വിക്കിപീഡിയ mlwiki https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter മീഡിയ പ്രത്യേകം സംവാദം ഉപയോക്താവ് ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം വിക്കിപീഡിയ വിക്കിപീഡിയ സംവാദം പ്രമാണം പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം മീഡിയവിക്കി മീഡിയവിക്കി സംവാദം ഫലകം ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം സഹായം സഹായത്തിന്റെ സംവാദം വർഗ്ഗം വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം കവാടം കവാടത്തിന്റെ സംവാദം കരട് കരട് സംവാദം TimedText TimedText talk ഘടകം ഘടകത്തിന്റെ സംവാദം Event Event talk ഇ.കെ. നായനാർ 0 2795 4631912 4605981 2026-06-21T09:19:42Z ~2026-35310-40 219405 /* */ 4631912 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|E. K. Nayanar}} {{Infobox officeholder | name = ഇ. കെ. നായനാർ | image = [[File:E K Nayanar 2.jpg|250px]] | caption = ഇ.കെ.നായനാർ | birth_name = ഏറമ്പാല കൃഷ്ണൻ നായനാർ | birth_date = {{birth date|1918|12|9}} | birth_place = [[കല്ല്യാശ്ശേരി]], [[കണ്ണൂർ ജില്ല]], കേരളം | death_date = {{death date and age|2004|5|19|1918|12|9|def=yes}} | death_place = [[ന്യൂ ഡെൽഹി]], [[ഡെൽഹി]], [[ഇന്ത്യ]] | office = [[കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക|കേരളത്തിന്റെ മുഖ്യമന്ത്രി]] | term = [[മേയ് 20]] [[1996]] - [[മേയ് 13]] [[2001]] | predecessor = [[എ.കെ. ആന്റണി]] | successor = [[എ.കെ. ആന്റണി]] | term1 =[[മാർച്ച് 26]], [[1987]] - [[ജൂൺ 17]], [[1991]] | predecessor1 = [[കെ. കരുണാകരൻ]] | successor1 = [[കെ. കരുണാകരൻ]] | term2 =[[ജനുവരി 25]], [[1980]] - [[ഒക്ടോബർ 20]], [[1981]] | predecessor2 = [[സി.എച്ച്. മുഹമ്മദ് കോയ]] | successor2 = [[കെ. കരുണാകരൻ]] | constituency0 = [[മലമ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം | മലമ്പുഴ]], [[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം | തൃക്കരിപ്പൂർ]], [[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം | തലശ്ശേരി]] | office5 = [[ലോക്സഭ]] അംഗം | term5 = 1967-1972 | constituency5 = [[പാലക്കാട് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം | പാലക്കാട്]] | office6 = [[സി.പി.ഐ(എം)]] സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി | term6 = 1972-1980, 1991-1996 | predecessor6 = [[വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ]] | successor6 = [[ചടയൻ ഗോവിന്ദൻ]] | office7 = പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് ,[[കേരള നിയമസഭ]] | term7 = 1981-1982, 1982-1987, 1991-1992 | predecessor7 = [[കെ. കരുണാകരൻ]] | successor7 = [[വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ]] | office10 = കേരള നിയമസഭയിലെ അംഗം | term10 = 1996-2001, 1991-1996, 1987-1991, 1982-1987, 1980-1982, 1974-1977 | constituency10 = * തലശ്ശേരി * തൃക്കരിപ്പൂർ * മലമ്പുഴ * ഇരിക്കൂർ | residence = [[കല്ല്യാശ്ശേരി]], [[കണ്ണൂർ]] | party = [[സി.പി.ഐ.(എം)]] | spouse = ശാരദ | children = 4 | year = 2025 | date = ജൂൺ 24 | source = | | sound = https://www.youtube.com/shorts/TyNJ38QA1HI }} '''ഏറമ്പാല കൃഷ്ണൻ നായനാർ''' അഥവാ '''ഇ.കെ. നായനാർ''' ([[ഡിസംബർ 9]], [[1918]] - [[മേയ് 19]], [[2004]]) കേരളത്തിന്റെ മുൻ മുഖ്യമന്ത്രിയും മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേരളത്തിലെ സമുന്നതനായ നേതാവുമായിരുന്നു. മൂന്നു തവണ(1996-2001, 1987-1991, 1980-1981) കേരളത്തിന്റെ മുഖ്യമന്ത്രിയായിരുന്നു. മൂന്ന് തവണയായി ആകെ 11 വർഷക്കാലം ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന ഇദ്ദേഹമാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാലം കേരളം ഭരിച്ച മുഖ്യമന്ത്രി<ref name="കേരള നിയമസഭ">{{cite web|first=ഇ.കെ. നായനാർ|last=ഇ.കെ. നായനാർ|title=ഇ.കെ.നായനാർ |url=http://niyamasabha.org/codes/members/m474.htm|work=കേരള നിയമസഭ|publisher=കേരള നിയമസഭ|accessdate=2011 നവംബർ 24}}</ref> (മൂന്ന് തവണയായി ആകെ 4010 ദിവസം). 1992 മുതൽ 2004 വരെ 12 വർഷക്കാലം മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയിൽ അംഗമായിരുന്നു. == ജീവിതരേഖ == [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] കല്ല്യാശ്ശേരിയിൽ ഏറമ്പാല നാരായണി അമ്മയുടേയും എം. ഗോവിന്ദൻ നമ്പ്യാരുടേയും രണ്ടാമത്തെ മകനായി 1919 ഡിസംബർ 9-ന് നായനാർ ജനിച്ചു. നാരായണൻ നായനാരും ലക്ഷ്മിക്കുട്ടിയമ്മയുമായിരുന്നു സഹോദരങ്ങൾ. സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിൻ്റെ ആവേശം ഉൾക്കൊണ്ട് സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോഴെ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടിയിൽ പ്രവർത്തനം തുടങ്ങി. കോൺഗ്രസിലെ ഇടതുപക്ഷ ചിന്താഗതിക്കാർ കോൺഗ്രസ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടിയ്ക്ക് രൂപം നൽകിയപ്പോൾ അവർക്കൊപ്പമായി പ്രവർത്തനം. മൊറാഴ കയ്യൂർ സമരങ്ങളോടെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ നേതൃനിരയിലേക്കുയർന്നു. == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == 1940-ൽ ആറോൺ മിൽ സമരത്തെ തുടർന്നാണ് നായനാർ ആദ്യമായി അറസ്റ്റിലായത്. അതിനടുത്ത വർഷം നടന്ന ചരിത്ര പ്രസിദ്ധമായ കയ്യൂർ സമരത്തിൽ മൂന്നാം പ്രതിയായിരുന്നു. ഒളിവിൽ പോയതിനാൽ തൂക്കു മരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപെട്ടു. ഒളിസങ്കേതം മലബാറിൽ നിന്ന് തിരുവിതാംകൂറിലേക്ക് മാറ്റിയതോടെ കേരള കൗമുദിയിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി. സ്വാതന്ത്ര്യാനന്തരം കേസുകൾ പിൻവലിക്കപ്പെട്ടു. ഇതിനു ശേഷം ദേശാഭിമാനിയിലും പത്രപ്രവർത്തകനായി. കൊൽക്കത്ത തീസിസിനെ തുടർന്ന് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി നിരോധിക്കപ്പെട്ട 1948-ൽ വീണ്ടും ഒളിവ് ജീവിതം നയിക്കേണ്ടി വന്നു. ഇന്ത്യ-ചൈന യുദ്ധകാലത്ത് ചൈനീസ് ചാരനെന്ന കുറ്റം ചുമത്തി ജയിലിലാക്കി. 1948 മുതൽ 1955 വരെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കണ്ണൂർ താലൂക്ക് കമ്മറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന നായനാർ 1956 മുതൽ 1964 വരെ അവിഭക്ത കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയും അവിഭക്ത കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റിയിലും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ദേശീയ കൗൺസിലിലും അംഗമായിരുന്നു. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി അഖിലേന്ത്യ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രണ്ടായി പിളർന്ന 1964 ജൂലൈ 7ന് പുതുതായി രൂപീകരിക്കപ്പെട്ട [[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)]] അഥവാ സി.പി.എമ്മിൻ്റെ സ്ഥാപക നേതാവായ നായനാർ 1964 മുതൽ 1967 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കോഴിക്കോട് ജില്ലയുടെ ആദ്യ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. 1967-ൽ പാലക്കാട് ലോക്സഭ മണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് ലോക്സഭയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതോടെ പാർലമെൻ്ററി പ്രവർത്തനത്തിനും തുടക്കമായി. എന്നാൽ 1971-ലെ ലോക്സഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കാസർകോട് മണ്ഡലത്തിൽ കോൺഗ്രസിലെ യുവനേതാവ് കടന്നപ്പള്ളി രാമചന്ദ്രനോട് ഏറ്റുമുട്ടിയപ്പോൾ വിജയിക്കാനായില്ല. ഇത് കേരള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചരിത്രത്തിലെ ശ്രദ്ധേയമായ അട്ടിമറികളിലൊന്നാണ്. പാർട്ടി നേതൃത്വത്തിൻ്റെ ഉയരങ്ങളിലേക്കായിരുന്നു പിന്നീട് വളർച്ച. 1964-ൽ രൂപീകരിക്കപ്പെട്ട മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്രക്കമ്മിറ്റി അംഗമായിരുന്ന നായനാർ 1972-ൽ ആദ്യമായി മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. പിന്നീട് 1992-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പരമോന്നത സമിതിയായ പൊളിറ്റ് ബ്യൂറോവിലും നായനാർ എത്തി. 1974-ലെ ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇരിക്കൂരിൽ നിന്ന് വിജയിച്ച് ആദ്യമായി സംസ്ഥാന നിയമസഭയിലെത്തി. 1975-ലെ അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് നായനാർ വീണ്ടും ഒളിവിൽ പോയി. 1980-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മലമ്പുഴയിൽ നിന്ന് വിജയിച്ചു. എ.കെ.ആൻറണി നേതൃത്വം നൽകിയ കോൺഗ്രസ് (യു) ഗ്രൂപ്പ്, കെ.എം.മാണി നേതൃത്വം നൽകിയ കേരള കോൺഗ്രസ് (എം.) എന്നീ ഘടകകക്ഷി വിഭാഗങ്ങളുടെ പിന്തുണയിൽ ആദ്യമായി സംസ്ഥാന മുഖ്യമന്ത്രിയുമായി. പക്ഷേ ആ സർക്കാർ അധികനാൾ നിലനിന്നില്ല. പിന്തുണ പിൻവലിച്ച് ആൻറണിയും മാണിയും ഐക്യജനാധിപത്യ മുന്നണിയിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചു പോയതാണ് സർക്കാർ വീഴാൻ കാരണം. 1980 ജനുവരി 25 മുതൽ 1981 ഒക്ടോബർ 21 വരെയെ ഇ.കെ.നായനാർ മന്ത്രിസഭ നിലനിന്നുള്ളൂ. തുടർന്ന് 1981-ൽ തന്നെ കെ.കരുണാകരൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പുതിയ മന്ത്രിസഭ രൂപീകരിച്ചപ്പോൾ നായനാർ പ്രതിപക്ഷ നേതാവായി. ആ മന്ത്രിസഭയും അധികനാൾ നില നിന്നില്ല. 1982-ൽ വീണ്ടും നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പ്. മലമ്പുഴയിൽ നിന്ന് ജയിച്ച് നായനാർ വീണ്ടും നിയമസഭയിലെത്തി. പ്രതിപക്ഷ നേതാവായി രണ്ടാമൂഴം. തൃക്കരിപ്പൂരിൽ നിന്ന് വിജയിച്ച് 1987-ൽ വീണ്ടും മുഖ്യമന്ത്രിയായ നായനാർ 1991-ലും തൃക്കരിപ്പൂരിൽ നിന്ന് തന്നെ നിയമസഭയിലെത്തി. പ്രതിപക്ഷ നേതാവാകാനായിരുന്നു അത്തവണ നിയോഗം. 1992-ൽ പ്രതിപക്ഷ നേതൃസ്ഥാനം ഒഴിഞ്ഞു. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയായതിനെ തുടർന്നാണിത്. 1996-ൽ പാർട്ടി മൂന്നാമതും മുഖ്യമന്ത്രിക്കസേര നായനാരെ ഏൽപ്പിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം നിയമസഭാംഗമായിരുന്നില്ല. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി സ്ഥാനമൊഴിഞ്ഞ് തലശ്ശേരിയിൽ നിന്ന് ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടെ നിയമസഭയിലെത്തുകയായിരുന്നു. 2001-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കാതെ മാറി നിന്നെങ്കിലും സംസ്ഥാന രാഷ്ട്രീയത്തിൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സമുന്നത നേതാവായി നായനാർ നിറഞ്ഞുനിന്നു. മുഖ്യമന്ത്രിയെന്ന നിലയിൽ പല നേട്ടങ്ങളും നായനാർക്ക് അവകാശപ്പെടാം. ഭൂപരിഷ്ണകരണ രംഗത്തും തൊഴിലാളി ക്ഷേമ രംഗത്തും ഒട്ടനവധി സംഭാവനകൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വകയായിട്ടുണ്ട്. * കേരള കയർ തൊഴിലാളി ക്ഷേമനിധി ആക്ട് 1987 * കേരള ഖാദി തൊഴിലാളി ക്ഷേമനിധി ആക്ട് 1989 * കേരള അബ്കാരി തൊഴിലാളി ക്ഷേമനിധി ആക്ട് 1989 * കേരള നിർമാണ തൊഴിലാളി ക്ഷേമനിധി ആക്ട് 1989 * കേരള റേഷൻ ഡീലേഴ്സ് ക്ഷേമനിധി ആക്ട് 1998 എന്നിവയെല്ലാം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാലത്ത് നിലവിൽ വന്ന നിയമങ്ങളാണ്. സംസ്ഥാനത്തെ ആദ്യ ഐ.ടി പാർക്ക് നിലവിൽ വന്നതും സാക്ഷരതാ യജ്ഞം, മാവേലി സ്റ്റോർ, ജനകീയാസൂത്രണം, കുടുംബശ്രീ തുടങ്ങി കേരളത്തിൻ്റെ തനതായ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ പ്രായോഗികമാക്കപ്പെട്ടതും കണ്ണൂർ സർവകലാശാല സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടതും ഇ.കെ.നായനാരുടെ ഭരണകാലത്താണ്. ജനകീയനെന്നതിനൊപ്പം ജനപ്രിയനുമായിരുന്നു നായനാർ. കേരള ജനത ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്നേഹവും ആദരവും വച്ചു പുലർത്തിയ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് നേതാക്കൻമാരിൽ ഇദ്ദേഹത്തിന് സ്ഥാനമുണ്ട്. സാധാരണക്കാരെ തന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കാൻ നായനാർക്കായി. ഫലിതം കലർത്തി സരസമായി നല്ല ഒഴുക്കോടെ സംസാരിക്കുന്ന പ്രകൃതമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻറെ ഫലിതോക്തികൾ പലതും വളരെയേറെ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ചിലതെല്ലാം ചെറിയ വിവാദങ്ങളിലേക്കും വഴിതെളിച്ചു. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ദേശാഭിമാനി ദിനപ്പത്രത്തിൻ്റെ പത്രാധിപർ എന്ന നിലയിലും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. (1982-1986,1991-1996). സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ-സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒട്ടനവധി ലേഖനങ്ങൾ ഇക്കാലയളവിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഇരുപതോളം പുസ്തകങ്ങൾ രചിച്ചു. രാഷ്ട്രീയഗുരുനാഥൻ കെ.പി.ആർ ഗോപാലൻ്റെ അനന്തരവൾ ശാരദ ടീച്ചറാണ് നായനാരുടെ ഭാര്യ. 1958 സെപ്റ്റംബർ 28-നാണ് നായനാർ ശാരദ ടീച്ചറെ വിവാഹം കഴിച്ചത്. നാലു മക്കളാണ് ഈ ദമ്പതികൾക്കുണ്ടായത്: സുധ (1960-), ഉഷ (1964-), കൃഷ്ണകുമാർ (1966-), വിനോദ് (1969-). ഒമ്പത് പേരക്കുട്ടികളും ഇവർക്കുണ്ട്. == വിമർശനങ്ങൾ == *ഇ.കെ.നായനാർ മുഖ്യമന്ത്രിയും പിണറായി വിജയൻ വൈദ്യുതി-സഹകരണ വകുപ്പ് മന്ത്രിയുമായിരുന്ന 1996-2001 കാലയളവിലാണ് കേരള രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഏറെ വിവാദം സൃഷ്ടിച്ച [[എസ്.എൻ.സി. ലാവലിൻ കേസ്]] ഉണ്ടാകുന്നത് == കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ == കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ സാംസ്കാരിക പ്രസ്ഥാനമായ ബാലസംഘത്തിന്റെ ആദ്യ രൂപമായ ദേശീയ ബാലസംഘത്തിന്റെ പ്രഥമ പ്രസിഡണ്ടായ് പ്രവർത്തിച്ചു. സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികളുടെയും വിപ്ലവകാരികളുടെയും കുടുംബമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റേത്. ബന്ധുവായ കെ.പി.ആർ. ഗോപാലൻ കേരളത്തിലെ ആദ്യകാല  കമ്യൂണിസ്റ്റ് വിപ്ലവകാരികളിൽ പ്രമുഖനാണ്. കല്യാശ്ശേരി സ്കൂളിലായിരുന്നു പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം, സ്കൂളിൽ രണ്ട് ഹരിജൻ വിദ്യാർത്ഥികൾ വന്നു ചേർന്നത് ധാരാളം ഒച്ചപ്പാടുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു. മൂന്നാം ദിവസം കേളപ്പനാണ് ഹരിജൻ കുട്ടികളെ സ്കൂളിലാക്കാൻ വന്നത്. ആദ്യ ദിവസം കുട്ടികളെ മറ്റുള്ളവർ അടിച്ചോടിച്ചിരുന്നു. ഈ സംഭവം ബാലനായ നായനാരെ വല്ലാതെ വേദനിപ്പിച്ചിരുന്നു. കല്യാശ്ശേരി എലമെന്ററി സ്കൂളിലെ പഠനം കഴിഞ്ഞ് പിന്നീട് തളിപ്പറമ്പ് മുടത്തേടത്ത് ഹൈസ്കൂളിലായിരുന്നു പിന്നീടുള്ള വിദ്യാഭ്യാസം. 1958-ൽ കെ.പി.ആർ. ഗോപാലന്റെ അനന്തരവളായ ശാരദയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. <ref>{{Cite web |url=http://www.deshabhimani.com/periodicalContent7.php?id=699 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2013-09-10 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304220430/http://www.deshabhimani.com/periodicalContent7.php?id=699 |url-status=dead }}</ref>ഒര സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസകാലത്തുതന്നെ ദേശീയപ്രസ്ഥാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. ഉപ്പുസത്യാഗ്രഹജാഥക്ക് കല്യാശ്ശേരിയിൽ നൽകിയ സ്വീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ നായനാർക്ക് പതിമൂന്നു വയസ്സായിരുന്നു പ്രായം.1938 ഡിസംബർ 28ന് കല്ല്യാശ്ശേരിയിൽ ദേശീയ ബാലസംഘം രൂപീകരിച്ചപ്പോൾ അതിന്റെ പ്രഥമ പ്രസിഡണ്ടായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. പിന്നീട് [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സ്|കോൺഗ്രസ്സിന്റെ]] പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സഹായിക്കാൻ തുടങ്ങി. യൂത്ത് ലീഗിൽ അംഗമായി. ഉത്തരവാദഭരണം ആവശ്യപ്പെട്ടു നടന്ന പ്രക്ഷോഭത്തിൽ പങ്കുകൊണ്ടു. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായിച്ചേർന്നു. പാർട്ടിയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം [[ദേശാഭിമാനി വാരിക|ദേശാഭിമാനിയിൽ]] ജോലിക്കു ചേർന്നു. വടക്കേ മലബാറിലെ കർഷകരെ സംഘടിപ്പിച്ചു. 1964-ലെ ദേശീയ കൗൺസിലിൽ നിന്നും ഇറങ്ങിപ്പോന്നവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു നായനാർ. 2004 മെയ് 19-ന് തന്റെ 85-ആം വയസ്സിൽ [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിൽ]] വച്ച് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു. ലോകത്തിലെ കുട്ടികളുടെ ഏറ്റവും വലിയ സമാന്തര വിദ്യാഭ്യാസ സാംസ്കാരിക പ്രസ്ഥാനമായ ബാലസംഘത്തിന്റെ ആദ്യ രൂപമായ ദേശീയ ബാലസംഘത്തിന്റെ രൂപീകരണം 1938 ഡിസംബർ 28ന് കല്ല്യാശ്ശേരിയിൽ വെച്ചാണ് നടന്നത്.ആ സമ്മേളനത്തിൽ വെച്ച് ദേശീയ ബാലസംഘത്തിന്റെ പ്രഥമ പ്രസിഡണ്ടായ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. സ്കൂളിലായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ പയ്യന്നൂരിലേക്കു വന്ന [[ഉപ്പു സത്യാഗ്രഹം|ഉപ്പുസത്യാഗ്രഹ]] ജാഥയെ സ്വീകരിക്കുവാൻ അടുത്ത ബന്ധു കൂടിയായ [[കെ.പി.ആർ. ഗോപാലൻ|കെ.പി.ആർ.ഗോപാലന്റെ]] കൂടെ പോയി. അതിനുശേഷം കോൺഗ്രസ്സിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ തുടങ്ങി. കോഴിക്കോട് സാമൂതിരികോളേജിൽ സംഘടിപ്പിച്ച അഖിലകേരള വിദ്യാർത്ഥി സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗമായി രൂപംകൊണ്ട ഓൾ കേരള സ്റ്റുഡന്റ്സ് ഫെഡറേഷന്റെ ജോയിന്റ് സെക്രട്ടറിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ഓൾ കേരള സ്റ്റുഡന്റ്സ് ഫെഡറേഷന്റെ മുഖപത്രമായ സ്റ്റുഡന്റിന്റെ പത്രാധിപസമിതി അംഗമായി. ഉത്തരവാദ ഭരണം ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് നടത്തിയ വിദ്യാർത്ഥി ജാഥയുടെ നേതാവായിരുന്നു നായനാർ.<ref name=kcpap377>{{cite book|title=കേരളത്തിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനം ആദ്യപഥികർ|last=സി.|first=ഭാസ്കരൻ|publisher=ചിന്ത പബ്ലിഷേഴ്സ്|year=2010|isbn=81-262-0482-6|page=377|quote=ഇ.കെ.നായനാർ- വിദ്യാർത്ഥി പ്രസ്ഥാനത്തിലേക്ക്}}</ref> [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സ്|കോൺഗ്രസ്സിൽ]] പ്രവർത്തിക്കുന്ന സമയത്താണ് അതിലെ ഇടതു പക്ഷ ചിന്താഗതിക്കാർ ചേർന്ന് [[കോൺഗ്രസ്സ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി]] രൂപീകരിക്കുന്നത്. ഇടതുപക്ഷ ചിന്തകൾ വച്ചു പുലർത്തിയിരുന്ന നായനാർക്ക് അതിൽ ചേരാൻ രണ്ടാമതൊന്ന് ആലോചിക്കാനുണ്ടായിരുന്നില്ല.<ref name=kcpap378>{{cite book|title=കേരളത്തിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനം ആദ്യപഥികർ|last=സി.|first=ഭാസ്കരൻ|publisher=ചിന്ത പബ്ലിഷേഴ്സ്|year=2010|isbn=81-262-0482-6|page=378|quote=ഇ.കെ.നായനാർ- കോൺഗ്രസ്സ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിലേക്ക്}}</ref> 1939 ൽ ആറോൺ മിൽ തൊഴിലാളിയൂണിയൻ നടത്തിയ പണിമുടക്കുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അറസ്റ്റിലാവുകയും ആറുമാസത്തെ തടവുശിക്ഷ ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name=aaron1>{{cite web|title=ഇ.കെ.നായനാർ|url=http://www.stateofkerala.in/niyamasabha/e%20k%20nayanar.php|publisher=കേരളസ്റ്റേറ്റ്.ഇൻ|quote=ആറോൺ മിൽ തൊഴിൽ പണിമുടക്ക്|accessdate=2013 സെപ്തംബർ 08|archive-date=2013-09-08|archive-url=https://archive.today/20130908153208/http://www.stateofkerala.in/niyamasabha/e%20k%20nayanar.php|url-status=bot: unknown}}</ref> ഈ സമയത്താണ് കോൺഗ്രസ്സ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പാറപ്പുറം സമ്മേളനം, ആ സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് നായനാരും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരനായി. [[1939|1939ൽ]] [[കമ്യൂണിസം|കമ്യൂണിസ്റ്റ്]] പാർട്ടിയിൽ ചേർന്ന നായനാർക്ക് [[കയ്യൂർ-മൊറാഴ കർഷകലഹള|കയ്യൂർ-മൊറാഴ കർഷകലഹളകളിൽ]] വഹിച്ച പങ്കിനെ തുടർന്ന് അറസ്റ്റിൽനിന്ന് രക്ഷപെടാൻ ഒളിവിൽ പോകേണ്ടിവന്നു.<ref name=moraazha1>{{cite web|title=മൊറാഴ സംഭവം|url=http://niyamasabha.org/codes/Chief%20Ministers%20Book%20Final.pdf|publisher=കേരള നിയമസഭ|accessdate=2013 സെപ്തംബർ 08}}</ref><ref name=morazha22>{{cite web|title=ദ പീപ്പിൾസ് ലീഡർ|url=http://www.hindu.com/thehindu/thscrip/print.pl?file=20040618002008900.htm&date=fl2112%2F&prd=fline&|publisher=ഫ്രണ്ട്ലൈൻ|last=ആർ.|first=കൃഷ്ണകുമാർ|date=2004 ജൂൺ 18|access-date=2013-09-08|archive-date=2013-09-08|archive-url=https://archive.today/20130908153846/http://www.hindu.com/thehindu/thscrip/print.pl?file=20040618002008900.htm&date=fl2112/&prd=fline&|url-status=bot: unknown}}</ref><ref name=morazha43>{{cite web|title=ഇ.കെ.നായനാർ|url=http://www.niyamasabha.org/codes/members/m474.htm|publisher=കേരള നിയമസഭ|accessdate=2013 സെപ്തംബർ 08|archive-date=2013-09-08|archive-url=https://archive.today/20130908154040/http://www.niyamasabha.org/codes/members/m474.htm|url-status=bot: unknown}}</ref> കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി രൂപംകൊണ്ടതിന്റെ ശേഷം നടന്ന പ്രതിഷേധദിനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടായിരുന്നു [[മൊറാഴ സംഭവം]] നടന്നത്. [[1940|1940ൽ]] മിൽ തൊഴിലാളികളുടെ സമരത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിയതിന് ജയിലിലായി. അതിനുശേഷം [[കയ്യൂർ സമരം|കയ്യൂർ സമരത്തിൽ]] പങ്കെടുത്തു. മൂന്നാം പ്രതിയായിരുന്ന നായനാർ ഒളിവിൽ പോയി. [[1943]] മാർച്ച് 29ന് മറ്റു പ്രതികളെ തൂക്കിക്കൊന്നു.<ref name=kayyur1>{{cite book|title=മൈ സ്ട്രഗ്ഗിൾ - ആൻ ഓട്ടോബയോഗ്രഫി|last=ഇ.കെ.|first=നായനാർ|url=http://books.google.com.sa/books?id=pvdHAAAAMAAJ&q=|publisher=വികാസ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൌസ്|isbn=978-0706919738|year=1982}}</ref> [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയും]] [[ചൈന|ചൈനയുമായുള്ള]] യുദ്ധകാലത്ത് ചൈനാചാരനെന്ന് മുദ്രകുത്തി ജയിലിലടച്ചു. [[1956|1956ൽ]] കണ്ണൂർ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. [[1964]]-ൽ കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി പിളർന്നപ്പോൾ നായനാർ സി.പി.എം ഇൽ ചേർന്നു. 1964 ൽ ഏപ്രിലിലെ നാഷണൽ കൗൺസിലിൽ നിന്നും ഇറങ്ങിപ്പോന്നവരിൽ നായനാരും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഏഴാം കോൺഗ്രസ്സിൽ നായനാരെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയിലേക്കു തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഏഴാം കോൺഗ്രസ്സ് കഴിഞ്ഞ ഉടൻ അറസ്റ്റിലായി.<ref name=kcpap381>{{cite book|title=കേരളത്തിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനം ആദ്യപഥികർ|last=സി.|first=ഭാസ്കരൻ|publisher=ചിന്ത പബ്ലിഷേഴ്സ്|year=2010|isbn=81-262-0482-6|page=381|quote=ഇ.കെ.നായനാർ- മുഴുവൻ സമയ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ്}}</ref> [[1967|1967ൽ]] [[പാലക്കാട്|പാലക്കാടുനിന്ന്]] [[ലോക്സഭ]]യിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. [[1972]] മുതൽ [[1980]] വരെ സി.പി.എം. കേന്ദ്ര കമ്മറ്റി അംഗമായിരുന്നു. [[1972|1972ൽ]] [[സി.എച്ച്. കണാരൻ|സി.എച്ച്. കണാരന്റെ]] മരണത്തോടെ അദ്ദേഹം സി.പി.എം.ന്റെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയായി. ഇരിക്കൂറിൽ നിന്നും ജയിച്ച ഉടൻ തന്നെ [[ഇന്ത്യയിലെ അടിയന്തരാവസ്ഥ (1975)|ഇന്ത്യയിൽ അടിയന്തരാവസ്ഥ]] പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് മറ്റു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് നേതാക്കൾക്കൊപ്പം ഒളിവിൽ പോയി.<ref name=kcpap3801>{{cite book|title=കേരളത്തിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനം ആദ്യപഥികർ|last=സി.|first=ഭാസ്കരൻ|publisher=ചിന്ത പബ്ലിഷേഴ്സ്|year=2010|isbn=81-262-0482-6|page=380-381|quote=ഇ.കെ.നായനാർ- നിയമസഭാ സാമാജികൻ}}</ref> [[കേരള നിയമസഭ|കേരള നിയമസഭയിലേക്ക്]] 6 തവണ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[1974|1974ൽ]] [[ഇരിക്കൂർ|ഇരിക്കൂറിൽ]] നിന്നും മൽസരിച്ച് ആദ്യമായി നിയമസഭാ അംഗമായി. [[1980|1980ൽ]] [[മലമ്പുഴ|മലമ്പുഴയിൽ]] നിന്നും ജയിച്ച് ആദ്യമായി [[കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക|മുഖ്യമന്ത്രിയായി]]. [[1982|1982ൽ]] [[മലമ്പുഴ|മലമ്പുഴയിൽ]] നിന്നും വീണ്ടും ജയിച്ച് [[പ്രതിപക്ഷനേതാവ്|പ്രതിപക്ഷനേതാവായി]]. [[1987]], [[1991]] കാലഘട്ടങ്ങളിൽ [[തൃക്കരിപ്പൂർ]] മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നും ജയിച്ച് യഥാക്രമം മുഖ്യമന്ത്രിയും പ്രതിപക്ഷനേതാവുമായി. [[1996]]ൽ അദ്ദേഹം മൽസരിച്ചില്ല. എന്നാൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുശേഷം [[ഇടതുമുന്നണി|ഇടതുമുന്നണിക്ക്]] ഭൂരിപക്ഷം ലഭിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് മുഖ്യമന്ത്രിയായി. അതിനു ശേഷം തലശ്ശേരിയിൽ നിന്നും ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടേ ജയിച്ചു. മുഖ്യമന്ത്രി സ്ഥാനാർത്ഥിയായിരുന്ന [[വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ]] മാരാരിക്കുളത്ത് തോറ്റതാണ് നായനാർക്ക് മൂന്നാമൂഴം ഉണ്ടാക്കിയത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിച്ച് വിജയിച്ച സ്ഥലങ്ങളിൽ [[ഇരിക്കൂർ]], [[മലമ്പുഴ]], [[തൃക്കരിപ്പൂർ]], [[തലശ്ശേരി]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടും. കുറിക്കുകൊള്ളുന്ന വിമർശനത്തിനും നർമ്മത്തിനും പ്രശസ്തനായിരുന്നു നായനാർ. ‘അമേരിക്കയിൽ ചായകുടിക്കുന്നതുപോലെയാണ് ബലാത്സംഗങ്ങൾ നടക്കുന്നത്’ എന്നു [[സൂര്യനെല്ലി സ്ത്രീപീഡനക്കേസ്|സൂര്യനെല്ലി സംഭവത്തിന്റെ]] പശ്ചാത്തലത്തിൽ പറഞ്ഞത് ഏറെ വിവാദങ്ങൾക്കു വഴി തെളിച്ചിരുന്നു. [[ഏഷ്യാനെറ്റ്|ഏഷ്യാനെറ്റിൽ]] ‘മുഖ്യമന്ത്രിയോടു ചോദിക്കാം’ എന്ന പേരിൽ ആഴ്ചയിലൊരിക്കൽ പൊതുജന സമ്പർക്ക പരിപാടി തന്റെ മൂന്നാം മുഖ്യമന്ത്രിപദത്തിന്റെ കാലയളവിൽ നായനാർ നടത്തിയിരുന്നു. == കൃതികൾ == *ദോഹ ഡയറി *സമരത്തിച്ചൂളയിൽ (മൈ സ്ട്രഗിൾസ് എന്ന സ്വന്തം ആത്മകഥയുടെ മലയാള വിവർത്തനം) *അറേബ്യൻ സ്കെച്ചുകൾ *എന്റെ ചൈന ഡയറി *മാർക്സിസം ഒരു മുഖവുര *അമേരിക്കൻ ഡയറി *വിപ്ലവാചാര്യന്മാർ *സാഹിത്യവും സംസ്കാരവും *ജെയിലിലെ ഓർമ്മകൾ == മരണം == [[പ്രമാണം:ഇകെ നായനാരുടെ ശവകുടീരം.JPG|thumb|200px|കണ്ണൂർ പയ്യാമ്പലം കടൽതീരത്തു് സ: ഇ കെ നായനാർ അന്ത്യവിശ്രമംകൊള്ളുന്നയിടം]] വളരെക്കാലം [[പ്രമേഹം|പ്രമേഹരോഗിയായിരുന്ന]] നായനാരെ പ്രമേഹത്തിന് മെച്ചപ്പെട്ട ചികിത്സക്കായി [[2004]] [[ഏപ്രിൽ 25]]-ന് [[ദില്ലി|ദില്ലിയിലെ]] എയിംസ് ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. ആദ്യദിവസങ്ങളിൽ വലിയ കുഴപ്പങ്ങളില്ലാതെ കഴിഞ്ഞ അദ്ദേഹത്തിന് മേയ് ആറിന് അതികഠിനമായ [[ഹൃദയാഘാതം]] അനുഭവപ്പെടുകയുണ്ടായി. മുമ്പും രണ്ടുതവണ ഹൃദയാഘാതം വന്ന നായനാരുടെ ആരോഗ്യനില തുടർന്ന് ഓരോ ദിവസം ചെല്ലുംതോറും മോശമായി വന്നു. ഒടുവിൽ [[മേയ് 19]]-ന് വൈകീട്ട് അഞ്ചുമണിയോടെ സംഭവിച്ച ഹൃദയസ്തംഭനത്തെത്തുടർന്ന് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു.<ref>"Balarama Digest 2011 June 11 issue കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ" | Subscribe Balarama Digest Online | https://subscribe.manoramaonline.com/home-digital.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210219000106/https://subscribe.manoramaonline.com/home-digital.html |date=2021-02-19 }}</ref> മരണസമയത്ത് 85 വയസ്സായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്. മൃതദേഹം വിമാനമാർഗ്ഗം തിരുവനന്തപുരത്തെത്തിച്ചു. അവിടെ സെക്രട്ടേറിയറ്റിലും എ.കെ.ജി. സെന്ററിലും പൊതുദർശനത്തിന് വച്ചശേഷം വിലാപയാത്രയായി ജന്മദേശമായ [[കണ്ണൂർ|കണ്ണൂരിലേക്ക്]] കൊണ്ടുപോയി. നിരവധിയാളുകൾ നായനാരെ അവസാനമായി ഒരുനോക്കുകാണാൻ വഴിയിൽ തടിച്ചുകൂടിയിരുന്നു. കണ്ണൂരിലെ [[പയ്യാമ്പലം കടപ്പുറം|പയ്യാമ്പലം കടൽത്തീരത്ത്]] [[സ്വദേശാഭിമാനി രാമകൃഷ്ണപിള്ള]], [[എ.കെ. ഗോപാലൻ|എ.കെ.ജി.]], [[കെ.ജി. മാരാർ]] എന്നിവരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾക്കടുത്താണ് നായനാരെ സംസ്കരിച്ചത്. == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == {{commons category|E. K. Nayanar}} * [http://thatsmalayalam.oneindia.in/biodata/2001/051701nayanar.html നായനാരുടെ ജീവിതം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [[വർഗ്ഗം:1918-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2004-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഡിസംബർ 9-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മേയ് 19-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സി.പി.ഐ.എം. പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:നിരീശ്വരവാദികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പ്രതിപക്ഷനേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:നാലാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആറാം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:എട്ടാം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:പത്താം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏഴാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഒൻപതാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:സി.പി.ഐ.എം. സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:നാലാം ലോക്‌സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)-ൽ നിന്നുള്ള മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജനവിധിക്ക് മുൻപ് സംസ്ഥാന മന്ത്രിയായവർ]] {{start box}} {{succession box | before = [[സി.എച്ച്. മുഹമ്മദ്കോയ]] | title = [[കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] | years = 1980– 1981 | after = [[കെ. കരുണാകരൻ]]}} {{succession box | before = [[കെ. കരുണാകരൻ]] | title = [[കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] | years = 1987– 1991 | after = [[കെ. കരുണാകരൻ]]}} {{succession box | before = [[എ.കെ. ആന്റണി]] | title = [[കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] | years = 1996– 2001 | after = [[എ.കെ. ആന്റണി]]}} {{end box}} {{CMs_of_Kerala}} {{DEFAULTSORT:നായനാർ}} anqon74yyxdit2zz2e3xksk18pxnbaj നെയ്യാറ്റിൻകര 0 5537 4631824 4591799 2026-06-21T03:16:49Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631824 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Neyyar}} {{Infobox settlement | name = നെയ്യാറ്റിൻകര | settlement_type = ടൗൺ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | coordinates={{coord|8.4|||N|77.08|||E|display=inline,title}} | subdivision_type = രാജ്യം | subdivision_name = {{ഇന്ത്യ}} | subdivision_type1 = [[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | subdivision_name1 = [[കേരളം]] | subdivision_type2 = [[ജില്ല]] | subdivision_name2 = [[തിരുവനന്തപുരം]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = നെയ്യാറ്റിൻകര മുൻസിപ്പാലിറ്റി <br>(Rating: First Grade since 2014)<br>or Neyyattinkara Municipal Council (NMC) | leader_title1 = ചെയർമാൻ | leader_name1 = രാജ്‌മോഹൻ, ([C P I[M] | leader_title2 = വൈസ് ചെയർപേഴ്സൺ | leader_name2 = കെ.കെ.ഷിബു, (സി.പി.ഐ.എം.) | leader_title3 = [[Member of the Legislative Assembly (India)|നിയമസഭാഗം]] | leader_name3 = കെ.ആൻസലൻ([[സി പി ഐ എം /CPIM]]) | leader_title4 = [[Member of Parliament|ലോക്‌സഭാംഗം]] | leader_name4 = [[ശശി തരൂർ]], ([[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]]) | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 26 | population_total = 70850 (മുൻസിപ്പാലിറ്റി)<br>880,986 (താലൂക്ക്) | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ഭാഷകൾ | demographics1_title1 = ഔദ്യോഗികം | demographics1_info1 = [[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ്]] | timezone1 = [[ഔദ്യോഗിക ഇന്ത്യൻ സമയം|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 695 121 | area_code_type = Telephone code | area_code = 91 (0)471 XXX XXXX | registration_plate = '''KL-20''' | blank1_name_sec1 = Coastline | blank1_info_sec1 = {{Convert|78|km|mi}} | blank2_name_sec1 = [[Human sex ratio|Sex ratio]] | blank2_info_sec1 = 1064 | blank3_name_sec1 = സാക്ഷരത | blank3_info_sec1 = 98.72% | blank4_name_sec1 = [[Urban planning|Planning]] agency | blank4_info_sec1 = P W D Neyyattinkara | blank5_name_sec1 = Civic agency | blank5_info_sec1 = Neyyattinkara Municipality | blank6_name_sec1 = Distance from [[Mumbai]] | blank6_info_sec1 = {{convert|1563|km|mi}} NW ([[Indian highways|land]]) | blank7_name_sec1 = Distance from [[Delhi]] | blank7_info_sec1 = {{convert|2834|km|mi}} N ([[Indian highways|land]]) | blank8_name_sec1 = Distance from [[Chennai]] | blank8_info_sec1 = {{convert|688|km|mi}} NE ([[Indian highways|land]]) | blank9_name_sec1 = Distance from [[Bangalore]] | blank9_info_sec1 = {{convert|733|km|mi}} N ([[Indian highways|land]]) | blank1_name_sec2 = [[Climate of India|Climate]] | blank1_info_sec2 = [[Climatic regions of India|Am/Aw]] <small>([[Köppen climate classification|Köppen]])</small> | blank2_name_sec2 = [[Precipitation (meteorology)|Precipitation]] | blank2_info_sec2 = {{convert|1700|mm|in}} | blank3_name_sec2 = Avg. annual temperature | blank3_info_sec2 = {{convert|27.2|°C|°F}} | blank4_name_sec2 = Avg. summer temperature | blank4_info_sec2 = {{convert|35|°C|°F}} | blank5_name_sec2 = Avg. winter temperature | blank5_info_sec2 = {{convert|24.4|°C|°F}} | website = {{URL|www.neyyattinkaramunicipality.in}} | footnotes = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തിരുവനന്തപുരം]] ജില്ലയിലെ ഒരു പട്ടണവും മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുമാണ് നെയ്യാറ്റിൻകര. തിരുവനന്തപുരം നഗരത്തിൽ നിന്ന് 20 കിലോമീറ്റർ തെക്കുകിഴക്കായി [[ദേശീയപാത 544 (ഇന്ത്യ)|ദേശീയപാത 544-ൽ]] [[കന്യാകുമാരി|കന്യാകുമാരിയിലോട്ടുള്ള]] വഴിയിലാണ് നെയ്യാറ്റിൻകര സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ചരിത്രപ്രധാനമായ ഒരു പട്ടണമാണ് നെയ്യാറ്റിൻകര. [[മാർത്താണ്ഡവർമ്മ]] പല യുദ്ധങ്ങൾക്കും ഇടയ്ക്ക് ഒളിച്ചു താമസിച്ചിരുന്നത് നെയ്യാറ്റിൻകരയിലാണ്. നെയ്യാറ്റിൻകരയിലും ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലും കൈത്തറി തുടങ്ങിയ കുടിൽ വ്യവസായങ്ങൾ ധാരാളമായി ഉണ്ട്. ഇന്ന് തിരുവനന്തപുരം നഗരാതിർത്തി നെയ്യാറ്റിൻകര വരെ എത്തിയിരിക്കുന്നു. മാർത്താണ്ഡവർമ്മ ഒളിച്ചുതാമസിച്ചിരുന്ന [[നെയ്യാറ്റിൻകര ശ്രീകൃഷ്ണസ്വാമിക്ഷേത്രം|ശ്രീകൃഷ്ണസ്വാമി ക്ഷേത്രം]] നഗരത്തിലെ പ്രശസ്തമായ ഒരു ക്ഷേത്രമാണ്. കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും തെക്കേയറ്റത്തെ നദിയായ [[നെയ്യാർ]] നദിയുടെ തീരത്താണ് നെയ്യാറ്റിൻകര പട്ടണം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. നെയ്യാറ്റിൻകരയ്ക്ക് ആ പേര് വന്നതുതന്നെ നെയ്യാറിന്റെ തീരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ടാണ്. നെയ്യാറ്റിൻകര കവലയിൽ നിന്നും 4 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള കമുകിൻകോട് സെന്റ് ആന്റണി ദേവാലയം പ്രശസ്തമാണ്. നെയ്യാറ്റിൻകരയ്ക്ക് അടുത്തുള്ള അരുവിപ്പുറവും ഒരു പ്രശസ്തമായ തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമാണ്. നെയ്യാറ്റിൻകരയ്ക്ക് അടുത്തുള്ള കാഞ്ഞിരംകുളവും പ്രശസ്തമാണ്. നെയ്യാറ്റിൻകരയിൽ നിന്നും 5 കി.മീ. കിഴക്ക് മാറിയാണ് തിരുപുറം വിശുധ ഫ്രാൻസീസ് സേവ്യർ ദെവാലയം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. == നെയ്യാറ്റിൻകരയ്ക്ക് അടുത്തുള്ള വിനോദ സഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങൾ, പ്രസിദ്ധ ആരാധനാലയങ്ങൾ == * [[പൂവാർ]] * [[വിഴിഞ്ഞം തുറമുഖം]] * [[അരുവിപ്പുറം ശിവക്ഷേത്രം]] * [[നെയ്യാറ്റിൻകര ശ്രീകൃഷ്ണസ്വാമിക്ഷേത്രം|നെയ്യാറ്റിൻകര ശ്രീകൃഷ്ണസ്വാമി ക്ഷേത്രം]] * [[ചെങ്കൽ മഹേശ്വരം ശിവപാർവ്വതി ക്ഷേത്രം]] * [[കടുക്കര ഡാം]] * [[നെയ്യാർ ഡാം]] * [[കാളിമല ശ്രീ ലോകാംബികാക്ഷേത്രം|കാളിമല ശ്രീ ലോകാംബികാക്ഷേത്രം, വരമ്പതി]] * [[കുരിശുമല]] *മൗണ്ട് കാർമൽ ഇക്കോ പിൽഗ്രിം ടൂറിസം സെൻറർ * [[പാന്ധവൻ പാറ]] * [[തിരുപുറം]] *[[വ്ലാത്താങ്കര പള്ളി]] *മരുത്തൂർ ഹനുമാൻ ക്ഷേത്രം, നെയ്യാറ്റിൻകര *[[വലിയകുളം ബോട്ട്‌ ക്ലബ്ബ്‌]] * [[മരുതത്തൂർ മഹാലക്ഷ്മീ ക്ഷേത്രം]] *[[കാമുകിൻകോട് പള്ളി]] == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == [[2011]]-ലെ ഇന്ത്യാ കാനേഷുമാരി അനുസരിച്ച് നെയ്യാറ്റിൻകരയിലെ ജനസംഖ്യ 70,850 <ref>{{cite web |title=Neyyattinkara Population Census 2011 - 2019 |url=https://www.census2011.co.in/data/town/803313-neyyattinkara-kerala.html |accessdate=2 ഒക്ടോബർ 2019}}</ref> ആണ്. ഇതിൽ 49% പുരുഷന്മാരും 51% സ്ത്രീകളുമാണ്. നെയ്യാറ്റിൻകരയിലെ സാക്ഷരതാ നിരക്ക് 94% ആണ്. പുരുഷന്മാരിൽ സാക്ഷരതാ നിരക്ക് 96%-വും സ്ത്രീകളിൽ ഇത് 92%-വും ആണ്. ജനസംഖ്യയുടെ 9% 6 വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള കുട്ടികളാണ്. ==ഏറ്റവുമടുത്ത നഗരങ്ങളും, ഗ്രാമങ്ങളും== {| style="margin:0;" |{{Geographic Location | title = | Northwest = [[നെടുമങ്ങാട്]] | North = [[കാട്ടാക്കട]] | Northeast = [[കന്യാകുമാരി]] | West = [[തിരുവനന്തപുരം]] | Centre = നെയ്യാറ്റിൻകര | East = [[നാഗർകോവിൽ]] | Southwest = [[വിഴിഞ്ഞം അന്താരാഷ്ട്ര തുറമുഖം]] | South = [[പൂവാർ]] കടൽപ്പുറം | Southeast = കളിയിക്കാവിള }} ഗ്രാമം [[കീഴാറൂർ]] |} ==വ്യവസായം== പ്രമുഖ വാഹന നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ [[കേരള ഓട്ടോമൊബൈൽസ് ലിമിറ്റഡ്]] നെയ്യാറ്റിൻകരയിലെ ആറാലുമൂട് ആണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്<ref name=gov>{{Cite web |url=http://www.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&view=article&id=3422&Itemid=2486 |title=Kerala Automobiles Limited (KAL) incorporated in 1978 as a Government of Kerala undertaking |access-date=2015-09-16 |archive-date=2015-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150325063603/http://kerala.gov.in/index.php?option=com_content&view=article&id=3422&Itemid=2486 |url-status=dead }}</ref>. == അവലംബങ്ങൾ == <references/> {{commons category|Neyyattinkara}} {{തിരുവനന്തപുരം ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] 9a746mtoja0l2unpwcwtrc9wu5c6h2n കടമ്മനിട്ട രാമകൃഷ്ണൻ 0 5712 4631850 4593651 2026-06-21T04:38:09Z ~2026-35624-91 219457 /* പുരസ്കാരങ്ങൾ */ 4631850 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Kadammanitta Ramakrishnan}} {{For|കടമ്മനിട്ട എന്ന സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചറിയാൻ|കടമ്മനിട്ട}} {{Infobox person | name = കടമ്മനിട്ട രാമകൃഷ്ണൻ | image = Kadaman.jpg | image_caption = കടമ്മനിട്ട രാമകൃഷ്ണൻ | birth_name = എം.ആർ. രാമകൃഷ്ണ പണിക്കർ | birth_date = {{Birth date|df=yes|1935|3|22}} | birth_place = [[കടമ്മനിട്ട]], [[പത്തനംതിട്ട]], കേരളം, ഇന്ത്യ | death_date = {{Death date and age|df=yes|2008|3|31|1935|3|22}} | occupation = കവി | spouse = ശാന്ത | awards = {{ublist|1982&nbsp;[[Kerala Sahitya Akademi Award]] | 1995&nbsp;[[Asan Smaraka Kavitha Puraskaram|Asan Prize]] | Al Abu Dhabi Malayalam Samajam Award| New York Malayalam International Foundation Award | Muscat Kerala Samskarika Kendram Award | 2004&nbsp;[[List of Malayalam literary awards#Basheer Award|Basheer Puraskaram]] | 2006&nbsp;Mahakavi Pandalam Keralavarma Poetry Award}} }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] അറിയപ്പെടുന്ന കവിയും രാഷ്ട്രീയ, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനുമായിരുന്നു '''കടമ്മനിട്ട രാമകൃഷ്ണൻ''' (ജനനം: [[മാർച്ച് 22]], 1935 മരണം :[[മാർച്ച് 31]] [[2008]]). കേരളത്തിന്റെ [[നാടോടി]] സംസ്കാരത്തെയും [[പടയണി|പടയണിപോലെയുള്ള]] നാടൻ കലാരൂപങ്ങളെയും സന്നിവേശിപ്പിച്ച രചനാ ശൈലി സ്വീകരിച്ചാണ് രാമകൃഷ്ണൻ സാഹിത്യലോകത്തു ശ്രദ്ധേയനായത്. [[ഛന്ദസ്സ്|ഛന്ദശാസ്ത്രം]] അടിസ്ഥനമാക്കിയ കാവ്യരചനയേക്കാൾ നാടോടി കലാരൂപങ്ങളുടെ താളം കവിതയിൽ കൊണ്ടുവന്ന അദ്ദേഹം ആധുനിക രചനാശൈലിയുടെ വക്താവുമായി. 1960കളിൽ കേരളത്തിൽ ശക്തമായിരുന്ന [[നക്സലുകൾ|നക്സലേറ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ]] സ്വാധീനം രാമകൃഷ്ണന്റെ രചനകളിൽ നിഴലിക്കുന്നുണ്ട്. സമകാലികരായ കവികളിലധികവും പ്രകൃതി കേന്ദ്രീകൃത രചനകളിൽ ശ്രദ്ധയൂന്നിയപ്പോൾ മനുഷ്യകേന്ദ്രീകൃതമായിരുന്നു കടമ്മനിട്ടയുടെ കവിതകൾ. 1970കൾക്കു ശേഷം കേരളത്തിലെ ഇടതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്ഥാനങ്ങളുടെ സാംസ്കാരിക സംഘടനകളിൽ സജീവ പ്രവർത്തകനായി.[[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആറന്മുള നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തെ]] പ്രതിനിധീകരിച്ച് ഒരു തവണ [[കേരളാ നിയമസഭ|കേരളാ നിയമസഭയിലും]] അംഗമായി. [[കേരള ഗ്രന്ഥശാല സംഘം|കേരള ഗ്രന്ഥശാലാ സംഘത്തിന്റെ]] അദ്ധ്യക്ഷനായിരുന്നു. == ജീവചരിത്രം== [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലെ]] [[കടമ്മനിട്ട]] എന്ന ഗ്രാമത്തിലാണ് രാമകൃഷ്ണൻ ജനിച്ചത്. അച്ഛൻ പടയണി ആചാര്യൻ മേലേത്തറയിൽ [[കടമ്മനിട്ട രാമൻ നായർ ആശാൻ]], അമ്മ കുട്ടിയമ്മ. ഹൈന്ദവ ക്ഷേത്രങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അനുഷ്ഠാന കലകളിലൊന്നായ [[പടയണി|പടയണിക്കു]] പ്രശസ്തമാണ് കടമ്മനിട്ട ഗ്രാമം. രാമകൃഷ്ണന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഈ കല ചെറുതല്ലാത്ത സ്വാധീനം ചെലുത്തി. ബിരുദ പഠനത്തിനുശേഷം [[കൊൽക്കത്ത|കൊൽക്കത്തയിലേക്കു]] പോയി. പിന്നീട് [[മദ്രാസ്|മദ്രാസിലെത്തി]] 1959ൽ പോസ്റ്റൽ ഓഡിറ്റ് ആൻഡ് അക്കൌണ്ട്സ് വകുപ്പിൽ ഉദ്യോഗം സ്വീകരിച്ചു. 1967 മുതൽ 1992ൽ വിരമിക്കുന്നതുവരെ തിരുവനന്തപുരത്തായിരുന്നു ജോലി. == സാഹിത്യ ജീവിതം == [[പ്രമാണം:Kadammanitta_ramakrishnan_at_Kollam2004.jpg|ലഘുചിത്രം|കടമ്മനിട്ട, കൊല്ലത്തെത്തിയ പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യ സംഘം റാലിയിൽ 2004]] 1965ൽ “ഞാൻ” എന്ന കവിത പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തി. 1976ലാണ് ആദ്യ പുസ്തകം പുറത്തിറങ്ങിയത്. കേരള കവിതാ ഗ്രന്ഥവരിയായിരുന്നു പ്രസാധകർ. കവിതയിലെ ആധുനികതയെ ഒഴിഞ്ഞുമാറലിന്നതീതമായ ഒരാഘാതമാക്കിത്തീർത്ത കവിയാണ്‌ കടമ്മനിട്ടയെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതയിലെ ഭാവമേതായാലും അതിന് അപ്രതിമമായ രൂക്ഷതയും ദീപ്തിയും ഊഷ്മളതയുമുണ്ടെന്നും<ref>ഡോ. എം.ലീലാവതി, മലയാളകവിതാ സാഹിത്യചരിത്രം (1991) പുറം 453 കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി ,തൃശൂർ</ref> വിമർശകർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.മലയാള കവിതാസ്വാദകരെ നടുക്കിയുണർത്തിയ കവിതകളായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റേത്. ഭാഷാപരമായ സഭ്യതയേയും സദാചാരപരമായ കാപട്യത്തേയും ബൗദ്ധികമായ ലഘുത്വത്തേയും കാല്പനികമായ മോഹനിദ്രയേയും അതിലംഘിച്ച കവിതകളായിരുന്നു കടമ്മനിട്ടയുടേത്.ആധുനിക കവിതയുടെ സംവേദനപരമായ എല്ലാ സവിശേഷതകളും പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോൾതന്നെ തികച്ചും കേരളീയമായ ഒരു കാവ്യാനുഭവം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം ഏറെ വിജയം നേടി. വൈദേശികമായ ഇറക്കുമതിച്ചരക്കാണ്‌ ആധുനികകവിത എന്ന് വാദിച്ച പരമ്പരാഗത നിരൂപന്മാർക്കുപോലും കടമ്മനിട്ടക്കവിത ആവിഷ്കരിച്ച കേരളീയ ഗ്രാമീണതയുടേയും വനരൗദ്രതയുടേയും വയൽമണങ്ങളുടേയും ചന്ദനത്തൈമരയൗവനത്തിന്റേയും മൗലികസൗന്ദര്യത്തിനു മുൻപിൽ നിശ്ശബ്ദരാകേണ്ടിവന്നു. ===കൃതികൾ=== *[http://malayalamkavithakal.com/kurathi-kadammanitta-ramakrishnan/ കുറത്തി] *കുഞ്ഞേ മുലപ്പാൽ കുടിക്കരുത് *[[കടമ്മനിട്ടയുടെ കവിതകൾ]] *മഴപെയ്യുന്നു മദ്ദളംകൊട്ടുന്നു *വെള്ളിവെളിച്ചം *ഗോദോയെ കാത്ത് ([[സാമുവൽ ബെക്കറ്റ്|സാമുവൽ ബക്കറ്റിന്റെ]] “വെയ്റ്റിംഗ് ഫോർ ഗോദോ” എന്ന നാടകത്തിന്റെ വിവർത്തനം) *സൂര്യശില ([[ഒക്ടാവിയോ പാസ്|ഒക്ടാവിയോ പാസിന്റെ]] “സൺ‌സ്റ്റോൺ” എന്ന കൃതിയുടെ വിവർത്തനം) *കോഴി * കാട്ടാളൻ *ചാക്കാല *ഒരു പശുക്കുട്ടിയുടെ മരണം *ശാന്ത *നഗരത്തിൽ പറഞ്ഞ സുവിശേഷം === പുരസ്കാരങ്ങൾ === *[[കടമ്മനിട്ടയുടെ കവിതകൾ]] എന്ന പുസ്തകം 1982ൽ ആശാൻ പുരസ്കാരവും [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്|കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരവും]] നേടി. *അബുദാബി മലയാളി സമാജം പുരസ്കാരം. *ന്യൂയോർക്കിലെ മലയാളം ഇന്റർനാഷണൽ ഫൌണ്ടേഷൻ ഏർപ്പെടുത്തിയ പുരസ്കാരം. *മസ്കറ്റ് കേരള സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം ഏർപ്പെടുത്തിയ പുരസ്കാരം. == മരണം == ഏറെക്കാലമായി വിവിധ രോഗങ്ങൾ അലട്ടിയിരുന്ന കടമ്മനിട്ടയെ [[അർബുദം|അർബുദബാധയെത്തുടർന്ന്]] 2008 ജനുവരിയിൽ [[പത്തനംതിട്ട|പത്തനംതിട്ടയിലെ]] ഒരു സ്വകാര്യ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. രണ്ടുമാസം അസുഖം കൂടിയും കുറഞ്ഞുമിരുന്ന അദ്ദേഹം അവിടെവെച്ച് 2008 മാർച്ച് 31-ന് രാവിലെ 9 മണിയോടെ അന്തരിച്ചു.<ref>http://sify.com/news/fullstory.php?id=14633786</ref> 73-ആം പിറന്നാളാഘോഷിച്ച് ഒമ്പതുദിവസങ്ങൾക്കുശേഷമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്ത്യം. മൃതദേഹം പൂർണ ഔദ്യോഗിക ബഹുമതികളോടെ വീട്ടുവളപ്പിൽ സംസ്കരിച്ചു. == അവലംബം == <references/> [[വർഗ്ഗം:1935-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം: 2008-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 22-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 31-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളകവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:പടയണി]] [[വർഗ്ഗം:കവിതക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പത്താം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:സമഗ്രസംഭാവനക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] 42z72l3jqg64qlurz2t89htwt62h2bl തത്തമംഗലം 0 6660 4631754 4113475 2026-06-20T16:01:15Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631754 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Tathamangalam}} {{Infobox Indian Jurisdiction |type = പട്ടണം |native_name = തത്തമംഗലം |other_name = |district = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] |state_name = Kerala |nearest_city = പാലക്കാട് |parliament_const = |assembly_cons = |civic_agency = [[ചിറ്റൂർ തത്തമംഗലം നഗരസഭ]] |skyline = |skyline_caption = |latd = 10|latm =40 |lats =57.68 |longd= 76|longm=42 |longs=9.79 |locator_position = right |area_total = |area_magnitude = |altitude = |population_total = |population_as_of = |population_density = |sex_ratio = |literacy = |area_telephone = |postal_code = |vehicle_code_range = KL- |climate= |website= }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ]] ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമമാണ് '''തത്തമംഗലം'''. ചിറ്റൂർ - തത്തമംഗലം നഗരസഭയിൽ ഉൾപ്പെട്ട 2 സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്ന്. കേരള സംസ്ഥാന രൂപീകരണത്തിന് മുൻപ് കൊച്ചി രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. പ്രശസ്തമായ ''[[തത്തമംഗലം അങ്ങാടിവേല]]'' - ''[[തത്തമംഗലം കുതിരവേല]]'' ഉത്സവം നടക്കുന്നത് തത്തമംഗലത്താണ്. ''അങ്ങാടിവേല''യുടെ ഭാഗമായി കുതിരയോട്ടവും നടക്കുന്നു. ജില്ലാ ആസ്ഥാനമായ പാലക്കാടിൽ നിന്ന് , പലക്കാട് - പൊള്ളാച്ചി സംസ്ഥാന പതയിലൂടെ 15 കിലോ മീറ്റർ സഞ്ചരിച്ചാൽ തത്തമംഗലത്തെത്താം. അടുത്തുള്ള മറ്റ് ഗ്രാമങ്ങളെ പോലെ തന്നെ, ധാരാളം കുളങ്ങളും കാവുകളും വിദ്യാലയങ്ങളും ഇവിടെ ഉണ്ട്. == പുറത്തുനിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == *[https://web.archive.org/web/20120216054945/http://kanniyaarkali.blogspot.com/ കണ്യാർകളീ-ഒരു ബ്ലൊഗ്] *[http://www.TattaMangalam.com തത്തമംഗലം.കോം] *[https://www.wunderground.com/dashboard/pws/ICHITT10 തത്തമംഗലം കാലാവസ്ഥാ സ്റ്റേഷൻ ഡാറ്റ] {{Palakkad-geo-stub}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] tf9fw6567ngzzo5t6jeqld6v2uap1v8 മണ്ണാറശ്ശാല ക്ഷേത്രം 0 6912 4631830 4627889 2026-06-21T03:59:12Z ~2026-36120-03 219547 /* ഐതീഹ്യം */ 4631830 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Mannarasala Sree Nagaraja Temple}} {{ref improve}} {{Infobox Mandir |image = Mannarasala temple.jpg |caption=മണ്ണാറശ്ശാല ശ്രീ നാഗരാജക്ഷേത്രം |creator = |proper_name = മണ്ണാറശ്ശാല ശ്രീ നാഗരാജക്ഷേത്രം |date_built = |primary_deity = നാഗരാജാവ് (വാസുകി, അനന്തൻ), സർപ്പയക്ഷി |architecture = [[തെക്കെ ഇന്ത്യൻ]], [[കേരളീയ രീതി]] |location =[[മണ്ണാറശ്ശാല]], [[ഹരിപ്പാട് ]], [[ആലപ്പുഴ ജില്ല]], [[കേരളം]] |coordinates = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] അതിപുരാതനവും അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശസ്തവുമായ നാഗരാജാവിനുള്ള (''അനന്തൻ,വാസുകി'') ഒരു ക്ഷേത്രമാണ് [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ]] [[ഹരിപ്പാട്]] സ്ഥിതിചെയുന്ന '''മണ്ണാറശ്ശാല ശ്രീ നാഗരാജ ക്ഷേത്രം'''. ഒൻപതിലധികം ഏക്കർ പ്രദേശത്തായി നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന കാവുകൾക്കുള്ളിൽ കിഴക്കോട്ട് ദർശനമായി മണ്ണാറശ്ശാല ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://janamtv.com/80769131/|title=ദർശനപുണ്യമേകുന്ന മണ്ണാറശ്ശാല ആയില്യം.}}</ref> സർപ്പങ്ങളുടെ രാജാവും ശിവൻ്റെ കണ്ഠാഭരണവുമായ "വാസുകിയും" രാജ്ഞിയായ "സർപ്പയക്ഷിയുമാണ്" മുഖ്യ പ്രതിഷ്ഠകൾ.<ref name=":2" /> നാഗമാതാവായ "നാഗയക്ഷിയും", ശക്തി സ്വരൂപിണിയായ "നാഗചാമുണ്ഡിയുമാണ്" മറ്റു പ്രതിഷ്ഠകൾ. ക്ഷേത്രത്തോട് ചേർന്നുള്ള ഇല്ലത്തിന്റെ നിലവറയിൽ നാഗരാജാവായ "അനന്തൻ ([[അനന്തൻ|ആദിശേഷൻ]])" കുടികൊള്ളുന്നു. അനന്തന്റെ പുറത്ത് [[മഹാവിഷ്‌ണു|ആദിനാരായണനായ]] സാക്ഷാൽ മഹാവിഷ്‌ണു ശയിക്കുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. "നിലവറ മുത്തച്ഛൻ" എന്നാണ് ശേഷനാഗം ഇവിടെ അറിയപ്പെടുന്നത്. ആദിയും അന്തവുമില്ലാത്ത പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ് അനന്തൻ. ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ [[ഗണപതി|മഹാഗണപതി]], [[ദുർഗ്ഗ]], [[ഭദ്രകാളി]], [[പരമശിവൻ]], [[ശാസ്താവ്|ധർമ്മശാസ്താവ്‌]] എന്നീ ഉപദേവതകളുണ്ട്. നാഗദേവതകളുടെ വിശ്വാസികൾക്ക് ഒരു പ്രധാന തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമാണ് ഇവിടം. ക്ഷേത്രത്തിലെ പ്രധാന പൂജകൾ ചെയ്യുന്നത് മണ്ണാറശാല ഇല്ലത്തെ തല മുതിർന്ന സ്ത്രീ ആണ്. "വലിയമ്മ" എന്ന പേരിലാണ് ഈ പുരോഹിതയായ അന്തർജ്ജനം അറിയപ്പെടുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/specials/spirituality/mannarasala-malayalam-news-1.644688|title=മണ്ണാറശ്ശാല: മന്ദാരം പൂക്കുന്ന പർണശാല|access-date=2021-07-22|last=ഷാജി.കെ|language=ml|archive-date=2021-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210722165758/https://www.mathrubhumi.com/specials/spirituality/mannarasala-malayalam-news-1.644688|url-status=dead}}</ref> നാഗരാജാവിന്റെ "അമ്മയുടെ" സ്ഥാനമാണ് വലിയമ്മക്ക് സങ്കല്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. മക്കളില്ലാതെ വിഷമിച്ച ഇല്ലത്തിലെ തികഞ്ഞ ഭക്തയായ അമ്മക്ക് മകനായി നാഗരാജാവായ അനന്തൻ അവതരിച്ചു എന്നാണ് കഥ. ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ "ഉരുളി കമഴ്ത്തൽ" വഴിപാട് നടത്തി പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ അനേകകാലം ചികിത്സ ചെയ്തിട്ടും കുട്ടികളുണ്ടാകാത്ത ദമ്പതിമാർക്ക് സന്താനഭാഗ്യം ഉണ്ടാകും എന്നാണ് വിശ്വാസം. കൂടാതെ കുടുംബത്തിന്റെ അഭിവൃദ്ധിക്കും, മക്കളുടെ അഭിവൃദ്ധിക്കും, സർപ്പദോഷം അകലുമെന്നുള്ള വിശ്വാസവും ഭക്തരെ ഇവിടേയ്ക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു. [[തുലാം|തുലാമാസത്തിലെ]] [[ആയില്യം (നക്ഷത്രം)|ആയില്യത്തിനാണ്]] ഇവിടെ പ്രാധാന്യം. ഒരു തവണ തിരുവിതാംകൂർ മഹാരാജാവിന് ചില അസൗകര്യങ്ങൾ മൂലം കന്നിമാസത്തിലെ ആയില്യത്തിന് മണ്ണാറശ്ശാലയിലെത്താൻ സാധിക്കാതെ വന്നുവത്രെ. തിരുമനസ്സിൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ഇവിടുത്തെ ആയില്യം മഹോത്സവം തുലാമാസത്തിലേക്ക് മാറ്റി എന്നാണ് ഐതിഹ്യം. <ref>{{Citeweb|url=https://janamtv.com/80769131/|title=ദർശനപുണ്യമേകുന്ന മണ്ണാറശ്ശാല ആയില്യം}}</ref> == ഐതീഹ്യം == പരശുരാമൻ കേരളം സൃഷ്‌ടിച്ച ശേഷമാണ് മണ്ണാറശ്ശാലയുടെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. പാമ്പുകളുടെ ആധിക്യവും ജലത്തിലെ ലവണാംശവും നിമിത്തം കേരളഭൂമി മനുഷ്യവാസത്തിന് ഉചിതല്ലെന്ന് കണ്ട പരശുരാമൻ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് സങ്കടം പറഞ്ഞു. സർപ്പരാജാവായ വാസുകിയെ പ്രസാദിപ്പിച്ചാൽ ഇതിന് പരിഹാരമുണ്ടാകും എന്ന് ഭഗവാൻ പറഞ്ഞു. പരശുരാമൻ്റെ തപസ്സിൽ സംപ്രീതനായി വാസുകി അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. വാസുകിയുടെ ആജ്ഞയാൽ സർപ്പങ്ങൾ   ജലത്തിലെ ലവണാംശമെല്ലാം നശിപ്പിച്ചു.  എങ്ങും പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞു. ഭൂമി സമ്പൽ സമൃദ്ധമായി. ഭൂമിയുടെ രക്ഷകരും കാവൽക്കാരുമായ സർപ്പങ്ങളെ യഥാവിധി പൂജിക്കുകയും അവർക്ക് പ്രത്യേകം വാസസ്ഥാനം നല്‌കി ആദരിക്കുകയും ചെയ്താൽ സർപ്പശല്യം അവസാനിക്കുമെന്നും സർപ്പങ്ങൾ സന്തോഷിച്ചാൽ സന്തതിയും സമ്പത്തും സകലവിധ സുഖങ്ങളും ഉണ്ടാകുമെന്നും കോപിച്ചാൽ അനർത്ഥങ്ങൾ വന്നു ഭവിക്കും എന്നും വാസുകി അരുളി ചെയ്തു‌. അപ്രകാരം പരശുരാമൻ സർപ്പരാജാവായ വാസുകിയേയും സർപ്പയക്ഷിയമ്മയേയും യഥാസ്ഥാനത്ത് പ്രതിഷ്ഠിക്കുകയും ഒപ്പം പരിവാരങ്ങളായ മറ്റനേകം സർപ്പങ്ങളെ കുടിയിരുത്തുകയും ചെയ്തു. സർപ്പങ്ങൾ വസിക്കുന്ന ഏതാനും സ്ഥലം സർപ്പക്കാവായി നിശ്ചയിച്ച് അതിര് കെട്ടി തിരിക്കുകയും ശേഷമുള്ള സ്ഥലത്ത് കാട് വെട്ടി തെളിച്ച് വീടുണ്ടാക്കി താമസിക്കാൻ ജനങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു. സർപ്പങ്ങളെ പതിവായി പൂജിക്കാനും കാവിനെ സംരക്ഷിക്കാനുമായി ഒരു ബ്രാഹ്മണ കുടുംബത്തെ ഗൃഹം പണിയിച്ച് അവിടെ താമസിപ്പിച്ചു. കാവിനെ സംബന്ധിച്ച സകല അവകാശങ്ങളും അധികാരങ്ങളും അവർക്ക് നൽകി. അവർ സർപ്പങ്ങളെ തങ്ങളുടെ പരദേവതയായി ആരാധിച്ചു പോന്നു. അക്കാലത്ത് ഒരിക്കൽ നാഗരാജാവിൻ്റെ അധിവാസ സ്ഥലത്ത് കാട്ടുതീയുണ്ടായി. അഗ്നിജ്വാലയാൽ മണ്ണിന് ചൂട് പിടിക്കുകയും സർപ്പങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുകയും ചെയ്തു. ഇല്ലത്തെ സ്ത്രീജനങ്ങൾ അടുത്തുള്ള കുളത്തിൽ നിന്നും വെള്ളം കൊണ്ടുവന്ന് ഒഴിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. തീ അണഞ്ഞിട്ടും മണ്ണിൻ്റെ ചൂടാറുന്നതുവരെ അവർ അത് തുടർന്നു. മണ്ണിലെ ചൂട് പൂർണ്ണമായും ശമിച്ചു. അന്നു മുതൽ ആ സ്ഥലം മണ്ണാറിയ ശാല എന്ന് അറിയപ്പെട്ടു. കാലക്രമത്തിൽ അത് മണ്ണാറശ്ശാലയായി എന്ന് ഐതീഹ്യം.<ref name=":1" /> ഇല്ലത്തെ ബ്രാഹ്മണ ദമ്പതികളായ വാസുദേവനും ശ്രീദേവിയും സന്താന ലബ്ധിക്കായി നാഗരാജാവിനെ ഭക്തിയോടെ പൂജിച്ചു. കുറച്ചുനാൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ശ്രീദേവി അന്തർജനം മനുഷ്യശിശുവിനും അഞ്ചു തലയുളള സർപ്പശിശുവിനും (നാഗങ്ങളുടെ രാജാവായ അനന്തൻ) ജന്മം നൽകി. ബാല്യദശ പിന്നിട്ടതോടെ സർപ്പശിശുവിൻ്റെ പ്രഭാവം ദിനംപ്രതി വർദ്ധിച്ചുവന്നു. മനുഷ്യ ശിശു ഗൃഹസ്ഥാശ്രമത്തിലേക്ക് കടന്നപ്പോൾ സർപ്പശിശു തപസ്സിൽ മുഴുകുന്നതിനായി ഇല്ലത്തെ നിലവറയിൽ പ്രവേശിച്ചു. മകൻ പോയപ്പോഴുണ്ടായ മനോവേദന അമ്മ നാഗരാജാവിനെ അറിയിക്കുകയും ആണ്ടിൽ ഒരിക്കൽ അമ്മയ്ക്ക് മാത്രം ദർശനം നൽകാം എന്ന് നാഗരാജാവ് വരം നൽകുകയും ചെയ്തു. അന്നേ ദിവസം അമ്മ നൽകുന്ന പൂജകൾ സ്വീകരിക്കാമെന്ന് വാക്കും നൽകി. പൂജാക്രമങ്ങളും മന്ത്രങ്ങളും തൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഉപദേശിച്ച് കൊടുത്തു. <ref name=":1" /> "അമ്മയ്ക്ക് വയ്യാതെ ആയാൽ അടുത്ത മൂത്തസ്ഥാനം ആർക്കാണെന്ന് വെച്ചാൽ അവർക്ക് നൽകണം. ഇത് തലമുറതോറും തുടർന്നു കൊണ്ടിരിക്കണം." അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ==നാഗാരാധന== {{Main|സർപ്പാരാധന}}സർപ്പദേവതകളോടുള്ള ഭക്തിയാണ് സർപ്പപൂജ. ഈ പാരമ്പര്യം പ്രത്യേകിച്ച് മതത്തിലും പുരാണങ്ങളിലും പുരാതന സംസ്കാരങ്ങളിലും ഉണ്ട്. പാമ്പുകളെ അറിവിന്റെയും ശക്തിയുടെയും നവീകരണത്തിന്റെയും ഉടമകളായി കണ്ടിരുന്നു. == ക്ഷേത്രം == ഈ പ്രശസ്തമായ നാഗരാജ ക്ഷേത്രം മരങ്ങൾ ഇടതിങ്ങി വളർന്ന കാവിന്റെ നടുവിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. മണ്ണാ‍റശ്ശാല ക്ഷേത്രത്തിലേക്കുള്ള നടപ്പാതയിൽ വഴിക്ക് ഇരുവശവും മരങ്ങളുടെ ചുവട്ടിലുമായി 30,000-ത്തോളം നാഗ പ്രതിമകളുണ്ട്.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.keralatourism.org/malayalam/event/mannarasala-ayilyam/68|title=മണ്ണാറശ്ശാല ആയില്യം, മണ്ണാറശ്ശാല നാഗരാജ ക്ഷേത്രത്തിലെ പ്രധാന ഉത്സവം, കേരള വിനോദ സഞ്ചാരം|access-date=2021-07-22|language=ml}}</ref> ഇത്രയും നാഗപ്രതിമകളുള്ള കേരളത്തിലെ ഒരേയൊരു ക്ഷേത്രമാണ് മണ്ണാറശ്ശാല ശ്രീ നാഗരാജ ക്ഷേത്രം.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/news/mannarasala-temple|title=നാഗങ്ങൾ വിഹരിക്കുന്ന 'മണ്ണാറിയശാല": മണ്ണാറശാല ആയില്യപൂജ നാളെ|access-date=2021-07-22|language=ml}}</ref> ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്ന പ്രത്യേകമായി നിർമ്മിച്ച [[മഞ്ഞൾ]] കുഴമ്പ് രോഗസംഹാരിയാണെന്നാണ് വിശ്വാസം. ==ഉരുളി കമഴ്ത്തൽ== ക്ഷേത്രത്തിലെ പ്രധാന വഴിപാടുകളിൽ ഒന്നാണ് ഉരുളി കമഴ്ത്തൽ. സന്താന സൗഭാഗ്യത്തിനായി ധാരാളം ഭക്തജനങ്ങൾ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തി "ഉരുളി കമഴ്ത്തൽ" വഴിപാടു കഴിക്കുന്നു.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/astrology/astro-news/mannarasala-uruli-kamazhthal.html|title=സന്താനസൗഭാഗ്യത്തിന് മണ്ണാറശാല ഉരുളി കമഴ്ത്തൽ|access-date=2021-07-22}}</ref> ദമ്പതികൾ താളമേളങ്ങളോടെ ക്ഷേത്രത്തിനു ചുറ്റും മൂന്നു പ്രദക്ഷിണം വെച്ച്‌ ഉരുളി നാഗരാജാവിന്റെ നടയ്ക്കു വെയ്ക്കും. മേൽശാന്തി പറഞ്ഞുകൊടുക്കുന്ന പ്രാർത്ഥന ഇവർ ഏറ്റു ചൊല്ലി ദമ്പതികൾ ഇല്ലത്തു ചെന്ന്‌ അമ്മയെ ദർശിച്ച്‌ ഭസ്മം വാങ്ങും. ഇവർ നടയ്ക്കു വെച്ച ഉരുളി പിന്നീട്‌ അമ്മ നിലവറയിൽ അനന്തന് മുൻപിൽ കമഴ്ത്തിവെയ്ക്കുന്നു.<ref name=":1" /> കുഞ്ഞുങ്ങൾ ഉണ്ടായിക്കഴിയുമ്പോൾ ദമ്പതിമാർ കുഞ്ഞുമായി എത്തുമ്പോഴാണ്‌ ഉരുളി നിവർത്തി ഉപകാരസ്മരണയായി പായസം വച്ചു നാഗരാജാവായ വാസുകിക്കും, അനന്തനും സമർപ്പിക്കുന്നു. മക്കളില്ലാതെ വിഷമിച്ച ഇല്ലത്തെ ഭക്തയായ അന്തർജ്ജനത്തിന് മകനായി നാഗരാജാവായ അനന്തൻ ജനിച്ചു എന്നാണ് ഐതിഹ്യം. ജാതി - മത ഭേദമെന്യേ നിരവധി കുട്ടികളില്ലാത്ത ഭക്തർ ഈ വഴിപാടു ഇവിടെ നടത്താറുണ്ട്‌. ഹൈന്ദവവിശ്വാസ പ്രകാരം സന്താനങ്ങളുടെ ശ്രേയസിന് വേണ്ടി ദമ്പതിമാർ നാഗപ്രീതിയാണ് ആദ്യം വരുത്തേണ്ടത്. കൂടാതെ സന്താനങ്ങളുടെ ഐശ്വര്യത്തിനു വേണ്ടിയും സർപ്പദോഷശാന്തിക്കായും ഭക്തർ ഇവിടെ ദർശനം നടത്താറുണ്ട്. == ദർശന സമയം == *രാവിലെ 5 AM മുതൽ ഉച്ചക്ക് 12 PM വരെ. *വൈകുന്നേരം 5.30 PM മുതൽ രാത്രി 7.30 PM വരെ. == ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്താനുള്ള വഴി == [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[ആലപ്പുഴ]] ജില്ലയിലെ [[ഹരിപ്പാട്]] ബസ് സ്റ്റാന്റിൽ നിന്ന് ([[ദേശീയപാത 66 (ഇന്ത്യ)|ദേശീയപാത 66]]-ൽ ഉള്ള പ്രധാന ബസ് സ്റ്റാന്റ്) മൂന്നു കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് മാറിയാണ് ക്ഷേത്രം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ഹരിപ്പാട്‌ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നും ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് എത്താൻ മൂന്നര കിലോമീറ്റർ മാത്രമേയുള്ളൂ. ഇന്റർസിറ്റി, നേത്രാവതി, ഏറനാട്, മാവേലി, ചെന്നൈ/ ഗുരുവായൂർ എക്സ്പ്രസ്സ്, തിരുവനന്തപുരം നോർത്ത്/ മൈസൂർ എക്സ്പ്രസ്സ്‌, മെമു ‌ അടക്കമുള്ള ധാരാളം ട്രെയിനുകൾ ഇവിടെ നിർത്താറുണ്ട്. [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 115 കിലോമീറ്ററും [[തിരുവനന്തപുരം അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|തിരുവനന്തപുരം അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 125 കിലോമീറ്ററുമാണ് ഇവിടേയ്ക്കുള്ള ദൂരം. ഹരിപ്പാട് സുബ്രഹ്മണ്യസ്വാമി ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് വടക്കോട്ട് പോയാലും മണ്ണാറശാലയിൽ എത്തിച്ചേരാവുന്നതാണ്. ==അവലംബം== {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{commons category|Mannarasala Temple}} * [http://www.mannarasala.org "മണ്ണാ‍റശ്ശാല ക്ഷേത്രം" ''ഔദ്യോഗിക വെബ് വിലാസം''] {{ഫലകം:Famous Hindu temples in Kerala}} {{Hindu temples in Kerala}} {{Hindu-temple-stub}} [[വർഗ്ഗം:ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നാഗക്ഷേത്രങ്ങൾ]] 8tni1dpm516n8ysb0lt8c2iq3ln7rgy താലിബാൻ 0 9768 4631768 4603927 2026-06-20T16:51:13Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631768 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Taliban}} {{Infobox War Faction |name = ''താലിബാൻ'' <br /> طالبان |war = [[അഫ്ഗാൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം]], [[വസീറിസ്താൻ യുദ്ധം]] |caption = താലിബാൻ കൊടി |leaders = [[മുല്ല മുഹമ്മദ് ഒമർ]]<br />മുല്ല [[അബ്ദുൾ‌ ഗാനി ബരാദാർ]]<br /> മുല്ല [[ഉബൈദുള്ള അഖുന്ദ്]] |clans = |ideology = [[ഇസ്ലാം]] |active = 1994 സെപ്റ്റംബർ - 2001 ഡിസംബർ (സർക്കാർ)<br />2004-തുടരുന്നു |headquarters = |area = [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]], [[പാകിസ്താൻ]]<ref name="PakistanTaliban"> Pajhwok Afghan News, [http://www.pajhwok.com/viewstory.asp?lng=eng&id=36208 Taliban have opened office in Waziristan (Pakistan)].</ref> |strength = 45,000 (2001-ലെ കണക്ക്)<ref>{{cite web |url=http://usgovinfo.about.com/library/weekly/aa092801a.htm |title=Taliban and the Northern Alliance |publisher=Usgovinfo.about.com |date= |accessdate=2009-11-26 |archive-date=2016-01-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160101184625/http://usgovinfo.about.com/library/weekly/aa092801a.htm |url-status=dead }}</ref><br />11,000 (2008 est.)<ref>[https://web.archive.org/web/20080917155834/http://news.yahoo.com/s/mcclatchy/20080910/wl_mcclatchy/3041862 9/11 seven years later: U.S. 'safe,' South Asia in turmoil] ''"There are now some 62,000 foreign soldiers in Afghanistan , including 34,000 U.S. troops, and some 150,000 Afghan security forces. '''They face an estimated 7,000 to 11,000 insurgents''', according to U.S. commanders."''</ref><br /> 25,000 (2009 est.){{Citation needed|date=May 2010}} |previous = [[Jamiat Ulema-e-Islam|ജാമിയത് ഉലമയി ഇസ്ലാമിന്റെ]] വിദ്യാർത്ഥികൾ |allies =[[അൽ ഖ്വയ്ദ]]<br />[[Tehrik-i-Taliban Pakistan|തെഹ്രിക് ഇ താലിബാൻ, പാകിസ്താൻ]]<br />[[Hezb-e-Islami Gulbuddin|ഹിസ്ബ് ഇ ഇസ്ലാമി ഗുൾബുദ്ദീൻ]]<br />[[Haqqani network|ഹഖാനി ശൃംഖല]]<br />[[Islamic Emirate of Waziristan|ഇസ്ലാമിക് എമിറേറ്റ് ഓഫ് വസീറിസ്താൻ]]<br />[[Islamic Movement of Uzbekistan|ഇസ്ലാമിക് മൂവ്മെന്റ് ഓഫ് ഉസ്ബെകിസ്താൻ]] |international = [[Saudi Arabia]], [[Pakistan]], [[United Arab Emirates]] (before [[September 11 attacks|11 September attacks]]) |opponents = [[United States Armed Forces|അമേരിക്കൻ സേന]]<br />[[British Armed Forces|ബ്രിട്ടീഷ് സേന]]<br />[[Military of Afghanistan|അഫ്ഗാനിസ്താൻ സേന]]<br />[[Military of Pakistan|പാകിസ്താൻ സേന]]<br />[[International Security Assistance Force|ഐ.എസ്.എ.എഫ്.]] ([[NATO|നാറ്റോയുടെ]] നേതൃത്വത്തിൽ)<br />[[Participants in Operation Enduring Freedom|പി.ഒ.ഇ.എഫ്.]] }} {{Campaignbox Afghanistan}} 1996 മുതൽ 2001-ൽ പുറത്താക്കപ്പെടുന്നതു വരെ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ]] ഭരണത്തിലിരുന്ന [[സുന്നി|സുന്നി മുസ്ലീം]] രാഷ്ട്രീയ-സൈനിക തീവ്രവാദ പ്രസ്ഥാനമാണ് '''താലിബാൻ''' ({{lang-ps|'''طالبان'''}} ''{{transl|ps|ṭālibān}}''.<ref>http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/144382.stm</ref>). അധികാരത്തിൽ നിന്നും പുറത്തായതിനു ശേഷം 2004-ഓടെ പുനരേകീകരിക്കപ്പെട്ട താലിബാൻ, അഫ്ഗാൻ [[പാകിസ്താൻ]] അതിർത്തിയിലെ വിവിധ [[പഷ്തൂൺ]] ഗോത്രമേഖലകളിൽ ഭരണം നടത്തുകയും, ഇരുസർക്കാരുകൾക്കെതിരെയും അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ സാന്നിധ്യമുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന [[നാറ്റോ]] സഖ്യസേനക്കെതിരെയും [[ഗറില്ല]] മുറയിൽ യുദ്ധം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. താലിബാൻ അംഗങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും [[പഷ്തൂൺ]] ഗോത്രത്തിൽപ്പെട്ടവരാണ്<ref>{{cite news|title = മതഭ്രാന്തിന്റെ ചങ്ങലക്കണ്ണികൾ|url = http://malayalamvaarika.com/2012/january/13/COLUMN4.pdf|publisher = [[മലയാളം വാരിക]]|date = 2012 ജനുവരി 13|accessdate = 2013 ഫെബ്രുവരി 20|language = മലയാളം|archive-date = 2016-03-06|archive-url = https://web.archive.org/web/20160306112016/http://malayalamvaarika.com/2012/january/13/COLUMN4.pdf|url-status = dead}}</ref><ref>{{ cite web|url=http://www.shavemagazine.com/politics/090501/2|title=Pakistan and the Taliban: It's Complicated|publisher=[http://www.shavemagazine.com/ ShaveMagazine.com]}}</ref>. ഇതിനു പുറമേ തൊട്ടടുത്ത ഇസ്ലാമിക രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള [[ഉസ്ബെക്|ഉസ്ബെക്കുകൾ]], [[താജിക്|താജിക്കുകൾ]], [[ചെച്ചെൻ|ചെച്ചെനുകൾ]], [[അറബികൾ]], [[പഞ്ചാബി|പഞ്ചാബികൾ]] തൂടങ്ങിയവരും താലിബാനിലുണ്ട്.<ref> [http://www.zimbio.com/World+Politics/articles/5TCU8hCsNPI/Wiping+out+Uzbek+Tajik+Foreign+terrorists Wiping out Uzbek, Tajik & Foreign terrorists in FATA]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2009/06/24/story_24-6-2009_pg7_16 |title=Terrorist camp may hold clues to Taliban operations |access-date=2012-06-29 |archive-date=2013-10-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131031072432/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2009/06/24/story_24-6-2009_pg7_16 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://news.yahoo.com/s/ap/20091110/ap_on_re_as/as_pakistan |title=Suicide car bomb kills 24 in northwest Pakistan |access-date=2009-11-11 |archive-date=2009-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091111233824/http://news.yahoo.com/s/ap/20091110/ap_on_re_as/as_pakistan |url-status=live }}</ref> പാകിസ്താനിലും അഫ്ഗാനിസ്താനിലും പ്രവർത്തിക്കുന്ന താലിബാൻ, പ്രധാനമായും [[ഡ്യൂറന്റ് രേഖ]] മേഖലയിലാണ് കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. താലിബാന്റെ ആസ്ഥാനം പാകിസ്റ്റാനിലെ [[ക്വെത്ത]] പ്രദേശത്താണെന്നാണ് അമേരിക്ക കരുതുന്നത്. പാകിസ്താനും [[ഇറാൻ|ഇറാനും]] താലിബാന് സഹായം നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് ആരോപിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും <ref>{{Cite web |url=http://www.axisofjustice.org/world/u-s-says-pakistan-iran-helping-taliban.html |title=U.S. says Pakistan Iran helping Taliban |access-date=2010-06-30 |archive-date=2010-05-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100511054656/http://www.axisofjustice.org/world/u-s-says-pakistan-iran-helping-taliban.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.iranfocus.com/en/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=19300 |title=Iran helping the Taliban, US ambassador claims |access-date=2010-06-30 |archive-date=2010-02-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100226155701/http://www.iranfocus.com/en/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=19300 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.pajhwok.com/viewstory.asp?lng=eng&id=88803 |title=Iran accused of assisting Afghan Taliban |access-date=2010-06-30 |archive-date=2010-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100510143008/http://www.pajhwok.com/viewstory.asp?lng=eng&id=88803 |url-status=dead }}</ref><ref> [http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/6835102/Iran-helping-the-Taliban-US-ambassador-claims.html Iran helping the Taliban, US ambassador claims]</ref>ഇരുരാജ്യങ്ങളും ഇത് നിഷേധിക്കുന്നു.<ref name="nyt20090209">{{ cite news | title = Taliban Haven in Pakistani City Raises Fears | last = Schmitt | first = Eric | publisher = New York Times | date = 2009-02-09 | url = http://www.nytimes.com/2009/02/10/world/asia/10quetta.html}}</ref><ref name="nyt20090924">{{ cite news | title = Taliban Widen Afghan Attacks From Base in Pakistan | last = Schmitt | first = Eric | publisher = New York Times | date = 2009-09-24 | url = http://www.nytimes.com/2009/09/24/world/asia/24military.html}}</ref> ഒളിവിൽ കഴിയുന്ന [[മുല്ല മുഹമ്മദ് ഒമർ]] ആണ് താലിബാന് നേതൃത്വം നൽകുന്നത്.<ref> [http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t125/e2325?_hi=34&_pos=4 From the article on the Taliban in Oxford Islamic Studies Online]</ref> ഒമറിന്റെ ആദ്യകാല സൈന്യാധിപർ, ചെറുകിട സൈന്യത്തലവന്മാരും മദ്രസ അദ്ധ്യാപകരും അടങ്ങിയതായിരുന്നു.<ref>{{ Harvnb|Goodson|2001|p=114}}.</ref> പ്രവര്ത്തകർ പാകിസ്താനിലെ മതപാഠശാലകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളായ അഫ്ഗാൻ അഭയാർത്ഥികളായിരുന്നു. പാകിസ്താൻ സർക്കാറിൽ നിന്നും പ്രത്യേകിച്ച് പാകിസ്താൻ ചാരസംഘടനയായ [[ഐ.എസ്.ഐ.|ഐ.എസ്.ഐയിൽ]] നിന്നും താലിബാന് പരീശീലനവും പണവും മറ്റു സഹായങ്ങളും ലഭിച്ചിരുന്നു.<ref>{{ Harvnb|Rashid|2000|pp=17–30}}.</ref> പാകിസ്താനിലെ പ്രമുഖ ഇസ്ലാമികസംഘടനയായ [[ജാമിയത്ത് ഉലമയി ഇസ്ലാം]] (ജെ.യു.ഐ.) ആണ് താലിബാൻ അംഗങ്ങൾക്കായുള്ള മതപാഠശാലകൾ‌ നടത്തിയിരുന്നത്.<ref>{{ Harvnb|Rashid|2000|p=26, 29}}.</ref> ഏതാണ്ട് അഞ്ചുവർഷത്തോളം അഫ്ഗാനിസ്താന്റെ തലസ്ഥാനമായ [[കാബൂൾ|കാബൂളും]] രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കിയിരുന്ന താലിബാൻ, [[ഇസ്ലാമിക് എമിറേറ്റ് ഓഫ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ]] എന്നാണ് അവരുടെ രാജ്യത്തെ വിളിച്ചിരുന്നത്. അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിലും 20 വർഷത്തിന് ശേഷം താലിബാൻ വീണ്ടും അഫ്ഗാൻ ഭരണം തിരിച്ചു പിടിച്ചു. ഇക്കാലത്ത് ചൈന മാത്രമേ താലിബാന്റെ സർക്കാരിനെ അംഗീകരിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. ലോകത്തെ ഞെട്ടിച്ച് കൊണ്ടുള്ള അമേരിക്കയുടെ സൈനിക പിൻമാറ്റം ആണ് താലിബാനെ എളുപ്പത്തിൽ അധികാരത്തിൽ എത്തിച്ചത് ഏവരും പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വേഗത്തിലാണ് താലിബാൻ അഫ്ഗാൻ പിടിച്ചത്. താലിബാൻ അഫ്ഗാൻ പിടിച്ചതിന് ശേഷം അഫ്ഗാനിൽ വലിയരീതിയിൽ പാലായനം നടക്കുകയാണ്. തങ്ങൾ കൂട്ടു സർക്കാർ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് താലിബാൻ പ്രഖ്യാപിച്ച് കഴിഞ്ഞു. ഇസ്ലാമികലോകത്ത് ഇതുവരെ കാണാത്ത രീതിയിൽ, മുസ്ലീം [[ശരി അത്ത്|ശരിയത്ത്]] നിയമത്തിന്റെ ഏറ്റവും കണിശമായ പ്രായോക്താക്കളായി താലിബാനെ കണക്കാക്കുന്നു. <ref name="Harvnb|Rashid|2000|p=29">{{Harvnb|Rashid|2000|p=29}}.</ref> == പേരും പശ്ചാത്തലവും == വിദ്യാർത്ഥി എന്നർത്ഥമുള്ള താലിബ് എന്ന [[അറബി]] വാക്കിൽ നിന്നാണ് താലിബാൻ എന്ന പദമുരുത്തിരിഞ്ഞത്. താലിബാൻ അംഗങ്ങളിൽപ്പലരും, പാക്-അഫ്ഗാൻ അതിർത്തിയിലെ സ്വകാര്യമതപഠനകേന്ദ്രങ്ങളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം ചെയ്തവരായിരുന്നു. [[സോവിയറ്റ് അഫ്ഗാൻ യുദ്ധം|1979-ലെ സോവിയറ്റ് അധിനിവേശത്തിനു]] ശേഷം, [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ]] നിന്നും [[പാകിസ്താൻ|പാകിസ്താനിലേക്ക്]] കടന്ന അഭയാർത്ഥികൾക്കായി, ഇത്തരം നിരവധി മതപഠനശാലകൾ തുറന്നിരുന്നു. ഈ വിദ്യാലയങ്ങളിൽ പാഠ്യപദ്ധതി തികച്ചും പരമ്പരാഗതവും [[ഇസ്ലാമികമൗലികവാദം|ഇസ്ലാമികമൗലികവാദത്തിൽ]] അടിസ്ഥിതവുമായിരുന്നു. [[അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ സോവിയറ്റ് യുദ്ധം|1979-ൽ യുദ്ധം തുടങ്ങിയതൊടെ]], അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ നിന്നുള്ള [[പഷ്തൂൺ|പഷ്തൂണുകൾക്കു]] പുറമേ, പാകിസ്താനിൽ നിന്നുള്ള പഷ്തൂണുകളും ആയ ആയിരക്കണക്കിന് വിദ്യാർത്ഥികൾ ഈ പാഠശാലകളിൽ പഠിക്കാനാരംഭിച്ചു. പാകിസ്താനിൽ, [[മൗലാന ഫസലൂർ റഹ്മാൻ]] നയിച്ചിരുന്ന പ്രസ്ഥാനമായിരുന്ന [[ജാമിയ്യത്ത്-ഇ ഉലമാ-ഇ ഇസ്ലാം]], ഈ പാഠശാലകളെ സ്വാധീനിച്ചിരുന്നു. ഇസ്ലാമിലെ പ്രത്യേകിച്ച് [[ഹനഫി സുന്നി]] വിശ്വാസപ്രകാരമുള്ള നിയമങ്ങൾ നിർബന്ധമായി പാലിക്കണമെന്ന് വാദിച്ചിരുന്ന സംഘടനയായിരുന്നു ഇത്. തീവ്രമായ [[ഷിയ|ഷിയാവിരുദ്ധനിലപാടുകൾ]] വച്ചുപുലർത്തിയിരുന്ന ഇവർ സാമൂഹികമായി തുല്യതക്കും വാദിച്ചിരുന്നു. മൗലികഇസ്ലാമികവാദികളായിരുന്ന താലിബാന്റെ ജീവിതവീക്ഷണം തന്നെ മതനിയമങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കിയായിരുന്നു. [[ശരി അത്ത്]] മാത്രമാണ്, താലിബാൻ, നിയമമായി അംഗീകരിച്ചിരുന്നത്.<ref name=afghans20/> == അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ പടയോട്ടങ്ങൾ‌ == === ആരംഭം === അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ [[ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ|മുജാഹിദീൻ സർക്കാരിന്റെ]] ഭരണകാലത്ത്, 1994 മദ്ധ്യത്തോടെ [[മുല്ല മുഹമ്മദ് ഒമർ അഖുന്ദ്|മുല്ല മുഹമ്മദ് ഒമറിന്റെ]] കീഴിലുള്ള ഒരു ചെറിയ സംഘമായാണ് താലിബാന്റെ ആരംഭം. ഒരു [[ഘൽജി]] [[പഷ്തൂൺ]] ആയിരുന്ന ഒമർ സോവിയറ്റ് യുദ്ധകാലത്ത് വിവിധ [[അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ പ്രതിരോധകക്ഷികൾ|പ്രതിരോധകക്ഷികൾക്കൊപ്പം]] സൈന്യത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1994 സെപ്റ്റംബർ/ഒക്ടോബർ സമയത്ത്, [[ഗുൾബുദ്ദീൻ ഹെക്മത്യാർ|ഗുൾബുദ്ദീൻ ഹെക്മത്യാറിന്റെ]] ഹിസ്ബ്-ഇ ഇസ്ലാമിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്ന സ്പിൻ ബാൾഡാക്കിലെ (Spin Baldak) ഒരു അതിർത്തികേന്ദ്രം (ബോർഡർ പോസ്റ്റ്) കൈയടക്കുന്നതോടെയാണ് താലിബാൻ ആദ്യമായി ജനശ്രദ്ധയിൽ വരുന്നത്. ഏതാണ്ട് ഇതേ സമയത്തുതന്നെ, തോബ അച്ചാക്സായ്-ലുള്ള ഹെക്മത്യാറീന്റെ ഒരു ആയുധകേന്ദ്രവും താലിബാൻ പിടിച്ചെടുത്തു.{{ref_label|ക|ക|none}} 1994 നവംബറിൽ ഒരു പാകിസ്താൻ പ്രതിനിധിസംഘത്തെ താലിബാൻ ബന്ധിയാക്കി കൂടുതൽ ശ്രദ്ധയാകർഷിച്ചു.<ref name=afghans20>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|chapter=20 - After the soviets|pages=326-334|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC&lpg=PP1&pg=PA326#v=onepage&q=&f=false}}</ref> === കന്ദഹാർ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കുന്നു === 1994 നവംബർ 5-ന്, താലിബാൻ, [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിന്റെ]] നിയന്ത്രണം പിടിച്ചെടുത്തു. അക്കാലത്ത് [[ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ|കാബൂളിൽ ഭരണത്തിലിരുന്ന]] [[ബുർഹാനുദ്ദീൻ റബ്ബാനി|പ്രൊഫസർ റബ്ബാനിയുടെ]] നേരിയ നിയന്ത്രണം മാത്രമുണ്ടായിരുന്ന കന്ദഹാറിലെ [[മുല്ല നഖ്വിബ് അഖുന്ദ്സാദേ|മുല്ല നഖ്വിബ് അഖുന്ദ്സാദേയുടെ]] നേതൃത്വത്തിലുള്ള സർക്കാർ സൈന്യം, യുദ്ധം ചെയ്യാതെ തന്നെ താലിബാനു മുൻപിൽ ആയുധം വച്ച് കീഴടങ്ങി. കന്ദഹാറിന് ചുറ്റുപാടുമുള്ള മറ്റു നേതാക്കളും ഇതേ രീതിയിൽ താലിബാനു മുൻപാകെ കീഴടങ്ങി. ഇതിനെത്തുടർന്ന് പാകിസ്താന്റെയും അമേരിക്കയുടേയും ഉദ്യോഗസ്ഥർ, കന്ദഹാർ സന്ദർശിച്ച് താലിബാനുമായി ബന്ധം പുലർത്താനാരംഭിച്ചു. പാകിസ്താനിലെ അമേരിക്കൻ സ്ഥാനപതിയായിരുന്ന ജോൺ മോൺജോയും കന്ദഹാർ സന്ദർശിച്ചിരുന്നു.<ref name=afghans20/> === കൂടുതൽ മേഖലയിലേക്ക് അധികാരം വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു === 1994 നവംബറിൽത്തന്നെ, [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിനു]] വടക്കും, വടക്കുകിഴക്കുമായുള്ള [[ഉറൂസ്ഗാൻ]], [[സാബൂൾ]] പ്രവിശ്യകൾ, താലിബാന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായി. [[അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ പ്രതിരോധകക്ഷികൾ|പ്രതിരോധകക്ഷികളുടെ]] സൈനികനേതാക്കൾക്കെതിരെ പൊതുവേ ജനങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്ന വികാരം, താലിബാന് മുതലെടുക്കാൻ സാധിച്ചു എന്നതിന് പുറമേ, തങ്ങളുടെ എതിരാളികളെ, പണം കൊടുത്തും താലിബാൻ തങ്ങളുടെ പക്ഷത്തേക്ക് വരുത്തിയിരുന്നു എന്നും പറയപ്പെടുന്നുണ്ട്. പടിഞ്ഞാറ്‌ ദുറാനി അലിസായ് വംശത്തിലെ, ഗഫ്ഫാർ അഖുന്ദ്സാദേയുടെ{{ref_label|ഖ|ഖ|none}} നേതൃത്വത്തിലുള്ള എതിർപ്പുകൾ 1995 ജനുവരി മദ്ധ്യത്തോടെ താലിബാൻ അടിച്ചമർത്തി. ഇതിനു ശേഷം താലിബാൻ [[ഗസ്നി|ഗസ്നിയിലേക്ക്]] നീങ്ങി. [[ഹെക്മത്യാർ|ഹെക്മത്യാറുടെ]] സേനയിൽ നിന്ന് ആക്രമണം നേരിട്ടതോടെ, ഗസ്നിയിലെ തദ്ദേശീയസൈനികനേതാവായിരുന്ന താജ് മുഹമ്മ്ദ്, താലിബാനോടൊപ്പം ചേർന്നു. ഹിസ്ബ് ഇ ഇസ്ലാമിയുടെ വീണ്ടുമുള്ള ആക്രമണങ്ങളെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിന് [[ബുർഹാനുദ്ദീൻ റബ്ബാനി|റബ്ബാനിയുടേയും]] [[മുഹമ്മദ് നബി മുഹമ്മദി|നബി മുഹമ്മദിയുടേയും]] സൈന്യങ്ങളും താലിബാനോടൊപ്പം ചേർന്നിരുന്നു.<ref name=afghans20/> === ഹെക്മത്യാറിന്റെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു === [[ഗസ്നി|ഗസ്നിയിൽ]] നിന്നും പിൻവാങ്ങിയ [[ഹെക്മത്യാർ|ഹെക്മത്യാറിന്റെ]] സേനയെ 1995 ഫെബ്രുവരിയിൽ [[കാബൂൾ|കാബൂളിൽ]] നിന്നും, തുടർന്ന് കാബൂളിന് 25 കിലോമീറ്റർ തെക്കുള്ള അവരുടെ ആസ്ഥാനമായിരുന്ന [[ചാരാസ്യാബ്|ചാരാസ്യാബിൽ]] നിന്നും താലിബാൻ തുരത്തി. കാബൂളിന് കിഴക്കുള്ള സരോബി-യിലേക്ക് ഹെക്മത്യാർ പലായനം ചെയ്തു. ഇതുമൂലം, കാബൂളിലെ [[ബുർഹാനുദ്ദീൻ റബ്ബാനി|റബ്ബാനിയുടെയും]] [[ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ|മുജാഹിദീൻ സർക്കാരിന്റേയും]] സ്ഥാനം താൽക്കാലികമായി ശക്തിപ്പെട്ടു. ഹെക്മത്യാറിനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയതിനെത്തുടർന്ന് തുടർന്ന് [[ഹസാര ജനത|ഹസാരകളും]], ഇസ്മാഈലികളും [[ഉസ്ബെക്|ഉസ്ബെക്കുകളും]] താലിബാനുമായി ചേർന്ന് റബ്ബാനിയുടെ സൈന്യത്തിനെതിരെ പൊരുതാനും കാബൂൾ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കാനുമാരംഭിച്ചു.<ref name=afghans20/> === ആദ്യ പരാജയം === 1995 മാർച്ച് 19-ന് താലിബാൻ ആദ്യത്തെ പരാജയം രുചിച്ചു. ഈ ദിവസം, [[റബ്ബാനി|റബ്ബാനിയുടെ]] സൈനികനേതാവായിരുന്ന [[അഹ്മദ് ഷാ മസൂദ്]], [[ചാരസ്യാബ്]] പിടിക്കുകയും, കാബൂളിന്റേയും പരിസരപ്രദേശങ്ങളുടേയും നിയന്ത്രണം കൈക്കലാക്കുകയും ചെയ്തു. പരാജയപ്പെട്ടതോടെ താലിബാന്റെ സഖ്യം പിളർന്നു.<ref name=afghans20/> === പടിഞ്ഞാറൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിലേക്ക് === തെക്കൻ കാബൂളിൽ നിന്നു പിൻ‌വാങ്ങേണ്ടിവന്നതോടെ [[ഹെറാത്ത്]] ലക്ഷ്യമാക്കി വടക്കുപടിഞ്ഞാറുദിശയിലേക്ക് താലിബാൻ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി. ഇതേ സമയം, ഹെറാത്തിലെ [[ഇസ്മാഈൽ ഖാൻ]], [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിലേക്ക്]] അധികാരം വ്യാപിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിലായിരുന്നു. 1995 ഓഗസ്റ്റ് പകുതിയോടെ, ഇദ്ദേഹം കന്ദഹാറിന് സമീപത്തെത്തുകയും ചെയ്തു. തിരിച്ചടിച്ച താലിബാൻ, ഷിൻഡൻഡീലെ (Shindand) വ്യോമകേന്ദ്രം, സെപ്റ്റംബർ 3-നും, ഹെറാത്ത് സെപ്റ്റംബർ 5-നും പിടീച്ചടക്കി. ഇസ്മാഈൽ ഖാൻ [[ഇറാൻ|ഇറാനിലേക്ക്]] പലായനം ചെയ്തു. ഇതോടെ താലിബാന് പാകിസ്താൻ സഹായം നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് [[റബ്ബാനി]] പരസ്യമായി ആരോപിച്ചു. 1996-ലും താലിബാൻ അവരുടെ മുന്നേറ്റം തുടർന്നു. 1996 ഏപ്രിൽ മുതൽ താലിബാൻ നേതാവ് [[മുല്ല മുഹമ്മദ് ഒമർ]], '''അമീർ അൽ മുമിനിൻ''' (വിശ്വാസികളുടെ പടനായകൻ) എന്ന് അറിയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. 1996 ജൂണിൽ റബ്ബാനിയുടെ ഗവർണറെ പരാജയപ്പെടുത്തി, മദ്ധ്യ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[ഗോർ പ്രവിശ്യ|ഗോർ പ്രവിശ്യയുടെ]] തലസ്ഥാനമായ ചാഗരാൻ താലിബാൻ അധീനതയിലാക്കി. ഈ നടപടിയിൽ [[ജനറൽ ദോസ്തം|ജനറൽ ദോസ്തമിന്റെ]] നേതൃത്വത്തിലുള്ള [[ഉസ്ബെക്|ഉസ്ബെക്കുകളുടേയും]], ഹിസ്ബ് ഇ വാഹ്ദത്തിന്റേയ്യും പിന്തുണ താലിബാന് ലഭിച്ചിരുന്നു.<ref name=afghans20 /> === കാബൂളിലേക്ക് === അഫ്ഗാനിസ്താന്റെ പടിഞ്ഞാറും മദ്ധ്യഭാഗവും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കിയതിനു ശേഷം, താലിബാൻ സാവധാനം കാബൂളിലേക്ക് നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി. 1996 സെപ്റ്റംബർ 11-ന് തലിബാൻ, [[ജലാലാബാദ്]] പിടിച്ചെടുത്തു. സെപ്റ്റംബർ 26-ന് [[അഹ്മദ് ഷാ മസൂദ്|മസൂദിന്റെ]] സൈന്യം കാബൂളിൽ നിന്നും പിൻവാങ്ങി. അങ്ങനെ താലിബാൻ, കാബൂളിൽ പ്രവേശിച്ചു. താലിബാൻ കാബൂളിലെത്തിയതിനെത്തുടർന്ന് [[റബ്ബാനി|റബ്ബാനിയും]] താലിബാൻ സഖ്യത്തിൽ ചേർന്നു. എങ്കിലും വടക്കുനിന്ന് മസൂദ് പോരാട്ടം തുടർന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ കാബൂളിന്റെ വടക്കുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ താലിബാനും മസൂദും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം തുടർന്നുകൊണ്ടിരുന്നു.<ref name=afghans20 /> === ഭരണാധികാരത്തിലേക്ക് === [[പ്രമാണം:Taliban-herat-2001 ArM.jpg|ലഘു|താലിബാൻ സൈനികർ [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിൽ]] - 2001 ജൂലൈയിലെ ചിത്രം]] [[കാബൂൾ]] കൈയടക്കിയതിനു ശേഷം നിരവധി ഉത്തരവുകൾ പ്രഖാപിച്ചു. പെൺകുട്ടികൾക്കായുള്ള വിദ്യാലയങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടി, സ്ത്രീകളെ ഒറ്റക്ക് വീട്ടിനു പുറത്തിറങ്ങുന്നതും, പുറത്ത് പണി ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നും വിലക്കി. സംഗീതത്തിനും സംഗീതകാസറ്റുകൾക്കും വിലക്കേർപ്പെടുത്തി. [[പട്ടം]] പറത്തലും പ്രാവുവളർത്തലും നിരോധിച്ചു. പുരുഷന്മാർ താടിവളർത്തുന്നത് നിർബന്ധമാക്കി. മുൻപ് [[കന്ദഹാർ|കന്ദഹാറിലും]] [[ഹെറാത്ത്|ഹെറാത്തിലും]] താലിബാൻ ഈ നിയമങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, കൂടുതൽ പരിഷ്കൃതരായിരുന്ന ജനങ്ങൾ വസിച്ചിരുന്ന കാബൂളിൽ ഈ നടപടികൾ അസ്വാരസ്യങ്ങളുണ്ടാക്കി. കാബൂൾവാസികൾ താലിബാനെ രാജ്യത്തെ മദ്ധ്യകാലത്തേക്ക് നയിക്കുന്ന പിന്തിരിപ്പന്മാരായി കണക്കാക്കി. ഇതിനു പുറമേ, മുൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പ്രസിഡണ്ടായിരുന്ന [[നജീബുള്ള|നജീബുള്ളയേയും]] സഹോദരൻ ഷാപൂർ അഹ്മദ്സായേയും താലിബാൻ കൊലപ്പെടുത്തി. 1997-ന്റെ തുടക്കമായപ്പോഴേക്കും തെക്കും പടിഞ്ഞാറൂം അഫ്ഗാനിസ്താൻ മുഴുവനും താലിബാന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായി. ഇക്കാലത്ത് [[റബ്ബാനി|റബ്ബാനിയും]] [[അഹ്മദ് ഷാ മസൂദ്|മസൂദും]] വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങളും, [[ജനറൽ ദോസ്തം]], വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താന്റേയും നിയന്ത്രണം കൈയാളിയിരുന്നു.<ref name=afghans20 /> ==== സമ്പൂർണ്ണനിയന്ത്രണം ==== വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[ജനറൽ അബ്ദുൾ റഷീദ് ദോസ്തം]], ഇടക്കാലത്ത് താലിബാനോടൊപ്പം ചേർന്ന് [[ബുർഹാനുദ്ദീൻ റബ്ബാനി|റബ്ബാനിയുടെ]] സർക്കാരിനെതിരെ പോരാടിയെങ്കിലും പിന്നീട് താലിബാന്റെ ശത്രുപക്ഷത്തായി. [[മസാർ ഇ-ശരീഫ്]] കേന്ദ്രമായി ഒരു ഭരണകൂടം തന്നെ കെട്ടിപ്പടുത്ത അബ്ദുൾ റഷീദ് ദോസ്തമിന് മികച്ച ഒരു സൈന്യത്തിന്റേയും വിദേശരാജ്യങ്ങളുടേയും പിന്തുണയുണ്ടായിരുന്നു. 1997 മേയ് 19-ന് ദോസ്തമിന്റെ വിദേശകാര്യവക്താവും വിമതനുമായിരുന്ന ജനറൽ [[അബ്ദ് അൽ മാലിക് പഹ്ലാവാൻ]], പാകിസ്താൻ സർക്കാരിന്റെ പിന്തുണയോടെ താലിബാനുമായി ധാരണയിലെത്തി. ഇതിനെത്തുടർന്ന് അബ്ദ് അൽ മാലിക് പഹ്ലവാന്റേയും താലിബാന്റേയും സംയുക്തസൈന്യം, മേയ് 24-ന് [[മസാർ-ഇ ശരീഫ്]] പിടിച്ചെടുത്തു. ദോസ്തം, [[തുർക്കി|തുർക്കിയിലേക്ക്]] പലായനം ചെയ്തു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് പാകിസ്താൻ, [[സൗദി അറേബ്യ]], [[യു.എ.ഇ.]] എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ, താലിബാനെ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ ഭരണാധികാരികളായി അംഗീകരിച്ചു. മസാർ-ഇ ശരീഫിനു ശേഷം, [[ബദാഖ്ശാൻ|ബദാഖ്ശാന്റെ]] അതിർത്തിയിലുൾല [[ഖുണ്ടുസ്|ഖുണ്ടുസും]] താലിബാൻ പിടിച്ചെടുത്തു. ഇതോടെ റബ്ബാനിയും രാജ്യം വിട്ടു. അങ്ങനെ അഫ്ഗാനിസ്താൻ ഏതാണ്ട് പൂർണമായും താലിബാന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായി.<ref name=afghans20 /> ==== മസാർ ഇ ശരീഫിലെ തിരിച്ചടി ==== [[മസാർ-ഇ ശരീഫ്]] പിടിച്ചടക്കിയതിനു ശേഷം ഇവിടേയും തെക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെന്ന പോലെ തീവ്ര-ഇസ്ലാമികനിയമങ്ങൾ അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ താലിബാൻ ശ്രമിച്ചു. മേഖലയിലെ [[ഉസ്ബെക്കുകൾ|ഉസ്ബെക്കുകളും]] [[ഹസാരകൾ|ഹസാരകളും]] ഇതിനെ എതിർക്കുകയും മേയ് 28-ന് ഇവിടെ വൻ കലാപം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുകയും ആയിരക്കണക്കിന് താലിബാൻ അംഗങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഇതേ സമയം [[അഹ്മദ് ഷാ മസൂദ്]], [[സലാങ് തുരങ്കം|സലാങ് തുരങ്കത്തിന്റെ]] നിയന്ത്രണം പിടിച്ചെടുത്തതു മൂലം, താലിബാൻ പടയാളികൾക്ക് കാബൂളിലേക്ക് പിന്മാറാനുള്ള വഴിയടഞ്ഞതോടെ വെട്ടിലാകുകയും ചെയ്തു. 1997-ലെ മഞ്ഞുകാലമായപ്പോഴേക്കും താലിബാന് വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താന്റെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ സമയത്ത് [[ജനറൽ ദോസ്തം]], മസാർ-ഇ ശരീഫിൽ തിരിച്ചെത്തി. മസൂദും അയാളുടെ പഞ്ച്ശീരി സേനയും കാബൂളിന് വടക്കുള്ള സമതലപ്രദേശങ്ങളും, തന്ത്രപ്രധാനമായ സലാങ്ങ് ചുരവും നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി. അത് താലിബാന് ഒരു വൻ തിരിച്ചടിയായി. പിന്നീട് 1998 ഓഗസ്റ്റിൽ നടന്ന ഒരു പോരാട്ടത്തിൽ താലിബാൻ വീണ്ടും മസാർ-ഇ ശരീഫ് പിടിച്ചു. ബദാഖ്ശാനിലെ അഹ്മദ് ഷാ മസൂദ് മാത്രമായിരുന്നു പിന്നീട് താലിബാന് എതിരാളിയായുണ്ടായത്. 2001 വരെ ഈ സ്ഥിതി തുടർന്നു.<ref name=afghans20 /> === വിദേശബന്ധങ്ങളും സ്ഥിതിഗതികളും === [[പ്രമാണം:Buddha of Bamiyan.jpg|ലഘു|[[ബാമിയാൻ|ബാമിയാനിലെ]] ബുദ്ധപ്രതിമ]] [[നജീബുള്ള|നജീബുള്ളയുടെ]] പതനത്തിനു ശേഷം, യു.എസ്സിന് അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ കാര്യങ്ങളിൽ അത്ര താല്പര്യമുണ്ടായിരുന്നില്ല എങ്കിലും അമേരിക്ക, പാകിസ്താന്റെ നയത്തെ പിന്തുണച്ചുപോന്നു. 1994 മദ്ധ്യം മുതൽക്കേ പാകിസ്താൻ, താലിബാനെ പരോക്ഷമായി പിന്തുണ നൽകിപ്പോന്നിരുന്നു. എന്നാൽ 1997 നവംബറോടെ, താലിബാനോടുള്ള യു.എസ്. നയങ്ങൾക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചു. [[മനുഷ്യാവകാശലംഘനം]], രാജ്യത്തെ [[കറുപ്പ് (സസ്യം)|കറുപ്പിന്റേയും]] [[ഹെറോയിൻ|ഹെറോയിന്റേയും]] വൻ ഉൽപ്പാദനം എന്നിവയാണ് ഇതിനുള്ള കാരണമായത്. [[സി.ഐ.എ. ഫാക്റ്റ് ബുക്ക്]] അനുസരിച്ച് [[ബർമ്മ]] കഴിഞ്ഞാൽ ലോകത്തെ കറുപ്പിന്റേയും അനുബന്ധ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടേയ്യും ഏറ്റവും വലിയ കയറ്റുമതി അഫ്ഗാനിസ്താൻ നിന്നായിരുന്നു. [[ഒസാമ ബിൻ ലാദൻ|ഒസാമ ബിൻ ലാദന്]] താലിബാൻ അഭയം കൊടുത്തത്, അമേരിക്കൻ നയവ്യതിയാനത്തിന് പ്രധാനകാരണമായി. 1998-ൽ വടക്കുകിഴക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്താനിലുണ്ടായ വൻ ഭൂകമ്പങ്ങളും ഇക്കാലയളവിലെ വൻ വരൾച്ചകളും, ആയിരക്കണക്കിന് ജനങ്ങളെ കൊന്നൊടുക്കി. താലിബാൻ, ഒസാമ ബിൻ ലാദനെ സഹായിക്കുന്നു എന്ന പേരിൽ, ബാഹ്യലോകത്തുനിന്നുള്ള ഒറ്റപ്പെടലും, രാജ്യത്തെ സ്ഥിതിഗതികൾ സങ്കീർണ്ണമാക്കി. 1999-ൽ വ്യോമ ഉപരോധം അടക്കം, ശക്തമായ ഉപരോധങ്ങൾ [[ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ]], അഫ്ഗാനിസ്താനെതിരെ ഏർപ്പെടുത്തി. 2000 ഡിസംബറിൽ, ആയുധ ഉപരോധം അടക്കം ചേർത്ത് ഈ ഉപരോധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും രാജ്യത്തിന് പുറത്തുള്ള താലിബാന്റെ എല്ലാ സ്വത്തുവകകളും മരവിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. 2001 ആയപ്പോഴേക്കും രാജ്യത്തെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ തങ്ങളുടെ സ്വാധീനം നിലനിർത്താനും പുറം ലോകത്തെ തങ്ങളുടെ ശക്തി അറിയിക്കാനുമായി, ഇസ്ലാമികകാലത്തിനു മുൻപുള്ള എല്ലാ ചരിത്രസ്മാരകങ്ങളും തകർക്കുന്ന നടപടിയിൽ താലിബാൻ ഏർപ്പെട്ടു. 2001 മാർച്ച് ആദ്യത്തോടെ രാജ്യത്തെ മിക്കവാറും ചരിത്രാവശിഷ്ടങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. [[ബാമിയാൻ|ബാമിയാനിലെ]] പ്രശസ്തമായ ബുദ്ധപ്രതിമകൾ ഇക്കൂട്ടത്തിൽപ്പെടുന്നു.<ref name=afghans20 /> == അധികാരത്തിൽ നിന്നും പുറത്താകുന്നു == [[സൗദി അറേബ്യ|സൗദി]]-[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ]] സമ്മർദ്ദഫലമായി സുഡാനിൽ നിന്നും പലായനം ചെയ്ത [[ഒസാമ ബിൻ ലാദൻ]], 1996-ൽ അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു. [[സെപ്റ്റംബർ 11ലെ ഭീകരാക്രമണം|2001 സെപ്റ്റംബർ 11-ന് അമേരിക്കയിൽ നടന്ന ഭീകരാക്രമണത്തിൽ]] സൂത്രധാരനെന്നാരോപിച്ച്, ഒസാമ ബിൻ ലാദനെ വിട്ടുതരാൻ അമേരിക്ക താലിബാനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇതിനു തയ്യാറാവാതിരുന്ന താലിബാനു നേരെ അമേരിക്കൻ നേതൃത്വത്തിൽ നാറ്റോ സൈന്യം ആക്രമണമാരംഭിച്ചു. മാത്രമല്ല താലിബാന്റെ എതിരാളികളായിരുന്ന [[വടക്കൻ സഖ്യം|വടക്കൻ സഖ്യത്തിന്]] അമേരിക്ക സഹായങ്ങൾ നൽകാനും ആരംഭിച്ചു. താലിബാൻ ചേരിയിൽ ചില പഷ്തൂൺ നേതാക്കളെ അടർത്തി മാറ്റി [[പഷ്തൂൺ|പഷ്തൂണുകളെ]] താലിബാനെതിരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിന് നിയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. [[ഹമീദ് കർസായ്|ഹമീദ് കർസായി]], [[അബ്ദുൾ‌ ഹഖ്]] തുടങ്ങിയവർ ഇത്തരത്തിൽ അമേരിക്ക നിയോഗിച്ച പഷ്തൂൺ നേതാക്കളായിരുന്നു. ഇതിൽ, മുൻ [[അഫ്ഗാൻ മുജാഹിദീൻ|മുജാഹിദീൻ]] നേതാവായ അബ്ദുൾ ഹഖിനെ, താലിബാൻ ഒക്ടോബർ അവസാനം പിടികൂടുകയും കൊലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. പാശ്ചാത്യരുടേയും പാകിസ്താന്റേയും സ്വാധീനം മൂലം അതുവരെ താലിബാനെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന പല തദ്ദേശീയ ഗോത്രനേതാക്കളും താലിബാന്റെ പക്ഷത്തുനിന്ന് മാറി, ഹമീദ് കർസായിയെപ്പോലുള്ള പരമ്പരാഗത പഷ്തൂൺ നേതാക്കളുടെ പിന്നിൽ അണിനിരക്കാൻ തുടങ്ങി. അങ്ങനെ താലിബാനുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത പരമ്പരാഗത പഷ്തൂൺ നേതാക്കൾക്ക് രാഷ്ട്രീയപ്രാധാന്യം കൈവന്നു. 2001 ഒക്ടോബർ മാസം തുടക്കം, അമേരിക്കൻ-ബ്രിട്ടീഷ് സംയുക്തസേന, താലിബാൻ കേന്ദ്രങ്ങൾക്കുനേരെ ശക്തമായ ബോബാക്രമണം ആരംഭിച്ചിരുന്നു. 2001 നവംബർ മാസത്തിൽ താലിബാന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്ന മിക്കവാറൂം എല്ലാ പട്ടണങ്ങളും [[വടക്കൻ സഖ്യം|വടക്കൻ സഖ്യത്തിന്റെ]] കൈയിലായി. അവസാനം താലിബാന്റെ കൈയിലുണ്ടായിരുന്ന [[കന്ദഹാർ]], ഡിസംബർ 7-ന് വടക്കൻ സഖ്യത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായതോടെ താലിബാന്റെ പതനം പൂർത്തിയായി. ഇതിനു മുൻപുതന്നെ [[മുല്ല ഒമർ|മുല്ല ഒമറൂം]], [[ഒസാമ ബിൻ ലാദൻ|ഒസാമ ബിൻ ലാദനുമുടക്കമുള്ള]] താലിബാൻ, അൽ ഖ്വയ്ദ നേതാക്കൾ‌ രാജ്യം വിട്ട് പാകിസ്താനിൽ ഒളിവിൽ പോകുകയും ചെയ്തു. താലിബാന്റെ പതനം, 2001-ൽ ഹമീദ് കർസായിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള പാശ്ചാത്യാനുകൂലസർക്കാരിന്റെ സ്ഥാപനത്തിന് കാരണമായി. എങ്കിലും ഇന്നും അമേരിക്കൻ/നാറ്റോ നേതൃത്വത്തിൽ അഫ്ഗാനിസ്താനിൽ താവളമുറപ്പിച്ചിട്ടുള്ള അന്താരാഷ്ട്രസേനക്കെതിരെ താലിബാൻ പൊരുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.<ref name=afghans21 /> അധിനിവേശ സേനകളുടെ കണ്ണില്ലാത്ത ആക്രമണത്തിൽ സിവിലിയന്മാർ നിരന്തരം കൊല്ലപ്പെടുന്നതിനാൽ അവർക്കെതിരെയുള്ള ജനരോഷം നിലവിൽ താലിബാന്റെ ജനപിന്തുണ കാര്യമായി വർധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട് .നിലവിൽ അഫഗാന്റെ 80%പ്രദേശങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം താലിബാൻ തിരിച്ചു പിടിച്ചു കഴിഞ്ഞു.{{അവലംബം}} == പാകിസ്താനുമായുള്ള ബന്ധം == 1994-ൽ താലിബാന്റെ ഉയർച്ചക്ക് പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച രാജ്യമാണ് [[പാകിസ്താൻ]] എന്നുമാത്രമല്ല, 1996-ൽ താലിബാൻ ഭരണകൂടത്തെ അംഗീകരിച്ച മൂന്നു രാജ്യങ്ങളിലൊന്നുമാണ് പാകിസ്താൻ ([[സൗദി അറേബ്യ]], [[യു.എ.ഇ.]] എന്നിവയാണ് മറ്റു രാജ്യങ്ങൾ). ഇതിനും പുറമേ, പാകിസ്താൻ സൈന്യവും, രഹസ്യാന്വേഷണവിഭാഗമായ [[ഇന്റർ സർവീസസ് ഇന്റലിജൻസ്|ഇന്റർ സർവീസസ് ഇന്റലിജൻസും]] 1980-കളുടെ തുടക്കം മുതൽ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ മൗലിക ഇസ്ലാമികവാദികളെ ശക്തമായി പിന്തുണക്കുകയും, ഈ കണ്ണികൾ ഇന്നും നിലനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. [[സെപ്റ്റംബർ 11ലെ ഭീകരാക്രമണം|2001 സെപ്റ്റംബർ 11 സംഭവങ്ങൾക്കു]] ശേഷം, പാകിസ്താനിലെ ഭരണാധികാരിയും സൈനികനേതാവുമായിരുന്ന ജനറൽ [[പർവേസ് മുഷറഫ്]], അമേരിക്കൻ സഹായത്തോടെ താലിബാനെതിരെയുള്ള നടപടികൾ ആരംഭിച്ചു. ഇതോടെ കാലങ്ങളായി, താലിബാന് നൽകിവന്നിരുന്ന സഹായങ്ങൾ പാകിസ്താൻ നിർത്തലാക്കി. എങ്കിലും ഔദ്യോഗികമാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയല്ലാത്ത പല സഹായങ്ങളും താലിബാന് പാകിസ്താനിൽ നിന്നും ലഭിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഇതേത്തുടർന്ന് പല പാകിസ്താനി സൈനിക-ഭരണതലത്തിലുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് സ്ഥാനചലനം സംഭവിക്കുകയും താലിബാനെ സഹായിക്കുന്നതിന്റെ പേരിൽ പലരും തടവിലാകുകയും ചെയ്തു. താലിബാനടക്കമുള്ള ഇസ്ലാമികകക്ഷികൾക്ക്, പാകിസ്താൻ നൽകിപ്പോന്നിരുന്ന സഹായം മൂലം, പാകിസ്താന്റെ [[വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിപ്രവിശ്യ|വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിപ്രവിശ്യയിലും]] [[ബലൂചിസ്താൻ|ബലൂചിസ്താനിലും]] ഏതാണ്ട് സ്വയംഭരണമുള്ള താലിബാനിസ്താൻ ഉടലെടുത്തു. അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ [[ഹമീദ് കർസായ്|ഹമീദ് കർസായിയുടെ]] സർക്കാരിന്റെ പ്രതിയോഗികൾക്ക് വളരാനായി ഇവിടം വളക്കൂറൂള്ള പ്രദേശമാണ്.<ref name=afghans21>{{cite book |last=Vogelsang|first= Willem|authorlink= |coauthors= |title=The Afghans|year=2002 |publisher=Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK.|location=LONDON|isbn=978-1-4051-8243-0|chapter=Epilogue: Six years on|pages=335-336|url=http://books.google.co.in/books?id=9kfJ6MlMsJQC&lpg=PP1&pg=PA335#v=onepage&q=&f=false}}</ref> == കുറിപ്പുകൾ == * '''ക.'''{{note_label|ക|ക|none}}''ഹെക്മത്യാറിന്റെ ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ, ഏതാണ്ട് 80,000-ത്തോളം കലാഷ്നിക്കോവ് അസാൾട്ട് റൈഫിളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നെങ്കിലും ഈ കണക്ക് വിശ്വസനീയമല്ല.'' * '''ഖ.'''{{note_label|ഖ|ഖ|none}} ''ഗഫ്ഫാർ അഖുന്ദ്സാദേ 1998 മാർച്ച് ക്വെത്തയിൽ വച്ച് കൊല്ലപ്പെട്ടു.'' == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Wiktionary|Taliban}} * [http://link.brightcove.com/services/link/bcpid271557392/bctid1151557602 The Taliban's Secret Photos] * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/help/3681938.stm BBC News - Taliban give video interview] - 26/10/06 * [http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/taliban/ CNN In-Depth Specials - Afghanistan under the Taliban] * [http://www.feminist.org/afghan/facts.html Feminist Majority Foundation - The Taliban & Afghan Women: Background] * [http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/taliban/ Frontline: Return Of The Taliban] * [http://opioids.com/afghanistan/index.html Future Opioids: Afghanistan, Opium and the Taliban] * [http://islamfortoday.com/taleban8.htm Islam For Today: Afghanistan's Taliban: Not a valid interpretation of Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080922204529/http://islamfortoday.com/taleban8.htm |date=2008-09-22 }} * [http://encarta.msn.com/encyclopedia_761588418/Taliban.html MSN Encarta - Taliban] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080530105530/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761588418/taliban.html |date=2008-05-30 }} * [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB97/index.htm The National Security Archive - The September 11th Sourcebooks] Volume VII: The Taliban File September 2003 * [http://www.rawa.org/rospi.htm Prostitution Under the rule of Taliban] - RAWA Report 1999 * [http://www.usip.org/pubs/specialreports/early/sr_afghan.html The United States Institute For Peace - The Taliban and Afghanistan: implications for Regional Security and Options for International Action] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090506043826/http://www.usip.org/pubs/specialreports/early/sr_afghan.html |date=2009-05-06 }}- November 1998, Special Report No. 39 * [http://www.momentmag.com/Exclusive/2007/2007-04/200704-Taliban.html "Is One of the Lost Tribes the Taliban?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927120853/http://www.momentmag.com/Exclusive/2007/2007-04/200704-Taliban.html |date=2011-09-27 }} -- from ''Moment Magazine'' (April 2007) * [http://www.senliscouncil.net/modules/publications/Afghanistan_Five_Years_Later Afghanistan Five Years Later: The Return of the Taliban, senliscouncil.net ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090109155600/http://www.senliscouncil.net/modules/publications/Afghanistan_Five_Years_Later |date=2009-01-09 }} * [http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2001/sa/8222.htm US Country Report on Human Rights Practices - Afghanistan 2001] {{Islamism}} [[വർഗ്ഗം:അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ രാഷ്ട്രീയകക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:തീവ്രവാദസംഘടനകൾ]] [[വർഗ്ഗം:മുസ്ലിം സംഘടനകൾ]] qj6zcf4iplwyjioamthwhfqvhsku0hz തൂവാനത്തുമ്പികൾ 0 11751 4631778 4579894 2026-06-20T18:21:39Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631778 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Thoovanathumbikal}} {{Infobox Film | name = തൂവാനത്തുമ്പികൾ | image = Thoovanathumbikal.jpg | caption = പോസ്റ്റർ | director = [[പി. പത്മരാജൻ]] | producer = പി. സ്റ്റാൻലി | writer = പി. പത്മരാജൻ | based on = {{Based on|''[[ഉദകപ്പോള]]''|പി. പത്മരാജൻ}} | starring = {{ubl||[[മോഹൻലാൽ]]|[[സുമലത]]|[[പാർ‌വ്വതി (നടി)|പാർ‌വ്വതി]]}} | music = {{Plainlist| * [[പെരുമ്പാവൂർ ജി. രവീന്ദ്രനാഥ്]] * '''പശ്ചാത്തലസംഗീതം''': * [[ജോൺസൺ]] }} | lyrics = [[ശ്രീകുമാരൻ തമ്പി]] | cinematography = [[ജയാനൻ വിൻസെന്റ്]] <br /> [[അജയൻ വിൻസെന്റ്]] | editing = [[ബി. ലെനിൻ]] | studio = സിതാര പിക്ചേഴ്സ് | distributor = ഗാന്ധിമതി ഫിലിംസ് | released = 1987 | runtime = 151 മിനിറ്റ് | country = [[ഇന്ത്യ]] | language = [[മലയാളം]] | budget = | gross = }} 1987-ൽ [[പത്മരാജൻ]] തിരക്കഥയെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രമാണ് '''''തൂവാനത്തുമ്പികൾ'''''. അദ്ദേഹത്തിന്റെ തന്നെ നോവൽ ആയ [[ഉദകപ്പോള|ഉദകപ്പോളയെ]] ആസ്പദമാക്കിയാണ് ഇത് രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഉദകപ്പോള, ചലച്ചിത്രത്തെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ ഇരുണ്ടതാണെന്നു പറയാം. ഉദകപ്പോളയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന രണ്ടു വ്യത്യസ്ത കഥാപാത്രങ്ങളെ ജയകൃഷ്ണൻ എന്ന ഒറ്റ കഥാപാത്രമായി ഇതിൽ പത്മരാജൻ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. നാട്ടിൻപുറത്തുകാരന്റെയും പട്ടണത്തിലെ ജീവിതം ആസ്വദിക്കുന്ന യുവാവിന്റെയും ദ്വന്ദ്വവ്യക്തിത്വങ്ങൾ ജയകൃഷ്ണൻ ([[മോഹൻലാൽ]]) എന്ന കഥാപാത്രം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രത്തിന്റെ തിരക്കഥ, സംവിധാനം, [[മോഹൻലാൽ|മോഹൻലാലിന്റെ]] അഭിനയം എന്നിവ വളരെ പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി. [[പെരുമ്പാവൂർ ജി. രവീന്ദ്രനാഥ്]] സംഗീതസംവിധാനം ചെയ്ത ''ഒന്നാം രാഗം പാടി'', ''മേഘം പൂത്തുതുടങ്ങി'' എന്നീ പ്രശസ്തഗാനങ്ങൾ ഈ ചിത്രത്തിലുണ്ട്. മോഹൻലാലിന്റെ അഭിനയജീവിതത്തിലെ അവിസ്മരണീയമായ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഈ ചിത്രത്തിലെ ജയകൃഷ്ണൻ. മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങളിൽ വിരളമായ ഒരു വിഷയത്തെ ഈ [[ചലച്ചിത്രം]] കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. കാരിക്കകത്ത്‌ ഉണ്ണിമേനോൻ എന്ന തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ ഏറെക്കുറെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് പത്മരാജൻ ഈ ചിത്രത്തിന്റെ കഥ രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. ചിത്രത്തിനായി ക്ലാര എന്ന കഥാപാത്രത്തെ ഉണ്ണിമേനോന്റെ ജീവിതത്തിൽ പത്മരാജൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.<ref>{{Cite web |url=http://www.manoramanews.com/news/entertainment/thoovana-thumbikal-unnimenon-memmories-padmarajan.html |title=ക്ളാര പത്മരാജന്റെ മനസ്സിലെ നിഗൂഢത |access-date=2016-01-25 |archive-date=2016-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160125103148/http://www.manoramanews.com/news/entertainment/thoovana-thumbikal-unnimenon-memmories-padmarajan.html |url-status=dead }}</ref> == കഥാസംഗ്രഹം == ജയകൃഷ്ണൻ ([[മോഹൻലാൽ]]) രണ്ടു വേറിട്ട ജീവിതങ്ങൾ നയിക്കുന്ന അവിവാഹിതനാണ്. ഗ്രാമത്തിൽ അമ്മയുടെയും സഹോദരിയുടെയും കൂടെ ജീവിക്കുന്ന തനി നാട്ടിൻപുറത്തുകാരനായും പട്ടണത്തിൽ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ജീവിതം ആഘോഷിക്കുന്ന യുവാവായും ജയകൃഷ്ണൻ ജീവിക്കുന്നു. തങ്ങൾ എന്ന ദല്ലാളിലൂടെ ജയകൃഷ്ണൻ ക്രിസ്ത്യാനി ആയ ക്ലാരയെ പരിചയപ്പെടുന്നു. നാട്ടിൻപുറത്തുകാരിയായ രാധയെ [പാർവ്വതി](നടി) സ്നേഹിക്കുകയും വിവാഹം ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ക്ലാരയുമായുള്ള ബന്ധം ജയകൃഷ്ണന് ഉപേക്ഷിക്കാൻ സാധിക്കുന്നില്ല. ചില പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ മനുഷ്യമനസ്സിന് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തികളോട് പ്രണയം സംഭവിക്കാം എന്ന സത്യത്തെ ഈ ദ്വന്ദ്വവ്യക്തിത്വങ്ങളിലൂടെ പത്മരാജൻ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. മഴയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും മനോഹരമായ ചലച്ചിത്രസങ്കല്പം ഈ ചിത്രത്തിൽ ശ്രദ്ധ പിടിച്ച് പറ്റിയതാണ്. ക്ലാര എന്ന നായികയുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തെ മഴയുമായി മനോഹരമായി സന്നിവേശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. == അഭിനേതാക്കൾ == * [[മോഹൻലാൽ]] – ജയകൃഷ്ണൻ * [[സുമലത]] – ക്ലാര * [[പാർ‌വ്വതി (നടി)|പാർ‌വ്വതി]] – രാധ * [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]] – ഋഷി * [[ബാബു നമ്പൂതിരി]] – തങ്ങൾ * [[ശ്രീനാഥ്]] – മാധവൻ * [[സുകുമാരി]] – ജയകൃഷ്ണന്റെ അമ്മ * [[ജഗതി ശ്രീകുമാർ]] – രാവുണ്ണി നായർ * [[ശങ്കരാടി]] – രാധയുടെ അച്ഛൻ * [[എം.ജി. സോമൻ]] – മോനി ജോസഫ് * ദിലീപ് – ബാർ ജീവനക്കാരൻ == സംഗീതം == {{Track listing | extra_column = ഗായകർ | all_lyrics = [[ശ്രീകുമാരൻ തമ്പി]] | all_music = [[പെരുമ്പാവൂർ ജി. രവീന്ദ്രനാഥ്]] | title1 = ഒന്നാം രാഗം പാടി | note1 = രാഗം: രീതിഗൗള | extra1 = [[ജി. വേണുഗോപാൽ]], [[കെ.എസ്. ചിത്ര]] | length1 = 4:27 | title2 = മേഘം പൂത്തു തുടങ്ങി | note2 = | extra2 = [[കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] | length2 = 5:18 }} == പുറത്തുനിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == {{Wikiquote}} * {{imdb title|id=0249188|title=തൂവാനത്തുമ്പികൾ}} * [http://m3db.com/film/2663 തൂവാനത്തുമ്പികൾ] - മലയാളം മൂവി & മ്യൂസിക് ഡാറ്റാബേസ് (എംത്രീഡിബി.കോം) * [http://msidb.org/m.php?96 ''തൂവാനത്തുമ്പികൾ''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140726131449/http://msidb.org/m.php?96 |date=2014-07-26 }} – മലയാളസംഗീതം.ഇൻഫോ ==ചിത്രം കാണുവാൻ== [https://www.youtube.com/watch?v=Q0FcohtjXcM തൂവാനത്തുമ്പികൾ (1987)] {{പത്മരാജൻ}} {{മോഹൻലാൽ അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടിക}} [[വർഗ്ഗം:1987-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പി. പത്മരാജൻ സം‌വിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] n1iiqb850urwztasle2y4z6e8vuc0vy ദന്തക്ഷയം 0 15847 4631794 4608603 2026-06-20T20:38:47Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631794 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dental caries}} {{Infobox disease | Name = ദന്തക്ഷയം | ICD10 = {{ICD10|K|02||k|00}} | ICD9 = {{ICD9|521.0}} | ICDO = | Image = Toothdecay.png | Caption = പല്ലിന്റെ മോണയോടു ചേർന്ന ഭാഗം ദന്തക്ഷയം നിമിത്തം നശിച്ച നിലയിൽ - വേരിനെ ബാധിക്കുന്ന ദന്തക്ഷയം.| Width = 150 | OMIM = | MedlinePlus = 001055 | eMedicineSubj = | eMedicineTopic = | DiseasesDB = 29357 | }} [[File:Dentalcaries.svg|right|250px|float]] ഭക്ഷണ അവശിഷ്ടങ്ങളെ [[ബാക്റ്റീരിയ|ബാക്റ്റീരിയകൾ]] ദഹിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന [[അമ്ലം|അമ്ലങ്ങൾ]] ദന്തോപരിതലത്തിലെ [[ധാതു|ധാതുക്കളെ]] അലിയിക്കുകയും, ജൈവതന്മാത്രകളെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുമൂലമുണ്ടാകുന്ന രോഗമാണ് '''പല്ലിലെ പൊത്ത്, പോട്''' എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്ന '''ദന്തക്ഷയം''' <ref name="medline">{{MedlinePlus|001055|Dental Cavities}}</ref>. ശുചീകരണ മാർഗ്ഗങ്ങളും, ഉമിനീരിലടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ധാതുക്കളും അമ്ലങ്ങളുടെ അളവ് കുറയ്ക്കുമ്പോൾ ഈ പ്രക്രിയ വിപരീത ദിശയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു (remineralisation). അതിനാൽ ഇത് ഒരു അസ്ഥിര പ്രതിപ്രവർത്തനമാണ്‌. ധാതുക്കളുടെയും ജൈവതന്മാത്രകളുടെയും നാശം പല്ലുകളിൽ പൊത്തുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. [[സ്റ്റ്രപ്റ്റോകോക്കസ്‌]], [[ലാക്റ്റോബേസില്ലസ്]] വംശത്തിൽപ്പെട്ട [[ബാക്റ്റീരിയ|ജീവാണുക്കളാണ്‌]] പൊതുവിൽ ദന്തക്ഷയത്തിനു കാരണമാകുന്നത്. കൃത്യ സമയത്ത് ചികിത്സ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ അസഹ്യവേദനയും പല്ലുകൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനുമിടയാകും.<ref>[http://www.mayoclinic.com/health/cavities/DS00896/DSECTION=7 Cavities/tooth decay], hosted on the Mayo Clinic website. Page accessed May 25, 2008.</ref>. ദന്തക്ഷയത്തെപ്പറ്റിയുള്ള പഠനശാഖയാണ് ''[[കേരിയോളജി]]''. == പ്രാരംഭഘട്ടം == ആരംഭഘട്ടത്തിൽ ദന്തഉപരിതലത്തിൽ നേരിയ നിറവ്യത്യാസമുള്ള പുള്ളികൾ കാണപ്പെടുന്നതാണ് ദന്തക്ഷയത്തിന്റെ തുടക്കം. ഇത് പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ ഉപരിതലം പരുപരുത്തതാവുകയും, കാലക്രമേണ അവിടെ സുഷിരങ്ങൾ രൂപപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. സവിശേഷ [[ബാക്റ്റീരിയ|ബാക്റ്റീരിയകൾ]] പല്ലിലെ ഭക്ഷണാവശിഷ്ടങ്ങളെ, പ്രത്യേകിച്ച് [[സുക്രോസ്]], [[ഫ്രക്റ്റോസ്]], [[ഗ്ലൂക്കോസ്]] മുതലായ [[കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ്|കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകളെ]] പുളിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന അമ്ലങ്ങളാണ് ദന്തക്ഷയത്തിനു കാരണം.<ref name="Hardie1982">{{cite journal |author=Hardie JM |title=The microbiology of dental caries |journal=Dent Update |volume=9 |issue=4 |pages=199–200, 202–4, 206–8 |year=1982 |month=May |pmid=6959931 }}</ref><ref name="holloway1983">{{cite journal |author=Holloway PJ |title=The role of sugar in the etiology of dental caries |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-dentistry_1983-09_11_3/page/189 |journal=J Dent |volume=11 |issue=3 |pages=189–213 |year=1983 |month=September |doi=10.1016/0300-5712(83)90182-3 |last2=Moore |first2=W.J. |pmid=6358295}} <br/>{{cite journal |author=Moore WJ |title=1. Sugar and the antiquity of dental caries |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-dentistry_1983-09_11_3/page/189 |journal=J Dent |volume=11 |issue=3 |pages=189–90 |year=1983 |month=September |pmid=6358295 |doi=10.1016/0300-5712(83)90182-3 |last2=Moore |first2=W.J. }} <br/>{{cite journal |author=Rugg-Gunn AJ, Murray JJ |title=2. The epidemiological evidence |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-dentistry_1983-09_11_3/page/190 |journal=J Dent |volume=11 |issue=3 |pages=190–9 |year=1983 |month=September |pmid=6358296 |doi=10.1016/0300-5712(83)90183-5 }} <br/>{{cite journal |author=Edgar WM |title= 3. The physiochemical evidence |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-dentistry_1983-09_11_3/page/199 |journal=J Dent |volume=11 |issue=3 |pages=199–205 |year=1983 |month=September |pmid=6358297 |doi=10.1016/0300-5712(83)90184-7 }} <br/>{{cite journal |author=Drucker DB |title=4. The microbiological evidence |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-dentistry_1983-09_11_3/page/205 |journal=J Dent |volume=11 |issue=3 |pages=205–7 |year=1983 |month=September |pmid=6358298 |doi=10.1016/0300-5712(83)90185-9 }} <br/>{{cite journal |author=Ryan LA |title=5. Confectionery and dental caries |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-dentistry_1983-09_11_3/page/207 |journal=J Dent |volume=11 |issue=3 |pages=207–9 |year=1983 |month=September |pmid=6358299 |doi=10.1016/0300-5712(83)90186-0 }} <br/>{{cite journal |author=Shaw JH |title=6. Evidence from experimental animal research |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-dentistry_1983-09_11_3/page/209 |journal=J Dent |volume=11 |issue=3 |pages=209–13 |year=1983 |month=September |pmid=6417207 |doi=10.1016/0300-5712(83)90187-2 }}</ref><ref name=AnthonyHRogers>{{cite book |author=Rogers AH (editor). |title=Molecular Oral Microbiology |publisher=Caister Academic Press |year=2008 |url=http://www.horizonpress.com/oral2 |isbn=978-1-904455-24-0 |archive-date=2010-03-30 |access-date=2012-02-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100330205837/http://www.horizonpress.com/oral2 |url-status=dead }}</ref> പ്രാഥമികമായി ധാതുക്കൾ നിറഞ്ഞ പല്ലിനെ ബാക്റ്റീരിയകൾ പുറന്തള്ളുന്ന [[ലാക്റ്റിക് അമ്ലം|ലാക്റ്റിക് അമ്ലത്തിന്റെ]] [[pH|പി.എച്. മൂല്യം]] അത്യന്തം സ്വാധീനിക്കുന്നു. പി.എച് മൂല്യം 5.5-ലും കുറയുമ്പോൾ പല്ലിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെടുന്ന ധാതുക്കൾ, പി. എച് മൂല്യം കൂടുമ്പോൾ ഉമിനീരിൽ അടങ്ങിയ ധാതുക്കൾ പല്ലിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. ഇത് എപ്പോഴും തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു അസ്ഥിര പ്രതിപ്രവർത്തനമാണ്. ==രോഗലക്ഷണങ്ങൾ== [[File:Dental explorer.png|right|100px|thumb|alt=Curved tip of a small metal probe, tapering to a point.|The tip of a dental explorer, which is used for caries diagnosis.]] ദന്തക്ഷയമുള്ള ഉരു വ്യക്തി തന്റെ രോഗത്തെപ്പറ്റി ബോധവാനാകണമെന്നില്ല. <ref>[http://www.hpb.gov.sg/hpb/default.asp?pg_id=865&aid=198 Health Promotion Board: Dental Caries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100901014808/http://www.hpb.gov.sg/hpb/default.asp?pg_id=865&aid=198 |date=2010-09-01 }}, affiliated with the Singapore government. Page accessed August 14, 2006.</ref> ദന്തക്ഷയത്തിന്റെ ഏറ്റവും ആദ്യത്തെ ലക്ഷണം ദന്ത ഉപരിതലത്തിലെ ധാതുക്കൾ അലിഞ്ഞ് പരുപരുത്ത പുള്ളികൾ രൂപപ്പെടുന്നതാണ്. നഗ്ന നേത്രങ്ങളാൽ കാണുവാനാകാത്ത ദ്വാരങ്ങളാണിത്. ഇത് പ്രാഥമിക ദന്തക്ഷയം (''ഇൻസിപ്പിയന്റ് കേരീസ്'') എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name=NYT>{{cite news|title=A Closer Look at Teeth May Mean More Fillings|url=http://www.nytimes.com/2011/11/29/health/a-closer-look-at-teeth-may-mean-more-fillings-by-dentists.html|accessdate=November 30, 2011|newspaper=The New York Times|date=November 28, 2011|author=Richie S. King|quote=An incipient carious lesion is the initial stage of structural damage to the enamel, usually caused by a bacterial infection that produces tooth-dissolving acid.}}</ref> ധാതുക്കളുടെ അലിഞ്ഞുപോകൽ തുടരുമ്പോൾ, പരുപരുത്ത പ്രതലങ്ങൾ തവിട്ടു നിറമാവുകയും ഒടുവിൽ ദ്വാരങ്ങളായി രൂപാന്തരപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ദ്വാരങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്നതിനു മുൻപുള്ള അവസ്ഥയിൽ പ്രസ്തുത നശീകരണ പ്രക്രിയയ്ക്ക് പ്രതിപ്രവർത്തനം സംഭവിച്ചേക്കാം. പക്ഷേ ദ്വാരങ്ങൾ രൂപപ്പെട്ടതിനു ശേഷം നഷ്ടപ്പെട്ട ദന്തഘടന പുനർജ്ജനിപ്പിക്കുവാനാകില്ല. പ്രതിപ്രവർത്തനം സംഭവിച്ച പ്രാഥമിക ദന്തക്ഷയം തിളങ്ങുന്ന തവിട്ടു നിറത്തിലും, സജീവമായ ദന്തക്ഷയം പരുപരുത്ത തവിട്ടു നിറത്തിലും കാണുന്നു. [[File:ToothMontage3.jpg|thumb|right|alt=Montage of four pictures: three photographs and one radiograph of the same tooth.|'''(A)''' A small spot of decay visible on the surface of a tooth. '''(B)''' The radiograph reveals an extensive region of demineralization within the dentin (arrows). '''(C)''' A hole is discovered on the side of the tooth at the beginning of decay removal. '''(D)''' All decay removed.]] ദന്തക്ഷയം പല്ലിലെ ''[[ഇനാമൽ|ഇനാമലും]]''(ദന്തകാചദ്രവ്യം (സംസ്കൃതം)) ''[[ഡെന്റീൻ|ഡെന്റീനും]]'' (ദന്തദ്രവ്യം) നശിപ്പിച്ചു കഴിയുമ്പോഴാണ് സാധാരണ നിരീക്ഷണവിധേയമാകുന്നത്. രോഗബാധയുള്ള പ്രതലങ്ങൾ നിറവ്യത്യാസമുള്ളതും മൃദുവായും കാണുന്നു. ദന്തക്ഷയം ഇനാമലിൽ നിന്ന് ഡെന്റീനിലെത്തുമ്പോൾ അതിനുള്ളിൽ അടങ്ങിയ സൂക്ഷ്മധമനികളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായി വേദന അനുഭവപ്പെടുന്നു. ഭക്ഷണപാനീയങ്ങളുടെ തണുപ്പ്, ചൂട്, മധുരം, പുളി എന്നിവ ചിലപ്പോൾ ഈ വേദന വഷളാക്കുന്നു<ref name="medline"/>. ദന്തക്ഷയം വായ്‌നാറ്റത്തിനും വായിൽ ദുഷിച്ച രുചിക്കും കാരണമാകുന്നു.<ref>[http://www.med.nyu.edu/patientcare/patients/library/article.html?ChunkIID=11496 Tooth Decay] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180630212354/http://www.med.nyu.edu/patientcare/patients/library/article.html%3FChunkIID%3D11496 |date=2018-06-30 }}, hosted on the New York University Medical Center website. Page accessed August 14, 2006.</ref> അത്യധികം പുരോഗമിച്ച ദന്തക്ഷയം പഴുപ്പിനു കാരണമാവുകയും ഇത് സമീപ ശരീരഭാഗങ്ങളിലേക്ക് പടരുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് ജീവനു തന്നെ ഭീഷണിയായേക്കാവുന്ന ''[[ലുഡ്‌വിഗ്സ് ആഞ്ജൈന]]'', ''[[കവേർണസ് സൈനസ് ത്രോമ്പോസിസ്]]'' തുടങ്ങിയ സങ്കീർണ്ണ അവസ്ഥകളായും രൂപാന്തരപ്പെടാം.<ref>[http://www.webmd.com/a-to-z-guides/cavernous-sinus-thrombosis Cavernous Sinus Thrombosis], hosted on WebMD. Page accessed May 25, 2008.</ref><ref>{{MedlinePlus|001047|Ludwig's Anigna}}</ref><ref>Hartmann, Richard W. [http://www.aafp.org/afp/990700ap/109.html Ludwig's Angina in Children] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080709045030/http://www.aafp.org/afp/990700ap/109.html |date=2008-07-09 }}, hosted on the American Academy of Family Physicians website. Page accessed May 25, 2008.</ref> ==കാരണങ്ങൾ== ദന്തക്ഷയം സംഭവിക്കുന്നതിന് പ്രധാനമായും നാല് നിദാനങ്ങൾ അത്യാവശ്യമാണ്: പല്ല് (പല്ലിലെ ഇനാമൽ/ഡെന്റീൻ); ദന്തക്ഷയത്തിനു കാരണമാകുന്ന [[ബാക്റ്റീരിയ|ബാക്റ്റീരിയകൾ]]; [[സുക്രോസ്]], [[ഗ്ലൂക്കോസ്]] തുടങ്ങിയ പുളിപ്പിക്കാവുന്ന [[കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ്|കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകൾ]]; സമയം.<ref>{{cite book |author=Southam JC, Soames JV |chapter=2. Dental Caries |title=Oral pathology |publisher=Oxford Univ. Press |location=Oxford |year=1993 |pages= |isbn=0-19-262214-5 |edition=2nd}}</ref> ദന്തക്ഷയ പ്രക്രിയയ്ക്ക് ഒഴിവാക്കുവാൻ സാധിക്കാത്ത അനന്തരഫലങ്ങൾ ഒന്നും തന്നെയില്ല എങ്കിലും വ്യക്തികളുടെ പല്ലിന്റെ രൂപം, വ്യത്യസ്ത ദന്തശൂചീകരണ മാർഗ്ഗങ്ങളുടെ അവലംബം, ഉമിനീരിൽ അടങ്ങിയ ധാതുക്കളുടെ ശേഖരം തുടങ്ങിയവ സ്വാധീനിക്കുന്നു.താടിയെല്ലുകൾക്ക് അകത്തുള്ള ഭാഗങ്ങളൊഴികെ പല്ലിന്റെ ഏതൊരു ഭാഗത്തും ദന്തക്ഷയം സംഭവിക്കാം.<ref>{{cite book |author=Smith B, Pickard HM, Kidd EAM |chapter=1. Why restore teeth?|title=Pickard's manual of operative dentistry |publisher=Oxford University Press |location=Oxford [Oxfordshire] |year=1990 |pages= |isbn=0-19-261808-3 |edition=6th}}</ref> പല്ലിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെടുന്നത്ര ധാതുക്കൾ ഉമിനീരിൽ നിന്നോ കൃത്രിമ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയോ (ഫ്ലൂറൈഡ് ചികിത്സ) തിരിച്ച് നിക്ഷേപിക്കപ്പെടാത്ത അവസ്ഥയിലാണ് ദന്തക്ഷയം സംഭവിക്കുന്നത്, [[കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ്|കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകൾ]] പല്ലിൽ അവശേഷിക്കുന്ന ഇടങ്ങളിൽ നിന്നാണ് എപ്പോഴും ധാതുക്കൾ അലിഞ്ഞു പോകുന്നത്. ഭക്ഷണാവശിഷ്ടങ്ങൾ ഭൂരിഭാഗവും പല്ലുകളുടെ ഇടഭാഗത്താണ് കാണുന്നതെങ്കിലും, 80% ദന്തക്ഷയവും സംഭവിക്കുന്നത് സാധാരണ ദന്തശുചീകരണ മാർഗ്ഗങ്ങൾക്കും ഉമിനീരിനും എത്താനാകാത്ത, ഭക്ഷണം ചവച്ചരയ്ക്കുന്ന പ്രതലത്തിലെ പ്രകൃത്യാ ഉള്ള ദ്വാരങ്ങളിലാണ്(''പിറ്റ്'' കളും ''ഫിഷ്വർ'' കളും). മറ്റ് പ്രതലങ്ങളിൽ ശുചീകരണ മാർഗ്ഗങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ എത്തുന്നതിനാൽ അവിടെ ദന്തക്ഷയം സംഭവിക്കുന്നത് താരതമ്യേന കുറവാണ്. == ചികിത്സ == നിർണ്ണയ ഉപാധികളുടെ സഹായമില്ലാതെ ദന്തക്ഷയം മിക്കവാറും കാണുവാനാകുമെങ്കിലും, നേരിട്ടുകാണുവാൻ സാധ്യമല്ലാത്ത ഭാഗങ്ങളിലും, പല്ലുകളുടെ ഉള്ളിലെ നാശം നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനും [[എക്സ് റേ]] പരിശോധനകൾ അത്യാവശ്യമാണ്. നൂതന മാർഗ്ഗങ്ങളിലൊന്നായ [[ലേസർ]] പരിശോധന [[എക്സ് റേ]]യുടെ ദുഷ്ഫലങ്ങൾ ഒരു പരിധി വരെ ഒഴിവാക്കുന്നു. ചികിത്സ ഘട്ടത്തിൽ വ്യാധിയുടെ വലിപ്പം നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് ''ഡിസ്‌ക്ലോസിങ്ങ് സൊല്യൂഷൻ'' ഉപയോഗിക്കുക വഴി കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായ ചികിത്സ നൽകുവാനാകുന്നു. ഉമിനീർ ഉത്പാദനം കുറഞ്ഞ വ്യക്തികളിലും, അർബുദ ചികിത്സയുടെ ഭാഗമായ റേഡിയേഷൻ ചികിത്സ ഉമിനീർ ഗ്രന്ഥൈകളെ നശിപ്പിച്ച് ഉത്പാദനം കുറയ്ക്കുന്ന അവസരങ്ങളിലും ദന്തക്ഷയം വരുവാനുള്ള സാധ്യത പല മടങ്ങ് വർദ്ധിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെയുള്ള അവസരങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ധാതുക്കൾ അടങ്ങിയ ലേപനങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്. മിക്കവാറും എല്ലാ ഭക്ഷണപാനീയങ്ങളുടെയും പി. എച്. മൂല്യം, പല്ലിലെ ധാതുക്കളെ അലിയിക്കുന്ന പി.എച്. മൂല്യമായ 5.5-ലും കുറവായതിനാൽ, നഷ്ടപ്പെടുന്ന ധാതുക്കൾ തിരിച്ചു പ്രവേശിക്കാത്തപക്ഷം ദന്തക്ഷയം ഉറപ്പാക്കുന്നു. പല്ലിന്റെ നാശത്തിന്റെ തോതനുസരിച്ച് പലതരം ചികിത്സകളിലൂടെ അവയുടെ രൂപവും ധർമ്മവും സൗന്ദര്യവും പുനഃസ്ഥാപിക്കുവാനാകുമെങ്കിലും കൃത്രിമമായി ദന്തകോശജാലങ്ങളെ നിർമ്മിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ ഇതുവരെ വിജയിച്ചിട്ടില്ല. ഇതെപ്പറ്റി ''സ്റ്റെം സെൽ'' ചികിത്സയിലെ ഗവേഷണങ്ങൾ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ചികിത്സയേക്കാളുപരിയായി പ്രതിരോധ മാർഗ്ഗങ്ങളായ ക്രമീകൃത ദന്ത ശുചീകരണ ഉപാധികളും ഭക്ഷണക്രമത്തിലെ പരിഷ്കാരങ്ങളുമാണ് ഇന്ന് എല്ലാ ദന്താരോഗ്യ സംഘടനകളും പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത്.<ref name="adaoralhealth">[http://www.ada.org/public/topics/cleaning.asp Oral Health Topics: Cleaning your teeth and gums] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080222223237/http://www.ada.org/public/topics/cleaning.asp |date=2008-02-22 }}. Hosted on the American Dental Association website. Page accessed August 15, 2006.</ref> ==ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ== പാൽക്കട്ടിയും (ചീസ്) അതു പോലുള്ള പാൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും കഴിക്കുന്നത് പല്ലിൽ പൊത്ത് ഉണ്ടാകുന്ന തരത്തിലുള്ള ദന്തക്ഷയം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുമെന്ന് ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ പറയുന്നു. <ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/health-fitness/health/Cheese-can-help-prevent-cavities/articleshow/20457872.cms ദന്തക്ഷയം വരാതെ തടുക്കുന്നതിൽ പാൽക്കട്ടിയുടെ പങ്ക്‌]</ref> ===പല്ല്=== പല്ലുകളെ ബാധിക്കുന്ന ചില രോഗങ്ങൾ ദന്തക്ഷയത്തിനുള്ള സാദ്ധ്യതകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. വളരെ വിരളമായി (718 ൽ 1 നും 14000 ൽ 1 നും ഇടയിൽ) മനുഷ്യനെ ബാധിക്കുന്ന ''[[അമിലോജെനിസിസ് ഇംപെർഫെക്റ്റ]]'' എന്ന രോഗം വന്നവരിൽ പല്ലുകളുടെ ഏറ്റവും പുറമേയുള്ള ''[[ഇനാമൽ]]'' പൂർണ്ണമായും രൂപപ്പെടാതിരിക്കുകയോ, പല്ലിൽ നിന്ന് അടർന്നു പോവുകയോ ചെയ്യുന്നു.<ref name="neville89">Neville, B.W., Douglas Damm, Carl Allen, Jerry Bouquot. "''Oral & Maxillofacial Pathology.''" 2nd edition, 2002, p. 89. ISBN 0-7216-9003-3.</ref> പല്ലിനെ സംരക്ഷിക്കുന്ന കട്ടിയുള്ള ഭാഗമായ ''ഇനാമലിന്റെ'' അഭാവം ദന്തക്ഷയത്തിനുള്ള സാദ്ധ്യതകൾ വളരെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.<ref name="neville94">Neville, B.W., Douglas Damm, Carl Allen, Jerry Bouquot. "''Oral & Maxillofacial Pathology.''" 2nd edition, 2002, p. 94. ISBN 0-7216-9003-3.</ref> മിക്കവാറും വ്യക്തികളിൽ പല്ലുകളെ ബാധിക്കുന്ന മറ്റ് രോഗങ്ങൾ ദന്തക്ഷയത്തിനുള്ള പ്രാഥമിക കാരണമാകുന്നില്ല. പല്ലുകളുടെ 95 ശതമാനവും ധാതുക്കളാണ്.<ref>Cate, A.R. Ten. "''Oral Histology: development, structure, and function.''" 5th edition, 1998, p. 1. ISBN 0-8151-2952-1.</ref> പ്രത്യേകിച്ച് ''[[ഹൈഡ്രോക്സി അപ്പറ്റൈറ്റ്]]'' എന്ന ധാതു അമ്ലമടങ്ങിയ പരിതഃസ്ഥിതിയിൽ അലിയുന്നു. പി.എച്. മൂല്യം 5.5 ആകുമ്പോൾ ''ഇനാമൽ'' അലിഞ്ഞു തുടങ്ങുന്നു.<ref>{{cite journal |author=Dawes C |title=What is the critical pH and why does a tooth dissolve in acid? |journal=J Can Dent Assoc |volume=69 |issue=11 |pages=722–4 |year=2003 |month=December |pmid=14653937 |url=http://www.cda-adc.ca/jcda/vol-69/issue-11/722.html}}</ref> പക്ഷെ ''ഇനാമെലിനോളം'' ധാതു സമ്പത്തില്ലാത്തതും ദൃഡമല്ലാത്തതുമായ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളായ ''ഡെന്റീനും'' വേരുകളെ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്ന''സിമെന്റവും'' പി.എച് മൂല്യം 5.5 എത്തും മുൻപ് തന്നെ അലിഞ്ഞു തുടങ്ങുന്നതിനാൽ <ref>{{cite journal |author=Mellberg JR |title=Demineralization and remineralization of root surface caries |journal=Gerodontology |volume=5 |issue= 1|pages=25–31 |year=1986 |doi=10.1111/j.1741-2358.1986.tb00380.x |pmid=3549537}}</ref> മോണ രോഗങ്ങൾ ബാധിച്ച് എല്ലിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് എത്തിയ വേരിന്റെ ഭാഗങ്ങളിൽ, താരതമ്യേന വൃത്തിയുള്ള വായിലും, ദന്തക്ഷയം ബാധിക്കുന്നു. പല്ലുകളുടെ രൂപഘടന ദന്തക്ഷയത്തെ സ്വാധീനിക്കുന്നു. പല്ലുകൾക്കിടയിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഭക്ഷണാവശിഷ്ടങ്ങളും, ചവയ്ക്കുന്ന പ്രതലങ്ങളിൽ വളരെ ആഴമുള്ള ചാലുകൾ ഉള്ളതും ദന്തക്ഷയം (''പിറ്റ് ആന്റ് ഫിഷർ കേരീസ്'') ബാധിക്കുവാനുള്ള സാദ്ധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. [[File:Streptococcus mutans 01.jpg|right|thumb|alt=Refer to caption|ഗ്രാം സമ്പ്രദായത്തിൽ നിറം നൽകിയ ''സ്റ്റ്രെപ്റ്റോകോക്കസ് മ്യൂട്ടൻസ്''.]] ===ബാക്റ്റീരിയ=== വായ്‌ക്കുള്ളിൽ അതീവ വൈവിദ്ധ്യമാർന്ന ബാക്റ്റീരിയകൾ കാണുന്നുവെങ്കിലും സവിശേഷമായ ചിലവ മാത്രമേ ദന്തക്ഷയത്തിനു കാരണമാകുന്നുള്ളു.<ref name="Hardie1982"/><ref name=AnthonyHRogers/> ''[[ലാക്റ്റോബേസില്ലുസ് അസിഡോഫിലസ്]], [[ആക്റ്റിനോമൈസെസ് വിസ്കോസസ്]], [[നോകാർഡിയ]]'' വർഗ്ഗത്തിലുള്ളവ, ''[[സ്റ്റ്രെപ്റ്റോകോക്കസ് മ്യൂട്ടൻസ്]]'' എന്നിവയാണ് പ്രധാനം. പല്ലിന്റെ ഉപരിതലത്തിൽ ഒട്ടിപ്പിടിച്ചിരിക്കുന്ന [[ദന്ത പ്ലാക്ക്|പ്ലാക്ക്‌]] ഒരു സൂക്ഷ്മാണു കോളനിയാണ്‌. പല്ലിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്ലാക്ക് ഒട്ടിപ്പിടിച്ചിക്കുന്നു. അണപ്പല്ലുകളുടെ ''പിറ്റുകളിലും ഫിഷറുകളിലും '' മറ്റ് പ്രതലങ്ങളിലുള്ളതിലും കൂടുതൽ പ്ലാക്ക് കാണുന്നു. മോണയ്ക്ക് അടിയിലുള്ള ഭാഗത്ത് കാണുന്ന പ്ലാക്ക് ''സബ്-ജിഞ്ജൈവൽ പ്ലാക്ക്'' എന്നും മോണയ്ക്ക് പുറത്തുള്ളത് ''സുപ്ര-ജിഞ്ജൈവൽ പ്ലാക്ക്'' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ===പളിപ്പിക്കാവുന്ന കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകൾ=== വായ്ക്കുള്ളിലെ ബാക്റ്റീരിയകൾ ഭക്ഷണശകലങ്ങളിലെ [[ഗ്ലൂക്കോസ്]], [[ഫ്രക്റ്റോസ്]], [[സുക്രോസ്]] എന്നീ പുളിപ്പിക്കാവുന്ന കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകളെ ഒരു [[ഗ്ലൈക്കോലൈറ്റിക് പ്രക്രിയ]] വഴി [[കിണ്വനം]] ചെയ്ത് അമ്ലങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു. ഇതിൽ പ്രധാനമായും [[ലാക്റ്റിക് അമ്ലം|ലാക്റ്റിക് അമ്ലമാണ്]].<ref name="holloway1983"/> അമ്ലങ്ങൾ പല്ലുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുമ്പോൾ ഉപരിതലത്തിലെ ധാതുക്കൾ അലിഞ്ഞ് പോകുന്നു. ഉമിനീരിലെയോ, ''മൗത്ത് വാഷ്'', ഫ്ലൂറൈഡ് ലേപനങ്ങൾ, തുറടങ്ങി മറ്റ് ശുചീകരണ ഉപാധികളിലെയോ ധാതുക്കൾ ദന്തഉപരിതലത്തിലെ പി.എച്. മൂല്യത്തെ തുലനാവസ്ഥയിലെത്തിക്കുമ്പോൾ പല്ലുകളിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ട ധാതുക്കൾ തിരികെ നിക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite journal |author=Silverstone LM |title=Remineralization and enamel caries: new concepts |journal=Dent Update |volume=10 |issue=4 |pages=261–73 |year=1983 |month=May |pmid=6578983 }}</ref> കാലങ്ങളോളം ധാതുക്കളുടെ നഷ്ടം തുലനാവസ്ഥയിൽ അല്ലാതെയാകുമ്പോൾ, പല്ലിലെ മൃദുവായ ജൈവ കോശജാലം നശിച്ച് ദ്വാരങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്നു. മേൽ സൂചിപ്പിച്ച പഞ്ചസാരകൾ ദന്തക്ഷയത്തെ സ്വാധീനിക്കുന്നതിനെ ''കേരിയോജെനിസിറ്റി'' എന്ന് പറയുന്നു. ഗ്ലൂക്കോസും ഫ്രക്റ്റോസും ചേർന്ന രൂപമായ സുക്രോസിന് അവ വെവ്വേറേ ഉപയോഗിക്കുമ്പൊഴുണ്ടാകുന്നതിലും കൂടുതൽ ദന്തക്ഷയത്തിന്മേൽ സ്വാധീനമുണ്ട് (''കേരിയോജെനിസിറ്റി)''. ബാക്റ്റീരിയകൾ ഗ്ലൂക്കോസിന്റെയും ഫ്രക്റ്റോസിന്റെയും ഇടയിലുള്ള സാക്കറൈഡ് ബന്ധനത്തിലെ ഊർജ്ജം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതു കൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്. ''സ്റ്റ്രെപ്റ്റോകോക്കസ് മ്യൂട്ടൻസ്'' ജീവാണു സുക്രോസിനെ ''ഡെക്സ്ട്രാൻ സുക്രാനേസ്'' എന്ന രാസാഗ്നിയുടെ പ്രവർത്തനഫലമായി അത്യന്തം പശിമയുള്ള ''ഡെക്സ്ട്രാൻ പോളീസാക്കറൈഡ്'' എന്ന തന്മാത്രയാക്കി മാറ്റി പല്ലുമായി ഒട്ടിച്ചേരുന്നു.<ref>Madigan M.T. & Martinko J.M. Brock - ''Biology of Microorganisms.'' 11th Ed. Pearson, USA. pp. 705</ref> ===സമയം=== ദന്ത ഉപരിതലം അമ്ല പരിതഃസ്ഥിതിയിൽ എത്ര സമയം വിധേയമാകുന്നു എന്നത് ദന്തക്ഷയത്തെ സ്വാധീനിക്കുന്ന പ്രധാന ഘടകമാണ്.<ref name="bnf">[http://www.nutrition.org.uk/home.asp?siteId=43&sectionId=649&parentSection=321&which=undefined "Dental Health"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070714175457/http://www.nutrition.org.uk/home.asp?siteId=43&sectionId=649&parentSection=321&which=undefined |date=2007-07-14 }}, hosted on the British Nutrition Foundation website, 2004. Page accessed August 13, 2006.</ref> പ്രധാന ഭക്ഷണങ്ങൾക്കോ ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾക്കോ ശേഷം ബാക്റ്റീരിയകൾ പഞ്ചസാരകളെ കിണ്വനം ചെയ്ത് അമ്ലങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു. ഈ കാരണത്താൽ ദന്തഉപരിതലത്തിലെ [[പി.എച്. മൂല്യം]] കുറയുന്നു. സമയം പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ പി.എച്. സന്തുലിതാവസ്ഥ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുവാനുള്ള [[ഉമിനീർ|ഉമിനീരിന്റെ]] കഴിവു കൊണ്ടും, ഉമിനീരിൽ അലിഞ്ഞു ചേർന്ന ധാതു അയോണുകളുടെ പ്രവർത്തനഫലമായും പി.എച്. സന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ എത്തുന്നു. ഇതിന് രണ്ട് മണിക്കൂറോളം സമയമെടുക്കുന്നു - അതായത് അമ്ല പരിസ്ഥിതിയിൽ വിധേയമാകുന്ന ഓരോ പ്രക്രിയയിലും പല്ലിൽ നിന്ന് അലിഞ്ഞ് പോകുന്ന ധാതുക്കൾ രണ്ട് മണിക്കൂറോളം അലിഞ്ഞ അവസ്ഥയിൽ തുടരുന്നു.<ref>[http://www.dent.ucla.edu/ce/caries/ Dental Caries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060630205712/http://www.dent.ucla.edu/ce/caries/ |date=2006-06-30 }}, hosted on the University of California Los Angeles School of Dentistry website. Page accessed August 14, 2006.</ref> അമ്ല പരിതഃസ്ഥിതിയിൽ പല്ലിന്റെ നശീകരണം നടക്കുന്നതിനാൽ പ്രസ്തുത സമയത്തെ അത്യന്തം ആശ്രയിച്ചാണ് ദന്തക്ഷയം പുരോഗമിക്കുന്നത്. ഭക്ഷണ രീതികളിൽ പുളിപ്പിക്കാവുന്ന പഞ്ചസാരകളുടെ അളവ് കൂടുതലും, ശുചീകരണ മാർഗ്ഗങ്ങളുടെ ആഭാവത്തിലും, പല്ല് വായിലേക്കു കിളിർത്തു വന്ന് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കകം തന്നെ ദന്തക്ഷയ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നു. ''ഫ്ലൂറൈഡ്'' ചികിത്സകൾ ഈ പ്രക്രിയയുടെ വേഗം കുറയ്ക്കുന്നു എന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name="summit75">Summit, James B., J. William Robbins, and Richard S. Schwartz. "Fundamentals of Operative Dentistry: A Contemporary Approach." 2nd edition. Carol Stream, Illinois, Quintessence Publishing Co, Inc, 2001, p. 75. ISBN 0-86715-382-2.</ref> രണ്ട് പല്ലുകളുടെ ഇടയിൽ രൂപപ്പെടുന്ന ദന്തക്ഷയം ''(പ്രോക്സിമൽ കേരീസ്)'' സ്ഥിരദന്തങ്ങളിലെ ''ഇനാമെലിലൂടെ '' ഏകദേശം നാലു വർഷങ്ങൾ കൊണ്ട് പൂർണ്ണമായി കടക്കുന്നു.വേരുകളെ പൊതിഞ്ഞ ''സിമെന്റം'' ഇനാമെലിനോളം ധാതുസമ്പത്തില്ലാത്തതും ദൃഡമല്ലാത്തതുമയതു കൊണ്ട് വേരുകളെ ബാധിക്കുന്ന ദന്തക്ഷയ പ്രക്രിയ ഇനാമെലിനെക്കാൾ 2.5 മടങ്ങ് വേഗത്തിൽ പുരോഗമിക്കുന്നു. തീവ്രമായ അവസ്ഥകളിൽ പല്ലുകൾ കിളിർത്ത് ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കകം തന്നെ പല്ലുകളിൽ ദ്വാരങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്; [[മുലക്കുപ്പി|മുലക്കുപ്പികളിൽ]] നിന്ന് മധുരപാനീയങ്ങൾ സ്ഥിരമായി കുടിക്കുന്ന കുട്ടികളിൽ. ===മറ്റ് പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ=== ഭക്ഷണശേഷം വായ്‌ക്കുള്ളിലെ പരിതഃസ്ഥിതിയുടെ അമ്ലത്വം കുറച്ച് പി.എച്. മൂല്യം സന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് ഉമിനീർ വളരെ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. പ്രത്യ്യേകിച്ച് ''സബ്-മാൻഡിബുലാർ, പരോട്ടിഡ്'' ഗ്രന്ഥികളിൽ നിന്നുള്ള ഉമിനീർ ഉത്പാദനം കുറയുന്ന രോഗാവസ്ഥകളിൽ വ്യാപകമായി ദന്തക്ഷയം സംഭവിക്കുന്നതിനുള്ള സാദ്ധ്യതകൾ വളരെ കൂടുതലാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്; ''ജോഗ്രൻസ് സിണ്ഡ്രോം (Sjogrens syndrome)'' [[പ്രമേഹം|തരം ഒന്ന്, തരം രണ്ട് പ്രമേഹം]], ''[[സാർക്കോയിഡോസിസ്]]''<ref name="neville398">Neville, B.W., Douglas Damm, Carl Allen, Jerry Bouquot. "''Oral & Maxillofacial Pathology.''" 2nd edition, 2002, p. 398. ISBN 0-7216-9003-3.</ref> ''[[അല്ലർജി]]''യ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന ''[[ആന്റൈ-ഹിസ്റ്റമൈൻ]]'' [[ഔഷധം|ഔഷധങ്ങൾക്കും]] [[മാനസികരോഗങ്ങൾ]]ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില ഔഷധങ്ങൾക്കും, വ്യാപകമായി ദുർവിനിയോഗം ചെയ്യുന്ന ''[[ആംഫീറ്റമൈൻ]]'' വിഭാഗത്തിലെ ഉത്തേജക ഔഷധങ്ങൾക്കും ഉമിനീർ സ്രാവം കുറ്യ്ക്കുവാനോ ഇല്ലാതെയാക്കുവാനോ കഴിയും. [[കഞ്ചാവ്|കഞ്ചാവിലെ]] സക്രിയ ഘടകമായ ''ടെട്രഹൈഡ്രോ കന്നബിനോൾ'' എന്ന തന്മാത്രയ്ക്കും പൂർണ്ണമായും ഉമിനീർ സ്രാവം നിർത്തുവാനുള്ള കഴിവുണ്ട്. [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ]] ഇന്ന് പ്രചാരത്തിലുള്ള 60% ഔഷധങ്ങൾക്കും ഉനിനീർ സ്രാവം കുറയ്ക്കുന്ന പാർശ്വഫലമുണ്ട്.<ref name="neville398"/> അണു വികിരണ [[അർബുദം|അർബുദ ചികിത്സയിൽ]] കഴുത്തും തലയും ഉൾപ്പെടുമ്പോൾ ഉമിനീർ ഗ്രന്ഥികളിലെ കോശങ്ങൾക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകാത്ത നാശം സംഭവിക്കുന്നതിനാൽ, ഇങ്ങനെയുള്ളവരിൽ ദന്തക്ഷയം കൂടുതൽ പ്രകടമാണ്.<ref>[http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/supportivecare/oralcomplications/Patient/page5 Oral Complications of Chemotherapy and Head/Neck Radiation], hosted on the [http://www.cancer.gov/ National Cancer Institute] website. Page accessed January 8, 2007.</ref> പുകയിലയുടെ ഉപയോഗം ദന്തക്ഷയം സംഭവിക്കുന്നതിന് കാരണമായേക്കാം. ചവയ്ക്കുവാനുപയോഗിക്കുന്ന പുകയിലയിൽ പലപ്പോഴും സ്വാദുവർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി ചേർക്കുന്ന പഞ്ചസാരകൾ ദന്തക്ഷയത്തിനുള്ള സാധ്യത് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.<ref name="neville347">Neville, B.W., Douglas Damm, Carl Allen, Jerry Bouquot. "''Oral & Maxillofacial Pathology.''" 2nd edition, 2002, p. 347. ISBN 0-7216-9003-3.</ref> മോണരോഗങ്ങൾ ബാധിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന കാരണങ്ങളിലൊന്ന് പുകയിലയുടെ ഉപയോഗമാണ്. മോണരോഗം ബാധിച്ച പല്ലുകൾ എല്ലിന്റെയുള്ളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നീണ്ടു വരുന്നു.<ref>[http://www.perio.org/consumer/smoking.htm Tobacco Use Increases the Risk of Gum Disease] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070109123411/http://www.perio.org/consumer/smoking.htm |date=2007-01-09 }}, hosted on the [http://www.perio.org/index.html American Academy of Periodontology] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051214140958/http://www.perio.org/index.html |date=2005-12-14 }}. Page accessed January 9, 2007.</ref> വേരിനെ ആവരണം ചെയ്യുന്ന ''സിമെന്റം'' ''ഇനാമെലിനെക്കാൾ'' 2.5 മടങ്ങ് വേഗത്തിൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.<ref name="banting19">Banting, D.W. "[http://www.nidcr.nih.gov/NR/rdonlyres/5A4386A8-E750-43E9-8450-651F4789D09A/0/David_Banting.pdf The Diagnosis of Root Caries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060930192216/http://www.nidcr.nih.gov/NR/rdonlyres/5A4386A8-E750-43E9-8450-651F4789D09A/0/David_Banting.pdf |date=2006-09-30 }}." Presentation to the National Institute of Health Consensus Development Conference on Diagnosis and Management of Dental Caries Throughout Life, in pdf format, hosted on the National Institute of Dental and Craniofacial Research, p. 19. Page accessed August 15, 2006.</ref> ''ഇനാമെലിനെ'' ബാധിക്കുന്ന ദന്തക്ഷയവും പുകയില ഉപയോഗവുമായി പ്രത്യക്ഷമായ ബന്ധങ്ങളില്ലയെങ്കിലും വേരിനെ ബാധിക്കുന്ന ദന്തക്ഷയവുമായി ബന്ധങ്ങളുണ്ട്.<ref>[http://www.cdc.gov/tobacco/sgr/sgr_2004/pdf/executivesummary.pdf Executive Summary] of U.S. Surgeon General's report titled, "The Health Consequences of Smoking: A Report of the Surgeon General," hosted on the [http://www.cdc.gov CDC] website, p. 12. Page accessed January 9, 2007.</ref> ഗർഭസ്ഥശിശുക്കളും നവജാത ശിശുക്കളും ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ [[ഈയം|ഈയവുമായി]] സമ്പർക്കം പുലർത്തിയാൽ ദന്തക്ഷയം ബാധിക്കുവാനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിക്കുന്നു.<ref>{{cite journal |doi=10.1177/00220345560350031401 |author=Brudevold F, Steadman LT |title=The distribution of lead in human enamel |journal=J Dent Res |volume=35 |pages=430–437 |year=1956 |pmid=13332147 |url=http://jdr.sagepub.com/cgi/reprint/35/3/430.pdf |issue=3 |access-date=2012-02-26 |archive-date=2020-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200427124823/https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/00220345560350031401 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite journal |doi=10.1177/00220345770560100701 |author=Brudevold F, Aasenden R, Srinivasian BN, Bakhos Y |title=Lead in enamel and saliva, dental caries and the use of enamel biopsies for measuring past exposure to lead. |journal=J Dent Res |volume=56 |pages=1165–1171 |year=1977 |pmid=272374 |url=http://jdr.sagepub.com/cgi/reprint/56/10/1165.pdf |issue=10 |access-date=2012-02-26 |archive-date=2020-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200427124828/https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/00220345770560100701 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite journal |author=Goyer RA |title=Transplacental transport of lead |journal=Environ Health Perspect |volume=89 | pages=101–105 |year=1990 |pmid=2088735 |doi=10.2307/3430905 |pmc=1567784 |jstor=3430905 |publisher=Brogan &#38}}</ref><ref>{{cite journal |author=Moss ME, Lamphear BP, Auinger P |title=Association of dental caries and blood lead levels |journal=JAMA |volume=281 |pages=2294–2298 |year=1999 |pmid=10386553 |url=http://jama.ama-assn.org/cgi/content/full/281/24/2294 |doi=10.1001/jama.281.24.2294 |issue=24 }}</ref><ref>{{cite journal |author=Campbell JR, Moss ME, Raubertas RF |title=The association between caries and childhood lead exposure |url=https://archive.org/details/sim_environmental-health-perspectives_2000-11_108_11/page/1098 |journal=Environ Health Perspect |volume=108 |pages=1099–1102 |year=2000 |pmid=11102303 |doi=10.2307/3434965 |issue=11 |pmc=1240169 |jstor=3434965 |publisher=Brogan &#38}}</ref><ref>{{cite journal |doi=10.1289/ehp.021100625 |author=Gemmel A, Tavares M, Alperin S, Soncini J, Daniel D, Dunn J,Crawford S, Braveman N, Clarkson TW, McKinlay S, Bellinger DC |title=Blood Lead Level and Dental Caries in School-Age Children |journal=Environ Health Perspect |volume=110 |pages=A625–A630 |year=2002 |pmid=12361944 |issue=10 |pmc=1241049 }}</ref><ref>{{cite journal |author=Billings RJ, Berkowitz RJ, Watson G |title=Teeth |journal=Pediatrics |volume=113 |issue=4 |pages=1120–1127 |year=2004 |pmid=15060208 |url=http://pediatrics.aappublications.org/cgi/reprint/113/4/S1/1120.pdf }}</ref> ഈയം കൂടാതെ ഇരുസംയോജക ബന്ധനമുള്ള കാൽസ്യം അയോണിന്റെ സമാന വൈദ്ദ്യൂത ചാർജ്ജും, അയീണിക ആരവുമുള്ള കണികകൾ; ഉദാഹരണത്തിന് [[കാഡ്മിയം]] പോലെയുള്ള കണികകൾ പല്ലിൽ കാണുന്ന കാൽസ്യം അയോണുകളെ അനുകരിക്കുന്നതിനാൽ ഇവ ദന്തക്ഷയം ബാധിക്കുവാനുള്ള സാദ്ധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{cite journal |doi=10.1289/ehp.10947 |author=Arora M, Weuve J, Schwartz J, Wright RO |title=Association of environmental cadmium exposure with pediatric dental caries |journal=Environ Health Perspect. |volume=116 |issue=6 |pages=821–825 |year=2008 |pmid=18560540 |pmc=2430240}}</ref> ഉമിനീരിൽ കാണുന്ന [[അയഡീൻ]] ദന്തക്ഷയത്തിന്റെ പുരോഗതിയിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്കു വഹിക്കുന്നു. ഉമിനീരിൽ ''പെരോക്സിഡേസ്'' രാസാഗ്നിയും ധാരാളം ''അയഡൈഡുകളും'' ഉണ്ട്. ക്ഷതം സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പല്ലിന്റെ എല്ലാഭാഗത്തേക്കും അയഡീൻ പ്രവേശിക്കുന്നു. അയഡീന്റെ അണുനാശക കഴിവാണ് പ്രധാനമായും ദന്തക്ഷയം കുറയ്ക്കുന്നത് എന്ന് ചില ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. കൂടാതെ കോശങ്ങളൂടെ ആയുസ്സു വർദ്ധിപ്പിക്കുവാൻ അയഡീനുള്ള കഴിവും ഒരു കാരണമാണ്.<ref>Venturi S, Venturi M. (2009). Iodine in evolution of salivary glands and in oral health. Nutr Health. 2009;20(2):119-34.</ref> ==രോഗശാസ്ത്രം== [[File:Pit-and-Fissure-Caries-GIF.gif|thumb|alt=ദന്ത ഉപരിതലത്തിലെ ഫിഷർ ൽ നിന്ന് പടരുന്ന ദന്തക്ഷയത്തിന്റെ രൂപവും പുരോഗതിയും.|പിറ്റ് ആന്റ് ഫിഷർ ദന്തക്ഷയം പുരോഗമിക്കുന്ന രീതി ഇനാമലും ഡെന്റിനും സന്ധിക്കുന്നിടത്ത് പാദങ്ങൾ സന്ധിക്കുന്ന രണ്ട് ത്രികോണങ്ങളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു..]] <!--===ഇനാമൽ===--> ==അവലംബം== {{Reflist|2}} {{Anatomy-stub}} [[വർഗ്ഗം:ദന്തരോഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ദന്തം]] r0jh0gcro7kx47jecr5e7rjcjv3p2m3 പത്മഭൂഷൺ 0 18212 4631862 3970212 2026-06-21T05:38:01Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631862 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Padma Bhushan}} {{Infobox Indian Awards | awardname = പത്മഭൂഷൺ | image = [[File:Padma Bhushan India IIe Klasse.jpg|100px]] | type = സിവിലിയൻ | category = ദേശീയ പുരസ്കാരം | instituted = 1954 | firstawarded = 1954 | lastawarded = 2010 | total = 1111 | awardedby = ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് | cashaward = | description = | previousnames = | obverse = | reverse = | ribbon = | firstawardees = | lastawardees = | precededby = [[പത്മവിഭൂഷൺ]] | followedby = [[പത്മശ്രീ]] }} '''പത്മഭൂഷൺ''' പുരസ്കാരം 1954 [[ജനുവരി 2]]-ന് [[ഇന്ത്യൻ പ്രസിഡന്റ്]] സ്ഥാപിച്ച സിവിലിയൻ ബഹുമതിയാണ്. [[ഭാരതരത്നം]], [[പത്മവിഭൂഷൺ]] എന്നിവ കഴിഞ്ഞാൽ രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സിവിലിയൻ ബഹുമതിയാണ് പത്മഭൂഷൺ. [[പത്മശ്രീ|പത്മശ്രീയാകട്ടെ]] പത്മഭൂഷനെക്കാൽ താഴ്ന്ന സിവിലിയൻ ബഹുമതിയാണ്. താന്താങ്ങളുടെ കർമ്മപഥത്തിൽ മികവു തെളിയിച്ച വ്യക്തികളെ ആദരിക്കാനാണ് പത്മഭൂഷൺ നൽകിപ്പോരുന്നത്. [[രാഷ്ട്രപതി]] ഒപ്പിട്ട ഒരു പ്രശംസാപത്രവും [[വട്ടം|വട്ടത്തിലുള്ള]] ഒരു മുദ്രയും പുരസ്കാര ജേതാവിന് നൽകിവരുന്നു. എല്ലാവർഷവും [[റിപ്പബ്ലിക് ദിനം (ഇന്ത്യ)|റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിലാണ്]] പുരസ്കാരജേതാക്കളെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്<ref name=ibn>{{cite web|title=Full list: Padma Awards 2015|url=http://www.ibnlive.com/news/india/full-list-padma-awards-737736.html|website=ibnlive.com|publisher=ibnlive.com|accessdate=20 ഒക്ടോബർ 2015|archive-date=2015-10-20|archive-url=https://archive.today/20151020154205/http://www.ibnlive.com/news/india/full-list-padma-awards-737736.html|url-status=bot: unknown}}</ref>. ==ചരിത്രം== 1954 ജനുവരി 2-ന് അന്നത്തെ ഇന്ത്യൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ സെക്രട്ടറിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് രണ്ട് സിവിലിയൻ അവാർഡുകൾ പ്രഖ്യാപിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു പത്രക്കുറിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു- പരമോന്നത സിവിലിയൻ ബഹുമതിയായ ഭാരതരത്‌നയും ത്രിതല പത്മവിഭൂഷണും "പഹേല വർഗ്" (ക്ലാസ് I), "ദുസ്ര വർഗ്" (ക്ലാസ് II), "തിസ്ര വർഗ്" (ക്ലാസ് III) എന്നിങ്ങനെ തരംതിരിച്ചുകൊണ്ട് ഭാരതരത്നയ്ക്ക് താഴെയുള്ള റാങ്കുകളായി. <ref>https://web.archive.org/web/20140514155953/http://www.egazette.nic.in/WriteReadData/1954/E-2233-1954-0001-103507.pdf</ref>1955 ജനുവരി 15-ന്, പത്മവിഭൂഷണിനെ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത പുരസ്കാരങ്ങളായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു: മൂന്നിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്നത് പത്മവിഭൂഷൺ, തുടർന്ന് പത്മഭൂഷണും പത്മശ്രീയും.<ref>https://web.archive.org/web/20140518211317/http://www.egazette.nic.in/WriteReadData/1955/O-2196-1955-0003-100533.pdf</ref> മറ്റ് വ്യക്തിഗത സിവിലിയൻ ബഹുമതികളോടൊപ്പം അവാർഡും അതിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ രണ്ടുതവണ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു. 1977 ജൂലൈയിൽ മൊറാർജി ദേശായി ഇന്ത്യയുടെ നാലാമത്തെ പ്രധാനമന്ത്രിയായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത് അധികാരമേറ്റപ്പഴായിരുന്നു ആദ്യ തവണ."ഈ പുരസ്കാരങ്ങൾ വിലയില്ലാത്തതും രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്" എന്നു പറഞ്ഞായിരുന്നു അന്നത് നിർത്തിവച്ചത്.<ref>{{Cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-toi/special-report/The-great-Bharat-Ratna-race/articleshow/2714556.cms |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-05-17 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202143538/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-01-20/special-report/27747345_1_bharat-ratna-padma-awards-honour |url-status=dead }}</ref>1980 ജനുവരി 25ന് ഇന്ദിരാഗാന്ധി പ്രധാനമന്ത്രിയായതിന് ശേഷം അവ പുനസ്ഥാപിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-toi/special-report/The-great-Bharat-Ratna-race/articleshow/2714556.cms |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-05-17 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202143538/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-01-20/special-report/27747345_1_bharat-ratna-padma-awards-honour |url-status=dead }}</ref> 1992 മധ്യത്തിൽ ഇന്ത്യൻ ഹൈക്കോടതികളിൽ രണ്ട് പൊതുതാൽപ്പര്യ വ്യവഹാരങ്ങൾ ഫയൽ ചെയ്തപ്പോൾ സിവിലിയൻ അവാർഡുകൾ വീണ്ടും താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു. അതിൽ ഒന്ന് കേരള ഹൈക്കോടതിയിൽ 1992 ഫെബ്രുവരി 13-ന് ബാലാജി രാഘവൻ ഫയൽ ചെയ്തു. അടുത്തത് 1992 ഓഗസ്റ്റ് 24-ന് മധ്യപ്രദേശ് ഹൈക്കോടതിയിൽ (ഇൻഡോർ ബെഞ്ച്) സത്യപാൽ ആനന്ദ് ഫയൽ ചെയ്തു.ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 18 (1) ന്റെ വ്യാഖ്യാനമനുസരിച്ച് സിവിലിയൻ അവാർഡുകൾ "ശീർഷകങ്ങൾ" ആണെന്ന് ഉള്ളതിനെ രണ്ട് ഹർജിക്കാരും ചോദ്യം ചെയ്തു.{{sfn|Edgar|2011|p=C-105}}1992 ഓഗസ്റ്റ് 25-ന് മധ്യപ്രദേശ് ഹൈക്കോടതി എല്ലാ സിവിലിയൻ അവാർഡുകളും താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചുകൊണ്ട് നോട്ടീസ് പുറപ്പെടുവിച്ചു.{{sfn|Edgar|2011|p=C-105}}എ.എം. അഹമ്മദി സി.ജെ., കുൽദീപ് സിംഗ്, ബി.പി. ജീവൻ റെഡ്ഡി, എൻ.പി. സിംഗ്, എസ്. സഗീർ അഹമ്മദ് എന്നിവരടങ്ങുന്ന അഞ്ച് ജഡ്ജിമാർ ഉൾപ്പെടുന്ന ഇന്ത്യൻ സുപ്രീം കോടതിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക ഡിവിഷൻ ബെഞ്ച് രൂപീകരിച്ചു. 1995 ഡിസംബർ 15-ന് സ്പെഷ്യൽ ഡിവിഷൻ ബെഞ്ച് അവാർഡുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ഒരു വിധി പുറപ്പെടുവിക്കുകയും ചെയ്തു.""ഭാരത് രത്ന, പത്മ പുരസ്കാരങ്ങൾ ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 18 പ്രകാരമുള്ള പദവികളല്ല" എന്ന് വിധിന്യായത്തിൽ പറഞ്ഞു. <ref name="sci">{{cite web|url=http://judis.nic.in/supremecourt/imgst.aspx?filename=19825|title=Balaji Raghavan S. P. Anand Vs. Union of India: Transfer Case (civil) 9 of 1994|date=4 August 1997|access-date=14 May 2014|publisher=Supreme Court of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20140519060941/http://judis.nic.in/supremecourt/imgst.aspx?filename=19825|archive-date=19 May 2014}}</ref> == പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് ജേതാക്കളുടെ പട്ടിക == 2008, [[ഫെബ്രുവരി 1]] വരെ, '''1003 ''' വ്യക്തികൾ [[പത്മഭൂഷൺ]] പുരസ്കാരത്തിന് അർഹരായിട്ടുണ്ട്. അവാർഡ് ജേതാക്കളുടെ പൂർണ്ണമായ പട്ടിക [https://www.padmaawards.gov.in/ ഇവിടെ] നിന്നും ലഭിക്കും. ===2022=== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" |[[ഗുലാം നബി ആസാദ്]] | പൊതുകാര്യങ്ങള് || ജമ്മു & കശ്മീർ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[വിക്ടർ ബാനർജി]] | കല || പശ്ചിമ ബംഗാൾ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[ഗുർമീത് ബാവ]] | കല || പഞ്ചാബ് |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[എൻ. ചന്ദ്രശേഖരൻ]] | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[കൃഷ്ണ എല്ല]] & [[സുചിത്ര എല്ല]] | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[മധുർ ജാഫ്രി]] | മറ്റുള്ളവ || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[ദേവേന്ദ്ര ഝഝാറിയ]] | കായികം || രാജസ്ഥാൻ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[റാഷിദ് ഖാൻ]] | കല || ഉത്തർ പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[രാജീവ് മെഹ്റിഷി]] | സിവിൽ സർവീസ് || രാജസ്ഥാൻ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[സത്യ നാദെല്ല]] | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[സുന്ദർ പിച്ചൈ]] | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[സൈറസ് പൂനാവാല]] | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[സഞ്ജയ രാജാറാം]] | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മെക്സികോ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[പ്രതിഭാ റായ്]] | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഒഡിഷ |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[സ്വാമി സച്ചിദാനന്ദ്]] | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |2022 ! scope="row" | [[വസിഷ്ഠ് ത്രിപാഠി]] | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഉത്തർ പ്രദേശ് |- |} ===2021=== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" | [[കെ. എസ്. ചിത്ര]] | കലകൾ || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row"; style="background-color:#CEE8F0 | തരുൺ ഗൊഗോയ് | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || അസം |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" | ചന്ദ്രശേഖർ ബി കംബർ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | [[സുമിത്ര മഹാജൻ]] | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || മധ്യപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" | നൃപേന്ദ്ര മിശ്ര | സിവിൽ സർവീസ് || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | [[രാം വിലാസ് പാസ്വാൻ]] | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ബീഹാർ |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | [[കേശുഭായ് പട്ടേൽ]] | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | കൽബേ സാദിഖ് | മറ്റുള്ളവ || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" | രജനികാന്ത് ദേവിദാസ് ഷ്രോഫ് | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2021 ! scope="row" | സർദാർ തർലോചൻ സിംഗ് | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഹരിയാന |} ===2020=== [[File:Balkrishna Doshi.JPG|upright|thumbnail|alt=Photograph of an old man wearing a blue-coloured jacket and glasses.|ഏഴ് പതിറ്റാണ്ടിലേറെ നീണ്ട കരിയർ ഉള്ള, [[ബി. വി. ദോഷി]] (2020-ൽ പത്മഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചു) "ചെലവ് കുറഞ്ഞ ഭവന നിർമ്മാണത്തിന്റെ പയനിയർ" ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുകയും 2018-ൽ വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ബഹുമതിയായ പ്രിറ്റ്‌സ്‌കർ ആർക്കിടെക്ചർ പ്രൈസ് ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/03/07/arts/design/pritzker-prize-balkrishna-doshi.html|title=Top Architecture Prize Goes to Low-Cost Housing Pioneer From India|date=7 March 2018|newspaper=The New York Times|access-date=7 September 2020|author=Pogrebin, Robin|archive-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101084616/https://www.nytimes.com/2018/03/07/arts/design/pritzker-prize-balkrishna-doshi.html|url-status=live}}</ref>]] [[File:N. R. Madhava Menon.jpg|upright|thumbnail|alt=Photograph of an old man wearing a suit with red-coloured tied and glasses.|"ഇന്ത്യയിലെ ആധുനിക നിയമ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ പിതാവ്" ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന, [[എൻ. ആർ. മാധവ മേനോൻ]] (2020-ൽ പത്മഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചു) [[നാഷണൽ ലോ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇന്ത്യ യൂണിവേഴ്സിറ്റി]] കൂടാതെ [[നാഷണൽ ജുഡീഷ്യൽ അക്കാദമി]] എന്നിവ സ്ഥാപിച്ചു.<ref name="NRMMenon">{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/india/nr-madhava-menon-indian-legal-educator-passes-away-at-84-5716359/|title=NR Madhava Menon, Indian legal educator, passes away at 84|date=8 May 2019|newspaper=The Indian Express|access-date=8 May 2019|archive-date=8 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508061438/https://indianexpress.com/article/india/nr-madhava-menon-indian-legal-educator-passes-away-at-84-5716359/|url-status=live}}</ref>]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | [[ശ്രീ എം]] (എം മുംതാസ് അലി) | മറ്റുള്ളവ || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | സയീദ് മുഅസിം അലി{{efn-lr|[[Syed Muazzem Ali]] died on 30 December 2019, at the age of 75.<ref>{{Cite news|url=https://www.thedailystar.net/city/news/ex-bangladesh-foreign-secretary-muazzem-ali-passes-away-1847209|title=Ex-Bangladesh Foreign Secretary Muazzem Ali passes away|date=30 December 2019|newspaper=The Daily Star|access-date=30 December 2019|archive-date=31 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191231110228/https://www.thedailystar.net/city/news/ex-bangladesh-foreign-secretary-muazzem-ali-passes-away-1847209|url-status=live}}</ref>}}{{Hash}} | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ബംഗ്ലാദേശ് |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | മുസ്സഫർ ഹുസൈൻ ബൈഗ് | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ജമ്മു & കാശ്മീർ |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | അജോയ് ചക്രബോർത്തി | കലകൾ || പശ്ചിമ ബംഗാൾ |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | മനോജ് ദാസ് | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || പുതുച്ചേരി |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | [[ബി.വി. ദോഷി]] | മറ്റുള്ളവ || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | കൃഷ്ണമ്മാൾ ജഗന്നാഥൻ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | എസ് സി ജമീർ | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || നാഗാലാൻഡ് |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | അനിൽ പ്രകാശ് ജോഷി | സോഷ്യൽ വർക്ക് || ഉത്തരാഖണ്ഡ് |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | റ്റ്സെറിംഗ് ലാൻഡോൾ | മരുന്ന് || ലഡാക്ക് |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | ആനന്ദ് മഹീന്ദ്ര | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | എൻ ആർ മാധവ മേനോൻ{{efn-lr|[[N. R. Madhava Menon]] died on 8 May 2019, at the age of 84.<ref name="NRMMenon"/>}}{{Hash}} | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | മനോഹർ പരീക്കർ{{efn-lr|[[Manohar Parrikar]] died on 17 March 2019, at the age of 63.<ref>{{cite news|last1=Kamat|first1=Prakash|title=President Ram Nath Kovind announces death of Goa Chief Minister Manohar Parrikar|url=https://www.thehindu.com/news/national/goa-chief-minister-manohar-parrikar-critical/article26559334.ece|newspaper=The Hindu|date=17 March 2019|access-date=17 March 2019|archive-date=7 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200907144219/https://www.thehindu.com/news/national/goa-chief-minister-manohar-parrikar-critical/article26559334.ece|url-status=live}}</ref>}}{{Hash}} | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഗോവ |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | ജഗ്ദിഷ് സേത്ത് |സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | പി വി സിന്ധു | കായികം || തെലങ്കാന |- | style="text-align:center;" |2020 ! scope="row" | വേണു ശ്രീനിവാസൻ | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || തമിഴ്നാട് |} ===2019=== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | ജോൺ ചേംബേഴ്സ് | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | സുഖ്ദേവ് സിംഗ് ഡിൻസ | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || പഞ്ചാബ് |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | പ്രവീൺ ഗോർധൻ | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | മഹാശയ് ധരം പാൽ ഗുലാത്തി | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | ദർശൻ ലാൽ ജെയിൻ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || ഹരിയാന |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | അശോക് ലക്ഷ്മൺ റാവു കുകഡെ | മരുന്ന് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | കരിയ മുണ്ട | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ജാർഖണ്ഡ് |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | ബുധാദിത്യ മുഖർജി | കലകൾ || പശ്ചിമ ബംഗാൾ |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | [[മോഹൻലാൽ]] | കലകൾ || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | [[നമ്പി നാരായണൻ]] | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ്|| കേരളം |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | കുൽദീപ് നയ്യാർ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | ബചേന്ദ്രി പാൽ | കായികം || ഉത്തരാഖണ്ഡ് |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | വി കെ ശുങ്ങ്ളു | സിവിൽ സർവീസ് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2019 ! scope="row" | ഹുകുംദേവ് നാരായൺ യാദവ് | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ബീഹാർ |- |} ===2018=== [[File:Philipose Mar Chrysostom.JPG|upright|thumbnail|alt=Photograph of an old man with white beard wearing glasses.|രാജ്യത്ത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാലം (62 വർഷത്തിലേറെയായി) സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ബിഷപ്പ്, [[ഫിലിപ്പോസ് മാർ ക്രിസോസ്റ്റം]] (2018-ൽ പത്മഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചു) [[കേരളം]] മാർത്തോമ്മാ സഭയുടെ [[മെട്രോപൊളിറ്റൻ ബിഷപ്പ്]] ആയിരുന്നു.<ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/BJP-will-open-account-in-Kerala-says-Indias-longest-serving-bishop/articleshow/52004507.cms|title=BJP will open account in Kerala, says India's longest-serving bishop|newspaper=The Times of India|date=28 April 2016|access-date=29 March 2018|author=Sajimon, P. S.|location=Alappuzha}}</ref>]] [[File:Ramachandran Nagaswamy.JPG|upright|thumbnail|alt=Photograph of an old man in white shirt.|ചോള കലയിലെ തുല്യതയില്ലാത്ത വിദഗ്ദ്ധനും, ചരിത്രകാരനും, പുരാവസ്തു ഗവേഷകനും, എപ്പിഗ്രാഫിസ്റ്റും ആയ [[ആർ. നാഗസ്വാമി]] (2018-ൽ പത്മഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചു) ക്ഷേത്ര ലിഖിതങ്ങളെക്കുറിച്ചും തമിഴ്‌നാടിന്റെ കലാചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്.<ref>{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/there-is-no-alternative-history-its-only-factual-historian-dr-r-nagaswamy-subhash-kapoor-idol-stolen-2943204/|title=There is no alternative history. It's only factual: Historian Dr R Nagaswamy|newspaper=The Indian Express|date=30 July 2016|access-date=28 March 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328231447/http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/there-is-no-alternative-history-its-only-factual-historian-dr-r-nagaswamy-subhash-kapoor-idol-stolen-2943204/|archive-date=28 March 2018}}</ref>]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | പങ്കജ് അദ്വാനി | കായികം || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | ഫിലിപോസ് മാർ ക്രിസോസ്റ്റം | മറ്റുള്ളവ || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | മഹേന്ദ്ര സിംഗ് ധോണി | കായികം || ജാർഖണ്ഡ് |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;"| ഹിസ് എക്സലൻസി അലക്സാണ്ടർ കഡാകിൻ{{efn-lr|[[Alexander Kadakin]] died on 26 January 2017, at the age of 67.<ref>{{cite news|url=http://www.livemint.com/Politics/MC21PasfVxgsjG6UUkNmUP/Alexander-Kadakin-Russian-ambassador-to-India-dies-after-b.html|title=Alexander Kadakin, Russian ambassador to India, dies after brief illness|newspaper=Mint|date=27 January 2017|access-date=26 January 2018|last=Roche|first=Elizabeth|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180126185142/http://www.livemint.com/Politics/MC21PasfVxgsjG6UUkNmUP/Alexander-Kadakin-Russian-ambassador-to-India-dies-after-b.html|archive-date=26 January 2018}}</ref>}}{{Hash}} | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || റഷ്യ |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | രാമചന്ദ്രൻ നാഗസ്വാമി | മറ്റുള്ളവ || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | വേദ് പ്രകാശ് നന്ദ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | ലക്ഷ്മൺ പൈ | കലകൾ || ഗോവ |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | പണ്ടിറ്റ് അരവിന്ദ് പരേഖ് | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2018 ! scope="row" | ശാദര സിൻഹ | കലകൾ || ബീഹാർ |- |} ===2017=== [[File:นายกรัฐมนตรี และภริยา เข้าเฝ้าทูลละอองพระบาท สมเด็จพระ - Flickr - Abhisit Vejjajiva (7) cropped.jpg|upright|thumbnail|alt=Photograph of an old lady proposing a toast with her right hand.|തായ്‌ലൻഡിലെ രാജകുമാരി മഹാ ചക്രി സിരിന്ദോൺ (2017-ൽ പത്മഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചു) സംസ്‌കൃത ഭാഷയിൽ പണ്ഡിതയാണ്.<ref>{{cite news|url=https://www.hindustantimes.com/world/thai-princess-sirindhorn-chosen-for-first-world-sanskrit-award/story-pJ8gdNCHe2Y3lyNWKXWHrI.html|title=Thai Princess Sirindhorn chosen for first world Sanskrit Award|newspaper=Hindustan Times|date=5 February 2016|access-date=30 March 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180331040017/https://www.hindustantimes.com/world/thai-princess-sirindhorn-chosen-for-first-world-sanskrit-award/story-pJ8gdNCHe2Y3lyNWKXWHrI.html|archive-date=31 March 2018}}</ref>]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2017 ! scope="row" | വിശ്വമോഹൻ ഭട്ട് | കലകൾ || രാജസ്ഥാൻ |- | style="text-align:center;" |2017 ! scope="row" | ദേവി പ്രസാദ് ദ്വിവേദി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2017 ! scope="row" | ജയിൻ ആചാര്യ വിജയ് രത്ന സുന്ദർ സുരി മഹാരാജ | മറ്റുള്ളവ || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |2017 ! scope="row" | നിരഞ്ജ് ആനന്ദ സരസ്വതി | മറ്റുള്ളവ || ബീഹാർ |- | style="text-align:center;" |2017 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | ചോ രാമസ്വാമി{{efn-lr|[[Cho Ramaswamy]] died on 7 December 2016, at the age of 82.<ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/Cho-Ramaswamy-editor-of-Thuglak-dies-at-82/article16771236.ece|title=Cho Ramaswamy, editor of 'Thuglak', dies at 82|newspaper=The Hindu|date=7 December 2016|access-date=18 February 2017|location=Tamil Nadu|author=Kolappan, B.|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161221204706/http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/Cho-Ramaswamy-editor-of-Thuglak-dies-at-82/article16771236.ece|archive-date=21 December 2016}}</ref>}}{{Hash}} | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |2017 ! scope="row" | പ്രിൻസസ്സ് മഹാ ചക്രി സിരിന്ദോം | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || തായ്‌ലാൻ്റ് |- | style="text-align:center;" |2017 ! scope="row" | തെഹെംതൊൺ ഇറാച് ഉദ്വാഡിയ | മരുന്ന് || മഹാരാഷ്ട്ര |- |} ===2016=== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | രവീന്ദ്ര ചന്ദ്ര ഭാർഗവ | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | റോബർട്ട് ഡീൻ ബ്ലാക്ക്വിൽ | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | ഹഫീസ് കോണ്ട്രാക്ടർ | മറ്റുള്ളവ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | ഇന്ദു ജയിൻ | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | ഹൈസ്നാം കൻ ഹൈലാൽ | കലകൾ || മണിപ്പൂർ |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | അനുപം ഖേർ | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | സാനിയ മിർസ | കായികം || തെലങ്കാന |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | പല്ലുൺജി ഷപ്പൂർജി മിസ്ട്രി | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || അയർലാൻ്റ് |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | ഉദിത് നാരായൺ | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | സൈന നെഹ്വാൾ | കായികം || ഹരിയാന |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | യാർലഗഡ ലക്ഷ്മി പ്രസാദ് | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ആന്ധ്രാപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | വിനോദ് റായ് | സിവിൽ സർവീസ് || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | എൻ എസ് രാമാനുജ താതാചാര്യ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | അല്ല വെങ്കട്ട രാമ റാവു | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ആന്ധ്രാപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | ദുവ്വുർ നാഗേഷ് റെഡ്ഡി | മരുന്ന് || തെലങ്കാന |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" style="background-color:#CEE8F0;" | ദയാനന്ദ സരസ്വതി{{efn-lr|[[Dayananda Saraswati (Arsha Vidya)|Dayananda Saraswati]] died on 23 September 2015, at the age of 85.<ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/swami-dayananda-saraswati-dead/article7682135.ece|title=Swami Dayananda Saraswati passes away|newspaper=The Hindu|date=24 September 2015|access-date=18 February 2017|location=Coimbatore|author=Madhavan, Karthik|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170219174759/http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/swami-dayananda-saraswati-dead/article7682135.ece|archive-date=19 February 2017}}</ref>}}{{Hash}} | മറ്റുള്ളവ || ഉത്തരാഖണ്ഡ് |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | ബർജീന്ദർ സിംഗ് ഹംദർദ് | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || പഞ്ചാബ് |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | രാം വാൻജി സുതുർ | കലകൾ || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2016 ! scope="row" | സ്വാമി തേജോമയാനന്ദ | മറ്റുള്ളവ || മഹാരാഷ്ട്ര |- |} ===2015=== * [[ജാഹ്നു ബറുവ]] * [[മഞ്ജുൾ ഭാർഗവ]] * [[വിജയ് ഭട്കർ]] * [[സ്വപൻ ദാസ് ഗുപ്ത]] * [[ഡേവിഡ് ഫ്രാവ്ലി]] * [[ബിൽ ഗേറ്റ്സ്]] * [[മെലിൻഡ ഗേറ്റ്സ്]] * സ്വാമി സത്യാമൃതാനന്ദ് ഗിരി * എൻ ഗോപാലസ്വാമി * സുഭാഷ് കശ്യപ് * ഗോകുലോത്സവജി മഹാരാജ് * സൈചിരോ മിസുമി * അംബരിഷ് മിഥൽ * സുധാ രഘുനാഥൻ * ഹരീഷ് സാൽവേ * സത്പാൽ * അശോക് സേത് * [[രജത് ശർമ]] * [[ശിവകുമാര സ്വാമിഗളു]] * ഖാദ്ഗ് സിംഗ് വാൽദിയ ===2014=== ===2013=== * [[കമലഹാസൻ]] ===2012=== ===2011=== ===2010=== *[[സി.പി. കൃഷ്ണൻ നായർ]] *[[കുഴൂർ നാരായണ മാരാർ]] === 2009 === *[[ജി. ശിവരാമ കൃഷ്ണമൂർത്തി]] *[[രമൺലാൽ സി. മെഹ്ത|പ്രൊഫ. രമൺലാൽ സി. മെഹ്ത]] *[[ഷംസദ് ബീഗം]] *[[വി.പി. ധനഞ്ജയൻ]] *[[ശാന്ത ധനഞ്ജയൻ]] *[[വൈദ്യനാഥൻ ഗണപതി സ്ഥാപതി|ഡോ. വൈദ്യനാഥൻ ഗണപതി സ്ഥാപതി]] *[[എസ്.കെ. മിശ്ര]] *[[ശേഖർ ഗുപ്ത]] *[[ആലപ്പാട്ട് ശ്രീധരമേനോന്|പ്രൊഫ. ആലപ്പാട്ട് ശ്രീധരമേനോൻ]] *[[സി.കെ. പ്രഹ്ലാദ്]] *[[ഡി. ജയകാന്തൻ]] *[[ഇഷർ അലുവാലിയ|ഡോ. ഇഷർ അലുവാലിയ]] *[[കുൻവാർ നാരായൺ]] *[[മിനോരു ഹാര|പ്രൊഫ. മിനോരു ഹാര]] *[[രാമചന്ദ്ര ഗുഹ]] *[[ബ്രിജേന്ദ്ര കുമാർ റാവു|ഡോ. ബ്രിജേന്ദ്ര കുമാർ റാവു]] *[[വൈദ്യ ദേവേന്ദ്ര ത്രിഗുണ]] *[[ഖാലിദ് ഹമീദ്|ഡോ. ഖാലിദ് ഹമീദ്]] *[[സതീഷ് നമ്പ്യാർ|ലഫ്. ജനറൽ സതീഷ് നമ്പ്യാർ]] *[[ഇന്ദർജിത് കൗർ ബർതാകുർ|ഡോ. ഇന്ദർജിത് കൗർ ബർതാകുർ]] *[[കൃതി ശാന്തിലാൽ പരീഖ്|ഡോ. കൃതി ശാന്തിലാൽ പരീഖ്]] *[[ഭക്ത ബി. രഥ്|ഡോ. ഭക്ത ബി. രഥ്]] *[[ശ്രീ കഞ്ചീരവം ശ്രീരംഗാചാരി ശേഷാദ്രി]] *[[ഗുർദീപ് സിംഹ് രൺധാവ|‍ഡോ. ഗുർദീപ് സിംഹ് രൺധാവ]] *[[സാം പിട്രോഡ]] *[[സർവാഗ്യ സിംഗ് കത്യാർ|പ്രൊഫ. സർവാഗ്യ സിംഗ് കത്യാർ]] *[[തോമസ് കള്ളിയത്ത്|പ്രൊഫ. തോമസ് കള്ളിയത്ത്]] *[[നാഗനാഥ് നായകവാഡി|ഡോ. നാഗനാഥ് നായകവാഡി]] *[[സരോജിനി വരദപ്പൻ|ഡോ. സരോജിനി വരദപ്പൻ]] *[[അഭിനവ് ബിന്ദ്ര]] *[[അനിൽ മണിഭായ് നായ്ക്]] === 2008 === *[[ശിവ് നാടാർ]] *[[പി. സുശീല]] === 2007 === *[[കാവാലം നാരായണപ്പണിക്കർ]] *[[ഇന്ദ്ര നൂയി]] === 2006 === ===2005=== *[[അസിം പ്രേംജി]] *[[എം. ടി. വാസുദേവൻ നായർ]] === 2004 === ===2003=== *[[അമ്മന്നൂർ മാധവചാക്യാർ]] === 2002 === *[[കെ. ജെ. യേശുദാസ്]] [[File: Ustad Zakir Hussain 2.jpg|upright|thumbnail|alt=Zakir Hussain playing tabla.|സക്കിർ ഹുസൈൻ (2002 ൽ പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് ലഭിച്ചു) ലോകപ്രശസ്തനായ ഹിന്ദുസ്ഥാനി ക്ലാസ്സിക്കൽ സംഗീത തബല വാദകൻ ആണ്. അദ്ദേഹത്തിന് [[പത്മശ്രീ]], [[സംഗീത നാടക് അകാഡെമി അവാർഡ്]] യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നൽകിയ [[ദേശീയ ഹെറിറ്റേജ് ഫെലോഷിപ്പ്]] എന്നിവ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web|url=http://www.mtvindia.com/thebuzz/this-day-in-music/tdim-zakir-hussains-birthday-9th-mar-52190400.html|title=TDIM: Zakir Hussain's Birthday|publisher=MTV India|date=9 March 2014|access-date=28 January 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180128190544/http://www.mtvindia.com/thebuzz/this-day-in-music/tdim-zakir-hussains-birthday-9th-mar-52190400.html|archive-date=28 January 2018}}</ref>]] [[File:Miranda de Miranda.jpg|upright|thumbnail|alt=മരിയോ മിറണ്ടയുടെ ഒരു ചിത്രം | [[മരിയോ മിറാൻഡ]]) (2002 ൽ പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് ലഭിച്ചു) കാർട്ടൂണിസ്റ്റും ചിത്രകാരനുമായിരുന്നു.<ref>{{cite news|url=https://www.hindustantimes.com/mumbai/mario-miranda-cartoonist-who-loved-to-draw/story-CSUt8oi5405cfDDyrJjGTI.html|title=Mario Miranda: Cartoonist who loved to draw|newspaper=Hindustan Times|date=11 December 2011|access-date=21 February 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161113101114/http://www.hindustantimes.com/mumbai/mario-miranda-cartoonist-who-loved-to-draw/story-CSUt8oi5405cfDDyrJjGTI.html|archive-date=13 November 2016}}</ref>]] === 2001 === [[File:L. Subramaniam at Bharat Bhavan.JPG|upright|thumbnail|alt=An image of L. Subramaniam.|[[എൽ.സുബ്രഹ്മണ്യം]] [[ഹിന്ദുസ്ഥാനി ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം]], [[കർണാട്ടിക് സംഗീതം]] എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ [[ജുഗൽബന്ദി]] എന്ന ആശയം അവതരിപ്പിച്ച ഇന്ത്യക്കാരിൽ അഗ്രഗാമിയാണ് സുബ്രഹ്മണ്യം.(2001-ൽ പത്മഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചു).<ref>{{cite news|url=http://www.firstpost.com/living/violin-virtuoso-dr-l-subramaniam-on-how-indian-classical-music-took-on-the-world-stage-4251501.html|title=Violin virtuoso Dr L Subramaniam on how Indian classical music took on the world stage|author=Bhattacharya, Suryasarathi|newspaper=Firstpost|date=10 December 2017|access-date=21 February 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180221161508/http://www.firstpost.com/living/violin-virtuoso-dr-l-subramaniam-on-how-indian-classical-music-took-on-the-world-stage-4251501.html|archive-date=21 February 2018}}</ref>]] [[File: Yamini Krishnamurthy.JPG|upright|thumbnail|alt=An image of Yamini Krishnamurthy.|[[യാമിനി കൃഷ്ണമൂർത്തി]] (2001-ൽ പത്മഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചു) [[ഭരതനാട്യം]], [[കുച്ചിപ്പുഡി]] ശൈലിയിലുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ ക്ലാസിക്കൽ നർത്തകിയാണ്. [[പത്മവിഭൂഷൺ]], [[പത്മശ്രീ]] എന്നിവയും അവർ നേടിയിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/lifestyle/art-and-culture/padma-vibhushan-bharatanatyam-kuchipudi-yamini-krishnamurthy-dancer-dance-of-life-2807567/|title=Dance of Life|last=Khurana|first=Suanshu|newspaper=The Indian Express|date=19 May 2016|access-date=28 January 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180129004610/http://indianexpress.com/article/lifestyle/art-and-culture/padma-vibhushan-bharatanatyam-kuchipudi-yamini-krishnamurthy-dancer-dance-of-life-2807567/|archive-date=29 January 2018}}</ref>]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ദേവ് ആനന്ദ് | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | വിശ്വനാഥൻ ആനന്ദ് | കായികം || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | അമിതാഭ് ബച്ചൻ | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | രാഹുൽ ബജാജ് | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ബി. ആർ. ബാർവാലേ | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ബാലാസാഹേബ് ഭാരഡെ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ബോയി ഭീമണ്ണ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ആന്ധ്രാപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | സ്വദേശ് ചാറ്റർജി | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ബൽദേവ് രാജ് ചോപ്ര | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | അശോക് ദേശായി | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | കെ. എം. ജോർജ് (എഴുത്തുകാരൻ) | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ഭൂപെൻ ഹസാരിക | കലകൾ || അസം |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ലാൽഗുഡി ജയരാമൻ | കലകൾ || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | യാമിനി കൃഷ്ണമൂർത്തി | കലകൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ശിവ് കെ. കുമാർ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ആന്ധ്രാപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | രഘുനാഥ് മോഹപാത്ര | കലകൾ || ഒഡീഷ |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | അരുൺ നേത്രാവലി | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | മോഹൻ സിംഗ് ഒബ്റോയ് | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | രാജേന്ദ്ര കെ. പച്ചൗരി | മറ്റുള്ളവ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | അബ്ദുൽ കരീം പരേഖ് | സോഷ്യൽ വർക്ക് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | അമൃത പട്ടേൽ | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | പ്രാൺ | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ആരൂൺ പുരി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ഭൂപതിരാജു വിസാം രാജു | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || ആന്ധ്രാപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ഭാനുമതി രാമകൃഷ്ണ | കലകൾ || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | സുന്ദരം രാമകൃഷ്ണൻ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ചിത്രഞ്ജൻ സിംഗ് റണാവത് | മരുന്ന്/ആരോഗ്യം || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | പല്ലേ രാമ റാവു | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ആന്ധ്രാപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | രാജ് റെഡ്ഡി | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | ഉമ ശർമ്മ | കലകൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | [[എൽ. സുബ്രഹ്മണ്യം]] | കലകൾ || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |2001 ! scope="row" | നരേഷ് ട്രെഹാൻ | മരുന്ന്/ആരോഗ്യം || ഡൽഹി |- |} === 2000 === [[File:Maulanawahiduddin.jpg|upright|thumbnail|വാഹിദുദ്ദീൻ ഖാൻ (2000-ൽ പത്മഭൂഷൺ ലഭിച്ചു) ഒരു ഇസ്ലാമിക പണ്ഡിതനും സമാധാന പ്രവർത്തകനുമാണ്. 2001ൽ അദ്ദേഹം സെന്റർ ഫോർ പീസ് ആൻഡ് സ്പിരിച്വാലിറ്റി സ്ഥാപിച്ചു.<ref>{{cite web|url=https://penguin.co.in/author/maulana-wahiduddin-khan/|title=Profile: Maulana Wahiduddin Khan|publisher=Penguin Books|access-date=21 February 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180221161503/https://penguin.co.in/author/maulana-wahiduddin-khan/|archive-date=21 February 2018}}* {{cite news|url=https://www.indiatoday.in/india/north/story/narendra-modi-islamic-scholar-maulana-wahiduddin-khan-sayyidina-imam-al-hassan-ibn-ali-peace-award-abu-dhabi-250960-2015-05-01|title=PM Narendra Modi congratulates Islamic scholar Maulana Wahiduddin Kha on getting award|work=India Today|date=1 May 2015|access-date=21 February 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180221161556/https://www.indiatoday.in/india/north/story/narendra-modi-islamic-scholar-maulana-wahiduddin-khan-sayyidina-imam-al-hassan-ibn-ali-peace-award-abu-dhabi-250960-2015-05-01|archive-date=21 February 2018}} </ref>]] {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | വി. കെ. ആത്രെ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | അനിൽ കുമാർ അഗർവാൾ (പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകൻ) | മറ്റുള്ളവ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | റാം നരേൻ അഗർവാൾ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ആന്ധ്രാപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | ശരൺ റാണി ബാക്ക്ലിവാൾ | കലകൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | സ്വാമി കല്യാൺദേവ് | സോഷ്യൽ വർക്ക് || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | വീരേന്ദ്ര ഹെഗ്ഗഡെ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | പാവഗുഡ വി. ഇന്ദിരേശൻ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | വഹീദുദ്ദീൻ ഖാൻ | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | ബി. ബി. ലാൽ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | രഘുനാഥ് അനന്ത് മഷേൽക്കർ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | എച്ച്. വൈ. ശാരദ പ്രസാദ് | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | രജനീകാന്ത് | കലകൾ || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | ബീഗം ഐസാസ് റസൂൽ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | രാജയും രാധാ റെഡ്ഡിയും | കലകൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | പക്കിരിസ്വാമി ചന്ദ്രശേഖരൻ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | കരംഷി ജേതാഭായ് സോമയ്യ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | എസ്. ശ്രീനിവാസൻ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || കേരളം |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | [[രത്തൻ ടാറ്റ]] | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |2000 ! scope="row" | ഹർബൻസ് സിംഗ് വാസിർ | മരുന്ന് || ഹരിയാന |- |} === 1999 === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | എസ്. എസ്. ബദരിനാഥ് | മരുന്ന് || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | ജഗ് പർവേഷ് ചന്ദ്ര | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | ജേക്കബ് ചെറിയാൻ | സോഷ്യൽ വർക്ക് || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | പുഷ്പലത ദാസ് | സോഷ്യൽ വർക്ക് || അസം |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | സൊഹ്റാബ് പിറോജ്ഷ ഗോദ്‌റെജ് | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | ജോർജ് ജോസഫ് | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | അനിൽ കകോദ്കർ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" |[[ഡി. സി. കിഴക്കേമുറി]] | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || കേരളം |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | അശോക് കുമാർ | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | വിദ്യാ നിവാസ് മിശ്ര | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | കൃഷ്ണമൂർത്തി സന്താനം | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | എച്ച്. ഡി. ഷൂരി | സോഷ്യൽ വർക്ക് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | ശിവമംഗല് സിംഗ് സുമൻ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || മധ്യപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1999 ! scope="row" | റാം കിങ്കർ ഉപാധ്യായ് | മറ്റുള്ളവ || ഉത്തർപ്രദേശ് |- |} ===1998=== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | യു. ആർ .അനന്തമൂർത്തി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | ശിവരാമകൃഷ്ണ ചന്ദ്രശേഖർ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | ദേബിപ്രസാദ് ചതോപാധ്യായ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || പശ്ചിമ ബംഗാൾ |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | സത്യപാൽ ഡാങ് | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || പഞ്ചാബ് |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | ഗുർബക്ഷ് സിംഗ് ധില്ലൺ | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || മധ്യപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | എച്ച്. കെ. ദുവാ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | മാലിഗലി രാം കൃഷ്ണ ഗിരിനാഥ് | മരുന്ന് || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | ഹേംലത ഗുപ്ത | മരുന്ന് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | [[കെ. എം. മാത്യു]] | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || കേരളം |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | [[ജി. മാധവൻ നായർ]] | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || കേരളം |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | രാജേന്ദ്ര സിംഗ് പറോഡ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | ജി. ബി. പരുൽക്കർ | മരുന്ന് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | വൈദ്യേശ്വരൻ രാജാരാമൻ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | ഭിഷം സാഹ്നി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | [[വെമ്പട്ടി ചിന്ന സത്യം]] | കലകൾ || തമിഴ്നാട് |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | ലക്ഷ്മിമാൾ സിങ്ങ്വി | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഡൽഹി |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | വി. എം. തർക്കുണ്ട് | പൊതുകാര്യങ്ങൾ || ഉത്തർപ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1998 ! scope="row" | പനങ്ങിപ്പള്ളി വേണുഗോപാൽ | മരുന്ന് || ഡൽഹി |- |} ===1997=== ===1996=== ===1995=== ===1994=== ===1993=== === 1992 === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ബിജോയ് ചന്ദ്ര ഭഗവതി | പൊതുകാര്യങ്ങള്|| അസം |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ദേബു ചൗധരി | കല || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[ഹരിപ്രസാദ് ചൗരസ്യ]] | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | തയ്യിൽ ജോൺ ചെറിയാൻ | ആരോഗ്യം/മരുന്ന് || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | രഞ്ജൻ റോയ് ദാനിയേൽ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | വീരേന്ദ്ര ദയാൽ | സിവിൽ സർവീസ് || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ബി. സരോജ ദേവി | കല || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ഖേം സിംഗ് ഗിൽ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || പഞ്ചാബ് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | വാവിലാല ഗോപാലകൃഷ്ണയ്യ | പൊതുകാര്യങ്ങള് || ആന്ധ്രാ പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[അണ്ണാ ഹസാരെ]] | സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം|| മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ഹക്കിം അബ്ദുൾ ഹമീദ് | മരുന്ന് || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ജഗ്ഗയ്യ | കല || ആന്ധ്രാ പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[ഗിരീഷ് കർണാട്]] | കല || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | കെ കസ്തൂരിരംഗൻ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ത്രിലോകി നാഥ് ഖോശൂ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ഗൊരോ കൊയാമ | മറ്റുള്ളവ || ജപ്പാൻ |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | അദുസുമലി രാധാ കൃഷ്ണ | കല || ആന്ധ്രാ പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[റ്റി. എൻ. കൃഷ്ണൻ]] | കല || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | രാമചന്ദ്ര ദത്താത്രേയ ലെലെ | മരുന്ന് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[തലത് മഹ്മൂദ്]] | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | സയ്യദ് അബ്ദുൾ മാലിക് | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || അസം |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ദാൽസുഖ് ദഹ്യാഭായ് മാൽവാനിയ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[സോണൽ മാൻസിംഗ്]] | കല || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | എം ശാരദ മേനോൻ | സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[നൗഷാദ്]] | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | സേതു മാധവ് റാവു പഗ്ഡി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ഹസ്മുഖ്ഭായ് പരേഖ് | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | സി നാരായണ റെഡ്ഡി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ആന്ധ്ര പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | [[മൃണാളിനി സാരാഭായ്]] | കല || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ഗുരുശരൺ തൽവാർ | മരുന്ന് || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | ബ്രിഹസ്പതി ദേവ് ത്രിഗുണ | മരുന്ന് || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | കെ. വെങ്കിടലക്ഷമ്മ | കല || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1992 ! scope="row" | സി. ആർ. വ്യാസ് | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- |} === 1991 === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | ഇബ്രാഹിം അൽ കാസി | കല || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | [[ലാലാ അമർനാഥ്]] | കായികം || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | നാരായൺ ശ്രീധർ ബെൻഡ്രെ | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | [[ശ്യാം ബെനെഗൽ]] | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | ഡി.ബി. ദിയോധർ | കായികം || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | [[അംജദ് അലി ഖാൻ]] | കല || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | [[ദിലീപ് കുമാർ]] | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" |നാരായൺ സിംഗ് മനക് ലാവോ | സാമൂഹിക സേവനം || രാജസ്ഥാൻ |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | മുത്തുകൃഷ്ണ മണി | ആരോഗ്യം || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | രാം നാരായൺ | കല || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | ഫാലി എസ് നരിമാൻ | പൊതുകാര്യങ്ങള് || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | [[കപിൽ ദേവ്]] | കായികം || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | മനുഭായ് പഞ്ചോലി | പൊതുകാര്യങ്ങള് || ഗുജറാത്ത് |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | ശകുന്തള പരഞ്ജപ്യേ | സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം|| മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | ബിന്ദേശ്വർ പഥക് | സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം || ബീഹാർ |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | സമത പ്രസാദ് | കല || ഉത്തർ പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | ബസവരാജ് രാജ്ഗുരു | കല || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | പ്രതാപ് സി റെഡ്ഡി | മരുന്ന് || ആന്ധ്ര പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | അമല ശങ്കർ | കല || പശ്ചിമ ബംഗാൾ |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | വിഷ്ണു വാമൻ ഷിർവാദ്കർ (കുസുമാഗ്രജ്) | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | കുത്തൂർ രാമകൃഷ്ണൻ ശ്രീനിവാസൻ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" |ആലെ അഹമ്മദ് സുരൂർ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഉത്തർ പ്രദേശ് |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" |ലെസ്ലി ഡെനിസ് സ്വിന്ഡേൽ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് ||ന്യൂസിലാൻ്റ് |- | style="text-align:center;" |1991 ! scope="row" | ജീവാൻ സിംഗ് ഉമ്രാനംഗൽ | പൊതുകാര്യങ്ങള് || പഞ്ചാബ് |- |} ===1990=== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:73%" |+ വർഷം, മേഖല, സംസ്ഥാനം/രാജ്യം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പത്മഭൂഷൺ അവാർഡ് സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടിക ! scope="col" style="width:5%" | വർഷം ! scope="col" style="width:30%" | സ്വീകർത്താവ് ! scope="col" style="width:23%" | മേഖല ! scope="col" style="width:17%" | സംസ്ഥാനം |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | രജനികാന്ത് അറോളെ | സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ബിമൽ കുമാർ ബച്ചാവത് | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | പുരുഷോത്തം ലക്ഷ്മൺ ദേശ്പാണ്ഡെ | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | സത്തയ്യപ്പ ദണ്ഡപാണി ദേശികർ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | എൽ. കെ. ദൊരൈസ്വാമി | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || യു.എസ്.ഏ |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | നിഖിൽ ഘോഷ് | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ബി. കെ. ഗോയൽ | ആരോഗ്യം || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ജസ് രാജ് | കലകൾ || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | മുഹമ്മദ് ഖലീലുള്ള | ആരോഗ്യം || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ആർ.എൻ. മൽഹോത്ര | സിവിൽ സർവീസ് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ബിമൽ കൃഷ്ണ മതിലാൽ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും ||യു.കെ |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ഇന്ദർ മോഹൻ | സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | സുമന്ത് മൂൽഗോക്കർ | വ്യാപാരവും വ്യവസായവും || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ഹിരേന്ദ്രനാഥ് മുഖർജി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || പശ്ചിമ ബംഗാൾ |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | സി. ഡി. നരസിംഹയ്യ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || കർണാടക |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | എം എസ് നരസിംഹൻ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ് || മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | കുവർ സിംഗ് നേഗി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഉത്തരാഘണ്ട് |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | ത്രിലോചൻ പ്രധാൻ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ഒഡിഷ |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | എൻ. റാം | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || തമിഴ് നാട് |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | സുകുമാർ സെൻ | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || പശ്ചിമ ബംഗാൾ |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | അരുൺ ഷൂരി | സാഹിത്യവും വിദ്യാഭ്യാസവും || ദില്ലി |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" |ജൂലിയസ് സിൽവർമാൻ | പൊതുകാര്യങ്ങള് || യു.കെ |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | എം. ആർ.ശ്രീനിവാസൻ | സയൻസ് & എഞ്ചിനീയറിംഗ്|| മഹാരാഷ്ട്ര |- | style="text-align:center;" |1990 ! scope="row" | എം. എസ്. വല്യത്താൻ | മരുന്ന് || കേരളം |- |} ===1989=== ===1988=== === 1987 === *[[എൻ. ബാലാമണിയമ്മ]] ===1986=== === 1985 === ===1984=== === 1983 === *[[പ്രേംനസീർ]] *[[സർ റിച്ചാർഡ് ആറ്റൻബറോ]] === 1982 === ===1981=== === 1980 === *[[സുനിൽ ഗാവസ്കർ]] === 1976 === *[[ഇ.സി.ജി. സുദർശൻ]] === 1974 === ===1973=== === 1972 === *[[എം.എസ്. സ്വാമിനാഥൻ]] === 1970 === *[[അമിയാചക്രവർത്തി]] === 1969 === *[[ലതാ മങ്കേഷ്കർ]] === 1968 === *[[ഉസ്താദ് ബിസ്മില്ലാ ഖാൻ]] *[[സാം മനേക്‌ഷാ]] === 1967 === ===1966=== *[[മന്നത്ത്‌ പത്മനാഭൻ]] *[[കെ.പി. കേശവമേനോൻ]] === 1965 === *[[സത്യജിത് റേ]] === 1962 === *[[ബഡേ ഗുലാം അലിഖാൻ|ഉസ്താദ് ബഡേ ഗുലാം അലിഖാൻ]] === 1961 === *[[വിന്ധ്യേശ്വരി പ്രസാദ് വർമ]], സ്പീക്കർ, ബീഹാർ നിയമസഭ === 1959 === *[[രാംദാരി സിംഗ് 'ദിനകരൻ']], [[ഹിന്ദി ഭാഷ|ഹിന്ദി]] [[കവി]] *[[ടെൻസിങ് നോർഗേ ]] === 1958 === *[[കുവെം‌പു]], [[കന്നഡ]] കവി *[[ഉസ്താദ് അലാവുദ്ദീൻ ഖാൻ]] === 1957 === *[[ലക്ഷ്മി എൻ. മേനോൻ]] === 1956 === *[[ധ്യാൻ ചന്ദ്‌]] *[[രുക്മിണി ദേവി അരുണ്ഡേൽ]] === 1954 === *[[എം. ഗണപതി (മഹാദേവ അയ്യർ ഗണപതി)]], എഞ്ചിനീയർ, ഭരണകർത്താവ്, Planner. *[[ജോഷ് മലിഹാബാദി]], [[ഉർദു]] [[കവി]] *[[വള്ളത്തോൾ നാരായണമേനോൻ]] *[[ശാന്തി സ്വരൂപ്‌ ഭട്‌നഗർ]] *[[കെ.എസ്. കൃഷ്ണൻ]] *[[എം.എസ്‌. സുബ്ബലക്ഷ്മി]] *[[ഹോമി ജഹാംഗീർ ഭാഭാ]] *[[മൈഥിലി ശരൺ ഗുപ്ത]] {{Div col end}} {{India Honours and Decorations}} {{Award-stub|Padma Bhushan}} [[വിഭാഗം:ഇന്ത്യൻ പുരസ്കാരങ്ങൾ]] {{India Honours and Decorations}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 1954–59}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 1960–69}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 1970–79}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 1980–89}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 1990–99}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 2000–09}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 2010–19}} <references /> <references group="lower-roman" /> 5xy9wk1iji0m46dmzo6dd48anqkw11b ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം 0 21799 4631837 4613566 2026-06-21T04:08:54Z ~2026-36120-03 219547 /* ഐതിഹ്യം */ 4631837 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Attukal Devi Temple}} {{Infobox Mandir | name =ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | image =Attukal_Devi.JPG | image size =250px | alt = | caption = ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | pushpin_map = Kerala | map= Attukal Devi.jpg | latd = 9 | latm = 46 | lats = 4 | latNS = N | longd= 76 | longm= 19 | longs = 1 | longEW = E | map_caption = ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനം | mapsize = 100 | other_names = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | tamil = | marathi = | bengali = | script_name = [[മലയാളം]] | script = | country = [[ഇന്ത്യ]] | state/province = [[കേരളം]] | district = [[തിരുവനന്തപുരം]] | locale = [[തിരുവനന്തപുരം|ആറ്റുകാൽ (തിരുവനന്തപുരം)]] | primary_deity = ശ്രീഭദ്രകാളി, കണ്ണകി | important_festivals= [[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല]] | architectural_styles= ദ്രാവിഡ പരമ്പരാഗതശൈലിO | number_of_temples= | number_of_monuments= | inscriptions= | date_built= | creator = | temple_board = | Website = }} [[കേരളം|കേരളത്തിന്റെ]] തലസ്ഥാനമായ [[തിരുവനന്തപുരം]] നഗരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രമാണ് '''ആറ്റുകാൽ ശ്രീഭഗവതി ക്ഷേത്രം'''. തിരുവനന്തപുരം നഗരത്തിൽ നിന്നും 2 കിലോമീറ്റർ തെക്കുമാറി [[കിള്ളിയാർ|കിളളിയാറിന്റെ]] തീരത്ത് നിലകൊള്ളുന്നു. [[ഭദ്രകാളി|ശ്രീ ഭദ്രകാളി]]യാണ് "ആറ്റുകാലമ്മ" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇവിടത്തെ പ്രതിഷ്ഠ. എന്നാൽ കന്യാവ് (തോറ്റം പാട്ടിലെ ദൈവകന്യാവ്), [[അന്നപൂർണേശ്വരി]] ഭാവങ്ങളിലും സങ്കല്പിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടുത്തെ അതിപ്രധാനമായ ഉത്സവമാണ്‌ "[[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല|പൊങ്കാല മഹോത്സവം]]". [[കുംഭം|കുംഭമാസത്തിൽ]] [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിച്ച്‌ പത്തു ദിവസങ്ങളിലായി നടത്തുന്ന ചടങ്ങുകളിൽ പ്രധാനം [[പൂരം]] നാളും പൗർണമിയും ഒത്തുചേരുന്ന ദിവസം നടക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. <ref name="ref1">{{Cite web |url=http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |title=Thats malayalam |access-date=2007-12-26 |archive-date=2006-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060908041026/http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |url-status=dead }}</ref><ref name="ref3"/> അന്നേ ദിവസം ക്ഷേത്ര പരിസരത്തുനിന്നും ഏകദേശം 20 കി.മീറ്ററോളം റോഡിന് ഇരുവശത്തും പൊങ്കാല അടുപ്പുകൾ കൊണ്ട് നിറയും. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്ത്രീകൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ഈ ചടങ്ങ് [[ഗിന്നസ് പുസ്തകം|ഗിന്നസ് ബുക്കിലും]] ഇടം നേടി. <ref>[http://www.attukal.org/certificate.htm ഗിന്നസ് സാക്ഷ്യപത്രം.]</ref> പൊങ്കാല കൂടാതെ [[കന്നി|കന്നിമാസത്തിൽ]] [[നവരാത്രി|നവരാത്രിയും]] [[വൃശ്ചികം|വൃശ്ചികമാസത്തിൽ]] [[തൃക്കാർത്തിക|തൃക്കാർത്തികയും]] ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ വിശേഷങ്ങളാണ്. ഉപദേവതകളായി [[ശിവൻ]], [[ഗണപതി]], [[നാഗദൈവങ്ങൾ]], [[മാടൻ|മാടൻ തമ്പുരാൻ]] എന്നിവർക്കും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠകളുണ്ട്. == പേരിനു പിന്നിൽ == ദ്രാവിഡക്ഷേത്രങ്ങളെ കല്ല് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ആറ്റിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ സംഗമസ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ക്ഷേത്രത്തിനു ആറ്റുകല്ല് എന്ന് വിളിച്ചുപോന്നു. ഇതാണ് ആറ്റുകാൽ എന്ന് പരിണമിച്ചത്. ==ഐതിഹ്യം== ആറ്റുകാൽ പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ തറവാടായിരുന്നു മുല്ലവീട്ടിൽ തറവാട്. അവിടുത്തെ പരമസാത്വികനായിരുന്ന കാരണവർ ഒരു ദിവസം കിള്ളിയാറ്റിൽ കുളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ഒരു ബാലിക വന്ന്‌ ആറിനക്കരെ ഒന്നു എത്തിക്കാമോ എന്ന് ചോദിച്ചു. നല്ല ഒഴുക്കുണ്ടെങ്കിലും തന്റെ മുതുകിൽ കയറ്റി ബാലികയെ മറുകരയിൽ കൊണ്ടെത്തിച്ചു. തന്റെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോയി ഭക്ഷണം കൊടുത്ത്‌ ബാലികയെ വീട്ടിൽ താമസിപ്പിക്കാമെന്ന്‌ വിചാരിച്ചെങ്കിലും അല്പം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ബാലിക അപ്രത്യക്ഷയായി. അന്ന്‌ രാത്രിയിൽ കാരണവർ കണ്ട സ്വപ്‌നത്തിൽ ആദിപരാശക്തിയായ പ്രപഞ്ചനാഥ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ഇങ്ങനെ അരുളി: "നിന്റെ മുന്നിൽ ബാലികാ രൂപത്തിൽ ഞാൻ വന്നപ്പോൾ നീ അറിഞ്ഞില്ല. ഞാൻ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന സ്‌ഥലത്ത്‌ ക്ഷേത്രം പണിത്‌ എന്നെ കുടിയിരുത്തണം. അങ്ങനെ യെങ്കിൽ ഈ സ്‌ഥലത്തിന്‌ മേൽക്കുമേൽ അഭിവൃദ്ധിയുണ്ടാകും." പിറ്റേന്ന് രാവിലെ കാവിലെത്തിയ കാരണവർ ശൂലത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയ മൂന്നു രേഖകൾ കണ്ടു. വൈകാതെ അവിടെ ഒരു കോവിലുണ്ടാക്കി ദേവിയെ കുടിയിരുത്തി. അങ്ങനെയാണ് അവിടെ ഭഗവതിയുടെ ചെറിയ ഒരു മുടിപ്പുര നിലവിൽ വന്നത്. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ക്ഷേത്രം പുതുക്കുകയും കൈകളിൽ "ശൂലം, അസി, ഫലകം, കങ്കാളം" എന്നിവ ധരിച്ച ചതുർബാഹുവായ ശ്രീഭദ്രകാളിയെ വടക്ക് ദർശനമായി പ്രതിഷ്ഠിക്കുകയും ചെയ്തു. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം വേതാളപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന രൂപത്തിലാണ് പ്രതിഷ്ഠ. <ref name="ref2">[http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal2.html Thats malayalam]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} നാലാം ഖണ്ഡിക</ref><ref name="ref3">[http://temples.newkerala.com/Temples-of-India/Temples-of--Kerala-Thiruvananthapuram-Attukal-Temple.html temple's kerala.com] 2,3 ഖണ്ഡിക</ref> പൊങ്കാലയ്ക്ക് പല ഐതീഹ്യങ്ങളുണ്ട്. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം ഭക്‌തജനങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഭദ്രകാളിയെ സ്‌ത്രീജനങ്ങൾ പൊങ്കാലനിവേദ്യം നൽകി സ്വീകരിക്കുന്നുവെന്നതാണ് ഒരു ഐതിഹ്യം. നിരപരാധിയായ സ്വന്തം ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ പ്രതിഷേധിച്ചു മുല പറിച്ചെറിഞ്ഞു തന്റെ കോപാഗ്നിയാൽ മധുരാനഗരത്തെ ചുട്ടെരിച്ച ചിലപ്പതികാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകി കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ആറ്റുകാലിലെത്തുകയും കിള്ളിയാറിൻ്റെ കരയിൽ വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തുവത്രെ. സ്ത്രീകൾ മൺകലങ്ങളിൽ തിളച്ചു പൊങ്ങിയ പൊങ്കാല ദേവിയുടെ കാൽക്കൽ സമർപ്പിച്ചു. പാണ്ഡ്യരാജാവിനെതിരെ കണ്ണകി നേടിയ വിജയം ആഘോഷിക്കാനാണത്രെ പൊങ്കാല അർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുന്നോടിയായി നടത്തപ്പെടുന്ന തോറ്റം പാട്ടിൽ വടക്കും കൊല്ലത്തെ കന്യാവ് അഥവാ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവ് പാലകനെ വിവാഹം ചെയ്യുന്നു.നിരപരാധിയായ തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ കോപം കൊണ്ട കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ തലയറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിന് കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത മഹാറാണി പെരുംദേവി ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ മുത്താരമ്മനായി മാറുന്നു. തുടർന്ന് പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ ശിരസ്സും കയ്യിലേന്തി വിജയഭേരി മുഴക്കികൊണ്ട് കൈലാസത്തിലേക്ക് വരുന്ന ശ്രീഭദ്രകാളി പാണ്ഡ്യശിരസ്സ് മഹാദേവൻ്റെ തൃപ്പാദത്തിൽ സമർപ്പിച്ച് വണങ്ങുന്നു. ഈ സമയം ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്തിനായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ആറ്റുകാലമ്മയുടെ തിരുമുമ്പിൽ വ്രതശുദ്ധിയോടെ പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നവരുടെ സർവ്വാഭീഷ്ടങ്ങളും അമ്മ നിറവേറ്റി തരും. == ചരിത്രം == ആറ്റുകാലമ്മ പുരാതന ദ്രാവിഡദൈവമായ ഭദ്രകാളിയാണ്. ദ്രാവിഡരാണ്‌ കൂടുതലും അമ്മ ദൈവങ്ങളെ ആരാധിച്ചിരുന്നത്. == വാസ്തുശില്പരീതി == തമിഴ്നാടൻ ശൈലിയും കേരള വാസ്തുശില്പശൈലിയും ചേർന്ന ഒരു രീതിയാണ് ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ കാണുന്നത്. മനോഹരമായ അലങ്കാരഗോപുരവും കമനീയമായ ധാരാളം ശില്പങ്ങളും ഇവിടെ കാണാം. വിവിധ കാളീരൂപങ്ങൾ മുതൽ മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ ദശാവതാരങ്ങൾ വരെ ഇതിൽപ്പെടുന്നു. മഴ പെയ്താലും ക്ഷേത്രത്തിനുള്ളിൽ വെള്ളം വീഴാത്ത തരത്തിൽ സൗകര്യപ്രദമായ ആധുനിക രീതിയിലാണ് നിർമ്മാണം. === പ്രതിഷ്ഠ === പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ " [[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയാണ്]]". വാഹനമായ വേതാളിയുടെ പുറത്തിരിക്കുന്ന ചതുർബാഹു രൂപം. . നാലു പൂജയും മൂന്നു ശീവേലിയുമുണ്ട്. "കന്യാവ്, [[അന്നപൂർണേശ്വരി]]" തുടങ്ങി ആദിപരാശക്തിയുടെ വിവിധ ഭാവങ്ങളിലും ആരാധിക്കുന്നു. * ഉപദേവതകൾ : ശിവൻ, ഗണപതി, നാഗർ, മാടൻതമ്പുരാൻ. == ക്ഷേത്രാചാരങ്ങൾ == കുംഭമാസത്തിലെ പൂരം നാളിലാണ് ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ '''ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല'''. പൊങ്കാലക്ക് എട്ട് ദിവസം മുൻപ്, അതായത് [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിക്കുന്ന ആഘോഷങ്ങൾ പത്താം ദിവസമായ [[ഉത്രം]] നാളിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്. ഉത്സവകാലത്തിൽ എല്ലാ ദിവസവും പകൽ ദേവീ കീർത്തനങ്ങളും ഭജനയും രാത്രിയിൽ ക്ഷേത്രകലകളും നാടൻ കലകളും അരങ്ങേറും. ഉത്സവം ആരംഭിക്കുന്നത്‌ വടക്കുംകൊല്ലത്തെ കന്യാവിന്റെ കഥ തോറ്റംപാടി ഭഗവതിയുടെ മൂലകേന്ദ്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ നിന്നും വരുന്ന ഭദ്രകാളിയുടെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നതോടെയാണ്‌. ‌ഭർത്താവായ പാലകനെ മോഷണ കുറ്റം ചുമത്തി അന്യായമായി വിചാരണ കൂടാതെ വധിച്ചത്തിൽ പ്രതിഷേധിച്ച കന്യാവ് ഉഗ്രരൂപിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യരാജാവിനെ വധിക്കുന്ന ഭാഗം തോറ്റംപാട്ടായി പൊങ്കാലയ്ക്ക്‌ മുമ്പ് പാടിത്തീർക്കുന്നത്‌. (ഇതിന് തമിഴ് ഇതിഹാസമായ ചിലപ്പതികാരവുമായി സാമ്യം കാണുന്നു. എന്നാൽ തോറ്റം പാട്ടിൽ കണ്ണകിയെ പരാമർശിച്ചു കാണുന്നില്ല) അതിനുശേഷമാണ് പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിക്കുന്നത്. പൊങ്കാല ദിവസം നടക്കുന്ന വഴിപാടുകളാണ്‌ ബാലന്മാരുടെ കുത്തിയോട്ടവും ബാലികമാരുടെ താലപ്പൊലിയും. ദാരികനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ദേവീ ഭടന്മാരെയാണ്‌ കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാരായി സങ്കൽപിക്കുന്നത്‌. പൊങ്കാല നിവേദ്യം, [[താലപ്പൊലി]], [[കുത്തിയോട്ടം]], പുറത്തെഴുന്നള്ളത്ത്, പാടി കാപ്പഴിക്കൽ, ഗുരുതിയോട് കൂടി ആറ്റുകാലിലെ ഉത്സവം സമാപിക്കുന്നു. തുലാമാസത്തിലെ "നവരാത്രിയും" "വിദ്യാരംഭവും" വൃശ്ചികത്തിലെ "തൃക്കാർത്തികയുമാണ്" മറ്റു വിശേഷ ദിവസങ്ങൾ. === പൊങ്കാല === {{main|ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല}} [[ദ്രാവിഡർ|ദ്രാവിഡജനതയുടെ]] ദൈവാരാധനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ആചാരമാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല ഒരു ആത്മസമർപ്പണമാണ്. അതിലുപരി അനേകം പുണ്യം നേടിത്തരുന്ന ഒന്നായിട്ടാണ് പൊങ്കാല കരുതിപ്പോരുന്നത്. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ദേവിയുടെ ഇഷ്ടവഴിപാടാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല അർപ്പിച്ച് പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ മനസ്സിനുള്ളിലെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ച് തരും എന്നും വിശ്വസിക്കുന്നു. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് ഒരു ദിവസമെങ്കിലും വ്രതം നോറ്റിരിക്കണം. കൂടാതെ ദിവസത്തിൽ രണ്ടുനേരം കുളിച്ച്, മനഃശുദ്ധിയോടും ശരീര ശുദ്ധിയോടും കൂടി വേണം വ്രതം എടുക്കാൻ. അതിനു പുറമെ, പൊങ്കാലയുടെ തലേ ദിവസം ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. ഇന്ന് അത് മാറി ഒരു നേരം മാത്രമേ അരി ആഹാരം കഴിയ്ക്കാൻ പാടൂള്ളൂ എന്നായിട്ടുണ്ട്. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് കഴിവതും ക്ഷേത്രദർശനം ഉണ്ട്, പൊങ്കാല ഇടുവാൻ അനുവാദം ചോദിക്കുന്നതായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്. പൊങ്കാല അടുപ്പിന് സമീപം [[ഗണപതി|ഗണപതിയ്ക്ക്]] വയ്ക്കുക എന്ന ചടങ്ങുണ്ട്. [[തൂശനില|തൂശനിലയിൽ]] [[അവിൽ]], [[മലർ]], [[വെറ്റില]], [[അടക്ക|പാക്ക്]], [[പഴം]], [[ശർക്കര]], [[പൂവ്]], [[ചന്ദനത്തിരി]], [[നിലവിളക്ക്]], [[നിറനാഴി]], [[കിണ്ടി|കിണ്ടിയിൽ]] വെള്ളം എന്നിവ വയ്കുന്നു. പുതിയ [[മൺകലം|മൺകലത്തിലാണ്]] പൊങ്കാല ഇടേണ്ടത്. ഇത് കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്; പ്രപഞ്ചത്തിൻറെ പ്രതീകമായ മൺകലം ശരീരമായി സങ്കല്പ്പിച്ച്, അതിൽ അരിയാകുന്ന മനസ്സ് തിളച്ച് അതിൻറെ അഹംബോധം നശിക്കുകയും, ശർക്കരയാകുന്ന പരമാനന്ദത്തിൽ ചേർന്ന് ആത്മസാക്ഷാത്കാരത്തിൻറെ പായസമായി മാറുന്നു എന്നാണ്.<ref>{{Cite web|url=http://www.manoramaonline.com/astrology/astro-news/2018/02/20/attukal-pongala-the-festival-at-attukal-bhagavathi-temple.html|title=Attukal Bhagavathi Temple|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ക്ഷേത്രത്തിനു മുൻപിലുള്ള പണ്ഡാര അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനു ശേഷം മാത്രമേ മറ്റുള്ള അടുപ്പുകളിൽ തീ കത്തിക്കുകയുള്ളൂ.. പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമേ ജലപാനം പാടുള്ളൂ എന്നുമുണ്ട്. നിവേദ്യം തയ്യാറായതിനു ശേഷം മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. അതിനു ശേഷം ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും നിയോഗിക്കുന്ന പൂജാരികൾ തീർത്ഥം തളിക്കുന്നതോടെ പൊങ്കാല സമാപിക്കുന്നു. ഉണക്കലരിയും തേങ്ങയും ശർക്കരയും പുത്തൻ മൺകലത്തിൽ വെച്ചു തീ പൂട്ടിയാണ് പൊങ്കാല തയ്യാറാക്കുന്നത്. വെറും തറയിൽ അടുപ്പും കൂട്ടി അതിൽ മൺകലം വെച്ച് ശുദ്ധജലത്തിൽ പൊങ്കാലപ്പായസം തയ്യാറാക്കുന്നു. സാധാരണ വഴിപാടായ ശർക്കര പായസത്തിന്‌ പുറമേ ഭദ്രകാളിക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനമായ കടുംപായസം (കഠിനപായസം), വെള്ളച്ചോറ്‌, വെള്ളപ്പായസം, വഴനയിലയിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന തെരളി എന്ന അട, പയറും അരിപ്പൊടിയും ശർക്കരയും ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന മണ്ടപ്പുട്ട് എന്നിവയും പൊങ്കാലദിനം തയ്യാറാക്കുന്ന നിവേദ്യങ്ങളാണ്‌. വിട്ടുമാറാത്ത തലവേദന, മാരക രോഗങ്ങൾ എന്നിവയുള്ളവർ രോഗശാന്തിക്കായി നടത്തുന്ന വഴിപാടാണ്‌ മണ്ടപ്പുട്ട്‌. അഭീഷ്‌ടസിദ്ധിക്കുള്ളതാണ്‌ വെള്ളച്ചോറ്‌. എന്നാൽ ഭഗവതിക്ക് ഏറ്റവും വിശേഷമായ കടുംപായസം കടുത്ത ദുരിതങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വാസം, അരി, ശർക്കര, തേൻ, പാൽ, പഴം, കൽക്കണ്ടം, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌, പഞ്ചസാര എന്നിവ ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന നവരസപ്പായസം സർവൈശ്വര്യങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം അർപ്പിക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. അരി, തേങ്ങ, നെയ്യ്‌, ശർക്കര, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌ എന്നിവ ചേർത്തു തയ്യാറാക്കുന്നതാണ്‌ പഞ്ചസാരപ്പായസം കാര്യസിദ്ധിക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. {{തെളിവ്}} === താലപ്പൊലി === {{main|താലപ്പൊലി}} പൊങ്കാല ദിവസം തന്നെ നടത്തപ്പെടുന്ന മറ്റ് വഴിപാടുകളിൽ ഒന്നാണ് '''താലപ്പൊലി'''. ഇത് [[കന്യക|കന്യകമാരാണ്]] നടത്തുന്നത്. വ്രതശുദ്ധിയോടുകൂടി കുളിച്ച് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ അണീഞ്ഞ് മാതാപിതാകളോടും മറ്റ് ബന്ധുക്കളോടും കൂടി ദേവിയുടെ എഴുന്നള്ളത്തിൻറെ കൂടെ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും 1.5 കി.മീറ്റർ ദൂരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന [[മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താക്ഷേത്രം|മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ]] എത്തിച്ചേരുന്നു. സർവൈശ്വര്യത്തിനായും രോഗബാധ അകറ്റാനും, ഭാവിയിൽ നല്ലൊരു വിവാഹജീവിതത്തിനായുമാണ്‌ പെൺകുട്ടികൾ പ്രധാനമായും താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. ഒരു താലത്തിൽ ദീപം കത്തിച്ച്, ചുറ്റും [[കമുക്|കമുകിൻപൂക്കുല]], പൂക്കൾ, അരി എന്നിവ നിറച്ച് തലയിൽ പൂക്കൾ കൊണ്ട് കിരീടവും അണിഞ്ഞാണ് താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. === കുത്തിയോട്ടം === {{main|കുത്തിയോട്ടം}} [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം1.jpg|right|thumb|175px]] [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം.jpg|left|thumb|175px|കുത്തിയോട്ടത്തിൽ നിന്നും]] ആറ്റുകാൽ ക്ഷേത്രത്തിലെ [[പൊങ്കാല]], [[താലപ്പൊലി]] എന്നിവ പോലെ വളരെ പ്രധാന വഴിപാടാണ് ആൺകുട്ടികളുടെ '''കുത്തിയോട്ടം'''. ഇതിൽ പതിമൂന്ന് വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള ആൺകുട്ടികൾക്കാണ് കുത്തിയോട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ കഴിയുന്നത്. കാപ്പുകെട്ടി രണ്ടു ദിവസത്തിനു ശേഷമാണ് കുത്തിയോട്ടവ്രതം തുടങ്ങുന്നത്. [[മഹിഷാസുരൻ|മഹിഷാസുരനെ]] വധിച്ച യുദ്ധത്തിൽ ദേവിയുടെ മുറിവേറ്റ് ഭടൻമാരാണ് കുത്തിയോട്ടക്കാർ എന്നതാണ് സങ്കല്പം. [[കാപ്പ്]] കെട്ടി മൂന്നാം നാൾ മുതൽ വ്രതം ആരംഭിക്കുന്നു. മേൽശാന്തിയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും പ്രസാദം വാങ്ങിയാണ് വ്രതത്തിൻറെ തുടക്കം. വ്രതം തുടങ്ങിയാൽ അന്ന് മുതൽ പൊങ്കാല ദിവസം വരെ കുട്ടികൾ ക്ഷേത്രത്തിലാണ് കഴിയുന്നത്. അതിരാവിലെ 4:30 ന് ഉണർന്ന് കുളിച്ച് ഈറനണിഞ്ഞ് ദേവീചിന്തയോടെ ഏഴു ദിവസം കൊണ്ട് 1008 തവണ പ്രദക്ഷിണം വയ്ക്കുന്നു. എല്ലാ വ്രതങ്ങളും പോലെ മൽസ്യമാംസാദികൾ കൂടാതെ [[ചായ]], [[കാപ്പി]] എന്നിവയും കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാർക്ക് നൽകാറില്ല. രാവിലെ [[കഞ്ഞി]], ഉച്ചയ്ക്ക് വിഭവ സമൃദ്ധമായ [[സദ്യ]], രാത്രിയിൽ അവിലും പഴവും [[കരിക്ക്|കരിക്കിൻ വെള്ളവുമാണ്]] വ്രതക്കാരുടെ ഭക്ഷണക്രമം. പൊങ്കാല കഴിയുന്നതുവരെ വീട്ടിൽ നിന്നോ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നോ വ്രതക്കാർക്ക് ഒന്നും തന്നെ നൽകില്ല. മാത്രവുമല്ല അവരെ തൊടാൻ പോലും ആർക്കും അവകാവും ഊണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല. പൊങ്കാല ദിവസം നൈവേദ്യം കഴിയുന്നതോട് കൂടി ദേവിയുടെ മുൻപിൽ വച്ച് എല്ലാവരുടേയും വാരിയെല്ലിനു താഴെ ചൂരൽ കുത്തുന്നു. വെള്ളിയിൽ തീർത്ത നൂലുകളാണ് ചൂരലായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതിനുശേഷം നല്ലതുപോലെ അണിയിച്ചൊരുക്കി മാതാപിതാക്കളുടെ കൂടെ എഴുനള്ളത്തിന് അകമ്പടിക്കായി വിടുന്നു. == അവലംബം == <references/> == കുറിപ്പുകൾ == <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2;"> </div> {{commons category|Attukal Temple}} *[http://www.attukal.org/# കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ദേവീക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദു തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രങ്ങൾ]] frih0t256oqv4smkoe5n777rolt8l80 4631840 4631837 2026-06-21T04:11:16Z ~2026-36120-03 219547 /* ഐതിഹ്യം */ 4631840 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Attukal Devi Temple}} {{Infobox Mandir | name =ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | image =Attukal_Devi.JPG | image size =250px | alt = | caption = ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | pushpin_map = Kerala | map= Attukal Devi.jpg | latd = 9 | latm = 46 | lats = 4 | latNS = N | longd= 76 | longm= 19 | longs = 1 | longEW = E | map_caption = ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനം | mapsize = 100 | other_names = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | tamil = | marathi = | bengali = | script_name = [[മലയാളം]] | script = | country = [[ഇന്ത്യ]] | state/province = [[കേരളം]] | district = [[തിരുവനന്തപുരം]] | locale = [[തിരുവനന്തപുരം|ആറ്റുകാൽ (തിരുവനന്തപുരം)]] | primary_deity = ശ്രീഭദ്രകാളി, കണ്ണകി | important_festivals= [[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല]] | architectural_styles= ദ്രാവിഡ പരമ്പരാഗതശൈലിO | number_of_temples= | number_of_monuments= | inscriptions= | date_built= | creator = | temple_board = | Website = }} [[കേരളം|കേരളത്തിന്റെ]] തലസ്ഥാനമായ [[തിരുവനന്തപുരം]] നഗരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രമാണ് '''ആറ്റുകാൽ ശ്രീഭഗവതി ക്ഷേത്രം'''. തിരുവനന്തപുരം നഗരത്തിൽ നിന്നും 2 കിലോമീറ്റർ തെക്കുമാറി [[കിള്ളിയാർ|കിളളിയാറിന്റെ]] തീരത്ത് നിലകൊള്ളുന്നു. [[ഭദ്രകാളി|ശ്രീ ഭദ്രകാളി]]യാണ് "ആറ്റുകാലമ്മ" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇവിടത്തെ പ്രതിഷ്ഠ. എന്നാൽ കന്യാവ് (തോറ്റം പാട്ടിലെ ദൈവകന്യാവ്), [[അന്നപൂർണേശ്വരി]] ഭാവങ്ങളിലും സങ്കല്പിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടുത്തെ അതിപ്രധാനമായ ഉത്സവമാണ്‌ "[[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല|പൊങ്കാല മഹോത്സവം]]". [[കുംഭം|കുംഭമാസത്തിൽ]] [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിച്ച്‌ പത്തു ദിവസങ്ങളിലായി നടത്തുന്ന ചടങ്ങുകളിൽ പ്രധാനം [[പൂരം]] നാളും പൗർണമിയും ഒത്തുചേരുന്ന ദിവസം നടക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. <ref name="ref1">{{Cite web |url=http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |title=Thats malayalam |access-date=2007-12-26 |archive-date=2006-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060908041026/http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |url-status=dead }}</ref><ref name="ref3"/> അന്നേ ദിവസം ക്ഷേത്ര പരിസരത്തുനിന്നും ഏകദേശം 20 കി.മീറ്ററോളം റോഡിന് ഇരുവശത്തും പൊങ്കാല അടുപ്പുകൾ കൊണ്ട് നിറയും. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്ത്രീകൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ഈ ചടങ്ങ് [[ഗിന്നസ് പുസ്തകം|ഗിന്നസ് ബുക്കിലും]] ഇടം നേടി. <ref>[http://www.attukal.org/certificate.htm ഗിന്നസ് സാക്ഷ്യപത്രം.]</ref> പൊങ്കാല കൂടാതെ [[കന്നി|കന്നിമാസത്തിൽ]] [[നവരാത്രി|നവരാത്രിയും]] [[വൃശ്ചികം|വൃശ്ചികമാസത്തിൽ]] [[തൃക്കാർത്തിക|തൃക്കാർത്തികയും]] ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ വിശേഷങ്ങളാണ്. ഉപദേവതകളായി [[ശിവൻ]], [[ഗണപതി]], [[നാഗദൈവങ്ങൾ]], [[മാടൻ|മാടൻ തമ്പുരാൻ]] എന്നിവർക്കും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠകളുണ്ട്. == പേരിനു പിന്നിൽ == ദ്രാവിഡക്ഷേത്രങ്ങളെ കല്ല് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ആറ്റിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ സംഗമസ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ക്ഷേത്രത്തിനു ആറ്റുകല്ല് എന്ന് വിളിച്ചുപോന്നു. ഇതാണ് ആറ്റുകാൽ എന്ന് പരിണമിച്ചത്. ==ഐതിഹ്യം== ആറ്റുകാൽ പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ തറവാടായിരുന്നു മുല്ലവീട്ടിൽ തറവാട്. അവിടുത്തെ പരമസാത്വികനായിരുന്ന കാരണവർ ഒരു ദിവസം കിള്ളിയാറ്റിൽ കുളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ഒരു ബാലിക വന്ന്‌ ആറിനക്കരെ ഒന്നു എത്തിക്കാമോ എന്ന് ചോദിച്ചു. നല്ല ഒഴുക്കുണ്ടെങ്കിലും തന്റെ മുതുകിൽ കയറ്റി ബാലികയെ മറുകരയിൽ കൊണ്ടെത്തിച്ചു. തന്റെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോയി ഭക്ഷണം കൊടുത്ത്‌ ബാലികയെ വീട്ടിൽ താമസിപ്പിക്കാമെന്ന്‌ വിചാരിച്ചെങ്കിലും അല്പം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ബാലിക അപ്രത്യക്ഷയായി. അന്ന്‌ രാത്രിയിൽ കാരണവർ കണ്ട സ്വപ്‌നത്തിൽ ആദിപരാശക്തിയായ പ്രപഞ്ചനാഥ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ഇങ്ങനെ അരുളി: "നിന്റെ മുന്നിൽ ബാലികാ രൂപത്തിൽ ഞാൻ വന്നപ്പോൾ നീ അറിഞ്ഞില്ല. ഞാൻ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന സ്‌ഥലത്ത്‌ ക്ഷേത്രം പണിത്‌ എന്നെ കുടിയിരുത്തണം. അങ്ങനെ യെങ്കിൽ ഈ സ്‌ഥലത്തിന്‌ മേൽക്കുമേൽ അഭിവൃദ്ധിയുണ്ടാകും." പിറ്റേന്ന് രാവിലെ കാവിലെത്തിയ കാരണവർ ശൂലത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയ മൂന്നു രേഖകൾ കണ്ടു. വൈകാതെ അവിടെ ഒരു കോവിലുണ്ടാക്കി ദേവിയെ കുടിയിരുത്തി. അങ്ങനെയാണ് അവിടെ ഭഗവതിയുടെ ചെറിയ ഒരു മുടിപ്പുര നിലവിൽ വന്നത്. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ക്ഷേത്രം പുതുക്കുകയും കൈകളിൽ "ശൂലം, അസി, ഫലകം, കങ്കാളം" എന്നിവ ധരിച്ച ചതുർബാഹുവായ ശ്രീഭദ്രകാളിയെ വടക്ക് ദർശനമായി പ്രതിഷ്ഠിക്കുകയും ചെയ്തു. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം വേതാളപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന രൂപത്തിലാണ് പ്രതിഷ്ഠ. <ref name="ref2">[http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal2.html Thats malayalam]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} നാലാം ഖണ്ഡിക</ref><ref name="ref3">[http://temples.newkerala.com/Temples-of-India/Temples-of--Kerala-Thiruvananthapuram-Attukal-Temple.html temple's kerala.com] 2,3 ഖണ്ഡിക</ref> പൊങ്കാലയ്ക്ക് പല ഐതീഹ്യങ്ങളുണ്ട്. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം ഭക്‌തജനങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഭദ്രകാളിയെ സ്‌ത്രീജനങ്ങൾ പൊങ്കാലനിവേദ്യം നൽകി സ്വീകരിക്കുന്നുവെന്നതാണ് ഒരു ഐതിഹ്യം. നിരപരാധിയായ സ്വന്തം ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ പ്രതിഷേധിച്ചു മുല പറിച്ചെറിഞ്ഞു തന്റെ കോപാഗ്നിയാൽ മധുരാനഗരത്തെ ചുട്ടെരിച്ച ചിലപ്പതികാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകി കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ആറ്റുകാലിലെത്തുകയും കിള്ളിയാറിൻ്റെ കരയിൽ വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തുവത്രെ. സ്ത്രീകൾ മൺകലങ്ങളിൽ തിളച്ചു പൊങ്ങിയ പൊങ്കാല ദേവിയുടെ കാൽക്കൽ സമർപ്പിച്ചു. പാണ്ഡ്യരാജാവിനെതിരെ കണ്ണകി നേടിയ വിജയം ആഘോഷിക്കാനാണത്രെ പൊങ്കാല അർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുന്നോടിയായി നടത്തപ്പെടുന്ന തോറ്റം പാട്ടിൽ വടക്കും കൊല്ലത്തെ കന്യാവ് അഥവാ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവ് പാലകനെ വിവാഹം ചെയ്യുന്നു.നിരപരാധിയായ തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ കോപം കൊണ്ട കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ തലയറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിന് കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത മഹാറാണി പെരുംദേവി ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ മുത്താരമ്മനായി മാറുന്നു. തുടർന്ന് പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ ശിരസ്സും കയ്യിലേന്തി വിജയഭേരി മുഴക്കികൊണ്ട് കൈലാസത്തിലേക്ക് വരുന്ന ശ്രീഭദ്രകാളി പാണ്ഡ്യശിരസ്സ് മഹാദേവൻ്റെ തൃപ്പാദത്തിൽ സമർപ്പിച്ച് വണങ്ങുന്നു. ഈ സമയം ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്തിനായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ആറ്റുകാലമ്മയുടെ തിരുമുമ്പിൽ വ്രതശുദ്ധിയോടെ പൊങ്കാല സമർപ്പിച്ചാൽ ർവ്വാഭീഷ്ടങ്ങളും നിറവേറും എന്നാണ് വിശ്വാസം. == ചരിത്രം == ആറ്റുകാലമ്മ പുരാതന ദ്രാവിഡദൈവമായ ഭദ്രകാളിയാണ്. ദ്രാവിഡരാണ്‌ കൂടുതലും അമ്മ ദൈവങ്ങളെ ആരാധിച്ചിരുന്നത്. == വാസ്തുശില്പരീതി == തമിഴ്നാടൻ ശൈലിയും കേരള വാസ്തുശില്പശൈലിയും ചേർന്ന ഒരു രീതിയാണ് ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ കാണുന്നത്. മനോഹരമായ അലങ്കാരഗോപുരവും കമനീയമായ ധാരാളം ശില്പങ്ങളും ഇവിടെ കാണാം. വിവിധ കാളീരൂപങ്ങൾ മുതൽ മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ ദശാവതാരങ്ങൾ വരെ ഇതിൽപ്പെടുന്നു. മഴ പെയ്താലും ക്ഷേത്രത്തിനുള്ളിൽ വെള്ളം വീഴാത്ത തരത്തിൽ സൗകര്യപ്രദമായ ആധുനിക രീതിയിലാണ് നിർമ്മാണം. === പ്രതിഷ്ഠ === പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ " [[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയാണ്]]". വാഹനമായ വേതാളിയുടെ പുറത്തിരിക്കുന്ന ചതുർബാഹു രൂപം. . നാലു പൂജയും മൂന്നു ശീവേലിയുമുണ്ട്. "കന്യാവ്, [[അന്നപൂർണേശ്വരി]]" തുടങ്ങി ആദിപരാശക്തിയുടെ വിവിധ ഭാവങ്ങളിലും ആരാധിക്കുന്നു. * ഉപദേവതകൾ : ശിവൻ, ഗണപതി, നാഗർ, മാടൻതമ്പുരാൻ. == ക്ഷേത്രാചാരങ്ങൾ == കുംഭമാസത്തിലെ പൂരം നാളിലാണ് ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ '''ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല'''. പൊങ്കാലക്ക് എട്ട് ദിവസം മുൻപ്, അതായത് [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിക്കുന്ന ആഘോഷങ്ങൾ പത്താം ദിവസമായ [[ഉത്രം]] നാളിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്. ഉത്സവകാലത്തിൽ എല്ലാ ദിവസവും പകൽ ദേവീ കീർത്തനങ്ങളും ഭജനയും രാത്രിയിൽ ക്ഷേത്രകലകളും നാടൻ കലകളും അരങ്ങേറും. ഉത്സവം ആരംഭിക്കുന്നത്‌ വടക്കുംകൊല്ലത്തെ കന്യാവിന്റെ കഥ തോറ്റംപാടി ഭഗവതിയുടെ മൂലകേന്ദ്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ നിന്നും വരുന്ന ഭദ്രകാളിയുടെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നതോടെയാണ്‌. ‌ഭർത്താവായ പാലകനെ മോഷണ കുറ്റം ചുമത്തി അന്യായമായി വിചാരണ കൂടാതെ വധിച്ചത്തിൽ പ്രതിഷേധിച്ച കന്യാവ് ഉഗ്രരൂപിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യരാജാവിനെ വധിക്കുന്ന ഭാഗം തോറ്റംപാട്ടായി പൊങ്കാലയ്ക്ക്‌ മുമ്പ് പാടിത്തീർക്കുന്നത്‌. (ഇതിന് തമിഴ് ഇതിഹാസമായ ചിലപ്പതികാരവുമായി സാമ്യം കാണുന്നു. എന്നാൽ തോറ്റം പാട്ടിൽ കണ്ണകിയെ പരാമർശിച്ചു കാണുന്നില്ല) അതിനുശേഷമാണ് പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിക്കുന്നത്. പൊങ്കാല ദിവസം നടക്കുന്ന വഴിപാടുകളാണ്‌ ബാലന്മാരുടെ കുത്തിയോട്ടവും ബാലികമാരുടെ താലപ്പൊലിയും. ദാരികനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ദേവീ ഭടന്മാരെയാണ്‌ കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാരായി സങ്കൽപിക്കുന്നത്‌. പൊങ്കാല നിവേദ്യം, [[താലപ്പൊലി]], [[കുത്തിയോട്ടം]], പുറത്തെഴുന്നള്ളത്ത്, പാടി കാപ്പഴിക്കൽ, ഗുരുതിയോട് കൂടി ആറ്റുകാലിലെ ഉത്സവം സമാപിക്കുന്നു. തുലാമാസത്തിലെ "നവരാത്രിയും" "വിദ്യാരംഭവും" വൃശ്ചികത്തിലെ "തൃക്കാർത്തികയുമാണ്" മറ്റു വിശേഷ ദിവസങ്ങൾ. === പൊങ്കാല === {{main|ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല}} [[ദ്രാവിഡർ|ദ്രാവിഡജനതയുടെ]] ദൈവാരാധനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ആചാരമാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല ഒരു ആത്മസമർപ്പണമാണ്. അതിലുപരി അനേകം പുണ്യം നേടിത്തരുന്ന ഒന്നായിട്ടാണ് പൊങ്കാല കരുതിപ്പോരുന്നത്. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ദേവിയുടെ ഇഷ്ടവഴിപാടാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല അർപ്പിച്ച് പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ മനസ്സിനുള്ളിലെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ച് തരും എന്നും വിശ്വസിക്കുന്നു. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് ഒരു ദിവസമെങ്കിലും വ്രതം നോറ്റിരിക്കണം. കൂടാതെ ദിവസത്തിൽ രണ്ടുനേരം കുളിച്ച്, മനഃശുദ്ധിയോടും ശരീര ശുദ്ധിയോടും കൂടി വേണം വ്രതം എടുക്കാൻ. അതിനു പുറമെ, പൊങ്കാലയുടെ തലേ ദിവസം ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. ഇന്ന് അത് മാറി ഒരു നേരം മാത്രമേ അരി ആഹാരം കഴിയ്ക്കാൻ പാടൂള്ളൂ എന്നായിട്ടുണ്ട്. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് കഴിവതും ക്ഷേത്രദർശനം ഉണ്ട്, പൊങ്കാല ഇടുവാൻ അനുവാദം ചോദിക്കുന്നതായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്. പൊങ്കാല അടുപ്പിന് സമീപം [[ഗണപതി|ഗണപതിയ്ക്ക്]] വയ്ക്കുക എന്ന ചടങ്ങുണ്ട്. [[തൂശനില|തൂശനിലയിൽ]] [[അവിൽ]], [[മലർ]], [[വെറ്റില]], [[അടക്ക|പാക്ക്]], [[പഴം]], [[ശർക്കര]], [[പൂവ്]], [[ചന്ദനത്തിരി]], [[നിലവിളക്ക്]], [[നിറനാഴി]], [[കിണ്ടി|കിണ്ടിയിൽ]] വെള്ളം എന്നിവ വയ്കുന്നു. പുതിയ [[മൺകലം|മൺകലത്തിലാണ്]] പൊങ്കാല ഇടേണ്ടത്. ഇത് കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്; പ്രപഞ്ചത്തിൻറെ പ്രതീകമായ മൺകലം ശരീരമായി സങ്കല്പ്പിച്ച്, അതിൽ അരിയാകുന്ന മനസ്സ് തിളച്ച് അതിൻറെ അഹംബോധം നശിക്കുകയും, ശർക്കരയാകുന്ന പരമാനന്ദത്തിൽ ചേർന്ന് ആത്മസാക്ഷാത്കാരത്തിൻറെ പായസമായി മാറുന്നു എന്നാണ്.<ref>{{Cite web|url=http://www.manoramaonline.com/astrology/astro-news/2018/02/20/attukal-pongala-the-festival-at-attukal-bhagavathi-temple.html|title=Attukal Bhagavathi Temple|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ക്ഷേത്രത്തിനു മുൻപിലുള്ള പണ്ഡാര അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനു ശേഷം മാത്രമേ മറ്റുള്ള അടുപ്പുകളിൽ തീ കത്തിക്കുകയുള്ളൂ.. പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമേ ജലപാനം പാടുള്ളൂ എന്നുമുണ്ട്. നിവേദ്യം തയ്യാറായതിനു ശേഷം മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. അതിനു ശേഷം ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും നിയോഗിക്കുന്ന പൂജാരികൾ തീർത്ഥം തളിക്കുന്നതോടെ പൊങ്കാല സമാപിക്കുന്നു. ഉണക്കലരിയും തേങ്ങയും ശർക്കരയും പുത്തൻ മൺകലത്തിൽ വെച്ചു തീ പൂട്ടിയാണ് പൊങ്കാല തയ്യാറാക്കുന്നത്. വെറും തറയിൽ അടുപ്പും കൂട്ടി അതിൽ മൺകലം വെച്ച് ശുദ്ധജലത്തിൽ പൊങ്കാലപ്പായസം തയ്യാറാക്കുന്നു. സാധാരണ വഴിപാടായ ശർക്കര പായസത്തിന്‌ പുറമേ ഭദ്രകാളിക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനമായ കടുംപായസം (കഠിനപായസം), വെള്ളച്ചോറ്‌, വെള്ളപ്പായസം, വഴനയിലയിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന തെരളി എന്ന അട, പയറും അരിപ്പൊടിയും ശർക്കരയും ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന മണ്ടപ്പുട്ട് എന്നിവയും പൊങ്കാലദിനം തയ്യാറാക്കുന്ന നിവേദ്യങ്ങളാണ്‌. വിട്ടുമാറാത്ത തലവേദന, മാരക രോഗങ്ങൾ എന്നിവയുള്ളവർ രോഗശാന്തിക്കായി നടത്തുന്ന വഴിപാടാണ്‌ മണ്ടപ്പുട്ട്‌. അഭീഷ്‌ടസിദ്ധിക്കുള്ളതാണ്‌ വെള്ളച്ചോറ്‌. എന്നാൽ ഭഗവതിക്ക് ഏറ്റവും വിശേഷമായ കടുംപായസം കടുത്ത ദുരിതങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വാസം, അരി, ശർക്കര, തേൻ, പാൽ, പഴം, കൽക്കണ്ടം, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌, പഞ്ചസാര എന്നിവ ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന നവരസപ്പായസം സർവൈശ്വര്യങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം അർപ്പിക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. അരി, തേങ്ങ, നെയ്യ്‌, ശർക്കര, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌ എന്നിവ ചേർത്തു തയ്യാറാക്കുന്നതാണ്‌ പഞ്ചസാരപ്പായസം കാര്യസിദ്ധിക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. {{തെളിവ്}} === താലപ്പൊലി === {{main|താലപ്പൊലി}} പൊങ്കാല ദിവസം തന്നെ നടത്തപ്പെടുന്ന മറ്റ് വഴിപാടുകളിൽ ഒന്നാണ് '''താലപ്പൊലി'''. ഇത് [[കന്യക|കന്യകമാരാണ്]] നടത്തുന്നത്. വ്രതശുദ്ധിയോടുകൂടി കുളിച്ച് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ അണീഞ്ഞ് മാതാപിതാകളോടും മറ്റ് ബന്ധുക്കളോടും കൂടി ദേവിയുടെ എഴുന്നള്ളത്തിൻറെ കൂടെ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും 1.5 കി.മീറ്റർ ദൂരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന [[മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താക്ഷേത്രം|മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ]] എത്തിച്ചേരുന്നു. സർവൈശ്വര്യത്തിനായും രോഗബാധ അകറ്റാനും, ഭാവിയിൽ നല്ലൊരു വിവാഹജീവിതത്തിനായുമാണ്‌ പെൺകുട്ടികൾ പ്രധാനമായും താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. ഒരു താലത്തിൽ ദീപം കത്തിച്ച്, ചുറ്റും [[കമുക്|കമുകിൻപൂക്കുല]], പൂക്കൾ, അരി എന്നിവ നിറച്ച് തലയിൽ പൂക്കൾ കൊണ്ട് കിരീടവും അണിഞ്ഞാണ് താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. === കുത്തിയോട്ടം === {{main|കുത്തിയോട്ടം}} [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം1.jpg|right|thumb|175px]] [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം.jpg|left|thumb|175px|കുത്തിയോട്ടത്തിൽ നിന്നും]] ആറ്റുകാൽ ക്ഷേത്രത്തിലെ [[പൊങ്കാല]], [[താലപ്പൊലി]] എന്നിവ പോലെ വളരെ പ്രധാന വഴിപാടാണ് ആൺകുട്ടികളുടെ '''കുത്തിയോട്ടം'''. ഇതിൽ പതിമൂന്ന് വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള ആൺകുട്ടികൾക്കാണ് കുത്തിയോട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ കഴിയുന്നത്. കാപ്പുകെട്ടി രണ്ടു ദിവസത്തിനു ശേഷമാണ് കുത്തിയോട്ടവ്രതം തുടങ്ങുന്നത്. [[മഹിഷാസുരൻ|മഹിഷാസുരനെ]] വധിച്ച യുദ്ധത്തിൽ ദേവിയുടെ മുറിവേറ്റ് ഭടൻമാരാണ് കുത്തിയോട്ടക്കാർ എന്നതാണ് സങ്കല്പം. [[കാപ്പ്]] കെട്ടി മൂന്നാം നാൾ മുതൽ വ്രതം ആരംഭിക്കുന്നു. മേൽശാന്തിയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും പ്രസാദം വാങ്ങിയാണ് വ്രതത്തിൻറെ തുടക്കം. വ്രതം തുടങ്ങിയാൽ അന്ന് മുതൽ പൊങ്കാല ദിവസം വരെ കുട്ടികൾ ക്ഷേത്രത്തിലാണ് കഴിയുന്നത്. അതിരാവിലെ 4:30 ന് ഉണർന്ന് കുളിച്ച് ഈറനണിഞ്ഞ് ദേവീചിന്തയോടെ ഏഴു ദിവസം കൊണ്ട് 1008 തവണ പ്രദക്ഷിണം വയ്ക്കുന്നു. എല്ലാ വ്രതങ്ങളും പോലെ മൽസ്യമാംസാദികൾ കൂടാതെ [[ചായ]], [[കാപ്പി]] എന്നിവയും കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാർക്ക് നൽകാറില്ല. രാവിലെ [[കഞ്ഞി]], ഉച്ചയ്ക്ക് വിഭവ സമൃദ്ധമായ [[സദ്യ]], രാത്രിയിൽ അവിലും പഴവും [[കരിക്ക്|കരിക്കിൻ വെള്ളവുമാണ്]] വ്രതക്കാരുടെ ഭക്ഷണക്രമം. പൊങ്കാല കഴിയുന്നതുവരെ വീട്ടിൽ നിന്നോ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നോ വ്രതക്കാർക്ക് ഒന്നും തന്നെ നൽകില്ല. മാത്രവുമല്ല അവരെ തൊടാൻ പോലും ആർക്കും അവകാവും ഊണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല. പൊങ്കാല ദിവസം നൈവേദ്യം കഴിയുന്നതോട് കൂടി ദേവിയുടെ മുൻപിൽ വച്ച് എല്ലാവരുടേയും വാരിയെല്ലിനു താഴെ ചൂരൽ കുത്തുന്നു. വെള്ളിയിൽ തീർത്ത നൂലുകളാണ് ചൂരലായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതിനുശേഷം നല്ലതുപോലെ അണിയിച്ചൊരുക്കി മാതാപിതാക്കളുടെ കൂടെ എഴുനള്ളത്തിന് അകമ്പടിക്കായി വിടുന്നു. == അവലംബം == <references/> == കുറിപ്പുകൾ == <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2;"> </div> {{commons category|Attukal Temple}} *[http://www.attukal.org/# കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ദേവീക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദു തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രങ്ങൾ]] cm3nj3cg41wzr0x91yo1mln7qgugvc2 4631841 4631840 2026-06-21T04:11:51Z ~2026-36120-03 219547 /* ഐതിഹ്യം */ 4631841 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Attukal Devi Temple}} {{Infobox Mandir | name =ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | image =Attukal_Devi.JPG | image size =250px | alt = | caption = ആറ്റുകാൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം | pushpin_map = Kerala | map= Attukal Devi.jpg | latd = 9 | latm = 46 | lats = 4 | latNS = N | longd= 76 | longm= 19 | longs = 1 | longEW = E | map_caption = ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനം | mapsize = 100 | other_names = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | tamil = | marathi = | bengali = | script_name = [[മലയാളം]] | script = | country = [[ഇന്ത്യ]] | state/province = [[കേരളം]] | district = [[തിരുവനന്തപുരം]] | locale = [[തിരുവനന്തപുരം|ആറ്റുകാൽ (തിരുവനന്തപുരം)]] | primary_deity = ശ്രീഭദ്രകാളി, കണ്ണകി | important_festivals= [[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല]] | architectural_styles= ദ്രാവിഡ പരമ്പരാഗതശൈലിO | number_of_temples= | number_of_monuments= | inscriptions= | date_built= | creator = | temple_board = | Website = }} [[കേരളം|കേരളത്തിന്റെ]] തലസ്ഥാനമായ [[തിരുവനന്തപുരം]] നഗരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രമാണ് '''ആറ്റുകാൽ ശ്രീഭഗവതി ക്ഷേത്രം'''. തിരുവനന്തപുരം നഗരത്തിൽ നിന്നും 2 കിലോമീറ്റർ തെക്കുമാറി [[കിള്ളിയാർ|കിളളിയാറിന്റെ]] തീരത്ത് നിലകൊള്ളുന്നു. [[ഭദ്രകാളി|ശ്രീ ഭദ്രകാളി]]യാണ് "ആറ്റുകാലമ്മ" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇവിടത്തെ പ്രതിഷ്ഠ. എന്നാൽ കന്യാവ് (തോറ്റം പാട്ടിലെ ദൈവകന്യാവ്), [[അന്നപൂർണേശ്വരി]] ഭാവങ്ങളിലും സങ്കല്പിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടുത്തെ അതിപ്രധാനമായ ഉത്സവമാണ്‌ "[[ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല|പൊങ്കാല മഹോത്സവം]]". [[കുംഭം|കുംഭമാസത്തിൽ]] [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിച്ച്‌ പത്തു ദിവസങ്ങളിലായി നടത്തുന്ന ചടങ്ങുകളിൽ പ്രധാനം [[പൂരം]] നാളും പൗർണമിയും ഒത്തുചേരുന്ന ദിവസം നടക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. <ref name="ref1">{{Cite web |url=http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |title=Thats malayalam |access-date=2007-12-26 |archive-date=2006-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060908041026/http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal1.html |url-status=dead }}</ref><ref name="ref3"/> അന്നേ ദിവസം ക്ഷേത്ര പരിസരത്തുനിന്നും ഏകദേശം 20 കി.മീറ്ററോളം റോഡിന് ഇരുവശത്തും പൊങ്കാല അടുപ്പുകൾ കൊണ്ട് നിറയും. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്ത്രീകൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ഈ ചടങ്ങ് [[ഗിന്നസ് പുസ്തകം|ഗിന്നസ് ബുക്കിലും]] ഇടം നേടി. <ref>[http://www.attukal.org/certificate.htm ഗിന്നസ് സാക്ഷ്യപത്രം.]</ref> പൊങ്കാല കൂടാതെ [[കന്നി|കന്നിമാസത്തിൽ]] [[നവരാത്രി|നവരാത്രിയും]] [[വൃശ്ചികം|വൃശ്ചികമാസത്തിൽ]] [[തൃക്കാർത്തിക|തൃക്കാർത്തികയും]] ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ വിശേഷങ്ങളാണ്. ഉപദേവതകളായി [[ശിവൻ]], [[ഗണപതി]], [[നാഗദൈവങ്ങൾ]], [[മാടൻ|മാടൻ തമ്പുരാൻ]] എന്നിവർക്കും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠകളുണ്ട്. == പേരിനു പിന്നിൽ == ദ്രാവിഡക്ഷേത്രങ്ങളെ കല്ല് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ആറ്റിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ സംഗമസ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ക്ഷേത്രത്തിനു ആറ്റുകല്ല് എന്ന് വിളിച്ചുപോന്നു. ഇതാണ് ആറ്റുകാൽ എന്ന് പരിണമിച്ചത്. ==ഐതിഹ്യം== ആറ്റുകാൽ പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ തറവാടായിരുന്നു മുല്ലവീട്ടിൽ തറവാട്. അവിടുത്തെ പരമസാത്വികനായിരുന്ന കാരണവർ ഒരു ദിവസം കിള്ളിയാറ്റിൽ കുളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ഒരു ബാലിക വന്ന്‌ ആറിനക്കരെ ഒന്നു എത്തിക്കാമോ എന്ന് ചോദിച്ചു. നല്ല ഒഴുക്കുണ്ടെങ്കിലും തന്റെ മുതുകിൽ കയറ്റി ബാലികയെ മറുകരയിൽ കൊണ്ടെത്തിച്ചു. തന്റെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോയി ഭക്ഷണം കൊടുത്ത്‌ ബാലികയെ വീട്ടിൽ താമസിപ്പിക്കാമെന്ന്‌ വിചാരിച്ചെങ്കിലും അല്പം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ബാലിക അപ്രത്യക്ഷയായി. അന്ന്‌ രാത്രിയിൽ കാരണവർ കണ്ട സ്വപ്‌നത്തിൽ ആദിപരാശക്തിയായ പ്രപഞ്ചനാഥ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ഇങ്ങനെ അരുളി: "നിന്റെ മുന്നിൽ ബാലികാ രൂപത്തിൽ ഞാൻ വന്നപ്പോൾ നീ അറിഞ്ഞില്ല. ഞാൻ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന സ്‌ഥലത്ത്‌ ക്ഷേത്രം പണിത്‌ എന്നെ കുടിയിരുത്തണം. അങ്ങനെ യെങ്കിൽ ഈ സ്‌ഥലത്തിന്‌ മേൽക്കുമേൽ അഭിവൃദ്ധിയുണ്ടാകും." പിറ്റേന്ന് രാവിലെ കാവിലെത്തിയ കാരണവർ ശൂലത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയ മൂന്നു രേഖകൾ കണ്ടു. വൈകാതെ അവിടെ ഒരു കോവിലുണ്ടാക്കി ദേവിയെ കുടിയിരുത്തി. അങ്ങനെയാണ് അവിടെ ഭഗവതിയുടെ ചെറിയ ഒരു മുടിപ്പുര നിലവിൽ വന്നത്. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ക്ഷേത്രം പുതുക്കുകയും കൈകളിൽ "ശൂലം, അസി, ഫലകം, കങ്കാളം" എന്നിവ ധരിച്ച ചതുർബാഹുവായ ശ്രീഭദ്രകാളിയെ വടക്ക് ദർശനമായി പ്രതിഷ്ഠിക്കുകയും ചെയ്തു. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം വേതാളപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന രൂപത്തിലാണ് പ്രതിഷ്ഠ. <ref name="ref2">[http://thatsmalayalam.oneindia.in/travel/festivals/030301attukal2.html Thats malayalam]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} നാലാം ഖണ്ഡിക</ref><ref name="ref3">[http://temples.newkerala.com/Temples-of-India/Temples-of--Kerala-Thiruvananthapuram-Attukal-Temple.html temple's kerala.com] 2,3 ഖണ്ഡിക</ref> പൊങ്കാലയ്ക്ക് പല ഐതീഹ്യങ്ങളുണ്ട്. ദാരികവധത്തിന് ശേഷം ഭക്‌തജനങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഭദ്രകാളിയെ സ്‌ത്രീജനങ്ങൾ പൊങ്കാലനിവേദ്യം നൽകി സ്വീകരിക്കുന്നുവെന്നതാണ് ഒരു ഐതിഹ്യം. നിരപരാധിയായ സ്വന്തം ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ പ്രതിഷേധിച്ചു മുല പറിച്ചെറിഞ്ഞു തന്റെ കോപാഗ്നിയാൽ മധുരാനഗരത്തെ ചുട്ടെരിച്ച ചിലപ്പതികാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകി കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ആറ്റുകാലിലെത്തുകയും കിള്ളിയാറിൻ്റെ കരയിൽ വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തുവത്രെ. സ്ത്രീകൾ മൺകലങ്ങളിൽ തിളച്ചു പൊങ്ങിയ പൊങ്കാല ദേവിയുടെ കാൽക്കൽ സമർപ്പിച്ചു. പാണ്ഡ്യരാജാവിനെതിരെ കണ്ണകി നേടിയ വിജയം ആഘോഷിക്കാനാണത്രെ പൊങ്കാല അർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുന്നോടിയായി നടത്തപ്പെടുന്ന തോറ്റം പാട്ടിൽ വടക്കും കൊല്ലത്തെ കന്യാവ് അഥവാ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവ് പാലകനെ വിവാഹം ചെയ്യുന്നു.നിരപരാധിയായ തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിൽ കോപം കൊണ്ട കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ തലയറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിന് കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത മഹാറാണി പെരുംദേവി ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ മുത്താരമ്മനായി മാറുന്നു. തുടർന്ന് പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ ശിരസ്സും കയ്യിലേന്തി വിജയഭേരി മുഴക്കികൊണ്ട് കൈലാസത്തിലേക്ക് വരുന്ന ശ്രീഭദ്രകാളി പാണ്ഡ്യശിരസ്സ് മഹാദേവൻ്റെ തൃപ്പാദത്തിൽ സമർപ്പിച്ച് വണങ്ങുന്നു. ഈ സമയം ഭഗവതിയുടെ അനുഗ്രഹത്തിനായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ആറ്റുകാലമ്മയുടെ തിരുമുമ്പിൽ വ്രതശുദ്ധിയോടെ പൊങ്കാല സമർപ്പിച്ചാൽ സർവ്വാഭീഷ്ടങ്ങളും നിറവേറും എന്നാണ് വിശ്വാസം. == ചരിത്രം == ആറ്റുകാലമ്മ പുരാതന ദ്രാവിഡദൈവമായ ഭദ്രകാളിയാണ്. ദ്രാവിഡരാണ്‌ കൂടുതലും അമ്മ ദൈവങ്ങളെ ആരാധിച്ചിരുന്നത്. == വാസ്തുശില്പരീതി == തമിഴ്നാടൻ ശൈലിയും കേരള വാസ്തുശില്പശൈലിയും ചേർന്ന ഒരു രീതിയാണ് ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ കാണുന്നത്. മനോഹരമായ അലങ്കാരഗോപുരവും കമനീയമായ ധാരാളം ശില്പങ്ങളും ഇവിടെ കാണാം. വിവിധ കാളീരൂപങ്ങൾ മുതൽ മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ ദശാവതാരങ്ങൾ വരെ ഇതിൽപ്പെടുന്നു. മഴ പെയ്താലും ക്ഷേത്രത്തിനുള്ളിൽ വെള്ളം വീഴാത്ത തരത്തിൽ സൗകര്യപ്രദമായ ആധുനിക രീതിയിലാണ് നിർമ്മാണം. === പ്രതിഷ്ഠ === പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ " [[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയാണ്]]". വാഹനമായ വേതാളിയുടെ പുറത്തിരിക്കുന്ന ചതുർബാഹു രൂപം. . നാലു പൂജയും മൂന്നു ശീവേലിയുമുണ്ട്. "കന്യാവ്, [[അന്നപൂർണേശ്വരി]]" തുടങ്ങി ആദിപരാശക്തിയുടെ വിവിധ ഭാവങ്ങളിലും ആരാധിക്കുന്നു. * ഉപദേവതകൾ : ശിവൻ, ഗണപതി, നാഗർ, മാടൻതമ്പുരാൻ. == ക്ഷേത്രാചാരങ്ങൾ == കുംഭമാസത്തിലെ പൂരം നാളിലാണ് ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ '''ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല'''. പൊങ്കാലക്ക് എട്ട് ദിവസം മുൻപ്, അതായത് [[കാർത്തിക]] നാളിൽ ആരംഭിക്കുന്ന ആഘോഷങ്ങൾ പത്താം ദിവസമായ [[ഉത്രം]] നാളിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്. ഉത്സവകാലത്തിൽ എല്ലാ ദിവസവും പകൽ ദേവീ കീർത്തനങ്ങളും ഭജനയും രാത്രിയിൽ ക്ഷേത്രകലകളും നാടൻ കലകളും അരങ്ങേറും. ഉത്സവം ആരംഭിക്കുന്നത്‌ വടക്കുംകൊല്ലത്തെ കന്യാവിന്റെ കഥ തോറ്റംപാടി ഭഗവതിയുടെ മൂലകേന്ദ്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ നിന്നും വരുന്ന ഭദ്രകാളിയുടെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നതോടെയാണ്‌. ‌ഭർത്താവായ പാലകനെ മോഷണ കുറ്റം ചുമത്തി അന്യായമായി വിചാരണ കൂടാതെ വധിച്ചത്തിൽ പ്രതിഷേധിച്ച കന്യാവ് ഉഗ്രരൂപിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യരാജാവിനെ വധിക്കുന്ന ഭാഗം തോറ്റംപാട്ടായി പൊങ്കാലയ്ക്ക്‌ മുമ്പ് പാടിത്തീർക്കുന്നത്‌. (ഇതിന് തമിഴ് ഇതിഹാസമായ ചിലപ്പതികാരവുമായി സാമ്യം കാണുന്നു. എന്നാൽ തോറ്റം പാട്ടിൽ കണ്ണകിയെ പരാമർശിച്ചു കാണുന്നില്ല) അതിനുശേഷമാണ് പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിക്കുന്നത്. പൊങ്കാല ദിവസം നടക്കുന്ന വഴിപാടുകളാണ്‌ ബാലന്മാരുടെ കുത്തിയോട്ടവും ബാലികമാരുടെ താലപ്പൊലിയും. ദാരികനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത ദേവീ ഭടന്മാരെയാണ്‌ കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാരായി സങ്കൽപിക്കുന്നത്‌. പൊങ്കാല നിവേദ്യം, [[താലപ്പൊലി]], [[കുത്തിയോട്ടം]], പുറത്തെഴുന്നള്ളത്ത്, പാടി കാപ്പഴിക്കൽ, ഗുരുതിയോട് കൂടി ആറ്റുകാലിലെ ഉത്സവം സമാപിക്കുന്നു. തുലാമാസത്തിലെ "നവരാത്രിയും" "വിദ്യാരംഭവും" വൃശ്ചികത്തിലെ "തൃക്കാർത്തികയുമാണ്" മറ്റു വിശേഷ ദിവസങ്ങൾ. === പൊങ്കാല === {{main|ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാല}} [[ദ്രാവിഡർ|ദ്രാവിഡജനതയുടെ]] ദൈവാരാധനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ആചാരമാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല ഒരു ആത്മസമർപ്പണമാണ്. അതിലുപരി അനേകം പുണ്യം നേടിത്തരുന്ന ഒന്നായിട്ടാണ് പൊങ്കാല കരുതിപ്പോരുന്നത്. അന്നപൂർണേശ്വരിയായ ദേവിയുടെ ഇഷ്ടവഴിപാടാണ് പൊങ്കാല. പൊങ്കാല അർപ്പിച്ച് പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ മനസ്സിനുള്ളിലെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സാധിച്ച് തരും എന്നും വിശ്വസിക്കുന്നു. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് ഒരു ദിവസമെങ്കിലും വ്രതം നോറ്റിരിക്കണം. കൂടാതെ ദിവസത്തിൽ രണ്ടുനേരം കുളിച്ച്, മനഃശുദ്ധിയോടും ശരീര ശുദ്ധിയോടും കൂടി വേണം വ്രതം എടുക്കാൻ. അതിനു പുറമെ, പൊങ്കാലയുടെ തലേ ദിവസം ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. ഇന്ന് അത് മാറി ഒരു നേരം മാത്രമേ അരി ആഹാരം കഴിയ്ക്കാൻ പാടൂള്ളൂ എന്നായിട്ടുണ്ട്. പൊങ്കാലയ്ക്ക് മുൻപ് കഴിവതും ക്ഷേത്രദർശനം ഉണ്ട്, പൊങ്കാല ഇടുവാൻ അനുവാദം ചോദിക്കുന്നതായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്. പൊങ്കാല അടുപ്പിന് സമീപം [[ഗണപതി|ഗണപതിയ്ക്ക്]] വയ്ക്കുക എന്ന ചടങ്ങുണ്ട്. [[തൂശനില|തൂശനിലയിൽ]] [[അവിൽ]], [[മലർ]], [[വെറ്റില]], [[അടക്ക|പാക്ക്]], [[പഴം]], [[ശർക്കര]], [[പൂവ്]], [[ചന്ദനത്തിരി]], [[നിലവിളക്ക്]], [[നിറനാഴി]], [[കിണ്ടി|കിണ്ടിയിൽ]] വെള്ളം എന്നിവ വയ്കുന്നു. പുതിയ [[മൺകലം|മൺകലത്തിലാണ്]] പൊങ്കാല ഇടേണ്ടത്. ഇത് കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്; പ്രപഞ്ചത്തിൻറെ പ്രതീകമായ മൺകലം ശരീരമായി സങ്കല്പ്പിച്ച്, അതിൽ അരിയാകുന്ന മനസ്സ് തിളച്ച് അതിൻറെ അഹംബോധം നശിക്കുകയും, ശർക്കരയാകുന്ന പരമാനന്ദത്തിൽ ചേർന്ന് ആത്മസാക്ഷാത്കാരത്തിൻറെ പായസമായി മാറുന്നു എന്നാണ്.<ref>{{Cite web|url=http://www.manoramaonline.com/astrology/astro-news/2018/02/20/attukal-pongala-the-festival-at-attukal-bhagavathi-temple.html|title=Attukal Bhagavathi Temple|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ക്ഷേത്രത്തിനു മുൻപിലുള്ള പണ്ഡാര അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനു ശേഷം മാത്രമേ മറ്റുള്ള അടുപ്പുകളിൽ തീ കത്തിക്കുകയുള്ളൂ.. പൊങ്കാല അടുപ്പിൽ തീ കത്തിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമേ ജലപാനം പാടുള്ളൂ എന്നുമുണ്ട്. നിവേദ്യം തയ്യാറായതിനു ശേഷം മാത്രമേ ആഹാരം കഴിക്കാവൂ. അതിനു ശേഷം ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും നിയോഗിക്കുന്ന പൂജാരികൾ തീർത്ഥം തളിക്കുന്നതോടെ പൊങ്കാല സമാപിക്കുന്നു. ഉണക്കലരിയും തേങ്ങയും ശർക്കരയും പുത്തൻ മൺകലത്തിൽ വെച്ചു തീ പൂട്ടിയാണ് പൊങ്കാല തയ്യാറാക്കുന്നത്. വെറും തറയിൽ അടുപ്പും കൂട്ടി അതിൽ മൺകലം വെച്ച് ശുദ്ധജലത്തിൽ പൊങ്കാലപ്പായസം തയ്യാറാക്കുന്നു. സാധാരണ വഴിപാടായ ശർക്കര പായസത്തിന്‌ പുറമേ ഭദ്രകാളിക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനമായ കടുംപായസം (കഠിനപായസം), വെള്ളച്ചോറ്‌, വെള്ളപ്പായസം, വഴനയിലയിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന തെരളി എന്ന അട, പയറും അരിപ്പൊടിയും ശർക്കരയും ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന മണ്ടപ്പുട്ട് എന്നിവയും പൊങ്കാലദിനം തയ്യാറാക്കുന്ന നിവേദ്യങ്ങളാണ്‌. വിട്ടുമാറാത്ത തലവേദന, മാരക രോഗങ്ങൾ എന്നിവയുള്ളവർ രോഗശാന്തിക്കായി നടത്തുന്ന വഴിപാടാണ്‌ മണ്ടപ്പുട്ട്‌. അഭീഷ്‌ടസിദ്ധിക്കുള്ളതാണ്‌ വെള്ളച്ചോറ്‌. എന്നാൽ ഭഗവതിക്ക് ഏറ്റവും വിശേഷമായ കടുംപായസം കടുത്ത ദുരിതങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വാസം, അരി, ശർക്കര, തേൻ, പാൽ, പഴം, കൽക്കണ്ടം, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌, പഞ്ചസാര എന്നിവ ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന നവരസപ്പായസം സർവൈശ്വര്യങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം അർപ്പിക്കുന്ന പൊങ്കാലയാണ്‌. അരി, തേങ്ങ, നെയ്യ്‌, ശർക്കര, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്‌ എന്നിവ ചേർത്തു തയ്യാറാക്കുന്നതാണ്‌ പഞ്ചസാരപ്പായസം കാര്യസിദ്ധിക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. {{തെളിവ്}} === താലപ്പൊലി === {{main|താലപ്പൊലി}} പൊങ്കാല ദിവസം തന്നെ നടത്തപ്പെടുന്ന മറ്റ് വഴിപാടുകളിൽ ഒന്നാണ് '''താലപ്പൊലി'''. ഇത് [[കന്യക|കന്യകമാരാണ്]] നടത്തുന്നത്. വ്രതശുദ്ധിയോടുകൂടി കുളിച്ച് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ അണീഞ്ഞ് മാതാപിതാകളോടും മറ്റ് ബന്ധുക്കളോടും കൂടി ദേവിയുടെ എഴുന്നള്ളത്തിൻറെ കൂടെ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നും 1.5 കി.മീറ്റർ ദൂരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന [[മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താക്ഷേത്രം|മണക്കാട് ശ്രീധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ]] എത്തിച്ചേരുന്നു. സർവൈശ്വര്യത്തിനായും രോഗബാധ അകറ്റാനും, ഭാവിയിൽ നല്ലൊരു വിവാഹജീവിതത്തിനായുമാണ്‌ പെൺകുട്ടികൾ പ്രധാനമായും താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. ഒരു താലത്തിൽ ദീപം കത്തിച്ച്, ചുറ്റും [[കമുക്|കമുകിൻപൂക്കുല]], പൂക്കൾ, അരി എന്നിവ നിറച്ച് തലയിൽ പൂക്കൾ കൊണ്ട് കിരീടവും അണിഞ്ഞാണ് താലപ്പൊലി എടുക്കുന്നത്. === കുത്തിയോട്ടം === {{main|കുത്തിയോട്ടം}} [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം1.jpg|right|thumb|175px]] [[പ്രമാണം:ആറ്റുകാൽ കുത്തിയോട്ടം.jpg|left|thumb|175px|കുത്തിയോട്ടത്തിൽ നിന്നും]] ആറ്റുകാൽ ക്ഷേത്രത്തിലെ [[പൊങ്കാല]], [[താലപ്പൊലി]] എന്നിവ പോലെ വളരെ പ്രധാന വഴിപാടാണ് ആൺകുട്ടികളുടെ '''കുത്തിയോട്ടം'''. ഇതിൽ പതിമൂന്ന് വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള ആൺകുട്ടികൾക്കാണ് കുത്തിയോട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ കഴിയുന്നത്. കാപ്പുകെട്ടി രണ്ടു ദിവസത്തിനു ശേഷമാണ് കുത്തിയോട്ടവ്രതം തുടങ്ങുന്നത്. [[മഹിഷാസുരൻ|മഹിഷാസുരനെ]] വധിച്ച യുദ്ധത്തിൽ ദേവിയുടെ മുറിവേറ്റ് ഭടൻമാരാണ് കുത്തിയോട്ടക്കാർ എന്നതാണ് സങ്കല്പം. [[കാപ്പ്]] കെട്ടി മൂന്നാം നാൾ മുതൽ വ്രതം ആരംഭിക്കുന്നു. മേൽശാന്തിയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും പ്രസാദം വാങ്ങിയാണ് വ്രതത്തിൻറെ തുടക്കം. വ്രതം തുടങ്ങിയാൽ അന്ന് മുതൽ പൊങ്കാല ദിവസം വരെ കുട്ടികൾ ക്ഷേത്രത്തിലാണ് കഴിയുന്നത്. അതിരാവിലെ 4:30 ന് ഉണർന്ന് കുളിച്ച് ഈറനണിഞ്ഞ് ദേവീചിന്തയോടെ ഏഴു ദിവസം കൊണ്ട് 1008 തവണ പ്രദക്ഷിണം വയ്ക്കുന്നു. എല്ലാ വ്രതങ്ങളും പോലെ മൽസ്യമാംസാദികൾ കൂടാതെ [[ചായ]], [[കാപ്പി]] എന്നിവയും കുത്തിയോട്ട ബാലന്മാർക്ക് നൽകാറില്ല. രാവിലെ [[കഞ്ഞി]], ഉച്ചയ്ക്ക് വിഭവ സമൃദ്ധമായ [[സദ്യ]], രാത്രിയിൽ അവിലും പഴവും [[കരിക്ക്|കരിക്കിൻ വെള്ളവുമാണ്]] വ്രതക്കാരുടെ ഭക്ഷണക്രമം. പൊങ്കാല കഴിയുന്നതുവരെ വീട്ടിൽ നിന്നോ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നോ വ്രതക്കാർക്ക് ഒന്നും തന്നെ നൽകില്ല. മാത്രവുമല്ല അവരെ തൊടാൻ പോലും ആർക്കും അവകാവും ഊണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല. പൊങ്കാല ദിവസം നൈവേദ്യം കഴിയുന്നതോട് കൂടി ദേവിയുടെ മുൻപിൽ വച്ച് എല്ലാവരുടേയും വാരിയെല്ലിനു താഴെ ചൂരൽ കുത്തുന്നു. വെള്ളിയിൽ തീർത്ത നൂലുകളാണ് ചൂരലായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതിനുശേഷം നല്ലതുപോലെ അണിയിച്ചൊരുക്കി മാതാപിതാക്കളുടെ കൂടെ എഴുനള്ളത്തിന് അകമ്പടിക്കായി വിടുന്നു. == അവലംബം == <references/> == കുറിപ്പുകൾ == <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2;"> </div> {{commons category|Attukal Temple}} *[http://www.attukal.org/# കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ദേവീക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദു തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രങ്ങൾ]] ershnqzbku6q40lxm3jx4evd57xiarf എൻ. മോഹനൻ 0 23288 4631846 4609951 2026-06-21T04:29:00Z ~2026-35624-91 219457 /* പുരസ്കാരങ്ങൾ */ 4631846 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|N Mohanan}} {{Infobox Writer | name = എൻ. മോഹനൻ | image = എൻ. മോഹനൻ.jpg | imagesize = | caption = എൻ. മോഹനൻ | pseudonym = | birthdate = [[ഏപ്രിൽ 27]] [[1933]] | birthplace = | deathdate = [[ഒക്ടോബർ 3]] [[1999]] | deathplace = | occupation = നോവലിസ്റ്റ്, ചെറുകഥാകൃത്ത് | nationality = {{IND}} | period = | genre = | subject = | movement = | debutworks = | influences = | influenced = | signature = | website = | footnotes = | notableworks =ഇന്നലത്തെ മഴ,<br/>എൻ. മോഹനന്റെ കഥകൾ }} [[മലയാളം|മലയാളത്തിലെ]] പ്രശസ്തനായ [[ചെറുകഥ|ചെറുകഥാകൃത്തും]],നോവലിസ്റ്റുമായിരുന്നു '''എൻ.മോഹനൻ'''.പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരി [[ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം|ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനത്തിന്റെ]] മകനാണ്‌. ദുഃഖം ഒരു പ്രധാന അന്തർധാരയായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്ക കഥകളിലും കാണുന്നു. == ജീവിതരേഖ == 1933 ഏപ്രിൽ 27-ന്‌ കോട്ടയം ജില്ലയിലെ [[രാമപുരം|രാമപുരത്ത്]] ജനിച്ചു. രാമപുരം സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഇംഗ്ലീഷ് സ്കൂൾ,തിരുവനന്തപുരം യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നായി വിദ്യാഭ്യാസം. കാലടി ശ്രീ ശങ്കര കോളേജിൽ മലയാളം അദ്ധ്യാപകൻ,കേരള ഗവണ്മെന്റിന്റെ സാംസ്കാരികകാര്യ ഡയരക്ടർ എന്നീ തസ്തികകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. [[കേരള സ്റ്റേറ്റ് ഫിലിം ഡവലപ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ|കേരള സ്റ്റേറ്റ് ഫലിം ഡവലപ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷന്റെ]] ഡയറക്റ്ററായി ഇരിയ്ക്കവേ 1988-ൽ സർ‌വീസിൽ നിന്നും വിരമിച്ചു. == കുടുംബം == അച്ഛൻ:എൻ.നാരായണൻ നമ്പൂതിരിപ്പാട്, അമനകര ഇല്ലം, രാമപുരം, പാലാ, കോട്ടയം ജില്ല അമ്മ:എൻ.ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം ഭാര്യ:ഭാമ മക്കൾ:സരിത,ഹരി == മരണം == 1999 [[ഒക്ടോബർ 3]]-ന്‌ അന്തരിച്ചു. == കൃതികൾ == === ചെറുകഥകൾ === *നിന്റെ കഥ(എന്റെയും) *മകൻ *ദുഃഖത്തിന്റെ രാത്രികൾ *പൂജയ്ക്കെടുക്കാത്ത പൂക്കൾ *എൻ.മോഹനന്റെ കഥകൾ *ശേഷപത്രം *നുണയുടെ ക്ഷണികതകൾ തേടി *സ്നേഹത്തിന്റെ വ്യാകരണം *നിഷേധരാജ്യത്തിലെ രാജാവ് *ഒരിക്കൽ == നോവൽ == *[[ഇന്നലത്തെ മഴ]] *ഒരിക്കൽ == പുരസ്കാരങ്ങൾ == *നാലപ്പാടൻ അവാർഡ് (ചെറുകഥ -1991)(നാലപ്പാടൻ സ്മാരക സാംസ്‌കാരിക സമിതി,കുന്നത്തൂർ, പുന്നയൂർക്കുളം) *പത്മരാജൻ അവാർഡ് *[[സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇൻഡ്യ|സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇൻഡ്യയുടെ]] സാഹിത്യ അവാർഡ് *ടെലിവിഷൻ കഥയ്ക്കുള്ള സംസ്ഥാന ഗവണ്മെന്റിന്റെ അവാർഡ് *അബുദാബി മലയാള സമാജം അവാർഡ് *കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ് - [[ഇന്നലത്തെ മഴ]] [[വർഗ്ഗം:1933-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം: 1999-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 27-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 3-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാള കഥാകൃത്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:നോവലിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളം നോവലെഴുത്തുകാർ]] aq6b20t5a14n9nype0bc0pvoe3dykxz അൻ‌വർ അലി 0 23897 4631755 3801285 2026-06-20T16:01:32Z ~2026-35624-91 219457 /* കൃതികൾ */ 4631755 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Anvar Ali}} [[ചിത്രം:Anvar Ali.jpg|thumb|250px|അൻ‌വർ അലി]] [[മലയാള സാഹിത്യം|മലയാള സാഹിത്യത്തിലെ]] [[ഉത്തരാധുനികത|ഉത്തരാധുനിക]] [[കവി|കവികളിൽ]] ശ്രദ്ധേയനാണ്‌ '''അൻ‌വർ അലി'''. കവി, വിവർത്തകൻ, എഡിറ്റർ, സിനിമാ/ഡോക്യുമെന്ററി എഴുത്തുകാരൻ,ചലച്ചിത്രഗാന രചയിതാവ് എന്നീ നിലകളിൽ വ്യക്തിമുദ്ര പതിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഏറെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ട മാർഗ്ഗം, ശയനം തുടങ്ങിയ സിനിമകൾക്ക് തിരക്കഥ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. 'മെഹബൂബ് എക്‌സ്പ്രസ്' എന്ന കവിതക്ക് 2021-ലെ കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു.<ref>https://www.madhyamam.com/culture/literature/kerala-sahithya-acadamy-award-1046634</ref> == ജീവിതരേഖ == 1966 [[ജൂലൈ 1]]-ന്‌ [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ]] [[ചിറയിൻകീഴ്|ചിറയൻ‌കീഴിൽ]] ജനിച്ചു. [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ്, തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരം യൂനിവേഴ്‌സിറ്റി കോളേജിൽ]] നിന്നും മലയാളത്തിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം, കോട്ടയം [[മഹാത്മാഗാന്ധി യൂനിവേഴ്‌സിറ്റി|മഹാത്മാഗാന്ധി യൂനിവേഴ്‌സിറ്റിയുടെ]] കീഴിലുള്ള സ്കൂൾ ഓഫ് ലെറ്റേ‌ഴ്സിൽ നിന്നും [[എം.ഫിൽ]] ബിരുദവും നേടി. പിതാവ്:എ. അബ്ദുൾ ജലീൽ. മാതാവ്:എം.അൻസാർബീഗം. വിവാഹിതനും രണ്ടുകുട്ടികളുടെ പിതാവും. തൃശൂർ സ്‌കൂൾ ഒഫ് ഡ്രാമയിൽ അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസറായ അമ്പിളി എന്ന നജ്മുൽ ഷാഹിയാണ് അൻവർ അലിയുടെ ഭാര്യ. അൻപ് എ., നൈല എ. എന്നിവരാണ് മക്കൾ.<ref>{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/interview/anwar-ali-poet-lyricist-latest-interview-1.6127751 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-10-31 |archive-date=2021-10-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211031122848/https://www.mathrubhumi.com/movies-music/interview/anwar-ali-poet-lyricist-latest-interview-1.6127751 |url-status=dead }}</ref> ഇപ്പോൾ കേരള ലോക്കൽ ഫണ്ട് ഓഡിറ്റ് വകുപ്പിൽ ജീവനക്കാരനാണ്‌. കേരള കാർഷിക സർവകലാശാല ഓ‍ഡിറ്റിൽ ഓഡിറ്റ് ഓഫീസറാണ്. == കവിതാജീവിതം == 1983 മുതൽ ആനുകാലികങ്ങളിൽ കവിതകൾ എഴുതി വരുന്നു. [[മഴക്കാലം]] ആദ്യ കവിതാസമാഹാരമാണ്‌. ജപ്പാനീസ് വിദ്യാഭ്യാസരംഗത്ത് ചലനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച തെത്സുകോ കുറയോനഗിയുടെ [[ടോട്ടോച്ചാൻ]] എന്ന കൃതി മലയാളത്തിലേക്ക് തർജ്ജമ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. കവിതകൾ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ഹിന്ദി, തമിഴ്, ബംഗാളി, കന്നഡ, ആസ്സാമീസ്, മറാഠി, ഗുജറാത്തി, മൈഥിലി തുടങ്ങിയ ഭാഷകളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[പക്ഷിക്കൂട്ടം]] എന്ന സാഹിത്യപ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെയും [[കവിതക്ക് ഒരിടം]] എന്ന കവിതകൾക്കു മാത്രമായുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെയും സഹ-എഡിറ്ററായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. == കൃതികൾ == *മഴക്കാലം *ആടിയാടി അലഞ്ഞ മരങ്ങളേ *[[മെഹ്‍ബൂബ് എക്സ്പ്രസ്|മെഹ്ബൂബ് എക്സ്പ്രസ്]] == സിനിമാഗാനങ്ങൾ == {| class="wikitable" |+ ! !ഗാനം !ചലചിത്രം / ആൽബം |- | rowspan="3" |2013 |''കണ്ടോ കണ്ടോ'' | rowspan="3" |[[അന്നയും റസൂലും]] |- |''വഴിവക്കിൽ'' |- |''ആര് നിന്റെ നാവികൻ'' |- | rowspan="5" |2014 |''തെരുവുകൾ നീ'' | rowspan="4" |[[ഞാൻ സ്റ്റീവ് ലോപസ് (മലയാള ചലച്ചിത്രം)|ഞാൻ സ്റ്റീവ് ലോപസ്]] |- |''ഊരാകെ കലപില'' |- |ചിറകുകൾ ഞാൻ നീ ദൂരമായ് |- |മുത്തുപെണ്ണേ |- |''ഉലകം വയലാക്കി'' |[[ജലാംശം]] |- | rowspan="6" |2016 |''Para Para '' | rowspan="3" |[[കമ്മട്ടിപ്പാടം]] |- |''കാത്തിരുന്ന പക്ഷി ഞാൻ'' |- |പുഴു പുലികൾ |- |''കിസ പാതിയിൽ'' | rowspan="3" |കിസ്മത്ത്<ref>https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-south-2017/malayalam/nominations/best-lyrics/anwar-ali-kissa-paathiyil</ref> |- |''ചിലതുനാം'' |- |''വിന്നു ചുരന്ന'' |- | rowspan="3" |2017 |ലോകം എന്നും |[[സഖാവ് (ചലച്ചിത്രം)|സഖാവ്]] |- |മിഴിയിൽ നിന്നും |[[മായാനദി (ചലച്ചിത്രം)|മായാനദി]] |- |തമ്പിരാൻ |[[എസ്ര (ചലച്ചിത്രം)|എസ്ര]] |- | rowspan="6" |2018 |''സ്വപ്നം സ്വപ്നം'' |[[പടയോട്ടം]] |- |''മാരിവിൽ'' | rowspan="3" |ഏട |- |''ഉടലിൻ'' |- |മിഴി നിറഞ്ഞു |- |''കിനാവുകൊണ്ടൊരു'' |[[സുഡാനി ഫ്രം നൈജീരിയ]] |- |''Plathoore Sivantambalathin '' |കുട്ടൻ പിള്ളയുടെ ശിവരാത്രി |- | rowspan="6" |2019 |ഉയിരുള്ളവരാം | rowspan="2" |വലിയപെരുന്നാൾ |- |''താഴ്‌വാരങ്ങൾ'' |- |''Pranthan Kandalinl'' |[[തൊട്ടപ്പൻ (ചലച്ചിത്രം)|തൊട്ടപ്പൻ]] |- |''ചെരാതുകൾ '' | rowspan="2" |[[കുമ്പളങ്ങി നൈറ്റ്സ്]] |- |ഉയിരിൽ തൊടും |- |''കുറുമാലി പുഴേൽ'' |Pengalila |- | rowspan="3" |2020 |''സ്മരണകൾ കാടായ്'' |ഭൂമിയിലെ മനോഹര സ്വകാര്യം |- |''മുറ്റത്ത്'' |[[ഹലാൽ ലൗ സ്റ്റോറി]] |- |''ഓടിയോടിപ്പോയ'' |വിശുദ്ധരാത്രികൾ |- | rowspan="4" |2021 |''Chiramabhayamee'' |ആർക്കറിയാം |- |''Appalaale'' |[[നായാട്ട് (2021-ലെ ചലച്ചിത്രം)|നായാട്ട്]] |- |തീരമേ തീരമേ | rowspan="2" |[[മാലിക് (ചലച്ചിത്രം)|മാലിക്]] |- |''ആരാരും കാണാതെ'' |} == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * കുഞ്ചുപിള്ള സ്മാരക അവാർഡ് -മഴക്കാലം എന്ന കൃതിക്ക്(1992) * കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ കനകശ്രീ എൻഡോവ്മെന്റ് അവാർഡ്-കവിതകൾക്ക്(2000) * ഏറ്റവും നല്ല സിനിമാ തിരക്കഥക്കുള്ള അവാർഡ് -The South-South Film Encounter- മൊറോക്കോ(2003),ഫാജർ അന്താരാഷ്ട്ര ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ-ടെഹ്റാൻ (2003) * കേരള സംസ്ഥാന ഫിലിം അവാർഡ്-മാർഗ്ഗം എന്ന സിനിമയുടെ കഥക്ക് (2003) * കവിതക്കുള്ള [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] [[മെഹ്ബൂബ് എക്സ്പ്രസ്]] - 2021<ref name="മാതൃഭൂമി">{{cite news |title=രാജശ്രീയ്ക്കും വിനോയ് തോമസിനും വൈശാഖനും പുരസ്‌കാരം; സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്‌കാരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു |url=https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |accessdate=27 ജൂലൈ 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220728191303/https://www.mathrubhumi.com/literature/news/kerala-sahitya-akademi-award-2021-1.7732675 |archivedate=2022-07-28 |url-status=bot: unknown }}</ref> == പുറമേ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == *[http://www.urumbinkoodu.blogspot.com/ അൻ‌വർ അലിയുടെ ബ്ലോഗ്] *[https://www.thirakavitha.com/2016/09/Anvar.Ali.html തിരക്കവിതയിൽ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171113170411/http://www.thirakavitha.com/2016/09/Anvar.Ali.html |date=2017-11-13 }} [[വർഗ്ഗം:മലയാളകവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:1966-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:തിരക്കഥാകൃത്തുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കവിതക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] iblvbz444olepzj2i9ulj12ttvlgmrz ആഷാ മേനോൻ 0 23926 4631849 3944409 2026-06-21T04:34:31Z ~2026-35624-91 219457 /* പുരസ്കാരങ്ങൾ */ 4631849 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Asha Menon}} [[File:Ashamenon.jpg|thumb|ആഷാ മേനോൻ]] <!--[[ചിത്രം:Asha Menon-3.jpg|right|thumb|200px|Asha Menon]]--> ആധുനിക [[മലയാള സാഹിത്യം|മലയാള സാഹിത്യത്തിലെ]] [[നിരൂപകൻ|നിരൂപകനാണ്‌]] '''ആഷാമേനോൻ'''. യഥാർത്ഥനാമം '''കെ.ശ്രീകുമാർ'''. ആധുനികസാഹിത്യത്തിന്റെ ദർശനവും സൗന്ദര്യശാസ്ത്രവും വിശദീകരിക്കുന്ന നവീനഭാവുകത്വം പ്രകടമാക്കുന്ന നിരൂപണങ്ങളിലൂടെയാണ് ആഷാമേനോൻ ശ്രദ്ധേയനായത്. == ജീവിതരേഖ == 1947 [[നവംബർ 18]]-ന്‌ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ]] [[കൊല്ലങ്കോട്]] ജനിച്ചു. ശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദം നേടി(എഞ്ചിനീയറിംഗിന്‌ ചേർന്നെങ്കിലും മുഴുമിപ്പിച്ചില്ല). [[സൗത്ത്‌ ഇന്ത്യൻ ബാങ്ക്|സൗത്ത്‌ ഇന്ത്യൻ ബാങ്കിൽ]] ഓഫീസറായിരുന്നു. സ്വയംവിരമിക്കൽ പദ്ധതിപ്രകാരം ജോലിയിൽ നിന്നും വിരമിച്ചു. == കൃതികൾ == [[പ്രമാണം:Asha menon.jpg|ലഘുചിത്രം]] പ്രകൃതിയിലേക്കും മനുഷ്യനിലേക്കുമുള്ള ശാന്തമായ ഒരു അന്വേഷണം എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന യാത്രാക്കുറിപ്പുകളും സാഹിത്യത്തിന്റേയും സംഗീതത്തിന്റേയും ശാസ്ത്രത്തിന്റേയും ആത്മീയതയുടേയും സാകല്യമായി അനുഭവപ്പെടുന്ന ഒരു തരം പാരിസ്ഥിതികാവബോധം വെളിവാക്കിത്തരുന്ന പഠനങ്ങളുമാണ്‌ ആഷാമേനോന്റെത്. *പുതിയ പുരുഷാർത്ഥങ്ങൾ (1978) *കലിയുഗാരണ്യകങ്ങൾ (1982) *പരിവ്രാജകന്റെ മൊഴി (1984) *പ്രതിരോധങ്ങൾ (1985) *ഹെർബേറിയം (1985) *തനുമാനസി (1990) -കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്‌ നേടി *[[ജീവന്റെ കയ്യൊപ്പ്‌]] (1992) *[[അടരുന്ന കക്കകൾ]] (1994) *പരാഗകോശങ്ങൾ (1997) *പയസ്വിനി (1999) *കൃഷ്‌ണശിലയും ഹിമശിരസ്സും (2001) *ഖാൽസയുടെ ജലസ്‌മൃതി (2003) *ശ്രാദ്ധസ്വരങ്ങൾ (2006) *ഇലമുളച്ചികൾ (2007) *ഓഷോവിന്റെ നീല ഞരമ്പ്‌ (2007) നാദതനുമനിശം (2011) ഹിമാചലിന്റെ നിസ്സാന്ത്വനങ്ങൾ (2012) വ്ലാഹ്മികം (2021) == പുരസ്കാരങ്ങൾ == *[[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്]] -തനുമാനസി *1994 ലെ [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്]] (1994)-[[ജീവന്റെ കൈയൊപ്പ്‌|ജീവന്റെ കയ്യൊപ്പ്]]<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/books/awards.php?award=15 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-07-28 |archive-date=2012-08-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120809050716/http://www.mathrubhumi.com/books/awards.php?award=15 |url-status=dead }}</ref><ref name="test1">[http://www.keralasahityaakademi.org/ml_aw5.htm നിരൂപണത്തിനും പഠനത്തിനും നൽകുന്ന കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ച കൃതികൾ].</ref> [[സമഗ്ര സംഭവനക്കുള്ള നാലപ്പാടൻ അവാർഡ്]] -2022(നാലപ്പാടൻ സ്മാരക സാംസ്‌കാരിക സമിതി) == അവലംബം == <references/> == കുറിപ്പുകൾ == <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2;"> </div> == പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == *[http://thanumaanasi.wordpress.com ആഷാ മേനോനെക്കുറിച്ചുള്ള ബ്ലോഗ്‌] [[വർഗ്ഗം:1947-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:നവംബർ 18-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളസാഹിത്യനിരൂപകർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഓടക്കുഴൽ പുരസ്കാരജേതാക്കൾ]] i1xt2otkd4r36cbi2kqbc1l0bgml13t നിറം 0 24907 4631822 4620414 2026-06-21T02:25:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631822 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Colour}} {{ToDisambig|വാക്ക്=നിറം}} [[പ്രമാണം:Colouring pencils.jpg|right|250px|thumb|നിറം]] [[കണ്ണ്|കണ്ണിന്റെ]] [[ദൃഷ്ടിപടലം|ദൃഷ്ടിപടലത്തിൽ]] പതിക്കുന്ന പ്രകാശരശ്മിയുടെ [[തരംഗദൈർഘ്യം|തരംഗദൈർഘ്യത്തിനനുസരിച്ച്]] ലഭിക്കുന്ന അനുഭവമാണ്‌ '''നിറം'''. അതാര്യവസ്തു [[പ്രതിഫലനം|പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതോ]] [[വിസരണം]] ചെയ്യുന്നതോ ആയ ഘടകപ്രകാശത്തേയും സുതാര്യവസ്തു കടത്തിവിടുന്ന ഘടകപ്രകാശത്തേയും പ്രകാശം പൊഴിക്കുന്ന വസ്തു ഉത്സർജ്ജിക്കുന്ന പ്രകാശത്തേയും അതിന്റെ നിറം എന്നു പറയുന്നു. [[വൈദ്യുത കാന്തിക വർണ്ണരാജി|വിദ്യുത് കാന്തിക വർണ്ണരാജിയിലെ]] ചെറിയൊരു ഭാഗം മാത്രമേ [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യനു]] നഗ്നനേത്രമുപയോഗിച്ച് കാണാൻ കഴിയുകയുള്ളുവെങ്കിലും അതിനുള്ളിൽ തരംഗ ദൈർഘ്യത്തിന്റെ ഏറ്റക്കുറച്ചിൽ അനുസരിച്ച് ദശലക്ഷക്കണക്കിനു വ്യത്യസ്തനിറങ്ങൾ മനുഷ്യനു കാണാൻ കഴിവുണ്ട്. ==നിറങ്ങൾ== * ചുവപ്പ് (Red) * മഞ്ഞ (Yellow) * പച്ച (Green) * ധൂമ്ര വർണ്ണം (Violet) * ഊത വർണ്ണം (Purple) * വെളുപ്പ് (White) * കറുപ്പ് (Black) * പാടല വർണ്ണം (Pink) * തവിട്ട് നിറം (Brown) * പിംഗല വർണ്ണം (Orange) * സ്വർണ്ണ നിറം (Gold Colour) * വെള്ളി നിറം (Silver Colour) * ധൂമ്രനീല (Indigo) ==കാഴ്ച്ചാകോലളവ്== [[File:Rendered Spectrum.png|thumb|400px|[[ചുമപ്പുപച്ചനീല നിറവ്യവസ്ഥ|ചുമപ്പ് പച്ച നീല (RGB)]] നിറങ്ങളുടെ ക്രമ തുടർച്ചയാർന്ന ഒപ്റ്റിക്കൽ സ്പെക്ട്രത്തിൽ നിരപ്പെടുത്തിയ കാഴ്ച്ചാകോൽ...]] {| class="wikitable" style="float:right; width:400px; margin:1em 0 1em 1em; clear:right;" |+ കാഴ്ച്ചായോഗ്യ വർണ്ണകോൽ<ref>{{cite book|title=Fundamentals of Atmospheric Radiation: An Introduction with 400 Problems|author=Craig F. Bohren|publisher=Wiley-VCH|year=2006|isbn=978-3-527-40503-9|url=https://books.google.com/books?id=1oDOWr_yueIC&pg=PA214|page=214|bibcode=2006fari.book.....B}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജനുവരി 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- !style="text-align: left" colspan="2"|നിറം !abbr="Wavelength"|തരംഗ<br />ദൈർഘ്യം !abbr="frequency"|ആവൃത്തി<br />ദൈർഘ്യം |- !style="background:#f00;"| !style="text-align: left"|[[ചുമപ്പ്]] | ~ 700–635&nbsp;nm | ~ 430–480&nbsp;THz |- !style="background:#ff6600"| !style="text-align: left"|[[ഓറഞ്ച് (നിറം)|ഓറഞ്ച്]] | ~ 635–590&nbsp;nm | ~ 480–510&nbsp;THz |- !style="background:#ff0"| !style="text-align: left"|[[മഞ്ഞ]] | ~ 590–560&nbsp;nm | ~ 510–540&nbsp;THz |- !style="background:#0f0"| !style="text-align: left"|[[പച്ച]] | ~ 560–520&nbsp;nm | ~ 540–580&nbsp;THz |- !style="background:#0ff"| !style="text-align: left"|[[സിയാൻ]] | ~ 520–490&nbsp;nm | ~ 580–610&nbsp;THz |- !style="background:#00f"| !style="text-align: left"|[[നീല]] | ~ 490–450&nbsp;nm | ~ 610–670&nbsp;THz |- !style="background:#8000ff" | !style="text-align: left"|[[വയലറ്റ് നിറം]] | ~ 450–400&nbsp;nm | ~ 670–750&nbsp;THz |} {| class="wikitable" style="float:right; width:400px; margin:hem 0 1em 1em; clear:right;" |+ നിറം,തരംഗദൈർഘ്യം, ആവൃത്തി, പ്രകാശോർജം |- !style="text-align: left"|Color !<math>\lambda \,\!</math><br />(nm) !<math>\nu \,\!</math><br />(THz) !<math>\nu_b \,\!</math><br />(μm<sup>−1</sup>) ![[Photon energy|<math>E \,\!</math>]]<br />(eV) !<math>E \,\!</math><br />(kJ mol<sup>−1</sup>) |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|[[Infrared]] | >&nbsp;1000 | <&nbsp;300 | <&nbsp;1.00 | <&nbsp;1.24 | <&nbsp;120 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|ചുമപ്പ് | 700 | 428 | 1.43 | 1.77 | 171 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|ഓറഞ്ച് | 620 | 484 | 1.61 | 2.00 | 193 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|മഞ്ഞ | 580 | 517 | 1.72 | 2.14 | 206 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|പച്ച | 530 | 566 | 1.89 | 2.34 | 226 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|സിയോൺ | 500 | 600 | | | |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|നീല | 470 | 638 | 2.13 | 2.64 | 254 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|വയലറ്റ് | 420 | 714 | 2.38 | 2.95 | 285 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|Near [[ultraviolet]] | 300 | 1000 | 3.33 | 4.15 | 400 |- style="text-align:right;" !style="text-align: left"|Far ultraviolet | <&nbsp;200 | >&nbsp;1500 | >&nbsp;5.00 | >&nbsp;6.20 | >&nbsp;598 |} <!-- no empty line here --> [[ദൃശ്യപ്രകാശം|ദൃശ്യപ്രകാശത്തിലെ]] എല്ലാ [[ദൃശ്യപ്രകാശത്തിലെ ഘടകവർണ്ണങ്ങൾ|ഘടകവർണ്ണങ്ങളും]] പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന വസ്തു [[വെളുപ്പ്]] നിറത്തിലായിരിക്കും കാണുക. അതുപോലെ ഒരു ഘടകവർണ്ണത്തേയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കാത്ത പ്രതലം [[കറുപ്പ്|കറുപ്പുനിറത്തിലും]] കാണുന്നതായിരിക്കും. == നിറത്തിന്റെ കാഴ്ച്ച== {{Main|നിറങ്ങളുടെ പട്ടിക}} [[File:1Mcolors.png|thumb|ഈ ചിത്രം ദശലക്ഷം ചിത്രകണങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ചതാണ്, ഓരോ ചിത്രകാണവും ഓരോ നിറത്തിൽ ആണ് ഉള്ളത്]] മനുഷ്യൻ നിറങ്ങളെ വ്യത്യസ്തങ്ങളായി കാണുന്നത് വ്യത്യസ്ത തരംഗദൈർഘ്യത്തിലുള്ള പ്രകാശരശ്മികളെ തിരിച്ചറിയാനുള്ള കണ്ണിലെ ദൃഷ്ടിപടലത്തിന്റെ കഴിവുകൊണ്ടാണ്‌. നിറങ്ങൾ കാണാനായി കണ്ണ് അതിന്റെ ദൃഷ്ടിപടലത്തിലെ [[കോൺ കോശം|കോൺ കോശങ്ങളെ]] ഉപയോഗിക്കുന്നു. മൂന്നു തരത്തിലുള്ള കോൺ കോശങ്ങളാണ്‌ കണ്ണിലുള്ളത്, തരംഗദൈർഘ്യം തീരെ കുറഞ്ഞവയെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നവ അഥവാ എസ് കോൺ കോശങ്ങൾ, ഇടത്തരം തരംഗദൈർഘ്യമുള്ളവയെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നവ അഥവാ എം കോൺ കോശങ്ങൾ, കൂടിയ തരംഗദൈർഘ്യമുള്ളവയെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നവ അഥവാ എൽ കോൺ കോശങ്ങൾ എന്നിവയാണവ. ഇവയിലോരോ ഇനം മാത്രമാണ്‌ ഉദ്ദീപിക്കപ്പെടുന്നതെങ്കിൽ യഥാക്രമം [[നീല]], [[പച്ച]], [[ചുവപ്പ്]] എന്നീ നിറങ്ങൾ കാണുന്നു<ref>Palmer, S.E. (1999). ''Vision Science: Photons to Phenomenology'', Cambridge, MA: MIT Press. {{ISBN|0-262-16183-4}}.</ref>. {| class="wikitable" align="right" |+ '''നിറങ്ങൾ''' !width=100|'''പേര്''' !width=50|&nbsp; !'''[[Hex triplet]]''' |- |[[വെള്ള]] |bgcolor=#FFFFFF| |#FFFFFF |- |[[ചാരനിറം]] |bgcolor=#808080| |#808080 |- |[[വെള്ളിനിറം]] |bgcolor=#C0C0C0| |#C0C0C0 |- |[[കറുപ്പ്]] |bgcolor=#000000| |#000000 |- |[[പവിഴനിറം]] |bgcolor=#FF7F50| |#FF7F50 |- |[[രക്തവർണ്ണം]] |bgcolor=#DC143C| |#DC143C |- |[[മറൂൺ]] |bgcolor=#800000| |#800000 |- |[[ചുവപ്പ്]] |bgcolor=#FF0000| |#FF0000 |- |[[ഓറഞ്ച് നിറം]] |bgcolor=#FFA500| |#FFA500 |- |[[കാവി]] |bgcolor=#CC7722| |#CC7722 |- |[[തവിട്ട്]] |bgcolor=#964B00| |#964B00 |- |[[മഞ്ഞ]] |bgcolor=#FFFF00| |#FFFF00 |- |[[സ്വർണ്ണനിറം]] |bgcolor=#FFD700| |#FFD700 |- |[[ഇളമ്പച്ച]] |bgcolor=#00FF00| |#00FF00 |- |[[പച്ച]] |bgcolor=#00CC00| |#00CC00 |- |[[Aquamarine]] |bgcolor=#7FFFD4| |#7FFFD4 |- |[[സിയാൻ]] |bgcolor=#00FFFF| |#00FFFF |- |[[റ്റീൽ]] |bgcolor=#008080| |#008080 |- |[[നീല]] |bgcolor=#0000FF| |#0000FF |- |[[നീലം]] |bgcolor=#0000AF| |#0000AF |- |[[മാന്തളിർ]] |bgcolor=#660099| |#660099 |- |[[വയലറ്റ്]] |bgcolor=#8B00FF| |#8B00FF |- |[[പാടലവർണ്ണം]] |bgcolor=#DF00DF| |#DF00DF |- |[[ചന്ദനനിറം]] |bgcolor=#FFC0CB| |#FFC0CB |} തരംഗദൈർഘ്യം വ്യത്യാസപ്പെടുന്നതിനനുസരിച്ച് പ്രകാശരശ്മിയിലെ ഊർജ്ജം വ്യത്യാസപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഈ ഊർജ്ജവ്യത്യാസത്താൽ വ്യത്യസ്ത കോശങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത അളവിൽ ഉദ്ദീപിക്കപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണമായി 535 [[നാനോമീറ്റർ]] തരംഗദൈർഘ്യമുള്ള പ്രകാശരശ്മി കണ്ണിൽ പതിക്കുമ്പോൾ എം കോൺ കോശങ്ങൾ മാത്രമേ ഉദ്ദീപിക്കപ്പെടുന്നുള്ളു, തത്ഫലമായി നമ്മൾ പച്ചനിറം മാത്രം കാണുന്നു. നിറം തിരിച്ചറിയുന്നതിനായി [[തലച്ചോർ]] വ്യത്യസ്ത കോശദ്വയങ്ങൾ (എസ്-എം അഥവാ നീല-പച്ച, എസ്-എൽ അഥവാ നീല-ചുവപ്പ്, എം-എൽ അഥവാ പച്ച-ചുവപ്പ്) നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾക്കു പുറമേ കണ്ണിലെ റോഡ് കോശങ്ങൾ നൽകുന്ന കറുപ്പ്-വെളുപ്പ് ദൃശ്യത്തിന്റെ വിവരങ്ങളും സ്വീകരിക്കുന്നുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് പ്രകാശം ഉള്ള അവസ്ഥയിലും പ്രകാശം കുറവുള്ള അവസ്ഥയിലും ഒരേ നിറം വ്യത്യസ്തമായി കാണാനിടയുണ്ട്. പ്രകാശം വളരെ കുറവുള്ള അവസ്ഥയിൽ തലച്ചോർ കോൺ കോശങ്ങൾ നൽകുന്ന വിവരങ്ങളെ കണക്കിലെടുക്കാതെ അരണ്ട വെളിച്ചത്തിൽ കൂടുതൽ ക്ഷമതയുള്ള [[റോഡ് കോശം|റോഡ് കോശങ്ങൾ]] നൽകുന്ന വിവരങ്ങളാണ് ദൃശ്യം നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുക. അതിനാൽ അത്തരം അവസ്ഥയിൽ ദൃശ്യം കറുപ്പും വെളുപ്പുമായിട്ടാവും കാണുക. [[പ്രമാണം:പ്രാഥമിക വർണ്ണങ്ങളുടെ സം‌യോജനം.svg|thumb|200px|left|പ്രാഥമിക വർണ്ണങ്ങൾ സം‌യോജിച്ച് ദ്വിതീയ വർണ്ണങ്ങളുണ്ടാകുന്നു. പ്രാഥമിക വർണ്ണങ്ങൾ മൂന്നും ചേരുമ്പോൾ വെള്ള നിറമുണ്ടാകുന്നു]] നീല, പച്ച, ചുവപ്പ് എന്നീ നിറങ്ങളെ [[പ്രാഥമിക വർണ്ണങ്ങൾ]] എന്നു വിളിക്കുന്നു.ഒരു [[സമന്വിത പ്രകാശം]] വളരെയധികം വർണ്ണങ്ങൾ ചേർന്നതാണെങ്കിലും കണ്ണ് അതിനെ തിരിച്ചറിയുന്നത് ഈ മൂന്നു നിറങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ്‌. തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്ന നിറങ്ങൾ ഓരോന്നും ഈ നിറങ്ങളുടെ വ്യത്യസ്ത അളവിലുള്ള സം‌യോജനങ്ങളുടെ ഫലമായിട്ടാണ്‌ ഉണ്ടാകുന്നത്<ref name="business">{{cite book|last1=Judd|first1=Deane B.|title=Color in Business, Science and Industry|url=https://archive.org/details/colorinbusinesss0000judd_c7a0|last2=Wyszecki|first2=Günter|publisher=[[Wiley-Interscience]]|year=1975|isbn=978-0-471-45212-6|edition=third|series=Wiley Series in Pure and Applied Optics|location=New York|page=[https://archive.org/details/colorinbusinesss0000judd_c7a0/page/388 388]}}</ref>. കോശങ്ങൾ ഉദ്ദീപിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ അളവിന്റെ വ്യത്യാസമനുസരിച്ചാണ്‌ ഇങ്ങനെ വിവിധ സം‌യോജനങ്ങളുണ്ടാകുന്നത്. പ്രാഥമിക വർണ്ണങ്ങൾ ചേർന്ന് [[ദ്വിതീയ വർണ്ണങ്ങൾ|ദ്വിതീയ വർണ്ണങ്ങളായ]] [[സിയൻ]] (നീല-പച്ച), [[മഞ്ഞ]] (ചുവപ്പ്-പച്ച), [[മജന്ത]] (ചുവപ്പ്-നീല) എന്നീ നിറങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നു. ദ്വിതീയ വർണ്ണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ളതോ, ദ്വിതീയ വർണ്ണങ്ങളും പ്രാഥമിക വർണ്ണങ്ങളും തമ്മിലുള്ളതോ ആയ സംയോജനഫലമായി നിരവധി അനവധി വർണ്ണങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയുന്നു. വ്യത്യസ്ത തീവ്രതയിലുള്ള പ്രാഥമിക വർണ്ണങ്ങൾ ചേരുമ്പോഴും വ്യത്യസ്തങ്ങളായ നിരവധി വർണ്ണങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയുന്നതാണ്. [[ടെലിവിഷൻ]] തുടങ്ങിയ ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ണിന്റെ ഈ പ്രത്യേകതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് വർണ്ണദൃശ്യങ്ങൾ കാട്ടിത്തരുന്നത്. കണ്ണിലെ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിലുള്ള കോൺ‌കോശങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തകരാറുണ്ടെങ്കിൽ അതും അതിന്റെ സംയോജനത്താലുണ്ടാകുന്ന നിറങ്ങളും കാണുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ട് നേരിടുന്നതാണ്, ഈ അവസ്ഥയ്ക്ക് [[വർണ്ണാന്ധത]] എന്നു പറയുന്നു. ==ഇതുംകാണുക== *[[ക്രോമോഫോർ]] *[[വർണ്ണ വിശകലനം]] (കല) *[[ചൈനീസ് സംസ്കാരത്തിൽ നിറം]] *[[വർണ്ണ മാപ്പിംഗ്]] *[[പൂരക നിറം]] *[[അസാധ്യമായ നിറം]] *[[ഇന്റർനാഷണൽ കളർ കൺസോർഷ്യം]] *[[ഇന്റർനാഷണൽ കമ്മീഷൻ ഓൺ ഇല്യൂമിനേഷൻ]] *[[നിറങ്ങളുടെ പട്ടിക]] (കോംപാക്റ്റ് പതിപ്പ്) *[[നിഷ്പക്ഷ നിറം]] *[[മെറ്റൽ ഇഫക്റ്റ് പിഗ്മെന്റുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള തൂവെള്ള കോട്ടിംഗ്]] *[[സ്യൂഡോ കളർ]] *[[പ്രാഥമിക , ദ്വിതീയ , തൃതീയ നിറങ്ങൾ]] == ബാഹ്യ സൂചികൾ== {{sister project links|auto=1|wikt=color|d=y}} *[http://isp.uv.es/code/visioncolor/colorlab.html ColorLab] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221011150318/http://isp.uv.es/code/visioncolor/colorlab.html |date=2022-10-11 }} കളർ സയൻസ് കണക്കുകൂട്ടലിനും കൃത്യമായ വർണ്ണ പുനർനിർമ്മാണത്തിനുമുള്ള ColorLab MATLAB ടൂൾബോക്സ് (ജീസസ് മാലോ, മരിയ ജോസ് ലൂക്ക്, യൂണിവേഴ്സിറ്റാറ്റ് ഡി വലൻസിയ). ഇതിൽ CIE സ്റ്റാൻഡേർഡ് ട്രിസ്റ്റിമുലസ് കളർമെട്രിയും നിരവധി നോൺ-ലീനിയർ കളർ രൂപഭാവമുള്ള മോഡലുകളിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു (CIE ലാബ്, CIE CAM, മുതലായവ). *[https://web.archive.org/web/20110907151050/http://www.fadu.uba.ar/sitios/sicyt/color/bib.htm ബ്യൂണസ് അയേഴ്സ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ കളർ തിയറിയിലെ ഗ്രന്ഥസൂചിക ഡാറ്റാബേസ്] *{{cite SEP|url-id=color|title=Color|last=Maund|first=Barry}} *{{cite IEP|url-id=color|title=Color}} *[[Robert Ridgway]]'s [https://web.archive.org/web/20110514200313/http://lhldigital.lindahall.org/cdm4/document.php?CISOROOT=%2Fnat_hist&CISOPTR=1733&REC=1 ''A Nomenclature of Colors'' (1886)] and [https://web.archive.org/web/20110514200308/http://lhldigital.lindahall.org/cdm4/document.php?CISOROOT=%2Fnat_hist&CISOPTR=1559&REC=1 ''Color Standards and Color Nomenclature'' (1912)]—text-searchable digital facsimiles at Linda Hall Library *[[Albert Henry Munsell]]'s [http://www.gutenberg.org/files/26054/26054-h/26054-h.htm ''A Color Notation''] (1907) at Project Gutenberg *[http://www.aic-color.org/ AIC], [[ഇന്റർനാഷണൽ കളർ അസോസിയേഷൻ]] *[http://video.pbs.org/video/2293574270 നിറത്തിന്റെ പ്രഭാവം | ഓഫ് ബുക്ക്നിർമ്മിച്ച ഡോക്യുമെന്ററി ഓഫ് ബുക്ക്]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005105712/http://video.pbs.org/video/2293574270/ |date=2013-10-05 }} *[http://philologus.gr/2008-08-02-10-20-04/33/287-നിറങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം] *[https://www.isko.org/cyclo/colour ഡോൺ ഡെഡ്രിക്ക്: "സ്വാഭാവിക ഭാഷകളിലെ വർണ്ണ വർഗ്ഗീകരണം". ISKO എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഓഫ് നോളജ് ഓർഗനൈസേഷനിൽ] {{portalbar|Technology|Books|Electronics|Physics|Painting}} {{Color topics}} {{Photography}} {{Authority control}} [[Category:നിറം]] [[Category:Image processing]] [[Category:Qualia]] [[Category:Vision]] ==അവലമ്പം== {{photography subject}} [[വർഗ്ഗം:നിറങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:വർണ്ണം]] {{അപൂർണ്ണം}} n4vd08n7u26vqjsaan4xu8qpgou86ra തോറ്റം പാട്ട് 0 31343 4631843 4489742 2026-06-21T04:20:18Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631843 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുന്നത്.'''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നർത്ഥമാക്കിയാണ് എങ്ങനെ പറയുന്നത്. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജ ബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിനു പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ചൊരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംമ്പ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിക്കുന്നു. ശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. സത്യം അറിയാനുള്ള തെളിവില്ലാതെതന്നെ പാണ്ട്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്നദേവി കൈലാസത്തിലെത്തി മഹാദേവനെ കണ്ടു അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ട്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ചു മധുരാനഗരം മുഴുവനും ദഹിപ്പിച്ച ശേഷം പാണ്ട്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണാൻ സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് കണ്ണകി ചരിതമല്ല എന്ന് മനസ്സിലാക്കിതരുന്നതാണ് 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും ഈ പുസ്തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] t9p4ig9lediebv37zvakptggqxqkeqv 4631847 4631843 2026-06-21T04:31:13Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631847 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുന്നത്.'''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നർത്ഥമാക്കിയാണ് എങ്ങനെ പറയുന്നത്. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജ ബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിനു പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ചൊരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംമ്പ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിക്കുന്നു. ശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. സത്യം അറിയാനുള്ള തെളിവില്ലാതെതന്നെ പാണ്ട്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി കൈലാസനാഥനെ കണ്ടു അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ട്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ചു പാണ്ട്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണാൻ സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് കണ്ണകി ചരിതമല്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം. ഈ പുസ്തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] ndn86tw32c2cnao8arlfrufovfje06e 4631848 4631847 2026-06-21T04:32:56Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631848 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുന്നത്.'''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നർത്ഥമാക്കിയാണ് എങ്ങനെ പറയുന്നത്. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജ ബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിനു പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ചൊരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംമ്പ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിക്കുന്നു. ശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. സത്യം അറിയാനുള്ള തെളിവില്ലാതെതന്നെ പാണ്ട്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി കൈലാസനാഥനെ കണ്ടു അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ട്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ചു പാണ്ട്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണാൻ സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് കണ്ണകി ചരിതമല്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] iixk3j28lp86ng45ieb3tkqrn5mkgw4 4631860 4631848 2026-06-21T05:18:12Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631860 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുന്നത്.'''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നർത്ഥമാക്കിയാണ് എങ്ങനെ പറയുന്നത്. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജ ബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിനു പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ചൊരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംമ്പ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിക്കുന്നു. ശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. സത്യം അറിയാനുള്ള തെളിവില്ലാതെതന്നെ പാണ്ട്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി കൈലാസനാഥനെ കണ്ടു അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ട്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ചു പാണ്ട്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണാൻ സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെ അല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളി ആണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] skaan8m7nbpdt06cs47x8v9pny8pcyf 4631863 4631860 2026-06-21T05:39:50Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631863 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ് ഇങ്ങനെ പറയുന്നത്. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ചൊരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിക്കുന്നു. ശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണിക്ക സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെ അല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളി ആണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] ibhxrkts1aa03jv67b4f4yo967ww8a6 4631864 4631863 2026-06-21T05:42:06Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631864 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിക്കുന്നു. ശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണിക്ക സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെ അല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളി ആണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] tig6wav84tjp4172ayiuw71gkby4roj 4631866 4631864 2026-06-21T05:43:56Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631866 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണിക്ക സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെ അല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളി ആണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 1dxi0clp4w021jeq9m4um8jj8a6o5ry 4631868 4631866 2026-06-21T05:46:04Z ~2026-36120-03 219547 4631868 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ടയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി കുടിക്കൊള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെ അല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവ കന്നിയെ ആണ് സ്തുതിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളി ആണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിൽ ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] i61g5wakd2upb13umwx331frru70f7q 4631872 4631868 2026-06-21T06:00:22Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631872 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയ ശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ ആറ്റുകാലിലേക്ക് കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ശ്രീ ഭദ്രകാളി എഴുന്നള്ളുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നു. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെയല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവകന്നിയെയാണ് പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] frt05u47clwk7fuct2dfqxzo1gl56s3 4631873 4631872 2026-06-21T06:07:23Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631873 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് പാടിയ ശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ഭദ്രകാളി ആറ്റുകാലിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെയല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവകന്നിയെയാണ് പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] tn3gl8t800hk91cu20yylf27j1eenho 4631875 4631873 2026-06-21T06:10:27Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631875 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സാവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. വളരെ ദിവസമായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാത്ത ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസത്തിൽ ശ്രീ മഹാദേവന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. അതിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ചു കുടിയിളക്കി ദേവിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ട് വിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ഭദ്രകാളി ആറ്റുകാലിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെയല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവകന്നിയെയാണ് പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 773nfqwcbrkulp10l477nfn6n57u096 4631878 4631875 2026-06-21T06:27:34Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631878 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. നാളേറെയായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാതെ ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസനാഥന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയുമാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ഭദ്രകാളി ആറ്റുകാലിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെയല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവകന്നിയെയാണ് പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] s2ntvc1jmceu2u2ig72ocak80shj2pk 4631879 4631878 2026-06-21T06:30:14Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631879 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. നാളേറെയായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാതെ ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസനാഥന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയുമാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ഭദ്രകാളി ആറ്റുകാലിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതി കാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെയല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവകന്നിയെയാണ് പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] kx3yk11uai5pbfq936j9mmyuyluhy57 4631895 4631879 2026-06-21T08:14:25Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631895 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. നാളേറെയായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാതെ ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസനാഥന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയുമാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ഭദ്രകാളി ആറ്റുകാലിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. കോപാഗ്നിയാൽ മധുരാപുരി ചുട്ടെരിച്ചശേഷം കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ കിള്ളിയാറിൻ്റെ കരയിൽ വിശ്രമിച്ച കണ്ണകിയെ സ്ത്രീകൾ പൊങ്കാല നൽകി സ്വീകരിച്ചു എന്ന് ആറ്റുകാൽ ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ ഐതീഹ്യത്തിൽ പറയുന്നു. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതികാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെയല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവകന്നിയെയാണ് പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] gb4xtsrj4cvn5kwn7e8i9nnxnt7wewu 4631896 4631895 2026-06-21T08:18:22Z ~2026-36120-03 219547 4631896 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. ചിലപ്പതികാരം കഥയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ചരിതമാണ് ഇത്. കന്യാവിന്റെ ഭർത്താവായ പാലകന്റെ ജനനം മുതലാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് പാടിത്തുടങ്ങുക. തുടർന്ന് തെക്കും കൊല്ലത്തെ മാരായാർക്കു ദേവിയെ വളർത്താൻ കൊടുക്കുന്നതും പാടുന്നു. പാലകന്റെയും ദേവിയുടെയും തൃക്കല്യാണം ഭാഗമാണ് '''മാലപ്പുറം പാട്ട്.''' ശേഷം വാണിഭത്തിനായി പാണ്ഡ്യാനാട്ടിലെത്തിയ പാലകനെ തട്ടാൻ ചിലമ്പ് മോഷ്ടിച്ചു എന്ന പേരിൽ കള്ളനാക്കുന്നു. തെളിവ് നോക്കാതെ പാണ്ഡ്യരാജാവ് പാലകനെ കഴുവിലേറ്റി കൊല്ലാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. നാളേറെയായിട്ടും തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാതെ ദേവി അദ്ദേഹത്തെ അന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ ഭർത്താവിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തുന്ന ദേവി മഹാദേവനെ കണ്ട് അമൃത് കൊണ്ടുവന്ന് പാലകന് ജീവൻ കൊടുക്കുകയും, തുടർന്ന് ഉഗ്രരൂപിണിയായ ഭദ്രകാളിയായി മാറി പാണ്ഡ്യനെയും തട്ടാനെയും വധിച്ച് പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ ശിരസ്സ് കൈലാസനാഥന് കാണിക്കയായി സമർപ്പിക്കുന്നതും തുടർന്ന് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത് വരെയുമാണ് പാട്ടിലെ പ്രധാന പ്രതിപാദ്യം. പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. ഉത്സവ നാളുകളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരമ്മയായ ഭദ്രകാളി ആറ്റുകാലിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്നു എന്നാണ് വിശ്വാസം. ദേവി പാണ്ഡ്യ രാജാവിനെ വധിച്ചതിന്റെ ആഘോഷമായിട്ടാണ് പൊങ്കാല സമർപ്പിക്കുന്നത്. കോപാഗ്നിയാൽ മധുരാപുരി ചുട്ടെരിച്ചശേഷം കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ കിള്ളിയാറിൻ്റെ കരയിൽ വിശ്രമിച്ച കണ്ണകിയെ സ്ത്രീകൾ പൊങ്കാല നൽകി സ്വീകരിച്ചു എന്ന് ആറ്റുകാൽ ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ ഐതീഹ്യത്തിൽ പറയുന്നു. എന്നാൽ ഈ ഭദ്രകാളി പാട്ടിൽ ചിലപ്പതികാരത്തിലെ വീരനായിക കണ്ണകിയെയല്ല, കന്യാവ് അഥവാ ദൈവകന്നിയെയാണ് പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] hy51fcm33oga7nbmomlfjp3jke17qhn 4631925 4631896 2026-06-21T10:31:51Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631925 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം എന്നിവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം ദേവിയുടെ വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഭാഗമാണിത്. തൃക്കല്യാണത്തിന് ഒരുങ്ങുന്ന ദേവിയെപ്പറ്റി പാടുന്ന ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു പാണ്ഡ്യ രാജാവിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് ചെന്നു. രാജാവിനോട് പറയുന്നു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടി. ഇപ്പോൾ മധുരയിലെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടുണ്ട് ". രാജകിങ്കരന്മാർ ഉടനെ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. തീ ഇതേ സമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ ദേവിയെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു. ) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ യായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം കൈലാസത്തിൽ എത്തി പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] mfuna7irupoi10jqo0kppbchjy7z0oj 4631928 4631925 2026-06-21T10:44:43Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631928 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം ദേവിയുടെ വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഭാഗമാണിത്. തൃക്കല്യാണത്തിന് ഒരുങ്ങുന്ന ദേവിയെപ്പറ്റി പാടുന്ന ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. തീ ഇതേ സമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ ദേവിയെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു. ) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ യായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം കൈലാസത്തിൽ എത്തി പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 688mk9jj0zzljyukz4qapq5r4fue2c8 4631930 4631928 2026-06-21T10:46:14Z ~2026-36120-03 219547 4631930 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം ദേവിയുടെ വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഭാഗമാണിത്. തൃക്കല്യാണത്തിന് ഒരുങ്ങുന്ന ദേവിയെപ്പറ്റി പാടുന്ന ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. തീ ഇതേ സമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ ദേവിയെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു. ) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ യായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം കൈലാസത്തിൽ എത്തി പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 0jg68bs3czgc8ff7jq4gdhei9j92uef 4631933 4631930 2026-06-21T11:16:30Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631933 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. തീ ഇതേ സമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ ദേവിയെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു. ) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ യായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം കൈലാസത്തിൽ എത്തി പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] kwvacote28on3d9tc9enzvouaucgy27 4631935 4631933 2026-06-21T11:19:11Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631935 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. തീ ഇതേ സമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു. ) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ യായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം കൈലാസത്തിൽ എത്തി പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] pbpodkvu9362k58fq8xuqztcp29w55c 4631936 4631935 2026-06-21T11:20:05Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631936 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു. ) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ യായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം കൈലാസത്തിൽ എത്തി പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 4fchnu4wsidhrjccryowfjtygv5pl7a 4631937 4631936 2026-06-21T11:21:42Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631937 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ യായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം കൈലാസത്തിൽ എത്തി പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] sh9i0p4oo9qkfowcm2mazb97u1mj5h1 4631938 4631937 2026-06-21T11:26:10Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631938 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രതെയ്ക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ നായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ശേഷം കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 7avdvrskbg7ihncxrwczd2gl0366im4 4631939 4631938 2026-06-21T11:34:58Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631939 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ പോലെ വിലപിക്കുന്നു; . വീണ്ടും കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് മഹാദേവനിൽ നിന്നും അമൃതും വാങ്ങി തിരികെ കൊലനിലത്തേക്ക് എത്തി. മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പാലകർക്കു ജീവൻ വന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാര മൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ നായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ശേഷം കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] abqkaccl580ixs2e2wxbw4a22nkqvh8 4631941 4631939 2026-06-21T11:48:19Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631941 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ നെഞ്ചു പൊട്ടി വിലപിക്കുന്നു; കൈലാസനാഥൻ അമൃത് നൽകി പാലകരെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാരമൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ നായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ശേഷം കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] jltkus06y0x737ur3oji9jwq3k755qa 4631942 4631941 2026-06-21T11:49:50Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631942 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം നാഗഫണമുള്ള രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ നെഞ്ചു പൊട്ടി വിലപിക്കുന്നു; കൈലാസനാഥൻ അമൃത് നൽകി പാലകരെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാരമൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ നായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ശേഷം കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 49ukzgb3jrb6dwwnrqs99nfk4j4tm2g 4631943 4631942 2026-06-21T11:54:49Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631943 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം നാഗഫണമുള്ള രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ നെഞ്ചു പൊട്ടി വിലപിക്കുന്നു; കൈലാസനാഥൻ അമൃത് നൽകി പാലകരെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാരമൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു ധാരാളം സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ നായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ശേഷം കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 95t318xgfdffy8pp9n5bmd8qmx3vstq 4631944 4631943 2026-06-21T11:56:44Z ~2026-36120-03 219547 /* ഭദ്രകാളി പാട്ട് */ 4631944 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം നാഗഫണമുള്ള രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ നെഞ്ചു പൊട്ടി വിലപിക്കുന്നു; കൈലാസനാഥൻ അമൃത് നൽകി പാലകരെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാരമൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു ധാരാളം സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർത്തു തരണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ നായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ശേഷം കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 0ujlksbdr34dnq3fhsyg9rdk3pjoap9 4631945 4631944 2026-06-21T11:57:59Z ~2026-36120-03 219547 4631945 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thottam Pattu}} {{For|[[ഭദ്രകാളി|ഭദ്രകാളിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം}} [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ടു അവതരിപ്പിക്കുന്നു]] വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[തെയ്യം|തെയ്യങ്ങൾക്കും]] അവയോടനുബന്ധിച്ച് തലേന്നാൾ കെട്ടിയാടുന്ന തോറ്റം, [[വെള്ളാട്ടം]] എന്നിവയ്ക്കും പാടുന്ന അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളെയാണ്‌ '''തോറ്റം പാട്ടുകൾ അഥവാ സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ''' എന്ന് പറയുന്നത്. പൊതുവേ ദേവി പരാശക്തിയുടെ സ്തുതികൾ ആണിവ. അതിനാൽ '''ഭഗവതി പാട്ട്''' എന്നും എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തോറ്റം പാട്ട് എന്ന്‌ വാമൊഴിയായി പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും സ്തോത്രം പാട്ടുകൾ എന്നതാണ് ശരിയായ വാക്ക്. തെയ്യത്തിനു പുറമേ തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ഭദ്രകാളി അഥവാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനം കൂടിയാണ് തോറ്റം പാട്ട്. രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ, താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പട്ടാമ്പലത്തിലെ പച്ച പന്തലിൽ കുടിയിരുത്തി ഭഗവതിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് ഇത്. പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ പൊങ്കാലയ്ക്കും ഇത് നടത്താറുണ്ട്. വടക്കൻ കേരളത്തിൽ [[വണ്ണാൻ]], [[മലയൻ]], (പുലയൻ) [[അഞ്ഞൂറ്റാൻ]], [[മുന്നൂറ്റാൻ]] തുടങ്ങി തെയ്യം കെട്ടിയാടുന്ന സമുദായങ്ങളുടെ വംശീയമായ അനുഷ്ഠാനപ്പാട്ടുകളാണ്‌ തോറ്റം പാട്ടുകൾ<ref name="തോറ്റം"/>. തെയ്യാട്ടത്തിന്റെ ആദിഘട്ടമാണ്‌ തോറ്റം. ദൈവത്തെ വിളിച്ചു വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, ദൈവചരിത്രം വർണ്ണിക്കുന്നതുമായ പാട്ടാണിത്<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം">തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ:സഞ്ജീവൻ അഴീക്കോട് <br/>പ്രസാധകർ: കറന്റ് ബുക്സ് <br/>ISBN:81-240-1758-1</ref> == പേരിനു പിന്നിൽ == തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്‌ സ്തോത്രം(സ്തുതി) എന്ന് അർത്ഥം പറയാറുണ്ട്. സൃഷ്ടിക്കുക,പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്നീ അർത്ഥമുള്ള ''തോറ്റുക'' എന്ന ക്രിയാരൂപത്തിന്റെ, ക്രിയാനാമരൂപമാണ്‌ ''തോറ്റം'' എന്നാണ്‌ ഗുണ്ടർട്ട് നിഘണ്ടു പറയുന്നത്<ref>ഡോ. ഗുണ്ടർട്ട്,മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്‌ഷനറി,പുറം 494</ref>. തമിഴിൽ തോറ്റം എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം കാഴ്ച, ഉല്പത്തി, പുകഴ്(കീർത്തി), സൃഷ്ടി, രൂപം, ഉദയം തുടങ്ങി പല അർത്ഥങ്ങളും ഉണ്ട്. തോറ്റത്തിനു തോന്നൽ, വിചാരം എന്നും തോറ്റം പാട്ടിന്‌ സ്തോത്രമെന്നും ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള അർത്ഥം നൽകുന്നു.<ref>ശബ്ദതാരാവലി-ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം പത്മനാഭപിള്ള -പുറം 976</ref>. തോന്നുക എന്ന പദത്തിന്റെ നാമമാണ്‌ തോറ്റം. അത് അമ്മയുടെ ജനനം പരാക്രമം തുടങ്ങിയവ വിവരിക്കുന്ന പാട്ടാണെന്നു ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പറയുന്നു. തോറ്റി എന്നതിൻ സൃഷ്ടിച്ച എന്നാണർത്ഥമെന്നും ചേലനാട്ട് പറയുന്നു. <ref>കേരളത്തിലെ കാളിസേവ-ഡോ. ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ-പുറം 216</ref>. പൂരക്കളിപ്പാട്ടിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പാഞ്ചാലിഗുരുക്കൾ തോറ്റുക-ഉണ്ടാക്കുക എന്ന അർത്ഥം നൽകിയതിനെ ഉദ്ധരിച്ച് സി.എം.എസ്. ചന്തേര,തോറ്റുക എന്നതിനു ഉണ്ടാക്കുക എന്നും അർത്ഥം കൊടുത്ത് സങ്കല്പ്പിച്ചുണ്ടാക്കുന്നതാണ്‌ തോറ്റം എന്നു പറയുന്നു<ref>കളിയാട്ടം-സി.എം.എസ്. ചന്തേര-പുറം 95,329</ref>. ഉണ്ടാക്കൽ,പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തൽ എന്നീ അർത്ഥങ്ങളാണ്‌ തോറ്റത്തിനെന്ന് ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു<ref>ഫോക്‌ലോറിന്‌ ഒരു പഠന പദ്ധതി-ഡോ.രാഘവൻ പയ്യനാട്-പുറം 94</ref>. == ഘടകങ്ങൾ == {{wikisource|പൊട്ടൻ തെയ്യം (തോറ്റം‌പാട്ട്)}} എല്ലാ സമുദായക്കാരുടെയും തോറ്റം പാട്ടുകൾ ഒരേ സ്വഭാവമുള്ളവയല്ല. അവതരണസ്വഭാവവും,സന്ദർഭവുമനുസരിച്ച് മിക്ക തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾക്കും വിവിധ അംഗങ്ങളുണ്ട്. വരവിളിത്തോറ്റം,സ്തുതികൾ, അഞ്ചടിത്തോറ്റം, മൂലത്തോറ്റങ്ങൾ, പൊലിച്ചുപാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം, മുമ്പുസ്ഥാനം, കുലസ്ഥാനം, കീഴാചാരം തുടങ്ങി വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം<ref name="തോറ്റം">തെയ്യം-എം.വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി ,കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ISBN:81-7638-566-2</ref> === വരവിളി === കോലക്കാരൻ(തെയ്യം കെട്ടുന്ന ആൾ) ധരിക്കുന്ന വേഷത്തിൽ ദൈവത്തെ എഴുന്നള്ളിക്കാൻ വേണ്ടി ചൊല്ലുന്ന പാട്ടിനെയാണ് തെയ്യത്തോറ്റം എന്ന് പറയുന്നത്. വരവിളി തോറ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്‌. കോലക്കാരനിൽ ദൈവത്തെ ആവാഹിക്കാനുള്ള പ്രാർത്ഥനാപൂർ‌വ്വമായ വിളിയാണ്‌ വരവിളി. === പൊലിച്ചു പാട്ട് === നാട്,നഗരം,പീഠം,ആയുധം,തറ,കാവ്, മറ്റു സ്ഥാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് പൊലിക,പൊലിക(ഐശ്വര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കൽ)പാടുന്നതാണ്‌ പൊലിച്ചു പാട്ട്. ഇതിൽ തെയ്യങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപഥം(നടവഴി),കുടി കൊണ്ടസ്ഥാനം,തെയ്യത്തിന്റെ കഥ എന്നിവ ഉൾകൊള്ളുന്നു. പോരാതെ വാഴ്ക,വാഴ്ക എന്ന വാഴ്ത്തു പാട്ടും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും.[[തായ്പരദേവത]], [[മുച്ചിലോട്ട് ഭഗവതി]] തുടങ്ങിയ ഭഗവതിമാരുടെ പൊലിച്ചുപാട്ടിന്‌ ''കൈലാസം പാടൽ'' എന്ന വിശേഷ പേരും ഉണ്ട്. === ഉറച്ചിൽ തോറ്റം === പൊലിച്ചുപാട്ട് കഴിഞ്ഞാലുള്ള ഭാഗമാണ്‌ ഉറച്ചിൽ തോറ്റം. വരവിളി,പൊലിച്ചു പാട്ട്, ഉറച്ചിൽ തോറ്റം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ എല്ലാ തോറ്റങ്ങളിലുമുണ്ട്. == പുരാവൃത്തം == തോറ്റം പാട്ടുകൾ തെയ്യത്തിന്റെ കഥയാണ്‌. ദേവനായി അവതരിച്ച് മനുഷ്യഭാവത്തിൽ ജീവിച്ചവർ,മനുഷ്യനായി ജനിച്ച് മരണാനന്തരം ദേവതമാരായി മാറിയവർ,ദേവതകളായി പരിണമിച്ച ചരിത്രപുരുഷന്മാർ, മേൽ‌ലോകത്തു നിന്ന് കീഴ്‌ലോകത്തേക്കിറങ്ങി അലൗകികത കൈവിടാതെ ഭൂലോകത്തു കുടികൊള്ളുന്നവർ, ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച് ആത്മാഹുതി ചെയ്തശേഷം ദേവതകളായി ഭൂമിയിലേക്കിറങ്ങിയവർ, മൃഗരൂപികളായ ദൈവങ്ങൾ, ദേവതാരൂപം ധരിച്ച തിര്യക്കുകൾ, സ്വർഗം പൂകിയ ശേഷം ഭൂമിയിലേക്കു തന്നെ ദേവതകളായി വന്നു ചേർന്ന പുരാതന കഥാപാത്രങ്ങൾ, അഗ്നിയിൽ നിന്നും,പാൽക്കടലിൽ നിന്നും, വെള്ളത്തിൽ നിന്നും വിയർപ്പിൽ നിന്നും പൊട്ടി മുളച്ചവർ, യോനീബന്ധമില്ലാത്ത ദിവ്യപ്പിറവികൾ, ഭദ്രകാളീ-ദാരിക യുദ്ധം, കന്യാവിന്റെയും പാലകന്റെയും കഥ എന്നിങ്ങനെ വൈവിധ്യമായ അനേകം ദേവതകളുടെ പുരാവൃത്തങ്ങൾ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ പറയുന്നു<ref>തോറ്റം പാട്ടുകൾ-ഒരു പഠനം- എം.വി. വിഷ്ണുനമ്പൂതിരി-പുറം 279</ref> == അനുഷ്ഠാനം == [[ചിത്രം:Thottam_of_thai_paradevatha_and_maniyan_kshethrapalan_1.jpg|thumb|300px|തോറ്റം പാട്ട്-കോലക്കാരനും, ഗായകരും.തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനവും കാണാം]] തെയ്യങ്ങൾക്കും,തിറകൾക്കും തലേന്നാൾ തോറ്റമോ,വെള്ളാട്ടമോ കെട്ടിപ്പുറപ്പെടും. കോലക്കാരൻ വേഷമണിഞ്ഞ് കാവിന്റെയോ, സ്ഥാനത്തിന്റേയോ പള്ളിയറയുടെയോ മുന്നിൽ വെച്ച് തോറ്റം പാട്ടുകൾ പാടുകയും,ചെണ്ടയോ തുടിയോ താളവാദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും,പാട്ടിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ ഉറഞ്ഞു തുള്ളി നർ‍ത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അതാണ്‌ തോറ്റം.<ref name="തോറ്റം" /> തോറ്റത്തിന്റെ വേഷവിധാനം വളരെ ലളിതമാണ്‌.''കാണിമുണ്ടെന്ന'' വസ്ത്രമുടുക്കുകയും,പട്ടും ''തലപ്പാളിയും'' തലക്കു കെട്ടുകയും ചെയ്യും.അരയിൽ ചുവപ്പ് പട്ട് ചുറ്റും.കോലക്കാരൻ പട്ടുടുത്ത് തലയിൽ പട്ടു തുണികെട്ടി കാവിന്‌ മുമ്പിൽ വന്ന് കൈ ഉയർത്തി കൈകൂപ്പി താഴ്ന്ന് വണങ്ങുന്നു.''പറിച്ച് കൂട്ടി തൊഴുക'' എന്നണ്‌ ഇതിന്‌ പറയുക. തോറ്റത്തിന്‌ മുഖത്തുതേപ്പ് പതിവില്ല. ദേവതാസ്ഥാനത്തു നിന്നും കൊടുക്കുന്ന ചന്ദനം നെറ്റിയിലും മാറിടത്തിലും പൂശും. ചന്ദനം പൂശി ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി ''കൊടിയില'' വാങ്ങുന്നു. കർ‍മ്മിയാണ്‌ കൊടിയില കൊടുക്കുന്നത്. പിന്നെ വീണ്ടും നാല്‌ ‌ദിക്‌വന്ദനം നടത്തി കാവിനെ വലം വെച്ചു തോറ്റത്തിനു നിൽക്കും. തോറ്റത്തിൽ പ്രധാനമായി പിന്നണിയിൽ നിന്നു പാടുന്ന ആളിനെ ''പൊന്നാനി'' എന്നു പറയുന്നു. തോറ്റം പാട്ടിന്റെ അരങ്ങിന്‌ ഏതാണ്ട് കഥകളിയിലേതിനോടു സാമ്യമുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ നടനും(തോറ്റവും) പാടുന്നു.<ref name="തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം" /> തോറ്റം കെട്ടിയാടുന്ന കോലക്കാരനും, ഗായകസംഘവും കൂടി പാടുന്ന ഗാനമാണ്‌ തോറ്റം പാട്ട്. ''തോറ്റം'' പാട്ട് പാടുന്ന വേഷം തോറ്റവും,തോറ്റമെന്ന വേഷം(തോറ്റക്കാരൻ) പാടുന്ന പാട്ട് ''തോറ്റം പാട്ടുമാണ്‌''.<ref name="തോറ്റം" /> == സാമൂഹിക പരാമർശങ്ങൾ == ഉത്തരകേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമുദായികവും സാംസ്കാരികവുമായ അനേകം കാര്യങ്ങൾ തോറ്റങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. പ്രാചീനകാലത്തെ ജനജീവിതത്തിന്റെ നാനാവശങ്ങൾ അറിയാൻ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ആചാരങ്ങൾ, ഉപചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ,ആരാധാനാക്രമം, ജനനമരണപര്യന്തമുള്ള സംസ്കാരചടങ്ങുകൾ,തൊഴിൽ, ഉല്പാദനപ്രക്രിയ, വിപണനസമ്പ്രദായം, ദായക്രമം തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവുകൾ തോറ്റങ്ങള്ളിൽ നിന്നു ലഭിക്കുന്നു. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്ത് സമൂഹത്തിലുണ്ടായിരുന്ന അനാശാസ്യപ്രവണതകളും തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഭാര്യമാരുടെ ഏഷണി കേട്ട് സഹോദരിയെ കൊല ചെയ്യുന്ന സഹോദരൻന്മാരെ കടവാങ്കോട് മാക്കത്തിന്റെ തോറ്റത്തിൽ കാണുവാൻ കഴിയും. മരുമക്കത്തായ സമ്പ്രദായത്തിന്റെ ശൈഥില്യവും പരാജയവുമാണ്‌ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ ഉള്ളത്. നാടുവാഴിത്തത്തിന്റെ കെടുതികൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തോറ്റങ്ങളുമുണ്ട്. ജാതിവൈകൃതത്തിന്റെയും, അയിത്താചാരങ്ങളുടെയും നിരർത്ഥകത വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഇതിവൃത്തങ്ങളാണ്‌ ചില തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിലുള്ളത്. പൊട്ടൻ തെയ്യത്തിന്റെ തോറ്റം ഒരു ഉദാഹരണമാണ്‌. <ref name="തോറ്റം" /> പഴയകാലത്തെ കടൽ‌വ്യാപാരം, വിപണനരീതികൾ തുടങ്ങിയവ തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മുൻപ് പ്രാമുഖ്യം നേടിയിരുന്ന അഴിമുഖങ്ങളുടെ പേരുകളും ഈ പാട്ടുകളിൽ കാണാം. [[കുടക്]] തുടങ്ങിയ വനമേഖലകളുമായി കച്ചവടബന്ധം നടത്തിയതിന്റെ സ്വഭാവവും കതിവന്നൂർ വീരൻ തോറ്റം, പെരുമ്പഴയച്ചൻ തോറ്റം തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിവിജ്ഞാനത്തിന്‌ തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്‌. വിവിധ പ്രകൃതികളെക്കുറിച്ചറിയാൻ അവയിലൂടെ കഴിയും. നിരവധി സ്ഥലനാമങ്ങളും ഇവയിൽ കാണാം. കുടകിലേക്കുള്ള സഞ്ചാരപഥത്തിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ചും [[കതിവന്നൂർവീരൻ]] തോറ്റത്തിൽ എടുത്തു പറയുന്നുണ്ട്. <ref name="തോറ്റം" /> == തോറ്റം പാട്ടുകളിലെ ഭാഷ == തോറ്റം പാട്ടുകൾ വിവിധ സമുദായക്കരുടെ പാരമ്പര്യധാരയാണെന്നതിനാൽ ഭാഷാഭേദങ്ങൾ അവയിൽ കാണാം. ഈ പാട്ടുകളെല്ലാം ഒരേ കാലഘട്ടത്തിലുള്ളവയല്ല. [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിന്റെ]] അതിപ്രസരം ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണുമ്പോൾ മറ്റു ചിലവയിൽ [[തുളു|തുളുവിന്റെയും]], [[തമിഴ്|തമിഴിന്റെയും]] സ്വാധീനം കാണാം. അത്യുത്തരകേരളത്തിലെ വ്യവഹാരഭാഷയുടെ സ്വാധീനവും തോറ്റം പാട്ടുകളിലുണ്ട്. അതേ സമയം ശുദ്ധമലയാളശൈലിയിലുള്ളവയും കാണാൻ കഴിയും. == സാഹിത്യ മൂല്യം == തെയ്യത്തോറ്റങ്ങൾ ബോധപൂർ‍‌വ്വമായ സാഹിത്യരചനകളാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും അവയിൽ സാഹിത്യമൂല്യം ഇല്ലെന്നു പറയാനാവില്ല. വർണനകളുടെ സർ‌വാം‌ഗണീയമായ സുഭഗത തോറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷതയാണ്‌. ദേവതകളുടെ രൂപവർണന തോറ്റത്തിലെ മുഖ്യമായൊരു വിഷയമാണ്‌. {{ഉദ്ധരണി|<poem> ചെന്താമര മലർകർ‌ണികയുലർന്നപോൽ മൂന്നയുലർ‍ന്നെഴുന്നുള്ള പൊൻ പൂക്കുല മിന്നിമിന്നി പ്രഭാമണ്ഡലമതിന്നുടെ വഹ്നികൾ മൂന്നായുയർന്ന കണക്കിനെ വൃത്തവിസ്താരമായ് തെളുതേളെ വിളങ്ങിന ചിത്രരത്നമണിയും പ്രഭാമണ്ഡലേ ............. .............. ....... കണ്ണെഴുത്തും കുറിയും കുനുചില്ലിയും മന്ദഹാസം കലരും മുഖപത്മവും കത്തുന്ന വഹ്നികളിരുകരസ്ഥലങ്ങളിൽ വട്ടവാളും ധരിച്ചു കൊണ്ടിങ്ങനെ</poem>|||<ref>തെയ്യം,എം.വി.വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-പുറം 178</ref>}} ഈ ഭാഗം മടയിൽ ചാമുണ്ഡിയുടെ രൂപവർണ്ണനയാണ്‌. അകൃത്രിമവും,ആശയസമ്പുഷ്ടവുമായ അലങ്കാരങ്ങൾ ചില തോറ്റങ്ങളിൽ കാണാം {{ഉദ്ധരണി|<poem> തെളിവൊടുചന്ദ്രക്കലയതുപോലെ വെളുവെളെയുള്ളോരു ദംഷ്ട്രാദികളും</poem>}} {{ഉദ്ധരണി|<poem> പകലവനൊരു പതിനായിരമൊന്നി ച്ചുദയം ചെയ്തതുപോലെശോഭ</poem>}} സാമാന്യജനങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്ന ഉപമാലങ്കാരങ്ങളുള്ള ഈ ഭാഗം രക്തചാമുണ്ഡിത്തോറ്റത്തിലേതാണ്‌. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ രസാവിഷ്കരണങ്ങളും കാണാം. വീരരൗദ്രഭാവങ്ങൾക്കാണ്‌ തോറ്റങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യമെങ്കിലും വികാരങ്ങളും തോറ്റം പാട്ടുകളിൽ കാണാം. മാക്കത്തോറ്റം, ബാലിത്തോറ്റം, കതുവന്നൂർ‌വീരൻ തോറ്റം, വിഷ്ണുമൂർ‍ത്തിത്തോറ്റം തുടങ്ങിയ തോറ്റങ്ങളിൽ കരുണരസപ്രധാനമായ ഭാഗങ്ങൾ കാണാം. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ജ്ഞാനവും,ഭക്തിയും, സാഹിത്യവും സമ്മേളിക്കുന്നു. തെയ്യത്തോറ്റങ്ങളിൽ ചരിത്രവസ്തുതകൾ നേരിട്ടു പ്രതിപാദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ,ചരിത്രപരവും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവുമായ വസ്തുതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കാം. തോറ്റം പാട്ടുകളെ പ്രാദേശിക ചരിത്രരചനക്ക് നിദാനമായി സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്‌. == വകഭേദങ്ങൾ == തോറ്റത്തിന്‌ ഉച്ചത്തോറ്റം,അന്തിത്തോറ്റം എന്നിങ്ങനെ വകഭേദമുണ്ട്. ആ പേരുകൾ തോറ്റം പുറപ്പെടുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ്‌. കോലക്കാരൻ പട്ട് ചുറ്റിക്കെട്ടി ദേവതാസ്ഥാനത്തിനു മുന്നിൽ ചെണ്ടയുമായി വന്നു നിന്ന് തോറ്റം പാടി അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്‌ ഉച്ചത്തോറ്റത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്. കക്കര ഭഗവതി, മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി തുടങ്ങിയ തെയ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തോറ്റം ഉറഞ്ഞു തുള്ളുക കൂടി ചെയ്യും. എന്നാൽ അന്തിത്തോറ്റങ്ങൾ മിക്കതും ഉറഞ്ഞുതുള്ളാറുണ്ട്. വളരെ ചുരുക്കം ചില ദേവതകളുടെ അന്തിത്തോറ്റം മാത്രമേ ഉറഞ്ഞു തുള്ളാതിരിക്കുകയുള്ളൂ. തോറ്റങ്ങളുടെ ഉറഞ്ഞിളകിയാട്ടം ശരിയായ നർത്തനം തന്നെയാണ്‌<ref name="തോറ്റം" />. തോറ്റം പുറപ്പെടാത്ത തെയ്യങ്ങൾക്കും തിറകൾക്കും തൽസ്ഥാനത്ത് വെള്ളാട്ടം എന്ന വേഷമാണ്‌ പുറപ്പെടുക.<ref name="തോറ്റം" />. == ഭദ്രകാളി പാട്ട് == [[പ്രമാണം:Kundamoozhithirumudi.jpg|ലഘുചിത്രം|കുണ്ടാമൂഴി മുടിപ്പുരയിലെ തിരുമുടി ]] കേരളത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള തിരുവനന്തപുരത്തും കൊല്ലത്തും കന്യാകുമാരി പ്രദേശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്ന, ഭദ്രകാളിയുടെ തിരുമുടി വച്ചാരാധിക്കുന്ന [[മുടിപ്പുര]]<nowiki/>കളിലും ക്ഷേത്രങ്ങളിലും കാവുകളിലും ഉത്സവസമയത്തു പാടുന്ന പാട്ടാണ് ഭദ്രകാളിപാട്ട് അഥവാ തോറ്റംപാട്ട്. കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടു കുരുതികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ധനു കുരുതിയും ഇടവ കുരുതിയും. ഈ കുരുതികളോടനുബന്ധിച്ചു തോറ്റംപാട്ടു നടക്കാറുണ്ട്. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങി തോറ്റംപാട്ടിന്റെ ഇരുപതാമത്തെ ദിവസം മാലപ്പുറം അഥവാ ദേവീ കല്യാണം നടക്കുന്നു. വൃശ്ചികം ഒന്നിന് തുടങ്ങുന്ന തോറ്റംപാട്ടിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള മാലപ്പുറം വളരെ ആർഭാടമായിട്ടാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടക്കുന്നത്. അന്നേദിവസം ക്ഷേത്രത്തിൽ ദേവീകല്യാണത്തോടനുബന്ധിച്ചു വിശേഷാൽ പൂജകളും അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും. തോറ്റംപാട്ട് തുടങ്ങി മുപ്പതാം ദിവസം തോറ്റം എന്ന തോറ്റംപാട്ടിലെ സവിശേഷമായ ഭാഗം പാടും . അന്നേ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രത്യേക പൂജകൾ ഉണ്ടാകും . തോറ്റം കഴിഞ്ഞു വരുന്ന ധനു മാസത്തിലെ ആദ്യ തിങ്കൾ , ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ കുരുതി മഹോത്സവം നടക്കും . ഇതുപോലെ തന്നെ മേടം ഒന്നിന്  തോറ്റം പാട്ട് ആരംഭിച്ചു ഇടവമാസം ആദ്യ തിങ്കൾ ചൊവ്വ ദിവസങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന ഇടവ കുരുതി മഹോത്സാവവും നടക്കും . വർഷത്തിൽ തൊണ്ണൂറു ദിവസമെങ്കിലും തോറ്റംപാട്ട് ശ്രീ മുളങ്കാടകം ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു വരുന്നു . ഇങ്ങനുള്ള മുടിപ്പുരകളിലെ ഉത്സവത്തെ കാളിയൂട്ട്‌ ഉത്സവം എന്നാണ് പറയുക. '''ഭദ്രകാളിയെ ഊട്ടുക''' എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം. കാളിയൂട്ട് ഉത്സവത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം രാത്രി പൂജാബിംബമായ തിരുമുടി ശ്രീ കോവിലിന് പുറത്തെടുത്ത് അലങ്കരിച്ച് ഒരുക്കിയ പച്ചപ്പന്തലിൽ ഇരുത്തുന്നു. തുടർന്ന് പാട്ടുകാർ ഭദ്രകാളി ദേവിയെ മൂലസ്ഥാനമായ [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീകുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് പാടി ആവാഹിച്ചശേഷം തിരുമുടിയിൽ കാപ്പുകെട്ടി കുടിയിരുത്തുന്നു. ഇതിനെ '''പാടിക്കുടിയിരുത്ത്''' എന്നാണ് പറയുന്നത്. പൊങ്കാല ഉത്സവത്തിന് പ്രശസ്തമായ [[ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം|ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തി]]<nowiki/>ൽ ഉത്സവം തുടങ്ങുന്നത് കുടിയിരുത്തോടെയും അവസാനിക്കുന്നത് കുടിയിളക്കോടെയുമാണ്. പാലകന്റെയും കന്യാവിന്റെയും കഥയാണ് തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത്. ആറ്റുകാലിലെ കീഴ്‌വഴക്കം അനുസരിച്ചു പാലകരുടെ ജനനം മുതൽ പാടി തുടങ്ങുന്നു. ദേവിയുടെ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള വരവ്, ദേവിയുടെ ഭർത്താവായ പാലകരുടെ ജനനം ഇവയാണ് ഒന്നാം ദിവസത്തെ പാട്ടിലെ ഇതിവൃത്തം. വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ രാജാവായ മാരായർക്കും മാരുതിയ്ക്കും വളരെ കാലമായി മക്കളില്ല. അവർ ശിവഭജനം നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ണി പാലകന് ജന്മം നൽകുന്നു. തെക്കും കൊല്ലത്തെ രാജാവായ നാരായണർക്കും മക്കളില്ല. അദ്ദേഹവും ശിവഭജനം നടത്തുന്നു. ശ്രീ പരമേശ്വരൻ തന്റെ മകളായ കാളിയെ വളർത്തുവാൻ നാരായണർക്കു നൽകുന്നു. ഭൂമിയിലേക്ക് പോരാൻ നേരം നാഗഫണമുള്ള രണ്ടു കാൽ ചിലമ്പും പള്ളിവാളും ഭഗവാൻ മകൾക്ക് നൽകുന്നു. അങ്ങനെ കാളി ദൈവകന്യാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവൾ വളർന്ന് കല്യാണപ്രായം ആയപ്പോൾ വടക്കും കൊല്ലക്കാരും തെക്കൻ കൊല്ലക്കാരും ഒരു വഴിയമ്പലത്തിൽ വച്ചു കണ്ടു മുട്ടുന്നു; കല്യാണം നിശ്ചയിക്കുന്നു. രണ്ടാംദിവസം വിവാഹം ഉറപ്പിക്കലാണ്. തൃക്കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങളാണ് ഈ ദിവസം പാടുന്നത്. ദേവിയും പാലകനുമായുള്ള കല്യാണമാണ് മൂന്നാം ദിവസം പാടുന്നത് . വളരെ ഇമ്പമാർന്നതും ശ്രവണമധുരവുമായ ഈ ഭാഗം''' മാലപ്പുറം പാട്ട്''' എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. നാലാം ദിവസത്തെ പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ ഭർതൃഗൃഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഭർതൃഗൃഹത്തിലെ സ്വീകരണങ്ങളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി പാലകർ വാണിഭം ചെയ്യാൻ പോകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. പാലകരുടെ പാണ്ഡ്യ നാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയാണ് അഞ്ചാം ദിവസം വർണ്ണിക്കുന്നത്. പോകാൻ നേരം ദേവി തന്റെ രണ്ടു ചിലമ്പു കൂടി പാലകരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; ആ ചിലമ്പിന്റെ ഗുണഗണങ്ങളും അതിനു ചോദിക്കേണ്ട വിലയും ദേവി പാലകരോട് പറയുന്നു. അങ്ങനെ വാണിഭ സാധനങ്ങളും രണ്ടു പൊൻ ചിലമ്പുമായി പാലകൻ യാത്ര തിരിക്കുന്നു. ദേവിയുടെ ചിലമ്പ് കണ്ട് തട്ടാൻ പാലകനെ വഴിയമ്പലത്തിൽ ഇരുത്തിയിട്ടു കൊട്ടാരത്തിൽ ചെന്ന് രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, "മഹാറാണിയുടെ കാൽ ചിലമ്പു മോഷ്ടിച്ച കള്ളനെ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്". ഉടനെ രാജകിങ്കരന്മാർ പാലകനെ തിരുമുമ്പിൽ എത്തിക്കുന്നു. പാണ്ഡ്യരാജാവിൻ്റെ വധശിക്ഷയാണ് ആറാം ദിവസം പാടുന്നത്. തട്ടാന്റെ ഏഷണിയിൽ വിശ്വസിച്ച രാജാവ്, ഇനി മേലിൽ ആരും പാണ്ഡ്യ രാജ്യത്തു മോഷണം നടത്തരുത് അതിനാൽ മധുരയിൽ കട്ട കള്ളനെ (പാലകനെ) കഴുവേറ്റി കൊല്ലണം എന്ന് വിധിക്കുന്നു. ഇതേസമയം കന്യാവ് ഭർത്താവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു ഇരിക്കുന്നു. ഉറങ്ങിക്കിടന്ന കന്യാവ് ദുഃസ്വ‌പ്നം കണ്ടു ചാടി എണീറ്റു. ഭർത്താവിന്റെ ജീവന് ആപത്തു വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരു വൃദ്ധയുടെ രൂപത്തിൽ ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ചു പോകുവാൻ ശ്രീ മഹാദേവൻ മകളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പലരോടും അമ്മ വഴി ചോദിക്കുകയും അവർക്കെല്ലാം വരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. കഴുകിൽ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിന്റെ ജഡം കണ്ടു അമ്മ നെഞ്ചു പൊട്ടി വിലപിക്കുന്നു; കൈലാസനാഥൻ അമൃത് നൽകി പാലകരെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു; അതോടെ അമ്മ പ്രതികാരമൂർത്തിയായി മാറുന്നു. (ഏഴാം ദിവസം പാലകനെ കൊന്ന തോറ്റം പാടുന്ന സമയം ദുഃഖസൂചകമായി ഗോപുരത്തിലെ ശില്പം മറയ്ക്കുന്നു, ശ്രീകോവിലിനു മുന്നിലെ കെടാവിളക്കിലെ ദീപം അണയ്ക്കുന്നു.) കാളിയുടെ പ്രതികാരമാണ് എട്ടാം ദിവസം പാടുന്നത്. തൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ചതിച്ചവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ് വൃദ്ധയായി മാറിയ ശ്രീ ഭദ്രകാളി. പേടിച്ചു അറയ്ക്കകത്തു ഇരിക്കുന്ന തട്ടാനോട്, തനിക്കു ധാരാളം സ്വർണ വകകൾ പണിയാൻ ഉണ്ടെന്നും എത്രയും വേഗം തന്റെ പണി തീർക്കണമെന്നും അതിനായി നിന്റെ കുലത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ പേരെയും വിളിക്കുവാനും വൃദ്ധ പറയുന്നു. വഴിമദ്ധ്യേ സംസാരത്തിനിടയ്ക്ക് പാലകൻ കള്ളൻ അല്ലെന്നും താനും രാജാവും കൂടി ബുദ്ധിപരമായി അവനെ കള്ളനാക്കി കൊല്ലുകയായിരുന്നു എന്നു തട്ടാൻ പറയുന്നു. അമ്മ എട്ടു ദിക്കും പൊട്ടുമാറു ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു. ഭയന്ന് വിറച്ചു ഓടുന്ന അവരുടെ ഇടയിലേക്ക് വസൂരി വാരി വിതറുന്നു, ശേഷം തന്റെ പള്ളിവാൾ കൊണ്ടു എല്ലാപേരെയും കൊല്ലുന്നു. ചതിച്ച തട്ടാനെ ഓടിച്ചിട്ടു പിടിച്ചു അവന്റെ നാവു പള്ളിവാളിനാൽ അരിഞ്ഞു, ക്രൂരമായി അവനെയും കൊല്ലുന്നു. പാണ്ഡ്യനിഗ്രഹവും ദേവിയുടെ കൈലാസ യാത്രയുമാണ് ഒമ്പതാം ദിവസം പാടുന്നത് തട്ടാനെ കുലത്തോടെ മുടിച്ചു പാണ്ഡ്യ രാജാവിൻ്റെ മുന്നിലേക്ക് എഴുന്നള്ളുന്ന ദേവി തന്റെ പള്ളിവാള് കൊണ്ടു പാണ്ഡ്യന്റെ തല അറുക്കുന്നു. അധർമ്മത്തിനു കൂട്ടു നിൽക്കാത്ത പെരുംദേവിയെ മുത്താരമ്മ നായി വാഴ്ത്തി വരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ശേഷം കൈലാസത്തിൽ ചെന്ന് പിതാവിന്റെ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് പാണ്ഡ്യ ശിരസ്സ് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഈ സമയം ദേവിയുടെ പ്രീതിയ്ക്കായി പൊങ്കാല സമർപ്പണം നടക്കുന്നു. പത്താം ദിവസത്തെ പൊലിപ്പാട്ടിൽ ദേവിയുടെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലേക്കുള്ള ആഗമനമാണ് വർണ്ണിക്കുന്നത്. പിതാവായ ശ്രീ പരമേശ്വരനോട് പറഞ്ഞ് ഭൂമിയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന സ്ഥലത്തു തിരുനിലം വാങ്ങി തനിക്കും തൻ്റെ ഭർത്താവിനും കുടികൊള്ളാൻ വിശ്വകർമാവിനെക്കൊണ്ട് ആലയം പണിയിക്കുന്നു. പാലകനെ ദേവനായി അരികിൽ കുടിയിരുത്തി, മുടിപ്പുരയുടെ അകത്ത് പള്ളിയറയുടെ ഉള്ളിൽ അമ്മ നേരെ വടക്കോട്ടു നോക്കി കുടിയിരുന്നു. പൊലിപ്പാട്ടിനുശേഷം തിരുമുടിയിൽ നിന്ന് കാപ്പഴിച്ച് കുടിയിളക്കി ഭഗവതിയെ തിരിച്ചു കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ കൊണ്ടുവിടുന്നു. തിരുവനന്തപുരത്തെ തിരുമുടി പ്രതിഷ്ഠയില്ലാത്ത ചില ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റംപാട്ട് പാടുന്നത് കാണാനാകും. കണ്ണകീചരിതമാണ് ആറ്റുകാലിലെ തോറ്റംപാട്ടിൽ പാടുന്നത് എന്ന് പലയിടത്തും പറഞ്ഞു കേൾക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ പാട്ടിലെ വരികളിൽ എവിടെയും തന്നെ കണ്ണകി എന്ന പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ആറ്റുകാലിലെ പ്രതിഷ്ഠ വേതാളാരൂഢയായ ഭദ്രകാളിയാണെന്നും തോറ്റംപാട്ടിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത് ഭദ്രകാളി ചരിതമാണെന്നും 2016 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ '''Attukalamma the goddess of millions''' എന്ന ലക്ഷ്മി രാജീവ് എന്ന എഴുത്തുകാരിയുടെ പുസ്‌തകം തെളിയിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രമായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംബ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനമാസത്തിലെ രേവതി നാളിൽ നടക്കുന്ന കളമെഴുത്തു പാട്ടിന്റെ ഭാഗമായി തോറ്റം പാട്ടു പാടാറുണ്ട്. ഭദ്രകാളി ദാരികവീരനെ വധിച്ച ദിവസം ‘രേവതി വിളക്ക്’ എന്ന പേരിലാണ് ഇവിടെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിലും തിരു: ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ് കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരാറുണ്ട്. കൊല്ലം കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുസിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} == സ്രോതസ്സുകൾ == * തെയ്യം-ഡോ. എം. വി. വിഷ്ണു നമ്പൂതിരി-കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റയൂട്ട്,തൃശ്ശൂർ-ISBN 81-7638-566-2 * തെയ്യത്തിലെ ജാതിവഴക്കം-ഡോ. സജ്ഞീവൻ അഴീക്കോട്- കറന്റ് ബുക്ക്സ് ISBN 81-240-1758-1 {{അപൂർണ്ണം}} {{തെയ്യം}} [[Category:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] [[Category:തെയ്യം]] 95t318xgfdffy8pp9n5bmd8qmx3vstq ദഫ് മുട്ട് 0 38511 4631796 4616716 2026-06-20T20:43:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631796 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Daf}} [[File:Dafmut IMG 1332.jpg|thumb|ദഫ് മുട്ട് അവതരണം]] [[File:Dafmut artists IMG 1344.jpg|thumb|ദഫ് മുട്ട് കലാകാരന്മാർ ]] [[ചിത്രം:Daff.jpg|thumb|200px|ദഫ്]] [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[ഇസ്‌ലാം|ഇസ്‌ലാംമതവിശ്വാസികളുടെ]] ഇടയിൽ പ്രചാരമുള്ള കലാരൂപമാണ് '''ദഫ് മുട്ട്'''<ref name="സക്കീർ41">{{cite book |last1=SAKKEER HUSSIAN.E.M |title=ADVENT OF ISLAM IN KERALA AND SOCIAL HARMONY AS REFLECTED IN MANUSCRIPTS |page=41 |url=https://sg.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/162158/6/5.%20chapter%201.pdf#page=31 |accessdate=4 നവംബർ 2019 |archive-date=2020-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726181349/https://sg.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/162158/6/5.%20chapter%201.pdf#page=31 |url-status=dead }}</ref>. ദഫ് എന്നത് ഒരു [[പേർ‌ഷ്യൻ]] പദമാണ്. പ്ലാവിന്റെ വേര് കടഞ്ഞെടുത്ത് ആട്ടിൻ തോൽ സ്പുടം ചെയ്തു ചരട് വലിച്ചു മുറുക്കി ശ്രുതി നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഉപകാരണമാണ് ദഫ്. ഇതിന് ഏതാണ്ട് [[വ്യാസം|വ്യാസവും]] 8" വ്യാസം, ഉയരം 3-4 ഇഞ്ച് ആവാം. പാശ്ചാത്യരാജ്യങ്ങളിൽ ആഘോഷവേളകളിൽ ഗാനാലാപനത്തോടൊപ്പം ദഫ് മുട്ടി ചുവടുവെയ്ക്കുന്ന പതിവുണ്ടായിരുന്നു. [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] ഇസ്‌ലാം‌മതത്തിന്റെ പ്രചാരത്തിനു മുൻപുതന്നെ [[റോമക്കാർ|റോമാക്കാരുടെ]] ആരാധനാലയങ്ങളിൽ ഈ കല പതിവുണ്ടായിരുന്നത്രേ.<ref>{{Cite web|url=http://www.keralaculture.org/malayalam/duffmutt/79|title=ദഫ് മുട്ട്}}</ref> == അവതരണരീതി == [[File:Daf muttu.ogg|thumb|ദഫ് മുട്ട്]] [[File:Dafmut artist IMG 1319.jpg|thumb|ദഫ് മുട്ട് കലാകാരന്മാർ ]] അറബി ബൈത്തുകളോ [[അറബി മലയാളം|അറബി-മലയാളസാഹിത്യത്തിലെ]] ഗാനങ്ങളോ ആലപിച്ചുകൊണ്ട് പത്തുപേരിൽ‌ കുറയാത്ത സംഘങ്ങളായി താളപ്പെരുക്കങ്ങൾ തീർത്ത് ഉയർ‌ന്നും താഴ്‌ന്നും ചെരിഞ്ഞും ചുവടുകൾ വെച്ചാണ് ഇത് അവതരിപ്പിയ്ക്കുന്നത്. സലാത്ത് അഥവാ പ്രാർ‌ത്ഥനയോടേയാണ് ഇത് ആരംഭിയ്ക്കുന്നത്. പതിഞ്ഞ ശബ്ദത്തോടെ ആരംഭിച്ച് മേളം ഒന്നാംകാലം, രണ്ടാംകാലം, മൂന്നാംകാലം എന്നിങ്ങനെ വളരുന്നു.shehzin ഈ [[കലാരൂപം]] അനുഷ്ഠാനകർ‌മ്മങ്ങളായ [[കുത്ത് റാത്തീബ്|കുത്തുറാത്തീബ്]], [[നേർച്ച|നേർ‌ച്ചകൾ]] തുടങ്ങിയവയുടെ ഭാഗമായും [[വിവാഹം]] പോലെയുള്ള ആഘോഷവേളകളിലും അവതരിപ്പിക്കാറുണ്ട്. നബി(സ) മദീനയിൽ എത്തിയപ്പോൾ [[അൻസാറുകൾ]] (മദീനക്കാർ) ദഫ്ഫ് മുട്ടിയായിരുന്നു വരവേറ്റത് എന്ന് ചരിത്രം പറയുന്നു. == കൂടുതൽ അറിവിന് == *[http://edumalayalam.blogspot.com/2007/11/kerala-kalakal.html കേരള കലകൾ - edumalayalam.blogspot.com] *[http://sify.com/malayalam/fullstory.php?id=13598721 ദപ്പു മുട്ട് - sify.com] *[http://nay-nava.blogfa.com/post-11.aspx നയ്-നവ പേർഷ്യൻ സംഗീതോപകരണങ്ങളുടെ വിജ്ഞാനകോശം - nay-nava.blogfa.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080708193344/http://nay-nava.blogfa.com/post-11.aspx |date=2008-07-08 }} *[http://nasehpour.tripod.com/peyman/id41.html വിവിധ ദഫുകൾ - nasehpour.tripod.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[http://drumdojo.com/world/persia/daf.htm ദഫിന്റെ ഒരു ലഘു ചരിത്രം - drumdojo.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080726190228/http://drumdojo.com/world/persia/daf.htm |date=2008-07-26 }} *[http://launch.groups.yahoo.com/group/FrameDrummer/ ഫ്രേംഡ്രമ്മർ ഫോറം]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090112053722/http://launch.groups.yahoo.com/group/FrameDrummer/ |date=2009-01-12 }} *[http://www.caravansary.org ദഫ്, പരിപാടികൾ, പണിപ്പുര, വില്പന -caravansary.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210210200426/http://www.caravansary.org/ |date=2021-02-10 }} *[http://www.greekfolkmusicanddance.com/instruments.php greekfolkmusicanddance.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170905084224/http://www.greekfolkmusicanddance.com/instruments.php |date=2017-09-05 }} == ചിത്രസഞ്ചയം == <gallery> Dafmut IMG 1330.jpg|ദഫ് മുട്ട് അവതരണം Dafmut IMG 1326.jpg|ദഫ് മുട്ട് അവതരണം Dafmut IMG 1332.jpg|ദഫ് മുട്ട് അവതരണം Dafmut IMG 1345.jpg|ദഫ് കലാകാരന്മാർ </gallery> ==അവലംബം== {{reflist}} {{art-stub}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ കലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള സ്കൂൾ കലോത്സവ ഇനങ്ങൾ]] [[es:Riq#Adufe portugués]] [[fi:Noitarumpu]] [[gl:Adufe]] [[pt:Adufe]] fdchbyyz2bdir2zir72cajyfj0in0pq പെട്രോളിയം 0 47190 4631924 4139937 2026-06-21T10:27:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631924 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Petroleum}} [[പ്രമാണം:Oil well.jpg|thumb|right|250px|[[Pumpjack]] pumping an oil well near [[Lubbock, Texas]]]] ഭൂമിയിലെ പാറക്കൂട്ടങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രകൃത്യാ കണ്ടുവരുന്നതും കത്താൻ കഴിവുള്ളതുമായ ദ്രാവകമാണ് '''പെട്രോളിയം'''([[ഇംഗ്ലീഷ്]]: Petroleum, [[ലാറ്റിൻ]]: petroleum, < [[ഗ്രീക്ക്]]: πετρέλαιον). വിവിധ തരത്തിലുള്ള [[ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ|ഹൈഡ്രോകാർബണുകളുടെ]] സങ്കീർണ്ണമായ മിശ്രിതമാണ്‌ ഇവ, കൂടെ മറ്റുള്ള ജൈവസം‌യുക്തങ്ങളും കാണപ്പെടുന്നു. പെട്രോളിയത്തെ 'സ്വാഭാവിക എണ്ണ' (crude oil) എന്നും പറയാറുണ്ട്.1546 ൽ [[ജർമ്മനി|ജർമൻ]] ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ''[[ജോർജ് ബൗർ]]'' ആണ്‌ പെട്രോളിയം എന്ന പദം ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത്. == ചേരുവ == പെട്രോളിയം; കൂടുതൽ ക്ലിപ്തമായ രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ സ്വാഭാവിക എണ്ണ മാത്രമാണ് പെട്രോളിയത്തിലടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ സാധാരണഗതിയിൽ പെട്രോളിയത്തിൽ സ്വാഭാവിക എണ്ണയും [[പ്രകൃതിവാതകം|പ്രകൃതിവാതകവും]] അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന രീതിയിലായിരിക്കും. സ്വാഭാവിക എണ്ണയും (ക്രൂഡ് ഓയിൽ) പ്രകൃതിവാതകവും ഹൈഡ്രോകാർബൺ മിശ്രിതങ്ങളാണ്. ലളിത ഹൈഡ്രോകാർബണുകളായ [[മീഥെയ്ൻ]], [[എഥെയ്ൻ]], [[പ്രൊപെയ്ൻ]], [[ബ്യൂട്ടെയ്ൻ]] എന്നിവ ഭൗമോപരിതല [[മർദ്ദം|മർദ്ദത്തിലും]] [[താപനില|താപനിലയിലും]] വാതകരൂപത്തിലാണെങ്കിൽ, [[പെന്റെയ്ൻ]] മുതലങ്ങോട് ഭാരം കൂടിയ ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ ദ്രാവകരൂപത്തിലും ഖരരൂപത്തിലുമായിരിക്കും. എന്നാൽ ഭൂമിക്കടിയിൽ അവയുടെ സ്ഥാനത്തിന്റെ ചുറ്റുപാടനുസരിച്ച് അവയുടെ പദാർത്ഥനിലയിൽ മാറ്റം വരുന്നതാണ്.<ref name="Hyne 2001"> {{Cite book | last = Hyne | first = Norman J. | title = Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Exploration, Drilling, and Production | url = https://archive.org/details/nontechnicalguid00hyne | date = 2001 | publisher = PennWell Corporation | isbn = 087814823X | pages = [https://archive.org/details/nontechnicalguid00hyne/page/n14 1]-4}} </ref> ഒരു എണ്ണക്കിണറിന്റെ ഉല്പാദനത്തിന്റെ ഗണ്യഭാഗവും സ്വാഭാവിക എണ്ണയായിരിക്കും, ഇതിൽ അല്പം പ്രകൃതിവാതകം ലയിച്ചു ചേർന്നിരിക്കും. ഭൗമോപരിതലത്തിലെ മർദ്ദം ഭൂമിക്കടിയിലേതിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ രീതിയിലായതിനാൽ ലയിച്ചു ചേർന്നിരിക്കുന്ന ഹൈഡ്രോകാർബൺ വാതകങ്ങൾ മിശ്രിതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തു കടന്ന് വാതകരൂപം പ്രാപിക്കും. എണ്ണക്കിണറിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന വാതകങ്ങളിൽ കൂടുതലും പ്രകൃതിവാതകമായിരിക്കുമെങ്കിലും ഉപരിതലത്തേക്കാൾ താപനിലയും മർദ്ദവും ഭൗമാന്തർഭാഗത്ത് കൂടുതലായതിനാൽ [[പെന്റെയ്ൻ]], [[ഹെക്സെയ്ൻ]], [[ഹെപ്റ്റെയ്ൻ]] എന്നിവ വാതകരൂപത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന വാതകങ്ങളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കും. ഭൗമോപരിതല സാഹചര്യത്തിൽ ഇവ ഘനീഭവിക്കും, ഇവയെ കണ്ടൻസേറ്റ് (condensate) എന്നു വിളിക്കുന്നു. ഇത് കാഴ്ചയിൽ ഗാസോലീനെ (പെട്രോളിനെ) പോലെയായിരിക്കും കാണപ്പെടുക. അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന [[ഹൈഡ്രോകാർബൺ|ഹൈഡ്രോകാർബണുകളുടെ]] അളവിൽ വലിയ മാറ്റമുണ്ടാകാറുണ്ട്, നേർമയായ എണ്ണയിൽ ഭാരത്തിന്റെ 97% വും ഘന എണ്ണയിലും [[ബിറ്റുമിൻ|ബിറ്റുമിനിലും]] ഭാരത്തിന്റെ 50% വരെ [[ഹൈഡ്രോകാർബൺ|ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ]] കാണപ്പെടുന്നു. പെട്രോളിയത്തിൽ അടങ്ങിയിട്ടുള്ള ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ കൂടുതലായും [[ആൽക്കെയ്നുകൾ]], [[സൈക്ലോആൽക്കെയ്നുകൾ]], [[ആരോമാറ്റിക്ക് ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ]] എന്നിവയാണ്‌, മറ്റുള്ള ജൈവസം‌യുക്തങ്ങളിൽ കൂടുതലായും [[നൈട്രജൻ]], [[ഓക്സിജൻ]], [[സൾഫർ]] എന്നിവയും നേരിയതോതിൽ [[ഇരുമ്പ്]], [[നിക്കൽ]], [[ചെമ്പ്]], [[വനേഡിയം]] തുടങ്ങിയ [[ലോഹം|ലോഹങ്ങളും]] കാണപ്പെടുന്നു. [[തന്മാത്ര|തന്മാത്രകളുടെ]] കൃത്യമായ അനുപാതം വളരെ വ്യത്യാസപ്പെടാറുണ്ട്, അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന രാസമൂലകങ്ങളുടെ ഏകദേശ അനുപാതം. {| class = "wikitable" |[[കാർബൺ]] || 83-87% |- |[[ഹൈഡ്രജൻ]] || 10-14% |- |[[നൈട്രജൻ]] || 0.1-2% |- |[[ഓക്സിജൻ]] || 0.1-1.5% |- |[[സൾഫർ]] || 0.5-6% |- |ലോഹങ്ങൾ || <1000 ppm |} നാല് വ്യത്യസ്ത തരത്തിൽപ്പെട്ട ഹൈഡ്രോകാർബൺ തൻമാത്രകളാണ് സ്വാഭാവിക എണ്ണയിൽ കാണപ്പെടുന്നു. ഒരോ മേഖലയിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന എണ്ണയിൽ ഇവയുടെ അനുപാതത്തിൽ മാറ്റമുണ്ടാകും ഇത് എണ്ണയുടെ ഗുണങ്ങളെ നിശ്ചയിക്കുന്നു.<ref name="Hyne 2001" /> {| class = "wikitable" |+ ഭാരത്തിനനുസരിച്ചുള്ള ചേരുവ |- ! ഹൈഡ്രോകാർബൺ !! ശരാശരി !! കാണപ്പെടാവുന്ന<br />പരിധി |- |[[Paraffin]]s || 30% || 15 to 60% |- |[[Naphthene]]s || 49% || 30 to 60% |- |[[Aromatic]]s || 15% || 3 to 30% |- |[[Asphalt]]ics || 6% || remainder |- |} അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് സ്വാഭാവിക എണ്ണയ്ക്ക് കാഴ്ചയിൽ വ്യത്യാസമുണ്ടാകാറുണ്ട്. സാധാരണയായി കറുപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ കടും തവിട്ട് നിറമാണിവയ്ക്ക് (മഞ്ഞ കലർന്ന അല്ലെങ്കിൽ പച്ച കലർന്ന നിറവും ഉണ്ടാകും). പ്രകൃതിവാതകവും ഇവയുടെ നിക്ഷേപങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു, മുകൾഭാഗം വാതകത്തിന്റെ നേരിയ പാളിയുണ്ടാകും, കൂടുതൽ ഘനത്വമുള്ള ഒരായ ജലം പെട്രോളിയത്തിന്‌ താഴെയായി കാണപ്പെടാറുണ്ട്. മണലുമായി കൂടിച്ചേർന്ന് അർദ്ധഘരരൂപത്തിലും ഇവ കണ്ടുവരാറുണ്ട്, [[കാനഡ|കാനഡയിലെ]] [[അതബാസ്ക]] എണ്ണ മണലുകൾ ഇതിന്‌ ഉദാഹരണമാണ്‌, ഇത്തരത്തിലുള്ളവയെ സ്വാഭാവിക [[ബിറ്റുമിൻ]] (crude bitumin) എന്ന് പറയുന്നു. പെട്രോളിയം ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നത് പ്രധാന ഊർജ സ്രോതസ്സായ ഗാസോലീൻ ([[പെട്രോൾ]]) ഉല്പാദിപ്പിക്കുവാനാണ്‌.<ref>{{Cite web |url=http://www.iea.org/bookshop/add.aspx?id=144 |title=IEA Key World Energy Statistics |access-date=2009-09-04 |archive-date=2006-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060306190844/http://www.iea.org/bookshop/add.aspx?id=144 |url-status=dead }}</ref> പെട്രോളിയത്തിലടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഹൈഡ്രോകാർബണുകളുടെ 84% വും ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നത് പെട്രോൾ, [[ഡീസൽ]], [[ദ്രവീകരിച്ച പെട്രോളിയം വാതകം]] തുടങ്ങിയ ഊർജ സമ്പുഷ്ട ഇന്ധനങ്ങൾ ഉല്പാദിപ്പിക്കുവാനാണ്‌.<ref>[http://www.eia.doe.gov/kids/energyfacts/sources/non-renewable/oil.html#Howused "Crude oil is made into different fuels"]</ref> ലഘുവിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട എണ്ണയിൽ നിന്നാണ് ഈ ഇന്ധനങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ ഉല്പാദിപ്പിക്കുവാനാകുക. പക്ഷെ ലോകത്തുള്ള ലഘു എണ്ണ നിക്ഷേപങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു തീർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, ഇനി ലഭിക്കുന്ന ഘന എണ്ണയേയും ബിറ്റുമിനേയും ഓയിൽ റിഫൈനറികൾവെച്ച് കൂടുതൽ സംസ്കരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കേണ്ടി വരുകയും, ആവശ്യമുള്ള ഉല്പന്നങ്ങളുടെ ഉല്പാദനത്തിന് കൂടുതൽ ചെലവുള്ളതും സങ്കീർണ്ണവുമായ പ്രക്രിയകൾ നടത്തേണ്ടിയും വരുന്നു. ഘന എണ്ണയിൽ കാർബൺ കൂടുതലും ഹൈഡ്രജൻ കുറഞ്ഞ അളവിലുമായതിനാൽ, ഇത്തരം പ്രക്രിയകളിൽ കൂടുതലും എണ്ണയിലെ തന്മാത്രകളിൽനിന്ന് ഒന്നുകിൽ അധികമുള്ള കാർബൺ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ആവശ്യത്തിന് ഹൈഡ്രജൻ ചേർക്കുകയോ ചെയ്യുകയും. പിന്നീട് നീളം കൂടിയ ഹൈഡ്രോകാർബൺ തന്മാത്രകളെ ഇന്ധനങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന ലഘുവും നീളം കുറഞ്ഞതുമായ തന്മാത്രകളാക്കുന്നതിന് വേണ്ടി ദ്രവ്യോല്പ്രേരിത വിഘടനത്തിന് (fluid catalytic cracking) വിധേയമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉയർന്ന ഊർജദായക ശേഷി, കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാനുള്ള കഴിവ്, സമൃദ്ധമായ ലഭ്യത തുടങ്ങിയവ പെട്രോളിയത്തെ ലോകത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സാക്കി മാറ്റി. 1950 കളിലാണ്‌ ഇവ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയത്. [[ഔഷധം|ഔഷധങ്ങൾ]], [[ലായകം|ലായകങ്ങൾ]], [[രാസവളം|രാസവളങ്ങൾ]], [[കീടനാശിനി|കീടനാശിനികൾ]], പലതരം [[പ്ലാസ്റ്റിക്ക്|പ്ലാസ്റ്റിക്കുകൾ]] തുടങ്ങി പല രാസ ഉല്പന്നങ്ങളുടെയും അസംസ്കൃതവസ്തുവാണ്‌ പെട്രോളിയം; ഊർജ്ജോത്പാദനത്തിന് ഉപയോഗിക്കപ്പെടാത്ത 16% മേൽ വിവരിച്ച മറ്റുപല വസ്തുക്കളും നിർമ്മിക്കുവാനാണുപയോഗിക്കുന്നത്. ഭൂമിയുടെ പുറം‌പാളിയിൽ രൂപപ്പെടുന്ന [[ശില|ശിലകൾക്കിടയിലായാണ്]] പെട്രോളിയം കൂടുതലും കാണപ്പെടുന്നത്. എണ്ണ മണലുകളിലും (tar sands) ഇവ കാണപ്പെടാറുണ്ട്. എണ്ണ മണലുകൾ കൂടാതെ ഇപ്പോഴുള്ള പെട്രോളിയം നിക്ഷേപം 190 ക്യുബിക് കി.മീ (1.2 ട്രില്യൺ (ചെറിയ അളവിലുള്ള) വീപ്പകൾ) എന്നും,<ref>[http://www.eia.doe.gov/emeu/international/reserves.html EIA reserves estimates]</ref> എണ്ണമണലുകൾ ഉൾപ്പെടെ ഇത് 595 ക്യുബിക് കി.മീ (3.7 ട്രില്യൺ വീപ്പകൾ)<ref>{{Cite web |url=http://www.cera.com/aspx/cda/public1/news/pressReleases/pressReleaseDetails.aspx?CID=8444 |title=CERA report on total world oil |access-date=2009-09-04 |archive-date=2010-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101125004643/http://www.cera.com/aspx/cda/public1/news/pressReleases/pressReleaseDetails.aspx?CID=8444 |url-status=dead }}</ref> എന്നു കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ ഉപഭോഗം ഒരു ദിവസം 84 മില്യൺ വീപ്പകൾ ( 13.4x10<sup>6</sup> ക്യുബിക് മീറ്റർ) അഥവാ വർഷത്തിൽ 4.9 ക്യുബിക് കി.മീ ആണ്‌. പെട്രോളിയം നിക്ഷേപങ്ങളിൽ നിന്നെടുക്കാവുന്ന പെട്രോളിന്റെ അളവ് കാലക്രമേണ കുറഞ്ഞ് വരുന്നുണ്ട് , ഉപഭോഗത്തിൽ ഗണ്യമായ വർദ്ധനവ് സംഭവിച്ചിട്ടുമുണ്ട് ഇപ്പോൾ പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്നത് ശേഖരിച്ച് വച്ചിട്ടുള്ള എണ്ണയാണ്‌, പെട്രോളിന്റെ ശേഖരം 2039 ആവുന്നതോടെ ഉപയോഗിച്ച് തീരുമെന്നും കണക്കാക്കുന്നു, ഇതെല്ലാം ലോകത്തെ വൻ ഊർജ്ജ പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് നയിക്കും എന്ന് കണക്കാക്കുന്നു. എന്നാലും പല ഘടകങ്ങളും ഈ അനുമാനത്തെ മുന്നോട്ടോ പിന്നോട്ടോ മാറ്റാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇന്ത്യ, ചൈന, തുടങ്ങി മറ്റുള്ള വികസിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ച ഉപഭോഗം; പുതിയ കണ്ടുപിടിത്തങ്ങൾ; മറ്റു ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സുകളുടെ ഉപയോഗം; പരമ്പരാഗതമല്ലാത്ത എണ്ണ സ്രോതസ്സുകളുടെ കണ്ടുപിടിത്തം എന്നിവയെല്ലാം ഇതിനെ ബാധിക്കാവുന്ന കാര്യങ്ങളാണ്‌. == രസതന്ത്രം == [[പ്രമാണം:Octane molecule 3D model.png|thumb|right|250px|ഒക്ടെയ്ൻ, പെട്രോളിയത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ഹൈഡ്രോകാർബണാണ്‌, രേഖകൾ ഏകബന്ധനത്തെയും കറുത്ത ഗോളങ്ങൾ കാർബണിനെയും വെളുത്ത ഗോളങ്ങൾ ഹൈഡ്രജനെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു]] വിവിധങ്ങളായ ഹൈഡ്രോകാർബണുകളുടെ മിശ്രിതമാണ്‌ പെട്രോളിയം; ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാണപ്പെടുന്ന സം‌യുക്തങ്ങൾ [[ആൽക്കെയ്ൻ|ആൽക്കെയ്നുകൾ]], [[സൈക്ലോആൽക്കെയ്ൻ|സൈക്ലോആൽക്കെയ്നുകൾ]], [[ആരോമാറ്റിക്ക് ഹൈഡ്രോകാർബൺ|ആരോമാറ്റിക്ക് ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ]] തുടങ്ങി കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണങ്ങളായ അസ്ഫാൾടിനുകൾ വരെ അടങ്ങിയിരിക്കും. ഒരോതരത്തിലുള്ള പെട്രോളിയത്തിനും അതിന്റേതായ പ്രത്യേകം തന്മാത്ര ചേരുവകളായിരിക്കും ഉണ്ടാവുക, അവ ആ പെട്രോളിയത്തിന്റെ നിറം [[വിസ്കോസിറ്റി]] തുടങ്ങി ഭൗതികവും രാസപരവുമായ ഗുണങ്ങളെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു പാരഫിനുകൾ എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന ആൽക്കെയ്നുകൾ പൂരിത ഹൈഡ്രോകാർബണുകളാണ്‌, ഒറ്റ വരിയുള്ളതോ ശാഖകളോടു കൂടിയ നിലയിലോ കാണപ്പെടുന്ന ഇവയുടെ പൊതുവായ രാസവാക്യം C<sub>n</sub>H<sub>2n+2</sub> ആണ്‌. സാധാരണയായി 5 മുതൽ 40 വരെ കാർബൺ ആറ്റങ്ങൾ ഒരു തന്മാത്രയിലുണ്ടാകും. നേരിയ അളവിൽ മറ്റ് ആൽക്കെയ്നുകളും പെട്രോളിയത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു. [[പെന്റെയ്ൻ]] (C<sub>5</sub>H<sub>12</sub>) മുതൽ [[ഒക്ടെയ്ൻ]] (C<sub>8</sub>H<sub>18</sub>) വരെയുള്ള ആൽക്കെയ്നുകൾ സംസ്ക്കരണത്തിലൂടെ പെട്രോളായും, നോനയ്ൻ (C<sub>9</sub>H<sub>20</sub>) മുതൽ ഹെക്സാഡെക്കെയ്ൻ (C<sub>16</sub>H<sub>34</sub>) വരെയുള്ളവ ഡീസലും മണ്ണെണ്ണയായും (ജെറ്റ് ഇന്ധനത്തിന്റെ പ്രാഥമിക ഘടകമാണ്‌ ഇത്). ഹെക്സാഡെക്കെയ്നിന്‌ മുകളിലുള്ളവ ലൂബ്രിക്കെറ്റുകളായും മാറുന്നു. കൂടുതൽ ഭാരമുള്ളവയിൽ 25 കാർബണുകളുള്ള പാരഫിൻ വാക്സ്, 35 ഉം അതിന്‌ മുകളിലോ കാർബണുകളുള്ളവ അസ്ഫാൾടും ആണ്‌, ഇവയെല്ലാം തന്നെ ആധുനിക സംസ്കരണകേന്ദ്രങ്ങളിൽ കൂടുതൽ മൂല്യമുള്ള ഉല്പന്നങ്ങളായി മാറ്റുന്നു. കുറഞ്ഞ അളവിൽ കാർബണുകളുള്ളവ പ്രകൃതിവാതകമായും കണക്കാക്കുന്നു. നാഫ്തീനുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന സൈക്ലോആൽക്കെയ്നുകൾ പൂരിത ഹൈഡ്രോകാർബണുകളാണ്‌ ഇവയ്ക്ക് ഒന്നോ അതിലധികമോ കാർബൺ വളയങ്ങളുണ്ടാകും. ഇവയിൽ കാർബൺ ആറ്റങ്ങൾ C<sub>n</sub>H<sub>2n</sub> എന്ന രാസവാക്യം വഴി ഹൈഡ്രജൻ ആറ്റങ്ങളുമായി ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആൽക്കെയ്നുകൾക്ക് സമാനമായ ഗുണങ്ങളാണ്‌ സൈക്ലോആൽക്കെയ്നുകളുടേതും പക്ഷെ ഇവയ്ക്ക് കൂടുതൽ ഉയർന്ന തിളനിലയാണുള്ളത്. അപൂരിത ഹൈഡ്രോകാർബണുകളാണ്‌ ആരോമാറ്റിക് ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ ഇവയ്ക്ക് സമപ്രതലങ്ങളായ ആറ് കാർബണുകളടങ്ങിയ [[ബെൻസീൻ]] വളയങ്ങളുണ്ടാകും. ഇവയുടെ [[രാസവാക്യം]] C<sub>n</sub>H<sub>n</sub>. ഇവ കറുത്ത പുകയോടുകൂടി കത്തുന്നവയും, നല്ല സുഗന്ധമുള്ളവയുമാണ്‌. ഇവയിൽ ചിലത് അർബുദത്തിന്‌ കാരണമാകുന്നവയാണ്‌. പെട്രോളിയത്തിന്റെ ഭാഗികമായ [[സ്വേദനം]] വഴിയാണ്‌ ഇത്തരത്തിലുള്ള വിവിധങ്ങളായ തന്മാത്രകൾ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നത്, അത്‌വഴി [[ഗാസോലീൻ]] (പെട്രോൾ), [[മണ്ണെണ്ണ]], ജെറ്റ് ഇന്ധനം തുടങ്ങിയവ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്‌ പെട്രോളിൽ ഉയർന്ന അളവിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന 2,2,4-ട്രൈമീഥെയ്ൽപെന്റെയ്ൻ (ഐസോഒക്ടെയ്ൻ) എന്ന C<sub>8</sub>H<sub>18</sub> രാസവാക്യത്തോടുകൂടിയ ആൽക്കെയ്ൻ ഓക്സിജനുമായി ചേർന്ന് താപോല്പാദന രാസപ്രവർത്തനത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.<ref>[http://www.webmo.net/curriculum/heat_of_combustion/heat_of_combustion_key.html Heat of Combustion of Fuels]</ref> :<math>2\mathrm{C}_8 \mathrm{H}_{18(l)} + 25\mathrm{O}_{2(g)} \rightarrow \; 16\mathrm{CO}_{2(g)} + 18\mathrm{H}_2 \mathrm{O}_{(l)} + 10.86 \ \mathrm{MJ}</math> എണ്ണയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഒരോ തന്മാത്രകളുടെയും അളവ് പരീക്ഷണശാലകളിൽ നിർണ്ണയിക്കാവുന്നതാണ്‌. പെട്രോളിയത്തിന്റെയോ ഗാസോലീന്റെയോ അപൂർണ്ണ ജ്വലനം വിഷമയമായ വസ്തുക്കളെ അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു. കുറഞ്ഞ അളവിലുള്ള ഓക്സിജന്റെ സാന്നിധ്യത്തിലുള്ള ജ്വലനം [[കാർബൺ മോണോക്സൈഡ്]] പുറത്തുവിടുന്നു. വാഹനയന്ത്രങ്ങളിലും മറ്റും ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിലും താപനിലയിലുമുള്ള ഇവയുടെ ജ്വലനം നൈട്രജൻ ഓക്സൈഡ് പോലെയുള്ള വാതകങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു. == രൂപവത്കരണം == പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സിദ്ധാന്തമനുസരിച്ച് അതിപുരാതന ജൈവാവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെടുന്നതാണ് പെട്രോളിയം.<ref>Keith A. Kvenvolden “Organic geochemistry – A retrospective of its first 70 years” Organic Geochemistry 37 (2006) 1–11. {{DOI|10.1016/j.orggeochem.2005.09.001}}</ref> പെട്രോളിയത്തിൽനിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുത്ത തന്മാത്രകൾ അറിയപ്പെടുന്ന ജൈവതന്മാത്രകളുടെ ഘടനയുമായുള്ള സാമ്യം നിരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടതിൽ നിന്നാണ് ആദ്യമായി ഈ സിദ്ധാന്തം രൂപപ്പെടാൻ കാരണമായത് (ചിത്രം). [[പ്രമാണം:Treibs&Chlorophyll.png|thumb|350 px| center|പെട്രോളിയത്തിൽ നിന്ന് ആൽഫ്രെഡ് ട്രെയ്ബ്സ് വേർതിരിച്ചെടുത്ത വനേഡിയം പ്രൊഫിറിന്റെ (vanadium porphyrin) ഘടനയും, ജൈവതന്മാത്രയായ ക്ലോറോഫിൽll (chlorophyll) ന്റെ ഘടനയും, ട്രെയ്ബ്സ് ഈ രണ്ട് തന്മാത്രകളുടെ ഘടനകൾ തമ്മിലുള്ള സാമ്യം നിരീക്ഷിച്ചു.]] ഭൂമിശാസ്ത്രകാരന്മാരുടെ നിഗമനപ്രകാരം അതിപുരാതന ജൈവാവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉന്നത മർദ്ദത്തിനും താപീകരണത്തിനും വിധേയമായി രൂപപ്പെടുന്നതാണ്‌ പെട്രോളിയവും പ്രകൃതിവാതകവും. ചരിത്രാതീതകാലത്തെ സമുദ്രജീവികളുടെയും ആൽഗകളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ വലിയ അളവിൽ സമുദ്രത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ അടിഞ്ഞുകൂടി ചെളിയുമായി കൂടിക്കലർന്ന് കിടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (ചരിത്രാതീത സസ്യാവശിഷ്ടങ്ങൾ കൽക്കരിയായി രൂപപ്പെടുകയാണ്‌ ചെയ്യുന്നത്). കാലക്രമേണ ചെളികൊണ്ടുള്ള ആവരണം അവയ്ക്ക് മീതെ രൂപപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെ അവ ഓക്സിജന്റെ അസാന്നിധ്യത്തിൽ ഉന്നത മർദ്ദത്തിനും താപത്തിനും വിധേയമാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് ആ ജൈവാവശിഷ്ടങ്ങളെ രാസപരമായ മാറ്റത്തിന്‌ കാരണമാകുന്നു, ആദ്യം ഇത് മെഴുകിന് സമാനമായ [[കെറോജീൻ]] എന്ന വസ്തുവായി മാറുന്നു, ഇത് ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്, കൂടുതൽ താപീകരണത്തിലൂടെ ഇവ കാറ്റജെനിസിസ് എന്ന പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ദ്രാവകത്തിന്റെയും വാതകത്തിന്റെയും രൂപത്തിലുള്ള ഹൈഡ്രോകാർബണുകളായി മാറുന്നു. പെട്രോളിയം രൂപപ്പെടാൻ ആവശ്യമായ താപനിലയിലും കുറഞ്ഞ താപനിലയാണ്‌ ഉള്ളതെങ്കിൽ കെറോജീൻ ആയിതന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു. ആവശ്യമായതിലും കൂടുതൽ താപനിലയാണെങ്കിൽ [[താപവിഘടനം]] വഴി പ്രകൃതിവാതകം രൂപം കൊള്ളുന്നു. ഇത്തരം താപനില മേഖല ഭൂമിയുടെ പല ഭാഗങ്ങളിലും വിവിധ ആഴങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു, താരതമ്യേനയുള്ള ആഴം 4 മുതൽ 6 കി.മീറ്റർ വരെയാണ്‌. ചില അവസരങ്ങളിൽ വളരെ ആഴത്തിൽ രൂപം കൊണ്ട പെട്രോളിയം ഉയർന്നുവന്ന് മുകൾത്തട്ടിലുള്ള പാറക്കടിയിൽ തങ്ങി നിൽക്കാറുണ്ട്. അതബാസ്ക എണ്ണ മണലുകൾ ഇതിനൊരുദാഹരണമാണ്‌. === സ്വാഭാവിക എണ്ണ നിക്ഷേപങ്ങൾ === [[പ്രമാണം:Structural Trap (Anticlinal).svg|thumb|140px|ഹൈഡ്രോകാർബൺ കെണി.]] എണ്ണ നിക്ഷേപം രൂപം കൊളളാൻ മൂന്ന് സാഹചര്യങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്‌: ആഴത്തിൽ ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ നിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട ശിലകൾ കൂടെ പെട്രോളിയം രൂപപ്പെടലിനു സഹായിക്കുന്ന താപനില; ഇതിനെ സംഭരിക്കാൻ കഴിവുള്ള അകം പൊള്ളയായ ശില; എണ്ണയെ ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിലേക്ക് കടത്തിവിടാതെ തടഞ്ഞ് നിർത്തുന്ന അടപ്പ് ശില. ഇങ്ങനെയുള്ള നിക്ഷേപങ്ങളിൽ സാധാരണയായി ഇവ മൂന്ന് പാളികളുള്ള അവസ്ഥയിലാണ്‌ കാണപ്പെടുന്നത് മുകളിൽ പ്രകൃതിവാതകത്തിന്റെയും ഏറ്റവും താഴെ ജലത്തിന്റെ ഒരുപാളിയും. ഒരോപാളിയുടെയും വലിപ്പം ഒരോ നിക്ഷേപത്തിലും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കാറുണ്ട്. ഭൂരിഭാഗം ഹൈഡ്രോകാർബണുകളും പാറയെക്കാളും ജലത്തെക്കാളും സാന്ദ്രത കുറഞ്ഞവയായതിനാൽ ഏതെങ്കിലും പൊള്ളയായ പാറയിൽ തടഞ്ഞ് നിർത്തപ്പെടുന്നത് വരെ ഇവ മുകൾതട്ടിലേക്ക് സഞ്ചരിച്ച്കൊണ്ടിരിക്കും, ചിലപ്പോൾ ഭൗമാന്തർജലപ്രവാഹങ്ങൾ ഇവയുടെ സ്ഥാനചലനത്തിന്‌ കാരണമാകുന്നു. ജലപ്രവാഹം ഇവയേയുംകൊണ്ട് നൂറ്കണക്കിന്‌ കിലോമീറ്ററുകൾ സഞ്ചരിക്കുകയോ ചെറിയൊരു ആഴത്തിലേക്ക് മാറ്റുകയോ ചെയ്യാം. ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ അവ പാറയുടെ കെണിയിൽ പെട്ടാൽ അവിടെ ഒരു എണ്ണ നിക്ഷേപം രൂപം കൊള്ളുന്നു. ഇങ്ങനെയുള്ള നിക്ഷേപങ്ങളിൽ നിന്ന് തുരക്കുകയും ശേഷം പമ്പ് ചെയ്തെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. === പാരമ്പര്യേതര എണ്ണ നിക്ഷേപങ്ങൾ === ഉപരിതലത്തിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടുന്ന എണ്ണയെ എണ്ണ ഭക്ഷിക്കുന്ന ബാക്ടീരിയകൾ ജൈവീകവിഘടനത്തിന്‌ വിധേയമാക്കുന്നു. എണ്ണ മണലുകളിലെ എണ്ണ നിക്ഷേപം ഭാഗികമായി ഇങ്ങനെ ജൈവീകവിഘടനം നടന്നവയായിരിക്കും. ഇങ്ങനെ തുടർച്ചയായി പുറതള്ളപ്പെട്ട എണ്ണയിൽ കുറേ ഭാഗം നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുവെങ്കിലും വലിയൊരുഭാഗം ഇപ്പോഴും നിലവിലുണ്ട്- ഇത് പാരമ്പര്യ എണ്ണ നിക്ഷേപങ്ങളിലുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതലായിരിക്കും. ആദ്യം ചെറിയൊരു ഭാഗം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട് വളരെ വലിയ അളവിലുള്ള എണ്ണ നിക്ഷേപങ്ങളാണ്‌ കാനഡയിലുള്ള സ്വാഭാവിക ബിറ്റുമിൻ, വെനുൻസ്വെലയിലെ കൂടുതൽ ഘനത്വമുള്ള സ്വാഭാവിക എണ്ണ. ഈ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലാണ്‌ ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ എണ്ണ മണൽ നിക്ഷേപങ്ങളുള്ളത്. അത് പോലെ എണ്ണ ചാലുകൾ എന്നാൽ എണ്ണയുടെ ഉറവിടങ്ങളായ ശിലകളാണ്‌, ഇവയിലുള്ള ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ സ്വാഭാവിക എണ്ണ രൂപവത്കരണത്തിന്‌ സഹായകമായ ഉന്നത മർദ്ദത്തിനോ തപീകരണത്തിനോ വിധേയമാവാത്തവയാണ്‌. സാങ്കേതികമായി പറഞ്ഞാൽ ഇത്തരം എണ്ണച്ചാലുകളിൽ സ്വാഭാവിക എണ്ണയില്ല എന്നുതന്നെ പറയാം, മറിച്ച് ഇവ കളിമണ്ണുകളാൽ രൂപപ്പെട്ട കാഠിന്യമേറിയ ശിലകളാണ്‌ ഇവയിൽ മെഴുകിന്‌ സമാനമായ കെറോജീൻ അടങ്ങിയിരിക്കും. ഇവയിലുള്ള കെറോജീനെ പ്രകൃതി പ്രവർത്തനങ്ങളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കും വിധം മർദ്ദത്തിനും താപത്തിനും വിധേയമാക്കി സ്വാഭാവിക എണ്ണയാക്കി മാറ്റാം. ഈ വിദ്യ നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുൻപേ അറിവുള്ളതാണ്‌. 1694 ലെ ബ്രിട്ടീഷ് ക്രൗൺ പേറ്റന്റ് നമ്പർ 330 ഇതിന്‌ പേറ്റന്റ് നൽകിയതും കാണാം. എണ്ണ ചാലുകൾ ലോകത്തിൽ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ കണ്ട് വരുന്നുണ്ട്. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലാണ്‌ ഇവയുടെ ഏറ്റവും വലിയ നിക്ഷേപം ഉള്ളത്. === അജൈവ ഉറവിടം === റഷ്യയിലെ ഒരു പറ്റം ഭൂമിശാസ്ത്രകാരന്മാർ ഇവയുടെ ജൈവീകമല്ലാത്ത ഉറവിടത്തെ പിന്താങ്ങുന്നുണ്ട്. ഇവരുടെ വാദപ്രകാരം ഹൈഡ്രോകാർബണുകൾ ജൈവാവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്നുണ്ടായവയല്ല മറിച്ച് അവ ഭൗമാന്തർഭാഗത്ത പ്രകൃത്യാ ഉള്ളവയാണ്‌ എന്നായിരുന്നു. 1950 കളിൽ നികോളായ് കുഡ്റിയത്സെവിനെ പിൻപറ്റി തോമസ് ഗോൾഡ് പാശ്ചാത്യലോകത്ത് വാദങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു.] ഇവയുടെ ഉറവിടം അജൈവീകമാണ്‌ എന്ന വാദത്തിന്‌ ശാസ്ത്രീയമായ അടിത്തറ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല ഇന്ന് നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിക്ഷേപങ്ങളും ജൈവീകമായ ഉറവിടമുള്ളവയുമാണ്‌. ഇങ്ങനെയുള്ള വാദത്തെ പിന്തുണക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും ഭൗമശാസ്ത്രകാരന്മാർക്ക് കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുമില്ല. == വർഗ്ഗീകരണം == [[പ്രമാണം:Petroleum.JPG|thumb|right|250px|ഇടത്തരം ഘനത്വമുള്ള സ്വാഭാവിക എണ്ണ]] ഇന്നത്തെ പെട്രോളിയം വ്യവസായം സ്വാഭാവിക എണ്ണയെ ഭൂമേഖലക്കനുസരിച്ചും (ഉദാ: പശ്ചിമ ടെക്സാസ്, ബ്രെന്റ്, [[ഒമാൻ]]), എ.പി.ഐ ഗുരുത്വാകർഷണം (സാന്ദ്രത അളക്കാനുള്ള വ്യാവസായിക ഏകകം), അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന സൾഫറിന്റെ അളവ് തുടങ്ങിയവയനുസരിച്ചും തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഉയർന്ന സാന്ദ്രതയാണെങ്കിൽ ഘന എണ്ണ എന്നും കുറഞ്ഞ സാന്ദ്രതയാണെങ്കിൽ ലഘു എണ്ണയുമാണ്‌, അത് പോലെ കുറഞ്ഞ സൾഫറിന്റെ സാന്നിദ്ധ്യം മാധുര്യം എന്നും കൂടിയ അളവ് അമ്ലത്വമുള്ളത് എന്നു വീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. പെട്രോളിയം ലഭിക്കുന്ന സ്ഥലം പ്രാധാന്യമുള്ളതാണ്‌ കാരണം അത് ഇതിന്റെ കൊണ്ട്പോകാനുള്ള ചെലവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ലഘു സ്വാഭാവിക എണ്ണയ്ക്കാണ്‌ കൂടുതൽ പ്രാമുഖ്യം എന്തെന്നാൽ ഇവ കൂടുതൽ ഗാസോലീൻ അടങ്ങിയതായിരിക്കും. അപ്രകാരം തന്നെ മാധുര്യ എണ്ണയാണ്‌ അമ്ല എണ്ണയേക്കാൾ നല്ലത്, അമ്ല എണ്ണയിൽ സൾഫറിന്റെ അളവ് കൂടുതലായിരിക്കും, സൾഫർ പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണത്തിന്‌ കാരണമാകുന്നതിനാൽ കൂടുതൽ സംസ്കരണം വേണ്ടി വരുന്നു. ഒരോ സ്വാഭാവിക എണ്ണയ്ക്കും അതിന്റേതായ തന്മാത്രാ ഗുണവിശേഷണങ്ങളായിരിക്കും ഇത് പെട്രോളിയം പരീക്ഷണശാലകളിൽ നടത്തുന്ന സ്വാഭാവിക എണ്ണ ഗുണമേന്മാ അപഗ്രഥനം വഴി മനസ്സിലാക്കുന്നു. പ്രത്യേക മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള സ്വാഭാവിക എണ്ണയുടെ തന്മാത്രാ ഗുണവിശേഷങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ഇത് പ്രകാരം എണ്ണയുടെ വില നിശ്ചയിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഇതാണ്‌ ലോകമെമ്പാടും ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അവയിൽ ചിലതാണ്‌: * പശ്ചിമ ടെക്സാസ് ഇടത്തരം, മധുരമയമുള്ള, ലഘു എണ്ണ. * ബ്രെന്റ് മിശ്രിതം, കിഴക്കൻ ഷെട്‌ലാൻഡ് ബേസിനിലുള്ള ബ്രെന്റ്, നിനിയൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളത്. * ദുബൈ-ഒമാൻ, മധ്യപൗരസ്ത്യനാടുകളിൽ നിന്നുള്ളവ. * ടാപിസ്, [[മലേഷ്യ]] * മിനാസ്, [[ഇന്തോനേഷ്യ]] * [[ഒപെക്]] ആധാരം, ഒപെക് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പെട്രോളിയം മിശ്രിതത്തിന്റെ പിണ്ഡത്തിന്റെ ശരാശരി. ഒരോ വർഷം കഴിയുന്തോറും ഇത്തരം മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ നിലവാരം താഴ്ന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്‌. വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എണ്ണകൾ സമിശ്രമാക്കപ്പെടുകയും, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. == പെട്രോളിയം വ്യവസായം == പെട്രോളിയം വ്യവസായം എന്നാൽ അവയുടെ പര്യവേഷണം, ഉൽഖനനം, സംസ്കരണം, കൈമാറ്റം (എണ്ണ സംഭരണി ട്രക്കുകൾ, കുഴൽ ശൃംഖല തുടങ്ങിയവ വഴി), പെട്രോളിയം ഉല്പന്നങ്ങളുടെ വിപണനം എന്നിവയാണ്‌. ഈ മേഖലയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഉല്പന്നം ഗാസോലീൻ അഥവാ പെട്രോൾ ആണ്‌. മറ്റു പല രാസ ഉല്പന്നങ്ങളുടെയും അസംസ്കൃതവസ്തുവാണ്‌ [[പെട്രോൾ]]‍, ഔഷധങ്ങൾ, ലായകങ്ങൾ, രാസവളങ്ങൾ, കീടനാശിനികൾ, പ്ലാസ്റ്റിക്കുകൾ മുതലായവ. പല വ്യവസായങ്ങൾക്കും ഒഴിച്ച് കൂടാനാവത്തതാണ്‌ പെട്രോളിയം, വ്യവസായിക ജനപദങ്ങളുടെ നിലനില്പിനും ഇത് വളരെ ആവശ്യമാണ്‌, അത് കൊണ്ട് തന്നെ പല രാജ്യങ്ങളെയും ഇത് വളരെയധികം ബാധിക്കുന്ന കാര്യവുമാണ്‌. ലോകത്തിന്റെ ഊർജ്ജാവശ്യങ്ങളുടെ വലിയൊരു പങ്ക് എണ്ണ വഹിക്കുന്നു. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ 32% [[യൂറോപ്പ്]], [[ഏഷ്യ]] തുടങ്ങി, 53% വരെ ഉപയോഗിക്കുന്ന മധ്യപൗരസ്ത്യരാജ്യങ്ങൾ വരെ. മറ്റുള്ള മേഖലകളുടെ പങ്ക് ഇപ്രകാരമാണ്‌. [[ദക്ഷിണ-മധ്യ അമേരിക്ക]] (44%), [[ആഫ്രിക്ക]] (41%), [[ഉത്തര അമേരിക്ക (40%)]]. ലോകം മൊത്തത്തിൽ 30 ബില്യൺ വീപ്പകൾ (4.8 ക്യുബിക് കി.മീറ്റർ) ഒരു വർഷം ഉപയോഗിക്കുന്നു, വികസിത രാജ്യങ്ങളിലാണ്‌ ഇവയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഉപഭോഗം നടക്കുന്നത്. 2004 ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ട എണ്ണയുടെ 24% അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളാണ്‌. മൂല്യത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ പെട്രോളിയം വ്യവസായം ലോകത്തിൽ ഏറ്റവും വലുതാണ്‌. == പെട്രോളിയം പര്യവേഷണം == === ഉൽഖനനം === എണ്ണപ്പാടങ്ങളിലുള്ള എണ്ണക്കിണറുകൾ വഴിയുള്ള ഉൽഖനനമാണ്‌ സാധാരണമായ രീതി. സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ മുന്നേറ്റത്തോടെയും ഹൈഡ്രോകാർബണുകളുടെ വർദ്ധിച്ച ആവശ്യവും എണ്ണയുടെയും വാതകത്തിന്റെയും ഫലപ്രദമായ തരത്തിലുള്ള പര്യവേഷണത്തിന് ഹേതുവായിട്ടുണ്ട്. ഭൗമാന്തർഭാഗത്ത് നിലനിൽക്കുന്ന മർദ്ദത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ ഉൽഖനനം ചെയ്തെടുക്കുന്നതാണ്‌ പ്രാഥമിക രീതി, ഇതുവഴി ഏകദേശം നിലവിലുള്ള 20% എണ്ണയും പുറത്തെടുക്കാം. മർദ്ദത്തിന്റെ ഉറവിടം വിവധങ്ങളാകാം, എണ്ണയുടെ അടിയിൽ കിടക്കുന്നു ജലത്തിന്റെ മർദ്ദം ഇങ്ങനെയുള്ളതിനെ ജലനിയത്രിത നിക്ഷേപം എന്നും, എണ്ണയുടെ മുകളിൽ കാണപ്പെടുന്ന വാതകം ചെലുത്തുന്ന മർദ്ദമാണെങ്കിൽ വാതകനിയന്ത്രിതം എന്നും പറയുന്നു. ഇങ്ങനെയുള്ള മർദ്ദത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ എണ്ണ ഖനനം നടത്തുമ്പോൾ മർദ്ദം കുറഞ്ഞ് ഒരു ഘട്ടം കഴിഞ്ഞാൽ മർദ്ദത്തിന്‌ എണ്ണയെ ഉപരിതലത്തിൽ എത്തിക്കാൻ കഴിയാതെ വരുന്നു, ശേഷമുള്ള രണ്ടാം ഘട്ടത്തിൽ 5 മുതൽ 10 % വരെ എണ്ണ പുറത്തെടുക്കാം. ജലനിയന്ത്രിത നിക്ഷേപങ്ങളിൽ ജലം എണ്ണക്കടിയിലേക്ക് കടത്തിവിട്ടും, വാതകനിയന്ത്രിത നിക്ഷേപങ്ങളിൽ മുകളിലുള്ള വാതക പാളിയിലേക്ക് വാതകം കടത്തിവിട്ടും വീണ്ടും മർർദ്ദം നിലനിർത്താൻ സാധിക്കും. ഇങ്ങനെ രണ്ടാം ഘട്ടത്തിലൂടെയുള്ള ഉൽഖനനവും ഫലപ്രദമാകാതെ വരുമ്പോൾ എണ്ണയുടെ വിസ്കോസിറ്റി കുറച്ചുകൊണ്ട് കൂടുതൽ എണ്ണ പുറത്തെത്തിക്കാനുള്ള മൂന്നാം ഘട്ടത്തിലേക്ക് നടക്കുന്നു, താപം പ്രവഹിപ്പിക്കുക, എണ്ണയുടെ പ്രതലബലം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള വസ്തുക്കൾ പ്രയോഗിക്കുക, കാർബൺഡൈഓക്സൈഡ് പോലെയുള്ള വാതകങ്ങൾ ശക്തിയായി പ്രവഹിപ്പിക്കുക എന്നിവ ഈ ഘട്ടത്തിൽ നടത്തുന്നു. === മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങൾ === 2003 മുതൽ എണ്ണ വിലയിലുണ്ടായ വർദ്ധനവ് മറ്റു എണ്ണയുല്പാദനത്തിന് വേണ്ടിയുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ ആരായുന്നതിന്‌ പ്രാധാന്യം നൽകി. പ്രധാനപ്പെട്ട മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങൾ എണ്ണ ചാലുകൾ, എണ്ണ മണലുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള എണ്ണ ഉല്പാദനമാണ്‌. ഇവ വലിയ അളവിൽ ഭൂമിയിൽ കാണപ്പെടുന്നുമുണ്ട്, ഇവയിൽ നിന്ന് ചെലവ് കുറഞ്ഞരീതിയിൽ പരിസ്ഥിതിയെ കളങ്കപ്പെടുത്താതെയുള്ള ഉല്പാദനം വെല്ലുവിളിയുയർത്തുന്നതാണ്‌. രാസപക്രിയയിലൂടെ മീഥെയ്നിനേയൊ കൽക്കരിയേയൊ എണ്ണയിൽ കണ്ടുവരുന്ന ഹൈഡ്രോകാർബണുകള്ളാക്കി മാറ്റാം. ഇതിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് [[ഫിഷർ-ട്രോപ്ഷ്]] പ്രക്രിയയാണ്‌. 1920 കളിൽ ജർമ്മനിയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വിദ്യയാണിത്, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധ സമയത്ത് പെട്രോളിയം ഇറക്കുമതി നിഷേധിക്കപ്പെട്ട സമയത്ത് ജർമ്മനിയിലെ നാസി സർക്കാർ ഈ വിദ്യ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ഇത് അറിയപ്പെട്ടത് ബദൽ എണ്ണ (ജർമ്മൻ: Ersatz, ഇംഗ്ലീഷ്: substitute) എന്നായിരുന്നു.രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ഈ വിദ്യയുപയോഗിച്ച് ആവശ്യമുള്ള എണ്ണയുടെ ഏതാണ്ട് പകുതിയോളം ജർമ്മനിക്ക് ലഭിച്ചിരുന്നു. പക്ഷെ താരതമ്യേന സുലഭമായി എണ്ണ ലഭിക്കുമായിരുന്ന അക്കാലത്ത് ഈ വിദ്യ ഒരു അറ്റകൈ പ്രയോഗമായാണ്‌ ജർമ്മനി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. എണ്ണവില വർദ്ധിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഇക്കാലത്ത് ഈ പ്രക്രിയക്ക് വേണ്ടി വരുന്ന ചെലവ് താരതമ്യേന കുറഞ്ഞ് വരുകയാണ്‌. നിലവിൽ ലോകത്ത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ ഈ വിദ്യ വാണിജ്യപരമായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്, മലേഷ്യയിലെ ബിന്റുലുവിലുള്ള [[ഷെൽ ഓയിൽ]] എന്ന കമ്പനി പ്രകൃതിവാതകം ഉപയോഗിച്ചു കുറഞ്ഞ സൾഫർ അടങ്ങിയ ഡീസൽ ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നു. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ [[സാസോൾ]] കൽക്കരി ഉപയോഗിച്ച് കൃത്രിമമായി വിവിധതരത്തിലുള്ള പെട്രോളിയം ഉല്പന്നങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ സാസോൾ കമ്പനി ഇങ്ങനെ രാജ്യത്തിന്‌ ആവശ്യമുള്ള ഡീസലിന്റെ നല്ലൊരു ഭാഗം ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നു. ഈ പ്രക്രിയ കുറഞ്ഞ സൾഫറുള്ള ഡീസൽ നൽകുന്നുവെങ്കിലും ഇത് വലിയ അളവിൽ [[ഹരിതഗൃഹ വാതകങ്ങൾ]] പുറത്ത് വിടുന്നുണ്ട്. 1930 കളിൽ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ പ്രചാരത്തിലിരുന്ന മറ്റൊരു രീതിയാണ്‌ കാരിക്ക് പ്രക്രിയ. ഇതിൽ വായുവിന്റെ അഭാവത്തിൽ കൽക്കരിയിൽ കുറഞ്ഞ കണ്ണികളുള്ള ഹൈഡ്രോകാർബണുകളെ സ്വേദീകരിച്ചെടുക്കുകയാണ്‌ ചെയ്യുന്നത്. എണ്ണ ചാലുകളിൽ ഖനനം നടത്തി നൂതന മാർഗങ്ങളിലൂടെയുള്ള സംസ്കരണം വഴിയും എണ്ണ ഉല്പാദനം സാധ്യമാണ്‌. ബെക്കൻ രൂപവൽക്കരണം പോലെയുള്ള പാരമ്പര്യേതര നിക്ഷേപങ്ങളിൽ നിന്നും എണ്ണ ഖനനം ചെയ്തെടുക്കാവുന്നതാണ്‌. ഇത്തരം രൂപവൽക്കരണങ്ങൾ ഉപരിതലത്തിൽ നിന്നും ഏകദേശം 2 മൈലുകളോളം (3 കി.മീറ്റർ) താഴെയായിരിക്കും, ഏതാനും മീറ്ററുകൾ മാത്രമായിരിക്കും ഇവയുടെ കനം, ആയിരക്കണക്കിന് ചതുരശ്രമൈലുകളോളം ഇവ വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്നുണ്ടാകും. ഇവയിൽ വളരെ പരിമിതമായ ഖനന സാധ്യതകൾ മാത്രമേ ഇവയിൽ ഉണ്ടാവുകയുള്ളു. എൽമ് കോലീ എണ്ണപ്പാടത്തിൽ ഇങ്ങനെ വിലങ്ങനെ ഒരുപാട് തുരക്കൽ വേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട്. അടുത്തകാലത്ത് നിലവിൽ വന്ന തെർമൽ ഡീപോളിമറൈസേഷൻ (TDP) എന്ന പ്രക്രിയ സങ്കീർണ്ണ ജൈവവസ്തുക്കളെ ലഘു സ്വാഭാവിക എണ്ണയായുള്ള രൂപാന്തരണത്തിന്‌ സഹായിക്കുന്നു. താപത്തിന്റെയും മർദ്ദത്തിന്റെയും സഹായത്താൽ ഹൈഡ്രജന്റെയും ഓക്സിജന്റെയും കാർബണിന്റെയും നീണ്ട കണ്ണികൾ ഹ്രസ്വ കണ്ണികളായുള്ള ഹൈഡ്രോകാർബണുകളായി വിഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് അശ്മക ഇന്ധനങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്ന ഭൗമ പ്രക്രിയകൾക്ക് സമാനമാണ്‌. സൈദ്ധാന്തികമായി ഏത് ജൈവാവശിഷ്ടങ്ങളെയും ഇതുവഴി പെട്രോളിയത്തിന്‌ സമാനമാക്കി മാറ്റാം. == ചരിത്രം == ലോക ചരിത്രപ്രകാരം പെട്രോളിയം ആധുനിക ലോകത്തിന്‌ മാത്രം അറിയുന്ന വസ്തുവല്ല. ഹെറോദോതസിന്റെ വിവരണം ദൊയൊദൊറസ് സിസലസ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതനുസരിച്ച് ബാബിലോണിലെ മതിലുകളും ഗോപുരങ്ങളും നിർമ്മിക്കാൻ അസ്ഫാൾട്ട് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു; ബാബിലോണിന്‌ സമീപമുള്ള അർദേരിക്കക്ക് സമീപം എണ്ണ കുഴികളുണ്ടായിരുന്നു. ഉയർന്ന അളവിൽ ഇവ നദീതീരങ്ങളിലും മറ്റും ഇവ കാണപ്പെടുകയും ചെയ്തിരുന്നു. പുരാതന പേർഷ്യയിലെ സമൂഹത്തിലെ മുകൾതട്ടുകാർ ഔഷധങ്ങൾക്കും വിളക്ക് കൊളുത്താനും പെട്രോളിയം ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. == ഉപയോഗങ്ങൾ == === ഇന്ധനം === പെട്രോളിയത്തിന്റെ എല്ലാ ഡിസ്റ്റിലേഷനകളും ഇന്ധനമാണ്. കിട്ടുന്ന ഇന്ധനങ്ങൾ ഇവയാണ് * [[എഥെയ്ൻ]] and other short-chain [[alkanes]] * [[ഡീസൽ|ഡീസൽ ഇന്ധനം]] (പെട്രോഡീസൽ) * [[ഇന്ധനം എണ്ണ]]s * [[പെട്രോൾ|ഗ്യാസോലിൻ (പെട്രോൾ)]] * [[ജെറ്റ് ഇന്ധനം]] * [[മണ്ണെണ്ണ]] * [[ദ്രവീകൃത പെട്രോളിയം വാതകം]] (LPG) * [[പ്രകൃതി വാതകം]] == പെട്രോളിയം-രാജ്യം == === ഉപഭോഗം === [[പ്രമാണം:OilConsumptionpercapita.png|thumb|center|550px|ലോക രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ എണ്ണ ഉപഭോഗം (കൂടുതൽ കടുത്ത നിറം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ഉപഭോഗം).]] 2006 ലെ എണ്ണ ഉപഭോഗം പ്രതിദിനം ആയിരം വീപ്പ, ആയിരം ക്യുബിക്ക് മീറ്റർ എന്നീ അളവുകളിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>U.S. Energy Information Administration. Excel file RecentPetroleumConsumptionBarrelsperDay.xls from web page http://tonto.eia.doe.gov/dnav/pet/pet_pri_wco_k_w.htm (direct link: http://www.eia.doe.gov/emeu/international/RecentPetroleumConsumptionBarrelsperDay.xls) "Table Posted: November 7, 2008"</ref><ref>From DSW-Datareport 2006 ("Deutsche Stiftung Weltbevölkerung")</ref><ref>One cubic metre of oil is equivalent to 6.28981077 barrels of oil</ref> {| style="text-align: right;" border="1" cellspacing="0" class="wikitable sortable" !എണ്ണ ഉപഭോഗ രാജ്യങ്ങൾ 2006 !(1000 bbl/day) !(1000 m<sup>3</sup>/day) !ജനസംഖ്യ ദശലക്ഷത്തിൽ !bbl/year per capita |- |{{rh}}|[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] <sup>1</sup> || {{convert|20687.42|oilbbl|m3|1|disp=table}} || 304 |{{round|{{#expr:365*20687.42/304000}}|1}} |- |{{rh}}|[[ചൈന]] || {{convert|7201.28|oilbbl|m3|1|disp=table}} || 1369 |{{round|{{#expr:365*7274/1369000}}|1}} |- |{{rh}}|[[ജപ്പാൻ]] <sup>2</sup> || {{convert|5197.70|oilbbl|m3|1|disp=table}} || 128 |{{round|{{#expr:365*5197.7/128000}}|1}} |- |{{rh}}|[[റഷ്യ]] <sup>1</sup> || {{convert|2810.76|oilbbl|m3|1|disp=table}} || 142 |{{round|{{#expr:365*2810.76/142000}}|1}} |- |{{rh}}|[[ജർമനി]] <sup>2</sup> || {{convert|2691.81|oilbbl|m3|1|disp=table}} || 82 |{{round|{{#expr:365*2691.81/82000}}|1}} |- |{{rh}}|[[ഇന്ത്യ]] <sup>2</sup> || {{convert|2571.90|oilbbl|m3|1|disp=table}} || 1201 |{{round|{{#expr:365*2571.90/1201000}}|1}} |- |{{rh}}|[[കാനഡ]] || {{convert|2296.66|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 32<ref>{{cite web |author=Beauchesne, Eric |publisher=National Post |url=http://www.canada.com/nationalpost/financialpost/story.html?id=73b94aac-08f0-477f-a72a-b8b640f6658f&k=90795 |title=We are 31,612,897 |date=2007-03-13 |accessdate=2008-11-11 |archive-date=2016-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160415185715/http://www.canada.com/nationalpost/financialpost/story.html?id=73b94aac-08f0-477f-a72a-b8b640f6658f&k=90795 |url-status=dead }}</ref> |{{round|{{#expr:365*2296.66/31613}}|1}} |- |{{rh}}|[[ബ്രസീൽ]] || {{convert|2216.84|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 187 |{{round|{{#expr:365*2216.84/187000}}|1}} |- |{{rh}}|[[ദക്ഷിണ കൊറിയ]] <sup>2</sup> || {{convert|2179.90|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 49<ref>IndexMundi. [http://indexmundi.com/south_korea/population.html South Korea Population - Demographics]. "48,846,823" ... "July 2006 est." Retrieved 2008-11-11</ref><!-- CIA estimates 48,379,392 for July 2008, http://www.korea.net/korea/kor_loca.asp?code=L03 for end of 2007 has 48,456,369 --> |{{round|{{#expr:365*2179.9041/48847}}|1}} |- |{{rh}}|[[സൌദി അറേബ്യ]] ([[OPEC]]) || {{convert|2139.42|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 27<ref>Sources vary: 24,600,000 from {{cite web |title=UNHCR / Refworld / The Worst of the Worst 2006 - Saudi Arabia |url=http://www.unhcr.org/refworld/docid/4917f8351e.html |publisher=[[United Nations High Commissioner for Refugees]] |accessdate=2008-11-11}}; while IndexMundi listed a July 2006 estimate of 27,019,73: {{cite web |title=Saudi Arabia Population - Demographics |url=http://indexmundi.com/saudi_arabia/population.html |publisher=IndexMundi |accessdate=2008-11-11}}</ref> |{{round|{{#expr:365*2139.42/27000}}|1}} |- |{{rh}}|[[മെക്സിക്കോ]] <sup>1</sup> || {{convert|2077.51|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 107 |{{round|{{#expr:365*2077.51/107000}}|1}} |- |{{rh}}|[[ഫ്രാൻസ്]] <sup>2</sup>|| {{convert|1981.18|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 61<ref>IndexMundi. [http://indexmundi.com/france/population.html France Population - Demographics]. "60,876,136" ... "July 2006 est." Retrieved 2008-11-11</ref> |{{round|{{#expr:365*1981.1781/60876}}|1}} |- |{{rh}}|[[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] <sup>1</sup> || {{convert|1812.01|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 61<ref>IndexMundi. [http://indexmundi.com/united_kingdom/population.html United Kingdom Population - Demographics]. "60,609,153" ... "July 2006 est." Retrieved 2008-11-11</ref> |{{round|{{#expr:365*1812.0055/60609}}|1}} |- |{{rh}}|[[ഇറ്റലി]] <sup>2</sup>|| {{convert|1742.58|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 58<ref>IndexMundi. [http://indexmundi.com/italy/population.html Italy Population - Demographics]. "58,133,509" ... "July 2006 est." Retrieved 2008-11-11</ref> |{{round|{{#expr:365*1742.5836/58134}}|1}} |- |{{rh}}|[[ഇറാൻ]] ([[OPEC]])|| {{convert|1679.20|oilbbl|1|m3|1|disp=table}} || 68<ref>IndexMundi. [http://indexmundi.com/iran/population.html Iran Population - Demographics]. "68,688,433" ... "July 2006 est." Retrieved 2008-11-11</ref> |{{round|{{#expr:365*1679.2005852/68688}}|1}} |- |} ഉറവിടം: [https://web.archive.org/web/20110310151822/http://www.eia.doe.gov/emeu/cabs/topworldtables1_2.htm US Energy Information Administration] === ഉല്പാദനം === [[പ്രമാണം:Oil producing countries map.png|thumb|center|450px|എണ്ണയുൽപാദക രാജ്യങ്ങൾ]] [[പ്രമാണം:Top Oil Producing Countries.png|thumb|Graph of Top Oil Producing Countries 1960-2006, including Soviet Union<ref>http://www.eia.doe.gov/emeu/aer/pdf/pages/sec11_10.pdf</ref>]] {| style="text-align: right;" border="1" cellspacing="0" class="wikitable sortable" !# !എണ്ണയുൽപാദക രാജ്യങ്ങൾ !10<sup>3</sup>bbl/d (2006) !10<sup>3</sup>bbl/d (2007) |- |1 |{{rh}}|[[സൗദി അറേബ്യ]] ([[ഒപെക്]]) |10,665 |10,234 |- |2 |{{rh}}|[[റഷ്യ]] <sup>1</sup> |9,677 |9,876 |- |3 |{{rh}}|[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] <sup>1</sup> |8,331 |8,481 |- |4 |{{rh}}|[[ഇറാൻ]] (OPEC) |4,148 |4,043 |- |5 |{{rh}}|[[ചൈന]] |3,845 |3,901 |- |6 |{{rh}}|[[മെക്സിക്കൊ]] <sup>1</sup> |3,707 |3,501 |- |7 |{{rh}}|[[കാനഡ]] <sup>2</sup> |3,288 |3,358 |- |8 |{{rh}}|[[ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ]] (OPEC) |2,945 |2,948 |- |9 |{{rh}}|[[വെനിസ്വേല]] (OPEC) <sup>1</sup> |2,803 |2,667 |- |10 |{{rh}}|[[കുവൈത്ത്]] (OPEC) |2,675 |2,613 |- |11 |{{rh}}|[[നോർവെ]] <sup>1</sup> |2,786 |2,565 |- |12 |{{rh}}|[[നൈജീരിയ]] (OPEC) |2,443 |2,352 |- |13 |{{rh}}|[[ബ്രസീൽ]] |2,166 |2,279 |- |14 |{{rh}}|[[അൾജീരിയ]] (OPEC) |2,122 |2,173 |- |15 |{{rh}}|[[ഇറാഖ്]] (OPEC) <sup>3</sup> |2,008 |2,094 |- |16 |{{rh}}|[[ലിബിയ]] (OPEC) |1,809 |1,845 |- |17 |{{rh}}|[[അംഗോള]] (OPEC) |1,435 |1,769 |- |18 |{{rh}}|[[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] |1,689 |1,690 |- |19 |{{rh}}|[[കസാഖിസ്ഥാൻ]] |1,388 |1,445 |- |20 |{{rh}}|[[ഖത്തർ]] (OPEC) |1,141 |1,136 |- |21 |{{rh}}|[[ഇന്തോനേഷ്യ]] |1,102 |1,044 |- |22 |{{rh}}|[[ഇന്ത്യ]] |854 |881 |- |23 |{{rh}}|[[അസെർബൈജാൻ]] |648 |850 |- |24 |{{rh}}|[[അർജന്റീന]] |802 |791 |- |25 |{{rh}}|[[ഒമാൻ]] |743 |714 |- |26 |{{rh}}|[[മലേഷ്യ]] |729 |703 |- |27 |{{rh}}|[[ഈജിപ്ത്]] |667 |664 |- |28 |{{rh}}|[[ഓസ്ട്രേലിയ]] |552 |595 |- |29 |{{rh}}|[[കൊളംബിയ]] |544 |543 |- |30 |{{rh}}|[[ഇക്വഡോർ]] (OPEC) |536 |512 |- |31 |{{rh}}|[[സുഡാൻ]] |380 |466 |- |32 |{{rh}}|[[സിറിയ]] |449 |446 |- |33 |{{rh}}|[[ഇക്വറ്റോറിയൽ ഗിനി]] |386 |400 |- |34 |{{rh}}|[[യമൻ]] |377 |361 |- |35 |{{rh}}|[[വിയറ്റ്നാം]] |362 |352 |- |36 |{{rh}}|[[തായ്‌ലാന്റ്]] |334 |349 |- |37 |{{rh}}|[[ഡെന്മാർക്ക്]] |344 |314 |- |38 |{{rh}}|[[റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ]] |247 |250 |- |39 |{{rh}}|[[ഗാബോൺ]] |237 |244 |- |40 |{{rh}}|[[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]] |204 |199 |} ഉറവിടം: [http://tonto.eia.doe.gov/country/index.cfm U.S. Energy Information Administration] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080710145353/http://tonto.eia.doe.gov/country/index.cfm |date=2008-07-10 }} === കയറ്റുമതി === [[പ്രമാണം:Oil_Export_2022.png|thumb|300px|Oil exports by country in 2022]] In order of net exports in 2006 in thousand [[Barrel (unit)|bbl]]/[[Day|d]] and thousand [[Cubic metre|m³]]/d: {| style="text-align: right;" border="1" cellspacing="0" class="wikitable sortable" !# !കയറ്റുമതി രാഷ്ട്രങ്ങൾ(2006) !(10<sup>3</sup>bbl/d) !(10<sup>3</sup>m<sup>3</sup>/d) |- |1 |{{rh}}|[[സൗദി അറേബ്യ]] ([[OPEC]]) |8,651 |1,376 |- |2 |{{rh}}|[[റഷ്യ]] <sup>1</sup> |6,565 |1,044 |- |3 |{{rh}}|[[നോർവെ]] <sup>1</sup> |2,542 |404 |- |4 |{{rh}}|[[ഇറാൻ]] (OPEC) |2,519 |401 |- |5 |{{rh}}|[[ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ]] (OPEC) |2,515 |400 |- |6 |{{rh}}|[[വെനിസ്വേല]] (OPEC) <sup>1</sup> |2,203 |350 |- |7 |{{rh}}|[[കുവൈറ്റ്‌]] (OPEC) |2,150 |342 |- |8 |{{rh}}|[[നൈജീരിയ]] (OPEC) |2,146 |341 |- |9 |{{rh}}|[[അൾജീറിയ]] (OPEC) <sup>1</sup> |1,847 |297 |- |10 |{{rh}}|[[മെക്സിക്കോ]] <sup>1</sup> |1,676 |266 |- |11 |{{rh}}|[[ലിബിയ]] (OPEC) <sup>1</sup> |1,525 |242 |- |12 |{{rh}}|[[ഇറാഖ്‌]] (OPEC) |1,438 |229 |- |13 |{{rh}}|[[അംഗോള]] (OPEC) |1,363 |217 |- |14 |{{rh}}|[[ഖസാഖ്‌സ്ഥാൻ]] |1,114 |177 |- |15 |{{rh}}|[[കാനഡ]] <sup>2</sup> |1,071 |170 |} ഉറവിടം: [https://web.archive.org/web/20110310151822/http://www.eia.doe.gov/emeu/cabs/topworldtables1_2.htm US Energy Information Administration] == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറം കണ്ണികൾ == {{Commons|Petroleum}} * [http://www.eia.doe.gov/oil_gas/petroleum/info_glance/petroleum.html US Energy Information Administration] * [http://www.eia.doe.gov/emeu/international/contents.html US Department of Energy EIA - World supply and consumption] * [http://www.api.org/ American Petroleum Institute] - the trade association of the US oil industry. * [http://www.iea.org/Textbase/stats/surveys/oilsurv.pdf Oil survey - [[OECD]] [[International Energy Agency]] ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090617020434/http://www.iea.org/Textbase/stats/surveys/oilsurv.pdf |date=2009-06-17 }} [[വർഗ്ഗം:ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പെട്രോളിയം]] bph22hb1flsp8efqaihbfvqd300mktv ഡസ്റ്റിൻ ഹോഫ്മാൻ 0 55591 4631742 4504698 2026-06-20T13:33:07Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631742 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dustin Hoffman}} {{Infobox Actor | image = Dustin Hoffman cropped.jpg | caption = ഡസ്റ്റിൻ ഹോഫ്മാൻ, 1989 | imagesize = 210px | birthname = ഡസ്റ്റിൻ ലീ ഹോഫ്മാൻ | birthdate = {{birth date and age|1937|8|8}} | birthplace = [[ലോസ് ഏഞ്ചലസ്, കാലിഫോർണിയ]], [[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്]] | yearsactive = 1967 ─ ഇപ്പോൾ വരെ | spouse = ആൻ ബൈയ്ൺ (1969 ─ 1980)<br />ലിസാ ഗോട്സെഗൻ (1980 ─ ഇപ്പോൾ വരെ) | academyawards= '''[[Academy Award for Best Actor|Best Actor]]'''<br />1979 ''[[Kramer vs. Kramer]]''<br />1988 ''[[Rain Man]]'' | emmyawards = '''[[Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor - Miniseries or a Movie|Outstanding Lead Actor - Miniseries/Movie]]'''<br />1986 ''[[Death of a Salesman (1985 film)|Death of a Salesman]]'' | goldenglobeawards = '''[[Golden Globe Award for New Star Of The Year - Actor]]'''<br />1968 ''[[The Graduate]]''<br />'''[[Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Drama|Best Actor - Motion Picture Drama]]'''<br />1980 ''[[Kramer vs. Kramer]]''<br />1989 ''[[Rain Man]]''<br />'''[[Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Musical or Comedy|Best Actor - Motion Picture Musical or Comedy]]'''<br />1983 ''[[Tootsie]]''<br />'''[[Golden Globe Award for Best Performance by an Actor in a Mini-Series or Motion Picture Made for Television|Best Actor - Miniseries/TV Movie]]'''<br />1986 ''[[Death of a Salesman (1985 film)|Death of a Salesman]]''<br />'''[[Cecil B. DeMille Award]]'''<br />1997 Lifetime Achievement | baftaawards = '''[[BAFTA Award for Best Newcomer|Best Newcomer]]'''<br />1969 ''[[The Graduate]]''<br />'''[[BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role|Best Actor]]'''<br />1970 ''[[John and Mary]]'' ; ''[[Midnight Cowboy]]''<br />1984 ''[[Tootsie]]'' | awards = '''[[New York Film Critics Circle Award for Best Actor|NYFCC Award for Best Actor]]'''<br />1979 ''[[Kramer vs. Kramer]]''<br />'''[[Berlin International Film Festival|Honorary Golden Berlin Bear]]'''<br />1989 Lifetime Achievement<br />'''[[Golden Lion|Career Golden Lion]]'''<br />1996 Lifetime Achievement<br />'''[[AFI Life Achievement Award]]'''<br />1999 Lifetime Achievement }} '''ഡസ്റ്റിൻ ലീ ഹോഫ്മാൻ''' (ജനനം ഓഗസ്റ്റ് 8, 1937) ഒരു അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്ര നടനാണ്‌<ref name='bio'>{{Cite web |url=http://www.biography.com/people/dustin-hoffman-9341124 |title=www.biography.com |access-date=2013-05-16 |archive-date=2013-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130526015410/http://www.biography.com/people/dustin-hoffman-9341124 |url-status=dead }}</ref>. ഇദ്ദേഹം രണ്ടു തവണ [[അക്കാദമി അവാർഡ്]], ആറു തവണ [[ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് പുരസ്കാരം|ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ്]], മൂന്നു തവണ [[ബാഫ്ത പുരസ്കാരം|ബാഫ്ത]], [[എമ്മി പുരസ്കാരം|എമ്മി അവാർഡ്]] എന്നീ പുരസ്കാരങ്ങൾക്ക് അർഹനായിട്ടുണ്ട്. == ആദ്യകാലജീവിതം == ഹാരി ഹോഫ്മാന്റെയും (1908-1987) ലിലിയന്റെയും (ഗോൾഡ്; 1909-1982) രണ്ടാമത്തെ മകനായി [[കാലിഫോർണിയ|കാലിഫോർണിയയിലെ]] ലോസ് ഏഞ്ചൽസിൽ 1937 ഓഗസ്റ്റ് 8-ന് ഡസ്റ്റിൻ ലീ ഹോഫ്മാൻ ജനിച്ചു.<ref name="cabi">{{cite web|url=http://www.californiabirthindex.org/birth/dustin_lee_hoffman_born_1937_1929184|title=Dustin Lee Hoffman, born 08/08/1937|access-date=August 14, 2014|publisher=[[California Birth Index]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20141129080653/http://www.californiabirthindex.org/birth/dustin_lee_hoffman_born_1937_1929184|archive-date=November 29, 2014|url-status=live}}</ref> ഫർണിച്ചർ സെയിൽസ്മാൻ ആകുന്നതിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് കൊളംബിയ പിക്ചേഴ്സിൽ പ്രൊപ്പ് സൂപ്പർവൈസറായി (സെറ്റ് ഡെക്കറേറ്റർ) ജോലി ചെയ്തിരുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.filmreference.com/film/82/Dustin-Hoffman.html|title=Film Reference.com biography|access-date=March 2, 2010|publisher=Filmreference.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20100203104332/http://www.filmreference.com/film/82/Dustin-Hoffman.html|archive-date=February 3, 2010|url-status=live}}</ref> ==അവലംബം== <references/> [[വർഗ്ഗം:1937-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഓഗസ്റ്റ് 8-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഹോളിവുഡ് ചലച്ചിത്ര നടന്മാർ]] oz1pvg4dpvfbcnkclqcypvwfweobku7 ധർമ്മേന്ദ്ര 0 59359 4631810 4583640 2026-06-20T23:45:43Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631810 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dharamendra }} {{Infobox_Indian_politician | name = ധർമേന്ദ്ര സിംഗ് ഡിയോൾ | image = File:Dharmendra 2012.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1935|12|8}} | occupation = [[നടൻ]],[[ചലച്ചിത്രനിർമ്മാതാവ്]], [[രാഷ്ടീയനേതാവ്]] | birth_place = സാഹ്നേവാൾ, [[പഞ്ചാബ്]], [[ഇന്ത്യ]] | Religion = [[സിഖിസം]] | residence = [[മുംബൈ]], [[ഇന്ത്യ]] | imagesize = 200 px | constituency = [[ബികാനേർ]] | office = [[Member of Parliament|എം.പി]] | salary = | term = 2004-2009 | predecessor = | successor = | birthname = ധർമേന്ദ്ര സിംഗ് ഡിയോൾ | party = [[Bharatiya Janata Party|ബി.ജെ.പി]] | spouse = പർകാശ് കോർ (1954 - ഇതുവരെ) <br /> [[ഹേമ മാലിനി]] (1980 - ഇതുവരെ) | children = [[സണ്ണി ഡിയോൾ]] (<br /> [[ബോബി ഡിയോൾ]],<br /> അജീത ഡിയോൾ, <br /> വിജേത ഡിയോൾ, <br /> [[ഇഷ ഡിയോൾ]],<br /> ആഹ്‌ന ഡിയോൾ | website = | footnotes = | date = September 14| | year = 2006| | source = http://164.100.24.209/newls/homepage.aspx?mpsno=4003 | othername = Dharminder | death_date = {{Death date and age|df=yes|2025|11|24|1935|12|08}} | death_place = [[മുംബൈ]], [[മഹാരാഷ്ട്ര]], [[ഇന്ത്യ]] }} [[ബോളിവുഡ്|ഹിന്ദി]] ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെ ഒരു നടനാണ് '''ധർമേന്ദ്ര''' എന്നറിയപെടൂന്ന '''ധർമ്മേന്ദ്ര കേവൽ കൃഷൻ ഡിയോൾ''' ({{lang-hi|धर्मेन्द्र सिंह देओल}}), ({{lang-pa|ਧਰਮਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦਿਉਲ}}), (8 ഡിസംബർ 1935 - 24 നവംബർ 2025) ധർമ്മേന്ദ്ര എന്ന എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഇന്ത്യൻ നടനും, നിർമ്മാതാവും, രാഷ്ട്രീയക്കാരനുമായിരുന്നു. പ്രധാനമായും ഹിന്ദി സിനിമകളിലെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നത്. അദ്ദേഹം ജനിച്ചത് [[ലുധിയാന|ലുധിയാനയിലാണ്]]. ഇന്ത്യൻ സിനിമാ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച നടനും, ആകാര ഭംഗിയുള്ള, വാണിജ്യപരമായി വിജയിച്ച ചിത്രങ്ങളിലെ താരങ്ങളിൽ ഒരാളുമായി ധർമ്മേന്ദ്രയെ വ്യാപകമായി കണക്കാക്കുന്നു.<ref>* {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20251124104337/https://photogallery.indiatimes.com/movies/100-yrs-of-indian-cinema/dharmendras-toi-archives-100-years-of-indian-cinema/articleshow/20148582.cms |date=2025-11-24 }}. ''[[The Times of India]]''. 20 May 2013. Archived from the [https://photogallery.indiatimes.com/movies/100-yrs-of-indian-cinema/dharmendras-toi-archives-100-years-of-indian-cinema/articleshow/20148582.cms original] on 2 May 2025. Retrieved 2 May 2025 <small>* {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230710144304/https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/when-dharmendra-was-compared-to-a-hollywood-star-who-he-didn-t-recognise-uski-picture-hi-nahi-dekhi-thi-101642923670930.html |date=2023-07-10 }}. ''[[Hindustan Times]]''. 23 January 2022. Archived from the [https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/when-dharmendra-was-compared-to-a-hollywood-star-who-he-didn-t-recognise-uski-picture-hi-nahi-dekhi-thi-101642923670930.html original] on 2 May 2025. Retrieved 2 May 2025</small> * {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230804172028/https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/dharmendra-most-handsome-actor-in-bollywood-arjun-rampal/ |date=2023-08-04 }}. ''[[The Indian Express]]''. 16 June 2015. Archived from [https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/dharmendra-most-handsome-actor-in-bollywood-arjun-rampal/ original] on 2 May 2025. Retrieved 2 May 2025 * {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20251204193527/https://www.ndtv.com/entertainment/madhuri-dixit-dharmendra-the-most-handsome-person-612103 |date=2025-12-04 }}. ''[[NDTV]]''. 28 May 2013. Archived from [https://www.ndtv.com/entertainment/madhuri-dixit-dharmendra-the-most-handsome-person-612103 original] on 2 May 2025. Retrieved 2 May 2025 * {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250902154048/https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/dharmendra-shares-video-of-salman-khan-calling-him-icon-most-beautiful-looking-man-7625556/ |date=2025-09-02 }}. ''[[The Indian Express]]''. 16 November 2021. Archived from [https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/dharmendra-shares-video-of-salman-khan-calling-him-icon-most-beautiful-looking-man-7625556/ original] on 2 May 2025. Retrieved 2 May 2025</ref> 65 വർഷം നീണ്ടുനിന്ന കരിയറിൽ, 300-ലധികം സിനിമകളിൽ അഭിനയിച്ച അദ്ദേഹം, ഹിന്ദി സിനിമയിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഹിറ്റ് ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചതിന്റെ റെക്കോർഡും സ്വന്തമാക്കി.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/bollywood-most-successful-actor-dharmendra-74-hits-never-called-superstar-shah-rukh-khan-salman-khan-amitabh-bachchan-101736338379454.html|title=Bollywood's most successful actor has 74 hits, more than Shah Rukh, Salman Khan, Amitabh, yet was never called superstar|access-date=17 January 2025|last=Mathur|first=Abhimanyu|date=8 January 2025|website=[[Hindustan Times]]}} “''Even though this star had more hits than [[Amitabh Bachchan]] and [[Shah Rukh Khan]], he was never called a ‘superstar’ for a rather academic reason. Dharmendra has the distinction of delivering the most hits as an actor in the Hindi film industry. The actor has a record 74 hits to his name in films where he was either the lead or had a substantial role. Dharmendra has appeared in over 240 films. Of these, 94 have been successful (recovering their investments), and 74 have had the distinction of being called hits. This includes seven blockbusters and 13 super hits, notably Sholay, the all-time highest-grosser of Indian cinema.''”</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.dnaindia.com/bollywood/photo-gallery-bollywood-s-most-successful-actor-dharmendra-never-called-superstar-not-shah-rukh-salman-amitabh-aamir-khan-3105713/bollywood-s-most-successful-actor-3105714|title=Bollywood's most successful actor has more hits than Shah Rukh, Salman, Amitabh, Aamir; was still never called superstar|access-date=17 January 2025|last=Mathur|first=Abhimanyu|website=DNA India|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20250220000231/https://www.dnaindia.com/bollywood/photo-gallery-bollywood-s-most-successful-actor-dharmendra-never-called-superstar-not-shah-rukh-salman-amitabh-aamir-khan-3105713/bollywood-s-most-successful-actor-3105714|archive-date=20 February 2025}}</ref> 1960ൽ ''ദിൽ ഭി തേരാ ഹം ഭീ തേരേ'' എന്ന ഹിന്ദി സിനിമയിലൂടെയാണ് ധർമേന്ദ്രയുടെ ചലച്ചിത്ര രംഗത്തേയ്ക്കുള്ള അരങ്ങേറ്റം. 1960-കളുടെ മധ്യത്തിൽ ''ആയീ മിലൻ കി ബേല'', ''ഫൂൽ ഔർ പഥർ'', ''ആയേ ദിൻ ബഹാർ കേ'' തുടങ്ങിയ സിനിമകളിലൂടെ ആദ്യമായി ജനപ്രീതി നേടിയ അദ്ദേഹം, പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ വലിയ താരപരിവേഷം നേടുകയും, ഹിന്ദി സിനിമകളിലെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ നിരവധി ഓൺ-സ്‌ക്രീൻ വേഷങ്ങളുടെ പേരിൽ ഇന്ത്യയുടെ "ഹി-മാൻ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>{{cite web|url=https://www.filmcompanion.in/features/indepth-stories/dharmendra-bollywoods-dreamboat|title=Dharmendra, Bollywood's Dreamboat|access-date=9 October 2024|date=8 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20230126143630/https://www.filmcompanion.in/features/indepth-stories/dharmendra-bollywoods-dreamboat|archive-date=26 January 2023|url-status=live}}</ref> 1960-കളുടെ അവസാനം മുതൽ 1980-കൾ വരെ ''ആൻഖേൻ'', ''ശിക്കാർ'', ''ആയാ സാവൻ ഝൂം കെ'', ''ജീവൻ മൃത്യു'', ''മേരാ ഗാവോൻ മേരാ ദേശ്'', ''[[സീത ഔർ ഗീത|സീതാ ഔർ ഗീത]]'', ''രാജാ ജാനി'', ''ജുഗ്നു'', ''യാദോൻ കി ബാരാത്'', ''ദോസ്ത്'', ''[[ഷോലെ]]'', ''പ്രതിഗ്ഗ്യ'', ''ചരസ്'', ''[[ധരം വീർ]]'', ''ചാച്ചാ ഭടിജ'', ''ഗുലാമി'', ''ഹുകുമത്'', ''ആഗ് ഹി ആഗ്'', ''എലാൻ-ഇ-ജംഗ്'', ''തഹൽക'' തുടങ്ങിയ വിജയകരമായ നിരവധി ഹിന്ദി സിനിമകളിൽ അദ്ദേഹം തുടർച്ചയായി അഭിനയിച്ചതോടൊപ്പം ''അൻപദ്'', ''ബന്ദിനി'', ''ഹഖീഖത്ത്'', ''അനുപമ'', ''മംമ്ത'', ''മജ്‌ലി ദീദി'', ''സത്യകം'', ''നയാ സമാന'', ''സമാധി'', ''രേഷാം കി ദോരി'', ''ചുപ്കെ ചുപ്കെ'', ''ദില്ലഗി'', ''ദ ബേണിംഗ് ട്രെയിൻ'', ''ഗസാബ്'', ''ദോ ദിശായേൻ'', ''ഹത്യാർ'' തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളിൽ പ്രശംസ നേടിയ ചില പ്രകടനങ്ങൾ കാഴ്ചവയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.rediff.com/entertai/2002/jun/24dinesh.htm|title=All muscle, all heart: Dharmendra|access-date=12 August 2023|website=www.rediff.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20230304131225/https://www.rediff.com/entertai/2002/jun/24dinesh.htm|archive-date=4 March 2023|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/dharmendra-turns-88-from-anupama-to-sholay-10-films-that-define-his-timeless-legacy/phool-aur-patthar-1966-action-hero-emerges/slideshow/105832972.cms|title=Dharmendra Turns 88: From 'Anupama' To 'Sholay', 10 Films That Define His Timeless Legacy|access-date=22 April 2024|date=8 December 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20240318204258/https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/dharmendra-turns-88-from-anupama-to-sholay-10-films-that-define-his-timeless-legacy/phool-aur-patthar-1966-action-hero-emerges/slideshow/105832972.cms|archive-date=18 March 2024|url-status=live}}</ref> 1990-കളുടെ അവസാനം മുതൽ, ''പ്യാർ കിയാ തോ ഡർണാ ക്യാ'', ''ലൈഫ് ഇൻ എ... മെട്രോ'', ''അപ്‌നെ'', ''ജോണി ഗദ്ദാർ'', ''യംല പഗ്‌ല ദീവാന'', ''റോക്കി ഔർ റാണി കി പ്രേം കഹാനി'', ''തേരി ബാതോൻ മേ ഐസാ ഉൽജാ ജിയാ'' തുടങ്ങി വിജയകരവും പ്രശംസ നേടിയതുമായ നിരവധി സിനിമകളിൽ അദ്ദേഹം സ്വഭാവ വേഷങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു..<ref>{{cite web|url=https://boxofficeindia.com/actor.php?actorid=1|title=Dharmendra (Filmography)|access-date=19 March 2024|publisher=Box Office India|archive-url=https://web.archive.org/web/20240319060248/https://boxofficeindia.com/actor.php?actorid=1|archive-date=19 March 2024|url-status=live}}</ref><ref name="CNN-IBN">{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/review-johnny-gaddaar-is-a-delicious-thriller/49544-8.html|title=Review: Johnny Gaddaar is a delicious thriller|date=29 September 2007|publisher=[[CNN-IBN]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20090415162514/http://ibnlive.in.com/news/review-johnny-gaddaar-is-a-delicious-thriller/49544-8.html|archive-date=15 April 2009|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=7962|title=Rocky Aur Rani Ki Prem Kahaani Emerges HIT Due to Overseas|access-date=24 August 2023|website=Box Office India|archive-url=https://web.archive.org/web/20230824075755/https://boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=7962|archive-date=24 August 2023|url-status=live}}</ref> 1997-ൽ ബോളിവുഡിന് നൽകിയ സംഭാവനകൾക്ക് ഫിലിംഫെയർ ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്‌മെൻ്റ് അവാർഡ് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടിയിൽനിന്ന് (ബിജെപി) [[രാജസ്ഥാൻ|രാജസ്ഥാനിലെ]] [[ബിക്കാനിർ|ബിക്കാനീർ]] നിയോജകമണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് ഇന്ത്യയുടെ പതിനഞ്ചാമത് ലോക്സഭയിലെ അംഗമായിരുന്നു അദ്ദേഹം.<ref name="Padma Awards">{{cite web|url=http://www.pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=79881|title=Padma Awards|access-date=16 August 2015|date=27 January 2013|publisher=pib|archive-url=https://web.archive.org/web/20130524145714/http://www.pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=79881|archive-date=24 May 2013|url-status=dead}}</ref> അരുൺ ഖേതർപാലിന്റെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കി നിർമ്മിച്ച യുദ്ധ നാടകമായ ഇക്കിസ് (2025) അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയറിലെ അവസാന ചിത്രമായിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/taran_adarsh/status/1600813295274930177|title=taran adarsh on X: 'DHARMENDRA - AGASTYA NANDA TO STAR IN SRIRAM RAGHAVAN - DINESH VIJAN'S 'IKKIS'… Post #Badlapur, #NationalAward winning director #SriramRaghavan teams up with #DineshVijan for #Ikkis… Stars #Dharmendra and #AgastyaNanda &#91;grandson of #AmitabhBachchan&#93;. / X|access-date=26 December 2022|website=Twitter|language=en}}</ref> നിരവധി ദിവസങ്ങളായി സൗത്ത് [[മുംബൈ|മുംബൈയിലെ]] ബ്രീച്ച് കാൻഡി ആശുപത്രിയിലും പുറത്തും ചികിത്സയിലായിരുന്ന ധർമ്മേന്ദ്ര 2025 നവംബർ 24-ന് മുംബൈയിൽവച്ച് അന്തരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/actor-dharmendra-death-bollywood-funeral-movies-live-updates-on-november-24-2025/article70265484.ece|title=Veteran actor Dharmendra passes away LIVE updates: Tributes pour in}}</ref> ==മുൻകാലജീവിതം== [[File:Dharmendra_with_father.jpg|കണ്ണി=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Dharmendra_with_father.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|211x211ബിന്ദു|ധർമ്മേന്ദ്ര തന്റെ അച്ഛനോടൊപ്പം.]] 1935 ഡിസംബർ 8-ന് ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിലെ പഞ്ചാബിലെ ലുധിയാന ജില്ലയിലെ നസ്രാലി എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ ധർമ്മേന്ദ്ര കേവൽ കൃഷൻ ഡിയോൾ എന്ന പേരിൽ<ref name="Affidavit">{{cite web|url=https://ceorajasthan.nic.in/Affidavits_pc/2/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN_SC1.html|title=Affidavit - Dharmendra Kewal Krishan Deol|access-date=15 August 2023|website=ceorajasthan.nic.in|language=hi|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015101137/https://ceorajasthan.nic.in/Affidavits_pc/2/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN_SC1.html|archive-date=15 October 2014}}</ref> [[സിഖ്]] മതത്തിലെ [[ജാട്ട്]] സമുദായത്തിൽ<ref>{{cite news|date=11 November 2013|title=Dharmendra pained to see Punjabi girls hitting the bottle|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/dharmendra-pained-to-see-punjabi-girls-hitting-the-bottle/articleshow/25572225.cms|newspaper=Times of India|quote=Bollywood superstar Dharmendra said as a Punjabi he is pained to hear that even girls in the state are now hitting the bottle.}}</ref><ref name="farm">{{cite news|last1=Kashyap|first1=Archita|title=I am a farmer's son: Dharmendra|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/i-am-a-farmers-son-dharmendra/article7361469.ece|access-date=3 November 2019|work=The Hindu|date=27 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103093244/https://www.thehindu.com/features/cinema/i-am-a-farmers-son-dharmendra/article7361469.ece|quote=I am a Jat. Jats love their land and their farms. I spend most of my time in my farmhouse at Lonavla these days.|archive-date=3 November 2019|url-status=live}}</ref> കേവൽ കൃഷൻ്റെയും<ref name="Affidavit2">{{cite web|url=https://ceorajasthan.nic.in/Affidavits_pc/2/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN_SC1.html|title=Affidavit - Dharmendra Kewal Krishan Deol|access-date=15 August 2023|website=ceorajasthan.nic.in|language=hi|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015101137/https://ceorajasthan.nic.in/Affidavits_pc/2/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN_SC1.html|archive-date=15 October 2014}}</ref> സത്വന്ത് കൗറിൻ്റെയും<ref>{{cite news|title=Dharmendra talks about his mother Satwant Kaur: She wanted me to learn how to manage money|url=https://www.tribuneindia.com/news/entertainment/dharmendra-talks-about-his-mother-satwant-kaur-she-wanted-me-to-learn-how-to-manage-money-28517|date=21 January 2020|newspaper=The Tribune|archive-date=27 January 2024|access-date=15 August 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20240127215948/https://www.tribuneindia.com/news/entertainment/dharmendra-talks-about-his-mother-satwant-kaur-she-wanted-me-to-learn-how-to-manage-money-28517|url-status=live}}</ref> മകനായാണ് ധർമേന്ദ്ര ജനിച്ചത്. ലുധിയാനയിലെ പഖോവൽ തെഹ്‌സിൽ റായ്‌കോട്ടിനടുത്തുള്ള ഡാൻഗോൺ ആണ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പൂർവ്വിക ഗ്രാമം.<ref>{{cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2013/20131106/ldh1.htm#8|title=Dharmendra nostalgic on visiting Dangon|access-date=15 August 2015|date=6 November 2013|work=Ludhiana Tribune|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304110402/http://www.tribuneindia.com/2013/20131106/ldh1.htm#8|archive-date=4 March 2016|url-status=live}}</ref><ref name="farm2">{{cite news|last1=Kashyap|first1=Archita|title=I am a farmer's son: Dharmendra|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/i-am-a-farmers-son-dharmendra/article7361469.ece|access-date=3 November 2019|work=The Hindu|date=27 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103093244/https://www.thehindu.com/features/cinema/i-am-a-farmers-son-dharmendra/article7361469.ece|quote=I am a Jat. Jats love their land and their farms. I spend most of my time in my farmhouse at Lonavla these days.|archive-date=3 November 2019|url-status=live}}</ref> അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യകാല ജീവിതം സഹ്നേവാൾ ഗ്രാമത്തിൽ ചെലവഴിച്ചുകൊണ്ട് ലുധിയാനയിലെ ലാൽട്ടൺ കലാനിലുള്ള ഗവൺമെന്റ് സീനിയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിൽ പഠനം നടത്തി. അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ഗ്രാമത്തിലെ സ്കൂൾ ഹെഡ്മാസ്റ്ററായിരുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040503/ldh1.htm#2|title=From Ludhiana to Bikaner in support of Dharmendra|access-date=16 August 2015|last=Sumbly|first=Vimal|date=2 May 2004|work=Ludhiana Tribune|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303181855/http://www.tribuneindia.com/2004/20040503/ldh1.htm#2|archive-date=3 March 2016|url-status=live}}</ref> 1952 ൽ ഫഗ്വാരയിൽ അദ്ദേഹം മെട്രിക്കുലേഷൻ പൂർത്തിയാക്കി.<ref>{{cite web|url=http://ceorajasthan.nic.in/Affidavits_pc/2/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN_SC5.html|title=Affidavit|access-date=16 August 2015|work=Chief Electoral Officer, Rajasthan|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304123615/http://ceorajasthan.nic.in/Affidavits_pc/2/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN/DEOL%20DHARMENDRA%20KEWAL%20KRISHAN_SC5.html|archive-date=4 March 2016|url-status=live}}</ref> അക്കാലത്ത് പഞ്ചാബിലെ വിദ്യാലയങ്ങൾ ചണ്ഡീഗഡിലെ പഞ്ചാബ് സർവകലാശാലയുടെ കീഴിലായിരുന്നു. ധർമേന്ദ്ര രണ്ട് പ്രാവശ്യം വിവാ‍ഹം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ധർമ്മേന്ദ്രയുടെ ആദ്യ വിവാഹം 954-ൽ 19-ാം വയസ്സിൽ പ്രകാശ് കൗറുമായി ആയിരുന്നു<ref>{{Cite web |url= http://www.tribuneindia.com/2002/20020104/ldh1.htm |title= Dharmendra walks down memory lane |accessdate=2008 December 23|last= Sumbly |first= Vimal |coauthors= Bains, Loveleen |date= [[2002-02-04]] |work= [[The Tribune]] |publisher=}}</ref>. അദ്ദേഹം സിനിമാരംഗത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പായിരുന്നു ഈ വിവാഹം.<ref>{{cite news|title=Bobby Deol Reportedly Attacked Hema Malini with a Knife After Dharmendra's 2nd Marriage; Here's What Prakash Kaur Said on the Matter!|url=https://daily.bhaskar.com/news/ENT-BOW-dharmendra-hema-controversy-5440408-PHO.html|access-date=13 February 2020|work=dailybhaskar|date=16 October 2016|language=en|archive-date=13 February 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200213180023/https://daily.bhaskar.com/news/ENT-BOW-dharmendra-hema-controversy-5440408-PHO.html|url-status=dead}}</ref> ഈ വിവാഹത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് ആൺമക്കളായ സണ്ണി ഡിയോൾ, ബോബി ഡിയോൾ എന്നിവരും രണ്ട് പെൺമക്കളായ വിജേത, അജിത എന്നിവരുമാണുള്ളത്. മുംബൈയിലേക്ക് താമസം മാറി സിനിമകളിൽ അഭിനയിച്ചു തുടങ്ങിയതിനു ശേഷം ധർമ്മേന്ദ്ര ഹേമ മാലിനിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, ഇത് അക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം ഇതിനകം വിവാഹിതനായതിനാൽ വിവാദങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. ഈ വിവാഹത്തിനായി ധർമ്മേന്ദ്രയും ഹേമ മാലിനിയും ഇസ്ലാം മതം സ്വീകരിച്ചതായി കിംവദന്തികൾ പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങി.<ref>{{cite news|title=Dharmendra or "Dilawar Khan?"|url=http://www.milligazette.com/Archives/2004/16-30Jun04-Print-Edition/163006200433.htm|access-date=18 June 2016|publisher=[[Milli Gazette]]|date=30 June 2004|quote=When his political rivals brought the issue to the notice of election authorities and the general public, he denied his conversion to Islam and change of name.|archive-url=https://web.archive.org/web/20160624093107/http://www.milligazette.com/Archives/2004/16-30Jun04-Print-Edition/163006200433.htm|archive-date=24 June 2016|url-status=live}}</ref><ref name="converted">{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/celebrities-who-converted-to-islam/photostory/30985640.cms|title=Celebrities who converted to Islam|work=[[The Times of India]]|access-date=23 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170227231411/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/Celebrities-who-converted-to-Islam/photostory/30985640.cms|archive-date=27 February 2017|url-status=live}}</ref> 2004-ൽ, ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രചാരണത്തിനിടെ, വീണ്ടും കിംവദന്തികൾ പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, താൻ ഒരു ഹിന്ദു മതവിശ്വാസിയായി തുടരുന്നുവെന്ന് ധർമ്മേന്ദ്ര അവകാശപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.arabnews.com/node/247932|title=Dharmendra's Past Haunts His Present|last=Suhrawardy|first=Nilofar|date=19 April 2004|website=[[Arab News]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20040708094935/http://www.arabnews.com/?page=4&section=0&article=43427&d=19&m=4&y=2004|archive-date=8 July 2004|quote=I am a Hindu. The question of my having ever changed religion does not exist.}}</ref><ref>{{Cite news|title=Deols don't believe in superstitions|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/deols-dont-believe-in-superstitions/articleshow/4680292.cms|archive-url=https://web.archive.org/web/20241210085704/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/deols-dont-believe-in-superstitions/articleshow/4680292.cms|archive-date=10 December 2024|work=[[The Times of India]]|date=21 June 2009|access-date=29 December 2024|quote=They [Dharmendra and Sunny Deol] said, 'We keep any kind of superstition at bay. Being followers of the Arya Samaj system, we bring in positive energy by doing good deeds for the good of others.'}}</ref> 1970-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഷോലെ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ഹിറ്റ് സിനിമകളിൽ അദ്ദേഹവും ഹേമ മാലിനിയും ഒരുമിച്ച് അഭിനയിച്ചു.<ref>{{cite news|title=Hema Malini on 35th wedding anniversary|url=http://www.mid-day.com/articles/love-is-togetherness-hema-malini-on-35th-wedding-anniversary/16181170|access-date=2 May 2015|work=[[Mid-Day]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170921114842/http://www.mid-day.com/articles/love-is-togetherness-hema-malini-on-35th-wedding-anniversary/16181170|archive-date=21 September 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.indianexpress.com/pictureStory.php?galId=1101&pg=4&view=4|title=Dharmendra – Action King: Personal life|access-date=2 July 2011|work=The Indian Express|archive-url=https://archive.today/20130126142727/http://www.indianexpress.com/pictureStory.php?galId=1101&pg=4&view=4|archive-date=26 January 2013|url-status=dead}}</ref> ദമ്പതികൾക്ക് ഇഷ ഡിയോൾ (ഒരു നടി, 1981-ൽ ജനനം), അഹാന ഡിയോൾ (ഒരു അസിസ്റ്റന്റ് ഡയറക്ടർ, 1985-ൽ ജനനം) എന്നീ രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ബോബി ഡിയോളിന്റെ മകനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിൽ "ധരം" എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name="grand1">{{cite news|last1=Goyal|first1=Divya|title=Viral: The Internet Is Crushing On Bobby Deol's Son Aryaman|url=https://www.ndtv.com/entertainment/viral-the-internet-is-crushing-on-bobby-deols-son-aryaman-1984709|access-date=27 July 2022|work=NDTV|date=29 January 2019|archive-date=29 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190129114638/https://www.ndtv.com/entertainment/viral-the-internet-is-crushing-on-bobby-deols-son-aryaman-1984709|url-status=live}}</ref> ധർമ്മേന്ദ്രയ്ക്ക് ലോണാവാലയിലുള്ള ഫാം ഹൗസിിലും അദ്ദേഹം താമസിക്കാറുണ്ട്. മുംബൈയിലെ ജുഹുവിലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം.<ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/dharmendra-shares-idyllic-early-morning-views-from-his-farmhouse-watch-video-101622608247977.html|title=Dharmendra shares idyllic early morning views from his farmhouse. Watch video|access-date=22 August 2023|date=2 June 2021|website=Hindustan Times|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.amarujala.com/photo-gallery/entertainment/bollywood/dharmendra-lavish-100-acre-lonavala-farmhouse-inside-pictures|title=राजाओं जैसी जिंदगी जीते हैं धर्मेंद्र, देखिए उनके 100 एकड़ में फैले आलीशान फार्महाउस की INSIDE तस्वीरें|access-date=11 June 2024|website=[[Amar Ujala]]|language=hi|archive-url=https://web.archive.org/web/20240611123433/https://www.amarujala.com/photo-gallery/entertainment/bollywood/dharmendra-lavish-100-acre-lonavala-farmhouse-inside-pictures|archive-date=11 June 2024|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.abplive.com/photo-gallery/entertainment/bollywood-dharmendra-lonavala-luxury-farmhouse-inside-photos-see-here-2297662|title=Dharmendra Farmhouse Pics: मुंबई की भीड़ से दूर लोनावला में बना है धर्मेंद्र का आलीशान फार्महाउस देखिए Inside तस्वीरें|access-date=11 June 2024|date=2 January 2023|website=[[ABP Live]]|language=hi|archive-url=https://web.archive.org/web/20240611123616/https://www.abplive.com/photo-gallery/entertainment/bollywood-dharmendra-lonavala-luxury-farmhouse-inside-photos-see-here-2297662|archive-date=11 June 2024|url-status=live}}</ref> 2023-ൽ, ബോളിവുഡ് തന്റെ കുടുംബത്തെ അവഗണിച്ചതായും ഇന്ത്യൻ സിനിമയ്ക്ക് ഡിയോൾ കുടുംബം നൽകിയ സംഭാവനകളെ ഒരിക്കലും വിലമതിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ധർമ്മേന്ദ്ര പറഞ്ഞു.<ref>{{Cite web|url=https://www.tv9marathi.com/entertainment/industry-never-recognised-deol-family-said-dharmendra-1003512.html|title=इंडस्ट्रीचं देओल कुटुंबाकडे दुर्लक्ष? अनेक वर्षांनंतर धर्मेंद्र अखेर व्यक्त झालेच|access-date=22 August 2023|date=19 August 2023|website=TV9 Marathi|language=mr|trans-title=Industry neglected Deol family? After many years Dharmendra expressed himself.|archive-url=https://web.archive.org/web/20230822103214/https://www.tv9marathi.com/entertainment/industry-never-recognised-deol-family-said-dharmendra-1003512.html|archive-date=22 August 2023|url-status=live}}</ref> ==ഔദ്യോഗിക ജീവിതം== ===സിനിമ നടൻ=== ഫിലിം ഫെയർ മാസികയുടെ ദേശീയ തലത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ച പുതിയ പ്രതിഭാ പുരസ്കാരത്തിലെ ജേതാവായ ധർമ്മേന്ദ്ര, വാഗ്ദാനം ചെയ്ത സിനിമയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ പഞ്ചാബിൽ നിന്ന് മുംബൈയിലേക്ക് പോയെങ്കിലും സിനിമ ഒരിക്കലും നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടില്ല. പിന്നീട് 1960 ൽ [[അർജുൻ ഹിംഗോരാനി]]യുടെ [[ദിൽ ഭി തേരാ ഹം ഭി തേരെ]] എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. 1961 -ൽ [[ബോയ് ഫ്രണ്ട് (1961 സിനിമ)|ബോയ് ഫ്രണ്ട്]] എന്ന സിനിമയിൽ ഒരു സഹനടൻ അഭിനയിച്ചു. സൂരത് urർ സീറത്ത് (1962), ബന്ദിനി (1963), ദിൽ നേ ഫിർ യാദ് കിയ (1966) എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം [[നൂതൻ|നുടനൊപ്പം]] പ്രവർത്തിച്ചു. ഒപ്പം ദുൽഹാൻ ഏക് രാത് കി (1967); അൻപദ് (1962), പൂജ കേ ഫൂൾ (1964), ബഹറൻ ഫിർ ഭി ആയേൻഗി (1966), അൻഖെൻ (1968) എന്നിവയിൽ [[മാലാ സിൻഹ]]യോടൊപ്പം; ആകാശദീപിലെ [[നന്ദ]]യോടൊപ്പം (1965); ഷാദി (1962), അയ് മിലൻ കി ബേല (1964) എന്നിവയിൽ [[സൈറ ബാനുവും]]. ധർമ്മേന്ദ്ര [[മീനാ കുമാരി]]യുമായി വിജയകരമായ ഒരു ജോടി രൂപപ്പെടുത്തി, മെയിൻ ഭി ലഡ്കി ഹൂൺ (1964), കാജൽ (1965), പൂർണിമ (1965), ഫൂൽ urർ പത്താർ (1966), മജ്‌ലി ദിദി (1967), ചന്ദൻ കാ പൽന എന്നിങ്ങനെ 7 സിനിമകളിൽ സ്ക്രീൻ പങ്കിട്ടു. (1967) ബഹറോൺ കി മൻസിലും (1968). ഫൂൾ urർ പാത്തറിൽ (1966) അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സോളോ ഹീറോ വേഷം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ആക്ഷൻ ചിത്രമായിരുന്നു. 1960 കളിൽ മീനാ കുമാരിയും ധർമേന്ദ്രയും തമ്മിൽ അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അക്കാലത്തെ -ഹക്കച്ചവടമാണ്, അക്കാലത്തെ എ-ലിസ്റ്ററുകളിൽ സ്വയം സ്ഥാപിക്കാൻ മീനാ കുമാരിയെ സഹായിച്ചു. ഫൂൽ urർ പത്താർ 1966-ൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ ചിത്രമായി മാറി, ധർമ്മേന്ദ്ര ആദ്യമായി മികച്ച നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡിന് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു. അനുപമയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനം നിരൂപക പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി. 14 -ാമത് ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡുകളിൽ ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിനുള്ള അംഗീകാരമായി അദ്ദേഹത്തിന് സുവനീർ നൽകി. അയേ മിലൻ കി ബേല, ആയ സവാൻ ജൂംകെ, മേരേ ഹുംദും മേരെ ദോസ്ത്, ഇഷ്ക് പാർ സോർ നഹിൻ, പ്യാർ ഹി പ്യാർ, ജീവൻ മൃത്യു തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം റൊമാന്റിക് വേഷങ്ങൾ ചെയ്തു. ശിക്കാർ, ബ്ലാക്ക് മെയിൽ, കബ് ക്യൂൻ Kaർ കഹാൻ, കീമത്ത് തുടങ്ങിയ സസ്പെൻസ് ത്രില്ലറുകൾ അദ്ദേഹം ചെയ്തു. 1971 ൽ ഹിറ്റായ മേരാ ഗാവ് മേരാ ദേശ് എന്ന ചിത്രത്തിലെ ആക്ഷൻ ഹീറോ വേഷത്തിന് മികച്ച നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ നാമനിർദ്ദേശം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. റൊമാന്റിക്, ആക്ഷൻ ഹീറോ ഭാഗങ്ങൾ അഭിനയിച്ച അദ്ദേഹത്തെ 1975 ആയപ്പോഴേക്കും ബഹുമുഖ നടൻ എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി. ===ടെലിവിഷൻ=== 2011 ൽ, ധാർമേന്ദ്ര സാജിദ് ഖാനെ മാറ്റി, ജനപ്രിയ റിയാലിറ്റി ഷോയായ ഇന്ത്യസ് ഗോട്ട് ടാലന്റിന്റെ മൂന്നാം പരമ്പരയിലെ പുരുഷ ന്യായാധിപനായി. 29 ജൂലൈ 2011 ന്, ഇന്ത്യയുടെ ഗോട്ട് ടാലന്റ് പുതിയ ജഡ്ജിയായി കളേഴ്സിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്യുകയും മുൻ രണ്ട് സീസണുകളുടെ ഓപ്പണിംഗ് റേറ്റിംഗുകൾ മറികടക്കുകയും ചെയ്തു. ===ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ്=== 1983 -ൽ ധർമ്മേന്ദ്ര വിജയ്ട ഫിലിംസ് എന്ന പേരിൽ ഒരു നിർമ്മാണ കമ്പനി സ്ഥാപിച്ചു. 1983 -ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ആദ്യ സംരംഭമായ ബീറ്റാബിൽ, വിജയ് ഫിലിംസ് സണ്ണി ഡിയോളിനെ നായകനായി അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമായിരുന്നു ഈ ചിത്രം. 1990 ൽ അദ്ദേഹം സണ്ണി അഭിനയിച്ച ഗയൽ എന്ന ആക്ഷൻ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചു. മികച്ച ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ഉൾപ്പെടെ ഏഴ് ഫിലിംഫെയർ അവാർഡുകൾ ഈ ചിത്രം നേടി. മികച്ച വിനോദം പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന മികച്ച ജനപ്രിയ ചിത്രത്തിനുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് നേടി. ധർമ്മേന്ദ്ര തന്റെ ഇളയ മകൻ ബോബിയുടെ കരിയർ 1995 ൽ ബർസാത്തിൽ ആരംഭിച്ചു. ===രാഷ്ട്രീയം=== 2004 മുതൽ 2009 വരെ ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടിക്കുവേണ്ടി രാജസ്ഥാനിലെ ബിക്കാനീറിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ് (ലോക്സഭ) അംഗമായി ധർമേന്ദ്ര സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 2004 -ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണ വേളയിൽ, "ജനാധിപത്യത്തിന് ആവശ്യമായ അടിസ്ഥാന മര്യാദകൾ" പഠിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടണമെന്ന് ആക്ഷേപകരമായ പരാമർശം നടത്തി. അദ്ദേഹം പാർലമെന്റിൽ ഹാജരാകുന്നത് വളരെ അപൂർവ്വമായിട്ടായിരുന്നു, സിനിമയുടെ ഷൂട്ടിംഗിനോ ഫാം ഹൗസിൽ കാർഷിക ജോലികൾ ചെയ്യുന്നതിനോ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ==സ്വകാര്യ ജീവിതം== 1954 -ൽ 19 -ആം വയസ്സിൽ പ്രകാശ് കൗറുമായി ആയിരുന്നു ധർമേന്ദ്രയുടെ ആദ്യ വിവാഹം. ഈ വിവാഹത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് ആൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, വിജയകരമായ ചലച്ചിത്ര അഭിനേതാക്കളായ സണ്ണിയും ബോബിയും രണ്ട് പെൺമക്കളായ വിജിതയും അജീതയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവൻ അഭയ് ഡിയോളും ഒരു നടനാണ്. ബോംബെയിലേക്ക് പോയി സിനിമ ബിസിനസ്സിൽ പ്രവേശിച്ച ശേഷം, വിവാഹമോചനം നേടാതെ ആദ്യ ഭാര്യയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഇസ്ലാം മതം സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷം ധർമ്മേന്ദ്ര ഹേമമാലിനിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, പക്ഷേ പിന്നീട് മതം മാറിയെന്ന് അദ്ദേഹം നിഷേധിച്ചു. അദ്ദേഹവും മാലിനിയും 1970 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഷോലെ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സിനിമകളിൽ ഒരുമിച്ച് അഭിനയിച്ചു. ഈ ദമ്പതികൾക്ക് രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ട്, ഇഷ ഡിയോൾ (ഒരു നടി, 1981 ൽ ജനിച്ചു), അഹാന ഡിയോൾ (1985 ൽ ജനിച്ച ഒരു അസിസ്റ്റന്റ് ഡയറക്ടർ). ധർമ്മേന്ദ്രയുടെ പേരക്കുട്ടിയും ബോബി ഡിയോളിന്റെ മകനും ധർമ്മേന്ദ്രയുടെ പേരിൽ "ധരം സിംഗ് ഡിയോൾ" എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 2019 ൽ ധർമ്മേന്ദ്രയുടെ ചെറുമകനും സണ്ണി ഡിയോളിന്റെ മകനുമായ കരൺ ഡിയോൾ പാൽ പിൽ ദിൽ കെ പാസിലൂടെ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. ==അവാർഡുകൾ== ===സിവിലിയൻ അവാർഡ്=== 2012 - [[പദ്മ ഭൂഷൺ]] ===ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡുകൾ=== 1990 - മികച്ച വിനോദം നൽകുന്ന മികച്ച ജനപ്രിയ ചിത്രത്തിനുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് == മരണം == ധർമ്മേന്ദ്ര 2025 നവംബർ 24-ന് 89-ആം വയസ്സിൽ തന്റെ വസതിയിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.filmfare.com/news/bollywood/veteran-actor-dharmendra-passes-away-at-89_-79088.html|title=Veteran Actor Dharmendra Passes Away at 89 {{!}} Filmfare.com|access-date=24 November 2025|website=www.filmfare.com|language=en}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് ഭാര്യമാരും ആറ് കുട്ടികളും പതിമൂന്ന് പേരക്കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.<ref>{{cite news|last=Pandey|first=Geeta|title=Dharmendra: Bollywood's 'He-Man' dies at 89|url=https://www.bbc.com/news/articles/cg66lv566kyo|website=BBC|access-date=24 November 2025|date=24 November 2025}}</ref><ref>https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/dharmendra-death-legendary-actor-passes-away-at-89-article-153127956</ref> ==ചിത്രങ്ങൾ== ==ഇതും കാണുക== * [[ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടിക]] * [[ബോളിവുഡ് അഭിനേതാക്കളുടെ പട്ടിക]] == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * {{imdb|0004429}} * [http://164.100.24.209/newls/homepage.aspx?mpsno=4003 Lokh Sabha member's homepage at the Parliament of India website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081008132349/http://164.100.24.209/newls/homepage.aspx?mpsno=4003 |date=2008-10-08 }} [[വർഗ്ഗം:1935-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഡിസംബർ 8-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:മഹാരാഷ്ട്രയിൽ നിന്നുള്ള ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടി നേതാക്കൾ]] 7aq2o6wmenubzz0qrmso2v4eksu7xyy പൃഥ്വിരാജ് കപൂർ 0 61082 4631922 4590870 2026-06-21T10:24:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631922 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Prithviraj Kapoor}}{{Infobox person | name = പൃഥ്വിരാജ് കപൂർ | image = Prithviraj Kapoor in the film Ek Raat.jpg | caption = Kapoor in the film ''[[Awara (1951 film)|Awara]]'' (1951) | birth_name = പൃഥ്വിനാഥ് കപൂർ | birth_date = 3 നവംബർ 1906 | birth_place = [[Samundri]], [[Lyallpur District]], [[Punjab Province (British India)|Punjab]], [[British Raj|British India]] <br/> | death_date = {{death date and age|df=yes|1971|5|29|1906|11|3}} | death_place = [[Mumbai|Bombay]], [[Maharashtra]], [[India]] (present-day [[Mumbai]]) | occupation = നടൻ • സംവിധായകൻ • നിർമ്മാതാവ് • രചയിതാവ് | years active = 1927–1971 | spouse = Ramsarni Mehra (1923–1971; his death) | children = 6 ([[Raj Kapoor|Raj]], [[Shammi Kapoor|Shammi]], [[Shashi Kapoor|Shashi]], Ravinder, Devinder and Urmila Sial) | relatives = See [[Kapoor family]] | honours = *[[Padma Bhushan]] (1969) *[[Dadasaheb Phalke Award]] (1972) | module = {{Infobox officeholder |embed = yes | office = [[Member of Parliament]], [[Rajya Sabha]]<br>{{small|(Nominated)}} | termstart = 3 April 1952 | termend = 2 April 1960 }} }} {{ToDisambig|വാക്ക്=പൃഥ്വിരാജ്}} [[ബോളിവുഡ്]] ചലച്ചിത്ര രംഗത്തേയും നാടക രംഗത്തേയും ഒരു മികച്ച നടനായിരുന്നു '''പൃഥ്വിരാജ് കപൂർ''' ([[ഹിന്ദി]]: पृथ्वीराज कपूर, [[Hindko language|Hindko]]: پرتھوی راج کپور, Pṛthvīrāj Kapūr, [[3 നവംബർ]] [[1906]] - [[29 മേയ്]] [[1972]]).<ref>{{Cite web |url=http://www.bollywood501.com/classic_m/prithviraj_kapoor/index.html |title=Prithviraj Kapoor Resource page and photo gallery |access-date=2009-01-15 |archive-date=2013-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130927181805/http://www.bollywood501.com/classic_m/prithviraj_kapoor/index.html |url-status=deviated |archivedate=2013-09-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130927181805/http://www.bollywood501.com/classic_m/prithviraj_kapoor/index.html }}</ref>. ഹിന്ദി ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെ [[കപൂർ കുടുംബം|കപൂർ കുടുംബ]]ത്തിന്റെ ആദ്യ കാല തുടക്കക്കാരിൽ ഒരാളാണ് ഇദ്ദേഹം. == ആദ്യ ജീവിതം == ഒരു ചെറിയ കുടുംബത്തിലാണ് പൃഥ്വിരാജ് ജനിച്ചത്.<ref name="Prithviraj, My father">[http://www.junglee.org.in/pk.html Prithviraj, My father] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406091909/http://www.junglee.org.in/pk.html |date=2019-04-06 }} by Shamsherraj (Shammi) Kapoor</ref><ref name="Rediff-Kapoor">{{cite web|url = http://specials.rediff.com/movies/2006/feb/02slide1.htm| title = Bollywood's First Family|publisher = Rediff|accessdate = 2007-09-08}}</ref><ref name="Ahmed-Pathan">{{cite web|url = http://www.statsvet.su.se/publikationer/ahmed/artiklar_2006/41_prithviraj_kapoor.htm|title = Prithviraj Kapoor: A centenary tribute|publisher = Daily Times / University of Stockholm|accessdate = 2007-11-03|archive-date = 2009-05-05|archive-url = https://web.archive.org/web/20090505125639/http://www.statsvet.su.se/publikationer/ahmed/artiklar_2006/41_prithviraj_kapoor.htm|url-status = deviated|archivedate = 2009-05-05|archiveurl = https://web.archive.org/web/20090505125639/http://www.statsvet.su.se/publikationer/ahmed/artiklar_2006/41_prithviraj_kapoor.htm}}</ref> പഞ്ചാബിലെ ലിയാൽപൂർ ജില്ലയിലെ സമുന്ദ്രി തഹസിലിൽ സമുന്ദ്രിയിലെ ഹിന്ദു സമുദായത്തിൽപ്പെട്ട [[ഖത്രി]] ജാതിയിലെ ഒരു കുടൂംബത്തിലായിരുന്നു 1906 നവംബർ 3 ന് ഇദ്ദേഹം ജനിച്ചത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.hindu.com/lr/2004/12/05/stories/2004120500020100.htm |title=The Hindu: Mad about theatre |access-date=2009-01-15 |archive-date=2008-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080118213742/http://www.hindu.com/lr/2004/12/05/stories/2004120500020100.htm |url-status=dead }}</ref><ref>[http://specials.rediff.com/movies/2006/feb/02slide1.htm Rediff: Bollywood's First Family]</ref> പിതാവ് ബഷേശ്വർനാഥ് കപൂർ പെഷവാർ നഗരത്തിലെ ഇന്ത്യൻ ഇംപീരിയൽ പോലീസിൽ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. പെഷവാറിലെ എഡ്വേർഡ്സ് കോളേജിൽ പഠനം നടത്തി.<ref>Ahmed, Ishtiaq (7 November 2006) [https://web.archive.org/web/20110928154516/http://www.statsvet.su.se/publikationer/ahmed/artiklar_2006/41_prithviraj_kapoor.htm Prithviraj Kapoor: A centenary tribute]. ''Daily Times''</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുത്തച്ഛൻ കേശവ്മൽ കപൂർ സമുന്ദ്രിയിലെ ഒരു തഹസിൽദാറായിരുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://specials.rediff.com/movies/2006/feb/02slide1.htm|title=Bollywood's First Family|access-date=14 February 2011|date=2 February 2006|publisher=Rediff|archive-url=https://web.archive.org/web/20110220021608/http://specials.rediff.com/movies/2006/feb/02slide1.htm|archive-date=20 February 2011|url-status=live}}</ref> പ്രശസ്ത ബോളിവുഡ് നിർമ്മാതാവും നടൻ അനിൽ കപൂറിന്റെ പിതാവുമായ സുരീന്ദർ കപൂർ പൃഥ്വിരാജ് കപൂറിന്റെ ഒരു കസിനായിരുന്നു.<ref name="Surinder Kapoor & Prithviraj Kapoor">{{cite news|title=Surinder Kapoor & Prithviraj Kapoor|url=http://movies.rediff.com/report/2009/may/04/surinder-kapoor-on-life-and-times.htm|website=Rediff.com|date=4 May 2009|access-date=24 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160302162736/http://movies.rediff.com/report/2009/may/04/surinder-kapoor-on-life-and-times.htm|archive-date=2 March 2016|url-status=live}}</ref> == അഭിനയ ജീവിതം == [[ലിയാൽപൂർ]], [[പെഷവാർ]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ തിയേറ്ററുകളിൽ കപൂർ തന്റെ അഭിനയ ജീവിതം ആരംഭിച്ചു. വിദ്യാഭ്യാസം കഴിഞ്ഞതിനു ശേഷം [[മുംബൈ|മുംബൈയിലേക്ക്]] നീങ്ങിയതിനു ശേഷമാണ് തന്റെ അഭിനയജീവിതം തുടങ്ങാൻ കാരണമായത്. 1929ൽ ''സിനിമ ഗേൾ'' എന്ന ചിത്രത്തിലാണ് ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു വേഷം ചെയ്തത്.<ref name=hi>[http://www.hindu.com/mp/2004/11/22/stories/2004112201500100.htm Kissing the firmament with Prithvi Theatre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050125193740/http://www.hindu.com/mp/2004/11/22/stories/2004112201500100.htm |date=2005-01-25 }} [[The Hindu]], [[November 22]], [[2004]].</ref>. ഇത് ഒരു മൂക ചിത്രമായിരുന്നു. ഇതിനു ശേഷം ഒൻപത് മൂകചിത്രങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു.<ref name=iff>[http://www.iffigoa.org/iffi2006/tribute-det_aid_2.php Tribute to Prithvi Raj Kapoor (1906-1972)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721124057/http://www.iffigoa.org/iffi2006/tribute-det_aid_2.php |date=2011-07-21 }} [[International Film Festival of India]] website.</ref>, ഇതിനു ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ ശബ്ദ ചിത്രമായ ''അലം അര'' എന്ന ചിത്രത്തിൽ 1931 ൽ ഒരു സഹനടനായി അഭിനയിച്ചു. 1937 ൽ അഭിനയിച്ച ''വിദ്യപതി'' എന്ന ചിത്രത്തിലെ വേഷം ശ്രദ്ധേയമായി.<ref name=hi/>. ഈ വർഷങ്ങളിലും തിയേറ്റർ രംഗത്തെ സജീവമായിരുന്നു. === തിയേറ്റർ രംഗത്ത് === 1944 ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ സ്വന്തം തിയേറ്റർ രൂപം കൊടുത്തു. [[കാളിദാസൻ|കാളിദാസന്റെ]] [[അഭിഞ്ജാനശാകുന്തളം]] ഇവരുടെ ഒരു പ്രധാന നാടകമായിരുന്നു. തന്റെ മൂത്ത മകനായ [[രാജ് കപൂർ]] ഇതിനകം തന്നെ ചലച്ചിത്ര രംഗത്ത് കാലുറപ്പിച്ചിരുന്നു. തന്റെ തിയേറ്റർ ആയ ''പൃഥ്വിരാജ് ഗ്രൂപ്'' പിന്നീട് ബോളിവുഡ്ഡിലെ തന്നെ ഒരു വൻ ചലച്ചിത്രനിർമ്മാണ കമ്പനിയായി. 16 വർഷത്തിൽ ഇവർ 2662 സ്റ്റേജ് പരിപാടീകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. ഇതിൽ ഓരോ അവതരണത്തിലും നായകൻ പൃഥ്വിരാജ് ആയിരുന്നു.<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0004432/bio Prithviraj's biography at the IMDB]</ref> <!--[[Image:50 years of Prithvi Theatre.jpg|right|thumb|Commemorative stamp celebrating 50 years of [[Prithvi Theatre]], 1945-1995]]--> 1950 കളോടെ നാടക രംഗം മങ്ങുകയും പിന്നീട് ചലച്ചിത്ര രംഗം സജീവമാകുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ തന്റെ നാടക കമ്പനി സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി മൂലം നിർത്തേണ്ടി വന്നു. ==== പോസ്റ്റേജ് സ്റ്റാമ്പ് ==== 1995 ൽ പൃഥ്വിരാജ് തിയേറ്റേഴ്സിന്റെ 50ആം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് [[ഇന്ത്യൻ പോസ്റ്റൽ സർവീസ്]] രണ്ട് രുപയുടെ ഒരു പോസ്റ്റേജ് സ്റ്റാമ്പ് പുറത്തിറക്കി.<ref>[http://www.indianpost.com/viewstamp.php/Alpha/P/PRITHVI%20THEATER Prithvi Theatre Stamp] ''[[Indian Postal Service|India Post]]''.</ref>, ഇതിൽ പൃഥ്വിരാജ് തിയേറ്ററിന്റെ ഒരു ലോഗോയും 1944-1995 സ്ഥാപകനായ പൃഥ്വിരാജിന്റെ ഒരു ചിത്രവും ഉണ്ട്.<ref>[http://books.google.com/books?id=JQi967RIRh4C&pg=PA300&lpg=PA300&dq=%22Prithvi+Theatre%22+commemorative+%22stamp%22+issued&source=web&ots=P-hGg49yMG&sig=mAFV5md_nQ1t6cnEcrwW4pSex9M&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=5&ct=result ''Genes and Genius''] ''The Book I Won't be Writing and Other Essays'', by H. Y. Sharada Prasad, Orient Longman, 2003. ISBN 81-8028-002-0. Page 300.</ref>.<ref name=adr>[http://www.andreas-praefcke.de/carthalia/world/ind_prithvi.htm India: Prithvi Theatre]</ref>. === പിന്നീടൂള്ള ജീവിതം === പൃഥ്വിരാജിന്റെ പ്രധാന ചലച്ചിത്ര വേഷങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ 1960 ലെ ''മുഗൾ എ അസം'' എന്ന ചിത്രത്തിലെ വേഷമാണ്. [[മുഗൾ]] രാജാവായിരുന്ന [[അക്ബർ]] ചക്രവർത്തിയുടെ വേഷം അനശ്വരമായി അവതരിപ്പിച്ചു. പിന്നീട് 1970 വരെ ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു. ഈ കാല ഘട്ടത്തിൽ തന്നെ ചില പഞ്ചാബി ചിത്രങ്ങളിലും അഭിനയിച്ചു. == സ്വകാര്യജീവിതം == തന്റെ ചെറുപ്പകാലത്തിലേ തന്നെ പൃഥ്വിരാജ് വിവാഹം ചെയ്തു. 18-മത്തെ വയസ്സിൽ 15 വയസ്സുള്ള റംസർണി മേഹ്രയെ വിവാഹം ചെയ്തു. 1924 ൽ മൂത്ത മകൻ [[രാജ് കപൂർ]] ജനിച്ചു. 1928 ൽ മുംബൈയിലേക്ക് മാറുന്നതിനു മുൻപ് തന്നെ 3 മക്കൾ ജനിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട് തന്റെ ഭാര്യ മുംബൈയിലേക്ക് വന്നതിനു ശേഷം നാലാമത്തെ മകൻ പിറക്കുന്നതിനു മുൻപ് തന്റെ രണ്ടു മക്കൾ ഒരാഴയുടെ ഇടവേളയിൽ മരണപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web |url=http://www.junglee.org.in/mother.html |title=Ramsarni Devi Kapoor |access-date=2009-01-15 |archive-date=2024-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241217002220/http://www.junglee.org.in/mother.html |url-status=dead }}</ref> ഇവരിൽ ഒരാൾ [[ന്യൂമോണിയ]] ബാധിച്ചും, മറ്റൊരാൾ വിഷബാധ് ഏറ്റുമാണ് മരിച്ചത്. പിന്നീട് നാലുമക്കൾ കൂടി ജനിച്ചു. [[രാജ് കപൂർ]], [[ഷമ്മി കപൂർ]], [[ശശി കപൂർ]] എന്നിവർ പിന്നീട് പ്രശസ്ത നടന്മാരായി. ഒരു മകൾ ഉർമിള്ള. തന്റെ ചലച്ചിത്രത്തിൽ നിന്നും വിടവാങ്ങിയതിനു ശേഷം ഇവർ മുംബൈയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയും പിന്നീട് രണ്ട് പേർക്കും [[ക്യാൻസർ]] ബാധിക്കുകയും ദിവസങ്ങളുടെ വ്യത്യാസത്തിൽ രണ്ടു പേരും മരണപ്പെടുകയായിരുന്നു. മേയ് 29, 1972 ന് പൃഥ്വിരാജ് തന്റെ 63-അം വയസ്സിൽ മരിക്കുകയും, പിന്നീട് ജൂൺ 14 ന് ഭാര്യയും മരിക്കുകയും ചെയ്തു. == അവലംബം == {{reflist|2}} * {{imdb name|id=0004432|name=Prithviraj Kapoor}} * [http://www.junglee.org.in/pk.html Prithviraj, My father] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406091909/http://www.junglee.org.in/pk.html |date=2019-04-06 }} by Shamsherraj (Shammi) Kapoor * [http://www.upperstall.com/people/prithviraj.html Detailed biography of Prithviraj Kapoor] * [https://web.archive.org/web/20070930193846/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_29-12-2003_pg7_25 Peshawarites still remember the Kapoor family] * [http://www.spicevienna.org/showPerson.php?p=4636 Prithviraj Kapoor @ SPICE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927213408/http://www.spicevienna.org/showPerson.php?p=4636 |date=2007-09-27 }} {{ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരം}} [[വർഗ്ഗം:1906-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1972-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:നവംബർ 3-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മേയ് 29-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:പത്മഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ നാടക അഭിനേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരജേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:രാജ്യസഭയിലേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടവർ]] [[വർഗ്ഗം:കപൂർ കുടുംബം]] 85fc28lw5la9hk0nhkuudpqdiepjw84 ടെൽനെറ്റ് 0 64565 4631731 4579601 2026-06-20T12:34:15Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631731 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Telnet}} {{IPstack}} [[File:Busybox DG834Gt.PNG|thumb|300px|ഒരു റൂട്ടറിൽ ബിസിബോക്സ്(Busybox) ആക്സസ് ചെയ്യുന്ന ഒരു ടെൽനെറ്റ് ക്ലയന്റ്.]] '''ടെൽനെറ്റ്'''(ടെലികമ്യൂണിക്കേഷൻ നെറ്റ്‌വർക്ക്) [[ഇന്റർനെറ്റ്|ഇന്റർനെറ്റിലും]] [[ലോക്കൽ ഏരിയ നെറ്റ്വർക്ക്|ലോക്കൽ ഏരിയ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലും]] ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു നെറ്റ്വർക്ക് പ്രോട്ടോകോൾ ആണ്‌.<ref>{{Cite web |title=What is Telnet? Definition from SearchNetworking |url=https://www.techtarget.com/searchnetworking/definition/Telnet |access-date=2022-04-26 |website=SearchNetworking |language=en}}</ref>ഇതുവഴി വിദൂരകമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ [[കമാന്റ് ലൈൻ ഇന്റർഫേസ്]] ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്‌ സാധിക്കും.ആർ.എഫ്.സി 15 (RFC15) ആധാരമാക്കി 1969-ൽ ആരംഭിച്ച ഇത് പിന്നീട് ഐ.ഇ.ടി.എഫ്. എസ്.ടി.ഡി.8 (IETF STD8)-മായി മാനകീകരിക്കപ്പെട്ടു.ഇന്റർനെറ്റിലെ ആദ്യകാല മാനകീകരണങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്. ട്രാൻസ്മിഷൻ കൺട്രോൾ പ്രോട്ടോക്കോൾ വഴിയുള്ള 8-ബിറ്റ് ബൈറ്റ് ഓറിയന്റഡ് ഡാറ്റ കണക്ഷനിൽ ടെൽനെറ്റ് നിയന്ത്രണ വിവരങ്ങളോടൊപ്പം ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ ഇൻ-ബാൻഡിൽ ഇന്റർപേഴ്സ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.<ref>{{cite book |first = Andrew |last = Wheen |title = Dot-dash to Dot.Com: How Modern Telecommunications Evolved from the Telegraph to the Internet |url = https://archive.org/details/dotdashtodotcomh00whee |publisher = Springer |year = 2011 |page = [https://archive.org/details/dotdashtodotcomh00whee/page/n150 132] |isbn = 9781441967596 }}</ref><ref>{{cite book |first1 = Christoph |last1 = Meinel |first2 = Harald |last2 = Sack |title = Internetworking: Technological Foundations and Applications |publisher = X.media.publishing |year = 2013 |page = 57 |isbn = 978-3642353918 }}</ref> ടെൽനെറ്റ് ഒരു റിമോട്ട് ഹോസ്റ്റിൽ ഒരു കമാൻഡ്-ലൈൻ ഇന്റർഫേസിലേക്ക് ആക്സസ് നൽകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്റർനെറ്റ് പോലുള്ള ഒരു തുറന്ന നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ടെൽനെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഗുരുതരമായ സുരക്ഷാ പ്രശ്‌നങ്ങൾ കാരണം, ഈ ആവശ്യത്തിനുള്ള ഉപയോഗം ഗണ്യമായി കുറയുകയും, അത് എസ്എസ്എച്ച്(SSH)-ന് അനുകൂലമായി തീർന്നു.<ref>{{Cite book|last=Todorov|first=Dobromir|url=https://www.worldcat.org/oclc/263353270|title=Mechanics of user identification and authentication : fundamentals of identity management|date=2007|publisher=Auerbach Publications|isbn=978-1-4200-5220-6|location=Boca Raton|oclc=263353270}}</ref> പ്രോട്ടോക്കോളിന്റെ ക്ലയന്റ് ഭാഗം നടപ്പിലാക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്വെയറിനെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ടെൽനെറ്റ് എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നു. എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടർ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾക്കും ടെൽനെറ്റ് ക്ലയന്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്. ടെൽനെറ്റ് എന്നാൽ ടെൽനെറ്റ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കമാൻഡ് ലൈൻ ക്ലയന്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രാഫിക്കൽ ഇന്റർഫേസ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കണക്ഷൻ സ്ഥാപിക്കുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പൊതു നിർദ്ദേശം ഇതായിരിക്കാം: "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുന്നതിന്, ടെൽനെറ്റ് സെർവറിലേക്ക്, ലോഗിൻ ചെയ്ത് passwd കമാൻഡ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക." മിക്ക കേസുകളിലും, ഒരു [[Unix|യുണിക്‌സ്]] പോലുള്ള [[server|സെർവർ]] സിസ്റ്റത്തിലേക്കോ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപകരണത്തിലേക്കോ (റൗട്ടർ പോലുള്ളവ) ഒരു ഉപയോക്താവ് ടെൽനെറ്റ് ചെയ്യുന്നു. ==ചരിത്രവും മാനദണ്ഡങ്ങളും== ടെൽനെറ്റ് ഒരു വിശ്വസനീയമായ കണക്ഷൻ-ഓറിയന്റഡ് ട്രാൻസ്പോർട്ടിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ക്ലയന്റ്-സെർവർ പ്രോട്ടോക്കോൾ ആണ്. സാധാരണഗതിയിൽ, ഒരു ടെൽനെറ്റ് സെർവർ ആപ്ലിക്കേഷൻ (telnetd) ലിസണിംഗ് നടത്തുമ്പോൾ ട്രാൻസ്മിഷൻ കൺട്രോൾ പ്രോട്ടോക്കോൾ (TCP) പോർട്ട് നമ്പർ 23-ലേക്ക് ഒരു കണക്ഷൻ സ്ഥാപിക്കാൻ ഈ പ്രോട്ടോക്കോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ടെൽനെറ്റ് [[TCP/IP|ടിസിപി/ഐപിക്ക്]] മുമ്പുള്ളതാണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് കൺട്രോൾ പ്രോഗ്രാം (എൻസിപി) പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ടെൽനെറ്റ് 1973 മാർച്ച് 5 വരെ ഔദ്യോഗിക നിർവ്വചനം ഇല്ലാത്ത ഒരു അഡ്‌ഹോക്ക് പ്രോട്ടോക്കോൾ ആയിരുന്നെങ്കിലും,<ref>RFC 318 — documentation of old ad hoc telnet protocol</ref> ടെൽനെറ്റിലെ RFC 206 (NIC 7176) എന്ന പേരിൽ ടെലിടൈപ്പ് ഓവർ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രോട്ടോക്കോളിനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ പരാമർശിക്കുന്ന പേരുപയോഗിച്ച് ടെൽനെറ്റിൽ കണക്ഷൻ വ്യക്തമാക്കുന്നു:<ref>{{cite book |first = Garth O. |last = Bruen |title = WHOIS Running the Internet: Protocol, Policy, and Privacy |url = https://archive.org/details/whoisrunninginte0000brue |publisher = Wiley |edition = 1st |year = 2015 |page = [https://archive.org/details/whoisrunninginte0000brue/page/25 25] |isbn = 9781118679555 }}</ref> {{quote|ടെൽനെറ്റ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഒരു വെർച്വൽ ടെലിടൈപ്പ് എന്ന ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, 7-ബിറ്റ് [[ആസ്കി]](ASCII) പ്രതീക സെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. അപ്പോൾ, ഒരു ഉപയോക്തൃ ടെൽനെറ്റിന്റെ പ്രാഥമിക പ്രവർത്തനം, അതിന്റെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ആ വെർച്വൽ ടെലിടൈപ്പിലെ എല്ലാ കീകളും 'അടിക്കാൻ' കഴിയുന്ന മാർഗ്ഗങ്ങൾ നൽകുക എന്നതാണ്.<ref>[http://ietf.org/rfc/rfc0206.txt The RFC 206 (NIC 7176)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170315080607/http://ietf.org/rfc/rfc0206.txt |date=2017-03-15 }}, 9 August 1971; Computer Research Lab, UCSB; J. White.</ref>}} == പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.iana.org/assignments/telnet-options Telnet Options] - The official list of assigned option numbers at iana.org * [http://www.eventhelix.com/RealtimeMantra/Networking/Telnet.pdf Telnet Interactions Described as a Sequence Diagram] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100508221446/http://www.eventhelix.com/realtimemantra/networking/Telnet.pdf |date=2010-05-08 }} * [http://www.pcmicro.com/netfoss/telnet.html Telnet protocol description, with NVT reference]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130620152240/http://www.pcmicro.com/netfoss/telnet.html |date=2013-06-20 }} {{URI scheme}} ==അവലംബം== [[വർഗ്ഗം:ഇന്റർനെറ്റ് പ്രോട്ടോക്കോൾ]] 05ifixactpul13lbx24e97wqp2jlqlj ഗുരു ശിഖർ 0 65683 4631777 3423824 2026-06-20T18:09:07Z Malikaveedu 16584 4631777 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Guru Shikhar}} {{Infobox mountain | name = ഗുരു ശിഖർ | photo = Arbuda Mountains.JPG | photo_caption = [[Aravalli Range]] as seen from Guru Shikhar | elevation = {{convert|1722|m|ft|0}} | elevation_ref = <ref name="gspkbgr">{{cite web|url=https://peakbagger.com/peak.aspx?pid=10659|title=Guru Sikhar, India|publisher=Peak Bagger|accessdate= 2019-12-18}}</ref> | prominence = {{convert|1372|m|ft|0}} | prominence_ref = <ref name="gspkbgr"/> | isolation = {{convert|615|km|mi}} | isolation_ref = <ref name="gspkbgr"/> | map = India Rajasthan | location = [[Sirohi district]], [[Rajasthan]], [[India]] | label = Guru Shikhar | label_position = left |coordinates = {{coord|24|38|59.5|N|72|46|34.5|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}} | listing = [[List of Indian states and territories by highest point]] | range = [[Arbuda Mountains]], [[Aravalli Range]] | other_name = }} സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 5,676 അടി (1722 meters), ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന '''ഗുരു ശിഖർ''' [[രാജസ്ഥാൻ|രാജസ്ഥാനിലെ]] ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ പ്രദേശമാണ്. [[മൌണ്ട് അബു|മൌണ്ട് അബുവിൽ]] നിന്ന് 15 കി.മി ദൂരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ സ്ഥലം വളരെ പ്രകൃതി മനോഹരമാണ്. == പ്രത്യേകതകൾ == ഈ കുന്നുകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന [[ദത്തായേത്ര]] അമ്പലത്തിൽ [[വിഷ്ണു|വിഷ്ണുവിന്റെ]] വളരെ വലിയ ഒരു ശില്പം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നുണ്ട്. കൂടാതെ ഈ അമ്പലത്തിനടുത്തായി, [[മൌണ്ട് അബു നക്ഷത്രശാല]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ 1.2 മീ നീളമുള്ള ഒരു ടെലിസ്കോപ്പ് സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ ധാരാളം ജ്യോതിശാസ്ത്രപരമായ ധാരാളം പരീക്ഷണങ്ങൾ നടക്കുന്നു. [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ മലമ്പ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:അരാവലി പർവ്വതനിര]] 6imifd6rnofkhq3qjefwksufgt9qoe1 ഡർബൻ 0 68724 4631753 3804959 2026-06-20T15:47:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631753 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Durban}} {{Infobox settlement <!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage--> <!-- Basic info ----------------> |official_name = ഡർബൻ |other_name = |native_name = eThekwini |nickname = |settlement_type = <!--For Town or Village (Leave blank for the default City)--> |motto = <!-- images and maps -----------> |image_skyline = |imagesize = 325 px |image_caption = Durban skyline |image_seal = Flag of Durban, South Africa.svg |seal_size = |image_shield = |shield_size = |city_logo = |citylogo_size = |image_map = |mapsize = |map_caption = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = |image_dot_map =Sf-map.png |dot_mapsize =200px |dot_map_caption =Map of South Africa showing Durban's location. |dot_x = 167 |dot_y =123 |pushpin_map = <!-- the name of a location map as per http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Location_map --> |pushpin_label_position = <!-- the position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none --> |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = <!-- Location ------------------> |subdivision_type = Country |subdivision_name =[[South Africa]] |subdivision_type1 = [[Provinces of South Africa|Province]] |subdivision_name1 = [[KwaZulu-Natal]] |subdivision_type2 = East Coast of South Africa |subdivision_name2 = |subdivision_type3 = |subdivision_name3 = |subdivision_type4 = |subdivision_name4 = <!-- Politics -----------------> |government_footnotes = |government_type = |leader_title =മേയർ |leader_name =[[Obed Mlaba]](ANC) |leader_title1 = |leader_name1 = |leader_title2 = |leader_name2 = |leader_title3 = |leader_name3 = |leader_title4 = |leader_name4 = |established_title = Established |established_date = 1835 |established_title2 = |established_date2 = |established_title3 = |established_date3 = <!-- Area ---------------------> |area_magnitude = 1 E9 |unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired--> |area_footnotes =<ref name="S.Afr. MunDemBoard"> [http://www.demarcation.org.za/ Municipal Demarcation Board, South Africa] Retrieved on 2008-03-23. </ref> |area_total_km2 =2291.89<!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion--> |area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on automatic unit conversion--> |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = |area_water_percent = |area_urban_km2 = |area_urban_sq_mi = |area_metro_km2 = |area_metro_sq_mi = |area_blank1_title = |area_blank1_km2 = |area_blank1_sq_mi = <!-- Population -----------------------> |population_as_of =2007 |population_footnotes =<ref name="S.Afr. CS 2007"> [http://www.statssa.gov.za/Publications/P03011/P030112007.pdf Statistics South Africa, Community Survey, 2007, Basic Results Municipalities ('''pdf-file''')] Retrieved on 2008-03-23. </ref> |population_note = |population_total =3468086 |population_density_km2 =1513 |population_density_sq_mi = |population_metro = |population_density_metro_km2 = |population_density_metro_sq_mi = |population_urban = |population_density_urban_km2 = |population_density_urban_sq_mi = |population_blank1_title = |population_blank1 = |population_density_blank1_km2 = |population_density_blank1_sq_mi = <!-- General information ---------------> |timezone = [[South African Standard Time|SAST]] |utc_offset = +2 |timezone_DST = |utc_offset_DST = |latd=29 |latm=53 |lats= |latNS=S |longd=31 |longm=03 |longs= |longEW=E |elevation_footnotes = <!--for references: use <ref> </ref> tags--> |elevation_m = |elevation_ft = <!-- Area/postal codes & others --------> |postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --> |postal_code = 4001 |area_code =[[031 (South Africa Calling Code)|031]] |blank_name = |blank_info = |blank1_name = |blank1_info = |website = [http://www.durban.gov.za Official Durban city website] |footnotes = }} [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക|ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ]] ഒരു പ്രധാന [[തുറമുഖം|തുറമുഖ]] നഗരമാണ് '''ഡർബൻ'''. മുൻ നേറ്റാൾ പ്രവിശ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരമായ ഡർബൻ [[സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക|ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ]] നഗരങ്ങളിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്ത് നിൽക്കുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ ക്വാസുലു-നേറ്റാൾ (Kwazulu-Natal) പ്രവിശ്യയുടെ ഭാഗമായ ഡർബൻ ഉംഗെനി (Umgeni) നദിക്കു തെ. നേറ്റാൾ ഉൾക്കടലിന്റെ ഉത്തര തീരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ഇന്ത്യൻ സമുദ്ര തീരത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ശൈത്യകാല വിശ്രമ സങ്കേതമാണ് ഡർബൻ. ജനസംഖ്യ: 2554400 (99 est). 1824-ൽ ലെഫ്. ഫ്രാൻസിസ് ഫെയർവെലിന്റെ (Lt.Francis Farewell) നേത്യത്വത്തിലുള്ള 25 അംഗസംഘം ഇവിടെ താവളമുറപ്പിച്ചതോടെയാണ് ഡർബൻ അറിയപ്പെട്ടു തുടങ്ങിയത്. അന്ന് പോർട്ട് നേറ്റാൾ എന്നായിരുന്നു നഗരത്തിന്റെ പേര്. 1835-ൽ ഈ പ്രദേശം ഡർബൻ എന്ന് പുനർ നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. 1866-ൽ ഇവിടെ സ്വർണ നിക്ഷേപം കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ നഗര വികസനം മന്ദഗതിയിലായിരുന്നു. 1884-86 -ലെ നേറ്റാൾ സ്വർണ വേട്ട ഈ നഗരത്തിന്റെ സമ്പൽ സമൃദ്ധിക്ക് ആക്കം കൂട്ടി. 1895-ൽ ഡർബനെയും, [[ജൊഹാനസ്‌ബർഗ്|ജൊഹാനസ്ബർഗിനെയും]] ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന റെയിൽപ്പാതയുടെ നിർമ്മാണം നഗരത്തിന്റേയും തുറമുഖത്തിന്റേയും ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വികസനത്തിന് വഴിയൊരുക്കി. ഐക്യരാഷ്ട്ര സംഘടനയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ 2001 ആഗ. -31 മുതൽ സെപ്. 8-വരെ നടന്ന പ്രഥമ ലോകവംശീയതാവിവേചന വിരുദ്ധ സമ്മേളനത്തിന്റെ വേദിയായിരുന്നു ഡർബൻ. ==ഗാന്ധിസ്മൃതികൾ == നഗരത്തിൽ നിന്ന് ഏതാണ്ട് 25 കിലോമീറ്റർ വടക്കു പടിഞ്ഞാറായാണ് [[മോഹൻദാസ് കരംചന്ദ് ഗാന്ധി]] മുൻകൈ എടുത്തു നിർമിച്ച ഫിനിക്സ് അധിവാസപ്രദേശം. ഗാന്ധി [[അഹിംസ |അഹിംസാ പ്രസ്ഥാനത്തിനും]] [[സത്യാഗ്രഹം| സത്യാഗ്രഹത്തിനും]] രൂപകല്പന നല്കിയതും , ആദ്യമായി പ്രയോഗത്തിൽ വരുത്തിയതും ഇവിടെ വെച്ചാണ്. ഗാന്ധിയുടെ വസതിയും അതിനോടു ചേർന്ന ഉദ്യാനവും പ്രിന്റിംഗ് പ്രസ്സും, ഇന്ന് ഒരു മ്യൂസിയമാണ്. <gallery> File:Press Building.JPG|ഗാന്ധിയുടെ പ്രസ്സ് നിന്നിരുന്ന കെട്ടിടം File:Sarvodaya Ashram, Durban.JPG| സർവോദയാ ആശ്രമം ഇന്ന് File:Printing Press.JPG|ഇന്ത്യൻ ഒപീനിയൻ അച്ചടിച്ചിരുന്ന അച്ചടിയന്ത്രം File:Gandhi Statue at Durban.JPG| അങ്കണത്തിലെ ഗാന്ധി പ്രതിമ File: Gandhi's letter.JPG| ഗാന്ധി പീറ്റർ മാരിസ് ബർ ഗ് അധികാരികൾക്കയച്ച കത്തിന്റെ പകർ പ്പ് File:Sarvodaya Garden.JPG| ആശ്രമത്തോടു ചേർന്ന ഉദ്യാനം </gallery> == പ്രമാണങ്ങൾ == {{reflist}} * [http://www.demarcation.org.za/ Municipal Demarcation Board] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090426025726/http://www.demarcation.org.za/ |date=2009-04-26 }} * [http://www.statssa.gov.za/PublicationsHTML/P03022006/html/P03022006.htm Statssal]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.elections.org.za/Elections2004_Static.asp Independent Electoral Commission 2004 election results] * [http://www.fallingrain.com/world/SF/2/Durban_North.html FallingRain Map - elevation = 46 m] == മറ്റ് ലിങ്കുകൾ == {{commonscat|Durban}} * [http://www.durban.gov.za Official Durban city website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19960329080010/http://www.durban.gov.za/ |date=1996-03-29 }} * [http://ports.co.za/durban-harbour.php Durban harbour] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111127100640/http://ports.co.za/durban-harbour.php |date=2011-11-27 }} * [http://www.kzn.org.za/index.php?districthome+23 Things to do in Durban] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090420075027/http://www.kzn.org.za/index.php?districthome+23 |date=2009-04-20 }} * {{wikivoyage|Durban}} * Durban is at coordinates {{coord|29|53|S|31|03|E|type:city|display=inline,title}} [[വർഗ്ഗം:ഡർബൻ]] [[വർഗ്ഗം:ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ നഗരങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ തുറമുഖനഗരങ്ങൾ]] mvr6fuzi5b32jubaszlc87p0ngqm2x4 ടെന്നസി 0 68725 4631728 4013385 2026-06-20T12:24:28Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631728 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Tennessee}} {{US state |Name = ടെന്നസി |Fullname = സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് ടെന്നസി |Flag = Flag of Tennessee.svg |Seal = Tennesseestateseallrg.png |Map = Map of USA TN.svg |Nickname = The great volunteer State |Motto = Agriculture and commerce |Capital = [[Nashville, Tennessee|Nashville]] |OfficialLang = [[English language|English]] |Demonym = Tennessean |LargestCity = [[Memphis, Tennessee|Memphis]] |LargestMetro = [[Nashville-Davidson-Murfreesboro, TN Metropolitan Statistical Area|Nashville Metropolitan Area]] |Governor = [[Phil Bredesen]] ([[Democratic Party (United States)|D]]) |Lieutenant Governor = [[Ron Ramsey]] ([[Republican Party (United States)|R]]) |Senators = [[Lamar Alexander]] (R)<br />[[Bob Corker]] (R) |Representative=5 Democrats, 4 Republicans |PostalAbbreviation = TN |TradAbbreviation = Tenn. |AreaRank = 36<sup>th</sup> |TotalAreaUS = 42,169 |TotalArea = 109,247 |LandAreaUS = 41,243 |LandArea = 106,846 |WaterAreaUS = 926 |WaterArea = 2,400 |PCWater = 2.2 |PopRank = 17<sup>th</sup> |2000Pop (old) = 5,689,283 |2000Pop = 6,214,888 (2008 est.)<ref name=08CenEst>{{cite web | title = Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, and Puerto Rico: April 1, 2000 to July 1, 2008 | publisher = United States Census Bureau | accessdate = 2009-02-01 | url = http://www.census.gov/popest/states/tables/NST-EST2008-01.csv}}</ref> |DensityRank = 19<sup>th</sup> |2000DensityUS = 138.0 <!--quickfacts.census.gov--> |2000Density = 53.29 |AdmittanceOrder = 16<sup>th</sup> |AdmittanceDate = June 1, 1796 |TimeZone = [[Eastern Standard Time Zone|Eastern]]: [[UTC]]-5/[[Daylight saving time|-4]] |TZ1Where = [[East Tennessee]] |TimeZone2 = [[Central Standard Time Zone|Central]]: [[UTC]]-6/[[Daylight saving time|-5]] |TZ2Where = [[Middle Tennessee|Middle]] and [[West Tennessee|West]] |Latitude = 34° 59′ N to 36° 41′ N |Longitude = 81° 39′ W to 90° 19′ W |WidthUS = 120 |Width = 195 |LengthUS = 440 |Length = 710 |HighestPoint = [[Clingmans Dome]]<ref name="usgs">{{cite web |date=29 April 2005 |url=http://erg.usgs.gov/isb/pubs/booklets/elvadist/elvadist.html#Highest |title=Elevations and Distances in the United States |publisher=U.S Geological Survey |accessdate=December 16 2008 |archive-date=2008-06-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080601170143/http://erg.usgs.gov/isb/pubs/booklets/elvadist/elvadist.html#Highest |url-status=dead }}</ref> |HighestElevUS = 6,643 ft. |HighestElev = 2,025 |MeanElevUS = 900 |MeanElev = 280 |LowestPoint = [[Mississippi River]]<ref name="usgs"/> |LowestElevUS = 178 |LowestElev = 54 |ISOCode = US-TN |Website = www.tennessee.gov }} [[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ]] തെക്കു കിഴക്കൻ പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു സംസ്ഥാനമാണ് '''ടെന്നസി'''. 1796-ൽ 16-ആം സംസ്ഥാനമായി യൂണിയന്റെ ഭാഗമായി. 2008 ലെ കനേഷുമാരി അനുസരിച്ച് ഇവിടുത്തെ ജനസംഖ്യ 6,214,888 ആയിരുന്നു. 2000-ത്തിനുശേഷം ജനസംഖ്യയിൽ 9.5% വളർച്ച ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. [[നാഷ്‌വിൽ, ടെന്നസീ|നാഷ്‌വിൽ]] ആണ് തലസ്ഥാനം. ഏറ്റവും വലിയ രണ്ടാമത്തെ നഗരവും കൂടിയായ ഇവിടുത്തെ ജനസംഖ്യ 626,144 ആണ്. 670,902 ജനസംഖ്യയുള്ള [[മെംഫിസ്|മെംഫിസാണ്]] ഏറ്റവും വലിയ നഗരം. [[അപ്പലേച്ചിയൻ പർവ്വതനിരകൾ|അപ്പലേച്ചിയൻ പർവ്വതനിരകൾക്കും]] [[മിസോറി|മിസ്സോറിക്കും]] ഇടയിലായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. [[മിസിസിപ്പി നദി|മിസിസിപ്പി നദിയാണ്]] [[അർക്കൻസാസ്]], [[മിസോറി]] സംസ്ഥാനങ്ങളെ ടെന്നസിയിൽനിന്നും വേർതിരിക്കുന്നത്. അതിരുകൾ: വ. കെന്റക്കി, വിർജീനിയ, കി. നോർത് കാരലീന, ജോർജിയ, തെ. അലബാമ, മിസിസിപ്പി, പടി. [[മിസിസിപ്പി നദി]], വിസ്തീർണം: 106, 759 ച.കി.മീ.; ജനസംഖ്യ: 4877185 (1990); തലസ്ഥാനം : [[നാഷ്‌വിൽ, ടെന്നസീ|നാഷ്‍വിൽ]] (Nashville). ==ചരിത്രം== ചരിത്രത്തിൽ നിരവധി പേരുകളിൽ ടെന്നസി സ്റ്റേറ്റ് അറിയപ്പെടുന്നു. ഇതിന്റെ ചരിത്രവും പ്രത്യേക ഭൂപ്രകൃതിയുമാണ് ഇതിനു കാരണം. 19-ാം ശ.-ൽ ഈ സംസ്ഥാനം 'വോളണ്ടിയർ സംസ്ഥാനം' (volunteer state) എന്ന് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. 1812-ലെ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനുവേണ്ടി ആയിരക്കണക്കിന് ടെന്നസിക്കാർ സ്വയം സന്നദ്ധരായതിൽനിന്നാണ് പ്രസ്തുത പേര് ലഭിച്ചിട്ടുള്ളത്. മുമ്പ് 'മദർ ഒഫ് സൌത്ത് വെസ്റ്റേൺ സ്റ്റേറ്റ്സ്' (Mother of south western states) എന്ന പേരിലും ടെന്നസി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. 1800-കളിൽ അമേരിക്കൻ സമ്പദ്ഘടനയെ വൻതോതിൽ സ്വാധീനിച്ച ടെന്നസി ഉത്പന്നങ്ങൾ (പ്രധാനമായും പന്നിയിറച്ചിയും ചോളവും) സംസ്ഥാനത്തിന് 'ഹോഗ് ആന്റ് ഹോമിനി (Hog and Hominy) സ്റ്റേറ്റ്' എന്ന നാമം പ്രദാനം ചെയ്തു. 'ബിഗ് ബെൻഡ് സ്റ്റേറ്റ്' (Big Bend State) എന്നും ഇതറിയപ്പെടുന്നുണ്ട്. [[ടെന്നസി നദി]] ഇവിടെ തീർക്കുന്ന വക്രാകൃതിയിലുള്ള പഥമാണ് ഈ പേരിന് ആധാരം. 'ടനസി' എന്ന ഗ്രാമനാമത്തിൽനിന്നാണ് സംസ്ഥാന നാമമായ ടെനസി നിഷ്പന്നമായിട്ടുള്ളത്. ==ഭൂപ്രകൃതി== വടക്കേ അമേരിക്കൻ ഭൂഖണ്ഡത്തിലെ മൂന്നു പ്രധാന ഭൂവിഭാഗങ്ങളുടെ ചില ഭാഗങ്ങൾ ടെനസിയിൽപ്പെടുന്നു. കി. പ. എന്ന ക്രമത്തിൽ ഇവ അപ്പലേച്ചിയൻ ഉന്നതതടങ്ങൾ, മധ്യ നിമ്നസമതലങ്ങൾ, ഗൾഫ് തീരസമതലങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വിന്യസിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ മണ്ണ്, സമൃദ്ധമായി ലഭിക്കുന്ന മഴ, സൗമ്യമായ കാലാവസ്ഥ എന്നിവ ഇവിടത്തെ അനുകൂല നൈസർഗിക ഘടകങ്ങളാകുന്നു. ടെനസിയിലെ പ്രധാന നഗരം ==അതിർത്തികൾ== സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കിഴക്കൻ അതിർത്തിയിലായി വ. കി., തെ. പടി. ദിശയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പർവതശൃംഖലയാണ് അപ്പലേച്ചിയൻ ഉന്നതതടങ്ങൾ. ഈ പർവതനിരകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നതും 1800 മീ. -ലേറെ ഉയരമുള്ളതുമായ പതിനഞ്ചിലധികം കൊടുമുടികൾ ടെനസിയിലാണ്. 'ക്ളിങ്മാൻസ് ഡോം (Clingman's Dome) ആണ് സംസ്ഥാനത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ കൊടുമുടി (2013 മീ.). അപ്പലേച്ചിയൻ പർവതത്തിന് തെ. പ. ആയി ഉന്നതതടങ്ങളും താഴ്വാരങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രദേശം 'ഗ്രേറ്റ്വാലി' എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. പർവതനിരകളുടേയും താഴ്വരകളുടേയും സമാന്തര നിര ഇവിടത്തെ ഭൂപ്രകൃതിയുടെ പ്രത്യേകതയാണ്. 'ഗ്രേറ്റ്വാലി'യുടെ പ. സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന കുംബർലൻഡ് പീഠഭൂമിക്ക് 600 മീ. -ലേറെ ഉയരമുണ്ട്. ചെങ്കുത്തായ ചരിവോടുകൂടിയ ഒരു ഭൂപ്രദേശമാണിത്. ടെനസിയിലെ മധ്യ-നിമ്നതടങ്ങൾ യു.എസ്സിലെ തന്നെ വിസ്തൃതമായ ഒരു ഉൾനാടൻ ഭൂവിഭാഗത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. 'ക്വസ്റ്റാസ്' (cuestas) എന്നു പേരുള്ളതും ഒരു വശം കുത്തനെ ചരിഞ്ഞതുമായ ഉന്നത നിരകൾ, ഉയരം കുറഞ്ഞ പീഠഭൂമികൾ, നാഷ്വീൽ തടം തുടങ്ങിയവ ഈ ഭൂവിഭാഗത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകളാണ്. നാഷ്വീൽ തടത്തിനു ചുറ്റുമുള്ള ഭൂപ്രദേശത്തെ 'ഹൈലൻഡ് റിം' (Highland rim) എന്നു വിളിക്കുന്നു. വളരെ വിശാലമായ ഒരു ഭൂഭാഗമാണ് ടെനസിയുടെ ഗൾഫ് തീരപ്രദേശം. ഇത് മെക്സിക്കൻ ഉൾക്കടലിൽ നിന്നുമാരംഭിച്ച് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പടി. ഭാഗത്തേക്കു വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ടെനസിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗങ്ങളിൽ 'ജാക്സൺ സമതലം' എന്ന പേരിലാണ് ഇത് അറിയപ്പെടുന്നത്. മിസിസിപ്പി-ടെനസി നദികൾക്കിടയിലുള്ള ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു നിമ്നോന്നത സമതലപ്രദേശമായ ഗൾഫ് തീരസമതലത്തിന്റെ തെ. പടിഞ്ഞാറേയറ്റത്താണ് ടെനസിയിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന പ്രദേശം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ==കാലാവസ്ഥ== യു.എസ്സിലെ അപ്പലേച്ചിയൻ പർവത കാലാവസ്ഥാവിഭാഗത്തിലാണ് ടെനസിയുടെ സ്ഥാനം. ഈർപ്പം നിറഞ്ഞ ഈ കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് ഉത്തര യു.എസ്സിലെ കാഠിന്യമുള്ള വൻകര കാലാവസ്ഥയോടും, ദക്ഷിണ ഭാഗത്തെ ഉപോഷ്ണമേഖലാ കാലാവസ്ഥയോടും സാമ്യമുണ്ട്. താരതമ്യേന ചൂടു കൂടുതലുള്ള വേനൽക്കാലം, മിതമായ തണുപ്പോടുകൂടിയ മഞ്ഞുകാലം, സുലഭമായ മഴ എന്നിവ ഈ കാലാവസ്ഥാവിഭാഗത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകളാണ്. ==ജലസമ്പത്ത്== സംസ്ഥാനത്തിലെ നദികളെയെല്ലാം മെക്സിക്കൻ ഉൾക്കടലിലേക്ക് എത്തിക്കുന്നത് ഒഹായോ-മിസിസിപ്പി നദീശൃംഖലകളാണ്. സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പകുതിയിലധികം ഭാഗങ്ങളെയും പ്രധാന നദിയായ ടെനസിയും അതിന്റെ പോഷക നദികളും ചേർന്ന്് ജലസേചിതമാക്കുന്നു; ബാക്കി പ്രദേശങ്ങളെ കുംബർലൻഡ് - മിസിസിപ്പി നദികൾ ചേർന്നും. 1811-12-ലെ നൂമാഡ്രിഡ് (New Madrid) ഭൂകമ്പത്തിൽ രൂപമെടുത്ത റീൽഫൂട്ട് (Reelfoot) തടാകമാണ് ടെനസിയിലെ ഏക നൈസർഗിക ജലാശയം. ഏറ്റവും വലിയ തടാകമായ കെന്റക്കിയെ കെന്റക്കി, ടെനസി സംസ്ഥാനങ്ങൾ പങ്കിടുന്നു. ഭാഗികമായോ പൂർണമായോ സംസ്ഥാനത്തിനുള്ളിൽവരുന്ന മറ്റു ജലാശയങ്ങൾ, ബർക്ക്ലി, സെന്റർ ഹിൽ, ചെറോകി, ചികമങ്ഗ, ഡേൽ ഹോളോ, ഡഗ്ളസ് നോറിസ്, ഓൾഡ് ഹിക്കറി, വാട്സ് ബാർ ലേക്സ് എന്നിവയാണ്. ==സസ്യജാലം== മുമ്പ് സസ്യസമൃദ്ധമായൊരു പ്രദേശമായിരുന്നു ടെനസി. എന്നാൽ ഇന്ന് അപ്പലേച്ചിയനിലെ ഉയരം കൂടിയതും ഒറ്റപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നതുമായ ഭാഗങ്ങളൊഴികെയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലെ വനങ്ങളെല്ലാം അപ്രത്യക്ഷമായി കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പകുതിയോളം ഭാഗങ്ങളിൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന രണ്ടാംകിട വനങ്ങൾ വ്യാപാരാവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള തടിയുടെ പ്രധാന ഉറവിടമായി മാറിയിട്ടുണ്ട്. വനവിഭവങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്ന പേപ്പർ - അനുബന്ധ വ്യവസായങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തുടനീളം കാണുന്നു. വിലപിടിപ്പുള്ളതും കടുപ്പമുള്ളതുമായ നല്ലയിനം തടികൾ ഇവിടത്തെ വനങ്ങളിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നു. ==സമ്പദ്ഘടന== മുമ്പ് ഒരു കാർഷിക സമ്പദ്ഘടനയായിരുന്നു ഇവിടെ നിലനിന്നിരുന്നത്. രണ്ടാംലോകയുദ്ധത്തിനുശേഷമുണ്ടായ പുരോഗതി വ്യാവസായിക സമ്പദ്ഘടനയിലേക്ക് മാറാൻ സംസ്ഥാനത്തെ സഹായിച്ചു. 1930 -കൾക്കുശേഷം കാർഷിക വ്യവസ്ഥിതിയിൽനിന്നും വ്യാവസായികതയിലേക്ക് കാലൂന്നിയ ടെനസിയുടെ സമ്പദ്ഘടനയെ സ്വാധീനിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന ഘടകം ഇവിടത്തെ ഉത്പാദനമേഖലയാണ്. കൃഷിയുടെ പ്രാധാന്യം കുറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഇന്നും ഇത് ഇവിടത്തെ ഒരു പ്രധാന ജീവിതോപാധിയാണ്. കന്നുകാലിവളർത്തലും ഒരു പ്രധാന ഉപജീവനമാർഗ്ഗം തന്നെ. പരുത്തി, പുകയില, സോയാബീൻസ് തുടങ്ങിയവയാണ് പ്രധാന വിളകൾ. മുമ്പ് മലഞ്ചരിവുകളിലെ കൃഷിയിടങ്ങൾ വൻതോതിലുള്ള മണ്ണൊലിപ്പുഭീഷണി നേരിട്ടിരുന്നു. ടെനസിവാലി അതോറിറ്റി (TVA) പോലുള്ള പദ്ധതികൾ നടപ്പാക്കിയതോടെ മണ്ണൊലിപ്പ്, വെള്ളപ്പൊക്കം തുടങ്ങിയ പ്രകൃതിക്ഷോഭങ്ങളെ ഒരു പരിധിവരെ നിയന്ത്രിക്കുവാൻ സംസ്ഥാന ഭരണകൂടത്തിനു കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ==ടെനസിയിലെ ഒരു പുകയിലപ്പാടം== പ്രധാന കാർഷികവിളകളായ പരുത്തിയും പുകയിലയും യഥാക്രമം ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ പടിഞ്ഞാറൻ ടെനസി സമതലങ്ങളിലും, മധ്യ-കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങളിലും കൃഷി ചെയ്യപ്പെടുന്നു. വളരെ സുഖകരമായ യാത്രയ്ക്കു പേരുകേട്ട 'ടെനസി വാക്കിങ് ഹോഴ്സ്' എന്ന സങ്കരയിനം കുതിര ടെനസിക്ക് മാത്രം അവകാശപ്പെട്ടതാണ്. ==വ്യവസായം== ഇരുമ്പുരുക്കു വ്യവസായമുൾപ്പെടെയുള്ള വ്യവസായങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിലും വ്യാവസായികോത്പന്നങ്ങളിൽ രാസവസ്തുക്കൾ, കൃത്രിമനാരുകൾ, വൈദ്യുത സാമഗ്രികൾ, ഭക്ഷണ സാധനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കാണ് മുൻതൂക്കം. സംസ്ഥാനത്തിലെ വൻനഗരങ്ങളിലായി പ്രധാന വ്യവസായങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അപ്പലേച്ചിയൻ പർവതനിരകളിലെ കരകൗശല ഉത്പന്നങ്ങൾ ടെനസി സോർ - മാഷ് വിസ്കി (Tennessee sour -mash whisky) തുടങ്ങിയവ ഇവിടത്തെ മറ്റു പരമ്പരാഗത വ്യാവസായികോത്പന്നങ്ങളിൽപ്പെടുന്നു. ഖനനത്തിന്റെ തോത് കുറവാണെങ്കിലും വൈവിധ്യമാർന്ന ഉപയോഗവും ദേശീയ പ്രാധാന്യവും ഇതു നേടിയെടുത്തിരിക്കുന്നു. ബാൾ ക്ളേ (BAll clay), പൈറൈറ്റ്, സിങ്ക്, ഫോസ്ഫേറ്റ് പാറ, മാർബിൾ, ഫുള്ളേഴ്സ് എർത്ത് തുടങ്ങിയവയുടെ ഒരു പ്രധാന ഉത്പാദനകേന്ദ്രമാണ് ടെനസി. മൊത്ത ഉത്പാദനമൂല്യത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ കൽക്കരി, സിങ്ക്, സിമന്റ്, മണൽ, ചരൽ, ഫോസ്ഫേറ്റ് പാറ എന്നിവ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു. സ്വർണം, വെള്ളി, പെട്രോളിയം, പ്രകൃതി വാതകം തുടങ്ങിയവയും ഇവിടെ ചെറിയതോതിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഗതാഗതവും വാർത്താവിനിമയവും ==ഗതാഗതം== 18-ാം ശ. മുതൽതന്നെ പല പ്രധാന ഗതാഗതമാർഗങ്ങളും ടെനസിയിൽ നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. ഒരു മുഖ്യ ഉൾനാടൻ തുറമുഖം കൂടിയായ മെംഫിസ് (Memphis) ആണ് പ്രധാന ഗതാഗതകേന്ദ്രം. മിസിസിപ്പി, ടെനസി എന്നീ നദികളും ഒരു ചെറിയ അളവുവരെ കുംബർലൻഡു നദിയും ജലഗതാഗതത്തിന് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ നദികളിലെ ഗതാഗതയോഗ്യമായ ചാനലുകൾക്ക് ഏതാണ്ട് 1610 കി.മീ. ദൈർഘ്യമുണ്ട്. മെംഫിസ്, നോക്ക്സ്വീൽ, ചാറ്റനൂഗ, നാഷ്വീൽ എന്നീ നഗരങ്ങളിലുള്ള മുഖ്യ വിമാനത്താവളങ്ങളെ കൂടാതെ ബ്രിസ്റ്റോൾ, ജോൺസൺസിറ്റി, കിങ്സ്പോർട്ട് എന്നീ മൂന്നു നഗരങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അഞ്ചാമതൊരു വിമാനത്താവളംകൂടി ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 13580 കി.മീ. ആണ് ടെനസിയിലെ റോഡുകളുടെ മൊത്തം ദൈർഘ്യം (1991); റെയിൽപ്പാതയ്ക്ക് 3960 കി.മീ. (1988) ഉം. മെംഫിസ് നഗരത്തിൽ ഒരു 'ട്രാംവേ' പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 1989-ൽ ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്ന 152 വിമാനത്താവളങ്ങളിൽ 74 എണ്ണം പൊതു മേഖലയിലും 78 എണ്ണം സ്വകാര്യ മേഖലയിലുമായിരുന്നു. ==ജനങ്ങളും ജീവിതരീതിയും== ജനങ്ങളിൽ ഏറിയപങ്കും ക്രിസ്തുമത വിശ്വാസികളാണ്. ടെനസിയിലെ പ്രധാന നഗരങ്ങളിലെ ജനസംഖ്യ (1994): [[മെംഫിസ്]] 614, 289; [[നാഷ്‌വിൽ, ടെന്നസീ|നാഷ്വീൽ]] 504, 505; [[നോക്സിവീൽ]] 169, 311; [[ചാറ്റനൂഗ]] 152, 259; [[ക്ളാർക്സ്വീൽ]] 92, 116; ജാക്സൺ 52, 243; ജോൺസൺസിറ്റി 51, 573; [[മർഫ്രീസ്ബറോ]] 56, 194; കിങ്ഗ്പോർട്ട് 38, 476; ഓക്റിഡ്ജ് 28, 209. 1994-ലെ ജനസംഖ്യയനുസരിച്ചുള്ള പ്രധാന മെട്രോപൊളിറ്റൻ പ്രദേശങ്ങളും അവയിലെ ജനസംഖ്യയും: മെംഫിസ് (1,056,096), നാഷ്വീൽ (1,069,648), നോക്സ്വീൽ (631,107), ചാറ്റനൂഗ (439,189), ജോൺസൺ സിറ്റി - ബ്രിസ്റ്റോൾ കിങ്സ്പോർട്ട് (450, 641), ക്ളാർക്സ്വീൽ (186, 017), ജാക്സൺ (82,557). ==വിദ്യാഭ്യാസരംഗം== 7 മുതൽ 17 വരെ വയസ്സുള്ളവർക്ക് സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം നിർബന്ധിതമാണ്. സംസ്ഥാന ഗവർണർ ഉൾപ്പെടുന്ന സംസ്ഥാന വിദ്യാഭ്യാസ ബോർഡിൽ ഗവർണർ നിയമിക്കുന്ന സംസ്ഥാന വിദ്യാഭ്യാസ കമ്മീഷണറും മറ്റ് 9 അംഗങ്ങളുമുണ്ട്. 1800-കളിൽ തന്നെ പല സ്വകാര്യ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും ടെനസിയിൽ ഉടലെടുത്തിരുന്നു. ബ്ളൗണ്ട് കോളജ് (Blount college) എന്ന പേരിൽ 1794-ൽ ചാർട്ടർ ചെയ്ത ടെനസി സർവകലാശാല 1879-ലാണ് ഇപ്പോഴത്തെ പേരിൽ പുനഃസംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. നോക്സ് വീലിലുള്ള പ്രധാന കാമ്പസിനെ കൂടാതെ ഈ സർവകലാശാലയ്ക്ക് നാഷ്വീൽ, ടൂലഹോമ, ഓക്റിഡ്ജ്, മാർട്ടിൻ എന്നിവിടങ്ങളിലും കാമ്പസുകൾ ഉണ്ട്. വാൻഡർബിൽറ്റ് (Vander bilt) സർവകലാശാല (1873) ടെനസി സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി (1912) യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഒഫ് ടെനസി (1886), മെംഫിസ് സർവകലാശാല (1912), ഫിസ്ക് സർവകലാശാല (1866), തുടങ്ങിയവയാണ് ടെനസിയിലെ പ്രധാന ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ. ==ചരിത്രം== ചരിത്രാതീതകാലത്തുണ്ടായിരുന്ന മനുഷ്യവാസത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ടെന്നസിയിൽ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. 15,000 വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് എത്തിയതെന്നു കരുതുന്ന പാലിയോ ഇന്ത്യൻ വംശജരെത്തുടർന്ന് [[ആർക്കായിക്]], [[വുഡ്ലാൻഡ്]], [[മിസിസിപ്പിയൻ]] എന്നീ വംശജർ ഇവിടെ എത്തിയതായി കരുതപ്പെടുന്നു. 16-ാം ശ. -ത്തിൽ യൂറോപ്യൻമാർ എത്തുമ്പോൾ പ്രധാനമായി ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്നത് [[ചെറോക്കീ|ചെറോക്കി]] (പൂർവ ടെനസിയിൽ), [[ചിക്കാസ]] (പശ്ചിമ ടെനസിയിൽ), [[ഷാവ്നീ ഇന്ത്യൻ ജനത|ഷാവ്നി]] (മധ്യ ടെനസിയിൽ) എന്നീ അമേരിക്കൻ-ഇന്ത്യൻ വംശ വിഭാഗങ്ങളിലുള്ളവരായിരുന്നു. കിഴക്കൻ ടെനസിയിലൂടെ പ്രവേശിച്ച (1540-41) സ്പെയിൻകാരാണ് ഇവിടെ ആദ്യമായി സ്ഥാനമുറപ്പിച്ച യൂറോപ്യന്മാർ എന്നു കരുതപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഇവിടെയെത്തിയ ആദ്യ സ്പാനിഷ് പര്യവേക്ഷകനാണ് [[ഹെർനാൻഡോ ദെ സോട്ടോ]]. 17-ാം ശ. -ത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഫ്രഞ്ചുകാരും ഇംഗ്ളീഷുകാരും ഇവിടെയെത്തി പല സ്ഥലങ്ങളും കയ്യടക്കി. മേൽക്കോയ്മക്കായി ഇവർ തമ്മിൽ മത്സരിച്ചിരുന്നു. 1763-ലെ പാരീസ് ഉടമ്പടിപ്രകാരം ഫ്രഞ്ചുകാരും ഇന്ത്യരും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ചപ്പോൾ ഫ്രഞ്ചുകാർ മിസിസിപ്പിക്കു കിഴക്കുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലെ തങ്ങളുടെ അവകാശം ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തു. ഇതോടെ ഇവിടം നോർത്ത് കരോലിന കോളനിയുടെ ഭാഗമായി. തുടർന്ന് യൂറോപ്യന്മാരുടെ സ്ഥിരമായ അധിനിവേശം ആരംഭിച്ചു. കുടിയേറ്റക്കാർ തങ്ങളുടെ ഭരണപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വാറ്റൗഗാ (Watauga) അസ്സോസിയേഷൻ എന്ന പേരിൽ ഒരു പ്രാദേശിക ഭരണസമിതി 1772-ൽ രൂപീകരിച്ചു. ജോൺ സെവിയറും ജെയിംസ് റോബർട്ട്സണും ഇതിന്റെ നേതാക്കളായിരുന്നു. വാറ്റൌഗാ അസ്സോസിയേഷൻ ഭരണപ്രദേശം പിന്നീട് വാഷിങ്ടൺ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ആയി. 1776-ൽ ഇത് നോർത്ത് കരോലിനയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാവുകയും 1777-ൽ വാഷിങ്ടൺ കൗണ്ടി ആയി മാറുകയും ചെയ്തു. അമേരിക്കൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിൽ എടുത്തുപറയത്തക്ക സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ടെനസിക്കാരനാണ് ജോൺ സെവിയർ. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ടെനസിസേന കിങ്സ്മൗണ്ടൻ യുദ്ധത്തിൽ ബ്രിട്ടീഷുകാരെ തോല്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു (1780 ഒ.). നോർത്ത് കരോലിന 1784-ൽ ടെന്നസി പ്രദേശങ്ങൾ ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റിന് വിട്ടുകൊടുത്തതിനോട് ഇവിടത്തെ അധിവാസികൾ എതിർപ്പു പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. വിട്ടുകൊടുത്ത പ്രദേശം ഉൾപ്പെടുത്തി പൂർവ ടെനസിയിലെ നിവാസികൾ സ്വാതന്ത്ര്യസമരാനന്തരം ഫ്രാങ്ക്ളിൻ സംസ്ഥാനം രൂപവത്ക്കരിച്ചു (1784). ഇവർ ഒരു ഭരണഘടനയുണ്ടാക്കുകയും ജോൺ സെവിയറെ മൂന്നു വർഷത്തേക്ക് ഗവർണറായി നിയമിച്ചുകൊണ്ട് ഫെഡറേഷനിലെ 14-ാമതു സംസ്ഥാനമായി നിൽക്കാനുള്ള ശ്രമം നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഈ സംസ്ഥാനത്തെ അംഗീകരിക്കുവാൻ ഫെഡറൽ കോൺഗ്രസ്സോ നോർത്ത് കരോലിനയോ തയ്യാറായില്ല. 1788-ൽ നോർത്ത് കരോലിന ഇവിടം ആക്രമിച്ചു ചേർക്കുന്നതുവരെയുള്ള നാലു വർഷം മാത്രമേ ഫ്രാങ്ക്ളിൻ സംസ്ഥാനം നിലനിന്നുള്ളൂ. തുടർന്ന് നോർത്ത് കരോലിന ഇവിടം ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റിനു വീണ്ടും വിട്ടുകൊടുത്തു (1789). ടെനസി പ്രദേശം മുഴുവനും സൗത്ത് വെസ്റ്റ് ടെറിറ്ററി (ഒഹായോ നദിക്കു തെക്കുള്ള പ്രദേശം) എന്ന പേരിൽ യു.എസ്. 1790-ൽ പുനഃസംഘടിപ്പിച്ച് വില്യം ബ്രൌണ്ടിനെ ഗവർണറായി നിയമിച്ചു. തുടർന്ന് ടെനസി 1796 ജൂൺ 1-ന് യു.എസ്സിലെ 16-ാമതു സംസ്ഥാനമായി മാറി. സെവിയർ ആയിരുന്നു ആദ്യ ഗവർണർ, തലസ്ഥാനം നോക്സ്വീൽ. ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനുമായി 1812-ൽ യു.എസ്. ആരംഭിച്ച യുദ്ധത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ ന്യൂ ഓർലിയൻസ് യുദ്ധത്തിൽ (1815) ടെനസിയാണ് മറ്റെല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളെക്കാളും കൂടുതൽ സേനയെ നൽകിയത്. ടെനസിക്കാരനായ ആൻഡ്രൂ ജാക്സന്റെ (ഏഴാമതു യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ്) നേതൃത്വത്തിൽ യുദ്ധവിജയമുണ്ടായി. യു.എസ്. പ്രസിഡന്റായ ആദ്യ ടെനസിക്കാരൻ ഇദ്ദേഹമാണ്. പ്രസിഡന്റായ രണ്ടാമത്തെ ടെനസിക്കാരൻ ജെയിംസ് പോക്ക് (1844) ആണ്. 19-ാം ശ. -ത്തിന്റെ ആദ്യപകുതിയിൽ ടെനസി അതിവേഗം വികാസം പ്രാപിക്കുകയും യു.എസ്സിലെ മധ്യ-ദക്ഷിണ സ്റ്റേറ്റുകളിൽ രാഷ്ട്രീയമായും സാമ്പത്തികമായും പ്രാധാന്യമുള്ളതായിത്തീരുകയും ചെയ്തു. അമേരിക്കൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധകാലത്ത് ടെനസി ഒരു പ്രധാന യുദ്ധമേഖലയായിരുന്നു. ഇക്കാലത്ത് പൂർവ ടെനസി യൂണിയൻ പക്ഷത്തും, മധ്യ ടെനസിയും പശ്ചിമ ടെനസിയും കോൺഫെഡറേറ്റ് പക്ഷത്തും നിലകൊണ്ടു. ഒടുവിൽ ടെനസി പൂർണമായും കോൺഫെഡറേറ്റ് ഭാഗത്തായി. ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ യൂണിയനിൽനിന്നും ഏറ്റവും ഒടുവിൽ പിരിഞ്ഞുപോയ സംസ്ഥാനമായിരുന്നു ടെനസി (1861 ജൂൺ). ആഭ്യന്തരയുദ്ധം അവസാനിച്ചപ്പോൾ കോൺഫെഡറേറ്റ് സ്റ്റേറ്റുകളിൽനിന്നും യൂണിയനിലേക്ക് ആദ്യം തിരിച്ചെടുക്കപ്പെട്ട സംസ്ഥാനവും ടെനസിയാണ് (1866 ജൂല.). യുദ്ധത്തകർച്ച ടെനസിക്ക് ഏറെ ക്ളേശകരമായിരുന്നു. വസ്തുവകകൾക്ക് പരക്കെ നാശമുണ്ടായി. സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കടബാദ്ധ്യത വർധിച്ചു, വ്യവസായം മുരടിച്ചു, കാർഷികമേഖല തകർന്നു. നീഗ്രോകളും വെള്ളക്കാരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധവും വഷളായി. വെള്ളക്കാരുടെ മേധാവിത്വത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള നീഗ്രോ വിരുദ്ധസംഘടനയായ കൂ ക്ലക്സ് ക്ലാൻ ടെനസിയിലെ പുലാസ്കയിൽ രൂപം കൊള്ളുകയും ചെയ്തു (1865-66). 1870-ൽ ടെന്നസിക്ക് ഒരു പുതിയ ഭരണഘടനയുണ്ടായി. യുദ്ധാനന്തരം നടത്തിയ വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ടെനസിയെ ക്രമേണ അഭിവൃദ്ധിയിലെത്തിച്ചു. പാഠ്യപദ്ധതി സംബന്ധിച്ച സ്കോപ്പസ് വിചാരണയിലൂടെ ടെനസി 1925-ൽ അന്താരാഷ്ട്രരംഗത്ത് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. 1930-കളിലെ സാമ്പത്തികമാന്ദ്യം ടെനസിയെയും പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചു. ടെനസിയുടെ വികസനം ലക്ഷ്യമിട്ട് യു.എസ്. ഗവൺമെന്റ് 1933-ൽ ടെനസി വാലി അതോറിറ്റി എന്ന ഗവൺമെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ രൂപവത്ക്കരിച്ചു. സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഇന്നത്തെ വ്യാവസായികാഭിവൃദ്ധിക്ക് അടിത്തറയിടുന്നതിൽ ടെനസി വാലി അതോറിറ്റിക്ക് പ്രധാന പങ്കുണ്ട്. രണ്ടാം ലോകയുദ്ധാനന്തരം ടൂറിസം ഒരു പ്രധാന വരുമാനമാർഗ്ഗമായി. 1960-കളുടെ ഒടുവിൽ ടെനസിയിൽ വർണവിവേചനം രൂക്ഷമായി. നീഗ്രോകൾക്കും മറ്റു ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾക്കുംവേണ്ടി നടത്തപ്പെട്ട പൌരാവകാശസമരത്തിന്റെ പ്രമുഖ നേതാവും ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് മതപുരോഹിതനുമായ, അമേരിക്കൻ ഗാന്ധി എന്നു ഖ്യാതി നേടിയ, മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിങ് 1968 ഏ. 4-ന് ടെനസിയിലെ മെംഫിസിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ടെന്നസിയിൽ മൂന്നു തവണ (1796, 1834, 1870) ഭരണഘടനാനിർമ്മാണം നടന്നു. 1870-ൽ രൂപവത്ക്കരിച്ച് നിരവധി ഭേദഗതികൾ വരുത്തിയ ഭരണഘടനപ്രകാരമാണ് ഇപ്പോൾ ഭരണം നടക്കുന്നത്. ഗവർണറാണ് സംസ്ഥാന ഭരണത്തലവൻ. ഗവർണറെ നാലു വർഷത്തേക്ക് തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. തുടർച്ചയായി രണ്ടുതവണത്തേക്കു മാത്രമേ ഒരു ഗവർണർ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാവൂ എന്ന നിബന്ധനയുണ്ട്. നിയമനിർമ്മാണ സഭയ്ക്ക് രണ്ടു മണ്ഡലങ്ങളുണ്ട്. രണ്ടു വർഷത്തേക്കു തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന ഹൗസ് ഒഫ് റെപ്രസെന്റേറ്റീവ്സും നാലു വർഷത്തേക്കു തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന സെനറ്റും ചേർന്നതാണ് ഇത്. നഗരങ്ങൾക്കും പട്ടണങ്ങൾക്കും മേയറും കൗൺസിലും ചേർന്ന ഭരണസംവിധാനമാണുള്ളത്. രാഷ്ട്രീയമായി പൊതുവേ രണ്ടു ചേരികളിലായാണ് ടെനസിക്കാരുടെ നിലപാട്. പൂർവ ടെനസി റിപ്പബ്ളിക്കൻ ഭൂരിപക്ഷപ്രദേശവും, പശ്ചിമ, മധ്യ ടെനസികൾ ഡെമോക്രാറ്റിക് ഭൂരിപക്ഷപ്രദേശവുമാണ്. == അവലംബം== {{reflist|2}} == മറ്റ് വായനക്ക് == <div class="references-small"> * Bergeron, Paul H. ''Antebellum Politics in Tennessee.'' University of Kentucky Press, 1982. * Bontemps, Arna. ''William C. Handy: Father of the Blues: An Autobiography.'' Macmillan Company: New York, 1941. * Brownlow, W. G. ''Sketches of the Rise, Progress, and Decline of Secession: With a Narrative of Personal Adventures among the Rebels'' (1862) * Cartwright, Joseph H. ''The Triumph of Jim Crow: Tennessee’s Race Relations in the 1880s''. University of Tennessee Press, 1976. * Cimprich, John. ''Slavery's End in Tennessee, 1861-1865'' University of Alabama, 1985. * Finger, John R. "Tennessee Frontiers: Three Regions in Transition". Indiana University Press, 2001. * Honey, Michael K. ''Southern Labor and Black Civil Rights: Organizing Memphis Workers''. University of Illinois Press, 1993. * Lamon, Lester C. ''Blacks in Tennessee, 1791-1970.'' University of Tennessee Press, 1980. * Mooney, James. "Myths of the Cherokee". 1900, reprinted Dover: New York, 1995. * Norton, Herman. ''Religion in Tennessee, 1777-1945''. University of Tennessee Press, 1981. * Schaefer, Richard T. "Sociology Matters". New York, NY: McGraw-Hill, 2006. ISBN 0-07-299775-3 * Van West, Carroll. ''Tennessee history: the land, the people, and the culture'' University of Tennessee Press, 1998. * Van West, Carroll, ed. ''The Tennessee Encyclopedia of History and Culture''. 1998. </div> == മറ്റ് ലിങ്കുകൾ == {{sisterlinks}} * [http://www.tennessee.gov State Government Website] * [http://wikis.ala.org/godort/index.php/Tennessee Tennessee State Databases] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110210040353/http://wikis.ala.org/godort/index.php/Tennessee |date=2011-02-10 }} - Annotated list of searchable databases produced by Tennessee state agencies and compiled by the Government Documents Roundtable of the American Library Association. * [http://tennesseeencyclopedia.net/ Tennessee Encyclopedia of History and Culture] * [http://www.tennessee.gov/tsla/ Tennessee State Library and Archives] * [http://tonto.eia.doe.gov/state/state_energy_profiles.cfm?sid=TN Energy Profile for Tennessee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101117132524/http://tonto.eia.doe.gov/state/state_energy_profiles.cfm?sid=TN |date=2010-11-17 }} * [http://www.usgs.gov/state/state.asp?State=TN USGS real-time, geographic, and other scientific resources of Tennessee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100826171742/http://www.usgs.gov/state/state.asp?State=TN |date=2010-08-26 }} * [http://quickfacts.census.gov/qfd/states/47000.html U.S. Census Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150207081642/http://quickfacts.census.gov/qfd/states/47000.html |date=2015-02-07 }} * [http://www.tennessee.gov/sos/bluebook/online/bbonline.htm Tennessee Blue Book] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070926233823/http://www.tennessee.gov/sos/bluebook/online/bbonline.htm |date=2007-09-26 }} - All things Tennessee * [http://www.hermitage.com/tennpol.htm Timeline of Modern Tennessee Politics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070205053542/http://www.hermitage.com/tennpol.htm |date=2007-02-05 }} * [http://www.ers.usda.gov/StateFacts/TN.htm Tennessee State Facts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130223065624/http://www.ers.usda.gov/StateFacts/TN.htm |date=2013-02-23 }} * Tennessee [http://www.cs.utk.edu/~dunigan/landforms landforms] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100908203132/http://www.cs.utk.edu/~dunigan/landforms/ |date=2010-09-08 }} * [http://www.mrnussbaum.com/tennessee.htm Interactive Tennessee for Kids] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100102202203/http://mrnussbaum.com/tennessee.htm |date=2010-01-02 }} * [http://www.roanetnhistory.org/ramseysannalscontents.html The Annals of Tennessee to the End of the Eighteenth Century] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170525205738/http://www.roanetnhistory.org/ramseysannalscontents.html |date=2017-05-25 }} - a history by J. G. M. Ramsey, 1853 * [http://www.billhobbs.com "BillHobbs.com"] Tennessee's best-known and longest-running political news and commentary blog focused primarily on Tennessee politics and media. * {{dmoz|Regional/North_America/United_States/Tennessee/|Tennessee}} <gallery perrow="5"> പ്രമാണം:Lynnville, Tennessee.jpg പ്രമാണം:Tennessee State Capitol March 2009.jpg പ്രമാണം:Newfound Gap Road, Great Smoky Mountains National Park, TN.jpg </gallery> {{United States}} {{succession |preceded = [[കെന്റക്കി]] |office = [[യു.എസ്. സംസ്ഥാനങ്ങൾ സംസ്ഥാനപദവി ലഭിച്ച ക്രമത്തിൽ]] |years = 1796 ജൂൺ 1നു പ്രവേശനം നൽകി (16ആം) |succeeded = [[ഒഹയോ]] }} {{America-geo-stub}} {{Sarvavijnanakosam|ടെനസി}} [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ടെന്നസി]] 4cin3l9qdldvrttijsig5vzf795pmp7 പപ്പി ലിനക്സ് 0 69957 4631871 4606504 2026-06-21T05:54:33Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631871 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Puppy Linux}} {{ infobox OS | name = പപ്പി ലിനക്സ് | logo = [[ചിത്രം:Puppylogo.png|250px]] | screenshot = [[ചിത്രം:Screenshot-puppylinux-420-dt.png|250px]] | caption = Screenshot of Puppy Linux 4.2 'Deep Thought' | developer = Barry Kauler and the Puppy community | family = [[ലിനക്സ്]] | source_model = [[Open source]] | working_state = Current | latest_release_version = 5.2.8<ref>{{Cite web |url=http://bkhome.org/blog/?viewDetailed=02418 |title=Lucid Puppy 5.2.8 released |access-date=2011-11-15 |archive-date=2011-11-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111128064307/http://bkhome.org/blog/?viewDetailed=02418 |url-status=dead }}</ref> | latest_release_date = {{release date|2011|08|17}}<ref>{{cite web | url = http://bkhome.org/blog/?viewDetailed=02418 | title = Lucid puppy 5.2.8 released | first = Barry | last = Kauler | access-date = 2011-11-15 | archive-date = 2011-11-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20111128064307/http://bkhome.org/blog/?viewDetailed=02418 | url-status = dead }}</ref> | license = വിവിധം | website = [http://www.puppylinux.org/ www.puppylinux.org] | latest_test_version = | latest_test_date = | marketing_target = Live CD and aged systems | language = | kernel_type = [[Monolithic kernel|മോണോലിത്തിക്]] | ui = [[JWM]] / [[IceWM]] + [[ROX Desktop]] | license = various | working_state = Current | supported_platforms = | updatemodel = | package_manager = PetGet }} വളരെ ചെറിയ ഒരു [[ലൈവ് സിഡി]] [[ലിനക്സ്]] വിതരണമാണ് '''പപ്പി ലിനക്സ്'''.കുറഞ്ഞത് 64MB [[റാൻഡം ആക്സസ് മെമ്മറി|റാം മെമ്മറി]] ഉള്ള കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ വരെ പപ്പി ലിനക്സ് പ്രവർത്തിക്കും.ഓപ്പറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം മൊത്തത്തിൽ റാം മെമ്മറിയിൽ നിന്ന് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം എന്നതിനാൽ ഈ ലിനക്സ് പതിപ്പിന് വേഗത കൂടുതലായിരിക്കും.100MB-യോളമാണ് അടിസ്ഥാന ഓപ്പറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ വലിപ്പം.ഇതിൽ സാധാരണ ഉപയോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള വിവിധ ആപ്ലിക്കേഷനുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. പപ്പി ഒരു സ്വതന്ത്ര ലിനക്സ് വിതരണമാണ്.അതായത് [[ഡെബിയൻ]],[[ഫെഡോറ (ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റം)|ഫേഡോറ]] തുടങ്ങിയ മുൻനിര ലിനക്സ് വിതരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയല്ല പപ്പി ലിനക്സ് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത്. == പ്രത്യേകതകൾ == [[സോഫ്റ്റ്‌വെയർ]] പാക്കേജുകൾ മാനേജ് ചെയ്യാൻ '''പെറ്റ്ഗെറ്റ്'''(PetGet) എന്ന സിസ്റ്റമാണ് പപ്പി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.[[സി.ഡി.ഡ്രൈവ്]], യു.എസ്.ബി ഡ്രൈവ്, [[മെമ്മറി കാർഡ്]], കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്‌വർക്ക് തുടങ്ങിയവയിൽ നിന്ന് പപ്പി വർക്ക് ചെയ്യിക്കാനാവും.മെമ്മറി ഉപയോഗം കുറക്കാനായി JWM വിൻഡോ മാനേജറുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ==അവലംബം== <references/> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == *[http://www.puppylinux.com Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100126000637/http://www.puppylinux.com/ |date=2010-01-26 }} *[http://www.puppylinux.org Community website] *[http://www.murga-linux.com/puppy/ Official Forum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090331225042/http://www.murga-linux.com/puppy/ |date=2009-03-31 }} *{{DistroWatch|puppy|NAME=Puppy Linux}} *[http://www.puppyuser.com ''Puppy User'' - Everything About Puppy Linux] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110510013030/http://www.puppyuser.com/ |date=2011-05-10 }} *[http://junauza.blogspot.com/2007/10/is-puppy-linux-more-than-just-distro.html ''Puppy Linux Review''] *[http://www.desktoplinux.com/articles/AT6545156120.html ''Getting to know Puppy Linux'']{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090207064627/http://desktoplinux.com/articles/AT6545156120.html |date=2009-02-07 }} *[http://www.desktoplinux.com/articles/AT7455536044.html ''An In-Depth Look at Puppy Linux''] *[http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20070625#feature ''One year with Puppy Linux'' - DistroWatch Featured Story] *[http://www.hackszine.com/blog/archive/2007/10/running_puppy_linux_inside_os.html ''Running Puppy Linux inside Mac OS X''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081023113038/http://www.hackszine.com/blog/archive/2007/10/running_puppy_linux_inside_os.html |date=2008-10-23 }}, - A tutorial on running Puppy Linux using [[Q (emulator)|Q]] to emulate it, before transferring it to a 256MB+ USB memory stick. *[http://www.reviewlinux.com/?m=show&id=7424 ''ReviewLinux.Com: Puppy Meet My USB Key''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081229093555/http://www.reviewlinux.com/?m=show&id=7424 |date=2008-12-29 }} *[http://ranprieur.com/misc/linux.html Ran Prieur, "Switching to Linux"], by an avid Puppy Linux user. {{linux-distro}} {{Commonscat|Puppy Linux}} [[വർഗ്ഗം:ലിനക്സ് വിതരണങ്ങൾ]] kmcr9a1vsqn1hnvdplbm71mgbzpu452 പന്നിമൂക്കൻ തവള 0 70757 4631870 4111541 2026-06-21T05:52:23Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631870 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Purple frog}} {{Taxobox | name = പന്നിമൂക്കൻ തവള, പാതാളത്തവള <ref>http://www.epathram.com/green/info/2009/05/blog-post.shtml</ref> | status = EN | status_system = IUCN3.1 | image = Nasikabatrachus sahyadrensis.jpg | image_width = 240px | regnum = [[Animal]]ia | phylum = [[Chordata|കോർഡേറ്റ]] | classis = [[Amphibia|ഉഭയജീവികൾ]] | ordo = [[Anura|അനുറാ]] | familia = [[Nasikabatrachidae]] | genus = '''''Nasikabatrachus''''' | genus_authority = Biju &amp; Bossuyt, 2003 | species = '''''N. sahyadrensis''''' | binomial = ''Nasikabatrachus sahyadrensis'' | binomial_authority = Biju & Bossuyt, 2003 | range_map = Distribution Map of Nasikabatrachus.jpg | range_map_width = 240px | range_map_caption = ഇവയെ കാണപ്പെടുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ (ഓറഞ്ചു നിറത്തിൽ) }} [[പശ്ചിമഘട്ടം|സഹ്യപർവ്വതനിരകളിൽ]] മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന ഒരിനം [[തവള|തവളയാണ്‌]] '''പന്നിമൂക്കൻ തവള''' അഥവാ '''Purple Frog (Pig Nose Frog).''' {{ശാനാ|Nasikabatrachus sahyadrensis}}. പാതാളത്തവള (പാതാൾ) എന്നും കുറവൻ എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന, സൂഓഗ്ലോസ്സിഡായെ(Sooglossidae) കുടുംബത്തിൽപ്പെടുന്ന ഇവ [[ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഫോസിൽ|ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഫോസിൽ (Living fossil)]] ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. മാവേലിത്തവള, മഹാബലിത്തവള എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്ന പാതാളിന്റെ ബന്ധുക്കൾ മഡഗാസ്കറിലും സെഷെയ്ൽസ് ദ്വീപുകളിലുമാണ് ഉള്ളത്. 2003 ഒക്ടോബർ മാസത്തിൽ [[ജവഹർലാൽ നെഹ്രു ട്രോപ്പിക്കൽ ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡൻ ആന്റ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|ട്രോപ്പികൽ ബൊട്ടാണിക്കൽ റിസച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ]](പാലോട്, തിരുവനന്തപുരം) [[എസ്.ഡി. ബിജു]], ബ്രസ്സൽസ് ഫ്രീ യൂണിവേർസിറ്റിയിലെ ഫ്രാങ്കി ബൊസ്സൂയിട്ട് എന്നിവർ [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി ജില്ലയിലാണ്‌]] ഇതിനെ കണ്ടെത്തിയത്. പിന്നീടു [[കോതമംഗലം]], [[എരുമേലിയുടെ ചരിത്രം|എരുമേലി]], [[പാലക്കാട്]] [[സൈലന്റ്‌വാലി ദേശീയോദ്യാനം|സൈലന്റ് വാലി]], [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂരിലെ]] [[പട്ടിക്കാട്, തൃശ്ശൂർ|പട്ടിക്കാട്]], തമിഴ്നാട്ടിൽ ആനമലയിലെ ശങ്കരൻകുടി തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലും കണ്ടെത്തി. അടുത്ത കാലത്തായി 2012 ഡിസംബറിൽ തൃശൂരിൽ വെച്ചും കണ്ടെത്തി.പാതാളതവളയെ കേരളത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക തവള ആക്കി മാറ്റാൻ ഉഭയജ്ജീവി ഗവേഷകനായ സന്ദീപ് ദാസും സഹായികളുടെയും ശ്രമിച്ച് വരുന്നുണ്ട്{{തെളിവ്}}. [[IUCN|ഐ യു സി എൻ]] പട്ടികപ്രകാരമുള്ള പരിപാലന സ്ഥിതി [[വംശനാശ ഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവികൾ]] എന്നാണ്. [[File:Dr. Sathyabhama Das Biju.jpg|thumb|ഡോ.ബിജു]] == പേരിനു പിന്നിൽ == [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃത വാക്കായ]] ''നാസിക'', ഗ്രീക്ക് പദമായ തവള എന്നർഥമുള്ള ബത്രക്കസ്, ഇവയെ കണ്ടുവരുന്ന സഹ്യാദ്രി എന്നീ പദങ്ങളിൽനിന്നാണ്‌ നാസികാ ബത്രക്കസ് സഹ്യാദ്രിയെൻസിസ് എന്ന ശാസ്ത്രീയനാമം നിർമ്മിച്ചത്. നേരത്തെ നാസികാബത്രക്കായെ കുടുംബത്തിലാണ്‌ ഇവയെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നതെങ്കിലും, പിന്നീട് ഇവ [[സെയ്‌ഷെൽസ്|സെയ്‌ഷെൽസ് ദ്വീപുകളിൽ]] കണ്ടുവരുന്ന സൂഓഗ്ലോസ്സിഡായെ കുടുംബത്തിൽപ്പെടുന്നവയാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 10 കോടിയോളം വർഷങ്ങൾക്കുമുൻപേ ഇന്ത്യയും സെയ്‌ഷെൽസും ഗോണ്ട്വാന വൻകരയുടെ ഭാഗമായപ്പോൾ ഉരുത്തിരിഞ്ഞവയാണ്‌ ഈ തവളകളെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. <ref>Frost, Darrel R. 2006. Amphibian Species of the World: an online reference. Version 4.0 (17 August 2006). Electronic Database accessible at http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/index.php. American Museum of Natural History, New York, USA.</ref> == വിവരണം == പ്രായപൂർത്തിയായാൽ ഇവയ്ക്ക് കടും പാടലവർണ്ണമായിരിക്കും. ഏകദേശം 7 സെന്റിമീറ്റർ വരെ നീളമുള്ള ഇവ മണ്ണിനടിയിലാണ്‌ ജീവിതത്തിന്റെ മുഖ്യഭാഗവും ചിലവഴിക്കുന്നത്,മണ്ണിനടിയിലുള്ള ചിതലുകളാണ്‌ മുഖ്യാഹാരം. എന്നാൽ മൺസൂൺ കാലത്ത് പ്രത്യുല്പാദനസമയത്ത്മാത്രം രണ്ടാഴ്ചയോളം അവ പുറത്തേക്ക് വരുന്നു. പാതാള തവളയെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക തവളയാക്കാൻ ശ്രമം നടക്കുന്നുണ്ട്. സംസ്ഥാന വന്യജീവി സംരക്ഷണ ബോർഡ് ഇക്കാര്യത്തിൽ ഉടൻ തീരുമാനമെടുക്കും. ഈ കണ്ടെത്തലിനും മുൻപ് സുവോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യയിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞൻമാർ ഇതിനെക്കുറിച്ചു പരാമർശം നടത്തിയിരുന്നു. തവളയുടെ വാൽമാക്രി ഘട്ടം കഴിഞ്ഞാൽ പാതാള തവള മണ്ണിനടിയിലേക്കു പോകും. പിന്നീട് വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമാണ് പുറത്തേക്കു വരുന്നത്. അതുകൊണ്ട് ഇതിന് മാവേലിത്തവള എന്നൊരു പേരുകൂടിയുണ്ട്. ഈ പേരിൽ വേണം ഇതിനെ ഔദ്യോഗിക തവളയാക്കാനാണ് ശ്രമം. <ref>C. Radhakrishnan, K. C. Gopi and Muhamed Jafer Palot (2007) Extension of range of distribution of Nasikabatrachus sahyadrensis Biju & Bossuyt (Amphibia: Anura: Nasikabatrachidae) along Western Ghats, with some insights into its bionomics. Current Science, 92(2):213-216 [http://www.ias.ac.in/currsci/jan252007/213.pdf PDF]</ref> == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{commons category|Nasikabatrachus sahyadrensis}} * [http://www.cite-sciences.fr/francais/ala_cite/science_actualites/sitesactu/question_actu.php?langue=an&id_article=2463#sondage Continental drift and the Sooglossidae] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110524102520/http://www.cite-sciences.fr/francais/ala_cite/science_actualites/sitesactu/question_actu.php?langue=an&id_article=2463#sondage |date=2011-05-24 }} *[http://news.nationalgeographic.com/news/2003/10/1015_031015_purplefrog.html National Geographic] *[[Nature (journal)|Nature]] 425, 711 - 714 ([[16 October]] [[2003]]) - [http://www.nature.com/nature/journal/v425/n6959/full/nature02019.html Abstract:New frog family from India reveals an ancient biogeographical link with the Seychelles] *[http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/3200214.stm BBC News article] *[https://web.archive.org/web/20120207085810/http://kalyan.livejournal.com/227117.html Pictures] *{{cite news | last = | first = | coauthors = | title =Purple frog delights scientists | work =BBC News | pages = | language =English | publisher =[[BBC]] | date =2003-10-17 | url =http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3200214.stm | accessdate = 2007-08-13 }} {{Amphibian-stub‎}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ തവളകൾ]] [[വർഗ്ഗം:വംശനാശം നേരിടുന്ന ജീവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തവളകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സജീവ ഫോസിലുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടതദ്ദേശവാസിയായ ജീവികൾ]] {{Amphibians of Kerala}} 8yzjln5pm2a5xw374mfjgf83zdog0ry ദമാം 0 76047 4631797 4578363 2026-06-20T20:43:15Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631797 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dammam}} {{Infobox settlement | name = | official_name = ദമ്മാം | native_name = | native_name_lang = ar | settlement_type = [[Capital city]] | image_skyline = {{Multiple image | border = infobox | total_width = 300 | image_style = border:1; | perrow = 2/2/2/3 |image2 = Dammam Almurjan 01 - panoramio.jpg{{!}} |image3 = Al-Shiraa Mall - panoramio.jpg{{!}} |image4 = Fountain outside Sheraton Dammam (9288893979).jpg{{!}} |image5 = جزيرة المرجان - panoramio (1).jpg{{!}} |image6 = Fountain outside Sheraton Dammam (9288938755).jpg{{!}} |alt6 = Kiyomizu-dera |image7 = مبنيا كلية طب الأسنان بجامعة الملك فيصل المعروفة سابقًا باسم جامعة الدمام.jpg{{!}} |image8 = Corniche Dammam.jpg{{!}} |image9 = Dammam city during morning time.png{{!}} |image10 = KFSH photo.jpg{{!}} }} | image_alt = | image_flag = | flag_alt = | image_seal = | seal_alt = | image_shield = | shield_alt = | nickname = | motto = | image_map = | map_alt = | map_caption = Location in the Kingdom of Saudi Arabia | pushpin_map = Saudi Arabia#Asia | pushpin_label_position = | pushpin_relief = yes | pushpin_mapsize = | pushpin_map_caption = Location of Dammam within Saudi Arabia | coordinates = {{coord|26|26|N|50|06|E|region:SA-04|display=inline,title}} | coor_pinpoint = | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Saudi Arabia}} | subdivision_type1 = [[Provinces of Saudi Arabia|Province]] | subdivision_type2 = | subdivision_name1 = [[Eastern Province, Saudi Arabia|Eastern Province]] | subdivision_name2 = <!-- established --> | subdivision_type3 = Region | subdivision_name3 = [[Eastern Arabia]] | subdivision_type4 = | subdivision_name4 = Dammam | established_title = First settled | established_date = {{start date and age|1923}} | founder = The [[Dawasir|Dawasir tribe]] | named_for = [[Dammam (drum)|Dammam drum]] | government_footnotes = | government_type = [[Municipality]] | governing_body = [[Dammam Municipality]] | leader_title = Mayor | leader_name = Fahd Al-Jubair | leader_title1 = Provincial Governor | leader_name1 = [[Saud bin Nayef Al Saud|Saud bin Naif]] | unit_pref = Metric | area_total_km2 = 647 | area_land_km2 = 800 | area_urban_km2 = 800 | area_rural_km2 = | area_metro_km2 = 1471 | area_rank = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = 10 | elevation_min_m = | elevation_min_ft = | elevation_max_footnotes = | elevation_min_footnotes = | population_footnotes = | population_density_km2 = <!-- for automatic calculation of any density field, use: auto --> | population_total = 1,386,671 | pop_est_footnotes = | population_urban_footnotes = | population_rank = [[List of cities and towns in Saudi Arabia#Alphabetical list of cities and towns|5]] | population_density_rank = | population_urban = 1,532,326 | population_metro = 2,743,318 ([[List of cities and towns in Saudi Arabia#List of Metro Cities|3rd]]) | population_note = | demographics_type1 = [[Gross domestic product|GDP (PPP, constant 2015 values)]] | demographics1_footnotes = | demographics1_title1 = Year | demographics1_info1 = 2023 | demographics1_title2 = Total (Metro) | demographics1_info2 = $78.8&nbsp;billion<ref name="TelluBase">{{cite web |title=TelluBase—Saudi Arabia Fact Sheet (Tellusant Public Service Series) |url=https://tellusant.com/repo/tb/tellubase_factsheet_sau.pdf |publisher=Tellusant |access-date=2025-03-31}}</ref> | demographics1_title3 = Per capita | demographics1_info3 = $59,300 | timezone = [[Saudi Arabia Standard Time|SAST]] | utc_offset = +03:00 | postal_code_type = Postal Code | postal_code = 324XX | area_code = 013 | geocode = | iso_code = | registration_plate = | website = {{URL|http://www.eamana.gov.sa/}} | etymology = | area_urban_footnotes = | area_rural_footnotes = | area_metro_footnotes = | elevation_point = <!-- for denoting the measurement point --> | elevation_max_m = | elevation_max_ft = | elevation_max_point = <!-- for denoting the measurement point --> | elevation_max_rank = | elevation_min_point = <!-- for denoting the measurement point --> | elevation_min_rank = | population_density_metro_km2 = auto | image_blank_emblem = <noinclude>Eastern Province Municipality Logo.svg</noinclude> | blank_emblem_type = Seal }} [[സൗദി അറേബ്യ|സൗദി അറേബ്യയിലെ]] [[കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യ (സൗദി_അറേബ്യ)|കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യ]]യുടെ ആസ്ഥാനവും ഭരണ കേന്ദ്രവുമാണ് '''ദമാം''' ({{lang-ar|الدمام}}). വ്യവസായികവും വാണിജ്യപരവുമായി [[സൗദി അറേബ്യ]]യുടെ പ്രധാന നഗരങ്ങളിലൊന്നായ ദമാം, സൗദി അറേബ്യയിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ നഗരവുമാണ്. സഊദ് ബിൻ നായിഫ് അൽ സഊദ് ആണ് ഇപ്പോഴത്തെ ദമാം മേഖലാ ഗവർണർ. പേർഷ്യൻ ഗൾഫിന്റെ തീരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഇവിടെ 2022 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 1,386,166 ജനസംഖ്യയുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് റിയാദ്, ജിദ്ദ, മക്ക, മദീന എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം രാജ്യത്തെ അഞ്ചാമത്തെ വലിയ നഗരമാണ്. ദമ്മാം മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഏരിയയുടെ കേന്ദ്രഭാഗമായ, ഗ്രേറ്റർ ദമ്മാം എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന, ഇതിൽ അയൽ ഗവർണറേറ്റുകളായ ഖോബാർ, ഖത്തീഫ് എന്നിവയും ഉൾപ്പെടുന്നു. == അവലോകനം == 1923-ൽ [[ഇബ്ൻ സൗദ്|ഇബ്‌നു സൗദ്]] രാജാവിന്റെ അനുമതിയോടെ ദവാസിർ ഗോത്രക്കാർ പിൽക്കാലത്ത് ദമ്മാമായി മാറിയ പ്രദേശത്ത് താമസമാക്കി. ഈ പ്രദേശം ആദ്യം ഒരു മത്സ്യബന്ധന ഗ്രാമമായിരുന്നു. ഈ പ്രദേശത്ത് എണ്ണ കണ്ടെത്തിയതിനുശേഷം ഇത് വികസിക്കുകയും ഒരു തുറമുഖ നഗരമായും പിന്നീട് ഭരണ കേന്ദ്രമായും മാറുകയും മാറി. സൗദി അറേബ്യയുടെ ഏകീകരണത്തെത്തുടർന്ന്, പുതുതായി രൂപീകരിച്ച കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യയുടെ തലസ്ഥാനമായി ദമ്മാം മാറി. സൗദി എണ്ണ വ്യവസായത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന കേന്ദ്രമായി ദമ്മാം അറിയപ്പെടുന്ന നഗരത്തിലെ കിംഗ് അബ്ദുൽ അസീസ് തുറമുഖമാണ് കയറ്റുമതിയുടെ അളവിൽ ഗണ്യമായ സംഭാവന നൽകുന്നത്. 2022 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 2,038,787 TEU ചരക്ക് ശേഷിയുള്ള ഈ തുറമുഖം പേർഷ്യൻ ഗൾഫിലെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ തുറമുഖവും സൗദി അറേബ്യയിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ തുറമുഖവും ചരക്ക് ശേഷിയുടെ കാര്യത്തിൽ [[മധ്യപൂർവദേശം|മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെയും]] വടക്കേ ആഫ്രിക്കയിലെയും എട്ടാമത്തെ വലിയ തുറമുഖവുമാണ്.<ref name="2022Ports">{{cite web|url=https://www.ajot.com/premium/ajot-commentary-ajots-top-100-container-ports|title=Commentary: AJOT's top 100 container ports|access-date=21 April 2024|last=Lauriat|first=George|date=27 June 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20240421114330/https://www.ajot.com/premium/ajot-commentary-ajots-top-100-container-ports|archive-date=21 April 2024|url-status=live}}</ref> നഗരത്തിനും കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾക്കും വ്യോ. സേവനം നൽകുന്നത് കിംഗ് ഫഹദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളമാണ് (KFIA). കര വിസ്തീർണ്ണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വിമാനത്താവളമായ ഇത് ഏകദേശം 780 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (300 ചതുരശ്ര മൈൽ), വിസ്തൃതിയിൽ നഗരത്തിന് ഏകദേശം 31 കിലോമീറ്റർ (19 മൈൽ) വടക്കുപടിഞ്ഞാറായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. == ഗതാഗത സൗകര്യങ്ങൾ == * തുറമുഖം - തുറമുഖ നഗരമായ ദമാമിന്റെ വികസനത്തിന്റെ പ്രധാന കേന്ദ്രം കിംഗ് അബ്ദുൽഅസിസ് തുറമുഖമാണ്. പേർഷ്യൻ ഉൾക്കടലിന്റെ തീരത്തെ ഏറ്റവും വലിയ തുറമുഖനഗരമാണിത്. * വീമാനതാവളം - ദമാമിനടുത്ത ദഹ്‌റാനിലെ യാത്ര-സൈനിക വീമാനതാവളമായിരുന്നു ആദ്യകാലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. ദമാം സിറ്റിയിൽ നിന്ന് 50 കി.മി മാറി കിംഗ് ഫഹദ് അന്തരാഷ്ട്രവീമാനതാവളം നിർമിച്ചതിനുശേഷം വ്യോമയാനയാത്ര രംഗത്ത് വലിയൊരു കുതിച്ചുചാട്ടമാണ് ദമാം കൈവരിച്ചത്. * തീവണ്ടിതാവളം - ദമാമിൽ നിന്ന് അബ്‌കേക്, അൽ ഹസ വഴി റിയാദിലേക്ക് യാത്രയ്ക്കും ചരക്കിനുമായി തീവണ്ടി ഗതാഗതം നിലവിലുണ്ട്. തലസ്ഥാനമായ റിയാദിലേക്കെത്തിക്കേണ്ട ചരക്കുകൾ ദമാം തുറമുഖത്തുനിന്ന് തീവണ്ടിമാർഗ്ഗമാണ് റിയാദിലേക്കെത്തിക്കുന്നത്. * റോഡ് ഗതാഗതം - അന്തരാഷ്ട്രനിലവാരത്തിലുള്ള റോഡ് ശ്രിംഖലയുള്ള നഗരമാണ് ദമാം. രാജ്യത്തിന്റെ ഏതൊരു നഗരത്തിലേക്ക് എത്തിപ്പെടാവുന്ന രീതിയിലാണ് റോഡുകൾ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == === കാലാവസ്ഥ === സൗദി അറേബ്യയുടെ മിക്ക ഭാഗങ്ങളെയും പോലെ, ദമ്മാമിലും കോപ്പൻ കാലാവസ്ഥാ വർഗ്ഗീകരണത്തിന് കീഴിൽ ഒരു ചൂടുള്ള മരുഭൂമി കാലാവസ്ഥയാണ് (BWh) അനുഭവപ്പെടുന്നത്.<ref name="Climate-Data.org">{{Cite web|url=http://en.climate-data.org/location/3555/|title=Climate: Dammam - Climate graph, Temperature graph, Climate table|access-date=2014-01-27|publisher=Climate-Data.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20140201174322/http://en.climate-data.org/location/3555/|archive-date=1 February 2014|url-status=live}}</ref> == സമീപ പ്രദേശങ്ങൾ == * [[ഖോബാർ]] - 20 കി.മി ദൂരം - സൗദി-ബഹ്‌റിൻ കടൽ പാലം ഈ നഗരത്തിൽ നിന്നാണ് * [[ദഹ്റാൻ]] - 20 കി.മി ദൂരം - സൗദി അരാംകോയുടെ ആസ്ഥാനമാണ്, ആദ്യകാല വീമാനതാവളം ഇവിടെയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ സൈനികവാശ്യത്തിനായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു * [[ജുബൈൽ]] - 90 കി.മി ദൂരം - വ്യവസായിക നഗരമാണ് * [[ഖതീഫ്]] * [[സിയാത്]] * [[അബ്‌കേക്]] * [[ഹുഫൂഫ്]] - ഈന്തപന തോട്ടത്തിനും കൃഷിക്കും പ്രസിദ്ധമാണ് == ചിത്രശാല == <gallery> File:Dammam_City_Center_-_ദമാം_നഗരകേന്ദ്രം.JPG|ദമാം നഗരകേന്ദ്രം File:Sunset_in_Dammam_-_ദമാം_സൂര്യാസ്തമയം_04.JPG|ദമാം സൂര്യാസ്തമയം File:Friday_Market_in_Dammam_02.JPG|ദമാമിലെ വെള്ളിയാഴ്ച്ച വിപണിയിൽ നിന്ന് </gallery> == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == [http://www.dammam.gov.sa ദമാം നഗരസഭാ വെബ്സൈറ്റ്]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110427030215/http://www.dammam.gov.sa/ |date=2011-04-27 }} {{Coord|26|25|N|50|7|E|display=title|type:city}} {{Saudi cities}} {{SaudiArabia-geo-stub}} [[വർഗ്ഗം:സൗദി അറേബ്യയിലെ നഗരങ്ങൾ]] dcs45978tmafqkze0qoy3w0u8kqgm1g നോക്കിയ N900 0 90675 4631835 3635852 2026-06-21T04:06:26Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631835 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nokia N900}} {{Infobox information appliance | title = Nokia N900 | image = [[പ്രമാണം:Nokia N900-1.jpg|200px]] | manufacturer = [[Nokia]] | type = [[Mobile Internet device]] and [[Mobile phone|phone]] | media = [[microSD]]/[[microSDHC]] card<ref name="augustpressrelease">{{cite press release|title=Maemo 5 injects speed and power into mobile computing|url=http://www.nokia.com/press/press-releases/showpressrelease?newsid=1337594|date=27 August 2009|publisher=Nokia Corporation|accessdate=19 September 2009}}</ref> | os = [[Maemo]] 5 Linux<ref name=n900specs>{{cite web|title=Maemo software - Nokia > Nokia N900 mobile computer > Technical specifications|url=http://maemo.nokia.com/n900/specifications/|publisher=Nokia Corporation|accessdate=19 September 2009|archive-date=2009-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20091029005250/http://maemo.nokia.com/n900/specifications/|url-status=dead}}</ref> | power = BL-5J 1320 mAh [[Battery (electricity)|battery]]<ref name="n900specs" /> <br />[[Universal Serial Bus#Power|USB]] Battery Charger | cpu = TI [[Texas Instruments OMAP#OMAP 3|OMAP 3430]] SoC<br />600 MHz [[ARM architecture|ARM Cortex-A8]] CPU <br />430MHz [[Texas Instruments TMS320#C6000 Series|C64x+]] DSP<ref name="n900specs" /> | storage = 256 MB [[Flash memory#NAND flash|NAND flash]]<br />32 GB [[eMMC|eMMC flash]]<ref name=n900specs/> | memory = 256 MB [[SDRAM]] <br />768 MB [[virtual memory]]<ref name="n900specs" /> | display = TFT 800 × 480 resolution <br />89&nbsp;mm (3.5&nbsp;in) diagonally<br />105 pixels/cm, 267 [[Pixel density|ppi]]<ref name="n900specs" /> | graphics = [[PowerVR#Series5 (SGX)|PowerVR SGX 530]] GPU supporting OpenGL ES 2.0<ref name="n900specs" /> | input = [[Resistive touchscreen]] <br />[[Keyboard layout|Localized]] backlit [[Computer keyboard|keyboard]] with variations for English, Italian, French, German, Russian, and Scandinavian | camera = 5.0MP (2584x1938), f/2.8 Carl Zeiss [[Tessar]] lens (rear camera) <br />0.3MP (640x480) f/2.8 (front camera)<ref name=n900specs/><ref name=forumnokiaspecs>{{cite web|url=http://www.forum.nokia.com/devices/N900|title=Device Details -- Nokia N900|publisher=Nokia Corporation|accessdate=16 September 2009|archive-date=2010-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20100527152558/http://www.forum.nokia.com/devices/N900/|url-status=dead}}</ref> | connectivity = [[GSM]] [[GSM frequency bands|850/900/1800/1900]] <br />[[GPRS]] 107/64 kbps DL/UL <br />[[EDGE]] 296/178 kbps DL/UL <br />[[UMTS]] [[UMTS frequency bands|900/1700/2100]]<br />[[WCDMA]] 384/384 kbps DL/UL <br />[[High Speed Packet Access|HSPA]] 10/2 Mbps DL/UL <br />[[Wireless LAN|WLAN]] [[IEEE 802.11]] b/g <br />[[Bluetooth]] 2.1<br />Integrated GPS with [[A-GPS]]<ref name=augustpressrelease/> <br />FM receiver <br />FM transmitter <br />Infrared transmitter | dimensions = 110.9mm × 59.8mm × 18mm <br />19.55 mm at thickest part<ref name=n900specs/> | weight = 181g approximately (0.4 lb)<ref name="n900specs" /> | predecessor = [[Nokia N810]] | video = Playback file formats: .mp4, .avi, .wmv, .3gp; codecs: H.264, MPEG-4, Xvid, WMV, H.263<ref name=n900specs/> | music = Playback file formats: .wav, .mp3, .AAC, .eAAC, .wma, .m4a | volume = 113cc approximately<ref name="n900specs" /> }} [[നോക്കിയ കോർപ്പറേഷൻ]] പുറത്തിറക്കിയ മൊബൈൽ ഇൻറർനെറ്റ് ഉപകരണമാണ് '''നോക്കിയ N900'''. മൈമോ ലിനക്സ് ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റത്തിലാണ് ഈ ഇൻറർനെറ്റ് ടാബ്ലെറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ടെക്സാസ് ഇൻസ്ട്രുമെൻറ്സിൻറെ എ.ആർ.എം. ആർക്കിടെക്ചറിലുള്ള OMAP3 പ്രോസസ്സറാണ് ഇതിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറം കണ്ണികൾ == {{commonscat|Nokia N900}} * [http://maemo.nokia.com/n900/ N900 official site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110626232112/http://maemo.nokia.com/n900/ |date=2011-06-26 }} * [http://www.nokiausa.com/find-products/phones/nokia-n900 Nokia USA N900 product page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091118220618/http://www.nokiausa.com/find-products/phones/nokia-n900 |date=2009-11-18 }} * [http://europe.nokia.com/find-products/devices/nokia-n900 Nokia Europe N900 product page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100124141127/http://europe.nokia.com/find-products/devices/nokia-n900 |date=2010-01-24 }} * [http://www.forum.nokia.com/devices/N900 Forum Nokia Device Details] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100527152558/http://www.forum.nokia.com/devices/N900/ |date=2010-05-27 }} {{Nokia phones}} {{Linux Devices}} [[വർഗ്ഗം:നോക്കിയ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ]] [[de:Nokia Nseries#Nokia N900]] [[pt:Nokia N900]] 37mm3v0se3tlnxfu3umtywvisc8y78a നിക്കോളാസ് സർക്കോസി 0 93009 4631820 4629622 2026-06-21T02:07:01Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631820 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nicolas Sarkozy}} {{Infobox President |name = നിക്കോളാസ് സർക്കോസി |image = Msc 2009-Saturday, 11.00 - 13.00 Uhr-Zwez 008 Sarkosy new.jpg |order = ഫ്രാൻസിന്റെ പ്രസിഡണ്ട് |term_start = 2007 മെയ് 16 |primeminister = [[François Fillon]] |predecessor = [[Jacques Chirac]] |successor = [[ഫ്രാൻസ്വ ഒലാദ്]] |order2 = [[Co-Prince of Andorra]] |primeminister2 = [[Albert Pintat]]<br />[[Jaume Bartumeu]] |governor_general2 = [[Philippe Massoni]]<br />[[Emmanuelle Mignon]]<br />[[Christian Frémont]] |term_start2 = 16 May 2007 |alongside2 = [[Joan Enric Vives Sicília]] |predecessor2 = [[Jacques Chirac]] |successor2 = [[ഫ്രാൻസ്വ ഒലാദ്]] |order3 = [[Minister of the Interior (France)|Minister of the the Interior]] |primeminister3 = [[Dominique de Villepin]] |term_start3 = 31 May 2005 |term_end3 = 26 March 2007 |predecessor3 = [[Dominique de Villepin]] |successor3 = [[François Baroin]] |primeminister4 = [[Jean-Pierre Raffarin]] |term_start4 = 7 മെയ് 2002 |term_end4 = 31 മാർച്ച് 2004 |predecessor4 = [[Daniel Vaillant]] |successor4 = [[Dominique de Villepin]] |order5 = [[Minister of the Economy, Finance and Industry (France)|Minister of State of Economy, Finance and Industry]] |primeminister5 = [[Jean-Pierre Raffarin]] |term_start5 = 31 മാർച്ച് 2004 |term_end5 = 29 നവംബർ 2004 |predecessor5 = [[Francis Mer]] |successor5 = [[Hervé Gaymard]] |order6 = Minister of the Budget |primeminister6 = [[Edouard Balladur]] |term_start6 = 29 മാർച്ച് 1993 |term_end6 = 10 മെയ് 1995 |predecessor6 = [[Michel Charasse]] |successor6 = None |order7 = Mayor of [[Neuilly-sur-Seine]] |primeminister7 = |term_start7 = 1983 |term_end7 = 2002 |predecessor7 = [[Achille Peretti]] |successor7 = [[Louis-Charles Bary]] |birth_date = {{bda|1955|1|28|df=y}} |birth_place = [[പാരിസ്]], [[ഫ്രാൻസ്]] |death_date = |death_place = |spouse = [[Marie-Dominique Culioli]] <small>(1982–1996)</small><br />[[Cécilia Attias|Cécilia Ciganer-Albéniz]] <small>(1996–2007)</small><br />[[Carla Bruni]] <small>(2008–present)</small> |party = [[Union for a Popular Movement]] <small>(2002–present)</small> |otherparty = [[Rally for the Republic]] <small>(1976–2002)</small> |children = [[Pierre Sarkozy]] <small>(by Culioli)</small><br />[[Jean Sarkozy]] <small>(by Culioli)</small><br />[[Louis Sarkozy]] <small>(by Ciganer-Albéniz)</small> |residence = [[Élysée Palace]] |alma_mater = [[Paris X University Nanterre]] |profession = [[വക്കീൽ]] |religion = [[Catholic Church|Roman Catholicism]] |height = 1.65m / 5ft 5in |signature = Nicolas Sarkozy signature.svg |website = [http://www.sarkozy.fr/home/ sarkozy.fr] }} '''നിക്കോളാസ് സർക്കോസി''' [[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രാൻസിന്റെ]] 23-ആം പ്രസിഡണ്ടാണ്. 2007 മെയ് 16-നാണ് ഇദ്ദേഹം പ്രസിഡണ്ടായി സ്ഥാനമേറ്റത്. പ്രസിഡണ്ട് പദത്തിലെത്തുന്നതിനു മുൻപ് സർക്കോസി, 'യുനിയൻ ഫോർ എ പോപ്പുലർ മൂവ്മെന്റ്' എന്ന പാർട്ടിയുടെ നേതാവായിരുന്നു. മുൻപ് [[ജാക്ക് ഷിറാക്]] ഫ്രാൻസിന്റെ പ്രസിഡണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ സർക്കോസി മന്ത്രിസഭയിൽ അംഗമായിരുന്നിട്ടുണ്ട്. [[ഇറ്റലി|ഇറ്റാലിയൻ]] പ്രധാനമന്ത്രി സിൽവിയൊ ബെർലുസ്കൊനിയുടെ ഫ്രഞ്ച് നിയമവിദഗ്ദ്ധനായും സർക്കോസി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. മികച്ച പ്രസംഗകനും ധനകാര്യ വിദ്ഗ്ദനുമാണ് ഇദ്ദേഹം. [[രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം|രണ്ടാ ലോക മഹായുദധത്തിനു]] ശേഷം ജനിച്ച ആദ്യ ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡണ്ടാണ് സർകൊസി. [[ഹംഗറി|ഹങ്കേറിയൻ]] വംശജനായ ഇദ്ദേഹം കർമം കൊണ്ട് വക്കീൽ ആയിരുന്നു. പൊതുവെ "സർക്കൊ" എന്നാണ് ഇദ്ദേഹം അറിയപെടുന്നത്. == സ്വകാര്യജീവിതം == 1955 ജനുവരി 28-നാണ് സർക്കോസിയുടെ ജനനം. മുൻപ് രണ്ട് വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടുള്ള ഇദ്ദേഹം 2008 ഫെബ്രുവരി 2-ന് വിവാഹം കഴിച്ച [[കാർല ബ്രൂനി സർക്കോസി|കാർല ബ്രൂനിയാണ്]] ഇപ്പോഴത്തെ ഭാര്യ. ==പുരസ്കാരങ്ങളും ബഹുമതികളും== ===ഫ്രഞ്ച് ബഹുമതികൾ=== * [[Legion of Honour]] ** [[File:Legion Honneur GC ribbon.svg|40px]] Grand Cross (2007—automatic when taking office) ** [[File:Legion Honneur Chevalier ribbon.svg|40px]] Knight (2004) * [[File:Ordre national du Merite GC ribbon.svg|40px]] Grand Cross of the [[National Order of Merit (France)|National Order of Merit]] (2007—automatic when taking office) ===വിദേശ ബഹുമതികൾ=== * [[File:BEL - Order of Leopold - Commander bar.svg|40x40px]] Commander of the [[Order of Leopold (Belgium)|Order of Leopold]]<ref>[https://archive.today/20130115051019/http://old.didierreynders.be/agenda/articles/annee-04/novembre/agenda-15-11-04.php 15 novembre 2004 – Nicolas Sarkozy – Commandeur de l'Ordre de Léopold]</ref> ([[Belgium]]) * [[File:BUL Order Stara planina ribbon.svg|40x40px]] [[Order of Stara Planina]], first class<ref>{{cite web|url=http://www.novinite.com/view_news.php?id=86027|title=France's President Sarkozy Awarded Bulgaria's Highest State Order – Novinite.com – Sofia News Agency|first=M3 Web -|last=http://m3web.bg|publisher=|accessdate=30 December 2016}}</ref> ([[Bulgaria]]) * [[File:Order of the Southern Cross Grand Collar Ribbon.png|40x40px]] Grand Cross of the [[Order of the Southern Cross]]<ref>{{cite web|url=http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL1293839-5602,00.html|title=G1 > Mundo – NOTÍCIAS – Lula e Sarkozy reforçarão associação militar entre França e Brasil|publisher=|accessdate=30 December 2016}}</ref> ([[Brazil]]) * [[File:GEO St-George Victory Order BAR.svg|40x40px]] [[St. George's Order of Victory]]<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=15euFo0Q5KE |title=President Saakashvili Awards French President |publisher=YouTube |date=11 August 2008 |accessdate=20 January 2012}}</ref> ([[Georgia (country)|Georgia]]) * [[File:MCO Order of Saint-Charles - Grand Cross BAR.svg|40x40px]] Grand Cross of the [[Order of Saint-Charles]] ([[Monaco]]) – 25 April 2008<ref>{{cite web|url=http://www.legimonaco.mc/Dataweb/jourmon.nsf/100ab120e52ceb84c12568ce002f2909/3d792baf2ae397cac1257439002c17be!OpenDocument|title=N° 7857 du VENDREDI 25 AVRIL 2008 * Ordonnance Souveraine n° 1.622 du 25 avril 2008 portant élévation à la dignité d|publisher=|accessdate=30 December 2016|archive-date=2016-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20161230232434/http://www.legimonaco.mc/Dataweb/jourmon.nsf/100ab120e52ceb84c12568ce002f2909/3d792baf2ae397cac1257439002c17be!OpenDocument|url-status=dead}}</ref> * [[File:Order of the Golden Fleece ribbon bar.svg|40x40px]] Knight of the [[Order of the Golden Fleece]] ([[Spain]]) – 2011<ref>{{cite web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2011/11/25/internacional/1322232120.html|title=El Rey concede el Toisón de Oro a Sarkozy|date=25 November 2011|work=El Mundo|accessdate=25 November 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2011-18623|title=BOE.es – Documento BOE-A-2011-18623|publisher=|accessdate=30 December 2016}}</ref> * [[File:ESP Charles III Order GC.svg|40x40px]] Grand Cross of the [[Order of Charles III]] ([[Spain]]) – 2004<ref>{{cite web|url=https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2004-538|title=BOE.es – Documento BOE-A-2004-538|publisher=|accessdate=30 December 2016}}</ref> * [[File:Order of Charles III - Sash of Collar.svg|40x40px]] Collar of the [[Order of Charles III]] ([[Spain]]) – 2009<ref>{{cite web|url=https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2009-6944|title=BOE.es – Documento BOE-A-2009-6944|publisher=|accessdate=30 December 2016}}</ref> * [[File:Order of Prince Yaroslav the Wise 1st 2nd and 3rd Class of Ukraine.png|40x40px]] Commander of the [[Order of Prince Yaroslav the Wise]], first class ([[Ukraine]]) – 2010<ref>[http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=934%2F2010 Указ Президента України № 934/2010 від 6 жовтня 2010 року «Про нагородження орденом князя Ярослава Мудрого»]{{In lang|uk}}</ref> * [[File:Order of the Bath (ribbon).svg|40x40px]] Honorary Knight Grand Cross of the [[Order of the Bath]] ([[United Kingdom]]) – 2008<ref>{{cite news|url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,23439015-663,00.html|title=Queen hosts French President Nicolas Sarkozy and wife Carla|date=27 March 2008|accessdate=9 March 2010|publisher=News.com.au|archive-date=2012-09-04|archive-url=https://archive.today/20120904071841/www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,23439015-663,00.html|url-status=dead}}</ref> === Other Honours === * {{flag|Holy See}}: [[Honorary canons|Proto-canon]] of the Papal Basilicas of [[Basilica of St. John Lateran|St. John Lateran]] and [[St. Peter's Basilica|St. Peter's]] (2007–2012; the post is held ''ex officio'' by the French Head of State)<ref name="Diocese of Rome">{{cite web|url=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=674|title=Ente – Santissimo Salvatore e Santi Giovanni Battista ed Evangelista in Laterano|publisher=Vicariate of the Diocese of Rome|language=it|accessdate=7 August 2008|archive-date=2013-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20131109075647/http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=674|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=675 | title=Ente – San Pietro in Vaticano | publisher=Vicariate of the Diocese of Rome | accessdate=18 June 2014 | language=Italian | archive-date=2014-01-09 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140109163326/http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=675 | url-status=dead }}</ref> * {{flag|Italy}}: Premio Mediterraneo<ref>{{cite web |url=http://www.denaro.it/VisArticolo.aspx?IdArt=528878&KeyW= |title=A Sarkozy il Premio Mediterraneo Istituzioni |publisher=Denaro.it |date=13 March 2008 |accessdate=20 January 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110724083340/http://www.denaro.it/VisArticolo.aspx?IdArt=528878&KeyW= |archivedate=24 July 2011 |df=dmy-all }}</ref> ==കുറിപ്പുകൾ== {{Reflist|colwidth=30em}} ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== * {{cite book | first = Nicolas | last = Sarkozy | year = 1994 | title = [Georges Mandel] : le moine de la politique | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=B. Grasset | location = Paris | isbn = 978-2-246-46301-6 | url = }} * {{cite book | first = Ghislaine | last = Ottenheimer | year = 1994 | title = Les deux Nicolas: la machine Balladur | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=Plon | location = Paris | isbn = 2-259-18115-5 | url = }} * {{cite book | first = Nicolas | last = Sarkozy |author2=Denisot, Michel | year = 1995 | title = Au bout de la passion, l'équilibre | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=A. Michel | location = Paris | isbn = 2-226-07616-6 | url = }}, interviews with Michel Denisot * {{cite book | first = Anita | last = Hauser|year=1995 | title = Sarkozy: l'ascension d'un jeune homme pressé | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=Belfond | location = Paris | isbn = 2-7144-3235-2 | url =https://archive.org/details/sarkozylascensio0000haus}}, Grand livre du mois 1995 * {{cite book | first = Nicolas | last = Sarkozy | year = 2003 | title = Libre | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=Pocket | location = Paris | isbn = 2-266-13303-9 | url =https://archive.org/details/libre0000nico}}, subject(s): Pratiques politiques—France—1990–, France—Politique et gouvernement—1997–2002 * {{cite book | first = Aymeric | last = Mantoux | year = 2003 | title = Nicolas Sarkozy: l'instinct du pouvoir | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=First Éd. | location = Paris | isbn = 2-87691-783-1 | url = }} * {{cite book | first = Catherine| last = Nay | year = 2007 | title = Un Pouvoir Nommé Désir | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=l'Archipel | location = Paris | isbn = 2-84187-495-8 | url =https://archive.org/details/sarkozyitinerair0000haus}} * {{cite book | first = Anita | last = Hauser | year = 2003 | title = Sarkozy: itinéraire d'une ambition | url = https://archive.org/details/unpouvoirnommdsi0000nayc | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=Grasset | location = Paris | isbn = 978-2-246-68001-7}} * {{cite book | last = Le Canard enchaîné (periodical) | year = 2003 | title = Sarkozy, l'homme (trop) pressé | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher="Le Canard enchaîné" | location = Paris | issn = 0292-5354 | url = }}, series: Les dossiers du "Canard enchaîné" 89 * {{cite book | first = Nicolas | last = Domenach |year=2004 | title = Sarkozy au fond des yeux | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=Jacob-Duvernet | location = [Paris] | isbn = 2-84724-064-0 | url =https://archive.org/details/sarkozyaufonddes0000dome}} * Alvarez-Montalvo, Marta (9 July 2004): "¿Quién teme a Nicolas Sarkozy? El ministro de economía francés se postula como próximo candidato a las presidenciales de 2007", in ''Epoca'' ([Madrid] : Difusora de Informacion Periodica S.A., DINPESA, 9 July 2004), number 1012, p.&nbsp;46(2), 3 pages, 829 words, available online{{cite web|url=https://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B00082FKPA |title=¿Quién teme a Nicolas Sarkozy? El ministro de economía francés se postula como próximo candidato a las presidenciales de 2007.: An article from: Epoca: Marta Alvarez-Montalvo: Books |publisher=Amazon.com |accessdate=9 March 2010}} * {{cite book | first = Antoine | last = Blocier | year = 2004 | title = Voyage à Sarkoland | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=le Temps des cerises | location = Pantin | isbn = 2-84109-449-9 | url = }} * {{cite book | last = Cabu | year = 2004 | title = Sarko circus | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=le Cherche Midi | location = Paris | isbn = 2-7491-0277-4 | url = }}, subject(s): Sarkozy, Nicolas (1955–)—Caricatures et dessins humoristiques * {{cite book | first = Béatrice | last = Gurrey| year = 2004 | title = Le rebelle et le roi | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=A. Michel | location = Paris | isbn = 2-226-15576-7 | url =https://archive.org/details/lerebelleetleroi0000gurr}}, Grand Livre du mois 2004, subject(s): Chirac, Jacques (1932–), Sarkozy, Nicolas (1955–), France—Politique et gouvernement—1995– * {{cite book | first = Nicolas | last = Sarkozy |author2= Verdin, Philippe|author3= Collin, Thibaud | year = 2004 | title = La République, les religions, l'espérance : entretiens avec Thibaud Collin et Philippe Verdin | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=les éd. du Cerf | location = Paris | isbn = 2-204-07283-4 | url =https://archive.org/details/larepubliquelesr0000sark}}, subject(s): Laïcité—France—1990–, Islam—France—1990– * {{cite book | first = Michaël | last = Darmon | year = 2004 | title = Sarko Star | chapter = | publisher=Éd. du Seuil | location = Paris | isbn = 2-02-066826-2 | url =https://archive.org/details/sarkostar0000darm}} * {{cite book | first = Jean-Pierre | last = Friedman | year = 2005 | title = Dans la peau de Sarko et de ceux qui veulent sa peau | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=Michalon | location = Paris | isbn = 2-84186-270-4 | url = }} * {{cite book | first = Victor | last = Noir | year = 2005 | title = Nicolas Sarkozy, le destin de Brutus | chapter = | editor = | others = | edition = | isbn = 2-207-25751-7 | url = }} * {{cite book | first = Philippe | last = Reinhard | year = 2005 | title = Chirac Sarkozy, mortelle randonnée | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=First éd. | location = Paris | isbn = 2-7540-0003-8 | url = }} * {{cite book | first = Serge | last = Sautreau | year = 2005 | title = Nicoléon, roman | chapter = | editor = | others = | edition = | publisher=L' Atelier des Brisants | location = [Paris] | isbn = 2-84623-074-9 | url = }} * René Dosière, 'L'argent caché de l'Élysée', Seuil, 2007 ===ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റുകൾ=== * {{In lang|fr}} [http://www.elysee.fr/ President of France] * {{In lang|fr}} [https://web.archive.org/web/20150521010650/http://www.u-m-p.org/ Website of the UMP, Sarkozy's party] * {{In lang|fr}} [https://web.archive.org/web/20041111231836/http://www.sarkozy.fr/ Official personal website] * {{In lang|fr}} [http://lafranceforte.fr/ 2012 campaign website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180413051333/http://www.lafranceforte.fr/ |date=2018-04-13 }} * {{In lang|en}} {{In lang|fr}} [https://www.un.org/ga/63/generaldebate/france.shtml Address to the General Assembly of the United Nations] during the General Debate of the 63rd Session, 23 September 2008. Nicolas Sarkozy addressed the Assembly both as President of France and as President of the European Union ===പ്രസ്സ്=== *[http://www.rfi.fr/actuen/articles/110/article_2809.asp Radio France International feature] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120131173459/http://www.rfi.fr/actuen/articles/110/article_2809.asp |date=2012-01-31 }} Sarkozy's 90-minute address to the nation, 6 February 2009 *[http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/the_tls/article2959989.ece "Hosing Sarkozy"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091005174006/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/the_tls/article2959989.ece |date=2009-10-05 }} an article in the [http://www.the-tls.co.uk TLS] by Sudhir Hazareesingh, 28 November 2007 *[http://www.lefigaro.fr/english/20070607.WWW000000541_interview_with_french_president_nicolas_sarkozy.html ''Interview after One Month in Office''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111214181125/http://www.lefigaro.fr/english/20070607.WWW000000541_interview_with_french_president_nicolas_sarkozy.html |date=2011-12-14 }} Le Figaro, 7 June 2007 *[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4048917.stm ''Sarkozy takes over Chirac's UMP party''] (BBC News) *[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3673102.stm ''Profile: Nicolas Sarkozy''] (BBC News) *[https://web.archive.org/web/20160804112548/http://www.globalpolitician.com/articleshow.asp?ID=713&cid=3&sid=9 ''Nicolas Sarkozy: French Choose the American Way?''] by David Storobin *[http://www.townhall.com/columnists/SuzanneFields/2006/09/18/vive_this_difference Vive this difference] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120503081026/http://townhall.com/columnists/suzannefields/2006/09/18/vive_this_difference |date=2012-05-03 }} by Suzanne Fields *[http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=9005216 France's chance], ''[[The Economist]]'', 12 April 2007 *[http://www.newyorker.com/reporting/2007/04/23/070423fa_fact_kramer Letter From Europe- Round 1]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929062015/http://www.newyorker.com/reporting/2007/04/23/070423fa_fact_kramer |date=2007-09-29 }} Jane Kramer, ''[[The New Yorker]]'', 23 April 2007 *[http://vacarme.eu.org/article1507.html On the so-called "rupture" by Sarkozy], Mathieu Potte-Bonneville & Pierre Zaoui, ''Vacarme'' n°41, Winter 2007 *[http://www.voltairenet.org/article157821.html Operation Sarkozy], English version of the famous article published by the Russian news magazine ''Profile'' 16 June 2008 * [http://www.english.rfi.fr/france/20100707-bettencourt-scandal-cranks The Bettencourt/L'Oréal scandal] Radio France Internationale in English * [http://www.english.rfi.fr/france/20100708-french-politics-no-stranger-scandals French politics no stranger to scandals] Radio France Internationale in English * [http://www.english.rfi.fr/france/20100708-will-bettencourt-scandal-help-far-right L'Oréal, scandals and the far right] Radio France Internationale in English *[https://www.theguardian.com/world/nicolas-sarkozy ''Articles and Coverage''] (Guardian UK) ===അനുബന്ധ ഉള്ളടക്കം=== *{{In lang|es}} [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/francia/nicolas_sarkozy Extended biography by CIDOB Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120503100428/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/francia/nicolas_sarkozy |date=2012-05-03 }} *{{In lang|fr}} [http://www.lescitations.net/citations/auteurs/Nicolas_Sarkozy.html Some of Sarkozy's quotations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120502030501/http://www.lescitations.net/citations/auteurs/Nicolas_Sarkozy.html |date=2012-05-02 }} *{{In lang|fr}} {{Facebook|nicolassarkozy}} *{{IMDb name|0765324}} *{{C-SPAN}} {{s-start}} {{s-off}} {{s-bef|before=[[Achille Peretti]]}} {{s-ttl|title=Mayor of [[Neuilly-sur-Seine]]|years=1983–2002}} {{s-aft|after=[[Louis-Charles Bary]]}} |- {{s-bef|before=[[Daniel Vaillant]]}} {{s-ttl|title=[[Minister of the Interior (France)|Minister of the Interior]]|years=2002–2004}} {{s-aft|after=[[Dominique de Villepin]]}} |- {{s-bef|before=[[Charles Pasqua]]}} {{s-ttl|title=[[President of the General Council]] of [[Hauts-de-Seine]]|years=2004–2007}} {{s-aft|after=[[Patrick Devedjian]]}} |- {{s-bef|before=[[Francis Mer]]}} {{s-ttl|title=[[Minister of the Economy, Industry and Employment (France)|Minister of Finance]]|years=2004}} {{s-aft|after=[[Hervé Gaymard]]}} |- {{s-bef|before=[[Dominique de Villepin]]}} {{s-ttl|title=[[Minister of the Interior (France)|Minister of the Interior]]|years=2005–2007}} {{s-aft|after=[[François Baroin]]}} |- {{s-bef|before=[[Jacques Chirac]]}} {{s-ttl|title=[[President of France]]|years=2007–2012}} {{s-aft|after=[[François Hollande]]}} |- {{s-bef|before=[[Janez Janša]]}} {{s-ttl|title=[[President of the European Council]]|years=2008}} {{s-aft|after=[[Mirek Topolánek]]}} |- {{s-ppo}} {{s-bef|before=[[Philippe Séguin]]}} {{s-ttl|title=President of [[Rally for the Republic]]<br>{{small|Acting}}|years=1999}} {{s-aft|after=[[Michèle Alliot-Marie]]}} |- {{s-bef|before=[[Jean-Claude Gaudin]]<br>{{small|Acting}}}} {{s-ttl|title=President of [[Union for a Popular Movement]]|years=2004–2007}} {{s-aft|after=[[Jean-Claude Gaudin]]<br>{{small|Acting}}}} |- {{s-bef|before=[[Alain Juppé]]<br>[[Jean-Pierre Raffarin]]<br>[[François Fillon]]<br>{{small|Acting}}}} {{s-ttl|title=President of [[Union for a Popular Movement]]|years=2014–2015}} {{s-non|reason=Position abolished}} |- {{s-new|office}} {{s-ttl|title=President of [[The Republicans (France)|The Republicans]]|years=2015–present}} {{s-inc}} |- {{s-reg}} {{s-bef|before=[[Jacques Chirac]]}} {{s-ttl|title=[[Co-Princes of Andorra|Co-Prince of Andorra]]|alongside=[[Joan Enric Vives Sicília]]|years=2007–2012}} {{s-aft|after=[[François Hollande]]}} |- {{s-rel|ca}} {{s-bef|before=[[Jacques Chirac]]}} {{s-ttl|title=[[Honorary Canon]] of the Papal Basilicas of [[Archbasilica of St. John Lateran|St. John Lateran]] and [[St. Peter's Basilica|St. Peter]]|years=2007–2012}} {{s-aft|after=[[François Hollande]]}} |- {{s-dip}} {{s-bef|before=[[Stephen Harper]]}} {{s-ttl|title=Chairperson of the [[G8|Group of 8]]|years=2011}} {{s-aft|after=[[Barack Obama]]}} |- {{s-bef|before=[[Lee Myung-bak]]}} {{s-ttl|title=Chairperson of the [[G20|Group of 20]]|years=2011}} {{s-aft|after=[[Felipe Calderón]]}} {{s-end}} {{Navboxes |title = Nicolas Sarkozy |titlestyle = style="background:#eee; |list = {{Heads of state of France}} {{Finance Ministers of France}} {{Member Constitutional Council of France}} {{Candidates in the French presidential election, 2007}} {{Candidates in the French presidential election, 2012}} {{Fillon I}} {{Fillon II}} {{Presidents of the European Council}} }} {{Authority control}} ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ== {{Wikiquote}} {{Commons}} [[വർഗ്ഗം:ഫ്രാൻസിന്റെ പ്രസിഡണ്ടുമാർ]] [[വർഗ്ഗം:1955-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജനുവരി 28-ന് ജനിച്ചവർ]] spx37fihhak4zm2c0spi6x30ibg9hbs പുരാതന ഐബീരിയ 0 114688 4631914 4122174 2026-06-21T09:44:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631914 wikitext text/x-wiki [[Image:Iberian Peninsula antique map.jpg|right|300px|thumb|18-ം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഐബീരിയൻ പെനിൻസുലയുടെ ഭൂപടം]] [[കോക്കസസ് പർവതം|കാക്കസസ് പർ‌‌വതനിരകൾക്ക്]] തെക്ക് [[കരിങ്കടൽ|കരിംകടലിനും]] [[കാസ്പിയൻ കടൽ|കസ്പിയൻ കടലിനും]] ഇടയ്ക്കുള്ള ഭൂഭാഗത്ത് നിലവിലിരുന്ന ഒരു പുരാതന രാജ്യം. ബി. സി. 6-4 ശതകങ്ങൾക്കിടയ്ക്ക് ഇത് സ്ഥാപിതമായി. ബി. സി. 65 വരെ സ്വതന്ത്രാവസ്ഥയിൽ തുടർന്ന ഐബീരിയയെ [[റോം|റോമൻ]] സൈന്യാധിപൻ ആയിരുന്ന പോം‌‌പീ (ബി. സി. 106-48) [[റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്|റോമാസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ]] ആധിപത്യത്തിൻ കീഴിലാക്കി. എ. ഡി. 5-6 ശതകങ്ങളിലെ ബൈസാന്തിയൻ-[[സസാനിയൻ സാമ്രാജ്യം|സസ്സാനിയൻ]] അധികാരവടം‌‌വലികളിൽ ഐബീരിയയും ഭാഗഭാക്കായിരുന്നു. പിൽക്കാലത്തു [[പേർഷ്യ|പേർഷ്യയിലെ]] രാജാവായിരുന്ന കോസ്റോസ് I ഐബീരിയയിലെ രാജസ്ഥാനത്തെ അധികാരഭ്രഷ്ടമാക്കിയതോടെ ഈരാജ്യം നാമാവശേഷമായി. 8-ം ശതകത്തിനു ശേഷം ഐബീരിയ പ്രദേശം [[ജോർജിയ|ജൊർജിയയോടു]] കൂട്ടിച്ചേർത്തു; ഐബീരിയയുടെ പിൽക്കാല ചരിത്രം ജോർജിയൻ എസ്. എസ്. ആർ ചരിത്രത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.<ref>http://tripatlas.com/Iberian_peninsula {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100211152727/http://tripatlas.com/Iberian_peninsula |date=2010-02-11 }} IBERIAN PENINSULA</ref> ==ഇന്നത്തെ ഐബീരിയ== ഇന്ന് ഐബീരിയ എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നത് തെക്കുപടിഞ്ഞാറെ [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിലെ]] [[സ്പെയിൻ|സ്പെയിനും]] [[പോർച്ചുഗൽ|പോർച്ചുഗലും]] ഉൾപ്പെടുന്ന ഉപദ്വീപിനെ (Spanish peninsula) യാണ്. സ്പെയിനിന്റെ ദക്ഷിണ പൂർ‌‌വമേഖലകളെ ചാരിത്രാതീതകാലത്ത് അധിവസിച്ചിരുന്ന പ്രാകൃതജനവർഗത്തിന് (Pre-Celtish Neolithicrace) നരവംശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ '''ഐബീരിയൻ''' എന്ന പേരാണ് നൽകിയിട്ടുള്ളത്. ഐബീരസ് (Iberus Ebros) നദിയിൽ നിന്നാണ് ഈ പേർ വന്നിട്ടുള്ളത്. ഇക്കാരണത്താൽ ഈ മേഖലയുൾക്കൊണ്ട ഭൂഭാഗം [[ഐബീരിയൻ ഉപദ്വീപ്]] എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടു.<ref>http://www.wordiq.com/definition/Iberian_Peninsula {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100424044533/http://www.wordiq.com/definition/Iberian_Peninsula |date=2010-04-24 }} Iberian Peninsula - Definition</ref> ==അതിരുകൾ== ഐബീരിയാ അതിർത്തിയിൽ 85 ശതമാനത്തോളം [[അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രം|അറ്റ്‌ലാന്റിക് സമുദ്രവും]] [[മെഡിറ്ററേനിയൻ കടൽ|മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലും]] മാണ്; വടക്കേഅതിര് പിരണീസ് പർ‌‌വതനിരയും. ഉപദ്വീപിന്റെ 70 ശതമാനത്തോളം 610 മീറ്റരിലേറെ ഉയരമുള്ള ഉന്നത മേഖലയാണ്. മെസീത എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ പീഠഭൂമി പടിഞ്ഞാറോട്ടും തെക്കുപടിഞ്ഞാറോട്ടും ചാഞ്ഞിറങ്ങുന്ന മട്ടിലാണ് കിടക്കുന്നത്. ഇവിടെ ഉത്ഭവിച്ചൊഴുകുന്ന സാമാന്യം ദൈർഘ്യമുള്ള അഞ്ചു നദീവ്യൂഹങ്ങളുണ്ട്. ഉപദ്വീപിന്റെ പകുതിയിലേറെയും സസ്യാവൃതമാണ്. തുറസ്സായ കുറ്റിക്കാടുകളും പുൽമേടുകളും കുറവല്ല. കേവലം 10 ശതമാനം പ്രദേശമാണ് വനങ്ങളായി ഉള്ളത്. ഈ ഉപദ്വീപിന്റെ ഭാഗമായ കേപ്റോച്ച് ആണ് യൂറോപ്പ് വങ്കരയുടെ പശ്ചിമാഗ്രം.<ref>http://www.answers.com/topic/iberian-peninsula-overview Iberian Peninsula: Overview</ref> ==അവലബം== {{reflist}} ==പുറംകണ്ണികൾ== * http://www.encyclopedia.com/topic/Iberian_Peninsula.aspx * http://www.answers.com/topic/iberians * http://www.eoearth.org/article/Energy_profile_of_the_Iberian_Peninsula * https://web.archive.org/web/20091015192805/http://www.eia.doe.gov/emeu/cabs/iberian.html [[Category:സാമ്രാജ്യങ്ങൾ]] tgchx0jp1bqsn8mik496eshmb38rand നോക്കിയ E63 0 114871 4631833 2944772 2026-06-21T04:04:51Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631833 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nokia E63}} {{Infobox Mobile phone |name = നോക്കിയ E63 |image = |imagesize = 200px |manufacturer = [[നോക്കിയ]] |available = ഡിസംബർ 2008 |screen = TFT active matrix, 320 x 240 pixels, 2.36 inches, 16 million colors |camera = 2.0 megapixel, LED flash |2nd_camera = |os = [[S60 platform|S60]] v3.1 (3rd Edition, Feature Pack 1) [[User interface|UI]] on [[Symbian OS]] v9.2 |input = [[QWERTY]] thumb keyboard, <br />Four-way directional keys with central selection key |cpu = 369 MHz ARM11 Freescale processor |ringtone = |memory = 110 MB internal dynamic memory |memory_card = [[MicroSDHC]] [[Hot swapping|Hot-swappable]] max. 16 GB verified(32 gb unofficial) |storage = |networks = |connectivity = WLAN [[Wi-Fi]] 802.11 b,g, <br />[[Bluetooth]] 2.0, <br /> microUSB, <br /> 3.5 mm standard AV connector |battery = BP-4L, 3.7V 1,500 mAh [[Lithium-ion polymer battery|lithium-polymer]] |size = 113 x 59 x 13 mm |weight = 126 g |form = [[Bar (form)|Bar]] |music = [[MP3]], [[Advanced Audio Coding|AAC]], [[Windows Media Audio|WMA]], [[RealAudio]] and [[AMR|Adaptive Multi-Rate]] |series = [[Nokia_Eseries|E Series]] |predecessor = |successor = |related = [[Nokia E71]] |other = |status = |colours = Black, Blue, Red }} [[2008]] ഡിസംബറിൽ [[നോക്കിയ|നോക്കിയ കോർപ്പറേഷൻ]] പുറത്തിറക്കിയ സിംബിയൻ S60 ശ്രേണിയിൽ പെട്ട ഒരു ബിസിനസ് [[മൊബൈൽ ഫോൺ|മൊബൈൽ ഫോണാണ്]] '''നോക്കിയ E63'''. 2 മെഗാ പിക്സൽ ക്യാമറയോടു കൂടിയ ഈ ഫോണിന്റെ പുറം ഭാഗം പ്ലാസ്റ്റിക് കൊണ്ടാണ് നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. ==അവലംബം== <references/> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://europe.nokia.com/find-products/devices/nokia-e63 Nokia E63 product page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090831110103/http://europe.nokia.com/find-products/devices/nokia-e63 |date=2009-08-31 }} [[വർഗ്ഗം:നോക്കിയ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ]] t6qyzsmkuatwwk32y8364cm688vtx7i തേവാങ്ക് 0 118292 4631781 3970453 2026-06-20T19:00:32Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631781 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Slow loris}} {{Taxobox | name = തേവാങ്ക്<ref name=msw3>{{MSW3 Groves|pages=122-123}}</ref> | image = Plumplori (Stenops tardigradus).png | image_width = 225px | image_caption = ''Nycticebus'' sp. ? | regnum = [[Animal]]ia | phylum = [[Chordate|Chordata]] | classis = [[സസ്തനി]] | ordo = [[പ്രൈമേറ്റ്]] | familia = [[Lorisidae]] | subfamilia = [[Lorinae]] | genus = '''''Nycticebus''''' | genus_authority = [[Étienne Geoffroy Saint-Hilaire|E. Geoffroy]], 1812 | type_species = ''[[Sunda Loris|Tardigradus coucang]]'' | type_species_authority = [[Pieter Boddaert|Boddaert]], 1785 | subdivision_ranks = [[Species]] | subdivision = ''[[Sunda Loris|Nycticebus coucang]]''<br /> ''[[Bengal Slow Loris|Nycticebus bengalensis]]''<br /> ''[[Pygmy Slow Loris|Nycticebus pygmaeus]]'' }} മനുഷ്യക്കുരങ്ങുകളും [[കുരങ്ങ്|കുരങ്ങുകളും]] ഉൾ പ്പെടുന്ന പ്രൈമേറ്റ് (Primate) ഗോത്രത്തിലെ ലോറിസിനെ (Lorisinae) കുടുംബത്തിൽപ്പെടുന്ന [[സസ്തനി]]. ശാസ്ത്രനാമം: നിക്ടിസെബസ് കൗകാംങ് (Nycticebus coucang). ലോറിസിനെ ജന്തുകുടുംബത്തിലെ നാല് സ്പീഷീസിൽ [[ഏഷ്യ|ഏഷ്യയിൽ]] കാണപ്പെടുന്ന രണ്ട് സ്പീഷീസാണ് തേവാങ്കും [[കുട്ടിത്തേവാങ്ക്|കുട്ടിത്തേവാങ്കും]]. [[മലേഷ്യ]], [[ജാവ (ദ്വീപ്)|ജാവ]], [[സുമാത്ര]], [[ബോർണിയൊ]] എന്നിവിടങ്ങളിലും [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിൽ]] [[ആസാം]] തുടങ്ങിയ സംസ്ഥാനങ്ങളിലുമാണ് തേവാങ്കുകൾ കാണപ്പെടുന്നത്. ഇവയ്ക്ക് ഉരുണ്ട തലയും വലിപ്പം കൂടിയ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കണ്ണുകളുമാണുള്ളത്. ==ശരീര ഘടന== പൊതുവേ 'ലോറിസ്' എന്നറിയപ്പെടുന്ന തേവാങ്കുകളുടെ കൈകാലുകൾക്കും ആന്തരികാവയവങ്ങൾക്കും [[തലച്ചോർ|തലച്ചോറിനും]] ഘടനയിൽ മനുഷ്യരുടേതിനോടും കുരങ്ങുകളുടേതിനോടും സാദൃശ്യമുണ്ട്. ശരീരത്തിന് 30 സെന്റിമീറ്ററും വാലിന് അഞ്ച് സെന്റിമീറ്ററും നീളമുണ്ട്; 1.2 കി.ഗ്രാം വരെ തൂക്കവും. തലയിലും തോൾഭാഗത്തും വെളുത്തതോ ചാരനിറത്തിലുള്ളതോ ആയ രോമപാളികൾ കാണാം. തലയിൽ നിന്നു പിന്നിലേക്കു പോകുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള രേഖയും കണ്ണിനു ചുറ്റിലുമുള്ള തവിട്ടുവലയങ്ങളും ഇവയുടെ സവിശേഷതകളാണ്. തേവാങ്കുകളുടെ വയറിനും പൃഷ്ഠഭാഗത്തിനും വയ്ക്കോലിന്റെ നിറമായിരിക്കും. ഇവയുടെ മുൻ-പിൻ കാലുകൾക്ക് നീളവ്യത്യാസമുണ്ട്. ==ജീവിത രീതി== വളരെ സാവധാനത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നതിനാൽ തേവാങ്കുകളെ 'സ്ളോ ലോറിസ്' എന്നു വിളിക്കുന്നു. [[ഓന്ത്|ഓന്തുകൾ]] സഞ്ചരിക്കുന്നതുപോലെയാണ് ഇവ സഞ്ചരിക്കുക. അപൂർവമായി മാത്രമേ ഇവ നിലത്തിറങ്ങി സഞ്ചരിക്കാറുള്ളൂ. പകൽസമയം മുഴുവൻ കാട്ടിലും വൃക്ഷങ്ങളുടെ വിടവുകളിലും മാളങ്ങളിലും മറ്റും ഉറങ്ങുന്ന ഇവ കാലുകളുപയോഗിച്ച് മരക്കൊമ്പിൽ തലകീഴായി തൂങ്ങിക്കിടന്ന് വിശ്രമിക്കുന്നു. ==ആഹാര രീതി== രാത്രികാലങ്ങളിൽ ഇരതേടാനിറങ്ങുന്ന തേവാങ്കുകൾ മണത്തറിഞ്ഞാണ് ഇരപിടിക്കുന്നത്. ചെറുജീവികളും പ്രാണികളുമാണ് മുഖ്യ ആഹാരം. പഴവർഗങ്ങളും മരക്കറയും ഇവ ആഹാരമാക്കാറുണ്ട് ==ഇതും കാണുക== * [[കുട്ടിത്തേവാങ്ക്]] ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{Wikispecies|Nycticebus|തേവാങ്ക് }} {{Commons category|Nycticebus|തേവാങ്ക് }} * [http://www.kingsnake.com/toxinology/loris/slow_loris.html Slow Loris Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060313153826/http://www.kingsnake.com/toxinology/loris/slow_loris.html |date=2006-03-13 }} by a toxinologist - includes photos. * [http://lemur.duke.edu/animals/slowloris/ Lemur Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090804015959/http://lemur.duke.edu/animals/slowloris/ |date=2009-08-04 }} Duke University, USA * [https://web.archive.org/web/20080802230603/http://www.americazoo.com/goto/index/mammals/91.htm America Zoo] general description * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/6731631.stm Slow Loris Endangered] by BBC World News * [https://web.archive.org/web/20130415033343/http://www.bbc.co.uk/nature/wildfacts/factfiles/330.shtml BBC Science and Nature: Slow Loris] Loris facts * [http://www.smh.com.au/environment/the-eyes-may-be-cute-but-the-elbows-are-lethal-20090708-ddg8.html Slow Loris and International Animal Rescue] by Sydney Morning Herald {{Monkey-stub}} {{Sarvavijnanakosam}} [[വർഗ്ഗം:കുരങ്ങുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിഷ സസ്തനികൾ]] pb136eackx4ih32sggvy3b60k929nb5 നേത്രവിജ്ഞാനം 0 118328 4631828 4070943 2026-06-21T03:43:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631828 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ophthalmology}} {{Infobox medical specialty | title = ഒഫ്താൽമോളജി | subdivisions = | image = [[file:Slit lamp Eye examination by Ophthalmologist.jpg|255px]] | caption = ഒരു ഓഫ്താൽമോളജി ക്ലിനിക്കിൽ കണ്ണിന് '''സ്ലിറ്റ് ലാമ്പ്''' പരിശോധന നടത്തുന്നു | system = [[കണ്ണ്]] | diseases = [[Blurred vision|മങ്ങിയ കാഴ്ച]], [[തിമിരം]], [[macular degeneration]], [[ഗ്ലോക്കോമ]], [[diabetic retinopathy]], [[refractive error]] | tests = [[Visual field test]], [[ophthalmoscopy]] | specialist = Ophthalmologist | glossary = [[Glossary of medicine]] }} കണ്ണുകളെ ബാധിക്കുന്ന രോഗങ്ങൾക്കും മറ്റ് പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നിവയുടെ രോഗനിർണയം, [[വൈദ്യം|ചികിത്സ]], [[ശസ്ത്രക്രിയ]] എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വൈദ്യ ശാസ്ത്രശാഖയാണ് '''നേത്രവിജ്ഞാനം''' അഥവാ '''ഒഫ്താൽമോളജി'''. <ref name="mrcophth">{{Cite web|url=http://www.mrcophth.com/Historyofophthalmology/Introductory.htm|title=History of Ophthalmology|website=www.mrcophth.com|access-date=2021-05-26|archive-date=2017-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808095547/http://www.mrcophth.com/Historyofophthalmology/Introductory.htm|url-status=dead}}</ref> വിശദമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന ഒരു എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളുടെയും അവയവങ്ങളിൽവച്ച് ഉതമാംഗം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ശിരസ്സിനും, ശിരസ്സിലെ അവയവങ്ങളിൽ‌‌വച്ച് [[നേത്രം|നേത്രത്തിനും]] പ്രധന്യമുണ്ട്. ഒഫ്താൽമോളജിയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ ഫിസിഷ്യൻ '''ഒഫ്താൽമോളജിസ്റ്റ്''' അല്ലെങ്കിൽ '''നേത്രരോഗ വിദഗ്ദൻ''' എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://www.ama-assn.org/specialty/ophthalmology|title=Ophthalmology|access-date=28 March 2020|publisher=American Medical Association|archive-date=2020-07-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20200725063252/https://www.ama-assn.org/specialty/ophthalmology|url-status=dead}}</ref> നേത്രരോഗ വിദഗ്ദൻ ആകാൻ മെഡിസിൻ ബിരുദത്തെ (എംബിബിഎസ്) തുടർന്ന് രണ്ട് മുതൽ അഞ്ച് വർഷം വരെ നീളുന്ന അധിക പരിശീലനം. നേത്രരോഗത്തിനായുള്ള റെസിഡൻസി പരിശീലന പരിപാടികൾക്ക് ഇന്റേണൽ മെഡിസിൻ, പീഡിയാട്രിക്സ് അല്ലെങ്കിൽ ജനറൽ സർജറി എന്നിവയിൽ ഒരു വർഷത്തെ ഇന്റേൺഷിപ്പ് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധർക്ക് നേത്രരോഗങ്ങൾ ചികിത്സിക്കുന്നതിനും ലേസർ തെറാപ്പി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തുന്നതിനും മരുന്നുകൾ നിർദ്ദേശിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=https://www.news-medical.net/health/Ophthalmology.aspx|title=Ophthalmology|last=Smith|first=Yolanda|date=5 September 2016|website=News-Medical.net|language=en}}</ref> നേത്രരോഗവിദഗ്ധർക്ക് രോഗനിർണയത്തെയും ചികിത്സയെയും കുറിച്ചുള്ള അക്കാദമിക് ഗവേഷണങ്ങളിലും പങ്കെടുക്കാം. <ref>{{Cite web|url=https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/what-is-ophthalmologist|title=What is an Ophthalmologist?|last=Churchill|first=Jennifer|last2=Gudgel|first2=Dan T.|date=1 November 2013|publisher=[[American Academy of Ophthalmology]]}}</ref> [[ആയുർവേദം|ആയുർ‌‌വേദത്തിലും]] നേത്രവിജ്ഞാനം പ്രത്യേക പഠനവിഷയമാണ്. നേത്രരോഗങ്ങളുടെ പഠനവും ചികിത്സയും ഓരോ മാർഗ്ഗത്തിലും പ്രത്യേകരീതിയെ പിന്തുടരുന്നു. [[ഭാരതം|ഭാരതത്തിൽ]] ആയുർ‌‌വേദ നേത്രചികിത്സയിൽ [[ശസ്ത്രക്രിയ|ശസ്ത്രക്രിയയും]] ഒരു ഭാഗമായിരുന്നു. ഇന്നു മിക്കവാറും നേത്രശസ്ത്രക്രിയ ആധുനികവൈദ്യത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. == ഉപവിഭാഗങ്ങൾ == നേത്രരോഗത്തിൽ ചില പ്രത്യേക രോഗങ്ങളോ കണ്ണിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിലെ രോഗങ്ങളോ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഉപവിഭാഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവയിൽ ചിലത്: <ref>{{Cite web|url=https://www.news-medical.net/health/Subspecialties-of-Ophthalmology.aspx|title=Subspecialties of Ophthalmology|last=Smith|first=Yolanda|date=2017-01-17|publisher=News Medical Life Sciences}}</ref> * [[ഐബോളിന്റെ ആന്റീരിയർ സെഗ്മെന്റ്|ആന്റീരിയർ സെഗ്മെന്റ്]] ശസ്ത്രക്രിയ * [[കോർണിയ]], കണ്ണിൻ്റെ ഉപരിതലം, ബാഹ്യ രോഗങ്ങൾ * [[ഗ്ലോക്കോമ]] * ന്യൂറോ-ഒഫ്താൽമോളജി * ഒക്കുലാർ ഓങ്കോളജി * ഒക്കുലോപ്ലാസ്റ്റിക്സും ഓർബിറ്റൽ ശസ്ത്രക്രിയയും * ഒഫ്താൽമിക് പാത്തോളജി * പീഡിയാട്രിക് ഒഫ്താൽമോളജി / [[കോങ്കണ്ണ്|സ്ട്രാബിസ്മസ്]] (കണ്ണുകളുടെ തെറ്റായ ക്രമീകരണം) * റിഫ്രാക്റ്റീവ് ശസ്ത്രക്രിയ * [[റെറ്റിന|മെഡിക്കൽ റെറ്റിന]], ശസ്ത്രക്രിയേതര മാർഗങ്ങളിലൂടെ റെറ്റിന പ്രശ്‌നങ്ങളെ ചികിത്സിക്കുന്നു * യുവിയൈറ്റിസ് * [[വെറ്ററിനറി]] നേത്രരോഗ സ്പെഷ്യാലിറ്റി പരിശീലന പരിപാടികൾ ചില രാജ്യങ്ങളിൽ നിലവിലുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://www.acvo.com/|title=Acvo.com|access-date=2012-05-27|publisher=Acvo.com|archive-date=2011-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20111202095005/http://www.acvo.com/|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.ecvo.org/|title=Ecvo.org|access-date=2012-05-27|publisher=Ecvo.org}}</ref> * [[നേത്ര ശസ്ത്രക്രിയ|വിട്രിയോ-റെറ്റിനൽ ശസ്ത്രക്രിയ]], റെറ്റിന, പോസ്ടീരിയർ സെഗ്‌മെൻ്റ് രോഗങ്ങളുടെ ശസ്ത്രക്രിയ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. == രോഗങ്ങൾ == നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധർ ചികിത്സിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ രോഗങ്ങളുടെ ഭാഗിക പട്ടികയിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: <ref>{{Cite web|url=https://www.webmd.com/eye-health/common-eye-problems|title=What Causes Eye Problems?|last=WebMD|website=WebMD}}</ref> * [[തിമിരം]] * അമിതമായ കണ്ണുനീർ (കണ്ണുനീർ‌ നാളം തടസ്സം) * പ്രോപ്‌ടോസിസ് (വീർത്ത കണ്ണുകൾ) * നേത്ര മുഴകൾ * [[ഡയബറ്റിക് റെറ്റിനോപ്പതി|പ്രമേഹ റെറ്റിനോപ്പതി]] * ഡ്രൈ ഐ സിൻഡ്രോം * [[ഗ്ലോക്കോമ]] * [[മാക്യുലാർ ഡീജനറേഷൻ|മാക്യുലർ ഡീജനറേഷൻ]] * [[അപവർത്തന ദോഷം|റിഫ്രാക്റ്റീവ് പിശകുകൾ]] * [[കോങ്കണ്ണ്|സ്ട്രാബിസ്മസ്]] (കണ്ണുകളുടെ തെറ്റായ ക്രമീകരണം അല്ലെങ്കിൽ വ്യതിയാനം) * യുവിയൈറ്റിസ് == രോഗനിർണയം == [[പ്രമാണം:Retinal_camera.jpg|ലഘുചിത്രം|200x200ബിന്ദു|റെറ്റിന ക്യാമറ]] [[നേത്ര പരിശോധന|നേത്രപരിശോധനയിലെ]] വിവിധ നടപടിക്രമങ്ങളിൽ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇവയാണ്: * [[ഇൻട്രാഒകുലർ പ്രഷർ|ഇൻട്രാക്യുലർ മർദ്ദം]] നിർണ്ണയിക്കാൻ [[ടോണോമെട്രി|ഒക്കുലാർ ടോണോമെട്രി]] * [[അപവർത്തനം|റിഫ്രാക്ഷൻ]] വിലയിരുത്തൽ * [[റെറ്റിന]] പരിശോധന * [[സ്ലിറ്റ് ലാമ്പ്|സ്ലിറ്റ് ലാമ്പ് പരിശോധന]] * [[കാഴ്ച ശക്തി|വിഷ്വൽ അക്വിറ്റി]] == ചരിത്രം == പുരാതന ഈജിപ്തിൽ നിന്നുള്ള ബിസി 1550 കാലഘട്ടത്തിലെ എബേർസ് പാപ്പിറസിൽ, ഒരു വിഭാഗം നേത്രരോഗങ്ങൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരുന്നു. <ref name="mrcophth2">{{Cite web|url=http://www.mrcophth.com/Historyofophthalmology/Introductory.htm|title=History of Ophthalmology|website=www.mrcophth.com|access-date=2021-05-26|archive-date=2017-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808095547/http://www.mrcophth.com/Historyofophthalmology/Introductory.htm|url-status=dead}}</ref> എ ഡി ആറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇന്ത്യൻ ഭിഷ്വഗ്വരൻ [[സുശ്രുതൻ|സുശ്രുത]] [[സംസ്കൃതം|സംസ്കൃതത്തിൽ]] ''[[സുശ്രുതസംഹിത|സുശ്രുത സംഹിത]]'' എഴുതി. <ref>{{Cite book|title=Encyclopedia of epidemiology|last=Boslaugh|first=Sarah|date=2007|publisher=SAGE|isbn=978-1412928168|page=547}}</ref> ഇതിൽ 76 നേത്ര രോഗങ്ങളും (ഇതിൽ 51 ശസ്ത്രക്രിയകളും) കൂടാതെ നിരവധി നേത്ര ശസ്ത്രക്രിയ ഉപകരണങ്ങളും സാങ്കേതികതകളും വിവരിക്കുന്നു. <ref>Bidyadhar, N.K. (1939), Sushruta's Ophthalmic Operations, [[Archives of Ophthalmology]], 22, page 553.</ref> <ref>Agarwal, R.K. (1965), Ancient Indian Ophthalmology, The Ophthalmic Optician, 5(21),1093-1100 (the title of this journal was changed to Optometry Today in 1985), published by the Association of Optometrists, London, England.</ref> [[കൗച്ചിംഗ് (നേത്ര ശസ്ത്രക്രിയ)|കൗച്ചിംഗ്]] എന്ന [[തിമിര ശസ്ത്രക്രിയ]] രീതിയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിവരണങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. <ref>Roy, P.N., Mehra, K.S. and Deshpande, P.J. (1975), Cataract surgery performed before 800 BC, [[British Journal of Ophthalmology]], 59, page 171</ref> അതിനാൽ ആദ്യത്തെ തിമിര ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധരിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. <ref>{{Cite web|url=http://www.infinityfoundation.com/mandala/t_es/t_es_agraw_susruta.htm|title=Susruta: The Great Surgeon of Yore|access-date=2008-11-04|publisher=Infinityfoundation.com}}</ref> <ref>{{Cite journal|last=Kansupada|first=K. B.|last2=Sassani|first2=J. W.|title=Sushruta: The father of Indian surgery and ophthalmology|journal=Documenta Ophthalmologica. Advances in Ophthalmology|volume=93|issue=1–2|pages=159–167|year=1997|pmid=9476614|doi=10.1007/BF02569056}}</ref> == അവലംബം == {{reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * http://www.ijo.in/ * http://www.indmedica.com/specialities.php?catid=16 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110103050523/http://www.indmedica.com/specialities.php?catid=16 |date=2011-01-03 }} * [http://www.google.co.in/images?q=anatomy+of+eye&hl=en&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-GB:official&prmd=ivb&source=lnms&tbs=isch:1&ei=DmMgTKyLBMGUrAejn9B_&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&ved=0CBQQ_AU] anatomy of eye {{Medicine|state=collapsed}} [[വർഗ്ഗം:വൈദ്യശാസ്ത്രശാഖകൾ]] [[വർഗ്ഗം:നേത്രവിജ്ഞാനം| ]] nw8iojwdgdi0odmff6qm7hwz78fg38v പിരായിരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് 0 118649 4631907 4630538 2026-06-21T08:57:34Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631907 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pirayiri Gramapanchayath}} {{കേരളത്തിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ |സ്ഥലപ്പേർ= പിരായിരി |അപരനാമം = |ചിത്രം = |ചിത്രം വീതി = |ചിത്രം തലക്കെട്ട് = |ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം = പാലക്കാട്<ref></ref> |നിയമസഭാമണ്ഡലം= |ലോകസഭാമണ്ഡലം= |അക്ഷാംശം = 10.76 |രേഖാംശം = 76.62 |ജില്ല = പാലക്കാട് |ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = |ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = പ്രസിഡന്റ് |ഭരണനേതൃത്വം = |വിസ്തീർണ്ണം = 18.69 |ജനസംഖ്യ = 30439 |ജനസാന്ദ്രത = 1629 |Pincode/Zipcode = |TelephoneCode = |പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = |കുറിപ്പുകൾ= }} [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ]] [[പാലക്കാട് താലൂക്ക്|പാലക്കാട് താലൂക്കിൽ]] [[പാലക്കാട് ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്|പാലക്കാട് ബ്ളോക്കിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമപഞ്ചായത്താണ്‌ '''പിരായിരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്.'''<ref>http://www.trend.kerala.gov.in {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190902161720/http://www.trend.kerala.gov.in/ |date=2019-09-02</ref> പിരായിരി പഞ്ചായത്ത് രൂപീകൃതമായത് 1.1.1962ൽ‍ ആണ്. പിരായിരി, കൊടുന്തിരപ്പുള്ളി എന്നീ രണ്ടു പഞ്ചായത്തുകളെ സംയോജിപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ് പിരായിരി പഞ്ചായത്ത് രൂപീകരിച്ചത്. 18.69 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തൃതിയുള്ള പഞ്ചായത്ത് 12 വാർഡുകളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>http://lsgkerala.in/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161110011609/http://lsgkerala.in/ |date=2016-11-10</ref> ==അതിർത്തികൾ== *വടക്ക്- [[പറളി]], [[പുതുപ്പരിയാരം]] പഞ്ചായത്തുകളും *തെക്ക് [[കണ്ണാടി]], [[മാത്തൂർ]] പഞ്ചായത്തുകളും, *കിഴക്ക് [[പുതുപ്പരിയാരം]] പഞ്ചായത്തും, [[പാലക്കാട് നഗരസഭ|പാലക്കാട് മുനിസിപ്പാലിറ്റിയും]] *പടിഞ്ഞാറ് [[പറളി]], [[മാത്തൂർ]] പഞ്ചായത്തുകളുമാണ്. പഞ്ചായത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്തുകൂടി [[കണ്ണാടിപ്പുഴ]]യും, വടക്കുഭാഗത്തുകൂടി [[കൽപ്പാത്തിപ്പുഴ|കൽപാത്തിപ്പുഴയും]], ഒഴുകുന്നു. ==ഭരണസമിതി 2020<ref>{{cite web|title=[[മുളന്തുരുത്തി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]|url=https://lsgkerala.gov.in/ml/lbelection/electdmemberdet/2020/670|accessdate=2025-11-15|publisher=തദ്ദേശസ്വയംഭരണവകുപ്പ്|df=dmy-all|archive-date=2025-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20251105053505/https://lsgkerala.gov.in/ml/lbelection/electdmemberdet/2020/670|url-status=dead}}</ref>== {| class="wikitable sortable" |- ! ക്ര.നം. !! വാർഡ് !!മെമ്പർ!!പാർട്ടി!!സംവരണം |- |1||[[വാരാംമ്പളളം]] || സിത്താര ശശി || ഐ.എൻ.സി ||വനിത |- |2||[[മണിക്കുറ്റിക്കളം]] ||സാദിക് ബാഷ.എസ് ||ഐ.എൻ.സി വൈസ് പ്രസിഡന്റ്‌ ||ജനറൽ |- |3||[[ആന്ത്രാംകുന്ന്]] || മുഹമ്മദ് ഹബീബുളള|| സ്വതന്ത്രൻ ||ജനറൽ |- |4||[[പേഴുങ്കര]] || സഫിയ.വി ||ഐ യു എം.എൽ ||വനിത |- |5||[[മേപ്പറമ്പ്]] || എ.എഫ്.ഷെറീന ബഷീർ || ഐ യു എം.എൽ പ്രസിഡന്റ്||വനിത |- |6||[[പിരായിരി]] || ഷമീർ.എച്ച്||ഐ യു എം.എൽ ||ജനറൽ |- |7||[[മോഴിപുലം]] || മോഹൻദാസ് || സി.പി.ഐ (എം) ||ജനറൽ |- |8||[[കുന്ദംകുളങ്ങര]] || സുമതി.സി || ഐ.എൻ.സി ||വനിത |- |9||[[ഇരുപ്പക്കാട്]] || റഹ്മത്തുന്നീസ ||സ്വതന്ത്രൻ ||വനിത |- |10||[[വലിയമ്മക്കാവ്]] || വിനീത || ബി.ജെ.പി ||വനിത |- |11||[[കുറിശ്ശാംകുളം]] || സൌജ || ഐ യു എം.എൽ ||വനിത |- |12||[[എറയപ്പൊറ്റ]] ||അഫ്സൽ.എൻ.എ || സി.പി.ഐ (എം) ||ജനറൽ |- |13||[[മാപ്പിളക്കാട്]] || പ്രവീൺ.എസ് ||സി.പി.ഐ (എം) || എസ്‌ സി |- |14||[[കുണ്ട്കാട്]] || രമ ||ബി.ജെ.പി ||വനിത |- |15||[[കൊടുന്തിരപ്പുളളി]] || കെ.ആർ.ശിവപ്രസാദ് || ഐ.എൻ.സി|| ജനറൽ |- |16||[[ചേങ്ങോട്]] || ദിനേഷ്.കെ ||ബി.ജെ.പി || ജനറൽ |- |17||[[തരുവക്കോട്]] || സുരേഷ്.പി.ആർ ||സി.പി.ഐ (എം) ||ജനറൽ |- |18||[[പാനപ്പറമ്പ്]] || സുജാത കൃഷ്ണദാസ്.എ || ഐ.എൻ.സി ||വനിത |- |19||[[നാവക്കോട്]] || സുഹറാബഷീർ ||ജെ.ഡി (എസ്) || വനിത |- |20||[[അത്താലൂർ]] || അബദുൾ അസ്സീസ്.കെ ||സ്വതന്ത്രൻ ||ജനറൽ |- |21||[[മേലതി]] || രാജമ്മ എസ് ||ഐ.എൻ.സി ||എസ്‌ സി വനിത |} ==അവലംബം== {{Reflist}} *Census data 2001 == ഇതും കാണുക == *[[കേരളത്തിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളുടെ പട്ടിക]] ==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ പിരായിരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ]] {{Palakkad-geo-stub}} klxjoxacogsinjxmykbm6yevdl727c1 തിരുവനന്തപുരം ഫൈൻ ആർട്സ് കോളേജ് 0 123154 4631772 3971474 2026-06-20T17:19:06Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631772 wikitext text/x-wiki {{for|തിരുവനന്തപുരം ആർട്സ് കോളേജിനെക്കുറിച്ചറിയാൻ|തിരുവനന്തപുരം ആർട്സ് കോളേജ്}} {{Prettyurl|College of Fine Arts Trivandrum}} {{Infobox_University |name = തിരുവനന്തപുരം ഫൈൻ ആർട്സ് കോളേജ് |caption = |latin_name = |motto = |tagline = |established = 1888 |type = ഡയറക്ട്രറേറ്റ് ഓഫ് ടെക്നികൽ എജുക്കേഷന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ. പരീക്ഷകൾ നടത്തുന്നത് [[കേരള സർ‌വകലാശാല]] |endowment = |staff = |faculty = |president = |provost = |principal = |rector = |chancellor = |vice_chancellor = |dean = |head_label = |head = |students = |undergrad = |postgrad = |doctoral = |profess = |city = [[തിരുവനന്തപുരം]] |state = [[കേരളം]] |country = [[ഇന്ത്യ]] |campus = |free_label = |free = |colors = |colours = |mascot = |fightsong = |nickname = CFAT |affiliations = |footnotes = |website = http://www.cfathiruvananthapuram.com/ |address = |publictransit = |telephone = |coor = |logo = }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തിരുവനന്തപുരം]] നഗരത്തിലെ ഒരു [[ലളിതകല|ലളിതകലാലയമാണ്]] '''കോളേജ് ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സ്''' ( '''College of Fine Arts Trivandrum''' ). ==ചരിത്രം== ഈ കോളേജ് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടത് 1888 ലാണ്‌. ഇതിന്റെ സ്ഥാപകൻ [[Travancore|തിരുവിതാംകൂർ]] മഹാരാജാവായിരുന്ന [[Moolam Thirunal|മൂലം തിരുനാൾ രാമ വർമ്മയാണ്‌]]. ആദ്യം ഈ കോളേജ് എച്.എച്. ദ. മഹാരാജാസ് സ്കൂൾ ഓഫ് ആർട്സ് തിരുവിതാംകൂർ എന്നാണ്‌ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. പിന്നീട് ഇത് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ട്രാവൻകൂർ എന്നറിയപ്പെട്ടു. 1957 ൽ കേരള സർക്കാർ രൂപീകൃതമായതിനു ശേഷം ഇത് ഡയറക്ട്രറേറ്റ് ഓഫ് ടെക്നികൽ എജുക്കേഷന്റെ കീഴിൽ കൊണ്ടുവന്നു. 1975 ൽ ഇത് [[Kerala University|കേരള സർ‌വ്വകലാശാലയുടെ]] കീഴിൽ ആയി. ==സംഘാടനം== തിരുവനന്തപുരം ആർട്ട്സ് കോളേജ് [[കേരള സർ‌വകലാശാല|കേരളാ സർ‌വ്വകലാശാലയുടെ]] കീഴിലാണ്‌ ചേർത്തിരിക്കുന്നത്‌. കോളേജിന്റെ ഭരണകാര്യങ്ങളിൽ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നത് ടെക്നിക്കൽ വിദ്യാഭ്യാസവകുപ്പാണ്‌. ചിത്രരചന, ശില്പകല, പ്രായോഗിക ഭാവനാസൃഷ്ഠി എന്നിങ്ങനെ ഇവിടെ തൊ​ഴിൽപരമായ ബിരുദ പഠനത്തിന്‌ (Bachelor of fine Arts (BFA)) വിശാലാടിസ്ഥനത്തിൽ മൂന്ന് നിഷ്ഠകളുണ്ട്. ഒരോ കോഴ്സും നാലു വർഷം ദൈർഘ്യമുള്ളതാണ്‌. പരീക്ഷകൾ നടത്തുന്നത് കേരളാ സർ‌വ്വകലാശാലയാണ്‌. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://www.cfathiruvananthapuram.com/ Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141209061033/http://www.cfathiruvananthapuram.com/ |date=2014-12-09 }} *[http://www.fineartscollege.net/ Alumni students' website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081120212018/http://www.fineartscollege.net/ |date=2008-11-20 }} *[http://www.keralauniversity.edu/fnearts.htm University of Kerala - College of Fine Arts]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100527094142/http://www.keralauniversity.edu/fnearts.htm |date=2010-05-27 }} *[http://collegeoffineartstrivandrum.googlepages.com/ images and details]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ കലാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള സർവ്വകലാശാലക്കു കീഴിലുള്ള കലാലയങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഗവണ്മെന്റ് കലാലയങ്ങൾ]] 42q1676ebiy77sulf3fxpxw9vqjto75 ടൈം (മാഗസിൻ) 0 123751 4631732 3970424 2026-06-20T12:35:50Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631732 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Time Magazine}} {{Infobox magazine |title = ടൈം | image_file = Time Magazine logo.svg | image_size = 200px |image_caption= |editor = നാൻസി ഗിബ്സ് |editor_title = മാനേജിങ് എഡിറ്റർ |frequency = വീക്കിലി |total_circulation =3,032,581<ref name=AllianceAuditedMedia>{{cite web|title=Consumer Magazines|url=http://abcas3.auditedmedia.com/ecirc/magtitlesearch.asp|publisher=[[Alliance for Audited Media]]|accessdate=October 6, 2016}}</ref> |circulation_year = 2016 |category = വാർത്താ വാരിക |company = {{plainlist| * [[ടൈം Inc.]] <small>(1923–90; 2014–തുടരുന്നു)</small> * [[ടൈം വാർണർ]] <small>(1990–2001; 2003–14)</small> * എ.ഒ.എൽ ടൈം വാർണർ <small>(2001–03)</small> }} |country = [[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്]] |firstdate = {{start date and age|1923|3|3}} |based = [[ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി]], [[ന്യൂയോർക്ക്]], [[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്]] |language = [[ഇംഗ്ലീഷ്]] |website = {{url|time.com}} |issn = 0040-781X |oclc = 1311479 }} [[ന്യൂയോർക്ക്‌|ന്യൂയോർക്കിൽ]] നിന്നും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു അന്താരാഷ്ട്രപ്രസിദ്ധീകരണമാണ്‌ '''ടൈം''' (''Time''). നേരത്തെ മുതൽ ആഴ്ചയിൽ ഒന്നുവീതം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്ന ഇത് 2021 മുതൽ രണ്ടാഴ്ചയിൽ ഒരിക്കലാക്കി. യു.എസ്സിൽ പത്രപ്രവർത്തനരംഗത്തും സാഹിത്യരംഗത്തും പ്രബലമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണമാണിത്. ടൈം ഇൻകോർപ്പറേറ്റഡ് എന്ന സ്ഥാപനമാണ് ഈ മാഗസിൻ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഉദ്ദേശം 50 ലക്ഷം കോപ്പികൾ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. ഫോർചൂൺ, സ്പോർട്സ് ഇല്ലസ്ട്രേറ്റഡ്, ലൈഫ് മാഗസിൻ, മണി, പീപ്പിൾസ് വീക്ക്ലി, ഏഷ്യാ വീക്ക് എന്നിവ ഇതിന്റെ സഹോദരപ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളാണ്. 2006 മുതൽ റിച്ചാർഡ് സ്റ്റെൻഗൽ ആണു മുഖ്യപത്രാധിപർ.<ref>http://www.chron.com/disp/story.mpl/ap/fn/4123937.html{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Chron.com</ref> ==ചരിത്രം== [[ഹെന്റി ആർ. ലൂസ്]] (Henry R. Luce), [[ബ്രിട്ടൺ ഹാഡൻ]] (Britton Hadden) എന്നീ രണ്ടു യുവ പത്രപ്രവർത്തകർ സ്ഥാപിച്ചതാണ് ടൈം മാഗസിൻ. ഹാഡൻ എഡിറ്ററായും ലൂസ് ബിസിനസ്സ് മാനേജരായും ചുമതല ഏറ്റെടുത്തുകൊണ്ട് 1923 [[മാർച്ച്‌ 3]]-ന് വാരികയുടെ ആദ്യപതിപ്പ് പുറത്തിറക്കി. കാലാന്തരത്തിൽ ഈ വാരിക മറ്റു പല ന്യൂസ് മാഗസിനുകൾക്കും മാതൃകയായിത്തീർന്നു{{തെളിവ്}}. 1927 ആയപ്പോഴേക്കും ടൈം മാഗസിന്റെ പ്രചാരം 1.75 ലക്ഷം കവിയുകയും അത് അമേരിക്കയിൽ ഏറ്റവും അധികം സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന ന്യൂസ് മാഗസിനായിത്തീരുകയും ചെയ്തു{{തെളിവ്}}. 1929-ൽ ഹാഡൻ മരണമടഞ്ഞു. തുടർന്ന് 1964 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ ലൂസ് അതിന്റെ എഡിറ്റോറിയൽ ചെയർമാൻ പദവി വഹിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയ നയം ഇതിൽ പ്രകടമായി പ്രതിഫലിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ 1970-കളോടെ മാഗസിൻ നിഷ്പക്ഷമായ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധിച്ചു. ==വിദേശ ഭാഷാപതിപ്പുകൾ == [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിൽ]] നിന്നും ഒരു യൂറോപ്യൻ പതിപ്പും (''ടൈം യൂറോപ്പ്'', മുൻപ് ടൈം അറ്റ്ലാന്റിക്) പുറത്തിറങ്ങുന്നുണ്ട്. [[മധ്യപൂർവേഷ്യ]], [[ആഫ്രിയ്ക്ക]], [[ലാറ്റിനമേരിയ്ക്ക]] എന്നീ മേഖലകൾ ടൈം യൂറോപ്പ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഇതിനു പുറമേ ''ടൈം ഏഷ്യ'' ഹോങ്കോങിൽ നിന്നും, ഓസ്ട്രേലിയ, ന്യൂസീലാൻഡ് മറ്റു പല പസഫിക് ദ്വീപ സമൂഹങ്ങൾ എന്നീ മേഖലകൾക്കായുള്ള ''ടൈം സൌത് പസഫിക്'' സിഡ്നിയിൽ നിന്നും പ്രസിദ്ധീകരിയ്ക്കപ്പെടുന്നു. == അവലംബം == {{reflist}} == കണ്ണികൾ == [https://web.archive.org/web/20231124202406/http://www.time.com/time/ ടൈം വാരിക വെബ് താൾ] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് വാരികകൾ]] {{സർവ്വവിജ്ഞാനകോശം|ടൈം_മാഗസി{{ൻ}}|ടൈം മാഗസിൻ}} {{ഇംഗ്ലീഷ് മാദ്ധ്യമങ്ങൾ}} 6ugqxtdfuzszunfmjumtjbdq6r7ud2u നോക്കിയ C3 0 134880 4631832 3221042 2026-06-21T04:03:28Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631832 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nokia C3-00}} {{Infobox Mobile phone | name = Nokia C3-00 | image = NokiaC3.jpg | manufacturer = [[Nokia]] | carrier = Unlocked | available = | screen = 2.4" Resolution: 320 x 240 pixels (TFT) 262,000 colours | exterior_screen = | camera = 2 megapixels |2nd_camera = |os =[[Series 40]] V 08.71 FOTA (firmware update over the air) |input = FULL QWERTY, Dedicated messaging and contacts keys |cpu = |ringtone = AAC, eAAC+, MP3, WMA, MIDI |RAM = 55&nbsp;MB internal |memory_card = |storage = up to 8 Gb with micro sd card |networks = |connectivity =Bluetooth version 2.1 with Enhanced Data Rate, High-Speed USB 2.0 |battery =BL-5J 1320 mAh Li-Ion battery Talk time (maximum): up to 7 hours Standby time (maximum): up to 800 hours Music playback time (offline mode, maximum): 30 hours |size = 115.5 x 58.1 x 13.6 mm |volume = 63.2 cc Touchscreen- no |weight = 87.7 g (with battery) |form = Candybar |music = |series =[[Nokia Cseries]] |predecessor = |successor = [[Nokia Asha 302]] |related = [[Nokia C3 Touch and Type]] |other = |status = Discontinued }} [[File:NokiaC3.jpg|thumb|Nokia C3-00]] '''നോക്കിയ C3''' നോക്കിയ കോർപ്പറേഷൻ പുറത്തിറക്കിയ സിമ്പിയൻ 40 ഒപ്പറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സി സീരീസ് ഫോണാണ്. [[വൈഫൈ|വൈഫൈയും]] ക്വർട്ടി കീപാഡുമുള്ള നോക്കിയയുടെ ഏറ്റവും വില കുറഞ്ഞ ഫോൺ കൂടിയാണ് നോക്കിയ C3. <ref>http://www.fonearena.com/blog/15394/nokia-c3-cheap-qwerty-phone-at-price-of-rs-5500-with-wi-fi.html</ref> 5999 രൂപയാണ് ഈ ഫോണിന് നോക്കിയ ശിപാർശ ചെയ്യുന്ന വില. <ref>{{Cite web |url=http://www.nokia.co.in/find-products/products/nokia-c3 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2010-11-18 |archive-date=2010-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101115143204/http://www.nokia.co.in/find-products/products/nokia-c3 |url-status=dead }}</ref> എട്ട് ജീ.ബി. [[മെമ്മറി കാർഡ്|മെമ്മറിക്കാർഡ്]] വരെ പിന്തുണക്കുന്ന ഈ ഫോണിൽ രണ്ട് മെഗാപിക്സലിന്റെ ക്യാമറയും നോക്കിയ ഓവിയും ചാറ്റിങ്ങ് സംവിധാനവും ഉണ്ട്. == അവലംബം == <references/> [[Category:മൊബൈൽ ഫോണുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:നോക്കിയ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ]] a023wo9ryfh97l1ffjc26lamwx5930x തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് 0 137047 4631756 4551225 2026-06-20T16:09:13Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631756 wikitext text/x-wiki {{Distinguish|തബ്‌ലീഗ}} {{prettyurl|Tablighi Jamaat}} {{Infobox Religious group| | group = <font size=4>തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത്<br>{{Nastaliq|تبلیغی جماعت}}</font> |image = [[Image:2009 Malaysian Tablighi Ijtema.jpg|300px]] |image_caption = <small>തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്തിന്റെ 2009-ലെ മലേഷ്യൻ വാർഷിക സമ്മേളനം <br>[[സെപാംഗ് സെലാൻഗോർ]], [[മലേഷ്യ]]</small> |affiliated members = 7-8 കോടി |founder = [[മുഹമ്മദ് ഇല്യാസ്|മൗലാനാ മുഹമ്മദ് ഇല്യാസ്]]<ref name="IM194"/> |region1 = {{flagcountry|United Kingdom}} |pop1 = യു.കെ.യിലെ 40% മസ്ജിദുകൾ |ref1 = {{lower|<ref>[http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article2402973.ece The Times] September 7, 2007. Retrieved on 2010-09-10.</ref>}} |region2 = {{flagcountry|France}} |pop2 = 100,000 (2008) |region3 = {{flagcountry|Kyrgyzstan}} |pop3 = 10,000 (2007) |region4 = {{flagcountry|USA}} |pop4 = 50,000 (FBI estimate) |region5 = {{flagcountry|India}} |pop5 = |ref5 = {{lower|}} |region6 = {{flagcountry|Bangladesh}} |pop6 = |region7 = {{flagcountry|Pakistan}} |pop7 = |region8 = {{flagcountry|South Africa}} |pop8 = |ref8 = {{lower|}} |region9 = {{flagcountry|France}} |pop9 = |ref9 = {{lower|}} |region10 = {{flagcountry|Germany}} |pop10 = |ref10 = {{lower|}} |region11 = {{flagcountry|Sri Lanka}} |pop11 = |ref11 = {{lower|}} |rels = [[സുന്നി]] [[ഇസ്‌ലാം]] <br/>(മുഖ്യമായി[[ദിയോബന്ദി]] [[ഹനഫി മദ്ഹബ്|ഹനഫി]]) | scrips = [[ഖുർആൻ]] | langs = [[അറബിക്]], [[ഉർദു]],<br>മറ്റ് പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ}} ഒരു അന്തർദേശീയ [[സുന്നി]] [[ഇസ്‌ലാം|ഇസ്‌ലാമിക]] [[ഇസ്ലാമിക പ്രബോധനം|പ്രചാരണ പ്രസ്ഥാനമാണ്]] '''തബ്‌ലീഗി ജമാഅത്ത്''' (ഉർദു: تبلیغی جماعت, അറബിക്: جماعة التبليغ‎, അർത്ഥം:വിശ്വാസം പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന സമൂഹം) പ്രചാരകരുടെ സംഘം എന്നാണ് നാമാർത്ഥം<ref>{{Citation|last=Desai|first=Ebrahim|title=Fatwa # 15332 from Sri Lanka|date=9 June 2007|url=http://www.askimam.org/fatwa/fatwa.php?askid=02baa777b4211ddad49f0b5256de3934|archive-url=https://web.archive.org/web/20120206044332/http://www.askimam.org/fatwa/fatwa.php?askid=02baa777b4211ddad49f0b5256de3934|periodical=Ask Imam, Online Islamic Q & A with Mufti Ebrahim Desai Darul Iftaa|archive-date=6 February 2012|author-link=Ebrahim Desai}}"Tableegh literally means 'to convey'. Contextually, it refers to conveying the message of Islam."</ref><ref name="Who_are_the_Tablighi_Jamaat">{{Citation|last=Johny|first=Stanly|title=Explained, Who are the Tablighi Jamaat?|date=2 April 2020|url=https://www.thehindu.com/news/national/explained-who-are-the-tablighi-jamaat-the-organisation-at-the-epicentre-of-coronavirus-outbreak-in-india/article31238915.ece|periodical=The Hindu|place=Chennai}}</ref>. പൊതുവെ മുസ്‌ലിംകൾക്കിടയിൽ പ്രബോധന പ്രവർത്തനങ്ങളിലേർപ്പെട്ടുവരുന്ന സംഘടന മതത്തിന്റെ ആചരണത്തിലേക്ക് അവരെ ക്ഷണിച്ചുവരുന്നു<ref name="20090908theguardian2">{{cite news|last1=Taylor|first1=Jenny|title=What is the Tablighi Jamaat?|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/belief/2009/sep/08/religion-islam-tablighi-jamaat|newspaper=The Guardian|access-date=12 January 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160122230101/http://www.theguardian.com/commentisfree/belief/2009/sep/08/religion-islam-tablighi-jamaat|archive-date=22 January 2016|url-status=live|date=8 September 2009}}</ref>. [[മുസ്‌ലിം|അത് മുസ്ലീങ്ങളെ]] പ്രബോധിപ്പിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. [[ഇസ്ലാമിലെ പ്രവാചകന്മാർ|ഇസ്‌ലാമിക പ്രവാചകൻ]] [[ഇസ്ലാമിൽ മുഹമ്മദ്|മുഹമ്മദിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ]] തങ്ങളുടെ മതം ആചരിക്കുന്നതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ സഹ അംഗങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. ദക്ഷിണേഷ്യയിലാണ് സംഘടനയിലെ ഭൂരിപക്ഷം പേരും ഉള്ളത്<ref name="sameer">{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/msid-2223665,prtpage-1.cms|title=Tabligh, or the enigma of revival|access-date=2 May 2009|last=Sameer Arshad|date=22 July 2007|website=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20160108132051/http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/msid-2223665,prtpage-1.cms|archive-date=8 January 2016}}</ref><ref name="usip.org">{{Cite web|url=https://www.usip.org/publications/2006/10/islamist-networks-case-tablighi-jamaat|title=Islamist Networks: The Case of Tablighi Jamaat|access-date=4 December 2021|last=Howenstein|first=Nicholas|date=12 October 2006|website=www.usip.org|publisher=[[United States Institute of Peace]]|location=[[Washington, D.C.]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170618171412/https://www.usip.org/publications/2006/10/islamist-networks-case-tablighi-jamaat|archive-date=18 June 2017}}</ref>. അനുയായികളുടെ എണ്ണം പലരും പല വിധത്തിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഒരു കോടി ഇരുപത് ലക്ഷം മുതൽ 8 കോടി വരെ ഈ റിപ്പോർട്ടുകൾ വ്യത്യാസം കാണിക്കുന്നുണ്ട്<ref name="pew">{{Cite web|url=https://www.pewforum.org/2010/09/15/muslim-networks-and-movements-in-western-europe-tablighi-jamaat/#fn-5877-41|title=Tablighi Jama'at|access-date=6 April 2020|date=15 September 2010|publisher=[[Pew Research Center]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20200402231048/https://www.pewforum.org/2010/09/15/muslim-networks-and-movements-in-western-europe-tablighi-jamaat/#fn-5877-41|archive-date=2 April 2020}}</ref>. ഇരുനൂറോളം രാജ്യങ്ങളിൽ സംഘടനയുടെ അനുയായികൾ ഉള്ളതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു<ref name="fred">{{Cite web|url=http://www.stratfor.com/weekly/tablighi_jamaat_indirect_line_terrorism|title=Tablighi Jamaat: An Indirect Line to Terrorism|access-date=10 August 2009|last=Burton|first=Fred|last2=Scott Stewart|date=23 January 2008|publisher=Stratfor Intelligence|archive-url=https://web.archive.org/web/20140905014000/http://www.stratfor.com/weekly/tablighi_jamaat_indirect_line_terrorism|archive-date=5 September 2014}}</ref>. "ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇസ്‌ലാമിലെ ഏറ്റവും സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ മത പ്രസ്ഥാനങ്ങളിലൊന്നായി" ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref name="AMFO1994:524">{{Harvp|Ahmad|1994}}</ref> 1926-ൽ ഇന്ത്യയിൽ [[മുഹമ്മദ് ഇല്യാസ്|മൗലാനാ മുഹമ്മദ് ഇല്യാസ്]] ആണ് സംഘടനയുടെ സ്ഥാപകൻ<ref name="IM194">{{cite book |last1=മുഹമ്മദ് റഫീഖ് |title=Development of Islamic movement in Kerala in modern times |location=Islahi Movement |page=194 |url=https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/52387/14/14_chapter%207.pdf#page=2 |accessdate=26 ഒക്ടോബർ 2019}}</ref>. ഇസ്‌ലാമിന്റെ ആദ്ധ്യാത്മിക നവീകരണമാണ് ഇതിന്റെ പ്രാഥമികലക്ഷ്യം. അതിനായി തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് പ്രവാചകൻ [[മുഹമ്മദ്|മുഹമ്മദിന്റെ]] ചര്യകൾക്കനുസൃതമായി ജീവിതം നയിക്കാൻ മുസ്‌ലിം സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക വിഭാഗത്തിലും പെട്ട ജനങ്ങളെ പ്രാപ്‌തരാക്കാൻ വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നു. തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് [[ദിയോബന്ദി പ്രസ്ഥാന]]ത്തിന് സമാന്തരമായാണ് രൂപംകൊണ്ടത്. ഹിന്ദു പുനരുജ്ജീവന പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ മതാചാരങ്ങളിൽ വേണ്ടത്ര അറിവില്ലാത്ത മുസ്‌ലിംകളിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നു മനസ്സിലാക്കിയതിനാലാണ് ഇല്യാസ് ഇതിന് തുടക്കം നൽകിയതെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ക്രമേണ പ്രവർത്തനമേഖല വിസ്തൃതമാകിയ തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്തിന് ഇന്ന് 150-ലധികം രാഷ്‌ട്രങ്ങളിൽ സഹകാരികൾ ഉണ്ട്. തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് അതിന്റെ സഹകാരികളോട് ഇസ്‌ലാമിലെ ഒരു പ്രത്യേക [[മദ്‌ഹബ്]] പിന്തുടരുവാൻ നിഷ്കർഷിക്കുന്നില്ല എങ്കിലും [[ഹനഫി]] മദ്‌ഹബാണ് അവർ പൊതുവെ പിന്തുടരുന്നത്. മതപ്രബോധനത്തിനും പ്രചാരണത്തിനും ആധുനിക [[മാധ്യമം|മാധ്യമ]]ങ്ങളുടെ സഹായം തേടാൻ വിമുഖത കാട്ടുന്ന തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് വ്യക്തിഗത പ്രവർത്തനത്തിനാണ് ഊന്നൽ കൊടുക്കുന്നത്.തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രധാനമായും [[മുഹമ്മദ് ഇല്യാസ്|മുഹമ്മദ് ഇല്യാസിന്റെ]] ആറ് തത്ത്വങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്. ഉറച്ച സമാധാന പ്രമത്തതയും യുദ്ധവിരുദ്ധനിലപാടുമുള്ള തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്തിന് ചിലപ്പോഴെങ്കിലും [[തീവ്രവാദം|തീവ്രവാദ]] ബന്ധം ആരോപിക്കപ്പെടുകയും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാകുകയും ചെയ്യേണ്ടിവന്നിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ അത്തരം ആരോപണങ്ങൾ തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിലെ]] ഏറ്റവും വലിയ പള്ളി [[ലണ്ടൻ]] നഗരത്തിൽ പണികഴിപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് പൊതുജനങ്ങളുടെയും മാധ്യമങ്ങളുടെയും ശ്രദ്ധ വലിയ തോതിൽ ആകർഷിക്കുകയുണ്ടായി. തബ്​ലീഗ് ജമാഅത്ത് രാജ്യത്തിന് ആപത്താണെന്നും ഇത് തീവ്രവാദത്തിലേക്കുള്ള കവാടമാണെന്നും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി [[സൗദി അറേബ്യ]] 2021 ഡിസബർ 11ന് ഇതിനു് നിരോധനമേർപ്പെടുത്തി.<ref>{{cite web | url=https://www.dnaindia.com/world/report-one-of-the-gates-of-terrorism-saudi-arabia-bans-tablighi-jamaat-calls-it-danger-to-society-2923605 | title='One of the gates of terrorism': Saudi Arabia bans Tablighi Jamaat, calls it 'danger to society' | publisher=DNA | date=12 December 2021 | accessdate=12 December 2021}}</ref><ref>{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/world/middle-east/saudi-arabia-bans-tablighi-jamaat-calls-it-gate-of-terror/articleshow/88234611.cms | title=Saudi Arabia bans Tablighi Jamaat, calls it 'gate of terror' | work=[[The Times of India]] | date=12 December 2021 | accessdate=12 December 2021}}</ref> ==ചരിത്രം== 1926-ൽ വടക്കേ ഇന്ത്യയിലെ [[മേവാത്ത്]]<ref name="IM194"/> എന്ന സ്ഥലത്താണ് തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് രൂപീകൃതമാകുന്നത്. അപ്പോൾ മേവാത്തിലെ ഭൂരിപക്ഷ നിവാസികളായ [[മിയോസ്]] എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന [[രജപുത്]]വംശജരുടെ [[ഹിന്ദു]] സംസ്‌ക്കാരം മുസ്‌ലിംകളുടെ മത ഐകാത്മ്യം നഷ്ടപ്പെടുത്തുമെന്ന് അവിടുത്തെ ചില [[മുസ്‌ലിം]] നേതാക്കൾ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു. നേരത്തേ [[ഇസ്‌ലാം]] [[മതം]] സ്വീകരിച്ചിരുന്ന വളരെയധികം [[മിയോസ്]] മുസ്‌ലിംകളുടെ രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനത്തിൽ വന്ന ഇടിവു വന്ന സമയം ഹിന്ദുമത പുനരുജ്ജീവന പ്രസ്ഥാനങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം മൂലം തിരികെ ഹിന്ദുമതത്തിലേക്ക് പോയി. ഇതാണ് തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിന് ഇടയാക്കിയ സാഹചര്യം. ഖുർആന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിനനുസൃതമായി നന്മയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും സദാചാരം കൽപ്പിക്കുകയും ദുരാചാരം വിലക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സമൂഹത്തെ വാർത്തെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്ന മുഹമ്മദ് യൂസുഫിന് തന്റെ ജീവിതം ഇസ്‌ലാമിനു സമർപ്പിക്കാൻ പ്രചോദനം ലഭിച്ചത് 1926-ൽ ഹിജാസിലേക്ക് നടത്തിയ തീർത്ഥാടനത്തെത്തുടർന്നാണ്. മേവാത്തിലെ മുസ്‌ലിംകൾക്ക് ഇസ്‌ലാമിന്റെ വിശ്വാസപരവും കർമ്മപരവുമായ വിഷയങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാനായി മസ്ജിദുകളോടനുബന്ധിച്ച് മദ്രസകളുടെ ഒരു ശൃംഖല ആരംഭിക്കാനായിരുന്നു തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദ്യമം. എന്നാൽ ഇത്തരം മദ്രസകളിൽ നിന്നും പുറത്തുവരുന്നവർ സുവിശേഷകർ ആവുന്നില്ല എന്നത് അദ്ദേഹത്തെ നിരാശനാക്കി. ==വിവാദങ്ങൾ== വിവിധ ലോകരാഷ്ട്രങ്ങളിൽ തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു. 2001 സെപ്തംബർ മുതൽ യു.എസ്. ഗവൺമെന്റ് തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്തിനെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചുവരുന്നു.<ref name="pacifists">{{cite news|last1=Takar|first1=Nafees|last2=Zahid|first2=Noor|date=15 January 2016|title=Are Conservative Muslim Tablighi Jamaat Pacifists or Extremists?|url=https://www.voanews.com/east-asia-pacific/are-conservative-muslim-tablighi-jamaat-pacifists-or-extremists|url-status=live|work=VOA News|archive-url=https://web.archive.org/web/20200103125032/https://www.voanews.com/east-asia-pacific/are-conservative-muslim-tablighi-jamaat-pacifists-or-extremists|archive-date=3 January 2020|access-date=5 April 2020}}</ref> ===തീവ്രവാദ ആരോപണം=== [[സൗദി അറേബ്യ]] 2021 ഡിസംബർ 10-ന് തബ്‌ലീഗ് ജമാഅത്ത് രാജ്യത്ത് നിരോധിച്ചു. സംഘടനയെ "സമൂഹത്തിന് അപകടം" എന്നും "തീവ്രവാദത്തിന്റെ കവാടങ്ങളിലൊന്ന്" എന്നും വിശേഷിപ്പിച്ചു. രാജ്യത്തെ ഇസ്ലാമിക കാര്യ മന്ത്രി ഡോ.അബ്ദുൽലത്തീഫ് അൽ ഷെയ്ഖാണ് ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത്.<ref>{{Cite web|title=Saudi Arabia bans Tablighi Jamaat, calls it 'one of the gates of terrorism'|url=https://www.aninews.in/news/world/asia/saudi-arabia-bans-tablighi-jamaat-calls-it-one-of-the-gates-of-terrorism20211212055938/|access-date=2021-12-12|website=ANI News|language=en|archive-date=2021-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20211212004936/https://www.aninews.in/news/world/asia/saudi-arabia-bans-tablighi-jamaat-calls-it-one-of-the-gates-of-terrorism20211212055938/|url-status=dead}}</ref> മതപരമായ ആശയവ്യതിയാനങ്ങളും തീവ്രവാദവും ആരോപിച്ചാണ് സൗദി മതകാര്യമന്ത്രാലയം ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത്.<ref>{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/gulf/saudi-arabia/saudi-arabia-bans-tablighi-jamaat-1.6263137 |title='തീവ്രവാദത്തിലേക്കുള്ള കവാടം'; തബ്​ലീഗ് ജമാഅത്തിന് നിരോധനമേർപ്പെടുത്തി സൗദി |access-date=2021-12-12 |archive-date=2021-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211212064608/https://www.mathrubhumi.com/gulf/saudi-arabia/saudi-arabia-bans-tablighi-jamaat-1.6263137 |url-status=dead }}</ref>. ==അവലംബം== {{Reflist}} ==ഗ്രന്ഥസൂചി== *{{Cite document|last=Agwani|first=Mohammed|title=Islamic Fundamentalism in India|publisher=Twenty-First Century India Society|year=1986|asin=B0006EPNH0|ref=harv|postscript=<!--None-->}} *{{Cite book | last=Ayoob | first=Mohammed | coauthors= | title=The many faces of political Islam: religion and politics in the Muslim world | year=2007 | publisher=University of Michigan Press | location=Ann Arbor | isbn=0-472-06971-3 | pages=|url=http://books.google.com/?id=x-vMd1jIdTIC| accessdate = 2009-08-10 | ref=harv | postscript=<!--None-->}} * {{Cite book | last=Ballard | first=Roger | coauthors= | title=Desh Pradesh | year= 1994| publisher=C. Hurst & Co | location= | isbn=1-85065-091-8 | pages=|url=http://books.google.com/?id=74ZVFb37zuIC| accessdate = 2009-08-10 | ref=harv | postscript=<!--None-->}} *{{Cite book | last=Kepel | first=Gilles | authorlink=Gilles Kepel | coauthors= | title=The war for Muslim minds: Islam and the West | year=2004 | publisher=Belknap Press of Harvard University Press | location=Cambridge, Mass. | isbn=0-674-01575-4 | pages=|url=http://books.google.com/?id=U1l9acGQJQkC| accessdate = 2009-08-10 | ref=harv | postscript=<!--None-->}} *{{Cite book | last=Marty | first=Martin E. | coauthors= R. Scott Appleby |title=Fundamentalisms observed | year=1994 | publisher=University of Chicago Press | location=Chicago | isbn=0-226-50878-1 | pages=|url=http://books.google.com/?id=Q_-yQsX6oRcC|accessdate = 2009-08-10 | ref=harv | postscript=<!--None-->}} *{{Cite book | last=Rabasa | first=Angel | coauthors= | title=The Muslim world after 9/11 | year=2004 | publisher=RAND | location=Santa Monica, CA | isbn=0-8330-3712-9 | pages=|url=http://books.google.com/?id=yOkYAzCl2bEC| accessdate = 2009-08-10 | ref=harv | postscript=<!--None-->}} *{{Cite book | last=Masud | authorlink=Muhammad Khalid Masud| first=Muhammad Khalid | coauthors= | title=Travellers in faith | year=2000 | publisher=BRILL | location= | isbn=9004116222 | pages=268 |url=http://books.google.com/?id=IJlamhIR7m8C| accessdate = 2009-10-02 | ref=harv | postscript=<!--None-->}} *http://light1123.blogspot.com/2015/05/blog-post_71.html?m=1 == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [https://web.archive.org/web/20100716235353/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2006%5C08%5C13%5Cstory_13-8-2006_pg3_4 ഡൈലി ടൈംസിലെ ലേഖനം] *[http://www.tauheed-sunnat.com/sunnat/category/urdu-bayans-taqreers/molana-tariq-jameel ഉർദു ബയാൻ] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130104202538/http://www.tauheed-sunnat.com/sunnat/category/urdu-bayans-taqreers/molana-tariq-jameel |date=2013-01-04 }} *[http://www.minsid.com മിൻസിദ്] [[വർഗ്ഗം:മുസ്ലിം സംഘടനകൾ]] apssx76mkisbkba6aptfn063kujm0xm ദ സെവൻത് സീൽ 0 139027 4631789 3805236 2026-06-20T20:21:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631789 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|The Seventh Seal}} {{Infobox film | name = ദ സെവൻത് സീൽ | image = seventh-seal-poster.jpg | caption = | director = [[ഇഗ്മാർ ബെർഗ്മാൻ]] | writer = [[ഇഗ്മാർ ബെർഗ്മാൻ]] | starring = Max von Sydow<br />Gunnar Björnstrand<br />Nils Poppe<br />Bengt Ekerot | music = Erik Nordgren | cinematography = Gunnar Fischer | editing = Lennart Wallén | distributor = AB Svensk Filmindustri | released = '''[[സ്വീഡൻ]]:'''<br>16 ഫെബ്രുവരി 1957<br>'''United States:'''<br>13 ആഗസ്റ്റ് 1958 | runtime = 96 മിനിറ്റ് | country = {{flagicon|സ്വീഡൻ}} [[സ്വീഡൻ]] | language = [[സ്വീഡിഷ് ]]<br>[[ലാറ്റിൻ]] | budget = US$150,000 (estimated) | gross = }} [[ഇഗ്മാർ ബെർഗ്മാൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത് 1957 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സ്വീഡിഷ് ചലചിത്രമാണു '''''ദ സെവൻത് സീൽ'''''. ബർഗ്മാനേയും സ്വീഡിഷ് സിനിമയേയും വിശ്വസിനിമയിയിൽ പ്രഥമ സ്ഥാനത്തേക്കുയർത്തിയത് ഈ സിനിമയാണു.ബെർഗ്മാന്റെ തന്നെ നാടകമായ [[വുഡ് പൈന്റിങ്]] അടിസ്ഥാനമാക്കി [[ബൈബിളിലെ]] വെളിപാടു പുസ്തകത്തിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്ന ഏഴാമത്തെ മുദ്ര എന്ന ഭാഗത്തെ ആസ്പദമാക്കിയാണു ഈ സിനിമ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. ഈ ചിത്രം 1957-ലെ കാൻസ് ചലച്ചിത്രമേളയിൽ ജൂറി പുരസ്ക്കാരത്തിന് അർഹമായി <ref>http://www.imdb.com/title/tt0050976/awards</ref> === കഥാ സംഗ്രഹം === കുരിശു യുദ്ധങ്ങൾ നീണ്ടകാലം തുടർന്ന സ്വീഡിഷ് പ്രദേശത്ത് കൂടി പടയാളിയായ ആന്റോണീയോസ് ബ്ലോക്ക് തിരിച്ചു വരികയാണു.പ്ലേഗ് മരണം വിതച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മദ്ധ്യകാല യൂറോപ്പ്.കൂടെ കോമാളിയായ സഹായി.കടൽത്തീരത്ത് വെച്ച് അയാൾ മരണവുമായി മുഖാമുഖം കണ്ടുമുട്ടുന്നു. മരണസമയം ദീർഘിപ്പിക്കാനും, ദൈവമുണ്ടോ എന്ന സംശയം തീർക്കാനുമായി മരണവുമായൊരു ചതുരംഗക്കളിക്ക് ബ്ലോക്ക് വെല്ലുവിളിക്കുന്നു. വിജയം ഉറപ്പുള്ള മരണം വെല്ലുവിളി സ്വീകരിക്കുന്നു.ദീർഘമായ യാത്രയാണു പിന്നീറ്റ് .പലപ്പോഴും മരണവുമായി ഏറ്റുമുട്ടികൊണ്ട്.ഭയത്തിന്റെയും ,അന്ധവിശ്വാസത്തിന്റെയും,പകയുടെയും,സഹനത്തിന്റെയും കാഴ്ചകളിലൂടെയുള്ള യാത്ര.തെരുവിലെ കളിക്കാരും ,മോഷ്ടാവായി മാറുന്ന വൈദികനും.പിശാചു ബാധിചവളെന്നു പറഞ്ഞു തീയിലിട്ടു ചുടാൻ പോകുന്ന പെൺകുട്ടിയും,തെരുവു സർക്കസ് നടത്തി യാത്ര ചെയ്യുന്ന കുടുംബവും ഒക്കെ ഈ യാത്രക്കിടയിൽ ബ്ലോക്ക് കണ്ടുമുട്ടുന്നു.ചതുരംഗക്കളിയിൽ ആദ്യമൊക്കെ ചില നീക്കങ്ങളിൽ യോദ്ധാവ് മരണത്തിനു മുമ്പിൽ മേൽകൈ നേടുന്നുവെങ്കിലും പതുക്കെ മരണത്തിന്റെ നീരാളി കൈകളിലേക്ക് മുറുകുന്നു. ഈ ഘട്ടത്തിൽ കളി മതിയാക്കി ബ്ലോക്ക് നടന്നു നീങ്ങുന്നു. അത് സർക്കസ് കുറടുംബത്തെ മരണത്തിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടുത്തനായിരുന്നു.മരണം കളിയിൽ വിജയിച്ചു. മലമുകളിലേക്ക് കൈകൾ കോർത്ത് പിടിച്ച് ബ്ലോക്കൗമ് സംഘവും നീങ്ങുന്നു. ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== *1957 Cannes Film Festival ** Jury Special Prize - [[ഇഗ്മാർ ബെർഗ്മാൻ]] ** Nominated Palme d'Or - [[ഇഗ്മാർ ബെർഗ്മാൻ]] *1962 Cinema Writers Circle Awards, Spain **CEC Award Best Foreign Director/Film - [[ഇഗ്മാർ ബെർഗ്മാൻ]] *1961 Italian National Syndicate of Film Journalists **Silver Ribbon Best Director - Foreign Film - [[ഇഗ്മാർ ബെർഗ്മാൻ]] ==അവലംബം== {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://cinemajalakam.blogspot.com/2009/11/nanook-of-north.html''ക്ലോസപ്പ്'']നോക്കുക[http://cinemajalakam.blogspot.com/2009/11/nanook-of-north.html]] * {{imdb title|id=0050976|title=ദ് സെവൻത് സീൽ}} * {{Amg movie|43870|The Seventh Seal}} *[http://www.scribd.com/doc/21197647/Seventh-Seel) Seventh-Seel]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[http://artsandfaith.com/t100/theseventhseal.html Voted #13 on The Arts and Faith Top 100 Films (2010)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101025210442/http://artsandfaith.com/t100/theseventhseal.html |date=2010-10-25 }} * {{rotten-tomatoes|id=seventh_seal|title=The Seventh Seal}} {{ബർഗ്‌മൻ}} [[Category:സ്വീഡിഷ് ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്മർ ബർഗ്മാൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1957-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] df022e2amu84kcgcgkoh9cjti86xelq ദന്തവൈദ്യം 0 139938 4631795 3863612 2026-06-20T20:41:38Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631795 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dentistry}} {{Science}} [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യന്റെ]] പല്ലുകൾ, താടിയെല്ലുകൾ, [[വായ്]], അനുബന്ധ അവയവങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഉദ്ഭവം, വളർച്ച, ഘടന, പ്രവർത്തനം, [[രോഗം|രോഗങ്ങൾ]], ചികിത്സ, [[രോഗപ്രതിരോധം]] എന്നീ വിഷയങ്ങളെപ്പറ്റി പ്രതിപാദിക്കുന്ന വൈദ്യശാസ്ത്രശാഖയെ മൊത്തത്തിൽ '''ദന്തവിജ്ഞാനീയം''' എന്നു പറയുന്നു. [[ദന്തക്ഷയം]], [[വേദന]] എന്നിവ അകറ്റുക, സാമാന്യമായ [[ആരോഗ്യം|ആരോഗ്യത്തെ]] സഹായിക്കുന്ന വിധത്തിൽ പല്ലുകളെ സംരക്ഷിക്കുക, [[ആഹാരം]] ചവച്ച് കഴിക്കാനുള്ള ശേഷി വർധിപ്പിക്കുക, ഉച്ചാരണവും സംസാരശേഷിയും മെച്ചപ്പെടുത്തുക, ദന്തക്രമീകരണത്തിലൂടെ മുഖത്തിന്റെ ഭംഗി കൂട്ടുക എന്നീ ലക്ഷ്യങ്ങളാണ് ഈ വൈദ്യശാസ്ത്രശാഖയ്ക്കുള്ളത്. [[വൈദ്യശാസ്ത്രം|വൈദ്യ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ]] ഒരു വിഭാഗമാണ്‌ ദന്തവൈദ്യശാസ്ത്രം. [[പല്ല്]], അതുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലിന്റെയും അതിനു ചുറ്റുമുള്ള തൊലി, മോണ നാക്ക്‌ ചുണ്ട്‌ എന്നിവയാണ് ഈ വിജ്ഞാനശാഖയുടെ പഠനമേഖല. ശാസ്ത്രത്തേക്കാൾ ഇതൊരു കലകൂടിയാണ്‌ എന്നും പറയാം ==ചരിത്രം== [[പ്രമാണം:Tooth Section.svg|thumb|200px|right|പല്ലിന്റെ ഘടന]] [[ചരിത്രം|ചരിത്രാതീത]] കാലത്തുതന്നെ [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യർക്ക്]] [[ദന്തം|ദന്തരോഗങ്ങൾ]] ബാധിച്ചിരുന്നു എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. നിയാൻഡർതാൽ മനുഷ്യന്റെ തലയോട് ദന്തരോഗങ്ങളുടെ തെളിവുകൾ അവശേഷിപ്പിക്കുന്നതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ആധുനിക മനുഷ്യരിൽ പൊതുവേ കണ്ടുവരുന്ന ദന്തരോഗങ്ങൾ പ്രാചീന മനുഷ്യരിൽ അത്ര വ്യാപകമായിരുന്നില്ല. വേവിക്കാത്തതും കട്ടി കൂടിയതുമായ ഭക്ഷ്യപദാർഥങ്ങൾ ആഹരിക്കുകമൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ദന്തക്ഷയമായിരുന്നു കൂടുതലായി ഉണ്ടായിരുന്നത്. ദന്തശാസ്ത്രം എന്ന [[സംസ്കൃതം]] വാക്കിൽ നിന്നാണ്‌ ''[[ഡെന്റിസ്റ്റ്‌റി]]'' എന്ന വാക്കിന്റെ ഉത്ഭവം. പല്ലുവേദനയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുരാതന ലിഖിതങ്ങൾ [[മെസപ്പൊട്ടേമിയ|മെസപ്പൊട്ടേമിയയിൽനിന്നു]] ലഭിച്ച സുമേറിയൻ [[കളിമണ്ണ്|കളിമൺ]] ഫലകങ്ങളിലാണ് കണ്ടുകിട്ടിയത്. ബി.സി. 2500-ഓളം പഴക്കമുള്ള ഇവയിൽ മരുന്നുകളും യന്ത്രങ്ങളും മന്ത്രങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് പല്ലുവേദന ചികിത്സിച്ചിരുന്നതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പുഴുക്കൾ ദന്തക്ഷയത്തിന് കാരണമാകുമെന്നും ഇതിൽ പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു. വായിലുണ്ടാകുന്ന രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചും ദന്തധാവനത്തിനുപയോഗിക്കുന്ന ഔഷധക്കമ്പുകളെക്കുറിച്ചും [[ഹിന്ദു|ഹൈന്ദവ]] [[വേദം|വേദങ്ങളിൽ]] പരാമർശമുണ്ട്. പുരാതന ചൈനയിൽ ബി.സി. 2700-ൽത്തന്നെ പല്ലുവേദനയ്ക്ക് [[അക്യുപങ്ചർ]] ചികിത്സ നടത്തിയിരുന്നു. [[ബൈബിൾ]] [[പഴയനിയമം|പഴയനിയമത്തിലും]] ആരോഗ്യമുള്ള പല്ലുകളെക്കുറിച്ചു പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഹീബ്രു വിഭാഗക്കാർ പല്ലുവേദനയ്ക്ക് വിനാഗിരി പുരട്ടിയിരുന്നതായും [[സ്വർണം]], [[വെള്ളി]], തടി എന്നിവകൊണ്ടുള്ള കൃത്രിമ ദന്തങ്ങൾ വച്ചുപിടിപ്പിച്ചിരുന്നതായും രേഖപ്പെടുത്തിക്കാണുന്നു. ഈജിപ്തിൽ ബി.സി. സുമാർ 3700-ൽത്തന്നെ ഒരു വൈദ്യശാസ്ത്രശാഖ എന്ന നിലയിൽ ദന്തചികിത്സ വികസിച്ചുതുടങ്ങിയിരുന്നു എന്ന് ബി.സി. 1500-ൽ എഴുതപ്പെട്ടതും 1875-ൽ ജോർജ് എമ്പർസ് കണ്ടെത്തിയതുമായ ''എമ്പർസ് പാപിറസ്'' എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ പറയുന്നു.<ref>[http://www.crystalinks.com/egyptmedicine.html എമ്പർസ് പാപിറസ്]</ref> താടിയെല്ലുകൾക്കുണ്ടാകുന്ന ക്ഷതങ്ങളും വായിലുണ്ടാകുന്ന വ്രണങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ദന്തരോഗങ്ങൾക്കുമുള്ള പ്രതിവിധികളും ഔഷധങ്ങളും ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ വിശദമായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്. [[പ്രമാണം:Early dental chair, Shamrock, TX IMG 6151.JPG|thumb|200px|right|ഒരു പുരാതന ഡന്റൽ ചെയർ]] ''ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ പിതാവ്'' എന്ന് പാശ്ചാത്യർ വിളിക്കുന്ന ഗ്രീക്ക് ഭിഷഗ്വരനായ [[ഹിപ്പോക്രാറ്റസ്]] (ബി.സി. 5-4 ശതകം) ദന്തരോഗങ്ങളെയും ദന്തചികിത്സയെയും പറ്റിയുള്ള നിരീക്ഷണങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പല്ലെടുക്കുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനു പുറമേ ഇദ്ദേഹം കേടുവന്ന പല്ലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുകയും താടിയെല്ലുകളിലും വായിലും ശസ്ത്രക്രിയകൾ നടത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഗാലൻ തുടങ്ങിയ അനവധി ഗ്രീക്ക് ഭിഷഗ്വരന്മാർ ദന്തചികിത്സാ രംഗത്ത് വിലപ്പെട്ട സംഭാവനകൾ നല്കിയിട്ടുണ്ട്. എങ്കിലും അക്കാലത്ത് പല്ലു പറിച്ചിരുന്നത് ബാർബർമാരും, ആനക്കൊമ്പും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് കൃത്രിമ ദന്തങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നത് ശില്പികളും ആയിരുന്നു. എ.ഡി. ഒന്നാം ശതകത്തിൽ റോമാക്കാരായ സെൽസസ്, പ്ളിനി എന്നിവർ വായിലെ രോഗങ്ങൾ, പല്ലെടുക്കുന്ന രീതികൾ, ഞെരുങ്ങിയ പല്ലുകൾ ക്രമമാക്കുന്ന വിധം, വായ്നാറ്റം, വായുടെ ശുചിത്വം എന്നീ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഭാരതീയ ആയുർവേദത്തിൽ വായുടെ ശുചിത്വത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും ശുചിത്വം പരിപാലിക്കേണ്ട വിധങ്ങളെക്കുറിച്ചും [[ച്രകൻ|ചരകസംഹിതയിൽ]] പറയുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.ayurveda-berkeley.com/Ayurveda_Books_Ayurvedic_Articles_Correspondence/Ayurvedic_Sutras_Ayurveda_Sanskrit_Books/Ayurvedic-Sanskrit-Writings/Charaka%27s-Carak-Samhita-Sanscrit-Sutra-Ayurveda/Charaka-Samhita-2003-rev2_Vol_I.pdf |title=ചരകസംഹിത |access-date=2011-01-19 |archive-date=2011-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110516010517/http://www.ayurveda-berkeley.com/Ayurveda_Books_Ayurvedic_Articles_Correspondence/Ayurvedic_Sutras_Ayurveda_Sanskrit_Books/Ayurvedic-Sanskrit-Writings/Charaka%27s-Carak-Samhita-Sanscrit-Sutra-Ayurveda/Charaka-Samhita-2003-rev2_Vol_I.pdf |url-status=dead }}</ref> ദന്തരോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവയുടെ ചികിത്സാരീതികളെക്കുറിച്ചും [[സുശ്രുതൻ|സുശ്രുതസംഹിതയിലും]] വിവരിക്കുന്നുണ്ട്.<ref>[http://chestofbooks.com/health/india/Sushruta-Samhita/ സുശ്രുതസംഹിതയിലും]</ref> ദന്തധാവന ചൂർണങ്ങളും ദന്തധാവനത്തിനുള്ള പ്രകൃതിദത്ത ഉപകരണങ്ങളും പ്രാചീനകാലം മുതൽ ഭാരതത്തിൽ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. മേൽവായിലെ ദന്തമൂലാഗ്രത്തിൽ പഴുപ്പ് കെട്ടിയാൽ അത് മസ്തിഷ്കത്തെ ബാധിക്കാൻ ഇടയുണ്ടന്ന വസ്തുത ആയുർവേദാചാര്യന്മാർക്ക് അറിവുണ്ടായിരുന്നു. പുരാതന സംസ്കാരങ്ങളിലെ വൈദ്യഗ്രന്ഥങ്ങളിലെല്ലാം ദന്തശാസ്ത്രത്തെപ്പറ്റി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും,വിസ്തൃതമായി ദന്തശാസ്ത്രത്തെപ്പറ്റി പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നത്‌ ശല്യക്രീയയുടെ പിതാവായ [[ശുശ്രുതൻ]] എഴുതിയ [[ശുശ്രുതസംഹിത]] (ക്രി.മു. 6-ആം നൂറ്റാണ്ട്) എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിലാണ്‌. ഈ കാലഘട്ടത്തെപ്പറ്റി പഠിക്കുന്ന പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ [[സിന്ധു നദീതട സംസ്കാരം|സിന്ധൂ നദീതട സംസ്കാരത്തിന്റെ]] അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച തെളിവുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി‍ ദന്തശാസ്ത്രം ഒരു വൈദ്യശാസ്ത്ര വിഷയമെന്ന നിലയിൽ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു. [[സുമേറിയൻ നാഗരികത|സുമേറിയൻ]]<ref>{{Cite web |url=http://home.cfl.rr.com/crossland/AncientCivilizations/Middle_East_Civilizations/Sumerians/sumerians.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2007-07-06 |archive-date=2007-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070629220739/http://home.cfl.rr.com/crossland/AncientCivilizations/Middle_East_Civilizations/Sumerians/sumerians.html |url-status=dead }}</ref>, [[ബാബിലോണിയൻ നാഗരികത|ബാബിലോണിയൻ]], [[അസ്സീറിയൻ നാഗരികത|അസ്സീറിയൻ]] (ക്രി. മു. 3000) സംസ്കാരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ മോണ രോഗങ്ങളെയും അവയുടെ ചികിത്സകളേയും വിവരിക്കുന്ന "ക്ലേ ടാബ്ലറ്റു"കൾ ഗവേഷകർക്ക്‌ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്‌. [[ഈജിപ്ഷ്യൻ നാഗരികത|ഇജിപ്ഷ്യൻ]] സംസ്കാരത്തിൽ ദന്ത ശാസ്ത്രത്തെപ്പറ്റി ''[[ഏബെർസ്‌ പാപ്പിറസ്‌]], [[എഡ്വിൻ സ്മിത്ത്‌ സർജിക്കൽ പാപ്പിറസ്‌]]''എന്നീ വൈദ്യ-ശല്യശാസ്ത്ര ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ വിശദമായി പ്രദിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു. ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ പിതാവായ [[ഹിപ്പോക്ക്രേറ്റ്‌സ്‌]] (ക്രി മു 460-377), പ്രശസ്ത അറബി വൈദ്യന്മാരായിരുന്ന [[ബിൻ സീന]] (980-1037), [[അബുൾ കാസിം]] (936-1013) എന്നിവരുടെ സംഭാവനകളും ദന്ത ശാസ്ത്രത്തിനുണ്ടായി. [[നവോത്ഥാനം|നവോത്ഥാന]] കാലത്ത്‌ [[ബാർതോളൊമേയൗസ്‌ യൂസ്റ്റേഷ്യസ്‌]]<ref>http://www.nature.com/bdj/journal/v189/n8/full/4800798a.html</ref> (1520-1574) എഴുതിയ [[ലിബെല്ലസ്‌ ഡി ഡെന്റിബസ്‌]]<ref>http://web2.bium.univ-paris5.fr/livanc/?cote=47874x02&do=chapitre </ref> എന്ന 30 അധ്യായങ്ങളുള്ള ഗ്രന്ഥമാണ്‌ [[ശുശ്രുതസംഹിത]]യ്ക്കു ശേഷം ഉണ്ടായ ആധികാരിക ഗ്രന്ഥം. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ യൂറോപ്പിലാണ്‌ ആധുനിക ദന്ത ശാസ്ത്രം രൂപം കൊണ്ടത്‌. [[പിയറീ ഫോഷാർഡ്‌]]<ref>{{Cite web |url=http://www.collectmedicalantiques.com/dentistry.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2007-07-06 |archive-date=2007-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070706151101/http://www.collectmedicalantiques.com/dentistry.html |url-status=dead }}</ref> (1678-1761) എന്ന [[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രഞ്ച്‌]] വൈദ്യനാണ്‌ ആധുനിക ദന്ത ശാസ്ത്രത്തിന്റെ പിതാവ്‌. [[പ്രമാണം:Dental office.jpg|thumb|250px|right|ആധുനിക ഡന്റൽ ചെയർ]] മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ [[യുറോപ്പ്|യൂറോപ്പിൽനിന്ന്]] ഈ രംഗത്ത് കാര്യമായ സംഭാവനകളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. എന്നാൽ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ അറബി ഭിഷഗ്വരന്മാർ (റേസസ്, അബുൽ കാസിസ്) പല്ല് തേക്കുന്നതിന് കുഴമ്പും സുഷിരങ്ങൾ നിറയ്ക്കുന്നതിന് ലോഹപദാർഥങ്ങളും ശുപാർശ ചെയ്തിരുന്നു. ദന്തമാലിന്യം പല്ലുകൾക്ക് ദോഷമുണ്ടാക്കുമെന്നും അവർ സമർഥിച്ചു. എ.ഡി. 1300-1700 വരെ [[ഇംഗ്ലണ്ട്]] ഉൾപ്പെടെയുള്ള യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ ബാർബർമാരായിരുന്നു പല്ലുപറിച്ചിരുന്നത്. 1308-ൽ ഇവർ രൂപവത്കരിച്ച ഒരു സംഘടന 400 വർഷത്തോളം നിലനിന്നിരുന്നു. ദന്തചികിത്സക്കായി ഇവർ പല തരത്തിലുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ നിർമിച്ച് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ദൃഢമായ വേരുകളുള്ള പല്ലുകൾ വലിച്ചെടുക്കുന്നതിനുള്ള ലീവറും പെലിക്കനും ഇതിനുദാഹരണങ്ങളാണ്. നവോത്ഥാന കാലഘട്ടം ആരോഗ്യരംഗത്ത് വിപ്ലവകരമായ മാറ്റങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുകയുണ്ടായി. സൂക്ഷ്മദർശിനിയുടെ ആവിർഭാവവും [[ജന്തുശാസ്ത്രം]], [[രസതന്ത്രം]], [[ഊർജതന്ത്രം]], ശരീരശാസ്ത്രം, ശരീരക്രിയാശാസ്ത്രം തുടങ്ങിയ ശാസ്ത്രമേഖലകളിലുണ്ടായ കണ്ടുപിടിത്തങ്ങളും ദന്തചികിത്സയ്ക്ക് ശാസ്ത്രീയ അടിത്തറ പാകി. വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു വിഭാഗമായി ദന്തവിജ്ഞാനീയ പഠനം ആരംഭിച്ചത് [[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രാൻസിലാണ്]]. 1700-ൽ സർജൻമാരുടെ കോളജിൽ രണ്ടുവർഷത്തെ പാഠ്യപദ്ധതിയും തുടർന്നുള്ള പരീക്ഷയും പ്രവൃത്തിപരിചയവും ദന്തചികിത്സകർക്ക് നിർബന്ധിതമാക്കി. 1728-ൽ പിയർ ഫോഷാർഡ് എന്ന ദന്തഡോക്ടർ ''ദ് സർജൻ ദന്തിസ്റ്റ്'' എന്ന പുസ്തകം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയത് ആധുനിക ഡെന്റിസ്ട്രിയുടെ തുടക്കം കുറിച്ചു.<ref>[http://answers.encyclopedia.com/question/year-surgeon-dentist-pierre-fauchard-published-151759.html ദ് സർജൻ ദന്തിസ്റ്റ്]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ഇദ്ദേഹത്തെ ആധുനിക ഡെന്റിസ്ട്രിയുടെ പിതാവായി കരുതിവരുന്നു. 1789-ൽ ഡ്യൂബോ ഡി ഷിമാൻഡ് പോഴ്സലേൻകൊണ്ട് കൃത്രിമ ദന്തങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. കൂടാതെ ഞെരുങ്ങിനില്ക്കുന്ന പല്ലുകൾ അകറ്റുന്നതിന് ബാൻഡ്ലെറ്റ് (bandelette) എന്ന ഉപകരണം നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. [[പ്രമാണം:Johann Liss 002a.jpg|thumb|250px|right|ഒരു കൃഷീവലൻ പല്ലു പരിശോധിപ്പിക്കുന്നു]] [[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രാൻസിന്റെ]] ചുവടുപിടിച്ച് യൂറോപ്പിന്റെ ഇതരഭാഗങ്ങളിലും ദന്തസംരക്ഷണ-ദന്തചികിത്സാ രംഗങ്ങളിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടാവുകയും അനവധി ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകൃതമാവുകയും ചെയ്തു. പല്ല് പറിക്കുവാൻ ''ഇംഗ്ളിഷ് കീ'' അഥവാ ടേൺകീ (Turnkey) എന്ന പുതിയ ഉപകരണം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതാണ് 18-ം ശതകത്തിൽ യൂറോപ്പിൽ ഈ രംഗത്തുണ്ടായ പ്രധാന നേട്ടം. പെലിക്കനെയും ലീവറിനെയും വളരെവേഗം പ്രതിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഈ ഉപകരണത്തിനു സാധിച്ചു. 19-ം ശതകത്തിൽ നൂതന ചികിത്സാരീതികളും ഉപകരണങ്ങളും പദാർഥങ്ങളും കണ്ടുപിടിക്കപ്പെട്ടു. വേദന കൂടാതെ ശസ്ത്രക്രിയ ചെയ്യുവാനുള്ള ബോധഹരണൌഷധങ്ങളുടെ കണ്ടുപിടിത്തം ഈ രംഗത്തെ ഒരു നാഴികക്കല്ലാണ്. ഹോറേസ് വെൽസ്, വില്യം മോർട്ടൻ എന്നീ ദന്തഡോക്ടർമാരാണ് നൈട്രസ് ഓക്സൈഡും ഈഥറും ഉപയോഗിച്ച് വേദന കൂടാതെ ശസ്ത്രക്രിയ ചെയ്യാമെന്ന് ആദ്യം തെളിയിച്ചത്. പൊതുജനമധ്യത്തിൽവച്ച് പല്ലെടുത്താണ് ഈ രാസപദാർഥങ്ങളുടെ ബോധഹരണസ്വഭാവം ഇവർ വ്യക്തമാക്കിയത്. മോണയിൽ കുത്തിവച്ച് മരവിപ്പിക്കുന്ന മരുന്നുകൾ (നോവാകെയ് ൻ, ലിഗ്നോകെയ് ൻ) കണ്ടുപിടിച്ചത് 19-ം ശതകത്തിന്റെ അവസാനമാണ്. ഇക്കാലത്തുതന്നെയാണ് ഇ.വി. ബ്ലാക്ക് എന്ന ഭിഷഗ്വരൻ ദന്തസുഷിരങ്ങളുടെ പൂരണത്തിനായി സിൽവർ അമാൽഗം അലോയ് രൂപപ്പെടുത്തിയത്. പിയർ ഫോഷാർഡ് 1919-ൽ [[അമേരിക്ക|അമേരിക്കൻ]] ആർമിയുടെ ആവശ്യപ്രകാരം അമേരിക്കൻ നാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേഡ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം ദന്തചികിത്സയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ പദാർഥങ്ങൾക്കും ഗുണനിലവാരം നിർദ്ദേശിച്ചു. കൂടാതെ ഔഷധങ്ങൾക്കും ഉപകരണങ്ങൾക്കും സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ യോഗ്യതയും നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടു. 1928-ൽ അമേരിക്കൻ ഡെന്റൽ അസോസിയേഷൻ സർക്കാർ സഹയാത്തോടെ ഡെന്റിസ്ട്രിയിൽ ഗവേഷണ പരമ്പരകൾതന്നെ ആരംഭിച്ചു. അനേകം ദന്തൽ കോളജുകൾ തുടങ്ങുകയും ദന്തചികിത്സ നടത്തണമെങ്കിൽ ''ഡോക്ടർ ഒഫ് ഡെന്റൽ സർജറി'' എന്ന അടിസ്ഥാനബിരുദം നിർബന്ധിതമാക്കുകയും ചെയ്തു. [[ഇംഗ്ലണ്ട്|ഇംഗ്ലണ്ടിൽ]] 1930-ൽ റോയൽ കോളജ് ഒഫ് സർജൻസ് എന്ന സ്ഥാപനത്തിൽ ''ലൈസെൻഷ്യേറ്റ് ഒഫ് ഡെന്റൽ സർജറി ഒഫ് ദ് റോയൽ കോളജ് ഒഫ് സർജൻസ്'' (LDSRCS) എന്ന അടിസ്ഥാന ദന്തൽ ബിരുദത്തിന് നാലുവർഷത്തെ പാഠ്യക്രമം ഏർപ്പെടുത്തി. 1940-നുശേഷം ബിരുദാനന്തരബിരുദമായി ''ഫെലോ ഒഫ് ഡെന്റൽ സർജൻ ഒഫ് ദ് റോയൽ കോളജ് ഒഫ് സർജൻസ്'' (FDSRCS) എന്ന ദ്വിവർഷ പാഠ്യപദ്ധതിയും ഏർപ്പെടുത്തി. ഇതേ സമയത്ത് അമേരിക്കയിൽ ഡെന്റിസ്ട്രിയിൽ പല ശാഖകൾ ഉണ്ടാവുകയും അതിലോരോന്നിലും ബിരുദാനന്തരബിരുദ (MS) പഠനക്രമം നിലവിൽവരികയും ചെയ്തു. മറ്റു യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും സോവിയറ്റ് റഷ്യയിലും ഇതേ വിധത്തിലുള്ള വികാസം ഉണ്ടായി. പക്ഷേ, ചൈനയിൽ വളരെക്കാലം പാരമ്പര്യ ചികിത്സാ സമ്പ്രദായങ്ങൾതന്നെയാണ് നിലനിന്നിരുന്നത്. [[ഭാരതം|ഭാരതത്തിൽ]], 1948-ൽ [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] ഡെന്റിസ്റ്റ് ആക്റ്റ് (Indian Dentist Act) നിലവിൽ വന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.helplinelaw.com/docs/THE%20DENTISTS%20ACT,%201948 |title=ഇന്ത്യൻ ഡന്റിസ്റ്റ് ആക്റ്റ് |access-date=2011-01-19 |archive-date=2011-01-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110120074234/http://www.helplinelaw.com/docs/THE%20DENTISTS%20ACT,%201948 |url-status=dead }}</ref> ഇതനുസരിച്ച് ഇന്ത്യൻ ഡെന്റൽ കൗൺസിലും സംസ്ഥാന കൗൺസിലുകളും രൂപവത്കൃതമായി. നിയമാനുസൃതമായ വിദ്യാഭ്യാസവും ദന്തചികിത്സയും ഇതോടെ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. രജിസ്ട്രേഷൻ കർശനമാക്കി. നിയമം നടപ്പിലാക്കിയ സമയത്ത് ദന്തവൈദ്യം തൊഴിലായി സ്വീകരിച്ചിരുന്നവരെ ''ബി'' ക്ലാസ് ആയും ദന്തൽ ബിരുദധാരികളെ ''എ'' ക്ലാസ് ആയും ആണ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരുന്നത്. തുടർന്നിങ്ങോട്ട് ഡെന്റിസ്ട്രിയിൽ ബിരുദം നേടിയവർക്കു മാത്രമേ രജിസ്ട്രേഷൻ നല്കുന്നുള്ളൂ. ഇന്ത്യയിൽ ആദ്യത്തെ ദന്തൽ കോളജ് സ്ഥാപിതമായത് കൽക്കത്തയിലാണ് (1950). ലൈസൻഷിയേറ്റ് ഇൻ ഡെന്റൽ സർജറി (ഡി എസ്) എന്ന ഡിപ്ലോമയാണ് ആദ്യമായി ആരംഭിച്ചത്. രണ്ടുവർഷത്തിനുശേഷം ഇതു നിറുത്തലാക്കിക്കൊണ്ട് ബാച്ചിലർ ഒഫ് ഡെന്റൽ സർജറി (ബി.ഡി. എസ്.) എന്ന ബിരുദ പാഠ്യക്രമം ആരംഭിച്ചു. 1958-59 ഓടെ മിക്കവാറും സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ സർക്കാർ ഓരോ ദന്തൽ കോളജ് വീതം സ്ഥാപിച്ചു. സ്വകാര്യമേഖലയിലും ദന്തൽ കോളജുകൾ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചു. കോളജുകളുടെ നിലവാരം പരിശോധിക്കുന്നതും അംഗീകാരം നല്കുന്നതും ദന്തൽ കൌൺസിൽ, കേന്ദ്രസർക്കാർ, ബന്ധപ്പെട്ട സർവകലാശാല, സംസ്ഥാന സർക്കാർ എന്നീ കാര്യനിർവഹണകേന്ദ്രങ്ങളാണ്. ഡെന്റിസ്ട്രിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക ശാഖയിൽ വിദഗ്ദ്ധ പരിശീലനം നേടുന്നതിനായി ബിരുദാനന്തര ബിരുദം (എം.ഡി.എസ്.) ആദ്യമായി ആരംഭിച്ചത് ബോംബെ സർവകലാശാലയിലാണ് (1960). ദന്തൽ കോളജുകളിൽ ബിരുദത്തിന് അനുബന്ധമായി ദ്വിവർഷ ദന്തൽ ടെക്നീഷ്യൻ, ദന്തൽ ഹൈജീനിസ്റ്റ്, ദന്തൽ അസിസ്റ്റന്റ് എന്നീ കോഴ്സുകൾ നിലവിൽവന്നു. ദന്തഡോക്ടറെ സഹായിക്കാൻ ഇവരുടെ സേവനം അത്യാവശ്യമാണ്. ==പാഠ്യക്രമം== ശാസ്ത്രീയമായ ദന്തചികിത്സയ്ക്ക് വായുടെയും അനുബന്ധ അവയവങ്ങളുടെയും ഘടനയും ധർമവും രോഗാവസ്ഥയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന വ്യത്യാസങ്ങളും മാത്രം പഠനവിധേയമാക്കിയാൽ മതിയാവുകയില്ല. ദന്തവിദ്യാർഥിക്ക് പൊതുവായ ശരീരശാസ്ത്രത്തെപ്പറ്റി വ്യക്തമായ അറിവുണ്ടായിരിക്കണം. ശരീരശാസ്ത്രം , എംബ്രിയോളജി, ഹിസ്റ്റോളജി, ശരീരധർമശാസ്ത്രം, ജൈവരസതന്ത്രം, സാമാന്യ ഔഷധശാസ്ത്രം, സൂക്ഷ്മാണു ജീവശാസ്ത്രം, സാമാന്യ ശസ്ത്രക്രിയാശാസ്ത്രം എന്നീ വിഷയങ്ങളുടെ സാമാന്യപഠനം ഡെന്റിസ്ട്രിയുടെ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ===പ്രീക്ലിനിക്കൽ വിഷയങ്ങൾ=== ദന്തൽ വിഷയങ്ങളെ ചികിത്സ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പുള്ള പ്രീക്ലിനിക്കൽ ദന്തൽ വിഷയങ്ങളെന്നും ചികിത്സിക്കുന്നതിനുള്ള ക്ളിനിക്കൽ ദന്തൽ വിഷയങ്ങളെന്നും വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രീക്ളിനിക്കൽ ദന്തൽ വിഷയങ്ങളിൽ ദന്തൽ പദാർഥങ്ങൾ, ദന്തൽ അനാട്ടമി, എംബ്രിയോളജി, ഹിസ്റ്റോളജി, ഓറൽ പതോളജി, മൈക്രോബയോളജി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ===ദന്ത പദാർഥങ്ങൾ=== (Dental materials) ദന്തചികിത്സയിൽ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്ന പദാർഥങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനമാണ് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്. താത്കാലിക പൂരണത്തിനുപയോഗിക്കുന്ന സിങ്ക് ഓക്സൈഡ് മുതൽ അസ്ഥിയിൽ കുഴിച്ചുവയ്ക്കുന്ന ടൈറ്റാനിയം വരെ അനേകമാണ് ദന്ത പദാർഥങ്ങൾ. ഇവ കൂടാതെ അളവുകൾ എടുക്കാനും മാതൃകകൾ ഉണ്ടാക്കാനും മറ്റനവധി പദാർഥങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു. ഇത്തരം പദാർഥങ്ങളുടെയെല്ലാം ഉപയോഗത്തെയും പ്രയോഗരീതികളെയും കുറിച്ചുള്ള പഠനങ്ങൾ ഡെന്റിസ്ട്രിയുടെ പ്രധാന വിഷയമാണ്.<ref>[http://www.free-ed.net/sweethaven/medtech/dental/dentmat/default.asp ദന്ത പദാർഥങ്ങൾ]</ref> ===ദന്തൽ അനാട്ടമി, എംബ്രിയോളജി, ഹിസ്റ്റോളജി=== [[പ്രമാണം:Deciduous teeth by David Shankbone.jpg|thumb|150px|right|ആറുവയസുള്ള പെൺകുഞ്ഞിന്റെ പാൽപ്പല്ലുകൾ]] [[വായ്]], [[പല്ലുകളൾ]], [[താടിയെല്ലുകൾ]], നാക്ക്, അനുബന്ധ അവയവങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഘടന, സൂക്ഷ്മഘടന, ഭ്രൂണദശയിലുള്ള വളർച്ച എന്നിവയെപ്പറ്റിയുള്ള വിശദമായ പഠനം. ശൈശവാവസ്ഥയിലെ താത്കാലിക ദന്തങ്ങളെ ''പാൽപ്പല്ലുകൾ'' (milk teeth or deciduous teeth)<ref>{{Cite web |url=http://www.thehealthtime.com/health-of-teeth/child-milk-teeth.html |title=പാൽപ്പല്ലുകൾ |access-date=2011-01-19 |archive-date=2010-09-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100923093843/http://www.thehealthtime.com/health-of-teeth/child-milk-teeth.html |url-status=dead }}</ref> എന്നാണ് പറയുന്നത്. ജനിച്ച് ആറുമാസം മുതൽ പാൽപ്പല്ലുകൾ മുളച്ചുതുടങ്ങുന്നു. രണ്ടര വയസ്സോടെ ഏതാണ്ട് എല്ലാ പാൽപ്പല്ലുകളും മുളച്ചുകഴിയും. പാൽപ്പല്ലുകൾ 20 എണ്ണം ഉണ്ടായിരിക്കും. ഓരോ അണയിലും പത്ത് വീതമാണുള്ളത്. * നടുവിലെ ഉളിപ്പല്ല് (central incisor) - 2, * വശത്തെ ഉളിപ്പല്ല് (lateral incisor)-2, * കോമ്പല്ല് (canine)-2, * അണപ്പല്ല് (molar) -4 എന്നിങ്ങനെ. ശിശുവിന് ആറ് വയസ്സാകുമ്പോൾ മുതൽ പൊഴിയാൻ തുടങ്ങുന്ന പാൽപ്പല്ലുകൾ 12 വയസ്സോടെ പൂർണമായും പൊഴിഞ്ഞുപോകുന്നു. ഇതേ കാലയളവിൽ(6-12 വയസ്സ്)ത്തന്നെ സ്ഥിര ദന്തങ്ങൾ മുളയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്ഥിരദന്തങ്ങൾ മുപ്പത്തിരണ്ട് എണ്ണം ആണ്; ഓരോ അണയിലും 16 വീതം. അണയുടെ പകുതിയിലുള്ള പല്ലുകൾ, * നടുവിലെ ഉളിപ്പല്ല് (1), * പാർശ്വ ഉളിപ്പല്ല് (1), * കോമ്പല്ല് (1), * ചെറിയ അണപ്പല്ല് (2), * വലിയ അണപ്പല്ലുകൾ (3) എന്നിങ്ങനെ. ===ഓറൽ പതോളജിയും മൈക്രോബയോളജിയും=== വായിലെ തൊലി, നാവ്, താടിയെല്ലുകൾ, സന്ധികൾ, ഗ്രന്ഥികൾ, പല്ലുകൾ മുതലായവയ്ക്കുണ്ടാകുന്ന രോഗങ്ങൾ, അണുബാധകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം. [[അർബുദം|അർബുദത്തിന്]] മുന്നോടിയായി ഉണ്ടാകുന്ന [[വ്രണം|വ്രണങ്ങൾ]], ആരംഭത്തിൽത്തന്നെ അർബുദം കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗങ്ങൾ, ബയോപ്സി തുടങ്ങിയവയിലും ദന്തഡോക്ടർക്ക് പരിശീലനം ലഭിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.muhsnashik.com/syllabus/PG_Syllabus/bds_mds200906/oral_patho_micro_200906.pdf |title=ഓറൽ പതോളജിയും മൈക്രോബയോളജിയും |access-date=2011-01-19 |archive-date=2010-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100325232607/http://www.muhsnashik.com/syllabus/PG_Syllabus/bds_mds200906/oral_patho_micro_200906.pdf |url-status=dead }}</ref> ==ക്ലിനിക്കൽ ദന്തൽ വിഷയങ്ങൾ== [[ശരീരശാസ്ത്രം]], [[രോഗശാസ്ത്രം]], [[ഔഷധശാസ്ത്രം]], ദന്തഘടന, ദന്തപദാർഥങ്ങൾ, കൃത്രിമ ദന്തപദാർഥങ്ങൾ, വായിലെ രോഗങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള സാമാന്യ പ്രീക്ലിനിക്കൽ വിഷയങ്ങളുടെ പഠനത്തിനുശേഷമാണ് ചികിത്സാവിഭാഗങ്ങളിൽ അഭ്യസനം നേടുന്നത്. എട്ടുവിഭാഗങ്ങളിലായാണ് പാഠ്യക്രമം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.otago.ac.nz/courses/qualifications/pgdipcdtech.html |title=ക്ലിനിക്കൽ ദന്തൽ വിഷയങ്ങൾ |access-date=2011-01-19 |archive-date=2011-04-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110403071739/http://www.otago.ac.nz/courses/qualifications/pgdipcdtech.html |url-status=dead }}</ref> ===റേഡിയോളജിയും ഓറൽ ഡയഗ്നോസിസും=== രോഗനിർണയത്തിനുള്ള വിവിധ ഉപാധികളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം. റേഡിയോളജിയുടെ വികാസം ദന്തരോഗനിർണയത്തെ വളരെ ഏറെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. ലളിതമായ എക്സ് റേ മുതൽ സീറോ റേഡിയോഗ്രഫി (Xero radiography), പാൻടോമോഗ്രാഫ് (Pantomograph), ഇമേജിങ് (Imaging) എന്നീ നൂതന സാങ്കേതിക സംവിധാനങ്ങൾ വരെ പല്ലിന്റെയും എല്ലിന്റെയും അനുബന്ധ അവയവങ്ങളുടെയും രോഗങ്ങൾ കൃത്യതയോടെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. രക്തപരിശോധന, ജൈവരസതന്ത്ര പരിശോധനകൾ, ബയോപ്സി എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചും രോഗനിർണയം നടത്താം.<ref>{{Cite web |url=http://www.dentistanbul.co.uk/services/oral-diagnosis-and-radiology.html |title=റേഡിയോളജിയും ഓറൽ ഡയഗ്നോസിസും |access-date=2011-01-19 |archive-date=2010-10-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101031191755/http://www.dentistanbul.co.uk/services/oral-diagnosis-and-radiology.html |url-status=dead }}</ref> ===ഓറൽ ആൻഡ് മാക്സിലോ ഫേഷ്യൽ സർജറി=== [[പ്രമാണം:US Navy 060522-N-9389D-149 Hospital Corpsman 3rd Class Roland Alferos grabs a suture from a dental tray while assisting with oral surgery aboard USS Kitty Hawk (CV 63).jpg|thumb|200px|right|ഓറൽ ആൻഡ് മാക്സിലോ ഫേഷ്യൽ സർജറി]] വായിലും താടിയെല്ലുകളിലും മുഖത്തും ഉണ്ടാകുന്ന രോഗങ്ങൾക്കുള്ള ശസ്ത്രക്രിയാചികിത്സകൾ. പല്ലെടുക്കുക, മുഴകൾ നീക്കം ചെയ്യുക, പൊട്ടിയ എല്ലുകൾ നേരെയാക്കുക, എല്ലുകളുടെയോ ദന്തങ്ങളുടെയോ വൈകൃതങ്ങൾ മാറ്റുക, സന്ധികളിൽ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തുക, ഉമിനീർഗ്രന്ഥികളിലുണ്ടാകുന്ന അടവ് നീക്കം ചെയ്യുക, ഇംപ്ലാന്റുകൾ അസ്ഥിയിൽ കുഴിച്ചുവയ്ക്കുക എന്നിങ്ങനെ നിരവധി ശസ്ത്രക്രിയകൾ ഈ ശാഖയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ലിഗ്നോകെയ്ൻ കുത്തിവച്ച് മരവിപ്പിച്ചു നടത്തുന്ന ലളിതമായ ശസ്ത്രക്രിയകൾ മുതൽ ബോധം കെടുത്തി ചെയ്യുന്ന സങ്കീർണമായ ശസ്ത്രക്രിയകൾ വരെ ഈ വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്നു.<ref>[http://www.aomsi.com/ ഓറൽ ആൻഡ് മാക്സിലോ ഫേഷ്യൽ സർജറി]</ref> ===കൺസർവേറ്റിവ് ഡെന്റിസ്ട്രിയും എന്റോഡോൺടിക്സും=== ദന്തപരിപാലനവും ദന്താന്തർഭാഗചികിത്സയും. പല്ലിൽ സുഷിരങ്ങൾ ഉണ്ടായി പല്ല് ദ്രവിക്കുന്ന ദന്തക്ഷയം, പല്ലുകളുടെ പൊട്ടൽ, കീറൽ, തേയ്മാനം, നിറഭേദം, പൾപ്പിനുണ്ടാകുന്ന രോഗങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ചികിത്സയും ദന്ത പുനർനിർമ്മാണവും ആണ് ഈ വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്. കൂടാതെ ഈ വിധത്തിലുള്ള ദന്തരോഗങ്ങൾ വരാതിരിക്കാൻ കൈക്കൊള്ളേണ്ട മുൻകരുതലുകളും പഠനവിഷയമാണ്. അനേകം നാഡികളും രക്തക്കുഴലുകളും മറ്റു കോശങ്ങളും അടങ്ങുന്ന ദന്തമജ്ജ അഥവാ പൾപ്പ് വേരിനകത്ത് കുഴൽപോലെ നീളത്തിൽ കിടക്കുന്ന ദന്തനാളിയിലൂടെ അസ്ഥിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ പൾപ്പിനുണ്ടാകുന്ന അണുബാധ അസ്ഥിയെയും അനുബന്ധ കലകളെയും ബാധിക്കാനിടയുണ്ട്. പൾപ്പിന് അണുബാധയുണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ഉള്ള പൾപ്പ് ക്യാപ്പിങ്, അണുബാധ മാറ്റുവാനുള്ള പൾപോട്ടമി, പൾപെക്ടമി, ദന്തനാളീ ചികിത്സ (root canal treatment), പെരിത്തപിക്കൽ ടിഷ്യു മാനേജ്മെന്റ് തുടങ്ങിയ ചികിത്സകൾ ചെയ്ത് ദന്തപരിപാലനം നടത്തുകയാണ് എന്റോഡോൺടിക്സ് എന്ന ശാഖയുടെ ലക്ഷ്യം. ===പെരിയോഡോൺടിക്സ്=== (Periodontics) മോണ, പല്ലിന്റെ വേരുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന അസ്ഥി, വേരിനെ പൊതിയുന്ന സിമന്റം, സിമന്റവും അസ്ഥിയും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സ്നായുക്കൾ എന്നിവയ്ക്കുണ്ടാകുന്ന രോഗങ്ങൾ, ചികിത്സ, നിവാരണ മാർഗങ്ങൾ എന്നിവയാണ് ഇതിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. ക്രമം തെറ്റിയ പല്ലുകൾ കൂട്ടിക്കടിക്കുമ്പോൾ ചിലതിൽ അമിത ബലവും മറ്റു ചിലതിൽ ബലക്കുറവും ചെലുത്തുന്നത് മോണ ചുരുങ്ങാൻ (atrophy) ഇടയാക്കുന്നു. ചവയ്ക്കുമ്പോൾ ക്ഷതമുണ്ടാകാത്ത രീതിയിൽ പല്ലുകളെ പുനർവിന്യസിക്കേണ്ടതാണ്. ദന്തൽ ഇംപ്ലാന്റുകൾ (implants) പല്ലിന്റെ വേരിനു പകരം അസ്ഥിയിലാണ് ഉറപ്പിക്കുന്നത്. അതിനാൽ ഇത്തരം ശസ്ത്രക്രിയകൾ പെരിയോഡോൺടിക്ക്സിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നു.<ref>[http://www.oralcareindia.com/patients/specialities/periodontics.asp പെരിയോഡോൺടിക്]</ref> ===[[ഓർത്തോഡോൺടിക്സ്]]=== (Orthodontics) മുഖവൈകൃതത്തിനു കാരണമായ ക്രമം തെറ്റിയ പല്ലുകൾ, താടിയെല്ലുകളുടെ പരസ്പരബന്ധത്തിലുണ്ടാകുന്ന അപാകതകൾ എന്നിവയുടെ ചികിത്സ. പല്ലുകൾക്ക് ക്രമമായി നില്ക്കാൻ ഇടം ഉണ്ടാക്കി പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾക്കൊണ്ട് നേരിയ ബലം പ്രയോഗിച്ച് ക്രമേണ ദന്തങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു. നേർത്ത ഉരുക്കു കമ്പികളോ മറ്റു ലോഹസങ്കരങ്ങളോ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ തന്തുക്കളാണ് നേരിയ ബലം ചെലുത്തുവാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഇത്തരം ഉപകരണങ്ങൾ ഇളക്കിമാറ്റാനാവുന്നവയോ ദന്തവുമായി സ്ഥിരമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നവയോ ആകാം. രണ്ടാമത്തെ വിഭാഗം കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായി കണ്ടുവരുന്നു. ഇതിനായി ബാൻഡുകൾ, ബ്രാക്കറ്റുകൾ, ട്യൂബുകൾ തുടങ്ങിയവ കോംപസിറ്റ് റെസിനോ ഗ്ലാസ് അയണോമറ്റോ ഉപയോഗിച്ച് പല്ലിനോട് ചേർത്തുറപ്പിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഇത് ഒരു ദീർഘകാല ചികിത്സയാണ്. താടിയെല്ലുകളുടെ അപാകത വളരെ ഗണ്യമാണെങ്കിൽ ശസ്ത്രക്രിയ ആവശ്യമായി വരാറുണ്ട്.<ref>[http://www.oralcareindia.com/patients/specialities/orthodontics.asp ഓർത്തോഡോണ്ടിക്സ്]</ref> ===പീഡോഡോൺടിക്സ്=== (Paedodontics) പന്ത്രണ്ടുവയസ്സുവരെയുള്ള കുട്ടികളുടെ ദന്തചികിത്സ. കുട്ടികളുടെ അപക്വമായ മാനസികാവസ്ഥ, പേടി, സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ, മധുര പലഹാരങ്ങളോടുള്ള ആസക്തി, വായുടെ ശുചിത്വം പാലിക്കുന്നതിലുള്ള അനാസ്ഥ എന്നീ ഘടകങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്താണ് കുട്ടികൾക്കുണ്ടാകുന്ന ദന്തരോഗങ്ങളും ദന്തവൈകൃതങ്ങളും ചികിത്സിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.health-fitness-club.info/diseases-p/paedodontics.htm |title=പീഡോഡോൺടിക്സ് |access-date=2011-01-20 |archive-date=2011-03-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110309141149/http://www.health-fitness-club.info/diseases-p/paedodontics.htm |url-status=dead }}</ref> ===പ്രോസ്തോഡോൺടിക്സ്=== (Prosthodontics) കൃത്രിമ പദാർഥങ്ങളുപയോഗിച്ച് നഷ്ടപ്പെട്ട പല്ലുകളും വായിലെ മറ്റ് അവയവങ്ങളും നിർമിച്ചു പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന ദന്തവിജ്ഞാനീയ ശാഖയാണിത്. അപകടമോ അർബുദമോ മൂലം താടിയെല്ലുകൾക്കും മുഖത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങൾക്കും ഉണ്ടാകുന്ന തകരാറുകൾ മാറ്റുകയും രോഗബാധിതമായ അവയവങ്ങളെ കൃത്രിമ അവയവങ്ങൾകൊണ്ടു പ്രതിസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ചികിത്സകൾ ഈ വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്നു.<ref>[http://www.oralcareindia.com/patients/specialities/prosthodontics.asp പ്രോസ്തോഡോൺടിക്സ്]</ref> ==പൊതുജനാരോഗ്യ ദന്തവിജ്ഞാനീയം== (Public Health Dentistry) സാമൂഹിക സഹകരണത്തോടെ പൊതുജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ദന്തപരിശോധന നടത്തി ബോധവത്കരണവും അത്യാവശ്യ ചികിത്സകളും നടത്തുന്ന ദന്തവിജ്ഞാനീയ വിഭാഗം. സ്കൂളുകളും വീടുകളും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളും സന്ദർശിച്ച് ദന്തരോഗങ്ങളുടെ പട്ടിക തയ്യാറാക്കുക, ദന്തചികിത്സാ ക്യാമ്പുകൾ സംഘടിപ്പുക്കുക, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ശേഖരിക്കുക തുടങ്ങിയവ ഈ വിഭാഗത്തിലുള്ള ദന്തഡോക്ടർമാരുടെ പ്രവർത്തനപരിധിയിൽ വരുന്നു. ദന്തരോഗങ്ങൾ തടയുവാനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ജനങ്ങളിലെത്തിക്കുകയും സമൂഹത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ട ദന്താരോഗ്യം ഉറപ്പുവരുത്തുകയുമാണ് ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. കമ്യൂണിറ്റി ഡെന്റിസ്ട്രി, പ്രിവന്റീവ് ഡെന്റിസ്ട്രി എന്നീ പേരുകളിലും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. പൊതുജനാരോഗ്യത്തിനു മുൻഗണന നല്കുന്ന ഒരു സമൂഹത്തിൽ മറ്റേതൊരു വൈദ്യശാസ്ത്ര വിഭാഗത്തിനും പിന്നിലല്ല ദന്തവിജ്ഞാനീയത്തിന്റെ സ്ഥാനം. ഈ രംഗത്തുണ്ടായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പുതിയ ഗവേഷണങ്ങളും കണ്ടുപിടിത്തങ്ങളും ഈ വിജ്ഞാനശാഖയുടെ വളർച്ചയുടെ തെളിവാണ്. ദന്തൽ മെറ്റീരിയൽസ്, എൻഡോഡോൺടിക്സ്, ഓർത്തോഡോൺടിക്സ്, ഇംപ്ളാന്റോളജി, ഫോറൻസിക് ഡെന്റിസ്ട്രി എന്നീ നൂതന ദന്തൽവിഷയങ്ങളിൽ വൻതോതിൽ ഗവേഷണം നടന്നുവരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.dentistindia.com/iaphd/Default.asp |title=പൊതുജനാരോഗ്യ ദന്തവിജ്ഞാനീയം |access-date=2011-01-21 |archive-date=2010-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101214105423/http://dentistindia.com/iaphd/Default.asp |url-status=dead }}</ref> ==അവലംബം== {{reflist|2}} ==വീഡിയോ== * [http://www.youtube.com/watch?v=uYNO8yElswk ദന്തവിജ്ഞാനീയം] {{സർവ്വവിജ്ഞാനകോശം}} {{Dentistry}} [[വർഗ്ഗം:ദന്തവൈദ്യം]] [[വർഗ്ഗം:ദന്തം]] emzne09lx5vkz1k9oowf3cf5xfhgunj തുർക്കിയിലെ കുർദിഷ് കലാപം 0 145047 4631776 4618027 2026-06-20T18:04:02Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631776 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = Kurdish–Turkish conflict (1978–present) | partof = the [[Kurdish rebellions in Turkey|Kurdish rebellions]] | image = PKK-Conflict-de.png | image_size = 300px | caption = Thematic map, general view over the Kurdish &nbsp;– Turkish conflict (2010) | date = {{Tooltip|c.|circa}} 27 November 1978 – present<br />({{Age in years, months, weeks and days|month1=11|day1=11|year1=1978}}) | place = [[Northern Kurdistan]] ([[Eastern Anatolia Region|Eastern]] and [[Southeastern Anatolia Region|Southeastern]] Turkey), spillovers into [[Southern Kurdistan]] ([[Northern Iraq]]) and [[Autonomous Administration of North and East Syria]] (Northern [[Syria]]) | territory = | result = | status = [[List of ongoing armed conflicts|Ongoing]]: * [[Solution process|Peace process attempt]] during 2012–15<ref name="End of armed struggle 1">{{cite web|url=http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/sections/politics/2013/03/21/Turkey-PKK-leader-calls-halt-armed-struggle_8438170.html|title=Turkey: PKK leader calls halt to armed struggle|publisher=Ansamed|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|archive-date=2018-06-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180620232124/http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/sections/politics/2013/03/21/Turkey-PKK-leader-calls-halt-armed-struggle_8438170.html|url-status=dead}}</ref><ref name="End of armed struggle 2">{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/cautious-turkish-pm-welcomes-ocalans-call-for-end-to-armed-struggle-.aspx?pageID=238&nID=43389&NewsCatID=338|title=Cautious Turkish PM welcomes Öcalan's call for end to armed struggle|work=Hürriyet Daily News|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013}}</ref><ref name="End of armed struggle 3">{{cite web|url=http://en.trend.az/news/politics/2131738.html|title=Kurdish separatist group leader Öcalan calls to stop armed struggle|publisher=Trend AZ|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520232227/http://en.trend.az/news/politics/2131738.html|archive-date=20 May 2013|url-status=dead}}</ref><ref name="End of armed struggle 5">{{cite web|url=http://www.euronews.com/2013/03/21/ocalan-s-farewell-to-arms-brings-kurds-hope-for-peace/|title=Ocalan's farewell to arms brings Kurds hope for peace|publisher=Euronews|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|archive-date=2018-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20181105221827/https://www.euronews.com/2013/03/21/ocalan-s-farewell-to-arms-brings-kurds-hope-for-peace|url-status=dead}}</ref> * [[2014 Kurdish riots in Turkey|Escalation]] since September 2014 due to [[Siege of Kobani]] * [[Kurdish–Turkish conflict (2015–present)|Renewed warfare]] since July 2015 * Turkish claim: approx. 500-550 PKK left in Turkey<ref>{{Cite web |url=https://ahvalnews.com/turkey-pkk/number-pkk-members-turkey-dropped-486-interior-minister |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-08-31 |archive-date=2021-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210115205219/https://ahvalnews.com/turkey-pkk/number-pkk-members-turkey-dropped-486-interior-minister |url-status=dead }}</ref> | combatants_header = | combatant1 = '''{{flagicon|Turkey}} [[Turkey]]''' * [[Turkish Armed Forces]] ** [[File:Özel Kuvvetler Komutanlığı Brövesi.png|20px]] [[Special Forces (Turkish Armed Forces)|Special Forces]] * [[Turkish National Police]] **[[Police Special Operation Department|PÖH]] * [[JİTEM]] '''Other forces:''' * Some Kurdish tribes<ref>{{cite web|url=http://www.trtworld.com/turkey/turkeys-kurdish-tribes-call-pkk-to-leave-country-7161|title=Turkey's Kurdish tribes call PKK to leave country|publisher=TRTWorld| date=2 September 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220172411/http://www.trtworld.com/turkey/turkeys-kurdish-tribes-call-pkk-to-leave-country-7161|archivedate=20 December 2016|df=dmy-all|accessdate=6 May 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailysabah.com/politics/2015/09/09/kurdish-people-unite-against-terror-tribe-of-65000-pledge-to-stand-up-against-pkk|title=Kurdish people unite against terror: Tribe of 65,000 pledge to stand up against PKK|website=Dailysabah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.kurdishinstitute.be/erdogans-new-kurdish-allies/|title=Erdogan's new Kurdish allies|publisher=Kurdish Institute|access-date=2020-08-31|archive-date=2017-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118033043/http://www.kurdishinstitute.be/erdogans-new-kurdish-allies/|url-status=dead}}</ref> * [[Village guard system|Village Guards]] * [[Grey Wolves (organization)|Grey Wolves]]<ref>{{cite web |url=http://www.middleeasteye.net/news/increasing-tensions-see-resurgence-turkeys-far-right-street-movements-923266627 |title=Increasing tensions see resurgence of Turkey's far-right street movements |last=MacDonald |first=Alex |date=14 September 2015 |website= |publisher=Middle East Eye |access-date=7 December 2016 |quote=}}</ref> * [[Turkish Revenge Brigade]]<ref>{{cite web|url=http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2015/09/turkey-kurds-pkk-cizre-curfew-civilian-demand-answers.html|title=Kurds demand answers after battles in Cizre|date=18 September 2015|work=al-monitor.com|accessdate=17 April 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://thesop.org/story/politics/2008/01/04/turkish-government-associated-death-squads.php|title=Turkish Government-Associated Death Squads|work=thesop.org|accessdate=17 April 2017}}</ref><ref>Metelits, Claire, ''Inside Insurgency: Violence, Civilians, and Revolutionary Group Behavior'', (New York University Press, 2010), 154–155.</ref> '''Supported by:''' *{{flag|Azerbaijan}}{{cn|date=August 2020}} *{{flag|Iran}}{{cn|date=August 2020}} *{{flag|Pakistan}}<ref>https://www.news18.com/news/world/pakistan-backs-turkeys-offensive-against-kurds-in-syria-ahead-of-erdogans-islamabad-visit-2343069.html</ref> ---- * [[Deep state in Turkey|Deep state]]<ref>{{cite web|url=https://newyorker.com/magazine/2012/03/12/the-deep-state|title=The Deep State|website=Newyorker.com}}</ref><ref>{{cite web|url=https://huffingtonpost.com/karabekir-akkoyunlu/old-demons-in-new-faces-t_1_b_8383086.html|title=Old Demons in New Faces? The 'Deep State' Meets Erdoğan's 'New Turkey'|first1=Karabekir Akkoyunlu Assistant Professor of Modern Turkey at the Centre for Southeast European|last1=Studies|first2=University of|last2=Graz|date=25 October 2015|website=Huffingtonpost.com}}</ref> | combatant2 = {{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} '''[[Kurdistan Communities Union|Kurdistan Communities Union (KCK)]]''' * {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} [[Kurdistan Workers' Party|PKK]] ** {{flagicon image|HPG Flag.svg|border=}} [[People's Defence Forces|HPG]] ** {{flagicon image|Flag of YJA-Star.svg|border=}} [[Free Women's Units|YJA-STAR]] **{{flagicon image|Infobox_YDGH_Flag.png}} '''[[YDG-H]]:''' *** {{flagicon image|Flag_of_the_YPS_-_Horizontal.svg|border=}} [[Civil Protection Units|YPS]] *** {{flagicon image|Flag of the YPS - Horizontal.png|border=}} [[YPS-Jin]] * {{flagicon image|Flag_of_the_Democratic_Union_Party.svg|border=}} [[Democratic Union Party (Syria)|PYD]] ** {{flagicon image|People's Protection Units Flag.svg|border=}} [[People's Protection Units|YPG]] ***{{flagicon image|YPG_International.svg|border=}} [[YPG International]] **{{flagicon image|YPJ Flag.svg|border=}} [[Women's Protection Units|YPJ]] **{{flagicon image||border=}} [[Anti-Terror Units]] * {{flagicon image|Flag of PJAK.svg}} [[Party for a Free Life in Kurdistan|PJAK]]<ref name="presstv">{{cite web|url=http://edition.presstv.ir/detail/74950.html |title=PJAK attacks along Iran borders decline |publisher=PressTV |accessdate=13 April 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402153348/http://edition.presstv.ir/detail/74950.html |archivedate=2 April 2015 |df=dmy }}{{dubious|date=August 2016}}</ref> ** {{flagicon image|Yrk_bayrağı.png}} [[Eastern Kurdistan Units|YRK]] ** {{flagicon image|hpj_bayrağı.png}} [[Women's Defence Forces|HPJ]] *[[Sinjar Alliance]] ** {{flagicon image|Flag of Sinjar Womens Units.svg|border=}} [[Êzîdxan Women's Units]] ** {{flagicon image|Flag of YBŞ.svg|border=}} [[Sinjar Resistance Units]] {{flagicon image|Infobox HBDH.png}} '''[[Peoples' United Revolutionary Movement|HBDH]]''' * {{flagicon image|MKP-FLAG.svg}} [[Maoist Communist Party (Turkey)|MKP-HKO-PHG]] * {{flagicon image|MLKP Banner.svg}} [[Marxist–Leninist Communist Party (Turkey)|MLKP]] * {{flagicon image|Flag of MLSPB-Devrim Cephesi.svg}} [[Marxist–Leninist Armed Propaganda Unit|THKP-C/MLSPB-DC]] * {{flagicon image|TKEP-L Flag.svg}} [[Communist Labour Party of Turkey/Leninist|TKEP/L]] * {{flagicon image|Flag of Devrimci Karargâh.svg}} [[Devrimci Karargâh]] {{flagicon image|International_Freedom_Battalion_original_banner.svg}} '''[[International Freedom Battalion]]''' ---- {{Flagicon image|InfoboxTAK.png}} '''[[Kurdistan Freedom Hawks|TAK]]''' ---- {{Collapsible list | bullets = yes | title = Support (incl. alleged by Turkey): | {{flagicon image|Flag_of_PUK.png}} [[Patriotic Union of Kurdistan|PUK]]{{cn|date=August 2020}} | {{Flag|Syria}} <small>(until October 1998; from 2012)</small><ref name="Faucompret"/><ref name="telegraph"/><ref>{{cite book|last=Bal|first=İdris|title=Turkish Foreign Policy In Post Cold War Era|year=2004|publisher=BrownWalker Press|location=Boca Raton, Fl.|isbn=9781581124231|page=359|quote=With the explicit supports of some Arab countries for the PKK such as Syria...}}</ref><ref name="Mannes">{{cite book|last=Mannes|first=Aaron|title=Profiles In Terror: The Guide To Middle East Terrorist Organizations|year=2004|publisher=Rowman & Littlefield Publishers|location=Lanham, Maryland|isbn=9780742535251|page=185|quote=PKK has had substantial operations in northern Iraq, with the support of Iran and Syria.}}</ref> | {{flag|Soviet Union}} <small>([[Dissolution of the Soviet Union|until 1991]])</small><ref name="Faucompret"/><ref>{{cite book|last=Shapir|first=Yiftah|title=The Middle East Military Balance, 1996|year=1998|publisher=Jaffee Center for Strategic Studies, Tel Aviv University|location=Jerusalem, Israel|isbn=9780231108928|page=114|quote=The PKK was originally established as a Marxist party, with ties to the Soviet Union}}</ref> | {{flag|Cyprus}}<ref name="Faucompret">{{cite book|last=Faucompret|first=Erik|title=Turkish Accession to the EU: Satisfying the Copenhagen Criteria|url=https://archive.org/details/turkishaccession0000fauc|year=2008|publisher=Taylor & Francis |location=Hoboken |isbn=9780203928967|page=[https://archive.org/details/turkishaccession0000fauc/page/168 168]|author2=Konings, Jozef |quote=The Turkish establishment considered the Kurds' demand for the recognition of their identity a threat to the territorial integrity of the state, the more so because the PKK was supported by countries hostile to Turkey: Soviet Union, Greece, Cyprus, Iran and especially Syria. Syria hosted the organization and its leader for twenty years, and it provided training facilities in the Beka'a Valley of Syrian-controlled northern Lebanon.}}</ref> | {{flag|Greece}}<ref>{{cite news|title=Ocalan: Greeks supplied Kurdish rebels|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/358115.stm|accessdate=21 July 2013|date=2 June 1999|agency=[[BBC News]]}}</ref><ref>{{cite news|title=Turkey says Greece supports PKK|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=turkey-says-greece-supports-pkk-1997-07-01|accessdate=21 July 2013|newspaper=[[Hürriyet Daily News]]|date=1 July 1999}}</ref> | {{Flag|Russia}}<ref>{{cite book|last=Bilgin|first=Fevzi|title=Understanding Turkey's Kurdish Question|year=2013|publisher=Lexington Books|isbn=9780739184035|page=96|author2=Sarihan. Ali |quote=The USSR, and then Russia, also supported the PKK for many years.}}</ref><ref>{{cite news|title=Russian newspaper: Russia provided money for PKK|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=russian-newspaper-russia-provided-money-for-pkk-2000-02-28|accessdate=17 October 2012|newspaper=Hurriyet Daily News|date=28 February 2000}}</ref><ref>{{cite news|title=Turkey devises action plan to dry up PKK's foreign support |url=http://www.todayszaman.com/news-223048-102-turkey-devises-action-plan-to-dry-up-pkks-foreign-support.html |accessdate=23 July 2013 |newspaper=[[Today's Zaman]] |date=30 September 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130922170816/http://www.todayszaman.com/news-223048-102-turkey-devises-action-plan-to-dry-up-pkks-foreign-support.html |archivedate=22 September 2013 }}</ref> | {{Flag|Iran}} <small>(until 2018)</small><ref name="Faucompret"/><ref>{{cite book|last=Phillips|first=David L.|title=From Bullets to Ballots: Violent Muslim Movements in Transition|year=2009|publisher=Transaction Publishers|location=New Brunswick, N.J.|isbn=9781412812016|page=129|quote=Iran's Revolutionary Guards (Pasdaran) trained the PKK in Lebanon's Beka'a Valley. Iran supported the PKK despite Turkey's strict neutrality during the Iran-Iraq War (1980–1988).}}</ref><ref name="telegraph">{{cite news|title=Syria and Iran 'backing Kurdish terrorist group', says Turkey|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/9518194/Syria-and-Iran-backing-Kurdish-terrorist-group-says-Turkey.html|accessdate=17 October 2012|newspaper=The Telegraph|date=3 September 2012}}</ref> | {{flagicon image|Flag_of_Libya_(1977-2011).svg}} [[Libyan Arab Jamahiriya|Libya]] <small>(until 2006)</small><ref>{{Citation|title=World Terrorism: An Encyclopedia of Political Violence from Ancient Times to the Post-9/11 Era|publisher=Routledge|last=Ciment|first=James|year=2015|page=721|quote=Other groups that have received Libyan support include the Turkish PKK...}}</ref> | {{flag|Egypt}} <small>(allegedly since 2016)</small><ref>{{cite web|work=[[Rudaw]]|url=http://rudaw.net/english/middleeast/270620161|date=27 June 2016|title=Are the PKK and Cairo new allies?|quote=Cairo allegedly gave the PKK delegation funds and weapons after the second meeting, the report adds.}}</ref> | {{flag|UAE}} <small>(allegedly since 2017)</small><ref>{{cite news|work=[[Australian Strategic Policy Institute]]|title=What does Afrin mean for international security?|date=2 February 2018|url=https://www.aspistrategist.org.au/afrin-mean-international-security/}}</ref><ref>{{cite news|work=[[The New Arab]]|title=EXCLUSIVE: Iraqi Kurdistan restricts transfers from UAE amid allegations of 'PKK funding'|date=15 June 2020|url=https://english.alaraby.co.uk/english/news/2020/6/15/exclusive-iraqi-kurdistan-restricts-transfers-from-uae}}</ref> |{{flag|Israel}}{{cn|date=August 2020}} }} | commander1 = '''Current commanders'''<br/> {{nowrap|{{flagicon|Turkey}} [[Recep Tayyip Erdoğan]]}}<br/> {{flagicon|Turkey}} [[Hulusi Akar]]<br/>{{flagicon|Turkey}} [[Yaşar Güler]]<br/> ---- {{Collapsible list |framestyle=border:none; padding:0; <!--as above--> |title=Past commanders: |1={{flagicon|Turkey}} [[Osman Pamukoğlu]] |2={{flagicon|Turkey}} [[Kenan Evren]] |3={{flagicon|Turkey}} [[Turgut Özal]] |4={{flagicon|Turkey}} [[Süleyman Demirel]] |5={{flagicon|Turkey}} [[Ahmet Necdet Sezer]] |6={{flagicon|Turkey}} [[Bülent Ecevit]] |7={{flagicon|Turkey}} [[Mesut Yılmaz]] |8={{flagicon|Turkey}} [[Necmettin Erbakan]] |9={{flagicon|Turkey}} [[Tansu Çiller]] |10={{flagicon|Turkey}} [[Işık Koşaner]] |11={{flagicon|Turkey}} [[İlker Başbuğ]] |12={{flagicon|Turkey}} [[Yaşar Büyükanıt]] |13={{flagicon|Turkey}} [[Hilmi Özkök]] |14={{flagicon|Turkey}} [[Hüseyin Kıvrıkoğlu]] |15={{flagicon|Turkey}} [[İsmail Hakkı Karadayı]] |16={{flagicon|Turkey}} [[Doğan Güreş]] |17={{flagicon|Turkey}} [[Necip Torumtay]] |18={{flagicon|Turkey}} [[Necdet Üruğ]] |19={{flagicon|Turkey}} [[Nurettin Ersin]] |20={{flagicon|Turkey}} [[Binali Yıldırım]] |21={{flagicon|Turkey}} [[Ahmet Davutoğlu]] |22={{flagicon|Turkey}} [[Abdullah Gül]] }} | commander2 = '''Current commanders'''<br/>{{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg}} [[Murat Karayılan]]<br/> {{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg}} [[Bahoz Erdal]]<br/> {{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} [[Cemil Bayık]]<br/> {{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} Ayfer Kordu{{KIA}} <ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-neutralizes-most-wanted-pkk-terrorist-in-n-iraq-147218|title=Turkey neutralizes most-wanted PKK terrorist in N Iraq|website=Hürriyet Daily News|accessdate=7 October 2019}}</ref><br /> {{flagicon image|Flag of Kurdistan Workers Party (PKK).svg}} Hülya Eroğlu{{KIA}} <ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/pkk-militant-on-turkeys-most-wanted-list-killed-in-southeast-interior-ministry-122419 |title=PKK militant on Turkey's 'most-wanted list' killed in southeast: Interior Ministry |publisher=Hurriyetdailynews.com |date=2017-11-14 |accessdate=2018-04-16}}</ref><br /> {{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg}} [[Mustafa Karasu]]<br/> {{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg}} [[Duran Kalkan]]<br/> {{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg}} {{Interlanguage link multi|Ali Haydar Kaytan|tr}}<br /> {{flagicon image|Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg}} [[Zübeyir Aydar]]<br/> {{flagicon image|Flag of PJAK.svg}} [[Haji Ahmadi]]<ref>{{cite web|url=http://www.presstv.com/detail.aspx?id=74950&sectionid=351020101 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120616044938/http://www.presstv.com/detail.aspx?id=74950&sectionid=351020101 |url-status=dead |archive-date=16 June 2012 |title=PJAK attacks along Iran borders decline |publisher=Presstv.com |accessdate=15 April 2011}}</ref><br/> {{Collapsible list |framestyle=border:none; padding:0; <!--as above--> |title=Past commanders: |1={{flagicon image|Flag_of_the_Kurdistan_Workers'_Party_(1995-2002).svg}} [[Abdullah Öcalan]] {{POW}} |2={{flagicon image|Flag_of_the_Kurdistan_Workers'_Party_(1995-2002).svg}} [[Şemdin Sakık]] {{POW}} |3={{flagicon image|Flag_of_the_Kurdistan_Workers'_Party_(1995-2002).svg}} [[Osman Öcalan]] |4={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party_1978.svg}} [[Mahsum Korkmaz]]{{KIA}} |5={{flagicon image|Flag_of_the_Kurdistan_Workers'_Party_(1995-2002).svg}} [[Nizamettin Taş]] |6={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party_1978.svg}} [[Mazlum Doğan]] {{POW}} |7={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg}} [[Celal Başkale]]{{KIA}}|8={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party_1978.svg}} [[Kani Yılmaz]]{{KIA}} |9={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party_1978.svg}} [[Hüseyin Yıldırım (insurgent)|Hüseyin Yıldırım]] |10={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party_1978.svg}} [[Haki Karer]]{{KIA}} |11={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party_1978.svg}} [[Halil Atac]] }} | units1 = | units2 = | strength1 = [[Turkish Armed Forces]]: 639,551:<ref name=aktifhaber>{{cite web|title=NEWS FROM TURKISH ARMED FORCES|url=http://www.tsk.tr/3_basin_yayin_faaliyetleri/3_4_tskdan_haberler/2015/tsk_haberler_77.html#haber13|publisher=Turkish Armed Forces|accessdate=15 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151105231107/http://www.tsk.tr/3_basin_yayin_faaliyetleri/3_4_tskdan_haberler/2015/tsk_haberler_77.html#haber13|archivedate=5 November 2015|df=dmy-all}}</ref><br /> [[Gendarmerie (Turkey)|Gendarmerie]]: 148,700<ref>{{cite news|title=Turkey's Paramilitary Forces |work=Orbat |page=33 |date=25 July 2006 |url=http://orbat.com/site/gd/cwpf_2006/cwpf_display%20version.pdf |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090327045138/http://orbat.com/site/gd/cwpf_2006/cwpf_display%20version.pdf |archivedate=27 March 2009 }}</ref> <br /> [[General Directorate of Security|Police]]: 225,000<br /> [[Village guard system|Village Guards]]: 65,000<ref>{{cite web |url=http://www.mysinchew.com/node/37882 |title=Turkey's 'village guards' tired of conflict |publisher=My Sinchew |date=19 April 2010 |accessdate=29 August 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100421094821/http://www.mysinchew.com/node/37882 |archive-date=21 April 2010 |url-status=dead }}</ref><br /> {{flagicon|Turkey}} '''Total: 948,550''' <br /><small>(not all directly involved in the conflict)</small> | strength2 = [[Kurdistan Workers' Party|PKK]]: 4,000–32,800<ref name="fas">{{cite web |url=https://fas.org/irp/world/para/pkk.htm |title=Kurdistan Workers' Party (PKK) |publisher=[[Federation of American Scientists]] |accessdate=23 July 2008 |date=21 May 2004 |first=John |last=Pike |archive-date=2008-04-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080428065853/http://www.fas.org/irp/world/para/pkk.htm |url-status=dead }}</ref><ref name=Sabah>{{cite news |agency=Sabah News Agency |url=http://www.sabah.com.tr/galeri/turkiye/iste-pkkli-hainlerin-il-il-dagilimi/85 |title=The PKK in Numbers |date=28 December 2015}}</ref> [[PJAK]]: 1,000<ref>[[International Relations and Security Network|ISN]] [http://www.isn.ethz.ch/isn/Current-Affairs/Security-Watch/Detail/?lng=en&id=52966 Kurdish strike reminder of forgotten war], 26 February 2007</ref>–3,000<ref>[https://web.archive.org/web/20101230014928/http://www.jamestown.org/programs/gta/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=805&tx_ttnews%5BbackPid%5D=181&no_cache=1 Iran's Kurdish Threat: PJAK], 15 June 2006</ref> <br /> [[Kurdistan Freedom Hawks|TAK]]: A few dozen<ref name="Freedom Falcons"/> <br /> '''Total: ≈5,000–32,800'''<ref name=Sabah/> | casualties1 = ''Before 2015'':<br />5,347 soldiers, 283 police officers and 1,466 village guards killed, 95 captured <small>(24 currently held)</small><ref>14 taken (May 1993),[http://www.pkkeylemleri.com/bingol-katliami/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150511234249/http://www.pkkeylemleri.com/bingol-katliami/ |date=2015-05-11 }} 8 taken (Oct. 2007),{{citation needed|date=November 2019}} 23 taken (2011–12),[http://www.sondevir.com/rakamlarla-turkiye-dunya/87813/pkk-1-yilda-kac-kisiyi-kacirdi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.sondevir.com/rakamlarla-turkiye-dunya/87813/pkk-1-yilda-kac-kisiyi-kacirdi |date=2016-01-20 }} 8 released (Feb. 2015),[https://www.bbc.com/news/world-europe-20971100] 20 taken/released (June–Sep. 2015),[http://www.bbc.com/turkce/haberler/2015/09/150923_asker_polis_aileleri] 20 held (Dec. 2015),[http://rudaw.net/turkish/middleeast/turkey/151220155] 2 taken (Jan. 2016),[http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413 |date=2016-01-20 }} total of 95 reported taken</ref><ref>20 as of Dec. 2015,[http://rudaw.net/turkish/middleeast/turkey/151220155] 2 taken Jan. 2016,[http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.timeturk.com/pkk-nin-elindeki-asker-ve-polisler-konustu/haber-110413 |date=2016-01-20 }} total of 22 reported currently held</ref><br />''[[Kurdish–Turkish conflict (2015–present)|2015-present]]'':<br />1,166 killed<br /><br />'''Total:''' '''8,266 killed and 21,128 wounded'''<br /><ref name=30yilda>{{cite news|title=How many martyrs did Turkey lost?|url=http://www.internethaber.com/turkiye-30-yilda-ne-kadar-sehit-verdi-642497h.htm|accessdate=7 December 2015|agency=Internethaber}}</ref><ref name=nearly7000/> | casualties2 = '''Total: 34,948-47,074 killed and 22,703+ captured'''<br/><small>(Turkish claim)</small><ref>22,374 killed (1984–2015),[http://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161011091853/http://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092 |date=11 October 2016 }} 9,500 killed (2015–2016), [http://m.ahaber.com.tr/gundem/2017/04/26/fikri-isik-10-bin-100un-uzerinde-terorist-olduruldu] 600 killed (2017),[http://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-38313672], 203,000 arrested (1984–2012),[http://www.milliyet.com.tr/28-yilin-aci-bilancosu-35-bin-300-kisi-teror-kurbani-oldu-siyaset-1581690/], 62,145 captured from 2003 to 2011, total of 31,874 reported killed and 203,000 arrested</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-38313672|title=Erdoğan'dan 'milli seferberlik' ilanı|date=15 December 2016|accessdate=17 April 2017|website=Bbc.com}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aksam.com.tr/guncel/icisleri-bakani-soylu-son-9-ayda-bin-68-terorist-etkisiz-hale-getirildi/haber-632366|title=İçişleri Bakanı Soylu: Son 9 ayda bin 68 terörist etkisiz hale getirildi - Haberler - Son Dakika Haberleri - AKŞAM|website=Aksam.com.tr|accessdate=5 January 2019}}</ref> | casualties3 = '''Total killed: 50,000–55,000'''<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2016/jan/11/turkish-forces-kill-32-kurdish-militants-in-bloody-weekend-as-conflict-escalates|title=Turkish forces kill 32 Kurdish militants in bloody weekend as conflict escalates|last=Reuters|date=10 January 2016|newspaper=[[The Guardian]]}}</ref><ref name="1100die">{{cite web|url=http://aa.com.tr/en/todays-headlines/over-1-100-die-in-pkk-attacks-in-turkey-since-july-2015/682842|title=Over 1,100 die in PKK attacks in Turkey since July 2015|website=Aa.com.tr|accessdate=10 November 2016}}</ref> ---- '''Civilian casualties:'''<br /> '''6,741''' killed and '''14,257''' wounded by the PKK (Turkish claim)<ref name=nearly7000>{{cite web|url=https://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7%2c000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828134440/https://www.yenisafak.com/en/news/nearly-7%2c000-civilians-killed-by-pkk-in-31-years-2237092|url-status=dead|archive-date=2018-08-28|title=Nearly 7,000 civilians killed by PKK in 31 years|first=Yeni|last=Şafak|website=Yenisafak.com}}</ref><br /> '''18,000–20,000''' Kurds executed and 2,400–4,000+ villages destroyed by the Turkish government (independent human rights reports and other estimates)<ref name="executions"/><ref>{{cite book|editor-last1=Visweswaran|editor-first1=Kamala|title=Everyday occupations experiencing militarism in South Asia and the Middle East|date=2013|publisher=University of Pennsylvania Press|location=Philadelphia|isbn=978-0812207835|page=14|edition=1st|url=https://books.google.com/books?id=pGcUBAAAQBAJ}}</ref><ref>{{cite book|last1=Romano|first1=David|title=The Kurdish nationalist movement : opportunity, mobilization and identity|date=2005|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0521684262|page=81|url=https://books.google.com/books?id=ohSNu6bidEQC}}</ref><ref name="wounded"/> 3,000,000+ displaced<ref name="displaced"/> | notes = {{flagicon image|Green Shahada.png}} [[Turkish Hezbollah]] also known as Kurdish Hezbollah or just Hizbullah in Turkey, is a mainly [[Sunni]] [[Islamist]] militant organization, active against the [[Kurdistan Workers' Party]] (PKK) and the [[Government of Turkey]].<ref>{{cite news|title=Turkish Hezbollah (Hizbullah) / Kurdish Hezbollah |url=http://www.turkishweekly.net/article/180/turkish-hezbollah-hizbullah-kurdish-hezbollah.html |accessdate=27 December 2015 |work=Turkish Weekly |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102143843/http://www.turkishweekly.net/article/180/turkish-hezbollah-hizbullah-kurdish-hezbollah.html |archivedate=2 January 2015 }}</ref><ref>{{cite news|title=The real challenge to secular Turkey|url=http://www.economist.com/node/7855127?story_id=7855127|accessdate=27 December 2015|work=The Economist}}</ref><ref>{{cite book|last1=Dogan|first1=Azimet|title=Characteristics of Turkish Hezbollah: Implications for Policy and Programs |date=2008 |publisher=University of Baltimore |url=https://books.google.com/?id=HUyJOgAACAAJ}}</ref><ref>{{cite news|last1=T. Nugent|first1=John|title=The Defeat of Turkish Hizballah as a Model for Counter-Terrorism Strategy|url=http://www.rubincenter.org/2004/03/nugent-2004-03-06/|accessdate=27 December 2015|agency=the Department of National Security Affairs|archive-url=https://web.archive.org/web/20160120213619/http://www.rubincenter.org/2004/03/nugent-2004-03-06/|archive-date=20 January 2016|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news|last1=Jenkins|first1=Gareth|title=A New Front in the PKK Insurgency|url=http://www.isn.ethz.ch/Digital-Library/Articles/Detail//?lng=en&id=117499|accessdate=27 December 2015|agency=International Relations and Security Network (ISN)|publisher=International Relations and Security Network (ISN)|date=2010}}</ref> | campaignbox = {{Campaignbox PKK–Turkey conflict}}{{Campaignbox Kurdish Rebellions in Turkey}} }} [[തുർക്കി]] സർക്കാരും, വിവിധ [[കുർദ്|കുർദിഷ് വിഭാഗങ്ങളും]] തമ്മിൽ 1978 നവംബർ 27 ന് ആരംഭിച്ച് ഇപ്പോഴും തുടരുന്ന സായുധപോരാട്ടങ്ങളാണ് '''കുർദിഷ് കലാപം''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. സ്വതന്ത്ര കുർദിസ്താന്റെ രൂപീകരണം, തുർക്കി റിപ്പബ്ലിക്കിനകത്ത് കുർദുകൾക്ക് സ്വയംഭരണമോ കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ-സാംസ്കാരിക അവകാശങ്ങൾ അനുവദിക്കുക തുടങ്ങിയവയാണ് കുർദിഷ് വിഭാഗങ്ങളുടെ ആവശ്യം. [[കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി|കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടിയാണ്]] ഈ പോരാട്ടങ്ങളുടെ മുൻനിരയിൽ നിൽക്കുന്നത്. 1980-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ആരംഭിച്ച് ഇപ്പോഴും തുടരുന്ന ഈ പോരാട്ടങ്ങളിൽ പതിനായിരക്കണക്കിനു പേർ മരണമടഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. == പശ്ചാത്തലം == തുർക്കിയുടെ തെക്കുകിഴക്കുഭാഗത്ത് അർമേനിയ, ഇറാഖ്, ഇറാൻ രാജ്യങ്ങളീലെ കുർദിഷ് പ്രദേശങ്ങളോട് ചേർന്നുകിടക്കുന്ന മേഖലയിലാണ് [[കുർദ്|കുർദ് വംശജർ]] അധിവസിക്കുന്നത്. ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ജനതയിൽപ്പെട്ട കുർദുകൾ തുർക്കികൾക്കും വളരെക്കാലം മുൻപേ [[അനറ്റോളിയ|അനറ്റോളീയൻ പീഠഭൂമിയിൽ]] വാസമുറപ്പിച്ചിരുന്നു. പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ മാത്രമാണ്‌ തുർക്കികൾ ഇവിടെയെത്തുകയും മേഖല അധീനതയിലാക്കുകയും ചെയ്തത്. ഓട്ടൊമൻ തുർക്കിഷ് ഭരണകാലത്ത് പലപ്പോഴും കുർദുകൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ കലാപങ്ങളുയർത്തിയിരുന്നു. ആധുനികതുർക്കിയിലെ കുർദുകളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ, [[മുസ്തഫ കമാൽ അത്താത്തുർക്ക്|മുസ്തഫ കമാൽ അത്താത്തുർക്കിന്റെ]] നയപരിപാടിയുടെ കാലത്ത് ആരംഭിച്ചതാണ്. തുർക്കി ദേശീയത ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നതിന്, തുർക്കിഷ് ഒഴികെയുള്ള മറ്റു ഭാഷകളുടെ ഉപയോഗമെല്ലാം അദ്ദേഹം നിരോധിച്ചിരുന്നു. ഇത് രാജ്യത്തെ അഞ്ചിലൊന്ന് വരുന്ന കുർദുകൾ, അവരുടെ മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നത് വിലക്കപ്പെട്ടു. കമാൽ അത്താത്തുർക്കിന്റെ സർക്കാർ, കുർദിഷ് സ്കൂളൂകളും കോളേജുകളും പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും സ്ഥാപനങ്ങളും അടച്ചുപൂട്ടിയിരുന്നു. കുർദിഷ് ഭാഷയുടെ നിരോധനം, കുട്ടികളുടെ പേരിടലിൽ വരെ സ്വാധീനിച്ചു. അവരുടെ കുടുംബത്തിന്റേയോ സമൂഹത്തിന്റേയോ ചരിത്രവുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത പേരുകൾ‌ തുർക്കി ഭരണകൂടം അവർക്കു നൽകി. കുർദുകൾ‌ പ്രതിഷേധിച്ചപ്പോൾ അതിഭീകരമായാണ് ഭരണകൂടം അവരെ നേരിട്ടത്. പലപ്പോഴും കുർദിഷ് പ്രദേശങ്ങളും രാജ്യത്തിന്റെ മറ്റു മേഖലകളുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുകയും ചെയ്തു. ചരിത്രവസ്തുതകളെ അവഗണിച്ച് കുർദുകളെ മലന്തുർക്കികൾ എന്ന് വിളിക്കുന്ന സർക്കാരിന്റെ നയവും വൻ പ്രതിഷേധത്തിനിടയാക്കി. 1187-ൽ കുരിശുയുദ്ധക്കാരിൽ നിന്നും ജെറുസലേം തിരിച്ചുപിടിച്ച [[സലാദിൻ|സലാദിൻ അയൂബി]] ഒരു കുർദ് വംശജനായിരുന്നെന്നു പോലും തുർക്കിഷ് ചരിത്രപുസ്തകങ്ങളിൽ പരാമർശിച്ചിരുന്നില്ല. മറിച്ച് അദ്ദേഹം തുർക്കി രീതികളനുസരിച്ചാണ് തന്റെ സാമ്രാജ്യം ഭരിച്ചിരുന്നതെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു. കുർദുകളെ തുർക്കികളുമായി ചേർക്കാനുള്ള തുർക്കി സർക്കാരിന്റെ ശ്രമം ഒരു പരിധിവരെ വിജയിച്ചിരുന്നു. 1970-കളിൽ കുർദുകളിൽ ഏതാണ്ട് മൂന്നിലൊന്നു പേർ മാത്രമേ സ്വയം കുർദുകളാണെന്ന് പറയുകയും [[കുർദിഷ് ഭാഷ]] ഉപയോഗിക്കാനാകുകയും ചെയ്തിരുന്നുള്ളൂ എന്നത് ഇതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ദൃഷ്ടാന്തമാണ്.<ref name=hiro1>{{cite book |last=Dilip Hiro|authorlink= |coauthors= |title=Inside Central Asia - A political history of Uzbekistan, Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgistan, Tajikistan, Turkey and Iran|year=2009 |publisher=Overlook Duckworth|location=New York|isbn=978-1-59020-221-0|chapter=Chapter 1 Turkey : From militant secularism to Grassroots of Isam|pages=106-107,116, 118-119|url=http://books.google.co.in/books?id=ZBfv-BSbwJcC&dq=Inside+Central+Asia&hl=en&ei=s90VTeuDG4OIrAfjh7TFCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA}}</ref> == സായുധപ്പോരാട്ടം == 1970-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ [[അബ്ദുള്ള ഓജലാൻ|അബ്ദുള്ള ഓജലാന്റെ]] നേതൃത്വത്തിൽ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് വിപ്ലവ ആശയങ്ങളെ മുൻനിർത്തിയുള്ള സംഘടനയായാണ് [[കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി|കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടിയുടെ]] ആരംഭം. വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് പ്രാമുഖ്യമുള്ള ഈ സംഘടന [[അങ്കാറ]] കേന്ദ്രീകരിച്ചായിരുന്നു രൂപം കൊണ്ടത്. കാലക്രമേണ കക്ഷിയുടെ പ്രവർത്തനമേഖല കുർദിഷ് ആവാസപ്രദേശമായ തെക്കുകിഴക്കൻ തുർക്കിയിലേക്ക് നീങ്ങുകയും കുർദിഷ് ദേശീയവാദം അതിന്റെ ആശയങ്ങളുടെ ഭാഗമാകുകയും ചെയ്തു. 1978 നവംബർ 27-ന് ഈ സംഘടന, കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കുകയും തങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആശയങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രാജ്യത്തെ വലതുപക്ഷവിഭാഗങ്ങളെ എതിരിടാനും ആരംഭിച്ചു. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകളടക്കമുള്ള തീവ്രവിഭാഗങ്ങളെ നിർമ്മാർജ്ജനം ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു തുർക്കിയിൽ [[കെനാൻ എവ്രൻ|കെനാൻ എവ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ]] [[തുർക്കിയുടെ ചരിത്രം#മൂന്നാം സൈനിക അട്ടിമറിയും ഇസ്ലാമികവൽക്കരണവും|1980-ൽ നടന്ന സൈനിക അട്ടിമറിയുടെ]] പ്രധാനലക്ഷ്യം. അട്ടിമറിയെത്തുടർന്നുണ്ടായ അടിച്ചമർത്തൽ കുർദിഷ് മേഖലയിൽ അതിക്രൂരമായിരുന്നു. ഇത് മുന്നിൽക്കണ്ടുകൊണ്ടുതന്നെ, സ്വതന്ത്രരാജ്യം ആവശ്യപ്പെട്ട പ്രക്ഷോഭം നടത്തിയിരുന്ന കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടിയുടെ നേതാക്കൾ എല്ലാം അട്ടിമറിയുടെ തലേരാത്രി തന്നെ തുർക്കി വിട്ട് കടന്നു. എങ്കിൽക്കൂടിയും തെക്കുകിഴക്കൻ തുർക്കിയിലെ ജയിലുകളെല്ലാം കുർദിഷ് വംശജരെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞുകവിഞ്ഞു. കുർദിഷ് വംശത്തെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനെന്നവണ്ണം ഭരണകൂടം ഈ നടപടി തുടർന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. ഇതിന്റെ മറുപടിയായി 1984 മാർച്ച് 21-ന് സിറിയയിൽ തമ്പടിച്ചിരുന്ന [[അബ്ദുള്ള ഓജലാൻ|അബ്ദുള്ള ഓജലാന്റെ]] നേതൃത്വത്തിൽ, സ്വതന്ത്ര [[കുർദിസ്താൻ]] സ്ഥാപിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തിൽ കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി സായുധസമരം ആരംഭിച്ചു. മലകളിലെ ഒളിത്താവളങ്ങൾ കേന്ദ്രമാക്കി, തുർക്കിയിലെ സൈനിക-സർക്കാർ കേന്ദ്രങ്ങളെയായിരുന്നു ഇവർ ലക്ഷ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഈ കലാപം അടുത്ത ഒന്നര ദശാബ്ദത്തിൽ ഏതാണ്ട് 40,000-ത്തോളം പേരുടെ ജീവനെടുത്തു.<ref name=hiro1/> == സർക്കാരിന്റെ അനുരഞ്ജനശ്രമങ്ങൾ == കുർദിഷ് കലാപം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് 1990-കളിൽ തുർക്കി സർക്കാർ ചില അനുരഞ്ജനനടപടികളെടുത്തു. 1991-ൽ കുർദിഷ് ഭാഷക്കു മേലുള്ള നിരോധനം നീക്കുകയും അനൗദ്യോഗികകാര്യങ്ങൾക്ക് ആ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അനുവാദം നൽകുകയും ചെയ്തു.<ref name=infoplease>{{cite web|first=infoplease|title=Kurdish History Timeline|url=http://www.infoplease.com/spot/kurds3.html|work=Kurdish History Timeline|accessdate=12 മാർച്ച് 2011|quote=Turkey lifts ban set by former military government on the use of Kurdish language in unofficial settings. Kurdish remains illegal in schools, political settings, and broadcasts.}}</ref> കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടിയുടെ (പി.കെ.കെ.) നേതൃത്വത്തിൽ 1995-ൽ നടന്ന വൻ പ്രതിഷേധത്തെത്തുടർന്ന് സർക്കാർ, [[നവ്രുസ്|നവ്രുസിനെ]] (പുതുവർഷാഘോഷം) ഒരു തുർക്കിഷ് ആഘോഷമായി അംഗീകരിക്കുകയും തെക്കുകിഴക്കൻ തുർക്കിയിൽ നവ്രുസ് ദിനത്തിൽ തീ കത്തിക്കുന്നതിനും അതിനു മുകളിലൂടെ ചാടാനും കുർദുകൾക്ക് അനുവാദം നൽകി. തുർക്കിക്ക് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ അംഗത്വം നേടുന്നത് ലക്ഷ്യമാക്കി, പൗരാവകാശങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ മാനദണ്ഡത്തിലേക്കെത്തിക്കുന്നതിന് 2000-2002 കാലയളവിൽ ഭരണഘടനയിലടക്കം നിരവധി പരിഷ്കാരങ്ങൾ തുർക്കിയിലെ [[ബുലന്ത് എജവിത്]] സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കി. ഇതിന്റെ ഭാഗമായി കുർദിഷ് ഭാഷയിൽ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും വാർത്താവിനിമയത്തിനുമുള്ള അവകാശങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കി. 2003-ൽ [[റെജെപ് തയിപ് എർദ്വാൻ|റെജപ് തയിപ് എർദ്വാന്റെ]] ഭരണകാലത്ത് കുർദുകൾക്ക് കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ അനുവദിക്കപ്പെട്ടു. കുർദിഷ് അനുകൂലനിലപാടുകാരെ ശിക്ഷിക്കുന്നതിനായി മുൻപ് ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന തീവ്രവാദവിരുദ്ധനിയമത്തിലെ കുപ്രസിദ്ധമായ എട്ടാം വകുപ്പ് ഒഴിവാക്കിയത് ഒരു പ്രധാനനിയമനിർമ്മാണമായിരുന്നു. ഇതോടൊപ്പം കുർദുകൾക്ക് സാംസ്കാരികാവകാശങ്ങളും, കുട്ടികൾക്ക് കുർദിഷ് പേരുകൾ ഇടാനും, കുർദിഷ് ഭാഷയിലുള്ള സ്വകാര്യ റേഡിയോ ടെലിവിഷൻ ചാനലുകൾക്കും അനുമതിയായി. 2005 ഓഗസ്റ്റിൽ കുർദിഷ് മേഖലയുടെ കേന്ദ്രമായിരുന്ന ദിയാർബകീർ നഗരത്തിൽ ഒരു യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത്, കുർദിഷ് പ്രശ്നത്തിൽ തുർക്കി സർക്കാർ തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി എർദ്വാൻ പരസ്യമായി സമ്മതിച്ചു. ഒരു ഒത്തുതീർപ്പിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രമത്തോട് കുർദിസ്താൻ വർക്കേഴ്സ് പാർട്ടി അനുകൂലമായി പ്രതികരിക്കുകയും വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. <ref name=hiro1/> == അവലംബം == {{reflist}} {{അപൂർണ്ണം}} [[Category:തുർക്കിയുടെ ചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:തുർക്കിയുടെ രാഷ്ട്രീയം]] dn8ppptgltvx58p3n9uho7n2wpwoc0y താന്തിയാ തോപ്പി 0 148169 4631931 4582196 2026-06-21T10:53:51Z Actia Nicopolis 88947 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Tantiatope.jpg]] → [[File:JoarPersad.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Photo caption says image is of Joar Persad 4631931 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Tatya Tope}} {{Infobox Person | name = താന്തിയാ തോപ്പി | image = JoarPersad.jpg | image_size = | caption = തോപ്പെ, ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പിടിയിലായപ്പോൾ | birth_name = രാമചന്ദ്ര പാണ്ടുരംഗ് തോപ്പെ | birth_date = 1814 | birth_place = [[നാസിക് ജില്ല|നാസിക്]],[[മഹാരാഷ്ട്ര]] | death_date ={{death year and age|1859|1814|4|df=yes}} | death_place = ശിവപുരി | death_cause = വധശിക്ഷ | resting_place = | resting_place_coordinates = | residence = | nationality =[[ഇന്ത്യ|ഭാരതീയൻ]] | other_names = താന്തിയോ തോപ്പെ | known_for = [[1857-ലെ ഒന്നാം ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരം]] | education = | employer = | occupation = | title = | salary = | networth = | height = | weight = | term = | predecessor = | successor = | party = | boards = | religion = [[ഹിന്ദു]] | spouse = | partner = | children = | parents = പാണ്ഡുരംഗ റാവു തോപ്പെ, രുക്മാ ബായ് | relatives = | signature = | website = | footnotes = }} [[ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരം|ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമര]] സേനാനിയും, 1857 -ലെ [[ശിപായിലഹള|ഇന്ത്യയുടെ ഒന്നാം സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിലെ ]] നേതാവുമായിരുന്നു രാമചന്ദ്ര പാണ്ടുരംഗ് തോപ്പെ എന്ന താന്തിയോ തോപ്പി (''തത്യാ ടോപെ''). [[നാനാ സാഹിബ്|നാനാ സാഹിബിന്റെ]] സൈന്യാധിപനും സുഹൃത്തും കൂടിയായിരുന്നു താന്തിയോ തോപ്പെ. [[കാൺപൂർ|കാൺപൂരിലെ]] പരാജയത്തിനുശേഷം നാനാ സാഹിബ് ബിഥൂറിലേക്കു പലായനം ചെയ്ത ശേഷം, കാൺപൂർ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ നാന്തിയോ തോപ്പെയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു ശ്രമം നടത്തുകയും, ഭാഗികമായി അതിൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു. അവിടെ നിന്നും പിൻമാറിയ തോപ്പെ, പിന്നീട് [[ജനറൽ വിൽഹാം|ജനറൽ വിൽഹാമിനെ]] എതിർക്കുകയും തോൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. [[ഗ്വാളിയോർ യുദ്ധം|ഗ്വാളിയോർ യുദ്ധത്തിൽ]] [[ഝാൻസി റാണി|ഝാൻസി റാണിയുടെ]] സഹായത്തിനായി എത്തിച്ചേർന്നതും തോപ്പെ ആയിരുന്നു. 7 ഏപ്രിൽ 1859 തന്റെ ആത്മാർത്ഥ സുഹൃത്തായിരുന്ന [[മാൻ സിങ്|മാൻ സിങിനാൽ]] ചതിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ തോപ്പെക്ക് ജനറൽ നേപിയരുടെ ബ്രിട്ടീഷ്‌ പടക്കു മുമ്പിൽ തോൽക്കേണ്ടി വന്നു. തുടർന്നു അദേഹത്തെ 18 ഏപ്രിൽ 1859 -യിൽ ശിവപുരിയിൽ വെച്ച് തൂക്കികൊല്ലുകയും ചെയ്തു. ==ആദ്യകാല ജീവിതം== മഹാരാഷ്ട്രയിലെ നാശിക്ക് ജില്ലയിലെ യോല എന്ന സ്ഥലത്ത് പാണ്ഡുരംഗ്ഭട്ട് റാവു തോപ്പയുടേയും രുക്മാഭായുടെയും ഏക മകനായി 1814-ൽ ജനിച്ചു. രാമചന്ദ്രപാണ്ഡുരംഗനെന്നായിരുന്നു ശരിയായ പേർ. പേഷ്വാ ബാജിറാവുവിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലെ ധനകാര്യവകുപ്പുമേധാവി ആയിരുന്നു പിതാവ് പാണ്ഡുരംഗ റാവു. പേഷ്വാ ബാജിറാവുവിന്റെ ദത്തു പുത്രനായിരുന്ന നാനാ സാഹിബിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തായിരുന്നു താന്തിയോ തോപ്പെ. 1851 ൽ പേഷ്വാ ബാജിറാവുവിന്റെ മരണശേഷം, നാനാ സാഹിബ് അധികാരമേറ്റെടുത്തപ്പോൾ താന്തിയോ തോപ്പെയും നാനാ സാഹിബിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലെ ഒരു സുപ്രധാന പദവി കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി നാനാ സാഹിബിന് പെൻഷൻ നിഷേധിച്ചപ്പോൾ തോപ്പെയും ഒരു കറ തീർന്ന ബ്രിട്ടീഷ് വിരോധിയായി മാറി. 1857 കലാപത്തിലെ പങ്ക് നാനാ സാഹിബ്നാനാ സാഹിബിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തും സൈന്യാധിപനുമായിരുന്നു താന്തിയോ തോപ്പെ. കാൺപൂർ ഉപരോധം കാൺപൂർ ഉപരോധത്തിൽ തോപ്പി നാനാ സാഹിബിനൊപ്പം ബ്രിട്ടീഷുകാർക്കെതിരേ യുദ്ധം ചെയ്തു. ബ്രിട്ടീഷുകാർ പരാജയം സമ്മതിക്കുകയും, സതിചൗരാ ഘട്ട് വഴി അലഹാബാദിലേക്ക് പോകാം എന്ന സമ്മതിച്ച് നാനാ സാഹിബിന്റെ മുന്നിൽ കീഴടങ്ങി.<ref name=wheeler1>{{cite book|title=വിക്ടോറിയൻസ് അറ്റ് വാർ-1815-1914|url=http://books.google.com.sa/books?id=HvE_Pa_ZlfsC&pg=PA88&dq=cawnpore+war+wheeler&hl=en&sa=X&ei=ZYjiUsCuN6qm0wW35YGQDA&safe=on&redir_esc=y#v=onepage&q=cawnpore%20war%20wheeler&f=false|last=ഹാരോൾഡ്.ഇ|first=റോ|publisher=എ.ബി.സി.ക്ലിയോ|isbn=978-1576079256|pages=88}}</ref>എന്നാൽ സതിചൗരാ ഘട്ടിൽ വച്ചുണ്ടായ ആശയക്കുഴപ്പം ഒരു കലാപമായി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുകയും ഇംഗ്ലീഷ് പട്ടാളക്കാരാൽ നിഷ്ഠൂരമായി വധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അവശേഷിക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീകളേയും കുട്ടികളേയും ബീബീഘർ എന്ന കൊട്ടാരത്തിലേക്കു മാറ്റുകയും, അവരെ വെച്ച് നാനാ സാഹിബ് ബ്രിട്ടീഷുകാരോട് വിലപേശൽ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ [[കാൺപൂർ]] പിടിച്ചെടുക്കാൻ കൂടുതൽ പട്ടാളം വരുകയും, അവർ കാൺപൂരിലേക്കുള്ള വഴി മധ്യേ എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങളും, നിശിപ്പിക്കുകയോ കൊള്ളയടിക്കുകയോ ചെയ്തു. ഗ്രാമീണരേയും അവർ വെറുതേ വിട്ടില്ല.<ref name=saxena1>{{cite web|title=റിവോൾട്ട് & റിവെഞ്ച് എ ഡബിൾ ട്രാജഡി|url=http://www.chilit.org/SAXENA1.HTM|publisher=ദ ചിക്കാഗോ ലിറ്റററി ലെബ്രറി|accessdate=23-ജനുവരി-2014|last=അമോദ്|first=സക്സേന|date=17-ഫെബ്രുവരി-2003|archive-date=2014-01-23|archive-url=https://archive.today/20140123180801/http://www.chilit.org/SAXENA1.HTM|url-status=bot: unknown}}</ref> ഇതറിഞ്ഞ നാനാ സാഹിബ് തടവുകാരായുള്ള സ്ത്രീകളേയും കുട്ടികളേയും എന്തു ചെയ്യണമെന്നുള്ള കാര്യത്തിൽ തോപ്പെയും, അസിമുള്ള ഖാനോടും ആലോചിച്ചു. ഗ്രാമീണരെ വധിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളത്തോടുള്ള പ്രതികാരമായി സ്ത്രീകളേയും കുട്ടികളേയും കൊന്നുകളയാനാണ് വിമതപട്ടാളത്തിലെ ഭൂരിഭാഗവും തീരുമാനിച്ചത്.<ref name=havelock1>{{cite book|title=എ ബയോഗ്രഫിക്കൽ സ്കെച്ച് ഓഫ് സർ.ഹെൻട്രി ഹാവെലോക്ക്|url=http://books.google.com.sa/books?id=zAA6AAAAcAAJ&printsec=|last=വില്ല്യം|first=ബ്രോക്ക്|year=1858|page=150-152}}</ref> തടവുകാരായ എല്ലാവരേയും വിമതസൈന്യം മുറിക്കുള്ളിലിട്ട് വെടിവെച്ചു കൊന്നു. കുറേയേറെപ്പേരെ കശാപ്പുകാരുടെ സഹായത്തോടെ വെട്ടിനുറുക്കി ഇല്ലാതാക്കി. കാൺപൂർ ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളം കീഴടക്കിയതോടെ, നാനാ സാഹിബ് കാൺപൂരിൽ നിന്നും ബിഥൂരിലേക്കു പലായനം ചെയ്തു. അവശേഷിക്കുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം സ്വയം ഏറ്റെടുത്ത് താന്തിയോ തോപ്പെ ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യത്തിൽ നിന്നും കാൺപൂർ പിടിച്ചെടുക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഭാഗികമായി അവർ കാൺപൂർ കീഴടക്കുകയും ചെയ്തെങ്കിലും,രണ്ടാം കാൺപൂർ യുദ്ധത്തിൽ താന്തിയോ തോപ്പെയുടെ സേന ജനറൽ കോളിൻ കാംപ്ബെല്ലിന്റെ മുന്നിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. 1858 ൽ ബ്രിട്ടീഷുകാരോട് യുദ്ധം ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന ഝാൻസി റാണി, തന്റെ സഹായത്തിന് താന്തിയോ തോപ്പെയോട് വന്നു ചേരുവാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.<ref name=jr1>{{cite book| title=റാണി ഓഫ് ഝാൻസി| last1=ഭവാൻ സിംഗ് |first1=റാണ|url=http://books.google.com.sa/books?id=0hKthqa2kkQC&printsec |publisher=ഡയമണ്ട് പോക്കറ്റ് ബുക്സ്|isbn=978-8128808753|year=2004|location=ഇന്ത്യ}}</ref>യുദ്ധ നിപുണയായിരുന്നു ഝാൻസി റാണിയെങ്കിലും, ബ്രിട്ടീഷുകാരോട് ഒറ്റക്ക് പിടിച്ചു നിൽക്കാൻ അവർക്കാവുമായിരുന്നില്ല. 20000 ത്തോളം വരുന്ന സൈന്യവുമായി താന്തിയോ തോപ്പെ റാണിയുടെ സഹായത്തിനെത്തിയെങ്കിലും, ബ്രിട്ടീഷുകാരുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ==കീഴടങ്ങലും, വധശിക്ഷയും== ഗ്വാളിയോർ യുദ്ധത്തിനു ശേഷം താന്തിയോ തോപ്പെ, [[നാനാ സാഹിബ്|നാനാ സാഹിബിന്റെ]] അനന്തരവനായ റാവു സാഹിബിനുമൊപ്പം രാജ്പുതാനയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു. സൈന്യത്തെ സംഘടിപ്പിച്ച് ബ്രിട്ടീഷുകാർക്കെതിരെ യുദ്ധം ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു ഇരുവരുടേയും പദ്ധതി. എന്നാൽ ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളം ഇവരെ വളയുകയും പിടികൂടാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തെങ്കിലും താന്തിയോ തോപ്പെ യുദ്ധമുഖത്തു നിന്നും ഉദയ്പൂർ ലക്ഷ്യമാക്കി കടന്നു കളഞ്ഞു. റാവു സാഹീബ് തോപ്പെയേ അനുഗമിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഇവരെ പിടികൂടാൻ പലതവണശ്രമിച്ചുവെങ്കിലും പരാജയപ്പെടുകയാണുണ്ടായത്. അവശേഷിക്കുന്ന സൈന്യത്തെ രണ്ടായി പകുത്ത് രണ്ടു ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കാൻ ഇരുവരും തീരുമാനിച്ചു. താന്തിയോ തോപ്പെ ചെറിയ സൈന്യവുമായി ചന്ദേരിയിലേക്കും, റാവു സാഹിബ് ഝാൻസിയിലേക്കും യാത്രയായി. 1859 ൽ തോപ്പെ ജയ്പൂരിലെത്തിയെങ്കിലും, തുടർച്ചയായ യാത്രകളും, പരാജയവും അദ്ദേഹത്തെ തളർത്തിയിരുന്നു. ഇവിടെ വെച്ച് താന്തിയോ തോപ്പെ, നർവാറിലെ രാജാവായ മാൻ സിങിനെ പരിചയപ്പെടുകയും മാൻ സിങ്ങിന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ ഒളിവിൽ കഴിയാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ഗ്വാളിയോർ മഹാരാജാവുമായുള്ള തർക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാൻ സിങിനും കുടുംബത്തിനും ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളം സംരക്ഷണം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. തന്റെ ജീവനു വേണ്ടി ബ്രിട്ടീഷുകാർക്കു കീഴടങ്ങാൻ മാൻ സിങ് തീരുമാനിച്ചു.<ref>എഡ്വേഡ്സ് മൈക്കിൾ (1975) ''റെഡ് ഇയർ''. ലണ്ടൻ: സ്ഫിയർ ബുക്സ്; പുറങ്ങൾ. 129-35</ref> മാൻ സിങിന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ ഒറ്റക്കായ താന്തിയോ തോപ്പെയെ പിന്നീട് മാൻ സിങ് ഒറ്റുകൊടുക്കുകയായിരുന്നു. കൊട്ടാരത്തിൽ ഉറങ്ങികിടക്കുകയായിരുന്നു തോപ്പെയെ റിച്ചാഡ് ജോൺ മീഡ്സിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരു സേന കൊട്ടാരം വളഞ്ഞ് പിടികൂടി. വിചാരണയിൽ തന്റെ പേർക്കു ബ്രിട്ടീഷ് അധികാരികൾ ചുമത്തിയ എല്ലാ കുറ്റങ്ങളും തോപ്പെ അംഗീകരിക്കുകയും, പേഷ്വയോടു മാത്രമേ താൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുള്ളു എന്നും പറഞ്ഞു. 1859 ഏപ്രിൽ 18 ന് താന്തിയോ തോപ്പെയെ ബ്രിട്ടീഷ് പട്ടാളം തൂക്കിലേറ്റി. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{അപൂർണ്ണം}} {{IndiaFreedomLeaders}} [[വർഗ്ഗം:1814-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1859-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 7-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മഹാരാഷ്ട്രയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരസേനാനികൾ]] r3mq4xswmqlyq0owbg8kwe5fi8pkvrq ദക്ഷിണ സുഡാൻ 0 153490 4631792 4017983 2026-06-20T20:28:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631792 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|South Sudan}} {{Infobox country |conventional_long_name =ദക്ഷിണ സുഡാൻ റിപ്പബ്ലിക്‌ |common_name = ദക്ഷിണസുഡാൻ |image_flag =Flag_of_South_Sudan.svg |image_coat =Coat_of_arms_of_South_Sudan.svg |symbol_type = Emblem |motto = "Justice, Liberty, Prosperity"<br /> ''നീതി, സ്വാതന്ത്ര്യം, അഭിവൃദ്ധി'' |anthem = "[[South Sudan Oyee!]]" |image_map = South Sudan in its region (undisputed).svg |capital = [[ജൂബ]] |largest_city = [[ജൂബ]] |latd=04|latm=51|latNS=N|longd=31|longm=36|longEW=E |official_languages = [[ഇംഗ്ലീഷ്]] |regional_languages = [[ജൂബ അറബിക്]] is lingua franca around Juba. [[ദിങ്ക ഭാഷ|Dinka]] 2–3 million;മറ്റു പ്രധാന ഭാഷകൾ:[[നൂയർ ഭാഷ]], [[സന്ദേ ഭാഷ]], [[ബാരി ഭാഷ]], [[ഷില്ലുക് ഭാഷ]] |ethnic_groups = [[Dinka people|Dinka]], [[Nuer people|Nuer]], [[Bari people|Bari]], [[Lotuko]], [[Kuku people|Kuku]], [[Zande people|Zande]], [[Mundari (tribe)|Mundari]], [[Kakwa people|Kakwa]], [[Pojulu people|Pojulu]], [[Shilluk people|Shilluk]], [[Moru people|Moru]], [[Acholi people|Acholi]], [[Madi people|Madi]], [[Lulubo]], [[Lokoya people|Lokoya]], [[Toposa people|Toposa]], [[Lango people (Sudan)|Lango]], [[Didinga]], [[Murle people|Murle]], [[Anuak people|Anuak]], [[Makaraka (people)|Makaraka]], [[Mundu]], [[Jur]], [[Kaliko]], and others. |ethnic_groups_year = |demonym = [[South Sudanese]] |government_type = [[Federal republic|Federal]] [[presidential system|presidential]] [[representative democracy|democratic]] [[republic]] |leader_title1 = [[List of Presidents of South Sudan|President]] |leader_name1 = [[Salva Kiir Mayardit]] |leader_title2 = [[List of Vice-Presidents of South Sudan|Vice-President]] |leader_name2 = [[Taban deng gai]] |legislature = [[South Sudan Legislative Assembly|Legislative Assembly]] |sovereignty_type = [[Independence]] |sovereignty_note = from [[Sudan]] |established_event1 = [[Comprehensive Peace Agreement]] |established_date1 = January 6, 2005 |established_event2 = [[Autonomous Government of Southern Sudan|Autonomy]] |established_date2 = July 9, 2005 |established_event3 = [[Independence]] from [[Sudan]] |established_date3 = July 9, 2011 |area_rank =45th |area_magnitude = |area_km2 = 619745 |area_sq_mi = |percent_water = |population_estimate = 7,500,000–9,700,000 ''(2006, UNFPA)''<ref name="unfpa">{{Cite web|url=http://sudan.unfpa.org/souther_Sudan/index.htm|title=UNFPA Southern SUDAN|work=UNFPA|access-date=2011-07-09|archive-date=2011-01-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20110103175900/http://sudan.unfpa.org/souther_Sudan/index.htm|url-status=dead}}</ref><br /> 11,000,000–13,000,000 ''(Southern Sudan claim, 2009)''<ref>{{Cite news|url=http://www.sudantribune.com/spip.php?article31005|title=Sudan census committee say population is at 39 million|work=SudanTribune|date=27 April 2009|access-date=2011-07-09|archive-date=2012-11-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121123114814/http://www.sudantribune.com/spip.php?article31005|url-status=dead}}</ref> |population_estimate_rank = |population_estimate_year = |population_census = 8,260,490 ''(disputed)''<ref name="n24">{{Cite news|url=http://www.news24.com/Content/World/News/1073/b52cc36803164f39be83598566f1eb70/21-05-2009-07-23/Discontent_over_Sudan_census|title=Discontent over Sudan census|work=News24.com|date=21 May 2009}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |population_census_year = 2008 |population_density_km2 = |population_density_sq_mi = |population_density_rank = |GDP_PPP = |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_year = |GDP_PPP_per_capita = |GDP_PPP_per_capita_rank = |GDP_nominal = |GDP_nominal_rank = |GDP_nominal_year = |GDP_nominal_per_capita = |GDP_nominal_per_capita_rank = |Gini = |Gini_year = |Gini_category = |HDI = |HDI_rank = |HDI_year = |HDI_category = |currency = [[Sudanese pound]] |currency_code = SDG |time_zone = [[East Africa Time]] |utc_offset = +3 |cctld = |calling_code = 249 |footnote1 = }} [[ആഫ്രിക്ക|ആഫ്രിക്കയിലെ]] ഏറ്റവും വലിയ രാജ്യമായ [[സുഡാൻ|സുഡാനിൽനിന്നും]] സ്വതന്ത്രമായ 10 തെക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ചേർന്ന ഭൂപ്രദേശമാണ്, 2011 ജൂലൈ 9നു സ്വതന്ത്രമായ '''ദക്ഷിണ സുഡാൻ ഗണരാജ്യം''' (Republic of South Sudan). ദശാബ്ദങ്ങൾ നീണ്ടുനിന്ന ആഭ്യന്തര യുദ്ധാത്തിനൊടുവിൽ 2011 ജനുവരിയിൽ നടന്ന ഹിതപരിശോധനയിൽ 99 ശതമാനം പേർ അനുകൂലിച്ച വിധിയെ തുടർന്നാണ്‌ ഈ വിഭജനം. ഇതോടെ ലോകത്തിലെ സ്വതന്ത്ര-പരമാധികാര രാഷ്ടങ്ങളുടെ എണ്ണം 193 ആയി. അവയിൽ 54 എണ്ണം ആഫ്രിക്കൻ വൻകരയിലാണ്. [[നൈൽ നദി|നൈൽ നദിയുടെ]] വൃഷ്ടി പ്രദേശമായതിനാൽ ജല സമ്പന്നമാണ് ഈ രാഷ്ട്രം. സ്വാതന്ത്യലബ്ദിക്കുമുമ്പ് സുഡാനിലെ എണ്ണ ഉദ്പാദനത്തിന്റെ 80 ശതമാനത്തോളം ദക്ഷിണ സുഡാനിൽനിന്നായിരുന്നു.<ref>{{cite web |url=http://www.riskwatchdog.com/2011/01/19/south-sudan-referendum-oil-industry-implications/ |title=South Sudan Referendum: Oil Industry Implications |publisher=Risk Watchdog |date=2011-01-19 |accessdate=2011-07-15 |archive-date=2013-08-30 |archive-url=https://www.webcitation.org/6JGfURQ1a?url=http://www.riskwatchdog.com/2011/01/19/south-sudan-referendum-oil-industry-implications/ |url-status=dead }}</ref> ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദരിദ്ര രാജ്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ദക്ഷിണസുഡാൻ<ref>{{cite news|title = ലോകക്കാഴ്ചകൾ|url = http://malayalamvaarika.com/2013/january/18/COLUMN1.pdf|publisher = [[മലയാളം വാരിക]]|date = 2013 ജനുവരി 18|accessdate = 2013 മാർച്ച് 04|language = മലയാളം|archive-date = 2016-03-06|archive-url = https://web.archive.org/web/20160306053855/http://malayalamvaarika.com/2013/january/18/COLUMN1.pdf|url-status = dead}}</ref>. == അതിരുകൾ == * കിഴക്ക് : [[എത്യോപ്യ]], [[കെനിയ]], [[ഉഗാണ്ട]] * തെക്ക് : [[കോംഗോ]] * പടിഞ്ഞാറ്: : [[മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്ക്]] * വടക്ക്:: സുഡാൻ സംസ്ഥാനങ്ങളായ തെക്കൻ ദാർഫർ, തെക്കൻ കോർദുഫാൻ, വൈറ്റ് നൈൽ, ബ്ലൂ നൈൽ. [[പ്രമാണം:Salva Kiir Mayardit.jpg|thumb|[[സൽവാ കീർ മായർദിത്]], ദക്ഷിണ സുഡാന്റെ പ്രഥമ പ്രസിഡന്റ്]] == ഒറ്റ നോട്ടത്തിൽ == # തലസ്ഥാനം:. '''[[ജൂബ]]''' # വിസ്തൃതി: 644329 ച.കി.മി . # ആകെ ജനസംഖ്യ: 82.6 ലക്ഷം # ജന സാന്ദ്രത: 13 . # ദരിദ്രർ: 51%. # നിരക്ഷരത: 27 %. # ശിശു മരണ നിരക്ക്: 102 . # 5വയസ്സിൽ താഴെ ഉള്ള കുട്ടികളുടെ മരണ നിരക്ക്:: 135. # സമ്പദ് മേഖലയുടെ 98% എണ്ണ നിക്ഷേപത്തിൽ അധിഷ്ഠിതം # 1955 -1972 , 1983 -2005 കാലഘട്ടങ്ങളിലെ, തെക്ക് വടക്ക് ആഭ്യന്തര യുദ്ധങ്ങളിൽ 20 ലക്ഷം പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. # ഭരണ കക്ഷി: സുഡാൻ പ്യുപ്പിൾസ് ലിബറേഷൻ മൂവ്മെന്റ് . # പ്രഥമ പ്രസിഡണ്ട്‌ : [[സൽവാ കീർ മായർദിത്]] == ഭൂപ്രവിശ്യകൾ == [[File:SouthSudanStates.svg|thumb|left|350px|The ten states of South Sudan grouped in the three historical provinces of the Sudan.<br /> {{legend|#9BCD9B|[[Bahr el Ghazal]]}} {{legend|#7AC5CD|[[Equatoria]]}} {{legend|#EEE685|[[Greater Upper Nile]]}}]] ദക്ഷിണ സുഡാനിലെ ചരിത്ര പ്രധാന്യമുള്ള പ്രദേശങ്ങളായ [[Bahr el Ghazal]], [[Equatoria]], [[Greater Upper Nile]] എന്നിവയെ 3 പ്രവിശ്യകളായി തിരിക്കുകയും ആകെ 10 സംസ്ഥാനങ്ങളായി വിഭജിക്കുകയുമാണ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ; [[ബഹ്റുൽ ഗസൽ]] * [[ഉത്തര ബഹ്റുൽ ഗസൽ]] * [[പശ്ചിമ ബഹ്റുൽ ഗസൽ]] * [[Lakes (state)|Lakes]] * [[Warrap (state)|Warrap]] ; [[Equatoria]] * [[Western Equatoria]] * [[Central Equatoria]] (containing the national capital city of [[Juba, South Sudan|Juba]]) * [[Eastern Equatoria]] ; [[Greater Upper Nile]] * [[Jonglei]] * [[Unity (state)|Unity]] * [[Upper Nile (state)|Upper Nile]] == ചരിത്രം == === ആഭ്യന്തരയുദ്ധം === 2011 ജുലൈ മാസത്തിൽ രാജ്യം സ്വതന്ത്രമാക്കപ്പെട്ടതു മുതൽ ഇവിടുത്തെ ഗോത്രവർഗ്ഗങ്ങൾ തമ്മിൽ കടുത്ത ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. <ref name="മാതൃഭൂമി-1">{{cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=353065 |title=ദക്ഷിണ സുഡാനിൽ വിമത ആക്രമണം: അഞ്ച് ഇന്ത്യൻ സൈനികർ കൊല്ലപ്പെട്ടു |publisher=മാതൃഭൂമി |date=2013-04-10 |accessdate=2013-04-10 |archive-date=2013-04-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130409210549/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=353065 |url-status=dead }}</ref> ==== യു.എൻ സമാധാന സേന ==== ആഭ്യന്തര യുദ്ധം നടക്കുന്നതിനാൽ യു.എൻ സമാധാന സേനയെ ഇവിടെ വിന്യസിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref name="മാതൃഭൂമി-1" /> ദക്ഷിണ സുഡാനിലെ പ്രശ്നബാധിതമേഖലയായ പിബറിലാണ് സമാധാനസേനയുടെ പ്രവർത്തന കേന്ദ്രം.<ref name="മാതൃഭൂമി-1" /> 2013 ഏപ്രിലിലെ കണക്കനുസരിച്ച് സമാധാന സേനയുടെ ഭാഗമായി രണ്ടു ബറ്റാലിയനുകളിലായി ഇന്ത്യയുടെ 2200 സൈനികർ ദക്ഷിണ സുഡാനിൽ സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുന്നുണ്ട്. <ref name="മാതൃഭൂമി-1" /> ==== വിമത ആക്രമണങ്ങൾ ==== * 2013 ഏപ്രിൽ - വിമത ആക്രമണങ്ങളിൽ യു.എൻ. സമാധാന സേനയിലെ 5 ഇന്ത്യൻ പട്ടാളക്കാർ മരിക്കുകയും, നാലുപേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ആക്രമണത്തിൽ 7 സാധാരണക്കാരും കൊല്ലപ്പെട്ടു.<ref name="മാതൃഭൂമി-1" /> <!-- == രാഷ്ട്രീയം == --> == വൈദേശിക ബന്ധം == 2011 ജൂലൈ 29നു ആഫ്രിക്കൻ യുണിയനിൽ അംഗമായി. ആഫ്രിക്കൻ യുണിയനിൽ ഇതോടെ 54 അംഗരാഷ്ട്രങ്ങൾ ഉണ്ട്. <!-- == ഭൂമിശാസ്ത്രം == == മതം-സാസ്കാരികം-സാമൂഹികം == == കല -കായികം== == ജനസംഖ്യ == == ഗതാഗതം== == സാമ്പത്തികം == == കല -കായികം== == ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ == --> == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons category|South Sudan}} * [http://www.goss.org/ Government of Southern Sudan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225222250/http://www.goss.org/ |date=2015-12-25 }} * [https://web.archive.org/web/20120529043623/http://www.gossmission.org/goss/ Government of Southern Sudan – USA and UN Mission] * [http://www.goss-london.com/ Government of Southern Sudan – UK Mission] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110202102835/http://www.goss-london.com/ |date=2011-02-02 }} * [http://www.sslagoss.org/ Southern Sudan Legislative Assembly] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121117043005/http://www.sslagoss.org/ |date=2012-11-17 }} * [http://ssccse.org/storage/Key%20Indicators%20Final%2014%2012%2010.pdf] {{ആഫ്രിക്കയിലെ രാജ്യങ്ങളും ഭരണ പ്രദേശങ്ങളും}} [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ദക്ഷിണ സുഡാൻ]] [[വർഗ്ഗം:ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ അംഗത്വമുള്ള രാജ്യങ്ങൾ]] ro7klz0t61htwzdz0dikcu2juh4cydk തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് രാമചന്ദ്രൻ 0 156696 4631779 4586970 2026-06-20T18:37:30Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631779 wikitext text/x-wiki {{refimprove|date=മേയ് 2019}} {{prettyurl|Thechikottukavu_Ramachandran}} [[File:Thechikottukavu Ramachandran.JPG|thumb|300px|തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് രാമചന്ദ്രൻ]] [[File:SreeRama_Navami_2011_(Ramanchira_temple,_Thrissur)_3.jpg|thumb|right|തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് രാമചന്ദ്രൻ. [[ചൂരക്കാട്ടുകര]] ശ്രീരാമ നവമിയിൽ എഴുന്നള്ളിച്ചപ്പോൾ]][[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[പേരാമംഗലം|പേരാമംഗലത്തുള്ള]] [[തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ്|തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് ക്ഷേത്രത്തിന്റെ]] ആനയാണ് '''തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് രാമചന്ദ്രൻ'''<ref>[http://www.elephant-kerala.com/Thechikkottukavu%20Ramachandran.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100318055249/http://www.elephant-kerala.com/Thechikkottukavu%20Ramachandran.htm|date=2010-03-18}} Elephant-Kerala website</ref><ref>[http://www.thrissurtoday.com/elephant.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090405054540/http://thrissurtoday.com/elephant.html|date=2009-04-05}} ThrissurToday.com</ref>. ഇന്ന് കേരളത്തിൽ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവയിൽ ഏറ്റവും ഏറ്റവുമധികം ഉയരമുള്ള ആനയാണിത് . [[ഏഷ്യ|ഏഷ്യയിൽ]] ഉയരത്തിൽ ഇതിന് ഒന്നാം സ്ഥാനമാണ് <ref>[http://www.expressbuzz.com/edition/story.aspx?Title=A+union+in+the+making&artid=ww0Ye6gW7wQ=&SectionID=9R67TMeNb/w=&MainSectionID=wIcBMLGbUJI=&SectionName=gUhH3Holuas=&SEO=]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}} Indian Express news</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090701103759/http://www.thehindubusinessline.com/blnus/27151421.htm] Hindu Business Line</ref><ref>[http://www.elephant.se/database2.php?elephant_id=3629] Asian Elephant database. Note: Not a reliable source, but putting it temporarily for supporting future references</ref><ref>[http://www.tourismindiatoday.com/thechikottukavu-ramachandran-king-of-poorams-kerala-elephant-with-nilavu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110717080145/http://www.tourismindiatoday.com/thechikottukavu-ramachandran-king-of-poorams-kerala-elephant-with-nilavu|date=2011-07-17}} Tourism India Today link</ref>. [[ബീഹാർ|ബീഹാറിയായ]] ഈ ആനയ്ക്ക് 326 [[സെന്റീമീറ്റർ|സെന്റീമീറ്ററാണ്]] ഇരിക്കസ്ഥാനത്തുനിന്നുള്ള ഉയരം. ഉടൽനീളം 340 സെന്റീമീറ്ററോളമാണ്. വിരിഞ്ഞ [[മസ്തകം]], കൊഴുത്തുരുണ്ട നീണ്ട ഉടൽ, ഉറച്ച കാലുകൾ, എന്നിവയാണ് രാമചന്ദ്രന്റെ പ്രത്യേകതകൾ. ലക്ഷണമൊത്ത 18 നഖവും നിലംമുട്ടുന്ന തുമ്പിക്കൈയും തലയെടുപ്പുമൊക്കെയുള്ള ഈ ആന എഴുന്നള്ളത്തിന് കോലം കയറ്റിക്കഴിഞ്ഞാൽ [[തിടമ്പ്|തിടമ്പിറക്കും]] വരെയും തല എടുത്തുപിടിച്ചുനിൽക്കുമെന്നതാണ് ആകർഷണീയത<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/static/others/special/story.php?id=34311 |title=ഉത്സവകേരളത്തിലെ ചക്രവർത്തിയായി തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് രാമചന്ദ്രൻ (മാതൃഭൂമി, ആനചന്തം) |access-date=2011-08-10 |archive-date=2011-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110119195736/http://www.mathrubhumi.com/static/others/special/story.php?id=34311 |url-status=dead }}</ref>. [[File:SreeRama_Navami_2011_(Ramanchira_temple,_Thrissur)_2.jpg|thumb|right|]] 1964 ൽ ജനിച്ച ഈ [[ആന|ആനയെ]] ബിഹാറിലെ ആനച്ചന്തയിൽനിന്ന് കേരളത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ മോട്ടിപ്രസാദ് എന്നായിരുന്ന് പേര്. പിന്നീട് [[തൃശ്ശൂർ|തൃശ്ശൂരിലെ]] വെങ്കിടാദ്രിസ്വാമി, രാമചന്ദ്രനെ വാങ്ങിയപ്പോൾ ഗണേശൻ എന്ന് പേരിട്ടു. 1984 ലാണ് [[പേരാമംഗലം]] [[തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് ദേവസ്വം]] ഈ ആനയെ വാങ്ങുന്നത്. അന്ന് ഭഗവതിയുടെ നടയ്ക്കിരുത്തി രാമചന്ദ്രൻ എന്ന പേര് നൽകി. കേരളത്തിലെ ഒട്ടുമിക്ക ഉത്സവങ്ങളിൽ എഴുന്നിള്ളിച്ചുള്ള രാമചന്ദ്രന് പല നാടുകളിലും വലിയ ആരാധകവൃന്ദമുണ്ട്<ref>[http://epathram.com/keralanews-2010/02/12/233633-thechikkottukavu-ramachandran-participated-in-pooram.html തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് രാമചന്ദ്രനെ കാണുവാൻ ആയിരങ്ങൾ]</ref>. രാമചന്ദ്രന് ഗജരാജകേസരി, ഗജസാമ്രാട്ട്, ഗജചക്രവർത്തി തുടങ്ങി ഒട്ടേറെ ബഹുമതികളും കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്.{{തെളിവ്}} [[ചക്കുമരശ്ശേരി]], [[ചെറായി]] തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളില് നടക്കുന്ന തലപൊക്ക മത്സരങ്ങളില് വിജയ കിരീടം ചൂടിയിട്ടുള്ള രാമചന്ദ്രന് [[ഇത്തിത്താനം ഗജമേള|ഇത്തിത്താനം ഗജ മേളയടക്കം]] ഉള്ള പ്രമുഖ ഗജ മേളകളിലും വിജയിയായിട്ടുണ്ട്.{{തെളിവ്}} പതിനാറു വര്ഷമായി പാലക്കാട് കുനിശ്ശേരി സ്വദേശി മണിയാണ് രാമചന്ദ്രന്റെ പാപ്പാന്.<ref>[http://keralaelephants.net/news/item/തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ്-രാമചന്ദ്രനെ-എഴുന്നള്ളിക്കുവാന്-അനുമതി.html?category_id=3/news/item/തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ്-രാമചന്ദ്രനെ-എഴുന്നള്ളിക്കുവാന്-അനുമതി.html?category_id=3 തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ്-രാമചന്ദ്രനെ-എഴുന്നള്ളിക്കുവാന്-അനുമതി]</ref> തൃശൂർ പൂരത്തിന് 2014 മുതൽ ആറു വർഷങ്ങളായി സ്ഥിര സാന്നിധ്യമാണ് ഈ ആന.{{തെളിവ്}} ഘടക ക്ഷേത്രമായ നെയ്തലക്കാവിലമ്മയുടെ തിടമ്പേറ്റി വടക്കുംനാഥന്റെ തെക്കേ ഗോപുരവാതിൽ തുറന്ന് തെക്കോട്ടിറങ്ങി തൃശൂർ പൂരത്തിന് തുടക്കം കുറിക്കുന്ന ചടങ്ങിന് വര്ഷങ്ങളായി രാമചന്ദ്രനാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നത്.{{തെളിവ്}} തെക്കോട്ടിറങ്ങി രാമചന്ദ്രൻ മടങ്ങുന്ന കാഴ്ച്ച കാണാൻ നൂറുകണക്കിന് ആളുകളാണ് എത്തിച്ചേരുന്നത്.{{തെളിവ്}} ഒരു കാലത്ത് ചെറിയൊരു ചടങ്ങുമാത്രമായിരുന്നു നടതുറക്കൽ. ഇന്നത് പതിനായിരങ്ങളെത്തുന്ന ചടങ്ങായി മാറാൻ കാരണം ആരാധകരുടെ ഏകഛത്രാധിപതി തെച്ചിക്കോട്ടുകാവ് രാമചന്ദ്രനാണ്.{{തെളിവ്}} അമ്പത് വയസിലേറെ പ്രായമുള്ള ആനക്ക് കാഴ്ചശക്തി കുറവാണ്. പൊതുവിൽ ശാന്തനാണെങ്കിലും കൂട്ടാനയെ കുത്തുന്ന ചരിത്രമുണ്ട്. തൃശൂർ തിരുവമ്പാടി ക്ഷേത്രത്തിലെ ചന്ദ്രശേഖരൻ എന്ന ആന രാമചന്ദ്രനാൽ ആക്രമിക്കപ്പെട്ട ശേഷം കുറച്ചു നാളുകൾക്കുള്ളിൽ ആന ചെരിഞ്ഞു ==അക്രമം == നാല് സ്ത്രീകളും ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയും കഴിഞ്ഞി ദിവസം മരിച്ച രണ്ടുപേരുൾപ്പെടെ 11 പേരെ തെച്ചിക്കോട്ട് രാമചന്ദ്രൻ ഇതുവരെ കൊന്നിട്ടുണ്ട്. 2013 ജനുവരി 27ന് പെരുമ്പാവൂരിലെ കുറുപ്പംപടി രായമംഗലം കൂട്ടുമഠം ക്ഷേത്രോത്സവത്തിനിടെ ഇടഞ്ഞു തിക്കിലും തിരക്കിലും പെട്ട് മൂന്നു സ്ത്രീകൾ മരിച്ചു. <ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=335634 |title=പെരുമ്പാവൂരിൽ ഇടഞ്ഞ ആനയുടെ കുത്തേറ്റ് മൂന്നുപേർ മരിച്ചു |access-date=2013-01-29 |archive-date=2013-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130129213235/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=335634 |url-status=dead }}</ref>ജനുവരി 25-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് ഒന്നു മുതൽ വൈകിട്ട് ആറു വരെയും രാത്രി 12 മുതൽ 26നു പുലരർച്ചെ അഞ്ചുമണിവരെയും കുന്നംകുളത്തിനടുത്ത് ഈ ആനയെ എഴുന്നള്ളിച്ചിരുന്നു. അതിനു ശേഷം കോട്ടയത്തേക്കു കൊണ്ടുപോയ ഈ ആനയെ 26-നു പകലും രാത്രിയും അവിടെയും വിശ്രമമില്ലാതെ എഴുന്നള്ളിച്ച ശേഷമാണു 27-നു പുലർച്ചെ പെരുമ്പാവൂരിലേക്കു കൊണ്ടുവരുന്നത്. 160 കിലോമീറ്ററിലേറെയാണ് ഈ ആന 48 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ യാത്ര ചെയ്തത്<ref>http://malayalam.yahoo.com/%E0%B4%86%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%86-%E0%B4%89%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D-%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2-%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82-%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%A8%E0%B4%82-%E0%B4%A8%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%A4%E0%B5%81-%E0%B4%A6%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D-202645268.html{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ഇതിനു മുൻപും രാമചന്ദ്രൻ ഇടഞ്ഞു ആളുകളെ കൊന്നിട്ടുണ്ട്. 2009-ൽ ഏറണാകുളത്തപ്പൻ ക്ഷേത്രോത്സവത്തിനിടെ ഇടഞ്ഞ രാമചന്ദ്രൻ ഒരു സ്ത്രീയെ കൊലപ്പെടുത്തി. 2011-ൽ ഒരു ബാലനെയും ഈ ആന കൊന്നു. {{തെളിവ്}} 2019 ഫെബ്രുവരി 8 ന് തൃശൂരിൽ ഗൃഹപ്രവേശത്തിന് മോടികൂട്ടാനായി കൊണ്ടുവന്ന ഈ ആന ഇടഞ്ഞ് ഒരാളെ ചവിട്ടിക്കൊല്ലുകയുണ്ടായി. കാഴ്ചശക്തിയില്ലാത്ത അമ്പതുവയസ്സിനുമുകളിൽ പ്രായമുള്ള ഈ ആന സമീപത്തുനിന്നും പടക്കം പൊട്ടിക്കുന്നശബ്ദം കേട്ട് വിരണ്ടോടുന്നതിനിടയിലാണ് ഒരാൾ കൊല്ലപ്പെട്ടത്.<ref>https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/elephant-ran-amok-one-stamped-to-death-1.3552894</ref> == അവലംബം == {{commonscat|Thechikottukavu_Ramachandran}} {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:പ്രശസ്തരായ ആനകൾ]] 5bx2a1mm5875hjv9nxzs9zgz67l6mb9 ദി റിട്ടേൺ (റഷ്യൻചലച്ചിത്രം) 0 157323 4631802 4115665 2026-06-20T22:01:28Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631802 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|The_Return_(2003_film)}} {{Infobox Film |name = ദി റിട്ടേൺ |image = The Return 2003.jpg |caption = |director = [[ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎]] |writer = Vladimir Moiseyenko<br />Aleksandr Novototsky |starring = Vladimir Garin<br />Ivan Dobronravov<br />Konstantin Lavronenko<br />Natalia Vdovina |producer = Yelena Kovalyova<br />Dmitry Lesnevsky |distributor = Wellspring Media |cinematography = Tilman Büttner |editing = |music = Andrei Dergatchev |studio = |distributor = Kino International (US) |released = 2003 ജൂൺ 25 |runtime = 105 മിനിറ്റ് |country = [[റഷ്യ]] |language = [[റഷ്യൻ]] | budget = | gross = }} [[ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎]] സംവിധാനം ചെയ്ത് 2003-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു റഷ്യൻ ചലച്ചിത്രമാണ് '''''ദി റിട്ടേൺ''''' (Russian: Возвращение, Vozvrashcheniye).<ref>http://www.celtoslavica.de/chiaroscuro/films/return/return.html</ref> ഇവാൻ, ആൻഡ്രി എന്നീ സഹോദരങ്ങൾക്കിടയിലേക്ക് പന്ത്രണ്ട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം മടങ്ങിയെത്തുന്ന പിതാവും, അപരിചിതനായ പിതാവിനൊപ്പം അവർ വിനോദയാത്രക്ക് പുറപ്പെടുന്നതും, തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഭവവികാസങ്ങളുമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം. അന്താരാഷ്ട തലത്തിൽ ഏറെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ട ചിത്രം 2003-ലെ വെനീസ് ചലച്ചിത്രമേളയിൽ ഗോൾഡൻ ലയൻ പുരസ്ക്കാരത്തിന് അർഹമായി.<ref>http://www.imdb.com/event/ev0000681/2003</ref> ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== ;2003 Venice Film Festival * Winner, [[Golden Lion]] * Winner, Best First Film ;2003 European Film Awards *European Discovery of the Year (Fassbinder Award) - [[ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎]] ;2003 Camerimage *Golden Frog - Mikhail Krichman ;2004 César Awards, France *Nominated - Best Foreign Film - [[ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎]] ;2004 Golden Globes, USA *Nominated - Best Foreign Language Film ;2004 Nika Awards *Best Film - [[ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎]] *Best Cinematographer - Mikhail Krichman ;2004 Palm Springs International Film Festival * Winner, Best Foreign Film ;2005 Polish Film Awards *Eagle Best European Film - [[ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎]] ==അവലംബം== {{reflist}} == പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == * {{imdb title|id=0376968|title=റദി റിട്ടേൺ }} *{{official|http://www.kino.com/thereturn/}} *{{rotten-tomatoes|1130023-return|The Return}} *[http://rusact.com/?movietrailer&mid=550 Movie Trailer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200625220200/https://rusact.com/?movietrailer&mid=550 |date=2020-06-25 }} and [http://rusact.com/?moviepictures&mid=550 Screenshots] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200626001426/https://rusact.com/?moviepictures&mid=550 |date=2020-06-26 }} *[https://web.archive.org/web/20120615024424/http://cinemasights.wordpress.com/2011/08/01/the-return-2003/ The Return (2003) - Cinema Sights] *[http://www.filmcritic.com/reviews/2003/the-return/ The Return Reviewed by Chris Barsanti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110528160111/http://www.filmcritic.com/reviews/2003/the-return/ |date=2011-05-28 }} *[http://www.beyondhollywood.com/the-return-2003-movie-review/The Return (2003) Movie Review - James Mudge]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [[വർഗ്ഗം:റഷ്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:2003-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] 2zd2wgp8lx3m011sjzw7tfc8zkedwv1 ടെർട്ടിൽസ് കാൻ ഫ്ലൈ 0 157914 4631730 3970691 2026-06-20T12:34:04Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631730 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Turtles Can Fly}} {{Infobox film| name = ടെർട്ടിത്സ് കാൻ ഫ്ലൈ| image = Turtles Can Fly poster.jpg | caption = ''Turtles Can Fly'' film poster | writer = [[Bahman Ghobadi]] | starring = Soran Ebrahim<br>Avaz Latif | director = [[Bahman Ghobadi]] | producer = Babak Amini<br />Hamid Ghobadi<br />Hamid Ghavami<br />[[Bahman Ghobadi]] | distributor = [[IFC Films]] <small>(USA)</small> | released = September 10, 2004 | runtime = 95 [[Minute|min]] | country = Iraq<br />Iran | language = [[Kurdish language|Kurdish]] | budget = | gross = £200,000<ref>http://www.rottentomatoes.com/m/turtles_can_fly/</ref> | }} കുർദ്ദിഷ് - ഇറാനിയൻ ചലച്ചിത്രകാരനായ [[ ബാമാൻ ഒബാദി]]സംവിധാനം ചെയ്ത് പുറത്തിറങ്ങിയ 2004 ലെ സിനിമ. സദ്ദാം ഹുസ്സൈൻ അധികാര ഭ്രഷ്ടനായതിനു ശേഷം ഇറാഖിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട ആദ്യ സിനിമ.കുർദ്ദിഷ് പക്ഷത്തുനിന്നും യുദ്ധത്തെയും യുദ്ധ ഇരകളായ കുട്ടികളേയും നോക്കി കാണുന്ന സിനിമ. ==കഥാ സംഗ്രഹം== ഇറാഖ് - തുർക്കി അതിർത്തിയിലെ ഒരു അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പിൽ അമേരിക്ക ഇറാഖിനെ ആക്രമിക്കുന്നതിനു തൊട്ടു മുമ്പാണു കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. ഗ്രാമീണർ [[സദ്ദാം ഹുസൈൻ|സദ്ദാം ഹുസ്സൈനെയും]] അമേരിക്കൻ ആക്രമണത്തേയും കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ അറിയാനുള്ള ശ്രമത്തിലാണു.സാറ്റലൈറ്റ് ആന്റിനകൾ വെച്ചാൽ മാത്രമേ പുറം ലോകത്തെ വിവരങ്ങൾ അറിയാനാകു. 13 വയസ്സുള്ള സാറ്റലൈറ്റ് എന്ന ഇരട്ട പ്പേരുള്ള പയ്യനാണു അവർക്ക് സാറ്റലൈറ്റ് ആന്റിനകൾ ഘടിപ്പിച്ച് കൊടുക്കുന്നതും അവന്റെ തുച്ഛമായ ഇംഗ്ലീഷ് പരിജ്ഞാനം കൊണ്ട് വാർത്തകൾ വിവർത്തനം ചെയ്തു കൊടുക്കുന്നതും. മൈൻ പാടങ്ങളിലെ മൈനുകൾ പെറുക്കി നിർവീര്യമാക്കി അവ വിൽക്കുന്ന പണിയെടുക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ സംഘത്തെ നയിക്കുന്നതും അവനാണ്. ഹെങോവ് എന്ന പേരുള്ള കൈകൾ മൈൻ പൊട്ടി നഷ്ടപ്പെട്ട അനുജനോടും ഒരു ചെറിയ കുട്ടിക്കും ഒപ്പം അവിടെയെത്തുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയോട് അവന് അടുപ്പം തോന്നുന്നു. ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== # ഗ്ലാസ്സ് ബേർ, നല്ല ഫീച്ചർ സിനിമയ്ക്കും സമാധാന സിനിമയ്ക്കും ഉള്ള പുരസ്കാരം, [[Berlin International Film Festival]], 2005. # ഗോൾദൻ സീ ഷെൽ, മികച്ച സിനിമ, [[San Sebastián International Film Festival]], 2004. # സ്പെഷൽ ജൂരി അവാർഡ്, [[Chicago International Film Festival]], 2004. # ഇന്റെർ നാഷണൽ ജൂറി & ഓഡിയൻസ് അവാർഡ്, São Paulo International Film Festival, 2004. # La Pieza Award, Best Film, Mexico City International Contemporary Film Festival, 2005. # Audience Award, [[Rotterdam International Film Festival]], 2005. # Golden Prometheus, Best Film, Tbilisi International Film Festival, 2005. # Aurora Award, Tromsø International Film Festival, 2005. # Golden Butterfly, Isfahan International Festival of Films for Children, 2004. # Gold Dolphin, [[Festróia - Tróia International Film Festival]], 2005 #Sundance Selection 2005 # Silver Skeleton Award Harvest Moonlight Festival 2007 == അവലംബം == {{reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *{{IMDb title|id=0424227|title=Turtles Can Fly}} * {{Allmovie title|314944}} * {{mojo title|turtlescanfly}} * [http://www.rottentomatoes.com/m/turtles_can_fly/ ''Turtles Can Fly''] at [[Rotten Tomatoes]] * {{metacritic film|turtles-can-fly}} *[http://www.dailymotion.com/kazuyagoku/video/x48u8r_film-kurde-musique-de-moein-persan_music An extract with music] *[http://www.variety.com/review/VE1117924881?categoryid=31&cs=1 Review by Robert Koehler], ''[[Variety (magazine)|Variety]]''. *[http://www.filmjournal.com/filmjournal/reviews/article_display.jsp?vnu_content_id=1000790301 Review by Maria Garcia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080505111403/http://www.filmjournal.com/filmjournal/reviews/article_display.jsp?vnu_content_id=1000790301 |date=2008-05-05 }}, ''Film Journal International''. *[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/04/22/AR2005062901091.html Review by Ann Hornaday], ''[[Washington Post]]''. *[http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20050414/REVIEWS/50324002/1023 Review by Roger Ebert] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110805120807/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20050414%2FREVIEWS%2F50324002%2F1023 |date=2011-08-05 }}, ''[[Chicago Sun Times]]''. *[https://web.archive.org/web/20130308214346/http://www.newyorker.com/critics/cinema/?050207crci_cinema Review by Anthony Lane], ''[[The New Yorker]]''. *[http://www.calendarlive.com/movies/reviews/cl-et-turtles18feb18,1,1057981.story Review by Carina Chocano], ''[[Los Angeles Times]]''. *[http://movies.nytimes.com/2005/02/18/movies/18turt.html Review by A. O. Scott], ''[[The New York Times]]''. *[http://www.slantmagazine.com/film/film_review.asp?ID=1413 Review by Nick Schager], ''[[Slant Magazine]]''. *[http://www.villagevoice.com/film/0507,winter,61070,20.html Review by Jessica Winter] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080619161521/http://www.villagevoice.com/film/0507,winter,61070,20.html |date=2008-06-19 }}, ''[[Village Voice]]''. *[http://arts.guardian.co.uk/fridayreview/story/0,12102,1384426,00.html Review by Peter Bradshaw], ''[[The Guardian]]''. *[http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/reviews/movies/TURTLESCANFLY.DTL&type=movies Review by Ruthe Stein] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060621112249/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fchronicle%2Freviews%2Fmovies%2FTURTLESCANFLY.DTL&type=movies |date=2006-06-21 }}, ''[[San Francisco Chronicle]]''. *[http://www.eyeweekly.com/archived/archived/article/30321 Review by Jason Anderson]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''[[Eye Weekly]]'', Toronto. {{CinemaofIran}} [[Category:കുർദിഷ് ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:2004-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇറാനിയൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] {{Iran-film-stub}} d4z6ty40bxig34rdrl94160teyyzvmz ത്രീ മങ്കീസ് 0 159560 4631784 3971133 2026-06-20T19:39:28Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631784 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Three Monkeys}} {{Infobox Film |name = ത്രീ മങ്കീസ് |image = threemonkeys.jpg |caption = |director = [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] |producer = Zeynep Özbatur |writer = [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]]><br />Ebru Ceylan<br /Ercan Kesal |cinematography = Gökhan Tiryaki |starring = Yavuz Bingöl<br />Hatice Aslan<br />Ahmet Rıfat Şungar<br />Ercan Kesal |editing = Ayhan Ergürsel<br />[[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] |released = 2008 |distributor = Zeitgeist Films (United States) <br /> Pyramide International (Europe) |runtime = 109 മിനിറ്റ് |country = [[തുർക്കി]] |language = [[തുർക്കിഷ്]] }} [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] രചനയും, സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 2008-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[തുർക്കിഷ്]] ചലച്ചിത്രമാണ് '''''ത്രീ മങ്കീസ്''''' ([[തുർക്കിഷ്]]: Üç Maymun). ഒരു കുടുംബത്തിലെ അച്ഛൻ, അമ്മ, മകൻ എന്നീ മൂന്ന് കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഊന്നിയാണ് ചിത്രം മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്. 2008-ലെ [[കാൻ ചലച്ചിത്രോത്സവം|കാൻസ് അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേളയിൽ]] ആദ്യപ്രദർശനം നടത്തിയ ചിത്രം ആ വർഷത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച സംവിധായകനുള്ള പുരസ്ക്കാരം സ്വന്തമാക്കി. ഏറ്റവും മികച്ച ചിത്രത്തിനുള്ള ഗോൾഡൻ പാം പുരസ്ക്കാരത്തിന് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/2008/awardCompetition.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-08-31 |archive-date=2011-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110822160724/http://www.festival-cannes.com/en/archives/2008/awardCompetition.html |url-status=dead }}</ref> 81-മത് ഓസ്ക്കാർ പുരസ്ക്കാരത്തിൽ ഏറ്റവും മികച്ച വിദേശചിത്രങ്ങൾക്കുള്ള പുരസ്ക്കാരത്തിന് [[തുർക്കി|തുർക്കിയിൽനിന്നുള്ള]] ഔദ്യോഗിക എൻഡ്രിയായിരുന്നു ത്രീ മങ്കീസ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.turkishnewsagency.com/article/entertaintment/59763/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-08-31 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303175300/http://www.turkishnewsagency.com/article/entertaintment/59763/ |url-status=dead }}</ref> 2008-ലെ ഹൈഫ ചലച്ചിത്രംഏലയിൽ ഗോൽഡൻ ആങ്കർ പുരസ്ക്കാരവും ചിത്രം നേടുകയുണ്ടായി.<ref>{{Cite web |url=http://eng.riff.is/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-08-31 |archive-date=2011-09-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110903005724/http://eng.riff.is/ |url-status=dead }}</ref> ==കഥാ പശ്ചാത്തലം== സെർവെറ്റ് മദ്ധ്യവയ്ക്കനായ ഒരു ബിസിനസുകാരനാണ്, രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുവാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ് അയാൾ. അയാളുടെ ഡ്രവറാണ് എയൂപ്പ്. ഒരു രാത്രിയിൽ സെർവെറ്റ് ഓടിച്ച കാറിടിച്ച് ഒരു വഴിയാത്രക്കാരൻ കൊല്ലപ്പെടുന്നു. അത് തന്റെ രാഷ്ട്രീയ ഭാവിക്കു ദോഷമാകുകയാൽ കുറ്റം ഏറ്റെടുക്കുവാൻ ഡ്രൈവറായ എയൂപ്പിനോട് അയാൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. പ്രതിഫലമായി വലിയൊരു തുകയും ഏല്ലാ മാസവും ശമ്പളവും അയാൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. എയൂപ്പ് ഒൻപതുമാസം ജയിൽ ശിക്ഷക്ക് വിധിക്കപ്പെടുന്നു. എയൂപ്പിന്റെ മകൻ ഇസ്മൈൽ പരീക്ഷകളിൽ തോറ്റ് നിർക്കുകയാണ്. പുതിയ ഒരു കാർ വാങ്ങുവാനായി സെർവറ്റിനോട് പണം ആവശ്യപ്പെടുവാൻ അവൻ അമ്മ ഹേസറിനെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. പണം വാങ്ങുവാനായി സെർവറ്റിന്റെ പലതവണ കാണുന്ന ഹേസർ അയാളുമായി അടുക്കുന്നു. ഹേസറും സെർവേറ്റുമായുള്ള അടുപ്പം മകൻ ഇസ്മൈൽ അവിചാരിതമായി കാണാനിടവരുന്നു. ഇസ്മൈൽ അമ്മയെ തല്ലുകയും ചീത്തവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനിടയിൽ എയൂപ്പ് ജയിൽ മോചിതനയി തിരികെയെത്തുന്നു. മകൻ പുതിയ കാർ വാങ്ങിയത് അയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ഹെസറും സെർവറ്റുമായുള്ള ബന്ധം അയാൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. അതിനിടയിൽ ഇസ്മൈൽ സെർവറ്റിനെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നു. മകന് ജയിൽ ശിക്ഷ ലഭിക്കാതിരിക്കുവാൻ എയൂപ്പ് അനാഥനായ ഒരു യുവാവിനോട് കൂറ്റം ഏറ്റെടുത്ത് ജയിലിൽ പോകുവാൻ ചട്ടംകെട്ടുകയും പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== ;2008 കാൻസ് അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേള * മികച്ച സംവിധായകൻ - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] * ഗോൾഡൻ പാം നാമനിർദ്ദേശം - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] ;2008 Asia Pacific Screen Awards<ref>{{Cite web |url=http://www.asiapacificscreenawards.com/the_awards/winners_2008/achievement_in_directing |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-08-31 |archive-date=2009-09-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090916210601/http://www.asiapacificscreenawards.com/the_awards/winners_2008/achievement_in_directing |url-status=dead }}</ref> *Achievement in Directing - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] *Nominated - Achievement in Cinematography - Gökhan Tiryaki *Nominated - Best Film - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] ;2008 Cinefan - Festival of Asian and Arab Cinema *Asian and Arab Competition Award - Best Director - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]]<ref>{{Cite web |url=http://www.nbcfilm.com/3maymun/awards.php?mid=10 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-08-31 |archive-date=2019-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190617003112/http://www.nbcfilm.com/3maymun/awards.php?mid=10 |url-status=dead }}</ref> ;2008 Haifa International Film Festival *Golden Anchor Award - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] ;2009 Italian National Syndicate of Film Journalists *Nominated Silver Ribbon - Best Director European Film - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] ;2009 RiverRun International Film Festival *Jury Prize - Best Actress - Hatice Aslan *Jury Prize Best Feature Film - [[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] ;Golden Orange Film Festival *Best special effects award<ref>{{Cite web |url=http://altinportakal.tursak.org.tr/indexen.php?haber=490 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-08-31 |archive-date=2008-12-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081222064527/http://altinportakal.tursak.org.tr/indexen.php?haber=490 |url-status=dead }}</ref> ;International Eurasia Film Festival *Siyad award<ref>http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=156430&bolum=112{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==ഇതും കൂടി കാണുക== *[[നൂറി ബിൽജേ ജെയ്ലൻ]] *[[ഉസക്ക്]] *[[ക്ലൈമെറ്റ്സ്]] ==അവലംബം== {{reflist}} == പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.nbcfilm.com/3maymun/3maymun.php?mid=1 Official Site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150221174608/http://www.nbcfilm.com/3maymun/3maymun.php?mid=1 |date=2015-02-21 }} * [http://www.zeitgeistfilms.com/3monkeys Three Monkeys] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160410185834/http://www.zeitgeistfilms.com/3monkeys/ |date=2016-04-10 }} (Zeitgeist Films) * {{imdb title|1233381}} * {{rotten-tomatoes|id=three_monkeys|title=Three Monkeys}} * [http://culturazzi.org/review/cinema/three-monkeys-nuri-bilge-ceylan Three Monkeys: A film review]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302045455/http://www.culturazzi.org/review/cinema/three-monkeys-nuri-bilge-ceylan |date=2012-03-02 }} {{Start box}} [[വർഗ്ഗം:തുർക്കിഷ് ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:2008-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] qrio7u8lfv5zcm6pe65yt2fxf91qzmz ദക്ഷിണേഷ്യ 0 169356 4631793 4072516 2026-06-20T20:34:06Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631793 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|South Asia}} {{ഒറ്റവരിലേഖനം|date=2011 ഡിസംബർ}} {{Infobox | bodyclass = geography | above = South Asia | image = [[File:South asia.jpg|200px|Location of South Asia]] | label1 = Countries | data1 = 7 to 10 (''[[South Asia#Definitions|see text]]'') | label2 = Territories | data2 = 0, 1, or 2 (''[[South Asia#Definitions|see text]]'') | label3 = [[Gross domestic product|GDP]] (Nominal) | data3 = $1.854 trillion (2009) | label4 = {{nowrap|GDP per capita}} (Nominal) | data4 = $1,079 (2009) | label5 = Languages | data5 = [[Assamese language|Assamese/Asomiya]], [[Balochi language|Balochi]], [[Bangla language|Bangla]], [[Bodo language|Bodo]], [[Burmese language|Burmese]], [[Dari (Persian)|Dari]],<ref name="AfgCIA">{{cite web|url= https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/af.html#People|title= Afghanistan|date= December 13, 2007|work= [[The World Factbook]]|publisher= [[Central Intelligence Agency]]|access-date= 2011-11-24|archive-date= 2017-09-20|archive-url= https://web.archive.org/web/20170920072213/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/af.html#People|url-status= dead}}</ref> [[Dhivehi language|Dhivehi]], [[Dogri language|Dogri]], [[Dzongkha language|Dzongkha]], [[English language|English]], [[Gujarati language|Gujarati]], [[Hindi]], [[Hindko language|Hindko]], [[Kannada language|Kannada]], [[Kashmiri language|Kashmiri]], [[Konkani language|Konkani]], [[Kurdish language|Kurdish]], [[Maithili language|Maithili]], [[Malayalam language|Malayalam]], [[Marathi language|Marathi]], [[Meitei language|Manipuri]], [[Nepali language|Nepali]], [[Oriya language|Oriya]], [[Pahari language|Pahari]], [[Pashto language|Pashto]], [[Persian language|Persian]], [[Punjabi language|Punjabi]], [[Sanskrit]], [[Santali language|Santhali]], [[Sindhi language|Sindhi]], [[Sinhala language|Sinhala]], [[Siraiki language|Siraiki]], [[Tamil language|Tamil]], [[Telugu language|Telugu]], [[Tibetan language|Tibetan]], [[Urdu language|Urdu]], and others | label6 = Time Zones | data6 = UTC +6:30 (Burma) to UTC +3:30 (Iran) | label7 = Largest Cities | data7 = [[Ahmedabad]], [[Amritsar]], [[Bangalore]], [[Chittagong]], [[Chennai]], [[Cochin]], [[Colombo]], [[Delhi]], [[Dhaka]], [[Faisalabad]], [[Hyderabad, Pakistan|Hyderabad]], [[Hyderabad, India|Hyderabad]], [[Islamabad]], [[Jaipur]], [[Kabul]], [[Kannur]], [[Karachi]], [[Kathmandu]], [[Kolkata]], [[Kozhikode]], [[Lahore]], [[Lhasa]], [[Lucknow]], [[Malé]], [[Mashhad]], [[Mumbai]], [[Patna]], [[Peshawar]], [[Pune]], [[Quetta]], [[Rawalpindi]], [[Sukkur]], [[Surat]], [[Tehran]], [[Thimpu]], [[Thiruvanathapuram]] and [[Yangon]] }} [[ഏഷ്യ|ഏഷ്യാ വൻകരയിലെ]] ദക്ഷിണഭാഗത്തെയാണ് '''ദക്ഷിണേഷ്യ''' എന്നു വിളിക്കുന്നത്. [[ഐക്യ രാഷ്ട്ര സംഘടന|ഐക്യ രാഷ്ട്ര സംഘടനയുടെ]] ഭൂമിശാസ്ത്ര വർഗ്ഗീകരണപ്രകാരം<ref>{{Cite web |url=http://millenniumindicators.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm |title=United Nations geoscheme |access-date=2011-11-24 |archive-date=2011-07-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110713041240/http://millenniumindicators.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm |url-status=dead }}</ref> ദക്ഷിണേഷ്യ എന്നത് [[ഇന്ത്യ]], [[പാകിസ്താൻ]], [[ശ്രീലങ്ക]], [[നേപ്പാൾ]], [[ഭൂട്ടാൻ]], [[ബംഗ്ലാദേശ്]], [[അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ]], [[മാലിദ്വീപ്]] എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഭൂപ്രദേശമാണ്‌. ==ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ ചരിത്രം== {{പ്രലേ|ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ ചരിത്രം}} {{HistoryOfSouthAsia}} == നിർവ്വചനം == [[File:South_Asia_(ed)update.PNG|ലഘുചിത്രം|340x340ബിന്ദു|ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ വിവിധ നിർവചനങ്ങൾ, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ജിയോസ്‌കീമിന്റെ നിർവചനം ഉൾപ്പെടെ, "സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് സൗകര്യത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ചതും രാജ്യങ്ങളുടെയോ പ്രദേശങ്ങളുടെയോ രാഷ്ട്രീയമോ മറ്റ് അഫിലിയേഷനോ സംബന്ധിച്ച് ഒരു അനുമാനവും സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല." ]] ദക്ഷിണ ഏഷ്യ എന്ന ഭൂവിഭാഗത്തിൻ്റെ ഭാഗമായ ഘടകങ്ങളുടെ വ്യവസ്ഥാപിതവും വിദേശപരവുമായ നയങ്ങൾ തികച്ചും അസമമായതിനാൽ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വ്യാപ്തി കൃത്യമായി വ്യക്തമല്ല. <ref name="Ghosh1989">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=O0TBqJCE4k8C&pg=PA5|title=Cooperation and Conflict in South Asia|last=Ghosh|first=Partha Sarathy|date=1989|publisher=Technical Publications|isbn=978-81-85054-68-1|pages=4–5|access-date=12 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516185842/https://books.google.com/books?id=O0TBqJCE4k8C&pg=PA5|archive-date=16 May 2016}}</ref> ഇന്ത്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രദേശങ്ങൾക്കപ്പുറം (ബ്രിട്ടീഷ് രാജ് സമ്പ്രദായത്തിന് കീഴിലായിരുന്ന ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പ്രദേശങ്ങൾ), ദക്ഷിണേഷ്യയിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ ഏതൊക്കെയാണെന്ന കാര്യത്തിൽ വലിയ തോതിൽ തർക്കമുണ്ട്. <ref>Bertram Hughes Farmer, ''An Introduction to South Asia'', pages 1, Routledge, 1993, {{ISBN|0-415-05695-0}}</ref> <ref name="Razzaque3">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=7E7al37aYBEC&pg=PA3|title=Public Interest Environmental Litigation in India, Pakistan, and Bangladesh|last=Razzaque|first=Jona|publisher=Kluwer Law International|year=2004|isbn=978-90-411-2214-8|pages=3 with footnotes 1 and 2|access-date=11 December 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20171007120534/https://books.google.com/books?id=7E7al37aYBEC&pg=PA3|archive-date=7 October 2017}}</ref> <ref name="mmann">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Uh0cBQAAQBAJ&pg=PT13|title=South Asia's Modern History: Thematic Perspectives|last=Mann|first=Michael|publisher=Taylor & Francis|year=2014|isbn=978-1-317-62445-5|pages=13–15}}</ref> <ref name="anderson5">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=n-VJAgAAQBAJ&pg=PA5|title=An Atlas of Middle Eastern Affairs|last=Anderson|first=Ewan W.|last2=Anderson|first2=Liam D.|publisher=Routledge|year=2013|isbn=978-1-136-64862-5|page=5}}, Quote: "To the east, Iran, as a Gulf state, offers a generally accepted limit to the Middle East. However, Afghanistan, also a Muslim state, is then left in isolation. It is not accepted as a part of Central Asia and it is clearly not part of the Indian subcontinent".</ref> ഭൂമിശാസ്ത്രപരമോ, ഭൗമ രാഷ്ട്രീയപരമായോ, സാമൂഹിക-സാംസ്കാരികമോ, സാമ്പത്തികമോ, ചരിത്രപരമോ ആയ - ദക്ഷിണേഷ്യയ്ക്കും ഏഷ്യയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് [[മധ്യപൂർവദേശം|മിഡിൽ]] ഈസ്റ്റിനും [[തെക്കുകിഴക്കേ ഏഷ്യ|തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയ്ക്കും]] ഇടയിൽ വ്യക്തമായ അതിരുകളില്ല. <ref>Dallen J. Timothy and Gyan P. Nyaupane, ''Cultural Heritage and Tourism in the Developing World: A Regional Perspective'', page 127, Routledge, 2009, {{ISBN|978-1-134-00228-3}}</ref> ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ പൊതുവായ നിർവചനം ഇന്ത്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണപരമായ അതിരുകളിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചതാണ്, <ref>Navnita Chadha Behera, ''International Relations in South Asia: Search for an Alternative Paradigm'', page 129, SAGE Publications India, 2008, {{ISBN|978-81-7829-870-2}}</ref> ഇതിൽ പല അപവാദങ്ങളുമുണ്ട്. 1857 മുതൽ 1947 വരെ [[ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യം|ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ]] പ്രധാന പ്രദേശങ്ങളായിരുന്ന ബംഗ്ലാദേശ്, ഇന്ത്യ, പാകിസ്ഥാൻ എന്നിവയുടെ നിലവിലെ പ്രദേശങ്ങളാണ് ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ പ്രധാന പ്രദേശങ്ങൾ. <ref name="The World Bank">{{Cite web|url=http://data.worldbank.org/region/SAS|title=The World Bank|access-date=5 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151110061347/http://data.worldbank.org/region/SAS|archive-date=10 November 2015}}</ref> <ref name="eldis.org">{{Cite web|url=http://www.eldis.org/go/home&id=16238&type=Document|title=Institute of Development Studies: Afghanistan|access-date=28 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170601015811/http://www.eldis.org/go/home%26id%3D16238%26type%3DDocument|archive-date=1 June 2017}}</ref> നേപ്പാൾ, ഭൂട്ടാൻ എന്നീ പർവത രാജ്യങ്ങൾ, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ കീഴിലല്ലാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണയിലായിരുന്ന രണ്ട് സ്വതന്ത്ര രാജ്യങ്ങളാണ് ഇവയും , <ref>{{Cite book|title=Geopolitics: The Geography of International Relations|last=Saul Bernard Cohen|date=2008|publisher=Rowman & Littlefield Publishers|isbn=978-0-7425-8154-8|edition=2|page=329}}</ref> ശ്രീലങ്ക, മാലിദ്വീപ് എന്നീ ദ്വീപ് രാജ്യങ്ങളും ദക്ഷിണേഷ്യയിൽ പൊതുവെ ഉൾപ്പെടുന്നു. കാര്യമായ വ്യത്യസ്‌ത കാരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വിവിധ നിർവചനങ്ങൾ പ്രകാരം, [[ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യൻ ഓഷ്യൻ ടെറിട്ടറി|ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്ര പ്രദേശവും]] [[തിബെത്ത് സ്വയംഭരണപ്രദേശം|ടിബറ്റ് സ്വയംഭരണ പ്രദേശവും]] കൂടി ദക്ഷിണേഷ്യയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താം. <ref name="McLeod2002">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Y8Y3MH3dj6MC&pg=PA1|title=The History of India|last=McLeod|first=John|date=2002|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-313-31459-9|page=1|access-date=19 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160517211530/https://books.google.com/books?id=Y8Y3MH3dj6MC&pg=PA1|archive-date=17 May 2016}}</ref> <ref>[[Arthur Berriedale Keith]], ''A Constitutional History of India: 1600–1935'', pages 440–444, Methuen & Co, 1936</ref> <ref>N.D. Arora, ''Political Science for Civil Services Main Examination'', page 42:1, Tata McGraw-Hill Education, 2010, 9780070090941</ref> <ref>Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler & Darrell T. Tryon, ''Atlas of languages of intercultural communication in the Pacific, Asia, and the Americas'', pages 787, International Council for Philosophy and Humanistic Studies, Published by Walter de Gruyter, 1996, {{ISBN|3-11-013417-9}}</ref> <ref>[http://www.answers.com/topic/south-asia#Columbia_Encyclopedia_d_ans "Indian subcontinent" > Geology and Geography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120220121713/http://www.answers.com/topic/south-asia#Columbia_Encyclopedia_d_ans|date=20 February 2012}}.</ref> <ref>{{Cite book|title=Encyclopedia of World Geography (Vol. 1)|last=Haggett|first=Peter|publisher=Marshall Cavendish|year=2001|isbn=978-0-7614-7289-6|page=2710}}</ref> <ref>[http://www.janes.com/articles/Janes-Sentinel-Security-Assessment-South-Asia/Territories-British-Indian-Ocean-Territory.html Territories (British Indian Ocean Territory)], Jane's Information Group</ref> മുൻ ബ്രിട്ടീഷ് കോളനിയും ഇപ്പോൾ തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയുടെ ഭാഗമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നതുമായ [[മ്യാൻമാർ|മ്യാൻമറും]] (ബർമ) ചിലപ്പോൾ ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ ഭാഗമായി ഉൾപ്പെടുത്താറുണ്ട്. <ref name="Ghosh1989"/> <ref name="Razzaque3"/> <ref name="mittal">Sushil Mittal and Gene Thursby, ''Religions of South Asia: An Introduction'', page 3, Routledge, 2006, {{ISBN|978-1-134-59322-4}}</ref> ചില സ്രോതസ്സുകളിൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെയും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Ghosh1989" /> <ref name="Razzaque3" /> <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=dxknBQAAQBAJ&pg=PT386|title=Transforming the World: Global Political History since World War II|last=Robbins|first=Keith|publisher=Palgrave Macmillan|year=2012|isbn=978-1-137-29656-6|page=386}}, Quote: "Some thought that Afghanistan was part of the Middle East and not South Asian at all".</ref> {{Sfn|Saez|2012|p=58}} [[പ്രാദേശിക സഹകരണത്തിനുള്ള ദക്ഷിണേഷ്യൻ സംഘടന|സൗത്ത് ഏഷ്യൻ അസോസിയേഷൻ ഫോർ റീജിയണൽ കോ-ഓപ്പറേഷൻ]] (സാർക്ക്) 1985-ൽ ഏഴ് രാജ്യങ്ങളുമായി ചേർന്ന് തുടങ്ങിയതാണ്.{{Spaced en dash}} ബംഗ്ലാദേശ്, ഭൂട്ടാൻ, ഇന്ത്യ, മാലിദ്വീപ്, നേപ്പാൾ, പാകിസ്ഥാൻ, ശ്രീലങ്ക{{Spaced en dash}} 2007-ൽ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ]] എട്ടാമത്തെ അംഗമായി അംഗീകരിച്ചു <ref>{{Cite web|url=http://www.isn.ethz.ch/isn/Current-Affairs/Security-Watch/Detail/?ots591=4888CAA0-B3DB-1461-98B9-E20E7B9C13D4&lng=en&id=53216|title=SAARC: Afghanistan comes in from the cold|access-date=6 April 2011|last=Sarkar, Sudeshna|date=16 May 2007|website=Current Affairs – Security Watch|publisher=Swiss Federal Institute of Technology, Zürich|archive-url=https://web.archive.org/web/20110614091639/http://www.isn.ethz.ch/isn/Current-Affairs/Security-Watch/Detail/?ots591=4888CAA0-B3DB-1461-98B9-E20E7B9C13D4&lng=en&id=53216|archive-date=14 June 2011}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.saarc-sec.org/|title=South Asian Organisation for Regional Cooperation (official website)|access-date=6 April 2011|publisher=SAARC Secretariat, Kathmandu, Nepal.|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216014912/http://saarc-sec.org/|archive-date=16 December 2013}}</ref> ചൈനയും മ്യാൻമറും സാർക്കിലെ മുഴുവൻ അംഗത്വത്തിനായി അപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref>Chatterjee Aneek, ''International Relations Today: Concepts and Applications'', page 166, Pearson Education India, {{ISBN|978-81-317-3375-2}}</ref> ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടി 2011-ൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ അംഗീകരിച്ചു <ref>[http://globalsummitryproject.com.s197331.gridserver.com/archive/saarc/saarc-sec.org/areaofcooperation/detailfeb2.html?activity_id=36 Global Summitry Project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200712052452/http://globalsummitryproject.com.s197331.gridserver.com/archive/saarc/saarc-sec.org/areaofcooperation/detailfeb2.html?activity_id=36|date=12 July 2020}}, SAARC</ref> [[ലോക ബാങ്ക്|ലോകബാങ്കും]] [[യൂനിസെഫ്|യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് ചിൽഡ്രൻസ് ഫണ്ടും]] (യുനിസെഫ്) എട്ട് സാർക്ക് രാജ്യങ്ങളെ ദക്ഷിണേഷ്യയായി അംഗീകരിക്കുന്നു, <ref>[http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/0,,pagePK:158889~piPK:146815~theSitePK:223547,00.html South Asia: Data, Projects and Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080414234252/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/0,,pagePK:158889~piPK:146815~theSitePK:223547,00.html|date=14 April 2008}}, The World Bank</ref> <ref>{{Cite web|url=http://saarc-sec.org/areaofcooperation/detail.php?activity_id=36|title=SAFTA Protocol|access-date=20 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150315005650/http://saarc-sec.org/areaofcooperation/detail.php?activity_id=36|archive-date=15 March 2015}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.unicef.org/infobycountry/southasia.html|title=South Asia|access-date=16 December 2016|website=Unicef.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220203433/https://www.unicef.org/infobycountry/southasia.html|archive-date=20 December 2016}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.unicef.org/rosa/where.html|title=UNICEF ROSA|access-date=16 December 2016|website=Unicef.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220203418/https://www.unicef.org/rosa/where.html|archive-date=20 December 2016}}</ref> [[യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് എക്കണോമിക് ആന്റ് സോഷ്യൽ കമ്മീഷൻ ഫോർ ഏഷ്യ ആൻഡ് പസഫിക്|യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് എക്കണോമിക് ആൻഡ് സോഷ്യൽ കമ്മീഷൻ ഫോർ ഏഷ്യ ആൻഡ് പസഫിക്കിന്റെ]] ഹിർഷ്മാൻ-ഹെർഫിൻഡാൽ സൂചിക കാരണം ഈ പ്രദേശം ദക്ഷിണേഷ്യയിൽ നിന്ന് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ ഒഴിവാക്കുന്നു. <ref>[http://www.unescap.org/tid/projects/agrnego_sama.pdf Mapping and Analysis of Agricultural Trade Liberalization in South Asia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090319013359/http://www.unescap.org/tid/projects/agrnego_sama.pdf|date=19 March 2009}}, Trade and Investment Division (TID), United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific</ref> പോപ്പുലേഷൻ ഇൻഫർമേഷൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് (POPIN) പസഫിക് പോപിൻ ഉപമേഖലാ ശൃംഖലയായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന മാലിദ്വീപിനെ ഇതിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കുന്നു. <ref>[https://www.un.org/Depts/escap/pop/bulletin/v07n2ft1.htm Asia-Pacific POPIN Consultative Workshop Report] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121025033612/http://www.un.org/Depts/escap/pop/bulletin/v07n2ft1.htm|date=25 October 2012}}, Asia-Pacific POPIN Bulletin, Vol. 7, No. 2 (1995), pages 7–11</ref> യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ഡിവിഷന്റെ ഉപമേഖലകളുടെ പദ്ധതി, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾക്കായി, ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ ഭാഗമായി സാർക്കിലെ എട്ട് അംഗങ്ങൾക്കൊപ്പം [[ഇറാൻ|ഇറാനും]] ഉൾപ്പെടുന്നു. <ref>[http://millenniumindicators.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm#asia Geographical region and composition] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110713041240/http://millenniumindicators.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm#asia|date=13 July 2011}}, Composition of macro geographical (continental) regions, geographical sub-regions, and selected economic and other groupings, United Nations</ref> പ്രദേശം എങ്ങനെ നിർവചിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ അതിർത്തികൾ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ദക്ഷിണേഷ്യയുടെ വടക്കൻ, കിഴക്ക്, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തികൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിർവചനങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതേസമയം ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രം തെക്കേ പ്രാന്തപ്രദേശമാണ്. ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും [[ഇന്ത്യൻ ടെക്ടോണിക്ക് ഫലകം|ഇന്ത്യൻ ഫലകത്തിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഏഷ്യയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് പർവത ഭാഗങ്ങളാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref> [http://www.answers.com/topic/Asia#Columbia_Encyclopedia_d_ans "Asia" > Geology and Geography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120223002115/http://www.answers.com/topic/asia#Columbia_Encyclopedia_d_ans|date=23 February 2012}}. ''The Columbia Electronic Encyclopedia'', 6th ed. Columbia University Press, 2003: "Asia can be divided into six regions, each possessing distinctive physical, cultural, economic, and political characteristics... South Asia (Afghanistan and the nations of the Indian Peninsula) is isolated from the rest of Asia by great mountain barriers." </ref> <ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/38479/Asia "Asia" > Geologic history – Tectonic framework] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501014535/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/38479/Asia|date=1 May 2011}}. ''Encyclopædia Britannica''. Encyclopædia Britannica Online, 2009: "The paleotectonic evolution of Asia terminated some 50 million years ago as a result of the collision of the Indian Plate with Eurasia. Asia's subsequent neotectonic development has largely disrupted the continent's preexisting fabric. The first-order neotectonic units of Asia are Stable Asia, the Arabian and Indian cratons, the Alpide plate boundary zone (along which the Arabian and Indian platforms have collided with the Eurasian continental plate), and the island arcs and marginal basins."</ref> ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ദക്ഷിണ-മധ്യേഷ്യയിലെ ഒരു [[ഉപദ്വീപ്|ഉപദ്വീപാണ്]], പകരം വടക്ക് ഹിമാലയം, പടിഞ്ഞാറ് [[ഹിന്ദുകുഷ്]], കിഴക്ക് അരക്കനീസ് എന്നിവയാൽ വരച്ച വജ്രത്തോട് സാമ്യമുണ്ട്, <ref>Chapman, Graham P. & Baker, Kathleen M., eds. ''The changing geography of Asia''. ({{ISBN|0-203-03862-2}}) New York: Taylor & Francis e-Library, 2002; p. 10: "This greater India is well defined in terms of topography; it is the Indian peninsula, hemmed in by the Himalayas on the north, the Hindu Khush in the west and the Arakanese in the east."</ref> ഇത് തെക്ക് വരെ വ്യാപിക്കുന്നു. തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലും]] തെക്കുകിഴക്ക് [[ബംഗാൾ ഉൾക്കടൽ|ബംഗാൾ ഉൾക്കടലും]] ഉള്ള ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രം. <ref name="McLeod2002"/> <ref name="Oxford">"Indian subcontinent". ''[[ഇംഗ്ലീഷ് ഓക്സ്ഫോർഡ് നിഘണ്ടു|New Oxford Dictionary of English]]'' ({{ISBN|0-19-860441-6}}) New York: Oxford University Press, 2001; p. 929: "the part of Asia south of the Himalayas which forms a peninsula extending into the Indian Ocean, between the Arabian Sea and the Bay of Bengal. Historically forming the whole territory of greater India, the region is now divided between India, Pakistan, and Bangladesh."</ref> [[File:Indian_subcontinent.JPG|ലഘുചിത്രം|ദക്ഷിണേഷ്യ ഒരിക്കലും യോജിച്ച ഭൗമരാഷ്ട്രീയ മേഖല ആയിരുന്നില്ലെങ്കിലും, അതിന് ഒരു പ്രത്യേക ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്വത്വമുണ്ട് <ref name="mittal" /> <ref name="Kathleen M page 10" />]] " [[ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം]] ", "ദക്ഷിണേഷ്യ" എന്നീ പദങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ പരസ്പരം ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. <ref name="McLeod2002"/> <ref name="mcleodplus">John McLeod, ''[https://books.google.com/books?id=Y8Y3MH3dj6MC&pg=PA1 The history of India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160517211530/https://books.google.com/books?id=Y8Y3MH3dj6MC&pg=PA1|date=17 May 2016}}'', page 1, Greenwood Publishing Group, 2002, {{ISBN|0-313-31459-4}}<br /><br />Milton Walter Meyer, ''South Asia: A Short History of the Subcontinent'', pages 1, Adams Littlefield, 1976, {{ISBN|0-8226-0034-X}}<br /><br />Jim Norwine & Alfonso González, ''The Third World: states of mind and being'', pages 209, Taylor & Francis, 1988, {{ISBN|0-04-910121-8}}<br /><br />{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=c46i9jr9mhgC&pg=PA344|title=Worldwide Destinations: The Geography of Travel and Tourism|last=Boniface|first=Brian G.|last2=Cooper|first2=Christopher P.|date=2005|publisher=Butterworth-Heinemann|isbn=978-0-7506-5997-0|access-date=19 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150919153240/https://books.google.com/books?id=c46i9jr9mhgC&pg=PA344|archive-date=19 September 2015}}<br /><br />Judith Schott & Alix Henley, ''Culture, Religion, and Childbearing in a Multiracial Society'', pages 274, Elsevier Health Sciences, 1996, {{ISBN|0-7506-2050-1}}<br /><br />Raj S. Bhopal, ''Ethnicity, race, and health in multicultural societies'', pages 33, Oxford University Press, 2007, {{ISBN|0-19-856817-7}}<br /><br />Lucian W. Pye & Mary W. Pye, ''Asian Power and Politics'', pages 133, Harvard University Press, 1985, {{ISBN|0-674-04979-9}}<br /><br />Mark Juergensmeyer, ''The Oxford handbook of global religions'', pages 465, Oxford University Press US, 2006, {{ISBN|0-19-513798-1}}<br /><br />Sugata Bose & Ayesha Jalal, ''Modern South Asia'', pages 3, Routledge, 2004, {{ISBN|0-415-30787-2}}</ref> <ref name="Oxford">"Indian subcontinent". ''[[ഇംഗ്ലീഷ് ഓക്സ്ഫോർഡ് നിഘണ്ടു|New Oxford Dictionary of English]]'' ({{ISBN|0-19-860441-6}}[[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-19-860441-6|0-19-860441-6]]) New York: Oxford University Press, 2001; p. 929: "the part of Asia south of the Himalayas which forms a peninsula extending into the Indian Ocean, between the Arabian Sea and the Bay of Bengal. Historically forming the whole territory of greater India, the region is now divided between India, Pakistan, and Bangladesh."</ref> <ref>''The Columbia Electronic Encyclopedia'', 6th ed. Columbia University Press, 2003: "region, S central Asia, comprising the countries of Pakistan, India, and Bangladesh and the Himalayan states of Nepal, and Bhutan. Sri Lanka, an island off the southeastern tip of the Indian peninsula, is often considered a part of the subcontinent."</ref> പുരാതന [[ഗോണ്ട്വാന ഭൂഖണ്ഡം|ഗോണ്ട്വാനയിൽ]] നിന്ന് വടക്ക് കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങി ഏകദേശം 55 ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, പാലിയോസീനിന്റെ അവസാനത്തിൽ യുറേഷ്യൻ ഫലകവുമായി കൂട്ടിയിടിച്ച ഭൂപ്രദേശത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഭൂഗർഭ പദമാണ് ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം. ബംഗ്ലദേശ്, ഭൂട്ടാൻ, ഇന്ത്യ, മാലിദ്വീപ്, നേപ്പാൾ, പാകിസ്ഥാൻ, ശ്രീലങ്ക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ഭൂഗർഭ മേഖലയാണിത്. <ref name="Jones2011p267">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=mrPiq_8pkAwC&pg=PA267|title=Applications of Palaeontology: Techniques and Case Studies|last=Robert Wynn Jones|publisher=Cambridge University Press|year=2011|isbn=978-1-139-49920-0|pages=267–271}}</ref> ചരിത്രകാരന്മാരായ കാതറിൻ ആഷറും സിന്തിയ ടാൽബോട്ടും പ്രസ്താവിക്കുന്നത് "ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം" എന്ന പദം ദക്ഷിണേഷ്യയിലെ ഒരു പ്രകൃതിദത്ത ഭൌതിക ഭൂപ്രദേശത്തെ വിവരിക്കുന്നു, അത് യുറേഷ്യയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് താരതമ്യേന ഒറ്റപ്പെട്ടതാണ്. <ref name="AsherTalbot2006">{{Citation|last=Asher|first=Catherine B.|title=India Before Europe|date=16 March 2006|url=https://books.google.com/books?id=ZvaGuaJIJgoC|pages=5–8, 12–14, 51, 78–80|archive-url=https://web.archive.org/web/20160424074737/https://books.google.com/books?id=ZvaGuaJIJgoC|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-80904-7|access-date=9 December 2016|archive-date=24 April 2016|last2=Talbot|first2=Cynthia}}</ref> ''ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം'' എന്ന പദത്തിന്റെ ഉപയോഗം ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്തിലാണ് ആരംഭിച്ചത്, അതിന്റെ പിൻഗാമികളിൽ ഇത് വളരെ സാധാരണമായ ഒരു പദമാണ്. <ref name="mcleodplus"/> ഈ പ്രദേശത്തെ കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാക്കാൻ പണ്ഡിതന്മാരോ ഉദ്യോഗസ്ഥരോ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ തെക്കൻ ഏഷ്യയെ തിരഞ്ഞെടുത്ത പദമെന്ന നിലയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും സാധാരണമാണ്. <ref name="inden">Ronald B. Inden, ''Imagining India'', page 51, C. Hurst & Co. Publishers, 2000, {{ISBN|1-85065-520-0}}, Quote:"It is very common today in academic and official circles to speak of the Indian subcontinent as 'South Asia', thereby distinguishing it from an 'East Asia'."</ref> ചരിത്രകാരന്മാരായ സുഗത ബോസ്, ആയിഷ ജലാൽ എന്നിവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം "ഏറ്റവും സമീപകാലവും നിഷ്പക്ഷവുമായ ഭാഷയിൽ" ദക്ഷിണേഷ്യ എന്നറിയപ്പെട്ടു. <ref name="sugata">Sugata Bose & Ayesha Jalal, ''Modern South Asia'', pages 3, Routledge, 2004, {{ISBN|0-415-30787-2}}, Quote:"Indian subcontinent{{Spaced en dash}}or South Asia{{Spaced en dash}}as it has come to be known in more recent and neutral parlance"</ref> ഈ "നിഷ്പക്ഷ" സങ്കൽപ്പം പാകിസ്ഥാന്റെയും ബംഗ്ലാദേശിന്റെയും ആശങ്കകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ഇന്ത്യയും പാകിസ്ഥാനും തമ്മിലുള്ള ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഘർഷങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിന് മുമ്പായി "ഇന്ത്യ" എന്ന് പ്രിഫിക്‌സായി സ്ഥാപിക്കുന്നത് ചില രാഷ്ട്രീയ വികാരങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തിയേക്കാം. <ref name="mittal" /> എന്നിരുന്നാലും, പാകിസ്ഥാനിൽ, "ദക്ഷിണേഷ്യ" എന്ന പദം വളരെ ഇന്ത്യയെ കേന്ദ്രീകരിച്ച് പരിഗണിക്കുകയും [[സിയ ഉൾ ഹഖ്|സിയ ഉൾ ഹഖിന്റെ]] മരണശേഷം 1989 വരെ നിരോധിക്കുകയും ചെയ്തു. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=boM8DwAAQBAJ&dq=%22South+Asia%22+term+academic+banned+as+too+India+centric+Pakistan&pg=PT305|title=International Relations Theory and South Asia (OIP): Volume II: Security, Political Economy, Domestic Politics, Identities, and Images|date=13 November 2014|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-908940-6}}</ref> ഈ പ്രദേശം "ഇന്ത്യ" (അതിന്റെ ക്ലാസിക്കൽ, [[ഇന്ത്യയിലെ മദ്ധ്യകാല സാമ്രാജ്യങ്ങൾ|പ്രീ-ആധുനിക]] അർത്ഥത്തിൽ), "മഹത്തായ ഇന്ത്യ" എന്നിങ്ങനെയും ലേബൽ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. <ref name="mittal">Sushil Mittal and Gene Thursby, ''Religions of South Asia: An Introduction'', page 3, Routledge, 2006, {{ISBN|978-1-134-59322-4}}[[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-1-134-59322-4|978-1-134-59322-4]]</ref> <ref name="Kathleen M page 10">Kathleen M. Baker and Graham P. Chapman, ''The Changing Geography of Asia'', page 10, Routledge, 2002, {{ISBN|978-1-134-93384-6}}</ref> കാൾട്ടൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിലെ പണ്ഡിതനായ റോബർട്ട് എം. കട്‌ലറുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, <ref name="Amineh2007p112" /> സൗത്ത് ഏഷ്യ, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഏഷ്യ, മധ്യേഷ്യ എന്നീ പദങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്, എന്നാൽ ഈ പ്രദേശങ്ങളെ വലുതാക്കാനുള്ള ഭൗമരാഷ്ട്രീയ പ്രസ്ഥാനം കാരണം ആശയക്കുഴപ്പവും വിയോജിപ്പുകളും ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്. ഗ്രേറ്റർ സൗത്ത് ഏഷ്യ, ഗ്രേറ്റർ സൗത്ത് വെസ്റ്റ് ഏഷ്യ, ഗ്രേറ്റർ സെൻട്രൽ ഏഷ്യ. ഗ്രേറ്റർ സൗത്ത് ഏഷ്യയുടെ അതിർത്തി 2001 നും 2006 നും ഇടയിൽ ഭൗമരാഷ്ട്രീയമായി കിഴക്കൻ ഇറാനിലേക്കും പടിഞ്ഞാറൻ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്കും വടക്ക് വടക്ക് കിഴക്കൻ ഇറാൻ, വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, തെക്കൻ [[ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാൻ]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിച്ചുവെന്ന് കട്ട്ലർ പറയുന്നു. <ref name="Amineh2007p112">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=4PevCQAAQBAJ|title=The Greater Middle East in Global Politics: Social Science Perspectives on the Changing Geography of the World Politics|last=Cutler|first=Robert M.|publisher=BRILL|year=2007|isbn=978-90-474-2209-9|editor-last=Amineh|editor-first=Mehdi|pages=xv, 112}}</ref> ബംഗ്ലാദേശ്, ഇന്ത്യ, നേപ്പാൾ, പാകിസ്ഥാൻ, ശ്രീലങ്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ മുൻകാലത്ത് നടന്ന രണ്ട് വർഷത്തെ സർവേയിൽ പ്രതികരിച്ചവരിൽ ദക്ഷിണേഷ്യൻ ഐഡന്റിറ്റിയെപറ്റിയുള്ള തിരിച്ചറിയൽ ഉള്ളവർ വളരെ കുറവാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. <ref>Kishore C. Dash, ''Regionalism in South Asia'', pages 172–175, Routledge, 2008, {{ISBN|0-415-43117-4}}</ref> ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ== * [http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/0,,pagePK:158889~piPK:146815~theSitePK:223547,00.html World Bank, South Asia Region]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080414234252/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/0,,pagePK:158889~piPK:146815~theSitePK:223547,00.html |date=2008-04-14 }} * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/default.stm BBC News South Asia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170506024419/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia///default.stm |date=2017-05-06 }} * [http://www.birding.in/ Birding in South Asia] * [http://www.saanconf.org/ South Asian Awareness Network Conference Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111008142622/http://www.saanconf.org/ |date=2011-10-08 }} * [http://dsal.uchicago.edu/ Digital South Asia Library] * [http://indiaenvironmentportal.org.in/indepth/term/9790 South Asia Environment Portal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110620223746/http://www.indiaenvironmentportal.org.in/indepth/term/9790 |date=2011-06-20 }} {{Regions of the world}} [[വർഗ്ഗം:ദക്ഷിണേഷ്യ| ]] 00q0psshig4y5ajeyb6ew5y556pl1p9 ദാരാ ഷികോഹ് 0 172665 4631799 4592251 2026-06-20T20:51:53Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631799 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dara Shikoh}} {{Infobox royalty | name = ദാരാ ഷികോഹ് | image = Dara Shikoh.jpg | imgw = 250px | title = [[മുഗൾ സാമ്രാജ്യം|മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ]] [[Shah#Shahzada|അധിപൻ (ഷഹ്സാദ)]] | spouse = നാദിറ ബീഗം സാഹിബ | issue = 7 മക്കൾ | full name = ദാരാ ഷികോഹ്<br>دارا شكوه | house = [[Timurid dynasty|തിമൂരിദ് രാജവംശം]] | father =[[Shah Jahan|ഷാ ജഹാൻ]] | mother =[[Mumtaz Mahal|മുംതാസ് മഹൽ]] | birth_date = {{birth date|1615|3|20|df=y}} | birth_place = [[Ajmer|അജ്മീർ]] | death_date = {{death date and age|1659|8|30|1615|3|20|df=y}} | death_place = [[Delhi|ഡെൽഹി]] | place of burial = [[Tomb of Humayun|ഹ്യുമയൂന്റെ ശവകുടീരം]], [[Delhi|ഡെൽഹി]] | religion = [[Islam|ഇസ്ലാം]] |}} [[File:Brooklyn Museum - The Nuptials of Dara Shikoh.jpg|right|200px|thumb|Celebration of the birth of Dara Shikoh.]] {{മുഗൾ സാമ്രാജ്യം}} മുഗൾ സാമ്രാട്ട് [[ഷാജഹാൻ|ഷാജഹാൻറെയും]] പത്നി [[മുംതാസ് മഹൽ|മുംതാസ് മഹലിൻറെയും]] മൂത്ത പുത്രനും കിരീടാവകാശിയുമായിരുന്നു '''മുഹമ്മദ് ദാരാ ഷിക്കോഹ്''' (മാർച്ച് 20, 1615 – ഓഗസ്റ്റ് 30, 1659) <ref>http://www.royalark.net/India4/delhi.htm</ref>. എന്നാൽ അധികാരത്തർക്കത്തിൽ ഇളയ സഹോദരൻ [[ഔറംഗസേബ്]] എന്ന് ചരിത്രത്തിലറിയപ്പെടുന്ന മുഹിയുദ്ദീനാണ് വിജയിച്ചത്. === വ്യക്തിത്വം === ദാരിയസ് (പ്രതാപി) എന്ന പേർഷ്യൻ പദത്തിൽ നിന്നാണ് ദാര എന്ന പേരിൻറെ ഉത്പത്തി. ഷാജഹാൻ പല ബഹുമതികളും പ്രിയപുത്രനു സമ്മാനിച്ചു. സൂഫിസത്തോട് ചായ് വുണ്ടായിരുന്ന ദാര മതസഹിഷ്ണുതയുളള വ്യക്തിയായിരുന്നു. [[ഉപനിഷത്ത്|ഉപനിഷത്തുക്കൾ]] പേർഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക മാത്രമല്ല സ്വയം സാഹിത്യരചന നടത്തുകയും ചെയ്തു<ref>http://books.google.co.in/books?id=H-k9oc9xsuAC&pg=PA194&dq=Dara+Shikoh&as_brr=0&redir_esc=y#v=onepage&q=Dara%20Shikoh&f=false</ref> കാഷ്മീരിലെ [[പരിമഹൽ]] നിർമ്മിച്ചതും ഒരു ജ്യോതിശാസ്ത്രപഠനകേന്ദ്രമായി അതു വികസിപ്പിഷതും ഇദ്ദെഹമാണ്. == അവകാശത്തർക്കം == ഷാജഹാന് മുംതസ് മഹലിൽ 4 പുത്രന്മാരുണ്ടായി, ദാരാ ഷിക്കോഹ്, [[ഷാ ഷൂജ (മുഗൾ രാജകുമാരൻ)|ഷൂജാ]], മുഹിയുദ്ദീൻ, മുറാദ് ബക്ഷ്. വടക്കു പടിഞ്ഞാറൻ പ്രവിശ്യകളുടെ (മുൾട്ടാൻ, കാബൂൾ) ഭരണഭാരം ദാരയ്ക്കും, കിഴക്കൻ പ്രവിശ്യകളുടേത് (ബീഹാർ, ബംഗാൾ) ഷൂജക്കും, ഡക്കാന്റേത് (ഖണ്ഡേശ്, ബീരാർ, തെലങ്കാനാ, ദൌലത്താബാദ്) മുഹിയുദ്ദീനും, ഗുജറാത്തിൻറെയും മറ്റു പശ്ചിമ പ്രവിശ്യകളുടേയും മുറാദ് ബക്ഷിനും ആയിരുന്നു. എന്നാൽ ദാര, ഭരണഭാരം കീഴുദ്യോഗസ്ഥരെ ഏല്പിച്ച് പിതാവിനോടൊപ്പം തലസ്ഥാന നഗരിയിൽ താമസിച്ചു. 1657-ൽ ഷാജഹാൻ രോഗബാധിയനായി. പ്രതിദിന ദർബാർ നിർത്തലാക്കി. സഹോദരി ജഹനാരയുടെ സഹായത്തോടെ ദാര പിതാവിൻറെ രോഗവിവരം കുറച്ചു ദിവസത്തേക്ക് രഹസ്യമാക്കി വച്ചു. എന്നാൽ സംഗതികൾ മണത്തറിഞ്ഞ മറ്റു മൂന്നു പേരും ദാരയ്ക്കെതിരായി നീങ്ങി. == സമുഗർ യുദ്ധം <ref>http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00generallinks/bernier/txt_bernier_dara.html</ref>,<ref>{{cite book | title = Advanced History of India | author = Nilakanta Sastri |coauthor = Srinivasachari |publisher = Allied Publishers Pvt.Ltd., India | year = 1975 | }}</ref> == മുറാദും [[ഔറംഗസേബ്|മുഹിയുദ്ദീനും]] സഖ്യകക്ഷികളായി, ആഗ്രക്ക് 8 മൈൽ കിഴക്ക് സമുഗർ എന്ന സ്ഥലത്തു വച്ച് ദാരയുടെ സൈന്യവുമായി ഏറ്റുമുട്ടി. മേയ് 29, 1658-ലാണ് ഈ യുദ്ധം നടന്നത്. ഇതിനിടയിൽ ദാരയുടെ സേനാനായകരിലൊരാൾ, സലീമുളള ഖാൻ, മുഹിയുദ്ദീനുമായി രഹസ്യധാരണ ഉണ്ടാക്കി. യുദ്ധം ദാരയ്ക്ക് അനുകൂലമായിത്തീരുമെന്നു കണ്ട സലീമുളള ഖാൻ, യുദ്ധത്തിൽ ദാര ജയിച്ചെന്നും ഇനി ആനപ്പുറത്തു നിന്ന് താഴേക്കിറങ്ങി കുതിരപ്പുറത്തു കയറി ഓടിരക്ഷപ്പെടുന്ന ശത്രുക്കളെ തുരത്തണമെന്നും ദാരയോടു പറഞ്ഞു. ദാര അനുസരിച്ചു. ആനപ്പുറത്തെ ഒഴിഞ്ഞു കിടക്കുന്ന [[അമ്പാരി]] കണ്ട് ദാരയുടെ സൈനികർ ദാര കൊല്ലപ്പെട്ടെന്നു കരുതി ജീവനും കൊണ്ട് രക്ഷപ്പടാൻ ശ്രമിച്ചു. യുദ്ധത്തിൻറെ ഗതി മാറി. [[ഔറംഗസേബ്|മുഹിയുദ്ദീൻ]] വിജയിച്ചു. മൂന്നു ദിവസത്തിനകം ആഗ്രയിലെത്തി, ഷാജഹാനെയും തന്നെ സഹായിച്ച മുറാദിനേയും തടവിലാക്കി. [[ഔറംഗസേബ്]] എന്ന പേരിൽ, 1657, ജൂലൈ 21ന് സ്ഥാനാരോഹണം ചെയ്തു == സംഭാവന == ദാറ ഷിഖോഹ് ഇന്ത്യൻ ഉപദ്വീപിലെ വിവിധ പരമ്പരാഗത അനുഷ്ഠാനങ്ങളും ആചരങ്ങളുടെയും സംരക്ഷകനായി ആണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=http://www.hindu.com/2008/11/11/stories/2008111158760200.htm|title=The Hindu : Karnataka / Bangalore News : A forgotten symbol of composite culture|access-date=2024-06-30|date=2011-09-05|archive-date=2011-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20110905080509/http://www.hindu.com/2008/11/11/stories/2008111158760200.htm|url-status=dead}}</ref>അദ്ദേഹം മിസ്റ്റിക്കൽ റിലീജസ് സ്പെക്ക്യുലേഷനിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞനും അന്തർജാതീയ സംസാരസംവാദത്തിലെ കവിയും ആയിരുന്നു. ഇത് അദ്ദേത്തെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോതരനുമായി അകലുവാൻ കാരണമായി. ദാറ ഷിഖോഹ് ഏഴാം സിഖ് ഗുരു, ഗുരു ഹർ റായുടെ സുഹൃത്ത് ആയിരുന്നു. <ref>{{Cite web|url=http://scroll.in/article/814923/lahores-iconic-mosque-stood-witness-to-two-historic-moments-where-tolerance-gave-way-to-brutality|title=Lahore's iconic mosque stood witness to two historic moments where tolerance gave way to brutality|access-date=2024-06-30|last=Khalid|first=Haroon|date=2016-08-26|language=en}}</ref>അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പുസ്തകം, [[മജ്മഉൽ-ബഹ്‌റൈൻ|മജ്മാ-ഉൽ-ബഹ്റൈൻ]] ("രണ്ട് സമുദ്രങ്ങളുടെ സംഗമം"), സൂഫി ചിന്തയുടെയും വേദാന്ത ദർശനത്തിന്റെയും മിസ്റ്റിക്വും ബഹുമുഖത്വമുള്ളതുമായ സാമ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് സമർപ്പിച്ചതായിരുന്നു. ഈ പുസ്തകം 1654-55 ലെ ഒരു ചെറിയ പ്രവചനരൂപത്തിൽ പേർഷ്യൻ ഭാഷയിൽ രചിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite book|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/9780374105839|title=The argumentative Indian: writings on Indian history, culture, and identity|last=Sen|first=Amartya|date=2005|publisher=Farrar, Straus and Giroux|isbn=978-0-374-10583-9|edition=1st American ed|location=New York}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/india/emperor-s-old-clothes/story-myjjDFPaNeS9JoLCrIY7NP.html|title=}}</ref> == അന്ത്യം == പേർഷ്യയിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ ജൂൺ 1659-ൽ ദാരയും പുത്രൻ സിഫിർ ഷിക്കോവും പിടിക്കപ്പെട്ടു. ഡാറാ ഷിക്കോയെ ഡെൽഹിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, വൃത്തികെട്ട ആനപ്പുറത്ത് കയറ്റി തലസ്ഥാനത്തിന്റെ തെരുവുകളിലൂടെ ചങ്ങലകളിൽ ബന്ധിച്ച് പ്രദർശിപ്പിച്ചു. ജനങ്ങളുടെയിടയിൽ പ്രചാരമുള്ള ഒരു രാജകുമാരനെന്ന നിലയിൽ ഡാറാ ഷിക്കോയ്ക്ക് രാഷ്ട്രീയ ഭീഷണിയുണ്ടായിരുന്നു - ഡെൽഹിയിലെ കലാപഭീതിയെ തുടർന്ന് ഔറംഗസേബ് വിളിച്ചു കൂട്ടിയ പ്രഭുക്കളുടെയും പുരോഹിതരുടെയും സഭ അദ്ദേഹത്തെ പൊതു സമാധാനത്തിനും ഇസ്ലാമിന്റെ മതവിരുദ്ധനുമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1659 ഓഗസ്റ്റ് 30 രാത്രി (സെപ്റ്റംബർ 9 ഗ്രിഗോറിയൻ) ഔറംഗസേബൻ്റെ നാല് ഘാതകർ ഭയചകിതനായ മകന്റെ മുന്നിൽ വച്ച് ഡാറാ ഷിക്കോയെ വധിച്ചു. പിന്നീട് ഹുമായൂണിൻറെ ശവകുടീരം നിലനിൽക്കുന്ന വളപ്പിനുളളിൽ പേരുവിവരങ്ങളില്ലാതെ കബറടക്കം ചെയ്തു. മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന വെനീഷ്യൻ സഞ്ചാരിയായ നിക്കോളാവോ മാനുച്ചി, ഡാറാ ഷിക്കോയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹം പറയുന്നതനുസരിച്ച്,ഡാറാ പിടികൂടപ്പെട്ടപ്പോൾ,ഔറംഗസേബ് പടയാളികളോട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ തല വരുത്താൻ ഉത്തരവിട്ടു. അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഡാറാ തന്നെയാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ അദ്ദേഹം അത് സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിച്ചു. തുടർന്ന് വാളുകൊണ്ട് മൂന്ന് തവണ തല വികൃതമാക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനുശേഷം, തല ഒരു പെട്ടിയിലാക്കി തന്റെ അസുഖബാധിതനായ പിതാവായ ഷാജഹാനെ ഏൽപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു. ഈ പെട്ടി രാജാവ് തടവറയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ മാത്രം കൊടുക്കണമെന്നും വ്യക്തമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി. കൂടാതെ, “നിങ്ങളുടെ മകൻ ഔറംഗസേബ് ഈ തളിക അയച്ചിരിക്കുന്നത് നിങ്ങളെ മറന്നിട്ടില്ലെന്ന് കാണിക്കാനാണ്” എന്ന് ഷാജഹാനെ അറിയിക്കാനും കാവൽക്കാർക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകിയിരുന്നു. പെട്ടി കണ്ടപ്പോൾ ഷാജഹാൻ സന്തോഷിച്ചു (പെട്ടിക്കകത്തുള്ളത് എന്താണെന്ന് അറിയാതെ) “എന്റെ മകൻ ഇപ്പോഴും എന്നെ ഓർക്കുന്നുവല്ലോ, ദൈവം സ്തുതി” എന്ന് പറഞ്ഞു. പെട്ടി തുറന്നപ്പോൾ ഷാജഹാൻ ഭയവിഹ്വലനായി ബോധരഹിതനായി വീണു.<ref>{{Cite book|url=http://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.208237|title=Storia Do Mogor Vol-i|last=Manucci Niccolao|date=1907}}</ref> == ബഹുമതികൾ == [[File:Humayun's mausoleum, Delhi.jpg|right|200px|thumb|[[Humayun's Tomb]], where the remains of Dara were interred in an unidentified grave.]] # 2017-ൽ, ന്യൂ ഡൽഹി മ്യൂണിസിപ്പൽ കൗൺസിൽ (NDMC) ദാൽഹൗസി റോഡ് എന്ന സെൻട്രൽ ഡൽഹിിൽ ഉള്ള റോഡ് ഡാറ ഷിഖോ റോഡിയായി പുനർനാമകരണം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/delhi/it-s-official-central-delhi-s-dalhousie-road-is-now-dara-shikoh-road/story-woLYSBlD7trSnYbWGE8Q6J.html#google_vignette|title=}}</ref> # പാർട്ടിഷൻ മ്യൂസിയം & ഡാറ ഷുകോ ലൈബ്രറി കളക്ടർൽ ഹബ. 1637 CE-യിൽധാര ശിക്കോ തന്നെ സ്യയം നിർമ്മിച്ച ഈ ായി നിർമ്മിച്ച ഈ ലൈബ്രറി, പിന്നീട് ഭാരത സർക്കാർ പാർട്ടീഷൻ മുസ്യൂം ആക്കി. ഇത് ഭാരതത്തിലെ രണ്ടാമത് പാർട്ടിഷൻ മ്യൂസിയം ആണ്. <ref>{{Cite web|url=https://theprint.in/india/a-torn-petticoat-phulkari-art-delhis-partition-museum-pays-poignant-homage-to-displaced-lives/1554199/|title=}}</ref> # ഡാറ ഷിഖോ ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി ഡാറ ഷിഖോയുടെ പ്രമുഖ രചനകൾ ഡിജിറ്റൽ ആയി ലഭ്യമാകാൻ അലിഗഡ് മുസ്ലിം യൂണിവേഴ്സിറ്റി യുടെ സഹായത്തോടെ 202I തുടങ്ങിയ പദ്ധതി ആണിത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.darashikoh.in/index.php|title=|access-date=2024-06-30|archive-date=2024-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20240629163617/https://www.darashikoh.in/index.php|url-status=dead}}</ref> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:1615-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം: 1659-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 20-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഓഗസ്റ്റ് 30-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മുഗൾ രാജകുടുംബാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മുഗൾ രാജകുമാരന്മാർ]] emsiygyz9pu3f9wue305jvrti32ltsv പി. നാരായണക്കുറുപ്പ് 0 177273 4631743 4084286 2026-06-20T13:45:04Z MANEESHMAZHUVANCHERIL 129702 /* ജീവിതരേഖ */ 4631743 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|P.Narayana kurup}} കവിതയ്ക്കും നിരൂപണത്തിനും കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ് ലഭിച്ച പ്രമുഖ മലയാള എഴുത്തുകാരനാണ് '''പി. നാരായണക്കുറുപ്പ്'''. ==ജീവിതരേഖ== [[ആലപ്പുഴ]] ജില്ലയിലെ [[ഹരിപ്പാട്‌|ഹരിപ്പാടിൽ]] 5 സെപ്റ്റംബർ 1934 ൽ ജനിച്ചു. ഇംഗ്ലീഷ്‌ സാഹിത്യത്തിൽ എം.എ. ബിരുദം നേടി. കേന്ദ്ര വാർത്താവകുപ്പ്‌, കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്‌റ്റിറ്റ്യൂട്ട്‌ എന്നിവയുടെ എഡിറ്റർ, റിസർച്‌ ഓഫീസർ എന്നീ നിലകളിൽ പ്രലർത്തിച്ചു. സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം കരുവാറ്റ എൻ.എസ്.എസ്. ഹൈസ്കൂളിലും, കോളജ് വിദ്യാഭ്യാസം ആലപ്പുഴ എസ്.ഡി. കോളജ്, തിരുവനന്തപുരം യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളജ്, തിരുവനന്തപുരം ട്രെയിനിംഗ് കോളജ്, ഗാസിയാബാദിലെ എം. എം. കോളജ് എന്നിവിടങ്ങളിലും പൂർത്തിയാക്കി. ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിൽ ബിരുദാനന്തരബിരുദവും ബി.എഡും പാസ്സായ നാരായണക്കുറുപ്പ് 1956-ൽ അധ്യാപകനായാണ് ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചത്. 1957-ൽ സെൻട്രൽ സെക്രട്ടേറിയേറ്റ് സർവീസിലും 1971-75 കാലത്ത് കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലും (റിസർച്ച് ഓഫീസർ) പ്രവർത്തിച്ച ഇദ്ദേഹം, സെൻട്രൽ ഇൻഫർമേഷൻ സർവീസിൽ എഡിറ്റർ, വിശ്വവിജ്ഞാനകോശം, സർവവിജ്ഞാനകോശം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് എന്നിവയിൽ ഗസ്റ്റ് എഡിറ്റർ, ആഗ്രയിലെ സൻസ്കാർ ഭാരതിയുടെ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് എന്നീ നിലകളിലും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1986-ൽ കേന്ദ്രസർവീസിൽ നിന്നു പിരിഞ്ഞു.<ref>{{Cite web |url=http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=784 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-01-15 |archive-date=2012-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120609185042/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=784 |url-status=deviated |archivedate=2012-06-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120609185042/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=784 }}</ref> അന്ത്യം, 20 ജൂൺ 2026ന് വാർധക്യ സഹജമായ അസുഖങ്ങളെ തുടർന്ന് 91ആം വയസിൽ തിരുവനന്തപുരത്തെ സ്വവസതിയിൽ. ==പ്രധാന കാവ്യസമാഹാരങ്ങൾ.== *അസ്‌ത്രമാല്യം *ഹംസധ്വനി *അപൂർണതയുടെ സൗന്ദര്യം *നാറാണത്തു കവിത *കുറുംകവിത *ഭൂപാളം *[[നിശാഗന്ധി (കവിത)|നിശാഗന്ധി]] *ഹംസധ്വനി *അമ്മത്തോറ്റം *സാമം സംഘർഷം *ശ്യാമസുന്ദരം *ആയർകുലത്തിലെ വെണ്ണ ==നിരൂപണ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ== *[[കവിയും കവിതയും കുറേക്കൂടി|കവിയും കവിതയും രണ്ടു ഭാഗങ്ങളിൽ]] (നിരൂപണം) *വൃത്തപഠനം *കാവ്യബിംബം *ഭാഷാവൃത്തപഠനം *തനതുകവിത *തനതുനാടകം *കവിതയിലെ റിയലിസം ==മറ്റുള്ളവ== *ഈശ്വരന്റെ സ്വന്തം നാട് (യാത്രാവിവരണം) *ജവഹർലാൽ നെഹ്റു (ജീവചരിത്രം) *ഉണ്ണായിവാര്യർ (ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ജീവചരിത്രവും കാവ്യപഠനവും) *ബ്ലാക്ക്മണി (നോവൽ) *ഝാൻസിറാണി (ആട്ടക്കഥ) *ആറ് ഷെയ്ക്സ്പിയർ നാടകങ്ങൾ *ഗേഥേയുടെ ഫൌസ്റ്റ് കാവ്യനാടകം (വിവർത്തനം ) ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== *കേരളസാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ അവാർഡ്‌ (കവിയും കവിതയും - നിരൂപണം 1986)<ref>http://www.keralasahityaakademi.org/ml_aw2.htm</ref> *കേരളസാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ അവാർഡ്‌ (നിശാഗന്ധി - കവിത 1990) *ഓടക്കുഴൽ അവാർഡ്‌ (നിശാഗന്ധി - 1991) *കേരള പാണിനി പുരസ്‌കാരം (മലയാള വൃത്തപഠനം - 1996) കിട്ടി. *ബാലസാഹിത്യ കൃതി (കവിത)ക്കുള്ള സംസ്ഥാന അവാർഡ് (കോലപ്പൻ പാണ്ടിത്തട്ടാൻ - 2002) * ഉള്ളൂർ അവാർഡ് (സാമം സംഘർഷം - (2005) *വള്ളത്തോൾ പുരസ്കാരം (2014) പദ്മശ്രീ.2022 ==അവലംബം== <references/> {{Sarvavijnanakosam|http://mal.sarva.gov.in/index.php?title=%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A3%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B5%81%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D,_%E0%B4%AA%E0%B4%BF._%281934%C2%A0-_%29}} [[വർഗ്ഗം:1934-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജനിച്ച ദിവസം ഇല്ലാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളകവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കവിതക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഓടക്കുഴൽ പുരസ്കാരജേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആലപ്പുഴ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളസാഹിത്യനിരൂപകർ]] [[വർഗ്ഗം:ഉള്ളൂർ അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:വള്ളത്തോൾ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] 1gsx181eb5jaybiw53165370igf199p ദുൽഖർ സൽമാൻ 0 179179 4631804 4578732 2026-06-20T22:51:57Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631804 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Dulquar Salman}} {{Infobox person | name = ദുൽഖർ സൽമാൻ | image = Dulquer Salmaan at Karwaan promotions (cropped).jpg | caption = 2018-ൽ കാർവാൻ എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമോഷനിൽ | birth_date = {{Birth date and age|1983|7|28|df=yes}} | birth_place = | children = മറിയം അമീറ സൽമാൻ | other_names = ചാലു,ഡീക്യൂ, കുഞ്ഞിക്ക | occupation = ചലച്ചിത്രനടൻ | parents = {{Plainlist| * [[മമ്മൂട്ടി]] | residence = [[കൊച്ചി]], [[കേരളം]] | website = {{URL|www.dulquarsalman.in}} | years_active = 2012–ഇന്ന് വരെ | height = {{height|feet=5|inch=10}} | spouse = അമാൽ സൂഫിയ(2011–) }} [[ഇന്ത്യൻ സിനിമ|ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര]] നടനും [[പിന്നണി ഗായകൻ|പിന്നണി ഗായകനും]] ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവുമാണ് '''ദുൽഖർ സൽമാൻ''' (ജനനം: ജൂലൈ 28, 1983) പ്രധാനമായും [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രരംഗത്താണ്]] അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[തമിഴ്]], [[തെലുങ്ക്]], [[ഹിന്ദി]] ഭാഷാ ചിത്രങ്ങളിലും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. സൂപ്പർ മെഗാസ്റ്റാർ മമ്മൂട്ടിയുടെ മകനായ ഇദ്ദേഹം [[Purdue University|പർഡ്യൂ സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ബിസിനസ് മാനേജ്‌മെന്റിൽ ബിരുദം നേടി. അഭിനയരംഗത്തെത്തുന്നതിനു മുമ്പ് ബിസിനസ് മാനേജരായി ജോലി ചെയ്തു. നാല് [[Filmfare Awards South|ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് സൗത്തും]] ഒരു [[Kerala State Film Awards|കേരള സ്റ്റേറ്റ് ഫിലിം അവാർഡും]] നേടിയിട്ടുണ്ട്.ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ വേഫെറർ ഫിലിംസിൻ്റെ സ്ഥാപകൻ കൂടിയാണ് അദ്ദേഹം [[Barry John (theatre director)|ബാരി ജോൺ ആക്ടിംഗ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ]] മൂന്നുമാസത്തെ അഭിനയ കോഴ്‌സിന് ശേഷം 2012-ൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ ആക്ഷൻ ചലച്ചിത്രമായ ''[[സെക്കന്റ് ഷോ]]''യിലൂടെ സിനിമാ രംഗത്തേയ്ക്കുള്ള അരങ്ങേറ്റം നടത്തി. ഇതിലെ അഭിനയത്തിന് [[Filmfare Award for Best Male Debut – South|മികച്ച നവാഗത നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്]] ലഭിച്ചു. [[ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ|ഉസ്താദ് ഹോട്ടലിലെ]] (2012) അഭിനയത്തിന് [[Filmfare Award for Best Actor – Malayalam|മികച്ച നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരത്തിനായി]] നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. [[ABCD: American-Born Confused Desi|എബിസിഡി: അമേരിക്കൻ-ബോർൺ കൺഫ്യൂസ്ഡ് ദേശി]] (2013) എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ വാണിജ്യവിജയത്തിനു ശേഷം റോഡ് ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമായ [[Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi|നീലകാശം പച്ചക്കടൽ ചുവന്ന ഭൂമി]] (2013), [[തമിഴ്]] പ്രണയ-ഹാസ്യചലച്ചിത്രമായ [[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]] (2014) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു. തുടർന്ന് [[List of highest-grossing Indian films|ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിൽ]] ഒന്നായ [[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]] (2014) എന്ന പ്രണയചലച്ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു. [[Mani Ratnam|മണിരത്നത്തിന്റെ]] നിരൂപകപ്രശംസനേടിയ പ്രണയ ചിത്രമായ [[O Kadhal Kanmani|ഒ കാതൽ കൺമണി]] (2015) എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം തമിഴ് സിനിമയിൽ കൂടുതൽ വിജയം നേടി. തുടർന്ന്, 2015 ലെ പ്രണയ ചലച്ചിത്രമായ [[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലിയിൽ]] അവതരിപ്പിച്ച പ്രധാനവേഷത്തിനു പ്രശംസ ലഭിച്ചു. ഇതിലൂടെ [[Kerala State Film Award for Best Actor|മികച്ച നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം]] ലഭിച്ചു. നടി സാവിത്രിയുടെ കഥ പറഞ്ഞ [[Mahanati|മഹാനടി]] (2018) എന്ന ജീവചരിത്രചിത്രത്തിലൂടെ [[Telugu cinema|തെലുങ്ക് സിനിമയിൽ]] അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. [[ജെമിനി ഗണേശൻ|ജെമിനി ഗണേശനായാണ്]] മഹാനടിയിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചത്. [[Karwaan|കാർവാൻ]] എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ 2018-ൽ [[ബോളിവുഡ്|ബോളിവുഡിൽ]] അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. തുടർന്ന് 2019-ൽ [[The Zoya Factor (film)|ദി സോയ ഫാക്ടർ]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന വേഷം അവതരിപ്പിച്ചു. സൽമാനെ ഒരു ഫാഷൻ ഐക്കണായി മാധ്യമങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു.<ref name="Manorama Online">{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/how-dulquer-salmaan-is-emerging-as-an-undisputed-youth-icon.html|title=10 reasons why Dulquer Salmaan is emerging as an undisputed youth icon|work=[[Malayala Manorama]]|date=23 April 2016|author=Padmakumar K|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160630051538/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/how-dulquer-salmaan-is-emerging-as-an-undisputed-youth-icon.html|archivedate=30 June 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Times-50-Most-Desirable-Men-2014/articleshow/47071834.cms |title=Times 50 Most Desirable Men 2014 |work=[[The Times of India]] |date=28 April 2015 |author=Priya Gupta |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711070657/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Times-50-Most-Desirable-Men-2014/articleshow/47071834.cms |archivedate=11 July 2015 |url-status=dead |df= }}<br>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/vikram-dulquer-samantha-are-style-icons-imagegallery-kollywood-pcckpGdbcjhij.html |title=Vikram, Dulquer, Samantha are style icons! |publisher=[[Sify]] |date=28 April 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150513004904/http://www.sify.com/movies/vikram-dulquer-samantha-are-style-icons-imagegallery-kollywood-pcckpGdbcjhij.html |archivedate=13 May 2015 }}<br>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-to-Prithviraj-Five-young-Mollywood-actors-to-watch-out-for/Dulquer-to-Prithviraj-Five-young-Mollywood-actors-to-watch-out-for/photostory/49148114.cms |title=Dulquer to Prithviraj: Five young Mollywood actors to watch out for |work=The Times of India |date=29 September 2015 |author=Jessy John |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924164140/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-to-Prithviraj-Five-young-Mollywood-actors-to-watch-out-for/photostory/49148123.cms |archivedate=24 September 2016 }}<br>{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html |title=Proud moment: Dulquer Salmaan among the 50 most influential young Indians |work=Malayala Manorama |date=3 July 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160704125652/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html |archivedate=4 July 2016 }}<br>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/5-Looks-of-Dulquer-Salmaan-which-proves-he-is-a-fashion-icon/5-Looks-of-Dulquer-Salmaan-which-proves-he-is-a-fashion-icon/photostory/52556315.cms |title=5 Looks of Dulquer Salmaan which proves he is a fashion icon |work=The Times of India |date=2 June 2016 |author=Benson Philip |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924164435/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/5-Looks-of-Dulquer-Salmaan-which-proves-he-is-a-fashion-icon/photostory/52556336.cms |archivedate=24 September 2016 }}</ref> നിരവധി [[entrepreneurship|സംരംഭകത്വങ്ങൾ]] ഇദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്. ==മുൻകാലജീവിതം== 1986 ജൂലൈ 28 ന് ദുൽക്കർ സൽമാൻ ജനിച്ചു.<ref name="DoB">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/happy-birthday-dulquer-salmaan-rare-pictures-ok-kanmani-actor-640745|title=Happy Birthday Dulquer Salmaan: 'OK Kanmani' Actor Thanks Fans For Wishes|publisher=[[International Business Times]]|date=28 July 2015|author=Sushmita Sen|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305082156/http://www.ibtimes.co.in/happy-birthday-dulquer-salmaan-rare-pictures-ok-kanmani-actor-640745| archivedate=5 March 2016}}</ref> നടൻ [[മമ്മൂട്ടി]]യുടെയും ഭാര്യ സുൽഫത്തിന്റെയും രണ്ടാമത്തെ മകനാണ് സൽമാൻ.<ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/movies/movie-news/2022/09/22/dulquer-salmaan-about-mammootty-and-more.html|title=ഞാൻ താടി കറുപ്പിച്ച് തുടങ്ങി, ഇങ്ങനെ പോയാൽ മൂപ്പരുടെ വാപ്പയായി അഭിനയിക്കേണ്ടി വരും: ദുൽഖർ|access-date=2022-09-22|language=ml}}</ref> സുറുമിയാണ് സൽമാന്റെ മൂത്ത സഹോദരി. [[കൊച്ചി]]യിലെ [[വൈറ്റില]]യിലെ [[Toc-H Public School|ടോക്-എച്ച് പബ്ലിക് സ്കൂളിൽ]] [[Primary education|പ്രൈമറി വിദ്യാഭ്യാസവും]] [[ചെന്നൈ]]യിലെ [[Sishya School|ശിഷ്യ സ്കൂളിൽ]] [[Secondary education|സെക്കണ്ടറി വിദ്യാഭ്യാസവും]] പൂർത്തിയാക്ക<ref>{{cite web|url=http://indulge.newindianexpress.com/a-brand-new-salmaan/chennai/7236|title=A brand new Salmaan|work=[[The New Indian Express]]|date=28 February 2014|author=Surya Praphulla Kumar|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160623193542/http://indulge.newindianexpress.com/a-brand-new-salmaan/chennai/7236 | archivedate=23 June 2016}}</ref> തുടർന്ന് [[അമേരിക്ക]]യിലേക്ക് മാറിയ അദ്ദേഹം [[Purdue University|പർഡ്യൂ സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് [[Bachelor of Business Management|ബിസിനസ് മാനേജ്‌മെന്റിൽ]] ബിരുദം നേടി. ബിരുദാനന്തരം യു.എസിൽ ജോലി ചെയ്യുകയും പിന്നീട് ദുബായിൽ [[Information Technology|ഐ.ടിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ബിസിനസ്സ് നടത്തുകയും ചെയ്തു. അഭിനയരംഗത്ത് തുടരാൻ അദ്ദേഹം പിന്നീട് തീരുമാനിച്ചു. [[മുംബൈ]]യിലെ [[Barry John (theatre director)|ബാരി ജോൺ ആക്റ്റിംഗ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ]] മൂന്നുമാസത്തെ കോഴ്‌സിൽ പങ്കെടുത്തു.<ref>{{cite web| url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/article337960.ece|title=Living under a cinematic giant| work=The New Indian Express|date=29 January 2012|author=Shevlin Sebastian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160623202031/http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/article337960.ece|archivedate=23 June 2016}}</ref> 2012 ൽ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയം തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്ന് പറഞ്ഞു.<ref name="DQbefSS">{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/i-want-to-go-step-by-step-dulquer-salmaan-news-malayalam-mcblBBhhdiasi.html|title=I want to go step by step: Dulquer Salmaan|publisher=Sify|date=3 February 2012|author=Sridevi Sreedhar|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701125513/http://www.sify.com/movies/i-want-to-go-step-by-step-dulquer-salmaan-news-malayalam-mcblBBhhdiasi.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> == ചലച്ചിത്രജീവിതം == ===തുടക്കവും പ്രശസ്തിയും അഭിനയത്തിലെ വഴിത്തിരിവും (2012-2013)=== 2011-ൽ നവാഗതനായ [[ശ്രീനാഥ് രാജേന്ദ്രൻ|ശ്രീനാഥ് രാജേന്ദ്രന്റെ]] [[സെക്കന്റ് ഷോ]] എന്ന ചിത്രത്തിനായി സൽമാൻ കരാർ ഒപ്പുവെച്ചു. അതിൽ ഹരിലാൽ എന്ന ഗുണ്ടയുടെ വേഷമാണ് ദുൽഖർ ചെയ്തത്. 2012 ഫെബ്രുവരി മൂന്നിനായിരുന്നു ദുൽഖർ സൽമാന്റെ മലയാള സിനിമയിലേക്കുള്ള അരങ്ങേറ്റം. ഒരു കൂട്ടം പുതുമുഖങ്ങളോടൊപ്പം പാരമ്പര്യമേതുമില്ലാതെയുള്ള ചലച്ചിത്രപ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ തന്റെ ബോധപൂർവമായ തീരുമാനമാണിതെന്നാണ് സൽമാൻ വ്യക്തമാക്കിയത്. "ഒരു നടൻ അരങ്ങേറ്റം കുറിക്കുമ്പോൾ, ഒരു നായകനാകാനുള്ള അവകാശം നേടേണ്ടതുണ്ട്, അത് ഒരു കുറുക്കുവഴിയിലൂടെ ആകരുത്" എന്നതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായം.<ref name="DQbefSS" /> ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചത്.<ref name="Retrosp">{{cite web|title=From 'Second Show' to 'Charlie': A look into Dulquer Salmaan's acting career of 4 years|url=http://www.ibtimes.co.in/second-show-charlie-look-into-dulquer-salmaans-acting-career-4-years-665575|publisher=International Business Times|date=3 February 2016|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160214161032/http://www.ibtimes.co.in/second-show-charlie-look-into-dulquer-salmaans-acting-career-4-years-665575|archivedate=14 February 2016}}</ref> ഈ ചിത്രം വാണിജ്യപരമായി വിജയിക്കുകയും [[Filmfare Award for Best Male Debut – South|മികച്ച നവാഗതനടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്]] നേടുകയും ചെയ്തു. <ref>{{cite web|title=Review: Second Show|url=http://www.sify.com/movies/second-show-review-malayalam-pcmaoFgdgefic.html|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701131019/http://www.sify.com/movies/second-show-review-malayalam-pcmaoFgdgefic.html|archivedate=1 July 2016}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Second Show is disappointing |url=http://www.rediff.com/movies/review/south-review-second-show-is-disappointing/20120206.htm |publisher=Rediff |date=6 February 2012|author=Paresh C. Palicha|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150720031202/http://www.rediff.com/movies/review/south-review-second-show-is-disappointing/20120206.htm|archivedate=20 July 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/second-show-celebrates-100-days-news-malayalam-mgtiFncdaei.html|title=Second Show celebrates 100 days|publisher=Sify|date=19 June 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141022024154/http://www.sify.com/movies/second-show-celebrates-100-days-news-malayalam-mgtiFncdaei.html|archivedate=22 October 2014}}</ref><ref name="r1ff" /> [[അൻവർ റഷീദ്|അൻവർ റഷീദിന്റെ]] സംവിധാനത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ''[[ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' (2012) ആണ് ദുൽഖർ അടുത്തതായി അഭിനയിച്ച ചിത്രം. മികച്ച ജനപ്രിയ ചലച്ചിത്രത്തിനുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ലഭിച്ച ഈ ചിത്രം ബോക്സോഫീസിൽ വലിയ വിജയമായിരുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-malayalam-films-strike-gold-at-the-national-awards/20130320.htm|title=Malayalam films strike gold at the National Awards|publisher=Rediff|date=20 March 2013|author=Shobha Warrier|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160229235937/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-malayalam-films-strike-gold-at-the-national-awards/20130320.htm|archivedate=29 February 2016}}</ref> ഫൈസിയെ അവതരിപ്പിച്ചതിന് ഇദ്ദേഹത്തിനു പ്രശംസയും ലഭിച്ചു.<ref>{{cite web|title=Review: Ustad Hotel offers a delicious meal |url=http://www.rediff.com/movies/review/review-ustad-hotel-offers-a-delicious-meal/20120702.htm |author=Paresh C. Palicha |publisher=Rediff |date=2 July 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304041318/http://www.rediff.com/movies/review/review-ustad-hotel-offers-a-delicious-meal/20120702.htm |archivedate=4 March 2016}}<br>{{cite web|title=Movie Review: Ustad Hotel |url=http://www.sify.com/movies/ustad-hotel-review-malayalam-15001974.html |publisher=Sify |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140327001030/http://www.sify.com/movies/ustad-hotel-review-malayalam-15001974.html |archivedate=27 March 2014}}</ref> ''[[The New Indian Express|ദി ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസിനുവേണ്ടി]]'' എഴുതിയ അനിൽ ആർ. നായർ ഇങ്ങനെ പ്രസ്താവിച്ചു; "യുവത്വവും ഗ്ലാമറസുമായ ദുൽഖർ ഫെയ്‌സിയുടെ വേഷത്തിൽ പിതാവിന്റെ നിഴലിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ട്."<ref>{{cite web|title='Ustad Hotel' (Malayalam)|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/reviews/article555983.ece |work=The New Indian Express|date=3 July 2012|author=Anil R Nair|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160324221043/http://www.newindianexpress.com/entertainment/reviews/article555983.ece|archivedate=24 March 2016}}</ref> ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ [[Filmfare Award for Best Actor – Malayalam|മികച്ച നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡിനായി]] ദുൽഖറിനെ ആദ്യമായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു.<ref name="UHNom" /> [[രൂപേഷ് പീതാംബരൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ക്രൈം ത്രില്ലറായ ''[[Theevram|തീവ്രമാണ്]]'' മൂന്നാമതായി പുറത്തിറങ്ങിയ ചിത്രം. 2012 നവംബറിൽ റിലീസ് ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചത്. ഈ ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.<ref>{{cite web|title=Malayalam movie 'Theevram' to have its sequel|url=http://www.news18.com/news/india/malayalam-movie-theevram-to-have-its-sequel-525961.html|work=[[CNN-News18]] |date=10 December 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160624113356/http://www.news18.com/news/india/malayalam-movie-theevram-to-have-its-sequel-525961.html|archivedate=24 June 2016}}</ref> 2013-ൽ [[മാർട്ടിൻ പ്രക്കാട്ട്|മാർട്ടിൻ പ്രക്കാട്ടിന്റെ]] ഹാസ്യചലച്ചിത്രമായ [[എ.ബി.സി.ഡി: അമേരിക്കൻ ബോൺ കൺഫ്യൂസ്ഡ് ഡെസി]] എന്ന സിനിമയിൽ അഭിനയിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഒപ്പുവച്ചു. ഗാനവും സിനിമയും ജനപ്രിയമായി.<ref name="Retrosp" /><ref name="Patt">{{cite news|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/racing-ahead/article5221122.ece|title=Racing ahead|newspaper=[[The Hindu]]|date=10 October 2013|author=Saraswathy Nagarajan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131013045930/http://www.thehindu.com/features/cinema/racing-ahead/article5221122.ece|archivedate=13 October 2013}}</ref>ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചതെങ്കിലും ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയം നിരൂപകപ്രശംസ നേടി. സിഫി പ്രസ്താവിച്ചു: "ഇത് എല്ലാ രീതിയിലും ദുൽക്കർ സൽമാന്റെ പ്രകടനമാണ്, അദ്ദേഹം തന്റെ ഹൃദയവും ആത്മാവും കഥാപാത്രത്തിനായി നൽകി.<ref>{{cite web|title=Review : ABCD|url=http://www.sify.com/movies/abcd-review-malayalam-pcmaRMdbbabbi.html|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701132524/http://www.sify.com/movies/abcd-review-malayalam-pcmaRMdbbabbi.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> 2013-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[5 സുന്ദരികൾ]] (2013) എന്ന മലയാള ലഘുചിത്രസമാഹാരത്തിൽ [[അമൽ നീരദ്]] സംവിധാനം ചെയ്ത ''കുള്ളന്റെ ഭാര്യ'' എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ദുൽഖർ.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/malayalam/news-and-interviews/Dulquer-Reenu-in-Amal-Neerads-Anju-Sundarikal/articleshow/18399738.cms|title=Dulquer, Reenu in Amal Neerad's 'Anju Sundarikal' – Times Of India|author=Ammu Zachariah|date=9 February 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141022064857/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/malayalam/news-and-interviews/Dulquer-Reenu-in-Amal-Neerads-Anju-Sundarikal/articleshow/18399738.cms|archivedate=22 October 2014|work=[[The Times of India]]}}</ref> കുള്ളന്റെ ഭാര്യയെ പ്രത്യേകം പ്രശംസിച്ചുകൊണ്ട് തന്നെ ചിത്രം നിരൂപക പ്രശംസ നേടി. ''[[The Times of India|ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയിലെ]]'' അശ്വിൻ ജെ. കുമാർ ഇങ്ങനെ എഴുതി; "... ഇതൊരു പേരില്ലാത്ത സ്ത്രീയുടെ കഥയാണ്, 'കുള്ളന്റെ ഭാര്യ' കാഴ്ചക്കാരനോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നു." വീൽചെയറിൽ കഴിയുന്ന ഫോട്ടോഗ്രാഫർ എന്ന നിലയിൽ ദുൽഖറിന്റെ പ്രകടനത്തെയും അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/Anchu-Sundarikal/movie-review/20723763.cms |title=Anchu Sundarikal Movie Review |work=The Times of India |author=Aswin J. Kumar |archiveurl=https://archive.today/20160730054511/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/Anchu-Sundarikal/movie-review/20723763.cms |archivedate=30 July 2016}}</ref> റോഡ് മൂവിയായ ''[[Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi|നീലകാശം പച്ചക്കടൽ ചുവന്ന ഭൂമിയിലൂടെ]]'' 2013-ൽ ദുൽഖർ [[സമീർ താഹിർ|സമീർ താഹിറുമായി]] സഹകരിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/dulquer-sunny-wayne-starts-another-journey-together-news-malayalam-nb4pFrfjcgb.html|title=Dulquer, Sunny Wayne starts another journey together|publisher=Sify|date=30 January 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303073238/http://www.sify.com/movies/dulquer-sunny-wayne-starts-another-journey-together-news-malayalam-nb4pFrfjcgb.html|archivedate=3 March 2016}}</ref> ഈ ചിത്രവും ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയവും പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/boxoffice.php?id=pl4rahbchbabe|title=Kerala Box-Office – Eid Weekend – August 9 to 11|publisher=Sify|date=13 August 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701132526/http://www.sify.com/movies/boxoffice.php?id=pl4rahbchbabe|archivedate=1 July 2016}}</ref> ഛായാഗ്രാഹകൻ [[Alagappan N.|അളകപ്പന്റെ]] പ്രണയചിത്രമായ [[പട്ടം പോലെ]]യിലൂടെ ദുൽഖർ ആദ്യമായി ''പ്രണയചിത്രത്തിൽ'' അഭിനയിച്ചു. 2013-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ ചിത്രത്തിൽ നവാഗതയായ [[Malavika Mohanan|മാളവിക മോഹനൻ]] നായികയായി അഭിനയിച്ചു. വാണിജ്യപരമായി ഈ ചിത്രം പരാജയമായിരുന്നു.<ref name="Patt" /><ref name="DQBM">{{cite web|url=http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/Nivin-Dulquer-Prithvi-and-Fahadh-the-new-stars-of-Malayalam-cinema/articleshow/47577494.cms|title=Nivin, Dulquer, Prithvi and Fahadh, the new stars of Malayalam cinema|work=[[Bangalore Mirror]]|date=7 June 2015|author=Sethumadhavan N |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150912141626/http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/Nivin-Dulquer-Prithvi-and-Fahadh-the-new-stars-of-Malayalam-cinema/articleshow/47577494.cms|archivedate=12 September 2015}}</ref> ===2014 മുതൽ=== 2014-ൽ ''[[Salalah Mobiles|സലാല മൊബൈൽസ്]]'' എന്ന മറ്റൊരു പ്രണയചിത്രത്തിൽ ദുൽഖർ അഭിനയിച്ചു. ഇതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായികയായി [[നസ്രിയ നസീം]] ആണ് അഭിനയിച്ചത്. ''പട്ടം പോലെ'' എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പോലെ തന്നെ ഇതിനും കൂടുതൽ വിജയം നേടാനായില്ല.<ref name="DQBM"/> തമിഴ്-മലയാളം ദ്വിഭാഷാ ചിത്രമായി പുറത്തിറങ്ങിയ ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' (2014) എന്ന ചിത്രത്തിലായിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത വേഷം. ഇതിന്റെ മലയാളം പതിപ്പായി ഇറങ്ങിയ ''[[Samsaaram Aarogyathinu Haanikaram|സംസാരം ആരോഗ്യത്തിനു ഹാനികരം]]'' പരാജയപ്പെട്ടെങ്കിലും തമിഴ് പതിപ്പിന് മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുകയും ചിത്രം [[sleeper hit|സ്ലീപ്പർ ഹിറ്റായി]] മാറുകയും ചെയ്തു.<ref name="2014Ret">{{cite news|title=Tinsel town: The year of the underdogs|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/tinsel-town-the-year-of-the-underdogs/article6730338.ece|newspaper=The Hindu|date=27 December 2014|author=M. P. Praveen|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160730055204/http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/tinsel-town-the-year-of-the-underdogs/article6730338.ece|archivedate=30 July 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/vaayai-moodi-pesavum-the-surprise-sleeper-hit-news-tamil-ofqo04ggiddsi.html|title='Vaayai Moodi Pesavum', the surprise sleeper hit|publisher=Sify|date=16 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701135609/http://www.sify.com/movies/vaayai-moodi-pesavum-the-surprise-sleeper-hit-news-tamil-ofqo04ggiddsi.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> ദുൽഖർ ''കാണാനുള്ള ഒരു വിരുന്നാണെന്ന്'' [[Indo-Asian News Service|ഇൻഡോ-ഏഷ്യൻ ന്യൂസ് സർവ്വീസ്]] അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. "സ്വന്തം ശബ്ദത്തിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്യുന്നതിനും കുറ്റമറ്റ തമിഴ് സംസാരിക്കുന്നതിനും അദ്ദേഹം അധിക [[Brownie points|ബ്രൗണി പോയിന്റുകൾ]] നേടുന്നു." എന്നും ന്യൂസ് സർവ്വീസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.<ref>{{cite news|url=http://www.business-standard.com/article/news-ians/vaayai-moodi-pesavum-sometimes-brilliant-sometimes-contradictory-ians-tamil-movie-review-114042600377_1.html|title='Vaayai Moodi Pesavum' – sometimes brilliant, sometimes contradictory|agency=[[Indo-Asian News Service|IANS]]|work=[[Business Standard]]|date=27 April 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701185749/http://www.business-standard.com/article/news-ians/vaayai-moodi-pesavum-sometimes-brilliant-sometimes-contradictory-ians-tamil-movie-review-114042600377_1.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref name="Filmfare">{{cite web|url=http://www.filmfare.com/news/winners-of-62nd-britannia-filmfare-awards-south-9643.html|title=Winners of 62nd Britannia Filmfare Awards South|work=Filmfare|date=27 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129092825/http://www.filmfare.com/news/winners-of-62nd-britannia-filmfare-awards-south-9643.html|archivedate=29 January 2016}}</ref> 2014-ൽ [[അഞ്ജലി മേനോൻ|അഞ്ജലി മേനോന്റെ]] പ്രണയ-ഹാസ്യചലച്ചിത്രമായ [[ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സിൽ]] ദുൽഖർ സൽമാൻ ''അർജുൻ'' എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. [[നിവിൻ പോളി]]യും [[നസ്രിയ നസീം|നസ്രിയ നസീമും]] ഇതിൽ അർജുന്റെ സ്വന്തക്കാരായി അഭിനയിച്ചു. ഈ ചിത്രം മികച്ച നിരൂപക പ്രശംസ നേടിക്കൊണ്ട് എക്കാലത്തേയും [[List of highest-grossing Malayalam films|ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായി]] മാറി. ഏകദേശം 45 കോടി ഇന്ത്യൻ രൂപ വരുമാനം നേടി.<ref>{{cite web|url=http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/No-Hyderabad-days-yet/articleshow/45781766.cms |title=No Hyderabad days yet |date=6 January 2015 |work=Bangalore Mirror |author=S. S. Kamal |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150806110455/http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/No-Hyderabad-days-yet/articleshow/45781766.cms |archivedate= 6 August 2015 |url-status=dead |df= }}</ref> അതേ വർഷം തന്നെ [[ലാൽ ജോസ്|ലാൽ ജോസിന്റെ]] ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യനിൽ]]'' [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ|ഉണ്ണി മുകുന്ദനൊപ്പം]] അഭിനയിച്ചു. ഈ ചിത്രം സാമ്പത്തിക വിജയമായിരുന്നു.<ref name="2014Ret" /> തുടർന്ന് അഭിനയിച്ച [[രഞ്ജിത്ത്|രഞ്ജിത്തിന്റെ]] ''[[ഞാൻ]]'' (2014) എന്ന സിനിമയിലെ വേഷത്തെ ദുൽഖർ "തന്റെ ഇതുവരെയുള്ള ഏറ്റവും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ കഥാപാത്രം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Njaan-is-the-most-challenging-film-yet-Dulquer/articleshow/36768883.cms|title=Njaan is the most challenging film yet: Dulquer|date=18 June 2015|work=The Times of India|author=Shiba Kurian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140926045452/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Njaan-is-the-most-challenging-film-yet-Dulquer/articleshow/36768883.cms|archivedate=26 September 2014}}</ref> ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയത്തിന് അനുകൂലമായ നിരൂപണങ്ങൾ ലഭിക്കുകയും ഫിലിംഫെയറിന്റെ മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അംഗീകാരങ്ങൾ നേടുകയും ചെയ്തു.<ref name="Retrosp" /><ref name="FFNjaan" /> 2015-ൽ ജെനുസ് മുഹമ്മദിന്റെ പ്രണയ-ഹാസ്യചിത്രമായ ''[[100 Days of Love|100 ഡെയ്സ് ഓഫ് ലവ്]], [[Mani Ratnam|മണിരത്നത്തിന്റെ]] തമിഴ് പ്രണയചിത്രമായ ''[[O Kadhal Kanmani|ഓ കാതൽ കണ്മണി]] എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ [[നിത്യ മേനോൻ|നിത്യാ മേനനൊപ്പം]] രണ്ട് ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു.<ref>{{cite web|title='Kanmani' of south India|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/interview/nithya-menen-kanmani-of-south-india.html|work=Malayala Manorama|date=2 June 2015|author=Juny Jacob|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160109151404/http://english.manoramaonline.com/entertainment/interview/nithya-menen-kanmani-of-south-india.html|archivedate=9 January 2016}}</ref> ഓ കാതൽ കണ്മണി മികച്ച നിരൂപണങ്ങൾക്കു പാത്രമാകുകയും ബോക്സോഫീസിൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/kanchana-2-and-ok-kanmani-are-super-hits-news-tamil-pevjEngjjhfde.html|title='Kanchana 2' and 'OK Kanmani' are super hits!|publisher=Sify|date=21 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151005050821/http://www.sify.com/movies/kanchana-2-and-ok-kanmani-are-super-hits-news-tamil-pevjEngjjhfde.html|archivedate=5 October 2015}}</ref> മണി രത്നത്തിന്റെ "ഓ കാതൽ കണ്മണി " എന്ന ഈ സിനിമയിലൂടെ ദുൽഖർ തമിഴ് സിനിമയിലേക്ക് അരങ്ങേറ്റം നടത്തുകയായിരുന്നു..ഈ സിനിമയിലൂടെ ദുൽഖർ കേരളത്തിന്‌ പുറത്തും ശ്രദ്ധയും നിരൂപക പ്രശംസയും നേടി.[[മാർട്ടിൽ പ്രക്കാട്ട്|മാർട്ടിൻ പ്രക്കാട്ടിന്റെ]] [[ചാർലി]] (2015) എന്ന ചിത്രത്തിലാണ് ദുൽഖർ പിന്നീട് അഭിനയിച്ചത്. ഈ ചിത്രം മികച്ച നിരൂപക പ്രശംസ നേടി. എട്ട് കേരള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡുകളും ചിത്രത്തിനു ലഭിച്ചു. ഇതിലൂടെ ദുൽഖറിന് ആദ്യമായി മികച്ച നടനുള്ള [[Kerala State Film Awards|കേരളസംസ്ഥാന പുരസ്കാരം]] ലഭിച്ചു.<ref name=":0">{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/national/kerala/kerala-state-film-awards/article8300123.ece|title='Charlie' sweeps Kerala State film awards; 'Ozhivudivasathe Kali' adjudged Best film|newspaper=The Hindu|date=1 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160730060245/http://www.thehindu.com/news/national/kerala/kerala-state-film-awards/article8300123.ece|archivedate=30 July 2016}}</ref> ഫിലിംഫെയർ അവാർഡിൽ മൂന്നാമത്തെ മികച്ച നടനുള്ള നാമനിർദ്ദേശവും ദുൽഖറിനു ലഭിച്ചു.<ref name="Filmfare actor">{{cite web|url=http://www.filmfare.com/features/nominations-of-the-63rd-britannia-filmfare-awards-south-13750-3.html#descArticle|title=Nominations for the 63rd Britannia Filmfare Awards (South)|work=Filmfare|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160624143756/http://www.filmfare.com/features/nominations-of-the-63rd-britannia-filmfare-awards-south-13750-3.html|archivedate=24 June 2016}}</ref> [[സമീർ താഹിർ|സമീർ താഹിറിന്റെ]] സംവിധാനത്തിൽ ദുൽഖറുമായി ചേർന്ന് രണ്ടാമതായി പുറത്തിറക്കിയ [[കലി (ചലച്ചിത്രം)|കലി]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ [[സായി പല്ലവി]]യായിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ നായിക. റിലീസ് ചെയ്തപ്പോൾ ഈ ചിത്രം ഒരു മലയാള ചിത്രത്തിന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ബോക്സ് ഓഫീസ് വരുമാനം നേടുന്ന ചിത്രമായി.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-dulquer-salmaans-kali-becomes-top-malayalam-grosser-first-day-breaks-672501|title=Kerala box office: Dulquer Salmaan's 'Kali' becomes top Malayalam grosser on first day; breaks 'Charlie' records|publisher=International Business Times|date=29 March 2016|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160413034255/http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-dulquer-salmaans-kali-becomes-top-malayalam-grosser-first-day-breaks-672501|archivedate=13 April 2016}}</ref> തുടർന്ന് [[രാജീവ് രവി]]യുടെ ആക്ഷൻ ചലച്ചിത്രമായ ''[[കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' (2016) ആയിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത ചിത്രം. ഈ ചിത്രം നിരൂപക പ്രശംസ നേടി. രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ തുടർച്ചയായ മൂന്നാമത്തെ സാമ്പത്തിക വിജയമായി ഈ ചിത്രം മാറി.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/charlie-kali-kammatipaadam-dulquer-salmaan-gives-3-back-back-hits-kerala-box-office-681560#of2tCi1VvORlvwT0.97 |title='Charlie', 'Kali' and 'Kammatipaadam:' Dulquer Salmaan gives 3 back-to-back hits at Kerala box office |publisher=International Business Times |date=6 June 2016 |author=Anu James |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160629153611/http://www.ibtimes.co.in/charlie-kali-kammatipaadam-dulquer-salmaan-gives-3-back-back-hits-kerala-box-office-681560 |archivedate=29 June 2016 |url-status=dead |df= }}</ref> തുടർന്ന് [[Sathyan Anthikad|സത്യൻ അന്തിക്കാടിന്റെ]] കുടുംബചിത്രമായ ''[[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]] (2017) എന്ന സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/jomonte-suviseshangal-review-fdfs-live-audience-response-ratings-dulquer-salmaan-sathyan-712805|title=Dulquer Salmaan's Jomonte Suvisheshangal review: Live audience updates|publisher=International Business Times|date=20 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170122150455/http://www.ibtimes.co.in/jomonte-suviseshangal-review-fdfs-live-audience-response-ratings-dulquer-salmaan-sathyan-712805|archivedate=22 January 2017}}</ref> 2016-ലെ മലയാളചലച്ചിത്രമായ ''[[Jacobinte Swargarajyam|ജേക്കബിന്റെ സ്വർഗരാജ്യവുമായി]] താരതമ്യപ്പെടുത്തിയെങ്കിലും<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/jomonte-suvisheshangal-a-rip-off-of-jacobinte-swargarajyam-news-malayalam-rbyqK5hhehbge.html|title='Jomonte Suvisheshangal' a rip off of 'Jacobinte Swargarajyam'?|publisher=Sify|date=24 January 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170125134742/http://www.sify.com/movies/jomonte-suvisheshangal-a-rip-off-of-jacobinte-swargarajyam-news-malayalam-rbyqK5hhehbge.html|archivedate=25 January 2017}}</ref> ഈ ചിത്രം സാമ്പത്തികമായി മികച്ച വിജയം നേടി.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-munthirivallikal-thalirkkumbol-becomes-2nd-fastest-mohanlal-movie-cross-rs-20-714250|title=Kerala box office: Munthirivallikal Thalirkkumbol becomes 2nd fastest Mohanlal movie to cross Rs 20 crore mark|publisher=International Business Times|date=31 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170201080841/http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-munthirivallikal-thalirkkumbol-becomes-2nd-fastest-mohanlal-movie-cross-rs-20-714250|archivedate=1 February 2017}}</ref> [[അമർ നീരദ്|അമൽ നീരദിന്റെ]] ആക്ഷൻ-അഡ്വഞ്ചർ ചിത്രമായ ''[[Comrade In America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]]യിൽ'' (2017) ആയിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത വേഷം. ''ദ ഹിന്ദു'' ദിനപ്പത്രം ഈ ചിത്രത്തെ "ദുൽഖറുടെ 2017-ലെ വലിയ ഹിറ്റ്" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.<ref>{{cite news|title=Keeping up with Dulquer Salmaan|url=http://www.thehindu.com/entertainment/movies/keeping-up-with-dulquer-salmaan/article19736660.ece|newspaper=The Hindu|date=22 September 2017|author=Saraswathy Nagarajan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170923085902/http://www.thehindu.com/entertainment/movies/keeping-up-with-dulquer-salmaan/article19736660.ece|archivedate=23 September 2017}}</ref> തുടർന്ന് [[Bejoy Nambiar|ബെജോയ് നമ്പ്യാർ]] സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാള-തമിഴ് ദ്വിഭാഷാ ചലച്ചിത്രസമാഹാരമായ ''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]യിൽ'' (2017) നാല് വേഷങ്ങൾ ദുൽഖർ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ സിനിമ വിമർശനാത്മകമായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുകയും<ref>{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/oct/07/50-shades-of-dulquer-salmaan-i-enjoyed-playing-a-negative-character-in-solo-1667871.html|title=50 shades of Dulquer Salmaan: I enjoyed playing a negative character in 'Solo'|work=New Indian Express|date=8 October 2017|author=S Subhakeerthana|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171106132602/http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/oct/07/50-shades-of-dulquer-salmaan-i-enjoyed-playing-a-negative-character-in-solo-1667871.html|archivedate=6 November 2017}}</ref> ചിത്രം പരാജയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>.{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/dulquer-salmaan-on-solo-climax-controversy-it-is-like-taking-away-creativity-from-an-artiste-4888959/|title=Dulquer Salmaan on Solo climax controversy: It is like taking away creativity from an artiste|work=Indian Express|date=16 October 2017|author=Ashameera Aiyappan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171013190247/http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/dulquer-salmaan-on-solo-climax-controversy-it-is-like-taking-away-creativity-from-an-artiste-4888959/|archivedate=13 October 2017}}</ref> 2018-ൽ നടി [[Savitri (actress)|സാവിത്രിയുടെ]] ജീവചരിത്രമായ ''[[Mahanati|മഹാനടി]]'' എന്ന തെലുങ്ക് ചിത്രത്തിലാണ് ദുൽഖർ അടുത്തതായി അഭിനയിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെലുങ്കിലെ ആദ്യ ചിത്രമായ മഹാനടി നിരൂപകരിൽ നിന്ന് മികച്ച പ്രശംസനേടി ബോക്സോഫീസിൽ മികച്ച സാമ്പത്തിക വിജയം നേടി. ദുൽഖറിന്റെ [[ജെമിനി ഗണേശൻ|ജെമിനി ഗണേശന്റെ]] വേഷവും പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/keerthy-suresh-dulquer-salmaan-and-nag-ashwins-mahanati-rakes-in-staggering-trp/articleshow/65609367.cms|title=Keerthy Suresh, Dulquer Salmaan and Nag Ashwin's Mahanati rakes in staggering TRP|work=The Times of India|author=Neeshita Nyayapati|date=30 August 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901152709/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/keerthy-suresh-dulquer-salmaan-and-nag-ashwins-mahanati-rakes-in-staggering-trp/articleshow/65609367.cms|archivedate=1 September 2018|access-date=1 September 2018|url-status=live}}</ref> തുടർന്ന് വർഷാവസാനം ദുൽഖർ ''[[Karwaan|കാർവാനിലൂടെ]]'' [[ഹിന്ദി]] ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെത്തി. ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചതെങ്കിലും ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയം പ്രശംസ നേടി.<ref>{{cite web|url=https://www.dnaindia.com/bollywood/report-karwaan-actor-dulquer-salmaan-was-asked-if-he-would-do-a-biopic-on-his-father-mammootty-here-s-what-he-had-to-say-2646859|title='Karwaan' actor Dulquer Salmaan was asked if he would do a biopic on his father Mammootty, here's what he had to say|date=7 August 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180808212459/https://www.dnaindia.com/bollywood/report-karwaan-actor-dulquer-salmaan-was-asked-if-he-would-do-a-biopic-on-his-father-mammootty-here-s-what-he-had-to-say-2646859|archivedate=8 August 2018}}</ref> 2019-ൽ [[B.C. Noufal|ബി.സി. നൗഫൽ]] സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാളം ഹാസ്യ-പ്രണയചിത്രമായ ''[[Oru Yamandan Premakadha|ഒരു യമണ്ടൻ പ്രേമകഥയിൽ]]'' അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|title='Oru Yamandan Premakatha' review: A bland treat with feel-good factors|last=Sudhish|first=Navamy|date=27 April 2019|work=The Hindu|access-date=29 August 2019|language=en-IN|issn=0971-751X|archive-url=https://web.archive.org/web/20190428083912/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|archive-date=28 April 2019|url-status=live}}</ref> ''[[Karwaan|കാർവാന്]]'' ശേഷം ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത ബോളിവുഡ് ചിത്രമായ [[The Zoya Factor (film)|''ദി സോയ ഫാക്ടർ'']] 2019 സെപ്റ്റംബറിൽ പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|title='The Zoya Factor' movie review: Dulquer Salmaan shines in romcom starring Sonam Kapoor|last=Ramnath|first=Nandini|date=20 September 2019|website=Scroll.in|language=en-US|url-status=live|access-date=30 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190929134659/https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|archive-date=29 September 2019}}</ref> [[Anuja Chauhan|അനുജ ചൗഹാന്റെ]] നോവലായ ''[[The Zoya Factor|ദ സോയ ഫാക്ടർ]]'' [[Abhishek Sharma (director)|അഭിഷേക് ശർമ]] ചലച്ചിത്രമാക്കി പുറത്തിറക്കിയത് കാര്യമായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടില്ല. എങ്കിലും ദുൽഖറിന്റെ ഈ ചിത്രത്തിലെ അഭിനയം പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|title='The Zoya Factor' movie review: Dulquer Salmaan shines in romcom starring Sonam Kapoor|last=Ramnath|first=Nandini|website=Scroll.in|language=en-US|access-date=9 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191004100037/https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|archive-date=4 October 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/the-zoya-factor-movie-review-rating-6012252/lite/|title=The Zoya Factor review: Dulquer Salmaan hits it out of the park {{!}} Entertainment News, The Indian Express|website=indianexpress.com|access-date=9 October 2019|date=21 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190926115643/https://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/the-zoya-factor-movie-review-rating-6012252/lite/|archive-date=26 September 2019|url-status=live}}</ref> 2019-ൽ തമിഴ് ചിത്രങ്ങളായ ''[[Vaan (film)|വാൻ]]'', ''[[Kannum Kannum Kollaiyadithaal|കണ്ണും കണ്ണും കൊള്ളയടിത്താൽ]]'' എന്നിവയും ദുൽഖറിന്റേതായി പുറത്തിറങ്ങിയവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-begin-work-bollywood-film-zoya-factor-77248|title=Dulquer to begin work on Bollywood film 'The Zoya Factor'|date=1 March 2018|work=[[The News Minute]]|access-date=23 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812181455/https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-begin-work-bollywood-film-zoya-factor-77248|archive-date=12 August 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/kannum-kannum-kollaiyadithaal-trailer-out-dulquer-salmaan-take-us-for-a-crazy-ride-1574518-2019-07-28|title=Kannum Kannum Kollaiyadithaal trailer out: Dulquer Salmaan takes you on a crazy ride|newspaper=India Today|language=en|access-date=29 August 2019|agency=Ist|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806130245/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/kannum-kannum-kollaiyadithaal-trailer-out-dulquer-salmaan-take-us-for-a-crazy-ride-1574518-2019-07-28|archive-date=6 August 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-begins-shooting-for-oru-yamandan-premakatha/articleshow/64880323.cms|title=Dulquer begins shooting for Oru Yamandan Prema Kadha|author=Anjana George|date=16 July 2018|work=The Times of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180821220855/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-begins-shooting-for-oru-yamandan-premakatha/articleshow/64880323.cms|archivedate=21 August 2018}}</ref> 2020-ൽ ദുൽഖറിന്റെ നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ [[Wayfarer|വേഫെയറർ]] ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചു. നിർമ്മാതാവും അഭിനേതാവുമായി അദ്ദേഹം ആദ്യമായി പുറത്തിറക്കിയ കുടുംബ ചലച്ചിത്രമായിരുന്നു ''[[വരനെ ആവശ്യമുണ്ട്]]''. [[സുരേഷ് ഗോപി]], [[ശോഭന]], [[കല്യാണി പ്രിയദർശൻ]] എന്നിവർ ദുൽഖറിനൊപ്പം പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അഭിനയിച്ചു. 2020-ൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ ഈ ചിത്രം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{cite news |title=Varane Avashyamund Movie Review: A winsome slice-of-life film that is all heart |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/varane-avashyamund/movie-review/74002629.cms |accessdate=24 സെപ്റ്റംബർ 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201111192520/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/varane-avashyamund/movie-review/74002629.cms |archivedate=2020-11-11 |url-status=bot: unknown }}</ref> നിർമ്മാതാവെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റൊരു ചിത്രമായിരുന്നു ഷംസു സായിബയുടെ സംവിധാനത്തിലിറങ്ങിയ ഹാസ്യ-പ്രണയചിത്രമായ ''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]''. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ വേഫെയർ ഫിലിംസ് വഴിയാണ് നിർമ്മിച്ചത്. [[ജേക്കബ് ഗ്രിഗറി]]യും [[അനുപമ പരമേശ്വരൻ|അനുപമ പരമേശ്വരനും]] പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/oct/05/dulquer-salmaans-production-titled-maniyarayile-ashokan-2043382.amp|title=Dulquer Salmaan's production titled 'Maniyarayile Ashokan' – The New Indian Express|website=www.newindianexpress.com|access-date=9 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191006171624/http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/oct/05/dulquer-salmaans-production-titled-maniyarayile-ashokan-2043382.amp|archive-date=6 October 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-a-cameo-in-jacob-gregory-film/articleshow/71359021.cms|title=Dulquer to play a cameo in Jacob Gregory film – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=9 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191004012413/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-a-cameo-in-jacob-gregory-film/articleshow/71359021.cms|archive-date=4 October 2019|url-status=live}}</ref> പുറത്തിറങ്ങാനിരിക്കുന്ന ക്രൈം ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമായ ''[[Kurup (film)|കുറുപ്പിൽ]]'' ദുൽഖർ അഭിനയിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം [[സുകുമാരക്കുറുപ്പ്|സുകുമാരക്കുറുപ്പിന്റെ]] വേഷമാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ദുൽഖറിന്റെ മൂന്നാമത്തെ നിർമ്മാണ സംരംഭമാണിത്.<ref>{{cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-next-titled-kurup-5283098/|title=Dulquer Salmaan's next titled Kurup|work=Indian Express|date=30 July 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180731154401/https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-next-titled-kurup-5283098/|archivedate=31 July 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-multiple-characters-in-ra-karthiks-tamil-travelogue/articleshow/59144460.cms|title=Dulquer to play multiple characters in Ra Karthik's Tamil travelogue|work=The Times of India|author=Deepa Soman|date=15 July 2017|access-date=23 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180224070805/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-multiple-characters-in-ra-karthiks-tamil-travelogue/articleshow/59144460.cms|archive-date=24 February 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/nov/04/imman-and-dulquer-to-collaborate-1691499.html|title=Imman and Dulquer to collaborate|work=New Indian Express|date=4 November 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171106134305/http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/nov/04/imman-and-dulquer-to-collaborate-1691499.html|archivedate=6 November 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/heres-update-dulquer-salmaans-next-tamil-project-after-ok-kanmani-710958|title=Here's an update on Dulquer Salmaan's next Tamil project after OK Kanmani|publisher=International Business Times|date=4 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170122144416/http://www.ibtimes.co.in/heres-update-dulquer-salmaans-next-tamil-project-after-ok-kanmani-710958|archivedate=22 January 2017}}</ref><ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan Collaborates with Joy Mathew for a Political Thriller |url=https://www.news18.com/news/movies/dulquer-salmaan-collaborates-with-joy-mathew-for-a-political-thriller-2333611.html |accessdate=5 October 2019 |work=News18 |date=4 October 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191005134030/https://www.news18.com/news/movies/dulquer-salmaan-collaborates-with-joy-mathew-for-a-political-thriller-2333611.html |archive-date=5 October 2019 |url-status=live }}</ref> ==വ്യക്തിജീവിതം== 2011 ഡിസംബർ 22-ന് ദുൽഖർ [[വാസ്തുശിൽപി|ആർക്കിടെക്ടായ]] അമൽ സുഫിയയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/1351753/2011-12-23/entertainment |title=മമ്മൂട്ടിയുടെ മകൻ ദുൽഖർ സൽമാൻ വിവാഹിതനായി |access-date=2013-09-05 |archive-date=2012-02-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120211082916/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/1351753/2011-12-23/entertainment |url-status=dead }}</ref> ചെന്നൈയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഉത്തരേന്ത്യൻ മുസ്ലീം കുടുംബമാണ് അമലിന്റേത്.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/news-interviews/Mollywood-celebss-honeymoon-diaries/articleshow/11488151.cms|title=Mollywood celebs's honeymoon diaries|work=The Times of India|author=Shiba Kurian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141030193848/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/news-interviews/Mollywood-celebss-honeymoon-diaries/articleshow/11488151.cms|archivedate=30 October 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/report/mammoottys-son-gets-married/20111223.htm|title=Mammootty's son gets married|publisher=Rediff|date=23 December 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304125605/http://www.rediff.com/movies/report/mammoottys-son-gets-married/20111223.htm|archivedate=4 March 2016}}</ref> ദമ്പതികൾക്ക് 2017 മേയ് മാസത്തിൽ ഒരു മകൾ ജനിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-and-wife-sadiqah-blessed-with-baby-girl-mammootty-becomes-grandfather-4642243/ |title=Dulquer Salmaan and wife sadiqah blessed with baby girl, Mammootty becomes grandfather|work=Indian Express |accessdate=5 May 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170506100725/http://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-and-wife-amal-blessed-with-baby-girl-mammootty-becomes-grandfather-4642243/ |archivedate= 6 May 2017 |df= |date=5 May 2017}}</ref> നിരവധി സാമൂഹിക സേവന പ്രവർത്തനങ്ങളിലും അദ്ദേഹം പങ്കാളിയായി. കേരള മോട്ടോർ വെഹിക്കിൾ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ സേഫ് റൈഡിങ് കാമ്പയിനിന്റെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം ഒരു ഹ്രസ്വചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-star-kerala-motor-vehicles-departments-short-film-produced-by-maruti-suzuki-651085|title=Dulquer Salmaan to star in Kerala motor vehicles department's short film produced by Maruti Suzuki|author=Anu James|date=19 October 2015|publisher=International Business Times|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160211071246/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-star-kerala-motor-vehicles-departments-short-film-produced-by-maruti-suzuki-651085|archivedate=11 February 2016}}</ref> ''ചെന്നൈ ഗിവ്സ്'' സംരംഭത്തിന്റെ ഭാഗമായി വസ്ത്രങ്ങൾ, ചെരിപ്പുകൾ, പുസ്തകങ്ങൾ, സ്കൂൾ സാധനങ്ങൾ, ക്രോക്കറി വസ്തുക്കൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ 150 ഇനങ്ങൾ അദ്ദേഹം സംഭാവന ചെയ്തു.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-donates-150-items-to-Chennai-Gives-initiative/articleshow/48836282.cms|title=Dulquer donates 150 items to Chennai Gives initiative|author=Asha Prakash|date=5 September 2015|work=The Times of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160730051213/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-donates-150-items-to-Chennai-Gives-initiative/articleshow/48836282.cms|archivedate=30 July 2016|url-status=dead|df=}}</ref> കൂടാതെ കാറുകൾ വിൽക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വെബ് പോർട്ടലിന്റെയും ചെന്നൈയിലെ ഒരു ഡെന്റൽ ബിസിനസ് ശൃംഖലയുടെയും ഉടമയാണ് ദുൽഖർ.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/did-you-know-/Dulquer-Salmaan-ran-a-web-portal-for-car-trading/articleshow/47814873.cms|title=Dulquer Salmaan ran a web portal for car trading|date=25 June 2015|work=The Times of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150629141622/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/did-you-know-/Dulquer-Salmaan-ran-a-web-portal-for-car-trading/articleshow/47814873.cms|archivedate=29 June 2015}}</ref> ബാംഗ്ലൂർ ആസ്ഥാനമായുള്ള മദർഹുഡ് ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ ഡയറക്ടറാണ് അദ്ദേഹം.<ref name="DoB" /> ==മാധ്യമങ്ങളിൽ== 2016 ലെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള 50 യുവ ഇന്ത്യക്കാരുടെ പട്ടികയിൽ ദുൽഖർ [[GQ|ജിക്യു]]വിന്റെ നാലാം സ്ഥാനത്തെത്തി.<ref>{{Cite web|url=https://www.gqindia.com/galleries/50-most-influential-young-indians-performers|title=50 Most Influential Young Indians: Performers|last=|first=|date=|website=GQ India|language=en-IN|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html|title=Proud moment: Dulquer Salmaan among the 50 most influential young Indians|last=|first=|date=|website=OnManorama|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724164114/https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html|archive-date=24 July 2019|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/movie-news/great-news-dulquer-among-most-influential-young-indians-english-news-1.1177402|title=Great news: Dulquer among Most Influential Young Indians|last=|first=|date=|website=Mathrubhumi|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191012071317/https://english.mathrubhumi.com/movies-music/movie-news/great-news-dulquer-among-most-influential-young-indians-english-news-1.1177402|archive-date=12 October 2019|access-date=12 October 2019}}</ref> 2016-ലെ മികച്ച വസ്ത്രധാരണത്തിൽ പുരുഷന്മാരുടെ പട്ടികയിൽ [[GQ|ജിക്യു]] ദുൽഖറിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.vogue.in/fashion/content/dulquer-salmaan-interview-growing-up-a-star-kid-mammootty-malayalam-films-working-in-bollywood-vogue-india-october-2019|title=Dulquer Salmaan on growing up a star kid and working in Bollywood|last=|first=|date=|website=Vogue India|language=en-IN|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191012105931/https://www.vogue.in/fashion/content/dulquer-salmaan-interview-growing-up-a-star-kid-mammootty-malayalam-films-working-in-bollywood-vogue-india-october-2019|archive-date=12 October 2019|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.gqindia.com/content/dulquer-salmaan-style-inspiration-heres|title=Dulquer Salmaan should be your style inspiration. Here's why|last=|first=|date=|website=GQ India|language=en-IN|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728163033/https://www.gqindia.com/content/dulquer-salmaan-style-inspiration-heres/|archive-date=28 July 2017|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.gqindia.com/galleries/gallery-for-we-picked-the-best-dressed-men-in-india|title=We picked the best dressed men in India|last=|first=|date=|website=GQ India|language=en-IN|access-date=12 October 2019}}</ref> [[The Times Group|ദ ടൈംസ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ]] അനുബന്ധ സ്ഥാപനമായ കൊച്ചി ടൈംസ് 2013-ലും 2014-ലും അദ്ദേഹത്തെ "മോസ്റ്റ് ഡിസയറബിൾ മാൻ" ആയി തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Kochi-Times-Most-Desirable-Man-2013-Dulquer-Salmaan/articleshow/36894151.cms|title=Kochi Times Most Desirable Man 2013: Dulquer Salmaan – Times of India|last=|first=|date=|website=The Times of India|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191106090639/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Kochi-Times-Most-Desirable-Man-2013-Dulquer-Salmaan/articleshow/36894151.cms|archive-date=6 November 2019|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Dulquer-on-being-the-Most-Desirable-Man-2014/articleshow/46916354.cms|title=Dulquer on being the Most Desirable Man 2014 – Times of India|last=|first=|date=|website=The Times of India|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191106183343/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Dulquer-on-being-the-Most-Desirable-Man-2014/articleshow/46916354.cms|archive-date=6 November 2019|access-date=12 October 2019}}</ref> 2019-ൽ [[Vogue India|വോഗ് ഇന്ത്യയുടെ]] ഒക്ടോബർ പതിപ്പിൽ മുഖചിത്രത്തിൽ വരുന്ന കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ നടനായി ദുൽഖർ മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/2019/10/08/nayanthara-dulquer-salmaan-vogue-photoshoot.html|title=Nayanthara and Dulquer Salmaan's latest photoshoot leaves fans stunned!|last=|first=|date=|website=[[Malayala Manorama]]|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191008075848/https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/2019/10/08/nayanthara-dulquer-salmaan-vogue-photoshoot.html|archive-date=8 October 2019|access-date=23 October 2019}}</ref> == ചലച്ചിത്രങ്ങൾ== {| class="wikitable" |+സൂചന | style="background:#ffc;"| {{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | ഇതുവരെ റിലീസ് ചെയ്യാത്ത സിനിമകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു |} {| class="wikitable sortable" |- style="background:#B0C4DE;" ! വർഷം ! ചലച്ചിത്രം ! കഥാപാത്രം ! ഭാഷ !class=unsortable| കുറിപ്പുകൾ !class=unsortable| അവലംബം |- | rowspan="3" | 2012 | ''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' | ഹരിലാൽ"ലാലു" | rowspan="8" |[[മലയാളം]] | ആദ്യചലച്ചിത്രം | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-reveals-being-afraid-during-making-second-show-96245|title=Dulquer reveals being afraid during the making of 'Second Show'|website=www.thenewsminute.com|access-date=28 July 2019|date=5 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055216/https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-reveals-being-afraid-during-making-second-show-96245|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Ustad Hotel|ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' | ഫൈസൽ "ഫൈസി" അബ്ദുൾ റസാഖ് | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title='Jathaga': Watch promo songs of Dulquer Salmaan-Nithya Menen's 'Ustad Hotel' Telugu version|url=http://www.ibtimes.co.in/jathaga-watch-promo-song-dulquer-salmaan-nithya-menens-ustad-hotel-telugu-version-video-650237|publisher=International Business Times|date=12 October 2015|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160105221003/http://www.ibtimes.co.in/jathaga-watch-promo-song-dulquer-salmaan-nithya-menens-ustad-hotel-telugu-version-video-650237|archivedate=5 January 2016}}<br /></ref> |- | ''[[Theevram|തീവ്രം]]'' | ഹർഷ വർദ്ധൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title=Dulquer Salmaan's 'Theevram' dubbed in Tamil as 'Aaththiram;' director Roopesh lashes out at producer VC Ismail|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaans-theevram-dubbed-tamil-aaththiram-director-roopesh-lashes-out-producer-vc-691147|publisher=International Business Times|date=25 August 2016|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160826000237/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaans-theevram-dubbed-tamil-aaththiram-director-roopesh-lashes-out-producer-vc-691147|archivedate=26 August 2016}}</ref> |- | rowspan="4" | 2013 | ''[[ABCD: American-Born Confused Desi|എബിസിഡി: അമേരിക്കൻ-ബോൺ കൺഫൂസ്ഡ് ദേശി]]'' | ജോൺസ് ഐസക്ക് | | style="text-align:center;"|<ref name="Patt" /> |- |[[5 Sundarikal|''5 സുന്ദരികൾ'' <small>(''കുള്ളന്റെ ഭാര്യ'' ഒരു ചലച്ചിത്രഭാഗം)</small>]] | പരിക്കേറ്റ സ്റ്റണ്ട്മാൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.rediff.com/movies/review/south-review-five-sundarikal-is-an-interesting-anthology/20130624.htm|title=Review: 5 Sundarikal is an interesting anthology|website=Rediff|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055528/https://www.rediff.com/movies/review/south-review-five-sundarikal-is-an-interesting-anthology/20130624.htm|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi|നീലാകാശം പച്ചക്കടൽ ചുവന്ന ഭൂമി]]'' | കാശി | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/neelakasham-pachakadal-chuvanna-bhoomi-a-riveting-ride/article5010530.ece|title=Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi: A riveting ride|last=C|first=Sharika|date=11 August 2013|work=The Hindu|access-date=28 July 2019|language=en-IN|issn=0971-751X|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055657/https://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/neelakasham-pachakadal-chuvanna-bhoomi-a-riveting-ride/article5010530.ece|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Pattam Pole|പട്ടം പോലെ]]'' | കർത്തികേയൻ "കാർത്തി" | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/malavika-mohanan-the-only-thing-that-helps-you-with-films-is-if-you-are-a-star-kid/story-Skm4HT28tSF8LqrYETQ10L.html|title=Malavika Mohanan: The only thing that helps you get films is if you are a star kid|date=7 September 2018|website=Hindustan Times|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728060402/https://www.hindustantimes.com/bollywood/malavika-mohanan-the-only-thing-that-helps-you-with-films-is-if-you-are-a-star-kid/story-Skm4HT28tSF8LqrYETQ10L.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="6" | 2014 | ''[[Salalah Mobiles|സലാല മൊബൈൽസ്]]'' | അഫ്സൽ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/140701/entertainment-movie-review/article/salala-mobiles-movie-review-your-personal-mobile-would|title=Salala Mobiles movie review: Your personal mobile would entertain more|last=l|first=dalton|date=1 July 2014|website=Deccan Chronicle|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728060519/https://www.deccanchronicle.com/140701/entertainment-movie-review/article/salala-mobiles-movie-review-your-personal-mobile-would|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' | rowspan="2" | അരവിന്ദ് | [[Tamil language|തമിഴ്]] | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.india.com/showbiz/after-o-kadhal-kanmani-dulquer-salmaan-signs-his-third-tamil-film-2230699/|title=After O Kadhal Kanmani, Dulquer Salmaan signs his third Tamil film|last=Davis|first=Maggie|date=13 June 2017|website=India.com|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055216/https://www.india.com/showbiz/after-o-kadhal-kanmani-dulquer-salmaan-signs-his-third-tamil-film-2230699/|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Samsaaram Aarogyathinu Haanikaram|സംസാരം ആരോഗ്യത്തിനു ഹാനികരം]]'' | rowspan="5"|മലയാളം | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/samsaram-arogyathinu-hanikaram/movie-review/34279532.cms|title=Samsaram Arogyathinu Hanikaram Movie Review {1.5/5}: Critic Review of Samsaram Arogyathinu Hanikaram by Times of India|work=The Times of India}}</ref> |- | ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'' | അർജുൻ "അജു" | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite news|url=https://www.business-standard.com/article/news-ians/bangalore-days-deserves-a-hindi-remake-siddharth-roy-kapur-118091900564_1.html|title='Bangalore Days' deserves a Hindi remake: Siddharth Roy Kapur|last=IANS|date=19 September 2018|work=Business Standard India|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728060846/https://www.business-standard.com/article/news-ians/bangalore-days-deserves-a-hindi-remake-siddharth-roy-kapur-118091900564_1.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[വിക്രമാദിത്യൻ (ചലച്ചിത്രം)|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' | ആദിത്യൻ മേനോൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/vikramadithyan-100-days-mammootty-dulquer-salmaan-nivin-pauly-namitha-pramod-attend-617849|title='Vikramadithyan' 100 Days: Mammootty, Dulquer Salmaan, Nivin Pauly, Namitha Pramod Attend Celebration [PHOTOS]|last=James|first=Anu|date=20 December 2014|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061019/https://www.ibtimes.co.in/vikramadithyan-100-days-mammootty-dulquer-salmaan-nivin-pauly-namitha-pramod-attend-617849|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |''[[Njaan|ഞാൻ]]'' | കെ.ടി.എൻ. കോട്ടൂർ /<br />രവി ചന്ദ്രശേഖർ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/njan-movie-review-watch-it-some-prodigious-performances-609516|title='Njan' Movie Review: Watch it for Some Prodigious Performances|last=V.P|first=Nicy|date=19 September 2014|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061236/https://www.ibtimes.co.in/njan-movie-review-watch-it-some-prodigious-performances-609516|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="3" |2015 |''[[100 Days of Love|100 ഡെയ്സ് ഓഫ് ലവ്]]'' | ബാലൻ കെ. നായർ /<br />റോക്കി കെ. നായർ | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/080416/dulquer-and-nithya-s-next-telugu-film.html|title=Dulquer and Nithya's next Telugu film|date=8 April 2016|work=[[Deccan Chronicle]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160426215227/http://deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/080416/dulquer-and-nithya-s-next-telugu-film.html|archivedate=26 April 2016}}</ref> |- |''[[O Kadhal Kanmani|ഓ കാതൽ കണ്മണി]]'' | ആദിത്യ "ആദി" വരദരാജൻ | തമിഴ് | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/ok-kanmani-telugu-actor-nani-dubs-dulquer-salmaan-telugu-version-ok-bangaram-625688|title='OK Kanmani': Telugu Actor Nani Dubs for Dulquer Salmaan in Telugu Version 'Ok Bangaram'|author=Nicy V.P|date=9 March 2015|publisher=International Business Times|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151115065607/http://www.ibtimes.co.in/ok-kanmani-telugu-actor-nani-dubs-dulquer-salmaan-telugu-version-ok-bangaram-625688|archivedate=15 November 2015}}</ref> |- |''[[ചാർലി]]'' | ചാർലി | rowspan="8" |മലയാളം | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|title=Video out: Dulquer sings 'Chundari Penne' for 'Charlie'|work=Malayala Manorama|date=25 December 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160410160237/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|archivedate=10 April 2016}}</ref> |- | rowspan="3" |2016 |''[[Kali (2016 film)|കലി]]'' | സിദ്ധാർഥ് | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/regional/kali-trailer-dulquer-salmaan-is-angry-and-it-looks-promising/|title=Kali trailer: Dulquer Salmaan is angry and it looks promising|date=16 March 2016|website=The Indian Express|language=en-IN|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061402/https://indianexpress.com/article/entertainment/regional/kali-trailer-dulquer-salmaan-is-angry-and-it-looks-promising/|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |''[[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' | കൃഷ്ണൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|title=Kammattipadam Movie Review {3/5}: Critic Review of Kammattipadam by Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/kammattipadam/movie-review/52362437.cms|access-date=28 July 2019}}</ref> |- |''[[ആൻമരിയ കലിപ്പിലാണ്]]'' | എയ്ഞ്ചൽ | അതിഥി താരം | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title=Ann Maria Kalippilaanu review:Lighthearted entertainer|url=http://www.sify.com/movies/ann-maria-kalippilaanu-reviewlighthearted-entertainer-review-malayalam-qiijfRfdffica.html|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160812155219/http://www.sify.com/movies/ann-maria-kalippilaanu-reviewlighthearted-entertainer-review-malayalam-qiijfRfdffica.html|archivedate=12 August 2016}}</ref> |- | rowspan="5" | 2017 |''[[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]]'' | ജോമോൻ ടി വിൻസന്റ് | | style="text-align:center;"|<ref name="up2017">{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/dulquer-completes-jomonte-suvisheshangal-and-starts-solo-news-malayalam-qlpkQhfajbfcd.html|title=Dulquer completes 'Jomonte Suvisheshangal' and starts 'Solo'|date=15 November 2016|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161115170422/http://www.sify.com/movies/dulquer-completes-jomonte-suvisheshangal-and-starts-solo-news-malayalam-qlpkQhfajbfcd.html|archivedate=15 November 2016}}</ref> |- | ''[[കോമറേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക (സി.ഐ.എ)]] | അജി "അജിപ്പൻ" മാത്യു | |style="text-align:center;"|<ref name="CIA">{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaan-shares-the-full-song-from-cia/articleshow/58204022.cms|title=Dulquer Salmaan shares the full song from CIA|work=The Times of India|date=16 April 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170418220901/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaan-shares-the-full-song-from-cia/articleshow/58204022.cms|archivedate=18 April 2017|access-date=30 September 2018|url-status=live}}</ref> |- | ''[[പറവ (ചലച്ചിത്രം)|പറവ]]'' | ഇമ്രാൻ | അതിഥി താരം |style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://www.firstpost.com/entertainment/parava-movie-review-dulquer-salmaan-and-a-sweet-story-are-overwhelmed-by-transparent-ambition-4073543.html|title=Parava movie review: Dulquer Salmaan and a sweet story are overwhelmed by transparent ambition|publisher=Firstpost|date=23 September 2017|author=Anna MM Vetticad|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170923115602/http://www.firstpost.com/entertainment/parava-movie-review-dulquer-salmaan-and-a-sweet-story-are-overwhelmed-by-transparent-ambition-4073543.html|archivedate=23 September 2017}}</ref> |- | rowspan="2"|''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'' | rowspan="2"|ശേഖർ/ ത്രിലോക്/ <br />ശിവ/ Lt. രുദ്ര രാമചന്ദ്രൻ | rowspan="2"| |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.firstpost.com/entertainment/solo-movie-review-four-dulquer-salmaans-and-some-thoughtful-storytelling-overshadow-a-needless-contrivance-4118875.html|title=Solo movie review: Four Dulquer Salmaans and some thoughtful storytelling overshadow a needless contrivance- Entertainment News, Firstpost|date=7 October 2017|website=Firstpost|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061924/https://www.firstpost.com/entertainment/solo-movie-review-four-dulquer-salmaans-and-some-thoughtful-storytelling-overshadow-a-needless-contrivance-4118875.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | തമിഴ് |style="text-align:center;"|<ref>{{cite news |title=Solo Review {3.5/5}: The movie can be a delightful watch, if you are in a mood to explore something different |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/solo/movie-review/60956774.cms |website=The Times of India |accessdate=25 March 2020}}</ref> |- | rowspan="2" |2018 | ''[[Mahanati|മഹാനടി]]'' | [[Gemini Ganesan|ജെമിനി ഗണേശൻ]] | [[Telugu language|തെലുങ്ക്]] | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/after-watching-mahanati-rajamouli-raves-about-keerthy-and-dulquer-s-performances-81024|title=After watching mahanati Rajamouli raves about keerthy and dulquers performances|last=|first=|date=10 May 2018|website=www.thenewsminute.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728062401/https://www.thenewsminute.com/article/after-watching-mahanati-rajamouli-raves-about-keerthy-and-dulquer-s-performances-81024|archive-date=28 July 2019|url-status=live|access-date=28 July 2019}}</ref> |- | ''[[Karwaan (film)|കാർവാൻ]]'' | അവിനാശ് രാജ്പുരോഹിത് | [[ഹിന്ദി]] | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/movies/karwaan-film-review-irrfan-khan-and-dulquer-salmaan-starrer-is-a-road-trip-worth-taking-1833741.html|title=Karwaan Film Review: Irrfan Khan and Dulquer Salmaan-Starrer Is a Road Trip Worth Taking|website=News18|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728062734/https://www.news18.com/news/movies/karwaan-film-review-irrfan-khan-and-dulquer-salmaan-starrer-is-a-road-trip-worth-taking-1833741.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref><br /><ref>{{Cite web|url=https://www.firstpost.com/entertainment/karwaan-is-the-perfect-bollywood-debut-for-dulquer-salmaan-film-proves-the-actor-is-best-of-his-generation-4912331.html|title=Karwaan is the perfect Bollywood debut for Dulquer Salmaan; film proves the actor is best of his generation- Entertainment News, Firstpost|date=8 August 2018|website=Firstpost|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728062736/https://www.firstpost.com/entertainment/karwaan-is-the-perfect-bollywood-debut-for-dulquer-salmaan-film-proves-the-actor-is-best-of-his-generation-4912331.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="2" | 2019 | ''[[Oru Yamandan Premakadha|ഒരു യമണ്ടൻ പ്രേമകഥ]]'' | ലല്ലു (മോഹൻലാൽ ജോൺ കൊമ്പനയിൽ) | മലയാളം | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|title='Oru Yamandan Premakatha' review: A bland treat with feel-good factors|last=Sudhish|first=Navamy|date=27 April 2019|work=The Hindu|access-date=28 July 2019|language=en-IN|issn=0971-751X|archive-url=https://web.archive.org/web/20190428083912/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|archive-date=28 April 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[The Zoya Factor (film)|ദ സോയ ഫാക്ടർ]]'' | നിഖിൽ ഖോദ | ഹിന്ദി | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-dulquer-salmaan-5-times-the-malayalam-actor-surprised-us-with-his-acting-skills-2248857.html|title=Happy Birthday Dulquer Salmaan: 5 Times the Malayalam Actor Surprised us with His Acting Skills|website=News18|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728063607/https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-dulquer-salmaan-5-times-the-malayalam-actor-surprised-us-with-his-acting-skills-2248857.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref><br /><ref>{{Cite web|url=https://www.filmfare.com//photos/on-set-update-sonam-kapoor-spotted-shooting-for-the-zoya-factor-32062.html|title=On-set update: Sonam Kapoor spotted shooting for The Zoya Factor|website=filmfare.com|access-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831140303/https://www.filmfare.com//photos/on-set-update-sonam-kapoor-spotted-shooting-for-the-zoya-factor-32062.html|archive-date=31 August 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="3" |2020 |''[[വരനെ ആവശ്യമുണ്ട്]]'' |ബിബീഷ് ബി. / ഫ്രോഡ് |മലയാളം |നിർമ്മാതാവ് |style="text-align:center;"|<ref name="Production3">{{cite news |title=Dulquer Salmaan-Anoop Sathyan movie starts rolling – Times of India |url=https://m.timesofindia.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaan-anoop-sathyan-movie-starts-rolling/amp_articleshow/71406325.cms |accessdate=5 October 2019 |work=The Times of India |date=2 October 2019 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191006071440/https://m.timesofindia.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaan-anoop-sathyan-movie-starts-rolling/amp_articleshow/71406325.cms |archive-date=6 October 2019 |url-status=live }}</ref><br /><ref name="Varane">{{cite news |title='വരനെ ആവശ്യമുണ്ട്' പോസ്റ്റുമായി ദുൽഖർ സൽമാൻ; ആർക്കെന്നല്ലേ? |url=https://malayalam.news18.com/news/film/movies-dulquer-salmaan-new-movie-titled-varane-avashyamundu-mm-190677.html |accessdate=1 January 2020 |work=News18 Malayalam |date=1 January 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200101163509/https://malayalam.news18.com/news/film/movies-dulquer-salmaan-new-movie-titled-varane-avashyamundu-mm-190677.html |archive-date=1 January 2020 |url-status=live }}</ref> |- |''[[Kannum Kannum Kollaiyadithaal|കണ്ണും കണ്ണും കൊള്ളയടിത്താൽ]]'' | സിദ്ധാർഥ് | rowspan=1|തമിഴ് | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment/south-gossip/article/first-poster-kannum-kannum-kollaiyadithaal-dulquer-salmaans-25th-film-is-for-all-you-die-hard-romantics/454200|title=[FIRST POSTER] Kannum Kannum Kollaiyadithaal: Dulquer Salmaan's 25th film is for all you die-hard romantics|website=www.timesnownews.com|language=en-GB|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190715123047/https://www.timesnownews.com/entertainment/south-gossip/article/first-poster-kannum-kannum-kollaiyadithaal-dulquer-salmaans-25th-film-is-for-all-you-die-hard-romantics/454200|archive-date=15 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]'' | അർജുൻ | മലയാളം | നിർമ്മാണം; അതിഥി താരം |<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaans-first-production-venture-is-titled-maniyarayile-ashokan-and-heres-who-gave-the-name/articleshow/71438392.cms|title=Dulquer Salmaan's first production venture is titled 'Maniyarayile Ashokan' and here's who gave the name – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=7 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191007031512/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaans-first-production-venture-is-titled-maniyarayile-ashokan-and-heres-who-gave-the-name/articleshow/71438392.cms|archive-date=7 October 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-salmaan-s-first-production-titled-maniyarayile-ashokan-110063?amp|title=Dulquer Salmaan's first production is titled 'Maniyarayile Ashokan'|last=|first=|date=|website=www.thenewsminute.com|access-date=7 October 2019}}</ref> |- | rowspan="1" |2021 |''[[കുറുപ്പ് (ചലച്ചിത്രം)|കുറുപ്പ്]]'' |സുകുമാരകുറുപ്പ് |മലയാളം |നിർമാതാവ് |style="text-align:center;"|<ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan's Sukumara Kurup biopic begins filming |url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/may/27/dulquer-salmaans-sukumara-kurup-biopic-begins-filming-1982274.html |access-date=21 August 2019 |work=The New Indian Express |date=27 May 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190531160646/http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/may/27/dulquer-salmaans-sukumara-kurup-biopic-begins-filming-1982274.html |archive-date=31 May 2019 |url-status=live }}</ref> |- | rowspan="4" |2022 |ഹേയ് സിനാമിക |യാഴൻ |തമിഴ് | | |- |സലൂട്ട് |അരവിന്ദ് കരുണാകരൻ |മലയാളം |നിർമ്മാതാവ്, നടൻ | |- |സീതാ രാമം |ലെഫ്റ്റനന്റ് റാം |തെലുങ്ക് | | |- |ചുപ്പ് |ഡാനി/സെബാസ്റ്റ്യൻ ഗോമസ് |ഹിന്ദി | | |- |2023 |[[കിംഗ് ഓഫ് കൊത്ത]] <ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/movies/movie-reviews/2023/08/24/king-of-kotha-review-dulquer-salmaan-abhilash-joshiy.html|title=‘കൊത്ത’യുടെ പ്രതികാരം; പെർഫെക്ട് ആക്‌ഷൻ ഹീറോയായി ദുൽഖർ; റിവ്യൂ|access-date=2023-08-24|last=|language=ml}}</ref> |രാജു മദ്രാസി |മലയാളം |നിർമ്മാതാവ്, നടൻ | |- |rowspan="2" |2024 |[[കൽക്കി 2898 എ.ഡി]] |ക്യാപ്റ്റൻ |തെലുങ്ക് |അതിഥി താരം | |- |ലക്കി ഭാസ്കർ |ഭാസ്കർ കുമാർ |തെലുങ്ക് | | |} === ചലച്ചിത്ര ആഖ്യാതാവ്‌ === {| class="wikitable sortable" |- style="background:#B0C4DE;" ! വർഷം ! ചലച്ചിത്രം ! ഭാഷ !class=unsortable| അവലംബം |- | rowspan="1" |2014 |''[[Koothara|കൂതറ]]'' | മലയാളം | <ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan turns narrator in Mohanlal starrer 'Koothara' |url=https://www.deccanchronicle.com/140602/entertainment-mollywood/article/dulquer-salmaan-turns-narrator-mohanlal-starrer-koothara |accessdate=31 August 2020 |work=Deccan Chronicle |date=3 June 2014 |language=en}}</ref> |- | rowspan="1" |2016 |''[[Mudhugauv|മുദ്ദുഗൗ]]'' | മലയാളം | <ref>{{cite news |last1=Sidhardhan |first1=Sanjith |title=Dulquer lends his voice to Mudhugauv - Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-lends-his-voice-to-Mudhugauv/articleshow/52269500.cms |accessdate=31 August 2020 |work=The Times of India |date=14 May 2016 |language=en}}</ref> |- | rowspan="1" |2019 |''[[Margamkali (film)|മാർഗംകളി]]'' | മലയാളം | {{cn|date=July 2020}} |- | 2020 || ''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]'' | മലയാളം | <ref>{{Cite news|url=https://www.thenewsminute.com/article/maniyarayile-ashokan-review-jacob-gregory-endearing-romantic-entertainer-132006|title=‘Maniyarayile Ashokan’ review: Jacob Gregory is endearing in this romantic entertainer|date=31 August 2020|work=The News Minute|accessdate=1 September 2020}}</ref> |} ==ഡിസ്കോഗ്രഫി== {| class="wikitable" |- ! വർഷം|| ആൽബം || ഗാനം / ശബ്ദം|| {{Tooltip|അവലംബം}} |- ||2013 ||''[[ABCD: American-Born Confused Desi|എബിസിഡി: അമേരിക്കൻ-ബോൺ കൺഫൂസ്ഡ് ദേശി]]'' | "ജോണി മോനെ ജോണി" | <ref name="Patt" /> |- ||2014 |''[[Manglish (film)|മംഗ്ലീഷ്]]'' | "ഞാൻ പോണെയാണുട്ട" | <ref>{{cite web |url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-sings-njan-poneanutta-mammoottys-manglish-604701|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305024718/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-sings-njan-poneanutta-mammoottys-manglish-604701 |archive-date=5 March 2016 |title=Dulquer Salmaan Sings 'Njan Poneanutta' for Mammootty's 'Manglish' |work=International Business Times |date=17 July 2014}}</ref> |- ||2015 |''[[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലി]]'' | "ചുന്ദരി പെണ്ണെ" | <ref name="Charlie">{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|title=Video out: Dulquer sings 'Chundari Penne' for 'Charlie'|work=[[Malayala Manorama]]|date=25 December 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160410160237/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|archivedate=10 April 2016}}</ref> |- | rowspan="3" |2017 |rowspan=2|''[[Comrade in America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]]'' | "വാനം തിളതിളക്കണ്" || <ref name="CIA" /> |- | "കേരള മണ്ണിനായി" || <ref>{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaans-comrade-in-america-song-kerala-manninayi-lyric-video-is-here/articleshow/58623908.cms |title=Dulquer Salmaan's 'Comrade in America' song 'Kerala Manninayi' lyric video is here |work=The Times of India |date=11 May 2017 |access-date=30 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180826083533/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaans-comrade-in-america-song-kerala-manninayi-lyric-video-is-here/articleshow/58623908.cms |archive-date=26 August 2018 |url-status=live }}</ref> |- ||''[[Parava (film)|പറവ]]'' | "ഓർമ്മകൾ" | <ref>{{cite web |url=http://www.ibtimes.co.in/soubin-shahirs-parava-flying-high-so-are-its-video-songs-743715 |title=Soubin Shahir's Parava is flying high; so are its video songs |work=International Business Times |date=28 September 2017 |access-date=30 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180701164956/https://www.ibtimes.co.in/soubin-shahirs-parava-flying-high-so-are-its-video-songs-743715 |archive-date=1 July 2018 |url-status=live }}</ref> |- |2018 ||''[[Kalyanam (film)|കല്യാണം]]'' | "ധൃതങ്കപുളകിതൻ" | <ref>{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/kalyanams-second-song-is-sung-by-dulquer-salmaan-and-jacob-gregory/articleshow/62486432.cms |title=Kalyanam's second song is sung by Dulquer Salmaan and Jacob Gregory |work=The Times of India |date=13 January 2018 |access-date=30 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180826051005/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/kalyanams-second-song-is-sung-by-dulquer-salmaan-and-jacob-gregory/articleshow/62486432.cms |archive-date=26 August 2018 |url-status=live }}</ref> |- |Rowspan=2|2019 ||''[[Dear Comrade|ഡിയർ കോമ്രേഡ്]]'' | "ശീർഷഗാനം" (മലയാള മൊഴിമാറ്റത്തിൽ) | <ref>{{cite news |last1=Matthews |first1=Anna |title=DQ rocks the Dear Comrade Anthem – Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dq-rocks-the-dear-comrade-anthem/articleshow/70290422.cms |accessdate=19 July 2019 |work=[[The Times of India]] |date=19 July 2019 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721151335/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dq-rocks-the-dear-comrade-anthem/articleshow/70290422.cms |archive-date=21 July 2019 |url-status=live }}</ref> |- |''സർബത്ത് കഥ'' |"ശീർഷഗാനം" |ഷോർട്ട് ഫിലിം<ref>{{cite news |title=Sarbath Anthem Lyric Video Ft Dulquer Salmaan | A Sarbath Kadha | Advaith Jayasurya | Krishna Raaj |url=https://www.youtube.com/watch?v=uaEwlcNgEoM |accessdate=24 സെപ്റ്റംബർ 2020}}</ref> |- | |''മലയാള മനോരമയുടെ പരസ്യം''||"പുതു മലയാളം"||<ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan, Malayala Manorama drive to celebrate the new Malayalam & Kerala | Martin Prakkat | |url=https://www.youtube.com/watch?v=8AglGCYw3AA |accessdate=24 സെപ്റ്റംബർ 2020}}</ref> |- |2020 | ''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]'' |"ഉണ്ണിമായ ഗാനം" | <ref name="ManiyarayileAshokan">{{cite news |title=WATCH {{!}} Dulquer, Gregory sing 'monjathi penne Unnimaye' for film 'Maniyarayile Ashokan' |url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2020/jul/28/watch--dulquer-gregory-sing-monjathi-penne-unnimaye-for-film-maniyarayile-ashokan-2175977.html |accessdate=3 September 2020 |work=The New Indian Express |date=28 July 2020}}</ref> |} ==പുരസ്കാരങ്ങളും നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും== {| class="wikitable sortable" |- ! വർഷം ! അവാർഡ് ! വിഭാഗം ! ചലച്ചിത്രം ! ഫലം !class=unsortable| {{Abbr|അവലംബം|Reference(s)}} |- | 2012 | [[Asiavision Awards|ഏഷ്യവിഷൻ അവാർഡ്സ്]] | മികച്ച നവാഗതൻ |rowspan=3|''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' |rowspan=6 {{Won}} |<ref>{{cite web|url=http://www.emirates247.com/entertainment/mammotty-kavya-madhavan-bag-asiavision-awards-2013-11-05-1.526962|title=Mammotty, Kavya Madhavan bag Asiavision awards|work=[[Emirates 24/7]]|author=VM Sathish|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304060116/http://www.emirates247.com/entertainment/mammotty-kavya-madhavan-bag-asiavision-awards-2013-11-05-1.526962|archivedate=4 March 2016}}</ref> |- |- |rowspan=9|2013 |[[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2| മികച്ച നവാഗതൻ (പുരുഷവിഭാഗം) |<ref name="Retrosp" /> |- |Rowspan =2|[[Vanitha Film Awards|വനിത ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] |<ref name="Retrosp" /> |- | മികച്ച താര ജോഡി |''[[Ustad Hotel|ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' | {{cn|date=December 2019}} |- | അമൃത ടിവി അവാർഡ്സ് | മികച്ച പുതുമുഖം (പുരുഷവിഭാഗം) |rowspan=2|''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' |<ref name="Retrosp" /> |- |ജയ്ഹിന്ദ് ഫിലിം അവാർഡ്സ് | മികച്ച പുതുമുഖനടൻ |<ref name="Retrosp" /> |- | rowspan="2"| [[Filmfare Awards South|ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ്]] | [[Filmfare Award for Best Actor – Malayalam|മികച്ച നടൻ]] | ''[[Ustad Hotel|ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' | {{Nom}} |<ref name="UHNom">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/filmfare-awards-2013-south-complete-list-of-nominees-487119|title=Filmfare Awards 2013 (South): Complete List of Nominees|publisher=International Business Times|date=6 July 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160617174038/http://www.ibtimes.co.in/filmfare-awards-2013-south-complete-list-of-nominees-487119|archivedate=17 June 2016}}</ref> |- | [[Filmfare Award for Best Male Debut – South|മികച്ച പുതുമുഖം (പുരുഷവിഭാഗം)]] | rowspan="2"| ''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' | rowspan=7 {{Won}} |<ref name="r1ff">{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/filmfare-awards-south-dhanush-eega-win-big-awards/408186-71-177.html|title=Filmfare Awards (South): The complete list of winners|work=[[CNN-IBN]]|date=21 July 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150510051756/http://ibnlive.in.com/news/filmfare-awards-south-dhanush-eega-win-big-awards/408186-71-177.html|archivedate=10 May 2015}}</ref> |- |[[2nd South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡുകൾ]] | മികച്ച പുതുമുഖം (പുരുഷവിഭാഗം) |<ref name="Retrosp" /> |- | ഏഷ്യവിഷൻ അവാർഡ്സ് | പെർഫോർമർ ഓഫ് ദ ഇയർ | വിവിധവിഭാഗം |<ref>{{cite web|url=http://www.asiavisionawards.com/portfolio-winners/|title=Asiavision Awards 2014 – Winners|publisher=[[Asiavision Awards]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304074456/http://www.asiavisionawards.com/portfolio-winners/|archivedate=4 March 2016}}</ref> |- |rowspan=2|2014|| | [[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | സ്റ്റാർ ഓഫ് ദ ഇയർ | വിവിധവിഭാഗം |<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|title=17th Asianet Film Awards: Mammootty, Manju Warrier Win Best Actor Awards [PHOTOS+WINNERS' LIST]|last=James|first=Anu|date=12 January 2015|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728154911/https://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |[[Asiavision Awards|ഏഷ്യാവിഷൻ അവാർഡ്സ്]] | പെർഫോർമർ ഓഫ് ദ ഇയർ | ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'', ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' |<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/asiavision-awards-aishwarya-rai-dhanush-mammootty-manju-warrier-honoured-photos-614151|title=Asiavision Awards: Aishwarya Rai, Dhanush, Mammootty, Manju Warrier Honoured [PHOTOS] [VIDEO]|last=V.P|first=Nicy|date=16 November 2014|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728152540/https://www.ibtimes.co.in/asiavision-awards-aishwarya-rai-dhanush-mammootty-manju-warrier-honoured-photos-614151|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="11"| 2015 | [[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | സ്റ്റാർ ഓഫ് ദി ഇയർ | ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'', ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|title=17th Asianet Film Awards: Mammootty, Manju Warrier Win Best Actor Awards |publisher=International Business Times|date=12 January 2015|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305021609/http://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | ഔഡി റിറ്റ്സ് ഐക്കൺ അവർഡ്സ് | ഡെബനെയർ | — |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/audi-ritz-icon-awards-2015-chiyaan-vikram-dulquer-salmaan-samantha-ruth-prabhu-honoured-622248|title=Audi RITZ Icon Awards 2015: Chiyaan Vikram, Dulquer Salmaan, Samantha Ruth Prabhu Honoured|publisher=International Business Times|date=2 February 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305014804/http://www.ibtimes.co.in/audi-ritz-icon-awards-2015-chiyaan-vikram-dulquer-salmaan-samantha-ruth-prabhu-honoured-622248|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | rowspan="2"| ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ് | മികച്ച നടൻ | ''[[Njaan|ഞാൻ]]'' | {{Nom}} |<ref name="FFNjaan">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/62nd-filmfare-awards-south-2015-dulquer-salmaan-nivin-pauly-mammootty-biju-menon-suresh-gopi-634657|title=62nd Filmfare Awards South 2015: Dulquer Salmaan, Nivin Pauly, Mammootty, Biju Menon, Suresh Gopi Nominated|publisher=International Business Times|date=4 June 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160201114429/http://www.ibtimes.co.in/62nd-filmfare-awards-south-2015-dulquer-salmaan-nivin-pauly-mammootty-biju-menon-suresh-gopi-634657|archivedate=1 February 2016}}</ref> |- | മികച്ച പുതുമുഖനടൻ (പുരുഷവിഭാഗം) | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' | rowspan=2 {{Won}} |<ref name="Filmfare" /> |- | രാമു കാര്യാട്ട് മൂവി അവാർഡ്സ് | rowspan=2| മികച്ച നടൻ | rowspan="2" | ''[[Njaan|ഞാൻ]]'' |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/ramu-kariat-movie-awards-njaan-dulquer-salmaan-asha-sarath-win-awards-winners-list-621283|title=Ramu Kariat Movie Awards: 'Njaan', Dulquer Salmaan, Asha Sarath Win Awards|publisher=International Business Times|date=22 January 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305090843/http://www.ibtimes.co.in/ramu-kariat-movie-awards-njaan-dulquer-salmaan-asha-sarath-win-awards-winners-list-621283|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | rowspan="2"|[[4th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2 {{Nom}} |<ref name="siima.in">{{cite web|url=http://siima.in/nominations/|title=South Indian International Movie Awards|publisher=South Indian International Movie Awards|date=16 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303222803/http://siima.in/nominations/|archivedate=3 March 2016}}</ref> |- | മികച്ച പുതുമുഖനടൻ (പുരുഷവിഭാഗം) | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' |<ref name="siima.in"/> |- | തിക്കുറിശ്ശി അവാർഡ് | മികച്ച നടൻ | ''[[Njaan|ഞാൻ]]'', ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'' | rowspan=5 {{Won}} |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-bhamaa-ottamandaram-wins-thikkurissy-award-list-619179|title=Dulquer Salmaan, Bhamaa and 'Ottamandaram' Wins Thikkurissy Award|publisher=International Business Times|date=3 January 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150514124554/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-bhamaa-ottamandaram-wins-thikkurissy-award-list-619179|archivedate=14 May 2015}}</ref> |- | [[Vanitha Film Awards|വനിത ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | മികച്ച താര ജോഡി | ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' |<ref>{{cite web|title=Vanitha-Cera Film Awards: Mammootty, Manju Warrier Win Best Actor Awards; '1983' Best Film|url=http://www.ibtimes.co.in/vanitha-cera-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-1983-best-film-photos-623696|publisher=International Business Times|date=17 February 2015|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305021106/http://www.ibtimes.co.in/vanitha-cera-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-1983-best-film-photos-623696|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | [[Vijay Awards|വിജയ് അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2| മികച്ച പുതുമുഖനടൻ (പുരുഷവിഭാഗം) | rowspan="2" | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' |<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/vijay-awards-2015-complete-list-of-winners-news-tamil-pe0nhUfhdeigd.html|title=Vijay Awards 2015 – Complete list of winners|publisher=Sify|date=26 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160624074413/http://www.sify.com/movies/vijay-awards-2015-complete-list-of-winners-news-tamil-pe0nhUfhdeigd.html|archivedate=24 June 2016}}</ref> |- | വികടൻ അവാർഡ്സ് |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/vikatan-awards-2014-dhanush-dulquer-salmaan-sathuranga-vettai-honoured-winners-list-619905|title=Vikatan Awards 2014: Dhanush, Dulquer Salmaan, 'Sathuranga Vettai' Honoured|publisher=International Business Times|date=9 January 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305011752/http://www.ibtimes.co.in/vikatan-awards-2014-dhanush-dulquer-salmaan-sathuranga-vettai-honoured-winners-list-619905|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | rowspan="6"| 2016 |[[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | മികച്ച ജനപ്രിയ നടൻ | rowspan="6" | ''[[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലി]]'' |<ref name="Retrosp" /> |- | ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ് | മികച്ച നടൻ | {{Nom}} |<ref name="Filmfare actor" /> |- | [[Kerala State Film Award|കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം]] | [[Kerala State Film Award for Best Actor|മികച്ച നടൻ]] | rowspan=2 {{Won}} |<ref name=":0" /> |- | എൻ.എ.എഫ്.എ. അവാർഡ്സ് | rowspan=2| മികച്ച നടൻ |<ref>{{cite web|title=Dulquer Salmaan-Parvathy's 'Charlie' sweeps first edition of North American Film Award (NAFA) 2016 in US|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-parvathys-charlie-sweeps-first-edition-north-american-film-award-nafa-2016-687140|date=19 July 2016|publisher=International Business Times|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160720182030/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-parvathys-charlie-sweeps-first-edition-north-american-film-award-nafa-2016-687140|archivedate=20 July 2016}}</ref> |- | rowspan="2"|[[5th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2 {{Nom}} |<ref name="siima.in2016">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/siima-2016-malayalam-ennu-ninte-moideen-premam-get-maximum-nominations-voting-open-680044#kgHgDDkTHxw4LDh9.97 |title=SIIMA 2016 Malayalam: 'Ennu Ninte Moideen,' 'Premam' get maximum nominations; Voting open |publisher=International Business Times |date=25 May 2016 |author=Anu James |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160526110424/http://www.ibtimes.co.in/siima-2016-malayalam-ennu-ninte-moideen-premam-get-maximum-nominations-voting-open-680044 |archivedate=26 May 2016 |url-status=dead |df= }}</ref> |- | മികച്ച പിന്നണി ഗായകൻ |<ref name="siima.in2016"/> |- |rowspan=7| 2017 | ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ് | മികച്ച നടൻ - ക്രിട്ടിക്സ് | ''[[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'', ''[[Kali (2016 film)|കലി]]'' | rowspan=2 {{Won}} |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/19th-asianet-film-awards-2017-mohanlal-performs-pulimurugan-celebs-galore-award-ceremony-713082|title=19th Asianet Film Awards 2017: Mohanlal performs as Pulimurugan; celebs galore at award ceremony|publisher=International Business Times|date=21 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170205114206/http://www.ibtimes.co.in/19th-asianet-film-awards-2017-mohanlal-performs-pulimurugan-celebs-galore-award-ceremony-713082|archivedate=5 February 2017}}</ref> |- |rowspan=2|[[2nd IIFA Utsavam|സെക്കന്റ് ഐഐഎഫ്എ ഉത്സവം]] |ഒരു പ്രധാന വേഷത്തിലെ അഭിനയം (പുരുഷൻ) |rowspan=2|''[[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലി]]'' |<ref name="Filmfare actor" /> |- |മികച്ച പിന്നണിഗായകൻ | {{Nom}} |<ref name="Filmfare actor" /> |- |ബിഹൈൻഡ്‌വുഡ്സ് ഗോൾഡ് വാൾ ഓഫ് ഫെയ്മേഴ്സ് |മികച്ച അഭിനയം |rowspan=2|''കലി, [[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' | rowspan=2 {{Won}} |<ref>{{cite web|title=BEHINDWOODS GOLD WALL OF FAMERS – 92 BEST PERFORMERS OF 2016 |url=http://www.behindwoods.com/tamil-movies-cinema-news-16/2017-behindwoods-gold-medals-wall-of-fame-list.html |date=12 April 2017 |publisher=Behindwoods |author=Arvind Sundaram |archivedate=16 April 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170416220848/http://www.behindwoods.com/tamil-movies-cinema-news-16/2017-behindwoods-gold-medals-wall-of-fame-list.html |df= }}</ref> |- |[[64th Filmfare Awards South|64-ആം സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ്]] |മികച്ച നടൻ - ക്രിട്ടിക്സ് |<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/64-filmfare-awards-2017-list-of-winners-so-far/articleshow/59195696.cms|title=64 Filmfare Awards South 2017: Complete list of Mollywood winners! – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190814125346/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/64-filmfare-awards-2017-list-of-winners-so-far/articleshow/59195696.cms|archive-date=14 August 2019|url-status=live}}</ref> |- |[[7th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] |rowspan=2|മികച്ച നടൻ |''[[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' | {{ Nom}} |<ref>{{cite web |title=SIIMA AWARDS 2017 |url=http://siima.in/2017/nominations.html |date=12 April 2017 |publisher=SIIMA |author=siima |archivedate=31 May 2017 |url-status=dead |df= |access-date=3 June 2017 |archive-url=https://archive.today/20170531085328/http://siima.in/2017/nominations.html }}</ref> |- |[[Asiavision Awards|ഏഷ്യാവിഷൻ അവാർഡ്സ്]] |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Comrade in America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]], [[Parava (film)|പറവ]]'' | {{Won}} |<ref>{{cite web |title=Asiavision Awards 2017 |url=http://www.ibtimes.co.in/asiavision-movie-awards-2017-deepika-padukone-dulquer-salmaan-manju-warrier-tovino-thomas-grace-751076 |date=28 November 2017 |publisher=ibtimes |author=Asiavision |archivedate=11 February 2018 |url-status=live |df= |access-date=11 February 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180211190045/http://www.ibtimes.co.in/asiavision-movie-awards-2017-deepika-padukone-dulquer-salmaan-manju-warrier-tovino-thomas-grace-751076 }}</ref> |- |- | rowspan="4" |2018 |[[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | ഗോൾഡൻ സ്റ്റാർ |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]], [[Parava (film)|പറവ]]'' | {{Won}} |<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-dances-amma-stage-show-broken-leg-769942|title=Dulquer Salmaan dances on AMMA stage show with a broken leg|last=Palengil|first=Mrudula|date=24 May 2018|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728154913/https://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-dances-amma-stage-show-broken-leg-769942|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫിലിം അവാർഡ്സ് | പോപ്പുലർ ആക്ടർ |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]], [[Parava (film)|പറവ]]'' | {{Won}} |<ref>{{cite web |title=NAFA AWARDS 2018 |url=http://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/nafa-awards-north-american-film-awards-dulquer-salmaan-fahadh-faasil-maju-warrier-1.2590087 |date=9 February 2018 |publisher=mathrubhumi |author=mathrubhumi |archivedate=10 February 2018 |url-status=live |df= |access-date=11 February 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180210210657/http://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/nafa-awards-north-american-film-awards-dulquer-salmaan-fahadh-faasil-maju-warrier-1.2590087 }}</ref> |- |[[Vanitha Film Awards|വനിത ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | ജനപ്രിയ നടൻ |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]], [[Parava (film)|പറവ]], [[Comrade in America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]]'' |{{Won}} |<ref>{{cite web |title=വനിത ഫിലിം അവാർഡ് 2018: ഫഹദ് മികച്ച നടൻ, മഞ്ജു വാരിയർ, പാർവതി മികച്ച നടിമാർ... |url=http://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/02/25/vanita-film-awards-2018-live-updates.html |date=27 February 2018 |publisher=Malayala Manorama |author=Malayala Manorama |archivedate=3 March 2018 |url-status=live |df= |access-date=2 March 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180303050426/http://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/02/25/vanita-film-awards-2018-live-updates.html }}</ref> |- |ജേസീ ഫൗണ്ടേഷൻ||മികച്ച നടൻ||''[[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]]''||{{Won}}|| {{cn|date=December 2019}} |- | rowspan="3"|2019 | [[8th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] | [[Siima for Best Actor – Telugu|മികച്ച നടൻ - തെലുങ്ക്]] | rowspan="3"|''[[Mahanati|മഹാനടി]]'' | {{Nom}} | <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/siima-awards-2019-heres-a-complete-list-of-nominees/articleshow/70287216.cms|title=SIIMA Awards 2019: Here's a complete list of nominees – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=18 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801183932/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/siima-awards-2019-heres-a-complete-list-of-nominees/articleshow/70287216.cms|archive-date=1 August 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="2"|[[66th Filmfare Awards South|ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് സൗത്ത്]] | [[Filmfare Award for Best Actor – Telugu|മികച്ച നടൻ - തെലുങ്ക്]] | {{nom}} | <ref>{{cite web|url=https://www.filmfare.com/features/nominations-for-the-66th-filmfare-awards-south-2019_-37931.html|title=Nominations for the 66th Filmfare Awards (South) 2019|website=[[Filmfare]]|accessdate=23 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212141500/https://www.filmfare.com/features/nominations-for-the-66th-filmfare-awards-south-2019_-37931.html|archive-date=12 December 2019|url-status=dead}}</ref> |- | [[Filmfare Critics Award for Best Actor – South|മികച്ച നടൻ (ക്രിട്ടിക്സ്) - തെലുങ്ക്]] | {{won}} | <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/66th-yamaha-fascino-filmfare-awards-south-full-list-of-winners-in-telugu-cinema/articleshow/72920660.cms|title=66th Yamaha Fascino Filmfare Awards South: Full List of Winners in Telugu Cinema – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=22 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191222053917/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/66th-yamaha-fascino-filmfare-awards-south-full-list-of-winners-in-telugu-cinema/articleshow/72920660.cms|archive-date=22 December 2019|url-status=live}}</ref> |} == അവലംബം== {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{CC}} * {{IMDb name|4921260}} {{FilmfareSouthCriticsBestActor}} {{Kerala State Film Award for Best Actor}} {{SIIMA Award for Best Male Débutante}} * {{Official website|https://dulquer.com/}} [[വർഗ്ഗം:1986-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 28-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] lyuvgytabz0l8tutkkgsxxuexr8zusb 4631805 4631804 2026-06-20T22:52:04Z KiranBOT 205977 URL-കളിൽ നിന്ന് AMP ട്രാക്കിംഗ് നീക്കം ചെയ്തു ([[:m:User:KiranBOT/AMP|വിശദാംശങ്ങൾ]]) ([[User talk:Usernamekiran|പിശക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക]]) v2.2.9s 4631805 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Dulquar Salman}} {{Infobox person | name = ദുൽഖർ സൽമാൻ | image = Dulquer Salmaan at Karwaan promotions (cropped).jpg | caption = 2018-ൽ കാർവാൻ എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമോഷനിൽ | birth_date = {{Birth date and age|1983|7|28|df=yes}} | birth_place = | children = മറിയം അമീറ സൽമാൻ | other_names = ചാലു,ഡീക്യൂ, കുഞ്ഞിക്ക | occupation = ചലച്ചിത്രനടൻ | parents = {{Plainlist| * [[മമ്മൂട്ടി]] | residence = [[കൊച്ചി]], [[കേരളം]] | website = {{URL|www.dulquarsalman.in}} | years_active = 2012–ഇന്ന് വരെ | height = {{height|feet=5|inch=10}} | spouse = അമാൽ സൂഫിയ(2011–) }} [[ഇന്ത്യൻ സിനിമ|ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര]] നടനും [[പിന്നണി ഗായകൻ|പിന്നണി ഗായകനും]] ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവുമാണ് '''ദുൽഖർ സൽമാൻ''' (ജനനം: ജൂലൈ 28, 1983) പ്രധാനമായും [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രരംഗത്താണ്]] അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[തമിഴ്]], [[തെലുങ്ക്]], [[ഹിന്ദി]] ഭാഷാ ചിത്രങ്ങളിലും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. സൂപ്പർ മെഗാസ്റ്റാർ മമ്മൂട്ടിയുടെ മകനായ ഇദ്ദേഹം [[Purdue University|പർഡ്യൂ സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ബിസിനസ് മാനേജ്‌മെന്റിൽ ബിരുദം നേടി. അഭിനയരംഗത്തെത്തുന്നതിനു മുമ്പ് ബിസിനസ് മാനേജരായി ജോലി ചെയ്തു. നാല് [[Filmfare Awards South|ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് സൗത്തും]] ഒരു [[Kerala State Film Awards|കേരള സ്റ്റേറ്റ് ഫിലിം അവാർഡും]] നേടിയിട്ടുണ്ട്.ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ വേഫെറർ ഫിലിംസിൻ്റെ സ്ഥാപകൻ കൂടിയാണ് അദ്ദേഹം [[Barry John (theatre director)|ബാരി ജോൺ ആക്ടിംഗ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ]] മൂന്നുമാസത്തെ അഭിനയ കോഴ്‌സിന് ശേഷം 2012-ൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ ആക്ഷൻ ചലച്ചിത്രമായ ''[[സെക്കന്റ് ഷോ]]''യിലൂടെ സിനിമാ രംഗത്തേയ്ക്കുള്ള അരങ്ങേറ്റം നടത്തി. ഇതിലെ അഭിനയത്തിന് [[Filmfare Award for Best Male Debut – South|മികച്ച നവാഗത നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്]] ലഭിച്ചു. [[ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ|ഉസ്താദ് ഹോട്ടലിലെ]] (2012) അഭിനയത്തിന് [[Filmfare Award for Best Actor – Malayalam|മികച്ച നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരത്തിനായി]] നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. [[ABCD: American-Born Confused Desi|എബിസിഡി: അമേരിക്കൻ-ബോർൺ കൺഫ്യൂസ്ഡ് ദേശി]] (2013) എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ വാണിജ്യവിജയത്തിനു ശേഷം റോഡ് ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമായ [[Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi|നീലകാശം പച്ചക്കടൽ ചുവന്ന ഭൂമി]] (2013), [[തമിഴ്]] പ്രണയ-ഹാസ്യചലച്ചിത്രമായ [[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]] (2014) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു. തുടർന്ന് [[List of highest-grossing Indian films|ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിൽ]] ഒന്നായ [[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]] (2014) എന്ന പ്രണയചലച്ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു. [[Mani Ratnam|മണിരത്നത്തിന്റെ]] നിരൂപകപ്രശംസനേടിയ പ്രണയ ചിത്രമായ [[O Kadhal Kanmani|ഒ കാതൽ കൺമണി]] (2015) എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം തമിഴ് സിനിമയിൽ കൂടുതൽ വിജയം നേടി. തുടർന്ന്, 2015 ലെ പ്രണയ ചലച്ചിത്രമായ [[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലിയിൽ]] അവതരിപ്പിച്ച പ്രധാനവേഷത്തിനു പ്രശംസ ലഭിച്ചു. ഇതിലൂടെ [[Kerala State Film Award for Best Actor|മികച്ച നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം]] ലഭിച്ചു. നടി സാവിത്രിയുടെ കഥ പറഞ്ഞ [[Mahanati|മഹാനടി]] (2018) എന്ന ജീവചരിത്രചിത്രത്തിലൂടെ [[Telugu cinema|തെലുങ്ക് സിനിമയിൽ]] അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. [[ജെമിനി ഗണേശൻ|ജെമിനി ഗണേശനായാണ്]] മഹാനടിയിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചത്. [[Karwaan|കാർവാൻ]] എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ 2018-ൽ [[ബോളിവുഡ്|ബോളിവുഡിൽ]] അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. തുടർന്ന് 2019-ൽ [[The Zoya Factor (film)|ദി സോയ ഫാക്ടർ]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന വേഷം അവതരിപ്പിച്ചു. സൽമാനെ ഒരു ഫാഷൻ ഐക്കണായി മാധ്യമങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു.<ref name="Manorama Online">{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/how-dulquer-salmaan-is-emerging-as-an-undisputed-youth-icon.html|title=10 reasons why Dulquer Salmaan is emerging as an undisputed youth icon|work=[[Malayala Manorama]]|date=23 April 2016|author=Padmakumar K|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160630051538/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/how-dulquer-salmaan-is-emerging-as-an-undisputed-youth-icon.html|archivedate=30 June 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Times-50-Most-Desirable-Men-2014/articleshow/47071834.cms |title=Times 50 Most Desirable Men 2014 |work=[[The Times of India]] |date=28 April 2015 |author=Priya Gupta |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150711070657/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Times-50-Most-Desirable-Men-2014/articleshow/47071834.cms |archivedate=11 July 2015 |url-status=dead |df= }}<br>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/vikram-dulquer-samantha-are-style-icons-imagegallery-kollywood-pcckpGdbcjhij.html |title=Vikram, Dulquer, Samantha are style icons! |publisher=[[Sify]] |date=28 April 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150513004904/http://www.sify.com/movies/vikram-dulquer-samantha-are-style-icons-imagegallery-kollywood-pcckpGdbcjhij.html |archivedate=13 May 2015 }}<br>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-to-Prithviraj-Five-young-Mollywood-actors-to-watch-out-for/Dulquer-to-Prithviraj-Five-young-Mollywood-actors-to-watch-out-for/photostory/49148114.cms |title=Dulquer to Prithviraj: Five young Mollywood actors to watch out for |work=The Times of India |date=29 September 2015 |author=Jessy John |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924164140/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-to-Prithviraj-Five-young-Mollywood-actors-to-watch-out-for/photostory/49148123.cms |archivedate=24 September 2016 }}<br>{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html |title=Proud moment: Dulquer Salmaan among the 50 most influential young Indians |work=Malayala Manorama |date=3 July 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160704125652/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html |archivedate=4 July 2016 }}<br>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/5-Looks-of-Dulquer-Salmaan-which-proves-he-is-a-fashion-icon/5-Looks-of-Dulquer-Salmaan-which-proves-he-is-a-fashion-icon/photostory/52556315.cms |title=5 Looks of Dulquer Salmaan which proves he is a fashion icon |work=The Times of India |date=2 June 2016 |author=Benson Philip |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924164435/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/5-Looks-of-Dulquer-Salmaan-which-proves-he-is-a-fashion-icon/photostory/52556336.cms |archivedate=24 September 2016 }}</ref> നിരവധി [[entrepreneurship|സംരംഭകത്വങ്ങൾ]] ഇദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്. ==മുൻകാലജീവിതം== 1986 ജൂലൈ 28 ന് ദുൽക്കർ സൽമാൻ ജനിച്ചു.<ref name="DoB">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/happy-birthday-dulquer-salmaan-rare-pictures-ok-kanmani-actor-640745|title=Happy Birthday Dulquer Salmaan: 'OK Kanmani' Actor Thanks Fans For Wishes|publisher=[[International Business Times]]|date=28 July 2015|author=Sushmita Sen|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305082156/http://www.ibtimes.co.in/happy-birthday-dulquer-salmaan-rare-pictures-ok-kanmani-actor-640745| archivedate=5 March 2016}}</ref> നടൻ [[മമ്മൂട്ടി]]യുടെയും ഭാര്യ സുൽഫത്തിന്റെയും രണ്ടാമത്തെ മകനാണ് സൽമാൻ.<ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/movies/movie-news/2022/09/22/dulquer-salmaan-about-mammootty-and-more.html|title=ഞാൻ താടി കറുപ്പിച്ച് തുടങ്ങി, ഇങ്ങനെ പോയാൽ മൂപ്പരുടെ വാപ്പയായി അഭിനയിക്കേണ്ടി വരും: ദുൽഖർ|access-date=2022-09-22|language=ml}}</ref> സുറുമിയാണ് സൽമാന്റെ മൂത്ത സഹോദരി. [[കൊച്ചി]]യിലെ [[വൈറ്റില]]യിലെ [[Toc-H Public School|ടോക്-എച്ച് പബ്ലിക് സ്കൂളിൽ]] [[Primary education|പ്രൈമറി വിദ്യാഭ്യാസവും]] [[ചെന്നൈ]]യിലെ [[Sishya School|ശിഷ്യ സ്കൂളിൽ]] [[Secondary education|സെക്കണ്ടറി വിദ്യാഭ്യാസവും]] പൂർത്തിയാക്ക<ref>{{cite web|url=http://indulge.newindianexpress.com/a-brand-new-salmaan/chennai/7236|title=A brand new Salmaan|work=[[The New Indian Express]]|date=28 February 2014|author=Surya Praphulla Kumar|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160623193542/http://indulge.newindianexpress.com/a-brand-new-salmaan/chennai/7236 | archivedate=23 June 2016}}</ref> തുടർന്ന് [[അമേരിക്ക]]യിലേക്ക് മാറിയ അദ്ദേഹം [[Purdue University|പർഡ്യൂ സർവകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് [[Bachelor of Business Management|ബിസിനസ് മാനേജ്‌മെന്റിൽ]] ബിരുദം നേടി. ബിരുദാനന്തരം യു.എസിൽ ജോലി ചെയ്യുകയും പിന്നീട് ദുബായിൽ [[Information Technology|ഐ.ടിയുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ബിസിനസ്സ് നടത്തുകയും ചെയ്തു. അഭിനയരംഗത്ത് തുടരാൻ അദ്ദേഹം പിന്നീട് തീരുമാനിച്ചു. [[മുംബൈ]]യിലെ [[Barry John (theatre director)|ബാരി ജോൺ ആക്റ്റിംഗ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ]] മൂന്നുമാസത്തെ കോഴ്‌സിൽ പങ്കെടുത്തു.<ref>{{cite web| url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/article337960.ece|title=Living under a cinematic giant| work=The New Indian Express|date=29 January 2012|author=Shevlin Sebastian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160623202031/http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/article337960.ece|archivedate=23 June 2016}}</ref> 2012 ൽ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയം തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്ന് പറഞ്ഞു.<ref name="DQbefSS">{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/i-want-to-go-step-by-step-dulquer-salmaan-news-malayalam-mcblBBhhdiasi.html|title=I want to go step by step: Dulquer Salmaan|publisher=Sify|date=3 February 2012|author=Sridevi Sreedhar|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701125513/http://www.sify.com/movies/i-want-to-go-step-by-step-dulquer-salmaan-news-malayalam-mcblBBhhdiasi.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> == ചലച്ചിത്രജീവിതം == ===തുടക്കവും പ്രശസ്തിയും അഭിനയത്തിലെ വഴിത്തിരിവും (2012-2013)=== 2011-ൽ നവാഗതനായ [[ശ്രീനാഥ് രാജേന്ദ്രൻ|ശ്രീനാഥ് രാജേന്ദ്രന്റെ]] [[സെക്കന്റ് ഷോ]] എന്ന ചിത്രത്തിനായി സൽമാൻ കരാർ ഒപ്പുവെച്ചു. അതിൽ ഹരിലാൽ എന്ന ഗുണ്ടയുടെ വേഷമാണ് ദുൽഖർ ചെയ്തത്. 2012 ഫെബ്രുവരി മൂന്നിനായിരുന്നു ദുൽഖർ സൽമാന്റെ മലയാള സിനിമയിലേക്കുള്ള അരങ്ങേറ്റം. ഒരു കൂട്ടം പുതുമുഖങ്ങളോടൊപ്പം പാരമ്പര്യമേതുമില്ലാതെയുള്ള ചലച്ചിത്രപ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ തന്റെ ബോധപൂർവമായ തീരുമാനമാണിതെന്നാണ് സൽമാൻ വ്യക്തമാക്കിയത്. "ഒരു നടൻ അരങ്ങേറ്റം കുറിക്കുമ്പോൾ, ഒരു നായകനാകാനുള്ള അവകാശം നേടേണ്ടതുണ്ട്, അത് ഒരു കുറുക്കുവഴിയിലൂടെ ആകരുത്" എന്നതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായം.<ref name="DQbefSS" /> ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചത്.<ref name="Retrosp">{{cite web|title=From 'Second Show' to 'Charlie': A look into Dulquer Salmaan's acting career of 4 years|url=http://www.ibtimes.co.in/second-show-charlie-look-into-dulquer-salmaans-acting-career-4-years-665575|publisher=International Business Times|date=3 February 2016|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160214161032/http://www.ibtimes.co.in/second-show-charlie-look-into-dulquer-salmaans-acting-career-4-years-665575|archivedate=14 February 2016}}</ref> ഈ ചിത്രം വാണിജ്യപരമായി വിജയിക്കുകയും [[Filmfare Award for Best Male Debut – South|മികച്ച നവാഗതനടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്]] നേടുകയും ചെയ്തു. <ref>{{cite web|title=Review: Second Show|url=http://www.sify.com/movies/second-show-review-malayalam-pcmaoFgdgefic.html|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701131019/http://www.sify.com/movies/second-show-review-malayalam-pcmaoFgdgefic.html|archivedate=1 July 2016}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Second Show is disappointing |url=http://www.rediff.com/movies/review/south-review-second-show-is-disappointing/20120206.htm |publisher=Rediff |date=6 February 2012|author=Paresh C. Palicha|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150720031202/http://www.rediff.com/movies/review/south-review-second-show-is-disappointing/20120206.htm|archivedate=20 July 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/second-show-celebrates-100-days-news-malayalam-mgtiFncdaei.html|title=Second Show celebrates 100 days|publisher=Sify|date=19 June 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141022024154/http://www.sify.com/movies/second-show-celebrates-100-days-news-malayalam-mgtiFncdaei.html|archivedate=22 October 2014}}</ref><ref name="r1ff" /> [[അൻവർ റഷീദ്|അൻവർ റഷീദിന്റെ]] സംവിധാനത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ''[[ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' (2012) ആണ് ദുൽഖർ അടുത്തതായി അഭിനയിച്ച ചിത്രം. മികച്ച ജനപ്രിയ ചലച്ചിത്രത്തിനുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ലഭിച്ച ഈ ചിത്രം ബോക്സോഫീസിൽ വലിയ വിജയമായിരുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-malayalam-films-strike-gold-at-the-national-awards/20130320.htm|title=Malayalam films strike gold at the National Awards|publisher=Rediff|date=20 March 2013|author=Shobha Warrier|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160229235937/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-malayalam-films-strike-gold-at-the-national-awards/20130320.htm|archivedate=29 February 2016}}</ref> ഫൈസിയെ അവതരിപ്പിച്ചതിന് ഇദ്ദേഹത്തിനു പ്രശംസയും ലഭിച്ചു.<ref>{{cite web|title=Review: Ustad Hotel offers a delicious meal |url=http://www.rediff.com/movies/review/review-ustad-hotel-offers-a-delicious-meal/20120702.htm |author=Paresh C. Palicha |publisher=Rediff |date=2 July 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304041318/http://www.rediff.com/movies/review/review-ustad-hotel-offers-a-delicious-meal/20120702.htm |archivedate=4 March 2016}}<br>{{cite web|title=Movie Review: Ustad Hotel |url=http://www.sify.com/movies/ustad-hotel-review-malayalam-15001974.html |publisher=Sify |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140327001030/http://www.sify.com/movies/ustad-hotel-review-malayalam-15001974.html |archivedate=27 March 2014}}</ref> ''[[The New Indian Express|ദി ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസിനുവേണ്ടി]]'' എഴുതിയ അനിൽ ആർ. നായർ ഇങ്ങനെ പ്രസ്താവിച്ചു; "യുവത്വവും ഗ്ലാമറസുമായ ദുൽഖർ ഫെയ്‌സിയുടെ വേഷത്തിൽ പിതാവിന്റെ നിഴലിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ട്."<ref>{{cite web|title='Ustad Hotel' (Malayalam)|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/reviews/article555983.ece |work=The New Indian Express|date=3 July 2012|author=Anil R Nair|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160324221043/http://www.newindianexpress.com/entertainment/reviews/article555983.ece|archivedate=24 March 2016}}</ref> ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ [[Filmfare Award for Best Actor – Malayalam|മികച്ച നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡിനായി]] ദുൽഖറിനെ ആദ്യമായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു.<ref name="UHNom" /> [[രൂപേഷ് പീതാംബരൻ]] സംവിധാനം ചെയ്ത ക്രൈം ത്രില്ലറായ ''[[Theevram|തീവ്രമാണ്]]'' മൂന്നാമതായി പുറത്തിറങ്ങിയ ചിത്രം. 2012 നവംബറിൽ റിലീസ് ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചത്. ഈ ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.<ref>{{cite web|title=Malayalam movie 'Theevram' to have its sequel|url=http://www.news18.com/news/india/malayalam-movie-theevram-to-have-its-sequel-525961.html|work=[[CNN-News18]] |date=10 December 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160624113356/http://www.news18.com/news/india/malayalam-movie-theevram-to-have-its-sequel-525961.html|archivedate=24 June 2016}}</ref> 2013-ൽ [[മാർട്ടിൻ പ്രക്കാട്ട്|മാർട്ടിൻ പ്രക്കാട്ടിന്റെ]] ഹാസ്യചലച്ചിത്രമായ [[എ.ബി.സി.ഡി: അമേരിക്കൻ ബോൺ കൺഫ്യൂസ്ഡ് ഡെസി]] എന്ന സിനിമയിൽ അഭിനയിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഒപ്പുവച്ചു. ഗാനവും സിനിമയും ജനപ്രിയമായി.<ref name="Retrosp" /><ref name="Patt">{{cite news|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/racing-ahead/article5221122.ece|title=Racing ahead|newspaper=[[The Hindu]]|date=10 October 2013|author=Saraswathy Nagarajan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131013045930/http://www.thehindu.com/features/cinema/racing-ahead/article5221122.ece|archivedate=13 October 2013}}</ref>ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചതെങ്കിലും ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയം നിരൂപകപ്രശംസ നേടി. സിഫി പ്രസ്താവിച്ചു: "ഇത് എല്ലാ രീതിയിലും ദുൽക്കർ സൽമാന്റെ പ്രകടനമാണ്, അദ്ദേഹം തന്റെ ഹൃദയവും ആത്മാവും കഥാപാത്രത്തിനായി നൽകി.<ref>{{cite web|title=Review : ABCD|url=http://www.sify.com/movies/abcd-review-malayalam-pcmaRMdbbabbi.html|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701132524/http://www.sify.com/movies/abcd-review-malayalam-pcmaRMdbbabbi.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> 2013-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ [[5 സുന്ദരികൾ]] (2013) എന്ന മലയാള ലഘുചിത്രസമാഹാരത്തിൽ [[അമൽ നീരദ്]] സംവിധാനം ചെയ്ത ''കുള്ളന്റെ ഭാര്യ'' എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ദുൽഖർ.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/malayalam/news-and-interviews/Dulquer-Reenu-in-Amal-Neerads-Anju-Sundarikal/articleshow/18399738.cms|title=Dulquer, Reenu in Amal Neerad's 'Anju Sundarikal' – Times Of India|author=Ammu Zachariah|date=9 February 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141022064857/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/malayalam/news-and-interviews/Dulquer-Reenu-in-Amal-Neerads-Anju-Sundarikal/articleshow/18399738.cms|archivedate=22 October 2014|work=[[The Times of India]]}}</ref> കുള്ളന്റെ ഭാര്യയെ പ്രത്യേകം പ്രശംസിച്ചുകൊണ്ട് തന്നെ ചിത്രം നിരൂപക പ്രശംസ നേടി. ''[[The Times of India|ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയിലെ]]'' അശ്വിൻ ജെ. കുമാർ ഇങ്ങനെ എഴുതി; "... ഇതൊരു പേരില്ലാത്ത സ്ത്രീയുടെ കഥയാണ്, 'കുള്ളന്റെ ഭാര്യ' കാഴ്ചക്കാരനോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നു." വീൽചെയറിൽ കഴിയുന്ന ഫോട്ടോഗ്രാഫർ എന്ന നിലയിൽ ദുൽഖറിന്റെ പ്രകടനത്തെയും അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/Anchu-Sundarikal/movie-review/20723763.cms |title=Anchu Sundarikal Movie Review |work=The Times of India |author=Aswin J. Kumar |archiveurl=https://archive.today/20160730054511/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/Anchu-Sundarikal/movie-review/20723763.cms |archivedate=30 July 2016}}</ref> റോഡ് മൂവിയായ ''[[Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi|നീലകാശം പച്ചക്കടൽ ചുവന്ന ഭൂമിയിലൂടെ]]'' 2013-ൽ ദുൽഖർ [[സമീർ താഹിർ|സമീർ താഹിറുമായി]] സഹകരിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/dulquer-sunny-wayne-starts-another-journey-together-news-malayalam-nb4pFrfjcgb.html|title=Dulquer, Sunny Wayne starts another journey together|publisher=Sify|date=30 January 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303073238/http://www.sify.com/movies/dulquer-sunny-wayne-starts-another-journey-together-news-malayalam-nb4pFrfjcgb.html|archivedate=3 March 2016}}</ref> ഈ ചിത്രവും ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയവും പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/boxoffice.php?id=pl4rahbchbabe|title=Kerala Box-Office – Eid Weekend – August 9 to 11|publisher=Sify|date=13 August 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701132526/http://www.sify.com/movies/boxoffice.php?id=pl4rahbchbabe|archivedate=1 July 2016}}</ref> ഛായാഗ്രാഹകൻ [[Alagappan N.|അളകപ്പന്റെ]] പ്രണയചിത്രമായ [[പട്ടം പോലെ]]യിലൂടെ ദുൽഖർ ആദ്യമായി ''പ്രണയചിത്രത്തിൽ'' അഭിനയിച്ചു. 2013-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ ചിത്രത്തിൽ നവാഗതയായ [[Malavika Mohanan|മാളവിക മോഹനൻ]] നായികയായി അഭിനയിച്ചു. വാണിജ്യപരമായി ഈ ചിത്രം പരാജയമായിരുന്നു.<ref name="Patt" /><ref name="DQBM">{{cite web|url=http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/Nivin-Dulquer-Prithvi-and-Fahadh-the-new-stars-of-Malayalam-cinema/articleshow/47577494.cms|title=Nivin, Dulquer, Prithvi and Fahadh, the new stars of Malayalam cinema|work=[[Bangalore Mirror]]|date=7 June 2015|author=Sethumadhavan N |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150912141626/http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/Nivin-Dulquer-Prithvi-and-Fahadh-the-new-stars-of-Malayalam-cinema/articleshow/47577494.cms|archivedate=12 September 2015}}</ref> ===2014 മുതൽ=== 2014-ൽ ''[[Salalah Mobiles|സലാല മൊബൈൽസ്]]'' എന്ന മറ്റൊരു പ്രണയചിത്രത്തിൽ ദുൽഖർ അഭിനയിച്ചു. ഇതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായികയായി [[നസ്രിയ നസീം]] ആണ് അഭിനയിച്ചത്. ''പട്ടം പോലെ'' എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പോലെ തന്നെ ഇതിനും കൂടുതൽ വിജയം നേടാനായില്ല.<ref name="DQBM"/> തമിഴ്-മലയാളം ദ്വിഭാഷാ ചിത്രമായി പുറത്തിറങ്ങിയ ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' (2014) എന്ന ചിത്രത്തിലായിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത വേഷം. ഇതിന്റെ മലയാളം പതിപ്പായി ഇറങ്ങിയ ''[[Samsaaram Aarogyathinu Haanikaram|സംസാരം ആരോഗ്യത്തിനു ഹാനികരം]]'' പരാജയപ്പെട്ടെങ്കിലും തമിഴ് പതിപ്പിന് മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുകയും ചിത്രം [[sleeper hit|സ്ലീപ്പർ ഹിറ്റായി]] മാറുകയും ചെയ്തു.<ref name="2014Ret">{{cite news|title=Tinsel town: The year of the underdogs|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/tinsel-town-the-year-of-the-underdogs/article6730338.ece|newspaper=The Hindu|date=27 December 2014|author=M. P. Praveen|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160730055204/http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/tinsel-town-the-year-of-the-underdogs/article6730338.ece|archivedate=30 July 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/vaayai-moodi-pesavum-the-surprise-sleeper-hit-news-tamil-ofqo04ggiddsi.html|title='Vaayai Moodi Pesavum', the surprise sleeper hit|publisher=Sify|date=16 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701135609/http://www.sify.com/movies/vaayai-moodi-pesavum-the-surprise-sleeper-hit-news-tamil-ofqo04ggiddsi.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> ദുൽഖർ ''കാണാനുള്ള ഒരു വിരുന്നാണെന്ന്'' [[Indo-Asian News Service|ഇൻഡോ-ഏഷ്യൻ ന്യൂസ് സർവ്വീസ്]] അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. "സ്വന്തം ശബ്ദത്തിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്യുന്നതിനും കുറ്റമറ്റ തമിഴ് സംസാരിക്കുന്നതിനും അദ്ദേഹം അധിക [[Brownie points|ബ്രൗണി പോയിന്റുകൾ]] നേടുന്നു." എന്നും ന്യൂസ് സർവ്വീസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.<ref>{{cite news|url=http://www.business-standard.com/article/news-ians/vaayai-moodi-pesavum-sometimes-brilliant-sometimes-contradictory-ians-tamil-movie-review-114042600377_1.html|title='Vaayai Moodi Pesavum' – sometimes brilliant, sometimes contradictory|agency=[[Indo-Asian News Service|IANS]]|work=[[Business Standard]]|date=27 April 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160701185749/http://www.business-standard.com/article/news-ians/vaayai-moodi-pesavum-sometimes-brilliant-sometimes-contradictory-ians-tamil-movie-review-114042600377_1.html|archivedate=1 July 2016}}</ref> ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref name="Filmfare">{{cite web|url=http://www.filmfare.com/news/winners-of-62nd-britannia-filmfare-awards-south-9643.html|title=Winners of 62nd Britannia Filmfare Awards South|work=Filmfare|date=27 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129092825/http://www.filmfare.com/news/winners-of-62nd-britannia-filmfare-awards-south-9643.html|archivedate=29 January 2016}}</ref> 2014-ൽ [[അഞ്ജലി മേനോൻ|അഞ്ജലി മേനോന്റെ]] പ്രണയ-ഹാസ്യചലച്ചിത്രമായ [[ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സിൽ]] ദുൽഖർ സൽമാൻ ''അർജുൻ'' എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. [[നിവിൻ പോളി]]യും [[നസ്രിയ നസീം|നസ്രിയ നസീമും]] ഇതിൽ അർജുന്റെ സ്വന്തക്കാരായി അഭിനയിച്ചു. ഈ ചിത്രം മികച്ച നിരൂപക പ്രശംസ നേടിക്കൊണ്ട് എക്കാലത്തേയും [[List of highest-grossing Malayalam films|ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായി]] മാറി. ഏകദേശം 45 കോടി ഇന്ത്യൻ രൂപ വരുമാനം നേടി.<ref>{{cite web|url=http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/No-Hyderabad-days-yet/articleshow/45781766.cms |title=No Hyderabad days yet |date=6 January 2015 |work=Bangalore Mirror |author=S. S. Kamal |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150806110455/http://www.bangaloremirror.com/entertainment/south-masala/No-Hyderabad-days-yet/articleshow/45781766.cms |archivedate= 6 August 2015 |url-status=dead |df= }}</ref> അതേ വർഷം തന്നെ [[ലാൽ ജോസ്|ലാൽ ജോസിന്റെ]] ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യനിൽ]]'' [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ|ഉണ്ണി മുകുന്ദനൊപ്പം]] അഭിനയിച്ചു. ഈ ചിത്രം സാമ്പത്തിക വിജയമായിരുന്നു.<ref name="2014Ret" /> തുടർന്ന് അഭിനയിച്ച [[രഞ്ജിത്ത്|രഞ്ജിത്തിന്റെ]] ''[[ഞാൻ]]'' (2014) എന്ന സിനിമയിലെ വേഷത്തെ ദുൽഖർ "തന്റെ ഇതുവരെയുള്ള ഏറ്റവും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ കഥാപാത്രം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Njaan-is-the-most-challenging-film-yet-Dulquer/articleshow/36768883.cms|title=Njaan is the most challenging film yet: Dulquer|date=18 June 2015|work=The Times of India|author=Shiba Kurian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140926045452/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Njaan-is-the-most-challenging-film-yet-Dulquer/articleshow/36768883.cms|archivedate=26 September 2014}}</ref> ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയത്തിന് അനുകൂലമായ നിരൂപണങ്ങൾ ലഭിക്കുകയും ഫിലിംഫെയറിന്റെ മികച്ച രണ്ടാമത്തെ നടനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അംഗീകാരങ്ങൾ നേടുകയും ചെയ്തു.<ref name="Retrosp" /><ref name="FFNjaan" /> 2015-ൽ ജെനുസ് മുഹമ്മദിന്റെ പ്രണയ-ഹാസ്യചിത്രമായ ''[[100 Days of Love|100 ഡെയ്സ് ഓഫ് ലവ്]], [[Mani Ratnam|മണിരത്നത്തിന്റെ]] തമിഴ് പ്രണയചിത്രമായ ''[[O Kadhal Kanmani|ഓ കാതൽ കണ്മണി]] എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ [[നിത്യ മേനോൻ|നിത്യാ മേനനൊപ്പം]] രണ്ട് ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു.<ref>{{cite web|title='Kanmani' of south India|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/interview/nithya-menen-kanmani-of-south-india.html|work=Malayala Manorama|date=2 June 2015|author=Juny Jacob|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160109151404/http://english.manoramaonline.com/entertainment/interview/nithya-menen-kanmani-of-south-india.html|archivedate=9 January 2016}}</ref> ഓ കാതൽ കണ്മണി മികച്ച നിരൂപണങ്ങൾക്കു പാത്രമാകുകയും ബോക്സോഫീസിൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/kanchana-2-and-ok-kanmani-are-super-hits-news-tamil-pevjEngjjhfde.html|title='Kanchana 2' and 'OK Kanmani' are super hits!|publisher=Sify|date=21 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151005050821/http://www.sify.com/movies/kanchana-2-and-ok-kanmani-are-super-hits-news-tamil-pevjEngjjhfde.html|archivedate=5 October 2015}}</ref> മണി രത്നത്തിന്റെ "ഓ കാതൽ കണ്മണി " എന്ന ഈ സിനിമയിലൂടെ ദുൽഖർ തമിഴ് സിനിമയിലേക്ക് അരങ്ങേറ്റം നടത്തുകയായിരുന്നു..ഈ സിനിമയിലൂടെ ദുൽഖർ കേരളത്തിന്‌ പുറത്തും ശ്രദ്ധയും നിരൂപക പ്രശംസയും നേടി.[[മാർട്ടിൽ പ്രക്കാട്ട്|മാർട്ടിൻ പ്രക്കാട്ടിന്റെ]] [[ചാർലി]] (2015) എന്ന ചിത്രത്തിലാണ് ദുൽഖർ പിന്നീട് അഭിനയിച്ചത്. ഈ ചിത്രം മികച്ച നിരൂപക പ്രശംസ നേടി. എട്ട് കേരള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡുകളും ചിത്രത്തിനു ലഭിച്ചു. ഇതിലൂടെ ദുൽഖറിന് ആദ്യമായി മികച്ച നടനുള്ള [[Kerala State Film Awards|കേരളസംസ്ഥാന പുരസ്കാരം]] ലഭിച്ചു.<ref name=":0">{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/national/kerala/kerala-state-film-awards/article8300123.ece|title='Charlie' sweeps Kerala State film awards; 'Ozhivudivasathe Kali' adjudged Best film|newspaper=The Hindu|date=1 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160730060245/http://www.thehindu.com/news/national/kerala/kerala-state-film-awards/article8300123.ece|archivedate=30 July 2016}}</ref> ഫിലിംഫെയർ അവാർഡിൽ മൂന്നാമത്തെ മികച്ച നടനുള്ള നാമനിർദ്ദേശവും ദുൽഖറിനു ലഭിച്ചു.<ref name="Filmfare actor">{{cite web|url=http://www.filmfare.com/features/nominations-of-the-63rd-britannia-filmfare-awards-south-13750-3.html#descArticle|title=Nominations for the 63rd Britannia Filmfare Awards (South)|work=Filmfare|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160624143756/http://www.filmfare.com/features/nominations-of-the-63rd-britannia-filmfare-awards-south-13750-3.html|archivedate=24 June 2016}}</ref> [[സമീർ താഹിർ|സമീർ താഹിറിന്റെ]] സംവിധാനത്തിൽ ദുൽഖറുമായി ചേർന്ന് രണ്ടാമതായി പുറത്തിറക്കിയ [[കലി (ചലച്ചിത്രം)|കലി]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ [[സായി പല്ലവി]]യായിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ നായിക. റിലീസ് ചെയ്തപ്പോൾ ഈ ചിത്രം ഒരു മലയാള ചിത്രത്തിന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ബോക്സ് ഓഫീസ് വരുമാനം നേടുന്ന ചിത്രമായി.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-dulquer-salmaans-kali-becomes-top-malayalam-grosser-first-day-breaks-672501|title=Kerala box office: Dulquer Salmaan's 'Kali' becomes top Malayalam grosser on first day; breaks 'Charlie' records|publisher=International Business Times|date=29 March 2016|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160413034255/http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-dulquer-salmaans-kali-becomes-top-malayalam-grosser-first-day-breaks-672501|archivedate=13 April 2016}}</ref> തുടർന്ന് [[രാജീവ് രവി]]യുടെ ആക്ഷൻ ചലച്ചിത്രമായ ''[[കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' (2016) ആയിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത ചിത്രം. ഈ ചിത്രം നിരൂപക പ്രശംസ നേടി. രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ തുടർച്ചയായ മൂന്നാമത്തെ സാമ്പത്തിക വിജയമായി ഈ ചിത്രം മാറി.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/charlie-kali-kammatipaadam-dulquer-salmaan-gives-3-back-back-hits-kerala-box-office-681560#of2tCi1VvORlvwT0.97 |title='Charlie', 'Kali' and 'Kammatipaadam:' Dulquer Salmaan gives 3 back-to-back hits at Kerala box office |publisher=International Business Times |date=6 June 2016 |author=Anu James |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160629153611/http://www.ibtimes.co.in/charlie-kali-kammatipaadam-dulquer-salmaan-gives-3-back-back-hits-kerala-box-office-681560 |archivedate=29 June 2016 |url-status=dead |df= }}</ref> തുടർന്ന് [[Sathyan Anthikad|സത്യൻ അന്തിക്കാടിന്റെ]] കുടുംബചിത്രമായ ''[[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]] (2017) എന്ന സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/jomonte-suviseshangal-review-fdfs-live-audience-response-ratings-dulquer-salmaan-sathyan-712805|title=Dulquer Salmaan's Jomonte Suvisheshangal review: Live audience updates|publisher=International Business Times|date=20 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170122150455/http://www.ibtimes.co.in/jomonte-suviseshangal-review-fdfs-live-audience-response-ratings-dulquer-salmaan-sathyan-712805|archivedate=22 January 2017}}</ref> 2016-ലെ മലയാളചലച്ചിത്രമായ ''[[Jacobinte Swargarajyam|ജേക്കബിന്റെ സ്വർഗരാജ്യവുമായി]] താരതമ്യപ്പെടുത്തിയെങ്കിലും<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/jomonte-suvisheshangal-a-rip-off-of-jacobinte-swargarajyam-news-malayalam-rbyqK5hhehbge.html|title='Jomonte Suvisheshangal' a rip off of 'Jacobinte Swargarajyam'?|publisher=Sify|date=24 January 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170125134742/http://www.sify.com/movies/jomonte-suvisheshangal-a-rip-off-of-jacobinte-swargarajyam-news-malayalam-rbyqK5hhehbge.html|archivedate=25 January 2017}}</ref> ഈ ചിത്രം സാമ്പത്തികമായി മികച്ച വിജയം നേടി.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-munthirivallikal-thalirkkumbol-becomes-2nd-fastest-mohanlal-movie-cross-rs-20-714250|title=Kerala box office: Munthirivallikal Thalirkkumbol becomes 2nd fastest Mohanlal movie to cross Rs 20 crore mark|publisher=International Business Times|date=31 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170201080841/http://www.ibtimes.co.in/kerala-box-office-munthirivallikal-thalirkkumbol-becomes-2nd-fastest-mohanlal-movie-cross-rs-20-714250|archivedate=1 February 2017}}</ref> [[അമർ നീരദ്|അമൽ നീരദിന്റെ]] ആക്ഷൻ-അഡ്വഞ്ചർ ചിത്രമായ ''[[Comrade In America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]]യിൽ'' (2017) ആയിരുന്നു ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത വേഷം. ''ദ ഹിന്ദു'' ദിനപ്പത്രം ഈ ചിത്രത്തെ "ദുൽഖറുടെ 2017-ലെ വലിയ ഹിറ്റ്" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.<ref>{{cite news|title=Keeping up with Dulquer Salmaan|url=http://www.thehindu.com/entertainment/movies/keeping-up-with-dulquer-salmaan/article19736660.ece|newspaper=The Hindu|date=22 September 2017|author=Saraswathy Nagarajan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170923085902/http://www.thehindu.com/entertainment/movies/keeping-up-with-dulquer-salmaan/article19736660.ece|archivedate=23 September 2017}}</ref> തുടർന്ന് [[Bejoy Nambiar|ബെജോയ് നമ്പ്യാർ]] സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാള-തമിഴ് ദ്വിഭാഷാ ചലച്ചിത്രസമാഹാരമായ ''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]യിൽ'' (2017) നാല് വേഷങ്ങൾ ദുൽഖർ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ സിനിമ വിമർശനാത്മകമായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുകയും<ref>{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/oct/07/50-shades-of-dulquer-salmaan-i-enjoyed-playing-a-negative-character-in-solo-1667871.html|title=50 shades of Dulquer Salmaan: I enjoyed playing a negative character in 'Solo'|work=New Indian Express|date=8 October 2017|author=S Subhakeerthana|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171106132602/http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/oct/07/50-shades-of-dulquer-salmaan-i-enjoyed-playing-a-negative-character-in-solo-1667871.html|archivedate=6 November 2017}}</ref> ചിത്രം പരാജയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>.{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/dulquer-salmaan-on-solo-climax-controversy-it-is-like-taking-away-creativity-from-an-artiste-4888959/|title=Dulquer Salmaan on Solo climax controversy: It is like taking away creativity from an artiste|work=Indian Express|date=16 October 2017|author=Ashameera Aiyappan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171013190247/http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/dulquer-salmaan-on-solo-climax-controversy-it-is-like-taking-away-creativity-from-an-artiste-4888959/|archivedate=13 October 2017}}</ref> 2018-ൽ നടി [[Savitri (actress)|സാവിത്രിയുടെ]] ജീവചരിത്രമായ ''[[Mahanati|മഹാനടി]]'' എന്ന തെലുങ്ക് ചിത്രത്തിലാണ് ദുൽഖർ അടുത്തതായി അഭിനയിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെലുങ്കിലെ ആദ്യ ചിത്രമായ മഹാനടി നിരൂപകരിൽ നിന്ന് മികച്ച പ്രശംസനേടി ബോക്സോഫീസിൽ മികച്ച സാമ്പത്തിക വിജയം നേടി. ദുൽഖറിന്റെ [[ജെമിനി ഗണേശൻ|ജെമിനി ഗണേശന്റെ]] വേഷവും പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/keerthy-suresh-dulquer-salmaan-and-nag-ashwins-mahanati-rakes-in-staggering-trp/articleshow/65609367.cms|title=Keerthy Suresh, Dulquer Salmaan and Nag Ashwin's Mahanati rakes in staggering TRP|work=The Times of India|author=Neeshita Nyayapati|date=30 August 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901152709/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/keerthy-suresh-dulquer-salmaan-and-nag-ashwins-mahanati-rakes-in-staggering-trp/articleshow/65609367.cms|archivedate=1 September 2018|access-date=1 September 2018|url-status=live}}</ref> തുടർന്ന് വർഷാവസാനം ദുൽഖർ ''[[Karwaan|കാർവാനിലൂടെ]]'' [[ഹിന്ദി]] ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെത്തി. ചിത്രത്തിന് സമ്മിശ്ര പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചതെങ്കിലും ദുൽഖറിന്റെ അഭിനയം പ്രശംസ നേടി.<ref>{{cite web|url=https://www.dnaindia.com/bollywood/report-karwaan-actor-dulquer-salmaan-was-asked-if-he-would-do-a-biopic-on-his-father-mammootty-here-s-what-he-had-to-say-2646859|title='Karwaan' actor Dulquer Salmaan was asked if he would do a biopic on his father Mammootty, here's what he had to say|date=7 August 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180808212459/https://www.dnaindia.com/bollywood/report-karwaan-actor-dulquer-salmaan-was-asked-if-he-would-do-a-biopic-on-his-father-mammootty-here-s-what-he-had-to-say-2646859|archivedate=8 August 2018}}</ref> 2019-ൽ [[B.C. Noufal|ബി.സി. നൗഫൽ]] സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാളം ഹാസ്യ-പ്രണയചിത്രമായ ''[[Oru Yamandan Premakadha|ഒരു യമണ്ടൻ പ്രേമകഥയിൽ]]'' അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|title='Oru Yamandan Premakatha' review: A bland treat with feel-good factors|last=Sudhish|first=Navamy|date=27 April 2019|work=The Hindu|access-date=29 August 2019|language=en-IN|issn=0971-751X|archive-url=https://web.archive.org/web/20190428083912/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|archive-date=28 April 2019|url-status=live}}</ref> ''[[Karwaan|കാർവാന്]]'' ശേഷം ദുൽഖറിന്റെ അടുത്ത ബോളിവുഡ് ചിത്രമായ [[The Zoya Factor (film)|''ദി സോയ ഫാക്ടർ'']] 2019 സെപ്റ്റംബറിൽ പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|title='The Zoya Factor' movie review: Dulquer Salmaan shines in romcom starring Sonam Kapoor|last=Ramnath|first=Nandini|date=20 September 2019|website=Scroll.in|language=en-US|url-status=live|access-date=30 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190929134659/https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|archive-date=29 September 2019}}</ref> [[Anuja Chauhan|അനുജ ചൗഹാന്റെ]] നോവലായ ''[[The Zoya Factor|ദ സോയ ഫാക്ടർ]]'' [[Abhishek Sharma (director)|അഭിഷേക് ശർമ]] ചലച്ചിത്രമാക്കി പുറത്തിറക്കിയത് കാര്യമായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടില്ല. എങ്കിലും ദുൽഖറിന്റെ ഈ ചിത്രത്തിലെ അഭിനയം പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി.<ref>{{Cite web|url=https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|title='The Zoya Factor' movie review: Dulquer Salmaan shines in romcom starring Sonam Kapoor|last=Ramnath|first=Nandini|website=Scroll.in|language=en-US|access-date=9 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191004100037/https://scroll.in/reel/937828/the-zoya-factor-movie-review-also-known-as-the-dulquer-salmaan-factor|archive-date=4 October 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/the-zoya-factor-movie-review-rating-6012252/lite/|title=The Zoya Factor review: Dulquer Salmaan hits it out of the park {{!}} Entertainment News, The Indian Express|website=indianexpress.com|access-date=9 October 2019|date=21 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190926115643/https://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/the-zoya-factor-movie-review-rating-6012252/lite/|archive-date=26 September 2019|url-status=live}}</ref> 2019-ൽ തമിഴ് ചിത്രങ്ങളായ ''[[Vaan (film)|വാൻ]]'', ''[[Kannum Kannum Kollaiyadithaal|കണ്ണും കണ്ണും കൊള്ളയടിത്താൽ]]'' എന്നിവയും ദുൽഖറിന്റേതായി പുറത്തിറങ്ങിയവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-begin-work-bollywood-film-zoya-factor-77248|title=Dulquer to begin work on Bollywood film 'The Zoya Factor'|date=1 March 2018|work=[[The News Minute]]|access-date=23 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812181455/https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-begin-work-bollywood-film-zoya-factor-77248|archive-date=12 August 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/kannum-kannum-kollaiyadithaal-trailer-out-dulquer-salmaan-take-us-for-a-crazy-ride-1574518-2019-07-28|title=Kannum Kannum Kollaiyadithaal trailer out: Dulquer Salmaan takes you on a crazy ride|newspaper=India Today|language=en|access-date=29 August 2019|agency=Ist|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806130245/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/kannum-kannum-kollaiyadithaal-trailer-out-dulquer-salmaan-take-us-for-a-crazy-ride-1574518-2019-07-28|archive-date=6 August 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-begins-shooting-for-oru-yamandan-premakatha/articleshow/64880323.cms|title=Dulquer begins shooting for Oru Yamandan Prema Kadha|author=Anjana George|date=16 July 2018|work=The Times of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180821220855/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-begins-shooting-for-oru-yamandan-premakatha/articleshow/64880323.cms|archivedate=21 August 2018}}</ref> 2020-ൽ ദുൽഖറിന്റെ നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ [[Wayfarer|വേഫെയറർ]] ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചു. നിർമ്മാതാവും അഭിനേതാവുമായി അദ്ദേഹം ആദ്യമായി പുറത്തിറക്കിയ കുടുംബ ചലച്ചിത്രമായിരുന്നു ''[[വരനെ ആവശ്യമുണ്ട്]]''. [[സുരേഷ് ഗോപി]], [[ശോഭന]], [[കല്യാണി പ്രിയദർശൻ]] എന്നിവർ ദുൽഖറിനൊപ്പം പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അഭിനയിച്ചു. 2020-ൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ ഈ ചിത്രം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{cite news |title=Varane Avashyamund Movie Review: A winsome slice-of-life film that is all heart |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/varane-avashyamund/movie-review/74002629.cms |accessdate=24 സെപ്റ്റംബർ 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201111192520/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/varane-avashyamund/movie-review/74002629.cms |archivedate=2020-11-11 |url-status=bot: unknown }}</ref> നിർമ്മാതാവെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റൊരു ചിത്രമായിരുന്നു ഷംസു സായിബയുടെ സംവിധാനത്തിലിറങ്ങിയ ഹാസ്യ-പ്രണയചിത്രമായ ''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]''. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ വേഫെയർ ഫിലിംസ് വഴിയാണ് നിർമ്മിച്ചത്. [[ജേക്കബ് ഗ്രിഗറി]]യും [[അനുപമ പരമേശ്വരൻ|അനുപമ പരമേശ്വരനും]] പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/oct/05/dulquer-salmaans-production-titled-maniyarayile-ashokan-2043382.amp|title=Dulquer Salmaan's production titled 'Maniyarayile Ashokan' – The New Indian Express|website=www.newindianexpress.com|access-date=9 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191006171624/http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/oct/05/dulquer-salmaans-production-titled-maniyarayile-ashokan-2043382.amp|archive-date=6 October 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-a-cameo-in-jacob-gregory-film/articleshow/71359021.cms|title=Dulquer to play a cameo in Jacob Gregory film – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=9 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191004012413/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-a-cameo-in-jacob-gregory-film/articleshow/71359021.cms|archive-date=4 October 2019|url-status=live}}</ref> പുറത്തിറങ്ങാനിരിക്കുന്ന ക്രൈം ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമായ ''[[Kurup (film)|കുറുപ്പിൽ]]'' ദുൽഖർ അഭിനയിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം [[സുകുമാരക്കുറുപ്പ്|സുകുമാരക്കുറുപ്പിന്റെ]] വേഷമാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ദുൽഖറിന്റെ മൂന്നാമത്തെ നിർമ്മാണ സംരംഭമാണിത്.<ref>{{cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-next-titled-kurup-5283098/|title=Dulquer Salmaan's next titled Kurup|work=Indian Express|date=30 July 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180731154401/https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-next-titled-kurup-5283098/|archivedate=31 July 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-multiple-characters-in-ra-karthiks-tamil-travelogue/articleshow/59144460.cms|title=Dulquer to play multiple characters in Ra Karthik's Tamil travelogue|work=The Times of India|author=Deepa Soman|date=15 July 2017|access-date=23 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180224070805/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-to-play-multiple-characters-in-ra-karthiks-tamil-travelogue/articleshow/59144460.cms|archive-date=24 February 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/nov/04/imman-and-dulquer-to-collaborate-1691499.html|title=Imman and Dulquer to collaborate|work=New Indian Express|date=4 November 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171106134305/http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/2017/nov/04/imman-and-dulquer-to-collaborate-1691499.html|archivedate=6 November 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/heres-update-dulquer-salmaans-next-tamil-project-after-ok-kanmani-710958|title=Here's an update on Dulquer Salmaan's next Tamil project after OK Kanmani|publisher=International Business Times|date=4 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170122144416/http://www.ibtimes.co.in/heres-update-dulquer-salmaans-next-tamil-project-after-ok-kanmani-710958|archivedate=22 January 2017}}</ref><ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan Collaborates with Joy Mathew for a Political Thriller |url=https://www.news18.com/news/movies/dulquer-salmaan-collaborates-with-joy-mathew-for-a-political-thriller-2333611.html |accessdate=5 October 2019 |work=News18 |date=4 October 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191005134030/https://www.news18.com/news/movies/dulquer-salmaan-collaborates-with-joy-mathew-for-a-political-thriller-2333611.html |archive-date=5 October 2019 |url-status=live }}</ref> ==വ്യക്തിജീവിതം== 2011 ഡിസംബർ 22-ന് ദുൽഖർ [[വാസ്തുശിൽപി|ആർക്കിടെക്ടായ]] അമൽ സുഫിയയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/1351753/2011-12-23/entertainment |title=മമ്മൂട്ടിയുടെ മകൻ ദുൽഖർ സൽമാൻ വിവാഹിതനായി |access-date=2013-09-05 |archive-date=2012-02-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120211082916/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/1351753/2011-12-23/entertainment |url-status=dead }}</ref> ചെന്നൈയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഉത്തരേന്ത്യൻ മുസ്ലീം കുടുംബമാണ് അമലിന്റേത്.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/news-interviews/Mollywood-celebss-honeymoon-diaries/articleshow/11488151.cms|title=Mollywood celebs's honeymoon diaries|work=The Times of India|author=Shiba Kurian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141030193848/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/news-interviews/Mollywood-celebss-honeymoon-diaries/articleshow/11488151.cms|archivedate=30 October 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/report/mammoottys-son-gets-married/20111223.htm|title=Mammootty's son gets married|publisher=Rediff|date=23 December 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304125605/http://www.rediff.com/movies/report/mammoottys-son-gets-married/20111223.htm|archivedate=4 March 2016}}</ref> ദമ്പതികൾക്ക് 2017 മേയ് മാസത്തിൽ ഒരു മകൾ ജനിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-and-wife-sadiqah-blessed-with-baby-girl-mammootty-becomes-grandfather-4642243/ |title=Dulquer Salmaan and wife sadiqah blessed with baby girl, Mammootty becomes grandfather|work=Indian Express |accessdate=5 May 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170506100725/http://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/dulquer-salmaan-and-wife-amal-blessed-with-baby-girl-mammootty-becomes-grandfather-4642243/ |archivedate= 6 May 2017 |df= |date=5 May 2017}}</ref> നിരവധി സാമൂഹിക സേവന പ്രവർത്തനങ്ങളിലും അദ്ദേഹം പങ്കാളിയായി. കേരള മോട്ടോർ വെഹിക്കിൾ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ സേഫ് റൈഡിങ് കാമ്പയിനിന്റെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം ഒരു ഹ്രസ്വചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-star-kerala-motor-vehicles-departments-short-film-produced-by-maruti-suzuki-651085|title=Dulquer Salmaan to star in Kerala motor vehicles department's short film produced by Maruti Suzuki|author=Anu James|date=19 October 2015|publisher=International Business Times|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160211071246/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-star-kerala-motor-vehicles-departments-short-film-produced-by-maruti-suzuki-651085|archivedate=11 February 2016}}</ref> ''ചെന്നൈ ഗിവ്സ്'' സംരംഭത്തിന്റെ ഭാഗമായി വസ്ത്രങ്ങൾ, ചെരിപ്പുകൾ, പുസ്തകങ്ങൾ, സ്കൂൾ സാധനങ്ങൾ, ക്രോക്കറി വസ്തുക്കൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ 150 ഇനങ്ങൾ അദ്ദേഹം സംഭാവന ചെയ്തു.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-donates-150-items-to-Chennai-Gives-initiative/articleshow/48836282.cms|title=Dulquer donates 150 items to Chennai Gives initiative|author=Asha Prakash|date=5 September 2015|work=The Times of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160730051213/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-donates-150-items-to-Chennai-Gives-initiative/articleshow/48836282.cms|archivedate=30 July 2016|url-status=dead|df=}}</ref> കൂടാതെ കാറുകൾ വിൽക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വെബ് പോർട്ടലിന്റെയും ചെന്നൈയിലെ ഒരു ഡെന്റൽ ബിസിനസ് ശൃംഖലയുടെയും ഉടമയാണ് ദുൽഖർ.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/did-you-know-/Dulquer-Salmaan-ran-a-web-portal-for-car-trading/articleshow/47814873.cms|title=Dulquer Salmaan ran a web portal for car trading|date=25 June 2015|work=The Times of India|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150629141622/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/did-you-know-/Dulquer-Salmaan-ran-a-web-portal-for-car-trading/articleshow/47814873.cms|archivedate=29 June 2015}}</ref> ബാംഗ്ലൂർ ആസ്ഥാനമായുള്ള മദർഹുഡ് ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ ഡയറക്ടറാണ് അദ്ദേഹം.<ref name="DoB" /> ==മാധ്യമങ്ങളിൽ== 2016 ലെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള 50 യുവ ഇന്ത്യക്കാരുടെ പട്ടികയിൽ ദുൽഖർ [[GQ|ജിക്യു]]വിന്റെ നാലാം സ്ഥാനത്തെത്തി.<ref>{{Cite web|url=https://www.gqindia.com/galleries/50-most-influential-young-indians-performers|title=50 Most Influential Young Indians: Performers|last=|first=|date=|website=GQ India|language=en-IN|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html|title=Proud moment: Dulquer Salmaan among the 50 most influential young Indians|last=|first=|date=|website=OnManorama|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724164114/https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-among-the-50-most-influential-young-indians.html|archive-date=24 July 2019|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/movie-news/great-news-dulquer-among-most-influential-young-indians-english-news-1.1177402|title=Great news: Dulquer among Most Influential Young Indians|last=|first=|date=|website=Mathrubhumi|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191012071317/https://english.mathrubhumi.com/movies-music/movie-news/great-news-dulquer-among-most-influential-young-indians-english-news-1.1177402|archive-date=12 October 2019|access-date=12 October 2019}}</ref> 2016-ലെ മികച്ച വസ്ത്രധാരണത്തിൽ പുരുഷന്മാരുടെ പട്ടികയിൽ [[GQ|ജിക്യു]] ദുൽഖറിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.vogue.in/fashion/content/dulquer-salmaan-interview-growing-up-a-star-kid-mammootty-malayalam-films-working-in-bollywood-vogue-india-october-2019|title=Dulquer Salmaan on growing up a star kid and working in Bollywood|last=|first=|date=|website=Vogue India|language=en-IN|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191012105931/https://www.vogue.in/fashion/content/dulquer-salmaan-interview-growing-up-a-star-kid-mammootty-malayalam-films-working-in-bollywood-vogue-india-october-2019|archive-date=12 October 2019|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.gqindia.com/content/dulquer-salmaan-style-inspiration-heres|title=Dulquer Salmaan should be your style inspiration. Here's why|last=|first=|date=|website=GQ India|language=en-IN|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728163033/https://www.gqindia.com/content/dulquer-salmaan-style-inspiration-heres/|archive-date=28 July 2017|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.gqindia.com/galleries/gallery-for-we-picked-the-best-dressed-men-in-india|title=We picked the best dressed men in India|last=|first=|date=|website=GQ India|language=en-IN|access-date=12 October 2019}}</ref> [[The Times Group|ദ ടൈംസ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ]] അനുബന്ധ സ്ഥാപനമായ കൊച്ചി ടൈംസ് 2013-ലും 2014-ലും അദ്ദേഹത്തെ "മോസ്റ്റ് ഡിസയറബിൾ മാൻ" ആയി തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Kochi-Times-Most-Desirable-Man-2013-Dulquer-Salmaan/articleshow/36894151.cms|title=Kochi Times Most Desirable Man 2013: Dulquer Salmaan – Times of India|last=|first=|date=|website=The Times of India|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191106090639/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Kochi-Times-Most-Desirable-Man-2013-Dulquer-Salmaan/articleshow/36894151.cms|archive-date=6 November 2019|access-date=12 October 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Dulquer-on-being-the-Most-Desirable-Man-2014/articleshow/46916354.cms|title=Dulquer on being the Most Desirable Man 2014 – Times of India|last=|first=|date=|website=The Times of India|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191106183343/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Dulquer-on-being-the-Most-Desirable-Man-2014/articleshow/46916354.cms|archive-date=6 November 2019|access-date=12 October 2019}}</ref> 2019-ൽ [[Vogue India|വോഗ് ഇന്ത്യയുടെ]] ഒക്ടോബർ പതിപ്പിൽ മുഖചിത്രത്തിൽ വരുന്ന കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ നടനായി ദുൽഖർ മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/2019/10/08/nayanthara-dulquer-salmaan-vogue-photoshoot.html|title=Nayanthara and Dulquer Salmaan's latest photoshoot leaves fans stunned!|last=|first=|date=|website=[[Malayala Manorama]]|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191008075848/https://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/2019/10/08/nayanthara-dulquer-salmaan-vogue-photoshoot.html|archive-date=8 October 2019|access-date=23 October 2019}}</ref> == ചലച്ചിത്രങ്ങൾ== {| class="wikitable" |+സൂചന | style="background:#ffc;"| {{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | ഇതുവരെ റിലീസ് ചെയ്യാത്ത സിനിമകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു |} {| class="wikitable sortable" |- style="background:#B0C4DE;" ! വർഷം ! ചലച്ചിത്രം ! കഥാപാത്രം ! ഭാഷ !class=unsortable| കുറിപ്പുകൾ !class=unsortable| അവലംബം |- | rowspan="3" | 2012 | ''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' | ഹരിലാൽ"ലാലു" | rowspan="8" |[[മലയാളം]] | ആദ്യചലച്ചിത്രം | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-reveals-being-afraid-during-making-second-show-96245|title=Dulquer reveals being afraid during the making of 'Second Show'|website=www.thenewsminute.com|access-date=28 July 2019|date=5 February 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055216/https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-reveals-being-afraid-during-making-second-show-96245|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Ustad Hotel|ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' | ഫൈസൽ "ഫൈസി" അബ്ദുൾ റസാഖ് | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title='Jathaga': Watch promo songs of Dulquer Salmaan-Nithya Menen's 'Ustad Hotel' Telugu version|url=http://www.ibtimes.co.in/jathaga-watch-promo-song-dulquer-salmaan-nithya-menens-ustad-hotel-telugu-version-video-650237|publisher=International Business Times|date=12 October 2015|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160105221003/http://www.ibtimes.co.in/jathaga-watch-promo-song-dulquer-salmaan-nithya-menens-ustad-hotel-telugu-version-video-650237|archivedate=5 January 2016}}<br /></ref> |- | ''[[Theevram|തീവ്രം]]'' | ഹർഷ വർദ്ധൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title=Dulquer Salmaan's 'Theevram' dubbed in Tamil as 'Aaththiram;' director Roopesh lashes out at producer VC Ismail|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaans-theevram-dubbed-tamil-aaththiram-director-roopesh-lashes-out-producer-vc-691147|publisher=International Business Times|date=25 August 2016|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160826000237/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaans-theevram-dubbed-tamil-aaththiram-director-roopesh-lashes-out-producer-vc-691147|archivedate=26 August 2016}}</ref> |- | rowspan="4" | 2013 | ''[[ABCD: American-Born Confused Desi|എബിസിഡി: അമേരിക്കൻ-ബോൺ കൺഫൂസ്ഡ് ദേശി]]'' | ജോൺസ് ഐസക്ക് | | style="text-align:center;"|<ref name="Patt" /> |- |[[5 Sundarikal|''5 സുന്ദരികൾ'' <small>(''കുള്ളന്റെ ഭാര്യ'' ഒരു ചലച്ചിത്രഭാഗം)</small>]] | പരിക്കേറ്റ സ്റ്റണ്ട്മാൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.rediff.com/movies/review/south-review-five-sundarikal-is-an-interesting-anthology/20130624.htm|title=Review: 5 Sundarikal is an interesting anthology|website=Rediff|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055528/https://www.rediff.com/movies/review/south-review-five-sundarikal-is-an-interesting-anthology/20130624.htm|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi|നീലാകാശം പച്ചക്കടൽ ചുവന്ന ഭൂമി]]'' | കാശി | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/neelakasham-pachakadal-chuvanna-bhoomi-a-riveting-ride/article5010530.ece|title=Neelakasham Pachakadal Chuvanna Bhoomi: A riveting ride|last=C|first=Sharika|date=11 August 2013|work=The Hindu|access-date=28 July 2019|language=en-IN|issn=0971-751X|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055657/https://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/neelakasham-pachakadal-chuvanna-bhoomi-a-riveting-ride/article5010530.ece|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Pattam Pole|പട്ടം പോലെ]]'' | കർത്തികേയൻ "കാർത്തി" | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/malavika-mohanan-the-only-thing-that-helps-you-with-films-is-if-you-are-a-star-kid/story-Skm4HT28tSF8LqrYETQ10L.html|title=Malavika Mohanan: The only thing that helps you get films is if you are a star kid|date=7 September 2018|website=Hindustan Times|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728060402/https://www.hindustantimes.com/bollywood/malavika-mohanan-the-only-thing-that-helps-you-with-films-is-if-you-are-a-star-kid/story-Skm4HT28tSF8LqrYETQ10L.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="6" | 2014 | ''[[Salalah Mobiles|സലാല മൊബൈൽസ്]]'' | അഫ്സൽ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/140701/entertainment-movie-review/article/salala-mobiles-movie-review-your-personal-mobile-would|title=Salala Mobiles movie review: Your personal mobile would entertain more|last=l|first=dalton|date=1 July 2014|website=Deccan Chronicle|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728060519/https://www.deccanchronicle.com/140701/entertainment-movie-review/article/salala-mobiles-movie-review-your-personal-mobile-would|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' | rowspan="2" | അരവിന്ദ് | [[Tamil language|തമിഴ്]] | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.india.com/showbiz/after-o-kadhal-kanmani-dulquer-salmaan-signs-his-third-tamil-film-2230699/|title=After O Kadhal Kanmani, Dulquer Salmaan signs his third Tamil film|last=Davis|first=Maggie|date=13 June 2017|website=India.com|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728055216/https://www.india.com/showbiz/after-o-kadhal-kanmani-dulquer-salmaan-signs-his-third-tamil-film-2230699/|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Samsaaram Aarogyathinu Haanikaram|സംസാരം ആരോഗ്യത്തിനു ഹാനികരം]]'' | rowspan="5"|മലയാളം | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/samsaram-arogyathinu-hanikaram/movie-review/34279532.cms|title=Samsaram Arogyathinu Hanikaram Movie Review {1.5/5}: Critic Review of Samsaram Arogyathinu Hanikaram by Times of India|work=The Times of India}}</ref> |- | ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'' | അർജുൻ "അജു" | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite news|url=https://www.business-standard.com/article/news-ians/bangalore-days-deserves-a-hindi-remake-siddharth-roy-kapur-118091900564_1.html|title='Bangalore Days' deserves a Hindi remake: Siddharth Roy Kapur|last=IANS|date=19 September 2018|work=Business Standard India|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728060846/https://www.business-standard.com/article/news-ians/bangalore-days-deserves-a-hindi-remake-siddharth-roy-kapur-118091900564_1.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[വിക്രമാദിത്യൻ (ചലച്ചിത്രം)|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' | ആദിത്യൻ മേനോൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/vikramadithyan-100-days-mammootty-dulquer-salmaan-nivin-pauly-namitha-pramod-attend-617849|title='Vikramadithyan' 100 Days: Mammootty, Dulquer Salmaan, Nivin Pauly, Namitha Pramod Attend Celebration [PHOTOS]|last=James|first=Anu|date=20 December 2014|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061019/https://www.ibtimes.co.in/vikramadithyan-100-days-mammootty-dulquer-salmaan-nivin-pauly-namitha-pramod-attend-617849|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |''[[Njaan|ഞാൻ]]'' | കെ.ടി.എൻ. കോട്ടൂർ /<br />രവി ചന്ദ്രശേഖർ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/njan-movie-review-watch-it-some-prodigious-performances-609516|title='Njan' Movie Review: Watch it for Some Prodigious Performances|last=V.P|first=Nicy|date=19 September 2014|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061236/https://www.ibtimes.co.in/njan-movie-review-watch-it-some-prodigious-performances-609516|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="3" |2015 |''[[100 Days of Love|100 ഡെയ്സ് ഓഫ് ലവ്]]'' | ബാലൻ കെ. നായർ /<br />റോക്കി കെ. നായർ | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/080416/dulquer-and-nithya-s-next-telugu-film.html|title=Dulquer and Nithya's next Telugu film|date=8 April 2016|work=[[Deccan Chronicle]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160426215227/http://deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/080416/dulquer-and-nithya-s-next-telugu-film.html|archivedate=26 April 2016}}</ref> |- |''[[O Kadhal Kanmani|ഓ കാതൽ കണ്മണി]]'' | ആദിത്യ "ആദി" വരദരാജൻ | തമിഴ് | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/ok-kanmani-telugu-actor-nani-dubs-dulquer-salmaan-telugu-version-ok-bangaram-625688|title='OK Kanmani': Telugu Actor Nani Dubs for Dulquer Salmaan in Telugu Version 'Ok Bangaram'|author=Nicy V.P|date=9 March 2015|publisher=International Business Times|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151115065607/http://www.ibtimes.co.in/ok-kanmani-telugu-actor-nani-dubs-dulquer-salmaan-telugu-version-ok-bangaram-625688|archivedate=15 November 2015}}</ref> |- |''[[ചാർലി]]'' | ചാർലി | rowspan="8" |മലയാളം | | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|title=Video out: Dulquer sings 'Chundari Penne' for 'Charlie'|work=Malayala Manorama|date=25 December 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160410160237/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|archivedate=10 April 2016}}</ref> |- | rowspan="3" |2016 |''[[Kali (2016 film)|കലി]]'' | സിദ്ധാർഥ് | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/regional/kali-trailer-dulquer-salmaan-is-angry-and-it-looks-promising/|title=Kali trailer: Dulquer Salmaan is angry and it looks promising|date=16 March 2016|website=The Indian Express|language=en-IN|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061402/https://indianexpress.com/article/entertainment/regional/kali-trailer-dulquer-salmaan-is-angry-and-it-looks-promising/|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |''[[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' | കൃഷ്ണൻ | | style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|title=Kammattipadam Movie Review {3/5}: Critic Review of Kammattipadam by Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/kammattipadam/movie-review/52362437.cms|access-date=28 July 2019}}</ref> |- |''[[ആൻമരിയ കലിപ്പിലാണ്]]'' | എയ്ഞ്ചൽ | അതിഥി താരം | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title=Ann Maria Kalippilaanu review:Lighthearted entertainer|url=http://www.sify.com/movies/ann-maria-kalippilaanu-reviewlighthearted-entertainer-review-malayalam-qiijfRfdffica.html|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160812155219/http://www.sify.com/movies/ann-maria-kalippilaanu-reviewlighthearted-entertainer-review-malayalam-qiijfRfdffica.html|archivedate=12 August 2016}}</ref> |- | rowspan="5" | 2017 |''[[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]]'' | ജോമോൻ ടി വിൻസന്റ് | | style="text-align:center;"|<ref name="up2017">{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/dulquer-completes-jomonte-suvisheshangal-and-starts-solo-news-malayalam-qlpkQhfajbfcd.html|title=Dulquer completes 'Jomonte Suvisheshangal' and starts 'Solo'|date=15 November 2016|publisher=Sify|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161115170422/http://www.sify.com/movies/dulquer-completes-jomonte-suvisheshangal-and-starts-solo-news-malayalam-qlpkQhfajbfcd.html|archivedate=15 November 2016}}</ref> |- | ''[[കോമറേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക (സി.ഐ.എ)]] | അജി "അജിപ്പൻ" മാത്യു | |style="text-align:center;"|<ref name="CIA">{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaan-shares-the-full-song-from-cia/articleshow/58204022.cms|title=Dulquer Salmaan shares the full song from CIA|work=The Times of India|date=16 April 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170418220901/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaan-shares-the-full-song-from-cia/articleshow/58204022.cms|archivedate=18 April 2017|access-date=30 September 2018|url-status=live}}</ref> |- | ''[[പറവ (ചലച്ചിത്രം)|പറവ]]'' | ഇമ്രാൻ | അതിഥി താരം |style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=http://www.firstpost.com/entertainment/parava-movie-review-dulquer-salmaan-and-a-sweet-story-are-overwhelmed-by-transparent-ambition-4073543.html|title=Parava movie review: Dulquer Salmaan and a sweet story are overwhelmed by transparent ambition|publisher=Firstpost|date=23 September 2017|author=Anna MM Vetticad|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170923115602/http://www.firstpost.com/entertainment/parava-movie-review-dulquer-salmaan-and-a-sweet-story-are-overwhelmed-by-transparent-ambition-4073543.html|archivedate=23 September 2017}}</ref> |- | rowspan="2"|''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'' | rowspan="2"|ശേഖർ/ ത്രിലോക്/ <br />ശിവ/ Lt. രുദ്ര രാമചന്ദ്രൻ | rowspan="2"| |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.firstpost.com/entertainment/solo-movie-review-four-dulquer-salmaans-and-some-thoughtful-storytelling-overshadow-a-needless-contrivance-4118875.html|title=Solo movie review: Four Dulquer Salmaans and some thoughtful storytelling overshadow a needless contrivance- Entertainment News, Firstpost|date=7 October 2017|website=Firstpost|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728061924/https://www.firstpost.com/entertainment/solo-movie-review-four-dulquer-salmaans-and-some-thoughtful-storytelling-overshadow-a-needless-contrivance-4118875.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | തമിഴ് |style="text-align:center;"|<ref>{{cite news |title=Solo Review {3.5/5}: The movie can be a delightful watch, if you are in a mood to explore something different |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movie-reviews/solo/movie-review/60956774.cms |website=The Times of India |accessdate=25 March 2020}}</ref> |- | rowspan="2" |2018 | ''[[Mahanati|മഹാനടി]]'' | [[Gemini Ganesan|ജെമിനി ഗണേശൻ]] | [[Telugu language|തെലുങ്ക്]] | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/after-watching-mahanati-rajamouli-raves-about-keerthy-and-dulquer-s-performances-81024|title=After watching mahanati Rajamouli raves about keerthy and dulquers performances|last=|first=|date=10 May 2018|website=www.thenewsminute.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728062401/https://www.thenewsminute.com/article/after-watching-mahanati-rajamouli-raves-about-keerthy-and-dulquer-s-performances-81024|archive-date=28 July 2019|url-status=live|access-date=28 July 2019}}</ref> |- | ''[[Karwaan (film)|കാർവാൻ]]'' | അവിനാശ് രാജ്പുരോഹിത് | [[ഹിന്ദി]] | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/movies/karwaan-film-review-irrfan-khan-and-dulquer-salmaan-starrer-is-a-road-trip-worth-taking-1833741.html|title=Karwaan Film Review: Irrfan Khan and Dulquer Salmaan-Starrer Is a Road Trip Worth Taking|website=News18|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728062734/https://www.news18.com/news/movies/karwaan-film-review-irrfan-khan-and-dulquer-salmaan-starrer-is-a-road-trip-worth-taking-1833741.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref><br /><ref>{{Cite web|url=https://www.firstpost.com/entertainment/karwaan-is-the-perfect-bollywood-debut-for-dulquer-salmaan-film-proves-the-actor-is-best-of-his-generation-4912331.html|title=Karwaan is the perfect Bollywood debut for Dulquer Salmaan; film proves the actor is best of his generation- Entertainment News, Firstpost|date=8 August 2018|website=Firstpost|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728062736/https://www.firstpost.com/entertainment/karwaan-is-the-perfect-bollywood-debut-for-dulquer-salmaan-film-proves-the-actor-is-best-of-his-generation-4912331.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="2" | 2019 | ''[[Oru Yamandan Premakadha|ഒരു യമണ്ടൻ പ്രേമകഥ]]'' | ലല്ലു (മോഹൻലാൽ ജോൺ കൊമ്പനയിൽ) | മലയാളം | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|title='Oru Yamandan Premakatha' review: A bland treat with feel-good factors|last=Sudhish|first=Navamy|date=27 April 2019|work=The Hindu|access-date=28 July 2019|language=en-IN|issn=0971-751X|archive-url=https://web.archive.org/web/20190428083912/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/oru-yamandan-premakatha-review-a-bland-treat-with-feel-good-factors/article26966756.ece|archive-date=28 April 2019|url-status=live}}</ref> |- | ''[[The Zoya Factor (film)|ദ സോയ ഫാക്ടർ]]'' | നിഖിൽ ഖോദ | ഹിന്ദി | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-dulquer-salmaan-5-times-the-malayalam-actor-surprised-us-with-his-acting-skills-2248857.html|title=Happy Birthday Dulquer Salmaan: 5 Times the Malayalam Actor Surprised us with His Acting Skills|website=News18|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728063607/https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-dulquer-salmaan-5-times-the-malayalam-actor-surprised-us-with-his-acting-skills-2248857.html|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref><br /><ref>{{Cite web|url=https://www.filmfare.com//photos/on-set-update-sonam-kapoor-spotted-shooting-for-the-zoya-factor-32062.html|title=On-set update: Sonam Kapoor spotted shooting for The Zoya Factor|website=filmfare.com|access-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831140303/https://www.filmfare.com//photos/on-set-update-sonam-kapoor-spotted-shooting-for-the-zoya-factor-32062.html|archive-date=31 August 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="3" |2020 |''[[വരനെ ആവശ്യമുണ്ട്]]'' |ബിബീഷ് ബി. / ഫ്രോഡ് |മലയാളം |നിർമ്മാതാവ് |style="text-align:center;"|<ref name="Production3">{{cite news |title=Dulquer Salmaan-Anoop Sathyan movie starts rolling – Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaan-anoop-sathyan-movie-starts-rolling/articleshow/71406325.cms |accessdate=5 October 2019 |work=The Times of India |date=2 October 2019 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191006071440/https://m.timesofindia.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaan-anoop-sathyan-movie-starts-rolling/amp_articleshow/71406325.cms |archive-date=6 October 2019 |url-status=live }}</ref><br /><ref name="Varane">{{cite news |title='വരനെ ആവശ്യമുണ്ട്' പോസ്റ്റുമായി ദുൽഖർ സൽമാൻ; ആർക്കെന്നല്ലേ? |url=https://malayalam.news18.com/news/film/movies-dulquer-salmaan-new-movie-titled-varane-avashyamundu-mm-190677.html |accessdate=1 January 2020 |work=News18 Malayalam |date=1 January 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200101163509/https://malayalam.news18.com/news/film/movies-dulquer-salmaan-new-movie-titled-varane-avashyamundu-mm-190677.html |archive-date=1 January 2020 |url-status=live }}</ref> |- |''[[Kannum Kannum Kollaiyadithaal|കണ്ണും കണ്ണും കൊള്ളയടിത്താൽ]]'' | സിദ്ധാർഥ് | rowspan=1|തമിഴ് | |style="text-align:center;"|<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment/south-gossip/article/first-poster-kannum-kannum-kollaiyadithaal-dulquer-salmaans-25th-film-is-for-all-you-die-hard-romantics/454200|title=[FIRST POSTER] Kannum Kannum Kollaiyadithaal: Dulquer Salmaan's 25th film is for all you die-hard romantics|website=www.timesnownews.com|language=en-GB|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190715123047/https://www.timesnownews.com/entertainment/south-gossip/article/first-poster-kannum-kannum-kollaiyadithaal-dulquer-salmaans-25th-film-is-for-all-you-die-hard-romantics/454200|archive-date=15 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]'' | അർജുൻ | മലയാളം | നിർമ്മാണം; അതിഥി താരം |<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaans-first-production-venture-is-titled-maniyarayile-ashokan-and-heres-who-gave-the-name/articleshow/71438392.cms|title=Dulquer Salmaan's first production venture is titled 'Maniyarayile Ashokan' and here's who gave the name – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=7 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191007031512/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dulquer-salmaans-first-production-venture-is-titled-maniyarayile-ashokan-and-heres-who-gave-the-name/articleshow/71438392.cms|archive-date=7 October 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/dulquer-salmaan-s-first-production-titled-maniyarayile-ashokan-110063?amp|title=Dulquer Salmaan's first production is titled 'Maniyarayile Ashokan'|last=|first=|date=|website=www.thenewsminute.com|access-date=7 October 2019}}</ref> |- | rowspan="1" |2021 |''[[കുറുപ്പ് (ചലച്ചിത്രം)|കുറുപ്പ്]]'' |സുകുമാരകുറുപ്പ് |മലയാളം |നിർമാതാവ് |style="text-align:center;"|<ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan's Sukumara Kurup biopic begins filming |url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/may/27/dulquer-salmaans-sukumara-kurup-biopic-begins-filming-1982274.html |access-date=21 August 2019 |work=The New Indian Express |date=27 May 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190531160646/http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2019/may/27/dulquer-salmaans-sukumara-kurup-biopic-begins-filming-1982274.html |archive-date=31 May 2019 |url-status=live }}</ref> |- | rowspan="4" |2022 |ഹേയ് സിനാമിക |യാഴൻ |തമിഴ് | | |- |സലൂട്ട് |അരവിന്ദ് കരുണാകരൻ |മലയാളം |നിർമ്മാതാവ്, നടൻ | |- |സീതാ രാമം |ലെഫ്റ്റനന്റ് റാം |തെലുങ്ക് | | |- |ചുപ്പ് |ഡാനി/സെബാസ്റ്റ്യൻ ഗോമസ് |ഹിന്ദി | | |- |2023 |[[കിംഗ് ഓഫ് കൊത്ത]] <ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/movies/movie-reviews/2023/08/24/king-of-kotha-review-dulquer-salmaan-abhilash-joshiy.html|title=‘കൊത്ത’യുടെ പ്രതികാരം; പെർഫെക്ട് ആക്‌ഷൻ ഹീറോയായി ദുൽഖർ; റിവ്യൂ|access-date=2023-08-24|last=|language=ml}}</ref> |രാജു മദ്രാസി |മലയാളം |നിർമ്മാതാവ്, നടൻ | |- |rowspan="2" |2024 |[[കൽക്കി 2898 എ.ഡി]] |ക്യാപ്റ്റൻ |തെലുങ്ക് |അതിഥി താരം | |- |ലക്കി ഭാസ്കർ |ഭാസ്കർ കുമാർ |തെലുങ്ക് | | |} === ചലച്ചിത്ര ആഖ്യാതാവ്‌ === {| class="wikitable sortable" |- style="background:#B0C4DE;" ! വർഷം ! ചലച്ചിത്രം ! ഭാഷ !class=unsortable| അവലംബം |- | rowspan="1" |2014 |''[[Koothara|കൂതറ]]'' | മലയാളം | <ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan turns narrator in Mohanlal starrer 'Koothara' |url=https://www.deccanchronicle.com/140602/entertainment-mollywood/article/dulquer-salmaan-turns-narrator-mohanlal-starrer-koothara |accessdate=31 August 2020 |work=Deccan Chronicle |date=3 June 2014 |language=en}}</ref> |- | rowspan="1" |2016 |''[[Mudhugauv|മുദ്ദുഗൗ]]'' | മലയാളം | <ref>{{cite news |last1=Sidhardhan |first1=Sanjith |title=Dulquer lends his voice to Mudhugauv - Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/Dulquer-lends-his-voice-to-Mudhugauv/articleshow/52269500.cms |accessdate=31 August 2020 |work=The Times of India |date=14 May 2016 |language=en}}</ref> |- | rowspan="1" |2019 |''[[Margamkali (film)|മാർഗംകളി]]'' | മലയാളം | {{cn|date=July 2020}} |- | 2020 || ''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]'' | മലയാളം | <ref>{{Cite news|url=https://www.thenewsminute.com/article/maniyarayile-ashokan-review-jacob-gregory-endearing-romantic-entertainer-132006|title=‘Maniyarayile Ashokan’ review: Jacob Gregory is endearing in this romantic entertainer|date=31 August 2020|work=The News Minute|accessdate=1 September 2020}}</ref> |} ==ഡിസ്കോഗ്രഫി== {| class="wikitable" |- ! വർഷം|| ആൽബം || ഗാനം / ശബ്ദം|| {{Tooltip|അവലംബം}} |- ||2013 ||''[[ABCD: American-Born Confused Desi|എബിസിഡി: അമേരിക്കൻ-ബോൺ കൺഫൂസ്ഡ് ദേശി]]'' | "ജോണി മോനെ ജോണി" | <ref name="Patt" /> |- ||2014 |''[[Manglish (film)|മംഗ്ലീഷ്]]'' | "ഞാൻ പോണെയാണുട്ട" | <ref>{{cite web |url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-sings-njan-poneanutta-mammoottys-manglish-604701|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305024718/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-sings-njan-poneanutta-mammoottys-manglish-604701 |archive-date=5 March 2016 |title=Dulquer Salmaan Sings 'Njan Poneanutta' for Mammootty's 'Manglish' |work=International Business Times |date=17 July 2014}}</ref> |- ||2015 |''[[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലി]]'' | "ചുന്ദരി പെണ്ണെ" | <ref name="Charlie">{{cite web|url=http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|title=Video out: Dulquer sings 'Chundari Penne' for 'Charlie'|work=[[Malayala Manorama]]|date=25 December 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160410160237/http://english.manoramaonline.com/entertainment/entertainment-news/dulquer-salmaan-chundari-penne-video-charlie-parvathy-gopi-sunder.html|archivedate=10 April 2016}}</ref> |- | rowspan="3" |2017 |rowspan=2|''[[Comrade in America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]]'' | "വാനം തിളതിളക്കണ്" || <ref name="CIA" /> |- | "കേരള മണ്ണിനായി" || <ref>{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaans-comrade-in-america-song-kerala-manninayi-lyric-video-is-here/articleshow/58623908.cms |title=Dulquer Salmaan's 'Comrade in America' song 'Kerala Manninayi' lyric video is here |work=The Times of India |date=11 May 2017 |access-date=30 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180826083533/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/dulquer-salmaans-comrade-in-america-song-kerala-manninayi-lyric-video-is-here/articleshow/58623908.cms |archive-date=26 August 2018 |url-status=live }}</ref> |- ||''[[Parava (film)|പറവ]]'' | "ഓർമ്മകൾ" | <ref>{{cite web |url=http://www.ibtimes.co.in/soubin-shahirs-parava-flying-high-so-are-its-video-songs-743715 |title=Soubin Shahir's Parava is flying high; so are its video songs |work=International Business Times |date=28 September 2017 |access-date=30 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180701164956/https://www.ibtimes.co.in/soubin-shahirs-parava-flying-high-so-are-its-video-songs-743715 |archive-date=1 July 2018 |url-status=live }}</ref> |- |2018 ||''[[Kalyanam (film)|കല്യാണം]]'' | "ധൃതങ്കപുളകിതൻ" | <ref>{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/kalyanams-second-song-is-sung-by-dulquer-salmaan-and-jacob-gregory/articleshow/62486432.cms |title=Kalyanam's second song is sung by Dulquer Salmaan and Jacob Gregory |work=The Times of India |date=13 January 2018 |access-date=30 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180826051005/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/music/kalyanams-second-song-is-sung-by-dulquer-salmaan-and-jacob-gregory/articleshow/62486432.cms |archive-date=26 August 2018 |url-status=live }}</ref> |- |Rowspan=2|2019 ||''[[Dear Comrade|ഡിയർ കോമ്രേഡ്]]'' | "ശീർഷഗാനം" (മലയാള മൊഴിമാറ്റത്തിൽ) | <ref>{{cite news |last1=Matthews |first1=Anna |title=DQ rocks the Dear Comrade Anthem – Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dq-rocks-the-dear-comrade-anthem/articleshow/70290422.cms |accessdate=19 July 2019 |work=[[The Times of India]] |date=19 July 2019 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721151335/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/dq-rocks-the-dear-comrade-anthem/articleshow/70290422.cms |archive-date=21 July 2019 |url-status=live }}</ref> |- |''സർബത്ത് കഥ'' |"ശീർഷഗാനം" |ഷോർട്ട് ഫിലിം<ref>{{cite news |title=Sarbath Anthem Lyric Video Ft Dulquer Salmaan | A Sarbath Kadha | Advaith Jayasurya | Krishna Raaj |url=https://www.youtube.com/watch?v=uaEwlcNgEoM |accessdate=24 സെപ്റ്റംബർ 2020}}</ref> |- | |''മലയാള മനോരമയുടെ പരസ്യം''||"പുതു മലയാളം"||<ref>{{cite news |title=Dulquer Salmaan, Malayala Manorama drive to celebrate the new Malayalam & Kerala | Martin Prakkat | |url=https://www.youtube.com/watch?v=8AglGCYw3AA |accessdate=24 സെപ്റ്റംബർ 2020}}</ref> |- |2020 | ''[[Maniyarayile Ashokan|മണിയറയിലെ അശോകൻ]]'' |"ഉണ്ണിമായ ഗാനം" | <ref name="ManiyarayileAshokan">{{cite news |title=WATCH {{!}} Dulquer, Gregory sing 'monjathi penne Unnimaye' for film 'Maniyarayile Ashokan' |url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2020/jul/28/watch--dulquer-gregory-sing-monjathi-penne-unnimaye-for-film-maniyarayile-ashokan-2175977.html |accessdate=3 September 2020 |work=The New Indian Express |date=28 July 2020}}</ref> |} ==പുരസ്കാരങ്ങളും നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും== {| class="wikitable sortable" |- ! വർഷം ! അവാർഡ് ! വിഭാഗം ! ചലച്ചിത്രം ! ഫലം !class=unsortable| {{Abbr|അവലംബം|Reference(s)}} |- | 2012 | [[Asiavision Awards|ഏഷ്യവിഷൻ അവാർഡ്സ്]] | മികച്ച നവാഗതൻ |rowspan=3|''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' |rowspan=6 {{Won}} |<ref>{{cite web|url=http://www.emirates247.com/entertainment/mammotty-kavya-madhavan-bag-asiavision-awards-2013-11-05-1.526962|title=Mammotty, Kavya Madhavan bag Asiavision awards|work=[[Emirates 24/7]]|author=VM Sathish|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304060116/http://www.emirates247.com/entertainment/mammotty-kavya-madhavan-bag-asiavision-awards-2013-11-05-1.526962|archivedate=4 March 2016}}</ref> |- |- |rowspan=9|2013 |[[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2| മികച്ച നവാഗതൻ (പുരുഷവിഭാഗം) |<ref name="Retrosp" /> |- |Rowspan =2|[[Vanitha Film Awards|വനിത ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] |<ref name="Retrosp" /> |- | മികച്ച താര ജോഡി |''[[Ustad Hotel|ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' | {{cn|date=December 2019}} |- | അമൃത ടിവി അവാർഡ്സ് | മികച്ച പുതുമുഖം (പുരുഷവിഭാഗം) |rowspan=2|''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' |<ref name="Retrosp" /> |- |ജയ്ഹിന്ദ് ഫിലിം അവാർഡ്സ് | മികച്ച പുതുമുഖനടൻ |<ref name="Retrosp" /> |- | rowspan="2"| [[Filmfare Awards South|ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ്]] | [[Filmfare Award for Best Actor – Malayalam|മികച്ച നടൻ]] | ''[[Ustad Hotel|ഉസ്താദ് ഹോട്ടൽ]]'' | {{Nom}} |<ref name="UHNom">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/filmfare-awards-2013-south-complete-list-of-nominees-487119|title=Filmfare Awards 2013 (South): Complete List of Nominees|publisher=International Business Times|date=6 July 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160617174038/http://www.ibtimes.co.in/filmfare-awards-2013-south-complete-list-of-nominees-487119|archivedate=17 June 2016}}</ref> |- | [[Filmfare Award for Best Male Debut – South|മികച്ച പുതുമുഖം (പുരുഷവിഭാഗം)]] | rowspan="2"| ''[[Second Show|സെക്കന്റ് ഷോ]]'' | rowspan=7 {{Won}} |<ref name="r1ff">{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/filmfare-awards-south-dhanush-eega-win-big-awards/408186-71-177.html|title=Filmfare Awards (South): The complete list of winners|work=[[CNN-IBN]]|date=21 July 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150510051756/http://ibnlive.in.com/news/filmfare-awards-south-dhanush-eega-win-big-awards/408186-71-177.html|archivedate=10 May 2015}}</ref> |- |[[2nd South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡുകൾ]] | മികച്ച പുതുമുഖം (പുരുഷവിഭാഗം) |<ref name="Retrosp" /> |- | ഏഷ്യവിഷൻ അവാർഡ്സ് | പെർഫോർമർ ഓഫ് ദ ഇയർ | വിവിധവിഭാഗം |<ref>{{cite web|url=http://www.asiavisionawards.com/portfolio-winners/|title=Asiavision Awards 2014 – Winners|publisher=[[Asiavision Awards]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304074456/http://www.asiavisionawards.com/portfolio-winners/|archivedate=4 March 2016}}</ref> |- |rowspan=2|2014|| | [[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | സ്റ്റാർ ഓഫ് ദ ഇയർ | വിവിധവിഭാഗം |<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|title=17th Asianet Film Awards: Mammootty, Manju Warrier Win Best Actor Awards [PHOTOS+WINNERS' LIST]|last=James|first=Anu|date=12 January 2015|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728154911/https://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |[[Asiavision Awards|ഏഷ്യാവിഷൻ അവാർഡ്സ്]] | പെർഫോർമർ ഓഫ് ദ ഇയർ | ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'', ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' |<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/asiavision-awards-aishwarya-rai-dhanush-mammootty-manju-warrier-honoured-photos-614151|title=Asiavision Awards: Aishwarya Rai, Dhanush, Mammootty, Manju Warrier Honoured [PHOTOS] [VIDEO]|last=V.P|first=Nicy|date=16 November 2014|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728152540/https://www.ibtimes.co.in/asiavision-awards-aishwarya-rai-dhanush-mammootty-manju-warrier-honoured-photos-614151|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="11"| 2015 | [[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | സ്റ്റാർ ഓഫ് ദി ഇയർ | ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'', ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|title=17th Asianet Film Awards: Mammootty, Manju Warrier Win Best Actor Awards |publisher=International Business Times|date=12 January 2015|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305021609/http://www.ibtimes.co.in/17th-asianet-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-photoswinners-list-620099|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | ഔഡി റിറ്റ്സ് ഐക്കൺ അവർഡ്സ് | ഡെബനെയർ | — |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/audi-ritz-icon-awards-2015-chiyaan-vikram-dulquer-salmaan-samantha-ruth-prabhu-honoured-622248|title=Audi RITZ Icon Awards 2015: Chiyaan Vikram, Dulquer Salmaan, Samantha Ruth Prabhu Honoured|publisher=International Business Times|date=2 February 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305014804/http://www.ibtimes.co.in/audi-ritz-icon-awards-2015-chiyaan-vikram-dulquer-salmaan-samantha-ruth-prabhu-honoured-622248|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | rowspan="2"| ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ് | മികച്ച നടൻ | ''[[Njaan|ഞാൻ]]'' | {{Nom}} |<ref name="FFNjaan">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/62nd-filmfare-awards-south-2015-dulquer-salmaan-nivin-pauly-mammootty-biju-menon-suresh-gopi-634657|title=62nd Filmfare Awards South 2015: Dulquer Salmaan, Nivin Pauly, Mammootty, Biju Menon, Suresh Gopi Nominated|publisher=International Business Times|date=4 June 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160201114429/http://www.ibtimes.co.in/62nd-filmfare-awards-south-2015-dulquer-salmaan-nivin-pauly-mammootty-biju-menon-suresh-gopi-634657|archivedate=1 February 2016}}</ref> |- | മികച്ച പുതുമുഖനടൻ (പുരുഷവിഭാഗം) | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' | rowspan=2 {{Won}} |<ref name="Filmfare" /> |- | രാമു കാര്യാട്ട് മൂവി അവാർഡ്സ് | rowspan=2| മികച്ച നടൻ | rowspan="2" | ''[[Njaan|ഞാൻ]]'' |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/ramu-kariat-movie-awards-njaan-dulquer-salmaan-asha-sarath-win-awards-winners-list-621283|title=Ramu Kariat Movie Awards: 'Njaan', Dulquer Salmaan, Asha Sarath Win Awards|publisher=International Business Times|date=22 January 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305090843/http://www.ibtimes.co.in/ramu-kariat-movie-awards-njaan-dulquer-salmaan-asha-sarath-win-awards-winners-list-621283|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | rowspan="2"|[[4th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2 {{Nom}} |<ref name="siima.in">{{cite web|url=http://siima.in/nominations/|title=South Indian International Movie Awards|publisher=South Indian International Movie Awards|date=16 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303222803/http://siima.in/nominations/|archivedate=3 March 2016}}</ref> |- | മികച്ച പുതുമുഖനടൻ (പുരുഷവിഭാഗം) | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' |<ref name="siima.in"/> |- | തിക്കുറിശ്ശി അവാർഡ് | മികച്ച നടൻ | ''[[Njaan|ഞാൻ]]'', ''[[Bangalore Days|ബാംഗ്ലൂർ ഡെയ്സ്]]'' | rowspan=5 {{Won}} |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-bhamaa-ottamandaram-wins-thikkurissy-award-list-619179|title=Dulquer Salmaan, Bhamaa and 'Ottamandaram' Wins Thikkurissy Award|publisher=International Business Times|date=3 January 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150514124554/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-bhamaa-ottamandaram-wins-thikkurissy-award-list-619179|archivedate=14 May 2015}}</ref> |- | [[Vanitha Film Awards|വനിത ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | മികച്ച താര ജോഡി | ''[[Vikramadithyan|വിക്രമാദിത്യൻ]]'' |<ref>{{cite web|title=Vanitha-Cera Film Awards: Mammootty, Manju Warrier Win Best Actor Awards; '1983' Best Film|url=http://www.ibtimes.co.in/vanitha-cera-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-1983-best-film-photos-623696|publisher=International Business Times|date=17 February 2015|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305021106/http://www.ibtimes.co.in/vanitha-cera-film-awards-mammootty-manju-warrier-win-best-actor-awards-1983-best-film-photos-623696|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | [[Vijay Awards|വിജയ് അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2| മികച്ച പുതുമുഖനടൻ (പുരുഷവിഭാഗം) | rowspan="2" | ''[[Vaayai Moodi Pesavum|വായ് മൂടി പേശവും]]'' |<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/vijay-awards-2015-complete-list-of-winners-news-tamil-pe0nhUfhdeigd.html|title=Vijay Awards 2015 – Complete list of winners|publisher=Sify|date=26 April 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160624074413/http://www.sify.com/movies/vijay-awards-2015-complete-list-of-winners-news-tamil-pe0nhUfhdeigd.html|archivedate=24 June 2016}}</ref> |- | വികടൻ അവാർഡ്സ് |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/vikatan-awards-2014-dhanush-dulquer-salmaan-sathuranga-vettai-honoured-winners-list-619905|title=Vikatan Awards 2014: Dhanush, Dulquer Salmaan, 'Sathuranga Vettai' Honoured|publisher=International Business Times|date=9 January 2015|author=Nicy V.P|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305011752/http://www.ibtimes.co.in/vikatan-awards-2014-dhanush-dulquer-salmaan-sathuranga-vettai-honoured-winners-list-619905|archivedate=5 March 2016}}</ref> |- | rowspan="6"| 2016 |[[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | മികച്ച ജനപ്രിയ നടൻ | rowspan="6" | ''[[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലി]]'' |<ref name="Retrosp" /> |- | ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ് | മികച്ച നടൻ | {{Nom}} |<ref name="Filmfare actor" /> |- | [[Kerala State Film Award|കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം]] | [[Kerala State Film Award for Best Actor|മികച്ച നടൻ]] | rowspan=2 {{Won}} |<ref name=":0" /> |- | എൻ.എ.എഫ്.എ. അവാർഡ്സ് | rowspan=2| മികച്ച നടൻ |<ref>{{cite web|title=Dulquer Salmaan-Parvathy's 'Charlie' sweeps first edition of North American Film Award (NAFA) 2016 in US|url=http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-parvathys-charlie-sweeps-first-edition-north-american-film-award-nafa-2016-687140|date=19 July 2016|publisher=International Business Times|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160720182030/http://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-parvathys-charlie-sweeps-first-edition-north-american-film-award-nafa-2016-687140|archivedate=20 July 2016}}</ref> |- | rowspan="2"|[[5th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] | rowspan=2 {{Nom}} |<ref name="siima.in2016">{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/siima-2016-malayalam-ennu-ninte-moideen-premam-get-maximum-nominations-voting-open-680044#kgHgDDkTHxw4LDh9.97 |title=SIIMA 2016 Malayalam: 'Ennu Ninte Moideen,' 'Premam' get maximum nominations; Voting open |publisher=International Business Times |date=25 May 2016 |author=Anu James |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160526110424/http://www.ibtimes.co.in/siima-2016-malayalam-ennu-ninte-moideen-premam-get-maximum-nominations-voting-open-680044 |archivedate=26 May 2016 |url-status=dead |df= }}</ref> |- | മികച്ച പിന്നണി ഗായകൻ |<ref name="siima.in2016"/> |- |rowspan=7| 2017 | ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ് | മികച്ച നടൻ - ക്രിട്ടിക്സ് | ''[[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'', ''[[Kali (2016 film)|കലി]]'' | rowspan=2 {{Won}} |<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/19th-asianet-film-awards-2017-mohanlal-performs-pulimurugan-celebs-galore-award-ceremony-713082|title=19th Asianet Film Awards 2017: Mohanlal performs as Pulimurugan; celebs galore at award ceremony|publisher=International Business Times|date=21 January 2017|author=Anu James|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170205114206/http://www.ibtimes.co.in/19th-asianet-film-awards-2017-mohanlal-performs-pulimurugan-celebs-galore-award-ceremony-713082|archivedate=5 February 2017}}</ref> |- |rowspan=2|[[2nd IIFA Utsavam|സെക്കന്റ് ഐഐഎഫ്എ ഉത്സവം]] |ഒരു പ്രധാന വേഷത്തിലെ അഭിനയം (പുരുഷൻ) |rowspan=2|''[[Charlie (2015 Malayalam film)|ചാർലി]]'' |<ref name="Filmfare actor" /> |- |മികച്ച പിന്നണിഗായകൻ | {{Nom}} |<ref name="Filmfare actor" /> |- |ബിഹൈൻഡ്‌വുഡ്സ് ഗോൾഡ് വാൾ ഓഫ് ഫെയ്മേഴ്സ് |മികച്ച അഭിനയം |rowspan=2|''കലി, [[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' | rowspan=2 {{Won}} |<ref>{{cite web|title=BEHINDWOODS GOLD WALL OF FAMERS – 92 BEST PERFORMERS OF 2016 |url=http://www.behindwoods.com/tamil-movies-cinema-news-16/2017-behindwoods-gold-medals-wall-of-fame-list.html |date=12 April 2017 |publisher=Behindwoods |author=Arvind Sundaram |archivedate=16 April 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170416220848/http://www.behindwoods.com/tamil-movies-cinema-news-16/2017-behindwoods-gold-medals-wall-of-fame-list.html |df= }}</ref> |- |[[64th Filmfare Awards South|64-ആം സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ്സ്]] |മികച്ച നടൻ - ക്രിട്ടിക്സ് |<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/64-filmfare-awards-2017-list-of-winners-so-far/articleshow/59195696.cms|title=64 Filmfare Awards South 2017: Complete list of Mollywood winners! – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190814125346/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/64-filmfare-awards-2017-list-of-winners-so-far/articleshow/59195696.cms|archive-date=14 August 2019|url-status=live}}</ref> |- |[[7th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] |rowspan=2|മികച്ച നടൻ |''[[Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടം]]'' | {{ Nom}} |<ref>{{cite web |title=SIIMA AWARDS 2017 |url=http://siima.in/2017/nominations.html |date=12 April 2017 |publisher=SIIMA |author=siima |archivedate=31 May 2017 |url-status=dead |df= |access-date=3 June 2017 |archive-url=https://archive.today/20170531085328/http://siima.in/2017/nominations.html }}</ref> |- |[[Asiavision Awards|ഏഷ്യാവിഷൻ അവാർഡ്സ്]] |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Comrade in America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]], [[Parava (film)|പറവ]]'' | {{Won}} |<ref>{{cite web |title=Asiavision Awards 2017 |url=http://www.ibtimes.co.in/asiavision-movie-awards-2017-deepika-padukone-dulquer-salmaan-manju-warrier-tovino-thomas-grace-751076 |date=28 November 2017 |publisher=ibtimes |author=Asiavision |archivedate=11 February 2018 |url-status=live |df= |access-date=11 February 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180211190045/http://www.ibtimes.co.in/asiavision-movie-awards-2017-deepika-padukone-dulquer-salmaan-manju-warrier-tovino-thomas-grace-751076 }}</ref> |- |- | rowspan="4" |2018 |[[Asianet Film Awards|ഏഷ്യാനെറ്റ് ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | ഗോൾഡൻ സ്റ്റാർ |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]], [[Parava (film)|പറവ]]'' | {{Won}} |<ref>{{Cite web|url=https://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-dances-amma-stage-show-broken-leg-769942|title=Dulquer Salmaan dances on AMMA stage show with a broken leg|last=Palengil|first=Mrudula|date=24 May 2018|website=International Business Times, India Edition|language=english|access-date=28 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728154913/https://www.ibtimes.co.in/dulquer-salmaan-dances-amma-stage-show-broken-leg-769942|archive-date=28 July 2019|url-status=live}}</ref> |- |നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഫിലിം അവാർഡ്സ് | പോപ്പുലർ ആക്ടർ |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]], [[Parava (film)|പറവ]]'' | {{Won}} |<ref>{{cite web |title=NAFA AWARDS 2018 |url=http://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/nafa-awards-north-american-film-awards-dulquer-salmaan-fahadh-faasil-maju-warrier-1.2590087 |date=9 February 2018 |publisher=mathrubhumi |author=mathrubhumi |archivedate=10 February 2018 |url-status=live |df= |access-date=11 February 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180210210657/http://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/nafa-awards-north-american-film-awards-dulquer-salmaan-fahadh-faasil-maju-warrier-1.2590087 }}</ref> |- |[[Vanitha Film Awards|വനിത ഫിലിം അവാർഡ്സ്]] | ജനപ്രിയ നടൻ |''[[Solo (2017 film)|സോളോ]]'', [[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]], [[Parava (film)|പറവ]], [[Comrade in America|കോമ്രേഡ് ഇൻ അമേരിക്ക]]'' |{{Won}} |<ref>{{cite web |title=വനിത ഫിലിം അവാർഡ് 2018: ഫഹദ് മികച്ച നടൻ, മഞ്ജു വാരിയർ, പാർവതി മികച്ച നടിമാർ... |url=http://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/02/25/vanita-film-awards-2018-live-updates.html |date=27 February 2018 |publisher=Malayala Manorama |author=Malayala Manorama |archivedate=3 March 2018 |url-status=live |df= |access-date=2 March 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180303050426/http://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2018/02/25/vanita-film-awards-2018-live-updates.html }}</ref> |- |ജേസീ ഫൗണ്ടേഷൻ||മികച്ച നടൻ||''[[Jomonte Suvisheshangal|ജോമോന്റെ സുവിശേഷങ്ങൾ]]''||{{Won}}|| {{cn|date=December 2019}} |- | rowspan="3"|2019 | [[8th South Indian International Movie Awards|സൗത്ത് ഇന്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണൽ മൂവി അവാർഡ്സ്]] | [[Siima for Best Actor – Telugu|മികച്ച നടൻ - തെലുങ്ക്]] | rowspan="3"|''[[Mahanati|മഹാനടി]]'' | {{Nom}} | <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/siima-awards-2019-heres-a-complete-list-of-nominees/articleshow/70287216.cms|title=SIIMA Awards 2019: Here's a complete list of nominees – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=18 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801183932/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/siima-awards-2019-heres-a-complete-list-of-nominees/articleshow/70287216.cms|archive-date=1 August 2019|url-status=live}}</ref> |- | rowspan="2"|[[66th Filmfare Awards South|ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് സൗത്ത്]] | [[Filmfare Award for Best Actor – Telugu|മികച്ച നടൻ - തെലുങ്ക്]] | {{nom}} | <ref>{{cite web|url=https://www.filmfare.com/features/nominations-for-the-66th-filmfare-awards-south-2019_-37931.html|title=Nominations for the 66th Filmfare Awards (South) 2019|website=[[Filmfare]]|accessdate=23 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212141500/https://www.filmfare.com/features/nominations-for-the-66th-filmfare-awards-south-2019_-37931.html|archive-date=12 December 2019|url-status=dead}}</ref> |- | [[Filmfare Critics Award for Best Actor – South|മികച്ച നടൻ (ക്രിട്ടിക്സ്) - തെലുങ്ക്]] | {{won}} | <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/66th-yamaha-fascino-filmfare-awards-south-full-list-of-winners-in-telugu-cinema/articleshow/72920660.cms|title=66th Yamaha Fascino Filmfare Awards South: Full List of Winners in Telugu Cinema – Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=22 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191222053917/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/66th-yamaha-fascino-filmfare-awards-south-full-list-of-winners-in-telugu-cinema/articleshow/72920660.cms|archive-date=22 December 2019|url-status=live}}</ref> |} == അവലംബം== {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{CC}} * {{IMDb name|4921260}} {{FilmfareSouthCriticsBestActor}} {{Kerala State Film Award for Best Actor}} {{SIIMA Award for Best Male Débutante}} * {{Official website|https://dulquer.com/}} [[വർഗ്ഗം:1986-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 28-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച നടനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]] razqqp0dc990ewvpssyfzpr1z2s9gce ന്യൂസീലൻഡിലെ നഗരങ്ങൾ 0 180747 4631851 3971332 2026-06-21T04:39:03Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631851 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|List of cities in New Zealand}} [[Image:New Zealand map.PNG|thumb|200px|right|ന്യൂസിലൻഡിലെ പ്രധാന നഗരങ്ങളും പട്ടണങ്ങളും കാണിക്കുന്ന മാപ്പ്.]] ജനസംഖ്യയനുസരിച്ച് [[ന്യൂസിലാൻഡ്|ന്യൂസിലാൻഡിലെ]] നഗരങ്ങൾ. {| class="sortable wikitable" !റാങ്ക് (population) !നഗരം !ജനസംഖ്യ !വിസ്തൃതി <br />(km²)<ref>{{Cite web|url=http://www.stats.govt.nz/Publications/StandardOfLiving/housing-statistics/freedom-from-crowding.aspx|title=Freedom from Crowding: Living Density Table 1|publisher=Statistics New Zealand|accessdate=28 January 2010|archive-date=2012-09-11|archive-url=https://archive.today/20120911190954/http://www.stats.govt.nz/Publications/StandardOfLiving/housing-statistics/freedom-from-crowding.aspx|url-status=dead}} (Areas are based on 2001 boundaries. Water bodies of areas greater than 15 [[hectare]]s are excluded)</ref> !ജനസാന്ദ്രത <br />(people/km²) !class="unsortable" | Notes |- | 1 | [[ഓക്‌ലൻഡ്]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Auckland|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|1086}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Auckland|y}}|R}}/1086|1}}}} | |- [[File:Auckland-skyline.jpg|thumb|right|150px|[[ഓക്‌ലൻഡ്]]]] | 2 | [[വെല്ലിംഗ്ടൺ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Wellington|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|444}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Wellington|y}}|R}}/444|1}}}} | align=right | |- [[File:Wellington from Oriental Bay.jpg|thumb|right|150px|[[വെല്ലിംഗ്ടൺ]]]] | 3 | [[ക്രൈസ്റ്റ്‌ചർച്ച്‍]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Christchurch|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|608}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Christchurch|y}}|R}}/608|1}}}} | |- [[File:Christchurch City.jpg|thumb|right|150px|[[ക്രൈസ്റ്റ്‌ചർച്ച്‍]]]] | 4 | [[ഹാമിൽടൺ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Hamilton|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|877}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Hamilton|y}}|R}}/877|1}}}} | align=right | |- [[File:Hlz victoriast.jpg|thumb|right|150px|[[ഹാമിൽടൺ]]]] | 5 | [[നേപ്പിയർ|നേപ്പിയർ-ഹാസ്റ്റിങ്സ്]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Napier-Hastings|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|375}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Napier-Hastings|y}}|R}}/375|1}}}} | align=right | |- [[File:Napier and bay.jpg|thumb|right|150px|[[നേപ്പിയർ]]]] | 6 | [[ടൗരാംഗ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Tauranga|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|178}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Tauranga|y}}|R}}/178|1}}}} | |- [[File:Mt Maunganui 2006.jpg|thumb|right|150px|[[ടൗരാംഗ]]]] | 7 | [[ഡുനെഡിൻ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Dunedin|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|255}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Dunedin|y}}|R}}/255|1}}}} | |- [[File:Dunedin Panorama2.jpg|thumb|right|150px|[[ഡുനെഡിൻ]]]] | 8 | [[പാമേർസ്റ്റൺ നോർത്ത്]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Palmerston North|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|178}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Palmerston North|y}}|R}}/178|1}}}} | |- [[File:PalmerstonNorthSquare1.jpg|thumb|right|150px|പാമേർസ്റ്റൺ നോർത്ത്]] | 9 | [[Nelson, New Zealand|നെൽസൺ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Nelson|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|146}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Nelson|y}}|R}}/146|1}}}} | |- [[File:Nelson New Zealand.jpg|thumb|right|150px|[[Nelson, New Zealand|നെൽസൺ]]]] | 10 | [[റൊട്ടൊറുവ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Rotorua|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|89}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Rotorua|y}}|R}}/89|1}}}} | |- [[File:Rotorua looking south from Mt Ngongotaha.JPG|thumb|right|150px|[[റൊട്ടൊറുവ]] ]] | 11 | [[ന്യൂ പ്ലിമത്ത്]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|New Plymouth|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|112}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|New Plymouth|y}}|R}}/112|1}}}} | |- [[Image:NewPlymouth WindWand.jpg|thumb|right|150px|ന്യൂപ്ലിമത്ത്]] [[File:New Zealand 11 163.jpg|thumb|right|150px|വാങ്ഹെറായ്]] | 12 | [[വാങ്ഹെറായ്]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Whangarei|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|133}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Whangarei|y}}|R}}/133|1}}}} | |- [[File:Downtown Invercargill, Southland, New Zealand.jpg|thumb|right|150px|ഇൻവർ കാർഗിൽ]] | 13 | [[ഇൻവർ കാർഗിൽ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Invercargill|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|123}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Invercargill|y}}|R}}/123|1}}}} | |- [[File:Wanganui from Durie Hill.JPG|thumb|right|150px|വാങനുയി]] | 14 | [[വാങനുയി]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Wanganui|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|105}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Wanganui|y}}|R}}/105|1}}}} | |- [[File:Gisborne nz 1.jpg|thumb|right|150px|ഗിസ്ബോൺ]] | 15 | [[ഗിസ്ബോൺ]] | align=right | {{nts|{{formatnum:{{NZ population data|Gisborne|y}}|R}}}} | align=right | {{nts|85}} | align=right | {{Nts|{{Decimals|{{formatnum:{{NZ population data|Gisborne|y}}|R}}/85|1}}}} | |} == നഗര കൗൺസിലുകൾ == നഗരങ്ങളിലെ ജനസംഖ്യാസ്ഥാനം {| class="wikitable sortable" |- bgcolor="#efefef" !align="left"|നഗരസഭ !! ജനസംഖ്യ !! അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടത്!! റാങ്ക് (size) |- |[[ഓക്‌ലൻഡ്|ഓക്‌ലാൻഡ്]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Auckland Council|y}}|R}}}} || 1871 || 1 |- |[[ഹാമിൽടൺ]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Hamilton City|y}}|R}}}} || 1936 || 4 |- |[[ടൗരാംഗ]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Tauranga City|y}}|R}}}} || 1963 || 6 |- |[[നേപ്പിയർ]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Napier City|y}}|R}}}} || 1950 || 9 |- |[[പാമേർസ്റ്റൺ നോർത്ത്]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Palmerston North City|y}}|R}}}} || 1930 || 8 |- |[[പൊര്യൂര]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Porirua City|y}}|R}}}} || 1965 || 11 |- |[[അപ്പർ ഹട്ട്]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Upper Hutt City|y}}|R}}}} || 1966 || 13 |- |[[ലോവർ ഹട്ട്]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Lower Hutt City|y}}|R}}}} || 1941 || 7 |- |[[വെല്ലിംഗ്ടൺ]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Wellington City|y}}|R}}}} || 1870 || 3 |- |[[Nelson, New Zealand|നെൽസൺ]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Nelson City|y}}|R}}}} || 1874 || 12 |- |[[ക്രൈസ്റ്റ്‌ചർച്ച്‍]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Christchurch City|y}}|R}}}} || 1868 || 2 |- |[[ഡുനെഡിൻ]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Dunedin City|y}}|R}}}} || 1865 || 5 |- |[[ഇൻവർ കാർഗിൽ]] || align="right" | {{Nts|{{formatnum:{{NZ population data|Invercargill City|y}}|R}}}} || 1930 || 10 |} ==അവലംബങ്ങൾ== <references/> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.stats.govt.nz/products-and-services/info-releases/subnat-pop-est-info-releases.htm Statistics New Zealand Subnational Population Estimates] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050305173654/http://www.stats.govt.nz/products-and-services/info-releases/subnat-pop-est-info-releases.htm |date=2005-03-05 }} * Tauranga status change, 2003 - specific details ** [http://www.legislation.govt.nz/libraries/contents/om_isapi.dll?clientID=2993711476&hitsperheading=on&infobase=pal_regs.nfo&record=%7bBB5D0428%7d&softpage=DOC#JUMPDEST_ Local Government (Tauranga City Council) Order 2003] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118132534/http://www.legislation.govt.nz/libraries/contents/om_isapi.dll?clientID=2993711476&hitsperheading=on&infobase=pal_regs.nfo&record=%7bBB5D0428%7d&softpage=DOC#JUMPDEST_ |date=2012-01-18 }} ([[Governor-General of New Zealand|Governor-General]]'s Order-in-Council, 2 October 2003) ** [http://www.lgc.govt.nz/PDFiles/TaurangaMediaRelease.PDF Local Government Commission press release]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (PDF) ** [http://www.lgc.govt.nz/PDFiles/TaurangaDecision.PDF Local Government Commission decision full text] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030914124548/http://www.lgc.govt.nz/PDFiles/TaurangaDecision.PDF |date=2003-09-14 }} (PDF) ** Tauranga's city status returns (''[[New Zealand Herald]]'', 12 August 2003) * [http://www.localgovt.co.nz/ Local Government Online Limited site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210225003201/http://www.localgovt.co.nz/ |date=2021-02-25 }} - confirmation, post-1989 council names *[https://web.archive.org/web/20070927223043/http://www.world-gazetteer.com/s/p_nz.htm Map] [[വർഗ്ഗം:ന്യൂസീലൻഡിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] oz8utvflumdtnj92u7jscbos57fazer പുളിവാക 0 183026 4631916 4564778 2026-06-21T09:53:15Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631916 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Silone Rosewood}} {{taxobox |image = Albizia odoratissima19.jpg |image_caption = പുളിവാക |regnum = [[സസ്യം]] |unranked_divisio = [[പുഷ്പിക്കുന്ന സസ്യങ്ങൾ]] |unranked_classis = [[യൂഡികോട്സ്]] |unranked_ordo = [[Rosids]] |ordo = [[Fabales]] |familia = [[Fabaceae]] |subfamilia = [[Mimosoideae]] |tribus = [[Ingeae]] |genus = '''''Paraserianthes''''' | species = '''''A. odoratissima ''''' | binomial = ''Albizia odoratissima '' | binomial_authority = (L.f.) Benth. |synonyms = *Acacia odoratissima (L.f.) Willd. *Albizia micrantha Boivin *Mimosa odoratissima Roxb. }} [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] കാണപ്പെടുന്ന ഒരിനം ഇലപൊഴിയും വൃക്ഷമാണ് [[മൈമോസേസി]] (Mimosoideae) കുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന '''പുളിവാക''' അഥവ '''കുന്നിവാക''' (ശാസ്ത്രീയനാമം: ''Albizia odoratissima'') ഇവ [[ഇന്ത്യ]], [[ശ്രീലങ്ക]], [[ചൈന]], [[മ്യാന്മർ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇവ സാധാരണയായി കാണപ്പെടുന്നു<ref>{{Cite web |url=http://www.worldagroforestry.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=17941 |title=A tree species reference and selection guide |access-date=2012-03-11 |archive-date=2013-04-16 |archive-url=https://archive.today/20130416075754/http://www.worldagroforestry.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=17941 |url-status=deviated |archivedate=2013-04-16 |archiveurl=https://archive.is/20130416075754/http://www.worldagroforestry.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=17941 }}</ref>. '''കരിന്തകര, കരുവാക, നെല്ലിവാക''' എന്നെല്ലാം പേരുകളുണ്ട്. ==വിവരണം== പുളിവാക ഏകദേശം 20 മുതൽ 30 മീറ്റർ വരെ ഉയരത്തിൽ വളരുന്നു. തായ്ത്തടി ഏകദേശം 200-250 സെ.മീറ്റർ വണ്ണത്തിൽ വളരുന്നു. ഇലപൊഴിയുന്ന പുളിവാകയുടെ കാതലിന് കറുപ്പു കലർന്ന തവിട്ടു നിറമാണ്. ചെറിയ തരം ഇലകൾ ഏകാന്തരദ്വിപിച്ഛികമായി വളരുന്നു. അനുപർണ്ണങ്ങളുള്ള ഇലയുടെ പത്രങ്ങൾക്ക് ആയതാകൃതിയാണ്. മാർച്ച് മുതൽ ഏപ്രിൽ വരെയാണ് പൂക്കാലം. പൂക്കൾ മഞ്ഞനിറത്തിലാണ് കാണപ്പെടുന്നത്. അഞ്ചു ദളങ്ങളുള്ള പൂക്കളിൽ കേസരങ്ങൾ അനവധിയുണ്ട്. സെപ്റ്റംബർ - ഒക്ടോബർ കാലയളവിലാണ് ഫലം മൂപ്പെത്തുന്നത്. ജീവനക്ഷമതയേറിയ ഫലമായതിനാൽ തൈകൾ ധാരാളം ഉണ്ടാകുന്നു. സ്വാഭാവിക പുനരുത്ഭവം നന്നായി നടക്കുന്നു. തടിക്ക് വെള്ളയുണ്ടെങ്കിലും കാതൽ ഫർണിച്ചർ നിർമ്മാണത്തിനു യോഗ്യമാണ്. തടിക്ക് ഉറപ്പും ഭാരവും മിനുസവുമുണ്ട്. വൃക്ഷത്തിന്റെ ഇലകൾ കുരങ്ങുകൾ ഭക്ഷണമാക്കാറുണ്ട്. നഴ്സറികളിൽ ഇവയുടെ കായകൾ വളർത്തി വിൽക്കുന്നുണ്ട്. ==മറ്റു ഭാഷകളിലെ പേരുകൾ== Black Siris, Ceylon rosewood, fragrant albizia, tea shade tree • Assamese: কৰৈ koroi • Bengali: কাকুর সিরিস kakur siris • Garo: khelbi • Gujarati: કાળો શિરીષ kalo shirish • Hindi: काला सिरिस kala siris • Kannada: ಕಾಡು ಬಾಗೆ kaadu baage • Khasi: dieng krait • Konkani: काळी शिरस kali siras • Malayalam: കരുവാക karuvaka, കുന്നിവാക kunnivaka, നെല്ലിവാക nellivaka, പുളിവാക pulivaka • Manipuri: uil • Marathi: चिंचवा chinchava • Mizo: kangtekpa • Nepali: कालो शिरिश kalo shirish • Oriya: tiniya • Sanskrit: शिरीष shirisha • Tamil: சிலை cilai, கருவாகை karu-vakai • Telugu: చిందుగ cinduga ''(ഇന്റർനെറ്റിലെ പലയിടത്തുനിന്നും ശേഖരിച്ച പേരുകളാണിവ, തെറ്റുകളുണ്ടായേക്കാം)'' ==അവലംബം== {{Reflist}} ==ഗ്രന്ഥ സൂചിക== *Faridah Hanum I, van der Maesen LJG (eds.). 1997. Plant Resources of South-East Asia No 11. Auxillary Plants. Backhuys Publishers, Leiden, the Netherlands. *Kannan CS, Sudhakara K, Augustine A and Ashokan PK. 1996. Seed dormancy and pre-treatments to enhance germination in selected Albizia species. Journal of Tropical Forest Science. 8(3): 369-380. *Lock JM. 1989. Legumes of Africa: a check-list. Royal Botanic Gardens, Kew. *NFTA. 1995. Albizia odoratissima - Tea Shade Tree. NFTA 95-01. Waimanalo. *Singh RV. 1982. Fodder trees of India. Oxford & IBH Co. New Delhi, India. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * http://www.worldagroforestry.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=17941{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171203013746/http://www.worldagroforestry.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=17941 |date=2017-12-03 }} {{wikispecies|Albizia odoratissima }} {{CC|Albizia odoratissima}} {{കേരളത്തിലെ മരങ്ങൾ}} [[വർഗ്ഗം:വൃക്ഷങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Fabaceae കുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന സസ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഹോർത്തൂസ് മലബാറിക്കൂസിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന സസ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സസ്യജാലം]] ralo6pk63ffqdqy2rg7gy3l0qlc2uv4 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kirananils 3 186990 4631826 4621436 2026-06-21T03:21:30Z MediaWiki message delivery 53155 /* The Signpost: 21 June 2026 */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4631826 wikitext text/x-wiki == ''The Signpost'': 27 June 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/News and notes|Elections, Wikimania, masking and more]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/In the media|Boris and Joe, reliability, love, and money]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/Disinformation report|Croatian Wikipedia: capture and release]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/Recent research|Feminist critique of Wikipedia's epistemology, Black Americans vastly underrepresented among editors, Wiki Workshop report]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/Traffic report|So no one told you life was gonna be this way]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/News from the WMF|Searching for Wikipedia]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/Humour|Wikipedia's best articles on the world's strangest things]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/WikiProject report|WikiProject on open proxies interview]] * Forum: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/Forum|Is WMF fundraising abusive?]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/Discussion report|Reliability of WikiLeaks discussed]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-06-27/Obituary|SarahSV]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:17, 27 ജൂൺ 2021 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=21652089 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:DannyS712@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 25 July 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/News and notes|Wikimania and a million other news stories]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/Special report|Hardball in Hong Kong]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/In the media|Larry is at it again]] * Board of Trustees candidates: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/Board of Trustees candidates|See the candidates]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/Recent research|Gender bias and statistical fallacies, disinformation and mutual intelligibility]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/Traffic report|Football, tennis and marveling at Loki]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/News from the WMF|Uncapping our growth potential – interview with James Baldwin, Finance and Administration Department]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-07-25/Humour|A little verse]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 23:10, 25 ജൂലൈ 2021 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=21784702 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:DannyS712@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 29 August 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/News and notes|Enough time left to vote! IP ban]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/In the media|''Vive la différence!'']] * Wikimedians of the year: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/Wikimedians of the year|Seven Wikimedians of the year]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/Gallery|Our community in 20 graphs]] * News from Wiki Education: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/News from Wiki Education|Changing the face of Wikipedia]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/Recent research|IP editors, inclusiveness and empathy, cycles, and world heritage]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/WikiProject report|WikiProject Days of the Year Interview]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/Traffic report|Olympics, movies, and Afghanistan]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-08-29/Community view|Making Olympic history on Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 19:46, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=21946141 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Eddie891@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 26 September 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/News and notes|New CEO, new board members, China bans]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/In the media|The future of Wikipedia]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/Opinion|Wikimedians of Mainland China were warned]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/Op-Ed|I've been desysopped]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/Disinformation report|Paid promotional paragraphs in German parliamentary pages]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/Discussion report|Editors discuss Wikipedia's vetting process for administrators]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/Recent research|Wikipedia images for machine learning; Experiment justifies Wikipedia's high search rankings]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/Community view|Is writing Wikipedia like making a quilt?]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/Traffic report|Kanye, Emma Raducanu and 9/11]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/News from Diff|Welcome to the first grantees of the Knowledge Equity Fund]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-09-26/WikiProject report|The Random and the Beautiful]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:58, 26 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=22043419 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:DannyS712@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 31 October 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/From the editor|Different stories, same place]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/News and notes|The sockpuppet who ran for adminship and almost succeeded]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/In the media|China bans, and is there intelligent life on this planet?]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Opinion|A photo on Wikipedia can ruin your life]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Discussion report|Editors brainstorm and propose changes to the Requests for adminship process]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Recent research|Welcome messages fail to improve newbie retention]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Community view|Reflections on the Chinese Wikipedia]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Traffic report|James Bond and the Giant Squid Game]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Technology report|Wikimedia Toolhub, winners of the Coolest Tool Award, and more]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Serendipity|How Wikipedia helped create a Serbian stamp]] * Book review: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Book review|''Wikipedia and the Representation of Reality'']] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/WikiProject report|Redirection]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-10-31/Humour|A very Wiki crossword]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:18, 31 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=22208696 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Eddie891@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 29 November 2021 == <div lang="en" dir="ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/In the media|Denial: climate change, mass killings and pornography]] * WikiCup report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/WikiCup report|The WikiCup 2021]] * Deletion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Deletion report|What we lost, what we gained]] * From a Wikipedia reader: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/From a Wikipedia reader|What's Matt Amodio?]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Arbitration report|ArbCom in 2021]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Discussion report|On the brink of change – RFA reforms appear imminent]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Technology report|What does it take to upload a file?]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/WikiProject report|Interview with contributors to WikiProject Actors and Filmmakers]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Serendipity|"Did You Know ..." featured a photo of the wrong female WWII pilot]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/News from Diff|Content translation tool helps create one million Wikipedia articles]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Traffic report|Reporting ticket sales on the edge of the Wiki, if Eternals should fail]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Recent research|Vandalizing Wikipedia as rational behavior]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-11-29/Humour|A very new very Wiki crossword]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 01:27, 29 നവംബർ 2021 (UTC) </div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=22386904 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Chris troutman@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 28 December 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/From the editor|Here is the news]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/News and notes|Jimbo's NFT, new arbs, fixing RfA, and financial statements]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Serendipity|Born three months before her brother?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/In the media|The past is not even past]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Recent research|STEM articles judged unsuitable for undergraduates below the first paragraph]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Arbitration report|A new crew for '22]] * By the numbers: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/By the numbers|Four billion words and a few numbers]] * Deletion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Deletion report|We laughed, we cried, we closed as "no consensus"]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Gallery|Wikicommons presents: 2021]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Traffic report|Spider-Man, football and the departed]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Crossword|Another Wiki crossword for one and all]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2021-12-28/Humour|Buying Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 21:10, 28 ഡിസംബർ 2021 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=22469348 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:DannyS712@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 30 January 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Special report|WikiEd course leads to Twitter harassment]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/News and notes|Feedback for Board of Trustees election]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Interview|CEO Maryana Iskander "four weeks in"]] * Black History Month: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Black History Month|What are you doing for Black History Month?]] * Deletion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Deletion report|Ringing in the new year: Subject notability guideline under discussion]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/WikiProject report|The Forgotten Featured]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Arbitration report|New arbitrators look at new case and antediluvian sanctions]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Traffic report|The most viewed articles of 2021]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Gallery|No Spanish municipality without a photograph]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Obituary|Twofingered Typist]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Op-Ed|Identifying and rooting out climate change denial]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Essay|The prime directive]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Opinion|Should the Wikimedia Foundation continue to accept cryptocurrency donations?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/In the media|Fuzzy-headed government editing]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Recent research|Articles with higher quality ratings have fewer "knowledge gaps"]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Serendipity|Pooh entered the Public Domain – but Tigger has to wait two more years]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-01-30/Crossword|Cross swords with a crossword]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:55, 30 ജനുവരി 2022 (UTC) </div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=22692815 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 27 February 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the team: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/From the team|Selection of a new ''Signpost'' Editor-in-Chief]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/News and notes|Impacts of Russian invasion of Ukraine]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Opinion|Why student editors are good for Wikipedia]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Special report|A presidential candidate's team takes on Wikipedia]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/In the media|Wiki-drama in the UK House of Commons]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Serendipity|War photographers: from Crimea (1850s) to the Russian invasion of Ukraine (2022)]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Technology report|Community Wishlist Survey results]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/WikiProject report|10 years of tea]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Featured content|Featured Content returns]] * Deletion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Deletion report|The 10 most SHOCKING deletion discussions of February]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Recent research|How editors and readers may be emotionally affected by disasters and terrorist attacks]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Arbitration report|Parties remonstrate, arbs contemplate, skeptics coordinate]] * By the numbers: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/By the numbers|Does birthplace affect the frequency of Wikipedia biography articles?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Gallery|The vintage exhibit]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Traffic report|Euphoria, Pamela Anderson, lies and Netflix]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/News from Diff|The Wikimania 2022 Core Organizing Team]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Crossword|A Crossword, featuring Featured Articles]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-02-27/Humour|Notability of mailboxes]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:22, 27 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=22829521 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 27 March 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the team: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/From the team|We stand in solidarity with Ukraine]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/News and notes|Of safety and anonymity]] * Eyewitness Wikimedian – Kharkiv, Ukraine: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Eyewitness Wikimedian – Kharkiv, Ukraine|Countering Russian aggression with a camera]] * Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine|War diary]] * Eyewitness Wikimedian – Western Ukraine: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Eyewitness Wikimedian – Western Ukraine|Working with Wikipedia helps]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Disinformation report|The oligarchs' socks]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/In the media|Ukraine, Russia, and even some other stuff]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Recent research|Top scholarly citers, lack of open access references, predicting editor departures]] * Wikimedian perspective: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Wikimedian perspective|My heroes from Russia, Ukraine & beyond]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Discussion report|Athletes are less notable now]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Technology report|2022 Wikimedia Hackathon]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Arbitration report|Skeptics given heavenly judgement, whirlwind of Discord drama begins to spin for tropical cyclone editors]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Traffic report|War, what is it good for?]] * Deletion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Deletion report|Ukraine, werewolves, Ukraine, YouTube pundits, and Ukraine]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Gallery|"All we are saying is, give peace a chance..."]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/From the archives|Burn, baby burn]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Essay|Yes, the sky is blue]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/Tips and tricks|Become a keyboard ninja]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-03-27/On the bright side|The bright side of news]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:50, 27 മാർച്ച് 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23068306 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 24 April 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/News and notes|Double trouble]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/In the media|The battlegrounds outside and inside Wikipedia]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Special report|Ukrainian Wikimedians during the war]] * Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine|War diary (Part 2)]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Technology report|8-year-old attribution issues in Media Viewer]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Featured content|Wikipedia's best content from March]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/In focus|Editing difficulties on Russian Wikipedia]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Gallery|A voyage around the world with WLM winners]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Interview|On a war and a map]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Serendipity|Wikipedia loves photographs, but hates photographers]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Traffic report|Justice Jackson, the Smiths, and an invasion]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Recent research|Student edits as "civic engagement"; how Wikipedia readers interact with images]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/News from the WMF|How Smart is the SMART Copyright Act?]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Essay|The problem with elegant variation]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/Humour|Really huge message boxes]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-04-24/From the archives|Wales resigned WMF board chair in 2006 reorganization]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:44, 24 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23092862 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 29 May 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the team: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/From the team|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/From the team]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/News and notes|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/News and notes]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Community view|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Community view]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Opinion|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Opinion]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/In the media|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/In the media]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Special report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Special report]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/In focus|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/In focus]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Discussion report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Discussion report]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/WikiProject report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/WikiProject report]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Technology report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Technology report]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Featured content|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Featured content]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Interview|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Interview]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Serendipity|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Serendipity]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Recent research|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Recent research]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Tips and tricks|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Tips and tricks]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Traffic report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Traffic report]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/News from Diff|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/News from Diff]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/News from the WMF|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/News from the WMF]] * Video: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Video|How the entire country of Qatar was blocked from editing]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Gallery|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Gallery]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/From the archives|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/From the archives]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Essay|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Essay]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Humour|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-05-29/Humour]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:45, 29 മേയ് 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23323647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 26 June 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/News and notes|WMF inks new rules on government-ordered takedowns, blasts Russian feds' censor demands, spends big bucks]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/In the media|Editor given three-year sentence, big RfA makes news, Guy Standing takes it sitting down]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Special report|"Wikipedia's independence" or "Wikimedia's pile of dosh"?]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Discussion report|MoS rules on CCP name mulled, XRV axe plea nulled, BLPPROD drafting bid pulled]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Opinion|Picture of the Day – how Adam plans to ru(i)n it]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Featured content|Articles on Scots' clash, Yank's tux, Austrian's action flick deemed brilliant prose]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Essay|RfA trend line haruspicy: fact or fancy?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Recent research|Wikipedia versus academia (again), tables' "immortality" probed]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Serendipity|Was she really a Swiss lesbian automobile racer?]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/News from the WMF|Wikimedia Enterprise signs first deals]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Traffic report|Top view counts for shows, movies, and celeb lawsuit that keeps on giving]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Gallery|Celebration of summer, winter]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-06-26/Humour|Shortcuts, screwballers, Simon & Garfunkel]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:33, 26 ജൂൺ 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23439210 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 1 August 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the editors: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/From the editors|Rise of the machines, or something]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/News and notes|Information considered harmful]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/In the media|Censorship, medieval hoaxes, "pathetic supervillains", FB-WMF AI TL bid, dirty duchess deeds done dirt cheap]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Op-Ed|The "recession" affair]] * Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Eyewitness Wikimedian – Vinnytsia, Ukraine|War diary (part 3)]] * Election guide: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Election guide|The chosen six: 2022 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Community view|Youth culture and notability]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Opinion|Criminals among us]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Arbitration report|Winds of change blow for cyclone editors, deletion dustup draws toward denouement]] * Deletion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Deletion report|This is Gonzo Country]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Discussion report|Notability for train stations, notices for mobile editors, noticeboards for the rest of us]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Traffic report|US TV, JP ex-PM, outer space, and politics of IN, US, UK top charts for July]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Featured content|A little list with surprisingly few lists]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Tips and tricks|Cleaning up awful citations with Citation bot]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/In focus|Wikidata insights from a handy little tool]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/On the bright side|Ukrainian Wikimedians during the war — three (more) stories]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Essay|How to research an image]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Recent research|A century of rulemaking on Wikipedia analyzed]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Serendipity|Don't cite Wikipedia]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Gallery|A backstage pass]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/From the archives|2012 Russian Wikipedia shutdown as it happened]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-01/Humour|Why did the chicken cross the road?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 00:41, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23554609 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 31 August 2022 == <div lang="en" dir="ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/News and notes|Admins wanted on English Wikipedia, IP editors not wanted on Farsi Wiki, donations wanted everywhere]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Special report|Wikimania 2022: no show, no show up?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/In the media|Truth or consequences? A tough month for truth]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Discussion report|Boarding the Trustees]] * News from Wiki Education: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/News from Wiki Education|18 years a Wikipedian: what it means to me]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/In focus|Thinking inside the box]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Tips and tricks|The unexpected rabbit hole of typo fixing in citations]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Technology report|Vector (2022) deployment discussions happening now]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Serendipity|Two photos of every library on earth]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Featured content|Our man drills are safe for work, but our Labia is Fausta.]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Recent research|The dollar value of "official" external links]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Traffic report|What dreams (and heavily trafficked articles) may come]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Essay|Delete the junk!]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Gallery|A Fringe Affair (but not the show by Edward W. Feery that was on this year)]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/Humour|CommonsComix No. 1]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-08-31/From the archives|5, 10, and 15 years ago]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 23:09, 2 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC) </div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23745838 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 30 September 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/News and notes|Board vote results, bot's big GET, crat chat gives new mop, WMF seeks "sound logo" and "organizer lab"]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/In focus|NPP: Still heaven or hell for new users – and for the reviewers]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/In the media|A few complaints and mild disagreements]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Special report|Decentralized Fundraising, Centralized Distribution]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Discussion report|Much ado about Fox News]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Interview|ScottishFinnishRadish's Request for Adminship]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Opinion|Are we ever going to reach consensus?]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Serendipity|Removing watermarks, copyright signs and cigarettes from photos]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Recent research|How readers assess Wikipedia's trustworthiness, and how they could in the future]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Traffic report|Kings and queens and VIPs]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Featured content|Farm-fresh content]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/Gallery|A Festival Descends on the City: The Edinburgh Fringe, Pt. 2]] * CommonsComix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/CommonsComix|CommonsComix 2: Paulus Moreelse]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-09-30/From the archives|5, 10, and 15 Years ago: September 2022]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 00:03, 1 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23826215 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 31 October 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the team: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/From the team|A new goose on the roost]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/News and notes|Wikipedians question Wikimedia fundraising ethics after "somewhat-viral" tweet]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/News from the WMF|Governance updates from, and for, the Wikimedia Endowment]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/In the media|Scribing, searching, soliciting, spying, and systemic bias]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/Disinformation report|From Russia with WikiLove]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/Recent research|Disinformatsiya: Much research, but what will actually help Wikipedia editors?]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/Interview|Isabelle Belato on their Request for Adminship]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/Featured content|Topics, lists, submarines and Gurl.com]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/Serendipity|We all make mistakes – don’t we?]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/Traffic report|Mama, they're in love with a criminal]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-10-31/From the archives|Paid advocacy, a lawsuit over spelling mistakes, deleting Jimbo's article, and the death of Toolserver]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:45, 31 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=23972104 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 28 November 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/News and notes|English Wikipedia editors: "We don't need no stinking banners"]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/In the media|"The most beautiful story on the Internet"]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Interview|Lisa Seitz-Gruwell on WMF fundraising in the wake of big banner ad RfC]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Opinion|Privacy on Wikipedia in the cyberpunk future]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Disinformation report|Missed and Dissed]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Op-Ed|Diminishing returns for article quality]] * Book review: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Book review|''Writing the Revolution'']] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Technology report|Galactic dreams, encyclopedic reality]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Essay|The Six Million FP Man]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Tips and tricks|(Wiki)break stuff]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Recent research|Study deems COVID-19 editors smart and cool, questions of clarity and utility for WMF's proposed "Knowledge Integrity Risk Observatory"]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Featured content|A great month for featured articles]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Obituary|A tribute to Michael Gäbler]] * Concept: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Concept|The relevance of legal certainty to the English Wikipedia]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/Traffic report|Musical deaths, murders, Princess Di's nominative determinism, and sports]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/From the archives|Five, ten, and fifteen years ago]] * CommonsComix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2022-11-28/CommonsComix|Joker's trick]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15:41, 28 നവംബർ 2022 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24074916 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 1 January 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/News and notes|Wikimedia Foundation ousts, bans quarter of Arabic Wikipedia admins]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/In the media|Odd bedfellows, Elon and Jimbo, reliable sources for divorces, and more]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Interview|ComplexRational's RfA debrief]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Technology report|Wikimedia Foundation's Abstract Wikipedia project "at substantial risk of failure"]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Essay|Mobile editing]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Arbitration report|Arbitration Committee Election 2022]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Recent research|Graham's Hierarchy of Disagreement in talk page disputes]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Serendipity|Wikipedia about FIFA World Cup 2022: quick, factual and critical]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Featured content|Would you like to swing on a star?]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/Traffic report|Football, football, football! Wikipedia Football Club!]] * CommonsComix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/CommonsComix|#4: The Course of WikiEmpire]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-01/From the archives|Five, ten, and fifteen years ago]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:47, 1 ജനുവരി 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24248988 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 16 January 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the team: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/From the team|We heard zoomers liked fortnights: the biweekly Signpost rides again]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Special report|Coverage of 2022 bans reveals editors serving long sentences in Saudi Arabia since 2020]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/News and notes|Revised Code of Conduct Enforcement Guidelines up for vote, WMF counsel departs, generative models under discussion]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/In the media|Court orders user data in libel case, Saudi Wikipedia in the crosshairs, Larry Sanger at it again]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Technology report|View it! A new tool for image discovery]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/In focus|Busting into Grand Central]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Serendipity|How I bought part of Wikipedia – for less than $100]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Gallery|What is our responsibility when it comes to images?]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Humour|New geologically speedy deletion criteria introduced]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Opinion|Good old days, in which fifth-symbol-lacking lipograms roam'd our librarious litany]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Featured content|Flip your lid]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/Traffic report|The most viewed articles of 2022]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-01-16/From the archives|Five, ten, and fifteen years ago]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 02:16, 16 ജനുവരി 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24363624 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 4 February 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/From the editor|New for the Signpost: Author pages, tag pages, and a decent article search function]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/News and notes|Foundation update on fundraising, new page patrol, Tides, and Wikipedia blocked in Pakistan]] * Section 230: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Section 230|Twenty-six words that created the internet, and the future of an encyclopedia]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Disinformation report|Wikipedia on Santos]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Special report|Legal status of Wikimedia projects "unclear" under potential European legislation]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/In the media|Furor over new Wikipedia skin, followup on Saudi bans, and legislative debate]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Op-Ed|Estonian businessman and political donor brings lawsuit against head of national Wikimedia chapter]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Opinion|Study examines cultural leanings of Wikimedia projects' visual art coverage]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Recent research|Wikipedia's "moderate yet systematic" liberal citation bias]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/WikiProject report|WikiProject Organized Labour]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Tips and tricks|XTools: Data analytics for your list of created articles]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Featured content|20,000 Featureds under the Sea]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-04/Traffic report|Films, deaths and ChatGPT]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 21:46, 4 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24455582 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 20 February 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/News and notes|Terms of Use update, Steward elections, and Wikipedia back in Pakistan]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/In the media|Arbitrators open case after article alleges Wikipedia "intentionally distorts" Holocaust coverage]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Disinformation report|The "largest con in corporate history"?]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Essay|Machine-written articles: a new challenge for Wikipedia]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Tips and tricks|All about writing at DYK]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Featured content|Eden, lost.]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Gallery|Love is in the air]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Traffic report|Superbowl? Pfft. Give me some Bollywood! Yours sincerely, the world]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/From the archives|5, 10, and 15 years ago: Let's (not) delete the Main Page!]] * Cobwebs: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Cobwebs|Editorial: The loss of the moral high ground]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-02-20/Humour|The RfA Candidate's Song]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 18:04, 20 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24566371 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 9 March 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-09/News and notes|What's going on with the Wikimedia Endowment?]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-09/Technology report|Second flight of the Soviet space bears: Testing ChatGPT's accuracy]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-09/In the media|What should Wikipedia do? Publish Russian propoganda? Be less woke? Cover the Holocaust in Poland differently?]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-09/Featured content|In which over two-thirds of the featured articles section needs to be copied over to WikiProject Military History's newsletter]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-09/Recent research|"Wikipedia's Intentional Distortion of the Holocaust" in Poland and "self-focus bias" in coverage of global events]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-09/From the archives|Five, ten, and fifteen years ago]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 05:44, 9 മാർച്ച് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24651918 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 20 March 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/News and notes|Wikimania submissions deadline looms, Russian government after our lucky charms, AI woes nix CNET from RS slate]] * Eyewitness: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Eyewitness|Three more stories from Ukrainian Wikimedians]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/In the media|Paid editing, plagiarism payouts, proponents of a ploy, and people peeved at perceived preferences]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Featured content|Way too many featured articles]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Interview|228/2/1: the inside scoop on Aoidh's RfA]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Traffic report|Who died? Who won? Who lost?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 11:19, 20 മാർച്ച് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24726786 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 20 March 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/News and notes|Wikimania submissions deadline looms, Russian government after our lucky charms, AI woes nix CNET from RS slate]] * Eyewitness: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Eyewitness|Three more stories from Ukrainian Wikimedians]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/In the media|Paid editing, plagiarism payouts, proponents of a ploy, and people peeved at perceived preferences]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Featured content|Way too many featured articles]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Interview|228/2/1: the inside scoop on Aoidh's RfA]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-03-20/Traffic report|Who died? Who won? Who lost?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 13:20, 20 മാർച്ച് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24726786 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 3 April 2023 == <div lang="en" dir="ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/From the editor|Some long-overdue retractions]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/News and notes|Sounding out, a universal code of conduct, and dealing with AI]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/In the media|Twiddling Wikipedia during an online contest, and other news]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/Arbitration report|"World War II and the history of Jews in Poland" case is ongoing]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/Featured content|Hail, poetry! Thou heav'n-born maid]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/Recent research|Language bias: Wikipedia captures at least the "silhouette of the elephant", unlike ChatGPT]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/From the archives|April Fools' through the ages]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-03/Disinformation report|Sus socks support suits, seems systemic]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 05:25, 7 ഏപ്രിൽ 2023 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24766128 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 26 April 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/News and notes|Staff departures at Wikimedia Foundation, Jimbo hands in the bits, and graphs' zeppelin burns]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/In the media|Contested truth claims in Wikipedia]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Obituary|Remembering David "DGG" Goodman]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Arbitration report|Holocaust in Poland, Jimbo in the hot seat, and a desysopping]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Opinion|What Jimbo's question revealed about scamming]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Op-Ed|Wikipedia as an anchor of truth]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Special report|''Signpost'' statistics between years 2005 and 2022]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/News from the WMF|Collective planning with the Wikimedia Foundation]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Featured content|In which we described the featured articles in rhyme again]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/From the archives|April Fools' through the ages, part two]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Humour|The law of hats]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-04-26/Traffic report|Long live machine, the future supreme]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 13:19, 26 ഏപ്രിൽ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24906106 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 8 May 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/News and notes|New legal "deVLOPments" in the EU]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/In the media|Vivek's smelly socks, online safety, and politics]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/Recent research|Gender, race and notability in deletion discussions]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/Featured content|I wrote a poem for each article, I found rhymes for all the lists; <br />My first featured picture of this year now finally exists!]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/Arbitration report|"World War II and the history of Jews in Poland" approaches conclusion]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/News from the WMF|Planning together with the Wikimedia Foundation]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-08/Special report|There Shall Be Seasons Refreshing – Stories from WikiConference India 2023]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 04:27, 8 മേയ് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24990251 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 22 May 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-22/News and notes|Golden parachutes: Record severance payments at Wikimedia Foundation]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-22/In the media|History, propaganda and censorship]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-22/Arbitration report|Final decision in "World War II and the history of Jews in Poland"]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-22/Recent research|Create or curate, cooperate or compete? Game theory for Wikipedia editors]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-22/Featured content|A very musical week for featured articles]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-22/Traffic report|Coronation, chatbot, celebs]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-05-22/WikiProject report|Wikipedians Convene for Queering Wikipedia 2023: The First International LGBT+ Wikipedia Conference]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 08:42, 22 മേയ് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=24998606 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 5 June 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-05/News and notes|WMRU director forks new 'pedia, birds flap in top '22 piccy, WMF weighs in on Indian gov's map axe plea]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-05/In the media|Section 230 stands tall, WP vs. UK bill, Miss Information dissed again]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-05/Featured content|Poetry under pressure]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-05/Traffic report|Celebs, controversies and a chatbot in the public eye]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 01:24, 5 ജൂൺ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25064021 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 19 June 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-19/News and notes|WMF Terms of Use now in force, new Creative Commons licensing]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-19/In the media|English WP editor glocked after BLP row on Italian 'pedia]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-19/Featured content|Content, featured]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-06-19/Recent research|Hoaxers prefer currently-popular topics]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:11, 19 ജൂൺ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25152768 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 3 July 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-03/News and notes|Online Safety Bill: Wikimedia Foundation and Wikimedia UK launch open letter]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-03/Disinformation report|Imploded submersible outfit foiled trying to sing own praises on Wikipedia]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-03/In the media|Journo proposes mass Wiki dox, sponsored articles on Fandom, Section 230 discussed]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-03/Featured content|Incensed]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-03/Traffic report|Are you afraid of spiders? Arnold? The Idol? ChatGPT?]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-03/Humour|United Nations dispatches peacekeeping force to Wikipedia policy discussions]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 08:17, 3 ജൂലൈ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25180371 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 17 July 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/News and notes|Big bux hidden beneath wine-dark sea as we wait for the Tides to go out?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/In the media|Tentacles of Emirates plot attempt to ensnare Wikipedia]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/Obituary|David Thomsen (Dthomsen8) and Ingo Koll (Kipala)]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/News from the WMF|ABC for Fundraising: Advancing Banner Collaboration for fundraising campaigns]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/In focus|Are the children of celebrities over-represented in French cinema?]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/Tips and tricks|What automation can do for you (and your WikiProject)]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/Recent research|Wikipedia-grounded chatbot "outperforms all baselines" on factual accuracy]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/Humour|New fringe theories to be introduced]] * Cobwebs: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/Cobwebs|If you're reading this, you're probably on a desktop]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/Featured content|Scrollin', scrollin', scrollin', keep those readers scrollin', got to keep on scrollin', Rawhide!]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-07-17/Traffic report|The Idol becomes the Master]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 09:03, 17 ജൂലൈ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25275917 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 1 August 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/News and notes|City officials attempt to doxx Wikipedians, Ruwiki founder banned, WMF launches Mastodon server]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/In the media|Truth, AI, bull from politicians, and climate change]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/Disinformation report|Hot climate, hot hit, hot money, hot news hot off the presses!]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/Obituary|Donald Cram, Peter McCawley, and Eagleash]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/Tips and tricks|Citation tools for dummies!]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/Humour|Does Wikipedia present neutral perspectives?]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/In focus|''Journals cited by Wikipedia'']] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/Opinion|Are global bans the last step?]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/Featured content|Featured Content, 1 to 15 July]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-01/Traffic report|Come on Oppie, let's go party]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:40, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25312130 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 15 August 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/News and notes|Dude, Where's My Donations? Wikimedia Foundation announces another million in grants for non-Wikimedia-related projects]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/In the media|An accusation of bias from Brazil, a lawsuit from Portugal, plagiarism from Florida]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/In focus|2023 Good Article Nomination drive is underway: get your barnstars here!]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Special report|Thirteen years later, why are most administrators still from 2005?]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Tips and tricks|How to find images for your articles, check their copyright, upload them, and restore them]] * Cobwebs: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Cobwebs|Getting serious about writing]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Opinion|Copyright trolls, or the last beautiful free souls on this planet?]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Serendipity|Why I stopped taking photographs almost altogether]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Featured content|Barbenheimer confirmed]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Humour|Arbitration Committee to accept case against Right Honorable Frimbley Cantingham, 15th Viscount Bellington-upon-Porkshire]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-15/Traffic report|Come on in, and pull yourself up a chair]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 14:19, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25463725 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 31 August 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-31/From the editor|Beta version of signpost.news now online]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-31/News and notes|You like RecentChanges?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-31/In the media|Taking it sleazy]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-31/Recent research|The five barriers that impede "stitching" collaboration between Commons and Wikipedia]] * Draftspace: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-31/Draftspace|Bad Jokes and Other Draftspace Novelties]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-31/Humour|The Dehumourification Plan]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-08-31/Traffic report|Raise your drinking glass, here's to yesterday]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 00:45, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25528894 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 16 September 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-09-16/News and notes|Wikimedia power sharing – just an advisory role for the volunteer community?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-09-16/In the media|"Just flirting", going Dutch and Shapps for the defence?]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-09-16/Obituary|Nosebagbear]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-09-16/Serendipity|Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no paywall, for thou, Wikipedia Library, art with me]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-09-16/Featured content|Catching up]] * Concept: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-09-16/Concept|Strange portal opened by CERN researchers brings Wikipedia articles from "other worlds"]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-09-16/Traffic report|Some of it's magic, some of it's tragic]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 04:38, 16 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25586584 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 3 October 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-03/News and notes|Wikimedia Endowment financial statement published]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-03/In the media|History is written by whoever can harness the most editors]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-03/Recent research|Readers prefer ChatGPT over Wikipedia; concerns about limiting "anyone can edit" principle "may be overstated"]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-03/Featured content|By your logic,]] * Concept: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-03/Concept|Wikipedia policies from other worlds: WP:NOANTLERS]] * Poetry: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-03/Poetry|"The Sight"]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-03/Traffic report|There shall be no slaves in the land of lands, it's a Bollywood jam]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:33, 3 ഒക്ടോബർ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25667606 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 23 October 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-23/News and notes|Where have all the administrators gone?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-23/In the media|Thirst traps, the fastest loading sites on the web, and the original collaborative writing]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-23/Gallery|Before and After: Why you don't need to know how to restore images to make massive improvements]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-23/Featured content|Yo, ho! Blow the man down!]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-23/Traffic report|The calm and the storm]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-23/News from Diff|Sawtpedia: Giving a Voice to Wikipedia Using QR Codes]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-10-23/Humour|New citation template introduced for divine revelations, drug use, and really thinking about it]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 07:03, 23 ഒക്ടോബർ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25777554 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 6 November 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/Arbitration report|Admin bewilderingly unmasks self as sockpuppet of other admin who was extremely banned in 2015]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/In the media|UK gov bigwig accused of ripping off WP articles for book, Wikipedians accused of being dicks by a rich man]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/News and notes|Board candidacy process posted, editors protest WMF privacy measure, sweet meetups]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/Opinion|An open letter to Elon Musk]] * WikiCup report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/WikiCup report|The WikiCup 2023]] * News from Wiki Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/News from Wiki Ed|Equity lists on Wikipedia]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/Recent research|How English Wikipedia drove out fringe editors over two decades]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/Featured content|Like putting a golf course in a historic site.]] * Wikidata: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/Wikidata|Evaluating qualitative systemic bias in large article sets on Wikipedia]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-06/Traffic report|Cricket jumpscare]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:46, 6 നവംബർ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25812995 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 20 November 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-20/In the media|Propaganda and photos, lunatics and a lunar backup]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-20/News and notes|Update on Wikimedia's financial health]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-20/Traffic report|If it bleeds, it leads]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-20/Recent research|Canceling disputes as the real function of ArbCom]] * Wikimania: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-11-20/Wikimania|Wikimania 2024 scholarships]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 09:46, 20 നവംബർ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25866860 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 4 December 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/News and notes|Beeblebrox ejected from Arbitration Committee following posts on Wikipediocracy]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/In the media|Turmoil on Hebrew Wikipedia, grave dancing, Olga's impact and inspiring Bhutanese nuns]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/Disinformation report|"Wikipedia and the assault on history"]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/In focus|Tens of thousands of freely available sources flagged]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/Comix|Bold comics for a new age]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/Essay|I am going to die]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/Featured content|Real gangsters move in silence]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/Traffic report|And it's hard to watch some cricket, in the cold November Rain]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-04/Humour|Mandy Rice-Davis Applies]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:11, 4 ഡിസംബർ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25919722 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 24 December 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Special report|Did the Chinese Communist Party send astroturfers to sabotage a hacktivist's Wikipedia article?]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/News and notes|The Italian Public Domain wars continue, Wikimedia RU set to dissolve, and a recap of WLM 2023]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/In the media|Consider the humble fork]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Discussion report|Arabic Wikipedia blackout; Wikimedians discuss SpongeBob, copyrights, and AI]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/In focus|Liquidation of Wikimedia RU]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Technology report|Dark mode is coming]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Recent research|"LLMs Know More, Hallucinate Less" with Wikidata]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Gallery|A feast of holidays and carols]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Comix|Lollus lmaois 200C tincture]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Crossword|when the crossword is sus]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Traffic report|What's the big deal? I'm an animal!]] * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/From the editor|A piccy iz worth OVAR 9000!!!11oneone! wordz ^_^]] * Apocrypha: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Apocrypha|Local editor discovered 1,380 lost subheadings in ancient Signpost scrolls. And what he found was shocking.]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/Humour|Guess the joke contest]] * BJAODN: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2023-12-24/BJAODN|Bad jokes and other deleted nonsense]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:01, 24 ഡിസംബർ 2023 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:Evad37/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=25972416 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 10 January 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/From the editor|NINETEEN MORE YEARS! NINETEEN MORE YEARS!]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/Special report|Public Domain Day 2024]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/Technology report|Wikipedia: A Multigenerational Pursuit]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/News and notes|In other news ... see ya in court!]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/In focus|The long road of a featured article candidate]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/In the media|What is plagiarism? Oklahoma Disneyland? Reaching a human being at Wikipedia?]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/WikiProject report|WikiProjects Israel and Palestine]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/Obituary|Anthony Bradbury]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/Traffic report|The most viewed articles of 2023]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/Crossword|everybody gangsta till the style sheets start cascading]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-10/Comix|Conflict resolution]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 12:51, 12 ജനുവരി 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26044843 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 31 January 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/News and notes|Wikipedian Osama Khalid celebrated his 30th birthday in jail]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/Opinion|Until it happens to you]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/Disinformation report|How paid editors squeeze you dry]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/In the media|Katherine Maher new NPR CEO, go check Wikipedia, race in the race]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/In focus|The long road of a featured article candidate, part 2]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/Recent research|Croatian takeover was enabled by "lack of bureaucratic openness and rules constraining [admins]"]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/Comix|We've all got to start somewhere]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-01-31/Traffic report|DJ, gonna burn this goddamn house right down]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15:16, 31 ജനുവരി 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26086360 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 13 February 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/News and notes|Wikimedia Russia director declared "foreign agent" by Russian gov; EU prepares to pile on the papers]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/Disinformation report|How low can the scammers go?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/Gallery|Before and After: Why you don't need to touch grass to dramatically improve images of flora and fauna]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/In the media|Speaking in tongues, toeing the line, and dressing the part]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/Serendipity|Is this guy the same as the one who was a Nazi?]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/Traffic report|Griselda, Nikki, Carl, Jannik and two types of football]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/Crossword|Our crossword to bear]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-02-13/Comix|Strongly]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 04:38, 13 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26223997 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 2 March 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-02/News and notes|Wikimedia enters US Supreme court hearings as "the dolphin inadvertently caught in the net"]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-02/Recent research|Images on Wikipedia "amplify gender bias"]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-02/In the media|The Scottish Parliament gets involved, a wikirace on live TV, and the Foundation's CTO goes on record]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-02/Obituary|Vami_IV]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-02/Traffic report|Supervalentinefilmbowlday]] * WikiCup report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-02/WikiCup report|High-scoring WikiCup first round comes to a close]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 11:03, 2 മാർച്ച് 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26310391 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 29 March 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Technology report|Millions of readers still seeing broken pages as "temporary" disabling of graph extension nears its second year]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Interview|Interview on Wikimedia Foundation fundraising and finance strategy]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Special report|19-page PDF accuses Wikipedia of bias against Israel, suggests editors be forced to reveal their real names, and demands a new feature allowing people to view the history of Wikipedia articles]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Op-Ed|Wikipedia in the age of personality-driven knowledge]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Recent research|"Newcomer Homepage" feature mostly fails to boost new editors]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/News and notes|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter ratified]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/In the media|"For me it’s the autism": AARoard editors on the fork more traveled]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Traffic report|He rules over everything, on the land called planet Dune]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Humour|Letters from the editors]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-03-29/Comix|Layout issue]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:42, 29 മാർച്ച് 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26349119 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 25 April 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-04-25/In the media|Censorship and wikiwashing looming over RuWiki, edit wars over San Francisco politics and another wikirace on live TV]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-04-25/News and notes|A sigh of relief for open access as Italy makes a slight U-turn on their cultural heritage reproduction law]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-04-25/WikiConference report|WikiConference North America 2023 in Toronto recap]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-04-25/WikiProject report|WikiProject Newspapers (Not WP:NOTNEWS)]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-04-25/Recent research|New survey of over 100,000 Wikipedia users]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-04-25/Traffic report|O.J., cricket and a three body problem]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 11:51, 25 ഏപ്രിൽ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26669718 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 16 May 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-05-16/News and notes|Democracy in action: multiple elections]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-05-16/Special report|Will the new RfA reform come to the rescue of administrators?]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-05-16/Arbitration report|Ruined temples for posterity to ponder over – arbitration from '22 to '24]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-05-16/In the media|Deadnames on the French Wikipedia, and a duel between Russian wikis]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-05-16/Op-Ed|Wikidata to split as sheer volume of information overloads infrastructure]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-05-16/Comix|Generations]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-05-16/Traffic report|Crawl out through the fallout, baby]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 11:00, 16 മേയ് 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26773320 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 8 June 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/News and notes|Wikimedia Foundation publishes its Form 990 for fiscal year 2022-2023]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Technology report|New Page Patrol receives a much-needed software upgrade]] * Deletion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Deletion report|The lore of Kalloor]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/In the media|National cable networks get in on the action arguing about what the first sentence of a Wikipedia article ought to say]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/News from the WMF|Progress on the plan — how the Wikimedia Foundation advanced on its Annual Plan goals during the first half of fiscal year 2023-2024]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Opinion|Public response to the editors of Settler Colonial Studies]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Recent research|ChatGPT did not kill Wikipedia, but might have reduced its growth]] * Featured content: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Featured content|We didn't start the wiki]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Essay|No queerphobia]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Special report|RetractionBot is back to life!]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Traffic report|Chimps, Eurovision, and the return of the Baby Reindeer]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Comix|The Wikipediholic Family]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Humour|Wikipedia rattled by sophisticated cyberattack of schoolboy typing "balls" in infobox]] * Concept: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-06-08/Concept|Palimpsestuous]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 12:29, 8 ജൂൺ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26803274 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 4 July 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/News and notes|WMF board elections and fundraising updates]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Special report|Wikimedia Movement Charter ratification vote underway, new Council may surpass power of Board]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/In focus|How the Russian Wikipedia keeps it clean despite having just a couple dozen administatrors]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Discussion report|Wikipedians are hung up on the meaning of Madonna]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/In the media|War and information in war and politics]] * Sister projects: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Sister projects|On editing Wikisource]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Obituary|Hanif Al Husaini, Salazarov and Hyacinth]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Opinion|Etika: a Pop Culture Champion]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Gallery|Spokane Willy's photos]] * Op-Ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Op-Ed|Why you should not vote in the 2024 WMF BoT elections]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Crossword|On a day of independence, beat crosswords into crossploughshares]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Humour|A joke]] * Cobwebs: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Cobwebs|Counting to a billion — manuscripts don't burn]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Recent research|Is Wikipedia Politically Biased? Perhaps]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-04/Traffic report|Talking about you and me, and the games people play]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 13:42, 4 ജൂലൈ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=26991487 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 22 July 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/Discussion report|Internet users flock to Wikipedia to debate its image policy over Trump raised-fist photo]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/News and notes|Wikimedia community votes to ratify Movement Charter; Wikimedia Foundation opposes ratification]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/News from the WMF|Wikimedia Foundation Board resolution and vote on the proposed Movement Charter]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/Essay|Reflections on editing and obsession]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/In the media|What's on Putin's fork, the court's docket, and in Harrison's book?]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/Obituary|JamesR]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/Crossword|Vaguely bird-shaped crossword]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-07-22/Humour|Joe Biden withdraws RfA, Donald Trump selects co-nom]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 09:34, 22 ജൂലൈ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27085896 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 14 August 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/In the media|Portland pol profile paid for from public purse]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/Recent research|STORM: AI agents role-play as "Wikipedia editors" and "experts" to create Wikipedia-like articles, a more sophisticated effort than previous auto-generation systems]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/Discussion report|Twitter marks the spot]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/News and notes|Another Wikimania has concluded]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/Special report|Nano or just nothing: Will nano go nuclear?]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/Opinion|HouseBlaster's RfA debriefing]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/Traffic report|Ball games, movies, elections, but nothing really ''weird'']] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-08-14/Humour|I'm proud to be a template]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27163580 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 4 September 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/News and notes|WikiCup enters final round, MCDC wraps up activities, 17-year-old hoax article unmasked]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/In the media|AI is not playing games anymore. Is Wikipedia ready?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/Recent research|Simulated Wikipedia seen as less credible than ChatGPT and Alexa in experiment]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/News from the WMF|Meet the 12 candidates running in the WMF Board of Trustees election]] * Wikimania: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/Wikimania|A month after Wikimania 2024]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/Serendipity|What it's like to be Wikimedian of the Year]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/Traffic report|After the gold rush]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-04/Humour|Local man halfway through rude reply no longer able to recall why he hates other editor]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 13:31, 4 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27280376 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 26 September 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-26/In the media|Indian courts order Wikipedia to take down name of crime victim, and give up names of editors]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-26/Serendipity|A Wikipedian at the 2024 Paralympics]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-26/Opinion|asilvering's RfA debriefing]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-26/News and notes|Are you ready for admin elections?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-26/Gallery|Are Ludd''ai''tes defending the English Wikipedia?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-26/Recent research|Article-writing AI is less "prone to reasoning errors (or hallucinations)" than human Wikipedia editors]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-09-26/Traffic report|Jump in the line, rock your body in time]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:15, 26 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27463206 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 19 October 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/News and notes|One election's end, another election's beginning]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/Recent research|"As many as 5%" of new English Wikipedia articles "contain significant AI-generated content", says paper]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/In the media|Off to the races! Wikipedia wins!]] * Contest: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/Contest|A WikiCup for the underdeveloped world]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/Traffic report|A scream breaks the still of the night]] * Book review: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/Book review|''The Editors'']] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/Humour|The Newspaper Editors]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-10-19/Crossword|Spilled Coffee Mug]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 11:18, 19 ഒക്ടോബർ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27606308 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 6 November 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editors: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/From the editors|Editing Wikipedia should not be a crime]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/News and notes|Wikimedia Foundation shares ANI lawsuit updates; first admin elections appoint eleven sysops; first admin recalls opened; temporary accounts coming soon?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/In the media|An old scrimmage, politics and purported libel]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/Special report|Wikipedia editors face litigation, censorship]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/Gallery|Why you should take more photos and upload them]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/In focus|Questions and answers about the court case]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/Traffic report|Twisted tricks or tempting treats?]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/Technology report|Wikimedia tech, the Asian News International case, and the ultra-rare BLACKLOCK]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-06/Humour|Man quietly slinks away from talk page argument after realizing his argument dumb, wrong]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 08:08, 6 നവംബർ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27684085 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 18 November 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-18/News and notes|Open letter to WMF about court case breaks one thousand signatures, big arb case declined, U4C begins accepting cases]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-18/In the media|Summons issued for Wikipedia editors by Indian court, "Gaza genocide" RfC close in news, old admin Gwern now big AI guy, and a "spectrum of reluctance" over Australian place names]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-18/Recent research|SPINACH: AI help for asking Wikidata "challenging real-world questions"]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-18/News from the WMF|Wikimedia Foundation and Wikimedia Endowment audit reports: FY 2023–2024]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-11-18/Traffic report|Well, let us share with you our knowledge, about the electoral college]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 23:46, 18 നവംബർ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27733567 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 24 December 2024 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/News and notes|Responsibilities and liabilities as a "Very Large Online Platform"]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/Op-ed|Beeblebrox on Wikipediocracy, the Committee, and everything]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/Opinion|Graham87 on being the first-ever administrator recall subject]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/In the media|Delhi High Court considers ''Caravan'' and ''Ken'' for evaluating the ANI vs. WMF case]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/From the archives|Where to draw the line in reporting?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/Recent research|"Wikipedia editors are quite prosocial", but those motivated by "social image" may put quantity over quality]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/Humour|Backlash over Santa Claus' Wikipedia article intensifies]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/Gallery|A feast of holidays and carols]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2024-12-24/Traffic report|Was a long and dark December]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 00:04, 25 ഡിസംബർ 2024 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=27936465 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 15 January 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editors: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/From the editors|Looking back, looking forward]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Traffic report|The most viewed articles of 2024]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/In the media|Will you be targeted?]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Technology report|New Calculator template brings interactivity at last]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Essay|Meet the Canadian who holds the longest editing streak on Wikipedia]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Opinion|Reflections one score hence]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/News and notes|It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me... and I'm feeling free]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Serendipity|What we've left behind, and where we want to go next]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Op-ed|Elon Musk and the right on Wikipedia]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/In focus|Twenty years of The Signpost: What did it take?]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Arbitration report|Analyzing commonalities of some contentious topics]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-01-15/Humour|How to make friends on Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 07:57, 15 ജനുവരി 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28061132 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 7 February 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-07/Recent research|GPT-4 writes better edit summaries than human Wikipedians]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-07/News and notes|Let's talk!]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-07/Opinion|Fathoms Below, but over the moon]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-07/In the media|Wikipedia is an extension of legacy media propaganda, says Elon Musk]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-07/Community view|24th Wikipedia Day in New York City]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-07/Arbitration report|Palestine-Israel articles 5 has closed]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-07/Traffic report|A wild drive]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 01:59, 7 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28179470 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 27 February 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/News and notes|Administrator elections up for reapproval and 1bil GET snagged on Commons]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Serendipity|Guinea-Bissau Heritage from Commons to the World]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Technology report|Hear that? The wikis go silent twice a year]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/In the media|The end of the world]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Recent research|What's known about how readers navigate Wikipedia; Italian Wikipedia hardest to read]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Opinion|Sennecaster's RfA debriefing]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Tips and tricks|One year after this article is posted, will every single article on Wikipedia have a short description?]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Community view|Open letter from French Wikipedians says "no" to intimidation of volunteer contributors]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Traffic report|Temporary scars, February stars]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Essay|The source, the whole source, and nothing but the source]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Obituary|Ümüt Çınar (Kmoksy) and Vinícius Medina Kern (Vmkern)]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:31, 27 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28313070 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 22 March 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/From the editor|''Hanami'']] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/News and notes|Deeper look at takedowns targeting Wikipedia]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/In the media|The good, the bad, and the unusual]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Recent research|Explaining the disappointing history of Flagged Revisions; and what's the impact of ChatGPT on Wikipedia so far?]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Traffic report|All the world's a stage, we are merely players...]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Gallery|WikiPortraits rule!]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Essay|Unusual biographical images]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Obituary|Rest in peace]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:11, 22 മാർച്ച് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28391577 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 9 April 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Special report|Wikipedian and physician Ziyad al-Sufiani reportedly released from Saudi prison]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/In focus|WMF to explore "common standards" for NPOV policies; implications for project autonomy remain unclear]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/In the media|Indian judges demand removal of content critical of Asian News International]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/News and notes|35,000 user accounts compromised, locked in attempted credential-stuffing attack]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Op-ed|How crawlers impact the operations of the Wikimedia projects]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Opinion|Crawlers, hogs and gorillas]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Debriefing|Giraffer's RfA debriefing]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Obituary|RHaworth, TomCat4680 and PawełMM]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Traffic report|Heigh-Ho, Heigh-Ho, off to report we go...]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/News from Diff|Strengthening Wikipedia’s neutral point of view]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Comix|Thirteen]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 18:25, 9 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28494227 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 1 May 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News and notes|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News and notes]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In the media|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In the media]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Recent research|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Recent research]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Arbitration report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Arbitration report]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Discussion report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Discussion report]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Traffic report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Traffic report]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Disinformation report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Disinformation report]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News from the WMF|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News from the WMF]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Humour|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Humour]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Comix|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Comix]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In focus|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In focus]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Community view|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Community view]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Debriefing|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Debriefing]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Gallery|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Gallery]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Obituary|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Obituary]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:21, 1 മേയ് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28562138 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 14 May 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/News and notes|WMF to kick off new-CEO quest as Iskandar preps to move on — Supreme Court nixes gag of Wiki page for other India court row on ANI — code-heads give fix-up date for Charts in lieu of long-dead Graph gizmo]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/In the media|Wikimedia Foundation sues over UK government decision that might require identity verification of editors worldwide]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Disinformation report|What does Jay-Z know about Wikipedia?]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/In focus|On the hunt for sources: Swedish AfD discussions]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Technology report|WMF introduces unique but privacy-preserving browser cookie]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Debriefing|Goldsztajn's RfA debriefing]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Obituary|Max Lum (User:ICOHBuzz)]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Community view|A Deep Dive Into Wikimedia (part 2)]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Comix|Collection]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/From the archives|Humor from the Archives]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:01, 14 മേയ് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28671646 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 24 June 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/News and notes|Happy 7 millionth!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/In the media|Playing professor pong with prosecutorial discretion]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Disinformation report|Pardon me, Mr. President, have you seen my socks?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Recent research|Wikipedia's political bias; "Ethical" LLMs accede to copyright owners' demands but ignore those of Wikipedians]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Traffic report|All Sinners, a future, all Saints, a past]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/News from Diff|Call for candidates is now open: Wikimedia Foundation Board of Trustees]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Opinion|Russian Wiki-fork flails, failing readers and editors]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Debriefing|EggRoll97's RfA<sup>2</sup> debriefing]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Community view|A Deep Dive Into Wikimedia (part 3)]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Comix|Hamburgers]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 02:31, 24 ജൂൺ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28849846 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 18 July 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/News and notes|Is no WikiNews good WikiNews? — Election season returns!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/In the media|How bad (or good) is Wikipedia?]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/WikiProject report|WikiProject Medicine reaches milestone of zero unreferenced articles]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/In focus|Wikimania 2025: Connecting Wikimedians across the world for 20 years]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Recent research|Knowledge manipulation on Russia's Wikipedia fork; Marxist critique of Wikidata license; call to analyze power relations of Wikipedia]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/News from the WMF|Form 990 released for the Wikimedia Foundation’s fiscal year 2023-2024]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Discussion report|Six thousand noticeboard discussions in 2025 electrically winnowed down to a hundred]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Comix|Divorce]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Opinion|Women are somewhat under-represented on the English-language Wikipedia, and other observations from analysis]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Community view|A Deep Dive Into Wikimedia (part 4): The Future Of Wikimedia and Conclusion]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Obituary|Pvmoutside, Atomicjohn, Rdmoore6, Jaknouse, Morven, Martin of Sheffield, MarnetteD, Herewhy, BabelStone]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Traffic report|God only knows]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Humour|New forum created for people who don't care about Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 07:53, 18 ജൂലൈ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28903822 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 9 August 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/News and notes|Court order snips out part of Wikipedia article, editors debate whether to frame shreds or pulp them]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Discussion report|News from ANI, AN, RSN, BLPN, ELN, FTN, and NPOVN]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Disinformation report|The article in the most languages]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Community view|News from the Villages Pump]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/In the media|Disgrace, dive bars, deceased despots, and diverse dispatches]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Crossword|Accidental typography]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Comix|best-laid schemes o' wikis an' men]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Traffic report|I'm not the antichrist or the Superman]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 02:27, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29085669 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 9 September 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/News and notes|Wikimedia Foundation loses a round in court]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/In the media|Congress probes, mayor whitewashed, AI stinks]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Disinformation report|A guide for Congress]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Recent research|Minority-language Wikipedias, and Wikidata for botanists]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Technology report|A new way to read Wikisource]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Traffic report|Check out some new ''Weapons'', weapon of choice]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Essay|The one question]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 01:08, 9 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29233676 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 2 October 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/News and notes|Larry Sanger returns with "Nine Theses on Wikipedia"; WMF publishes transparency report]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/In the media|Extraordinary eruption of "EVIL" explained]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Disinformation report|Emails from a paid editing client]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Discussion report|Sourcing, conduct, policy and LLMs: another 1,339 threads analyzed]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Community view|The pressing questions of the modern WWW, as seen from the Village Pump]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Recent research|Is Wikipedia a merchant of (non-)doubt for glyphosate?; eight projects awarded Wikimedia Research Fund grants]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Opinion|Some disputes aren't worth it]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Obituary|Michael Q. Schmidt]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Traffic report|Death, hear me call your name]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Comix|A grand spectacle]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:55, 2 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29367448 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 20 October 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/News and notes|Board shuffles, LLM blocks increase, IPs are going away]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Special report|The election that isn't]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Interview|The BoT bump]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/In the media|An incident at WikiConference North America; WMF reports AI-related traffic drop and explains Wikipedia to US conservatives]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Traffic report|One click after another]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Humour|Wikipedia pay rates]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:45, 20 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29377595 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 10 November 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/News and notes|Temporary accounts go live and WMF board member self-suspends]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Community view|Six Wikipedians' thoughts on Grokipedia, and the humanity of it all]] * Wikicup report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Wikicup report|BeanieFan11, WikiCup victor of 2025, covers the results]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/In the media|Jimbo's book, an argument about genocide, and a train of shame]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Recent research|Taking stock of the 2024–2025 research grants]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Opinion|With Grokipedia, top-down control of knowledge is new again]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Obituary|Struway]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Traffic report|The documentaried, the disowned, the deceased, Diwali and the Dodgers]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Comix|Head of steam]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 12:57, 10 നവംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29568932 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 1 December 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/News and notes|Election cycles come and go, and Wikimedia Foundation achieves record revenue in 2024–2025!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/In the media|Wales walk-off, antisemitism, supernatural powers, feminism turmoil, saints, and sex]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Recent research|At least 80 million inconsistent facts on Wikipedia – can AI help find them?]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Disinformation report|Epstein email exchanges planned strategy, edits and reported progress]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Traffic report|It's a family affair]] * Book review: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Book review|''The Seven Rules of Trust'']] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/From the archives|"I have been asked by Jeffrey Epstein ..."]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Humour|An interview with Wikipe-tan]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Opinion|AI finds errors in 90% of Wikipedia's best articles]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Serendipity|Highlights from the itWikiCon 2025]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Comix|Madness]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 00:16, 1 ഡിസംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29700455 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 17 December 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Interview|Part 1: Bernadette Meehan]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/News and notes|We're gonna have a party!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/In the media|The "bigg" bosses: Robertsky and the Pope]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Traffic report|Death and stranger things]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Gallery|A feast of holidays and carols]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Obituary|Michal Lewi (Iwelam) and Alan R. King (A R King)]] * Concept: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Concept|List of xxtreme sports (redirected from Electrojousting)]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Comix|display: flex-inline;]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:05, 17 ഡിസംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29700455 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 15 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/News and notes|Wikipedia's 25th anniversary is here!]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Special report|Wikipedia at 25: A Wake-Up Call]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Serendipity|The WMF wants to buy you books!]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/WikiProject report|Time for a health check: the Vital Signs 2026 campaign]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/In the media|Fake Acting President Trump and a Wikipedia infobox]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Community view|The inbox behind Wikipedia]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Recent research|Art museums on Wikidata; comparing three comparisons of Grokipedia and Wikipedia]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Traffic report|Tonight I'm gonna rock you]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Comix|Oh come on man.]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15:19, 15 ജനുവരി 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29899914 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 29 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Traffic report|The most viewed articles of 2025]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News and notes|Good news... but also bad news for the Public Domain]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News from Diff|Solving puzzles together]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/In the media|Every view on the 25th anniversary of everything]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Comix|Perspectives]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:31, 29 ജനുവരി 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29988053 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 17 February 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/In the media|Global powers see Wikipedia as fundamental target for manipulation]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/News and notes|Discussions open for the next WMF Annual Plan]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Serendipity|Maintenance crews continue to slog through Wikipedia's oldest Featured Articles]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Disinformation report|Epstein's obsessions]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Technology report|Wikidata Graph Split and how we address major challenges]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Traffic report|Deaths, killings, films, and the Olympics]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Opinion|Incoming Incurables]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Crossword|Pop quiz]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Comix|herculean]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 08:03, 17 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30039447 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 10 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is "Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes" cited in "List of tallest buildings in Chicago"?]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|"It will never happen"]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 04:15, 10 മാർച്ച് 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30121359 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 31 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:08, 31 മാർച്ച് 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30329870 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 21 April 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:50, 21 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30434643 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 22 May 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/News and notes|Offline: Osama Khalid still in prison]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In the media|Indonesian editors, you shall return!]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Disinformation report|Who is a typical paid editor? Who are their typical clients?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Recent research|WikiLambda the Ultimate]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Traffic report|This is where I'll be, so heavenly, so come and dance with me Michael!]] * Forum: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Forum|WikiAnnotate: help us build a dataset of article quality evaluations]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In focus|Demystifying the 2026-27 Annual Plan]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Opinion|Wikipedia isn't a battleground. So why does it feel like one?]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Serendipity|Wikinews: Into the Wikiverse]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Special report|Wikimedia Foundation closes Wikinews after 21 years]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Community view|Wikipedia's traffic drop: more on languages and freshness]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Gallery|Earth Day and Mother's Day]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Comix|Brother, can you spare a page?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 05:19, 22 മേയ് 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30513885 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 21 June 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editors: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/From the editors|Ways for beginners to support ''The Signpost'' community journalism]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/News and notes|Community Tech development team disbanded]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Disinformation report|PR for the people?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Recent research|Proposed tagging system for AI involvement; successful and unsuccessful AI tools for contributors]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In the media|Who won a 14th century battle and who won the 2026 Iran war?]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Community view|Putting the Wish into the Wishlist]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In focus|A global standard for Neutral Point of View]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/On the bright side|Flowers, blue helmets, reefs, pride, and Juneteenth]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Op-ed|Breathe, Don’t Panic, there is a different story about Wikimedia + AI futures]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Opinion|Wikimedia Foundation staff develop union and Wikimedia user community reacts]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Technology report|Community Tech team is disbanded, controversy erupts]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Traffic report|'Cause this is thriller, thriller night]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/WikiConference report|Report of Volunteer Supporters Network Annual Meeting 2026]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Comix|Take your turn]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Humour|Group of banned T-shirt makers comes out of hiding to sell new Wikipedia-themed merchandise]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:21, 21 ജൂൺ 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30604303 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> 3j0sa5g8sm8ededi7aew55n5eyrjdbm പെട്രാർക്ക് 0 196045 4631923 3637597 2026-06-21T10:27:08Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631923 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Petrarch}} {{Infobox writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --> |name=പെട്രാർക്ക് |image=Altichiero,_ritratto_di_Francesco_Petrarca.jpg |imagesize=150px |caption="ഫ്രാൻസെസ്കോ പെട്രാർക്ക" |pseudonym= |birth_date={{Birth date|1304|7|20|df=yes}} |birth_place=അരെസ്സോ, ടസ്കനി, [[ഇറ്റലി]] |death_date={{Death date and age|1374|7|19|1304|7|20|df=yes}} |death_place=അർക്വാ പെട്രാർക്ക, വെനേറ്റോ, [[ഇറ്റലി]] |occupation=നവോത്ഥാനകാല ഹ്യൂമനിസ്റ്റ് |nationality=[[ഇറ്റലി]] |period=ആദിമനവോത്ഥനകാലം}} പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ (ജനനം: 1304 ജൂലൈ 20; മരണം: 1374 ജൂലൈ 19) ഒരു [[ഇറ്റലി|ഇറ്റാലിയൻ]] [[കവി|കവിയും]] പണ്ഡിതനും ആയിരുന്നു '''പെട്രാർക്ക്'''. [[ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷ|ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ പേര് "ഫ്രാൻസെസ്കോ പെട്രാർക്ക" എന്നാണ്. "ആദ്യത്തെ ഹ്യൂമനിസ്റ്റ്", "യൂറോപ്യൻ [[നവോത്ഥാന കാലം‌|നവോത്ഥാനത്തിന്റെ]] പിതാവ്" എന്നൊക്കെ പെട്രാർക്ക് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടാറുണ്ട്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പിയെട്രോ ബെംബോ സൃഷ്ടിച്ച ആധുനിക [[ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷ|ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയുടെ]] പിറവിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ മാർഗ്ഗദർകമായി. [[നവോത്ഥാന കാലം‌|നവോത്ഥാനയുഗത്തിൽ]] പെട്രാർക്കിന്റെ [[ഗീതകം|ഗീതങ്ങൾക്ക്]] യൂറോപ്പിലാകമാനം ആസ്വാദകരും അനുകർത്താക്കളും ഉണ്ടായി. "പെട്രാർക്കൻ ഗീതകങ്ങൾ" പ്രേമഗീതങ്ങളുടെ ഉദാത്തമാതൃകകളായി കരുതപ്പെടുകയും [[ഷേക്സ്പിയറുടെ ഗീതകങ്ങൾ|ഷേയ്ക്സ്പിയറുടെ ഗീതകങ്ങൾക്കു]] പോലും വഴിതെളിക്കുകയും ചെയ്തു. 'ലോറ' എന്ന സ്ത്രീയോടുള്ള തിരസ്കൃതപ്രേമമായിരുന്നു ഈ കവിതകളുടെ പ്രചോദനം<ref name ="cath">കത്തോലിക്കാ വിജ്ഞാനകോശത്തിൽ പെട്രാർക്കിനെപ്പറ്റിയുള്ള [http://www.newadvent.org/cathen/11778a.htm ലേഖനം]</ref> ഗ്രെക്കോ-റോമൻ പൗരാണികതയിലുള്ള താത്പര്യത്തിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തിനു വലിയ സംഭാവന നൽകിയ പെട്രാർക്ക് തന്റെ നിരന്തരമായ സഞ്ചാരങ്ങൾക്കിടെ, സിസറോയെപ്പോലുള്ള പൗരാണികലേഖകന്മാരുടെ നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയിരുന്ന രചനകൾ പലതും അന്വേഷിച്ചു കണ്ടെത്തി.<ref>യേൽ സർവകലാശാല ആർക്കൈവ് ലൈബ്രറിയിൽ [http://brbl-archive.library.yale.edu/exhibitions/petrarch/about.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120921230704/http://brbl-archive.library.yale.edu/exhibitions/petrarch/about.html |date=2012-09-21 }} പെട്രാർക്കിനെപ്പറ്റി]]</ref> യൂറോപ്യൻ [[മദ്ധ്യകാലം|മദ്ധ്യകാലത്തെ]] വിശേഷിപ്പിക്കാൻ [[അന്ധകാരയുഗം]] എന്ന സങ്കല്പം ആദ്യം ഉപയോഗിച്ചതും പെട്രാർക്ക് ആയിരുന്നു.<ref name ="sad">Petersadlon.com, Francesco Petrarch: [http://petrarch.petersadlon.com/bio.html Biography by Peter Sadlon]</ref> നവോത്ഥാനയുഗത്തിന്റെ ആരംഭകാലത്തെ വിഖ്യാത ഇറ്റാലിയൻ കവി [[ബൊക്കാച്ചിയോ|ബൊക്കേച്ചിയോയുമായി]] പെട്രാർക്ക് ഉറ്റ സൗഹൃദം പുലർത്തി.<ref name ="poets">Poets.org, From the American Academy of Poets [http://www.poets.org/poet.php/prmPID/1180 പെട്രാർക്ക്]]</ref> ==ബാല്യം, വിദ്യാഭ്യാസം== [[പ്രമാണം:Bundesarchiv Bild 183-1985-0819-019, Handschrift, Francesco Petrarca.jpg|thumb|175px|left|പെട്രാർക്കിന്റെ പ്രേമഗീതങ്ങളുടെ ഒരു മൂലമാതൃക, 1985-ൽ കണ്ടുകിട്ടിയത്]] രാഷ്ട്രീയകാരണങ്ങളാൻ ഫ്ലോറസിൽ നിന്ന് ബഹിഷ്കരിക്കപ്പെട്ട് അഭയാർത്ഥിയായി കഴിഞ്ഞിരുന്ന സെർ പെട്രാർക്കോ ആയിരുന്നു പെട്രാർക്കിന്റ് പിതാവ്. 1304-ൽ പെട്രാർക്ക് ജനിക്കുമ്പോൾ കുടുംബം മദ്ധ്യ [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലിയിലെ]] അസെരോ നഗരത്തിലായിരുന്നു. തുടർന്ന് അവർ [[ഫ്ലോറൻസ്|ഫ്ലോറൻസിനടുത്തുള്ള]] ഇൻസിസാ, [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലിയിലെ]] തന്നെ മറ്റൊരു പ്രസിദ്ധനഗരമായ പിസാ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ജീവിച്ചു. [[മാർപ്പാപ്പ|മാർപ്പാപ്പാമാർ]] [[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രാൻസിലെ]] അവിഞ്ഞോൺ നഗരത്തിൽ വാഴ്ചനടത്തിയിരുന്ന [[കത്തോലിക്കാ സഭ|കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ]] "ബാബിലോൺ പ്രവാസയുഗം"(1309-76) ഏതാണ്ട് പെട്രാർക്കിന്റെ ജീവിതകാലത്തിനു(1304-74) സമാന്തരമായിരുന്നു. 1913-ൽ പിസായിൽ സുരക്ഷിതരല്ലെന്ന തോന്നലിൽ പെട്രാർക്ക് കുടുംബം അവിഞ്ഞോണിലെത്തി. അവിടത്തെ തിരക്കു മൂലം 1315-ൽ അവർ നഗരത്തിൽ നിന്ന് 15 മൈൽ അകലെ കാർപെൻട്രാസ് എന്ന സ്ഥലത്ത് താമസസ്ഥലം കണ്ടെത്തി. പെട്രാർക്കിന്റെ ശിഷ്ടജീവിതം അവിഞ്ഞോൺ നഗരവുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. നാലു വർഷത്തെ അലസജീവിതത്തിനു ശേഷം 1319-ൽ പിതാവിന്റെ നിർബ്ബന്ധത്തിൽ പെട്രാർക്ക് കാനൻ നിയമം പഠിക്കാൻ മോണ്ട്പെല്ലിയർ നഗരത്തിലേക്കും 1323-ൽ ബൊളോഞ്ഞയിലേക്കും പോയി. എങ്കിലും നിയമപഠനവും പരിശീലനവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രുചിക്കു ചേരുന്നതല്ലായിരുന്നു. "സത്യവിരുദ്ധതയില്ലാതെ കൊണ്ടു നടക്കാൻ പറ്റാത്ത ഒരു തൊഴിൽ" ആയി അദ്ദേഹം [[വക്കീൽ|വക്കീൽപ്പണിയെ]] കണ്ടു. നിയമപുസ്തകങ്ങളിൽ റോമൻ പൗരാണികതയേയും ക്ലാസിക്കൽ യുഗത്തിലെ എഴുത്തുകാരെയും പ്പറ്റിയുള്ള പരാമർശങ്ങൾ മാത്രം അദ്ദേഹത്തെ ആകർഷിച്ചു. അത്തരം എഴുത്തുകാരെപ്പറ്റി കിട്ടാവുന്നതൊക്കെ വായിച്ചിരുന്ന പെട്രാർക്ക് 1526-ൽ മാതാപിതാക്കന്മാർ [[പ്ലേഗ്|പ്ലേഗു]] ബാധയിൽ മരിച്ചതിനെ തുടർന്ന് നിയമപഠനം ഉപേക്ഷിച്ച് അവിഞ്ഞോണിൽ മടങ്ങിയെത്തി.<ref>The Middle Ages.net [http://www.themiddleages.net/people/petrarch.html ഫ്രാൻസെസ്കോ പെട്രാർക്ക്]</ref>{{സൂചിക|൧|}} ==ലോറ, ഗീതകങ്ങൾ== [[പ്രമാണം:Francesco Petrarca01.jpg|thumb|175px|right|പെട്രാർക്കിന്റെ ഗീതകങ്ങളുടെ പ്രചോദനവും വിഷയവും ആയിരുന്ന ലോറയുടേതായി കരുതപ്പെടുന്ന ചിത്രം]] 1327-ലെ [[ദുഃഖവെള്ളി|ദുഃഖവെള്ളിയാഴ്ച]] ദിവസം, അവിഞ്ഞോണിലെ വിശുദ്ധ ക്ലാരയുടെ പള്ളിയിൽ അദ്ദേഹം, അവശേഷിച്ച ജീവിതകാലമത്രയും തന്റെ വിദൂരപ്രണയത്തിനും കവിതകൾക്കും വിഷയമായിത്തീർന്ന ലോറ എന്ന യുവതിയെ കണ്ടുമുട്ടിയതായി പറയപ്പെടുന്നു. ഈ കഥയുടെ പരമാർത്ഥം പലതരം ഊഹാപോഹങ്ങളിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ലോറ, പെട്രാർക്കിന്റെ കാവ്യസ്വാതന്ത്ര്യം(poetic licence) രൂപം കൊടുത്ത സങ്കല്പസൃഷ്ടി മാത്രമായിരുന്നു എന്നു പോലും കരുതുന്നവരുണ്ട്. എങ്കിലും അവിഞ്ഞോണിൽ സാദെയിലെ ഹ്യൂഗൂസ് പ്രഭുവിന്റെ ഭാര്യയായിരുന്ന "സാദെയിലെ ലോറ" ആയിരുന്നു അവളെന്നു പൊതുവേ കരുതപ്പെടുന്നു.<ref name ="cath"/> ഭർതൃമതിയായിരുന്ന ലോറ കവിയുടെ പ്രേമാഭ്യർത്ഥന സ്വീകരിക്കാതെ അദ്ദേഹത്തെ അകറ്റി നിർത്തി. ആദ്യദർശനത്തിന് കൃത്യം 21 വർഷത്തിനു ശേഷം 1348-ൽ, അപ്പോഴേയ്ക്ക് 12 മക്കളുടെ അമ്മയായിരുന്ന അവൾ [[പ്ലേഗ്|പ്ലേഗു]] ബാധയിൽ മരിച്ചപ്പോൾ പെട്രാർക്ക്, ഇങ്ങനെ എഴുതി:- {{Cquote|ഗുണവതിയും എന്റെ കവിതകളിൽ ഘോഷിക്കപ്പെടുന്നവളും ആയ ലോറയെ, കർത്താവിന്റെ വർഷം 1327 ഏപ്രിൽ 6-ആം തിയതി ഒന്നാം മണിക്കൂറിൽ അവിഞ്ഞോണിലെ ക്ലാരപ്പുണ്യവതിയുടെ പള്ളിയിൽ എന്റെ കണ്ണുകൾ ആദ്യമായി കണ്ടു. അതേനഗരത്തിൽ 1348 അതേമാസം അതേദിവസം അതേ മണിക്കൂറിൽ അവൾ നമ്മെ വിട്ടുപോയി.<ref name ="durant">[[വിൽ ഡുറാന്റ്]] "നവോത്ഥാനം" [[ദ സ്റ്റോറി ഓഫ് സിവിലിസേഷൻ|സംസ്കാരത്തിന്റെ കഥ]] അഞ്ചാം ഭാഗം "The Age of Petrarch and Boccaccio" (പുറങ്ങൾ 3-48)</ref>}} തിരസ്കൃതനായെങ്കിലും, പെട്രാർക്ക് ലോറയോടുള്ള തന്റെ പ്രണയത്തെ ഒട്ടേറെ ഭാവഗീതങ്ങളിൽ പകർന്നുവച്ചു. ഇറ്റാലിയൻ ഗീതകശൈലിയുടെ മാതൃകകളായി പിന്നീട് ഘോഷിക്കപ്പെട്ട ആ കവിതകളെ അദ്ദേഹം ശേഖരിച്ചു വയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. പ്രഥമദർശനം മുതൽ ലോറയുടെ [[മരണം]] വരെയുള്ള 21 വർഷക്കാലം 263 കവിതകൾ പെട്രാർക്ക് എഴുതി. പ്രേമഭാജനത്തിന്റെ മരണശേഷവും തുടർന്ന ഈ ആരാധന മൊത്തം 366 ഗീതകങ്ങൾക്കു പ്രചോദനമായി. ==ഇതരരചനകൾ== പെട്രാർക്കിന്റെ യശസ്സിന്റെ അടിസ്ഥാനം [[ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷ|ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ]] എഴുതിയ ഗീതകങ്ങളാണെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിൽ അധികവും [[ലത്തീൻ ഭാഷ|ലത്തീൻ ഭാഷയിൽ]] ആയിരുന്നു. തന്റെ മുഖ്യസൃഷ്ടികളായി അദ്ദേഹം പരിഗണിച്ചത് ലത്തീൻ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ കൃതികളായിരുന്നു.<ref name = "sellery"/> പ്ലൂട്ടാർക്ക് എഴുതിയ മഹജ്ജീവിതചരിതങ്ങളെ മാതൃകയാക്കിയ "വിറിലിസ് ഇല്ലുസ്ട്രിബസ്" അദ്ദേഹത്തിന്റെ [[ലത്തീൻ]] രചനകളിലൊന്ന്. രണ്ടാം പ്യൂണിക് യുദ്ധത്തിലെ റോമൻ നായകനായിയിരുന്ന സിപ്പിയോ ആഫ്രിക്കാനസിനെ നായകനാക്കി എഴുതിയ 'ആഫ്രിക്ക' എന്ന ബൃഹദ്‌രചനയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ [[ലത്തീൻ]] കൃതികളിൽ പ്രധാനം. [[അഗസ്റ്റിൻ|ഹിപ്പോയിലെ അഗസ്റ്റിനുമായുള്ള]] സംഭാഷണത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന 'സീക്രെട്ടം' എന്ന രചനയും ലത്തീൻ ഭാഷയിലാണ്. സിസറോയുടെ കത്തുകളുടെ നഷ്ടശേഖരം കണ്ടെത്തിയ പെട്രാർക്ക് തന്റെ തന്നെ കത്തുകൾ ശേഖരിച്ചു വയ്ക്കുകയും പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി സംശോധന ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ജീവിച്ചിരുന്ന പ്രമുഖവ്യക്തികൾക്കും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും എഴുതിയവയ്ക്കു പുറമേ, [[ഹോമർ]], സിസറോ തുടങ്ങിയ പൗരാണികരെ സംബോധന ചെയ്യുന്ന സാങ്കല്പികസന്ദേശങ്ങളും അവയിലുണ്ട്. <ref name ="amaz"/> 18 വാല്യങ്ങളിലായി 128 കത്തുകൾ അടങ്ങുന്ന വലിയൊരു ശേഖരമാണത്.<ref name ="sad"/> =='ആസ്ഥാനകവി', സഞ്ചാരി== [[പ്രമാണം:Thorvaldsen Cicero.jpg|thumb|150px|left|സിസറോയുടെ രചനകളുടെ കണ്ടെത്തലിൽ പെട്രാർക്കിന്റെ പങ്ക് നിർണ്ണയകമായി]] [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലിയിലും]], പരിഭാഷകളിലൂടെ [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിലെമ്പാടും]] പ്രചരിച്ച പെട്രാർക്കിന്റെ പ്രേമഗീതങ്ങൾ ഏറെ ജനപ്രീതി നേടുകയും കവിയ്ക്ക് കണക്കില്ലാത്തെ പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്തു. 'പാട്ടുപുസ്തകം' എന്നർത്ഥമുള്ള 'കൺസോനിയേരെ' എന്ന പേരിലാണ് ഈ സമാഹാരം അറിയപ്പെട്ടത്. <ref name ="sad"/> 1341-ൽ, റോമൻ പൗരാണികതയിലെ വിസ്മൃതമായിരുന്ന പതിവു പിന്തുടർന്ന് റോമൻ അധികാരികൾ അദ്ദേഹത്തെ ആസ്ഥാനകവിയുടെ പദവി നൽകി ബഹുമാനിച്ചു. ബഹുമതി സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രഭാഷണം "യൂറോപ്യൻ നവോത്ഥനത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രകടനപത്രിക" (First Manifesto of Renaissance) എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കലാസാഹിത്യരംഗങ്ങളിലെ നേട്ടങ്ങൾ മാനിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന പുരാതനയുഗത്തിന്റെ പുകഴ്ചയും അതിന്റെ വിസ്മൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ദുഃഖപ്രകടനവും ആയിരുന്നു അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം.<ref name ="poets"/> [[മാർപ്പാപ്പ|മാർപ്പാപ്പായും]] യൂറോപ്പിലെങ്ങുമുള്ള രാജാക്കന്മാരും കവിയെ മാനിച്ചു. "പുരാതകാലത്തെ മഹത്തുക്കൾക്കു സമനായവൻ" എന്ന് [[ബൊക്കാച്ചിയോ|ബൊക്കേച്ചിയോ]] പെട്രാർക്കിനെ വാഴ്ത്തി. [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലിക്കാർ]] അദ്ദേഹത്തെ [[വിർജിൽ|വിർജിലിന്റെ]] പുനരവതാരമായി കരുതി.<ref name = "durant"/> [[പ്രമാണം:Mont ventoux summit.jpg|thumb|175px|right|പെട്രാർക്ക് കയറിയ ഫ്രാൻസിലെ വെണ്ടൂക്സ് കൊടുമുടി]] [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിലെ]] ഏറ്റവും വലിയ ഗ്രന്ഥശേഖരങ്ങളിൽ ഒന്നിന്റെ ഉടമയായിരുന്ന പെട്രാർക്ക്, അവിഞ്ഞോണിൽ നിന്നു 15 മൈൽ അകലെയുള്ള വൗക്ലൂസ് എന്ന സ്ഥലത്ത് തന്റെ പുസ്തകങ്ങളുമായി താമസമാക്കി.{{സൂചിക|൨|}} അതിനിടെ തന്റെ രാഷ്ട്രാന്തരയശഃസ്സിന്റെ തിളക്കത്തിൽ നയതന്ത്രദൗത്യങ്ങളും മറ്റുമായി അദ്ദേഹം [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിലെങ്ങും]] ചുറ്റി നടന്നു.<ref name ="amaz">Amazon.com, Books and Writers [http://www.kirjasto.sci.fi/petrarca.htm Petrarch] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100312010428/http://www.kirjasto.sci.fi/petrarca.htm |date=2010-03-12 }}</ref> അത്തരം യാത്രകളിലൊന്നിൽ 1345-ൽ അദ്ദേഹം ഇറ്റലിയിൽ വെറോണ പള്ളിയിലെ ഗ്രന്ഥശാലയിൽ, പുരാതനറോമിലെ രാജ്യതന്ത്രജ്ഞനും ലേഖകനുമായ സിസറോ, അറ്റിക്കസിനും ബ്രൂട്ടസിനും ക്വിന്റസിനും എഴുതിയ കത്തുകൾ കണ്ടെടുത്തു. നേരത്തെ 1933-ൽ പെട്രാർക്ക്, കാവ്യകലയെ പുകഴ്ത്തി സിസറോ നടത്തിയ 'പ്രോ-ആർക്കിയ' എന്ന പ്രഭാഷണം കണ്ടെടുത്തിരുന്നു. നവോത്ഥാനയുഗത്തിൽ വീണ്ടുകിട്ടിയ റോമൻ പൗരാണികതയുടെ രചനകളിൽ പ്രമുഖമാണ് ഇവ.<ref name = "durant"/> മറ്റു ലക്ഷ്യങ്ങളൊന്നുമില്ലാത്തപ്പോഴും യാത്രയുടെ ആനന്ദത്തിനു വേണ്ടി മാത്രം അദ്ദേഹം സഞ്ചാരങ്ങളിൽ മുഴുകി. ഒരിക്കൾ പെട്രാർക്ക് സഹോദരനൊപ്പം, അവിഞ്ഞോണിനു സമീപമുള്ള വെണ്ടൂക്സ് കൊടുമുടിയുടെ ആറായിരത്തിലേറെ അടികൾ കയറുകപോലും ചെയ്തു. ==ബോദ്ധ്യങ്ങൾ, വ്യക്തിജീവിതം== പാശ്ചാത്യലോകത്ത് ക്രിസ്തീയതയുടെ ഏകശാസനത്തെ വെല്ലുവിളിച്ച [[നവോത്ഥാന കാലം‌|നവോത്ഥാനത്തിന്റെ]] പ്രാരംഭകനായി കരുതപ്പെടുന്നെങ്കിലും പെട്രാർക്ക് വ്യവസ്ഥാപിത ക്രിസ്തീയതയിലെ വിശ്വാസപ്രമാണങ്ങളെ തള്ളിപ്പറഞ്ഞില്ല. തന്റെ പിൻഗാമികളായ മറ്റു ഹ്യൂമനിസ്റ്റുകളെപ്പോലെ അദ്ദേഹവും [[സ്കൊളാസ്റ്റിസിസം|സ്കൊളാസ്റ്റിക് ദൈവശാസ്ത്രത്തെ]] നിഷ്പ്രയോജനമായ സംവാദപ്രേമമായി വിലയിരുത്തി.<ref name = "durant"/> എങ്കിലും ജീവിതകാലമത്രയും അദ്ദേഹം ക്രിസ്തുമതവിശ്വാസിയായി തുടർന്നു. അക്കാലത്തെ മിക്കവാറും മനുഷ്യരെപ്പോലെ പെട്രാർക്കും വിശ്വാസതീക്ഷ്ണതയുടെ ഇടവേളകളിലൂടെ കടന്നുപോയി. അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിരന്തരധ്യാനമാണ് സുകൃത്ജീവിതത്തിനുള്ള മാർഗ്ഗം എന്ന മദ്ധ്യകാലവീക്ഷണത്തിൽ പോലും അദ്ദേഹം പങ്കുപറ്റി.<ref name ="sellery"/> പൗരോഹിത്യത്തിന്റെ ചവിട്ടുപടിയായ ആദ്യപട്ടങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചശേഷം സഭയുടെ കീഴിൽ ഉദ്യോഗങ്ങൾ വഹിച്ചിരുന്ന പെട്രാർക്ക് പുരോഹിതനല്ലാതിരുന്നിട്ടും വിവാഹിതനായില്ല. എങ്കിലും ചില വിവാഹേതര ബന്ധങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു. അവയിൽ അറിയപ്പെടുന്ന രണ്ടു കുട്ടികളെങ്കിലും ജനിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1337-ൽ ജനിച്ച മകൻ ജിയോവാന്നി 1361-ൽ [[പ്ലേഗ്|പ്ലേഗുബാധയിൽ]] മരിച്ചു. 1343-ൽ ജനിച്ച മകൾ ഫ്രാൻസെസ്കാ വിവാഹിതയാവുകയും പിതാവിനെ അതിജീവിക്കുകയും ചെയ്തു. ==മരണം== [[പ്രമാണം:Petrarca Tomb (Arqua).JPG|thumb|200px|right|പെട്രാർക്കിന്റെ സംസ്കാരസ്ഥാനം]] 1361-ൽ [[വെനീസ്|വെനീസിൽ]] താമസമാക്കിയ പെട്രാർക്ക് അവിടെ 7 വർഷം ചെലവഴിച്ചു. 1368-ൽ ഒരു നയതന്ത്രദൗത്യവുമായി അദ്ദേഹം [[വെനീസ്|വെനീസിൽ]] നിന്നു വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലിയിലെ]] പാവിയയിലെക്കു പോയി. നയതന്ത്രദൗത്യം പരാജയമായിരുന്നു. 1370-ൽ പാദുവായിലെ ഭരണാധികാരിയുടെ ക്ഷണം സ്വീകരിച്ച് അവിടെയെത്തിയെങ്കിലും അവിടത്തെ നഗരത്തിരക്ക് അദ്ദേഹം വെറുത്തു. അതിനാൽ പാദുവായിൽ നിന്നു പന്ത്രണ്ടു മൈൽ അകലെയുള്ള അർക്വാ എന്ന പ്രദേശത്തേക്കു അദ്ദേഹം താമസം മാറ്റി.<ref name ="durant"/> അവിടേയും പെട്രാർക്ക് എഴുത്തിലും പഠനത്തിലും മുഴുകി ജീവിച്ചു. 1374-ൽ എഴുപതാം ജന്മദിനത്തിന് ഒരു ദിവസം മുൻപ് പെട്രാർക്കിന്റെ സഹായികൾ അദ്ദേഹത്തെ വീട്ടിലെ ഗ്രന്ഥശാലയിൽ പുസ്ത്കങ്ങൾക്കു നടുവിൽ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി. അർക്വായിൽ തന്നെ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref>NNDB Database [http://www.nndb.com/people/892/000084640/ Petrarch]</ref> തന്റെ വിൽപത്രത്തിൽ പെട്രാർക്ക് മഞ്ഞുകാലത്തെ ദീർഘരാത്രികളിൽ സംരക്ഷണത്തിനായി ഒരു മേൽക്കുപ്പായം വാങ്ങാൻ 50 ഫ്ലോറിന്റുകൾ സുഹൃത്ത് [[ബൊക്കാച്ചിയോ|ബൊക്കേച്ചിയോയ്ക്ക്]] നീക്കിവച്ചിരുന്നു. അടുത്തവർഷം ഡിസംബർ മാസത്തിൽ [[ബൊക്കാച്ചിയോ|ബൊക്കേച്ചിയോയും]] മരിച്ചു.<ref name ="durant"/> ==കുറിപ്പുകൾ== {{കുറിപ്പ്|൧|}} ഏഴുവർഷത്തെ നിയമപഠനം പിതാവിന്റെ മരണശേഷം പിതൃസ്വത്തിന്മേൽ അവകാശം സ്ഥാപിക്കാൻ പെട്രാർക്കിനെ സഹായിച്ചില്ല. സ്വത്തു മുഴുവൻ കാര്യസ്ഥന്മാർ തട്ടിയെടുത്തു. പെട്രാർക്കിനും സഹോദരൻ ഗെരാർദ്ദോയ്ക്കും ഒന്നും കിട്ടിയില്ല.<ref name ="sellery">ജോർജ്ജ് ക്ലാർക്ക് സെല്ലേരി, The Renaissance, Its Nature and Origins: Dante, Petrarch and Boccaccio (പുറങ്ങൾ 59-81)</ref> {{കുറിപ്പ്|൨|}} 1359-ൽ [[ബൊക്കാച്ചിയോ|ബൊക്കേച്ചിയോ]] അയച്ചുകൊടുക്കുന്നതു വരെ, പെട്രാർക്കിന്റെ ഗ്രന്ഥശേഖരത്തിൽ [[ദാന്തെ|ദാന്തെയുടെ]] [[ഡിവൈൻ കോമഡി]] ഇല്ലായിരുന്നു. പെട്രാർക്കിന് ദാന്തെയോട് അസൂയയാണെന്നു ജനസംസാരം ഉള്ളതായി [[ബൊക്കാച്ചിയോ|ബൊക്കേച്ചിയോ]] സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name ="sellery"/> ==അവലംബം== <references/> [[വർഗ്ഗം:ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇറ്റാലിയൻ കവികൾ]] 0ufpet0tw0co6q2r20nxedw7t9gc3fb തോമസ് ടാലിസ് 0 199733 4631782 4593783 2026-06-20T19:15:35Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631782 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thomas Talis}} [[Image:Thomas Tallis.jpg|thumb|230px|തോമസ് ടാലിസ്]] പ്രമുഖനായ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സംഗീതജ്ഞനാണ് '''തോമസ് ടാലിസ്''' (1505 – 23 നവംബർ 1585) ==ജീവിതരേഖ== 1505-ലാണ് ജനനമെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു. ആദ്യകാല ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അധികമൊന്നും അറിവായിട്ടില്ല. 1532 കാലത്ത് ഡോവർ പ്രിയറിയുടെ ഓർഗനിസ്റ്റ് ആയിരുന്നു. പിന്നീട് [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിലേക്ക്]] പോവുകയും അവിടെ നിന്ന് വാൽതം ആബിയിലെത്തുകയും ചെയ്തു. അവിടത്തെ ഗായകസംഘത്തോടൊപ്പം ജീവിച്ചുകൊണ്ടാണ് ഇദ്ദേഹം ഗാനരചനയിലേക്കു പ്രവേശിച്ചത്. ആവേ ഡെയി പാട്രീസ്, സാൽ വെ ഇന്റിമെറേറ്റ് തുടങ്ങിയ ലത്തീൻ മോട്ടറ്റുകളായിരുന്നു ആദ്യകാലരചനകൾ. അവിടെ നിന്നും കാന്റർബറിയിലെത്തിയ ഇദ്ദേഹം രണ്ടുവർഷ ങ്ങൾക്കുശേഷം റോയൽ ചാപ്പലിലെ അംഗമായി (1542). പിന്നീട് മരണംവരെ അവിടെത്തന്നെ തുടർന്നു. 1575-നു മുമ്പുതന്നെ ഇദ്ദേഹം വില്യം ബയാർഡിനോടൊപ്പം ഓർഗനിസ്റ്റ് ആയി. 1575-ൽ എലിസബത്ത്- രാജ്ഞി അവർക്കിരുവർക്കുമായി സംഗീതരചനകൾ അച്ചടിച്ചു.<br /> പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള വിശേഷാവകാശം നൽകി. അങ്ങനെയാണ് അതേ വർഷം ഇദ്ദേഹവും ബയാർഡും ചേർന്ന് മോട്ടറ്റുകളുടെ ഒരു സമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ആ കൃതി അവർ രാജ്ഞിക്കുതന്നെ സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. [[ഇംഗ്ലണ്ട്|ഇംഗ്ലണ്ടിലെ]] ഗ്രീനിച്ചിൽ 1585 നവ. 23-ന് ഇദ്ദേഹം നിര്യാതനായി. ==രചനകൾ== ടാലിസിന്റെ രചനകളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടവ ഇരുപത് കീബോർഡ് കൃതികളും ഏതാനും സ്വതന്ത്രഗാനങ്ങളുമാണ്. എങ്കിലും വാങ്മയാലാപനത്തിനായുള്ള ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളാണ് ഏറെ ജനശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയത്. 50 മോട്ടറ്റുകളടക്കം 60 രചനകളാണ് [[കത്തോലിക്ക സഭ|കത്തോലിക്കാസഭയ്ക്കായി]] ഇദ്ദേഹം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുള്ളത്. ഇതിനു പുറമേ അമ്പതോളം 'ആംഗ്ലിക്കൻ' രചനകളും ഇദ്ദേഹം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒട്ടുമിക്ക ലാറ്റിൻ രചനകളും ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. മതപരമായ സംഗീതത്തിന്റെ സമസ്തശോഭകളും ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ആദ്യമായി സമ്മേളിച്ചുകണ്ടത് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിലാണെന്നു പറയാം. അതുകൊണ്ടാണ് പല സംഗീതചരിത്രകാരന്മാരും ഇദ്ദേഹത്തെ 'ഫാദർ ഒഫ് ഇംഗ്ലീഷ് ചർച്ച് മ്യൂസിക്' എന്നു വിശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത്. ==അവലംബം== <references/> ==പുറം കണ്ണികൾ== {{commons|Thomas Tallis}} *[http://www.bbc.co.uk/radio3/discoveringmusic/pip/g4cqw/ BBC Radio 3 Discovering Music program on Spem in Alium and related works] *{{WIMA|idx=Tallis|name=Thomas Tallis}} *Listen to free recordings of [http://www.acc.umu.se/~akadkor/early/IVM6_Tallis_Thomas.html Latin church music] and [http://www.acc.umu.se/~akadkor/early/IVM7_Tallis_Thomas.html English church music] from [http://www.acc.umu.se/~akadkor/indexENG.html Umeå Akademiska Kör] *{{MutopiaComposer|TallisT}} *Free access to high-resolution [http://www.diamm.ac.uk/ images of manuscripts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190503223545/https://www.diamm.ac.uk/ |date=2019-05-03 }} containing works by Tallis from Digital Image Archive of Medieval Music *{{ChoralWiki}} *{{IMSLP|id=Tallis, Thomas}} *[http://quilisma-publications.info/37b%20-%20compline.html In Pace In idipsum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304040309/http://quilisma-publications.info/37b%20-%20compline.html |date=2016-03-04 }}, edited by quilisma-publications.info ==റിക്കാർഡിംഗ്സ്== * [http://www.the-sixteen.org.uk/recordings/coro_77.php '''Ceremony & Devotion''']{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100429154407/http://www.the-sixteen.org.uk/recordings/coro_77.php |date=2010-04-29 }} [[Harry Christophers]], [[The Sixteen]] (CORO) * Tallis, Byrd and Guerrero, [http://www.the-sixteen.org.uk/recordings/coro_1.php '''The Flowering of Genius''']{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101203101934/http://the-sixteen.org.uk/recordings/coro_1.php |date=2010-12-03 }} [[The Sixteen]] (CORO16001) * William Byrd and Thomas Tallis, ''In Chains of Gold''. Dunedin Consort, DCD34008 * [http://www.heraldav.co.uk/havpcd305-THOMAS_TALLIS__Latin_and_English_motets_and_anthems Herald AV Publications – HAVPCD305: ''Thomas Tallis'']{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{Sarvavijnanakosam|ടാലിസ്,_തോമസ്_(1505_-_85)|ടാലിസ്, തോമസ് (1505 - 85)}} [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് സംഗീതജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:1505-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1585-ൽ മരിച്ചവർ]] jh42fxo63hevjfswplptsmseipc8xbz ഡിക്സൺ എക്സ്പിരിമെന്റൽ സൗണ്ട് ഫിലിം 0 200324 4631746 4079220 2026-06-20T14:10:35Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631746 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|The Dickson Experimental Sound Film}} {{Infobox Film | name = ഡിക്സൺ എക്സ്പിരിമെന്റൽ സൗണ്ട് ഫിലിം | image = DicksonFilm_Still.png | caption = ഡിക്സൺ എക്സ്പിരിമെന്റൽ സൗണ്ട് ഫിലിം എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിന്റെ ഫ്രെയിം കാപ്ചർ (1894/95) | director = [[വില്യം കെന്നഡി ഡിക്സൺ]] | producer = | writer = | starring = വില്യം കെന്നഡി ഡിക്സൺ | music = [[റോബർട്ട് പ്ലാൻക്വെറ്റ്]] | cinematography = [[വില്യം ഹൈസ്]] | editing = | distributor = തോമസ് എ. എഡിസൺ ഇൻക്. | released = | runtime = ≈17 സെക്കന്റുകൾ | country = [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] | language = | budget = | preceded_by = | followed_by = }} '''''ഡിക്സൺ എക്സ്പിരിമെന്റൽ സൗണ്ട് ഫിലിം''''' എന്ന ചലച്ചിത്രം വില്യം കെന്നഡി ഡിക്സൺ 1894-ലോ 18ൢഓ നിർമിച്ചതാണ്. തത്സമയം റെക്കോർഡ് ചെയ്ത ശബ്ദമുള്ള ചലച്ചിത്രങ്ങളിൽ ആദ്യത്തേതാണിതെന്നാണ് നിലവിലുള്ള അറിവ്. [[കൈനറ്റോഫോൺ]] എന്ന ഉപകരണത്തിനു വേണ്ടി നിർമിച്ച ആദ്യത്തെ ചിത്രമായിരിക്കാമിത്. കൈനറ്റോഫോൺ ശബ്ദചിത്രങ്ങൾക്കായി ആദ്യമായി വികസിപ്പിച്ച സാങ്കേതികവിദ്യയാണ്. എഡിസണും ഡിക്സണും ചേർന്നാണ് ഇത് വികസിപ്പിച്ചത്. [[കൈനറ്റോസ്കോപ്]] എന്ന ഉപകരണത്തോടൊപ്പം [[ഫോണോഗ്രാഫ്]] കൂടിച്ചേർന്നതാണിത്. പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ ചിത്രവും ശബ്ദവും ചേർന്നുവരാനുള്ള സാങ്കേതികവിദ്യ ഇതോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നില്ല. എഡിസന്റെ ബ്ലാക്ക് മരിയ എന്ന ന്യൂ ജേഴ്സിയിലെ സ്റ്റുഡിയോയിലാണ് ചിത്രീകരണം നടന്നത്. ഇത് ആദ്യരൂപത്തിൽ എന്നെങ്കിലും പ്രദർശിപ്പിച്ചതായി തെളിവുകളില്ല. കൈനറ്റോഫോൺ ഉപയോഗിച്ച [[ചലച്ചിത്രം|ചലച്ചിത്രങ്ങളിൽ]] ഇതു മാത്രമേ ഇന്ന് അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ. ഡിജിറ്റൽ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഡിക്സൺ ഒരു കോളാമ്പിയിലേയ്ക്ക് [[വയലിൻ]] വായിക്കുന്നതാണ് ദൃശ്യം. ശബ്ദം ദൃശ്യത്തിലുൾപ്പെടാത്ത ഒരു മെഴുകു ചുരുളിൽ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. .<ref> ഡിക്സണുൾപ്പെടെ ചില സ്രോതസ്സുകളും (2003, p. 53), [http://www.filmsound.org/murch/dickson.htm FilmSound.org]-ഉം, വയലിനിസ്റ്റ് ചാൾസ് ഡി'അലാമൈൻ ആയിരുന്നിരിക്കാം എന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഇദ്ദേഹം എഡിസണു വേണ്ടി പല സിലിണ്ടറുകളും റിക്കോർഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ലോഘ്നി (2001), p. 216-ൽ ഈ അവകാശവാദത്തെ ആഴത്തിൽ പരിശോധിച്ച് ഘണ്ഡിക്കുന്നുണ്ട്. ഡി'അലാമൈന്റെ ഒരു ഫോട്ടോ [http://www.tinfoil.com/cm-9702.htm online], അദ്ദേഹമാണ് ഈ ചിത്രത്തിലുള്ളതെന്ന വാദത്തിനെതിരാണ്. ഹെൻട്രിക്സ് (1966), p. 122-ഉം കാണുക.</ref> ''സോങ് ഓഫ് ദി കാബിൻ ബോയ്'' എന്ന ഈണം ''ദി ചൈംസ് ഓഫ് നോർമാണ്ടി'' എന്ന ഒപ്പറയിൽ (1877) നിന്നുള്ളതാണ്. <ref>ഉദാഹരണത്തിന് [http://www.unlv.edu/programs/filmarchive/catalog_archive100/1894_dickson.html UNLV Short Film Archive] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627035518/http://www.unlv.edu/programs/filmarchive/catalog_archive100/1894_dickson.html |date=2007-06-27 }} കാണുക. വിക്കിപ്പീഡിയ എഡിറ്റർ ഫ്രാൻസ് ജേക്കബ്സ് താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന സ്രോതസ്സുകൾ ഡിക്സൺറ്റെ വയലിൻ വാദനവും ''സോങ് ഓഫ് ദി കാബിൻ ബോയ്'' എന്ന ഈണവും തമ്മിൽ താരതമ്യം ചെയ്യാനായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഡിക്സണാണ് വയലിൻ വായിച്ചതെന്ന വാദത്തിനെ ഈ ലിങ്കുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു: <blockquote> *[http://queersilents.com/dickson/DicksonMp3.mp3 ഡിക്സന്റെ വയലിൻ വായനയുടെ MP3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110715135227/http://queersilents.com/dickson/DicksonMp3.mp3 |date=2011-07-15 }} *[http://queersilents.com/dickson/NormandyMusic.gif ''ദി ചൈംസ് ഓഫ് നോർമാണ്ടി''യിലെ സംഗീതത്തിന്റെ താൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071008135809/http://queersilents.com/dickson/NormandyMusic.gif |date=2007-10-08 }} *[http://queersilents.com/dickson/NormandyMidi.mid ഷീറ്റ് മ്യൂസിക് സെക്ഷന്റെ MIDI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110715135345/http://queersilents.com/dickson/NormandyMidi.mid |date=2011-07-15 }} *[http://queersilents.com/dickson/ViolinMidi.mid വയലിനിൽ വായിച്ച വോക്കൽ ഭാഗത്തിന്റെ മാത്രം MIDI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071008140002/http://queersilents.com/dickson/ViolinMidi.mid |date=2007-10-08 }} </blockquote> ഈ ഒപറയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണത്തിന് ഗ്ലാഡിസ് ഡേവിഡ്സൺ രചിച്ച [http://www.mrichter.com/opera/files/plots.htm#124 ഇരുനൂഋ ഓപറ പ്ലോട്ടുകൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061113195212/http://www.mrichter.com/opera/files/plots.htm#124 |date=2006-11-13 }} കാണുക. ഇയോൺ മാർറ്റെ 2006 മേയ് 19-നു ''കൾച്ചർ വാർസ്'' എന്ന വെബ്സൈറ്റിനു വേണ്ടി രചിച്ച [http://www.culturewars.org.uk/EF/ef3.htm സിനിമയെപ്പറ്റിയുള്ള ഉപന്യാസത്തിൽ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303184057/http://www.culturewars.org.uk/EF/ef3.htm |date=2016-03-03 }} ഡിക്സൺ വായിക്കുന്ന സംഗീതം പിയട്രോ മാസ്കാഗ്നിയുടെ ''കാവല്ലേറിയ റസ്റ്റിക്കാന'' എന്ന സംഗീതമാണെന്ന് തെറ്റായി അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ട്.</ref> ഡിക്സണു മുന്നിൽ രണ്ടാൾക്കാർ നൃത്തം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. അവസാന സെക്കന്റുകളിൽ ഇടതുവശത്തുനിന്ന് കോളാമ്പിക്കു പിന്നിലേയ്ക്ക് കടക്കുന്നു. റിസ്റ്റോർ ചെയ്യപ്പെട്ട ചലച്ചിത്രത്തിന്റെ നീളം 17 സെക്കന്റുകളാണ്. ചിത്രത്തിനു കൂടെയുള്ള സിലിണ്ടറിൽ ഉദ്ദേശം രണ്ടു മിനിട്ട് ശബ്ദലേഘനം നടന്നിട്ടുണ്ട്. ഇതിൽ 23 സെക്കന്റ് വയലിൻ സംഗീതമാണ് (ഈ ഭാഗമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ശബ്ദം). 2000-ൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ട ശേഷം ഡിക്സൺ എക്സ്പിരിമെന്റൽ സൗണ്ട് ഫിലിം അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ [[നാഷണൽ ഫിലിം രജിസ്ട്രി|നാഷണൽ ഫിലിം രജിസ്ട്രിയിൽ]] ചേർക്കപ്പെട്ടു. == സംരക്ഷണം == ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ശബ്ദരഹിതമായ നൈട്രേറ്റ് പ്രിന്റ് (ഇതിന് 40 അടി നീളമുണ്ട്ന്നായിരുന്നു മുന്നേ വിവരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്) [[മ്യൂസിയം ഓഫ് മോഡേൺ ആർട്ട്]] എഡിസൺ നാഷണൽ ഹിസ്റ്റോറിക് സൈറ്റിൽ നിന്നും കൈവശപ്പെടുത്തി. ഇത് 1942-ൽ സേഫ്റ്റി ഫിലിമിലേയ്ക്ക് പകർത്തപ്പെട്ടു. ഇതിന്റെ ശബ്ദരേഘ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ നാഷണൽ പാർക്ക് സർവീസ് (ഇവരായിരുന്നു എഡിസൺ നാഷണൽ ഹിസ്റ്റോറിക് സൈറ്റിന്റെ കൈവശക്കാർ) 1960-കളൂടെ തുടക്കം വരെ കണക്കിൽ പെടുത്തിയിരുന്നില്ല. അപ്പോഴാണ് ''ഡിക്സൺ-വയലിൻ ബൈ ഡബ്ല്യൂ.കെ.എൽ. ഡിക്സൺ വിത്ത് കൈനറ്റോ'' എന്നു രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു ലോഹക്കൂട്ടിനുള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ച മെഴുകു ചുരുൾ എഡിസൺ ലാബറട്ടറിയിലെ സംഗീത മുറിയിൽ കണ്ടെത്തപ്പെട്ടത്. 1964-ൽ ഗവേഷകർ ലോഹക്കൂട് തുറന്നപ്പോൾ മെഴുക് ചുരുൾ രണ്ടായി ഒടിഞ്ഞിരിക്കുന്നതായി കണ്ടു. ആ വർഷം തന്നെ അവിടെ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന എല്ലാ നൈട്രേറ്റ് ഫിലിമുകളും [[ലൈബ്രറി ഓഫ് കോൺഗ്രസ്|ലൈബ്രറി ഓഫ് കോൺഗ്രസിലേയ്ക്ക്]] സംരക്ഷണത്തിനായി മാറ്റി. ഈ ഫിലിമുകളിൽ ''ഡിക്സൺ വയലിൻ'' എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു ചലച്ചിത്രവുമുണ്ടായിരുന്നു. ലൈബ്രറിയുടെ ഫിലിം, ടി.വി. ക്യൂറേറ്ററായിരുന്ന പാട്രിക് ലോഘ്നിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഈ ഫിലിമിന് 39 അടിയും 14 ഫ്രെയിമും നീളമുണ്ടായിരുന്നു (40 അടിക്ക് 2 ഫ്രെയിം കുറവ്). <ref>Loughney (2001), p. 217.</ref> ഈ ഫിലിമും സിലിണ്ടറും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം 1998 വരെ കണ്ടുപിടിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. എഡിസൺ നാഷണൽ ഹിസ്റ്റോറിക് സൈറ്റിന്റെ ക്യൂറേറ്റർ ജെറി ഫാബ്രിക്സും ലൗഘ്നിയും സിലിണ്ടർ നന്നാക്കിയെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതും അതിലെ ശബ്ദം [[ന്യൂ യോർക്ക്|ന്യൂ യോർക്കിലെ]] റോജേഴ്സ് ആൻഡ് ഹാമർസ്റ്റീൻ ആർക്കൈവിലേയ്ക്ക് മാറ്റാൻ നിശ്ചയിച്ചതും അപ്പോഴാണ്. ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ ടേപ്പിലേയ്ക്ക് ശബ്ദം പകർത്തപ്പെട്ടു. ലൈബ്രറിയിൽ ശബ്ദരേഖ ചലച്ചിത്രവുമായി സംയോജിപ്പിക്കാനുള്ള സംവിധാനമില്ലാത്തതിനാൽ വാൾട്ടർ മർച്ച് എന്ന പുരസ്കാരങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുള്ള എഡിറ്ററെ ഈ ജോലി ഏൽപ്പിക്കമെന്ന് സംരക്ഷണ വിദഗ്ദ്ധൻ റിക്ക് ഷ്മിഡ്ലിൻ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു (ഇവർ രണ്ടും 1998-ൽ [[ഓർസൺ വെൽസ്|ഓർസൺ വെൽസിന്റെ]] [[ടച്ച് ഓഫ് ഈവിൽ]] എന്ന ചലച്ചിത്രം സംരക്ഷിക്കാനായി ഒരുമിച്ചു പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു). ഫിലിമും രണ്ടു മിനിട്ട് ശബ്ദവും മർച്ചിനു നൽകപ്പെട്ടു. <ref>ലൗഘ്നി (2001) അഭിപ്രായപ്പെട്ടത് ശബ്ദം രണ്ടു മിനിട്ടോളം നീളമുള്ളതാണെന്നായിരുന്നു. (p. 217). മർച്ച് 2000-ൽ തയ്യാറാക്കിയ കുറിപ്പിൽ ഇതിനെ "രണ്ടു മിനിട്ട് നീളമുള്ളത്" എന്നും 2004-ൽ നൽകിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ "രണ്ടര മിനിട്ട് നീളമുള്ളത്" എന്നുമാണ് വിവരിക്കുന്നത്. </ref> ആവിഡ് സിസ്റ്റമുപയോഗിച്ച് മർച്ച് ദൃശ്യവും ശബ്ദവും ഒത്തുചേർത്തു. കാമറ പ്രവർത്തിച്ചു തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപേ "ബാക്കിയുള്ളവരെല്ലാം തയ്യാറാണോ? തുടങ്ങിക്കോളൂ" എന്ന് ഒരാൾ പറയുന്നത് മെഴുകു ചുരുളിൽ പതിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഈ അധികശബ്ദവും കഴിഞ്ഞ പതിറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ വിതരണം ചെയ്ത ഫിലിമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref>{{Cite web |url=http://www.unlv.edu/programs/filmarchive/catalog_archive100/1894_dickson.html |title=യു.എൻ.എൽ.വി. ഹ്രസ്വചിത്ര ശേഘരം |access-date=2012-07-16 |archive-date=2007-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070627035518/http://www.unlv.edu/programs/filmarchive/catalog_archive100/1894_dickson.html |url-status=dead }}</ref> ശബ്ദലേഘനം നടന്ന സമയത്ത് ചിത്രീകരണം തുടങ്ങിയിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ സിനിമയിലെ ആദ്യത്തെ ശബ്ദമാണ് ഇതെന്ന് പറയുക സാദ്ധ്യമല്ല. ചിത്രത്തിന്റെ ദൈർഘ്യം 17 സെക്കന്റുകളായതെങ്ങിനെ എന്ന് വ്യക്തമല്ല. ഫിലിമിന്റെ നീളം (ക്യൂറേറ്ററുടെ റിപ്പോർട്ടിലുണ്ടായിരുന്നതുവച്ചു നോക്കിയാൽ) 638 ഫ്രെയിമുകളാണ്. മർച്ച് പറയുന്നത് ഷൂട്ട് ചെയ്ത സ്പീഡ് സെക്കന്റിൽ 40 ഫ്രെയിം ആയിരുന്നുവെന്നാണ്. ലൗഘ്നി പറയുന്നത് 46 ഫ്രെയിം സ്പീഡിലായിരുന്നു ഷൂട്ട് ചെയ്തതെന്നാണ്. 40 ഫ്രെയിം സ്പീഡിൽ 15.95 സെക്കന്റാവണം ഇതിന്റെ ദൈർഘ്യം; 46 ഫ്രെയിം സ്പീഡിൽ 13.86 സെക്കന്റും. വിദഗ്ദ്ധൻ ഗോർഡൻ ഹെൻട്രിക്സിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഒരു കൈനറ്റോസ്കോപ് സിനിമയും 46 ഫ്രെയിം സ്പീഡിൽ ഷൂട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല. <ref>Hendricks (1966), pp. 6–8.</ref> ഇതാണ് ശരിയെങ്കിൽ പോലും ഒരു സെക്കന്റിൽ കൂടുതൽ വ്യത്യാസം വരുന്നുണ്ട്. 17-സെക്കന്റ് സമയം ശരിയാണെങ്കിൽ സ്പീഡ് 37.5 ഫ്രെയിമാണ്. മർച്ചിന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ നിന്നും കാര്യമായ വ്യത്യാസമാണിത്. == വിശകലനം == ''ദി സെല്ലുലോയ്ഡ് ക്ലോസറ്റ്'' (1981) എന്ന തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ സിനിമാ ചരിത്രകാരൻ [[വിറ്റോ റൂസ്സോ]] ഈ ചിത്രത്തെപ്പറ്റി ചർച്ചചെയ്യുന്നുണ്ട്. ''ദി ഗേ ബ്രദേഴ്സ്'' എന്നാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പേരെന്ന് അവലംബമില്ലാതെ അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെടുന്നുണ്ട്. <ref> റുസ്സോ (1987), pp. 6–7. ഈ വാദത്തെ ഘണ്ഡിക്കുന്ന ലേഘനങ്ങളുണ്ട്. ഉദാഹരണം, ഡിക്സൺ (2003), p. 53; ജസ്റ്റിൻ ഡിഫ്രൈറ്റസ്, "മൂവിംഗ് പിക്ചേഴ്സ്: ഡോക്യുമെന്ററി പുട്ട്സ് മോഡേൺ ഗേ സിനിമ ഇൻ കോണ്ടക്സ്റ്റ്", ''ബെർക്ലി ഡൈലി പ്ലാനറ്റ്'', 2006 ജൂലൈ 7,([http://www.berkeleydailyplanet.com/article.cfm?archiveDate=07-07-06&storyID=24579 ഓൺലൈൻ]).</ref> റുസ്സോ അവലംബമില്ലാതെ സിനിമയ്ക്കു നൽകിയ പേര് കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങളിലും ധാരാളം വെബ് സൈറ്റുകളിലും ഉണ്ട്. ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം സ്വവർഗസ്നേഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന വാദം ആവർത്തിച്ചു പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുണ്ട്. <ref>ജുഎർഗൻ മുള്ളർ എഡിറ്റ് ചെയ്ത ''മൂവീസ് ഓഫ് ദി 90s'' (ബോൺ: ടാസ്ചെൻ, 2001), p. 147. ലാറി പി. ഗ്രോസ്സിന്റെ ''അപ് ഫ്രം ദി ഇൻവിസിബിലിറ്റി: ലെസ്ബിയൻസ്, ഗേ മെൻ ആൻഡ് മീഡിയ ഇൻ അമേരിക്ക'' (ന്യൂ യോർക്ക്: കൊളംബിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസ്സ്, 2001), p. 57 എന്നിവ കാണുക. ഗ്രോസ്സ് ഇതിനെ "അഞ്ചു മിനിട്ട് നീളമുള്ള പരീക്ഷണ ചിത്രം" എന്നും തെറ്റായി വിവരിക്കുന്നുണ്ട്. ആണുങ്ങൾ "എഡിസൺ ഗ്രാമഫോണിലെ സംഗീതത്തിനൊപ്പം നൃത്തം വയ്ക്കുകയാണ്" എന്നും പറയുന്നു. "ഡിക്സൺ ഈ ലാഘവത്തോടെയുള്ള സീനിലൂടെ എന്താണുദ്ദേശിച്ചതെന്ന് അറിയില്ല" എന്ന് അദ്ദേഹം സത്യസന്ധമായി സമ്മതിക്കുന്നുണ്ട്. </ref> ഗേ എന്ന വാക്ക് ആ സമയത്ത് സ്വവർഗസ്നേഹി എന്ന അർത്ഥത്തിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നുമില്ല. <ref>''ദി ഗേ ഷൂ ക്ലാർക്ക്'' എന്ന 1903-ൽ എഡ്വിൻ എസ്. പോർട്ടർ സംവിധാനം ചെയ്ത എഡിസൺ മാനുഫാക്ചറിംഗ് കമ്പനിയുടെ ചിത്രം ഉദാഹരണമാണ്. <blockquote> സ്റ്റാറ്റിക് ലോംഗ് ഷോട്ട്. ഒരു ക്ലാർക്ക് വൃത്തിയാക്കലിൽ വ്യാപൃതനായിരിക്കുമ്പോൾ രണ്ടു സ്ത്രീകൾ പ്രവേശിക്കുന്നു. യുവതി ക്ലാർക്കിനു മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്നു. പ്രായമുള്ള സ്ത്രീയുടെ ശ്രദ്ധ തിരിയുമ്പോൾ ക്ലാർക്ക് യുവതിയെ ഷൂ ധരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ക്ലോസ് അപ് ഷോട്ടിൽ ക്ലാർക്ക് യുവതിയുടെ കാലുകൾ തലോടുന്നതു കാണിക്കുന്നു. യുവതിയുടെ നീളമുള്ള പാവാട ഇതോടൊപ്പം ഉയരുന്നു. പ്രേക്ഷകർക്ക് യുവതിയുടെ സ്റ്റോക്കിംഗ് ധരിച്ച കാല് കാണാൻ സാധിക്കുന്നുണ്ട്. ആദ്യത്തെ ലോംഗ് ഷോട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചെത്തുന്ന സീനിൽ ക്ലാർക്ക് യുവതിയെ ചുംബിക്കുകയും പ്രായമുള്ള സ്ത്രീ ഇതു കണ്ട് ക്ലാർക്കിന്റെ ശിരസിൽ കുട കൊണ്ടടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ട്. </blockquote> ലിൻഡ വില്യംസ്, ''ഹാർഡ് കോർ: പവർ, പ്ലഷർ, ആൻഡ് ദി "ഫ്രെൻസി ഒഫ് ദി വിസിബിൾ" '', exp. ed. (ബെർക്ക്ലി, ലോസ് ആഞ്ചൽസ്, ആൻഡ് ലണ്ടൻ: യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് കാലിഫോർണിയ പ്രസ്സ്, 1999), pp. 65–66.</ref> ഈ പുരുഷന്മാരെ (ഇവർ എഡിസൺ സ്റ്റുഡിയോയിലെ ജോലിക്കാരായിരുന്നിരിക്കണം) മിധുനങ്ങളായി കാണിക്കാൻ ഡിക്സൺ ശ്രമിച്ചു എന്നതിന് തെളിവൊന്നുമില്ല. ഡിക്സൺ വായിക്കുന്ന സംഗീതം കടലിൽ സ്ത്രീകളില്ലാതെയുള്ള ജീവിതത്തെപ്പറ്റിയായതുകൊണ്ട്, ചിലപ്പോൾ ഒരു തമാശയായിട്ടായിരിക്കണം ഈ രംഗം ചിത്രീകരിച്ചത്. പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുരുഷന്മാർ ഒരുമിച്ച് നൃത്തം ചെയ്യുന്നതും സ്വവർഗസ്നേഹം കാരണമാണെന്ന് കരുതുമായിരുന്നില്ലത്രേ. <ref> ജോൺ സി. വോയുടെ ''ദി ക്ലാസ് ഓഫ് 1846: ഫ്രം വെസ്റ്റ് പോയിന്റ് ടു അപ്പോമാടോക്സ്-സ്റ്റോൺവാൾ ജാക്സൺ, ജോർജ് മക്ക്ലെല്ലൻ ആൻഡ് ദൈർ ബ്രദേഴ്സ്" (ബാലന്റൈൻ ബുക്സ്: 1994), pp. 19, 131, 138. </ref> എങ്കിലും ഒരേ ലിംഗത്തിലുള്ള രണ്ടാൾക്കാരെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ചലച്ചിത്ര രംഗങ്ങളിലൊന്നാണിത്. == കുറിപ്പുകൾ == {{Reflist}} == അവലംബം == === പ്രസിദ്ധീകൃതമായവ === * Dixon, Wheeler Winston (2003). ''Straight: Constructions of Heterosexuality in the Cinema'' (Albany: State University of New York Press, 2003). ISBN 0-7914-5623-4 * Hendricks, Gordon (1966). ''The Kinetoscope: America's First Commercially Successful Motion Picture Exhibitor''. New York: Theodore Gaus' Sons. Reprinted in Hendricks, Gordon (1972). ''Origins of the American Film''. New York: Arno Press/New York Times. ISBN 0-405-03919-0 * Loughney, Patrick (2001). “Domitor Witnesses the First Complete Public Presentation of the ''Dickson Experimental Sound Film'' in the Twentieth Century,” in ''The Sounds of Early Cinema'', ed. Richard Abel and Rick Altman (Bloomington: Indiana University Press), 215–219. ISBN 0-253-33988-X * Russo, Vito (1987). ''The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies'', rev. ed. (New York: Harper & Row). ISBN 0-06-096132-5 === ലിങ്കുകൾ === * [http://www.unlv.edu/programs/filmarchive/catalog_archive100/1894_dickson.html Dickson Sound Film] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627035518/http://www.unlv.edu/programs/filmarchive/catalog_archive100/1894_dickson.html |date=2007-06-27 }} short, scholarly discussion; part of the UNLV Short Film Archive * [http://www.fromscripttodvd.com/three_fathers.htm "The Three Fathers of Cinema & The Edison/Dickson Experiment"] interview with restoration editor [[Walter Murch]] by William Kallay, September 27, 2004; part of the ''from Script to DVD'' website == പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.filmsound.org/murch/dickson.htm Dickson Experimental Sound Film] brief discussion by Walter Murch, with variously formatted clips of the film (note the credits table gives the title of Planquette's opera incorrectly as ''Les Cloches de Normandie'' and misdates it 1878); part of the ''FilmSound.org'' website * [http://www.archive.org/details/dicksonfilmtwo Dickson Experimental Sound Film] anonymously written discussion of film's recovery, with downloadable versions of the film; part of the [[Internet Archive]] * [http://www.youtube.com/watch?v=2PPBkVTIxjo Dickson Experimental Sound Film] soundless version on the [[Library of Congress]]'s [[YouTube]] channel * [http://www.imdb.com/title/tt0177707/ Dickson Experimental Sound Film (1894)] movie credits and additional details; part of the [[Internet Movie Database]] * [http://www.spencersundell.com/blog/2006/04/10/the_pre-history_of_sound_cinema_part_1/ "The Pre-History of Sound Cinema, Part 1: Thomas Edison and W.K.L. Dickson"] extensive discussion by Spencer Sundell, April 10, 2006; part of the ''Mugu Brainpan'' weblog [[വർഗ്ഗം:1895-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] d2cj7105qmhnsgjr7iz9phn5n15sq4g പീറ്റർ ജോസഫ് വില്യം ഡീബൈ 0 203244 4631909 3970764 2026-06-21T09:12:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631909 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Peter Joseph William Debye}} {{Infobox scientist | name = പീറ്റർ ജോസഫ് വില്യം ഡീബൈ | image = Debije-boerhaave.jpg |image_size= 220px | birth_date = {{birth date|1884|3|24|mf=y}} | birth_place = [[Maastricht]], [[Netherlands]] | death_date = {{death date and age|1966|11|2|1884|3|24}} | death_place = [[Ithaca, New York]], [[United States|USA]] | citizenship = [[Netherlands]] / [[United States]] | field = [[Physics]], [[Chemistry]] | work_institution = [[University of Zürich]] (1911–12)<br>[[University of Utrecht]] (1912–14)<br> [[University of Göttingen]] (1914–20)<br>[[ETH Zürich]] (1920–27)<br>[[University of Leipzig]] (1927–34)<br>[[University of Berlin]]<br>[[Cornell University]] (1940–50) | alma_mater = [[RWTH Aachen]]<br>[[University of Munich]] | doctoral_advisor = [[Arnold Sommerfeld]] | doctoral_students = [[Lars Onsager]] <br>[[Paul Scherrer]]<br>[[Raymund Sänger]]<br>[[Franz Wever]]<br>[[George K. Fraenkel]] Fritz Zwicky | known_for = [[Debye model]]<br>[[Debye relaxation]]<br>[[Debye model|Debye temperature]] | prizes = {{nowrap|[[Nobel Prize in Chemistry]] (1936)}}<br>[[Priestley Medal]] (1963)<br>[[National Medal of Science]] (1965) }} നോബൽ പുരസ്കാരജേതാവായ ഡച്ച്-അമേരിക്കൻ ഭൗതിക രസതന്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു '''പീറ്റർ ജോസഫ് വില്യം ഡീബൈ'''. ദ്വിധ്രുവ (dipolar) തന്മാത്രകൾ എന്ന സങ്കല്പം, എക്സ്റേ രശ്മികളുടെ വിഭംഗനം (X-ray diffraction) വഴിയുള്ള തന്മാത്രാഘടനാ പഠനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കാണ് 1936-ലെ രസതന്ത്രത്തിനുള്ള നോബൽസമ്മാനം ഇദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചത്. ==ജീവിതരേഖ== [[നെതർലന്റ്സ്|നെതർലൻഡിലെ]] മാസ്ട്രിക്കിൽ 1884 മാ. 24-ന് ജനിച്ചു. 1905-ൽ ആക്കനി (Aachen)ലെ ടെക്നിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ഇലക്ട്രിക്കൽ എൻജീനിയറിങിൽ ഡിപ്ലോമ ബിരുദവും, 1908-ൽ മ്യൂണിച്ച് സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് പിഎച്ച്. ഡി. ബിരുദവും നേടി. പിന്നീട് സൂറിച്ച്, യൂടറെക്ട്, ഗോട്ടിങ്ഗെൻ, ലീപ്സിഗ്, ബെർലിൻ എന്നീ സർവകലാശാലകളിൽ സൈദ്ധാന്തിക-ഭൗതികശാസ്ത്ര (theoretical physics) വിഭാഗത്തിൽ പ്രഫസറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. രണ്ടാം ലോകയുദ്ധകാലത്ത് ജർമൻ പൗരത്വം സ്വീകരിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായതോടെ 1940-ൽ ഇദ്ദേഹം ജർമനിവിട്ടു. ഇറ്റലിയിലെ കോർണൽ (Cornell) സർവകലാശാലയിൽ നിന്നുള്ള ക്ഷണം സ്വീകരിച്ച് അവിടെ എത്തിയ ഡീബൈ പത്തു വർഷക്കാലം രസതന്ത്രവിഭാഗം തലവനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 1952-ൽ ഔദ്യോഗിക കാര്യങ്ങളിൽ നിന്നും വിരമിച്ചുവെങ്കിലും ശാസ്ത്രരംഗത്ത് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം എന്നും സജീവമായിരുന്നു. സൂറിച്ച് സർവകലാശാലയിൽ സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുമ്പോഴാണ് ഡീബൈ ഗൗരവപൂർവം ഗവേഷണപഠനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചത്. വിവിധ താപനിലകളിൽ പദാർഥങ്ങളുടെ ആപേക്ഷിക താപമായിരുന്നു പഠനവിഷയം. ഗോട്ടിൻഗെൻ സർവകലാശാലയിൽ പി. ഷെററുമായി ചേർന്നു നടത്തിയ എക്സ്റേ പഠനങ്ങളാണ് ഇദ്ദേഹത്തെ ശാസ്ത്രരംഗത്ത് ശ്രദ്ധേയനാക്കിയത്. തന്മാത്രാഘടന മനസ്സിലാക്കുവാൻ പരലുകളുടെ എക്സ്റേ വിഭംഗനമാണ് അന്നുവരെ നിലവിലിരുന്ന മാർഗം. 1916-ൽ ഡീബൈയും, ഷെററും ചേർന്ന് 'പൌഡർ ക്രിസ്റ്റലോഗ്രാഫി' എന്ന നൂതനസങ്കേതം വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുകയും ധൂളിയുടെ എക്സ്റേ വിഭംഗനം വഴി തന്മാത്രാഘടന കണ്ടുപിടിക്കാം എന്ന് തെളിയിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്ഥിരമായ അതിന്യൂനാധാനങ്ങളുള്ള (permanent dipole) തന്മാത്രകൾ എന്ന സങ്കല്പം ഇക്കാലത്താണ് ഡീബൈ മുന്നോട്ടുവച്ചത്. ഒരറ്റത്ത് ധനചാർജും മറ്റേ അറ്റത്ത് ഋണചാർജും രൂപീകരിക്കത്തക്കവണ്ണം അണുക്കൾ വിന്യസിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന തന്മാത്രകളാണിവ. ഈ വൈദ്യുതധ്രുവതയുടെ ശക്തി അതായത് ദ്വിധ്രുവാഘൂർണം (dipole moment) കണക്കാക്കുന്ന ഏകകം ഡീബൈ യൂണിറ്റ് എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. 1920-ൽ സൂറിച്ചിലേക്ക് മടങ്ങിയ ഡീബൈ, എറിക്ക് ഹക്കൽ (Erich Huckel) എന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായി ചേർന്ന് ഇലക്ട്രൊളൈറ്റുകളെ കുറിച്ച് നടത്തിയ ഗവേഷണങ്ങളുടെ ഫലമായി ആവിഷ്കരിക്കപ്പെട്ടതാണ് 'ഡീബൈ ഹക്കൽ സിദ്ധാന്തം'(Debye-Huckel theory of electrolytes, 1923) ഇലക്ട്രൊളൈറ്റുകൾ പൂർണമായും അയോണികരിക്കപ്പെട്ടവയാണെങ്കിലും അവയുടെ ലായനികളുടെ അയോണീകരണം പൂർണമാകാത്തതിന്റെ കാരണമാണ് ഈ സിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ ഇവർ വിശദീകരിച്ചത്. ഒരു അയോൺ അതിനെ വലയം ചെയ്തു നിൽക്കുന്ന വിപരീതചാർജുള്ള അയോൺ സംഘത്തെ ആകർഷിക്കുന്നതിനാലാണ് ഒരു വൈദ്യുതമേഖലയിൽ അയോണുകളുടെ ചലനനിരക്ക് കുറയുന്നതെന്നും അതുകാരണമാണ് ഇലക്ട്രൊളൈറ്റ് ലായനികൾ പ്രതീക്ഷയ്ക്കൊത്തപോലെ ചാലകത പ്രദർശിപ്പിക്കാത്തതെന്നും ഈ സിദ്ധാന്തം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഇക്കാലത്തും തുടർന്ന് ലിപ്സിഗ്, കോർണൽ എന്നീ സർവകലാശാലകളിൽവച്ചും എക്സ്റേയുടേയും മറ്റു പ്രകാശരശ്മികളുടേയും വിഭംഗനം വഴി തന്മാത്രാഘടന കണ്ടുപിടിക്കാനുള്ള പഠനങ്ങൾ ഇദ്ദേഹം നടത്തിയിരുന്നു. തത്ഫലമായി, ദ്രാവകത്തിലൂടേയും വാതകത്തിലൂടേയും എക്സ്റേ രശ്മികൾ കടത്തിവിട്ട് തന്മാത്രകളുടെ അണുക്കൾ തമ്മിലുള്ള അകലം കണക്കാക്കാനും പോളിമറുകളുടെ തന്മാത്രാഭാരം, വലിപ്പം, ഘടന എന്നിവ മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയും എന്ന് ഇദ്ദേഹം തെളിയിച്ചു. 1966 ന. 22-ന് ന്യൂയോർക്കിലെ ഇത്താക്കയിൽ ഡീബൈ മരണമടഞ്ഞു. ==പ്രധാന നേട്ടങ്ങൾ== *[[Electric field screening|Debye shielding]] – In [[plasma (physics)|plasmas]], [[semiconductor]]s and [[electrolyte]]s, the process by which a fixed electric charge is shielded by redistributing mobile charged particles around it. *[[Debye length]] – The typical distance in a plasma required for full Debye shielding. *[[Debye model]] – A model of the [[heat capacity]] of solids as a function of temperature *[[Debye]] – a unit of electric dipole moment *[[Debye relaxation]] – The dielectric relaxation response of an ideal, noninteracting population of dipoles to an alternating external electric field. *[[Debye sheath]] – The non-neutral layer, several Debye lengths thick, where a plasma contacts a material surface. *[[Debye-Hückel equation]] – A method of calculating [[activity coefficient]]s *[[Debye function]] – A function used in the calculation of [[heat capacity]]. *Debye-Scherrer method – A technique used in x-ray powder diffraction. *[[Debye-Waller factor]] – A measure of disorder in a [[crystal lattice]]. *[[30852 Debye]] – A [[Meanings of asteroid names (30001-31000)|minor planet]] (originally named 1991 TR6). *[[Mie theory|Lorenz-Mie-Debye theory]] Theory of light scattering by a spherical particle. *[[Debye (crater)]] – A lunar crater located on the far side and in the northern hemisphere of the moon. ==പുരസ്കാരം== * രസതന്ത്രത്തിനുള്ള നോബൽ പുരസ്കാരം 1936 *1930 – [[Rumford Medal]] for work relating to specific heats and X-ray spectroscopy *1937 – [[Franklin Medal]] from [[The Franklin Institute]]. *1936 – [[Nobel Prize in Chemistry]] ([http://nobelprize.org/chemistry/laureates/1936/index.html entry at nobelprize.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090109160228/http://nobelprize.org/chemistry/laureates/1936/index.html |date=2009-01-09 }}) "for his contributions to the study of molecular structure," primarily referring to his work on dipole moments and X-ray diffraction *1963 – [[Priestley Medal]] *1965 – [[National Medal of Science]]<ref>[http://www.nsf.gov/od/nms/recip_details.cfm?recip_id=101 National Science Foundation – The President's National Medal of Science]. Nsf.gov (1966-02-10). Retrieved on 2012-07-25.</ref> ==അവലംബം== <references/> ==പുറം കണ്ണികൾ== {{Commons category|Peter Debye}} *[http://chem.ch.huji.ac.il/~eugeniik/history/debye.html Debye Biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061002071002/http://chem.ch.huji.ac.il/~eugeniik/history/debye.html |date=2006-10-02 }} – Institute of Chemistry, Hebrew University *[http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1936/debye-bio.html Debye Biography] – Nobel Prize *[http://www.nndb.com/people/190/000099890/ Debye Biography] – NNDB *[http://journals.iucr.org/q/issues/1967/06/00/a05589/a05589.pdf Debye Biography] – IUCR *Museum Boerhaave [http://www.museumboerhaave.nl/ONDERWIJS/VOORTGEZET/2defase/ANW/pdf/nobelprijswinnaars.pdf Negen Nederlandse Nobelprijswinnaars] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061002134126/http://www.museumboerhaave.nl/ONDERWIJS/VOORTGEZET/2defase/ANW/pdf/nobelprijswinnaars.pdf |date=2006-10-02 }} *[http://www.dpg-physik.de/dpg/organisation/fachlich/gp/debye_en.html Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG)]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060617232607/http://www.dpg-physik.de/dpg/organisation/fachlich/gp/debye_en.html |date=2006-06-17 }} *[http://www.kennislink.nl/web/show?id=145191 Kennislink] *[http://www.rispens.de Dr. Rispens research] *[http://www.debye.uu.nl/ Debye Institute] * [http://www.aip.org/history/ohilist/4568_1.html Oral History interview transcript with Peter Debye 3 & 4 May 1962, American Institute of Physics, Niels Bohr Library and Archives] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130126115605/http://www.aip.org/history/ohilist/4568_1.html |date=2013-01-26 }} {{Sarvavijnanakosam|}} [[വർഗ്ഗം:ഡച്ച് രസതന്ത്രജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:നോബൽ സമ്മാനം നേടിയ നെതർലന്റ്സുകാർ]] 1ksydlro5vw6pskwxdiz5m3eckq4x7b തെറ്റായ വധശിക്ഷ 0 205239 4631780 4588400 2026-06-20T18:50:18Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631780 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Wrongful execution}} {{വധശിക്ഷ}} നിരപരാധിയായ ഒരു മനുഷ്യന് നീതിനിർവഹണത്തിലെ പിശകു മൂലം [[മരണശിക്ഷ]] നൽകുന്നതിനെയാണ് '''തെറ്റായ വധശിക്ഷ''' എന്നതുകൊണ്ടർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഇത്തരം കേസുകൾ വധശിക്ഷയ്ക്കെതിരായി വാദിക്കുന്നവർ ഉദാഹരിക്കാറുണ്ട്. <ref>[http://www.deathpenaltyinfo.org/article.php?did=412&scid=6 "ഇന്നസെൻസ് ആൻഡ് ദി ഡെത്ത് പെനാൽറ്റി"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070208061615/http://www.deathpenaltyinfo.org/article.php?did=412&scid=6 |date=2007-02-08 }} അറ്റ് ''ഡെത്ത് പെനാൽറ്റി ഇൻഫർമേഷൻ സെന്റർ'' (അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ).</ref> ധാരാളം നിരപരാധികളായ ആൾക്കാരെ ഇപ്രകാരം വധിച്ചതായി അവകാശവാദങ്ങളുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. <ref>വില്യം ക്ര്യൂട്ടർ, [http://www.justicedenied.org/executed.htm "ദി ഇന്നസെന്റ് എക്സിക്യൂട്ടഡ്"] ''ജസ്റ്റിസ് ഡിനൈഡ്, ദി മാഗസിൻ ഓഫ് ദി റോങ്ങ്ഫുള്ളി കൺവിക്റ്റഡ്''-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.</ref><ref>കാൾ കീസ്, [https://web.archive.org/web/20070804222621/http://capitaldefenseweekly.com/innocent.html "തർട്ടി ഇയേഴ്സ് ഓഫ് എക്സിക്യൂഷൻസ് വിത്ത് റീസണബിൾ ഡൗട്ട്സ്: അ ബ്രീഫ് അനാലിസിസ് ഓഫ് സം മോഡേൺ എക്സിക്യൂഷൻസ്"], കാപ്പിറ്റൽ ഡിഫൻസ് വീക്ക്ലി, 2001.</ref> പുതുതായി ലഭ്യമായ [[ഡി.എൻ.എ]] തെളിവുകൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തി 1992 മുതൽ 15-ൽ കൂടുതൽ വധശിക്ഷ കാത്തു കഴിയുന്നവരെ രക്ഷപെടുത്താൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref>ഉദാഹരണത്തിന് [http://www.innocenceproject.org/Content/575.php "ആഫ്റ്റർ 21 ഇയേഴ്സ് ഇൻ പ്രിസൺ - ഇൻക്ലൂഡിംഗ് 16 ഓൺ ഡെത്ത് റോ - കർട്ടിസ് മകാർട്ടി ഈസ് എക്സോണറേറ്റഡ് ബേസ്ഡ് ഓൺ ഡി.എൻ.എ. എവിഡൻസ്"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100702223208/http://www.innocenceproject.org/Content/575.php |date=2010-07-02 }}, ''ദി ഇന്നസൻസ് പ്രോജക്ട്'' പ്രസ്സ് റിലീസ്, 2007 മേയ് 11.</ref> പക്ഷേ വളരെച്ചുരുക്കം കേസുകളിൽ മാത്രമേ ഡി.എൻ.എ. തെളിവ് ലഭ്യമായിട്ടുള്ളൂ. ചില കേസുകളിൽ പ്രതികൾക്കെതിരായ തെളിവുകൾ ദുർബലമാണെന്ന കാരണത്താലാണ് വെറുതേ വിടപ്പെട്ടത്. പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ തെറ്റായ നടപടി സ്വീകരിച്ചതാണ് ചില കേസുകൾ പുനർ വിചാരണയിൽ വെറുതേ വിടാൻ കാരണം. ഡെത്ത് പെനാൽറ്റി ഇൻഫർമേഷൻ സെന്റർ എന്ന അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ സംഘടന വധശിക്ഷ നൽകപ്പെട്ടുവെങ്കിലും നിരപരാധിയായിരിക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുണ്ട് എന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന 8 ആൾക്കാരുടെ പട്ടിക പുറത്തുവിട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref>[http://www.deathpenaltyinfo.org/executed-possibly-innocent "എക്സിക്യൂട്ടഡ് ബട്ട് പോസ്സിബ്ലി ഇന്നസെന്റ്"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413152426/http://www.deathpenaltyinfo.org/executed-possibly-innocent |date=2012-04-13 }} ഡെത്ത് പെനാൽറ്റി ഇൻഫർമേഷൻ സെന്ററിൽ.</ref> നിരപരാധിയാണെന്ന തെളിവോ അപരാധിയാണെന്നതിനെപ്പറ്റി കാര്യമായ സംശയമോ ഉണ്ടെങ്കിലും 39 ആൾക്കാരെയെങ്കിലും അമേരിക്കയിൽ വധിച്ചിട്ടുണ്ടത്രേ. <ref>[https://web.archive.org/web/20100627053204/http://www.law.northwestern.edu/wrongfulconvictions/issues/deathpenalty/Executinginnocent/ "എക്സിക്യൂട്ടിംഗ് ദി ഇന്നസെന്റ്"], നോർത്ത് വെസ്റ്റേൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് ലോ സെന്റർ ഓൺ റോങ്ങ്ഫുൾ കൺവിക്ഷൻസ്.</ref> [[ബ്രിട്ടൻ|ബ്രിട്ടനിൽ]] ക്രിമിനൽ കേസസ് റിവ്യൂ കമ്മീഷൻ കേസുകൾ പുനപ്പരിശോധിച്ചതു കാരണം 1950-നും 1953-നും ഇടയിൽ ഒരാൾക്ക് മാപ്പുനൽകുകയും മൂന്നുപേരെ വെറുതേ വിടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട് (അക്കാലത്ത് ഇംഗ്ലണ്ടിലും വെയിൽസിലും ഏകദേശം 17 ആൾക്കാരെവീതം വർഷം വധിക്കുമായിരുന്നുവത്രേ). ഇവർക്ക് നഷ്ടപരിഹാരവും നൽകുകയുണ്ടായി. ==ഉദാഹരണങ്ങൾ== ടെക്സാസുകാരനായ [[Johnny Garrett|ജോണി ഫ്രാങ്ക് ഗാരറ്റ്]] എന്നയാളെ ഒരു കന്യാസ്ത്രീയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്ത് കൊന്ന കുറ്റത്തിന് വധിക്കുകയുണ്ടായി. തെളിവുകളും സാക്ഷിമൊഴികളും ഫ്രാങ്ക് സംശയത്തിന്റെ നിഴലിൽ വരുന്നതിനു മുൻപ് ഒരു ക്യൂബക്കാരനാണ് കുറ്റക്കാരൻ എന്നായിരുന്നു സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നത്. ഈ കുഴപ്പം പിടിച്ച കേസ് 2008-ലെ ''ദി ലാസ്റ്റ് വേഡ്'' എന്ന ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ വിശകലനം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. [[Wayne Felker|വെയ്ൻ ഫെൽക്കർ]], എന്ന ബലാത്സംഗക്കുറ്റത്തിനു ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടയാൾ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധേയനാക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും നിരപരാധിയായിരുന്നിരിക്കാം എന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു. 1981-ൽ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ [[ജോർജ്ജിയ]] സംസ്ഥാനത്ത് ഒരു സ്ത്രീയെ കാണാതെ പോയ സംഭവത്തിൽ ഇയാളെ പോലീസിന് സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. ശവശരീരം കണ്ടെത്തുന്നതിനു മുൻപുള്ള രണ്ടാഴ്ച്ച ഇയാൾ പോലീസ് നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നു. പോസ്റ്റ്മോർട്ടം നടത്തിയത് യോഗ്യതയില്ലാത്ത ആളായിരുന്നുവത്രേ. പോലീസ് നിരീക്ഷണം തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപുള്ള സമയത്താണ് സ്ത്രീ മരിച്ചതെന്ന് വരും വിധം പോസ്റ്റ് മോർട്ടം റിപ്പോർട്ടിൽ മാറ്റം വരുത്തപ്പെട്ടുവത്രേ. ശവശരീരം കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഏറിയാൽ മൂന്നു ദിവസം മുൻപായിരുന്നിരിക്കണം മരണം നടന്നതെന്ന വിദഗ്ദ്ധമൊഴി പിന്നീട് ഫെൽക്കറുടെ അഭിഭാഷകർ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു. പ്രോസിക്യൂഷൻ ധാരാളം തെളിവുകൾ കോടതിയിൽ സമർപ്പിക്കാതെ മുക്കിയതായും കണ്ടെത്തി. ഇതിൽ ഡി.എൻ.എ. തെളിവുകളും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. ഈ തെളിവുകൾ ഫെൽക്കറെ സംശയത്തിന്റെ ആനുകൂല്യത്താൽ വിട്ടയക്കുന്നതിനോ കുറ്റവിമുക്തനാക്കുന്നതിനോ കാരണമാകുമായിരുന്നുവെന്നാണ് വാദം. സംശയിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന മറ്റൊരു പ്രതി കുറ്റസമ്മതമൊഴി ഒപ്പിട്ടു നൽകുകയുമുണ്ടായത്രേ. ഇതെല്ലാം മറികടന്ന് 1996-ൽ ഫെൽക്കറെ വധിക്കുകയുണ്ടായി. 2000-ൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കേസ് വീണ്ടും വാദത്തിനെടുക്കുകയുണ്ടായി. വധിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിലും ഡി.എൻ.എ. തെളിവുപയോഗിച്ച് നിരപരാധിത്വം തെളിയിക്കപ്പെടുന്ന ആദ്യ കേസിലെത്താനുള്ള ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ പുനർവിചാരണ. <ref>[https://web.archive.org/web/20080607092641/http://www.amnesty.org/en/library/info/ACT50/001/2001 "The death penalty wordwide: Developments in 2000"], Amnesty International.</ref> [[Thomas_Griffin_(black_farmer)|തോമസ് ഗ്രിഫിനും മീക്സ് ഗ്രിഫിനും]] 1915-ൽ മറ്റു വർഗത്തിൽ പെട്ട ഒരു സ്ത്രീയുമായി ബന്ധമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളെ കൊന്ന കുറ്റത്തിന് വധിക്കപ്പെട്ടു. ശിക്ഷ നടപ്പാക്കി 94 വർഷത്തിനു ശേഷം ഇയാൾക്ക് മാപ്പു നൽകപ്പെട്ടു. ഇവർക്കുമേൽ കുറ്റം ചുമത്തുകയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയതത് ഇവർ നല്ല ഒരു അഭിഭാഷകനെ വച്ച് കേസ് വാദിക്കാൻ തക്ക പണക്കാരല്ലാതിരുന്നതുകൊണ്ടാണെന്നാണ് കരുതപ്പെടുന്നത്. <ref>{{cite news| url=http://www.cnn.com/2009/CRIME/10/15/south.carolina.pardon/index.html | work=CNN | title=Tom Joyner gets justice for electrocuted kin, 94 years later - CNN.com | date=October 15, 2009}}</ref> [[ബ്രിട്ടൻ|ബ്രിട്ടനിൽ]] [[Timothy Evans|തിമോത്തി ഇവാൻസ്]] എന്നയാളെ 1950-ൽ ഇയാളുടെ മകൾ ജെറാൾഡൈനെ കൊന്ന കുറ്റത്തിന് വിചാരണ ചെയ്യുകയും വധിക്കുകയൂം ചെയ്തു. 16 വർഷത്തിനു ശേഷം നടന്ന ഒരു ഔദ്യോഗിക അന്വേഷണത്തിൽ ഇവാൻസിന്റെ വാടകക്കാരനായിരുന്ന സീരിയൽ കൊലപാതകി [[John Christie (murderer)|ജോൺ റെജിനാൾഡ് ഹാല്ലിഡേ ക്രിസ്റ്റി]] എന്നയാളാണ് ഈ കൊലപാതകം നടത്തിയതെന്ന് കണ്ടെത്തി. ഇവാൻസിന്റെ ഭാര്യയെയും മറ്റ് അഞ്ചു സ്ത്രീകളെയും തന്റെ ഭാര്യയെയും കൊന്ന കാര്യവും ക്രിസ്റ്റി ഏറ്റുപറഞ്ഞു. ശിക്ഷ നടപ്പാക്കി വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് 1966-ൽ ഇവാൻസിനെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കി. 1965-ൽ ബ്രിട്ടനിൽ വധശിക്ഷ നിർത്തലാക്കുന്നതിന് കാരണമായത് ഈ വിധിയാണ്. [[Derek Bentley|ഡെറക് ബെന്റ്ലി]] എന്ന [[mentally challenged|ബുദ്ധിവളർച്ചയില്ലാത്ത]] യുവാവിനെ 1953-ൽ ബ്രിട്ടനിൽ വധിക്കുകയുണ്ടായി. മോഷണശ്രമത്തിനിടെ ഒരു പോലീസുദ്യോഗസ്ഥനെ കൊന്നു എന്നതായിരുന്നു കുറ്റം. ഇയാളുടെ കൂട്ടാളിയായിരുന്നു നിറയൊഴിച്ചത് എന്ന വസ്തുത കണക്കാക്കാതെയായിരുന്നു ശിക്ഷ. വെടിവയ്പ്പ് നടന്ന സമയത്ത് ബെന്റ്ലി പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിലുമായിരുന്നു. യധാർത്ഥത്തിൽ കാഞ്ചി വലിച്ച കൂട്ടാളിക്ക് പ്രായപൂർത്തിയെത്താത്തതിനാൽ മരണശിക്ഷ കൊടുക്കാനാവുമായിരുന്നില്ല. <ref>Yallop, David (1991). ''To Encourage The Others''. New York: Bantam Books. ISBN 978-0-552-13451-4</ref> [[Chipita Rodriguez|ചിപിത റോഡ്രിഗസിനെ]] 1863-ൽ ഒരു കുതിരക്കച്ചവടക്കാരനെ കൊന്നു എന്ന കുറ്റത്തിന് ടെക്സാസിൽ വച്ച് തൂക്കിക്കൊല്ലുകയുണ്ടായി. 122 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ടെക്സാസ് നിയമസഭ ഇവരെ കുറ്റവിമുക്തയാക്കുന്ന പ്രമേയം പാസ്സാക്കി. [[Wei Qingan|വേയ് ക്വിൻഗാൻ]] ([[ചൈനീസ്]]: 魏清安, ?-1984, 23 വയസ്സ് പ്രായം) എന്ന ചൈനക്കാരനെ ലിയു എന്ന കാണാതെപോയ സ്ത്രീയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു എന്ന കുറ്റത്തിന് വധിക്കുകയുണ്ടായി. 1984 മേയ് മൂന്നിനാണ് ഇയാളെ വധിച്ചത്. അതിനടുത്ത മാസം ടിയാൻ യൂക്സിയു (田玉修) എന്നയാളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ബലാത്സംഗം ചെയ്തത് താനാണെന്ന് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. 3 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം വേയ് നിരപരാധിയാണെന്ന് ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. <ref>{{Cite web |url=http://news.9ask.cn/Article/sdzz/201007/830981.shtml |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-08-24 |archive-date=2013-04-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130426193354/http://news.9ask.cn/Article/sdzz/201007/830981.shtml |url-status=dead }}</ref> [[Teng Xingshan|ടെങ് സിങ്ഷെൻ]] ([[ചൈനീസ്]]: 滕兴善, ?-1989) എന്ന ചൈന്നക്കാരനെ ഷി ക്സിയാഓറോങ് (石小荣) എന്ന കാണാതായ സ്ത്രീയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും കൊല്ലുകയും ചെയ്തതിനും മോഷണത്തിനും വധിക്കുകയുണ്ടായി. കഷണങ്ങളാക്കിയ ഒരു ശവശരീരം ഒരു വയോധികൻ കണ്ടെത്തുകയും പോലീസ് ഇത് ഷിയുടെ ശവശരീരമാണെന്ന് തീരുമാനിക്കുകയുമായിരുന്നു. 1989 ജനുവരി 28-ന് വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കി. 1993-ൽ ഷി ഗ്രാമത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി. ഷാൻഡോങ് എന്ന സ്ഥലത്തേയ്ക്ക് അവരെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതായിരുന്നു എന്നായിരുന്നു അവർ പറഞ്ഞത്. ടെങിന്റെ നിരപരാധിത്വം 2005 വരെ അധികാരികൾ കാര്യമായെടുത്തിരുന്നില്ല.<ref>http://news.sohu.com/20060214/n241816037.shtml</ref> [[Nie Shubin|നിയേ ഷുബിൻ]] ([[ചൈനീസ്]]: 聂树斌, 1974-1995) എന്ന ചൈനക്കാരനെ കാങ് ഝുവ(康菊花) എന്ന സ്ത്രീയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്ത് കൊന്നു എന്ന കുറ്റത്തിന് 1995 ഏപ്രിൽ 27-ന് വധിക്കുകയുണ്ടായി. 2005-ൽ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കി 10 വർഷം കഴിഞ്ഞ സമയത്ത് വാങ് ഷുജിൻ (ചൈനീസ്: 王书金) എന്നയാൾ താനാണ് കൊലപാതകം ചെയ്തതെന്ന് പോലീസിനോട് സമ്മതിച്ചു. <ref>{{Cite web |url=http://www.zwjkey.com/onews.asp?Id=1387 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-08-24 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303220607/http://www.zwjkey.com/onews.asp?Id=1387 |url-status=dead }}</ref><ref>http://www.infzm.com/content/69228</ref> [[qoγsiletu}|ക്വോഗ്സിലേറ്റു]] (മംഗോളിയൻ:ᠺᠥᠭᠰᠢᠯᠠᠲᠦ, ചൈനീസ്: 呼格吉勒图|呼格吉勒图, 1977-1996) എന്നയാളെ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്ത് കൊന്ന കുറ്റത്തിന് 1996 ജൂൺ 10-ന് വധിച്ചു. 2006 ഡിസംബർ 5-ന് ഷാവോ ഷിഹോങ് ([[ചൈനീസ്]]: 赵志红) എന്നയാൾ കുറ്റസമ്മതം നടത്തി ഒരു ലേഖനമെഴുതി. [[Jiang Guoqing|ജിയാങ് ഗുവോജിങ്]] (ചൈനീസ്: :江國慶|江國慶 1975-1997) എന്ന തായ്വാൻ കാരൻ പടയാളിയെ 1997 ആഗസ്റ്റ് 13-ന് ഒരു അഞ്ചു വയസ്സുകാരിയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തുകൊന്ന കുറ്റത്തിന് വധിക്കുകയുണ്ടായി. 2011 ജനുവരി 28-ന് ക്സു റോൺഗ്ഷോ (ചൈനീസ്: 許榮洲) പ്രോസിക്യൂട്ടറോട് താനാണ് കുറ്റം ചെയ്തതെന്ന് സമ്മതിച്ചു. [[Carlos DeLuna|കാർലോസ് ഡെലൂണ]] 1989 ഡിസംബറിൽ ടെക്സാസിൽ വച്ച് വധിക്കപ്പെട്ടു. പിന്നീട് നടന്ന അന്വേഷണത്തിൽ ഡെലൂണയുടെ അപരാധിത്വം സംശയത്തിലായി. <ref>Pilkington, Ed (15 May 2012) [http://www.guardian.co.uk/world/2012/may/15/carlos-texas-innocent-man-death?newsfeed=true The wrong Carlos: how Texas sent an innocent man to his death] The Guardian, Retrieved 15 May 2012</ref> ==ശിക്ഷാവിമുക്തരാക്കപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളും മാപ്പുനൽകലും== ഡി.എൻ.എ. തെളിവുപയോഗിച്ച് മരണശിക്ഷയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ട ആദ്യ അമേരിക്കനാണ് [[Kirk Bloodsworth|കിർക്ക് ബ്ലഡ്സ്വർത്ത്]]. വധശിക്ഷ വിധിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിലും പിന്നീട് കുറ്റവിമുക്തനാക്കിയ 100ആമത് അമേരിക്കക്കാരനായിരുന്നു [[Ray Krone|റേ ക്രോൺ]]. ബ്രിട്ടനിൽ ക്രിമിനൽ കേസുകൾ പുരരന്വേഷണം നടത്തുന്ന കമ്മീഷൻ 1950-നും 1953-നും മിടെ വധിക്കപ്പെട്ട ഒരാൾക്ക് മാപ്പുനൽകുകയും മറ്റ് മൂന്നുപേരെ കുറ്റവിമുക്തരാക്കുകയും ചെയ്തു. ഇവർക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുകയുമുണ്ടായി. [[Mahmood Hussein Mattan|മഹ്മൂദ് ഹുസൈൻ മാർട്ടിൻ]] എന്നയാളായിരുന്നു വെയിൽസിൽ അവസാനമായി തൂക്കിക്കൊല്ലപ്പെട്ടയാൾ. ഇയാളുടെ ശിക്ഷ 1998-ൽ റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു. [[George Kelly|ജോർജ്ജ് കെല്ലിയെ]] 1950-ൽ ലിവർപൂളിൽ തൂക്കിക്കൊന്നിരുന്നു. 2003 ജൂണിൽ അപ്പീൽ കോടതി ഇയാളുടെ ശിക്ഷ റദ്ദാക്കി. <ref>[http://forejustice.org/wc/george_kelly.htm George Kelly Exonerated 53 Years After Being Executed<!-- Bot generated title -->]</ref> [[Derek Bentley|ഡെറക് ബെന്റ്ലി]] എന്നയാളുടെ ശിക്ഷ 1998-ൽ അപ്പീൽ കോടതി റദ്ദാക്കിയിരുന്നു. ആദ്യം വിചാരണ നടത്തിയ ജഡ്ജ് പ്രതിക്ക് ''എല്ലാ ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെയും ജന്മാവകാശമായ ന്യായവിചാരണ'' നിഷേധിച്ചു എന്ന് അപ്പീൽ കോടതി നിരീക്ഷിക്കുകയുണ്ടായി. [[Colin Campbell Ross|കോളിൻ കാമ്പെൽ റോസ്സ്]] (1892 &mdash; 1922) എന്നയാളെ ഒരു കുട്ടിയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്ത് കൊന്നു എന്ന കുറ്റത്തിന് വധിക്കുകയുണ്ടായി. ഇയാൾ നിരപരാധിയാണെന്നതിന് തെളിവുകളുണ്ടായിരുന്നുവത്രേ. ശിക്ഷയെത്തുടർന്ന് പഴയ തെളിവുകൾ പുതിയ ശാസ്ത്രീയ മാർഗ്ഗങ്ങളുപയോഗിച്ച് 1990-കളിൽ പുനഃപരിശോധിക്കുകയുണ്ടായി. റോസ്സ് നിരപരാധിയാണെന്ന വാദത്തെ പുതിയ പരീക്ഷണം പിന്തുണയ്ക്കുകയാണുണ്ടായത്. 2008-ൽ ഭരണകൂടം അദ്ദേഹത്തിന് മാപ്പ് നൽകുകയുണ്ടായി. <ref>[http://www.theage.com.au/news/national/bcrimeb-man-cleared-of-murder-86-years-after-he-was-executed/2008/05/26/1211653938453.html?page=2 ''The Age'': Ross cleared of murder nearly 90 years ago.] Retrieved 27 May 2008.</ref> ==മാനസികാരോഗ്യം സംബന്ധിച്ച വിവാദം== മാനസികവളർച്ചയില്ലാത്തവർക്ക് വധശിക്ഷ നൽകുന്നതിനെപ്പറ്റി ധാരാളം ചർച്ചകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. മാനസികവികാസം നേടിയിട്ടില്ലാത്തവരെ വധിക്കുന്നത് ക്രൂരവും അസാധാരണവുമായ ശിക്ഷയാണെന്നും അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയുടെ എട്ടാം ഭേദഗതിക്കെതിരാണെന്നുമാണ് വാദഗതി. <ref name="ReferenceA">{{cite journal|last=Scott|first=Charles|title=Atkins v. Virginia: Execution of Mentally Retarded Defendants Revisited.|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-the-american-academy-of-psychiatry-and-the-law_2003_31_1/page/101|journal=The Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law|date=1 Jan. 2003|volume=31|issue=1|pages=101–104}}</ref> പ്രതി കുറ്റത്തിന് എന്തുമാത്രം ശിക്ഷയർഹിക്കുന്നുണ്ട് എന്ന കാര്യം ക്രൂരവും അസാധാരണവുമായ ശിക്ഷയാണോ നൽകപ്പെട്ടത് എന്ന് വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിന് അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും മാനസികവളർച്ചയെത്താത്തവരുടെ വധശിക്ഷ ക്രൂരവും അസാധാരണവുമാണെന്ന വിധി ഇതുവരെയുണ്ടായിട്ടില്ല. ഈ കാര്യം [[Penry v. Lynaugh|പെന്രി വേഴ്സസ് ലിനോ]] കേസിൽ വിശകലനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. [[Johnny Paul Penry|ജോണി പോൾ പെന്രി]] എന്നയാൾ തനിക്കു ലഭിച്ച വധശിക്ഷ എട്ടാം ഭേദഗതിയുടെ ലംഘനമാണെന്നും അതിനാൽ ഇത് ഒഴിവാക്കിത്തരണമെന്നുമാണ് വാദിച്ചത്. അയാളുടെ അഭിഭാഷകരുടെ വാദഗതി പെന്രിക്ക് മാനസിക വളർച്ചയെത്തിയിട്ടില്ല എന്നായിരുന്നു. ധാരാളം മാനസികരോഗവിദഗ്ദ്ധർ ഇയാളുടെ ഐ.ക്യു. 50-നും 63-നും ഇടയിലാണെന്നും ഒരു ആറരവയസ്സുകാരന്റെ മാനസിക വളർച്ചയേ ഇയാൾക്കുള്ളൂ എന്നും മൊഴിനൽകുകയുണ്ടായി. <ref name="ReferenceA"/> ജില്ലാ കോടതിയും അഞ്ചാം സ്ർക്യൂട്ട് അപ്പീൽ കോടതിയും പെന്രിയുടെ പെറ്റീഷൻ തള്ളിക്കളഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി നാലിനെതിരേ അഞ്ച് വോട്ടുകൾക്ക് മാനസികവളർച്ചയില്ലാത്തയാളെ വധിക്കുന്നത് എട്ടാം ഭേദഗതിക്കെതിരല്ല എന്ന് വിധിച്ചു. 1989-ലെ ഈ വിധിയ്ക്കു ശേഷം 16 സംസ്ഥാനങ്ങളും ഫെഡറൽ സർക്കാരും മാനസികവളർച്ചയില്ലാത്തയാൾക്കാരെ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിക്കുന്നത് നിരോധിച്ച് നിയമം കൊണ്ടുവന്നു. <ref name="ReferenceA"/> ==ഇവയും കാണുക== *[[വധശിക്ഷയുടെ വിവിധ വശങ്ങൾ- ചർച്ച]] ==അവലംബം== {{Reflist|2}} == പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == *[http://www.deathpenaltyinfo.org/ ഡെത്ത് പെനാൽറ്റി ഇൻഫർമേഷൻ സെന്റർ] വധശിക്ഷയ്ക്കെതിരായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന സംഘടന *[http://justicedenied.org ''ജസ്റ്റിസ്:ഡിനൈഡ്'' മാഗസിൻ നിരപരാധികളെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നവരെ വധശിക്ഷ നൽകിയതുസംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.] *[http://forejustice.org/search_idb.htm ശിക്ഷവിധിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിലും നിരപരാധികളാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നവരുടെ വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരം. 150 ആൾക്കരുടെ വിവരം ഇതിലുണ്ട്.] [[Category:വധശിക്ഷ]] 231bd1vfyvrmu0jbcwf06445rcwn54y പച്ചമയിൽ 0 205346 4631852 4502447 2026-06-21T04:57:31Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631852 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Green Peafowl}} {{Taxobox | name = പച്ചമയിൽ <br> (ജാവ മയിൽ) | status = EN | status_system = IUCN3.1 | image = Green Peafowl, Hanoi.jpg | image_width = 250px | image_caption = പീലി വിടർത്തിനിൽക്കുന്ന ആൺ പച്ചമയിൽ | regnum = [[Animal]]ia | phylum = [[Chordate|Chordata]] | classis = [[Bird|Aves]] | ordo = [[Galliformes]] | familia = [[Phasianidae]] | subfamilia = [[Phasianinae]] | genus = ''[[Pavo (genus)|Pavo]]'' | species_group = '''''P. muticus''''' | binomial = ''Pavo muticus'' | binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1766 | subdivision_ranks = [[Subspecies]] | subdivision = *''P. m. muticus''<br/><small>Linnaeus, 1766</small> *''P. m. spicifer'' <br/><small>[[George Shaw|Shaw]], 1804</small> *''P. m. imperator''<br/><small>[[Jean Théodore Delacour|Delacour]], 1949</small> }} [[പ്രമാണം:Pavo muticus3.jpg|thumb|right|ഒരു പെൺ മയിൽ]] [[പ്രമാണം:Peafowl at the Taipei Zoo.jpg|thumb|right|250px|പച്ച ആൺ മയിൽ]] തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ കണ്ടുവരുന്ന ഒരു ഇനം [[മയിൽ|മയിലാണ്]] '''പച്ചമയിൽ''' ([[ഇംഗ്ലീഷ്]]: Green Peafowl). തൂവലുകളുടെ തിളങ്ങുന്ന പച്ചനിറം കൊണ്ടുതന്നെയാണ് ഇവയ്ക്ക് ഈ പേരുലഭിച്ചത്. ജാവാ മയിൽ എന്ന പേരിലും ഈ പക്ഷി അറിയപ്പെടുന്നു. ഇന്ത്യൻ മയിലിനെ അപേക്ഷിച്ച് പച്ചമയിലുകളിൽ ആണും പെണ്ണും രൂപത്തിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസങ്ങളൊന്നുമില്ല. ആണിനും പെണ്ണിനും നീളമുള്ള വാലുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും പീലി ആണ്മയിലിനു മാത്രമേ ഉള്ളൂ. ചെവിയുടെ സമീപത്തായ് മഞ്ഞനിറത്തിലുള്ള ചർമ്മം ഇവയുടെ പ്രത്യേകതയാണ്. പച്ചമയിലുകൾ പൊതുവെ നിശ്ശബ്ദരാണ്. ഇന്ത്യൻ മയിലുകളെ പോലെ ഇവ അധികം ശബ്ദമുണ്ടാക്കാറില്ല. ആൺ മയിലുകൾക്ക് 1.8 മുതൽ 3 മീ. വരെ നീളമുണ്ടാകാറുണ്ട്, പെൺ മയിലുകൾ 1മുതൽ 1.1 മീ വരെയും. പറക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ ആൺ മയിലുകളേക്കാളും മിടുക്ക് പെൺ മയിലുകൾക്കാണ്. == ആവാസം == തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളായ [[ലാവോസ്]], [[തായ്‌ലാന്റ്]], [[വിയറ്റ്നാം]], [[ജാവ, ഇന്തോനേഷ്യ|ജാവ]], [[മലേഷ്യ]], [[കംബോഡിയ]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ഇവയെ ധാരാളമായും കണ്ടുവരുന്നത്. വടക്കുകിഴക്കൻ ഇന്ത്യയിലും ഇവയെ അപൂർവമായ് കണ്ടുവരുന്നു. വേട്ടയാടൽ മൂലം ഇന്ന് ഇവയുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞുവരുകയാണ്. == സ്വഭാവം == കാട്ടുപക്ഷിയായ പച്ചമയിൽ നിലത്താണ് കൂടുകൂട്ടുക. ഒരുതവണ 3 മുതൽ 6 [[മുട്ട|മുട്ടകൾ]] വരെ ഇടും. പഴങ്ങൾ, [[പ്രാണി|ഷഡ്പദങ്ങൾ]], ഉരഗങ്ങൾ, ചെറിയ സസ്തനികൾ എന്നിവയാണ് ഇവയുടെ പ്രധാന ഭക്ഷണം. ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{Commons|Pavo muticus}} * {{IUCN2010|assessors=BirdLife International|year=2009|id=141358|title=Pavo muticus|version=2010.1|downloaded=1 April 2010}} Database entry includes justification for why this species is Endangered * [http://www.arkive.org/species/GES/birds/Pavo_muticus/ Arkive images and movies of the Green Peafowl ''(Pavo muticus)'']{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080521225110/http://www.arkive.org/species/GES/birds/Pavo_muticus/ |date=2008-05-21 }} * [www.pavo-muticus.com The Green Peafowl of Thailand] * [http://www.xeno-canto.org/species/Pavo-muticus Sounds of Green Peafowl] * [http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&sid=286&m=0 BirdLife Species Factsheet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090102223759/http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&sid=286&m=0 |date=2009-01-02 }} * [http://www.redlist.org/search/details.php?species=141358 IUCN Red List]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.gbwf.org/pheasants/green_peafowl.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070112032437/http://www.gbwf.org/pheasants/green_peafowl.html |date=2007-01-12 }} [[വർഗ്ഗം:ഏഷ്യയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ബംഗ്ലാദേശിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ബർമ്മയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കംബോഡിയയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ചൈനയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്തോനേഷ്യയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ലാവോസിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:തെക്കു കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:തായ്‌ലാന്റിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിയറ്റ്നാമിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാവോ (ജീനസ്സ്)]] [[വർഗ്ഗം:മ്യാന്മാറിന്റെ ദേശീയ പ്രതീകങ്ങൾ]] hn9gvkpr8hxbmbbe1i4l3qu88wd9u4y നോക്കിയ 6300 0 205501 4631831 3654967 2026-06-21T04:01:40Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631831 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nokia 6300}} {{Infobox Mobile phone |name = Nokia 6300 |image = Nokia 6300 (1).jpg |imagesize = 220px |slogan = |manufacturer = [[Nokia]] |carrier = |available = 2007 1st quarter |screen = 2.0 inch, 240 x 320 (16.7 million colours) |ext_screen = |camera = 2 [[pixel#Megapixel|megapixel]]s |2nd_camera = |os = [[Series 40]] |input = Keypad |cpu = ARM9 Core |ringtone = Polyphonic, [[MP3]], [[video]] |memory = 8[[megabyte|MB]] |memory_card = [[MicroSD]], max 2[[gigabyte|GB]] |storage = |networks = [[GSM]], [[GPRS]] |connectivity = [[Bluetooth]], [[Universal Serial Bus|USB]] |battery = 0.86 [[amp-hour]]s [[Lithium-ion battery]] |size = 106.4 x 43.6 x 11.7 mm |weight = 91 grams |form = [[Candybar]] |music = Nokia S40 Player |series = Series 6, Classic |predecessor = [[Nokia 6030]] |successor = [[Nokia 6303 Classic]] |related = [[Nokia 6300i]] & [[Nokia 6301]] |other = |status = In production |hac = M2 <ref>{{cite web |url=http://europe.nokia.com/support/product-support/nokia-6300/specifications |title=Nokia 6300 Technical Specifications - Nokia Europe |accessdate=2009-08-29 |archive-date=2012-04-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120422014805/http://europe.nokia.com/support/product-support/nokia-6300/specifications |url-status=dead }}</ref><references/> }} '''നോക്കിയ 6300''' ഒരു മൊബൈൽ ടെലിഫോൺ ഹാൻഡ്സെറ്റാണ്. പ്രശസ്ത മൊബൈൽ നിർമാതാക്കളായ [[നോക്കിയ]]യാണ് ഇത് നിർമിച്ചത്. നോക്കിയ 6300 ഇപ്പൊൽ റോമാനിയയിലാണ് അസംബിൾ ചെയ്യുന്നത്. ഈ മൊബൈൽ ഫോൺ 2007 ജനുവരി മുതൽ വിപണിയിൽ ലഭ്യമാണ്. '''നോക്കിയ 6300''', ഇതിന്റെ മുൻഗാമിയായ '''നോക്കിയ 6030'''യുടെ കൂടുതൽ രൂപഭംഗിയുള്ള ഒരു പകരക്കാരനായിരുന്നു.{{Citation needed|date=October 2010}} ==വിശദവിവരങ്ങൾ== {| class="wikitable" !ടൈപ്പ് !വിശദവിവരങ്ങൾ |- |മോഡുകൾ || [[GSM]] 850 / GSM 1800 / GSM 1900 Americas version (Euro/Asian version has 900 in place of 850 band) |- |ഭാരം || 91 g (3.21&nbsp;oz) |- |അളവുകൾ || 106.4 x 43.6 x 11.7&nbsp;mm (4.2 x 1.72 x 0.46 in) |- |രൂപം || Candybar |- |ബാറ്ററി ദൈർഖ്യം || Talk: 4.5 hours Standby: 348 hrs (14.5 days) |- |ബാറ്ററി തരം || Li-Ion 860 mAh (Nokia BL-4C) |- |ഡിസ്പ്ലെ || Type: [[LCD]] (Color [[Thin-film transistor|TFT]]/[[Thin Film Diode|TFD]]) Colors: 16.7 million (24-bit) Size: 2" Resolution: 240 x 320 pixels ([[QVGA]]) |- |പ്ലാറ്റ്ഫോം/[[Operating System|ഒ.എസ്]] || [[Base Band 5|BB5]] / [[Nokia Series 40]], 3rd Edition, Feature Pack 2 |- |മെമ്മറി || 7.8 MB (built-in, flash shared memory) |- |ഫോൺ ബുക്ക് കപ്പാസിറ്റി || 1000 |- |FCC ID || PPIRM-222, PPIRM-217 for Asia/Europe version |- |SAR || 0.57 W/kg |- |Digital TTY/TDD || ഉണ്ട് |- |വിവിധ ഭാഷകൾ || ഉണ്ട് |- |പോളിഫോണിക്ക് റിംഗ്ടോണുകൾ || Chords: 64 |- |Ringer Profiles || ഉണ്ട് |- |വൈബ്രേറ്റർ || Yes |- |ബ്ലൂടൂത്ത് || Supported Profiles: HSP, HFP, A2DP, SAP version 2.0 + EDR |- |PC Sync || ഉണ്ട് |- |യു.എസ്.ബി || Built-in Mini-USB connector (does not charge phone) |- |Multiple Numbers per Name || ഉണ്ട് |- |Voice Dialing || ഉണ്ട് |- |Custom Graphics || ഉണ്ട് |-2.5 |Custom Ringtones || ഉണ്ട് |- |Data-Capable || ആണ് |- |ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് || ഉണ്ട് |- |Packet Data || Technology: EDGE (EGPRS) class 10 |- |വാപ്പ്/വെബ് browser || WAP 2.0 / supports HTML, XHTML, TCP/IP |- |Predictive Text Entry || Technology: T9 |- |സൈഡ് കീകൾ || volume keys on right |- |മെമ്മറി കാർഡ് || Card Type: [[microSD]] / TransFlash up to 2 GB. 1 GB card included (depending on service provider) |- |ഇ മെയിൽ || Protocols Supported: IMAP4, POP3, SMTP supports attachments |- |എം.എം.എസ് || MMS 1.2 / up to 300 KB per message / SMIL |- |ടെക്സ്റ്റ് മെസേജിങ്ങ് || 2-Way: Yes |- |എഫ്.എം റേഡിയോ || Stereo: Yes |- |മ്യൂസിക്ക് പ്ലെയർ || Supported Formats: MP3, MP4, AAC, AAC+, eAAC+, WMA, WAV |- |ക്യാമറ || Resolution: 2+ megapixel with 8x digital zoom |- |Streaming Video || Protocol: [[3GPP]] |- |Video Capture || QCIF resolution, 15 frame/s, H.263 format |- |അലാം || ഉണ്ട് |- |കാൽക്കുലേറ്റർ || ഉണ്ട് |- |കലണ്ടർ || ഉണ്ട് |- |SyncML || ഉണ്ട് |- |To-Do List || ഉണ്ട് |- |Voice Memo || ഉണ്ട് |- |ഗെയിമുകൾ || ഉണ്ട് |- |[[Java ME]] || Version: MIDP 2.0, CLDC 1.1 supported JSRs: 75, 82, 120, 135, 172, 177, 184, 185, 205, 226 |- |Headset Jack (2.5&nbsp;mm) || ഉണ്ട് |- |Push-To-Talk || Some versions only Type: PoC momo4u |- |സ്പീക്കർ ഫോൺ || ഉണ്ട് |- |Official Latest Firmware Version || 07.21/07.30 (depending on product code) <ref>{{cite web |url=http://hunajatehdas.net/nokia/firmware/en/model:6300 |title=Nokia 6300 Version History |access-date=2012-08-26 |archive-date=2013-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131108144122/http://hunajatehdas.net/nokia/firmware/en/model:6300 |url-status=dead }}</ref> |} <references/> [[വർഗ്ഗം:നോക്കിയ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ]] 1hvk417ojx8l4atdy58z29duhv9f0z7 പെപ് ഗ്വാർഡിയോള 0 205718 4631927 4622478 2026-06-21T10:38:43Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631927 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pep Guardiola}} {{Infobox football biography | name = ജോസപ് ഗ്വാർഡിയോള | image = Josep Guardiola 2023-10-04 Fußball, Männer, UEFA Champions League, RB Leipzig - Manchester City FC 1DX 2797 (cropped).jpg | fullname = ജോസപ് ഗ്വാർഡിയോള ഐ സലാ | dateofbirth = {{Birth date and age|1971|1|18|df=y}} | cityofbirth = [[സാന്റ്പെഡോർ]] | countryofbirth = [[സ്പെയിൻ]] | height = {{height|m=1.80}}<ref>[http://www.goal.com/en/people/spain/3147/pep-guardiola# "Pep Guardiola"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130118203227/http://www.goal.com/en/people/spain/3147/pep-guardiola |date=2013-01-18 }}. ''Goal.com''.</ref> | position = [[Defensive midfielder|ഡിഫെൻസീവ് മിഡ്ഫീൽഡർ]] | currentclub = | youthyears1 = 1983–1990 | youthclubs1 = [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ|ബാഴ്സലോണ]] | years1 = 1990–1992 | clubs1 = [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ ബി|ബാഴ്സലോണ ബി]] | caps1 = 59 | goals1 = 5 | years2 = 1990–2001 | clubs2 = [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ|ബാഴ്സലോണ]] | caps2 = 263 | goals2 = 6 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[ബ്രെസിയ കാൽസ്യോ|ബ്രെസിയ]] | caps3 = 11 | goals3 = 2 | years4 = 2002–2003 | clubs4 = [[എ.എസ്. റോമ|റോമ]] | caps4 = 4 | goals4 = 0 | years5 = 2003 | clubs5 = [[Brescia Calcio|ബ്രെസിയ]] | caps5 = 13 | goals5 = 1 | years6 = 2003–2005 | clubs6 = [[Al-Ahli (Doha)|അൽ-അഹ്‌ലി]] | caps6 = 18 | goals6 = 2 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[Dorados de Sinaloa|ഡൊറാഡോസ്]] | caps7 = 10 | goals7 = 1 | totalcaps = 378 | totalgoals = 17 | nationalyears1 = 1991 | nationalteam1 = [[Spain national under-21 football team|സ്പെയിൻ അണ്ടർ 21]] | nationalcaps1 = 2 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1991–1992 | nationalteam2 = [[Spain national under-23 football team|സ്പെയിൻ അണ്ടർ 23]] | nationalcaps2 = 12 | nationalgoals2 = 2 | nationalyears3 = 1992–2001 | nationalteam3 = [[സ്പെയിൻ ഫുട്ബോൾ ടീം|സ്പെയിൻ]] | nationalcaps3 = 46 | nationalgoals3 = 5 | nationalyears4 = 1995–2005 | nationalteam4 = [[Catalonia national football team|കാറ്റലോണിയ]] | nationalcaps4 = 7 | nationalgoals4 = 0 | manageryears1 = 2007–2008 | managerclubs1 = [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ ബി|ബാഴ്സലോണ ബി]] | manageryears2 = 2008–2012 | managerclubs2 = [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ|ബാഴ്സലോണ]] | medaltemplates = {{MedalSport | Men's [[Football at the Summer Olympics|Football]]}} {{MedalCountry|{{ESP}}}} {{MedalGold | [[1992 Summer Olympics|1992 Barcelona]] | [[Football at the 1992 Summer Olympics|Team Competition]]}} }} ഒരു മുൻ [[സ്പെയിൻ|സ്പാനിഷ്]] [[ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ|ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരനും]] [[ഫുട്ബോൾ ടീം പരിശീലകൻ|ഫുട്ബോൾ ടീം പരിശീലകനും]] ആണ് '''പെപ് ഗ്വാർഡിയോള''' എന്ന പേരിലറിയപ്പെടുന്ന '''ജോസെപ് പെപ് ഗ്വാർഡിയോള ഐ സലാ''' (ജനനം: 1971 ജനുവരി 18). കളിക്കാരനായിരുന്നപ്പോൾ [[ഡിഫെൻസീവ് മിഡ്ഫീൽഡർ|ഡിഫെൻസീവ് മിഡ്ഫീൽഡറായിരുന്ന]] ഗ്വാർഡിയോള [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ|എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണക്ക്]] വേണ്ടിയാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളിച്ചിട്ടുള്ളത്. ബാഴ്സലോണക്ക് ആദ്യമായി [[യൂറോപ്യൻ കപ്പ്]] നേടിക്കൊടുത്ത [[യൊഹാൻ ക്രൈഫ്|യൊഹാൻ ക്രൈഫിന്റെ]] സ്വപ്നസംഘത്തിലെ അംഗമായിരുന്നു പെപ് ഗ്വാർഡിയോള. ഇറ്റാലിയൻ ക്ലബ്ബുകളായ [[എ. എസ്. റോമ|റോമ]], [[ബ്രെസിയ കാൽസ്യോ|ബ്രെസിയ]]. ഖത്തർ ക്ലബ്ബായ [[അൽ-അഹ്‌ലി]], പഠനസമയത്ത് മെക്സിക്കൻ ക്ലബ്ബായ [[ഡൊറഡോസ് ഡി സിനാലോവ]] എന്നിവക്ക് വേണ്ടിയും ഗ്വാർഡിയോള കളിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇറ്റലിയിൽ കളിച്ചിരുന്നപ്പോൾ മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗത്തിന് നാല് മാസം വിലക്ക് നേരിട്ട ഗ്വാർഡിയോള പിന്നീട് അപ്പീലിലൂടെ ആ വിധിയെ മറികടന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.elpais.com/articulo/deportes/Guardiola/absuelto/segunda/vez/elpepudep/20090929elpepudep_5/Tes |title=Guardiola, absuelto por segunda vez &#124; Deportes |work=[[El País]] |date=29 September 2009 |accessdate=28 April 2012}}</ref> ദേശീയ തലത്തിൽ [[സ്പാനിഷ് ഫുട്ബോൾ ടീം|സ്പാനിഷ് ഫുട്ബോൾ ടീമിനു]] വേണ്ടിയും സൗഹൃദ മത്സരങ്ങളിൽ [[കാറ്റലോണിയ|കാറ്റലോണിയക്ക്]] വേണ്ടിയും കളിച്ചിട്ടുണ്ട്. കളിക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച ശേഷം ഗ്വാർഡിയോള [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ ബി]] ടീമിന്റെ പരിശീലകനായി ചുമതലയേറ്റു. 2008 മെയ് 8ന് [[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ]] പ്രസിഡന്റ് [[ജൊവാൻ ലാപോർട്ട]] പെപ് ഗ്വാർഡിയോള [[ഫ്രാങ്ക് റൈക്കാർഡ്|ഫ്രാങ്ക് റൈക്കാർഡിന്റെ]] പിൻഗാമിയായി ബാഴ്സലോണ മുൻനിര ടീമിന്റെ പരിശീലകനാകുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ജൂൺ എട്ടിന് ഗ്വാർഡിയോള കരാറിൽ ഒപ്പുവെച്ചു.<ref>[http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada07-08/05/n080508104104.html "Rijkaard until 30 June; Guardiola to take over"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101212111131/http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada07-08/05/n080508104104.html |date=2010-12-12 }}. FC Barcelona. 8 May 2008.</ref> പരിശീലകനെന്ന നിലയിൽ ആദ്യത്തെ സീസണിൽ തന്നെ [[ലാ ലിഗാ]], [[കോപ ഡെൽ റേ]], [[യുവേഫ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ്|ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ്]] എന്നിവ നേടിക്കൊടുത്ത്, ഒരു [[ട്രെബിൾ]] സ്വന്തമാക്കുന്ന ആദ്യ സ്പാനിഷ് ക്ലബ്ബെന്ന നിലയിലേക്ക് ബാഴ്സയെ പെപ് ഗ്വാർഡിയോള ഉയർത്തി. ഇതോടെ യുവേഫ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് വിജയിക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ പരിശീലകനെന്ന ബഹുമതി ഗ്വാർഡിയോള നേടി. തുടർന്നുള്ള സീസണിൽ [[സൂപ്പർ കോപ ഡി എസ്പാന]], [[യുവേഫ സൂപ്പർ കപ്പ്]], [[ഫിഫ ക്ലബ്ബ് വേൾഡ് കപ്പ്]] എന്നിവയും നേടി, ഒരു [[സെക്സ്റ്റപ്പിൾ]] തികക്കുന്ന ലോകത്തെ ആദ്യ ക്ലബ്ബായി ബാഴ്സ മാറി. 2011 സെപ്റ്റംബർ 8ന് [[കറ്റാലൻ പാർലമെന്റ്]] ഗ്വാർഡിയോളക്ക് പരമോന്നത ബഹുമതിയായ സ്വർണ്ണമെഡൽ സമ്മാനിച്ചു.<ref name="324cat">{{cite web | url=http://www.324.cat/noticia/1366666/futbol/Un-emocionat-Pep-Guardiola-rep-la-Medalla-dHonor-del-Parlament | title=Noticies 3/24 | publisher=[[TV3 (Catalonia)|TV3]] | accessdate=9 September 2011}}</ref> 2012 ജനുവരിയിൽ 42% വോട്ടുകൾ നേടി പുരുഷന്മാരുടെ ഫുട്ബോൾ ടീമിനുള്ള [[ഫിഫ വേൾഡ് കോച്ച് ഓഫ് ദ ഇയർ]] അവാർഡ് സ്വന്തമാക്കി. 16% വോട്ട് നേടിയ [[മാഞ്ചസ്റ്റർ യുനൈറ്റഡ്|മാഞ്ചസ്റ്റർ]] കോച്ച് [[അലെക്സ് ഫെർഗൂസൻ|അലെക്സ് ഫെർഗൂസനെയും]] 12% വോട്ട് നേടിയ [[റയൽ മാഡ്രിഡ്]] കോച്ച് [[ജോസ് മൗറീഞ്യോ|ജോസ് മൗറീഞ്യോയെയും]] പിന്തള്ളിയായിരുന്നു പെപിന്റ ഈ നേട്ടം.<ref>{{cite web | url=http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid=1565969/ | title=FIFA Ballon d'Or 2011 | publisher=FIFA | accessdate=January 9, 2012 | archive-date=2012-03-14 | archive-url=https://web.archive.org/web/20120314164942/http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid=1565969/ | url-status=dead }}</ref> 2012 ജൂൺ 30ന് പെപ് ഗ്വാർഡിയോള ബാഴ്സലോണയുടെ പരിശീലക സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് വിരമിച്ചു. നാല് വർഷം കൊണ്ട് 14 കിരീടങ്ങൾ നേടിക്കൊടുത്ത ശേഷമായിരുന്നു ഈ വിരമിക്കൽ. അപ്പോഴത്തെ ബി ടീം പരിശീലകനായ [[ടിറ്റോ വിലാനോവ|ടിറ്റോ വിലാനോവയാണ്]] നിലവിലെ ബാഴ്സാ പരിശീലകൻ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == === കളിക്കാരൻ === {|class=wikitable style=text-align:center |- ! colspan=3|ക്ലബ്ബ് പ്രകടനം ! colspan=2|ലീഗ് ! colspan=2|കിരീടം ! colspan=2|ഭൂഖണ്ഡാന്തരം ! colspan=2|ആകെ |- ! സീസൺ ! ക്ലബ്ബ് ! ലീഗ് ! കളികൾ ! ഗോളുകൾ ! കളികൾ ! ഗോളുകൾ ! കളികൾ ! ഗോളുകൾ ! കളികൾ ! ഗോളുകൾ |- ! colspan=3|സ്പെയിൻ ! colspan=2|ലീഗ് ! colspan=2|[[കോപ ഡെൽ റേ]] ! colspan=2|[[യുവേഫ|യൂറോപ്പ്]] ! colspan=2|ആകെ |- | 1990-91 | rowspan="11" style="text-align:center;"|[[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ|ബാഴ്സലോണ]] | rowspan="11" style="text-align:center;"|[[ലാ ലിഗാ]] | 4 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0 || 5 || 0 |- | 1991-92 | 26 || 0 || 3 || 0 || 11 || 0 || 40 || 0 |- | 1992-93 | 28 || 0 || 5 || 1 || 6 || 0 || 39 || 1 |- | 1993-94 | 34 || 0 || 5 || 0 || 9 || 0 || 48 || 0 |- | 1994-95 | 24 || 2 || 4 || 0 || 6 || 0 || 34 || 2 |- | 1995-96 | 32 || 1 || 7 || 0 || 7 || 1 || 46 || 2 |- | 1996-97 | 38 || 0 || 8 || 0 || 7|| 1 || 53 || 1 |- | 1997-98 | 6 || 0 || 3 || 0 || 5 || 0 || 14 || 0 |- | 1998-99 | 22 || 1 || 3 || 0 || 1 || 0 || 26 || 1 |- | 1999-00 | 25 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 25 || 0 |- | 2000-01 | 28 || 2 || 4 || 3 || 8 || 0 || 40 || 4 |- ! colspan=3|ഇറ്റലി ! colspan=2|ലീഗ് ! colspan=2|[[കോപ്പ ഇറ്റാലിയ]] ! colspan=2|[[യുവേഫ|യൂറോപ്പ്]] ! colspan=2|ആകെ |- | 2001-02 | ബ്രെസിയ | rowspan="3" style="text-align:center;"|[[സീരി എ]] | 11 || 2 || 2 || 0 | colspan=2| - | 13 || 2 |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|2002-03 | റോമ || 4 || 0 || 3 || 1 || 1 || 0 || 8 || 1 |- | ബ്രെസിയ | 13 || 1 || 3 || 1 | colspan=2| - | 16 || 2 |- ! colspan=3|ഖത്തർ ! colspan=2|ലീഗ് ! colspan=2|[[എമിർ ഓഫ് ഖത്തർ കപ്പ്]] ! colspan=2|[[ഏഷ്യൻ ഫുട്ബോൾ കോൺഫെഡേറഷൻ|ഏഷ്യ]] ! colspan=2|ആകെ |- | 2003–05 || [[അൽ-അഹ്‌ലി]] || [[ഖത്തർ സ്റ്റാഴ്സ് ലീഗ്]] || 18 || 2 || 9 || 3 || 9 || 2 || 36 || 7 |- ! colspan=3|മെക്സിക്കോ ! colspan=2|ലീഗ് ! colspan=2|കപ്പ് ! colspan=2|[[കോൺകകാഫ്|വടക്കേ അമേരിക്ക]] ! colspan=2|ആകെ |- | 2003–05 || [[ഡൊറഡോസ് ഡി സിനാലോവ|ഡൊറഡോസ്]] || [[മെക്സിക്കൻ പ്രിമേറ ഡിവിഷൻ|പ്രിമേറ ഡിവിഷൻ]] || 10 || 1 || 6 || 1 || 4 || 0 || 20 || 2 |- ! colspan=11| മൊത്തം |- ! colspan=3| സ്പെയിൻ | 263 || 6 || 43 || 4 || 71 || 2 || 384 || 11 |- ! colspan=3| ഇറ്റലി | 28 || 3 || 8 || 2 || 1 || 0 || 37 || 5 |- ! colspan=3| ഖത്തർ | 18 || 2 || 9 || 3 || 9 || 2 || 36 || 7 |- ! colspan=3| മെക്സിക്കോ | 10 || 1 || 6 || 1 || 4 || 0 || 20 || 2 |- ! colspan=3| കരിയറിൽ മൊത്തം ! 319 !! 12 !! 66 !! 10 !! 85 !! 4 !! 470 !! 26 |} === അന്താരാഷ്ട്രതലം === അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിലെ ഗ്വാർഡിയോളയുടെ പ്രകടനം:<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/guardiola-intl.html "Josep Guardiola Sala – International Matches"]. ''[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]. Retrieved 10 July 2012</ref> {| class="wikitable" |- ! colspan=3|[[സ്പെയിൻ ഫുട്ബോൾ ടീം|സ്പാനിഷ് ഫുട്ബോൾ ടീം]] |- ! വർഷം !! കളികൾ !! ഗോളുകൾ |- | 1992 || 2 || 1 |- | 1993 || 5 || 0 |- | 1994 || 7 || 1 |- | 1995 || 0 || 0 |- | 1996 || 5 || 1 |- | 1997 || 4 || 1 |- | 1998 || 0 || 0 |- |1999 || 9 || 0 |- | 2000 || 8 || 1 |- | 2001 || 7 || 0 |- ! ആകെ || 47 || 5 |} === പരിശീലകൻ=== {|class=wikitable style=text-align:center |- ! rowspan="2!" style="width:80px;"|ടീം ! rowspan="2!" style="width:60px;"|സീസൺ ! colspan=3|ലീഗ് ! colspan=3|കിരീടം ! colspan=3|യൂറോപ്പ് ! colspan=3|മറ്റുള്ളവ !colspan=5|ആകെ |- ! വി. ! സ. ! പ. ! വി. ! സ. ! പ. ! വി. ! സ. ! പ. ! വി. ! സ. ! പ. ! ആ. ക. ! വി. ! സ. ! പ. ! വിജയ% |- | rowspan="4" style="text-align:center;"|[[എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ|ബാഴ്സലോണ]] | 2008–09 | 27||6||5||7||2||0||7||5||1||1||0||1||62||42||13||7||67.74% |- | 2009–10 | 31||6||1||3||0||1||6||4||2||5||0||0||59||45||10||4||76.27% |- | 2010–11 |30||6||2||5||2||2||9||3||1||1||0||1||62||45||11||6||72.58% |- | 2011–12 | 28||7||3||7||2||0||8||3||1||4||1||0||64||47||13||4||73.44% |- ! colspan=2|കരിയറിൽ മൊത്തം ! 116!!25!!11!!22!!6!!3!!30!!15!!5!!11!!1!!2!!247!!179!!47!!21!!72.47 % |} == അവലംബം == {{reflist|2}} == പുറംകണ്ണികൾ == {{Commons category|Josep Guardiola}} *[http://www.bdfutbol.com/en/j/j1566.html ബിഡിഫുട്ബോൾ പ്രൊഫൈൽ - കളിക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ] *[http://www.bdfutbol.com/en/l/l1566.html ബിഡിഫുട്ബോൾ പ്രൊഫൈൽ - പരിശീലകൻ എന്ന നിലയിൽ] *[http://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?cat=SEL ദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീം വിവരങ്ങൾ] *[http://www.fcbarcelona.com/club/history/detail/card/josep-guardiola എഫ്. സി. ബാഴ്സലോണ പ്രൊഫൈൽ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130113030909/http://www.fcbarcelona.com/club/history/detail/card/josep-guardiola |date=2013-01-13 }} *[http://www.transfermarkt.co.uk/en/pep-guardiola/aufeinenblick/trainer_5672.html ട്രാൻസ്ഫർമാർക്കറ്റ് പ്രൊഫൈൽ] *{{NFT player|13606}} *{{FIFA player|77901}} {{Manchester City F.C. squad}} {{Premier League managers}} {{Navboxes | title = Awards | bg = Gold | fg = Black | bordercolor = Black | list1= {{UEFA EURO 2000 Team of the Tournament}} {{Bravo award winners}} {{European Cup / Champions League winning managers}} {{FIFA Club World Cup winning managers}} {{Onze Mondial European Coach of the Year}} {{World Soccer Manager of the Year}} {{IFFHS World's Best Club Coach}} {{La Liga Coach of the Year}} {{La Liga Coach of the Year (LFP)}} {{Miguel Muñoz Trophy}} {{2009 UEFA Team of the Year}} {{FIFA Coach of the Year}} }} {{Navboxes | title = Spain squads | bg = #C60B1E | fg = #FFC400 | bordercolor = #000033 | list1 = {{Spain squad 1992 Summer Olympics}} {{Spain squad 1994 FIFA World Cup}} {{Spain squad UEFA Euro 2000}} }} {{Navboxes | title = Managerial positions | list1 = {{FC Barcelona B managers}} {{FC Barcelona managers}} {{FC Bayern Munich managers}} {{Manchester City F.C. managers}} }} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:സ്പാനിഷ് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ]] [[വർഗ്ഗം:1971-ൽ ജനിച്ചവർ]] 5cb69vzgsmzbak2yies0uu2551h7tmx താപനിലയുടെ മാപനം 0 207881 4631762 3545888 2026-06-20T16:34:47Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631762 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Temperature measurement}} താപനിലയെ പരിമാണാത്മകമായി തിട്ടപ്പെടുത്തുന്ന പ്രക്രിയയ്ക്കാണ് '''താപനിലയുടെ മാപനം''' എന്നു പറയുന്നത്. ഇതിനായി, നിഷ്പ്രയാസം പുനരാവിഷ്കരിക്കാൻ കഴിയുന്ന രണ്ട് സ്ഥിര താപനിലകൾക്കിടയ്ക്കുള്ള ഒരു മാനക ഇടവേള (standard intervel) തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണ് ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത്. താപത്തെ ആശ്രയിച്ചുള്ള ഏതെങ്കിലും ഗുണധർമത്തെ (property) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഇതിനെ സൗകര്യപൂർവം ചെറിയ അംശങ്ങളായി ഭാഗിക്കുകയും ഓരോ അംശത്തേയും ഒരു ഡിഗ്രി (1º) ആയി സങ്കല്പിക്കുകയുമാണ് അടുത്ത പടി. താപനില അളക്കാനുപയുക്തമായ ഉപാധിയെ [[തെർമോമീറ്റർ]] (thermometer) എന്നു പറയുന്നു. [https://www.neonics.co.th/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210410141132/https://www.neonics.co.th/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4 |date=2021-04-10 }} പ്രധാനമായി അഞ്ചിനം തെർമോമീറ്ററുകളാണ് നിലവിലുള്ളത്. ഇവ താഴെപ്പറയുന്ന താപമിതീയ ഗുണധർമങ്ങളെ (thermometric properties) ആധാരമാക്കി നിർമിച്ചിട്ടുള്ളവയാണ്. #ഒരു ദ്രാവകനാളത്തിന്റെ നീളം (L) #ഒരു വാതകത്തിന്റെ മർദം (P) #ഒരു വാതകത്തിന്റെ വ്യാപ്തം (V) #ഒരു വസ്തുവിന്റെ വൈദ്യുതരോധം (R) #താപ വിദ്യുത് ചാലക ബലം (ε) (thermo e.m.f) ഈ ഗുണധർമങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിനെ X കൊണ്ട് സൂചിപ്പിച്ചാൽ, തെർമോമീറ്ററിന്റേയും അതുമായി സംതുലനത്തിൽ വർത്തിക്കുന്ന വസ്തുക്കളുടേയും താപനില (θ), അതിന്റെ ഒരു രേഖീയ ഫലനം (linear function) ആയിരിക്കും. θ α X നിഷ്പ്രയാസം പുനരാവിഷ്കരിക്കാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥിരതാപ നിലകൾ θ1, θ2 എന്നിവയും, അവയ്ക്കു സമാനമായ X-ന്റെ മൂല്യങ്ങൾ യഥാക്രമം X1, X2 എന്നിവയും ആണെങ്കിൽ) θ1- θ2 എന്ന താപനിലയുടെ അന്തരാളത്തെ യഥേഷ്ടം എത്ര യെങ്കിലും ഡിഗ്രികളായി വിഭജിക്കാവുന്നതാണ്. θ1- θ2 അറിയാമെങ്കിൽ X,X1, X2 എന്നീ നിരീക്ഷണ ഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് നിർദിഷ്ട താപനില θ കണ്ടുപിടിക്കാം. {{സർവ്വവിജ്ഞാനകോശം|താപം}} a5vai53h25re6rnpi39awo14edx49r3 പരൽ (മത്സ്യം) 0 208645 4631876 4619387 2026-06-21T06:15:13Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631876 wikitext text/x-wiki {{PU|Cyprinidae}} {{വിവക്ഷ|പരൽ }} {{Automatic taxobox | name = Cyprinidae |authority=| fossil_range = {{fossil range|55|0|[[Eocene]] - [[Holocene]]}} | image = Caprinus_carpio_Prague_Vltava_1.jpg | image_caption = The [[cyprinus carpio|common carp]], ''Cyprinus carpio'' | taxon = Cyprinidae | subdivision_ranks = [[Subfamilies]] | subdivision = * [[Acheilognathinae]] * [[Cyprininae]] * [[Danioninae]] * [[Gobioninae]] * [[Labeoninae]] <small>(disputed)</small> * [[Leptobarbinae]] * [[Leuciscinae]] * [[Probarbinae]] * [[Smiliogastrinae]] * [[Tanichthyinae]] * [[Tincinae]] * [[Torinae]] * [[Xenocyprinae]] and see [[#Subfamilies and genera|text]] }} ശുദ്ധ ജലവാസിയായ [[മത്സ്യം|മത്സ്യങ്ങളുടെ]] ഒരു കുടുംബമാണ് '''സൈപ്രിനിഡേ''' അഥവാ '''പരൽ'''. മൂവായിരത്തോളം ഇനങ്ങളിൽ 1,270 എണ്ണം മാത്രമേ ഇപ്പോൾ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളു. അവയെ 370 ഇനങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref name=FB>{{FishBase family | family = Cyprinidae| month = July | year = 2015}}</ref><ref name="CoF">{{Cite web|url=http://researcharchive.calacademy.org/research/ichthyology/catalog/SpeciesByFamily.asp#Cyprinidae|title=Species by family/subfamily|last=Eschmeyer|first=W.N.|last2=Fong|first2=J.D.|date=2015|website=[[Catalog of Fishes]]|publisher=California Academy of Science|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=2 July 2015}}</ref> ഏകദേശം 12 മില്ലീമീറ്റർ മുതൽ 3-മീറ്റർ വരെ വലിപ്പമുള്ള ഇനങ്ങൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇനം [[Catlocarpio siamensis|കാറ്റ്‌ലോകാർപിയോ സിയാമെൻസിസ്]] ആണ്.<ref name=C.sFishbase>[http://www.fishbase.se/summary/Catlocarpio-siamensis Fishbase-Catlocarpio-siamensis]</ref> ഈ മത്സ്യങ്ങൾ അവയുടെ മുട്ടയെ പരിപാലിക്കാത്ത ചുരുക്കം ചിലയിനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.<ref name="FB" /><ref name=CoF/><ref>{{cite book | last = Nelson | first = Joseph | title = Fishes of the World | url = https://archive.org/details/fishesofworld0000nels_q3j5 | publisher = John Wiley & Sons | location = Chichester | year = 2006 | isbn = 0-471-25031-7 }}</ref> ==ചിലയിനം പരലുകൾ== * [[പച്ചപ്പരൽ]] * [[അമ്മായിപ്പരൽ]] * [[പൂവാലിപ്പരൽ]] * [[വാഴയ്ക്കാ വരയൻ]] * [[പൊടിപ്പരൽ]] * [[വെള്ളിപ്പരൽ]] * [[ചെങ്കണിയാൻ]] * [[വെള്ളപ്പരൽ]] * [[ഈറ്റിലക്കണ്ണി]] * [[ചതുപ്പ് പരൽ]] * [[വയനാടൻ പരൽ]] * [[കുറുവ (മത്സ്യം)|കുറുവപ്പരൽ]] * [[തേൻ പരൽ]] * [[ചുവപ്പുവാലൻ പരൽ]] ([[കൂരൽ]]) * [[മുള്ളൻ പരൽ]] * [[പെൻഗ്ബ പരൽ]]<ref>http://www.iucnredlist.org/details/168218/0</ref><ref>{{Cite web |url=http://manenvis.nic.in/Database/Pengba_3359.aspx |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2017-07-16 |archive-date=2017-07-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730120524/http://manenvis.nic.in/Database/Pengba_3359.aspx |url-status=dead }}</ref> == ചിത്രശാല == <gallery> File:Cyprinidae_-_പരൽ_1.JPG|പരൽ File:Cyprinidae_-_പരൽ_2.JPG|പരൽ Haludaria_fasciata_by_irvin_calicut_2015.jpg|വാഴക്കാവരയൻ Rosy_Barbs.jpg|അമ്മായിപ്പരൽ Puntius denisonii 1.jpg |ചെങ്കണിയാൻ </gallery> ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{Commons category|Cyprinidae}} {{wikispecies|Cyprinidae}} *{{ITIS |taxon=Cyprinidae |accessdate=28 April 2004 |id=163342}} [[വർഗ്ഗം:മത്സ്യ കുടുംബങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പരലുകൾ]] 32xm2qx4pjrn9zm6hpmr12igjqp71q1 തോമസ് സനകാര 0 217707 4631783 3805185 2026-06-20T19:21:20Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631783 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thomas Sankara}} {{Infobox President|name=തോമസ് സനകാര |nationality=[[:Category:Burkinabé people|Burkinabé]] |image=ThomasSankara.jpg |order=5th [[List of heads of state of Burkina Faso|President of Upper Volta / Burkina Faso]] |term_start=August 4, 1983 |term_end=October 15, 1987 |predecessor=[[Jean-Baptiste Ouédraogo]] |successor=[[Blaise Compaoré]] |birth_date={{Birth date|1949|12|21|mf=y}} |birth_place=[[Yako]], [[French Upper Volta]], [[French West Africa]] |death_date={{death date and age|1987|10|15|1949|12|21|mf=y}} |death_place=[[Ouagadougou]], [[Burkina Faso]] |spouse=Mariam Sankara |party=The Council of Popular Salvation ([[Military of Burkina Faso|military]]) |vicepresident= |religion=[[Roman Catholic]] }} '''ആഫ്രിക്കൻ ചെഗുവേര''' എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന [[ബർക്കിനാ ഫാസോ|ബർക്കിനാ ഫാസോയിലെ]] മുൻ പ്രസിഡന്റും വിപ്ലവകാരിയുമായിരുന്നു '''തോമസ് സനകാര'''( 21 ഡിസംബർ 1949 – 15 ഒക്ടോബർ 1987). മുപ്പത്തിയെട്ടാം വയസ്സിൽ പട്ടാള കലാപത്തിനിടെ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ==ജീവിതരേഖ== ==കൃതികൾ== * ''Thomas Sankara Speaks: The Burkina Faso Revolution, 1983-87'', by Thomas Sankara, Pathfinder Press, 1988, ISBN 0-87348-527-0 * ''We Are the Heirs of the World's Revolutions: Speeches from the Burkina Faso Revolution 1983-87'', by Thomas Sankara, Pathfinder Press, 2007, ISBN 0-87348-989-6 * ''Women's Liberation and the African Freedom Struggle'', by Thomas Sankara, Pathfinder Press, 1990, ISBN 0-87348-585-8 ==അവലംബം== <references/> ==അധിക വായനക്ക്== *''Who killed Sankara?'', by Alfred Cudjoe, 1988, University of California, ISBN 9964-90-354-5 *''La voce nel deserto'', by Vittorio Martinelli and Sofia Massai, 2009, Zona Editrice, ISBN 978-88-6438-001-8 * [http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=555 ''Burkina Faso’s Pure President''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612085544/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=555 |date=2010-06-12 }} by Bruno Jaffré * [http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=418 ''Thomas Sankara Lives!''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612085035/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=418 |date=2010-06-12 }} by Mukoma Wa Ngugi * [http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=420 ''There Are Seven Million Sankaras''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612084729/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=420 |date=2010-06-12 }} by Koni Benson *[http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=202 ''Thomas Sankara: "I have a Dream"''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612090018/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=202 |date=2010-06-12 }} by Federico Bastiani * [http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=526 ''Thomas Sankara: Chronicle of an Organised Tragedy''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612084545/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=526 |date=2010-06-12 }} by Cheriff M. Sy * [http://www.thomassankara.net/spip.php?article769&lang=en ''Thomas Sankara Former Leader of Burkina Faso''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120301145933/http://www.thomassankara.net/spip.php?article769&lang=en |date=2012-03-01 }} by Désiré-Joseph Katihabwa * [http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=668 ''Thomas Sankara 20 Years Later: A Tribute to Integrity''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612084901/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=668 |date=2010-06-12 }} by Demba Moussa Dembélé * [http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=902 ''Thomas Sankara: A View of The Future for Africa and The Third World''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612023830/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=902 |date=2010-06-12 }} by Ameth Lo * [http://www.thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=269 ''Thomas Sankara on the Emancipation of Women, An internationalist whose ideas live on!''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612084128/http://thomassankara.net/spip.php?page=imprimir_articulo&id_article=269 |date=2010-06-12 }} by Nathi Mthethwa ==പുറം കണ്ണികൾ== ===വീഡിയോ=== * [http://www.youtube.com/watch_popup?v=VftR9vOn8xE&vq=small Video Trailer] for ''Thomas Sankara: The Upright Man'' * [http://www.youtube.com/watch_popup?v=ENr_Bu0uL6Y&vq=medium Short Tribute Video with Images] from ''[[Youtube]]'' * [http://www.youtube.com/watch?v=FhkqN6KTtJI& ''Speech on the United Front Against Debt'' by Thomas Sankara (Part 1)] --- [http://www.youtube.com/watch?v=jvYM6cGuBo8 Part 2] at the [[Organisation of African Unity|OAU]] Summit, July 29, 1987 * [http://www.visionsdureel.ch/film/f/capitaine-thomas-sankara.html ''Capitaine Thomas Sankara'' by Christophe Cupelin, 2012] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140103044508/http://www.visionsdureel.ch/film/f/capitaine-thomas-sankara.html |date=2014-01-03 }} ===ലേഖനങ്ങൾ=== *[http://www.themilitant.com/2009/7314/731449.html How Imperialist 'Aid' Blocks Development in Africa] by Thomas Sankara, ''[[The Militant]]'' * [http://allafrica.com/stories/200710191016.html Interview With Aziz Fall On the Assassination of Thomas Sankara] October 17, 2007 * [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9505E1DC1739F933A25750C0A961958260&sec=&spon=&pagewanted=print A Grisly Assassination That Will Not Stay Buried] by Howard French, ''The New York Times'', March 10, 1997 * [http://links.org.au/node/722 African Revolutionary Thomas Sankara's Example Lives on] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121130081515/http://links.org.au/node/722 |date=2012-11-30 }} by Demba Moussa Dembélé, ''International Journal of Socialist Renewal'' [[വർഗ്ഗം:ബർക്കിനാ ഫാസോയുടെ പ്രസിഡണ്ടുമാർ]] [[വർഗ്ഗം:1949-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1987-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർക്സിസ്റ്റ് സൈദ്ധാന്തികർ]] giixukl4j6xokyx6xf77bgcuyiw6y86 ഡാളസ്-ഫോർട്ട്‌വർത്ത് മെട്രോപ്ലക്സ് 0 219393 4631744 3654220 2026-06-20T13:52:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631744 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dallas–Fort Worth metroplex}} {{Infobox settlement |name = ഡാളസ്-ഫോർട്ട്‌വർത്ത് |settlement_type = [[Table of United States Metropolitan Statistical Areas|എം.എസ്.എ.]] |image_skyline = Downtown Dallas from the Trinity River.jpg |imagesize = 280px |image_map= Fort Worth, Texas at Sunset.jpg |mapsize = 280px |image_caption= ഡൗൺടൗൺ ഡാളസ്, ടെക്സസ് 2009 മാർച്ചിൽ | map_caption= ഡൗൺടൗൺ ഫോർട്ട്‌വർത്ത്, ടെക്സസ് 2007 മാർച്ചിൽ | map_caption1= '''ആർലിങ്ടൺ''' |image_dot_map = |dot_mapsize = |dot_map_caption = |dot_x = |dot_y = |pushpin_map = <!-- the name of a location map as per http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Location_map --> |pushpin_label_position = <!-- the position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none --> |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |subdivision_type = [[List of sovereign states|രാജ്യം]] |subdivision_name = {{flagicon image|Flag of United States.svg}} [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] |subdivision_type1 = [[U.S. state|സംസ്ഥാനം]] |subdivision_name1 = {{flagicon image|Flag of Texas.svg}} [[ടെക്സസ്]] |subdivision_type2 = |subdivision_name2 = ---- |subdivision_type3 = പ്രധാന നഗരങ്ങൾ |subdivision_name3=<br /> * [[Dallas|ഡാളസ്]] * [[Fort Worth, Texas|ഫോർട്ട്‌ വർത്ത്]] * [[Arlington, Texas|ആർലിങ്ടൺ]] * [[Plano, Texas|പ്ലേനോ]] * [[Irving, Texas|ഇർവിങ്]] * [[Carrollton, Texas|കരോൾട്ടൺ]] * [[Denton, Texas|ഡെന്റൺ]] * [[McKinney, Texas|മക്കിന്നി]] * [[Richardson, Texas|റിച്ചാർഡ്സൺ]] |subdivision_type4 = |subdivision_name4 = |government_footnotes = |government_type = |leader_title = |leader_name = |leader_title1 = <!-- for places with, say, both a mayor and a city manager --> |leader_name1 = |leader_title2 = |leader_name2 = |leader_title3 = |leader_name3 = |leader_title4 = |leader_name4 = |established_title = <!-- Settled --> |established_date = |established_title2 = <!-- Incorporated (town) --> |established_date2 = |established_title3 = <!-- Incorporated (city) --> |established_date3 = |area_magnitude = |unit_pref = US |area_footnotes = |area_total_km2 = <!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion--> |area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on automatic unit conversion--> |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = |area_water_percent = |area_urban_km2 = 3644.2 |area_urban_sq_mi = |area_metro_km2 = 24,059 |area_metro_sq_mi = 9,286 |area_blank1_title = |area_blank1_ mi2 = |area_blank2_title = |area_blank2_sq_mi = |population_as_of = 2010 |population_footnotes = <ref name="2009CensusEst">{{cite web | url = http://www.census.gov/popest/metro/tables/2009/CBSA-EST2009-01.csv | title = Table 1. Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: April 1, 2000 to July 1, 2009 (CBSA-EST2009-01) | format = [[comma-separated values|CSV]] | work = 2009 Population Estimates | publisher = [[United States Census Bureau]], Population Division | date = 2010-03-23 | accessdate = 2010-03-24 | archive-date = 2011-06-04 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110604062237/http://www.census.gov/popest/metro/tables/2009/CBSA-EST2009-01.csv | url-status = dead }}</ref><ref>[http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=40000US22042&-qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR5&-context=adp&-ds_name=&-tree_id=3308&-_lang=en&-redoLog=false&-format= American Community Survey] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111117062517/http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=40000US22042&-qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR5&-context=adp&-ds_name=&-tree_id=3308&-_lang=en&-redoLog=false&-format= |date=2011-11-17 }} Dallas-Fort Worth-Arlington Urbanized Area (2008 estimate)</ref> |population_note = MSA/CSA: 2010<br>Urban: 2000 |population_total = |population_density_km2 = 245 |population_density_sq_mi = 634 |population_metro = |population_density_metro_km2 = |population_density_metro_sq_mi = |population_urban = 4,145,659 ([[List of United States urban areas|6ആം]]) |population_density_urban_km2 = |population_density_urban_sq_mi = |population_blank1_title = [[Metropolitan Statistical Area|MSA]] |population_blank1 = 6,371,773 ([[List of United States metropolitan areas|4ആം]]) |population_blank2_title = [[Combined statistical area|CSA]] |population_blank2 = 6,731,317 ([[Table of United States Combined Statistical Areas|7ആം]]) |population_density_blank1_km2 = |population_density_blank1_sq_mi = |timezone = [[Central Time Zone (North America)|CST]] |utc_offset = -6 |timezone_DST = [[Central Time Zone (North America)|CDT]] |utc_offset_DST = -5 |latd= |latm= |lats= |latNS= |longd= |longm= |longs= |longEW= |elevation_footnotes = |elevation_m = 184 - 417 |elevation_ft = 606 - 1368 }} [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ]] [[ടെക്സസ്]] സംസ്ഥാനത്തെ 12 കൗണ്ടികൾ ചേർത്ത് 2003 [[U.S. Census|യു.എസ്. സെൻസസ്]] നിശ്ചയിച്ച ഔദ്യോഗിക പേരാണ് '''ഡാളസ്-ഫോർട്ട്‌ വർത്ത്-ആർലിങ്ടൺ മെട്രോപ്പൊളിറ്റൻ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഏരിയ'''. ഡാളസ്-ഫോർട്ട്‌വർത്ത് മെട്രോപ്ലക്സിനെ പ്രധാനമായും [[Dallas|ഡാളസ്]]–[[Plano, Texas|പ്ലേനോ]]–[[Irving, Texas|ഇർവിങ്]], [[Fort Worth, Texas|ഫോർട്ട് വർത്ത്]]–[[Arlington, Texas|ആർലിങ്ടൺ]] എന്നീ രണ്ടു മെട്രോപ്പൊളിറ്റൻ ഡിവിഷനുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രദേശവാസികൾ പൊതുവേ പ്രദേശത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ '''ഡാളസ്/ഫോർട്ട് വർത്ത് മെട്രോപ്ലക്സ്''', '''DFW''', '''ദി മെട്രോപ്ലക്സ്''' എന്നിങ്ങനെയൊക്കെയുള്ള അനൗദ്യോഗികപേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. [[North Texas|നോർത്ത് ടെക്സസിലെയും]] നോർത്ത് സെൻട്രൽ ടെക്സസിലെയും സാമ്പത്തിക സാംസ്കാരിക സിരാകേന്ദ്രമാണ് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ സമുദ്രാതിർത്തിയില്ലാത്ത മെട്രോപ്പൊളിറ്റൻ പ്രദേശങ്ങളിൽവച്ച് ഏറ്റവും വലിയ ഈ പ്രദേശം<ref>{{Cite web |url=http://www.omniglot.com/info-articles/dallas/index.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-12-08 |archive-date=2010-01-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100102184205/http://www.omniglot.com/info-articles/dallas/index.html |url-status=dead }}</ref>. == മെട്രോപ്ലക്സ് കൗണ്ടികൾ == === യു.എസ്. സർക്കാർ നിശ്ചയിച്ചതുപ്രകാരം === [[Image:DFWCounties.png|thumb|350px|ഡി.എഫ്.ഡബ്ല്യു. കൗണ്ടികൾ]] * [[Collin County, Texas|കോളിൻ കൗണ്ടി]] * [[Dallas County, Texas|ഡാളസ് കൗണ്ടി]] * [[Delta County, Texas|ഡെൽറ്റ കൗണ്ടി]] * [[Denton County, Texas|ഡെന്റൺ കൗണ്ടി]] * [[Ellis County, Texas|എല്ലിസ് കൗണ്ടി]] * [[Hunt County, Texas|ഹണ്ട് കൗണ്ടി]] * [[Johnson County, Texas|ജോൺസൺ കൗണ്ടി]] * [[Kaufman County, Texas|കോഫ്മാൻ കൗണ്ടി]] * [[Palo Pinto County, Texas|പാലോ പിന്റോ കൗണ്ടി]] * [[Parker County, Texas|പാർക്കർ കൗണ്ടി]] * [[Rockwall County, Texas|റോക്ക്‌വാൾ കൗണ്ടി]] * [[Tarrant County, Texas|റ്ററന്റ് കൗണ്ടി]] * [[Wise County, Texas|വൈസ് കൗണ്ടി]] ==അവലംബം== <div class="references-small"> {{Reflist|colwidth=30em}} </div> {{Dallas/Fort Worth Metroplex}} {{Texas}} {{USLargestMetros}} [[Category:ഡാളസ് - ഫോർട്ട്‌വർത്ത് മെട്രോപ്ലക്സ്| ]] s851z52vmdhw684qnqxwkr8gtu5lotd പടനിലം 0 230810 4631749 4575468 2026-06-20T14:54:54Z ~2026-35789-58 219537 /* മണ്മറഞ്ഞ ബഹുമാന്യ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ */ 4631749 wikitext text/x-wiki {{ആധികാരികത}} {{Needs Image}} {{prettyurl|Padanilam}} {{Infobox settlement | name = നൂറനാട് പടനിലം | native_name = | native_name_lang = ml | other_name = | nickname = പക്ഷിഗ്രാമം | settlement_type = പട്ടണം | image_skyline = | image_alt = | image_caption = പടനിലം ജംഗ്ഷൻ | pushpin_map = India Kerala | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിൽ സ്ഥാനം | latd = 9 | latm = 11 | lats = 34.07 | latNS = N | longd = 76 | longm = 38 | longs = 9.64 | longEW = E | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = രാജ്യം | subdivision_name = {{flag|ഇന്ത്യ}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Alappuzha district|Alappuzha]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = [[Panchayath]] | governing_body = Nooranad Panchayath | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 21 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 24455 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = 1149 | population_demonym = ''നൂറനാട്ടുകാർ'' | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 690529 | registration_plate = KL 31,KL 4 | blank1_name_sec1 = Nearest city | blank1_info_sec1 = [[Kollam]] | blank2_name_sec1 = [[Lok Sabha]] constituency | blank2_info_sec1 = [[Mavelikkara]] | blank3_name_sec1 = [[Vidhan Sabha]] constituency | blank3_info_sec1 = [[Mavelikkara]] | blank4_name_sec1 = Civic agency | blank4_info_sec1 = Nooranad Panchayath | blank5_name_sec1 = [[Human sex ratio|Sex ratio]] | blank5_info_sec1 = 1.089 [[female|♀]]/[[male|♂]] | blank6_name_sec1 = Literacy | blank6_info_sec1 = 94% | website = | footnotes = }} [[ആലപ്പുഴ]] ജില്ലയിലെ ഒരു പ്രമുഖമായ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രമാണ് '''പടനിലം'''. യുദ്ധഭൂമി എന്നാണ് പടനിലം എന്ന വാക്കിനർത്ഥം. [[നൂറനാട്]] പാറ - [[പന്തളം]] റൂട്ടിൽ അച്ചൻകോവിലാറിന്റെ തീരത്താണ് ഈ ഗ്രാമം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ശിവരാത്രി മഹോത്സവത്തിന് പേരുകേട്ട ഇവിടുത്തെ പരബ്രഹ്മ ക്ഷേത്രത്തിലാണ് ഏഷ്യയിലെ വലിയ കെട്ടുകാളയെ എഴുന്നള്ളിക്കുന്ന കെട്ടുത്സവം നടക്കുന്നത്.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/kollam/news/ochira-1.4087310|title=ഓച്ചിറ പരബ്രഹ്മക്ഷേത്രത്തിലെ ഇരുപത്തിയെട്ടാം ഓണ കെട്ടുത്സവം, ഒരുക്കങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു|access-date=2020-09-13|language=en|archive-date=2021-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20210121111514/https://www.mathrubhumi.com/kollam/news/ochira-1.4087310|url-status=dead}}</ref> ശിവരാത്രി മഹോത്സവത്തിന്റെഭാഗമായിആണ് ഈ കെട്ടുകാഴ്ച നടത്തുന്നത്.<ref name=":0" /> [[ശബരിമല]]യുടെ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട ഇടത്താവളം കൂടിയാണ് പടനിലം ക്ഷേത്രം. മതമൈത്രിക്ക് പേരുകേട്ട ഇടമാണ് നൂറനാട് പടനിലം. ഏതു മതത്തിൽ പെട്ട ജനങ്ങൾക്കും ആരാധന നടത്താവുന്ന ക്ഷേത്രമാണ് പടനിലം പരബ്രഹ്മ ക്ഷേത്രം. സാധാരണ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽനിന്നു വിഭിന്നമായി ഇവിടെ ഗോപുരമോ, ചുറ്റമ്പലം ശ്രീകോവിൽ മുതലായവയോ ഇല്ല. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മേല്ക്കൂര [[ആൽ]], [[മാവ്]], [[ഇലഞ്ഞി]] തുടങ്ങിയ വൃക്ഷങ്ങളാണ് പ്രദാനം ചെയ്യുന്നത്. പടിഞ്ഞാറോട്ട് ദർശനമുള്ള അപൂർവം ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് പടനിലം. ==ആരാധനാലയങ്ങൾ== [[Image:Padanilam Parabrahmam.jpg|thumb|right|200px|The presiding deity of Padanilam Temple]] * *പടനിലം പരബ്രഹ്മ ക്ഷേത്രം *കാവിൽ ശ്രീ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം *മുതുകട്ടുകര ഭഗവതി ക്ഷേത്രം *നെടുകുളഞ്ഞിമുറി കുളങ്ങരവീട്ടിൽ ക്ഷേത്രം *സെ:തോമസ് ഓര്ത്തഡോക്സ് ചർച്ച് പടനിലം *ഫാത്തിമ മാതാ ദേവാലയം കിടങ്ങയം *ഇസ്ലാമിക് കൾച്ചറൽ സെന്റർ *പള്ളിമുക്കം ശ്രീ ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രം *കൊക്കാട്ട് ശ്രീ ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രം *തട്ടുപുരയ്ക്കൽ ദേവീ ക്ഷേത്രം *വടക്കടത്തുകാവ് ദേവി ക്ഷേത്രം *പാലമേൽ കിടങ്ങയം ശ്രീ ധർമശാസ്താ ക്ഷേത്രം *കൂമ്പുളു മല മലനട ക്ഷേത്രം പുലിമേൽ *St.Theresa's malankara catholic churuch edappone pattoor ==സ്ഥാപനങ്ങൾ== *നൂറനാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് കാര്യാലയം *നൂറനാട് വില്ലേജ് ഓഫീസ് *പി.കെ.പി. പോറ്റി സ്മാരകം *നൂറനാട് കുടുബ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം *നൂറനാട് ലെപ്രസി സാനറ്റോറിയം *നൂറനാട് സഹകരണ സംഘം *നൂറനാട് കൃഷിഭവൻ *പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് *L.C ഓഫീസ് CPI(M) *പടനിലം HSS *പാലമേൽ LPS *GSMLPS പുലിമേൽ (ഇഞ്ചക്കാട്ട് സ്കൂൾ) *ശ്രീ ബുദ്ധ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജ് *മാവേലി സ്റ്റോർ, പാറ്റൂർ നൂറനാട് * പ്രതിഭാ യുവശക്തി, പടനിലം ==മണ്മറഞ്ഞ ബഹുമാന്യ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ== *കൊയ്പ്പള്ളിമഠം നാരായണ ഭട്ടതിരി *ഗീവർഗീസ് കൊച്ചുകുഞ്ഞു ആശാൻ *പി കെ .പി പോറ്റി *എൻ യശോധരൻ സർ *ടി ജി തങ്കപ്പൻ പിള്ളൈ  *ശിവപാലൻ ഉണ്ണിത്താൻ  *പി.കെ.വർഗ്ഗീസ് (തോമസ്- ഗ്രീൻലാൻഡ്) ===സാംസ്കാരിക സാഹിത്യ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ=== ------------------------------------------------ #വേണാട് ശിവൻ കുട്ടി (സാഹിത്യം ) #അജന്താലയം അജിത്കുമാർ (എം. ഡി മംഗളം ടി വി ചാനൽ - ദിനപത്രം ) #റേഡിയോ സ്റ്റാർ തങ്കപ്പൻ (ചെണ്ട ) #വിശ്വൻ പടനിലം (അദ്ധ്യാപകൻ -സാഹിത്യം ) #റജി.വി. ഗ്രീൻലാൻഡ് -- പ്രവാസി ( സാഹിത്യം ). #സോയസ് ബിൻ. യു എസ് ...(.സാഹിത്യം ) #സന്തോഷ് --പ്രവാസി (സാഹിത്യം ) #രേഖ ആർ താങ്കൾ (കവയത്രി) # കലാനിധി സുബീസ് പടനിലം (ഗാനരചയിതാവ് സംഗീത സംവിധാനം, ആൽബം ഡയറക്ടർ ) #ബിജി വർഗീസ് ഗ്രീൻലാൻഡ് --ആകാശവാണി ,ജീവൻ ടി വി ..(മികച്ച ഫോട്ടോഗ്രാഫിക്ക് സംസ്ഥാന ഫോട്ടോഗ്രാഫേഴ്സ് അവാർഡ്{{തെളിവ്}} മികച്ച മാധ്യമ പ്രവർത്തക അവാർഡ് ഫൊക്കാന അമേരിക്ക{{തെളിവ്}} #ഇടപ്പോൺ അജികുമാർ ( സാഹിത്യം) #Padanilam parabhramam # നൂറനാട് പ്രദീപ്‌-(നാടക നടൻ,സംവിധായകൻ,തിരക്കഥാകൃത്ത്,ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ) == അവലംബങ്ങൾ == {{commonscat|Padanilam}} [http://ansholidayskerala.com/alapuzha.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131215155657/http://ansholidayskerala.com/alapuzha.html |date=2013-12-15 }} {{reflist}} {{ആലപ്പുഴ ജില്ല}} [[Category:ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] 43sph6moosk7utmsqe27k7erw53gaw3 തീർത്ഥാടനം (ചലച്ചിത്രം) 0 243020 4631774 3968798 2026-06-20T17:40:44Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631774 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Theerthadanam (Film)}} {{Infobox film | name = Theerthaadanam | image =File:Theerthadanam Malayam movie poster.jpg | caption = | director = G. R. Kannan | producer = | writer = [[MT Vasudevan Nair]] | screenplay = | starring = [[Jayaram]]<br>[[Suhasini]]<br>[[Ponnamma Babu]]<br>[[Sreelatha Namboothiri]] | music = [[Kaithapram]] | cinematography = [[M. J. Radhakrishnan]] | editing = [[A. Sreekar Prasad]] | studio = | distributor = | released = 14 October 2001 | country = India | language = [[Malayalam]] }} [[എം.ടി. വാസുദേവൻ നായർ]] തന്റെ വാനപ്രസ്ഥം എന്ന കഥയെ ആധാരമാക്കി രചിച്ച് [[ബി. കണ്ണൻ]] സംവിധാനം നിർവഹിച്ച് 2001-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു മലയാളം ചലച്ചിത്രമാണ് '''തീർത്ഥാടനം'''. [[ജയറാം]], [[സുഹാസിനി]] എന്നിവർ മുഖ്യ വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ച ഈ ചിത്രം മികച്ച നിരൂപകപ്രശംസ നേടി. ഈ പടത്തിലെ അഭിനയത്തിന് സുഹാസിനിക്ക് ആ വർഷത്തെ [[മികച്ച നടിക്കുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം|മികച്ച നടിക്കുള്ള സംസ്ഥാന പുരസ്കാരം]] ലഭിച്ചു. ഗായിക [[ചിത്ര]] ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ ഒരു [[മികച്ച ഗായകർക്കുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം|സംസ്ഥാന അവാർഡ്‌]] കൂടി കരസ്ഥമാക്കി.<ref>{{Cite web |url=http://www.prd.kerala.gov.in/stateawards4.htm |title=കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരങ്ങൾ-ഇൻഫർമേഷൻ & പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻറ്, കേരള സർക്കാർ |access-date=2012-12-18 |archive-date=2015-07-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150707210332/http://www.prd.kerala.gov.in/stateawards4.htm |url-status=dead }}</ref>. == അഭിനേതാക്കൾ == {| class="wikitable" |- ! അഭിനേതാവ് !! കഥാപാത്രം |- | [[ജയറാം]] || കരുണാകരൻ |- | [[സുഹാസിനി]] || വിനോദിനി |- | [[പൊന്നമ്മ ബാബു]] || വിനോദിനിയുടെ അമ്മ |}<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0324226/ തീർത്ഥാടനം] [[ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസ്]]</ref> == അവലംബം == {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:2001-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എം.ടി. വാസുദേവൻ നായർ തിരക്കഥയെഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:സാഹിത്യകൃതികളെ ആസ്പദമാക്കിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] {{film-stub}} 0t0pd080tb6jabmemap5fegkrklu66j നാൽവർ ചിഹ്നം 0 244263 4631819 3968859 2026-06-21T01:55:38Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631819 wikitext text/x-wiki {{PU|The Sign of the Four}} {{infobox book | <!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books --> | name = നാൽവർ ചിഹ്നം | image = [[ചിത്രം:TheSignOfTheFour.jpg|ലഘുചിത്രം|center|250px|ഒന്നാമത്തെ എഡിഷൻ പുസ്തകത്തിന്റെ പുറം ചട്ട]] | caption = | author = [[ആർതർ കോനൻ ഡോയൽ ]] | country = [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] | language = [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ]] | series = [[Sherlock Holmes]] | genre = [[അപസർപ്പകകഥ]] | publisher = [[Lippincott's Monthly Magazine]]<br>[[Spencer Blackett]] (book) | release_date = ഫെബ്രുവരി 1890 | media type = Print ([[Magazine]], [[Hardcover|Hardback]] & [[Paperback]]) | pages = | isbn = NA | preceded_by = [[ചുവപ്പിൽ ഒരു പഠനം ]] | followed_by = [[The Adventures of Sherlock Holmes]] }} [[ഷെർലക് ഹോംസ്|ഷെർലക്ക് ഹോംസിനെ]] കേന്ദ്രകഥാപാത്രമാക്കി [[ആർതർ കോനൻ ഡോയൽ]] രചിച്ച രണ്ടാമത്തെ കുറ്റാന്വഷണനോവലാണ് '''നാൽവർ ചിഹ്നം '''അഥവാ '''ദ സൈൻ ഓഫ് ഫോർ''' ({{lang-en|The Sign of the Four}})<ref>{{Cite web |url=http://anjalilibrary.com/title/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%B5%E0%B5%BC-%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%82 |title=നാൽവർ ചിഹ്നം |access-date=2016-12-15 |archive-date=2025-03-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250324095851/https://anjalilibrary.com/title/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%B5%E0%B5%BC-%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%82 |url-status=dead }}</ref>. 1890 ലാണ് ഈ നോവൽ പുറത്തിറങ്ങിയത്. ലിപ്പിൻകോട്ട് മാസികയിലാണ് ആദ്യമായി ഈ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടത്. == കഥാസംഗ്രഹം == ലളിതമായ ഒരു പ്രശ്‌ന പരിഹാരത്തിനാണ് മിസ് മേരി മോnഷ്ടൺ ഷെർലക്ക് ഹോംസിനെ കാണാൻ എത്തിയത്. ഇന്ത്യൻ റെജിമെന്റിൽ പട്ടാള ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്ന അവളുടെ പിതാവിനെ പത്ത് വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പ് കാണാതായതാണ്. ആറുവർഷം മുമ്പ് പത്രത്തിൽ കണ്ട ഒരു പരസ്യപ്രകാരം മേരി മോഷ്ടൺ അവളുടെ മേൽവിലാസം പരസ്യപ്പെടുത്തി. തുടർന്ന് എല്ലാ വർഷങ്ങളിലും ഒരേ തീയതിയിൽ അവളെ തേടി വിലപിടിപ്പുള്ള ഓരോ പാഴ്‌സൽ ലഭിച്ചുതുടങ്ങി. അത്യധികം വിലപിടിപ്പുള്ള അപൂർവ്വ രത്‌നങ്ങളായിരുന്നു അതിൽ. മേരി മോഷ്ടന്റെ പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കാനിറങ്ങിയ ഹോംസിനും സന്തത സഹചാരി ഡോക്ടർ വാട്‌സണും അതത്ര എളുപ്പമല്ലെന്ന് മനസ്സിലായി. ഇന്ത്യക്കാരായ നാലുപേരെക്കുറിച്ചുള്ള ചില സൂചനകൾ ആദ്യം ലഭിച്ചു. കോടികൾ വിലമതിക്കുന്ന ആഗ്രാനിധിയിലേക്കുള്ള വാതിലുകളാണ് ഹോംസിനു മുന്നിൽ തുറന്നത്. ഇന്ത്യൻ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് നോവൽ വികസിക്കുന്നത്. ==മലയാള പരിഭാഷ== 1981-ലാണ് മലയാളത്തിൽ ആദ്യമായി നാൽവർ ചിഹ്നം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. മലയാളത്തിലെ ഒരു ജനപ്രിയ നോവലെന്നോണം വായനക്കാർ ഈ കൃതിയെ അന്ന് ഏറ്റെടുത്തിരുന്നു. ഷെർലക് ഹോംസ് പരമ്പരയിൽ പെട്ട 12 പുസ്തകങ്ങൾ ഡി.സി ബുക്‌സ് ലിറ്റ്മസ് ഇംപ്രിന്റിൽ പുറത്തിറക്കുകയുണ്ടായി. [[മുട്ടത്തുവർക്കി|മുട്ടത്തു വർക്കിയാണ്]] ഈ നോവൽ മലയാളത്തിലേക്കു പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. {{HolmesNovels}} ==അവലംബം== {{reflist}} {{novel-stub}} [[വർഗ്ഗം:ഷെർലക് ഹോംസ് നോവലുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് നോവലുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:വിക്ടോറിയൻ നോവലുകൾ]] 6z5j95v3u305281edmmzummyqlsae01 നായ്‌ത്തുമ്പ 0 254680 4631816 3221578 2026-06-21T01:07:12Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631816 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Pogostemon quadrifolius}} {{taxobox |name =നായ്‌ത്തുമ്പ |image =Pogostemon quadrifolius.JPG | image_caption = നായ്‌ത്തുമ്പ, [[മയ്യിൽ]] നിന്നും |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Eudicots]] |unranked_ordo = [[Asterids]] |ordo = [[Lamiales]] |familia = [[Lamiaceae]] |genus = ''[[Pogostemon]]'' | species = '''''P. quadrifolius''''' | binomial = ''Pogostemon quadrifolius'' | binomial_authority =(Benth.) F.Muell. |synonyms = {{hidden begin}} * Anuragia quadrifolia (Benth.) Raizada * Chotekia sericea Opiz & Corda * Dysophylla quadrifolia Benth. * Dysophylla rupestris Dalzell * Dysophylla stellata var. roxburgiana H.Keng * Dysophylla velutina Benth. * Eusteralis malabarica Majumdar [Invalid] * Eusteralis quadrifolia (Benth.) Panigrahi * Eusteralis stellata var. roxburghiana (H.Keng) Bennet & Raizada * Mentha quadrifolia Roxb. [Illegitimate] * Mentha stellata Buch.-Ham. ex Roxb. [Illegitimate] * Pogostemon stellatus var. roxburgianus (H.Keng) H.Keng {{Hidden end}} പര്യായങ്ങൾ [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-162175 theplantlist.org - ൽ നിന്നും] }} രണ്ടു മീറ്റർ ഉയരം വയ്ക്കുന്ന ഒരിനം കുറ്റിച്ചെടിയാണ് '''നായ്‌ത്തുമ്പ'''. {{ശാനാ|Pogostemon quadrifolius}}. പാറയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ കാണുന്നു. വടക്കേ ഇന്ത്യയിലും കേരളത്തിലും കാണാറുണ്ട്.<ref>http://www.iucnredlist.org/details/199696/0</ref> നാല്പതോളം തരം [[ശലഭം|പൂമ്പാറ്റകൾ]] തേൻ കുടിക്കാൻ ഈ ചെടിയിൽ എത്തുന്നതായി [[മാടായിപ്പാറ|മാടായിപ്പാറയിൽ]] നടത്തിയ നിരീക്ഷണത്തിൽ കണ്ടിരുന്നു.{{തെളിവ്}} ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://indiabiodiversity.org/species/show/251247 കൂടുതൽ വിവരവും കാണുന്ന ഇടങ്ങളും] * [http://www.flowgrow.de/db/aquaticplants/pogostemon-quadrifolius കാണുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150527004551/http://www.flowgrow.de/db/aquaticplants/pogostemon-quadrifolius |date=2015-05-27 }} {{WS|Pogostemon quadrifolius}} {{CC|Pogostemon quadrifolius}} {{Plant-stub}} [[വർഗ്ഗം:ഔഷധസസ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കുറ്റിച്ചെടികൾ]] [[വർഗ്ഗം:പുഷ്പങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:അലങ്കാരസസ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കളകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പുഷ്പിക്കുന്ന സസ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ലാമിയേസി]] arazv016rqsoa1le27cyx4nk9tl01uw പിത്താശയം 0 263107 4631905 3968813 2026-06-21T08:53:00Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631905 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Gallbladder}} {{Infobox Anatomy | Name = Gallbladder | Latin = Vesica biliaris, vesica fellea | GraySubject = 250 | GrayPage = 1197 | Image = Illu pancrease.svg | Caption = Diagram of Stomach | Image2 = Surface projections of the organs of the trunk.png | Caption2 = Surface projections of the organs of the trunk, with gallbladder labeled at the [[transpyloric plane]] | Precursor = [[Foregut]] | System = [[Digestive system]] | Artery = [[Cystic artery]] | Vein = [[Cystic vein]] | Nerve = [[Celiac ganglia]], [[vagus]]<ref>{{cite book | last = Ginsburg, Ph.D. | first = J.N. | editor = Thomas M. Nosek, Ph.D. | title = Gastrointestinal Physiology | series = Essentials of Human Physiology | url = http://www.lib.mcg.edu/edu/eshuphysio/program/section6/6ch2/s6ch2_30.htm | accessdate = 2007-06-29 | date = 2005-08-22 | publisher = [[Medical College of Georgia]] | location = Augusta, Georgia, United State | pages = [http://www.lib.mcg.edu/edu/eshuphysio/program/section6/6ch2/s6ch2_30.htm p. 30] | chapter = Control of Gastrointestinal Function | chapterurl = http://www.lib.mcg.edu/edu/eshuphysio/program/section6/6ch2/6ch2line.htm }}</ref> | Lymph = | mesh name = Gallbladder | mesh number = A03.159.439 | DorlandsPre = g_01 | DorlandsSuf = 12383343 |}} {{Bile ducts and pancreas}} നട്ടെല്ലുള്ള ജീവികളിൽ [[പിത്തരസം]] ശേഖരിച്ചുവെച്ച് ആവശ്യാനുസരണം ക്രമാനുഗതമായി ചെറുകുടലിലേക്കു് കടത്തിവിടുന്ന ചെറിയ ഒരു അവയവമാണു് '''പിത്താശയം''' അഥവാ '''പിത്തരസാശയം''' (Gallbladder)<ref>{{Cite web |url=http://www.webmd.com/digestive-disorders/picture-of-the-gallbladder |title=Digestive Disorders Health Center |access-date=2015-10-05 |archive-date=2015-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151006064731/http://www.webmd.com/digestive-disorders/picture-of-the-gallbladder |url-status=dead }}</ref>. മനുഷ്യരിൽ ശസ്ത്രക്രിയ വഴി ഈ അവയവം പലപ്പോഴും നീക്കം ചെയ്യേണ്ടി വരാറുണ്ടു്. കോളെസിസ്റ്റക്ടമി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ ശസ്ത്രക്രിയ താരതമ്യേന ഗുരുതരമായ ദൂഷ്യഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാറില്ല{{തെളിവ്}}. ==അവലംബം== {{reflist}} {{anatomy-stub}} [[വർഗ്ഗം:കരൾ]] i8fr1t446837djv0jl29i4xc0cmux2h നവീൻ പട്നായിക് 0 266615 4631815 4629354 2026-06-21T00:39:50Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631815 wikitext text/x-wiki {{infobox politician | name = നവീൻ പട്നായിക് | image = [[File:Naveen Patnaik at Sargiphula Mahotsav 2022.jpg|center|350px]] | caption = | birth_date = {{birth date and age|1946|10|16|df=yes}} | birth_place = കട്ടക്ക്, ഒഡീഷ | death_date = | death_place = | office = ഒഡീഷ മുഖ്യമന്ത്രി | term = 5 മാർച്ച് 2000 - 12 ജൂൺ 2024 | predecessor = ഹേമാനന്ദ ബിശ്വാൾ | successor = മോഹൻ ചരൺ മാഞ്ജി | office2 = നിയമസഭാംഗം | term2 = 2024, 2019, 2014, 2009, 2004, 2000 | constituency2 = * ഹിഞ്ചിലി(2024,2019,2014,2009,2004,2000) * ബീജെപ്പൂർ(2019 : resigned) | office3 = കേന്ദ്രമന്ത്രി, ഉരുക്ക്-ഖനന വകുപ്പ് | term3 = 1998-2000 | predecessor3 = ബി.പി.ബൈശ്യ | successor3 = സുന്ദർലാൽ പട്വ | office4 = ലോക്സഭാംഗം | term4 = 1999-2000, 1998-1999, 1997-1998 | constituency4 = അസ്ക | office5 = ബി.ജെ.ഡി, സംസ്ഥാന അധ്യക്ഷൻ | term5 = 1997-തുടരുന്നു | predecessor5 = നിലവിൽ വന്നത് മുതൽ | successor5 = | website = http://naveenpatnaik.in/biography | party = [[File:Biju Janata Dal Flag.jpg|50px]]ബി.ജെ.ഡി(ബിജു ജനതാദൾ)(1997-തുടരുന്നു) | spouse = un-married | year = 2024 | date = 12 ജൂൺ | source = https://starsunfolded.com/naveen-patnaik/ സ്റ്റാർസ് അൺഫോൾഡഡ് }} 2000 മാർച്ച് 5 മുതൽ 2024 ജൂൺ 12 വരെ തുടർച്ചയായി 24 വർഷം ഒഡീഷ മുഖ്യമന്ത്രിയായിരുന്ന<ref>"Naveen patnaik oath ceremony: Naveen Patnaik takes oath as Odisha chief minister" https://economictimes.indiatimes.com/news/elections/lok-sabha/india/naveen-patnaik-takes-oath-as-odisha-cm/articleshow/69553949.cms?from=mdr</ref> മുതിർന്ന ബി.ജെ.ഡി നേതാവാണ് ''' നവീൻ പട്നായിക്.(ജനനം : 16 ഒക്ടോബർ 1946) ''' 1997-ൽ ജനതാദൾ പിളർപ്പിനെ തുടർന്ന് ബിജു ജനതാദൾ എന്ന പാർട്ടി രൂപീകരിച്ച നവീൻ ആറ് തവണ നിയമസഭാംഗം, മൂന്ന് തവണ ലോക്സഭാംഗം, ഒരു തവണ കേന്ദ്രമന്ത്രി എന്നീ നിലകളിലും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>"NAVEEN PATNAIK:Biography" http://naveenpatnaik.in/biography</ref><ref>"Naveen Patnaik takes oath as Odisha Chief Minister, 20 sworn in as Ministers - The Hindu" https://www.thehindu.com/elections/odisha-assembly/naveen-patnaik-takes-oath-as-odisha-chief-minister-20-ministers-also-sworn-in/article62001917.ece/</ref><ref>"Odisha CM: Naveen Patnaik sworn-in as Odisha chief minister for fifth term | India News - Times of India" https://timesofindia.indiatimes.com/india/naveen-patnaik-sweared-in-as-odishas-chief-minister-for-fifth-term/articleshow/69553580.cms</ref><ref>"Naveen Patnaik sworn-in as Odisha CM for 5th term | India News | Manorama English" https://www.onmanorama.com/news/india/2019/05/29/naveen-patnaik-sworn-in-as-odisha-cm-for-fifth-term.html</ref> == ജീവിതരേഖ == ഒഡീഷ മുൻ മുഖ്യമന്ത്രിയായിരുന്ന ബിജു പട്നായിക്കിൻ്റെയും ജ്ഞാൻ ദേവിയുടേയും മകനായി 1946 ഒക്ടോബർ 16ന് ഒഡീഷയിലെ കട്ടക്കിൽ ജനനം. ഡെറാഡൂണിലെ വെൽഹാം, ഡൂൺ സ്കൂൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ നവീൻ ഡൽഹി യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലുള്ള സെൻ്റ് സ്റ്റീഫൻസ് കോളേജിൽ നിന്ന് ബി.എ ബിരുദം നേടി. പഠനശേഷം സാഹിത്യ ലോകത്തിലേക്ക് ചുവടുവച്ച് ഒരു എഴുത്തുകാരനായി മാറി. == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == ഒഡീഷ മുൻ മുഖ്യമന്ത്രിയും ലോക്സഭാംഗവുമായിരുന്ന പിതാവ് ബിജു പട്നായിക് അന്തരിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് മകൻ നവീൻ രാഷ്ട്രീയത്തിലെത്തുന്നത്. 1997-ലെ ലോക്സഭ ഉപ-തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അസ്ക മണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി ലോക്സഭയിലെത്തിയ നവീൻ 1998, 1999 ലോക്സഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലും അസ്ക മണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടും ലോക്സഭാംഗമായി. 1998 മുതൽ 2000 വരെ കേന്ദ്ര കാബിനറ്റ് വകുപ്പ് മന്ത്രിയായും പ്രവർത്തിച്ചു. 1997-ലെ ജനതാദൾ പിളർപ്പിനെ തുടർന്ന് ജനതാദളിൽ നിന്ന് രാജിവെച്ച് നവീൻ ബിജു ജനതാദൾ എന്ന പുതിയ പാർട്ടി രൂപീകരിച്ചു. പിളർപ്പിനെ തുടർന്ന് ജനതാദൾ നാലു വിഭാഗങ്ങളായി ഇന്ത്യയിൽ വിഘടിച്ചു മാറി. നിതീഷ് കുമാർ നേതാവായ ജനതാദൾ യുണൈറ്റഡ്(ജെ.ഡി.യു). ലാലുപ്രസാദ് യാദവിൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ ജനതാദൾ(ആർ.ജെ.ഡി). ദേവഗൗഡ നയിക്കുന്ന ജനതാദൾ സെക്യുലർ(ജെ.ഡി.എസ്), ഒഡീഷയിൽ നവീൻ്റെ പാർട്ടിയായ ബിജു ജനതാദൾ.(ബി.ജെ.ഡി) 2000-ൽ നടന്ന നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ബി.ജെ.ഡി-ബി.ജെ.പി നയിച്ച എൻ.ഡി.എ സഖ്യം നിയമസഭയിൽ ആദ്യമായി കോൺഗ്രസ് ഇതര സർക്കാർ രൂപീകരിച്ചു. 2004-ലെ നിയമസഭയിലും എൻ.ഡി.എ സഖ്യം ഒഡീഷയിൽ വീണ്ടും അധികാരത്തിലെത്തി. 2009-ൽ ബി.ജെ.ഡി എൻ.ഡി.എ സഖ്യം വിട്ട് ഒറ്റയ്ക്ക് നിയമസഭയിൽ മത്സരിച്ച് വിജയിച്ചു. 147-ൽ 103 സീറ്റ് നേടി നവീൻ പട്നായിക് മുഖ്യമന്ത്രിയായി തുടർന്നു. 2014, 2019 എന്നീ വർഷങ്ങളിൽ നടന്ന നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലും ബി.ജെ.ഡി ഒറ്റയ്ക്ക് അധികാരം നിലനിർത്തി. ഏറ്റവും കൂടുതൽ വർഷം മുഖ്യമന്ത്രിയായവരിൽ രണ്ടാമത്തെയാളാണ് നവീൻ പട്നായിക്. നിലവിൽ മുഖ്യമന്ത്രി പദവിയിൽ 2024 ജൂൺ 12 വരെ 8867 ദിവസം പൂർത്തിയായി. 2024-ലെ നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ബി.ജെ.ഡി പരാജയപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് 2024 ജൂൺ 5ന് പദവി രാജി വെച്ചു. 1977 ജൂൺ 21 മുതൽ 2000 നവംബർ 5 വരെ തുടർച്ചയായി 23 വർഷം (8539 ദിവസം) പശ്ചിമബംഗാൾ മുഖ്യമന്ത്രിയായിരുന്ന ജ്യോതിബസു, 1994 ഡിസംബർ 12 മുതൽ മുതൽ 2019 മെയ് 26 വരെ തുടർച്ചയായി 25 വർഷം (8932 ദിവസം) സിക്കിം മുഖ്യമന്ത്രിയായ പവൻ കുമാർ ചാംലിംഗ് എന്നിവരാണ് മറ്റുള്ളവർ. രാഷ്ട്രീയത്തിലെയും പാർട്ടിയിലെയും മിതവാദി, അഴിമതിക്കെതിരായ നിലപാട്, സമൂഹത്തിലെ താഴെക്കിടയിലുള്ളവർക്ക് വേണ്ടിയുള്ള പ്രവർത്തനം എന്നീ ഘടകങ്ങളാണ് ഒഡീഷ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നവീനെ ജനപ്രിയമാക്കുന്ന മറ്റ് ഘടകങ്ങൾ. ചുഴലിക്കൊടുങ്കാറ്റ് മൂലം നശീകരണം നേരിടുന്ന ഒഡീഷയെ അതിൽ നിന്ന് വിമുക്തമാക്കാൻ പ്രത്യേക പരിപാടി രൂപീകരിച്ച് നടപ്പിലാക്കിയതും കളഹന്ദി എന്ന ജില്ലയെ ദാരിദ്ര്യത്തിൻ്റെയും പട്ടിണിയുടേയും കാലത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ച് വികസിത കളഹന്ദിയാക്കിയതും നവീൻ്റെ ജനപ്രിയത വർധിപ്പിക്കുന്ന ഘടകങ്ങളാണ്. == ഒഡീഷ മുഖ്യമന്ത്രി == 2000 മാർച്ച് അഞ്ചിന് ആദ്യമായി ഒഡീഷ മുഖ്യമന്ത്രിയായ നവീൻ മുഖ്യമന്ത്രി പദത്തിൽ 24 വർഷം പൂർത്തിയാക്കി 2024 ജൂൺ 5ന് സ്ഥാനമൊഴിഞ്ഞു. 1995-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വൻവിജയം(80/147) നേടി കോൺഗ്രസ് ഒഡീഷയിൽ അധികാരം പിടിച്ചെങ്കിലും പാർട്ടിയിലെ തമ്മിലടിയിൽ അഞ്ച് വർഷത്തിനിടെ മൂന്ന് മുഖ്യമന്ത്രിമാരാണ് കോൺഗ്രസ് പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി ഒഡീഷ ഭരിച്ചത്. 2000-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വൻ തിരിച്ചടി നേരിട്ട കോൺഗ്രസ് പിന്നീട് സംഘടന തലത്തിൽ ഒഡീഷയിൽ ദുർബലരായപ്പോൾ ബി.ജെ.ഡി 2024 വരെ തുടർച്ചയായി 24 വർഷം സംസ്ഥാനം ഭരിച്ചു. 1997 മുതൽ 2009 വരെ 12 വർഷം ബി.ജെ.പിയുമായി കൂട്ടുചേർന്ന് എൻ.ഡി.എ സഖ്യം ഒഡീഷ ഭരിച്ചെങ്കിലും 2009 മുതൽ ബി.ജെ.ഡി എൻ.ഡി.എ സഖ്യം വിട്ട് ഒറ്റയ്ക്ക് മത്സരിച്ച് പോരുന്നു. 2024-ലെ നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഒഡീഷയിൽ ഏറ്റവും ജനപിന്തുണയുള്ള പാർട്ടി ബി.ജെ.ഡി ആയിരുന്നു. 2014, 2019 നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ ബി.ജെ.ഡി വീണ്ടും ഭൂരിപക്ഷം നേടിയതിനെ തുടർന്ന് മുഖ്യമന്ത്രിയായി തുടർന്ന നവീൻ 2024-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. 147 അംഗ നിയമസഭയിൽ 78 സീറ്റിലും 2024-ൽ ബി.ജെ.പി വിജയിച്ചപ്പോൾ 51 സീറ്റുകളാണ് നവീൻ പട്നായിക്കിൻ്റെ പാർട്ടിക്ക് നേടാൻ കഴിഞ്ഞത്. 2024-ലെ ലോക്‌സഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലും ആകെ 21-ൽ 20 സീറ്റുകളിലും ബി.ജെ.പി ജയിച്ചപ്പോൾ ഒരു സീറ്റിൽ പോലും നവീൻ്റെ പാർട്ടിക്ക് ജയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒഡീഷയുടെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായാണ് സംസ്ഥാന ഭരണവും 20 ലോക്‌സഭ സീറ്റുകളും ബി.ജെ.പിയ്ക്ക് ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തിരിച്ചടിയെ തുടർന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി സ്ഥാനം 2024 ജൂൺ 5ന് നവീൻ പട്നായിക് രാജി വെച്ചു.<ref>[https://www.ndtv.com/india-news/naveen-patnaik-resigns-as-odisha-chief-minister-after-bjds-election-defeat-5822205 Naveen Patnaik resigned due to election defeat]</ref> ''' 2024 ഒഡീഷ നിയമസഭ ''' * ബി.ജെ.പി : 78 (40.07 %) * ബി.ജെ.ഡി : 51 (40.22 %) * കോൺഗ്രസ് : 14 (13.26 %) * സി.പി.എം : 01 (00.37 %) * സ്വതന്ത്രർ : 03 (05.06 %) == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist}} == പുറം കണ്ണികൾ == * [http://orissadiary.com/personality/index.asp Notable personalities of Odisha, including Naveen Patnaik, in Orissadiary website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060805170002/http://orissadiary.com/personality/index.asp |date=2006-08-05 }} * [http://orissa.gov.in/portal/ViewDetails.asp?vchglinkid=GL012&vchplinkid=PL052 Notable personalities of Odisha as per the Govt. of Odisha official web site] * [https://web.archive.org/web/20090520045812/http://www.bbc.co.uk/blogs/indiaelection09/2009/05/orissas_accidental_politician.html Odisha's accidental politician, BBC] {{Current Indian chief ministers}} {{Authority control|VIAF=92644329}} [[വർഗ്ഗം:ഒഡീഷയിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:പന്ത്രണ്ടാം ലോക്‌സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിമൂന്നാം ലോക്‌സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനൊന്നാം ലോക്‌സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഡെൽഹി സർവ്വകലാശാലയിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഡൂൺ സ്കൂൾ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഒഡീഷയിൽ നിന്നുള്ള ലോക്‌സഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1946-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഒന്നിലധികം മണ്ഡലങ്ങളിൽ ഒരേ സമയം മൽസരിച്ചവർ]] 625q6aujk72ybgdik1uvs69j85v5e06 ചെങ്ങഴിനാട് 0 266682 4631723 4616533 2026-06-20T11:59:02Z Rdnambiar 162410 /* ഭരണരീതി */ 4631723 wikitext text/x-wiki കേരളത്തിലെ [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]] ജില്ലയിൽപെട്ട [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] കുന്നംകുളം തൃശൂർ,താലൂക്കുകളിലെ ചൊവ്വന്നൂർ, ചൂണ്ടൽ, എരുമപ്പെട്ടി,വരവൂർ,മുള്ളൂർക്കര കടങ്ങോട്,വേലൂർ, കൈപ്പറമ്പ്, മുണ്ടത്തിക്കോട്, അവണൂർ തുടങ്ങിയ പഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന 18 പ്രദേശങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ച് നിലനിന്നിരുന്ന ഒരു ചെറിയ നാട്ടുരാജ്യമാണ്‌ '''ചെങ്ങഴിനാട്''' ==ഐതിഹ്യം== കുലശേഖര സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അധഃപതനത്തെ തുടർന്ന് (11,13 നുറ്റാണ്ട് ) നാടിൻ്റെ നാനാഭാഗങ്ങളിലായി അനേകം സ്വതന്ത്രനാട്ടുരാജ്യങ്ങൾ പിറവിയെടുത്തു. അതുവരെ രാജ്യഭരണ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ ഒന്നും കൈയ്യാളാതെ വൈദിക കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യ്തിരുന്ന നമ്പൂതിരിമാരിൽ ചിലർ രാജ്യഭരണപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ  അധികാ‍രങ്ങൾ കൈയാളാൻ തുടങ്ങി. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ശുകപുരം ഗ്രമ ക്കാരനായ [[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പി]] വൈദിക കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ച് പട കൂട്ടി ഭാരതപ്പുഴക്ക് തെക്കുള്ള ഒരു വലിയ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുത്തു ,ഈ പ്രദേശങ്ങൾ ചേർത്ത് തൻ്റെ പേരിൽ ചെങ്ങഴി നാട് എന്ന ഒരു ചെറു നാട്ടുരാജ്യം സ്ഥാപിച്ചു. ഈ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ നടന്നിരുന്ന ശുകപുരം പന്നിയൂർ കൂർ വഴക്കുകളിൽ ശുകപുരത്തിൻ്റെ സഹായത്തിന് എത്തിയത് പെരുമ്പടപ്പ് സ്വരൂപമായിരുന്നു. പെരുമ്പടപ്പ് സ്വരൂപത്തിന് സൈനികമായും സാമ്പത്തികമായും സഹായങ്ങൾ ചെങ്ങഴി നമ്പി ചെയ്യ്ത് കൊടുത്തു. ചെങ്ങഴി നമ്പിയുടെ ഭരണമികവും സൈനികസന്നാഹങ്ങളിലും ആകൃഷ്ടരായ പെരുമ്പടപ്പ്സ്വരൂപം ചെങ്ങഴി നമ്പിയെ തിരുവഞ്ചിക്കുളം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷണിച്ച് വരുത്തി കൊച്ചി രാജ്യത്തിൻ്റെ വടക്കുള്ള പ്രദേശങ്ങളുടെ അധികാരം നൽകി നാടുവാഴിയായി വാഴിച്ചു. അന്നു മുതൽ ചെങ്ങഴി നമ്പി ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ എന്ന സ്വാനപ്പേര് സ്വീകരിച്ചു എന്നുമാണ് ഈ നാട്ടുരാജ്യത്തിൻ്റെ ഉത്ഭവത്തെ പറ്റിയുള്ള ഐതിഹ്യം. എങ്കിലും ഇവർ പലപ്പോഴായി സാമൂതിരിയോടും കൂറ് പുലർത്തി പോന്നിരുന്നതായി ചരിത്രത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും ,ഇതിനെ സാധൂകരിക്കുന്ന ചില തെളിവുകൾ നാടിൻ്റെ അതിർത്തികളെ പറ്റിയും ഭരണാധികാരിയായ ചെങ്ങഴി നമ്പിയാരെ പറ്റിയും , പലപ്പോളായി നടന്ന പല യുദ്ധങ്ങളെ പറ്റിയുമുള്ള വിവരണം പ്രസിദ്ധ ചരിത്ര പണ്ഡിതനായ കെ.പി. പത്മനാഭമേനോൻ രചിച്ച കൊച്ചി രാജ്യ ചരിത്രത്തിൽ രേഖപെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. [[ആഴ്‌വാഞ്ചേരി തമ്പ്രാക്കൾ|കുലുക്കല്ലൂർ ആഴ്‌വാഞ്ചേരി]] തമ്പ്രാക്കളുടെ വംശത്തിൽപ്പെട്ടവരാണിവർ എന്നും , [[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം|പന്നിയൂർ]] [[ശുകപുരം|, ശുകപുരം]] ഗ്രമങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വഴക്കിൽ ഇടപെട്ട് ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് യുദ്ധം ചെയ്യ്തു എന്നും അങ്ങനെ ആഭിജാത്യത്തിൽ ന്യൂനത സംഭവിച്ചു എന്നുമുള്ള ഒരു ഐതിഹ്യം ഇവർക്കുണ്ട്. [[മാമാങ്കം|മാമാങ്ക]] ചരിത്രത്തിലെ ഏടുകളിൽ ഒന്നായ ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ പാട്ടിൻ്റെ അവസാന ഭാഗങ്ങളിൽ [[പന്നിയൂർ]] , [[ശുകപുരം]] കൂറുകളിലെ വഴക്കിനെ പറ്റിയും പന്നിയൂരെ വെള്ളം ഞാൻ പണ്ടേ കുടിക്കില്ല എന്നുമുള്ള പരാമർശ്ശവും ഈ ഐതിഹ്യത്തിന് ചരിത്രത്തിൻ്റെ ബലം നൽകുന്നു. ==ഭരണരീതി== ചെങ്ങഴി നമ്പിയാൻമാർ നാല് താവഴികളായി തിരിഞ്ഞ് മൂത്ത താഴിക്ക് നാടുവാഴി സ്ഥാനവും മറ്റ് മുന്ന് താവഴിക്കും മൂപ്പിൽ സ്ഥാനവും ദേശവാഴി എന്നി സ്ഥാനങ്ങളും നൽകിയിരുന്നു.മൂപ്പിൽ സ്ഥാനികളിൽ പ്രധാനികൾ മച്ചിങ്ങൽ കഴകപുരയിൽ മൂപ്പിൽ , കല്ല്ട്ത്ത് മൂപ്പിൽ, മല്ലൂഴ്പാറ മൂപ്പിൽ, കണ്ണംമ്പാറ മൂപ്പിൽ എന്നിവരായിരുന്നു. ചെങ്ങഴി നാട്ടിൽ ഏകദേശം എഴുപത്തി രണ്ടോളം ദേശങ്ങൾ ഉള്ളതായി കൊച്ചി രാജ്യചരിത്രത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും ദേശങ്ങളെ അംശങ്ങളുമായി വിഭജിച്ച് അംശാധികാരി എന്നി പദവികൾ നായർ മാടമ്പിമാർക്ക് നൽകിയിരുന്ന.ഓരോ ദേശത്തും ഓരോ സ്ഥാനി നായരെ അധികാര ചിഹ്നമായ “കടുത്തില” (ഒരു തരം വാൾ). നൽകി പടത്തലവന്മാരായി നിയോഗിച്ച് ഉപാധികളോടെ ഭരണം നടത്തുവാനും കരം പിരിക്കുവാനും അനുവദിച്ചിരുന്നു.ഇതിൽ പ്രധാന പടത്തലവൻ പാറംകുളം പണിക്കർ ആയിരുന്നു' ആയിരം നായർ പടയാളികൾ സൈന്യത്തിൽ ഉള്ളതായി മാമാങ്കം പാട്ടായ ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ പാട്ടിൽ വിവരണം ഉണ്ട്. നാടുവാഴിയുടെ സാനിധ്യത്തിലാണ് വഴക്കുകൾ തീർക്കലും ശിക്ഷാവിധികളും നടന്നിരുന്നത്. ഭൂമിയിൽ വലിയ പങ്കും ദേശക്ഷേത്രങ്ങളുടെ കീഴിൽ ദേവസ്വം ഭൂമിയായും ബാക്കിയുള്ളവ ഭരണവർഗ്ഗത്തിൻ്റെ കീഴിലും ആയിരുന്നു. == ഭൂപ്രകൃതി == കാർഷിക സമ്പുഷ്ടവും ജൈവവൈവിധ്യവും ചേർന്ന ഈ ഭൂപ്രദേശം വിവിധ കാവ്യങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. തിരുവിതാംകൂറിലെ ശ്രീപത്മനാഭസ്വാമിക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് [[മുറജപം|മുറജപ]]<nowiki/>ത്തിനായി കൊണ്ടുപോയിരുന്ന ചെങ്ങഴിക്കോടൻ കാഴ്ച്ചക്കുലകൾ ഇവിടെ മാത്രം കണ്ടുവരുന്ന ഒരു സവിശേഷ നേന്ദ്രവാഴ ഇനമാണ്. 2015ൽ ഭൗമസൂചിക പട്ടികയിൽ ഇടം നേടിയ [[ചെങ്ങാലിക്കോടൻ|ചെങ്ങഴിക്കോൻ]] നേന്ദ്രവാഴക്ക് സ്റ്റാമ്പും പോസ്റ്റൽ കവറും സ്വന്തമായി ഉണ്ട് എന്ന പ്രത്യേകത കൂടി ഉണ്ട്. ==AD1505-ലെ മാമാങ്കം== 1498-ൽ [[വാസ്കോ ഡ ഗാമ]] കാപ്പാട്ടെത്തുന്നത് മലബാർ തീരത്തെപ്പറ്റി പോർത്തുഗലിൽ ലഭ്യമായ വിവരണങ്ങളിലൂടെയാണ്. അന്ന് സാമൂതിരി പൊന്നാനിയിലാണ് താമസം. അന്നത്തെ നഗരവും തുറമുഖവും പാശ്ചാത്യനാടുകളുടേതുമായി തുലനം ചെയ്യാവുന്ന രീതിയിലുമായിരുന്നു. പോർത്തുഗീസുകാരെ വരവേറ്റെങ്കിലും മുസ്ലീം എതിർപ്പുണ്ടായിരുന്നു. ഇതുമൂലം കബ്രാൾ രാഷ്ട്രീയമായി കൊച്ചിക്കാണ് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം കൊടുത്തത്. തൻമൂലം AD 1503-ൽ [[സാമൂതിരി]] കൊച്ചി ആക്രമിച്ചു.ഈ ആക്രമണത്തിൽ രാജാ ഉണ്ണിരാമൻ കോയിക്കൽ ഒന്നാമനടക്കം മുന്ന് രാജ്യ കുടുബാങ്കങ്ങൾ കൊലചെയ്യപ്പെട്ടു. അതിനു പ്രതികാരമെന്നോണം AD1505'''-'''ലെ മാമാങ്കത്തിൽ ചെങ്ങഴിനമ്പ്യാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ വന്ന ചാവേറുകൾ സാമൂതിരിയെ വധിക്കാനായി ശ്രമിച്ചിരുന്നു. പതിനാറായിരം സൈനികർ വരെ സാമൂതിരിയെ സംരക്ഷിച്ചിരുന്നു എന്ന് ചിലയിടങ്ങളിൽ കാണുന്നു. എന്നാൽ ഈ [[മാമാങ്കം|മാമാങ്ക]]<nowiki/>ത്തിൽ [[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴിനമ്പ്യാ]]<nowiki/>രുടെ 1000 പേരടങ്ങുന്ന നായർ പടയിൽനിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത വെറും 190 ചാവേറുകൾ സാമൂതിരിയുടെ സുരക്ഷാസന്നാഹങ്ങൾ നിഷ്പ്രഭമാക്കി മുന്നേറിയെങ്കിലും ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ ഉൾപ്പടെ എല്ലാവരും വീരമൃത്യു വരിച്ചതായും, സാമൂതിരി പക്ഷത്തു വലിയ ആൾനാശമുണ്ടായതായും , ചാവേർപാട്ടുകളായ ചെങ്ങഴിനമ്പ്യാർ പാട്ട്, [[കണ്ടർ മേനോൻ|കണ്ടർ മേനവൻ]] പാട്ട് എന്നിവയിൽ പരാമർശമുണ്ട്. വേലൂർ വെങ്ങിലശ്ശേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന [[മണിമലർക്കാവ് ക്ഷേത്രം, വേലൂർ|മണിമലർക്കാവ്]] ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ അകകോയ്മയും പുറകോയ്മയും നാടുവാഴി ആയിരുന്ന ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർക്കായിരുന്നു . ഇവിടെ AD 1505 ൽ നടന്ന മാമാങ്കം പടപ്പുറപ്പാടിനെ അനുസ്മരിച്ച് കൊണ്ട് നടക്കുന്ന കുംഭഭരണി കുതിരവേലയിൽ 18 ദേശക്കാരും ദേശവാഴികളും നിബന്ധമായും പങ്കെടുക്കണമായിരുന്നു. വേലയുടെ പറ പുറപ്പാടിന് മുന്നെ ദേശവഴക്കുകൾ തിർക്കുവാൻ നമ്പിക്കൂറും,നാടുവാഴിക്കുറും ദേശവാഴികളും, നാട്ടുകൂട്ടവും,ഒറ്റേ കീഴേറ്റിലേയും ഒറ്റെ മേലേറ്റിലേയും കുടുംബങ്ങളും ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തി നടുവാഴിയുടെ സാനിദ്ധ്യത്തിൻ ദേശ വഴക്കുകൾ തീർത്തതിന് ശേഷം മാത്രമാണ് പറ പുറപ്പെട്ടിരുന്നത്. ഇപ്പോഴും പറ പുറപ്പാടിന് മുന്നെ ഈ ആചാരങ്ങളുടെ ചില അംശങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയും. ==പാലക്കാട്ടെ നാട്ടുരാജാവുമയുള്ള യുദ്ധം== 1560– AD കാലഘട്ടത്തിൽ കുറൂർ മനയിലെ മൂത്ത കാരണവരും പാലക്കാട്ടെ നാട്ടുരാജാവിനും തമ്മിൽ സ്വൈരക്കേടുണ്ടാവുകയും അതുവഴി ജീവഹാനി ഉണ്ടാവുമെന്ന് പേടിച്ച് കുറൂർ മനക്കാർ, [[ചെങ്ങഴിനാട്]] നാടുവാഴി ആയിരുന്ന ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാരുടെ സഹായം തേടി. ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ ആചാരപൂർവ്വം ക്ഷണിച്ച് കുറൂര് മനക്കാരെ ചെങ്ങഴിനാട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് നാട്ടിൽ ഇരുത്തുകയും മനക്കാർക്ക് വേണ്ട സൗകര്യങ്ങൾ ചെയ്യ്ത് കൊടുക്കുകയും ചെയ്യ്തു . എന്നാൽ ഇത് പാലക്കാട് നാടുവാഴിയുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന് കാരണമായി . ചെങ്ങഴി നമ്പ്യരും , പാലക്കാട് നാടുവാഴിയും തമ്മിൽ നടന്ന യുദ്ധത്തിൽ വിജയിച്ച ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാർ തൻ്റെ പടനായകരായ പാറംകുളം പണിക്കൻമ്മാരുടെ സഹായത്തോടെ കീഴടക്കിയ പ്രദേശത്തിന്റെ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിച്ചുകൊണ്ട് സ്ഥാപിച്ച ആദൂരിലെ കാൽനാട്ടിപ്പാറ ഒരു ചരിത്രസ്മാരകമാണ്. അന്ന് കുറൂമന നിന്നിരുന്ന സ്ഥലത്ത് വെങ്ങിലശേരിയിൽ ചരിത്രസ്മരണ നിലനിർത്തി കൊണ്ട് ഇന്ന് [[കുറൂരമ്മ|കുറുരമ്മ]]<nowiki/>യുടെ പേരിൽ പ്രസിദ്ധമായ ഒരു ശ്രീകൃഷ്ണ ക്ഷേത്രവും കാണാൻ കഴിയും. ==സാംസ്കാരിക സാഹിത്യമേഖലകളിലെ സംഭാവനകൾ== ആധുനിക കേരളത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക സാഹിത്യമേഖലകളിൽ ഏറെ സംഭാവനകൾ നൽകിയിട്ടുള്ള  വൈദേശിക സന്ന്യാസിയായ [[അർ‌ണ്ണോസ് പാതിരി|അർണ്ണോസ്]] പാതിരി യഥാർത്ഥനാമം യൊവാൻ ഏർണസ് ഹാങ്സിൽഡൻ  1712ൽ ഈ നാട്ടിലെത്തി എതിർപ്പുകൾ ഉണ്ടായിട്ടും ആഴ്വ്വാഞ്ചേരി തമ്പ്രാക്കൾ, കമാന്റർ ബെർണാർഡ് കെറ്റെലിൽ എന്നിവരുടെ സഹായത്തിൽ  ‌വെങ്ങിലശ്ശേരിയിൽ AD 1715 - 20 കാലഘട്ടത്തിൽ  [[ചെറമങ്ങാട് അയ്യപ്പൻകാവ്|ചെറമങ്ങട് അയ്യപ്പൻ]] കാവിലെ കഴകപ്പുരയുടെ പടിപ്പുരയിൽ താമസിച്ച് പിറഞ്ചാങ്കുന്ന് പുണ്യാളൻ ദേവാലയം പണി കഴിപ്പിച്ചു പടിപ്പുരമാളിക എന്ന ഗോപുരമാണ് ആദ്യം നിർമ്മിച്ചത്.പടിപ്പുര മാളിക പണിയിച്ചത് ആഴ്‌‌വാഞ്ചേരി തമ്പ്രാക്കളാണെന്ന് അഭിപ്രായമുണ്ട്. പള്ളി നിർമ്മാണത്തിന് അനുമതി ‌നൽകിയുള്ള ചെമ്പോലയിലെ വട്ടെഴുത്തിൽ ''കുന്നത്ത് കീഴൂട്ട് കുമാരൻ തമ്പിമാരും കുന്നത്തു പറമ്പിന്റെ പടിഞ്ഞാറേ അതിർത്തിയിൽ പത്തു പറയ്‌‌ക്ക് സ്ഥലം ചെറമങ്ങാട്ട് പള്ളിയിൽ പിറഞ്ചാങ്കുന്ന് പുണ്യാളൻ തീരുമാനപ്പേരിൽ ചാമ്പാളൂരുകാരൻ അർണോസ് പാതിരിക്കും,'' എന്ന് ‌രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ==സാമൂതിരിയുടെ മേൽകോയമ== AD 1720-ൽ സാമൂതിരിയുടെ ആക്രമണഫലമായി പെരുമ്പടപ്പ് പ്രദേശം അന്യാധീനപ്പെട്ടു. തൃശ്ശൂരും, വടക്കുന്നാഥ ക്ഷേത്രവും സാമൂതിരിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായി, പെരുമ്പടപ്പിന്റെ ആഭ്യന്തരസാഹചര്യങ്ങളാണു് സാമൂതിരിക്ക് ആത്യന്തികമായി കൊച്ചിക്കുമേൽ തന്റെ കയ്യാളാൻ അവസരമൊരുക്കിക്കൊടുത്തതു്. കൊച്ചി ഭരിച്ചിരുന്ന മൂത്ത താവഴി രാജാവിനെതിരെ ഇളയതാവഴി സാമൂതിരിയുടെ സഹായമഭ്യർത്ഥിച്ചു . ഈ അവസരം മുതലെടുത്ത് സാമൂതിരി കൊച്ചി രാജ്യത്തിലേക്ക് പടനീക്കം നടത്തി ത്യശ്ശൂർ പിടിച്ചെടുത്തു . തൃശ്ശൂർ ഗ്രമക്കാരായ [[നമ്പൂതിരി|നമ്പൂതിരിമാർ]] ഇടപ്പള്ളി രാജാ കൊടുങ്ങല്ലൂർ രാജാ തലപ്പിള്ളി രാജാക്കന്മാർ [[ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാർ|ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാൻമാർ]].ആറുനാട്ടിൽ പ്രഭുക്കളായ മുരിയാനാട് നമ്പ്യാർ,വെള്ളോസ് നമ്പ്യാർ. ചങ്ങരംകോത കർത്താവ് ,മുതലായവർ പ്രബലരായിരുന്നതും കൊച്ചി രാജാവിനെ ധിക്കരിക്കാൻ പോന്നത്ര ശക്തികളായിരുന്നതും സാമൂതിരി മുതലെടുക്കുകയായിരുന്നു.കൊച്ചി രാജാവ് അന്ന് താമസിച്ചിരുന്ന വടക്കേക്കരകോവിലകം ഒരു തുള്ളി ചോര പോലും ചിന്താതെ ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പിടിച്ചെടുത്തത് ഒരു ചരിത്ര സംഭവമാണ്. ഈ യുദ്ധത്തെ പറ്റിയുള്ള വിശദ വിവരണം കെ പി പത്മനാഭ മേനോൻ എഴുതിയ കൊച്ചി രാജ്യ ചരിത്രത്തിലും,വടക്കുംനാഥക്ഷേത്രത്തിലെ ഗ്രന്ഥവരിയിലും കാണാൻ കഴിയും. എന്നാൽ തിരുവിതംകൂറിൻ്റെ സഹായത്തോട്കൂടി സാമൂതിരിയെ ഒഴിപ്പച്ചതിന് ശേഷം . സാമൂതിരിയെ യുദ്ധത്തിൽ സഹായിച്ചതിന് പകരമായി 940-മാണ്ട് കർക്കിടകം 30-ന് [[തിരുവഞ്ചിക്കുളം ശിവക്ഷേത്രം|തിരുവഞ്ചിക്കുളം]] ക്ഷേത്രത്തിൽ വെച്ച് [[പെരുമ്പടപ്പു സ്വരൂപം|പെരുമ്പടപ്പ് സ്വരൂപം]], ചെങ്ങഴി നമ്പ്യാന്മാരെ കൊണ്ട് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യിച്ചു എന്നും വടക്കുംനാഥക്ഷേത്രഗ്രന്ഥവരിയിൽ കാണുന്നു. പിന്നീട് അങ്ങോട്ട് സ്വതന്ത്ര ഭരണം നഷ്ടമയ [[ചെങ്ങഴിനാട്]] പൂർണ്ണമായും കൊച്ചിരാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമാവുകയും ചെയ്തു.എങ്കിലും കൊച്ചി രാജാവ് ചെങ്ങഴിനാട്ടിൽ പതിനെട്ടു പ്രദേശങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരം നമ്പ്യാർക്ക് നൽകി ചെങ്ങഴിക്കോട് പ്രവർത്തിയാർ എന്ന പേരിൽ ഉപാധികളോടെ ഭരണം നടത്തുവാനും കരം പിരിക്കുവാനും അനുവദിച്ചിരുന്നു. ==അവലംബം== 1) Kochi Rajya Charithram Author K.P. Padmanabha Menon 2) History of Kerala - (R. Leela Devi) 3) Proceedings of the Indian History Congress, Volume 37 4) http://www.deshabhimani.com/special/latest-news/506825 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160322150739/http://www.deshabhimani.com/special/latest-news/506825 |date=2016-03-22 }} 5) GOVERNMENT OF INDIA GEOGRAPHICAL INDICATIONS JOURNAL NO.62 6) A History of Kerala, 1498-1801 (Kavalam Madhava Panikkar ) 7)The Evergreen Legends of Kerala By . Sreekumari Ramachandran 8)https://web.archive.org/web/20191221152907/http://lsgkerala.in/velurpanchayat/history/ 9) https://velurgp.in/history/{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{കേരളത്തിലെ നാട്ടുരാജ്യങ്ങൾ‎}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നാട്ടുരാജ്യങ്ങൾ]] 69wxxn009eg99vxs82r2v3s2n2jr2kc പി.വി. വിവേകാനന്ദ് 0 267780 4631899 4601693 2026-06-21T08:40:30Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631899 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|P.V. Vivekanand}} {{Infobox person | honorific_prefix = | name = പി.വി. വിവേകാനന്ദ് | honorific_suffix = | native_name = | native_name_lang = | image = പി.വി. വിവേകാനന്ദ്.gif | image_size = | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = [[1952]] | birth_place = [[ഒറ്റപ്പാലം]], [[പാലക്കാട് ജില്ല]] | disappeared_date = <!-- {{Disappeared date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (disappeared date then birth date) --> | disappeared_place = | disappeared_status = | death_date = [[2013]] [[ഡിസംബർ 3]] (61 വയസ്) | death_place = [[കോഴിക്കോട്]] | death_cause = | body_discovered = | resting_place = [[തിരുവില്വാമല]] പാൻപാടി ശ്മശാനം | resting_place_coordinates = <!-- {{Coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | monuments = | residence = | nationality = {{ind}} | other_names = | ethnicity = <!-- Ethnicity should be supported with a citation from a reliable source --> | citizenship = | education = | alma_mater = | occupation = [[പത്രപ്രവർത്തനം]] | years_active = | employer = | organization = | agent = | known_for = | notable_works = | style = | influences = | influenced = | home_town = | salary = | net_worth = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source --> | height = <!-- {{height|m=}} --> | weight = <!-- {{convert|weight in kg|kg|lb}} --> | television = | title = | term = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | religion = [[ഹിന്ദുമതം]] | denomination = <!-- Denomination should be supported with a citation from a reliable source --> | criminal_charge = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources --> | criminal_penalty = | criminal_status = | spouse = ചിത്ര | partner = | children = അനൂപ്,<br /> വിസ്മയ | parents = രാമൻകുട്ടി,<br /> നാണി | relatives = | school = | callsign = | awards = | signature = | signature_alt = | signature_size = | module = | module2 = | module3 = | module4 = | module5 = | module6 = | website = <!-- {{URL|Example.com}} --> | footnotes = | box_width = }} [[മദ്ധ്യപൂർവേഷ്യ|മദ്ധ്യപൂർവ്വദേശത്തെ]] പ്രമുഖ മാധ്യമപ്രവർത്തകനായിരുന്നു [[മലയാളം|മലയാളിയായ]] '''പി.വി. വിവേകാനന്ദ്'''.<ref name='Khaleej Times'>[http://www.khaleejtimes.com/nation/inside.asp?xfile=/data/nationgeneral/2013/December/nationgeneral_December29.xml&section=nationgeneral Senior journalist PV Vivekanand passes away] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131204142636/http://khaleejtimes.com/nation/inside.asp?xfile=%2Fdata%2Fnationgeneral%2F2013%2FDecember%2Fnationgeneral_December29.xml&section=nationgeneral |date=2013-12-04 }} ഖലീജ് ടൈംസ് ദിനപത്രം</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20131206071202/http://www.ptinews.com/news/4202958_Renowned-journalist-Vivekanand-passes-away.html Renowned journalist Vivekanand passes away] പ്രസ്സ് ട്രസ്റ്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യ</ref><ref name='Emirates24/7'>[http://www.emirates247.com/news/emirates/senior-uae-based-journalist-dies-at-age-61-2013-12-03-1.530026 Senior UAE-based journalist dies at age 61] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207074123/http://www.emirates247.com/news/emirates/senior-uae-based-journalist-dies-at-age-61-2013-12-03-1.530026 |date=2013-12-07 }} - Emirates 24/7</ref>മൂന്നരദശാബ്ദക്കാലം [[ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ|ഗൾഫ് മേഖലയിലെ]] മാധ്യമരംഗത്തും സാമൂഹിക-സാംസ്കാരികരംഗങ്ങളിലും സജീവസാന്നിധ്യമായിരുന്നു അദ്ദേഹം<ref name='മാതൃഭൂമി'>[http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=411295 പ്രമുഖ മാധ്യമപ്രവർത്തകൻ പി.വി വിവേകാനന്ദ് അന്തരിച്ചു] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203181945/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=411295 |date=2013-12-03 }} - മാതൃഭൂമി ദിനപത്രം</ref>. [[അമ്മാൻ|അമ്മാനിൽ]] ജോർദാൻ ടൈംസിന്റെയും [[ഷാർജ (എമിറേറ്റ്)|ഷാർജയിൽ]] ഗൾഫ് ടുഡേയുടെയും മുഖ്യ പത്രാധിപരായിരുന്ന അദ്ദേഹം, ഗൾഫിൽ മുഖ്യപത്രാധിപ സ്ഥാനത്തെത്തുന്ന ആദ്യ മലയാളിയാണു്.<ref name='MMYahoo'>[http://malayalam.yahoo.com/%E0%B4%AA%E0%B4%BF-%E0%B4%B5%E0%B4%BF-%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D-%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%81-170540041.html പി.വി. വിവേകാനന്ദ് അന്തരിച്ചു]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} മനോരമഓൺലൈൻ – 2013 ഡിസം 3, ചൊവ്വ</ref> ==ജീവിതരേഖ== പുതുക്കുടി വലിയവീട്ടിൽ രാമൻകുട്ടിയുടെയും നാണിയുടേയും പുത്രനായി 1952ൽ [[മലപ്പുറം ജില്ല]]യിലെ [[കോട്ടക്കൽ]] ജനിച്ചു.<ref name='MMYahoo'/> [[പാലക്കാട് ജില്ല]]യിലെ [[ഒറ്റപ്പാലം|ഒറ്റപ്പാലത്താണ്]] വളർന്നത്.<ref name='Emirates24/7'/> ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== *ഇന്റർനാഷണൽ ജേർണലിസ്റ്റ് കോൺഗ്രസിന്റെ "ജേർണലിസ്റ്റ് ഓഫ് ദ് ഇയർ" (1997) അന്താരാഷ്ട്രപുരസ്കാരം<ref name='Khaleej Times'/>. ==അവലംബം== {{reflist|2}} [[വർഗ്ഗം:പത്രാധിപർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് പത്രപ്രവർത്തകർ]] sxmteop2igrudi30w6o4a8i23eyuuaf ദൃശ്യം 0 269114 4631806 4629425 2026-06-20T22:52:22Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 7 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631806 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Drishyam}} {{Infobox film | name = ദൃശ്യം | image = [[File:DrishyamMovie.jpg|center|350px]] | caption = <center>''തിയറ്റേർ റീലിസ് പോസ്റ്റർ'' | director = [[ജിത്തു ജോസഫ്]] | producer = [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] | writer = [[ജിത്തു ജോസഫ്]] | starring = [[മോഹൻലാൽ]]<br>[[മീന]]<br>[[കലാഭവൻ ഷാജോൺ]]<br>[[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]]<br>ആശ ശരത്<br>അൻസിബ | music = അനിൽ ജോൺസൺ<br>വിനു തോമസ്<br>'''പശ്ചാത്തലസംഗീതം:'''<br>അനിൽ ജോൺസൺ | cinematography = സുജിത് വാസുദേവ് | editing = [[അയൂബ് ഖാൻ]] | studio = ആശിർവാദ് സിനിമാസ് | distributor = ആശിർവാദ് റിലീസ് Through മാക്സ്‌ലാബ് സിനിമാസ് ആൻഡ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് || released = {{Film date|df=yes|2013|12|19}} | runtime = 164 മിനിറ്റ് | country = [[ഇന്ത്യ]] | language = [[മലയാളം]] | budget = Rs.4.60 കോടി<ref name="Gautaman Bhaskaran">{{cite news |title=Mohanlal's aam aadmi is a surprise hit in Drishyam |url=http://www.hindustantimes.com/regional/mohanlal-s-aam-aadmi-is-a-surprise-hit-in-drishyam/article1-1170864.aspx |work=Hindustan Times |date=9 January 2014 |last=Bhaskaran |first=Gautaman |accessdate=12 January 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150310084453/http://www.hindustantimes.com/regional/mohanlal-s-aam-aadmi-is-a-surprise-hit-in-drishyam/article1-1170864.aspx |archivedate=10 March 2015 }}</ref> | box ofice = Rs.75 കോടി }} [[മോഹൻലാൽ|മോഹൻലാലും]] [[മീന|മീനയും]] പ്രധാനവേഷങ്ങളിലഭിനയിച്ച [[ജിത്തു ജോസഫ്]] രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 2013-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളം]] [[ത്രില്ലർ]] [[ചലച്ചിത്രം|ചലച്ചിത്രമാണ്]] '''ദൃശ്യം'''.<ref>[http://www.sify.com/mobile/movies/jeethu-s-mohanlal-film-is-drishyam-news-malayalam-nizlvhhaigb.html "Jeethu's Mohanlal film is 'Drishyam'"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141025121555/http://www.sify.com/mobile/movies/jeethu-s-mohanlal-film-is-drishyam-news-malayalam-nizlvhhaigb.html |date=2014-10-25 }}. [[Sify.com]]. August 25, 2013. Retrieved December 20, 2013.</ref> [[ആശിർവാദ് സിനിമാസ്|ആശിർവാദ് സിനിമാസിന്റെ]] ബാനറിൽ [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] ആണ് ഈ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. മോഹൻലാൽ ഒരു മലയോര കർഷകനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഈ ചിത്രത്തിൽ മീനയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയായി അഭിനയിക്കുന്നത്. വിനു തോമസാണ് ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതസംവിധാനം നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത്. അനിൽ ജോൺസൺ ചിത്രത്തിന് പശ്ചാത്തലസംഗീതം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. സുജിത് വാസുദേവാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രാഹകൻ. [[തൊടുപുഴ|തൊടുപുഴയിലും]] സമീപപ്രദേശങ്ങളിലുമായാണ് ദൃശ്യത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം നടത്തിയിരിക്കുന്നത്.<ref name=prod1>Vijay George (November 21, 2013). [http://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-columns/on-location-drishyam-the-family-guys-predicament/article5375009.ece/ "On Location: Drishyam - The family guy’s predicament"]. ''[[The Hindu]]''. Retrieved December 20, 2013.</ref> ദൃശ്യം 150 ദിവസം പിന്നിട്ടു തിയറ്ററിൽ നിറഞ്ഞ് പ്രദർശിപ്പിച്ചു. [[ദൃശ്യം (ചലച്ചിത്ര പരമ്പര)|ദൃശ്യം ചലച്ചിത്ര പരമ്പരയിലെ]] ആദ്യത്തെ ചിത്രമാണിത്. ഈ ചിത്രത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം ഉണ്ടാകുമെന്നും,ലോക്ക് ഡൗണിനുശേഷം ഷൂട്ടിംഗ് ആരംഭിക്കാം എന്നും [[മനോരമ]] ന്യൂസിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ [[മോഹൻലാൽ]] പറഞ്ഞു. തുടർന്ന്, ദൃശ്യത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗമായ 'ദൃശ്യം 2' 2021 ഫെബ്രുവരി 19 ന് ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോയിലൂടെ ഒ.ടി.ടി ആയി റിലീസ് ചെയ്തു. ==കഥാസംഗ്രഹം== [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി ജില്ലയിലെ]] രാജാക്കാട് കേബിൾ ടി.വി. സ്ഥാപനം നടത്തുകയാണ് ജോർജുകുട്ടി ([[മോഹൻലാൽ]]). ജോർജുകുട്ടി ഒരു സിനിമാ പ്രേമിയാണ്. അനാഥനായ ജോർജുകുട്ടിക്ക് താങ്ങും തണലും ഭാര്യ റാണിയും (മീന) മക്കളായ അഞ്ജുവും അനുവുമാണ് (അൻസിബ, എസ്തേർ). മൊബൈൽ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാത്ത, പത്രം വായിക്കാത്ത ജോർജുകുട്ടി ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്വാധീനിക്കുന്നത്‌ ചലച്ചിത്രങ്ങളും അതിലെ ദൃശ്യങ്ങളുമാണ്‌. തങ്ങളുടെ കാര്യം മാത്രം നോക്കി ജീവിക്കുന്ന ഈ നാലംഗ കുടുംബം അസാധാരണമായൊരു പ്രതിസന്ധിയിൽ പെടുന്നു. ജോർജുകുട്ടിയുടെ കൗമാരക്കാരിയായ മകൾ അഞ്‌ജു ഒരു കൊലപാതകത്തിനുത്തരവാദിയാകുന്നു. കൊല്ലപ്പെടുന്നത്‌ പോലീസ്‌ ഐ.ജിയുടെ മകനും. ആ കുറ്റകൃത്യത്തിൽ നിന്ന് ഭാര്യയേയും മക്കളേയും രക്ഷപ്പെടുത്താൻ നാലാം ക്ലാസ്‌ വിദ്യാഭ്യാസം മാത്രമുള്ള ജോർജുകുട്ടി നടത്തുന്ന ബുദ്ധിപൂർവമായ നീക്കങ്ങളാണ് സിനിമയുടെ പ്രമേയം. == അഭിനേതാക്കൾ == * [[മോഹൻലാൽ]] - ജോർജ്ജുകുട്ടി * [[മീന]] - റാണി * [[അൻസിബ ഹസ്സൻ]] - അഞ്ജു * [[എസ്തർ അനിൽ]] - അനുമോൾ * [[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]] - പ്രഭാകർ * [[ആശ ശരത്]] - ഐ.ജി. ഗീത പ്രഭാകർ * [[കലാഭവൻ ഷാജോൺ]] - സഹദേവൻ * [[ഇർഷാദ്]] - എസ്. ഐ. സുരേഷ് ബാബു * [[നീരജ് മാധവ്]] - മോനിച്ചൻ * [[അനീഷ് മേനോൻ]] - രാജേഷ് * [[കുഞ്ചൻ]] - കോൺസ്റ്റബിൾ മാധവൻ * [[കോഴിക്കോട് നാരായണൻ നായർ]] - സുലൈമാൻ * ബൈജു. വി. കെ - സോമൻ * [[പി. ശ്രീകുമാർ]] - റാണിയുടെ അച്ഛൻ * [[ശോഭ മോഹൻ]] - റാണിയുടെ അമ്മ * റോഷൻ ബഷീർ - വരുൺ പ്രഭാകർ * [[കലാഭവൻ റഹ്മാൻ]] - ബസ് കണ്ടക്ടർ * കൂട്ടിക്കൽ ജയചന്ദ്രൻ - ബസ് കണ്ടക്ടർ * ബാലാജി ശർമ്മ - ഹോട്ടൽ ഓണർ * കലാഭവൻ ഹനീഫ - തിയേറ്റർ ഓപ്പറേറ്റർ * [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] - ആന്റണി * [[പ്രദീപ് ചന്ദ്രൻ]]- സബ് ഇൻസ്‌പെക്ടർ *[[നിഷ സാരംഗ്]] - സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പൽ *[[ജിത്തു ജോസഫ്]] - പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തിൻ്റെ കോൺട്രാക്ടർ == നിർമ്മാണം == [[മെമ്മറീസ്]] എന്ന ചിത്രത്തിനു മുമ്പ് തന്നെ [[ജിത്തു ജോസഫ്]] ദൃശ്യത്തിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹം പറയുന്നു, "[[മൈ ബോസ്|മൈ ബോസിന്റെ]] പ്രഖ്യാപനത്തിനും ചിത്രീകരണത്തിനുമിടയിലായാണ് ഞാൻ ദൃശ്യം എഴുതിയത്".<ref name=prod2>Parvathy Nambidi (December 19, 2013). [http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/Drishyam-On-a-Family-Outing/2013/12/19/article1953585.ece "Drishyam: On a Family Outing"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140824061032/http://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/Drishyam-On-a-Family-Outing/2013/12/19/article1953585.ece |date=2014-08-24 }}. ''[[The New Indian Express]]''. Retrieved December 20, 2013.</ref> സംവിധായകന്റെ മുൻചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നും തീർത്തും വ്യത്യസ്തമാണ് ദൃശ്യം. അദ്ദേഹം പറയുന്നു, "വ്യത്യസ്ത ചിത്രങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത പരിചരണമാണ് വേണ്ടത്. മെമ്മറീസ് എന്ന ചിത്രത്തിനു വേണ്ടി ഞാൻ കുറേയധികം കഠിനാദ്ധ്വാനം ചെയ്തു എന്തെന്നാൽ ആ ചിത്രത്തിൽ ധാരാളം ട്വിസ്റ്റുകളും ടേണുകളും ഉണ്ടായിരുന്നതോടൊപ്പം ചിത്രത്തിന്റെ വിഷയം വളരെയധികം പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന ഒന്നുമായിരുന്നു. എന്നാൽ ദൃശ്യം എന്നത് പ്രത്യേക പ്രയത്നങ്ങൾ എടുക്കേണ്ടതില്ലാത്ത പൂർണ്ണമായും തിരക്കഥയിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ചിത്രമാണ്. പൂർണ്ണമായും തിരക്കഥയിൽ നിന്നുകൊണ്ട് ചിത്രീകരിച്ചതിനാൽ, അദ്ധ്വാനം കൂടാതെ ചിത്രീകരണം പൂർത്തീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു."<ref name=prod2/> ==മറ്റ് ഭാഷകളിലെ പതിപ്പുകൾ== ''ദൃശ്യം'' പല ഭാഷകളിലേക്ക് പുനർനിർമ്മിച്ചു. ചിത്രത്തിന്റെ ഇന്ത്യൻ റീമേക്ക് അവകാശം {{INR}} 15.5 കോടിക്ക് വിറ്റു.<ref> name="Gautaman Bhaskaran" </ref> എല്ലാ പതിപ്പുകളും വിജയകരമായിരുന്നു. <ref>{{Cite news |last=Srivathsan Nadadhur |date=4 August 2015 |title=High 'five' for Drishyam's deception |work=[[The Hindu]] |url=http://www.thehindu.com/features/metroplus/high-five-for-drishyams-deception/article7499422.ece |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171009042057/http://www.thehindu.com/features/metroplus/high-five-for-drishyams-deception/article7499422.ece |archive-date=9 October 2017 |df=dmy-all}}</ref> <ref>{{Cite news |last=Wei |first=Xu |date=7 December 2019 |title=Latest festive films ready to be unleashed |work=[[Shanghai Daily]] |url=https://www.shine.cn/feature/entertainment/1912077548/ |access-date=14 December 2019}}</ref> {| class="wikitable" !style="background:LightSteelBlue;"|ഭാഷ !style="background:LightSteelBlue;"|പേര് !style="background:LightSteelBlue;"|സംവിധായകൻ !style="background:LightSteelBlue;"|വർഷം !style="background:LightSteelBlue;"|കുറിപ്പുകൾ |- |[[മലയാളം]] |ദൃശ്യം |[[ജിത്തു ജോസഫ്]] |2013 |യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് |- |[[Kannada|കന്നഡ]] |''ദൃശ്യ'' |[[P. Vasu| പി.വാസു]]. |2014 |റീമേക്ക് |- |[[Telugu|തെലുങ്ക്]] |''[[ദൃശ്യം (തെലുങ്ക്)|ദൃശ്യം]]'' |[[ശ്രീപ്രിയ]] |2014 |റീമേക്ക് |- | [[Tamil|തമിഴ്]] |'' പാപനാസം '' |[[ജിത്തു ജോസഫ്]] |2015 |റീമേക്ക് |- |[[Hindi|ഹിന്ദി]] |''ദൃശ്യം'' |നിഷികാന്ത് കമത് |2015 |റീമേക്ക് |- |[[Sinhala language|സിൻഹാല]] |'' ധർമയുദ്ധ '' |ചെയ്യാർ രവി<ref>{{Cite news |date=2 May 2016 |title=And now in Sinhala... |work=[[Daily News (Sri Lanka)|Daily News]] |location=Sri Lanka |url=http://dailynews.lk/2016/05/02/features/80342 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170728161339/http://dailynews.lk/2016/05/02/features/80342 |archive-date=28 July 2017 |df=dmy-all}}</ref> |2017 |റീമേക്ക് |- |[[Chinese language|ചൈനീസ്]] |'' ഷീപ് വിത്തൗട്ട് ഷേപർഡ് '' |സാം ക്വാഹ്<ref>{{Cite news |last=Digital Native |date=14 September 2017 |title=Mohanlal's 'Drishyam' to be remade in Chinese |work=[[The News Minute]] |url=https://www.thenewsminute.com/article/mohanlals-drishyam-be-remade-chinese-68414 |access-date=14 December 2019}}</ref> |2019 |റീമേക്ക് |- |} ==സിനിമയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം== ദൃശ്യം സിനിമയുടെ വിജയത്തിനു ശേഷം കഥയുടെ തുടർച്ചയായ [[ദൃശ്യം 2]] എന്ന സിനിമ 2021ൽ പുറത്തിറങ്ങി. [[ദൃശ്യം 2]] കോവിഡ്-19 രോഗത്തിൻ്റെ വ്യാപനത്തിൻ്റെ കാരണത്താൽ തിയറ്റർ റിലീസ് ഉണ്ടായില്ല. ആമസോൺ പ്രൈം വിഡിയോ എന്ന ഒ.ടി.ടി സംവിധാനത്തിലൂടെയാണ് പ്രദർശനത്തിനെത്തിയത്. ഈ സിനിമയുടെ മൂന്നാം ഭാഗം [[ദൃശ്യം 3]] 2026 മെയ് 21 ന് പുറത്തിറങ്ങും. == ഇതു കൂടി കാണുക == * [[എക്കാലത്തെയും മികച്ച കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] * [[ദൃശ്യം (ചലച്ചിത്ര പരമ്പര)]] * [[ദൃശ്യം 2]] * [[ദൃശ്യം 3]] == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == ; നിരൂപണം * [https://web.archive.org/web/20131229051352/http://www.mathrubhumi.com/movies/review/415912/ ദൃശ്യാതീതം ഈ ദൃശ്യാനുഭവം] (''[[മാതൃഭൂമി]]'') * [https://web.archive.org/web/20131226200527/http://www.mangalam.com/cinema/movie-reviews/130961 അമ്പരിപ്പിക്കുന്ന ദൃശ്യം] (''[[മംഗളം]]'') * [https://web.archive.org/web/20131229051704/http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=15748415&programId=1074209438&BV_ID=@@@&channelId=-1073750705&tabId=3 അതിമനോഹരം, ദൃശ്യസുന്ദരം] (''[[മലയാള മനോരമ]]'') * [https://web.archive.org/web/20131226223620/http://movieraga.indulekha.com/2013/12/21/review-drishyam/ ദൃശ്യം] (മൂവിരാഗ) * [https://web.archive.org/web/20131226215555/http://malayalam.webdunia.com/entertainment/film/review/1312/19/1131219058_1.htm മോഹൻലാൽ മണ്ണിലേക്കിറങ്ങി; പച്ചയായ ജീവിതം പ്രേക്ഷകഹൃദയത്തെ തൊട്ടു- ‘ദൃശ്യം‘ റിവ്യൂ] (Webdunia) * [https://web.archive.org/web/20131228054650/http://www.indiavisiontv.com/2013/12/25/290902.html 'ദൃശ്യം'- ബോക്‌സ് ഓഫീസ് റിവ്യൂ] ([[ഇന്ത്യാവിഷൻ]]) * [https://web.archive.org/web/20131227183842/http://www.chithravishesham.com/2013/12/review-drishyam.html ദൃശ്യം: കണ്ടറിയേണ്ടൊരു ചിത്രം!] (ചിത്രവിശേഷം) {{JeethuJoseph}} [[വർഗ്ഗം:ജിത്തു ജോസഫ് സം‌വിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:2013-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മികച്ച ജനപ്രിയ ചിത്രത്തിനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന സർക്കാർ പുരസ്കാരം നേടിയ ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്ക് പുനഃനിർമ്മിക്കപ്പെട്ട മലയാള ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മോഹൻലാൽ- മീന ജോഡി]] a7yoxz4ewrlwb28lcmuz9ohs4wj5hfn തോറ്റം 0 271082 4631880 4604787 2026-06-21T06:36:20Z ~2026-36120-03 219547 /* ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം */ 4631880 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുൽസവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. '''മുടി''' എന്നത് തെയ്യത്തിന്റെ തലയിലെ വലിയ കിരീടങ്ങൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്ന, പ്ലാമ്പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോളുവരെയുള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെക്കപ്പെട്ടതായി കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == പാട്ട് രണ്ടു പകുതിയായാണ് ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതി കണ്ണകീ ചരിതത്തിലധിഷ്ടിതമാണ്. വടക്കൻ കൊല്ലം പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെ വെച്ചു കൊല്ലപ്പെടുന്നതും ഈ ഭാഗത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തമാണ്. ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ച് പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കാളി പാണ്ടി നാടു മുടിച്ച് ചാമ്പലാക്കി മലനാടു കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് അരയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] 6kyudoiyrc5aseio51phryogc6q80mg 4631881 4631880 2026-06-21T06:45:12Z ~2026-36120-03 219547 /* മുടിയും മുടിപ്പുരയും */ 4631881 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുൽസവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. തെയ്യത്തിന്റെ തലയിൽ കാണുന്ന വലിയ കിരീടം പോലെ പ്ലാവിൻ്റെ പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോൾവരെ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ് '''മുടി''' എന്ന് പറയുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == പാട്ട് രണ്ടു പകുതിയായാണ് ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതി കണ്ണകീ ചരിതത്തിലധിഷ്ടിതമാണ്. വടക്കൻ കൊല്ലം പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെ വെച്ചു കൊല്ലപ്പെടുന്നതും ഈ ഭാഗത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തമാണ്. ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ച് പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കാളി പാണ്ടി നാടു മുടിച്ച് ചാമ്പലാക്കി മലനാടു കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് അരയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] 7atzxqr0uku469614hzjs6tlv48d9sb 4631882 4631881 2026-06-21T06:46:03Z ~2026-36120-03 219547 /* മുടിയും മുടിപ്പുരയും */ 4631882 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുൽസവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. തെയ്യത്തിന്റെ തലയിൽ കാണുന്ന വലിയ കിരീടം പോലെ പ്ലാവിൻ്റെ പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോൾവരെ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ് '''മുടി''' എന്ന് പറയുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == പാട്ട് രണ്ടു പകുതിയായാണ് ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതി കണ്ണകീ ചരിതത്തിലധിഷ്ടിതമാണ്. വടക്കൻ കൊല്ലം പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെ വെച്ചു കൊല്ലപ്പെടുന്നതും ഈ ഭാഗത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തമാണ്. ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ച് പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കാളി പാണ്ടി നാടു മുടിച്ച് ചാമ്പലാക്കി മലനാടു കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് അരയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] kfqwy3hlj06n7y5tep55juceju7p6dm 4631883 4631882 2026-06-21T06:48:01Z ~2026-36120-03 219547 /* */ 4631883 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുത്സവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. തെയ്യത്തിന്റെ തലയിൽ കാണുന്ന വലിയ കിരീടം പോലെ പ്ലാവിൻ്റെ പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോൾവരെ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ് '''മുടി''' എന്ന് പറയുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == പാട്ട് രണ്ടു പകുതിയായാണ് ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതി കണ്ണകീ ചരിതത്തിലധിഷ്ടിതമാണ്. വടക്കൻ കൊല്ലം പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെ വെച്ചു കൊല്ലപ്പെടുന്നതും ഈ ഭാഗത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തമാണ്. ഭർത്താവിനെ അന്വേഷിച്ച് പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കാളി പാണ്ടി നാടു മുടിച്ച് ചാമ്പലാക്കി മലനാടു കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് അരയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] gv5of8khns39n47gx6d4jhcooftbm2d 4631884 4631883 2026-06-21T06:57:11Z ~2026-36120-03 219547 /* ഉള്ളടക്കം */ 4631884 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുത്സവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. തെയ്യത്തിന്റെ തലയിൽ കാണുന്ന വലിയ കിരീടം പോലെ പ്ലാവിൻ്റെ പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോൾവരെ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ് '''മുടി''' എന്ന് പറയുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == പാട്ട് രണ്ടു പകുതിയായാണ് ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ വധിക്കുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതിയിൽ വടക്കൻ കൊല്ലം പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവിനെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെ വെച്ചു കൊല്ലപ്പെടുന്നതും ഈ ഭാഗത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തമാണ്. ഭർത്താവിനെ തേടി പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ടി രാജാവിനെ വധിച്ചശേഷം മലനാട് കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് കുടിയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] r2h58enm7yl4w4u7z1jlbr7y6kfi42d 4631886 4631884 2026-06-21T07:05:58Z ~2026-36120-03 219547 /* ഉള്ളടക്കം */ 4631886 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുത്സവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. തെയ്യത്തിന്റെ തലയിൽ കാണുന്ന വലിയ കിരീടം പോലെ പ്ലാവിൻ്റെ പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോൾവരെ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ് '''മുടി''' എന്ന് പറയുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == രണ്ടു ഭാഗങ്ങളായി ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്ന പാട്ടിൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ വധിക്കുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതിയിൽ വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവിനെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെവച്ച് കൊല്ലപ്പെടുന്നതും വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭർത്താവിനെ തേടി പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ടി രാജാവിനെ വധിച്ചശേഷം മലനാട് കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് കുടിയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] qn78s4ii0vri1w9ee2veklam74wq0x6 4631887 4631886 2026-06-21T07:11:13Z ~2026-36120-03 219547 /* ഉള്ളടക്കം */ 4631887 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുത്സവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. തെയ്യത്തിന്റെ തലയിൽ കാണുന്ന വലിയ കിരീടം പോലെ പ്ലാവിൻ്റെ പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോൾവരെ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ് '''മുടി''' എന്ന് പറയുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == രണ്ടു ഭാഗങ്ങളായി ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്ന പാട്ടിൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ വധിക്കുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതിയിൽ വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവിനെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെവച്ച് കൊല്ലപ്പെടുന്നതും വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭർത്താവിനെ തേടി പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ടി രാജാവിനെ വധിച്ച് മലനാട് കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് കുടിയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] d1jzb8hbelqimwq458dsl43wgdgrm2m 4631888 4631887 2026-06-21T07:12:04Z ~2026-36120-03 219547 4631888 wikitext text/x-wiki {{For|[[തെയ്യം|തെയ്യവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ഇതേ പേരുള്ള അനുഷ്ഠാനത്തിനു |തോറ്റം പാട്ട്}} {{prettyurl|mudipurapattu}} [[പ്രമാണം:തോറ്റംപാട്ട്_അനുഷ്ഠാനം.jpg|ലഘുചിത്രം|നടുവിൽ|തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു തോറ്റംപാട്ട് അനുഷ്ഠാനം.]] തെക്കൻ കേരളത്തിലെ ([[തിരുവിതാംകൂർ]] പ്രദേശം) ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടത്തിവരുന്ന ഒരു അനുഷ്ഠാനമാണ് '''തോറ്റംപാട്ട്.''' രണ്ടാം വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം വാദ്യമേളങ്ങൾ താലപ്പൊലി എന്നിവയുടെ അകമ്പടിയോടെ ഭദ്രകാളിയെ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും എഴുന്നള്ളിച്ച് പാട്ടമ്പലത്തിൽ കുടിയിരുത്തി ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാര കഥ ആദ്യവസാനം പാടുന്ന ഒരു അനുഷ്ടാനമാണ് തോറ്റംപാട്ട്. ശിവ നേത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീ ഭദ്രകാളിയുടെ അവതാരത്തിൽ തുടങ്ങി ദാരികവധം വരെയുള്ള ഭാഗമാണ് പ്രധാനമായും തോറ്റം പാടുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കണ്ണകിയുടെ കഥയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയെ സ്തുതിക്കുന്ന രീതിയിലും ഇത് പാടാറുണ്ട്. മകരം, കുംഭം, മീന മാസങ്ങളിലെ ഭരണിനാൾ മുതലാണ് ഈ പാട്ടുപാടുന്നത്. പ്രത്യേകം കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ പച്ചപ്പന്ത(മുല്ലപ്പന്തൽ)ലിൽ വച്ചാണ് പാട്ട്/തോറ്റം പാടുന്നത്. പാട്ടു തുടങ്ങുന്ന ദിവസം കാപ്പുകെട്ടുക എന്നൊരു ചടങ്ങുണ്ട്. പാട്ടുത്സവം കഴിഞ്ഞേ കാപ്പഴിക്കുകയുള്ളൂ.<ref>{{cite book|last=ഡോ.എം. വി. വിഷ്ണു നാരായണൻ നമ്പൂതിരി|title=മുടിപ്പുരപ്പാട്ട്|year=2013|publisher=കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|isbn=81 7638 756 8|pages=728 -729}}</ref> == മുടിയും മുടിപ്പുരയും == [[File:തിരുമുടി.jpg|thumb|left|മുടി, [[വാഴപ്പള്ളി ശ്രീ മഹാദേവർക്ഷേത്രം|വാഴപ്പള്ളിയിലേത്]]]] എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറില്ല, ഭദ്രകാളിയുടെ പ്രതിരൂപമായ '''മുടി''' വെച്ച് ആരാധിക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളിലാണ് സാധാരണ തോറ്റം പാട്ട് നടത്താറുള്ളത്. തെയ്യത്തിന്റെ തലയിൽ കാണുന്ന വലിയ കിരീടം പോലെ പ്ലാവിൻ്റെ പലകയിൽ കൊത്തിവെച്ച ഭദ്രകാളീമുഖവും തോൾവരെ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളുമാണ് '''മുടി''' എന്ന് പറയുന്നത്. ഭദ്രകാളിയുടെ തലമുടിയായി ധാരാളം പാമ്പുകളെ ഇതിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാം. ഇത് ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ശ്രീകോവിലിൽ നിന്നും മാറി മറ്റൊരു മുറിയിൽ(മുടിപ്പുരയിൽ) വെച്ചാരാധിക്കുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ മുടിയും മുടിപ്പുരയും ഉള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് തോറ്റംപാട്ട് നടത്തുക.<ref name="webdunia-ക">{{cite news|title=കുടിയിറങ്ങുന്ന മുടിപ്പുരകൾ|url=http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|accessdate=2014 ഫെബ്രുവരി 25|newspaper=മലയാളം.വെബ്ദുനിയ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120507163322/http://malayalam.webdunia.com/miscellaneous/special09/attukal09/0903/05/1090305106_1.htm|archivedate=2012-05-07 16:33:22|language=മലയാളം|format=ലേഖനം}}</ref> പാട്ട് സാധാരണയായി വൈകിട്ടാണ് നടത്തുക. == ഉള്ളടക്കം == രണ്ടു ഭാഗങ്ങളായി ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്ന പാട്ടിൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ശിവന്റെ മകളായ കാളി ജനിക്കുന്നതും ദാരികനെന്ന അസുരനെ വധിക്കുന്നതുമാണ് വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതിയിൽ വടക്കൻ കൊല്ലത്തെ പങ്കി പാലകർ എന്ന പ്രമാണിയുടെ ജനനവും കാളിയുടെ അവതാരമായ കന്യാവിനെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിക്കുന്നതും പിന്നീട് ചിലമ്പു വിൽക്കാൻ പാണ്ടി നാട്ടിൽ പോകുന്നതും അവിടെവച്ച് കൊല്ലപ്പെടുന്നതും വർണ്ണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭർത്താവിനെ തേടി പാണ്ടി നാട്ടിലെത്തുന്ന കന്യാവ് കാളീരൂപം പൂണ്ട് പാണ്ടി രാജാവിനെ കൊന്ന് മലനാട് കയറി കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് കുടിയിരിക്കുന്നതോടെ തോറ്റം അവസാനിക്കുന്നു. <ref name="koonambaikulathamma-ക">{{Cite web|url=http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|title=ക്ഷേത്ര ഐതിഹ്യം|publisher=കൂനന്മായിക്കുളത്തമ്മ.കോം|accessdate=2015-04-09|archivedate=2015-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409091530/http://www.koonambaikulathamma.com/history.php|7=|url-status=dead}}</ref> ഓരോ ദിവസവും ഗണപതിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊണ്ടാണ് തോറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത്. {{ഉദ്ധരണി|<poem> പത്തു നൂറായിരക്കോടി കനകവിളക്കും കൊളുത്തി വെച്ച് പിറന്തവാൻ ഗണപതിയെ തായോടും പൂജിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നേ മാതാവേ... സ.... ശോഭകലർന്നൊരു തമ്പുരാൻ തൻ‌മകൾ ശോഭയോടെ വന്നിട്ട് അമൃത് പെയ്‌വാൻ സ....</poem>}} അതിനെ തുടർന്ന് ഒരുക്കലുകളെ കുറിച്ചു പാടുന്നു. {{ഉദ്ധരണി|<poem> നിലം വിളക്കയോ അമ്മേ തൂപ്പിക്കുന്നേ നിലം കറുക്കയോ അമ്മേ തളിർപ്പിക്കുന്നിതാ പഞ്ചവർണ്ണനോ എന്ന കുളിർ കണ്ടിട്ട് കലശം കൂടയോ വെച്ചങ്ങാടിക്കുന്നേ.</poem>}} നിലവിളക്കും, പൂവിളക്കും, കലശവും, കരിക്കും, കമുകിന്റെ പൂങ്കുലയും പൂവുകളും പട്ടും മറ്റും വെച്ച് പീഠങ്ങൾ അലങ്കരിക്കുന്നതായും അതിൽ ദേവിയുടെ ചിലമ്പും വാളും വെച്ച് അലങ്കരിക്കുന്നതായും തുടർന്ന് ദേവിയെ തന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത് പന്തലിൽ ഇരുത്തിക്കൊണ്ടാണ് പ്രധാന പാട്ട് തുടങ്ങുന്നത്. == ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം == പാലകൻ എന്നത് ചിലപ്പതികാരത്തിലെ കോവലനാണെന്നും, കോവലന്റെ തത്ഭവമായ ഗോപാലൻ സങ്കോചിച്ചാണ് പാലകൻ ആയതെന്നും കേരള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ ഉള്ളൂർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="sayahna-ക">{{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=കേരളവും ചെന്തമിഴ് സാഹിത്യവും / ഇതിവൃത്തം|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033447/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%81%E0%B4%82#.E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.83.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.82|url-status=dead}}</ref> == തോറ്റം പാട്ട് നടക്കുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങൾ == *പ്രസിദ്ധമായ ആറ്റുകാൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ പൊങ്കാലയോട് അനുബന്ധിച്ചു പച്ചപ്പന്തലിൽ പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ വെള്ളനാട് ശ്രീ ഭഗവതി ഷേത്രത്തിലും തൂക്ക മഹോത്സവത്തിനോട് അനുബന്ധിച്ചു തോറ്റം പാട്ട് നടക്കാറുണ്ട് *കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശ്രീ കുരുംമ്പാ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ ഭരണി ഉത്സവവുമായി ബന്ധപെട്ടു ഇത് നടക്കാറുണ്ട്. *ആലപ്പുഴ ചെട്ടികുളങ്ങര, പത്തനംതിട്ട മലയാലപ്പുഴ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ കൊല്ലൂർവിള ഭരണിക്കാവ് ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ മീന ഭരണി മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസം ദേവിയെ കാപ്പ്കെട്ടി കുടിയിരുത്തി തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. മീനഭരണി ഉത്സവം കഴിഞ്ഞ് കാർത്തിക നാളിൽ ഗുരുതിയോടെ തോറ്റംപാട്ടുത്സവം സമാപിക്കുന്നു. *[[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം ജില്ലയിൽ]] തൃപ്പനയം ശ്രീ ഭദ്രകാളി ദേവി ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃശ്ചിക മാസത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും കൊണ്ടാടുന്ന ഉത്സവമാണ് തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം. വൃശ്ചികം അവസാനം വടക്കേ നടതുറപ്പ് മഹോത്സവത്തിന് തലേ ദിവസതോട് കൂടി തോറ്റംപാട്ട് മഹോത്സവം അവസാനിക്കുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ പരവൂർ പുറ്റിങ്ങൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ മീനഭരണി മഹോത്സവത്തിന് 7 ദിവസം മുൻപ് 41 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു. ആറ്റുവാശ്ശേരി രുധിരഭയങ്കരി ദേവിക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ 7 ദിവസം തോറ്റംപാട്ട് നടന്നുവരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ തന്നെ [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] ഭാഗത്ത് '''മുടിപ്പുരയും മുടിയും''' ഉള്ള എല്ലാ ഭദ്രകാളിക്ഷേത്രങ്ങളിലും ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 10 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തിവരുന്നു. [[ആലപ്പാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ആലപ്പാട് പഞ്ചായത്തിലെ]] മൂക്കുംപുഴ ദേവീക്ഷേത്രം, മരുന്നൂർകുളങ്ങര തെക്ക് നെടിയവിള ശ്രീ ഭദ്രകാളി ക്ഷേത്രം കുരിക്കശ്ശേരിൽ ദേവീക്ഷേത്രം, പശ്ചിമേശ്വരം ക്ഷേത്രം ഇവ അതിൽ ചിലതാണ്. കോരാണി വാറുവിളാകം ക്ഷേത്രത്തിൽ ക്ഷേത്രോൽസവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസമാണ് തോട്ടം പാട്ടു നടക്കുന്നത് *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വലിയ കൂനമ്പായിക്കുളം ശ്രീ ഭദ്രകാളീദേവീ ക്ഷേത്രത്തിൽ പണ്ടുകാലം മുതൽക്കേ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തി വരുന്നു പണ്ട് 41 ദിവസമായിരുന്നു പാട്ട് നടത്തിയിരുന്നത് ഇപ്പോൾ പുതിയ ക്ഷേത്രം വന്നുനു കഴിഞ്ഞു കുംഭരണിക്ക് 10 നാൾ മുന്നേ കൊടിയേറി തോറ്റംപാട്ടുത്സവം നടത്തിപ്പോരുന്നു തെക്കേക്കാവ് ഭദ്രകാളീ ക്ഷേത്രത്തിൽ മകരമാസത്തിൽ 21 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ടുത്സവം നടക്കാറുണ്ട്. *കൊല്ലം ജില്ലയിലെ മയ്യനാട് ജന്മംകുളം ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിലെ കുംഭഭരണി മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചു ,മഹാശിവരാത്രി ദിനത്തിൽ കാപ്പുകെട്ടി ആരംഭിക്കുന്ന തോറ്റംപാട്ട് മീന മാസം തൃക്കേട്ടയിലെ ഗുരുതി വരെ നടത്തി പോരുന്നു * [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ]] [[വർക്കല]] പുല്ലാന്നികോട് കരുനിലകോട് ഭാഗത്ത് ഉള്ള കുഴിവിളാകം ദേവീക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മകരമാസത്തിൽ നടത്തുന്ന അശ്വതി തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് 7 ദിവസത്തെ തോറ്റം പാട്ട് നടത്തി വരുന്നു. * കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കൊട്ടാരക്കര ഓയൂർ റോഡിൽ ഓടനാവട്ടം കട്ടയിൽ കാവിൽ ഭഗവതി ക്ഷേത്രത്തിൽ എല്ലാവർഷവും മീനമാസത്തിൽ ഉത്രാടം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 41 ദിവസത്തെ തോറ്റംപാട്ട് നടത്തിവരുന്നു * കൊല്ലംജില്ലയിലെ വിളക്കുപാറയിലെ മുഴതാങ്ങ് ശ്രീ ചാവരുകാവിൽ കൂഭംമാസത്തിലെ മകയിരം തിരുനാൾ മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 11 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. *തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ നന്ദിയോട് ആലംപാറ ക്ഷേത്രതിലും കൂഭംമാസത്തിലെ അനിഴം മഹോത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി 10 ദിവസം തോറ്റം പാട്ട് ഉണ്ട്. == കൂടുതൽ വായനക്ക് == * {{Cite book|url=http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|title=കേരളസാഹിത്യചരിത്രം|author=ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വര അയ്യർ|chapter=നാടോടിപ്പാട്ടുകൾ I/ ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു് – കളമെഴുത്തും പാട്ടും, ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടു്, കണ്ണകിത്തോറ്റം, മണിമങ്കത്തോറ്റം, മറ്റു ചില ഭദ്രകാളിപ്പാട്ടുകൾ|accessdate=2015-04-09|6=|archive-date=2014-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140803033734/http://ml.sayahna.org/index.php/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D_I#.E0.B4.AD.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B5.8D_.E2.80.93_.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B4.AE.E0.B5.86.E0.B4.B4.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B5.8D.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.82|url-status=dead}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} {{കേരളത്തിലെ തനതു കലകൾ}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ അനുഷ്ഠാനഗാനങ്ങൾ]] hknoheeboh7hhv163e0fv4ibsibdlqu ദക്ഷിണ ചൈനാക്കടൽ 0 275661 4631791 4525426 2026-06-20T20:28:03Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631791 wikitext text/x-wiki {{PU|South China Sea}} {{ആധികാരികത}} {{Infobox Chinese |pic=South China Sea.jpg |piccap=The northeastern portion of the South China Sea |showflag=p |poj=lâm-hái |wuu=noe<sup>平</sup> he<sup>上</sup> |j=naam<sup>4</sup> hoi<sup>2</sup> |h=nam<sup>11</sup> hoi<sup>31</sup> |bpmf=ㄋㄢˊ ㄏㄞˇ |t=南海 |s=南海 |w=Nan<sup>2</sup> Hai<sup>3</sup> |mi={{IPAc-cmn|n|an|2|-|h|ai|3}} |p=Nán Hǎi |l=South Sea |t2=南中國海 |s2=南中国海 |p2=Nán Zhōngguó Hǎi |w2=Nan<sup>2</sup> Chung<sup>1</sup>-kuo<sup>2</sup> Hai<sup>3</sup> |mi2={{IPAc-cmn|n|an|2|-|zh|ong|1|g|uo|2|-|h|ai|3}} |l2=South China Sea |j2=naam<sup>4</sup> zung<sup>1</sup> gwok<sup>3</sup> hoi<sup>2</sup> |h2=nam<sup>11</sup> dung<sup>24</sup> gued<sup>2</sup> hoi<sup>31</sup> |wuu2=noe<sup>平</sup> tson<sup>平</sup> koh<sup>入</sup> he<sup>上</sup> |bpmf2=ㄋㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄞˇ |poj2= âm tiong-kok hái | tgl= Dagat Timog Tsina <br><small>(South China Sea)</small><br>Dagat Luzon<br><small>(Luzon Sea)</small><br>Dagat Kanlurang Pilipinas <br><small>(West Philippine Sea)</small>| por=Mar da China Meridional<br><small>(South China Sea)</small> |msa=Laut Cina Selatan<br><small>(South China Sea)</small> |vie=Biển Đông |chunom={{linktext|匾|東}} |lqn=East Sea |kanji=南支那海 or 南シナ海 <small>(literally "South [[Shina (word)|Shina]] Sea")</small> |hiragana=みなみシナかい |romaji=Minami Shina Kai |ind=Laut Cina Selatan / <br>Laut [[Names of China#Zhongguo|Tiongkok]] Selatan<br><small>(South China Sea)</small> |tha=ทะเลจีนใต้ <br>{{IPA-th|tʰáʔlēː tɕīːnáʔ tɑ̂i|}}<br><small>(South China Sea)</small> }} {{Contains Chinese text}} [[ശാന്തസമുദ്രം|ശാന്തസമുദ്രത്തിന്റെ]] ഭാഗമാണ് '''ദക്ഷിണ ചൈനാക്കടൽ''' . [[സിംഗപ്പൂർ|സിംഗപ്പൂരും]] മലാക്ക കടലിടുക്കും മുതൽ തായ്‌വാൻ കടലിടുക്ക് വരെ 3,500,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വ്യാപിച്ചു കിടക്കുന്നു. തിരക്കേറിയ കപ്പൽ ഗതാഗതത്തിന് പേരുകേട്ടതാണ് ഈ സമുദ്രം. അടിത്തട്ടിൽ ഉള്ള വൻ പെട്രോളിയം നിക്ഷേപവും <ref>[http://www.guardian.co.uk/world/feedarticle/9755825 A look at the top issues at Asian security meeting] ''Associated Press'', ROBIN McDOWELL, July 21, 2011.</ref> ഈ സമുദ്രത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു . ഈ സമുദ്രം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് * [[ചൈന|ചൈനയ്ക്ക്]] തെക്ക് ഭാഗത്തും * [[ഫിലിപ്പൈൻസ്‌|ഫിലിപ്പൈൻസിനു]] പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തും * [[മലയ|മലയാ]] ഉപദ്വീപിന് കിഴക്കും * [[ബോർണിയോ]] ക്ക് വടക്കുമാണ്. ഇവിടെ നൂറോളം ചെറുദ്വീപുകൾ കാണാം. മിക്കവാറും ജനവാസമില്ലാത്ത ഈ ദ്വീപുകളെ സംബന്ധിച്ചു പല രാജ്യങ്ങളും അവകാശത്തർക്കത്തിലാണ് . ==പേരുകൾ== ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ ഇത് സൌത്ത് ചൈനാ സീ [ South China Sea ] എന്നാണു പൊതുവേ അറിയപ്പെടുന്നത്. മറ്റു രാജ്യങ്ങളിൽ തനതായ പേരുകളും ഈ സമുദ്രത്തിനുണ്ട്.പണ്ടുകാലത്ത് തന്നെ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് ചൈനയിലേക്കുള്ള നാവികയാത്ര ഈ സമുദ്രത്തിലൂടെ ആയതിനാൽ സൗത്ത് ചൈനാ കടൽ എന്ന പേര് ഇംഗ്ലീഷ് നാവികർക്ക് പരിചിതമായി.പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പോർത്തുഗീസുകാർ ഈ കടലിനെ ചൈനാ കടൽ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. (Mar da China) . ഇന്റർ നാഷണൽ ഹൈഡ്രോഗ്രാഫിക് ഓർഗനൈസേഷൻ ദക്ഷിണ ചൈനാക്കടൽ എന്ന പേരുതന്നെ പരാമർശിക്കുന്നു. ( Nai Hai ) . ഈ സമുദ്രത്തിന്റെ ആദ്യ ചൈനീസ് നാമം നാൻഫാങ്ങ് ഹൈ എന്നായിരുന്നു.(Nanfang Hai (Chinese: 南方海; pinyin: Nánfāng Hǎi; literally "Southern Sea" ) . ദക്ഷിണ പൂർവേഷ്യയിൽ ഇത് ഒരു കാലത്ത് ചമ്പാ കടൽ എന്നും അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിനു മുൻപ് ഇന്നത്തെ വിയറ്റ്നാമിനു ചുറ്റുമുണ്ടായിരുന്ന നാവിക സാമ്രാജ്യമായിരുന്ന ചമ്പാ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പേരിലായിരുന്നു അത്.രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധ സമയത്ത് ഈ സമുദ്രത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ജപ്പാൻ നാവിക സേനയുടെ അധീനതയിലായിരുന്നു ജപ്പാൻകാർ ഇതിനെ മിനാമി ഷിനാ കായ് എന്ന് പരാമർശിച്ചിരുന്നു .ചൈനയിൽ ഇത് തെക്കൻ കടലും ( "South Sea", 南海 Nánhǎi ) , വിയറ്റ്നാമിൽ കിഴക്കൻ കടലുമാണ് .( "East Sea", Biển Đông ) .<ref>{{cite web | url= http://chinhphu.vn/portal/page?_pageid=439,1090459&_dad=portal&_schema=portal&pers_id=1091147&item_id=5147503&p_details=1 | title= VN and China pledge to maintain peace and stability in East Sea | publisher= Socialist Republic of Vietnam Government Web Portal | access-date= 2014-04-03 | archive-date= 2021-07-03 | archive-url= https://web.archive.org/web/20210703113355/http://chinhphu.vn/portal/page?_pageid=439,1090459&_dad=portal&_schema=portal&pers_id=1091147&item_id=5147503&p_details=1 | url-status= dead }}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.vietnamembassy-usa.org/news/story.php?d=20010311025315 | title= FM Spokesperson on FIR control over East Sea | publisher= Embassy of Vietnam in USA|date= March 11, 2001 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://gis.chinhphu.vn/ShowmapGov.asp?pLayer=vn_hcc |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061006230745/http://gis.chinhphu.vn/Applet.asp?pLayer=vn_hcc |archivedate=2006-10-06 |title=The Map of Vietnam |publisher=Socialist Republic of Vietnam Government Web Portal |access-date=2014-04-03 |url-status=live }}</ref> ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== ഈ സമുദ്രം അതിരായി [[ചൈന]] ,[[തായ്‌വാൻ]],[[ഫിലിപ്പീൻസ്]],[[മലേഷ്യ]] . [[ബ്രൂണൈ]], [[ഇന്തോനേഷ്യ]], [[സിംഗപ്പൂർ]], [[വിയറ്റ്നാം]] എന്നീ രാജ്യങ്ങളുണ്ട്.ഈ സമുദ്രത്തിലേക്ക് വരുന്ന ചൈനയിലെ പ്രധാന നദികൾ , പേൾ നദി , മിൻ നദി , ജിയുലൊങ്ങ് നദി എന്നിവയാണ്. വിയറ്റ്നാമിലെ ചുവന്ന നദിയും ദക്ഷിണ ചൈനാ കടലിലേക്കാണ് പതിക്കുന്നത്. ==ഭൂവിജ്ഞാനീയം== മുങ്ങിപ്പോയ ഒരു വൻകരത്തട്ടിനു മീതെയാണ് ഈ സമുദ്രം. ഹിമയുഗ കാലഘട്ടത്തിൽ സമുദ്ര നിരപ്പ്‌ വളരെ താഴെ ആയിരുന്നു. ആ കാലത്ത് ബോർണിയോ ഏഷ്യൻ ഭൂഖണ്ഡത്തിലായിരുന്നു. ഏകദേശം 30 മില്യൺ വർഷങ്ങൾക്കു മുന്പാണ് ഈ സമുദ്രത്തിന്റെ അടിത്തറ ഇന്ന് കാണുന്ന രൂപത്തിൽ ആയതു എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite book|author1=Jon Erickson|author2=Ernest Hathaway Muller|title=Rock Formations and Unusual Geologic Structures: Exploring the Earth's Surface|url=http://books.google.com/books?id=DvlP-P7xctEC|year=2009|publisher=Infobase Publishing|isbn=978-1-4381-0970-1|page=[http://books.google.com.ph/books?id=DvlP–P7xctEC&pg=PA91&dq="south+china+sea"+"45+million" 91]}}</ref> ==അവലംബം== <!-- ---------------------------------------------------------- See http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Footnotes for a discussion of different citation methods and how to generate footnotes using the <ref>, </ref> and <reference /> tags ---- --> {{Reflist|30em}} ==Further reading== * {{Cite book |last=Beckman |first=Robert et al. (eds.) |title=Beyond Territorial Disputes In The South China Sea: Legal Frameworks for the Joint Development of Hydrocarbon Resources |publisher=Edward Elgar |year=2013 |isbn=978 1 78195 593 2}} * Francois-Xavier Bonnet,[http://www.irasec.com/ouvrage34, Geopolitics of Scarborough Shoal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150427122724/http://www.irasec.com/ouvrage34, |date=2015-04-27 }}, Irasec'Discussion Paper 14, November 2012 * C.Michael Hogan (2011) [http://www.eoearth.org/article/South_China_Sea?topic=49523 ''South China Sea'' Topic ed. P.Saundry. Ed.-in-chief C.J.Cleveland. Encyclopedia of Earth. National Council for Science and the Environment. Washington DC] * Clive Schofield et al., [http://www.nbr.org/publications/element.aspx?id=522 From Disputed Waters to Seas of Opportunity: Overcoming Barriers to Maritime Cooperation in East and Southeast Asia] (July 2011) * UNEP (2007). ''[http://www.unepscs.org/SCS_Documents/Download/19_-_Technical_Publications_and_Guidelines/Technical_Publication_09_-_Review_of_the_Legal_Aspects_of_Environmental_Management_in_the_South_China_Sea_and_Gulf_of_Thailand.html Review of the Legal Aspects of Environmental Management in the South China Sea and Gulf of Thailand] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230420225305/http://www.unepscs.org/SCS_Documents/Download/19_-_Technical_Publications_and_Guidelines/Technical_Publication_09_-_Review_of_the_Legal_Aspects_of_Environmental_Management_in_the_South_China_Sea_and_Gulf_of_Thailand.html |date=2023-04-20 }}''. UNEP/GEF/SCS Technical Publication No. 9. * Wang, Gungwu (2003). ''The Nanhai Trade: Early Chinese Trade in the South China Sea''. Marshall Cavendish International. ISBN 9789812102416. * Keyan Zou (2005). ''[http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0420/2004016026.html Law of the sea in East Asia: issues and prospects]''. London/New York: Rutledge Curzon. ISBN 0-415-35074-3 ==External links== {{Commons category|South China Sea}} *[http://www.nbr.org/research/activity.aspx?id=262 ASEAN and the South China Sea: Deepening Divisions] Q&A with Ian J. Storey (July 2012) * [http://www.nbr.org/research/activity.aspx?id=151 Rising Tensions in the South China Sea], June 2011 Q&A with Ian J. Storey * [http://chinadigitaltimes.net/china/south-china-sea/ News collections on The South China Sea] on [[China Digital Times]] * [http://google-latlong.blogspot.com/2008/02/south-china-sea-project.html The South China Sea on Google Earth] - featured on Google Earth's Official Blog * [http://community.middlebury.edu/~scs/ South China Sea Virtual Library] - online resource for students, scholars and policy-makers interested in South China Sea regional development, environment, and security issues. * [https://web.archive.org/web/20101030031639/http://www.eia.doe.gov/emeu/cabs/South_China_Sea/Background.html Energy Information Administration - The South China Sea] * [http://www.tracc.org.my/Borneocoast/biogeography/South_China_Sea.html Tropical Research and Conservation Centre - The South China Sea] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080522024651/http://www.tracc.org.my/Borneocoast/biogeography/SOUTH_CHINA_SEA.html |date=2008-05-22 }} * [http://www.iccwbo.org/ccs/imb_piracy/weekly_piracy_report.asp Weekly Piracy Report] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041206223201/http://www.iccwbo.org/ccs/imb_piracy/weekly_piracy_report.asp |date=2004-12-06 }} * [http://www.unepscs.org/ Reversing Environmental Degradation Trends in the South China Sea and Gulf of Thailand] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210223203116/http://www.unepscs.org/ |date=2021-02-23 }} * [http://www.unepscs.org/SCS_Documents/Download/14_-_South_China_Sea_Project_Knowledge_Documents.html UNEP/GEF South China Sea Knowledge Documents] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090203194826/http://www.unepscs.org/SCS_Documents/Download/14_-_South_China_Sea_Project_Knowledge_Documents.html |date=2009-02-03 }} {{ഭൂമിയിലെ കടലുകൾ}} [[വർഗ്ഗം:ശാന്തസമുദ്രം]] [[വർഗ്ഗം:ദക്ഷിണ ചൈനാക്കടൽ]] cny6uzq7blirvtxp8lin0y4qpu1sahh പെരിഞ്ഞനം കൊല 0 284265 4631929 3970229 2026-06-21T10:46:04Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631929 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Perinjanam Murder}} തൃശ്ശൂർജില്ലയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ താലൂക്കിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന പെരിഞ്ഞനത്ത് മുഖംമൂടിസംഘം യുവാവിനെ വെട്ടിക്കൊലപ്പെടുത്തിയ സംഭവമാണ് '''പെരിഞ്ഞനം കൊല''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=437780 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-07-17 |archive-date=2014-03-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140319064344/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=437780 |url-status=dead }}</ref> ഈ സംഭവത്തിൽ [[സി.പി.എം.]] ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി ഉൾപ്പെടെ എട്ടുപേർ അറസ്റ്റിലായിരുന്നു.<ref>http://veekshanam.com/print/1285{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>http://www.madhyamam.com/news/276267/140315{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ആളുമാറിയാണ് കൊല അരങ്ങേറിയത്. [[ബി.ജെ.പി.]] പ്രവർത്തകനെ വധിക്കാൻ നടത്തിയ ശ്രമത്തിലാണ് ആളുമാറി യുവാവിനെ കൊലപ്പെടുത്തിയത്.<ref>https://archive.today/20140716215239/www.thejasnews.com/index.jsp?tp=det&det=yes&news_id=201402115125553678</ref> കാട്ടൂർ സ്വദേശി തളിയപ്പാടത്ത് നവാസാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്. 40 വയസായിരുന്നു നവാസിന്. 2014 മാർച്ച് 2നാണ് സംഭവം നടന്നത്.<ref name=test1>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=438306 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-07-17 |archive-date=2014-03-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140318104622/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=438306 |url-status=dead }}</ref> സംഭവത്തിൽ സി.പി.എം. പെരിഞ്ഞനം ലോക്കൽ സെക്രട്ടറിയും ചക്കരപ്പാടം സ്വദേശിയുമായ നെല്ലിപ്പറമ്പത്ത് എൻ.കെ. രാമദാസ്, സി.പി.എം. പ്രവർത്തകരും പെരിഞ്ഞനം സ്വദേശികളുമായ നടയ്ക്കൽ ഉദയകുമാർ, പെരിഞ്ഞനം വെസ്റ്റ് കിഴക്കേടത്ത് സനീഷ്, കയ്പമംഗലം വഴിയമ്പലം സ്വദേശി ചുള്ളിപ്പറമ്പിൽ ഹബീബ് എന്നിവരും പുതുക്കാട് കല്ലൂർ പ്രദേശത്തെ ക്വട്ടേഷൻ സംഘാംഗങ്ങളായ ചെറുവാൾക്കാരൻവീട്ടിൽ റിന്റോ, അറയ്ക്കൽ സലേഷ്, ചിറ്റിയത്ത് ബിഥുൻ, പൂക്കോളി വീട്ടിൽ ജിക്സൺ, എന്നിവരാണ് സംഭവത്തിൽ അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടവർ. സി.പി.എം. ലോക്കൽ സെക്രട്ടറി എട്ടാംപ്രതിയാണ് ഈ കൊലക്കേസിൽ. കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഒന്നാം ക്ലാസ്സ് ജുഡീഷ്യൽ മജിസ്‌ട്രേറ്റ് കോടതി പ്രതികളെ 3 ദിവസം പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിൽ വിട്ടു.<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=439004 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-07-17 |archive-date=2014-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140320154349/http://www.mathrubhumi.com/story.php?id=439004 |url-status=dead }}</ref> മുൻപ് കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ നടന്ന മറ്റൊരു കൊലക്കേസിലെ പ്രതിയെ വധിക്കാനായി ലക്ഷ്യമിട്ട പദ്ധതിയാണ് ആളു മാറി കൊല്ലപ്പെടാൻ സാഹചര്യം ഉണ്ടാക്കിയത്.<ref>https://archive.today/20140506165233/www.mangalam.com/ipad/latest-news/160330</ref> ആ സംഭവത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട ബി.ജെ.പി. പ്രവര്ത്തകനായ കല്ലാടൻ ഗിരീഷിനെയാണ് വധിക്കാനായി പ്രതികൾ തയ്യാറായത്.<ref>http://www.chandrikadaily.com/contentspage.aspx?id=74105{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> എന്നാൽ അവസാനം നിമിഷം ആളുമാറി കൊല നടക്കുകയും ചെയ്തു. പെരിഞ്ഞനം പാർട്ടി ഓഫീസിലാണ് കൊലയ്ക്കുള്ള ആസൂത്രണം നടന്നതെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു.<ref>{{Cite web |url=http://www.metrovaartha.com/2014/03/15190541/PERINJANAM-MURDER20140315.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-07-09 |archive-date=2014-04-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140419072758/http://www.metrovaartha.com/2014/03/15190541/PERINJANAM-MURDER20140315.html |url-status=dead }}</ref> മുഖംമൂടി ധരിച്ചാണ് പ്രതികൾ കൊല നടത്തിയത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.jeevan.tv/%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B4%A8%E0%B4%82-%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D-%E0%B4%B5%E0%B4%A7%E0%B4%82-%E0%B4%8E%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-07-17 |archive-date=2015-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150617074347/http://www.jeevan.tv/%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B4%A8%E0%B4%82-%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D-%E0%B4%B5%E0%B4%A7%E0%B4%82-%E0%B4%8E%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F/ |url-status=dead }}</ref> കേസിൽ 10 പ്രതികളെ ഇരിങ്ങാലക്കുട സെഷൻസ് കോടതി ജീവപര്യന്തം തടവിന് ശിക്ഷിച്ചു. ഇതിനെതിരെ പ്രതികൾ ഹൈക്കോടതിയിൽ അപ്പീൽ സമർപ്പിച്ചു. കേസിൽ പ്രതിയായിരുന്ന സി.പി.എം. പെരിഞ്ഞനം ലോക്കൽ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന നെല്ലിപ്പറമ്പത്ത് എൻ.കെ. രാമദാസ് അപ്പീൽ പരിഗണനയിലിരിക്കേ അസുഖബാധിതനായി മരിച്ചു .കേസിൽ പ്രതിയായിരുന്ന സുമേഷിനെ വിചാരണ കോടതി വെറുതെ വിട്ടു. 2021 ഡിസംബർ 22 ന് അപ്പീൽ അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ട് മുഴുവൻ പ്രതികളെയും ഹൈക്കോടതി വെറുതെ വിട്ടു. ==വിവാദ സംഭവം== കൊല്ലപ്പെട്ടയാളുടെയും പരിക്കേറ്റവരുടെയും കുടുംബത്തെ സഹായിക്കാനായി കൊലനടത്തിയവരും കൊല ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തവർ തന്നെ പണം പിരിച്ചത് വിവാദമുണ്ടാക്കിയിരുന്നു.<ref name=test1/> എന്നാൽ ഈ പണം തങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചില്ലെന്നും അഥവാ നൽകിയാൽ തന്നെ വാങ്ങില്ലെന്നും നവാസിന്റെ വീട്ടുകാർ പറഞ്ഞു.{{fact}} == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ കൊലക്കേസുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:രാഷ്ട്രീയ കൊലപാതകങ്ങൾ]] e5eyx0dutx80jjzxwlluwbyiqvj0lg3 ദേവകീനന്ദൻ ഖത്രി 0 284639 4631808 4593795 2026-06-20T22:57:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631808 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Devaki Nandan Khatri}} {{Infobox writer | name = ദേവകീനന്ദൻ ഖത്രി | image = Devaki Nandan Khatri 1.JPG | image_size = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | birth_date = {{Birth date|1861|06|18}} | birth_place = മുസാഫർപൂർ | death_date = 1913 <!--{{Death date and age|1913|MM|DD||1861|06|18}}--> | death_place = | resting_place = | occupation = | language = [[ഹിന്ദി]] | nationality = ഇന്ത്യൻ | education = | alma_mater = | period = | genre = അപസർപ്പക നോവലുകൾ | subject =നോവൽ | movement = | notableworks = ചന്ദ്രകാന്ത | spouse = | partner = | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = | signature = | signature_alt = }} ഹിന്ദിയിലെ ആദ്യകാല ജനപ്രിയ നോവലിസ്റ്റുകളിൽ ഒരാളാണ് '''ദേവകീനന്ദൻ ഖത്രി''' (1861-1913). ==ജീവിതരേഖ== [[ബിഹാർ|ബിഹാറിലെ]] സമഷ്ടിപുരിയിലാണ് ദേവീനന്ദൻ ഖത്രി ജനിച്ചത്. വാരാണസിയിലെ രാജാവിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി ഗയയിൽ താമസമുറപ്പിച്ച അദ്ദേഹം 'ലാഹരി' പ്രസും 1989 ൽ 'സുദർശൻ' മാസികയും ആരംഭിച്ചു. പൂർത്തിയാക്കാനാവാത്ത 'ഭൂതനാഥ'ന്റെ അവസാനഭാഗങ്ങൾ മകനായ [[ദുർഗാപ്രസാദ് ഖത്രി|ദുർഗാപ്രസാദ് ഖത്രിയാണ്]] എഴുതിപ്പൂർത്തിയാക്കിയത്.<ref>{{cite web|title=ഖത്രിയുടെ രക്തമണ്ഡലങ്ങൾ, മോഹൻ ഡി കങ്ങഴയുടെയും|url=http://www.mathrubhumi.com/books/article/columns/2952/#storycontent|publisher=www.mathrubhumi.com|accessdate=22 ജൂലൈ 2014|archive-date=2014-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20140722064402/http://www.mathrubhumi.com/books/article/columns/2952/#storycontent|url-status=dead}}</ref> ==കൃതികൾ== *'ചന്ദ്രകാന്ത' * 'ചന്ദ്രകാന്തസന്തതി' * 'കജാർ കി കോഠാരി' * 'നരേന്ദ്ര-മോഹിനി' * 'കുസുമകുമാരി' * 'ബീരേന്ദ്രബീർ' * 'ഗുപ്ത ഗോദാന' *'കഠോര ദർ ഫ്യൂൻ' *'ഭൂത്‌നാഥ്'(അപൂർണം) ==അവലംബം== <references/> ==പുറം കണ്ണികൾ== * [http://gadyakosh.org/gk/index.php?title=%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%A8_%E0%A4%96%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80 Devaki Nandan Khatri in Gadya Kosh]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241221221512/http://gadyakosh.org/gk/index.php?title=%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%A8_%E0%A4%96%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80 |date=2024-12-21 }} * '''[http://www.gadyakosh.org/gk/index.php?title=%E0%A4%9A%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE_/_%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%A8_%E0%A4%96%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80 Complete Chandrakanta in Gadya Kosh] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130414200340/http://www.gadyakosh.org/gk/index.php?title=%E0%A4%9A%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE_/_%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%A8_%E0%A4%96%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80 |date=2013-04-14 }}''' * http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/01glossaries/busch/chandrakanta.htm [[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി നോവലെഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:അപസർപ്പക നോവൽ രചയിതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ സാഹിത്യകാരന്മാർ]] jxzuafi3zlwy1y1nq8eweabwym8491a വിക്കിപീഡിയ:Signpost 4 291568 4631825 4621435 2026-06-21T03:21:30Z MediaWiki message delivery 53155 /* The Signpost: 21 June 2026 */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4631825 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" style="float: right; background-color:#f9f9f9;margin:1px;border: thin solid red; width: 160px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ colspan="2" style="margin-left: inherit; background:red; color:#ffffff;text-align:center;"| '''പഴയ സം‌വാദങ്ങൾ''' |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|സംവാദ നിലവറ]]<br /> |- | * [[വിക്കിപീഡിയ:Signpost/പത്തായം 1|നിലവറ 1]] |} == ''The Signpost'': 27 February 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/News and notes|Administrator elections up for reapproval and 1bil GET snagged on Commons]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Serendipity|Guinea-Bissau Heritage from Commons to the World]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Technology report|Hear that? The wikis go silent twice a year]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/In the media|The end of the world]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Recent research|What's known about how readers navigate Wikipedia; Italian Wikipedia hardest to read]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Opinion|Sennecaster's RfA debriefing]] * Tips and tricks: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Tips and tricks|One year after this article is posted, will every single article on Wikipedia have a short description?]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Community view|Open letter from French Wikipedians says "no" to intimidation of volunteer contributors]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Traffic report|Temporary scars, February stars]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Essay|The source, the whole source, and nothing but the source]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-02-27/Obituary|Ümüt Çınar (Kmoksy) and Vinícius Medina Kern (Vmkern)]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:31, 27 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28313070 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 22 March 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editor: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/From the editor|''Hanami'']] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/News and notes|Deeper look at takedowns targeting Wikipedia]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/In the media|The good, the bad, and the unusual]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Recent research|Explaining the disappointing history of Flagged Revisions; and what's the impact of ChatGPT on Wikipedia so far?]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Traffic report|All the world's a stage, we are merely players...]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Gallery|WikiPortraits rule!]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Essay|Unusual biographical images]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-03-22/Obituary|Rest in peace]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:11, 22 മാർച്ച് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28391577 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 9 April 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Special report|Wikipedian and physician Ziyad al-Sufiani reportedly released from Saudi prison]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/In focus|WMF to explore "common standards" for NPOV policies; implications for project autonomy remain unclear]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/In the media|Indian judges demand removal of content critical of Asian News International]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/News and notes|35,000 user accounts compromised, locked in attempted credential-stuffing attack]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Op-ed|How crawlers impact the operations of the Wikimedia projects]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Opinion|Crawlers, hogs and gorillas]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Debriefing|Giraffer's RfA debriefing]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Obituary|RHaworth, TomCat4680 and PawełMM]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Traffic report|Heigh-Ho, Heigh-Ho, off to report we go...]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/News from Diff|Strengthening Wikipedia’s neutral point of view]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-04-09/Comix|Thirteen]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 18:25, 9 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28494227 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 1 May 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News and notes|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News and notes]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In the media|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In the media]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Recent research|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Recent research]] * Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Arbitration report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Arbitration report]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Discussion report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Discussion report]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Traffic report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Traffic report]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Disinformation report|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Disinformation report]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News from the WMF|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/News from the WMF]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Humour|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Humour]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Comix|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Comix]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In focus|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/In focus]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Community view|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Community view]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Debriefing|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Debriefing]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Gallery|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Gallery]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Obituary|en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-01/Obituary]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:21, 1 മേയ് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28562138 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 14 May 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/News and notes|WMF to kick off new-CEO quest as Iskandar preps to move on — Supreme Court nixes gag of Wiki page for other India court row on ANI — code-heads give fix-up date for Charts in lieu of long-dead Graph gizmo]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/In the media|Wikimedia Foundation sues over UK government decision that might require identity verification of editors worldwide]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Disinformation report|What does Jay-Z know about Wikipedia?]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/In focus|On the hunt for sources: Swedish AfD discussions]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Technology report|WMF introduces unique but privacy-preserving browser cookie]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Debriefing|Goldsztajn's RfA debriefing]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Obituary|Max Lum (User:ICOHBuzz)]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Community view|A Deep Dive Into Wikimedia (part 2)]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/Comix|Collection]] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-05-14/From the archives|Humor from the Archives]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:01, 14 മേയ് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28671646 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 24 June 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/News and notes|Happy 7 millionth!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/In the media|Playing professor pong with prosecutorial discretion]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Disinformation report|Pardon me, Mr. President, have you seen my socks?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Recent research|Wikipedia's political bias; "Ethical" LLMs accede to copyright owners' demands but ignore those of Wikipedians]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Traffic report|All Sinners, a future, all Saints, a past]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/News from Diff|Call for candidates is now open: Wikimedia Foundation Board of Trustees]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Opinion|Russian Wiki-fork flails, failing readers and editors]] * Debriefing: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Debriefing|EggRoll97's RfA<sup>2</sup> debriefing]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Community view|A Deep Dive Into Wikimedia (part 3)]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-06-24/Comix|Hamburgers]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 02:31, 24 ജൂൺ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28849846 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 18 July 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/News and notes|Is no WikiNews good WikiNews? — Election season returns!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/In the media|How bad (or good) is Wikipedia?]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/WikiProject report|WikiProject Medicine reaches milestone of zero unreferenced articles]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/In focus|Wikimania 2025: Connecting Wikimedians across the world for 20 years]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Recent research|Knowledge manipulation on Russia's Wikipedia fork; Marxist critique of Wikidata license; call to analyze power relations of Wikipedia]] * News from the WMF: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/News from the WMF|Form 990 released for the Wikimedia Foundation’s fiscal year 2023-2024]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Discussion report|Six thousand noticeboard discussions in 2025 electrically winnowed down to a hundred]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Comix|Divorce]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Opinion|Women are somewhat under-represented on the English-language Wikipedia, and other observations from analysis]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Community view|A Deep Dive Into Wikimedia (part 4): The Future Of Wikimedia and Conclusion]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Obituary|Pvmoutside, Atomicjohn, Rdmoore6, Jaknouse, Morven, Martin of Sheffield, MarnetteD, Herewhy, BabelStone]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Traffic report|God only knows]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-07-18/Humour|New forum created for people who don't care about Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 07:53, 18 ജൂലൈ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=28903822 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 9 August 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/News and notes|Court order snips out part of Wikipedia article, editors debate whether to frame shreds or pulp them]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Discussion report|News from ANI, AN, RSN, BLPN, ELN, FTN, and NPOVN]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Disinformation report|The article in the most languages]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Community view|News from the Villages Pump]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/In the media|Disgrace, dive bars, deceased despots, and diverse dispatches]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Crossword|Accidental typography]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Comix|best-laid schemes o' wikis an' men]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-08-09/Traffic report|I'm not the antichrist or the Superman]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 02:27, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29085669 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 9 September 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/News and notes|Wikimedia Foundation loses a round in court]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/In the media|Congress probes, mayor whitewashed, AI stinks]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Disinformation report|A guide for Congress]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Recent research|Minority-language Wikipedias, and Wikidata for botanists]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Technology report|A new way to read Wikisource]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Traffic report|Check out some new ''Weapons'', weapon of choice]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-09-09/Essay|The one question]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 01:08, 9 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29233676 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 2 October 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/News and notes|Larry Sanger returns with "Nine Theses on Wikipedia"; WMF publishes transparency report]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/In the media|Extraordinary eruption of "EVIL" explained]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Disinformation report|Emails from a paid editing client]] * Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Discussion report|Sourcing, conduct, policy and LLMs: another 1,339 threads analyzed]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Community view|The pressing questions of the modern WWW, as seen from the Village Pump]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Recent research|Is Wikipedia a merchant of (non-)doubt for glyphosate?; eight projects awarded Wikimedia Research Fund grants]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Opinion|Some disputes aren't worth it]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Obituary|Michael Q. Schmidt]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Traffic report|Death, hear me call your name]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-02/Comix|A grand spectacle]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:55, 2 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29367448 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 20 October 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/News and notes|Board shuffles, LLM blocks increase, IPs are going away]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Special report|The election that isn't]] * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Interview|The BoT bump]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/In the media|An incident at WikiConference North America; WMF reports AI-related traffic drop and explains Wikipedia to US conservatives]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Traffic report|One click after another]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-10-20/Humour|Wikipedia pay rates]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:45, 20 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29377595 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 10 November 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/News and notes|Temporary accounts go live and WMF board member self-suspends]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Community view|Six Wikipedians' thoughts on Grokipedia, and the humanity of it all]] * Wikicup report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Wikicup report|BeanieFan11, WikiCup victor of 2025, covers the results]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/In the media|Jimbo's book, an argument about genocide, and a train of shame]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Recent research|Taking stock of the 2024–2025 research grants]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Opinion|With Grokipedia, top-down control of knowledge is new again]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Obituary|Struway]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Traffic report|The documentaried, the disowned, the deceased, Diwali and the Dodgers]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-11-10/Comix|Head of steam]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 12:57, 10 നവംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29568932 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 1 December 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/News and notes|Election cycles come and go, and Wikimedia Foundation achieves record revenue in 2024–2025!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/In the media|Wales walk-off, antisemitism, supernatural powers, feminism turmoil, saints, and sex]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Recent research|At least 80 million inconsistent facts on Wikipedia – can AI help find them?]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Disinformation report|Epstein email exchanges planned strategy, edits and reported progress]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Traffic report|It's a family affair]] * Book review: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Book review|''The Seven Rules of Trust'']] * From the archives: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/From the archives|"I have been asked by Jeffrey Epstein ..."]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Humour|An interview with Wikipe-tan]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Opinion|AI finds errors in 90% of Wikipedia's best articles]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Serendipity|Highlights from the itWikiCon 2025]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-01/Comix|Madness]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 00:16, 1 ഡിസംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29700455 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 17 December 2025 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Interview|Part 1: Bernadette Meehan]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/News and notes|We're gonna have a party!]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/In the media|The "bigg" bosses: Robertsky and the Pope]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Traffic report|Death and stranger things]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Gallery|A feast of holidays and carols]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Obituary|Michal Lewi (Iwelam) and Alan R. King (A R King)]] * Concept: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Concept|List of xxtreme sports (redirected from Electrojousting)]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2025-12-17/Comix|display: flex-inline;]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 20:05, 17 ഡിസംബർ 2025 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29700455 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 15 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/News and notes|Wikipedia's 25th anniversary is here!]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Special report|Wikipedia at 25: A Wake-Up Call]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Serendipity|The WMF wants to buy you books!]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/WikiProject report|Time for a health check: the Vital Signs 2026 campaign]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/In the media|Fake Acting President Trump and a Wikipedia infobox]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Community view|The inbox behind Wikipedia]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Recent research|Art museums on Wikidata; comparing three comparisons of Grokipedia and Wikipedia]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Traffic report|Tonight I'm gonna rock you]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Comix|Oh come on man.]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15:19, 15 ജനുവരി 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29899914 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 29 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Traffic report|The most viewed articles of 2025]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News and notes|Good news... but also bad news for the Public Domain]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News from Diff|Solving puzzles together]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/In the media|Every view on the 25th anniversary of everything]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Comix|Perspectives]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:31, 29 ജനുവരി 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29988053 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 17 February 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/In the media|Global powers see Wikipedia as fundamental target for manipulation]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/News and notes|Discussions open for the next WMF Annual Plan]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Serendipity|Maintenance crews continue to slog through Wikipedia's oldest Featured Articles]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Disinformation report|Epstein's obsessions]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Technology report|Wikidata Graph Split and how we address major challenges]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Traffic report|Deaths, killings, films, and the Olympics]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Opinion|Incoming Incurables]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Crossword|Pop quiz]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Comix|herculean]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 08:03, 17 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30039447 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 10 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is "Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes" cited in "List of tallest buildings in Chicago"?]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|"It will never happen"]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 04:15, 10 മാർച്ച് 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30121359 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 31 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:08, 31 മാർച്ച് 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30329870 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 21 April 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:50, 21 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30434643 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:JPxG@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 22 May 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/News and notes|Offline: Osama Khalid still in prison]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In the media|Indonesian editors, you shall return!]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Disinformation report|Who is a typical paid editor? Who are their typical clients?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Recent research|WikiLambda the Ultimate]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Traffic report|This is where I'll be, so heavenly, so come and dance with me Michael!]] * Forum: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Forum|WikiAnnotate: help us build a dataset of article quality evaluations]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In focus|Demystifying the 2026-27 Annual Plan]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Opinion|Wikipedia isn't a battleground. So why does it feel like one?]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Serendipity|Wikinews: Into the Wikiverse]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Special report|Wikimedia Foundation closes Wikinews after 21 years]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Community view|Wikipedia's traffic drop: more on languages and freshness]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Gallery|Earth Day and Mother's Day]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Comix|Brother, can you spare a page?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 05:19, 22 മേയ് 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30513885 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ''The Signpost'': 21 June 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * From the editors: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/From the editors|Ways for beginners to support ''The Signpost'' community journalism]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/News and notes|Community Tech development team disbanded]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Disinformation report|PR for the people?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Recent research|Proposed tagging system for AI involvement; successful and unsuccessful AI tools for contributors]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In the media|Who won a 14th century battle and who won the 2026 Iran war?]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Community view|Putting the Wish into the Wishlist]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In focus|A global standard for Neutral Point of View]] * On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/On the bright side|Flowers, blue helmets, reefs, pride, and Juneteenth]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Op-ed|Breathe, Don’t Panic, there is a different story about Wikimedia + AI futures]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Opinion|Wikimedia Foundation staff develop union and Wikimedia user community reacts]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Technology report|Community Tech team is disbanded, controversy erupts]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Traffic report|'Cause this is thriller, thriller night]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/WikiConference report|Report of Volunteer Supporters Network Annual Meeting 2026]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Comix|Take your turn]] * Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Humour|Group of banned T-shirt makers comes out of hiding to sell new Wikipedia-themed merchandise]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:21, 21 ജൂൺ 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30604303 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Bri@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> tl9p748hw3dmqpxi8p9ophjti9cbqs5 പിലിഗിരിയൻ തവളകൾ 0 295852 4631908 3968804 2026-06-21T09:01:41Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631908 wikitext text/x-wiki {{PU|Dancing Frogs}} {{automatic taxobox | image = Micrixalus.jpg | image_caption = ''Micrixalus'' sp. from the [[Western Ghats]] | taxon = Micrixalus | authority = [[George Albert Boulenger|Boulenger]], 1888 | type_species = ''[[Micrixalus fuscus|Ixalus fuscus]]'' <small>Boulenger, 1882</small> | display_parents = 2 }} ഇന്ത്യയിലെ [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിൽ]] തദ്ദേശിയമായി കാണപ്പെടുന്ന [[തവള]]യിനമാണ് '''പിലിഗിരിയൻ തവളകൾ''' അഥവാ '''ഡാൻസിങ് തവളകൾ'''. ഇവയിൽ ഏറിയ പങ്കും മലയാളി ശാസ്ത്രജ്ഞനായ [[എസ്.ഡി. ബിജു]]വാണ് കണ്ടെത്തിയത്.<ref name="BijuEtAl2014"/> പിലി..ഗിരി', പിലി...ഗിരി' എന്ന് തുടർച്ചയായി ഇവ ചിലയ്ക്കുന്നതിനാൽ തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടമേഖലയിലെ [[കാണിക്കാർ|കാണിക്കാരാണ്]] ''പിലിഗിരിയൻ തവളകൾ'' എന്ന് പേര് നൽകിയതെന്ന്, സുവോളജിക്കൽ സർവ്വേ ഓഫ് ഇന്ത്യ കോഴിക്കോട് റീജിണൽ കേന്ദ്രത്തിലെ ഗവേഷകനായ [[ജാഫർ പാലോട്ട്|ഡോ.ജാഫർ പാലോട്ട്]] അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.<ref name=math1>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/static/others/special/story.php?id=452390 |title=മാതൃഭൂമി, ഭൂമിയ്ക്കുവേണ്ടി |access-date=2014-10-30 |archive-date=2014-10-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141030202521/http://www.mathrubhumi.com/static/others/special/story.php?id=452390 |url-status=dead }}</ref> മൺസൂണിനു ശേഷം നീരൊഴുക്കുകളിലും വെള്ളച്ചാലുകളിലുമാണ് ഇവ പ്രജനനം നടത്തുന്നത്. ==വംശനാശം== ഖനിവ്യവസായത്തിനും കൃഷിക്കും മറ്റുമായി വനാന്തരങ്ങൾ വ്യാപകമായി നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതിനാലും കാലാവസ്ഥാമാറ്റം മൂലവും ഇവയുടെ പ്രജനനകേന്ദ്രങ്ങളായ നീരൊഴുക്കുകൾ വറ്റിവരളുന്നു. ഇത് ഈ ഇനം തവളകളുടെ നിലനിൽപ്പിനു ഭീഷണിയാണ്.<ref name=math1/> ആവാസവ്യവസ്ഥയിലെ മാറ്റങ്ങളോട് ഇവയ്ക്ക് പൊരുത്തപ്പെടാൻ വളരെ ശേഷി കുറവാണ്. ==ഇനങ്ങൾ== 24 ഇനങ്ങൾ:<ref name=frost>{{cite web |url=http://research.amnh.org/vz/herpetology/amphibia/Amphibia/Anura/Micrixalidae/Micrixalus |title=''Micrixalus'' Boulenger, 1888 |author=Frost, Darrel R. |year=2014 |work=Amphibian Species of the World: an Online Reference. Version 6.0 |publisher=American Museum of Natural History |accessdate=11 May 2014}}</ref><ref name="BijuEtAl2014">{{cite journal|last=Biju|first=S. D.|coauthors=Sonali Garg, K. V. Gururaja, Yogesh Shouche and Sandeep A. Walujkar|title=DNA barcoding reveals unprecedented diversity in Dancing Frogs of India (Micrixalidae, Micrixalus): a taxonomic revision with description of 14 new species|journal=Ceylon Journal of Science (Bio. Sci.)|date=May 2014|volume=43|issue=1|pages=1–87|doi=10.4038/cjsbs.v43i1.6850}}</ref> * ''[[Micrixalus adonis]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus candidus]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus elegans]]'' <small>(Rao, 1937)</small> * ''[[Micrixalus frigidus]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus fuscus]]'' <small>(Boulenger, 1882)</small> * ''[[Micrixalus gadgili]]'' <small>Pillai & Pattabiraman, 1990</small> * ''[[Micrixalus herrei]]'' <small>(Myers, 1942; former synonym of ''M. fuscus'')</small> * ''[[Micrixalus kodayari]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus kottigeharensis]]'' <small>(Rao, 1937)</small> ** ''[[Micrixalus narainensis]]'' <small>(Rao, 1937; junior synonym)</small> ** ''[[Micrixalus swamianus]]'' <small>(Rao, 1937; junior synonym)</small> * ''[[Micrixalus kurichiyari]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus mallani]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus nelliyampathi]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus nigraventris]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus niluvasei]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus nudis]]'' <small>Pillai, 1978</small> * ''[[Micrixalus phyllophilus]]'' <small>(Jerdon, 1854)</small> * ''[[Micrixalus sali]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus saxicola]]'' <small>(Jerdon, 1854)</small> * ''[[Micrixalus silvaticus]]'' <small>(Boulenger, 1882)</small> * ''[[Micrixalus sairandhri]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus specca]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus spelunca]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> * ''[[Micrixalus thampii]]'' <small>Pillai, 1981</small> * ''[[Micrixalus uttaraghati]]'' <small>Biju ''et al.'', 2014</small> ==അവലംബം== {{RL}} [[വർഗ്ഗം:തവളകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ_തവളകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടതദ്ദേശവാസിയായ ജീവികൾ]] s84fho12vnaxi6stfignpzsclzrnlkc പൂച്ച 0 296526 4631921 4619459 2026-06-21T10:10:39Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631921 wikitext text/x-wiki {{featured}}{{prettyurl|Cat}}{{Taxobox | name = വളർത്തുപൂച്ച<ref name=msw3>{{MSW3 Wozencraft}}</ref><ref>{{Cite web quick|url=http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=180586 |title=ITIS Standard Report Page: Felis |publisher=Integrated Taxonomic Information System |accessdate=26 August 2009}}</ref> | status = വളർത്തുമൃഗം <!-- There has been extensive discussion about the choice of image in this infobox. Before replacing this image with something else, consider if it actually improves on the ENCYCLOPEDIC CRITERIA which led to this choice. See [[Talk:Cat]] and [[Talk:Cat/Lead photo]] and if in doubt, DISCUSS IT FIRST! --> | image = Collage of Six Cats-02.jpg<!--please do not change without consensus, see talk page--> | image_width= 250px | image_caption = | regnum = [[Animal]]ia | phylum = [[Chordate|Chordata]] | classis = [[Mammal]]ia | ordo = [[Carnivora]] | familia = [[Felidae]] | genus = ''[[Felis]]'' | species = '''''F. catus''''' | binomial = ''Felis catus'' | binomial_authority = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]<ref name="Linaeus1758" /> | synonyms = <small>''Felis catus domestica'' (invalid junior synonym)<ref>{{Cite web quick |url = http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=727487 |title = ITIS Standard Report Page: Felis catus domestica |author=[[Integrated Taxonomic Information System|ITIS]]}}</ref><br /> ''Felis silvestris catus''<ref name=Driscoll>{{Cite journal|author=Driscoll CA, Macdonald DW, O'Brien SJ |title=In the Light of Evolution III: Two Centuries of Darwin Sackler Colloquium: From wild animals to domestic pets, an evolutionary view of domestication |journal=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volume=106 |issue=S1 |pages=9971–9978 |year=2009|pmid=19528637 |doi=10.1073/pnas.0901586106 |first1=CA |first2=DW |first3=SJ |pmc=2702791|ref=harv |issn = 0027-8424 }}</ref></small> }} [[പ്രമാണം:മരത്തിൽ മറഞ്ഞു നിൽക്കുന്ന പൂച്ച.jpg|നടുവിൽ|ലഘുചിത്രം|നാടൻ പൂച്ച മണത്തണയിൽ നിന്നും]]<!-- {{Spoken Wikipedia-3|2007–05–13|En-Cat_(part_1). ogg|En-Cat_(part_2). ogg|En-Cat_(part_3). ogg|}} --> [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യർ]] വളർത്തുന്ന ഒരു അരുമയായ മൃഗമാണ്‌ '''പൂച്ച''' (ഇംഗ്ലീഷ്: ''Cat''/''House Cat'', ശാസ്ത്രീയനാമം: ഫെലിസ് കാതുസ് - Felis catus) [[എലി|എലിയെ]] പിടിക്കുവാനും പാമ്പ്‌ പോലെയുള്ള ഇഴ ജന്തുക്കളുടെ ശല്യം കുറയ്ക്കുവാനും കൂട്ടിനുമായാണ് പൂച്ചയെ വളർത്തുന്നത്. മനുഷ്യനുമായി ഏകദേശം 9,500-ഓളം വർഷത്തെ ബന്ധമുണ്ട് ഇവയ്ക്ക്.<ref name="9500 years">{{cite web |title=Oldest Known Pet Cat? 9500-Year-Old Burial Found on Cyprus |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2004/04/0408_040408_oldestpetcat.html |accessdate=2007-03-06 |date=2004-04-08 |publisher=National Geographic News}}</ref> 10,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് സ്വയം ഇണങ്ങുന്നതരം കാട്ടുപൂച്ചകളിൽ (Felis silvestris lybica) നിന്ന് പരിണാമപ്പെട്ടു വന്നതായിരിക്കാം ഇന്നത്തെ പൂച്ചകൾ എന്നു കരുതുന്നു. പൂച്ചയെ വളർത്തുന്നവർ അവയ്ക്ക് പേവിഷ ബാധയ്ക്കുള്ള കുത്തിവെപ്പ് കൃത്യമായി എടുക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഇത് പൂച്ചകളിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിലേക്കുള്ള പേവിഷ ബാധ തടയുന്നു. എന്നാൽ ഇതേപറ്റി പലരും ബോധവാന്മാരല്ല. കേരളത്തിൽ മൃഗാശുപത്രികൾ മുഖേന പേവിഷ ബാധയ്ക്കുള്ള കുത്തിവെപ്പ് ലഭ്യമാണ്.<ref name="SciencemagNEO">{{cite web | title = The Near Eastern Origin of Cat Domestication | url = http://www.sciencemag.org/cgi/content/abstract/1139518| accessdate = ജൂൺ 30, 2007}}</ref> മനുഷ്യർക്ക് കേൾക്കാവുന്നതിലും വളരെ ഉയർന്ന [[ആവൃത്തി|ആവൃത്തിയിലുള്ള]] [[ശബ്ദം|ശബ്ദങ്ങൾ]] (64 കിലോ ഹേർട്സ് വരെ) പൂച്ചയ്ക്ക് ശ്രവിക്കാനാകും. സാമാന്യബുദ്ധി പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പൂച്ചയെ ലളിതമായ ആജ്ഞകൾ അനുസരിക്കുന്ന രീതിയിൽ പരിശീലിപ്പിക്കുവാൻ സാധിക്കും. ലളിതമായ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുവാനും ചില പൂച്ചകളെക്കൊണ്ട് സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. വിവിധതരത്തിലുള്ള ശബ്ദങ്ങളും പല ശരീര ചലനങ്ങളും ഇവ ആശയവിനിമയത്തിനു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref name=Channel3000Meows>{{cite web | url = http://www.channel3000.com/news/1472741/detail.html | title = Meows Mean More To Cat Lovers | publisher = Channel3000.com | accessdate = 2006–06–14 | archive-date = 2003-08-04 | archive-url = https://web.archive.org/web/20030804205624/http://www.channel3000.com/news/1472741/detail.html | url-status = dead }}</ref> [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കയിലെ]] [[കാറ്റ് ജീനോം പ്രൊജക്റ്റ്]], [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യർക്ക്]] ഉണ്ടാകുന്ന ജനിതക വൈകല്യങ്ങളും [[പകർച്ചവ്യാധി|പകർച്ചവ്യാധികളും]], [[ജനിതകശാസ്ത്രം|ജീനുകളുടെ]] പരിണാമവും എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ പൂച്ചയെ പഠനവിധേയമാക്കുന്നു. മാംസാഹാരപ്രിയരായ പൂച്ചക്ക് സസ്യാഹാരം ദഹിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവു കുറവാണ്. മധുരം തിരിച്ചറിയാനും ഇവക്ക് കഴിവില്ല.<ref>{{Cite web |url=http://www.independencedogs.org/cats-their-life.htm |title=കാറ്റ് ലൈഫ് |access-date=2011-12-01 |archive-date=2011-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110726205746/http://www.independencedogs.org/cats-their-life.htm |url-status=dead }}</ref> == പരിണാമശാസ്ത്രം == നാട്ടുപൂച്ചയും അതിന്റെ [[ജീവപരിണാമം|പരിണാമത്തിലെ]] ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വർഗ്ഗമായ [[കാട്ടുപൂച്ച|കാട്ടു പൂച്ചയും]] 38 [[ക്രോമസോം സംഖ്യ|ക്രോമോസോമുകൾ]] വീതം ഉള്ളവരാണ്. പൂച്ചയുടെ ക്രോമസോമുകളിൽ [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യർക്ക്]] ഉള്ളതുപോലെയുള്ള 200 [[ജനിതകവൈകല്യങ്ങൾ]] ഇതുവരെ കണ്ടുപിടിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. പൂച്ചകൾക്കുണ്ടാകുന്ന അസുഖങ്ങളിൽ പലതിനും നിദാനമായ ജനിതകതകരാറുകൾ ഇതിനോടകം [[ശാസ്ത്രലോകം]] മനസ്സിലാക്കിക്കഴിഞ്ഞു. രോമങ്ങളുടെ നിറങ്ങൾക്ക് കാരണമായ [[ജീൻ|ജീനുകളേയും]] തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഈ ജീനുകളുടെ ചേർച്ചയിലൂടെ വ്യത്യസ്ത ഫീനോടൈപ്പുകൾ ഉണ്ടാകാം. ചില അല്ലേലുകൾ(Alleles) [[മുടി|മുടിയുടെ]] നീളം, നിറം എന്നിവയും [[വാൽ|വാലിന്റെ]] വലിപ്പം/[[വാൽ]] തന്നെ ഇല്ലാതിരിക്കൽ എന്നിവയെ തീരുമാനിക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ടെന്നും പോളിജീനുകൾക്ക് മേല്പറഞ്ഞവയെ സ്വാധീനിക്കാനും ശേഷിയുണ്ടെന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. <!-- The combination of them gives different [[phenotype]]s. Features like hair length, lack of tail or presence of a very short tail (bobtail cat) are also determined by single alleles and modified by polygenes. --> [[അമേരിക്ക|അമേരിക്കയിലെ]] നാഷണൽ ക്യാൻസർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്-ഫ്രെഡെറിക്ക് കാൻസർ റിസർച്ച് ആന്റ് ഡെവലപ്മെറ്റ് സെന്ററിന്റെ (സ്ഥലം: മേരിലാന്റിലുള്ള ഫ്രെഡെറിക്ക്) മേൽനോട്ടത്തിൽ നടക്കുന്ന [[കാറ്റ് ജീനോം പ്രൊജക്റ്റ്]], [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യർക്ക്]] ഉണ്ടാകുന്ന ജനിതക വൈകല്യങ്ങളും [[പകർച്ചവ്യാധി|പകർച്ചവ്യാധികളും]], [[ജനിതകശാസ്ത്രം|ജീനുകളുടെ]] പരിണാമവും എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ പൂച്ചയെ പഠനവിധേയമാക്കുന്നു. നീലക്കണ്ണുകൾ ഉള്ള എല്ലാ വെളുത്ത പൂച്ചകളും ബധിരർ ആണെന്നുള്ള ഒരു അന്ധവിശ്വാസം നിലവിലുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ പൂച്ചകളെ വളർത്തുന്നവർ ഇത്തരം പൂച്ചകളെ ഒഴിവാക്കാറുമുണ്ട്. എന്നാൽ നീലക്കണ്ണുകളുള്ള അധികം പൂച്ചകൾക്കും നന്നായിത്തന്നെ [[ചെവി]] കേൾക്കാൻ സാധിക്കും. എന്നാൽ, വെള്ളനിറമുള്ള പൂച്ചകളിൽ, നീലക്കണ്ണുകൾ ഉള്ള പൂച്ചകൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങൾ കണ്ണിനുള്ളവരേക്കാൾ കേൾവിശക്തി കുറയുവാനുള്ള ജനിതക വൈകല്യം ഉണ്ടാകും.{{Fact}} പൂ‍ച്ച ജാതികളിൽ ഒന്നിനും മധുരം അറിയാനുള്ള കഴിവ് ജനിതകത്തകരാറുമൂലം ലഭിച്ചിട്ടില്ല; ഇതുകൊണ്ട്തന്നെ ഫലങ്ങൾ അടക്കമുള്ള മധുരമുള്ള ഭക്ഷണങ്ങൾ പൂച്ചകൾക്ക് പഥ്യമാകാറില്ല.<ref name=sugar/> == ചരിത്രം == പുരാതന [[ഈജിപ്റ്റ്|ഈജിപ്റ്റിലെ]] ജനങ്ങൾ അവിടെത്തന്നെയുള്ള ഒരു വിഭാഗം മൃഗത്തെ ഇണക്കിയെടുത്ത് വീട്ടുമൃഗങ്ങളാക്കിയതാണ് പൂച്ചകൾ എന്നാണ് വിശ്വാസം.<ref name=nyt>[http://www.nytimes.com/2007/06/29/science/29cat.html?em&ex=1183348800&en=46920e3fe2f7c649&ei=5087%0A Study Traces Cat’s Ancestry to Middle East.]By Nicholias Wade. Published: [[June 29]], [[2007]]. ''The New York Times'' (Science). Retrieved on: [[January 23]] [[2008]]</ref>സയൻസ് എക്സ്പ്രസ് മാസികയിൽ, നാഷണൽ ക്യാൻസർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, 2007-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പഠനത്തിൽ പറയുന്നത്, 10,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് സ്വയം ഇണങ്ങുന്നതരം കാട്ടുപൂച്ചകളിൽ (Felis silvestris lybica) നിന്ന് പൂച്ചകൾ പരിണാമപ്പെട്ടു വന്നു എന്നാണ്. <ref name=SciencemagNEO/> == വിതരണം (ആവാസവ്യവസ്ഥ) == ഇന്നത്തെ നാട്ടുപൂച്ചയുടെ പൂർവ്വികരായ [[ആഫ്രിക്ക|ആഫ്രിക്കൻ]] കാട്ടു പൂച്ച (''Felis silvestris lybica'') [[മരുഭൂമി]] സമാനമായ കാലാവസ്ഥയിൽ ജീവിച്ചിരുന്നവയാണ്. ഇന്നത്തെ പൂച്ചയുടെ പല സ്വഭാവഗുണങ്ങളിൽ നിന്നും അത് വ്യക്തമാകുന്നുണ്ട്. കാട്ടുപൂച്ചകൾ (''Felis sylvestris'') [[ഓസ്ട്രേലിയ|ഓസ്ട്രേലിയയും]] [[അന്റാർട്ടിക്ക|അന്റാർട്ടിക്കയും]] ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിലും കണ്ടുവരുന്നു. എന്നാൽ ഫെറൽ പൂച്ചകൾ (''feral cats'') [[ഓസ്ട്രേലിയ|ഓസ്ട്രേലിയൻ]] പ്രാന്ത്രപ്രദേശങ്ങളിലാണ് കണ്ട് വരുന്നത്. <ref>{{cite web | url = http://www.abc.net.au/rn/science/ockham/stories/s64308.htm | title = www.abc.net. au/rn/science/ockham/stories/s64308.htm<!-- INSERT TITLE --> | accessdate = 2007-05-26 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20000307113703/http://www.abc.net.au/rn/science/ockham/stories/s64308.htm | archivedate = 2000-03-07 | url-status = live }}</ref> വരണ്ടുണങ്ങിയ മുഖപ്രകൃതിയാണ് ഇവയ്ക്ക്. ഇവയ്ക്ക് മുഖം മണലിൽ പൂഴ്തി വച്ച് ഇരിക്കാൻ വലിയ താത്പര്യമാണ്. [[ജലം]] പരമാവധി ശരീരത്തിൽ തന്നെ സംരക്ഷിക്കാനായി ഇവയുടെ [[മൂത്രം]] കുറുകിയിരിക്കും. [[ഇര|ഇരയെ]] പിടിക്കാനായി പതുങ്ങിയിരിക്കുന്ന സമയത്ത് വളരെയധികം നേരം ഒരു അനക്കവും കൂടാതെയിരിക്കാൻ ഈ പൂച്ചയ്ക്ക് കഴിയും. വടക്കേ [[ആഫ്രിക്ക|ആഫ്രിക്കയിൽ]] ഇന്നത്തെ വീട്ട് പൂച്ചകളുടെ പൂർവികരുമായി ബന്ധമുള്ള ചെറിയ കാട്ടുപൂച്ചകൾ ഇന്നും കാണപ്പെടുന്നുണ്ട്. [[മരുഭൂമി|മരുഭൂമിയിൽ]] ജീവിച്ചവരായിരുന്നു പൂച്ചകളുടെ പൂർവ്വികർ എന്നതിനാൽ പൂച്ചകൾക്ക് ചൂടുള്ള [[കാലാവസ്ഥ]] വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. പകൽ സമയത്ത് പൂച്ചകൾ വെയിൽ കാഞ്ഞ് കിടക്കാറുണ്ട്. 44.5&nbsp;°C (112&nbsp;°F) താപനില മനുഷ്യർക്ക് അസഹനീയമായി തോന്നിത്തുടങ്ങുമെങ്കിലും 52&nbsp;°C (126&nbsp;°F) വരെ പൂച്ചകൾക്ക് സുഖകരമായ താപനിലയാണ്. ചൂട് പോലെ തന്നെ തണുപ്പും പൂച്ചകൾക്ക് സഹിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്; തണുപ്പു കുറേ നേരത്തേയ്ക്ക് പാടില്ല എന്ന് മാത്രം. നോർവീജിയൻ കാട്ട് പൂച്ചയ്ക്കും [[മെയ്ൻ കൂൺ|മൈൻ കൂൺ]] എന്നയിനം പൂച്ചയ്ക്കും മറ്റ് പൂച്ചകളേക്കാളധികം രോമം കാണപ്പെടുന്നുവെങ്കിലും ഇവയ്ക്കും തണുപ്പിനെ (മഴ, മഞ്ഞ്, മൂടൽമഞ്ഞ്) പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള ശക്തി കുറവാണ്. അങ്ങനെയുള്ള കാലാവസ്ഥയിൽ പൂച്ചയുടെ ശരീരതാപനിലയായ 39&nbsp;°C (102&nbsp;°F) നിലനിർത്താൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് പൊതുവേ പൂച്ചകൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. എന്നാൽ ടർക്കിഷ് വാൻ എന്നയിനം പൂച്ചയ്ക്ക് മാത്രം വെള്ളത്തിനോട് താത്പര്യമാണ്. <ref>{{cite web| url=http://www.swimmingcats.com/faqs.html| title=www. swimmingcats. com/faqs. html<!-- INSERT TITLE -->| accessdate=2007-05-26| archive-date=2006-11-18| archive-url=https://web.archive.org/web/20061118171210/http://www.swimmingcats.com/faqs.html| url-status=dead}}</ref> അബിസിനിയൻ (''Abyssinians'') എന്നയിനം പൂച്ചയ്ക്കും ബംഗാൾ പൂച്ചയ്ക്കും ഇതുപോലെ തന്നെ മറ്റ് പൂച്ചകൾക്കുള്ളയത്ര വെള്ളത്തിനോട് വിരോധം ഉണ്ടാകാറില്ല. == വിവരണം == === വലിപ്പം === പൂച്ചകൾക്ക് സാധാരണഗതിയിൽ 2.5 കിലോഗ്രാം മുതൽ 7 കിലോഗ്രാം വരെ ഭാരം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. എന്നാൽ മൈൻ കൂൺ (Maine Coon) പോലെയുള്ള ചില ജനുസ്സുകൾക്ക് 11.3 കിലോഗ്രാമിൽക്കൂടുതൽ തൂക്കം വരെ ഉണ്ടാകും. അമിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ചില പൂച്ചകൾക്ക് 23 കിലോഗ്രാം വരെ ഭാരം ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതായി കണ്ടിട്ടുണ്ട്. അതുപോലെ, 1.8 കിലോഗ്രാമിൽ താഴെ ഭാരമുള്ള പൂച്ചകളും ഉണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web | url = http://www.messybeast.com/dwarfcats.html | title = DWARF, MIDGET AND MINIATURE CATS | accessdate = 2007–03–06}}</ref> ലഭ്യമായ രേഖകളനുസരിച്ച് ഏറ്റവും ഭാരമേറിയ പൂച്ചയ്ക്ക് 21.297 കിലോഗ്രാമാണ് തൂക്കമുള്ളത്.<ref>Cat World (2008). Cat World Records: Heaviest Cat. Retrieved on 2008–07–30 from http://www.cat-world.com.au/CatRecords.htm.</ref><ref>Moore, Glenda (2008). Those Amazing Cats. CatStuff. Retrieved on 2008–07–30 from http://www.xmission.com/~emailbox/records.htm.</ref> === അസ്ഥികൂടം === പൂച്ചകൾക്ക് എല്ലാ [[സസ്തനി|സസ്തനികളേയും]] പോലെ 7 [[നട്ടെല്ല്|കശേരുക്കൾ]] [[കഴുത്ത്|കഴുത്തിലും]] (cervical vertebrae) 13 [[നട്ടെല്ല്|കശേരുക്കൾ]]‍ [[നെഞ്ച്|നെഞ്ചിലും]] (thoracic vertebrae){{ref|൧|൧}} 7 തണ്ടെല്ലുകളും (l''umbar vertebrae''){{ref|൨|൨}} മറ്റ് [[സസ്തനി|സസ്തനികളെപ്പോലെ]] 3 [[നട്ടെല്ല്|കശേരുക്കൾ]] [[പൃഷ്ഠം|പൃഷ്ഠഭാഗത്തും]] ഉണ്ട്. (sacral vertebrae){{ref|൩|൩}} മാൻ‌ക്സ് പൂച്ചകൾ (Manx cats) ഒഴികെയുള്ളവയ്ക്ക് 22-ഓ 23-ഓ കൗഡൽ വെർട്ടിബ്രകളും (''caudal vertebrae''){{ref|൪|൪}} ആണ് ഉണ്ടാകുക. മനുഷ്യരേക്കാൾ കൂടുതൽ തണ്ടെല്ലുകളും [[നെഞ്ച്|നെഞ്ചിലെ]] നട്ടെല്ലുകളും ഉള്ളതുകൊണ്ടാണ് പൂച്ചകൾക്ക് [[മനുഷ്യൻ|മനുഷ്യരേക്കാൾ]] വഴക്കവും ചലനസൗകര്യവും ലഭിക്കുന്നത്. വേഗത്തിൽ ചലിക്കുന്ന സമയത്ത് ശരീരത്തെ സന്തുലിതമായി നിർത്തുവാനുപയോഗിക്കുന്ന [[വാൽ]] പൂച്ചയുടെ നട്ടെല്ലുകളുടെ ഭാഗമാണ് . സ്വതന്ത്രമായി നിൽക്കുന്ന ക്ലാവിക്കിൽ എല്ലുകൾ, [[തല]] കടക്കാൻ മാത്രം സ്ഥലം ഉള്ള ഏതൊരിടത്തും അവയുടെ ശരീരം കടത്താൻ പൂച്ചകളെ സഹായിക്കുന്നു.<ref>{{cite web | title = Cat Skeleton | url = http://bioweb.uwlax.edu/zoolab/Table_of_Contents/Lab-9b/Cat_Skeleton_1/cat_skeleton_1.htm | accessdate = 2006–12–12 | archive-date = 2006-12-06 | archive-url = https://web.archive.org/web/20061206105542/http://bioweb.uwlax.edu/zoolab/Table_of_Contents/Lab-9b/Cat_Skeleton_1/cat_skeleton_1.htm | url-status = dead }}</ref> === വായ === [[File:Cat mouth opened.jpg|thumb|വായ തുറന്ന നിലയിൽ]] [[പ്രമാണം:Scheme cat anatomy-ml.svg|right|thumb|സാധാരണ ആൺ‌പൂച്ചയുടെ ശരീര ഭാഗങ്ങൾ]] മാംസം കടിച്ചുമുറിക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള പല്ലുകളാണ് പൂച്ചകൾക്കുള്ളത്. പ്രീമോളാറ് പല്ലുകളും പ്രഥമ മോളാറ് പല്ലുകളും വായയുടെ ഇരുഭാഗത്തുനിന്നുമായി കത്രിക പോലെ കൂടിച്ചേർന്ന് മാംസം കടിച്ചുമുറിക്കാനായി പൂച്ചകളെ സഹായിക്കുന്നു. <!-- While this is present in canids, it is highly developed in felines. --> മാംസം പൂർണ്ണമായും പറിച്ചെടുക്കാനായി പൂച്ചകളുടെ നാവിൽ നിറയേ മൂർച്ചയുള്ള മുകുളങ്ങളുണ്ട്. ഇവ പിറകിലോട്ട് നിൽക്കുന്ന കൊളുത്തുകൾ പോലെയാണ്. അതിൽ കെരാറ്റിൻ ഉള്ളതിനാൽ രോമങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാനും പൂച്ചകൾ സ്വന്തം നാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. മ്യാവൂ എന്ന ശബ്ദം, പര്ര്ര്ര് എന്ന ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക, ഹിസ്സ് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക, മുരളുക, സ്കവീക്ക് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക, ചിർപ്പ് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക, ക്ലിക്ക് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക, മുറുമുറുക്കുക തുടങ്ങിയവ ഉണ്ടാക്കാൻ ഇവയ്ക്ക് സഹായകമാകുന്നതും വായയുടെ ഈ പ്രത്യേകതകൾ തന്നെയാണ്.<ref name=Channel3000Meows/> === ചെവികൾ === പൂച്ചയുടെ ചെവിയിൽ 32 വ്യത്യസ്ത പേശികളുണ്ട്.<refcite web | title = At Home: Care / Health: Understanding Cats | url = http://www.hgtv.com/hgtv/ah_pets_care_health/article/0,1801,HGTV_3152_1380540,00.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080201133606/http://www.hgtv.com/hgtv/ah_pets_care_health/article/0%2C1801%2CHGTV_3152_1380540%2C00.html |date=2008-02-01 }} | accessdate ഇവയ്ക്ക് ഓരോ ചെവിയും സ്വതന്ത്രമായി ചലിപ്പിക്കാനാകും. ഇതുകൊണ്ട് തന്നെ ശരീരം ഒരു വശത്തേയ്ക്കും ചെവികൾ മറുവശത്തേയും ചലിപ്പിക്കാനും സാധിക്കും. മിക്ക പൂച്ചകൾക്കും മുകളിലേയ്ക്ക് ചൂണ്ടുന്നതരത്തിലുള്ള നേരെയുള്ള ചെവികളാണുള്ളത്. നായകൾക്ക് ഉള്ളതുപോലെ മടങ്ങിയചെവികൾ വളരെ അപൂർവ്വമായേ ഇവയ്ക്കുണ്ടാകാറുള്ളൂ (സ്കോട്ടിഷ് ഫോൾഡ്സ് അത്തരം പൂച്ചയാണ്). പേടിച്ചിരിക്കുമ്പോഴും ദേഷ്യം വന്നിരിക്കുമ്പോഴും പൂച്ച തന്റെ ചെവി പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിച്ച് വെയ്ക്കും. കളിക്കുമ്പോഴും പിന്നിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദം ശ്രവിക്കേണ്ടപ്പോഴും പൂച്ച ഇതുപോലെ ചെവി പിന്നിലേയ്ക്ക് തിരിച്ച് വെയ്ക്കാറുണ്ട്. പൂച്ചയുടെ ചെവി എങ്ങനെ, ഏത് ഭാഗത്തേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞ് നിൽക്കുന്നു എന്നതിൽനിന്ന് പൂച്ചയുടെ വികാരം മനസ്സിലാക്കാനാകും. നൂറിൽ അധികം ശബ്ദം പൂച്ചകൾ ഉണ്ടാക്കാറുണ്ട് === കാ‍ലുകൾ === [[പ്രമാണം:Cat_12.jpg|right|thumb|പൂച്ച]] [[File:Cat paw.jpg|thumb|പൂച്ചയുടെ കാൽപ്പാദം]] പട്ടികളെപ്പോലെതന്നെ പൂച്ചകളും തങ്ങളുടെ ഉപ്പൂറ്റി നിലത്തൂന്നാതെയാണ് നടക്കുക, അതായത് തങ്ങളുടെ പാദത്തിന്റെ മുൻ‌ഭാഗം (toe) മാത്രം നിലത്തുമുട്ടുന്നതരത്തിൽ. പൂച്ചകളുടെ നടത്തം വളരെ കൃത്യമായ ചുവടുവയ്പ്പുകളോടുകൂടിയാണ്. പൂച്ച തന്റെ പിൻ‌കാലുകൾ, മുൻ‌കാലുകൾ വച്ചയിടത്ത് തന്നെ വച്ചാണ് നടക്കുക. ഇത് പൂച്ചയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോഴുണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം കുറയ്ക്കാനും, കാൽപ്പാടുകൾ കുറയ്ക്കാനും സഹായിക്കുന്നു. അത്ര സുഖകരമല്ലാത്ത പ്രതലങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ പിന്നിലെ കാല് മോശമായ എവിടെയെങ്കിലും വച്ച് അപകടം പറ്റാതിരിക്കാനും ഈ കൃത്യമായ ചുവടുവയ്പ്പ് പൂച്ചയെ സഹായിക്കുന്നു. [[നായ|പട്ടികളുൾപ്പെടെയുള്ള]] മിക്ക [[സസ്തനി|സസ്തനികളും]] ഒരു വശത്തെ മുൻകാൽ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുമ്പോൾ മറുവശത്തെ പിൻ‌കാൽ ആണ് മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുക. എന്നാൽ പൂച്ചകൾ മുന്നോട്ട് നീക്കുന്ന കാലുകൾ രണ്ടും ഒന്നിച്ച് തന്നെയായിരിക്കും.<ref> {{cite journal|title=Outline of Cat Lessons|journal=The School Journal|date=1900-12-22|first=Annetta F.|last=Armes|coauthors=|volume=LXI|issue=|pages=659|id= |url=http://books.google.com/books?id=-_gBAAAAYAAJ|format=|accessdate=2007-11-12 }}</ref> [[ഒട്ടകം|ഒട്ടകങ്ങൾ]], [[ജിറാഫ്|ജിറാഫുകൾ]], പേസേർസ് പോലെയുള്ള ചില കുതിരകൾ തുടങ്ങിയ ചുരുക്കം ചില മൃഗങ്ങൾ മാത്രമേ പൂച്ചകളുടേതു പോലെ ഇങ്ങനെ കാൽ ചലിപ്പിക്കാറുള്ളൂ. പക്ഷെ ഈ മൃഗങ്ങളുമായി പൂച്ചക്ക് ഇതിലൂടെ എന്തെങ്കിലും ബന്ധം ഉണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ഇതുവരെ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. പൂച്ചക്കുടും‌ബത്തിലുള്ള മറ്റ് മൃഗങ്ങളെപ്പോലെ ([[ചീറ്റപ്പുലി|ചീറ്റപ്പുലികൾ]] ഒഴിച്ച്) പൂച്ചയ്ക്കും തങ്ങളുടെ [[നഖം|നഖങ്ങൾ]] കാലിന്റെ അകത്തേയ്ക്കും പുറത്തേയ്ക്കും ആവശ്യാനുസരണം നീക്കാൻ കഴിയും. വിശ്രമിക്കുന്ന അവസ്ഥയിൽ പൂച്ചയുടെ നഖങ്ങൾ അകത്തേയ്ക്ക് വലിഞ്ഞ് ത്വക്കും രോമങ്ങളും ചേർന്ന് മൂടപ്പെട്ടിരിക്കും. ഇത് തങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾക്ക് തേയ്മാനം ഉണ്ടാകുന്നത് കുറയ്ക്കാനും നടക്കുമ്പോൾ ശബ്ദം കുറയ്ക്കാനും പൂച്ചകളെ സഹായിക്കുന്നു. മുൻ‌കാലുകളിലെ നഖങ്ങൾ പിൻ‌കാലുകളിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ മൂർച്ച ഉള്ളവയായിരിക്കും. ഒരു കാലിലേത് മാത്രമായോ അല്ലെങ്കിൽ കൂട്ടമായോ തങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം നഖങ്ങൾ അകത്തേയ്ക്കും പുറത്തേയ്ക്കും നീക്കുന്നത് നിയന്ത്രിക്കാൻ പൂച്ചയ്ക്ക് കഴിവുണ്ട്. ഇരതേടുമ്പോഴും പ്രതിരോധം ആവശ്യമാകുമ്പോഴും മരം കയറുമ്പോഴും പുതപ്പ്, വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയടക്കമുള്ള ‍മിനുസമുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ നടക്കുമ്പോഴും തങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾ പൂച്ച പുറത്തേയ്ക്ക് നീട്ടാറുണ്ട്. ഇക്കാരണത്താൽ പരവതാനിയിലും മറ്റും നടക്കുമ്പോൾ വളഞ്ഞ് പുറത്തേയ്ക്ക് നീണ്ട് നിൽക്കുന്ന നഖങ്ങൾ നൂലിലോ മറ്റോ കുടുങ്ങുമ്പോൾ രക്ഷപെടാനുള്ള തത്രപ്പാടിൽ പൂച്ചകൾക്ക് അപകടവും സംഭവിക്കാറുണ്ട്. പൂച്ചയുടെ കാലിന്റെ മുകളിലും താഴെയുമായി പതിയെ അമർത്തി നമുക്ക് അവയുടെ നഖങ്ങൾ പുറത്തേയ്ക്ക് കൊണ്ട് വരാൻ സാധിക്കും. മിക്ക പൂച്ചകൾക്കും മുൻ‌കാലുകളിൽ അഞ്ച് നഖങ്ങളും പിൻ‌കാലുകളിൽ നാലോ അഞ്ചോ നഖങ്ങളും ആണ് ഉണ്ടാകുക. മനുഷ്യർക്ക് ഉണ്ടാകുന്നതുപോലെ ചിലപ്പോൾ വീട്ടുപൂച്ചകൾക്ക് അഞ്ചിലധികം നഖങ്ങൾ അപൂർവ്വമായി ഉണ്ടായി എന്ന് വരാം. <!-- The fifth front claw (the dewclaw) is in a more proximal position than those of the other claws. More proximally, there is a protrusion which appears to be a sixth "finger". --> മുൻ‌കാലുകളുടെ അടിയിൽ കട്ടിയുള്ള ത്വക്കും ഉണ്ടാകാറുണ്ട് പൂച്ചകൾക്ക്. നടക്കുമ്പോൾ ഇവകൊണ്ട് പൂച്ചകൾക്ക് ഉപകാരം ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിലും ചാടിവീഴുമ്പോൾ തെന്നൽ ഒഴിവാക്കാനായി ഇത് പൂച്ചയെ സഹായിക്കുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. === ത്വക്ക് === പൂച്ചകളുടെ ത്വക്ക് വളരെ അയഞ്ഞതാണ്. ഇത് പൂച്ചകളെ പിടിമുറുക്കി വച്ചിരിക്കുന്ന ശത്രുക്കളുടെ ബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മെയ്‌വഴക്കത്തോടെ തിരിഞ്ഞ് പ്രത്യാക്രമിക്കാൻ പൂച്ചകളെ സഹായിക്കുന്നു. ത്വക്കിന്റെ പ്രത്യേകത കുത്തിവയ്പ്പ് നടത്തേണ്ടുന്ന അവസരങ്ങളിൽ വളരെ സഹായകരമാണ്. <ref>{{cite web | title = Vaccinate Your Cat at Home | url = http://www.drsfostersmith.com/pic/article.cfm?aid=87 | accessdate = 2006–10–18}}</ref> കഴുത്തിനു പിന്നിലുള്ള പൂച്ചയുടെ അയഞ്ഞ ത്വക്കാണ് തള്ളപ്പൂച്ച തങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ കൊണ്ട് നടക്കുമ്പോൾ കടിച്ച് പിടിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഈ ഭാഗത്തുള്ള ത്വക്കിൽ പിടിച്ചാൽ പൂച്ച വളരെ അടക്കവും ഒതുക്കവും കാണിക്കും. ആക്രമണകാരിയായ പൂച്ചയെ അടക്കിനിർത്താൻ ഈ പ്രത്യേകത ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. പക്ഷെ വലിയ പൂച്ചകൾക്ക് കുഞ്ഞ് പൂച്ചകളേക്കാൾ ഭാരം കൂടുതൽ ഉള്ളതിനാൽ, മനുഷ്യർക്ക് പൂച്ചകളെ എടുക്കാൻ ഈ ത്വക്കിൽ പിടിച്ച് ഉയർത്തുന്നതിനുപകരം പൃഷ്ഠത്തിന്റെ ഭാഗത്ത് ഒരു കൈയ്യും മുൻ‌കാലുകളുടേയും നെഞ്ചിന്റേയും ഇടയിൽ മറ്റേതും വച്ച് ഉയർത്തുന്നതാകും ഉചിതം. കൊച്ച് കുട്ടികളെപ്പോലെ പൂച്ച അപ്പോൾ തന്റെ തലയും മുൻ‌കാലുകളും തന്നെ എടുക്കുന്ന മനുഷ്യന്റെ തോളിലും പിൻ‌കാലുകളും പൃഷ്ഠവും ഈ വ്യക്തിയുടെ കയ്യിലെന്ന രീതിയിലും ആയി സുഖകരമായി കിടക്കും. ഇണ ചേരുമ്പോൾ ആൺപൂച്ച പെൺപൂച്ചയുടെ കഴുത്തിനുകടിച്ചുപിടിച്ച് പെൺപൂച്ച അനങ്ങുന്നതിനെ തടയുന്നതും ത്വക്കിന്റെ ഈ പ്രത്യേകത ഉപയോഗപ്പെടുത്തിയാണ്‌. <ref>{{cite web | title = Scruffing your dog or cat | url = http://www.pets.ca/articles/article_scruffing.htm | accessdate = 2008–02–26}}</ref> === ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ === [[File:Eye of cat vijayanrajapuram 03.jpg|thumb|കണ്ണ്]] [[പ്രമാണം:A cat's nose in 2008.JPG|right|250px|thumb|പൂച്ചയുടെ മൂക്ക്]] {{main|പൂച്ചയുടെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ}} പൂച്ചയുടെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ അവയെ വേട്ടയാടലിനു സഹായിക്കുന്നു. കേൾവിശക്തി, കാഴ്ചശക്തി, രുചിയറിയാനുള്ള ശക്തി, സ്പർശനസംവേദനികൾ എന്നിവ വളരെയധികം പുരോഗമിച്ചവയായതിനാൽ പൂച്ച സസ്തനികളുടെ ഇടയിലെ ഏറ്റവും കഴിവുള്ള മൃഗങ്ങളിലൊന്നാണ്. മനുഷ്യനേക്കാൾ പകൽക്കാഴ്ച കുറവാണെങ്കിലും രാത്രിയിലുള്ള കാഴ്ച ‍മനുഷ്യനേക്കാൾ വളരെയധികം മികച്ചതാണ്. കേൾവിശക്തിയുടെ കുറഞ്ഞ പരിധി മനുഷ്യരുടേതിനു തുല്യമാണെങ്കിലും മനുഷ്യർക്ക് കേൾക്കാവുന്നതിലും വളരെ ഉയർന്ന ആവൃത്തിയിലുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ (64 കിലോ ഹേർട്സ് വരെ) പൂച്ചയ്ക്ക് കേൾക്കാനാകും. ഇത് (1.6 ഒക്റ്റേവ്) മനുഷ്യന്റെ പരിധിയേക്കാളും ഒരു ഒക്റ്റേവ് [[നായ്|പട്ടിയുടെ]] പരിധിയേക്കാളും കൂടുതലാണ്.<ref>{{cite web | url = http://www.lsu.edu/deafness/HearingRange.html | author=Strain, G. M. | title=How Well Do Dogs and Other Animals Hear? | publisher=Louisiana State University | accessdate=2007-05-15}}</ref> മണക്കുവാനുള്ള പൂച്ചയുടെ കഴിവ് മനുഷ്യനേക്കാൾ പതിനാലു ഇരട്ടി അധികമാണ്. <ref name="senseofsmell">{{cite web | url = http://cats.about.com/cs/felineanatomy/a/catsnose_scent.htm | title = The Nose Knows | publisher = About.com | accessdate = 2006–11–29 | archive-date = 2010-12-06 | archive-url = https://web.archive.org/web/20101206020645/http://cats.about.com/cs/felineanatomy/a/catsnose_scent.htm | url-status = dead }}</ref> പൂച്ചയ്ക്ക് മുഖത്തും ശരീരത്തിലും ഉള്ള പല സ്പർശനസംവേദികളായ രോമങ്ങൾ (മീശരോമങ്ങൾ പോലെ) പൂച്ചയെ പരിസരം മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഇന്നത്തെ പൂച്ചകളിലേയ്ക്കുള്ള പരിണാമപക്രിയയിൽ എപ്പോഴോ പൂച്ചയ്ക്ക് മധുരം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള രണ്ടു ജീനുകളിൽ ഒന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടതായി കരുതപ്പെടുന്നു.<ref name=sugar>{{cite journal | last = Li | first = Xia | coauthors = Weihua Li, Hong Wang, Jie Cao, Kenji Maehashi, Liquan Huang, Alexander A. Bachmanov, Danielle R. Reed, Véronique Legrand-Defretin, Gary K. Beauchamp, Joseph G. Brand | title = Pseudogenization of a Sweet-Receptor Gene Accounts for Cats' Indifference toward Sugar | journal = PLOS Genetics | volume = 1 | issue = 1 | publisher = [[Public Library of Science]] | month = July | year = 2005 | doi = 10.1371/journal.pgen.0010003 | accessdate = 2006–11–08}}</ref> === ചയാപചയം === [[പ്രമാണം:2 russian street cats-crop.jpg|thumb|right|250px|ചുരുണ്ടുകൂടിക്കിടക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ]] മറ്റുമൃഗങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ നേരം ഉറങ്ങിയാണ് പൂച്ചകൾ തങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം സംരക്ഷിക്കുന്നത്. പ്രായമാകും തോറുമാണ് ഇവ ഉറങ്ങാൻ കൂടുതൽ താത്പര്യം കാണിക്കുന്നത്. 13-14 മണിക്കൂർ ആണ് ശരാശരി ഉറക്കസമയമെങ്കിലും ദൈർഘ്യം 12 മുതൽ 16 മണിക്കൂറ് വരെ വ്യത്യാസപ്പെട്ട് കാണാറുണ്ട്. ഒരു ദിവസം ഇരുപത് മണിക്കൂർ വരെ ചില പൂച്ചകൾ ഉറങ്ങാറുണ്ട്. വളരെ കുറച്ച് സമയത്തേയ്ക്ക് ഉറങ്ങാനുള്ള പൂച്ചയുടെ കഴിവിനെ ''[[പൂച്ചയുറക്കം]]'' എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിക്കാറുള്ളത്. വളരെക്കുറച്ച് സമയം മനുഷ്യർ ഉറങ്ങുമ്പോൾ അതിനെ പൂച്ചയുറക്കം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്. പൂച്ചകൾ വൈകുന്നേരവും അതിരാവിലേയുമാണ് കൂടുതലായി ഊർജ്ജ്വസ്വലരായി കാണപ്പെടാറുള്ളത്.<ref>Animal Doctor (July 9 2002). "Dear Dr. Fox". ''The Washington Post'', p. C10.</ref><ref>{{cite book | author = Ring, Ken and Romhany, Paul | date = [[1999-08-01]] | title = Pawmistry: How to Read Your Cat's Paws | publisher = Ten Speed Press | location = Berkeley, California | pages = p. 10 | id = ISBN 1-58008-111-8}}</ref>ശൗര്യം അവയുടെ സഹവാസവും ജാതിയുമനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കും. ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നവ മെലിഞ്ഞതും കൂടുതൽ ചുറുചുറുക്കുള്ളവയുമാണെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവ വണ്ണമുള്ളതും എന്നാൽ ഊർജ്ജസ്വലത കുറവുള്ളവയുമാണ് പൂച്ചയുടെ സ്വാഭാവികമായ ശരീരതാപനില 38 ഡിഗ്രി സെന്റിഗ്രേഡിനും 39 ഡിഗ്രീ സെന്റിഗ്രേഡിനും ഇടയിലാണ്. <ref>{{cite web | title = Normal Values For Dog and Cat Temperature, Blood Tests, Urine and other information in ThePetCenter.com | url = http://www.thepetcenter.com/exa/nv.html | accessdate = 2005–08–01}}</ref> <!-- A cat is considered [[febrile]] ([[hyperthermia|hyperthermic]]) if it has a temperature of 39.5&nbsp;°C (103&nbsp;°F) or greater, or [[hypothermic]] if less than 37.5&nbsp;°C (100&nbsp;°F). --> മനുഷ്യരുടെ ശരാശരി ശരീരതാപനില 36.8 ഡിഗ്രീ സെന്റിഗ്രേഡ് ആണ്. ഒരു വീട്ടുപൂച്ചയുടെ സ്വാഭാവികമായ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഒരു മിനുട്ടിൽ 140 മുതൽ 220 മിടിപ്പ് വരെയാണ്. ഇത് പൂച്ചയുടെ അപ്പോഴത്തെ വികാരനില അനുസരിച്ചായിരിക്കും. വിശ്രമിക്കുന്ന അവസ്ഥയിൽ മിനിട്ടിൽ 150 മുതൽ 180 മിടിപ്പ് വരെയാണ് പൂച്ചകൾക്ക് ഉണ്ടാകുക. ഇത് മനുഷ്യരുടേതിന്റെ ഇരട്ടിയാണ്. === വൃക്കകൾ === വൃക്കകൾ തകരാറിലായ പൂച്ചകളുടെ ജീവൻ വർഷങ്ങളോളും നീട്ടിക്കൊണ്ട് പോകാൻ സ്ഥിര‍മായുള്ള കുത്തിവയ്പ്പ് കൊണ്ട് സാധിക്കും. അതുകൊണ്ട് തന്നെ പൂച്ചകൾക്ക് ഡയാലിസിസ് വേണ്ടി വരാറില്ല. <ref>{{cite web | title = The Cat Comes Back | url = http://www.wgrz.com/news/columnist/RKellman/KellmansCorner_article.aspx?storyid=37606 | accessdate = 2006–10–18}}</ref><ref>{{cite web | title = How to Give Subcutaneous Fluids to a Cat | url = http://www.wikihow.com/Give-Subcutaneous-Fluids-to-a-Cat | accessdate = 2006–10–18}}</ref> == ഭക്ഷണം == [[File:Breast feeding cat.ogv|thumb|കുഞ്ഞുങ്ങളെ മുലയൂട്ടുന്ന പൂച്ച]] [[പ്രമാണം:Mouse kill.jpg|thumb|250px|[[എലി|എലിയെ]] കൊന്ന് തിന്നുന്ന ഒരു പൂച്ച]] പൂച്ചകൾ മാംസാഹാരപ്രമുഖരാണ്. സസ്യഭക്ഷണം ദഹിക്കാനുള്ളതരത്തിൽ അല്ല അവയുടെ ദഹനേന്ദ്രിയങ്ങൾ. അതുകൊണ്ട് തന്നെ [[മാംസഭുക്ക്]] ആയിട്ടാണ് പൂച്ചയെ കണക്കാക്കുന്നത്. അത്യാവശ്യ [[അമിനോ അമ്ലങ്ങൾ|അമിനോ അമ്ലങ്ങ: ളിലൊന്നായ]] [[ടോറീൻ]] ഉത്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലാത്തതിനാൽ അതിനുവേണ്ടി മറ്റ് മാംസങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചേ മതിയാകൂ. {{Fact}}. പൂച്ചയുടെ പല്ലുകൾ മാംസാഹാരത്തിനനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ ജനിതകമായി പരിണമിച്ചതുപോലെ തന്നെ പൂച്ചയുടെ കുടലിൽ മാംസാഹാരം ദഹിക്കേണ്ട ഭാഗം ഒഴികെയുള്ള ഭാഗങ്ങൾ പരിണാമപ്രക്രിയയിൽ ചെറുതായതും പൂച്ചയെ മാംസാഹാരപ്രിയൻ ആക്കുന്നു. <ref>{{cite journal |author=Zoran DL |title=The carnivore connection to nutrition in cats |journal=Journal of the American Veterinary Medical Association |volume=221 |issue=11 |pages=1559-67 |year=2002 |doi=10.2460/javma.2002.221.1559 |url=http://www.catinfo.org/zorans_article.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090326145222/http://www.catinfo.org/zorans_article.pdf |archivedate=2009-03-26 |access-date=2008-03-09 |url-status=dead }}</ref> ഇതുമൂലം സസ്യാഹാരം ദഹിപ്പിക്കാനുള്ള പൂച്ചയുടെ കഴിവ് വളരെ പരിമിതമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, [[ടോറീൻ]] സസ്യവർഗ്ഗങ്ങളിൽ കുറവും മാംസഭക്ഷണത്തിൽ താരതമ്യേന കൂടുതലുമാണ്. കണ്ണുകളുടെ ആരോഗ്യത്തിനും കാഴ്ചശക്തിക്കും വളരെയധികം ആവശ്യമുള്ള ഒരു പ്രധാന അമിനോ സൾഫോണിക്ക് അമ്ലമാണ് [[ടോറീൻ]]‍. ഇതിന്റെ അഭാവം കണ്ണിലെ റെറ്റിന ചെറുതാകാനും നശിച്ചുപോ‍കാനും തന്മൂലം ഒരിക്കലും ഭേദമാകാത്തരീതിയിൽ കാഴ്ചശക്തി തന്നെ ഇല്ലാതായിപ്പോകാനും കാരണമാകും. മാംസാഹാരത്തിനു ഇത്രയധികം യോജിച്ച ശരീരപ്രകൃതി ആണെങ്കിലും, പൂച്ച തന്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ ചെറിയ അളവിൽ ചെടികൾ, ഇലകൾ, പുല്ല് തുടങ്ങിയ സസ്യഭക്ഷണം ഉൾപ്പെടുത്താറുണ്ട്. വയറ് കേടാകുമ്പോൾ അത് ഭേദമാക്കാനാണ് പൂച്ചകൾ ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതെന്നും, അതല്ല, ഭക്ഷണത്തിൽ നാരുകളും ധാതുക്കളും ഉൾപ്പെടുത്താൻ ആണ് ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്നും രണ്ട് വാദങ്ങളുണ്ട്. ചില ചെടികൾ പൂച്ചയുടെ ആരോഗ്യത്തിനു മോശമായതിനാൽ പൂച്ചകളെ വളർത്തുന്നവർ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ് ഇത്. ഉദാഹരണത്തിനു, [[ഈസ്റ്റർ ലില്ലി]] ചെടി കഴിക്കുന്നത് പൂച്ചകൾക്ക് സാരമായ വൃക്കതകരാറ് ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഫിലൊഡെൻഡ്രോൺ എന്ന ചെടിയും പൂച്ചകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വിഷച്ചെടിയാണ്. പൂച്ചപ്രേമികളുടെ അസ്സോസിയേഷൻ പൂച്ചയ്ക്ക് കഴിക്കുവാൻ പാടില്ലാത്ത സസ്യങ്ങളുടെ ഒരു പട്ടിക തന്നെ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. <ref>{{cite web | url = http://www.cfainc.org/articles/plants.html | title = Plants and Your Cat | publisher = The Cat Fanciers' Association, Inc. | accessdate = 2007–05–15 | archive-date = 2010-03-26 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100326074750/http://www.cfainc.org/articles/plants.html | url-status = dead }}</ref> എത്രയധികം സസ്യാഹാരം കൊടുത്താലും പൂച്ചയ്ക്ക് വേണ്ടുന്നത്ര പോഷകം ലഭിക്കുകയില്ല. {{fact}} എന്നാൽ കൃത്രിമമായി [[ടോറീൻ]] ചേർത്തപലതരം സസ്യഭക്ഷണങ്ങൾ പൂച്ചയ്ക്കായി വിപണിയിൽ ലഭ്യമാണ്; ഇത് ഒരു പരിധിവരെ പോഷകക്കുറവ് നികത്തിയേക്കാം. വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകൾക്ക് വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഭക്ഷണത്തിനോട് പ്രിയം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രോട്ടീനും കൊഴുപ്പും നിറഞ്ഞ ഭക്ഷണങ്ങളോട്. എങ്കിലും മനുഷ്യരുടെ ഭക്ഷണം മാത്രം പൂച്ചയ്ക്ക് വേണ്ടുന്ന സമ്പൂർണ്ണാഹാരമാകുന്നില്ല, അത് മാംസാഹാരം ആണെങ്കിൽകൂടി.{{fact}} തങ്ങളുടെ ആവശ്യത്തിനനുസരിച്ച് മാത്രമേ പൂച്ചകൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാറുള്ളുവെങ്കിലും കൂടുതലായി ഭക്ഷണം കൊടുത്താൽ പൂച്ചകൾ വല്ലാതെ തടിക്കാറുണ്ട്. വയസ്സാകുന്തോറുമാണ് പൂച്ചകൾ കൂടുതലായി ഈ സ്വഭാവസവിശേഷത കാണിക്കാറുള്ളത്.{{fact}} ഇത് പ്രമേഹം അടക്കമുള്ള പല ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളും പൂച്ചയ്ക്ക് ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുന്നു. അതുകൊണ്ട് തന്നെ വീട്ടിന്റെ അകത്ത് മാത്രം കഴിയുന്ന പൂച്ചകൾക്ക് വീട്ടിൽ തന്നെ ചെറിയ വ്യായാമങ്ങൾ നൽകേണ്ടുന്നതും ഭക്ഷണം ക്രമീകരിക്കേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്. ഭക്ഷണക്കാര്യത്തിൽ പൂച്ചയ്ക്ക് തന്റെ ഇഷ്ടാനിഷ്ടങ്ങളുണ്ട്. ഇത് മധുരം തിരിച്ചറിയാനുള്ള കഴിവ് പൂച്ചയ്ക്ക് ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ടാകാം. മറ്റ് സസ്തനികൾക്കില്ലാത്ത ഒരു പ്രത്യേകത പൂച്ചകൾക്കുണ്ട്. മനഃപൂർവം പൂച്ച പട്ടിണി കിടക്കാറുണ്ട്. താൻ മുൻപ് കഴിച്ചിട്ടുള്ള രുചികരമായ ഭക്ഷണം കൊടുത്താൽപ്പോലും അപ്പോൾ പൂച്ച കഴിക്കാൻ കൂട്ടാക്കിയില്ല എന്ന് വരും. ഇത് പൂച്ചയുടെ ദഹനേന്ദ്രിയത്തിന് (''vomeronasal or Jacobson's organ'') ഒരു പ്രത്യേക ഭക്ഷണം ശീലമായതുകൊണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ പൂച്ചയുടെ ഉടമസ്ഥരിൽ നിന്ന് അതൊരു പ്രത്യേകം ഭക്ഷണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുകൊണ്ടോ ആയിരിക്കും.{{fact}} സ്ഥിരമായി കഴിക്കുന്ന ഭക്ഷണത്തിനോടുള്ള മടുപ്പ് കാരണം വീണ്ടും അത് കഴിക്കാൻ തോന്നുന്നതുവരെ പട്ടിണി കിടക്കാൻ പൂച്ച തയ്യാറാകും.{{fact}} തന്റെ ആരോഗ്യം വഷളാകുന്നതുവരെ പട്ടിണി കിടക്കാൻ പൂച്ചകൾ സ്വയം തയ്യാറാകുന്നത് വളരെ അപൂർവ്വമാണ്. പൂച്ചയുടെ ഭാരം പെട്ടെന്ന് വളരെയധികം കുറഞ്ഞാൽ ഹെപ്പാറ്റിക് ലിപ്പിഡോസിസ്(hepatic lipidosis) എന്ന മാരകമായ അവസ്ഥ ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യത ഉണ്ട്. വീണ്ടും പട്ടിണി കിടക്കാൻ നിർബന്ധിതനാക്കുന്ന തരത്തിൽ വിശപ്പിനെ ഇല്ലാതാക്കുന്ന കരളിന്റെ വൈകല്യമാണ് അത്. 48 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ മരണം വരെ സംഭവിച്ചേക്കാവുന്നതരത്തിൽ മാരകമാണ് ഈ രോഗം. [[കാറ്റ്നിപ്പ്]] (catnip) ചെടിയോട് ചില പൂച്ചകൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക താത്പര്യം തോന്നാറുണ്ട്. ഈ ചെടി പൂച്ച കഴിക്കാറില്ലെങ്കിലും ഇതിനെ തട്ടിക്കളിക്കാനും അതിന്റെ മുകളിൽ കിടന്നുരുളാനും ഇടയ്ക്കൊന്ന് ചവയ്ക്കാനും ഒക്കെ പൂച്ചയ്ക്ക് രസമാണ്. കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ മാത്രമേ പൂച്ച ഈ താത്പര്യം പ്രകടിപ്പിക്കാറുള്ളൂ. ഒന്ന് രണ്ട് മണിക്കൂർ കഴിയുമ്പോൾ പൂച്ചയ്ക്ക് വീണ്ടും താത്പര്യം തോന്നി ഇത് തന്നെ വീണ്ടും ചെയ്യും. ഇത്രയധികം താത്പര്യം ഇല്ലെങ്കിലും, ചെറിയൊരളവിൽ ''Mmint'', ''Valerian'' എന്നീ ചെടികളോടും പൂച്ചയ്ക്ക് കൗതുകമുണ്ടാകാറുണ്ട്. അസ്വാഭാവികമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന സ്വഭാവവും പൂച്ചകൾ കാണിക്കാറുണ്ട്. [[പ്ലാസ്റ്റിക്]], തുണിത്തരങ്ങൾ, [[കമ്പിളി]] എന്നിവയൊക്കെ ചിലപ്പോൾ പൂച്ച കഴിക്കും. ഇത് വലിയൊരളവ് വരെ ദഹിക്കാതെ പുറത്തേയ്ക്ക് പോകുന്നതിനാൽ ഇതൊരു ആരോഗ്യപ്രശ്നം ആകാറില്ല. എന്നാലും വലിയ അളവിൽ ഇത് കഴിച്ചാൽ, ഉദാഹരണത്തിനു ഒരു സോക്സ് മുഴുവനായി കഴിച്ചാൽ, പൂച്ചയ്ക്ക് ഇത് മാരകമാകും. ഈ സ്വഭാവസവിശേഷത ബർമ്മീസ്, ഓറിയെന്ററ്റ്, സയാമീസ് എന്നീ വർഗ്ഗങ്ങളിലും, ഇവയുടെ താവഴികളിൽ ഉള്ള മറ്റ് വർഗ്ഗങ്ങളിലുമാണ് കൂടുതലായി കാണപ്പെടാറുള്ളത്.{{fact}} ==== വിഷപദാർത്ഥങ്ങൾ ==== പൂച്ചയുടെ [[കരൾ]] മറ്റ് മൃഗങ്ങളുടെതുപോലെ വിഷപദാർത്ഥങ്ങളെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ശക്തി ഉള്ളവയല്ല. അതുകൊണ്ട് തന്നെ വീട്ടിൽ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന പല പദാർത്ഥങ്ങളും പൂച്ചയ്ക്ക് ഹാനികരമായേക്കാം. <ref name="judy"/><ref name="vetinfo"/> പൂച്ചകൾ ഉള്ള വീട്ടിൽ ഇങ്ങനെയുള്ള പദാർത്ഥങ്ങളുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുകയും, ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ ഒഴിവാക്കേണ്ടതുമാണ്. സ്ഥിരമായി രോഗഗ്രസ്തരായി പൂച്ചകൾ കാണപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഇങ്ങനെയുള്ള വിഷപദാർത്ഥങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം വീട്ടിൽ ഉണ്ടാവാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, വേദനസംഹാരിയായ പാരസെറ്റമോൾ, അസെറ്റമിനോഫിൻ, എന്നിവയൊക്കെ പൂച്ചയ്ക്ക് വളരെയധികം ഹാനികരമാണ്. ഇവ പുറംതള്ളാനുള്ള രാസത്വരികം പൂച്ചകൾക്ക് ഉത്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലാത്തതിനാൽ വളരെ ചെറിയ അളവിൽ ഇവ അകത്ത് ചെല്ലുന്നതുതന്നെ പൂച്ചയെ അപകടാവസ്ഥയിലാക്കും. <ref name="CanVetJ2003-Allen">{{cite journal | author = Allen AL | title = The diagnosis of acetaminophen toxicosis in a cat | journal = Canadian Veterinary Journal | year = 2003 | pages = 509-10 | volume = 44 | issue = 6 | id = PMID 12839249 | url = http://www.pubmedcentral.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=12839249}}</ref><ref name="vetinfo"/> പൂച്ച ഇവ കഴിച്ചെന്ന് സംശയം തോന്നിയാൽ ഉടനെ മൃഗഡോക്റ്ററെ കാണിക്കേണ്ടതാണ്. <ref name="VetHumToxicol1998-Villar">{{cite journal | author = Villar D, Buck WB, Gonzalez JM | title = Ibuprofen, aspirin and acetaminophen toxicosis and treatment in Dogs and Cats | journal = Vet Hum Toxicol | year = 1998 | pages = 156-62 | volume = 40 | issue = 3 | id = PMID 9610496}}</ref> വാതത്തിന്റെ ചികിത്സക്കായി കൊടുക്കുന്ന ആസ്പിരിൻ പോലും പൂച്ചയ്ക്ക് അളവിൽ കൂടിയാൽ അപകടമാണെന്നതിനാൽ ശ്രദ്ധിച്ച് കൊടുക്കേണ്ടതാണ്. <ref name="vetinfo"/> അതുപോലെ മുടികൊഴിച്ചിലിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന മിനൊക്സിഡിൽ പൂച്ചയുടെ ത്വക്കിൽ പുരട്ടിയതുകാരണം പൂച്ചകൾക്ക് സാരമായ ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായതായി കാണപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite journal | author = Camille DeClementi | coauthors = Keith L. Bailey, Spencer C. Goldstein, and Michael Scott Orser | title = Suspected toxicosis after topical administration of minoxidil in 2 cats | journal = Journal of Veterinary Emergency and Critical Care | year = 2004 | month = December | pages = 287–292 | volume = 14 | issue = 4 | id = {{doi|10.1111/j.1476-4431.2004.04014.x}} | accessdate= 2007–01–18}}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.showcatsonline.com/x/minoxidil.htm | title = Minoxidil Warning | accessdate = 2007–01–18 | publisher = ShowCatsOnline.com | quote = Very small amounts of Minoxidil can result [in] serious problems or death | archive-date = 2007-01-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070103001500/http://showcatsonline.com/x/minoxidil.htm | url-status = dead }}</ref> കീടനാശിനികളും കളനാശിനികളും പോലെയുള്ള സ്പഷ്ടമായ വിഷപദാർത്ഥങ്ങൾ കൂടാതെ പൂച്ചകൾക്ക് അപകടകരമാ‍യ വീട്ടുസാധനങ്ങളിൽ മോത്ത്ബോൾ (mothball), നാഫ്തലീൻ ഉത്പന്നങ്ങളും<ref name="vetinfo"/> ഫീനോൾ, ഡെറ്റോൾ, ലൈസോൾ തുടങ്ങിയ തറ തുടയ്ക്കുന്ന ഉത്പന്നങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="vetinfo">{{cite web | url = http://www.vetinfo4cats. com/ctoxin.html | title = Toxic to Cats | accessdate = 2007–01–18 | publisher = Vetinfo4Cats }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>.<ref>{{cite journal | author = Rousseaux CG, Smith RA, Nicholson S | title = Acute Pinesol toxicity in a domestic cat | journal = Vet Hum Toxicol | year = 1986 | pages = 316-7 | volume = 28 | issue = 4 | id = PMID 3750813 | url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=3750813&dopt=Abstract}}</ref>. മഞ്ഞ് ഉരുക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന എതിലിൻ ഗ്ലൈക്കോൾ പൂച്ചകൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിലും ഒരു സ്പൂൺ നിറയെ ഇത് കഴിക്കുന്നതുപോലും പൂച്ചയ്ക്ക് ഹാനികരമായേക്കാം. <ref>{{cite web | url = http://www.cfainc.org/articles/antifreeze.html | title = Antifreeze Warning | publisher = The Cat Fanciers' Association, Inc. | accessdate = 2007–05–15 | archive-date = 2009-06-20 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090620095612/http://www.cfainc.org/articles/antifreeze.html | url-status = dead }}</ref> മനുഷ്യരുടെ ഭക്ഷണപദാർത്ഥങ്ങളും പൂച്ചകൾക്ക് ഹാനികരമാകാറുണ്ട്. വളരെക്കുറച്ച് പൂച്ചകളേ ചോക്കളേറ്റ് കഴിക്കാറുള്ളുവെങ്കിലും ചോക്കളേറ്റിൽ ഉണ്ടാകുന്ന തിയോബ്രോമിൻ പൂച്ചയ്ക്ക് വിഷബാധയുണ്ടാക്കിയേക്കാം. ഉള്ളിയും ഇഞ്ചിയും കൂടിയ അളവിൽ കഴിച്ച പൂച്ചകളിൽ വിഷബാധ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതായി കണ്ടിട്ടുണ്ട്. <ref name="vetinfo"/> ഫിനോൾ കലർന്ന ബിസ്പെനോൾ എ എന്ന പദാർത്ഥം ഉപയോഗിച്ച് സീൽ ചെയ്യുന്ന ടിന്നിൽ കിട്ടുന്ന പൂച്ചഭക്ഷണം വരെ പൂച്ചകൾക്ക് മോശമായി ഭവിക്കാറുണ്ട്, ശാസ്ത്രീയമായി കാരണം തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിലും.<ref name="vetinfo"/> പൂച്ചയടക്കമുള്ള പല മൃഗജാതികൾക്കും വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന അലങ്കാരച്ചെടികൾ ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാറുണ്ട്. <ref name="judy">{{cite web | url = http://www.judyshealthcafe.com/articles/substances.html | title = Substances That Are Poison to Pets | accessdate = 2007–01–18 | publisher = Judy's Health Cafe.com | archive-date = 2007-02-06 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070206040257/http://www.judyshealthcafe.com/articles/substances.html | url-status = dead }}</ref>. പൂച്ചകൾ ഇത്തരം ചെടികൾ കഴിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടും ഒഴിവാക്കേണ്ടതാണ്. == സ്വഭാവം == === സാമൂഹിക ജീവിതം === [[പ്രമാണം:Listen, do you want to know a secret.jpg|right|thumb|250px|മറ്റ് പൂച്ചകളുമായി പൂച്ച അടുപ്പം സ്ഥാപിച്ചേക്കാം. ഇവിടെ ഒരു പൂച്ച മറ്റൊരു പൂച്ചയുടെ രോമം മിനുക്കിക്കൊടുക്കുന്നു.]] ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി മനുഷ്യരുടേയും വളർത്തു മൃഗങ്ങളുടേയും സഹവാസം മൂലം ഒരു നാട്ടുമൃഗമായി മെരുങ്ങാൻ പൂച്ചയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. പൂച്ചയെ വളർത്തുന്ന വ്യക്തിയെ പൂച്ച തങ്ങളുടെ അമ്മയെയെന്നപോലെ സ്നേഹിക്കുമെന്നും കരുതപ്പെടുന്നു. അതുപോലെതന്നെ, പൂച്ചകൾ വലുതായാലും അവരുടെ ചെറുപ്പക്കാലത്തുള്ളതുപോലെ തന്നെ ജീവിക്കുന്നുവെന്നും കണ്ടുപിടിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. <ref>[http://animal.discovery.com/guides/cats/body/maturity.html Cat Guide: Adolescence and Sexual Maturity] Animal Planet</ref> പൊതുവേ പൂച്ചകൾ നന്നായി ഇണങ്ങുന്നവരാണെങ്കിലും മനുഷ്യരുമായി ഇണങ്ങാതെ ജീവിക്കുന്ന പൂച്ചകളുടെ എണ്ണവും കുറവല്ല. മുതിർന്ന പൂച്ചകൾ ചെറിയ പൂച്ചകളോട് അസഹിഷ്ണുതയോടെ പെരുമാറുന്നതായും ചിലപ്പോൾ മാന്തിയും കടിച്ചും അവയെ ആക്രമിക്കുന്നതായും കാണപ്പെടാറുണ്ട്. <ref>{{cite journal | url = http://faculty.washington.edu/jcha/330_cats_introducing.pdf | format = pdf | title = Intercat aggression in households following the introduction of a new cat | author = E. Levine | coauthors = P. Perry, J. Scarlett, K. A. Houpt | journal = Applied Animal Behaviour Science | issue = 90 | year = 2005 | pages = 325–336 | doi = 10.1016/j. applanim.2004.07.006 <!-- Retrieved from URL by DOI bot --> | access-date = 2008-10-14 | archive-date = 2009-03-26 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090326225932/http://faculty.washington.edu/jcha/330_cats_introducing.pdf | url-status = dead }}</ref> === സഹജീവനം === പൂച്ചകളുടെ സാമൂഹികസ്വഭാവം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഒരു വഴി അവയെ നിരീക്ഷിക്കലാണ്. വളര്ത്ത്പൂച്ചകൾ, കോളനികൾ എന്നപോലെ തങ്ങളുടെ പ്രദേശപരിധി അവർ തന്നെ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ടാകും. ഇതിൽ ലൈംഗികപരമായി സജീവമായ പൂച്ചകളുടേത് വലിയ കോളനികളും അല്ലാത്തവയുടേത് ചെറിയ കോളനികളും ആയിരിക്കും. ഇവയുടെ ഇടയിൽ ആരുടേയും സ്വന്തമല്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളും ഉണ്ടാകും. ഇവിടെ പൂച്ചകൾ സമാധാനപരമായി പെരുമാറും. പക്ഷെ സ്വന്തം കോളനിയിൽ വരുന്ന മറ്റ് പൂച്ചകളെ പൂച്ച വിരട്ടി ഓടിക്കും. ആദ്യം തുറിച്ചു നോക്കിയും ഒച്ചയുണ്ടാക്കിയും മുറുമുറുത്തും തന്റെ ശത്രുവിനെ ഓടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും, വഴങ്ങിയില്ലെങ്കിൽ ഒച്ചയുണ്ടാക്കി ആക്രമിക്കുകയും ആണ് പൂച്ച ചെയ്യുക. ഇങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നതുകൊണ്ടാകാം, പൂച്ചകൾക്ക് ജീവിക്കാനായി ഒന്നിച്ച് നിൽക്കുന്ന സ്വഭാവം ഇല്ല. അതായത് ഭക്ഷണം കണ്ടെത്താനും സ്വന്തം രക്ഷയ്ക്കും മറ്റും ഒരു പൂച്ച മറ്റൊരു പൂച്ചയെ ആശ്രയിക്കില്ല. പട്ടിയെപ്പോലെയോ സിംഹത്തെപ്പോലെയോ കൂട്ടമായി ഇരതേടാൻ പൂച്ച പോകാറില്ല. (സ്വയം നക്കി ശരീരം എപ്പോഴും ശുചിയായി വയ്ക്കുന്ന പൂച്ചയുടെ സ്വഭാവം ഇതിനോട് ചേർത്ത് വായിക്കാവുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ പൂച്ചയുടെ ഉമിനീർ പൂച്ചയുടെ നാറ്റം ഒഴിവാക്കി, തന്നെ ശത്രുക്കൾ കണ്ട്പിടിക്കുനതിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ പട്ടിയ്ക്ക് ശരീരദുർഗന്ധം ഉള്ളത് ഇരപിടിക്കുമ്പോൾ സഹായകരമാകുകയാണ് ചെയ്യുക. ഒരു പട്ടിയുടെ നാറ്റം മനസ്സിലാക്കി അവിടെ നിന്ന് രക്ഷപെടാൻ നോക്കുമ്പോൾ മറ്റ് പട്ടികളുടെ കയ്യിൽ പെടുകയാണ് പട്ടിയുടെ ഇരയ്ക്ക് സംഭവിക്കുക. പക്ഷെ ഇതിനു തങ്ങളുടെ ഇടയിലുള്ള വിനിമയം നന്നായിരിക്കണം. പട്ടികളുടെ കൂട്ടത്തിന് ഇത് നല്ലവണ്ണം ഉണ്ടെങ്കിലും പൂച്ചയ്ക്ക് ഈ കഴിവ് ഇല്ലാത്തതിനാൽ പൂച്ച ഒറ്റയ്ക്കേ ഇര തേടുകയുള്ളൂ) === ആക്രമണോത്സുകത === [[പ്രമാണം:Gato_enervado_pola_presencia_dun_can.jpg|thumb|right|250px|നടു വളച്ച്, ഒരു വശത്തേയ്ക്ക് ചരിഞ്ഞ്, ശബ്ദമുണ്ടാക്കി ആത്മസംരക്ഷണത്തിനു തയ്യാറെടുക്കുന്ന പൂച്ച]] അതിർത്തിയുടെ പേരിലോ, ഇണയുടെ പേരിലോ, മറ്റൊരാളെ തോൽപ്പിക്കാണോ, എതിർത്ത് നിൽക്കാനോ ഒക്കെയായി പൂച്ചകൾ തമ്മിൽ ആക്രമണത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ പൂച്ചകൾ സാധാരണയായി തങ്ങളുടെ ശരീരം വളച്ച് രോമങ്ങൾ ഉയർത്തി നിർത്തി തങ്ങളുടെ ശരീരവലിപ്പത്തിനെ പെരുപ്പിച്ച് കാണിക്കാറുണ്ട്. കൈകൾ കൊണ്ട് ശക്തിയായി എതിരാളിയുടെ മുഖത്തും ശരീരത്തിലും അടിച്ചും കടിച്ചും ഒക്കെയാണ് പൂച്ചക്കൾ ആക്രമിക്കുക. സാധാരണ തോൽക്കും എന്നുറപ്പായാൽ സാരമായ മുറിവുകൾ എൽക്കുന്നതിനുമുൻപ് തന്നെ പൂച്ച രക്ഷപ്പെടാറാണ് പതിവെങ്കിലും അപൂർവ്വമായി മാരകമായ മുറിവ് തന്റെ എതിരാളിയിൽ ഏൽപ്പിക്കാൻ പൂച്ചകൾക്ക് സാധിക്കാറുണ്ട്. മുഖത്തും ചെവികളിലുമൊക്കെയായി ചെറിയ മുറിവേ പൂച്ചയ്ക്ക് എൽക്കാറുള്ളുവെങ്കിലും ആ മുറിവിൽ അണുബാധ ഉണ്ടായി പൂച്ചകൾക്ക് അപകടം സംഭവിക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്. ഇങ്ങനെയുള്ള ആക്രമണമാണ് ഫെലൈൻ ഇമ്യൂണോ ഡെഫിഷ്യൻസി വൈറസ് (''FIV'') എന്ന കീടാണുവിന്റെ പ്രചരണത്തിന്റെ മുഖ്യകാരണം എന്നും വിശ്വസിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ലൈംഗികപരമായി സജീവമായ ആൺ പൂച്ചകൾ തങ്ങളുടെ ജീവിതകാലത്തിൽ പല പൂച്ചകളുമായും ആക്രമണത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതുകൊണ്ട് തങ്ങളുടെ മുഖത്തിലും ചെവികളിലും ഒക്കെ പല മുറിവിന്റെ പാടുകളും ശേഷിപ്പിക്കും. തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ രക്ഷിക്കാനും തങ്ങളുടെ അതിർത്തി സംരക്ഷിക്കാനായും ഒക്കെ പെൺപൂച്ചകളും മറ്റുള്ളവരെ ആക്രമിക്കാറുണ്ട്. പാമ്പ്‌ പോലെയുള്ള ഇഴ ജന്തുകളുടെ ശത്രു ജീവി കൂടി ആയതിനാൽ അവയെ കണ്ടാൽ പൂച്ചകൾ ആക്രമിക്കുകയോ കൊല്ലുകയോ ചെയ്യാറുണ്ട്. അതിനാൽ പാമ്പ്‌ ശല്യം കുറയ്ക്കാനും വീടുകളിൽ പൂച്ചയെ വളർത്താറുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ചിലപ്പോൾ പൂച്ചയ്ക്ക് പാമ്പിന്റെ കടിയേൽക്കാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്. === കളികൾ === [[പ്രമാണം:Catplay-fight.JPG|thumb|250px|കളിയായി വഴക്കിടുന്ന പൂച്ചകൾ.]] വളർത്ത് പൂച്ചകൾ, പ്രത്യേകിച്ചും പൂച്ചക്കുട്ടികൾ കളികളിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് സാധാരണമാണ്. ഈ പെരുമാറ്റം ഇരപിടിക്കലിന്റെ ഒരുതരം അനുകരണമാണ്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഇത്തരം കളികൾ പൂച്ചയ്ക്ക് പതുങ്ങിയിരിക്കാനും, ഇരപിടിക്കാനും, ഇരയെ കൊല്ലുവാനും ഒക്കെയുള്ള പരിശീലനവും ആകുന്നു. <ref>{{cite journal |author=Poirier FE, Hussey LK |title=Nonhuman Primate Learning: The Importance of Learning from an Evolutionary Perspective |journal=Anthropology & Education Quarterly |volume=13 |issue=2 |pages=133–148 |year=1982 |url=http://www.jstor.org/view/01617761/sp050045/05x1830j/0 |doi=10.1525/aeq.1982.13.2.05x1830j |format={{dead link|date=June 2008}} – <sup>[http://scholar.google.co.uk/scholar?hl=en&lr=&q=author%3A+intitle%3ANonhuman+Primate+Learning%3A+The+Importance+of+Learning+from+an+Evolutionary+Perspective&as_publication=Anthropology+%26+Education+Quarterly&as_ylo=1982&as_yhi=1982&btnG=Search Scholar search]</sup>}}</ref> തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഒരു നൂലോ വള്ളിയോ, നിലത്ത് അശ്രദ്ധമായി കിടക്കുന്ന ഒരു ചരടോ, അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും മതി ഒരു പൂച്ചയെ കൌതുകപ്പെടുത്താൻ. ഇങ്ങനെ നൂലുകളുമായി പൂച്ച കളിക്കുന്നത് പല കാർട്ടൂണുകളിലും ചിത്രങ്ങളിലും വിഷയമായിട്ടുണ്ട്. അമ്മപ്പൂച്ചയുടെ വാലും ഇങ്ങനെ പൂച്ച തട്ടിക്കളിക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ നൂല് വിഴുങ്ങുന്നത് പൂച്ചയ്ക്ക് ആപത്കരമാണ്. അത് വയറിൽ കുടുങ്ങി രോഗങ്ങളോ മരണമോ ഒക്കെയും സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് വളർത്ത് പൂച്ചകൾക്ക് കളിക്കാനായി ഉടമകൾ നേർത്ത ലേസർ രശ്മികൾ കൊണ്ട് നിലത്ത് വരയ്ക്കാറുണ്ട്, പൂച്ചയ്ക്ക് ആ ലേസർ ബിന്ദുവിനെ പിന്തുടരുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്. ഈ ലേസർ കൊണ്ട് പൂച്ചയുടെ കണ്ണിന് എന്തെങ്കിലും അപകടം പിണഞ്ഞതായി അറിവില്ല. ലേസർ പേനകൾ പ്രചാരത്തിനാകുന്നതിനുമുൻപ് ടോർച്ചിന്റെ വെളിച്ചവും ഈർക്കിലും ഓലയും ഒക്കെ ഇതിനായി ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇതേ കളിയുടെ ഭാഗമായി പൂച്ചകൾ തമ്മിൽതമ്മിലും ഉടമയോടും ഒക്കെ അടി കൂടാറുണ്ട്. എങ്കിലും പൂച്ചകൾക്ക് ദേഷ്യം വന്ന് നഖങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് നീട്ടി ആക്രമിക്കാൻ ഏത് നിമിഷവും സാധ്യത ഉള്ളതിനാൽ മനുഷ്യർ പൂച്ചകളുമായി അടുക്കുമ്പോൾ ഒരു അകലം പാലിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. === ഇര തേടൽ === [[പ്രമാണം:Cat-eating-prey.jpg|right|thumb|250px|തന്റെ ഉടമയ്ക്ക് ഒരു പക്ഷിയെ സമ്മാനിക്കുന്ന പൂച്ച.]] വലിയ പൂച്ചകളെപ്പോലെത്തന്നെ (സിംഹം, പുലി) വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകളും ഇരപിടിക്കാൻ സമർത്ഥരാണ്. <ref>[http://www.dnr.state.mn.us/fwt/back_issues/december98/cats.html Fish & Wildlife Today: Winter 1998: Minnesota's killer kitties: Minnesota DNR<!-- Bot generated title -->]</ref> കടുവയേയും പുലിയേയും പോലെ പതുങ്ങിയിരുന്ൻ ഇരയെ കാത്തിരുന്ന്, ഇരവരുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് ആക്രമിച്ച് കീഴടക്കുന്ന വിദ്യയാണ് പൂച്ചയുടേയും ആയുധം. ഇങ്ങനെ കീഴടക്കിയ തന്റെ ഇരയുടെ കഴുത്തിനു കടിച്ച് കുടഞ്ഞ് നട്ടെല്ല് തകർത്ത് പരാലിസിസ് വരുത്തുകയോ കരോട്ടിഡ് ആർട്ടറിയും ജുഗുലാർ ഞരമ്പും മുറിച്ച് രക്തം നഷ്ടപ്പെടുത്തിക്കുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ ഇരയുടെ ശ്വാസകോശനാളി (''Vertebrate trachea'') തകർക്കുകയോ ചെയ്ത് പൂച്ച ഇരയുടെ കഥ കഴിക്കുന്നു. പൂച്ച തന്റെ ഉടമയ്ക്ക് താൻ പിടിച്ച ഇരയെ നൽകുന്നത് എന്തിനെന്നതിനെക്കുറിച്ച് അധികം വിവരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. എത്തോളജിസ്റ്റായ പോൾ ലെഹസൻ പറയുന്നത് പൂച്ചകൾ മനുഷ്യരെ തങ്ങളുടെ സമൂഹത്തിലെ ഒരു അംഗമെന്നരീതിയിൽ കാണുന്നതിന്റെ തുടർച്ചയാണ് അധികം വന്ന ഇരയെ മനുഷ്യരുമായി പങ്കുവയ്ക്കുന്നത് എന്നാണ്. <ref>{{cite book |last=Leyhausen |first=Paul |title=Cat Behavior: The Predatory and Social Behavior of Domestic and Wild Cats |url=https://archive.org/details/catbehaviorpreda0000leyh |year=1978 |isbn=978-0824070175}}</ref> എന്നാൽ അന്ത്രോപ്പോളജിസ്റ്റായ ഡെസ്മണ്ട് മോറിസ് 1986-ൽ എഴുതിയ ''കാറ്റ് വാച്ചിങ്ങ്'' എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പറയുന്നത് പൂച്ചകൾ ഇരപിടിക്കാൻ സമർത്ഥരല്ലാത്ത മനുഷ്യരെ ഇരപിടിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുവേണ്ടിയാണ് തങ്ങൾ പിടിച്ച എലികളേയും പക്ഷികളേയും വീട്ടിൽ കൊണ്ടു വരുന്നത് എന്നാണ്. ഇരപിടിക്കാൻ കഴിവില്ലാത്ത വലിയ പൂച്ചക്കുട്ടി എന്നരീതിയിൽ മനുഷ്യർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നതാവാം ഇതെന്നും അദ്ദേഹം ഇതെ പുസ്തകത്തിൽ പറയുകയുണ്ടായി. മറ്റൊരു സാധ്യത ഉള്ളത്, തങ്ങൾക്ക് ഇരപിടിക്കാനുള്ള കഴിവായി എന്ന് തങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് മുന്നിൽ തെളിയിക്കുന്ന പൂച്ചയുടെ അതേ മനശ്ശാസ്ത്രമാകും മനുഷ്യരുടെ മുന്നിൽ തങ്ങൾ പിടിച്ച ഇരയെ കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നതിനു പിന്നിലും എന്നാണ്. വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകൾ, ഇരയെക്കൂടാതെ വാച്ചുകൾ, പേനകൾ, പെൻസിലുകൾ എന്നിങ്ങനെ വായിൽ കൊള്ളാവുന്ന എന്തും തങ്ങളുടെ ഉടമയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോയി കൊടുക്കാറുണ്ട്. === പ്രത്യുത്പാദനം === [[File:Mating Cats (Domestic cats) in Kannur.jpg|thumb|right|300px|ഇണചേരുന്ന പൂച്ചകൾ]] പൂച്ചയ്ക്ക് വർഷത്തിൽ ഒന്നിൽക്കൂടുതൽ പ്രജനനകാലം ഉണ്ടാകും. ഇണചേരുകയാണെങ്കിൽ ഓരോന്നും നാലു മുതൽ ഏഴ് ദിവസം വരെ നീണ്ട് നിൽക്കും, ഇണ ചേർന്നില്ലെങ്കിൽ അതിൽക്കൂടുതലും. പെൺപൂച്ചയോട് പല ആൺ പൂച്ചകളും ഇണ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കും. ഇവർ തമ്മിൽ പൊരുതി വിജയിയാകുന്ന പൂച്ചയ്ക്കാണ് ഇണചേരാൻ അവസരം ഉണ്ടാകുക. ആദ്യം നീരസം കാണിക്കുമെങ്കിലും പെൺപൂച്ചകൾ പിന്നീട് ഇണചേരാൻ നിന്ന് കൊടുക്കും. ഇണചേരുന്ന സമയത്ത് പെൺപൂച്ചകൾ ഉച്ചത്തിൽ കരയാറുണ്ട്. ഇണചേരലിനുശേഷം പെൺപൂച്ച തന്റെ ശരീരം നക്കി വൃത്തിയാക്കും. ഈ സമയത്ത് ഏതെങ്കിലും ആൺപൂച്ച ഇണചേരാനായി ശ്രമിച്ചാൽ പെൺപൂച്ച ആ ആൺപൂച്ചയെ ആക്രമിക്കും. പക്ഷെ ശരീരശുചീകരണത്തിനുശേഷം പെൺപൂച്ച വീണ്ടും ഇണചേരാൻ സന്നദ്ധയാകും. ആൺപൂച്ചയുടെ [[ലിംഗം|ലിംഗത്തിൽ]] പിറകിലേയ്ക്ക് നിൽക്കുന്ന മുളളുകൾ ഉണ്ടാകും. ഇണചേർന്ന് കഴിഞ്ഞ് ഈ ലിംഗം പിറകോട്ടെടുക്കുമ്പോൾ ഈ മുളളുകൾ പെൺപൂച്ചയുടെ [[യോനി|യോനിയിൽ]] ഉരഞ്ഞ് പെൺപൂച്ചയ്ക്ക് അണ്ഡവിസർജ്ജനം(ovulation) ഉണ്ടാകാൻ സഹായിക്കുന്നു.ഇതിനാലാണ് ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ പെൺപൂച്ചകൾ ഉച്ചത്തിൽ കരയുന്നത്. ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കാത്തതുകൊണ്ട് തന്നോട് ആദ്യം ഇണചേർന്ന പൂച്ചയിൽ നിന്ന് തന്നെ പെൺപൂച്ച എല്ലായ്പ്പോഴും ഗർഭം ധരിക്കണമെന്നില്ല. അതുപോലെ തന്നെ, തന്റെ ഇണചേരൽ കാലഘട്ടത്തിൽ പല ആൺപൂച്ചകളുമായും പെൺപൂച്ച ഇണചേരും എന്നുള്ളതുകൊണ്ട് തനിക്ക് പ്രസവത്തിൽ ഉണ്ടാകുന്ന എല്ലാ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കും ഒരേ അച്ഛൻ തന്നെ ആയിരിക്കണമെന്നില്ല.[[File:പൂച്ചക്കുഞ്ഞുങ്ങൾ (17 ദിവസം പ്രായം).JPG|thumb|കണ്ണ് തുറന്ന് രണ്ടു ദിവസം കഴിഞ്ഞ പൂച്ചക്കുഞ്ഞുങ്ങൾ]] പൂച്ചയുടെ ആർത്തവചക്രം ഏതാണ്ട് 63–65 ദിവസമാണ്. ഒരു പ്രസവത്തിൽ പൂച്ചയ്ക്ക് മൂന്ന് മുതൽ അഞ്ച് കുഞ്ഞുങ്ങൾ വരെ ഉണ്ടാകാം. ഇതിൽ ആദ്യത്തെ കുഞ്ഞ് മറ്റ് കുഞ്ഞുങ്ങളേക്കാൾ ചെറുതായിരിക്കും. ആറ് ആഴ്ചയ്ക്കും ഏഴ് ആഴ്ചയ്ക്കും ഇടയിൽ പൂച്ച ഇവരെ മുലയൂട്ടുന്നത് നിർത്തും. ലൈംഗികപരമായ വളർച്ച പൂർണ്ണമാകാൻ പെൺപൂച്ചകൾക്ക് 4–10 മാസവും ആൺപൂച്ചകൾക്ക് 5–7 മാസവും എടുക്കും. പന്ത്രണ്ട് മാസം പ്രായമാകുമ്പോൾ പൂച്ചക്കുഞ്ഞിനെ മറ്റൊരുടമയ്ക്ക് കൈമാറാം. അതിനുമുന്നേതന്നെ തള്ളപ്പൂച്ചയുടെ അടുത്ത് നിന്ന് മാറിനിൽക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ അപ്പൊഴേ പൂച്ചയെ മാറ്റിത്താമസിപ്പിക്കാവുന്നതാ‍ണ്. പൂച്ചയ്ക്ക് കുഞ്ഞുങ്ങളുണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ചെയ്യുന്ന ശസ്ത്രക്രിയ പൂച്ചയ്ക്ക് 6-8 മാസം ആകുമ്പോൾ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതുവഴി ആൺപൂച്ചകൾ മൂത്രം ഒഴിച്ചും പെൺപൂ‍ച്ചകൾ ഒച്ചയുണ്ടാക്കിയും തങ്ങളുടെ പ്രദേശം അടയാളപ്പെടുന്ന സ്വഭാവം ഇല്ലാതെയാക്കാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ പൂച്ച ഈ സ്വഭാവം പ്രദർശിപ്പിച്ചതിനുശേഷമാണ് പ്രത്യുത്പാദനശേഷി ഇല്ലാതെയാക്കുന്നതെങ്കിൽ ഈ സ്വഭാവം പൂച്ച തുടരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. === ശുചിത്വം === [[പ്രമാണം:Cat tongue macro.jpg|thumb|right|250px|ചീർപ്പ് പോലെയുള്ള നാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പൂച്ച രോമങ്ങൾ നക്കി വൃത്തിയാക്കുന്നു.]] പൂച്ചയ്ക്ക് ശുചിത്വം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്. തങ്ങളുടെ നാക്കിലുള്ള മുകുളങ്ങൾ ഒരു ചീപ്പ് പോലെ പ്രവർത്തിച്ച് രോമങ്ങൾ ഒതുക്കിവയ്ക്കാൻ പൂച്ചയെ സഹായിക്കുന്നു.ഇതു മാർജ്ജാര വംശത്തിലുളള എല്ലാ ജീവികളിലും കാണപ്പടുന്നുണ്ട്പൂച്ചയുടെ ഉമിനീർ അഴുക്ക് കളയാനും വിയർപ്പ് നാറ്റം ഇല്ലാതെയാക്കാനും പൂച്ചയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഉത്തമമാണ്. പൂച്ചകൾക്ക് മറ്റ് പൂച്ചകളേയും മനുഷ്യരേയും നക്കി വൃത്തിയാക്കുന്നതും ഇഷ്ടമാണ്. മറ്റ് പൂച്ചകളെ നക്കി വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുപിന്നിൽ തങ്ങളുടെ മേൽക്കോയ്മ ഉറപ്പിക്കുക എന്നൊരുദ്ദേശ്യവും പൂച്ചയ്ക്ക് ഉണ്ട്. ഇങ്ങനെ വൃത്തിയാക്കുന്നതിനിടയിൽ തന്റെ വയറ്റിൽ എത്തുന്ന രോമങ്ങൾ പൂച്ച പിന്നീട് ഒരു രോമഗോളമായി ചർദ്ദിക്കാറുണ്ട്. നീളമുള്ള രോമം ഉള്ള പൂച്ചകളാണ് ചെറിയ രോമമുള്ള പൂച്ചകളേക്കാൾ ഇങ്ങനെ ചെയ്യാറ്. സ്ഥിരമായി പൂച്ചയുടെ രോമം ചീകി വൃത്തിയാക്കിക്കൊടുത്തോ വയറിൽ രോമം കുമിഞ്ഞ് കൂടുത്തത് ഒഴിവാക്കുന്ന തരം ഭക്ഷണം കൊടുത്തോ ഇത് ഇല്ലാതെയാക്കാവുന്നതാണ്. === മാന്തൽ === നഖം പുറത്തേയ്ക്ക് നീട്ടി കട്ടിയായ പ്രതലങ്ങളിൽ ഉരക്കുന്ന സ്വഭാവമുണ്ട് പൂച്ചകൾക്ക്. ഇത് നഖത്തിന്റെയടിയിൽ ഉള്ള അഴുക്ക് ഒഴിവാക്കാനും കാലുകൾക്ക് നല്ല വ്യായാമം കിട്ടാനും ആയിട്ടാണ് പൂച്ച ചെയ്യുന്നത്. ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് പൂച്ചകൾ നന്നായി ആസ്വദിക്കുന്നു. നഖങ്ങൾ ഇല്ലാതെയായ പൂച്ചകൾ പോലും ഇങ്ങനെ ചെയ്ത് ആനന്ദം കണ്ടെത്താറുണ്ട്. പൂച്ചയുടെ കാലിന്റെ അടിയിലുള്ള വിയർപ്പ് ഗ്രന്ഥിയിൽ നിന്ന് വിയർപ്പ് വീണ് തന്റെ പ്രദേശം അടയാളപ്പെടുത്താനാണ് പൂച്ച ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്നും വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. === ഉയരങ്ങളോടുള്ള ഇഷ്ടം === [[പ്രമാണം:Cat in tree03.jpg|thumb|250px|മരത്തിൽ കയറിയ ഒരു പൂച്ച.]] ഉയരം കൂടിയ സ്ഥലത്ത് പോയി ഇരിക്കാൻ പൂച്ചക്കൾക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. ഉയരത്തിൽ നിന്ന് തന്റെ പ്രദേശം മൊത്തം നിരീക്ഷിക്കാനാണ് പൂച്ചകൾ ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്നാണ് കരുതപ്പെടുന്നത്. ചീറ്റപ്പുലിയെപ്പോലെ, കാട്ടിൽ ഉള്ള പൂച്ചകൾ മുകളിൽ ഒളിഞ്ഞ് നിന്ന് താഴെയുള്ള ഇരയെ ചാടി വീണ് ആക്രമിക്കാനും ഇങ്ങനെ ഉയരമുള്ള മരത്തിലും മറ്റും കയറി നിൽക്കാറുണ്ട്. <ref>{{cite web | title=Why Do Cats Like High Places? | publisher = Dr. Holly Nash, DVM, MS | url = http://www.peteducation.com/article.cfm?cls=1&cat=1313&articleid=1125 | work = Drs. Foster & Smith, Inc.}}</ref> അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഉയരം, പൂച്ചയ്ക്ക് അന്തസ്സും സുരക്ഷിതത്വവും കൂടി നൽകുന്നു. ഉയരമുള്ള പ്രതലത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വീണാലും പൂച്ചയ്ക്ക് ശരീരം വളച്ച് നാലുകാലിൽത്തന്നെ നിലത്ത് വീഴാനുള്ള കഴിവുണ്ട്.<ref>{{cite web | title = Falling Cats | url = http://www.verrueckte-experimente.de/leseproben_e.html | accessdate = 2005–10–24 | archive-date = 2016-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160303185523/http://www.verrueckte-experimente.de/leseproben_e.html | url-status = dead }}</ref> ഇങ്ങനെ ചെയ്യാനുള്ള സമയം കിട്ടിയാൽ മാത്രമേ പൂച്ചയ്ക്ക് നാലുകാലിൽ വീഴാൻ പറ്റുകയുള്ളൂ. അതിനായി 90 cm (3 അടി) ഉയരമെങ്കിലും പൂച്ചയ്ക്ക് വേണം. ഈ പ്രവർത്തിക്ക് പൂച്ച തന്റെ വാൽ ഉപയോഗിക്കാറില്ല എന്നതുകൊണ്ട് വാലില്ലാത്ത പൂച്ചയ്ക്കും ഇങ്ങനെ നാലുകാലിൽ വീഴാൻ സാധിക്കും. <ref>{{cite web | url = http://helix.gatech.edu/Classes/ME3760/1998Q3/Projects/Nguyen/ | title = How does a Cat always land on its feet? | author = Huy D. Nguyen | publisher = Georgia Tech University, School of Medical Engineering | accessdate = 2007–05–15 | archive-date = 2010-08-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100819151937/http://helix.gatech.edu/Classes/ME3760/1998Q3/Projects/Nguyen/ | url-status = dead }}</ref> പൂച്ചയുടെ ഈ താത്പര്യം ചിലപ്പോൽ പൂച്ചയ്ക്ക് തന്നെ അപകടകരമായേക്കാം. ''അമേരിക്കൻ സൊസൈറ്റി ഫോർ ദ പ്രിവെൻഷൻ ഓഫ് ക്രുവൽറ്റി റ്റു ആനിമത്സ്'' എന്ന സംഘടന പൂച്ച ഉടമകളോട് വീട്ടിൽ അധികം ഉയരമുള്ള ഒന്നും വയ്ക്കരുതെന്ന് പറയുന്നു. ആത്മവിശ്വാസം കൂടുതലായ പൂച്ചകൾ അതിന്റെ മുകളിൽ കയറി താഴെവീണ് അപകടം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാനാണ് ഈ മുൻ‌കരുതൽ. <ref>{{cite web | url=http://www.peteducation.com/article.cfm?cls=0&cat=2032&articleid=3409 | title = High-Rise Syndrome: Cats Injured Due to Falls | author = Veterinary & Aquatic Services Department | work = Drs. Foster & Smith, Inc.}}</ref> === വേട്ടയുടെ ഫലങ്ങൾ === വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകൾ ആയിരത്തിലധികം ജനുസ്സിൽ പെടുന്ന ജീവികളെ കൊന്ന് തിന്നാറുണ്ട്. ഇവയിലധികവും നട്ടെല്ലില്ലാത്ത ജീവികളാണ്, കൂടുതലും ഷഡ്പദങ്ങൾ. വലിയ പൂച്ചകൾ (പുലി, സിംഹം, തുടങ്ങിയവ) നൂറിൽ താഴെ ജനുസ്സിൽ പെടുന്ന ജീവികളെയേ തിന്നാറുള്ളൂ. പൂച്ചകളെപ്പോലെ പലവർഗ്ഗങ്ങളിൽ‍പ്പെട്ട ജീവികളെ കൊന്ന് തിന്നാനുള്ള കഴിവുണ്ടെങ്കിലും അവയെ കൊന്ന് തിന്നാനുള്ള ശ്രമത്തിനോട് തട്ടിച്ച് നോക്കുമ്പോൾ അവയിലുണ്ടാകുന്ന പോഷണം വളരെ കുറവായതിനാൽ വലിയ പൂച്ചകൾ അവയെ ഒഴിവാക്കാറാണ് പതിവ്. ഇതിനൊരപവാദമുള്ളത് പുള്ളിപ്പുലി ആണ്. പുള്ളിപ്പുലി മുയലുകളെപ്പോലെയുള്ള ചെറിയ ജീവികളേയും വേട്ടയാടി തിന്നാറുണ്ട്. വീട്ടിൽ നന്നായി ഭക്ഷണം കൊടുത്ത് വളർത്തുന്ന പൂച്ചകൾ പോലും തരം കിട്ടിയാൽ പക്ഷികൾ, എലികൾ, തേളുകൾ, പാറ്റകൾ, പുൽച്ചാടികൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചെറിയ ജീവികളെ വേട്ടയാടാറുണ്ട്. ഇങ്ങനെ എല്ലാ‍ത്തരം ചെറിയ ജീവികളേയും കൊന്ന് തിന്നാനുള്ള കഴിവു കാരണം പൂച്ചകൾ ഇല്ലാതിരുന്ന പുതിയ ഒരു ആവാസവ്യവസ്ഥയിലേയ്ക്ക് ഒരു പൂച്ച കടന്ന് വന്നാൽ അവിടെ അവ മാരകമായ പ്രഹരം ഏൽപ്പിക്കാൻ വരെ സാധ്യതയുണ്ട്. ചിലയിടങ്ങളിൽ പൂച്ചകൾ കാരണം മറ്റ് ജീവികൾക്ക് വംശനാശം വരെ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. സ്റ്റീഫൻസ് ഐലന്റ് വ്രെൺ എന്ന ജീവി ഉദാഹരണം. ഈ കാരണങ്ങൾ കൊണ്ട് പല രാജ്യങ്ങളിലും ഫെറൽ പൂച്ചകളെ കീടങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലാണ് കൂട്ടിയിട്ടുള്ളത്. വീട്ട് പൂച്ചകളേയും ചിലപ്പോൾ കൂട്ടിനുള്ളിൽ പൂട്ടിയിടേണ്ടി വരാറുണ്ട്. പുറത്തുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന പക്ഷിമൃഗാദികൾക്ക് ഇവ ഒരു ഭീഷണി ആകും എന്നതാണ് കാരണം. ഓസ്ട്രേലിയയിലെ പല മുനിസിപ്പാലിറ്റികളിലും അങ്ങനെ നിയമം പോലും നിലവിലുണ്ട്. പൂച്ചയുടെ വരവറിയിക്കാനായി പൂച്ചയുടെ കഴുത്തിൽ മണി കെട്ടാറുണ്ട് ചില ഉടമകൾ. പക്ഷെ ഈ മണിയുടെ പ്രവർത്തന രീതി മനസ്സിലാക്കി അത് ശബ്ദമുണ്ടാക്കാത്ത തരത്തിൽ നടക്കാൻ പഠിക്കാൻ പൂച്ചകൾ സമർത്ഥരാണ്. == വീട്ട് പൂച്ചകൾ == === ഇണക്കി വളർത്തൽ === 2004-ൽ സൈപ്രസ്സിൽ ഒരു മനുഷ്യനും പൂച്ചയും അടുത്തടുത്ത് കിടക്കുന്ന ഒരു കുഴിമാടം ഗവേഷകർ കണ്ടെടുക്കുകയുണ്ടായി. ഈ കുഴിമാടത്തിനു ഉദ്ദേശം 9,500 വർഷത്തെ പഴക്കമുണ്ടെന്നാണ് അവരുടെ അനുമാനം. ഇതിൽ നിന്ന് മനുഷ്യനും പൂച്ചയും ഒന്നിച്ച് കഴിയാൻ തുടങ്ങിയ കാലഘട്ടം ഇതുവരെ കരുതിയിരുന്നതിലും വളരെ മുന്നേ ആണെന്ന് കണ്ട് പിടിക്കുകയുണ്ടായി. <ref name="9500 years"/><ref>{{cite news |first=Hazel |last=Muir |authorlink= |coauthors= |title=Ancient remains could be oldest pet cat |url=http://www.newscientist.com/article/dn4867.html |work= |publisher=[[New Scientist]] |date=2004-04-08 |accessdate=2007-11-23 }}</ref><ref>{{cite news |first=Marsha |last=Walton |authorlink= |coauthors= |title=Ancient burial looks like human and pet cat |url=http://edition.cnn.com/2004/TECH/science/04/08/cats. cyprus/index.html |work= |publisher=[[CNN]] |date=Friday, April 9, 2004 |accessdate=2007-11-23 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകൾ 14 മുതൽ 20 വർഷം വരെ ജീവിക്കും. 36-ആം വയസ്സു വരെ ജീവിച്ച ഒരു പൂച്ചയ്ക്കാണ് ഏറ്റവും പ്രായമേറിയ പൂച്ചയായി കരുതപ്പെടുന്നത്.<ref>{{cite web | title = Feline Statistics | url = http://www.pawsonline.info/feline_statistics.htm | accessdate = 2005–08–15 | archive-date = 2006-06-16 | archive-url = https://web.archive.org/web/20060616191415/http://www.pawsonline.info/feline_statistics.htm | url-status = dead }}</ref> പുറത്തെങ്ങും വിടാതെ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകൾക്ക് ആയുസ്സ് കൂടുതലായിരിക്കും. മറ്റ് പൂച്ചകളുമായി വഴക്കും അതുമൂലമുണ്ടാകുന്ന അസുഖങ്ങളും ഒന്നും ഇല്ലാതിരിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ് അത്. വന്ധ്യവത്‌കരിച്ച പൂച്ചകൾക്കും ആയുസ്സ് മറ്റ് പൂച്ചകളേക്കാൾ കൂടുതലായിരിക്കും. വന്ധ്യവത്‌കരിക്കുന്നതുകൊണ്ടുള്ള മറ്റ് ഗുണങ്ങൾ എന്തെന്നാൽ ആൺപൂച്ചകൾക്ക് വൃഷണ ക്യാൻസറും പെൺപൂച്ചകൾക്ക് ഗർഭാശയ ക്യാൻസറും ആൺപെൺ ഭേദമില്ലാതെ സ്തനാർബുദവും വരില്ല എന്നതാണ്. <ref>{{cite web | title = Spay and Neuter Your Pet Cats | url = http://cats.about.com/od/reproduction/a/spay_neuter.htm | access-date = 2008-10-17 | archive-date = 2008-10-12 | archive-url = https://web.archive.org/web/20081012054137/http://cats.about.com/od/reproduction/a/spay_neuter.htm | url-status = dead }}</ref> മറ്റ് വീട്ടുമൃഗങ്ങളെപ്പോലെ പൂച്ചകളും മനുഷ്യനുമായി വളരെ ഇണങ്ങിച്ചേർന്നാണ് ജീവിക്കുക. കാട്ട് പൂച്ചകളോട് പൊരുതി നിന്ന ഒരു കാലത്ത് നിന്നും അവരെ മെരുക്കി വീട്ടുമൃഗങ്ങളാക്കാൻ പെട്ട പ്രയാസങ്ങൾ, അവ ഇന്ന് മനുഷ്യർക്ക് ചെയ്ത് തരുന്ന ഉപകാരങ്ങളോട് തട്ടിച്ച് നോക്കുമ്പോൾ നിസ്സാരമെന്ന് പറയേണ്ടി വരും. പൂച്ചകളെപ്പോലെത്തന്നെ വീട്ടിലെ എലികളേയും മറ്റു കീടങ്ങളേയും കൊല്ലുന്നതിൽ [[പട്ടി|പട്ടികളും]] മനുഷ്യരെ സഹായിക്കുമെങ്കിലും, വീട്ടിലുള്ള ധാന്യങ്ങൾ, പഴങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ എന്നിവ കട്ട് തിന്നുന്ന സ്വഭാവം പൂച്ചയ്ക്ക് ഇല്ലാത്തതിനാൽ പൂച്ചകളെയാണ് വീട്ടിനുള്ളിൽ വളർത്താൻ കൂടുതൽ അഭികാമ്യം. ഇന്നത്തെക്കാലത്തും പല ഉൾനാടൻ പ്രദേശങ്ങളിലും പൂർണ്ണമായും മെരുങ്ങാത്ത പൂച്ചകൾ കാണപ്പെടുന്നു. അവ ധാന്യവിളകളുടെ ഇടയിൽ കഴിയുന്ന കീടങ്ങളെ കൊന്ന് തിന്ന് കർഷകരെ സഹായിക്കുന്നു. വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകളും [[മുയൽ|മുയലുകൾ]], [[കീടം|കീടങ്ങൾ]], [[പക്ഷി|പക്ഷികൾ]], [[പല്ലി|പല്ലികൾ]], [[മീൻ|മീനുകൾ]], [[ഷഡ്പദം|ഷഡ്പദങ്ങൾ]] എന്നീ ജീവികളെ വേട്ടയാടി കൊല്ലുമെങ്കിലും ഇവയെ കഴിക്കാറില്ല. നഗരങ്ങളിലെ ജനങ്ങൾക്ക് അലഞ്ഞ് തിരിഞ്ഞ് നടക്കുന്ന പൂച്ചകൾ ശല്യമാകാറുണ്ട്. പൂച്ചകളുടെ വിസർജ്യവും അവ രാത്രി ഉണ്ടാക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളും തങ്ങളുടെ പ്രദേശം അടയാളപ്പെടുത്തിവയ്ക്കാൻ അവർ മൂത്രം ഒഴിച്ച് വയ്ക്കുന്നതും ഒക്കെ ഒഴിവാക്കാനായി പലരും പൂച്ചയെ അകറ്റി നിർത്താനുള്ള യന്ത്രങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഉപയോഗിക്കുക വരെ ചെയ്യാറുണ്ട്. === മനുഷ്യരുമായുള്ള ഇടപഴകൽ === മനുഷ്യർ പല രീതിയിലാണ് പൂച്ചകളുമായി ഇടപഴകുക. വീട്ടിൽ പൂച്ചകളെ വളർത്തുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരാണ് ചിലർ അധികം ഗൌരവമില്ലാതെ കാണുമെങ്കിലും ചിലർ അവയെ സ്വന്തം മക്കളെപ്പോലെ താലോലിക്കും. സ്വന്തം പൂച്ചയെ ഒരുക്കി പൂച്ചപ്രദർശനത്തിനു കൊണ്ടുപോകുന്നവരും കുറവല്ല. പൂച്ചകളുടെ ശരീരവലിപ്പം വളരെ കുറവായതിനാൽ മുതിർന്ന ഒരു മനുഷ്യന് പൂച്ച യാതൊരു രീതിയിലും ഉള്ള അപകടം ഉണ്ടാക്കില്ല. പൂച്ചകളുടെ മാന്തലിൽ നിന്നുള്ള മുറിവുകളോ പൂച്ചയുടെ കടി മൂലം പേവിഷം ഏൽക്കുന്നതോ ഒക്കെയാണ് പൂച്ചകളിൽ നിന്ന് മനുഷ്യനുണ്ടാകാവുന്ന വെല്ലുവിളികൾ. പട്ടികളുമായി വഴക്കുണ്ടാക്കുമ്പോൾ പൂച്ച കരുതിക്കൂട്ടിത്തന്നെ പട്ടിയുടെ കണ്ണിൽ മാന്തി അവയ്ക്ക് അന്ധത ഉണ്ടാക്കിയ അവസ്ഥ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. പക്ഷെ മനുഷ്യരോട് ഇങ്ങനെ പൂച്ചകൾ ചെയ്തതായി അധികം കാണപ്പെട്ടിട്ടില്ല. മ്യാവൂ, പര്ര്ര്ര്, ഹിസ്സ്, സ്കവീക്ക്, ചിർപ്പ്, ക്ലിക്ക് തുടങ്ങിയ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക, മുറുമുറുക്കുക, മുരളുക, തുടങ്ങിയ ആശയവിനിമയത്തിനുതകുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ പൂച്ചകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. <ref name=Channel3000Meows/> ==== അലർജികൾ/രോഗങ്ങൾ ==== തെളിഞ്ഞ കണ്ണുകൾ, ഈർപ്പമുള്ള മൂക്ക്, വൃത്തിയുള്ള ചെവി, പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള മോണകളും വൃത്തിയും മിനുസവുമുള്ള ചർമ്മം, എന്നിവയാണ്‌ ആരോഗ്യമുള്ള പൂച്ചയുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ<ref name="കർഷകശ്രീ">ഡോ. സി.കെ. ഷാജുവിന്റെ ലേഖനം.കർഷകശ്രീ മാസിക. 2009 ഏപ്രിൽ. പുറം 61</ref>. ഫെലൈൻ ഇൻഫേഷ്യസ് എന്റെറൈറ്റിസ്, ഫെലൈൻ ലൂക്കോപീനിയ, ക്യാറ്റ് ഫ്ലൂ, പേ വിഷബാധ, തൊലിപ്പുറമേയുള്ള ഫംഗസ് ബാധ, മെയിഞ്ച്, ടോക്സോപ്ലാസ്മ രോഗം; എന്നിവയാണ്‌ പൂച്ചകളിൽ കാണുന്ന പ്രധാന രോഗങ്ങൾ. ഇവയിൽ ടോക്സോപ്ലാസ്മ എന്ന രോഗം ഗർഭിണികളിൽ [[ഗർഭം]] അലസുന്നതിന്‌ കാരണമായിത്തീരും<ref name="കർഷകശ്രീ"/>. അതിനാൽ ഗർഭിണികൾ പൂച്ചകളുമായി അകലം പാലിക്കേണ്ടതാണ്‌. പേ വിഷത്തിനെതിരെ [[നായ|നായകൾക്ക്]] എടുക്കുന്നതുപോലെയുള്ള പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് എടുക്കേണ്ടതാണ്‌. മൂക്കൊലിപ്പ്, ജലദോഷം എന്നിവ ക്യാറ്റ് ഫ്ലൂവിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളാണ്‌. ഭക്ഷണത്തോടുള്ള വിരക്തി, [[പനി]], [[ഛർദ്ദി]], [[വയറിളക്കം]] എന്നിവ ഫെലൈൻ ഇൻസേഷ്യസ് എന്ററൈറ്റിസിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളാണ്‌. മൂക്കിന്റെ അഗ്രത്തിലും ചെവിയുടെ അഗ്രത്തിലും ചെറിച്ചിൽ, രോമം കൊഴിഞ്ഞുപോക്ക് എന്നിവ മെയ്ഞ്ച് രോഗത്തിന്റേയോ ഫംഗസ് ബാധയുടേതോ ആകാം. ഈ രോഗം ചൊകിത്സിച്ച് ഭേദമാക്കാവുന്നതുമാണ്‌<ref name="കർഷകശ്രീ"/>. പൂച്ചയുടെ രോമങ്ങളോടും ഉമിനീരിനോടും ഉള്ള അലർജി കാരണമാണ് അധികം ആളുകളും പൂച്ചകളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്. ത്വക്കിൻപുറത്തുണ്ടാകുന്ന അലർജി, [[ആസ്ത്മ]] തുടങ്ങിയ അസുഖങ്ങൾ ഉള്ളവർക്ക് പൊതുവേ പൂച്ചകളോട് അലർജി ഉണ്ടായിരിക്കുമെങ്കിലും തന്റെ വീട്ടിൽ വളർത്തുന്ന പൂച്ചകളുമായി ഇണങ്ങിവസിക്കാൻ കഴിയാറുണ്ട്. <ref>{{cite web|url=http://www.animaltrustees.org/ATA_Web/pdfs/dealingwithcatallergies.pdf|title=Dealing with cat allergies|work=animaltrustees.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060221092726/http://www.animaltrustees.org/ATA_Web/pdfs/dealingwithcatallergies.pdf|archivedate=2006-02-21|access-date=2008-10-17|url-status=dead}}</ref> ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കണമെന്നില്ലാത്തതിനാൽ പൂച്ചകളെ അത്തരം അസുഖമുള്ളവർ വീട്ടിൽ വളർത്താതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഇത്തരം അലർജി ഉണ്ടായിട്ടുപോലും പൂച്ചകളോടുള്ള സ്നേഹം മൂത്ത് അവരെ വളർത്തുന്നവരുണ്ട്. അങ്ങനെയുള്ളവരെ അലർജിക്ക് മരുന്ന് കഴിച്ചും പൂച്ചകളെ സ്ഥിരമായി കുളിപ്പിച്ച് വൃത്തിയാക്കുയും ഒക്കെയാണ് തങ്ങളുടെ അലർജിയോട് പൊരുതുന്നത്. ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ കുളിപ്പിച്ചാൽ വീട്ടിനകത്തെ പൂച്ചകളുടെ 90% മുടികൊഴിച്ചിൽ ഇല്ലാതെയാക്കാം. അലർജി ഉണ്ടാക്കാത്തതരം പൂച്ചകളെ ഉണ്ടാക്കാൻ ഇപ്പോൾ ഗവേഷണങ്ങളും നടക്കുന്നുണ്ട്. ==== പരിശീലിപ്പിക്കൽ ==== പട്ടികളെപ്പോലെ ചാടാനും മറ്റുമുള്ള അഭ്യാസമുറകൾ പൂച്ചകളെ പഠിപ്പിക്കാൻ ചിലർ ശ്രമിച്ച് കാണാറുണ്ട്. ചില പൂച്ചകൾ ഇങ്ങനെയുള്ള ചില അഭ്യാസങ്ങൾ പഠിക്കാറുമുണ്ട്. പഠിപ്പിക്കുന്നയാളിനു ക്ഷമ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇരിക്കുക, നിൽക്കുക, ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വരിക എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചെറിയ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കാൻ പൂച്ചകളെ പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. === മാന്തൽ === നഖങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാൻ അനുയോജ്യമായ പ്രതലങ്ങൾ നോക്കി മാന്തുന്നത് പൂച്ചകളുടെ ഒരു ശീലമാണ്. വീട്ടിലെ പരവതാനിയും വീട്ടുസാധനങ്ങളും ഇങ്ങനെ പൂച്ച മാന്തി നശിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ പൂച്ചകൾക്ക് മാന്താൻ പാകത്തിൽ എന്തെങ്കിലും വീട്ടിൽ വയ്ക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. <ref>{{cite web | title=Scratching or clawing in the house | url=http://www.fabcats.org/scratching/index.php | accessdate=2005-08-14 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> സ്ക്രാച്ചിങ്ങ് പോസ്റ്റ്സ് എന്ന പേരിൽ ഇങ്ങനെയുള്ള സാധങ്ങൾ വിപണിയിൽ ലഭ്യമാണ്. സാധാരണയായുള്ള മാന്തൽ ഉപകരണങ്ങൾ പരവതാനി കൊണ്ടോ അലങ്കാരതുണി കൊണ്ടോ മൂടപ്പെട്ടതായിരിക്കും. പക്ഷെ ഇങ്ങനെയുള്ള വസ്തുക്കൾ കണ്ടാൽ അവ പൂച്ചയ്ക്ക് മാന്താനായി വച്ചതാണെന്ന് പൂച്ചയ്ക്ക് മനസ്സിലാകണമെന്നില്ല എന്നതുകൊണ്ട് മരത്തിന്റെ വീട്ടുസാധനങ്ങളോ അല്ലെങ്കിൽ പരവതാനി തിരിച്ച് വച്ച് അതിന്റെ അടിയിലുള്ള കട്ടിയുള്ള ഭാഗം പുറമേ കാണുന്ന രീതിയിൽ വച്ച സാധങ്ങളോ ആവും അഭികാമ്യം എന്ന് വിദഗ്ദ്ധർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. നാരുകൾ കൊണ്ടോ കാർഡ്‌ബോർഡ് കൊണ്ടോ ഉണ്ടാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളും വിൽക്കപ്പെടാറുണ്ട്. എന്നാൽ പുറത്ത് വളർന്ന് വീട്ടുപൂച്ചയാക്കിയ പൂച്ചകൾ ഇങ്ങനെയുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടരാവണമെന്നില്ല. [[പ്രമാണം:Cat claw closeup.jpg|right|thumb|250px|പൂച്ചയുടെ നഖം.]] മാന്തുന്നത് പൂച്ചകളുടെ നഖം വളരുന്നത് ഒരു പരിധി വരെ കുറയ്ക്കുമെങ്കിലും വേണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ പൂച്ചയുടെ നഖം വെട്ടിക്കൊടുക്കാവുന്നതാണ്. മനുഷ്യരുപയോഗിക്കുന്ന നഖംവെട്ടിയോ അല്ലെങ്കിൽ മൃഗങ്ങൾക്കുപയോഗിക്കാനുള്ള നഖംവെട്ടിയോ ഇതിനായി ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. പക്ഷെ നഖം വെട്ടുമ്പോൾ നഖത്തിനടിയിലുള്ള ത്വക്ക് മുറിയാതിരിക്കാൻ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കണം.മറുവശം കാണാൻ പറ്റുന്നതരത്തിലുള്ള പൂച്ചകളുടെ നഖം വെട്ടുമ്പോൾ ഇക്കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, പക്ഷെ കട്ടിയാ‍യ നഖമാണ് പൂച്ചയ്ക്കെങ്കിൽ അധികം നീളത്തിൽ നഖം വെട്ടാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. പൂച്ചയുടെ മാന്തൽ ഒഴിവാക്കാനായി പല മാർഗ്ഗങ്ങളും ഉണ്ട്. പൂച്ച മാന്തുമ്പോൾ അവിടെ വെള്ളം തളിക്കുന്നതാണ് ഒരു മാർഗ്ഗം. മിനുസമുള്ള ടേപ്പ് പൂച്ച മാന്തുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒട്ടിക്കുന്നതാണ് മറ്റൊന്ന്. നാരങ്ങയുടെ മണം പൂച്ചകൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ലാത്തതിനാൽ പൂച്ച മാന്താൻ ഇടയുള്ളിടത്ത് നാരങ്ങാ മണമുള്ള എന്തെങ്കിലും വയ്ക്കുന്നതും ഫലപ്രദമായ ഒരു മാർഗ്ഗമാണ്. കയ്പ്പേറിയ ആപ്പിൾ സത്തും പൂച്ചകളെ അകറ്റാൻ നല്ലതാണ്. ==== ഡീക്രോളിങ്ങ് ==== പൂച്ചയുടെ വിരലുകളിൽ നിന്ന് നഖവും ആദ്യത്തെ എല്ലും നീക്കം ചെയ്യുന്ന ഒരു ശസ്ത്രക്രിയയെയാണ് ഡീക്രോളിങ്ങ് എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ഇത് പൂച്ചയുടെ മുൻ‌കാലുകളിൽ മാത്രമേ മുഖ്യമായും ചെയ്യാറുള്ളൂ. പൂച്ച വീട്ടുസാധങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ ഈ ശസ്ത്രക്രിയ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ആക്രമണകാരിയായ പൂച്ചകൾ മറ്റ് ജീവികളേയും പൂച്ചകളേയും മുറിവേൽപ്പിക്കുന്നത് തടയാനും ഈ ശസ്ത്രക്രിയ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. വേട്ടയാടാൻ സമർത്ഥരായ പൂച്ചകളെ, ആ കഴിവ് കുറയ്ക്കാനും ചിലപ്പോൾ ഡീക്രോളിങ്ങ് ചെയ്യേണ്ടി വരും. [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കയിൽ]] ചില വീട്ടുടമകൾ വാടകക്കാരുടെ പൂച്ചകളെ ഡീക്രോളിങ്ങ് ചെയ്യണമെന്ന് ശഠിക്കാറുണ്ട്. [[വടക്കേ അമേരിക്ക|വടക്കേ അമേരിക്കയ്ക്ക്]] പുറത്ത് എവിടേയും ഡീക്രോളിങ്ങ് അധികം പ്രചാരത്തിലല്ല. മൃഗങ്ങൾക്കെതിരേ ഉള്ള ക്രൂരതയായിട്ട് ഇതിനെ കണക്കാക്കുന്നതിനാൽ പലയിടത്തും ഇത് നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. === വിസർജ്ജനം === വീട്ട് പൂച്ചകൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാനായി ലിറ്റർ ബോക്സ് വീട്ടിൽ വയ്ക്കാറുണ്ട് ഉടമകൾ. മണൽ, ചെറുതായി മുറിച്ച കടലാസ് കഷ്ണങ്ങൾ, മരക്കഷ്ണങ്ങൾ, ബെന്റൊണൈറ്റ് എന്നിങ്ങനെ വെള്ളം വലിച്ചെടുക്കുന്നതരം വസ്തുക്കളാണ് ഇതിൽ ഉണ്ടാകുക. മനുഷ്യരുടെ ടോയിലന്റിന്റെ അതേ ഉപയോഗമാണ് ഇതിനും. ഇത് വൃത്തിയാക്കി വയ്ക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ് കാരണം പൂച്ചയ്ക്ക് മലീമസമായ ലിറ്റർ ബോക്സ് ഇഷ്ടമായില്ലെങ്കിൽ വിസർജനത്തിനു മറ്റു സ്ഥലങ്ങൾ തപ്പിപ്പോകാൻ ഇടയുണ്ട്. കൂടാതെ, പൂച്ചയ്ക്ക് വയറിളക്കം വരുന്നതും ലിറ്റർ ബോക്സിലെ മലിനീകരണം അസഹനീയം ആകുന്നതും ഒരേ സമയത്ത് സംഭവിച്ചാൽ ഈ ലിറ്റർബോക്സാണ് തനിക്ക് അസുഖം ഉണ്ടാകാൻ കാരണം എന്നും പൂച്ച കരുതാൻ ഇടയുണ്ട്. വീട്ടിനു പുറത്ത് വളരുന്ന പൂച്ചകൾക്കും ലിറ്റർ ബോക്സ് അഭികാമ്യമാണ്. പൂച്ചയുടെ ആരോഗ്യസ്ഥിതി മനസ്സിലാക്കാനും ലിറ്റർ ബോക്സ് ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. പല തരത്തിലുള്ള ലിറ്റർ ബോക്സ് ഇന്ന് വിപണിയിൽ ലഭിക്കും, ചിലതിൽ സ്വയം വൃത്തിയാക്കാനുള്ള സൌകര്യം പോലുമുണ്ട്. ബെന്റൊനൈറ്റ് പോലെ നന്നായി വെള്ളം വലിച്ചെടുക്കുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെ സ്വയം വൃത്തിയാക്കുന്ന ലിറ്റർ ബോക്സുകളിൽ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇതേ പദാർത്ഥം ചില പൂച്ചകളിൽ ആരോഗ്യ പ്രശ്നം ഉണ്ടാക്കാറുണ്ടെന്നും സംശയിക്കപ്പെടാറുണ്ട്. <ref>{{cite web | title=Suspected bentonite toxicosis in a cat from ingestion of clay cat litter | url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=8888544&dopt=Abstract|accessdate=2005-09-10 }}</ref> ടോക്സോപ്ലാസ്മോസിസ് ബാധിച്ച പൂച്ചകളുടെ മാലിന്യം, കടൽ ഒട്ടർ (sea otter) എന്ന ജീവിക്ക് ആപത്കരമാകും എന്നതുകൊണ്ട് സീ ഓട്ടർ കാണപ്പെടുന്ന കടൽക്കരയിൽ ജീവിക്കുന്ന പൂച്ചകളുടെ മാലിന്യം കടലിൽ ഒഴുക്കാതെ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും കളയേണ്ടി വരും. <ref name=mag72>{{cite news|url=http://www.magazine.noaa.gov/stories/mag72.htm|title=Parasite in cats killing sea otters|publisher=[[National Oceanographic and Atmospheric Administration]]|date=2003-01-21|work=NOAA magazine|accessdate=2007-11-24|archive-date=2007-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20071225205629/http://www.magazine.noaa.gov/stories/mag72.htm|url-status=dead}}</ref><ref>[http://www.viamagazine.com/top_stories/articles/seaotter_savior07.asp The Sea Otter Savior<!-- Bot generated title -->]</ref> [[പ്രമാണം:Toilet Trained Cat 22 Aug 2005.jpg|thumb|250px|ടോയിലറ്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ പഠിച്ച പൂച്ച.]] ലിറ്റർ ബോക്സ് വഴി ടോക്സോപ്ലാസ്മോസിസ് എന്ന രോഗം പൂച്ചയിൽ നിന്ന് ഗർഭിണികളായ സ്ത്രീകൾക്കും പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ മനുഷ്യർക്കും പകരാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്. അധികം പൂച്ചകൾക്കും ഈ അസുഖം ഉണ്ടാകാറില്ലെങ്കിലും സ്ഥിരമായി ലിറ്റർബോക്സ്, മേൽപ്പറഞ്ഞ പ്രശ്നങ്ങൾ ഇല്ലാത്തവർ വൃത്തിയാക്കി വയ്ക്കുന്നതുകൊണ്ട് ഈ അസുഖം വരാനുള്ള സാധ്യത ഇല്ലാതെയാക്കാവുന്നതാണ്. മനുഷ്യരുടെ ടോയിലറ്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ പൂച്ചകളെ പഠിപ്പിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇതുവഴി ലിറ്റർ ബോക്സിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഒഴിവാക്കാം. ഇതിനായുള്ള പരിശീലനം ലിറ്റർ ബോക്സ് പതുക്കെ മുകളിലേയ്ക്ക് നീക്കി നീക്കി ടോയിലറ്റിന്റെ അടുത്തും പിന്നീട് മറ്റെന്തെങ്കിലും താങ്ങിന്റെ സഹായത്തോടെ ടോയിലറ്റിന്റെ മുകളിലും വയ്ക്കുന്ന രീതിയിൽ നൽകാവുന്നതാണ്. ഇങ്ങനെ പരിശീലിപ്പിച്ചെടുക്കാൻ ആറ് ആഴ്ചകളോളം ഉള്ള ശ്രമം മതിയാകും. <ref>{{Cite web |url=http://www.toilettrainedcat.com/ |title=The Toilet Trained Cat: A Step-By-Step Guide on How To Train Your Cat to Use the Human Toilet<!-- Bot generated title --> |access-date=2008-10-18 |archive-date=2008-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121074325/http://www.toilettrainedcat.com/ |url-status=dead }}</ref> ഇങ്ങനെ പൂച്ചയ്ക്ക് പരിശീലനം നൽകാൻ സഹായിക്കുന്ന പല ഉപാധികളും ഇന്ന് കടകളിൽ വാങ്ങാൻ ലഭിക്കും. === പലതരം വീട്ട് പൂച്ചകൾ === പലതരം ജനുസ്സുകളിലുള്ള പൂച്ചകളെ ഇന്ന് മനുഷ്യർ വളർത്താറുണ്ട്. മൃഗങ്ങളെ വിൽക്കുന്നവർ ഇന്ന് ഏതാണ്ട് 30-40 തരം പൂച്ചകളെ വിൽക്കാറുണ്ട്. പല പുതിയ ജനുസ്സുകളെ സൃഷ്ടിക്കാനും ഉള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടക്കുന്നു. വർഷത്തിൽ പുതിയ ഒരു ജനുസ്സെങ്കിലും ഇപ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്നു എന്നാണ് കണക്ക്. സൌന്ദര്യമുള്ള പൂച്ചകൾക്കായി ഇന്ന് വിപണിയിൽ നല്ല മത്സരമാണ്. വീടുകളിൽ വളർത്തുന്ന പല തരം ജനുസ്സുകൾ ഇണ ചേർന്ന് പുതിയ ജനുസ്സ് ഉണ്ടാകാറുമുണ്ട്. അവയെ തരം തിരിക്കാനായി നീളൻ മുടിയുള്ള പൂച്ചകൾ, ചെറിയ മുടി ഉള്ള പൂച്ചകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള വേർതിരിവ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. [[ഓസ്ട്രേലിയ|ഓസ്ട്രേലിയയിലും]], [[ഇംഗ്ലണ്ട്|ഇംഗ്ലണ്ടിലും]] ഇങ്ങനെ ശുദ്ധജനുസ്സിലല്ലാത്ത പൂച്ചകളെ മാഗി എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട്. (മാഗി എന്നത് മാർഗരറ്റ് എന്നതിന്റെ ചുരുക്കമാണ്. 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ പശുക്കൾക്കും പശുക്കിടാങ്ങൾക്കും വിളിച്ചിരുന്ന പേരാണ് ഇത്. പിന്നീട് വിക്റ്റോറിയൻ കാലഘട്ടത്തിൽ ഇത് പൂച്ചയുടെ മറുപേരായി).<ref>{{cite web | url=http://www.worldwidewords.org/qa/qa-mog1.htm | title=Moggie | publisher=Worldwidewords.org | accessdate=2007-05-15}}</ref> [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കയിൽ]] ശുദ്ധജനുസ്സല്ലാത്ത പൂച്ചകളെ ബാൺ എന്നും ആലി ക്യാറ്റ് എന്നുമാണ് വിളിക്കാറുള്ളത്. പൂച്ചകൾക്ക് പല നിറങ്ങളും പാറ്റേണുകളും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഇങ്ങനെയുള്ള ശാരീരികപ്രത്യേകതകൾ ജനുസ്സായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടാറുണ്ട്. [[പ്രമാണം:Greece-Cat.jpg|thumb|250px|ബഹുനിറമുള്ള വാൻ എന്നയിനത്തിൽ പെട്ട ഒരു പൂച്ച.]] ==== രോമങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ ==== പൂച്ചകളുടെ രോമങ്ങളുടെ നിറങ്ങളിൽ ഉള്ള പാറ്റേൺ അനുസരിച്ച് പൂച്ചകളെ പലതായി തരം തിരിക്കാം. മുഖ്യമായത് ചുവടെ: ; ബഹുനിറം, ടക്സീഡോ, വാൻ: ശരീരം മുഴുവൻ കറുത്ത് നെഞ്ച് മാത്രം വെളുത്ത തരം പൂച്ചയാണ് ബൈകളർ അല്ലെങ്കിൽ ടക്സീഡോ പൂച്ചകൾ. ഇവയുടെ മുഖത്തും കാലിലും ഒക്കെ ചില അടയാളങ്ങളും ഉണ്ടാകും. വാലിലും ചെവിയുൾപ്പെടെയുള്ള തലയുടെ ഭാഗത്തും മാത്രം നിറമുള്ള വെളുത്ത പൂച്ചയാണ് വാൻ (ഈ പൂച്ചകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാടായ ടർക്കിയിലെ വാൻ തടാകത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ പേര് വന്നത്). ശരീരത്തിലുള്ള വെള്ള നിറത്തിന്റെ അനുപാതമനുസരിച്ച് മറ്റ് പല പേരുകളും ഉണ്ട് പൂച്ചയ്ക്ക്. ഹാർലിക്വിൻ, ജെല്ലിക്കിൾ എന്നീ പൂച്ചകൾ ഉദാഹരണം. Bicolor cats can have as their primary (non-white) color black, red, any dilution thereof and tortoiseshell (see below for definition). [[പ്രമാണം:Cat November 2010-1a.jpg|thumb|right|250px|നെറ്റിയിൽ "M" അടയാളമുള്ള പോർട്ടുഗൽ ടാബി പൂച്ച.]] ; ടാബി പൂച്ച: ശരീരത്തിൽ വരകളുള്ള പൂച്ചയാണ് ടാബി പൂച്ച. മാക്കറൽ അല്ലെങ്കിൽ വരയൻ ടാബി എന്നയിനം പൂച്ചകളുടെ വശങ്ങളിൽ മീനുകളുടേതുപോലെ ധാരാളമായി വരകൾ ഉണ്ടാകും. വരകൾക്ക് പകരം കുത്തുകളായാൽ അതിനെ സ്പോടഡ് ടാബി എന്നാണ് വിളിക്കുക. ചെറിയ ശരി അടയാളം പോലെ ശരീരത്തിൽ അടയാളമുള്ള പൂച്ചകൾ ടിക്ക്ഡ് ടാബി എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു, ഇത് അബിസ്സിനിയൻ ജനുസ്സുകളിൽപ്പെട്ട പൂച്ചകളിൽ ആണ് കാണപ്പെടുന്നത്. ചില പ്രത്യേകതരം ടാബികൾ ചില രാജ്യങ്ങളിൽ മാത്രമേ കാണപ്പെടാറുള്ളൂ. ഉദാഹരണത്തിനു വടക്ക് പടിഞ്ഞാറ് യൂറോപ്പിൽ വളരെ സുലഭമായി കാണപ്പെടുന്ന ബ്ലോച്ച്ഡ് ടാബികൾ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ വളരെ ദുർലഭമായേ കാണാ‌റുള്ളൂ. [[പ്രമാണം:Curly_tortoiseshell.png|thumb|right|250px|Female tortoiseshell-and-white cat.]] ; ആമത്തോട് പൂച്ച അല്ലെങ്കിൽ കാലിക്കോ പൂച്ച : ഈ പൂച്ചയെ കാലിമാൻ‌കോ പൂച്ച എന്നും ക്ലൌഡഡ് ടൈഗർ പൂച്ച എന്നും വിളിക്കാറുണ്ട്. "ടോർട്ടി" എന്ന വിളിപ്പേരുമുണ്ട് ഈ ഇനത്തിന്. പൂച്ചപ്രേമികൾ ആമത്തോട് പൂച്ചയുടെ പുറത്ത് ചുവപ്പോ ക്രീമോ നിറങ്ങൾ ഭംഗിക്കായി പൂശാറുണ്ട്. ചില പൂച്ചകൾക്ക് വെള്ളനിറത്തിലുള്ള പൊട്ടുകൾ കാണും രോമത്തിൽ. അവയെ വെളുത്ത ആമത്തോട് പൂച്ചകൾ എന്നു വിളിക്കും. എന്നാൽ വെള്ള നിറം അതിന്റെ രോമത്തിൽ ധാരാളമായി ഉണ്ടെന്ന് വരികയും ചുവപ്പും കറുപ്പും നിറത്തിലുള്ള ചിത്രങ്ങൾ അവിടവിടെയായി കാണപ്പെടുകയും ചെയ്താൽ അതിന്റെ പേര് കാലിക്കോ എന്നു മാറും. എല്ലാ കാലിക്കോ പൂച്ചകൾക്കും കറുപ്പും ചുവപ്പും രോമങ്ങൾ ഉണ്ടാകുനെന്നതിനാൽ ആമത്തോട് പൂച്ചകളായി കണക്കാക്കപ്പെടും, പക്ഷെ എല്ലാ ആമത്തോട് പൂച്ചകളും കാലിക്കോ ഇനത്തിൽ പെടില്ല. കാലിക്കോ പൂച്ചകൾക്ക് വെള്ള നിറം ധാരാളമായി രോമത്തിൽ വേണം എന്നുള്ളതുകൊണ്ടാണ് ഇത്. കാലിക്കോ പൂച്ചകളെ ട്രൈകളർ പൂച്ചകൾ എന്നും വിളിക്കാറുണ്ട്. ജപ്പാനിൽ ഇവയെ മൈ-കി (മൂന്ന് തരത്തിലുള്ള രോമങ്ങൾ) എന്നാണ് വിളിക്കാറ്. ഡച്ചുകാർ ഇതിനെ പാടുള്ള പൂച്ച എന്ന അർത്ഥമുള്ള ലാപ്ജെസ്കാറ്റ് എന്ന പേരാലും വിളിക്കും. ശരിയായ ട്രൈകളർ പൂച്ചയ്ക്ക് മൂന്ന് നിറങ്ങൾ നിർബന്ധമായും വേണം. ചുവപ്പ് നിറവും, വെള്ള നിറവും പിന്നെ ബ്രൌൺ, കറുപ്പ്, നീല എന്നീ നിറങ്ങളിൽ ഒന്നും ആണ് അവ. <ref>{{cite web | title=Torties, Calicos and Tricolor cats | url=http://www.fanciers.com/cat-faqs/tricolors.shtml| accessdate=2005-10-24 }}</ref> രണ്ട് തരത്തിലുള്ള എക്സ് ക്രോമസോൺ വരുന്നതുകൊണ്ടാണ് ആമത്തോട് പൂച്ചകൾക്കും കാലിക്കോ പൂച്ചകൾക്കും ഇങ്ങനെ നിറങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഇവ രണ്ടും പെൺപൂച്ചകൾ ആയിരിക്കും. (എല്ലാ സസ്തനികൾക്കും രണ്ട് എക്സ് ക്രോമസോമുകൾ ആണ് പെണ്ണുങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകുക, ഒരു എക്സും ഒരു വൈ-യും ആണിനും). ഓറഞ്ച് നിറമുള്ള പൂച്ചകൾ അധികവും ആണ്പൂച്ചകളുമായിരിക്കും (3:1 അനുപാതത്തിൽ). ഓറഞ്ഞ് പൂച്ചകൾക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന കുട്ടികൾ ഒന്നുകിൽ ഓറഞ്ഞ് നിറത്തിൽ പെട്ടവയോ ആമത്തോട് പൂച്ചയോ ആയിരിക്കും. ആൺ ആമത്തോട് പൂച്ചകളും ചിലപ്പോൾ ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. ഇത് ക്രോമസോമുകളുടെ തകറാറ് മൂലമാണ് ഉണ്ടാകാറ്. കിമെറിസിസം എന്ന പേരുള്ള ഒരു പ്രക്രിയ (രണ്ട് ഭ്രൂണങ്ങൾ ചേർന്ന് ഒരു കുഞ്ഞ് ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥ) വഴിയും ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കാം. [[പ്രമാണം:Niobe050905-Siamese Cat.jpeg|thumb|right|250px|സയാമീസ് പൂച്ച.]] ; കളർപോയിന്റ് : സയാമീസ് പൂച്ചകളിലാണ് അധികവും കളർപ്പോയിന്റ് പാറ്റേണുകൾ കാണപ്പെടാറുള്ളത്. എന്നാലും ഏത് പൂച്ചയിലും ഇത് ഉണ്ടാകാം. കളർപ്പോയിന്റ് പൂച്ചകൾക്ക് കറുത്ത മുഖം, ചെവി, കാലുകൾ, വാൽ എന്നിവയും മറ്റുഭാഗങ്ങളിൽ ഇളം നിറവുമാണ് ഉണ്ടാകുക. കുറച്ച് വെള്ള നിറവും അവിടവിടെയായി കണ്ടേക്കാം. കളർപ്പോയിന്റ് പൂച്ചകളുടെ നാമം അവയുടെ യഥാർത്ഥ നിറത്തിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും എന്നതിനാൽ കടും ബൌൺ നിറമുള്ള സീൽ പോയിന്റ് പൂച്ചകളും, ഇളം ബ്രൌൺ നിറമുള്ള ചോക്കളേറ്റ് പോയിന്റ് പൂച്ചകളും കടും ഗ്രേ നിറമുള്ള ബ്ലൂ പോയിന്റ് പൂച്ചകളും ലൈലാക്ക് പോയിന്റ് പൂച്ചകളും ചുമപ്പ് പോയിന്റ് പൂച്ചകളും ഒക്കെ അടങ്ങുന്നതാണ് കളർപ്പോയിന്റ്. മെലാനിൻ‍ എന്ന രാസവസ്തുവിൽ ഉണ്ടാകുന്ന പരിണാമത്തിന്റെ ഫലമാണ് ഈ നിറങ്ങൾ. ശരീര താപനിലയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന വ്യത്യാസത്തിനനുസരിച്ചാണ് ഇങ്ങനെ നിറവ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുന്നത് എന്നതുകൊണ്ട് വയസ്സാകുന്തോറും ഈ പൂച്ചകൾ ഇരുണ്ട് വരുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു. അതുപോലെതന്നെ തൊലിപ്പുറത്ത് എന്തെങ്കിലും അപകടം സംഭവിച്ചാൽ ഈ പൂച്ചകളുടെ രോമങ്ങളുടെ നിറത്തിൽ വ്യത്യാസവും വന്നേക്കാം. : ഇങ്ങനെയുണ്ടാകുന്ന പരിണാമം ഞരമ്പുകളേയും ബാധിക്കാറുണ്ട് എന്നതുകൊണ്ട് കളർപ്പോയിന്റ് പൂച്ചകൾക്ക് [[കോങ്കണ്ണ്]] വ്യാപകമായി കാണപ്പെടുന്നു. വെളുത്ത കടുവകളിലും ഇതേ പ്രശ്നം കാരണം കോങ്കണ്ണ് സാധാരണമാണ്. ; വെളുത്ത പൂച്ചകൾ : തൈറോസിനാസെ എന്ന ജീനിന്റെ പരിണാമം വഴി മുഴുവനായും വെളുത്തുപോകുന്നത് കുറവാണ് പൂച്ചകളിൽ. പൂച്ചകൾ അധികവും വെളുത്തിരിക്കുന്നത് മെനാനോസൈറ്റ് എന്ന രാസവസ്തു അവയുടെ ത്വക്കിൽ ഇല്ലാതെയാകുന്നതുകൊണ്ടാണ്. മെലാനോബ്ലാസ്റ്റ് എന്ന കോശങ്ങൾ കുറയുന്നതുമൂലം വെളുത്ത പൂച്ചകൾ ബധിരർ ആകാറും പതിവുണ്ട്. ഒന്നോ രണ്ടോ നീലക്കണ്ണുകളുള്ള വെളുത്ത പൂച്ചകൾ ബധിരർ ആകാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതൽ ആണ്. ==== ശാരീരിക ഘടന ==== പല തരത്തിലുള്ള പൂച്ചകൾ ഉണ്ടാകുമെങ്കിലും ശരീരത്തിന്റെ വ്യത്യാസം അനുസരിച്ച് അവയെ രണ്ട് അറ്റമായി തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: ; ഓറിയന്റൽ: ഇതൊരു ജനുസ്സല്ല, പക്ഷെ മെലിഞ്ഞ് നീണ്ട, ആൽമണ്ടിന്റെ രൂപത്തിൽ കണ്ണുകളുള്ള നീളൻ മൂക്കും വലിപ്പമേറിയ ചെവിയും ഒക്കെയുള്ള പൂച്ചകളെ ഇങ്ങനെ തരം തിരിക്കാം. സയാമീസ് പൂച്ചകളും ഓറിയന്റൽ ഷോർട്ട്‌ഹെയർ പൂച്ചകളും ഇതിൻ ഉദാഹരണമാണ്. ; കോബി: ഉയരം കുറഞ്ഞ്, പേശികൾ നിറഞ്ഞ, ഒതുക്കമുള്ള ശരീരഘടനയും ഉരുണ്ട കണ്ണുകളും ചെറിയ മൂക്കും ചെവിയും ഉള്ള പൂച്ചകളെയാണ് കോബി എന്ന വിഭാഗമായി കണക്കാക്കുന്നത്. പേർഷ്യൻ പൂച്ചകളും എക്സോട്ടിക്ക് പൂച്ചകളും ഇതിനുദാഹരണം. == കാട്ടുപൂച്ച == {{main|കാട്ടുപൂച്ച}} [[പ്രമാണം:Feral cat Virginia crop.jpg|thumb|250px|ആക്രമണങ്ങളിൽ ഏറ്റ പരുക്കുകളുമായി ജീവിക്കുന്ന ഒരു കാട്ട് പൂച്ച.]] കാട്ടുപൂച്ചകൾ ഒറ്റയ്ക്കും ജീവിക്കാറുണ്ടെങ്കിലും അധികവും കൂട്ടമായിട്ടാണ് കണ്ടുവരാറ്. വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടുന്ന പൂച്ചകൾ പതിയെ ഇങ്ങനെയുള്ള കാട്ടുപൂച്ചകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ചേരാറുണ്ട്. വലിയ പട്ടണങ്ങളിലും ഇതുപോലെ കാട്ടുപൂച്ചകളുടെ കോളനികൾ ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. റോമിലെ കൊളോസ്സിയവും ഫോറം റൊമാനും ഇതിനു ഉദാഹരണം. പക്ഷെ റോമിലുള്ള പൂച്ചകളെ അവിടത്തെ ആളുകൾ തീറ്റിപ്പോറ്റാറുണ്ട് എന്നതിനാൽ ഇവ പൂർണ്ണമായും കാട്ടുപൂച്ചകൾ എന്ന് പറയാനാകില്ല. പരിസരവുമായി ഇണങ്ങാൻ പൂച്ചകൾക്ക് നല്ല മിടുക്കാണുള്ളത്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ മനുഷ്യരുമായി ഇണങ്ങിജീവിച്ചാൽ അവരിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കിട്ടുമെന്ന് പൂച്ചകൾ എളുപ്പം മനസ്സിലാക്കും. അലഞ്ഞ് തിരിയുന്ന പൂച്ചകൾക്ക് പോലും ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ ആളുകൾ തയ്യാറാകും. പൂച്ചകൾ നന്നായി പരിസരവുമായി ഇണങ്ങുമെങ്കിലും തണുപ്പ് അധികം ഉള്ള സ്ഥലങ്ങൾ പൂച്ചയ്ക്ക് പറ്റിയതല്ല. കൂടാതെ നല്ലവണ്ണം പ്രോട്ടീനുകൾ ആവശ്യമായതിനാൽ ഭക്ഷണം കുറവ് കിട്ടുന്ന പട്ടണങ്ങളും ഇവയ്ക്ക് അനുയോജ്യമല്ല. നഗരങ്ങളിലെ പൂച്ചകൾ പട്ടികളാലും വാഹനങ്ങളാലും കൊല്ലപ്പെടാറുണ്ട്. എങ്കിലും ഉടമസ്ഥരില്ലാത്ത പൂച്ചകളെ ദത്തെടുക്കാനും ഭക്ഷണം നൽകാനും പകർച്ചവ്യാധികളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുവാനുള്ള കുത്തിവയ്ക്ക് നൽകുവാനും ഒക്കെ സന്നദ്ധരായ പല മൃഗങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള സംഘടനകളും ഉണ്ടെന്നുള്ളത് ആശ്വാസമാകുന്നു. ഇങ്ങനെയുള്ള പൂച്ചകളെ അവയുടെ പൂർണ്ണമായ ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുപ്പിച്ച് തിരിച്ച് വിടുകയാണ് ചെയ്യാറ്. വീണ്ടും അവ പിടിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ ഈ പൂച്ചകളുടെ ചെവിയുടെ ഒരറ്റം ചെറുതായി മുറിച്ചാണ് അവർ പൂച്ചയെ തിരികെ വിടാറ്. ഇങ്ങനെ പൂച്ചകൾക്ക് ആവശ്യത്തിനു പരിചരണം കൊടുക്കുന്നതുവഴി അവയുടെ ജീവിതകാലം കൂടാറുണ്ട്. അതുകൂടാതെ ഭക്ഷണത്തിനായും മറ്റും വഴക്ക് കൂടുന്ന ശീലവും ഒരുപരിധി വരെ ഇല്ലാതെയാക്കാൻ ഈ പരിചരണം സഹായിക്കുന്നു. === പരിസരത്തിനുണ്ടാകുന്ന സ്വാധീനം === [[പ്രമാണം:Feral cat gl3.gif|thumb|250px|പിടിയിലായ ഒരു കാട്ട് പൂച്ച.]] [[ഹവായി|ഹവായിയുടെ]] തീരങ്ങളിലും കാടുകളിലും ഉള്ള വേട്ടക്കാരിൽ ഏറ്റവും മുഖ്യം എന്ന് തന്നെ പറയാവുന്ന ജീവിയാണ് കാട്ട് പൂച്ച. കാട്ടിലുള്ള പല പക്ഷികളും കടലിലുള്ള പല പക്ഷികളും ഒക്കെ എണ്ണത്തിൽ കുറവാകാൻ കാരണമായ ജീവികളിൽ കാട്ട്പൂച്ചയും പെടുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.birdinghawaii.co.uk/XShearwaterkills2.htm|title=www. birdinghawaii.co. uk/XShearwaterkills2.htm<!-- INSERT TITLE -->|accessdate=2007-05-26|archive-date=2007-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20070927003352/http://www.birdinghawaii.co.uk/XShearwaterkills2.htm|url-status=dead}}</ref> ഒരിക്കൽ 56 കാട്ടുപൂച്ചകളുടെ ഉച്ചിഷ്ടങ്ങൾ പഠനവിധേയമാക്കിയപ്പോൾ അതിൽ നാൽപ്പത്തിനാലു പക്ഷികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കാണപ്പെടുകയുണ്ടായി. അതിൽ 40 എണ്ണം അന്യംനിന്നുപോകാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന പക്ഷികളാണ്.<ref>{{cite web | url=http://www.earlham.edu/~biol/hawaii/mammals.htm | title=Introduced Species in Hawaii (Senior Seminar 2002) | year=2002 | publisher=Earlham college, Department of Biology | accessdate=2007-05-15}}</ref> ദക്ഷിണ ഭൂഗോളത്തിൽ, പൂച്ച വർഗ്ഗത്തിൽ പെട്ട ജീവികൾ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ലാത്ത പല പ്രദേശങ്ങളും ഉണ്ട്. [[ഓസ്ട്രേലിയ]] ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ അവിടങ്ങളിലുള്ള മറ്റ് ജീവികൾക്ക് പൂച്ചകളോട് അധികം പേടിയുണ്ടാകാറില്ല. ഈ സ്ഥലങ്ങളിലുള്ള പല ജീവികളുടേയും വംശനാശം കാട്ടുപൂച്ചകൾ വരുത്തി വയ്ക്കാറുണ്ട്. ഓസ്ട്രേലിയയിൽ മാത്രം പല പക്ഷികളും, ഉരഗങ്ങളും ഒക്കെ കാട്ടുപൂച്ചകളാൽ ഇല്ലാതെയായിക്കഴിഞ്ഞു. കാട്ടുപൂച്ചകളിൽ നിന്ന് മറ്റ് ജീവികളെ സംരക്ഷിക്കാൻ വലിയ വേലി കെട്ടിയ പാർപ്പിടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയാണ് ഇപ്പോൾ പല സംഘടനകളും. ഇതിൽ ചിലത് ദ്വീപുകളുമാണ്. <ref>[http://www.numbat.org.au/ Community awareness and involvement in the conservation of our unique mammal emblem], [[Numbat|Project Numbat]]</ref> === കാട്ടുപൂച്ചകളെക്കുറിച്ചുള്ള മനുഷ്യരുടെ പേടികൾ === പൂച്ചകൾ മനുഷ്യരിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന വികാരങ്ങളിൽ പ്രധാനമായുള്ളത് രണ്ടെണ്ണമാണ്. മനുഷ്യർക്ക് പൂച്ചകളോട് സ്വാഭാവിക പേടി ഉണ്ടാകുന്നതാണ് ഒന്ന്. പൂച്ചകൾ കാരണം മറ്റ് ജീവികൾക്ക് വംശനാശം വരുമെന്ന പേടിയാണ് രണ്ടാമത്തേത്. പൂച്ചകൾ മറ്റ് ജീവികളുടെ ജീവിതത്തിനു ഭീക്ഷണിയാകുന്നത് പല സാഹചര്യങ്ങൾ അനുസരിച്ചിരിക്കും. ദ്വീപുപോലെയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഇവ മുഖ്യമായും ഭീഷണിയുയർത്തുന്നത്. എന്നാൽ പൂച്ചകൾ വളരെക്കാലമായി ജീവിച്ചുപോരുന്ന ബ്രിട്ടൺ പോലെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ പൂച്ച കാര്യമായ പാരിസ്ഥിതികപ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല. ഇതുരണ്ടും കൂടാതെ ഈ പൂച്ചകളെ ഇരതേടാനായി മറ്റ് വലിയ മൃഗങ്ങൾ വരുന്നതും പൂച്ചകളാൽ പകർച്ചവ്യാധികൾ പകരുന്നതുമൊക്കെയാണ് പൂച്ചകളെ സംബന്ധിച്ച് മനുഷ്യർക്കുണ്ടാകുന്ന മറ്റ് പേടികൾ. കൊയോട്ട്സ് (''Coyotes'') എന്ന ജീവിയാണ് വീട്ടുപൂ‍ച്ചകളെ മുഖ്യമായി കൊല്ലുന്നത്. ''FELV'' (''feline leukemia''), ''FIV'' (''feline immunodeficiency virus''), പേവിഷബാധ എന്നിവയാണ് പൂച്ചകൾക്ക് വരുന്ന മാരകരോഗങ്ങൾ. ഈ കാരണങ്ങൾ കൊണ്ട് വീട്ട്പൂച്ചകളെ അധികം പുറത്തേയ്ക്ക് വിടാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. പൂച്ചകളുടെ സംഖ്യ കൂടുന്നതും ചിലപ്പോൾ പ്രശ്നമാകാറുണ്ട്. അമേരിക്കയിലെ ഒരു സംഘടനയുടെ (Humane Society of the United States) അഭിപ്രായത്തിൽ 30–40 ലക്ഷം‍ പൂച്ചകളും പട്ടികളുമാണ് ഓരോ വർഷവും വീട്ടുമൃഗങ്ങളാക്കപ്പെടുന്നത്. വീടുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ മൃഗങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നതുവഴി പല വീട്ടുമൃഗങ്ങളേയും കൂട്ടിനുള്ളിൽ തന്നെ പൂട്ടിയിടാൻ വീട്ടുകാർ നിർബന്ധിതരായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥയാണ് അവിടെ. ഈ വീട്ടുമൃഗങ്ങളെ വന്ധ്യംകരിക്കുന്നത് ഇവയുടെ സംഖ്യ കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും. 1992-ൽ അമേരിക്കയിൽ നടത്തിയ ഒരു പഠനത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞത് അവിടെയുള്ള 12,893 (29,4%) വളർത്ത് മൃഗങ്ങളും, 26.9% പട്ടികളും 32,6% പൂച്ചകളും വന്ധ്യംകരിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നാണ്. <ref>{{cite web | url=http://www.spayusa.org/main_directory/02-facts_and_education/stats_surveys/javma_articles/02dogs-cats-sterilized.asp | title=Estimation of the proportions of dogs and cats that are surgically sterilized | author=Jane C. Mahlow, DVM, MS | publisher=www. spayusa.org, summarizing J Am Vet Med Assoc 1992;215;640–643 | accessdate=2007-05-15}}</ref> പൂച്ചകളോടുള്ള അമിതമായ പേടി, ഐലുറോഫോബിയ (ailurophobia) എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. == ശാസ്ത്രീയമായ തരംതിരിവ് == 1758-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സിസ്റ്റമാ നാച്ചുറാ (Systema Naturae) എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ പത്താം വാള്യത്തിൽ വളർത്ത്പൂച്ചയെ ഫെലിസ് കാറ്റസ് (''Felis catus'') എന്ന വിഭാഗത്തിലാണ് കാരൊളസ് ലിന്യസ് (Carolus Linnaeus) ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.<ref name="MSW3-catus">{{MSW3 Wozencraft | pages = 534–535 | id = 14000031}}</ref><ref name="Linaeus1758">{{cite book |last=Linnaeus |first=Carolus |authorlink=Carl Linnaeus |title=Systema naturae per regna tria naturae: secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis |publisher=Holmiae (Laurentii Salvii) |year=1766 |pages=62 |url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k99004c/f62.chemindefer |accessdate=2008-04-02 |language={{In lang|la}} |volume=1 |edition = 12th edition |origyear = 1758}}</ref> എന്നാൽ പിന്നീടുണ്ടായ ചില പഠനങ്ങളിൽ നാട്ടുപൂച്ചകൾ, കാട്ടുപൂച്ചകളുടെ അതേ വർഗ്ഗത്തിൽപ്പെട്ടതുതന്നെയാണെന്നുള്ള തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു <ref name="MSW3-catus" />. 1777-ൽ ജൊഹാൻ ക്രിസ്ത്യൻ ഡാനിയേൽ വോൺ ഷ്രെബർ വീട്ടുപൂച്ചകളെ ഫെലിസ് സിൽ‌വെസ്റ്റ്രിസ് (''Felis silvestris'') എന്ന ഗണത്തിൽ പെടുത്തണമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചു. <ref name="MSW3-silvestris">{{MSW3 Wozencraft | pages = 536–537 | id = 14000057}}</ref> പൂച്ചയുടെ ഗണമായി ഈ രണ്ട് പേരുകളും ഇന്ന് മാറിമാറി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. വളർത്ത് പൂച്ചകൾ ''F. silvestris'' എന്ന ഗണത്തിന്റെ ഉപവിഭാഗമായ ''F. s. catus'' എന്ന ഗണമായും കണക്കാക്കപ്പെടാറുണ്ട്.<ref name="SciencemagNEO" /> അതുപോലെതന്നെ കാട്ടുപൂച്ചകൾ ''F. catus'' എന്ന വിഭാഗത്തിന്റെ പല ഉപവിഭാഗങ്ങളിൽപ്പെട്ടവയാണെന്നും കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. <ref name="MSW3-silvestris" /> എന്നാൽ 200-ൽ, ICZN (International Commission on Zoological Nomenclature)-ന്റെ Opinion 2027 എന്ന കോൺഫറൻസ് കാട്ടുപൂച്ചകളുടെ വിഭാഗമായി ''F. silvestris'' എന്ന് നിശ്ചയിച്ചതോടെ ഈ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഒഴിവായി.<ref>{{cite journal | author = ICZN | title = Opinions | journal = Bulletin of Zoological Nomenclature | volume = 60 | publisher = [[International Commission on Zoological Nomenclature]] | date = [[2003-03-31]] | accessdate = 2008–04–02 | url = http://www.iczn.org/BZNMar2003opinions. htm#opinion2027 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> എങ്കിൽപ്പോലും ഇന്നും വളർത്ത്പൂച്ചകളുടെ പേരായി ''F. catus'' എന്നാണ് മുഖ്യമായും ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നത്. ജോഹൻ ക്രിസ്ത്യൻ പോളികാർപ് എക്സ്ലിബെൻ 1777-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ''Anfangsgründe der Naturlehre and Systema regni animalis'' എന്ന പുസ്തകത്തിൽ വളർത്ത്പൂച്ചകളെ ''Felis domesticus'' എന്ന വിഭാഗത്തിൽ ആയിരുന്നു ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്. ഇതും, ഇതിന്റെ പല വകഭേദങ്ങളായ ''Felis catus domesticus'' എന്നും ''Felis silvestris domesticus'' എന്നും പലപ്പോഴായി പലയിടത്തും പ്രയോഗിച്ച് കാണാറുണ്ടെങ്കിലും [[International Code of Zoological Nomenclature|ഇന്റർനാഷണൽ കോഡ് ഓഫ് സുവോളജിക്കൽ നോമൻക്ലെച്ചർ]] എന്ന സംഘടനയുടെ നിയമവലി പ്രകാരം ഇതൊന്നും ശാസ്ത്രീയനാമങ്ങളായി പരിഗണിക്കാനാവില്ല. == സോഷ്യൽ മീഡിയയിലെ പ്രചാരം == 20 മില്ലി സെക്കൻ്റ് മുതൽ 70 മില്ലി സെക്കൻ്റ് വരെയുള്ള സമയത്ത് പ്രതികരിക്കുന്നതിനാൽ(reflex action) സോഷ്യൽ മീഡിയയിലെ താരമാണ് പൂച്ച. റിഫ്ലക്സ് ആക്ഷൻ ഏറ്റവും വേഗമുള്ളതും കൃത്യവുമായതിനാലും പൂച്ച സാർ എന്നാണ് സോഷ്യൽ മീഡിയയിലെ പേര് തന്നെ. സംഘട്ടന രംഗങ്ങളിലെ പൂച്ചയുടെ അസാധാരണമായ മെയ്വഴക്കം കാരണം എതിരാളിക്ക് പലപ്പോഴും പരാജയം സംഭവിക്കുന്നതാണ് ഇതിലെ പ്രധാന കാരണം. 360° വരെ തിരിഞ്ഞ് ആക്രമിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള വിഷപാമ്പായ അണലിയെ വരെ അസാമാന്യ മെയ്വഴക്കം കൊണ്ട് നിഷ്പ്രഭമാക്കുന്ന പൂച്ച ഏറ്റുമുട്ടേണ്ട സാഹചര്യം വന്നാൽ 70 മില്ലി സെക്കൻ്റിന് ഉള്ളിൽ തന്നെ അണലിയെ അടിച്ചിടുന്നത് പ്രകൃതിയിലെ തന്നെ ഒരു അത്ഭുത പ്രതിഭാസമായി കണക്കാക്കുന്നു. മനുഷ്യനുമായി ഒരു പരിധി വരെ ഇണങ്ങുമ്പോൾ തന്നെയും പൊതുവിൽ ആരെയും പേടി ഇല്ലാത്തതും സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പൂച്ച സാറിന് ആരാധകരെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരു ഘടകമാണ്.<ref>https://www.manoramanews.com/kerala/spotlight/2025/08/08/cat-attitude-hunting-behavior.html</ref><ref>https://www.manoramaonline.com/technology/science/2025/02/15/reasons-why-cats-are-the-most-fearless-creatures.html</ref> == പുരാണങ്ങളിലുള്ള സ്ഥാനം == [[പ്രമാണം:Bastet-E 2533-Egypte louvre 058.jpg|thumb|right|250px|[[ഫ്രാൻസ്|ഫ്രാൻസിലെ]] പ്രശസ്തമായ [[ലൂവ്ര്]] മ്യൂസിയത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന [[ഈജിപ്റ്റ്|ഈജിപ്ഷ്യൻ]] പൂച്ചദേവതയായ [[ബാസ്തെറ്റ്|ബാസ്തെറ്റിന്റെ]] പ്രതിമ.]] പുരാതന ഈജിപ്റ്റ് മുതൽക്കെതന്നെ പൂച്ചകളെ മനുഷ്യർ വളർത്ത്മൃഗങ്ങളായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. [[ബാസ്തെറ്റ്]] അഥവാ ബാസ്റ്റ് എന്ന പേരിൽ ഒരു പൂച്ചദൈവവും അവർക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു. ബാസ്റ്റിനെ വീടിന്റേയും, വീട്ട്പൂച്ചകളുടേയും കൃഷിയിടങ്ങളുടേയും ഒക്കെ രക്ഷകയായിട്ടാണ് അവർ കരുതിയിരുന്നത്. ഈജിപ്റ്റിയൻ ജനങ്ങളെ എലികളിൽ നിന്ന് പകരുന്ന അസുഖങ്ങളിൽ രക്ഷിച്ചതുകൊണ്ടാകാം അവർക്ക് പൂച്ചകളോട് സ്നേഹവും ആരാധനയും തോന്നാനും പിന്നീട് ദേവതാരൂപത്തിൽ ഒരു പൂച്ചയെ പ്രതിഷ്ഠിക്കാനും ഇടയാക്കിയത്. ഈജിപ്ഷ്യൻ പുരാണങ്ങളിൽ ബാസ്റ്റ് എന്ന ഈ പൂച്ച, സൂര്യഭഗവാനായ [[റാ|“റാ”യുടെ]] മകളായിരുന്നു. ഈജിപ്ഷ്യൻ മതത്തിന്റെ വളർച്ചയിൽ ബാസ്റ്റിന് ശ്രദ്ധേയമായ പങ്കുണ്ട്. കെനിയയുടെ ദ്വീപുകളായ ലാമു (Lamu Archipelago) എന്നയിടത്തുള്ള പൂച്ചകൾ മാത്രമാണ് പുരാതന ഈജിപ്റ്റിലുണ്ടായിരുന്ന പൂച്ചകളുടെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ബന്ധുക്കൾ എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.<ref name = lamu>{{cite book| last = Couffer | first = Jack| title = The Cats of Lamu| url = https://archive.org/details/catsoflamu0000couf | publisher = The Lyons Press |year=1998 | location = New York| id = ISBN 1-55821-662-6 }}</ref> പൂച്ചകളെക്കുറിച്ച് പല പുരാതന മതങ്ങളിലും വിവിധ വിശ്വാസങ്ങൾ നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. പൂച്ചകൾ വിശുദ്ധരായ ആത്മാക്കളാണെന്നും, മനുഷ്യരുടെ സഹചാരികളും വഴികാട്ടികളും ആണെന്നും, എല്ലാം അറിയുന്നവരാണ് പൂച്ചകളെങ്കിലും സംസാരശേഷി ഇല്ലാത്തതിനാൽ മനുഷ്യരുടെ തീരുമാനങ്ങളെ സ്വാധീ‍നിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും ഒക്കെയുള്ള വിശ്വാസങ്ങളാണ് അതിൽ പ്രധാനം. പൂച്ചകളെക്കുറിച്ച് മോശമായ അന്ധവിശ്വാസങ്ങളും പല സംസ്കാരങ്ങളിലും നിലവിലുണ്ട്. കറുത്ത പൂച്ചയുടെ പാത കുറുകെ കടക്കുന്നത് കഷ്ടകാലത്തിനിടവരുത്തുമെന്നതാണ് അതിലൊന്ന്. ദുർമന്ത്രവാദങ്ങൾക്കും ചിലയിടങ്ങളിൽ പൂച്ചയെ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. ഇങ്ങനെയുള്ള വിശ്വാസങ്ങൾ മിഡീവൽ കാലഘട്ടത്തിൽ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് പൂച്ചകളെ ഇല്ലാതെയാക്കാൻ വരെ വഴിയൊരുക്കി. ഇങ്ങനെ പൂച്ചകളെ വലിയ സംഖ്യയിൽ ഒഴിവാക്കിയ ഇടങ്ങളിൽ എലികളിൽ നിന്ന് പകരുന്ന പ്ലേഗ് പോലെയുള്ള അസുഖങ്ങൾ കൂടുതലായി കാണപ്പെട്ടിരുന്നു. ==== മതങ്ങളിലുള്ള സ്ഥാനം ==== * ജപ്പാനിൽ മനേകി നേകോ (''Maneki Neko'') എന്ന പൂച്ചയെ ഭാഗ്യത്തിന്റെ അടയാളമായി കരുതപ്പെടുന്നു. * ഇസ്ലാം മതത്തിൽ, ബഹുമാനപ്പെട്ട പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ് നബി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹിവസല്ലം മൂസ (''Muezza'') എന്ന് പേരുള്ള ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട പൂച്ച ഉണ്ടായിരുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നുണ്ട്.<ref>{{cite book | author = Geyer, Georgie Anne | year = 2004 | title = When Cats Reigned Like Kings: On the Trail of the Sacred Cats| url = https://archive.org/details/whencatsreignedl00geor }}</ref> പൂച്ചകളോടുള്ള സ്നേഹം മൂലം തന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു പൂച്ച കിടന്നുറങ്ങുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ആ പൂച്ചയെ ഉണർത്താതിരിക്കാൻ ആ വസ്ത്രം എടുക്കാതിരിക്കാൻ വരെ തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിരുന്നു എന്നാണ് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നത്. * * പൂച്ചകളോടുള്ള ബഹുമാനപ്പെട്ട പ്രവാചകൻറെ സ്നേഹവും കരുതലും പ്രശസ്തമാണ്. * <ref name="Reeves">{{cite book | author = Minou Reeves | title = Muhammad in Europe | year = 2000 | url = https://archive.org/details/muhammadineurope0000reev_t2h0 | publisher = New York University (NYU) Press | pages = p.52}}</ref> ഉറങ്ങുന്ന ഒരു ജീവിയേയും ഉണർത്തരുത്‌ എന്നാണ് വിവക്ഷ: അദ്ദേഹത്തിന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ ഉറങ്ങിയിരുന്ന ഒരു പൂച്ചയെ ഉണർത്താൻ അദ്ദേഹം തയ്യാറായിരുന്നില്ല എന്ന് ചുരുക്കം * നോർസ് പുരാണത്തിലെ സ്നേഹത്തിന്റേയും, സൌന്ദര്യത്തിന്റേയും ദേവതയായ ഫ്രെജ (''Freyja''), പൂച്ചകളെ പൂട്ടിയിരിക്കുന്ന രഥമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. === ഒൻപത് ജീവിതം === പൂച്ചകൾക്ക് ഒൻപത് ജീവിതങ്ങൾ ഉള്ളതായി ചിലയിടങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഏഴ് ജീവിതങ്ങൾ എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നവരും ഉണ്ട്. ജീവഹാനി വരെ സംഭവിക്കാവുന്ന ഇടങ്ങളിൽ ‍നിന്ന് സമർത്ഥമായി രക്ഷപ്പെടാനുള്ള പൂച്ചയുടെ കഴിവാണ് ഇങ്ങനെ ഒരു വിശ്വാസം പ്രചരിക്കാൻ ഇടയാക്കിയത്. <ref name=myth>{{Cite web |url=http://www.best-cat-art.com/cat-myths.html |title=Cat Myths, Misinformation and Untruths |access-date=2008-11-20 |archive-date=2008-12-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081211105334/http://www.best-cat-art.com/cat-myths.html |url-status=dead }}</ref> ഉയരങ്ങളിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വീണാലും താഴെ നാലുകാലിൽ തന്നെ വീഴാനുള്ള പൂച്ചയുടെ കഴിവും ഈ വിശ്വാസത്തിന്റെ പിറവിക്ക് കാരണമായി. == ചൊല്ലുകൾ == പൂച്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി [[പഴഞ്ചൊല്ല്|ചൊല്ലുകൾ]] മലയാളത്തിൽ ലഭ്യമാണ്‌. അവയിൽ ചിലത് താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു * പൂച്ചയ്ക്ക് ആരു മണികെട്ടും * ചൂടുവെള്ളത്തിൽ വീണ പൂച്ച പച്ചവെള്ളം കണ്ടാലും പേടിയ്ക്കും * പൊന്നുരുക്കുന്നിടത്ത് പൂച്ചയ്ക്ക് എന്തു കാര്യം..? * മിണ്ടാപ്പൂച്ച കലമുടക്കും * എടുത്തു ചാടിയ പൂച്ച എലിയെ പിടിക്കില്ല * ഇല്ലാത്ത കരിമ്പൂച്ചയെ ഇരുട്ടത്ത് തപ്പുക * എലിയുടെ കണ്ണിൽ നിന്ന് ഏഴു കുടം വെള്ളം വന്നാലും പൂച്ച കടി വിടുമൊ....? * എലി പിടിയ്ക്കുന്ന പൂച്ച കലവും ഉടയ്ക്കും == കുറിപ്പുകൾ == <div class="references-small" style="-moz-column-count:1; column-count:1;"> {{note|൧|൧}} മനുഷ്യർക്ക് 12 എണ്ണം ഉണ്ടാകും. ‌{{note|൨|൨}} മനുഷ്യർക്ക് ഇത് 5 എണ്ണമാണ്. {{note|൩|൩}} ഇരുകാലികൾ ആയതിനാൽ മനുഷ്യർക്ക് ഇത് 5 എണ്ണമാണ്. {{note|൪|൪}} മനുഷ്യർക്ക് 3 മുതൽ 5 വരെയാണ്. </div> ==ഇതും കാണുക== * [[പൂച്ചകളുടെ പട്ടിക]] {{Wikiquote}} {{-}} == അവലംബം == {{reflist|3}} {{മാർജ്ജാരവംശം}} [[വർഗ്ഗം:മാർജ്ജാരവംശം]] [[വർഗ്ഗം:വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പൂച്ചകൾ]] '''കട്ടികൂട്ടിയ എഴുത്ത്''' 9txh5asb1w33n7klkwk8dlzk66sb5nt നല്ലേപ്പിള്ളി ബ്രദേഴ്സ് 0 298891 4631813 3968808 2026-06-21T00:33:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631813 wikitext text/x-wiki {{PU|Nalleppilly Brothers}} [[നാഗസ്വരം|നാഗസ്വര]] വിദ്വാന്മാരായിരുന്ന [[നല്ലേപ്പിള്ളി നാരായണസ്വാമി|നാരായണസ്വാമിയും]] [[നല്ലേപ്പിള്ളി വൈദ്യനാഥൻ|വൈദ്യനാഥനുമാണ്]] '''നല്ലേപ്പിള്ളി ബ്രദേഴ്സ്''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/palakkad/news/3214493-local_news-palakkad-%E0%B4%A8%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF.html |title=കനകാഭിഷേകം കൊണ്ട നാഗസ്വരത്തിൽ ഇന്ന് കണ്ണീർധാര , മാതൃഭൂമി ഓൻലൈൻ |access-date=2014-12-06 |archive-date=2014-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141027081012/http://www.mathrubhumi.com/palakkad/news/3214493-local_news-palakkad-%E0%B4%A8%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF.html |url-status=dead }}</ref> സ്വർണ നാഗസ്വരം വായിച്ചിരുന്ന വിദ്വാനായിരുന്നു നല്ലേപ്പിള്ളി പെരുമാളിന്റെ മൂത്ത മകനാണ് നാരായണസ്വാമി. മൂന്നാത്തെ മകൻ വൈദ്യനാഥനും. കൊടുവായൂർ ബാലസുന്ദരത്തിന്റെ ശിഷ്യരായാണ് ചെറുപ്പത്തിലേ നാഗസ്വരം അഭ്യസിച്ചത്. ഇവരിൽ വൈദ്യനാഥൻ 2010-ൽ അന്തരിച്ചു; നാരായണസ്വാമി 2015-ലും. രാഷ്ട്രപതി [[വി.വി. ഗിരി]]ക്കുമുന്നിൽ ഇവർ കലാപ്രകടനം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. റേഡിയോയിലെ നിത്യ കലാകാരൻമാരായിരുന്നു ഇവർ.<ref>[https://archive.today/20141206122023/https://www.google.de/search?q=%E0%B4%A8%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF+%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B4%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D&ie=utf-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a&channel=rcs&gfe_rd=cr&ei=Du-CVJfKL6fV8geyioHABg&gws_rd=cr ഗൂഗിൾ ഫലം, നാലാം വിഭാഗം]</ref> തമിഴ്‌നാട്ടിൽ കച്ചേരികൾക്കിയിൽ നാലുതവണ നാരായണസ്വാമിയെ ആദര സൂചകമായി കനകാഭിഷേകം നടത്തിയിരുന്നു. കേന്ദ്ര സർക്കാരും കേരള സർക്കാരും നാരായണസ്വാമിയുടെ കഴിവുകളെ ആദരിച്ച് പെൻഷൻ അനുവദിച്ചിരുന്നു. [[കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി]] 2002-ൽ ഗുരുപൂജാ പുരസ്കാരം നൽകി ആദരിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://www.keralasangeethanatakaakademi.com/images/fellowship/2002.jpg |title=കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി, പുരസ്കാര പട്ടിക |access-date=2014-12-06 |archive-date=2014-05-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140519224545/http://www.keralasangeethanatakaakademi.com/images/fellowship/2002.jpg |url-status=dead }}</ref> ==ഇതും കാണുക== *[[നല്ലേപ്പിള്ളി നാരായണസ്വാമി]] ==അവലംബം== {{RL}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളികളായ നാഗസ്വര വിദ്വാന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമിയുടെ ഗുരുപൂജാ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളികളായ കർണ്ണാടകസംഗീതജ്ഞർ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] 6jvr60voc484p6hfjvxx6q07g353b8u നോർബർട്ട് പാവന 0 299576 4631844 3968760 2026-06-21T04:23:19Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631844 wikitext text/x-wiki {{PU|Norbert Pavana}} {{IMG|NORBERT PAVANA.jpg}} മലയാള നാടകകൃത്തും സിനിമാ തിരക്കഥാകൃത്തുമായിരുന്നു '''നോർബർട്ട്‌ പാവന''' (28.03.1918 - 28.06.1981). 1918 മാർച്ച്‌ 28-ന് റിമ്മോൾഡിന്റേയും ഏലീശ്വയുടേയും മകനായി എറണാകുളം നഗരത്തിൽ എം.ജി. റോഡിനു സമീപമുണ്ടായിരുന്ന പാവനത്തറവാട്ടിൽ ജനിച്ചു. കൊച്ചിൻ പോർട്ട്‌ അഡ്‌മിനിട്രേറ്റീവ്‌ ഓഫീസിൽ ഉദ്യോഗസ്‌ഥനായിരുന്നു നോർബർട്ട്. 1970-ൽ താമസിച്ചിരുന്ന സ്‌ഥലം കൊച്ചിൻ ഷിപ്പ്‌യാഡിനുവേണ്ടി ഏറ്റെടുത്തപ്പോൾ ആലുവാപ്പുഴയുടെ തീരത്തുള്ള തുരുത്തിലേക്ക്‌ കുടംബം താമസം മാറി. [[സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം|സിപ്പി പള്ളിപ്പുറത്തിന്റെ]] ഭവനത്തിൽ വച്ച് നെഞ്ചുവേദന അനുഭവപ്പെട്ടപ്പോൾ ആലുവയിലെ സ്വകാര്യാശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കുകയും മരണം സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name=puzha1>[https://archive.today/20141216114111/http://www.puzha.com/puzha/cgi-bin/generate-article.cgi?channel=magazine&article_xml=essay1_aus3_10.xml&gen_type=printer&work_type=regular അവഗണിക്കപ്പെട്ട പ്രതിഭ]</ref> ''വിലങ്ങുകൾ'' എന്ന നാടകം ''സ്വർഗരാജ്യം'' എന്ന പേരിൽ [[പി.ബി. ഉണ്ണി]] സിനിമ ആക്കിയെങ്കിലും ചിത്രം വിജയിച്ചില്ല.<ref name=puzha1/> ചിത്രത്തിന്റെ കഥ, തിരക്കഥ, സംഭാഷണം എല്ലാം നോർബർട്ട് തന്നെയായിരുന്നു നിർവഹിച്ചത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.msidb.org/m.php?4531 |title=സ്വർഗരാജ്യം (1962) |access-date=2014-12-16 |archive-date=2015-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150406075627/http://msidb.org/m.php?4531 |url-status=dead }}</ref> ==നാടകങ്ങൾ== * വിലങ്ങുകൾ * തടങ്കൽ പാളയങ്ങൾ * ദാഹിക്കുന്ന കടൽ * ശമ്പളദിവസം * വിശപ്പിന്റെ അടിമകൾ * മഴക്കാറ്‌ പെയ്‌തില്ല * പാളം തെറ്റിയ വണ്ടികൾ * നീലാകാശം * ഭൂമിയിൽ സമാധാനം * സിംഹാസനം * ചുവന്ന കായൽ * വേലിയും വിളവും ==ചലച്ചിത്രങ്ങൾ== * നാല്‌ക്കാലികൾ * കെട്ട്‌ * സങ്കീർത്തനം * സ്വർഗ്ഗരാജ്യം ==അവലംബം== {{RL}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളനാടകകൃത്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രതിരക്കഥാകൃത്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:1981-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1918-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 28-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 28-ന് ജനിച്ചവർ]] rq95dibxcbzjpainix80m5t75wqppre പനയ്ക്കൽ രാജൻ 0 299741 4631867 3968753 2026-06-21T05:44:51Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631867 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Panakkal Rajan}} {{Infobox person | name = പനയ്ക്കൽ രാജൻ | image = | alt = | caption = പനയ്ക്കൽ രാജൻ | birth_date = | birth_place =ചേർത്തല, [[ആലപ്പുഴ]], [[കേരളം]] | death_date = | death_place = | nationality = [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] | other_names = | known_for = | spouse = കമലാക്ഷി | children = ധനഞ്ജയൻ</br>ഗാനപ്രിയൻ</br>നന്ദകുമാർ | occupation = ഉടുക്കുപാട്ട് കലാകാരൻ }} ഉടുക്കുപാട്ട്, കോൽക്കളി, വില്ലടിച്ചാൻ പാട്ട്, ഭജനപ്പാട്ട് തുടങ്ങിയ ക്ഷേത്ര കലകളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള കലാകാരനാണ് '''പനയ്ക്കൽ രാജൻ'''. 2014 ലെ [[കേരള ഫോക്ലോർ അക്കാദമി]]യുടെ ഗുരുപൂജ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web |url=http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/localContentView.do?tabId=16&contentId=18101001&district=Alapuzha&programId=1079897624&BV_ID=@@@ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-12-19 |archive-date=2014-12-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141224162346/http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/localContentView.do?tabId=16&contentId=18101001&district=Alapuzha&programId=1079897624&BV_ID=@@@ |url-status=dead }}</ref> ==ജീവിതരേഖ== [[ആലപ്പുഴ ജില്ല]]യിൽ [[ചേർത്തല]] കടക്കരപ്പള്ളി കൊച്ചുപറമ്പിൽ രാജന്റെ ആദ്യ ഗുരു പിതാവ് തന്നെയായിരുന്നു. വീടിനടുത്ത ക്ഷേത്രത്തിലെ ഉടുക്ക് പാട്ട് നടത്തിയിരുന്ന പിതാവ് ദാമോദരനൊപ്പം ചെറുപ്പം മുതലേ രാജനും ആ വഴിയേ സഞ്ചരിച്ചു. കോൽക്കളിയിൽ കുട്ടികൾക്കു പരിശീലനം നൽകിയിരുന്നു. അഞ്ഞൂറിലധികം ശിഷ്യന്മാരുണ്ട്. ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== *പഞ്ചായത്ത് ഗ്രാമശ്രീ അവാർഡ് *2014 ലെ കേരള ഫോക് ലോർ അക്കാദമിയുടെ ഗുരുപൂജ പുരസ്‌കാരം ==അവലംബം== <references/> [[വർഗ്ഗം:ആലപ്പുഴ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള ഫോക്‌ലോർ അക്കാദമിയുടെ ഗുരുപൂജ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:നാടൻ കലകളുടെ അവതാരകർ]] el1r2thblggle5j0g3pdrkmyjatlzgc പുൻടിയസ് നെൽസണി 0 303354 4631919 4084634 2026-06-21T10:03:51Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631919 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Puntius nelsoni}} {{Taxobox | name = ''Puntius nelsoni'' | image = | image_width = | image_alt = | image_caption = | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Actinopterygii]] | ordo = [[Cypriniformes]] | familia = [[Cyprinidae|പരൽ]] | genus = ''[[Puntius]]'' | species = '''''P. nelsoni''''' | binomial = ''Puntius nelsoni'' | binomial_authority = Plamoottil, 2015<ref name=Plamoottil2015a>{{cite journal |author=Plamoottil, M. |year=2015 |title=''Puntius nelsoni'', ''Systomus chryseus'' and ''S. rufus'' (Cypriniformes: Cyprinidae), three new fish species from Kerala, India |journal=International Journal of Fauna and Biological Studies, |volume=1 |issue=6 |pages=135-145 |url=http://www.faunajournal.com/vol1Issue6/Issue_oct_2014/1-6-10.1.pdf }}</ref> }} കേരളത്തിൽ നിന്നും കണ്ടെത്തിയ പുതിയ ഇനം മത്സ്യമാണ് '''പുൻടിയസ് നെൽസണി''' {{ശാനാ|Puntius nelsoni}}.<ref>{{cite web|title=Four new fish species discovered in Kerala|website=ഇക്കണോമിക് ടൈംസ്|url=http://economictimes.indiatimes.com/news/environment/flora-fauna/four-new-fish-species-discovered-in-kerala/articleshow/46199299.cms|accessdate=13 ഫെബ്രുവരി 2015|archive-date=2015-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150224011134/http://economictimes.indiatimes.com/news/environment/flora-fauna/four-new-fish-species-discovered-in-kerala/articleshow/46199299.cms|url-status=deviated|archivedate=2015-02-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150224011134/http://economictimes.indiatimes.com/news/environment/flora-fauna/four-new-fish-species-discovered-in-kerala/articleshow/46199299.cms}}</ref> കൊല്ലം ചവറ ഗവൺമെന്റ് കോളേജ് സുവോളജി വിഭാഗം മേധാവി പ്രൊഫസർ [[മാത്യൂസ് പ്ലാമൂട്ടിൽ|മാത്യൂസ് പ്ലാമൂട്ടിലാണ്]] പുതിയ ഇനത്തെ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. [[തിരുവല്ല]]യ്ക്കടുത്ത് [[പമ്പാനദി]]യും [[മണിമല നദി]]യും ചേരുന്ന ഭാഗമായ [[കല്ലുങ്കൽ]] എന്ന സ്ഥലത്തുനിന്നാണ് ഇവയെ കണ്ടെത്തിയത്. കോഴഞ്ചേരി സെന്റ് തോമസ് കോളേജിലെ സുവോളജി വിഭാഗം പ്രൊഫസർ ഡോ. നെൽസൺ പി. എബ്രഹാമിനോടുള്ള ബഹുമാനാർത്ഥമാണ് മത്സ്യത്തിന് ഈ പേരു നൽകിയത്.<ref>{{cite web|title=കേരളത്തിൽ പുതിയ നാല് ശുദ്ധജല മത്സ്യങ്ങളെ കണ്ടെത്തി|url=http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/|website=മാതൃഭൂമി|accessdate=13 ഫെബ്രുവരി 2015|archive-date=2015-02-13|archive-url=https://archive.today/20150213113536/http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/|url-status=deviated|archivedate=2015-02-13|archiveurl=https://archive.today/20150213113536/http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/}}</ref> ==വിവരണം== മത്സ്യത്തിന്റെ തലയ്ക്ക് ഉയരം കൂടുതലാണ്. ഇവയുടെ ചുണ്ട് കുറുകിയതും വായ് വിസ്താരമുള്ളതുമാണ്. ശരീരത്തിനും ചിറകുകൾക്കും മഞ്ഞനിറമാണുള്ളത്. ഇവയുടെ ചെകിളമൂടിക്ക് വെളിയിലായി കറുത്ത വരയും ഉച്ചിയിൽ പച്ചനിറമുള്ള ഒരു മറുകും ഉണ്ട്. ==അവലംബം== {{RL}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [https://web.archive.org/web/20150214164552/http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/#selection-270.0-270.1 വിവരങ്ങളും, ചിത്രവും] [[വർഗ്ഗം:പരലുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിൽ നിന്നും കണ്ടെത്തിയ ജന്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മത്സ്യങ്ങൾ]] jbygbrmqdx6cj56easlgra8ueaxnl3i പുൻടിയസ് നൈഗ്രോനോട്ടസ്‌ 0 303403 4631920 4084635 2026-06-21T10:04:07Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631920 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Puntius nigronotus}} {{Taxobox | name = ''Puntius nigronotus'' | image = | image_width = | image_alt = | image_caption = | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Actinopterygii]] | ordo = [[Cypriniformes]] | familia = [[Cyprinidae|പരൽ]] | genus = ''[[Puntius]]'' | species = '''''P. nigronotus''''' | binomial = ''Puntius nigronotus'' | binomial_authority = Plamoottil, 2015<ref name=Plamoottil2015b>{{cite journal |author=Plamoottil, M. |year=2015 |title=''Puntius nigronotus'', a new fish species (Cypriniformes; Cyprinidae) from Kerala, India. |journal=Journal of Research in Biology, |volume=4 |issue=8 |pages=1581-1588 |url=http://jresearchbiology.com/documents/RA0484.pdf }}</ref> }} കേരളത്തിൽ നിന്നും കണ്ടെത്തിയ പുതിയ ഇനം മത്സ്യമാണ് '''പുൻടിയസ് നൈഗ്രോനോട്ടസ്‌ ''' {{ശാനാ|Puntius nigronotus}}.<ref>{{cite web|title=Four new fish species discovered in Kerala|website=ഇക്കണോമിക് ടൈംസ്|url=http://economictimes.indiatimes.com/news/environment/flora-fauna/four-new-fish-species-discovered-in-kerala/articleshow/46199299.cms|accessdate=13 ഫെബ്രുവരി 2015|archive-date=2015-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150224011134/http://economictimes.indiatimes.com/news/environment/flora-fauna/four-new-fish-species-discovered-in-kerala/articleshow/46199299.cms|url-status=deviated|archivedate=2015-02-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150224011134/http://economictimes.indiatimes.com/news/environment/flora-fauna/four-new-fish-species-discovered-in-kerala/articleshow/46199299.cms}}</ref> കൊല്ലം ചവറ ഗവൺമെന്റ് കോളേജ് സുവോളജി വിഭാഗം മേധാവി പ്രൊഫസർ [[മാത്യൂസ് പ്ലാമൂട്ടിൽ|മാത്യൂസ് പ്ലാമൂട്ടിലാണ്]] പുതിയ ഇനത്തെ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. വയനാട്ടിലെ മാനന്തവാടിയിൽ നിന്നാണ് ഈ ഇനത്തെ കണ്ടെത്തിയത്. ==വിവരണം== ഇവയുടെ മുതുകുഭാഗം കറുത്ത നിറത്തിലുള്ളവയാണ്. മുതുകിലെ ചിറക് കിരണങ്ങൾ ഏറിയതും പാർശ്വരേഖയിൽ ശല്കങ്ങൾ കൂടിയതുമാണ്.<ref>{{cite web|title=കേരളത്തിൽ പുതിയ നാല് ശുദ്ധജല മത്സ്യങ്ങളെ കണ്ടെത്തി|url=http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/|website=മാതൃഭൂമി|accessdate=13 ഫെബ്രുവരി 2015|archive-date=2015-02-13|archive-url=https://archive.today/20150213113536/http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/|url-status=deviated|archivedate=2015-02-13|archiveurl=https://archive.today/20150213113536/http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/}}</ref> ==അവലംബം== {{RL}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [https://web.archive.org/web/20150214164552/http://www.mathrubhumi.com/technology/science/new-fish-species-kerala-puntius-nelsoni-puntius-nigronotus-systomus-chryseus-systomus-rufus-freshwater-fish-biodiversity-522857/#selection-270.0-270.1 വിവരങ്ങളും, ചിത്രവും] [[വർഗ്ഗം:പരലുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിൽ നിന്നും കണ്ടെത്തിയ ജന്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മത്സ്യങ്ങൾ]] 2r1531gs8w8x92k27m7w50uyjc9f7fu ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ 0 305826 4631798 4572100 2026-06-20T20:48:02Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631798 wikitext text/x-wiki {{PU|Dakshayani Velayudhan}} {{Infobox person | name = ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ | image = ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ.png | alt = | caption = ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ | birth_name = | birth_date = <!-- {{birth date and age|YYYY|MM|DD}} for living people. For people who have died, use {{Birth date|YYYY|MM|DD}}. --> | birth_place = മുളവുകാട്, കൊച്ചി | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = ഡൽഹി | nationality = ഇന്ത്യൻ | other_names = | occupation = അധ്യാപിക, രാഷ്ടീയ പ്രവർത്തക | years_active = | known_for = ഭരണഘടനാനിർമ്മാണസഭാംഗം | notable_works = }} [[ഇന്ത്യ]]<nowiki/>യിലെ പട്ടികജാതിക്കാരിലെ ആദ്യ ബിരുദധാരിയും<ref>http://utharakalam.com/?p=9777</ref>ഇന്ത്യയുടെ ഭരണഘടനാ നിർമ്മാണസഭയിലേക്ക് തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട 15 വനിതകളിൽ ഒരാളുമാണ് '''ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ''' (4 ജൂലൈ 1913 -20 ജൂലൈ 1978).അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങളുടെ നേതാവായിരുന്നു അവർ പുലയ സമുദായത്തിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു. ആ സമുദായത്തിൽ നിന്ന് വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ ആദ്യ തലമുറക്കാരി കൂടിയായ അവർ തൻ്റെ സമുദായത്തിൽ നിന്ന് മേൽമുണ്ട് ധരിച്ച ആദ്യ വനിത, ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ഷെഡ്യൂൾഡ് കാസ്റ്റ് വനിതാ ബിരുദധാരി (ഗ്രാജ്വേറ്റ്), സയൻസ് ബിരുദധാരി,കൊച്ചി നിയമനിർമ്മാണ സമിതിയിലെ (Cochin Legislative Council) അംഗം,ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനാ നിർമ്മാണ സമിതിയിലെ ഒമ്പത് വനിതാ അംഗങ്ങളിൽ ഒരാൾ എന്നിങ്ങനെ നിരവധി പ്രത്യേക സ്ഥാനങ്ങൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite book |last=Kshīrasāgara |first=Rāmacandra |url=https://books.google.ae/books?id=Wx218EFVU8MC&q=dakshayani+velayudhan&pg=PA363&redir_esc=y#v=snippet&q=dakshayani%20velayudhan&f=false |title=Dalit Movement in India and Its Leaders, 1857-1956 |date=1994 |publisher=M.D. Publications Pvt. Ltd. |isbn=978-81-85880-43-3 |language=en}}</ref> [http://www.pressreference.com/] == ആദ്യകാലം == 1912-ൽ, കൊച്ചിയിലെ [[മുളവുകാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മുളവുകാട്]] ദ്വീപിൽ ജനിച്ചു. സാമൂഹ്യ പരിഷ്കർത്തവായ രാജ്യ സഭാംഗവും എട്ടാം കേരള നിയമസഭാംഗവുമായിരുന്ന [[കെ.കെ. മാധവൻ|കെ.കെ. മാധവന്റെ]] സഹോദരിയായിരുന്നു. കൊച്ചിയിൽ പട്ടികജാതി വിഭാഗത്തിൽ നിന്നു ആദ്യമായി മെട്രിക്കുലേഷൻ പാസ്സായ അവർ എറണാകുളം [[മഹാരാജാസ് കോളേജ്|മഹാരാജാസ് കോളേജിൽനിന്നും]] മദ്രാസിൽനിന്നും ബിരുദങ്ങൾ കരസ്ഥമാക്കി. 1945-ൽ ദാക്ഷായണി [[കൊച്ചി നിയമസഭ|കൊച്ചി നിയമസഭയിലേയ്ക്ക്]] നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനാ നിർമ്മാണസഭയിൽ [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]] ടിക്കറ്റിൽനിന്നുകൊണ്ട് അംഗത്വം നേടി.അദ്ധ്യാപികയായി ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ [[ആർ. വേലായുധൻ|ആർ. വേലായുധനെ]] വിവാഹംകഴിച്ചു. അഞ്ചു മക്കളുണ്ട്. മൂത്തമകൻ രഘുത്തമൻ [[ഇന്ദിരാ ഗാന്ധി|ഇന്ദിരാ ഗാന്ധിയുടെ]] മെഡിക്കൽ ടീമിൽ അംഗമായിരുന്നു. പ്രഹ്ളാദൻ, ഭഗീരഥൻ, ധ്രുവൻ, ചരിത്രകാരിയായ [[മീര വേലായുധൻ|മീര വേലായുധൻ എന്നിവരാണ് മറ്റു മക്കൾ.]] == പ്രവർത്തനം == 1946 ൽ ഇന്ത്യയുടെ ഭരണഘടനാ ഭരണഘടനരൂപീകരണ സമിതിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ദാക്ഷായണി 1946 മുതൽ 1952 വരെ കോൺസ്റ്റിറ്റുവന്റ് അസംബ്ലിയിലും പ്രൊവിഷണൽ പാർലമെൻറിൻറെ അംഗമായും പ്രവർത്തിച്ചു. പാർലമെന്റിൽ വിദ്യാഭ്യാസ രംഗത്ത് പ്രത്യേകിച്ചും പട്ടികജാതിക്കാർക്കും അധകൃതർക്കുമുള്ള ക്ഷേമപ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യം കൊടുത്ത് പ്രവർത്തിച്ചു. ഭരണഘടനാസമിതിയിലേയ്ക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ആദ്യ ദളിത് വനിതയാണ് ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ. 1948 നവംബർ 29-ന്, ജാതിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള വിവേചനം നിരോധിക്കുന്നതിനെ ലക്ഷ്യം വച്ച അനുഛേദം പതിനൊന്നിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഭരണഘടനാ സമിതിയിലെ ചർച്ചയിൽ ദാക്ഷായണി തന്റെ വാദമുഖങ്ങൾ നിരത്തുകയുണ്ടായി.<ref>{{Cite journal|url=Lok Sabha Secretariat (29 November 1948). "Constituent Assembly of India Debates". Retrieved 18 April 2016.|title=|last=|first=|date=|journal=|accessdate=|doi=|pmid=}}</ref>പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടികളിലൂടെ വിവേചനരഹിതമായ വ്യവസ്ഥകൾ നടപ്പാക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്ത ദാക്ഷായണി ജാതി വിവേചനത്തെ അപലപിക്കാനുള്ള പ്രമേയം ഭരണഘടനാ സമിതി അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് പൊതുസമൂഹത്തിനുള്ള മഹത്തായ സൂചനയാകുമെന്നും ചൂണ്ടിക്കാട്ടുകയുണ്ടായി.<ref>{{Cite news|url=Lok Sabha Secretariat (29 November 1948). "Constituent Assembly of India Debates". Retrieved 18 April 2016.|title=|last=|first=|date=|work=|access-date=|via=}}</ref> [[അടൂർ]] [[ലോക്‌സഭ|ലോകസഭാ]] മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നും 1971 ലെ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിച്ചെങ്കിലും അഞ്ചു സ്ഥാനാർത്ഥികളിൽ അവർ നാലാം സ്ഥാനത്ത് എത്തി. എൽ.ഐ.സിയിൽ ഇൻഫർമേഷൻ ഉദ്യോഗസ്ഥയായി ജോലിനോക്കി 'മഹിളാജാഗൃതീ പരിഷത്ത്' എന്ന പേരിൽ ഒരു അഖിലേന്ത്യ ദലിത്‌സംഘടനയുണ്ടാക്കി. ==അവലംബം== {{reflist}} ==അധികവായനയ്ക്ക് == * ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ - പ്രസാധകർ: വിജ്ഞാനകേദാരം പബ്ലിക്കേഷൻ, കോട്ടയം - വില: 20 രൂപ ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== [http://www.livemint.com/Leisure/dLi6ZIdW6CgswZCGdOA9VM/The-women-who-helped-draft-our-constitution.html?utm_source=facebookinstant&utm_medium=social&utm_campaign=instantarticle കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] * [https://web.archive.org/web/20131029194723/https://picasaweb.google.com/lh/photo/R4PrBnrd0_EPoQ6vw7WI49MTjNZETYmyPJy0liipFm0 KR Narayanan, Dakshayani Velayudhan and the Governor of Andhra Pradesh Sri Prakasha] * [http://rajyasabha.nic.in/rsnew/publication_electronic/Selected%20Women%20Speech_Final.pdf A selection of speeches of the women members of the Constituent Assembly of India] [[വർഗ്ഗം:ഭരണഘടനാ നിർമ്മാണസഭയിലെ അംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:1912-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1978-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വനിതാ രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:ദലിത് സ്ത്രീകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ദലിത് രാഷ്ട്രീയനേതാക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] 172gm4tuzgr79ajy7i4hxhziw2klj2w നല്ലേപ്പിള്ളി നാരായണസ്വാമി 0 309242 4631812 3968799 2026-06-21T00:32:51Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631812 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nalleppilly Narayana swamy}} {{Infobox person | name = നല്ലേപ്പിള്ളി നാരായണസ്വാമി | image = നല്ലേപ്പിള്ളി നാരായണസ്വാമി.png | alt = | caption = നല്ലേപ്പിള്ളി നാരായണസ്വാമി | birth_date = | birth_place =[[പാലക്കാട്]], [[കേരളം]] | death_date = {{Death date |2015|04|28}} | death_place =[[പാലക്കാട്]], [[കേരളം]] | nationality = [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] | other_names = | known_for = | spouse = | children = വസന്ത | occupation = നാഗസ്വരവിദ്വാൻ }} '''[[നല്ലേപ്പിള്ളി ബ്രദേഴ്സ്]]''' എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന [[നാഗസ്വരം|നാഗസ്വര]] വിദ്വാന്മാരിലെ മൂത്ത സഹോദരനായിരുന്നു '''നല്ലേപ്പിള്ളി നാരായണസ്വാമി''' (മരണം : 28 ഏപ്രിൽ 2015). <ref>{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/palakkad/news/3214493-local_news-palakkad-%E0%B4%A8%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF.html |title=കനകാഭിഷേകം കൊണ്ട നാഗസ്വരത്തിൽ ഇന്ന് കണ്ണീർധാര , മാതൃഭൂമി ഓൻലൈൻ |access-date=2014-12-06 |archive-date=2014-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141027081012/http://www.mathrubhumi.com/palakkad/news/3214493-local_news-palakkad-%E0%B4%A8%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF.html |url-status=dead }}</ref> അനുജൻ വൈദ്യനാഥനുമൊത്താണ് ഇദ്ദേഹം നാഗസ്വരക്കച്ചേരികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നത്. 19 മണിക്കൂർ തുടർച്ചയായി നാഗസ്വരം വായിച്ച അപൂർവതയ്ക്കും ഉടമയായിരുന്നു. ==ജീവിതരേഖ== നാഗസ്വരവിദ്വാൻ നല്ലേപ്പിള്ളി പെരുമാളിന്റെ മകനാണ്. ഇരുപതാം വയസ്സുമുതൽ കച്ചേരികൾ അവതരിപ്പിച്ചുതുടങ്ങി. ഡൽഹി, മുംബൈ, ചെന്നൈ, തഞ്ചാവൂർ തുടങ്ങി വിവിധ കേന്ദ്രങ്ങൾ, കേരളത്തിൽ തിരുവനന്തപുരംമുതൽ കാസർകോടുവരെ വിവിധ ക്ഷേത്രസങ്കേതങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നാദസ്വരക്കച്ചേരികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു. മാൻഡലിൻ ശ്രീനിവാസ്, ഷേക്ക് ചിന്നമൗലാന തുടങ്ങിയ കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പവും വേദി പങ്കിട്ടിരുന്നു. 1980കളിൽ ഒരു കച്ചേരിക്ക് അരലക്ഷംവരെ പ്രതിഫലം വാങ്ങിയിരുന്നു. [[കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി]] 2002-ൽ ഗുരുപൂജാ പുരസ്കാരം നൽകി ആദരിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://www.keralasangeethanatakaakademi.com/images/fellowship/2002.jpg |title=കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി, പുരസ്കാര പട്ടിക |access-date=2014-12-06 |archive-date=2014-05-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140519224545/http://www.keralasangeethanatakaakademi.com/images/fellowship/2002.jpg |url-status=dead }}</ref> അവസാനകാലത്ത് ഏറെ ദുരിതങ്ങൾ അനുഭവിച്ച നാരായണസ്വാമിയ്ക്ക് മകൾ വസന്ത മാത്രമായിരുന്നു കൂട്ട്. 98 വർഷം നീണ്ടുനിന്ന ആ സ്വരരാഗഗംഗാപ്രവാഹം 2015 ഏപ്രിൽ 28-ന് നിലച്ചു. ==പുരസ്കാരങ്ങൾ== *[[കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി]] 2002-ൽ ഗുരുപൂജാ പുരസ്കാരം<ref>{{Cite web |url=http://www.keralasangeethanatakaakademi.com/images/fellowship/2002.jpg |title=കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി, പുരസ്കാര പട്ടിക |access-date=2014-12-06 |archive-date=2014-05-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140519224545/http://www.keralasangeethanatakaakademi.com/images/fellowship/2002.jpg |url-status=dead }}</ref> *ആലിപ്പറമ്പ് ശിവരാമപൊതുവാൾ പുരസ്‌കാരം *ഗുരുവായൂർ ദേവസ്ഥാനത്തിന്റെ പുരസ്‌കാരം ==അവലംബം== <references/> [[വർഗ്ഗം:കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമിയുടെ ഗുരുപൂജാ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:നാദസ്വര വിദ്വാന്മാർ]] [[വർഗ്ഗം:2015-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 28-ന് മരിച്ചവർ]] irgfsrdtmdt4dewqvshzmge4qxig153 താഴത്തങ്ങാടി ജുമാമസ്ജിദ് 0 310757 4631769 4587579 2026-06-20T16:52:07Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631769 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thazhathangady Juma Masjid}} {{Infobox religious building |building_name = Thazhathangady Juma Masjid |native_name = താഴത്തങ്ങാടി ജുമാ മസ്ജിദ് |image = Thazhathangady Juma Masjid.jpg |image_size = 300px |caption = |location = [[താഴത്തങ്ങാടി]], [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]] |state = [[കേരളം]] |country = ഇന്ത്യ |geo = |religious_affiliation = [[ഇസ്‌ലാം]] |tradition = |administration = |architect = |architecture_type = മുസ്ലിം പ്രാർത്ഥനാലയം |architecture_style = |founded_by = ഹബീബ് ദീനാർ ([[മാലിക് ബിൻ ദീനാർ|മാലിക് ദീനാറിന്റെ]] മകൻ<ref>{{cite web |url=https://kottayam.nic.in/tourist-place/thazhathangadi-juma-masjid/ |title=Thazhathangadi Juma Masjid |website=Kottayam district |access-date=January 17, 2021}}</ref> |construction year = ഒമ്പതും പത്തും നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കിടയിൽ<ref name="the hindu" /> |capacity = |dome_quantity = |minaret_quantity = |leadership = മൗലവി സിറാജുദ്ദീൻ ഹസനി |materials = മരം<ref name="the hindu">{{cite news |url= https://www.thehindu.com/news/national/kerala/thazhathangadi-mosque-gets-a-facelift/article26858638.ece/ |title=Thazhathangadi mosque gets a facelift |work=The Hindu |date=April 19, 2019 |first=U. |last=Hiran |access-date=January 17, 2021}}</ref> |website = https://tmcf.in/ }} [[കോട്ടയം ജില്ല]]യിലെ [[താഴത്തങ്ങാടി]]യിൽ [[മീനച്ചിലാർ|മീനച്ചിലാറിന്റെ]] തീരത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു പുരാതന മുസ്ലീം പള്ളിയാണ് '''താഴത്തങ്ങാടി ജുമാമസ്ജിദ്'''.<ref>{{Cite web |url=http://malayalam.nativeplanet.com/kumarakom/attractions/jama-masjid/ |title=താഴത്തങ്ങാടി ജുമാമസ്ജിദ്, കുമരകം |access-date=2015-06-19 |archive-date=2021-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210617094956/https://malayalam.nativeplanet.com/kumarakom/attractions/jama-masjid/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|title=ചരിത്രത്തിനു മേലെ താഴത്തങ്ങാടി|url=http://localnews.manoramaonline.com/kottayam/features/kottayam-magedhe.html|website=മനോരമ, ചുറ്റുവട്ടം|accessdate=25 ഏപ്രിൽ 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160428211413/http://localnews.manoramaonline.com/kottayam/features/kottayam-magedhe.html|archivedate=2016-04-28|url-status=bot: unknown}}</ref> കേരളത്തിൽ ഇസ്ലാംമതം പ്രചരിപ്പിക്കാനത്തെിയ [[മാലിക് ബിൻ ദീനാർ|മാലിക് ദീനാറിൻെറ]] മകൻ [[ഹബീബ് ദിനാർ]] നിർമിച്ചതെന്ന് കരുതുന്ന പള്ളിക്ക് ആയിരത്തിലധികം കൊല്ലം പഴക്കം പറയപ്പെടുന്നു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണത്തിലിരിക്കെ പ്രധാന ആശാരി മേൽക്കൂട്ട് കയറ്റി ഉറപ്പിച്ചശേഷം ബോധരഹിതനായി നിലംപതിച്ചു മരണപ്പെട്ടെന്നും അദ്ദേഹത്തെ ഈ പള്ളിയിൽ കബറടക്കിയെന്നും ഐതിഹ്യം.<ref>{{Cite web |url=http://www.doolnews.com/history-of-thazhathangadi-kottayam-kerala-malayalam-article-888.html |title=സംസ്‌കാരങ്ങളുടെ സംഗമഭൂവിൽ |access-date=2015-06-19 |archive-date=2016-03-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160329172616/http://www.doolnews.com/history-of-thazhathangadi-kottayam-kerala-malayalam-article-888.html |url-status=dead }}</ref> പള്ളിയുടെ കിഴക്കേമുറ്റത്തു കാണപ്പെടുന്ന മഖ്ബറയിൽ രണ്ട് കബറുകൾ ഉണ്ട്. പള്ളിയുടെ മുഹവാരത്തിൽ ഒറ്റക്കല്ലിൽ തീർത്ത ഒരു കരിങ്കൽ തൊട്ടിയുണ്ട്. കിണറ്റിൽ നിന്നും കോരിയെടുക്കുന്ന വെള്ളം കൽപാത്തി വഴി തൊട്ടിയിലെത്തിക്കുന്നു. ഇതാണു പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ശരീരശുദ്ധി വരുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. കിഴക്കേ വരാന്തയിൽ ഖുറാൻ വചനങ്ങളും തടികൊണ്ടുള്ള മോന്താപ്പിൽ കൊത്തുപണികളും രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. തെക്കുംകൂർരാജാവ് പള്ളിക്ക് സംഭാവന ചെയ്തതെന്നു കരുതപ്പെടുന്ന ഒരു വാളും ഇവിടെകാണാം. പള്ളിയുടെ മുൻഭാഗത്തായി ഒരു സൂര്യഘടികാരവുമൂണ്ട്. പണ്ട് നമസ്കാരസമയം കണക്കാക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതായിരുന്നു ഇത്. ഖാസിയുടെ മുറിയിലേയ്ക്കു തുറക്കുന്ന വാതിലിൽ ഇന്ന് അത്ര പ്രചാരത്തിലില്ലാത്ത മുക്കുറ്റിസാക്ഷ കാണാവുന്നതാണ്. ==ചിത്രശാല== <gallery> ThazhathangadyJumaMasjid1.JPG| മസ്ജിദിന്റെ പ്രവേശനകവാടം 2005ൽ Thazhathangady Juma Masjid 02.jpg|പ്രവേശനകവാടം 2023ൽ Thazhathangady Juma Masjid 03.jpg </gallery> ==അവലംബം== <references/> [[വർഗ്ഗം:കോട്ടയം ജില്ലയിലെ മുസ്ലീം പള്ളികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പുരാതന മുസ്ലിം പള്ളികൾ]] 04lp283pu9633p7ojlwthftqwfmbvno ദി പെർസ്യുട്ട് ഓഫ് ഹാപ്പിനസ് 0 317855 4631800 3968748 2026-06-20T21:23:23Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631800 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|The Pursuit of Happyness}} {{Refimprove|date=May 2013}} {{Infobox film | name = The Pursuit of Happyness | image = | caption = Theatrical release poster | director = [[Gabriele Muccino]] | producer = [[Will Smith]]{{ubl|Todd Black|Jason Blumenthal|[[James Lassiter]]|[[Steve Tisch]]}} | writer = [[Steven Conrad]] | starring = {{ubl|[[Will Smith]]||[[Thandie Newton]]||[[Jaden Smith]]}} | music = [[Andrea Guerra (composer)|Andrea Guerra]] | cinematography = [[Phedon Papamichael]] | editing = [[Hughes Winborne]] | studio = {{ubl|[[Relativity Media]]|[[Overbrook Entertainment]]|[[Escape Artists]]}} | distributor = [[Columbia Pictures]] | released = {{Film date|2006|12|15}} | runtime = 117 minutes | country = United States | language = English | budget = $55 million | gross = $307.1 million }} ഒരു അമേരിക്കൻ ജീവ ചരിത്രസിനിമ ആണ് '''ദി പെർസ്യുട്ട് ഓഫ് ഹാപ്പിനസ്''' <ref name="per">{{Cite web |url=http://www.sonypictures.com/movies/thepursuitofhappyness/ |title=About The Pursuit Of Happyness |access-date=2015-09-20 |archive-date=2015-09-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150918152803/http://www.sonypictures.com/movies/thepursuitofhappyness/ |url-status=dead }}</ref>.അമേരിക്കൻ ഓഹരി നിക്ഷേപകനായ ക്രിസ് ഗാർഡ്നരുടെ ദി പെർസ്യുട്ട് ഓഫ് ഹാപ്പിനസ് (The Pursuit of Happyness) എന്ന ജീവചരിത്രമാണ് ഈ ചലച്ചിത്രത്തിനു ആധാരം.1980 കളിൽ‍ താമസിക്കാൻ വീടില്ലാത്ത ഒരു വർഷത്തെ യാതനകളാണ് ഇതിൽ വിവരിച്ചിട്ടുള്ളത്.അമേരിക്കൻ നടൻ [[വിൽ സ്മിത്ത്|വിൽ സ്മിത്തും]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ജഡൻ സ്മിത്തും ആണ് യഥാക്രമം ക്രിസ് ഗാർഡ്നറും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകനും ആയി വേഷമിട്ടത്.അതിലെ അഭിനയത്തിന് അപ്രാവശ്യത്തെ ഓസ്കാർ അവാർഡിനും ഗോൾഡ്‌ഡെൻ ഗ്ലോബ് അവാർഡിനും നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] k2bma8a7n7y8l4kvzmcbpxxxsrhd6un തിയോ വാൻ ഗോഗ് 0 319404 4631770 3968862 2026-06-20T17:06:11Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631770 wikitext text/x-wiki {{PU|Theo van Gogh (art dealer)}} {{Infobox person |name = തിയോ വാൻ ഗോഗ് |image = Theo van Gogh (1888).jpg |caption = 1888 -ൽ തിയോ വാൻ ഗോഗ് |birth_name = തിയോഡറസ് വാൻ ഗോഗ് |birth_date = 1857 മെയ് 1 |birth_place = [[സുണ്ടെർട്ട്|സുണ്ടെർട്ട്]], നെതർലാണ്ട്സ് |death_date = 1891 ജനുവരി 25 (വയസ്സ് 33) |death_place = [[അൾട്രെക്റ്റ്]], നെതർലാണ്ട്സ് |death_cause = ഡിമെന്റ്ഷിയ പാരലൈറ്റിക്ക |known_for = അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരനായ [[വിൻസന്റ് വാൻഗോഗ്|വിൻസന്റ് വാൻഗോഗിനയച്ച]] കത്തുകളിലൂടെ |occupation = [[ആർട്ട് ഡീലർ]] |nationality = [[ഡച്ച്]] }} '''തിയോഡറസ് " തിയോ" വാൻ ഗോഗ് ''' (1857 മെയ് 1 - 1891 ജനുവരി 25) ഒരു [[ഡച്ച്]] ചിത്ര വിൽപ്പനക്കാരനായിരുന്നു(ആർട്ട് ഡീലർ)<ref name="theo">{{Cite web |url=http://www.musee-orsay.fr/en/events/exhibitions/archives/exhibitions-archives/browse/13/article/theo-van-gogh-marchand-de-tableaux-collectionneur-frere-de-vincent-3992.html |title=Theo van Gogh : art-dealer, collector, Vincent's brother |access-date=2015-09-20 |archive-date=2015-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150825055639/http://www.musee-orsay.fr/en/events/exhibitions/archives/exhibitions-archives/browse/13/article/theo-van-gogh-marchand-de-tableaux-collectionneur-frere-de-vincent-3992.html |url-status=dead }}</ref>.തിയോയാണ് [[വിൻസന്റ് വാൻഗോഗ്|വിൻസന്റ് വാൻഗോഗിന്റെ]] ഏറ്റവും ചെറിയ സഹോദരൻ,തിയോയുടെ മാനസികവും,സാമ്പത്തികവുമായ പിൻതാങ്ങാണ് വാൻ ഗോഗിന് ചിത്രകലയിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിന് കാരണം. 1890 ജൂലൈയിൽ 37-ാം വയസ്സിൽ വിൻസെന്റ് വാൻഗോഗ് മരിച്ചു. ആറ് മാസം കഴിഞ്ഞ് 33-ാം വയസ്സിൽ തിയോയും മരിച്ചു. ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കല]] [[വർഗ്ഗം:വാൻ ഗോഗ്]] l4roxi2a2evk3k023o9ziufnnflg9dc ഡോപാമിൻ 0 319710 4631751 3968807 2026-06-20T15:27:28Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631751 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dopamine}} ഒരു നാഡിയിലെക്കോ പേശിയിലെക്കോ ഒരു സംജ്ഞ കടത്തി വിടുന്നതിനായി ഒരു നാഡീ തന്തൂ ഉദ്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഒരു രാസപദാർത്ഥമാണ് '''dopamine '''<ref name="dop">[https://archive.today/20130621082721/http://www.psychologytoday.com/basics/dopamine What is Dopamine?]</ref>.മസ്തിഷ്കത്തിൽ ഉള്ള ഒരു പ്രധാനപെട്ട രാസപദാർത്ഥം ആണിത്. ഒരു വ്യക്തിയെ സന്തോഷവാൻ ആക്കി നിലനിർത്തുന്നതിൽ ഡോപ്പാമിൻ വലിയപങ്കുവഹിക്കുന്നുണ്ട്. മസ്തിഷ്കത്തിൽ ആവശ്യത്തിനു ഡോപ്പാമിൻ ഉദ്പാദനം നടക്കാതെ വന്നാൽ അയാൾക്ക് [[പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം]] വരാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്<ref name="math">{{Cite web |url=http://www.mathrubhumi.com/health/files/print.php?id=8396 |title=ഡോപാമിന്റെ അളവ് എഴുപത് ശതമാനത്തോളം കുറയുമ്പോഴാകും രോഗലക്ഷണങ്ങൾ കാര്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുതുടങ്ങുക |access-date=2015-09-21 |archive-date=2015-04-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150410071442/http://www.mathrubhumi.com/health/files/print.php?id=8396 |url-status=dead }}</ref>. ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:അന്തർഗ്രന്ഥിസ്രാവം]] pu7jypibu3y5kvt7rgcsp1uao5119vs പാലിയോജീൻ 0 320213 4631891 3968728 2026-06-21T07:47:20Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631891 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Paleogene}} {{paleogene}} [[Cainozoic|കൈനോസോയികിലെ]] ആദ്യ ഭൂമിശാസ്ത്ര കാലഘട്ടമാണ് '''പാലിയോജീൻ''' (Paleogene)<ref name="pal">{{Cite web |url=http://www2.humboldt.edu/natmus/lifeThroughTime/Paleogene.web/ |title=Paleocene Epoch (65.5–55.8 Ma) |access-date=2015-09-27 |archive-date=2015-12-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151219163205/http://www2.humboldt.edu/natmus/lifeThroughTime/Paleogene.web/ |url-status=dead }}</ref> . ഇത് 66 ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് തുടങ്ങി 23 ദശലക്ഷം വർഷം മുൻപ് അവസാനിക്കുന്നു. പാലിയോജീനിൽ [[പാലിയോസീൻ]] [[ഇയോസീൻ]] [[ഒലിഗോസീൻ]] എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ==കാലാവസ്ഥ== പാലിയോജീന്റെ ആരംഭത്തിൽ കാലാവസ്ഥ ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥയെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ ചൂടുള്ളതും ആർദ്രതയുള്ളതുമായിരുന്നു<ref name="cli">{{Cite web |url=http://www.fossils-facts-and-finds.com/paleogene_period.html |title=The Climate of the Paleogene Period |access-date=2015-09-27 |archive-date=2015-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150919041538/http://www.fossils-facts-and-finds.com/paleogene_period.html |url-status=dead }}</ref>. ഭൂമിയുടെ പരമാവധി ഭാഗങ്ങൾ ഉഷ്ണമേഖലയോ അല്ലെങ്കിൽ മിതോഷ്ണമേഖലയോ ആയിരുന്നു. ==ജൈവവൈവിധ്യം== സസ്യജന്തുജാലങ്ങളുടെയും പക്ഷിമൃഗാദികളും നിലവിൽ കാണുന്ന രൂപത്തിലേക്ക് മാറാൻ തുടങ്ങിയത് ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ്. ആഗോള കാലാവസ്ഥയിലെ മാറ്റങ്ങൾ ജൈവവൈവിധ്യത്തിന്റെ മാറ്റങ്ങൾക്ക് പ്രോത്സാഹനമായി. ==അവലംബം== {{reflist}} {{Commons category|Paleogene|}} [[വർഗ്ഗം:ഭൂഗർഭശാസ്ത്രം]] [[വർഗ്ഗം:യുഗങ്ങൾ]] aoj2bwzaw0lsyb6u10bgt1c9voeikz1 കേരളത്തിലെ തുമ്പികളുടെ പട്ടിക 0 326290 4631910 4615765 2026-06-21T09:14:11Z CommonsDelinker 756 [[File:Davidraju_IMG_9734.jpg]] നെ [[File:Indolestes_gracilis_damselfly.jpg]] കൊണ്ട് നീക്കം ചെയ്യുന്നു. (ചെയ്തത്:[[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] കാരണം: [[:c:COM:FR|File renamed]]: C2). 4631910 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|List of Odonates in Kerala}} രണ്ട് ജോടി സുതാര്യമായ ചിറകുകളും സങ്കീർണ്ണമായ കണ്ണുകളോടും നീണ്ട ശരീരത്തോടും കൂടിയ പറക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ജലജന്യ [[ഷഡ്പദം|ഷഡ്പദമാണ്]] [[തുമ്പി]]. തുമ്പിവർഗ്ഗത്തെ വീണ്ടും [[സൂചിത്തുമ്പികൾ]] (Zygoptera), [[കല്ലൻതുമ്പി|കല്ലൻ തുമ്പികൾ ('''അച്ഛിത്തുമ്പികൾ)''']] (Anisoptera), അനിസോസൈഗോപ്‌റ്ററ (Anisozygoptera) എന്നിങ്ങനെ മൂന്നായി തരം തിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref> കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ (Dragonflies and Damselflies of Kerala), David V. Raju, Kiran C. G. (2013) </ref><ref>[[:File:Fraser1933.pdf|The fauna of British India, including Burma and Ceylon, Odonata Vol. I - Fraser]] (Zygoptera)</ref><ref>[[:File:Fraser1934.pdf|The fauna of British India, including Burma and Ceylon, Odonata Vol. II - Fraser]] (Gomphidae)</ref><ref>[[:File:Fraser1936.pdf|The fauna of British India, including Burma and Ceylon, Odonata Vol. III - Fraser]] (Aeshnidae and Libellulidae)</ref><ref>[http://www.ias.ac.in/initiat/sci_ed/lifescape/odonates Dragonflies and Damselflies of Peninsular India - A Field Guide - K.A.Subramanian]</ref><ref>[http://www.indianodonata.org/ Odonata of India]</ref><ref>[http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/hpg/024/index.pdf Common Dragonflies and Damselflies of Kerala - Emiliyamma, et al]</ref><ref>[http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/hpg/025/index.pdf Common Indian Dragonflies - Mitra]</ref><ref name=wol>{{World Odonata List}}</ref><ref name=atlas>{{cite book |last1=K.A. |first1=Subramanian |last2=K.G. |first2=Emiliyamma |last3=R. |first3=Babu |last4=C. |first4=Radhakrishnan |last5=S.S. |first5=Talmale |title=Atlas of Odonata (Insecta) of the Western Ghats, India |date=2018 |publisher=Zoological Survey of India |isbn=9788181714954|pages=}}</ref><ref name="Gopalan">{{Cite journal|first1=Sujith V. |last1=Gopalan| first2=Muhamed |last2=Sherif |first3=A. Vivek |last3=Chandran |date=2022 |title=A checklist of dragonflies & damselflies (Insecta: Odonata) of Kerala, India |journal=Journal of Threatened Taxa| volume=14 |issue=2 |pages=20654–20665| doi=10.11609/jott.7504.14.2.20654-20665|url=https://threatenedtaxa.org/index.php/JoTT/article/view/7504}}</ref> ഇതും കാണുക: [[കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ|കേരളത്തിലെ തുമ്പികളുടെ ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം ആധാരമാക്കിയുള്ള പട്ടിക]] == കല്ലൻതുമ്പികൾ(അച്ഛിത്തുമ്പികൾ) == {| class="wikitable sortable" |- ! മലയാള നാമം !! ശാസ്ത്ര നാമം !! ആംഗലേയ നാമം !! കുടുംബം !! class="unsortable"|ആൺതുമ്പി !! class="unsortable"|പെൺതുമ്പി !! class="unsortable" align="center"|ചിത്രശാല |- | [[ചോലരാജൻ തുമ്പി]]||''[[Anaciaeschna donaldi]]'' ||Donald's hawker || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Anaciaeschna jaspidea]] |- | [[തുരുമ്പൻ രാജൻ]]||''[[Anaciaeschna jaspidea]]'' ||Australasian Dusk Hawker/ Rusty Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) || [[File:Anaciaeshna jaspidea.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Anaciaeschna jaspidea]] |- | [[തുരുമ്പൻ ചാത്തൻ ]]|| ''[[Anax ephippiger]]'' || Vagrant Emperpr / Ochre Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) || [[File:Hemianax ephippiger.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Anax ephippiger]] |- | [[മരതക രാജൻ]]||''[[Anax guttatus]]'' || Pale Spotted mperor/ Blue-Tailed Green Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) || [[File:Blue-tailed Green Darner Anax guttatus-KRNagar13Oct2007-Wiki.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Anax guttatus]] |- | [[നീലരാജൻ (തുമ്പി)|നീല രാജൻ]]|| ''[[Anax immaculifrons]]'' || Fiery Emperor/ Magnificent Emperor / Blue Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) || [[File:Wyn dragonfly.jpg|200px]] || [[File:Anax immaculifrons by Bala Chandran.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Anax immaculifrons]] |- | [[പീതാംബരൻ തുമ്പി]]|| ''[[Anax indicus]]'' || Lesser Emperor/ Dusky Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) || [[File:Anax indicus in Chinnar WLS Kerala IMG 6856.jpg|200px]] || [[File:Anax indicus 5231.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Anax indicus]] |- | [[തവിട്ട്‍ രാജൻ]]|| ''[[Anax parthenope]]'' || Lesser Emperor/ Dusky Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) || [[File:2012.08.11.-21-Viernheimer Heide Viernheim-Kleine Koenigslibelle-Maennchen.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Anax parthenope]] |- | [[തത്തമ്മത്തുമ്പി]]|| ''[[Gynacantha bayadera]]'' || Greenish Duskhawker/Parakeer Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) ||[[File:Gynacantha millardi - Kadavoor - 001.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Gynacantha bayadera]] |- | [[സൂചിവാലൻ രാക്കൊതിച്ചി ]]|| ''[[Gynacantha dravida]]'' || Indian Duskhawker / Brown Darner || [[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Aeshnidae) ||[[File:Gynacantha-Kadavoor-2016-03-30-001.jpg|200px]] || [[File:Gynacantha-Kadavoor-2016-07-11-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Gynacantha dravida]] |- | [[നീലഗിരി മലമുത്തൻ]]|| ''[[Chlorogomphus campioni]]'' || Nilgiri Mountain Hawk || [[മലമുത്തൻ തുമ്പികൾ]] (Chlorogomphidae) || [[File:Chlorogomphus campioni by Subramanian K A.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Chlorogomphus campioni]] |- | [[ആനമല മലമുത്തൻ]]|| ''[[Chlorogomphus xanthoptera]]'' || Anamalai Mountain Hawk || [[മലമുത്തൻ തുമ്പികൾ]] (Chlorogomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Chlorogomphus xanthoptera]] |- | [[കാട്ടു മരതകൻ]]|| ''[[Hemicordulia asiatica]]'' || Asian emerald || [[മരതകക്കണ്ണന്മാർ]] (Corduliidae) || [[File:Hemicordulia asiatica 02 (cropped).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Hemicordulia asiatica]] |- | [[പൊക്കൻ കടുവ]]|| ''[[Acrogomphus fraseri]]'' || Fraser's Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Acrogomphus fraseri]] |- | [[ചതുരവാലൻ കടുവ]]|| ''[[Burmagomphus laidlawi]]'' || Plain Sinuate Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || [[File:Dragonfly (2015).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Burmagomphus laidlawi]] |- | [[പുള്ളി ചതുരവാലൻ കടുവ]]|| ''[[Burmagomphus pyramidalis]]'' || Spotted Sinuate Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Burmagomphus pyramidalis]] |- | [[വിശറിവാലൻ കടുവ]]|| ''[[Cyclogomphus heterostylus]]'' || || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Burmagomphus pyramidalis]] |- | [[സൈരന്ധ്രിക്കടുവ]]|| ''[[Davidioides martini]]'' || Syrandhri Clubtail|| [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Davidioides martini]] |- | [[പുഴക്കടുവ]]|| ''[[Gomphidia kodaguensis]]'' || Southern River Clubtail / Kodagu Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) ||[[File:Gomphidia kodaguensis-Thattekad-2015-09-13-001.jpg|200px]] || [[File:Gomphidia kodaguensis-Kadavoor-2016-04-04-003.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Gomphidia kodaguensis]] |- | [[കൊമ്പൻ ക‌‌‌ടുവ തുമ്പി|കൊമ്പൻ ക‌‌‌ടുവ തുമ്പി]]|| ''[[Heliogomphus promelas]]'' || Indian Grappletail/Indian lyretail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) ||[[File:Heliogomphus promelas - Shenduruni Wildlife Sanctuary - 2014.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Heliogomphus promelas]] |- | [[നാട്ടുകടുവ]]|| ''[[Ictinogomphus rapax]]'' ||Asian Tiger/ Rapacious Flangetail / Common Clubtail|| [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || [[File:Ictinogomphus rapax at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Common Clubtail (Ictinogomphus rapax) W IMG 0224.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Ictinogomphus rapax]] |- | [[വയനാടൻ കടുവ]]|| ''[[Macrogomphus wynaadicus]]'' || Wayanad Bowtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || [[File:Macrogomphus wynaadicus by Bala Chandran.jpg|200px]] || [[File:Macrogomphus wynaadicus-Kadavoor-2016-05-28-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macrogomphus wynaadicus]] |- | [[പെരുവാലൻ കടുവ]]|| ''[[Megalogomphus hannyngtoni]]'' || Giant Green Sabretail / Giant Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Megalogomphus hannyngtoni]] |- | [[ചോര പെരുവാലൻ കടുവ]]|| ''[[Megalogomphus superbus]]'' || Beautiful Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Megalogomphus hannyngtoni]] |- | [[പുള്ളിവാലൻ ചോലക്കടുവ]]||''[[Merogomphus longistigma]]'' ||Long Legged Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) ||[[File:Merogomphus longistigma - male Rosemalai (1).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Merogomphus longistigma]] |- | [[മലബാർ പുള്ളിവാലൻ ചോലക്കടുവ]]||''[[Merogomphus tamaracherriensis]]'' ||Malabar Long Legged Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) ||[[File:Merogomphus tamaracherriensis-Kadavoor-2016-06-26-001.jpg|200px]] || [[File:Merogomphus longistigma-Kadavoor-2016-07-07-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Merogomphus tamaracherriensis]] |- | [[കടുവാച്ചിന്നൻ]]|| ''[[Microgomphus souteri]]'' ||Pigmy Clubtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || [[File:Microgomphus souteri by Bala Chandran.jpg|200px]] || [[File:Microgomphus souteri at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Microgomphus souteri]] |- | [[കുറു നഖവാലൻ]]|| ''[[Onychogomphus acinaces]]'' || Laidlaw's Clawtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || [[File:Onychogomphus acinaces.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Onychogomphus acinaces]] |- | [[വടക്കൻ നഖവാലൻ]]|| ''[[Onychogomphus malabarensis]]'' || Malabar Clawtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Onychogomphus malabarensis]] |- | [[നീലഗിരി നഖവാലൻ]]|| ''[[Onychogomphus nilgiriensis]]'' || Nilgiri Clawtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || [[File:Onychogomphus nilgiriensis-Silent Valley-2016-08-14-002.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Onychogomphus nilgiriensis]] |- | [[വരയൻ നഖവാലൻ]]|| ''[[Onychogomphus striatus]]'' || Striped Clawtail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Onychogomphus striatus]] |- | [[ചൂണ്ടവാലൻ കടുവ]]|| ''[[Paragomphus lineatus]]'' ||Lined Hooktail / Common Hooktail || [[കടുവത്തുമ്പികൾ]] (Gomphidae) || [[File:Lined Hooktail Paragomphus lineatus Male.jpg|200px]] || [[File:Lined Hooktail Paragomphus lineatus Female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Paragomphus lineatus]] |- | [[മകുടിവാലൻ തുമ്പി]]|| ''[[Acisoma panorpoides]]'' || Asian Pintail / Bulb-bodied Skimmer / Trumpet- Tail || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Trumpet tail (Acisoma panorpoides panorpoides) male dorsal.jpg|200px]] || [[File:Acisoma panorpoides 6806.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Acisoma panorpoides]] |- | [[ചോപ്പൻ കുറുവാലൻ]]|| ''[[Aethriamanta brevipennis]]'' || ElusiveAdjutant / Scarlet Marsh Hawak || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Aethriamanta_brevipennis,_male.JPG | 200px]] || [[File:Aethriamanta brevipennis 7678.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Aethriamanta brevipennis]] |- | [[ചങ്ങാതിത്തുമ്പി]]|| ''[[Brachythemis contaminata]]'' ||Ditch Jewel / Asian Groundling / Common Amber Wing || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Brachythemis contaminata 02315.jpg|200px]] || [[File:Brachythemis contaminata female (4)' Burdwan, West Bengal, India 04 10 2012.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Brachythemis contaminata]] |- | [[മതിൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Bradinopyga geminata]]'' ||Granite Ghost / Indian Rockdweller || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Bradinopyga geminata at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Bradinopyga geminata 6562.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Bradinopyga geminata]] |- | [[കാട്ടുപതുങ്ങൻ]]|| ''[[Cratilla lineata]]'' ||Emerald-banded Skimmer / Lined Forest Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Cratilla lineata male 2 by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Cratilla lineata female by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Cratilla lineata]] |- | [[വയൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Crocothemis servilia]]'' ||Scarlet Skimmer/ Ruddy Marsh Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Crocothemis servilia male by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Crocothemis servilia female 2 by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Crocothemis servilia]] |- | [[കരിനിലത്തൻ]]|| ''[[Diplacodes lefebvrii]]'' ||Black Ground Percher / Black Ground Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Diplacodes lefebvrii (Black Percher).jpg|200px]] || [[File:Black percher dragonfly (2015).jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Diplacodes lefebvrii]] |- | [[ചുട്ടിനിലത്തൻ]]|| ''[[Diplacodes nebulosa]]'' ||Black tipped Percher / Black-tipped Ground Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Diplacodes nebulosa 04398.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Diplacodes nebulosa]] |- | [[നാട്ടുനിലത്തൻ]]|| ''[[Diplacodes trivialis]]'' ||Blue Ground Percher / Ground Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Diplacodes trivialis 05609.JPG|200px]] || [[File:Diplacodes trivialis, Burdwan, West Bengal, India 13 09 2012 5.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Diplacodes trivialis]] |- | [[തീക്കറുപ്പൻ]]|| ''[[Epithemis mariae]]'' || Rubytailed Hawklet || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Epithemis mariae - Davidraju 2059.jpg|200px]] || [[File:Rubytailed hawklet dragonfly (2015).jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Epithemis mariae]] |- | [[പാണ്ടൻ പരുന്തൻ]]|| ''[[Hydrobasileus croceus]]'' || Water Monarch / Amber-winged Marsh Glider|| [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Hydrobasileus croceus 00379.JPG|200px]] || [[File:Hydrobasileus croceus by Sunny Joseph 243.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Hydrobasileus croceus]] |- | [[നീല നീർത്തോഴൻ]]|| ''[[Hylaeothemis indica]]'' ||Blue Hawklet || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Hylaeothemis indica-Silent Valley-2016-08-14-001.jpg|200px]] || [[File:Hylaeothemis indica-Silent Valley-2016-08-14-007.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Hylaeothemis indica]] |- | [[കരിമ്പൻ ചരൽമുത്തി]]|| ''[[Indothemis carnatica]]'' ||Light-tipped Demon / Black Scrub Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Indothemis carnatica male.jpg|200px]] || [[File:Indothemis carnatica female by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Indothemis carnatica]] |- | [[ചോരവാലൻ തുമ്പി]]||''[[Lathrecista asiatica]]'' ||Long Winged Skimmer / Pruinosed Bloodtail/ Asiatic Bloodtail || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Lathrecista asiatica 07056.JPG|200px]] || [[File:Lathrecista asiatica-Kadavoor-2016-07-04-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lathrecista asiatica]] |- | [[കുള്ളൻ വർണ്ണത്തുമ്പി]]|| ''[[Lyriothemis acigastra]]'' || Dwarf Blood tail || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Lyriothemis acigastra male at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Lyriothemis acigastra female at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lyriothemis acigastra]] |- | [[മഞ്ഞവരയൻ വർണ്ണത്തുമ്പി]]|| ''[[Lyriothemis tricolor]]'' ||Tricolor Bloodtail|| [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Lyriothemis abrahami male.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lyriothemis tricolor]] |- | [[പൊഴിത്തുമ്പി]]|| ''[[Macrodiplax cora]]'' || Coastal Glider / Cora's Pendant / Estuarine Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Macrodiplax cora by Bala Chandran.jpg|200px]] || [[File:Macrodiplax cora (5).jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macrodiplax cora]] |- | [[തവിടൻ തുരുമ്പൻ]]|| ''[[Neurothemis fulvia]]''|| Cleartip Widow / Russet Percher / Fulvous Forest Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Neurothemis fulvia male by kadavoor.JPG|200px]] || [[File:Neurothemis fulvia-Kadavoor-2016-07-28-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Neurothemis fulvia]] |- | [[പുൽ തുരുമ്പൻ]]||''[[Neurothemis intermedia]]'' || Paddy Field Parasol / Pale Yellow widow / Ruddy Meadow Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Neurothemis intermedia male 2525.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Neurothemis intermedia]] |- | [[സ്വാമിത്തുമ്പി]]|| ''[[Neurothemis tullia]]'' ||Blackspot Widow/ Pied Parasol / Pied Percher / Pied Paddy Skimmer|| [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Neurothemis tullia 9163.jpg|200px]] || [[File:Neurothemis tullia-female 07688.JPG|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Neurothemis tullia]] |- | [[കാട്ടുപുള്ളൻ]]|| ''[[Onychothemis testacea]]'' || Stellate River Hawker|| [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Onychothemis testacea 3 by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Onychothemis testacea female 01.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Onychothemis testacea]] |- | [[ചെന്തവിടൻ വ്യാളി]]|| ''[[Orthetrum chrysis]]'' || Red-faced Skimmer / Spine-tuffed Skimmer/ Brown Backed Red Marsh Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Brown-backed Red Marsh Hawk Orthetrum chrysis Male 2 by Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Orthetrum chrysis at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Orthetrum chrysis]] |- | [[നീല വ്യാളി]]|| ''[[Orthetrum glaucum]]'' ||Asian Skimmer / Blue Marsh Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Orthetrum glaucum - Blue Marsh Hawk - Male 02.JPG|200px]] || [[File:Orthetrum glaucum-Silent Valley-2016-08-14-003.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Orthetrum glaucum]] |- | [[ത്രിവർണ്ണൻ വ്യാളി]]|| ''[[Orthetrum luzonicum]]'' ||Luzon Skimmer/Marsh Skimmer / Slender Blue Skimmer / Tricolored Marsh Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Tri-coloured Marsh Hawk Orthetrum luzonicum Male by kadavoor.JPG|200px]] || [[File:Tri-coloured Marsh Hawk Orthetrum luzonicum Female by kadavoor.JPG|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Orthetrum luzonicum]] |- | [[പവിഴവാലൻ വ്യാളി]]|| ''[[Orthetrum pruinosum]]'' || Common Red Skimmer / Pink Skimmer / Crimson -Tailed Marsh Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:OrthetrumPruinosum.jpg|200px]] || [[File:Orthetrum pruinosum female by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Orthetrum pruinosum]] |- | [[പച്ച വ്യാളി|പച്ച വയലി]]||''[[Orthetrum sabina]]'' || Green Skimmer / Green Marsh Hawk|| [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Orthetrum sabina 09221.jpg|200px]] || [[File:Slender Skimmer 06811.JPG|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Orthetrum sabina]] |- | [[ചെറു വ്യാളി]]|| ''[[Orthetrum taeniolatum]]'' || Ashy Skimmer / Ashy Marsh Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Orthetrum taeniolatum dragonfly (2011) 1065.jpg|200px]] || [[File:Orthetrum taeniolatum dragonfly (2011)1043.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Orthetrum taeniolatum]] |- | [[നീല കറുപ്പൻ വ്യാളി]]|| ''[[Orthetrum triangulare]]'' || Triangle Skimmer / Blue -Tailed Forest Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Dragon Fly (Orthetrum triangulare) (7976467260).jpg|200px]] || [[File:Orthetrum triangulare mating (2011) 2474.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Orthetrum triangulare]] |- | [[നീല കുറുവാലൻ]]|| ''[[Palpopleura sexmaculata]]'' ||Blue-Tailed Yellow Skimmer / Asian Widow || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Palpopleura sexmaculata male by Bala Chandran.jpg|200px]] || [[File:Blue-tailed yellow skimmer dragonfly (2014).jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Palpopleura sexmaculata]] |- | [[ഓണത്തുമ്പി]]|| ''[[Rhyothemis variegata]]'' ||Common Picture-wing || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Rhyothemis variegata 07554.JPG|200px]] || [[File:Rhyothemis variegata female at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Rhyothemis variegata]] |- |[[പുള്ളിവാലൻ തുമ്പി]]|| ''[[Potamarcha congener]]'' ||Yellow-tailed Ashy Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Yellow-tailed Ashy Skimmer Potamarcha congener Male by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Potamarcha congener female 2 by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Potamarcha congener]] |- | [[തവിട്ടുവെണ്ണിറാൻ]]||''[[Brachydiplax chalybea]]'' ||Blue Dasher/ Greater Grey Skimmer/ Yellow Patch Lieutenant / Rufous Marsh Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Rufous Backed Marsh Hawk Brachydiplax chalybea Male by Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Rufous Backed Marsh Hawk Brachydiplax chalybea Female by Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Brachydiplax chalybea]] |- | [[ചെറു വെണ്ണീറൻ]]|| ''[[Brachydiplax sobrina]]'' ||Sombre Lieutenant / Little Blue Marsh Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Brachydiplax sobrina-Kadavoor-2016-06-27-005.jpg|200px]] || [[File:Brachydiplax sobrina-Kadavoor-2016-06-27-002.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Brachydiplax sobrina]] |- | [[കരിനീലച്ചിറകൻ]]|| ''[[Rhyothemis triangularis]]'' ||Sapphire Flutterer / Lesser Blue Wing || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Rhyothemis triangularis-Kadavoor-2016-02-06-004.jpg|200px]] || [[File:Rhyothemis triangularis female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Rhyothemis triangularis]] |- | [[തുലാത്തുമ്പി]]|| ''[[Pantala flavescens]]'' ||Globe Skimmer / Wandering Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Wandering glider horizontal edit1.jpg|200px]] || [[File:Pantala flavescens 2 by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Pantala flavescens]] |- | [[കുങ്കുമച്ചിറകൻ]]|| ''[[Sympetrum fonscolombii]]'' ||Red-veined darter || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Darter August 2007-20.jpg|200px]] || [[File:Sympetrum fonscolombii, female, Sète cf06.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Sympetrum fonscolombii]] |- | [[കുള്ളൻ തുമ്പി]]|| ''[[Tetrathemis platyptera]]'' ||Pigmy Skimmer || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Tetrathemis platyptera male by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Tetrathemis platyptera female at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Tetrathemis platyptera]] |- | [[പവിഴവാലൻ]]|| ''[[Tholymis tillarga]]'' ||Coral-tailed Cloudwing || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Tholymis tillarga male by kadavoor 01.jpg|200px]] || [[File:Tholymis tillarga 05181.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Tholymis tillarga]] |- | [[ചെംമ്പൻ പരുന്തൻ]]|| ''[[Tramea basilaris]]'' ||Red Marsh Trotter || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Keyhole glider dragonfly (2011) 5854.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Tramea basilaris]] |- | [[കരിംമ്പൻ പരുന്തൻ ]]|| ''[[Tramea limbata]]'' ||Black Marsh Trotter || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Tramea Limbata by kadavoor.JPG|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Tramea limbata]] |- | [[സിന്ദൂരത്തുമ്പി]]|| ''[[Trithemis aurora]]'' ||Crimson Marsh Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Trithemis aurora male 2 by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Trithemis aurora female-Kadavoor-2016-06-17-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Trithemis aurora]] |- | [[കാർത്തുമ്പി]]|| ''[[Trithemis festiva]]'' ||Black Stream Glider / Indigo Dropwing || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Trithemis festiva by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Trithemis festiva female 01.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Trithemis festiva]] |- | [[ചോപ്പൻ പാറമുത്തി]]|| ''[[Trithemis kirbyi]]'' ||Kirby's dropwing / Scarlet Rock Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Trithemis kirbyi.jpg|200px]] || [[File:Trithemis kirbyi female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Trithemis kirbyi]] |- | [[ചെമ്പൻ തുമ്പി]]|| ''[[Rhodothemis rufa]]'' ||Rufous Marsh Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Rufous Marsh Glider Rhodothemis rufa Male.jpg|200px]] || [[File:Rhodothemis rufa female of Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Rhodothemis rufa]] |- | [[കാറ്റാടിത്തുമ്പി]]|| ''[[Trithemis pallidinervis]]'' ||Long-legged Marsh Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Trithemis pallidinervis male in Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Trithemis pallidinervis female by kadavoor.JPG|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Trithemis pallidinervis]] |- | [[പാണ്ടൻ വയൽതെയ്യൻ]]|| ''[[Urothemis signata]]'' ||Greater Crimson Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) ||[[File:Greater Crimson Glider Urothemis signata Male by Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Greater Crimson Glider Urothemis signata Female by Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Urothemis signata]] |- | [[നീരോട്ടക്കാരൻ]]|| ''[[Zygonyx iris]]'' ||Emerald Cascader / Iridescent Stream Glider || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Zygonyx iris-Thattekad-2015-09-12-001.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Zygonyx iris]] |- | [[സൂചിവാലൻ സന്ധ്യത്തുമ്പി]]|| ''[[Zyxomma petiolatum]]'' ||Brown Dusk Hawk || [[നീർമുത്തന്മാർ]] (Libellulidae) || [[File:Zyxomma petiolatum by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Zyxomma petiolatum-Kadavoor-2016-04-12-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Zyxomma petiolatum]] |- | [[പുള്ളി നീർക്കാവലൻ]]|| ''[[Epophthalmia frontalis]]'' ||Common Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Epophthalmia frontalis]] |- | [[നാട്ടു നീർക്കാവലൻ]]|| ''[[Epophthalmia vittata]]'' ||Common Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || [[File:Common torrent hawk dragonfly (2011) 7385 (2).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Epophthalmia vittata]] |- | [[കാട്ടു പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Marcomia annaimallaiensis]]'' ||Annaimalai Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Marcomia annaimallaiensis]] |- | [[അടിപിടിയൻ പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Marcomia bellicosa]]'' ||Militant Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Marcomia bellicosa]] |- | [[ആറ്റു പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Macromia cingulata]]'' ||Rambur's Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macromia cingulata]] |- | [[നാട്ടു പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Macromia ellisoni]]'' ||Coorg Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || [[File:Macromia-Silent Valley-2016-08-14-001.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macromia ellisoni]] |- | [[മഞ്ഞ പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Marcomia flavocolorata]]'' ||Yellow Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Marcomia flavocolorata]] |- | [[കാനന പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Macromia ida]]'' ||Mountain Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macromia ida]] |- | [[ഇന്ത്യൻ പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Macromia indica]]'' || Indian Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macromia indica]] |- | [[ചൂടൻ പെരുംകണ്ണൻ]]|| ''[[Macromia irata]]'' || Frasers Torrent Hawk || [[നീർക്കാവലന്മാർ]] (Macromiidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macromia irata]] |- | [[നീലഗിരിക്കോമരം]]|| ''[[Idionyx corona]]'' || Nilgiri Dagger Head || [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || [[File:Idionyx corona ( Male).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Idionyx corona]] |- | [[മിനാരക്കോമരം]]|| ''[[Idionyx galeata]]'' || Minaret Daggerhead || [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Idionyx galeata]] |- | [[ഗോവൻ കോമരം]]|| ''[[Idionyx gomantakensis]]'' || Goan Shadow Dancer || [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || [[File:Idionyx gomantakensis by Parag Rangnekar.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Idionyx gomantakensis]] |- | [[ചിന്നൻ കോമരം]]|| ''[[Idionyx minima]]'' || Little Daggerhead || [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Idionyx minima]] |- | [[കൊമ്പൻ കോമരം]]|| ''[[Idionyx rhinoceroides]]'' || Rhinoceros Daggerhead || [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Idionyx rhinoceroides]] |- | [[കാവിക്കോമരം]]|| ''[[Idionyx saffronata]]'' || Saffron Dagger Head || [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Idionyx saffronata]] |- | [[തെക്കൻ കോമരം]]|| ''[[Idionyx travancorensis]]'' || Travencore Daggerhead|| [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || [[File:തെക്കൻ കോമരം.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Idionyx travancorensis]] |- | [[നിഴൽ കോമരം]]|| ''[[Macromidia donaldi]]'' || Dark DaggerHead|| [[കോമരത്തുമ്പികൾ]] (Synthemistidae) || [[File:Dragonfly, Goa (2015) (3).jpg|200px]] || [[File:Macromidia donaldi-Kadavoor-2016-07-25-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Macromidia donaldi]] |- |} ==സൂചിത്തുമ്പികൾ== {| class="wikitable sortable" |- ! മലയാള നാമം !! ശാസ്ത്ര നാമം !! ആംഗലേയ നാമം !! കുടുംബം !! class="unsortable"|ആൺതുമ്പി !! class="unsortable"|പെൺതുമ്പി !! class="unsortable" align="center"|ചിത്രശാല |- | [[പീലിത്തുമ്പി]] || ''[[Neurobasis chinensis]]'' || Stream Glory || [[മരതകത്തുമ്പികൾ]] (Calopterygidae) || [[പ്രമാണം:Neurobasis chinensis-Thattekad-2015-09-13-001.jpg|200px]] || [[File:Stream glory damselfly (2008) 2727.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Neurobasis chinensis]] |- | [[ചുട്ടിച്ചിറകൻ തണൽത്തുമ്പി]] || ''[[Vestalis apicalis]]'' || Black-tipped Forest Glory || [[മരതകത്തുമ്പികൾ]] (Calopterygidae) || [[File:VestalisApicalis 3205.JPG|200px]] || [[File:Vestalis apicalis female by Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Vestalis apicalis]] |- | [[ചെറിയ തണൽതുമ്പി]] || ''[[Vestalis gracilis]]'' || Clearwinged Forest Glory || [[മരതകത്തുമ്പികൾ]] (Calopterygidae) || [[File:Clear-winged Forest Glory 06863.jpg|200px]] || [[File:Clear-winged Forest Glory - Vestalis Gracilis.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Vestalis gracilis]] |- | [[കാട്ടു തണൽതുമ്പി]] || ''[[Vestalis submontana]]'' || Montane Forest Glory || [[മരതകത്തുമ്പികൾ]] (Calopterygidae) || [[File:Vestalis apicalis submontana.jpg|200px]] || [[File:Vestalis submontana-Silent Valley-2016-08-14-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Vestalis submontana]] |- | [[മേഘവർണ്ണൻ]] || ''[[Calocypha laidlawi]]'' || Myristica Sapphire ||[[നീർരത്നങ്ങൾ]] (Chlorocyphidae) || [[File:Calocypha laidlawi 2 by Bala Chandran.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Calocypha laidlawi]] |- | [[നീർമാണിക്യൻ]] || ''[[Heliocypha bisignata]]'' || Stream Ruby || [[നീർരത്നങ്ങൾ]] (Chlorocyphidae) || [[File:Rhinocypha bisignata male-Kadavoor-2015-08-20-001.jpg|200px]] || [[File:Rhinocypha bisignata-Kadavoor-2016-06-15-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Heliocypha bisignata]] |- | [[തവളക്കണ്ണൻ (തുമ്പി)]] || ''[[Libellago indica]]'' || River Heliodor ||[[നീർരത്നങ്ങൾ]] (Chlorocyphidae) || [[File:Libellago_lineata_indica_male.JPG|200px]] || [[File:Libellago lineata female 2 by kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Libellago indica]] |- | [[നീലച്ചിന്നൻ]]|| ''[[Aciagrion approximans krishna]]'' || Indian Violet Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Aciagrion approximans by Manoj P.jpg|200px]] || [[File:Aciagrion hisopa by Manoj V Nair.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Aciagrion approximans krishna]] |- | [[നീലച്ചുട്ടി]]|| ''[[Aciagrion occidentale]]'' || Green stripped Slender Darlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Aciagrion occidentale 01927.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Aciagrion occidentale]] |- | [[പത്തി പുൽചിന്നൻ]]||''[[Agriocnemis keralensis]]'' || Kerala wisp/Kerala Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Agriocnemis keralensis at Kadavoor.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Agriocnemis keralensis]] |- | [[വെള്ളപ്പുൽ ചിന്നൻ]]||''[[Agriocnemis pieris]]'' || White wisp/White Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Agriocnemis pieris-Kadavoor-2016-07-31-001.jpg|200px]] || [[File:Agriocnemis pieris-Kadavoor-2016-07-31-002.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Agriocnemis pieris]] |- | [[നാട്ടു പുൽചിന്നൻ]]||''[[Agriocnemis pygmaea]]'' || Pigmy wisp/Pigmy Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Agriocnemis pygmaea male, Burdwan, West Bengal, India 14 03 2012.jpg|200px]] || [[File:Agriocnemis pygmaea female, Burdwan, West Bengal, India 11 10 2012.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Agriocnemis pygmaea]] |- | [[കാട്ടു പുൽചിന്നൻ]]||''[[Agriocnemis splendidissima]]'' ||Splendid wisp/ Splendid Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Agriocnemis splendidissima by kadavoor.JPG|200px]] || [[File:Agriocnemis splendidissima at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Agriocnemis splendidissima]] |- | [[ചെറുനീലിത്തുമ്പി]]||''[[Amphiallagma parvum]]'' || Azure Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Amphiallagma parvum by Davidraju IMG 9994.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Amphiallagma parvum]] |- | [[അരുവിത്തുമ്പി]]||''[[Archibasis oscillans]]'' || Blue-Banded Longtail || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Archibasis oscillans male-Kadavoor-2015-08-20-002.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Archibasis oscillans]] |- | [[കനൽവാലൻ ചതുപ്പൻ]]||''[[Ceriagrion cerinorubellum]]'' || Painted Wax-tail/Orange- Tailed Marsh Dart|| [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Ceriagrion_cerinorubellum_by_kadavoor.JPG|200px]] || [[File:Orange-tailed marsh dart damselfly (2010).jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Ceriagrion cerinorubellum]] |- | [[നാട്ടുചതുപ്പൻ]]|| ''[[Ceriagrion coromandelianum]]'' || Coromandel Marsh Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Ceriagrion coromandelianum 04331.jpg|200px]] || [[File:Ceriagrion coromandelianum, Burdwan, West Bengal, India 23 09 2012 (1).JPG|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Ceriagrion coromandelianum]] |- | [[കരിംപച്ച ചതുപ്പൻ]]||''[[Ceriagrion olivaceum]]'' || Rusty Wax-Tail / Rusty Marsh Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Ceriagrion olivaceum male.jpg|200px]] || [[File:Ceriagrion olivaceum female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Ceriagrion olivaceum]] |- | [[തീച്ചതുപ്പൻ]]||''[[Ceriagrion rubiae]]''|| Yellow Wax-Tail / Orange Wax Tail / Orange Marsh Dart, || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Davidraju Ceriagrion rubiae(M).jpg|200px]] || [[File:Orange Marsh Dart ( Ceriagrion rubiae) in tandem.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Ceriagrion rubiae]] |- | [[മഞ്ഞപ്പുൽ മാണിക്യൻ]]||''[[Ischnura rubilio]]'' || Dawn BlueTail /Golden Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Ischnura rubilio at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Ischnura rubilio-Silent Valley-2016-08-15-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Ischnura rubilio]] |- | [[നീല പുൽമാണിക്യൻ]]|||''[[Ischnura senegalensis]]'' || Common BlueTail / Senegal Golden Dartlet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Damselfly_October_2007_Osaka_Japan.jpg|200px]] || [[File:Ischnura senegalensis August 2008.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Ischnura senegalensis]] |- | [[കരിയിലത്തുമ്പി]]||''[[Mortonagrion varralli]]'' ||Indian Midget / Brown Dartet || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Mortonagrion varralli by Parag Rangnekar 4.jpg|200px]] || [[File:Mortonagrion varralli by Sunny Joseph 412.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Mortonagrion varralli]] |- | [[ചുട്ടിവാലൻ താമരത്തുമ്പി]]||''[[Paracercion calamorum]]'' || Dusky Lilysquatter || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Paracercion calamorum (Dusky Lilysquatter) male.jpg|200px]] || [[File:Paracercion calamorum (Dusky Lilysquatter) female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Paracercion calamorum]] |- | [[മലയൻ താമരത്തുമ്പി]]||''[[Paracercion malayanum]]'' || Malayan Lilysquatter || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Paracercion malayanum lateral view.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Paracercion malayanum]] |- | [[കുറുവാലൻ പൂത്താലി]]||''[[Pseudagrion australasiae]]''|| Short-tipped Grass Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Pseudagrion australasiae.jpg|200px]] || [[File:Pseudagrion malabaricum female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Pseudagrion australasiae]] |- | [[ഇളനീലി പൂത്താലി]]||''[[Pseudagrion decorum]]''|| Azure Sprite / Green Stripped Grass Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Three striped blue dart damselfly (2015).jpg|200px]] || [[File:Pseudagrion decorum female by Manoj V Nair.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Pseudagrion decorum]] |- | [[മഞ്ഞ വരയൻ പൂത്താലി]]||''[[Pseudagrion indicum]]''|| Indian Sprite / Yellow Stripped Grass Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[ പ്രമാണം:Pseudagrion_indicum_male.JPG|200px]] || [[File:Pseudagrion indicum by kadavoor.JPG|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Pseudagrion indicum]] |- | [[കാട്ടുപൂത്താലി]]||''[[Pseudagrion malabaricum]]'' ||Jungle Sprite / Jungle Grass Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Pseudagrion malabaricum by Vinayan Nair.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Pseudagrion malabaricum]] |- | [[നാട്ടുപൂത്താലി]]||''[[Pseudagrion microcephalum]]''|| Blue Sprite / Blue Grass Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) ||[[File:Pseudagrion microcephalum at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Pseudagrion microcephalum by Sunny Joseph.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Pseudagrion microcephalum]] |- | [[ചെമ്മുഖപ്പൂത്താലി]]||''[[Pseudagrion rubriceps]]'' || Orange-faced Sprite /Suffron-Faced Grass Dart || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Pseudagrion rubriceps male-Kadavoor-2015-08-20-001.jpg|200px]] ||[[പ്രമാണം:Saffron-Faced_Grass_Dart._-_Immature_female..JPG| 200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Pseudagrion rubriceps]] |- | [[കരിമ്പൻ അരുവിയൻ]]||''[[Dysphaea ethela]]''|| Black Gossamer- Wing / Black Torrent Dart || [[അരുവിയന്മാർ]] (Euphaeidae) || [[File:Black torrent dart damselfly (2010).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Dysphaea ethela]] |- | [[തെക്കൻ അരുവിയൻ]]|| ''[[Euphaea cardinalis]]'' || Travancore Gossamer- Wing / Travancore Torrent Dart || [[അരുവിയന്മാർ]] (Euphaeidae) || [[File:Travancore torrent dart damselfly (2009).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Euphaea cardinalis]] |- | [[വടക്കൻ അരുവിയൻ]]||''[[Euphaea dispar]]'' || Nilgiri Gossamer- Wing / Nilgiri Torrent Dart || [[അരുവിയന്മാർ]] (Euphaeidae) || [[File:Euphaea dispar - Davidraju IMG 5408.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Euphaea dispar]] |- | [[ചെങ്കറുപ്പൻ അരുവിയൻ ]]||''[[Euphaea fraseri]]'' || Malabar Gossamer- Wing / Malabar Torrent Dart || [[അരുവിയന്മാർ]] (Euphaeidae) || [[File:Euphaea fraseri male at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Euphaea fraseri-Kadavoor-2016-06-18-001.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Euphaea fraseri]] |- | [[കാട്ടു വിരിച്ചിറകൻ]]||''[[Indolestes davenporti]]''|| Davenport's False Spread Wing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) || [[File:Indolestes gracilis damselfly.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Indolestes davenporti]] |- | [[കാട്ടു ചേരാച്ചിറകൻ]]||''[[Lestes dorothea]]'' || Forest Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) || [[File:Lestes dorothea male.jpg|200px]] || [[File:Lestes dorothea-Kadavoor-2018-08-05-002.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes dorothea]] |- | [[പച്ച ചേരാച്ചിറകൻ]]||''[[Lestes elatus]]'' || White-tipped Spreadwing / Emerald Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) || [[File:Lestes elatus-Kadavoor-2016-07-31-001.jpg|200px]] || [[File:Lestes elatus-Madayippara.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes elatus]] |- | [[മലബാർ ചേരാചിറകൻ]] ||''[[Lestes malabaricus]]'' || Malaba Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes malabaricus]] |- | [[പുള്ളി ചേരാചിറകൻ]] ||''[[Lestes nodalis]]'' || Spotted Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) ||[[File:Lestes nodalis 05311.jpg|200px]] || [[File:Lestes nodalis 08243.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes nodalis]] |- | [[കരിവരയൻ ചേരാചിറകൻ]] ||''[[Lestes patricia]]'' || Black-banded Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes patricia]] |- | [[നീലക്കണ്ണി ചേരാച്ചിറകൻ]]||''[[Lestes praemorsus]]'' || Scalloped Spreadwing / Sapphire-Eyed Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) ||[[File:Lestes praemorsus-Madayippara.jpg|200px]] || [[File:Lestes praemorsus at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes praemorsus]] |- | [[തവിടൻ ചേരാചിറകൻ]] || ''[[Lestes umbrinus]]'' || Brown Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) ||[[പ്രമാണം:Brown spreadwing1.JPG|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes umbrinus]] |- | [[പച്ചവരയൻ ചേരാച്ചിറകൻ]]||''[[Lestes viridulus]]'' || Emerald-striped Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) || [[File:Lestes viridulus male.jpg|200px]] || [[File:Lestes viridulus female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Lestes viridulus]] |- | [[പച്ചക്കണ്ണൻ ചേരാച്ചിറകൻ]]||''[[Platylestes platystylus]]'' || Green-eyed Spreadwing || [[ചേരാചിറകൻ]] (Lestidae) || [[File:Platylestes platystylus male (cropped).jpg|200px]] || [[File:Platylestes platystylus female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Platylestes platystylus]] |- | [[കാട്ടുമുളവാലൻ]]|| ''[[Caconeura gomphoides]]'' || Pale Spotted Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Caconeura gomphoides]] |- | [[മലബാർ മുളവാലൻ]]|| ''[[Caconeura ramburi]]'' || Coorg Bambootail|| [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || [[File:Caconeura ramburi.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Caconeura ramburi]] |- | [[വയനാടൻ മുളവാലൻ]]|| ''[[Caconeura risi]]'' || Wayanad Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || ||[[File:Caconeura risi.jpg|thumb|വയനാടൻ മുളവാലൻ]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Caconeura risi]] |- | [[മഞ്ഞക്കാലി പാൽത്തുമ്പി]]||''[[Copera marginipes]]''|| Yellow Feather leg / Yellow Bush Dart || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) ||[[File:Copera marginipes-Kadavoor-2016-11-11-001.jpg|200px]] || [[File:Copera marginipes-Kadavoor-2016-11-11-003.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Copera marginipes]] |- |[[ചെങ്കാലി പാൽത്തുമ്പി]]||''[[Copera vittata]]''|| Variable Feather legs / Blue Bush Dart || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) ||[[File:Davidraju C.vittata.jpg|200px]] || [[File:Copera species 05399.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Copera vittata]] |- | [[ചുട്ടിച്ചിറകൻ മുളവാലൻ]]|| ''[[Disparoneura apicalis]]'' ||Black Tipped Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || [[File:Disparoneura apicalis (4).jpg|200px]] || [[File:Disparonura apicalis-female.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Disparoneura apicalis]] |- |[[കരിം ചിറകൻ മുളവാലൻ]]|| ''[[Disparoneura quadrimaculata]]'' ||Black-winged Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || [[File:Black-winged bambootail damselfly (2014) 0085.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Disparoneura quadrimaculata]] |- | [[ചെങ്കറുപ്പൻ മുളവാലൻ]]|| ''[[Elattoneura souteri]]'' || Black And Red Bamboo Tail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Elattoneura souteri]] |- | [[മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ മുളവാലൻ]]|| ''[[Elattoneura tetrica]]'' || Black And Yellow Bamboo Tail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || [[File:Black and yellow bambootail damselfly (2010).jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Elattoneura tetrica]] |- | [[പഴനി മുളവാലൻ]]|| ''[[Esme cyaneovittata]]'' || Palani Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Esme cyaneovittata]] |- | [[നീലഗിരി മുളവാലൻ]]|| ''[[Esme longistyla]]'' || Nilgiri Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Esme longistyla]] |- | [[തെക്കൻ മുളവാലൻ]]|| ''[[Esme mudiensis]]'' || Travancore Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Esme mundiensis]] |- | [[വടക്കൻ മുളവാലൻ]]|| ''[[Melanoneura bilineata]]'' || Malabar Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Melanoneura bilineata]] |- | [[എണ്ണക്കറുപ്പൻ]]||''[[Onychargia atrocyana]]'' || Marsh Dancer || [[നിലത്തന്മാർ]] (Coenagrionidae) || [[File:Marsh dancer damselfly (2011) 2999.jpg|200px]] || [[File:Onychargia atrocyana, Burdwan, West Bengal, India 13 09 2012.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Onychargia atrocyana]] |- | [[ചതുപ്പു മുളവാലൻ]]|| ''[[Phylloneura westermanni]]'' || Myristica Bambootail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || [[File:Waynaad-Phylloneura westermanni.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Phylloneura westermanni]] |- | [[കരിഞ്ചെമ്പൻ മുളവാലൻ]]||''[[Prodasineura verticalis]]'' || Black Bambootail / Red Stripped Threadtail || [[പാൽത്തുമ്പികൾ]] (Platycnemididae) || [[File:Prodasineura verticalis male-Kadavoor-2015-08-20-001.jpg|200px]] || [[File:Prodasineura verticalis female at Kadavoor.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Prodasineura verticalis]] |- | [[കുങ്കുമ നിഴൽത്തുമ്പി]]||''[[Indosticta deccanensis]]''|| Saffron Forest Damsel / Saffron Reedtail|| [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) || [[File:Saffron reedtail (damselfly) 2008.jpg|200px]] || [[File:Saffron reedtail damselfly (2015).jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Indosticta deccanensis]] |- | [[കൊമ്പൻ നിഴൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Protosticta antelopoides]]''|| Spiny Reedtail|| [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Protosticta antelopoides]] |- | [[ആനമല നിഴൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Protosticta davenporti]]''|| Anamalai Reedtail|| [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) || || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Protosticta davenporti]] |- | [[പുള്ളി നിഴൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Protosticta gravelyi]]'' || Pied Reedtail || [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) || [[File:Protosticta gravelyi-Kadavoor-2016-06-25-002.jpg|200px]] || [[File:Protosticta gravelyi-Kadavoor-2016-06-23-004.jpg|200px]] || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Protosticta gravelyi]] |- | [[ചെറു നിഴൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Protosticta hearseyi]]''|| Little Reedtail|| [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) ||[[File:Protosticta hearseyi by Manoj P.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Protosticta hearseyi]] |- | [[പർവ്വതവാസി നിഴൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Protosticta monticola]]''|| Monticola Reedtail|| [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) ||[[File:Protosticta monticola male by Emiliyamma and Palot.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Protosticta monticola]] |- | [[പൊന്മുടി നിഴൽത്തുമ്പി]]|| ''[[Protosticta ponmudiensis]]''|| Ponmudi Reedtail|| [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) || [[File:Protosticta in Kallar.JPG|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Protosticta ponmudiensis]] |- | [[ചെമ്പൻ നിഴൽത്തുമ്പി]]||''[[Protosticta sanguinostigma]]'' || Red Spotted Reedtail|| [[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]] (Platystictidae) || [[File:Protosticta sanguinostigma by Bala Chandran.jpg|200px]] || || [[File:Commons-logo.svg|50px|center|link=c:Category:Protosticta sanguinostigma]] |- |} ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജൈവവൈവിധ്യം]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ|*]] {{Odonates of Kerala}} 4ti09wyhp4x47pdxi42ip0hxmq5uzw6 പാലക്കാട് മദ്ദളം 0 329049 4631890 4586251 2026-06-21T07:43:19Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631890 wikitext text/x-wiki {{PU|Palakkad Maddalam}} {{Needs Image}} കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട്]] ജില്ലയിൽ നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു വാദ്യോപകരണമാണ് '''പാലക്കാട് മദ്ദളം'''. [[ചെമ്പകം]], [[കരിങ്ങാലി]] മരം എന്നിവയാണ് മദ്ദള നിർമ്മാണത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.<ref>[http://malayalam.samayam.com/social/Palakkad-Maddalam-seeks-logo-under-GI-Act/articleshow/47466087.cms മലയാളം വെബ്സ്റ്റൈറ്റിലെ വിവരങ്ങൾ-ശേഖരിച്ചത് 2016 ജനുവരി 24‍]</ref> എന്നാൽ [[പ്ലാവ്|പ്ലാവൻതടി]] ഉപയോഗിച്ചും ഇവ നിർമ്മിക്കാറുണ്ട്. പോത്തിൻ തോലുകൊണ്ട് അവ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. [[കഥകളി]]യിലും പഞ്ചവാദ്യത്തിലും ഇൗ സവിശേഷ [[മദ്ദളം]] കൊട്ടാറുണ്ട്. വ്യത്യസ്തമായ സ്വരങ്ങളാണ് ഉപകരണത്തിൻെറ ഇരുവശത്തു നിന്നും കേൾക്കാൻ സാധിക്കുക. == ചരിത്രം == 13ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇത് ദേവ വാദ്യമായി കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു. ശിവ നൃത്തത്തിന് ഉപയോഗിച്ചതായും പ്രണവ ഒാംകാര ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന വാദ്യമായും മദ്ദളത്തെ വിലയിരുത്തുന്നു. == പാലക്കാടിന്റെ സ്വാധീനം == ഈ മദ്ദളം നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ 150 വർഷം പാരമ്പര്യമുള്ള കുടുംബങ്ങൾ [[പാലക്കാട്]] ജില്ലയിൽ ഉണ്ട്. ==അവലംബം== <references/> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == # [https://web.archive.org/web/20151001075439/http://www.janmabhumidaily.com/news323813 താളം ജനിക്കുന്ന ഗ്രാമം, ജന്മഭൂമി] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഭൂപ്രദേശസൂചികകൾ]] 418rmxb2cxhjql5gremh9u1gya22uwi അഷിത 0 335276 4631845 4630608 2026-06-21T04:26:04Z ~2026-35624-91 219457 /* പുരസ്കാരങ്ങൾ */ 4631845 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ashitha}} {{Infobox person | name = അഷിത | image = Ashita.png | alt = | caption = അഷിത | birth_name = അഷിത | birth_date = {{birth date|mf=yes|1956|04|05}} | birth_place = പഴയന്നൂർ, തൃശ്ശൂർ | death_date = {{Death date and age|2019|03|27|1956|03|27}} | death_place = [[തൃശ്ശൂർ]] | nationality = {{IND}} | other_names = | occupation = ചെറുകഥാകൃത്തും കവയിത്രിയും | years_active = | known_for = ചെറുകഥ | notable_works = അഷിതയുടെ കഥകൾ }} [[മലയാളം|മലയാളത്തിലെ]] ഒരു [[ചെറുകഥ|ചെറുകഥാകൃത്തും]] കവിയത്രിയുമായിരുന്നു '''അഷിത''' (5 ഏപ്രിൽ 1956 - 27 മാർച്ച് 2019).<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/writer-ashitha-passed-away-1.3680356|title=എഴുത്തുകാരി അഷിത അന്തരിച്ചു|access-date=2019 മാർച്ച് 26|last=|first=|date=|website=|publisher=}}</ref> ജീവിതത്തിന്റെ നേർചിത്രം വരച്ചുകാട്ടുന്നവയാണ് ഇവരുടെ രചനകൾ. ആധുനിക തലമുറയിലെ സ്ത്രീപക്ഷ എഴുത്തുകാരിലെ പ്രമുഖയായ ഇവരുടെ '''<nowiki/>'അഷിതയുടെ കഥകൾ'''' എന്ന പുസ്തകത്തിന് 2015 ലെ സംസ്ഥാന സാഹിത്യ അക്കാദമി [[:en:Kerala_Sahitya_Akademi_Award_for_Story#:~:text=The%20Kerala%20Sahitya%20Akademi%20Award,the%20Kerala%20Sahitya%20Akademi%20Award.|ചെറുകഥാ പുരസ്കാരം]] ലഭിച്ചിരുന്നു. അതുപോലെതന്നെ ഇടശ്ശേരി അവർഡ്, പത്മരാജൻ അവാർഡ്, [[ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം പുരസ്കാരം]] എന്നിവയും അവർക്കു ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. 'പദവിന്യാസങ്ങൾ' എന്ന പേരിൽ റഷ്യൻ കവിതകളുടെ ഒരു വിവർത്തനവും അവരുടേതായി പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. അനവധി ബാലസാഹിത്യകൃതികളും അഷിതയുടെ പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. കുട്ടികൾക്കുവേണ്ടി ഐതിഹ്യമാല, രാമായണം എന്നിവ പുനരാഖ്യാനം ചെയ്തു പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. മറ്റു ഭാഷയിലെ സാഹിത്യകൃതികൾ മൊഴിമാറ്റത്തിലൂടെ മലയാളത്തിനു പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിൽ അഷിത ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു. റഷ്യൻ കവി [[അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ|അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിന്റെ]] കവിതകളും മലയാളത്തിലേയ്ക്കു വിവർത്തനം ചെയ്തു പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. 1956 ഏപ്രിൽ 5-ന് [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല]]യിലെ [[പഴയന്നൂർ|പഴയന്നൂരിൽ]] ജനിച്ച അഷിത, 63-ആം പിറന്നാളിന് ഒരാഴ്ച ബാക്കിനിൽക്കേ 2019 മാർച്ച് 27-ന് പുലർച്ചെ ഒരു മണിയ്ക്ക് [[തൃശ്ശൂർ]] അശ്വിനി ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു. == ജീവിതരേഖ == [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[പഴയന്നൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|പഴയന്നൂരിൽ]] കെ.ബി. നായരുടേയും (കഴങ്ങോട്ടു ബാലചന്ദ്രൻനായർ) തങ്കമണിയമ്മയുടേയും മകളായി ജനിച്ചു. [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിലും]] [[മുംബൈ|ബോംബെയിലുമായി]] [[വിദ്യാലയം|സ്കൂൾ]] പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. [[എറണാകുളം]] [[മഹാരാജാസ് കോളേജ്|മഹാരാജാസ് കോളേജിൽ നിന്ന്]] [[ഇംഗ്ലീഷ് (ഭാഷ)|ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിൽ]] [[ബിരുദാനന്തരബിരുദം]] നേടി.<ref>{{Cite web |url=http://maharajascollege.in/template.php?id=30&page=101&catid=156&subcatid=58 |title="Famous alumni of the Department" |access-date=2016-03-31 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304002313/http://maharajascollege.in/template.php?id=30&page=101&catid=156&subcatid=58 |url-status=dead }}</ref> [[കേരള സർ‌വകലാശാല|കേരളസർവ്വകലാശാലയിൽ]] ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്ന കെ.വി. രാമൻകുട്ടിയെ [[വിവാഹം]] കഴിച്ചു. മകൾ ഉമ പ്രസീദ.<ref>{{Cite web |url=http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=586 |title="Ashitha Biography" |access-date=2016-03-31 |archive-date=2019-03-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190327090344/http://www.puzha.com/malayalam/bookstore/cgi-bin/author-detail.cgi?code=586 |url-status=dead }}</ref> 2019 മാർച്ച് 27-ന് [[അർബുദം|അർബുദരോഗത്താൽ]] [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂരിലെ]] അശ്വിനി ആശുപത്രിയിൽവച്ച് അന്തരിച്ചു.<ref name=mat121>{{cite news | title = എഴുത്തുകാരി അഷിത അന്തരിച്ചു | url = https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/writer-ashitha-passed-away-1.3680356 | publisher = മാതൃഭൂമി ഓൺലൈൻ | date = 2019-03-26 | accessdate = 2019-03-27 | archive-date = 2019-03-27 | archive-url = https://web.archive.org/web/20190327073956/https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/writer-ashitha-passed-away-1.3680356 | url-status = bot: unknown }}</ref> വായനാലോകത്തെ പിടിച്ചുലച്ച ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന 'അത്‌ ഞാനായിരുന്നു' എന്ന ദീർഘസംഭാഷണം മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ ഖണ്ഡശഃ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച്‌ ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കകം അഷിത അന്തരിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=https://www.azhimukham.com/vayana-samskaram-shihabuddin-poythumkadavu-long-interview-with-ashitha/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-12-12 |archive-date=2019-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191212202258/https://www.azhimukham.com/vayana-samskaram-shihabuddin-poythumkadavu-long-interview-with-ashitha/ |url-status=dead }}</ref> == രചനകൾ == * വിസ്മയചിഹ്നങ്ങൾ * അപൂർണ്ണ വിരാമങ്ങൾ * [[അഷിതയുടെ കഥകൾ]] * മഴമേഘങ്ങൾ *കല്ലുവച്ച നുണകൾ * തഥാഗത *ഒരു സ്ത്രീയും പറയാത്തത് *മയിൽപ്പീലിസ്പർശം * [[അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ|അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിന്റെ]] കവിതകളുടെ മലയാള[[വിവർത്തനം|തർജ്ജമ]] * മീര പാടുന്നു (കവിതകൾ) * വിഷ്ണു സഹസ്രനാമം - ലളിത വ്യാഖ്യാനം (ആത്മീയം) * ശിവേന സഹനർത്തനം - വചനം കവിതകൾ * രാമായണം കുട്ടികൾക്ക് &nbsp;(ആത്മീയം) * കുട്ടികളുടെ ഐതിഹ്യമാല *വിവാഹം ഒരു സ്ത്രീയോടു ചെയ്യുന്നത് == പുരസ്കാരങ്ങൾ == * 2015ലെ [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം|കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ ചെറുകഥാ പുരസ്‌കാരം]] ([[അഷിതയുടെ കഥകൾ]]) * [[ഇടശ്ശേരി പുരസ്കാരം]] (1986) - ''[[വിസ്മയചിഹ്നങ്ങൾ]]'' * [[അങ്കണം അവാർഡ്]] * തോപ്പിൽ രവി ഫൗണ്ടേഷൻ അവാർഡ് * ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം സ്മാരക സാഹിത്യ അവാർഡ് (1994) * പത്മരാജൻ പുരസ്കാരം (2000) - ''[[തഥാഗത]]'' == അവലംബം == {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളത്തിലെ_സ്ത്രീ_എഴുത്തുകാർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളകവികൾ]] [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ_ജില്ലയിൽ_ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മഹാരാജാസ് കോളേജിന്റെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ]] [[വർഗ്ഗം:2019-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1956-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഏപ്രിൽ 5-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മാർച്ച് 27-ന് മരിച്ചവർ]] mioehgrxa8c4fyvzmbdn4gejhax3os0 ടി.പി. രാമകൃഷ്ണൻ 0 339403 4631834 4627591 2026-06-21T04:06:25Z Altocar 2020 144384 /* രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം */ 4631834 wikitext text/x-wiki {{infobox politician | name =ടി.പി. രാമകൃഷ്ണൻ | image = T.P. Ramakrishnan.jpg | birth_date = {{birth date and age|1949|06|15|df=yes}} | birth_place = നമ്പ്രത്ത്കര, പേരാമ്പ്ര, കോഴിക്കോട് ജില്ല | death_date = | death_place = | office = ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ | term = 2024-തുടരുന്നു | predecessor = [[ഇ.പി.ജയരാജൻ]] | successor = | office2 =കേരള നിയമസഭാംഗം | term2 = 2021, 2016, 2001 | constituency2 = പേരാമ്പ്ര | office3 =കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term3 = 2016-2021 | predecessor3 = [[കെ. ബാബു]] | successor3 =[[എം.വി.ഗോവിന്ദൻ മാസ്റ്റർ]] | party = കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്) | spouse = എം.കെ.നളിനി | children = 2 | year = 2024 | date = ഓഗസ്റ്റ് 31 | source = http://niyamasabha.org/codes/14kla/Members-Eng/98%20Ramakrishnan%20T%20P.pdf നിയമസഭ }} 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31 മുതൽ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായി തുടരുന്ന കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള മുതിർന്ന സിപിഎം നേതാവാണ് ''' ടി പി.രാമകൃഷ്ണൻ(ജനനം : 15 ജൂൺ 1949) ''' 2016 മുതൽ 2026 വരെ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമായിരുന്നു. ഒന്നാം പിണറായി സർക്കാരിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ് തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്നു. നിലവിൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗവും സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റുമാണ്.<ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/tp-ramakrishnan-elected-as-ldf-convener-1.9860598? ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/ep-jayarajan-removed-from-ldf-convener-1.9860715? ഇപി ജയരാജന് പകരം ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2024/08/31/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ എൽഡിഎഫ് കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2023/11/30/t-p-ramakrishnan-appointed-as-citu-state-president.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ്]</ref> == ജീവിത രേഖ == കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ പേരാമ്പ്ര താലൂക്കിലെ കീഴരിയൂർ പഞ്ചായത്തിലെ നമ്പ്രത്ത്കരയിൽ ശങ്കരൻ്റെയും മാണിക്യത്തിൻ്റെയും മകനായി 1949 ജൂൺ 15ന് ജനനം. നമ്പ്രത്ത്കര യുപി സ്കൂൾ, കൊയിലാണ്ടി ഗവ.ബോയ്സ്, നടുവത്തൂർ ഹൈസ്കൂൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ രാമകൃഷ്ണൻ കോഴിക്കോട് ഗവ. ആർട്ട്സ് & സയൻസ് കോളേജിൽ നിന്ന് പ്രീഡിഗ്രി പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. ==രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം== മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ആദ്യകാല വിദ്യാർത്ഥി യുവജന സംഘടനകളായ കെഎസ്എഫ്,കെഎസ്വൈഎഫ് സംഘടനകളിലൂടെ പൊതുരംഗത്ത് എത്തിയ രാമകൃഷ്ണൻ 1968-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി, ബാലുശ്ശേരി, പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റികളുടെ സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ച രാമകൃഷ്ണൻ 1980-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയിലും 1990-ൽ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയേറ്റിലും അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2001-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന വി.വി. ദക്ഷിണാമൂർത്തി പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായതിനെ തുടർന്ന് 2005-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി. 2006-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2014 വരെ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി തുടർന്നു. 2015-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2016-ലെ നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വിജയിച്ചു ഒന്നാം പിണറായി മന്ത്രിസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പുകളുടെ ചുമതലയുള്ള കാബിനറ്റ് മന്ത്രിയായി. 2021-ൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും നിയമസഭാംഗമായി. 2023-ൽ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായിരുന്ന ആനത്തലവട്ടം ആനന്ദൻ അന്തരിച്ചതിനെ തുടർന്ന് സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2024-ലെ ലോക്‌സഭ ഇലക്ഷൻ വിവാദങ്ങളെ തുടർന്ന് ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായിരുന്ന ഇ.പി. ജയരാജന് പകരം ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായി ടി പി രാമകൃഷ്ണനെ 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31ന് നടന്ന മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി യോഗം തിരഞ്ഞെടുത്തു. 24ാം പാർട്ടി കോൺഗ്രസ്സിൽ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംംഗമായി തെരെഞ്ഞെടുത്തു. 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നും വീണ്ടും മത്സരിച്ചെങ്കിലും മുസ്ലിം ലീഗിലെ യുവജന വിഭാഗം നേതാവ് [[ഫാത്തിമ തഹ്ലിയ]]യോട് പരാജയപ്പെട്ടു. ''' പ്രധാന പദവികളിൽ ''' * 2025 : സിപിഎം കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗം * 2024 : ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ * 2023 : സിഐടിയു സംസ്ഥാനപ്രസിഡന്റ് * 2021 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2016-2021 : സംസ്ഥാന എക്സൈസ്,തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി * 2016 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2015 : സിപിഎം സംസ്ഥാന സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 2006 : സിപിഎം സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗം * 2005-2014 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറി * 1990 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 1981-1990 : സിപിഎം പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1980 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1979-1981 : സിപിഎം ബാലുശേരി ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1973-1976 : സിപിഎം കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1970-1973 : സിപിഎം കീഴരിയൂർ ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1968 : സിപിഎം അംഗം<ref>[https://www.asianetnews.com/kerala-news/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener-in-kerala-sj30v6 സിപിഎമ്മിലെ സൗമ്യ മുഖം വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : എം.കെ നളിനി * മക്കൾ * രാജുലാൽ * രഞ്ജിനി ==അവലംബം== {{reflist}} {{Fourteenth KLA}} {{DEFAULTSORT:രാമകൃഷ്ണൻ}} [[വർഗ്ഗം:പതിനൊന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാലാം കേരളനിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ എക്സൈസ് വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:1950-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 15-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനഞ്ചാം കേരളനിയമസഭാ അംഗങ്ങൾ]] i1xx7i0bhrqjy8getpyi0bvvo7pukb8 4631836 4631834 2026-06-21T04:07:27Z Altocar 2020 144384 /* രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം */ 4631836 wikitext text/x-wiki {{infobox politician | name =ടി.പി. രാമകൃഷ്ണൻ | image = T.P. Ramakrishnan.jpg | birth_date = {{birth date and age|1949|06|15|df=yes}} | birth_place = നമ്പ്രത്ത്കര, പേരാമ്പ്ര, കോഴിക്കോട് ജില്ല | death_date = | death_place = | office = ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ | term = 2024-തുടരുന്നു | predecessor = [[ഇ.പി.ജയരാജൻ]] | successor = | office2 =കേരള നിയമസഭാംഗം | term2 = 2021, 2016, 2001 | constituency2 = പേരാമ്പ്ര | office3 =കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term3 = 2016-2021 | predecessor3 = [[കെ. ബാബു]] | successor3 =[[എം.വി.ഗോവിന്ദൻ മാസ്റ്റർ]] | party = കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്) | spouse = എം.കെ.നളിനി | children = 2 | year = 2024 | date = ഓഗസ്റ്റ് 31 | source = http://niyamasabha.org/codes/14kla/Members-Eng/98%20Ramakrishnan%20T%20P.pdf നിയമസഭ }} 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31 മുതൽ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായി തുടരുന്ന കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള മുതിർന്ന സിപിഎം നേതാവാണ് ''' ടി പി.രാമകൃഷ്ണൻ(ജനനം : 15 ജൂൺ 1949) ''' 2016 മുതൽ 2026 വരെ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമായിരുന്നു. ഒന്നാം പിണറായി സർക്കാരിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ് തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്നു. നിലവിൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗവും സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റുമാണ്.<ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/tp-ramakrishnan-elected-as-ldf-convener-1.9860598? ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/ep-jayarajan-removed-from-ldf-convener-1.9860715? ഇപി ജയരാജന് പകരം ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2024/08/31/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ എൽഡിഎഫ് കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2023/11/30/t-p-ramakrishnan-appointed-as-citu-state-president.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ്]</ref> == ജീവിത രേഖ == കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ പേരാമ്പ്ര താലൂക്കിലെ കീഴരിയൂർ പഞ്ചായത്തിലെ നമ്പ്രത്ത്കരയിൽ ശങ്കരൻ്റെയും മാണിക്യത്തിൻ്റെയും മകനായി 1949 ജൂൺ 15ന് ജനനം. നമ്പ്രത്ത്കര യുപി സ്കൂൾ, കൊയിലാണ്ടി ഗവ.ബോയ്സ്, നടുവത്തൂർ ഹൈസ്കൂൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ രാമകൃഷ്ണൻ കോഴിക്കോട് ഗവ. ആർട്ട്സ് & സയൻസ് കോളേജിൽ നിന്ന് പ്രീഡിഗ്രി പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. ==രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം== മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ആദ്യകാല വിദ്യാർത്ഥി യുവജന സംഘടനകളായ കെഎസ്എഫ്,കെഎസ്വൈഎഫ് സംഘടനകളിലൂടെ പൊതുരംഗത്ത് എത്തിയ രാമകൃഷ്ണൻ 1968-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി, ബാലുശ്ശേരി, പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റികളുടെ സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ച രാമകൃഷ്ണൻ 1980-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയിലും 1990-ൽ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയേറ്റിലും അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2001-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന വി.വി. ദക്ഷിണാമൂർത്തി പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായതിനെ തുടർന്ന് 2005-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി. 2006-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2014 വരെ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി തുടർന്നു. 2015-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2016-ലെ നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വിജയിച്ചു ഒന്നാം പിണറായി മന്ത്രിസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പുകളുടെ ചുമതലയുള്ള കാബിനറ്റ് മന്ത്രിയായി. 2021-ൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും നിയമസഭാംഗമായി. 2023-ൽ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായിരുന്ന ആനത്തലവട്ടം ആനന്ദൻ അന്തരിച്ചതിനെ തുടർന്ന് സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2024-ലെ ലോക്‌സഭ ഇലക്ഷൻ വിവാദങ്ങളെ തുടർന്ന് ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായിരുന്ന ഇ.പി. ജയരാജന് പകരം ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായി ടി പി രാമകൃഷ്ണനെ 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31ന് നടന്ന മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി യോഗം തിരഞ്ഞെടുത്തു. 24ാം പാർട്ടി കോൺഗ്രസ്സിൽ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംംഗമായി തെരെഞ്ഞെടുത്തു. 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നും വീണ്ടും മത്സരിച്ചെങ്കിലും മുസ്ലിംലീഗിലെ യുവജനവിഭാഗം നേതാവ് [[ഫാത്തിമ തഹ്‍ലിയ]]യോട് പരാജയപ്പെട്ടു. ''' പ്രധാന പദവികളിൽ ''' * 2025 : സിപിഎം കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗം * 2024 : ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ * 2023 : സിഐടിയു സംസ്ഥാനപ്രസിഡന്റ് * 2021 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2016-2021 : സംസ്ഥാന എക്സൈസ്,തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി * 2016 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2015 : സിപിഎം സംസ്ഥാന സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 2006 : സിപിഎം സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗം * 2005-2014 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറി * 1990 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 1981-1990 : സിപിഎം പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1980 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1979-1981 : സിപിഎം ബാലുശേരി ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1973-1976 : സിപിഎം കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1970-1973 : സിപിഎം കീഴരിയൂർ ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1968 : സിപിഎം അംഗം<ref>[https://www.asianetnews.com/kerala-news/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener-in-kerala-sj30v6 സിപിഎമ്മിലെ സൗമ്യ മുഖം വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : എം.കെ നളിനി * മക്കൾ * രാജുലാൽ * രഞ്ജിനി ==അവലംബം== {{reflist}} {{Fourteenth KLA}} {{DEFAULTSORT:രാമകൃഷ്ണൻ}} [[വർഗ്ഗം:പതിനൊന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാലാം കേരളനിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ എക്സൈസ് വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:1950-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 15-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനഞ്ചാം കേരളനിയമസഭാ അംഗങ്ങൾ]] dtznp3wqx8s1t1aqyg608or6cw3t00b 4631839 4631836 2026-06-21T04:11:07Z Altocar 2020 144384 /* രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം */ 4631839 wikitext text/x-wiki {{infobox politician | name =ടി.പി. രാമകൃഷ്ണൻ | image = T.P. Ramakrishnan.jpg | birth_date = {{birth date and age|1949|06|15|df=yes}} | birth_place = നമ്പ്രത്ത്കര, പേരാമ്പ്ര, കോഴിക്കോട് ജില്ല | death_date = | death_place = | office = ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ | term = 2024-തുടരുന്നു | predecessor = [[ഇ.പി.ജയരാജൻ]] | successor = | office2 =കേരള നിയമസഭാംഗം | term2 = 2021, 2016, 2001 | constituency2 = പേരാമ്പ്ര | office3 =കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term3 = 2016-2021 | predecessor3 = [[കെ. ബാബു]] | successor3 =[[എം.വി.ഗോവിന്ദൻ മാസ്റ്റർ]] | party = കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്) | spouse = എം.കെ.നളിനി | children = 2 | year = 2024 | date = ഓഗസ്റ്റ് 31 | source = http://niyamasabha.org/codes/14kla/Members-Eng/98%20Ramakrishnan%20T%20P.pdf നിയമസഭ }} 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31 മുതൽ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായി തുടരുന്ന കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള മുതിർന്ന സിപിഎം നേതാവാണ് ''' ടി പി.രാമകൃഷ്ണൻ(ജനനം : 15 ജൂൺ 1949) ''' 2016 മുതൽ 2026 വരെ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമായിരുന്നു. ഒന്നാം പിണറായി സർക്കാരിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ് തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്നു. നിലവിൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗവും സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റുമാണ്.<ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/tp-ramakrishnan-elected-as-ldf-convener-1.9860598? ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/ep-jayarajan-removed-from-ldf-convener-1.9860715? ഇപി ജയരാജന് പകരം ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2024/08/31/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ എൽഡിഎഫ് കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2023/11/30/t-p-ramakrishnan-appointed-as-citu-state-president.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ്]</ref> == ജീവിത രേഖ == കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ പേരാമ്പ്ര താലൂക്കിലെ കീഴരിയൂർ പഞ്ചായത്തിലെ നമ്പ്രത്ത്കരയിൽ ശങ്കരൻ്റെയും മാണിക്യത്തിൻ്റെയും മകനായി 1949 ജൂൺ 15ന് ജനനം. നമ്പ്രത്ത്കര യുപി സ്കൂൾ, കൊയിലാണ്ടി ഗവ.ബോയ്സ്, നടുവത്തൂർ ഹൈസ്കൂൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ രാമകൃഷ്ണൻ കോഴിക്കോട് ഗവ. ആർട്ട്സ് & സയൻസ് കോളേജിൽ നിന്ന് പ്രീഡിഗ്രി പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. ==രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം== മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ആദ്യകാല വിദ്യാർത്ഥി യുവജന സംഘടനകളായ കെഎസ്എഫ്,കെഎസ്വൈഎഫ് സംഘടനകളിലൂടെ പൊതുരംഗത്ത് എത്തിയ രാമകൃഷ്ണൻ 1968-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി, ബാലുശ്ശേരി, പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റികളുടെ സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ച രാമകൃഷ്ണൻ 1980-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയിലും 1990-ൽ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയേറ്റിലും അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2001-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന വി.വി. ദക്ഷിണാമൂർത്തി പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായതിനെ തുടർന്ന് 2005-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി. 2006-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2014 വരെ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി തുടർന്നു. 2015-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2016-ലെ നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വിജയിച്ചു ഒന്നാം പിണറായി മന്ത്രിസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പുകളുടെ ചുമതലയുള്ള കാബിനറ്റ് മന്ത്രിയായി. 2021-ൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും നിയമസഭാംഗമായി. 2023-ൽ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായിരുന്ന ആനത്തലവട്ടം ആനന്ദൻ അന്തരിച്ചതിനെ തുടർന്ന് സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2024-ലെ ലോക്‌സഭ ഇലക്ഷൻ വിവാദങ്ങളെ തുടർന്ന് ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായിരുന്ന ഇ.പി. ജയരാജന് പകരം ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായി ടി പി രാമകൃഷ്ണനെ 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31ന് നടന്ന മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി യോഗം തിരഞ്ഞെടുത്തു. 24ാം പാർട്ടി കോൺഗ്രസ്സിൽ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംംഗമായി തെരെഞ്ഞെടുത്തു. 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നും വീണ്ടും മത്സരിച്ചെങ്കിലും മുസ്ലിംലീഗിലെ യുവജനവിഭാഗം നേതാവ് [[ഫാത്തിമ തഹ്‍ലിയ]]യോട് പരാജയപ്പെട്ടു.<ref>[https://www.sathyamonline.com/news/news-keralam/p-rajeev-12058036 രാമകൃഷ്ണന് പകരം പി.രാജീവ് കൺവീനർ ആയേക്കും]</ref> ''' പ്രധാന പദവികളിൽ ''' * 2025 : സിപിഎം കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗം * 2024 : ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ * 2023 : സിഐടിയു സംസ്ഥാനപ്രസിഡന്റ് * 2021 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2016-2021 : സംസ്ഥാന എക്സൈസ്,തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി * 2016 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2015 : സിപിഎം സംസ്ഥാന സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 2006 : സിപിഎം സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗം * 2005-2014 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറി * 1990 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 1981-1990 : സിപിഎം പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1980 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1979-1981 : സിപിഎം ബാലുശേരി ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1973-1976 : സിപിഎം കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1970-1973 : സിപിഎം കീഴരിയൂർ ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1968 : സിപിഎം അംഗം<ref>[https://www.asianetnews.com/kerala-news/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener-in-kerala-sj30v6 സിപിഎമ്മിലെ സൗമ്യ മുഖം വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : എം.കെ നളിനി * മക്കൾ * രാജുലാൽ * രഞ്ജിനി ==അവലംബം== {{reflist}} {{Fourteenth KLA}} {{DEFAULTSORT:രാമകൃഷ്ണൻ}} [[വർഗ്ഗം:പതിനൊന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാലാം കേരളനിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ എക്സൈസ് വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:1950-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 15-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനഞ്ചാം കേരളനിയമസഭാ അംഗങ്ങൾ]] 7r2oci6kklj6z5n9lqnfpu5nhexu4zo 4631877 4631839 2026-06-21T06:15:43Z Altocar 2020 144384 /* രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം */ 4631877 wikitext text/x-wiki {{infobox politician | name =ടി.പി. രാമകൃഷ്ണൻ | image = T.P. Ramakrishnan.jpg | birth_date = {{birth date and age|1949|06|15|df=yes}} | birth_place = നമ്പ്രത്ത്കര, പേരാമ്പ്ര, കോഴിക്കോട് ജില്ല | death_date = | death_place = | office = ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ | term = 2024-തുടരുന്നു | predecessor = [[ഇ.പി.ജയരാജൻ]] | successor = | office2 =കേരള നിയമസഭാംഗം | term2 = 2021, 2016, 2001 | constituency2 = പേരാമ്പ്ര | office3 =കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term3 = 2016-2021 | predecessor3 = [[കെ. ബാബു]] | successor3 =[[എം.വി.ഗോവിന്ദൻ മാസ്റ്റർ]] | party = കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്) | spouse = എം.കെ.നളിനി | children = 2 | year = 2024 | date = ഓഗസ്റ്റ് 31 | source = http://niyamasabha.org/codes/14kla/Members-Eng/98%20Ramakrishnan%20T%20P.pdf നിയമസഭ }} 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31 മുതൽ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായി തുടരുന്ന കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള മുതിർന്ന സിപിഎം നേതാവാണ് ''' ടി പി.രാമകൃഷ്ണൻ(ജനനം : 15 ജൂൺ 1949) ''' 2016 മുതൽ 2026 വരെ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമായിരുന്നു. ഒന്നാം പിണറായി സർക്കാരിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ് തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്നു. നിലവിൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗവും സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റുമാണ്.<ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/tp-ramakrishnan-elected-as-ldf-convener-1.9860598? ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.mathrubhumi.com/news/kerala/ep-jayarajan-removed-from-ldf-convener-1.9860715? ഇപി ജയരാജന് പകരം ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2024/08/31/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ എൽഡിഎഫ് കൺവീനർ]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2023/11/30/t-p-ramakrishnan-appointed-as-citu-state-president.html ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ്]</ref> == ജീവിത രേഖ == കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ പേരാമ്പ്ര താലൂക്കിലെ കീഴരിയൂർ പഞ്ചായത്തിലെ നമ്പ്രത്ത്കരയിൽ ശങ്കരൻ്റെയും മാണിക്യത്തിൻ്റെയും മകനായി 1949 ജൂൺ 15ന് ജനനം. നമ്പ്രത്ത്കര യുപി സ്കൂൾ, കൊയിലാണ്ടി ഗവ.ബോയ്സ്, നടുവത്തൂർ ഹൈസ്കൂൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ രാമകൃഷ്ണൻ കോഴിക്കോട് ഗവ. ആർട്ട്സ് & സയൻസ് കോളേജിൽ നിന്ന് പ്രീഡിഗ്രി പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. ==രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം== മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ആദ്യകാല വിദ്യാർത്ഥി യുവജന സംഘടനകളായ കെഎസ്എഫ്,കെഎസ്വൈഎഫ് സംഘടനകളിലൂടെ പൊതുരംഗത്ത് എത്തിയ രാമകൃഷ്ണൻ 1968-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി, ബാലുശ്ശേരി, പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റികളുടെ സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ച രാമകൃഷ്ണൻ 1980-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയിലും 1990-ൽ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയേറ്റിലും അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2001-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭയിൽ അംഗമായി. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന വി.വി. ദക്ഷിണാമൂർത്തി പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായതിനെ തുടർന്ന് 2005-ൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി. 2006-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2014 വരെ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി തുടർന്നു. 2015-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗമായ രാമകൃഷ്ണൻ 2016-ലെ നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വിജയിച്ചു ഒന്നാം പിണറായി മന്ത്രിസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പുകളുടെ ചുമതലയുള്ള കാബിനറ്റ് മന്ത്രിയായി. 2021-ൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും നിയമസഭാംഗമായി. 2023-ൽ സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായിരുന്ന ആനത്തലവട്ടം ആനന്ദൻ അന്തരിച്ചതിനെ തുടർന്ന് സിഐടിയു സംസ്ഥാന പ്രസിഡൻ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2024-ലെ ലോക്‌സഭ ഇലക്ഷൻ വിവാദങ്ങളെ തുടർന്ന് ഇടതുമുന്നണി കൺവീനറായിരുന്ന ഇ.പി.ജയരാജന് പകരം പുതിയ കൺവീനറായി ടി.പി.രാമകൃഷ്ണൻ 2024 ഓഗസ്റ്റ് 31ന് നിയമിതനായി. 2025-ൽ നടന്ന 24ാം പാർട്ടി കോൺഗ്രസ്സിൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്രകമ്മിറ്റി അംഗമായി. 2026-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പേരാമ്പ്രയിൽ നിന്നും വീണ്ടും മത്സരിച്ചെങ്കിലും മുസ്ലിംലീഗിലെ യുവജനവിഭാഗം നേതാവ് [[ഫാത്തിമ തഹ്‍ലിയ]]യോട് പരാജയപ്പെട്ടു.<ref>[https://www.sathyamonline.com/news/news-keralam/p-rajeev-12058036 രാമകൃഷ്ണന് പകരം പി.രാജീവ് കൺവീനർ ആയേക്കും]</ref> ''' പ്രധാന പദവികളിൽ ''' * 2025 : സിപിഎം കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗം * 2024 : ഇടതുമുന്നണി കൺവീനർ * 2023 : സിഐടിയു സംസ്ഥാനപ്രസിഡന്റ് * 2021 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2016-2021 : സംസ്ഥാന എക്സൈസ്,തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി * 2016 : നിയമസഭാംഗം, പേരാമ്പ്ര * 2015 : സിപിഎം സംസ്ഥാന സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 2006 : സിപിഎം സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗം * 2005-2014 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടറി * 1990 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ സെക്രട്ടേറിയറ്റ് അംഗം * 1981-1990 : സിപിഎം പേരാമ്പ്ര ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1980 : സിപിഎം കോഴിക്കോട് ജില്ലാ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1979-1981 : സിപിഎം ബാലുശേരി ഏരിയ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1973-1976 : സിപിഎം കടിയങ്ങാട് ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി * 1970-1973 : സിപിഎം കീഴരിയൂർ ലോക്കൽ കമ്മിറ്റി അംഗം * 1968 : സിപിഎം അംഗം<ref>[https://www.asianetnews.com/kerala-news/tp-ramakrishnan-new-ldf-convener-in-kerala-sj30v6 സിപിഎമ്മിലെ സൗമ്യ മുഖം വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ ടിപി രാമകൃഷ്ണൻ]</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : എം.കെ നളിനി * മക്കൾ * രാജുലാൽ * രഞ്ജിനി ==അവലംബം== {{reflist}} {{Fourteenth KLA}} {{DEFAULTSORT:രാമകൃഷ്ണൻ}} [[വർഗ്ഗം:പതിനൊന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനാലാം കേരളനിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ എക്സൈസ് വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:1950-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 15-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിനഞ്ചാം കേരളനിയമസഭാ അംഗങ്ങൾ]] dpibkx4z6eyz9ntvtg48b894vifidm2 കേരളത്തിലെ ഉഭയജീവികൾ 0 348035 4631906 4551610 2026-06-21T08:55:37Z Gpkp 137978 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Davidraju img(3).jpg]] → [[File:Indian balloon frog (2011).jpg]] C2 4631906 wikitext text/x-wiki [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[ഉഭയജീവി|ഉഭയജീവികളുടെ]] [[ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം]] ആധാരമാക്കിയുള്ള പട്ടിക. {{Prettyurl|Amphibians of Kerala}} {{Main|കേരളത്തിലെ ഉഭയജീവികളുടെ പട്ടിക}} {{Skip to top and bottom}} ==Order (നിര): [[Anura]] (തവള)== ===Family (കുടുംബം): [[Bufonidae|Bufonidae]] (ചൊറിത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Duttaphrynus|Duttaphrynus]]'' ==== =====''[[Duttaphrynus beddomii|Duttaphrynus beddomii]]'' ([[തെക്കൻ ചൊറിത്തവള]] / Beddome's toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Duttaphrynus beddomii.jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Bufo beddomi (3).jpg|പാർശ്വം File:Duttaphrynus beddomii by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Duttaphrynus melanostictus|Duttaphrynus melanostictus]]'' ([[ചൊറിത്തവള]] / Common Asian toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Bufo melanostictus Java.jpg|മുതുകുവശം File:Bufo melanosticus 01.JPG|പാർശ്വം File:Common Indian Toad(Duttaphrynus melanostictus) (Schneider 1799).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Duttaphrynus microtympanum|Duttaphrynus microtympanum]]'' ([[ചെറുചെവിയൻ]] / Southern hill toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Duttaphrynus microtympanum.jpg|മുതുകുവശം File:Duttaphrynus microtympanum - Davidraju IIMG 0329.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Duttaphrynus parietalis|Duttaphrynus parietalis]]'' ([[ഇന്ത്യൻ പേക്കാന്തവള]] / Indian toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Duttaphrynus parietalis.jpg|മുതുകുവശം File:BufoParietalis1.jpg|പാർശ്വം File:Bufo parietalis side.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Duttaphrynus scaber|Duttaphrynus scaber]]'' ([[കുഞ്ഞൻ ചൊറിത്തവള]] / Ferguson's toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Bufo scaber - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ11500135.tif|മുതുകുവശം File:Davidraju D.scaber img f9.jpg|പാർശ്വം File:Davidraju D.scaberimg f 10.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Duttaphrynus silentvalleyensis|Duttaphrynus silentvalleyensis]]'' ([[സൈലന്റ്‌വാലി പേക്കാന്തവള]] / Silent Valley toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ghatophryne|Ghatophryne]]'' ==== =====''[[Ghatophryne ornata|Ghatophryne ornata]]'' ([[തീവയറൻ നീർചൊറിയൻ]] / Malabar torrent toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ghatophryne ornata - Malabar Torrent Toad.jpg|മുതുകുവശം File:Ghatophryne ornata.jpg|മുതുകുവശം File:Ghatophryne ornata or Malabar Torrent Toad.jpg|പാർശ്വം File:Front view and Posture.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Ghatophryne rubigina|Ghatophryne rubigina]]'' ([[ചെമ്പൻ അരുവിയൻ]] / Kerala stream toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ghatophryne rubigina.jpg|പാർശ്വം File:Ghatophryne rubigina 3.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pedostibes|Pedostibes]]'' ==== =====''[[Pedostibes tuberculosus|Pedostibes tuberculosus]]'' ([[മരച്ചൊറിയൻ]] / Malabar tree toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pedostibes tuberculosus3.jpg|മുതുകുവശം File:Pedostibes tuberculosus Davidraju IMG 9082.jpg|പാർശ്വം File:Malabar tree toad.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Pedostibes tuberculosus by Sandeep Das.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicroglossidae|Dicroglossidae]] (ഫോർക്ക് നാക്കൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Euphlyctis|Euphlyctis]]'' ==== =====''[[Euphlyctis cyanophlyctis|Euphlyctis cyanophlyctis]]'' ([[ചാട്ടക്കാരൻ]] / Skittering frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Euphlyctis cyanophlyctus fem sal.jpg|മുതുകുവശം File:Euphlyctis cyanophlyctis by Brian Gratwicke.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Euphlyctis hexadactylus|Euphlyctis hexadactylus]]'' ([[വയൽത്തവള (പച്ചക്കുളത്തവള)]] / Green pond frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Marathavala 5912.jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Euphlyctis hexadactylus.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hoplobatrachus|Hoplobatrachus]]'' ==== =====''[[Hoplobatrachus crassus|Hoplobatrachus crassus]]'' ([[ആട്ടുമാക്കാച്ചി]] / Jerdon's bullfrog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju H crassa.jpg|മുതുകുവശം File:Hoplobatrachus crassus.jpg|പാർശ്വം File:Hoplobatrachus crassus Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Hoplobatrachus tigerinus|Hoplobatrachus tigerinus]]'' ([[പോക്കാച്ചിത്തവള]] / Indian bullfrog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:HoplobatrachusTigerinus.jpg|മുതുകുവശം File:Hoplobatrachus tigerinus.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Minervarya|Minervarya]]'' ==== =====''[[Minervarya sahyadris|Minervarya sahyadris]]'' ([[ചിലുചിലപ്പൻ]] / Minervarya frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Lateral view of Minervarya sahyadris.jpg|പാർശ്വം File:Fejervarya sahyadris Madayippara.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sphaerotheca (frog)|Sphaerotheca]]'' ==== =====''[[Sphaerotheca breviceps|Sphaerotheca breviceps]]'' ([[ചെറുകാലൻ കുഴിത്തവള]] / Indian burrowing frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Sphaerotheca breviceps India.jpg|പാർശ്വം File:Sphaerotheca.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zakerana|Zakerana]]'' ==== =====''[[Zakerana brevipalmata|Zakerana brevipalmata]]'' ([[ചതുപ്പൻ ചിലപ്പൻ]] / Short-webbed frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Zakerana keralensis|Zakerana keralensis]]'' ([[കേരള ചിലപ്പൻ]] / Kerala warty frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:ZakeranaKeralensis.jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Fejervarya keralensis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Zakerana nilagirica|Zakerana nilagirica]]'' ([[നീലഗിരി ചിലപ്പൻ (തവള)|നീലഗിരി ചിലപ്പൻ]] / Nilgiris wart frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Zakerana parambikulamana|Zakerana parambikulamana]]'' ([[പറമ്പിക്കുളം ചിലപ്പൻ]] / Parambikulam wart frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Zakerana rufescens|Zakerana rufescens]]'' ([[ചെങ്കൽ ചിലപ്പൻ]] / Malabar wart frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Zakerana rufescens-Madayippara.jpg|പാർശ്വം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Micrixalidae|Micrixalidae]] (പിലിഗിരിയൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Micrixalus|Micrixalus]]'' ==== =====''[[Micrixalus adonis|Micrixalus adonis]]'' ([[മൂന്നാർ പിലിഗിരിയൻ]] / Beautiful dancing frog===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus adonis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus elegans|Micrixalus elegans]]'' ([[കൊടുഖു പിലിഗിരിയൻ]] / Elegant dancing frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus Elegans.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus frigidus|Micrixalus frigidus]]'' ([[ആനമല പിലിഗിരിയൻ]] / Cold stream dancing frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus fuscus|Micrixalus fuscus]]'' ([[അഗസ്ത്യമല പിലിഗിരിയൻ]] / Dusky torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ixalus fuscus.jpg|ചിത്രീകരണം File:Micrixalus fuscus.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus gadgili|Micrixalus gadgili]]'' ([[ഗാഡ്ഗിൽ പിലിഗിരിയൻ]] / Gadgil's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus gadgili Davidraju IMG 3334.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus herrei|Micrixalus herrei]]'' ([[കല്ലാർ പിലിഗിരിയൻ]] / Kallar torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus kurichiyari|Micrixalus kurichiyari]]'' ([[കുറിച്യർ പിലിഗിരിയൻ]] / Kurichiyar torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus mallani|Micrixalus mallani]]'' ([[ശെന്തുരുണി പിലിഗിരിയൻ]] / Mallan's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus nelliyampathi|Micrixalus nelliyampathi]]'' ([[നെല്ലിയാമ്പതി പിലിഗിരിയൻ]] / Nelliyampathi torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus nelliyampathi.jpg|പാർശ്വം File:Nelliyampathy torrent frog (Micrixalus nelliyampathi).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus nigraventris|Micrixalus nigraventris]]'' ([[കരിവയറൻ പിലിഗിരിയൻ]] / Black-bellied torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus nudis|Micrixalus nudis]]'' ([[വയനാട് പിലിഗിരിയൻ]] / Naked torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus phyllophilus|Micrixalus phyllophilus]]'' ([[ചെങ്കാലൻ പിലിഗിരിയൻ]] / Pink-thighed torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> Micrixalus phyllophilus.jpg|പാർശ്വം File:Micrixalus phyllophilus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus sairandhri|Micrixalus sairandhri]]'' ([[സൈരന്ധ്രി പിലിഗിരിയൻ]] / Sairandhri torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus sali|Micrixalus sali]]'' ([[പൊന്മുടി പിലിഗിരിയൻ]] / Sali's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus saxicola|Micrixalus saxicola]]'' ([[വടക്കൻ പിലിഗിരിയൻ]] / Malabar torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:MicrixalusSaxicola2.jpg|മുതുകുവശം File:MicrixalusSaxicola1.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus silvaticus|Micrixalus silvaticus]]'' ([[കാട്ടു പിലിഗിരിയൻ]] / Forest torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus thampii|Micrixalus thampii]]'' ([[സൈലന്റ് വാലി പിലിഗിരിയൻ]] / Thampi's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus thampii.jpg|പാർശ്വം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Microhylidae|Microhylidae]] (കുറുവായൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Melanobatrachus|Melanobatrachus]]'' ==== =====''[[Melanobatrachus indicus|Melanobatrachus indicus]]'' ([[ചോലക്കറുമ്പി]] / Black Microhylid frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Melanobatrachus indicus.jpg|പാർശ്വം File:Melanobatrachus indicus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Microhyla|Microhyla]]'' ==== =====''[[Microhyla ornata|Microhyla ornata]]'' ([[സ്വർണ്ണ കുറുവായൻ]] / Ornate Narrow-mouthed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:MicrohylaOrnata.jpg|പാർശ്വം File:MicrohylaOrnata2.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Microhyla rubra|Microhyla rubra]]'' ([[കുറുവായൻ ചെമ്പൻതവള]] / Reddish Narrow-mouthed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Microhyla rubra lateral view.jpg|പാർശ്വം File:Microhyla rubra.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Microhyla sholigari|Microhyla sholigari]]'' ([[ഷോളിഗാരി കുറുവായൻ]] / Sholigari Microhylid frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Microhyla sholigari top view.jpg|മുതുകുവശം File:Microhyla sholigari Front profile.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus: ''[[Mysticellus]]'' (നിഗൂഢ കുറുവായൻ തവളകൾ)==== ===== ''[[Mysticellus franki]]'' ([[ഫ്രാങ്കി കുറുവായൻ]] /Franky's narrow-mouthed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Mysticellus franki from Kerala by SD Biju and Sonali Garg (cropped).png </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Uperodon|Uperodon]]'' ==== =====''[[Uperodon anamalaiensis|Uperodon anamalaiensis]]'' ([[ആനമല ബലൂൺതവള]] / Anamalai balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uperodon anamalaiensis frog (2011) 1745.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon globulosus|Uperodon globulosus]]'' ([[ബലൂൺ തവള]] / Indian balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uperodon globulosus - Gunther.jpg|ചിത്രീകരണം File:Indian balloon frog (2011).jpg|പാർശ്വം File:Greater Balloon Frog.JPG|മുൻവശം </gallery> =====''[[Uperodon montanus|Uperodon montanus]]'' ([[ചോല ബലൂൺ തവള]] / Jerdon's balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uperdon montana.jpg|പാർശ്വം File:Uperodon montanus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon systoma|Uperodon systoma]]'' ([[വെണ്ണക്കൽ ബലൂൺ തവള]] / Marbled balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Catalogue of the Batrachia Salientia and Apoda (frogs, toads, and c¿cilians) of southern India (1888) (20389971468).jpg|ചിത്രീകരണം File:Uperodon systoma02.jpg|പാർശ്വം File:Unearthed Ballon frog in Bakamuna, Sri Lanka.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Uperodon taprobanica|Uperodon taprobanica]]'' ([[ചിത്രത്തവള]] / Painted frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Painted frog.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon triangularis|Uperodon triangularis]]'' ([[മലബാർ ബലൂൺ തവള]] / Malabar frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ramanella triangularis.jpg|ചിത്രീകരണം File:Ramanella triangularis 1.jpg|മുതുകുവശം File:Ramanella triangularis 2.jpg|പാർശ്വം File:Ramanella triangularis Davidraju IIMG 1656.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon variegata|Uperodon variegata]]'' ([[വർണ്ണ ബലൂൺ തവള]] / Variegated frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:RamTri3.jpg|മുതുകുവശം File:RamTri4.jpg|പാർശ്വം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Nasikabatrachidae|Nasikabatrachidae]] (പന്നിമൂക്കൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nasikabatrachus|Nasikabatrachus]]'' ==== =====''[[Nasikabatrachus sahyadrensis|Nasikabatrachus sahyadrensis]]'' ([[പന്നിമൂക്കൻ തവള]] / Purple frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nasikabatrachus sahyadrensis.jpg|പാർശ്വം File:Nasikabatrachus sahyadrensis Davidraju IMG 3613.jpg|പാർശ്വം File:Nasikabatrachus sahyadrensis Davidraju IMG 3616.jpg|മുൻവശം File:Nasikabatrachus sahyadrensis by Sandeep Das.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Nyctibatrachidae|Nyctibatrachidae]] (രാത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nyctibatrachus|Nyctibatrachus]]'' ==== =====''[[Nyctibatrachus acanthodermis|Nyctibatrachus acanthodermis]]'' ([[മുള്ളൻ രാത്തവള]] / Spinular night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus aliciae|Nyctibatrachus aliciae]]'' ([[അലിസി രാത്തവള]] / Alicia's night frog) ===== =====''[[Nyctibatrachus anamallaiensis|Nyctibatrachus anamallaiensis]]'' ([[ആനമല രാത്തവള]] / Anamallai night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus beddomii|Nyctibatrachus beddomii]]'' ([[ബെടോം രാത്തവള]] / Beddome's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus beddomii.jpg|പാർശ്വം File:Davidraju Nycti beddomiIMG 2759.jpg|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus beddomii Davidraju IMG 2762.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus deccanensis|Nyctibatrachus deccanensis]]'' ([[ചോല രാത്തവള]] / Deccan night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus deccanensis.jpg|ചിത്രീകരണം File:Davidraju Nycti deccanensis (2).jpg|പാർശ്വം File:Davidraju Nycti deccanensis (1).jpg|Ventral view </gallery> =====''[[Nyctibatrachus deveni|Nyctibatrachus deveni]]'' ([[ദേവനി രാത്തവള]] / Deven's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus gavi|Nyctibatrachus gavi]]'' ([[ഗവി രാത്തവള]] / Gavi night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus grandis|Nyctibatrachus grandis]]'' ([[വയനാട് രാത്തവള]] / Grandi's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju Waynaad Nyctibatrachus grandis (48).jpg|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus grandis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus indraneili|Nyctibatrachus indraneili]]'' ([[ഇന്ദ്രനീലി രാത്തവള]] / Indraneil's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus kempholeyensis|Nyctibatrachus kempholeyensis]]'' ([[കെംഫോളേ രാത്തവള]] / Kempholey night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus kempholeyensis frog.JPG|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus kempholeyensis tadpole.JPG|Tadpole </gallery> =====''[[Nyctibatrachus major|Nyctibatrachus major]]'' ([[പെരും രാത്തവള]] / Malabar night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus major.jpg|ചിത്രീകരണം File:Nyctibatrachus major Davidraju.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus minimus|Nyctibatrachus minimus]]'' ([[കുഞ്ഞൻ രാത്തവള]] / Miniature night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nycti minimus.jpg|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus minimus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus minor|Nyctibatrachus minor]]'' ([[കേരള രാത്തവള]] / Kerala night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus minor.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus periyar|Nyctibatrachus periyar]]'' ([[പെരിയാർ രാത്തവള]] / Periyar night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus pillaii|Nyctibatrachus pillaii]]'' ([[പിള്ള രാത്തവള]] / Pillai's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus poocha|Nyctibatrachus poocha]]'' ([[പൂച്ചത്തവള]] / Meowing night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus vasanthi|Nyctibatrachus vasanthi]]'' ([[കളക്കാട് രാത്തവള]] / Kalakad wrinkled frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus vrijeuni|Nyctibatrachus vrijeuni]]'' ([[വിയുബി രാത്തവള]] / VUB night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Ranidae|Ranidae]] (മണവാട്ടിത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clinotarsus|Clinotarsus]]'' ==== =====''[[Clinotarsus curtipes|Clinotarsus curtipes]]'' ([[കാട്ടുമണവാട്ടി]] / Bicolored frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Clinotarsus curtipes-Aralam-2016-10-29-001.jpg|മുതുകുവശം File:Bicolored Frog ( Clinotarsus curtipes ).jpg|പാർശ്വം File:RanaCurtipes1.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydrophylax|Hydrophylax]]'' ==== =====''[[Hydrophylax malabaricus|Hydrophylax malabaricus]]'' ([[മണവാട്ടിത്തവള]] / Fungoid frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:The Fungoid Frog (Hylarana malabarica).jpg|മുതുകുവശം File:Hylarana malabarica-Madayippara.jpg|പാർശ്വം File:Hylarana malabarica Davidraju IIMG 1500.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Indosylvirana|Indosylvirana]]'' ==== =====''[[Indosylvirana aurantiaca|Indosylvirana aurantiaca]]'' ([[സ്വർണ്ണത്തവള]] / Boulenger's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Hylarana aurantica (golden frog).jpg|മുതുകുവശം File:Hylarana aurantiaca-Agumbe.jpg|പാർശ്വം File:Hylarana aurantiaca amplexus.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Indosylvirana doni|Indosylvirana doni]]'' ([[ഡോണി മണവാട്ടിത്തവള]] / Don's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana flavescens|Indosylvirana flavescens]]'' ([[മഞ്ഞ മണവാട്ടിത്തവള]] / Yellowish golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana indica|Indosylvirana indica]]'' ([[ഇന്ത്യൻ മണവാട്ടിത്തവള]] / Indian golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana intermedius|Indosylvirana intermedius]]'' ([[റാവു മണവാട്ടിത്തവള]] / Rao's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana magna|Indosylvirana magna]]'' ([[വലിയ മണവാട്ടിത്തവള]] / Large golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indosylvirana magna by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Indosylvirana sreeni|Indosylvirana sreeni]]'' ([[ശ്രീനി മണവാട്ടിത്തവള]] / Sreeni's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Sreeni's Golden-backed frog (Hylarana sreeni).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Indosylvirana urbis|Indosylvirana urbis]]'' ([[നാട്ടുമണവാട്ടിത്തവള]] / Urban golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indosylvirana urbis-Kadavoor-2017-05-05-002.jpg|പാർശ്വം File:Indosylvirana urbis-Kadavoor-2017-05-05-001.jpg|മുൻവശം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Ranixalidae|Ranixalidae]] (പാറത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Indirana|Indirana]]'' ==== =====''[[Indirana beddomii|Indirana beddomii]]'' ([[ബെഡോം പാറത്തവള]] / Beddome's leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana beddomii.jpg|ചിത്രീകരണം File:Indirana beddomii dorsal view.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Indirana brachytarsus|Indirana brachytarsus]]'' ([[ആനമല പാറത്തവള]] / Anamallai's leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indirana diplosticta|Indirana diplosticta]]'' ([[പുള്ളി പാറത്തവള]] / Spotted leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana diplosticta.jpg|ചിത്രീകരണം File:Indirana diplostica - Davidraju IIMG 2352.jpg|മുതുകുവശം File:Indirana diplosticta by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം File:Spotted leaping frog (2011).jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Indirana leptodactyla|Indirana leptodactyla]]'' ([[ബൊലെഞ്ചർ പാറത്തവള]] / Boulenger's leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indirana phrynoderma|Indirana phrynoderma]]'' ([[ചൊറിയൻ പാറത്തവള]] / Toad skinned leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana phrynoderma - Davidraju IIMG 2484 a.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Indirana semipalmata|Indirana semipalmata]]'' ([[ചെറുകാലൻ പാറത്തവള]] / Toad skinned leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana semipalmata.jpg|ചിത്രീകരണം File:Shola talakaverifrog.jpg|പാർശ്വം File:Indirana semipalmeta bisile.JPG|പാർശ്വം File:Indirana semipalmata tadpole.jpg|വാൽമാക്രി </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rhacophoridae|Rhacophoridae]] (മരത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Beddomixalus|Beddomixalus]]'' ==== =====''[[Beddomixalus bijui|Beddomixalus bijui]]'' ([[ആനമല ചതുപ്പൻ]] / Kadalar swamp frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Beddomixalus bijui.jpg|പാർശ്വം File:Beddomixalus bijui by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ghatixalus|Ghatixalus]]'' ==== =====''[[Ghatixalus asterops|Ghatixalus asterops]]'' ([[ചോല മരത്തവള]] / Ghat tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ghatixalus asterops.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Ghatixalus variabilis|Ghatixalus variabilis]]'' ([[പച്ചച്ചോല മരത്തവള]] / Green tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju img f3.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mercurana|Mercurana]]'' ==== =====''[[Mercurana myristicapalustris|Mercurana myristicapalustris]]'' ([[തെക്കൻ ചതുപ്പൻ]] / Myristica swamp frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Mercurana.jpg|പാർശ്വം File:Mercurana myristicapalustris.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Polypedates|Polypedates]]'' ==== =====''[[Polypedates maculatus|Polypedates maculatus]]'' ([[തവിട്ടു മരത്തവള]] / Indian tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Polypedates maculatus Hardwicke.jpg|ചിത്രീകരണം File:Polypedates maculatus Calicut.jpg|മുതുകുവശം File:Indian Tree Frog Polypedates maculatus by Dr. Raju Kasambe IMG 8972.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Polypedates occidentalis|Polypedates occidentalis]]'' ([[ചാർപ്പ തവിട്ടു മരത്തവള]] / Charpa tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Polypedates occidentalis.jpg|പാർശ്വം File:Polypedates occidentalis Wynaad.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Polypedates pseudocruciger|Polypedates pseudocruciger]]'' ([[ഘടികാര തവിട്ടു മരത്തവള]] / False hour-glass tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Collipidatus peudocrucigar.jpg|മുതുകുവശം File:Polypedates pseudocruciger - Davidraju IIMG 0579.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pseudophilautus|Pseudophilautus]]'' ==== =====''[[Pseudophilautus kani|Pseudophilautus kani]]'' ([[കാണി കരിയിലത്തവള]] / Kani bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus-kani-amjithps.jpg|മുതുകുവശം File:Pseudophilautus-kani-amjithps2.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Pseudophilautus wynaadensis|Pseudophilautus wynaadensis]]'' ([[വയനാടൻ കരിയിലത്തവള]] / Waynad bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus wynaadensis.jpg|മുതുകുവശം File:Pseudophilautus Wynadensis-Chamakkav.jpg|പാർശ്വം File:Pseudophilautus.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Raorchestes|Raorchestes]]'' ==== =====''[[Raorchestes agasthyaensis|Raorchestes agasthyaensis]]'' ([[അഗസ്ത്യൻ ഇലത്തവള]] / Agasthiamalai bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes akroparallagi|Raorchestes akroparallagi]]'' ([[പച്ച ഇലത്തവള]] / Variable bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes akroparallagi roost.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes akroparallagi roosting.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes akroparallagi - Davidraju IIMG 1934.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes anili|Raorchestes anili]]'' ([[അനിലി ഇലത്തവള]] / Anil's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes whitebar.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes anili calling.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Raorchestes anili amplexus.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes archeos|Raorchestes archeos]]'' ([[പുള്ളി ഇലത്തവള]] / Archaic bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes aureus|Raorchestes aureus]]'' ([[സ്വർണ്ണക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Golden-eyed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes beddomii|Raorchestes beddomii]]'' ([[ബെഡോം ഇലത്തവള]] / Beddome's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus beddomii (Günther).jpg|ചിത്രീകരണം File:Raorchestes beddomi.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes blandus|Raorchestes blandus]]'' ([[ബ്ലാണ്ടസ് ഇലത്തവള]] / Pleasant bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes bobingeri|Raorchestes bobingeri]]'' ([[ബോബിംഗർ ഇലത്തവള]] / Bob Inger's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes bobingeri.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes chalazodes|Raorchestes chalazodes]]'' ([[പച്ച ഈറ്റത്തവള]] / Chalazodes bubble-nest frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus chalazodes.jpg|ചിത്രീകരണം File:Raorchestes chalazodes.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes chalazodes 1.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes charius|Raorchestes charius]]'' ([[ശേഷാചാർ ഇലത്തവള]] / Seshachar's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Charius.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes chlorosomma|Raorchestes chlorosomma]]'' ([[പച്ചക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Green-eyed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes chlorosomma - Davidraju IIMG 0299.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes chotta|Raorchestes chotta]]'' ([[കുഞ്ഞൻ ഇലത്തവള]] / Small bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Small bushfrog (2009).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes chromasynchysi|Raorchestes chromasynchysi]]'' ([[കുറിച്യാർമല ഇലത്തവള]] / Confusing green bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes chromasynchysi.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes crustai|Raorchestes crustai]]'' ([[പട്ട ഇലത്തവള]] / Bark bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju IIMG 2313.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes crustai frog (2011) 2.jpg|Female File:Raorchestes crustai frog (2011) 1.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Raorchestes crustai frog (2011) 3.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes dubois|Raorchestes dubois]]'' ([[കൊടൈ ഇലത്തവള]] / Kodaikanal bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju Rao.dubois (1).jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Rao.dubois (2).jpg|പാർശ്വം File:Davidraju R.dubois (1).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes flaviventris|Raorchestes flaviventris]]'' ([[മഞ്ഞവയറൻ ഇലത്തവള]] / Yellow-bellied bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Philautus flaviventris (2).jpg|ചിത്രീകരണം File:Flaviventris.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes glandulosus|Raorchestes glandulosus]]'' ([[മാനന്തവാടി ഇലത്തവള]] / Glandular bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes glandulosus .jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes graminirupes|Raorchestes graminirupes]]'' ([[പൊന്മുടി ഇലത്തവള]] / Ponmudi bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes graminirupes - Davidraju IMG 3375.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes griet|Raorchestes griet]]'' ([[ഗ്രീറ്റ് ഇലത്തവള]] / Griet bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes jayarami|Raorchestes jayarami]]'' ([[ജയറാം ഇലത്തവള]] / Jayaram's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Jayarami.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes johnceei|Raorchestes johnceei]]'' ([[ജോൺസി ഇലത്തവള]] / Johnceei's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes johnceei frog (2011) 2898.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Raorchestes kadalarensis|Raorchestes kadalarensis]]'' ([[കടലാർ ഇലത്തവള]] / Kadalar bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes kaikatti|Raorchestes kaikatti]]'' ([[കൈകാട്ടി ഇലത്തവള]] / Kaikatt's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes kakachi|Raorchestes kakachi]]'' ([[കാക്കാച്ചി ഇലത്തവള]] / Kakachi bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju R.kakkachi. (8).jpg|പാർശ്വം File:Davidraju R.kakkachi (3).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes leucolatus|Raorchestes leucolatus]]'' ([[പാണ്ടൻ ഇലത്തവള]] / White patch bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes manohari|Raorchestes manohari]]'' ([[മനോഹരി ഈറ്റത്തവള]] / Beautiful Reed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju IIMG 2341.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes marki|Raorchestes marki]]'' ([[മാർക്കി ഇലത്തവള]] / Mark's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes marki.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes munnarensis|Raorchestes munnarensis]]'' ([[മൂന്നാർ ഇലത്തവള]] / Munnar bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes munnarensis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes nerostagona|Raorchestes nerostagona]]'' ([[നീർത്തുള്ളിത്തവള]] / Kalpetta yellow bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes nerostagona1.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes nerostagona.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes ochlandrae|Raorchestes ochlandrae]]'' ([[ഈറ്റത്തവള]] / Ochlandrae reed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes ochlandrae - Davidraju IMG 3467 copy.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestus ochlandra.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes ponmudi|Raorchestes ponmudi]]'' ([[വലിയ ഇലത്തവള]] / Large Ponmudi bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes ponmudi side.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes ponmudi.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes front2.jpg|മുൻവശം File:Raorchestes ponmudi IIMG 0589.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes ravii|Raorchestes ravii]]'' ([[രവി ഇലത്തവള]] / Ravi's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju imf4.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes resplendens|Raorchestes resplendens]]'' ([[ആനമുടി ഇലത്തവള]] / Resplendent shrub frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes resplendens Davidraju IMG 4021.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes resplendens.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes resplendens Davidraju IMG 4081.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes signatus|Raorchestes signatus]]'' ([[നക്ഷത്രക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Star-eyed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Philautus signatus.jpg|ചിത്രീകരണം File:Raorchestes signatus Davidraju IMG 4213.jpg|പാർശ്വം File:PhilautusLongwood7.jpg|മുൻവശം File:PhilautusLongwood5.jpg|Ventral view </gallery> =====''[[Raorchestes sushili|Raorchestes sushili]]'' ([[സുഷിലി ഇലത്തവള]] / Sushil's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:SaurabhSawant Raorchestes-sushili Munnar MG 0280.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Raorchestes theuerkaufi|Raorchestes theuerkaufi]]'' ([[തെർകോഫ് ഇലത്തവള]] / Theuerkauf's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes tinniens|Raorchestes tinniens]]'' ([[നീലഗിരി ഇലത്തവള]] / Nilgiri bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ixalus montanus in Günther 1876.jpg|ചിത്രീകരണം File:Davidraju img f5.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Raorchestes travancoricus|Raorchestes travancoricus]]'' ([[നീലക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Travancore bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:MG 0441 SaurabhSawant Raorchestes-travancoricus Munnar.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes tuberohumerus|Raorchestes tuberohumerus]]'' ([[കുദ്രേമുഖ് ഇലത്തവള]] / Kudremukh bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes tuberohumerus Davidraju BabaBudans (3).jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes tuberohumerus.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes tuberohumerus Davidraju BabaBudans (2).jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes uthamani|Raorchestes uthamani]]'' ([[ഉത്തമനി ഈറ്റത്തവള]] / Uthaman's reed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uthamani.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhacophorus|Rhacophorus]]'' ==== =====''[[Rhacophorus calcadensis|Rhacophorus calcadensis]]'' ([[കളക്കാട് പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / Kalakad gliding frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Kalakad gliding frog 0069.jpg|മുതുകുവശം File:Rhacophorus calcadensis.jpg|പാർശ്വം File:Kalakad gliding frog 0117.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Rhacophorus lateralis|Rhacophorus lateralis]]'' ([[മഞ്ഞക്കരയൻ പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / Small tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Rhacophorus lateralis morphs.jpg|മുതുകുവശം File:Rhacophorus lateralis - Winged gliding Frog - male.jpg|പാർശ്വം (male) File:Rhacophorus lateralis (female) by Vipin Baliga.jpg|പാർശ്വം (female) File:Rhacophorus lateralis - Davidraju IIMG 0558.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Rhacophorus malabaricus|Rhacophorus malabaricus]]'' ([[പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / Malabar gliding frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Rhacophorus malabaricus Malabar gliding frog web on the rear leg.jpg|മുതുകുവശം File:Malabar Gliding frog - Amboli.jpg|Ventral view File:Malabar gliding frog @ iritty.jpg|പാർശ്വം File:Rhacophorus malabaricus Malabar gliding frog calling.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Malabar gliding frog 0587.jpg|മുൻവശം File:Rhacophorus malabaricus Malabar gliding frog mating pair on foam nest.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Rhacophorus pseudomalabaricus|Rhacophorus pseudomalabaricus]]'' ([[പുള്ളിപ്പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / False Malabar gliding frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Anaimalai flying frog 0202.jpg|മുതുകുവശം File:Rhacophorus pseudomalabaricus.jpg|പാർശ്വം File:SaurabhSawant Rhacophorus-pseudomalabaricus Munnar MG 1174.jpg|മുൻവശം </gallery> ==Order (നിര): [[Gymnophiona|Gymnophiona]] (സിസിലിയനുകൾ)== ===Family (കുടുംബം): [[Ichthyophiidae|Ichthyophiidae]] (ഏഷ്യൻ വാലൻ സിസിലിയനുകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ichthyophis|Ichthyophis]]'' ==== =====''[[Ichthyophis beddomei|Ichthyophis beddomei]]'' ([[മഞ്ഞവരയൻ സിസിലിയൻ]] / Yellow-striped caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Beddome's Caecilian.jpg </gallery> =====''[[Ichthyophis bombayensis|Ichthyophis bombayensis]]'' ([[ബോംബെ സിസിലിയൻ]] / Bombay caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Bombay caecilian.jpg File:Bombay caecilian head.jpg|Head </gallery> =====''[[Ichthyophis kodaguensis|Ichthyophis kodaguensis]]'' ([[കൊടഗു കുരുടി]] / Kodagu striped caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Ichthyophis longicephalus|Ichthyophis longicephalus]]'' ([[മൂക്കൻ കുരുടി]] / Long-headed caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ichthyophis longicephalus by Sandeep Das.jpg </gallery> =====''[[Ichthyophis tricolor|Ichthyophis tricolor]]'' ([[ത്രിവർണ്ണ കുരുടി]] / Three-colored caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Uraeotyphlus|Uraeotyphlus]]'' ==== =====''[[Uraeotyphlus interruptus|Uraeotyphlus interruptus]]'' ([[ചെങ്ങളം കുരുടി]] / Kerala caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus interruptus habitus.JPG </gallery> =====''[[Uraeotyphlus malabaricus|Uraeotyphlus malabaricus]]'' ([[മലബാർ കുരുടി]] / Malabar tailed caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Uraeotyphlus menoni|Uraeotyphlus menoni]]'' ([[മേനോൻ കുരുടി]] / Menon's caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus menoni habitus.JPG </gallery> =====''[[Uraeotyphlus narayani|Uraeotyphlus narayani]]'' ([[നാരായൺ കുരുടി]] / Narayan's caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus narayani habitus.JPG </gallery> =====''[[Uraeotyphlus oommeni|Uraeotyphlus oommeni]]'' ([[ഉമ്മൻ കുരുടി]] / Bonnacord caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Uraeotyphlus oxyurus|Uraeotyphlus oxyurus]]'' ([[ചെമ്പൻ കുരുടി]] / Red caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus oxyurus habitus.JPG </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Indotyphlidae|Indotyphlidae]] (സാധാരണ സിസിലിയനുകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gegeneophis|Gegeneophis]]'' ==== =====''[[Gegeneophis carnosus|Gegeneophis carnosus]]'' ([[പേരിയ കുരുടി]] / Peria Peak caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Gegeneophis primus|Gegeneophis primus]]'' ([[ഏലക്കാടൻ കുരുടി]] / Malabar cardomom caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Gegeneophis ramaswamii|Gegeneophis ramaswamii]]'' ([[രാമസ്വാമി കുരുടി]] / Forest caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Gegeneophis tejaswini|Gegeneophis tejaswini]]'' ([[തേജസ്വിനി കുരുടി]] / Tejaswini caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ==അവലംബം== * [[:File:A checklist of amphibians of Kerala, India.pdf|A checklist of amphibians of Kerala, India by Sandeep Das]] * A survey of the Amphibian Fauna of Kerala- Distribution and Status, Zoos’ Print Journal 20(1) 1723-1735 by M.I. Andrews, Sanil George and Jaimon Joseph (2005) * Common Amphibians of Kerala: Frogs and Toads - PS Sivaprasad ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [http://www.globalamphibians.org/ Global Amphibian Assessment] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110412222247/http://www.globalamphibians.org/ |date=2011-04-12 }} * [http://amphibiaweb.org/index.html AmphibiaWeb] * [http://wgbis.ces.iisc.ernet.in/biodiversity/sdev/revisedlist/rev_index.htm Amphibians of the Western Ghats] {{കേരളത്തിലെ ഉഭയജീവികൾ|state=expanded}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഉഭയജീവികൾ| ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജൈവവൈവിധ്യം]] rp347w9kmdfaxatm1xntow3zmi1er19 4631911 4631906 2026-06-21T09:14:31Z CommonsDelinker 756 [[File:Davidraju_img_f3.jpg]] നെ [[File:Green_tree_frog_(01).jpg]] കൊണ്ട് നീക്കം ചെയ്യുന്നു. (ചെയ്തത്:[[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] കാരണം: [[:c:COM:FR|File renamed]]: C2). 4631911 wikitext text/x-wiki [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[ഉഭയജീവി|ഉഭയജീവികളുടെ]] [[ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം]] ആധാരമാക്കിയുള്ള പട്ടിക. {{Prettyurl|Amphibians of Kerala}} {{Main|കേരളത്തിലെ ഉഭയജീവികളുടെ പട്ടിക}} {{Skip to top and bottom}} ==Order (നിര): [[Anura]] (തവള)== ===Family (കുടുംബം): [[Bufonidae|Bufonidae]] (ചൊറിത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Duttaphrynus|Duttaphrynus]]'' ==== =====''[[Duttaphrynus beddomii|Duttaphrynus beddomii]]'' ([[തെക്കൻ ചൊറിത്തവള]] / Beddome's toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Duttaphrynus beddomii.jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Bufo beddomi (3).jpg|പാർശ്വം File:Duttaphrynus beddomii by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Duttaphrynus melanostictus|Duttaphrynus melanostictus]]'' ([[ചൊറിത്തവള]] / Common Asian toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Bufo melanostictus Java.jpg|മുതുകുവശം File:Bufo melanosticus 01.JPG|പാർശ്വം File:Common Indian Toad(Duttaphrynus melanostictus) (Schneider 1799).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Duttaphrynus microtympanum|Duttaphrynus microtympanum]]'' ([[ചെറുചെവിയൻ]] / Southern hill toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Duttaphrynus microtympanum.jpg|മുതുകുവശം File:Duttaphrynus microtympanum - Davidraju IIMG 0329.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Duttaphrynus parietalis|Duttaphrynus parietalis]]'' ([[ഇന്ത്യൻ പേക്കാന്തവള]] / Indian toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Duttaphrynus parietalis.jpg|മുതുകുവശം File:BufoParietalis1.jpg|പാർശ്വം File:Bufo parietalis side.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Duttaphrynus scaber|Duttaphrynus scaber]]'' ([[കുഞ്ഞൻ ചൊറിത്തവള]] / Ferguson's toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Bufo scaber - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ11500135.tif|മുതുകുവശം File:Davidraju D.scaber img f9.jpg|പാർശ്വം File:Davidraju D.scaberimg f 10.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Duttaphrynus silentvalleyensis|Duttaphrynus silentvalleyensis]]'' ([[സൈലന്റ്‌വാലി പേക്കാന്തവള]] / Silent Valley toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ghatophryne|Ghatophryne]]'' ==== =====''[[Ghatophryne ornata|Ghatophryne ornata]]'' ([[തീവയറൻ നീർചൊറിയൻ]] / Malabar torrent toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ghatophryne ornata - Malabar Torrent Toad.jpg|മുതുകുവശം File:Ghatophryne ornata.jpg|മുതുകുവശം File:Ghatophryne ornata or Malabar Torrent Toad.jpg|പാർശ്വം File:Front view and Posture.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Ghatophryne rubigina|Ghatophryne rubigina]]'' ([[ചെമ്പൻ അരുവിയൻ]] / Kerala stream toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ghatophryne rubigina.jpg|പാർശ്വം File:Ghatophryne rubigina 3.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pedostibes|Pedostibes]]'' ==== =====''[[Pedostibes tuberculosus|Pedostibes tuberculosus]]'' ([[മരച്ചൊറിയൻ]] / Malabar tree toad)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pedostibes tuberculosus3.jpg|മുതുകുവശം File:Pedostibes tuberculosus Davidraju IMG 9082.jpg|പാർശ്വം File:Malabar tree toad.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Pedostibes tuberculosus by Sandeep Das.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicroglossidae|Dicroglossidae]] (ഫോർക്ക് നാക്കൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Euphlyctis|Euphlyctis]]'' ==== =====''[[Euphlyctis cyanophlyctis|Euphlyctis cyanophlyctis]]'' ([[ചാട്ടക്കാരൻ]] / Skittering frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Euphlyctis cyanophlyctus fem sal.jpg|മുതുകുവശം File:Euphlyctis cyanophlyctis by Brian Gratwicke.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Euphlyctis hexadactylus|Euphlyctis hexadactylus]]'' ([[വയൽത്തവള (പച്ചക്കുളത്തവള)]] / Green pond frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Marathavala 5912.jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Euphlyctis hexadactylus.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hoplobatrachus|Hoplobatrachus]]'' ==== =====''[[Hoplobatrachus crassus|Hoplobatrachus crassus]]'' ([[ആട്ടുമാക്കാച്ചി]] / Jerdon's bullfrog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju H crassa.jpg|മുതുകുവശം File:Hoplobatrachus crassus.jpg|പാർശ്വം File:Hoplobatrachus crassus Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Hoplobatrachus tigerinus|Hoplobatrachus tigerinus]]'' ([[പോക്കാച്ചിത്തവള]] / Indian bullfrog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:HoplobatrachusTigerinus.jpg|മുതുകുവശം File:Hoplobatrachus tigerinus.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Minervarya|Minervarya]]'' ==== =====''[[Minervarya sahyadris|Minervarya sahyadris]]'' ([[ചിലുചിലപ്പൻ]] / Minervarya frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Lateral view of Minervarya sahyadris.jpg|പാർശ്വം File:Fejervarya sahyadris Madayippara.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sphaerotheca (frog)|Sphaerotheca]]'' ==== =====''[[Sphaerotheca breviceps|Sphaerotheca breviceps]]'' ([[ചെറുകാലൻ കുഴിത്തവള]] / Indian burrowing frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Sphaerotheca breviceps India.jpg|പാർശ്വം File:Sphaerotheca.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zakerana|Zakerana]]'' ==== =====''[[Zakerana brevipalmata|Zakerana brevipalmata]]'' ([[ചതുപ്പൻ ചിലപ്പൻ]] / Short-webbed frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Zakerana keralensis|Zakerana keralensis]]'' ([[കേരള ചിലപ്പൻ]] / Kerala warty frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:ZakeranaKeralensis.jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Fejervarya keralensis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Zakerana nilagirica|Zakerana nilagirica]]'' ([[നീലഗിരി ചിലപ്പൻ (തവള)|നീലഗിരി ചിലപ്പൻ]] / Nilgiris wart frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Zakerana parambikulamana|Zakerana parambikulamana]]'' ([[പറമ്പിക്കുളം ചിലപ്പൻ]] / Parambikulam wart frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Zakerana rufescens|Zakerana rufescens]]'' ([[ചെങ്കൽ ചിലപ്പൻ]] / Malabar wart frog)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Zakerana rufescens-Madayippara.jpg|പാർശ്വം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Micrixalidae|Micrixalidae]] (പിലിഗിരിയൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Micrixalus|Micrixalus]]'' ==== =====''[[Micrixalus adonis|Micrixalus adonis]]'' ([[മൂന്നാർ പിലിഗിരിയൻ]] / Beautiful dancing frog===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus adonis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus elegans|Micrixalus elegans]]'' ([[കൊടുഖു പിലിഗിരിയൻ]] / Elegant dancing frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus Elegans.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus frigidus|Micrixalus frigidus]]'' ([[ആനമല പിലിഗിരിയൻ]] / Cold stream dancing frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus fuscus|Micrixalus fuscus]]'' ([[അഗസ്ത്യമല പിലിഗിരിയൻ]] / Dusky torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ixalus fuscus.jpg|ചിത്രീകരണം File:Micrixalus fuscus.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus gadgili|Micrixalus gadgili]]'' ([[ഗാഡ്ഗിൽ പിലിഗിരിയൻ]] / Gadgil's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus gadgili Davidraju IMG 3334.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus herrei|Micrixalus herrei]]'' ([[കല്ലാർ പിലിഗിരിയൻ]] / Kallar torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus kurichiyari|Micrixalus kurichiyari]]'' ([[കുറിച്യർ പിലിഗിരിയൻ]] / Kurichiyar torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus mallani|Micrixalus mallani]]'' ([[ശെന്തുരുണി പിലിഗിരിയൻ]] / Mallan's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus nelliyampathi|Micrixalus nelliyampathi]]'' ([[നെല്ലിയാമ്പതി പിലിഗിരിയൻ]] / Nelliyampathi torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus nelliyampathi.jpg|പാർശ്വം File:Nelliyampathy torrent frog (Micrixalus nelliyampathi).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus nigraventris|Micrixalus nigraventris]]'' ([[കരിവയറൻ പിലിഗിരിയൻ]] / Black-bellied torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus nudis|Micrixalus nudis]]'' ([[വയനാട് പിലിഗിരിയൻ]] / Naked torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus phyllophilus|Micrixalus phyllophilus]]'' ([[ചെങ്കാലൻ പിലിഗിരിയൻ]] / Pink-thighed torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> Micrixalus phyllophilus.jpg|പാർശ്വം File:Micrixalus phyllophilus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus sairandhri|Micrixalus sairandhri]]'' ([[സൈരന്ധ്രി പിലിഗിരിയൻ]] / Sairandhri torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus sali|Micrixalus sali]]'' ([[പൊന്മുടി പിലിഗിരിയൻ]] / Sali's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus saxicola|Micrixalus saxicola]]'' ([[വടക്കൻ പിലിഗിരിയൻ]] / Malabar torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:MicrixalusSaxicola2.jpg|മുതുകുവശം File:MicrixalusSaxicola1.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Micrixalus silvaticus|Micrixalus silvaticus]]'' ([[കാട്ടു പിലിഗിരിയൻ]] / Forest torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Micrixalus thampii|Micrixalus thampii]]'' ([[സൈലന്റ് വാലി പിലിഗിരിയൻ]] / Thampi's torrent frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Micrixalus thampii.jpg|പാർശ്വം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Microhylidae|Microhylidae]] (കുറുവായൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Melanobatrachus|Melanobatrachus]]'' ==== =====''[[Melanobatrachus indicus|Melanobatrachus indicus]]'' ([[ചോലക്കറുമ്പി]] / Black Microhylid frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Melanobatrachus indicus.jpg|പാർശ്വം File:Melanobatrachus indicus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Microhyla|Microhyla]]'' ==== =====''[[Microhyla ornata|Microhyla ornata]]'' ([[സ്വർണ്ണ കുറുവായൻ]] / Ornate Narrow-mouthed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:MicrohylaOrnata.jpg|പാർശ്വം File:MicrohylaOrnata2.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Microhyla rubra|Microhyla rubra]]'' ([[കുറുവായൻ ചെമ്പൻതവള]] / Reddish Narrow-mouthed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Microhyla rubra lateral view.jpg|പാർശ്വം File:Microhyla rubra.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Microhyla sholigari|Microhyla sholigari]]'' ([[ഷോളിഗാരി കുറുവായൻ]] / Sholigari Microhylid frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Microhyla sholigari top view.jpg|മുതുകുവശം File:Microhyla sholigari Front profile.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus: ''[[Mysticellus]]'' (നിഗൂഢ കുറുവായൻ തവളകൾ)==== ===== ''[[Mysticellus franki]]'' ([[ഫ്രാങ്കി കുറുവായൻ]] /Franky's narrow-mouthed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Mysticellus franki from Kerala by SD Biju and Sonali Garg (cropped).png </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Uperodon|Uperodon]]'' ==== =====''[[Uperodon anamalaiensis|Uperodon anamalaiensis]]'' ([[ആനമല ബലൂൺതവള]] / Anamalai balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uperodon anamalaiensis frog (2011) 1745.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon globulosus|Uperodon globulosus]]'' ([[ബലൂൺ തവള]] / Indian balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uperodon globulosus - Gunther.jpg|ചിത്രീകരണം File:Indian balloon frog (2011).jpg|പാർശ്വം File:Greater Balloon Frog.JPG|മുൻവശം </gallery> =====''[[Uperodon montanus|Uperodon montanus]]'' ([[ചോല ബലൂൺ തവള]] / Jerdon's balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uperdon montana.jpg|പാർശ്വം File:Uperodon montanus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon systoma|Uperodon systoma]]'' ([[വെണ്ണക്കൽ ബലൂൺ തവള]] / Marbled balloon frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Catalogue of the Batrachia Salientia and Apoda (frogs, toads, and c¿cilians) of southern India (1888) (20389971468).jpg|ചിത്രീകരണം File:Uperodon systoma02.jpg|പാർശ്വം File:Unearthed Ballon frog in Bakamuna, Sri Lanka.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Uperodon taprobanica|Uperodon taprobanica]]'' ([[ചിത്രത്തവള]] / Painted frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Painted frog.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon triangularis|Uperodon triangularis]]'' ([[മലബാർ ബലൂൺ തവള]] / Malabar frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ramanella triangularis.jpg|ചിത്രീകരണം File:Ramanella triangularis 1.jpg|മുതുകുവശം File:Ramanella triangularis 2.jpg|പാർശ്വം File:Ramanella triangularis Davidraju IIMG 1656.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Uperodon variegata|Uperodon variegata]]'' ([[വർണ്ണ ബലൂൺ തവള]] / Variegated frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:RamTri3.jpg|മുതുകുവശം File:RamTri4.jpg|പാർശ്വം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Nasikabatrachidae|Nasikabatrachidae]] (പന്നിമൂക്കൻ തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nasikabatrachus|Nasikabatrachus]]'' ==== =====''[[Nasikabatrachus sahyadrensis|Nasikabatrachus sahyadrensis]]'' ([[പന്നിമൂക്കൻ തവള]] / Purple frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nasikabatrachus sahyadrensis.jpg|പാർശ്വം File:Nasikabatrachus sahyadrensis Davidraju IMG 3613.jpg|പാർശ്വം File:Nasikabatrachus sahyadrensis Davidraju IMG 3616.jpg|മുൻവശം File:Nasikabatrachus sahyadrensis by Sandeep Das.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Nyctibatrachidae|Nyctibatrachidae]] (രാത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nyctibatrachus|Nyctibatrachus]]'' ==== =====''[[Nyctibatrachus acanthodermis|Nyctibatrachus acanthodermis]]'' ([[മുള്ളൻ രാത്തവള]] / Spinular night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus aliciae|Nyctibatrachus aliciae]]'' ([[അലിസി രാത്തവള]] / Alicia's night frog) ===== =====''[[Nyctibatrachus anamallaiensis|Nyctibatrachus anamallaiensis]]'' ([[ആനമല രാത്തവള]] / Anamallai night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus beddomii|Nyctibatrachus beddomii]]'' ([[ബെടോം രാത്തവള]] / Beddome's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus beddomii.jpg|പാർശ്വം File:Davidraju Nycti beddomiIMG 2759.jpg|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus beddomii Davidraju IMG 2762.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus deccanensis|Nyctibatrachus deccanensis]]'' ([[ചോല രാത്തവള]] / Deccan night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus deccanensis.jpg|ചിത്രീകരണം File:Davidraju Nycti deccanensis (2).jpg|പാർശ്വം File:Davidraju Nycti deccanensis (1).jpg|Ventral view </gallery> =====''[[Nyctibatrachus deveni|Nyctibatrachus deveni]]'' ([[ദേവനി രാത്തവള]] / Deven's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus gavi|Nyctibatrachus gavi]]'' ([[ഗവി രാത്തവള]] / Gavi night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus grandis|Nyctibatrachus grandis]]'' ([[വയനാട് രാത്തവള]] / Grandi's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju Waynaad Nyctibatrachus grandis (48).jpg|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus grandis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus indraneili|Nyctibatrachus indraneili]]'' ([[ഇന്ദ്രനീലി രാത്തവള]] / Indraneil's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus kempholeyensis|Nyctibatrachus kempholeyensis]]'' ([[കെംഫോളേ രാത്തവള]] / Kempholey night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus kempholeyensis frog.JPG|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus kempholeyensis tadpole.JPG|Tadpole </gallery> =====''[[Nyctibatrachus major|Nyctibatrachus major]]'' ([[പെരും രാത്തവള]] / Malabar night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus major.jpg|ചിത്രീകരണം File:Nyctibatrachus major Davidraju.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus minimus|Nyctibatrachus minimus]]'' ([[കുഞ്ഞൻ രാത്തവള]] / Miniature night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nycti minimus.jpg|പാർശ്വം File:Nyctibatrachus minimus by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus minor|Nyctibatrachus minor]]'' ([[കേരള രാത്തവള]] / Kerala night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Nyctibatrachus minor.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Nyctibatrachus periyar|Nyctibatrachus periyar]]'' ([[പെരിയാർ രാത്തവള]] / Periyar night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus pillaii|Nyctibatrachus pillaii]]'' ([[പിള്ള രാത്തവള]] / Pillai's night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus poocha|Nyctibatrachus poocha]]'' ([[പൂച്ചത്തവള]] / Meowing night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus vasanthi|Nyctibatrachus vasanthi]]'' ([[കളക്കാട് രാത്തവള]] / Kalakad wrinkled frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Nyctibatrachus vrijeuni|Nyctibatrachus vrijeuni]]'' ([[വിയുബി രാത്തവള]] / VUB night frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Ranidae|Ranidae]] (മണവാട്ടിത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clinotarsus|Clinotarsus]]'' ==== =====''[[Clinotarsus curtipes|Clinotarsus curtipes]]'' ([[കാട്ടുമണവാട്ടി]] / Bicolored frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Clinotarsus curtipes-Aralam-2016-10-29-001.jpg|മുതുകുവശം File:Bicolored Frog ( Clinotarsus curtipes ).jpg|പാർശ്വം File:RanaCurtipes1.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydrophylax|Hydrophylax]]'' ==== =====''[[Hydrophylax malabaricus|Hydrophylax malabaricus]]'' ([[മണവാട്ടിത്തവള]] / Fungoid frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:The Fungoid Frog (Hylarana malabarica).jpg|മുതുകുവശം File:Hylarana malabarica-Madayippara.jpg|പാർശ്വം File:Hylarana malabarica Davidraju IIMG 1500.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Indosylvirana|Indosylvirana]]'' ==== =====''[[Indosylvirana aurantiaca|Indosylvirana aurantiaca]]'' ([[സ്വർണ്ണത്തവള]] / Boulenger's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Hylarana aurantica (golden frog).jpg|മുതുകുവശം File:Hylarana aurantiaca-Agumbe.jpg|പാർശ്വം File:Hylarana aurantiaca amplexus.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Indosylvirana doni|Indosylvirana doni]]'' ([[ഡോണി മണവാട്ടിത്തവള]] / Don's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana flavescens|Indosylvirana flavescens]]'' ([[മഞ്ഞ മണവാട്ടിത്തവള]] / Yellowish golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana indica|Indosylvirana indica]]'' ([[ഇന്ത്യൻ മണവാട്ടിത്തവള]] / Indian golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana intermedius|Indosylvirana intermedius]]'' ([[റാവു മണവാട്ടിത്തവള]] / Rao's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indosylvirana magna|Indosylvirana magna]]'' ([[വലിയ മണവാട്ടിത്തവള]] / Large golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indosylvirana magna by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Indosylvirana sreeni|Indosylvirana sreeni]]'' ([[ശ്രീനി മണവാട്ടിത്തവള]] / Sreeni's golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Sreeni's Golden-backed frog (Hylarana sreeni).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Indosylvirana urbis|Indosylvirana urbis]]'' ([[നാട്ടുമണവാട്ടിത്തവള]] / Urban golden backed frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indosylvirana urbis-Kadavoor-2017-05-05-002.jpg|പാർശ്വം File:Indosylvirana urbis-Kadavoor-2017-05-05-001.jpg|മുൻവശം </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Ranixalidae|Ranixalidae]] (പാറത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Indirana|Indirana]]'' ==== =====''[[Indirana beddomii|Indirana beddomii]]'' ([[ബെഡോം പാറത്തവള]] / Beddome's leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana beddomii.jpg|ചിത്രീകരണം File:Indirana beddomii dorsal view.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Indirana brachytarsus|Indirana brachytarsus]]'' ([[ആനമല പാറത്തവള]] / Anamallai's leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indirana diplosticta|Indirana diplosticta]]'' ([[പുള്ളി പാറത്തവള]] / Spotted leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana diplosticta.jpg|ചിത്രീകരണം File:Indirana diplostica - Davidraju IIMG 2352.jpg|മുതുകുവശം File:Indirana diplosticta by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം File:Spotted leaping frog (2011).jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Indirana leptodactyla|Indirana leptodactyla]]'' ([[ബൊലെഞ്ചർ പാറത്തവള]] / Boulenger's leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Indirana phrynoderma|Indirana phrynoderma]]'' ([[ചൊറിയൻ പാറത്തവള]] / Toad skinned leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana phrynoderma - Davidraju IIMG 2484 a.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Indirana semipalmata|Indirana semipalmata]]'' ([[ചെറുകാലൻ പാറത്തവള]] / Toad skinned leaping frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Indirana semipalmata.jpg|ചിത്രീകരണം File:Shola talakaverifrog.jpg|പാർശ്വം File:Indirana semipalmeta bisile.JPG|പാർശ്വം File:Indirana semipalmata tadpole.jpg|വാൽമാക്രി </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rhacophoridae|Rhacophoridae]] (മരത്തവളകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Beddomixalus|Beddomixalus]]'' ==== =====''[[Beddomixalus bijui|Beddomixalus bijui]]'' ([[ആനമല ചതുപ്പൻ]] / Kadalar swamp frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Beddomixalus bijui.jpg|പാർശ്വം File:Beddomixalus bijui by Sandeep Das.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ghatixalus|Ghatixalus]]'' ==== =====''[[Ghatixalus asterops|Ghatixalus asterops]]'' ([[ചോല മരത്തവള]] / Ghat tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ghatixalus asterops.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Ghatixalus variabilis|Ghatixalus variabilis]]'' ([[പച്ചച്ചോല മരത്തവള]] / Green tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Green tree frog (01).jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mercurana|Mercurana]]'' ==== =====''[[Mercurana myristicapalustris|Mercurana myristicapalustris]]'' ([[തെക്കൻ ചതുപ്പൻ]] / Myristica swamp frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Mercurana.jpg|പാർശ്വം File:Mercurana myristicapalustris.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Polypedates|Polypedates]]'' ==== =====''[[Polypedates maculatus|Polypedates maculatus]]'' ([[തവിട്ടു മരത്തവള]] / Indian tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Polypedates maculatus Hardwicke.jpg|ചിത്രീകരണം File:Polypedates maculatus Calicut.jpg|മുതുകുവശം File:Indian Tree Frog Polypedates maculatus by Dr. Raju Kasambe IMG 8972.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Polypedates occidentalis|Polypedates occidentalis]]'' ([[ചാർപ്പ തവിട്ടു മരത്തവള]] / Charpa tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Polypedates occidentalis.jpg|പാർശ്വം File:Polypedates occidentalis Wynaad.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Polypedates pseudocruciger|Polypedates pseudocruciger]]'' ([[ഘടികാര തവിട്ടു മരത്തവള]] / False hour-glass tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Collipidatus peudocrucigar.jpg|മുതുകുവശം File:Polypedates pseudocruciger - Davidraju IIMG 0579.jpg|മുൻവശം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pseudophilautus|Pseudophilautus]]'' ==== =====''[[Pseudophilautus kani|Pseudophilautus kani]]'' ([[കാണി കരിയിലത്തവള]] / Kani bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus-kani-amjithps.jpg|മുതുകുവശം File:Pseudophilautus-kani-amjithps2.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Pseudophilautus wynaadensis|Pseudophilautus wynaadensis]]'' ([[വയനാടൻ കരിയിലത്തവള]] / Waynad bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus wynaadensis.jpg|മുതുകുവശം File:Pseudophilautus Wynadensis-Chamakkav.jpg|പാർശ്വം File:Pseudophilautus.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Raorchestes|Raorchestes]]'' ==== =====''[[Raorchestes agasthyaensis|Raorchestes agasthyaensis]]'' ([[അഗസ്ത്യൻ ഇലത്തവള]] / Agasthiamalai bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes akroparallagi|Raorchestes akroparallagi]]'' ([[പച്ച ഇലത്തവള]] / Variable bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes akroparallagi roost.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes akroparallagi roosting.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes akroparallagi - Davidraju IIMG 1934.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes anili|Raorchestes anili]]'' ([[അനിലി ഇലത്തവള]] / Anil's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes whitebar.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes anili calling.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Raorchestes anili amplexus.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes archeos|Raorchestes archeos]]'' ([[പുള്ളി ഇലത്തവള]] / Archaic bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes aureus|Raorchestes aureus]]'' ([[സ്വർണ്ണക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Golden-eyed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes beddomii|Raorchestes beddomii]]'' ([[ബെഡോം ഇലത്തവള]] / Beddome's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus beddomii (Günther).jpg|ചിത്രീകരണം File:Raorchestes beddomi.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes blandus|Raorchestes blandus]]'' ([[ബ്ലാണ്ടസ് ഇലത്തവള]] / Pleasant bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes bobingeri|Raorchestes bobingeri]]'' ([[ബോബിംഗർ ഇലത്തവള]] / Bob Inger's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes bobingeri.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes chalazodes|Raorchestes chalazodes]]'' ([[പച്ച ഈറ്റത്തവള]] / Chalazodes bubble-nest frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Pseudophilautus chalazodes.jpg|ചിത്രീകരണം File:Raorchestes chalazodes.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes chalazodes 1.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes charius|Raorchestes charius]]'' ([[ശേഷാചാർ ഇലത്തവള]] / Seshachar's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Charius.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes chlorosomma|Raorchestes chlorosomma]]'' ([[പച്ചക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Green-eyed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes chlorosomma - Davidraju IIMG 0299.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes chotta|Raorchestes chotta]]'' ([[കുഞ്ഞൻ ഇലത്തവള]] / Small bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Small bushfrog (2009).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes chromasynchysi|Raorchestes chromasynchysi]]'' ([[കുറിച്യാർമല ഇലത്തവള]] / Confusing green bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes chromasynchysi.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes crustai|Raorchestes crustai]]'' ([[പട്ട ഇലത്തവള]] / Bark bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju IIMG 2313.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes crustai frog (2011) 2.jpg|Female File:Raorchestes crustai frog (2011) 1.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Raorchestes crustai frog (2011) 3.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes dubois|Raorchestes dubois]]'' ([[കൊടൈ ഇലത്തവള]] / Kodaikanal bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju Rao.dubois (1).jpg|മുതുകുവശം File:Davidraju Rao.dubois (2).jpg|പാർശ്വം File:Davidraju R.dubois (1).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes flaviventris|Raorchestes flaviventris]]'' ([[മഞ്ഞവയറൻ ഇലത്തവള]] / Yellow-bellied bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Philautus flaviventris (2).jpg|ചിത്രീകരണം File:Flaviventris.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes glandulosus|Raorchestes glandulosus]]'' ([[മാനന്തവാടി ഇലത്തവള]] / Glandular bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes glandulosus .jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes graminirupes|Raorchestes graminirupes]]'' ([[പൊന്മുടി ഇലത്തവള]] / Ponmudi bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes graminirupes - Davidraju IMG 3375.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes griet|Raorchestes griet]]'' ([[ഗ്രീറ്റ് ഇലത്തവള]] / Griet bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes jayarami|Raorchestes jayarami]]'' ([[ജയറാം ഇലത്തവള]] / Jayaram's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Jayarami.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes johnceei|Raorchestes johnceei]]'' ([[ജോൺസി ഇലത്തവള]] / Johnceei's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes johnceei frog (2011) 2898.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Raorchestes kadalarensis|Raorchestes kadalarensis]]'' ([[കടലാർ ഇലത്തവള]] / Kadalar bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes kaikatti|Raorchestes kaikatti]]'' ([[കൈകാട്ടി ഇലത്തവള]] / Kaikatt's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes kakachi|Raorchestes kakachi]]'' ([[കാക്കാച്ചി ഇലത്തവള]] / Kakachi bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju R.kakkachi. (8).jpg|പാർശ്വം File:Davidraju R.kakkachi (3).jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes leucolatus|Raorchestes leucolatus]]'' ([[പാണ്ടൻ ഇലത്തവള]] / White patch bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes manohari|Raorchestes manohari]]'' ([[മനോഹരി ഈറ്റത്തവള]] / Beautiful Reed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju IIMG 2341.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes marki|Raorchestes marki]]'' ([[മാർക്കി ഇലത്തവള]] / Mark's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes marki.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes munnarensis|Raorchestes munnarensis]]'' ([[മൂന്നാർ ഇലത്തവള]] / Munnar bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes munnarensis.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes nerostagona|Raorchestes nerostagona]]'' ([[നീർത്തുള്ളിത്തവള]] / Kalpetta yellow bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes nerostagona1.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes nerostagona.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes ochlandrae|Raorchestes ochlandrae]]'' ([[ഈറ്റത്തവള]] / Ochlandrae reed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes ochlandrae - Davidraju IMG 3467 copy.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestus ochlandra.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes ponmudi|Raorchestes ponmudi]]'' ([[വലിയ ഇലത്തവള]] / Large Ponmudi bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes ponmudi side.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes ponmudi.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes front2.jpg|മുൻവശം File:Raorchestes ponmudi IIMG 0589.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു </gallery> =====''[[Raorchestes ravii|Raorchestes ravii]]'' ([[രവി ഇലത്തവള]] / Ravi's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Davidraju imf4.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes resplendens|Raorchestes resplendens]]'' ([[ആനമുടി ഇലത്തവള]] / Resplendent shrub frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes resplendens Davidraju IMG 4021.jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes resplendens.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes resplendens Davidraju IMG 4081.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes signatus|Raorchestes signatus]]'' ([[നക്ഷത്രക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Star-eyed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Philautus signatus.jpg|ചിത്രീകരണം File:Raorchestes signatus Davidraju IMG 4213.jpg|പാർശ്വം File:PhilautusLongwood7.jpg|മുൻവശം File:PhilautusLongwood5.jpg|Ventral view </gallery> =====''[[Raorchestes sushili|Raorchestes sushili]]'' ([[സുഷിലി ഇലത്തവള]] / Sushil's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:SaurabhSawant Raorchestes-sushili Munnar MG 0280.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Raorchestes theuerkaufi|Raorchestes theuerkaufi]]'' ([[തെർകോഫ് ഇലത്തവള]] / Theuerkauf's bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Raorchestes tinniens|Raorchestes tinniens]]'' ([[നീലഗിരി ഇലത്തവള]] / Nilgiri bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ixalus montanus in Günther 1876.jpg|ചിത്രീകരണം File:Davidraju img f5.jpg|മുതുകുവശം </gallery> =====''[[Raorchestes travancoricus|Raorchestes travancoricus]]'' ([[നീലക്കണ്ണി ഇലത്തവള]] / Travancore bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:MG 0441 SaurabhSawant Raorchestes-travancoricus Munnar.jpg|പാർശ്വം </gallery> =====''[[Raorchestes tuberohumerus|Raorchestes tuberohumerus]]'' ([[കുദ്രേമുഖ് ഇലത്തവള]] / Kudremukh bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Raorchestes tuberohumerus Davidraju BabaBudans (3).jpg|മുതുകുവശം File:Raorchestes tuberohumerus.jpg|പാർശ്വം File:Raorchestes tuberohumerus Davidraju BabaBudans (2).jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Raorchestes uthamani|Raorchestes uthamani]]'' ([[ഉത്തമനി ഈറ്റത്തവള]] / Uthaman's reed bush frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uthamani.jpg|പാർശ്വം </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhacophorus|Rhacophorus]]'' ==== =====''[[Rhacophorus calcadensis|Rhacophorus calcadensis]]'' ([[കളക്കാട് പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / Kalakad gliding frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Kalakad gliding frog 0069.jpg|മുതുകുവശം File:Rhacophorus calcadensis.jpg|പാർശ്വം File:Kalakad gliding frog 0117.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Rhacophorus lateralis|Rhacophorus lateralis]]'' ([[മഞ്ഞക്കരയൻ പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / Small tree frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Rhacophorus lateralis morphs.jpg|മുതുകുവശം File:Rhacophorus lateralis - Winged gliding Frog - male.jpg|പാർശ്വം (male) File:Rhacophorus lateralis (female) by Vipin Baliga.jpg|പാർശ്വം (female) File:Rhacophorus lateralis - Davidraju IIMG 0558.jpg|മുൻവശം </gallery> =====''[[Rhacophorus malabaricus|Rhacophorus malabaricus]]'' ([[പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / Malabar gliding frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Rhacophorus malabaricus Malabar gliding frog web on the rear leg.jpg|മുതുകുവശം File:Malabar Gliding frog - Amboli.jpg|Ventral view File:Malabar gliding frog @ iritty.jpg|പാർശ്വം File:Rhacophorus malabaricus Malabar gliding frog calling.jpg|ഇണയെ വിളിക്കുന്നു File:Malabar gliding frog 0587.jpg|മുൻവശം File:Rhacophorus malabaricus Malabar gliding frog mating pair on foam nest.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====''[[Rhacophorus pseudomalabaricus|Rhacophorus pseudomalabaricus]]'' ([[പുള്ളിപ്പച്ചിലപ്പാറാൻ]] / False Malabar gliding frog) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Anaimalai flying frog 0202.jpg|മുതുകുവശം File:Rhacophorus pseudomalabaricus.jpg|പാർശ്വം File:SaurabhSawant Rhacophorus-pseudomalabaricus Munnar MG 1174.jpg|മുൻവശം </gallery> ==Order (നിര): [[Gymnophiona|Gymnophiona]] (സിസിലിയനുകൾ)== ===Family (കുടുംബം): [[Ichthyophiidae|Ichthyophiidae]] (ഏഷ്യൻ വാലൻ സിസിലിയനുകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ichthyophis|Ichthyophis]]'' ==== =====''[[Ichthyophis beddomei|Ichthyophis beddomei]]'' ([[മഞ്ഞവരയൻ സിസിലിയൻ]] / Yellow-striped caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Beddome's Caecilian.jpg </gallery> =====''[[Ichthyophis bombayensis|Ichthyophis bombayensis]]'' ([[ബോംബെ സിസിലിയൻ]] / Bombay caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Bombay caecilian.jpg File:Bombay caecilian head.jpg|Head </gallery> =====''[[Ichthyophis kodaguensis|Ichthyophis kodaguensis]]'' ([[കൊടഗു കുരുടി]] / Kodagu striped caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Ichthyophis longicephalus|Ichthyophis longicephalus]]'' ([[മൂക്കൻ കുരുടി]] / Long-headed caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Ichthyophis longicephalus by Sandeep Das.jpg </gallery> =====''[[Ichthyophis tricolor|Ichthyophis tricolor]]'' ([[ത്രിവർണ്ണ കുരുടി]] / Three-colored caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Uraeotyphlus|Uraeotyphlus]]'' ==== =====''[[Uraeotyphlus interruptus|Uraeotyphlus interruptus]]'' ([[ചെങ്ങളം കുരുടി]] / Kerala caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus interruptus habitus.JPG </gallery> =====''[[Uraeotyphlus malabaricus|Uraeotyphlus malabaricus]]'' ([[മലബാർ കുരുടി]] / Malabar tailed caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Uraeotyphlus menoni|Uraeotyphlus menoni]]'' ([[മേനോൻ കുരുടി]] / Menon's caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus menoni habitus.JPG </gallery> =====''[[Uraeotyphlus narayani|Uraeotyphlus narayani]]'' ([[നാരായൺ കുരുടി]] / Narayan's caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus narayani habitus.JPG </gallery> =====''[[Uraeotyphlus oommeni|Uraeotyphlus oommeni]]'' ([[ഉമ്മൻ കുരുടി]] / Bonnacord caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Uraeotyphlus oxyurus|Uraeotyphlus oxyurus]]'' ([[ചെമ്പൻ കുരുടി]] / Red caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Uraeotyphlus oxyurus habitus.JPG </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Indotyphlidae|Indotyphlidae]] (സാധാരണ സിസിലിയനുകൾ)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gegeneophis|Gegeneophis]]'' ==== =====''[[Gegeneophis carnosus|Gegeneophis carnosus]]'' ([[പേരിയ കുരുടി]] / Peria Peak caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Gegeneophis primus|Gegeneophis primus]]'' ([[ഏലക്കാടൻ കുരുടി]] / Malabar cardomom caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Gegeneophis ramaswamii|Gegeneophis ramaswamii]]'' ([[രാമസ്വാമി കുരുടി]] / Forest caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> =====''[[Gegeneophis tejaswini|Gegeneophis tejaswini]]'' ([[തേജസ്വിനി കുരുടി]] / Tejaswini caecilian)===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> </gallery> ==അവലംബം== * [[:File:A checklist of amphibians of Kerala, India.pdf|A checklist of amphibians of Kerala, India by Sandeep Das]] * A survey of the Amphibian Fauna of Kerala- Distribution and Status, Zoos’ Print Journal 20(1) 1723-1735 by M.I. Andrews, Sanil George and Jaimon Joseph (2005) * Common Amphibians of Kerala: Frogs and Toads - PS Sivaprasad ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [http://www.globalamphibians.org/ Global Amphibian Assessment] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110412222247/http://www.globalamphibians.org/ |date=2011-04-12 }} * [http://amphibiaweb.org/index.html AmphibiaWeb] * [http://wgbis.ces.iisc.ernet.in/biodiversity/sdev/revisedlist/rev_index.htm Amphibians of the Western Ghats] {{കേരളത്തിലെ ഉഭയജീവികൾ|state=expanded}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഉഭയജീവികൾ| ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജൈവവൈവിധ്യം]] mf7tm84uj9ds4kpwa9nq6gwxzcs7jis ദേവേന്ദ്ര ജാചാര്യ 0 349120 4631809 3850205 2026-06-20T23:01:34Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631809 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Devendra Jhajharia}} {{Infobox sportsperson | headercolor = grey | name =ദേവേന്ദ്ര ജാചാര്യ | image =Devendra2004.jpg | image_size = <!--Only for images narrower than 220 pixels. !--> | caption = ദേവേന്ദ്ര 2004 | birth_name = | fullname = | nickname = | nationality = Indian | residence = | birth_date = {{birth date and age|1981|06|10|df=yes}} | birth_place = | death_date = | death_place = | height = <!-- {{convert| |cm|ftin}} (2012) !--> | weight = <!-- {{convert| |kg|lb}} (2012) !--> | website = <!-- {{URL|www.example.com}} !--> | country = {{IND}} | sport = Athletics | event = F46 Javelin | collegeteam = | club = | team = | turnedpro = | coach = R.D. Singh | retired = | coaching = | worlds = | regionals = | nationals = | olympics = | paralympics = [[2004 Summer Paralympics|2004]] | medaltemplates= {{MedalSport | [[Track and field]] (athletics)}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Paralympic Games]]}} {{MedalGold| [[2016 Summer Paralympics|2016 Rio]] | [[Athletics at the 2016 Summer Paralympics – Men's javelin throw F46|Javelin - F46]]}} {{MedalGold| [[2004 Summer Paralympics|2004 Athens]] | [[Athletics at the 2004 Summer Paralympics – Men's javelin throw F42–46|Javelin - F44/46]]}} {{MedalCompetition|[[IPC Athletics World Championships|IPC World Championships]]}} {{MedalGold|[[2013 IPC Athletics World Championships|2013 Lyon]]|[[2013 IPC Athletics World Championships – Men's javelin throw|Javelin - F46]]}} {{MedalSilver|[[2015 IPC Athletics World Championships|2015 Doha]]|[[2015 IPC Athletics World Championships – Men's javelin throw|Javelin - F46]]}} {{MedalCompetition|[[Asian Para Games]]}} {{MedalSilver|[[2014 Asian Para Games|2014 Incheon]] | Javelin - F46]]}} }} ഇന്ത്യയിലെ പ്രമുഖ [[പാരാലിമ്പിക്സ്|പാരാലിമ്പിക്]] ജാവലിൻ ത്രോ കായിക താരമാണ് '''ദേവേന്ദ്ര ജാചാര്യ.''' പാരാലിമ്പിക്‌സിൽ രണ്ടു സ്വർണ്ണ മെഡൽ നേടുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യൻ പാരാലിമ്പ്യനാണ് ദേവേന്ദ്ര. 2004ൽ [[ഏതൻസ്‌|ഏതൻസിൽ]] നടന്ന സമ്മർ പാരാലിമ്പിക്‌സിൽ ഇദ്ദേഹം ജാവലിൻ ത്രോയിൽ എഫ്-44 / 46 വിഭാഗങ്ങളിൽ സ്വർണ്ണം നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://sportscafe.in/articles/sports/2016/sep/14/devendra-jhajharia-breaks-world-record-to-win-gold-at-paralympics|title=Paralympics 2016 {{!}} Devendra Jhajharia breaks World Record to win Gold at Paralympics|date=2016-09-14|access-date=2016-09-14|archive-date=2016-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20160922185121/https://sportscafe.in/articles/sports/2016/sep/14/devendra-jhajharia-breaks-world-record-to-win-gold-at-paralympics|url-status=dead}}</ref> 2016ൽ [[ബ്രസീൽ|ബ്രസീലിലെ]] [[റിയോ ഡി ജനീറോ]]വിൽ നടന്ന പാരാലിമ്പിക്‌സിലും ജാവലിൻ ത്രോയിൽ ദേവേന്ദ്ര സ്വർണ്ണം നേടി. തന്റെ തന്നെ 62.15 മീറ്റർ എന്ന നിലവിലെ ലോക റെക്കോർഡ് തിരുത്തിയാണ് ഇദ്ദേഹം സ്വർണ്ണം നേടിയത്. 63.97 മീറ്റർ എന്ന പുതിയ ദൂരം എറിഞ്ഞാണ് റിയോയിൽ ഈ നേട്ടം കരസ്ഥമാക്കിയത്‌. ലോക റാങ്കിങ്ങിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനക്കാരനാണ് ഇദ്ദേഹം. ==ആദ്യകാല ജീവിതം== 1981 ജൂൺ 10ന് [[രാജസ്ഥാൻ|രാജസ്ഥാനിലെ]] ചുരു ജില്ലയിൽ ജനിച്ചു.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Jhajharia | Jat Caste|</ref> എട്ടാം വയസ്സിൽ ഒരു മരത്തിൽ കയറുന്നതിനിടെ [[വൈദ്യുതി]] കമ്പിയിൽ തട്ടി ഇടതു കൈ നഷ്ടമായി.<ref>{{cite web|url=http://ipc.infostradasports.com/asp/lib/TheASP.asp?pageid=8937&sportid=513&personid=1187810|title=Devendra|accessdate=21 September 2013|publisher=infostradasports.com|archive-date=2013-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20130923010317/http://ipc.infostradasports.com/asp/lib/TheASP.asp?pageid=8937&sportid=513&personid=1187810|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.indianexpress.com/oldStory/66104/ |date=9 March 2005|title=At awards night, Govt ignores Paralympic gold winner|first=Sandipan|last=Sharma|accessdate=21 September 2013|publisher=indianexpress.com}}</ref> ദ്രോണാചാര്യ പുരസ്‌കാര ജേതാവ് ആർ ഡി സിങ്ങാണ് ദേവേന്ദ്രയുടെ പരിശീലകൻ<ref>http://www.sportskeeda.com/general-sports/indian-javelin-thrower-devendra-jhajharia-wins-silver-world-para-athletics-meet</ref><ref>http://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/sport/paralympic-gold-medallist-devendra-jhajharia-javelin-genius/article8456210.ece</ref>. == നേട്ടങ്ങൾ== 2002ൽ സൗത്ത് കൊറിയയിൽ നടന്ന എട്ടാമത് ഫാർ ഈസ്റ്റ് ആൻഡ് സൗത്ത് പെസഫിക് (FESPIC) ഗെയിംസിൽ സ്വർണ്ണം നേടി. 20014ൽ ഏതൻസിൽ നടന്ന പാരാലിമ്പിക് ഗെയിംസിലേക്ക് യോഗ്യത നേടി. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ പാരാലിമ്പിക് അരങ്ങേറ്റമായിരുന്നു ഇത്. ഈ ഗെയിംസിൽ ജാവലിൻ ത്രോയിൽ ലോക റെക്കോർഡ് സ്ഥാപിച്ചു. 59.77 മീറ്റർ എന്ന ലോക റെക്കോർഡ് തിരുത്തിയാണ് 62.15 മീറ്റർ ജാവലിൻ എറിഞ്ഞത്. ഇതോടെ പാരാലിമ്പിക്‌സിൽ ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണം നേടിയ രണ്ടാമത്തെ കായിക താരമായി ഇദ്ദേഹം. പാരാലിമ്പിക്‌സിൽ സ്വർണ്ണം നേടിയ ആദ്യ ഇന്ത്യക്കാരൻ [[മുർളികാന്ത് പേട്കർ|മുർളികാന്ത് പേട്കറാണ്]].<ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/sports-news/OtherSports/Forgotten-hero-India-s-first-Paralympic-gold-medallist/Article1-917904.aspx|date=22 August 2012|title=Forgotten hero: India's first Paralympic gold medallist|first=B|last=Shrikant|accessdate=21 September 2013|publisher=hindustantimes.com|archive-date=2013-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925130445/http://www.hindustantimes.com/sports-news/OtherSports/Forgotten-hero-India-s-first-Paralympic-gold-medallist/Article1-917904.aspx|url-status=dead}}</ref> 2013ൽ ലിയോണിൽ നടന്ന ഐപിസി അത്‌ലറ്റിക്‌സ് വേൾഡ് ചാംപ്യൻഷിപ്പിൽ എഫ് -46 വിഭാഗം ജാവലിൻ ത്രോയിൽ സ്വർണ്ണം നേടി. 2014ൽ സൗത്ത്‌കൊറിയയിലെ ഇഞ്ചിയോണിൽ നടന്ന ഏഷ്യൻ പാരാ ഗെയിംസിൽ വെള്ളി മെഡൽ നേടി. 2015ൽ ദോഹയിൽ നടന്ന ഐപിസി അത്‌ലറ്റിക്‌സ് വേൾഡ് ചാംപ്യൻഷിപ്പിൽ വെള്ളി മെഡൽ നേടി. 2016ൽ ദുബൈയിൽ നടന്ന ഐപിസി അത്‌ലറ്റിക്‌സ് ഏഷ്യ-ഓഷ്യാനിയ ചാംപ്യൻഷിപ്പിൽ സ്വർണ്ണ മെഡൽ നേടി. ==വ്യക്തി ജീവിതം== [[ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ]]യിൽ ജീവനക്കാരനായിരുന്ന ദേവേന്ദ്ര ഇപ്പോൾ [[സ്പോർട്സ് അഥോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ|സ്‌പോർട്‌സ് അഥോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ]]യിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്. മുൻ ദേശീയ കബടി ചാംപ്യൻ മഞ്ചുവാണ് ഭാര്യ. രണ്ടു മക്കളുണ്ട്.<ref name="topped">{{cite news|last1=|first1=|title=Dad I topped, now it's your turn: Daughter told Jhajharia|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/more-sports/others/Dad-I-topped-now-its-your-turn-Daughter-told-Jhajharia/articleshow/54328463.cms|accessdate=14 September 2016|work=The Times of India|date=14 September 2016}}</ref> ==പുരസ്‌കാരങ്ങൾ== * 2014ൽ എഫ്ഐസിസിഐ(FICCI) പാരാ-സ്‌പോർട്‌സ് പേഴ്‌സൺ പുരസ്‌കാരം<ref>{{cite web|title=FICCI announces the Winners of India Sports Awards for 2014|url=http://news.biharprabha.com/2014/02/ficci-announces-the-winners-of-india-sports-awards-for-2014/|work=IANS|publisher=news.biharprabha.com|accessdate=14 February 2014}}</ref> * 2012ൽ [[പദ്മശ്രീ|പദ്മശ്രി]] പുരസ്‌കാരം ( ഈ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ച ആദ്യ പാരാലിമ്പ്യനാണ് ഇദ്ദേഹം)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | accessdate=July 21, 2015 | archive-date=2017-10-19 | archive-url=https://web.archive.org/web/20171019215108/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | url-status=dead }}</ref> * 2004ൽ [[അർജുന അവാർഡ്|അർജുന അവാർഡ്‌]] ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കായികം]] jywc1ndil00238ikocf0884cyzchyj9 പനേറ്റ് ഇസ്ട്രാറ്റി 0 352464 4631869 3697186 2026-06-21T05:48:43Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631869 wikitext text/x-wiki [[പ്രമാണം:Panait_Istrati_2.jpg|ലഘുചിത്രം|264x264ബിന്ദു|പനേറ്റ് ഇസ്ട്രാറ്റി]][[റൊമാനിയ]]<nowiki/>ൻ എഴുത്തുകാരനും കലാനിരൂപകനും ആയിരുന്നു '''പനേറ്റ് ഇസ്ട്രാറ്റി ''' .( 10ആഗസ്റ്റ് 1884 – 16 ഏപ്രിൽ 1935). തൊഴിലാളിവർഗ്ഗത്തെക്കുറിച്ചും അവരുടെ യാതനകളെക്കുറിച്ചുമാണ് പനേറ്റ് തന്റെ കൃതികളിൽ ഏറെയും വരച്ചുകാട്ടിയത്. [[ബാൾക്കൻ|ബാൾക്കൻസി]]ന്റെ [[മാക്സിം ഗോർക്കി]] എന്നു അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നു. റൊമേനിയനുപുറമേ [[ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ|ഫ്രഞ്ചി]]ലും അദ്ദേഹം രചനകൾ നടത്തി.[[പോളിഷ് ഭാഷ|പോളിഷ്]] ചിത്രകാരനായ [[യോസഫ് ഹെർമൻ|യോസഫ് ഹെർമന്റെ]] കലാപ്രവർത്തനങ്ങളെ പനേറ്റ് സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>മാതൃഭൂമി-2016 ഒക്ടോബർ 16-22 പു 85</ref> == പുറംകണ്ണി == * {{commons|Panait Istrati|Panait Istrati}}{{Wikisourcelang|ro|Autor:Panait Istrati|Panait Istrati (works in Romanian)}} * {{IMDb name|id=0411588|name=Panait Istrati}} * {{In lang|ro}} [http://www.ici.ro/romania/en/cultura/l_istrate.html Short biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050209082259/http://www.ici.ro/romania/en/cultura/l_istrate.html |date=2005-02-09 }} * {{In lang|it}} [http://www.ecn.org/balkan/0009marxismorakovsky.html Istrati on Christian Rakovsky] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170203144428/http://www.ecn.org/balkan/0009marxismorakovsky.html |date=2017-02-03 }} == അവലംബം == {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:1884-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1935-ൽ മരിച്ചവർ]] lb75k2yfp8wlzqhbh5ymdpfc82hz2sj ദഹനവ്യൂഹം 0 355708 4631787 4626656 2026-06-20T20:18:16Z ~2026-35818-81 219541 /* മനുഷ്യരിലെ ദഹനവ്യൂഹ ഘടകങ്ങൾ */ 4631787 wikitext text/x-wiki {{PU |Human digestive system}} ദഹനപ്രക്രിയയിൽ വിവിധങ്ങളായ ധർമ്മങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന അവയവങ്ങളും , ശരീര ഘടകങ്ങളും ചേരുന്നതാണ് ദഹന വ്യൂഹം . മനുഷ്യന്റെ ദഹന വ്യവസ്ഥയിൽ അന്നപഥവും അനുബന്ധ ഗ്രന്ഥികളും ഉൾപ്പെടുന്നു . {{Infobox anatomy |Name = ദഹനവ്യൂഹം |Latin = Systema digestorium |Image = File:Digestive system diagram en.svg|lang malayalam |Caption = }} മനുഷ്യരടക്കം ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന മൃഗങ്ങളിലെല്ലാം , [[രക്തം|രക്തത്തിന്]] ആഗിരണം ചെയ്യാൻ പാകത്തിന് യന്ത്രികമായും രാസായനികമായും [[ഭക്ഷണം|ഭക്ഷണ]] പദാർഥങ്ങൾ ശരീരത്തിനാവശ്യമുള്ളതുപോലെ വിഘടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് '''ദഹനം.'''  ==മനുഷ്യരിലെ ദഹനവ്യൂഹ ഘടകങ്ങൾ== {|class="wikitable" |- !ദഹനവ്യൂഹ ഘടകം !ഇംഗ്ലീഷ് പദം |- |വായ |Mouth |- |വദനഗഹ്വരം |Buccal cavity |- |പല്ല്/ദന്തം |Teeth |- |ഉളിപ്പല്ലുകൾ |Incisors |- |കോമ്പല്ലുകൾ |Canine |- |അഗ്രചർവണകങ്ങൾ |Premolars |- |ചർവണകങ്ങൾ |Molars |- |നാവ്/നാക്ക്/ജിഹ്വ |Tongue |- |ചെറുനാക്ക് |Uvula |- |ഉമിനീർ ഗ്രന്ഥികൾ/ലാല ഗ്രന്ഥികൾ |Salivary Glands |- |കർണപാർശ്വ ഗ്രന്ഥി |Parotid Gland |- |ഉപഹന്വാസ്ഥി ഗ്രന്ഥി/അധോജംഭ ഗ്രന്ഥി |Sub Mandibular Gland |- |ഉപജിഹ്വ ഗ്രന്ഥി/അധോജിഹ്വ ഗ്രന്ഥി |Sublingual Gland |- |ഗ്രസനി |Pharynx |- |അന്നനാളം/ഗ്രസന നാളം |Oesophagus |- |വിഭാജകചർമ്മം/പ്രാചീരം |Diaphragm |- |ആമാശയം |Stomach |- |ഹൃദ്രാഗി ഭാഗം |Cardiac Region |- |മുൻ അഗ്ര ഭാഗം |Fundic Region |- |ഗാത്ര ഭാഗം |Body Region |- |പിൻ അഗ്ര ഭാഗം |Pyloric Region |- |ചെറുകുടൽ/ക്ഷുദ്രാന്ത്രം |Small Intestine |- |പക്വാശയം |Duodenum |- |ശൂന്യാന്ത്രം/മധ്യാന്ത്രം |Jejanum |- |കൃശാന്ത്രം/രോഷാന്ത്രം |Ileum |- |കരൾ |Liver |- |പിത്താശയം/പിത്തസഞ്ചി |Gall bladder |- |ആഗ്നേയഗ്രന്ഥി/ആഗ്നേയാശയം |Pancreas |- |പ്ലീഹ |Spleen |- |മെസന്ററി/ക്ലോമം |Mesentery |- |വൻകുടൽ/ബൃഹദാന്ത്രം |Large Intestine |- |അന്ധാന്ത്രം |Cecum |- |സ്ഥൂലാന്ത്രം |Colon |- |ആരോഹണ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Ascending Colon |- |അനുപ്രസ്ഥ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Transverse Colon |- |അവരോഹണ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Descending Colon |- |അവഗ്രഹ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Sigmoid Colon |- |മലാന്ത്രം/മലാശയം |Rectum |- |മലദ്വാരം |Anus |- |വിരരൂപ പരിശോഷിക/ആന്ത്രപുച്ഛം |Vermiform Appendix |} ==മനുഷ്യരിലെ ദഹന പ്രക്രിയ == വായിലാണ് ദഹനപ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നത്. പല്ലുകൾ ആഹാരത്തെ കടിച്ചുമുറിക്കാനും ചവച്ചരയ്ക്കാനും(മാസ്റ്റിക്കേഷൻ) സഹായിക്കുന്നു. കൂടാതെ ആഹാരപദാർഥങ്ങളെ ചെറുകണികകളാക്കുന്നു.ഇതു മൂലം ഉമിനീരിലെ എൻസൈമുകൾ അന്നജത്തെ ഷുഗർ ആക്കി വിഘടിപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാകുന്നു. ഭക്ഷണം ചവയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ തലച്ചോറ് ഉദരത്തിലേക്ക് സിഗ്നലുകളെ അയയ്ക്കുന്നു. ദഹനത്തിനു സഹായിക്കുന്ന ദഹനരസങ്ങളെ പുറന്തള്ളാൻ തലച്ചോറ് നിർദേശം നൽകുകയും ഇത് ദഹനത്തിനു സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വളരെ വേഗത്തിൽ ഭക്ഷണം ചവയ്ക്കുമ്പോൾ തലച്ചോറിന് വയർ നിറഞ്ഞു എന്ന കാര്യം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള സമയം ലഭിക്കാതെ പോവുകയും ഇത് അമിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിലേക്കും ശരീരഭാരം കൂടുന്നതിലേക്കു നയിക്കുകയും ചെയ്യും. ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങളെ ഉമിനീരുമായി കൂട്ടിക്കലർത്തുന്നതും പല്ലുകൾക്ക് കടിച്ചുമുറിക്കുന്നതിനും ചവച്ചരയ്ക്കുന്നതിനും വേണ്ട സഹായം ചെയ്യുന്നതും നാക്കാണ്. കുടാതെ രുചിയറിയാൻ നാക്കിലെ സ്വാദുമുകുളങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ഭക്ഷണത്തെ വിഴുങ്ങാൻ പാകത്തിലുളള ഗോളമാക്കാനും അന്നനാളത്തിലേക്ക് കടത്തിവിടുന്നതിനും നാക്ക് മുഖ്യപങ്ക് വഹിക്കുന്നു. മൂന്ന് ജോഡി ഉമിനീർഗ്രന്ഥികളാണ് വായിൽ ഉള്ളത്. ഉമിനീർഗ്രന്ഥികളിൽനിന്നു സ്രവിക്കുന്ന ഉമിനീരിൽ സലൈവറി അമിലേസ് (Salivary amylase), ലൈസോസൈം (Lysozyme) എന്നീ രാസാഗ്നികളും ശ്ലേഷ്‌മവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഭക്ഷണത്തെ വിഴുങ്ങാൻ പാകത്തിൽ വഴുവഴുപ്പുള്ളതാക്കുന്നത് ശ്ലേഷ്‌മമാണ്. ഭക്ഷണത്തിലൂടെ പ്രവേശിക്കുന്ന രോഗാണുക്കളെ ഒരു പരിധിവരെ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് ലൈസോസൈം സഹായിക്കുന്നു. സലൈവറി അമിലേസ് അന്നജത്തെ ഭാഗികമായി മാൾട്ടോസ് എന്ന പഞ്ചസാരയാക്കുന്നു. [[വർഗ്ഗം:ദഹനേന്ദ്രിയവ്യൂഹം]] s6fahdm8k573r47eufn8bgy8johy686 4631788 4631787 2026-06-20T20:19:18Z ~2026-35818-81 219541 /* മനുഷ്യരിലെ ദഹനവ്യൂഹ ഘടകങ്ങൾ */ 4631788 wikitext text/x-wiki {{PU |Human digestive system}} ദഹനപ്രക്രിയയിൽ വിവിധങ്ങളായ ധർമ്മങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന അവയവങ്ങളും , ശരീര ഘടകങ്ങളും ചേരുന്നതാണ് ദഹന വ്യൂഹം . മനുഷ്യന്റെ ദഹന വ്യവസ്ഥയിൽ അന്നപഥവും അനുബന്ധ ഗ്രന്ഥികളും ഉൾപ്പെടുന്നു . {{Infobox anatomy |Name = ദഹനവ്യൂഹം |Latin = Systema digestorium |Image = File:Digestive system diagram en.svg|lang malayalam |Caption = }} മനുഷ്യരടക്കം ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന മൃഗങ്ങളിലെല്ലാം , [[രക്തം|രക്തത്തിന്]] ആഗിരണം ചെയ്യാൻ പാകത്തിന് യന്ത്രികമായും രാസായനികമായും [[ഭക്ഷണം|ഭക്ഷണ]] പദാർഥങ്ങൾ ശരീരത്തിനാവശ്യമുള്ളതുപോലെ വിഘടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് '''ദഹനം.'''  ==മനുഷ്യരിലെ ദഹനവ്യൂഹ ഘടകങ്ങൾ== {|class="wikitable" |- !ദഹനവ്യൂഹ ഘടകം !ഇംഗ്ലീഷ് പദം |- |വായ |Mouth |- |വദനഗഹ്വരം |Buccal cavity |- |പല്ല്/ദന്തം |Teeth |- |ഉളിപ്പല്ലുകൾ |Incisors |- |കോമ്പല്ലുകൾ |Canine |- |അഗ്രചർവണകങ്ങൾ |Premolars |- |ചർവണകങ്ങൾ |Molars |- |നാവ്/നാക്ക്/ജിഹ്വ |Tongue |- |ചെറുനാക്ക് |Uvula |- |ഉമിനീർ ഗ്രന്ഥികൾ/ലാല ഗ്രന്ഥികൾ |Salivary Glands |- |കർണപാർശ്വ ഗ്രന്ഥി |Parotid Gland |- |ഉപഹന്വാസ്ഥി ഗ്രന്ഥി/അധോജംഭ ഗ്രന്ഥി |Sub Mandibular Gland |- |ഉപജിഹ്വ ഗ്രന്ഥി/അധോജിഹ്വ ഗ്രന്ഥി |Sublingual Gland |- |ഗ്രസനി |Pharynx |- |അന്നനാളം/ഗ്രസന നാളം |Oesophagus |- |വിഭാജകചർമ്മം/പ്രാചീരം |Diaphragm |- |ആമാശയം |Stomach |- |ഹൃദ്രാഗി ഭാഗം |Cardiac Region |- |മുൻ അഗ്ര ഭാഗം |Fundic Region |- |ഗാത്ര ഭാഗം |Body Region |- |പിൻ അഗ്ര ഭാഗം |Pyloric Region |- |ചെറുകുടൽ/ക്ഷുദ്രാന്ത്രം |Small Intestine |- |പക്വാശയം |Duodenum |- |ശൂന്യാന്ത്രം/മധ്യാന്ത്രം |Jejanum |- |കൃശാന്ത്രം/രോഷാന്ത്രം |Ileum |- |കരൾ/യകൃത്ത് |Liver |- |പിത്താശയം/പിത്തസഞ്ചി |Gall bladder |- |ആഗ്നേയഗ്രന്ഥി/ആഗ്നേയാശയം |Pancreas |- |പ്ലീഹ |Spleen |- |മെസന്ററി/ക്ലോമം |Mesentery |- |വൻകുടൽ/ബൃഹദാന്ത്രം |Large Intestine |- |അന്ധാന്ത്രം |Cecum |- |സ്ഥൂലാന്ത്രം |Colon |- |ആരോഹണ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Ascending Colon |- |അനുപ്രസ്ഥ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Transverse Colon |- |അവരോഹണ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Descending Colon |- |അവഗ്രഹ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Sigmoid Colon |- |മലാന്ത്രം/മലാശയം |Rectum |- |മലദ്വാരം |Anus |- |വിരരൂപ പരിശോഷിക/ആന്ത്രപുച്ഛം |Vermiform Appendix |} ==മനുഷ്യരിലെ ദഹന പ്രക്രിയ == വായിലാണ് ദഹനപ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നത്. പല്ലുകൾ ആഹാരത്തെ കടിച്ചുമുറിക്കാനും ചവച്ചരയ്ക്കാനും(മാസ്റ്റിക്കേഷൻ) സഹായിക്കുന്നു. കൂടാതെ ആഹാരപദാർഥങ്ങളെ ചെറുകണികകളാക്കുന്നു.ഇതു മൂലം ഉമിനീരിലെ എൻസൈമുകൾ അന്നജത്തെ ഷുഗർ ആക്കി വിഘടിപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാകുന്നു. ഭക്ഷണം ചവയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ തലച്ചോറ് ഉദരത്തിലേക്ക് സിഗ്നലുകളെ അയയ്ക്കുന്നു. ദഹനത്തിനു സഹായിക്കുന്ന ദഹനരസങ്ങളെ പുറന്തള്ളാൻ തലച്ചോറ് നിർദേശം നൽകുകയും ഇത് ദഹനത്തിനു സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വളരെ വേഗത്തിൽ ഭക്ഷണം ചവയ്ക്കുമ്പോൾ തലച്ചോറിന് വയർ നിറഞ്ഞു എന്ന കാര്യം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള സമയം ലഭിക്കാതെ പോവുകയും ഇത് അമിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിലേക്കും ശരീരഭാരം കൂടുന്നതിലേക്കു നയിക്കുകയും ചെയ്യും. ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങളെ ഉമിനീരുമായി കൂട്ടിക്കലർത്തുന്നതും പല്ലുകൾക്ക് കടിച്ചുമുറിക്കുന്നതിനും ചവച്ചരയ്ക്കുന്നതിനും വേണ്ട സഹായം ചെയ്യുന്നതും നാക്കാണ്. കുടാതെ രുചിയറിയാൻ നാക്കിലെ സ്വാദുമുകുളങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ഭക്ഷണത്തെ വിഴുങ്ങാൻ പാകത്തിലുളള ഗോളമാക്കാനും അന്നനാളത്തിലേക്ക് കടത്തിവിടുന്നതിനും നാക്ക് മുഖ്യപങ്ക് വഹിക്കുന്നു. മൂന്ന് ജോഡി ഉമിനീർഗ്രന്ഥികളാണ് വായിൽ ഉള്ളത്. ഉമിനീർഗ്രന്ഥികളിൽനിന്നു സ്രവിക്കുന്ന ഉമിനീരിൽ സലൈവറി അമിലേസ് (Salivary amylase), ലൈസോസൈം (Lysozyme) എന്നീ രാസാഗ്നികളും ശ്ലേഷ്‌മവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഭക്ഷണത്തെ വിഴുങ്ങാൻ പാകത്തിൽ വഴുവഴുപ്പുള്ളതാക്കുന്നത് ശ്ലേഷ്‌മമാണ്. ഭക്ഷണത്തിലൂടെ പ്രവേശിക്കുന്ന രോഗാണുക്കളെ ഒരു പരിധിവരെ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് ലൈസോസൈം സഹായിക്കുന്നു. സലൈവറി അമിലേസ് അന്നജത്തെ ഭാഗികമായി മാൾട്ടോസ് എന്ന പഞ്ചസാരയാക്കുന്നു. [[വർഗ്ഗം:ദഹനേന്ദ്രിയവ്യൂഹം]] px72kyvuodbms2dsladmufrmoaxqgvn 4631790 4631788 2026-06-20T20:22:02Z ~2026-35818-81 219541 /* മനുഷ്യരിലെ ദഹനവ്യൂഹ ഘടകങ്ങൾ */ 4631790 wikitext text/x-wiki {{PU |Human digestive system}} ദഹനപ്രക്രിയയിൽ വിവിധങ്ങളായ ധർമ്മങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന അവയവങ്ങളും , ശരീര ഘടകങ്ങളും ചേരുന്നതാണ് ദഹന വ്യൂഹം . മനുഷ്യന്റെ ദഹന വ്യവസ്ഥയിൽ അന്നപഥവും അനുബന്ധ ഗ്രന്ഥികളും ഉൾപ്പെടുന്നു . {{Infobox anatomy |Name = ദഹനവ്യൂഹം |Latin = Systema digestorium |Image = File:Digestive system diagram en.svg|lang malayalam |Caption = }} മനുഷ്യരടക്കം ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന മൃഗങ്ങളിലെല്ലാം , [[രക്തം|രക്തത്തിന്]] ആഗിരണം ചെയ്യാൻ പാകത്തിന് യന്ത്രികമായും രാസായനികമായും [[ഭക്ഷണം|ഭക്ഷണ]] പദാർഥങ്ങൾ ശരീരത്തിനാവശ്യമുള്ളതുപോലെ വിഘടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് '''ദഹനം.'''  ==മനുഷ്യരിലെ ദഹനവ്യൂഹ ഘടകങ്ങൾ== {|class="wikitable" |- !ദഹനവ്യൂഹ ഘടകം !ഇംഗ്ലീഷ് പദം |- |വായ |Mouth |- |വദനഗഹ്വരം/മുഖഗഹ്വരം |Buccal cavity |- |പല്ല്/ദന്തം |Teeth |- |ഉളിപ്പല്ലുകൾ |Incisors |- |കോമ്പല്ലുകൾ |Canine |- |അഗ്രചർവണകങ്ങൾ |Premolars |- |ചർവണകങ്ങൾ |Molars |- |നാവ്/നാക്ക്/ജിഹ്വ |Tongue |- |ചെറുനാക്ക് |Uvula |- |ഉമിനീർ ഗ്രന്ഥികൾ/ലാല ഗ്രന്ഥികൾ |Salivary Glands |- |കർണപാർശ്വ ഗ്രന്ഥി |Parotid Gland |- |ഉപഹന്വാസ്ഥി ഗ്രന്ഥി/അധോജംഭ ഗ്രന്ഥി |Sub Mandibular Gland |- |ഉപജിഹ്വ ഗ്രന്ഥി/അധോജിഹ്വ ഗ്രന്ഥി |Sublingual Gland |- |ഗ്രസനി |Pharynx |- |അന്നനാളം/ഗ്രസന നാളം |Oesophagus |- |വിഭാജകചർമ്മം/പ്രാചീരം |Diaphragm |- |ആമാശയം |Stomach |- |ഹൃദ്രാഗി ഭാഗം |Cardiac Region |- |മുൻ അഗ്ര ഭാഗം |Fundic Region |- |ഗാത്ര ഭാഗം |Body Region |- |പിൻ അഗ്ര ഭാഗം |Pyloric Region |- |ചെറുകുടൽ/ക്ഷുദ്രാന്ത്രം |Small Intestine |- |പക്വാശയം |Duodenum |- |ശൂന്യാന്ത്രം/മധ്യാന്ത്രം |Jejanum |- |കൃശാന്ത്രം/രോഷാന്ത്രം |Ileum |- |കരൾ/യകൃത്ത് |Liver |- |പിത്താശയം/പിത്തസഞ്ചി |Gall bladder |- |ആഗ്നേയഗ്രന്ഥി/ആഗ്നേയാശയം |Pancreas |- |പ്ലീഹ |Spleen |- |മെസന്ററി/ക്ലോമം |Mesentery |- |വൻകുടൽ/ബൃഹദാന്ത്രം |Large Intestine |- |അന്ധാന്ത്രം |Cecum |- |സ്ഥൂലാന്ത്രം |Colon |- |ആരോഹണ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Ascending Colon |- |അനുപ്രസ്ഥ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Transverse Colon |- |അവരോഹണ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Descending Colon |- |അവഗ്രഹ സ്ഥൂലാന്ത്രം |Sigmoid Colon |- |മലാന്ത്രം/മലാശയം |Rectum |- |മലദ്വാരം |Anus |- |വിരരൂപ പരിശോഷിക/ആന്ത്രപുച്ഛം |Vermiform Appendix |} ==മനുഷ്യരിലെ ദഹന പ്രക്രിയ == വായിലാണ് ദഹനപ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നത്. പല്ലുകൾ ആഹാരത്തെ കടിച്ചുമുറിക്കാനും ചവച്ചരയ്ക്കാനും(മാസ്റ്റിക്കേഷൻ) സഹായിക്കുന്നു. കൂടാതെ ആഹാരപദാർഥങ്ങളെ ചെറുകണികകളാക്കുന്നു.ഇതു മൂലം ഉമിനീരിലെ എൻസൈമുകൾ അന്നജത്തെ ഷുഗർ ആക്കി വിഘടിപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാകുന്നു. ഭക്ഷണം ചവയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ തലച്ചോറ് ഉദരത്തിലേക്ക് സിഗ്നലുകളെ അയയ്ക്കുന്നു. ദഹനത്തിനു സഹായിക്കുന്ന ദഹനരസങ്ങളെ പുറന്തള്ളാൻ തലച്ചോറ് നിർദേശം നൽകുകയും ഇത് ദഹനത്തിനു സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വളരെ വേഗത്തിൽ ഭക്ഷണം ചവയ്ക്കുമ്പോൾ തലച്ചോറിന് വയർ നിറഞ്ഞു എന്ന കാര്യം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള സമയം ലഭിക്കാതെ പോവുകയും ഇത് അമിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിലേക്കും ശരീരഭാരം കൂടുന്നതിലേക്കു നയിക്കുകയും ചെയ്യും. ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങളെ ഉമിനീരുമായി കൂട്ടിക്കലർത്തുന്നതും പല്ലുകൾക്ക് കടിച്ചുമുറിക്കുന്നതിനും ചവച്ചരയ്ക്കുന്നതിനും വേണ്ട സഹായം ചെയ്യുന്നതും നാക്കാണ്. കുടാതെ രുചിയറിയാൻ നാക്കിലെ സ്വാദുമുകുളങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. ഭക്ഷണത്തെ വിഴുങ്ങാൻ പാകത്തിലുളള ഗോളമാക്കാനും അന്നനാളത്തിലേക്ക് കടത്തിവിടുന്നതിനും നാക്ക് മുഖ്യപങ്ക് വഹിക്കുന്നു. മൂന്ന് ജോഡി ഉമിനീർഗ്രന്ഥികളാണ് വായിൽ ഉള്ളത്. ഉമിനീർഗ്രന്ഥികളിൽനിന്നു സ്രവിക്കുന്ന ഉമിനീരിൽ സലൈവറി അമിലേസ് (Salivary amylase), ലൈസോസൈം (Lysozyme) എന്നീ രാസാഗ്നികളും ശ്ലേഷ്‌മവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഭക്ഷണത്തെ വിഴുങ്ങാൻ പാകത്തിൽ വഴുവഴുപ്പുള്ളതാക്കുന്നത് ശ്ലേഷ്‌മമാണ്. ഭക്ഷണത്തിലൂടെ പ്രവേശിക്കുന്ന രോഗാണുക്കളെ ഒരു പരിധിവരെ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് ലൈസോസൈം സഹായിക്കുന്നു. സലൈവറി അമിലേസ് അന്നജത്തെ ഭാഗികമായി മാൾട്ടോസ് എന്ന പഞ്ചസാരയാക്കുന്നു. [[വർഗ്ഗം:ദഹനേന്ദ്രിയവ്യൂഹം]] 38atw7kmr25fq8ggdoeoh337gkk8oug പാർക് ചാൻ-വൂക് 0 357317 4631892 4522885 2026-06-21T07:56:59Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631892 wikitext text/x-wiki {{Korean name|പാർക്}} {{Infobox person | name = പാർക് ചാൻ-വൂക് | image = ParkChanwookCannesMay09.jpg | caption = [[2009 Cannes Film Festival|2009-ലെ കാൻ ചലച്ചിത്രോത്സവത്തിൽ]] | birth_date = {{Birth date and age|1963|08|23}} | birth_place = [[Seoul|സോൾ]], [[South Korea|ദക്ഷിണകൊറിയ]] | other_names = ബാക്രിഡാമേ (박리다매) | occupation = [[Film director|ചലച്ചിത്രസംവിധായകൻ]]<br />[[Screenwriter|തിരക്കഥാകൃത്ത്]]<br />[[Film producer|പ്രൊഡ്യൂസർ]]<br />മുൻ [[film critic|ചലച്ചിത്ര ക്രിട്ടിക്]] | years_active = 1992 - ഇന്നുവരെ | module = {{Infobox Korean name|child=yes|color=transparent | hangul = {{linktext|박|찬|욱}} | hanja = {{linktext|朴|贊|郁}} | rr = Bak Chanuk | mr = Pak Ch'anuk }} }} [[Koreans|ദക്ഷിന കൊറിയൻ]] [[film director|ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനും]], [[screenwriter|തിരക്കഥാകൃത്തും]], [[Film producer|നിർമാതാവും]], മുൻ [[film critic|നിരൂപകനുമാണ്]] '''പാർക് ചാൻ-വൂക്''' ({{IPA-ko|pak̚t͡ɕʰanuk̚ }}; ജനനം 1963 ഓഗസ്റ്റ് 23). ദക്ഷിണകൊറിയയിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയനായ ചലച്ചിത്ര നിർമാതാക്കളിലൊരാളാണ് ഇദ്ദേഹം. ''[[Joint Security Area (film)|ജോയിന്റ് സെക്യൂരിറ്റി ഏരിയ]]'', ''[[Thirst (2009 film)|തേസ്റ്റ്]]'', ''[[The Vengeance Trilogy|ദ വെൻജിയൻസ് ട്രിലോജി]]'' (2002 -ലെ ''[[Sympathy for Mr. Vengeance|സിമ്പതി ഫോർ മിസ്റ്റർ വെൻജിയൻസ്]]'', 2003-ലെ ''[[Oldboy (2003 film)|ഓൾഡ് ബോയ്]]'', 2005 -ലെ ''[[Lady Vengeance|ലേഡി വെൻജിയൻസ്]]'' എന്നീ ചിത്രങ്ങൾ) എന്നിവയാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന ചിത്രങ്ങൾ. സുന്ദരമായ ഫ്രെയിമുകൾ [[Black comedy|കറുത്ത തമാശ]], ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന വിഷയങ്ങൾ എന്നിവയൊക്കെയാണ് പാർക് ചാൻ വൂകിന്റെ ചിത്രങ്ങളുടെ എടുത്തുപറയാവുന്ന പ്രത്യേകതകൾ. == ജീവിതവും ജോലിയും == [[Seoul|സോളിലാണ്]] ഇദ്ദേഹം ജനിച്ചുവളർന്നത്.<ref>Chan-wook, Park. (2005-12-10). ''Park's Montage'' (essay). 마음 산책. "Introduction about the author, and the prologue". ISBN 89-89351-81-2.</ref> [[Sogang University|സോഗാങ് സർവ്വകലാശാലയിൽ]] ഇദ്ദേഹം [[philosophy|തത്ത്വശാസ്ത്രം]] പഠിച്ചു. "സോഗാങ് ഫിലിം കമ്യൂണിറ്റി" എന്ന പേരിൽ ഇദ്ദേഹം ഒരു സിനിമ ക്ലബ് ആരംഭിക്കുകയും സമകാലീന സിനിമയെപ്പറ്റി ധാരാളം ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ആദ്യകാലത്ത് ഒരു [[art critic|കലാവിമർശകൻ]] ആകണമെന്നായിരുന്നു ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹം. പക്ഷേ ''[[Vertigo (film)|വെർട്ടിഗോ]]'' എന്ന സിനിമ കണ്ടശേഷം ഇദ്ദേഹം ഒരു ചലച്ചിത്രകാരനാകണം എന്ന് തീരുമാനമെടുത്തു.<ref name="hollywoodreporter">{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/h/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1000511737|title=Dialogue: Park Chan-wook|date=May 14, 2004|accessdate=2007-07-14|archive-date=2007-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20070930224459/http://www.hollywoodreporter.com/h/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1000511737|url-status=dead}}</ref> പഠനം കഴിഞ്ഞശേഷം ഇദ്ദേഹം ജേർണലുകൾക്കുവേണ്ടി ചലച്ചിത്രമേഖലയെപ്പറ്റി ലേഖനങ്ങളെഴുതി. യു യിയോങ്-ജിൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ''ക്കാംഡോങ്'', [[Kwak Jae-yong|ക്വാക് ജേ-യോങ്]] സംവിധാനം ചെയ്ത "വാട്ടർകളർ പെയിന്റിംഗ് ഓൺ എ റെയിനി ഡേ" എന്നിവ പോലെയുള്ള ചിത്രങ്ങളിൽ ഇദ്ദേഹം സഹ സംവിധായകനായും പ്രവർത്തിച്ചു. 2000 -ൽ ഇദ്ദേഹം സംവിധാനം ചെയ്ത ''[[Joint Security Area (film)|ജോയിന്റ് സെക്യൂരിറ്റി ഏരിയ]]'' കലാമൂല്യവും ജനപ്രീതിയുമുള്ള സിനിമയായിരുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.blockmuseum.northwestern.edu/block-cinema/day-for-night-magazine/spring08/yellowsea.html|title=Yellow Sea Rising: The Resurrection of South Korean Cinema|accessdate=2009-08-30|archive-date=2010-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609092628/http://www.blockmuseum.northwestern.edu/block-cinema/day-for-night-magazine/spring08/yellowsea.html|url-status=deviated|archivedate=2010-06-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100609092628/http://www.blockmuseum.northwestern.edu/block-cinema/day-for-night-magazine/spring08/yellowsea.html}}</ref> മൂന്ന് ചലച്ചിത്രങ്ങൾ പ്രതികാരം എന്ന വിഷയത്തെപ്പറ്റി സംവിധാനം ചെയ്യാൻ ഇദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. തന്റെ ചിത്രങ്ങൾ പ്രതികാരത്തിന്റെ പ്രയോജനമില്ലായ്മയെപ്പറ്റിയും അത് എല്ലാവരുടെയും ജീവിതം നശിപ്പിക്കുന്നതിനെപ്പറ്റിയുമാണ്.<ref>{{cite web |url=http://www.traumafilm.com/korean.htm|title=Contemporary South Korean Auteurs|accessdate=2008-05-07|last=McConkey|first=Rachael|publisher=[http://www.traumafilm.com/menu.htm www.traumafilm.com]}}</ref> [[File:The Vengeance Trilogy.png|thumb|left|210px|''[[The Vengeance Trilogy|ദ വെൻജിയൻസ് ട്രൈലോജിയുടെ]]'' ബ്ലൂ റേ ബോക്സ്.]]<!-- FAIR USE of The Vengeance Trilogy.png: see image description page at [http://en.wikipedia.org/wiki/Image:VengeanceTrilogy] DVD.jpg for rationale --> 2004 മേയ് മാസത്തിൽ ''[[The Hollywood Reporter|ദ ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടർ]]'' എന്ന മാഗസിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ [[Sophocles|സോഫോക്ലിസ്]], [[Shakespeare|ഷേക്സ്പിയർ]], [[Kafka|കാഫ്ക]], [[Dostoevsky|ദോസ്തിയോവ്സ്കി]], [[Balzac|ബാൽസാക്]], [[Kurt Vonnegut|കർട്ട് വോന്നെഗട്ട്]] എന്നിവരാണ് തന്റെ ജോലിയിൽ ഏറ്റവുമധികം സ്വാധീനിച്ചിട്ടുള്ളത് എന്ന് അദ്ദേഹം വെളിപ്പെടുത്തി.<ref name="hollywoodreporter"/> ''[[The Vengeance Trilogy|വെൻജിയൻസ് ട്രിലോജി]]'' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂന്ന് ചിത്രങ്ങൾ ''[[Sympathy for Mr. Vengeance|സിമ്പതി ഫോർ മിസ്റ്റർ വെൻജിയൻസ്]]'', 2003-ലെ ''[[Oldboy (2003 film)|ഓൾഡ് ബോയ്]]'', 2005 -ലെ ''[[Lady Vengeance|ലേഡി വെൻജിയൻസ്]]'' എന്നിവയാണ്. ഇവ ഒരു ട്രിലോജിയായി പുറത്തിറക്കണമെന്നല്ല ആദ്യം വിചാരിച്ചിരുന്നത്.<ref>{{Cite web |url=http://www.fangoria.com/home/news/16-dvd-a-blu-ray/4249-palisades-tartan-unleashes-the-8-disc-vengeance-trilogy-box.html |title=Palisades Tartan unleashes the 8-Disc VENGEANCE TRILOGY Box |access-date=2016-11-29 |archive-date=2009-10-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091015081654/http://fangoria.com/home/news/16-dvd-a-blu-ray/4249-palisades-tartan-unleashes-the-8-disc-vengeance-trilogy-box.html |url-status=deviated |archivedate=2009-10-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091015081654/http://fangoria.com/home/news/16-dvd-a-blu-ray/4249-palisades-tartan-unleashes-the-8-disc-vengeance-trilogy-box.html }}</ref> വളരെ അധികമായി അക്രമം ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ചലച്ചിത്രങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും കൊറിയയിൽ വളരെ ജനപ്രിയനാണ് ഇദ്ദേഹം.<ref>[[Korean cinema#All-time box office records|(Wiki-internal link) Korean cinema box office]]</ref> [[Quentin Tarantino|ക്വെന്റിൻ ടറാന്റിനോ]] പാർക്കിന്റെ ചിത്രങ്ങളുടെ വലിയ ഫാനാണ്. [[2004 Cannes Film Festival|2004-ലെ കാൻ ചലച്ചിത്രോത്സവത്തിന്റെ]] ജഡ്ജ് എന്ന നിലയ്ക്ക് ഇദ്ദേഹം പാർക്കിന്റെ ''[[Oldboy (2003 film)|ഓൾഡ്ബോയ്]]'' എന്ന ചിത്രത്തിന് [[Palme d'Or|പാം ഡിഓർ]] നൽകണമെന്ന് വാദിച്ചുവെങ്കിലും [[Michael Moore|മൈക്കൽ മൂറിന്റെ]] ''[[Fahrenheit 9/11|ഫാറൺഹീറ്റ് 9/11]]'' എന്ന ചിത്രത്തിനാണ് ഒടുവിൽ അത് ലഭിച്ചത്.<ref>{{cite web|url= http://www.avclub.com/articles/the-new-cult-canon-oldboy,2484|title=The New Cult Canon: Oldboy|date=October 1, 2008|accessdate=2009-08-28}}</ref> ''ഓൾഡ്ബോയ്'' എന്ന ചിത്രത്തിന് [[Grand Prix (Cannes Film Festival)|ഗ്രാന്റ് പ്രീ]] എന്ന രണ്ടാമത്തെ വലിയ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു. 1992-നു ശേഷം നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട ചലച്ചിത്രങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ച ഇരുപതെണ്ണത്തിൽ ഒന്നാണ് ''[[Joint Security Area (film)|ജോയിന്റ് സെക്യൂരിറ്റി ഏരിയ]]'' എന്നാണ് ടറാന്റിനോയുടെ അഭിപ്രായം 2011-ൽ പാർക്ക് സംവിധാനം ചെയ്ത ഫാന്റസി-ഭീകര ചിത്രം ''പരാന്മജാങ്'' (''[[Night Fishing (film)|നൈറ്റ് ഫിഷിംഗ്]]'') മുഴുവൻ ഷൂട്ട് ചെയ്തത് ഒരു [[iPhone|ഐഫോണിലാണ്]].<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2011/TECH/mobile/01/11/horror.film.iphone.mashable/index.html|title='Oldboy' director shoots new horror film on iPhone 4|accessdate=2011-01-11|date=January 11, 2011|publisher=[[CNN]]|archive-date=2011-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20110113045930/http://edition.cnn.com/2011/TECH/mobile/01/11/horror.film.iphone.mashable/index.html|url-status=dead}}</ref> 2013-ൽ പാർക്ക് തന്റെ ആദ്യത്തെ ഇംഗ്ലീഷ് ചലച്ചിത്രമായ ''[[Stoker (film)|സ്റ്റോക്കർ]]'' സംവിധാനം ചെയ്തു.<ref name=screendailybegin>{{cite news | url = http://www.screendaily.com/news/distribution/shooting-begins-on-stoker-for-scott-free-searchlight-indian-paintbrush/5031460.article | title = Shooting begins on Stoker for Scott Free, Searchlight, Indian Paintbrush | last = Kay | first = Jeremy |date = September 1, 2011 | work = [[Screen Daily]] | accessdate = September 2, 2011 }}</ref> 2014 സെപ്റ്റംബറിൽ പാർക്ക് സാറാ വാട്ടേഴ്സിന്റെ ''[[Fingersmith (novel)|ഫിങ്കർസ്മിത്ത്]]'' എന്ന നോവൽ ചലച്ചിത്രമാക്കും എന്ന് പ്രസ്താവനയുണ്ടായി.<ref>Director Park Chan-wook Sets Ha Jung-woo as Star of Sexy "Fingersmith", Variety, http://variety.com/2014/film/news/park-chan-wook-to-shoot-sexy-crime-story-fingersmith-1201296579/</ref><ref>{{cite news|title=FIRST LOOK AT PARK CHAN-WOOK'S FINGERSMITH ADAPTATION THE HANDMAID|url=http://www.joblo.com/movie-news/first-look-at-park-chan-wooks-fingersmith-adaptation-the-handmaid-248|accessdate=November 3, 2015|newspaper=JoBlo}}</ref> ''[[The Handmaiden|ദ ഹാൻഡ്മെയ്ഡൻ]]'' എന്ന പേരിലാണ് ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങിയത്. 2016 [[Cannes Film Festival|കാൻ ചലച്ചിത്രോത്സവത്തിൽ]] ഈ ചിത്രത്തിന് നല്ല അഭിപ്രായമാണ് ലഭിച്ചത്.<ref>Ah-ga-ssi, Awards, IMDb, http://www.imdb.com/title/tt4016934/awards?ref_=tt_awd</ref> 2014 ഒക്റ്റോബറിൽ പാർക് ഒരു സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ചലച്ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്യുമെന്ന് പ്രസ്താവനയുണ്ടായി.<ref>Park Chan-wook Signs On For Body-Swapping Sci-Fi Thriller, Screen Crush, http://screencrush.com/park-chan-wook-signs-on-for-body-swapping-sci-fi-thriller/</ref> == ചലച്ചിത്രങ്ങൾ == {| class="wikitable" |- ! rowspan="2" style="width:33px;"|വർഷം ! rowspan="2"|ചലച്ചിത്രം ! colspan="3"|ക്രെഡിറ്റ് |- ! width=65 | [[Film director|സംവിധായകൻ]] ! width=65 |[[Screenwriter|തിരക്കഥ]] ! width=65 |[[Film producer|നിർമാതാവ്]] |- | 1992 || ''[[The Moon Is... the Sun's Dream|ദ മൂൺ ഈസ്.... ദ സൺസ് ഡ്രീം]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{no}} |- | 1997 || ''ട്രയോ'' | {{yes}} | {{yes}} | {{no}} |- | rowspan=2|2000 || ''[[Anarchists (film)|അനാർക്കിസ്റ്റ്സ്]]'' | {{no}} | {{yes}} | {{no}} |- | ''[[Joint Security Area (film)|ജോയിന്റ് സെക്യൂരിറ്റി ഏരിയ]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{no}} |- | 2001 || ''ദ ഹ്യൂമനിസ്റ്റ്'' | {{no}} | {{yes}} | {{no}} |- | rowspan=2|2002 || ''[[Sympathy for Mr. Vengeance|സിംപതി ഫോർ മിസ്റ്റർ വെൻജിയൻസ്]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{no}} |- | ''എ ബിസയർ ലവ് ട്രയാങ്കിൾ'' | {{no}} | {{yes}} | {{no}} |- | 2003 || ''[[Oldboy (2003 film)|ഓൾഡ് ബോയ്]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{no}} |- | rowspan=2|2005 || ''[[Lady Vengeance|ലേഡി വെൻജിയൻസ്]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{no}} |- | ''[[Boy Goes to Heaven|ബോയ് ഗോസ് റ്റു ഹെവൻ]]'' | {{no}} | {{yes}} | {{no}} |- | 2006 || ''[[I'm a Cyborg, But That's OK|ഐ.ആം എ സൈബോർഗ്, ബട്ട് ദാറ്റ് ഈസ് ഓക്കെ]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{yes}} |- | 2008 || ''[[Crush and Blush|ക്രഷ് ആൻഡ് ബ്ലഷ്]]'' | {{no}} | {{yes}} | {{yes}} |- | 2009 || ''[[Thirst (2009 film)|തേസ്റ്റ്]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{yes}} |- | rowspan=2|2013 || ''[[Stoker (film)|സ്റ്റോക്കർ]]'' | {{yes}} | {{no}} | {{no}} |- | ''[[Snowpiercer|സ്നോപിയേഴ്സർ]]'' | {{no}} | {{no}} | {{yes}} |- | 2016 || ''[[The Handmaiden|ദ ഹാൻഡ്‌മേയ്ഡൺ]]'' | {{yes}} | {{yes}} | {{yes}} |- |- | || ''സെക്കൻഡ് ബോൺ'' | {{yes}} | {{no}} | {{no}} |} == ഗ്രന്ഥസൂചിക == * 2005. ''Park's Montage'' (박찬욱의 몽타주). 마음 산책. 299 pages. ISBN 89-89351-81-2.<ref>http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=1990820 {{In lang|ko}}</ref><ref>http://book.daum.net/detail/book.do?bookid=KOR9788989351818 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111006212502/http://book.daum.net/detail/book.do?bookid=KOR9788989351818 |date=2011-10-06 }} {{In lang|ko}}</ref> * 2005. ''Park's Hommage'' (박찬욱의 오마주). 마음 산책. 528 pages. ISBN 89-89351-82-0.<ref>http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=1990821 {{In lang|ko}}</ref><ref>http://book.daum.net/detail/book.do?bookid=KOR9788989351825 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111006212611/http://book.daum.net/detail/book.do?bookid=KOR9788989351825 |date=2011-10-06 }} {{In lang|ko}}</ref> == ഇവയും കാണുക == * [[List of Korea-related topics|കൊറിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളുടെ പട്ടിക]] * [[List of Korean language films|കൊറിയൻ ഭാഷാ ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടിക]] * [[Cinema of South Korea|ദക്ഷിണകൊറിയൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] * [[Contemporary culture of South Korea|ദക്ഷിണകൊറിയയിലെ വർത്തമാനകാല സംസ്കാരം]] == അവലംബം == {{Reflist}} == പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons category}} * {{IMDb name|661791}} * {{Rotten-tomatoes-person|id=chan_wook_park}} * {{kmdb person|00001274}} * {{Amg name|293448}} * [http://koreanhorrormovies.com/new-korean-horror-movie-shot-entirely-iphone-paranmanjang-park-chan-wook Park Chan-Wook to make korean horror Movie using only iPhone]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170921023630/http://koreanhorrormovies.com/new-korean-horror-movie-shot-entirely-iphone-paranmanjang-park-chan-wook |date=2017-09-21 }} at Korean Horror Movies * [http://www.parkchanwook.org Park Chan-wook: monographic website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070614233727/http://www.parkchanwook.org/ |date=2007-06-14 }} (Italian & English) * [http://www.cineseoul.com/movies/people.html?peopleID=4278 Cineseoul profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021113040244/http://www.cineseoul.com/movies/people.html?peopleID=4278 |date=2002-11-13 }} (Korean) * [http://www.hancinema.net/korean_Park_Chan-wook.php HanCinema Director Page] * [http://www.fearnet.com/videos/b16118_sdcc_2009_park_chan_wookrsquos_thirst.html Park Chan-wook] at FEARnet * [http://suicidegirls.com/interviews/Park+Chan-Wook SuicideGirls interview with Park Chan-wook] by Daniel Robert Epstein * [http://www.koreasociety.org/dmdocuments/2009-07-28-Park_Chan-wook.mp3 July 2009 Interview with Park Chan-wook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303205608/http://www.koreasociety.org/dmdocuments/2009-07-28-Park_Chan-wook.mp3 |date=2016-03-03 }} at the ''Korea Society'' (Audio) {{Short Film Golden Bear Winners}} {{Park Chan-wook}} {{Authority control}} d2r7bvwabbvlvc5ekvf5q3qdmmzpvwz കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ 0 358982 4631898 4615766 2026-06-21T08:31:18Z Gpkp 137978 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Davidraju IMG 9709.jpg]] → [[File:Gomphidia kodaguensis dragonfly.jpg]] C2 4631898 wikitext text/x-wiki {{FL}} {{Prettyurl|Odonata of Kerala}} ;[[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തുമ്പി|തുമ്പികളുടെ]] [[ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം]] ആധാരമാക്കിയുള്ള പട്ടിക. രണ്ട് ജോടി [[പ്രാണികളുടെ ചിറകുകൾ|ചിറകുകളും]] സങ്കീർണ്ണമായ [[കണ്ണ്|കണ്ണുകളും]] നീണ്ട [[ശരീരം|ശരീരവുമുള്ള]] പറക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ജലജന്യ [[ഷഡ്പദം|ഷഡ്പദമാണ്]] '''തുമ്പി'''. [[കല്ലൻതുമ്പി|കല്ലൻതുമ്പികൾ]] (Anisoptera), [[സൂചിത്തുമ്പി|സൂചിത്തുമ്പികൾ]] (Zygoptera), [[അനിസോസൈഗോപ്‌റ്ററ]] (Anisozygoptera) എന്നീ [[ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം|ഉപനിരകളായി]] ഇവയെ തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref name=Dijkstra>Dijkstra, K-D. B., G. Bechly, S. M. Bybee, R. A. Dow, H. J. Dumont, G. Fleck, R. W. Garrison, M. Hämäläinen, V. J. Kalkman, H. Karube, M. L. May, A. G. Orr, D. R. Paulson, A. C. Rehn, G. Theischinger, J. W. H. Trueman, J. van Tol, N. von Ellenrieder, & J. Ware. 2013. [http://www.mapress.com/zootaxa/2013/f/zt03703p045.pdf The classification and diversity of dragonflies and damselflies (Odonata)]. Zootaxa 3703(1): 36-45.</ref> ഇന്ന് [[ലോകം|ലോകത്തിൽ]] 686 [[ജീനസ്|ജനുസുകളിലായി]] ഏകദേശം 6,256 [[സ്പീഷീസ്|ഇനം]] തുമ്പികളെ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.<ref name=wol>{{World Odonata List}}</ref> [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിൽ]] 488 തുമ്പി ഇനങ്ങൾ കാണപ്പെടുന്നു.<ref name="Subramanian 2017">Subramanian, K.A.; Babu, R. (2017). ''[http://zsi.gov.in/WriteReadData/userfiles/file/Checklist/Odonata%20V3.pdf Checklist of Odonata (Insecta) of India]''. Version 3.0. www.zsi.gov.in</ref> [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിൽ]] കണ്ടെത്തിയിട്ടുള്ള 194 ഇനം തുമ്പികളിൽ 74 [[തദ്ദേശീയത|തദ്ദേശീയ ഇനങ്ങൾ]] ഉണ്ട്.<ref name=atlas>{{cite book |last1=K.A. |first1=Subramanian |last2=K.G. |first2=Emiliyamma |last3=R. |first3=Babu |last4=C. |first4=Radhakrishnan |last5=S.S. |first5=Talmale |title=Atlas of Odonata (Insecta) of the Western Ghats, India |date=2018 |publisher=Zoological Survey of India |isbn=9788181714954}}</ref> കേരളത്തിൽ 7 കുടുംബങ്ങളിലായി 53 ജനുസ്സുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന 103 ഇനം കല്ലൻ തുമ്പികളെയും 7 കുടുംബങ്ങളിലായി 30 ജനുസ്സുകളിൽ പെടുന്ന 75 ഇനം സൂചിത്തുമ്പികളെയും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ആകെ 178 ഇനം തുമ്പികൾ.<ref name=atlas/><ref>{{Cite book | title = കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ | last = David V Raju | first = Kiran CG | publisher = TIES| year = 2013| isbn = 978-81-920269-1-6| location = Kottayam| pages = 12}}</ref><ref>{{Cite book|title=Introduction to Odonata with Identification Keys for Dragonflies & Damselflies Found in Kerala; Version 2.0|last=Jose|first=Jeevan|last2=Chandran A|first2=Vivek|publisher=Society for Odonate Studies|year=2020|isbn=|location=Kottayam, Kerala|pages=}}</ref><ref name="Gopalan">{{Cite journal|first1=Sujith V. |last1=Gopalan| first2=Muhamed |last2=Sherif |first3=A. Vivek |last3=Chandran |date=2022 |title=A checklist of dragonflies & damselflies (Insecta: Odonata) of Kerala, India |journal=Journal of Threatened Taxa| volume=14 |issue=2 |pages=20654–20665| doi=10.11609/jott.7504.14.2.20654-20665|url=https://threatenedtaxa.org/index.php/JoTT/article/view/7504}}</ref><ref name="Vivek">{{Cite journal|first1=A. Vivek |last1=Chandran| first2=Muhamed |last2=Sherif |date=2022 |title=Comments on “The Dragonflies and Damselflies (Odonata) of Kerala – Status and Distribution” |journal=Journal of Threatened Taxa| volume=14 |issue=6 |pages=21282–21284| doi=10.11609/jott.7989.14.6.21282-21284}}</ref><ref name="SOS">{{cite web |title=List of odonates of Kerala |url=https://odonatesociety.org/list-of-odonates-of-kerala/ |website=Society for Odonate Studies |publisher=Society for Odonate Studies |accessdate=13 ജൂലൈ 2022}}</ref> {{Skip to top and bottom}} {{TOC limit|4}} ==Suborder (ഉപനിര): [[Zygoptera|Zygoptera]] ([[സൂചിത്തുമ്പി|സൂചിത്തുമ്പികൾ]])== === Family (കുടുംബം): [[Lestidae|Lestidae]] ([[ചേരാചിറകൻ|ചേരാചിറകൻ തുമ്പികൾ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Indolestes|Indolestes]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Indolestes gracilis|Indolestes gracilis davenporti]]'' ([[കാട്ടു വിരിച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Indolestes gracilis - male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Indolestes gracilis by Rohit George.jpg|പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി File:Indolestes gracilis - female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Indolestes gracilis - mating.jpg|ഇണകൾ </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Indolestes pulcherrimus|Indolestes pulcherrimus]]'' ([[ചതുപ്പ് വിരിച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Indolestes pulcherrimus 6.jpg|ആൺതുമ്പി File:Indolestes pulcherrimus 2.jpg|പെൺതുമ്പി File:Indolestes pulcherrimus 7.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lestes|Lestes]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lestes concinnus|Lestes concinnus]]'' ([[തവിടൻ ചേരാചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lestes concinnus damselfly (2011) 4327.jpg|''Lestes concinnus'' (ആൺതുമ്പി) File:Lestes umbrinus female by Manoj V Nair.jpg|''Lestes concinnus'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lestes dorothea|Lestes dorothea]]'' ([[കാട്ടു ചേരാച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lestes dorothea male.jpg| ആൺതുമ്പി File:Lestes dorothea-Kadavoor-2018-08-05-002.jpg|പെൺതുമ്പി File:Lestes dorothea copula.jpg|ഇണകൾ File:Lestes dorothea female thorax.jpg|പെൺതുമ്പിയുടെ കലകൾ </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lestes elatus|Lestes elatus]]'' ([[പച്ച ചേരാച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lestes elatus-Kadavoor-2016-07-31-001.jpg|''Lestes elatus'' (ആൺതുമ്പി) File:Lestes elatus-Kadavoor-2016-07-31-003.jpg|മുതുകിലെ [[ഹോക്കി സ്റ്റിക്ക്]] അടയാളം File:Lestes elatus-Kadavoor-2016-04-01-001.jpg|കുറുവാലുകൾ File:Lestes elatus-Kadavoor-2016-07-04-001.jpg|''Lestes elatus'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lestes malabaricus]]'' ([[മലബാർ ചേരാച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Lestes malabaricus Fraser (cropped).jpg|ആൺതുമ്പി File:Lestes malabaricus 6.jpg|ആൺതുമ്പി File:Lestes malabaricus Anal appendages Dorsal view.jpg|കുറുവാലുകൾ </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lestes nodalis|Lestes nodalis]]'' ([[പുള്ളി വിരിച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lestes nodalis 05311.jpg|''Lestes nodalis'' (ആൺതുമ്പി) File:Lestes nodalis 08243.jpg|''Lestes nodalis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lestes patricia]]'' ([[കരിവരയൻ ചേരാച്ചിറകൻ]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Lestes patricia male-shrirambhakare4.jpg|ആൺതുമ്പി (മുതുകുവശം) File:Lestes patricia male-shrirambhakare1.jpg|ആൺതുമ്പി (വശം) File:Lestes patricia female-shrirambhakare2.jpg|പെൺതുമ്പി (മുതുകുവശം) File:Lestes patricia male-shrirambhakare5.jpg|ആൺതുമ്പി (ഉരസ്സിന്റെ മുതുകുഭാഗം) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lestes praemorsus|Lestes praemorsus]]'' ([[നീലക്കണ്ണി ചേരാച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lestes praemorsus-Madayippara.jpg|''Lestes praemorsus'' (ആൺതുമ്പി) File:Lestes praemorsus male.jpg|''Lestes praemorsus'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Platylestes|Platylestes]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Platylestes kirani]]'' ([[കിരണി ചേരാച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Platylestes kirani male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Platylestes kirani female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Platylestes kirani male dorsal thorax and eyes.jpg|ഉരസ്സിലെ കറുത്ത കലകൾ </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Platylestes platystylus]]'' ([[പച്ചക്കണ്ണൻ ചേരാച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Platylestes platystylus male (cropped).jpg|''Platylestes platystylus'' (ആൺതുമ്പി) File:Platylestes platystylus male.jpg|''Platylestes platystylus'' (പ്രായപൂർത്തി ആവാത്ത ആൺതുമ്പി) File:Platylestes platystylus female.jpg|''Platylestes platystylus'' (പെൺതുമ്പി) File:Platylestes platystylus female (cropped).jpg|''Platylestes platystylus'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Platystictidae|Platystictidae]] ([[നിഴൽത്തുമ്പികൾ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Indosticta|Indosticta]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Indosticta deccanensis|Indosticta deccanensis]]'' ([[കുങ്കുമ നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Saffron forest damsel (Platysticta deccanensis) കുങ്കുമ നിഴൽത്തുമ്പി.jpg|ആൺതുമ്പി File:Saffron reedtail (damselfly) 2008.jpg|''Indosticta deccanensis'' (ആൺതുമ്പി) File:Saffron reedtail damselfly (2015).jpg|''Indosticta deccanensis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Protosticta|Protosticta]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta armageddonia]]'' ([[അർമഗെഡോൺ നിഴൽത്തുമ്പി]])===== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta antelopoides]]'' ([[കൊമ്പൻ നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta cyanofemora]]'' ([[നീലക്കാലി നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Protosticta cyanofemora - male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Protosticta cyanofemora- female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Protosticta cyanofemora -Head.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta davenporti]]'' ([[ആനമല നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Protosticata davenporti 02.jpg|ആൺതുമ്പി File:Protosticta davenporti by Santhosh Kshathriya.jpg|പെൺതുമ്പി File:Protosticata davenporti 03.jpg|കുറുവാൽ </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta gravelyi|Protosticta gravelyi]]'' ([[പുള്ളി നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Protosticta gravelyi-Kadavoor-2016-06-25-002.jpg|''Protosticta gravelyi'' (ആൺതുമ്പി) File:Protosticta gravelyi-Kadavoor-2016-06-23-004.jpg|''Protosticta gravelyi'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta hearseyi]]'' ([[ചെറു നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Protosticta hearseyi by Manoj P.jpg|''Protosticta hearseyi'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta gravelyi|Protosticta monticola]]'' ([[പർവ്വതവാസി നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Protosticta monticola teneral male by Emiliyamma and Palot.jpg|''Protosticta monticola'' (ആൺതുമ്പി) File:Protosticta monticola head by Emiliyamma and Palot.jpg|''Protosticta monticola'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta mortoni|Protosticta mortoni]]'' ([[നീലക്കഴുത്തൻ നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Protosticta mortoni.png|ആൺതുമ്പി File:Protosticta mortoni female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta ponmudiensis|Protosticta ponmudiensis]]'' ([[പൊന്മുടി നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Protosticta in Kallar.JPG|''Protosticta ponmudiensis'' (ആൺതുമ്പി) File:Protosticta ponmudiensis male.jpg|''Protosticta ponmudiensis'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta rufostigma|Protosticta rufostigma]]'' ([[അഗസ്ത്യമല നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:DSC 0067 Protosticta rufostigma Kimmins, 1958.jpg|''Protosticta rufostigma'' (ആൺതുമ്പി) File:DSC 0541 Protosticta rufostigma Kimmins, 1958 female.jpg|''Protosticta rufostigma'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta sanguinostigma|Protosticta sanguinostigma]]'' ([[ചെമ്പൻ നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Protosticta sanguinostigma by Bala Chandran.jpg|''Protosticta sanguinostigma'' (ആൺതുമ്പി) File:Protosticta sanguinostigma by Omkar Dharwadkar.jpg|''Protosticta sanguinostigma'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Protosticta sholai|Protosticta sholai]]'' ([[ചോല നിഴൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Protosticta sholai.jpg|ആൺതുമ്പി File:Protosticta sholai female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Calopterygidae|Calopterygidae]] ([[മരതകത്തുമ്പികൾ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Neurobasis|Neurobasis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Neurobasis chinensis|Neurobasis chinensis]]'' ([[പീലിത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Neurobasis chinensis-Thattekad-2015-09-13-001.jpg|''Neurobasis chinensis'' (ആൺതുമ്പി) File:Neurobasis chinensis-Aralam-2016-10-29-003.jpg|''Neurobasis chinensis'' (പെൺതുമ്പി) File:Neurobasis chinensis- Male.jpg|''Neurobasis chinensis'' (ആൺതുമ്പി) (wing flashing) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Vestalis|Vestalis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Vestalis apicalis|Vestalis apicalis]]'' ([[ചുട്ടിച്ചിറകൻ തണൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:VestalisApicalis 3205.JPG|''Vestalis apicalis'' (ആൺതുമ്പി) File:Vestalis apicalis female by Kadavoor.jpg|''Vestalis apicalis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Vestalis gracilis|Vestalis gracilis]]'' ([[ചെറിയ തണൽതുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Clear-winged Forest Glory 06863.jpg|''Vestalis gracilis'' (ആൺതുമ്പി) File:Vestalis gracilis ♀ (4158773801).jpg|''Vestalis gracilis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Vestalis submontana|Vestalis submontana]]'' ([[കാട്ടു തണൽതുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Vestalis apicalis submontana.jpg|''Vestalis submontana'' (ആൺതുമ്പി) File:Vestalis submontana -adult male.jpg|''Vestalis submontana'' (പ്രായപൂർത്തി ആവാത്ത ആൺതുമ്പി) File:Vestalis submontana-Silent Valley-2016-08-14-001.jpg|''Vestalis submontana'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Chlorocyphidae|Chlorocyphidae]] ([[നീർരത്നങ്ങൾ]]) === ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calocypha|Calocypha]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Calocypha laidlawi|Calocypha laidlawi]]'' ([[മേഘവർണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Myristica Sapphire (Calocypha laidlawi) male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Calocypha laidlawi 2 by Bala Chandran.jpg|''Calocypha laidlawi'' (ആൺതുമ്പി) File:Calocypha laidlawi female (cropped).jpg|''Calocypha laidlawi'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Heliocypha]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Heliocypha bisignata]]'' ([[നീർമാണിക്യൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Rhinocypha bisignata male-Kadavoor-2015-08-20-001.jpg|''Rhinocypha bisignata'' (ആൺതുമ്പി) File:Rhinocypha bisignata-Kadavoor-2016-06-15-001.jpg|''Rhinocypha bisignata'' (പെൺതുമ്പി) File:Rhinocypha bisignata teneral male at Kadavoor.jpg|''Rhinocypha bisignata'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) File:Rhinocypha bisignata-Aralam-2016-10-30-001.jpg|''Rhinocypha bisignata'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Libellago|Libellago]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Libellago indica]]'' ([[തവളക്കണ്ണൻ (തുമ്പി)]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Libellago lineata male-Kadavoor-2015-08-21-001.jpg|''Libellago indica'' (ആൺതുമ്പി) File:Libellago lineata female-Kadavoor-2015-08-21-003.jpg|''Libellago indica'' (പെൺതുമ്പി) File:River Heliodor, Libellago lineata, young male at Mechode Padur.JPG|''Libellago indica'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) File:Libellago Dubare.jpg|''Libellago indica'' (ഇണചേരുന്നു) File:Libellago lineata lay eggs at Kadavoor.jpg|''Libellago indica'' (മുട്ടയിടുന്നു) </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Euphaeidae|Euphaeidae]] ([[അരുവിയന്മാർ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dysphaea|Dysphaea]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Dysphaea ethela|Dysphaea ethela]]'' ([[കരിമ്പൻ അരുവിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Black torrent dart damselfly (2010).jpg|''Dysphaea ethela'' (ആൺതുമ്പി) File:Dysphaea ethela by Manoj V Nair.jpg|''Dysphaea ethela'' (പെൺതുമ്പി) File:Black torrent dart - Dysphaea ethela female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Euphaea|Euphaea]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Euphaea cardinalis|Euphaea cardinalis]]'' ([[തെക്കൻ അരുവിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> Travancore torrent dart damselfly (2009).jpg|''Euphaea cardinalis'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Euphaea dispar|Euphaea dispar]]'' ([[വടക്കൻ അരുവിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Euphaea dispar - Davidraju IMG 5408.jpg|''Euphaea dispar'' (ആൺതുമ്പി) File:Euphaea dispar (Female).jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Euphaea fraseri|Euphaea fraseri]]'' ([[ചെങ്കറുപ്പൻ അരുവിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Euphaea fraseri-Kadavoor-2016-07-07-001.jpg|''Euphaea fraseri'' (ആൺതുമ്പി) File:Euphaea fraseri-Kadavoor-2016-06-18-001.jpg|''Euphaea fraseri'' (പെൺതുമ്പി) File:Euphaea fraseri-Aralam-2016-10-29-001.jpg|''Euphaea fraseri'' (ആൺതുമ്പി) (ഇണയെ ആകർഷിക്കുന്നു) File:Euphaea fraseri-Kadavoor-2016-06-25-003 (cropped).jpg|''Euphaea fraseri'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Euphaea pseudodispar|Euphaea pseudodispar]]'' ([[സത്താര അരുവിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Euphaea pseudodispar - Satara Torrent Dart M1.jpg|ആൺതുമ്പി File:Euphaea pseudodispar- Satara Torrent Dart F1.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Platycnemididae|Platycnemididae]] ([[പാൽത്തുമ്പികൾ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Caconeura|Caconeura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Caconeura gomphoides|Caconeura gomphoides]]'' ([[കാട്ടുമുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Caconeura gomphoides.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Caconeura ramburi|Caconeura ramburi]]'' ([[മലബാർ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Platycnemididae-Silent Valley-2016-08-14-004.jpg|''Caconeura ramburi'' (ആൺതുമ്പി) File:Caconeura ramburi by Pagol Haowa.jpg|''Caconeura ramburi'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Caconeura risi|Caconeura risi]]'' ([[വയനാടൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Platycnemididae-Kadavoor-2018-08-16-001.jpg|''Caconeura risi'' (ആൺതുമ്പി) File:Platycnemididae-Kadavoor-2016-03-30-001.jpg|ആൺതുമ്പി File:Platycnemididae-Kadavoor-2016-09-09-001.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Copera|Copera]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Copera marginipes|Copera marginipes]]'' ([[മഞ്ഞക്കാലി പാൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Copera marginipes-Kadavoor-2016-11-11-001.jpg|''Copera marginipes'' (ആൺതുമ്പി) File:Copera marginipes-Kadavoor-2016-11-11-003.jpg|''Copera marginipes'' (പെൺതുമ്പി) File:Copera marginipes-Kadavoor-2016-11-11-002.jpg| Appendages (ആൺതുമ്പി) File:Copera marginipes male at Kadavoor.jpg|''Copera marginipes'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Copera vittata|Copera vittata]]'' ([[ചെങ്കാലി പാൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Davidraju C.vittata.jpg|''Copera vittata'' (ആൺതുമ്പി) File:Copera species 05399.jpg|''Copera vittata'' (പെൺതുമ്പി) File:Copera vittata-Kadavoor-2016-11-27-003.jpg| Appendages (ആൺതുമ്പി) File:Copera vittata-Kadavoor-2016-11-11-003.jpg|''Copera vittata'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Disparoneura|Disparoneura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Disparoneura apicalis|Disparoneura apicalis]]'' ([[ചുട്ടിച്ചിറകൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Disparoneura apicalis - male VG.jpg|ആൺതുമ്പി File:Disparoneura apicalis (4).jpg|''Disparoneura apicalis'' (ആൺതുമ്പി) File:Disparonura apicalis-female.jpg|''Disparoneura apicalis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Disparoneura quadrimaculata|Disparoneura quadrimaculata]]'' ([[കരിം ചിറകൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Black-winged bambootail damselfly (2014) 0085.jpg|''Disparoneura quadrimaculata'' (ആൺതുമ്പി) File:Disparoneura quadrimaculata by Rohit George.jpg|''Disparoneura quadrimaculata'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Elattoneura|Elattoneura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Elattoneura souteri|Elattoneura souteri]]'' ([[ചെങ്കറുപ്പൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Elattoneura souteri male (31829953236).jpg|ആൺതുമ്പി File:Elattoneura souteri.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Elattoneura tetrica|Elattoneura tetrica]]'' ([[മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Black and yellow bambootail damselfly (2010).jpg|ആൺതുമ്പി File:Elattoneura tetrica ( Male ).jpg|ആൺതുമ്പി File:Elattoneura tetrica (Laidlaw, 1917) female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Esme (genus)|Esme]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Esme cyaneovittata]]'' ([[പഴനി മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Esme cyaneovittata male-2.jpg|ആൺതുമ്പി File:Esme cyaneovittata female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Esme cyaneovittata-1.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Esme longistyla]]'' ([[നീലഗിരി മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Esme longistyla.jpg|''Esme longistyla'' (ആൺതുമ്പി) File:Esme longistyla female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Esme longistyla mating.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Esme mudiensis]]'' ([[തെക്കൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Esme mudiensis - male P.jpg|''Esme mudiensis'' (ആൺതുമ്പി) File:Esme mudiensis (Fraser,1931) 02.jpg|''Esme mudiensis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Melanoneura|Melanoneura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Melanoneura bilineata|Melanoneura bilineata]]'' ([[വടക്കൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Melanoneura bilineata.jpg|ആൺതുമ്പി File:Melanoneura bilineata 1.jpg|ആൺതുമ്പി File:Melanoneura bilineata Anal Appandage.jpg|കുറുവാൽ </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Onychargia|Onychargia]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Onychargia atrocyana|Onychargia atrocyana]]'' ([[എണ്ണക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Marsh dancer damselfly (2011) 2999.jpg|''Onychargia atrocyana'' (ആൺതുമ്പി) File:Onychargia atrocyana by Subhajit Roy.jpg|പ്രായപൂർത്തി ആവാത്ത ആൺതുമ്പി File:Onychargia atrocyana, Burdwan, West Bengal, India 13 09 2012.jpg|''Onychargia atrocyana'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phylloneura|Phylloneura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Phylloneura westermanni|Phylloneura westermanni]]'' ([[ചതുപ്പു മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:P.westermanni4.jpg|''Phylloneura westermanni'' (ആൺതുമ്പി) File:Waynaad-Phylloneura westermanni.jpg|''Phylloneura westermanni'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Prodasineura|Prodasineura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Prodasineura verticalis|Prodasineura verticalis]]'' ([[കരിഞ്ചെമ്പൻ മുളവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Prodasineura verticalis-Kadavoor-2016-07-07-001.jpg|''Prodasineura verticalis'' (ആൺതുമ്പി) File:Prodasineura verticalis female at Kadavoor.jpg|''Prodasineura verticalis'' (പെൺതുമ്പി) File:Prodasineura verticalis-Kadavoor-2016-06-17-001.jpg|''Prodasineura verticalis'' (മുട്ടയിടുന്നു) File:Damselfly emergence-Aralam-2016-10-29-001.jpg|''Prodasineura verticalis'' (പെൺതുമ്പി) (emergence) </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Coenagrionidae|Coenagrionidae]] ([[നിലത്തന്മാർ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aciagrion|Aciagrion]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Aciagrion approximans krishna]]'' ([[നീലച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Aciagrion approximans krishna male (14).jpg|ആൺതുമ്പി File:Aciagrion approximans krishna female (1).jpg|പെൺതുമ്പി File:Aciagrion approximans krishna in tandem (21).jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Aciagrion occidentale|Aciagrion occidentale]]'' ([[നീലച്ചുട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Aciagrion occidentale 2 at Kadavoor.jpg|ആൺതുമ്പി File:Aciagrion occidentale-Kadavoor-2017-05-08-001.jpg|പെൺതുമ്പി File:Aciagrion occidentale by Sherif.jpg|പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Agriocnemis|Agriocnemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Agriocnemis keralensis|Agriocnemis keralensis]]'' ([[പത്തി പുൽചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Agriocnemis keralensis Male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Agriocnemis keralensis at Kadavoor.jpg|ആൺതുമ്പി File:Agriocnemis keralensis Female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Agriocnemis pieris|Agriocnemis pieris]]'' ([[വെള്ളപ്പുൽ ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Agriocnemis pieris-Kadavoor-2016-11-26-001.jpg|''Agriocnemis pieris'' (ആൺതുമ്പി) File:Agriocnemis pieris-Kadavoor-2016-07-31-002.jpg|''Agriocnemis pieris'' (പെൺതുമ്പി) File:Agriocnemis pieris female red form at kadavoor.jpg|''Agriocnemis pieris'' (പെൺതുമ്പി - ചുവന്ന രൂപം) File:Agriocnemis pieris by kadavoor.JPG|''Agriocnemis pieris'' (ഇണചേരുന്നു) File:Agriocnemis pieris mating in Kadavoor.jpg|''Agriocnemis pieris'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Agriocnemis pygmaea|Agriocnemis pygmaea]]'' ([[നാട്ടു പുൽചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Agriocnemis pygmaea male, Burdwan, West Bengal, India 14 03 2012.jpg|''Agriocnemis pygmaea'' (ആൺതുമ്പി) File:Agriocnemis pygmaea female, Burdwan, West Bengal, India 11 10 2012.jpg|''Agriocnemis pygmaea'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Agriocnemis splendidissima|Agriocnemis splendidissima]]'' ([[കാട്ടു പുൽചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Agriocnemis splendidissima by kadavoor.JPG|''Agriocnemis splendidissima'' (ആൺതുമ്പി) File:Agriocnemis splendidissima at Kadavoor.jpg|''Agriocnemis splendidissima'' (പെൺതുമ്പി) (red) File:Agriocnemis splendidissima female by Kadavoor.jpg|''Agriocnemis splendidissima'' (പെൺതുമ്പി) (green) File:Agriocnemis splendidissima male at Kadavoor.jpg|''Agriocnemis splendidissima'' (ഇളംപ്രായമുളള ആൺതുമ്പി) File:Agriocnemis splendidissima male in Kadavoor.jpg|''Agriocnemis splendidissima'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Amphiallagma|Amphiallagma]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Amphiallagma parvum|Amphiallagma parvum]]'' ([[ചെറുനീലിത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Amphiallagma parvum by Davidraju IMG 9994.jpg|''Amphiallagma parvum'' (ആൺതുമ്പി) File:Azure Dartlet ( Amphiallagma parvum) Female.jpg|''Amphiallagma parvum'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Archibasis|Archibasis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Archibasis oscillans|Archibasis oscillans]]'' ([[അരുവിത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Archibasis oscillans-Kadavoor-2016-07-03-001.jpg|''Archibasis oscillans'' (ആൺതുമ്പി) File:Archibasis oscillans-Kadavoor-2016-07-03-004.jpg|''Archibasis oscillans'' (ഇണചേരുന്നു) File:Archibasis oscillans-Kadavoor-2016-07-03-007.jpg|''Archibasis oscillans''(ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി ചേർന്നത്) File:Davidraju Archibasis oscillansis.jpg|''Archibasis oscillans'' (മുട്ടയിടുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ceriagrion|Ceriagrion]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ceriagrion cerinorubellum|Ceriagrion cerinorubellum]]'' ([[കനൽവാലൻ ചതുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Orange-tailed marsh dart 08030.jpg|''Ceriagrion cerinorubellum'' (ആൺതുമ്പി) File:Orange-tailed marsh dart damselfly (2010).jpg|''Ceriagrion cerinorubellum'' (പെൺതുമ്പി) File:Ceriagrion cerinorubellum-Kadavoor-2016-04-11-002.jpg|Intra-male sperm translocation File:Ceriagrion cerinorubellum-Kadavoor-2016-04-11-003.jpg|''Ceriagrion cerinorubellum'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ceriagrion chromothorax|Ceriagrion chromothorax]]'' ([[സിന്ധുദുർഗ് ചതുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Ceriagrion chromothorax. Male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Ceriagrion chromothorax Male. Anal appendages.jpg|കുറുവാൽ </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ceriagrion coromandelianum|Ceriagrion coromandelianum]]'' ([[നാട്ടുചതുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Ceriagrion coromandelianum 04331.jpg|''Ceriagrion coromandelianum'' (ആൺതുമ്പി) File:Ceriagrion coromandelianum, Burdwan, West Bengal, India 23 09 2012 (1).JPG|''Ceriagrion coromandelianum'' (പെൺതുമ്പി) File:Ceriagrion coromandelianum mating.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ceriagrion olivaceum|Ceriagrion olivaceum]]'' ([[കരിംപച്ച ചതുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Ceriagrion olivaceum male.jpg|''Ceriagrion olivaceum'' (ആൺതുമ്പി) File:Ceriagrion olivaceum female.jpg|''Ceriagrion olivaceum'' (പെൺതുമ്പി) File:Ceriagrion olivaceum auraniacum.jpg|''Ceriagrion olivaceum auraniacum'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ceriagrion rubiae|Ceriagrion rubiae]]'' ([[തീച്ചതുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Ceriagrion rubiae- male (2).jpg|ആൺതുമ്പി File:Davidraju Ceriagrion rubiae(M).jpg|''Ceriagrion rubiae'' (ആൺതുമ്പി) File:Orange Marsh Dart ( Ceriagrion rubiae) in tandem.jpg|''Ceriagrion rubiae'' (ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി ചേർന്നത്) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ischnura|Ischnura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ischnura rubilio]]'' ([[മഞ്ഞപ്പുൽ മാണിക്യൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Ischnura rubilio-Kadavoor-2016-07-09-001.jpg|''Ischnura rubilio'' (ആൺതുമ്പി) File:Ischnura rubilio-Silent Valley-2016-08-15-001.jpg|''Ischnura rubilio'' (പെൺതുമ്പി) File:Ischnura rubilio-Kadavoor-2016-07-09-005.jpg|''Ischnura rubilio'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ischnura senegalensis|Ischnura senegalensis]]'' ([[നീല പുൽമാണിക്യൻ]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Ischnura senegalensis(Male,Japan,17.09.23).jpg|ആൺതുമ്പി File:Ischnura senegalensis by Davidraju.jpg|പെൺതുമ്പി File:Ischnura senegalensis(Female,Japan,2018.06.03).jpg|പെൺതുമ്പി(ചുവന്ന രൂപം) File:Ischnura senegalensis female.jpg|പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പെൺതുമ്പി(ചുവന്ന രൂപം) File:Ischnura senegalensis(Couple,Japan,2018.05.26,b).jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mortonagrion|Mortonagrion]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Mortonagrion varralli|Mortonagrion varralli]]'' ([[കരിയിലത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Mortonagrion varralli by Parag Rangnekar 4.jpg|''Mortonagrion varralli'' (ആൺതുമ്പി) File:Mortonagrion varralli by Sunny Joseph 412.jpg|''Mortonagrion varralli'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Paracercion|Paracercion]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Paracercion calamorum|Paracercion calamorum]]'' ([[ചുട്ടിവാലൻ താമരത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Paracercion calamorum (Dusky Lilysquatter) male.jpg|''Paracercion calamorum'' (ആൺതുമ്പി) File:Paracercion calamorum (Dusky Lilysquatter) female.jpg|''Paracercion calamorum'' (പെൺതുമ്പി) File:Paracercion calamorum sub adult male.jpg|പ്രായപൂർത്തി ആവാത്ത ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Paracercion melanotum|Paracercion melanotum]]'' ([[കിഴക്കൻ താമരത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Paracercion malayanum lateral view.jpg|ആൺതുമ്പി File:Paracercion malayanum by Bala Chandran.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pseudagrion|Pseudagrion]]'' ==== ===== Species: ''[[Pseudagrion australasiae]]'' ([[കുറുവാലൻ പൂത്താലി]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Pseudagrion australasiae-Kadavoor-2016-07-11-002.jpg|ആൺതുമ്പി File:Pseudagrion australasiae male anal appendages.jpg|കുറുവാലുകൾ File:Pseudagrion australasiae-Kadavoor-2016-07-11-003 (appendages).jpg|കുറുവാലുകൾ </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Pseudagrion decorum|Pseudagrion decorum]]'' ([[ഇളനീലി പൂത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Three striped blue dart damselfly (2015).jpg|''Pseudagrion decorum'' (ആൺതുമ്പി) File:Pseudagrion decorum female by Manoj V Nair.jpg|''Pseudagrion decorum'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Pseudagrion indicum|Pseudagrion indicum]]'' ([[മഞ്ഞ വരയൻ പൂത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Pseudagrion indicum-Kadavoor-2016-06-13-001.jpg|''Pseudagrion indicum'' (ആൺതുമ്പി) File:Pseudagrion indicum-Kadavoor-2015-08-21-001.jpg|ആൺതുമ്പി File:Pseudagrion indicum by kadavoor.JPG|''Pseudagrion indicum'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Pseudagrion malabaricum|Pseudagrion malabaricum]]'' ([[കാട്ടുപൂത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Pseudagrion malabaricum Male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Pseudagrion malabaricum Female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Pseudagrion malabaricum by Vinayan Nair.jpg|ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി ചേർന്നത് </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Pseudagrion microcephalum|Pseudagrion microcephalum]]'' ([[നാട്ടുപൂത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Blue grass dart, Blue sprite (Pseudagrion microcephalum) male., നാട്ടുപ്പൂത്താലി. (26148144539).jpg|''Pseudagrion microcephalum'' (ആൺതുമ്പി) File:Pseudagrion microcephalum by Sunny Joseph.jpg|''Pseudagrion microcephalum'' (പെൺതുമ്പി) File:Blue Riverdamsels mating.jpg|''Pseudagrion microcephalum'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Pseudagrion rubriceps|Pseudagrion rubriceps]]'' ([[ചെമ്മുഖപ്പൂത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Pseudagrion rubriceps male-Kadavoor-2015-08-20-001.jpg|''Pseudagrion rubriceps'' (ആൺതുമ്പി) File:Saffron-faced Blue Dart (Pseudagrion rubriceps)- Female W IMG 3613.jpg|''Pseudagrion rubriceps'' (പെൺതുമ്പി) File:Orange faced Sprite (Pseudagrion rubriceps)Mating (26752364192).jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> ==Suborder (ഉപനിര): [[Anisoptera]] ([[കല്ലൻതുമ്പി|കല്ലൻതുമ്പികൾ]])== === Family (കുടുംബം): [[Aeshnidae]] ([[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anaciaeschna]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Anaciaeschna jaspidea]]'' ([[തുരുമ്പൻ രാജൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Anaciaeschna jaspidea 3 by Gopakumar VR.jpg|''Anaciaeschna jaspidea'' (ആൺതുമ്പി) File:Anaciaeschna jaspidea by Manoj V Nair.jpg|''Anaciaeschna jaspidea'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Anaciaeschna martini]]'' ([[ചോലരാജൻ തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Anaciaeschna martini.jpg|ആൺതുമ്പി File:Anaciaeschna martini (Female,Japan,2017.08.18,b).jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anax]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Anax ephippiger]]'' ([[തുരുമ്പൻ ചാത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Hemianax ephippiger.jpg|''Anax ephippiger'' (ആൺതുമ്പി) File:Vagrant Emperor female Dragonfly (Hemianax ephippiger).jpg|''Anax ephippiger'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Anax guttatus]]'' ([[മരതക രാജൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Anax guttatus by Nagabhushan Jyothi.jpg|ആൺതുമ്പി File:Anax guttatus (Burmeister, 1839) female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Blue-tailed Green Darner Anax guttatus-KRNagar13Oct2007-Wiki.jpg|പറക്കുന്ന ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Anax immaculifrons]]'' ([[നീലരാജൻ (തുമ്പി)|നീലരാജൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Anax immaculifrons Blue Darner from Valparai IMG 8478 a.jpg|''Anax immaculifrons'' (ആൺതുമ്പി) File:Wyn dragonfly.jpg|''Anax immaculifrons'' (ആൺതുമ്പി) File:Anax immaculifrons by Bala Chandran.jpg|''Anax immaculifrons'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Anax indicus]]'' ([[പീതാംബരൻ തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Anax indicus in Chinnar WLS Kerala IMG 6856.jpg|ആൺതുമ്പി File:Anax indicus 5231.jpg|പെൺതുമ്പി File:Lesser Green Emperor (Anax indicus) female in flight.jpg|പറക്കുന്ന പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Anax parthenope]]'' ([[തവിട്ട്‍ രാജൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Libelula en azul y pulgones (2943040584).jpg|ആൺതുമ്പി File:Anax parthenope 01 (5041198582).jpg|ആൺതുമ്പി File:Anax parthenope1.JPG|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gynacantha]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Gynacantha dravida]]'' ([[സൂചിവാലൻ രാക്കൊതിച്ചി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Gynacantha-Kadavoor-2016-03-30-001.jpg|''Gynacantha dravida'' (ആൺതുമ്പി) File:Gynacantha-Kadavoor-2016-06-26-001.jpg|''Gynacantha dravida'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Gynacantha millardi]]'' ([[തത്തമ്മത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Gynacantha millardi - Kadavoor - 001.jpg|''Gynacantha millardi'' (ആൺതുമ്പി) File:Gynacantha bayadera.jpg|''Gynacantha millardi'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Gomphidae]] ([[കടുവത്തുമ്പികൾ]])=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acrogomphus]]'' ==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Acrogomphus fraseri]]'' ([[പൊക്കൻ കടുവ]])===== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Asiagomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Asiagomphus nilgiricus]]'' ([[വിരൽവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Asiagomphus nilgiricus.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Burmagomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Burmagomphus cauvericus]]'' ([[കാവേരി ചതുരവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Burmagomphus cauvericus.jpg|ആൺതുമ്പി File:Burmagomphus cauvericus from Arivikuthu, Thodupuzha by Kausthubh K N, 6-7-2021.jpg|ആൺതുമ്പി File:Burmagomphus cauvericus female lateral view.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Burmagomphus chaukulensis]]'' ([[മുള്ളൻ ചതുരവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Burmagomphus chaukulensis.jpg|ആൺതുമ്പി File:Burmagomphus chaukulensis--.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Burmagomphus laidlawi]]'' ([[ചതുരവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Dragonfly (2015).jpg|''Burmagomphus laidlawi'' (ആൺതുമ്പി) File:Burmagomphus laidlawi by Bala Chandran.jpg|ആൺതുമ്പി File:Burmagomphus laidlawi dragonfly (2008) 2732.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Burmagomphus pyramidalis]]'' ([[പുള്ളി ചതുരവാലൻ കടുവ]])===== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cyclogomphus]]'' ==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Cyclogomphus flavoannulatus]]'' ([[മഞ്ഞ വിശറിവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Cyclogomphus flavoannulatus at Idukki.jpg|ആൺതുമ്പി File:Cyclogomphus flavoannulatus female (cropped).jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Cyclogomphus heterostylus]]'' ([[വിശറിവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Cyclogomphus heterostylus Selys, 1854 Female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Davidioides]]'' ==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Davidioides martini]]'' ([[സൈരന്ധ്രിക്കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Davidioides martini, Thattekkad, Kerala, India.png|ആൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gomphidia]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Gomphidia kodaguensis]]'' ([[പുഴക്കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Gomphidia kodaguensis-Kadavoor-2016-06-15-003.jpg|ആൺതുമ്പി File:Gomphidia kodaguensis dragonfly.jpg|ആൺതുമ്പി File:Gomphidia kodaguensis Female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Heliogomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Heliogomphus promelas]]'' ([[കൊമ്പൻ ക‌‌‌ടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Heliogomphus promelas.jpg|ആൺതുമ്പി File:Heliogomphus promelas - male Rosemalai (1).jpg|ആൺതുമ്പി File:Heliogomphus promelas anal appendage.jpg|കുറുവാൽ </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ictinogomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Ictinogomphus rapax]]'' ([[നാട്ടുകടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Ictinogomphus rapax at Kadavoor.jpg|''Ictinogomphus rapax'' (ആൺതുമ്പി) File:Ictinogomphus rapax (cropped).jpg|''Ictinogomphus rapax'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lamelligomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lamelligomphus nilgiriensis]]'' ([[നീലഗിരി നഖവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Onychogomphus species.jpg|ആൺതുമ്പി File:Onychogomphus nilgiriensis-Silent Valley-2016-08-14-002.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Macrogomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macrogomphus wynaadicus]]'' ([[വയനാടൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Macrogomphus wynaadicus by Bala Chandran.jpg|ആൺതുമ്പി File:Wayanad Bowtail (Macrogomphus wynaadicus)male. വയനാടൻ കടുവ.jpg|ആൺതുമ്പി File:Wayanad Bowtail (Macrogomphus wynaadicus)female. വയനാടൻ കടുവ.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Megalogomphus]]'' ==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Megalogomphus hannyngtoni]]'' ([[പെരുവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Megalogomphus hannyngtoni by Reji Chandran.jpg|ആൺതുമ്പി File:Megalogomphus hannyngtoni.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Megalogomphus superbus]]'' ([[ചോര പെരുവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Megalogomphus superbus by Gopal Krishnan.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Melligomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Melligomphus acinaces]]'' ([[കുറു നഖവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Onychogomphus acinaces by Rison Thumboor.jpg|ആൺതുമ്പി File:Onychogomphus acinaces.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Merogomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Merogomphus longistigma]]'' ([[പുള്ളിവാലൻ ചോലക്കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Merogomphus longistigma.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Merogomphus tamaracherriensis]]'' ([[മലബാർ പുള്ളിവാലൻ ചോലക്കടുവ]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Merogomphus tamaracherriensis-Kadavoor-2016-06-26-001.jpg|ആൺതുമ്പി File:Merogomphus tamaracherriensis-Kadavoor-2016-06-25-003.jpg|പെൺതുമ്പി File:Merogomphus tamaracherriensis-Kadavoor-2016-06-19-002.jpg|ആൺതുമ്പി (appendages) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Microgomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Microgomphus souteri]]'' ([[കടുവാച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Microgomphus souteri by Bala Chandran.jpg|''Microgomphus souteri'' (ആൺതുമ്പി) File:Microgomphus souteri at Kadavoor.jpg|''Microgomphus souteri'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nychogomphus]]''==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Nychogomphus striatus]]'' ([[വരയൻ നഖവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Onychogomphus striatus Male.jpg|ആൺതുമ്പി File:Nychogomphus striatus.jpg| ആൺതുമ്പി File:Nychogomphus striatus analappandages.jpg|കുറുവാൽ </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Onychogomphus]]''==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Onychogomphus malabarensis]]'' ([[വടക്കൻ നഖവാലൻ]]) ===== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Paragomphus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Paragomphus lineatus]]'' ([[ചൂണ്ടവാലൻ കടുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lined Hooktail Paragomphus lineatus Male.jpg|''Paragomphus lineatus'' (ആൺതുമ്പി) File:Lined Hooktail Paragomphus lineatus Female.jpg|''Paragomphus lineatus'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Chlorogomphidae]] ([[മലമുത്തന്മാർ]])=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chlorogomphus]]'' ==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Chlorogomphus campioni]]'' ([[നീലഗിരി മലമുത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Chlorogomphus campioni by Subramanian K A.jpg </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Chlorogomphus xanthoptera]]'' ([[ആനമല മലമുത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Chlorogomphus xanthoptera - Male.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Macromiidae|Macromiidae]] ([[നീർക്കാവലന്മാർ]]) === ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Epophthalmia|Epophthalmia]]''==== ===== Species(സ്പീഷീസ്): [[Epophthalmia frontalis]] ([[പുള്ളി നീർക്കാവലൻ]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Epophthalmia frontalis.jpg|ആൺതുമ്പി File:2.Epophthalmia frontalis.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): [[Epophthalmia vittata|Epophthalmia vittata]] ([[നാട്ടു നീർക്കാവലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Common torrent hawk dragonfly (2011) 7385 (2).jpg|''Epophthalmia vittata'' (ആൺതുമ്പി) File:Epophthalmia vittata (Common Torrent Hawk) female dorsal view.jpg|പെൺതുമ്പി File:Epophthalmia vittata (Common Torrent Hawk) female, Side view.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Macromia|Macromia]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia annaimallaiensis]]'' ([[കാട്ടു പെരുംകണ്ണൻ]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Macromia annaimallaiensis, Thattekkad, Kerala, India (cropped).png| ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia bellicosa]]'' ([[അടിപിടിയൻ പെരുംകണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Macromia bellicosa 1.jpg|ആൺതുമ്പി File:Macromia bellicosa.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia cingulata]]'' ([[ആറ്റു പെരുംകണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Macromia cingulata.jpg| ആൺതുമ്പി File:Macromia cingulata female.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia ellisoni]]'' ([[നാട്ടു പെരുംകണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Macromia-Silent Valley-2016-08-14-001.jpg|''Macromia'' cf. ''ellisoni'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia flavocolorata]]'' ([[മഞ്ഞ പെരുംകണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Macromia flavocolorata ( Male).jpg|ആൺതുമ്പി File:Macromia flavocolorata.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia ida]]'' ([[കാനന പെരുംകണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Macromia ida.jpg File:Macromia ida 1.jpg </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia indica]]'' ([[ഇന്ത്യൻ പെരുംകണ്ണൻ]])===== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromia irata]]'' ([[ചൂടൻ പെരുംകണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:1.Macromia irata.jpg|Dorsal view (male) File:2.Macromia irata.jpg|Lateral view (male) File:3 Macromia irata.jpg|Anal appendages </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Corduliidae]] ([[മരതകക്കണ്ണന്മാർ]])=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemicordulia]]'' ==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Hemicordulia asiatica]]'' ([[കാട്ടു മരതകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Hemicordulia asiatica 01.jpg|''Hemicordulia asiatica'' File:Hemicordulia asiatica 02 (cropped).jpg|''Hemicordulia asiatica'' </gallery> === Family (കുടുംബം): [[Libellulidae]] ([[നീർമുത്തന്മാർ]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acisoma]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Acisoma panorpoides]]'' ([[മകുടി വാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Acisoma panorpoides-Kadavoor-2016-09-07-001.jpg|''Acisoma panorpoides'' (ആൺതുമ്പി) File:Acisoma panorpoides-Kadavoor-2016-09-08-001.jpg|''Acisoma panorpoides'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aethriamanta]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Aethriamanta brevipennis]]'' ([[ചോപ്പൻ കുറുവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Scarlet marsh hawk (Aethriamanta brevipennis) male.jpg|''Aethriamanta brevipennis'' (ആൺതുമ്പി) File:Aethriamanta brevipennis 7678.jpg|''Aethriamanta brevipennis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Brachydiplax]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Brachydiplax chalybea]]'' ([[തവിട്ടുവെണ്ണിറാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Rufous Backed Marsh Hawk Brachydiplax chalybea Male by Kadavoor.jpg|''Brachydiplax chalybea'' (ആൺതുമ്പി) File:Rufous Backed Marsh Hawk Brachydiplax chalybea Female by Kadavoor.jpg|''Brachydiplax chalybea'' (പെൺതുമ്പി) File:തവിട്ടുവെണ്ണീറൻ ഇണചേരൽ.jpg|ഇണചേരുന്നു File:തവിട്ടുവെണ്ണീറൻ 6.jpg|മുട്ടയിടുന്നു </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Brachydiplax sobrina]]'' ([[ചെറു വെണ്ണീറൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Brachydiplax sobrina-Kadavoor-2016-06-27-005.jpg|''Brachydiplax sobrina'' (ആൺതുമ്പി) File:Little blue marsh hawk (Brachydiplax sobrina) female.jpg|''Brachydiplax sobrina'' (പെൺതുമ്പി) File:Brachydiplax sobrina-Kadavoor-2016-06-27-001.jpg|''Brachydiplax sobrina'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Brachythemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Brachythemis contaminata]]'' ([[ചങ്ങാതിത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Brachythemis contaminata 02315.jpg|''Brachythemis contaminata'' (ആൺതുമ്പി) File:Brachythemis contaminata female (4)' Burdwan, West Bengal, India 04 10 2012.jpg|''Brachythemis contaminata'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bradinopyga|Bradinopyga]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): [[Bradinopyga geminata|Bradinopyga geminata]] ([[മതിൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Bradinopyga geminata at Kadavoor.jpg|''Bradinopyga geminata'' (ആൺതുമ്പി) File:Bradinopyga geminata 6562.jpg|''Bradinopyga geminata'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): [[Bradinopyga konkanensis|Bradinopyga konkanensis]] ([[ചെങ്കൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Bradinopyga konkanensis Joshi &Sawant.jpg|ആൺതുമ്പി File:Bradinopyga konkanensis female from Devgad.jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cratilla|Cratilla]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): [[Cratilla lineata|Cratilla lineata]] ([[കാട്ടുപതുങ്ങൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Cratilla lineata-Kadavoor-2016-09-06-003.jpg|''Cratilla lineata'' (ആൺതുമ്പി) File:Cratilla lineata female by kadavoor.jpg|''Cratilla lineata'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Crocothemis|Crocothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Crocothemis servilia]]'' ([[വയൽത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Crocothemis servilia male by kadavoor.jpg|''Crocothemis servilia'' (ആൺതുമ്പി) File:Crocothemis servilia female by kadavoor.jpg|''Crocothemis servilia'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Diplacodes|Diplacodes]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Diplacodes lefebvrii|Diplacodes lefebvrii]]'' ([[കരിനിലത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Diplacodes lefebvrii (Male), Futala Lake, Nagpur.jpg|''Diplacodes lefebvrii'' (ആൺതുമ്പി) File:Black percher dragonfly (2015).jpg|''Diplacodes lefebvrii'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Diplacodes nebulosa|Diplacodes nebulosa]]'' ([[ചുട്ടിനിലത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Black Tipped Ground Skimmer (Diplacodes Nebulosa) male.jpg|''Diplacodes nebulosa'' (ആൺതുമ്പി) File:Diplacodes nebulosa by Sherif.jpg|''Diplacodes nebulosa'' (പെൺതുമ്പി) File:Black Tipped Ground Skimmer (Diplacodes Nebulosa)mating.jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Diplacodes trivialis|Diplacodes trivialis]]'' ([[നാട്ടുനിലത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Diplacodes trivialis 05609.JPG|''Diplacodes trivialis'' (ആൺതുമ്പി) File:Diplacodes trivialis, Burdwan, West Bengal, India 13 09 2012 5.jpg|''Diplacodes trivialis'' (പെൺതുമ്പി) File:Ground Skimmer Diplacodes trivialis Young Male by kadavoor.JPG|''Diplacodes trivialis'' (ഇളംപ്രായമുളള ആൺതുമ്പി) File:Diplacodes trivialis mating by kadavoor.jpg|''Diplacodes trivialis'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Epithemis|Epithemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Epithemis mariae|Epithemis mariae]]'' ([[തീക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Epithemis mariae - Davidraju 2059.jpg|''Epithemis mariae'' (ആൺതുമ്പി) File:Rubytailed hawklet dragonfly (2015).jpg|''Epithemis mariae'' (ഇണചേരുന്നു) File:Epithemis mariae-തീക്കറുപ്പൻ (1).jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydrobasileus|Hydrobasileus]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Hydrobasileus croceus|Hydrobasileus croceus]]'' ([[പാണ്ടൻ പരുന്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Hydrobasileus croceus 00379.JPG|''Hydrobasileus croceus'' (ആൺതുമ്പി) File:Hydrobasileus croceus by Sunny Joseph 243.jpg|''Hydrobasileus croceus'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hylaeothemis|Hylaeothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Hylaeothemis apicalis|Hylaeothemis apicalis]]'' ([[നീല നീർത്തോഴൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Hylaeothemis indica-Silent Valley-2016-08-14-001.jpg|''Hylaeothemis apicalis'' (ആൺതുമ്പി) File:Hylaeothemis indica-Silent Valley-2016-08-14-007.jpg|''Hylaeothemis apicalis'' (പെൺതുമ്പി) File:Hylaeothemis indica-Silent Valley-2016-08-14-006.jpg|''Hylaeothemis apicalis'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) File:Hylaeothemis indica-Silent Valley-2016-08-14-010.jpg|''Hylaeothemis apicalis'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Indothemis|Indothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Indothemis carnatica|Indothemis carnatica]]'' ([[കരിമ്പൻ ചരൽമുത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Indothemis carnatica 8374 (cropped).jpg|''Indothemis carnatica'' (ആൺതുമ്പി) File:Indothemis carnatica female by kadavoor.jpg|''Indothemis carnatica'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Indothemis limbata|Indothemis limbata]]'' ([[പാണ്ടൻ കരിമുത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Indothemis limbata (cropped).jpg|''Indothemis limbata'' (ആൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lathrecista|Lathrecista]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lathrecista asiatica|Lathrecista asiatica]]'' ([[ചോരവാലൻ തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lathrecista asiatica 07056.JPG|''Lathrecista asiatica'' (ആൺതുമ്പി) File:Lathrecista asiatica in Kerala.jpg|''Lathrecista asiatica'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lyriothemis|Lyriothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lyriothemis acigastra|Lyriothemis acigastra]]'' ([[കുള്ളൻ വർണ്ണത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lyriothemis acigastra male at Kadavoor.jpg|''Lyriothemis acigastra'' (ആൺതുമ്പി) File:Lyriothemis acigastra female at Kadavoor.jpg|''Lyriothemis acigastra'' (പെൺതുമ്പി) File:Lyriothemis acigastra-Kadavoor-2016-06-19-003.jpg|''Lyriothemis acigastra'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) File:Lyriothemis acigastra mating at Kadavoor.jpg|''Lyriothemis acigastra'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Lyriothemis tricolor|Lyriothemis tricolor]]'' ([[മഞ്ഞവരയൻ വർണ്ണത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Lyriothemis abrahami male.jpg|''Lyriothemis tricolor'' (ആൺതുമ്പി) File:Lyriothemis tricolor Ris, 1919.jpg|''Lyriothemis tricolor'' (പെൺതുമ്പി) File:Lyriothemis tricolor habitat by Manoj P.jpg|പ്രജനനം നടത്തുന്ന സ്ഥലം </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Macrodiplax|Macrodiplax]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macrodiplax cora|Macrodiplax cora]]'' ([[പൊഴിത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Macrodiplax cora 4160.jpg|ആൺതുമ്പി File:Macrodiplax cora by Bala Chandran.jpg|''Macrodiplax cora'' (ആൺതുമ്പി) File:Macrodiplax cora (5).jpg|''Macrodiplax cora'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Neurothemis|Neurothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Neurothemis fulvia|Neurothemis fulvia]]'' ([[തവിടൻ തുരുമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Neurothemis fulvia male by kadavoor.JPG|''Neurothemis fulvia'' (ആൺതുമ്പി) File:Neurothemis fulvia-Kadavoor-2016-07-28-001.jpg|''Neurothemis fulvia'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Neurothemis intermedia|Neurothemis intermedia]]'' ([[പുൽ തുരുമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Neurothemis intermedia male 2525.jpg|''Neurothemis intermedia'' (ആൺതുമ്പി) File:Neurothemis intermedia 05449.jpg|''Neurothemis intermedia'' (ഇളംപ്രായമുളള ആൺതുമ്പി) File:Paddyfield parasol (Neurothemis intermedia) female Kanha.jpg|''Neurothemis intermedia'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Neurothemis tullia|Neurothemis tullia]]'' ([[സ്വാമിത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Neurothemis tullia 9163.jpg|''Neurothemis tullia'' (ആൺതുമ്പി) File:Neurothemis tullia-female 07688.JPG|''Neurothemis tullia'' (പെൺതുമ്പി) File:Neurothemis tullia mating by kadavoor.jpg|''Neurothemis tullia'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Onychothemis|Onychothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Onychothemis testacea|Onychothemis testacea]]'' ([[കാട്ടുപുള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Onychothemis testacea 3 by kadavoor.jpg|''Onychothemis testacea'' (ആൺതുമ്പി) File:Onychothemis testacea female 01.jpg|''Onychothemis testacea'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Orthetrum|Orthetrum]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Orthetrum chrysis|Orthetrum chrysis]]'' ([[ചെന്തവിടൻ വ്യാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Brown-backed Red Marsh Hawk Orthetrum chrysis Male 2 by Kadavoor.jpg|''Orthetrum chrysis'' (ആൺതുമ്പി) File:Orthetrum chrysis at Kadavoor.jpg|''Orthetrum chrysis'' (പെൺതുമ്പി) File:Brown-backed Red Marsh Hawk Orthetrum chrysis in love by Kadavoor.jpg|''Orthetrum chrysis'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Orthetrum glaucum|Orthetrum glaucum]]'' ([[നീല വ്യാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Orthetrum glaucum - Blue Marsh Hawk - Male 02.JPG|''Orthetrum glaucum'' (ആൺതുമ്പി) File:Orthetrum glaucum-Silent Valley-2016-08-14-003.jpg|''Orthetrum glaucum'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Orthetrum luzonicum|Orthetrum luzonicum]]'' ([[ത്രിവർണ്ണൻ വ്യാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Orthetrum luzonicum-Kadavoor-2016-09-08-001.jpg|''Orthetrum luzonicum'' (ആൺതുമ്പി) File:Orthetrum luzonicum-Kadavoor-2016-09-07-001.jpg|''Orthetrum luzonicum'' (പെൺതുമ്പി) File:Orthetrum luzonicum-Kadavoor-2016-09-11-001.jpg|''Orthetrum luzonicum'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) File:Tri-coloured Marsh Hawk Orthetrum luzonicum mating by kadavoor.jpg|''Orthetrum luzonicum'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Orthetrum pruinosum|Orthetrum pruinosum]]'' ([[പവിഴവാലൻ വ്യാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:OrthetrumPruinosum.jpg|''Orthetrum pruinosum'' (ആൺതുമ്പി) File:Orthetrum pruinosum female by kadavoor.jpg|''Orthetrum pruinosum'' (പെൺതുമ്പി) File:Orthetrum pruinosum mating by kadavoor.jpg|''Orthetrum pruinosum'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Orthetrum sabina|Orthetrum sabina]]'' ([[പച്ച വ്യാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Orthetrum sabina 09221.jpg|''Orthetrum sabina'' (ആൺതുമ്പി) File:Slender Skimmer 06811.JPG|''Orthetrum sabina'' (പെൺതുമ്പി) File:Orthetrum sabina of Kadavoor.jpg|''Orthetrum sabina'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Orthetrum taeniolatum|Orthetrum taeniolatum]]'' ([[ചെറു വ്യാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Orthetrum taeniolatum dragonfly (2011) 1065.jpg|''Orthetrum taeniolatum'' (ആൺതുമ്പി) File:Orthetrum taeniolatum dragonfly (2011)1043.jpg|''Orthetrum taeniolatum'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Orthetrum triangulare|Orthetrum triangulare]]'' ([[നീല കറുപ്പൻ വ്യാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Dragon Fly (Orthetrum triangulare) (7976467260).jpg|''Orthetrum triangulare'' (ആൺതുമ്പി) File:Orthetrumtriangularefemale1.jpg|പെൺതുമ്പി File:Orthetrum triangulare mating (2011) 2474.jpg|''Orthetrum triangulare'' (ഇണചേരുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Palpopleura|Palpopleura]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Palpopleura sexmaculata|Palpopleura sexmaculata]]'' ([[നീല കുറുവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Palpopleura sexmaculata male by Bala Chandran.jpg|''Palpopleura sexmaculata'' (ആൺതുമ്പി) File:Blue-tailed yellow skimmer dragonfly (2014).jpg|''Palpopleura sexmaculata'' (പെൺതുമ്പി) File:Blue-tailed Yellow Skimmer Palpopleura sexmaculata.jpg|''Palpopleura sexmaculata'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pantala|Pantala]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Pantala flavescens|Pantala flavescens]]'' ([[തുലാത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Wandering glider horizontal edit1.jpg|''Pantala flavescens'' (ആൺതുമ്പി) File:Pantala flavescens 2 by kadavoor.jpg|''Pantala flavescens'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Potamarcha|Potamarcha]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Potamarcha congener|Potamarcha congener]]'' ([[പുള്ളിവാലൻ തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Yellow-tailed Ashy Skimmer Potamarcha congener Male by kadavoor.jpg|''Potamarcha congener'' (ആൺതുമ്പി) File:Potamarcha congener female 2 by kadavoor.jpg|''Potamarcha congener'' (പെൺതുമ്പി) File:Yellow-tailed Ashy Skimmer Potamarcha congener juvenile male by kadavoor.jpg|''Potamarcha congener'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhodothemis|Rhodothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Rhodothemis rufa|Rhodothemis rufa]]'' ([[ചെമ്പൻ തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Rufous Marsh Glider Rhodothemis rufa Male.jpg|''Rhodothemis rufa'' (ആൺതുമ്പി) File:Rhodothemis rufa female of Kadavoor.jpg|''Rhodothemis rufa'' (പെൺതുമ്പി) File:Rhodothemis rufa juvenile male at Kadavoor.jpg|''Rhodothemis rufa'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhyothemis|Rhyothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Rhyothemis triangularis|Rhyothemis triangularis]]'' ([[കരിനീലച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Rhyothemis triangularis-Kadavoor-2016-02-06-004.jpg|''Rhyothemis triangularis'' (ആൺതുമ്പി) File:Rhyothemis triangularis female.jpg|''Rhyothemis triangularis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Rhyothemis variegata|Rhyothemis variegata]]'' ([[ഓണത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Common picture wing (Rhyothemis variegata) 07554.jpg|''Rhyothemis variegata'' (ആൺതുമ്പി) File:Rhyothemis variegata female at Kadavoor.jpg|''Rhyothemis variegata'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sympetrum|Sympetrum]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Sympetrum fonscolombii|Sympetrum fonscolombii]]'' ([[കുങ്കുമച്ചിറകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Sympetrum fonscolombii - male Vattavada 2.jpg|ആൺതുമ്പി File:Darter August 2007-20.jpg|''Sympetrum fonscolombii'' (ആൺതുമ്പി) File:Sympetrum fonscolombii, female, Sète cf06.jpg|''Sympetrum fonscolombii'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tetrathemis|Tetrathemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Tetrathemis platyptera|Tetrathemis platyptera]]'' ([[കുള്ളൻ തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Tetrathemis platyptera male by kadavoor.jpg|''Tetrathemis platyptera'' (ആൺതുമ്പി) File:Pygmy Skimmer (Tetrathemis platyptera) mating. (45548791552).jpg|''Tetrathemis platyptera'' (ഇണചേരുന്നു) File:Tetrathemis platyptera female in Kadavoor.jpg|''Tetrathemis platyptera'' (മുട്ടയിടുന്നു) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tholymis|Tholymis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Tholymis tillarga|Tholymis tillarga]]'' ([[പവിഴവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Tholymis tillarga male by kadavoor 01.jpg|''Tholymis tillarga'' (ആൺതുമ്പി) File:Tholymis tillarga 05181.jpg|''Tholymis tillarga'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tramea|Tramea]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Tramea basilaris|Tramea basilaris]]'' ([[ചെമ്പൻ പരുന്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Keyhole glider dragonfly (2011) 5854.jpg|''Tramea basilaris'' (ആൺതുമ്പി) File:Keyhole Glider (Tramea basilaris) (11857165716).jpg|''Tramea basilaris'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Tramea limbata|Tramea limbata]]'' ([[കരിമ്പൻ പരുന്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Tramea limbata by Manoj V Nair.jpg|''Tramea limbata'' (ആൺതുമ്പി) File:Tramea limbata by Anubhav Agarwal.jpg|''Tramea limbata'' (പെൺതുമ്പി) File:Tramea limbata by Manoj P.jpg|''Tramea limbata'' (ഇണകൾ) </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Trithemis|Trithemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Trithemis aurora|Trithemis aurora]]'' ([[സിന്ദൂരത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Trithemis aurora male 2 by kadavoor.jpg|''Trithemis aurora'' (ആൺതുമ്പി) File:Trithemis aurora female-Kadavoor-2016-06-17-001.jpg|''Trithemis aurora'' (പെൺതുമ്പി) File:Trithemis aurora in Kadavoor.jpg|''Trithemis aurora'' (പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Trithemis festiva|Trithemis festiva]]'' ([[കാർത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Trithemis festiva by kadavoor.jpg|''Trithemis festiva'' (ആൺതുമ്പി) File:Trithemis festiva female 01.jpg|''Trithemis festiva'' (പെൺതുമ്പി) File:Trithemis festiva juvenile (13) copy.jpg|പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺതുമ്പി </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Trithemis kirbyi|Trithemis kirbyi]]'' ([[ചോപ്പൻ പാറമുത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Trithemis kirbyi.jpg|''Trithemis kirbyi'' (ആൺതുമ്പി) File:Trithemis kirbyi female.jpg|''Trithemis kirbyi'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Trithemis pallidinervis|Trithemis pallidinervis]]'' ([[കാറ്റാടിത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Trithemis pallidinervis male in Kadavoor.jpg|''Trithemis pallidinervis'' (ആൺതുമ്പി) File:Trithemis pallidinervis face (male).jpg|ആൺതുമ്പി File:Trithemis pallidinervis female by kadavoor.JPG|''Trithemis pallidinervis'' (പെൺതുമ്പി) File:Trithemis pallidinervis face (female).jpg|പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Urothemis|Urothemis]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Urothemis signata|Urothemis signata]]'' ([[പാണ്ടൻ വയൽതെയ്യൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Greater crimson glider dragonfly (2014).jpg|''Urothemis signata'' (ആൺതുമ്പി) File:Urothemis signata female by kadavoor.jpg|''Urothemis signata'' (പെൺതുമ്പി) File:Urothemis signata RJM 6039.jpg|ആൺതുമ്പിയുടെ സാദൃശ്യത്തിലുള്ള പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zygonyx|Zygonyx]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Zygonyx iris|Zygonyx iris]]'' ([[നീരോട്ടക്കാരൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Zygonyx iris-Thattekad-2015-09-12-001.jpg|''Zygonyx iris'' (ആൺതുമ്പി) File:Zygonyx iris-India-2008.jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zyxomma|Zyxomma]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Zyxomma petiolatum|Zyxomma petiolatum]]'' ([[സൂചിവാലൻ സന്ധ്യത്തുമ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Zyxomma petiolatum-Kadavoor-2016-04-10-001.jpg|''Zyxomma petiolatum'' (ആൺതുമ്പി) File:Zyxomma petiolatum-Kadavoor-2016-04-12-001.jpg|''Zyxomma petiolatum'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> === Family (കുടുംബം): [[ഇൻസേടി സെഡിസ്|Incertae sedis]] ([[ഇൻസേടി സെഡിസ്]])=== ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Idionyx]]''==== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Idionyx corona]]'' ([[നീലഗിരിക്കോമരം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Idionyx corona ( Male).jpg|ആൺതുമ്പി </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Idionyx galeatus]]'' ([[മിനാരക്കോമരം]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights=200px> File:Idionyx galeata.jpg|male </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Idionyx gomantakensis]]'' ([[ഗോവൻ കോമരം]]) ===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Idionyx gomantakensis by Parag Rangnekar.jpg|''Idionyx gomantakensis'' (ആൺതുമ്പി) File:Idionyx gomantakensis male.jpg|''Idionyx gomantakensis'' (ആൺതുമ്പി) File:Idionyx gomantakensis ( female).jpg|''Idionyx gomantakensis'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Idionyx minima]]'' ([[ചിന്നൻ കോമരം]]) ===== ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Idionyx rhinoceroides]]'' ([[കൊമ്പൻ കോമരം]]) ===== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Idionyx saffronata]]'' ([[കാവിക്കോമരം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> </gallery> ===== Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Idionyx travancorensis]]'' ([[തെക്കൻ കോമരം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:തെക്കൻ കോമരം.jpg|''Idionyx travancorensis'' ആൺതുമ്പി File:തെക്കൻ കോമരം female.jpg|''Idionyx travancorensis'' പെൺതുമ്പി </gallery> ====Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Macromidia]]''==== =====Species (സ്പീഷീസ്): ''[[Macromidia donaldi]]'' ([[നിഴൽ കോമരം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="200px"> File:Dragonfly, Goa (2015) (3).jpg|''Macromidia donaldi'' (ആൺതുമ്പി) File:Macromidia donaldi-Kadavoor-2016-07-25-001.jpg|''Macromidia donaldi'' (പെൺതുമ്പി) </gallery> {{Skip to TOC}} ==കുറിപ്പ്== {{reflist}} ==അവലംബം== *[[ജൊഹാൻ കൃസ്ത്യൻ ഫബ്രീഷ്യസ്]] (1793) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/218713#page/385/mode/1up Entomologia Systematica Emendata et Aucta. Secundum, Classes, Ordines, Genera, Species, adjectis synonimis, locis, observationibus, descriptionibus - Classis V. Odonata]''. Hafniae, :impensis Christ. Gottl. Proft. *[[Jules Pierre Rambur]] (1842) ''[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61025298 Histoire naturelle des insectes. Névroptères]''. Paris. Roret. ([https://catalog.hathitrust.org/Record/002003419 through HathiTrust]) *[[Edmond de Sélys Longchamps]] (1854) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/20607#page/19/mode/1up Monographie des Calopterygines]''. Mémoires de la Société Royale des Sciences de Liége 9:1-292 *[[Edmond de Sélys Longchamps]] (1858) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/54932#page/293/mode/1up Monographie des Gomphines]''. Mémoires de la Société Royale des Sciences de Liége 11:257-713 *[[Edmond de Sélys Longchamps]] (1850-1883) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/page/36937548#page/605/mode/1up Synopsis des Gomphines]'', ''[https://www.biodiversitylibrary.org/page/5497402#page/248/mode/1up Synopsis des Cordulines]'', ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/111256#page/736/mode/1up Synopsis des Aeschnines. Première partie: Classification]''. Bulletin de l'Académie royale des Sciences de Belgique. *[[വില്യം ഫോർസെൽ കിൽബി]] (1890) ''[https://archive.org/details/synonymiccatalog00kirb/page/n3 A synonymic catalogue of Neuroptera Odonata, or Dragonflies. With an appendix of fossil species]''. London. Gurney & Jackson. *[[:species:René Martin|René Martin]] (1906) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/188871#page/11/mode/1up Collections zoologiques du baron Edm. de Selys Longchamps. Cordulines]''. Bruxelles. Hayez. *[[:species:René Martin|René Martin]] (1909) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/189387#page/11/mode/1up Collections zoologiques du baron Edm. de Selys Longchamps. Aeschnines]''. Bruxelles. Hayez. *[[Friedrich Ris]] (1909-1919) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/9137#/summary Libellulinen]''. Collections zoologiques du baron Edm. de Selys Longchamps. Bruxelles. *[[Friedrich Ris]] (1909) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/37823#page/9/mode/1up Odonata]''. Süsswasserfauna Deutschlands; Heft 9. Jena, G. Fischer. *[[Robert John Tillyard]] (1917) ''[https://www.biodiversitylibrary.org/item/80327#page/5/mode/1up The biology of dragonflies (Odonata or Paraneuroptera)]''. Cambridge. University Press. *[[Frank Fortescue Laidlaw|Laidlaw, F. F.]] (1914-1934) [http://faunaofindia.nic.in/php/auth.php?authid=10102&author=Laidlaw%2C+F.+F. Bibliography of Laidlaw, F. F.]. Records of the Indian Museum. Zoological Survey of India. *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1919-1933) [http://faunaofindia.nic.in/php/auth.php?authid=10145&author=Fraser%2C+F.+C. Bibliography of Fraser, F. C.]. Records of the Indian Museum. Zoological Survey of India. *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1917-1934). ''Indian dragonflies''. The Journal of the Bombay Natural History Society. 25: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/28019#page/544/mode/1up 454-471], 25: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/28019#page/754/mode/1up 608-627], 26: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/18480#page/197/mode/1up 141-171], 26: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/18480#page/586/mode/1up 488-517], 26: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/18480#page/884/mode/1up 734-744], 26: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/18480#page/1095/mode/1up 919-932], 27: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/95740#page/60/mode/1up 48-56], 27: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/95740#page/285/mode/1up 253-269], 27: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/95740#page/558/mode/1up 492-498], 27: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/95740#page/765/mode/1up 673-691], 28: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/95242#page/189/mode/1up 107-122], 28: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/95242#page/625/mode/1up 481-492], 28: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/214677#page/106/mode/1up 610-620], 28: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/214677#page/437/mode/1up 899-910], 29: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185258#page/110/mode/1up 36-47], 29: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185258#page/492/mode/1up 324-333], 29: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183167#page/143/mode/1up 659-680], 29: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183167#page/538/mode/1up 982-1006], 30: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183166#page/180/mode/1up 106-117], 30: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183166#page/519/mode/1up 397-405], 30: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185227#page/217/mode/1up 657-663], 30: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185227#page/448/mode/1up 846-857], 31: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185601#page/268/mode/1up 158-171], 31: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185601#page/582/mode/1up 408-426], 31: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185226#page/275/mode/1up 733-747], 31: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185226#page/442/mode/1up 882-889], 32: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185224#page/267/mode/1up 183-196], 32: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185224#page/417/mode/1up 311-319], 32: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183088#page/126/mode/1up 450-459], 32: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183088#page/427/mode/1up 683-691], 33: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185225#page/99/mode/1up 47-59], 33: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185225#page/412/mode/1up 288-301], 33: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/182873#page/240/mode/1up 576-597], 33: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/182873#page/558/mode/1up 834-850], 34: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/188015#page/181/mode/1up 87-107], 34: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/188012#page/280/mode/1up 752-753], 34: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/188012#page/533/mode/1up 965-972], 35: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183054#page/142/mode/1up 66-76], 35: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183054#page/465/mode/1up 325-341], 35: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185223#page/281/mode/1up 645-656], 36: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/187059#page/235/mode/1up 141-151], 36: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/188001#page/191/mode/1up 607-617], 37: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/191487#page/137/mode/1up 553-572]. *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1922-1924). ''Dragonfly collecting in India''. The Journal of the Bombay Natural History Society. 28: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/214677#page/427/mode/1up 889-898], 29: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185258#page/122/mode/1up 48-69], 29: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/185258#page/652/mode/1up 474-481], 29: [https://www.biodiversitylibrary.org/item/183167#page/237/mode/1up 741-756] *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1924) [http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/records/026/05/0423-0522.pdf A Survey of the Odonate (Dragonfly) Fauna of Western India and Descriptions of Thirty New Species]. Records of the Indian Museum. *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1931) [http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/records/033/04/0443-0474.pdf Additions to the Survey of the Odonate (Dragonfly) Fauna of Western India, with Descriptions of Nine New Species]. Records of the Indian Museum. *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1933) ''[https://archive.org/details/FraserOdonata1 The fauna of British India, including Burma and Ceylon, Odonata Vol. I]''. Taylor and Francis. London. ([[സൂചിത്തുമ്പികൾ]]) *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1934) ''[https://archive.org/details/FraserOdonata2 The fauna of British India, including Burma and Ceylon, Odonata Vol. II]''. Taylor and Francis. London. ([[കടുവത്തുമ്പികൾ]], [[Calopterygoidea]]) *[[ഫ്രെഡെറിക് ചാൾസ് ഫ്രേസർ|എഫ്. സി. ഫ്രേസർ]] (1936) ''[https://archive.org/details/FraserOdonata3 The fauna of British India, including Burma and Ceylon, Odonata Vol. III]''. Taylor and Francis. London. ([[സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികൾ|സൂചിവാലൻ കല്ലൻതുമ്പികളും]] [[നീർമുത്തന്മാർ|നീർമുത്തന്മാരും]]) *Kimmins, D. E. (1966) [https://www.biodiversitylibrary.org/page/2304021#page/261/mode/1up A list of the Odonata types described by F. C. Fraser, now in the British Museum (Natural History)]. Bulletin of the British Museum (Natural History). Vol. 18. Pages: 173-227. *Kimmins, D. E. (1968) [https://www.biodiversitylibrary.org/page/2253939#page/311/mode/1up A list of the type-specimens of Libellulidae and Corduliidae (Odonata) in the British Museum (Natural History)]. Bulletin of the British Museum (Natural History). Vol. 22. Pages: 277-305. *Kimmins, D. E. (1969) [https://www.biodiversitylibrary.org/item/19545#page/415/mode/1up A list of the type-specimens of Odonata in the British Museum (Natural History) Part II]. Bulletin of the British Museum (Natural History). Vol. 23. Pages: 287-314. *Kimmins, D. E. (1970) [https://www.biodiversitylibrary.org/item/19546#page/233/mode/1up A list of the type-specimens of Odonata in the British Museum (Natural History) Part III]. Bulletin of the British Museum (Natural History). Vol. 24. Pages: 171-205. *[[Philip S. Corbet]]. 1991. [http://natuurtijdschriften.nl/search?identifier=593082 A brief history of Odonatology]. Advances in odonatology, vol 5 (1991) nr. 1 p.&nbsp;21-44 *[[Norman W. Moore]]. (1997) ''[https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/1997-042.pdf Dragonflies: Status Survey and Conservation Action Plan]''. IUCN. SBN: 2-8317-0420-0 *Chandran; M. D. Subash. (1997). ''[http://www.currentscience.ac.in/Downloads/article_id_073_02_0146_0155_0.pdf On the ecological history of the Western Ghats]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''. Current Science. 73 (2): 99-212 *Emiliyamma, K.G., Radhakrishnan, C. and Palot, M.J. 2005. ''[http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/hpg/024/index.pdf Pictorial Handbook on Common Dragonflies and Damselflies of Kerala]''. p.&nbsp;1-67. Zoological Survey of India, Kolkata. *Emiliyamma, K.G., Radhakrishnan, C. and Palot, M.J. 2007. ''[http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/occpapers/269/index.pdf Odonata (Insecta) of Kerala]''. Records of the Zoological Survey of India, Occasional Paper No. 269, p.&nbsp;1-195. *Kiran, C. G.; V. Raju, David (2011). "Checklist of Odonata of Kerala with their Malayalamnames". [http://www.malabarnhs.org/ Malabar Trogon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170925202319/http://www.malabarnhs.org/ |date=2017-09-25 }}. [https://www.researchgate.net/publication/293302348_Checklist_of_Odonata_of_Kerala_with_their_Malayalam_Names 9 (3): 31–35]. *Kiran, C. G.; V. Raju, David (2013). Dragonflies and Damselflies of Kerala (First Edition ed.). Kottayam, Kerala: Tropical Institute of Ecological Sciences (TIES). {{ISBN|978-81-920269-1-6}}. *{{cite book|first=Subramanian|last=K. A.|title=Dragonflies and Damselflies of Peninsular India - A Field Guide|year=2005|url=https://www.ias.ac.in/Publications/Overview/Dragonflies|publisher=Vigyan Prasar, New Delhi}} *Mitra, T.R. 2006. ''[http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/hpg/025/index.pdf Handbook on - Common Indian Dragonflies (Insecta Odonata)]'' 1-124. *Mitra, T.R. and Babu, R. 2010. ''[http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/occpapers/315/index.pdf Revision of Indian species of the families Platycnemididae and Coenagrionidae (Insecta : Odonata : Zygoptera)-Taxonomy and Zoogeography]''. Records of the Zoological Survey of India, Occasional Paper No. 315, p.&nbsp;1-103. *Subramanian. K.A., Kakkassery, F. and Nair, M.V. 2011. ''[https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/rl-540-001.pdf The status and distribution of dragonflies and damselflies (Odonata) of the Western Ghats]''. In: Status and Distribution of Freshwater Biodiversity in the Western Ghats (Compilers: Molur, S., Smith, K.G., Daniel, B.A. and Darwall, W.R.T.), pp.&nbsp;63–74. Cambridge, UK and Gland, Switzerland: IUCN, and Coimbatore, India: Zoo Outreach Organization. *Babu, R., Subramanian, K.A. and Supriya Nandy 2013. ''[http://faunaofindia.nic.in/PDFVolumes/occpapers/347/index.pdf Endemic Odonates of India]''. Records of the Zoological Survey of India, Occasional Paper No. 347: 1-60. *Dijkstra, K-D. B., G. Bechly, S. M. Bybee, R. A. Dow, H. J. Dumont, G. Fleck, R. W. Garrison, M. Hämäläinen, V. J. Kalkman, H. Karube, M. L. May, A. G. Orr, D. R. Paulson, A. C. Rehn, G. Theischinger, J. W. H. Trueman, J. van Tol, N. von Ellenrieder, & J. Ware. 2013. [http://www.mapress.com/zootaxa/2013/f/zt03703p045.pdf The classification and diversity of dragonflies and damselflies (Odonata)]. Zootaxa 3703(1): 36-45. *Emiliyamma, K.G. 2014. ''[http://recordsofzsi.com/index.php/zsoi/article/view/121693/83600 Systematic studies on Odonata (Insecta) of southern Western Ghats]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂലൈ 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''. Records of the Zoological Survey of India, 114(Part-1): 57-87. *Dijkstra, K-D. B., V. J. Kalkman, R. A. Dow, F. R. Stokvis & J. van Tol. 2014. [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/syen.12035 Redefining the damselfly families: a comprehensive molecular phylogeny of Zygoptera (Odonata)]. Systematic Entomology 39(1): 68-96. *Subramanian, K.A.; Babu, R. (2017). ''[http://zsi.gov.in/WriteReadData/userfiles/file/Checklist/Odonata%20V3.pdf Checklist of Odonata (Insecta) of India]''. Version 3.0. www.zsi.gov.in *{{cite book |last1=K.A. |first1=Subramanian |last2=K.G. |first2=Emiliyamma |last3=R. |first3=Babu |last4=C. |first4=Radhakrishnan |last5=S.S. |first5=Talmale |title=Atlas of Odonata (Insecta) of the Western Ghats, India |date=2018 |publisher=Zoological Survey of India |isbn=9788181714954}} *{{Cite journal|title=Checklist of the dragonflies and damselflies (Insecta: Odonata) of Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, Pakistan and Sri Lanka|journal=Zootaxa|url=https://www.biotaxa.org/Zootaxa/article/view/zootaxa.4849.1.1|last1=Kalkman|first1=V. J.|date=2020-09-08|volume=4849|pages=001-084|last2=Babu|first2=R.|last3=Bedjanič|first3=M.|last4=Conniff|first4=K.|last5=Gyeltshenf|first5=T.|last6=Khan|first6=M. K.|last7=Subramanian|first7=K. A.|last8=Zia|first8=A.|last9=Orr|first9=A. G.|publisher=Magnolia Press, Auckland, New Zealand|doi=10.11646/zootaxa.4849.1.1|isbn=978-1-77688-047-8|issn=1175-5334}} *{{Cite journal|first1=Sujith V. |last1=Gopalan| first2=Muhamed |last2=Sherif |first3=A. Vivek |last3=Chandran |date=2022 |title=A checklist of dragonflies & damselflies (Insecta: Odonata) of Kerala, India |journal=Journal of Threatened Taxa| volume=14 |issue=2 |pages=20654–20665| doi=10.11609/jott.7504.14.2.20654-20665|url=https://threatenedtaxa.org/index.php/JoTT/article/view/7504}} ==പുറം കണ്ണികൾ== *[http://www.indianodonata.org/ ഇന്ത്യയിലെ തുമ്പികൾ]. National Centre for Biological Sciences (NCBS), Tata Institute of Fundamental Research, India. *[http://indiabiodiversity.org/group/dragonflies_of_india/show?pos=5 ഇന്ത്യയുടെ ജൈവവൈവിധ്യത്തിലേക്കുള്ള വാതിൽ] *Martin Schorr; Dennis Paulson. [https://www.pugetsound.edu/academics/academic-resources/slater-museum/biodiversity-resources/dragonflies/world-odonata-list2/ ലോകത്തിലെ തുമ്പികളുടെ പട്ടിക] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211005015243/https://www.pugetsound.edu/academics/academic-resources/slater-museum/biodiversity-resources/dragonflies/world-odonata-list2/ |date=2021-10-05 }}. Slater Museum of Natural History, [[University of Puget Sound]], Tacoma, WA. *Bridges, C. A. 1993. [https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/15291#/summary Catalogue of the family-group, genus-group and species-group names of the Odonata of the world (Second Edition)]. C. A. Bridges, Urbana, Illinois. *Davies, D.A.L., & P. Tobin. 1984. [http://natuurtijdschriften.nl/search?identifier=593140 The dragonflies of the world: A systematic list of the extant species of Odonata. Vol. 1. Zygoptera, Anisozygoptera]. Societas Internationalis Odonatologica Rapid Comm. (Suppl.) No. 3, Utrecht. *Davies, D.A.L., & P. Tobin. 1985. [http://natuurtijdschriften.nl/search?identifier=593143 The dragonflies of the world: a systematic list of extant species of Odonata. Vol. 2. Anisoptera]. Soc. Int. Odonatol. Rapid Comm. (Suppl.) No. 5., Utrecht. *Garrison, R. W. 1991. [https://www.odonatacentral.org/docs/NWOL.pdf A synonymic list of the New World Odonata] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190427063229/https://www.odonatacentral.org/docs/NWOL.pdf |date=2019-04-27 }}. Argia 3(2): 1-30. *Tsuda, S. 1991. A distributional list of World Odonata. Published by author, Osaka. *Matti Hämäläinen. 2016. ''[http://caloptera.com/catalogue.html Calopterygoidea of the World: A synonymic list of extant damselfly species of the superfamily Calopterygoidea (sensu lato) (Odonata: Zygoptera)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180815232422/http://caloptera.com/catalogue.html |date=2018-08-15 }}'' {{കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ|state=expanded}} {{Portal bar|ജീവശാസ്ത്രം}} [[വർഗ്ഗം:കേരളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജൈവവൈവിധ്യം]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ]] qd1ukx1z71ak6ajwmu6ktmplvi2378v ഡ്‌ജുർഡ്‌ജുറ ദേശീയോദ്യാനം 0 379297 4631752 3970704 2026-06-20T15:42:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631752 wikitext text/x-wiki {{PU|Djurdjura National Park}} {{Infobox protected area|name=ഡ്‍ജുർഡ്‍ജുറ ദേശീയോദ്യാനം|iucn_category=II|photo=|photo_caption=|location=[[Kabylie]], [[Algeria]]|nearest_city=[[Tizi Ouzou]], [[Bouïra]]|map=Algeria|relief=1|coordinates={{coords|36|28|N|4|11|E|display=inline, title}}|area=82.25 km<sup>2</sup>|established=July 23, 1983|visitation_num=500 000|visitation_year=|governing_body=}}'''ഡ്‍ജുർഡ്‍ജുറ ദേശീയോദ്യാനം ([[Arabic language|Arabic]]: الحديقة الوطنية جرجرة‎‎)''' [[അൾജീറിയ|അൾജീരിയയിലെ]] ദേശീയ ഉദ്യാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. [[കബിലീ|കബിലീയിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഈ ദേശീയോദ്യാനം [[ടെൽ അറ്റ്ലസ്]] പർവ്വതനിരകളിലെ [[ഡ്‍ജുർഡ്‍ജുറ കൊടുമുടി]]<nowiki/>യുടെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. അടുത്തുള്ള പട്ടണങ്ങളിൽ വടക്ക് [[ടിസി ഔസൌ|ടിസി ഔസൌവും]] തെക്ക് [[ബൂയിറ]]<nowiki/>യും ഉൾപ്പെടുന്നു. == ചിത്രശാല == <gallery mode="packed" widths="200" heights="150"> File:Thaletyel.JPG| File:Haizeryel.JPG| File:Jerjer.JPG| File:Djurjura enneige.jpg| File:Lallakhadidja.jpg| File:Tamgutar.JPG| </gallery> ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * {{In lang|fr}} [https://web.archive.org/web/20071008231736/http://www.dgf.org.dz/index.php?section=parc&page=djurdjura Algerian Ministry of Forestry - National park of Djurdjura] * [https://web.archive.org/web/20070930220228/http://www.unep-wcmc.org/wdpa/sitedetails.cfm?siteid=4118&level=nat Park data on UNEP-WPMC] {{Commons category|Djurdjura National Park}} {{National Parks of Algeria}} [[വർഗ്ഗം:അൾജീറിയയിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] k8rfyw3tdalsvn30rnx9hev9kohtkyx നിയോകോളാ-കോബാ ദേശീയോദ്യാനം 0 380431 4631821 3970750 2026-06-21T02:23:50Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631821 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Niokolo-Koba National Park}} {{Infobox Protected area|name=നിയോകോളോ-കോബോ ദേശീയോദ്യാനം|iucn_category=II|photo=River gambia Niokolokoba National Park.gif|photo_caption=ദേശീയോദ്യാനത്തിലൂടെ ഒഴുകുന്ന ഗാംബിയ നദി|map=Senegal|relief=yes|map_caption=|location=[[സെനെഗൽl]]|nearest_city=|coordinates={{coord|13|04|N|12|43|W|format=dms|display=inline,title}}|area_km2=9130|established=1954, 1969|visitation_num=|visitation_year=|governing_body=|embedded1={{designation list | embed=yes | designation1 = WHS | designation1_date = 1981 <small>(5th [[World Heritage Committee|session]])</small> | designation1_type = Natural | designation1_criteria = x | designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/153 153] | designation1_free1name = State Party | designation1_free1value ={{SEN}} | designation1_free2name = Region | designation1_free2value = [[List of World Heritage Sites in Africa|Africa]] | designation1_free3name = [[List of World Heritage in Danger|Endangered]] | designation1_free3value = 2007&ndash;''present'' }}}}'''നിയോകോളോ-കോബോ ദേശീയോദ്യാനം''' ([[French language|French]]: ''Parc National du Niokolo Koba'', PNNK) [[ഗിനി-ബിസൗ|ഗിനിയ-ബിസൌ]] അതിർത്തിക്ക് അടുത്ത് തെക്കു കിഴക്കൻ [[സെനെഗൽ|സെനഗലിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു [[ലോകപൈതൃകസ്ഥാനം|ലോക പൈതൃക സ്ഥലവും]] പ്രകൃതി സംരക്ഷണ മേഖലയുമാണ്. 1925-ൽ<ref>J. E. Madsen, D. Dione, A. S. Traoré, B. Sambou, "Flora and vegetation of Niokolo-Koba National Park, Senegal", p.214, in L. J. G. Van der Maesen, X. M. van der Burgt, J. M. van Medenbach de Rooy (eds.), ''The Biodiversity of African Plants''. Springer, 1996, ISBN 978-0792340-95-9</ref> ഒരു റിസർവ് ആയി രൂപീകരിക്കപ്പെട്ട നിയോകോളോ-കോബാ, 1954 ജനുവരി 1 ന് ഒരു [[ദേശീയോദ്യാനം|ദേശീയോദ്യാനമായി]] പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. 1969 ൽ ഈ ദേശീയോദ്യാനം വികസിപ്പിക്കുകയും 1981 ൽ [[യുനെസ്കോ]] ഒരു ലോക പൈതൃക സ്ഥലമായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.<ref>Niokolo-Koba National Park UNESCO Site. 1981</ref>  2007 ൽ ഇത് യുനെസ്കോയുടെ നാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ലോകപൈതൃക പ്രദേശങ്ങളുടെ പട്ടികയിലുൾപ്പെടുത്തി. == അവലംബം == {{Reflist}} *C. Michael Hogan. 2009. [https://web.archive.org/web/20101209234758/http://globaltwitcher.auderis.se/artspec_information.asp?thingid=35993 ''Painted Hunting Dog: Lycaon pictus'', GlobalTwitcher.com, ed. N. Stromberg] *[http://www.unep-wcmc.org/wdpa/sitedetails.cfm?siteid=3045&level=int World Database on Protected Areas / UNEP-World Conservation Monitoring Centre (UNEP-WCMC), 2008.]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഒക്‌ടോബർ 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[https://web.archive.org/web/20090130135811/http://www.environnement.gouv.sn/article.php3?id_article=2 Ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature, des Bassins de rétention et des Lacs artificiels: Parcs et réserves], 13 October 2005. ==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ== {{Commons category}} *[https://web.archive.org/web/20080204092431/http://www2.wcmc.org.uk/sites/wh/niokolo.html UNESCO World Heritage Site Datasheet] *[https://whc.unesco.org/en/list/153 Niokolo-Koba National Park UNESCO Site] {{National Parks of Senegal}} {{World Heritage Sites in Senegal}} {{authority control}} [[വർഗ്ഗം:സെനഗലിലെ ലോകപൈതൃകകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:സെനഗലിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] 42nicj48zpgdnxm184zidrphflbry2z ഉപയോക്താവ്:Jkadavoor/കേരളത്തിലെ പക്ഷികൾ 2 411633 4631893 4614274 2026-06-21T08:11:46Z Gpkp 137978 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Davidraju IMG 9558.jpg]] → [[File:Cinereous tit bird (2013).jpg]] C2 4631893 wikitext text/x-wiki [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[പക്ഷി|പക്ഷികളുടെ]] [[ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം]] ആധാരമാക്കിയുള്ള പട്ടിക. ==Order (നിര): [[Accipitriformes|Accipitriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Accipitridae|Accipitridae]] (Hawks, kites and eagles)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Accipiter|Accipiter]]'' ==== =====''[[Accipiter badius|Accipiter badius]]'' ([[Shikra|Shikra]] / [[പ്രാപ്പിടിയൻ|പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Shikra1.jpg File:Shikra - Accipiter badius - Dehradun.jpg File:Shikra 3.jpg File:Accipiter badius polyzonoides (Accipitridae) (Shikra ssp polyzonoides) - (male adult), Kruger National Park, South Africa.jpg </gallery> =====''[[Accipiter nisus|Accipiter nisus]]'' ([[Eurasian sparrowhawk|Eurasian sparrowhawk]] / [[യൂറേഷ്യൻ പ്രാപ്പിടിയൻ|യൂറേഷ്യൻ പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Accnis edit.jpg|ആൺ File:Accipiter nisus Meneer Zjeroen.jpg|പെൺ File:Accipiter nisus 117.jpg File:Accipiter nisus -in flight-8-4c.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Accipiter trivirgatus|Accipiter trivirgatus]]'' ([[Crested goshawk|Crested goshawk]] / [[മലമ്പുള്ള്‌|മലമ്പുള്ള്‌]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Accipiter trivirgatus PA273291.jpg File:Old Friend Accipiter trivirgatus.jpg File:A Crested Goshawk in the Anamalai hills.jpg File:Crested Goshawk 2052.jpg </gallery> =====''[[Accipiter virgatus|Accipiter virgatus]]'' ([[Besra|Besra]] / [[ബസ്ര പ്രാപ്പിടിയൻ|ബസ്ര പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Besra Sparrowhawk.jpg File:Accipiter virgatus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aegypius|Aegypius]]'' ==== =====''[[Aegypius monachus|Aegypius monachus]]'' ([[Cinereous vulture|Cinereous vulture]] / [[കരിങ്കഴുകൻ|കരിങ്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Buitre negro.jpg File:Aegypius monachus, Catalan Pyrenees, Spain MG 4271 (25217242235).jpg File:Aegypius monachus, Catalan Pyrenees, Spain S4E7659 (25191007486).jpg File:Aegypius monachus - 1.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aquila|Aquila]]'' ==== =====''[[Aquila fasciata|Aquila fasciata]]'' ([[Bonelli's eagle|Bonelli's eagle]] / [[ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത്|ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bonelli's Eagle eating prey - Montsonis - Spain MG 4737 (25099366362).jpg File:Aquila fasciata.JPG File:Bonelli's Eagle - Montsonis - Spain S4E8373 (24849913309).jpg File:Juvenile Bonelli's eagle.jpg </gallery> =====''[[Aquila heliaca|Aquila heliaca]]'' ([[Eastern imperial eagle|Eastern imperial eagle]] / [[രാജാപ്പരുന്തു്|രാജാപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern Imperial Eagle.jpg File:Kaiseradler Aquila heliaca 2 amk.jpg File:Kaiseradler Aquila heliaca 3 amk.jpg File:Aigle impérial Beaucens.JPG </gallery> =====''[[Aquila nipalensis|Aquila nipalensis]]'' ([[Steppe eagle|Steppe eagle]] / [[കായൽപ്പരുന്ത്|കായൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Steppe Eagle Portrait.jpg File:Aquila delle steppe 3.jpg File:Aquila delle steppe.jpg File:Steppe eagle (Aquila nipalensis).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aviceda|Aviceda]]'' ==== =====''[[Aviceda jerdoni|Aviceda jerdoni]]'' ([[Jerdon's baza|Jerdon's baza]] / [[പ്രാപ്പരുന്ത്|പ്രാപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Baza.jpg File:Jerdon's baza (Aviceda jerdoni) from pakke tiger reserve JEG3750 (cropped).jpg File:Jerdon's Baza in flight, India--Mizoram.jpg File:AvicedaJerdoniLegge.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Aviceda leuphotes|Aviceda leuphotes]]'' ([[Black baza|Black baza]] / [[കിന്നരി പ്രാപ്പരുന്ത്|കിന്നരി പ്രാപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Baza.jpg File:Black Baza - 1 (cropped).jpg File:Black Baza - 7.jpg File:War weary veteran - Flickr - Lip Kee.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Butastur|Butastur]]'' ==== =====''[[Butastur teesa|Butastur teesa]]'' ([[White-eyed buzzard|White-eyed buzzard]] / [[വെള്ളക്കണ്ണിപ്പരുന്തു്|വെള്ളക്കണ്ണിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-eyed buzzard (Butastur teesa) Photograph By Shantanu Kuveskar 2.jpg File:White-eyed buzzard hawk (India, 2012).jpg File:White-eyed buzzard (Butastur teesa) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:WEBuzzard DSC0668 (cropped).jpg|Juvenile File:Butastur teesa by Davidraju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Buteo|Buteo]]'' ==== =====''[[Buteo buteo vulpinus|Buteo buteo vulpinus]]'' ([[Common buzzard|Common buzzard]] / [[പുൽപ്പരുന്ത്|പുൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Buzzard at Sasan Gir.jpg File:Steppe Buzzard (Buteo vulpinus) (6035921650).jpg File:Steppe Buzzard, Buteo buteo vulpinus, at Marakele National Park, Limpopo, South Africa (16382006736).jpg File:Buteo buteo in flight, Dudaim.3, Israel.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Circaetus|Circaetus]]'' ==== =====''[[Circaetus gallicus|Circaetus gallicus]]'' ([[Short-toed snake eagle|Short-toed snake eagle]] / [[പാമ്പ് പരുന്തു്|പാമ്പ് പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circaetus gallicus perching on a tree.JPG File:I am Still Alive.jpg File:CircaetusGallicus.jpg File:Short-toed Snake Eagle-7518.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Circus|Circus]]'' ==== =====''[[Circus aeruginosus|Circus aeruginosus]]'' ([[Western marsh harrier|Western marsh harrier]] / [[കരിതപ്പി|കരിതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western Marsh Harrier- Bangalore, India.jpg File:Marsh Harrier Male.jpg File:Marsh Harrier Female - Wikimedia.jpg File:Circus aeruginosus with prey.JPG File:Western Marsh Harrier.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus cyaneus|Circus cyaneus]]'' ([[Hen harrier|Hen harrier]] / [[വലിയ മേടുതപ്പി|വലിയ മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circus cyaneus, Ballaugh Curragh, Isle of Man 1.jpg|ആൺ File:Blauwe Kiekendief.jpg|പെൺ File:Wow2 filtered.jpg|പെൺ File:Hen Harrier Lungthu Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim India 08.11.2015.jpg </gallery> =====''[[Circus macrourus|Circus macrourus]]'' ([[Pallid harrier|Pallid harrier]] / [[മേടുതപ്പി|മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pallid Harrier Male.jpg File:Pallid Harrier Female (1).jpg File:Pallid harrier in LRK 01.jpg File:Лунь степовий Circus macrourus, на о. Джарилгач.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus melanoleucos|Circus melanoleucos]]'' ([[Pied harrier|Pied harrier]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി |വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied Harrier.jpg File:Pied Harrier (Female).jpg </gallery> =====''[[Circus pygargus|Circus pygargus]]'' ([[Montagu's harrier|Montagu's harrier]] / [[മൊൺടാഗു മേടുതപ്പി|മൊൺടാഗു മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Montagu's harrier (Circus pygargus).jpg File:Montagu's harrier (Circus pygargus) grounded.jpg File:Circus pygargus juvenile perch.jpg File:Montagu's Harrier- Male.JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus spilonotus|Circus spilonotus]]'' ([[Eastern marsh harrier|Eastern marsh harrier]] / [[കിഴക്കൻ കരിതപ്പി|കിഴക്കൻ കരിതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circus spilotonus.jpg File:Circus spilonotus.jpg File:Circus spilonotus 1863.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clanga|Clanga]]'' ==== =====''[[Clanga clanga|Clanga clanga]]'' ([[Greater spotted eagle|Greater spotted eagle]] / [[വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്|വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aquila clanga from Tal Chapar Wildlife Sanctuary.jpg File:Greater spotted eagle.jpg File:Greater Spotted Eagle (Aquila clanga) (20592237350).jpg File:Greater Spotted Eagles.jpg File:Greater spotted eagle in flight.jpg </gallery> =====''[[Clanga hastata|Clanga hastata]]'' ([[Indian spotted eagle|Indian spotted eagle]] / [[ചെറിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്|ചെറിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian spotted eagle.jpg File:Indian Spotted Eagle Perumathura (cropped).jpg File:Indian Spotted Eagle in flight view (cropped).jpg|പറക്കൽ File:AquilaHastataSmit.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Elanus|Elanus]]'' ==== =====''[[Elanus caeruleus|Elanus caeruleus]]'' ([[Black-winged kite|Black-winged kite]] / [[വെള്ളി എറിയൻ|വെള്ളി എറിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Elanus caeruleus Annamalaichery.jpg File:Black-winged kite 02.jpg File:Black-winged kite 01.jpg File:Black-winged Kite, India (David Raju) (cropped).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gyps|Gyps]]'' ==== =====''[[Gyps bengalensis|Gyps bengalensis]]'' ([[White-rumped vulture|White-rumped vulture]] / [[ചുട്ടിക്കഴുകൻ|ചുട്ടിക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gyps bengalensis by Ravi Sangeetha (cropped).jpg File:RAVI.WIKI.WHITERUMPEDVULTURE2.jpg File:Gyps bengalensis PLoS.png File:Vulture and Jackal eating together.jpg File:White-Backed Vulture.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Gyps himalayensis|Gyps himalayensis]]'' ([[Himalayan vulture|Himalayan vulture]] / [[ഹിമാലയൻ കഴുകൻ|ഹിമാലയൻ കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Himalayan Vulture (by a road) (2926948182).jpg File:Bird Himalayan Griffon IMG 0438 07.jpg File:Himalayan Griffon - Bhutan S4E0109 (15464421711).jpg File:Himalayan Vulture, Dhauladhar Range.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Gyps indicus|Gyps indicus]]'' ([[Indian vulture|Indian vulture]] / [[തവിട്ടു കഴുകൻ|തവിട്ടു കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Vautour, Orchha, MP, Inde.jpg File:Vultures in the nest, Orchha, MP, India edit.jpg File:Indian Vulture at Madhav National Park, Shivpuri, M.P.jpg File:Long Billed Vulture.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haliaeetus|Haliaeetus]]'' ==== =====''[[Haliaeetus albicilla|Haliaeetus albicilla]]'' ([[White-tailed eagle|White-tailed eagle]] / [[വെള്ളവാലൻ കടൽപ്പരുന്ത്|വെള്ളവാലൻ കടൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aquila di mare FS.jpg File:Haliaeetus albicilla 1 (Bohuš Číčel).jpg File:Merikotkas.jpg File:Haliaeetus albicilla (Svolvær, 2012).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus humilis|Haliaeetus humilis]]'' ([[Lesser fish eagle|Lesser fish eagle]] / [[ചെറിയ മീൻപരുന്ത്|ചെറിയ മീൻപരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser fish eagle at Ranganathittu, India.jpg File:Lesser fish eagle (India, 2013).jpg File:Lesser Fish Eagle - Icthyophaga humilis - DSC04901.jpg File:Lesser fish eagle.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus ichthyaetus|Haliaeetus ichthyaetus]]'' ([[Grey-headed fish eagle|Grey-headed fish eagle]] / [[വലിയ മീൻപരുന്ത്|വലിയ മീൻപരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey Headed Fish Eagle - Ichthyophaga ichthyaetus cropped.jpg File:Ichthyophaga ichthyaetus, Grey-headed Fish-eagle India 2013.jpg File:Ichthyophaga ichthyaetus -Kazaringa, Assam, India-8.jpg File:Grey Headed Fishing Eagle-in Flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus leucogaster|Haliaeetus leucogaster]]'' ([[White-bellied sea eagle|White-bellied sea eagle]] / [[വെള്ളവയറൻ കടൽ‌പ്പരുന്ത്‌|വെള്ളവയറൻ കടൽ‌പ്പരുന്ത്‌]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Haliaeetus leucogaster -Gippsland, Victoria, Australia-8.jpg File:White-bellied Sea Eagle. Haliaeetus leucogaster - Flickr - gailhampshire.jpg File:White bellied sea eagle @ madayipara.jpg File:Haliaeetus leucogaster -Karwar, Karnataka, India-flying-8-4c.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haliastur|Haliastur]]'' ==== =====''[[Haliastur indus|Haliastur indus]]'' ([[Brahminy kite|Brahminy kite]] / [[കൃഷ്ണപ്പരുന്ത്|കൃഷ്ണപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BKNat.JPG File:Kiteindia.jpg File:Brahminy kite @ madayipara.jpg|പറക്കൽ File:Brahminy-kite.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hieraaetus|Hieraaetus]]'' ==== =====''[[Hieraaetus pennatus|Hieraaetus pennatus]]'' ([[Booted eagle|Booted eagle]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ പരുന്ത്|വെള്ളക്കറുപ്പൻ പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Booted eagle (India, 2012).jpg File:Booted Eagle of West Bengal.jpg File:Águila calzada.JPG File:Booted eagle in flight.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ictinaetus|Ictinaetus]]'' ==== =====''[[Ictinaetus malaiensis|Ictinaetus malaiensis]]'' ([[Black eagle|Black eagle]] / [[കരിമ്പരുന്ത്|കരിമ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Eagle DSC5485 (cropped).jpg File:Icti malay 051120 2651 crta.jpg File:Black Eagle in Kaggalipura.JPG File:BlackEagle DSC 0789.jpg File:Ictinaetus malaiensis.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lophotriorchis|Lophotriorchis]]'' ==== =====''[[Lophotriorchis kienerii|Lophotriorchis kienerii]]'' ([[Rufous-bellied eagle|Rufous-bellied eagle]] / [[ചെമ്പൻ എറിയൻ|ചെമ്പൻ എറിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-bellied-hawk-eagle2.JPG File:Hieraaetus kienerii3.JPG File:Hieraaetus kienerii.jpg File:Lophotriorchis kienerii -zoo -8a.jpg File:Rufous-bellied Eagle.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Milvus|Milvus]]'' ==== =====''[[Milvus migrans|Milvus migrans]]'' ([[Black kite|Black kite]] / [[ചക്കിപ്പരുന്ത്|ചക്കിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Kite I2 IMG 0992.jpg File:Nibbio bruno 4.jpg File:Black Kite 2364818940.jpg File:Milvus migrans -Kathmandu, Nepal-444.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Neophron|Neophron]]'' ==== =====''[[Neophron percnopterus|Neophron percnopterus]]'' ([[Egyptian vulture|Egyptian vulture]] / [[തോട്ടിക്കഴുകൻ|തോട്ടിക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:EgVulture DSC 0738.jpg File:Egyptian Vulture 01.jpg File:Egyptian Vulture (14657220504).jpg File:Egyptian vulture jorbeed bikaner JEG4368 6X4.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nisaetus|Nisaetus]]'' ==== =====''[[Nisaetus cirrhatus|Nisaetus cirrhatus]]'' ([[Changeable hawk-eagle|Changeable hawk-eagle]] / [[കിന്നരിപ്പരുന്ത്|കിന്നരിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Changable Hawk-eagle Bhavani AJTJ IMG 8853 (cropped).jpg File:Crested hawk eagle SOP.jpg File:Changeable Hawk Eagle Bandipur.jpg File:(3) Crested Hawk-Eagle (Nisaetus cirrhatus), Karnataka India August 2013.jpg File:Nisaetus cirrhatus wing patterns.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Nisaetus nipalensis|Nisaetus nipalensis]]'' ([[Mountain hawk-eagle|Mountain hawk-eagle]] / [[വലിയ കിന്നരിപ്പരുന്ത്|വലിയ കിന്നരിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nisaetus nipalensis.jpg File:Nisaetus nipalense (Thattekad).jpg File:Hawkeagle.jpg File:Nisaetus nipalensis 3.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pernis|Pernis]]'' ==== =====''[[Pernis ptilorhynchus|Pernis ptilorhynchus]]'' ([[Crested honey buzzard|Crested honey buzzard]] / [[തേൻകൊതിച്ചിപ്പരുന്ത്|തേൻകൊതിച്ചിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Honey-buzzard Pernis ptilorhyncus.jpg File:Oriental Honey Buzzard (Pernis ptilorhynchus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Oriental Honey Buzzard - Pernis ptilorhynchus.jpg File:Pernis ptilorhynchus -Jim Corbett National Park, Uttarakhand, India-8.jpg File:Oriental Honey Buzzard in flight.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sarcogyps|Sarcogyps]]'' ==== =====''[[Sarcogyps calvus|Sarcogyps calvus]]'' ([[Red-headed vulture|Red-headed vulture]] / [[കാതിലക്കഴുകൻ|കാതിലക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-headed Vulture Adult Male Bandhavgrah National Park 16042013.jpg File:Red-headed Vulture Sarcogyps calvus, Bhopal, India.jpg File:Red-Headed-Vulture-Sarcogyps-calvus.jpg File:Sarcogyps calvus -Berlin Zoo -upper body-8a.jpg File:SaurabhSawant Red-headedVulture Corbett AAE 0834 (cropped).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spilornis|Spilornis]]'' ==== =====''[[Spilornis cheela|Spilornis cheela]]'' ([[Crested serpent eagle|Crested serpent eagle]] / [[ചുട്ടിപ്പരുന്ത്|ചുട്ടിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crested serpent eagle SOP.jpg File:Crested Serpent Eagle - Spilornis cheela.jpg File:Crested serpent eagle @ bandhipura.jpg File:Crested serpent eagle (Spilornis cheela) from the Anaimalai hills JEG4093.jpg File:Crested Serpent Eagle - Baluran NP - East Java MG 6178 (29210244813).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pandionidae|Pandionidae]] (Osprey)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pandion|Pandion]]'' ==== =====''[[Pandion haliaetus|Pandion haliaetus]]'' ([[Osprey|Osprey]] / [[താലിപ്പരുന്ത്|താലിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:2010-kabini-osprey.jpg File:Pandion haliaetus (Nagarhole, 2010).jpg File:Osprey of West Bengal.jpg File:Osprey of West bengal.jpg File:Osprey-4865.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Anseriformes|Anseriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Anatidae|Anatidae]] (Ducks, geese and swans)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anas|Anas]]'' ==== =====''[[Anas acuta|Anas acuta]]'' ([[Northern pintail|Northern pintail]] / [[വാലൻ എരണ്ട|വാലൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern Pintail (Male)- Preening I IMG 1119.jpg|ആൺ File:Northern Pintail (Female)- Feeding I IMG 0910.jpg|പെൺ File:Northern pintail.1.jpg|പറക്കൽ File:Anas acuta MWNH 0965.JPG|Egg </gallery> =====''[[Anas crecca|Anas crecca]]'' ([[Eurasian teal|Eurasian teal]] / [[പട്ടക്കണ്ണൻ എരണ്ട|പട്ടക്കണ്ണൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas crecca (male).JPG|ആൺ File:Teal (Anas crecca) female.jpg|പെൺ File:Flickr - Rainbirder - EurasianTeal in flight (cropped).jpg|പറക്കൽ File:Krikkand (Anas crecca).JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Anas poecilorhyncha|Anas poecilorhyncha]]'' ([[Indian spot-billed duck|Indian spot-billed duck]] / [[പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ താറാവ്|പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas poecilorhyncha -Assam -India-8.jpg|ആൺ File:Indian spot-billed duck (2015) 3870.jpg|ആൺ File:Spot billed ducks flying.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anser|Anser]]'' ==== =====''[[Anser indicus|Anser indicus]]'' ([[Bar-headed goose|Bar-headed goose]] / [[കുറിത്തലയൻ വാത്ത|കുറിത്തലയൻ വാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-headed Goose - St James's Park, London - Nov 2006.jpg|ആൺ File:Anser indicus rb.jpg|Head File:The dancing queen 2.jpg|Take off File:Bar-headed geese in flight (2011) 1920.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aythya|Aythya]]'' ==== =====''[[Aythya ferina|Aythya ferina]]'' ([[Common pochard|Common pochard]] / [[ചെന്തലയൻ എരണ്ട|ചെന്തലയൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya ferina Sandwell 2.jpg|ആൺ File:Aythya ferina Battersea Park 1.jpg|ആൺ File:Common pochard (Aythya ferina).jpg|പെൺ File:Aythya ferina (female).JPG|പെൺ </gallery> =====''[[Aythya fuligula|Aythya fuligula]]'' ([[Tufted duck|Tufted duck]] / [[കുടുമത്താറാവ്|കുടുമത്താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya fuligula (male) 1.jpg|ആൺ File:Tufted Duck female.jpg|പെൺ File:Tufted Duck ducklings.jpg|Ducklings File:Tufted Duck (Aythya fuligula) (2).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Aythya nyroca|Aythya nyroca]]'' ([[Ferruginous duck|Ferruginous duck]] / [[വെള്ളക്കണ്ണി എരണ്ട|വെള്ളക്കണ്ണി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya nyroca at Martin Mere 1.jpg|ആൺ File:Ferruginous Pochard female RWD.jpg|പെൺ File:Ferruginous Duck from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg|പറക്കൽ File:Aythya nyroca MWNH 2004.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendrocygna|Dendrocygna]]'' ==== =====''[[Dendrocygna bicolor|Dendrocygna bicolor]]'' ([[Fulvous whistling duck|Fulvous whistling duck]] / [[വലിയ ചൂളൻ എരണ്ട|വലിയ ചൂളൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dendrocygna bicolor, London Wetland Centre, UK - Diliff.jpg|Adult File:Fulvous whistling duck.JPG|Adult File:Wandering Whistling Duck pair RWD.jpg|Adults File:FulvousWhistlingDuck-Pallikaranai.jpg|Flock </gallery> =====''[[Dendrocygna javanica|Dendrocygna javanica]]'' ([[Lesser whistling duck|Lesser whistling duck]] / [[ചൂളൻ എരണ്ട|ചൂളൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dendrocygna javanica - Chiang Mai.jpg|Adult File:Lesser Whistling Duck RWD1.jpg|Adult File:Migratory Birds at Sukhna Lake,Chandigarh,India.JPG|With ducklings File:Lesser Whistling-ducks- Landing together I2 IMG 1067.jpg|Flock File:Dendrocygna flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mareca|Mareca]]'' ==== =====''[[Mareca penelope|Mareca penelope]]'' ([[Eurasian wigeon|Eurasian wigeon]] / [[ചന്ദനക്കുറി എരണ്ട|ചന്ദനക്കുറി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Wigeon - male.jpg|ആൺ File:Eurasian wigeon (female) in Sakai, Osaka, February 2016.jpg|പെൺ File:Brunnakke (Eurasian Wigeon) (Anas penelope).jpg|പറക്കൽ File:Anas penelope MWNH 0970.JPG|Egg </gallery> =====''[[Mareca strepera|Mareca strepera]]'' ([[Gadwall|Gadwall]] / [[ഗ്യാഡ്വാൾ|ഗ്യാഡ്വാൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gadwall-Anas-strepera.jpg|ആൺ File:Gadwall-female.jpg|പെൺ File:Anas strepera CT2.jpg|പറക്കൽ File:Anas strepera MWNH 1983.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nettapus|Nettapus]]'' ==== =====''[[Nettapus coromandelianus|Nettapus coromandelianus]]'' ([[Cotton pygmy goose|Cotton pygmy goose]] / [[പച്ച എരണ്ട|പച്ച എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nettapus coromandelianus male - Bueng Boraphet.jpg|ആൺ File:Nettapus coromandelianus female - Bueng Boraphet.jpg|പെൺ File:Cotton pygmy goose Prasanna Mamidala.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sarkidiornis|Sarkidiornis]]'' ==== =====''[[Sarkidiornis melanotos|Sarkidiornis melanotos]]'' ([[Knob-billed duck|Knob-billed duck]] / [[മുഴയൻ താറാവ്|മുഴയൻ താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Knob billed duck.jpg|ആൺ File:Knob billed duck.jpg|ആൺ File:Knob-billed Duck Sarkidiornis melanotos by Dr. Raju Kasambe DSCN7479 (3).jpg|പെൺ File:Knob-billed Duck, Chilika, Odisha, India.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spatula|Spatula]]'' ==== =====''[[Spatula clypeata|Spatula clypeata]]'' ([[Northern shoveler|Northern shoveler]] / [[കോരിച്ചുണ്ടൻ എരണ്ട|കോരിച്ചുണ്ടൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern-Shoveler Anas-clypeata.jpg|ആൺ File:Northern Shoveler female RWD2.jpg|പെൺ File:Anas clypeata 3.jpg|പറക്കൽ File:Anas clypeata MWNH 1990.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Spatula querquedula|Spatula querquedula]]'' ([[Garganey|Garganey]] / [[വരി എരണ്ട|വരി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas querquedula by Luciano 95.jpg|ആൺ File:Garganey David Raju.jpg|ആൺ File:Garganey (Anas querquedula) in AP W IMG 2844.jpg|പെൺs File:Anas querquedula, Hong Kong 1.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tadorna|Tadorna]]'' ==== =====''[[Tadorna ferruginea|Tadorna ferruginea]]'' ([[Ruddy shelduck|Ruddy shelduck]] / [[തങ്കത്താറാവ്|തങ്കത്താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ruddy shelduck David Raju.jpg|ആൺ File:Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea)- Female at Bharatpur I IMG 5336.jpg|പെൺ File:Ruddy Shelduck flying over the lake.jpg|പറക്കൽ File:Ruddy Shelduck-5631.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Apodiformes|Apodiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Apodidae|Apodidae]] (Swifts)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aerodramus|Aerodramus]]'' ==== =====''[[Aerodramus unicolor|Aerodramus unicolor]]'' ([[Indian swiftlet|Indian swiftlet]] / [[ചിത്രകൂടൻ ശരപ്പക്ഷി|ചിത്രകൂടൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Swiftlet in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg File:Indian swiftlet or Indian edible-nest swiftlet (Aerodramus unicolor) from Anaimalais 2.jpg File:CollocaliaUnicolor.svg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Apus|Apus]]'' ==== =====''[[Apus affinis|Apus affinis]]'' ([[Little swift|Little swift]] / [[അമ്പലംചുറ്റി|അമ്പലംചുറ്റി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150"> പ്രമാണം:House Swift I2 filtered.jpg പ്രമാണം:Apus affinis Hardwicke.jpg|Illustration പ്രമാണം:Apus affinis galilejensis MHNT ZOO 2011 11 189 RdN Guinée-Bissau.jpg|Egg പ്രമാണം:Apus affinis flying.jpg </gallery> =====''[[Apus apus|Apus apus]]'' ([[Common swift|Common swift]] / [[മലങ്കൂളൻ|മലങ്കൂളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Apus apus -Barcelona, Spain-8 (1).jpg File:Apus apus 01.jpg File:Swift (Apus apus) 1.jpg File:Apus apus flock flying 1.jpg File:Apus apus MHNT ZOO 2011 11 159 Le Louvres Paris.jpg|Egg </gallery> =====''[[Apus pacificus|Apus pacificus leuconyx]]'' ([[Blyth's swift|Blyth's swift]] / [[ഹിമാലയൻ ശരപ്പക്ഷി|ഹിമാലയൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:ApusPacificus.jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8.jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8 (2).jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8 (1).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cypsiurus|Cypsiurus]]'' ==== =====''[[Cypsiurus balasiensis|Cypsiurus balasiensis]]'' ([[Asian palm swift|Asian palm swift]] / [[പനങ്കൂളൻ|പനങ്കൂളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis by Dr. Raju Kasambe DSC 3115 (3).JPG File:Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis in flight 01.JPG File:Cypsiurus balasiensis Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemiprocne|Hemiprocne]]'' ==== =====''[[Hemiprocne coronata|Hemiprocne coronata]]'' ([[Crested treeswift|Crested treeswift]] / [[കൊമ്പൻ ശരപ്പക്ഷി|കൊമ്പൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hemiprocne coronata male by Thimindu Goonatillake (cropped).jpg|ആൺ File:Crested Treeswift Male in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg|ആൺ File:Crested Treeswift Female in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg|പെൺ File:Crested Treeswift (Hemiprocne coronata) in Kawal WS, AP W IMG 2133.jpg|Pair File:DendrochelidonCoronatusGould.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hirundapus|Hirundapus]]'' ==== =====''[[Hirundapus giganteus|Hirundapus giganteus]]'' ([[Hirundapus giganteus|Brown-backed needletail]] / [[വലിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി|വലിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-backedNeedletail.jpg File:Needletail Andamans.JPG File:Chaetura gigantea - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ16700123.tif|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tachymarptis|Tachymarptis]]'' ==== =====''[[Tachymarptis melba|Tachymarptis melba]]'' ([[Alpine swift|Alpine swift]] / [[വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി|വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alpine Swift-2719.jpg File:Tachymarptis melba, Delta Llobregat, Barcelona, Spain (2).jpg File:Vun apumel04.jpg|Illustration File:Tachymarptis melba MHNT ZOO 2010 11 159 RdN Meknès.jpg|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zoonavena|Zoonavena]]'' ==== =====''[[Zoonavena sylvatica|Zoonavena sylvatica]]'' ([[White-rumped spinetail|White-rumped spinetail]] / [[ചെറിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി|ചെറിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-rumped spinetail from Thattekad, Kerala.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Bucerotiformes|Bucerotiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Bucerotidae|Bucerotidae]] (Hornbills)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anthracoceros|Anthracoceros]]'' ==== =====''[[Anthracoceros coronatus|Anthracoceros coronatus]]'' ([[Malabar pied hornbill|Malabar pied hornbill]] / [[പാണ്ടൻ വേഴാമ്പൽ|പാണ്ടൻ വേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Pied Hornbill 1.jpg File:Malabar pied hornbill on a tree.jpg File:Malabar Pied Hornbill123 (cropped).jpg File:Malabar Pied Hornbill - Bandavhgarh 0041 (16222270779).jpg File:MpHornbill DSC 7392.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Buceros|Buceros]]'' ==== =====''[[Buceros bicornis|Buceros bicornis]]'' ([[Great hornbill|Great hornbill]] / [[മലമുഴക്കി വേഴാമ്പൽ|മലമുഴക്കി വേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Great Hornbill (female) by N.A. Nazeer.jpg File:Great Hornbill IMG 2015.jpg File:Great Hornbill Goa.jpg File:Great Hornbill (male) 2 by N.A. Nazeer.jpg File:Female Great Hornbill carrying food.jpg File:Great hornbill.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ocyceros|Ocyceros]]'' ==== =====''[[Ocyceros birostris|Ocyceros birostris]]'' ([[Indian grey hornbill|Indian grey hornbill]] / [[നാട്ടുവേഴാമ്പൽ|നാട്ടുവേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Grey Hornbill - Ocyceros birostris - DSC03965 (cropped).jpg File:Indian Grey hornbill by David Raju (cropped).jpg File:Indian Grey Hornbill I IMG 4051.jpg File:Grey Hornbill at Bijrani in Corbett T R.jpg File:Indian GreyHornbill.JPG </gallery> =====''[[Ocyceros griseus|Ocyceros griseus]]'' ([[Malabar grey hornbill|Malabar grey hornbill]] / [[കോഴിവേഴാമ്പൽ|കോഴിവേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ocyceros griseus -Kerala, India -male-8a.jpg File:Grey Horn Bill.jpg File:Malabar Grey Hornbill - Male and Female.jpg File:Malabar Grey Hornbill DSCN8032.jpg File:Malabar Grey Hornbill, Aralam Wildlife Sanctuary, Kerala.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Upupidae|Upupidae]] (Hoopoes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Upupa|Upupa]]'' ==== =====''[[Upupa epops|Upupa epops]]'' ([[Eurasian hoopoe|Eurasian hoopoe]] / [[ഉപ്പൂപ്പൻ|ഉപ്പൂപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Upupa epops -Coonoor, Tamil Nadu, India-8.jpg File:Common Hoopoe Upupa epops by Dr. Raju Kasambe (4).jpg File:Common Hoopoe Upupa epops by Dr. Raju Kasambe.jpg File:Hoopoe by Davidraju (cropped).jpg File:Hoopoe(Upupa epops).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Caprimulgiformes|Caprimulgiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Caprimulgidae|Caprimulgidae]] (Nightjars)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Caprimulgus|Caprimulgus]]'' ==== =====''[[Caprimulgus affinis|Caprimulgus affinis]]'' ([[Savanna nightjar|Savanna nightjar]] / [[ചുയിരാച്ചുക്ക്|ചുയിരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cabak kota (Caprimulgus affinis).jpg File:Savannah Nightjar David Raju.jpg File:Caprimulgus affinis.jpg File:CaprimulgusGriseatusKeulemans.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Caprimulgus asiaticus|Caprimulgus asiaticus]]'' ([[Indian nightjar|Indian nightjar]] / [[നാട്ടുരാച്ചുക്ക്|നാട്ടുരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:IndianNightJar-Nanmangalam.jpg File:Indian Nightjar David Raju.jpg File:Indian Nightjar (Caprimulgus asiaticus) (20657988690).jpg|With chicks File:Caprimulgus asiaticus Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Caprimulgus atripennis|Caprimulgus atripennis]]'' ([[Jerdon's nightjar|Jerdon's nightjar]] / [[രാച്ചൗങ്ങൻ|രാച്ചൗങ്ങൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:JerdonsNightjar DSC 0351.jpg </gallery> =====''[[Caprimulgus indicus|Caprimulgus indicus]]'' ([[Jungle nightjar|Jungle nightjar]] / [[കാട്ടുരാച്ചുക്ക്|കാട്ടുരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle nigthjar Chikmagalur.jpg File:Indian Jungle Nightjar - Caprimulgus indicus - Ranthambore.jpg File:Jungle Nightjar with chick, Bandipur NP, Karnataka, India.jpg|With chick File:CaprimulgusIndicus1.jpg|പറക്കൽ File:Caprimulgus indicus Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lyncornis|Lyncornis]]'' ==== =====''[[Lyncornis macrotis|Lyncornis macrotis]]'' ([[Great eared nightjar|Great eared nightjar]] / [[ചെവിയൻ രാച്ചുക്ക്|ചെവിയൻ രാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Great Eared-Nightjar, Tangkoko, Sulawesi (5799113025) (2).jpg File:Lyncornis macrotis.jpg File:LyncoriusMindanensisKeulemans.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Podargidae|Podargidae]] (Frogmouths)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Batrachostomus|Batrachostomus]]'' ==== =====''[[Batrachostomus moniliger|Batrachostomus moniliger]]'' ([[Sri Lanka frogmouth|Sri Lanka frogmouth]] / [[മാക്കാച്ചിക്കാട|മാക്കാച്ചിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceylon Frogmouth by N.A. Naseer.jpg|Flock File:Sri Lanka frogmouth.jpg|ആൺ File:Sri Lanka Frogmouth Anamalai Hills.jpg|Pair File:Frogmouth03.jpg|Pair </gallery> ==Order (നിര): [[Charadriiformes|Charadriiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Burhinidae|Burhinidae]] (Stone-curlews/Thick-knees)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Burhinus|Burhinus]]'' ==== =====''[[Burhinus indicus|Burhinus indicus]]'' ([[Indian stone-curlew|Indian stone-curlew]] / [[വയൽക്കണ്ണൻ|വയൽക്കണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian thick-knee.jpg File:Burhinus indicus, central India.jpg File:Indian stone-curlew showing camouflague behavior.jpg File:Indian Stone-curlew, Pune, India 1.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Esacus|Esacus]]'' ==== =====''[[Esacus recurvirostris|Esacus recurvirostris]]'' ([[Great stone-curlew|Great stone-curlew]] / [[പെരുങ്കൊക്കൻ പ്ലോവർ|പെരുങ്കൊക്കൻ പ്ലോവർ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Great thick-knee David Raju (cropped).jpg File:Esacus recurvirostris1.jpg File:Great Stone-Plover or Great Thick knee 1 (pix SShukla).JPG File:Esacus recurvirostris -Ranganathittu Bird Sanctuary, Karnataka, India-8.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Charadriidae|Charadriidae]] (Plovers and lapwings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Charadrius|Charadrius]]'' ==== =====''[[Charadrius alexandrinus|Charadrius alexandrinus]]'' ([[Kentish plover|Kentish plover]] / [[ചെറുമണൽക്കോഴി|ചെറുമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius alexandrinus - Laem Pak Bia.jpg File:Kentish Plover David Raju (cropped).jpg File:Lesser Sand Plover Charadrius mongolus, Maharashtra.jpg File:Lac de Tunis Sud 26.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Charadrius asiaticus|Charadrius asiaticus]]'' ([[Caspian plover|Caspian plover]] / [[കാസ്പിയൻ മണൽക്കോഴി|കാസ്പിയൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Caspian Plover in Koonthalulam, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover in Koonthalulam sanctuary, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover in Koonthalulam Tamilnadu, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover.jpg </gallery> =====''[[Charadrius dubius|Charadrius dubius]]'' ([[Little ringed plover|Little ringed plover]] / [[ആറ്റുമണൽക്കോഴി|ആറ്റുമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius dubius Pukhivka6.jpg File:Little ringed plover bird (2014) 1373 (cropped).jpg File:Flussregenpfeifer Charadrius dubius.jpg </gallery> =====''[[Charadrius hiaticula|Charadrius hiaticula]]'' ([[Common ringed plover|Common ringed plover]] / [[വലിയ മോതിരക്കോഴി|വലിയ മോതിരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius hiaticula - Common Ringed Plover, Adana 2016-11-05 05-1.jpg File:Charadrius hiaticula tundrae Varanger.jpg File:Ringed plover (Charadrius hiaticula) juvenile.jpg File:Charadrius hiaticula Lvk.jpg </gallery> =====''[[Charadrius leschenaultii|Charadrius leschenaultii]]'' ([[Greater sand plover|Greater sand plover]] / [[വലിയ മണൽക്കോഴി|വലിയ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Sand Plover.jpg File:Greater Sand Plover (15089745197).jpg File:Greater Sand Plover, Gembira Loka Zoo, Yogyakarta, 2015-03-15 03.jpg File:Charadrius leschenaultii-3.jpg </gallery> =====''[[Charadrius mongolus|Charadrius mongolus]]'' ([[Lesser sand plover|Lesser sand plover]] / [[മംഗോളിയൻ മണൽക്കോഴി|മംഗോളിയൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius mongolus - Laem Phak Bia.jpg File:Charadrius mongolus - Laem Pak Bia.jpg File:Charadrius mongolus stegmanni wing.JPG File:Lesser Sand Plover from Kerala.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pluvialis|Pluvialis]]'' ==== =====''[[Pluvialis fulva|Pluvialis fulva]]'' ([[Pacific golden plover|Pacific golden plover]] / [[പൊൻ മണൽക്കോഴി|പൊൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pacific Golden Plover - breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis fulva -Bering Land Bridge National Preserve, Alaska, USA-8.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis fulva 2 - Laem Pak Bia.jpg File:Pacific Golden Plover (Pluvialis fulva) (8341399406).jpg </gallery> =====''[[Pluvialis squatarola|Pluvialis squatarola]]'' ([[Grey plover|Grey plover]] / [[ചാരമണൽക്കോഴി|ചാരമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pluvialis squatarola (summer plumage).jpg|Breeding plumage File:Pluvialis squatarola -Grey plover 01-1.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis squatarola (Saku Island).jpg File:Pluvialis squatarola, Richardson Bay.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Vanellus|Vanellus]]'' ==== =====''[[Vanellus cinereus|Vanellus cinereus]]'' ([[Grey-headed lapwing|Grey-headed lapwing]] / [[ചാരത്തലയൻ തിത്തിരി|ചാരത്തലയൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-headed Lapwing Godkhali West Bengal 17.12.2014.jpg File:Vanellus cinereus 02.JPG File:Vanellus cinereus.JPG File:Vanellus cinereus in flight.JPG </gallery> =====''[[Vanellus gregarius|Vanellus gregarius]]'' ([[Sociable lapwing|Sociable lapwing]] / [[തലേക്കെട്ടൻ തിത്തിരി|തലേക്കെട്ടൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:SociablePlover.jpg File:Pîwîya bikil.jpg File:Coloured figures of the birds of the British Islands - issued by Lord Lilford (19677947053).jpg|Illustration File:Vanellus gregarius MHNT.jpg|Egg </gallery> =====''[[Vanellus indicus|Vanellus indicus]]'' ([[Red-wattled lapwing|Red-wattled lapwing]] / [[ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി|ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-wattled Lapwing Vanellus indicus by Dr. Raju Kasambe DSC 5603 (3).jpg File:Red wattled lapwing (Vanellus indicus).jpg File:Red wattled Lapwing David Raju.jpg File:Red-wattled Lapwing from Jamnagar JEG9304.jpg File:Red-wattled lapwing.jpg </gallery> =====''[[Vanellus leucurus|Vanellus leucurus]]'' ([[White-tailed lapwing|White-tailed lapwing]] / [[വെള്ളവാലൻ തിത്തിരി|വെള്ളവാലൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-tailed lapwing bird (2015) 3594 (cropped).jpg File:White-tailed lapwing, Multan,Pakistan.jpg File:White-tailed Lapwing (Vanellus leucurus) (8079438406).jpg File:Vanellus leucurus 1865.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Vanellus malabaricus|Vanellus malabaricus]]'' ([[Yellow-wattled lapwing|Yellow-wattled lapwing]] / [[മഞ്ഞക്കണ്ണി തിത്തിരി|മഞ്ഞക്കണ്ണി തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lapwing (cropped).jpg File:Yellow-wattled lapwing.jpg File:Yellow wattled lapwing - Adult.jpg File:Yellow-wattled Lapwing.jpg File:Yellow wattled lapwing at IIT Delhi.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dromadidae|Dromadidae]] (Crab-plovers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dromas|Dromas]]'' ==== =====''[[Dromas ardeola|Dromas ardeola]]'' ([[Crab-plover|Crab-plover]] / [[ഞണ്ടുണ്ണി|ഞണ്ടുണ്ണി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crab Plover (8556846776).jpg File:Reiherläufer.jpg File:Flickr - don macauley - Dromas ardeola 2.jpg File:Dromas ardeola Kenya 1.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Glareolidae|Glareolidae]] (Pratincoles and coursers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cursorius|Cursorius]]'' ==== =====''[[Cursorius coromandelicus|Cursorius coromandelicus]]'' ([[Indian courser|Indian courser]] / [[തവിട്ടുചെമ്പൻ ചരൽക്കോഴി|തവിട്ടുചെമ്പൻ ചരൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Courser (8364073710).jpg File:Indian courser.jpg File:Indian Courser, Rollapadu.jpg File:Cursorius coromandelicus by Davidraju (cropped).jpg File:Indian courser juvenil.jpg|Juvenile </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Glareola|Glareola]]'' ==== =====''[[Glareola lactea|Glareola lactea]]'' ([[Small pratincole|Small pratincole]] / [[ചെറിയ മീവൽക്കാട|ചെറിയ മീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Small pr.jpg File:Small pratincole David Raju.jpg File:Small Pratincole-4812.jpg File:Small Pratincole.jpg </gallery> =====''[[Glareola maldivarum|Glareola maldivarum]]'' ([[Oriental pratincole|Oriental pratincole]] / [[വലിയ മീവൽക്കാട|വലിയ മീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Glareola maldivarum - Beung Borapet.jpg File:Oriental Pratincoles Prasanna Mamidala.jpg File:Pratincole 8175.jpg File:OrientalPratincole.jpg </gallery> =====''[[Glareola pratincola|Glareola pratincola]]'' ([[Collared pratincole|Collared pratincole]] / [[വാലൻ പെരുമീവൽക്കാട|വാലൻ പെരുമീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Collared pratincole (Glareola pratincola).jpg File:Glareola pratincola-2015.jpeg File:Glaréole à collier lac de Tunis@.jpg File:Żwirowiec łąkowy (Glareola pratincola).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Haematopodidae|Haematopodidae]] (Oystercatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haematopus|Haematopus]]'' ==== =====''[[Haematopus ostralegus|Haematopus ostralegus]]'' ([[Eurasian oystercatcher|Eurasian oystercatcher]] / [[കടൽ മണ്ണാത്തി|കടൽ മണ്ണാത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Oystercatcher from Kerala.jpg File:Austernfischer Haematopus ostralegus Iceland Emotion RB.jpg File:2016.07.15.-08-Hafenstrom Friedrichskoog--Austernfischer.jpg|Flock File:Haematopus ostralegus He2.jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Jacanidae|Jacanidae]] (Jacanas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydrophasianus|Hydrophasianus]]'' ==== =====''[[Hydrophasianus chirurgus|Hydrophasianus chirurgus]]'' ([[Pheasant-tailed jacana|Pheasant-tailed jacana]] / [[വാലൻ താമരക്കോഴി|വാലൻ താമരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pheasant-tailed Jacana*.jpg File:Pheasant-tailed Jacana (Hydrophasianus chirurgus) in Hyderabad W IMG 8376.jpg|ആൺ (breeding plumage) File:Pheasant-tailed jacana (Hydrophasianus chirurgus) from Aranthangi JEG3996.jpg File:Pheasant-tailed jacana non breeding.jpg File:D'Orbigny-Jacana à longue queue et Kamichi cornu.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Metopidius|Metopidius]]'' ==== =====''[[Metopidius indicus|Metopidius indicus]]'' ([[Bronze-winged jacana|Bronze-winged jacana]] / [[നാടൻ താമരക്കോഴി|നാടൻ താമരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Metopidius indicus.jpg File:Bronze-winged Jacana (Metopidius indicus).jpg File:Metopidius indicus David Raju.jpg File:Bronze-winged Jacana Metopidius indicus by Dr Raju Kasambe DSC 9935.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Laridae|Laridae]] (Gulls and terns)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anous|Anous]]'' ==== =====''[[Anous stolidus|Anous stolidus]]'' ([[Brown noddy|Brown noddy]] / [[തവിടൻ നോടി ആള|തവിടൻ നോടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lord Howe Island - Noddy 2.JPG File:Common Noddy.jpg File:Brown Noddy RWD.jpg File:Anous stolidus Galapagos 1.jpg </gallery> =====''[[Anous tenuirostris|Anous tenuirostris]]'' ([[Lesser noddy|Lesser noddy]] / [[ചെറിയ നോടി ആള|ചെറിയ നോടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bird in Nosy Fanihi (Isola dei pipistrelli) - Madagascar.jpg File:Ile Aride - Oiseau (12).JPG File:Anous tenuirostris 01.jpg File:Anous tenuirostris 1838.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chlidonias|Chlidonias]]'' ==== =====''[[Chlidonias hybrida|Chlidonias hybrida]]'' ([[Whiskered tern|Whiskered tern]] / [[കരി ആള|കരി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Whiskered Tern, Chlidonias hybridus at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (32536296292).jpg|Breeding plumage File:Chlidonias hybridus - Laem Pak Bia.jpg|Non-breeding plumage File:Whiskered tern from Ponnani coast IMG 0690.JPG File:Whiskered tern(Chlidonias hybrida).JPG </gallery> =====''[[Chlidonias leucopterus|Chlidonias leucopterus]]'' ([[White-winged tern|White-winged tern]] / [[വെൺ ചിറകൻ കരിആള|വെൺ ചിറകൻ കരിആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-winged Tern, Mścichy, Biebrzański Park Narodowy, Polska.jpg File:Chlidonias leucopterus Biebrza 1.jpg File:White-winged Tern, Mścichy, Biebrzański Park Narodowy, Polska 2.jpg File:Chlidonias leucopterus Lake Tana.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chroicocephalus|Chroicocephalus]]'' ==== =====''[[Chroicocephalus brunnicephalus|Chroicocephalus brunnicephalus]]'' ([[Brown-headed gull|Brown-headed gull]] / [[തവിട്ടുതലയൻ കടൽകാക്ക|തവിട്ടുതലയൻ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-headed Gull. in breeding plumage.jpg File:Chroicocephalus brunnicephalus , brown headed-gull - Bang Pu, Bangkok (13403821744).jpg File:Brown headed gulls.jpg File:Thane Creek and Elephanta Island 03-2016 - img32 flying gull.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Chroicocephalus genei|Chroicocephalus genei]]'' ([[Slender-billed gull|Slender-billed gull]] / [[സൂചീമുഖി കടൽക്കാക്ക|സൂചീമുഖി കടൽക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Breeding plumage.jpg File:Chroicocephalus genei first-winter 1.jpg File:Chroicocephalus genei - Slender-billed Gull, Adana 2016-12-17 03-2.jpg File:Chroicocephalus genei - Slender-billed Gull, Adana 2016-12-17 04-3.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Chroicocephalus ridibundus|Chroicocephalus ridibundus]]'' ([[Black-headed gull|Black-headed gull]] / [[ചെറിയ കടൽകാക്ക|ചെറിയ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chroicocephalus ridibundus (summer).jpg|Breeding plumage File:Black-headed gull (chroicocephalus ridibundus).JPG|Breeding plumage File:Annecy's Lake - 20111229 - Larus ridibundus 01.JPG|Non-breeding plumage File:LarusRidibundusFlight-01.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gelochelidon|Gelochelidon]]'' ==== =====''[[Gelochelidon nilotica|Gelochelidon nilotica]]'' ([[Gull-billed tern|Gull-billed tern]] / [[പാത്തക്കൊക്കൻ ആള|പാത്തക്കൊക്കൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gelochelidon nilotica vanrossemi.jpg File:Gull-billed Tern in Koonthalulam, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Gull-billed Tern (Gelochelidon nilotica) (34149541540).jpg|പറക്കൽ File:Gull-billedTernWinter.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gygis|Gygis]]'' ==== =====''[[Gygis alba|Gygis alba]]'' ([[White tern|White tern]] / [[വെൺ കടൽആള|വെൺ കടൽആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White tern with fish.jpg File:Starr 080531-4943 Plumeria rubra.jpg File:Starr 080603-5623 Solanum nelsonii.jpg File:Starr 990512-0754 Casuarina equisetifolia.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydroprogne|Hydroprogne]]'' ==== =====''[[Hydroprogne caspia|Hydroprogne caspia]]'' ([[Caspian tern|Caspian tern]] / [[വലിയ ചെങ്കൊക്കൻ ആള|വലിയ ചെങ്കൊക്കൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Caspian Tern (Hydroprogne caspia) RWD.jpg|Breeding plumage File:Sterna-caspia-010.jpg|Breeding plumage File:Hydroprogne caspia ralphs bay.jpg|Breeding plumage File:Caspian tern (Hydroprogne caspia) non-breeding.jpg|Non-breeding plumage </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ichthyaetus|Ichthyaetus]]'' ==== =====''[[Ichthyaetus ichthyaetus|Ichthyaetus ichthyaetus]]'' ([[Pallas's gull|Pallas's gull]] / [[വലിയ കടൽകാക്ക|വലിയ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Larus ichtyaetus 1.png|Adult File:Pallas's Gull-4662.jpg|Adult File:Pallas's Gull David Raju.jpg|Sub adult File:Racek velký v letu.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Larus|Larus]]'' ==== =====''[[Larus fuscus heuglini|Larus fuscus heuglini]]'' ([[Heuglin's gull|Heuglin's gull]] / [[ഹ്യുഗ്ലിൻ കടൽകാക്ക|ഹ്യുഗ്ലിൻ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:HeuglinGull2.jpg File:Larus heuglini ckd3.jpg File:ഹ്യുഗ്ലിൻസ് കടൽകാക്ക.jpg File:Heuglins gull.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Onychoprion|Onychoprion]]'' ==== =====''[[Onychoprion anaethetus|Onychoprion anaethetus]]'' ([[Bridled tern|Bridled tern]] / [[തവിടൻ കടൽ ആള|തവിടൻ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bridled Tern LEI Nov06.JPG File:Bridled Terns MG 9736.jpg File:Bridled Tern - Seabamirum.jpg File:Onychoprion anaethetus New Caledonia 05.JPG </gallery> =====''[[Onychoprion fuscatus|Onychoprion fuscatus]]'' ([[Sooty tern|Sooty tern]] / [[കറുത്ത കടലാള|കറുത്ത കടലാള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna fuscata.JPG File:Onychoprion fuscatus Ascension Island 2.jpg File:Starr 080605-6434 Onychoprion fuscatus.jpg File:Onychoprion fuscatus -Rodrigues Island, Indian Ocean -flying-8.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rissa|Rissa]]'' ==== =====''[[Rissa tridactyla|Rissa tridactyla]]'' ([[Black-legged kittiwake|Black-legged kittiwake]] / [[കിറ്റിവേക്ക് കടൽകാക്ക|കിറ്റിവേക്ക് കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rissa tridactyla (Vardø, 2012).jpg File:Black-legged Kittiwake RWD2.jpg File:Rissa tridactyla 2.jpg|പറക്കൽ File:Kittywakes at Fjortende Julibreen, Krossfjord, Svalbard.jpg|Breeding site </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sterna|Sterna]]'' ==== =====''[[Sterna acuticauda|Sterna acuticauda]]'' ([[Black-bellied tern|Black-bellied tern]] / [[കരിവയറൻ ആള|കരിവയറൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Bellied Tern.jpg File:Sterna acuticauda 1838.jpg|Illustration File:Sterna acuticauda Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Sterna aurantia|Sterna aurantia]]'' ([[River tern|River tern]] / [[പുഴ ആള|പുഴ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna aurantia (Ranganathittu).jpg File:River Tern David Raju.jpg File:River tern by N A Nazeer.jpg File:Sterna aurantia Ranganathittu 2.jpg </gallery> =====''[[Sterna dougallii|Sterna dougallii]]'' ([[Roseate tern|Roseate tern]] / [[വെൺവാലൻ ആള|വെൺവാലൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Roseate terns Palometas.jpg File:Great Gull Island, NY (5913218100).jpg File:Roseate Tern portrait flipped.jpg|Head File:Roseate Tern Palometa.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Sterna hirundo|Sterna hirundo]]'' ([[Common tern|Common tern]] / [[ചോരക്കാലി ആള|ചോരക്കാലി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fisktärna - Common Tern (9233820944).jpg File:Fisktärna - Common Tern (8904909862).jpg File:Fisktärna - Common Tern (8904910030).jpg|Head File:Common tern with fish.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Sterna repressa|Sterna repressa]]'' ([[White-cheeked tern|White-cheeked tern]] / [[വെൺകവിളൻ ആള|വെൺകവിളൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-cheeked Tern.jpg|പറക്കൽ File:HydrochelidonAlbigena.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sternula|Sternula]]'' ==== =====''[[Sternula albifrons|Sternula albifrons]]'' ([[Little tern|Little tern]] / [[ആളച്ചിന്നൻ|ആളച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charrancito Sternula albifrons 1.jpg File:LIttle tern David Raju (cropped).jpg File:Charrancito Sternula albifrons 8.jpg|Juvenile File:Sternula albifrons 2 - Little Swanport.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Thalasseus|Thalasseus]]'' ==== =====''[[Thalasseus bengalensis|Thalasseus bengalensis]]'' ([[Lesser crested tern|Lesser crested tern]] / [[ചെറിയ കടൽ ആള|ചെറിയ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Thalasseus bengalensis Kannur, Kerala.jpg File:Lesser Crested Tern at Kutch.jpg File:Birds kartong (32049112253).jpg </gallery> =====''[[Thalasseus bergii|Thalasseus bergii]]'' ([[Greater crested tern|Greater crested tern]] / [[വലിയ കടൽ ആള|വലിയ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crested Tern Tasmania.jpg|Breeding plumage File:Thalasseus bergii - Derwent River Estuary.jpg|Non-breeding plumage File:Thalasseus bergii in flight - Marion Bay.jpg|പറക്കൽ File:Thalasseus bergii by Gregg Yan 01.jpg|Nesting colony </gallery> =====''[[Thalasseus sandvicensis|Thalasseus sandvicensis]]'' ([[Sandwich tern|Sandwich tern]] / [[കടലുണ്ടി ആള|കടലുണ്ടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna sandvicensis Farnes.jpg File:Ecomare - grote stern (grote-stern-2086-sw).jpg File:Крячок рябодзьобий.jpg File:Sandwich TernSterna sandvicensis.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Xema|Xema]]'' ==== =====''[[Xema sabini|Xema sabini]]'' ([[Sabine's gull|Sabine's gull]] / [[സബീൻ കടൽക്കാക്ക|സബീൻ കടൽക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Xema sabini -Iceland -swimming-8.jpg File:Xema sabini -Iceland -swimming-8 (1).jpg File:Sabine's Gull (Larus sabini) (Xema sabini) (10724042756).jpg File:Sabine's Gull - Flickr - GregTheBusker (1).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Recurvirostridae|Recurvirostridae]] (Avocets and stilts)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Himantopus|Himantopus]]'' ==== =====''[[Himantopus himantopus|Himantopus himantopus]]'' ([[Black-winged stilt|Black-winged stilt]] / [[പവിഴക്കാലി|പവിഴക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-winged stilt (Himantopus himantopus).jpg File:Black-winged stilt.jpg File:Black-winged Stilt Himantopus himantopus by Dr. Raju Kasambe DSCN7420 (10).jpg File:Himantopus himantopus, Sète cf02.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Recurvirostra|Recurvirostra]]'' ==== =====''[[Recurvirostra avosetta|Recurvirostra avosetta]]'' ([[Pied avocet|Pied avocet]] / [[അവോസെറ്റ്|അവോസെറ്റ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied Avocet Recurvirostra avosetta.jpg File:Saebelschnaebler (Recurvirostra avosetta).jpg File:Pied Avocet, Recurvirostra avosetta at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (20846372828).jpg File:Pied Avocet, Recurvirostra avosetta at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (27826726681).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rostratulidae|Rostratulidae]] (Painted-snipes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rostratula|Rostratula]]'' ==== =====''[[Rostratula benghalensis|Rostratula benghalensis]]'' ([[Greater painted-snipe|Greater painted-snipe]] / [[കാളിക്കാട|കാളിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Painted-snipe (Male).jpg|ആൺ File:Greater Painted Snipe female (8076300885).jpg|പെൺ File:Rostratula benghalensis by Davidraju (cropped).jpg File:Rostratula benghalensis 1921.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Scolopacidae|Scolopacidae]] (Sandpipers and allies)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Actitis|Actitis]]'' ==== =====''[[Actitis hypoleucos|Actitis hypoleucos]]'' ([[Common sandpiper|Common sandpiper]] / [[നീർക്കാട|നീർക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common sandpiper lake geneva-1.jpg File:Actitis hypoleucos 2.jpg File:Common sandpiper (Actitis hypoleucos).jpg File:Common Sandpiper (Actitis hypoleucos) (13781911244).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Arenaria|Arenaria]]'' ==== =====''[[Arenaria interpres|Arenaria interpres]]'' ([[Ruddy turnstone|Ruddy turnstone]] / [[കല്ലുരുട്ടിക്കാട|കല്ലുരുട്ടിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Arenaria interpres (habitus).jpg|Breeding plumage File:Ruddy Turnstone by Sreedev Puthur.jpg File:Ruddy Turnstone Arenaria interpres by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Ruddy turnstone (Arenaria interpres morinella).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calidris|Calidris]]'' ==== =====''[[Calidris alba|Calidris alba]]'' ([[Sanderling|Sanderling]] / [[തിരക്കാട|തിരക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris alba (breeding plumage).jpg|Breeding plumage File:Sanderling (Calidris alba) breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Calidris alba - Laem Phak Bia.jpg|Non-breeding plumage File:Calidris alba running 6.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris alpina|Calidris alpina]]'' ([[Dunlin|Dunlin]] / [[ഡൺലിൻ|ഡൺലിൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris alpina alpina, Riga, Latvia 7.jpg|Breeding plumage File:Calidris alpina (foraging).jpg|Breeding plumage File:20160917 mk alpenstrandläufer 014.jpg|Non-breeding plumage File:Dunlin (Calidris alpina) juvenile.jpg|Juvenile </gallery> =====''[[Calidris canutus|Calidris canutus]]'' ([[Red knot|Red knot]] / [[ചെമ്പൻ നട്ട്|ചെമ്പൻ നട്ട്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris canutus (summer).jpg|Breeding plumage File:Red Knot 2012c RWD.jpg|Breeding plumage File:Biegus Rdzawy.jpg|Non-breeding plumage File:Correlimos gordo.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris falcinellus|Calidris falcinellus]]'' ([[Broad-billed sandpiper|Broad-billed sandpiper]] / [[വരയൻ മണലൂതി|വരയൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Broad billed sandpiper by Sreedev Puthur.jpg File:Broad-billed Sandpiper.jpg File:Limicola falcinellus Hokkaido.jpg File:Broad-billed Sandpiper Limicola falcinellus by Dr. Raju Kasambe DSCN1500 (2).jpg </gallery> =====''[[Calidris ferruginea|Calidris ferruginea]]'' ([[Curlew sandpiper|Curlew sandpiper]] / [[കടൽക്കാട|കടൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Curlew sandpiper David Raju.jpg|Breeding plumage File:Calidris ferruginea, winter adult, Pak Thale.jpg|Non-breeding plumage File:CSIRO ScienceImage 10305 Curlew Sandpiper Werribee Victoria.jpg|Non-breeding plumage File:Curlew sandpiper.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris melanotos|Calidris melanotos]]'' ([[Pectoral sandpiper|Pectoral sandpiper]] / [[വരിമാറൻ മണലൂതി|വരിമാറൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pectoral Sandpiper3.jpg|Breeding plumage File:Pectoral Sandpiper (Calidris melanotos) (29119997223).jpg|Breeding plumage File:Pectoral-Sandpiper017.jpg|Breeding plumage File:Pectoral-sandpiper-floreana.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris minuta|Calidris minuta]]'' ([[Little stint|Little stint]] / [[കുരുവി മണലൂതി|കുരുവി മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little Stint (Calidris minuta) (1).jpg|Breeding plumage File:Little Stint David Raju.jpg File:Calidris minuta - Little stint, Adana 2016-11-05 01-2.jpg|Non-breeding plumage File:Little-Stint.jpg </gallery> =====''[[Calidris pugnax|Calidris pugnax]]'' ([[Ruff|Ruff]] / [[ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി|ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Philomachus pugnaxRuffKampfläufer.JPG|Territorial male in breeding plumage File:Kampfläufer weiß 070608.jpg|Satellite male with white ruff File:Ruff.jpg|Non-breeding plumage File:Ruff, Philomachus pugnax, at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (20818693880).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Calidris subminuta|Calidris subminuta]]'' ([[Long-toed stint|Long-toed stint]] / [[വിരലൻ മണലൂതി|വിരലൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris subminuta - Pak Thale.jpg File:Calidris subminuta walking.JPG File:Calidris subminuta.JPG File:Calidris subminuta PA021274.jpg </gallery> =====''[[Calidris subruficollis|Calidris subruficollis]]'' ([[Buff-breasted sandpiper|Buff-breasted sandpiper]] / [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി|ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tryngites subruficollis -USA-8.jpg File:Tryngites subruficollis -USA-8 (1).jpg File:Buff-breasted Sandpiper (Tryngites subruficollis) (6097240691).jpg File:Buff-breasted Sandpiper.jpg </gallery> =====''[[Calidris temminckii|Calidris temminckii]]'' ([[Temminck's stint|Temminck's stint]] / [[ടെമ്മിങ്കി മണലൂതി|ടെമ്മിങ്കി മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Temmincks Stint.jpg|Breeding plumage File:Temminck's stint by David Raju (cropped).jpg|Non-breeding plumage File:Calidris temminckii 01 walking.JPG|Non-breeding plumage File:Temminck's Stint.jpg </gallery> =====''[[Calidris tenuirostris|Calidris tenuirostris]]'' ([[Great knot|Great knot]] / [[കിഴക്കൻ നട്ട്|കിഴക്കൻ നട്ട്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris tenuirostris - Great Knot.jpg|Breeding plumage File:Calidris tenuirostris - Laem Phak Bia.jpg File:Great Knot scarboro .sep02.jpg File:Calidris tenuirostris.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallinago|Gallinago]]'' ==== =====''[[Gallinago gallinago|Gallinago gallinago]]'' ([[Common snipe|Common snipe]] / [[വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻകാട|വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago gallinago a1.JPG File:Gallinago gallinago - Galgal.jpg File:Gallinago gallinago‍.jpg File:Beccaccino 7094.JPG </gallery> =====''[[Gallinago megala|Gallinago megala]]'' ([[Swinhoe's snipe|Swinhoe's snipe]] / [[സ്വിൻഹൊ ചുണ്ടൻകാട|സ്വിൻഹൊ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago megala.jpg File:Gallinago megala nest.jpg|nest </gallery> =====''[[Gallinago nemoricola|Gallinago nemoricola]]'' ([[Wood snipe|Wood snipe]] / [[കാട്ടുചുണ്ടൻകാട|കാട്ടുചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wood Snipe.jpg File:Gallinago nemoricola.jpg|Illustration File:Gallinago nemoricola 1921.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Gallinago stenura|Gallinago stenura]]'' ([[Pin-tailed snipe|Pin-tailed snipe]] / [[മുൾവാലൻ ചുണ്ടൻകാട|മുൾവാലൻ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago stenura - Laem Pak Bia.jpg File:Pin-tailed Snipe.jpg File:Pintail Snipe Gallinago stenura by Dr. Raju Kasambe DSC 6213 (1).jpg|പറക്കൽ File:Gallinago stenura Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Limnodromus|Limnodromus]]'' ==== =====''[[Limnodromus scolopaceus|Limnodromus scolopaceus]]'' ([[Long-billed dowitcher|Long-billed dowitcher]] / [[കരിപ്രക്കാട|കരിപ്രക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Limnodromus scolopaceus Mike Baird.jpg File:Limnodromus scolopaceus.jpg File:Long-billed Dowitcher - Malheur NWR - Oregon.jpg File:Long-billed Dowitcher - Mike Baird.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Limosa|Limosa]]'' ==== =====''[[Limosa lapponica|Limosa lapponica]]'' ([[Bar-tailed godwit|Bar-tailed godwit]] / [[വരവാലൻ സ്നാപ്പ്|വരവാലൻ സ്നാപ്പ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-tailed Godwit.jpg|Breeding plumage File:Bar-Tailed Godwit on Tundra.jpg|Breeding plumage File:Wiki-oosorihashishigi.jpg File:Limosa lapponica Sardinia.JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Limosa limosa|Limosa limosa]]'' ([[Black-tailed godwit|Black-tailed godwit]] / [[പട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ്|പട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-tailed Godwit Uferschnepfe.jpg File:Black-tailed Godwit cropped.jpg File:Black-tailed Godwit Limosa limosa by Dr. Raju Kasambe DSCN0335 (3).jpg File:Limosa limosa (flying)-2.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lymnocryptes|Lymnocryptes]]'' ==== =====''[[Lymnocryptes minimus|Lymnocryptes minimus]]'' ([[Jack snipe|Jack snipe]] / [[ചെറുചുണ്ടൻകാട|ചെറുചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lymnocryptes minimus.jpg File:Jack Snipe (13828491443).jpg File:Lymnocryptes minimus Sandwell 3.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Numenius|Numenius]]'' ==== =====''[[Numenius arquata|Numenius arquata]]'' ([[Eurasian curlew|Eurasian curlew]] / [[വാൾക്കൊക്കൻ|വാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Curlew.jpg File:Wulp (8721752364).jpg File:Flickr - Rainbirder - Curlew (Numenius arquata).jpg File:Curlew (Numenius arquata) in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Numenius phaeopus|Numenius phaeopus]]'' ([[Whimbrel|Whimbrel]] / [[തെറ്റിക്കൊക്കൻ|തെറ്റിക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Numpha in Bouches du Rhône, France.jpg File:Whimbrel Numenius phaeopus.jpg File:Running Whimbrel.jpg File:Whimbrel (Numenius phaeopus)-Jon Knight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phalaropus|Phalaropus]]'' ==== =====''[[Phalaropus lobatus|Phalaropus lobatus]]'' ([[Red-necked phalarope|Red-necked phalarope]] / [[പമ്പരക്കാട|പമ്പരക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Macho de phalaropus lobatus.jpg|Breeding plumage File:Red-necked Phalarope.jpg|Breeding plumage File:Red-necked Phalarope male, San Jose, CA.jpg File:Red-necked Phalarope (Phalaropus lobatus) (15039096337).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Scolopax|Scolopax]]'' ==== =====''[[Scolopax rusticola|Scolopax rusticola]]'' ([[Eurasian woodcock|Eurasian woodcock]] / [[പ്രാക്കാട|പ്രാക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Woodcock earthworm.jpg File:Scolopax rusticola - Doi Inthanon.jpg File:Eurasian Woodcock.jpg File:Archibald Thorburn Winter Woodcock 1916.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tringa|Tringa]]'' ==== =====''[[Tringa erythropus|Tringa erythropus]]'' ([[Spotted redshank|Spotted redshank]] / [[പുള്ളി ചോരക്കാലി|പുള്ളി ചോരക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted redshank breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Tringa erythropus - Laem Pak Bia.jpg File:Spotted Redshank (8503053975).jpg File:Spotted Redshank (Tringa erythropus) at Bharatpur I IMG 5550.jpg </gallery> =====''[[Tringa glareola|Tringa glareola]]'' ([[Wood sandpiper|Wood sandpiper]] / [[പുള്ളിക്കാടക്കൊക്ക്|പുള്ളിക്കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tringa glareola in Japan.JPG File:Tringa glareola - Laem Phak Bia.jpg File:Wood sandpiper 2.jpg File:090505-wood-sandpiper-at-Kalloni-east-river-lower-ford.jpg </gallery> =====''[[Tringa nebularia|Tringa nebularia]]'' ([[Common greenshank|Common greenshank]] / [[പച്ചക്കാലി|പച്ചക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greenshank (Tringa nebularia).jpg|Breeding plumage File:Tringa nebularia - Pak Thale.jpg File:Common-Greenshank.jpg File:Grünschenkel (Tringa nebularia) im Roten Meer...IMG 1450ВИ.jpg </gallery> =====''[[Tringa ochropus|Tringa ochropus]]'' ([[Green sandpiper|Green sandpiper]] / [[കരിമ്പൻ കാടക്കൊക്ക്|കരിമ്പൻ കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green sandpiper (Tringa ochropus).jpg File:Green Sandpiper - Castuera - Extremadura S4E6267 (14738362234).jpg File:Green Sandpiper Tringa ochropus by Dr. Raju Kasambe DSCN0314 (10).jpg File:Tringa ochropus Norfolk 1.jpg </gallery> =====''[[Tringa stagnatilis|Tringa stagnatilis]]'' ([[Marsh sandpiper|Marsh sandpiper]] / [[ചതുപ്പൻ കാടക്കൊക്ക്|ചതുപ്പൻ കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tringa stagnatilis 2 - Laem Pak Bia.jpg File:Marsh Sandpiper Tringa stagnatilis by Dr. Raju Kasambe DSCN0321 (2).jpg File:Tringa stagnatilis - Pak Thale.jpg File:Marsh Sandpiper, Tringa stagnatilis at Borakalalo National Park, South Africa (9900266674).jpg </gallery> =====''[[Tringa totanus|Tringa totanus]]'' ([[Common redshank|Common redshank]] / [[ചോരക്കാലി|ചോരക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Redshank Tringa totanus.jpg|Breeding plumage File:Redshank lake geneva-1.jpg File:Çîqsor.jpg File:Tringa totanus-pjt.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Xenus|Xenus]]'' ==== =====''[[Xenus cinereus|Xenus cinereus]]'' ([[Terek sandpiper|Terek sandpiper]] / [[ടെറക് മണലൂതി|ടെറക് മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Xenus cinereus Lapland.JPG File:Xenus cinereus eating ragworm.JPG File:Xenus cinereus (Alnus).jpg File:Terek Sandpiper (Xenus cinereus) (8079446567).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Stercorariidae|Stercorariidae]] (Skuas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Stercorarius|Stercorarius]]'' ==== =====''[[Stercorarius antarcticus|Stercorarius antarcticus]]'' ([[Brown skua|Brown skua]] / [[തവിടൻ സ്കുവ|തവിടൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BrownSkua4.JPG File:Catharacta antarctica, King George Island, Drake passage (25369970323).jpg File:Brown Skua, Turret Point, King George Island, Antarctic Peninsula (25903759381).jpg|Mating File:Subantarktikskua01.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Stercorarius longicaudus|Stercorarius longicaudus]]'' ([[Long-tailed jaeger|Long-tailed jaeger]] / [[വാലൻ സ്കുവ|വാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Long-tailed Skua, Svalbard 1.jpg File:Stercorarius longicaudus2.jpg File:Long-tailed Jaeger.jpg|പറക്കൽ File:Stercorarius longicaudus -South-east Tasmania, Australia -immature.jpg|പറക്കൽ (juvenile) </gallery> =====''[[Stercorarius maccormicki|Stercorarius maccormicki]]'' ([[South polar skua|South polar skua]] / [[നരയൻ സ്കുവ|നരയൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:South polar skua.jpg File:Skua antarctique - South Polar Skua.jpg File:Skua se nourrissant d'une carcasse de poussin Adélie.jpg </gallery> =====''[[Stercorarius parasiticus|Stercorarius parasiticus]]'' ([[Parasitic jaeger|Parasitic jaeger]] / [[മുൾവാലൻ സ്കുവ|മുൾവാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Parasitic Jaeger.jpg File:Arctic skua (Stercorarius parasiticus) on an ice floe, Svalbard.jpg File:ArcticSkua2.jpg File:Arctic Skua (7173600747).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Stercorarius pomarinus|Stercorarius pomarinus]]'' ([[Pomarine jaeger|Pomarine jaeger]] / [[കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ|കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Stercorarius pomarinus snow.jpg File:Stercorarius pomarinus off Mauritania 1.jpg File:Pomarine Jaeger.jpg File:Stercorarius pomarinusPCCA20070623-3985B.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Turnicidae|Turnicidae]] (Buttonquails)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turnix|Turnix]]'' ==== =====''[[Turnix suscitator|Turnix suscitator]]'' ([[Barred buttonquail|Barred buttonquail]] / [[പാഞ്ചാലിക്കാട|പാഞ്ചാലിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Barred Button quail or Common Bustard-Quail (Turnix suscitatior) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|ആൺ File:TurnixSuscitatorTaigoor.jpg|പെൺ File:BarredbuttonquailDSC 7092 100813 dadri.jpg File:Barred Buttonquail Turnix suscitator Pair Amravati.jpg|Pair </gallery> =====''[[Turnix tanki|Turnix tanki]]'' ([[Yellow-legged buttonquail|Yellow-legged buttonquail]] / [[മഞ്ഞക്കാലിക്കാട|മഞ്ഞക്കാലിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Avicultural magazine (1902) (19731196943).jpg|Illustration File:Turnix tanki Museum de Genève.JPG|Museum specimen </gallery> ==Order (നിര): [[Ciconiiformes|Ciconiiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Ciconiidae|Ciconiidae]] (Storks)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anastomus|Anastomus]]'' ==== =====''[[Anastomus oscitans|Anastomus oscitans]]'' ([[Asian openbill|Asian openbill]] / [[ചേരാക്കൊക്കൻ|ചേരാക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Open Bill - tarun.JPG File:Anastomus oscitans -Kerala, India-8 (1).jpg File:Openbill stork.jpg File:Openbill stork (Anastomus oscitans).jpg File:Asian Openbill (Anastomus oscitans) in Uppalpadu, AP W IMG 2767.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ciconia|Ciconia]]'' ==== =====''[[Ciconia ciconia|Ciconia ciconia]]'' ([[White stork|White stork]] / [[വെൺബകം|വെൺബകം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ringed white stork.jpg File:White Stork.jpg File:Ciconia ciconia - 01.jpg|പറക്കൽ File:Ciconia ciconia in Marrakesh 02.jpg|Mating </gallery> =====''[[Ciconia episcopus|Ciconia episcopus]]'' ([[Woolly-necked stork|Woolly-necked stork]] / [[കരുവാരക്കുരു|കരുവാരക്കുരു]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wooly necked stork David Raju.jpg File:Woolly-necked Stork (Ciconia episcopus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Breeding plumage File:Woolly-necked stork, Bishop stork or White-necked stork, Ciconia episcopus, at uMkhuze Game Reserve, kwaZulu-Natal, South Africa (15301625730).jpg|Foraging File:हजि लक लक, woolly necked stork.jpg|പറക്കൽ File:White-necked Stork.JPG|Flock </gallery> =====''[[Ciconia nigra|Ciconia nigra]]'' ([[Black stork|Black storkBlack stork]] / [[കരിംബകം|കരിംബകം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Stork (Ciconia nigra), Skala Kallonis, Lesvos, Greece, 11.04.2015 (16730567553).jpg File:Black Stork - Lesvos.jpg File:Black stork (Ciconia nigra).jpg|പറക്കൽ File:Ciconia nigra -Dierenrijk Europa, Nuenen, Noord-Brabant, Netherlands-8a.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leptoptilos|Leptoptilos]]'' ==== =====''[[Leptoptilos javanicus|Leptoptilos javanicus]]'' ([[Lesser adjutant|Lesser adjutant]] / [[വയൽനായ്ക്കൻ|വയൽനായ്ക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser Adjutant Bandhavgarh.JPG File:Lesser adjutant.jpg File:Lesser Adjutant Stork Dobanki Sundarban 0002.jpg|പറക്കൽ File:Leptoptilos javanicus02.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mycteria|Mycteria]]'' ==== =====''[[Mycteria leucocephala|Mycteria leucocephala]]'' ([[Painted stork|Painted stork]] / [[വർണ്ണക്കൊക്ക്|വർണ്ണക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mycteria leucocephala - Pak Thale.jpg File:Painted stork (Mycteria leucocephala), Udawalawe National Park, Sri Lanka.jpg File:Painted Stork @ Vedanthangal Jan 2014.jpg|പറക്കൽ File:Painted Stork- Immatures at nest- Im IMG 8531.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Columbiformes|Columbiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Columbidae|Columbidae]] (Pigeons and doves)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chalcophaps|Chalcophaps]]'' ==== =====''[[Chalcophaps indica|Chalcophaps indica]]'' ([[Common emerald dove|Common emerald dove]] / [[ഓമനപ്രാവ്|ഓമനപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Emerald Dove.jpg|ആൺ File:Emerald Dove Chalcophaps indica by Female Dr. Raju Kasambe DSCN1106 (3).jpg|പെൺ File:Calcophaps indica qtl2.jpg|പെൺ File:Chalcophaps indica -a pair in captivity-8a.jpg|Pair </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Columba|Columba]]'' ==== =====''[[Columba elphinstonii|Columba elphinstonii]]'' ([[Nilgiri wood pigeon|Nilgiri wood pigeon]] / [[മരപ്രാവ്|മരപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri wood pigeon (Columba elphinstonii).jpg|Adult File:Nilgiri Wood Pigeon by N A Nazeer.jpg|Adult File:Nilgiri Wood Pigeon.jpg|Adult File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0236.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Columba livia|Columba livia]]'' ([[Rock dove|Rock dove]] / [[അമ്പലപ്രാവ്|അമ്പലപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paloma bravía (Columba livia), Palacio de Nymphenburg, Múnich, Alemania01.JPG|Adult File:Feral Pigeon Columba livia, Bangalore, Karnataka, India.jpg|Adult File:Pigeon portrait 4861.jpg|Head File:Rock dove - natures pics.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ducula|Ducula]]'' ==== =====''[[Ducula aenea|Ducula aenea]]'' ([[Green imperial pigeon|Green imperial pigeon]] / [[മേനിപ്രാവ്|മേനിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:DuculaAenea.JPG|Adult File:Green Imperial Pigeon RWD4.jpg|Adult File:Imperial pigeon at Kandalama.jpg|Adult File:GreenImperialPigeon.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ducula badia|Ducula badia]]'' ([[Mountain imperial pigeon|Mountain imperial pigeon]] / [[പൊകണ പ്രാവ്|പൊകണ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mountain Imperial Pigeon Mahananda Wildlife Sanctuary West Bengal India 09.05.2016.jpg|Adult File:Mountain Imperial Pigeon.jpg|Adult File:Mountain Imperial Pigeon - Krung Ching - Thailand S4E4912 (14269742271) (2).jpg|Adult File:DuculaBadiaInsignis.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spilopelia|Spilopelia]]'' ==== =====''[[Spilopelia chinensis|Spilopelia chinensis]]'' ([[Spotted dove|Spotted dove]] / [[അരിപ്രാവ്|അരിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted Dove From Thrissur by Manoj Karingamadathil.jpg|Adult File:Spotted Dove (Streptopelia chinensis) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|Adult File:Spotted Dove I- Puri IMG 9243.jpg|Adullt File:അരിപ്രാവ് (വയനാട്).jpg|Adult File:Bifidfeather.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Spilopelia senegalensis|Spilopelia senegalensis]]'' ([[Laughing dove|Laughing dove]] / [[തവിടൻ പ്രാവ്|തവിടൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Laughing Dove (13845819085).jpg|Adult File:Laughing dove (Streptopelia senegalensis senegalensis) female.jpg|Adult File:Laughing Dove (Spilopelia senegalensis). Yavatmal, Maharashtra, India.JPG|Pair File:Streptopelia senegalensis MWNH 0570.JPG|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Streptopelia|Streptopelia]]'' ==== =====''[[Streptopelia decaocto|Streptopelia decaocto]]'' ([[Eurasian collared dove|Eurasian collared dove]] / [[പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Collard Dove (8525817722).jpg|Adult File:Collared Dove -upper body profile-8.jpg|Head File:Streptopelia decaocto zoom.jpg|Juvenile File:Eurasian Collared Dove at Kutch.jpg|Courtship </gallery> =====''[[Streptopelia orientalis|Streptopelia orientalis]]'' ([[Oriental turtle dove|Oriental turtle dove]] / [[ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streptopelia orientalis DSCN0650.JPG|Adult File:Oriental Turtle Dove Streptopelia orientalis by Dr. Raju Kasambe DSC 4909 (3).jpg|Adult File:Oriental Turtle Dove RWD.jpg|Adullt File:Tourterelle orientale MHNT.jpg|Egg </gallery> =====''[[Streptopelia tranquebarica|Streptopelia tranquebarica]]'' ([[Red turtle dove|Red turtle dove]] / [[ചെമ്പൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|ചെമ്പൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red collared dove David Raju (cropped).jpg|Adult File:Streptopelia tranquebarica.jpg|Adullt File:Red Collared-Dove.jpg|Adullt File:Streptopelia tranquebarica -Singapore-8.jpg|Adullt </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Treron|Treron]]'' ==== =====''[[Treron affinis|Treron affinis]]'' ([[Grey-fronted green pigeon|Grey-fronted green pigeon]] / [[ചാരവരിയൻ പ്രാവ്|ചാരവരിയൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Treron pompadora affinis.JPG|ആൺ File:GFGPigeon DSC9657.jpg|ആൺ File:Grey-fronted Green Pigeon (Treron affinis).jpg|പെൺ File:Grey-fronted Green Pigeon, Western Ghats.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Treron bicinctus|Treron bicinctus]]'' ([[Orange-breasted green pigeon|Orange-breasted green pigeon]] / [[മഞ്ഞവരിയൻ പ്രാവ്|മഞ്ഞവരിയൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Treron bicinctus -Yala National Park, Sri Lanka -male-8.jpg|ആൺ File:Orange Brested green pigeon David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Birds of corbett park uttarakhand.jpg|പെൺ File:Treron bicincta -Wilpattu National Park, Sri Lanka -pair-8.jpg|Pair File:TreronBicinctaBaker.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Treron phoenicopterus|Treron phoenicopterus]]'' ([[Yellow-footed green pigeon|Yellow-footed green pigeon]] / [[മഞ്ഞക്കാലി പച്ചപ്രാവ്|മഞ്ഞക്കാലി പച്ചപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow footed green pegion.JPG|Adult File:Yellow footed Green pigeon David Raju (cropped).jpg|Adult File:Yellow footed Green Pigeons in Gir forest (cropped).jpg|Pair File:TreronViridifrons.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Coraciiformes|Coraciiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Alcedinidae|Alcedinidae]] (Kingfishers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alcedo|Alcedo]]'' ==== =====''[[Alcedo atthis|Alcedo atthis]]'' ([[Common kingfisher|Common kingfisher]] / [[ചെറിയ മീൻകൊത്തി|ചെറിയ മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:♂ Common Kingfisher (Alcedo atthis) Photograph By Shantanu Kuveskar, Mangaon, Maharashtra, India.jpg File:CommonKingfisherLake.jpg File:Common Kingfisher (17036472386).jpg File:Small Blue KingFisher.jpg File:The Wait.jpg </gallery> =====''[[Alcedo meninting|Alcedo meninting]]'' ([[Blue-eared kingfisher|Blue-eared kingfisher]] / [[പൊടിപ്പൊന്മാൻ|പൊടിപ്പൊന്മാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-eared kingfisher.jpg File:Blue-eared Kingfisher (Alcedo meninting) (8071061758).jpg File:Alcedo meninting, Blue-eared Kingfishers (12644907743).jpg File:Blue-eared Kingfisher, Alcedo meninting.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ceryle|Ceryle]]'' ==== =====''[[Ceryle rudis|Ceryle rudis]]'' ([[Pied kingfisher|Pied kingfisher]] / [[പുള്ളി മീൻകൊത്തി|പുള്ളി മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceryle rudis ,Pied Kingfisher.jpg File:പുള്ളിമീൻകൊത്തി.jpg File:Ceryle rudis by Davidraju (cropped).jpg File:Pied Kingfisher (Ceryle rudis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Lesser pied kingfisher1130 DAE3463 copy.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ceyx|Ceyx]]'' ==== =====''[[Ceyx erithaca|Ceyx erithaca]]'' ([[Oriental dwarf kingfisher|Oriental dwarf kingfisher]] / [[മേനിപ്പൊന്മാൻ|മേനിപ്പൊന്മാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental dwarf kingfisher.jpg File:Three-toed kingfisher.jpg File:Black-backed Kingfisher (Ceyx erithacus) (8066957489) (cropped).jpg File:MEAL TIME.jpg File:Jewel of the Jungle.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Halcyon|Halcyon]]'' ==== =====''[[Halcyon pileata|Halcyon pileata]]'' ([[Black-capped kingfisher|Black-capped kingfisher]] / [[കരിന്തലയൻ‌ മീൻ‌കൊത്തി|കരിന്തലയൻ‌ മീൻ‌കൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Capped Kingfisher.jpg File:BLACK CAPPED KINGFISHER.jpg File:Halcyon pileata - Phra Non.jpg File:Black-capped Kingfisher Thailand.jpg </gallery> =====''[[Halcyon smyrnensis|Halcyon smyrnensis]]'' ([[White-throated kingfisher|White-throated kingfisher]] / [[മീൻകൊത്തിച്ചാത്തൻ|മീൻകൊത്തിച്ചാത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White breasted Kingfisher IMG 8705.JPG File:WhiteBreastedKingfisher.JPG File:White throated kingfisher David Raju.jpg File:Feeding - White-throated Kingfisher.JPG File:White Throated Kingfisher smashing prey.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelargopsis|Pelargopsis]]'' ==== =====''[[Pelargopsis capensis|Pelargopsis capensis]]'' ([[Stork-billed kingfisher|Stork-billed kingfisher]] / [[കാക്ക മീൻകൊത്തി|കാക്ക മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Stork-billed Kingfisher (1).jpg File:Stork billed Kingfisher.JPG File:Stork-billed Kingfisher - Kumarakom -India.jpg File:Stork-billed kingfisher with catch by Manoj Karingamadathil.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Coraciidae|Coraciidae]] (Rollers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coracias|Coracias]]'' ==== =====''[[Coracias benghalensis|Coracias benghalensis]]'' ([[Indian roller|Indian roller]] / [[പനങ്കാക്ക|പനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Roller (Coracias benghalensis)2.jpg File:INDIAN ROLLER IN FULL RESPLENDENT COLORS AT TADOBA TIGER RESERVE CHANDRAPUR INDIA.jpg File:IndianRoller1.jpg File:Coracias benghalensis -India -flying-8.jpg </gallery> =====''[[Coracias garrulus|Coracias garrulus]]'' ([[European roller|European roller]] / [[യൂറോപ്യൻ പനങ്കാക്ക|യൂറോപ്യൻ പനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:European Roller (7905074286).jpg File:Eurasian Roller.jpg File:Eurasian Roller-5357 (cropped).jpg File:Sitting Pretty (21117370206).jpg File:Синявица, брачно поведение.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eurystomus|Eurystomus]]'' ==== =====''[[Eurystomus orientalis|Eurystomus orientalis]]'' ([[Oriental dollarbird|Oriental dollarbird]] / [[കാട്ടുപനങ്കാക്ക|കാട്ടുപനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dollarbird by N.A. Nazeer.jpg File:Dollar bird (11724894603).jpg File:Dollarbird Samcem Dec02.JPG File:Dollarbird Eurystomus orientalis by Dr. Raju Kasambe DSCN4782 (3).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Meropidae|Meropidae]] (Bee-eaters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Merops|Merops]]'' ==== =====''[[Merops apiaster|Merops apiaster]]'' ([[European bee-eater|European bee-eater]] / [[യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്ത|യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Guepier d'europe au parc national Ichkeul.jpg File:Pair of Merops apiaster feeding.jpg File:Şahlûr-33.jpg File:Guépier d'Europe ichkeul (Merops apiaster) European Bee-eater.jpg </gallery> =====''[[Merops leschenaulti|Merops leschenaulti]]'' ([[Chestnut-headed bee-eater|Chestnut-headed bee-eater]] / [[ചെന്തലയൻ വേലിത്തത്ത|ചെന്തലയൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Merops leschenaulti by N.A. Nazeer.jpg File:Chestnut-headed Bee-eater - Thailand S4E1282.jpg File:Chestnut-headed bee-eater (Merops leschenaulti) from nilgiris DSC 1097 (cropped).jpg File:Chestnut-headed Bee-eater (Merops leschenaulti) @ Malabar WLS (cropped).jpg File:Merops leschenaulti from Kerala (cropped).jpg File:RAVI.WIKI.CHESTNUTHEADERBEEEATER.jpg </gallery> =====''[[Merops orientalis|Merops orientalis]]'' ([[Green bee-eater|Green bee-eater]] / [[നാട്ടുവേലിത്തത്ത|നാട്ടുവേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green bee-eater@ iritty.jpg File:Green Bee eater perched on electric wire.JPG File:Green Bee-eater (Merops orientalis) in Tirunelveli.jpg File:Green Bee-eater (Merops orientalis) @ Madayippara.jpg File:LrMobile3006-2016-103220837594719306.jpg File:Green Bee-eater clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> =====''[[Merops persicus|Merops persicus]]'' ([[Blue-cheeked bee-eater|Blue-cheeked bee-eater]] / [[നീലക്കവിളൻ വേലിത്തത്ത|നീലക്കവിളൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Merops persicus.jpg File:Merops persicus in India (7430901896) (cropped).jpg File:Bee-eater Courtship (7364348244).jpg File:BCBee-eater DSC0968.jpg File:Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus by Dr. Raju Kasambe DSC 9803 (1).JPG </gallery> =====''[[Merops philippinus|Merops philippinus]]'' ([[Blue-tailed bee-eater|Blue-tailed bee-eater]] / [[വലിയ വേലിത്തത്ത|വലിയ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Tailed Bee Eater Portrait.jpg File:Blue-tailed bee-eater Odisha India.jpg File:Bt Bee-eater DSC9871.jpg File:Blue Tailed Bee Eater.jpg File:Blue-tailed Bee-eater Merops philippinus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nyctyornis|Nyctyornis]]'' ==== =====''[[Nyctyornis athertoni|Nyctyornis athertoni]]'' ([[Blue-bearded bee-eater|Blue-bearded bee-eater]] / [[കാട്ടുവേലിത്തത്ത|കാട്ടുവേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nyctyornis athertoni - Khao Yai.jpg File:Blue-bearded bee-eater in Thailand.jpg File:Blue-bearded Bee-eater-Nyctyornis athertoni.JPG File:Blue-bearded Bee-eater - Kang Kra Chan - Thailand S4E5299 (14072093858).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Cuculiformes|Cuculiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Cuculidae|Cuculidae]] (Cuckoos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cacomantis|Cacomantis]]'' ==== =====''[[Cacomantis passerinus|Cacomantis passerinus]]'' ([[Grey-bellied cuckoo|Grey-bellied cuckoo]] / [[ചെറുകുയിൽ|ചെറുകുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey bellied cuckoo male.jpg|ആൺ File:Grey-bellied cuckoo.jpg File:Grey-bellied Cuckoo (2).jpg File:Grey bellied cuckoo (female).jpg|പെൺ File:PolyphasiaPasserinaKeulemans.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Cacomantis sonneratii|Cacomantis sonneratii]]'' ([[Banded bay cuckoo|Banded bay cuckoo]] / [[ചെങ്കുയിൽ|ചെങ്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BandedBayCuckoo.jpg File:Banded Bay Cuckoo (Cacomantis sonneratii).jpg File:CacomantisSonneratii.svg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Centropus|Centropus]]'' ==== =====''[[Centropus bengalensis|Centropus bengalensis]]'' ([[Lesser coucal|Lesser coucal]] / [[പുല്ലുപ്പൻ|പുല്ലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser coucal പുല്ലുപ്പൻ from Kole Wetlands DSCN9697.jpg File:Lesser Coucal juvenile.jpg|Juvenile File:Lesser Coucal (Centropus bengalensis javanensis) Juvenile - Flickr - Lip Kee.jpg|Juvenile </gallery> =====''[[Centropus bengalensis|Centropus sinensis]]'' ([[Greater coucal|Greater coucal]] / [[ഉപ്പൻ|ഉപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Coucal in Perundurai.JPG File:Greater Coucal IMG 3647.jpg File:Greater Coucal (Centropus sinensis) in Kolkata I IMG 3240.jpg File:Greater Coucal (Centropus sinensis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clamator|Clamator]]'' ==== =====''[[Clamator coromandus|Clamator coromandus]]'' ([[Chestnut-winged cuckoo|Chestnut-winged cuckoo]] / [[ഉപ്പൻ‌കുയിൽ|ഉപ്പൻ‌കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chestnut-winged Cuckoo or Red-winged Crested Cuckoo.jpg File:Chestnut-winged Cuckoo in Singapore, Dec 2012, by William Lee.jpg File:Chestnut-Winged Cuckoo-1.jpg File:Chestnut-winged Cuckoo - Kaziranga NP - Assam -- India FJ0A1523 (34363336005).jpg </gallery> =====''[[Clamator jacobinus|Clamator jacobinus]]'' ([[Jacobin cuckoo|Jacobin cuckoo]] / [[കൊമ്പൻ‌കുയിൽ|കൊമ്പൻ‌കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jacobin Cuckoo (Clamator jacobinus) (16663503112) (cropped).jpg File:Jacobin Cuckoo (8451817848).jpg File:Jacobin Cuckoo (Clamator jacobinus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Jacobin Cuckoo (14964504996).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cuculus|Cuculus]]'' ==== =====''[[Cuculus canorus|Cuculus canorus]]'' ([[Common cuckoo|Common cuckoo]] / [[കുക്കൂ കുയിൽ|കുക്കൂ കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cuculus canorus vogelartinfo chris romeiks CHR0791 cropped.jpg File:Cuculus cannorus.jpg File:Gjøk, (cropped).JPG File:Common Cuckoo (Cuculus canorus) (8079424957).jpg File:Reed warbler cuckoo.jpg|''Acrocephalus scirpaceus'' raising a Common cuckoo </gallery> =====''[[Cuculus micropterus|Cuculus micropterus]]'' ([[Indian cuckoo|Indian cuckoo]] / [[വിഷുപ്പക്ഷി|വിഷുപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Cuckoo (J).jpg|Juvenile File:Indian Cuckoo (Cuculus micropterus) (7472697996) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Cuculus poliocephalus|Cuculus poliocephalus]]'' ([[Lesser cuckoo|Lesser cuckoo]] / [[ചിന്നക്കുയിൽ|ചിന്നക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cuculus poliocephalus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eudynamys|Eudynamys]]'' ==== =====''[[Eudynamys scolopaceus|Eudynamys scolopaceus]]'' ([[Asian koel|Asian koel]] / [[നാട്ടുകുയിൽ|നാട്ടുകുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Koel (Eudynamys scolopaceus) Male - Tirunelveli.jpg|ആൺ File:Female Asian Koel Chennai showing red eye-ring.jpg|പെൺ File:Eudynamys scolopacea - 20080801.jpg|പെൺ File:Asian Koel (Eudynamys scolopacea)- Male close up in Kolkata I IMG 7572.jpg|Head (male) File:Asian koel (close-up).jpg|Head (female) </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hierococcyx|Hierococcyx]]'' ==== =====''[[Hierococcyx sparverioides|Hierococcyx sparverioides]]'' ([[Large hawk-cuckoo|Large hawk-cuckoo]] / [[വലിയ പേക്കുയിൽ|വലിയ പേക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large Hawk-Cuckoo.jpg File:Large Hawk-Cuckoo 2.jpg File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0176.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Hierococcyx varius|Hierococcyx varius]]'' ([[Common hawk-cuckoo|Common hawk-cuckoo]] / [[പേക്കുയിൽ|പേക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Hawk Cuckoo Kaikondrahalli.jpg File:Common Hawk Cuckoo (Hierococcyx varius) at Narendrapur W IMG 4111.jpg File:Common Hawk Cuckoo (Hierococcyx varius) on ground at Narendrapur W IMG 4095.jpg File:Common Hawk Cuckoo Hierococcyx varius by Dr. Raju Kasambe DSC 5669 (4).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phaenicophaeus|Phaenicophaeus]]'' ==== =====''[[Phaenicophaeus viridirostris|Phaenicophaeus viridirostris]]'' ([[Blue-faced malkoha|Blue-faced malkoha]] / [[പച്ചച്ചുണ്ടൻ|പച്ചച്ചുണ്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-faced Malkoha in Perundurai.JPG File:Blue-faced Malkoha (8458905012).jpg File:Blue-faced Malkoha (Phaenicophaeus viridirostris) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Blue-faced Malkoha crop.jpg File:ZanclostomusViridirostrisJerdon.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Surniculus|Surniculus]]'' ==== =====''[[Surniculus dicruroides|Surniculus dicruroides]]'' ([[Fork-tailed drongo-cuckoo|Fork-tailed drongo-cuckoo]] / [[കാക്കത്തമ്പുരാട്ടിക്കുയിൽ|കാക്കത്തമ്പുരാട്ടിക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Drongo Cuckoo.jpg File:Fork-tailed Drongo-Cuckoo (Surniculus dicruroides)02.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Taccocua |Taccocua ]]'' ==== =====''[[Taccocua leschenaultii|Taccocua leschenaultii]]'' ([[Sirkeer malkoha|Sirkeer malkoha]] / [[കള്ളിക്കുയിൽ|കള്ളിക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sirkeer Malkoha.jpg File:Sirkeer Malkoha, Hyderabad, India.jpg File:Sirkeer Malkoha Cuckoo.jpg File:Sirkeer Malokha I -Bharatpur IMG 8732.jpg File:Phaenicophaeus leschenaultii sirkee Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Falconiformes|Falconiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Falconidae|Falconidae]] (Falcons)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Falco|Falco]]'' ==== =====''[[Falco amurensis|Falco amurensis]]'' ([[Amur falcon|Amur falcon]] / [[ചെങ്കാലൻ പുള്ള്|ചെങ്കാലൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Amur falcon, Falco amurensis, male at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25817217862).jpg|ആൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, male at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25637424040).jpg|ആൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, male, R42, Gauteng, South Africa (32928502455).jpg|ആൺ File:Amur Falcon (F).jpg|പെൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, female at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25637422530).jpg|പെൺ File:Amur Falcon Female (Falco amurensis) (6021426429).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Falco chicquera|Falco chicquera]]'' ([[Red-necked falcon|Red-necked falcon]] / [[ചെന്തലയൻ പുള്ള്|ചെന്തലയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-Necked Falcon.JPG File:RedNEckedFalcon-Siruthavur.jpg File:Falco chicquera (Etosha, 2012).jpg File:Red-necked falcon, Falco chicquera, at Kgalagadi Transfrontier Park, Northern Cape, South Africa. (33672070294) (cropped).jpg File:Red-necked falcon, Falco chicquera, at Kgalagadi Transfrontier Park, Northern Cape, South Africa. (34384230271) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Falco naumanni|Falco naumanni]]'' ([[Lesser kestrel|Lesser kestrel]] / [[ചെറുവിറയൻ പുള്ള്|ചെറുവിറയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Falco naumanni, Israel 02.jpg|ആൺ File:Lesser Kestrel-2.jpg|പെൺ File:Falnau.jpg|Mating File:Falco naumanni 2011-07-10 La Cañada.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Falco peregrinus|Falco peregrinus]]'' ([[Peregrine falcon|Peregrine falcon]] / [[കായൽ പുള്ള്|കായൽ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Peregrine Falcon with Kill.jpg File:Peregrine Falcon Kobble Apr07.JPG File:Falco peregrinus nest USFWS.jpg File:PeregrineTubercle.jpg File:Falco peregrinus -Morro Rock, Morro Bay, California, USA -flying-8.jpg </gallery> =====''[[Falco severus|Falco severus]]'' ([[Oriental hobby|Oriental hobby]] / [[ചെമ്പുള്ള്|ചെമ്പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Hobby - Falco severus - Falco (2526569907).jpg File:Hypotriorchis severus - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ18200185.tif </gallery> =====''[[Falco subbuteo|Falco subbuteo]]'' ([[Eurasian hobby|Eurasian hobby]] / [[വരയൻ പുള്ള് |വരയൻ പുള്ള് ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Hobby (14574008925) (cropped).jpg File:Hobby - Falco subbuteo.jpg File:Hobby eating a dragonfly (19438587988).jpg File:Ilkerbruch Baumfalke1.jpg File:Hobby (19405441886) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Falco tinnunculus|Falco tinnunculus]]'' ([[Common kestrel|Common kestrel]] / [[വിറയൻ പുള്ള്|വിറയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common kestrel falco tinnunculus.jpg|ആൺ File:Common Kestrel Falco tinnunculus Tal Chappar Rajasthan India 14.02.2013.jpg|പെൺ File:Common Kestrel at Hessarghatta.jpg File:Common Kestrel struts the grassland.jpg File:Falco tinnunculus -Tal Chapar Sanctuary, Rajasthan, India-8.jpg File:Falco tinnunculus, Tal Chhapar Sanctuary (8301382289).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Galliformes|Galliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Phasianidae|Phasianidae]] (Pheasants and partridges)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coturnix|Coturnix]]'' ==== =====''[[Coturnix coromandelica|Coturnix coromandelica]]'' ([[Rain quail|Rain quail]] / [[കരിമാറൻ‌ കാട|കരിമാറൻ‌ കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rain Quail Male.jpg|ആൺ File:Rain Quail (female).jpg|പെൺ File:Coturnix coromandelica.jpg|Illustration File:Head of Coturnix coromandelica - Herbert Goodchild.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Francolinus|Francolinus]]'' ==== =====''[[Francolinus pondicerianus|Francolinus pondicerianus]]'' ([[Grey francolin|Grey francolin]] / [[കോഴിക്കാട|കോഴിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey Francolin.jpg|ആൺ File:Grey Francolin Tal Chappar Churu Rajasthan India 14.02.2013.jpg|ആൺ File:Francolinus pondicerianus 1838.jpg|Illustration File:GreyPartridge.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Galloperdix|Galloperdix]]'' ==== =====''[[Galloperdix lunulata|Galloperdix lunulata]]'' ([[Painted spurfowl|Painted spurfowl]] / [[പുള്ളി മുള്ളൻ‌കോഴി|പുള്ളി മുള്ളൻ‌കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Galloperdix lunulata (Phasianidae) (Painted Spurfowl) - (male), Ranthambore NP, India.jpg|ആൺ File:PaintedSpurfowlMF1.JPG|Pair File:Painted spurfowls.png|Pair File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0284.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Galloperdix spadicea|Galloperdix spadicea]]'' ([[Red spurfowl|Red spurfowl]] / [[ചെമ്പൻ മുള്ളൻകോഴി|ചെമ്പൻ മുള്ളൻകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red Spurfowl Galloperdix spadicea stewarti male in Mayannur, Thrissur, India.JPG|ആൺ File:Red Spurfowl Galloperdix spadicea stewarti female.JPG|പെൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0280.jpg|Illustration File:Galloperdix spadicea MWNH 1094.JPG|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallus|Gallus]]'' ==== =====''[[Gallus sonneratii|Gallus sonneratii]]'' ([[Grey junglefowl|Grey junglefowl]] / [[ചാര കാട്ടുകോഴി|ചാര കാട്ടുകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallus sonneratii (Bandipur).jpg|ആൺ File:Gallus sonneratii - female (Thattekad).jpg|പെൺ File:Grey jfowl jgould.jpg|Illustration File:Coq de Sonnerat MHNT.jpg|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pavo|Pavo]]'' ==== =====''[[Pavo cristatus|Pavo cristatus]]'' ([[Indian peafowl|Indian peafowl]] / [[മയിൽ|മയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Peacock in Tholpetty Wildlife Sanctuary 02.JPG|ആൺ File:Pavo cristatus -Tierpark Hagenbeck, Hamburg, Germany -female-8a (1).jpg|പെൺ File:Common Peafowl (Pavo cristatus) RWD2.jpg|Courtship File:Flying Beauty Peacock.JPG|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Perdicula|Perdicula]]'' ==== =====''[[Perdicula asiatica|Perdicula asiatica]]'' ([[Jungle bush quail|Jungle bush quail]] / [[പൊന്തവരിക്കാട|പൊന്തവരിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle Bush Quail (Perdicula asiatica) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:The Jungle Bush Quail.jpg|പെൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIIGoul 0024.jpg|Illustration File:Perdicula asiatica MWNH 1118.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Perdicula erythrorhyncha|Perdicula erythrorhyncha]]'' ([[Painted bush quail|Painted bush quail]] /[[മേനിക്കാട|മേനിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> Male of Bush Paited Quail.jpg|ആൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIIGoul 0020.jpg|Illustration File:Perdicula erythrorhyncha hm.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Gruiformes|Gruiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Rallidae|Rallidae]] (Rails, crakes, gallinules and coots)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Amaurornis|Amaurornis]]'' ==== =====''[[Amaurornis phoenicurus|Amaurornis phoenicurus]]'' ([[White-breasted waterhen|White-breasted waterhen]] / [[കുളക്കോഴി|കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The White Breasted Waterhen.jpg File:Amaurornis phoenicurus - Kaeng Krachan.jpg File:White-breasted Waterhen (Amaurornis phoenicurus).jpg File:AmaurornisPhoenicurusGould.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Fulica|Fulica]]'' ==== =====''[[Fulica atra|Fulica atra]]'' ([[Eurasian coot|Eurasian coot]] / [[വെള്ളക്കൊക്കൻ കുളക്കോഴി|വെള്ളക്കൊക്കൻ കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fulica atra, Blässhuhn am Adenauer-Weiher.jpg File:(1)Centennial Park birdlife 043.jpg File:(1)Coot-1.jpg File:CootMoorhenBrehm.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallicrex|Gallicrex]]'' ==== =====''[[Gallicrex cinerea|Gallicrex cinerea]]'' ([[Watercock|Watercock]] / [[തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ|തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallicrex cinerea -Basai Wetlands, near Gurgaon, Haryana, India-8.jpg|ആൺ File:Water Cock SJ.jpg|ആൺ File:Watercock Gallicrex cinerea Female by Dr Raju Kasambe DSCN5823 (9).jpg|പെൺ File:Water Cock in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallinula|Gallinula]]'' ==== =====''[[Gallinula chloropus|Gallinula chloropus]]'' ([[Common moorhen|Common moorhen]] / [[പട്ടക്കോഴി|പട്ടക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Moorhen by N.A. Nazeer.jpg File:Common moorhen (Gallinula chloropus) with worm.jpg File:Moorhen 1c (5370646255).jpg File:Gallinula chloropus (Germany,Mannheim).jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallirallus|Gallirallus]]'' ==== =====''[[Gallirallus striatus|Gallirallus striatus]]'' ([[Slaty-breasted rail|Slaty-breasted rail]] / [[നീലമാറൻ കുളക്കോഴി|നീലമാറൻ കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Slaty-breasted rail.jpg File:Slaty-breasted Rail Gallirallus striatus photographed in Malaysia in 2013 by Devon Pike.jpg File:Slaty-breasted Rail Gallirallus striatus East Kolkata Wetland West Bengal India 24.01.2013.jpg|Head File:Hypotoenidia obscurioria - Hypotoenidia striatus.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Porphyrio|Porphyrio]]'' ==== =====''[[Porphyrio poliocephalus|Porphyrio poliocephalus]]'' ([[Grey-headed swamphen|Grey-headed swamphen]] / [[നീലക്കോഴി|നീലക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple moorhen mumbai.jpg File:Purple Moorhen @ IITM.jpg File:Grey-headed swamphen.jpg File:Grey-headed swamphen (2015) 3567.jpg File:Bangalore Lalbagh IMG 1510.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Porzana|Porzana]]'' ==== =====''[[Porzana fusca|Porzana fusca]]'' ([[Ruddy-breasted crake|Ruddy-breasted crake]] / [[ചുവന്ന നെല്ലിക്കോഴി|ചുവന്ന നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crake, Ruddy-breasted.jpg File:Porzana fusca.jpg File:Ruddy-breasted Crake (Porzana fusca) in Kolkata I IMG 2677.jpg File:Porzana fusca erythrothorax s2.JPG File:Porzana fusca 1838.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Porzana porzana|Porzana porzana]]'' ([[Spotted crake|Spotted crake]] / [[പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി|പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted crake (Porzana porzana) (6830876880).jpg File:Spotted Crake from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg File:MG 019417--1-0--2009.jpg File:Porzana porzana naumann.jpg|Illustration File:Porzana porzana MWNH 0054.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Porzana pusilla|Porzana pusilla]]'' ([[Baillon's crake|Baillon's crake]] / [[ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി|ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Almost! (6165018831).jpg File:Porzana pusilla.jpg File:Baillon's Crake Porzana pusilla by Dr. Raju Kasambe DSC 3443 (2).jpg File:The birds of Australia (16175446353).jpg|Illustration File:Porzana pusilla MWNH 0060.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rallina|Rallina]]'' ==== =====''[[Rallina eurizonoides|Rallina eurizonoides]]'' ([[Slaty-legged crake|Slaty-legged crake]] / [[തവിടൻ നെല്ലിക്കോഴി|തവിടൻ നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Slaty-legged Crake ( Rallina eurizonoides).jpg File:Slaty legged crake.jpg File:Porzana eurizonoides.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Otidiformes|Otidiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Otididae|Otididae]] (Bustards)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chlamydotis|Chlamydotis]]'' ==== =====''[[Chlamydotis macqueenii|Chlamydotis macqueenii]]'' ([[MacQueen's bustard|MacQueen's bustard]] / [[മരുക്കൊക്ക്|മരുക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:MacQueens Bustard in Greater Rann of Kutch, Gujarat, India.jpg File:Outarde de Macqueen (01), Paris, décembre 2013.jpg File:Macqueen's Bustard (Chlamydotis macqueenii).jpg|പറക്കൽ File:Chlamydotis macqueenii 1921.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sypheotides|Sypheotides]]'' ==== =====''[[Sypheotides indicus|Sypheotides indicus]]'' ([[Lesser florican|Lesser florican]] / [[ചാട്ടക്കോഴി|ചാട്ടക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Lesser Florican (crop).jpg|ആൺ File:Sypheotides indicus cropped.jpg|ആൺ File:Female Lesser Florican in flight.jpg|പെൺ File:Eupodotis indica.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Passeriformes|Passeriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Acrocephalidae|Acrocephalidae]] (Tree & reed warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acrocephalus|Acrocephalus]]'' ==== =====''[[Acrocephalus agricola|Acrocephalus agricola]]'' ([[Paddyfield warbler|Paddyfield warbler]] / [[പാടക്കുരുവി|പാടക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paddy field wrabler.jpg File:Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola IMG 6498 (3).jpg File:Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola IMG 6498 (9).JPG </gallery> =====''[[Acrocephalus dumetorum|Acrocephalus dumetorum]]'' ([[Blyth's reed warbler|Blyth's reed warbler]] / [[ഈറ്റപൊളപ്പൻ|ഈറ്റപൊളപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth's Reed Warbler.jpg File:Садовая камышовка (cropped).JPG File:Blyth's reed warbler 02 (cropped).jpg File:Blyth's Reed warbler from Anamalali hills JEG0631.jpg File:Blyth's Reed-Warbler - Kazakistan S4E1568 (17328739752).jpg </gallery> =====''[[Acrocephalus stentoreus|Acrocephalus stentoreus]]'' ([[Clamorous reed warbler|Clamorous reed warbler]] / [[കൈതക്കള്ളൻ|കൈതക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Clamorous reed warbler.jpg File:Clamorous Reed Warbler.jpg File:Clamorous Reed Warbler Acrocephalus stentoreus by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Clamorous reed warbler12 (cropped).jpg File:Clamorous reed warbler (Acrocephalus stentoreus).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Iduna|Iduna]]'' ==== =====''[[Iduna aedon|Iduna aedon]]'' ([[Thick-billed warbler|Thick-billed warbler]] / [[പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി|പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Thick-billed Warbler 1 @ Kakkadampoil 2-2-14.jpg File:Thick-billed warbler (Iduna aedon) from The Anamalai hills JEG0661 (cropped).jpg File:Thick-billed warbler (Iduna aedon) from The Anamalai hills JEG0635 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Iduna aedon|Iduna caligata]]'' ([[Booted warbler|Booted warbler]] / [[മൂടിക്കാലൻ കുരുവി|മൂടിക്കാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Booted Warbler - Kazakistan S4E0786 (17330623545).jpg File:Booted Warbler (cropped).jpg File:Бормотушка Iduna caligata.JPG File:Iduna caligata telor bacsiog (cropped).jpg File:Iduna booted DSCN8954.jpg </gallery> =====''[[Iduna rama|Iduna rama]]'' ([[Sykes's warbler|Sykes's warbler]] / [[പൊന്തക്കുരുവി|പൊന്തക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Syke's Warbler (Iduna rama) (8079441805).jpg File:Sykes's Warbler (Hippolais rama) W IMG 6807.jpg File:Sykes's Warbler (Hippolais rama) W IMG 6817.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Aegithinidae|Aegithinidae]] (Ioras)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aegithina|Aegithina]]'' ==== =====''[[Aegithina tiphia|Aegithina tiphia]]'' ([[Common iora|Common iora]] / [[അയോറ|അയോറ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aegithina tiphia -Yala National Park, Sri Lanka -male-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Aegithina tiphia-20080910.jpg|ആൺ File:Common Iora.jpg File:Common Iora (Aegithina tiphia) 5.jpg File:Common Iora clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Alaudidae|Alaudidae]] (Larks)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alauda|Alauda]]'' ==== =====''[[Alauda gulgula|Alauda gulgula]]'' ([[Oriental skylark|Oriental skylark]] / [[വാനമ്പാടിക്കിളി|വാനമ്പാടിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Skylark by David Raju (cropped).jpg File:Oriental Skylark Alauda gulgula.JPG File:Oriental Skylark - Taiwan S4E0159 (16760005230).jpg File:Oriental Skylark (Alauda gulgula) Gujarat.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ammomanes|Ammomanes]]'' ==== =====''[[Ammomanes phoenicura|Ammomanes phoenicura]]'' ([[Rufous-tailed lark|Rufous-tailed lark]] / [[ചെമ്പുവാലൻ വാനമ്പാടി|ചെമ്പുവാലൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-tailed Lark (7893069328).jpg File:Rufous-Tailed Lark.jpg File:Rufous-tailed Lark (Ammomanes phoenicurus) in Kawal WS, AP W IMG 2004.jpg File:Rufus tailed lark by David Raju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calandrella|Calandrella]]'' ==== =====''[[Calandrella brachydactyla|Calandrella brachydactyla]]'' ([[Greater short-toed lark|Greater short-toed lark]] / [[കൂട്ടപ്പാടി|കൂട്ടപ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alondra.jpg File:Calandrella brachydactyla (Ján Svetlík).jpg File:Tîtîyê beyaran.jpg File:Greater Short-toed Lark.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eremopterix|Eremopterix]]'' ==== =====''[[Eremopterix griseus|Eremopterix griseus]]'' ([[Ashy-crowned sparrow-lark|Ashy-crowned sparrow-lark]] / [[കരിവയറൻ വാനമ്പാടി|കരിവയറൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy-crowned Sparrow Lark by Dr. Raju Kasambe DSCN1991 (3).jpg|ആൺ File:Ashy-crowned Sparrow Lark Eremopterix griseus Male DSC 1571 (11).JPG|ആൺ File:Eremopterix griseus by Davidraju (cropped).jpg|ആൺ File:Ashy-crowned sparrow-lark.jpg|പെൺ File:AshycrownedsparrowDSC 1295 160813 barkheda.jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Galerida|Galerida]]'' ==== =====''[[Galerida malabarica|Galerida malabarica]]'' ([[Malabar lark|Malabar lark]] / [[കൊമ്പൻ വാനമ്പാടി|കൊമ്പൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Crested Lark.jpg File:Malabar Crested Lark (Galerida malabarica) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:MalabarCrestedLark.jpg File:Beautiful birds at Dhudhsagar.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mirafra|Mirafra]]'' ==== =====''[[Mirafra affinis|Mirafra affinis]]'' ([[Jerdon's bush lark|Jerdon's bush lark]] / [[ചെമ്പൻപാടി|ചെമ്പൻപാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Bushlark Sirudavur 14 August 2016 (cropped).jpg File:Jerdon's Bushlark (cropped).jpg File:M affinis.jpg File:Jerdon's Bushlark Mirafra affinis Sri Lanka by Dr. Raju Kasambe DSCN3839 (3).jpg File:Mirafra affinis, Kimbissa, Sri Lanka.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Artamidae|Artamidae]] (Woodswallows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Artamus|Artamus]]'' ==== =====''[[Artamus fuscus|Artamus fuscus]]'' ([[Ashy woodswallow|Ashy woodswallow]] / [[ഇണകാത്തേവൻ|ഇണകാത്തേവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Artamus fuscus 1.jpg File:Artamus fuscus 3.jpg File:Ashy Woodswallow (Artamus fuscus) at Jayanti, Duars, West Bengal W IMG 5285.jpg File:Ashywood.JPG File:Ashy Woodswallow (Artamus fuscus) in Hyderabad, AP W IMG 7506.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Campephagidae|Campephagidae]] (Minivets and cuckooshrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coracina|Coracina]]'' ==== =====''[[Coracina macei|Coracina macei]]'' ([[Large cuckooshrike|Minivets and cuckooshrikes]] / [[ചാരപ്പൂണ്ടൻ|ചാരപ്പൂണ്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large Cuckoo-shrike (8457743481).jpg File:Coracina macei 4 (cropped).jpg File:Indian cuckooshrike (2012).jpg File:Large Cuckooshrike (Coracina macei).jpg File:Large Cuckooshrike by David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Coracina melanoptera|Coracina melanoptera]]'' ([[Black-headed cuckooshrike|Black-headed cuckooshrike]] / [[കരിന്തൊപ്പി|കരിന്തൊപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-headed Cuckooshrike Coracina melanoptera by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Black-headed Cuckooshrike (Coracina melanoptera) W IMG 5707.jpg File:Black-headed Cuckooshrike (Coracina melanoptera) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 110.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pericrocotus|Pericrocotus]]'' ==== =====''[[Pericrocotus cinnamomeus|Pericrocotus cinnamomeus]]'' ([[Small minivet|Small minivet]] / [[തീച്ചിന്നൻ|തീച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Small Minivet(m) (cropped).jpg File:Pericrocotus cinnamomeus (male) -Sri Lanka-8.jpg File:Small Minivet HATS001 (cropped).jpeg File:Small Minivet - Bandavhgarh 0358 (16840613120) (cropped).jpg File:Small Minivet 6385 (cropped).jpg|പെൺ File:Pericrocotus cinnamomeus (cropped).jpg </gallery> =====''[[Pericrocotus divaricatus|Pericrocotus divaricatus]]'' ([[Ashy minivet|Ashy minivet]] / [[ചാരക്കുരുവി|ചാരക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy Minivet.jpg File:Ashy Minivet - Thailand H8O4619 (16840365438).jpg File:Pericrocotus divaricatus2.jpg </gallery> =====''[[Pericrocotus flammeus|Pericrocotus flammeus]]'' ([[Orange minivet|Orange minivet]] / [[തീക്കുരുവി|തീക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Orange Minivet, Ganeshgudi, 28 FEB 2016, Vimal Rajyaguru.jpg|ആൺ File:Orange Minivet (Pericrocotus flammeus flammeus) male by N. A. Nazeer.jpg|ആൺ File:Pericrocotus flammeus -Sri Lanka -male-8a.jpg|ആൺ File:Pericrocotus flammeus -Sri Lanka -female-8a.jpg|പെൺ File:Orange Minivet (Pericrocotus flammeus flammeus) female by N. A. Naseer.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Chloropseidae|Chloropseidae]] (Leafbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chloropsis|Chloropsis]]'' ==== =====''[[Chloropsis aurifrons|Chloropsis aurifrons]]'' ([[Golden-fronted leafbird|Golden-fronted leafbird]] / [[കാട്ടിലക്കിളി|കാട്ടിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golden-fronted Leafbird - Bandavhgarh - India 8120 (16844995627).jpg File:Golden Fronted Leafbird Mukulhinge.jpg File:Golden Fronted Leafbird.jpg File:Golden-fronted Leafbird (Chloropsis aurifrons) at Jayanti, Duars, West Bengal W Picture 308.jpg </gallery> =====''[[Chloropsis jerdoni|Chloropsis jerdoni]]'' ([[Jerdon's leafbird|Jerdon's leafbird]] / [[നാട്ടിലക്കിളി|നാട്ടിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Leafbird.jpg|ആൺ File:Jerdon’s Leaf Bird.jpg|ആൺ File:Jerdon's Leafbird Chloropsis jerdoni male in br hills DSC3909 (cropped).jpg|ആൺ File:Chloropsis jerdoni -Bodhinagala Forest Reserve, Sri Lanka -female-8 (cropped).jpg|പെൺ File:Chloropsis jerdoni -Bodhinagala Forest Reserve, Sri Lanka -female-8 (1) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Cisticolidae|Cisticolidae]] (Cisticolas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cisticola|Cisticola]]'' ==== =====''[[Cisticola exilis|Cisticola exilis]]'' ([[Golden-headed cisticola|Golden-headed cisticola]] / [[നെൽപ്പൊട്ടൻ|നെൽപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golden-headed Cisticola - Khao Yai NP - Thailand S4E5590 (14258818635) (2) (cropped).jpg|Breeding plumage File:Golden-headed Cisticola - Thailand S4E5603 (17294755316) (cropped).jpg|Breeding plumage File:Cisticola exilis -Daintree, Queensland, Australia-8 (cropped).jpg File:Cisticola exilis - Christopher Watson.jpg File:CSIRO ScienceImage 10324 Goldenheaded Cisticola.jpg </gallery> =====''[[Cisticola juncidis|Cisticola juncidis]]'' ([[Zitting cisticola|Zitting cisticola]] / [[പോതപ്പൊട്ടൻ|പോതപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zitting Cisticola - Cisticola juncidis.JPG File:Zitting cisticola Singing.jpg File:Zitting Cisticola Cisticola juncidis from Tiruchirapalli district JEG1267 b (cropped).jpg File:Cisticola juncidis, El Qanater el Khayreyya, Qalyubia Governorate, Egypt.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Orthotomus|Orthotomus]]'' ==== =====''[[Orthotomus sutorius|Orthotomus sutorius]]'' ([[Common tailorbird|Common tailorbird]] / [[തുന്നാരൻ|തുന്നാരൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common tailor bird (cropped).jpg File:Common Tailorbird (Orthotomus sutorius) (cropped).JPG File:2005-tailor-bird.jpg File:Orthotomus sutorius, Common tailorbird - Huai Kha Khaeng (20536082920).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Prinia|Prinia]]'' ==== =====''[[Prinia hodgsonii|Prinia hodgsonii]]'' ([[Grey-breasted prinia|Grey-breasted prinia]] / [[താലിക്കുരുവി|താലിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-breasted Prinia (Prinia hodgsonii) - Flickr - Lip Kee (1).jpg File:Grey-breasted prinia IMG 8837 (cropped).jpg File:Grey brested prinia David Raju.jpg File:Prinia hodgsonii.jpg File:Grey-breasted Prinia (Melghat Tiger Reserve,Maharashtra).jpg </gallery> =====''[[Prinia inornata|Prinia inornata]]'' ([[Plain prinia|Plain prinia]] / [[വയൽക്കുരുവി|വയൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Basai Wetland Gurgaon DSC9242 prinia (cropped).JPG File:Plain Prinia, Prinia inornata (cropped).jpg File:Plain Prinia DSC 6646 (cropped).jpg File:Plain Prinia @ Chengalpattu Jan 2014 (cropped).jpg File:Plain prinia.jpg </gallery> =====''[[Prinia socialis|Prinia socialis]]'' ([[Ashy prinia|Ashy prinia]] / [[കതിർവാലൻ കുരുവി|കതിർവാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy priniya.jpg File:Ashy Prinia, Lalbagh - Bangalore (cropped).jpg File:Ashy prinia (Prinia socialis).JPG File:Ashy prinia kadamakudy3 (cropped).jpg File:Prinia Ashy (cropped).jpg </gallery> =====''[[Prinia sylvatica|Prinia sylvatica]]'' ([[Jungle prinia|Jungle prinia]] / [[ചെട്ടിക്കുരുവി|ചെട്ടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9002 v1 (cropped).JPG File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9007 v1 (cropped).JPG File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9020 v1 (cropped).JPG File:Jungle Prinia (Prinia sylvatica) in Hyderabad, AP W IMG 1329.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Corvidae|Corvidae]] (Crows and treepies)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Corvus|Corvus]]'' ==== =====''[[Corvus culminatus|Corvus culminatus]]'' ([[Indian jungle crow|Indian jungle crow]] / [[ബലിക്കാക്ക|ബലിക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Jungle Crow I3-Bharatpur IMG 8466.jpg File:Indian Jungle Crow at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Corvus culminatus Kerala.jpg File:Large billed Crow at IIT Delhi.jpg </gallery> =====''[[Corvus splendens|Corvus splendens]]'' ([[House crow|House crow]] / [[പേനക്കാക്ക|പേനക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:House crow Bangalore India.jpg File:House Crow (Corvus splendens)1.JPG File:Corvus splendens perched Dhrangadhra.jpg File:കാക്കക്കൂട്.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendrocitta|Dendrocitta]]'' ==== =====''[[Dendrocitta leucogastra|Dendrocitta leucogastra]]'' ([[White-bellied treepie|White-bellied treepie]] / [[കാട്ടുഞ്ഞാലി|കാട്ടുഞ്ഞാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteBelliedTreePie.jpg File:White-bellied Treepie-Dendrocitta leucogastra-2.jpg File:White-bellied Treepie-Dendrocitta leucogastra.jpg File:DendrocittaLeucogastra.jpg </gallery> =====''[[Dendrocitta vagabunda|Dendrocitta vagabunda]]'' ([[Rufous treepie|Rufous treepie]] / [[ഓലഞ്ഞാലി|ഓലഞ്ഞാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Rufous Treepie.jpg File:Rufous Treepie, clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Rufous Treepie Budalur.JPG File:Dendrocitta vagabunda immature.JPG File:Rufous Treepie - Tamilnadu.jpg File:Rufous Treepie, Ranthambore.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicaeidae|Dicaeidae]] (Flowerpeckers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dicaeum|Dicaeum]]'' ==== =====''[[Dicaeum agile|Dicaeum agile]]'' ([[Thick-billed flowerpecker|Thick-billed flowerpecker]] / [[നീലച്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|നീലച്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dicaeum agile modestum - Kaeng Krachan.jpg File:Thick-billed Flowerpecker (Dicaeum agile) on Helicteres isora W IMG 1387.jpg File:Thick-billed Flowerpecker (Dicaeum agile) on Helicteres isora W2 IMG 1379.jpg File:Prionochilus Keulemans.jpg </gallery> =====''[[Dicaeum concolor|Dicaeum concolor]]'' ([[Nilgiri flowerpecker|Nilgiri flowerpecker]] / [[കരിഞ്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|കരിഞ്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri flowerpecker-4 (cropped).jpg File:Dicaeum concolor 1.jpg File:Dicaeum concolor.jpg </gallery> =====''[[Dicaeum erythrorhynchos|Dicaeum erythrorhynchos]]'' ([[Pale-billed flowerpecker|Pale-billed flowerpecker]] / [[ചെങ്കൊക്കൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|ചെങ്കൊക്കൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pale billed Flowerpecker2.jpg File:Pale billed Flowerpecker3.jpg File:PbFlowerpecker DSC 3272 crop.jpg File:Pale-billed Flowerpecker (Dicaeum erythrorhynchos) preening in Hyderabad, AP W IMG 7326.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicruridae|Dicruridae]] (Drongos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dicrurus|Dicrurus]]'' ==== =====''[[Dicrurus aeneus|Dicrurus aeneus]]'' ([[Bronzed drongo|Bronzed drongo]] / [[ലളിതക്കാക്ക|ലളിതക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bronzed Drongo 2.jpg File:Bronzed Drongo.JPG File:ലളിതക്കാക്ക.jpg File:Bronzed Drongo- simply Royal! (cropped).jpg File:Bronzed Drongo Sundarbans West Bengal India 24.08.2014.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus caerulescens|Dicrurus caerulescens]]'' ([[White-bellied drongo|White-bellied drongo]] / [[കാക്കരാജൻ|കാക്കരാജൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White bellied drongo.jpg File:White-bellied Drongo Ghatgarh Nainital Uttarakhand India 02.02.2015.jpg File:White-bellied Drongo in Perundurai (cropped).JPG File:White-bellied Drongo (Dicrurus caerulescens) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 069.jpg File:White-bellied Drongo (Dicrurus caerulescens) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 078.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus hottentottus|Dicrurus hottentottus]]'' ([[Hair-crested drongo|Hair-crested drongo]] / [[കിന്നരിക്കാക്ക|കിന്നരിക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dicrurus hottentottus-20030823.jpg File:Dicrurus hottentottus leucops.JPG File:Hair-crested Drongo (Spangled Drongo) - Dicrurus hottentottus - DSC04603 (cropped).jpg File:Dicrurus hottentotus leucops - Tangkoko (1).JPG File:Dicrurus hottentotus leucops - Tangkoko (2).JPG </gallery> =====''[[Dicrurus leucophaeus|Dicrurus leucophaeus]]'' ([[Ashy drongo|Ashy drongo]] / [[കാക്കത്തമ്പുരാൻ|കാക്കത്തമ്പുരാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy Drongo 0420 GarimaBhatia.jpg File:Ashy drongo 1 (cropped).jpg File:Ashy Drongo Dicrurus leucophaeus by Dr. Raju Kasambe DSCN4424 (32).jpg File:Ashy Drongo I IMG 8168.jpg File:Ashy Drongo I IMG 8164.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus macrocercus|Dicrurus macrocercus]]'' ([[Black drongo|Black drongo]] / [[ആനറാഞ്ചി|ആനറാഞ്ചി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black drongo @ iritty.jpg File:Indian drongo candid (cropped).jpg File:Black Drongo Dicrurus macrocercus on buffallo back by Dr. Raju Kasambe DSC 6912 (3).JPG File:Black Drongo DSC9893 (cropped).jpg File:Dicrurus macrocercus -Tal Chhapar Wildlife Sanctuary, Rajasthan, India -immature-8.jpg|Immature File:Dicrurus macrocercus playing (cropped).jpg </gallery> =====''[[Dicrurus paradiseus|Dicrurus paradiseus]]'' ([[Greater racket-tailed drongo|Greater racket-tailed drongo]] / [[കാടുമുഴക്കി|കാടുമുഴക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Racket-tailed Drongo 2431 (cropped).jpg File:Greater Racket-tailed Drongo (Dicrurus paradiseus).jpg File:Greater racket-tailed drongo @ Kanjirappally 01.jpg File:Greater racket-tailed drongo @ Kanjirappally 02.jpg File:Racket Tailed Drongo.jpg File:Racket-tailed Drongo, Nagpur, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Emberizidae|Emberizidae]] (Buntings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Emberiza|Emberiza]]'' ==== =====''[[Emberiza bruniceps|Emberiza bruniceps]]'' ([[Red-headed bunting|Red-headed bunting]] / [[ചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി|ചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Re-headed Bunting (8264079956).jpg|ആൺ File:Emberiza bruniceps -Tanbaly, Kazakhstan-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Red-headed Bunting - Uzbekistan S4E8550 (22764709123).jpg|ആൺ File:Red-headed Bunting Emberiza bruniceps Female by Dr. Raju Kasambe DSCN9058 (174).jpg|പെൺ File:Red-headed Bunting Emberiza bruniceps Female in Jowar crop by Dr. Raju Kasambe DSC 4546.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Emberiza buchanani|Emberiza buchanani]]'' ([[Grey-necked bunting|Grey-necked bunting]] / [[ചാരകണ്ഠൻ തിനക്കുരുവി|ചാരകണ്ഠൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gray-hooded Bunting - Kazakistan S4E2689 (23023932019).jpg File:Grey necked Bunting at Rajkot.jpg File:GreyNeckedBunting PrasadBR.jpg File:A history of the birds of Europe (Pl. 681) (7135325631).jpg </gallery> =====''[[Emberiza melanocephala|Emberiza melanocephala]]'' ([[Black-headed bunting|Black-headed bunting]] / [[കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി|കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:28-090504-black-headed-bunting-at-first-layby.jpg|ആൺ File:Black-headed Bunting Emberiza melanocephala Male by Dr. Raju Kasambe DSCN9313 (6).jpg|ആൺ File:Emberiza melanocephala - Karabaşlı kirazkuşu 01-8.jpg|ആൺ File:Черноголовая овсянка - Emberiza melanocephala - Black-headed Bunting - Черноглава овесарка - Kappenammer - female (27415070000).jpg|പെൺ File:Black-headed Bunting Emberiza melanocephala Female by Dr. Raju Kasambe DSCN9313 (2).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Emberiza pusilla|Emberiza pusilla]]'' ([[Little bunting|Little bunting]] / [[ചിന്ന തിനക്കുരുവി|ചിന്ന തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little Bunting Khangchendzonga Biosphere Reserve West Sikkim India 15.02.2016.jpg File:Emberiza pusilla Harrington Burn 5 (cropped).jpg File:Emberiza pusilla (cropped).jpg File:Emberiza pusilla Harrington Burn 2.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Estrildidae|Estrildidae]] (Waxbills and munias)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Amandava|Amandava]]'' ==== =====''[[Amandava amandava|Amandava amandava]]'' ([[Red avadavat|Red avadavat]] / [[കുങ്കുമക്കുരുവി|കുങ്കുമക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Amandava amandava (Red Avadavat), Odisha, India.jpg|ആൺ File:Red Avadavat1.jpg|ആൺ File:A pair of Red avadavat (Amandava amandava) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Red Avadavat, female.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Euodice|Euodice]]'' ==== =====''[[Euodice malabarica|Euodice malabarica]]'' ([[Indian silverbill|Indian silverbill]] / [[വയലാറ്റ|വയലാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Silverbill Rajarhat KolkataOutskirts 0001.jpg File:Indian silverbill by David Raju (cropped).jpg File:Indian Silver Bill Love (cropped).jpg File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9062 Indian silverbill.jpg File:Indian Silver Bill (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lonchura|Lonchura]]'' ==== =====''[[Lonchura kelaarti|Lonchura kelaarti]]'' ([[Black-throated munia|Black-throated munia]] / [[തോട്ടക്കാരൻ കിളി|തോട്ടക്കാരൻ കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lonchura kelaarti jerdoni.jpg File:LonchuraKelaartiKeulemans.png </gallery> =====''[[Lonchura malacca|Lonchura malacca]]'' ([[Tricoloured munia|Tricoloured munia]] / [[ആറ്റച്ചെമ്പൻ|ആറ്റച്ചെമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tricoloured munia (cropped).jpg File:Tri colored munia.jpg File:The Tricoloured Munia (cropped).jpg File:Munias (cropped).jpg </gallery> =====''[[Lonchura punctulata|Lonchura punctulata]]'' ([[Scaly-breasted munia|Scaly-breasted munia]] / [[ചുട്ടീയാറ്റ|ചുട്ടീയാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lonchura punctulata (Nagarhole, 2004).jpg File:Scaly Breasted Munia (Lonchura punctulata) Photograph By Shantanu Kuveskar color corrected.jpg File:Bondol peking (Lonchura punctulata) (cropped).jpg File:Flowerpecker on a bamboo tree in Jakarta, Indonesia (cropped).JPG File:Scaly-breasted Munia - Taiwan S4E7851 (22799290830).jpg </gallery> =====''[[Lonchura striata|Lonchura striata]]'' ([[White-rumped munia|White-rumped munia]] / [[ആറ്റക്കറുപ്പൻ|ആറ്റക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-rumped Munia + (cropped).JPG File:White-rumped munia 01762g.jpg File:Lonchura striata 547.jpg File:White-rumped Munia Lonchura striata Assam by Raju Kasambe DSCN0513 (3).jpg File:White Rumped Munia.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Fringillidae|Fringillidae]] (Finches)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Carpodacus|Carpodacus]]'' ==== =====''[[Carpodacus erythrinus|Carpodacus erythrinus]]'' ([[Common rosefinch|Common rosefinch]] / [[റോസ്ക്കുരുവി|റോസ്ക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Carpodacus erythrinus 20060623.jpg|ആൺ File:Common Rosefinch - Slovenia S4E6014 (22417221214).jpg|ആൺ File:Common Rosefinch Carpodacus erythrinus Female JEG4971 (cropped).jpg|പെൺ File:Common Rosefinch Baur reservoir Uttarakhand 03.12.2014.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Hirundinidae|Hirundinidae]] (Swallows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cecropis|Cecropis]]'' ==== =====''[[Cecropis daurica|Cecropis daurica]]'' ([[Red-rumped swallow|Red-rumped swallow]] / [[വരയൻ കത്രികക്കിളി|വരയൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golondrina dáurica Cecropis daurica 1.jpg File:Red-rumped Swallow Rongli East Sikkim India 21.04.2016.jpg File:Red-rumped swallow (Cecropis daurica) from nilgiris DSC 1468.jpg File:Red-rumped swallow.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Delichon|Delichon]]'' ==== =====''[[Delichon urbicum|Delichon urbicum]]'' ([[Common house martin|Common house martin]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ കത്രികക്കിളി|വെള്ളക്കറുപ്പൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mehlschwalbe.jpg File:Delichon urbicum 02.jpg File:House Martin (Delichon urbicum) (1).jpg File:Swallow flying drinking.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hirundo|Hirundo]]'' ==== =====''[[Hirundo domicola|Hirundo domicola]]'' ([[Hill swallow|Hill swallow]] / [[കാനക്കത്രികക്കിളി|കാനക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hill Swallow (Hirundo domicola) by Dharani Prakash.jpg File:Hill swalllow IMG 3604.jpg File:HirundoDomicolaGould.jpg </gallery> =====''[[Hirundo rustica|Hirundo rustica]]'' ([[Barn swallow|Barn swallow]] / [[വയൽക്കോതിക്കത്രികക്കിളി|വയൽക്കോതിക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Landsvale.jpg File:Barn swallow (Hirundo rustica rustica).jpg File:Barn Swallow (Hirundo rustica) by Dharani Prakash.jpg File:Hirundo June 2013-7.jpg </gallery> =====''[[Hirundo smithii|Hirundo smithii]]'' ([[Wire-tailed swallow|Wire-tailed swallow]] / [[കമ്പിവാലൻ കത്രികക്കിളി|കമ്പിവാലൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wiretailed swallowed ,Chandigarh, India.JPG File:WiretailedswallowDSC 6394 090913 pusa.jpg File:Wire tailed swallow screaming 2.jpg File:Wire-tailed Swallow Hirundo smithii by Dr. Raju Kasambe.jpg File:Wire tailed swallow2 @kannur.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Petrochelidon|Petrochelidon]]'' ==== =====''[[Petrochelidon fluvicola|Petrochelidon fluvicola]]'' ([[Streak-throated swallow|Streak-throated swallow]] / [[ചെറുവരയൻ കത്രികക്കിളി|ചെറുവരയൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streak-throated Swallow.jpg File:Streaked-throated Swallow (Hirundo fluvicola) in Hyderabad, AP W IMG 2494.jpg File:Streaked-throated Swallow (Hirundo fluvicola) building nest W2 IMG 2372.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ptyonoprogne|Ptyonoprogne]]'' ==== =====''[[Ptyonoprogne rupestris|Ptyonoprogne rupestris]]'' ([[Eurasian crag martin|Eurasian crag martin]] / [[പാറക്കത്രികക്കിളി|പാറക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Crag-Martin - Estremadurai 1779 (16772419967).jpg File:Hirondelle de rochers au barrage d'Enchanet (1).jpg File:Hirondelle de rochers au barrage d'Enchanet (cropped).jpg File:Eurasian crag martin David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Ptyonoprogne concolor|Ptyonoprogne concolor]]'' ([[Dusky crag martin|Dusky crag martin]] / [[തവിടൻ കത്രികക്കിളി|തവിടൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ptyonoprogne concolor by Anis Shaikh 15.jpg File:Dusky Crag Martin chicks, Pune, India.jpg File:Duskycraig martin nest.jpg File:Ptyonoprogne concolor 1894.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Riparia|Riparia]]'' ==== =====''[[Riparia chinensis|Riparia chinensis]]'' ([[Grey-throated martin|Grey-throated martin]] / [[വയൽ തവിടൻ കത്രികക്കിളി|വയൽ തവിടൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-throated Sand-martin Riparia chinensis by Dr. Raju Kasambe (4).jpg File:Grey-throated Sand-martin Riparia chinensis by Dr. Raju Kasambe (5).jpg File:Riparia chinensis Hardwicke.jpg File:Riparia chinensis 1894.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Irenidae|Irenidae]] (Fairy-bluebirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Irena|Irena]]'' ==== =====''[[Irena puella|Irena puella]]'' ([[Asian fairy-bluebird|Asian fairy-bluebird]] / [[ലളിത (പക്ഷി)|ലളിത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian fairy bluebird@ aralam wls (cropped).jpg|ആൺ File:Irena puella (cropped).jpg|ആൺ File:AfBluebird DSC9563 v1 (cropped).JPG|ആൺ File:Asian Fairy-bluebird (Irena puella) (cropped).jpg|ആൺ File:Asian Fairy Bluebird f MG 0027 GarimaBhatia (cropped).jpg|പെൺ File:Irena puella -Kuala Lumpur Bird Park -female-6a.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Laniidae|Laniidae]] (Shrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lanius|Lanius]]'' ==== =====''[[Lanius cristatus|Lanius cristatus]]'' ([[Brown shrike|Brown shrike]] / [[തവിടൻ ഷ്രൈക്ക്|തവിടൻ ഷ്രൈക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lanius cristatus - Surin.jpg File:Brown shrike (Lanius cristatus) (cropped).jpg File:Lanius cristatus - Phra Non.jpg File:Lanius cristatus brown shrike from anaimalai hills JEG7951.jpg File:At Basai Dhankot,India on 20thNov16 with Canon 550D by Sumita Roy Dutta Bird image14.jpg </gallery> =====''[[Lanius schach|Lanius schach]]'' ([[Long-tailed shrike|Long-tailed shrike]] / [[ചാരക്കുട്ടൻ ഷ്രൈക്ക്|ചാരക്കുട്ടൻ ഷ്രൈക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-backed Shrike (2) by N.A. Naseer.jpg File:Long Tailed shrike David Raju (cropped).jpg File:Long Tailed Shrike or rufous-backed shrike (Lanius schach) (cropped).jpg File:Long-tailed Shrike (6748734681).jpg File:Long-tailed Shrike Anamalai.JPG </gallery> =====''[[Lanius vittatus|Lanius vittatus]]'' ([[Bay-backed shrike|Bay-backed shrike]] / [[അസുരക്കിളി|അസുരക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bay-backed Shrike, India, by David Raju.jpg File:Bay-backed Shrike Lanius vittatus Saifei Uttar Pradesh DSCN8753 (2).jpg File:Bay-backed Shrike at Hessarghatta (cropped).jpg File:Bay-backed Shrike Lanius vittatus by Dr. Raju Kasambe DSC 6327 (33).JPG File:Bb Shrike DSC 6667.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Leiothrichidae|Leiothrichidae]] (Babblers and laughing-thrushes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Garrulax|Garrulax]]'' ==== =====''[[Garrulax delesserti|Garrulax delesserti]]'' ([[Wynaad laughingthrush|Wynaad laughingthrush]] / [[പതുങ്ങൻ ചിലപ്പൻ|പതുങ്ങൻ ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:GarrulaxDelessertiGould.jpg File:CrateropusDelessertiJerdon.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Montecincla|Montecincla]]'' ==== =====''[[Montecincla cachinnans|Montecincla cachinnans]]'' ([[Nilgiri laughingthrush|Nilgiri laughingthrush]] / [[നീലഗിരി ചിലുചിലപ്പൻ|നീലഗിരി ചിലുചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Black Chinned Laughingthrush.jpg File:The Nilgiri Laughingthrush.jpg File:Trochalopteron cachinnans by Davidraju (cropped).jpg File:Black-chinned laughingthrush (Trochalopteron cachinnans) from Ooty JEG3561 (cropped).jpg File:Black-chinned laughingthrush (Trochalopteron cachinnans) from Ooty JEG3561 a.jpg </gallery> =====''[[Montecincla fairbanki|Montecincla fairbanki]]'' ([[Palani laughingthrush|Palani laughingthrush]] / [[വടക്കൻ ചിലുചിലപ്പൻ|വടക്കൻ ചിലുചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-breasted Laughing thrush1.jpg File:Kerala Laughingthrush by N.A. Nazeer.jpg File:Grey-breasted Laughingthrush.jpg </gallery> =====''[[Montecincla jerdoni|Montecincla jerdoni]]'' ([[Banasura laughingthrush|Banasura laughingthrush]] / [[ബാണാസുര ചിലുചിലുപ്പൻ|ബാണാസുര ചിലുചിലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:TrochalopteronCachinnansMap.svg|Distribution map </gallery> =====''[[Montecincla meridionale|Montecincla meridionale]]'' ([[Ashambu laughingthrush|Ashambu laughingthrush]] / [[തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ|തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey breasted laughing thrush- Asambu Hill Race.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turdoides|Turdoides]]'' ==== =====''[[Turdoides affinis|Turdoides affinis]]'' ([[Yellow-billed babbler|Yellow-billed babbler]] / [[പൂത്താങ്കീരി|പൂത്താങ്കീരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-billed Babbler (Turdoides affinis) by Dharani Prakash.jpg File:Yb Babbler DSC 6992.jpg File:Yb Babbler DSC 6852.jpg File:പൂത്താങ്കിരി.jpg </gallery> =====''[[Turdoides malcolmi|Turdoides malcolmi]]'' ([[Large grey babbler|Large grey babbler]] / [[ചാരച്ചിലപ്പൻ|ചാരച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large grey babbler by David Raju (cropped).jpg File:Lg Babbler DSC 6687.jpg File:Large Grey Babbler (Turdoides malcolmi) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Large Grey Babbler by (cropped).jpg File:Large Grey Babbler (Turdoides malcolmi) at Hodal Iws IMG 1034.jpg </gallery> =====''[[Turdoides striata|Turdoides striata]]'' ([[Jungle babbler|Jungle babbler]] / [[കരിയിലക്കിളി|കരിയിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ganga bird 06.jpg File:Jungle Babbler 20-Mar-2007 4-40-12 ver2.JPG File:Bird on a stick.jpg File:Jungle Babbler (Turdoides striata) @ Nilambur.jpg File:Jungle Babbler - Bandavhgarh - India 8354 (19551622951).jpg </gallery> =====''[[Turdoides subrufa|Turdoides subrufa]]'' ([[Rufous babbler|Rufous babbler]] / [[ചെഞ്ചിലപ്പൻ|ചെഞ്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous Babbler.jpg File:Rufous Babbler (Turdoides subrufa).jpg File:Rufous Babbler by N. A. Naseer.jpg File:Rufous Babbler(Turdoides subrufa) (2).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Locustellidae|Locustellidae]] (Bush warblers and grassbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chaetornis|Chaetornis]]'' ==== =====''[[Chaetornis striata|Chaetornis striata]]'' ([[Bristled grassbird|Bristled grassbird]] / [[മുള്ളൻ പുൽക്കുരുവി|മുള്ളൻ പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bristled Grassbird (9252745617).jpg File:Bristledgrassbird DSC 7235 100813 dadri 01.jpg File:Bristledgrassbird DSC 7235 100813 dadri 02.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Locustella|Locustella]]'' ==== =====''[[Locustella certhiola|Locustella certhiola]]'' ([[Pallas's grasshopper warbler|Pallas's grasshopper warbler]] / [[കരിവാലൻ പുൽക്കുരുവി|കരിവാലൻ പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rusty-rumped Warbler (Locustella certhiola) I IMG 2750.jpg File:Rusty-rumped Warbler (Locustella certhiola) I IMG 2748.jpg File:Orthotomus ruficeps borneoensis & Locustella certhiola 1876.jpg </gallery> =====''[[Locustella naevia|Locustella naevia]]'' ([[Common grasshopper warbler|Common grasshopper warbler]] / [[പുൽക്കുരുവി|പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flickr - Rainbirder - Grasshopper Warbler (Locustella naevia).jpg File:Flickr - Rainbirder - Grasshopper Warbler (Locustella naevia) (1).jpg File:Grasshopper Warbler Locustella naevia by Dr Raju Kasambe (3).jpg File:Locustella naevia vogelartinfo chris romeiks R7F3264.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Schoenicola|Schoenicola]]'' ==== =====''[[Schoenicola platyurus|Schoenicola platyurus]]'' ([[Broad-tailed grassbird|Broad-tailed grassbird]] / [[പോതക്കിളി|പോതക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Broad-tailed Grassbird.jpg File:Calamodyta brachyptera - 1796-1808 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ16200095.tif </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Monarchidae|Monarchidae]] (Monarchs and paradise flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hypothymis|Hypothymis]]'' ==== =====''[[Hypothymis azurea|Hypothymis azurea]]'' ([[Black-naped monarch|Black-naped monarch]] / [[വെൺനീലി|വെൺനീലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Napped Monarch Prasanna Mamidala.jpg File:Hypothymi azurea4.jpg File:Hypothymi azurea11.jpg File:Black-naped monarch or black-naped blue flycatcher (Hypothymis azurea) male.JPG File:Black-naped Monarch-9097 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Terpsiphone|Terpsiphone]]'' ==== =====''[[Terpsiphone paradisi|Terpsiphone paradisi]]'' ([[Indian paradise flycatcher|Indian paradise flycatcher]] / [[നാകമോഹൻ|നാകമോഹൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Terpsiphone paradisi -Nandi Hills, Karnataka, India -male-8.jpg|ആൺ File:Terpsiphone paradisi -India -male-8.jpg|ആൺ File:Indian Paradise Flycatcher, Tadoba National Park, Maharashtra (cropped).jpg|ആൺ File:Terpsiphone paradisi -near Amaya Lake, Dambulla, Sri Lanka-8.jpg|ആൺ File:Paradise Fly (cropped).JPG|പെൺ File:Indian Paradise Flycatcher (F).jpg|പെൺ File:Asian paradise flycatcher1.jpg|Nest </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Motacillidae|Motacillidae]] (Wagtails and pipits)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anthus|Anthus]]'' ==== =====''[[Anthus campestris|Anthus campestris]]'' ([[Tawny pipit|Tawny pipit]] / [[ചരൽവരമ്പൻ|ചരൽവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tawny Pipit - Carso - Italy S4E5598 (16378620184).jpg File:Tawny pipit.jpg File:Anthus campestris-3.jpg File:Anthus campestris in Baikonur.jpg </gallery> =====''[[Anthus cervinus|Anthus cervinus]]'' ([[Red-throated pipit|Red-throated pipit]] / [[ചെങ്കണ്ടൻ വരമ്പൻ|ചെങ്കണ്ടൻ വരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-throated Pipit.jpg File:Anthus cervinus-ku.jpg File:Anthus cervinus by pdsoki.jpg File:Red-throated Pipit (Anthus cervinus).jpg </gallery> =====''[[Anthus godlewskii|Anthus godlewskii]]'' ([[Blyth's pipit|Blyth's pipit]] / [[ബ്ലയ്ത്ത് വരമ്പൻ|ബ്ലയ്ത്ത് വരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth s Pipit Anthus godlewskii.jpg File:Blyth's Pipit - Eaglenest - India FJ0A8509 (33902515000).jpg File:Blyth's Pipit Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim 05.05.2016.jpg File:Anthus godlewskii.jpg </gallery> =====''[[Anthus hodgsoni|Anthus hodgsoni]]'' ([[Olive-backed pipit|Olive-backed pipit]] / [[പച്ചവരമ്പൻ|പച്ചവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Olive-backed Pipit (cropped).jpg File:Ob Pipit DSCN3767 (cropped).jpg File:Anthus hodgsoni a4.JPG File:Anthus hodgsoni2.jpg File:Olive-backed Pipit - Corbett NP - India 1663 (16378634174).jpg </gallery> =====''[[Anthus nilghiriensis|Anthus nilghiriensis]]'' ([[Nilgiri pipit|Nilgiri pipit]] / [[മലവരമ്പൻ|മലവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgir Pipit (Anthus nilghiriensis) 18-Apr-2007 12-12-32 PM.JPG File:Anthus nilghiriensis 1.jpg File:NilgiriPipit (cropped).jpg File:NilgiriPipit1.jpg </gallery> =====''[[Anthus richardi|Anthus richardi]]'' ([[Richard's pipit|Richard's pipit]] / [[വലിയവരമ്പൻ|വലിയവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anthus richardi - Laem Pak Bia.jpg File:Richards pipit-3 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Anthus rufulus|Anthus rufulus]]'' ([[Paddyfield pipit|Paddyfield pipit]] / [[വയൽവരമ്പൻ|വയൽവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paddyfield Pipit I4-Kolkata IMG 2109.jpg File:MG 8236 PFP INW 02.jpg File:Paddy Field Pipit (cropped).jpg File:Paddyfield pipit by David Raju (cropped).jpg File:Paddyfield Pipit.jpg File:Oriental Pipit (8457830001).jpg </gallery> =====''[[Anthus similis|Anthus similis]]'' ([[Long-billed pipit|Long-billed pipit]] / [[പാറനിരങ്ങൻ|പാറനിരങ്ങൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9162 long-billed pipit.jpg File:Long-billed Pipit - Natal - South Africa S4E6593 (16378617574) (cropped).jpg File:Long-billed Pipit RWD.jpg File:Long-billed pipit (cropped).jpg File:Anthus similis2.jpg </gallery> =====''[[Anthus trivialis|Anthus trivialis]]'' ([[Tree pipit|Tree pipit]] / [[മരവരമ്പൻ|മരവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tree Pipit Anthus trivialis by Dr. Raju Kasambe DSCN7208 (cropped).jpg File:2015-04-21 Anthus trivialis, Abernethy Forest 1 (cropped).jpg File:Baumpieper (Anthus trivialis), Holzwarchetal bei Mürringen, Ostbelgien (3938435013) (cropped).jpg File:Oriental Tree Pipit.jpg File:Anthus trivialis vogelartinfo chris romeiks CHR4025 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendronanthus|Dendronanthus]]'' ==== =====''[[Dendronanthus indicus|Dendronanthus indicus]]'' ([[Forest wagtail|Forest wagtail]] / [[കാട്ടുവാലുകുലുക്കി|കാട്ടുവാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Forest Wagtail by David Raju (cropped).jpg File:Forest Wagtail (cropped).jpg File:Forest Wagtail - Thailand S4E8218 (16813296958).jpg File:Dendronanthus indicus 18 - Christopher Watson (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Motacilla|Motacilla]]'' ==== =====''[[Motacilla alba|Motacilla alba]]'' ([[White wagtail|White wagtail]] / [[വെള്ള വാലുകുലുക്കി|വെള്ള വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteWagtail DSCN3206.jpg File:White wagtail- (Non-breeding- leucopsis race) at Kolkata I IMG 9947.jpg File:White Wagtail- (Non-breeding- leucopsis race) at Kolkata I1 IMG 5597.jpg File:White Wagtail (Motacilla alba) near Hodal I IMG 9645.jpg </gallery> =====''[[Motacilla cinerea|Motacilla cinerea]]'' ([[Grey wagtail|Grey wagtail]] / [[വഴികുലുക്കി|വഴികുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey wagtail (Motacilla cinerea) from nilgiris DSC 0771.jpg File:Grey Wagtail DSC8805.JPG File:Ballerina giallaMG 4414.jpg File:Grey Wagtail (Motacilla cinerea) by Dharani Prakash.jpg </gallery> =====''[[Motacilla citreola|Motacilla citreola]]'' ([[Citrine wagtail|Citrine wagtail]] / [[മഞ്ഞത്തലയൻ വാലുകുലുക്കി|മഞ്ഞത്തലയൻ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Citrine Wagtail Motacilla citreola.jpg File:Motacilla citreola -Gurgaon, Haryana, India -male-8 (1).jpg File:Citrine Wagtail @ IITM (2).jpg File:Citrine Wagtail @ IITM (3).jpg File:Citrine wagtail bird (2014) 4303.jpg </gallery> =====''[[Motacilla flava|Motacilla flava]]'' ([[Western yellow wagtail|Western yellow wagtail]] / [[മഞ്ഞ വാലുകുലുക്കി|മഞ്ഞ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:A Yellow Wagtail.jpg File:Motacilla flava by Davidraju (cropped).jpg File:Yellow Wagtail @ IITM.jpg File:Yellow Wagtail DSC9939.jpg </gallery> =====''[[Motacilla maderaspatensis|Motacilla maderaspatensis]]'' ([[White-browed wagtail|White-browed wagtail]] / [[വലിയ വാലുകുലുക്കി|വലിയ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Motacilla maderaspatensis -Pashan Lake, Pune, Maharashtra, India-8.jpg File:White-browed Wagtail (Motacilla madaraspatensis) in Hyderabad W IMG 4376.jpg File:Wb Wagtail DSC 6387.jpg File:White browed wagtail 3.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Muscicapidae|Muscicapidae]] (Chats and flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Copsychus|Copsychus]]'' ==== =====''[[Copsychus fulicatus|Copsychus fulicatus]]'' ([[Indian robin|Indian robin]] / [[കൽമണ്ണാത്തി|കൽമണ്ണാത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Robin (Saxicoloides fulicatus) in Tirunelveli, India (cropped).jpg|ആൺ File:Indian robin (Copsychus fulicatus) Male from Coimbatore district JEG6547 6X4 (cropped).jpg|ആൺ File:Indian Robin by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Indian Robin Saxicoloides fulicata.JPG|പെൺ File:Female Indian Robin (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Copsychus malabaricus|Copsychus malabaricus]]'' ([[White-rumped shama|White-rumped shama]] / [[ഷാമക്കിളി|ഷാമക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:MG 0945-White-Rumped-Shama.jpg File:A White Rumped Shama (male).jpg File:Copsychus malabaricus male - Khao Yai.jpg File:White-rumped Shama Thailand.jpg File:Copsychus malabaricus - Khao Yai.jpg|പെൺ File:White-Rumped Shama.jpg </gallery> =====''[[Copsychus saularis|Copsychus saularis]]'' ([[Oriental magpie-robin|Oriental magpie-robin]] / [[മണ്ണാത്തിപ്പുള്ള്|മണ്ണാത്തിപ്പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Magpie Robin by David Raju (cropped).jpg File:Copsychus saularis 01 (cropped).jpg File:Magpie Robin Copsychus saularis by Dr. Raju Kasambe DSCN3355 (11).JPG File:Oriental Magpie-Robin Copsychus saularis DSCN0961 1.jpg File:Oriental Magpie-Robin (Copsychus saularis) 22-Mar-2007 7-45-18.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cyornis|Cyornis]]'' ==== =====''[[Cyornis pallipes|Cyornis pallipes]]'' ([[White-bellied blue flycatcher|White-bellied blue flycatcher]] / [[കാട്ടുനീലി|കാട്ടുനീലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-bellied blue flycatcher OMH.jpg|ആൺ File:White-bellied blue flycatcher female, Ganeshgudi, Karnataka, India.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cyornis rubeculoides|Cyornis rubeculoides]]'' ([[Blue-throated blue flycatcher|Blue-throated blue flycatcher]] / [[നീലച്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ|നീലച്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-throated Blue Flycatcher Khangchendzonga National Park West Sikkim India 31.03.2016.jpg|ആൺ File:Blue throated Flycatcher Namdapha IMG 5613 (cropped).jpg|ആൺ File:BlueThroatedFlycatcher Aizawl (cropped).JPG|ആൺ File:Blue-throated Flycatcher.jpg|പെൺ File:Blue-throated Blue Flycatcher (f) @ Aralam Jan 2014.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cyornis tickelliae|Cyornis tickelliae]]'' ([[Tickell's blue flycatcher|Tickell's blue flycatcher]] / [[നീലക്കുരുവി|നീലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tickell's Blue Flycatcher Male.jpg File:The Tickell's Blue Flycatcher.jpg File:Tickell's Blue flycatcher.jpg File:Tickell's Blue flycatcher from Nandi Hills.jpg File:Tickles Blue flycatcher by David Raju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eumyias|Eumyias]]'' ==== =====''[[Eumyias albicaudatus|Eumyias albicaudatus]]'' ([[Nilgiri flycatcher|Nilgiri flycatcher]] / [[നീലക്കിളി പാറ്റപിടിയൻ|നീലക്കിളി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Nilgiri Flycatcher by Antony Grossy.jpg File:Nilgiri Flycatcher by N.A. Naseer.jpg File:Nilgiri Flycatcher by Dharani Prakash (cropped).jpg File:NIlgiri Flycatcher (cropped).JPG|പെൺ File:Nilgiri Flycatcher (Eumyias albicaudatus) – Female by Dharani Prakash (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Eumyias thalassinus|Eumyias thalassinus]]'' ([[Verditer flycatcher|Verditer flycatcher]] / [[നീലമേനി പാറ്റപിടിയൻ|നീലമേനി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Verditer Flycatcher Prasanna Mamidala.jpg File:Verditer Flycatcher Eumyias thalassinus by Dr. Raju Kasambe (2).jpg File:Verditer Flycatcher Thailand (cropped).jpg File:Verditer Flycatcher - From The Viridian City (cropped).jpg File:Verditer Flycatcher at sattal DSCN0403 1 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ficedula|Ficedula]]'' ==== =====''[[Ficedula albicilla|Ficedula albicilla]]'' ([[Taiga flycatcher|Taiga flycatcher]] / [[ചെങ്കണ്ഠൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെങ്കണ്ഠൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-breasted Flycatcher.jpg File:Ficedula albicilla, Japan 1.jpg File:Red-breasted Flycatcher (Ficedula parva).jpg File:Taiga flycatcher (Sanjay Gandhi Biological Park).jpg </gallery> =====''[[Ficedula nigrorufa|Ficedula nigrorufa]]'' ([[Black-and-orange flycatcher|Black-and-orange flycatcher]] / [[കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ|കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black and Orange Flycatcher.jpg File:The Black and Orange Flycatcher.jpg File:A Pair of Black and Orange Flycatcher by Antony Grossy.jpg File:Black and orange Flycatcher (cropped).jpg File:Black-and-orange flycatcher IMG 0998 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Ficedula parva|Ficedula parva]]'' ([[Red-breasted flycatcher|Red-breasted flycatcher]] / [[ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Red-breasted Flycatcher.jpg|ആൺ File:Red brested flycatcher by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Red Breasted Flycatcher Winters in Gujarat.jpg|ആൺ File:Red-breatsed Flycatcher Ficedula parva by Dr. Raju Kasambe DSCN6899 (11).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ficedula ruficauda|Ficedula ruficauda]]'' ([[Rusty-tailed flycatcher|Rusty-tailed flycatcher]] / [[ചെമ്പുവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെമ്പുവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rusty tailed flycatcher (cropped).jpg File:Rusty-tailed Flycatcher I IMG 7389.jpg File:Avium Species Novae (8423921932).jpg </gallery> =====''[[Ficedula subrubra|Ficedula subrubra]]'' ([[Kashmir flycatcher|Kashmir flycatcher]] / [[കാശ്മീരി പാറ്റപിടിയൻ|കാശ്മീരി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bhargav Dwaraki Kashmiri Flycatcher.jpg File:Bhargav Dwaraki KASHMIRI FLYCATCHER2.jpg </gallery> =====''[[Ficedula superciliaris|Ficedula superciliaris]]'' ([[Ultramarine flycatcher|Ultramarine flycatcher]] / [[കടുംനീലി പാറ്റപിടിയൻ|കടുംനീലി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ultramarine flycatcher at Sattal DSCN1699-1.jpg File:Ultramarine Flycatcher (cropped).jpg File:Ultramarine Flycatcher Pangot Uttarakhand India 04.10.2014.jpg File:Ultramarine flycatcher in Nainital (cropped).jpg File:Ultramarine Flycatcher (Ficedula superciliaris) Naggar, Himachal Pradesh, 2013 (cropped).JPG </gallery> =====''[[Ficedula zanthopygia|Ficedula zanthopygia]]'' ([[Yellow-rumped flycatcher|Yellow-rumped flycatcher]] / [[മഞ്ഞവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ|മഞ്ഞവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Yellow-rumped Flycatcher (Ficedula zanthopygia) Korea May 2012.jpg|ആൺ File:Ficedula zanthopygia 1.jpg|പെൺ File:Yellow-rumped Flycatcher (Ficedula zanthopygia).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Larvivora|Larvivora]]'' ==== =====''[[Larvivora brunnea|Larvivora brunnea]]'' ([[Indian blue robin|Indian blue robin]] / [[നിലത്തൻ|നിലത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Luscinia brunnea.jpg File:Larvivora brunnea, male, Nandi Hills.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Luscinia|Luscinia]]'' ==== =====''[[Luscinia svecica|Luscinia svecica]]'' ([[Bluethroat|Bluethroat]] / [[നീലകണ്ഠപക്ഷി|നീലകണ്ഠപക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blaukehlchen Beobachtungsplattform.jpg File:Bluethroat - Flevoland - Netherlands 6346 (19337344276).jpg File:David Palmer Bluethroat.jpg File:Bluethroat - Luscinia svecica - DSC00088.jpg File:Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 4 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Monticola|Monticola]]'' ==== =====''[[Monticola cinclorhyncha|Monticola cinclorhyncha]]'' ([[Blue-capped rock thrush|Blue-capped rock thrush]] / [[മേനിപ്പാറക്കിളി|മേനിപ്പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Capped Rock Thrush.jpg|ആൺ File:Blue capped Rock Thrush.jpg|ആൺ File:Blue-capped Rock-thrush @ Kakkadampoil 2-2-14 (cropped).jpg|ആൺ File:Blue-capped Rock-thrush Monticola cinclorhyncha Female by Dr. Raju Kasambe DSC 4068 (12).jpg|പെൺ File:Bcr Thrush DSCN9005 v1.JPG|Immature </gallery> =====''[[Monticola saxatilis|Monticola saxatilis]]'' ([[Common rock thrush|Common rock thrush]] / [[ചെമ്പുവാലൻ പാറക്കിളി|ചെമ്പുവാലൻ പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Monsax.jpg|ആൺ (summer) File:Common rock thrush.jpg|ആൺ (summer) File:Common rock thrush 1 (cropped).jpg|ആൺ (summer) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Side 1.jpg|ആൺ (winter) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Back (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Front (cropped).jpg|ആൺ (winter) </gallery> =====''[[Monticola solitarius|Monticola solitarius]]'' ([[Blue rock thrush|Blue rock thrush]] / [[നീലപ്പാറക്കിളി|നീലപ്പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Rock thrush by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Monticola solitarius, Spain 1.jpg|ആൺ File:Blue Rock Thrush (cropped).jpg|ആൺ File:Monticola solitarius 29-August-2015.jpg|പെൺ File:Blue rock thrush 2014dz18 à abizar (cropped).JPG|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Muscicapa|Muscicapa]]'' ==== =====''[[Muscicapa dauurica|Muscicapa dauurica]]'' ([[Asian brown flycatcher|Asian brown flycatcher]] / [[തവിട്ടു പാറ്റപിടിയൻ|തവിട്ടു പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) curiously looking onto something.jpg File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) at Periyar National Park.jpg File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) (15489798050).jpg File:Asian Brown Flycatcher Thailand.jpg File:Muscicapa dauurica 2 - Khao Yai.jpg </gallery> =====''[[Muscicapa muttui|Muscicapa muttui]]'' ([[Brown-breasted flycatcher|Brown-breasted flycatcher]] / [[മുത്തുപ്പിള്ള|മുത്തുപ്പിള്ള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-breasted Flycatcher (Muscicapa muttui).jpg File:The Brown Breasted Flycatcher.jpg File:Muscicapa muttui.jpg File:Brown-breasted Flycatcher Muscicapa muttui DSCN5439 (5).jpg File:Brown breasted flycatcher.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Myophonus|Myophonus]]'' ==== =====''[[Myophonus horsfieldii|Myophonus horsfieldii]]'' ([[Malabar whistling thrush|Malabar whistling thrush]] / [[ചൂളക്കാക്ക|ചൂളക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar whistling thrush (Myophonus horsfieldii) from anaimalai hills JEG4924.jpg File:Malabar whistling thrush (cropped).jpg File:Malabar Whistling Thrush by N.A. Nazeer.jpg File:Malabar Whistling-Thrush.jpg File:Myophonus horsfieldii -Tamil Nadu, India-8.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oenanthe|Oenanthe]]'' ==== =====''[[Oenanthe deserti|Oenanthe deserti]]'' ([[Desert wheatear|Desert wheatear]] / [[മരുപ്പക്ഷി|മരുപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Desert wheatear (M) (15554995150).jpg|ആൺ (summer) File:Desert Wheatear Male.jpg|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear Oenanthe deserti Male Dr Raju Kasambe. Photo taken at Dombivli, distt. Thane, Maharashtra, India..JPG|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear Oenanthe deserti female by Dr Raju Kasambe (2) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Oenanthe isabellina|Oenanthe isabellina]]'' ([[Isabelline wheatear|Isabelline wheatear]] / [[നെന്മണിക്കുരുവി|നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) (6786498564).jpg File:Oenanthe isabellina, Sivas 2017-07-02 01-1 (cropped).jpg File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) (34768435912).jpg File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) - סלעית ערבות.JPG </gallery> =====''[[Oenanthe oenanthe|Oenanthe oenanthe]]'' ([[Northern wheatear|Northern wheatear]] / [[വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി|വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oenanthe oenanthe Larvik.JPG|ആൺ File:Oenanthe oenanthe -Inishbofin, County Galway, Ireland-8a.jpg|ആൺ File:Oenanthe oenanthe Norway.jpg|ആൺ File:Northern wheatear Oenanthe oenanthe.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Oenanthe pleschanka|Oenanthe pleschanka]]'' ([[Pied wheatear|Pied wheatear]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി|വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Черногърбо каменарче на нос Калиакра (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Wheatear (Oenanthe pleschanka) (8079431820).jpg|ആൺ File:Pied Wheatear - Tanzania 2008-02-29 0225 (19406836875).jpg|ആൺ File:Oenanthe pleschanka 1.jpg|Juvenile </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phoenicurus|Phoenicurus]]'' ==== =====''[[Phoenicurus ochruros|Phoenicurus ochruros]]'' ([[Black redstart|Black redstart]] / [[വിറവാലൻ കുരുവി|വിറവാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phoenicurus ochruros rufiventris, New Delhi (cropped).jpg|ആൺ File:Black Redstart ( Phoenicurus ochuros ).jpg|ആൺ File:Black Redstart - Phoenicurus ochruros - DSC03334.jpg File:Phoenicurus ochruros (14348645036).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Saxicola|Saxicola]]'' ==== =====''[[Saxicola caprata|Saxicola caprata]]'' ([[Pied bush chat|Pied bush chat]] / [[ചുറ്റീന്തൽക്കിളി|ചുറ്റീന്തൽക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied bush chat (Saxicola caprata)male from nilgiris DSC 1123.jpg|ആൺ File:Pied Bushchat (m) Sholinganallur 12February2017 (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Bushchat male (cropped).jpg|ആൺ File:Pied bush chat (Saxicola caprata) female from nilgiris DSC 1129 (cropped).jpg|പെൺ File:Pied Bushchat (f) (cropped).jpg|പെൺ File:Pied bush chat (Saxicola caprata)Female (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Saxicola maurus|Saxicola maurus]]'' ([[Siberian stonechat|Siberian stonechat]] / [[ചരൽക്കുരുവി|ചരൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Kevirhezok-4.jpg|ആൺ (breeding) File:Siberian Stonechat-6077 (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Siberian Stonechat Saxicola maurus.jpg|ആൺ (winter) File:Siberian stonechat Male (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Common Stonechat Female (6741279211) (cropped).jpg|പെൺ File:Siberian Stonechat or Asian or Common Stonechat (Saxicola maurus) female. Thane, Maharashtra. IMG 6787 (5).JPG|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sholicola|Sholicola]]'' ==== =====''[[Sholicola albiventris|Sholicola albiventris]]'' ([[White-bellied blue robin|White-bellied blue robin]] / [[വെള്ളവയറൻ ചോലക്കിളി|വെള്ളവയറൻ ചോലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White Bellied Blue Robin.jpg File:White-bellied blue robin.jpg File:White-bellied Blue Robin by N.A. Nazeer.jpg </gallery> =====''[[Sholicola major|Sholicola major]]'' ([[Nilgiri blue robin|Nilgiri blue robin]] / [[ചെമ്പുവയറൻ ചോലക്കിളി|ചെമ്പുവയറൻ ചോലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri Blue Robin at Coonoor.jpg File:Nilgiri Blue Robin (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Nectariniidae|Nectariniidae]] (Sunbirds and spiderhunters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Arachnothera|Arachnothera]]'' ==== =====''[[Arachnothera longirostra|Arachnothera longirostra]]'' ([[Little spiderhunter|Little spiderhunter]] / [[തേൻകിളിമാടൻ|തേൻകിളിമാടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little spiderhunter India.jpg File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra)IMG 4922 (5).JPG File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra) (8068189347) (cropped).jpg File:Arachnothera longirostra Keulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cinnyris|Cinnyris]]'' ==== =====''[[Cinnyris asiaticus|Cinnyris asiaticus]]'' ([[Purple sunbird|Purple sunbird]] / [[കറുപ്പൻ തേൻകിളി|കറുപ്പൻ തേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nectar sucker (cropped).jpg|ആൺ (breeding) File:Purple Sunbird (Cinnyris asiaticus) - Tirunelveli.jpg|ആൺ (breeding) File:Purple Sunbird in Eclipse (6031479004).jpg|ആൺ (eclipse) File:Purple Sunbird male in Eclipse.jpg|ആൺ (eclipse) File:A Female Purple Sunbird (Cinnyris asiaticus) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cinnyris lotenius|Cinnyris lotenius]]'' ([[Loten's sunbird|Loten's sunbird]] / [[കൊക്കൻ തേൻ‌കിളി|കൊക്കൻ തേൻ‌കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Loten's Sunbird (male) @ Nilambur.jpg|ആൺ (breeding) File:Loten's Sunbird (m) @ Nilambur (cropped).jpg|ആൺ (breeding) File:Thaen kuruvi- changing color07.jpg|ആൺ (eclipse) File:Loten's sunbird Female.jpg|പെൺ File:Loten'sSunbird(F).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leptocoma|Leptocoma]]'' ==== =====''[[Leptocoma minima|Leptocoma minima]]'' ([[Crimson-backed sunbird|Crimson-backed sunbird]] / [[ചെറുതേൻകിളി|ചെറുതേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crimson Backed Sunbird.jpg File:SaurabhSawant MG 1470 (cropped).jpg File:Crimson-backed Sunbird.jpg File:Crimson-backed sunbird male (Leptocoma minima) from nilgiris DSC 1675.jpg </gallery> =====''[[Leptocoma zeylonica|Leptocoma zeylonica]]'' ([[Purple-rumped sunbird|Purple-rumped sunbird]] / [[മഞ്ഞത്തേൻകിളി|മഞ്ഞത്തേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple-rumped Sunbird - male.jpg|ആൺ File:Female Purple-rumped sunbird in the backyard of an empty plot in Judicial Layout, Bangalore. 29 March 2016.jpg|പെൺ File:Female Purple-rumped Sunbird.JPG|പെൺ File:Purple rumped sunbird (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Oriolidae|Oriolidae]] (Orioles)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oriolus|Oriolus]]'' ==== =====''[[Oriolus chinensis|Oriolus chinensis]]'' ([[Black-naped oriole|Black-naped oriole]] / [[ചീനമഞ്ഞക്കിളി|ചീനമഞ്ഞക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Naped Oriole (6935459331) (cropped).jpg File:Oriolus chinensis -Selangor, Malaysia -male-8 (cropped).jpg File:Black-naped Oriole.jpg File:Black-naped Oriole (Oriolus chinensis maculatus) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Black-naped Oriole Oriolus chinensis Mumbai by Dr. Raju Kasambe (2).jpg </gallery> =====''[[Oriolus kundoo|Oriolus kundoo]]'' ([[Indian golden oriole|Indian golden oriole]] / [[മഞ്ഞക്കിളി|മഞ്ഞക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian golden oriole.jpg File:Indian Golden Oriole - Male (Oriolus kundoo).jpg File:IndianGoldenOriole M.jpg File:IndianGoldenOriole F (cropped).jpg File:Eurasian Golden Oriole (Oriolus oriolus) W IMG 8217.jpg File:Female Indian Golden Oriole, Secunderabad (cropped).jpg </gallery> =====''[[Oriolus xanthornus|Oriolus xanthornus]]'' ([[Black-hooded oriole|Black-hooded oriole]] / [[മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ|മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus) in Kolkata I IMG 7603.jpg File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus) in Kolkata I IMG 2538.jpg File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus).jpg File:Black-hooded Oriole Oriolus xanthornus, Pannipitiya, Sri Lanka 1.jpg File:Davidraju IMG 7218 (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Paridae|Paridae]] (Tits)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Machlolophus|Machlolophus]]'' ==== =====''[[Machlolophus aplonotus|Machlolophus aplonotus]]'' ([[Indian black-lored tit|Indian black-lored tit]] / [[പച്ചമരപ്പൊട്ടൻ|പച്ചമരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian black-lored tit.jpg File:Indian yellow tit (Parus aplonotus).jpg File:ParusJerdoniGould.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Parus|Parus]]'' ==== =====''[[Parus cinereus|Parus cinereus]]'' ([[Cinereous tit|Cinereous tit]] / [[ചാരമരപ്പൊട്ടൻ|ചാരമരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cinereous Tit DSC9994.jpg File:Cinereous tit bird (2013).jpg File:Cinereous Tit Parus cinereus by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Davidraju IMG 9596.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Passeridae|Passeridae]] (Sparrows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gymnoris|Gymnoris]]'' ==== =====''[[Gymnoris xanthocollis|Gymnoris xanthocollis]]'' ([[Yellow-throated sparrow|Yellow-throated sparrow]] / [[മഞ്ഞത്താലി|മഞ്ഞത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Petronia xanthocollis -Haryana, India -male-8.jpg File:Another pose of Chestnut-shouldered Petronia, Nagpur by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Chestnut-shouldered Petronia, Nagpur by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Chestnut-shouldered Petronia (Petronia xanthocollis) at Bharatpur I IMG 5262.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Passer|Passer]]'' ==== =====''[[Passer domesticus|Passer domesticus]]'' ([[House sparrow|House sparrow]] / [[അങ്ങാടിക്കുരുവി|അങ്ങാടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Passer domesticus aug13 3.jpg|ആൺ File:Stay Hungry!.jpg|ആൺ File:Male Common sparrow.jpg|ആൺ File:House Sparrow Male, Andhra Pradesh, India.jpg|ആൺ File:House sparrow (female) Bandipur Tiger Reserve, Karnataka DSC00722.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pellorneidae|Pellorneidae]] (Smaller babblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alcippe|Alcippe]]'' ==== =====''[[Alcippe poioicephala|Alcippe poioicephala]]'' ([[Brown-cheeked fulvetta|Brown-cheeked fulvetta]] / [[കാനാച്ചിലപ്പൻ|കാനാച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alcippe poioicephala davisoni - Kaeng Krachan.jpg File:Brown-cheeked Fulvetta - Central Thailand S4E7496 (18926420603).jpg File:Brown cheeked fulvetta.jpg File:Brown-cheeked-fulvetta-from-kottayam-kerala.jpg File:Asian brown flycatcher - Kottayam 2017-02-19 01.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pellorneum|Pellorneum]]'' ==== =====''[[Pellorneum ruficeps|Pellorneum ruficeps]]'' ([[Puff-throated babbler|Puff-throated babbler]] / [[പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ|പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Puff-throated Babbler (14522913494) (cropped).jpg File:Pellorneum ruficeps - Khao Yai.jpg File:Puff throtted babbler.JPG File:Puff-throated Babbler - Thailand S4E7345 (19463351276).jpg File:Puff-throated Babbler Pellorneum ruficeps by Dr. Raju Kasambe DSCN4544 (5) (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pittidae|Pittidae]] (Pittas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pitta|Pitta]]'' ==== =====''[[Pitta brachyura|Pitta brachyura]]'' ([[Indian pitta|Indian pitta]] / [[കാവി|കാവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian pitta (Pitta brachyura) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Birds of terai,uttarakhand.jpg File:Indian pitta (Pitta brachyura), Mayannur, Thrissur.JPG File:INDIAN PITTA.jpg File:Natures own color palette.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Phylloscopidae|Phylloscopidae]] (Leaf warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phylloscopus|Phylloscopus]]'' ==== =====''[[Phylloscopus affinis|Phylloscopus affinis]]'' ([[Tickell's leaf warbler|Tickell's leaf warbler]] / [[മഞ്ഞ ഇലക്കുരുവി|മഞ്ഞ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tickell's Leaf Warbler.JPG File:Tickell's Leaf Warbler (Phylloscopus affinis).jpg File:Tickell's Leaf Warbler Phylloscopus affinis from the Anaimalai hills JEG2540 a (cropped).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus collybita|Phylloscopus collybita]]'' ([[Common chiffchaff|Common chiffchaff]] / [[ചിഫ്ചാഫ്|ചിഫ്ചാഫ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common chiffchaff by David Raju (cropped).jpg File:Basai Wetland Gurgaon DSC9248 warbler.JPG File:Common Chiffchaff Khangchendzonga National Park West Sikkim India 30.03.2016.jpg File:Common Chiffchaff.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus humei|Phylloscopus humei]]'' ([[Hume's leaf warbler|Hume's leaf warbler]] / [[ചെറുകൊക്കൻ ഇലക്കുരുവി|ചെറുകൊക്കൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hume's Warbler - Kazakistan S4E4106 (19261538992).jpg File:Humes leaf warbler by David Raju (cropped).jpg File:Hume's Leaf Warbler 2.jpg File:Hume's Leaf Warbler 3.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus magnirostris|Phylloscopus magnirostris]]'' ([[Large-billed leaf warbler|Large-billed leaf warbler]] / [[ചൂളൻ ഇലക്കുരുവി|ചൂളൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large-billed Leaf Warbler (Phylloscopus magnirostris).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus nitidus|Phylloscopus nitidus]]'' ([[Green warbler|Green warbler]] / [[കടും പച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി|കടും പച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green warbler.jpg File:Phylloscopus nitidus Keulemans.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus occipitalis|Phylloscopus occipitalis]]'' ([[Western crowned warbler|Western crowned warbler]] / [[കുറിത്തലയൻ ഇലക്കുരുവി|കുറിത്തലയൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western Crowned Warbler.jpg File:Phylloscopus occipitalis 1889.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus trochiloides|Phylloscopus trochiloides]]'' ([[Greenish warbler|Greenish warbler]] / [[ഇളംപച്ച പൊടിക്കുരുവി|ഇളംപച്ച പൊടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greenish Warbler Phylloscopus trochiloides DSCN1768-1.jpg File:Greenish Warbler Sikkim India 11.05.2014.jpg File:Greenish Warbler by Ron Knight.jpg File:Greenish warbler (Phylloscopus trochiloides).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus tytleri|Phylloscopus tytleri]]'' ([[Tytler's leaf warbler|Tytler's leaf warbler]] / [[സൂചിമുഖി ഇലക്കുരുവി|സൂചിമുഖി ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tytler's Leaf Warbler.jpg File:TytlersWarbler.jpg File:PhylloscopusTytleri.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Ploceidae|Ploceidae]] (Weavers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ploceus|Ploceus]]'' ==== =====''[[Ploceus manyar|Ploceus manyar]]'' ([[Streaked weaver|Streaked weaver]] / [[കായലാറ്റ|കായലാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ploceus manyar (cropped).JPG|ആൺ File:Ploceus manyar at Abassa by Hatem Moushir 1.JPG|ആൺ File:Streaked Weaver (Ploceus manyar) W IMG 6847.jpg|ആൺ File:Streaked Weaver (2).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ploceus philippinus|Ploceus philippinus]]'' ([[Baya weaver|Baya weaver]] / [[ആറ്റക്കുരുവി|ആറ്റക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Baya weaver (Ploceus philippinus) Male ♂ Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|ആൺ File:Male Baya Weaver in Breeding plumage.JPG|ആൺ File:Baya Weaver, Western Ghats.jpg File:Baya weaver.jpg File:Baya weaver (Ploceus philippinus) female ♀ Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pycnonotidae|Pycnonotidae]] (Bulbuls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acritillas|Acritillas]]'' ==== =====''[[Acritillas indica|Acritillas indica]]'' ([[Yellow-browed bulbul|Yellow-browed bulbul]] / [[മഞ്ഞച്ചിന്നൻ|മഞ്ഞച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-browed bulbul.jpg File:Yellow-browed bulbul OMH.jpg File:Yellow browed bulbul.jpg File:Yellow Browed Bulbul or Acritillas indica (Jerdon, 1839).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hypsipetes|Hypsipetes]]'' ==== =====''[[Hypsipetes ganeesa|Hypsipetes ganeesa]]'' ([[Square-tailed bulbul|Square-tailed bulbul]] / [[കരിമ്പൻ കാട്ടുബുൾബുൾ|കരിമ്പൻ കാട്ടുബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Bulbul by N.A. Nazeer.jpg File:Black Bulbul (14569760693).jpg File:Flickr - Rainbirder - Square-tailed Black Bulbul ( Hypsipetes ganeesa humii) in the rain.jpg File:Square-tailed Bulbul (Hypsipetes ganeesa).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pycnonotus|Pycnonotus]]'' ==== =====''[[Pycnonotus cafer|Pycnonotus cafer]]'' ([[Red-vented bulbul|Red-vented bulbul]] / [[നാട്ടുബുൾബുൾ|നാട്ടുബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-vented Bulbul, Bengaluru, 05 FEB 2017.jpg File:Red-vented Bulbul (Pycnonotus cafer) in Tirunelveli, India.jpg File:Red-vented bulbul - Kerala.jpg File:Red Vented Bulbul (Pycnonotus cafer) on a grass field (cropped).jpg File:Bulbul on stem (cropped).jpg File:Red vented Bulbul by David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus gularis|Pycnonotus gularis]]'' ([[Flame-throated bulbul|Flame-throated bulbul]] / [[മണികണ്ഠൻ|മണികണ്ഠൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flame-throated bulbul.jpg File:Flame-throated Bulbul, Kodagu, Karnataka (cropped).jpg File:Flame-throated Bulbul, Thattekad, Kerala.jpg File:Flame-throated Bulbul (Pycnonotus gularis), Thattekad, Kerala 3.jpg File:Flame-throated Bulbul, Karkala, Karnataka, India.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus jocosus|Pycnonotus jocosus]]'' ([[Red-whiskered bulbul|Red-whiskered bulbul]] / [[ഇരട്ടത്തലച്ചി|ഇരട്ടത്തലച്ചി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red whiskerd bulbul by David Raju (cropped).jpg File:Red-whiskered bulbul pair (cropped).jpg File:Red whiskered-Bulbul.jpg File:Red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus) from anaimalai hills DSC 2119.jpg File:Red-whiskered bulbul by Swaroop Singha Roy (cropped).jpg File:Red-whiskered-bulbul-from-kottayam-kerala-1.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus luteolus|Pycnonotus luteolus]]'' ([[White-browed bulbul|White-browed bulbul]] / [[തവിടൻ ബുൾബുൾ|തവിടൻ ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-browed Bulbul ( Pycnonotus luteolus).JPG File:White-browed Bulbul, Bengaluru, Vimal Rajyaguru.jpg File:White browed bulbul-4E (cropped).jpg File:White-browed Bulbul (Pycnonotus luteolus).jpg File:White-browed Bulbul (Pycnonotus luteolus) - Flickr - Lip Kee (1).jpg File:White-browed Bulbul in Nagpur , India,by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus priocephalus|Pycnonotus priocephalus]]'' ([[Grey-headed bulbul|Grey-headed bulbul]] / [[ചാരത്തലയൻ ബുൾബുൾ|ചാരത്തലയൻ ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-headed Bulbul, Karnataka 1.jpg File:BrachypusParvicephalusJerdon.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus xantholaemus|Pycnonotus xantholaemus]]'' ([[Yellow-throated bulbul|Yellow-throated bulbul]] / [[മഞ്ഞത്താലി ബുൾബുൾ|മഞ്ഞത്താലി ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-throated Bulbul.jpg File:Yellow-throated Bulbul-3879 (cropped).jpg File:YellowthroatedBulbulJerdon.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rhipiduridae|Rhipiduridae]] (Fantails)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhipidura|Rhipidura]]'' ==== =====''[[Rhipidura albogularis|Rhipidura albogularis]]'' ([[White-spotted fantail]] / [[വെൺകണ്ഠൻ വിശറിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-breasted Fantail (Rhipidura albogularis).jpg File:White throated fantail.JPG File:White-spotted Fantail (16551227560).jpg </gallery> =====''[[Rhipidura aureola|Rhipidura aureola]]'' ([[White-browed fantail|White-browed fantail]] / [[ആട്ടക്കാരൻ പക്ഷി|ആട്ടക്കാരൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White browe fantail David Raju (cropped).jpg File:White-browed Fantail (Rhipidura aureola) on Vilaiti Keekar (Prosopis juliflora) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 146.jpg File:White browed fantail Mudumalai (cropped).jpg File:White-browed Fantail - Rantambhore - India 86 0063 (19242112560).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sittidae|Sittidae]] (Nuthatches)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sitta|Sitta]]'' ==== =====''[[Sitta castanea|Sitta castanea]]'' ([[Indian nuthatch|Indian nuthatch]] / [[താമ്രോദരൻ ഗൗളിക്കിളി|താമ്രോദരൻ ഗൗളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nuthatch by Davidraju (cropped).jpg File:Chestnut-bellied Nuthatch.jpg File:BirdsAsiaJohnGoIIGoul 0188.jpg </gallery> =====''[[Sitta frontalis|Sitta frontalis]]'' ([[Velvet-fronted nuthatch|Velvet-fronted nuthatch]] / [[ഗൗളിക്കിളി|ഗൗളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Velvet-fronted Nuthatch, Ganeshgudi, 26 FEB 2016, Vimal Rajyaguru,1 (cropped).jpg File:Velvet-fronted Nuthatch from thrissur.jpg File:Velvet-fronted Nuthatch 2.jpg File:Velvet-fronted Nuthatch, Ganeshgudi, 26 FEB 2016, Vimal Rajyaguru,2 (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Stenostiridae|Stenostiridae]] (Canary-flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Culicicapa|Culicicapa]]'' ==== =====''[[Culicicapa ceylonensis|Culicicapa ceylonensis]]'' ([[Grey-headed canary-flycatcher|Grey-headed canary-flycatcher]] / [[ചാരത്തലയൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചാരത്തലയൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Grey Headed Canary Flycatcher.jpg File:Grey-headed Canary-flycatcher by N.A. Nazeer.jpg File:Culicicapa ceylonensis - Mae Wong.jpg File:Culicicapa ceylonensis nominate subspecies.jpg File:Grey headed canary flycatcher by David Raju (cropped).jpg File:Grey-headed Canary Flycatcher (Culicicapa ceylonensis).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sturnidae|Sturnidae]] (Starlings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acridotheres|Acridotheres]]'' ==== =====''[[Acridotheres fuscus|Acridotheres fuscus]]'' ([[Jungle myna|Jungle myna]] / [[കിന്നരിമൈന|കിന്നരിമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle Myna, Bengaluru, 05 FEB 2017, Vimal Rajyaguru.jpg File:Jungle myna by Dharani Prakash.jpg File:JungleMyna DSCN4195.jpg File:കിന്നരിമൈന.jpg </gallery> =====''[[Acridotheres tristis|Acridotheres tristis]]'' ([[Common myna|Common myna]] / [[നാട്ടുമൈന|നാട്ടുമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mynah by Rangilo Gujarati.JPG File:Indian Myna.JPG File:Common myna @ koonthankulam.jpg File:Acridotheres tristis (24646687946).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Agropsar|Agropsar]]'' ==== =====''[[Agropsar sturninus|Agropsar sturninus]]'' ([[Daurian starling|Daurian starling]] / [[ചെന്നീലിക്കാളി|ചെന്നീലിക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple-backed Starling.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gracula|Gracula]]'' ==== =====''[[Gracula indica|Gracula indica]]'' ([[Southern hill myna|Southern hill myna]] / [[തെക്കൻ കാട്ടുമൈന|തെക്കൻ കാട്ടുമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:SHMyna DSC9598.jpg File:Southern Hill Myna vcrop DSC9598.jpg File:Southern hill myna (Gracula indica) on a ficus tree in anaimalai hills DSC 2662.jpg File:Southern hill myna (Gracula indica) on a ficus tree in anaimalai hills DSC 2668.jpg File:KG SHM.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pastor|Pastor]]'' ==== =====''[[Pastor roseus|Pastor roseus]]'' ([[Rosy starling|Rosy starling]] / [[റോസ് മൈന|റോസ് മൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pastor roseus by Davidraju IMG 3609 (cropped).jpg File:Rosy starling by David Raju (cropped).jpg File:Rosy Starling - Almaty - Kazakstan S4E1244 (22382991808).jpg File:Rosy Starling (Pastor roseus) (8079444740).jpg File:Pastor roseus, immature, Prudhoe 1.jpg|Immature </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sturnia|Sturnia]]'' ==== =====''[[Sturnia blythii|Sturnia blythii]]'' ([[Malabar starling|Malabar starling]] / [[ഗരുഡൻ ചാരക്കാളി|ഗരുഡൻ ചാരക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth's starling.jpg File:Chestnut-tailed Starling.jpg File:Blyth's Starling or Malabar starling Sturnia blythii by Dr Raju Kasambe.JPG File:Malabar Starling DSCN1913 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Sturnia pagodarum|Sturnia pagodarum]]'' ([[Brahminy starling|Brahminy starling]] / [[കരിന്തലച്ചിക്കാളി|കരിന്തലച്ചിക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brahminy Myna (cropped).jpg File:Brahminy starling bird (Ranthambore National Park, 2015).jpg File:Brahminy Starling Sturnia pagodarum by Dr.Raju Kasambe DSCN5648 (2).jpg File:Brahminy starling by Davidraju IMG 0120 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sturnus|Sturnus]]'' ==== =====''[[Sturnus vulgaris|Sturnus vulgaris]]'' ([[Common starling|Common starling]] / [[കാളിക്കിളി|കാളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sturnus vulgaris Gurgaon Delhi.jpg File:Common Starling (Sturnus vulgaris) Leek Wootton.jpg File:Sturnus vulgaris - Toulouse - 2013-01-12.jpg File:Bird Washington October 2016-1.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sylviidae|Sylviidae]] (Typical warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chrysomma|Chrysomma]]'' ==== =====''[[Chrysomma sinense|Chrysomma sinense]]'' ([[Yellow-eyed babbler|Yellow-eyed babbler]] / [[മഞ്ഞക്കണ്ണിച്ചിലപ്പൻ|മഞ്ഞക്കണ്ണിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow eyed babbler bt David Raju (cropped).jpg File:Yello-eyed Babbler (8177616472).jpg File:Yellow-eyed Babbler of West Bengal.jpg File:Yellow-eyed Babbler in Khajuraho, India (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sylvia (genus)|Sylvia]]'' ==== =====''[[Sylvia althaea|Sylvia althaea]]'' ([[Hume's whitethroat|Hume's whitethroat]] / [[വെൺതാലിക്കുരുവി|വെൺതാലിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hume's Whitethroat (Sylvia althaea) (8079442291).jpg File:Hume's Lesser Whitethroat (Sylvia althaea) in Hyderabad, AP W IMG 1441.jpg File:Hume's Lesser Whitethroat (Sylvia althaea) in Kawal WS, AP W IMG 1595.jpg File:Sylvia althaea 1889.jpg </gallery> =====''[[Sylvia crassirostris|Sylvia crassirostris]]'' ([[Eastern Orphean warbler|Eastern Orphean warbler]] / [[കരിന്തലയൻ കുരുവി|കരിന്തലയൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern Orphean Warbler - Uzbekistan S4E8419 (18675147404)-cropped.jpg File:ArtamusCucullatusWolf.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Tephrodornithidae|Tephrodornithidae]] (Woodshrikes and flycatcher-shrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemipus|Hemipus]]'' ==== =====''[[Hemipus picatus|Hemipus picatus]]'' ([[Bar-winged flycatcher-shrike|Bar-winged flycatcher-shrike]] / [[അസുരപ്പൊട്ടൻ|അസുരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-winged Flycatcher Shrike Sattal Uttarakhand India 01.02.2015.jpg File:Bar-winged Flycatcher-Shrike - Malaysia MG 6614 (17026698332).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tephrodornis|Tephrodornis]]'' ==== =====''[[Tephrodornis pondicerianus|Tephrodornis pondicerianus]]'' ([[Common woodshrike|Common woodshrike]] / [[അസുരത്താൻ|അസുരത്താൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:അസുരത്താൻ (cropped).jpg File:Common Woodshrike (Tephrodornis pondicerianus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Common woodshrike (Tephrodornis pondicerianus) from Kaas Plateau DSC3290 (cropped).jpg File:Common woodshrike (cropped).jpg File:CommonWoodshrike.JPG </gallery> =====''[[Tephrodornis sylvicola|Tephrodornis sylvicola]]'' ([[Malabar woodshrike|Malabar woodshrike]] / [[അസുരക്കാടൻ|അസുരക്കാടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar woodshrike 01 (cropped).JPG File:Malabar woodshrike - Prasanna Mamidala.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Timaliidae|Timaliidae]] (Old World babblers / Timaliids)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dumetia|Dumetia]]'' ==== =====''[[Dumetia hyperythra|Dumetia hyperythra]]'' ([[Tawny-bellied babbler|Tawny-bellied babbler]] / [[ചിന്നച്ചിലപ്പൻ|ചിന്നച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tawny bellied warbler 2 by David Raju (cropped).jpg File:Tawny-bellied Babbler foraging (cropped).jpg File:Tawny Bellied Babbler by David Raju (cropped).jpg File:Tawny-bellied Babbler (Dumetia hyperythra) by Dharani Prakash.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pomatorhinus|Pomatorhinus]]'' ==== =====''[[Pomatorhinus horsfieldii|Pomatorhinus horsfieldii]]'' ([[Indian scimitar babbler|Indian scimitar babbler]] / [[ചോലക്കുടുവൻ|ചോലക്കുടുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:IndianScimitarBabbler.jpg File:Indian Scimitar Babbler (Pomatorhinus horsfieldii) @ OBG.jpg File:Scimitar Babbler (cropped).jpg File:Indian Scimitar Babbler DSC 4978.jpg File:Indian Scimitar babbler (cropped).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhopocichla|Rhopocichla]]'' ==== =====''[[Rhopocichla atriceps|Rhopocichla atriceps]]'' ([[Dark-fronted babbler|Dark-fronted babbler]] / [[പൊടിച്ചിലപ്പൻ|പൊടിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rhopocichla atriceps -Sinharaja Forest Reserve, Sri Lanka-8.jpg File:Dark fronted babblers.jpg File:Dark-fronted Babbler.jpg File:RhopocichlaAtriceps.svg|Subspecies File:TrochalopteronMeridionaleGronvold.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Turdidae|Turdidae]] (Thrushes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Geokichla|Geokichla]]'' ==== =====''[[Geokichla citrina|Geokichla citrina]]'' ([[Orange-headed thrush|Orange-headed thrush]] / [[കുറിക്കണ്ണൻ കാട്ടുപുള്ള്|കുറിക്കണ്ണൻ കാട്ടുപുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zoothera citrina cyanotus by N.A. Nazeer.jpg File:Orange-headed Thrush at Thomankuthu, Idukki, Kerala.jpg File:Orange headed trush.Jobyvarghesephotoarts.Thattekkad.jpg File:Orange headed thrush (Z. c. cyanotus).jpg </gallery> =====''[[Geokichla wardii|Geokichla wardii]]'' ([[Pied thrush|Pied thrush]] / [[കോഴിക്കിളി|കോഴിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Geokichla wardii -Nandi Hills, Karnataka, India -male-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Thrush (cropped).jpg|പെൺ File:ZootheraWardiiKeulemans.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turdus|Turdus]]'' ==== =====''[[Turdus simillimus|Turdus simillimus]]'' ([[Indian blackbird|Indian blackbird]] / [[കരിങ്കിളി|കരിങ്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Blackbird by N. A. Naseer.jpg File:Turdus simillimus Coonoor 8.jpg File:Indian Blackbird (Turdus simillimus) (cropped).jpg File:Indian Blackbird DSCN9028 v1 (cropped).JPG File:Turdus simillimus Doddabetta Peak.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zoothera|Zoothera]]'' ==== =====''[[Zoothera neilgherriensis|Zoothera neilgherriensis]]'' ([[Nilgiri thrush|Nilgiri thrush]] / [[കോഴിക്കിളിപ്പൊന്നൻ|കോഴിക്കിളിപ്പൊന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zoothera neilgherriensis.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Zosteropidae|Zosteropidae]] (White-eyes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zosterops|Zosterops]]'' ==== =====''[[Zosterops palpebrosus|Zosterops palpebrosus]]'' ([[Oriental white-eye|Oriental white-eye]] / [[വെള്ളക്കണ്ണിക്കുരുവി|വെള്ളക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental White-eye (3) by N.A. Nazeer.jpg File:Oriental white-eye (Zosterops palpebrosus) from nilgiris DSC 0890.jpg File:Oriental White Eyes.jpg File:Oriental White-eye, Bengaluru, 04 FEB 2017, Vimal Rajyaguru.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Pelecaniformes|Pelecaniformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Ardeidae|Ardeidae]] (Bitterns, herons and egrets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardea|Ardea]]'' ==== =====''[[Ardea alba modesta|Ardea alba modesta]]'' ([[Eastern great egret|Eastern great egret]] / [[പെരുമുണ്ടി|പെരുമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ardea modesta.jpg File:Large Heron.JPG File:Returning with nesting material - Flickr - Lip Kee.jpg|പറക്കൽ File:Grey Herons (Ardea cinerea) with Great Egrets (Casmerodius albus)- Resting & Taking off at Kolkata I IMG 6122.jpg|Flock with ''Ardea cinerea '' </gallery> =====''[[Ardea cinerea|Ardea cinerea]]'' ([[Grey heron|Grey heron]] / [[ചാരമുണ്ടി|ചാരമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Graureiher Grey Heron.jpg File:Cangak abu (Ardea cinerea).jpg File:Graureiher an einem heißen Sommertag.jpg File:Garza Real (Ardea cinerea) (5593437102) cropped.jpg|പറക്കൽ File:Grey Heron (Ardea cinerea) (33144599180).jpg </gallery> =====''[[Ardea intermedia|Ardea intermedia]]'' ([[Intermediate egret|Intermediate egret]] / [[ചെറുമുണ്ടി|ചെറുമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Intermediate Egret Feeding.2.jpg|Breeding plumage File:Intermediate Egret 02.jpg|Non-breeding plumage File:Birds Of Jalmahal Jaipur. 10.JPG File:Ardea intermedia in flight s2.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Ardea purpurea|Ardea purpurea]]'' ([[Purple heron|Purple heron]] / [[ചായമുണ്ടി|ചായമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ardea purpurea (Nagarhole, 2010).jpg File:Ardea purpurea -Lake Baringo, Great Rift Valley, Kenya -adult and chicks-8.jpg File:Airone rosso (Ardea Purpurea) nelle valli del Mincio - panoramio (1).jpg File:Ardea purpurea manilensis.JPG|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardeola|Ardeola]]'' ==== =====''[[Ardeola grayii|Ardeola grayii]]'' ([[Indian pond heron|Indian pond heron]] / [[കുളക്കൊക്ക്|കുളക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Breeding Indian Pond Heron.jpg File:Indian Pond Heron, Chennai, India 2.jpg File:Indian pond heron (2012).jpg File:Indian Pond Heron at Nest I IMG 8732.jpg|Nest File:MG 1199 copy.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Botaurus|Botaurus]]'' ==== =====''[[Botaurus stellaris|Botaurus stellaris]]'' ([[Eurasian bittern|Eurasian bittern]] / [[പെരുങ്കൊച്ച|പെരുങ്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bittern - Botaurus stellaris.jpg File:2015-10-19 Botaurus stellaris, Gosforth Park 6.jpg File:Botaurus stellaris -Minsmere RSPB reserve, Suffolk, England-8.jpg|Foraging File:Rohrdommel flug2 400.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bubulcus|Bubulcus]]'' ==== =====''[[Bubulcus coromandus|Bubulcus coromandus]]'' ([[Eastern cattle egret|Eastern cattle egret]] / [[കാലിമുണ്ടി|കാലിമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cattle egret1.jpg File:Cattle Egret2.jpg File:Bubulcus coromandus, North Sulawesi (2).jpg File:Cattle egret 3 (21641626848).jpg|പറക്കൽ File:Bubulcus coromandus, flock in india 11.jpg|Flock </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Butorides|Butorides]]'' ==== =====''[[Butorides striata|Butorides striata]]'' ([[Striated heron|Striated heron]] / [[ചിന്നക്കൊക്ക്|ചിന്നക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Butorides striata - Laem Pak Bia.jpg File:Striated heron David Raju (cropped).jpg File:Butorides striata - Weimar Meneses (7859455234).jpg File:Striated heron (Butorides striata chloriceps).jpg|Juvenile File:Greenbacked heron fly by (36569102765).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Egretta|Egretta]]'' ==== =====''[[Egretta garzetta|Egretta garzetta]]'' ([[Little egret|Little egret]] / [[ചിന്നമുണ്ടി|ചിന്നമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little egret at Varkala beach 20.jpg File:Little Egret - Bangalore.jpg|Breeding plumage File:Lukuba Seidenreiher.jpg File:Little egret in flight, Tamil Nadu.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Egretta gularis|Egretta gularis]]'' ([[Western reef heron|Western reef heron]] / [[തിരമുണ്ടി|തിരമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western-reef-heron-kottayam-kerala.jpg|Grey morph File:Egretta gularis oman.jpg|White morph File:Egretta gularis -Egypt-8.jpg|Particoloured File:Western reef heron white morph.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gorsachius|Gorsachius]]'' ==== =====''[[Gorsachius melanolophus|Gorsachius melanolophus]]'' ([[Malayan night heron|Malayan night heron]] / [[കാട്ടുകൊക്ക്|കാട്ടുകൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malayan Night-Heron - Taiwan S4E8695 (17320173361).jpg File:Gorsachius melanolophus.jpg File:Malayan Night Heron 4978.jpg|Juvenile File:Malayan night heron wings spread out.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ixobrychus|Ixobrychus]]'' ==== =====''[[Ixobrychus cinnamomeus|Ixobrychus cinnamomeus]]'' ([[Cinnamon bittern|Cinnamon bittern]] / [[മഴക്കൊച്ച|മഴക്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cinnamon bittern or chestnut bittern (Ixobrychus cinnamomeus) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Cinnamon Bittern Ixobrychus cinnamomeus, juvenile, by Dr Raju Kasambe DSC 1380 (1).jpg File:Ixobrychus cinnamomeus (2).JPG File:Cinnamon bittern.jpg </gallery> =====''[[Ixobrychus flavicollis|Ixobrychus flavicollis]]'' ([[Black bittern|Black bittern]] / [[കരിങ്കൊച്ച|കരിങ്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black bittern (Ixobrychus flavicollis).jpg File:BlackBittern.jpg File:Black Bittern - Jason Thompson.jpg File:Catalogue of the Birds in the British Museum (1898 - 1898) (20390541780).jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ixobrychus minutus|Ixobrychus minutus]]'' ([[Little bittern|Little bittern]] / [[ചിന്നക്കൊച്ച|ചിന്നക്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zwergdommel.jpg File:Little bittern, Ixobrychus minutus - - at Rietvlei Nature Reserve, Gauteng, South Africa (22256313886).jpg File:Little bittern (Ixobrychus minutus).JPG File:47-090506-little-bittern-at-upper-ford-near-Sigri-.jpg File:Ixobrychus minutus -Barcelona, Spain-8.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ixobrychus sinensis|Ixobrychus sinensis]]'' ([[Yellow bittern|Yellow bittern]] / [[മഞ്ഞകൊച്ച|മഞ്ഞകൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hong Kong - Yellow Bittern - Ixobrychus sinensis - 2017.jpg File:Ixobrychus sinensis - Bueng Boraphet.jpg File:Ixobrychus sinensis - 01.jpg File:Ixobrychus sinensis P6232813.jpg File:Yellow Bittern 9642.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nycticorax|Nycticorax]]'' ==== =====''[[Nycticorax nycticorax|Nycticorax nycticorax]]'' ([[Black-crowned night heron|Black-crowned night heron]] / [[പാതിരാക്കൊക്ക്|പാതിരാക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-crowned Night Heron RWD7.jpg File:Black-crowned Night Heron Arches NP.jpeg File:Nycticorax-nycticorax-004.jpg File:Bihoreau Gris.jpg File:A Night Heron building a nest.JPG|Nest </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pelecanidae|Pelecanidae]] (Pelicans)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelecanus|Pelecanus]]'' ==== =====''[[Pelecanus onocrotalus|Pelecanus onocrotalus]]'' ([[Great white pelican|Great white pelican]] / [[വെൺ കൊതുമ്പന്നം|വെൺ കൊതുമ്പന്നം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Whitepelican edit shadowlift.jpg File:Pelecanus onocrotalus - Great White Pelican, Adana 2016-12-18 01-2.jpg File:Pelecanus onocrotalus Great White Pelecan Liesbeek.JPG File:Great White Pelican AdF.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Pelecanus philippensis|Pelecanus philippensis]]'' ([[Spot-billed pelican|Spot-billed pelican]] / [[പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ കൊതുമ്പന്നം|പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ കൊതുമ്പന്നം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-billed pelican-02.jpg File:Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis)- Adult with Immatures at nest in Garapadu, AP W IMG 5283.jpg File:Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis) landing with nesting material at nest with chicks W2 IMG 2857.jpg|Nest File:Spot Billed Pelican in perfect symmetry.jpg|In fligjht </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Threskiornithidae|Threskiornithidae]] (bises and spoonbills)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Platalea|Platalea]]'' ==== =====''[[Platalea leucorodia|Platalea leucorodia]]'' ([[Eurasian spoonbill|Eurasian spoonbill]] / [[ചട്ടുകക്കൊക്കൻ|ചട്ടുകക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Spoonbill-2.jpg|Breeding plumage File:Espátula - Platalea leucorodia (Threskiornithidae) (6847740268).jpg File:Common spoonbill bird (2014).jpg File:Косар Platalea leucorodia.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Plegadis|Plegadis]]'' ==== =====''[[Plegadis falcinellus|Plegadis falcinellus]]'' ([[Glossy ibis|Glossy ibis]] / [[ചെമ്പൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ|ചെമ്പൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Glossy Ibis (Plegadis falcinellus) (6852448290).jpg File:Plegadis falcinellus (aka) background blurred.jpg File:Glossy ibis bird (2015) 3661 (cropped).jpg File:Glossy Ibis @ Pallikkaranai.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pseudibis|Pseudibis]]'' ==== =====''[[Pseudibis papillosa|Pseudibis papillosa]]'' ([[Red-naped ibis|Red-naped ibis]] / [[ചെന്തലയൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ|ചെന്തലയൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-naped ibis bird (2014) 2939 (cropped).jpg File:Red-naped Ibis (14612775775).jpg File:Black Ibis or Red-naped Ibis Pseudibis papillosa by Dr. Raju Kasambe 1.jpg File:BlackibisDSC 6311 090913 pusa.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Threskiornis|Threskiornis]]'' ==== =====''[[Threskiornis melanocephalus|Threskiornis melanocephalus]]'' ([[Black-headed ibis|Black-headed ibis]] / [[കഷണ്ടിക്കൊക്കൻ|കഷണ്ടിക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-headed Ibis (8028611832).jpg File:Black-headed Ibis (Threskiornis melanocephalus) in Tirunelveli.jpg File:Black headed Ibis.JPG File:Black-headed ibis.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Phaethontiformes|Phaethontiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Phaethontidae|Phaethontidae]] (Tropicbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phaethon|Phaethon]]'' ==== =====''[[Phaethon aethereus|Phaethon aethereus]]'' ([[Red-billed tropicbird|Red-billed tropicbird]] / [[ചെഞ്ചുണ്ടൻ ഉറുമിവാലൻ|ചെഞ്ചുണ്ടൻ ഉറുമിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-billed tropicbird (Phaethon aethereus mesonauta) with chick.jpg|With chick File:RED BILLED TROPIC BIRD.jpg|പറക്കൽ File:Red-billed-Tropicbird-ventral.jpg|പറക്കൽ File:PhaethonIndicusSmit.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Phaethon lepturus|Phaethon lepturus]]'' ([[White-tailed tropicbird|White-tailed tropicbird]] / [[വെള്ളവാലൻ ഉറുമിവാലൻ|വെള്ളവാലൻ ഉറുമിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phaethon lepturus, Seychelles.jpg|In nest File:White-tailed Tropicbird - Phaeton lepturus.jpg|In nest File:Phaethon lepturus -Midway Atoll, USA -flying-8.jpg|പറക്കൽ File:White-tailed tropicbird.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Phoenicopteriformes|Phoenicopteriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Palaelodidae|Palaelodidae]] (Flamingos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phoenicopterus|Phoenicopterus]]'' ==== =====''[[Phoenicopterus roseus|Phoenicopterus roseus]]'' ([[Greater flamingo|Greater flamingo]] / [[വലിയ അരയന്നക്കൊക്ക്|വലിയ അരയന്നക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flamant rose Salines de Thyna.jpg|Adult File:Greater Flamingo TN.jpg|Courtship File:Flamants à séjoumi.jpg|Subadults File:Phoenicopterus roseus flight (Walvis bay).jpg|പറക്കൽ File:Phoenicopterus roseus, Lido de Thau cf05.jpg|Flock </gallery> ==Order (നിര): [[Piciformes|Piciformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Megalaimidae|Megalaimidae]] (Barbets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Psilopogon|Psilopogon]]'' ==== =====''[[Psilopogon haemacephalus|Psilopogon haemacephalus]]'' ([[Coppersmith barbet|Coppersmith barbet]] / [[ചെമ്പുകൊട്ടി|ചെമ്പുകൊട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Coppersmith Barbet (13394438015).jpg File:Coppersmith Barbet in Chinsura.JPG File:Coppersmith Barbet-4053.jpg File:Megalaima haemacephala, coppersmith barbet.jpg File:Coppersmith Barbet 6850.jpg </gallery> =====''[[Psilopogon malabaricus|Psilopogon malabaricus]]'' ([[Malabar barbet|Malabar barbet]] / [[ആൽക്കിളി|ആൽക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Barbet DSCN8039 (cropped).jpg File:MalabarBarbet DSC9669.jpg File:Malabar Barbet (Psilopogon malabaricus) - Male - Sakleshpur - India -2009.jpg File:CtBarbet DSC9622 v1.JPG </gallery> =====''[[Psilopogon viridis|Psilopogon viridis]]'' ([[White-cheeked barbet|White-cheeked barbet]] / [[ചിന്നക്കുട്ടുറുവൻ|ചിന്നക്കുട്ടുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-cheeked Barbet, Bengaluru, 05 FEB 2017.jpg File:White-CheekedBarbet.jpg File:White cheeked Barbet ( Small green Barbet ).jpg File:White-cheeked Barbet @ Nilambur.jpg </gallery> =====''[[Psilopogon zeylanicus|Psilopogon zeylanicus]]'' ([[Brown-headed barbet|Brown-headed barbet]] / [[ചെങ്കണ്ണൻ കുട്ടുറുവൻ|ചെങ്കണ്ണൻ കുട്ടുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-headed Barbet or Large Green Barbet (Megalaima zeylanica).JPG File:Brown-headed Barbet Psilopogon zeylanicus by Dr. Raju Kasambe. DSCN5482 (21).jpg File:Brown headed barbet.jpg File:Brown headed Barbets (5085356107).jpg File:Brown-headed Barbet (Large Green Barbet) - Psilopogon zeylanicus - DSC07056.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Picidae|Picidae]] (Woodpeckers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chrysocolaptes|Chrysocolaptes]]'' ==== =====''[[Chrysocolaptes festivus|Chrysocolaptes festivus]]'' ([[White-naped woodpecker|White-naped woodpecker]] / [[പാണ്ടൻ പൊന്നി മരംകൊത്തി|പാണ്ടൻ പൊന്നി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-naped Woodpecker (Chrysocolaptes festivus) in Hyderabad W IMG 7547.jpg File:White-naped Woodpecker (Chrysocolaptes festivus) in Hyderabad W IMG 7545.jpg </gallery> =====''[[Chrysocolaptes guttacristatus|Chrysocolaptes guttacristatus]]'' ([[Greater flameback|Greater flameback]] / [[വലിയ പൊന്നി മരംകൊത്തി|വലിയ പൊന്നി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Flameback Woodpecker (male).jpg|ആൺ File:Chrysocolaptes guttacristatus, Kaeng Krachan.jpg|ആൺ File:W0A1102 - Copy.jpg|ആൺ File:Greater Goldenback - Ghatgarh, Uttarakhand, India (14979939507).jpg|പെൺ File:Greater Flameback - Corbett NP 1618 (16384505296).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dinopium|Dinopium]]'' ==== =====''[[Dinopium benghalense|Dinopium benghalense]]'' ([[Black-rumped flameback|Black-rumped flameback]] / [[നാട്ടുമരംകൊത്തി|നാട്ടുമരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flameback Woodpecker.jpg File:Lesser Flameback @ Tanur.jpg File:A lifetime spent pecking.jpg File:Black-rumped flameback.jpg File:Black-rumped Flameback - Bandavhgarh.jpg </gallery> =====''[[Dinopium javanense|Dinopium javanense]]'' ([[Common flameback|Common flameback]] / [[ത്രിയംഗുലി മരംകൊത്തി|ത്രിയംഗുലി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Flame-back Woodpecker.jpg File:Common Flameback (Dinopium javanense) female - Flickr - Lip Kee.jpg File:Common Flameback - Thailand S4E7939 (16223083230).jpg File:Dinopium javanense, common flameback - Kaeng Krachan National Park (16791066322).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dryocopus|Dryocopus]]'' ==== =====''[[Dryocopus javensis|Dryocopus javensis]]'' ([[White-bellied woodpecker|White-bellied woodpecker]] / [[കാക്ക മരംകൊത്തി|കാക്ക മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteBelliedWoodpecker.JPG File:The White Bellied Woodpecker.jpg File:Generasi baru.jpg File:ThriponaxHargittiKeulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemicircus|Hemicircus]]'' ==== =====''[[Hemicircus canente|Hemicircus canente]]'' ([[Heart-spotted woodpecker|Heart-spotted woodpecker]] / [[ചിത്രാംഗൻ മരംകൊത്തി|ചിത്രാംഗൻ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Heart Spotted Woodpecker (male).jpg|ആൺ File:Heart-spotted Woodpecker @ Nilambur.jpg|പെൺ File:Hemicircus canente.jpg|പെൺ File:Heart Spotted Woodpecker(Female) (cropped).jpg|പെൺ File:PicusCordatusJerdon.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Jynx|Jynx]]'' ==== =====''[[Jynx torquilla|Jynx torquilla]]'' ([[Eurasian wryneck|Eurasian wryneck]] / [[കഴുത്തുപിരിയൻകിളി|കഴുത്തുപിരിയൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern wryneck by David Raju (cropped).jpg File:Wryneck by Pepe Reigada.jpg File:Eurasian Wryneck (cropped).jpg File:Jynx torquilla no.JPG File:EurasianWryneck DSCN3223.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leiopicus|Leiopicus]]'' ==== =====''[[Leiopicus mahrattensis|Leiopicus mahrattensis]]'' ([[Yellow-crowned woodpecker|Yellow-crowned woodpecker]] / [[മറാഠാ മരംകൊത്തി|മറാഠാ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow crowned woodpecker.jpg File:Yellow-crowned Woodpecker - Dendrocopos mahrattensis - DSC04524 (cropped).jpg File:Yellow crowned Woodpecker (Male) I IMG 9639.jpg File:Yellow crowned woodpecker (Male) Im IMG 9624 (cropped).jpg File:Dendrocopos mahrattensis Hardwicke.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Micropternus|Micropternus]]'' ==== =====''[[Micropternus brachyurus|Micropternus brachyurus]]'' ([[Rufous woodpecker|Rufous woodpecker]] / [[ചെമ്പൻ മരംകൊത്തി|ചെമ്പൻ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous woodpecker.jpg File:Celeus brachyurus.jpg File:051204 rufous woodpecker knr - Flickr - Lip Kee.jpg File:Woodpecker - Garbhanga.jpg File:Rufous woodpecker, (Micropternus brachyurus).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Picumnus|Picumnus]]'' ==== =====''[[Picumnus innominatus|Picumnus innominatus]]'' ([[Speckled piculet|Speckled piculet]] / [[മരംകൊത്തിച്ചിന്നൻ|മരംകൊത്തിച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Speckled Piculet - Thailand S4E5000 (15788024654).jpg File:Speckled Piculet Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim India 11.04.2016 (cropped).jpg File:Speckled Piculet - Picumnus innominatus P1030211 (cropped).jpg File:ViviaChinensisKeulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Picus|Picus]]'' ==== =====''[[Picus chlorolophus|Picus chlorolophus]]'' ([[Lesser yellownape|Lesser yellownape]] / [[മഞ്ഞപ്പിടലി മരംകൊത്തി|മഞ്ഞപ്പിടലി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser yellownape Ghatgarh, Uttarakhand, India 06.10.2014.jpg File:Lesser yellownape woodpecker.jpg File:Lesser Yellownape (female).JPG File:Lesser yellownape (cropped).jpg File:Lesser Yellownape woodpecker DSCN0248 1.jpg </gallery> =====''[[Picus xanthopygaeus|Picus xanthopygaeus]]'' ([[Streak-throated woodpecker|Streak-throated woodpecker]] / [[മഞ്ഞക്കാഞ്ചി മരംകൊത്തി|മഞ്ഞക്കാഞ്ചി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streak Throated Woodpecker (7554092814).jpg File:Streak-throated Woodpecker - Corbett NP 1260 (15788013004).jpg File:Streak-throatted Woodpecker @ Nilambur.jpg File:Streak-throated woodpecker.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Yungipicus|Yungipicus]]'' ==== =====''[[Yungipicus nanus|Yungipicus nanus]]'' ([[Brown-capped pygmy woodpecker|Brown-capped pygmy woodpecker]] / [[തണ്ടാൻ‌ മരംകൊത്തി|തണ്ടാൻ‌ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-capped woodpecker or Indian pygmy woodpecker (Picoides nanus).JPG File:Brown capped pygmy woodpecker042.JPG File:Dendrocopos nanus.jpg File:Brown-capped Pygmy Woodpecker, Haldwani, Uttarakhand.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Podicipediformes|Podicipediformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Podicipedidae|Podicipedidae]] (Grebes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tachybaptus|Tachybaptus]]'' ==== =====''[[Tachybaptus ruficollis|Tachybaptus ruficollis]]'' ([[Little grebe|Little grebe]] / [[മുങ്ങാങ്കോഴി|മുങ്ങാങ്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little grebe Zwergtaucher.jpg|Breeding plumage File:Tachybaptus ruficollis - Bueng Boraphet.jpg|Non-breeding plumage File:Bng 690V2920 - Flickr - Lip Kee.jpg|Flock File:TachybaptusCapensisSmit.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Procellariiformes|Procellariiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Hydrobatidae|Hydrobatidae]] (Northern storm petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oceanodroma|Oceanodroma]]'' ==== =====''[[Oceanodroma monorhis|Oceanodroma monorhis]]'' ([[Swinhoe's storm petrel|Swinhoe's storm petrel]] / [[തവിടൻ കാറ്റിളക്കി|തവിടൻ കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:OceanodromaMonorhisSmit.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Oceanitidae|Oceanitidae]] (Austral storm petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelagodroma|Pelagodroma]]'' ==== =====''[[Pelagodroma marina|Pelagodroma marina]]'' ([[White-faced storm petrel|White-faced storm petrel]] / [[വെണ്മുഖി കാറ്റിളക്കി|വെണ്മുഖി കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pelagodroma marina - SE Tasmania.jpg File:Whitefacedstormpetrel1.jpg File:Whitefacedstormpetrel2.jpg File:Godmanstormlg.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oceanites|Oceanites]]'' ==== =====''[[Oceanites oceanicus|Oceanites oceanicus]]'' ([[Wilson's storm petrel|Wilson's storm petrel]] / [[വിൽസൺ കാറ്റിളക്കി|വിൽസൺ കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oceanites oceanicus - SE Tasmania.jpg File:Wilsons Storm Petrel (Oceanites oceanicus) hovering Oct 2011 Karnataka Pelagic Udupi.jpg File:Wandering Albatross & Wilson's Storm Petrel (4303138908).jpg File:Wilson's Storm Petrel from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Procellariidae|Procellariidae]] (Shearwaters and petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardenna|Ardenna]]'' ==== =====''[[Ardenna carneipes|Ardenna carneipes]]'' ([[Flesh-footed shearwater|Flesh-footed shearwater]] / [[ചെങ്കാലൻ തിരവെട്ടി|ചെങ്കാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flesh-footed Shearwater (33536555116).jpg File:Puffinus carneipes -New Zealand -flying-8.jpg File:Flesh 123.JPG File:Flesh-footed Shearwater (33447470091).jpg </gallery> =====''[[Ardenna pacifica|Ardenna pacifica]]'' ([[Wedge-tailed shearwater|Wedge-tailed shearwater]] / [[ആപ്പുവാലൻ തിരവെട്ടി|ആപ്പുവാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wedge-tailed Shearwater 2395575851.jpg File:Starr 990412-0557 Casuarina equisetifolia.jpg File:Wedge tail flight.JPG File:Wedge-tailed Shearwater 2396410954.jpg File:Puffinus cuneatus AvesHawaiienses00Wils 0386.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ardenna tenuirostris|Ardenna tenuirostris]]'' ([[Short-tailed shearwater|Short-tailed shearwater]] / [[കുറുവാലൻ തിരവെട്ടി|കുറുവാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Puffinus tenuirostris - SE Tasmania.jpg File:Puffinus tenuirostris Bruny.jpg|Adult File:Puffinus tenuirostris 2.jpg|Fledgling File:Short-tailed Shearwater.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bulweria|Bulweria]]'' ==== =====''[[Bulweria fallax|Bulweria fallax]]'' ([[Jouanin's petrel|Jouanin's petrel]] / [[കുഴൽമൂക്കൻ തിരവെട്ടി|കുഴൽമൂക്കൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jouanin's Petrel.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calonectris|Calonectris]]'' ==== =====''[[Calonectris borealis|Calonectris borealis]]'' ([[Cory's shearwater|Cory's shearwater]] / [[കോറി തിരവെട്ടി|കോറി തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calonectris diomedea, Cabrera National Park (12076283283).jpg File:Parc national des îles de Zembra et Zembretta 95.JPG File:Calonectris borealis DSC 0223-n2.jpg File:Gelbschnabel-Sturmtaucher DSC 0111-Padela.jpg </gallery> =====''[[Calonectris leucomelas|Calonectris leucomelas]]'' ([[Streaked shearwater|Streaked shearwater]] / [[വരയൻ തിരവെട്ടി|വരയൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streaked shearwater sitting.jpg File:Calonectris leucomelas 1838.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Puffinus|Puffinus]]'' ==== =====''[[Puffinus persicus|Puffinus persicus]]'' ([[Persian shearwater|Persian shearwater]] / [[പേർഷ്യൻ തിരവെട്ടി|പേർഷ്യൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:PuffinusPersicusSmith.png|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Psittaciformes|Psittaciformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Psittacidae|Psittacidae]] (Parrots)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Loriculus|Loriculus]]'' ==== =====''[[Loriculus vernalis|Loriculus vernalis]]'' ([[Vernal hanging parrot|Vernal hanging parrot]] / [[തത്തച്ചിന്നൻ|തത്തച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Vernal-Hanging-Parrot.jpg File:Vernal Hanging Parrot (cropped).jpg File:Loriculus vernalis -Ganeshgudi, Karnataka, India -male-8-1c.jpg File:Vernal hanging parrot (22054978204).jpg File:The Pesky Parrot - Vernal Hanging Parrot (9654098096).jpg File:Vernal Hanging Parrot jpeg.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Psittacula|Psittacula]]'' ==== =====''[[Psittacula columboides|Psittacula columboides]]'' ([[Blue-winged parakeet|Blue-winged parakeet]] / [[നീലത്തത്ത|നീലത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-winged Parakeet pair by N.A. Nazeer.jpg|Pair File:Blue-winged Parakeet (cropped).jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (male) -Kerala -India-8.jpg|ആൺ File:Malabar Parkeet by Joseph Lazer (cropped).jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (male) -Kerala -India-6.jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (female) -Kerala -India-8.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Psittacula cyanocephala|Psittacula cyanocephala]]'' ([[Plum-headed parakeet|Plum-headed parakeet]] / [[പൂന്തത്ത|പൂന്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Plum headed parakeet (cropped).jpg|ആൺ File:Plum headed parakeet (2).jpg|ആൺ File:Plum headed parakeet (3) (cropped).jpg|ആൺ File:Pair of Plum-headed parakeet (Psittacula cyanocephala) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Pair File:Plum headed parakeet (1) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Psittacula eupatria|Psittacula eupatria]]'' ([[Alexandrine parakeet|Alexandrine parakeet]] / [[വൻതത്ത|വൻതത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alexandrine Parakeet - Psittacula eupatria - P1030039 (cropped).jpg File:Alexandrine Parakeet at Saltlake Kolkata, West Bengal, INDIA.jpg File:Alexandrine Parakeet - Psittacula eupatria DSC05142.jpg File:Alexandrine Parakeet Psittacula eupatria by Dr. Raju Kasambe.JPG </gallery> =====''[[Psittacula krameri|Psittacula krameri]]'' ([[Rose-ringed parakeet|Rose-ringed parakeet]] / [[മോതിരത്തത്ത|മോതിരത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Perruche à collier (Psittacula krameri), Inde.jpg File:Psittacula krameri -Karnataka, India-8.jpg File:Rose ringed parakeet David Raju.jpg File:Rose-ringed Parakeet eating leaves.JPG File:Indian Ringneck parrot. (Psittacula krameri), (9779826796).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Pterocliformes|Pterocliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Pteroclidae|Pteroclidae]] (Sandgrouses)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pterocles|Pterocles]]'' ==== =====''[[Pterocles exustus|Pterocles exustus]]'' ([[Chestnut-bellied sandgrouse|Chestnut-bellied sandgrouse]] / [[മണൽപ്രാവ്|മണൽപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chestnut bellied Sandgrouse male.jpg|ആൺ File:Chestnut-bellied sandgrouse Female.jpg|പെൺ File:Pterocles exustus Male & Female.jpg|Pair File:Pterocles exustus 1921.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Strigiformes|Strigiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Strigidae|Strigidae]] (Typical owls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Asio|Asio]]'' ==== =====''[[Asio flammeus|Asio flammeus]]'' ([[Short-eared owl|Short-eared owl]] / [[പൂച്ചമൂങ്ങ|പൂച്ചമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Short Eared Owl on the Ground.jpg File:Short-eared owl (Asio flammeus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Asio flammeus at little rann of kutch.JPG File:ShortearedOwl.jpg File:Mocho-dos-banhados (Asio flammeus) voando.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Athene|Athene]]'' ==== =====''[[Athene brama|Athene brama]]'' ([[Spotted owlet|Spotted owlet]] / [[പുള്ളിനത്ത്|പുള്ളിനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Owl At tree (cropped).jpg File:Indian Owl hunting at night (cropped).jpg File:Spotted Owlet portrait (cropped).jpg File:Spotted owlet by Swaroop Singha Roy 11 (cropped).jpg File:Spotted owlets.jpg File:Spotted owlet (Athene brama.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bubo|Bubo]]'' ==== =====''[[Bubo bengalensis|Bubo bengalensis]]'' ([[Indian eagle-owl|Indian eagle-owl]] / [[കൊമ്പൻമൂങ്ങ|കൊമ്പൻമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Eagle Owl (Bubo bubo bengalensis) (14824135114).jpg File:Davidraju IMG 9972.jpg File:Indian eagle owl Bubo bengalensis hutom pecha small.jpg File:Indian eagle-owl (Bubo bengalensis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Indian Eagle Owl-0661.jpg </gallery> =====''[[Bubo nipalensis|Bubo nipalensis]]'' ([[Spot-bellied eagle-owl|Spot-bellied eagle-owl]] / [[കാട്ടുമൂങ്ങ|കാട്ടുമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-bellied Eagle-Owl by N.A. Nazeer.jpg File:SpotbelliedEagleOwl.jpg File:Flickr - Rainbirder - Spot-bellied Eagle Owl (Bubo nipalensis).jpg File:Bubo nipalensis.jpg File:BuboNipalensisSmit.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Glaucidium|Glaucidium]]'' ==== =====''[[Glaucidium radiatum|Glaucidium radiatum]]'' ([[Jungle owlet|Jungle owlet]] / [[ചെമ്പൻനത്ത്|ചെമ്പൻനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BarredJungleOwlet-2 (cropped).jpg File:Jungle Owlet-9272 (cropped).jpg File:Barred Jungle Owlet-1 (cropped).jpg File:Jungle Owlet Glaucidium radiatum, Bandipur, India - Lip Kee.jpg File:Jungle owlet.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ketupa|Ketupa]]'' ==== =====''[[Ketupa zeylonensis|Ketupa zeylonensis]]'' ([[Brown fish owl|Brown fish owl]] / [[മീൻകൂമൻ|മീൻകൂമൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:An adult Brown Fish Owl at Barpeta, Assam by Hedayeat Ullah.jpg File:Brown Fish Owl (Ketupa zeylonensis) of Thrissur, Kerala.JPG File:Brown fishh owl by N A Nazeer (cropped).jpg File:Brown fish owl Ketupa zeylonensis 04 (cropped).jpg File:Brown Fish-Owl resting.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ninox|Ninox]]'' ==== =====''[[Ninox scutulata|Ninox scutulata]]'' ([[Brown hawk-owl|Brown hawk-owl]] / [[പുള്ളുനത്ത്|പുള്ളുനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown Hawk Owl (40522136102).jpg File:Brown Hawk-Owl - Ninox scutulata.jpg File:Brown hawk-owls couple.jpg File:Brown Hawk Owl - Ninox scutulata - P1030501.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Otus|Otus]]'' ==== =====''[[Otus bakkamoena|Otus bakkamoena]]'' ([[Indian scops owl|Indian scops owl]] / [[ചെവിയൻ നത്ത്|ചെവിയൻ നത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Otus bakkamoena -Bharatpur, Rajasthan, India.jpg File:Collared Scops Owl 5515.jpg File:Indian Scops Owl.jpg File:Owl in Camouflage.jpg File:Indian scops owl (Otus bakkamoena) in Teak (Tectona grandis) cavity.jpg </gallery> =====''[[Otus brucei|Otus brucei]]'' ([[Pallid scops owl|Pallid scops owl]] / [[നരയൻനത്ത്|നരയൻനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pallid Scops Owl.jpg File:Pallid Scops Owl-cut.jpg File:ScopBruciiKeulemans.jpg </gallery> =====''[[Otus sunia|Otus sunia]]'' ([[Oriental scops owl|Oriental scops owl]] / [[സൈരന്ധ്രി നത്ത്|സൈരന്ധ്രി നത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Scops Owl, Garbhanga, Assam, 5 june 2017.jpg File:Oriental Scops Owl (Rufous Morph).jpg File:OrientalScopsOwl.jpg File:Oriental Scops Owl Otus sunia, Suklaphanta, Nepal.jpg File:Walden's Scops Owl 05.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Strix|Strix]]'' ==== =====''[[Strix leptogrammica|Strix leptogrammica]]'' ([[Brown wood owl|Brown wood owl]] / [[കൊല്ലിക്കുറുവൻ|കൊല്ലിക്കുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Strix leptogrammica -Surrey Bird Sanctuary, Welimada, Sri Lanka -8a.jpg File:Brown Wood Owl1.jpg File:Strix leptogrammica jj.JPG </gallery> =====''[[Strix ocellata|Strix ocellata]]'' ([[Mottled wood owl|Mottled wood owl]] / [[കാലൻകോഴി|കാലൻകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mottled Wood Owl by DS.jpg File:Mottled wood owl by David Raju (cropped).jpg File:Don't Mess With Me.jpg File:Mottled Wood Owl by Shah Jahan.jpg File:Mottled Wood Owl perching.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Tytonidae|Tytonidae]] (Barn owls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phodilus|Phodilus]]'' ==== =====''[[Phodilus assimilis|Phodilus assimilis]]'' ([[Sri Lanka bay owl|Sri Lanka bay owl]] / [[റിപ്ളിമൂങ്ങ|റിപ്ളിമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceylon Bay Owl1 Abhilash Arjunan.jpg File:Ceylon Bay Owl2 Abhilash Arjunan.jpg File:Sri Lanka Bay Owl (Phodilus assimilis), Topslip, Western Ghats, Tamil Nadu 2.jpg File:Sri Lanka bay owl KMTR 19 June 1998 trsr.jpg File:Phodilus assimilis Keulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tyto|Tyto]]'' ==== =====''[[Tyto javanica stertens|Tyto javanica stertens]]'' ([[Eastern barn owl|Eastern barn owl]] / [[വെള്ളിമൂങ്ങ|വെള്ളിമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Barn Owl by N.A. Nazeer.jpg File:Barn Owl, Surat, India.jpg File:Tyto javanica stertens, Thrissur, India.jpg </gallery> =====''[[Tyto longimembris|Tyto longimembris]]'' ([[Eastern grass owl|Eastern grass owl]] / [[പുൽമൂങ്ങ|പുൽമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern-grass-owl-1134817.jpg File:Eastern Grass Owl (immature).JPG|Immature File:StrixCandidaGould.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Suliformes|Suliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Anhingidae|Anhingidae]] (Darters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anhinga|Anhinga]]'' ==== =====''[[Anhinga melanogaster|Anhinga melanogaster]]'' ([[Oriental darter|Oriental darter]] / [[ചേരക്കോഴി|ചേരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anhinga melanogaster -Rajasthan, India-8.jpg File:Anhinga melanogaster at Nagarhole.jpg File:ORIENTAL DARTER David Raju.jpg File:2005-darter-fish.jpg File:Darter in action 01.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Fregatidae|Fregatidae]] (Frigatebirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Fregata|Fregata]]'' ==== =====''[[Fregata andrewsi|Fregata andrewsi]]'' ([[Christmas frigatebird|Christmas frigatebird]] / [[കൃസ്തുമസ് കടൽക്കള്ളൻ|കൃസ്തുമസ് കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Christmas Island Frigatebird male - Jakarta Bay MG 5699 (29809183265).jpg|ആൺ File:Christmas Island Frigatebird.JPG|Juvenile File:Naturalis Biodiversity Center - ZMA.AVES.38813 - Fregata cf. minor Mathews, 1914 - Fregatidae - skin specimen.jpeg|Preserved specimen </gallery> =====''[[Fregata ariel|Fregata ariel]]'' ([[Lesser frigatebird|Lesser frigatebird]] / [[ചിന്ന കടൽക്കള്ളൻ|ചിന്ന കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser Frigatebird - Jakarta Bay MG 5563 (29696549022).jpg File:Lesser Frigatebird - Jakarta Bay MG 5459 (29776535926).jpg File:Lesser frigatebird lei.jpg|Head File:Fregata ariel - Labuan Tawoa - Batuputih (3).JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Fregata minor|Fregata minor]]'' ([[Great frigatebird|Great frigatebird]] / [[വലിയ കടൽക്കള്ളൻ|വലിയ കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fragata común (Fregata minor), isla de San Cristóbal, islas Galápagos, Ecuador, 2015-07-24, DD 92.JPG|ആൺ File:Great FrigateBird (Fregata minor) (4139973459).jpg|പെൺ File:Great frigate birds (15323008116).jpg|Flock (see inflated gular sac of male) File:Fragata común (Fregata minor), isla de San Cristóbal, islas Galápagos, Ecuador, 2015-07-24, DD 93.JPG|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Phalacrocoracidae|Phalacrocoracidae]] (Cormorants)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phalacrocorax|Phalacrocorax]]'' ==== =====''[[Phalacrocorax carbo|Phalacrocorax carbo]]'' ([[Great cormorant|Great cormorant]] / [[വലിയ നീർക്കാക്ക|വലിയ നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cormorant (Phalacrocorax carbo) (17).jpg File:Cormorant (Phalacrocorax carbo) (14).JPG File:Big cormorant , Sukhna Lake, Chandigarh,India.JPG File:Great cormorant (Phalacrocorax carbo) in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Phalacrocorax fuscicollis|Phalacrocorax fuscicollis]]'' ([[Indian cormorant|Indian cormorant]] / [[കിന്നരി നീർക്കാക്ക|കിന്നരി നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phalacrocorax fuscicollis - Laem Pak Bia.jpg Great Cormorant at River Bhadra (cropped).jpg File:Indian Cormorant, Munderikadavu, Kerala.jpg File:Indian cormorant in flight - Kerala, 8 January 2014.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Microcarbo|Microcarbo]]'' ==== =====''[[Microcarbo niger|Microcarbo niger]]'' ([[Little cormorant|Little cormorant]] / [[ചെറിയ നീർക്കാക്ക|ചെറിയ നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Microcarbo niger - Laem Pak Bia.jpg File:Cormorant mumbai.jpg File:Little cormorant (Microcarbo niger) - 20070322.jpg File:Little Cormorant by N.A. Nazeer.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sulidae|Sulidae]] (Boobies and gannets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sula|Sula]]'' ==== =====''[[Sula dactylatra|Sula dactylatra]]'' ([[Masked booby|Masked booby]] / [[നീലമുഖി കടൽവാത്ത|നീലമുഖി കടൽവാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Maskentoelpel02 (R.Graf).jpg File:Howland Islands Masked Boobies (14365063360).jpg File:Maskedboobys.jpg File:Anim0768 - Flickr - NOAA Photo Library.jpg|പറക്കൽ (juvenile) </gallery> =====''[[Sula sula|Sula sula]]'' ([[Red-footed booby|Red-footed booby]] / [[ചെങ്കാലൻ കടൽ‌വാത്ത|ചെങ്കാലൻ കടൽ‌വാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-footed Booby Sula sula by Dr. Raju Kasambe DSC 6119 (12).jpg|White morph File:Male Galápagos red-footed booby.jpg|Brown morph File:Red-footed Booby RWD2.jpg|പറക്കൽ File:Red-footed Booby RWD4.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Trogoniformes|Trogoniformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Trogonidae|Trogonidae]] (Trogons)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Harpactes|Harpactes]]'' ==== =====''[[Harpactes fasciatus|Harpactes fasciatus]]'' ([[Malabar trogon|Malabar trogon]] / [[തീക്കാക്ക|തീക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Harpactes fasciatus 02.jpg File:Malabar Trogon (Male).jpg File:Harpactes fasciatus 03.jpg File:Malabar Trogon female.jpg File:Male Malabar Trogon.jpg </gallery> ==അവലംബം== * [[:File:A checklist of birds of Kerala.pdf| A checklist of birds of Kerala, India. Journal of Threatened Taxa 7(13): 7983–8009 by Praveen Jayadevan (2015)]] * [http://ebird.org/ebird/india/subnational1/IN-KL?yr=all eBird India - Kerala checklist] * Ali, S. (1969). Birds of Kerala. Oxford University Press, Oxford * [[കെ.കെ. നീലകണ്ഠൻ|ഇന്ദുചൂഡൻ]] (2017). [[കേരളത്തിലെ പക്ഷികൾ (പുസ്തകം)|''കേരളത്തിൽ പക്ഷികൾ'']] (5th Ed.). [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]], [[തൃശ്ശൂർ]] *Grimmett, Richard; Inskipp, Tim; P.O., Nameer (2007). Birds of Southern India [Thekke Indiayile Pakshikal (Malayalam version)]. Mumbai: BNHS. * Grimmett, R., Inskipp, C. and T. Inskipp (1998) ''Birds of the Indian Subcontinent''. Oxford University Press. * [[Pamela C. Rasmussen|Rasmussen, P. C.]] and [[John C. Anderton|Anderton, John C.]] (2005) ''[[Birds of South Asia. The Ripley Guide|Birds of South Asia. The Ripley Guide]]''. (Two volumes) Smithsonian Institution and Lynx Edicions. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://www.internationalornithology.org/birdlist.html International Ornithologists' Union - Birds of the world] *[http://www.worldbirdnames.org/ioc-lists/crossref/ IOC World Bird List] *[http://datazone.birdlife.org/country/india BirdLife International - Data Zone - India] *[http://www.birds.cornell.edu/ The Cornell Lab of Ornithology] *[http://ebird.org/content/india/ eBird India] *[http://www.indianbirds.in/india/ Indian BIRDS] {{Birds of Kerala|state=expanded}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ പക്ഷികൾ|*]] [[Category:കേരളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[Category:ജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജൈവവൈവിധ്യം]] iehbuf8ybycqvlh43pvwzq22uoys7bu 4631897 4631893 2026-06-21T08:21:37Z Gpkp 137978 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Davidraju IMG 9596.jpg]] → [[File:Cinereous tit bird (2013) 01.jpg]] C2 4631897 wikitext text/x-wiki [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[പക്ഷി|പക്ഷികളുടെ]] [[ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം]] ആധാരമാക്കിയുള്ള പട്ടിക. ==Order (നിര): [[Accipitriformes|Accipitriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Accipitridae|Accipitridae]] (Hawks, kites and eagles)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Accipiter|Accipiter]]'' ==== =====''[[Accipiter badius|Accipiter badius]]'' ([[Shikra|Shikra]] / [[പ്രാപ്പിടിയൻ|പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Shikra1.jpg File:Shikra - Accipiter badius - Dehradun.jpg File:Shikra 3.jpg File:Accipiter badius polyzonoides (Accipitridae) (Shikra ssp polyzonoides) - (male adult), Kruger National Park, South Africa.jpg </gallery> =====''[[Accipiter nisus|Accipiter nisus]]'' ([[Eurasian sparrowhawk|Eurasian sparrowhawk]] / [[യൂറേഷ്യൻ പ്രാപ്പിടിയൻ|യൂറേഷ്യൻ പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Accnis edit.jpg|ആൺ File:Accipiter nisus Meneer Zjeroen.jpg|പെൺ File:Accipiter nisus 117.jpg File:Accipiter nisus -in flight-8-4c.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Accipiter trivirgatus|Accipiter trivirgatus]]'' ([[Crested goshawk|Crested goshawk]] / [[മലമ്പുള്ള്‌|മലമ്പുള്ള്‌]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Accipiter trivirgatus PA273291.jpg File:Old Friend Accipiter trivirgatus.jpg File:A Crested Goshawk in the Anamalai hills.jpg File:Crested Goshawk 2052.jpg </gallery> =====''[[Accipiter virgatus|Accipiter virgatus]]'' ([[Besra|Besra]] / [[ബസ്ര പ്രാപ്പിടിയൻ|ബസ്ര പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Besra Sparrowhawk.jpg File:Accipiter virgatus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aegypius|Aegypius]]'' ==== =====''[[Aegypius monachus|Aegypius monachus]]'' ([[Cinereous vulture|Cinereous vulture]] / [[കരിങ്കഴുകൻ|കരിങ്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Buitre negro.jpg File:Aegypius monachus, Catalan Pyrenees, Spain MG 4271 (25217242235).jpg File:Aegypius monachus, Catalan Pyrenees, Spain S4E7659 (25191007486).jpg File:Aegypius monachus - 1.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aquila|Aquila]]'' ==== =====''[[Aquila fasciata|Aquila fasciata]]'' ([[Bonelli's eagle|Bonelli's eagle]] / [[ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത്|ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bonelli's Eagle eating prey - Montsonis - Spain MG 4737 (25099366362).jpg File:Aquila fasciata.JPG File:Bonelli's Eagle - Montsonis - Spain S4E8373 (24849913309).jpg File:Juvenile Bonelli's eagle.jpg </gallery> =====''[[Aquila heliaca|Aquila heliaca]]'' ([[Eastern imperial eagle|Eastern imperial eagle]] / [[രാജാപ്പരുന്തു്|രാജാപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern Imperial Eagle.jpg File:Kaiseradler Aquila heliaca 2 amk.jpg File:Kaiseradler Aquila heliaca 3 amk.jpg File:Aigle impérial Beaucens.JPG </gallery> =====''[[Aquila nipalensis|Aquila nipalensis]]'' ([[Steppe eagle|Steppe eagle]] / [[കായൽപ്പരുന്ത്|കായൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Steppe Eagle Portrait.jpg File:Aquila delle steppe 3.jpg File:Aquila delle steppe.jpg File:Steppe eagle (Aquila nipalensis).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aviceda|Aviceda]]'' ==== =====''[[Aviceda jerdoni|Aviceda jerdoni]]'' ([[Jerdon's baza|Jerdon's baza]] / [[പ്രാപ്പരുന്ത്|പ്രാപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Baza.jpg File:Jerdon's baza (Aviceda jerdoni) from pakke tiger reserve JEG3750 (cropped).jpg File:Jerdon's Baza in flight, India--Mizoram.jpg File:AvicedaJerdoniLegge.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Aviceda leuphotes|Aviceda leuphotes]]'' ([[Black baza|Black baza]] / [[കിന്നരി പ്രാപ്പരുന്ത്|കിന്നരി പ്രാപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Baza.jpg File:Black Baza - 1 (cropped).jpg File:Black Baza - 7.jpg File:War weary veteran - Flickr - Lip Kee.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Butastur|Butastur]]'' ==== =====''[[Butastur teesa|Butastur teesa]]'' ([[White-eyed buzzard|White-eyed buzzard]] / [[വെള്ളക്കണ്ണിപ്പരുന്തു്|വെള്ളക്കണ്ണിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-eyed buzzard (Butastur teesa) Photograph By Shantanu Kuveskar 2.jpg File:White-eyed buzzard hawk (India, 2012).jpg File:White-eyed buzzard (Butastur teesa) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:WEBuzzard DSC0668 (cropped).jpg|Juvenile File:Butastur teesa by Davidraju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Buteo|Buteo]]'' ==== =====''[[Buteo buteo vulpinus|Buteo buteo vulpinus]]'' ([[Common buzzard|Common buzzard]] / [[പുൽപ്പരുന്ത്|പുൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Buzzard at Sasan Gir.jpg File:Steppe Buzzard (Buteo vulpinus) (6035921650).jpg File:Steppe Buzzard, Buteo buteo vulpinus, at Marakele National Park, Limpopo, South Africa (16382006736).jpg File:Buteo buteo in flight, Dudaim.3, Israel.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Circaetus|Circaetus]]'' ==== =====''[[Circaetus gallicus|Circaetus gallicus]]'' ([[Short-toed snake eagle|Short-toed snake eagle]] / [[പാമ്പ് പരുന്തു്|പാമ്പ് പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circaetus gallicus perching on a tree.JPG File:I am Still Alive.jpg File:CircaetusGallicus.jpg File:Short-toed Snake Eagle-7518.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Circus|Circus]]'' ==== =====''[[Circus aeruginosus|Circus aeruginosus]]'' ([[Western marsh harrier|Western marsh harrier]] / [[കരിതപ്പി|കരിതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western Marsh Harrier- Bangalore, India.jpg File:Marsh Harrier Male.jpg File:Marsh Harrier Female - Wikimedia.jpg File:Circus aeruginosus with prey.JPG File:Western Marsh Harrier.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus cyaneus|Circus cyaneus]]'' ([[Hen harrier|Hen harrier]] / [[വലിയ മേടുതപ്പി|വലിയ മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circus cyaneus, Ballaugh Curragh, Isle of Man 1.jpg|ആൺ File:Blauwe Kiekendief.jpg|പെൺ File:Wow2 filtered.jpg|പെൺ File:Hen Harrier Lungthu Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim India 08.11.2015.jpg </gallery> =====''[[Circus macrourus|Circus macrourus]]'' ([[Pallid harrier|Pallid harrier]] / [[മേടുതപ്പി|മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pallid Harrier Male.jpg File:Pallid Harrier Female (1).jpg File:Pallid harrier in LRK 01.jpg File:Лунь степовий Circus macrourus, на о. Джарилгач.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus melanoleucos|Circus melanoleucos]]'' ([[Pied harrier|Pied harrier]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി |വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied Harrier.jpg File:Pied Harrier (Female).jpg </gallery> =====''[[Circus pygargus|Circus pygargus]]'' ([[Montagu's harrier|Montagu's harrier]] / [[മൊൺടാഗു മേടുതപ്പി|മൊൺടാഗു മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Montagu's harrier (Circus pygargus).jpg File:Montagu's harrier (Circus pygargus) grounded.jpg File:Circus pygargus juvenile perch.jpg File:Montagu's Harrier- Male.JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus spilonotus|Circus spilonotus]]'' ([[Eastern marsh harrier|Eastern marsh harrier]] / [[കിഴക്കൻ കരിതപ്പി|കിഴക്കൻ കരിതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circus spilotonus.jpg File:Circus spilonotus.jpg File:Circus spilonotus 1863.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clanga|Clanga]]'' ==== =====''[[Clanga clanga|Clanga clanga]]'' ([[Greater spotted eagle|Greater spotted eagle]] / [[വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്|വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aquila clanga from Tal Chapar Wildlife Sanctuary.jpg File:Greater spotted eagle.jpg File:Greater Spotted Eagle (Aquila clanga) (20592237350).jpg File:Greater Spotted Eagles.jpg File:Greater spotted eagle in flight.jpg </gallery> =====''[[Clanga hastata|Clanga hastata]]'' ([[Indian spotted eagle|Indian spotted eagle]] / [[ചെറിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്|ചെറിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian spotted eagle.jpg File:Indian Spotted Eagle Perumathura (cropped).jpg File:Indian Spotted Eagle in flight view (cropped).jpg|പറക്കൽ File:AquilaHastataSmit.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Elanus|Elanus]]'' ==== =====''[[Elanus caeruleus|Elanus caeruleus]]'' ([[Black-winged kite|Black-winged kite]] / [[വെള്ളി എറിയൻ|വെള്ളി എറിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Elanus caeruleus Annamalaichery.jpg File:Black-winged kite 02.jpg File:Black-winged kite 01.jpg File:Black-winged Kite, India (David Raju) (cropped).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gyps|Gyps]]'' ==== =====''[[Gyps bengalensis|Gyps bengalensis]]'' ([[White-rumped vulture|White-rumped vulture]] / [[ചുട്ടിക്കഴുകൻ|ചുട്ടിക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gyps bengalensis by Ravi Sangeetha (cropped).jpg File:RAVI.WIKI.WHITERUMPEDVULTURE2.jpg File:Gyps bengalensis PLoS.png File:Vulture and Jackal eating together.jpg File:White-Backed Vulture.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Gyps himalayensis|Gyps himalayensis]]'' ([[Himalayan vulture|Himalayan vulture]] / [[ഹിമാലയൻ കഴുകൻ|ഹിമാലയൻ കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Himalayan Vulture (by a road) (2926948182).jpg File:Bird Himalayan Griffon IMG 0438 07.jpg File:Himalayan Griffon - Bhutan S4E0109 (15464421711).jpg File:Himalayan Vulture, Dhauladhar Range.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Gyps indicus|Gyps indicus]]'' ([[Indian vulture|Indian vulture]] / [[തവിട്ടു കഴുകൻ|തവിട്ടു കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Vautour, Orchha, MP, Inde.jpg File:Vultures in the nest, Orchha, MP, India edit.jpg File:Indian Vulture at Madhav National Park, Shivpuri, M.P.jpg File:Long Billed Vulture.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haliaeetus|Haliaeetus]]'' ==== =====''[[Haliaeetus albicilla|Haliaeetus albicilla]]'' ([[White-tailed eagle|White-tailed eagle]] / [[വെള്ളവാലൻ കടൽപ്പരുന്ത്|വെള്ളവാലൻ കടൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aquila di mare FS.jpg File:Haliaeetus albicilla 1 (Bohuš Číčel).jpg File:Merikotkas.jpg File:Haliaeetus albicilla (Svolvær, 2012).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus humilis|Haliaeetus humilis]]'' ([[Lesser fish eagle|Lesser fish eagle]] / [[ചെറിയ മീൻപരുന്ത്|ചെറിയ മീൻപരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser fish eagle at Ranganathittu, India.jpg File:Lesser fish eagle (India, 2013).jpg File:Lesser Fish Eagle - Icthyophaga humilis - DSC04901.jpg File:Lesser fish eagle.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus ichthyaetus|Haliaeetus ichthyaetus]]'' ([[Grey-headed fish eagle|Grey-headed fish eagle]] / [[വലിയ മീൻപരുന്ത്|വലിയ മീൻപരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey Headed Fish Eagle - Ichthyophaga ichthyaetus cropped.jpg File:Ichthyophaga ichthyaetus, Grey-headed Fish-eagle India 2013.jpg File:Ichthyophaga ichthyaetus -Kazaringa, Assam, India-8.jpg File:Grey Headed Fishing Eagle-in Flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus leucogaster|Haliaeetus leucogaster]]'' ([[White-bellied sea eagle|White-bellied sea eagle]] / [[വെള്ളവയറൻ കടൽ‌പ്പരുന്ത്‌|വെള്ളവയറൻ കടൽ‌പ്പരുന്ത്‌]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Haliaeetus leucogaster -Gippsland, Victoria, Australia-8.jpg File:White-bellied Sea Eagle. Haliaeetus leucogaster - Flickr - gailhampshire.jpg File:White bellied sea eagle @ madayipara.jpg File:Haliaeetus leucogaster -Karwar, Karnataka, India-flying-8-4c.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haliastur|Haliastur]]'' ==== =====''[[Haliastur indus|Haliastur indus]]'' ([[Brahminy kite|Brahminy kite]] / [[കൃഷ്ണപ്പരുന്ത്|കൃഷ്ണപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BKNat.JPG File:Kiteindia.jpg File:Brahminy kite @ madayipara.jpg|പറക്കൽ File:Brahminy-kite.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hieraaetus|Hieraaetus]]'' ==== =====''[[Hieraaetus pennatus|Hieraaetus pennatus]]'' ([[Booted eagle|Booted eagle]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ പരുന്ത്|വെള്ളക്കറുപ്പൻ പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Booted eagle (India, 2012).jpg File:Booted Eagle of West Bengal.jpg File:Águila calzada.JPG File:Booted eagle in flight.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ictinaetus|Ictinaetus]]'' ==== =====''[[Ictinaetus malaiensis|Ictinaetus malaiensis]]'' ([[Black eagle|Black eagle]] / [[കരിമ്പരുന്ത്|കരിമ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Eagle DSC5485 (cropped).jpg File:Icti malay 051120 2651 crta.jpg File:Black Eagle in Kaggalipura.JPG File:BlackEagle DSC 0789.jpg File:Ictinaetus malaiensis.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lophotriorchis|Lophotriorchis]]'' ==== =====''[[Lophotriorchis kienerii|Lophotriorchis kienerii]]'' ([[Rufous-bellied eagle|Rufous-bellied eagle]] / [[ചെമ്പൻ എറിയൻ|ചെമ്പൻ എറിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-bellied-hawk-eagle2.JPG File:Hieraaetus kienerii3.JPG File:Hieraaetus kienerii.jpg File:Lophotriorchis kienerii -zoo -8a.jpg File:Rufous-bellied Eagle.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Milvus|Milvus]]'' ==== =====''[[Milvus migrans|Milvus migrans]]'' ([[Black kite|Black kite]] / [[ചക്കിപ്പരുന്ത്|ചക്കിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Kite I2 IMG 0992.jpg File:Nibbio bruno 4.jpg File:Black Kite 2364818940.jpg File:Milvus migrans -Kathmandu, Nepal-444.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Neophron|Neophron]]'' ==== =====''[[Neophron percnopterus|Neophron percnopterus]]'' ([[Egyptian vulture|Egyptian vulture]] / [[തോട്ടിക്കഴുകൻ|തോട്ടിക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:EgVulture DSC 0738.jpg File:Egyptian Vulture 01.jpg File:Egyptian Vulture (14657220504).jpg File:Egyptian vulture jorbeed bikaner JEG4368 6X4.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nisaetus|Nisaetus]]'' ==== =====''[[Nisaetus cirrhatus|Nisaetus cirrhatus]]'' ([[Changeable hawk-eagle|Changeable hawk-eagle]] / [[കിന്നരിപ്പരുന്ത്|കിന്നരിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Changable Hawk-eagle Bhavani AJTJ IMG 8853 (cropped).jpg File:Crested hawk eagle SOP.jpg File:Changeable Hawk Eagle Bandipur.jpg File:(3) Crested Hawk-Eagle (Nisaetus cirrhatus), Karnataka India August 2013.jpg File:Nisaetus cirrhatus wing patterns.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Nisaetus nipalensis|Nisaetus nipalensis]]'' ([[Mountain hawk-eagle|Mountain hawk-eagle]] / [[വലിയ കിന്നരിപ്പരുന്ത്|വലിയ കിന്നരിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nisaetus nipalensis.jpg File:Nisaetus nipalense (Thattekad).jpg File:Hawkeagle.jpg File:Nisaetus nipalensis 3.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pernis|Pernis]]'' ==== =====''[[Pernis ptilorhynchus|Pernis ptilorhynchus]]'' ([[Crested honey buzzard|Crested honey buzzard]] / [[തേൻകൊതിച്ചിപ്പരുന്ത്|തേൻകൊതിച്ചിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Honey-buzzard Pernis ptilorhyncus.jpg File:Oriental Honey Buzzard (Pernis ptilorhynchus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Oriental Honey Buzzard - Pernis ptilorhynchus.jpg File:Pernis ptilorhynchus -Jim Corbett National Park, Uttarakhand, India-8.jpg File:Oriental Honey Buzzard in flight.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sarcogyps|Sarcogyps]]'' ==== =====''[[Sarcogyps calvus|Sarcogyps calvus]]'' ([[Red-headed vulture|Red-headed vulture]] / [[കാതിലക്കഴുകൻ|കാതിലക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-headed Vulture Adult Male Bandhavgrah National Park 16042013.jpg File:Red-headed Vulture Sarcogyps calvus, Bhopal, India.jpg File:Red-Headed-Vulture-Sarcogyps-calvus.jpg File:Sarcogyps calvus -Berlin Zoo -upper body-8a.jpg File:SaurabhSawant Red-headedVulture Corbett AAE 0834 (cropped).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spilornis|Spilornis]]'' ==== =====''[[Spilornis cheela|Spilornis cheela]]'' ([[Crested serpent eagle|Crested serpent eagle]] / [[ചുട്ടിപ്പരുന്ത്|ചുട്ടിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crested serpent eagle SOP.jpg File:Crested Serpent Eagle - Spilornis cheela.jpg File:Crested serpent eagle @ bandhipura.jpg File:Crested serpent eagle (Spilornis cheela) from the Anaimalai hills JEG4093.jpg File:Crested Serpent Eagle - Baluran NP - East Java MG 6178 (29210244813).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pandionidae|Pandionidae]] (Osprey)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pandion|Pandion]]'' ==== =====''[[Pandion haliaetus|Pandion haliaetus]]'' ([[Osprey|Osprey]] / [[താലിപ്പരുന്ത്|താലിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:2010-kabini-osprey.jpg File:Pandion haliaetus (Nagarhole, 2010).jpg File:Osprey of West Bengal.jpg File:Osprey of West bengal.jpg File:Osprey-4865.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Anseriformes|Anseriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Anatidae|Anatidae]] (Ducks, geese and swans)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anas|Anas]]'' ==== =====''[[Anas acuta|Anas acuta]]'' ([[Northern pintail|Northern pintail]] / [[വാലൻ എരണ്ട|വാലൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern Pintail (Male)- Preening I IMG 1119.jpg|ആൺ File:Northern Pintail (Female)- Feeding I IMG 0910.jpg|പെൺ File:Northern pintail.1.jpg|പറക്കൽ File:Anas acuta MWNH 0965.JPG|Egg </gallery> =====''[[Anas crecca|Anas crecca]]'' ([[Eurasian teal|Eurasian teal]] / [[പട്ടക്കണ്ണൻ എരണ്ട|പട്ടക്കണ്ണൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas crecca (male).JPG|ആൺ File:Teal (Anas crecca) female.jpg|പെൺ File:Flickr - Rainbirder - EurasianTeal in flight (cropped).jpg|പറക്കൽ File:Krikkand (Anas crecca).JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Anas poecilorhyncha|Anas poecilorhyncha]]'' ([[Indian spot-billed duck|Indian spot-billed duck]] / [[പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ താറാവ്|പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas poecilorhyncha -Assam -India-8.jpg|ആൺ File:Indian spot-billed duck (2015) 3870.jpg|ആൺ File:Spot billed ducks flying.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anser|Anser]]'' ==== =====''[[Anser indicus|Anser indicus]]'' ([[Bar-headed goose|Bar-headed goose]] / [[കുറിത്തലയൻ വാത്ത|കുറിത്തലയൻ വാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-headed Goose - St James's Park, London - Nov 2006.jpg|ആൺ File:Anser indicus rb.jpg|Head File:The dancing queen 2.jpg|Take off File:Bar-headed geese in flight (2011) 1920.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aythya|Aythya]]'' ==== =====''[[Aythya ferina|Aythya ferina]]'' ([[Common pochard|Common pochard]] / [[ചെന്തലയൻ എരണ്ട|ചെന്തലയൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya ferina Sandwell 2.jpg|ആൺ File:Aythya ferina Battersea Park 1.jpg|ആൺ File:Common pochard (Aythya ferina).jpg|പെൺ File:Aythya ferina (female).JPG|പെൺ </gallery> =====''[[Aythya fuligula|Aythya fuligula]]'' ([[Tufted duck|Tufted duck]] / [[കുടുമത്താറാവ്|കുടുമത്താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya fuligula (male) 1.jpg|ആൺ File:Tufted Duck female.jpg|പെൺ File:Tufted Duck ducklings.jpg|Ducklings File:Tufted Duck (Aythya fuligula) (2).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Aythya nyroca|Aythya nyroca]]'' ([[Ferruginous duck|Ferruginous duck]] / [[വെള്ളക്കണ്ണി എരണ്ട|വെള്ളക്കണ്ണി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya nyroca at Martin Mere 1.jpg|ആൺ File:Ferruginous Pochard female RWD.jpg|പെൺ File:Ferruginous Duck from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg|പറക്കൽ File:Aythya nyroca MWNH 2004.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendrocygna|Dendrocygna]]'' ==== =====''[[Dendrocygna bicolor|Dendrocygna bicolor]]'' ([[Fulvous whistling duck|Fulvous whistling duck]] / [[വലിയ ചൂളൻ എരണ്ട|വലിയ ചൂളൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dendrocygna bicolor, London Wetland Centre, UK - Diliff.jpg|Adult File:Fulvous whistling duck.JPG|Adult File:Wandering Whistling Duck pair RWD.jpg|Adults File:FulvousWhistlingDuck-Pallikaranai.jpg|Flock </gallery> =====''[[Dendrocygna javanica|Dendrocygna javanica]]'' ([[Lesser whistling duck|Lesser whistling duck]] / [[ചൂളൻ എരണ്ട|ചൂളൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dendrocygna javanica - Chiang Mai.jpg|Adult File:Lesser Whistling Duck RWD1.jpg|Adult File:Migratory Birds at Sukhna Lake,Chandigarh,India.JPG|With ducklings File:Lesser Whistling-ducks- Landing together I2 IMG 1067.jpg|Flock File:Dendrocygna flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mareca|Mareca]]'' ==== =====''[[Mareca penelope|Mareca penelope]]'' ([[Eurasian wigeon|Eurasian wigeon]] / [[ചന്ദനക്കുറി എരണ്ട|ചന്ദനക്കുറി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Wigeon - male.jpg|ആൺ File:Eurasian wigeon (female) in Sakai, Osaka, February 2016.jpg|പെൺ File:Brunnakke (Eurasian Wigeon) (Anas penelope).jpg|പറക്കൽ File:Anas penelope MWNH 0970.JPG|Egg </gallery> =====''[[Mareca strepera|Mareca strepera]]'' ([[Gadwall|Gadwall]] / [[ഗ്യാഡ്വാൾ|ഗ്യാഡ്വാൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gadwall-Anas-strepera.jpg|ആൺ File:Gadwall-female.jpg|പെൺ File:Anas strepera CT2.jpg|പറക്കൽ File:Anas strepera MWNH 1983.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nettapus|Nettapus]]'' ==== =====''[[Nettapus coromandelianus|Nettapus coromandelianus]]'' ([[Cotton pygmy goose|Cotton pygmy goose]] / [[പച്ച എരണ്ട|പച്ച എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nettapus coromandelianus male - Bueng Boraphet.jpg|ആൺ File:Nettapus coromandelianus female - Bueng Boraphet.jpg|പെൺ File:Cotton pygmy goose Prasanna Mamidala.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sarkidiornis|Sarkidiornis]]'' ==== =====''[[Sarkidiornis melanotos|Sarkidiornis melanotos]]'' ([[Knob-billed duck|Knob-billed duck]] / [[മുഴയൻ താറാവ്|മുഴയൻ താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Knob billed duck.jpg|ആൺ File:Knob billed duck.jpg|ആൺ File:Knob-billed Duck Sarkidiornis melanotos by Dr. Raju Kasambe DSCN7479 (3).jpg|പെൺ File:Knob-billed Duck, Chilika, Odisha, India.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spatula|Spatula]]'' ==== =====''[[Spatula clypeata|Spatula clypeata]]'' ([[Northern shoveler|Northern shoveler]] / [[കോരിച്ചുണ്ടൻ എരണ്ട|കോരിച്ചുണ്ടൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern-Shoveler Anas-clypeata.jpg|ആൺ File:Northern Shoveler female RWD2.jpg|പെൺ File:Anas clypeata 3.jpg|പറക്കൽ File:Anas clypeata MWNH 1990.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Spatula querquedula|Spatula querquedula]]'' ([[Garganey|Garganey]] / [[വരി എരണ്ട|വരി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas querquedula by Luciano 95.jpg|ആൺ File:Garganey David Raju.jpg|ആൺ File:Garganey (Anas querquedula) in AP W IMG 2844.jpg|പെൺs File:Anas querquedula, Hong Kong 1.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tadorna|Tadorna]]'' ==== =====''[[Tadorna ferruginea|Tadorna ferruginea]]'' ([[Ruddy shelduck|Ruddy shelduck]] / [[തങ്കത്താറാവ്|തങ്കത്താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ruddy shelduck David Raju.jpg|ആൺ File:Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea)- Female at Bharatpur I IMG 5336.jpg|പെൺ File:Ruddy Shelduck flying over the lake.jpg|പറക്കൽ File:Ruddy Shelduck-5631.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Apodiformes|Apodiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Apodidae|Apodidae]] (Swifts)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aerodramus|Aerodramus]]'' ==== =====''[[Aerodramus unicolor|Aerodramus unicolor]]'' ([[Indian swiftlet|Indian swiftlet]] / [[ചിത്രകൂടൻ ശരപ്പക്ഷി|ചിത്രകൂടൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Swiftlet in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg File:Indian swiftlet or Indian edible-nest swiftlet (Aerodramus unicolor) from Anaimalais 2.jpg File:CollocaliaUnicolor.svg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Apus|Apus]]'' ==== =====''[[Apus affinis|Apus affinis]]'' ([[Little swift|Little swift]] / [[അമ്പലംചുറ്റി|അമ്പലംചുറ്റി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150"> പ്രമാണം:House Swift I2 filtered.jpg പ്രമാണം:Apus affinis Hardwicke.jpg|Illustration പ്രമാണം:Apus affinis galilejensis MHNT ZOO 2011 11 189 RdN Guinée-Bissau.jpg|Egg പ്രമാണം:Apus affinis flying.jpg </gallery> =====''[[Apus apus|Apus apus]]'' ([[Common swift|Common swift]] / [[മലങ്കൂളൻ|മലങ്കൂളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Apus apus -Barcelona, Spain-8 (1).jpg File:Apus apus 01.jpg File:Swift (Apus apus) 1.jpg File:Apus apus flock flying 1.jpg File:Apus apus MHNT ZOO 2011 11 159 Le Louvres Paris.jpg|Egg </gallery> =====''[[Apus pacificus|Apus pacificus leuconyx]]'' ([[Blyth's swift|Blyth's swift]] / [[ഹിമാലയൻ ശരപ്പക്ഷി|ഹിമാലയൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:ApusPacificus.jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8.jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8 (2).jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8 (1).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cypsiurus|Cypsiurus]]'' ==== =====''[[Cypsiurus balasiensis|Cypsiurus balasiensis]]'' ([[Asian palm swift|Asian palm swift]] / [[പനങ്കൂളൻ|പനങ്കൂളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis by Dr. Raju Kasambe DSC 3115 (3).JPG File:Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis in flight 01.JPG File:Cypsiurus balasiensis Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemiprocne|Hemiprocne]]'' ==== =====''[[Hemiprocne coronata|Hemiprocne coronata]]'' ([[Crested treeswift|Crested treeswift]] / [[കൊമ്പൻ ശരപ്പക്ഷി|കൊമ്പൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hemiprocne coronata male by Thimindu Goonatillake (cropped).jpg|ആൺ File:Crested Treeswift Male in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg|ആൺ File:Crested Treeswift Female in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg|പെൺ File:Crested Treeswift (Hemiprocne coronata) in Kawal WS, AP W IMG 2133.jpg|Pair File:DendrochelidonCoronatusGould.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hirundapus|Hirundapus]]'' ==== =====''[[Hirundapus giganteus|Hirundapus giganteus]]'' ([[Hirundapus giganteus|Brown-backed needletail]] / [[വലിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി|വലിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-backedNeedletail.jpg File:Needletail Andamans.JPG File:Chaetura gigantea - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ16700123.tif|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tachymarptis|Tachymarptis]]'' ==== =====''[[Tachymarptis melba|Tachymarptis melba]]'' ([[Alpine swift|Alpine swift]] / [[വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി|വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alpine Swift-2719.jpg File:Tachymarptis melba, Delta Llobregat, Barcelona, Spain (2).jpg File:Vun apumel04.jpg|Illustration File:Tachymarptis melba MHNT ZOO 2010 11 159 RdN Meknès.jpg|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zoonavena|Zoonavena]]'' ==== =====''[[Zoonavena sylvatica|Zoonavena sylvatica]]'' ([[White-rumped spinetail|White-rumped spinetail]] / [[ചെറിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി|ചെറിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-rumped spinetail from Thattekad, Kerala.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Bucerotiformes|Bucerotiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Bucerotidae|Bucerotidae]] (Hornbills)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anthracoceros|Anthracoceros]]'' ==== =====''[[Anthracoceros coronatus|Anthracoceros coronatus]]'' ([[Malabar pied hornbill|Malabar pied hornbill]] / [[പാണ്ടൻ വേഴാമ്പൽ|പാണ്ടൻ വേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Pied Hornbill 1.jpg File:Malabar pied hornbill on a tree.jpg File:Malabar Pied Hornbill123 (cropped).jpg File:Malabar Pied Hornbill - Bandavhgarh 0041 (16222270779).jpg File:MpHornbill DSC 7392.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Buceros|Buceros]]'' ==== =====''[[Buceros bicornis|Buceros bicornis]]'' ([[Great hornbill|Great hornbill]] / [[മലമുഴക്കി വേഴാമ്പൽ|മലമുഴക്കി വേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Great Hornbill (female) by N.A. Nazeer.jpg File:Great Hornbill IMG 2015.jpg File:Great Hornbill Goa.jpg File:Great Hornbill (male) 2 by N.A. Nazeer.jpg File:Female Great Hornbill carrying food.jpg File:Great hornbill.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ocyceros|Ocyceros]]'' ==== =====''[[Ocyceros birostris|Ocyceros birostris]]'' ([[Indian grey hornbill|Indian grey hornbill]] / [[നാട്ടുവേഴാമ്പൽ|നാട്ടുവേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Grey Hornbill - Ocyceros birostris - DSC03965 (cropped).jpg File:Indian Grey hornbill by David Raju (cropped).jpg File:Indian Grey Hornbill I IMG 4051.jpg File:Grey Hornbill at Bijrani in Corbett T R.jpg File:Indian GreyHornbill.JPG </gallery> =====''[[Ocyceros griseus|Ocyceros griseus]]'' ([[Malabar grey hornbill|Malabar grey hornbill]] / [[കോഴിവേഴാമ്പൽ|കോഴിവേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ocyceros griseus -Kerala, India -male-8a.jpg File:Grey Horn Bill.jpg File:Malabar Grey Hornbill - Male and Female.jpg File:Malabar Grey Hornbill DSCN8032.jpg File:Malabar Grey Hornbill, Aralam Wildlife Sanctuary, Kerala.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Upupidae|Upupidae]] (Hoopoes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Upupa|Upupa]]'' ==== =====''[[Upupa epops|Upupa epops]]'' ([[Eurasian hoopoe|Eurasian hoopoe]] / [[ഉപ്പൂപ്പൻ|ഉപ്പൂപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Upupa epops -Coonoor, Tamil Nadu, India-8.jpg File:Common Hoopoe Upupa epops by Dr. Raju Kasambe (4).jpg File:Common Hoopoe Upupa epops by Dr. Raju Kasambe.jpg File:Hoopoe by Davidraju (cropped).jpg File:Hoopoe(Upupa epops).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Caprimulgiformes|Caprimulgiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Caprimulgidae|Caprimulgidae]] (Nightjars)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Caprimulgus|Caprimulgus]]'' ==== =====''[[Caprimulgus affinis|Caprimulgus affinis]]'' ([[Savanna nightjar|Savanna nightjar]] / [[ചുയിരാച്ചുക്ക്|ചുയിരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cabak kota (Caprimulgus affinis).jpg File:Savannah Nightjar David Raju.jpg File:Caprimulgus affinis.jpg File:CaprimulgusGriseatusKeulemans.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Caprimulgus asiaticus|Caprimulgus asiaticus]]'' ([[Indian nightjar|Indian nightjar]] / [[നാട്ടുരാച്ചുക്ക്|നാട്ടുരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:IndianNightJar-Nanmangalam.jpg File:Indian Nightjar David Raju.jpg File:Indian Nightjar (Caprimulgus asiaticus) (20657988690).jpg|With chicks File:Caprimulgus asiaticus Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Caprimulgus atripennis|Caprimulgus atripennis]]'' ([[Jerdon's nightjar|Jerdon's nightjar]] / [[രാച്ചൗങ്ങൻ|രാച്ചൗങ്ങൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:JerdonsNightjar DSC 0351.jpg </gallery> =====''[[Caprimulgus indicus|Caprimulgus indicus]]'' ([[Jungle nightjar|Jungle nightjar]] / [[കാട്ടുരാച്ചുക്ക്|കാട്ടുരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle nigthjar Chikmagalur.jpg File:Indian Jungle Nightjar - Caprimulgus indicus - Ranthambore.jpg File:Jungle Nightjar with chick, Bandipur NP, Karnataka, India.jpg|With chick File:CaprimulgusIndicus1.jpg|പറക്കൽ File:Caprimulgus indicus Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lyncornis|Lyncornis]]'' ==== =====''[[Lyncornis macrotis|Lyncornis macrotis]]'' ([[Great eared nightjar|Great eared nightjar]] / [[ചെവിയൻ രാച്ചുക്ക്|ചെവിയൻ രാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Great Eared-Nightjar, Tangkoko, Sulawesi (5799113025) (2).jpg File:Lyncornis macrotis.jpg File:LyncoriusMindanensisKeulemans.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Podargidae|Podargidae]] (Frogmouths)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Batrachostomus|Batrachostomus]]'' ==== =====''[[Batrachostomus moniliger|Batrachostomus moniliger]]'' ([[Sri Lanka frogmouth|Sri Lanka frogmouth]] / [[മാക്കാച്ചിക്കാട|മാക്കാച്ചിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceylon Frogmouth by N.A. Naseer.jpg|Flock File:Sri Lanka frogmouth.jpg|ആൺ File:Sri Lanka Frogmouth Anamalai Hills.jpg|Pair File:Frogmouth03.jpg|Pair </gallery> ==Order (നിര): [[Charadriiformes|Charadriiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Burhinidae|Burhinidae]] (Stone-curlews/Thick-knees)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Burhinus|Burhinus]]'' ==== =====''[[Burhinus indicus|Burhinus indicus]]'' ([[Indian stone-curlew|Indian stone-curlew]] / [[വയൽക്കണ്ണൻ|വയൽക്കണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian thick-knee.jpg File:Burhinus indicus, central India.jpg File:Indian stone-curlew showing camouflague behavior.jpg File:Indian Stone-curlew, Pune, India 1.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Esacus|Esacus]]'' ==== =====''[[Esacus recurvirostris|Esacus recurvirostris]]'' ([[Great stone-curlew|Great stone-curlew]] / [[പെരുങ്കൊക്കൻ പ്ലോവർ|പെരുങ്കൊക്കൻ പ്ലോവർ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Great thick-knee David Raju (cropped).jpg File:Esacus recurvirostris1.jpg File:Great Stone-Plover or Great Thick knee 1 (pix SShukla).JPG File:Esacus recurvirostris -Ranganathittu Bird Sanctuary, Karnataka, India-8.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Charadriidae|Charadriidae]] (Plovers and lapwings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Charadrius|Charadrius]]'' ==== =====''[[Charadrius alexandrinus|Charadrius alexandrinus]]'' ([[Kentish plover|Kentish plover]] / [[ചെറുമണൽക്കോഴി|ചെറുമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius alexandrinus - Laem Pak Bia.jpg File:Kentish Plover David Raju (cropped).jpg File:Lesser Sand Plover Charadrius mongolus, Maharashtra.jpg File:Lac de Tunis Sud 26.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Charadrius asiaticus|Charadrius asiaticus]]'' ([[Caspian plover|Caspian plover]] / [[കാസ്പിയൻ മണൽക്കോഴി|കാസ്പിയൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Caspian Plover in Koonthalulam, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover in Koonthalulam sanctuary, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover in Koonthalulam Tamilnadu, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover.jpg </gallery> =====''[[Charadrius dubius|Charadrius dubius]]'' ([[Little ringed plover|Little ringed plover]] / [[ആറ്റുമണൽക്കോഴി|ആറ്റുമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius dubius Pukhivka6.jpg File:Little ringed plover bird (2014) 1373 (cropped).jpg File:Flussregenpfeifer Charadrius dubius.jpg </gallery> =====''[[Charadrius hiaticula|Charadrius hiaticula]]'' ([[Common ringed plover|Common ringed plover]] / [[വലിയ മോതിരക്കോഴി|വലിയ മോതിരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius hiaticula - Common Ringed Plover, Adana 2016-11-05 05-1.jpg File:Charadrius hiaticula tundrae Varanger.jpg File:Ringed plover (Charadrius hiaticula) juvenile.jpg File:Charadrius hiaticula Lvk.jpg </gallery> =====''[[Charadrius leschenaultii|Charadrius leschenaultii]]'' ([[Greater sand plover|Greater sand plover]] / [[വലിയ മണൽക്കോഴി|വലിയ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Sand Plover.jpg File:Greater Sand Plover (15089745197).jpg File:Greater Sand Plover, Gembira Loka Zoo, Yogyakarta, 2015-03-15 03.jpg File:Charadrius leschenaultii-3.jpg </gallery> =====''[[Charadrius mongolus|Charadrius mongolus]]'' ([[Lesser sand plover|Lesser sand plover]] / [[മംഗോളിയൻ മണൽക്കോഴി|മംഗോളിയൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius mongolus - Laem Phak Bia.jpg File:Charadrius mongolus - Laem Pak Bia.jpg File:Charadrius mongolus stegmanni wing.JPG File:Lesser Sand Plover from Kerala.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pluvialis|Pluvialis]]'' ==== =====''[[Pluvialis fulva|Pluvialis fulva]]'' ([[Pacific golden plover|Pacific golden plover]] / [[പൊൻ മണൽക്കോഴി|പൊൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pacific Golden Plover - breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis fulva -Bering Land Bridge National Preserve, Alaska, USA-8.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis fulva 2 - Laem Pak Bia.jpg File:Pacific Golden Plover (Pluvialis fulva) (8341399406).jpg </gallery> =====''[[Pluvialis squatarola|Pluvialis squatarola]]'' ([[Grey plover|Grey plover]] / [[ചാരമണൽക്കോഴി|ചാരമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pluvialis squatarola (summer plumage).jpg|Breeding plumage File:Pluvialis squatarola -Grey plover 01-1.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis squatarola (Saku Island).jpg File:Pluvialis squatarola, Richardson Bay.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Vanellus|Vanellus]]'' ==== =====''[[Vanellus cinereus|Vanellus cinereus]]'' ([[Grey-headed lapwing|Grey-headed lapwing]] / [[ചാരത്തലയൻ തിത്തിരി|ചാരത്തലയൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-headed Lapwing Godkhali West Bengal 17.12.2014.jpg File:Vanellus cinereus 02.JPG File:Vanellus cinereus.JPG File:Vanellus cinereus in flight.JPG </gallery> =====''[[Vanellus gregarius|Vanellus gregarius]]'' ([[Sociable lapwing|Sociable lapwing]] / [[തലേക്കെട്ടൻ തിത്തിരി|തലേക്കെട്ടൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:SociablePlover.jpg File:Pîwîya bikil.jpg File:Coloured figures of the birds of the British Islands - issued by Lord Lilford (19677947053).jpg|Illustration File:Vanellus gregarius MHNT.jpg|Egg </gallery> =====''[[Vanellus indicus|Vanellus indicus]]'' ([[Red-wattled lapwing|Red-wattled lapwing]] / [[ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി|ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-wattled Lapwing Vanellus indicus by Dr. Raju Kasambe DSC 5603 (3).jpg File:Red wattled lapwing (Vanellus indicus).jpg File:Red wattled Lapwing David Raju.jpg File:Red-wattled Lapwing from Jamnagar JEG9304.jpg File:Red-wattled lapwing.jpg </gallery> =====''[[Vanellus leucurus|Vanellus leucurus]]'' ([[White-tailed lapwing|White-tailed lapwing]] / [[വെള്ളവാലൻ തിത്തിരി|വെള്ളവാലൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-tailed lapwing bird (2015) 3594 (cropped).jpg File:White-tailed lapwing, Multan,Pakistan.jpg File:White-tailed Lapwing (Vanellus leucurus) (8079438406).jpg File:Vanellus leucurus 1865.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Vanellus malabaricus|Vanellus malabaricus]]'' ([[Yellow-wattled lapwing|Yellow-wattled lapwing]] / [[മഞ്ഞക്കണ്ണി തിത്തിരി|മഞ്ഞക്കണ്ണി തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lapwing (cropped).jpg File:Yellow-wattled lapwing.jpg File:Yellow wattled lapwing - Adult.jpg File:Yellow-wattled Lapwing.jpg File:Yellow wattled lapwing at IIT Delhi.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dromadidae|Dromadidae]] (Crab-plovers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dromas|Dromas]]'' ==== =====''[[Dromas ardeola|Dromas ardeola]]'' ([[Crab-plover|Crab-plover]] / [[ഞണ്ടുണ്ണി|ഞണ്ടുണ്ണി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crab Plover (8556846776).jpg File:Reiherläufer.jpg File:Flickr - don macauley - Dromas ardeola 2.jpg File:Dromas ardeola Kenya 1.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Glareolidae|Glareolidae]] (Pratincoles and coursers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cursorius|Cursorius]]'' ==== =====''[[Cursorius coromandelicus|Cursorius coromandelicus]]'' ([[Indian courser|Indian courser]] / [[തവിട്ടുചെമ്പൻ ചരൽക്കോഴി|തവിട്ടുചെമ്പൻ ചരൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Courser (8364073710).jpg File:Indian courser.jpg File:Indian Courser, Rollapadu.jpg File:Cursorius coromandelicus by Davidraju (cropped).jpg File:Indian courser juvenil.jpg|Juvenile </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Glareola|Glareola]]'' ==== =====''[[Glareola lactea|Glareola lactea]]'' ([[Small pratincole|Small pratincole]] / [[ചെറിയ മീവൽക്കാട|ചെറിയ മീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Small pr.jpg File:Small pratincole David Raju.jpg File:Small Pratincole-4812.jpg File:Small Pratincole.jpg </gallery> =====''[[Glareola maldivarum|Glareola maldivarum]]'' ([[Oriental pratincole|Oriental pratincole]] / [[വലിയ മീവൽക്കാട|വലിയ മീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Glareola maldivarum - Beung Borapet.jpg File:Oriental Pratincoles Prasanna Mamidala.jpg File:Pratincole 8175.jpg File:OrientalPratincole.jpg </gallery> =====''[[Glareola pratincola|Glareola pratincola]]'' ([[Collared pratincole|Collared pratincole]] / [[വാലൻ പെരുമീവൽക്കാട|വാലൻ പെരുമീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Collared pratincole (Glareola pratincola).jpg File:Glareola pratincola-2015.jpeg File:Glaréole à collier lac de Tunis@.jpg File:Żwirowiec łąkowy (Glareola pratincola).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Haematopodidae|Haematopodidae]] (Oystercatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haematopus|Haematopus]]'' ==== =====''[[Haematopus ostralegus|Haematopus ostralegus]]'' ([[Eurasian oystercatcher|Eurasian oystercatcher]] / [[കടൽ മണ്ണാത്തി|കടൽ മണ്ണാത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Oystercatcher from Kerala.jpg File:Austernfischer Haematopus ostralegus Iceland Emotion RB.jpg File:2016.07.15.-08-Hafenstrom Friedrichskoog--Austernfischer.jpg|Flock File:Haematopus ostralegus He2.jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Jacanidae|Jacanidae]] (Jacanas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydrophasianus|Hydrophasianus]]'' ==== =====''[[Hydrophasianus chirurgus|Hydrophasianus chirurgus]]'' ([[Pheasant-tailed jacana|Pheasant-tailed jacana]] / [[വാലൻ താമരക്കോഴി|വാലൻ താമരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pheasant-tailed Jacana*.jpg File:Pheasant-tailed Jacana (Hydrophasianus chirurgus) in Hyderabad W IMG 8376.jpg|ആൺ (breeding plumage) File:Pheasant-tailed jacana (Hydrophasianus chirurgus) from Aranthangi JEG3996.jpg File:Pheasant-tailed jacana non breeding.jpg File:D'Orbigny-Jacana à longue queue et Kamichi cornu.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Metopidius|Metopidius]]'' ==== =====''[[Metopidius indicus|Metopidius indicus]]'' ([[Bronze-winged jacana|Bronze-winged jacana]] / [[നാടൻ താമരക്കോഴി|നാടൻ താമരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Metopidius indicus.jpg File:Bronze-winged Jacana (Metopidius indicus).jpg File:Metopidius indicus David Raju.jpg File:Bronze-winged Jacana Metopidius indicus by Dr Raju Kasambe DSC 9935.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Laridae|Laridae]] (Gulls and terns)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anous|Anous]]'' ==== =====''[[Anous stolidus|Anous stolidus]]'' ([[Brown noddy|Brown noddy]] / [[തവിടൻ നോടി ആള|തവിടൻ നോടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lord Howe Island - Noddy 2.JPG File:Common Noddy.jpg File:Brown Noddy RWD.jpg File:Anous stolidus Galapagos 1.jpg </gallery> =====''[[Anous tenuirostris|Anous tenuirostris]]'' ([[Lesser noddy|Lesser noddy]] / [[ചെറിയ നോടി ആള|ചെറിയ നോടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bird in Nosy Fanihi (Isola dei pipistrelli) - Madagascar.jpg File:Ile Aride - Oiseau (12).JPG File:Anous tenuirostris 01.jpg File:Anous tenuirostris 1838.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chlidonias|Chlidonias]]'' ==== =====''[[Chlidonias hybrida|Chlidonias hybrida]]'' ([[Whiskered tern|Whiskered tern]] / [[കരി ആള|കരി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Whiskered Tern, Chlidonias hybridus at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (32536296292).jpg|Breeding plumage File:Chlidonias hybridus - Laem Pak Bia.jpg|Non-breeding plumage File:Whiskered tern from Ponnani coast IMG 0690.JPG File:Whiskered tern(Chlidonias hybrida).JPG </gallery> =====''[[Chlidonias leucopterus|Chlidonias leucopterus]]'' ([[White-winged tern|White-winged tern]] / [[വെൺ ചിറകൻ കരിആള|വെൺ ചിറകൻ കരിആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-winged Tern, Mścichy, Biebrzański Park Narodowy, Polska.jpg File:Chlidonias leucopterus Biebrza 1.jpg File:White-winged Tern, Mścichy, Biebrzański Park Narodowy, Polska 2.jpg File:Chlidonias leucopterus Lake Tana.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chroicocephalus|Chroicocephalus]]'' ==== =====''[[Chroicocephalus brunnicephalus|Chroicocephalus brunnicephalus]]'' ([[Brown-headed gull|Brown-headed gull]] / [[തവിട്ടുതലയൻ കടൽകാക്ക|തവിട്ടുതലയൻ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-headed Gull. in breeding plumage.jpg File:Chroicocephalus brunnicephalus , brown headed-gull - Bang Pu, Bangkok (13403821744).jpg File:Brown headed gulls.jpg File:Thane Creek and Elephanta Island 03-2016 - img32 flying gull.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Chroicocephalus genei|Chroicocephalus genei]]'' ([[Slender-billed gull|Slender-billed gull]] / [[സൂചീമുഖി കടൽക്കാക്ക|സൂചീമുഖി കടൽക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Breeding plumage.jpg File:Chroicocephalus genei first-winter 1.jpg File:Chroicocephalus genei - Slender-billed Gull, Adana 2016-12-17 03-2.jpg File:Chroicocephalus genei - Slender-billed Gull, Adana 2016-12-17 04-3.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Chroicocephalus ridibundus|Chroicocephalus ridibundus]]'' ([[Black-headed gull|Black-headed gull]] / [[ചെറിയ കടൽകാക്ക|ചെറിയ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chroicocephalus ridibundus (summer).jpg|Breeding plumage File:Black-headed gull (chroicocephalus ridibundus).JPG|Breeding plumage File:Annecy's Lake - 20111229 - Larus ridibundus 01.JPG|Non-breeding plumage File:LarusRidibundusFlight-01.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gelochelidon|Gelochelidon]]'' ==== =====''[[Gelochelidon nilotica|Gelochelidon nilotica]]'' ([[Gull-billed tern|Gull-billed tern]] / [[പാത്തക്കൊക്കൻ ആള|പാത്തക്കൊക്കൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gelochelidon nilotica vanrossemi.jpg File:Gull-billed Tern in Koonthalulam, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Gull-billed Tern (Gelochelidon nilotica) (34149541540).jpg|പറക്കൽ File:Gull-billedTernWinter.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gygis|Gygis]]'' ==== =====''[[Gygis alba|Gygis alba]]'' ([[White tern|White tern]] / [[വെൺ കടൽആള|വെൺ കടൽആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White tern with fish.jpg File:Starr 080531-4943 Plumeria rubra.jpg File:Starr 080603-5623 Solanum nelsonii.jpg File:Starr 990512-0754 Casuarina equisetifolia.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydroprogne|Hydroprogne]]'' ==== =====''[[Hydroprogne caspia|Hydroprogne caspia]]'' ([[Caspian tern|Caspian tern]] / [[വലിയ ചെങ്കൊക്കൻ ആള|വലിയ ചെങ്കൊക്കൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Caspian Tern (Hydroprogne caspia) RWD.jpg|Breeding plumage File:Sterna-caspia-010.jpg|Breeding plumage File:Hydroprogne caspia ralphs bay.jpg|Breeding plumage File:Caspian tern (Hydroprogne caspia) non-breeding.jpg|Non-breeding plumage </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ichthyaetus|Ichthyaetus]]'' ==== =====''[[Ichthyaetus ichthyaetus|Ichthyaetus ichthyaetus]]'' ([[Pallas's gull|Pallas's gull]] / [[വലിയ കടൽകാക്ക|വലിയ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Larus ichtyaetus 1.png|Adult File:Pallas's Gull-4662.jpg|Adult File:Pallas's Gull David Raju.jpg|Sub adult File:Racek velký v letu.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Larus|Larus]]'' ==== =====''[[Larus fuscus heuglini|Larus fuscus heuglini]]'' ([[Heuglin's gull|Heuglin's gull]] / [[ഹ്യുഗ്ലിൻ കടൽകാക്ക|ഹ്യുഗ്ലിൻ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:HeuglinGull2.jpg File:Larus heuglini ckd3.jpg File:ഹ്യുഗ്ലിൻസ് കടൽകാക്ക.jpg File:Heuglins gull.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Onychoprion|Onychoprion]]'' ==== =====''[[Onychoprion anaethetus|Onychoprion anaethetus]]'' ([[Bridled tern|Bridled tern]] / [[തവിടൻ കടൽ ആള|തവിടൻ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bridled Tern LEI Nov06.JPG File:Bridled Terns MG 9736.jpg File:Bridled Tern - Seabamirum.jpg File:Onychoprion anaethetus New Caledonia 05.JPG </gallery> =====''[[Onychoprion fuscatus|Onychoprion fuscatus]]'' ([[Sooty tern|Sooty tern]] / [[കറുത്ത കടലാള|കറുത്ത കടലാള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna fuscata.JPG File:Onychoprion fuscatus Ascension Island 2.jpg File:Starr 080605-6434 Onychoprion fuscatus.jpg File:Onychoprion fuscatus -Rodrigues Island, Indian Ocean -flying-8.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rissa|Rissa]]'' ==== =====''[[Rissa tridactyla|Rissa tridactyla]]'' ([[Black-legged kittiwake|Black-legged kittiwake]] / [[കിറ്റിവേക്ക് കടൽകാക്ക|കിറ്റിവേക്ക് കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rissa tridactyla (Vardø, 2012).jpg File:Black-legged Kittiwake RWD2.jpg File:Rissa tridactyla 2.jpg|പറക്കൽ File:Kittywakes at Fjortende Julibreen, Krossfjord, Svalbard.jpg|Breeding site </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sterna|Sterna]]'' ==== =====''[[Sterna acuticauda|Sterna acuticauda]]'' ([[Black-bellied tern|Black-bellied tern]] / [[കരിവയറൻ ആള|കരിവയറൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Bellied Tern.jpg File:Sterna acuticauda 1838.jpg|Illustration File:Sterna acuticauda Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Sterna aurantia|Sterna aurantia]]'' ([[River tern|River tern]] / [[പുഴ ആള|പുഴ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna aurantia (Ranganathittu).jpg File:River Tern David Raju.jpg File:River tern by N A Nazeer.jpg File:Sterna aurantia Ranganathittu 2.jpg </gallery> =====''[[Sterna dougallii|Sterna dougallii]]'' ([[Roseate tern|Roseate tern]] / [[വെൺവാലൻ ആള|വെൺവാലൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Roseate terns Palometas.jpg File:Great Gull Island, NY (5913218100).jpg File:Roseate Tern portrait flipped.jpg|Head File:Roseate Tern Palometa.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Sterna hirundo|Sterna hirundo]]'' ([[Common tern|Common tern]] / [[ചോരക്കാലി ആള|ചോരക്കാലി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fisktärna - Common Tern (9233820944).jpg File:Fisktärna - Common Tern (8904909862).jpg File:Fisktärna - Common Tern (8904910030).jpg|Head File:Common tern with fish.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Sterna repressa|Sterna repressa]]'' ([[White-cheeked tern|White-cheeked tern]] / [[വെൺകവിളൻ ആള|വെൺകവിളൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-cheeked Tern.jpg|പറക്കൽ File:HydrochelidonAlbigena.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sternula|Sternula]]'' ==== =====''[[Sternula albifrons|Sternula albifrons]]'' ([[Little tern|Little tern]] / [[ആളച്ചിന്നൻ|ആളച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charrancito Sternula albifrons 1.jpg File:LIttle tern David Raju (cropped).jpg File:Charrancito Sternula albifrons 8.jpg|Juvenile File:Sternula albifrons 2 - Little Swanport.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Thalasseus|Thalasseus]]'' ==== =====''[[Thalasseus bengalensis|Thalasseus bengalensis]]'' ([[Lesser crested tern|Lesser crested tern]] / [[ചെറിയ കടൽ ആള|ചെറിയ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Thalasseus bengalensis Kannur, Kerala.jpg File:Lesser Crested Tern at Kutch.jpg File:Birds kartong (32049112253).jpg </gallery> =====''[[Thalasseus bergii|Thalasseus bergii]]'' ([[Greater crested tern|Greater crested tern]] / [[വലിയ കടൽ ആള|വലിയ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crested Tern Tasmania.jpg|Breeding plumage File:Thalasseus bergii - Derwent River Estuary.jpg|Non-breeding plumage File:Thalasseus bergii in flight - Marion Bay.jpg|പറക്കൽ File:Thalasseus bergii by Gregg Yan 01.jpg|Nesting colony </gallery> =====''[[Thalasseus sandvicensis|Thalasseus sandvicensis]]'' ([[Sandwich tern|Sandwich tern]] / [[കടലുണ്ടി ആള|കടലുണ്ടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna sandvicensis Farnes.jpg File:Ecomare - grote stern (grote-stern-2086-sw).jpg File:Крячок рябодзьобий.jpg File:Sandwich TernSterna sandvicensis.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Xema|Xema]]'' ==== =====''[[Xema sabini|Xema sabini]]'' ([[Sabine's gull|Sabine's gull]] / [[സബീൻ കടൽക്കാക്ക|സബീൻ കടൽക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Xema sabini -Iceland -swimming-8.jpg File:Xema sabini -Iceland -swimming-8 (1).jpg File:Sabine's Gull (Larus sabini) (Xema sabini) (10724042756).jpg File:Sabine's Gull - Flickr - GregTheBusker (1).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Recurvirostridae|Recurvirostridae]] (Avocets and stilts)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Himantopus|Himantopus]]'' ==== =====''[[Himantopus himantopus|Himantopus himantopus]]'' ([[Black-winged stilt|Black-winged stilt]] / [[പവിഴക്കാലി|പവിഴക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-winged stilt (Himantopus himantopus).jpg File:Black-winged stilt.jpg File:Black-winged Stilt Himantopus himantopus by Dr. Raju Kasambe DSCN7420 (10).jpg File:Himantopus himantopus, Sète cf02.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Recurvirostra|Recurvirostra]]'' ==== =====''[[Recurvirostra avosetta|Recurvirostra avosetta]]'' ([[Pied avocet|Pied avocet]] / [[അവോസെറ്റ്|അവോസെറ്റ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied Avocet Recurvirostra avosetta.jpg File:Saebelschnaebler (Recurvirostra avosetta).jpg File:Pied Avocet, Recurvirostra avosetta at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (20846372828).jpg File:Pied Avocet, Recurvirostra avosetta at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (27826726681).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rostratulidae|Rostratulidae]] (Painted-snipes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rostratula|Rostratula]]'' ==== =====''[[Rostratula benghalensis|Rostratula benghalensis]]'' ([[Greater painted-snipe|Greater painted-snipe]] / [[കാളിക്കാട|കാളിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Painted-snipe (Male).jpg|ആൺ File:Greater Painted Snipe female (8076300885).jpg|പെൺ File:Rostratula benghalensis by Davidraju (cropped).jpg File:Rostratula benghalensis 1921.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Scolopacidae|Scolopacidae]] (Sandpipers and allies)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Actitis|Actitis]]'' ==== =====''[[Actitis hypoleucos|Actitis hypoleucos]]'' ([[Common sandpiper|Common sandpiper]] / [[നീർക്കാട|നീർക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common sandpiper lake geneva-1.jpg File:Actitis hypoleucos 2.jpg File:Common sandpiper (Actitis hypoleucos).jpg File:Common Sandpiper (Actitis hypoleucos) (13781911244).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Arenaria|Arenaria]]'' ==== =====''[[Arenaria interpres|Arenaria interpres]]'' ([[Ruddy turnstone|Ruddy turnstone]] / [[കല്ലുരുട്ടിക്കാട|കല്ലുരുട്ടിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Arenaria interpres (habitus).jpg|Breeding plumage File:Ruddy Turnstone by Sreedev Puthur.jpg File:Ruddy Turnstone Arenaria interpres by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Ruddy turnstone (Arenaria interpres morinella).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calidris|Calidris]]'' ==== =====''[[Calidris alba|Calidris alba]]'' ([[Sanderling|Sanderling]] / [[തിരക്കാട|തിരക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris alba (breeding plumage).jpg|Breeding plumage File:Sanderling (Calidris alba) breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Calidris alba - Laem Phak Bia.jpg|Non-breeding plumage File:Calidris alba running 6.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris alpina|Calidris alpina]]'' ([[Dunlin|Dunlin]] / [[ഡൺലിൻ|ഡൺലിൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris alpina alpina, Riga, Latvia 7.jpg|Breeding plumage File:Calidris alpina (foraging).jpg|Breeding plumage File:20160917 mk alpenstrandläufer 014.jpg|Non-breeding plumage File:Dunlin (Calidris alpina) juvenile.jpg|Juvenile </gallery> =====''[[Calidris canutus|Calidris canutus]]'' ([[Red knot|Red knot]] / [[ചെമ്പൻ നട്ട്|ചെമ്പൻ നട്ട്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris canutus (summer).jpg|Breeding plumage File:Red Knot 2012c RWD.jpg|Breeding plumage File:Biegus Rdzawy.jpg|Non-breeding plumage File:Correlimos gordo.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris falcinellus|Calidris falcinellus]]'' ([[Broad-billed sandpiper|Broad-billed sandpiper]] / [[വരയൻ മണലൂതി|വരയൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Broad billed sandpiper by Sreedev Puthur.jpg File:Broad-billed Sandpiper.jpg File:Limicola falcinellus Hokkaido.jpg File:Broad-billed Sandpiper Limicola falcinellus by Dr. Raju Kasambe DSCN1500 (2).jpg </gallery> =====''[[Calidris ferruginea|Calidris ferruginea]]'' ([[Curlew sandpiper|Curlew sandpiper]] / [[കടൽക്കാട|കടൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Curlew sandpiper David Raju.jpg|Breeding plumage File:Calidris ferruginea, winter adult, Pak Thale.jpg|Non-breeding plumage File:CSIRO ScienceImage 10305 Curlew Sandpiper Werribee Victoria.jpg|Non-breeding plumage File:Curlew sandpiper.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris melanotos|Calidris melanotos]]'' ([[Pectoral sandpiper|Pectoral sandpiper]] / [[വരിമാറൻ മണലൂതി|വരിമാറൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pectoral Sandpiper3.jpg|Breeding plumage File:Pectoral Sandpiper (Calidris melanotos) (29119997223).jpg|Breeding plumage File:Pectoral-Sandpiper017.jpg|Breeding plumage File:Pectoral-sandpiper-floreana.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris minuta|Calidris minuta]]'' ([[Little stint|Little stint]] / [[കുരുവി മണലൂതി|കുരുവി മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little Stint (Calidris minuta) (1).jpg|Breeding plumage File:Little Stint David Raju.jpg File:Calidris minuta - Little stint, Adana 2016-11-05 01-2.jpg|Non-breeding plumage File:Little-Stint.jpg </gallery> =====''[[Calidris pugnax|Calidris pugnax]]'' ([[Ruff|Ruff]] / [[ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി|ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Philomachus pugnaxRuffKampfläufer.JPG|Territorial male in breeding plumage File:Kampfläufer weiß 070608.jpg|Satellite male with white ruff File:Ruff.jpg|Non-breeding plumage File:Ruff, Philomachus pugnax, at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (20818693880).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Calidris subminuta|Calidris subminuta]]'' ([[Long-toed stint|Long-toed stint]] / [[വിരലൻ മണലൂതി|വിരലൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris subminuta - Pak Thale.jpg File:Calidris subminuta walking.JPG File:Calidris subminuta.JPG File:Calidris subminuta PA021274.jpg </gallery> =====''[[Calidris subruficollis|Calidris subruficollis]]'' ([[Buff-breasted sandpiper|Buff-breasted sandpiper]] / [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി|ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tryngites subruficollis -USA-8.jpg File:Tryngites subruficollis -USA-8 (1).jpg File:Buff-breasted Sandpiper (Tryngites subruficollis) (6097240691).jpg File:Buff-breasted Sandpiper.jpg </gallery> =====''[[Calidris temminckii|Calidris temminckii]]'' ([[Temminck's stint|Temminck's stint]] / [[ടെമ്മിങ്കി മണലൂതി|ടെമ്മിങ്കി മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Temmincks Stint.jpg|Breeding plumage File:Temminck's stint by David Raju (cropped).jpg|Non-breeding plumage File:Calidris temminckii 01 walking.JPG|Non-breeding plumage File:Temminck's Stint.jpg </gallery> =====''[[Calidris tenuirostris|Calidris tenuirostris]]'' ([[Great knot|Great knot]] / [[കിഴക്കൻ നട്ട്|കിഴക്കൻ നട്ട്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris tenuirostris - Great Knot.jpg|Breeding plumage File:Calidris tenuirostris - Laem Phak Bia.jpg File:Great Knot scarboro .sep02.jpg File:Calidris tenuirostris.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallinago|Gallinago]]'' ==== =====''[[Gallinago gallinago|Gallinago gallinago]]'' ([[Common snipe|Common snipe]] / [[വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻകാട|വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago gallinago a1.JPG File:Gallinago gallinago - Galgal.jpg File:Gallinago gallinago‍.jpg File:Beccaccino 7094.JPG </gallery> =====''[[Gallinago megala|Gallinago megala]]'' ([[Swinhoe's snipe|Swinhoe's snipe]] / [[സ്വിൻഹൊ ചുണ്ടൻകാട|സ്വിൻഹൊ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago megala.jpg File:Gallinago megala nest.jpg|nest </gallery> =====''[[Gallinago nemoricola|Gallinago nemoricola]]'' ([[Wood snipe|Wood snipe]] / [[കാട്ടുചുണ്ടൻകാട|കാട്ടുചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wood Snipe.jpg File:Gallinago nemoricola.jpg|Illustration File:Gallinago nemoricola 1921.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Gallinago stenura|Gallinago stenura]]'' ([[Pin-tailed snipe|Pin-tailed snipe]] / [[മുൾവാലൻ ചുണ്ടൻകാട|മുൾവാലൻ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago stenura - Laem Pak Bia.jpg File:Pin-tailed Snipe.jpg File:Pintail Snipe Gallinago stenura by Dr. Raju Kasambe DSC 6213 (1).jpg|പറക്കൽ File:Gallinago stenura Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Limnodromus|Limnodromus]]'' ==== =====''[[Limnodromus scolopaceus|Limnodromus scolopaceus]]'' ([[Long-billed dowitcher|Long-billed dowitcher]] / [[കരിപ്രക്കാട|കരിപ്രക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Limnodromus scolopaceus Mike Baird.jpg File:Limnodromus scolopaceus.jpg File:Long-billed Dowitcher - Malheur NWR - Oregon.jpg File:Long-billed Dowitcher - Mike Baird.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Limosa|Limosa]]'' ==== =====''[[Limosa lapponica|Limosa lapponica]]'' ([[Bar-tailed godwit|Bar-tailed godwit]] / [[വരവാലൻ സ്നാപ്പ്|വരവാലൻ സ്നാപ്പ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-tailed Godwit.jpg|Breeding plumage File:Bar-Tailed Godwit on Tundra.jpg|Breeding plumage File:Wiki-oosorihashishigi.jpg File:Limosa lapponica Sardinia.JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Limosa limosa|Limosa limosa]]'' ([[Black-tailed godwit|Black-tailed godwit]] / [[പട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ്|പട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-tailed Godwit Uferschnepfe.jpg File:Black-tailed Godwit cropped.jpg File:Black-tailed Godwit Limosa limosa by Dr. Raju Kasambe DSCN0335 (3).jpg File:Limosa limosa (flying)-2.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lymnocryptes|Lymnocryptes]]'' ==== =====''[[Lymnocryptes minimus|Lymnocryptes minimus]]'' ([[Jack snipe|Jack snipe]] / [[ചെറുചുണ്ടൻകാട|ചെറുചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lymnocryptes minimus.jpg File:Jack Snipe (13828491443).jpg File:Lymnocryptes minimus Sandwell 3.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Numenius|Numenius]]'' ==== =====''[[Numenius arquata|Numenius arquata]]'' ([[Eurasian curlew|Eurasian curlew]] / [[വാൾക്കൊക്കൻ|വാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Curlew.jpg File:Wulp (8721752364).jpg File:Flickr - Rainbirder - Curlew (Numenius arquata).jpg File:Curlew (Numenius arquata) in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Numenius phaeopus|Numenius phaeopus]]'' ([[Whimbrel|Whimbrel]] / [[തെറ്റിക്കൊക്കൻ|തെറ്റിക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Numpha in Bouches du Rhône, France.jpg File:Whimbrel Numenius phaeopus.jpg File:Running Whimbrel.jpg File:Whimbrel (Numenius phaeopus)-Jon Knight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phalaropus|Phalaropus]]'' ==== =====''[[Phalaropus lobatus|Phalaropus lobatus]]'' ([[Red-necked phalarope|Red-necked phalarope]] / [[പമ്പരക്കാട|പമ്പരക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Macho de phalaropus lobatus.jpg|Breeding plumage File:Red-necked Phalarope.jpg|Breeding plumage File:Red-necked Phalarope male, San Jose, CA.jpg File:Red-necked Phalarope (Phalaropus lobatus) (15039096337).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Scolopax|Scolopax]]'' ==== =====''[[Scolopax rusticola|Scolopax rusticola]]'' ([[Eurasian woodcock|Eurasian woodcock]] / [[പ്രാക്കാട|പ്രാക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Woodcock earthworm.jpg File:Scolopax rusticola - Doi Inthanon.jpg File:Eurasian Woodcock.jpg File:Archibald Thorburn Winter Woodcock 1916.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tringa|Tringa]]'' ==== =====''[[Tringa erythropus|Tringa erythropus]]'' ([[Spotted redshank|Spotted redshank]] / [[പുള്ളി ചോരക്കാലി|പുള്ളി ചോരക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted redshank breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Tringa erythropus - Laem Pak Bia.jpg File:Spotted Redshank (8503053975).jpg File:Spotted Redshank (Tringa erythropus) at Bharatpur I IMG 5550.jpg </gallery> =====''[[Tringa glareola|Tringa glareola]]'' ([[Wood sandpiper|Wood sandpiper]] / [[പുള്ളിക്കാടക്കൊക്ക്|പുള്ളിക്കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tringa glareola in Japan.JPG File:Tringa glareola - Laem Phak Bia.jpg File:Wood sandpiper 2.jpg File:090505-wood-sandpiper-at-Kalloni-east-river-lower-ford.jpg </gallery> =====''[[Tringa nebularia|Tringa nebularia]]'' ([[Common greenshank|Common greenshank]] / [[പച്ചക്കാലി|പച്ചക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greenshank (Tringa nebularia).jpg|Breeding plumage File:Tringa nebularia - Pak Thale.jpg File:Common-Greenshank.jpg File:Grünschenkel (Tringa nebularia) im Roten Meer...IMG 1450ВИ.jpg </gallery> =====''[[Tringa ochropus|Tringa ochropus]]'' ([[Green sandpiper|Green sandpiper]] / [[കരിമ്പൻ കാടക്കൊക്ക്|കരിമ്പൻ കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green sandpiper (Tringa ochropus).jpg File:Green Sandpiper - Castuera - Extremadura S4E6267 (14738362234).jpg File:Green Sandpiper Tringa ochropus by Dr. Raju Kasambe DSCN0314 (10).jpg File:Tringa ochropus Norfolk 1.jpg </gallery> =====''[[Tringa stagnatilis|Tringa stagnatilis]]'' ([[Marsh sandpiper|Marsh sandpiper]] / [[ചതുപ്പൻ കാടക്കൊക്ക്|ചതുപ്പൻ കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tringa stagnatilis 2 - Laem Pak Bia.jpg File:Marsh Sandpiper Tringa stagnatilis by Dr. Raju Kasambe DSCN0321 (2).jpg File:Tringa stagnatilis - Pak Thale.jpg File:Marsh Sandpiper, Tringa stagnatilis at Borakalalo National Park, South Africa (9900266674).jpg </gallery> =====''[[Tringa totanus|Tringa totanus]]'' ([[Common redshank|Common redshank]] / [[ചോരക്കാലി|ചോരക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Redshank Tringa totanus.jpg|Breeding plumage File:Redshank lake geneva-1.jpg File:Çîqsor.jpg File:Tringa totanus-pjt.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Xenus|Xenus]]'' ==== =====''[[Xenus cinereus|Xenus cinereus]]'' ([[Terek sandpiper|Terek sandpiper]] / [[ടെറക് മണലൂതി|ടെറക് മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Xenus cinereus Lapland.JPG File:Xenus cinereus eating ragworm.JPG File:Xenus cinereus (Alnus).jpg File:Terek Sandpiper (Xenus cinereus) (8079446567).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Stercorariidae|Stercorariidae]] (Skuas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Stercorarius|Stercorarius]]'' ==== =====''[[Stercorarius antarcticus|Stercorarius antarcticus]]'' ([[Brown skua|Brown skua]] / [[തവിടൻ സ്കുവ|തവിടൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BrownSkua4.JPG File:Catharacta antarctica, King George Island, Drake passage (25369970323).jpg File:Brown Skua, Turret Point, King George Island, Antarctic Peninsula (25903759381).jpg|Mating File:Subantarktikskua01.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Stercorarius longicaudus|Stercorarius longicaudus]]'' ([[Long-tailed jaeger|Long-tailed jaeger]] / [[വാലൻ സ്കുവ|വാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Long-tailed Skua, Svalbard 1.jpg File:Stercorarius longicaudus2.jpg File:Long-tailed Jaeger.jpg|പറക്കൽ File:Stercorarius longicaudus -South-east Tasmania, Australia -immature.jpg|പറക്കൽ (juvenile) </gallery> =====''[[Stercorarius maccormicki|Stercorarius maccormicki]]'' ([[South polar skua|South polar skua]] / [[നരയൻ സ്കുവ|നരയൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:South polar skua.jpg File:Skua antarctique - South Polar Skua.jpg File:Skua se nourrissant d'une carcasse de poussin Adélie.jpg </gallery> =====''[[Stercorarius parasiticus|Stercorarius parasiticus]]'' ([[Parasitic jaeger|Parasitic jaeger]] / [[മുൾവാലൻ സ്കുവ|മുൾവാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Parasitic Jaeger.jpg File:Arctic skua (Stercorarius parasiticus) on an ice floe, Svalbard.jpg File:ArcticSkua2.jpg File:Arctic Skua (7173600747).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Stercorarius pomarinus|Stercorarius pomarinus]]'' ([[Pomarine jaeger|Pomarine jaeger]] / [[കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ|കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Stercorarius pomarinus snow.jpg File:Stercorarius pomarinus off Mauritania 1.jpg File:Pomarine Jaeger.jpg File:Stercorarius pomarinusPCCA20070623-3985B.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Turnicidae|Turnicidae]] (Buttonquails)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turnix|Turnix]]'' ==== =====''[[Turnix suscitator|Turnix suscitator]]'' ([[Barred buttonquail|Barred buttonquail]] / [[പാഞ്ചാലിക്കാട|പാഞ്ചാലിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Barred Button quail or Common Bustard-Quail (Turnix suscitatior) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|ആൺ File:TurnixSuscitatorTaigoor.jpg|പെൺ File:BarredbuttonquailDSC 7092 100813 dadri.jpg File:Barred Buttonquail Turnix suscitator Pair Amravati.jpg|Pair </gallery> =====''[[Turnix tanki|Turnix tanki]]'' ([[Yellow-legged buttonquail|Yellow-legged buttonquail]] / [[മഞ്ഞക്കാലിക്കാട|മഞ്ഞക്കാലിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Avicultural magazine (1902) (19731196943).jpg|Illustration File:Turnix tanki Museum de Genève.JPG|Museum specimen </gallery> ==Order (നിര): [[Ciconiiformes|Ciconiiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Ciconiidae|Ciconiidae]] (Storks)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anastomus|Anastomus]]'' ==== =====''[[Anastomus oscitans|Anastomus oscitans]]'' ([[Asian openbill|Asian openbill]] / [[ചേരാക്കൊക്കൻ|ചേരാക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Open Bill - tarun.JPG File:Anastomus oscitans -Kerala, India-8 (1).jpg File:Openbill stork.jpg File:Openbill stork (Anastomus oscitans).jpg File:Asian Openbill (Anastomus oscitans) in Uppalpadu, AP W IMG 2767.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ciconia|Ciconia]]'' ==== =====''[[Ciconia ciconia|Ciconia ciconia]]'' ([[White stork|White stork]] / [[വെൺബകം|വെൺബകം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ringed white stork.jpg File:White Stork.jpg File:Ciconia ciconia - 01.jpg|പറക്കൽ File:Ciconia ciconia in Marrakesh 02.jpg|Mating </gallery> =====''[[Ciconia episcopus|Ciconia episcopus]]'' ([[Woolly-necked stork|Woolly-necked stork]] / [[കരുവാരക്കുരു|കരുവാരക്കുരു]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wooly necked stork David Raju.jpg File:Woolly-necked Stork (Ciconia episcopus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Breeding plumage File:Woolly-necked stork, Bishop stork or White-necked stork, Ciconia episcopus, at uMkhuze Game Reserve, kwaZulu-Natal, South Africa (15301625730).jpg|Foraging File:हजि लक लक, woolly necked stork.jpg|പറക്കൽ File:White-necked Stork.JPG|Flock </gallery> =====''[[Ciconia nigra|Ciconia nigra]]'' ([[Black stork|Black storkBlack stork]] / [[കരിംബകം|കരിംബകം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Stork (Ciconia nigra), Skala Kallonis, Lesvos, Greece, 11.04.2015 (16730567553).jpg File:Black Stork - Lesvos.jpg File:Black stork (Ciconia nigra).jpg|പറക്കൽ File:Ciconia nigra -Dierenrijk Europa, Nuenen, Noord-Brabant, Netherlands-8a.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leptoptilos|Leptoptilos]]'' ==== =====''[[Leptoptilos javanicus|Leptoptilos javanicus]]'' ([[Lesser adjutant|Lesser adjutant]] / [[വയൽനായ്ക്കൻ|വയൽനായ്ക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser Adjutant Bandhavgarh.JPG File:Lesser adjutant.jpg File:Lesser Adjutant Stork Dobanki Sundarban 0002.jpg|പറക്കൽ File:Leptoptilos javanicus02.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mycteria|Mycteria]]'' ==== =====''[[Mycteria leucocephala|Mycteria leucocephala]]'' ([[Painted stork|Painted stork]] / [[വർണ്ണക്കൊക്ക്|വർണ്ണക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mycteria leucocephala - Pak Thale.jpg File:Painted stork (Mycteria leucocephala), Udawalawe National Park, Sri Lanka.jpg File:Painted Stork @ Vedanthangal Jan 2014.jpg|പറക്കൽ File:Painted Stork- Immatures at nest- Im IMG 8531.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Columbiformes|Columbiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Columbidae|Columbidae]] (Pigeons and doves)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chalcophaps|Chalcophaps]]'' ==== =====''[[Chalcophaps indica|Chalcophaps indica]]'' ([[Common emerald dove|Common emerald dove]] / [[ഓമനപ്രാവ്|ഓമനപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Emerald Dove.jpg|ആൺ File:Emerald Dove Chalcophaps indica by Female Dr. Raju Kasambe DSCN1106 (3).jpg|പെൺ File:Calcophaps indica qtl2.jpg|പെൺ File:Chalcophaps indica -a pair in captivity-8a.jpg|Pair </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Columba|Columba]]'' ==== =====''[[Columba elphinstonii|Columba elphinstonii]]'' ([[Nilgiri wood pigeon|Nilgiri wood pigeon]] / [[മരപ്രാവ്|മരപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri wood pigeon (Columba elphinstonii).jpg|Adult File:Nilgiri Wood Pigeon by N A Nazeer.jpg|Adult File:Nilgiri Wood Pigeon.jpg|Adult File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0236.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Columba livia|Columba livia]]'' ([[Rock dove|Rock dove]] / [[അമ്പലപ്രാവ്|അമ്പലപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paloma bravía (Columba livia), Palacio de Nymphenburg, Múnich, Alemania01.JPG|Adult File:Feral Pigeon Columba livia, Bangalore, Karnataka, India.jpg|Adult File:Pigeon portrait 4861.jpg|Head File:Rock dove - natures pics.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ducula|Ducula]]'' ==== =====''[[Ducula aenea|Ducula aenea]]'' ([[Green imperial pigeon|Green imperial pigeon]] / [[മേനിപ്രാവ്|മേനിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:DuculaAenea.JPG|Adult File:Green Imperial Pigeon RWD4.jpg|Adult File:Imperial pigeon at Kandalama.jpg|Adult File:GreenImperialPigeon.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ducula badia|Ducula badia]]'' ([[Mountain imperial pigeon|Mountain imperial pigeon]] / [[പൊകണ പ്രാവ്|പൊകണ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mountain Imperial Pigeon Mahananda Wildlife Sanctuary West Bengal India 09.05.2016.jpg|Adult File:Mountain Imperial Pigeon.jpg|Adult File:Mountain Imperial Pigeon - Krung Ching - Thailand S4E4912 (14269742271) (2).jpg|Adult File:DuculaBadiaInsignis.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spilopelia|Spilopelia]]'' ==== =====''[[Spilopelia chinensis|Spilopelia chinensis]]'' ([[Spotted dove|Spotted dove]] / [[അരിപ്രാവ്|അരിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted Dove From Thrissur by Manoj Karingamadathil.jpg|Adult File:Spotted Dove (Streptopelia chinensis) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|Adult File:Spotted Dove I- Puri IMG 9243.jpg|Adullt File:അരിപ്രാവ് (വയനാട്).jpg|Adult File:Bifidfeather.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Spilopelia senegalensis|Spilopelia senegalensis]]'' ([[Laughing dove|Laughing dove]] / [[തവിടൻ പ്രാവ്|തവിടൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Laughing Dove (13845819085).jpg|Adult File:Laughing dove (Streptopelia senegalensis senegalensis) female.jpg|Adult File:Laughing Dove (Spilopelia senegalensis). Yavatmal, Maharashtra, India.JPG|Pair File:Streptopelia senegalensis MWNH 0570.JPG|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Streptopelia|Streptopelia]]'' ==== =====''[[Streptopelia decaocto|Streptopelia decaocto]]'' ([[Eurasian collared dove|Eurasian collared dove]] / [[പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Collard Dove (8525817722).jpg|Adult File:Collared Dove -upper body profile-8.jpg|Head File:Streptopelia decaocto zoom.jpg|Juvenile File:Eurasian Collared Dove at Kutch.jpg|Courtship </gallery> =====''[[Streptopelia orientalis|Streptopelia orientalis]]'' ([[Oriental turtle dove|Oriental turtle dove]] / [[ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streptopelia orientalis DSCN0650.JPG|Adult File:Oriental Turtle Dove Streptopelia orientalis by Dr. Raju Kasambe DSC 4909 (3).jpg|Adult File:Oriental Turtle Dove RWD.jpg|Adullt File:Tourterelle orientale MHNT.jpg|Egg </gallery> =====''[[Streptopelia tranquebarica|Streptopelia tranquebarica]]'' ([[Red turtle dove|Red turtle dove]] / [[ചെമ്പൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|ചെമ്പൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red collared dove David Raju (cropped).jpg|Adult File:Streptopelia tranquebarica.jpg|Adullt File:Red Collared-Dove.jpg|Adullt File:Streptopelia tranquebarica -Singapore-8.jpg|Adullt </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Treron|Treron]]'' ==== =====''[[Treron affinis|Treron affinis]]'' ([[Grey-fronted green pigeon|Grey-fronted green pigeon]] / [[ചാരവരിയൻ പ്രാവ്|ചാരവരിയൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Treron pompadora affinis.JPG|ആൺ File:GFGPigeon DSC9657.jpg|ആൺ File:Grey-fronted Green Pigeon (Treron affinis).jpg|പെൺ File:Grey-fronted Green Pigeon, Western Ghats.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Treron bicinctus|Treron bicinctus]]'' ([[Orange-breasted green pigeon|Orange-breasted green pigeon]] / [[മഞ്ഞവരിയൻ പ്രാവ്|മഞ്ഞവരിയൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Treron bicinctus -Yala National Park, Sri Lanka -male-8.jpg|ആൺ File:Orange Brested green pigeon David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Birds of corbett park uttarakhand.jpg|പെൺ File:Treron bicincta -Wilpattu National Park, Sri Lanka -pair-8.jpg|Pair File:TreronBicinctaBaker.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Treron phoenicopterus|Treron phoenicopterus]]'' ([[Yellow-footed green pigeon|Yellow-footed green pigeon]] / [[മഞ്ഞക്കാലി പച്ചപ്രാവ്|മഞ്ഞക്കാലി പച്ചപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow footed green pegion.JPG|Adult File:Yellow footed Green pigeon David Raju (cropped).jpg|Adult File:Yellow footed Green Pigeons in Gir forest (cropped).jpg|Pair File:TreronViridifrons.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Coraciiformes|Coraciiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Alcedinidae|Alcedinidae]] (Kingfishers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alcedo|Alcedo]]'' ==== =====''[[Alcedo atthis|Alcedo atthis]]'' ([[Common kingfisher|Common kingfisher]] / [[ചെറിയ മീൻകൊത്തി|ചെറിയ മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:♂ Common Kingfisher (Alcedo atthis) Photograph By Shantanu Kuveskar, Mangaon, Maharashtra, India.jpg File:CommonKingfisherLake.jpg File:Common Kingfisher (17036472386).jpg File:Small Blue KingFisher.jpg File:The Wait.jpg </gallery> =====''[[Alcedo meninting|Alcedo meninting]]'' ([[Blue-eared kingfisher|Blue-eared kingfisher]] / [[പൊടിപ്പൊന്മാൻ|പൊടിപ്പൊന്മാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-eared kingfisher.jpg File:Blue-eared Kingfisher (Alcedo meninting) (8071061758).jpg File:Alcedo meninting, Blue-eared Kingfishers (12644907743).jpg File:Blue-eared Kingfisher, Alcedo meninting.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ceryle|Ceryle]]'' ==== =====''[[Ceryle rudis|Ceryle rudis]]'' ([[Pied kingfisher|Pied kingfisher]] / [[പുള്ളി മീൻകൊത്തി|പുള്ളി മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceryle rudis ,Pied Kingfisher.jpg File:പുള്ളിമീൻകൊത്തി.jpg File:Ceryle rudis by Davidraju (cropped).jpg File:Pied Kingfisher (Ceryle rudis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Lesser pied kingfisher1130 DAE3463 copy.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ceyx|Ceyx]]'' ==== =====''[[Ceyx erithaca|Ceyx erithaca]]'' ([[Oriental dwarf kingfisher|Oriental dwarf kingfisher]] / [[മേനിപ്പൊന്മാൻ|മേനിപ്പൊന്മാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental dwarf kingfisher.jpg File:Three-toed kingfisher.jpg File:Black-backed Kingfisher (Ceyx erithacus) (8066957489) (cropped).jpg File:MEAL TIME.jpg File:Jewel of the Jungle.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Halcyon|Halcyon]]'' ==== =====''[[Halcyon pileata|Halcyon pileata]]'' ([[Black-capped kingfisher|Black-capped kingfisher]] / [[കരിന്തലയൻ‌ മീൻ‌കൊത്തി|കരിന്തലയൻ‌ മീൻ‌കൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Capped Kingfisher.jpg File:BLACK CAPPED KINGFISHER.jpg File:Halcyon pileata - Phra Non.jpg File:Black-capped Kingfisher Thailand.jpg </gallery> =====''[[Halcyon smyrnensis|Halcyon smyrnensis]]'' ([[White-throated kingfisher|White-throated kingfisher]] / [[മീൻകൊത്തിച്ചാത്തൻ|മീൻകൊത്തിച്ചാത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White breasted Kingfisher IMG 8705.JPG File:WhiteBreastedKingfisher.JPG File:White throated kingfisher David Raju.jpg File:Feeding - White-throated Kingfisher.JPG File:White Throated Kingfisher smashing prey.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelargopsis|Pelargopsis]]'' ==== =====''[[Pelargopsis capensis|Pelargopsis capensis]]'' ([[Stork-billed kingfisher|Stork-billed kingfisher]] / [[കാക്ക മീൻകൊത്തി|കാക്ക മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Stork-billed Kingfisher (1).jpg File:Stork billed Kingfisher.JPG File:Stork-billed Kingfisher - Kumarakom -India.jpg File:Stork-billed kingfisher with catch by Manoj Karingamadathil.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Coraciidae|Coraciidae]] (Rollers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coracias|Coracias]]'' ==== =====''[[Coracias benghalensis|Coracias benghalensis]]'' ([[Indian roller|Indian roller]] / [[പനങ്കാക്ക|പനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Roller (Coracias benghalensis)2.jpg File:INDIAN ROLLER IN FULL RESPLENDENT COLORS AT TADOBA TIGER RESERVE CHANDRAPUR INDIA.jpg File:IndianRoller1.jpg File:Coracias benghalensis -India -flying-8.jpg </gallery> =====''[[Coracias garrulus|Coracias garrulus]]'' ([[European roller|European roller]] / [[യൂറോപ്യൻ പനങ്കാക്ക|യൂറോപ്യൻ പനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:European Roller (7905074286).jpg File:Eurasian Roller.jpg File:Eurasian Roller-5357 (cropped).jpg File:Sitting Pretty (21117370206).jpg File:Синявица, брачно поведение.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eurystomus|Eurystomus]]'' ==== =====''[[Eurystomus orientalis|Eurystomus orientalis]]'' ([[Oriental dollarbird|Oriental dollarbird]] / [[കാട്ടുപനങ്കാക്ക|കാട്ടുപനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dollarbird by N.A. Nazeer.jpg File:Dollar bird (11724894603).jpg File:Dollarbird Samcem Dec02.JPG File:Dollarbird Eurystomus orientalis by Dr. Raju Kasambe DSCN4782 (3).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Meropidae|Meropidae]] (Bee-eaters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Merops|Merops]]'' ==== =====''[[Merops apiaster|Merops apiaster]]'' ([[European bee-eater|European bee-eater]] / [[യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്ത|യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Guepier d'europe au parc national Ichkeul.jpg File:Pair of Merops apiaster feeding.jpg File:Şahlûr-33.jpg File:Guépier d'Europe ichkeul (Merops apiaster) European Bee-eater.jpg </gallery> =====''[[Merops leschenaulti|Merops leschenaulti]]'' ([[Chestnut-headed bee-eater|Chestnut-headed bee-eater]] / [[ചെന്തലയൻ വേലിത്തത്ത|ചെന്തലയൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Merops leschenaulti by N.A. Nazeer.jpg File:Chestnut-headed Bee-eater - Thailand S4E1282.jpg File:Chestnut-headed bee-eater (Merops leschenaulti) from nilgiris DSC 1097 (cropped).jpg File:Chestnut-headed Bee-eater (Merops leschenaulti) @ Malabar WLS (cropped).jpg File:Merops leschenaulti from Kerala (cropped).jpg File:RAVI.WIKI.CHESTNUTHEADERBEEEATER.jpg </gallery> =====''[[Merops orientalis|Merops orientalis]]'' ([[Green bee-eater|Green bee-eater]] / [[നാട്ടുവേലിത്തത്ത|നാട്ടുവേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green bee-eater@ iritty.jpg File:Green Bee eater perched on electric wire.JPG File:Green Bee-eater (Merops orientalis) in Tirunelveli.jpg File:Green Bee-eater (Merops orientalis) @ Madayippara.jpg File:LrMobile3006-2016-103220837594719306.jpg File:Green Bee-eater clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> =====''[[Merops persicus|Merops persicus]]'' ([[Blue-cheeked bee-eater|Blue-cheeked bee-eater]] / [[നീലക്കവിളൻ വേലിത്തത്ത|നീലക്കവിളൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Merops persicus.jpg File:Merops persicus in India (7430901896) (cropped).jpg File:Bee-eater Courtship (7364348244).jpg File:BCBee-eater DSC0968.jpg File:Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus by Dr. Raju Kasambe DSC 9803 (1).JPG </gallery> =====''[[Merops philippinus|Merops philippinus]]'' ([[Blue-tailed bee-eater|Blue-tailed bee-eater]] / [[വലിയ വേലിത്തത്ത|വലിയ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Tailed Bee Eater Portrait.jpg File:Blue-tailed bee-eater Odisha India.jpg File:Bt Bee-eater DSC9871.jpg File:Blue Tailed Bee Eater.jpg File:Blue-tailed Bee-eater Merops philippinus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nyctyornis|Nyctyornis]]'' ==== =====''[[Nyctyornis athertoni|Nyctyornis athertoni]]'' ([[Blue-bearded bee-eater|Blue-bearded bee-eater]] / [[കാട്ടുവേലിത്തത്ത|കാട്ടുവേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nyctyornis athertoni - Khao Yai.jpg File:Blue-bearded bee-eater in Thailand.jpg File:Blue-bearded Bee-eater-Nyctyornis athertoni.JPG File:Blue-bearded Bee-eater - Kang Kra Chan - Thailand S4E5299 (14072093858).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Cuculiformes|Cuculiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Cuculidae|Cuculidae]] (Cuckoos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cacomantis|Cacomantis]]'' ==== =====''[[Cacomantis passerinus|Cacomantis passerinus]]'' ([[Grey-bellied cuckoo|Grey-bellied cuckoo]] / [[ചെറുകുയിൽ|ചെറുകുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey bellied cuckoo male.jpg|ആൺ File:Grey-bellied cuckoo.jpg File:Grey-bellied Cuckoo (2).jpg File:Grey bellied cuckoo (female).jpg|പെൺ File:PolyphasiaPasserinaKeulemans.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Cacomantis sonneratii|Cacomantis sonneratii]]'' ([[Banded bay cuckoo|Banded bay cuckoo]] / [[ചെങ്കുയിൽ|ചെങ്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BandedBayCuckoo.jpg File:Banded Bay Cuckoo (Cacomantis sonneratii).jpg File:CacomantisSonneratii.svg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Centropus|Centropus]]'' ==== =====''[[Centropus bengalensis|Centropus bengalensis]]'' ([[Lesser coucal|Lesser coucal]] / [[പുല്ലുപ്പൻ|പുല്ലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser coucal പുല്ലുപ്പൻ from Kole Wetlands DSCN9697.jpg File:Lesser Coucal juvenile.jpg|Juvenile File:Lesser Coucal (Centropus bengalensis javanensis) Juvenile - Flickr - Lip Kee.jpg|Juvenile </gallery> =====''[[Centropus bengalensis|Centropus sinensis]]'' ([[Greater coucal|Greater coucal]] / [[ഉപ്പൻ|ഉപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Coucal in Perundurai.JPG File:Greater Coucal IMG 3647.jpg File:Greater Coucal (Centropus sinensis) in Kolkata I IMG 3240.jpg File:Greater Coucal (Centropus sinensis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clamator|Clamator]]'' ==== =====''[[Clamator coromandus|Clamator coromandus]]'' ([[Chestnut-winged cuckoo|Chestnut-winged cuckoo]] / [[ഉപ്പൻ‌കുയിൽ|ഉപ്പൻ‌കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chestnut-winged Cuckoo or Red-winged Crested Cuckoo.jpg File:Chestnut-winged Cuckoo in Singapore, Dec 2012, by William Lee.jpg File:Chestnut-Winged Cuckoo-1.jpg File:Chestnut-winged Cuckoo - Kaziranga NP - Assam -- India FJ0A1523 (34363336005).jpg </gallery> =====''[[Clamator jacobinus|Clamator jacobinus]]'' ([[Jacobin cuckoo|Jacobin cuckoo]] / [[കൊമ്പൻ‌കുയിൽ|കൊമ്പൻ‌കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jacobin Cuckoo (Clamator jacobinus) (16663503112) (cropped).jpg File:Jacobin Cuckoo (8451817848).jpg File:Jacobin Cuckoo (Clamator jacobinus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Jacobin Cuckoo (14964504996).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cuculus|Cuculus]]'' ==== =====''[[Cuculus canorus|Cuculus canorus]]'' ([[Common cuckoo|Common cuckoo]] / [[കുക്കൂ കുയിൽ|കുക്കൂ കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cuculus canorus vogelartinfo chris romeiks CHR0791 cropped.jpg File:Cuculus cannorus.jpg File:Gjøk, (cropped).JPG File:Common Cuckoo (Cuculus canorus) (8079424957).jpg File:Reed warbler cuckoo.jpg|''Acrocephalus scirpaceus'' raising a Common cuckoo </gallery> =====''[[Cuculus micropterus|Cuculus micropterus]]'' ([[Indian cuckoo|Indian cuckoo]] / [[വിഷുപ്പക്ഷി|വിഷുപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Cuckoo (J).jpg|Juvenile File:Indian Cuckoo (Cuculus micropterus) (7472697996) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Cuculus poliocephalus|Cuculus poliocephalus]]'' ([[Lesser cuckoo|Lesser cuckoo]] / [[ചിന്നക്കുയിൽ|ചിന്നക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cuculus poliocephalus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eudynamys|Eudynamys]]'' ==== =====''[[Eudynamys scolopaceus|Eudynamys scolopaceus]]'' ([[Asian koel|Asian koel]] / [[നാട്ടുകുയിൽ|നാട്ടുകുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Koel (Eudynamys scolopaceus) Male - Tirunelveli.jpg|ആൺ File:Female Asian Koel Chennai showing red eye-ring.jpg|പെൺ File:Eudynamys scolopacea - 20080801.jpg|പെൺ File:Asian Koel (Eudynamys scolopacea)- Male close up in Kolkata I IMG 7572.jpg|Head (male) File:Asian koel (close-up).jpg|Head (female) </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hierococcyx|Hierococcyx]]'' ==== =====''[[Hierococcyx sparverioides|Hierococcyx sparverioides]]'' ([[Large hawk-cuckoo|Large hawk-cuckoo]] / [[വലിയ പേക്കുയിൽ|വലിയ പേക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large Hawk-Cuckoo.jpg File:Large Hawk-Cuckoo 2.jpg File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0176.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Hierococcyx varius|Hierococcyx varius]]'' ([[Common hawk-cuckoo|Common hawk-cuckoo]] / [[പേക്കുയിൽ|പേക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Hawk Cuckoo Kaikondrahalli.jpg File:Common Hawk Cuckoo (Hierococcyx varius) at Narendrapur W IMG 4111.jpg File:Common Hawk Cuckoo (Hierococcyx varius) on ground at Narendrapur W IMG 4095.jpg File:Common Hawk Cuckoo Hierococcyx varius by Dr. Raju Kasambe DSC 5669 (4).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phaenicophaeus|Phaenicophaeus]]'' ==== =====''[[Phaenicophaeus viridirostris|Phaenicophaeus viridirostris]]'' ([[Blue-faced malkoha|Blue-faced malkoha]] / [[പച്ചച്ചുണ്ടൻ|പച്ചച്ചുണ്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-faced Malkoha in Perundurai.JPG File:Blue-faced Malkoha (8458905012).jpg File:Blue-faced Malkoha (Phaenicophaeus viridirostris) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Blue-faced Malkoha crop.jpg File:ZanclostomusViridirostrisJerdon.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Surniculus|Surniculus]]'' ==== =====''[[Surniculus dicruroides|Surniculus dicruroides]]'' ([[Fork-tailed drongo-cuckoo|Fork-tailed drongo-cuckoo]] / [[കാക്കത്തമ്പുരാട്ടിക്കുയിൽ|കാക്കത്തമ്പുരാട്ടിക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Drongo Cuckoo.jpg File:Fork-tailed Drongo-Cuckoo (Surniculus dicruroides)02.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Taccocua |Taccocua ]]'' ==== =====''[[Taccocua leschenaultii|Taccocua leschenaultii]]'' ([[Sirkeer malkoha|Sirkeer malkoha]] / [[കള്ളിക്കുയിൽ|കള്ളിക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sirkeer Malkoha.jpg File:Sirkeer Malkoha, Hyderabad, India.jpg File:Sirkeer Malkoha Cuckoo.jpg File:Sirkeer Malokha I -Bharatpur IMG 8732.jpg File:Phaenicophaeus leschenaultii sirkee Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Falconiformes|Falconiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Falconidae|Falconidae]] (Falcons)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Falco|Falco]]'' ==== =====''[[Falco amurensis|Falco amurensis]]'' ([[Amur falcon|Amur falcon]] / [[ചെങ്കാലൻ പുള്ള്|ചെങ്കാലൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Amur falcon, Falco amurensis, male at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25817217862).jpg|ആൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, male at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25637424040).jpg|ആൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, male, R42, Gauteng, South Africa (32928502455).jpg|ആൺ File:Amur Falcon (F).jpg|പെൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, female at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25637422530).jpg|പെൺ File:Amur Falcon Female (Falco amurensis) (6021426429).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Falco chicquera|Falco chicquera]]'' ([[Red-necked falcon|Red-necked falcon]] / [[ചെന്തലയൻ പുള്ള്|ചെന്തലയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-Necked Falcon.JPG File:RedNEckedFalcon-Siruthavur.jpg File:Falco chicquera (Etosha, 2012).jpg File:Red-necked falcon, Falco chicquera, at Kgalagadi Transfrontier Park, Northern Cape, South Africa. (33672070294) (cropped).jpg File:Red-necked falcon, Falco chicquera, at Kgalagadi Transfrontier Park, Northern Cape, South Africa. (34384230271) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Falco naumanni|Falco naumanni]]'' ([[Lesser kestrel|Lesser kestrel]] / [[ചെറുവിറയൻ പുള്ള്|ചെറുവിറയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Falco naumanni, Israel 02.jpg|ആൺ File:Lesser Kestrel-2.jpg|പെൺ File:Falnau.jpg|Mating File:Falco naumanni 2011-07-10 La Cañada.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Falco peregrinus|Falco peregrinus]]'' ([[Peregrine falcon|Peregrine falcon]] / [[കായൽ പുള്ള്|കായൽ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Peregrine Falcon with Kill.jpg File:Peregrine Falcon Kobble Apr07.JPG File:Falco peregrinus nest USFWS.jpg File:PeregrineTubercle.jpg File:Falco peregrinus -Morro Rock, Morro Bay, California, USA -flying-8.jpg </gallery> =====''[[Falco severus|Falco severus]]'' ([[Oriental hobby|Oriental hobby]] / [[ചെമ്പുള്ള്|ചെമ്പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Hobby - Falco severus - Falco (2526569907).jpg File:Hypotriorchis severus - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ18200185.tif </gallery> =====''[[Falco subbuteo|Falco subbuteo]]'' ([[Eurasian hobby|Eurasian hobby]] / [[വരയൻ പുള്ള് |വരയൻ പുള്ള് ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Hobby (14574008925) (cropped).jpg File:Hobby - Falco subbuteo.jpg File:Hobby eating a dragonfly (19438587988).jpg File:Ilkerbruch Baumfalke1.jpg File:Hobby (19405441886) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Falco tinnunculus|Falco tinnunculus]]'' ([[Common kestrel|Common kestrel]] / [[വിറയൻ പുള്ള്|വിറയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common kestrel falco tinnunculus.jpg|ആൺ File:Common Kestrel Falco tinnunculus Tal Chappar Rajasthan India 14.02.2013.jpg|പെൺ File:Common Kestrel at Hessarghatta.jpg File:Common Kestrel struts the grassland.jpg File:Falco tinnunculus -Tal Chapar Sanctuary, Rajasthan, India-8.jpg File:Falco tinnunculus, Tal Chhapar Sanctuary (8301382289).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Galliformes|Galliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Phasianidae|Phasianidae]] (Pheasants and partridges)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coturnix|Coturnix]]'' ==== =====''[[Coturnix coromandelica|Coturnix coromandelica]]'' ([[Rain quail|Rain quail]] / [[കരിമാറൻ‌ കാട|കരിമാറൻ‌ കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rain Quail Male.jpg|ആൺ File:Rain Quail (female).jpg|പെൺ File:Coturnix coromandelica.jpg|Illustration File:Head of Coturnix coromandelica - Herbert Goodchild.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Francolinus|Francolinus]]'' ==== =====''[[Francolinus pondicerianus|Francolinus pondicerianus]]'' ([[Grey francolin|Grey francolin]] / [[കോഴിക്കാട|കോഴിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey Francolin.jpg|ആൺ File:Grey Francolin Tal Chappar Churu Rajasthan India 14.02.2013.jpg|ആൺ File:Francolinus pondicerianus 1838.jpg|Illustration File:GreyPartridge.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Galloperdix|Galloperdix]]'' ==== =====''[[Galloperdix lunulata|Galloperdix lunulata]]'' ([[Painted spurfowl|Painted spurfowl]] / [[പുള്ളി മുള്ളൻ‌കോഴി|പുള്ളി മുള്ളൻ‌കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Galloperdix lunulata (Phasianidae) (Painted Spurfowl) - (male), Ranthambore NP, India.jpg|ആൺ File:PaintedSpurfowlMF1.JPG|Pair File:Painted spurfowls.png|Pair File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0284.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Galloperdix spadicea|Galloperdix spadicea]]'' ([[Red spurfowl|Red spurfowl]] / [[ചെമ്പൻ മുള്ളൻകോഴി|ചെമ്പൻ മുള്ളൻകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red Spurfowl Galloperdix spadicea stewarti male in Mayannur, Thrissur, India.JPG|ആൺ File:Red Spurfowl Galloperdix spadicea stewarti female.JPG|പെൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0280.jpg|Illustration File:Galloperdix spadicea MWNH 1094.JPG|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallus|Gallus]]'' ==== =====''[[Gallus sonneratii|Gallus sonneratii]]'' ([[Grey junglefowl|Grey junglefowl]] / [[ചാര കാട്ടുകോഴി|ചാര കാട്ടുകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallus sonneratii (Bandipur).jpg|ആൺ File:Gallus sonneratii - female (Thattekad).jpg|പെൺ File:Grey jfowl jgould.jpg|Illustration File:Coq de Sonnerat MHNT.jpg|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pavo|Pavo]]'' ==== =====''[[Pavo cristatus|Pavo cristatus]]'' ([[Indian peafowl|Indian peafowl]] / [[മയിൽ|മയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Peacock in Tholpetty Wildlife Sanctuary 02.JPG|ആൺ File:Pavo cristatus -Tierpark Hagenbeck, Hamburg, Germany -female-8a (1).jpg|പെൺ File:Common Peafowl (Pavo cristatus) RWD2.jpg|Courtship File:Flying Beauty Peacock.JPG|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Perdicula|Perdicula]]'' ==== =====''[[Perdicula asiatica|Perdicula asiatica]]'' ([[Jungle bush quail|Jungle bush quail]] / [[പൊന്തവരിക്കാട|പൊന്തവരിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle Bush Quail (Perdicula asiatica) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:The Jungle Bush Quail.jpg|പെൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIIGoul 0024.jpg|Illustration File:Perdicula asiatica MWNH 1118.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Perdicula erythrorhyncha|Perdicula erythrorhyncha]]'' ([[Painted bush quail|Painted bush quail]] /[[മേനിക്കാട|മേനിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> Male of Bush Paited Quail.jpg|ആൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIIGoul 0020.jpg|Illustration File:Perdicula erythrorhyncha hm.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Gruiformes|Gruiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Rallidae|Rallidae]] (Rails, crakes, gallinules and coots)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Amaurornis|Amaurornis]]'' ==== =====''[[Amaurornis phoenicurus|Amaurornis phoenicurus]]'' ([[White-breasted waterhen|White-breasted waterhen]] / [[കുളക്കോഴി|കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The White Breasted Waterhen.jpg File:Amaurornis phoenicurus - Kaeng Krachan.jpg File:White-breasted Waterhen (Amaurornis phoenicurus).jpg File:AmaurornisPhoenicurusGould.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Fulica|Fulica]]'' ==== =====''[[Fulica atra|Fulica atra]]'' ([[Eurasian coot|Eurasian coot]] / [[വെള്ളക്കൊക്കൻ കുളക്കോഴി|വെള്ളക്കൊക്കൻ കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fulica atra, Blässhuhn am Adenauer-Weiher.jpg File:(1)Centennial Park birdlife 043.jpg File:(1)Coot-1.jpg File:CootMoorhenBrehm.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallicrex|Gallicrex]]'' ==== =====''[[Gallicrex cinerea|Gallicrex cinerea]]'' ([[Watercock|Watercock]] / [[തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ|തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallicrex cinerea -Basai Wetlands, near Gurgaon, Haryana, India-8.jpg|ആൺ File:Water Cock SJ.jpg|ആൺ File:Watercock Gallicrex cinerea Female by Dr Raju Kasambe DSCN5823 (9).jpg|പെൺ File:Water Cock in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallinula|Gallinula]]'' ==== =====''[[Gallinula chloropus|Gallinula chloropus]]'' ([[Common moorhen|Common moorhen]] / [[പട്ടക്കോഴി|പട്ടക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Moorhen by N.A. Nazeer.jpg File:Common moorhen (Gallinula chloropus) with worm.jpg File:Moorhen 1c (5370646255).jpg File:Gallinula chloropus (Germany,Mannheim).jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallirallus|Gallirallus]]'' ==== =====''[[Gallirallus striatus|Gallirallus striatus]]'' ([[Slaty-breasted rail|Slaty-breasted rail]] / [[നീലമാറൻ കുളക്കോഴി|നീലമാറൻ കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Slaty-breasted rail.jpg File:Slaty-breasted Rail Gallirallus striatus photographed in Malaysia in 2013 by Devon Pike.jpg File:Slaty-breasted Rail Gallirallus striatus East Kolkata Wetland West Bengal India 24.01.2013.jpg|Head File:Hypotoenidia obscurioria - Hypotoenidia striatus.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Porphyrio|Porphyrio]]'' ==== =====''[[Porphyrio poliocephalus|Porphyrio poliocephalus]]'' ([[Grey-headed swamphen|Grey-headed swamphen]] / [[നീലക്കോഴി|നീലക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple moorhen mumbai.jpg File:Purple Moorhen @ IITM.jpg File:Grey-headed swamphen.jpg File:Grey-headed swamphen (2015) 3567.jpg File:Bangalore Lalbagh IMG 1510.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Porzana|Porzana]]'' ==== =====''[[Porzana fusca|Porzana fusca]]'' ([[Ruddy-breasted crake|Ruddy-breasted crake]] / [[ചുവന്ന നെല്ലിക്കോഴി|ചുവന്ന നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crake, Ruddy-breasted.jpg File:Porzana fusca.jpg File:Ruddy-breasted Crake (Porzana fusca) in Kolkata I IMG 2677.jpg File:Porzana fusca erythrothorax s2.JPG File:Porzana fusca 1838.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Porzana porzana|Porzana porzana]]'' ([[Spotted crake|Spotted crake]] / [[പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി|പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted crake (Porzana porzana) (6830876880).jpg File:Spotted Crake from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg File:MG 019417--1-0--2009.jpg File:Porzana porzana naumann.jpg|Illustration File:Porzana porzana MWNH 0054.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Porzana pusilla|Porzana pusilla]]'' ([[Baillon's crake|Baillon's crake]] / [[ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി|ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Almost! (6165018831).jpg File:Porzana pusilla.jpg File:Baillon's Crake Porzana pusilla by Dr. Raju Kasambe DSC 3443 (2).jpg File:The birds of Australia (16175446353).jpg|Illustration File:Porzana pusilla MWNH 0060.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rallina|Rallina]]'' ==== =====''[[Rallina eurizonoides|Rallina eurizonoides]]'' ([[Slaty-legged crake|Slaty-legged crake]] / [[തവിടൻ നെല്ലിക്കോഴി|തവിടൻ നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Slaty-legged Crake ( Rallina eurizonoides).jpg File:Slaty legged crake.jpg File:Porzana eurizonoides.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Otidiformes|Otidiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Otididae|Otididae]] (Bustards)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chlamydotis|Chlamydotis]]'' ==== =====''[[Chlamydotis macqueenii|Chlamydotis macqueenii]]'' ([[MacQueen's bustard|MacQueen's bustard]] / [[മരുക്കൊക്ക്|മരുക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:MacQueens Bustard in Greater Rann of Kutch, Gujarat, India.jpg File:Outarde de Macqueen (01), Paris, décembre 2013.jpg File:Macqueen's Bustard (Chlamydotis macqueenii).jpg|പറക്കൽ File:Chlamydotis macqueenii 1921.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sypheotides|Sypheotides]]'' ==== =====''[[Sypheotides indicus|Sypheotides indicus]]'' ([[Lesser florican|Lesser florican]] / [[ചാട്ടക്കോഴി|ചാട്ടക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Lesser Florican (crop).jpg|ആൺ File:Sypheotides indicus cropped.jpg|ആൺ File:Female Lesser Florican in flight.jpg|പെൺ File:Eupodotis indica.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Passeriformes|Passeriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Acrocephalidae|Acrocephalidae]] (Tree & reed warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acrocephalus|Acrocephalus]]'' ==== =====''[[Acrocephalus agricola|Acrocephalus agricola]]'' ([[Paddyfield warbler|Paddyfield warbler]] / [[പാടക്കുരുവി|പാടക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paddy field wrabler.jpg File:Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola IMG 6498 (3).jpg File:Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola IMG 6498 (9).JPG </gallery> =====''[[Acrocephalus dumetorum|Acrocephalus dumetorum]]'' ([[Blyth's reed warbler|Blyth's reed warbler]] / [[ഈറ്റപൊളപ്പൻ|ഈറ്റപൊളപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth's Reed Warbler.jpg File:Садовая камышовка (cropped).JPG File:Blyth's reed warbler 02 (cropped).jpg File:Blyth's Reed warbler from Anamalali hills JEG0631.jpg File:Blyth's Reed-Warbler - Kazakistan S4E1568 (17328739752).jpg </gallery> =====''[[Acrocephalus stentoreus|Acrocephalus stentoreus]]'' ([[Clamorous reed warbler|Clamorous reed warbler]] / [[കൈതക്കള്ളൻ|കൈതക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Clamorous reed warbler.jpg File:Clamorous Reed Warbler.jpg File:Clamorous Reed Warbler Acrocephalus stentoreus by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Clamorous reed warbler12 (cropped).jpg File:Clamorous reed warbler (Acrocephalus stentoreus).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Iduna|Iduna]]'' ==== =====''[[Iduna aedon|Iduna aedon]]'' ([[Thick-billed warbler|Thick-billed warbler]] / [[പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി|പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Thick-billed Warbler 1 @ Kakkadampoil 2-2-14.jpg File:Thick-billed warbler (Iduna aedon) from The Anamalai hills JEG0661 (cropped).jpg File:Thick-billed warbler (Iduna aedon) from The Anamalai hills JEG0635 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Iduna aedon|Iduna caligata]]'' ([[Booted warbler|Booted warbler]] / [[മൂടിക്കാലൻ കുരുവി|മൂടിക്കാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Booted Warbler - Kazakistan S4E0786 (17330623545).jpg File:Booted Warbler (cropped).jpg File:Бормотушка Iduna caligata.JPG File:Iduna caligata telor bacsiog (cropped).jpg File:Iduna booted DSCN8954.jpg </gallery> =====''[[Iduna rama|Iduna rama]]'' ([[Sykes's warbler|Sykes's warbler]] / [[പൊന്തക്കുരുവി|പൊന്തക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Syke's Warbler (Iduna rama) (8079441805).jpg File:Sykes's Warbler (Hippolais rama) W IMG 6807.jpg File:Sykes's Warbler (Hippolais rama) W IMG 6817.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Aegithinidae|Aegithinidae]] (Ioras)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aegithina|Aegithina]]'' ==== =====''[[Aegithina tiphia|Aegithina tiphia]]'' ([[Common iora|Common iora]] / [[അയോറ|അയോറ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aegithina tiphia -Yala National Park, Sri Lanka -male-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Aegithina tiphia-20080910.jpg|ആൺ File:Common Iora.jpg File:Common Iora (Aegithina tiphia) 5.jpg File:Common Iora clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Alaudidae|Alaudidae]] (Larks)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alauda|Alauda]]'' ==== =====''[[Alauda gulgula|Alauda gulgula]]'' ([[Oriental skylark|Oriental skylark]] / [[വാനമ്പാടിക്കിളി|വാനമ്പാടിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Skylark by David Raju (cropped).jpg File:Oriental Skylark Alauda gulgula.JPG File:Oriental Skylark - Taiwan S4E0159 (16760005230).jpg File:Oriental Skylark (Alauda gulgula) Gujarat.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ammomanes|Ammomanes]]'' ==== =====''[[Ammomanes phoenicura|Ammomanes phoenicura]]'' ([[Rufous-tailed lark|Rufous-tailed lark]] / [[ചെമ്പുവാലൻ വാനമ്പാടി|ചെമ്പുവാലൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-tailed Lark (7893069328).jpg File:Rufous-Tailed Lark.jpg File:Rufous-tailed Lark (Ammomanes phoenicurus) in Kawal WS, AP W IMG 2004.jpg File:Rufus tailed lark by David Raju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calandrella|Calandrella]]'' ==== =====''[[Calandrella brachydactyla|Calandrella brachydactyla]]'' ([[Greater short-toed lark|Greater short-toed lark]] / [[കൂട്ടപ്പാടി|കൂട്ടപ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alondra.jpg File:Calandrella brachydactyla (Ján Svetlík).jpg File:Tîtîyê beyaran.jpg File:Greater Short-toed Lark.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eremopterix|Eremopterix]]'' ==== =====''[[Eremopterix griseus|Eremopterix griseus]]'' ([[Ashy-crowned sparrow-lark|Ashy-crowned sparrow-lark]] / [[കരിവയറൻ വാനമ്പാടി|കരിവയറൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy-crowned Sparrow Lark by Dr. Raju Kasambe DSCN1991 (3).jpg|ആൺ File:Ashy-crowned Sparrow Lark Eremopterix griseus Male DSC 1571 (11).JPG|ആൺ File:Eremopterix griseus by Davidraju (cropped).jpg|ആൺ File:Ashy-crowned sparrow-lark.jpg|പെൺ File:AshycrownedsparrowDSC 1295 160813 barkheda.jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Galerida|Galerida]]'' ==== =====''[[Galerida malabarica|Galerida malabarica]]'' ([[Malabar lark|Malabar lark]] / [[കൊമ്പൻ വാനമ്പാടി|കൊമ്പൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Crested Lark.jpg File:Malabar Crested Lark (Galerida malabarica) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:MalabarCrestedLark.jpg File:Beautiful birds at Dhudhsagar.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mirafra|Mirafra]]'' ==== =====''[[Mirafra affinis|Mirafra affinis]]'' ([[Jerdon's bush lark|Jerdon's bush lark]] / [[ചെമ്പൻപാടി|ചെമ്പൻപാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Bushlark Sirudavur 14 August 2016 (cropped).jpg File:Jerdon's Bushlark (cropped).jpg File:M affinis.jpg File:Jerdon's Bushlark Mirafra affinis Sri Lanka by Dr. Raju Kasambe DSCN3839 (3).jpg File:Mirafra affinis, Kimbissa, Sri Lanka.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Artamidae|Artamidae]] (Woodswallows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Artamus|Artamus]]'' ==== =====''[[Artamus fuscus|Artamus fuscus]]'' ([[Ashy woodswallow|Ashy woodswallow]] / [[ഇണകാത്തേവൻ|ഇണകാത്തേവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Artamus fuscus 1.jpg File:Artamus fuscus 3.jpg File:Ashy Woodswallow (Artamus fuscus) at Jayanti, Duars, West Bengal W IMG 5285.jpg File:Ashywood.JPG File:Ashy Woodswallow (Artamus fuscus) in Hyderabad, AP W IMG 7506.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Campephagidae|Campephagidae]] (Minivets and cuckooshrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coracina|Coracina]]'' ==== =====''[[Coracina macei|Coracina macei]]'' ([[Large cuckooshrike|Minivets and cuckooshrikes]] / [[ചാരപ്പൂണ്ടൻ|ചാരപ്പൂണ്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large Cuckoo-shrike (8457743481).jpg File:Coracina macei 4 (cropped).jpg File:Indian cuckooshrike (2012).jpg File:Large Cuckooshrike (Coracina macei).jpg File:Large Cuckooshrike by David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Coracina melanoptera|Coracina melanoptera]]'' ([[Black-headed cuckooshrike|Black-headed cuckooshrike]] / [[കരിന്തൊപ്പി|കരിന്തൊപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-headed Cuckooshrike Coracina melanoptera by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Black-headed Cuckooshrike (Coracina melanoptera) W IMG 5707.jpg File:Black-headed Cuckooshrike (Coracina melanoptera) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 110.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pericrocotus|Pericrocotus]]'' ==== =====''[[Pericrocotus cinnamomeus|Pericrocotus cinnamomeus]]'' ([[Small minivet|Small minivet]] / [[തീച്ചിന്നൻ|തീച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Small Minivet(m) (cropped).jpg File:Pericrocotus cinnamomeus (male) -Sri Lanka-8.jpg File:Small Minivet HATS001 (cropped).jpeg File:Small Minivet - Bandavhgarh 0358 (16840613120) (cropped).jpg File:Small Minivet 6385 (cropped).jpg|പെൺ File:Pericrocotus cinnamomeus (cropped).jpg </gallery> =====''[[Pericrocotus divaricatus|Pericrocotus divaricatus]]'' ([[Ashy minivet|Ashy minivet]] / [[ചാരക്കുരുവി|ചാരക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy Minivet.jpg File:Ashy Minivet - Thailand H8O4619 (16840365438).jpg File:Pericrocotus divaricatus2.jpg </gallery> =====''[[Pericrocotus flammeus|Pericrocotus flammeus]]'' ([[Orange minivet|Orange minivet]] / [[തീക്കുരുവി|തീക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Orange Minivet, Ganeshgudi, 28 FEB 2016, Vimal Rajyaguru.jpg|ആൺ File:Orange Minivet (Pericrocotus flammeus flammeus) male by N. A. Nazeer.jpg|ആൺ File:Pericrocotus flammeus -Sri Lanka -male-8a.jpg|ആൺ File:Pericrocotus flammeus -Sri Lanka -female-8a.jpg|പെൺ File:Orange Minivet (Pericrocotus flammeus flammeus) female by N. A. Naseer.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Chloropseidae|Chloropseidae]] (Leafbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chloropsis|Chloropsis]]'' ==== =====''[[Chloropsis aurifrons|Chloropsis aurifrons]]'' ([[Golden-fronted leafbird|Golden-fronted leafbird]] / [[കാട്ടിലക്കിളി|കാട്ടിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golden-fronted Leafbird - Bandavhgarh - India 8120 (16844995627).jpg File:Golden Fronted Leafbird Mukulhinge.jpg File:Golden Fronted Leafbird.jpg File:Golden-fronted Leafbird (Chloropsis aurifrons) at Jayanti, Duars, West Bengal W Picture 308.jpg </gallery> =====''[[Chloropsis jerdoni|Chloropsis jerdoni]]'' ([[Jerdon's leafbird|Jerdon's leafbird]] / [[നാട്ടിലക്കിളി|നാട്ടിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Leafbird.jpg|ആൺ File:Jerdon’s Leaf Bird.jpg|ആൺ File:Jerdon's Leafbird Chloropsis jerdoni male in br hills DSC3909 (cropped).jpg|ആൺ File:Chloropsis jerdoni -Bodhinagala Forest Reserve, Sri Lanka -female-8 (cropped).jpg|പെൺ File:Chloropsis jerdoni -Bodhinagala Forest Reserve, Sri Lanka -female-8 (1) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Cisticolidae|Cisticolidae]] (Cisticolas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cisticola|Cisticola]]'' ==== =====''[[Cisticola exilis|Cisticola exilis]]'' ([[Golden-headed cisticola|Golden-headed cisticola]] / [[നെൽപ്പൊട്ടൻ|നെൽപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golden-headed Cisticola - Khao Yai NP - Thailand S4E5590 (14258818635) (2) (cropped).jpg|Breeding plumage File:Golden-headed Cisticola - Thailand S4E5603 (17294755316) (cropped).jpg|Breeding plumage File:Cisticola exilis -Daintree, Queensland, Australia-8 (cropped).jpg File:Cisticola exilis - Christopher Watson.jpg File:CSIRO ScienceImage 10324 Goldenheaded Cisticola.jpg </gallery> =====''[[Cisticola juncidis|Cisticola juncidis]]'' ([[Zitting cisticola|Zitting cisticola]] / [[പോതപ്പൊട്ടൻ|പോതപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zitting Cisticola - Cisticola juncidis.JPG File:Zitting cisticola Singing.jpg File:Zitting Cisticola Cisticola juncidis from Tiruchirapalli district JEG1267 b (cropped).jpg File:Cisticola juncidis, El Qanater el Khayreyya, Qalyubia Governorate, Egypt.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Orthotomus|Orthotomus]]'' ==== =====''[[Orthotomus sutorius|Orthotomus sutorius]]'' ([[Common tailorbird|Common tailorbird]] / [[തുന്നാരൻ|തുന്നാരൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common tailor bird (cropped).jpg File:Common Tailorbird (Orthotomus sutorius) (cropped).JPG File:2005-tailor-bird.jpg File:Orthotomus sutorius, Common tailorbird - Huai Kha Khaeng (20536082920).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Prinia|Prinia]]'' ==== =====''[[Prinia hodgsonii|Prinia hodgsonii]]'' ([[Grey-breasted prinia|Grey-breasted prinia]] / [[താലിക്കുരുവി|താലിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-breasted Prinia (Prinia hodgsonii) - Flickr - Lip Kee (1).jpg File:Grey-breasted prinia IMG 8837 (cropped).jpg File:Grey brested prinia David Raju.jpg File:Prinia hodgsonii.jpg File:Grey-breasted Prinia (Melghat Tiger Reserve,Maharashtra).jpg </gallery> =====''[[Prinia inornata|Prinia inornata]]'' ([[Plain prinia|Plain prinia]] / [[വയൽക്കുരുവി|വയൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Basai Wetland Gurgaon DSC9242 prinia (cropped).JPG File:Plain Prinia, Prinia inornata (cropped).jpg File:Plain Prinia DSC 6646 (cropped).jpg File:Plain Prinia @ Chengalpattu Jan 2014 (cropped).jpg File:Plain prinia.jpg </gallery> =====''[[Prinia socialis|Prinia socialis]]'' ([[Ashy prinia|Ashy prinia]] / [[കതിർവാലൻ കുരുവി|കതിർവാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy priniya.jpg File:Ashy Prinia, Lalbagh - Bangalore (cropped).jpg File:Ashy prinia (Prinia socialis).JPG File:Ashy prinia kadamakudy3 (cropped).jpg File:Prinia Ashy (cropped).jpg </gallery> =====''[[Prinia sylvatica|Prinia sylvatica]]'' ([[Jungle prinia|Jungle prinia]] / [[ചെട്ടിക്കുരുവി|ചെട്ടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9002 v1 (cropped).JPG File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9007 v1 (cropped).JPG File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9020 v1 (cropped).JPG File:Jungle Prinia (Prinia sylvatica) in Hyderabad, AP W IMG 1329.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Corvidae|Corvidae]] (Crows and treepies)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Corvus|Corvus]]'' ==== =====''[[Corvus culminatus|Corvus culminatus]]'' ([[Indian jungle crow|Indian jungle crow]] / [[ബലിക്കാക്ക|ബലിക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Jungle Crow I3-Bharatpur IMG 8466.jpg File:Indian Jungle Crow at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Corvus culminatus Kerala.jpg File:Large billed Crow at IIT Delhi.jpg </gallery> =====''[[Corvus splendens|Corvus splendens]]'' ([[House crow|House crow]] / [[പേനക്കാക്ക|പേനക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:House crow Bangalore India.jpg File:House Crow (Corvus splendens)1.JPG File:Corvus splendens perched Dhrangadhra.jpg File:കാക്കക്കൂട്.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendrocitta|Dendrocitta]]'' ==== =====''[[Dendrocitta leucogastra|Dendrocitta leucogastra]]'' ([[White-bellied treepie|White-bellied treepie]] / [[കാട്ടുഞ്ഞാലി|കാട്ടുഞ്ഞാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteBelliedTreePie.jpg File:White-bellied Treepie-Dendrocitta leucogastra-2.jpg File:White-bellied Treepie-Dendrocitta leucogastra.jpg File:DendrocittaLeucogastra.jpg </gallery> =====''[[Dendrocitta vagabunda|Dendrocitta vagabunda]]'' ([[Rufous treepie|Rufous treepie]] / [[ഓലഞ്ഞാലി|ഓലഞ്ഞാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Rufous Treepie.jpg File:Rufous Treepie, clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Rufous Treepie Budalur.JPG File:Dendrocitta vagabunda immature.JPG File:Rufous Treepie - Tamilnadu.jpg File:Rufous Treepie, Ranthambore.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicaeidae|Dicaeidae]] (Flowerpeckers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dicaeum|Dicaeum]]'' ==== =====''[[Dicaeum agile|Dicaeum agile]]'' ([[Thick-billed flowerpecker|Thick-billed flowerpecker]] / [[നീലച്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|നീലച്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dicaeum agile modestum - Kaeng Krachan.jpg File:Thick-billed Flowerpecker (Dicaeum agile) on Helicteres isora W IMG 1387.jpg File:Thick-billed Flowerpecker (Dicaeum agile) on Helicteres isora W2 IMG 1379.jpg File:Prionochilus Keulemans.jpg </gallery> =====''[[Dicaeum concolor|Dicaeum concolor]]'' ([[Nilgiri flowerpecker|Nilgiri flowerpecker]] / [[കരിഞ്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|കരിഞ്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri flowerpecker-4 (cropped).jpg File:Dicaeum concolor 1.jpg File:Dicaeum concolor.jpg </gallery> =====''[[Dicaeum erythrorhynchos|Dicaeum erythrorhynchos]]'' ([[Pale-billed flowerpecker|Pale-billed flowerpecker]] / [[ചെങ്കൊക്കൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|ചെങ്കൊക്കൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pale billed Flowerpecker2.jpg File:Pale billed Flowerpecker3.jpg File:PbFlowerpecker DSC 3272 crop.jpg File:Pale-billed Flowerpecker (Dicaeum erythrorhynchos) preening in Hyderabad, AP W IMG 7326.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicruridae|Dicruridae]] (Drongos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dicrurus|Dicrurus]]'' ==== =====''[[Dicrurus aeneus|Dicrurus aeneus]]'' ([[Bronzed drongo|Bronzed drongo]] / [[ലളിതക്കാക്ക|ലളിതക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bronzed Drongo 2.jpg File:Bronzed Drongo.JPG File:ലളിതക്കാക്ക.jpg File:Bronzed Drongo- simply Royal! (cropped).jpg File:Bronzed Drongo Sundarbans West Bengal India 24.08.2014.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus caerulescens|Dicrurus caerulescens]]'' ([[White-bellied drongo|White-bellied drongo]] / [[കാക്കരാജൻ|കാക്കരാജൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White bellied drongo.jpg File:White-bellied Drongo Ghatgarh Nainital Uttarakhand India 02.02.2015.jpg File:White-bellied Drongo in Perundurai (cropped).JPG File:White-bellied Drongo (Dicrurus caerulescens) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 069.jpg File:White-bellied Drongo (Dicrurus caerulescens) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 078.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus hottentottus|Dicrurus hottentottus]]'' ([[Hair-crested drongo|Hair-crested drongo]] / [[കിന്നരിക്കാക്ക|കിന്നരിക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dicrurus hottentottus-20030823.jpg File:Dicrurus hottentottus leucops.JPG File:Hair-crested Drongo (Spangled Drongo) - Dicrurus hottentottus - DSC04603 (cropped).jpg File:Dicrurus hottentotus leucops - Tangkoko (1).JPG File:Dicrurus hottentotus leucops - Tangkoko (2).JPG </gallery> =====''[[Dicrurus leucophaeus|Dicrurus leucophaeus]]'' ([[Ashy drongo|Ashy drongo]] / [[കാക്കത്തമ്പുരാൻ|കാക്കത്തമ്പുരാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy Drongo 0420 GarimaBhatia.jpg File:Ashy drongo 1 (cropped).jpg File:Ashy Drongo Dicrurus leucophaeus by Dr. Raju Kasambe DSCN4424 (32).jpg File:Ashy Drongo I IMG 8168.jpg File:Ashy Drongo I IMG 8164.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus macrocercus|Dicrurus macrocercus]]'' ([[Black drongo|Black drongo]] / [[ആനറാഞ്ചി|ആനറാഞ്ചി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black drongo @ iritty.jpg File:Indian drongo candid (cropped).jpg File:Black Drongo Dicrurus macrocercus on buffallo back by Dr. Raju Kasambe DSC 6912 (3).JPG File:Black Drongo DSC9893 (cropped).jpg File:Dicrurus macrocercus -Tal Chhapar Wildlife Sanctuary, Rajasthan, India -immature-8.jpg|Immature File:Dicrurus macrocercus playing (cropped).jpg </gallery> =====''[[Dicrurus paradiseus|Dicrurus paradiseus]]'' ([[Greater racket-tailed drongo|Greater racket-tailed drongo]] / [[കാടുമുഴക്കി|കാടുമുഴക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Racket-tailed Drongo 2431 (cropped).jpg File:Greater Racket-tailed Drongo (Dicrurus paradiseus).jpg File:Greater racket-tailed drongo @ Kanjirappally 01.jpg File:Greater racket-tailed drongo @ Kanjirappally 02.jpg File:Racket Tailed Drongo.jpg File:Racket-tailed Drongo, Nagpur, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Emberizidae|Emberizidae]] (Buntings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Emberiza|Emberiza]]'' ==== =====''[[Emberiza bruniceps|Emberiza bruniceps]]'' ([[Red-headed bunting|Red-headed bunting]] / [[ചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി|ചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Re-headed Bunting (8264079956).jpg|ആൺ File:Emberiza bruniceps -Tanbaly, Kazakhstan-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Red-headed Bunting - Uzbekistan S4E8550 (22764709123).jpg|ആൺ File:Red-headed Bunting Emberiza bruniceps Female by Dr. Raju Kasambe DSCN9058 (174).jpg|പെൺ File:Red-headed Bunting Emberiza bruniceps Female in Jowar crop by Dr. Raju Kasambe DSC 4546.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Emberiza buchanani|Emberiza buchanani]]'' ([[Grey-necked bunting|Grey-necked bunting]] / [[ചാരകണ്ഠൻ തിനക്കുരുവി|ചാരകണ്ഠൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gray-hooded Bunting - Kazakistan S4E2689 (23023932019).jpg File:Grey necked Bunting at Rajkot.jpg File:GreyNeckedBunting PrasadBR.jpg File:A history of the birds of Europe (Pl. 681) (7135325631).jpg </gallery> =====''[[Emberiza melanocephala|Emberiza melanocephala]]'' ([[Black-headed bunting|Black-headed bunting]] / [[കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി|കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:28-090504-black-headed-bunting-at-first-layby.jpg|ആൺ File:Black-headed Bunting Emberiza melanocephala Male by Dr. Raju Kasambe DSCN9313 (6).jpg|ആൺ File:Emberiza melanocephala - Karabaşlı kirazkuşu 01-8.jpg|ആൺ File:Черноголовая овсянка - Emberiza melanocephala - Black-headed Bunting - Черноглава овесарка - Kappenammer - female (27415070000).jpg|പെൺ File:Black-headed Bunting Emberiza melanocephala Female by Dr. Raju Kasambe DSCN9313 (2).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Emberiza pusilla|Emberiza pusilla]]'' ([[Little bunting|Little bunting]] / [[ചിന്ന തിനക്കുരുവി|ചിന്ന തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little Bunting Khangchendzonga Biosphere Reserve West Sikkim India 15.02.2016.jpg File:Emberiza pusilla Harrington Burn 5 (cropped).jpg File:Emberiza pusilla (cropped).jpg File:Emberiza pusilla Harrington Burn 2.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Estrildidae|Estrildidae]] (Waxbills and munias)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Amandava|Amandava]]'' ==== =====''[[Amandava amandava|Amandava amandava]]'' ([[Red avadavat|Red avadavat]] / [[കുങ്കുമക്കുരുവി|കുങ്കുമക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Amandava amandava (Red Avadavat), Odisha, India.jpg|ആൺ File:Red Avadavat1.jpg|ആൺ File:A pair of Red avadavat (Amandava amandava) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Red Avadavat, female.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Euodice|Euodice]]'' ==== =====''[[Euodice malabarica|Euodice malabarica]]'' ([[Indian silverbill|Indian silverbill]] / [[വയലാറ്റ|വയലാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Silverbill Rajarhat KolkataOutskirts 0001.jpg File:Indian silverbill by David Raju (cropped).jpg File:Indian Silver Bill Love (cropped).jpg File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9062 Indian silverbill.jpg File:Indian Silver Bill (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lonchura|Lonchura]]'' ==== =====''[[Lonchura kelaarti|Lonchura kelaarti]]'' ([[Black-throated munia|Black-throated munia]] / [[തോട്ടക്കാരൻ കിളി|തോട്ടക്കാരൻ കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lonchura kelaarti jerdoni.jpg File:LonchuraKelaartiKeulemans.png </gallery> =====''[[Lonchura malacca|Lonchura malacca]]'' ([[Tricoloured munia|Tricoloured munia]] / [[ആറ്റച്ചെമ്പൻ|ആറ്റച്ചെമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tricoloured munia (cropped).jpg File:Tri colored munia.jpg File:The Tricoloured Munia (cropped).jpg File:Munias (cropped).jpg </gallery> =====''[[Lonchura punctulata|Lonchura punctulata]]'' ([[Scaly-breasted munia|Scaly-breasted munia]] / [[ചുട്ടീയാറ്റ|ചുട്ടീയാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lonchura punctulata (Nagarhole, 2004).jpg File:Scaly Breasted Munia (Lonchura punctulata) Photograph By Shantanu Kuveskar color corrected.jpg File:Bondol peking (Lonchura punctulata) (cropped).jpg File:Flowerpecker on a bamboo tree in Jakarta, Indonesia (cropped).JPG File:Scaly-breasted Munia - Taiwan S4E7851 (22799290830).jpg </gallery> =====''[[Lonchura striata|Lonchura striata]]'' ([[White-rumped munia|White-rumped munia]] / [[ആറ്റക്കറുപ്പൻ|ആറ്റക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-rumped Munia + (cropped).JPG File:White-rumped munia 01762g.jpg File:Lonchura striata 547.jpg File:White-rumped Munia Lonchura striata Assam by Raju Kasambe DSCN0513 (3).jpg File:White Rumped Munia.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Fringillidae|Fringillidae]] (Finches)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Carpodacus|Carpodacus]]'' ==== =====''[[Carpodacus erythrinus|Carpodacus erythrinus]]'' ([[Common rosefinch|Common rosefinch]] / [[റോസ്ക്കുരുവി|റോസ്ക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Carpodacus erythrinus 20060623.jpg|ആൺ File:Common Rosefinch - Slovenia S4E6014 (22417221214).jpg|ആൺ File:Common Rosefinch Carpodacus erythrinus Female JEG4971 (cropped).jpg|പെൺ File:Common Rosefinch Baur reservoir Uttarakhand 03.12.2014.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Hirundinidae|Hirundinidae]] (Swallows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cecropis|Cecropis]]'' ==== =====''[[Cecropis daurica|Cecropis daurica]]'' ([[Red-rumped swallow|Red-rumped swallow]] / [[വരയൻ കത്രികക്കിളി|വരയൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golondrina dáurica Cecropis daurica 1.jpg File:Red-rumped Swallow Rongli East Sikkim India 21.04.2016.jpg File:Red-rumped swallow (Cecropis daurica) from nilgiris DSC 1468.jpg File:Red-rumped swallow.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Delichon|Delichon]]'' ==== =====''[[Delichon urbicum|Delichon urbicum]]'' ([[Common house martin|Common house martin]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ കത്രികക്കിളി|വെള്ളക്കറുപ്പൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mehlschwalbe.jpg File:Delichon urbicum 02.jpg File:House Martin (Delichon urbicum) (1).jpg File:Swallow flying drinking.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hirundo|Hirundo]]'' ==== =====''[[Hirundo domicola|Hirundo domicola]]'' ([[Hill swallow|Hill swallow]] / [[കാനക്കത്രികക്കിളി|കാനക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hill Swallow (Hirundo domicola) by Dharani Prakash.jpg File:Hill swalllow IMG 3604.jpg File:HirundoDomicolaGould.jpg </gallery> =====''[[Hirundo rustica|Hirundo rustica]]'' ([[Barn swallow|Barn swallow]] / [[വയൽക്കോതിക്കത്രികക്കിളി|വയൽക്കോതിക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Landsvale.jpg File:Barn swallow (Hirundo rustica rustica).jpg File:Barn Swallow (Hirundo rustica) by Dharani Prakash.jpg File:Hirundo June 2013-7.jpg </gallery> =====''[[Hirundo smithii|Hirundo smithii]]'' ([[Wire-tailed swallow|Wire-tailed swallow]] / [[കമ്പിവാലൻ കത്രികക്കിളി|കമ്പിവാലൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wiretailed swallowed ,Chandigarh, India.JPG File:WiretailedswallowDSC 6394 090913 pusa.jpg File:Wire tailed swallow screaming 2.jpg File:Wire-tailed Swallow Hirundo smithii by Dr. Raju Kasambe.jpg File:Wire tailed swallow2 @kannur.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Petrochelidon|Petrochelidon]]'' ==== =====''[[Petrochelidon fluvicola|Petrochelidon fluvicola]]'' ([[Streak-throated swallow|Streak-throated swallow]] / [[ചെറുവരയൻ കത്രികക്കിളി|ചെറുവരയൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streak-throated Swallow.jpg File:Streaked-throated Swallow (Hirundo fluvicola) in Hyderabad, AP W IMG 2494.jpg File:Streaked-throated Swallow (Hirundo fluvicola) building nest W2 IMG 2372.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ptyonoprogne|Ptyonoprogne]]'' ==== =====''[[Ptyonoprogne rupestris|Ptyonoprogne rupestris]]'' ([[Eurasian crag martin|Eurasian crag martin]] / [[പാറക്കത്രികക്കിളി|പാറക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Crag-Martin - Estremadurai 1779 (16772419967).jpg File:Hirondelle de rochers au barrage d'Enchanet (1).jpg File:Hirondelle de rochers au barrage d'Enchanet (cropped).jpg File:Eurasian crag martin David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Ptyonoprogne concolor|Ptyonoprogne concolor]]'' ([[Dusky crag martin|Dusky crag martin]] / [[തവിടൻ കത്രികക്കിളി|തവിടൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ptyonoprogne concolor by Anis Shaikh 15.jpg File:Dusky Crag Martin chicks, Pune, India.jpg File:Duskycraig martin nest.jpg File:Ptyonoprogne concolor 1894.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Riparia|Riparia]]'' ==== =====''[[Riparia chinensis|Riparia chinensis]]'' ([[Grey-throated martin|Grey-throated martin]] / [[വയൽ തവിടൻ കത്രികക്കിളി|വയൽ തവിടൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-throated Sand-martin Riparia chinensis by Dr. Raju Kasambe (4).jpg File:Grey-throated Sand-martin Riparia chinensis by Dr. Raju Kasambe (5).jpg File:Riparia chinensis Hardwicke.jpg File:Riparia chinensis 1894.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Irenidae|Irenidae]] (Fairy-bluebirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Irena|Irena]]'' ==== =====''[[Irena puella|Irena puella]]'' ([[Asian fairy-bluebird|Asian fairy-bluebird]] / [[ലളിത (പക്ഷി)|ലളിത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian fairy bluebird@ aralam wls (cropped).jpg|ആൺ File:Irena puella (cropped).jpg|ആൺ File:AfBluebird DSC9563 v1 (cropped).JPG|ആൺ File:Asian Fairy-bluebird (Irena puella) (cropped).jpg|ആൺ File:Asian Fairy Bluebird f MG 0027 GarimaBhatia (cropped).jpg|പെൺ File:Irena puella -Kuala Lumpur Bird Park -female-6a.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Laniidae|Laniidae]] (Shrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lanius|Lanius]]'' ==== =====''[[Lanius cristatus|Lanius cristatus]]'' ([[Brown shrike|Brown shrike]] / [[തവിടൻ ഷ്രൈക്ക്|തവിടൻ ഷ്രൈക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lanius cristatus - Surin.jpg File:Brown shrike (Lanius cristatus) (cropped).jpg File:Lanius cristatus - Phra Non.jpg File:Lanius cristatus brown shrike from anaimalai hills JEG7951.jpg File:At Basai Dhankot,India on 20thNov16 with Canon 550D by Sumita Roy Dutta Bird image14.jpg </gallery> =====''[[Lanius schach|Lanius schach]]'' ([[Long-tailed shrike|Long-tailed shrike]] / [[ചാരക്കുട്ടൻ ഷ്രൈക്ക്|ചാരക്കുട്ടൻ ഷ്രൈക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-backed Shrike (2) by N.A. Naseer.jpg File:Long Tailed shrike David Raju (cropped).jpg File:Long Tailed Shrike or rufous-backed shrike (Lanius schach) (cropped).jpg File:Long-tailed Shrike (6748734681).jpg File:Long-tailed Shrike Anamalai.JPG </gallery> =====''[[Lanius vittatus|Lanius vittatus]]'' ([[Bay-backed shrike|Bay-backed shrike]] / [[അസുരക്കിളി|അസുരക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bay-backed Shrike, India, by David Raju.jpg File:Bay-backed Shrike Lanius vittatus Saifei Uttar Pradesh DSCN8753 (2).jpg File:Bay-backed Shrike at Hessarghatta (cropped).jpg File:Bay-backed Shrike Lanius vittatus by Dr. Raju Kasambe DSC 6327 (33).JPG File:Bb Shrike DSC 6667.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Leiothrichidae|Leiothrichidae]] (Babblers and laughing-thrushes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Garrulax|Garrulax]]'' ==== =====''[[Garrulax delesserti|Garrulax delesserti]]'' ([[Wynaad laughingthrush|Wynaad laughingthrush]] / [[പതുങ്ങൻ ചിലപ്പൻ|പതുങ്ങൻ ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:GarrulaxDelessertiGould.jpg File:CrateropusDelessertiJerdon.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Montecincla|Montecincla]]'' ==== =====''[[Montecincla cachinnans|Montecincla cachinnans]]'' ([[Nilgiri laughingthrush|Nilgiri laughingthrush]] / [[നീലഗിരി ചിലുചിലപ്പൻ|നീലഗിരി ചിലുചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Black Chinned Laughingthrush.jpg File:The Nilgiri Laughingthrush.jpg File:Trochalopteron cachinnans by Davidraju (cropped).jpg File:Black-chinned laughingthrush (Trochalopteron cachinnans) from Ooty JEG3561 (cropped).jpg File:Black-chinned laughingthrush (Trochalopteron cachinnans) from Ooty JEG3561 a.jpg </gallery> =====''[[Montecincla fairbanki|Montecincla fairbanki]]'' ([[Palani laughingthrush|Palani laughingthrush]] / [[വടക്കൻ ചിലുചിലപ്പൻ|വടക്കൻ ചിലുചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-breasted Laughing thrush1.jpg File:Kerala Laughingthrush by N.A. Nazeer.jpg File:Grey-breasted Laughingthrush.jpg </gallery> =====''[[Montecincla jerdoni|Montecincla jerdoni]]'' ([[Banasura laughingthrush|Banasura laughingthrush]] / [[ബാണാസുര ചിലുചിലുപ്പൻ|ബാണാസുര ചിലുചിലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:TrochalopteronCachinnansMap.svg|Distribution map </gallery> =====''[[Montecincla meridionale|Montecincla meridionale]]'' ([[Ashambu laughingthrush|Ashambu laughingthrush]] / [[തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ|തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey breasted laughing thrush- Asambu Hill Race.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turdoides|Turdoides]]'' ==== =====''[[Turdoides affinis|Turdoides affinis]]'' ([[Yellow-billed babbler|Yellow-billed babbler]] / [[പൂത്താങ്കീരി|പൂത്താങ്കീരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-billed Babbler (Turdoides affinis) by Dharani Prakash.jpg File:Yb Babbler DSC 6992.jpg File:Yb Babbler DSC 6852.jpg File:പൂത്താങ്കിരി.jpg </gallery> =====''[[Turdoides malcolmi|Turdoides malcolmi]]'' ([[Large grey babbler|Large grey babbler]] / [[ചാരച്ചിലപ്പൻ|ചാരച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large grey babbler by David Raju (cropped).jpg File:Lg Babbler DSC 6687.jpg File:Large Grey Babbler (Turdoides malcolmi) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Large Grey Babbler by (cropped).jpg File:Large Grey Babbler (Turdoides malcolmi) at Hodal Iws IMG 1034.jpg </gallery> =====''[[Turdoides striata|Turdoides striata]]'' ([[Jungle babbler|Jungle babbler]] / [[കരിയിലക്കിളി|കരിയിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ganga bird 06.jpg File:Jungle Babbler 20-Mar-2007 4-40-12 ver2.JPG File:Bird on a stick.jpg File:Jungle Babbler (Turdoides striata) @ Nilambur.jpg File:Jungle Babbler - Bandavhgarh - India 8354 (19551622951).jpg </gallery> =====''[[Turdoides subrufa|Turdoides subrufa]]'' ([[Rufous babbler|Rufous babbler]] / [[ചെഞ്ചിലപ്പൻ|ചെഞ്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous Babbler.jpg File:Rufous Babbler (Turdoides subrufa).jpg File:Rufous Babbler by N. A. Naseer.jpg File:Rufous Babbler(Turdoides subrufa) (2).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Locustellidae|Locustellidae]] (Bush warblers and grassbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chaetornis|Chaetornis]]'' ==== =====''[[Chaetornis striata|Chaetornis striata]]'' ([[Bristled grassbird|Bristled grassbird]] / [[മുള്ളൻ പുൽക്കുരുവി|മുള്ളൻ പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bristled Grassbird (9252745617).jpg File:Bristledgrassbird DSC 7235 100813 dadri 01.jpg File:Bristledgrassbird DSC 7235 100813 dadri 02.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Locustella|Locustella]]'' ==== =====''[[Locustella certhiola|Locustella certhiola]]'' ([[Pallas's grasshopper warbler|Pallas's grasshopper warbler]] / [[കരിവാലൻ പുൽക്കുരുവി|കരിവാലൻ പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rusty-rumped Warbler (Locustella certhiola) I IMG 2750.jpg File:Rusty-rumped Warbler (Locustella certhiola) I IMG 2748.jpg File:Orthotomus ruficeps borneoensis & Locustella certhiola 1876.jpg </gallery> =====''[[Locustella naevia|Locustella naevia]]'' ([[Common grasshopper warbler|Common grasshopper warbler]] / [[പുൽക്കുരുവി|പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flickr - Rainbirder - Grasshopper Warbler (Locustella naevia).jpg File:Flickr - Rainbirder - Grasshopper Warbler (Locustella naevia) (1).jpg File:Grasshopper Warbler Locustella naevia by Dr Raju Kasambe (3).jpg File:Locustella naevia vogelartinfo chris romeiks R7F3264.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Schoenicola|Schoenicola]]'' ==== =====''[[Schoenicola platyurus|Schoenicola platyurus]]'' ([[Broad-tailed grassbird|Broad-tailed grassbird]] / [[പോതക്കിളി|പോതക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Broad-tailed Grassbird.jpg File:Calamodyta brachyptera - 1796-1808 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ16200095.tif </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Monarchidae|Monarchidae]] (Monarchs and paradise flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hypothymis|Hypothymis]]'' ==== =====''[[Hypothymis azurea|Hypothymis azurea]]'' ([[Black-naped monarch|Black-naped monarch]] / [[വെൺനീലി|വെൺനീലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Napped Monarch Prasanna Mamidala.jpg File:Hypothymi azurea4.jpg File:Hypothymi azurea11.jpg File:Black-naped monarch or black-naped blue flycatcher (Hypothymis azurea) male.JPG File:Black-naped Monarch-9097 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Terpsiphone|Terpsiphone]]'' ==== =====''[[Terpsiphone paradisi|Terpsiphone paradisi]]'' ([[Indian paradise flycatcher|Indian paradise flycatcher]] / [[നാകമോഹൻ|നാകമോഹൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Terpsiphone paradisi -Nandi Hills, Karnataka, India -male-8.jpg|ആൺ File:Terpsiphone paradisi -India -male-8.jpg|ആൺ File:Indian Paradise Flycatcher, Tadoba National Park, Maharashtra (cropped).jpg|ആൺ File:Terpsiphone paradisi -near Amaya Lake, Dambulla, Sri Lanka-8.jpg|ആൺ File:Paradise Fly (cropped).JPG|പെൺ File:Indian Paradise Flycatcher (F).jpg|പെൺ File:Asian paradise flycatcher1.jpg|Nest </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Motacillidae|Motacillidae]] (Wagtails and pipits)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anthus|Anthus]]'' ==== =====''[[Anthus campestris|Anthus campestris]]'' ([[Tawny pipit|Tawny pipit]] / [[ചരൽവരമ്പൻ|ചരൽവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tawny Pipit - Carso - Italy S4E5598 (16378620184).jpg File:Tawny pipit.jpg File:Anthus campestris-3.jpg File:Anthus campestris in Baikonur.jpg </gallery> =====''[[Anthus cervinus|Anthus cervinus]]'' ([[Red-throated pipit|Red-throated pipit]] / [[ചെങ്കണ്ടൻ വരമ്പൻ|ചെങ്കണ്ടൻ വരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-throated Pipit.jpg File:Anthus cervinus-ku.jpg File:Anthus cervinus by pdsoki.jpg File:Red-throated Pipit (Anthus cervinus).jpg </gallery> =====''[[Anthus godlewskii|Anthus godlewskii]]'' ([[Blyth's pipit|Blyth's pipit]] / [[ബ്ലയ്ത്ത് വരമ്പൻ|ബ്ലയ്ത്ത് വരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth s Pipit Anthus godlewskii.jpg File:Blyth's Pipit - Eaglenest - India FJ0A8509 (33902515000).jpg File:Blyth's Pipit Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim 05.05.2016.jpg File:Anthus godlewskii.jpg </gallery> =====''[[Anthus hodgsoni|Anthus hodgsoni]]'' ([[Olive-backed pipit|Olive-backed pipit]] / [[പച്ചവരമ്പൻ|പച്ചവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Olive-backed Pipit (cropped).jpg File:Ob Pipit DSCN3767 (cropped).jpg File:Anthus hodgsoni a4.JPG File:Anthus hodgsoni2.jpg File:Olive-backed Pipit - Corbett NP - India 1663 (16378634174).jpg </gallery> =====''[[Anthus nilghiriensis|Anthus nilghiriensis]]'' ([[Nilgiri pipit|Nilgiri pipit]] / [[മലവരമ്പൻ|മലവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgir Pipit (Anthus nilghiriensis) 18-Apr-2007 12-12-32 PM.JPG File:Anthus nilghiriensis 1.jpg File:NilgiriPipit (cropped).jpg File:NilgiriPipit1.jpg </gallery> =====''[[Anthus richardi|Anthus richardi]]'' ([[Richard's pipit|Richard's pipit]] / [[വലിയവരമ്പൻ|വലിയവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anthus richardi - Laem Pak Bia.jpg File:Richards pipit-3 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Anthus rufulus|Anthus rufulus]]'' ([[Paddyfield pipit|Paddyfield pipit]] / [[വയൽവരമ്പൻ|വയൽവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paddyfield Pipit I4-Kolkata IMG 2109.jpg File:MG 8236 PFP INW 02.jpg File:Paddy Field Pipit (cropped).jpg File:Paddyfield pipit by David Raju (cropped).jpg File:Paddyfield Pipit.jpg File:Oriental Pipit (8457830001).jpg </gallery> =====''[[Anthus similis|Anthus similis]]'' ([[Long-billed pipit|Long-billed pipit]] / [[പാറനിരങ്ങൻ|പാറനിരങ്ങൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9162 long-billed pipit.jpg File:Long-billed Pipit - Natal - South Africa S4E6593 (16378617574) (cropped).jpg File:Long-billed Pipit RWD.jpg File:Long-billed pipit (cropped).jpg File:Anthus similis2.jpg </gallery> =====''[[Anthus trivialis|Anthus trivialis]]'' ([[Tree pipit|Tree pipit]] / [[മരവരമ്പൻ|മരവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tree Pipit Anthus trivialis by Dr. Raju Kasambe DSCN7208 (cropped).jpg File:2015-04-21 Anthus trivialis, Abernethy Forest 1 (cropped).jpg File:Baumpieper (Anthus trivialis), Holzwarchetal bei Mürringen, Ostbelgien (3938435013) (cropped).jpg File:Oriental Tree Pipit.jpg File:Anthus trivialis vogelartinfo chris romeiks CHR4025 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendronanthus|Dendronanthus]]'' ==== =====''[[Dendronanthus indicus|Dendronanthus indicus]]'' ([[Forest wagtail|Forest wagtail]] / [[കാട്ടുവാലുകുലുക്കി|കാട്ടുവാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Forest Wagtail by David Raju (cropped).jpg File:Forest Wagtail (cropped).jpg File:Forest Wagtail - Thailand S4E8218 (16813296958).jpg File:Dendronanthus indicus 18 - Christopher Watson (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Motacilla|Motacilla]]'' ==== =====''[[Motacilla alba|Motacilla alba]]'' ([[White wagtail|White wagtail]] / [[വെള്ള വാലുകുലുക്കി|വെള്ള വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteWagtail DSCN3206.jpg File:White wagtail- (Non-breeding- leucopsis race) at Kolkata I IMG 9947.jpg File:White Wagtail- (Non-breeding- leucopsis race) at Kolkata I1 IMG 5597.jpg File:White Wagtail (Motacilla alba) near Hodal I IMG 9645.jpg </gallery> =====''[[Motacilla cinerea|Motacilla cinerea]]'' ([[Grey wagtail|Grey wagtail]] / [[വഴികുലുക്കി|വഴികുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey wagtail (Motacilla cinerea) from nilgiris DSC 0771.jpg File:Grey Wagtail DSC8805.JPG File:Ballerina giallaMG 4414.jpg File:Grey Wagtail (Motacilla cinerea) by Dharani Prakash.jpg </gallery> =====''[[Motacilla citreola|Motacilla citreola]]'' ([[Citrine wagtail|Citrine wagtail]] / [[മഞ്ഞത്തലയൻ വാലുകുലുക്കി|മഞ്ഞത്തലയൻ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Citrine Wagtail Motacilla citreola.jpg File:Motacilla citreola -Gurgaon, Haryana, India -male-8 (1).jpg File:Citrine Wagtail @ IITM (2).jpg File:Citrine Wagtail @ IITM (3).jpg File:Citrine wagtail bird (2014) 4303.jpg </gallery> =====''[[Motacilla flava|Motacilla flava]]'' ([[Western yellow wagtail|Western yellow wagtail]] / [[മഞ്ഞ വാലുകുലുക്കി|മഞ്ഞ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:A Yellow Wagtail.jpg File:Motacilla flava by Davidraju (cropped).jpg File:Yellow Wagtail @ IITM.jpg File:Yellow Wagtail DSC9939.jpg </gallery> =====''[[Motacilla maderaspatensis|Motacilla maderaspatensis]]'' ([[White-browed wagtail|White-browed wagtail]] / [[വലിയ വാലുകുലുക്കി|വലിയ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Motacilla maderaspatensis -Pashan Lake, Pune, Maharashtra, India-8.jpg File:White-browed Wagtail (Motacilla madaraspatensis) in Hyderabad W IMG 4376.jpg File:Wb Wagtail DSC 6387.jpg File:White browed wagtail 3.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Muscicapidae|Muscicapidae]] (Chats and flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Copsychus|Copsychus]]'' ==== =====''[[Copsychus fulicatus|Copsychus fulicatus]]'' ([[Indian robin|Indian robin]] / [[കൽമണ്ണാത്തി|കൽമണ്ണാത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Robin (Saxicoloides fulicatus) in Tirunelveli, India (cropped).jpg|ആൺ File:Indian robin (Copsychus fulicatus) Male from Coimbatore district JEG6547 6X4 (cropped).jpg|ആൺ File:Indian Robin by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Indian Robin Saxicoloides fulicata.JPG|പെൺ File:Female Indian Robin (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Copsychus malabaricus|Copsychus malabaricus]]'' ([[White-rumped shama|White-rumped shama]] / [[ഷാമക്കിളി|ഷാമക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:MG 0945-White-Rumped-Shama.jpg File:A White Rumped Shama (male).jpg File:Copsychus malabaricus male - Khao Yai.jpg File:White-rumped Shama Thailand.jpg File:Copsychus malabaricus - Khao Yai.jpg|പെൺ File:White-Rumped Shama.jpg </gallery> =====''[[Copsychus saularis|Copsychus saularis]]'' ([[Oriental magpie-robin|Oriental magpie-robin]] / [[മണ്ണാത്തിപ്പുള്ള്|മണ്ണാത്തിപ്പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Magpie Robin by David Raju (cropped).jpg File:Copsychus saularis 01 (cropped).jpg File:Magpie Robin Copsychus saularis by Dr. Raju Kasambe DSCN3355 (11).JPG File:Oriental Magpie-Robin Copsychus saularis DSCN0961 1.jpg File:Oriental Magpie-Robin (Copsychus saularis) 22-Mar-2007 7-45-18.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cyornis|Cyornis]]'' ==== =====''[[Cyornis pallipes|Cyornis pallipes]]'' ([[White-bellied blue flycatcher|White-bellied blue flycatcher]] / [[കാട്ടുനീലി|കാട്ടുനീലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-bellied blue flycatcher OMH.jpg|ആൺ File:White-bellied blue flycatcher female, Ganeshgudi, Karnataka, India.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cyornis rubeculoides|Cyornis rubeculoides]]'' ([[Blue-throated blue flycatcher|Blue-throated blue flycatcher]] / [[നീലച്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ|നീലച്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-throated Blue Flycatcher Khangchendzonga National Park West Sikkim India 31.03.2016.jpg|ആൺ File:Blue throated Flycatcher Namdapha IMG 5613 (cropped).jpg|ആൺ File:BlueThroatedFlycatcher Aizawl (cropped).JPG|ആൺ File:Blue-throated Flycatcher.jpg|പെൺ File:Blue-throated Blue Flycatcher (f) @ Aralam Jan 2014.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cyornis tickelliae|Cyornis tickelliae]]'' ([[Tickell's blue flycatcher|Tickell's blue flycatcher]] / [[നീലക്കുരുവി|നീലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tickell's Blue Flycatcher Male.jpg File:The Tickell's Blue Flycatcher.jpg File:Tickell's Blue flycatcher.jpg File:Tickell's Blue flycatcher from Nandi Hills.jpg File:Tickles Blue flycatcher by David Raju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eumyias|Eumyias]]'' ==== =====''[[Eumyias albicaudatus|Eumyias albicaudatus]]'' ([[Nilgiri flycatcher|Nilgiri flycatcher]] / [[നീലക്കിളി പാറ്റപിടിയൻ|നീലക്കിളി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Nilgiri Flycatcher by Antony Grossy.jpg File:Nilgiri Flycatcher by N.A. Naseer.jpg File:Nilgiri Flycatcher by Dharani Prakash (cropped).jpg File:NIlgiri Flycatcher (cropped).JPG|പെൺ File:Nilgiri Flycatcher (Eumyias albicaudatus) – Female by Dharani Prakash (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Eumyias thalassinus|Eumyias thalassinus]]'' ([[Verditer flycatcher|Verditer flycatcher]] / [[നീലമേനി പാറ്റപിടിയൻ|നീലമേനി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Verditer Flycatcher Prasanna Mamidala.jpg File:Verditer Flycatcher Eumyias thalassinus by Dr. Raju Kasambe (2).jpg File:Verditer Flycatcher Thailand (cropped).jpg File:Verditer Flycatcher - From The Viridian City (cropped).jpg File:Verditer Flycatcher at sattal DSCN0403 1 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ficedula|Ficedula]]'' ==== =====''[[Ficedula albicilla|Ficedula albicilla]]'' ([[Taiga flycatcher|Taiga flycatcher]] / [[ചെങ്കണ്ഠൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെങ്കണ്ഠൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-breasted Flycatcher.jpg File:Ficedula albicilla, Japan 1.jpg File:Red-breasted Flycatcher (Ficedula parva).jpg File:Taiga flycatcher (Sanjay Gandhi Biological Park).jpg </gallery> =====''[[Ficedula nigrorufa|Ficedula nigrorufa]]'' ([[Black-and-orange flycatcher|Black-and-orange flycatcher]] / [[കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ|കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black and Orange Flycatcher.jpg File:The Black and Orange Flycatcher.jpg File:A Pair of Black and Orange Flycatcher by Antony Grossy.jpg File:Black and orange Flycatcher (cropped).jpg File:Black-and-orange flycatcher IMG 0998 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Ficedula parva|Ficedula parva]]'' ([[Red-breasted flycatcher|Red-breasted flycatcher]] / [[ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Red-breasted Flycatcher.jpg|ആൺ File:Red brested flycatcher by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Red Breasted Flycatcher Winters in Gujarat.jpg|ആൺ File:Red-breatsed Flycatcher Ficedula parva by Dr. Raju Kasambe DSCN6899 (11).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ficedula ruficauda|Ficedula ruficauda]]'' ([[Rusty-tailed flycatcher|Rusty-tailed flycatcher]] / [[ചെമ്പുവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെമ്പുവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rusty tailed flycatcher (cropped).jpg File:Rusty-tailed Flycatcher I IMG 7389.jpg File:Avium Species Novae (8423921932).jpg </gallery> =====''[[Ficedula subrubra|Ficedula subrubra]]'' ([[Kashmir flycatcher|Kashmir flycatcher]] / [[കാശ്മീരി പാറ്റപിടിയൻ|കാശ്മീരി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bhargav Dwaraki Kashmiri Flycatcher.jpg File:Bhargav Dwaraki KASHMIRI FLYCATCHER2.jpg </gallery> =====''[[Ficedula superciliaris|Ficedula superciliaris]]'' ([[Ultramarine flycatcher|Ultramarine flycatcher]] / [[കടുംനീലി പാറ്റപിടിയൻ|കടുംനീലി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ultramarine flycatcher at Sattal DSCN1699-1.jpg File:Ultramarine Flycatcher (cropped).jpg File:Ultramarine Flycatcher Pangot Uttarakhand India 04.10.2014.jpg File:Ultramarine flycatcher in Nainital (cropped).jpg File:Ultramarine Flycatcher (Ficedula superciliaris) Naggar, Himachal Pradesh, 2013 (cropped).JPG </gallery> =====''[[Ficedula zanthopygia|Ficedula zanthopygia]]'' ([[Yellow-rumped flycatcher|Yellow-rumped flycatcher]] / [[മഞ്ഞവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ|മഞ്ഞവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Yellow-rumped Flycatcher (Ficedula zanthopygia) Korea May 2012.jpg|ആൺ File:Ficedula zanthopygia 1.jpg|പെൺ File:Yellow-rumped Flycatcher (Ficedula zanthopygia).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Larvivora|Larvivora]]'' ==== =====''[[Larvivora brunnea|Larvivora brunnea]]'' ([[Indian blue robin|Indian blue robin]] / [[നിലത്തൻ|നിലത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Luscinia brunnea.jpg File:Larvivora brunnea, male, Nandi Hills.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Luscinia|Luscinia]]'' ==== =====''[[Luscinia svecica|Luscinia svecica]]'' ([[Bluethroat|Bluethroat]] / [[നീലകണ്ഠപക്ഷി|നീലകണ്ഠപക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blaukehlchen Beobachtungsplattform.jpg File:Bluethroat - Flevoland - Netherlands 6346 (19337344276).jpg File:David Palmer Bluethroat.jpg File:Bluethroat - Luscinia svecica - DSC00088.jpg File:Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 4 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Monticola|Monticola]]'' ==== =====''[[Monticola cinclorhyncha|Monticola cinclorhyncha]]'' ([[Blue-capped rock thrush|Blue-capped rock thrush]] / [[മേനിപ്പാറക്കിളി|മേനിപ്പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Capped Rock Thrush.jpg|ആൺ File:Blue capped Rock Thrush.jpg|ആൺ File:Blue-capped Rock-thrush @ Kakkadampoil 2-2-14 (cropped).jpg|ആൺ File:Blue-capped Rock-thrush Monticola cinclorhyncha Female by Dr. Raju Kasambe DSC 4068 (12).jpg|പെൺ File:Bcr Thrush DSCN9005 v1.JPG|Immature </gallery> =====''[[Monticola saxatilis|Monticola saxatilis]]'' ([[Common rock thrush|Common rock thrush]] / [[ചെമ്പുവാലൻ പാറക്കിളി|ചെമ്പുവാലൻ പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Monsax.jpg|ആൺ (summer) File:Common rock thrush.jpg|ആൺ (summer) File:Common rock thrush 1 (cropped).jpg|ആൺ (summer) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Side 1.jpg|ആൺ (winter) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Back (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Front (cropped).jpg|ആൺ (winter) </gallery> =====''[[Monticola solitarius|Monticola solitarius]]'' ([[Blue rock thrush|Blue rock thrush]] / [[നീലപ്പാറക്കിളി|നീലപ്പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Rock thrush by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Monticola solitarius, Spain 1.jpg|ആൺ File:Blue Rock Thrush (cropped).jpg|ആൺ File:Monticola solitarius 29-August-2015.jpg|പെൺ File:Blue rock thrush 2014dz18 à abizar (cropped).JPG|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Muscicapa|Muscicapa]]'' ==== =====''[[Muscicapa dauurica|Muscicapa dauurica]]'' ([[Asian brown flycatcher|Asian brown flycatcher]] / [[തവിട്ടു പാറ്റപിടിയൻ|തവിട്ടു പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) curiously looking onto something.jpg File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) at Periyar National Park.jpg File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) (15489798050).jpg File:Asian Brown Flycatcher Thailand.jpg File:Muscicapa dauurica 2 - Khao Yai.jpg </gallery> =====''[[Muscicapa muttui|Muscicapa muttui]]'' ([[Brown-breasted flycatcher|Brown-breasted flycatcher]] / [[മുത്തുപ്പിള്ള|മുത്തുപ്പിള്ള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-breasted Flycatcher (Muscicapa muttui).jpg File:The Brown Breasted Flycatcher.jpg File:Muscicapa muttui.jpg File:Brown-breasted Flycatcher Muscicapa muttui DSCN5439 (5).jpg File:Brown breasted flycatcher.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Myophonus|Myophonus]]'' ==== =====''[[Myophonus horsfieldii|Myophonus horsfieldii]]'' ([[Malabar whistling thrush|Malabar whistling thrush]] / [[ചൂളക്കാക്ക|ചൂളക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar whistling thrush (Myophonus horsfieldii) from anaimalai hills JEG4924.jpg File:Malabar whistling thrush (cropped).jpg File:Malabar Whistling Thrush by N.A. Nazeer.jpg File:Malabar Whistling-Thrush.jpg File:Myophonus horsfieldii -Tamil Nadu, India-8.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oenanthe|Oenanthe]]'' ==== =====''[[Oenanthe deserti|Oenanthe deserti]]'' ([[Desert wheatear|Desert wheatear]] / [[മരുപ്പക്ഷി|മരുപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Desert wheatear (M) (15554995150).jpg|ആൺ (summer) File:Desert Wheatear Male.jpg|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear Oenanthe deserti Male Dr Raju Kasambe. Photo taken at Dombivli, distt. Thane, Maharashtra, India..JPG|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear Oenanthe deserti female by Dr Raju Kasambe (2) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Oenanthe isabellina|Oenanthe isabellina]]'' ([[Isabelline wheatear|Isabelline wheatear]] / [[നെന്മണിക്കുരുവി|നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) (6786498564).jpg File:Oenanthe isabellina, Sivas 2017-07-02 01-1 (cropped).jpg File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) (34768435912).jpg File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) - סלעית ערבות.JPG </gallery> =====''[[Oenanthe oenanthe|Oenanthe oenanthe]]'' ([[Northern wheatear|Northern wheatear]] / [[വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി|വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oenanthe oenanthe Larvik.JPG|ആൺ File:Oenanthe oenanthe -Inishbofin, County Galway, Ireland-8a.jpg|ആൺ File:Oenanthe oenanthe Norway.jpg|ആൺ File:Northern wheatear Oenanthe oenanthe.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Oenanthe pleschanka|Oenanthe pleschanka]]'' ([[Pied wheatear|Pied wheatear]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി|വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Черногърбо каменарче на нос Калиакра (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Wheatear (Oenanthe pleschanka) (8079431820).jpg|ആൺ File:Pied Wheatear - Tanzania 2008-02-29 0225 (19406836875).jpg|ആൺ File:Oenanthe pleschanka 1.jpg|Juvenile </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phoenicurus|Phoenicurus]]'' ==== =====''[[Phoenicurus ochruros|Phoenicurus ochruros]]'' ([[Black redstart|Black redstart]] / [[വിറവാലൻ കുരുവി|വിറവാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phoenicurus ochruros rufiventris, New Delhi (cropped).jpg|ആൺ File:Black Redstart ( Phoenicurus ochuros ).jpg|ആൺ File:Black Redstart - Phoenicurus ochruros - DSC03334.jpg File:Phoenicurus ochruros (14348645036).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Saxicola|Saxicola]]'' ==== =====''[[Saxicola caprata|Saxicola caprata]]'' ([[Pied bush chat|Pied bush chat]] / [[ചുറ്റീന്തൽക്കിളി|ചുറ്റീന്തൽക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied bush chat (Saxicola caprata)male from nilgiris DSC 1123.jpg|ആൺ File:Pied Bushchat (m) Sholinganallur 12February2017 (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Bushchat male (cropped).jpg|ആൺ File:Pied bush chat (Saxicola caprata) female from nilgiris DSC 1129 (cropped).jpg|പെൺ File:Pied Bushchat (f) (cropped).jpg|പെൺ File:Pied bush chat (Saxicola caprata)Female (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Saxicola maurus|Saxicola maurus]]'' ([[Siberian stonechat|Siberian stonechat]] / [[ചരൽക്കുരുവി|ചരൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Kevirhezok-4.jpg|ആൺ (breeding) File:Siberian Stonechat-6077 (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Siberian Stonechat Saxicola maurus.jpg|ആൺ (winter) File:Siberian stonechat Male (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Common Stonechat Female (6741279211) (cropped).jpg|പെൺ File:Siberian Stonechat or Asian or Common Stonechat (Saxicola maurus) female. Thane, Maharashtra. IMG 6787 (5).JPG|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sholicola|Sholicola]]'' ==== =====''[[Sholicola albiventris|Sholicola albiventris]]'' ([[White-bellied blue robin|White-bellied blue robin]] / [[വെള്ളവയറൻ ചോലക്കിളി|വെള്ളവയറൻ ചോലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White Bellied Blue Robin.jpg File:White-bellied blue robin.jpg File:White-bellied Blue Robin by N.A. Nazeer.jpg </gallery> =====''[[Sholicola major|Sholicola major]]'' ([[Nilgiri blue robin|Nilgiri blue robin]] / [[ചെമ്പുവയറൻ ചോലക്കിളി|ചെമ്പുവയറൻ ചോലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri Blue Robin at Coonoor.jpg File:Nilgiri Blue Robin (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Nectariniidae|Nectariniidae]] (Sunbirds and spiderhunters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Arachnothera|Arachnothera]]'' ==== =====''[[Arachnothera longirostra|Arachnothera longirostra]]'' ([[Little spiderhunter|Little spiderhunter]] / [[തേൻകിളിമാടൻ|തേൻകിളിമാടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little spiderhunter India.jpg File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra)IMG 4922 (5).JPG File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra) (8068189347) (cropped).jpg File:Arachnothera longirostra Keulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cinnyris|Cinnyris]]'' ==== =====''[[Cinnyris asiaticus|Cinnyris asiaticus]]'' ([[Purple sunbird|Purple sunbird]] / [[കറുപ്പൻ തേൻകിളി|കറുപ്പൻ തേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nectar sucker (cropped).jpg|ആൺ (breeding) File:Purple Sunbird (Cinnyris asiaticus) - Tirunelveli.jpg|ആൺ (breeding) File:Purple Sunbird in Eclipse (6031479004).jpg|ആൺ (eclipse) File:Purple Sunbird male in Eclipse.jpg|ആൺ (eclipse) File:A Female Purple Sunbird (Cinnyris asiaticus) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cinnyris lotenius|Cinnyris lotenius]]'' ([[Loten's sunbird|Loten's sunbird]] / [[കൊക്കൻ തേൻ‌കിളി|കൊക്കൻ തേൻ‌കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Loten's Sunbird (male) @ Nilambur.jpg|ആൺ (breeding) File:Loten's Sunbird (m) @ Nilambur (cropped).jpg|ആൺ (breeding) File:Thaen kuruvi- changing color07.jpg|ആൺ (eclipse) File:Loten's sunbird Female.jpg|പെൺ File:Loten'sSunbird(F).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leptocoma|Leptocoma]]'' ==== =====''[[Leptocoma minima|Leptocoma minima]]'' ([[Crimson-backed sunbird|Crimson-backed sunbird]] / [[ചെറുതേൻകിളി|ചെറുതേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crimson Backed Sunbird.jpg File:SaurabhSawant MG 1470 (cropped).jpg File:Crimson-backed Sunbird.jpg File:Crimson-backed sunbird male (Leptocoma minima) from nilgiris DSC 1675.jpg </gallery> =====''[[Leptocoma zeylonica|Leptocoma zeylonica]]'' ([[Purple-rumped sunbird|Purple-rumped sunbird]] / [[മഞ്ഞത്തേൻകിളി|മഞ്ഞത്തേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple-rumped Sunbird - male.jpg|ആൺ File:Female Purple-rumped sunbird in the backyard of an empty plot in Judicial Layout, Bangalore. 29 March 2016.jpg|പെൺ File:Female Purple-rumped Sunbird.JPG|പെൺ File:Purple rumped sunbird (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Oriolidae|Oriolidae]] (Orioles)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oriolus|Oriolus]]'' ==== =====''[[Oriolus chinensis|Oriolus chinensis]]'' ([[Black-naped oriole|Black-naped oriole]] / [[ചീനമഞ്ഞക്കിളി|ചീനമഞ്ഞക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Naped Oriole (6935459331) (cropped).jpg File:Oriolus chinensis -Selangor, Malaysia -male-8 (cropped).jpg File:Black-naped Oriole.jpg File:Black-naped Oriole (Oriolus chinensis maculatus) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Black-naped Oriole Oriolus chinensis Mumbai by Dr. Raju Kasambe (2).jpg </gallery> =====''[[Oriolus kundoo|Oriolus kundoo]]'' ([[Indian golden oriole|Indian golden oriole]] / [[മഞ്ഞക്കിളി|മഞ്ഞക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian golden oriole.jpg File:Indian Golden Oriole - Male (Oriolus kundoo).jpg File:IndianGoldenOriole M.jpg File:IndianGoldenOriole F (cropped).jpg File:Eurasian Golden Oriole (Oriolus oriolus) W IMG 8217.jpg File:Female Indian Golden Oriole, Secunderabad (cropped).jpg </gallery> =====''[[Oriolus xanthornus|Oriolus xanthornus]]'' ([[Black-hooded oriole|Black-hooded oriole]] / [[മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ|മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus) in Kolkata I IMG 7603.jpg File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus) in Kolkata I IMG 2538.jpg File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus).jpg File:Black-hooded Oriole Oriolus xanthornus, Pannipitiya, Sri Lanka 1.jpg File:Davidraju IMG 7218 (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Paridae|Paridae]] (Tits)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Machlolophus|Machlolophus]]'' ==== =====''[[Machlolophus aplonotus|Machlolophus aplonotus]]'' ([[Indian black-lored tit|Indian black-lored tit]] / [[പച്ചമരപ്പൊട്ടൻ|പച്ചമരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian black-lored tit.jpg File:Indian yellow tit (Parus aplonotus).jpg File:ParusJerdoniGould.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Parus|Parus]]'' ==== =====''[[Parus cinereus|Parus cinereus]]'' ([[Cinereous tit|Cinereous tit]] / [[ചാരമരപ്പൊട്ടൻ|ചാരമരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cinereous Tit DSC9994.jpg File:Cinereous tit bird (2013).jpg File:Cinereous Tit Parus cinereus by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Cinereous tit bird (2013) 01.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Passeridae|Passeridae]] (Sparrows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gymnoris|Gymnoris]]'' ==== =====''[[Gymnoris xanthocollis|Gymnoris xanthocollis]]'' ([[Yellow-throated sparrow|Yellow-throated sparrow]] / [[മഞ്ഞത്താലി|മഞ്ഞത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Petronia xanthocollis -Haryana, India -male-8.jpg File:Another pose of Chestnut-shouldered Petronia, Nagpur by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Chestnut-shouldered Petronia, Nagpur by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Chestnut-shouldered Petronia (Petronia xanthocollis) at Bharatpur I IMG 5262.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Passer|Passer]]'' ==== =====''[[Passer domesticus|Passer domesticus]]'' ([[House sparrow|House sparrow]] / [[അങ്ങാടിക്കുരുവി|അങ്ങാടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Passer domesticus aug13 3.jpg|ആൺ File:Stay Hungry!.jpg|ആൺ File:Male Common sparrow.jpg|ആൺ File:House Sparrow Male, Andhra Pradesh, India.jpg|ആൺ File:House sparrow (female) Bandipur Tiger Reserve, Karnataka DSC00722.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pellorneidae|Pellorneidae]] (Smaller babblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alcippe|Alcippe]]'' ==== =====''[[Alcippe poioicephala|Alcippe poioicephala]]'' ([[Brown-cheeked fulvetta|Brown-cheeked fulvetta]] / [[കാനാച്ചിലപ്പൻ|കാനാച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alcippe poioicephala davisoni - Kaeng Krachan.jpg File:Brown-cheeked Fulvetta - Central Thailand S4E7496 (18926420603).jpg File:Brown cheeked fulvetta.jpg File:Brown-cheeked-fulvetta-from-kottayam-kerala.jpg File:Asian brown flycatcher - Kottayam 2017-02-19 01.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pellorneum|Pellorneum]]'' ==== =====''[[Pellorneum ruficeps|Pellorneum ruficeps]]'' ([[Puff-throated babbler|Puff-throated babbler]] / [[പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ|പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Puff-throated Babbler (14522913494) (cropped).jpg File:Pellorneum ruficeps - Khao Yai.jpg File:Puff throtted babbler.JPG File:Puff-throated Babbler - Thailand S4E7345 (19463351276).jpg File:Puff-throated Babbler Pellorneum ruficeps by Dr. Raju Kasambe DSCN4544 (5) (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pittidae|Pittidae]] (Pittas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pitta|Pitta]]'' ==== =====''[[Pitta brachyura|Pitta brachyura]]'' ([[Indian pitta|Indian pitta]] / [[കാവി|കാവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian pitta (Pitta brachyura) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Birds of terai,uttarakhand.jpg File:Indian pitta (Pitta brachyura), Mayannur, Thrissur.JPG File:INDIAN PITTA.jpg File:Natures own color palette.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Phylloscopidae|Phylloscopidae]] (Leaf warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phylloscopus|Phylloscopus]]'' ==== =====''[[Phylloscopus affinis|Phylloscopus affinis]]'' ([[Tickell's leaf warbler|Tickell's leaf warbler]] / [[മഞ്ഞ ഇലക്കുരുവി|മഞ്ഞ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tickell's Leaf Warbler.JPG File:Tickell's Leaf Warbler (Phylloscopus affinis).jpg File:Tickell's Leaf Warbler Phylloscopus affinis from the Anaimalai hills JEG2540 a (cropped).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus collybita|Phylloscopus collybita]]'' ([[Common chiffchaff|Common chiffchaff]] / [[ചിഫ്ചാഫ്|ചിഫ്ചാഫ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common chiffchaff by David Raju (cropped).jpg File:Basai Wetland Gurgaon DSC9248 warbler.JPG File:Common Chiffchaff Khangchendzonga National Park West Sikkim India 30.03.2016.jpg File:Common Chiffchaff.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus humei|Phylloscopus humei]]'' ([[Hume's leaf warbler|Hume's leaf warbler]] / [[ചെറുകൊക്കൻ ഇലക്കുരുവി|ചെറുകൊക്കൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hume's Warbler - Kazakistan S4E4106 (19261538992).jpg File:Humes leaf warbler by David Raju (cropped).jpg File:Hume's Leaf Warbler 2.jpg File:Hume's Leaf Warbler 3.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus magnirostris|Phylloscopus magnirostris]]'' ([[Large-billed leaf warbler|Large-billed leaf warbler]] / [[ചൂളൻ ഇലക്കുരുവി|ചൂളൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large-billed Leaf Warbler (Phylloscopus magnirostris).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus nitidus|Phylloscopus nitidus]]'' ([[Green warbler|Green warbler]] / [[കടും പച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി|കടും പച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green warbler.jpg File:Phylloscopus nitidus Keulemans.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus occipitalis|Phylloscopus occipitalis]]'' ([[Western crowned warbler|Western crowned warbler]] / [[കുറിത്തലയൻ ഇലക്കുരുവി|കുറിത്തലയൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western Crowned Warbler.jpg File:Phylloscopus occipitalis 1889.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus trochiloides|Phylloscopus trochiloides]]'' ([[Greenish warbler|Greenish warbler]] / [[ഇളംപച്ച പൊടിക്കുരുവി|ഇളംപച്ച പൊടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greenish Warbler Phylloscopus trochiloides DSCN1768-1.jpg File:Greenish Warbler Sikkim India 11.05.2014.jpg File:Greenish Warbler by Ron Knight.jpg File:Greenish warbler (Phylloscopus trochiloides).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus tytleri|Phylloscopus tytleri]]'' ([[Tytler's leaf warbler|Tytler's leaf warbler]] / [[സൂചിമുഖി ഇലക്കുരുവി|സൂചിമുഖി ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tytler's Leaf Warbler.jpg File:TytlersWarbler.jpg File:PhylloscopusTytleri.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Ploceidae|Ploceidae]] (Weavers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ploceus|Ploceus]]'' ==== =====''[[Ploceus manyar|Ploceus manyar]]'' ([[Streaked weaver|Streaked weaver]] / [[കായലാറ്റ|കായലാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ploceus manyar (cropped).JPG|ആൺ File:Ploceus manyar at Abassa by Hatem Moushir 1.JPG|ആൺ File:Streaked Weaver (Ploceus manyar) W IMG 6847.jpg|ആൺ File:Streaked Weaver (2).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ploceus philippinus|Ploceus philippinus]]'' ([[Baya weaver|Baya weaver]] / [[ആറ്റക്കുരുവി|ആറ്റക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Baya weaver (Ploceus philippinus) Male ♂ Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|ആൺ File:Male Baya Weaver in Breeding plumage.JPG|ആൺ File:Baya Weaver, Western Ghats.jpg File:Baya weaver.jpg File:Baya weaver (Ploceus philippinus) female ♀ Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pycnonotidae|Pycnonotidae]] (Bulbuls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acritillas|Acritillas]]'' ==== =====''[[Acritillas indica|Acritillas indica]]'' ([[Yellow-browed bulbul|Yellow-browed bulbul]] / [[മഞ്ഞച്ചിന്നൻ|മഞ്ഞച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-browed bulbul.jpg File:Yellow-browed bulbul OMH.jpg File:Yellow browed bulbul.jpg File:Yellow Browed Bulbul or Acritillas indica (Jerdon, 1839).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hypsipetes|Hypsipetes]]'' ==== =====''[[Hypsipetes ganeesa|Hypsipetes ganeesa]]'' ([[Square-tailed bulbul|Square-tailed bulbul]] / [[കരിമ്പൻ കാട്ടുബുൾബുൾ|കരിമ്പൻ കാട്ടുബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Bulbul by N.A. Nazeer.jpg File:Black Bulbul (14569760693).jpg File:Flickr - Rainbirder - Square-tailed Black Bulbul ( Hypsipetes ganeesa humii) in the rain.jpg File:Square-tailed Bulbul (Hypsipetes ganeesa).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pycnonotus|Pycnonotus]]'' ==== =====''[[Pycnonotus cafer|Pycnonotus cafer]]'' ([[Red-vented bulbul|Red-vented bulbul]] / [[നാട്ടുബുൾബുൾ|നാട്ടുബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-vented Bulbul, Bengaluru, 05 FEB 2017.jpg File:Red-vented Bulbul (Pycnonotus cafer) in Tirunelveli, India.jpg File:Red-vented bulbul - Kerala.jpg File:Red Vented Bulbul (Pycnonotus cafer) on a grass field (cropped).jpg File:Bulbul on stem (cropped).jpg File:Red vented Bulbul by David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus gularis|Pycnonotus gularis]]'' ([[Flame-throated bulbul|Flame-throated bulbul]] / [[മണികണ്ഠൻ|മണികണ്ഠൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flame-throated bulbul.jpg File:Flame-throated Bulbul, Kodagu, Karnataka (cropped).jpg File:Flame-throated Bulbul, Thattekad, Kerala.jpg File:Flame-throated Bulbul (Pycnonotus gularis), Thattekad, Kerala 3.jpg File:Flame-throated Bulbul, Karkala, Karnataka, India.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus jocosus|Pycnonotus jocosus]]'' ([[Red-whiskered bulbul|Red-whiskered bulbul]] / [[ഇരട്ടത്തലച്ചി|ഇരട്ടത്തലച്ചി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red whiskerd bulbul by David Raju (cropped).jpg File:Red-whiskered bulbul pair (cropped).jpg File:Red whiskered-Bulbul.jpg File:Red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus) from anaimalai hills DSC 2119.jpg File:Red-whiskered bulbul by Swaroop Singha Roy (cropped).jpg File:Red-whiskered-bulbul-from-kottayam-kerala-1.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus luteolus|Pycnonotus luteolus]]'' ([[White-browed bulbul|White-browed bulbul]] / [[തവിടൻ ബുൾബുൾ|തവിടൻ ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-browed Bulbul ( Pycnonotus luteolus).JPG File:White-browed Bulbul, Bengaluru, Vimal Rajyaguru.jpg File:White browed bulbul-4E (cropped).jpg File:White-browed Bulbul (Pycnonotus luteolus).jpg File:White-browed Bulbul (Pycnonotus luteolus) - Flickr - Lip Kee (1).jpg File:White-browed Bulbul in Nagpur , India,by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus priocephalus|Pycnonotus priocephalus]]'' ([[Grey-headed bulbul|Grey-headed bulbul]] / [[ചാരത്തലയൻ ബുൾബുൾ|ചാരത്തലയൻ ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-headed Bulbul, Karnataka 1.jpg File:BrachypusParvicephalusJerdon.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus xantholaemus|Pycnonotus xantholaemus]]'' ([[Yellow-throated bulbul|Yellow-throated bulbul]] / [[മഞ്ഞത്താലി ബുൾബുൾ|മഞ്ഞത്താലി ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-throated Bulbul.jpg File:Yellow-throated Bulbul-3879 (cropped).jpg File:YellowthroatedBulbulJerdon.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rhipiduridae|Rhipiduridae]] (Fantails)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhipidura|Rhipidura]]'' ==== =====''[[Rhipidura albogularis|Rhipidura albogularis]]'' ([[White-spotted fantail]] / [[വെൺകണ്ഠൻ വിശറിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-breasted Fantail (Rhipidura albogularis).jpg File:White throated fantail.JPG File:White-spotted Fantail (16551227560).jpg </gallery> =====''[[Rhipidura aureola|Rhipidura aureola]]'' ([[White-browed fantail|White-browed fantail]] / [[ആട്ടക്കാരൻ പക്ഷി|ആട്ടക്കാരൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White browe fantail David Raju (cropped).jpg File:White-browed Fantail (Rhipidura aureola) on Vilaiti Keekar (Prosopis juliflora) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 146.jpg File:White browed fantail Mudumalai (cropped).jpg File:White-browed Fantail - Rantambhore - India 86 0063 (19242112560).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sittidae|Sittidae]] (Nuthatches)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sitta|Sitta]]'' ==== =====''[[Sitta castanea|Sitta castanea]]'' ([[Indian nuthatch|Indian nuthatch]] / [[താമ്രോദരൻ ഗൗളിക്കിളി|താമ്രോദരൻ ഗൗളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nuthatch by Davidraju (cropped).jpg File:Chestnut-bellied Nuthatch.jpg File:BirdsAsiaJohnGoIIGoul 0188.jpg </gallery> =====''[[Sitta frontalis|Sitta frontalis]]'' ([[Velvet-fronted nuthatch|Velvet-fronted nuthatch]] / [[ഗൗളിക്കിളി|ഗൗളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Velvet-fronted Nuthatch, Ganeshgudi, 26 FEB 2016, Vimal Rajyaguru,1 (cropped).jpg File:Velvet-fronted Nuthatch from thrissur.jpg File:Velvet-fronted Nuthatch 2.jpg File:Velvet-fronted Nuthatch, Ganeshgudi, 26 FEB 2016, Vimal Rajyaguru,2 (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Stenostiridae|Stenostiridae]] (Canary-flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Culicicapa|Culicicapa]]'' ==== =====''[[Culicicapa ceylonensis|Culicicapa ceylonensis]]'' ([[Grey-headed canary-flycatcher|Grey-headed canary-flycatcher]] / [[ചാരത്തലയൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചാരത്തലയൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Grey Headed Canary Flycatcher.jpg File:Grey-headed Canary-flycatcher by N.A. Nazeer.jpg File:Culicicapa ceylonensis - Mae Wong.jpg File:Culicicapa ceylonensis nominate subspecies.jpg File:Grey headed canary flycatcher by David Raju (cropped).jpg File:Grey-headed Canary Flycatcher (Culicicapa ceylonensis).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sturnidae|Sturnidae]] (Starlings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acridotheres|Acridotheres]]'' ==== =====''[[Acridotheres fuscus|Acridotheres fuscus]]'' ([[Jungle myna|Jungle myna]] / [[കിന്നരിമൈന|കിന്നരിമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle Myna, Bengaluru, 05 FEB 2017, Vimal Rajyaguru.jpg File:Jungle myna by Dharani Prakash.jpg File:JungleMyna DSCN4195.jpg File:കിന്നരിമൈന.jpg </gallery> =====''[[Acridotheres tristis|Acridotheres tristis]]'' ([[Common myna|Common myna]] / [[നാട്ടുമൈന|നാട്ടുമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mynah by Rangilo Gujarati.JPG File:Indian Myna.JPG File:Common myna @ koonthankulam.jpg File:Acridotheres tristis (24646687946).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Agropsar|Agropsar]]'' ==== =====''[[Agropsar sturninus|Agropsar sturninus]]'' ([[Daurian starling|Daurian starling]] / [[ചെന്നീലിക്കാളി|ചെന്നീലിക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple-backed Starling.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gracula|Gracula]]'' ==== =====''[[Gracula indica|Gracula indica]]'' ([[Southern hill myna|Southern hill myna]] / [[തെക്കൻ കാട്ടുമൈന|തെക്കൻ കാട്ടുമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:SHMyna DSC9598.jpg File:Southern Hill Myna vcrop DSC9598.jpg File:Southern hill myna (Gracula indica) on a ficus tree in anaimalai hills DSC 2662.jpg File:Southern hill myna (Gracula indica) on a ficus tree in anaimalai hills DSC 2668.jpg File:KG SHM.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pastor|Pastor]]'' ==== =====''[[Pastor roseus|Pastor roseus]]'' ([[Rosy starling|Rosy starling]] / [[റോസ് മൈന|റോസ് മൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pastor roseus by Davidraju IMG 3609 (cropped).jpg File:Rosy starling by David Raju (cropped).jpg File:Rosy Starling - Almaty - Kazakstan S4E1244 (22382991808).jpg File:Rosy Starling (Pastor roseus) (8079444740).jpg File:Pastor roseus, immature, Prudhoe 1.jpg|Immature </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sturnia|Sturnia]]'' ==== =====''[[Sturnia blythii|Sturnia blythii]]'' ([[Malabar starling|Malabar starling]] / [[ഗരുഡൻ ചാരക്കാളി|ഗരുഡൻ ചാരക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth's starling.jpg File:Chestnut-tailed Starling.jpg File:Blyth's Starling or Malabar starling Sturnia blythii by Dr Raju Kasambe.JPG File:Malabar Starling DSCN1913 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Sturnia pagodarum|Sturnia pagodarum]]'' ([[Brahminy starling|Brahminy starling]] / [[കരിന്തലച്ചിക്കാളി|കരിന്തലച്ചിക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brahminy Myna (cropped).jpg File:Brahminy starling bird (Ranthambore National Park, 2015).jpg File:Brahminy Starling Sturnia pagodarum by Dr.Raju Kasambe DSCN5648 (2).jpg File:Brahminy starling by Davidraju IMG 0120 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sturnus|Sturnus]]'' ==== =====''[[Sturnus vulgaris|Sturnus vulgaris]]'' ([[Common starling|Common starling]] / [[കാളിക്കിളി|കാളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sturnus vulgaris Gurgaon Delhi.jpg File:Common Starling (Sturnus vulgaris) Leek Wootton.jpg File:Sturnus vulgaris - Toulouse - 2013-01-12.jpg File:Bird Washington October 2016-1.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sylviidae|Sylviidae]] (Typical warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chrysomma|Chrysomma]]'' ==== =====''[[Chrysomma sinense|Chrysomma sinense]]'' ([[Yellow-eyed babbler|Yellow-eyed babbler]] / [[മഞ്ഞക്കണ്ണിച്ചിലപ്പൻ|മഞ്ഞക്കണ്ണിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow eyed babbler bt David Raju (cropped).jpg File:Yello-eyed Babbler (8177616472).jpg File:Yellow-eyed Babbler of West Bengal.jpg File:Yellow-eyed Babbler in Khajuraho, India (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sylvia (genus)|Sylvia]]'' ==== =====''[[Sylvia althaea|Sylvia althaea]]'' ([[Hume's whitethroat|Hume's whitethroat]] / [[വെൺതാലിക്കുരുവി|വെൺതാലിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hume's Whitethroat (Sylvia althaea) (8079442291).jpg File:Hume's Lesser Whitethroat (Sylvia althaea) in Hyderabad, AP W IMG 1441.jpg File:Hume's Lesser Whitethroat (Sylvia althaea) in Kawal WS, AP W IMG 1595.jpg File:Sylvia althaea 1889.jpg </gallery> =====''[[Sylvia crassirostris|Sylvia crassirostris]]'' ([[Eastern Orphean warbler|Eastern Orphean warbler]] / [[കരിന്തലയൻ കുരുവി|കരിന്തലയൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern Orphean Warbler - Uzbekistan S4E8419 (18675147404)-cropped.jpg File:ArtamusCucullatusWolf.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Tephrodornithidae|Tephrodornithidae]] (Woodshrikes and flycatcher-shrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemipus|Hemipus]]'' ==== =====''[[Hemipus picatus|Hemipus picatus]]'' ([[Bar-winged flycatcher-shrike|Bar-winged flycatcher-shrike]] / [[അസുരപ്പൊട്ടൻ|അസുരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-winged Flycatcher Shrike Sattal Uttarakhand India 01.02.2015.jpg File:Bar-winged Flycatcher-Shrike - Malaysia MG 6614 (17026698332).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tephrodornis|Tephrodornis]]'' ==== =====''[[Tephrodornis pondicerianus|Tephrodornis pondicerianus]]'' ([[Common woodshrike|Common woodshrike]] / [[അസുരത്താൻ|അസുരത്താൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:അസുരത്താൻ (cropped).jpg File:Common Woodshrike (Tephrodornis pondicerianus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Common woodshrike (Tephrodornis pondicerianus) from Kaas Plateau DSC3290 (cropped).jpg File:Common woodshrike (cropped).jpg File:CommonWoodshrike.JPG </gallery> =====''[[Tephrodornis sylvicola|Tephrodornis sylvicola]]'' ([[Malabar woodshrike|Malabar woodshrike]] / [[അസുരക്കാടൻ|അസുരക്കാടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar woodshrike 01 (cropped).JPG File:Malabar woodshrike - Prasanna Mamidala.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Timaliidae|Timaliidae]] (Old World babblers / Timaliids)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dumetia|Dumetia]]'' ==== =====''[[Dumetia hyperythra|Dumetia hyperythra]]'' ([[Tawny-bellied babbler|Tawny-bellied babbler]] / [[ചിന്നച്ചിലപ്പൻ|ചിന്നച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tawny bellied warbler 2 by David Raju (cropped).jpg File:Tawny-bellied Babbler foraging (cropped).jpg File:Tawny Bellied Babbler by David Raju (cropped).jpg File:Tawny-bellied Babbler (Dumetia hyperythra) by Dharani Prakash.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pomatorhinus|Pomatorhinus]]'' ==== =====''[[Pomatorhinus horsfieldii|Pomatorhinus horsfieldii]]'' ([[Indian scimitar babbler|Indian scimitar babbler]] / [[ചോലക്കുടുവൻ|ചോലക്കുടുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:IndianScimitarBabbler.jpg File:Indian Scimitar Babbler (Pomatorhinus horsfieldii) @ OBG.jpg File:Scimitar Babbler (cropped).jpg File:Indian Scimitar Babbler DSC 4978.jpg File:Indian Scimitar babbler (cropped).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhopocichla|Rhopocichla]]'' ==== =====''[[Rhopocichla atriceps|Rhopocichla atriceps]]'' ([[Dark-fronted babbler|Dark-fronted babbler]] / [[പൊടിച്ചിലപ്പൻ|പൊടിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rhopocichla atriceps -Sinharaja Forest Reserve, Sri Lanka-8.jpg File:Dark fronted babblers.jpg File:Dark-fronted Babbler.jpg File:RhopocichlaAtriceps.svg|Subspecies File:TrochalopteronMeridionaleGronvold.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Turdidae|Turdidae]] (Thrushes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Geokichla|Geokichla]]'' ==== =====''[[Geokichla citrina|Geokichla citrina]]'' ([[Orange-headed thrush|Orange-headed thrush]] / [[കുറിക്കണ്ണൻ കാട്ടുപുള്ള്|കുറിക്കണ്ണൻ കാട്ടുപുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zoothera citrina cyanotus by N.A. Nazeer.jpg File:Orange-headed Thrush at Thomankuthu, Idukki, Kerala.jpg File:Orange headed trush.Jobyvarghesephotoarts.Thattekkad.jpg File:Orange headed thrush (Z. c. cyanotus).jpg </gallery> =====''[[Geokichla wardii|Geokichla wardii]]'' ([[Pied thrush|Pied thrush]] / [[കോഴിക്കിളി|കോഴിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Geokichla wardii -Nandi Hills, Karnataka, India -male-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Thrush (cropped).jpg|പെൺ File:ZootheraWardiiKeulemans.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turdus|Turdus]]'' ==== =====''[[Turdus simillimus|Turdus simillimus]]'' ([[Indian blackbird|Indian blackbird]] / [[കരിങ്കിളി|കരിങ്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Blackbird by N. A. Naseer.jpg File:Turdus simillimus Coonoor 8.jpg File:Indian Blackbird (Turdus simillimus) (cropped).jpg File:Indian Blackbird DSCN9028 v1 (cropped).JPG File:Turdus simillimus Doddabetta Peak.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zoothera|Zoothera]]'' ==== =====''[[Zoothera neilgherriensis|Zoothera neilgherriensis]]'' ([[Nilgiri thrush|Nilgiri thrush]] / [[കോഴിക്കിളിപ്പൊന്നൻ|കോഴിക്കിളിപ്പൊന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zoothera neilgherriensis.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Zosteropidae|Zosteropidae]] (White-eyes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zosterops|Zosterops]]'' ==== =====''[[Zosterops palpebrosus|Zosterops palpebrosus]]'' ([[Oriental white-eye|Oriental white-eye]] / [[വെള്ളക്കണ്ണിക്കുരുവി|വെള്ളക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental White-eye (3) by N.A. Nazeer.jpg File:Oriental white-eye (Zosterops palpebrosus) from nilgiris DSC 0890.jpg File:Oriental White Eyes.jpg File:Oriental White-eye, Bengaluru, 04 FEB 2017, Vimal Rajyaguru.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Pelecaniformes|Pelecaniformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Ardeidae|Ardeidae]] (Bitterns, herons and egrets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardea|Ardea]]'' ==== =====''[[Ardea alba modesta|Ardea alba modesta]]'' ([[Eastern great egret|Eastern great egret]] / [[പെരുമുണ്ടി|പെരുമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ardea modesta.jpg File:Large Heron.JPG File:Returning with nesting material - Flickr - Lip Kee.jpg|പറക്കൽ File:Grey Herons (Ardea cinerea) with Great Egrets (Casmerodius albus)- Resting & Taking off at Kolkata I IMG 6122.jpg|Flock with ''Ardea cinerea '' </gallery> =====''[[Ardea cinerea|Ardea cinerea]]'' ([[Grey heron|Grey heron]] / [[ചാരമുണ്ടി|ചാരമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Graureiher Grey Heron.jpg File:Cangak abu (Ardea cinerea).jpg File:Graureiher an einem heißen Sommertag.jpg File:Garza Real (Ardea cinerea) (5593437102) cropped.jpg|പറക്കൽ File:Grey Heron (Ardea cinerea) (33144599180).jpg </gallery> =====''[[Ardea intermedia|Ardea intermedia]]'' ([[Intermediate egret|Intermediate egret]] / [[ചെറുമുണ്ടി|ചെറുമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Intermediate Egret Feeding.2.jpg|Breeding plumage File:Intermediate Egret 02.jpg|Non-breeding plumage File:Birds Of Jalmahal Jaipur. 10.JPG File:Ardea intermedia in flight s2.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Ardea purpurea|Ardea purpurea]]'' ([[Purple heron|Purple heron]] / [[ചായമുണ്ടി|ചായമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ardea purpurea (Nagarhole, 2010).jpg File:Ardea purpurea -Lake Baringo, Great Rift Valley, Kenya -adult and chicks-8.jpg File:Airone rosso (Ardea Purpurea) nelle valli del Mincio - panoramio (1).jpg File:Ardea purpurea manilensis.JPG|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardeola|Ardeola]]'' ==== =====''[[Ardeola grayii|Ardeola grayii]]'' ([[Indian pond heron|Indian pond heron]] / [[കുളക്കൊക്ക്|കുളക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Breeding Indian Pond Heron.jpg File:Indian Pond Heron, Chennai, India 2.jpg File:Indian pond heron (2012).jpg File:Indian Pond Heron at Nest I IMG 8732.jpg|Nest File:MG 1199 copy.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Botaurus|Botaurus]]'' ==== =====''[[Botaurus stellaris|Botaurus stellaris]]'' ([[Eurasian bittern|Eurasian bittern]] / [[പെരുങ്കൊച്ച|പെരുങ്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bittern - Botaurus stellaris.jpg File:2015-10-19 Botaurus stellaris, Gosforth Park 6.jpg File:Botaurus stellaris -Minsmere RSPB reserve, Suffolk, England-8.jpg|Foraging File:Rohrdommel flug2 400.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bubulcus|Bubulcus]]'' ==== =====''[[Bubulcus coromandus|Bubulcus coromandus]]'' ([[Eastern cattle egret|Eastern cattle egret]] / [[കാലിമുണ്ടി|കാലിമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cattle egret1.jpg File:Cattle Egret2.jpg File:Bubulcus coromandus, North Sulawesi (2).jpg File:Cattle egret 3 (21641626848).jpg|പറക്കൽ File:Bubulcus coromandus, flock in india 11.jpg|Flock </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Butorides|Butorides]]'' ==== =====''[[Butorides striata|Butorides striata]]'' ([[Striated heron|Striated heron]] / [[ചിന്നക്കൊക്ക്|ചിന്നക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Butorides striata - Laem Pak Bia.jpg File:Striated heron David Raju (cropped).jpg File:Butorides striata - Weimar Meneses (7859455234).jpg File:Striated heron (Butorides striata chloriceps).jpg|Juvenile File:Greenbacked heron fly by (36569102765).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Egretta|Egretta]]'' ==== =====''[[Egretta garzetta|Egretta garzetta]]'' ([[Little egret|Little egret]] / [[ചിന്നമുണ്ടി|ചിന്നമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little egret at Varkala beach 20.jpg File:Little Egret - Bangalore.jpg|Breeding plumage File:Lukuba Seidenreiher.jpg File:Little egret in flight, Tamil Nadu.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Egretta gularis|Egretta gularis]]'' ([[Western reef heron|Western reef heron]] / [[തിരമുണ്ടി|തിരമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western-reef-heron-kottayam-kerala.jpg|Grey morph File:Egretta gularis oman.jpg|White morph File:Egretta gularis -Egypt-8.jpg|Particoloured File:Western reef heron white morph.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gorsachius|Gorsachius]]'' ==== =====''[[Gorsachius melanolophus|Gorsachius melanolophus]]'' ([[Malayan night heron|Malayan night heron]] / [[കാട്ടുകൊക്ക്|കാട്ടുകൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malayan Night-Heron - Taiwan S4E8695 (17320173361).jpg File:Gorsachius melanolophus.jpg File:Malayan Night Heron 4978.jpg|Juvenile File:Malayan night heron wings spread out.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ixobrychus|Ixobrychus]]'' ==== =====''[[Ixobrychus cinnamomeus|Ixobrychus cinnamomeus]]'' ([[Cinnamon bittern|Cinnamon bittern]] / [[മഴക്കൊച്ച|മഴക്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cinnamon bittern or chestnut bittern (Ixobrychus cinnamomeus) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Cinnamon Bittern Ixobrychus cinnamomeus, juvenile, by Dr Raju Kasambe DSC 1380 (1).jpg File:Ixobrychus cinnamomeus (2).JPG File:Cinnamon bittern.jpg </gallery> =====''[[Ixobrychus flavicollis|Ixobrychus flavicollis]]'' ([[Black bittern|Black bittern]] / [[കരിങ്കൊച്ച|കരിങ്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black bittern (Ixobrychus flavicollis).jpg File:BlackBittern.jpg File:Black Bittern - Jason Thompson.jpg File:Catalogue of the Birds in the British Museum (1898 - 1898) (20390541780).jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ixobrychus minutus|Ixobrychus minutus]]'' ([[Little bittern|Little bittern]] / [[ചിന്നക്കൊച്ച|ചിന്നക്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zwergdommel.jpg File:Little bittern, Ixobrychus minutus - - at Rietvlei Nature Reserve, Gauteng, South Africa (22256313886).jpg File:Little bittern (Ixobrychus minutus).JPG File:47-090506-little-bittern-at-upper-ford-near-Sigri-.jpg File:Ixobrychus minutus -Barcelona, Spain-8.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ixobrychus sinensis|Ixobrychus sinensis]]'' ([[Yellow bittern|Yellow bittern]] / [[മഞ്ഞകൊച്ച|മഞ്ഞകൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hong Kong - Yellow Bittern - Ixobrychus sinensis - 2017.jpg File:Ixobrychus sinensis - Bueng Boraphet.jpg File:Ixobrychus sinensis - 01.jpg File:Ixobrychus sinensis P6232813.jpg File:Yellow Bittern 9642.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nycticorax|Nycticorax]]'' ==== =====''[[Nycticorax nycticorax|Nycticorax nycticorax]]'' ([[Black-crowned night heron|Black-crowned night heron]] / [[പാതിരാക്കൊക്ക്|പാതിരാക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-crowned Night Heron RWD7.jpg File:Black-crowned Night Heron Arches NP.jpeg File:Nycticorax-nycticorax-004.jpg File:Bihoreau Gris.jpg File:A Night Heron building a nest.JPG|Nest </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pelecanidae|Pelecanidae]] (Pelicans)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelecanus|Pelecanus]]'' ==== =====''[[Pelecanus onocrotalus|Pelecanus onocrotalus]]'' ([[Great white pelican|Great white pelican]] / [[വെൺ കൊതുമ്പന്നം|വെൺ കൊതുമ്പന്നം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Whitepelican edit shadowlift.jpg File:Pelecanus onocrotalus - Great White Pelican, Adana 2016-12-18 01-2.jpg File:Pelecanus onocrotalus Great White Pelecan Liesbeek.JPG File:Great White Pelican AdF.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Pelecanus philippensis|Pelecanus philippensis]]'' ([[Spot-billed pelican|Spot-billed pelican]] / [[പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ കൊതുമ്പന്നം|പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ കൊതുമ്പന്നം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-billed pelican-02.jpg File:Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis)- Adult with Immatures at nest in Garapadu, AP W IMG 5283.jpg File:Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis) landing with nesting material at nest with chicks W2 IMG 2857.jpg|Nest File:Spot Billed Pelican in perfect symmetry.jpg|In fligjht </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Threskiornithidae|Threskiornithidae]] (bises and spoonbills)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Platalea|Platalea]]'' ==== =====''[[Platalea leucorodia|Platalea leucorodia]]'' ([[Eurasian spoonbill|Eurasian spoonbill]] / [[ചട്ടുകക്കൊക്കൻ|ചട്ടുകക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Spoonbill-2.jpg|Breeding plumage File:Espátula - Platalea leucorodia (Threskiornithidae) (6847740268).jpg File:Common spoonbill bird (2014).jpg File:Косар Platalea leucorodia.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Plegadis|Plegadis]]'' ==== =====''[[Plegadis falcinellus|Plegadis falcinellus]]'' ([[Glossy ibis|Glossy ibis]] / [[ചെമ്പൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ|ചെമ്പൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Glossy Ibis (Plegadis falcinellus) (6852448290).jpg File:Plegadis falcinellus (aka) background blurred.jpg File:Glossy ibis bird (2015) 3661 (cropped).jpg File:Glossy Ibis @ Pallikkaranai.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pseudibis|Pseudibis]]'' ==== =====''[[Pseudibis papillosa|Pseudibis papillosa]]'' ([[Red-naped ibis|Red-naped ibis]] / [[ചെന്തലയൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ|ചെന്തലയൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-naped ibis bird (2014) 2939 (cropped).jpg File:Red-naped Ibis (14612775775).jpg File:Black Ibis or Red-naped Ibis Pseudibis papillosa by Dr. Raju Kasambe 1.jpg File:BlackibisDSC 6311 090913 pusa.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Threskiornis|Threskiornis]]'' ==== =====''[[Threskiornis melanocephalus|Threskiornis melanocephalus]]'' ([[Black-headed ibis|Black-headed ibis]] / [[കഷണ്ടിക്കൊക്കൻ|കഷണ്ടിക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-headed Ibis (8028611832).jpg File:Black-headed Ibis (Threskiornis melanocephalus) in Tirunelveli.jpg File:Black headed Ibis.JPG File:Black-headed ibis.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Phaethontiformes|Phaethontiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Phaethontidae|Phaethontidae]] (Tropicbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phaethon|Phaethon]]'' ==== =====''[[Phaethon aethereus|Phaethon aethereus]]'' ([[Red-billed tropicbird|Red-billed tropicbird]] / [[ചെഞ്ചുണ്ടൻ ഉറുമിവാലൻ|ചെഞ്ചുണ്ടൻ ഉറുമിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-billed tropicbird (Phaethon aethereus mesonauta) with chick.jpg|With chick File:RED BILLED TROPIC BIRD.jpg|പറക്കൽ File:Red-billed-Tropicbird-ventral.jpg|പറക്കൽ File:PhaethonIndicusSmit.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Phaethon lepturus|Phaethon lepturus]]'' ([[White-tailed tropicbird|White-tailed tropicbird]] / [[വെള്ളവാലൻ ഉറുമിവാലൻ|വെള്ളവാലൻ ഉറുമിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phaethon lepturus, Seychelles.jpg|In nest File:White-tailed Tropicbird - Phaeton lepturus.jpg|In nest File:Phaethon lepturus -Midway Atoll, USA -flying-8.jpg|പറക്കൽ File:White-tailed tropicbird.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Phoenicopteriformes|Phoenicopteriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Palaelodidae|Palaelodidae]] (Flamingos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phoenicopterus|Phoenicopterus]]'' ==== =====''[[Phoenicopterus roseus|Phoenicopterus roseus]]'' ([[Greater flamingo|Greater flamingo]] / [[വലിയ അരയന്നക്കൊക്ക്|വലിയ അരയന്നക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flamant rose Salines de Thyna.jpg|Adult File:Greater Flamingo TN.jpg|Courtship File:Flamants à séjoumi.jpg|Subadults File:Phoenicopterus roseus flight (Walvis bay).jpg|പറക്കൽ File:Phoenicopterus roseus, Lido de Thau cf05.jpg|Flock </gallery> ==Order (നിര): [[Piciformes|Piciformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Megalaimidae|Megalaimidae]] (Barbets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Psilopogon|Psilopogon]]'' ==== =====''[[Psilopogon haemacephalus|Psilopogon haemacephalus]]'' ([[Coppersmith barbet|Coppersmith barbet]] / [[ചെമ്പുകൊട്ടി|ചെമ്പുകൊട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Coppersmith Barbet (13394438015).jpg File:Coppersmith Barbet in Chinsura.JPG File:Coppersmith Barbet-4053.jpg File:Megalaima haemacephala, coppersmith barbet.jpg File:Coppersmith Barbet 6850.jpg </gallery> =====''[[Psilopogon malabaricus|Psilopogon malabaricus]]'' ([[Malabar barbet|Malabar barbet]] / [[ആൽക്കിളി|ആൽക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Barbet DSCN8039 (cropped).jpg File:MalabarBarbet DSC9669.jpg File:Malabar Barbet (Psilopogon malabaricus) - Male - Sakleshpur - India -2009.jpg File:CtBarbet DSC9622 v1.JPG </gallery> =====''[[Psilopogon viridis|Psilopogon viridis]]'' ([[White-cheeked barbet|White-cheeked barbet]] / [[ചിന്നക്കുട്ടുറുവൻ|ചിന്നക്കുട്ടുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-cheeked Barbet, Bengaluru, 05 FEB 2017.jpg File:White-CheekedBarbet.jpg File:White cheeked Barbet ( Small green Barbet ).jpg File:White-cheeked Barbet @ Nilambur.jpg </gallery> =====''[[Psilopogon zeylanicus|Psilopogon zeylanicus]]'' ([[Brown-headed barbet|Brown-headed barbet]] / [[ചെങ്കണ്ണൻ കുട്ടുറുവൻ|ചെങ്കണ്ണൻ കുട്ടുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-headed Barbet or Large Green Barbet (Megalaima zeylanica).JPG File:Brown-headed Barbet Psilopogon zeylanicus by Dr. Raju Kasambe. DSCN5482 (21).jpg File:Brown headed barbet.jpg File:Brown headed Barbets (5085356107).jpg File:Brown-headed Barbet (Large Green Barbet) - Psilopogon zeylanicus - DSC07056.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Picidae|Picidae]] (Woodpeckers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chrysocolaptes|Chrysocolaptes]]'' ==== =====''[[Chrysocolaptes festivus|Chrysocolaptes festivus]]'' ([[White-naped woodpecker|White-naped woodpecker]] / [[പാണ്ടൻ പൊന്നി മരംകൊത്തി|പാണ്ടൻ പൊന്നി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-naped Woodpecker (Chrysocolaptes festivus) in Hyderabad W IMG 7547.jpg File:White-naped Woodpecker (Chrysocolaptes festivus) in Hyderabad W IMG 7545.jpg </gallery> =====''[[Chrysocolaptes guttacristatus|Chrysocolaptes guttacristatus]]'' ([[Greater flameback|Greater flameback]] / [[വലിയ പൊന്നി മരംകൊത്തി|വലിയ പൊന്നി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Flameback Woodpecker (male).jpg|ആൺ File:Chrysocolaptes guttacristatus, Kaeng Krachan.jpg|ആൺ File:W0A1102 - Copy.jpg|ആൺ File:Greater Goldenback - Ghatgarh, Uttarakhand, India (14979939507).jpg|പെൺ File:Greater Flameback - Corbett NP 1618 (16384505296).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dinopium|Dinopium]]'' ==== =====''[[Dinopium benghalense|Dinopium benghalense]]'' ([[Black-rumped flameback|Black-rumped flameback]] / [[നാട്ടുമരംകൊത്തി|നാട്ടുമരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flameback Woodpecker.jpg File:Lesser Flameback @ Tanur.jpg File:A lifetime spent pecking.jpg File:Black-rumped flameback.jpg File:Black-rumped Flameback - Bandavhgarh.jpg </gallery> =====''[[Dinopium javanense|Dinopium javanense]]'' ([[Common flameback|Common flameback]] / [[ത്രിയംഗുലി മരംകൊത്തി|ത്രിയംഗുലി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Flame-back Woodpecker.jpg File:Common Flameback (Dinopium javanense) female - Flickr - Lip Kee.jpg File:Common Flameback - Thailand S4E7939 (16223083230).jpg File:Dinopium javanense, common flameback - Kaeng Krachan National Park (16791066322).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dryocopus|Dryocopus]]'' ==== =====''[[Dryocopus javensis|Dryocopus javensis]]'' ([[White-bellied woodpecker|White-bellied woodpecker]] / [[കാക്ക മരംകൊത്തി|കാക്ക മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteBelliedWoodpecker.JPG File:The White Bellied Woodpecker.jpg File:Generasi baru.jpg File:ThriponaxHargittiKeulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemicircus|Hemicircus]]'' ==== =====''[[Hemicircus canente|Hemicircus canente]]'' ([[Heart-spotted woodpecker|Heart-spotted woodpecker]] / [[ചിത്രാംഗൻ മരംകൊത്തി|ചിത്രാംഗൻ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Heart Spotted Woodpecker (male).jpg|ആൺ File:Heart-spotted Woodpecker @ Nilambur.jpg|പെൺ File:Hemicircus canente.jpg|പെൺ File:Heart Spotted Woodpecker(Female) (cropped).jpg|പെൺ File:PicusCordatusJerdon.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Jynx|Jynx]]'' ==== =====''[[Jynx torquilla|Jynx torquilla]]'' ([[Eurasian wryneck|Eurasian wryneck]] / [[കഴുത്തുപിരിയൻകിളി|കഴുത്തുപിരിയൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern wryneck by David Raju (cropped).jpg File:Wryneck by Pepe Reigada.jpg File:Eurasian Wryneck (cropped).jpg File:Jynx torquilla no.JPG File:EurasianWryneck DSCN3223.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leiopicus|Leiopicus]]'' ==== =====''[[Leiopicus mahrattensis|Leiopicus mahrattensis]]'' ([[Yellow-crowned woodpecker|Yellow-crowned woodpecker]] / [[മറാഠാ മരംകൊത്തി|മറാഠാ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow crowned woodpecker.jpg File:Yellow-crowned Woodpecker - Dendrocopos mahrattensis - DSC04524 (cropped).jpg File:Yellow crowned Woodpecker (Male) I IMG 9639.jpg File:Yellow crowned woodpecker (Male) Im IMG 9624 (cropped).jpg File:Dendrocopos mahrattensis Hardwicke.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Micropternus|Micropternus]]'' ==== =====''[[Micropternus brachyurus|Micropternus brachyurus]]'' ([[Rufous woodpecker|Rufous woodpecker]] / [[ചെമ്പൻ മരംകൊത്തി|ചെമ്പൻ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous woodpecker.jpg File:Celeus brachyurus.jpg File:051204 rufous woodpecker knr - Flickr - Lip Kee.jpg File:Woodpecker - Garbhanga.jpg File:Rufous woodpecker, (Micropternus brachyurus).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Picumnus|Picumnus]]'' ==== =====''[[Picumnus innominatus|Picumnus innominatus]]'' ([[Speckled piculet|Speckled piculet]] / [[മരംകൊത്തിച്ചിന്നൻ|മരംകൊത്തിച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Speckled Piculet - Thailand S4E5000 (15788024654).jpg File:Speckled Piculet Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim India 11.04.2016 (cropped).jpg File:Speckled Piculet - Picumnus innominatus P1030211 (cropped).jpg File:ViviaChinensisKeulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Picus|Picus]]'' ==== =====''[[Picus chlorolophus|Picus chlorolophus]]'' ([[Lesser yellownape|Lesser yellownape]] / [[മഞ്ഞപ്പിടലി മരംകൊത്തി|മഞ്ഞപ്പിടലി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser yellownape Ghatgarh, Uttarakhand, India 06.10.2014.jpg File:Lesser yellownape woodpecker.jpg File:Lesser Yellownape (female).JPG File:Lesser yellownape (cropped).jpg File:Lesser Yellownape woodpecker DSCN0248 1.jpg </gallery> =====''[[Picus xanthopygaeus|Picus xanthopygaeus]]'' ([[Streak-throated woodpecker|Streak-throated woodpecker]] / [[മഞ്ഞക്കാഞ്ചി മരംകൊത്തി|മഞ്ഞക്കാഞ്ചി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streak Throated Woodpecker (7554092814).jpg File:Streak-throated Woodpecker - Corbett NP 1260 (15788013004).jpg File:Streak-throatted Woodpecker @ Nilambur.jpg File:Streak-throated woodpecker.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Yungipicus|Yungipicus]]'' ==== =====''[[Yungipicus nanus|Yungipicus nanus]]'' ([[Brown-capped pygmy woodpecker|Brown-capped pygmy woodpecker]] / [[തണ്ടാൻ‌ മരംകൊത്തി|തണ്ടാൻ‌ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-capped woodpecker or Indian pygmy woodpecker (Picoides nanus).JPG File:Brown capped pygmy woodpecker042.JPG File:Dendrocopos nanus.jpg File:Brown-capped Pygmy Woodpecker, Haldwani, Uttarakhand.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Podicipediformes|Podicipediformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Podicipedidae|Podicipedidae]] (Grebes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tachybaptus|Tachybaptus]]'' ==== =====''[[Tachybaptus ruficollis|Tachybaptus ruficollis]]'' ([[Little grebe|Little grebe]] / [[മുങ്ങാങ്കോഴി|മുങ്ങാങ്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little grebe Zwergtaucher.jpg|Breeding plumage File:Tachybaptus ruficollis - Bueng Boraphet.jpg|Non-breeding plumage File:Bng 690V2920 - Flickr - Lip Kee.jpg|Flock File:TachybaptusCapensisSmit.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Procellariiformes|Procellariiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Hydrobatidae|Hydrobatidae]] (Northern storm petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oceanodroma|Oceanodroma]]'' ==== =====''[[Oceanodroma monorhis|Oceanodroma monorhis]]'' ([[Swinhoe's storm petrel|Swinhoe's storm petrel]] / [[തവിടൻ കാറ്റിളക്കി|തവിടൻ കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:OceanodromaMonorhisSmit.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Oceanitidae|Oceanitidae]] (Austral storm petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelagodroma|Pelagodroma]]'' ==== =====''[[Pelagodroma marina|Pelagodroma marina]]'' ([[White-faced storm petrel|White-faced storm petrel]] / [[വെണ്മുഖി കാറ്റിളക്കി|വെണ്മുഖി കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pelagodroma marina - SE Tasmania.jpg File:Whitefacedstormpetrel1.jpg File:Whitefacedstormpetrel2.jpg File:Godmanstormlg.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oceanites|Oceanites]]'' ==== =====''[[Oceanites oceanicus|Oceanites oceanicus]]'' ([[Wilson's storm petrel|Wilson's storm petrel]] / [[വിൽസൺ കാറ്റിളക്കി|വിൽസൺ കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oceanites oceanicus - SE Tasmania.jpg File:Wilsons Storm Petrel (Oceanites oceanicus) hovering Oct 2011 Karnataka Pelagic Udupi.jpg File:Wandering Albatross & Wilson's Storm Petrel (4303138908).jpg File:Wilson's Storm Petrel from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Procellariidae|Procellariidae]] (Shearwaters and petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardenna|Ardenna]]'' ==== =====''[[Ardenna carneipes|Ardenna carneipes]]'' ([[Flesh-footed shearwater|Flesh-footed shearwater]] / [[ചെങ്കാലൻ തിരവെട്ടി|ചെങ്കാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flesh-footed Shearwater (33536555116).jpg File:Puffinus carneipes -New Zealand -flying-8.jpg File:Flesh 123.JPG File:Flesh-footed Shearwater (33447470091).jpg </gallery> =====''[[Ardenna pacifica|Ardenna pacifica]]'' ([[Wedge-tailed shearwater|Wedge-tailed shearwater]] / [[ആപ്പുവാലൻ തിരവെട്ടി|ആപ്പുവാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wedge-tailed Shearwater 2395575851.jpg File:Starr 990412-0557 Casuarina equisetifolia.jpg File:Wedge tail flight.JPG File:Wedge-tailed Shearwater 2396410954.jpg File:Puffinus cuneatus AvesHawaiienses00Wils 0386.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ardenna tenuirostris|Ardenna tenuirostris]]'' ([[Short-tailed shearwater|Short-tailed shearwater]] / [[കുറുവാലൻ തിരവെട്ടി|കുറുവാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Puffinus tenuirostris - SE Tasmania.jpg File:Puffinus tenuirostris Bruny.jpg|Adult File:Puffinus tenuirostris 2.jpg|Fledgling File:Short-tailed Shearwater.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bulweria|Bulweria]]'' ==== =====''[[Bulweria fallax|Bulweria fallax]]'' ([[Jouanin's petrel|Jouanin's petrel]] / [[കുഴൽമൂക്കൻ തിരവെട്ടി|കുഴൽമൂക്കൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jouanin's Petrel.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calonectris|Calonectris]]'' ==== =====''[[Calonectris borealis|Calonectris borealis]]'' ([[Cory's shearwater|Cory's shearwater]] / [[കോറി തിരവെട്ടി|കോറി തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calonectris diomedea, Cabrera National Park (12076283283).jpg File:Parc national des îles de Zembra et Zembretta 95.JPG File:Calonectris borealis DSC 0223-n2.jpg File:Gelbschnabel-Sturmtaucher DSC 0111-Padela.jpg </gallery> =====''[[Calonectris leucomelas|Calonectris leucomelas]]'' ([[Streaked shearwater|Streaked shearwater]] / [[വരയൻ തിരവെട്ടി|വരയൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streaked shearwater sitting.jpg File:Calonectris leucomelas 1838.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Puffinus|Puffinus]]'' ==== =====''[[Puffinus persicus|Puffinus persicus]]'' ([[Persian shearwater|Persian shearwater]] / [[പേർഷ്യൻ തിരവെട്ടി|പേർഷ്യൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:PuffinusPersicusSmith.png|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Psittaciformes|Psittaciformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Psittacidae|Psittacidae]] (Parrots)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Loriculus|Loriculus]]'' ==== =====''[[Loriculus vernalis|Loriculus vernalis]]'' ([[Vernal hanging parrot|Vernal hanging parrot]] / [[തത്തച്ചിന്നൻ|തത്തച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Vernal-Hanging-Parrot.jpg File:Vernal Hanging Parrot (cropped).jpg File:Loriculus vernalis -Ganeshgudi, Karnataka, India -male-8-1c.jpg File:Vernal hanging parrot (22054978204).jpg File:The Pesky Parrot - Vernal Hanging Parrot (9654098096).jpg File:Vernal Hanging Parrot jpeg.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Psittacula|Psittacula]]'' ==== =====''[[Psittacula columboides|Psittacula columboides]]'' ([[Blue-winged parakeet|Blue-winged parakeet]] / [[നീലത്തത്ത|നീലത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-winged Parakeet pair by N.A. Nazeer.jpg|Pair File:Blue-winged Parakeet (cropped).jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (male) -Kerala -India-8.jpg|ആൺ File:Malabar Parkeet by Joseph Lazer (cropped).jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (male) -Kerala -India-6.jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (female) -Kerala -India-8.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Psittacula cyanocephala|Psittacula cyanocephala]]'' ([[Plum-headed parakeet|Plum-headed parakeet]] / [[പൂന്തത്ത|പൂന്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Plum headed parakeet (cropped).jpg|ആൺ File:Plum headed parakeet (2).jpg|ആൺ File:Plum headed parakeet (3) (cropped).jpg|ആൺ File:Pair of Plum-headed parakeet (Psittacula cyanocephala) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Pair File:Plum headed parakeet (1) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Psittacula eupatria|Psittacula eupatria]]'' ([[Alexandrine parakeet|Alexandrine parakeet]] / [[വൻതത്ത|വൻതത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alexandrine Parakeet - Psittacula eupatria - P1030039 (cropped).jpg File:Alexandrine Parakeet at Saltlake Kolkata, West Bengal, INDIA.jpg File:Alexandrine Parakeet - Psittacula eupatria DSC05142.jpg File:Alexandrine Parakeet Psittacula eupatria by Dr. Raju Kasambe.JPG </gallery> =====''[[Psittacula krameri|Psittacula krameri]]'' ([[Rose-ringed parakeet|Rose-ringed parakeet]] / [[മോതിരത്തത്ത|മോതിരത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Perruche à collier (Psittacula krameri), Inde.jpg File:Psittacula krameri -Karnataka, India-8.jpg File:Rose ringed parakeet David Raju.jpg File:Rose-ringed Parakeet eating leaves.JPG File:Indian Ringneck parrot. (Psittacula krameri), (9779826796).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Pterocliformes|Pterocliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Pteroclidae|Pteroclidae]] (Sandgrouses)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pterocles|Pterocles]]'' ==== =====''[[Pterocles exustus|Pterocles exustus]]'' ([[Chestnut-bellied sandgrouse|Chestnut-bellied sandgrouse]] / [[മണൽപ്രാവ്|മണൽപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chestnut bellied Sandgrouse male.jpg|ആൺ File:Chestnut-bellied sandgrouse Female.jpg|പെൺ File:Pterocles exustus Male & Female.jpg|Pair File:Pterocles exustus 1921.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Strigiformes|Strigiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Strigidae|Strigidae]] (Typical owls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Asio|Asio]]'' ==== =====''[[Asio flammeus|Asio flammeus]]'' ([[Short-eared owl|Short-eared owl]] / [[പൂച്ചമൂങ്ങ|പൂച്ചമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Short Eared Owl on the Ground.jpg File:Short-eared owl (Asio flammeus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Asio flammeus at little rann of kutch.JPG File:ShortearedOwl.jpg File:Mocho-dos-banhados (Asio flammeus) voando.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Athene|Athene]]'' ==== =====''[[Athene brama|Athene brama]]'' ([[Spotted owlet|Spotted owlet]] / [[പുള്ളിനത്ത്|പുള്ളിനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Owl At tree (cropped).jpg File:Indian Owl hunting at night (cropped).jpg File:Spotted Owlet portrait (cropped).jpg File:Spotted owlet by Swaroop Singha Roy 11 (cropped).jpg File:Spotted owlets.jpg File:Spotted owlet (Athene brama.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bubo|Bubo]]'' ==== =====''[[Bubo bengalensis|Bubo bengalensis]]'' ([[Indian eagle-owl|Indian eagle-owl]] / [[കൊമ്പൻമൂങ്ങ|കൊമ്പൻമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Eagle Owl (Bubo bubo bengalensis) (14824135114).jpg File:Davidraju IMG 9972.jpg File:Indian eagle owl Bubo bengalensis hutom pecha small.jpg File:Indian eagle-owl (Bubo bengalensis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Indian Eagle Owl-0661.jpg </gallery> =====''[[Bubo nipalensis|Bubo nipalensis]]'' ([[Spot-bellied eagle-owl|Spot-bellied eagle-owl]] / [[കാട്ടുമൂങ്ങ|കാട്ടുമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-bellied Eagle-Owl by N.A. Nazeer.jpg File:SpotbelliedEagleOwl.jpg File:Flickr - Rainbirder - Spot-bellied Eagle Owl (Bubo nipalensis).jpg File:Bubo nipalensis.jpg File:BuboNipalensisSmit.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Glaucidium|Glaucidium]]'' ==== =====''[[Glaucidium radiatum|Glaucidium radiatum]]'' ([[Jungle owlet|Jungle owlet]] / [[ചെമ്പൻനത്ത്|ചെമ്പൻനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BarredJungleOwlet-2 (cropped).jpg File:Jungle Owlet-9272 (cropped).jpg File:Barred Jungle Owlet-1 (cropped).jpg File:Jungle Owlet Glaucidium radiatum, Bandipur, India - Lip Kee.jpg File:Jungle owlet.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ketupa|Ketupa]]'' ==== =====''[[Ketupa zeylonensis|Ketupa zeylonensis]]'' ([[Brown fish owl|Brown fish owl]] / [[മീൻകൂമൻ|മീൻകൂമൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:An adult Brown Fish Owl at Barpeta, Assam by Hedayeat Ullah.jpg File:Brown Fish Owl (Ketupa zeylonensis) of Thrissur, Kerala.JPG File:Brown fishh owl by N A Nazeer (cropped).jpg File:Brown fish owl Ketupa zeylonensis 04 (cropped).jpg File:Brown Fish-Owl resting.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ninox|Ninox]]'' ==== =====''[[Ninox scutulata|Ninox scutulata]]'' ([[Brown hawk-owl|Brown hawk-owl]] / [[പുള്ളുനത്ത്|പുള്ളുനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown Hawk Owl (40522136102).jpg File:Brown Hawk-Owl - Ninox scutulata.jpg File:Brown hawk-owls couple.jpg File:Brown Hawk Owl - Ninox scutulata - P1030501.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Otus|Otus]]'' ==== =====''[[Otus bakkamoena|Otus bakkamoena]]'' ([[Indian scops owl|Indian scops owl]] / [[ചെവിയൻ നത്ത്|ചെവിയൻ നത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Otus bakkamoena -Bharatpur, Rajasthan, India.jpg File:Collared Scops Owl 5515.jpg File:Indian Scops Owl.jpg File:Owl in Camouflage.jpg File:Indian scops owl (Otus bakkamoena) in Teak (Tectona grandis) cavity.jpg </gallery> =====''[[Otus brucei|Otus brucei]]'' ([[Pallid scops owl|Pallid scops owl]] / [[നരയൻനത്ത്|നരയൻനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pallid Scops Owl.jpg File:Pallid Scops Owl-cut.jpg File:ScopBruciiKeulemans.jpg </gallery> =====''[[Otus sunia|Otus sunia]]'' ([[Oriental scops owl|Oriental scops owl]] / [[സൈരന്ധ്രി നത്ത്|സൈരന്ധ്രി നത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Scops Owl, Garbhanga, Assam, 5 june 2017.jpg File:Oriental Scops Owl (Rufous Morph).jpg File:OrientalScopsOwl.jpg File:Oriental Scops Owl Otus sunia, Suklaphanta, Nepal.jpg File:Walden's Scops Owl 05.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Strix|Strix]]'' ==== =====''[[Strix leptogrammica|Strix leptogrammica]]'' ([[Brown wood owl|Brown wood owl]] / [[കൊല്ലിക്കുറുവൻ|കൊല്ലിക്കുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Strix leptogrammica -Surrey Bird Sanctuary, Welimada, Sri Lanka -8a.jpg File:Brown Wood Owl1.jpg File:Strix leptogrammica jj.JPG </gallery> =====''[[Strix ocellata|Strix ocellata]]'' ([[Mottled wood owl|Mottled wood owl]] / [[കാലൻകോഴി|കാലൻകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mottled Wood Owl by DS.jpg File:Mottled wood owl by David Raju (cropped).jpg File:Don't Mess With Me.jpg File:Mottled Wood Owl by Shah Jahan.jpg File:Mottled Wood Owl perching.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Tytonidae|Tytonidae]] (Barn owls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phodilus|Phodilus]]'' ==== =====''[[Phodilus assimilis|Phodilus assimilis]]'' ([[Sri Lanka bay owl|Sri Lanka bay owl]] / [[റിപ്ളിമൂങ്ങ|റിപ്ളിമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceylon Bay Owl1 Abhilash Arjunan.jpg File:Ceylon Bay Owl2 Abhilash Arjunan.jpg File:Sri Lanka Bay Owl (Phodilus assimilis), Topslip, Western Ghats, Tamil Nadu 2.jpg File:Sri Lanka bay owl KMTR 19 June 1998 trsr.jpg File:Phodilus assimilis Keulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tyto|Tyto]]'' ==== =====''[[Tyto javanica stertens|Tyto javanica stertens]]'' ([[Eastern barn owl|Eastern barn owl]] / [[വെള്ളിമൂങ്ങ|വെള്ളിമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Barn Owl by N.A. Nazeer.jpg File:Barn Owl, Surat, India.jpg File:Tyto javanica stertens, Thrissur, India.jpg </gallery> =====''[[Tyto longimembris|Tyto longimembris]]'' ([[Eastern grass owl|Eastern grass owl]] / [[പുൽമൂങ്ങ|പുൽമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern-grass-owl-1134817.jpg File:Eastern Grass Owl (immature).JPG|Immature File:StrixCandidaGould.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Suliformes|Suliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Anhingidae|Anhingidae]] (Darters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anhinga|Anhinga]]'' ==== =====''[[Anhinga melanogaster|Anhinga melanogaster]]'' ([[Oriental darter|Oriental darter]] / [[ചേരക്കോഴി|ചേരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anhinga melanogaster -Rajasthan, India-8.jpg File:Anhinga melanogaster at Nagarhole.jpg File:ORIENTAL DARTER David Raju.jpg File:2005-darter-fish.jpg File:Darter in action 01.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Fregatidae|Fregatidae]] (Frigatebirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Fregata|Fregata]]'' ==== =====''[[Fregata andrewsi|Fregata andrewsi]]'' ([[Christmas frigatebird|Christmas frigatebird]] / [[കൃസ്തുമസ് കടൽക്കള്ളൻ|കൃസ്തുമസ് കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Christmas Island Frigatebird male - Jakarta Bay MG 5699 (29809183265).jpg|ആൺ File:Christmas Island Frigatebird.JPG|Juvenile File:Naturalis Biodiversity Center - ZMA.AVES.38813 - Fregata cf. minor Mathews, 1914 - Fregatidae - skin specimen.jpeg|Preserved specimen </gallery> =====''[[Fregata ariel|Fregata ariel]]'' ([[Lesser frigatebird|Lesser frigatebird]] / [[ചിന്ന കടൽക്കള്ളൻ|ചിന്ന കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser Frigatebird - Jakarta Bay MG 5563 (29696549022).jpg File:Lesser Frigatebird - Jakarta Bay MG 5459 (29776535926).jpg File:Lesser frigatebird lei.jpg|Head File:Fregata ariel - Labuan Tawoa - Batuputih (3).JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Fregata minor|Fregata minor]]'' ([[Great frigatebird|Great frigatebird]] / [[വലിയ കടൽക്കള്ളൻ|വലിയ കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fragata común (Fregata minor), isla de San Cristóbal, islas Galápagos, Ecuador, 2015-07-24, DD 92.JPG|ആൺ File:Great FrigateBird (Fregata minor) (4139973459).jpg|പെൺ File:Great frigate birds (15323008116).jpg|Flock (see inflated gular sac of male) File:Fragata común (Fregata minor), isla de San Cristóbal, islas Galápagos, Ecuador, 2015-07-24, DD 93.JPG|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Phalacrocoracidae|Phalacrocoracidae]] (Cormorants)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phalacrocorax|Phalacrocorax]]'' ==== =====''[[Phalacrocorax carbo|Phalacrocorax carbo]]'' ([[Great cormorant|Great cormorant]] / [[വലിയ നീർക്കാക്ക|വലിയ നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cormorant (Phalacrocorax carbo) (17).jpg File:Cormorant (Phalacrocorax carbo) (14).JPG File:Big cormorant , Sukhna Lake, Chandigarh,India.JPG File:Great cormorant (Phalacrocorax carbo) in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Phalacrocorax fuscicollis|Phalacrocorax fuscicollis]]'' ([[Indian cormorant|Indian cormorant]] / [[കിന്നരി നീർക്കാക്ക|കിന്നരി നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phalacrocorax fuscicollis - Laem Pak Bia.jpg Great Cormorant at River Bhadra (cropped).jpg File:Indian Cormorant, Munderikadavu, Kerala.jpg File:Indian cormorant in flight - Kerala, 8 January 2014.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Microcarbo|Microcarbo]]'' ==== =====''[[Microcarbo niger|Microcarbo niger]]'' ([[Little cormorant|Little cormorant]] / [[ചെറിയ നീർക്കാക്ക|ചെറിയ നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Microcarbo niger - Laem Pak Bia.jpg File:Cormorant mumbai.jpg File:Little cormorant (Microcarbo niger) - 20070322.jpg File:Little Cormorant by N.A. Nazeer.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sulidae|Sulidae]] (Boobies and gannets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sula|Sula]]'' ==== =====''[[Sula dactylatra|Sula dactylatra]]'' ([[Masked booby|Masked booby]] / [[നീലമുഖി കടൽവാത്ത|നീലമുഖി കടൽവാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Maskentoelpel02 (R.Graf).jpg File:Howland Islands Masked Boobies (14365063360).jpg File:Maskedboobys.jpg File:Anim0768 - Flickr - NOAA Photo Library.jpg|പറക്കൽ (juvenile) </gallery> =====''[[Sula sula|Sula sula]]'' ([[Red-footed booby|Red-footed booby]] / [[ചെങ്കാലൻ കടൽ‌വാത്ത|ചെങ്കാലൻ കടൽ‌വാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-footed Booby Sula sula by Dr. Raju Kasambe DSC 6119 (12).jpg|White morph File:Male Galápagos red-footed booby.jpg|Brown morph File:Red-footed Booby RWD2.jpg|പറക്കൽ File:Red-footed Booby RWD4.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Trogoniformes|Trogoniformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Trogonidae|Trogonidae]] (Trogons)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Harpactes|Harpactes]]'' ==== =====''[[Harpactes fasciatus|Harpactes fasciatus]]'' ([[Malabar trogon|Malabar trogon]] / [[തീക്കാക്ക|തീക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Harpactes fasciatus 02.jpg File:Malabar Trogon (Male).jpg File:Harpactes fasciatus 03.jpg File:Malabar Trogon female.jpg File:Male Malabar Trogon.jpg </gallery> ==അവലംബം== * [[:File:A checklist of birds of Kerala.pdf| A checklist of birds of Kerala, India. Journal of Threatened Taxa 7(13): 7983–8009 by Praveen Jayadevan (2015)]] * [http://ebird.org/ebird/india/subnational1/IN-KL?yr=all eBird India - Kerala checklist] * Ali, S. (1969). Birds of Kerala. Oxford University Press, Oxford * [[കെ.കെ. നീലകണ്ഠൻ|ഇന്ദുചൂഡൻ]] (2017). [[കേരളത്തിലെ പക്ഷികൾ (പുസ്തകം)|''കേരളത്തിൽ പക്ഷികൾ'']] (5th Ed.). [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]], [[തൃശ്ശൂർ]] *Grimmett, Richard; Inskipp, Tim; P.O., Nameer (2007). Birds of Southern India [Thekke Indiayile Pakshikal (Malayalam version)]. Mumbai: BNHS. * Grimmett, R., Inskipp, C. and T. Inskipp (1998) ''Birds of the Indian Subcontinent''. Oxford University Press. * [[Pamela C. Rasmussen|Rasmussen, P. C.]] and [[John C. Anderton|Anderton, John C.]] (2005) ''[[Birds of South Asia. The Ripley Guide|Birds of South Asia. The Ripley Guide]]''. (Two volumes) Smithsonian Institution and Lynx Edicions. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://www.internationalornithology.org/birdlist.html International Ornithologists' Union - Birds of the world] *[http://www.worldbirdnames.org/ioc-lists/crossref/ IOC World Bird List] *[http://datazone.birdlife.org/country/india BirdLife International - Data Zone - India] *[http://www.birds.cornell.edu/ The Cornell Lab of Ornithology] *[http://ebird.org/content/india/ eBird India] *[http://www.indianbirds.in/india/ Indian BIRDS] {{Birds of Kerala|state=expanded}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ പക്ഷികൾ|*]] [[Category:കേരളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[Category:ജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജൈവവൈവിധ്യം]] fx2b46u9j3uwmh5smnrbwsc76vnz7ud 4631901 4631897 2026-06-21T08:42:53Z Gpkp 137978 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Davidraju IMG 9972.jpg]] → [[File:Indian eagle-owl (2016).jpg]] C2 4631901 wikitext text/x-wiki [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[പക്ഷി|പക്ഷികളുടെ]] [[ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം]] ആധാരമാക്കിയുള്ള പട്ടിക. ==Order (നിര): [[Accipitriformes|Accipitriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Accipitridae|Accipitridae]] (Hawks, kites and eagles)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Accipiter|Accipiter]]'' ==== =====''[[Accipiter badius|Accipiter badius]]'' ([[Shikra|Shikra]] / [[പ്രാപ്പിടിയൻ|പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Shikra1.jpg File:Shikra - Accipiter badius - Dehradun.jpg File:Shikra 3.jpg File:Accipiter badius polyzonoides (Accipitridae) (Shikra ssp polyzonoides) - (male adult), Kruger National Park, South Africa.jpg </gallery> =====''[[Accipiter nisus|Accipiter nisus]]'' ([[Eurasian sparrowhawk|Eurasian sparrowhawk]] / [[യൂറേഷ്യൻ പ്രാപ്പിടിയൻ|യൂറേഷ്യൻ പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Accnis edit.jpg|ആൺ File:Accipiter nisus Meneer Zjeroen.jpg|പെൺ File:Accipiter nisus 117.jpg File:Accipiter nisus -in flight-8-4c.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Accipiter trivirgatus|Accipiter trivirgatus]]'' ([[Crested goshawk|Crested goshawk]] / [[മലമ്പുള്ള്‌|മലമ്പുള്ള്‌]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Accipiter trivirgatus PA273291.jpg File:Old Friend Accipiter trivirgatus.jpg File:A Crested Goshawk in the Anamalai hills.jpg File:Crested Goshawk 2052.jpg </gallery> =====''[[Accipiter virgatus|Accipiter virgatus]]'' ([[Besra|Besra]] / [[ബസ്ര പ്രാപ്പിടിയൻ|ബസ്ര പ്രാപ്പിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Besra Sparrowhawk.jpg File:Accipiter virgatus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aegypius|Aegypius]]'' ==== =====''[[Aegypius monachus|Aegypius monachus]]'' ([[Cinereous vulture|Cinereous vulture]] / [[കരിങ്കഴുകൻ|കരിങ്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Buitre negro.jpg File:Aegypius monachus, Catalan Pyrenees, Spain MG 4271 (25217242235).jpg File:Aegypius monachus, Catalan Pyrenees, Spain S4E7659 (25191007486).jpg File:Aegypius monachus - 1.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aquila|Aquila]]'' ==== =====''[[Aquila fasciata|Aquila fasciata]]'' ([[Bonelli's eagle|Bonelli's eagle]] / [[ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത്|ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bonelli's Eagle eating prey - Montsonis - Spain MG 4737 (25099366362).jpg File:Aquila fasciata.JPG File:Bonelli's Eagle - Montsonis - Spain S4E8373 (24849913309).jpg File:Juvenile Bonelli's eagle.jpg </gallery> =====''[[Aquila heliaca|Aquila heliaca]]'' ([[Eastern imperial eagle|Eastern imperial eagle]] / [[രാജാപ്പരുന്തു്|രാജാപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern Imperial Eagle.jpg File:Kaiseradler Aquila heliaca 2 amk.jpg File:Kaiseradler Aquila heliaca 3 amk.jpg File:Aigle impérial Beaucens.JPG </gallery> =====''[[Aquila nipalensis|Aquila nipalensis]]'' ([[Steppe eagle|Steppe eagle]] / [[കായൽപ്പരുന്ത്|കായൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Steppe Eagle Portrait.jpg File:Aquila delle steppe 3.jpg File:Aquila delle steppe.jpg File:Steppe eagle (Aquila nipalensis).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aviceda|Aviceda]]'' ==== =====''[[Aviceda jerdoni|Aviceda jerdoni]]'' ([[Jerdon's baza|Jerdon's baza]] / [[പ്രാപ്പരുന്ത്|പ്രാപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Baza.jpg File:Jerdon's baza (Aviceda jerdoni) from pakke tiger reserve JEG3750 (cropped).jpg File:Jerdon's Baza in flight, India--Mizoram.jpg File:AvicedaJerdoniLegge.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Aviceda leuphotes|Aviceda leuphotes]]'' ([[Black baza|Black baza]] / [[കിന്നരി പ്രാപ്പരുന്ത്|കിന്നരി പ്രാപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Baza.jpg File:Black Baza - 1 (cropped).jpg File:Black Baza - 7.jpg File:War weary veteran - Flickr - Lip Kee.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Butastur|Butastur]]'' ==== =====''[[Butastur teesa|Butastur teesa]]'' ([[White-eyed buzzard|White-eyed buzzard]] / [[വെള്ളക്കണ്ണിപ്പരുന്തു്|വെള്ളക്കണ്ണിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-eyed buzzard (Butastur teesa) Photograph By Shantanu Kuveskar 2.jpg File:White-eyed buzzard hawk (India, 2012).jpg File:White-eyed buzzard (Butastur teesa) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:WEBuzzard DSC0668 (cropped).jpg|Juvenile File:Butastur teesa by Davidraju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Buteo|Buteo]]'' ==== =====''[[Buteo buteo vulpinus|Buteo buteo vulpinus]]'' ([[Common buzzard|Common buzzard]] / [[പുൽപ്പരുന്ത്|പുൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Buzzard at Sasan Gir.jpg File:Steppe Buzzard (Buteo vulpinus) (6035921650).jpg File:Steppe Buzzard, Buteo buteo vulpinus, at Marakele National Park, Limpopo, South Africa (16382006736).jpg File:Buteo buteo in flight, Dudaim.3, Israel.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Circaetus|Circaetus]]'' ==== =====''[[Circaetus gallicus|Circaetus gallicus]]'' ([[Short-toed snake eagle|Short-toed snake eagle]] / [[പാമ്പ് പരുന്തു്|പാമ്പ് പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circaetus gallicus perching on a tree.JPG File:I am Still Alive.jpg File:CircaetusGallicus.jpg File:Short-toed Snake Eagle-7518.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Circus|Circus]]'' ==== =====''[[Circus aeruginosus|Circus aeruginosus]]'' ([[Western marsh harrier|Western marsh harrier]] / [[കരിതപ്പി|കരിതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western Marsh Harrier- Bangalore, India.jpg File:Marsh Harrier Male.jpg File:Marsh Harrier Female - Wikimedia.jpg File:Circus aeruginosus with prey.JPG File:Western Marsh Harrier.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus cyaneus|Circus cyaneus]]'' ([[Hen harrier|Hen harrier]] / [[വലിയ മേടുതപ്പി|വലിയ മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circus cyaneus, Ballaugh Curragh, Isle of Man 1.jpg|ആൺ File:Blauwe Kiekendief.jpg|പെൺ File:Wow2 filtered.jpg|പെൺ File:Hen Harrier Lungthu Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim India 08.11.2015.jpg </gallery> =====''[[Circus macrourus|Circus macrourus]]'' ([[Pallid harrier|Pallid harrier]] / [[മേടുതപ്പി|മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pallid Harrier Male.jpg File:Pallid Harrier Female (1).jpg File:Pallid harrier in LRK 01.jpg File:Лунь степовий Circus macrourus, на о. Джарилгач.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus melanoleucos|Circus melanoleucos]]'' ([[Pied harrier|Pied harrier]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി |വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied Harrier.jpg File:Pied Harrier (Female).jpg </gallery> =====''[[Circus pygargus|Circus pygargus]]'' ([[Montagu's harrier|Montagu's harrier]] / [[മൊൺടാഗു മേടുതപ്പി|മൊൺടാഗു മേടുതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Montagu's harrier (Circus pygargus).jpg File:Montagu's harrier (Circus pygargus) grounded.jpg File:Circus pygargus juvenile perch.jpg File:Montagu's Harrier- Male.JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Circus spilonotus|Circus spilonotus]]'' ([[Eastern marsh harrier|Eastern marsh harrier]] / [[കിഴക്കൻ കരിതപ്പി|കിഴക്കൻ കരിതപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Circus spilotonus.jpg File:Circus spilonotus.jpg File:Circus spilonotus 1863.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clanga|Clanga]]'' ==== =====''[[Clanga clanga|Clanga clanga]]'' ([[Greater spotted eagle|Greater spotted eagle]] / [[വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്|വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aquila clanga from Tal Chapar Wildlife Sanctuary.jpg File:Greater spotted eagle.jpg File:Greater Spotted Eagle (Aquila clanga) (20592237350).jpg File:Greater Spotted Eagles.jpg File:Greater spotted eagle in flight.jpg </gallery> =====''[[Clanga hastata|Clanga hastata]]'' ([[Indian spotted eagle|Indian spotted eagle]] / [[ചെറിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്|ചെറിയ പുള്ളിപ്പരുന്തു്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian spotted eagle.jpg File:Indian Spotted Eagle Perumathura (cropped).jpg File:Indian Spotted Eagle in flight view (cropped).jpg|പറക്കൽ File:AquilaHastataSmit.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Elanus|Elanus]]'' ==== =====''[[Elanus caeruleus|Elanus caeruleus]]'' ([[Black-winged kite|Black-winged kite]] / [[വെള്ളി എറിയൻ|വെള്ളി എറിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Elanus caeruleus Annamalaichery.jpg File:Black-winged kite 02.jpg File:Black-winged kite 01.jpg File:Black-winged Kite, India (David Raju) (cropped).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gyps|Gyps]]'' ==== =====''[[Gyps bengalensis|Gyps bengalensis]]'' ([[White-rumped vulture|White-rumped vulture]] / [[ചുട്ടിക്കഴുകൻ|ചുട്ടിക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gyps bengalensis by Ravi Sangeetha (cropped).jpg File:RAVI.WIKI.WHITERUMPEDVULTURE2.jpg File:Gyps bengalensis PLoS.png File:Vulture and Jackal eating together.jpg File:White-Backed Vulture.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Gyps himalayensis|Gyps himalayensis]]'' ([[Himalayan vulture|Himalayan vulture]] / [[ഹിമാലയൻ കഴുകൻ|ഹിമാലയൻ കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Himalayan Vulture (by a road) (2926948182).jpg File:Bird Himalayan Griffon IMG 0438 07.jpg File:Himalayan Griffon - Bhutan S4E0109 (15464421711).jpg File:Himalayan Vulture, Dhauladhar Range.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Gyps indicus|Gyps indicus]]'' ([[Indian vulture|Indian vulture]] / [[തവിട്ടു കഴുകൻ|തവിട്ടു കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Vautour, Orchha, MP, Inde.jpg File:Vultures in the nest, Orchha, MP, India edit.jpg File:Indian Vulture at Madhav National Park, Shivpuri, M.P.jpg File:Long Billed Vulture.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haliaeetus|Haliaeetus]]'' ==== =====''[[Haliaeetus albicilla|Haliaeetus albicilla]]'' ([[White-tailed eagle|White-tailed eagle]] / [[വെള്ളവാലൻ കടൽപ്പരുന്ത്|വെള്ളവാലൻ കടൽപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aquila di mare FS.jpg File:Haliaeetus albicilla 1 (Bohuš Číčel).jpg File:Merikotkas.jpg File:Haliaeetus albicilla (Svolvær, 2012).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus humilis|Haliaeetus humilis]]'' ([[Lesser fish eagle|Lesser fish eagle]] / [[ചെറിയ മീൻപരുന്ത്|ചെറിയ മീൻപരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser fish eagle at Ranganathittu, India.jpg File:Lesser fish eagle (India, 2013).jpg File:Lesser Fish Eagle - Icthyophaga humilis - DSC04901.jpg File:Lesser fish eagle.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus ichthyaetus|Haliaeetus ichthyaetus]]'' ([[Grey-headed fish eagle|Grey-headed fish eagle]] / [[വലിയ മീൻപരുന്ത്|വലിയ മീൻപരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey Headed Fish Eagle - Ichthyophaga ichthyaetus cropped.jpg File:Ichthyophaga ichthyaetus, Grey-headed Fish-eagle India 2013.jpg File:Ichthyophaga ichthyaetus -Kazaringa, Assam, India-8.jpg File:Grey Headed Fishing Eagle-in Flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Haliaeetus leucogaster|Haliaeetus leucogaster]]'' ([[White-bellied sea eagle|White-bellied sea eagle]] / [[വെള്ളവയറൻ കടൽ‌പ്പരുന്ത്‌|വെള്ളവയറൻ കടൽ‌പ്പരുന്ത്‌]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Haliaeetus leucogaster -Gippsland, Victoria, Australia-8.jpg File:White-bellied Sea Eagle. Haliaeetus leucogaster - Flickr - gailhampshire.jpg File:White bellied sea eagle @ madayipara.jpg File:Haliaeetus leucogaster -Karwar, Karnataka, India-flying-8-4c.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haliastur|Haliastur]]'' ==== =====''[[Haliastur indus|Haliastur indus]]'' ([[Brahminy kite|Brahminy kite]] / [[കൃഷ്ണപ്പരുന്ത്|കൃഷ്ണപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BKNat.JPG File:Kiteindia.jpg File:Brahminy kite @ madayipara.jpg|പറക്കൽ File:Brahminy-kite.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hieraaetus|Hieraaetus]]'' ==== =====''[[Hieraaetus pennatus|Hieraaetus pennatus]]'' ([[Booted eagle|Booted eagle]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ പരുന്ത്|വെള്ളക്കറുപ്പൻ പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Booted eagle (India, 2012).jpg File:Booted Eagle of West Bengal.jpg File:Águila calzada.JPG File:Booted eagle in flight.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ictinaetus|Ictinaetus]]'' ==== =====''[[Ictinaetus malaiensis|Ictinaetus malaiensis]]'' ([[Black eagle|Black eagle]] / [[കരിമ്പരുന്ത്|കരിമ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Eagle DSC5485 (cropped).jpg File:Icti malay 051120 2651 crta.jpg File:Black Eagle in Kaggalipura.JPG File:BlackEagle DSC 0789.jpg File:Ictinaetus malaiensis.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lophotriorchis|Lophotriorchis]]'' ==== =====''[[Lophotriorchis kienerii|Lophotriorchis kienerii]]'' ([[Rufous-bellied eagle|Rufous-bellied eagle]] / [[ചെമ്പൻ എറിയൻ|ചെമ്പൻ എറിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-bellied-hawk-eagle2.JPG File:Hieraaetus kienerii3.JPG File:Hieraaetus kienerii.jpg File:Lophotriorchis kienerii -zoo -8a.jpg File:Rufous-bellied Eagle.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Milvus|Milvus]]'' ==== =====''[[Milvus migrans|Milvus migrans]]'' ([[Black kite|Black kite]] / [[ചക്കിപ്പരുന്ത്|ചക്കിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Kite I2 IMG 0992.jpg File:Nibbio bruno 4.jpg File:Black Kite 2364818940.jpg File:Milvus migrans -Kathmandu, Nepal-444.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Neophron|Neophron]]'' ==== =====''[[Neophron percnopterus|Neophron percnopterus]]'' ([[Egyptian vulture|Egyptian vulture]] / [[തോട്ടിക്കഴുകൻ|തോട്ടിക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:EgVulture DSC 0738.jpg File:Egyptian Vulture 01.jpg File:Egyptian Vulture (14657220504).jpg File:Egyptian vulture jorbeed bikaner JEG4368 6X4.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nisaetus|Nisaetus]]'' ==== =====''[[Nisaetus cirrhatus|Nisaetus cirrhatus]]'' ([[Changeable hawk-eagle|Changeable hawk-eagle]] / [[കിന്നരിപ്പരുന്ത്|കിന്നരിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Changable Hawk-eagle Bhavani AJTJ IMG 8853 (cropped).jpg File:Crested hawk eagle SOP.jpg File:Changeable Hawk Eagle Bandipur.jpg File:(3) Crested Hawk-Eagle (Nisaetus cirrhatus), Karnataka India August 2013.jpg File:Nisaetus cirrhatus wing patterns.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Nisaetus nipalensis|Nisaetus nipalensis]]'' ([[Mountain hawk-eagle|Mountain hawk-eagle]] / [[വലിയ കിന്നരിപ്പരുന്ത്|വലിയ കിന്നരിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nisaetus nipalensis.jpg File:Nisaetus nipalense (Thattekad).jpg File:Hawkeagle.jpg File:Nisaetus nipalensis 3.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pernis|Pernis]]'' ==== =====''[[Pernis ptilorhynchus|Pernis ptilorhynchus]]'' ([[Crested honey buzzard|Crested honey buzzard]] / [[തേൻകൊതിച്ചിപ്പരുന്ത്|തേൻകൊതിച്ചിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Honey-buzzard Pernis ptilorhyncus.jpg File:Oriental Honey Buzzard (Pernis ptilorhynchus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Oriental Honey Buzzard - Pernis ptilorhynchus.jpg File:Pernis ptilorhynchus -Jim Corbett National Park, Uttarakhand, India-8.jpg File:Oriental Honey Buzzard in flight.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sarcogyps|Sarcogyps]]'' ==== =====''[[Sarcogyps calvus|Sarcogyps calvus]]'' ([[Red-headed vulture|Red-headed vulture]] / [[കാതിലക്കഴുകൻ|കാതിലക്കഴുകൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-headed Vulture Adult Male Bandhavgrah National Park 16042013.jpg File:Red-headed Vulture Sarcogyps calvus, Bhopal, India.jpg File:Red-Headed-Vulture-Sarcogyps-calvus.jpg File:Sarcogyps calvus -Berlin Zoo -upper body-8a.jpg File:SaurabhSawant Red-headedVulture Corbett AAE 0834 (cropped).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spilornis|Spilornis]]'' ==== =====''[[Spilornis cheela|Spilornis cheela]]'' ([[Crested serpent eagle|Crested serpent eagle]] / [[ചുട്ടിപ്പരുന്ത്|ചുട്ടിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crested serpent eagle SOP.jpg File:Crested Serpent Eagle - Spilornis cheela.jpg File:Crested serpent eagle @ bandhipura.jpg File:Crested serpent eagle (Spilornis cheela) from the Anaimalai hills JEG4093.jpg File:Crested Serpent Eagle - Baluran NP - East Java MG 6178 (29210244813).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pandionidae|Pandionidae]] (Osprey)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pandion|Pandion]]'' ==== =====''[[Pandion haliaetus|Pandion haliaetus]]'' ([[Osprey|Osprey]] / [[താലിപ്പരുന്ത്|താലിപ്പരുന്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:2010-kabini-osprey.jpg File:Pandion haliaetus (Nagarhole, 2010).jpg File:Osprey of West Bengal.jpg File:Osprey of West bengal.jpg File:Osprey-4865.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Anseriformes|Anseriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Anatidae|Anatidae]] (Ducks, geese and swans)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anas|Anas]]'' ==== =====''[[Anas acuta|Anas acuta]]'' ([[Northern pintail|Northern pintail]] / [[വാലൻ എരണ്ട|വാലൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern Pintail (Male)- Preening I IMG 1119.jpg|ആൺ File:Northern Pintail (Female)- Feeding I IMG 0910.jpg|പെൺ File:Northern pintail.1.jpg|പറക്കൽ File:Anas acuta MWNH 0965.JPG|Egg </gallery> =====''[[Anas crecca|Anas crecca]]'' ([[Eurasian teal|Eurasian teal]] / [[പട്ടക്കണ്ണൻ എരണ്ട|പട്ടക്കണ്ണൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas crecca (male).JPG|ആൺ File:Teal (Anas crecca) female.jpg|പെൺ File:Flickr - Rainbirder - EurasianTeal in flight (cropped).jpg|പറക്കൽ File:Krikkand (Anas crecca).JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Anas poecilorhyncha|Anas poecilorhyncha]]'' ([[Indian spot-billed duck|Indian spot-billed duck]] / [[പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ താറാവ്|പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas poecilorhyncha -Assam -India-8.jpg|ആൺ File:Indian spot-billed duck (2015) 3870.jpg|ആൺ File:Spot billed ducks flying.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anser|Anser]]'' ==== =====''[[Anser indicus|Anser indicus]]'' ([[Bar-headed goose|Bar-headed goose]] / [[കുറിത്തലയൻ വാത്ത|കുറിത്തലയൻ വാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-headed Goose - St James's Park, London - Nov 2006.jpg|ആൺ File:Anser indicus rb.jpg|Head File:The dancing queen 2.jpg|Take off File:Bar-headed geese in flight (2011) 1920.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aythya|Aythya]]'' ==== =====''[[Aythya ferina|Aythya ferina]]'' ([[Common pochard|Common pochard]] / [[ചെന്തലയൻ എരണ്ട|ചെന്തലയൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya ferina Sandwell 2.jpg|ആൺ File:Aythya ferina Battersea Park 1.jpg|ആൺ File:Common pochard (Aythya ferina).jpg|പെൺ File:Aythya ferina (female).JPG|പെൺ </gallery> =====''[[Aythya fuligula|Aythya fuligula]]'' ([[Tufted duck|Tufted duck]] / [[കുടുമത്താറാവ്|കുടുമത്താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya fuligula (male) 1.jpg|ആൺ File:Tufted Duck female.jpg|പെൺ File:Tufted Duck ducklings.jpg|Ducklings File:Tufted Duck (Aythya fuligula) (2).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Aythya nyroca|Aythya nyroca]]'' ([[Ferruginous duck|Ferruginous duck]] / [[വെള്ളക്കണ്ണി എരണ്ട|വെള്ളക്കണ്ണി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aythya nyroca at Martin Mere 1.jpg|ആൺ File:Ferruginous Pochard female RWD.jpg|പെൺ File:Ferruginous Duck from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg|പറക്കൽ File:Aythya nyroca MWNH 2004.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendrocygna|Dendrocygna]]'' ==== =====''[[Dendrocygna bicolor|Dendrocygna bicolor]]'' ([[Fulvous whistling duck|Fulvous whistling duck]] / [[വലിയ ചൂളൻ എരണ്ട|വലിയ ചൂളൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dendrocygna bicolor, London Wetland Centre, UK - Diliff.jpg|Adult File:Fulvous whistling duck.JPG|Adult File:Wandering Whistling Duck pair RWD.jpg|Adults File:FulvousWhistlingDuck-Pallikaranai.jpg|Flock </gallery> =====''[[Dendrocygna javanica|Dendrocygna javanica]]'' ([[Lesser whistling duck|Lesser whistling duck]] / [[ചൂളൻ എരണ്ട|ചൂളൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dendrocygna javanica - Chiang Mai.jpg|Adult File:Lesser Whistling Duck RWD1.jpg|Adult File:Migratory Birds at Sukhna Lake,Chandigarh,India.JPG|With ducklings File:Lesser Whistling-ducks- Landing together I2 IMG 1067.jpg|Flock File:Dendrocygna flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mareca|Mareca]]'' ==== =====''[[Mareca penelope|Mareca penelope]]'' ([[Eurasian wigeon|Eurasian wigeon]] / [[ചന്ദനക്കുറി എരണ്ട|ചന്ദനക്കുറി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Wigeon - male.jpg|ആൺ File:Eurasian wigeon (female) in Sakai, Osaka, February 2016.jpg|പെൺ File:Brunnakke (Eurasian Wigeon) (Anas penelope).jpg|പറക്കൽ File:Anas penelope MWNH 0970.JPG|Egg </gallery> =====''[[Mareca strepera|Mareca strepera]]'' ([[Gadwall|Gadwall]] / [[ഗ്യാഡ്വാൾ|ഗ്യാഡ്വാൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gadwall-Anas-strepera.jpg|ആൺ File:Gadwall-female.jpg|പെൺ File:Anas strepera CT2.jpg|പറക്കൽ File:Anas strepera MWNH 1983.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nettapus|Nettapus]]'' ==== =====''[[Nettapus coromandelianus|Nettapus coromandelianus]]'' ([[Cotton pygmy goose|Cotton pygmy goose]] / [[പച്ച എരണ്ട|പച്ച എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nettapus coromandelianus male - Bueng Boraphet.jpg|ആൺ File:Nettapus coromandelianus female - Bueng Boraphet.jpg|പെൺ File:Cotton pygmy goose Prasanna Mamidala.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sarkidiornis|Sarkidiornis]]'' ==== =====''[[Sarkidiornis melanotos|Sarkidiornis melanotos]]'' ([[Knob-billed duck|Knob-billed duck]] / [[മുഴയൻ താറാവ്|മുഴയൻ താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Knob billed duck.jpg|ആൺ File:Knob billed duck.jpg|ആൺ File:Knob-billed Duck Sarkidiornis melanotos by Dr. Raju Kasambe DSCN7479 (3).jpg|പെൺ File:Knob-billed Duck, Chilika, Odisha, India.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spatula|Spatula]]'' ==== =====''[[Spatula clypeata|Spatula clypeata]]'' ([[Northern shoveler|Northern shoveler]] / [[കോരിച്ചുണ്ടൻ എരണ്ട|കോരിച്ചുണ്ടൻ എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern-Shoveler Anas-clypeata.jpg|ആൺ File:Northern Shoveler female RWD2.jpg|പെൺ File:Anas clypeata 3.jpg|പറക്കൽ File:Anas clypeata MWNH 1990.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Spatula querquedula|Spatula querquedula]]'' ([[Garganey|Garganey]] / [[വരി എരണ്ട|വരി എരണ്ട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anas querquedula by Luciano 95.jpg|ആൺ File:Garganey David Raju.jpg|ആൺ File:Garganey (Anas querquedula) in AP W IMG 2844.jpg|പെൺs File:Anas querquedula, Hong Kong 1.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tadorna|Tadorna]]'' ==== =====''[[Tadorna ferruginea|Tadorna ferruginea]]'' ([[Ruddy shelduck|Ruddy shelduck]] / [[തങ്കത്താറാവ്|തങ്കത്താറാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ruddy shelduck David Raju.jpg|ആൺ File:Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea)- Female at Bharatpur I IMG 5336.jpg|പെൺ File:Ruddy Shelduck flying over the lake.jpg|പറക്കൽ File:Ruddy Shelduck-5631.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Apodiformes|Apodiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Apodidae|Apodidae]] (Swifts)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aerodramus|Aerodramus]]'' ==== =====''[[Aerodramus unicolor|Aerodramus unicolor]]'' ([[Indian swiftlet|Indian swiftlet]] / [[ചിത്രകൂടൻ ശരപ്പക്ഷി|ചിത്രകൂടൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Swiftlet in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg File:Indian swiftlet or Indian edible-nest swiftlet (Aerodramus unicolor) from Anaimalais 2.jpg File:CollocaliaUnicolor.svg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Apus|Apus]]'' ==== =====''[[Apus affinis|Apus affinis]]'' ([[Little swift|Little swift]] / [[അമ്പലംചുറ്റി|അമ്പലംചുറ്റി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150"> പ്രമാണം:House Swift I2 filtered.jpg പ്രമാണം:Apus affinis Hardwicke.jpg|Illustration പ്രമാണം:Apus affinis galilejensis MHNT ZOO 2011 11 189 RdN Guinée-Bissau.jpg|Egg പ്രമാണം:Apus affinis flying.jpg </gallery> =====''[[Apus apus|Apus apus]]'' ([[Common swift|Common swift]] / [[മലങ്കൂളൻ|മലങ്കൂളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Apus apus -Barcelona, Spain-8 (1).jpg File:Apus apus 01.jpg File:Swift (Apus apus) 1.jpg File:Apus apus flock flying 1.jpg File:Apus apus MHNT ZOO 2011 11 159 Le Louvres Paris.jpg|Egg </gallery> =====''[[Apus pacificus|Apus pacificus leuconyx]]'' ([[Blyth's swift|Blyth's swift]] / [[ഹിമാലയൻ ശരപ്പക്ഷി|ഹിമാലയൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:ApusPacificus.jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8.jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8 (2).jpg File:Apus pacificus -Japan -flying-8 (1).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cypsiurus|Cypsiurus]]'' ==== =====''[[Cypsiurus balasiensis|Cypsiurus balasiensis]]'' ([[Asian palm swift|Asian palm swift]] / [[പനങ്കൂളൻ|പനങ്കൂളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis by Dr. Raju Kasambe DSC 3115 (3).JPG File:Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis in flight 01.JPG File:Cypsiurus balasiensis Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemiprocne|Hemiprocne]]'' ==== =====''[[Hemiprocne coronata|Hemiprocne coronata]]'' ([[Crested treeswift|Crested treeswift]] / [[കൊമ്പൻ ശരപ്പക്ഷി|കൊമ്പൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hemiprocne coronata male by Thimindu Goonatillake (cropped).jpg|ആൺ File:Crested Treeswift Male in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg|ആൺ File:Crested Treeswift Female in flight, Thattekad, Kerala, India.jpg|പെൺ File:Crested Treeswift (Hemiprocne coronata) in Kawal WS, AP W IMG 2133.jpg|Pair File:DendrochelidonCoronatusGould.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hirundapus|Hirundapus]]'' ==== =====''[[Hirundapus giganteus|Hirundapus giganteus]]'' ([[Hirundapus giganteus|Brown-backed needletail]] / [[വലിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി|വലിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-backedNeedletail.jpg File:Needletail Andamans.JPG File:Chaetura gigantea - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ16700123.tif|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tachymarptis|Tachymarptis]]'' ==== =====''[[Tachymarptis melba|Tachymarptis melba]]'' ([[Alpine swift|Alpine swift]] / [[വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി|വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alpine Swift-2719.jpg File:Tachymarptis melba, Delta Llobregat, Barcelona, Spain (2).jpg File:Vun apumel04.jpg|Illustration File:Tachymarptis melba MHNT ZOO 2010 11 159 RdN Meknès.jpg|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zoonavena|Zoonavena]]'' ==== =====''[[Zoonavena sylvatica|Zoonavena sylvatica]]'' ([[White-rumped spinetail|White-rumped spinetail]] / [[ചെറിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി|ചെറിയ മുൾ‌വാലൻ ശരപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-rumped spinetail from Thattekad, Kerala.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Bucerotiformes|Bucerotiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Bucerotidae|Bucerotidae]] (Hornbills)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anthracoceros|Anthracoceros]]'' ==== =====''[[Anthracoceros coronatus|Anthracoceros coronatus]]'' ([[Malabar pied hornbill|Malabar pied hornbill]] / [[പാണ്ടൻ വേഴാമ്പൽ|പാണ്ടൻ വേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Pied Hornbill 1.jpg File:Malabar pied hornbill on a tree.jpg File:Malabar Pied Hornbill123 (cropped).jpg File:Malabar Pied Hornbill - Bandavhgarh 0041 (16222270779).jpg File:MpHornbill DSC 7392.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Buceros|Buceros]]'' ==== =====''[[Buceros bicornis|Buceros bicornis]]'' ([[Great hornbill|Great hornbill]] / [[മലമുഴക്കി വേഴാമ്പൽ|മലമുഴക്കി വേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights=150px> File:Great Hornbill (female) by N.A. Nazeer.jpg File:Great Hornbill IMG 2015.jpg File:Great Hornbill Goa.jpg File:Great Hornbill (male) 2 by N.A. Nazeer.jpg File:Female Great Hornbill carrying food.jpg File:Great hornbill.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ocyceros|Ocyceros]]'' ==== =====''[[Ocyceros birostris|Ocyceros birostris]]'' ([[Indian grey hornbill|Indian grey hornbill]] / [[നാട്ടുവേഴാമ്പൽ|നാട്ടുവേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Grey Hornbill - Ocyceros birostris - DSC03965 (cropped).jpg File:Indian Grey hornbill by David Raju (cropped).jpg File:Indian Grey Hornbill I IMG 4051.jpg File:Grey Hornbill at Bijrani in Corbett T R.jpg File:Indian GreyHornbill.JPG </gallery> =====''[[Ocyceros griseus|Ocyceros griseus]]'' ([[Malabar grey hornbill|Malabar grey hornbill]] / [[കോഴിവേഴാമ്പൽ|കോഴിവേഴാമ്പൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ocyceros griseus -Kerala, India -male-8a.jpg File:Grey Horn Bill.jpg File:Malabar Grey Hornbill - Male and Female.jpg File:Malabar Grey Hornbill DSCN8032.jpg File:Malabar Grey Hornbill, Aralam Wildlife Sanctuary, Kerala.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Upupidae|Upupidae]] (Hoopoes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Upupa|Upupa]]'' ==== =====''[[Upupa epops|Upupa epops]]'' ([[Eurasian hoopoe|Eurasian hoopoe]] / [[ഉപ്പൂപ്പൻ|ഉപ്പൂപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Upupa epops -Coonoor, Tamil Nadu, India-8.jpg File:Common Hoopoe Upupa epops by Dr. Raju Kasambe (4).jpg File:Common Hoopoe Upupa epops by Dr. Raju Kasambe.jpg File:Hoopoe by Davidraju (cropped).jpg File:Hoopoe(Upupa epops).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Caprimulgiformes|Caprimulgiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Caprimulgidae|Caprimulgidae]] (Nightjars)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Caprimulgus|Caprimulgus]]'' ==== =====''[[Caprimulgus affinis|Caprimulgus affinis]]'' ([[Savanna nightjar|Savanna nightjar]] / [[ചുയിരാച്ചുക്ക്|ചുയിരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cabak kota (Caprimulgus affinis).jpg File:Savannah Nightjar David Raju.jpg File:Caprimulgus affinis.jpg File:CaprimulgusGriseatusKeulemans.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Caprimulgus asiaticus|Caprimulgus asiaticus]]'' ([[Indian nightjar|Indian nightjar]] / [[നാട്ടുരാച്ചുക്ക്|നാട്ടുരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:IndianNightJar-Nanmangalam.jpg File:Indian Nightjar David Raju.jpg File:Indian Nightjar (Caprimulgus asiaticus) (20657988690).jpg|With chicks File:Caprimulgus asiaticus Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Caprimulgus atripennis|Caprimulgus atripennis]]'' ([[Jerdon's nightjar|Jerdon's nightjar]] / [[രാച്ചൗങ്ങൻ|രാച്ചൗങ്ങൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:JerdonsNightjar DSC 0351.jpg </gallery> =====''[[Caprimulgus indicus|Caprimulgus indicus]]'' ([[Jungle nightjar|Jungle nightjar]] / [[കാട്ടുരാച്ചുക്ക്|കാട്ടുരാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle nigthjar Chikmagalur.jpg File:Indian Jungle Nightjar - Caprimulgus indicus - Ranthambore.jpg File:Jungle Nightjar with chick, Bandipur NP, Karnataka, India.jpg|With chick File:CaprimulgusIndicus1.jpg|പറക്കൽ File:Caprimulgus indicus Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lyncornis|Lyncornis]]'' ==== =====''[[Lyncornis macrotis|Lyncornis macrotis]]'' ([[Great eared nightjar|Great eared nightjar]] / [[ചെവിയൻ രാച്ചുക്ക്|ചെവിയൻ രാച്ചുക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Great Eared-Nightjar, Tangkoko, Sulawesi (5799113025) (2).jpg File:Lyncornis macrotis.jpg File:LyncoriusMindanensisKeulemans.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Podargidae|Podargidae]] (Frogmouths)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Batrachostomus|Batrachostomus]]'' ==== =====''[[Batrachostomus moniliger|Batrachostomus moniliger]]'' ([[Sri Lanka frogmouth|Sri Lanka frogmouth]] / [[മാക്കാച്ചിക്കാട|മാക്കാച്ചിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceylon Frogmouth by N.A. Naseer.jpg|Flock File:Sri Lanka frogmouth.jpg|ആൺ File:Sri Lanka Frogmouth Anamalai Hills.jpg|Pair File:Frogmouth03.jpg|Pair </gallery> ==Order (നിര): [[Charadriiformes|Charadriiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Burhinidae|Burhinidae]] (Stone-curlews/Thick-knees)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Burhinus|Burhinus]]'' ==== =====''[[Burhinus indicus|Burhinus indicus]]'' ([[Indian stone-curlew|Indian stone-curlew]] / [[വയൽക്കണ്ണൻ|വയൽക്കണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian thick-knee.jpg File:Burhinus indicus, central India.jpg File:Indian stone-curlew showing camouflague behavior.jpg File:Indian Stone-curlew, Pune, India 1.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Esacus|Esacus]]'' ==== =====''[[Esacus recurvirostris|Esacus recurvirostris]]'' ([[Great stone-curlew|Great stone-curlew]] / [[പെരുങ്കൊക്കൻ പ്ലോവർ|പെരുങ്കൊക്കൻ പ്ലോവർ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Great thick-knee David Raju (cropped).jpg File:Esacus recurvirostris1.jpg File:Great Stone-Plover or Great Thick knee 1 (pix SShukla).JPG File:Esacus recurvirostris -Ranganathittu Bird Sanctuary, Karnataka, India-8.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Charadriidae|Charadriidae]] (Plovers and lapwings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Charadrius|Charadrius]]'' ==== =====''[[Charadrius alexandrinus|Charadrius alexandrinus]]'' ([[Kentish plover|Kentish plover]] / [[ചെറുമണൽക്കോഴി|ചെറുമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius alexandrinus - Laem Pak Bia.jpg File:Kentish Plover David Raju (cropped).jpg File:Lesser Sand Plover Charadrius mongolus, Maharashtra.jpg File:Lac de Tunis Sud 26.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Charadrius asiaticus|Charadrius asiaticus]]'' ([[Caspian plover|Caspian plover]] / [[കാസ്പിയൻ മണൽക്കോഴി|കാസ്പിയൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Caspian Plover in Koonthalulam, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover in Koonthalulam sanctuary, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover in Koonthalulam Tamilnadu, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Caspian Plover.jpg </gallery> =====''[[Charadrius dubius|Charadrius dubius]]'' ([[Little ringed plover|Little ringed plover]] / [[ആറ്റുമണൽക്കോഴി|ആറ്റുമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius dubius Pukhivka6.jpg File:Little ringed plover bird (2014) 1373 (cropped).jpg File:Flussregenpfeifer Charadrius dubius.jpg </gallery> =====''[[Charadrius hiaticula|Charadrius hiaticula]]'' ([[Common ringed plover|Common ringed plover]] / [[വലിയ മോതിരക്കോഴി|വലിയ മോതിരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius hiaticula - Common Ringed Plover, Adana 2016-11-05 05-1.jpg File:Charadrius hiaticula tundrae Varanger.jpg File:Ringed plover (Charadrius hiaticula) juvenile.jpg File:Charadrius hiaticula Lvk.jpg </gallery> =====''[[Charadrius leschenaultii|Charadrius leschenaultii]]'' ([[Greater sand plover|Greater sand plover]] / [[വലിയ മണൽക്കോഴി|വലിയ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Sand Plover.jpg File:Greater Sand Plover (15089745197).jpg File:Greater Sand Plover, Gembira Loka Zoo, Yogyakarta, 2015-03-15 03.jpg File:Charadrius leschenaultii-3.jpg </gallery> =====''[[Charadrius mongolus|Charadrius mongolus]]'' ([[Lesser sand plover|Lesser sand plover]] / [[മംഗോളിയൻ മണൽക്കോഴി|മംഗോളിയൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charadrius mongolus - Laem Phak Bia.jpg File:Charadrius mongolus - Laem Pak Bia.jpg File:Charadrius mongolus stegmanni wing.JPG File:Lesser Sand Plover from Kerala.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pluvialis|Pluvialis]]'' ==== =====''[[Pluvialis fulva|Pluvialis fulva]]'' ([[Pacific golden plover|Pacific golden plover]] / [[പൊൻ മണൽക്കോഴി|പൊൻ മണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pacific Golden Plover - breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis fulva -Bering Land Bridge National Preserve, Alaska, USA-8.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis fulva 2 - Laem Pak Bia.jpg File:Pacific Golden Plover (Pluvialis fulva) (8341399406).jpg </gallery> =====''[[Pluvialis squatarola|Pluvialis squatarola]]'' ([[Grey plover|Grey plover]] / [[ചാരമണൽക്കോഴി|ചാരമണൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pluvialis squatarola (summer plumage).jpg|Breeding plumage File:Pluvialis squatarola -Grey plover 01-1.jpg|Breeding plumage File:Pluvialis squatarola (Saku Island).jpg File:Pluvialis squatarola, Richardson Bay.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Vanellus|Vanellus]]'' ==== =====''[[Vanellus cinereus|Vanellus cinereus]]'' ([[Grey-headed lapwing|Grey-headed lapwing]] / [[ചാരത്തലയൻ തിത്തിരി|ചാരത്തലയൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-headed Lapwing Godkhali West Bengal 17.12.2014.jpg File:Vanellus cinereus 02.JPG File:Vanellus cinereus.JPG File:Vanellus cinereus in flight.JPG </gallery> =====''[[Vanellus gregarius|Vanellus gregarius]]'' ([[Sociable lapwing|Sociable lapwing]] / [[തലേക്കെട്ടൻ തിത്തിരി|തലേക്കെട്ടൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:SociablePlover.jpg File:Pîwîya bikil.jpg File:Coloured figures of the birds of the British Islands - issued by Lord Lilford (19677947053).jpg|Illustration File:Vanellus gregarius MHNT.jpg|Egg </gallery> =====''[[Vanellus indicus|Vanellus indicus]]'' ([[Red-wattled lapwing|Red-wattled lapwing]] / [[ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി|ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-wattled Lapwing Vanellus indicus by Dr. Raju Kasambe DSC 5603 (3).jpg File:Red wattled lapwing (Vanellus indicus).jpg File:Red wattled Lapwing David Raju.jpg File:Red-wattled Lapwing from Jamnagar JEG9304.jpg File:Red-wattled lapwing.jpg </gallery> =====''[[Vanellus leucurus|Vanellus leucurus]]'' ([[White-tailed lapwing|White-tailed lapwing]] / [[വെള്ളവാലൻ തിത്തിരി|വെള്ളവാലൻ തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-tailed lapwing bird (2015) 3594 (cropped).jpg File:White-tailed lapwing, Multan,Pakistan.jpg File:White-tailed Lapwing (Vanellus leucurus) (8079438406).jpg File:Vanellus leucurus 1865.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Vanellus malabaricus|Vanellus malabaricus]]'' ([[Yellow-wattled lapwing|Yellow-wattled lapwing]] / [[മഞ്ഞക്കണ്ണി തിത്തിരി|മഞ്ഞക്കണ്ണി തിത്തിരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lapwing (cropped).jpg File:Yellow-wattled lapwing.jpg File:Yellow wattled lapwing - Adult.jpg File:Yellow-wattled Lapwing.jpg File:Yellow wattled lapwing at IIT Delhi.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dromadidae|Dromadidae]] (Crab-plovers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dromas|Dromas]]'' ==== =====''[[Dromas ardeola|Dromas ardeola]]'' ([[Crab-plover|Crab-plover]] / [[ഞണ്ടുണ്ണി|ഞണ്ടുണ്ണി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crab Plover (8556846776).jpg File:Reiherläufer.jpg File:Flickr - don macauley - Dromas ardeola 2.jpg File:Dromas ardeola Kenya 1.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Glareolidae|Glareolidae]] (Pratincoles and coursers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cursorius|Cursorius]]'' ==== =====''[[Cursorius coromandelicus|Cursorius coromandelicus]]'' ([[Indian courser|Indian courser]] / [[തവിട്ടുചെമ്പൻ ചരൽക്കോഴി|തവിട്ടുചെമ്പൻ ചരൽക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Courser (8364073710).jpg File:Indian courser.jpg File:Indian Courser, Rollapadu.jpg File:Cursorius coromandelicus by Davidraju (cropped).jpg File:Indian courser juvenil.jpg|Juvenile </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Glareola|Glareola]]'' ==== =====''[[Glareola lactea|Glareola lactea]]'' ([[Small pratincole|Small pratincole]] / [[ചെറിയ മീവൽക്കാട|ചെറിയ മീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Small pr.jpg File:Small pratincole David Raju.jpg File:Small Pratincole-4812.jpg File:Small Pratincole.jpg </gallery> =====''[[Glareola maldivarum|Glareola maldivarum]]'' ([[Oriental pratincole|Oriental pratincole]] / [[വലിയ മീവൽക്കാട|വലിയ മീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Glareola maldivarum - Beung Borapet.jpg File:Oriental Pratincoles Prasanna Mamidala.jpg File:Pratincole 8175.jpg File:OrientalPratincole.jpg </gallery> =====''[[Glareola pratincola|Glareola pratincola]]'' ([[Collared pratincole|Collared pratincole]] / [[വാലൻ പെരുമീവൽക്കാട|വാലൻ പെരുമീവൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Collared pratincole (Glareola pratincola).jpg File:Glareola pratincola-2015.jpeg File:Glaréole à collier lac de Tunis@.jpg File:Żwirowiec łąkowy (Glareola pratincola).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Haematopodidae|Haematopodidae]] (Oystercatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Haematopus|Haematopus]]'' ==== =====''[[Haematopus ostralegus|Haematopus ostralegus]]'' ([[Eurasian oystercatcher|Eurasian oystercatcher]] / [[കടൽ മണ്ണാത്തി|കടൽ മണ്ണാത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Oystercatcher from Kerala.jpg File:Austernfischer Haematopus ostralegus Iceland Emotion RB.jpg File:2016.07.15.-08-Hafenstrom Friedrichskoog--Austernfischer.jpg|Flock File:Haematopus ostralegus He2.jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Jacanidae|Jacanidae]] (Jacanas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydrophasianus|Hydrophasianus]]'' ==== =====''[[Hydrophasianus chirurgus|Hydrophasianus chirurgus]]'' ([[Pheasant-tailed jacana|Pheasant-tailed jacana]] / [[വാലൻ താമരക്കോഴി|വാലൻ താമരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pheasant-tailed Jacana*.jpg File:Pheasant-tailed Jacana (Hydrophasianus chirurgus) in Hyderabad W IMG 8376.jpg|ആൺ (breeding plumage) File:Pheasant-tailed jacana (Hydrophasianus chirurgus) from Aranthangi JEG3996.jpg File:Pheasant-tailed jacana non breeding.jpg File:D'Orbigny-Jacana à longue queue et Kamichi cornu.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Metopidius|Metopidius]]'' ==== =====''[[Metopidius indicus|Metopidius indicus]]'' ([[Bronze-winged jacana|Bronze-winged jacana]] / [[നാടൻ താമരക്കോഴി|നാടൻ താമരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Metopidius indicus.jpg File:Bronze-winged Jacana (Metopidius indicus).jpg File:Metopidius indicus David Raju.jpg File:Bronze-winged Jacana Metopidius indicus by Dr Raju Kasambe DSC 9935.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Laridae|Laridae]] (Gulls and terns)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anous|Anous]]'' ==== =====''[[Anous stolidus|Anous stolidus]]'' ([[Brown noddy|Brown noddy]] / [[തവിടൻ നോടി ആള|തവിടൻ നോടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lord Howe Island - Noddy 2.JPG File:Common Noddy.jpg File:Brown Noddy RWD.jpg File:Anous stolidus Galapagos 1.jpg </gallery> =====''[[Anous tenuirostris|Anous tenuirostris]]'' ([[Lesser noddy|Lesser noddy]] / [[ചെറിയ നോടി ആള|ചെറിയ നോടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bird in Nosy Fanihi (Isola dei pipistrelli) - Madagascar.jpg File:Ile Aride - Oiseau (12).JPG File:Anous tenuirostris 01.jpg File:Anous tenuirostris 1838.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chlidonias|Chlidonias]]'' ==== =====''[[Chlidonias hybrida|Chlidonias hybrida]]'' ([[Whiskered tern|Whiskered tern]] / [[കരി ആള|കരി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Whiskered Tern, Chlidonias hybridus at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (32536296292).jpg|Breeding plumage File:Chlidonias hybridus - Laem Pak Bia.jpg|Non-breeding plumage File:Whiskered tern from Ponnani coast IMG 0690.JPG File:Whiskered tern(Chlidonias hybrida).JPG </gallery> =====''[[Chlidonias leucopterus|Chlidonias leucopterus]]'' ([[White-winged tern|White-winged tern]] / [[വെൺ ചിറകൻ കരിആള|വെൺ ചിറകൻ കരിആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-winged Tern, Mścichy, Biebrzański Park Narodowy, Polska.jpg File:Chlidonias leucopterus Biebrza 1.jpg File:White-winged Tern, Mścichy, Biebrzański Park Narodowy, Polska 2.jpg File:Chlidonias leucopterus Lake Tana.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chroicocephalus|Chroicocephalus]]'' ==== =====''[[Chroicocephalus brunnicephalus|Chroicocephalus brunnicephalus]]'' ([[Brown-headed gull|Brown-headed gull]] / [[തവിട്ടുതലയൻ കടൽകാക്ക|തവിട്ടുതലയൻ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-headed Gull. in breeding plumage.jpg File:Chroicocephalus brunnicephalus , brown headed-gull - Bang Pu, Bangkok (13403821744).jpg File:Brown headed gulls.jpg File:Thane Creek and Elephanta Island 03-2016 - img32 flying gull.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Chroicocephalus genei|Chroicocephalus genei]]'' ([[Slender-billed gull|Slender-billed gull]] / [[സൂചീമുഖി കടൽക്കാക്ക|സൂചീമുഖി കടൽക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Breeding plumage.jpg File:Chroicocephalus genei first-winter 1.jpg File:Chroicocephalus genei - Slender-billed Gull, Adana 2016-12-17 03-2.jpg File:Chroicocephalus genei - Slender-billed Gull, Adana 2016-12-17 04-3.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Chroicocephalus ridibundus|Chroicocephalus ridibundus]]'' ([[Black-headed gull|Black-headed gull]] / [[ചെറിയ കടൽകാക്ക|ചെറിയ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chroicocephalus ridibundus (summer).jpg|Breeding plumage File:Black-headed gull (chroicocephalus ridibundus).JPG|Breeding plumage File:Annecy's Lake - 20111229 - Larus ridibundus 01.JPG|Non-breeding plumage File:LarusRidibundusFlight-01.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gelochelidon|Gelochelidon]]'' ==== =====''[[Gelochelidon nilotica|Gelochelidon nilotica]]'' ([[Gull-billed tern|Gull-billed tern]] / [[പാത്തക്കൊക്കൻ ആള|പാത്തക്കൊക്കൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gelochelidon nilotica vanrossemi.jpg File:Gull-billed Tern in Koonthalulam, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Gull-billed Tern (Gelochelidon nilotica) (34149541540).jpg|പറക്കൽ File:Gull-billedTernWinter.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gygis|Gygis]]'' ==== =====''[[Gygis alba|Gygis alba]]'' ([[White tern|White tern]] / [[വെൺ കടൽആള|വെൺ കടൽആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White tern with fish.jpg File:Starr 080531-4943 Plumeria rubra.jpg File:Starr 080603-5623 Solanum nelsonii.jpg File:Starr 990512-0754 Casuarina equisetifolia.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hydroprogne|Hydroprogne]]'' ==== =====''[[Hydroprogne caspia|Hydroprogne caspia]]'' ([[Caspian tern|Caspian tern]] / [[വലിയ ചെങ്കൊക്കൻ ആള|വലിയ ചെങ്കൊക്കൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Caspian Tern (Hydroprogne caspia) RWD.jpg|Breeding plumage File:Sterna-caspia-010.jpg|Breeding plumage File:Hydroprogne caspia ralphs bay.jpg|Breeding plumage File:Caspian tern (Hydroprogne caspia) non-breeding.jpg|Non-breeding plumage </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ichthyaetus|Ichthyaetus]]'' ==== =====''[[Ichthyaetus ichthyaetus|Ichthyaetus ichthyaetus]]'' ([[Pallas's gull|Pallas's gull]] / [[വലിയ കടൽകാക്ക|വലിയ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Larus ichtyaetus 1.png|Adult File:Pallas's Gull-4662.jpg|Adult File:Pallas's Gull David Raju.jpg|Sub adult File:Racek velký v letu.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Larus|Larus]]'' ==== =====''[[Larus fuscus heuglini|Larus fuscus heuglini]]'' ([[Heuglin's gull|Heuglin's gull]] / [[ഹ്യുഗ്ലിൻ കടൽകാക്ക|ഹ്യുഗ്ലിൻ കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:HeuglinGull2.jpg File:Larus heuglini ckd3.jpg File:ഹ്യുഗ്ലിൻസ് കടൽകാക്ക.jpg File:Heuglins gull.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Onychoprion|Onychoprion]]'' ==== =====''[[Onychoprion anaethetus|Onychoprion anaethetus]]'' ([[Bridled tern|Bridled tern]] / [[തവിടൻ കടൽ ആള|തവിടൻ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bridled Tern LEI Nov06.JPG File:Bridled Terns MG 9736.jpg File:Bridled Tern - Seabamirum.jpg File:Onychoprion anaethetus New Caledonia 05.JPG </gallery> =====''[[Onychoprion fuscatus|Onychoprion fuscatus]]'' ([[Sooty tern|Sooty tern]] / [[കറുത്ത കടലാള|കറുത്ത കടലാള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna fuscata.JPG File:Onychoprion fuscatus Ascension Island 2.jpg File:Starr 080605-6434 Onychoprion fuscatus.jpg File:Onychoprion fuscatus -Rodrigues Island, Indian Ocean -flying-8.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rissa|Rissa]]'' ==== =====''[[Rissa tridactyla|Rissa tridactyla]]'' ([[Black-legged kittiwake|Black-legged kittiwake]] / [[കിറ്റിവേക്ക് കടൽകാക്ക|കിറ്റിവേക്ക് കടൽകാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rissa tridactyla (Vardø, 2012).jpg File:Black-legged Kittiwake RWD2.jpg File:Rissa tridactyla 2.jpg|പറക്കൽ File:Kittywakes at Fjortende Julibreen, Krossfjord, Svalbard.jpg|Breeding site </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sterna|Sterna]]'' ==== =====''[[Sterna acuticauda|Sterna acuticauda]]'' ([[Black-bellied tern|Black-bellied tern]] / [[കരിവയറൻ ആള|കരിവയറൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Bellied Tern.jpg File:Sterna acuticauda 1838.jpg|Illustration File:Sterna acuticauda Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Sterna aurantia|Sterna aurantia]]'' ([[River tern|River tern]] / [[പുഴ ആള|പുഴ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna aurantia (Ranganathittu).jpg File:River Tern David Raju.jpg File:River tern by N A Nazeer.jpg File:Sterna aurantia Ranganathittu 2.jpg </gallery> =====''[[Sterna dougallii|Sterna dougallii]]'' ([[Roseate tern|Roseate tern]] / [[വെൺവാലൻ ആള|വെൺവാലൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Roseate terns Palometas.jpg File:Great Gull Island, NY (5913218100).jpg File:Roseate Tern portrait flipped.jpg|Head File:Roseate Tern Palometa.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Sterna hirundo|Sterna hirundo]]'' ([[Common tern|Common tern]] / [[ചോരക്കാലി ആള|ചോരക്കാലി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fisktärna - Common Tern (9233820944).jpg File:Fisktärna - Common Tern (8904909862).jpg File:Fisktärna - Common Tern (8904910030).jpg|Head File:Common tern with fish.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Sterna repressa|Sterna repressa]]'' ([[White-cheeked tern|White-cheeked tern]] / [[വെൺകവിളൻ ആള|വെൺകവിളൻ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-cheeked Tern.jpg|പറക്കൽ File:HydrochelidonAlbigena.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sternula|Sternula]]'' ==== =====''[[Sternula albifrons|Sternula albifrons]]'' ([[Little tern|Little tern]] / [[ആളച്ചിന്നൻ|ആളച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Charrancito Sternula albifrons 1.jpg File:LIttle tern David Raju (cropped).jpg File:Charrancito Sternula albifrons 8.jpg|Juvenile File:Sternula albifrons 2 - Little Swanport.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Thalasseus|Thalasseus]]'' ==== =====''[[Thalasseus bengalensis|Thalasseus bengalensis]]'' ([[Lesser crested tern|Lesser crested tern]] / [[ചെറിയ കടൽ ആള|ചെറിയ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Thalasseus bengalensis Kannur, Kerala.jpg File:Lesser Crested Tern at Kutch.jpg File:Birds kartong (32049112253).jpg </gallery> =====''[[Thalasseus bergii|Thalasseus bergii]]'' ([[Greater crested tern|Greater crested tern]] / [[വലിയ കടൽ ആള|വലിയ കടൽ ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crested Tern Tasmania.jpg|Breeding plumage File:Thalasseus bergii - Derwent River Estuary.jpg|Non-breeding plumage File:Thalasseus bergii in flight - Marion Bay.jpg|പറക്കൽ File:Thalasseus bergii by Gregg Yan 01.jpg|Nesting colony </gallery> =====''[[Thalasseus sandvicensis|Thalasseus sandvicensis]]'' ([[Sandwich tern|Sandwich tern]] / [[കടലുണ്ടി ആള|കടലുണ്ടി ആള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sterna sandvicensis Farnes.jpg File:Ecomare - grote stern (grote-stern-2086-sw).jpg File:Крячок рябодзьобий.jpg File:Sandwich TernSterna sandvicensis.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Xema|Xema]]'' ==== =====''[[Xema sabini|Xema sabini]]'' ([[Sabine's gull|Sabine's gull]] / [[സബീൻ കടൽക്കാക്ക|സബീൻ കടൽക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Xema sabini -Iceland -swimming-8.jpg File:Xema sabini -Iceland -swimming-8 (1).jpg File:Sabine's Gull (Larus sabini) (Xema sabini) (10724042756).jpg File:Sabine's Gull - Flickr - GregTheBusker (1).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Recurvirostridae|Recurvirostridae]] (Avocets and stilts)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Himantopus|Himantopus]]'' ==== =====''[[Himantopus himantopus|Himantopus himantopus]]'' ([[Black-winged stilt|Black-winged stilt]] / [[പവിഴക്കാലി|പവിഴക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-winged stilt (Himantopus himantopus).jpg File:Black-winged stilt.jpg File:Black-winged Stilt Himantopus himantopus by Dr. Raju Kasambe DSCN7420 (10).jpg File:Himantopus himantopus, Sète cf02.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Recurvirostra|Recurvirostra]]'' ==== =====''[[Recurvirostra avosetta|Recurvirostra avosetta]]'' ([[Pied avocet|Pied avocet]] / [[അവോസെറ്റ്|അവോസെറ്റ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied Avocet Recurvirostra avosetta.jpg File:Saebelschnaebler (Recurvirostra avosetta).jpg File:Pied Avocet, Recurvirostra avosetta at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (20846372828).jpg File:Pied Avocet, Recurvirostra avosetta at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (27826726681).jpg|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rostratulidae|Rostratulidae]] (Painted-snipes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rostratula|Rostratula]]'' ==== =====''[[Rostratula benghalensis|Rostratula benghalensis]]'' ([[Greater painted-snipe|Greater painted-snipe]] / [[കാളിക്കാട|കാളിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Painted-snipe (Male).jpg|ആൺ File:Greater Painted Snipe female (8076300885).jpg|പെൺ File:Rostratula benghalensis by Davidraju (cropped).jpg File:Rostratula benghalensis 1921.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Scolopacidae|Scolopacidae]] (Sandpipers and allies)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Actitis|Actitis]]'' ==== =====''[[Actitis hypoleucos|Actitis hypoleucos]]'' ([[Common sandpiper|Common sandpiper]] / [[നീർക്കാട|നീർക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common sandpiper lake geneva-1.jpg File:Actitis hypoleucos 2.jpg File:Common sandpiper (Actitis hypoleucos).jpg File:Common Sandpiper (Actitis hypoleucos) (13781911244).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Arenaria|Arenaria]]'' ==== =====''[[Arenaria interpres|Arenaria interpres]]'' ([[Ruddy turnstone|Ruddy turnstone]] / [[കല്ലുരുട്ടിക്കാട|കല്ലുരുട്ടിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Arenaria interpres (habitus).jpg|Breeding plumage File:Ruddy Turnstone by Sreedev Puthur.jpg File:Ruddy Turnstone Arenaria interpres by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Ruddy turnstone (Arenaria interpres morinella).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calidris|Calidris]]'' ==== =====''[[Calidris alba|Calidris alba]]'' ([[Sanderling|Sanderling]] / [[തിരക്കാട|തിരക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris alba (breeding plumage).jpg|Breeding plumage File:Sanderling (Calidris alba) breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Calidris alba - Laem Phak Bia.jpg|Non-breeding plumage File:Calidris alba running 6.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris alpina|Calidris alpina]]'' ([[Dunlin|Dunlin]] / [[ഡൺലിൻ|ഡൺലിൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris alpina alpina, Riga, Latvia 7.jpg|Breeding plumage File:Calidris alpina (foraging).jpg|Breeding plumage File:20160917 mk alpenstrandläufer 014.jpg|Non-breeding plumage File:Dunlin (Calidris alpina) juvenile.jpg|Juvenile </gallery> =====''[[Calidris canutus|Calidris canutus]]'' ([[Red knot|Red knot]] / [[ചെമ്പൻ നട്ട്|ചെമ്പൻ നട്ട്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris canutus (summer).jpg|Breeding plumage File:Red Knot 2012c RWD.jpg|Breeding plumage File:Biegus Rdzawy.jpg|Non-breeding plumage File:Correlimos gordo.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris falcinellus|Calidris falcinellus]]'' ([[Broad-billed sandpiper|Broad-billed sandpiper]] / [[വരയൻ മണലൂതി|വരയൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Broad billed sandpiper by Sreedev Puthur.jpg File:Broad-billed Sandpiper.jpg File:Limicola falcinellus Hokkaido.jpg File:Broad-billed Sandpiper Limicola falcinellus by Dr. Raju Kasambe DSCN1500 (2).jpg </gallery> =====''[[Calidris ferruginea|Calidris ferruginea]]'' ([[Curlew sandpiper|Curlew sandpiper]] / [[കടൽക്കാട|കടൽക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Curlew sandpiper David Raju.jpg|Breeding plumage File:Calidris ferruginea, winter adult, Pak Thale.jpg|Non-breeding plumage File:CSIRO ScienceImage 10305 Curlew Sandpiper Werribee Victoria.jpg|Non-breeding plumage File:Curlew sandpiper.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris melanotos|Calidris melanotos]]'' ([[Pectoral sandpiper|Pectoral sandpiper]] / [[വരിമാറൻ മണലൂതി|വരിമാറൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pectoral Sandpiper3.jpg|Breeding plumage File:Pectoral Sandpiper (Calidris melanotos) (29119997223).jpg|Breeding plumage File:Pectoral-Sandpiper017.jpg|Breeding plumage File:Pectoral-sandpiper-floreana.jpg|Non-breeding plumage </gallery> =====''[[Calidris minuta|Calidris minuta]]'' ([[Little stint|Little stint]] / [[കുരുവി മണലൂതി|കുരുവി മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little Stint (Calidris minuta) (1).jpg|Breeding plumage File:Little Stint David Raju.jpg File:Calidris minuta - Little stint, Adana 2016-11-05 01-2.jpg|Non-breeding plumage File:Little-Stint.jpg </gallery> =====''[[Calidris pugnax|Calidris pugnax]]'' ([[Ruff|Ruff]] / [[ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി|ബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Philomachus pugnaxRuffKampfläufer.JPG|Territorial male in breeding plumage File:Kampfläufer weiß 070608.jpg|Satellite male with white ruff File:Ruff.jpg|Non-breeding plumage File:Ruff, Philomachus pugnax, at Marievale Nature Reserve, Gauteng, South Africa (20818693880).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Calidris subminuta|Calidris subminuta]]'' ([[Long-toed stint|Long-toed stint]] / [[വിരലൻ മണലൂതി|വിരലൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris subminuta - Pak Thale.jpg File:Calidris subminuta walking.JPG File:Calidris subminuta.JPG File:Calidris subminuta PA021274.jpg </gallery> =====''[[Calidris subruficollis|Calidris subruficollis]]'' ([[Buff-breasted sandpiper|Buff-breasted sandpiper]] / [[ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി|ഉണ്ടക്കണ്ണൻ മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tryngites subruficollis -USA-8.jpg File:Tryngites subruficollis -USA-8 (1).jpg File:Buff-breasted Sandpiper (Tryngites subruficollis) (6097240691).jpg File:Buff-breasted Sandpiper.jpg </gallery> =====''[[Calidris temminckii|Calidris temminckii]]'' ([[Temminck's stint|Temminck's stint]] / [[ടെമ്മിങ്കി മണലൂതി|ടെമ്മിങ്കി മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Temmincks Stint.jpg|Breeding plumage File:Temminck's stint by David Raju (cropped).jpg|Non-breeding plumage File:Calidris temminckii 01 walking.JPG|Non-breeding plumage File:Temminck's Stint.jpg </gallery> =====''[[Calidris tenuirostris|Calidris tenuirostris]]'' ([[Great knot|Great knot]] / [[കിഴക്കൻ നട്ട്|കിഴക്കൻ നട്ട്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calidris tenuirostris - Great Knot.jpg|Breeding plumage File:Calidris tenuirostris - Laem Phak Bia.jpg File:Great Knot scarboro .sep02.jpg File:Calidris tenuirostris.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallinago|Gallinago]]'' ==== =====''[[Gallinago gallinago|Gallinago gallinago]]'' ([[Common snipe|Common snipe]] / [[വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻകാട|വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago gallinago a1.JPG File:Gallinago gallinago - Galgal.jpg File:Gallinago gallinago‍.jpg File:Beccaccino 7094.JPG </gallery> =====''[[Gallinago megala|Gallinago megala]]'' ([[Swinhoe's snipe|Swinhoe's snipe]] / [[സ്വിൻഹൊ ചുണ്ടൻകാട|സ്വിൻഹൊ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago megala.jpg File:Gallinago megala nest.jpg|nest </gallery> =====''[[Gallinago nemoricola|Gallinago nemoricola]]'' ([[Wood snipe|Wood snipe]] / [[കാട്ടുചുണ്ടൻകാട|കാട്ടുചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wood Snipe.jpg File:Gallinago nemoricola.jpg|Illustration File:Gallinago nemoricola 1921.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Gallinago stenura|Gallinago stenura]]'' ([[Pin-tailed snipe|Pin-tailed snipe]] / [[മുൾവാലൻ ചുണ്ടൻകാട|മുൾവാലൻ ചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallinago stenura - Laem Pak Bia.jpg File:Pin-tailed Snipe.jpg File:Pintail Snipe Gallinago stenura by Dr. Raju Kasambe DSC 6213 (1).jpg|പറക്കൽ File:Gallinago stenura Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Limnodromus|Limnodromus]]'' ==== =====''[[Limnodromus scolopaceus|Limnodromus scolopaceus]]'' ([[Long-billed dowitcher|Long-billed dowitcher]] / [[കരിപ്രക്കാട|കരിപ്രക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Limnodromus scolopaceus Mike Baird.jpg File:Limnodromus scolopaceus.jpg File:Long-billed Dowitcher - Malheur NWR - Oregon.jpg File:Long-billed Dowitcher - Mike Baird.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Limosa|Limosa]]'' ==== =====''[[Limosa lapponica|Limosa lapponica]]'' ([[Bar-tailed godwit|Bar-tailed godwit]] / [[വരവാലൻ സ്നാപ്പ്|വരവാലൻ സ്നാപ്പ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-tailed Godwit.jpg|Breeding plumage File:Bar-Tailed Godwit on Tundra.jpg|Breeding plumage File:Wiki-oosorihashishigi.jpg File:Limosa lapponica Sardinia.JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Limosa limosa|Limosa limosa]]'' ([[Black-tailed godwit|Black-tailed godwit]] / [[പട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ്|പട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-tailed Godwit Uferschnepfe.jpg File:Black-tailed Godwit cropped.jpg File:Black-tailed Godwit Limosa limosa by Dr. Raju Kasambe DSCN0335 (3).jpg File:Limosa limosa (flying)-2.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lymnocryptes|Lymnocryptes]]'' ==== =====''[[Lymnocryptes minimus|Lymnocryptes minimus]]'' ([[Jack snipe|Jack snipe]] / [[ചെറുചുണ്ടൻകാട|ചെറുചുണ്ടൻകാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lymnocryptes minimus.jpg File:Jack Snipe (13828491443).jpg File:Lymnocryptes minimus Sandwell 3.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Numenius|Numenius]]'' ==== =====''[[Numenius arquata|Numenius arquata]]'' ([[Eurasian curlew|Eurasian curlew]] / [[വാൾക്കൊക്കൻ|വാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Curlew.jpg File:Wulp (8721752364).jpg File:Flickr - Rainbirder - Curlew (Numenius arquata).jpg File:Curlew (Numenius arquata) in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Numenius phaeopus|Numenius phaeopus]]'' ([[Whimbrel|Whimbrel]] / [[തെറ്റിക്കൊക്കൻ|തെറ്റിക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Numpha in Bouches du Rhône, France.jpg File:Whimbrel Numenius phaeopus.jpg File:Running Whimbrel.jpg File:Whimbrel (Numenius phaeopus)-Jon Knight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phalaropus|Phalaropus]]'' ==== =====''[[Phalaropus lobatus|Phalaropus lobatus]]'' ([[Red-necked phalarope|Red-necked phalarope]] / [[പമ്പരക്കാട|പമ്പരക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Macho de phalaropus lobatus.jpg|Breeding plumage File:Red-necked Phalarope.jpg|Breeding plumage File:Red-necked Phalarope male, San Jose, CA.jpg File:Red-necked Phalarope (Phalaropus lobatus) (15039096337).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Scolopax|Scolopax]]'' ==== =====''[[Scolopax rusticola|Scolopax rusticola]]'' ([[Eurasian woodcock|Eurasian woodcock]] / [[പ്രാക്കാട|പ്രാക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Woodcock earthworm.jpg File:Scolopax rusticola - Doi Inthanon.jpg File:Eurasian Woodcock.jpg File:Archibald Thorburn Winter Woodcock 1916.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tringa|Tringa]]'' ==== =====''[[Tringa erythropus|Tringa erythropus]]'' ([[Spotted redshank|Spotted redshank]] / [[പുള്ളി ചോരക്കാലി|പുള്ളി ചോരക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted redshank breeding plumage.jpg|Breeding plumage File:Tringa erythropus - Laem Pak Bia.jpg File:Spotted Redshank (8503053975).jpg File:Spotted Redshank (Tringa erythropus) at Bharatpur I IMG 5550.jpg </gallery> =====''[[Tringa glareola|Tringa glareola]]'' ([[Wood sandpiper|Wood sandpiper]] / [[പുള്ളിക്കാടക്കൊക്ക്|പുള്ളിക്കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tringa glareola in Japan.JPG File:Tringa glareola - Laem Phak Bia.jpg File:Wood sandpiper 2.jpg File:090505-wood-sandpiper-at-Kalloni-east-river-lower-ford.jpg </gallery> =====''[[Tringa nebularia|Tringa nebularia]]'' ([[Common greenshank|Common greenshank]] / [[പച്ചക്കാലി|പച്ചക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greenshank (Tringa nebularia).jpg|Breeding plumage File:Tringa nebularia - Pak Thale.jpg File:Common-Greenshank.jpg File:Grünschenkel (Tringa nebularia) im Roten Meer...IMG 1450ВИ.jpg </gallery> =====''[[Tringa ochropus|Tringa ochropus]]'' ([[Green sandpiper|Green sandpiper]] / [[കരിമ്പൻ കാടക്കൊക്ക്|കരിമ്പൻ കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green sandpiper (Tringa ochropus).jpg File:Green Sandpiper - Castuera - Extremadura S4E6267 (14738362234).jpg File:Green Sandpiper Tringa ochropus by Dr. Raju Kasambe DSCN0314 (10).jpg File:Tringa ochropus Norfolk 1.jpg </gallery> =====''[[Tringa stagnatilis|Tringa stagnatilis]]'' ([[Marsh sandpiper|Marsh sandpiper]] / [[ചതുപ്പൻ കാടക്കൊക്ക്|ചതുപ്പൻ കാടക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tringa stagnatilis 2 - Laem Pak Bia.jpg File:Marsh Sandpiper Tringa stagnatilis by Dr. Raju Kasambe DSCN0321 (2).jpg File:Tringa stagnatilis - Pak Thale.jpg File:Marsh Sandpiper, Tringa stagnatilis at Borakalalo National Park, South Africa (9900266674).jpg </gallery> =====''[[Tringa totanus|Tringa totanus]]'' ([[Common redshank|Common redshank]] / [[ചോരക്കാലി|ചോരക്കാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Redshank Tringa totanus.jpg|Breeding plumage File:Redshank lake geneva-1.jpg File:Çîqsor.jpg File:Tringa totanus-pjt.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Xenus|Xenus]]'' ==== =====''[[Xenus cinereus|Xenus cinereus]]'' ([[Terek sandpiper|Terek sandpiper]] / [[ടെറക് മണലൂതി|ടെറക് മണലൂതി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Xenus cinereus Lapland.JPG File:Xenus cinereus eating ragworm.JPG File:Xenus cinereus (Alnus).jpg File:Terek Sandpiper (Xenus cinereus) (8079446567).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Stercorariidae|Stercorariidae]] (Skuas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Stercorarius|Stercorarius]]'' ==== =====''[[Stercorarius antarcticus|Stercorarius antarcticus]]'' ([[Brown skua|Brown skua]] / [[തവിടൻ സ്കുവ|തവിടൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BrownSkua4.JPG File:Catharacta antarctica, King George Island, Drake passage (25369970323).jpg File:Brown Skua, Turret Point, King George Island, Antarctic Peninsula (25903759381).jpg|Mating File:Subantarktikskua01.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Stercorarius longicaudus|Stercorarius longicaudus]]'' ([[Long-tailed jaeger|Long-tailed jaeger]] / [[വാലൻ സ്കുവ|വാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Long-tailed Skua, Svalbard 1.jpg File:Stercorarius longicaudus2.jpg File:Long-tailed Jaeger.jpg|പറക്കൽ File:Stercorarius longicaudus -South-east Tasmania, Australia -immature.jpg|പറക്കൽ (juvenile) </gallery> =====''[[Stercorarius maccormicki|Stercorarius maccormicki]]'' ([[South polar skua|South polar skua]] / [[നരയൻ സ്കുവ|നരയൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:South polar skua.jpg File:Skua antarctique - South Polar Skua.jpg File:Skua se nourrissant d'une carcasse de poussin Adélie.jpg </gallery> =====''[[Stercorarius parasiticus|Stercorarius parasiticus]]'' ([[Parasitic jaeger|Parasitic jaeger]] / [[മുൾവാലൻ സ്കുവ|മുൾവാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Parasitic Jaeger.jpg File:Arctic skua (Stercorarius parasiticus) on an ice floe, Svalbard.jpg File:ArcticSkua2.jpg File:Arctic Skua (7173600747).jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Stercorarius pomarinus|Stercorarius pomarinus]]'' ([[Pomarine jaeger|Pomarine jaeger]] / [[കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ|കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Stercorarius pomarinus snow.jpg File:Stercorarius pomarinus off Mauritania 1.jpg File:Pomarine Jaeger.jpg File:Stercorarius pomarinusPCCA20070623-3985B.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Turnicidae|Turnicidae]] (Buttonquails)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turnix|Turnix]]'' ==== =====''[[Turnix suscitator|Turnix suscitator]]'' ([[Barred buttonquail|Barred buttonquail]] / [[പാഞ്ചാലിക്കാട|പാഞ്ചാലിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Barred Button quail or Common Bustard-Quail (Turnix suscitatior) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|ആൺ File:TurnixSuscitatorTaigoor.jpg|പെൺ File:BarredbuttonquailDSC 7092 100813 dadri.jpg File:Barred Buttonquail Turnix suscitator Pair Amravati.jpg|Pair </gallery> =====''[[Turnix tanki|Turnix tanki]]'' ([[Yellow-legged buttonquail|Yellow-legged buttonquail]] / [[മഞ്ഞക്കാലിക്കാട|മഞ്ഞക്കാലിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Avicultural magazine (1902) (19731196943).jpg|Illustration File:Turnix tanki Museum de Genève.JPG|Museum specimen </gallery> ==Order (നിര): [[Ciconiiformes|Ciconiiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Ciconiidae|Ciconiidae]] (Storks)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anastomus|Anastomus]]'' ==== =====''[[Anastomus oscitans|Anastomus oscitans]]'' ([[Asian openbill|Asian openbill]] / [[ചേരാക്കൊക്കൻ|ചേരാക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Open Bill - tarun.JPG File:Anastomus oscitans -Kerala, India-8 (1).jpg File:Openbill stork.jpg File:Openbill stork (Anastomus oscitans).jpg File:Asian Openbill (Anastomus oscitans) in Uppalpadu, AP W IMG 2767.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ciconia|Ciconia]]'' ==== =====''[[Ciconia ciconia|Ciconia ciconia]]'' ([[White stork|White stork]] / [[വെൺബകം|വെൺബകം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ringed white stork.jpg File:White Stork.jpg File:Ciconia ciconia - 01.jpg|പറക്കൽ File:Ciconia ciconia in Marrakesh 02.jpg|Mating </gallery> =====''[[Ciconia episcopus|Ciconia episcopus]]'' ([[Woolly-necked stork|Woolly-necked stork]] / [[കരുവാരക്കുരു|കരുവാരക്കുരു]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wooly necked stork David Raju.jpg File:Woolly-necked Stork (Ciconia episcopus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Breeding plumage File:Woolly-necked stork, Bishop stork or White-necked stork, Ciconia episcopus, at uMkhuze Game Reserve, kwaZulu-Natal, South Africa (15301625730).jpg|Foraging File:हजि लक लक, woolly necked stork.jpg|പറക്കൽ File:White-necked Stork.JPG|Flock </gallery> =====''[[Ciconia nigra|Ciconia nigra]]'' ([[Black stork|Black storkBlack stork]] / [[കരിംബകം|കരിംബകം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Stork (Ciconia nigra), Skala Kallonis, Lesvos, Greece, 11.04.2015 (16730567553).jpg File:Black Stork - Lesvos.jpg File:Black stork (Ciconia nigra).jpg|പറക്കൽ File:Ciconia nigra -Dierenrijk Europa, Nuenen, Noord-Brabant, Netherlands-8a.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leptoptilos|Leptoptilos]]'' ==== =====''[[Leptoptilos javanicus|Leptoptilos javanicus]]'' ([[Lesser adjutant|Lesser adjutant]] / [[വയൽനായ്ക്കൻ|വയൽനായ്ക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser Adjutant Bandhavgarh.JPG File:Lesser adjutant.jpg File:Lesser Adjutant Stork Dobanki Sundarban 0002.jpg|പറക്കൽ File:Leptoptilos javanicus02.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mycteria|Mycteria]]'' ==== =====''[[Mycteria leucocephala|Mycteria leucocephala]]'' ([[Painted stork|Painted stork]] / [[വർണ്ണക്കൊക്ക്|വർണ്ണക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mycteria leucocephala - Pak Thale.jpg File:Painted stork (Mycteria leucocephala), Udawalawe National Park, Sri Lanka.jpg File:Painted Stork @ Vedanthangal Jan 2014.jpg|പറക്കൽ File:Painted Stork- Immatures at nest- Im IMG 8531.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Columbiformes|Columbiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Columbidae|Columbidae]] (Pigeons and doves)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chalcophaps|Chalcophaps]]'' ==== =====''[[Chalcophaps indica|Chalcophaps indica]]'' ([[Common emerald dove|Common emerald dove]] / [[ഓമനപ്രാവ്|ഓമനപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Emerald Dove.jpg|ആൺ File:Emerald Dove Chalcophaps indica by Female Dr. Raju Kasambe DSCN1106 (3).jpg|പെൺ File:Calcophaps indica qtl2.jpg|പെൺ File:Chalcophaps indica -a pair in captivity-8a.jpg|Pair </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Columba|Columba]]'' ==== =====''[[Columba elphinstonii|Columba elphinstonii]]'' ([[Nilgiri wood pigeon|Nilgiri wood pigeon]] / [[മരപ്രാവ്|മരപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri wood pigeon (Columba elphinstonii).jpg|Adult File:Nilgiri Wood Pigeon by N A Nazeer.jpg|Adult File:Nilgiri Wood Pigeon.jpg|Adult File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0236.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Columba livia|Columba livia]]'' ([[Rock dove|Rock dove]] / [[അമ്പലപ്രാവ്|അമ്പലപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paloma bravía (Columba livia), Palacio de Nymphenburg, Múnich, Alemania01.JPG|Adult File:Feral Pigeon Columba livia, Bangalore, Karnataka, India.jpg|Adult File:Pigeon portrait 4861.jpg|Head File:Rock dove - natures pics.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ducula|Ducula]]'' ==== =====''[[Ducula aenea|Ducula aenea]]'' ([[Green imperial pigeon|Green imperial pigeon]] / [[മേനിപ്രാവ്|മേനിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:DuculaAenea.JPG|Adult File:Green Imperial Pigeon RWD4.jpg|Adult File:Imperial pigeon at Kandalama.jpg|Adult File:GreenImperialPigeon.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ducula badia|Ducula badia]]'' ([[Mountain imperial pigeon|Mountain imperial pigeon]] / [[പൊകണ പ്രാവ്|പൊകണ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mountain Imperial Pigeon Mahananda Wildlife Sanctuary West Bengal India 09.05.2016.jpg|Adult File:Mountain Imperial Pigeon.jpg|Adult File:Mountain Imperial Pigeon - Krung Ching - Thailand S4E4912 (14269742271) (2).jpg|Adult File:DuculaBadiaInsignis.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Spilopelia|Spilopelia]]'' ==== =====''[[Spilopelia chinensis|Spilopelia chinensis]]'' ([[Spotted dove|Spotted dove]] / [[അരിപ്രാവ്|അരിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted Dove From Thrissur by Manoj Karingamadathil.jpg|Adult File:Spotted Dove (Streptopelia chinensis) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|Adult File:Spotted Dove I- Puri IMG 9243.jpg|Adullt File:അരിപ്രാവ് (വയനാട്).jpg|Adult File:Bifidfeather.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Spilopelia senegalensis|Spilopelia senegalensis]]'' ([[Laughing dove|Laughing dove]] / [[തവിടൻ പ്രാവ്|തവിടൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Laughing Dove (13845819085).jpg|Adult File:Laughing dove (Streptopelia senegalensis senegalensis) female.jpg|Adult File:Laughing Dove (Spilopelia senegalensis). Yavatmal, Maharashtra, India.JPG|Pair File:Streptopelia senegalensis MWNH 0570.JPG|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Streptopelia|Streptopelia]]'' ==== =====''[[Streptopelia decaocto|Streptopelia decaocto]]'' ([[Eurasian collared dove|Eurasian collared dove]] / [[പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Collard Dove (8525817722).jpg|Adult File:Collared Dove -upper body profile-8.jpg|Head File:Streptopelia decaocto zoom.jpg|Juvenile File:Eurasian Collared Dove at Kutch.jpg|Courtship </gallery> =====''[[Streptopelia orientalis|Streptopelia orientalis]]'' ([[Oriental turtle dove|Oriental turtle dove]] / [[ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streptopelia orientalis DSCN0650.JPG|Adult File:Oriental Turtle Dove Streptopelia orientalis by Dr. Raju Kasambe DSC 4909 (3).jpg|Adult File:Oriental Turtle Dove RWD.jpg|Adullt File:Tourterelle orientale MHNT.jpg|Egg </gallery> =====''[[Streptopelia tranquebarica|Streptopelia tranquebarica]]'' ([[Red turtle dove|Red turtle dove]] / [[ചെമ്പൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്|ചെമ്പൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red collared dove David Raju (cropped).jpg|Adult File:Streptopelia tranquebarica.jpg|Adullt File:Red Collared-Dove.jpg|Adullt File:Streptopelia tranquebarica -Singapore-8.jpg|Adullt </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Treron|Treron]]'' ==== =====''[[Treron affinis|Treron affinis]]'' ([[Grey-fronted green pigeon|Grey-fronted green pigeon]] / [[ചാരവരിയൻ പ്രാവ്|ചാരവരിയൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Treron pompadora affinis.JPG|ആൺ File:GFGPigeon DSC9657.jpg|ആൺ File:Grey-fronted Green Pigeon (Treron affinis).jpg|പെൺ File:Grey-fronted Green Pigeon, Western Ghats.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Treron bicinctus|Treron bicinctus]]'' ([[Orange-breasted green pigeon|Orange-breasted green pigeon]] / [[മഞ്ഞവരിയൻ പ്രാവ്|മഞ്ഞവരിയൻ പ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Treron bicinctus -Yala National Park, Sri Lanka -male-8.jpg|ആൺ File:Orange Brested green pigeon David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Birds of corbett park uttarakhand.jpg|പെൺ File:Treron bicincta -Wilpattu National Park, Sri Lanka -pair-8.jpg|Pair File:TreronBicinctaBaker.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Treron phoenicopterus|Treron phoenicopterus]]'' ([[Yellow-footed green pigeon|Yellow-footed green pigeon]] / [[മഞ്ഞക്കാലി പച്ചപ്രാവ്|മഞ്ഞക്കാലി പച്ചപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow footed green pegion.JPG|Adult File:Yellow footed Green pigeon David Raju (cropped).jpg|Adult File:Yellow footed Green Pigeons in Gir forest (cropped).jpg|Pair File:TreronViridifrons.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Coraciiformes|Coraciiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Alcedinidae|Alcedinidae]] (Kingfishers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alcedo|Alcedo]]'' ==== =====''[[Alcedo atthis|Alcedo atthis]]'' ([[Common kingfisher|Common kingfisher]] / [[ചെറിയ മീൻകൊത്തി|ചെറിയ മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:♂ Common Kingfisher (Alcedo atthis) Photograph By Shantanu Kuveskar, Mangaon, Maharashtra, India.jpg File:CommonKingfisherLake.jpg File:Common Kingfisher (17036472386).jpg File:Small Blue KingFisher.jpg File:The Wait.jpg </gallery> =====''[[Alcedo meninting|Alcedo meninting]]'' ([[Blue-eared kingfisher|Blue-eared kingfisher]] / [[പൊടിപ്പൊന്മാൻ|പൊടിപ്പൊന്മാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-eared kingfisher.jpg File:Blue-eared Kingfisher (Alcedo meninting) (8071061758).jpg File:Alcedo meninting, Blue-eared Kingfishers (12644907743).jpg File:Blue-eared Kingfisher, Alcedo meninting.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ceryle|Ceryle]]'' ==== =====''[[Ceryle rudis|Ceryle rudis]]'' ([[Pied kingfisher|Pied kingfisher]] / [[പുള്ളി മീൻകൊത്തി|പുള്ളി മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceryle rudis ,Pied Kingfisher.jpg File:പുള്ളിമീൻകൊത്തി.jpg File:Ceryle rudis by Davidraju (cropped).jpg File:Pied Kingfisher (Ceryle rudis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Lesser pied kingfisher1130 DAE3463 copy.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ceyx|Ceyx]]'' ==== =====''[[Ceyx erithaca|Ceyx erithaca]]'' ([[Oriental dwarf kingfisher|Oriental dwarf kingfisher]] / [[മേനിപ്പൊന്മാൻ|മേനിപ്പൊന്മാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental dwarf kingfisher.jpg File:Three-toed kingfisher.jpg File:Black-backed Kingfisher (Ceyx erithacus) (8066957489) (cropped).jpg File:MEAL TIME.jpg File:Jewel of the Jungle.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Halcyon|Halcyon]]'' ==== =====''[[Halcyon pileata|Halcyon pileata]]'' ([[Black-capped kingfisher|Black-capped kingfisher]] / [[കരിന്തലയൻ‌ മീൻ‌കൊത്തി|കരിന്തലയൻ‌ മീൻ‌കൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Capped Kingfisher.jpg File:BLACK CAPPED KINGFISHER.jpg File:Halcyon pileata - Phra Non.jpg File:Black-capped Kingfisher Thailand.jpg </gallery> =====''[[Halcyon smyrnensis|Halcyon smyrnensis]]'' ([[White-throated kingfisher|White-throated kingfisher]] / [[മീൻകൊത്തിച്ചാത്തൻ|മീൻകൊത്തിച്ചാത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White breasted Kingfisher IMG 8705.JPG File:WhiteBreastedKingfisher.JPG File:White throated kingfisher David Raju.jpg File:Feeding - White-throated Kingfisher.JPG File:White Throated Kingfisher smashing prey.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelargopsis|Pelargopsis]]'' ==== =====''[[Pelargopsis capensis|Pelargopsis capensis]]'' ([[Stork-billed kingfisher|Stork-billed kingfisher]] / [[കാക്ക മീൻകൊത്തി|കാക്ക മീൻകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Stork-billed Kingfisher (1).jpg File:Stork billed Kingfisher.JPG File:Stork-billed Kingfisher - Kumarakom -India.jpg File:Stork-billed kingfisher with catch by Manoj Karingamadathil.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Coraciidae|Coraciidae]] (Rollers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coracias|Coracias]]'' ==== =====''[[Coracias benghalensis|Coracias benghalensis]]'' ([[Indian roller|Indian roller]] / [[പനങ്കാക്ക|പനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Roller (Coracias benghalensis)2.jpg File:INDIAN ROLLER IN FULL RESPLENDENT COLORS AT TADOBA TIGER RESERVE CHANDRAPUR INDIA.jpg File:IndianRoller1.jpg File:Coracias benghalensis -India -flying-8.jpg </gallery> =====''[[Coracias garrulus|Coracias garrulus]]'' ([[European roller|European roller]] / [[യൂറോപ്യൻ പനങ്കാക്ക|യൂറോപ്യൻ പനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:European Roller (7905074286).jpg File:Eurasian Roller.jpg File:Eurasian Roller-5357 (cropped).jpg File:Sitting Pretty (21117370206).jpg File:Синявица, брачно поведение.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eurystomus|Eurystomus]]'' ==== =====''[[Eurystomus orientalis|Eurystomus orientalis]]'' ([[Oriental dollarbird|Oriental dollarbird]] / [[കാട്ടുപനങ്കാക്ക|കാട്ടുപനങ്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dollarbird by N.A. Nazeer.jpg File:Dollar bird (11724894603).jpg File:Dollarbird Samcem Dec02.JPG File:Dollarbird Eurystomus orientalis by Dr. Raju Kasambe DSCN4782 (3).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Meropidae|Meropidae]] (Bee-eaters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Merops|Merops]]'' ==== =====''[[Merops apiaster|Merops apiaster]]'' ([[European bee-eater|European bee-eater]] / [[യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്ത|യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Guepier d'europe au parc national Ichkeul.jpg File:Pair of Merops apiaster feeding.jpg File:Şahlûr-33.jpg File:Guépier d'Europe ichkeul (Merops apiaster) European Bee-eater.jpg </gallery> =====''[[Merops leschenaulti|Merops leschenaulti]]'' ([[Chestnut-headed bee-eater|Chestnut-headed bee-eater]] / [[ചെന്തലയൻ വേലിത്തത്ത|ചെന്തലയൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Merops leschenaulti by N.A. Nazeer.jpg File:Chestnut-headed Bee-eater - Thailand S4E1282.jpg File:Chestnut-headed bee-eater (Merops leschenaulti) from nilgiris DSC 1097 (cropped).jpg File:Chestnut-headed Bee-eater (Merops leschenaulti) @ Malabar WLS (cropped).jpg File:Merops leschenaulti from Kerala (cropped).jpg File:RAVI.WIKI.CHESTNUTHEADERBEEEATER.jpg </gallery> =====''[[Merops orientalis|Merops orientalis]]'' ([[Green bee-eater|Green bee-eater]] / [[നാട്ടുവേലിത്തത്ത|നാട്ടുവേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green bee-eater@ iritty.jpg File:Green Bee eater perched on electric wire.JPG File:Green Bee-eater (Merops orientalis) in Tirunelveli.jpg File:Green Bee-eater (Merops orientalis) @ Madayippara.jpg File:LrMobile3006-2016-103220837594719306.jpg File:Green Bee-eater clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> =====''[[Merops persicus|Merops persicus]]'' ([[Blue-cheeked bee-eater|Blue-cheeked bee-eater]] / [[നീലക്കവിളൻ വേലിത്തത്ത|നീലക്കവിളൻ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Merops persicus.jpg File:Merops persicus in India (7430901896) (cropped).jpg File:Bee-eater Courtship (7364348244).jpg File:BCBee-eater DSC0968.jpg File:Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus by Dr. Raju Kasambe DSC 9803 (1).JPG </gallery> =====''[[Merops philippinus|Merops philippinus]]'' ([[Blue-tailed bee-eater|Blue-tailed bee-eater]] / [[വലിയ വേലിത്തത്ത|വലിയ വേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Tailed Bee Eater Portrait.jpg File:Blue-tailed bee-eater Odisha India.jpg File:Bt Bee-eater DSC9871.jpg File:Blue Tailed Bee Eater.jpg File:Blue-tailed Bee-eater Merops philippinus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nyctyornis|Nyctyornis]]'' ==== =====''[[Nyctyornis athertoni|Nyctyornis athertoni]]'' ([[Blue-bearded bee-eater|Blue-bearded bee-eater]] / [[കാട്ടുവേലിത്തത്ത|കാട്ടുവേലിത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nyctyornis athertoni - Khao Yai.jpg File:Blue-bearded bee-eater in Thailand.jpg File:Blue-bearded Bee-eater-Nyctyornis athertoni.JPG File:Blue-bearded Bee-eater - Kang Kra Chan - Thailand S4E5299 (14072093858).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Cuculiformes|Cuculiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Cuculidae|Cuculidae]] (Cuckoos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cacomantis|Cacomantis]]'' ==== =====''[[Cacomantis passerinus|Cacomantis passerinus]]'' ([[Grey-bellied cuckoo|Grey-bellied cuckoo]] / [[ചെറുകുയിൽ|ചെറുകുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey bellied cuckoo male.jpg|ആൺ File:Grey-bellied cuckoo.jpg File:Grey-bellied Cuckoo (2).jpg File:Grey bellied cuckoo (female).jpg|പെൺ File:PolyphasiaPasserinaKeulemans.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Cacomantis sonneratii|Cacomantis sonneratii]]'' ([[Banded bay cuckoo|Banded bay cuckoo]] / [[ചെങ്കുയിൽ|ചെങ്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BandedBayCuckoo.jpg File:Banded Bay Cuckoo (Cacomantis sonneratii).jpg File:CacomantisSonneratii.svg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Centropus|Centropus]]'' ==== =====''[[Centropus bengalensis|Centropus bengalensis]]'' ([[Lesser coucal|Lesser coucal]] / [[പുല്ലുപ്പൻ|പുല്ലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser coucal പുല്ലുപ്പൻ from Kole Wetlands DSCN9697.jpg File:Lesser Coucal juvenile.jpg|Juvenile File:Lesser Coucal (Centropus bengalensis javanensis) Juvenile - Flickr - Lip Kee.jpg|Juvenile </gallery> =====''[[Centropus bengalensis|Centropus sinensis]]'' ([[Greater coucal|Greater coucal]] / [[ഉപ്പൻ|ഉപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Coucal in Perundurai.JPG File:Greater Coucal IMG 3647.jpg File:Greater Coucal (Centropus sinensis) in Kolkata I IMG 3240.jpg File:Greater Coucal (Centropus sinensis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Clamator|Clamator]]'' ==== =====''[[Clamator coromandus|Clamator coromandus]]'' ([[Chestnut-winged cuckoo|Chestnut-winged cuckoo]] / [[ഉപ്പൻ‌കുയിൽ|ഉപ്പൻ‌കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chestnut-winged Cuckoo or Red-winged Crested Cuckoo.jpg File:Chestnut-winged Cuckoo in Singapore, Dec 2012, by William Lee.jpg File:Chestnut-Winged Cuckoo-1.jpg File:Chestnut-winged Cuckoo - Kaziranga NP - Assam -- India FJ0A1523 (34363336005).jpg </gallery> =====''[[Clamator jacobinus|Clamator jacobinus]]'' ([[Jacobin cuckoo|Jacobin cuckoo]] / [[കൊമ്പൻ‌കുയിൽ|കൊമ്പൻ‌കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jacobin Cuckoo (Clamator jacobinus) (16663503112) (cropped).jpg File:Jacobin Cuckoo (8451817848).jpg File:Jacobin Cuckoo (Clamator jacobinus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Jacobin Cuckoo (14964504996).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cuculus|Cuculus]]'' ==== =====''[[Cuculus canorus|Cuculus canorus]]'' ([[Common cuckoo|Common cuckoo]] / [[കുക്കൂ കുയിൽ|കുക്കൂ കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cuculus canorus vogelartinfo chris romeiks CHR0791 cropped.jpg File:Cuculus cannorus.jpg File:Gjøk, (cropped).JPG File:Common Cuckoo (Cuculus canorus) (8079424957).jpg File:Reed warbler cuckoo.jpg|''Acrocephalus scirpaceus'' raising a Common cuckoo </gallery> =====''[[Cuculus micropterus|Cuculus micropterus]]'' ([[Indian cuckoo|Indian cuckoo]] / [[വിഷുപ്പക്ഷി|വിഷുപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Cuckoo (J).jpg|Juvenile File:Indian Cuckoo (Cuculus micropterus) (7472697996) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Cuculus poliocephalus|Cuculus poliocephalus]]'' ([[Lesser cuckoo|Lesser cuckoo]] / [[ചിന്നക്കുയിൽ|ചിന്നക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cuculus poliocephalus.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eudynamys|Eudynamys]]'' ==== =====''[[Eudynamys scolopaceus|Eudynamys scolopaceus]]'' ([[Asian koel|Asian koel]] / [[നാട്ടുകുയിൽ|നാട്ടുകുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Koel (Eudynamys scolopaceus) Male - Tirunelveli.jpg|ആൺ File:Female Asian Koel Chennai showing red eye-ring.jpg|പെൺ File:Eudynamys scolopacea - 20080801.jpg|പെൺ File:Asian Koel (Eudynamys scolopacea)- Male close up in Kolkata I IMG 7572.jpg|Head (male) File:Asian koel (close-up).jpg|Head (female) </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hierococcyx|Hierococcyx]]'' ==== =====''[[Hierococcyx sparverioides|Hierococcyx sparverioides]]'' ([[Large hawk-cuckoo|Large hawk-cuckoo]] / [[വലിയ പേക്കുയിൽ|വലിയ പേക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large Hawk-Cuckoo.jpg File:Large Hawk-Cuckoo 2.jpg File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0176.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Hierococcyx varius|Hierococcyx varius]]'' ([[Common hawk-cuckoo|Common hawk-cuckoo]] / [[പേക്കുയിൽ|പേക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Hawk Cuckoo Kaikondrahalli.jpg File:Common Hawk Cuckoo (Hierococcyx varius) at Narendrapur W IMG 4111.jpg File:Common Hawk Cuckoo (Hierococcyx varius) on ground at Narendrapur W IMG 4095.jpg File:Common Hawk Cuckoo Hierococcyx varius by Dr. Raju Kasambe DSC 5669 (4).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phaenicophaeus|Phaenicophaeus]]'' ==== =====''[[Phaenicophaeus viridirostris|Phaenicophaeus viridirostris]]'' ([[Blue-faced malkoha|Blue-faced malkoha]] / [[പച്ചച്ചുണ്ടൻ|പച്ചച്ചുണ്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-faced Malkoha in Perundurai.JPG File:Blue-faced Malkoha (8458905012).jpg File:Blue-faced Malkoha (Phaenicophaeus viridirostris) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Blue-faced Malkoha crop.jpg File:ZanclostomusViridirostrisJerdon.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Surniculus|Surniculus]]'' ==== =====''[[Surniculus dicruroides|Surniculus dicruroides]]'' ([[Fork-tailed drongo-cuckoo|Fork-tailed drongo-cuckoo]] / [[കാക്കത്തമ്പുരാട്ടിക്കുയിൽ|കാക്കത്തമ്പുരാട്ടിക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Drongo Cuckoo.jpg File:Fork-tailed Drongo-Cuckoo (Surniculus dicruroides)02.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Taccocua |Taccocua ]]'' ==== =====''[[Taccocua leschenaultii|Taccocua leschenaultii]]'' ([[Sirkeer malkoha|Sirkeer malkoha]] / [[കള്ളിക്കുയിൽ|കള്ളിക്കുയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sirkeer Malkoha.jpg File:Sirkeer Malkoha, Hyderabad, India.jpg File:Sirkeer Malkoha Cuckoo.jpg File:Sirkeer Malokha I -Bharatpur IMG 8732.jpg File:Phaenicophaeus leschenaultii sirkee Hardwicke.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Falconiformes|Falconiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Falconidae|Falconidae]] (Falcons)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Falco|Falco]]'' ==== =====''[[Falco amurensis|Falco amurensis]]'' ([[Amur falcon|Amur falcon]] / [[ചെങ്കാലൻ പുള്ള്|ചെങ്കാലൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Amur falcon, Falco amurensis, male at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25817217862).jpg|ആൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, male at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25637424040).jpg|ആൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, male, R42, Gauteng, South Africa (32928502455).jpg|ആൺ File:Amur Falcon (F).jpg|പെൺ File:Amur falcon, Falco amurensis, female at Eendracht Road, Suikerbosrand, Gauteng, South Africa (25637422530).jpg|പെൺ File:Amur Falcon Female (Falco amurensis) (6021426429).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Falco chicquera|Falco chicquera]]'' ([[Red-necked falcon|Red-necked falcon]] / [[ചെന്തലയൻ പുള്ള്|ചെന്തലയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-Necked Falcon.JPG File:RedNEckedFalcon-Siruthavur.jpg File:Falco chicquera (Etosha, 2012).jpg File:Red-necked falcon, Falco chicquera, at Kgalagadi Transfrontier Park, Northern Cape, South Africa. (33672070294) (cropped).jpg File:Red-necked falcon, Falco chicquera, at Kgalagadi Transfrontier Park, Northern Cape, South Africa. (34384230271) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Falco naumanni|Falco naumanni]]'' ([[Lesser kestrel|Lesser kestrel]] / [[ചെറുവിറയൻ പുള്ള്|ചെറുവിറയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Falco naumanni, Israel 02.jpg|ആൺ File:Lesser Kestrel-2.jpg|പെൺ File:Falnau.jpg|Mating File:Falco naumanni 2011-07-10 La Cañada.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Falco peregrinus|Falco peregrinus]]'' ([[Peregrine falcon|Peregrine falcon]] / [[കായൽ പുള്ള്|കായൽ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Peregrine Falcon with Kill.jpg File:Peregrine Falcon Kobble Apr07.JPG File:Falco peregrinus nest USFWS.jpg File:PeregrineTubercle.jpg File:Falco peregrinus -Morro Rock, Morro Bay, California, USA -flying-8.jpg </gallery> =====''[[Falco severus|Falco severus]]'' ([[Oriental hobby|Oriental hobby]] / [[ചെമ്പുള്ള്|ചെമ്പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Hobby - Falco severus - Falco (2526569907).jpg File:Hypotriorchis severus - 1700-1880 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ18200185.tif </gallery> =====''[[Falco subbuteo|Falco subbuteo]]'' ([[Eurasian hobby|Eurasian hobby]] / [[വരയൻ പുള്ള് |വരയൻ പുള്ള് ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Hobby (14574008925) (cropped).jpg File:Hobby - Falco subbuteo.jpg File:Hobby eating a dragonfly (19438587988).jpg File:Ilkerbruch Baumfalke1.jpg File:Hobby (19405441886) (cropped).jpg </gallery> =====''[[Falco tinnunculus|Falco tinnunculus]]'' ([[Common kestrel|Common kestrel]] / [[വിറയൻ പുള്ള്|വിറയൻ പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common kestrel falco tinnunculus.jpg|ആൺ File:Common Kestrel Falco tinnunculus Tal Chappar Rajasthan India 14.02.2013.jpg|പെൺ File:Common Kestrel at Hessarghatta.jpg File:Common Kestrel struts the grassland.jpg File:Falco tinnunculus -Tal Chapar Sanctuary, Rajasthan, India-8.jpg File:Falco tinnunculus, Tal Chhapar Sanctuary (8301382289).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Galliformes|Galliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Phasianidae|Phasianidae]] (Pheasants and partridges)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coturnix|Coturnix]]'' ==== =====''[[Coturnix coromandelica|Coturnix coromandelica]]'' ([[Rain quail|Rain quail]] / [[കരിമാറൻ‌ കാട|കരിമാറൻ‌ കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rain Quail Male.jpg|ആൺ File:Rain Quail (female).jpg|പെൺ File:Coturnix coromandelica.jpg|Illustration File:Head of Coturnix coromandelica - Herbert Goodchild.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Francolinus|Francolinus]]'' ==== =====''[[Francolinus pondicerianus|Francolinus pondicerianus]]'' ([[Grey francolin|Grey francolin]] / [[കോഴിക്കാട|കോഴിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey Francolin.jpg|ആൺ File:Grey Francolin Tal Chappar Churu Rajasthan India 14.02.2013.jpg|ആൺ File:Francolinus pondicerianus 1838.jpg|Illustration File:GreyPartridge.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Galloperdix|Galloperdix]]'' ==== =====''[[Galloperdix lunulata|Galloperdix lunulata]]'' ([[Painted spurfowl|Painted spurfowl]] / [[പുള്ളി മുള്ളൻ‌കോഴി|പുള്ളി മുള്ളൻ‌കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Galloperdix lunulata (Phasianidae) (Painted Spurfowl) - (male), Ranthambore NP, India.jpg|ആൺ File:PaintedSpurfowlMF1.JPG|Pair File:Painted spurfowls.png|Pair File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0284.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Galloperdix spadicea|Galloperdix spadicea]]'' ([[Red spurfowl|Red spurfowl]] / [[ചെമ്പൻ മുള്ളൻകോഴി|ചെമ്പൻ മുള്ളൻകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red Spurfowl Galloperdix spadicea stewarti male in Mayannur, Thrissur, India.JPG|ആൺ File:Red Spurfowl Galloperdix spadicea stewarti female.JPG|പെൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIGoul 0280.jpg|Illustration File:Galloperdix spadicea MWNH 1094.JPG|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallus|Gallus]]'' ==== =====''[[Gallus sonneratii|Gallus sonneratii]]'' ([[Grey junglefowl|Grey junglefowl]] / [[ചാര കാട്ടുകോഴി|ചാര കാട്ടുകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallus sonneratii (Bandipur).jpg|ആൺ File:Gallus sonneratii - female (Thattekad).jpg|പെൺ File:Grey jfowl jgould.jpg|Illustration File:Coq de Sonnerat MHNT.jpg|Egg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pavo|Pavo]]'' ==== =====''[[Pavo cristatus|Pavo cristatus]]'' ([[Indian peafowl|Indian peafowl]] / [[മയിൽ|മയിൽ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Peacock in Tholpetty Wildlife Sanctuary 02.JPG|ആൺ File:Pavo cristatus -Tierpark Hagenbeck, Hamburg, Germany -female-8a (1).jpg|പെൺ File:Common Peafowl (Pavo cristatus) RWD2.jpg|Courtship File:Flying Beauty Peacock.JPG|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Perdicula|Perdicula]]'' ==== =====''[[Perdicula asiatica|Perdicula asiatica]]'' ([[Jungle bush quail|Jungle bush quail]] / [[പൊന്തവരിക്കാട|പൊന്തവരിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle Bush Quail (Perdicula asiatica) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:The Jungle Bush Quail.jpg|പെൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIIGoul 0024.jpg|Illustration File:Perdicula asiatica MWNH 1118.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Perdicula erythrorhyncha|Perdicula erythrorhyncha]]'' ([[Painted bush quail|Painted bush quail]] /[[മേനിക്കാട|മേനിക്കാട]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> Male of Bush Paited Quail.jpg|ആൺ File:BirdsAsiaJohnGoVIIGoul 0020.jpg|Illustration File:Perdicula erythrorhyncha hm.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Gruiformes|Gruiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Rallidae|Rallidae]] (Rails, crakes, gallinules and coots)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Amaurornis|Amaurornis]]'' ==== =====''[[Amaurornis phoenicurus|Amaurornis phoenicurus]]'' ([[White-breasted waterhen|White-breasted waterhen]] / [[കുളക്കോഴി|കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The White Breasted Waterhen.jpg File:Amaurornis phoenicurus - Kaeng Krachan.jpg File:White-breasted Waterhen (Amaurornis phoenicurus).jpg File:AmaurornisPhoenicurusGould.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Fulica|Fulica]]'' ==== =====''[[Fulica atra|Fulica atra]]'' ([[Eurasian coot|Eurasian coot]] / [[വെള്ളക്കൊക്കൻ കുളക്കോഴി|വെള്ളക്കൊക്കൻ കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fulica atra, Blässhuhn am Adenauer-Weiher.jpg File:(1)Centennial Park birdlife 043.jpg File:(1)Coot-1.jpg File:CootMoorhenBrehm.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallicrex|Gallicrex]]'' ==== =====''[[Gallicrex cinerea|Gallicrex cinerea]]'' ([[Watercock|Watercock]] / [[തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ|തീപ്പൊരിക്കണ്ണൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gallicrex cinerea -Basai Wetlands, near Gurgaon, Haryana, India-8.jpg|ആൺ File:Water Cock SJ.jpg|ആൺ File:Watercock Gallicrex cinerea Female by Dr Raju Kasambe DSCN5823 (9).jpg|പെൺ File:Water Cock in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallinula|Gallinula]]'' ==== =====''[[Gallinula chloropus|Gallinula chloropus]]'' ([[Common moorhen|Common moorhen]] / [[പട്ടക്കോഴി|പട്ടക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Moorhen by N.A. Nazeer.jpg File:Common moorhen (Gallinula chloropus) with worm.jpg File:Moorhen 1c (5370646255).jpg File:Gallinula chloropus (Germany,Mannheim).jpg|Head </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gallirallus|Gallirallus]]'' ==== =====''[[Gallirallus striatus|Gallirallus striatus]]'' ([[Slaty-breasted rail|Slaty-breasted rail]] / [[നീലമാറൻ കുളക്കോഴി|നീലമാറൻ കുളക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Slaty-breasted rail.jpg File:Slaty-breasted Rail Gallirallus striatus photographed in Malaysia in 2013 by Devon Pike.jpg File:Slaty-breasted Rail Gallirallus striatus East Kolkata Wetland West Bengal India 24.01.2013.jpg|Head File:Hypotoenidia obscurioria - Hypotoenidia striatus.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Porphyrio|Porphyrio]]'' ==== =====''[[Porphyrio poliocephalus|Porphyrio poliocephalus]]'' ([[Grey-headed swamphen|Grey-headed swamphen]] / [[നീലക്കോഴി|നീലക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple moorhen mumbai.jpg File:Purple Moorhen @ IITM.jpg File:Grey-headed swamphen.jpg File:Grey-headed swamphen (2015) 3567.jpg File:Bangalore Lalbagh IMG 1510.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Porzana|Porzana]]'' ==== =====''[[Porzana fusca|Porzana fusca]]'' ([[Ruddy-breasted crake|Ruddy-breasted crake]] / [[ചുവന്ന നെല്ലിക്കോഴി|ചുവന്ന നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crake, Ruddy-breasted.jpg File:Porzana fusca.jpg File:Ruddy-breasted Crake (Porzana fusca) in Kolkata I IMG 2677.jpg File:Porzana fusca erythrothorax s2.JPG File:Porzana fusca 1838.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Porzana porzana|Porzana porzana]]'' ([[Spotted crake|Spotted crake]] / [[പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി|പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spotted crake (Porzana porzana) (6830876880).jpg File:Spotted Crake from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg File:MG 019417--1-0--2009.jpg File:Porzana porzana naumann.jpg|Illustration File:Porzana porzana MWNH 0054.JPG|Eggs </gallery> =====''[[Porzana pusilla|Porzana pusilla]]'' ([[Baillon's crake|Baillon's crake]] / [[ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി|ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Almost! (6165018831).jpg File:Porzana pusilla.jpg File:Baillon's Crake Porzana pusilla by Dr. Raju Kasambe DSC 3443 (2).jpg File:The birds of Australia (16175446353).jpg|Illustration File:Porzana pusilla MWNH 0060.JPG|Eggs </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rallina|Rallina]]'' ==== =====''[[Rallina eurizonoides|Rallina eurizonoides]]'' ([[Slaty-legged crake|Slaty-legged crake]] / [[തവിടൻ നെല്ലിക്കോഴി|തവിടൻ നെല്ലിക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Slaty-legged Crake ( Rallina eurizonoides).jpg File:Slaty legged crake.jpg File:Porzana eurizonoides.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Otidiformes|Otidiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Otididae|Otididae]] (Bustards)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chlamydotis|Chlamydotis]]'' ==== =====''[[Chlamydotis macqueenii|Chlamydotis macqueenii]]'' ([[MacQueen's bustard|MacQueen's bustard]] / [[മരുക്കൊക്ക്|മരുക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:MacQueens Bustard in Greater Rann of Kutch, Gujarat, India.jpg File:Outarde de Macqueen (01), Paris, décembre 2013.jpg File:Macqueen's Bustard (Chlamydotis macqueenii).jpg|പറക്കൽ File:Chlamydotis macqueenii 1921.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sypheotides|Sypheotides]]'' ==== =====''[[Sypheotides indicus|Sypheotides indicus]]'' ([[Lesser florican|Lesser florican]] / [[ചാട്ടക്കോഴി|ചാട്ടക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Lesser Florican (crop).jpg|ആൺ File:Sypheotides indicus cropped.jpg|ആൺ File:Female Lesser Florican in flight.jpg|പെൺ File:Eupodotis indica.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Passeriformes|Passeriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Acrocephalidae|Acrocephalidae]] (Tree & reed warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acrocephalus|Acrocephalus]]'' ==== =====''[[Acrocephalus agricola|Acrocephalus agricola]]'' ([[Paddyfield warbler|Paddyfield warbler]] / [[പാടക്കുരുവി|പാടക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paddy field wrabler.jpg File:Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola IMG 6498 (3).jpg File:Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola IMG 6498 (9).JPG </gallery> =====''[[Acrocephalus dumetorum|Acrocephalus dumetorum]]'' ([[Blyth's reed warbler|Blyth's reed warbler]] / [[ഈറ്റപൊളപ്പൻ|ഈറ്റപൊളപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth's Reed Warbler.jpg File:Садовая камышовка (cropped).JPG File:Blyth's reed warbler 02 (cropped).jpg File:Blyth's Reed warbler from Anamalali hills JEG0631.jpg File:Blyth's Reed-Warbler - Kazakistan S4E1568 (17328739752).jpg </gallery> =====''[[Acrocephalus stentoreus|Acrocephalus stentoreus]]'' ([[Clamorous reed warbler|Clamorous reed warbler]] / [[കൈതക്കള്ളൻ|കൈതക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Clamorous reed warbler.jpg File:Clamorous Reed Warbler.jpg File:Clamorous Reed Warbler Acrocephalus stentoreus by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Clamorous reed warbler12 (cropped).jpg File:Clamorous reed warbler (Acrocephalus stentoreus).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Iduna|Iduna]]'' ==== =====''[[Iduna aedon|Iduna aedon]]'' ([[Thick-billed warbler|Thick-billed warbler]] / [[പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി|പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Thick-billed Warbler 1 @ Kakkadampoil 2-2-14.jpg File:Thick-billed warbler (Iduna aedon) from The Anamalai hills JEG0661 (cropped).jpg File:Thick-billed warbler (Iduna aedon) from The Anamalai hills JEG0635 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Iduna aedon|Iduna caligata]]'' ([[Booted warbler|Booted warbler]] / [[മൂടിക്കാലൻ കുരുവി|മൂടിക്കാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Booted Warbler - Kazakistan S4E0786 (17330623545).jpg File:Booted Warbler (cropped).jpg File:Бормотушка Iduna caligata.JPG File:Iduna caligata telor bacsiog (cropped).jpg File:Iduna booted DSCN8954.jpg </gallery> =====''[[Iduna rama|Iduna rama]]'' ([[Sykes's warbler|Sykes's warbler]] / [[പൊന്തക്കുരുവി|പൊന്തക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Syke's Warbler (Iduna rama) (8079441805).jpg File:Sykes's Warbler (Hippolais rama) W IMG 6807.jpg File:Sykes's Warbler (Hippolais rama) W IMG 6817.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Aegithinidae|Aegithinidae]] (Ioras)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Aegithina|Aegithina]]'' ==== =====''[[Aegithina tiphia|Aegithina tiphia]]'' ([[Common iora|Common iora]] / [[അയോറ|അയോറ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aegithina tiphia -Yala National Park, Sri Lanka -male-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Aegithina tiphia-20080910.jpg|ആൺ File:Common Iora.jpg File:Common Iora (Aegithina tiphia) 5.jpg File:Common Iora clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Alaudidae|Alaudidae]] (Larks)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alauda|Alauda]]'' ==== =====''[[Alauda gulgula|Alauda gulgula]]'' ([[Oriental skylark|Oriental skylark]] / [[വാനമ്പാടിക്കിളി|വാനമ്പാടിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Skylark by David Raju (cropped).jpg File:Oriental Skylark Alauda gulgula.JPG File:Oriental Skylark - Taiwan S4E0159 (16760005230).jpg File:Oriental Skylark (Alauda gulgula) Gujarat.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ammomanes|Ammomanes]]'' ==== =====''[[Ammomanes phoenicura|Ammomanes phoenicura]]'' ([[Rufous-tailed lark|Rufous-tailed lark]] / [[ചെമ്പുവാലൻ വാനമ്പാടി|ചെമ്പുവാലൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-tailed Lark (7893069328).jpg File:Rufous-Tailed Lark.jpg File:Rufous-tailed Lark (Ammomanes phoenicurus) in Kawal WS, AP W IMG 2004.jpg File:Rufus tailed lark by David Raju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calandrella|Calandrella]]'' ==== =====''[[Calandrella brachydactyla|Calandrella brachydactyla]]'' ([[Greater short-toed lark|Greater short-toed lark]] / [[കൂട്ടപ്പാടി|കൂട്ടപ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alondra.jpg File:Calandrella brachydactyla (Ján Svetlík).jpg File:Tîtîyê beyaran.jpg File:Greater Short-toed Lark.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eremopterix|Eremopterix]]'' ==== =====''[[Eremopterix griseus|Eremopterix griseus]]'' ([[Ashy-crowned sparrow-lark|Ashy-crowned sparrow-lark]] / [[കരിവയറൻ വാനമ്പാടി|കരിവയറൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy-crowned Sparrow Lark by Dr. Raju Kasambe DSCN1991 (3).jpg|ആൺ File:Ashy-crowned Sparrow Lark Eremopterix griseus Male DSC 1571 (11).JPG|ആൺ File:Eremopterix griseus by Davidraju (cropped).jpg|ആൺ File:Ashy-crowned sparrow-lark.jpg|പെൺ File:AshycrownedsparrowDSC 1295 160813 barkheda.jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Galerida|Galerida]]'' ==== =====''[[Galerida malabarica|Galerida malabarica]]'' ([[Malabar lark|Malabar lark]] / [[കൊമ്പൻ വാനമ്പാടി|കൊമ്പൻ വാനമ്പാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Crested Lark.jpg File:Malabar Crested Lark (Galerida malabarica) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:MalabarCrestedLark.jpg File:Beautiful birds at Dhudhsagar.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Mirafra|Mirafra]]'' ==== =====''[[Mirafra affinis|Mirafra affinis]]'' ([[Jerdon's bush lark|Jerdon's bush lark]] / [[ചെമ്പൻപാടി|ചെമ്പൻപാടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Bushlark Sirudavur 14 August 2016 (cropped).jpg File:Jerdon's Bushlark (cropped).jpg File:M affinis.jpg File:Jerdon's Bushlark Mirafra affinis Sri Lanka by Dr. Raju Kasambe DSCN3839 (3).jpg File:Mirafra affinis, Kimbissa, Sri Lanka.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Artamidae|Artamidae]] (Woodswallows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Artamus|Artamus]]'' ==== =====''[[Artamus fuscus|Artamus fuscus]]'' ([[Ashy woodswallow|Ashy woodswallow]] / [[ഇണകാത്തേവൻ|ഇണകാത്തേവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Artamus fuscus 1.jpg File:Artamus fuscus 3.jpg File:Ashy Woodswallow (Artamus fuscus) at Jayanti, Duars, West Bengal W IMG 5285.jpg File:Ashywood.JPG File:Ashy Woodswallow (Artamus fuscus) in Hyderabad, AP W IMG 7506.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Campephagidae|Campephagidae]] (Minivets and cuckooshrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Coracina|Coracina]]'' ==== =====''[[Coracina macei|Coracina macei]]'' ([[Large cuckooshrike|Minivets and cuckooshrikes]] / [[ചാരപ്പൂണ്ടൻ|ചാരപ്പൂണ്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large Cuckoo-shrike (8457743481).jpg File:Coracina macei 4 (cropped).jpg File:Indian cuckooshrike (2012).jpg File:Large Cuckooshrike (Coracina macei).jpg File:Large Cuckooshrike by David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Coracina melanoptera|Coracina melanoptera]]'' ([[Black-headed cuckooshrike|Black-headed cuckooshrike]] / [[കരിന്തൊപ്പി|കരിന്തൊപ്പി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-headed Cuckooshrike Coracina melanoptera by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Black-headed Cuckooshrike (Coracina melanoptera) W IMG 5707.jpg File:Black-headed Cuckooshrike (Coracina melanoptera) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 110.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pericrocotus|Pericrocotus]]'' ==== =====''[[Pericrocotus cinnamomeus|Pericrocotus cinnamomeus]]'' ([[Small minivet|Small minivet]] / [[തീച്ചിന്നൻ|തീച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Small Minivet(m) (cropped).jpg File:Pericrocotus cinnamomeus (male) -Sri Lanka-8.jpg File:Small Minivet HATS001 (cropped).jpeg File:Small Minivet - Bandavhgarh 0358 (16840613120) (cropped).jpg File:Small Minivet 6385 (cropped).jpg|പെൺ File:Pericrocotus cinnamomeus (cropped).jpg </gallery> =====''[[Pericrocotus divaricatus|Pericrocotus divaricatus]]'' ([[Ashy minivet|Ashy minivet]] / [[ചാരക്കുരുവി|ചാരക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy Minivet.jpg File:Ashy Minivet - Thailand H8O4619 (16840365438).jpg File:Pericrocotus divaricatus2.jpg </gallery> =====''[[Pericrocotus flammeus|Pericrocotus flammeus]]'' ([[Orange minivet|Orange minivet]] / [[തീക്കുരുവി|തീക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Orange Minivet, Ganeshgudi, 28 FEB 2016, Vimal Rajyaguru.jpg|ആൺ File:Orange Minivet (Pericrocotus flammeus flammeus) male by N. A. Nazeer.jpg|ആൺ File:Pericrocotus flammeus -Sri Lanka -male-8a.jpg|ആൺ File:Pericrocotus flammeus -Sri Lanka -female-8a.jpg|പെൺ File:Orange Minivet (Pericrocotus flammeus flammeus) female by N. A. Naseer.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Chloropseidae|Chloropseidae]] (Leafbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chloropsis|Chloropsis]]'' ==== =====''[[Chloropsis aurifrons|Chloropsis aurifrons]]'' ([[Golden-fronted leafbird|Golden-fronted leafbird]] / [[കാട്ടിലക്കിളി|കാട്ടിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golden-fronted Leafbird - Bandavhgarh - India 8120 (16844995627).jpg File:Golden Fronted Leafbird Mukulhinge.jpg File:Golden Fronted Leafbird.jpg File:Golden-fronted Leafbird (Chloropsis aurifrons) at Jayanti, Duars, West Bengal W Picture 308.jpg </gallery> =====''[[Chloropsis jerdoni|Chloropsis jerdoni]]'' ([[Jerdon's leafbird|Jerdon's leafbird]] / [[നാട്ടിലക്കിളി|നാട്ടിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jerdon's Leafbird.jpg|ആൺ File:Jerdon’s Leaf Bird.jpg|ആൺ File:Jerdon's Leafbird Chloropsis jerdoni male in br hills DSC3909 (cropped).jpg|ആൺ File:Chloropsis jerdoni -Bodhinagala Forest Reserve, Sri Lanka -female-8 (cropped).jpg|പെൺ File:Chloropsis jerdoni -Bodhinagala Forest Reserve, Sri Lanka -female-8 (1) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Cisticolidae|Cisticolidae]] (Cisticolas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cisticola|Cisticola]]'' ==== =====''[[Cisticola exilis|Cisticola exilis]]'' ([[Golden-headed cisticola|Golden-headed cisticola]] / [[നെൽപ്പൊട്ടൻ|നെൽപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golden-headed Cisticola - Khao Yai NP - Thailand S4E5590 (14258818635) (2) (cropped).jpg|Breeding plumage File:Golden-headed Cisticola - Thailand S4E5603 (17294755316) (cropped).jpg|Breeding plumage File:Cisticola exilis -Daintree, Queensland, Australia-8 (cropped).jpg File:Cisticola exilis - Christopher Watson.jpg File:CSIRO ScienceImage 10324 Goldenheaded Cisticola.jpg </gallery> =====''[[Cisticola juncidis|Cisticola juncidis]]'' ([[Zitting cisticola|Zitting cisticola]] / [[പോതപ്പൊട്ടൻ|പോതപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zitting Cisticola - Cisticola juncidis.JPG File:Zitting cisticola Singing.jpg File:Zitting Cisticola Cisticola juncidis from Tiruchirapalli district JEG1267 b (cropped).jpg File:Cisticola juncidis, El Qanater el Khayreyya, Qalyubia Governorate, Egypt.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Orthotomus|Orthotomus]]'' ==== =====''[[Orthotomus sutorius|Orthotomus sutorius]]'' ([[Common tailorbird|Common tailorbird]] / [[തുന്നാരൻ|തുന്നാരൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common tailor bird (cropped).jpg File:Common Tailorbird (Orthotomus sutorius) (cropped).JPG File:2005-tailor-bird.jpg File:Orthotomus sutorius, Common tailorbird - Huai Kha Khaeng (20536082920).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Prinia|Prinia]]'' ==== =====''[[Prinia hodgsonii|Prinia hodgsonii]]'' ([[Grey-breasted prinia|Grey-breasted prinia]] / [[താലിക്കുരുവി|താലിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-breasted Prinia (Prinia hodgsonii) - Flickr - Lip Kee (1).jpg File:Grey-breasted prinia IMG 8837 (cropped).jpg File:Grey brested prinia David Raju.jpg File:Prinia hodgsonii.jpg File:Grey-breasted Prinia (Melghat Tiger Reserve,Maharashtra).jpg </gallery> =====''[[Prinia inornata|Prinia inornata]]'' ([[Plain prinia|Plain prinia]] / [[വയൽക്കുരുവി|വയൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Basai Wetland Gurgaon DSC9242 prinia (cropped).JPG File:Plain Prinia, Prinia inornata (cropped).jpg File:Plain Prinia DSC 6646 (cropped).jpg File:Plain Prinia @ Chengalpattu Jan 2014 (cropped).jpg File:Plain prinia.jpg </gallery> =====''[[Prinia socialis|Prinia socialis]]'' ([[Ashy prinia|Ashy prinia]] / [[കതിർവാലൻ കുരുവി|കതിർവാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy priniya.jpg File:Ashy Prinia, Lalbagh - Bangalore (cropped).jpg File:Ashy prinia (Prinia socialis).JPG File:Ashy prinia kadamakudy3 (cropped).jpg File:Prinia Ashy (cropped).jpg </gallery> =====''[[Prinia sylvatica|Prinia sylvatica]]'' ([[Jungle prinia|Jungle prinia]] / [[ചെട്ടിക്കുരുവി|ചെട്ടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9002 v1 (cropped).JPG File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9007 v1 (cropped).JPG File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9020 v1 (cropped).JPG File:Jungle Prinia (Prinia sylvatica) in Hyderabad, AP W IMG 1329.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Corvidae|Corvidae]] (Crows and treepies)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Corvus|Corvus]]'' ==== =====''[[Corvus culminatus|Corvus culminatus]]'' ([[Indian jungle crow|Indian jungle crow]] / [[ബലിക്കാക്ക|ബലിക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Jungle Crow I3-Bharatpur IMG 8466.jpg File:Indian Jungle Crow at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Corvus culminatus Kerala.jpg File:Large billed Crow at IIT Delhi.jpg </gallery> =====''[[Corvus splendens|Corvus splendens]]'' ([[House crow|House crow]] / [[പേനക്കാക്ക|പേനക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:House crow Bangalore India.jpg File:House Crow (Corvus splendens)1.JPG File:Corvus splendens perched Dhrangadhra.jpg File:കാക്കക്കൂട്.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendrocitta|Dendrocitta]]'' ==== =====''[[Dendrocitta leucogastra|Dendrocitta leucogastra]]'' ([[White-bellied treepie|White-bellied treepie]] / [[കാട്ടുഞ്ഞാലി|കാട്ടുഞ്ഞാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteBelliedTreePie.jpg File:White-bellied Treepie-Dendrocitta leucogastra-2.jpg File:White-bellied Treepie-Dendrocitta leucogastra.jpg File:DendrocittaLeucogastra.jpg </gallery> =====''[[Dendrocitta vagabunda|Dendrocitta vagabunda]]'' ([[Rufous treepie|Rufous treepie]] / [[ഓലഞ്ഞാലി|ഓലഞ്ഞാലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Rufous Treepie.jpg File:Rufous Treepie, clicked at Nagpur, India, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Rufous Treepie Budalur.JPG File:Dendrocitta vagabunda immature.JPG File:Rufous Treepie - Tamilnadu.jpg File:Rufous Treepie, Ranthambore.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicaeidae|Dicaeidae]] (Flowerpeckers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dicaeum|Dicaeum]]'' ==== =====''[[Dicaeum agile|Dicaeum agile]]'' ([[Thick-billed flowerpecker|Thick-billed flowerpecker]] / [[നീലച്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|നീലച്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dicaeum agile modestum - Kaeng Krachan.jpg File:Thick-billed Flowerpecker (Dicaeum agile) on Helicteres isora W IMG 1387.jpg File:Thick-billed Flowerpecker (Dicaeum agile) on Helicteres isora W2 IMG 1379.jpg File:Prionochilus Keulemans.jpg </gallery> =====''[[Dicaeum concolor|Dicaeum concolor]]'' ([[Nilgiri flowerpecker|Nilgiri flowerpecker]] / [[കരിഞ്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|കരിഞ്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri flowerpecker-4 (cropped).jpg File:Dicaeum concolor 1.jpg File:Dicaeum concolor.jpg </gallery> =====''[[Dicaeum erythrorhynchos|Dicaeum erythrorhynchos]]'' ([[Pale-billed flowerpecker|Pale-billed flowerpecker]] / [[ചെങ്കൊക്കൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി|ചെങ്കൊക്കൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pale billed Flowerpecker2.jpg File:Pale billed Flowerpecker3.jpg File:PbFlowerpecker DSC 3272 crop.jpg File:Pale-billed Flowerpecker (Dicaeum erythrorhynchos) preening in Hyderabad, AP W IMG 7326.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Dicruridae|Dicruridae]] (Drongos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dicrurus|Dicrurus]]'' ==== =====''[[Dicrurus aeneus|Dicrurus aeneus]]'' ([[Bronzed drongo|Bronzed drongo]] / [[ലളിതക്കാക്ക|ലളിതക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bronzed Drongo 2.jpg File:Bronzed Drongo.JPG File:ലളിതക്കാക്ക.jpg File:Bronzed Drongo- simply Royal! (cropped).jpg File:Bronzed Drongo Sundarbans West Bengal India 24.08.2014.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus caerulescens|Dicrurus caerulescens]]'' ([[White-bellied drongo|White-bellied drongo]] / [[കാക്കരാജൻ|കാക്കരാജൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White bellied drongo.jpg File:White-bellied Drongo Ghatgarh Nainital Uttarakhand India 02.02.2015.jpg File:White-bellied Drongo in Perundurai (cropped).JPG File:White-bellied Drongo (Dicrurus caerulescens) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 069.jpg File:White-bellied Drongo (Dicrurus caerulescens) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 078.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus hottentottus|Dicrurus hottentottus]]'' ([[Hair-crested drongo|Hair-crested drongo]] / [[കിന്നരിക്കാക്ക|കിന്നരിക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Dicrurus hottentottus-20030823.jpg File:Dicrurus hottentottus leucops.JPG File:Hair-crested Drongo (Spangled Drongo) - Dicrurus hottentottus - DSC04603 (cropped).jpg File:Dicrurus hottentotus leucops - Tangkoko (1).JPG File:Dicrurus hottentotus leucops - Tangkoko (2).JPG </gallery> =====''[[Dicrurus leucophaeus|Dicrurus leucophaeus]]'' ([[Ashy drongo|Ashy drongo]] / [[കാക്കത്തമ്പുരാൻ|കാക്കത്തമ്പുരാൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ashy Drongo 0420 GarimaBhatia.jpg File:Ashy drongo 1 (cropped).jpg File:Ashy Drongo Dicrurus leucophaeus by Dr. Raju Kasambe DSCN4424 (32).jpg File:Ashy Drongo I IMG 8168.jpg File:Ashy Drongo I IMG 8164.jpg </gallery> =====''[[Dicrurus macrocercus|Dicrurus macrocercus]]'' ([[Black drongo|Black drongo]] / [[ആനറാഞ്ചി|ആനറാഞ്ചി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black drongo @ iritty.jpg File:Indian drongo candid (cropped).jpg File:Black Drongo Dicrurus macrocercus on buffallo back by Dr. Raju Kasambe DSC 6912 (3).JPG File:Black Drongo DSC9893 (cropped).jpg File:Dicrurus macrocercus -Tal Chhapar Wildlife Sanctuary, Rajasthan, India -immature-8.jpg|Immature File:Dicrurus macrocercus playing (cropped).jpg </gallery> =====''[[Dicrurus paradiseus|Dicrurus paradiseus]]'' ([[Greater racket-tailed drongo|Greater racket-tailed drongo]] / [[കാടുമുഴക്കി|കാടുമുഴക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Racket-tailed Drongo 2431 (cropped).jpg File:Greater Racket-tailed Drongo (Dicrurus paradiseus).jpg File:Greater racket-tailed drongo @ Kanjirappally 01.jpg File:Greater racket-tailed drongo @ Kanjirappally 02.jpg File:Racket Tailed Drongo.jpg File:Racket-tailed Drongo, Nagpur, by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Emberizidae|Emberizidae]] (Buntings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Emberiza|Emberiza]]'' ==== =====''[[Emberiza bruniceps|Emberiza bruniceps]]'' ([[Red-headed bunting|Red-headed bunting]] / [[ചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി|ചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Re-headed Bunting (8264079956).jpg|ആൺ File:Emberiza bruniceps -Tanbaly, Kazakhstan-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Red-headed Bunting - Uzbekistan S4E8550 (22764709123).jpg|ആൺ File:Red-headed Bunting Emberiza bruniceps Female by Dr. Raju Kasambe DSCN9058 (174).jpg|പെൺ File:Red-headed Bunting Emberiza bruniceps Female in Jowar crop by Dr. Raju Kasambe DSC 4546.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Emberiza buchanani|Emberiza buchanani]]'' ([[Grey-necked bunting|Grey-necked bunting]] / [[ചാരകണ്ഠൻ തിനക്കുരുവി|ചാരകണ്ഠൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Gray-hooded Bunting - Kazakistan S4E2689 (23023932019).jpg File:Grey necked Bunting at Rajkot.jpg File:GreyNeckedBunting PrasadBR.jpg File:A history of the birds of Europe (Pl. 681) (7135325631).jpg </gallery> =====''[[Emberiza melanocephala|Emberiza melanocephala]]'' ([[Black-headed bunting|Black-headed bunting]] / [[കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി|കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:28-090504-black-headed-bunting-at-first-layby.jpg|ആൺ File:Black-headed Bunting Emberiza melanocephala Male by Dr. Raju Kasambe DSCN9313 (6).jpg|ആൺ File:Emberiza melanocephala - Karabaşlı kirazkuşu 01-8.jpg|ആൺ File:Черноголовая овсянка - Emberiza melanocephala - Black-headed Bunting - Черноглава овесарка - Kappenammer - female (27415070000).jpg|പെൺ File:Black-headed Bunting Emberiza melanocephala Female by Dr. Raju Kasambe DSCN9313 (2).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Emberiza pusilla|Emberiza pusilla]]'' ([[Little bunting|Little bunting]] / [[ചിന്ന തിനക്കുരുവി|ചിന്ന തിനക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little Bunting Khangchendzonga Biosphere Reserve West Sikkim India 15.02.2016.jpg File:Emberiza pusilla Harrington Burn 5 (cropped).jpg File:Emberiza pusilla (cropped).jpg File:Emberiza pusilla Harrington Burn 2.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Estrildidae|Estrildidae]] (Waxbills and munias)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Amandava|Amandava]]'' ==== =====''[[Amandava amandava|Amandava amandava]]'' ([[Red avadavat|Red avadavat]] / [[കുങ്കുമക്കുരുവി|കുങ്കുമക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Amandava amandava (Red Avadavat), Odisha, India.jpg|ആൺ File:Red Avadavat1.jpg|ആൺ File:A pair of Red avadavat (Amandava amandava) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Red Avadavat, female.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Euodice|Euodice]]'' ==== =====''[[Euodice malabarica|Euodice malabarica]]'' ([[Indian silverbill|Indian silverbill]] / [[വയലാറ്റ|വയലാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Silverbill Rajarhat KolkataOutskirts 0001.jpg File:Indian silverbill by David Raju (cropped).jpg File:Indian Silver Bill Love (cropped).jpg File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9062 Indian silverbill.jpg File:Indian Silver Bill (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lonchura|Lonchura]]'' ==== =====''[[Lonchura kelaarti|Lonchura kelaarti]]'' ([[Black-throated munia|Black-throated munia]] / [[തോട്ടക്കാരൻ കിളി|തോട്ടക്കാരൻ കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lonchura kelaarti jerdoni.jpg File:LonchuraKelaartiKeulemans.png </gallery> =====''[[Lonchura malacca|Lonchura malacca]]'' ([[Tricoloured munia|Tricoloured munia]] / [[ആറ്റച്ചെമ്പൻ|ആറ്റച്ചെമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tricoloured munia (cropped).jpg File:Tri colored munia.jpg File:The Tricoloured Munia (cropped).jpg File:Munias (cropped).jpg </gallery> =====''[[Lonchura punctulata|Lonchura punctulata]]'' ([[Scaly-breasted munia|Scaly-breasted munia]] / [[ചുട്ടീയാറ്റ|ചുട്ടീയാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lonchura punctulata (Nagarhole, 2004).jpg File:Scaly Breasted Munia (Lonchura punctulata) Photograph By Shantanu Kuveskar color corrected.jpg File:Bondol peking (Lonchura punctulata) (cropped).jpg File:Flowerpecker on a bamboo tree in Jakarta, Indonesia (cropped).JPG File:Scaly-breasted Munia - Taiwan S4E7851 (22799290830).jpg </gallery> =====''[[Lonchura striata|Lonchura striata]]'' ([[White-rumped munia|White-rumped munia]] / [[ആറ്റക്കറുപ്പൻ|ആറ്റക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-rumped Munia + (cropped).JPG File:White-rumped munia 01762g.jpg File:Lonchura striata 547.jpg File:White-rumped Munia Lonchura striata Assam by Raju Kasambe DSCN0513 (3).jpg File:White Rumped Munia.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Fringillidae|Fringillidae]] (Finches)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Carpodacus|Carpodacus]]'' ==== =====''[[Carpodacus erythrinus|Carpodacus erythrinus]]'' ([[Common rosefinch|Common rosefinch]] / [[റോസ്ക്കുരുവി|റോസ്ക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Carpodacus erythrinus 20060623.jpg|ആൺ File:Common Rosefinch - Slovenia S4E6014 (22417221214).jpg|ആൺ File:Common Rosefinch Carpodacus erythrinus Female JEG4971 (cropped).jpg|പെൺ File:Common Rosefinch Baur reservoir Uttarakhand 03.12.2014.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Hirundinidae|Hirundinidae]] (Swallows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cecropis|Cecropis]]'' ==== =====''[[Cecropis daurica|Cecropis daurica]]'' ([[Red-rumped swallow|Red-rumped swallow]] / [[വരയൻ കത്രികക്കിളി|വരയൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Golondrina dáurica Cecropis daurica 1.jpg File:Red-rumped Swallow Rongli East Sikkim India 21.04.2016.jpg File:Red-rumped swallow (Cecropis daurica) from nilgiris DSC 1468.jpg File:Red-rumped swallow.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Delichon|Delichon]]'' ==== =====''[[Delichon urbicum|Delichon urbicum]]'' ([[Common house martin|Common house martin]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ കത്രികക്കിളി|വെള്ളക്കറുപ്പൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mehlschwalbe.jpg File:Delichon urbicum 02.jpg File:House Martin (Delichon urbicum) (1).jpg File:Swallow flying drinking.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hirundo|Hirundo]]'' ==== =====''[[Hirundo domicola|Hirundo domicola]]'' ([[Hill swallow|Hill swallow]] / [[കാനക്കത്രികക്കിളി|കാനക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hill Swallow (Hirundo domicola) by Dharani Prakash.jpg File:Hill swalllow IMG 3604.jpg File:HirundoDomicolaGould.jpg </gallery> =====''[[Hirundo rustica|Hirundo rustica]]'' ([[Barn swallow|Barn swallow]] / [[വയൽക്കോതിക്കത്രികക്കിളി|വയൽക്കോതിക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Landsvale.jpg File:Barn swallow (Hirundo rustica rustica).jpg File:Barn Swallow (Hirundo rustica) by Dharani Prakash.jpg File:Hirundo June 2013-7.jpg </gallery> =====''[[Hirundo smithii|Hirundo smithii]]'' ([[Wire-tailed swallow|Wire-tailed swallow]] / [[കമ്പിവാലൻ കത്രികക്കിളി|കമ്പിവാലൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wiretailed swallowed ,Chandigarh, India.JPG File:WiretailedswallowDSC 6394 090913 pusa.jpg File:Wire tailed swallow screaming 2.jpg File:Wire-tailed Swallow Hirundo smithii by Dr. Raju Kasambe.jpg File:Wire tailed swallow2 @kannur.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Petrochelidon|Petrochelidon]]'' ==== =====''[[Petrochelidon fluvicola|Petrochelidon fluvicola]]'' ([[Streak-throated swallow|Streak-throated swallow]] / [[ചെറുവരയൻ കത്രികക്കിളി|ചെറുവരയൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streak-throated Swallow.jpg File:Streaked-throated Swallow (Hirundo fluvicola) in Hyderabad, AP W IMG 2494.jpg File:Streaked-throated Swallow (Hirundo fluvicola) building nest W2 IMG 2372.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ptyonoprogne|Ptyonoprogne]]'' ==== =====''[[Ptyonoprogne rupestris|Ptyonoprogne rupestris]]'' ([[Eurasian crag martin|Eurasian crag martin]] / [[പാറക്കത്രികക്കിളി|പാറക്കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Crag-Martin - Estremadurai 1779 (16772419967).jpg File:Hirondelle de rochers au barrage d'Enchanet (1).jpg File:Hirondelle de rochers au barrage d'Enchanet (cropped).jpg File:Eurasian crag martin David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Ptyonoprogne concolor|Ptyonoprogne concolor]]'' ([[Dusky crag martin|Dusky crag martin]] / [[തവിടൻ കത്രികക്കിളി|തവിടൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ptyonoprogne concolor by Anis Shaikh 15.jpg File:Dusky Crag Martin chicks, Pune, India.jpg File:Duskycraig martin nest.jpg File:Ptyonoprogne concolor 1894.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Riparia|Riparia]]'' ==== =====''[[Riparia chinensis|Riparia chinensis]]'' ([[Grey-throated martin|Grey-throated martin]] / [[വയൽ തവിടൻ കത്രികക്കിളി|വയൽ തവിടൻ കത്രികക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-throated Sand-martin Riparia chinensis by Dr. Raju Kasambe (4).jpg File:Grey-throated Sand-martin Riparia chinensis by Dr. Raju Kasambe (5).jpg File:Riparia chinensis Hardwicke.jpg File:Riparia chinensis 1894.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Irenidae|Irenidae]] (Fairy-bluebirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Irena|Irena]]'' ==== =====''[[Irena puella|Irena puella]]'' ([[Asian fairy-bluebird|Asian fairy-bluebird]] / [[ലളിത (പക്ഷി)|ലളിത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian fairy bluebird@ aralam wls (cropped).jpg|ആൺ File:Irena puella (cropped).jpg|ആൺ File:AfBluebird DSC9563 v1 (cropped).JPG|ആൺ File:Asian Fairy-bluebird (Irena puella) (cropped).jpg|ആൺ File:Asian Fairy Bluebird f MG 0027 GarimaBhatia (cropped).jpg|പെൺ File:Irena puella -Kuala Lumpur Bird Park -female-6a.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Laniidae|Laniidae]] (Shrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Lanius|Lanius]]'' ==== =====''[[Lanius cristatus|Lanius cristatus]]'' ([[Brown shrike|Brown shrike]] / [[തവിടൻ ഷ്രൈക്ക്|തവിടൻ ഷ്രൈക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lanius cristatus - Surin.jpg File:Brown shrike (Lanius cristatus) (cropped).jpg File:Lanius cristatus - Phra Non.jpg File:Lanius cristatus brown shrike from anaimalai hills JEG7951.jpg File:At Basai Dhankot,India on 20thNov16 with Canon 550D by Sumita Roy Dutta Bird image14.jpg </gallery> =====''[[Lanius schach|Lanius schach]]'' ([[Long-tailed shrike|Long-tailed shrike]] / [[ചാരക്കുട്ടൻ ഷ്രൈക്ക്|ചാരക്കുട്ടൻ ഷ്രൈക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous-backed Shrike (2) by N.A. Naseer.jpg File:Long Tailed shrike David Raju (cropped).jpg File:Long Tailed Shrike or rufous-backed shrike (Lanius schach) (cropped).jpg File:Long-tailed Shrike (6748734681).jpg File:Long-tailed Shrike Anamalai.JPG </gallery> =====''[[Lanius vittatus|Lanius vittatus]]'' ([[Bay-backed shrike|Bay-backed shrike]] / [[അസുരക്കിളി|അസുരക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bay-backed Shrike, India, by David Raju.jpg File:Bay-backed Shrike Lanius vittatus Saifei Uttar Pradesh DSCN8753 (2).jpg File:Bay-backed Shrike at Hessarghatta (cropped).jpg File:Bay-backed Shrike Lanius vittatus by Dr. Raju Kasambe DSC 6327 (33).JPG File:Bb Shrike DSC 6667.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Leiothrichidae|Leiothrichidae]] (Babblers and laughing-thrushes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Garrulax|Garrulax]]'' ==== =====''[[Garrulax delesserti|Garrulax delesserti]]'' ([[Wynaad laughingthrush|Wynaad laughingthrush]] / [[പതുങ്ങൻ ചിലപ്പൻ|പതുങ്ങൻ ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:GarrulaxDelessertiGould.jpg File:CrateropusDelessertiJerdon.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Montecincla|Montecincla]]'' ==== =====''[[Montecincla cachinnans|Montecincla cachinnans]]'' ([[Nilgiri laughingthrush|Nilgiri laughingthrush]] / [[നീലഗിരി ചിലുചിലപ്പൻ|നീലഗിരി ചിലുചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Black Chinned Laughingthrush.jpg File:The Nilgiri Laughingthrush.jpg File:Trochalopteron cachinnans by Davidraju (cropped).jpg File:Black-chinned laughingthrush (Trochalopteron cachinnans) from Ooty JEG3561 (cropped).jpg File:Black-chinned laughingthrush (Trochalopteron cachinnans) from Ooty JEG3561 a.jpg </gallery> =====''[[Montecincla fairbanki|Montecincla fairbanki]]'' ([[Palani laughingthrush|Palani laughingthrush]] / [[വടക്കൻ ചിലുചിലപ്പൻ|വടക്കൻ ചിലുചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-breasted Laughing thrush1.jpg File:Kerala Laughingthrush by N.A. Nazeer.jpg File:Grey-breasted Laughingthrush.jpg </gallery> =====''[[Montecincla jerdoni|Montecincla jerdoni]]'' ([[Banasura laughingthrush|Banasura laughingthrush]] / [[ബാണാസുര ചിലുചിലുപ്പൻ|ബാണാസുര ചിലുചിലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:TrochalopteronCachinnansMap.svg|Distribution map </gallery> =====''[[Montecincla meridionale|Montecincla meridionale]]'' ([[Ashambu laughingthrush|Ashambu laughingthrush]] / [[തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ|തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey breasted laughing thrush- Asambu Hill Race.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turdoides|Turdoides]]'' ==== =====''[[Turdoides affinis|Turdoides affinis]]'' ([[Yellow-billed babbler|Yellow-billed babbler]] / [[പൂത്താങ്കീരി|പൂത്താങ്കീരി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-billed Babbler (Turdoides affinis) by Dharani Prakash.jpg File:Yb Babbler DSC 6992.jpg File:Yb Babbler DSC 6852.jpg File:പൂത്താങ്കിരി.jpg </gallery> =====''[[Turdoides malcolmi|Turdoides malcolmi]]'' ([[Large grey babbler|Large grey babbler]] / [[ചാരച്ചിലപ്പൻ|ചാരച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large grey babbler by David Raju (cropped).jpg File:Lg Babbler DSC 6687.jpg File:Large Grey Babbler (Turdoides malcolmi) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Large Grey Babbler by (cropped).jpg File:Large Grey Babbler (Turdoides malcolmi) at Hodal Iws IMG 1034.jpg </gallery> =====''[[Turdoides striata|Turdoides striata]]'' ([[Jungle babbler|Jungle babbler]] / [[കരിയിലക്കിളി|കരിയിലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ganga bird 06.jpg File:Jungle Babbler 20-Mar-2007 4-40-12 ver2.JPG File:Bird on a stick.jpg File:Jungle Babbler (Turdoides striata) @ Nilambur.jpg File:Jungle Babbler - Bandavhgarh - India 8354 (19551622951).jpg </gallery> =====''[[Turdoides subrufa|Turdoides subrufa]]'' ([[Rufous babbler|Rufous babbler]] / [[ചെഞ്ചിലപ്പൻ|ചെഞ്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous Babbler.jpg File:Rufous Babbler (Turdoides subrufa).jpg File:Rufous Babbler by N. A. Naseer.jpg File:Rufous Babbler(Turdoides subrufa) (2).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Locustellidae|Locustellidae]] (Bush warblers and grassbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chaetornis|Chaetornis]]'' ==== =====''[[Chaetornis striata|Chaetornis striata]]'' ([[Bristled grassbird|Bristled grassbird]] / [[മുള്ളൻ പുൽക്കുരുവി|മുള്ളൻ പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bristled Grassbird (9252745617).jpg File:Bristledgrassbird DSC 7235 100813 dadri 01.jpg File:Bristledgrassbird DSC 7235 100813 dadri 02.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Locustella|Locustella]]'' ==== =====''[[Locustella certhiola|Locustella certhiola]]'' ([[Pallas's grasshopper warbler|Pallas's grasshopper warbler]] / [[കരിവാലൻ പുൽക്കുരുവി|കരിവാലൻ പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rusty-rumped Warbler (Locustella certhiola) I IMG 2750.jpg File:Rusty-rumped Warbler (Locustella certhiola) I IMG 2748.jpg File:Orthotomus ruficeps borneoensis & Locustella certhiola 1876.jpg </gallery> =====''[[Locustella naevia|Locustella naevia]]'' ([[Common grasshopper warbler|Common grasshopper warbler]] / [[പുൽക്കുരുവി|പുൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flickr - Rainbirder - Grasshopper Warbler (Locustella naevia).jpg File:Flickr - Rainbirder - Grasshopper Warbler (Locustella naevia) (1).jpg File:Grasshopper Warbler Locustella naevia by Dr Raju Kasambe (3).jpg File:Locustella naevia vogelartinfo chris romeiks R7F3264.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Schoenicola|Schoenicola]]'' ==== =====''[[Schoenicola platyurus|Schoenicola platyurus]]'' ([[Broad-tailed grassbird|Broad-tailed grassbird]] / [[പോതക്കിളി|പോതക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Broad-tailed Grassbird.jpg File:Calamodyta brachyptera - 1796-1808 - Print - Iconographia Zoologica - Special Collections University of Amsterdam - UBA01 IZ16200095.tif </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Monarchidae|Monarchidae]] (Monarchs and paradise flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hypothymis|Hypothymis]]'' ==== =====''[[Hypothymis azurea|Hypothymis azurea]]'' ([[Black-naped monarch|Black-naped monarch]] / [[വെൺനീലി|വെൺനീലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Napped Monarch Prasanna Mamidala.jpg File:Hypothymi azurea4.jpg File:Hypothymi azurea11.jpg File:Black-naped monarch or black-naped blue flycatcher (Hypothymis azurea) male.JPG File:Black-naped Monarch-9097 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Terpsiphone|Terpsiphone]]'' ==== =====''[[Terpsiphone paradisi|Terpsiphone paradisi]]'' ([[Indian paradise flycatcher|Indian paradise flycatcher]] / [[നാകമോഹൻ|നാകമോഹൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Terpsiphone paradisi -Nandi Hills, Karnataka, India -male-8.jpg|ആൺ File:Terpsiphone paradisi -India -male-8.jpg|ആൺ File:Indian Paradise Flycatcher, Tadoba National Park, Maharashtra (cropped).jpg|ആൺ File:Terpsiphone paradisi -near Amaya Lake, Dambulla, Sri Lanka-8.jpg|ആൺ File:Paradise Fly (cropped).JPG|പെൺ File:Indian Paradise Flycatcher (F).jpg|പെൺ File:Asian paradise flycatcher1.jpg|Nest </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Motacillidae|Motacillidae]] (Wagtails and pipits)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anthus|Anthus]]'' ==== =====''[[Anthus campestris|Anthus campestris]]'' ([[Tawny pipit|Tawny pipit]] / [[ചരൽവരമ്പൻ|ചരൽവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tawny Pipit - Carso - Italy S4E5598 (16378620184).jpg File:Tawny pipit.jpg File:Anthus campestris-3.jpg File:Anthus campestris in Baikonur.jpg </gallery> =====''[[Anthus cervinus|Anthus cervinus]]'' ([[Red-throated pipit|Red-throated pipit]] / [[ചെങ്കണ്ടൻ വരമ്പൻ|ചെങ്കണ്ടൻ വരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-throated Pipit.jpg File:Anthus cervinus-ku.jpg File:Anthus cervinus by pdsoki.jpg File:Red-throated Pipit (Anthus cervinus).jpg </gallery> =====''[[Anthus godlewskii|Anthus godlewskii]]'' ([[Blyth's pipit|Blyth's pipit]] / [[ബ്ലയ്ത്ത് വരമ്പൻ|ബ്ലയ്ത്ത് വരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth s Pipit Anthus godlewskii.jpg File:Blyth's Pipit - Eaglenest - India FJ0A8509 (33902515000).jpg File:Blyth's Pipit Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim 05.05.2016.jpg File:Anthus godlewskii.jpg </gallery> =====''[[Anthus hodgsoni|Anthus hodgsoni]]'' ([[Olive-backed pipit|Olive-backed pipit]] / [[പച്ചവരമ്പൻ|പച്ചവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Olive-backed Pipit (cropped).jpg File:Ob Pipit DSCN3767 (cropped).jpg File:Anthus hodgsoni a4.JPG File:Anthus hodgsoni2.jpg File:Olive-backed Pipit - Corbett NP - India 1663 (16378634174).jpg </gallery> =====''[[Anthus nilghiriensis|Anthus nilghiriensis]]'' ([[Nilgiri pipit|Nilgiri pipit]] / [[മലവരമ്പൻ|മലവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgir Pipit (Anthus nilghiriensis) 18-Apr-2007 12-12-32 PM.JPG File:Anthus nilghiriensis 1.jpg File:NilgiriPipit (cropped).jpg File:NilgiriPipit1.jpg </gallery> =====''[[Anthus richardi|Anthus richardi]]'' ([[Richard's pipit|Richard's pipit]] / [[വലിയവരമ്പൻ|വലിയവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anthus richardi - Laem Pak Bia.jpg File:Richards pipit-3 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Anthus rufulus|Anthus rufulus]]'' ([[Paddyfield pipit|Paddyfield pipit]] / [[വയൽവരമ്പൻ|വയൽവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Paddyfield Pipit I4-Kolkata IMG 2109.jpg File:MG 8236 PFP INW 02.jpg File:Paddy Field Pipit (cropped).jpg File:Paddyfield pipit by David Raju (cropped).jpg File:Paddyfield Pipit.jpg File:Oriental Pipit (8457830001).jpg </gallery> =====''[[Anthus similis|Anthus similis]]'' ([[Long-billed pipit|Long-billed pipit]] / [[പാറനിരങ്ങൻ|പാറനിരങ്ങൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Aravalli BiodivPark Gurgaon DSC9162 long-billed pipit.jpg File:Long-billed Pipit - Natal - South Africa S4E6593 (16378617574) (cropped).jpg File:Long-billed Pipit RWD.jpg File:Long-billed pipit (cropped).jpg File:Anthus similis2.jpg </gallery> =====''[[Anthus trivialis|Anthus trivialis]]'' ([[Tree pipit|Tree pipit]] / [[മരവരമ്പൻ|മരവരമ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tree Pipit Anthus trivialis by Dr. Raju Kasambe DSCN7208 (cropped).jpg File:2015-04-21 Anthus trivialis, Abernethy Forest 1 (cropped).jpg File:Baumpieper (Anthus trivialis), Holzwarchetal bei Mürringen, Ostbelgien (3938435013) (cropped).jpg File:Oriental Tree Pipit.jpg File:Anthus trivialis vogelartinfo chris romeiks CHR4025 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dendronanthus|Dendronanthus]]'' ==== =====''[[Dendronanthus indicus|Dendronanthus indicus]]'' ([[Forest wagtail|Forest wagtail]] / [[കാട്ടുവാലുകുലുക്കി|കാട്ടുവാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Forest Wagtail by David Raju (cropped).jpg File:Forest Wagtail (cropped).jpg File:Forest Wagtail - Thailand S4E8218 (16813296958).jpg File:Dendronanthus indicus 18 - Christopher Watson (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Motacilla|Motacilla]]'' ==== =====''[[Motacilla alba|Motacilla alba]]'' ([[White wagtail|White wagtail]] / [[വെള്ള വാലുകുലുക്കി|വെള്ള വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteWagtail DSCN3206.jpg File:White wagtail- (Non-breeding- leucopsis race) at Kolkata I IMG 9947.jpg File:White Wagtail- (Non-breeding- leucopsis race) at Kolkata I1 IMG 5597.jpg File:White Wagtail (Motacilla alba) near Hodal I IMG 9645.jpg </gallery> =====''[[Motacilla cinerea|Motacilla cinerea]]'' ([[Grey wagtail|Grey wagtail]] / [[വഴികുലുക്കി|വഴികുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey wagtail (Motacilla cinerea) from nilgiris DSC 0771.jpg File:Grey Wagtail DSC8805.JPG File:Ballerina giallaMG 4414.jpg File:Grey Wagtail (Motacilla cinerea) by Dharani Prakash.jpg </gallery> =====''[[Motacilla citreola|Motacilla citreola]]'' ([[Citrine wagtail|Citrine wagtail]] / [[മഞ്ഞത്തലയൻ വാലുകുലുക്കി|മഞ്ഞത്തലയൻ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Citrine Wagtail Motacilla citreola.jpg File:Motacilla citreola -Gurgaon, Haryana, India -male-8 (1).jpg File:Citrine Wagtail @ IITM (2).jpg File:Citrine Wagtail @ IITM (3).jpg File:Citrine wagtail bird (2014) 4303.jpg </gallery> =====''[[Motacilla flava|Motacilla flava]]'' ([[Western yellow wagtail|Western yellow wagtail]] / [[മഞ്ഞ വാലുകുലുക്കി|മഞ്ഞ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:A Yellow Wagtail.jpg File:Motacilla flava by Davidraju (cropped).jpg File:Yellow Wagtail @ IITM.jpg File:Yellow Wagtail DSC9939.jpg </gallery> =====''[[Motacilla maderaspatensis|Motacilla maderaspatensis]]'' ([[White-browed wagtail|White-browed wagtail]] / [[വലിയ വാലുകുലുക്കി|വലിയ വാലുകുലുക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Motacilla maderaspatensis -Pashan Lake, Pune, Maharashtra, India-8.jpg File:White-browed Wagtail (Motacilla madaraspatensis) in Hyderabad W IMG 4376.jpg File:Wb Wagtail DSC 6387.jpg File:White browed wagtail 3.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Muscicapidae|Muscicapidae]] (Chats and flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Copsychus|Copsychus]]'' ==== =====''[[Copsychus fulicatus|Copsychus fulicatus]]'' ([[Indian robin|Indian robin]] / [[കൽമണ്ണാത്തി|കൽമണ്ണാത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Robin (Saxicoloides fulicatus) in Tirunelveli, India (cropped).jpg|ആൺ File:Indian robin (Copsychus fulicatus) Male from Coimbatore district JEG6547 6X4 (cropped).jpg|ആൺ File:Indian Robin by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Indian Robin Saxicoloides fulicata.JPG|പെൺ File:Female Indian Robin (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Copsychus malabaricus|Copsychus malabaricus]]'' ([[White-rumped shama|White-rumped shama]] / [[ഷാമക്കിളി|ഷാമക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:MG 0945-White-Rumped-Shama.jpg File:A White Rumped Shama (male).jpg File:Copsychus malabaricus male - Khao Yai.jpg File:White-rumped Shama Thailand.jpg File:Copsychus malabaricus - Khao Yai.jpg|പെൺ File:White-Rumped Shama.jpg </gallery> =====''[[Copsychus saularis|Copsychus saularis]]'' ([[Oriental magpie-robin|Oriental magpie-robin]] / [[മണ്ണാത്തിപ്പുള്ള്|മണ്ണാത്തിപ്പുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Magpie Robin by David Raju (cropped).jpg File:Copsychus saularis 01 (cropped).jpg File:Magpie Robin Copsychus saularis by Dr. Raju Kasambe DSCN3355 (11).JPG File:Oriental Magpie-Robin Copsychus saularis DSCN0961 1.jpg File:Oriental Magpie-Robin (Copsychus saularis) 22-Mar-2007 7-45-18.JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cyornis|Cyornis]]'' ==== =====''[[Cyornis pallipes|Cyornis pallipes]]'' ([[White-bellied blue flycatcher|White-bellied blue flycatcher]] / [[കാട്ടുനീലി|കാട്ടുനീലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-bellied blue flycatcher OMH.jpg|ആൺ File:White-bellied blue flycatcher female, Ganeshgudi, Karnataka, India.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cyornis rubeculoides|Cyornis rubeculoides]]'' ([[Blue-throated blue flycatcher|Blue-throated blue flycatcher]] / [[നീലച്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ|നീലച്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-throated Blue Flycatcher Khangchendzonga National Park West Sikkim India 31.03.2016.jpg|ആൺ File:Blue throated Flycatcher Namdapha IMG 5613 (cropped).jpg|ആൺ File:BlueThroatedFlycatcher Aizawl (cropped).JPG|ആൺ File:Blue-throated Flycatcher.jpg|പെൺ File:Blue-throated Blue Flycatcher (f) @ Aralam Jan 2014.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cyornis tickelliae|Cyornis tickelliae]]'' ([[Tickell's blue flycatcher|Tickell's blue flycatcher]] / [[നീലക്കുരുവി|നീലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tickell's Blue Flycatcher Male.jpg File:The Tickell's Blue Flycatcher.jpg File:Tickell's Blue flycatcher.jpg File:Tickell's Blue flycatcher from Nandi Hills.jpg File:Tickles Blue flycatcher by David Raju (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Eumyias|Eumyias]]'' ==== =====''[[Eumyias albicaudatus|Eumyias albicaudatus]]'' ([[Nilgiri flycatcher|Nilgiri flycatcher]] / [[നീലക്കിളി പാറ്റപിടിയൻ|നീലക്കിളി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Nilgiri Flycatcher by Antony Grossy.jpg File:Nilgiri Flycatcher by N.A. Naseer.jpg File:Nilgiri Flycatcher by Dharani Prakash (cropped).jpg File:NIlgiri Flycatcher (cropped).JPG|പെൺ File:Nilgiri Flycatcher (Eumyias albicaudatus) – Female by Dharani Prakash (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Eumyias thalassinus|Eumyias thalassinus]]'' ([[Verditer flycatcher|Verditer flycatcher]] / [[നീലമേനി പാറ്റപിടിയൻ|നീലമേനി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Verditer Flycatcher Prasanna Mamidala.jpg File:Verditer Flycatcher Eumyias thalassinus by Dr. Raju Kasambe (2).jpg File:Verditer Flycatcher Thailand (cropped).jpg File:Verditer Flycatcher - From The Viridian City (cropped).jpg File:Verditer Flycatcher at sattal DSCN0403 1 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ficedula|Ficedula]]'' ==== =====''[[Ficedula albicilla|Ficedula albicilla]]'' ([[Taiga flycatcher|Taiga flycatcher]] / [[ചെങ്കണ്ഠൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെങ്കണ്ഠൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-breasted Flycatcher.jpg File:Ficedula albicilla, Japan 1.jpg File:Red-breasted Flycatcher (Ficedula parva).jpg File:Taiga flycatcher (Sanjay Gandhi Biological Park).jpg </gallery> =====''[[Ficedula nigrorufa|Ficedula nigrorufa]]'' ([[Black-and-orange flycatcher|Black-and-orange flycatcher]] / [[കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ|കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black and Orange Flycatcher.jpg File:The Black and Orange Flycatcher.jpg File:A Pair of Black and Orange Flycatcher by Antony Grossy.jpg File:Black and orange Flycatcher (cropped).jpg File:Black-and-orange flycatcher IMG 0998 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Ficedula parva|Ficedula parva]]'' ([[Red-breasted flycatcher|Red-breasted flycatcher]] / [[ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Red-breasted Flycatcher.jpg|ആൺ File:Red brested flycatcher by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Red Breasted Flycatcher Winters in Gujarat.jpg|ആൺ File:Red-breatsed Flycatcher Ficedula parva by Dr. Raju Kasambe DSCN6899 (11).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ficedula ruficauda|Ficedula ruficauda]]'' ([[Rusty-tailed flycatcher|Rusty-tailed flycatcher]] / [[ചെമ്പുവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചെമ്പുവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rusty tailed flycatcher (cropped).jpg File:Rusty-tailed Flycatcher I IMG 7389.jpg File:Avium Species Novae (8423921932).jpg </gallery> =====''[[Ficedula subrubra|Ficedula subrubra]]'' ([[Kashmir flycatcher|Kashmir flycatcher]] / [[കാശ്മീരി പാറ്റപിടിയൻ|കാശ്മീരി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bhargav Dwaraki Kashmiri Flycatcher.jpg File:Bhargav Dwaraki KASHMIRI FLYCATCHER2.jpg </gallery> =====''[[Ficedula superciliaris|Ficedula superciliaris]]'' ([[Ultramarine flycatcher|Ultramarine flycatcher]] / [[കടുംനീലി പാറ്റപിടിയൻ|കടുംനീലി പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ultramarine flycatcher at Sattal DSCN1699-1.jpg File:Ultramarine Flycatcher (cropped).jpg File:Ultramarine Flycatcher Pangot Uttarakhand India 04.10.2014.jpg File:Ultramarine flycatcher in Nainital (cropped).jpg File:Ultramarine Flycatcher (Ficedula superciliaris) Naggar, Himachal Pradesh, 2013 (cropped).JPG </gallery> =====''[[Ficedula zanthopygia|Ficedula zanthopygia]]'' ([[Yellow-rumped flycatcher|Yellow-rumped flycatcher]] / [[മഞ്ഞവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ|മഞ്ഞവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Male Yellow-rumped Flycatcher (Ficedula zanthopygia) Korea May 2012.jpg|ആൺ File:Ficedula zanthopygia 1.jpg|പെൺ File:Yellow-rumped Flycatcher (Ficedula zanthopygia).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Larvivora|Larvivora]]'' ==== =====''[[Larvivora brunnea|Larvivora brunnea]]'' ([[Indian blue robin|Indian blue robin]] / [[നിലത്തൻ|നിലത്തൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Luscinia brunnea.jpg File:Larvivora brunnea, male, Nandi Hills.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Luscinia|Luscinia]]'' ==== =====''[[Luscinia svecica|Luscinia svecica]]'' ([[Bluethroat|Bluethroat]] / [[നീലകണ്ഠപക്ഷി|നീലകണ്ഠപക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blaukehlchen Beobachtungsplattform.jpg File:Bluethroat - Flevoland - Netherlands 6346 (19337344276).jpg File:David Palmer Bluethroat.jpg File:Bluethroat - Luscinia svecica - DSC00088.jpg File:Luscinia svecica, Parwan, Afghanistan 4 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Monticola|Monticola]]'' ==== =====''[[Monticola cinclorhyncha|Monticola cinclorhyncha]]'' ([[Blue-capped rock thrush|Blue-capped rock thrush]] / [[മേനിപ്പാറക്കിളി|മേനിപ്പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Capped Rock Thrush.jpg|ആൺ File:Blue capped Rock Thrush.jpg|ആൺ File:Blue-capped Rock-thrush @ Kakkadampoil 2-2-14 (cropped).jpg|ആൺ File:Blue-capped Rock-thrush Monticola cinclorhyncha Female by Dr. Raju Kasambe DSC 4068 (12).jpg|പെൺ File:Bcr Thrush DSCN9005 v1.JPG|Immature </gallery> =====''[[Monticola saxatilis|Monticola saxatilis]]'' ([[Common rock thrush|Common rock thrush]] / [[ചെമ്പുവാലൻ പാറക്കിളി|ചെമ്പുവാലൻ പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Monsax.jpg|ആൺ (summer) File:Common rock thrush.jpg|ആൺ (summer) File:Common rock thrush 1 (cropped).jpg|ആൺ (summer) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Side 1.jpg|ആൺ (winter) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Back (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Rufous-tailed Rock Thrush Monticola saxatilis - 1st winter male - Front (cropped).jpg|ആൺ (winter) </gallery> =====''[[Monticola solitarius|Monticola solitarius]]'' ([[Blue rock thrush|Blue rock thrush]] / [[നീലപ്പാറക്കിളി|നീലപ്പാറക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue Rock thrush by David Raju (cropped).jpg|ആൺ File:Monticola solitarius, Spain 1.jpg|ആൺ File:Blue Rock Thrush (cropped).jpg|ആൺ File:Monticola solitarius 29-August-2015.jpg|പെൺ File:Blue rock thrush 2014dz18 à abizar (cropped).JPG|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Muscicapa|Muscicapa]]'' ==== =====''[[Muscicapa dauurica|Muscicapa dauurica]]'' ([[Asian brown flycatcher|Asian brown flycatcher]] / [[തവിട്ടു പാറ്റപിടിയൻ|തവിട്ടു പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) curiously looking onto something.jpg File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) at Periyar National Park.jpg File:Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) (15489798050).jpg File:Asian Brown Flycatcher Thailand.jpg File:Muscicapa dauurica 2 - Khao Yai.jpg </gallery> =====''[[Muscicapa muttui|Muscicapa muttui]]'' ([[Brown-breasted flycatcher|Brown-breasted flycatcher]] / [[മുത്തുപ്പിള്ള|മുത്തുപ്പിള്ള]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-breasted Flycatcher (Muscicapa muttui).jpg File:The Brown Breasted Flycatcher.jpg File:Muscicapa muttui.jpg File:Brown-breasted Flycatcher Muscicapa muttui DSCN5439 (5).jpg File:Brown breasted flycatcher.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Myophonus|Myophonus]]'' ==== =====''[[Myophonus horsfieldii|Myophonus horsfieldii]]'' ([[Malabar whistling thrush|Malabar whistling thrush]] / [[ചൂളക്കാക്ക|ചൂളക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar whistling thrush (Myophonus horsfieldii) from anaimalai hills JEG4924.jpg File:Malabar whistling thrush (cropped).jpg File:Malabar Whistling Thrush by N.A. Nazeer.jpg File:Malabar Whistling-Thrush.jpg File:Myophonus horsfieldii -Tamil Nadu, India-8.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oenanthe|Oenanthe]]'' ==== =====''[[Oenanthe deserti|Oenanthe deserti]]'' ([[Desert wheatear|Desert wheatear]] / [[മരുപ്പക്ഷി|മരുപ്പക്ഷി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Desert wheatear (M) (15554995150).jpg|ആൺ (summer) File:Desert Wheatear Male.jpg|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear Oenanthe deserti Male Dr Raju Kasambe. Photo taken at Dombivli, distt. Thane, Maharashtra, India..JPG|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Desert Wheatear Oenanthe deserti female by Dr Raju Kasambe (2) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Oenanthe isabellina|Oenanthe isabellina]]'' ([[Isabelline wheatear|Isabelline wheatear]] / [[നെന്മണിക്കുരുവി|നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) (6786498564).jpg File:Oenanthe isabellina, Sivas 2017-07-02 01-1 (cropped).jpg File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) (34768435912).jpg File:Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) - סלעית ערבות.JPG </gallery> =====''[[Oenanthe oenanthe|Oenanthe oenanthe]]'' ([[Northern wheatear|Northern wheatear]] / [[വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി|വടക്കൻ നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oenanthe oenanthe Larvik.JPG|ആൺ File:Oenanthe oenanthe -Inishbofin, County Galway, Ireland-8a.jpg|ആൺ File:Oenanthe oenanthe Norway.jpg|ആൺ File:Northern wheatear Oenanthe oenanthe.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Oenanthe pleschanka|Oenanthe pleschanka]]'' ([[Pied wheatear|Pied wheatear]] / [[വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി|വെള്ളക്കറുപ്പൻ നെന്മണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Черногърбо каменарче на нос Калиакра (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Wheatear (Oenanthe pleschanka) (8079431820).jpg|ആൺ File:Pied Wheatear - Tanzania 2008-02-29 0225 (19406836875).jpg|ആൺ File:Oenanthe pleschanka 1.jpg|Juvenile </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phoenicurus|Phoenicurus]]'' ==== =====''[[Phoenicurus ochruros|Phoenicurus ochruros]]'' ([[Black redstart|Black redstart]] / [[വിറവാലൻ കുരുവി|വിറവാലൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phoenicurus ochruros rufiventris, New Delhi (cropped).jpg|ആൺ File:Black Redstart ( Phoenicurus ochuros ).jpg|ആൺ File:Black Redstart - Phoenicurus ochruros - DSC03334.jpg File:Phoenicurus ochruros (14348645036).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Saxicola|Saxicola]]'' ==== =====''[[Saxicola caprata|Saxicola caprata]]'' ([[Pied bush chat|Pied bush chat]] / [[ചുറ്റീന്തൽക്കിളി|ചുറ്റീന്തൽക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pied bush chat (Saxicola caprata)male from nilgiris DSC 1123.jpg|ആൺ File:Pied Bushchat (m) Sholinganallur 12February2017 (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Bushchat male (cropped).jpg|ആൺ File:Pied bush chat (Saxicola caprata) female from nilgiris DSC 1129 (cropped).jpg|പെൺ File:Pied Bushchat (f) (cropped).jpg|പെൺ File:Pied bush chat (Saxicola caprata)Female (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Saxicola maurus|Saxicola maurus]]'' ([[Siberian stonechat|Siberian stonechat]] / [[ചരൽക്കുരുവി|ചരൽക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Kevirhezok-4.jpg|ആൺ (breeding) File:Siberian Stonechat-6077 (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Siberian Stonechat Saxicola maurus.jpg|ആൺ (winter) File:Siberian stonechat Male (cropped).jpg|ആൺ (winter) File:Common Stonechat Female (6741279211) (cropped).jpg|പെൺ File:Siberian Stonechat or Asian or Common Stonechat (Saxicola maurus) female. Thane, Maharashtra. IMG 6787 (5).JPG|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sholicola|Sholicola]]'' ==== =====''[[Sholicola albiventris|Sholicola albiventris]]'' ([[White-bellied blue robin|White-bellied blue robin]] / [[വെള്ളവയറൻ ചോലക്കിളി|വെള്ളവയറൻ ചോലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White Bellied Blue Robin.jpg File:White-bellied blue robin.jpg File:White-bellied Blue Robin by N.A. Nazeer.jpg </gallery> =====''[[Sholicola major|Sholicola major]]'' ([[Nilgiri blue robin|Nilgiri blue robin]] / [[ചെമ്പുവയറൻ ചോലക്കിളി|ചെമ്പുവയറൻ ചോലക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nilgiri Blue Robin at Coonoor.jpg File:Nilgiri Blue Robin (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Nectariniidae|Nectariniidae]] (Sunbirds and spiderhunters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Arachnothera|Arachnothera]]'' ==== =====''[[Arachnothera longirostra|Arachnothera longirostra]]'' ([[Little spiderhunter|Little spiderhunter]] / [[തേൻകിളിമാടൻ|തേൻകിളിമാടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little spiderhunter India.jpg File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra)IMG 4922 (5).JPG File:Little Spiderhunter (Arachnothera longirostra) (8068189347) (cropped).jpg File:Arachnothera longirostra Keulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Cinnyris|Cinnyris]]'' ==== =====''[[Cinnyris asiaticus|Cinnyris asiaticus]]'' ([[Purple sunbird|Purple sunbird]] / [[കറുപ്പൻ തേൻകിളി|കറുപ്പൻ തേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nectar sucker (cropped).jpg|ആൺ (breeding) File:Purple Sunbird (Cinnyris asiaticus) - Tirunelveli.jpg|ആൺ (breeding) File:Purple Sunbird in Eclipse (6031479004).jpg|ആൺ (eclipse) File:Purple Sunbird male in Eclipse.jpg|ആൺ (eclipse) File:A Female Purple Sunbird (Cinnyris asiaticus) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Cinnyris lotenius|Cinnyris lotenius]]'' ([[Loten's sunbird|Loten's sunbird]] / [[കൊക്കൻ തേൻ‌കിളി|കൊക്കൻ തേൻ‌കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Loten's Sunbird (male) @ Nilambur.jpg|ആൺ (breeding) File:Loten's Sunbird (m) @ Nilambur (cropped).jpg|ആൺ (breeding) File:Thaen kuruvi- changing color07.jpg|ആൺ (eclipse) File:Loten's sunbird Female.jpg|പെൺ File:Loten'sSunbird(F).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leptocoma|Leptocoma]]'' ==== =====''[[Leptocoma minima|Leptocoma minima]]'' ([[Crimson-backed sunbird|Crimson-backed sunbird]] / [[ചെറുതേൻകിളി|ചെറുതേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Crimson Backed Sunbird.jpg File:SaurabhSawant MG 1470 (cropped).jpg File:Crimson-backed Sunbird.jpg File:Crimson-backed sunbird male (Leptocoma minima) from nilgiris DSC 1675.jpg </gallery> =====''[[Leptocoma zeylonica|Leptocoma zeylonica]]'' ([[Purple-rumped sunbird|Purple-rumped sunbird]] / [[മഞ്ഞത്തേൻകിളി|മഞ്ഞത്തേൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple-rumped Sunbird - male.jpg|ആൺ File:Female Purple-rumped sunbird in the backyard of an empty plot in Judicial Layout, Bangalore. 29 March 2016.jpg|പെൺ File:Female Purple-rumped Sunbird.JPG|പെൺ File:Purple rumped sunbird (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Oriolidae|Oriolidae]] (Orioles)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oriolus|Oriolus]]'' ==== =====''[[Oriolus chinensis|Oriolus chinensis]]'' ([[Black-naped oriole|Black-naped oriole]] / [[ചീനമഞ്ഞക്കിളി|ചീനമഞ്ഞക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Naped Oriole (6935459331) (cropped).jpg File:Oriolus chinensis -Selangor, Malaysia -male-8 (cropped).jpg File:Black-naped Oriole.jpg File:Black-naped Oriole (Oriolus chinensis maculatus) - Flickr - Lip Kee.jpg File:Black-naped Oriole Oriolus chinensis Mumbai by Dr. Raju Kasambe (2).jpg </gallery> =====''[[Oriolus kundoo|Oriolus kundoo]]'' ([[Indian golden oriole|Indian golden oriole]] / [[മഞ്ഞക്കിളി|മഞ്ഞക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian golden oriole.jpg File:Indian Golden Oriole - Male (Oriolus kundoo).jpg File:IndianGoldenOriole M.jpg File:IndianGoldenOriole F (cropped).jpg File:Eurasian Golden Oriole (Oriolus oriolus) W IMG 8217.jpg File:Female Indian Golden Oriole, Secunderabad (cropped).jpg </gallery> =====''[[Oriolus xanthornus|Oriolus xanthornus]]'' ([[Black-hooded oriole|Black-hooded oriole]] / [[മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ|മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus) in Kolkata I IMG 7603.jpg File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus) in Kolkata I IMG 2538.jpg File:Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus).jpg File:Black-hooded Oriole Oriolus xanthornus, Pannipitiya, Sri Lanka 1.jpg File:Davidraju IMG 7218 (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Paridae|Paridae]] (Tits)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Machlolophus|Machlolophus]]'' ==== =====''[[Machlolophus aplonotus|Machlolophus aplonotus]]'' ([[Indian black-lored tit|Indian black-lored tit]] / [[പച്ചമരപ്പൊട്ടൻ|പച്ചമരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian black-lored tit.jpg File:Indian yellow tit (Parus aplonotus).jpg File:ParusJerdoniGould.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Parus|Parus]]'' ==== =====''[[Parus cinereus|Parus cinereus]]'' ([[Cinereous tit|Cinereous tit]] / [[ചാരമരപ്പൊട്ടൻ|ചാരമരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cinereous Tit DSC9994.jpg File:Cinereous tit bird (2013).jpg File:Cinereous Tit Parus cinereus by Dr. Raju Kasambe.JPG File:Cinereous tit bird (2013) 01.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Passeridae|Passeridae]] (Sparrows)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gymnoris|Gymnoris]]'' ==== =====''[[Gymnoris xanthocollis|Gymnoris xanthocollis]]'' ([[Yellow-throated sparrow|Yellow-throated sparrow]] / [[മഞ്ഞത്താലി|മഞ്ഞത്താലി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Petronia xanthocollis -Haryana, India -male-8.jpg File:Another pose of Chestnut-shouldered Petronia, Nagpur by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Chestnut-shouldered Petronia, Nagpur by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg File:Chestnut-shouldered Petronia (Petronia xanthocollis) at Bharatpur I IMG 5262.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Passer|Passer]]'' ==== =====''[[Passer domesticus|Passer domesticus]]'' ([[House sparrow|House sparrow]] / [[അങ്ങാടിക്കുരുവി|അങ്ങാടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Passer domesticus aug13 3.jpg|ആൺ File:Stay Hungry!.jpg|ആൺ File:Male Common sparrow.jpg|ആൺ File:House Sparrow Male, Andhra Pradesh, India.jpg|ആൺ File:House sparrow (female) Bandipur Tiger Reserve, Karnataka DSC00722.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pellorneidae|Pellorneidae]] (Smaller babblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Alcippe|Alcippe]]'' ==== =====''[[Alcippe poioicephala|Alcippe poioicephala]]'' ([[Brown-cheeked fulvetta|Brown-cheeked fulvetta]] / [[കാനാച്ചിലപ്പൻ|കാനാച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alcippe poioicephala davisoni - Kaeng Krachan.jpg File:Brown-cheeked Fulvetta - Central Thailand S4E7496 (18926420603).jpg File:Brown cheeked fulvetta.jpg File:Brown-cheeked-fulvetta-from-kottayam-kerala.jpg File:Asian brown flycatcher - Kottayam 2017-02-19 01.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pellorneum|Pellorneum]]'' ==== =====''[[Pellorneum ruficeps|Pellorneum ruficeps]]'' ([[Puff-throated babbler|Puff-throated babbler]] / [[പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ|പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Puff-throated Babbler (14522913494) (cropped).jpg File:Pellorneum ruficeps - Khao Yai.jpg File:Puff throtted babbler.JPG File:Puff-throated Babbler - Thailand S4E7345 (19463351276).jpg File:Puff-throated Babbler Pellorneum ruficeps by Dr. Raju Kasambe DSCN4544 (5) (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pittidae|Pittidae]] (Pittas)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pitta|Pitta]]'' ==== =====''[[Pitta brachyura|Pitta brachyura]]'' ([[Indian pitta|Indian pitta]] / [[കാവി|കാവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian pitta (Pitta brachyura) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Birds of terai,uttarakhand.jpg File:Indian pitta (Pitta brachyura), Mayannur, Thrissur.JPG File:INDIAN PITTA.jpg File:Natures own color palette.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Phylloscopidae|Phylloscopidae]] (Leaf warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phylloscopus|Phylloscopus]]'' ==== =====''[[Phylloscopus affinis|Phylloscopus affinis]]'' ([[Tickell's leaf warbler|Tickell's leaf warbler]] / [[മഞ്ഞ ഇലക്കുരുവി|മഞ്ഞ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tickell's Leaf Warbler.JPG File:Tickell's Leaf Warbler (Phylloscopus affinis).jpg File:Tickell's Leaf Warbler Phylloscopus affinis from the Anaimalai hills JEG2540 a (cropped).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus collybita|Phylloscopus collybita]]'' ([[Common chiffchaff|Common chiffchaff]] / [[ചിഫ്ചാഫ്|ചിഫ്ചാഫ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common chiffchaff by David Raju (cropped).jpg File:Basai Wetland Gurgaon DSC9248 warbler.JPG File:Common Chiffchaff Khangchendzonga National Park West Sikkim India 30.03.2016.jpg File:Common Chiffchaff.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus humei|Phylloscopus humei]]'' ([[Hume's leaf warbler|Hume's leaf warbler]] / [[ചെറുകൊക്കൻ ഇലക്കുരുവി|ചെറുകൊക്കൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hume's Warbler - Kazakistan S4E4106 (19261538992).jpg File:Humes leaf warbler by David Raju (cropped).jpg File:Hume's Leaf Warbler 2.jpg File:Hume's Leaf Warbler 3.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus magnirostris|Phylloscopus magnirostris]]'' ([[Large-billed leaf warbler|Large-billed leaf warbler]] / [[ചൂളൻ ഇലക്കുരുവി|ചൂളൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Large-billed Leaf Warbler (Phylloscopus magnirostris).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus nitidus|Phylloscopus nitidus]]'' ([[Green warbler|Green warbler]] / [[കടും പച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി|കടും പച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Green warbler.jpg File:Phylloscopus nitidus Keulemans.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus occipitalis|Phylloscopus occipitalis]]'' ([[Western crowned warbler|Western crowned warbler]] / [[കുറിത്തലയൻ ഇലക്കുരുവി|കുറിത്തലയൻ ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western Crowned Warbler.jpg File:Phylloscopus occipitalis 1889.jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus trochiloides|Phylloscopus trochiloides]]'' ([[Greenish warbler|Greenish warbler]] / [[ഇളംപച്ച പൊടിക്കുരുവി|ഇളംപച്ച പൊടിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greenish Warbler Phylloscopus trochiloides DSCN1768-1.jpg File:Greenish Warbler Sikkim India 11.05.2014.jpg File:Greenish Warbler by Ron Knight.jpg File:Greenish warbler (Phylloscopus trochiloides).jpg </gallery> =====''[[Phylloscopus tytleri|Phylloscopus tytleri]]'' ([[Tytler's leaf warbler|Tytler's leaf warbler]] / [[സൂചിമുഖി ഇലക്കുരുവി|സൂചിമുഖി ഇലക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tytler's Leaf Warbler.jpg File:TytlersWarbler.jpg File:PhylloscopusTytleri.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Ploceidae|Ploceidae]] (Weavers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ploceus|Ploceus]]'' ==== =====''[[Ploceus manyar|Ploceus manyar]]'' ([[Streaked weaver|Streaked weaver]] / [[കായലാറ്റ|കായലാറ്റ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ploceus manyar (cropped).JPG|ആൺ File:Ploceus manyar at Abassa by Hatem Moushir 1.JPG|ആൺ File:Streaked Weaver (Ploceus manyar) W IMG 6847.jpg|ആൺ File:Streaked Weaver (2).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ploceus philippinus|Ploceus philippinus]]'' ([[Baya weaver|Baya weaver]] / [[ആറ്റക്കുരുവി|ആറ്റക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Baya weaver (Ploceus philippinus) Male ♂ Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|ആൺ File:Male Baya Weaver in Breeding plumage.JPG|ആൺ File:Baya Weaver, Western Ghats.jpg File:Baya weaver.jpg File:Baya weaver (Ploceus philippinus) female ♀ Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|പെൺ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pycnonotidae|Pycnonotidae]] (Bulbuls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acritillas|Acritillas]]'' ==== =====''[[Acritillas indica|Acritillas indica]]'' ([[Yellow-browed bulbul|Yellow-browed bulbul]] / [[മഞ്ഞച്ചിന്നൻ|മഞ്ഞച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-browed bulbul.jpg File:Yellow-browed bulbul OMH.jpg File:Yellow browed bulbul.jpg File:Yellow Browed Bulbul or Acritillas indica (Jerdon, 1839).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hypsipetes|Hypsipetes]]'' ==== =====''[[Hypsipetes ganeesa|Hypsipetes ganeesa]]'' ([[Square-tailed bulbul|Square-tailed bulbul]] / [[കരിമ്പൻ കാട്ടുബുൾബുൾ|കരിമ്പൻ കാട്ടുബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black Bulbul by N.A. Nazeer.jpg File:Black Bulbul (14569760693).jpg File:Flickr - Rainbirder - Square-tailed Black Bulbul ( Hypsipetes ganeesa humii) in the rain.jpg File:Square-tailed Bulbul (Hypsipetes ganeesa).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pycnonotus|Pycnonotus]]'' ==== =====''[[Pycnonotus cafer|Pycnonotus cafer]]'' ([[Red-vented bulbul|Red-vented bulbul]] / [[നാട്ടുബുൾബുൾ|നാട്ടുബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-vented Bulbul, Bengaluru, 05 FEB 2017.jpg File:Red-vented Bulbul (Pycnonotus cafer) in Tirunelveli, India.jpg File:Red-vented bulbul - Kerala.jpg File:Red Vented Bulbul (Pycnonotus cafer) on a grass field (cropped).jpg File:Bulbul on stem (cropped).jpg File:Red vented Bulbul by David Raju (cropped).jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus gularis|Pycnonotus gularis]]'' ([[Flame-throated bulbul|Flame-throated bulbul]] / [[മണികണ്ഠൻ|മണികണ്ഠൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flame-throated bulbul.jpg File:Flame-throated Bulbul, Kodagu, Karnataka (cropped).jpg File:Flame-throated Bulbul, Thattekad, Kerala.jpg File:Flame-throated Bulbul (Pycnonotus gularis), Thattekad, Kerala 3.jpg File:Flame-throated Bulbul, Karkala, Karnataka, India.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus jocosus|Pycnonotus jocosus]]'' ([[Red-whiskered bulbul|Red-whiskered bulbul]] / [[ഇരട്ടത്തലച്ചി|ഇരട്ടത്തലച്ചി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red whiskerd bulbul by David Raju (cropped).jpg File:Red-whiskered bulbul pair (cropped).jpg File:Red whiskered-Bulbul.jpg File:Red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus) from anaimalai hills DSC 2119.jpg File:Red-whiskered bulbul by Swaroop Singha Roy (cropped).jpg File:Red-whiskered-bulbul-from-kottayam-kerala-1.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus luteolus|Pycnonotus luteolus]]'' ([[White-browed bulbul|White-browed bulbul]] / [[തവിടൻ ബുൾബുൾ|തവിടൻ ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-browed Bulbul ( Pycnonotus luteolus).JPG File:White-browed Bulbul, Bengaluru, Vimal Rajyaguru.jpg File:White browed bulbul-4E (cropped).jpg File:White-browed Bulbul (Pycnonotus luteolus).jpg File:White-browed Bulbul (Pycnonotus luteolus) - Flickr - Lip Kee (1).jpg File:White-browed Bulbul in Nagpur , India,by Dr. Tejinder Singh Rawal.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus priocephalus|Pycnonotus priocephalus]]'' ([[Grey-headed bulbul|Grey-headed bulbul]] / [[ചാരത്തലയൻ ബുൾബുൾ|ചാരത്തലയൻ ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Grey-headed Bulbul, Karnataka 1.jpg File:BrachypusParvicephalusJerdon.jpg </gallery> =====''[[Pycnonotus xantholaemus|Pycnonotus xantholaemus]]'' ([[Yellow-throated bulbul|Yellow-throated bulbul]] / [[മഞ്ഞത്താലി ബുൾബുൾ|മഞ്ഞത്താലി ബുൾബുൾ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow-throated Bulbul.jpg File:Yellow-throated Bulbul-3879 (cropped).jpg File:YellowthroatedBulbulJerdon.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Rhipiduridae|Rhipiduridae]] (Fantails)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhipidura|Rhipidura]]'' ==== =====''[[Rhipidura albogularis|Rhipidura albogularis]]'' ([[White-spotted fantail]] / [[വെൺകണ്ഠൻ വിശറിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-breasted Fantail (Rhipidura albogularis).jpg File:White throated fantail.JPG File:White-spotted Fantail (16551227560).jpg </gallery> =====''[[Rhipidura aureola|Rhipidura aureola]]'' ([[White-browed fantail|White-browed fantail]] / [[ആട്ടക്കാരൻ പക്ഷി|ആട്ടക്കാരൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White browe fantail David Raju (cropped).jpg File:White-browed Fantail (Rhipidura aureola) on Vilaiti Keekar (Prosopis juliflora) at Sindhrot near Vadodara, Gujrat Pix 146.jpg File:White browed fantail Mudumalai (cropped).jpg File:White-browed Fantail - Rantambhore - India 86 0063 (19242112560).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sittidae|Sittidae]] (Nuthatches)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sitta|Sitta]]'' ==== =====''[[Sitta castanea|Sitta castanea]]'' ([[Indian nuthatch|Indian nuthatch]] / [[താമ്രോദരൻ ഗൗളിക്കിളി|താമ്രോദരൻ ഗൗളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Nuthatch by Davidraju (cropped).jpg File:Chestnut-bellied Nuthatch.jpg File:BirdsAsiaJohnGoIIGoul 0188.jpg </gallery> =====''[[Sitta frontalis|Sitta frontalis]]'' ([[Velvet-fronted nuthatch|Velvet-fronted nuthatch]] / [[ഗൗളിക്കിളി|ഗൗളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Velvet-fronted Nuthatch, Ganeshgudi, 26 FEB 2016, Vimal Rajyaguru,1 (cropped).jpg File:Velvet-fronted Nuthatch from thrissur.jpg File:Velvet-fronted Nuthatch 2.jpg File:Velvet-fronted Nuthatch, Ganeshgudi, 26 FEB 2016, Vimal Rajyaguru,2 (cropped).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Stenostiridae|Stenostiridae]] (Canary-flycatchers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Culicicapa|Culicicapa]]'' ==== =====''[[Culicicapa ceylonensis|Culicicapa ceylonensis]]'' ([[Grey-headed canary-flycatcher|Grey-headed canary-flycatcher]] / [[ചാരത്തലയൻ പാറ്റപിടിയൻ|ചാരത്തലയൻ പാറ്റപിടിയൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:The Grey Headed Canary Flycatcher.jpg File:Grey-headed Canary-flycatcher by N.A. Nazeer.jpg File:Culicicapa ceylonensis - Mae Wong.jpg File:Culicicapa ceylonensis nominate subspecies.jpg File:Grey headed canary flycatcher by David Raju (cropped).jpg File:Grey-headed Canary Flycatcher (Culicicapa ceylonensis).jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sturnidae|Sturnidae]] (Starlings)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Acridotheres|Acridotheres]]'' ==== =====''[[Acridotheres fuscus|Acridotheres fuscus]]'' ([[Jungle myna|Jungle myna]] / [[കിന്നരിമൈന|കിന്നരിമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jungle Myna, Bengaluru, 05 FEB 2017, Vimal Rajyaguru.jpg File:Jungle myna by Dharani Prakash.jpg File:JungleMyna DSCN4195.jpg File:കിന്നരിമൈന.jpg </gallery> =====''[[Acridotheres tristis|Acridotheres tristis]]'' ([[Common myna|Common myna]] / [[നാട്ടുമൈന|നാട്ടുമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mynah by Rangilo Gujarati.JPG File:Indian Myna.JPG File:Common myna @ koonthankulam.jpg File:Acridotheres tristis (24646687946).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Agropsar|Agropsar]]'' ==== =====''[[Agropsar sturninus|Agropsar sturninus]]'' ([[Daurian starling|Daurian starling]] / [[ചെന്നീലിക്കാളി|ചെന്നീലിക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Purple-backed Starling.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gracula|Gracula]]'' ==== =====''[[Gracula indica|Gracula indica]]'' ([[Southern hill myna|Southern hill myna]] / [[തെക്കൻ കാട്ടുമൈന|തെക്കൻ കാട്ടുമൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:SHMyna DSC9598.jpg File:Southern Hill Myna vcrop DSC9598.jpg File:Southern hill myna (Gracula indica) on a ficus tree in anaimalai hills DSC 2662.jpg File:Southern hill myna (Gracula indica) on a ficus tree in anaimalai hills DSC 2668.jpg File:KG SHM.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pastor|Pastor]]'' ==== =====''[[Pastor roseus|Pastor roseus]]'' ([[Rosy starling|Rosy starling]] / [[റോസ് മൈന|റോസ് മൈന]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pastor roseus by Davidraju IMG 3609 (cropped).jpg File:Rosy starling by David Raju (cropped).jpg File:Rosy Starling - Almaty - Kazakstan S4E1244 (22382991808).jpg File:Rosy Starling (Pastor roseus) (8079444740).jpg File:Pastor roseus, immature, Prudhoe 1.jpg|Immature </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sturnia|Sturnia]]'' ==== =====''[[Sturnia blythii|Sturnia blythii]]'' ([[Malabar starling|Malabar starling]] / [[ഗരുഡൻ ചാരക്കാളി|ഗരുഡൻ ചാരക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blyth's starling.jpg File:Chestnut-tailed Starling.jpg File:Blyth's Starling or Malabar starling Sturnia blythii by Dr Raju Kasambe.JPG File:Malabar Starling DSCN1913 (cropped).jpg </gallery> =====''[[Sturnia pagodarum|Sturnia pagodarum]]'' ([[Brahminy starling|Brahminy starling]] / [[കരിന്തലച്ചിക്കാളി|കരിന്തലച്ചിക്കാളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brahminy Myna (cropped).jpg File:Brahminy starling bird (Ranthambore National Park, 2015).jpg File:Brahminy Starling Sturnia pagodarum by Dr.Raju Kasambe DSCN5648 (2).jpg File:Brahminy starling by Davidraju IMG 0120 (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sturnus|Sturnus]]'' ==== =====''[[Sturnus vulgaris|Sturnus vulgaris]]'' ([[Common starling|Common starling]] / [[കാളിക്കിളി|കാളിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Sturnus vulgaris Gurgaon Delhi.jpg File:Common Starling (Sturnus vulgaris) Leek Wootton.jpg File:Sturnus vulgaris - Toulouse - 2013-01-12.jpg File:Bird Washington October 2016-1.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sylviidae|Sylviidae]] (Typical warblers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chrysomma|Chrysomma]]'' ==== =====''[[Chrysomma sinense|Chrysomma sinense]]'' ([[Yellow-eyed babbler|Yellow-eyed babbler]] / [[മഞ്ഞക്കണ്ണിച്ചിലപ്പൻ|മഞ്ഞക്കണ്ണിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow eyed babbler bt David Raju (cropped).jpg File:Yello-eyed Babbler (8177616472).jpg File:Yellow-eyed Babbler of West Bengal.jpg File:Yellow-eyed Babbler in Khajuraho, India (cropped).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sylvia (genus)|Sylvia]]'' ==== =====''[[Sylvia althaea|Sylvia althaea]]'' ([[Hume's whitethroat|Hume's whitethroat]] / [[വെൺതാലിക്കുരുവി|വെൺതാലിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hume's Whitethroat (Sylvia althaea) (8079442291).jpg File:Hume's Lesser Whitethroat (Sylvia althaea) in Hyderabad, AP W IMG 1441.jpg File:Hume's Lesser Whitethroat (Sylvia althaea) in Kawal WS, AP W IMG 1595.jpg File:Sylvia althaea 1889.jpg </gallery> =====''[[Sylvia crassirostris|Sylvia crassirostris]]'' ([[Eastern Orphean warbler|Eastern Orphean warbler]] / [[കരിന്തലയൻ കുരുവി|കരിന്തലയൻ കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern Orphean Warbler - Uzbekistan S4E8419 (18675147404)-cropped.jpg File:ArtamusCucullatusWolf.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Tephrodornithidae|Tephrodornithidae]] (Woodshrikes and flycatcher-shrikes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemipus|Hemipus]]'' ==== =====''[[Hemipus picatus|Hemipus picatus]]'' ([[Bar-winged flycatcher-shrike|Bar-winged flycatcher-shrike]] / [[അസുരപ്പൊട്ടൻ|അസുരപ്പൊട്ടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bar-winged Flycatcher Shrike Sattal Uttarakhand India 01.02.2015.jpg File:Bar-winged Flycatcher-Shrike - Malaysia MG 6614 (17026698332).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tephrodornis|Tephrodornis]]'' ==== =====''[[Tephrodornis pondicerianus|Tephrodornis pondicerianus]]'' ([[Common woodshrike|Common woodshrike]] / [[അസുരത്താൻ|അസുരത്താൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:അസുരത്താൻ (cropped).jpg File:Common Woodshrike (Tephrodornis pondicerianus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Common woodshrike (Tephrodornis pondicerianus) from Kaas Plateau DSC3290 (cropped).jpg File:Common woodshrike (cropped).jpg File:CommonWoodshrike.JPG </gallery> =====''[[Tephrodornis sylvicola|Tephrodornis sylvicola]]'' ([[Malabar woodshrike|Malabar woodshrike]] / [[അസുരക്കാടൻ|അസുരക്കാടൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar woodshrike 01 (cropped).JPG File:Malabar woodshrike - Prasanna Mamidala.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Timaliidae|Timaliidae]] (Old World babblers / Timaliids)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dumetia|Dumetia]]'' ==== =====''[[Dumetia hyperythra|Dumetia hyperythra]]'' ([[Tawny-bellied babbler|Tawny-bellied babbler]] / [[ചിന്നച്ചിലപ്പൻ|ചിന്നച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Tawny bellied warbler 2 by David Raju (cropped).jpg File:Tawny-bellied Babbler foraging (cropped).jpg File:Tawny Bellied Babbler by David Raju (cropped).jpg File:Tawny-bellied Babbler (Dumetia hyperythra) by Dharani Prakash.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pomatorhinus|Pomatorhinus]]'' ==== =====''[[Pomatorhinus horsfieldii|Pomatorhinus horsfieldii]]'' ([[Indian scimitar babbler|Indian scimitar babbler]] / [[ചോലക്കുടുവൻ|ചോലക്കുടുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:IndianScimitarBabbler.jpg File:Indian Scimitar Babbler (Pomatorhinus horsfieldii) @ OBG.jpg File:Scimitar Babbler (cropped).jpg File:Indian Scimitar Babbler DSC 4978.jpg File:Indian Scimitar babbler (cropped).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Rhopocichla|Rhopocichla]]'' ==== =====''[[Rhopocichla atriceps|Rhopocichla atriceps]]'' ([[Dark-fronted babbler|Dark-fronted babbler]] / [[പൊടിച്ചിലപ്പൻ|പൊടിച്ചിലപ്പൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rhopocichla atriceps -Sinharaja Forest Reserve, Sri Lanka-8.jpg File:Dark fronted babblers.jpg File:Dark-fronted Babbler.jpg File:RhopocichlaAtriceps.svg|Subspecies File:TrochalopteronMeridionaleGronvold.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Turdidae|Turdidae]] (Thrushes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Geokichla|Geokichla]]'' ==== =====''[[Geokichla citrina|Geokichla citrina]]'' ([[Orange-headed thrush|Orange-headed thrush]] / [[കുറിക്കണ്ണൻ കാട്ടുപുള്ള്|കുറിക്കണ്ണൻ കാട്ടുപുള്ള്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zoothera citrina cyanotus by N.A. Nazeer.jpg File:Orange-headed Thrush at Thomankuthu, Idukki, Kerala.jpg File:Orange headed trush.Jobyvarghesephotoarts.Thattekkad.jpg File:Orange headed thrush (Z. c. cyanotus).jpg </gallery> =====''[[Geokichla wardii|Geokichla wardii]]'' ([[Pied thrush|Pied thrush]] / [[കോഴിക്കിളി|കോഴിക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Geokichla wardii -Nandi Hills, Karnataka, India -male-8 (cropped).jpg|ആൺ File:Pied Thrush (cropped).jpg|പെൺ File:ZootheraWardiiKeulemans.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Turdus|Turdus]]'' ==== =====''[[Turdus simillimus|Turdus simillimus]]'' ([[Indian blackbird|Indian blackbird]] / [[കരിങ്കിളി|കരിങ്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Blackbird by N. A. Naseer.jpg File:Turdus simillimus Coonoor 8.jpg File:Indian Blackbird (Turdus simillimus) (cropped).jpg File:Indian Blackbird DSCN9028 v1 (cropped).JPG File:Turdus simillimus Doddabetta Peak.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zoothera|Zoothera]]'' ==== =====''[[Zoothera neilgherriensis|Zoothera neilgherriensis]]'' ([[Nilgiri thrush|Nilgiri thrush]] / [[കോഴിക്കിളിപ്പൊന്നൻ|കോഴിക്കിളിപ്പൊന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zoothera neilgherriensis.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Zosteropidae|Zosteropidae]] (White-eyes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Zosterops|Zosterops]]'' ==== =====''[[Zosterops palpebrosus|Zosterops palpebrosus]]'' ([[Oriental white-eye|Oriental white-eye]] / [[വെള്ളക്കണ്ണിക്കുരുവി|വെള്ളക്കണ്ണിക്കുരുവി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental White-eye (3) by N.A. Nazeer.jpg File:Oriental white-eye (Zosterops palpebrosus) from nilgiris DSC 0890.jpg File:Oriental White Eyes.jpg File:Oriental White-eye, Bengaluru, 04 FEB 2017, Vimal Rajyaguru.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Pelecaniformes|Pelecaniformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Ardeidae|Ardeidae]] (Bitterns, herons and egrets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardea|Ardea]]'' ==== =====''[[Ardea alba modesta|Ardea alba modesta]]'' ([[Eastern great egret|Eastern great egret]] / [[പെരുമുണ്ടി|പെരുമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ardea modesta.jpg File:Large Heron.JPG File:Returning with nesting material - Flickr - Lip Kee.jpg|പറക്കൽ File:Grey Herons (Ardea cinerea) with Great Egrets (Casmerodius albus)- Resting & Taking off at Kolkata I IMG 6122.jpg|Flock with ''Ardea cinerea '' </gallery> =====''[[Ardea cinerea|Ardea cinerea]]'' ([[Grey heron|Grey heron]] / [[ചാരമുണ്ടി|ചാരമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Graureiher Grey Heron.jpg File:Cangak abu (Ardea cinerea).jpg File:Graureiher an einem heißen Sommertag.jpg File:Garza Real (Ardea cinerea) (5593437102) cropped.jpg|പറക്കൽ File:Grey Heron (Ardea cinerea) (33144599180).jpg </gallery> =====''[[Ardea intermedia|Ardea intermedia]]'' ([[Intermediate egret|Intermediate egret]] / [[ചെറുമുണ്ടി|ചെറുമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Intermediate Egret Feeding.2.jpg|Breeding plumage File:Intermediate Egret 02.jpg|Non-breeding plumage File:Birds Of Jalmahal Jaipur. 10.JPG File:Ardea intermedia in flight s2.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Ardea purpurea|Ardea purpurea]]'' ([[Purple heron|Purple heron]] / [[ചായമുണ്ടി|ചായമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ardea purpurea (Nagarhole, 2010).jpg File:Ardea purpurea -Lake Baringo, Great Rift Valley, Kenya -adult and chicks-8.jpg File:Airone rosso (Ardea Purpurea) nelle valli del Mincio - panoramio (1).jpg File:Ardea purpurea manilensis.JPG|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardeola|Ardeola]]'' ==== =====''[[Ardeola grayii|Ardeola grayii]]'' ([[Indian pond heron|Indian pond heron]] / [[കുളക്കൊക്ക്|കുളക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Breeding Indian Pond Heron.jpg File:Indian Pond Heron, Chennai, India 2.jpg File:Indian pond heron (2012).jpg File:Indian Pond Heron at Nest I IMG 8732.jpg|Nest File:MG 1199 copy.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Botaurus|Botaurus]]'' ==== =====''[[Botaurus stellaris|Botaurus stellaris]]'' ([[Eurasian bittern|Eurasian bittern]] / [[പെരുങ്കൊച്ച|പെരുങ്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Bittern - Botaurus stellaris.jpg File:2015-10-19 Botaurus stellaris, Gosforth Park 6.jpg File:Botaurus stellaris -Minsmere RSPB reserve, Suffolk, England-8.jpg|Foraging File:Rohrdommel flug2 400.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bubulcus|Bubulcus]]'' ==== =====''[[Bubulcus coromandus|Bubulcus coromandus]]'' ([[Eastern cattle egret|Eastern cattle egret]] / [[കാലിമുണ്ടി|കാലിമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cattle egret1.jpg File:Cattle Egret2.jpg File:Bubulcus coromandus, North Sulawesi (2).jpg File:Cattle egret 3 (21641626848).jpg|പറക്കൽ File:Bubulcus coromandus, flock in india 11.jpg|Flock </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Butorides|Butorides]]'' ==== =====''[[Butorides striata|Butorides striata]]'' ([[Striated heron|Striated heron]] / [[ചിന്നക്കൊക്ക്|ചിന്നക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Butorides striata - Laem Pak Bia.jpg File:Striated heron David Raju (cropped).jpg File:Butorides striata - Weimar Meneses (7859455234).jpg File:Striated heron (Butorides striata chloriceps).jpg|Juvenile File:Greenbacked heron fly by (36569102765).jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Egretta|Egretta]]'' ==== =====''[[Egretta garzetta|Egretta garzetta]]'' ([[Little egret|Little egret]] / [[ചിന്നമുണ്ടി|ചിന്നമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little egret at Varkala beach 20.jpg File:Little Egret - Bangalore.jpg|Breeding plumage File:Lukuba Seidenreiher.jpg File:Little egret in flight, Tamil Nadu.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Egretta gularis|Egretta gularis]]'' ([[Western reef heron|Western reef heron]] / [[തിരമുണ്ടി|തിരമുണ്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Western-reef-heron-kottayam-kerala.jpg|Grey morph File:Egretta gularis oman.jpg|White morph File:Egretta gularis -Egypt-8.jpg|Particoloured File:Western reef heron white morph.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Gorsachius|Gorsachius]]'' ==== =====''[[Gorsachius melanolophus|Gorsachius melanolophus]]'' ([[Malayan night heron|Malayan night heron]] / [[കാട്ടുകൊക്ക്|കാട്ടുകൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malayan Night-Heron - Taiwan S4E8695 (17320173361).jpg File:Gorsachius melanolophus.jpg File:Malayan Night Heron 4978.jpg|Juvenile File:Malayan night heron wings spread out.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ixobrychus|Ixobrychus]]'' ==== =====''[[Ixobrychus cinnamomeus|Ixobrychus cinnamomeus]]'' ([[Cinnamon bittern|Cinnamon bittern]] / [[മഴക്കൊച്ച|മഴക്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cinnamon bittern or chestnut bittern (Ixobrychus cinnamomeus) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg File:Cinnamon Bittern Ixobrychus cinnamomeus, juvenile, by Dr Raju Kasambe DSC 1380 (1).jpg File:Ixobrychus cinnamomeus (2).JPG File:Cinnamon bittern.jpg </gallery> =====''[[Ixobrychus flavicollis|Ixobrychus flavicollis]]'' ([[Black bittern|Black bittern]] / [[കരിങ്കൊച്ച|കരിങ്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black bittern (Ixobrychus flavicollis).jpg File:BlackBittern.jpg File:Black Bittern - Jason Thompson.jpg File:Catalogue of the Birds in the British Museum (1898 - 1898) (20390541780).jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ixobrychus minutus|Ixobrychus minutus]]'' ([[Little bittern|Little bittern]] / [[ചിന്നക്കൊച്ച|ചിന്നക്കൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Zwergdommel.jpg File:Little bittern, Ixobrychus minutus - - at Rietvlei Nature Reserve, Gauteng, South Africa (22256313886).jpg File:Little bittern (Ixobrychus minutus).JPG File:47-090506-little-bittern-at-upper-ford-near-Sigri-.jpg File:Ixobrychus minutus -Barcelona, Spain-8.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Ixobrychus sinensis|Ixobrychus sinensis]]'' ([[Yellow bittern|Yellow bittern]] / [[മഞ്ഞകൊച്ച|മഞ്ഞകൊച്ച]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Hong Kong - Yellow Bittern - Ixobrychus sinensis - 2017.jpg File:Ixobrychus sinensis - Bueng Boraphet.jpg File:Ixobrychus sinensis - 01.jpg File:Ixobrychus sinensis P6232813.jpg File:Yellow Bittern 9642.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Nycticorax|Nycticorax]]'' ==== =====''[[Nycticorax nycticorax|Nycticorax nycticorax]]'' ([[Black-crowned night heron|Black-crowned night heron]] / [[പാതിരാക്കൊക്ക്|പാതിരാക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-crowned Night Heron RWD7.jpg File:Black-crowned Night Heron Arches NP.jpeg File:Nycticorax-nycticorax-004.jpg File:Bihoreau Gris.jpg File:A Night Heron building a nest.JPG|Nest </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Pelecanidae|Pelecanidae]] (Pelicans)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelecanus|Pelecanus]]'' ==== =====''[[Pelecanus onocrotalus|Pelecanus onocrotalus]]'' ([[Great white pelican|Great white pelican]] / [[വെൺ കൊതുമ്പന്നം|വെൺ കൊതുമ്പന്നം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Whitepelican edit shadowlift.jpg File:Pelecanus onocrotalus - Great White Pelican, Adana 2016-12-18 01-2.jpg File:Pelecanus onocrotalus Great White Pelecan Liesbeek.JPG File:Great White Pelican AdF.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Pelecanus philippensis|Pelecanus philippensis]]'' ([[Spot-billed pelican|Spot-billed pelican]] / [[പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ കൊതുമ്പന്നം|പുള്ളിച്ചുണ്ടൻ കൊതുമ്പന്നം]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-billed pelican-02.jpg File:Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis)- Adult with Immatures at nest in Garapadu, AP W IMG 5283.jpg File:Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis) landing with nesting material at nest with chicks W2 IMG 2857.jpg|Nest File:Spot Billed Pelican in perfect symmetry.jpg|In fligjht </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Threskiornithidae|Threskiornithidae]] (bises and spoonbills)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Platalea|Platalea]]'' ==== =====''[[Platalea leucorodia|Platalea leucorodia]]'' ([[Eurasian spoonbill|Eurasian spoonbill]] / [[ചട്ടുകക്കൊക്കൻ|ചട്ടുകക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eurasian Spoonbill-2.jpg|Breeding plumage File:Espátula - Platalea leucorodia (Threskiornithidae) (6847740268).jpg File:Common spoonbill bird (2014).jpg File:Косар Platalea leucorodia.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Plegadis|Plegadis]]'' ==== =====''[[Plegadis falcinellus|Plegadis falcinellus]]'' ([[Glossy ibis|Glossy ibis]] / [[ചെമ്പൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ|ചെമ്പൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Glossy Ibis (Plegadis falcinellus) (6852448290).jpg File:Plegadis falcinellus (aka) background blurred.jpg File:Glossy ibis bird (2015) 3661 (cropped).jpg File:Glossy Ibis @ Pallikkaranai.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pseudibis|Pseudibis]]'' ==== =====''[[Pseudibis papillosa|Pseudibis papillosa]]'' ([[Red-naped ibis|Red-naped ibis]] / [[ചെന്തലയൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ|ചെന്തലയൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-naped ibis bird (2014) 2939 (cropped).jpg File:Red-naped Ibis (14612775775).jpg File:Black Ibis or Red-naped Ibis Pseudibis papillosa by Dr. Raju Kasambe 1.jpg File:BlackibisDSC 6311 090913 pusa.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Threskiornis|Threskiornis]]'' ==== =====''[[Threskiornis melanocephalus|Threskiornis melanocephalus]]'' ([[Black-headed ibis|Black-headed ibis]] / [[കഷണ്ടിക്കൊക്കൻ|കഷണ്ടിക്കൊക്കൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Black-headed Ibis (8028611832).jpg File:Black-headed Ibis (Threskiornis melanocephalus) in Tirunelveli.jpg File:Black headed Ibis.JPG File:Black-headed ibis.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Phaethontiformes|Phaethontiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Phaethontidae|Phaethontidae]] (Tropicbirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phaethon|Phaethon]]'' ==== =====''[[Phaethon aethereus|Phaethon aethereus]]'' ([[Red-billed tropicbird|Red-billed tropicbird]] / [[ചെഞ്ചുണ്ടൻ ഉറുമിവാലൻ|ചെഞ്ചുണ്ടൻ ഉറുമിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-billed tropicbird (Phaethon aethereus mesonauta) with chick.jpg|With chick File:RED BILLED TROPIC BIRD.jpg|പറക്കൽ File:Red-billed-Tropicbird-ventral.jpg|പറക്കൽ File:PhaethonIndicusSmit.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Phaethon lepturus|Phaethon lepturus]]'' ([[White-tailed tropicbird|White-tailed tropicbird]] / [[വെള്ളവാലൻ ഉറുമിവാലൻ|വെള്ളവാലൻ ഉറുമിവാലൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phaethon lepturus, Seychelles.jpg|In nest File:White-tailed Tropicbird - Phaeton lepturus.jpg|In nest File:Phaethon lepturus -Midway Atoll, USA -flying-8.jpg|പറക്കൽ File:White-tailed tropicbird.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Phoenicopteriformes|Phoenicopteriformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Palaelodidae|Palaelodidae]] (Flamingos)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phoenicopterus|Phoenicopterus]]'' ==== =====''[[Phoenicopterus roseus|Phoenicopterus roseus]]'' ([[Greater flamingo|Greater flamingo]] / [[വലിയ അരയന്നക്കൊക്ക്|വലിയ അരയന്നക്കൊക്ക്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flamant rose Salines de Thyna.jpg|Adult File:Greater Flamingo TN.jpg|Courtship File:Flamants à séjoumi.jpg|Subadults File:Phoenicopterus roseus flight (Walvis bay).jpg|പറക്കൽ File:Phoenicopterus roseus, Lido de Thau cf05.jpg|Flock </gallery> ==Order (നിര): [[Piciformes|Piciformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Megalaimidae|Megalaimidae]] (Barbets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Psilopogon|Psilopogon]]'' ==== =====''[[Psilopogon haemacephalus|Psilopogon haemacephalus]]'' ([[Coppersmith barbet|Coppersmith barbet]] / [[ചെമ്പുകൊട്ടി|ചെമ്പുകൊട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Coppersmith Barbet (13394438015).jpg File:Coppersmith Barbet in Chinsura.JPG File:Coppersmith Barbet-4053.jpg File:Megalaima haemacephala, coppersmith barbet.jpg File:Coppersmith Barbet 6850.jpg </gallery> =====''[[Psilopogon malabaricus|Psilopogon malabaricus]]'' ([[Malabar barbet|Malabar barbet]] / [[ആൽക്കിളി|ആൽക്കിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Malabar Barbet DSCN8039 (cropped).jpg File:MalabarBarbet DSC9669.jpg File:Malabar Barbet (Psilopogon malabaricus) - Male - Sakleshpur - India -2009.jpg File:CtBarbet DSC9622 v1.JPG </gallery> =====''[[Psilopogon viridis|Psilopogon viridis]]'' ([[White-cheeked barbet|White-cheeked barbet]] / [[ചിന്നക്കുട്ടുറുവൻ|ചിന്നക്കുട്ടുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-cheeked Barbet, Bengaluru, 05 FEB 2017.jpg File:White-CheekedBarbet.jpg File:White cheeked Barbet ( Small green Barbet ).jpg File:White-cheeked Barbet @ Nilambur.jpg </gallery> =====''[[Psilopogon zeylanicus|Psilopogon zeylanicus]]'' ([[Brown-headed barbet|Brown-headed barbet]] / [[ചെങ്കണ്ണൻ കുട്ടുറുവൻ|ചെങ്കണ്ണൻ കുട്ടുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-headed Barbet or Large Green Barbet (Megalaima zeylanica).JPG File:Brown-headed Barbet Psilopogon zeylanicus by Dr. Raju Kasambe. DSCN5482 (21).jpg File:Brown headed barbet.jpg File:Brown headed Barbets (5085356107).jpg File:Brown-headed Barbet (Large Green Barbet) - Psilopogon zeylanicus - DSC07056.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Picidae|Picidae]] (Woodpeckers)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Chrysocolaptes|Chrysocolaptes]]'' ==== =====''[[Chrysocolaptes festivus|Chrysocolaptes festivus]]'' ([[White-naped woodpecker|White-naped woodpecker]] / [[പാണ്ടൻ പൊന്നി മരംകൊത്തി|പാണ്ടൻ പൊന്നി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:White-naped Woodpecker (Chrysocolaptes festivus) in Hyderabad W IMG 7547.jpg File:White-naped Woodpecker (Chrysocolaptes festivus) in Hyderabad W IMG 7545.jpg </gallery> =====''[[Chrysocolaptes guttacristatus|Chrysocolaptes guttacristatus]]'' ([[Greater flameback|Greater flameback]] / [[വലിയ പൊന്നി മരംകൊത്തി|വലിയ പൊന്നി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Greater Flameback Woodpecker (male).jpg|ആൺ File:Chrysocolaptes guttacristatus, Kaeng Krachan.jpg|ആൺ File:W0A1102 - Copy.jpg|ആൺ File:Greater Goldenback - Ghatgarh, Uttarakhand, India (14979939507).jpg|പെൺ File:Greater Flameback - Corbett NP 1618 (16384505296).jpg|പെൺ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dinopium|Dinopium]]'' ==== =====''[[Dinopium benghalense|Dinopium benghalense]]'' ([[Black-rumped flameback|Black-rumped flameback]] / [[നാട്ടുമരംകൊത്തി|നാട്ടുമരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flameback Woodpecker.jpg File:Lesser Flameback @ Tanur.jpg File:A lifetime spent pecking.jpg File:Black-rumped flameback.jpg File:Black-rumped Flameback - Bandavhgarh.jpg </gallery> =====''[[Dinopium javanense|Dinopium javanense]]'' ([[Common flameback|Common flameback]] / [[ത്രിയംഗുലി മരംകൊത്തി|ത്രിയംഗുലി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Common Flame-back Woodpecker.jpg File:Common Flameback (Dinopium javanense) female - Flickr - Lip Kee.jpg File:Common Flameback - Thailand S4E7939 (16223083230).jpg File:Dinopium javanense, common flameback - Kaeng Krachan National Park (16791066322).jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Dryocopus|Dryocopus]]'' ==== =====''[[Dryocopus javensis|Dryocopus javensis]]'' ([[White-bellied woodpecker|White-bellied woodpecker]] / [[കാക്ക മരംകൊത്തി|കാക്ക മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:WhiteBelliedWoodpecker.JPG File:The White Bellied Woodpecker.jpg File:Generasi baru.jpg File:ThriponaxHargittiKeulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Hemicircus|Hemicircus]]'' ==== =====''[[Hemicircus canente|Hemicircus canente]]'' ([[Heart-spotted woodpecker|Heart-spotted woodpecker]] / [[ചിത്രാംഗൻ മരംകൊത്തി|ചിത്രാംഗൻ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Heart Spotted Woodpecker (male).jpg|ആൺ File:Heart-spotted Woodpecker @ Nilambur.jpg|പെൺ File:Hemicircus canente.jpg|പെൺ File:Heart Spotted Woodpecker(Female) (cropped).jpg|പെൺ File:PicusCordatusJerdon.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Jynx|Jynx]]'' ==== =====''[[Jynx torquilla|Jynx torquilla]]'' ([[Eurasian wryneck|Eurasian wryneck]] / [[കഴുത്തുപിരിയൻകിളി|കഴുത്തുപിരിയൻകിളി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Northern wryneck by David Raju (cropped).jpg File:Wryneck by Pepe Reigada.jpg File:Eurasian Wryneck (cropped).jpg File:Jynx torquilla no.JPG File:EurasianWryneck DSCN3223.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Leiopicus|Leiopicus]]'' ==== =====''[[Leiopicus mahrattensis|Leiopicus mahrattensis]]'' ([[Yellow-crowned woodpecker|Yellow-crowned woodpecker]] / [[മറാഠാ മരംകൊത്തി|മറാഠാ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Yellow crowned woodpecker.jpg File:Yellow-crowned Woodpecker - Dendrocopos mahrattensis - DSC04524 (cropped).jpg File:Yellow crowned Woodpecker (Male) I IMG 9639.jpg File:Yellow crowned woodpecker (Male) Im IMG 9624 (cropped).jpg File:Dendrocopos mahrattensis Hardwicke.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Micropternus|Micropternus]]'' ==== =====''[[Micropternus brachyurus|Micropternus brachyurus]]'' ([[Rufous woodpecker|Rufous woodpecker]] / [[ചെമ്പൻ മരംകൊത്തി|ചെമ്പൻ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Rufous woodpecker.jpg File:Celeus brachyurus.jpg File:051204 rufous woodpecker knr - Flickr - Lip Kee.jpg File:Woodpecker - Garbhanga.jpg File:Rufous woodpecker, (Micropternus brachyurus).JPG </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Picumnus|Picumnus]]'' ==== =====''[[Picumnus innominatus|Picumnus innominatus]]'' ([[Speckled piculet|Speckled piculet]] / [[മരംകൊത്തിച്ചിന്നൻ|മരംകൊത്തിച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Speckled Piculet - Thailand S4E5000 (15788024654).jpg File:Speckled Piculet Pangolakha Wildlife Sanctuary East Sikkim India 11.04.2016 (cropped).jpg File:Speckled Piculet - Picumnus innominatus P1030211 (cropped).jpg File:ViviaChinensisKeulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Picus|Picus]]'' ==== =====''[[Picus chlorolophus|Picus chlorolophus]]'' ([[Lesser yellownape|Lesser yellownape]] / [[മഞ്ഞപ്പിടലി മരംകൊത്തി|മഞ്ഞപ്പിടലി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser yellownape Ghatgarh, Uttarakhand, India 06.10.2014.jpg File:Lesser yellownape woodpecker.jpg File:Lesser Yellownape (female).JPG File:Lesser yellownape (cropped).jpg File:Lesser Yellownape woodpecker DSCN0248 1.jpg </gallery> =====''[[Picus xanthopygaeus|Picus xanthopygaeus]]'' ([[Streak-throated woodpecker|Streak-throated woodpecker]] / [[മഞ്ഞക്കാഞ്ചി മരംകൊത്തി|മഞ്ഞക്കാഞ്ചി മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streak Throated Woodpecker (7554092814).jpg File:Streak-throated Woodpecker - Corbett NP 1260 (15788013004).jpg File:Streak-throatted Woodpecker @ Nilambur.jpg File:Streak-throated woodpecker.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Yungipicus|Yungipicus]]'' ==== =====''[[Yungipicus nanus|Yungipicus nanus]]'' ([[Brown-capped pygmy woodpecker|Brown-capped pygmy woodpecker]] / [[തണ്ടാൻ‌ മരംകൊത്തി|തണ്ടാൻ‌ മരംകൊത്തി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown-capped woodpecker or Indian pygmy woodpecker (Picoides nanus).JPG File:Brown capped pygmy woodpecker042.JPG File:Dendrocopos nanus.jpg File:Brown-capped Pygmy Woodpecker, Haldwani, Uttarakhand.jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Podicipediformes|Podicipediformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Podicipedidae|Podicipedidae]] (Grebes)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tachybaptus|Tachybaptus]]'' ==== =====''[[Tachybaptus ruficollis|Tachybaptus ruficollis]]'' ([[Little grebe|Little grebe]] / [[മുങ്ങാങ്കോഴി|മുങ്ങാങ്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Little grebe Zwergtaucher.jpg|Breeding plumage File:Tachybaptus ruficollis - Bueng Boraphet.jpg|Non-breeding plumage File:Bng 690V2920 - Flickr - Lip Kee.jpg|Flock File:TachybaptusCapensisSmit.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Procellariiformes|Procellariiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Hydrobatidae|Hydrobatidae]] (Northern storm petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oceanodroma|Oceanodroma]]'' ==== =====''[[Oceanodroma monorhis|Oceanodroma monorhis]]'' ([[Swinhoe's storm petrel|Swinhoe's storm petrel]] / [[തവിടൻ കാറ്റിളക്കി|തവിടൻ കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:OceanodromaMonorhisSmit.jpg|Illustration </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Oceanitidae|Oceanitidae]] (Austral storm petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pelagodroma|Pelagodroma]]'' ==== =====''[[Pelagodroma marina|Pelagodroma marina]]'' ([[White-faced storm petrel|White-faced storm petrel]] / [[വെണ്മുഖി കാറ്റിളക്കി|വെണ്മുഖി കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pelagodroma marina - SE Tasmania.jpg File:Whitefacedstormpetrel1.jpg File:Whitefacedstormpetrel2.jpg File:Godmanstormlg.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Oceanites|Oceanites]]'' ==== =====''[[Oceanites oceanicus|Oceanites oceanicus]]'' ([[Wilson's storm petrel|Wilson's storm petrel]] / [[വിൽസൺ കാറ്റിളക്കി|വിൽസൺ കാറ്റിളക്കി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oceanites oceanicus - SE Tasmania.jpg File:Wilsons Storm Petrel (Oceanites oceanicus) hovering Oct 2011 Karnataka Pelagic Udupi.jpg File:Wandering Albatross & Wilson's Storm Petrel (4303138908).jpg File:Wilson's Storm Petrel from the Crossley ID Guide Britain and Ireland.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Procellariidae|Procellariidae]] (Shearwaters and petrels)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ardenna|Ardenna]]'' ==== =====''[[Ardenna carneipes|Ardenna carneipes]]'' ([[Flesh-footed shearwater|Flesh-footed shearwater]] / [[ചെങ്കാലൻ തിരവെട്ടി|ചെങ്കാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Flesh-footed Shearwater (33536555116).jpg File:Puffinus carneipes -New Zealand -flying-8.jpg File:Flesh 123.JPG File:Flesh-footed Shearwater (33447470091).jpg </gallery> =====''[[Ardenna pacifica|Ardenna pacifica]]'' ([[Wedge-tailed shearwater|Wedge-tailed shearwater]] / [[ആപ്പുവാലൻ തിരവെട്ടി|ആപ്പുവാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Wedge-tailed Shearwater 2395575851.jpg File:Starr 990412-0557 Casuarina equisetifolia.jpg File:Wedge tail flight.JPG File:Wedge-tailed Shearwater 2396410954.jpg File:Puffinus cuneatus AvesHawaiienses00Wils 0386.jpg|Illustration </gallery> =====''[[Ardenna tenuirostris|Ardenna tenuirostris]]'' ([[Short-tailed shearwater|Short-tailed shearwater]] / [[കുറുവാലൻ തിരവെട്ടി|കുറുവാലൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Puffinus tenuirostris - SE Tasmania.jpg File:Puffinus tenuirostris Bruny.jpg|Adult File:Puffinus tenuirostris 2.jpg|Fledgling File:Short-tailed Shearwater.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bulweria|Bulweria]]'' ==== =====''[[Bulweria fallax|Bulweria fallax]]'' ([[Jouanin's petrel|Jouanin's petrel]] / [[കുഴൽമൂക്കൻ തിരവെട്ടി|കുഴൽമൂക്കൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Jouanin's Petrel.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Calonectris|Calonectris]]'' ==== =====''[[Calonectris borealis|Calonectris borealis]]'' ([[Cory's shearwater|Cory's shearwater]] / [[കോറി തിരവെട്ടി|കോറി തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Calonectris diomedea, Cabrera National Park (12076283283).jpg File:Parc national des îles de Zembra et Zembretta 95.JPG File:Calonectris borealis DSC 0223-n2.jpg File:Gelbschnabel-Sturmtaucher DSC 0111-Padela.jpg </gallery> =====''[[Calonectris leucomelas|Calonectris leucomelas]]'' ([[Streaked shearwater|Streaked shearwater]] / [[വരയൻ തിരവെട്ടി|വരയൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Streaked shearwater sitting.jpg File:Calonectris leucomelas 1838.jpg|Illustration </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Puffinus|Puffinus]]'' ==== =====''[[Puffinus persicus|Puffinus persicus]]'' ([[Persian shearwater|Persian shearwater]] / [[പേർഷ്യൻ തിരവെട്ടി|പേർഷ്യൻ തിരവെട്ടി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:PuffinusPersicusSmith.png|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Psittaciformes|Psittaciformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Psittacidae|Psittacidae]] (Parrots)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Loriculus|Loriculus]]'' ==== =====''[[Loriculus vernalis|Loriculus vernalis]]'' ([[Vernal hanging parrot|Vernal hanging parrot]] / [[തത്തച്ചിന്നൻ|തത്തച്ചിന്നൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Vernal-Hanging-Parrot.jpg File:Vernal Hanging Parrot (cropped).jpg File:Loriculus vernalis -Ganeshgudi, Karnataka, India -male-8-1c.jpg File:Vernal hanging parrot (22054978204).jpg File:The Pesky Parrot - Vernal Hanging Parrot (9654098096).jpg File:Vernal Hanging Parrot jpeg.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Psittacula|Psittacula]]'' ==== =====''[[Psittacula columboides|Psittacula columboides]]'' ([[Blue-winged parakeet|Blue-winged parakeet]] / [[നീലത്തത്ത|നീലത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Blue-winged Parakeet pair by N.A. Nazeer.jpg|Pair File:Blue-winged Parakeet (cropped).jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (male) -Kerala -India-8.jpg|ആൺ File:Malabar Parkeet by Joseph Lazer (cropped).jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (male) -Kerala -India-6.jpg|ആൺ File:Psittacula columboides (female) -Kerala -India-8.jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Psittacula cyanocephala|Psittacula cyanocephala]]'' ([[Plum-headed parakeet|Plum-headed parakeet]] / [[പൂന്തത്ത|പൂന്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Plum headed parakeet (cropped).jpg|ആൺ File:Plum headed parakeet (2).jpg|ആൺ File:Plum headed parakeet (3) (cropped).jpg|ആൺ File:Pair of Plum-headed parakeet (Psittacula cyanocephala) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg|Pair File:Plum headed parakeet (1) (cropped).jpg|പെൺ </gallery> =====''[[Psittacula eupatria|Psittacula eupatria]]'' ([[Alexandrine parakeet|Alexandrine parakeet]] / [[വൻതത്ത|വൻതത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Alexandrine Parakeet - Psittacula eupatria - P1030039 (cropped).jpg File:Alexandrine Parakeet at Saltlake Kolkata, West Bengal, INDIA.jpg File:Alexandrine Parakeet - Psittacula eupatria DSC05142.jpg File:Alexandrine Parakeet Psittacula eupatria by Dr. Raju Kasambe.JPG </gallery> =====''[[Psittacula krameri|Psittacula krameri]]'' ([[Rose-ringed parakeet|Rose-ringed parakeet]] / [[മോതിരത്തത്ത|മോതിരത്തത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Perruche à collier (Psittacula krameri), Inde.jpg File:Psittacula krameri -Karnataka, India-8.jpg File:Rose ringed parakeet David Raju.jpg File:Rose-ringed Parakeet eating leaves.JPG File:Indian Ringneck parrot. (Psittacula krameri), (9779826796).jpg </gallery> ==Order (നിര): [[Pterocliformes|Pterocliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Pteroclidae|Pteroclidae]] (Sandgrouses)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Pterocles|Pterocles]]'' ==== =====''[[Pterocles exustus|Pterocles exustus]]'' ([[Chestnut-bellied sandgrouse|Chestnut-bellied sandgrouse]] / [[മണൽപ്രാവ്|മണൽപ്രാവ്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Chestnut bellied Sandgrouse male.jpg|ആൺ File:Chestnut-bellied sandgrouse Female.jpg|പെൺ File:Pterocles exustus Male & Female.jpg|Pair File:Pterocles exustus 1921.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Strigiformes|Strigiformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Strigidae|Strigidae]] (Typical owls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Asio|Asio]]'' ==== =====''[[Asio flammeus|Asio flammeus]]'' ([[Short-eared owl|Short-eared owl]] / [[പൂച്ചമൂങ്ങ|പൂച്ചമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Short Eared Owl on the Ground.jpg File:Short-eared owl (Asio flammeus) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Asio flammeus at little rann of kutch.JPG File:ShortearedOwl.jpg File:Mocho-dos-banhados (Asio flammeus) voando.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Athene|Athene]]'' ==== =====''[[Athene brama|Athene brama]]'' ([[Spotted owlet|Spotted owlet]] / [[പുള്ളിനത്ത്|പുള്ളിനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Owl At tree (cropped).jpg File:Indian Owl hunting at night (cropped).jpg File:Spotted Owlet portrait (cropped).jpg File:Spotted owlet by Swaroop Singha Roy 11 (cropped).jpg File:Spotted owlets.jpg File:Spotted owlet (Athene brama.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Bubo|Bubo]]'' ==== =====''[[Bubo bengalensis|Bubo bengalensis]]'' ([[Indian eagle-owl|Indian eagle-owl]] / [[കൊമ്പൻമൂങ്ങ|കൊമ്പൻമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Indian Eagle Owl (Bubo bubo bengalensis) (14824135114).jpg File:Indian eagle-owl (2016).jpg File:Indian eagle owl Bubo bengalensis hutom pecha small.jpg File:Indian eagle-owl (Bubo bengalensis) Photograph By Shantanu Kuveskar.jpg File:Indian Eagle Owl-0661.jpg </gallery> =====''[[Bubo nipalensis|Bubo nipalensis]]'' ([[Spot-bellied eagle-owl|Spot-bellied eagle-owl]] / [[കാട്ടുമൂങ്ങ|കാട്ടുമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Spot-bellied Eagle-Owl by N.A. Nazeer.jpg File:SpotbelliedEagleOwl.jpg File:Flickr - Rainbirder - Spot-bellied Eagle Owl (Bubo nipalensis).jpg File:Bubo nipalensis.jpg File:BuboNipalensisSmit.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Glaucidium|Glaucidium]]'' ==== =====''[[Glaucidium radiatum|Glaucidium radiatum]]'' ([[Jungle owlet|Jungle owlet]] / [[ചെമ്പൻനത്ത്|ചെമ്പൻനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:BarredJungleOwlet-2 (cropped).jpg File:Jungle Owlet-9272 (cropped).jpg File:Barred Jungle Owlet-1 (cropped).jpg File:Jungle Owlet Glaucidium radiatum, Bandipur, India - Lip Kee.jpg File:Jungle owlet.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ketupa|Ketupa]]'' ==== =====''[[Ketupa zeylonensis|Ketupa zeylonensis]]'' ([[Brown fish owl|Brown fish owl]] / [[മീൻകൂമൻ|മീൻകൂമൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:An adult Brown Fish Owl at Barpeta, Assam by Hedayeat Ullah.jpg File:Brown Fish Owl (Ketupa zeylonensis) of Thrissur, Kerala.JPG File:Brown fishh owl by N A Nazeer (cropped).jpg File:Brown fish owl Ketupa zeylonensis 04 (cropped).jpg File:Brown Fish-Owl resting.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Ninox|Ninox]]'' ==== =====''[[Ninox scutulata|Ninox scutulata]]'' ([[Brown hawk-owl|Brown hawk-owl]] / [[പുള്ളുനത്ത്|പുള്ളുനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Brown Hawk Owl (40522136102).jpg File:Brown Hawk-Owl - Ninox scutulata.jpg File:Brown hawk-owls couple.jpg File:Brown Hawk Owl - Ninox scutulata - P1030501.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Otus|Otus]]'' ==== =====''[[Otus bakkamoena|Otus bakkamoena]]'' ([[Indian scops owl|Indian scops owl]] / [[ചെവിയൻ നത്ത്|ചെവിയൻ നത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Otus bakkamoena -Bharatpur, Rajasthan, India.jpg File:Collared Scops Owl 5515.jpg File:Indian Scops Owl.jpg File:Owl in Camouflage.jpg File:Indian scops owl (Otus bakkamoena) in Teak (Tectona grandis) cavity.jpg </gallery> =====''[[Otus brucei|Otus brucei]]'' ([[Pallid scops owl|Pallid scops owl]] / [[നരയൻനത്ത്|നരയൻനത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Pallid Scops Owl.jpg File:Pallid Scops Owl-cut.jpg File:ScopBruciiKeulemans.jpg </gallery> =====''[[Otus sunia|Otus sunia]]'' ([[Oriental scops owl|Oriental scops owl]] / [[സൈരന്ധ്രി നത്ത്|സൈരന്ധ്രി നത്ത്]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Oriental Scops Owl, Garbhanga, Assam, 5 june 2017.jpg File:Oriental Scops Owl (Rufous Morph).jpg File:OrientalScopsOwl.jpg File:Oriental Scops Owl Otus sunia, Suklaphanta, Nepal.jpg File:Walden's Scops Owl 05.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Strix|Strix]]'' ==== =====''[[Strix leptogrammica|Strix leptogrammica]]'' ([[Brown wood owl|Brown wood owl]] / [[കൊല്ലിക്കുറുവൻ|കൊല്ലിക്കുറുവൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Strix leptogrammica -Surrey Bird Sanctuary, Welimada, Sri Lanka -8a.jpg File:Brown Wood Owl1.jpg File:Strix leptogrammica jj.JPG </gallery> =====''[[Strix ocellata|Strix ocellata]]'' ([[Mottled wood owl|Mottled wood owl]] / [[കാലൻകോഴി|കാലൻകോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Mottled Wood Owl by DS.jpg File:Mottled wood owl by David Raju (cropped).jpg File:Don't Mess With Me.jpg File:Mottled Wood Owl by Shah Jahan.jpg File:Mottled Wood Owl perching.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Tytonidae|Tytonidae]] (Barn owls)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phodilus|Phodilus]]'' ==== =====''[[Phodilus assimilis|Phodilus assimilis]]'' ([[Sri Lanka bay owl|Sri Lanka bay owl]] / [[റിപ്ളിമൂങ്ങ|റിപ്ളിമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Ceylon Bay Owl1 Abhilash Arjunan.jpg File:Ceylon Bay Owl2 Abhilash Arjunan.jpg File:Sri Lanka Bay Owl (Phodilus assimilis), Topslip, Western Ghats, Tamil Nadu 2.jpg File:Sri Lanka bay owl KMTR 19 June 1998 trsr.jpg File:Phodilus assimilis Keulemans.jpg </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Tyto|Tyto]]'' ==== =====''[[Tyto javanica stertens|Tyto javanica stertens]]'' ([[Eastern barn owl|Eastern barn owl]] / [[വെള്ളിമൂങ്ങ|വെള്ളിമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Barn Owl by N.A. Nazeer.jpg File:Barn Owl, Surat, India.jpg File:Tyto javanica stertens, Thrissur, India.jpg </gallery> =====''[[Tyto longimembris|Tyto longimembris]]'' ([[Eastern grass owl|Eastern grass owl]] / [[പുൽമൂങ്ങ|പുൽമൂങ്ങ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Eastern-grass-owl-1134817.jpg File:Eastern Grass Owl (immature).JPG|Immature File:StrixCandidaGould.jpg|Illustration </gallery> ==Order (നിര): [[Suliformes|Suliformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Anhingidae|Anhingidae]] (Darters)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Anhinga|Anhinga]]'' ==== =====''[[Anhinga melanogaster|Anhinga melanogaster]]'' ([[Oriental darter|Oriental darter]] / [[ചേരക്കോഴി|ചേരക്കോഴി]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Anhinga melanogaster -Rajasthan, India-8.jpg File:Anhinga melanogaster at Nagarhole.jpg File:ORIENTAL DARTER David Raju.jpg File:2005-darter-fish.jpg File:Darter in action 01.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Fregatidae|Fregatidae]] (Frigatebirds)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Fregata|Fregata]]'' ==== =====''[[Fregata andrewsi|Fregata andrewsi]]'' ([[Christmas frigatebird|Christmas frigatebird]] / [[കൃസ്തുമസ് കടൽക്കള്ളൻ|കൃസ്തുമസ് കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Christmas Island Frigatebird male - Jakarta Bay MG 5699 (29809183265).jpg|ആൺ File:Christmas Island Frigatebird.JPG|Juvenile File:Naturalis Biodiversity Center - ZMA.AVES.38813 - Fregata cf. minor Mathews, 1914 - Fregatidae - skin specimen.jpeg|Preserved specimen </gallery> =====''[[Fregata ariel|Fregata ariel]]'' ([[Lesser frigatebird|Lesser frigatebird]] / [[ചിന്ന കടൽക്കള്ളൻ|ചിന്ന കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Lesser Frigatebird - Jakarta Bay MG 5563 (29696549022).jpg File:Lesser Frigatebird - Jakarta Bay MG 5459 (29776535926).jpg File:Lesser frigatebird lei.jpg|Head File:Fregata ariel - Labuan Tawoa - Batuputih (3).JPG|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Fregata minor|Fregata minor]]'' ([[Great frigatebird|Great frigatebird]] / [[വലിയ കടൽക്കള്ളൻ|വലിയ കടൽക്കള്ളൻ]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Fragata común (Fregata minor), isla de San Cristóbal, islas Galápagos, Ecuador, 2015-07-24, DD 92.JPG|ആൺ File:Great FrigateBird (Fregata minor) (4139973459).jpg|പെൺ File:Great frigate birds (15323008116).jpg|Flock (see inflated gular sac of male) File:Fragata común (Fregata minor), isla de San Cristóbal, islas Galápagos, Ecuador, 2015-07-24, DD 93.JPG|പറക്കൽ </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Phalacrocoracidae|Phalacrocoracidae]] (Cormorants)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Phalacrocorax|Phalacrocorax]]'' ==== =====''[[Phalacrocorax carbo|Phalacrocorax carbo]]'' ([[Great cormorant|Great cormorant]] / [[വലിയ നീർക്കാക്ക|വലിയ നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Cormorant (Phalacrocorax carbo) (17).jpg File:Cormorant (Phalacrocorax carbo) (14).JPG File:Big cormorant , Sukhna Lake, Chandigarh,India.JPG File:Great cormorant (Phalacrocorax carbo) in flight.jpg|പറക്കൽ </gallery> =====''[[Phalacrocorax fuscicollis|Phalacrocorax fuscicollis]]'' ([[Indian cormorant|Indian cormorant]] / [[കിന്നരി നീർക്കാക്ക|കിന്നരി നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Phalacrocorax fuscicollis - Laem Pak Bia.jpg Great Cormorant at River Bhadra (cropped).jpg File:Indian Cormorant, Munderikadavu, Kerala.jpg File:Indian cormorant in flight - Kerala, 8 January 2014.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Microcarbo|Microcarbo]]'' ==== =====''[[Microcarbo niger|Microcarbo niger]]'' ([[Little cormorant|Little cormorant]] / [[ചെറിയ നീർക്കാക്ക|ചെറിയ നീർക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Microcarbo niger - Laem Pak Bia.jpg File:Cormorant mumbai.jpg File:Little cormorant (Microcarbo niger) - 20070322.jpg File:Little Cormorant by N.A. Nazeer.jpg </gallery> ===Family (കുടുംബം): [[Sulidae|Sulidae]] (Boobies and gannets)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Sula|Sula]]'' ==== =====''[[Sula dactylatra|Sula dactylatra]]'' ([[Masked booby|Masked booby]] / [[നീലമുഖി കടൽവാത്ത|നീലമുഖി കടൽവാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Maskentoelpel02 (R.Graf).jpg File:Howland Islands Masked Boobies (14365063360).jpg File:Maskedboobys.jpg File:Anim0768 - Flickr - NOAA Photo Library.jpg|പറക്കൽ (juvenile) </gallery> =====''[[Sula sula|Sula sula]]'' ([[Red-footed booby|Red-footed booby]] / [[ചെങ്കാലൻ കടൽ‌വാത്ത|ചെങ്കാലൻ കടൽ‌വാത്ത]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Red-footed Booby Sula sula by Dr. Raju Kasambe DSC 6119 (12).jpg|White morph File:Male Galápagos red-footed booby.jpg|Brown morph File:Red-footed Booby RWD2.jpg|പറക്കൽ File:Red-footed Booby RWD4.jpg|പറക്കൽ </gallery> ==Order (നിര): [[Trogoniformes|Trogoniformes]]== ===Family (കുടുംബം): [[Trogonidae|Trogonidae]] (Trogons)=== ==== Genus (ജനുസ്സ്): ''[[Harpactes|Harpactes]]'' ==== =====''[[Harpactes fasciatus|Harpactes fasciatus]]'' ([[Malabar trogon|Malabar trogon]] / [[തീക്കാക്ക|തീക്കാക്ക]])===== <gallery mode="packed-hover" heights="150px"> File:Harpactes fasciatus 02.jpg File:Malabar Trogon (Male).jpg File:Harpactes fasciatus 03.jpg File:Malabar Trogon female.jpg File:Male Malabar Trogon.jpg </gallery> ==അവലംബം== * [[:File:A checklist of birds of Kerala.pdf| A checklist of birds of Kerala, India. Journal of Threatened Taxa 7(13): 7983–8009 by Praveen Jayadevan (2015)]] * [http://ebird.org/ebird/india/subnational1/IN-KL?yr=all eBird India - Kerala checklist] * Ali, S. (1969). Birds of Kerala. Oxford University Press, Oxford * [[കെ.കെ. നീലകണ്ഠൻ|ഇന്ദുചൂഡൻ]] (2017). [[കേരളത്തിലെ പക്ഷികൾ (പുസ്തകം)|''കേരളത്തിൽ പക്ഷികൾ'']] (5th Ed.). [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]], [[തൃശ്ശൂർ]] *Grimmett, Richard; Inskipp, Tim; P.O., Nameer (2007). Birds of Southern India [Thekke Indiayile Pakshikal (Malayalam version)]. Mumbai: BNHS. * Grimmett, R., Inskipp, C. and T. Inskipp (1998) ''Birds of the Indian Subcontinent''. Oxford University Press. * [[Pamela C. Rasmussen|Rasmussen, P. C.]] and [[John C. Anderton|Anderton, John C.]] (2005) ''[[Birds of South Asia. The Ripley Guide|Birds of South Asia. The Ripley Guide]]''. (Two volumes) Smithsonian Institution and Lynx Edicions. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://www.internationalornithology.org/birdlist.html International Ornithologists' Union - Birds of the world] *[http://www.worldbirdnames.org/ioc-lists/crossref/ IOC World Bird List] *[http://datazone.birdlife.org/country/india BirdLife International - Data Zone - India] *[http://www.birds.cornell.edu/ The Cornell Lab of Ornithology] *[http://ebird.org/content/india/ eBird India] *[http://www.indianbirds.in/india/ Indian BIRDS] {{Birds of Kerala|state=expanded}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ പക്ഷികൾ|*]] [[Category:കേരളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[Category:ജീവികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പട്ടികകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ജൈവവൈവിധ്യം]] 6rkdlil99as2oz2zu72hfwls1kjf683 ഡേവിഗ് ചേസ് 0 422373 4631818 3778673 2026-06-21T01:09:09Z Dostojewskij 61308 + വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 24-ന് ജനിച്ചവർ + വർഗ്ഗം:1990-ൽ ജനിച്ചവർ + വർഗ്ഗം:ജൂൺ 16-ന് മരിച്ചവർ + വർഗ്ഗം:2026-ൽ മരിച്ചവർ 4631818 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Daveigh Chase}} {{Infobox person | name = ഡേവിഗ് ചേസ് | image = Daveigh Chase LF adjusted.jpg | caption = Chase in 2008 | birth_name = {{nowrap| Daveigh Elizabeth Chase-Schwallier}} | birth_date = {{birth date and age|1990|07|24}} | birth_place = [[Las Vegas]], [[Nevada]], U.S. | death_date = | death_place = | other_names = | occupation = Actress, singer, model, voice actress | alt = | home_town = [[Albany, Oregon|Albany]], [[Oregon]], U.S. | website = | years_active = 1998–present | spouse = | partner = }}'''ഡേവിഗ് എലിസബത്ത് ചേസ്''' ({{IPAc-en|d|ə|ˈ|v|eɪ}} {{respell|də|VAY}};<ref name="MTV-Movie-Awards-2003">{{cite episode|title=2003 MTV Movie Awards|series=[[MTV Movie Awards]]|people=Kutcher, Ashton; Chase, Daveigh|date=June 5, 2003}}</ref> ജനനം: 1990 ജൂലൈ 24) ഒരു [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ]] അഭിനേത്രി, ഗായിക, ഡബ്ബിംഗ് നടി, മോഡൽ എന്നീ നിലകളിൽ പ്രശസ്തയാണ്. റിച്ചാർഡ് കെല്ലിയുടെ ''<nowiki/>'ഡോണീ ഡാർക്കോ'<nowiki/>'' എന്ന ചിത്രത്തിലെ സാമന്താ ഡാർക്കോ എന്ന കഥാപാത്രമായി ആയി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നതിനുമുമ്പ് മുൻപ് [[ടെലിവിഷൻ]] പരിപാടികളിലെ ചെറു വേഷങ്ങളിലൂടെയാണ് അവർ അഭിനയരംഗത്തു ചുവടുറപ്പിക്കുന്നത്. പിന്നീട് സ്റ്റുഡിയോ ഘിൽബിയുടെ ജപ്പാനീസ് ആനിമേറ്റഡ് ഫാൻറസി ചിത്രമായ സ്പൈറേറ്റഡ് ഏവേയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് മൊഴിമാറ്റ ചിത്രത്തിൽ ചിഹിരോ ഒഗിനോ എന്ന കഥാപാത്രത്തിനും ഡിസ്നിയുടെ ആനിമേറ്റഡ് ചിത്രമായ ലിലോ & സ്റ്റിച്ചിലും തുടർന്ന് അതിൻറെ വ്യാപാരാവകാശമുള്ള തുടർ ചിത്രത്തിലും ലിലോ പെലെകായ് എന്ന കഥാപാത്രത്തിനും ശബ്ദം നൽകിയിരുന്നു. ഇതേത്തുടർന്ന് 2002 ൽ "[[ദ റിംഗ് (2002 സിനിമ)|ദ റിംഗ്]]" എന്ന ഹൊറർ ചിത്രത്തിൽ സമാറാ മോർഗൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തിനു ജീവൻ നൽകി. == ആദ്യകാലജീവിതം == നെവാഡയിലെ ലാസ് വെഗാസിൽ ഡേവിഗ് എലിസബത്ത് ചേസ്-ച്വാവെല്ലിയർ എന്ന പേരിൽ ജനിച്ചു.<ref>{{cite book|title=Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary|url=https://archive.org/details/disneyvoiceactor00thom|author=Hischak, Thomas S.|publisher=McFarland|year=2011|isbn=978-0-786-48694-6|p=[https://archive.org/details/disneyvoiceactor00thom/page/n49 41]}}</ref> മാതാപിതാക്കളായ കാത്തി ചേസ്, ജോൺ ച്വാവെല്ലിയർ എന്നിവർ വേർപിരിഞ്ഞതിനുശേഷം അവർ തൻറെ പേര് ഡേവിഗ് എലിസബത്ത് ചേസ് എന്നാക്കി മാറ്റി.<ref name="Film Reference.com">{{cite web|url=http://www.filmreference.com/film/25/Daveigh-Chase.html|title=Daveigh Chase Biography (1990–)|accessdate=29 April 2012|work=Theater, Film and Television Biographies}}</ref> ഓറിഗോണിലെ '''അൽബാനി'''യിലാണ് ചേസ് വളർന്നത്.<ref>{{cite web|url=http://democratherald.com/big-break-albany-girl-follows-her-dreams-of-performing-directly/article_17d3d555-aa58-567d-adf4-2ac19188d313.html|title=Big break: Albany girl follows her dreams of performing directly into the spotlight|accessdate=27 November 2017|date=16 August 2002|work=Albany Democrat-Herald|author=Gehrett, Les}}</ref> == കലാരംഗം == === സിനിമ === {| class="wikitable sortable" !വർഷം !പേര് !വേഷം !കുറിപ്പുകൾ |- |1999 |''ഹെർ മാരിഡ് ലവർ'' |പേരക്കുട്ടി | |- |2000 |''റോബേർസ്'' |ഡെന്റിസ്റ്റിന്റെ മകൾ | |- |2001 |''ഡോണീ ഡാർക്കോ'' |സാമന്ത ഡാർക്കോ | |- |2001 |''എ.ഐ. ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ്'' |കുട്ടി ഗായിക |Deleted scenes |- |2001 |''സ്പിരിറ്റഡ് എവേ'' |ചിഹിരോ |Voice role (English version) |- |2002 |''ലിലോ & സ്റ്റിച്ച്'' |[[:en:Lilo_Pelekai|Lilo Pelekai]] |Voice role |- |2002 |''ദ റിംഗ്'' |[[:en:Samara_Morgan|Samara Morgan]] | |- |2003 |''ഹൌണ്ടഡ് ലൈറ്റ്ഹൌസ്'' |Annabel |Short film |- |2003 |''കരോലിന'' |Georgia Mirabeau (young) | |- |2003 |''സൈലൻസ്'' |Rachel Pressman | |- |2003 |''സ്റ്റിച്ച്! ദ മൂവി'' |Lilo Pelekai |Direct-to-video; voice role |- |2003 |''ബിതോവൻസ് 5ത്'' |Sara Newton |Direct-to-video |- |2005 |''ദ റിംഗ് ടു'' |Samara Morgan |Archive footage |- |2006 |''ലിറോയ് & സ്റ്റിച്ച്'' |Lilo Pelekai |Voice role |- |2009 |''എസ്. ഡാർക്കോ'' |Samantha Darko |Direct-to-video |- |2010 |''ഇൻ ബിറ്റ്വീൻ ഡേസ്'' |Kent |Short film |- |2012 |''യെല്ലോ'' |Mary (young) | |- |2012 |''ലിറ്റിൽ റെഡ് വാഗൺ'' |Kelley Bonner | |- |2013 |''മാഡം ലെ ചാറ്റ്'' |Klutzy |Short film |- |2014 |''ജേക്കബ്‍ജോസെഫ്ഐമീ'' |Aimee | |- |2015 |''വൈൽഡ് ഇൻ ബ്ലൂ'' |റേച്ചൽ | |- |2016 |''ജാക്ക് ഗോസ് ഹോം'' |ഷാന്റ | |- |2016 |''അമേരിക്കൻ റൊമാൻസ്'' |ക്രിസ്സി മാഡിസൺ | |- |2017 |''റിംഗ്സ്'' |സമാറാ മോർഗൻ (ഫ്ലാഷ്ബാക്ക്) |Archive footage |- |} === ടെലിവിഷൻ === {| class="wikitable sortable" !വർഷം !പേര് !വേഷം !കുറിപ്പുകൾ |- |1998 |''[[:en:Sabrina_the_Teenage_Witch_(TV_series)|Sabrina the Teenage Witch]]'' |Little Girl |Episode: "Christmas Amnesia" |- |1999 |''Michael Landon, The Father I Knew'' |Shawna Landon (age 8) |Television film |- |2000 |''[[:en:Charmed|Charmed]]'' |Christina Larson (young) |Episode: "Pardon My Past" |- |2000 |''[[:en:The_Practice|The Practice]]'' |Jennifer Wakefield |Episode: "Appeal and Denial" |- |2000 |''[[:en:ER_(TV_series)|ER]]'' |Taylor Walker |Episode: "The Greatest of Gifts" |- |2000 |''From Where I Sit'' |Anna |Television film |- |2000 |''Edgar MaCobb Presents'' |Sally |Television film |- |2001 |''[[:en:Yes,_Dear|Yes, Dear]]'' |Brooke |Episode: "The Big Snip" |- |2001 |''{{sortname|The|Lot}}'' |Peggy Franklin |Episode: "Kids" |- |2001 |''[[:en:That's_Life_(2000_TV_series)|That's Life]]'' |Mary-Ellen |Episode: "Boo!" |- |2001 |''[[:en:Touched_by_an_Angel|Touched by an Angel]]'' |Heather Albright |Episode: "Heaven's Portal" |- |2001 |''[[:en:Inside_Schwartz|Inside Schwartz]]'' |Randi Johnson |Episode: "Comic Relief Pitcher" |- |2001 |''Say Uncle'' |Lucy Janik |Television film |- |2002 |''[[:en:Family_Law_(TV_series)|Family Law]]'' |Jamie Garibaldi |Episode: "Blood and Water" |- |2002 |''[[:en:The_Rats_(2002_film)|The Rats]]'' |Amy Costello |Television film |- |2003 |''[[:en:Fillmore!|Fillmore!]]'' |Joyce Summitt Tracy Mabini |Voice role; episode: "Of Slain Kings on Checkered Fields" Voice role; episode: "Links in a Chain of Honor" |- |2003 |''[[:en:Oliver_Beene|Oliver Beene]]'' |Joyce |Main role, 23 episodes |- |2003–2006 |''[[:en:Lilo_&_Stitch:_The_Series|Lilo & Stitch: The Series]]'' |[[:en:Lilo_Pelekai|Lilo Pelekai]][[:en:Victoria_(Lilo_&_Stitch)|Victoria]] |Lead role; voice role; 65 episodes Voice role; episode: "Swapper" |- |2004 |''[[:en:CSI:_Crime_Scene_Investigation|CSI: Crime Scene Investigation]]'' |Tessa Press |Episode: "Turn of the Screws" |- |2004 |''[[:en:Cold_Case_(TV_series)|Cold Case]]'' |Ariel Shuman |Episode: "The Sleepover" |- |2006–2011 |''[[:en:Big_Love|Big Love]]'' |[[:en:Rhonda_Volmer|Rhonda Volmer]] |Recurring role, 32 episodes |- |2007 |''[[:en:Betsy's_Kindergarten_Adventures|Betsy's Kindergarten Adventures]]'' |Betsy |Lead role; voice role; 58 episodes |- |2008 |''[[:en:Without_a_Trace|Without a Trace]]'' |Diana Reed |Episode: "A Bend in the Road" |- |2009 |''[[:en:Mercy_(TV_series)|Mercy]]'' |Ashley Jeffries |Episode: "I'm Not That Kind of Girl" |- |2015 |''Killer Crush'' |Paige York |Television film |} === വീഡിയോ ഗെയിം === {| class="wikitable sortable" !വർഷം !പേര് !കഥാപാത്രം !കുറിപ്പുകൾ |- |2016 |''[[:en:Let_It_Die_(video_game)|Let It Die]]'' |Kiwako Seto |<ref>{{cite web|url=https://letitdie.jp/cast.html|title=CAST｜PlayStation®4用サバイバルアクションゲーム - Let It Die|accessdate=March 17, 2018|website=letitdie.jp|language=ja}}</ref> |} ==പുരസ്കാരങ്ങളും നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും== {| class="wikitable" |- ! Year ! Nominated Work ! Award ! Category ! Result ! Refs |- | 2002 | ''[[Touched by an Angel]]'' | [[Young Artist Awards]] | Best Performance in a TV Drama Series: Guest Starring Young Actress | {{nom}} | |- | rowspan=5 | 2003 | rowspan=2 | ''[[The Ring (2002 film)|The Ring]]'' | Phoenix Film Critics Society Awards | Best Performance by a Youth in a Leading or Supporting Role: Female | {{nom}} | |- | [[MTV Movie Awards]] | Best Villain | {{won}} | |- | rowspan=3 | ''[[Lilo & Stitch]]'' | [[Annie Awards]] | Outstanding Voice Acting in an Animated Feature Production | {{won}} | |- | Phoenix Film Critics Society Awards | Best Performance by a Youth in a Leading or Supporting Role: Female | {{nom}} | |- | [[Young Artist Awards]] | Best Performance in a Voice-Over Role: Age 10 or Under | {{won}} | |} == '''അവലംബം''' == [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 24-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1990-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 16-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2026-ൽ മരിച്ചവർ]] mvdmjos58wrvc4lfvy2x2h21jb4djwd പിങ്ക് ഷേഡുകൾ 0 426959 4631904 4557973 2026-06-21T08:50:25Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631904 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Shades of pink}} {{Infobox color | textcolor=black | title=Pink | image=File:Color icon pink v2.svg | hex=FFC0CB | r=255|g=192 |b=203|rgbspace=[[sRGB color space|sRGB]] | c= 0|m= 20|y= 14|k= 0 | h=350|s= 25|v= 100 |source=[[HTML color names|HTML/CSS]]<ref name="css3-color">{{cite web|url=http://www.w3.org/TR/css3-color/#html4 |title=W3C TR CSS3 Color Module, HTML4 color keywords |publisher=W3.org |date= |accessdate=2010-09-11}}</ref> }} പിങ്ക് നിറത്തിന് ശ്രദ്ധേയമായ നിറങ്ങളും ഷേഡുകളും ഉണ്ട്. പിങ്കിന്റെ വിവിധ നിറങ്ങൾ ചുവടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ==കമ്പ്യൂട്ടർ വെബ് കളർ പിങ്ക്== ===പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Pink|hex=FFC0CB |r=255|g=192|b=203 |h=350|s=100|v=88 |source=[[X11 color names]]<ref name="xfree-rgb">[http://cvsweb.xfree86.org/cvsweb/*checkout*/xc/programs/rgb/rgb.txt?rev=1.1 X11 rgb.txt] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151107061136/http://cvsweb.xfree86.org/cvsweb/*checkout*/xc/programs/rgb/rgb.txt?rev=1.1 |date=7 November 2015 }}. XFree86. (February 1994). Retrieved on 16 September 2008.</ref><br/>[[Web colors#HTML color names|HTML/CSS]]<ref name="css3-color"/>}} {{color swatch|#ffc0cb|Pink (<tt>#ffc0cb</tt>)|right}} വലതുവശത്ത് വെബിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന നിറം പിങ്ക് ആണ്. {{-}} ===ഇളം പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Light Pink|hex=FFB6C1 |r=255|g=182|b= 193 |h=351|s=100|v=86 |source=[[X11 color names]]<ref name="xfree-rgb"/><br/>[[Web colors#HTML color names|HTML/CSS]]<ref name="css3-color"/>}} {{color swatch|#ffb6c1|Light pink (<tt>#ffb6c1</tt>)|right}} വലത് വശത്ത് വെളുത്ത നിറം '' 'ലൈറ്റ് പിങ്ക്' '' ആണ്. കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ പ്രദർശനത്തിനായി HTML ൽ വെളുത്ത നിറത്തിന്റെ പേര് "lightpink" (സ്പേസ് ഇല്ല) എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഈ നിറം "ഇളം പിങ്ക്" എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, [[ഹെക്സ് കോഡ്]] നോക്കിയാൽ, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അല്പം ആഴമേറിയതാണ്, പിങ്ക് നിറമുള്ളതിനേക്കാളും പിങ്ക് നിറമായിരിക്കും.. പരമ്പരാഗത വർണ്ണ നാമകരണ പദത്തിൽ അതിന് കൂടുതൽ കൃത്യമായ പേര് "ഇടത്തരം ലൈറ്റ് പിങ്ക്" ആയിരിക്കും. ===ഹോട്ട് പിങ്ക്=== [[File:Pink triangle up.svg|thumb|left|175px|The [[pink triangle]], always rendered in a tone of hot pink, has been used as a [[gay pride]] and [[gay rights]] symbol since the early 1970s]] {{infobox color|title=Hot Pink|hex=FF69B4| r=255|g=105|b= 180| h=330|s= 59|v= 100 |source=[[X11 color names]]<ref name="xfree-rgb"/><br/>[[Web colors#HTML color names|HTML/CSS]]<ref name="css3-color"/>}} {{color swatch|#ff69b4|Hot pink (<tt>#ff69b4</tt>)|right}} വലതുവശത്ത് വെബിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന നിറം ഹോട്ട് പിങ്ക് ആണ്.. കമ്പ്യൂട്ടർ ഡിസ്പ്ലേയ്ക്കുള്ള HTML ൽ വെബിലെ പേര് "hotpink" (സ്പേസ് ഇല്ല) എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. {{-}} ===ഡീപ്പ് പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Deep Pink|hex=FF1493 |r=255|g=20|b= 147 |h=328|s=92|v=100 |source=[[X11 color names]]<ref name="xfree-rgb"/><br/>[[Web colors#HTML color names|HTML/CSS]]<ref name="css3-color"/>}} {{color swatch|#ff1493|Deep pink (<tt>#ff1493</tt>)|right}} At right is displayed the web color '''deep pink'''.<ref name=css3>{{cite web|url=http://www.w3.org/TR/css3-color/#svg-color|title=SVG color Keywords, CSS3 color Module, W3C Candidate Recommendation 14 May 2003|author=W3C|accessdate=2007-01-06}}</ref>കമ്പ്യൂട്ടർ ഡിസ്പ്ലേയ്ക്കുള്ള HTML ൽ വെബ് വർണത്തിന്റെ പേര് "deeppink" (സ്പേസ് ഇല്ല) എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. {{-}} ==മറ്റ് ശ്രദ്ധേയമായ പിങ്ക് നിറങ്ങൾ== ===ചമ്പൈൻ പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=black| title= Champagne Pink| hex= F1DDCF| r=241|g= 221|b= 207| c= 0|m= 8|y= 14|k= 6| h= 25|s= 14|v= 95<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F1DDCF|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F1DDCF|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TPX]<ref>Type the words "Champagne Pink" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#f1ddcf|Champagne pink (<tt>#f1ddcf</tt>)|right}} വലത് വശത്ത് കാണുന്ന നിറം '' 'ഷാംപൈൻ പിങ്ക്' '' ആണ്. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം "[[പാന്റോൺ]] തുണിത്തര പേപ്പർ eXtended (TPX)" കളർ ലിസ്റ്റ്, നിറം # 12-1107 TPX- ഷാമ്പേൻ പിങ്ക്.<ref name="auto">{{cite web|url=http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx|title=- Find a Pantone Color - Quick Online Color Tool|website=Pantone.com|accessdate=20 November 2017}}</ref> {{-}} ===പിങ്ക് ലേസ്=== {{infobox color|title=Pink Lace|hex=FFDDF4 |r=255|g=221|b=244 |c=0 |m=16|y=0|k=0 |h=319|s=13|v=100<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FFDDF4|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FFDDF4|url-status=dead}}</ref> |source=[http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List] }} {{color swatch|#ffddf4|Pink lace (<tt>#ffddf4</tt>)|right}} വലത് വശത്ത് '' 'പിങ്ക് നിറം' '' കാണിക്കുന്നു. 2001-നു ശേഷം [[റോസ് (വർക്ക്) | റോസ്]] എന്ന ഇളം നിറത്തിലുള്ള വർണപ്പകിട്ടിന്റെ നിറം '' പിങ്ക് ലാസ് '' ഉപയോഗിച്ചു. [Http: // xona. com / colorlist / Xona.com കളർ പട്ടിക]. {{-}} ===പിഗ്ഗി പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=black | title= Piggy Pink | hex=FDDDE6 | r=253|g=221|b=230 | c= 0|m= 13|y= 9|k= 1 | h=343|s= 13|v= 99<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FDDDE6|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FDDDE6|url-status=dead}}</ref> |source=[[List of Crayola crayon colors#Standard colors|Crayola]]}} {{color swatch|#fddde6|Piggy pink (<tt>#fddde6</tt>)|right}} വലത് വശത്ത് വർണ്ണം '' പിഗ്ഗി പിങ്ക് '' പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. "പിഗ്ഗി പിങ്ക്" എന്ന നിറം പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള പന്നികളുടെ ഒരു പ്രാതിനിധ്യമാണ്. "പിഗ്ഗി പിങ്ക്" നിറം 1998 ൽ [[ക്രെയോള]] രൂപപ്പെടുത്തി. ഈ നിറം യഥാർത്ഥത്തിൽ '' പിഗ് 'പിങ്ക്' 'എന്നായിരുന്നു അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്, പക്ഷേ പിന്നീട് പേര്' "piggy pink" ആയി മാറ്റി. {{-}} ===ഇളം പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Pale Pink|hex=F9CCCA |r=249|g=204|b=202 |c=0|m=18|y=19|k=2 |h=3|s=19|v=98<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F9CCCA|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F9CCCA|url-status=dead}}</ref> |source=[http://tx4.us/nbs/nbs-p.htm ISCC-NBS] }} {{color swatch|#f9ccca|Pale pink (<tt>#f9ccca</tt>)|right}} വലതു വശത്ത് നിറം '' 'ഇളം പിങ്ക്' ', a light, desaturated shade of pink. {{-}} ===ബേബി പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Baby Pink|hex=F4C2C2 |r=244|g=194|b=194 |c=0|m=20|y=20|k=4 |h=0|s=20|v=96 |source=[http://tx4.us/nbs/nbs-b.htm ISCC-NBS] }} {{see also|List of historical sources for pink and blue as gender signifiers}} {{color swatch|#f4c2c2|Baby pink (<tt>#f4c2c2</tt>)|right}} വലതു വശത്ത് '' 'ബേബി പിങ്ക്' ', പിങ്ക് ലൈറ്റ് ഷേഡ്. 1928 ൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ "ബേബി പിങ്ക്" എന്ന പേരിൽ ആദ്യമായി ഈ നിറംകൊണ്ടുള്ള ഉപയോഗം രേഖപ്പെടുത്തി.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 190; Color Sample of Baby Pink: Page 25 Plate 1 Color Sample C8</ref> ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം:[http://tx4.us/nbs/nbs-b.htm ISCC-NBS Dictionary of Color Names (1955)--Color Sample of Baby Pink (color sample #28)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160627225904/http://tx4.us/nbs/nbs-b.htm |date=2016-06-27 }} [[പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരത്തിൽ]], "ബേബി പിങ്ക്" കുഞ്ഞു പെൺകുട്ടികളെ പ്രതീകപ്പെടുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. അതുപോലെ [[ബേബി നീല]] ആൺ കുഞ്ഞുങ്ങളെ പ്രതീകപ്പെടുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.. (See the section [[Pink#In gender|''Pink in gender'']] in the main article on [[pink]].) അടുത്തകാലത്തെ പാരമ്പര്യത്തിൽ, 1940 വരെ കൺവെൻഷൻ തികച്ചും നേർ വിപരീതമായിരുന്നു: പിങ്ക് ആൺകുട്ടികൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചു. പെൺകുട്ടികൾ നീലനിറം ധരിച്ചിരുന്നു.<ref>[[Daphne Merkin|Merkin, Daphne]]. [https://www.nytimes.com/2006/03/12/style/tmagazine/t_m_1180_1182_devendra_.html "Gender Trouble"], ''The New York Times Style Magazine'', 12 March 2006, retrieved 10 December 2007.</ref><ref>[[Peggy Orenstein|Orenstein, Peggy]]. [https://www.nytimes.com/2006/12/24/magazine/24princess.t.html "What's Wrong With Cinderella?"], "24 ഡിസംബർ 2006, തിയതി 10 ഡിസംബര് 2007, ശേഖരിച്ചത്. ഓറസ്റ്റൈന് ഇങ്ങനെ എഴുതുന്നു:" ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നഴ്സറിയിൽ നിറങ്ങൾ ആദ്യമായി പരിചയപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ പിങ്ക് കൂടുതൽ പുരുഷനിറങ്ങളായി. ചുവപ്പുനിറം ഇതിന്റെ വിപരീതമായി. കന്യാമറിയം, സ്ഥിരോത്സാഹം, വിശ്വസ്തത എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ആധികാരികതയ്ക്ക് നീല, സുന്ദരമായി കരുതിയിരുന്നു. ഈ സർവ്വേയിൽ ദേശീയ സർവേ സംഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. "</ref><ref name="Guardian">''[[The Guardian]]'' on the [http://www.pinkstinks.co.uk/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200405013211/http://www.pinkstinks.co.uk/ |date=2020-04-05 }}[[Pinkstinks]]<span> campaign</span>: {{cite news|url=https://www.theguardian.com/theguardian/2009/dec/12/pinkstinks-the-power-of-pink|title=The Power of Pink|date=12 December 2009|work=[[The Guardian]]|accessdate=14 September 2013}}</ref> {{-}} ===സ്പാനിഷ് പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Pink (G&S) |hex=F7BFBE |textcolor=black |r=247 |g=191 |b=190 |c=0 |m=25 |y=14 |k=0 |h=1 |s=23 |v=97 |source=Gallego and Sanz<ref>Gallego, Rosa; Sanz, Juan Carlos (2005). ''Guía de coloraciones'' (Gallego, Rosa; Sanz, Juan Carlos (2005). ''Guide to Colorations'') Madrid: H. Blume. {{ISBN|84-89840-31-8}}</ref>}} {{color swatch|#f7bfbe|Spanish pink (<tt>#f7bfbe</tt>)|right}} '' 'സ്പാനിഷ് പിങ്ക്' 'എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന നിറമാണ്''റോസ'' (the [[Spanish language|സ്പാനിഷ് ]] word for "പിങ്ക്") റോസ ഗാലഗോയുടെതാണ് '' ഗിയയ ഡി കളറീഷ്യൻസ്'' (''Guide to colorations'') ജുവാൻ കാർലോസ് സാൻസ് 2005-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു നിറവ്യവസ്ഥയാണിത്. [[ഹിസ്പോൺഫോൺ]] സാമ്രാജ്യത്തിൽ വ്യാപകമായി പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. {{-}} ===കാമിയോ പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Cameo Pink|hex=EFBBCC |r=239|g=187|b=204 |c= 0|m= 22|y= 15|k= 6 |h=340|s= 22|v= 94<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#EFBBCC|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#EFBBCC|url-status=dead}}</ref> |source=[http://tx4.us/nbs/nbs-c.htm ISCC-NBS] }} {{color swatch|#efbbcc|Cameo pink|right}} വലതു വശത്ത് '' 'കമിയോ പിങ്ക്' ', റോസ് പിങ്ക് ഒരു ഇടത്തരം ലൈറ്റ് ടോൺ. ഇംഗ്ലീഷിൽ കളർ നാമമായി കാമിയോ പിങ്കിന്റെ ഉപയോഗം ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത് 1912 ലാണ്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 123; Color Sample of Cameo Pink: Page 25 Plate 50 Color Sample C2</ref> ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം: [http://tx4.us/nbs/nbs-c.htm ISCC-NBS Dictionary of Color Names (1955)--Color Sample of Cameo Pink (color sample #249)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170730190624/http://tx4.us/nbs/nbs-c.htm |date=2017-07-30 }} {{-}} ===ഓർക്കിഡ് പിങ്ക്=== {{Main|Orchid (color)}} {{infobox color|textcolor=black| title= Orchid Pink| hex= F2BDCD| r=242|g= 189|b= 205| c= 0|m= 22|y= 15|k= 5| h=322|s= 22|v= 95<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F2BDCD|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F2BDCD|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TPX]<ref>Type the words "Orchid Pink" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#f2bdcd|Orchid pink|right}} വലത് വശത്ത് '' 'ഓർക്കിഡ് പിങ്ക്' '' ആണ്. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം "[[Pantone]] തുണിത്തര പേപ്പർ eXtended (TPX)" കളർ ലിസ്റ്റ്, കളർ # 13-2010 TPX- ഓർക്കിഡ് പിങ്ക് ആണ്.<ref name="auto"/> {{-}} ===ഫെയറി ടേൽ=== {{infobox color|textcolor=black| title= Fairy Tale| hex= F2C1D1 | r=242|g= 193|b= 209| c= 0|m= 20|y= 14|k= 5| h=340|s= 20|v= 95<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F2C1D1|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F2C1D1|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TCX]<ref>Type the words "Fairy Tale" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#f2c1d1|Fairy tale|right}} വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ടത് കളർ '' 'ഫെയറി ടേൽ' 'ആണ്, ഫിക്ഷനിലെ സാധാരണ ഫെയറി വസ്ത്രങ്ങൾക്ക് മൃദുവായ പിങ്ക് നിറമാണ്. The source of this color is the "[[Pantone]] Textile Cotton eXtended (TCX)" color list, color #13-2802 TCX—Fairy Tale.<ref name="auto"/> {{-}} ===ചെറി ബ്ലോസം പിങ്ക്=== [[File:Row of sakura, Asuwa River, Fukui.jpg|175px|left|thumb|[[Cherry blossom]]s blooming in the spring in [[Japan]]]] {{infobox color|title=Cherry Blossom Pink| hex=FFB7C5 |r=255|g=183|b=197 |h=350|s=100|v=84 |source=Maerz and Paul<ref>The color displayed in the color box above matches the color called ''cherry blossom pink'' in the 1930 book by Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill; the color ''cherry blossom pink'' is displayed on page 31, Plate 4, Color Sample J4.</ref>}} {{color swatch|#ffb7c5|Cherry blossom pink|right}} വലതുവശത്ത് ചെറി ബ്ലോസം പിങ്ക് നിറം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു കളർ നാമമായി '' ചെറി ബ്ലോസം പിങ്ക് '' ഉപയോഗം ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത് 1867-ലാണ്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 192; Color Sample of Cherry Blossom Pink: Page 31 Plate 4 Color Sample J4</ref> ജാപ്പനീസ് സംസ്കാരത്തിലെ ഒരു പ്രധാന നിറമാണ് ചെറി ബ്ലോസം പിങ്ക്. വസന്തകാലത്ത്, [[Hanami|ഹനാമി]] ഉത്സവ വേളയിൽ ചെറി പൂക്കൾ വിരിയുന്നത് കാണാൻ ജാപ്പനീസ് ആളുകൾ ഒത്തുകൂടുന്നു. വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സിയിലെ [[National Cherry Blossom Festival|ചെറി ബ്ലോസം ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ]] സുസ്ഥാപിതാചാരവുമായി ഈ സമ്പ്രദായം അമേരിക്കയിലേക്ക് വ്യാപിച്ചു. [[ഓസ്‌ട്രേലിയ]]യിലെ [[Brisbane, Australia|ബ്രിസ്‌ബേനിൽ]] "ചെറി പുഷ്പദിനം" ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി ചെറി ബ്ലോസം പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള ഷർട്ടുകൾ സെപ്റ്റംബർ 15 ന് (തെക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ വസന്തകാലം ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഏതാനും ദിവസം മുമ്പ്) ധരിക്കാറുണ്ട്. ===ലൈറ്റ് ഹോട്ട് പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Light Hot Pink|hex=FFB3DE|r=255|g=179|b=222 |c=0 |m=30|y=13|k=0 |h=324|s=30|v=100<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FFB3DE|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FFB3DE|url-status=dead}}</ref> |source=[http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List] }} {{color swatch|#ffb3de|Light hot pink|right}} വലതുവശത്ത് ഹോട്ട് പിങ്ക് ലൈറ്റ് നിറം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. This is the color ''hot pink light'' on the [http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List]. {{-}} ===ലാവെൻഡർ പിങ്ക്=== {{Main|Lavender (color)#Lavender pink}} {{infobox color | title= Lavender (Crayola) | hex= FBAED2 | r= 252|g= 180|b= 213 | c= 0 |m= 31|y= 16|k= 2| h=332|s= 31|v=98<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FBAED2|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FBAED2|url-status=dead}}</ref> |source=[[List of Crayola crayon colors|Crayola]]}} {{color swatch|#fbaed2|Lavender pink|right}} വലതുവശത്ത് '' 'ലാവെൻഡർ പിങ്ക്' '' നിറം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ലാവെൻഡറിന്റെ ഈ പിങ്ക് കലർന്ന ടോൺ, വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. [[list of Crayola crayon colors|ക്രയോള ക്രയോൺ നിറങ്ങളുടെ പട്ടിക]]യിൽ ലാവെൻഡറായി നിയുക്തമാക്കിയ നിറമാണ്. {{-}} ===കോട്ടൺ കാൻഡി=== {{infobox color|textcolor=black | title= Cotton Candy | hex=FFBCD9 | r=255|g=188|b=217 | c= 0|m= 26|y= 15|k= 0 | h=334|s= 26|v= 100 |source=[[List of Crayola crayon colors|Crayola]]}} {{color swatch|#ffbcd9|Cotton candy|right}} '' 'കോട്ടൺ കാൻഡി' '' നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു [[File:Pink Cotton Candy.jpg|alt=A tuft of cotton candy.|thumb|A tuft of [[cotton candy]]]] 1998 ൽ ക്രയോളയാണ് കളർ കോട്ടൺ കാൻഡി രൂപപ്പെടുത്തിയത്. {{-}} ===കാർണേഷൻ പിങ്ക്=== {{Infobox color| title= Carnation Pink| hex= FFA6C9| r= 255|g=166|b= 201| c= |m= |y= |k= | h= 330|s=100|v= 80 |source=[[List of Crayola crayon colors ]]}} {{color swatch|#ffa6c9|Carnation pink|right}} വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് കളർ കാർണേഷൻ പിങ്ക് ആണ്. ഒരു [[Dianthus caryophyllus|കാർണേഷൻ ചെടി]]യുടെ പൂവിന്റെ നിറവുമായി സാമ്യമുള്ള നിറമാണ് കാർണേഷൻ പിങ്ക്. ഇവിടെ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന നിറം 1903-ൽ ക്രയോള രൂപപ്പെടുത്തിയതാണ്. ക്രയോളയുടെ 16, 24, 32, 48, 64, 96 നിറങ്ങളിലുള്ള ബോക്സുകളിൽ ഈ നിറം കാണപ്പെടുന്നു. [[File:Pink Carnation 3-30-14 (13630328404).jpg|alt=A pink carnation flower|thumb|A pink [[Dianthus caryophyllus|carnation]] flower]] ഇംഗ്ലീഷിൽ ആദ്യമായി കാർണേഷൻ ഒരു വർണ്ണനാമമായി ഉപയോഗിച്ചത് 1535 ലാണ്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 192; Color Sample of Carnation Pink: Page 31 Plate 4 Color Sample I4</ref> {{-}} ===ബേക്കർ-മില്ലർ പിങ്ക്=== {{Main|Baker-Miller Pink}} {{infobox color| title= Baker-Miller Pink| hex= FF91AF| r=255|g=145|b=175| c= 0|m= 43|y= 31|k= 0| h=344|s= 43|v= 100<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FF91AF|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FF91AF|url-status=dead}}</ref> |source=[http://cabinetmagazine.org/issues/11/pink.php Internet]}} {{color swatch|#ff91af|Baker-Miller pink|right}} ബേക്കർ-മില്ലർ പിങ്ക് ഒരു പിങ്ക് നിറമാണ്. ഒരു ഗാലൻ ശുദ്ധമായ വെളുത്ത ഇൻഡോർ ലാറ്റക്സ് പെയിന്റ് ഒരു പിന്റ് റെഡ് ട്രിം സെമി-ഗ്ലോസ് ഔട്ട്‌ഡോർ പെയിന്റുമായി കലർത്തിയാണ് ഇത് ആദ്യം സൃഷ്ടിച്ചത്.<ref>{{cite web|url=http://www.orthomolecular.org/library/jom/1988/pdf/1988-v03n04-p202.pdf|title="The Effects of Baker-Miller Pink on Biological, Physical and Cognitive Behaviour" by James E. Gilliam and David Unruh|publisher=|accessdate=20 November 2017}}</ref> ഗവേഷകനായ അലക്സാണ്ടർ ഷൗസിന്റെ നിർദേശപ്രകാരം 1979 ൽ വാഷിംഗ്ടണിലെ സിയാറ്റിലിലെ നേവൽ കറക്ഷണൽ ഫെസിലിറ്റിയിൽ ആദ്യമായി പരീക്ഷണം നടത്തിയ രണ്ട് യുഎസ് നേവി ഓഫീസർമാരാണ് ഇതിന് പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.വികാരങ്ങളിലും ഹോർമോണുകളിലും പി -618, ഡ്രങ്ക്-ടാങ്ക് പിങ്ക് എന്നിവയിലും നിറത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് അലക്സാണ്ടർ ഷൗസിന്റെ വിപുലമായ ഗവേഷണത്തിന് ശേഷം ഈ നിറം ഷൗസ് പിങ്ക് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു..<ref>[http://cabinetmagazine.org/issues/11/pink.php "Colors" by David Byrne ''Cabinet Magazine'':]</ref> തിരുത്തൽ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ഇന്റീരിയർ വരയ്ക്കാൻ ഈ നിറം ഉപയോഗിച്ചതിന്റെ ഫലങ്ങൾ മിശ്രിതമാണ്. ചില തടവുകാരെ നിറം കൊണ്ട് ശാന്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ മറ്റുചിലർ പ്രകോപിതരായി അസ്വസ്ഥരായിരുന്നു. {{-}} ===റ്റിക്കിൾ മി പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=black | title= Tickle Me Pink | hex=FC89AC | r=252|g=137|b=172 | c= 0|m= 46|y= 32|k= 1 | h=342|s= 46|v= 99 |source=[[List of Crayola crayon colors|Crayola]]}} {{color swatch|#fc89ac|Tickle Me Pink|right}} '' 'റ്റിക്കിൾ മി പിങ്ക്' '' നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. 1993 ൽ ക്രയോളയാണ് കളർ ടിക്കിൾ മി പിങ്ക് രൂപപ്പെടുത്തിയത്. ക്രയോള മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചപ്പോൾ ജോസ്ലിൻ ഡേവിസ് ആണ് ഈ പേര് സൃഷ്ടിച്ചത്. {{-}} === അമരാൻത് പിങ്ക് === {{Main|Amaranth (color)}} {{infobox color| title= Amaranth Pink| hex= F19CBB| r=241|g=156|b=187| c= 0|m= 35|y= 22|k= 6| h=338|s= 33|v= 78<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F19CBB|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F19CBB|url-status=dead}}</ref> |source=Maerz and Paul<ref>The color displayed in the color box above matches the color called ''amaranth pink'' in the 1930 book by Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill; the color ''amaranth pink'' is displayed on page 121, Plate 49, Color Sample D8.</ref>}} {{color swatch|#f19cbb|Amaranth pink|right}} അമരാൻത് പിങ്ക് നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ നിറം പിങ്ക് പുഷ്പങ്ങളുടെ നിറത്തിന്റെ പ്രാതിനിധ്യമാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.driedflowersdirect.com/dried-flowers/gomphrena-2.htm |title=Picture of ''amaranth pink'' colored amaranth flowers (labeled as "pink"): |access-date=2018-05-16 |archive-date=2016-05-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160501203036/http://www.driedflowersdirect.com/dried-flowers/gomphrena-2.htm |url-status=dead }}</ref> [[File:Globe amaranth.jpg|alt=Pink globe amaranth|thumb|Pink [[Gomphrena globosa|globe amaranth]]]] ഇംഗ്ലീഷിൽ കളർ നാമമായി അമരാൻത് പിങ്ക് ഉപയോഗം ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത് 1905 ലാണ്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930--McGraw Hill Page 189; Color Sample of Amaranth Pink: Page 121 Plate 49 Color Sample D8</ref> {{-}} ===ചാം പിങ്ക്=== {{Infobox color|textcolor=black| title= Charm Pink| hex= E68FAC| r=230|g= 143|b=172| c= 0|m= 38|y= 25|k= 10`| h=340|s= 38|v= 90<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E68FAC|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E68FAC|url-status=dead}}</ref> |source=[http://colors.bravo9.com/nbs-iscc-p-plochere-color-system/list/all/ Plochere] }} {{color swatch|#e68fac|Charm pink|right}} '' 'ചാം പിങ്ക്' '' നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ചാം പിങ്ക് എന്ന കളർ നാമം ആദ്യമായി ഉപയോഗത്തിലായത് 1948 ലാണ്. ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനർമാർ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന 1948 ൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ കളർ സിസ്റ്റമായ പ്ലോച്ചർ കളർ സിസ്റ്റമാണ് ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം.<ref name="Plochere Color System">{{cite web |url=http://colors.bravo9.com/nbs-iscc-p-plochere-color-system/list/all/ |title=Archived copy |accessdate=2008-10-04 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081004182626/http://colors.bravo9.com/nbs-iscc-p-plochere-color-system/list/all/ |archivedate=4 October 2008 |df=dmy-all }} </ref> ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള ഇടത്തരം [[Rose (color)|റോസിഷ്]] ടോണാണ് "ചാം പിങ്ക്". {{-}} ===ചൈന പിങ്ക്=== {{Infobox color|textcolor=black| title= China Pink| hex= DE6FA1| r=222|g= 111|b=161| c= 0|m= 50|y= 28|k= 13`| h=333|s= 50|v= 87<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DE6FA1|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DE6FA1|url-status=dead}}</ref> |source=[http://colors.bravo9.com/nbs-iscc-p-plochere-color-system/list/all/ Plochere] }} {{color swatch|#de6fa1|China pink|right}} '' 'ചൈന പിങ്ക്' '' നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ചൈന പിങ്ക് എന്ന കളർ നാമം ആദ്യമായി ഉപയോഗത്തിലായത് 1948 ലാണ്. ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനർമാർ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന 1948 ൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ കളർ സിസ്റ്റമായ പ്ലോച്ചർ കളർ സിസ്റ്റമാണ് ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം.<ref name="Plochere Color System"/> {{-}} === മിമി പിങ്ക് === {{Infobox color|textcolor = black|title = Mimi Pink|hex = FFDAE9|r = 255|g = 218|b = 233|c = 0|m = 15|y = 9|k = 0|h = 335.7|s = 14.5|v = 100|source = [http://www.colorhexa.com/ffdae9/ Plochere]|bgcolor = ffdae9}}കളർ മിമി പിങ്ക് വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. {{color swatch|#ffdae9|Mimi Pink (<tt>#ffdae9</tt>)|right}} ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനർമാർ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന 1948 ൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ കളർ സിസ്റ്റമായ പ്ലോച്ചർ കളർ സിസ്റ്റമാണ് ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം.<ref name="Plochere Color System"/> {{-}} ===ടാംഗോ പിങ്ക്=== {{Infobox color|textcolor=black| title= Tango Pink| hex= E4717A| r=228|g= 113|b=122| c= 0|m= 50|y= 47|k= 11`| h=355|s= 50|v= 89<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E4717A|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E4717A|url-status=dead}}</ref> |source=[http://colors.bravo9.com/nbs-iscc-p-plochere-color-system/list/all/ Plochere] }} {{color swatch|#e4717a|Tango pink|right}} ടാംഗോ പിങ്ക് നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ നിറത്തിന്റെ മറ്റൊരു പേര് ടാംഗോ എന്നാണ്. ഇംഗ്ലീഷിൽ കളർ നാമമായി ടാംഗോ പിങ്ക് ഉപയോഗം ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത് 1925 ലാണ്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 205; color sample of Tango Pink: Page 29 Plate 3 Color Sample J8</ref> ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനർമാർ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന 1948 ൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ കളർ സിസ്റ്റമായ പ്ലോച്ചർ കളർ സിസ്റ്റമാണ് ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം.<ref name="Plochere Color System"/> {{-}} ===കോംഗോ പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Congo Pink|hex=F88379 |r=248|g=131|b=121 |c=0|m=47|y=51|k=3 |h=5|s=51|v=97<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F88379|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#F88379|url-status=dead}}</ref> |source=[http://tx4.us/nbs/nbs-c.htm ISCC-NBS] }} {{color swatch|#fa8072|Salmon|right}} {{color swatch|#f88379|Congo pink|right}} കോംഗോ പിങ്ക് നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു വർണ്ണനാമമായി കോംഗോ പിങ്ക് ഉപയോഗം ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത് 1912 ലാണ്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 193; Color Sample of Congo Pink: Page 29 Plate 3 Color Sample C10</ref> ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം: [http://tx4.us/nbs/nbs-c.htm ISCC-NBS Dictionary of Color Names (1955)--Color Sample of Congo Pink (color sample #26)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170730190624/http://tx4.us/nbs/nbs-c.htm |date=2017-07-30 }} ഓറഞ്ച് കലർന്ന പിങ്ക് നിറമാണ് "കോംഗോ പിങ്ക്". {{-}} ===പാസ്റ്റൽ പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Pastel Pink|hex=DEA5A4 |r=222|g=165|b=164 |c=0|m=26|y=26|k=13 |h=1|s=26|v=87<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DEA5A4|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DEA5A4|url-status=dead}}</ref> |source=[http://tx4.us/nbs/nbs-p.htm ISCC-NBS] }} {{color swatch|#dea5a4|Pastel pink|right}} '' '' പാസ്റ്റൽ പിങ്ക് '' 'നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം: [http://tx4.us/nbs/nbs-p.htm ISCC-NBS Dictionary of Color Names (1955)--Color Sample of Pastel Pink (color sample #5)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170730090345/http://tx4.us/nbs/nbs-p.htm |date=2017-07-30 }} {{-}} ===ന്യൂയോർക്ക് പിങ്ക്=== {{infobox color|title=New York Pink|hex=D7837F |r=215|g=131|b=127 |c=0|m=39|y=41|k=16 |h=3|s=41|v=84<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#D7837F|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#D7837F|url-status=dead}}</ref> |source=[http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List] }} {{color swatch|#d7837f|New York pink|right}} വലതുവശത്ത് '' 'ന്യൂയോർക്ക് പിങ്ക്' '' നിറം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള ഈ ഇരുണ്ട ടോണിന് '' ന്യൂയോർക്ക് പിങ്ക് '' എന്ന വർണ്ണനാമം 2001 മുതൽ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്. ഇത് നിറങ്ങളിൽ ഒന്നായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു [http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List]. {{-}} ===സോളിഡ് പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Solid Pink|textcolor=white| |hex=893843 |r=137|g=56 |b=67 |c=0 |m=59 |y=51|k=46 |h=352|s=49 |v=54<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#893843|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#893843|url-status=dead}}</ref> |source=[http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List] }} {{color swatch|#893843|Solid pink|right}} {{color swatch|#c78b95|Solid pink (2.5 Gamma Corrected)|right}} വലതുവശത്ത് '' 'സോളിഡ് പിങ്ക്' '' നിറം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വളരെ ഇരുണ്ട പിങ്ക് നിറത്തിന് സോളിഡ് പിങ്ക് എന്ന വർണ്ണനാമം 2001 മുതൽ ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു. ഇത് നിറങ്ങളിൽ ഒന്നായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. [http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List]. {{-}} ===സിൽവർ പിങ്ക്=== {{Infobox color|textcolor=black| title= Silver Pink| hex= C4AEAD| r=196|g= 174|b=173| c= 0|m= 11|y= 12|k= 23| h= 3|s= 12|v= 77<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#C4AEAD|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#C4AEAD|url-status=dead}}</ref> |source=[http://colors.bravo9.com/nbs-iscc-p-plochere-color-system/list/all/ Plochere] }} {{color swatch|#c4aead|Silver pink|right}} 'സിൽവർ പിങ്ക്' '' നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. സിൽവർ പിങ്ക് എന്ന കളർ നാമം ആദ്യമായി ഉപയോഗത്തിലായത് 1948 ലാണ്. ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനർമാർ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന 1948-ൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ കളർ സിസ്റ്റമായ പ്ലോച്ചർ കളർ സിസ്റ്റമാണ് ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം.<ref name="Plochere Color System"/> {{-}} ===രാജ്ഞി പിങ്ക്=== {{Infobox color|textcolor=black| title= Queen Pink| hex= E8CCD7| r=232|g= 204|b=215| c= 0|m= 12|y= 7|k= 9| h=336|s= 12|v= 91<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E8CCD7|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E8CCD7|url-status=dead}}</ref> |source=[http://colors.bravo9.com/nbs-iscc-p-plochere-color-system/list/all/ Plochere] }} {{color swatch|#e8ccd7|Queen pink|right}} '' 'ക്വീൻ പിങ്ക്' '' നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. 1948 ലാണ് ക്വീൻ പിങ്ക് എന്ന കളർ നാമം ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത്. ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനർമാർ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന 1948 ൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ കളർ സിസ്റ്റമായ പ്ലോച്ചർ കളർ സിസ്റ്റമാണ് ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം.<ref name="Plochere Color System"/> {{-}} ===പിങ്ക് ലവേണ്ടർ=== {{infobox color|textcolor=black| title= Pink Lavender| hex= DBB2D1| r=219|g= 178|b= 209| c= 0|m= 18|y= 3|k= 15| h=311|s= 18|v= 85<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#D8B2D1|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#D8B2D1|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TPX]<ref>Type the words "Pink Lavender" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#dbb2d1|Pink Lavender|right}} '' '' പിങ്ക് ലാവെൻഡർ '' 'നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം "[[Pantone|പാന്റോൺ]] ടെക്സ്റ്റൈൽ പേപ്പർ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് (ടിപിഎക്സ്)" വർണ്ണ പട്ടിക, നിറം # 14-3207 ടിപിഎക്സ് - പിങ്ക് ലാവെൻഡർ.<ref name="auto"/> {{-}} ===മൌണ്ട്ബാറ്റൺ പിങ്ക്=== {{Main|Mountbatten pink}} {{color swatch|#997A8D|Mountbatten Pink (<tt>#997A8D</tt>)|right}} രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് 1940 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് ബ്രിട്ടീഷ് റോയൽ നേവിയുടെ ]]ലൂയി മൗണ്ട്ബാറ്റൻ|ലൂയിസ് മൗണ്ട് ബാറ്റൺ]] കണ്ടുപിടിച്ച മൗണ്ട് ബാറ്റൺ പിങ്ക്, പ്ലൈമൗത്ത് പിങ്ക് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു <ref>{{cite book | title = The Greatest Raid of All | author = Cecil Ernest Lucas Phillips | publisher = Little, Brown | year = 1960 | url = https://books.google.com/books?id=3c1zAAAAIAAJ&q=Mountbatten+Pink+plymouth&dq=Mountbatten+Pink+plymouth&ei=f9ywSPXtL4uoswODsLFb&pgis=1}}</ref>നീലലോഹിത വർണ്ണത്തിന്റെ ചാരനിറത്തിലുള്ള ടോണോടുകൂടിയ ഈ നിറം ഒരു നാവിക കാമൗഫ്ലേജ് നിറമാണ്. {{-}} ===പിങ്ക് (പാന്റോൺ)=== {{infobox color|textcolor=white| title= Pink (Pantone)| hex= D74894| r=215|g= 72|b= 154| c= 0|m= 67|y= 31|k= 16| h=328|s= 67|v= 84<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#D74894|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#D74894|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TPX]<ref>Type the word "Pink U" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#d74894|Pink (Pantone)|right}} [[Pantone|പാന്റോണിൽ]] പിങ്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്ന നിറമാണ് വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. പാന്റോണിൽ, ഈ നിറത്തെ '' പിങ്ക് യു '' എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം "പാന്റോൺ ടെക്സ്റ്റൈൽ പേപ്പർ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് (ടിപിഎക്സ്)" വർണ്ണ പട്ടിക, നിറം # യു - പിങ്ക്.<ref name="auto"/> {{-}} ===മെക്സിക്കൻ പിങ്ക്=== {{Main|Mexican pink}} {{color swatch|#E4007C|Mexican Pink (<tt>#E4007C</tt>)|right}} [[serape|സെറാപെസ്]] പോലുള്ള വസ്ത്രങ്ങളിലും പരമ്പരാഗത [[Mexican culture|മെക്സിക്കൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ]] കരകൗശലത്തിലും മികച്ച കലയിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന നിറമാണ് മെക്സിക്കൻ പിങ്ക്. 1940 കളുടെ മധ്യത്തിൽ പത്രപ്രവർത്തകൻ, ചിത്രകാരൻ, കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്, ഡിസൈനർ ഫാഷൻ എന്നിവയായ [[Ramón Valdiosera|റാമോൺ വാൽഡിയോസെറ]]യുടെ പരിശ്രമത്തിലൂടെയാണ് മെക്സിക്കൻ പിങ്ക് അറിയപ്പെടുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഈ നിറത്തിന്റെ മറ്റൊരു പേര് '' 'മെക്സിക്കൻ റോസ്.' '' ഈ നിറത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദമായ വിവരങ്ങൾക്ക്, ഈ നിറത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സ്പാനിഷ് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം കാണുക. ഇതിനെ സ്പാനിഷ് [[:es:Rosa mexicano|റോസ മെക്സിക്കാനോ]] എന്നു വിളിക്കുന്നു. {{-}} ===ബാർബി പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=white |title=Barbie pink |hex=DA1884 |r=218|g=24|b=132 |c=1|m=92|y=4|k=0 |h=327|s=89|v=85.5 |source=[http://www.pantone.com/color-finder/219-c/ Pantone]<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DA1884|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DA1884|url-status=dead}}</ref>}} {{color swatch|#da1884|Barbie pink|right}} '' '' ബാർബി പിങ്ക് '' 'നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മാട്ടലിന്റെ [[Barbie doll|ബാർബിയുടെ]] ലോഗോകൾ, പാക്കേജിംഗ്, പ്രൊമോഷണൽ മെറ്റീരിയലുകൾ എന്നിവയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിറമാണ് [[Pantone|പാന്റോൺ 219 സി]].<ref>{{cite web|url=http://barbieobsession.blogspot.com/2011/12/pretty-in-pantone-219-c.html|title=Blogger|website=Barbieobsession.blogspot.com|accessdate=20 November 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.google.com/images?hl=en&q=%22Barbie%22+++%22Pantone+219%22&gbv=2&gs_l=heirloom-hp.12..0i8i30j0i22.200736.231361.0.237716.30.28.2.0.0.1.1659.21321.2-1j3j1j12j5j3j3.28.0...0.0...1c.1.rZcC195Kig0&sa=X&oi=image_result_group|title="Barbie" "Pantone 219" - Google Search|website=Google.com|accessdate=20 November 2017}}</ref> പാന്റോൺ 219 സി യുടെ [[hexcode|ഹെക്സ് കോഡ്]] # DA1884 ആണ്. <ref>{{cite web|url=http://www.pantone.com/color-finder/219-c/|title=PANTONE 219 C - Find a Pantone Color - Quick Online Color Tool|website=Pantone.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009182910/http://www.pantone.com/color-finder/219-c/|url-status=deviated|archivedate=2016-10-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161009182910/http://www.pantone.com/color-finder/219-c/}}</ref> {{-}} ===ഫാൻഡാഗോ പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=white| title= Fandango Pink| hex= DE5285| r=222|g= 82|b= 133| c= 0|m= 63|y= 40|k= 13| h=342|s= 63|v= 87<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DE5285|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#DE5285|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TPX]<ref>Type the words "Fandango Pink" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#de5285|Fandango pink|right}} വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് '' 'ഫാൻഡാങ്കോ പിങ്ക്' '' ആണ്. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം "പാന്റോൺ ടെക്സ്റ്റൈൽ പേപ്പർ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് (ടിപിഎക്സ്)" വർണ്ണ പട്ടിക, നിറം # 17-2033 ടിപിഎക്സ് - ഫാൻ‌ഡാങ്കോ പിങ്ക്.<ref name="auto"/> {{-}} ===പാരഡൈസ് പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=white| title= Paradise Pink| hex= E63E62| r=230|g= 62 |b= 98| c= 0|m= 73|y= 57|k= 10| h=347|s= 73|v= 90<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E63E62|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#E63E62|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TPX]<ref>Type the words "Paradise Pink" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#e63e62|Paradise pink|right}} കളർ പാരഡൈസ് പിങ്ക് ആണ് വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം "പാന്റോൺ ടെക്സ്റ്റൈൽ പേപ്പർ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് (ടിപിഎക്സ്)" വർണ്ണ പട്ടിക, നിറം # 17-1755 ടിപിഎക്സ് - പാരഡൈസ് പിങ്ക്<ref name="auto"/> {{-}} ===ബ്രിങ്ക് പിങ്ക്=== {{infobox color | textcolor = black | title = Brink Pink | hex = FB607F | r=251|g= 96|b=127 | c= 0|m=100|y= 54|k= 0 | h=333|s= 88|v= 80 | source = [[List of Crayola crayon colors|Crayola]]}} {{color swatch|#fb607f|Brink pink|right}} കളർ ബ്രിങ്ക് പിങ്ക് 1998 ൽ ക്രയോള രൂപീകരിച്ചു. {{-}} ===ഫ്രഞ്ച് പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=black| title= French Pink| hex= FD6C9E| r=253|g=108|b=158| c= 0|m= 57|y= 38|k= 1| h=339|s= 57|v= 99<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FD6C9E|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FD6C9E|url-status=dead}}</ref> |source=[http://pourpre.com/chroma/dico.php?typ=teinte&ent=340 Pourpre.com]}} {{color swatch|#fd6c9e|French pink|right}} വലതുവശത്ത് ഫ്രഞ്ച് പിങ്ക് നിറം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള ടോൺ ആണ്, ഇത് Pourpre.com കളർ ലിസ്റ്റിൽ പിങ്ക് (ഫ്രഞ്ച്: റോസ്) എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇത് ഫ്രാൻസിൽ വ്യാപകമായി പ്രചാരത്തിലുള്ള ഒരു വർണ്ണ പട്ടികയാണ്. {{-}} ===ബ്രൈറ്റ് പിങ്ക്=== {{color swatch|#FF007F|Bright Pink (<tt>#FF007F</tt>)|right}} ബ്രൈറ്റ് പിങ്ക് എന്നത് പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള പൂരിത ടോണാണ്, ഇത് [[Rose (color)|റോസ്]] നിറത്തിന്റെ മറ്റൊരു പേരാണ്. മിക്ക ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിലും, ഇംഗ്ലീഷിൽ പിങ്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്ന നിറത്തെ റോസ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഇംഗ്ലീഷിൽ റോസ് എന്ന് വിളിക്കുന്ന നിറത്തെ മിക്ക യൂറോപ്യൻ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലും ബ്രൈറ്റ് റോസ എന്ന് വിളിക്കുന്നു (using whatever adjective in a particular language means ''bright'' in that language). {{-}} ===പേർഷ്യൻ പിങ്ക്=== {{Main|Rose (color)#Persian pink}} {{infobox color|textcolor=black | title= Persian Pink | hex=F77FBE | r=247|g=127|b=190 | c= 0|m=49|y= 23|k= 3 | h=329|s= 49|v= 97 |source=Maerz and Paul<ref>The color shown in the ''Persian Pink'' color box matches the color sample in the following book: Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 201; Color Sample of Persian Pink: Page 29 Plate 3 Color Sample H4.</ref>}} {{color swatch|#f77fbe|Persian pink|right}} '' 'പേർഷ്യൻ പിങ്ക്' '' നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. പേർഷ്യൻ പിങ്ക് ഉപയോഗം ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു വർണ്ണനാമമായി ആദ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയത് 1923 ലാണ്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 201; Color Sample of Persian Pink: Page 29 Plate 3 Color Sample H4. Note: The color shown above matches the color sample in this book.</ref> {{-}} ===റോസ് പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=black | title= Rose pink | | hex=FF66CC | r=255|g=102|b=204 | c=0 |m=60 |y=20 |k=0 | h=320|s=60 |v= 100<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FF66CC|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FF66CC|url-status=dead}}</ref> |source=[[Web colors#Web-safe colors|WSC]] }} 1761 ലാണ് റോസ് പിങ്ക് ആദ്യമായി ഇംഗ്ലീഷിൽ കളർ നാമമായി ഉപയോഗിച്ചത്.<ref>Maerz and Paul ''A Dictionary of Color'' New York:1930 McGraw-Hill Page 203"</ref> {{-}} ===ലൈറ്റ് ഡീപ്പ് പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Deep Pink Light|hex=FF5CCD |r=255|g=92|b=205 |c=0 |m=64|y=20|k=0 |h=318|s=64|v=100<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FF5CCD|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#FF5CCD|url-status=dead}}</ref> |source=[http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List] }} {{color swatch|#ff5ccd|Light deep pink|right}} വലതുവശത്ത് ലൈറ്റ് ഡീപ് പിങ്ക് നിറം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. This is the color ''deep pink light'' on the [http://xona.com/colorlist/ Xona.com Color List]. {{-}} ===അൾട്രാ പിങ്ക്=== {{infobox color | textcolor = black | title = Ultra Pink | hex = FF6FFF | r=255|g=111|b=255 | c= 3|m=100|y= 1|k= 0 | h=300|s= 48|v= 83 | source = [[List of Crayola crayon colors|Crayola]]}} {{color swatch|#ff6fff|Ultra pink|right}} 1972 ൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ ക്രയോള ക്രയോൺ നിറമാണ് അൾട്രാ പിങ്ക്. 1990 ൽ പേര് തെറ്റായി ഷോക്കിങ് പിങ്ക് എന്ന് മാറ്റി. എന്നിരുന്നാലും, ശരിയായി പറഞ്ഞാൽ ഷോക്കിങ് പിങ്ക് എന്ന പേര് 1937 ൽ എൽസ ഷിയപരേലി രൂപപ്പെടുത്തിയ യഥാർത്ഥ ഷോക്കിങ് പിങ്ക് മാത്രമാണ് (ചുവടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത്). {{-}} ===ഷോക്കിങ് പിങ്ക്=== {{infobox color|title=Shocking Pink|hex=FC0FC0 |r=252|g=15 |b=192 |c=0 |m=94 |y=24 |k=1 |h=315|s=94 |v=99 |source=[http://www.wornjournal.com/html/shock-of-pink-how-a-colour-shaped-schiaparellis-vision/ Internet]}} {{color swatch|#fc0fc0|Shocking pink|right}} ഷോക്കിങ് പിങ്ക് വ്യക്തവും തീവ്രവുമാണ്. 1937 ൽ സർറിയലിസ്റ്റ് ഫാഷൻ ഡിസൈനർ എൽസ ഷിയപരേലിക്കായി ലിയോനർ ഫിനി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഷോക്കിംഗ് <ref name="Schiaparelli">{{Citation | last =Woods | first =Vicki | author-link = | publication-date =2003-10-24 | date = | year =2003 | title =Chic value | publication-place =London | place = | publisher = | volume = | issue = | pages = | url =https://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2003/10/24/baschiap20.xml | issn = | doi = | oclc = | accessdate =2008-04-26 | periodical =The Daily Telegraph | archive-date =2008-05-18 | archive-url =https://web.archive.org/web/20080518043537/http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=%2Farts%2F2003%2F10%2F24%2Fbaschiap20.xml | url-status =dead }}</ref>എന്ന പെർഫ്യൂമിന്റെ പെട്ടിയിലെ അക്ഷരങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന പിങ്ക് നിറത്തിൽ നിന്നാണ് ഇതിന് ഈ പേര് ലഭിച്ചത്.<ref>[http://www.vogue.com/voguepedia/Elsa_Schiaparelli#cite_ref-2 ''Voguepedia: the world of fashion in Vogue'': "Schiaparelli"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140807053506/http://www.vogue.com/voguepedia/Elsa_Schiaparelli#cite_ref-2 |date=2014-08-07 }}.</ref> വലതുവശത്ത് കാണിച്ചിരിക്കുന്ന നിറം യഥാർത്ഥ ബോക്സിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ നിറവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://lisawallerrogers.wordpress.com/2009/08/12/elsa-schiaparelli-shocking-and-pink/|title=Elsa Schiaparelli: Shocking-Pink|date=13 August 2009|publisher=|accessdate=20 November 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.wornjournal.com/html/shock-of-pink-how-a-colour-shaped-schiaparellis-vision/|title=Shock of Pink: How a Colour Shaped Schiaparelli's Vision:|publisher=|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304033056/http://www.wornjournal.com/html/shock-of-pink-how-a-colour-shaped-schiaparellis-vision/|url-status=deviated|archivedate=2016-03-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304033056/http://www.wornjournal.com/html/shock-of-pink-how-a-colour-shaped-schiaparellis-vision/}}</ref> ഷിയപരേലിയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ക്ലയന്റുകളിലൊരാളായ [[Daisy Fellowes|ഡെയ്‌സി ഫെലോസിന്റെ]]<ref>{{Citation | last =Owens | first =Mitchell | author-link = | publication-date =1997-04-13 | date = | year = 1997 | title = Jewelry That Gleams With Wicked Memories | volume = | issue = | pages = | url =https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D03E4DA173CF930A25757C0A961958260 | issn = | doi = | oclc = | accessdate =2008-04-26 | periodical=The New York Times}}</ref> ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള [[Cartier SA|കാർട്ടിയറിൽ]] നിന്നുള്ള 17.27 സെ. പിങ്ക് വജ്രമായ ടേറ്റ് ഡി ബെലിയർ (റാംസ് ഹെഡ്) ഇതിന് പ്രചോദനമായി. ഷോക്കിങ് പിങ്ക് അതിന്റെ പേര് ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിലനിർത്തി. <ref name="Schiaparelli"/> അതേസമയം വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ "ഈ തീവ്രമായ മജന്തയെ 1930 കളിൽ ഷോക്കിങ് പിങ്ക് എന്നും 1950 കളിൽ ഹോട്ട് പിങ്ക് എന്നും 1960 കളിൽ കിങ്കി പിങ്ക് എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു ... [ഇത്] ഒന്നിലധികം യുവ വിപ്ലവങ്ങളുടെ മുന്നണി ... to some it sings, to others it screams". <ref>Varley, Helen, editor ''Color'' London:1980--Marshall Editions, Ltd. {{ISBN|0-89535-037-8}} Page 139</ref> വെബ് കളർ ഹോട്ട് പിങ്കിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയാൻ ഈ നിറത്തെ ഇപ്പോൾ വീണ്ടും "ഷോക്കിങ് പിങ്ക്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു (മുകളിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത്). ഷോക്കിങ് പിങ്ക് ഡ്രാഗ്സ്റ്റർ ഓടിക്കുന്നതിൽ [[NHRA|എൻ‌എച്ച്‌ആർ‌എ]] ഡ്രാഗ് റേസർ [[Shirley Muldowney|ഷെർലി മൾ‌ഡൗനി]] പ്രശസ്തനായിരുന്നു. [[File:Hot pink in nature.jpg|thumb|200px|left|A [[bougainvillea]] with shocking pink flowers]] ജർമ്മൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ, ഷോക്കിങ് പിങ്കിൽ "ഷോക്കിങ് " നഷ്ടപ്പെടുകയും അതിനെ "പിങ്ക്" എന്ന് മാത്രമേ വിളിക്കുന്നുള്ളൂ. ഇംഗ്ലീഷിൽ "പിങ്ക്" എന്ന് വിളിക്കുന്ന നിറത്തെ മറ്റ് ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിലേതുപോലെ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ "റോസ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. സമാനമായ ഒരു സാഹചര്യം പോർച്ചുഗീസിലും സംഭവിക്കുന്നു. പക്ഷേ അതിന്റെ നാമകരണം സമഗ്രമായ "റോസ-ചോക്ക്" ("ഷോക്കിങ് പിങ്ക്") ആയിത്തീരുന്നു. പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള എല്ലാ ഇരുണ്ട ഹോട്ട് ടോണുകളെ "റോസ-പിങ്ക്" എന്നും ബ്രസീലുകാർ വിളിച്ചേക്കാം. {{-}} ===സൂപ്പർ പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=white| title= Super Pink| hex= CF6BA9| r=207|g= 107|b= 169| c= 0|m= 48|y= 18|k= 19| h=323|s= 48|v= 81<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#CF6BA9|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#CF6BA9|url-status=dead}}</ref> |source=[http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Pantone TPX]<ref>Type the words "Super Pink" into the indicated window on the Pantone Color Finder and the color will appear.</ref>}} {{color swatch|#cf6ba9|Super pink|right}} വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് '' 'സൂപ്പർ പിങ്ക്' '' ആണ്. ഈ നിറത്തിന്റെ ഉറവിടം "പാന്റോൺ ടെക്സ്റ്റൈൽ പേപ്പർ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് (ടിപിഎക്സ്)" വർണ്ണ പട്ടിക, നിറം # 17-2625 ടിപിഎക്സ് - സൂപ്പർ പിങ്ക്<ref name="auto"/> {{-}} ===റോസ് പോംപാഡോർ=== {{infobox color|textcolor=white| title= Rose Pompadour| hex= ED7A9B| r=237|g= 122|b= 155| c= 0|m= 48|y= 34|k= 07| h=334|s= 48|v= 92<ref>{{cite web|url=http://www.color-sample.com/colors/3910/|title=Rose Pompadour (ローズ・ポンパドゥール) の色見本 - フランスの色名 - color-sample.com|website=Color-sample.com|accessdate=20 November 2017}}</ref> |source=[http://www.color-sample.com/colors/3910/ Color-sample.com]}} {{color swatch|#ed7a9b|Rose Pompadour|right}} റോസ് പോംപഡോർ എന്ന നിറമാണ് വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഫ്രാൻസിലെ [[Madame Pompadour|മാഡം പോംപഡോറിനായി]] [[Sevres|സെവ്രെസ്]] ഈ നിറം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. <ref>{{cite web|url=https://hyperallergic.com/359159/a-western-cultural-history-of-pink-from-madame-de-pompadour-to-pussy-hats/|title=A Western Cultural History of Pink, from Madame de Pompadour to Pussy Hats|date=20 February 2017|publisher=|accessdate=20 November 2017}}</ref> {{-}} ===സ്റ്റീൽ പിങ്ക്=== {{infobox color|textcolor=white | title= Steel Pink | hex=CC33CC | r=204|g= 51|b=204 | c= 0|m= 75|y= 0|k= 20 | h=300|s= 75|v= 80<ref>{{cite web|url=http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#CC33CC|title=RGB Color converter - toolstudio|first=Peter|last=Forret|website=Web.forret.com|accessdate=20 November 2017|archive-date=2016-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527044902/http://web.forret.com/tools/color.asp?RGB=#CC33CC|url-status=dead}}</ref> |source=[[List of Crayola colored pencil colors#Ultra Cool and Super Hot|Crayola]]}} {{color swatch|#cc33cc|Steel pink|right}} '' സ്റ്റീൽ പിങ്ക് '' 'നിറം വലതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. 2011 ജനുവരിയിൽ ക്രയോളയാണ് കളർ സ്റ്റീൽ പിങ്ക് അവതരിപ്പിച്ചത്, അൾട്രാ ഹോട്ട് ആൻഡ് സൂപ്പർ കൂൾ സെറ്റ് ക്രയോള നിറമുള്ള പെൻസിലുകൾ പൂർണ്ണമായും അവതരിപ്പിച്ചു. "സ്റ്റീൽ പിങ്ക്" മജന്തയുടെ ഡീപ് ടോണാണ്. {{-}} ==അവലംബം== {{reflist|2}} ==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ== [[വർഗ്ഗം:നിറങ്ങൾ]] m6huq46zyiv9ffjvn7ic0zdj3p562ld പി വേഴ്സസ് എൻ പി പ്രശ്നം 0 431097 4631902 4613466 2026-06-21T08:47:01Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631902 wikitext text/x-wiki {{PU | P versus NP problem}} {{unsolved|കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രത്തിലെ|ഒരു പ്രശ്നത്തിന്റെ ഉത്തരം ശരിയാണോ എന്ന് എളുപ്പത്തിൽ ഒത്തുനോക്കാൻ പറ്റുമെങ്കിൽ പ്രശ്നം എളുപ്പത്തിൽ പരിഹരിയ്ക്കാൻ സാധിയ്ക്കുമോ?}} [[പ്രമാണം:Complexity_classes.svg|ലഘുചിത്രം|250x250ബിന്ദു|P സങ്കീർണതാ ക്ലാസും NP സങ്കീർണതാ ക്ലാസും തുല്യമല്ലെങ്കിൽ ഉള്ള അവസ്ഥ കാണിയ്ക്കുന്ന ചിത്രം. ഈ അവസ്ഥയിൽ P ക്ലാസ്സിനും NP ക്ലാസ്സിനും പുറത്ത് NP ക്ലാസ്സിൽ പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം എന്ന ലാഡ്നേർസ് തിയറം തെളിയിയ്ക്കുന്നു.<ref name="Ladner75">R. E. Ladner "On the structure of polynomial time reducibility," ''[//en.wikipedia.org/wiki/Journal_of_the_ACM Journal of the ACM]'' 22, pp. 151–171, 1975. Corollary 1.1. [http://portal.acm.org/citation.cfm?id=321877&dl=ACM&coll=&CFID=15151515&CFTOKEN=6184618 ACM site].</ref>]] [[കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രം | കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രത്തിലെ]] ഇതുവരെ പരിഹരിയ്ക്കാത്ത ഒരു സുപ്രധാനസമസ്യയാണ് '''പി വേഴ്സസ് എൻ പി പ്രശ്നം'''. ഏറ്റവും ലഘുവായ ഭാഷയിൽ ഈ പ്രശ്നത്തെ ഇങ്ങനെ എഴുതാം : ''ഒരു പ്രശ്നത്തിന്റെ തന്നിട്ടുള്ള ഉത്തരം എളുപ്പത്തിൽ ശരിയാണോ എന്ന് പരിശോധിയ്ക്കാൻ സാധിയ്ക്കുമെങ്കിൽ ആ പ്രശ്നം എളുപ്പത്തിൽ പരിഹരിയ്ക്കാൻ സാധിയ്ക്കുമോ?'' ഇവിടെ 'എളുപ്പത്തിൽ' എന്നതുകൊണ്ട് സാങ്കേതികമായി ബഹുപദ [[സമയ സങ്കീർണ്ണത (കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രം)|സമയസങ്കീർണതയോടെ]] ചെയ്യാൻ സാധിയ്ക്കുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ==ആദ്യകാല രൂപങ്ങൾ == 1950 കളിൽ ആണ് ഈ പ്രശ്നം ചർച്ചകളിൽ വന്നു തുടങ്ങിയത്. [[ജോൺ എഫ് നാഷ്|ജോൺ ഫോർബ്സ് നാഷ് ജൂനിയർ]] [[National security agency|നാഷണൽ സെക്യൂരിറ്റി ഏജൻസിയ്ക്ക്]] അയച്ച കത്തുകളിലും [[കുർട്ട് ഗോഡൽ|കുർട് ഗ്വോഡെൽ]] [[ജോൺ വോൺ ന്യൂമാൻ|ജോൺ ഫോൺ ന്യൂമാൻ'ന്]] അയച്ച കത്തുകളിലും ഈ പ്രശ്നത്തെപ്പറ്റി പരാമർശിച്ചതായി കാണുന്നു. [[Stephen cook|സ്റ്റെഫാൻ കുക്ക്]] 1971 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തന്റെ "The complexity of theorem proving procedures" എന്ന പ്രബന്ധത്തിലാണ് ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ കൃത്യമായ നിർവചനം ആദ്യം പുറത്തുവന്നത്.<ref>{{Cite book|title=Proceedings of the Third Annual ACM Symposium on Theory of Computing|last=Cook|first=Stephen|year=1971|pages=151–158|chapter=The complexity of theorem proving procedures|author-link=Stephen Cook|chapter-url=http://portal.acm.org/citation.cfm?coll=GUIDE&dl=GUIDE&id=805047}}</ref> ([[Leonid levin|ലിയോണിഡ് ലെവിൻ]] 1973-ൽ ഇതിന്റെ നിർവചനം സ്വതന്ത്രമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.<ref>{{Cite journal|url=http://www.mathnet.ru/php/archive.phtml?wshow=paper&jrnid=ppi&paperid=914&option_lang=rus|title=Универсальные задачи перебора|last=L. A. Levin|date=1973|year=1973|edition=Problems of Information Transmission|volume=9|pages=115–116|language=ru|archive-date=2017-10-10|access-date=2018-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20171010125401/http://www.mathnet.ru/php/archive.phtml?wshow=paper&jrnid=ppi&paperid=914&option_lang=rus|url-status=dead}}</ref>) ഇന്ന് കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പരിഹരിയ്ക്കപ്പെടാത്ത സമസ്യയായി ഇതിനെ കണക്കാക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|url=http://www.cs.uchicago.edu/~fortnow/papers/pnp-cacm.pdf|title=The status of the '''P''' versus '''NP''' problem|last=Fortnow|first=Lance|authorlink=Lance Fortnow|journal=Communications of the ACM|issue=9|doi=10.1145/1562164.1562186|year=2009|volume=52|pages=78–86|format=PDF}}</ref> [[Clay mathematics institute|ക്ലേ മാത്തമാറ്റിക്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്]] തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ള [[സഹസ്രാബ്ദ പുരസ്കാര സമസ്യകൾ|സഹസ്രാബ്ദ പുരസ്‌കാര സമസ്യകളിൽ]] ഒന്നാണ് ഇത്. ആദ്യം ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിയ്ക്കുന്നയാൾക്ക് ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളറിന്റെ സമ്മാനത്തുകയും അവർ പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ==വിവരണം== മുകളിൽ കൊടുത്തിട്ടുള്ള ''എളുപ്പത്തിൽ'' എന്ന വാക്ക് കുറച്ചുകൂടി വിശദീകരിയ്ക്കണം. തന്നിട്ടുള്ള ഒരു പണി എളുപ്പത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കുക എന്നാൽ ആ പണി ചെയ്യാൻ ''ബഹുപദ'' (polynomial) സമയസങ്കീർണതയുള്ള ഒരു വഴി (അൽഗോരിതം) ഉണ്ടെന്നാണ് ഇതിന്റെ അർത്ഥം. ബഹുപദം എളുപ്പമാണെങ്കിൽ എന്താണ് കഠിനം? ഈ പ്രശ്നം ചർച്ച ചെയ്യുന്ന ചുറ്റുപാടിൽ ഉളവാകുന്ന മറ്റൊരു സങ്കീർണതാ ടൈപ്പ് [[എക്സ്പോണെൻഷ്യൽ വളർച്ച | എക്സ്പോണെൻഷ്യൽ]] സങ്കീർണതയാണ്. അത്തരം പ്രശ്നങ്ങളെ ''കഠിനമായ'' പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നു വിളിയ്ക്കുന്നു. ബഹുപദസങ്കീർണതയോടെ പരിഹരിയ്ക്കാൻ സാധിയ്ക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഗണത്തെ '''P''' ക്ലാസ് അഥവാ '''P''' ടൈപ്പ് പ്രശ്നങ്ങൾ എന്ന് വിളിയ്ക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത്തരത്തിൽ ബഹുപദ സങ്കീർണതയോടെ പരിഹരിയ്ക്കാൻ സാധിയ്ക്കാത്ത ചില പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഇവയിൽ (കഠിനപ്രശ്നങ്ങളിൽ ചിലതിനെ, എല്ലാത്തിനെയും അല്ല) ചിലതിന്റെ ഉത്തരങ്ങൾ കിട്ടിയാൽ അവ ശരിയാണോ എന്ന് ബഹുപദ സങ്കീർണതയോടെ തന്നെ ''ഒത്തു നോക്കാൻ'' കഴിഞ്ഞേക്കും. അതായത് ചില കഠിന പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങൾ ശരിയാണോ എന്ന് നോക്കൽ എളുപ്പമാണ്. ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഗണത്തെ '''NP''' ക്ലാസ് പ്രശ്നങ്ങൾ എന്ന് വിളിയ്ക്കുന്നു. നോൺ-ഡിറ്റർമിനിസ്റ്റിക് പോളിനോമിയൽ ടൈം എന്നാണ് '''NP''' എന്നതിന്റെ മുഴുവൻ രൂപം.<ref group="Note">A nondeterministic Turing machine can move to a state that is not determined by the previous state. Such a machine could solve a NP problem in polynomial time by falling into the correct answer state (by luck), then conventionally verifying it. Such machines are not practical for solving realistic problems but can be used as theoretical models.</ref> [[സുഡോക്കു|സുഡോകു]] കളി ഉദാഹരണമായി എടുക്കുക. ഒരു സുഡോകു ബോർഡിൽ വിവിധ സംഖ്യകൾ നിറച്ച് ആരെങ്കിലും തന്നാൽ അത് ശരിയാണോ എന്ന് നമുക്ക് എളുപ്പത്തിൽ പരിശോധിയ്ക്കാം. ഓരോരോ വരിയും നിരയും പരിഗണിച്ചു അവയിലെ അക്കങ്ങൾ എല്ലാം പത്തിൽ താഴെ ആണെന്നും അവ ഒന്നും തന്നെ ആവർത്തിയ്ക്കുന്നില്ല എന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ മതി. എത്ര വരിയും നിരയുമുണ്ടോ അത്രയ്ക്കും ചെക്കുകൾ നടത്തിയാൽ മാത്രം മതി. അതായത് ഒരു സുഡോക്കുവിന്റെ ഉത്തരം ശരിയാണോ എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനുള്ള അൽഗോരിതത്തിന്റെ സമയ സങ്കീർണത സുഡോകു കളത്തിന്റെ വലിപ്പത്തിന് രേഖീയ അനുപാതത്തിൽ ആണ്. എന്നാൽ ഇത്തരം ഒരു ബോർഡ് തന്നാൽ അതിന്റെ ശരിയായ ഉത്തരം കണ്ടുപിടിയ്ക്കാനുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച അൽഗോരിതം പോലും എക്സ്പോണെൻഷ്യൽ സമയം എടുക്കും. അതായത് സുഡോകു ഇപ്പോൾ '''NP''' ക്ലാസ്സിൽ പെട്ട ഒരു പ്രശ്നമാണ് (പരിഹരിയ്ക്കാൻ കഠിനം, എന്നാൽ ഉത്തരം കിട്ടിയാൽ ശരിയാണോ എന്ന് നോക്കാൻ എളുപ്പം). ഇത് ഇപ്പോൾ '''P''' ക്ലാസ്സിൽ പെടുന്നില്ല. ഇത്തരത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ ഉത്തരം ചെക്ക് ചെയ്യാൻ പറ്റുന്ന, എന്നാൽ എളുപ്പത്തിൽ പരിഹരിയ്ക്കാൻ പറ്റാത്ത ആയിരക്കണക്കിന് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്. എന്നാൽ ഇതിൽ ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിനെ എളുപ്പത്തിൽ പരിഹരിയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ ഈ ഗണത്തിലെ മറ്റെല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളെയും എളുപ്പത്തിൽ പരിഹരിയ്ക്കാൻ സാധിയ്ക്കും എന്ന ഗവേഷകർ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ പ്രത്യേകതയെ [[Np-completeness|NP കമ്പ്ലീറ്റ്നെസ്]] എന്ന് വിളിയ്ക്കുന്നു. ദശാബ്ദങ്ങളായി ഇവയ്ക്ക് ബഹുപദ സങ്കീർണതയുള്ള അൽഗോരിതങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമം നടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇതു വരെ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല. അതിനാൽ ഇത്തരം അൽഗോരിതങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ സാധ്യമല്ല എന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ വിശ്വസിയ്ക്കുന്നു. എന്നാൽ സാധ്യമല്ല എന്ന് തെളിയിയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. മുകളിൽ കൊടുത്തിട്ടുള്ള വിവരണത്തിൽ നിന്നും ''P'' ക്ലാസ് പ്രശ്നങ്ങൾ എല്ലാം തന്നെ ''NP'' പ്രശ്നങ്ങൾ തന്നെയാണെന്ന് കാണാം. അതായത് ബഹുപദ സങ്കീർണതയുള്ള പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങൾ എല്ലാം തന്നെ ബഹുപദ സങ്കീർണതയോടെ തന്നെ ഒത്തുനോക്കാൻ സാധിയ്ക്കുമല്ലോ. എന്നാൽ എല്ലാ ''NP'' പ്രശ്നങ്ങളും ഇപ്പോഴത്തെ അറിവ് വെച്ച് ''P'' ക്ലാസ്സിൽ പെടുന്നില്ല. ഇതിനെ ഗണിതശാസ്‌ത്രപരമായി ഇങ്ങനെ എഴുതാം. '''P''' ⊆ '''NP''' -> ഇത് നമുക്കറിയാം '''NP''' ⊆ '''P''' -> ഇത് നമുക്കറിയില്ല [[ഗണസിദ്ധാന്തം | ഗണസിദ്ധാന്തത്തിൽ]] രണ്ടു ഗണങ്ങൾ തുല്യമാകണമെങ്കിൽ ഈ രണ്ടു ഉപഗണബന്ധങ്ങളും സത്യവാക്യം ആയിരിയ്ക്കണം. ഈ രണ്ടു ബന്ധങ്ങളെയും അനുബന്ധമായ ചോദ്യത്തെയും ചുരുക്കി ഇങ്ങനെ സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്നു: '''P'''&nbsp;=&nbsp;'''NP?''' ഇതാണ് ''പി വേഴ്സസ് എൻ പി പ്രശ്നം'' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. '''P'''&nbsp;=&nbsp;'''NP?''' എന്ന പ്രശ്നത്തിന് അതേ എന്നാണ് ഉത്തരം എങ്കിൽ സുഡോകു പോലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിയ്ക്കാനുള്ള ബഹുപദ സങ്കീർണതയുള്ള അൽഗോരിതങ്ങൾ ലഭിയ്ക്കും. അല്ല എന്നാണെങ്കിൽ ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ ഒരിയ്ക്കലും എളുപ്പത്തിൽ പരിഹരിയ്ക്കാൻ പറ്റില്ല എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ സാധിയ്ക്കും. ==അനന്തരഫലങ്ങൾ== [[File:Public key encryption.svg|thumb|250px|right|അസിമെട്രിക് കീ ക്രിപ്റ്റോഗ്രഫിയിൽ പബ്ലിക് കീ ഉപയോഗിച്ച് ആർക്കും ഒരു സന്ദേശം എൻക്രിപ്ട് ചെയ്യാൻ സാധിയ്ക്കും. എന്നാൽ പ്രൈവറ്റ് കീ അറിയാവുന്ന ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ എൻക്രിപ്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട സന്ദേശം ഡീക്രിപ്ട് ചെയ്ത് എടുക്കാൻ സാധിയ്ക്കൂ.]] ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ ശരിയായ ഒരു തെളിവ് ഗണിതം, ക്രിപ്ടോഗ്രഫി, അൽഗോരിതഗവേഷണം, [[നിർമിത ബുദ്ധി]], [[മത്സര സിദ്ധാന്തം|ഗെയിം തിയറി]], മൾട്ടിമീഡിയ പ്രോസസ്സിംഗ്, [[തത്ത്വശാസ്ത്രം]], [[സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം]] തുടങ്ങിയ പല മേഖലകളിലും ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ ഉളവാക്കും.<ref>{{Cite book|title=The Golden Ticket: P, NP, and the Search for the Impossible|url=https://archive.org/details/goldenticketpnps0000fort|last=Fortnow|first=Lance|publisher=Princeton University Press|year=2013|isbn=9780691156491|location=Princeton, NJ}}</ref> ഇന്റർനെറ്റ് സുരക്ഷയുടെ ആണിക്കല്ലായ പല [[ഗൂഢാലേഖനവിദ്യ | ക്രിപ്റ്റോഗ്രഫിക്]] അൽഗോരിതങ്ങളും ചില ഗണിതപ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിയ്ക്കാൻ എക്സ്പോണെൻഷ്യൽ സമയം വേണമെന്ന പൊതുധാരണയിലാണ് എഴുതപ്പെട്ടിരിയ്ക്കുന്നത്. ഇത്തരം അൽഗോരിതങ്ങളിൽ ഉപയോഗിയ്ക്കപ്പെടുന്ന ഒരു സങ്കേതമാണ് [[Integer factorization | പൂർണസംഖ്യകളുടെ ഘടകക്രിയ]].<ref>{{citation |last=Krantz |first=Steven G. |authorlink=Steven G. Krantz |doi=10.1007/978-0-387-48744-1 |isbn=978-0-387-48908-7 |location=New York |mr=2789493 |page=203 |publisher=Springer |title=The Proof is in the Pudding: The Changing Nature of Mathematical Proof |url=https://books.google.com/books?id=mMZBtxVZiQoC&pg=PA203 |year=2011}}</ref><ref>{{citation |last1=Arora |first1=Sanjeev |author1-link=Sanjeev Arora |last2=Barak |first2=Boaz |doi=10.1017/CBO9780511804090 |isbn=978-0-521-42426-4 |location=Cambridge |mr=2500087 |page=230 |publisher=Cambridge University Press |title=Computational complexity |url=https://books.google.com/books?id=nGvI7cOuOOQC&pg=PA230 |year=2009}}</ref> ഉദാഹരണത്തിന് 35 എന്ന ഒരു സംഖ്യ കിട്ടിയാൽ അത് 7, 5 എന്നീ [[Prime Number | അഭാജ്യസംഖ്യകളുടെ]] ഗുണിതമാണ് എന്ന് നമുക്ക് കണ്ടുപിടിയ്ക്കാം. [[Public-key cryptography | പബ്ലിക് കീ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ]] എന്ന ക്രിപ്റ്റോഗ്രഫിക് സങ്കേതത്തിൽ രഹസ്യമായി അയയ്‌ക്കേണ്ട ഡാറ്റയെ ഒരു പബ്ലിക് കീ (അടയ്ക്കാനുള്ള താക്കോൽ; ലഘുവായ ഒരു ഉദാഹരണത്തിൽ 35 എന്ന ഗുണിതം) ഉപയോഗിച്ച് എൻകോഡ് ചെയ്ത് അയയ്ക്കുന്നു (ഇത് പേര് സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്ന പോലെ തന്നെ എല്ലാവരുടെ അടുത്തും കാണും. ഇത് വെച്ച് ആർക്കും ഡാറ്റ എൻകോഡ് ചെയ്യാം). ഇതിന്റെ ഒരു അഭാജ്യഘടകമായ 5 എന്ന നമ്പർ ആയിരിയ്ക്കും ഈ സ്‌കീമിലെ പ്രൈവറ്റ് കീ(തുറക്കാനുള്ള താക്കോൽ). ഈ പ്രൈവറ്റ് കീ വിവരം സ്വീകരിയ്ക്കുന്ന ആളുടെ അടുത്ത് മാത്രമേ കാണൂ. അയാൾക്ക് ഈ പ്രൈവറ്റ് കീ ഉപയോഗിച്ച് ഡാറ്റ ഡീകോഡ് ചെയ്തു എടുക്കാവുന്നതാണ്. ഈ ഉദാഹരണത്തിൽ പ്രൈവറ്റ് കീ കൈയിൽ ഇല്ലാത്ത മൂന്നാമതൊരാൾക്ക് 35 എന്ന പബ്ലിക് കീ അറിഞ്ഞാൽ തന്നെയും പ്രൈവറ്റ് കീ കണ്ടുപിടിയ്ക്കണമെങ്കിൽ പബ്ലിക് കീയെ ഘടകക്രിയ ചെയ്തു നോക്കേണ്ടി വരും. 35 എന്ന സംഖ്യയുടെ ഘടകക്രിയ ചെയ്യണമെങ്കിൽ 1 മുതൽ 6 വരെയുള്ള ഓരോ സംഖ്യകൾ കൊണ്ടും 35 നെ ഹരിച്ചു നോക്കേണ്ടി വരുമല്ലോ. ചെറിയ സംഖ്യകൾക്ക് ഇത് എളുപ്പമാണെങ്കിലും സംഖ്യ വലുതാകും തോറും ഈ പ്രക്രിയ വളരെയേറെ സമയമെടുക്കുന്ന ഒന്നായി മാറും. നൂറുകണക്കിന് അക്കങ്ങളുള്ള കീകൾ ആണ് ആണ് സാധാരണയായി എൻകോഡിങ്ങിന് ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നത്. ഇവയുടെ ഘടകക്രിയ ചെയ്തു ഒരു ഘടകം കണ്ടെത്താൻ അനേകദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾ വേണ്ടി വരും. എന്നാൽ '''P''' = '''NP''' എന്നത് ശരിയാണെന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ ഈ ഘടകക്രിയ ചെയ്തുതീർക്കാൻ പെട്ടെന്ന് കഴിഞ്ഞെന്ന് വരും. അതോടെ ഇത്തരം സങ്കേതങ്ങളിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ക്രിപ്റ്റോഗ്രഫി മാറ്റിയെഴുതേണ്ടി വരും.<ref>See {{cite book |title=Hard instance generation for SAT |author=Horie, S. and Watanabe, O. |journal=Algorithms and Computation |pages=22–31 |year=1997 |publisher=Springer |arxiv=cs/9809117 |bibcode=1998cs........9117H |last2=Watanabe |doi=10.1007/3-540-63890-3_4 |series=Lecture Notes in Computer Science |isbn=978-3-540-63890-2 |volume=1350}} for a reduction of factoring to SAT. A 512 bit factoring problem (8400 MIPS-years when factored) translates to a SAT problem of 63,652 variables and 406,860 clauses.</ref><ref>See, for example, {{cite journal |title=Logical cryptanalysis as a SAT problem |author1=Massacci, F. |author2=Marraro, L. |lastauthoramp=yes |journal=Journal of Automated Reasoning |volume=24 |issue=1 |pages=165–203 |year=2000 |citeseerx=10.1.1.104.962 |doi=10.1023/A:1006326723002}} in which an instance of DES is encoded as a SAT problem with 10336 variables and 61935 clauses. A 3DES problem instance would be about 3 times this size.</ref><ref>{{cite news |title=Inversion attacks on secure hash functions using SAT solvers |author=De, Debapratim and Kumarasubramanian, Abishek and Venkatesan, Ramarathnam |booktitle=Theory and Applications of Satisfiability Testing--SAT 2007 |pages=377–382 |year=2007 |publisher=Springer |doi=10.1007/978-3-540-72788-0_36 }}</ref> ==തെളിവിനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ == ഈ പ്രശ്നം ഇന്നുവരെ കുറ്റമറ്റ രീതിയിൽ ആരും തെളിയിച്ചിട്ടില്ല എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite news|author=[[John Markoff]] |url=https://www.nytimes.com/2009/10/08/science/Wpolynom.html |title=Prizes Aside, the P-NP Puzzler Has Consequences|newspaper=The New York Times|date=8 October 2009}}</ref> ഗണിത/കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രത്തിലെ സുപ്രധാന പ്രശ്നമായതിനാൽ വളരെയേറെപ്പേർ കാലങ്ങളായി ഇതിന്റെ തെളിവിനായി ശ്രമിയ്ക്കുന്നുണ്ട്. അതിനാൽ ധാരാളം തെളിവുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇവയിൽ പലതും പിൽക്കാലത്ത് തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിയ്ക്കപ്പെട്ടു. ഗെർഹാർഡ്‌ വോയ്ഗിംഗർ എന്ന ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞൻ സൂക്ഷിച്ചിരിയ്ക്കുന്ന ഒരു ലിസ്റ്റ് പ്രകാരം 2018ൽ '''P''' = '''NP''' ആണെന്ന് സ്ഥാപിയ്ക്കുന്ന 62 തെളിവുകളും '''P'''&nbsp;≠&nbsp;'''NP''' ആണെന്ന് സ്ഥാപിയ്ക്കുന്ന 50 തെളിവുകളും പ്രൂവ് ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല എന്ന് സ്ഥാപിയ്ക്കുന്ന രണ്ടു തെളിവുകളും തീരുമാനിയ്ക്കാനേ പറ്റില്ല എന്ന് സ്ഥാപിയ്ക്കുന്ന ഒരു തെളിവും ഉണ്ട്.<ref>{{Cite web|title=The '''P'''-versus-'''NP''' page|url=http://www.win.tue.nl/~gwoegi/P-versus-NP.htm|author=Gerhard J. Woeginger|authorlink=Gerhard J. Woeginger|accessdate=2018-06-24}}</ref> 2010 ഓഗസ്റ്റിൽ വിനയ് ദിയോലാലികർ എന്ന ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞൻ '''P'''&nbsp;≠&nbsp;'''NP''' ആണെന്ന് സ്ഥാപിയ്ക്കുന്ന ഒരു തെളിവ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ശാസ്ത്രശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയിരുന്നു.<ref name="NYT2010">{{Cite news|last=Markoff|first=John|title=Step 1: Post Elusive Proof. Step 2: Watch Fireworks. |url=https://www.nytimes.com/2010/08/17/science/17proof.html?_r=1 |accessdate=20 September 2010|newspaper=The New York Times|date=16 August 2010}}</ref> പല അക്കാഡമികളും ഈ തെളിവ് കാര്യമായെടുത്ത് തുടർപരിശോധനകൾ നടത്തിയിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://michaelnielsen.org/polymath1/index.php?title=Deolalikar_P_vs_NP_paper |author=[[Polymath Project]] wiki |title=Deolalikar's '''P''' vs '''NP''' paper}}</ref><ref>Science News, [http://www.sciencenews.org/index/generic/activity/view/id/63252/title/Crowdsourcing_peer_review "Crowdsourcing peer review"]</ref> എന്നാൽ ഈ തെളിവ് ശരിയല്ല എന്ന നിഗമനത്തിലാണ് പൊതുവെ എല്ലാവരും എത്തിച്ചേർന്നത്.<ref>{{Cite web |title=Fatal Flaws in Deolalikar's Proof? |url=http://rjlipton.wordpress.com/2010/08/12/fatal-flaws-in-deolalikars-proof/ |author=[[Richard J. Lipton|Dick Lipton]] |date=12 August 2010}}</ref> ദിയോലാലികർ തന്റെ തെളിവിനെ ശരിയാക്കാനായി കൂടുതൽ പരിശ്രമിച്ചെങ്കിലും അദ്ദേഹം ഉപയോഗിച്ച സങ്കേതങ്ങൾ വെച്ച് ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിയ്ക്കാനാകില്ല എന്നായിരുന്നു പൊതുവെയുള്ള അഭിപ്രായം.<ref>{{Cite web |url=http://rjlipton.wordpress.com/2010/09/15/an-update-on-vinay-deolalikars-proof/ |title=An Update on Vinay Deolalikar's Proof |author=[[Richard J. Lipton|Dick Lipton]] |date=15 September 2010 |accessdate=31 December 2010 }}</ref><ref>Gödel’s Lost Letter and '''P'''='''NP''', [http://rjlipton.wordpress.com/2010/08/10/update-on-deolalikars-proof-that-p%E2%89%A0np/#comment-4885 Update on Deolalikar’s Proof that P≠NP]</ref> 2013 മെയ് മാസത്തിൽ ''[[The New Yorker | ദി ന്യൂ യോർക്കർ]]'' പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിയ്ക്കപ്പെട്ട വിശദമായ ഒരു ലേഖനത്തിൽ ഈ തെളിവ് ശരിയല്ല എന്ന് സംശയാതീതമായി തെളിയിയ്ക്കപ്പെട്ടു എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web |url=http://www.newyorker.com/online/blogs/elements/2013/05/a-most-profound-math-problem.html |title=A Most Profound Math Problem |author=Alexander Nazaryan|date=2 May 2013 |accessdate=1 May 2014}}</ref> == കുറിപ്പുകൾ== {{reflist|group=Note}} == അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist|30em}} ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== * {{cite journal | doi = 10.1007/3-540-10843-2_23 | year = 1981 | title = Computing a Perfect Strategy for n*n Chess Requires Time Exponential in N. | first1 = A. S. | last1 = Fraenkel | first2 = D. | last2 = Lichtenstein | journal = Lecture Notes in Computer Science | volume = | issue = | pages = 278–293 | url = http://www.pubzone.org/dblp/conf/icalp/FraenkelL81 | format = | accessdate = | archive-date = 2017-04-25 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170425031512/http://www.pubzone.org/dblp/conf/icalp/FraenkelL81 | url-status = dead }} * {{cite book | last1 = Garey | first1 = Michael | last2 = Johnson | first2 = David | title = Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP-Completeness | url = https://archive.org/details/computersintract0000gare | publisher = [[W. H. Freeman and Company]] | location = San Francisco | year = 1979 | isbn = 0-7167-1045-5 }} * {{cite book | last = Goldreich | first = Oded | title = P, Np, and Np-Completeness | url = https://archive.org/details/pnpnpcompletenes0000gold | publisher = Cambridge University Press | location = Cambridge | year = 2010 | isbn = 978-0-521-12254-2 }} [http://www.wisdom.weizmann.ac.il/~oded/bc-drafts.html Online drafts] * {{Cite journal | last1 = Immerman | first1 = N. | title = Languages which capture complexity classes | pages = 760–778 | year = 1987 | journal=SIAM Journal on Computing | volume=16 | issue = 4 |doi=10.1137/0216051| url=http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.50.4936| citeseerx=10.1.1.75.3035 }} * {{cite book | last = Cormen | first = Thomas | title = [[Introduction to Algorithms]] | publisher = [[MIT Press]] | location = Cambridge | year = 2001 | isbn = 0-262-03293-7 }} * {{cite book | last = Papadimitriou | first = Christos | title = Computational Complexity | url = https://archive.org/details/computationalcom0000papa | publisher = Addison-Wesley | location = Boston | year = 1994 | isbn = 0-201-53082-1 }} * {{Cite journal | last1 = Fortnow | first1 = L. | doi = 10.1145/1562164.1562186 | title = The Status of the P versus NP problem | journal = Communications of the ACM | volume = 52 | issue = 9 | pages = 78 | year = 2009| url = http://cacm.acm.org/magazines/2009/9/38904-the-status-of-the-p-versus-np-problem/fulltext | pmid = | pmc = }} * {{cite web | last1= Fortnow | first1 = L. | last2 = Gasarch | first2 = W. | title = Computational complexity | url = http://weblog.fortnow.com }} ==പുറംകണ്ണികൾ== {{Sister project links| wikt=no | commons=no | b=no | n=no | q=P versus NP problem | s=no | v=no | voy=no | species=no | d=no}} * [http://www.claymath.org/millennium-problems The Clay Mathematics Institute Millennium Prize Problems] * {{cite web |url= http://www.claymath.org/sites/default/files/pvsnp.pdf |title= The Clay Math Institute Official Problem Description |access-date= 2018-06-16 |archive-date= 2015-09-04 |archive-url= https://web.archive.org/web/20150904090304/http://www.claymath.org/sites/default/files/pvsnp.pdf |url-status= deviated |archivedate= 2015-09-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20150904090304/http://www.claymath.org/sites/default/files/pvsnp.pdf }}&nbsp;{{small|(118&nbsp;KB)}} * [[Gerhard J. Woeginger]]. [http://www.win.tue.nl/~gwoegi/P-versus-NP.htm The P-versus-NP page]. A list of links to a number of purported solutions to the problem. Some of these links state that P equals NP, some of them state the opposite. It is probable that all these alleged solutions are incorrect. * [[Scott Aaronson]] [http://scottaaronson.com/blog/?p=122 's Shtetl Optimized blog: Reasons to believe], a list of justifications for the belief that P ≠ NP * [https://www2.eecs.berkeley.edu/Pubs/TechRpts/2017/EECS-2017-146.pdf Aviad Rubinstein's ''Hardness of Approximation Between P and NP''], winner of the [[Association for Computing Machinery|ACM]]'s [https://awards.acm.org/about/2017-doctoral-dissertation 2017 Doctoral Dissertation Award]. [[വർഗ്ഗം:ഗണിതശാസ്ത്രപ്രശ്നങ്ങൾ]] {{Math-stub}} l2u93u3dwcva07e90sd02dmwqbhb80w പദ്മസംഭവ 0 443435 4631865 3970709 2026-06-21T05:42:17Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631865 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Padmasambhava}} {{Infobox person | name = Padmasambhava | image = Guru Rinpoche in mist 2.jpg | birth_date = | module = {{Infobox clergy | child = yes | religion = [[Tibetan Buddhism]]}} | image_size = 200px | caption = Statue of Padmasambhava 123 ft. (37.5 m) high in mist overlooking [[Rewalsar Lake]], [[Himachal Pradesh]], [[India]] |}} {{Tibetan Buddhism}} '''ഗുരു റിൻപോച്ചെ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന '''പദ്മസംഭവ''' ("ലോട്ടസ് ജനനം"), എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഒരു [[ഇന്ത്യ]]ൻ ബുദ്ധിസ്റ്റുമാസ്റ്റർ ആയിരുന്നു. ചരിത്രപരമായ ഒരു പദ്മസംഭവ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും, ടിബറ്റിലെ ആദ്യ ബുദ്ധ സന്ന്യാസി മന്ദിരത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന് സഹായിച്ചതിനു പുറമെ, [[Trisong Detsen|ട്രൈസോങ് ഡെറ്റ്സന്റെ]] <ref name=tthr>{{cite book|editor1-last=Tuttle|editor1-first=Gray|author1=Kværne, Per|authorlink1=Per Kværne|editor2-last=Schaeffer|editor2-first=Kurtis R.|editor2-link=Kurtis Schaeffer|title=The Tibetan history reader|url=https://archive.org/details/tibetanhistoryre00tutt|date=2013|publisher=Columbia University Press|location=New York|isbn=9780231144698|page=[https://archive.org/details/tibetanhistoryre00tutt/page/n196 168]}}</ref>നിർദ്ദേശപ്രകാരം, ടിബറ്റിലെ കോടതിയുടെ ഗൂഢാലോചനയിൽ നിന്ന് [[ടിബറ്റ്]] വിട്ടുപോകുന്നതിനു അദ്ദേഹത്തിന് നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചിരുന്നു.<ref> Schaik, Sam van. Tibet: A History. Yale University Press 2011, page 34-5, 96-8. </ref> ==ചിത്രശാല== <gallery> File:Hemis Padmasambhava.jpg|Padmasambhava statue in [[Hemis]] Monastery, [[Ladakh]], India. File:Guru Padmasambhava sideview.jpg|The Holy Statue of Guru Padmasambhava at Samdruptse, [[Namchi]], [[Sikkim]], India. File:Entrance to Dawa Puk, Padmasambhava's cave, Yerpa 1993.jpg|Entrance to Dawa Puk, [[Guru Rinpoche]]'s cave, [[Yerpa]], 1993. Image:Guru Rinpoche, Yerpa 1993.JPG|Statue of Guru Rinpoche in his meditation cave at [[Yerpa]], Tibet File:Vajra_Guru_Mantra_-_Tibetan_Script.svg|Mantra of Padmasambhava in Tibetan script. </gallery> == ഇതും കാണുക == * [[Crazy wisdom]] * [[Dampa Sangye]] * [[Dudjom Rinpoche]] * [[Kūkai|Kōbō Daishi]] == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist|30em}} === ഉറവിടങ്ങൾ === {{refbegin}} * {{cite web|last=Berzin|first=Alexander|title=History of Dzogchen|url=http://studybuddhism.com/en/advanced-studies/history-culture/buddhism-in-tibet/history-of-dzogchen|work=Study Buddhism|accessdate=20 June 2016|authorlink=Alexander Berzin (scholar)|date=November 10–11, 2000|ref=harv}} * {{cite journal |journal=Csoma de Körös Memorial symposium | last =Bischoff | first =F.A. | year =1978 |title = Padmasambhava est-il un personnage historique? |location=Budapest |publisher = Akadémiai Kiadó |pages=27–33 |isbn=963-05-1568-7|editor1-first=Louis |editor1-last=Ligeti }} * {{cite book | last =Boord | first = Martin | year =1993 | title =Cult of the Deity Vajrakila | publisher =Institute of Buddhist Studies |ISBN = 0-9515424-3-5 }} * [[Dudjom Rinpoche]] ''The Nyingma School of Tibetan Buddhism: Its Fundamentals and History''. Translated by Gyurme Dorje and Matthew Kapstein. Boston: Wisdom Publications. 1991, 2002. {{ISBN|0-86171-199-8 }}. * {{Citation | last =Guenther | first = Herbert V. |authorlink=Herbert V. Günther| year = 1996 | title =The Teachings of Padmasambhava | place =Leiden | publisher = E.J. Brill | isbn =90-04-10542-5 }} * {{Citation | last =Harvey | first = Peter | year =1995 | title = An introduction to Buddhism. Teachings, history and practices | publisher =Cambridge University Press}} * {{Citation | last =Heine | first = Steven |authorlink=Steven Heine | year = 2002 | title = Opening a Mountain. Koans of the Zen Masters |location = Oxford | publisher = Oxford University Press }} * Jackson, D. (1979) [https://www.jstor.org/stable/2053510 'The Life and Liberation of Padmasambhava (Padma bKaí thang)'] in: ''The Journal of Asian Studies'' 39: 123-25. * Jestis, Phyllis G. (2004) ''Holy People of the World'' Santa Barbara: ABC-CLIO. {{ISBN|1576073556}}. * Kinnard, Jacob N. (2010) ''The Emergence of Buddhism'' Minneapolis: Fortress Press. {{ISBN|0800697480}}. * Laird, Thomas. (2006). ''The Story of Tibet: Conversations with the Dalai Lama''. Grove Press, New York. {{ISBN|978-0-8021-1827-1}}. * Morgan, D. (2010) ''Essential Buddhism: A Comprehensive Guide to Belief and Practice'' Santa Barbara: ABC-CLIO. {{ISBN|0313384525}}. * {{Citation | last1 =Norbu | first1 =Thubten Jigme |authorlink=Thubten Jigme Norbu| last2 =Turnbull | first2 =Colin | year =1987 | title =Tibet: Its History, Religion and People | publisher =Penguin Books | isbn =0140213821}} * {{Citation | last =Snelling | first=John | year= 1987 |title =The Buddhist handbook. A Complete Guide to Buddhist Teaching and Practice | location = London | publisher =Century Paperbacks}} * {{Citation | last =Sun | first =Shuyun | year = 2008 | title =A Year in Tibet: A Voyage of Discovery |location = London | publisher = HarperCollins |ISBN = 978-0-00-728879-3 }} * [[Taranatha]] ''The Life of Padmasambhava''. Shang Shung Publications, 2005. Translated from Tibetan by Cristiana de Falco. * Thondup, Tulku. ''Hidden Teachings of Tibet: An Explanation of the Terma Tradition of the Nyingma School of Tibetan Buddhism''. London: Wisdom Publications, 1986. * [[Chogyam Trungpa|Trungpa, Chögyam]] (2001). ''Crazy Wisdom''. Boston: Shambhala Publications. {{ISBN|0-87773-910-2}}. * [[Yeshe Tsogyal|Tsogyal, Yeshe]]. ''The Life and Liberation of Padmasambhava. Padma bKa'i Thang.'' Two Volumes. 1978. Translated into English by Kenneth Douglas and Gwendolyn Bays. {{ISBN|0-913546-18-6}} and {{ISBN|0-913546-20-8}}. * Tsogyal, Yeshe. [https://web.archive.org/web/20120904015643/http://www.rangjung.com/books/lotus-born.htm ''The Lotus-Born: The Lifestory of Padmasambhava''] Pema Kunsang, E. (trans.); Binder Schmidt, M. & Hein Schmidt, E. (eds.) 1st edition, Boston: Shambhala Books, 1993. Reprint: Boudhanath: Rangjung Yeshe Publications, 2004. {{ISBN|962-7341-55-X}}. * Wallace, B. Alan (1999), "The Buddhist Tradition of Samatha: Methods for Refining and Examining Consciousness", ''Journal of Consciousness Studies'' 6 (2-3): 175-187 . * Zangpo, Ngawang. ''Guru Rinpoche: His Life and Times''. Snow Lion Publications, 2002. {{refend}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == {{commons+cat|Padmasambhava}} * [http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Padmasambhava New World Encyclopedia, ''Padmasambhava''] {{Buddhism topics}} {{Indian Philosophy}} [[വർഗ്ഗം:പാകിസ്താന്റെ ചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:തിബെത്തിന്റെ ചരിത്രം]] [[വർഗ്ഗം:ബുദ്ധമത തത്ത്വചിന്തകർ]] oy1eafdgsofuwv513i4p9yalhosnu7n തിയോഡോർ ലെസ്സിംഗ് 0 444362 4631771 3971262 2026-06-20T17:06:54Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631771 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Theodor Lessing}} [[File:Nicola Perscheid - Theodor Lessing nach 1925.jpg|thumb|Theodor Lessing]] '''തിയോഡോർ ലെസ്സിംഗ്''' (8 ഫെബ്രുവരി 1872, ഹാനോവർ - 31 ആഗസ്റ്റ് 1933, മറൈൻബാദ്) ഒരു ജർമൻ ജൂത തത്ത്വചിന്തകനായിരുന്നു. [[Weimar Republic|വിൽമർ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ]] പ്രസിഡന്റായ ഹിൻഡൻബർഗിന്റെ ഉയർച്ചയെ എതിർത്തതിന്റെ പേരിലാണ് അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നത്. 1930-ൽ ജൂത ആത്മവിദ്വേഷത്തെ കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതി (ഡേർ ജ്യൂഡിഷ് സെൽബ്സ്റ്റാഫ്) [[Hitler |ഹിറ്റ്ലർ]] അധികാരമേൽക്കുന്നതിനു മൂന്നുവർഷം മുമ്പ് യഹൂദ ബുദ്ധിജീവികളുടെ പ്രതിഭാസത്തെ വിശദീകരിക്കുകയും യഹൂദ ജനതയ്ക്കെതിരായ [[ജൂതവിരോധം|യഹൂദവിരുദ്ധതയെ]] പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും യഹൂദമതത്തെ ലോകത്തിലെ തിന്മയുടെ ഉറവിടമായി ബോധ്യപ്പെടുത്താനും അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു. ലെസ്സിംഗിന്റെ രാഷ്ട്രീയ ആദർശങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ [[Zionism|സിയോണിസവും]] [[നാസി]] [[ജർമ്മനി]]യുടെ ഉദയത്തിൽ വളരെ വിവാദപരമായ വ്യക്തിയായി അദ്ദേഹം മാറുകയും [[ചെക്കോസ്ലോവാക്യ]]യിലേയ്ക്ക് പാലായനം ചെയ്യുകയും അവിടെ ഒരു സാമൂഹ്യ ജനാധിപത്യ രാഷ്ട്രീയക്കാരനായി ഗ്രാമത്തിലെ [[Marienbad|മമറൈൻബാദിൽ]] താമസിക്കുകയും ചെയ്തു. 1933 ഓഗസ്റ്റ് 30 രാത്രിയിൽ അദ്ദേഹം [[Sudeten German Nazi |സുഡീറ്റൻ ജർമ്മൻ നാസി]] അനുഭാവികളാൽ വധിക്കപ്പെട്ടു. ലെസ്സിങ് വില്ലയുടെ ഒരു ജാലകത്തിലൂടെ വെടിവെയ്ക്കുകയാണുണ്ടായത്. സുഡ്ടെൻലാൻഡ്, റുഡോൾഫ് മാക്സ് ഇകേർട്ട്, റുഡോൾഫ് സൈഷ്ക, കാൾ ഹോൺ എന്നീ ജർമൻ നാഷണൽ സോഷ്യലിസ്റ്റുകളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വധത്തിനുപിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ചത്. കൊലപാതകം കഴിഞ്ഞ് അവർ നാസി ജർമ്മനിലേയ്ക്ക് പാലായനം ചെയ്തു.<ref>{{cite book |title= Vítejte v první republice |last= Klimek |first= Antonín |authorlink= Antonín Klimek |year= 2003 |publisher= Havran |location=Praha |isbn= 80-86515-33-8 |pages= 209–210 }}</ref> == ഇതും കാണുക == *[[Munich phenomenology]] == അവലംബം == <references /> * August Messer, ''Der Fall Lessing, eine objektive Darstellung und kritische Würdigung'', Bielefeld 1926 * Ekkehard Hieronimus, ''Theodor Lessing, Otto Meyerhof, Leonard Nelson. Bedeutende Juden in Niedersachsen'', hrsg. von der Niedersächsischen Landeszentrale für Politische Bildung, Hannover 1964 * Lawrence Baron, ''Theodor Lessing: Between Jewish Self-Hatred and Zionism'', in: Year Book XXVI Leo Baeck Inst. 1981 * ''Ich warf eine Flaschenpost ins Eismeer der Geschichte''. Sammelband mit [[Essay]]s und [[Feuilleton]]s, herausgegeben und eingeleitet von R. Marwedel, [[Luchterhand Literaturverlag]], Frankfurt am Main 1986 * Rainer Marwedel: ''Theodor Lessing 1872-1933. Eine Biographie''. Luchterhand Verlag, Frankfurt am Main 1987 * Michael Kühntopf-Gentz, ''Der im Judentum ignorierte Gott: Theodor Lessings religiöse Philosophie'', in: ''Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte'' (ZRGG), Jahrgang 41, 1989 * Helmut Heiber: ''Universität unterm Hakenkreuz.'' Teil 1: ''Der Professor im Dritten Reich. Bilder aus der akademischen Provinz.'' K.G. Saur, München 1991, S. 54-67, Anm. 514, S. 186ff. * Maja I. Siegrist: ''Theodor Lessing – Die entropische Philosophie – Freilegung und Rekonstruktion eines verdrängten Denkers''. Peter Lang Verlag, Bern 1995 * Julius H. Schoeps: ''Der ungeliebte Außenseiter. Zum Leben und Werk des Philosophen und Schriftstellers Th. L.'', in: ''Der Exodus aus Nazideutschland und die Folgen. Jüdische Wissenschaftler im Exil'' Hg. Marianne Hassler, Attempto, Tübingen 1997, {{ISBN|3-89308-265-4}} * Elke-Vera Kotowski: ''Feindliche Dioskuren – Theodor Lessing und Ludwig Klages – Das Scheitern einer Freundschaft''. Jüdische Verlagsanstalt, Berlin 2000 * Lessing und Ludwig Klages – Das Scheitern einer Freundschaft'', Jüdische Verlagsanstalt, Berlin 2000 * ''"Ich warf eine Flaschenpost in das unermessliche Dunkel". Theodor Lessing 1872-1933'', hrsg. von Elke-Vera Kotowski (Katalog zur gleichnamigen Wanderausstellung), Hildesheim 2008 == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == {{Wikiquote|:de:Theodor Lessing|Theodor Lessing}} * {{DNB portal|11872780X|TYP=}} * [https://web.archive.org/web/20060217055512/http://www.anthropoid.info/sites/text_lessing.html ''Hindenburg'' (1925)] * [http://www.literaturatlas.de/~la14/Der%20Mord.htm Über den Mord an Lessing]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170526155852/http://www.literaturatlas.de/~la14/Der%20Mord.htm |date=2017-05-26 }}* * [https://web.archive.org/web/20050902102752/http://www.bh.org.il/NAMES/POW/Lessing.asp Personality of the Week - Lessing<!-- bot-generated title -->] at www.bh.org.il * [https://archive.org/details/DerJdischeSelbsthass Der jüdische Selbsthaß, Berlin 1930, Jüdischer Verlag, Theodor Lessing] on the [[Internet Archive]]. * {{PM20|FID=pe/011312}} [[വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ തത്ത്വചിന്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂത തത്ത്വചിന്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:1872-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ യഹൂദർ]] [[വർഗ്ഗം:1933-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജർമൻ സാഹിത്യകാരന്മാർ]] bo8mllv655ryd7zuyeu8prdwblbg538 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ManjurKhan 3 452867 4631856 2921218 2026-06-21T05:07:50Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:মঞ্জুর আলম খান]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ManjurKhan]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/মঞ্জুর আলম খান|মঞ্জুর আলম খান]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/ManjurKhan|ManjurKhan]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 2921218 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: মঞ্জুর আলম খান | মঞ্জুর আলম খান | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 06:51, 16 ഡിസംബർ 2018 (UTC) b1a1tp5ul6fsgi7tve8re0qsa7nw5x2 ഉപയോക്താവ്:ManjurKhan 2 452875 4631858 4500861 2026-06-21T05:07:50Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവ്:মঞ্জুর আলম খান]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവ്:ManjurKhan]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/মঞ্জুর আলম খান|মঞ্জুর আলম খান]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/ManjurKhan|ManjurKhan]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4500861 wikitext text/x-wiki {{Infobox user <!-- INFOBOX FORMATTING --------> | abovecolor = #87CEEB | color = #87CEEB | fontcolor = | abovefontcolor = #000000 | headerfontcolor = | tablecolor = <!-- LEAD INFORMATION ----------> | title = <!-- optional, defaults to {{BASEPAGENAME}} -->Manjur Alam Khan | status = | image = Manjur Alam Khan 01.jpg | image_caption = Rangpo,Sikkim | image_width = | name = മഞ്ജുർ ആലം ഖാൻ | birthname = | real_name = | gender = | languages = [[Bengali Language|Bengali]],[[Hindi Language|Hindi]],[[English Language|English]] | birthdate = {{Birth date and age|2001|10|18|df=y}} | birthplace = [[Nandigram]], [[Purba Medinipur District|Purba Medinipur]], [[West Bengal]] | location = | country = India | timezone = | current_time = <!-- example for San Francisco: {{current time|UTC-8}} --> | nationality = [[Indian]] | ethnicity = | race = | height = | weight = | hair = | eyes = | handedness = | blood_type = | sexuality = | iq = | personality_type= | alignment = <!-- FAMILY & FRIENDS ----------> | marital status = | spouse = | girlfriend = | boyfriend = | children = | siblings = | pets = <!-- EDUCATION & EMPLOYMENT ----> | occupation = | employer = | education = | primaryschool = | intschool = | highschool = | college = | university = | classes = <!-- For use with Wikipedia Campus Ambassadors --> <!-- INTERESTS & BELIEFS -------> | hobbies = | religion = [[Islam]] | politics = | aliases = | phonemodel = | movies = | shows = | books = | interests = <!-- CONTACT INFO --------------> | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | blog = <!-- {{URL|example.com}} --> | email = <!-- {{no spam|account|example.com}} --> | icq = | aim = | gtalk = | jabber = | skype = | msn = | yahoo = | mac = | irc = | facebook = | google+ = | instagram = | linkedin = | pinterest = | twitter = | youtube = | flickr = <!-- SUBPAGES -----------------> | subpages = <!-- ACCOUNT STATISTICS -------> | joined_date = | first_edit = | reviewer = | rollbacker = | template_editor = | file_mover = | check_user = | account_creator = | admin = | bureaucrat = | overseer = | edit_count = | permissions = | signature = }} 195xujwicc05j7ox59qjkok99o2lu13 ദുരന്തം 0 464898 4631803 4109718 2026-06-20T22:47:42Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631803 wikitext text/x-wiki [[പ്രമാണം:Post-and-Grant-Avenue-Look.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|1906 ലെ സാൻഫ്രാൻസിസ്കോ ഭൂകമ്പത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ. ഇത അമേരിക്കയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ദുരന്തങ്ങളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.]] താരതമ്യേന ചെറിയ കാലയളവിനുള്ളിൽ ബാധിക്കപ്പെട്ട സമൂഹത്തിന് വിജയകരമായി നേരിടാൻ കഴിയുന്ന പരിധിക്കപ്പുറം വ്യാപകമായ മാനുഷികവും, ഭൗതികവും, സാമ്പത്തികവും പാരിസ്ഥിതികവുമായ നഷ്ടമുണ്ടാക്കുന്ന തരത്തിൽ കർമനിരതമായ ഒരു സമൂഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് സംഭവിക്കുന്ന ഗൗരവതരമായ തടസ്സം വരുത്തുന്ന സംഭവത്തിനാണ് '''ദുരന്തം''' എന്ന് പറയുന്നത്.<ref name="ifrc">{{Cite web|url=http://www.ifrc.org/en/what-we-do/disaster-management/about-disasters/what-is-a-disaster/|title=What is a disaster?|access-date=21 June 2017|last=Staff|website=www.ifrc.org|publisher=International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies}}</ref><ref name="EHA">{{Cite journal}}</ref> ഔചിത്യപൂർവം കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത അപകടസാദ്ധ്യതകളായാണ് ദുരന്തങ്ങളെ സമകാലിക അക്കാദമിക് വിദഗ്ദ്ധർ കാണുന്നത്.<ref name="quarantelli">Quarantelli E.L. (editor) "Where We Have Been and Where We Might Go", ''What is a Disaster?: A Dozen Perspectives on the Question'', London, Routledge, 1 edition 1998, pp.146–159</ref> വികസ്വരരാജ്യങ്ങളിൽ അപകടങ്ങളിലും പ്രകൃതിദുരന്തങ്ങളിലും പെട്ടുള്ള മരണസാദ്ധ്യത വികസിത രാജ്യങ്ങളിലേക്കാൾ 20 മടങ്ങ് അധികമാണ്.<ref>{{Cite web|url=http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTURBANDEVELOPMENT/EXTDISMGMT/0,,menuPK:341021~pagePK:149018~piPK:149093~theSitePK:341015,00.html|title=World Bank: Disaster Risk Management|access-date=2019-02-15|archive-date=2013-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20130903091001/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTURBANDEVELOPMENT/EXTDISMGMT/0,,menuPK:341021~pagePK:149018~piPK:149093~theSitePK:341015,00.html|url-status=dead}}</ref><ref>Luis Flores Ballesteros. [http://54pesos.org/2008/10/04/who%e2%80%99s-getting-the-worst-of-natural-disasters/ "Who’s getting the worst of natural disasters?"] 54Pesos.org, 4 October 2008 {{Dlw}}</ref> == വർഗീകരണം == ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലധികമായി ഗവേഷകർ ദുരന്തങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നുണ്ട്. അപകടം സംഭവിക്കുന്നതിനു മുൻപ് എടുക്കുന്ന മുൻകരുതലുകൾ അവ ദുരന്തങ്ങളായി മാറുന്നത് തടയുന്നു.<ref name="atrisk">Blaikie, Piers, Terry Cannon, Ian Davis & Ben Wisner. ''At Risk – Natural hazards, people's vulnerability and disasters'', Wiltshire: Routledge, 2003, {{ISBN|0-415-25216-4}}</ref> മനുഷ്യനിർമിത ദുരന്തം, പ്രകൃതി ദുരന്തം എന്നിങ്ങനെ പൊതുവിൽ ദുരന്തങ്ങളെ വിഭജിക്കാറുണ്ട്. <br /> === പ്രകൃതി ദുരന്തം === ജീവഹാനിയും മറ്റ് നാശനഷ്ടങ്ങളുമുണ്ടാക്കുന്ന പ്രകൃതി പ്രതിഭാസങ്ങളാണ് പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങൾ. ഭൂകമ്പം, ഉരുൾപൊട്ടൽ, അഗ്നിപർവത സ്ഫോടനം, ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ, സുനാമി തുടങ്ങിയവ പ്രകൃതിദുരന്തങ്ങളാണ്. ഏഷ്യയിലാണ് പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജീവഹാനിയും നാശനഷ്ടങ്ങളും സംഭവിക്കുന്നത്. [[പ്രമാണം:UA_Flight_175_hits_WTC_south_tower_9-11_edit.jpeg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|200x200ബിന്ദു|Airplane crashes and [[ഭീകരവാദം|terrorist attacks]] are examples of man-made disasters: they cause pollution, kill people, and damage property. This example is of the [[സെപ്റ്റംബർ 11ലെ ഭീകരാക്രമണം|September 11 attacks]] in 2001 at the World Trade Center in New York.]] === മനുഷ്യനിർമിത ദുരന്തങ്ങൾ === സാങ്കേതിക വിദ്യയിൽ വന്ന പിഴവോ മാനുഷിക പിഴവോ മൂലം സംഭവിക്കുന്ന ദുരന്തങ്ങളാണിവ. തിക്കിലും തിരക്കിലും പെട്ടുള്ള മരണങ്ങൾ, തീപ്പിടുത്തം, വാഹനാപകടങ്ങൾ, വ്യാവസായിക അപകടങ്ങൾ, ആണവസ്ഫോടനങ്ങൾ, ആണവ വികിരണം, യുദ്ധങ്ങൾ, മറ്റ് ആക്രമണങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. കൂടാതെ ആഗോള താപനം, ആണവ യുദ്ധം, ജൈവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭീകരവാദം എന്നിവയും മനുഷ്യനിർമിത ദുരന്തങ്ങളാണ്. താഴെയുള്ള പട്ടികയിൽ ചില ദുരന്തങ്ങളും അവയോടുള്ള ആദ്യ പ്രതികരണങ്ങളും തരംതിരിച്ച് കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. ദുരന്തത്തിന്റെ ഉൽഭവം മനുഷ്യനിർമിതമോ(അണക്കെട്ട് പൊട്ടുക) പ്രകൃതി പ്രതിഭാസമോ(കനത്ത മഴ) ആയിരുന്നാലും ഇതിന്റെ ഫലം സമാനമായിരിക്കും(വെള്ളപ്പൊക്കം).<ref>[http://www.nten.org/sites/nten/files/Sample%20Disaster%20Recovery%20Plan.doc ''Business Continuity Planning (BCP): Sample Plan For Nonprofit Organizations.''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100602065521/http://www.nten.org/sites/nten/files/Sample%20Disaster%20Recovery%20Plan.doc |date=2010-06-02 }} {{Dlw|url=https://web.archive.org/web/20100602065521/http://www.nten.org/sites/nten/files/Sample%20Disaster%20Recovery%20Plan.doc}} Pages 11-12. Retrieved 8 August 2012.</ref> {| class="wikitable" ! rowspan="12" |പ്രകൃതി ദുരന്തം ! colspan="3" |ദുരന്തം |- bgcolor="#CCCCCC" !ഉദാഹരണം !സ്വഭാവം !ആദ്യപ്രതികരണം |- |[[ഹിമപാതം]] |മഞ്ഞ് വീഴ്ചമൂലമോ(സ്വാഭാവിക കാരണം) സ്ഫോടനങ്ങൾ മൂലമോ(കൃത്രിമകാരണം) ചെരിവിലൂടെ അതിവേഗം മഞ്ഞ് ഒഴുകി നീങ്ങുക. |കടകമ്പോളങ്ങൾ അടച്ചിടുക, ആവശ്യമെങ്കിൽ കെട്ടിടങ്ങൾ ഒഴിപ്പിക്കുക, ഉപകരണങ്ങൾക്കും അടിസ്ഥാനസൗകര്യങ്ങൾക്കും വന്നിട്ടുള്ള നഷ്ടം വിലയിരുത്തുക |- |ഹിമവാതം |കനത്ത കാറ്റും തണുപ്പുമുള്ള മഞ്ഞ് കാറ്റ് |എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും ഓഫ് ചെയ്യുക, പ്രദേശം ഒഴിപ്പിക്കുക, നഷ്ടം വിലയിരുത്തുക |- |[[ഭൂകമ്പം]] |ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലം അവിചാരിതമായി ചലിക്കുന്നതാണ് ഭൂകമ്പം |ആവശ്യമെങ്കിൽ കെട്ടിടങ്ങൾ ഒഴിപ്പിക്കുക, നാശനഷ്ടങ്ങൾ വിലയിരുത്തുക |- |[[കാട്ടുതീ]] |മനുഷ്യവാസമില്ലാത്ത പ്രദേശങ്ങളിൽ ഉൽഭവിച്ച് മനുഷ്യവാസകേന്ദ്രങ്ങലിലേക്ക് പരക്കാനിടയുള്ള അഗ്നിബാധ |ആദ്യഘട്ടത്തിൽ തന്നെ തീ കെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുക, അപകട സൂചനകിട്ടിയാൽ ആളുകളെ ഒഴിപ്പിക്കുക, ഫയർ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിനെ വിവരമറിയിക്കുക, കടകമ്പോളങ്ങൾ അടച്ചിടുക, കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനം ശ്രദ്ധിക്കുക |- |[[വെള്ളപ്പൊക്കം]] |പെട്ടെന്നുള്ള വെള്ളപ്പൊക്കം |വെള്ളപ്പൊക്ക മുന്നറിയിപ്പുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക, അടിസ്ഥാനസൗകര്യങ്ങൾ വെള്ളത്തിലാകാനിടയുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക |- |[[ഉഷ്ണതരംഗം]] |പ്രദേശത്തെ സാധാരണ കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന അതിശക്തമായ ഉഷ്ണകാലാവസ്ഥ |കാലാവസ്ഥാ റിപ്പോർട്ടുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക |- |[[ഉഷ്ണമേഖലാകൊടുങ്കാറ്റ്]] |കനത്ത മഴയും ശക്തിയായ കാറ്റും |എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും ഓഫ് ചെയ്യുക, കാലാവസ്ഥാ റിപ്പോർട്ടുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക, വെള്ളപ്പൊക്ക ഭീഷണിയുണ്ടെകിൽ ഒഴിഞ്ഞുപോവുക, ഗ്യാസ്, വെള്ളം, വൈദ്യുതി ഇവയുടെ ലൈനുകൾ തകരാറില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക, ഇടിമിന്നലുള്ളപ്പോൾ ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക |- |[[ഉരുൾപൊട്ടൽ]] |പാറകളും കല്ലുകളും മണ്ണും ചെരിവുകളിലൂടെ നീങ്ങിപ്പോകുന്നു |കെട്ടിടങ്ങൾ ഒഴിപ്പിക്കുക, നാശനഷ്ടങ്ങൾ വിലയിരുത്തുക |- |[[ഇടിമിന്നൽ]] |[[അന്തരീക്ഷം|അന്തരീക്ഷത്തിൽ]] ശേഖരിക്കപ്പെടുന്ന [[സ്ഥിതവൈദ്യുതി|സ്ഥിതവൈദ്യുതോർജ്ജം]] സ്വയം മോചനം നേടുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന പ്രതിഭാസമാണ് മിന്നൽ |എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും ഓഫ് ചെയ്യുക, കാലാവസ്ഥാ റിപ്പോർട്ടുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക, വെള്ളപ്പൊക്ക ഭീഷണിയുണ്ടെകിൽ ഒഴിഞ്ഞുപോവുക, ഗ്യാസ്, വെള്ളം, വൈദ്യുതി ഇവയുടെ ലൈനുകൾ തകരാറില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക, ഇടിമിന്നലുള്ളപ്പോൾ ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക |- |[[സുനാമി]] |കടലിലെയും മറ്റും ജലത്തിനു് വൻതോതിൽ സ്ഥാനചലനം സംഭവിക്കുമ്പോൾ ഉടലെടുക്കുന്ന ഭീമാകാരമായ തിരകളെയാണു് സുനാമി എന്നു വിളിയ്ക്കുന്നതു് |എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും ഓഫ് ചെയ്യുക, കാലാവസ്ഥാ റിപ്പോർട്ടുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക, വെള്ളപ്പൊക്ക ഭീഷണിയുണ്ടെകിൽ ഒഴിഞ്ഞുപോവുക, ഗ്യാസ്, വെള്ളം, വൈദ്യുതി ഇവയുടെ ലൈനുകൾ തകരാറില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക, ഇടിമിന്നലുള്ളപ്പോൾ ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക |- ! rowspan="6" |മനുഷ്യനിർമിത ദുരന്തം |ജൈവഭീകരവാദം |ഭീഷണിപ്പെടുത്താനായി ജൈവവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുക |പൊതുജനാരോഗ്യ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക, നിങ്ങൾ ജൈവ ആയുധത്തിന് വിധേയരായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ വസ്ത്രങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്ത് ശരീരം കഴുകുക, ശ്വാസത്തിലൂടെ ശരീരത്തിൽ കടക്കാതിരിക്കാൻ അനുയോജ്യമായ മുൻ കരുതലുകൾ എടുക്കുക<ref>[http://answers.webmd.com/answers/1176206/what-should-i-do-if-there ''What should I do if there has been a bioterrorism attack?.''] Edmond A. Hooker. WebMD. 9 October 2007. Retrieved 18 September 2012.</ref> |- |[[ആഭ്യന്തര യുദ്ധം]] |രാജ്യത്തെ വിവിധവിഭാഗം ആളുകൾ തമ്മിൽ ഉള്ള സംഘർഷമാണിത് |പ്രാദേശിക നിയമപാലകരെ സമീപിക്കുക<ref>[http://www.usfa.fema.gov/downloads/pdf/publications/fa-142.pdf ''Report of the Joint Fire/Police Task Force on Civil Unrest (FA-142): Recommendations for Organization and Operations During Civil Disturbance.''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190728124317/https://www.usfa.fema.gov/downloads/pdf/publications/fa-142.pdf |date=2019-07-28 }} Page 55. FEMA. Retrieved 21 October 2012.</ref><ref>[http://www.xanaboo.com/BCP%20-%20Developing%20a%20Strategy%20to%20Minimize%20Risk%20and%20Maintain%20Operations.pdf ''Business Continuity Planning: Developing a Strategy to Minimize Risk and Maintain Operations.''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140327234742/http://www.xanaboo.com/BCP%20-%20Developing%20a%20Strategy%20to%20Minimize%20Risk%20and%20Maintain%20Operations.pdf |date=2014-03-27 }} {{Dlw|url=https://web.archive.org/web/20140327234742/http://www.xanaboo.com/BCP%20-%20Developing%20a%20Strategy%20to%20Minimize%20Risk%20and%20Maintain%20Operations.pdf}} Adam Booher. Retrieved 19 September 2012.</ref> |- |തീപ്പിടുത്തം |കെട്ടിടങ്ങളിലെ തീപ്പിടുത്തം ഒട്ടേറെ ജീവനുകൾ അപഹരിക്കുന്നു |ആദ്യഘട്ടങ്ങളിൽ തീ നിയന്ത്രണാധീനമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, അപകട സൂചനകിട്ടിയാൽ കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞ് പോവുക, ഫയർ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിനെ അറിയിക്കുക |- |അപകടകരമായ വസ്തുക്കൾ തൂവുക |മനുഷ്യനോ മറ്റ് ജീവജാലങ്ങൾക്കോ പരിസ്ഥിതിക്കോ ഹാനികരമായ ഖര, ദ്രാവക, വാതക അവസ്ഥകളിൽ ഉള്ള അപകടകരമായ വസ്തുക്കൾ അവ സൂക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള നിയന്ത്രിത സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്ന അവസ്ഥ |ഉടൻ പരിസർത്ത് നിന്ന് പുറത്ത് കടന്ന് ഫയർ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിനെ വിവരമറിയിക്കുക.<ref>[http://www.tnema.org/public/hazmat.html ''Hazardous Materials.''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121011150052/http://www.tnema.org/public/hazmat.html |date=2012-10-11 }} {{Dlw|url=https://web.archive.org/web/20121011150052/http://www.tnema.org/public/hazmat.html}} Tennessee Emergency Management Office. Retrieved 7 September 2012.</ref><ref>[http://www.atsdr.cdc.gov/MHMI/index.asp ''Managing Hazardous Materials Incidents (MHMIs).''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190203060943/https://www.atsdr.cdc.gov/MHMI/index.asp |date=2019-02-03 }} Center for Disease Control. Retrieved 7 September 2012.</ref> |- |ആണവ വികിരണവും അപകടങ്ങളും |ഗണ്യമായ അളവിൽ ആണവ വികിരണം പുറത്തേക്ക് വരികയോ ആണവ റിയാക്റ്ററിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ അപകടം ഉണ്ടാവുകയോ ചെയ്യുക |ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട കേന്ദ്രങ്ങൾക്ക് വിവരങ്ങൾ കൈമാറുക. വിശ്വസനീയ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.<ref>[http://www.nato.int/docu/cep/cep-cbrn-response-e.pdf ''Guidelines for First Response to a CBRN Incident.''] Project on Minimum Standards and Non-Binding Guidelines for First Responders Regarding Planning, Training, Procedure and Equipment for Chemical, Biological, Radiological and Nuclear (CBRN) Incidents.] NATO. Emergency Management. Retrieved 21 October 2012.</ref> |- |വൈദ്യുതിത്തകരാറ് |കൊടുങ്കാറ്റ്, ഇടിമിന്നൽ, തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് കുഴിക്കുക എന്നിവ മൂലം സംഭവിക്കുന്നു |കമ്പ്യൂട്ടറും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും വേണ്ടവിധം ഷട്ട് ഡൗൺ ചെയ്യുക, ഇടിമിന്നലുണ്ടെങ്കിൽ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക, പ്രധാന വൈദ്യുത സർക്യൂട്ട് ഓഫ് ചെയ്യുക |- |} == ഇത് കൂടി കാണുക == {{Div col}} * [[Act of God]] * [[Catastrophic failure]] * [[Disaster convergence]] * [[Disaster medicine]] * [[Disaster recovery]] * [[Disaster recovery and business continuity auditing]] * [[Disaster recovery plan]] * [[Disaster research]] * [[Disaster response]] * [[Emergency management]] * [[Environmental emergency]] * [[Human extinction]] * [[List of accidents and disasters by death toll]] * [[List of disasters by cost]] * [[List of maritime disasters]] * [[List of military disasters]] * [[List of railway disasters]] * [[Lists of disasters]] * [[Opportunism]] * [[Sociology of disaster]] {{Div col end}} == അവലംബങ്ങൾ == <references group="" responsive=""></references> == കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് == {{Refbegin}} * Barton, Allen H. ''Communities in Disaster: A Sociological Analysis of Collective Stress Situations'', Doubleday, 1st edition 1969, ASIN: B0006BVVOW * Susanna M. Hoffman, Susanna M. & Anthony Oliver-Smith, authors & editors. ''Catastrophe and Culture: The Anthropology of Disaster'', School of American Research Press, 1st edition 2002, {{ISBN|978-1930618152}} * Bankoff, Greg, Georg Frerks, Dorothea Hilhorst. ''Mapping Vulnerability: Disasters, Development and People'', Routledge, 2004, {{ISBN|978-1853839641}} * Alexander, David. ''Principles of Emergency planning and Management'', Oxford University Press, 1 edition 2002, {{ISBN|978-0195218381}} * Quarantelli, E. L. (2008). “Conventional Beliefs and Counterintuitive Realities”. Conventional Beliefs and Counterintuitive Realities in Social Research: an international Quarterly of the social Sciences, Vol. 75 (3): 873–904. * Paul, B. K et al. (2003). “Public Response to Tornado Warnings: a comparative Study of the May 04, 2003 Tornadoes in Kansas, Missouri and Tennessee”. Quick Response Research Report, no 165, Natural Hazard Center, Universidad of Colorado * Kahneman, D. y Tversky, A. (1984). “Choices, Values and frames”. American Psychologist 39 (4): 341–350. * Beck, U. (2006). Risk Society, towards a new modernity. Buenos Aires, Paidos * Aguirre, B. E & Quarantelli, E. H. (2008). “Phenomenology of Death Counts in Disasters: the invisible dead in the 9/11 WTC attack”. International Journal of Mass Emergencies and Disasters. Vol. 26 (1): 19–39. * Wilson, H. (2010). “Divine Sovereignty and The Global Climate Change debate”. Essays in Philosophy. Vol. 11 (1): 1–7 * Uscher-Pines, L. (2009). “Health effects of Relocation following disasters: a systematic review of literature”. Disasters. Vol. 33 (1): 1–22. * Scheper-Hughes, N. (2005). “Katrina: the disaster and its doubles”. Anthropology Today. Vol. 21 (6). * Phillips, B. D. (2005). “Disaster as a Discipline: The Status of Emergency Management Education in the US”. International Journal of Mass-Emergencies and Disasters. Vol. 23 (1): 111–140. * Mileti, D. and Fitzpatrick, C. (1992). “The causal sequence of Risk communication in the Parkfield Earthquake Prediction experiment”. Risk Analysis. Vol. 12: 393–400. * Perkins, Jamey. [http://www.publicsafetydegrees.com/articles/The_Calamity_of_Disaster.pdf "The Calamity of Disaster – Recognizing the possibilities, planning for the event, managing crisis and coping with the effects"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210719011034/http://www.publicsafetydegrees.com/articles/The_Calamity_of_Disaster.pdf |date=2021-07-19 }}, Public Safety Degrees {{Refend}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.dels.nas.edu/dr/ The Disaster Roundtable] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081016114638/http://www.dels.nas.edu/dr/ |date=2008-10-16 }} of the National Academy of Sciences * [https://web.archive.org/web/20080811021537/http://www.em-dat.net/ EM-DAT International Disaster Database] of the Centre for Research on the Epidemiology of Disasters * [http://www.gdacs.org Global Disaster Alert and Coordination System] – The Global Disaster Alert and Coordination System is a joint initiative of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) and the European Commission * [http://www.un-spider.org/ UN-SPIDER] – UN-SPIDER, the United Nations Programme for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response], a project of the [[യുണൂസ|United Nations Office for Outer Space Affairs]] (UNOOSA) [[വർഗ്ഗം:ദുരന്തങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] b79du0m1vybq11tl7lkl527mvfj2c47 പൊന്നമ്മ ബാബു 0 466674 4631940 4615010 2026-06-21T11:40:34Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631940 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Infobox person | name = പൊന്നമ്മ ബാബു | image = | caption = | birth_date = {{birth-date and age|26 January 1964}} | birth_place = ഭരണങ്ങാനം<ref>{{Cite web |url=http://beta.mangalam.com/mangalam-varika/54674 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-03-01 |archive-date=2013-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622021816/http://beta.mangalam.com/mangalam-varika/54674 |url-status=dead }}</ref> | death_date = | death_place = | children = ദീപ്തി നിർമ്മല (Poby), Mathew Damien(Bibin),Pinky Alphonsa | occupation = നടി | image_size = | parents = മത്തായി, അച്ഛാമ്മ | spouse(s) = ബാബു | years_active = 1996–present }} [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാള സിനിമ]]<nowiki/>യിലെ മികച്ച അഭിനയത്തിലൂടെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഇന്ത്യൻ [[അഭിനേതാവ്|ചലച്ചിത്ര നടി]] ആണ് '''പൊന്നമ്മ ബാബു.''' 300-ലധികം ചലചിത്രങ്ങളിലും ടി.വി. സീരിയലുകളിലും കോമഡി ഷോകളിലും അഭിനയിച്ചു. ഹാസ്യ കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ കചലചിത്ര ലോകത്ത് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയയായി. 1996 ൽ ''പടനായകൻ എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെയാണ് പൊന്നമ്മ ബാബു ചലചിത്ര ലോകത്ത്'' അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്. == സ്വകാര്യ ജീവിതം == [[കോട്ടയം|കോട്ടയത്തെ]] [[പാലാ|പാലായി]]<nowiki/>ൽ [[ഭരണങ്ങാനം|ഭരണങ്ങാനത്ത്]] മത്തായിയുടെയും അച്ഛമ്മയുടെയും നാലു കുട്ടികളിൽ മൂത്ത മകളായിരുന്നു പൊന്നമ്മ. [[ഈരാറ്റുപേട്ട]] സെന്റ് ജോർജ് ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടി. 1996ൽ പടനായകൻ എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ അവർ ചലചിത്ര ലോകത്ത് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. <ref>{{Cite web |url=http://www.mangalam.com/cinema/interviews/141744 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-03-01 |archive-date=2014-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140131202519/http://www.mangalam.com/cinema/interviews/141744 |url-status=dead }}</ref> സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ പൂഞ്ഞാർ, നൃത്താഭവൻ ബാലൈസംഘിൽ ചേർന്ന അവർ പിന്നീട് ഏറ്റുമാനൂർ സുരബില നാടക ട്രൂപ്പിലെ അംഗമായി. <ref> http://www.marunadanmalayali.com/cinema/celluloid/life-story-of-ponnamma-babu-5191 </ref> സുരഭില നാടക ട്രൂപ്പിന്റെ ഉടമയായ ബാബുവിനൊപ്പം പ്രണയത്തിലാവുകയും അവർ പിന്നീട് വിവാഹിതരാവുകയും ചെയ്തു. ഇവർക്ക് മൂന്ന് മക്കളുണ്ട്, ദീപ്തി നിർമ്മലയും പിങ്കിയുമാണ് അവരുടെ രണ്ട് പെൺമക്കൾ. മാത്യു ഡാമിയൻ (ബിബിൻ)ആണ് അവരുടെ മകൻ. പൊന്നമ്മയുടെ മകൾ ''പിങ്കി നക്ഷത്രങ്ങൾ'' എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ ഒരു പുതുമുഖ ''നായികയാകാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.'' 2014ൽ പിങ്കി അഭിനയിച്ച മി. ''പവനായി 99.99'' ആദ്യചിത്രമായിരുന്നു എങ്കിലും അത് ഉതുവരെയും റിലീസ് ചെയ്തിട്ടില്ല. <ref>{{Cite web |url=http://www.mangalam.com/cinema/interviews/141744 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-03-01 |archive-date=2014-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140131202519/http://www.mangalam.com/cinema/interviews/141744 |url-status=dead }}</ref> == സിനിമകൾ == മുന്നൂറോളം സിനിമകളിൽ പൊന്നമ്മ അഭിനയിച്ചിണ്ടുണ്ട്{{Div col|colwidth=30em}} # ഫാൻസ് ഡ്രസ് # മ്യാവു മ്യാവു കരിമ്പൂച്ച # അയ്യർ ഇൻ പാകിസ്താൻ # അവർ ഇരുവരും # ബാഡ് ബോയ്സ് # സ്റ്റുുഡൻസ് # പാരിസ് പയ്യൻസ് # ചെറുക്കനും പെണ്ണും # മി. പവനായി 99.99 # ഒരവസരം # സ്നേഹപൂർവ്വം # നട്ടുച്ചനേരം എങ്ങും കുൂരിരുട്ട് # ഒരു കൊച്ചു ഗ്രമത്തിൽ ഒരു സുന്ദരി # [[ചാലക്കുടിക്കാരൻ ചങ്ങാതി]] (2018) .... ശാരദ # [[ഒരു കുട്ടനാടൻ ബ്ലോഗ്]] (2018) .... ശാരദ # [[ലാഫിങ് ഹൗസ് ഇൻ ഗാന്ധി നഗർ]] (2018) # [[എന്നാലും ശരത്ത്..?]] (2018) .... ശരത്തിൻെറ അമ്മ # [[ഒരു ബോംബ് കഥ]] (2018) .... ജോസഫിൻെറ ഭാര്യ # [[നാം (2018 film)| നാം]] (2018) .... മോളി ജോൺ # [[വിഗതകുമാരൻ]] (2018) # [[മാസ്റ്റർ പീസ് (2017 film)മാസ്റ്റർ പീസ്|മാസ്റ്റർ പീസ് (2017 film)മാസ്റ്റർ പീസ്]] (2017) .... സി. ജസീന്ത # [[ഹണ് ബീ 2.5]](2017) # [[ബഷീറിൻെറ പ്രമലേഖനം]] (2017) .... # [[പുണ്യളൻ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്]] (2017) .... ഉഷ തെങ്ങിൻചോട് # പ്രേതമുണ്ട് സൂക്ഷിക്കുക (2017) .... # [[അച്ചായൻസ്]] (2017) .... ടോണിയുടെ അമ്മ # [[ഹണി ബീ 2]] (2017) ... ഫെർണോയുടെ അമ്മ # ഹലോ ദുബായ്ക്കാരൻ (2017) # പോപ്കോൺ (2016) ... ജാനകി # [[പാ വ]] (2016) ... തെയ്യാമ്മ # [[ജാലം (film)| ജാലം]] (2016) ... # [[അന്യർക്കു പ്രവേശനമില്ല]] (2016) ... മറിയ # [[പുതിയ നിയമം]] (2016) ... അനുരാധ # [[അമർ അക്ബർ അന്തോണി (2015 film)| അമർ അക്ബർ അന്തോണി]] (2015) ... ഗൗരിയുടെ അമ്മ # വണ്ടർഫുൾ ജേർണി (2015) ... # 3 വിക്കറ്റ് 365 റൺസ് (2015) ... # [[Iഇവൻ മര്യദരാമൻ]] (2015) .... ജയഭാരതി # സിക്സ് (2015) ... # ജസ്റ്റ് മാരിഡ് (2015) # ഉത്തര ചെമ്മീൻ (2015) .... # [[കസിൻസ് (2014 film)| Cousins]] (2014) ... പോളിയുടെ അമ്മ # കുരുത്തംകെട്ടവൻ (2014) ... # നക്ഷര്രങ്ങൾ (2014) ... # [[അവതാരം (2014 Malayalam film)| അവതാരം]] (2014) ... മണിമേഘയുടെ അമ്മായി # ഞാനാണു പാർട്ടി (2014) ... # [[പോളിടെക്നിക് (film)| പോളിടെക്നിക്]] (2014) ... ആരോഗ്യ ജീവനക്കാരി # ഓൺ ദ വേ (2014) ... # [[സലാം കാശ്മീർ]] (2014) ... # [[പുണ്യാളൻ അഗർ ബഗ്ത്തീസ്]] (2013) ... ഉഷ # [[നാടോടിമന്നൻ]] (2013) ... മന്ത്രിയുടെ ഭാര്യ # മലയാളനാട് (2013) ... # [[കുട്ടൂം കോലും]] (2013) ... കൈമളുടെ ഭാര്യ # [[സക്കറിയയുടെ ഗർഭിണികൾ]] (2013) ... # [[ഹോട്ടൽ കാലിഫോർണിയ (2013 film)| ഹോട്ടൽ കാലിഫോർണിയ]] (2013) ... # [[ശ്രംഗാരവേലൻ]] (2013) ... ഐശ്വര്യ റാണി # [[പുള്ളിപുലികളും ആട്ടിൻകുട്ടിയും]](2013) ... ശോശാമ്മ # ഗുഡ് ഇന്ത്യ(2013) # ബ്ലാക്ക്ബെറി(2013) # [[ഇമ്മാനുവൽ (film)| ഇമ്മാനുവൽl]] (2013) ... ചണ്ടിയുടെ ഭാര്യ # [[റൊമാൻസ് (2013 film)| റൊമാൻസ് ]](2013) ... മാത്തുക്കുട്ടിയുടെ അമ്മ # [[ഹണി ബീ (film)| ഹണി ബീ]] (2013) ... ഫെർണോയുടെ അമ്മ # [[ഹൺഡ്രഡ് ആൻ‍്‍‍ഡ് വൺ വെഡിംങ്ങ്]] (2012) ... വധു # [[അജന്ത(2012 film)| അജന്ത]] (2012) # [[ചേട്ടായീസ്]](2012) ... ഫ്ലാറ്റിലെ താമസക്കാരി # [[റൺ ബേബി റൺ (2012 film)|റൺ ബേബി റൺ]] (2012) ... ബെന്നിയുടെ അമ്മ # [[നോട്ടി പ്രൊഫസർ] (2012) ... കാർത്തികയുടെ അമ്മ # [[ട്രിവാൻഡ്രം ലോഡ്ജ്]] (2012) ... സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പാൾ # [[താപ്പാന]] (2012) ... അന്നമ്മ # [[ഗൃഹനാഥൻ]] (2012) ... # [[തനിച്ചല്ല ‍ഞാൻ]] (2012) ... # [[മി. മുരുകൻ‍]] (2012) ... ക്ലബ് മെമ്പർ # [[മായാമോഹിനി]] (2012) ... ഡോ. സൂസന്ന ആൻ്റണി # [[ഡോക്ടർ ഇന്നസെൻറാണ്]] (2012) ... കോമളവല്ലി # [[പത്മശ്രീ ഭരത് ഡോ. സരോജ് കുമാർ]] (2012) ... നീലിമയുടെ സുഹൃത്ത് # [[നവാഗതർക്ക് സ്വാഗതം]] (2012) ... നടി # [[വാദ്യാർ]] (2012) ... അധ്യാപിക # [[മനുഷ്യമൃഗം]] (2011) ... ലിസിയുടെ അമ്മ # [[ദ മെട്രോ(film)| ദ മെട്രോ]] (2011) ... Achayan's wife # [[ ബ്യൂട്ടിഫുൾ (2011 film)| ബ്യൂട്ടിഫുൾ]] (2011) ... അമ്മിണി # [[ കളക്ടർ (2011 film)| കളക്ടർ]] (2011) ... അവിനാഷിന്റെ സഹോദരി # [[ കാണാകൊമ്പത്ത്]] (2011) ... # [[ഞാൻ സഞ്ചാരി]] (2011) # [[കൊട്ടാരത്തിൽ കുട്ടി ഭൂതം]] (2011) # [[തേജാഭായ് ആന്റ് ഫാമിലി]] (2011) ... മണിക്കുട്ടി # [[സർക്കാർ കോളനി]] (2011) ... കോളനി നിവാസി # [[മേരിക്കുണ്ടൊരു കുഞ്ഞാട്]] (2010) ... ചന്തമറിയ # [[അഡ്വക്കേറ്റ് ലക്ഷ്മണൻ - ലേഡീസ് ഓൺലി]] (2010) ... സാറാമ്മ # [[പോക്കിരിരാജ (2010 film)| പോക്കിരിരാജ]] (2010) ... മേയറുടെ ഭാര്യ # [[നീലാംമ്പരി (2010 film)| നീലാംമ്പരി]] (2010) ... കണ്ണമ്മ # ചെറിയ കള്ളനും വലിയ പോലീസും (2009) # [[ഒരു ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് വൈറ്റ് കുടുംബം]] (2009) # [[ബ്ലാക്ക് ഡാലിയ]] (2009) ... വിവേകിന്റെ അമ്മ # [[ ട്വന്റി:20 (film)| ട്വൻറി:20]] (2008) ... ശോഭ # [[ആണ്ടവൻ(2008 film) | ആണ്ടവൻ]] (2008) ... # [[ ബുള്ളറ്റ്(2008 film)| ബുള്ളറ്റ്]] (2008) ... # [[ഗോപാലപുരാണം]] (2008) ... കുഞ്ഞിബീവി # കബടി കമ്പടി(2008) ... # [[ഷേക്സ്പിയർ എം.എ മലയാളം]] (2008) ... ഓമന # ഡിക്റ്റന്റീവ് (2007) ... രശ്മിയുടെ അമ്മ # [[ ഇൻസ്പെക്ടർ ഗരുഡ് (film)| ഇൻസ്പെക്ടർ ഗരുഡ്]] (2007) .... വനിതാ കമ്മീഷൻ അംഗം # അനാമിക (2007) ... റെയ്ച്ചലിന്റെ അമ്മ # ബ്ലാക്ക് ക്യാറ്റ് (2007) ... സൂസിയുടെ അമ്മ # നന്മ(2007) ... കറുപ്പകം # [[ നസ്രാണി (film)| നസ്രാണി]] (2007) ... # അർപ്പുത തീവ് (2007) ... അരുന്ധതി # പന്തയക്കോഴി (2007) # ചങ്ങാതി പൂച്ച(2007) # കാക്കി (2007) ... പത്മിനി # ഭരതൻ ഇഫക്ട് (2007) # [[അതിശയൻ]] (2007) ... യുനൂസ് കുഞ്ഞിന്റെ ഭാര്യ # [[ബാബ കല്യാണി]] (2006) ... വനിതാ കമ്മീഷൻ അംഗം # പോത്തൻ വാവ (2006) ... അന്റോച്ചന്റെ ഭാര്യ # ബെൻജോൺസൺ (2006) ... # അമ്മതൊട്ടിൽ (2006) #[[ കിസാൻ (film)| കിസാൻ]] (2006)... മന്ത്രിയുടെ പി.എ # തുറുപ്പുഗുലാൻ (2006) ... ഡാൻസ് ടീച്ചർ # ലയൺ (2006) ... അഡ്വ. മേഴ്സി മാത്യു # ബൽറാം vs താരാദാസ് # രാഷ്ട്രം (2006) ... എം.എൽ.എ # [[യെസ് യുവർ ഓണർ]] (2006) # വിദേശി നായർ സ്വദേശി നായർ (2005) ... പത്മാവതി # അത്ഭുത ദ്വീപ് (2005) ... അരുന്ധതി # [[കൊച്ചി രാജാവ്]](2005) ... കുഞ്ഞമ്മ # അന്നൊരിക്കൽ (2005) ... മൈനയുടെ അമ്മ # [[ ലോകനാഥൻ ഐ.എ.എസ്]] (2005) ... ലോകനാഥന്റെ മൂത്ത സഹോദരി # [[ പൗരൻ]] (2005) ... ഡോ. പൊന്നമ്മ # ഫ്രീഡം (2004) ... # ചതിക്കാത്ത ചന്തു (2004) ... വസുമതിയുടെ ബന്ധു # കണ്ണിനും കണ്ണാടിക്കും (2004) ... നടി # കാക്ക കറുമ്പൻ (2004) ... # യൂത്ത് ഫെസ്റ്റിവൽ (2004) ... # സ്വർണമെഡൽ (2004) ... ജമീല # മയിലാട്ടം (2004) ... പൊന്നമ്മ # പറയാം(2004) # ഹരിഹരൻ പിള്ള ഹാപ്പിയാണ് (2003) ... രമണി # പുലിവാൽ കല്യാണം (2003) ... # മേൽവിലാസം ശരിയാണ് (2003) # ഒന്നാമൻ(2002) ... സുഹറയുടെ അമ്മ # ഇന്ത്യാ ഗേറ്റ് (2002) # കുഞ്ഞിക്കൂനൻ (2002) # കന്മഷി(2002) ... ആനന്തവല്ലി # തീർത്ഥാടനം (2001) ... വിനോദിനിയുടെ അമ്മ # കരുമാടി കുട്ടൻ (2001) ... # നഗര വധു (2001) ... അക്കാമ്മ തരകൻ # ഭർത്താവുദ്യോഗം(2001) ... സുലോചന # പ്രജ(2001) .... മന്ത്രി # വക്കാലത്തു നാരായണൻകുട്ടി (2001) ... കുര്യന്റെ ഭാര്യ # നാറാണത്തു തമ്പുരാൻ (2001) ... ശ്രീദേവിയുടെ അമ്മ # ഭദ്ര (2001) ... ജയദേവന്റെ അമ്മ # പൈലറ്റ് (2000) ... സിസിലി # കവർ സ്റ്റോറി (2000) ... വക്കീൽ # ദൈവത്തിന്റെ മകൻ (2000) # എന്നു സ്വന്തം ജാനിക്കുട്ടി (2000) ... ജാനകികുട്ടിയുടെ അമ്മ # വല്യേട്ടൻ (2000) # ഡാർലിങ്ങ് ഡാർലിങ്ങ് (2000) ... പത്മജയുടെ അമ്മ # ലൈഫ് ഇസ് ബ്യൂട്ടിഫുൾ (2000) ... അനിലിന്റെ അമ്മ # സ്വയംവരപന്തൽ (2000) ... പ്രിയയുടെ അമ്മ # മേരാ നാം ജോക്കർ (2000) ... വിശാലാക്ഷി # വിനയപൂർവ്വം വിദ്യാദരൻ (2000) ... ലതയുടെ അമ്മ # വർണ്ണ കാഴ്ചകൾ (2000) ... സുഭദ്ര # സഹയാത്രികയ്ക്ക് സ്നേഹപൂർവ്വം (2000) # സ്പർശം (1999) ... മഹേഷിന്റെ അമ്മ # ചന്താമാമ(1999) ... ത്രേസ്യ # ഏഴുപുന്ന തരകൻ (1999) ... # പ്രേം പൂജാരി(1999) ... മുരളിയുടെ അമ്മ # വാഴുന്നോർ (1999) ... മേരി ചാന്ദിനി/ആലിസ് # [[നിറം]] (1999) ... പ്രകാശന്റെ അമ്മ # ഞങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരാണ് (1999) ... വനിതാ കമ്മീഷൻ അംഗം # ഓർമ ചെപ്പ് (1998) # സിദ്ധാർഥ(1998) ... സിദ്ധാർത്ഥന്റെ അമ്മ # ഓരോ വിളിയും കാതോർത്ത് (1998) ... കാർത്ത്യായിനി # മന്ത്രി കൊച്ചമ്മ (1998) ... # മയിൽ പീലിക്കാവ് (1998) ... കാർത്തു # അടുക്കള രഹസ്യം അങ്ങാടിപാട്ട് (1997) ... ഇന്ദിര കൈമൾ # ഇരട്ടക്കുട്ടികളുടെ അച്ഛൻ (1997) ... അനുപമയുടെ അമ്മ # മാനസം(1997) ... രാജലക്ഷ്മിയുടെ അമ്മ # നീ വരുവോളം (1997) ... രേവതിയുടെ അമ്മ #വംശം (1997) ... തെമ്മിച്ചന്റെ ഭാര്യ # [[കാരുണ്യം]] (1997) ... ഇന്ദുവിന്റെ അമ്മ #സ്നേഹസിന്ദൂരം'(1997) ... നിർമ്മല # അസുരവംശം(1997) # [[ കിരീടമില്ലാത്ത രാജാക്കന്മാർ]](1996) .... ഹോസ്റ്റൽ വാർഡൻ # കളിവീട് (1996) ... രമണി # എക്സ്ക്യൂസ് മി ഏത് കോളേജിലാ (1996) ... ഗായത്രിയുടെ അമ്മ # ഉദ്യാനപാലകൻ (1996) ... ശാന്ത # പടനായകൻ (1996) # ഇഷ്ടമാണ് നൂറുവട്ടം (1996) # ഉപ്പുകണ്ടം ബ്രദേഴ്സ് (1993) # സൗഭാഗ്യം (1993) ... നാടകനടി {{Div col end}} == പരമ്പരകൾ == * അരയന്നങ്ങളുടെ വീട് (ഫ്ലവേഴ്സ് ടി വി) * പ്രേക്ഷകരെ ആവശ്യമുണ്ട് (മഴവിൽ മനോരമ) * കൊച്ചാപ്പി ടവർ കോട്ടയം 18 (കൗമുദി) * വല്ലർപാടത്തമ്മ (ഷാലോം) * നന്ദനം (സൂര്യ ടി വി) * പ്രയമാനസി (സൂര്യ ടി വി) * സ്ത്രീ (ഏഷ്യാനെറ്റ്) * സന്മനസ്സുള്ളവർക്ക് സമാധാനം (ഏഷ്യാനെറ്റ്) * വെറുതേ ഒരു ഭർത്താവ് (ഏഷ്യാനെറ്റ്) * സിനിമാല (ഏഷ്യാനെറ്റ്) == മറ്റുള്ളവ == * ഗൃഹസഖി (ജിവൻ ടിവി) * ഗുലുമാൽ (സുര്യ ടിവി) * റിഥം - ടിമി ടോമിയുമായി ഒരു സംഗീത സല്ലാപം (കൈരളി ടിവി) * നക്ഷത്രങ്ങളും കുടുംബവും (ജിവവൻ ടിവി) * ഒന്നും ഒന്നും മൂന്ന് (മഴവിൽ മനോരമ) * യൂത്ത് ക്ലബ് (ഏഷ്യാനെറ്റ് പ്ലസ്) * ശ്രീകണ്ഠൻ നായർ ഷോ (സുര്യ ടിവി) * സുന്ദരി നീയും സുന്ദരൻ ഞാനും (ഏഷ്യാനെറ്റ്) * ടേസ്റ്റ് ടൈം (ഏഷ്യാനെറ്റ്) * കാൻഡിൽ ലൈറ്റ് (കൈരളി വീ) * നമ്മൾ തമ്മിൽ (ഏഷ്യാനെറ്റ്) * ബഡായി ബംഗ്ലാവ് (ഏഷ്യാനെറ്റ്) * ഫൈവ് മിനുട്ട് ഫൺ സ്റ്റാർ (കൗമുദി ടിവി) * മനസ്സിലൊരു മഴവില്ല് (കൈരളി ടി.വി) * ഏഷ്യാവിഷൻ മൂവി അവാർഡ് 2013 (മാഴവിൽ മനോരമ) * ചായക്കുട്ട് (ദൂരദർശൻ) * മലബാർ മസാല (ഫ്ലവേഴ്സ് ടിവി) * അമ്മ മാഴവില്ല് (മാഴവിൽ മനോരമ) * മലബാർ മസാല (ഫ്ലവേഴ്സ് ടിവി) == റെഫറൻസുകൾ == <references group="" responsive=""></references> * http://www.kerala.com/malayalamcinema/star-details.php?member_id=264 * http://www.malayalachalachithram.com/movieslist.php?tot=48&a=6364&p=1 * http://www.mallumovies.org/artist/ponnamma-babu {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110305072820/http://www.mallumovies.org/artist/ponnamma-babu |date=2011-03-05 }} * http://www.alllightsmedia.in/index.php/filmosphere/exclusive-interviews/popular/333-pinky-babu {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130818035134/http://alllightsmedia.in/index.php/filmosphere/exclusive-interviews/popular/333-pinky-babu |date=2013-08-18 }} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * {{IMDb name|1267637}} * [http://en.msidb.org/displayProfile.php?category=actors&artist=Ponnamma%20Babu&limit=52 Ponnamma Babu at MSI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250222010552/https://en.msidb.org/displayProfile.php?category=actors&artist=Ponnamma%20Babu&limit=52 |date=2025-02-22 }} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ടെലിവിഷൻ നടിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1964-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര നടിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ഹാസ്യ നടിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാള ഹാസ്യനടിമാ]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] bz50ccedbqacla8yt1bx5zydfc95ts4 പെല്ല 0 466854 4631932 3970113 2026-06-21T11:00:21Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631932 wikitext text/x-wiki {{Infobox ancient site | name = Pella | native_name = Πέλλα | alternate_name = | image = Pella House atrium.jpg | alt = | caption = Atrium with a pebble-mosaic paving in Pella | map_type = Greece | map_alt = | coordinates = {{Coord|40.754669|N|22.521050|E|type:landmark_region:GR_scale:4000|display=title}} | location = [[Macedonia (Greece)]] | region = | type = Settlement | part_of = | length = | width = | area = | height = | builder = | material = | built = | abandoned = | epochs = | cultures = [[Ancient Greece]] | dependency_of = | occupants = | event = | excavations = | archaeologists = | condition = | ownership = | management = | public_access = | website = [http://www.pella-museum.gr pella-museum.gr] | notes = }} മാസിഡോണിയൻ പുരാതന ഗ്രീക്ക് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ തലസ്ഥാനമായും മഹാനായ [[അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി|അലക്സാണ്ടറിന്റെ]] ജന്മദേശമായും അറിയപ്പെടുന്ന [[ഗ്രീസ്|ഗ്രീസിലെ]] സെൻട്രൽ മാസിഡോണിയയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു പുരാതന നഗരമാണ് '''പെല്ല''' ({{lang-el|Πέλλα}}). പുരാതന നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് പെല്ല പുരാവസ്തു മ്യൂസിയം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite web|title=The Archaeological Museum of Pella {{!}} Multimedia|url=http://www.latsis-foundation.org/amea/eng/electronic-library/the-museum-cycle/the-archaeological-museum-of-pella|website=Latsis Foundation|accessdate=30 April 2017|archive-date=2017-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20170926024351/http://www.latsis-foundation.org/amea/eng/electronic-library/the-museum-cycle/the-archaeological-museum-of-pella|url-status=dead}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} ==ഗ്രന്ഥസൂചി== *Ch. J. Makaronas, ''Pella: Capital of Ancient Macedonia'', pp59–65, in ''[[Scientific American]]'', Special Issue, "Ancient Cities", c 1994. *Ph. Petsas, ''Pella. Alexander the Great's Capital'', Thessaloniki, 1977. *D. Papakonstandinou-Diamandourou, Πέλλα, ιστορική επισκόπησις και μαρτυρίαι (''Pella, istoriki episkopisis kai martyriai''), [[Thessaloniki]], 1971. {{In lang|el}} *{{In lang|fr}} R. Ginouvès, et al., ''La Macédoine'', CNRS Éditions, Paris, 1993, pp90–98. *{{In lang|fr}} F. Papazoglou, ''Les villes de Macédoine romaine'', BCH Suppl. 16, 1988, pp135–139. ==പുറം കണ്ണികൾ== {{Commons category|Pella}} *[https://pleiades.stoa.org/places/491687 Pleiades gazetteer entry for Pella/Diokletianoupolis] *[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0006&layout=&loc=pella Princeton Encyclopedia of Classical Sites (via Perseus)] *[http://www.macedonian-heritage.gr/HellenicMacedonia/en/C1.2.html Macedonian Heritage] *[https://web.archive.org/web/20070416104754/http://www.culture.gr/2/21/211/21117a/e211qa01.html Greek Ministry of Culture] *[http://www.logospellas.gr Local Newspaper] *[https://www.youtube.com/watch?v=_q5U9zTXFo4= House of Dionysos in Pella], 3D Architectural Reconstruction {{Greek Macedonia}} [[വർഗ്ഗം:പുരാതന ഗ്രീസ്]] g0rfyrvml643h3tt4uc66npdxoe0snt പാറശ്ശാല ശ്രീ മഹാദേവർ ക്ഷേത്രം 0 466893 4631889 3728450 2026-06-21T07:32:22Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631889 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Parassala Mahadeva Temple}} {{Infobox Mandir | name = പാറശ്ശാല ശ്രീ മഹാദേവർ ക്ഷേത്രം | image =Parassala maha devan temple.jpg | image size = 250px | coordinates= {{coord|8.440450|N|77.043685|E|display=inline,title}} | map_caption = ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനം | other_names = | devanagari = | sanskrit_transliteration = | tamil = | marathi = | bengali = | script_name = [[മലയാളം]] | script = | country = [[ഇന്ത്യ]] | state/province = [[കേരളം]] | district = [[തിരുവനന്തപുരം]] | locale = [[പാറശ്ശാല]] | primary_deity = [[പരമശിവൻ]], | important_festivals= [[മേടം|മേട]]-[[തിരുവാതിര]] ഉത്സവം <br /> | architectural_styles= കേരളത്തിലെ പരമ്പരാഗത ശൈലിയിൽ | number_of_temples= | number_of_monuments= | inscriptions= | date_built= | temple_board =[[:en:Travancore Devaswom Board|തിരുവിതാംകൂർ ദേവസ്വം ബോർഡ്]] | Website = }} [[കേരളം|കേരളത്തിന്റെ]] തെക്കേ അറ്റത്ത് [[തമിഴ്നാട്]] സംസ്ഥാനം അതിർത്തിയായി വരുന്ന, [[തിരുവനന്തപുരം]] ജില്ലയിലെ [[നെയ്യാറ്റിൻകര]] താലൂക്കിൽ [[പാറശ്ശാല]] ബ്ളോക്ക് പരിധിയിൽ വരുന്ന പ്രകൃതിമനോഹാരിത നിറഞ്ഞ പാറശ്ശാല ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൽ പ്രശസ്തമായ '''പാറശ്ശാല ശ്രീ മഹാദേവർ ക്ഷേത്രം''' സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://sv1.mathrubhumi.com/thiruvananthapuram/citizen_news/3550556.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-03-03 |archive-date=2020-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201126123827/http://sv1.mathrubhumi.com/thiruvananthapuram/citizen_news/3550556.html |url-status=dead }}</ref>ദേവന്റെ വലതുഭാഗത്ത് നാലമ്പലത്തിന് മുൻപിലായി യജ്ഞശാലയുള്ള ഏക ക്ഷേത്രമാണിത്. അതിരുദ്രമഹായജ്ഞം ഉൾപ്പെടെ 11 മഹാരുദ്രയജ്ഞങ്ങൾ നടന്ന പാറശ്ശാല മഹാദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ മേടമാസത്തിലെ [[തിരുവാതിര]]യിലാണ് ഉത്സവത്തിന് കൊടിയേറുന്നത് .<ref>https://www.youtube.com/watch?v=OpsKpDjtZQQ</ref>പറയർ സമുദായക്കാർ കൊണ്ടുവരുന്ന കൊടിയും കൊടിക്കയറും ഓലക്കുടയും സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്സവത്തിന് കൊടിയേറുന്നതെന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ ഉത്സവത്തിനുണ്ട്.<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/14kla/session_10/ans/u02185-080318-878000000000-10-14.pdf</ref> ചാതുർവർണ്യവും തൊട്ടുകൂടായ്മയും തീണ്ടിക്കൂടായ്മയും ഉണ്ടായിരുന്ന കാലത്ത് പോലും ക്ഷേത്രപ്രവേശനത്തിന് അനുമതി ഉണ്ടായിരുന്ന ക്ഷേത്രമെന്ന നിലയിൽ നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുൻപേ ദേശീയ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചിരുന്ന ക്ഷേത്രമാണ് പാറശ്ശാല മഹാദേവർ ക്ഷേത്രം. പ്രധാന ശ്രീകോവിലിനുള്ളിൽ മഹാദേവപ്രതിഷ്ഠക്കു പുറത്ത് പിന്നിലായി വേടസ്ത്രീയുടെ ഭാവം സ്ഫുരിക്കുന്ന പാർവതീദേവിയുടെ പ്രതിഷ്ഠയും കാണാം. മഹാദേവർ അകത്തും പാർവ്വതിദേവി പുറത്താണെങ്കിലും ശ്രീകോവിലിനു ചുറ്റും പ്രദക്ഷിണം നടത്തിതൊഴുതുമ്പോൾ രണ്ടുപേർക്കും ഒന്നിച്ചു പ്രദക്ഷിണം വയ്ക്കാൻ സാധിക്കുന്നു. പാറക്കല്ലിൽ തീർത്ത ശ്രീകോവിലും അകത്തളങ്ങളും വാസ്തുശില്പവിദ്യയെ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. പടിഞ്ഞാറ് ദർശനം, പഞ്ചനിവേദ്യം, നിത്യനവകം, മൂന്ന് [[ശീവേലി]] [[പാശുപതാസ്ത്രം]] പാർഥന് നൽകി അനുഗ്രഹിക്കുന്ന പ്രതിഷ്ഠാഭാവം എന്നിവയാണ് ഇവിടെ കാണുന്നത്. നെല്ലിമരച്ചുവട്ടിൽ വിഷ്ണുസങ്കല്പം, നാഗരാജാവിന്റെയും നാഗകന്യകയുടെയും പ്രതിഷ്ഠകൾ, മൂന്ന് കുളങ്ങൾ, കുളപ്പുര യക്ഷി തുടങ്ങിയ സവിശേഷതകളും ഇവിടെക്കാണാം. ഇവിടെ ക്ഷേത്രത്തിനു ചുറ്റും സ്വതന്ത്രമായി മേഞ്ഞുനടക്കുന്ന ഒരു നിരുപദ്രവകാരിയായ കാളയുമുണ്ട്. == ചരിത്രം == '''പറയർശാല''' എന്ന് അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന '''[[പാറശ്ശാല]]യിൽ''' മഹാദേവക്ഷേത്രം സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന സ്ഥലം മുമ്പ് [[ഈറ്റ|ഈറകൾ]] കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ ഒരു [[കാട്]] ആയിരുന്നു. അവിടെ [[പറയർ]] സമുദായത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു [[അമ്മ]] പായ മുടയുവാൻ [[ഈറ്റ|ഈറ]] വെട്ടുവാൻ ആ കാട്ടിൽ എത്തി. ഈറ വെട്ടുന്നതിനിടയ്ക്ക് ആ [[കത്തി]] ഈറകൾക്ക് ഇടയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു കല്ലിൽ തട്ടാനിടയായി. ആ കത്തിയുടെ വക്കിൽ രക്തതുള്ളികൾ കണ്ട ആ അമ്മ ആദ്യം വിചാരിച്ചത് തൻറെ ദേഹത്ത് ഉണ്ടായ മുറിവിൽ നിന്ന് വന്ന [[രക്തം]] ആയിരിക്കുമെന്നാണ് പക്ഷെ തൻറെ ദേഹത്ത് ഒരു മുറിവും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒടുവിൽ ആ സ്ഥലം ഒന്നുകൂടെ പരിശോധിച്ചു അവിടെ ഈറകൾക്ക് ഇടയിൽ ഒരു കല്ല്‌ ആ അമ്മയ്ക്ക് കാണുവാൻ സാധിച്ചുവെന്നും. സൂക്ഷിച്ചുനോക്കിയ സമയത്ത് രക്തം ഒഴുകുന്നത് ആ ശിലയിൽ നിന്നാണ് എന്നും കണ്ടു. ഉടൻ തന്നെ ഭസ്മവിഭൂഷിതനായി [[മഹാദേവൻ]] ആ അമ്മയുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപെട്ടുവെന്നും ആ പ്രഭയിൽ ബോധരഹിതയായി വീണ അമ്മയ്ക്ക് മുന്നിൽ ആ ശില ഒരു ശിവലിംഗം ആയി മാറിയെന്നും ആ ശിവലിംഗം ആണ് [[പാറശ്ശാല]] മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിൽ പൂജിക്കുന്നത് എന്നാണ് ഐതിഹ്യം..!!<ref>{{Cite web |title=പാറശ്ശാലയ്ക്ക് ആ പേരു വന്നതെങ്ങനെ? അറിയാം ഇൗ കഥ |url=https://www.manoramaonline.com/travel/travel-kerala/2022/03/31/parassala-in-thiruvananthapuram.html |access-date=2022-04-02 |website=ManoramaOnline |language=ml}}</ref> == അവലംബം == {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:ശിവക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ശിവക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ശിവക്ഷേത്രങ്ങൾ]] 18eil6nlk92t62n5ndpdm02h86s1y4d പി.വി.റാവു (ചലച്ചിത്രസംവിധായകൻ) 0 474894 4631900 3806117 2026-06-21T08:41:28Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631900 wikitext text/x-wiki {{IMG|Marthanda Varma (1933).webm}} ഒരു ചരിത്രകഥയെ ആസ്പദമാക്കി 1933-ൽ [[മലയാളം|മലയാളത്തിൽ]] നിർമ്മിച്ച ആദ്യത്തെ ചലച്ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്ത വ്യക്തിയാണ് '''പി.വി. റാവു'''.<ref name="Google books">{{cite web|url=https://books.google.co.in/books?id=O1L2DAAAQBAJ&pg=PT27&lpg=PT27&dq=p.v.+rao+marthanda+varma&source=bl&ots=32vt-aeKo6&sig=ACfU3U0j_w4EJ7fMps_dIpWbE5s7l7PRzA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiVxY_Ou9ziAhWQ7nMBHXXXBIk4FBDoATABegQIBxAB#v=onepage&q=p.v.%20rao%20marthanda%20varma&f=false|title=Indian Cinema a Visual Voyage|publisher =Google books}}</ref><ref name="Daily News">{{cite web|url=http://archives.dailynews.lk/2009/03/30/fea21.asp|title=Short notes on earlier Thamil film directors|publisher =Daily News}}</ref> [[സി.വി. രാമൻ പിള്ള| സി.വി. രാമൻ പിള്ളയുടെ]] [[മാർത്താണ്ഡവർമ്മ (നോവൽ)|മാർത്താണ്ഡവർമ്മ]] എന്ന ചരിത്രനോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് [[മാർത്താണ്ഡവർമ്മ (ചലച്ചിത്രം)|മാർത്താണ്ഡവർമ്മയെന്ന]] പേരിൽ തന്നെ റാവു സിനിമ ചെയ്തത്. ഇതിന്റെ തിരക്കഥയും അദ്ദേഹം തന്നെ നിർവ്വഹിച്ചു. [[മലയാളം|മലയാളത്തിലെ]] രണ്ടാമത്തെ നിശ്ശബ്ദ ചലച്ചിത്രം കൂടിയാണ് [[മാർത്താണ്ഡവർമ്മ (ചലച്ചിത്രം)|മാർത്താണ്ഡവർമ്മ]].<ref name="thehindu-1">{{cite web|url=https://www.thehindu.com/thehindu/fr/2005/08/12/stories/2005081202530100.htm|title=A forgotten chapter?|publisher =The Hindu}}</ref> ==ജീവിതരേഖ== [[തെലുഗ്]] വംശകനായ റാവുവിന്റെ കൃത്യമായ ചരിത്രം ലഭ്യമല്ല. മാർത്താണ്ഡവർമ്മക്ക് മുൻപും [[തെലുഗ്|തെലുങ്കിലും]] [[തമിഴ്|തമിഴിലിലും]] ഇദ്ദേഹം സിനിമകൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്നെങ്കിലും അവ കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തി കാണുന്നില്ല. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇനീഷ്യൽ 'പി.വി.'യോ 'വി.വി.'യോ എന്ന കാര്യത്തിൽ തർക്കം ഉണ്ടെങ്കിലും ഡെറാഡൂണിലെ ഫിലിം സിറ്റി പ്രൊഡക്ഷൻസിന്റെ പബ്ലിക്കേഷൻ വിഭാഗം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയ ഗ്രന്ഥത്തിൽ പി.വി. റാവു എന്നാണ് കാണുന്നത്.<ref name="janmabhumidaily.com-1">{{cite web|url=https://www.janmabhumidaily.com/news472308|title=പുണ്ഡലിക്കിന്റെ വഴിയെ മാർത്താണ്ഡവർമ്മ!|date=2016-09-03|publisher=Janmabhumi Daily|access-date=2019-06-09|archive-date=2019-06-09|archive-url=https://archive.today/20190609155153/https://www.janmabhumidaily.com/news472308|url-status=bot: unknown}}</ref> ==അവലംബം== {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * {{imdb name|id=0710617|name=വി.വി.റാവു}} * [https://m3db.com/artists/25159 വി വി റാവു]-M3db * [https://web.archive.org/web/20140427022036/http://www.thehindu.com/features/cinema/old-is-gold-marthanda-varma-1931/article4350814.ece Old is Gold: Marthanda Varma, 1931]-The Hindu * [https://www.thenewsminute.com/entertainments/773| 82 years ago, this was the first liplock in an Indian movie]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [https://www.mathrubhumi.com/thiruvananthapuram/nagaram/-malayalam-news-1.853976 'മാർത്താണ്ഡവർമ്മ' കോടതിയും കയറി] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190609170638/https://www.mathrubhumi.com/thiruvananthapuram/nagaram/-malayalam-news-1.853976 |date=2019-06-09 }}-Mathrubhumi [[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രസംവിധായകർ]] [[വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രസംവിധായകർ]] b79n41vurwmvoj1vszvx5qjg4h6ji0y പഞ്ചാബ് & സിന്ധ് ബാങ്ക് 0 478962 4631854 4525486 2026-06-21T05:02:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631854 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name = പഞ്ചാബ് & സിന്ധ് ബാങ്ക് | logo = Punjab & Sind Bank.svg | logo_alt = Where service is a way of life | logo_caption = | type = [[Public company|Public]] | traded_as = {{BSE|533295}}<br />{{NSE|PSB}} | foundation = {{start date and age|df=y|1908|6|24}} | location = Rajendra Place [[New Delhi]], [[India]] | key_people = {{ubl|Dr. Charan Singh <br> {{small|(Non-Exe Chairman)}} | S. Hari Shanker <br> {{small|(MD & CEO)}}}} | industry = [[Banking]]<br />[[Financial services]] | products = [[Finance]], [[FOREX]], [[Retail Banking]] | revenue = {{decrease}} {{INRConvert|8826.92|c}}(2020)<ref name="Annual Report 2019-20">{{cite web|url=https://www.bseindia.com/bseplus/AnnualReport/533295/5332950320.pdf|title=Annual Report of Punjab & Sind Bank|publisher=|access-date=2020-08-27|archive-date=2020-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925041514/https://www.bseindia.com/bseplus/annualreport/533295/5332950320.pdf|url-status=dead}}</ref> | operating_income = {{decrease}} {{INRConvert|1096.91|c}} (2020)<ref name="Annual Report 2019-20" /> | net_income = {{decrease}} {{INRConvert|-990.80|c}} (2020)<ref name="Annual Report 2019-20" /> | assets = {{decrease}}{{INRConvert|100503.80|c}} (2020) <ref name="Annual Report 2019-20" /> | equity = {{Increase}}{{INRConvert|701.05|c}} (2020) <ref name="Annual Report 2019-20" /> | owner = [[Government of India]] (83.06%) <ref name="Annual Report 2019-20" /> | num_employees = 8862 (March 2020)<ref name="Annual Report 2019-20" /> | ratio = 12.76% (2020) | homepage = {{URL|https://psbindia.com}} }} [[ഡൽഹി]] ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ബാങ്കാണ് '''പഞ്ചാബ് & സിന്ധ് ബാങ്ക്'''. ഇന്ത്യയൊട്ടാകെ 1554 ശാഖകൾ ഉള്ളതിൽ 623 എണ്ണം [[പഞ്ചാബ്|പഞ്ചാബ് സംസ്ഥാനത്താണ്]].<ref>{{Cite web |url=https://www.psbindia.com/content/history1 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-07-25 |archive-date=2019-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424184740/https://psbindia.com/content/history1 |url-status=dead }}</ref> ==ചരിത്രം== 1908 ജൂൺ 24 ന് [[ഭായ് വീർ സിംഗ്]], സർ സുന്ദർ സിംഗ് മജിത, സർദാർ ടാർലോചൻ സിംഗ് എന്നിവർ ചേർന്ന് പഞ്ചാബ് & സിന്ധ് ബാങ്ക് സ്ഥാപിച്ചു. 1980 ഏപ്രിൽ 15 ന് രണ്ടാം ഘട്ട ബാങ്ക് ദേശവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യ ഗവണ്മെന്റ് ദേശസാൽക്കരിച്ച ആറ് ബാങ്കുകളിൽ ഒന്നാണ് പഞ്ചാബ് & സിന്ധ് ബാങ്ക്. <ref>{{Cite web |url=https://www.thebusinessquiz.com/2014/11/07/indian-banks-the-story-of-punjab-and-sind-bank/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-07-25 |archive-date=2019-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190725120955/https://www.thebusinessquiz.com/2014/11/07/indian-banks-the-story-of-punjab-and-sind-bank/ |url-status=dead }}</ref> 1960 കളിൽ പഞ്ചാബ് ആൻഡ് സിന്ധ് ബാങ്ക് ലണ്ടനിൽ ഒരു ബ്രാഞ്ച് സ്ഥാപിച്ചു. പഞ്ചാബ് & സിന്ധ് ബാങ്ക് സ്പോൺസർ ചെയ്ത ഒരു പ്രാദേശിക ഗ്രാമീണ ബാങ്കായിരുന്നു സത്‌ലജ് ഗ്രാമീൺ ബാങ്ക്. <ref>https://www.indiainfoline.com/company/punjab-sind-bank/summary/5814</ref> ==സേവനങ്ങൾ== [[ഡെബിറ്റ് കാർഡ്‌]] [[ഓട്ടോമേറ്റഡ് ടെല്ലർ മെഷീൻ |എ.ടി.എം ]] [[ഭാരത് ഇൻറർഫേസ് ഫോർ മണി |ഭീം]] ==ഇതും കാണുക== [[ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ്]] [[മൊബൈൽ ബാങ്കിംഗ്]] ==അവലംബം== {{reflist}} 0ysb5yc01j6ukiq1gt9bmc8hv6az1rl പാണ്ഡവാനി 0 487481 4631885 3776791 2026-06-21T07:03:31Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631885 wikitext text/x-wiki [[പ്രമാണം:Tijan_Bai_1.jpg|ലഘുചിത്രം| [[ടീജൻ ഭായ്|പാണ്ഡവാനിയുടെ]] പ്രശസ്ത എക്‌സ്‌പോണന്റ് [[ടീജൻ ഭായ്]] ]] പുരാതന ഇന്ത്യൻ ഇതിഹാസമായ [[മഹാഭാരതം|മഹാഭാരതത്തിലെ]] കഥകളുടെ വിവരണം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു നാടോടി ആലാപന രീതിയാണ് '''പാണ്ഡവാനി''' (ലിറ്റ്: '''പാണ്ടവരുടെ''' കഥകളും പാട്ടുകളും). ആലാപനത്തിൽ സംഗീതോപകരണവും ഉൾപ്പെടുന്നു. [[ഭീമൻ]], രണ്ടാം [[പാണ്ഡവർ|പണ്ഡവൻ]] ഈ രീതിയിൽ കഥ നായകൻ. മധ്യ ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ [[ഛത്തീസ്‌ഗഢ്|ഛത്തീസ്ഗഡിലും]] സമീപപ്രദേശങ്ങളായ [[മധ്യപ്രദേശ്‌|മധ്യപ്രദേശ്]], [[ഒഡീഷ|ഒറീസ]], [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌|ആന്ധ്രാപ്രദേശ് എന്നിവിടങ്ങളിലും]] ഈ നാടോടി നാടകങ്ങൾ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. <ref>[http://pib.nic.in/archieve/lreleng/lyr2003/rmar2003/14032003/r140320033.html Ministry of Tribal affairs felicitates Smt. Teejan Bai]</ref> ഈ ശൈലിയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായ ഗായകരാണ് ജാദുരം ദിവാങ്കനും തീജൻ [[ടീജൻ ഭായ്|ബായിയും]] . <ref>{{Cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2002/20021116/cth2.htm#10|title=Narrator, character – Teejan Bai plays all|access-date=9 February 2016|date=16 November 2002|website=The Tribune, Chandigarh}}</ref> സമകാലീന കലാകാരന്മാരിൽ, റിതു വർമ്മയും ജനപ്രിയമാണ് <ref>[http://deepblueink.com/writing/profiles/pandavani.htm Pandavani]</ref> ഒപ്പം ശാന്തിബായ് ചേലക് <ref name="google">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=DrL9AgAAQBAJ|title=Modern Asian Theatre and Performance 1900–2000|last=Wetmore, K.J.|last2=Liu, S.|last3=Mee, E.B.|date=2014|publisher=Bloomsbury Publishing|isbn=9781408177211|page=231|access-date=30 November 2014}}</ref>, ഉഷ ബാർലെ <ref name="youtube">{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Gjoy9im1joo&noredirect=1|title=PANDAVANI BY USHA BARLE_KARNA ARJUN SAMWAD_BHILAI NIWAS.wmv – YouTube|access-date=30 November 2014|publisher=youtube.com}}</ref> == ഉത്ഭവം == ഈ ആലാപന ശൈലിയുടെ ഉത്ഭവം അറിയില്ല, അതിലെ പ്രധാന ഗായകൻ തേജൻ ബായ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, മഹാഭാരതത്തിന്റെ അത്രയും പഴക്കമുണ്ടായിരിക്കാം, അക്കാലത്ത് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ വായിക്കാൻ കഴിയൂ, അങ്ങനെയായിരിക്കാം അവർ തലമുറകളായി അവരുടെ കഥകളെ കൈമാറിയത്. <ref>[http://planetarpita.tripod.com/teejan.htm Teejan Bai Interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010304002933/http://planetarpita.tripod.com/teejan.htm |date=2001-03-04 }} {{Dlw|url=https://web.archive.org/web/20010304002933/http://planetarpita.tripod.com/teejan.htm}}</ref> പരമ്പരാഗതമായി, പാണ്ഡവാനി പുരുഷന്മാർ മാത്രമായിരുന്നു അവതരിപ്പിച്ചത്. എന്നിരുന്നാലും 1980 കൾ മുതൽ സ്ത്രീകളും പാണ്ഡവാനി അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. പുരാതന ഇതിഹാസങ്ങൾ, കഥകൾ, കഥകൾ എന്നിവ വിവരിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും പഠിപ്പിക്കുന്നതിനോ ഉള്ള എല്ലാ സംസ്കാരത്തിലോ പാരമ്പര്യത്തിലോ (ബംഗാളിലെ [[ബാവുൾ|ബ ul ൾ]] ഗായകരെയും [[കഥക്]] അവതാരകരെയും പോലെ) നിലവിലുള്ള കഥ പറയുന്നവരുടെ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് പാണ്ഡവാനിയെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നത്. ജനങ്ങളെ രസിപ്പിക്കുക. {{Music of India}} == ശൈലിയെക്കുറിച്ച് == പംദവനി, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കഥകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗാനങ്ങൾ എന്നാണ് [[പാണ്ഡവർ|പംദവസ്]], <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2004/12/13/stories/2004121301150400.htm |title=The Hindu, 13 December, 2004 |access-date=2019-10-07 |archive-date=2007-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070310223115/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2004/12/13/stories/2004121301150400.htm |url-status=dead }}</ref> എന്ന ഇതിഹാസ സഹോദരന്മാർ [[മഹാഭാരതം|മഹാഭാരതത്തിലെ]], കാരീയം ഗായകൻ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, ഒരു എക്തര അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ''തംബുര'' (സംഗീതപ്രമാണിക്കു സംഗീതോപകരണം കൂടെ ഇതിഹാസ നിന്ന് ഒരു എപ്പിസോഡിൽ ( 'പ്രസന്ഗ്' എന്ന) ലളീതവും പാട്ടുപാടിയും ), ഒരു കൈയിൽ ചെറിയ മണികളും മയിൽ തൂവലും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ മറ്റൊരു കൈയിൽ ''കാർട്ടലും'' (ഒരു ജോടി കൈത്താളങ്ങൾ). <ref>[http://www.tribuneindia.com/2002/20021116/cth2.htm The Tribune, November 16, 2002]</ref> ഒരു പ്രകടനം സമയത്ത്, കഥ പണിയുന്നു പോലെ, [[തംബുരു|തംബുര]] ഒരു Prop, ചിലപ്പോൾ ഭീമനെ ന്റെ 'ഗദഅ' പെര്സൊനിഫ്യ് എന്നതായിരുന്നു ജാതിപത്രി, അല്ലെങ്കിൽ അർജുൻ വില്ലു അല്ലെങ്കിൽ രഥം, അല്ലെങ്കിൽ രാജ്ഞി ദ്രൗപദി അല്ലെങ്കിൽ ദുശസന് തലമുടി <ref>[http://www.rediff.com/style/dec/05teejan.htm Teejan Bai, Rediff.com]</ref> ഇങ്ങനെ ആഖ്യാതാവ്-ഗായകൻ പ്ലേ സഹായിക്കുന്നു കഥയുടെ പ്രതീകങ്ങൾ. ഫോം ഏതെങ്കിലും സ്റ്റേജ് പ്രോപ്പുകളോ ക്രമീകരണങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. മിമിക്രി, നാടകീയ ചലനങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു എപ്പിസോഡ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ ഗായകനും ആഖ്യാതാവും മുൻ‌കൂട്ടി കാണാത്ത ഒരു നൃത്തത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കഥയിലെ ഒരു വിജയം ആഘോഷിക്കുന്നു. ഗായകനെ സാധാരണയായി ഹാർമോണിയം, തബല, ധോലക്, മഞ്ജിറ എന്നിവയിലെ ഒരു കൂട്ടം സംഗീതജ്ഞരും രണ്ടോ മൂന്നോ ഗായകരും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. <ref>{{Cite web |url=http://www.ahmedabad.com/incity/2k/feb/23bai.htm |title=Ahmedabad, Feb 2000 |access-date=2019-10-07 |archive-date=2004-11-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041106054915/http://www.ahmedabad.com/incity/2k/feb/23bai.htm |url-status=dead }}</ref> ഓരോ ഗായകനും ആലാപനത്തിന് അവന്റെ അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ തനതായ ശൈലി ചേർക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ പ്രാദേശിക പദങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു, കഥയിലൂടെ നിലവിലെ സംഭവങ്ങളെയും ഉൾക്കാഴ്ചകളെയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും വിമർശനം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ക്രമേണ, കഥ പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ, പ്രകടനം കൂടുതൽ തീവ്രവും അനുഭവസമ്പത്തും ആയി മാറുന്നു. ആശ്ചര്യത്തിന്റെ ഒരു ഘടകം പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രധാന ഗായകൻ അനുഗമിക്കുന്ന ഗായകരുമായി നിരന്തരം സംവദിക്കുന്നു, അവർ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുകയും വ്യാഖ്യാനവും ഇടപെടലും നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു; അങ്ങനെ പ്രകടനത്തിന്റെ നാടകീയമായ പ്രഭാവം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. മഹാഭാരതത്തിന്റെ ഒരൊറ്റ എപ്പിസോഡിൽ പ്രകടനം മണിക്കൂറുകളോളം നീണ്ടുനിൽക്കും. ലളിതമായ ഒരു കഥാ വിവരണമായി ആരംഭിക്കുന്നത് പൂർണ്ണമായ ബല്ലാഡായി മാറുന്നു. == വ്യതിയാനങ്ങൾ (ശൈലി) == * വേദാമതി - ദോഹ-ചൗപാൽ മീറ്ററിൽ എഴുതിയ സബ്ബാൽ സിംഗ് ച u ഹാന്റെ മഹാഭാരതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് വിവരണ ശൈലി. വാചകം സൂചിപ്പിക്കാൻ വേദം എന്ന പദം അയഞ്ഞ രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ രീതി ജനപ്രിയമാക്കിയത് ജദുരം ദേവങ്കനാണ് . പൂനാരം നിഷാദ്, റിതു വർമ്മ, രേവാരം സാഹു എന്നിവരാണ് ഈ രീതിയിലുള്ള മറ്റ് വക്താക്കൾ. * കപാലിക് - ഇതിഹാസത്തിലെ എപ്പിസോഡുകളിലും കഥാപാത്രങ്ങളിലും സ്ഥിരമായി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ അവതാരകന് സ്വാതന്ത്ര്യമുള്ള വിവരണ ശൈലി. പ്രകടനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തെ അറിയിക്കുന്ന മെമ്മറി അല്ലെങ്കിൽ അനുഭവത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ കപാൽ എന്ന പദം ഇവിടെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. പാണ്ഡവാനിയുടെ ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ വക്താവാണ് തീജൻ ഭായ്. ഉഷ ബാർലെ, ശാന്തി ബായ് എന്നിവരും ഈ രീതിയിലുള്ള പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു. == ജനപ്രിയ സംസ്കാരത്തെ ബാധിക്കുന്നു == [[ഛത്തീസ്‌ഗഢ്|ഛത്തീസ്ഗ]] [[ഹബീബ് തൻവീർ|h ിലെ]] നാടോടി ഗായകരെ തന്റെ നാടകങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ച [[ഹബീബ് തൻവീർ|ഹബീബ് തൻവീറിന്റെ]] നാടകങ്ങളിൽ പാണ്ഡവാനിയുടെ സ്വാധീനം വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും. == പാണ്ഡവാനിയുടെ വക്താക്കൾ == * ജാദുരം ദേവങ്കൻ * പുനരം നിഷാദ് * [[ടീജൻ ഭായ്|തീജൻ ഭായ്]] * റിതു വർമ്മ * ചേതൻ ദിവാങ്കൻ * ശാന്തിബായ് ചേലക് * ഉഷ ബാർലെ == ഇതും കാണുക == * ഛത്തീസ്ഗഡിന്റെ സംഗീതം == പരാമർശങ്ങൾ == {{Reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * [http://indiaheritage.org/perform/folk_pandavani.htm ഇൻഡ്യഹെറിറ്റേജിൽ പാണ്ഡവി] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230128104134/http://indiaheritage.org/perform/folk_pandavani.htm |date=2023-01-28 }} * [http://www.thehindu.com/arts/dance/article2720614.ece ഹിന്ദു ലേഖനം] * [http://www.accu.or.jp/ich/en/arts/A_IND6.html ഏഷ്യ / പസഫിക് കൾച്ചറൽ സെന്റർ ഫോർ യുനെസ്കോയിലെ പാണ്ഡവാനിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിവരങ്ങൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191019150500/http://www.accu.or.jp/ich/en/arts/A_IND6.html |date=2019-10-19 }} * [https://web.archive.org/web/20091027105653/http://www.geocities.com/harindranath_a/maha/mbh_theatre.html തിയേറ്ററായി മഹാഭാരതം] [[വർഗ്ഗം:മഹാഭാരതം]] ihjn7mz6sikd8ucvlpw0ccrmva7rffy അജിത്കുമാർ ജെ. വർമ്മ 0 488863 4631735 4618111 2026-06-20T12:56:59Z ~2026-35978-52 219521 added more inputs 4631735 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ajitkumar Varma }} {{Infobox person <!-- Before adding any fields/contents to infobox please do refer the template documentation well, at template:Infobox person -->| name = അജിത്കുമാർ വർമ്മ | image = <div style="text-align:center;"> [[File:Ajitkumar Varma.jpg|200px]] </div> | caption = ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നും | birth_name = അജിത്കുമാർ കൃഷ്ണപുരം പഴശ്ശി കോവിലകം | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1981|1|8}} | birth_place = [[പാലക്കാട്]], [[പാലക്കാട് ജില്ല]], [[കേരളം]] | death_date = | death_place = | nationality = {{IND}} | alma_mater = സബർമതി യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ബർമിംഗ്ഹാം യൂണിവേഴ്സിറ്റി, [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ]],<br> ദി ഓപ്പൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി, യു.കെ,<br> [[മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാല]], <br>[[സെന്റ് തോമസ് കോളേജ്, പാലാ]], <br>സെന്റ് ജോർജ് ഹൈ സ്കൂൾ,<br> ഗവൺമെന്റ് യു പി സ്കൂൾ തൊണ്ടിക്കുഴ,<small>(കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ എം ടെക്, കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസിലും, മനുഷ്യാവകാശത്തിലും ബിരുധാനാന്ത ബിരുദം, ബിസിനസ് മാനേജ്മെന്റിലും ക്രിമിനോളജിയിലും ബിരുദാനന്തര ഡിപ്ലോമാ, അപ്ലൈഡ് രസതന്ത്രത്തിൽ സാങ്കേതിക ബിരുദം )</small> | occupation = കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതിക വിദഗ്ധൻ, കേന്ദ്ര നയതന്ത്ര, രഹസ്യഅന്യോഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ </br> ക്രിമിനോളജിസ്റ് </br>തിരക്കഥാകൃത് | years_active = 2003– ഇതുവരെ | spouse = മായാലക്ഷ്മി (2010–ഇതുവരെ) | children = നന്ദകിഷോർ വർമ്മ }} ബഹുമുഖ പ്രതിഭയായ അജിത്കുമാർ വർമ്മ മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകനും ക്രിമിനോളജിസ്റ്റും പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി സംവിധാനങ്ങളിലെ ഗവേഷകനും മുൻ നയതന്ത്ര ഉദ്യോഗസ്ഥനുമാണ്. കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് അതിക്രമ പരാതികൾ, സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയനായത്.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/agents-shift-focus-from-healthcare-jobs-to-blue-collar-positions-in-visa-frauds/articleshow/125725977.cms |title=Agents shift focus from healthcare jobs to blue-collar positions in visa frauds |last=Tom |first=Disney |website=The Times of India |date=2025-12-03 |access-date=2025-12-14}}</ref>, സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധനും, ക്രിമിനോളജിസ്റ്റുമുമാണ്<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms |title=POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs |last=Varma |first=Ajitkumar |website=The Times of India |date=2025-07-01 |access-date=2025-07-03}}</ref> ,<ref>{{Cite web|url= https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/violence-against-married-women-on-the-rise-in-district/articleshow/97567504.cms|title= Violence against married women on the rise in Kochi-date=2023-02-03}}</ref> . നാവിക സേനയിൽ ഓഫീസറായി ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹം പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പിനുകീഴിൽ ലണ്ടനിലെ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിലും, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അഭയാർത്ഥി വിഭാഗമായ യു.എൻ.എച്ച്.സി.ആറിലും വിവിധ ചുമതലകൾ വഹിച്ചു. ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) ഭാഗമായി ലണ്ടനിലെ നെഹ്‌റു സെന്ററിൽ പ്രോഗ്രാം ഓഫീസറായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/frauds-and-scams-young-indians-overseas-job-hunt-gone-wrong/articleshow/107410928.cms |title=Frauds and scams: young Indians’ overseas job hunt gone wrong |website=The Times of India |access-date=2025-07-03}}</ref>, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അഭയാർത്ഥി വിഭാഗമായ യു.എൻ.എച്ച്.സി.ആറിലും (UNHCR) വിവിധ നയതന്ത്ര ദൗത്യങ്ങളിൽ സേവനം അനുഷ്ഠിച്ചു. ഇന്ത്യൻ നയതന്ത്ര സാംസ്‌കാരിക സ്ഥാപനമായ ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) ഭാഗമായി ലണ്ടനിലെ നെഹ്‌റു സെന്ററിൽ പ്രോഗ്രാം ഓഫീസറായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/city-witnesses-rise-in-violent-incidents-linked-to-nightlife/articleshow/123662840.cms |title=City witnesses rise in violent incidents linked to nightlife |last=Tom |first=Disney |website=The Times of India |date=2025-09-03 |access-date=2025-12-14}}</ref>. കേരള സംസ്ഥാന പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റിയിൽ അന്വേഷണ ഉപദേശകനായും പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തിന്റെ തലവനായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് നിയമലംഘനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ പരാതികൾ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച നിരവധി അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. രഹസ്യാന്വേഷണം, ക്രിമിനോളജി, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, പൊതുസ്ഥാപനങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം ദീർഘകാലമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു. മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകൻ, തത്ത്വചിന്തകൻ, എഴുത്തുകാരൻ എന്നീ നിലകളിലും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധേയനാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/when-the-citys-youth-turn-to-crime/article29484621.ece|title=Kochi sees increasing involvement of youngsters in crimes|access-date=2019-09-23}}</ref>[[അജിത്കുമാർ വർമ്മ തമ്പാൻ|അജിത്കുമാർ വർമ്മ]], <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/jolly-not-a-serial-killer-say-criminologists/articleshow/71511582.cms|title=Jolly not a serial killer, say criminologist}}</ref>.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/jolly-not-a-serial-killer-say-criminologists/articleshow/71511582.cms|title=Jolly not a serial killer, say criminologist|access-date=2019-10-11}}</ref> ഇന്ത്യയുടെ പരമോന്നത വിദേശ രഹസ്യാന്വേഷണ, ചാര സംഘടനയായ റിസേർച് ആൻഡ് അനാലിസിസ് വിങ്ങുമായി (RAW) ബന്ധപ്പെട്ട് ദീർഘകാലം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ളതായി പറയപ്പെടുന്നു. ദേശീയ സുരക്ഷ, രഹസ്യാന്വേഷണം, അന്വേഷണ രീതികൾ, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഭവങ്ങൾ പിന്നീട് മനുഷ്യാവകാശം, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി, സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ എന്നീ മേഖലകളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയായി മാറി. ദേശീയ സുരക്ഷയും മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണവും ഒരുപോലെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന മേഖലകളാണെന്ന നിലപാടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അദ്ദേഹം വിവിധ പൊതുവിഷയങ്ങളിൽ ഇടപെട്ടുവരുന്നു.വർമ്മ ഒരു മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകനും തത്ത്വചിന്തകനും എഴുത്തുകാരനും കൂടിയാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/unexplained-deaths-high-among-migrant-labour-population/article30805626.ece/amp|title=Unexplained deaths high among migrant labour population|access-date=2020-02-13}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://m.timesofindia.com/city/kochi/boy-abducted-by-dad-reunites-with-mother/articleshow/57366434.cms|title=Boy 'abducted' by dad reunites with mother|access-date=2021-01-26}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece|title=Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace|access-date=2017-02-27}}</ref> === ഔദ്യോഗിക വിവരണം === അക്കാദമിക് തലത്തിൽ സാങ്കേതികവിദ്യ, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് എന്നീ മേഖലകളിൽ ഉയർന്ന യോഗ്യതകൾ നേടിയിട്ടുള്ള അജിത്കുമാർ വർമ്മ നിലവിൽ ഡൽഹി ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒലീവിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ഇന്ത്യയുടെ സി.ഇ.ഒ. ആയി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങളുടെ മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കൽ, അവർ നേരിടുന്ന സാമൂഹികവും നിയമപരവുമായ വെല്ലുവിളികൾക്ക് പിന്തുണയും സംരക്ഷണവും നൽകൽ, സാമൂഹ്യനീതി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കൽ, നിയമബോധവൽക്കരണം, നൈപുണ്യ വികസനം, സാങ്കേതിക ശാക്തീകരണം എന്നിവയെ ഏകോപിപ്പിച്ചുകൊണ്ടുള്ള സമഗ്ര വികസന പ്രവർത്തനങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഇന്ത്യയിലെ വിവിധ സർക്കാർ ഏജൻസികളുമായും ദേശീയ പദ്ധതികളുമായും വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുമായും സാമൂഹിക വികസന സംഘടനകളുമായും സഹകരിച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ, യുവജനങ്ങൾ, ആദിവാസി സമൂഹങ്ങൾ, ട്രാൻസ്ജെൻഡർ വിഭാഗങ്ങൾ, മറ്റ് പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ട സമൂഹങ്ങൾ എന്നിവരുടെ ശാക്തീകരണത്തിനായി അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസം, മനുഷ്യാവകാശ ബോധവൽക്കരണം, സാമൂഹിക ഉൾച്ചേരൽ, സാങ്കേതികവിദ്യാധിഷ്ഠിത നൈപുണ്യ വികസനം എന്നിവയിലൂടെ വ്യക്തികളെയും സമൂഹങ്ങളെയും സ്വയംപര്യാപ്തതയിലേക്കും സാമൂഹിക പുരോഗതിയിലേക്കും നയിക്കുക എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മുഖ്യ ദൗത്യം. <ref>{{Cite web|url=http://m.timesofindia.com/city/kochi/Spurt-in-crimes-involving-politicians-dangerous/articleshow/55299556.cms|title=Spurt in crimes involving politicians dangerous|access-date=2016-11-08}}</ref>&nbsp; മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, അഭയാർത്ഥി ക്ഷേമം, അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേഖലകളിൽ അജിത്കുമാർ വർമ്മ ശ്രദ്ധേയമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ലണ്ടനിലെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അഭയാർത്ഥി വിഭാഗമായ യു.എൻ.എച്ച്.സി.ആറുമായി (UNHCR) ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കാളിയായ അദ്ദേഹം അഭയാർത്ഥികൾക്കും കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട ജനവിഭാഗങ്ങൾക്കും എതിരെ നടക്കുന്ന മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, സുരക്ഷാ ഭീഷണികൾ, നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികൾ എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുകയും വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url= https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/tracking-indian-communities/is-love-worth-a-murder/ |title= Is Love Worth A Murder?-date=2022-11-05}}</ref>അഭയാർത്ഥികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക, സുരക്ഷിതമായ ജീവിതത്തിനും നിയമപരമായ പരിരക്ഷയ്ക്കുമുള്ള അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുക, പുനരധിവാസം, പ്രാദേശിക സംയോജനം, സ്വമേധയാ സ്വദേശത്തേക്കുള്ള മടക്കം തുടങ്ങിയ അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നടപടികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുക എന്നീ മേഖലകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പങ്കാളിയായിരുന്നു. മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, നിയമപരമായ പരിരക്ഷ, സാമൂഹിക നീതി എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സമീപനമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതുപ്രവർത്തനങ്ങളിലുടനീളം പ്രതിഫലിക്കുന്നത്. <ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/parental-abduction-from-mere-marital-dispute-to-international-crime/articleshow/56770494.cms|title=Parental abduction: From mere marital dispute to international crime|access-date=2017-01-25}}</ref>അഭയാർഥികളുടെ അവകാശങ്ങളും ക്ഷേമവും സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/address-issues-involved-in-crimes-of-passion-suggest-experts/article29651249.ece|title=Address issues involved in crimes of passion, suggest experts|access-date=2019-10-11}}</ref>. ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിൽ എൻട്രി ക്ലിയറൻസ് ഓഫീസർ, കോൺസുലാർ ഓഫീസർ, ചീഫ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഓഫീസർ തുടങ്ങിയ വിവിധ ചുമതലകൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ പൗരന്മാർക്ക് കോൺസുലാർ സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കൽ, വിസ-കുടിയേറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, ഉന്നതതല നയതന്ത്ര സന്ദർശനങ്ങളുടെ ഏകോപനം, വിവിധ രാജ്യാന്തര സ്ഥാപനങ്ങളുമായും ഭരണസംവിധാനങ്ങളുമായും സഹകരണം ഉറപ്പാക്കൽ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. എൻട്രി ക്ലിയറൻസ് ഓഫീസർ, കോൺസുലാർ ഓഫീസർ, <ref>{{Cite web|url=http://www.sify.com/news/can-india-afford-to-remain-frozen-in-inaction-news-national-jeguE6jcegasi.html|title=Can India afford to remain frozen in inaction?|access-date=2008-12-24}}</ref>ചീഫ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഓഫീസർ, തുടങ്ങി ഭാരതത്തിന്റെ വിവിധ നയതന്ത്ര ഓഫീസുകളിൽ അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2015/jul/31/SPCA-Raps-Cops-for-Custodial-Death-788598.html|title=SPCA Raps Cops for 'Custodial Death'|access-date=2015-07-31}}</ref>, <ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/wait-over-spca-to-get-chief-investigation-officer/article8618729.ece|title=Wait over, SPCA to get Chief Investigation Officer, The new official to have rank equal to Superintendent of Police|access-date=2017-12-17}}</ref>ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) ഭാഗമായി ലണ്ടനിലെ നെഹ്റു സെന്ററിൽ പ്രോഗ്രാം ഓഫീസറായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും, വിദ്യാഭ്യാസ-സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റ പരിപാടികൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും, ഇന്ത്യൻ കല, സാഹിത്യം, പൈതൃകം എന്നിവയുടെ അന്തർദേശീയ പ്രചാരണത്തിനും അദ്ദേഹം സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട്. നയതന്ത്രം, സംസ്കാരം, മനുഷ്യാവകാശം, പൊതുനയം എന്നീ മേഖലകളിലെ അനുഭവങ്ങളുടെ സമന്വയമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതുപ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സവിശേഷത. കേരള സംസ്ഥാന പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റിയിൽ അന്വേഷണ ഉപദേശകനായും പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തിന്റെ തലവനായും അജിത്കുമാർ വർമ്മ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. പോലീസ് അതിക്രമങ്ങൾ, കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, അധികാര ദുരുപയോഗം സംബന്ധിച്ച പരാതികൾ എന്നിവയുടെ സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. പോലീസ് സംവിധാനത്തിൽ സുതാര്യത, നിയമവാഴ്ച, പൊതുജന വിശ്വാസം, അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി എന്നിവ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങളുടെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വിവിധ വേദികളിൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. മരങ്ങാട്ടുപള്ളി കസ്റ്റഡി മരണ കേസ്, പാറശ്ശാലയിലെ ശ്രീജീവ് കസ്റ്റഡി മരണ കേസ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ശ്രദ്ധേയമായ കേസുകളിൽ അന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഈ അന്വേഷണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട റിപ്പോർട്ടുകളും ശുപാർശകളും ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികൾക്കും കമ്മീഷനുകൾക്കും സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കസ്റ്റഡി നീതി, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, പോലീസ് പരിഷ്കാരങ്ങൾ, സ്വതന്ത്ര പരാതിപരിഹാര സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കേരളത്തിലെ പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ചർച്ചകളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ സംഭാവനയായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/honey-trap-cases-on-the-rise-in-ekm/articleshow/101743257.cms |title=Honey‑trap cases on the rise in Ernakulam |website=The Times of India |access-date=2025-07-03}}</ref> . <ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/when-the-citys-youth-turn-to-crime/article29484621.ece|title=Kochi sees increasing involvement of youngsters in crimes|access-date=2019-09-23}}</ref>, <ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/Skewed-stats-make-Kerala-crime-capital-of-India/articleshow/54538155.cms?|title=SKEWED STATS MAKE KERALA INDIA'S 'CRIME CAPITAL'|access-date=2016-09-27}}</ref>. <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/spas-on-the-rise-in-kochi-front-flesh-trade-drugs-honeytraps/amp_articleshow/125985215.cms |title=SPAs on the rise in Kochi: Front for flesh trade, drugs, honeytraps |website=The Times of India |access-date=2026-05-09}}</ref>. === ആദ്യകാലജീവിതം === ശ്രീ അജിത്കുമാർ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ  ചാലംകോഡ് എന്ന മധ്യതിരുവിതാംകൂർ ഗ്രാമത്തിൽ മറ്റത്തിൽ കൃഷ്ണവർമ  ജനാർദനന്റെയും കൃഷ്ണപുരം കോവിലകത്തിൽ ലക്ഷ്മികുട്ടിയുടെയും മകനായി ജനനം.<ref>{{Cite web|url= https://www.thehindu.com/news/national/kerala/time-to-keep-the-peace-in-fractured-homes/article65211434.ece/ |title= Time to keep the peace in fractured homes-date=2022-03-10}}</ref> കോട്ടയം പഴശ്ശി രാജവംശത്തിലെ ധീര ദേശാഭിമാനി, യോദ്ധാവ് വീര കേരള സിംഹം പഴശ്ശി കേരള വർമ്മ രാജ([[പഴശ്ശിരാജ]])1805 ഇൽ നാട് നീങ്ങിയതിനു പിന്നാലെ രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ചു പോന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരാവകാശികളായ വീര വർമയുടെയും രവിവർമ്മയുടെ പിന്തലമുറയിൽ മറ്റത്തിൽ പടിഞ്ഞാറേ കോവിലകത്താണ് അജിത്കുമാർ വർമ്മ ജനിച്ചത്.തിരുവിതാംകൂറിലെ മഹാരാജാവ് നിയോഗിച്ച എലസാംപ്രതി (ഹിസ് ഹൈനസ് മഹാരാജാവിന്റെ പ്രതിനിധി) എന്ന നിലയിൽ മധ്യ തിരുവിതാംകൂർ മേഖലയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഭരണാധികാരിയായ [[സർവ്വാധികാരി എലസംപ്രതി നാരായണ വർമ്മ തമ്പുരാൻ]] ന്റെ ചെറുമകൾ അമ്മുക്കുട്ടി അമ്മയുടെ ചെറുമകനാണ്. തൊണ്ടിക്കുഴ ഗവൺമെന്റ് യുപി സ്കൂളിൽ പഠിച്ച അദ്ദേഹം മുതലക്കോടം സെന്റ് ജോർജ്ജ് ഹയർ സെക്കൻഡറി ഹൈസ്കൂളിൽ ചേർന്നു ഹൈ സ്കൂൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി<ref>{{Cite web|url=https://www.economist.com/news/international/21716637-technology-has-made-migrating-europe-easier-over-time-it-will-also-make-migration|title=Phones are now indispensable for refugees|access-date=2017-02-20|website=The Economist}}</ref>. വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതം മുതൽ തന്നെ പൊതുപ്രവർത്തനം, ദേശീയ സേവനം, നേതൃത്വം, സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം സജീവ താൽപര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. കോളേജ് പഠനകാലത്ത് നാഷണൽ കേഡറ്റ് കോർപ്സിന്റെ (NCC) നേവൽ വിഭാഗത്തിലെ സജീവ അംഗമായിരുന്ന അദ്ദേഹം ദേശീയതല പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പരിശീലന പരിപാടികളിലും പങ്കെടുത്തു. പിന്നീട് ദേശീയ സുരക്ഷ, രഹസ്യാന്വേഷണം, നയതന്ത്രം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ അനുഭവങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമായി. സെന്റ് തോമസ് കോളേജ്, പാലായിൽ നിന്ന് അപ്ലൈഡ് കെമിസ്ട്രിയിൽ ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം തുടർന്ന് കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ്, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി ആൻഡ് ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ്, ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ തുടങ്ങിയ വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയിലെയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെയും സർവകലാശാലകളിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യതകൾ നേടി. സാങ്കേതികവിദ്യ, നിയമം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് എന്നീ വ്യത്യസ്ത വിജ്ഞാനശാഖകളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമുഖമായ അക്കാദമിക് പശ്ചാത്തലം പിന്നീട് പൊതുസേവന രംഗത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. [[File:Indo-UK bilateral dialogue.jpg|thumb|200px|right |അജിത്കുമാർ വർമ്മയ്‌ക്കൊപ്പം ഇന്ത്യയുടേയും ബ്രിട്ടന്റെയും നയതന്ത്ര പ്രതിനിധികൾ]] 2001 ൽ ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന റിപ്പബ്ലിക് ദിന പരേഡിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു<ref>{{Cite web|url=http://m.thehindu.com/news/national/kerala/can-reel-world-affect-the-real-one/article7571149.ece|title=Can reel world affect the real one?|access-date=2015-08-23}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.wbnews.info/tag/criminologist-ajithkumar-nair|title=NCRB Data Names Kerala As India’s ‘Crime Capital’, But Here’s Why It’s A Good Thing|access-date=2016-09-27|archive-date=2016-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20161019063433/https://www.wbnews.info/tag/criminologist-ajithkumar-nair/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.ahmedabadmirror.indiatimes.com/news/india/Skewed-stats-make-Kerala-Indias-crime-capital/articleshow/54541980.cms?prtpage=1|title=SKEWED STATS MAKE KERALA INDIA'S 'CRIME CAPITAL'|access-date=2016-09-27}}</ref>, <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms |title=POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs |last=Varma |first=Ajitkumar |website=The Times of India |date=2025-07-01 |access-date=2025-12-14}}</ref>. === പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം === <ref>{{Cite web|url=http://epaperbeta.timesofindia.com/Article.aspx?eid=31811&articlexml=From-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-12042017002028|title=From drug-induced psychosis to black magic, murder theories abound|access-date=2017-04-12|archive-date=2017-04-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20170412144524/http://epaperbeta.timesofindia.com/Article.aspx?eid=31811&articlexml=From-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-12042017002028|url-status=dead}}</ref>2001 ഇൽ അദ്ദേഹം കേരളത്തിൻറെയും ലക്ഷദ്വീപ് എൻ‌സി‌സി ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെയും ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ബെസ്ററ് കേഡറ്റ് അവാർഡ് കരസ്ഥമാക്കി.[[File:Ajitkumar Varma with IPS officers.jpg|thumb|200px|right| മുതിർന്ന പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി ലണ്ടനിൽ നടന്ന പരിശീലന സെമിനാറിൽ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിൽ നിന്ന്. ശ്രീ അജിത്കുമാർ വർമ്മ, ശ്രീ കൃഷ്ണമൂർത്തി (ഡി ജി പി കേരളം) ശ്രീ വിൻസൻ എം പോൾ ( ഡി ജി പി കേരളം)]]ഭാരതത്തിന്റെ അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി ശ്രീ [[അടൽ ബിഹാരി വാജ്‌പേയ്]]2001 ജനുവരി 26 ന് ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന ഒരു പ്രൗഢഗംഭീരമായ ചടങ്ങിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രദാനമന്ത്രിയുടെ റാലിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനും പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ മെഡൽ കരസ്ഥമാക്കുന്നതിനും സാധിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ നംഗുനേരിയിലെ ഐ‌എൻ‌എസ് കട്ടബോമ്മനിൽ ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ സാഹസിക ഫൗണ്ടേഷനിൽ നിന്ന് മൈക്രോലൈറ്റ് പൈലറ്റ് പരിശീലനവും, <ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/national/kerala/can-reel-world-affect-the-real-one/article7571149.ece|title=Can reel world affect the real one?|access-date=2015-08-23}}</ref> <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/ncrb-nearly-1l-cases-on-crimes-against-women-in-kerala-await-trial-at-end-of-2024/amp_articleshow/130918275.cms |title=NCRB: Nearly 1L cases on crimes against women in Kerala await trial at end of 2024 |website=The Times of India |date=2026-05-08 |access-date=2026-05-09}}</ref> കൊച്ചിയിലെ ഐ‌എൻ‌എസ് വെൻഡുരുത്തി സതേൺ നേവൽ കമാൻഡിലെ നേവൽ ഡൈവിംഗ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഡൈവിങ് പരിശീലനവും നേടിയ അദ്ദേഹം ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റിനു നേരെ നടന്ന ഒരു തീവ്രവാദ ചാവേർ ആക്രമണത്തെ തുടർന്നത്‌ 2001ൽ അറബിക്കടലിൽ സംജാതമായ ഒരു അസാധാരണ സാഹചര്യമായ ഓപ്പറേഷൻ പരാക്രമിൽ പങ്കെടുത്തു. ഈ സമയം ഇന്ത്യൻ ഡിസ്ട്രോയർ കപ്പലായ ഐ‌എൻ‌എസ് രൺ‌വിജയ് ഇൽ അദ്ദേഹം നാവിക കേഡറ്റുകളുടെ ഒരു ടീമിന് നേതൃത്വം നൽക. വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതത്തിൽ നാഷണൽ കേഡറ്റ് കോർപ്സിന്റെ (NCC) നേവൽ വിഭാഗത്തിൽ സജീവ അംഗമായിരുന്ന അജിത്കുമാർ വർമ്മ ദേശീയതല പരിശീലനങ്ങളിലും നേതൃത്വപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ശ്രദ്ധേയ പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചു. 2001-ൽ കേരള-ലക്ഷദ്വീപ് എൻ.സി.സി. ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ബെസ്റ്റ് കേഡറ്റ് അവാർഡ് കരസ്ഥമാക്കിയ അദ്ദേഹം അതേ വർഷം ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന റിപ്പബ്ലിക് ദിന പരേഡിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. പ്രതിരോധ മേഖലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവിധ പ്രത്യേക പരിശീലന പരിപാടികളിലും അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു. ദേശീയ സാഹസിക ഫൗണ്ടേഷന്റെ മൈക്രോലൈറ്റ് പൈലറ്റ് പരിശീലനം, ഇന്ത്യൻ നാവികസേനയുടെ ഡൈവിംഗ് പരിശീലനം തുടങ്ങിയവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വപരവും സാങ്കേതികവുമായ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ സഹായകമായി. ദേശീയ സുരക്ഷ, അച്ചടക്കം, പ്രതിസന്ധി കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, തന്ത്രപരമായ ചിന്ത എന്നിവയിൽ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ലഭിച്ച പരിശീലനവും അനുഭവങ്ങളും പിന്നീട് രഹസ്യാന്വേഷണം, നയതന്ത്രം, അന്വേഷണം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയായി. 2001-ൽ ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റിന് നേരെയുണ്ടായ ഭീകരാക്രമണത്തെ തുടർന്ന് ആരംഭിച്ച ഓപ്പറേഷൻ പരാക്രമിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടന്ന ദേശീയ സുരക്ഷാ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തിരുന്നു. ദേശീയ സേവനവും പൊതുസുരക്ഷയും സംബന്ധിച്ച വിഷയങ്ങളിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ താൽപര്യവും പ്രതിബദ്ധതയും ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ തന്നെ രൂപംകൊണ്ടു. [[File:Ajitkumar Varma State Police Complaints Authority Kerala.jpg|thumb|right|180px| കോമ്മൺവെൽത് ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് ഇനിഷ്യറ്റീവ് ഡൽഹിയിൽ നടത്തിയ സെമിനാറിൽ പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റികളിൽ സ്വതന്ത്ര അന്യോഷണ സംവിധാനത്തിന്റെ ആവശ്യകതയ്ക്കുറിച്ചു അജിത്കുമാർ വർമ്മ സംസാരിച്ചപ്പോൾ. ജസ്റ്റിസ് വി കെ മോഹനൻ, പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റി ചെയർമാൻ കേരളം ചിത്രത്തിൽ]] ==സാഹിത്യ സംഭാവന== മനുഷ്യാവകാശം, കസ്റ്റഡി നീതി, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് പരിഷ്കാരങ്ങൾ, ദേശീയ സുരക്ഷ, സാമൂഹിക നീതി തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ അജിത്കുമാർ വർമ്മ നിരവധി ലേഖനങ്ങളും പഠനങ്ങളും രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. പൊതുനയം, നിയമവാഴ്ച, അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം വിവിധ മാധ്യമങ്ങളിലും പൊതുവേദികളിലും സ്ഥിരമായി ഇടപെട്ടുവരുന്നു. ഈ മേഖലകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ കൃതികളിലൊന്നാണ് "The Most Controversial Word: Custody" എന്ന ഗ്രന്ഥം. കസ്റ്റഡിയൽ പീഡനം, കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് അതിക്രമങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങളിലെ പോരായ്മകൾ, സുപ്രീം കോടതിയുടെയും ഹൈക്കോടതികളുടെയും നിർണായക വിധികളും നിരീക്ഷണങ്ങളും, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ, പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റികളുടെയും മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷനുകളുടെയും പങ്ക്, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ പോലീസ് പരിഷ്കാര മാതൃകകൾ തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളെ സമഗ്രമായി വിശകലനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പഠനഗ്രന്ഥമായാണ് ഇത് പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നത്. ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിലും അന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലുമുണ്ടായ അനുഭവങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ഒരു തിരക്കഥയും രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിലെ സേവനകാലത്ത് ഉണ്ടായ അനുഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ഈ കഥ അന്തർദേശീയ തലത്തിലുള്ള നയതന്ത്ര, നിയമ, മനുഷ്യാവകാശ വിഷയങ്ങൾ പശ്ചാത്തലമാക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശം, ഭരണസംവിധാനങ്ങൾ, ദേശീയ സുരക്ഷ, പൊതുപോലിസി തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ അദ്ദേഹം നിരവധി ലേഖനങ്ങളും ചെറുകഥകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ==പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/agents-shift-focus-from-healthcare-jobs-to-blue-collar-positions-in-visa-frauds/articleshow/125725977.cms Agents shift focus from healthcare jobs to blue-collar positions in visa frauds – The Times of India] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/city-witnesses-rise-in-violent-incidents-linked-to-nightlife/articleshow/123662840.cms City witnesses rise in violent incidents linked to nightlife – The Times of India] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/crime-against-women-95-cases-are-pending/articleshow/113179117.cms Crime against women: 95% cases are pending – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/frauds-and-scams-young-indians-overseas-job-hunt-gone-wrong/articleshow/107410928.cms Frauds and scams: young Indians’ overseas job hunt gone wrong – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/honey-trap-cases-on-the-rise-in-ekm/articleshow/101743257.cms Honey‑trap cases on the rise in Ernakulam – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/tracking-indian-communities/the-inscrutable-mind-of-dominic-martin/ The inscrutable mind of Dominic Martin – The Times of India Blogs] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/ernakulam-seeing-worrying-increase-in-child-abuse-cases/articleshow/106798251.cms Ernakulam seeing worrying increase in child abuse cases – The Times of India] *[https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece Is Love Worth A Murder?] *[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/97567504.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace] *[https://www.thehindu.com/news/national/kerala/time-to-keep-the-peace-in-fractured-homes/article65211434.ece/ Time to keep the peace in fractured homes] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/violence-against-married-women-on-the-rise-in-district/articleshow/97567504.cms Violence against married women on the rise in Kochi] *[https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace] *[http://m.thehindu.com/news/national/kerala/sit-to-probe-custodialdeath-of-parassala-youth/article9077311.ece SIT to probe custodialdeath of Parassala youth] * [http://m.thehindu.com/news/cities/Kochi/kspca-confirms-custodial-violence-in-parassala-case/article8613619.ece KSPCA confirms custodial violence in Parassala case] * [http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/special-team-to-probe-custodial-death-of-parassala-youth/article9078904.ece Special team to probe custodial death of Parassala youth] * [http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/parental-abduction-from-mere-marital-dispute-to-international-crime/articleshow/56770494.cms. Parental abduction: From mere marital dispute to international crime] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/from-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-theories-abound/articleshow/58140402.cms. From drug-induced psychosis to black magic, murder theories abound] *[http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/wait-over-spca-to-get-chief-investigation-officer/article8618729.ece|title= Wait over, SPCA to get Chief Investigation Officer, The new official to have rank equal to Superintendent of Police] ==അവലംബം == {{reflist}} c0gerezh8mdp0rxpcz2gd1mt6wtd44k 4631737 4631735 2026-06-20T13:06:31Z ~2026-35978-52 219521 4631737 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ajitkumar Varma }} {{Infobox person <!-- Before adding any fields/contents to infobox please do refer the template documentation well, at template:Infobox person -->| name = അജിത്കുമാർ വർമ്മ | image = <div style="text-align:center;"> [[File:Ajitkumar Varma.jpg|200px]] </div> | caption = ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നും | birth_name = അജിത്കുമാർ കൃഷ്ണപുരം പഴശ്ശി കോവിലകം | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1981|1|8}} | birth_place = [[പാലക്കാട്]], [[പാലക്കാട് ജില്ല]], [[കേരളം]] | death_date = | death_place = | nationality = {{IND}} | alma_mater = സബർമതി യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ബർമിംഗ്ഹാം യൂണിവേഴ്സിറ്റി, [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ]],<br> ദി ഓപ്പൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി, യു.കെ,<br> [[മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാല]], <br>[[സെന്റ് തോമസ് കോളേജ്, പാലാ]], <br>സെന്റ് ജോർജ് ഹൈ സ്കൂൾ,<br> ഗവൺമെന്റ് യു പി സ്കൂൾ തൊണ്ടിക്കുഴ,<small>(കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ എം ടെക്, കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസിലും, മനുഷ്യാവകാശത്തിലും ബിരുധാനാന്ത ബിരുദം, ബിസിനസ് മാനേജ്മെന്റിലും ക്രിമിനോളജിയിലും ബിരുദാനന്തര ഡിപ്ലോമാ, അപ്ലൈഡ് രസതന്ത്രത്തിൽ സാങ്കേതിക ബിരുദം )</small> | occupation = കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതിക വിദഗ്ധൻ, കേന്ദ്ര നയതന്ത്ര, രഹസ്യഅന്യോഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ </br> ക്രിമിനോളജിസ്റ് </br>തിരക്കഥാകൃത് | years_active = 2003– ഇതുവരെ | spouse = മായാലക്ഷ്മി (2010–ഇതുവരെ) | children = നന്ദകിഷോർ വർമ്മ }} ബഹുമുഖ പ്രതിഭയായ അജിത്കുമാർ വർമ്മ മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകനും ക്രിമിനോളജിസ്റ്റും പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി സംവിധാനങ്ങളിലെ ഗവേഷകനും മുൻ നയതന്ത്ര ഉദ്യോഗസ്ഥനുമാണ്. കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് അതിക്രമ പരാതികൾ, സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയനായത്.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/agents-shift-focus-from-healthcare-jobs-to-blue-collar-positions-in-visa-frauds/articleshow/125725977.cms |title=Agents shift focus from healthcare jobs to blue-collar positions in visa frauds |last=Tom |first=Disney |website=The Times of India |date=2025-12-03 |access-date=2025-12-14}}</ref>, സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധനും, ക്രിമിനോളജിസ്റ്റുമുമാണ്<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms |title=POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs |last=Varma |first=Ajitkumar |website=The Times of India |date=2025-07-01 |access-date=2025-07-03}}</ref> ,<ref>{{Cite web|url= https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/violence-against-married-women-on-the-rise-in-district/articleshow/97567504.cms|title= Violence against married women on the rise in Kochi-date=2023-02-03}}</ref> . നാവിക സേനയിൽ ഓഫീസറായി ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹം പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പിനുകീഴിൽ ലണ്ടനിലെ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിലും<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/frauds-and-scams-young-indians-overseas-job-hunt-gone-wrong/articleshow/107410928.cms |title=Frauds and scams: young Indians’ overseas job hunt gone wrong |website=The Times of India |access-date=2025-07-03}}</ref>, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അഭയാർത്ഥി വിഭാഗമായ യു.എൻ.എച്ച്.സി.ആറിലും (UNHCR) വിവിധ നയതന്ത്ര ദൗത്യങ്ങളിൽ സേവനം അനുഷ്ഠിച്ചു. ഇന്ത്യൻ നയതന്ത്ര സാംസ്‌കാരിക സ്ഥാപനമായ ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) ഭാഗമായി ലണ്ടനിലെ നെഹ്‌റു സെന്ററിൽ പ്രോഗ്രാം ഓഫീസറായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/city-witnesses-rise-in-violent-incidents-linked-to-nightlife/articleshow/123662840.cms |title=City witnesses rise in violent incidents linked to nightlife |last=Tom |first=Disney |website=The Times of India |date=2025-09-03 |access-date=2025-12-14}}</ref>. കേരള സംസ്ഥാന പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റിയിൽ ജസ്റ്റിസ് നാരായണകുറുപ്പിനോടൊപ്പം അന്വേഷണ ഉപദേശകനായും പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തിന്റെ തലവനായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് നിയമലംഘനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ പരാതികൾ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച നിരവധി അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. രഹസ്യാന്വേഷണം, ക്രിമിനോളജി, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, പൊതുസ്ഥാപനങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം ദീർഘകാലമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/when-the-citys-youth-turn-to-crime/article29484621.ece|title=Kochi sees increasing involvement of youngsters in crimes|access-date=2019-09-23}}</ref>[[അജിത്കുമാർ വർമ്മ തമ്പാൻ|അജിത്കുമാർ വർമ്മ]], <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/jolly-not-a-serial-killer-say-criminologists/articleshow/71511582.cms|title=Jolly not a serial killer, say criminologist}}</ref>.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/jolly-not-a-serial-killer-say-criminologists/articleshow/71511582.cms|title=Jolly not a serial killer, say criminologist|access-date=2019-10-11}}</ref> ഇന്ത്യയുടെ പരമോന്നത വിദേശ രഹസ്യാന്വേഷണ-ചാര സംഘടനയായ റിസേർച് ആൻഡ് അനാലിസിസ് വിങ്ങുമായി (RAW) ബന്ധപ്പെട്ട് ദീർഘകാലം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ളതായി പറയപ്പെടുന്നു. ദേശീയ സുരക്ഷ, രഹസ്യാന്വേഷണം, അന്വേഷണ രീതികൾ, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഭവങ്ങൾ പിന്നീട് മനുഷ്യാവകാശം, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി, സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ എന്നീ മേഖലകളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയായി മാറി. ദേശീയ സുരക്ഷയും മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണവും ഒരുപോലെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന മേഖലകളാണെന്ന നിലപാടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അദ്ദേഹം വിവിധ പൊതുവിഷയങ്ങളിൽ ഇടപെട്ടുവരുന്നു.വർമ്മ ഒരു മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകനും തത്ത്വചിന്തകനും എഴുത്തുകാരനും കൂടിയാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/unexplained-deaths-high-among-migrant-labour-population/article30805626.ece/amp|title=Unexplained deaths high among migrant labour population|access-date=2020-02-13}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://m.timesofindia.com/city/kochi/boy-abducted-by-dad-reunites-with-mother/articleshow/57366434.cms|title=Boy 'abducted' by dad reunites with mother|access-date=2021-01-26}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece|title=Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace|access-date=2017-02-27}}</ref> === ഔദ്യോഗിക വിവരണം === അക്കാദമിക് തലത്തിൽ സാങ്കേതികവിദ്യ, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് എന്നീ മേഖലകളിൽ ഉയർന്ന യോഗ്യതകൾ നേടിയിട്ടുള്ള അജിത്കുമാർ വർമ്മ നിലവിൽ ഡൽഹി ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒലീവിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ഇന്ത്യയുടെ സി.ഇ.ഒ. ആയി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങളുടെ മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കൽ, അവർ നേരിടുന്ന സാമൂഹികവും നിയമപരവുമായ വെല്ലുവിളികൾക്ക് പിന്തുണയും സംരക്ഷണവും നൽകൽ, സാമൂഹ്യനീതി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കൽ, നിയമബോധവൽക്കരണം, സാങ്കേതിക ശാക്തീകരണം എന്നിവയെ ഏകോപിപ്പിച്ചുകൊണ്ടുള്ള സമഗ്ര വികസന പ്രവർത്തനങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഇന്ത്യയിലെ വിവിധ സർക്കാർ ഏജൻസികളുമായും ദേശീയ പദ്ധതികളുമായും വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുമായും സാമൂഹിക വികസന സംഘടനകളുമായും സഹകരിച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ, യുവജനങ്ങൾ, ആദിവാസി സമൂഹങ്ങൾ, ട്രാൻസ്ജെൻഡർ വിഭാഗങ്ങൾ, മറ്റ് പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ട സമൂഹങ്ങൾ എന്നിവരുടെ ശാക്തീകരണത്തിനായി അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസം, മനുഷ്യാവകാശ ബോധവൽക്കരണം, സാമൂഹിക ഉൾച്ചേരൽ, സാങ്കേതികവിദ്യാധിഷ്ഠിത നൈപുണ്യ വികസനം എന്നിവയിലൂടെ വ്യക്തികളെയും സമൂഹങ്ങളെയും സ്വയംപര്യാപ്തതയിലേക്കും സാമൂഹിക പുരോഗതിയിലേക്കും നയിക്കുക എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മുഖ്യ ദൗത്യം. <ref>{{Cite web|url=http://m.timesofindia.com/city/kochi/Spurt-in-crimes-involving-politicians-dangerous/articleshow/55299556.cms|title=Spurt in crimes involving politicians dangerous|access-date=2016-11-08}}</ref>&nbsp; മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, അഭയാർത്ഥി ക്ഷേമം, അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേഖലകളിൽ അജിത്കുമാർ വർമ്മ ശ്രദ്ധേയമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ലണ്ടനിലെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അഭയാർത്ഥി വിഭാഗമായ യു.എൻ.എച്ച്.സി.ആറുമായി (UNHCR) ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കാളിയായ അദ്ദേഹം അഭയാർത്ഥികൾക്കും കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട ജനവിഭാഗങ്ങൾക്കും എതിരെ നടക്കുന്ന മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, സുരക്ഷാ ഭീഷണികൾ, നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികൾ എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുകയും വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url= https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/tracking-indian-communities/is-love-worth-a-murder/ |title= Is Love Worth A Murder?-date=2022-11-05}}</ref>അഭയാർത്ഥികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക, സുരക്ഷിതമായ ജീവിതത്തിനും നിയമപരമായ പരിരക്ഷയ്ക്കുമുള്ള അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുക, പുനരധിവാസം, പ്രാദേശിക സംയോജനം, സ്വമേധയാ സ്വദേശത്തേക്കുള്ള മടക്കം തുടങ്ങിയ അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നടപടികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുക എന്നീ മേഖലകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പങ്കാളിയായിരുന്നു. മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, നിയമപരമായ പരിരക്ഷ, സാമൂഹിക നീതി എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സമീപനമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതുപ്രവർത്തനങ്ങളിലുടനീളം പ്രതിഫലിക്കുന്നത്. <ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/parental-abduction-from-mere-marital-dispute-to-international-crime/articleshow/56770494.cms|title=Parental abduction: From mere marital dispute to international crime|access-date=2017-01-25}}</ref>അഭയാർഥികളുടെ അവകാശങ്ങളും ക്ഷേമവും സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/address-issues-involved-in-crimes-of-passion-suggest-experts/article29651249.ece|title=Address issues involved in crimes of passion, suggest experts|access-date=2019-10-11}}</ref>. ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിൽ എൻട്രി ക്ലിയറൻസ് ഓഫീസർ, കോൺസുലാർ ഓഫീസർ, ചീഫ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഓഫീസർ തുടങ്ങിയ വിവിധ ചുമതലകൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ പൗരന്മാർക്ക് കോൺസുലാർ സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കൽ, വിസ-കുടിയേറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, ഉന്നതതല നയതന്ത്ര സന്ദർശനങ്ങളുടെ ഏകോപനം, വിവിധ രാജ്യാന്തര സ്ഥാപനങ്ങളുമായും ഭരണസംവിധാനങ്ങളുമായും സഹകരണം ഉറപ്പാക്കൽ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. എൻട്രി ക്ലിയറൻസ് ഓഫീസർ, കോൺസുലാർ ഓഫീസർ, <ref>{{Cite web|url=http://www.sify.com/news/can-india-afford-to-remain-frozen-in-inaction-news-national-jeguE6jcegasi.html|title=Can India afford to remain frozen in inaction?|access-date=2008-12-24}}</ref>ചീഫ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഓഫീസർ, തുടങ്ങി ഭാരതത്തിന്റെ വിവിധ നയതന്ത്ര ഓഫീസുകളിൽ അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2015/jul/31/SPCA-Raps-Cops-for-Custodial-Death-788598.html|title=SPCA Raps Cops for 'Custodial Death'|access-date=2015-07-31}}</ref>, <ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/wait-over-spca-to-get-chief-investigation-officer/article8618729.ece|title=Wait over, SPCA to get Chief Investigation Officer, The new official to have rank equal to Superintendent of Police|access-date=2017-12-17}}</ref>ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) ഭാഗമായി ലണ്ടനിലെ നെഹ്റു സെന്ററിൽ പ്രോഗ്രാം ഓഫീസറായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും, വിദ്യാഭ്യാസ-സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റ പരിപാടികൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും, ഇന്ത്യൻ കല, സാഹിത്യം, പൈതൃകം എന്നിവയുടെ അന്തർദേശീയ പ്രചാരണത്തിനും അദ്ദേഹം സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട്. നയതന്ത്രം, സംസ്കാരം, മനുഷ്യാവകാശം, പൊതുനയം എന്നീ മേഖലകളിലെ അനുഭവങ്ങളുടെ സമന്വയമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതുപ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സവിശേഷത. കേരള സംസ്ഥാന പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റിയിൽ അന്വേഷണ ഉപദേശകനായും പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തിന്റെ തലവനായും അജിത്കുമാർ വർമ്മ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. പോലീസ് അതിക്രമങ്ങൾ, കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, അധികാര ദുരുപയോഗം സംബന്ധിച്ച പരാതികൾ എന്നിവയുടെ സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. പോലീസ് സംവിധാനത്തിൽ സുതാര്യത, നിയമവാഴ്ച, പൊതുജന വിശ്വാസം, അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി എന്നിവ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങളുടെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വിവിധ വേദികളിൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. മരങ്ങാട്ടുപള്ളി കസ്റ്റഡി മരണ കേസ്, പാറശ്ശാലയിലെ ശ്രീജീവ് കസ്റ്റഡി മരണ കേസ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ശ്രദ്ധേയമായ കേസുകളിൽ അന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഈ അന്വേഷണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട റിപ്പോർട്ടുകളും ശുപാർശകളും ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികൾക്കും കമ്മീഷനുകൾക്കും സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കസ്റ്റഡി നീതി, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, പോലീസ് പരിഷ്കാരങ്ങൾ, സ്വതന്ത്ര പരാതിപരിഹാര സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കേരളത്തിലെ പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ചർച്ചകളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ സംഭാവനയായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/honey-trap-cases-on-the-rise-in-ekm/articleshow/101743257.cms |title=Honey‑trap cases on the rise in Ernakulam |website=The Times of India |access-date=2025-07-03}}</ref> . <ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/when-the-citys-youth-turn-to-crime/article29484621.ece|title=Kochi sees increasing involvement of youngsters in crimes|access-date=2019-09-23}}</ref>, <ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/Skewed-stats-make-Kerala-crime-capital-of-India/articleshow/54538155.cms?|title=SKEWED STATS MAKE KERALA INDIA'S 'CRIME CAPITAL'|access-date=2016-09-27}}</ref>. <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/spas-on-the-rise-in-kochi-front-flesh-trade-drugs-honeytraps/amp_articleshow/125985215.cms |title=SPAs on the rise in Kochi: Front for flesh trade, drugs, honeytraps |website=The Times of India |access-date=2026-05-09}}</ref>. === ആദ്യകാലജീവിതം === ശ്രീ അജിത്കുമാർ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ  ചാലംകോഡ് എന്ന മധ്യതിരുവിതാംകൂർ ഗ്രാമത്തിൽ മറ്റത്തിൽ കൃഷ്ണവർമ  ജനാർദനന്റെയും കൃഷ്ണപുരം കോവിലകത്തിൽ ലക്ഷ്മികുട്ടിയുടെയും മകനായി ജനനം.<ref>{{Cite web|url= https://www.thehindu.com/news/national/kerala/time-to-keep-the-peace-in-fractured-homes/article65211434.ece/ |title= Time to keep the peace in fractured homes-date=2022-03-10}}</ref> കോട്ടയം പഴശ്ശി രാജവംശത്തിലെ ധീര ദേശാഭിമാനി, യോദ്ധാവ് വീര കേരള സിംഹം പഴശ്ശി കേരള വർമ്മ രാജ([[പഴശ്ശിരാജ]])1805 ഇൽ നാട് നീങ്ങിയതിനു പിന്നാലെ രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ചു പോന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരാവകാശികളായ വീര വർമയുടെയും രവിവർമ്മയുടെ പിന്തലമുറയിൽ മറ്റത്തിൽ പടിഞ്ഞാറേ കോവിലകത്താണ് അജിത്കുമാർ വർമ്മ ജനിച്ചത്.തിരുവിതാംകൂറിലെ മഹാരാജാവ് നിയോഗിച്ച എലസാംപ്രതി (ഹിസ് ഹൈനസ് മഹാരാജാവിന്റെ പ്രതിനിധി) എന്ന നിലയിൽ മധ്യ തിരുവിതാംകൂർ മേഖലയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഭരണാധികാരിയായ [[സർവ്വാധികാരി എലസംപ്രതി നാരായണ വർമ്മ തമ്പുരാൻ]] ന്റെ ചെറുമകൾ അമ്മുക്കുട്ടി അമ്മയുടെ ചെറുമകനാണ്. തൊണ്ടിക്കുഴ ഗവൺമെന്റ് യുപി സ്കൂളിൽ പഠിച്ച അദ്ദേഹം മുതലക്കോടം സെന്റ് ജോർജ്ജ് ഹയർ സെക്കൻഡറി ഹൈസ്കൂളിൽ ചേർന്നു ഹൈ സ്കൂൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി<ref>{{Cite web|url=https://www.economist.com/news/international/21716637-technology-has-made-migrating-europe-easier-over-time-it-will-also-make-migration|title=Phones are now indispensable for refugees|access-date=2017-02-20|website=The Economist}}</ref>. വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതം മുതൽ തന്നെ പൊതുപ്രവർത്തനം, ദേശീയ സേവനം, നേതൃത്വം, സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം സജീവ താൽപര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. കോളേജ് പഠനകാലത്ത് നാഷണൽ കേഡറ്റ് കോർപ്സിന്റെ (NCC) നേവൽ വിഭാഗത്തിലെ സജീവ അംഗമായിരുന്ന അദ്ദേഹം ദേശീയതല പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പരിശീലന പരിപാടികളിലും പങ്കെടുത്തു. പിന്നീട് ദേശീയ സുരക്ഷ, രഹസ്യാന്വേഷണം, നയതന്ത്രം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ അനുഭവങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമായി. സെന്റ് തോമസ് കോളേജ്, പാലായിൽ നിന്ന് അപ്ലൈഡ് കെമിസ്ട്രിയിൽ ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം തുടർന്ന് കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ്, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി ആൻഡ് ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ്, ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ തുടങ്ങിയ വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയിലെയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെയും സർവകലാശാലകളിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യതകൾ നേടി. സാങ്കേതികവിദ്യ, നിയമം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് എന്നീ വ്യത്യസ്ത വിജ്ഞാനശാഖകളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമുഖമായ അക്കാദമിക് പശ്ചാത്തലം പിന്നീട് പൊതുസേവന രംഗത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. [[File:Indo-UK bilateral dialogue.jpg|thumb|200px|right |അജിത്കുമാർ വർമ്മയ്‌ക്കൊപ്പം ഇന്ത്യയുടേയും ബ്രിട്ടന്റെയും നയതന്ത്ര പ്രതിനിധികൾ]] 2001 ൽ ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന റിപ്പബ്ലിക് ദിന പരേഡിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു<ref>{{Cite web|url=http://m.thehindu.com/news/national/kerala/can-reel-world-affect-the-real-one/article7571149.ece|title=Can reel world affect the real one?|access-date=2015-08-23}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.wbnews.info/tag/criminologist-ajithkumar-nair|title=NCRB Data Names Kerala As India’s ‘Crime Capital’, But Here’s Why It’s A Good Thing|access-date=2016-09-27|archive-date=2016-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20161019063433/https://www.wbnews.info/tag/criminologist-ajithkumar-nair/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.ahmedabadmirror.indiatimes.com/news/india/Skewed-stats-make-Kerala-Indias-crime-capital/articleshow/54541980.cms?prtpage=1|title=SKEWED STATS MAKE KERALA INDIA'S 'CRIME CAPITAL'|access-date=2016-09-27}}</ref>, <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms |title=POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs |last=Varma |first=Ajitkumar |website=The Times of India |date=2025-07-01 |access-date=2025-12-14}}</ref>. === പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം === <ref>{{Cite web|url=http://epaperbeta.timesofindia.com/Article.aspx?eid=31811&articlexml=From-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-12042017002028|title=From drug-induced psychosis to black magic, murder theories abound|access-date=2017-04-12|archive-date=2017-04-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20170412144524/http://epaperbeta.timesofindia.com/Article.aspx?eid=31811&articlexml=From-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-12042017002028|url-status=dead}}</ref>2001 ഇൽ അദ്ദേഹം കേരളത്തിൻറെയും ലക്ഷദ്വീപ് എൻ‌സി‌സി ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെയും ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ബെസ്ററ് കേഡറ്റ് അവാർഡ് കരസ്ഥമാക്കി.[[File:Ajitkumar Varma with IPS officers.jpg|thumb|200px|right| മുതിർന്ന പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി ലണ്ടനിൽ നടന്ന പരിശീലന സെമിനാറിൽ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിൽ നിന്ന്. ശ്രീ അജിത്കുമാർ വർമ്മ, ശ്രീ കൃഷ്ണമൂർത്തി (ഡി ജി പി കേരളം) ശ്രീ വിൻസൻ എം പോൾ ( ഡി ജി പി കേരളം)]]ഭാരതത്തിന്റെ അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി ശ്രീ [[അടൽ ബിഹാരി വാജ്‌പേയ്]]2001 ജനുവരി 26 ന് ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന ഒരു പ്രൗഢഗംഭീരമായ ചടങ്ങിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രദാനമന്ത്രിയുടെ റാലിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനും പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ മെഡൽ കരസ്ഥമാക്കുന്നതിനും സാധിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ നംഗുനേരിയിലെ ഐ‌എൻ‌എസ് കട്ടബോമ്മനിൽ ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ സാഹസിക ഫൗണ്ടേഷനിൽ നിന്ന് മൈക്രോലൈറ്റ് പൈലറ്റ് പരിശീലനവും, <ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/national/kerala/can-reel-world-affect-the-real-one/article7571149.ece|title=Can reel world affect the real one?|access-date=2015-08-23}}</ref> <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/ncrb-nearly-1l-cases-on-crimes-against-women-in-kerala-await-trial-at-end-of-2024/amp_articleshow/130918275.cms |title=NCRB: Nearly 1L cases on crimes against women in Kerala await trial at end of 2024 |website=The Times of India |date=2026-05-08 |access-date=2026-05-09}}</ref> കൊച്ചിയിലെ ഐ‌എൻ‌എസ് വെൻഡുരുത്തി സതേൺ നേവൽ കമാൻഡിലെ നേവൽ ഡൈവിംഗ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഡൈവിങ് പരിശീലനവും നേടിയ അദ്ദേഹം ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റിനു നേരെ നടന്ന ഒരു തീവ്രവാദ ചാവേർ ആക്രമണത്തെ തുടർന്നത്‌ 2001ൽ അറബിക്കടലിൽ സംജാതമായ ഒരു അസാധാരണ സാഹചര്യമായ ഓപ്പറേഷൻ പരാക്രമിൽ പങ്കെടുത്തു. ഈ സമയം ഇന്ത്യൻ ഡിസ്ട്രോയർ കപ്പലായ ഐ‌എൻ‌എസ് രൺ‌വിജയ് ഇൽ അദ്ദേഹം നാവിക കേഡറ്റുകളുടെ ഒരു ടീമിന് നേതൃത്വം നൽക. വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതത്തിൽ നാഷണൽ കേഡറ്റ് കോർപ്സിന്റെ (NCC) നേവൽ വിഭാഗത്തിൽ സജീവ അംഗമായിരുന്ന അജിത്കുമാർ വർമ്മ ദേശീയതല പരിശീലനങ്ങളിലും നേതൃത്വപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ശ്രദ്ധേയ പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചു. 2001-ൽ കേരള-ലക്ഷദ്വീപ് എൻ.സി.സി. ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ബെസ്റ്റ് കേഡറ്റ് അവാർഡ് കരസ്ഥമാക്കിയ അദ്ദേഹം അതേ വർഷം ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന റിപ്പബ്ലിക് ദിന പരേഡിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. പ്രതിരോധ മേഖലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവിധ പ്രത്യേക പരിശീലന പരിപാടികളിലും അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു. ദേശീയ സാഹസിക ഫൗണ്ടേഷന്റെ മൈക്രോലൈറ്റ് പൈലറ്റ് പരിശീലനം, ഇന്ത്യൻ നാവികസേനയുടെ ഡൈവിംഗ് പരിശീലനം തുടങ്ങിയവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വപരവും സാങ്കേതികവുമായ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ സഹായകമായി. ദേശീയ സുരക്ഷ, അച്ചടക്കം, പ്രതിസന്ധി കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, തന്ത്രപരമായ ചിന്ത എന്നിവയിൽ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ലഭിച്ച പരിശീലനവും അനുഭവങ്ങളും പിന്നീട് രഹസ്യാന്വേഷണം, നയതന്ത്രം, അന്വേഷണം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയായി. 2001-ൽ ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റിന് നേരെയുണ്ടായ ഭീകരാക്രമണത്തെ തുടർന്ന് ആരംഭിച്ച ഓപ്പറേഷൻ പരാക്രമിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടന്ന ദേശീയ സുരക്ഷാ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തിരുന്നു. ദേശീയ സേവനവും പൊതുസുരക്ഷയും സംബന്ധിച്ച വിഷയങ്ങളിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ താൽപര്യവും പ്രതിബദ്ധതയും ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ തന്നെ രൂപംകൊണ്ടു. [[File:Ajitkumar Varma State Police Complaints Authority Kerala.jpg|thumb|right|180px| കോമ്മൺവെൽത് ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് ഇനിഷ്യറ്റീവ് ഡൽഹിയിൽ നടത്തിയ സെമിനാറിൽ പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റികളിൽ സ്വതന്ത്ര അന്യോഷണ സംവിധാനത്തിന്റെ ആവശ്യകതയ്ക്കുറിച്ചു അജിത്കുമാർ വർമ്മ സംസാരിച്ചപ്പോൾ. ജസ്റ്റിസ് വി കെ മോഹനൻ, പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റി ചെയർമാൻ കേരളം ചിത്രത്തിൽ]] ==സാഹിത്യ സംഭാവന== മനുഷ്യാവകാശം, കസ്റ്റഡി നീതി, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് പരിഷ്കാരങ്ങൾ, ദേശീയ സുരക്ഷ, സാമൂഹിക നീതി തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ അജിത്കുമാർ വർമ്മ നിരവധി ലേഖനങ്ങളും പഠനങ്ങളും രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. പൊതുനയം, നിയമവാഴ്ച, അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം വിവിധ മാധ്യമങ്ങളിലും പൊതുവേദികളിലും സ്ഥിരമായി ഇടപെട്ടുവരുന്നു. ഈ മേഖലകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ കൃതികളിലൊന്നാണ് "The Most Controversial Word: Custody" എന്ന ഗ്രന്ഥം. കസ്റ്റഡിയൽ പീഡനം, കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് അതിക്രമങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങളിലെ പോരായ്മകൾ, സുപ്രീം കോടതിയുടെയും ഹൈക്കോടതികളുടെയും നിർണായക വിധികളും നിരീക്ഷണങ്ങളും, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ, പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റികളുടെയും മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷനുകളുടെയും പങ്ക്, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ പോലീസ് പരിഷ്കാര മാതൃകകൾ തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളെ സമഗ്രമായി വിശകലനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പഠനഗ്രന്ഥമായാണ് ഇത് പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നത്. ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിലും അന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലുമുണ്ടായ അനുഭവങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ഒരു തിരക്കഥയും രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിലെ സേവനകാലത്ത് ഉണ്ടായ അനുഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ഈ കഥ അന്തർദേശീയ തലത്തിലുള്ള നയതന്ത്ര, നിയമ, മനുഷ്യാവകാശ വിഷയങ്ങൾ പശ്ചാത്തലമാക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശം, ഭരണസംവിധാനങ്ങൾ, ദേശീയ സുരക്ഷ, പൊതുപോലിസി തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ അദ്ദേഹം നിരവധി ലേഖനങ്ങളും ചെറുകഥകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ==പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/agents-shift-focus-from-healthcare-jobs-to-blue-collar-positions-in-visa-frauds/articleshow/125725977.cms Agents shift focus from healthcare jobs to blue-collar positions in visa frauds – The Times of India] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/city-witnesses-rise-in-violent-incidents-linked-to-nightlife/articleshow/123662840.cms City witnesses rise in violent incidents linked to nightlife – The Times of India] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/crime-against-women-95-cases-are-pending/articleshow/113179117.cms Crime against women: 95% cases are pending – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/frauds-and-scams-young-indians-overseas-job-hunt-gone-wrong/articleshow/107410928.cms Frauds and scams: young Indians’ overseas job hunt gone wrong – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/honey-trap-cases-on-the-rise-in-ekm/articleshow/101743257.cms Honey‑trap cases on the rise in Ernakulam – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/tracking-indian-communities/the-inscrutable-mind-of-dominic-martin/ The inscrutable mind of Dominic Martin – The Times of India Blogs] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/ernakulam-seeing-worrying-increase-in-child-abuse-cases/articleshow/106798251.cms Ernakulam seeing worrying increase in child abuse cases – The Times of India] *[https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece Is Love Worth A Murder?] *[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/97567504.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace] *[https://www.thehindu.com/news/national/kerala/time-to-keep-the-peace-in-fractured-homes/article65211434.ece/ Time to keep the peace in fractured homes] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/violence-against-married-women-on-the-rise-in-district/articleshow/97567504.cms Violence against married women on the rise in Kochi] *[https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace] *[http://m.thehindu.com/news/national/kerala/sit-to-probe-custodialdeath-of-parassala-youth/article9077311.ece SIT to probe custodialdeath of Parassala youth] * [http://m.thehindu.com/news/cities/Kochi/kspca-confirms-custodial-violence-in-parassala-case/article8613619.ece KSPCA confirms custodial violence in Parassala case] * [http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/special-team-to-probe-custodial-death-of-parassala-youth/article9078904.ece Special team to probe custodial death of Parassala youth] * [http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/parental-abduction-from-mere-marital-dispute-to-international-crime/articleshow/56770494.cms. Parental abduction: From mere marital dispute to international crime] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/from-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-theories-abound/articleshow/58140402.cms. From drug-induced psychosis to black magic, murder theories abound] *[http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/wait-over-spca-to-get-chief-investigation-officer/article8618729.ece|title= Wait over, SPCA to get Chief Investigation Officer, The new official to have rank equal to Superintendent of Police] ==അവലംബം == {{reflist}} n95nsqgqso8vhe6wm2k8zmi7qh6e5bd 4631739 4631737 2026-06-20T13:09:55Z ~2026-35978-52 219521 4631739 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Ajitkumar Varma }} {{Infobox person <!-- Before adding any fields/contents to infobox please do refer the template documentation well, at template:Infobox person -->| name = അജിത്കുമാർ വർമ്മ | image = <div style="text-align:center;"> [[File:Ajitkumar Varma.jpg|200px]] </div> | caption = ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നും | birth_name = അജിത്കുമാർ കൃഷ്ണപുരം പഴശ്ശി കോവിലകം | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1981|1|8}} | birth_place = [[പാലക്കാട്]], [[പാലക്കാട് ജില്ല]], [[കേരളം]] | death_date = | death_place = | nationality = {{IND}} | alma_mater = സബർമതി യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ബർമിംഗ്ഹാം യൂണിവേഴ്സിറ്റി, [[യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ലണ്ടൻ]],<br> ദി ഓപ്പൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി, യു.കെ,<br> [[മഹാത്മാഗാന്ധി സർവ്വകലാശാല]], <br>[[സെന്റ് തോമസ് കോളേജ്, പാലാ]], <br>സെന്റ് ജോർജ് ഹൈ സ്കൂൾ,<br> ഗവൺമെന്റ് യു പി സ്കൂൾ തൊണ്ടിക്കുഴ,<small>(കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ എം ടെക്, കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസിലും, മനുഷ്യാവകാശത്തിലും ബിരുധാനാന്ത ബിരുദം, ബിസിനസ് മാനേജ്മെന്റിലും ക്രിമിനോളജിയിലും ബിരുദാനന്തര ഡിപ്ലോമാ, അപ്ലൈഡ് രസതന്ത്രത്തിൽ സാങ്കേതിക ബിരുദം )</small> | occupation = കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതിക വിദഗ്ധൻ, കേന്ദ്ര നയതന്ത്ര, രഹസ്യഅന്യോഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ </br> ക്രിമിനോളജിസ്റ് </br>തിരക്കഥാകൃത് | years_active = 2003– ഇതുവരെ | spouse = മായാലക്ഷ്മി (2010–ഇതുവരെ) | children = നന്ദകിഷോർ വർമ്മ }} ബഹുമുഖ പ്രതിഭയായ അജിത്കുമാർ വർമ്മ മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകനും ക്രിമിനോളജിസ്റ്റും പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി സംവിധാനങ്ങളിലെ ഗവേഷകനും മുൻ നയതന്ത്ര ഉദ്യോഗസ്ഥനുമാണ്. കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് അതിക്രമ പരാതികൾ, സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയനായത്.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/agents-shift-focus-from-healthcare-jobs-to-blue-collar-positions-in-visa-frauds/articleshow/125725977.cms |title=Agents shift focus from healthcare jobs to blue-collar positions in visa frauds |last=Tom |first=Disney |website=The Times of India |date=2025-12-03 |access-date=2025-12-14}}</ref>, സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധനും, ക്രിമിനോളജിസ്റ്റുമുമാണ്<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms |title=POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs |last=Varma |first=Ajitkumar |website=The Times of India |date=2025-07-01 |access-date=2025-07-03}}</ref> ,<ref>{{Cite web|url= https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/violence-against-married-women-on-the-rise-in-district/articleshow/97567504.cms|title= Violence against married women on the rise in Kochi-date=2023-02-03}}</ref> . നാവിക സേനയിൽ ഓഫീസറായി ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹം പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പിനുകീഴിൽ ലണ്ടനിലെ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിലും<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/frauds-and-scams-young-indians-overseas-job-hunt-gone-wrong/articleshow/107410928.cms |title=Frauds and scams: young Indians’ overseas job hunt gone wrong |website=The Times of India |access-date=2025-07-03}}</ref>, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അഭയാർത്ഥി വിഭാഗമായ യു.എൻ.എച്ച്.സി.ആറിലും (UNHCR) വിവിധ നയതന്ത്ര ദൗത്യങ്ങളിൽ സേവനം അനുഷ്ഠിച്ചു. ഇന്ത്യൻ നയതന്ത്ര സാംസ്‌കാരിക സ്ഥാപനമായ ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) ഭാഗമായി ലണ്ടനിലെ നെഹ്‌റു സെന്ററിൽ പ്രോഗ്രാം ഓഫീസറായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/city-witnesses-rise-in-violent-incidents-linked-to-nightlife/articleshow/123662840.cms |title=City witnesses rise in violent incidents linked to nightlife |last=Tom |first=Disney |website=The Times of India |date=2025-09-03 |access-date=2025-12-14}}</ref>. കേരള സംസ്ഥാന പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റിയിൽ ജസ്റ്റിസ് നാരായണകുറുപ്പിനോടൊപ്പം അന്വേഷണ ഉപദേശകനായും പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തിന്റെ തലവനായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് നിയമലംഘനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ പരാതികൾ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച നിരവധി അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. രഹസ്യാന്വേഷണം, ക്രിമിനോളജി, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, പൊതുസ്ഥാപനങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം ദീർഘകാലമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/when-the-citys-youth-turn-to-crime/article29484621.ece|title=Kochi sees increasing involvement of youngsters in crimes|access-date=2019-09-23}}</ref>[[അജിത്കുമാർ വർമ്മ തമ്പാൻ|അജിത്കുമാർ വർമ്മ]], <ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/jolly-not-a-serial-killer-say-criminologists/articleshow/71511582.cms|title=Jolly not a serial killer, say criminologist}}</ref>.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/jolly-not-a-serial-killer-say-criminologists/articleshow/71511582.cms|title=Jolly not a serial killer, say criminologist|access-date=2019-10-11}}</ref> ഇന്ത്യയുടെ പരമോന്നത വിദേശ രഹസ്യാന്വേഷണ-ചാര സംഘടനയായ റിസേർച് ആൻഡ് അനാലിസിസ് വിങ്ങുമായി (RAW) ബന്ധപ്പെട്ട് ദീർഘകാലം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ളതായി പറയപ്പെടുന്നു. ദേശീയ സുരക്ഷ, രഹസ്യാന്വേഷണം, അന്വേഷണ രീതികൾ, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഭവങ്ങൾ പിന്നീട് മനുഷ്യാവകാശം, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി, സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ എന്നീ മേഖലകളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയായി മാറി. ദേശീയ സുരക്ഷയും മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണവും ഒരുപോലെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന മേഖലകളാണെന്ന നിലപാടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അദ്ദേഹം വിവിധ പൊതുവിഷയങ്ങളിൽ ഇടപെട്ടുവരുന്നു.വർമ്മ ഒരു മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകനും തത്ത്വചിന്തകനും എഴുത്തുകാരനും കൂടിയാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/unexplained-deaths-high-among-migrant-labour-population/article30805626.ece/amp|title=Unexplained deaths high among migrant labour population|access-date=2020-02-13}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://m.timesofindia.com/city/kochi/boy-abducted-by-dad-reunites-with-mother/articleshow/57366434.cms|title=Boy 'abducted' by dad reunites with mother|access-date=2021-01-26}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece|title=Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace|access-date=2017-02-27}}</ref> === ഔദ്യോഗിക വിവരണം === അക്കാദമിക് തലത്തിൽ സാങ്കേതികവിദ്യ, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് എന്നീ മേഖലകളിൽ ഉയർന്ന യോഗ്യതകൾ നേടിയിട്ടുള്ള അജിത്കുമാർ വർമ്മ നിലവിൽ ഡൽഹി ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒലീവിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ഇന്ത്യയുടെ സി.ഇ.ഒ. ആയി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങളുടെ മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കൽ, അവർ നേരിടുന്ന സാമൂഹികവും നിയമപരവുമായ വെല്ലുവിളികൾക്ക് പിന്തുണയും സംരക്ഷണവും നൽകൽ, സാമൂഹ്യനീതി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കൽ, നിയമബോധവൽക്കരണം, സാങ്കേതിക ശാക്തീകരണം എന്നിവയെ ഏകോപിപ്പിച്ചുകൊണ്ടുള്ള സമഗ്ര വികസന പ്രവർത്തനങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഇന്ത്യയിലെ വിവിധ സർക്കാർ ഏജൻസികളുമായും ദേശീയ പദ്ധതികളുമായും വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുമായും സാമൂഹിക വികസന സംഘടനകളുമായും സഹകരിച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ, യുവജനങ്ങൾ, ആദിവാസി സമൂഹങ്ങൾ, ട്രാൻസ്ജെൻഡർ വിഭാഗങ്ങൾ, മറ്റ് പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ട സമൂഹങ്ങൾ എന്നിവരുടെ ശാക്തീകരണത്തിനായി അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസം, മനുഷ്യാവകാശ ബോധവൽക്കരണം, സാമൂഹിക ഉൾച്ചേരൽ, സാങ്കേതികവിദ്യാധിഷ്ഠിത നൈപുണ്യ വികസനം എന്നിവയിലൂടെ വ്യക്തികളെയും സമൂഹങ്ങളെയും സ്വയംപര്യാപ്തതയിലേക്കും സാമൂഹിക പുരോഗതിയിലേക്കും നയിക്കുക എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മുഖ്യ ദൗത്യം. <ref>{{Cite web|url=http://m.timesofindia.com/city/kochi/Spurt-in-crimes-involving-politicians-dangerous/articleshow/55299556.cms|title=Spurt in crimes involving politicians dangerous|access-date=2016-11-08}}</ref>&nbsp; മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, അഭയാർത്ഥി ക്ഷേമം, അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേഖലകളിൽ അജിത്കുമാർ വർമ്മ ശ്രദ്ധേയമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ലണ്ടനിലെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അഭയാർത്ഥി വിഭാഗമായ യു.എൻ.എച്ച്.സി.ആറുമായി (UNHCR) ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കാളിയായ അദ്ദേഹം അഭയാർത്ഥികൾക്കും കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട ജനവിഭാഗങ്ങൾക്കും എതിരെ നടക്കുന്ന മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, സുരക്ഷാ ഭീഷണികൾ, നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികൾ എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുകയും വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url= https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/tracking-indian-communities/is-love-worth-a-murder/ |title= Is Love Worth A Murder?-date=2022-11-05}}</ref>അഭയാർത്ഥികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക, സുരക്ഷിതമായ ജീവിതത്തിനും നിയമപരമായ പരിരക്ഷയ്ക്കുമുള്ള അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുക, പുനരധിവാസം, പ്രാദേശിക സംയോജനം, സ്വമേധയാ സ്വദേശത്തേക്കുള്ള മടക്കം തുടങ്ങിയ അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നടപടികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുക എന്നീ മേഖലകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പങ്കാളിയായിരുന്നു. മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, നിയമപരമായ പരിരക്ഷ, സാമൂഹിക നീതി എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സമീപനമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതുപ്രവർത്തനങ്ങളിലുടനീളം പ്രതിഫലിക്കുന്നത്. <ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/parental-abduction-from-mere-marital-dispute-to-international-crime/articleshow/56770494.cms|title=Parental abduction: From mere marital dispute to international crime|access-date=2017-01-25}}</ref>അഭയാർഥികളുടെ അവകാശങ്ങളും ക്ഷേമവും സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/address-issues-involved-in-crimes-of-passion-suggest-experts/article29651249.ece|title=Address issues involved in crimes of passion, suggest experts|access-date=2019-10-11}}</ref>. ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിൽ എൻട്രി ക്ലിയറൻസ് ഓഫീസർ, കോൺസുലാർ ഓഫീസർ, ചീഫ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഓഫീസർ തുടങ്ങിയ വിവിധ ചുമതലകൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ പൗരന്മാർക്ക് കോൺസുലാർ സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കൽ, വിസ-കുടിയേറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, ഉന്നതതല നയതന്ത്ര സന്ദർശനങ്ങളുടെ ഏകോപനം, വിവിധ രാജ്യാന്തര സ്ഥാപനങ്ങളുമായും ഭരണസംവിധാനങ്ങളുമായും സഹകരണം ഉറപ്പാക്കൽ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. എൻട്രി ക്ലിയറൻസ് ഓഫീസർ, കോൺസുലാർ ഓഫീസർ, <ref>{{Cite web|url=http://www.sify.com/news/can-india-afford-to-remain-frozen-in-inaction-news-national-jeguE6jcegasi.html|title=Can India afford to remain frozen in inaction?|access-date=2008-12-24}}</ref>ചീഫ് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഓഫീസർ, തുടങ്ങി ഭാരതത്തിന്റെ വിവിധ നയതന്ത്ര ഓഫീസുകളിൽ അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2015/jul/31/SPCA-Raps-Cops-for-Custodial-Death-788598.html|title=SPCA Raps Cops for 'Custodial Death'|access-date=2015-07-31}}</ref>, <ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/wait-over-spca-to-get-chief-investigation-officer/article8618729.ece|title=Wait over, SPCA to get Chief Investigation Officer, The new official to have rank equal to Superintendent of Police|access-date=2017-12-17}}</ref>ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിന്റെ (ICCR) ഭാഗമായി ലണ്ടനിലെ നെഹ്റു സെന്ററിൽ പ്രോഗ്രാം ഓഫീസറായും അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും, വിദ്യാഭ്യാസ-സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റ പരിപാടികൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും, ഇന്ത്യൻ കല, സാഹിത്യം, പൈതൃകം എന്നിവയുടെ അന്തർദേശീയ പ്രചാരണത്തിനും അദ്ദേഹം സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട്. നയതന്ത്രം, സംസ്കാരം, മനുഷ്യാവകാശം, പൊതുനയം എന്നീ മേഖലകളിലെ അനുഭവങ്ങളുടെ സമന്വയമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതുപ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സവിശേഷത. കേരള സംസ്ഥാന പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റിയിൽ അന്വേഷണ ഉപദേശകനായും പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തിന്റെ തലവനായും അജിത്കുമാർ വർമ്മ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. പോലീസ് അതിക്രമങ്ങൾ, കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, അധികാര ദുരുപയോഗം സംബന്ധിച്ച പരാതികൾ എന്നിവയുടെ സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. പോലീസ് സംവിധാനത്തിൽ സുതാര്യത, നിയമവാഴ്ച, പൊതുജന വിശ്വാസം, അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി എന്നിവ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങളുടെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വിവിധ വേദികളിൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. മരങ്ങാട്ടുപള്ളി കസ്റ്റഡി മരണ കേസ്, പാറശ്ശാലയിലെ ശ്രീജീവ് കസ്റ്റഡി മരണ കേസ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ശ്രദ്ധേയമായ കേസുകളിൽ അന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നേതൃത്വം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഈ അന്വേഷണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട റിപ്പോർട്ടുകളും ശുപാർശകളും ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികൾക്കും കമ്മീഷനുകൾക്കും സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കസ്റ്റഡി നീതി, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം, പോലീസ് പരിഷ്കാരങ്ങൾ, സ്വതന്ത്ര പരാതിപരിഹാര സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കേരളത്തിലെ പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ചർച്ചകളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ സംഭാവനയായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/honey-trap-cases-on-the-rise-in-ekm/articleshow/101743257.cms |title=Honey‑trap cases on the rise in Ernakulam |website=The Times of India |access-date=2025-07-03}}</ref> . <ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/when-the-citys-youth-turn-to-crime/article29484621.ece|title=Kochi sees increasing involvement of youngsters in crimes|access-date=2019-09-23}}</ref>, <ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/Skewed-stats-make-Kerala-crime-capital-of-India/articleshow/54538155.cms?|title=SKEWED STATS MAKE KERALA INDIA'S 'CRIME CAPITAL'|access-date=2016-09-27}}</ref>. <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/spas-on-the-rise-in-kochi-front-flesh-trade-drugs-honeytraps/amp_articleshow/125985215.cms |title=SPAs on the rise in Kochi: Front for flesh trade, drugs, honeytraps |website=The Times of India |access-date=2026-05-09}}</ref>. === ആദ്യകാലജീവിതം === ശ്രീ അജിത്കുമാർ എറണാകുളം ജില്ലയിൽ  ചാലംകോഡ് എന്ന മധ്യതിരുവിതാംകൂർ ഗ്രാമത്തിൽ മറ്റത്തിൽ കൃഷ്ണവർമ  ജനാർദനന്റെയും കൃഷ്ണപുരം കോവിലകത്തിൽ ലക്ഷ്മികുട്ടിയുടെയും മകനായി ജനനം.<ref>{{Cite web|url= https://www.thehindu.com/news/national/kerala/time-to-keep-the-peace-in-fractured-homes/article65211434.ece/ |title= Time to keep the peace in fractured homes-date=2022-03-10}}</ref> കോട്ടയം പഴശ്ശി രാജവംശത്തിലെ ധീര ദേശാഭിമാനി, യോദ്ധാവ് വീര കേരള സിംഹം പഴശ്ശി കേരള വർമ്മ രാജ([[പഴശ്ശിരാജ]])1805 ഇൽ നാട് നീങ്ങിയതിനു പിന്നാലെ രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ചു പോന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരാവകാശികളായ വീര വർമയുടെയും രവിവർമ്മയുടെ പിന്തലമുറയിൽ മറ്റത്തിൽ പടിഞ്ഞാറേ കോവിലകത്താണ് അജിത്കുമാർ വർമ്മ ജനിച്ചത്.തിരുവിതാംകൂറിലെ മഹാരാജാവ് നിയോഗിച്ച എലസാംപ്രതി (ഹിസ് ഹൈനസ് മഹാരാജാവിന്റെ പ്രതിനിധി) എന്ന നിലയിൽ മധ്യ തിരുവിതാംകൂർ മേഖലയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഭരണാധികാരിയായ [[സർവ്വാധികാരി എലസംപ്രതി നാരായണ വർമ്മ തമ്പുരാൻ]] ന്റെ ചെറുമകൾ അമ്മുക്കുട്ടി അമ്മയുടെ ചെറുമകനാണ്. തൊണ്ടിക്കുഴ ഗവൺമെന്റ് യുപി സ്കൂളിൽ പഠിച്ച അദ്ദേഹം മുതലക്കോടം സെന്റ് ജോർജ്ജ് ഹയർ സെക്കൻഡറി ഹൈസ്കൂളിൽ ചേർന്നു ഹൈ സ്കൂൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി<ref>{{Cite web|url=https://www.economist.com/news/international/21716637-technology-has-made-migrating-europe-easier-over-time-it-will-also-make-migration|title=Phones are now indispensable for refugees|access-date=2017-02-20|website=The Economist}}</ref>. വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതം മുതൽ തന്നെ പൊതുപ്രവർത്തനം, ദേശീയ സേവനം, നേതൃത്വം, സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം സജീവ താൽപര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. കോളേജ് പഠനകാലത്ത് നാഷണൽ കേഡറ്റ് കോർപ്സിന്റെ (NCC) നേവൽ വിഭാഗത്തിലെ സജീവ അംഗമായിരുന്ന അദ്ദേഹം ദേശീയതല പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പരിശീലന പരിപാടികളിലും പങ്കെടുത്തു. പിന്നീട് ദേശീയ സുരക്ഷ, രഹസ്യാന്വേഷണം, നയതന്ത്രം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ അനുഭവങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമായി. സെന്റ് തോമസ് കോളേജ്, പാലായിൽ നിന്ന് അപ്ലൈഡ് കെമിസ്ട്രിയിൽ ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം തുടർന്ന് കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ്, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനോളജി ആൻഡ് ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ്, ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ തുടങ്ങിയ വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയിലെയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെയും സർവകലാശാലകളിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യതകൾ നേടി. സാങ്കേതികവിദ്യ, നിയമം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് എന്നീ വ്യത്യസ്ത വിജ്ഞാനശാഖകളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമുഖമായ അക്കാദമിക് പശ്ചാത്തലം പിന്നീട് പൊതുസേവന രംഗത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. [[File:Indo-UK bilateral dialogue.jpg|thumb|200px|right |അജിത്കുമാർ വർമ്മയ്‌ക്കൊപ്പം ഇന്ത്യയുടേയും ബ്രിട്ടന്റെയും നയതന്ത്ര പ്രതിനിധികൾ]] 2001 ൽ ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന റിപ്പബ്ലിക് ദിന പരേഡിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു<ref>{{Cite web|url=http://m.thehindu.com/news/national/kerala/can-reel-world-affect-the-real-one/article7571149.ece|title=Can reel world affect the real one?|access-date=2015-08-23}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.wbnews.info/tag/criminologist-ajithkumar-nair|title=NCRB Data Names Kerala As India’s ‘Crime Capital’, But Here’s Why It’s A Good Thing|access-date=2016-09-27|archive-date=2016-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20161019063433/https://www.wbnews.info/tag/criminologist-ajithkumar-nair/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.ahmedabadmirror.indiatimes.com/news/india/Skewed-stats-make-Kerala-Indias-crime-capital/articleshow/54541980.cms?prtpage=1|title=SKEWED STATS MAKE KERALA INDIA'S 'CRIME CAPITAL'|access-date=2016-09-27}}</ref>, <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms |title=POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs |last=Varma |first=Ajitkumar |website=The Times of India |date=2025-07-01 |access-date=2025-12-14}}</ref>. === പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം === <ref>{{Cite web|url=http://epaperbeta.timesofindia.com/Article.aspx?eid=31811&articlexml=From-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-12042017002028|title=From drug-induced psychosis to black magic, murder theories abound|access-date=2017-04-12|archive-date=2017-04-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20170412144524/http://epaperbeta.timesofindia.com/Article.aspx?eid=31811&articlexml=From-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-12042017002028|url-status=dead}}</ref>2001 ഇൽ അദ്ദേഹം കേരളത്തിൻറെയും ലക്ഷദ്വീപ് എൻ‌സി‌സി ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെയും ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ബെസ്ററ് കേഡറ്റ് അവാർഡ് കരസ്ഥമാക്കി.[[File:Ajitkumar Varma with IPS officers.jpg|thumb|200px|right| മുതിർന്ന പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി ലണ്ടനിൽ നടന്ന പരിശീലന സെമിനാറിൽ ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിൽ നിന്ന്. ശ്രീ അജിത്കുമാർ വർമ്മ, ശ്രീ കൃഷ്ണമൂർത്തി (ഡി ജി പി കേരളം) ശ്രീ വിൻസൻ എം പോൾ ( ഡി ജി പി കേരളം)]]ഭാരതത്തിന്റെ അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി ശ്രീ [[അടൽ ബിഹാരി വാജ്‌പേയ്]]2001 ജനുവരി 26 ന് ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന ഒരു പ്രൗഢഗംഭീരമായ ചടങ്ങിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രദാനമന്ത്രിയുടെ റാലിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനും പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ മെഡൽ കരസ്ഥമാക്കുന്നതിനും സാധിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ നംഗുനേരിയിലെ ഐ‌എൻ‌എസ് കട്ടബോമ്മനിൽ ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ സാഹസിക ഫൗണ്ടേഷനിൽ നിന്ന് മൈക്രോലൈറ്റ് പൈലറ്റ് പരിശീലനവും, <ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/national/kerala/can-reel-world-affect-the-real-one/article7571149.ece|title=Can reel world affect the real one?|access-date=2015-08-23}}</ref> <ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/ncrb-nearly-1l-cases-on-crimes-against-women-in-kerala-await-trial-at-end-of-2024/amp_articleshow/130918275.cms |title=NCRB: Nearly 1L cases on crimes against women in Kerala await trial at end of 2024 |website=The Times of India |date=2026-05-08 |access-date=2026-05-09}}</ref> കൊച്ചിയിലെ ഐ‌എൻ‌എസ് വെൻഡുരുത്തി സതേൺ നേവൽ കമാൻഡിലെ നേവൽ ഡൈവിംഗ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഡൈവിങ് പരിശീലനവും നേടിയ അദ്ദേഹം ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റിനു നേരെ നടന്ന ഒരു തീവ്രവാദ ചാവേർ ആക്രമണത്തെ തുടർന്നത്‌ 2001ൽ അറബിക്കടലിൽ സംജാതമായ ഒരു അസാധാരണ സാഹചര്യമായ ഓപ്പറേഷൻ പരാക്രമിൽ പങ്കെടുത്തു. ഈ സമയം ഇന്ത്യൻ ഡിസ്ട്രോയർ കപ്പലായ ഐ‌എൻ‌എസ് രൺ‌വിജയ് ഇൽ അദ്ദേഹം നാവിക കേഡറ്റുകളുടെ ഒരു ടീമിന് നേതൃത്വം നൽക. വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതത്തിൽ നാഷണൽ കേഡറ്റ് കോർപ്സിന്റെ (NCC) നേവൽ വിഭാഗത്തിൽ സജീവ അംഗമായിരുന്ന അജിത്കുമാർ വർമ്മ ദേശീയതല പരിശീലനങ്ങളിലും നേതൃത്വപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ശ്രദ്ധേയ പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചു. 2001-ൽ കേരള-ലക്ഷദ്വീപ് എൻ.സി.സി. ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ബെസ്റ്റ് കേഡറ്റ് അവാർഡ് കരസ്ഥമാക്കിയ അദ്ദേഹം അതേ വർഷം ന്യൂഡൽഹിയിൽ നടന്ന റിപ്പബ്ലിക് ദിന പരേഡിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. പ്രതിരോധ മേഖലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവിധ പ്രത്യേക പരിശീലന പരിപാടികളിലും അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു. ദേശീയ സാഹസിക ഫൗണ്ടേഷന്റെ മൈക്രോലൈറ്റ് പൈലറ്റ് പരിശീലനം, ഇന്ത്യൻ നാവികസേനയുടെ ഡൈവിംഗ് പരിശീലനം തുടങ്ങിയവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വപരവും സാങ്കേതികവുമായ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ സഹായകമായി. ദേശീയ സുരക്ഷ, അച്ചടക്കം, പ്രതിസന്ധി കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, തന്ത്രപരമായ ചിന്ത എന്നിവയിൽ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ലഭിച്ച പരിശീലനവും അനുഭവങ്ങളും പിന്നീട് രഹസ്യാന്വേഷണം, നയതന്ത്രം, അന്വേഷണം, മനുഷ്യാവകാശം, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയായി.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/violence-against-married-women-on-the-rise-in-district/articleshow/97567504.cms |title=Violence against married women on the rise in district |website=The Times of India |access-date=2026-06-20}}</ref> 2001-ൽ ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റിന് നേരെയുണ്ടായ ഭീകരാക്രമണത്തെ തുടർന്ന് ആരംഭിച്ച ഓപ്പറേഷൻ പരാക്രമിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടന്ന ദേശീയ സുരക്ഷാ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തിരുന്നു. ദേശീയ സേവനവും പൊതുസുരക്ഷയും സംബന്ധിച്ച വിഷയങ്ങളിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ താൽപര്യവും പ്രതിബദ്ധതയും ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ തന്നെ രൂപംകൊണ്ടു. [[File:Ajitkumar Varma State Police Complaints Authority Kerala.jpg|thumb|right|180px| കോമ്മൺവെൽത് ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് ഇനിഷ്യറ്റീവ് ഡൽഹിയിൽ നടത്തിയ സെമിനാറിൽ പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റികളിൽ സ്വതന്ത്ര അന്യോഷണ സംവിധാനത്തിന്റെ ആവശ്യകതയ്ക്കുറിച്ചു അജിത്കുമാർ വർമ്മ സംസാരിച്ചപ്പോൾ. ജസ്റ്റിസ് വി കെ മോഹനൻ, പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റി ചെയർമാൻ കേരളം ചിത്രത്തിൽ]] ==സാഹിത്യ സംഭാവന== മനുഷ്യാവകാശം, കസ്റ്റഡി നീതി, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി, ക്രിമിനൽ ജസ്റ്റിസ് പരിഷ്കാരങ്ങൾ, ദേശീയ സുരക്ഷ, സാമൂഹിക നീതി തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ അജിത്കുമാർ വർമ്മ നിരവധി ലേഖനങ്ങളും പഠനങ്ങളും രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. പൊതുനയം, നിയമവാഴ്ച, അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം വിവിധ മാധ്യമങ്ങളിലും പൊതുവേദികളിലും സ്ഥിരമായി ഇടപെട്ടുവരുന്നു. ഈ മേഖലകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ കൃതികളിലൊന്നാണ് "The Most Controversial Word: Custody" എന്ന ഗ്രന്ഥം. കസ്റ്റഡിയൽ പീഡനം, കസ്റ്റഡി മരണങ്ങൾ, പോലീസ് അതിക്രമങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, അന്വേഷണ സംവിധാനങ്ങളിലെ പോരായ്മകൾ, സുപ്രീം കോടതിയുടെയും ഹൈക്കോടതികളുടെയും നിർണായക വിധികളും നിരീക്ഷണങ്ങളും, പോലീസ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ, പോലീസ് കംപ്ലൈന്റ്സ് അതോറിറ്റികളുടെയും മനുഷ്യാവകാശ കമ്മീഷനുകളുടെയും പങ്ക്, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ പോലീസ് പരിഷ്കാര മാതൃകകൾ തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളെ സമഗ്രമായി വിശകലനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പഠനഗ്രന്ഥമായാണ് ഇത് പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നത്. ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിലും അന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലുമുണ്ടായ അനുഭവങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ഒരു തിരക്കഥയും രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ ഹൈ കമ്മീഷനിലെ സേവനകാലത്ത് ഉണ്ടായ അനുഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ഈ കഥ അന്തർദേശീയ തലത്തിലുള്ള നയതന്ത്ര, നിയമ, മനുഷ്യാവകാശ വിഷയങ്ങൾ പശ്ചാത്തലമാക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശം, ഭരണസംവിധാനങ്ങൾ, ദേശീയ സുരക്ഷ, പൊതുപോലിസി തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ അദ്ദേഹം നിരവധി ലേഖനങ്ങളും ചെറുകഥകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ==പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/agents-shift-focus-from-healthcare-jobs-to-blue-collar-positions-in-visa-frauds/articleshow/125725977.cms Agents shift focus from healthcare jobs to blue-collar positions in visa frauds – The Times of India] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/city-witnesses-rise-in-violent-incidents-linked-to-nightlife/articleshow/123662840.cms City witnesses rise in violent incidents linked to nightlife – The Times of India] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pocso-nearly-50-arrested-in-kochi-aged-below-25-yrs/articleshow/122167088.cms POCSO: Nearly 50% arrested in Kochi aged below 25 yrs – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/crime-against-women-95-cases-are-pending/articleshow/113179117.cms Crime against women: 95% cases are pending – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/frauds-and-scams-young-indians-overseas-job-hunt-gone-wrong/articleshow/107410928.cms Frauds and scams: young Indians’ overseas job hunt gone wrong – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/honey-trap-cases-on-the-rise-in-ekm/articleshow/101743257.cms Honey‑trap cases on the rise in Ernakulam – The Times of India] * [https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/tracking-indian-communities/the-inscrutable-mind-of-dominic-martin/ The inscrutable mind of Dominic Martin – The Times of India Blogs] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/ernakulam-seeing-worrying-increase-in-child-abuse-cases/articleshow/106798251.cms Ernakulam seeing worrying increase in child abuse cases – The Times of India] *[https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece Is Love Worth A Murder?] *[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/97567504.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace] *[https://www.thehindu.com/news/national/kerala/time-to-keep-the-peace-in-fractured-homes/article65211434.ece/ Time to keep the peace in fractured homes] *[https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/violence-against-married-women-on-the-rise-in-district/articleshow/97567504.cms Violence against married women on the rise in Kochi] *[https://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/police-chalk-out-multi-pronged-strategy-to-tackle-drug-menace/article33663113.ece Police chalk out multi-pronged strategy to tackle drug menace] *[http://m.thehindu.com/news/national/kerala/sit-to-probe-custodialdeath-of-parassala-youth/article9077311.ece SIT to probe custodialdeath of Parassala youth] * [http://m.thehindu.com/news/cities/Kochi/kspca-confirms-custodial-violence-in-parassala-case/article8613619.ece KSPCA confirms custodial violence in Parassala case] * [http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/special-team-to-probe-custodial-death-of-parassala-youth/article9078904.ece Special team to probe custodial death of Parassala youth] * [http://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/parental-abduction-from-mere-marital-dispute-to-international-crime/articleshow/56770494.cms. Parental abduction: From mere marital dispute to international crime] * [https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/from-drug-induced-psychosis-to-black-magic-murder-theories-abound/articleshow/58140402.cms. From drug-induced psychosis to black magic, murder theories abound] *[http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/wait-over-spca-to-get-chief-investigation-officer/article8618729.ece|title= Wait over, SPCA to get Chief Investigation Officer, The new official to have rank equal to Superintendent of Police] ==അവലംബം == {{reflist}} tmbpvgwgjo8gwbl8nvk1ui2puqojoez പിക്കു ഡു ഫോഗു 0 490640 4631903 4618153 2026-06-21T08:47:15Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631903 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain|name=Pico do Fogo|photo=Cape Verde Pico do Fogo b.jpg|photo_caption=|elevation_m=2829|elevation_ref=<ref name=gvp>{{cite gvp|vn=384010|name=Fogo|accessdate=2018-10-11}}</ref><ref name=yearbook>[http://ine.cv/wp-content/uploads/2017/02/statistical-yearbook-cv-2015_en.pdf Cabo Verde, Statistical Yearbook 2015], [[Instituto Nacional de Estatística (Cape Verde)|Instituto Nacional de Estatística]], p. 25</ref>|prominence_m=2829|prominence_ref=<br /><small>[[List of peaks by prominence|Ranked 120th]]</small>|listing=[[List of countries by highest point|Country high point]]<br />[[Ultra prominent peak|Ultra]]<br />[[List of mountains in Cape Verde]]|location=[[Fogo, Cape Verde]]|range=|map=Cape Verde|map_caption=|label_position=top|coordinates={{coord|14|57|00|N|24|20|30|W|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}|coordinates_ref=<ref name=gvp/>|topo=|type=[[Stratovolcano]]|age=|last_eruption=November 2014 to February 2015|first_ascent=|easiest_route=}} '''പിക്കു ഡു ഫോഗു''' [[കേപ്പ് വേർഡ്|കേപ് വെർഡെയുടെയും]] [[പടിഞ്ഞാറേ ആഫ്രിക്ക|പശ്ചിമാഫ്രിക്കയുടെയും]] ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണ് , [[സമുദ്രനിരപ്പ്|സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്നും]] {{Convert|2829|m|ft|0}} ആണ് ഇതിന്റെ ഉയരം. [[ഫോഗോ, വെർദ്ദേ മുനമ്പ്|ഫോഗോ]] ദ്വീപിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു സജീവ സ്ട്രാറ്റോവോൾക്കാനോയാണിത്. പ്രധാന കോൺ അവസാനമായി പൊട്ടിത്തെറിച്ചത് 1680 ലാണ്, ഇത് ദ്വീപിൽ നിന്ന് വൻതോതിലുള്ള കുടിയേറ്റത്തിന് കാരണമായി.<ref name="jenkins">{{Cite journal|url=https://appliedvolc.springeropen.com/articles/10.1186/s13617-017-0057-6|title=Damage from lava flows: insights from the 2014–2015 eruption of Fogo, Cape Verde|journal=Journal of Applied Volcanology Society and Volcanoes|date=20 March 2017|last=S. F. Jenkins|display-authors=etal|volume=6}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> 1995 ൽ ഒരു അനുബന്ധ [[അഗ്നിപർവ്വതം]] പൊട്ടിയൊലിച്ചു. 1847 ൽ [[ഭൂകമ്പം|ഉണ്ടായ ഭൂകമ്പത്തിൽ]] നിരവധി പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. കേപ് വെർഡെ ദ്വീപുകളിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞതും സജീവവുമായ അഗ്നിപർവ്വതമാണിത്, അഗ്നിപർവ്വതദ്വീപുകളുടെ ഒരു ചെറിയ [[ദ്വീപസമൂഹം|ശൃംഖലയാണ്.]] ഒരു ചൂടുള്ള അഗ്നിപർവ്വത ദ്വീപാണ് ഫോഗോ. അതിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പൊട്ടിത്തെറി 1951, 1995, 2014 എന്നീ വർഷങ്ങളിൽ സംഭവിച്ചു. , പടിഞ്ഞാറൻ അറ്റത്ത് പൊതുവെ ചെറുതാണ്, ആഫ്രിക്കൻ പ്ലേറ്റ് ഹോട്ട്സ്പോട്ടിലൂടെ കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങുമ്പോൾ ഇത് രൂപം കൊള്ളുന്നു. <ref name="hvo_1995"/> ഫോഗോയിൽ ഒരൊറ്റ അഗ്നിപർവ്വതം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ദ്വീപ് ഏകദേശം {{Convert|25|km|mi|sp=us}} വ്യാസമുള്ള. വലിയ കൊടുമുടി കാൽഡെറ (വടക്ക്-തെക്ക് ദിശയിൽ ഏകദേശം 10 കിലോമീറ്ററും കിഴക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിൽ 7 കിലോമീറ്ററും) ദ്വീപിന്റെ മധ്യഭാഗത്തല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ വടക്കുകിഴക്കൻ മൂലയിലേക്കാണ്. വടക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, തെക്ക് വശങ്ങളിൽ കുത്തനെയുള്ള ലംബമായ തെറ്റ് സ്കാർപ്പുകളാൽ കാൽഡെറയുടെ അതിർത്തിയുണ്ട്, എന്നാൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് ലാവ തീരത്തേക്ക് ഒഴുകും. വടക്ക്-വടക്കുകിഴക്കൻ ട്രെൻഡുചെയ്യുന്ന വിള്ളലുകൾ പിക്കോയുടെ പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് തുറന്നു, ഇത് 1500 നും 1760 നും ഇടയിൽ കാൽഡെറയ്ക്കുള്ളിൽ രൂപപ്പെട്ടു. <ref name="hvo_1995"/> മുകളിൽ നിന്ന് അവസാനമായി പൊട്ടിത്തെറിച്ചത് 1769 ലാണ്. ഫോഗോയുടെ നിലവിലെ ഭൂപ്രകൃതി, കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് കാൽഡെറ കടലിലേക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്നത്, അഗ്നിപർവ്വതത്തിന്റെ കിഴക്കൻ ഭാഗത്തെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുന്നതിന്റെ ഫലമാണ്. പർവതത്തിന്റെ ചരിവുകൾ [[കാപ്പി (പാനീയം)|കാപ്പി]] വളർത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതേസമയം അതിന്റെ [[ലാവ]] നിർമ്മാണ സാമഗ്രികളായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അതിന്റെ കൊടുമുടിക്ക് സമീപം ഒരു കാൽഡെറയും ചാ ദാസ് കാൽഡെറാസ് എന്ന ചെറിയ ഗ്രാമവും ഈ കാൽഡെറയ്ക്കകത്താണ്. 2,700 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ എത്തുന്ന ഗർത്തം റിം ബോർഡീറ എന്നറിയപ്പെടുന്നു. == 73,000 വർഷം മുമ്പ് == ഫോഗോയുടെ കിഴക്ക് ഭാഗം 73,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സമുദ്രത്തിൽ തകർന്നുവീണു, 170 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ സുനാമി സൃഷ്ടിച്ച് അടുത്തുള്ള ദ്വീപായ സാന്റിയാഗോയിൽ ആഞ്ഞടിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=http://www.nature.com/news/island-boulders-reveal-ancient-mega-tsunami-1.18485#/b1|title=Island boulders reveal ancient mega-tsunami|access-date=2015-10-06}}</ref> സാന്റിയാഗോയിൽ നിക്ഷേപിച്ച പാറകളുടെ ഐസോടോപ്പ് വിശകലനമാണ് സുനാമിയുടെ തീയതി. == 1680 പൊട്ടിത്തെറി == ക്രി.വ. <ref name="jenkins"/> == 1995 പൊട്ടിത്തെറി == 1995 നടന്നത് ഒരു മേഘം ദ്വീപ് മൂടുകയും 2-3 ഏപ്രിൽ രാത്രി തുടങ്ങി [[അഗ്നിപർവ്വതച്ചാരം|ആഷ്]] . <ref name="hvo_1995">{{Cite web|url=https://volcanoes.usgs.gov/observatories/hvo/hvo_volcano_watch.html?vwid=1123|title=Volcano Watch: Fogo Volcano, Cape Verde Islands|access-date=2018-10-11|date=April 21, 1995|publisher=[[Hawaiian Volcano Observatory]]|archive-date=2021-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210713112600/https://volcanoes.usgs.gov/observatories/hvo/hvo_volcano_watch.html?vwid=1123|url-status=dead}} {{PD-notice}}</ref> വീടുകൾ നശിച്ചതിനാൽ ചാസ് ദാസ് കാൽഡെയ്‌റാസിൽ നിന്ന് താമസക്കാരെ ഒഴിപ്പിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=http://www.geo.mtu.edu/volcanoes/africa/fogo/|title=Fogo Caldera|access-date=2007-10-17|website=MTU Volcanoes Page|publisher=Michigan Technological University}}</ref> [[പ്രമാണം:Fogo,_Cape_Verde_Islands.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| ഫോഗോയുടെ ഉപഗ്രഹ ചിത്രം. ]] ലാവയുടെ ആദ്യത്തെ പൊട്ടിത്തെറിക്ക് ആറുദിവസം മുമ്പ് ആരംഭിച്ച ചെറിയ [[ഭൂകമ്പം|ഭൂകമ്പങ്ങളാണ്]] പൊട്ടിത്തെറിയെന്ന് ജീവനക്കാർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഏപ്രിൽ 2 വരെ ഈ ഭൂകമ്പങ്ങളുടെ വ്യാപ്തിയിലും ആവൃത്തിയിലും വർദ്ധനവുണ്ടായി. പൊട്ടിത്തെറി ആരംഭിക്കുന്നതിന് നാല് മണിക്കൂർ മുമ്പ് രാത്രി 8 മണിയോടെയാണ് ശക്തമായ ഭൂചലനം ഉണ്ടായത് . അർദ്ധരാത്രിക്ക് ശേഷം, പിക്കോയുടെ അരികിൽ വിള്ളലുകൾ തുറന്നു. ഒരു കത്തികൊണ്ട് കോൺ മുറിച്ചതായി തോന്നുന്നുവെന്ന് ഒരു ജീവനക്കാരൻ പറഞ്ഞു. സ്‌ട്രോംബോളിയൻ പ്രവർത്തനത്തോടെയാണ് പൊട്ടിത്തെറി ആരംഭിച്ചത്, തുടർന്ന് 'കർട്ടൻ-ഓഫ്-ഫയർ' [[ലാവ|ലാവ ജലധാര]], പുലർച്ചെ രണ്ട് മണിയോടെ പോർട്ടെല ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള വഴി വെട്ടിമാറ്റുന്ന ഒരു ഒഴുക്ക് നൽകി. കാൽഡെറയ്ക്കുള്ളിൽ താമസിക്കുന്ന 1,300 പേർ രാത്രിയിൽ വടക്കൻ തീരത്തെ ഗ്രാമങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി പലായനം ചെയ്തു. ആരും കൊല്ലപ്പെട്ടില്ല, പക്ഷേ 20 ഓളം പേർക്ക് വൈദ്യസഹായം ആവശ്യമാണ്. <ref name="hvo_1995"/> ഏപ്രിൽ മൂന്നിന് പകൽ സമയത്ത്, ഇരുണ്ട ചാരനിറത്തിലുള്ള കട്ടിയുള്ള ഒരു മേഘം ദ്വീപിനെ വലയം ചെയ്തു, അത് 2.5 മുതൽ 5 കിലോമീറ്റർ വരെ ഉയരത്തിലെത്തി. പ്രാരംഭ ഒഴുക്ക് [[ലാവ|പഹോഹോ ലാവയായിരുന്നു]], അവയുടെ വ്യാപ്തി ചെറുതാണെങ്കിലും. അക്രമാസക്തമായ പൊട്ടിത്തെറിയിൽ 4 മീറ്റർ വരെ ലാവ ബോംബുകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, അവ വെന്റുകളിൽ നിന്ന് 500 മീറ്റർ വരെ പുറന്തള്ളപ്പെട്ടു. ഏപ്രിൽ 4 ന് 2 കിലോമീറ്റർ ഉയരത്തിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള മേഘത്തിന് താഴെ 400 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ ലാവ ജലധാരകൾ എത്തി. ഒരു പുതിയ സ്ചൊരിഅ കോൺ തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് തുറന്നു ഒരു വളരുന്ന ആഹാരം ആ രൂപം [[ലാവ|ലാവാ]] ഒഴുക്ക്. ഏപ്രിൽ 5 ന് പുതിയ ലാവാ പ്രവാഹം പടിഞ്ഞാറൻ കാൽഡെറ മതിലിലെത്തി അഞ്ച് വീടുകളും പ്രധാന ജലസംഭരണിയും നശിപ്പിച്ചു. ഈ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ സിവിൽ അധികൃതർ മൂവായിരത്തോളം പേരെ ഒഴിപ്പിച്ചു. <ref name="hvo_1995"/> [[പ്രമാണം:Fogo,_2009.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| ചാസ് ദാസ് കാൽഡൈറസും പ്രധാന ആഷ് കോണും, ഫോഗോ, 2009 ]] ആദ്യ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം പൊട്ടിത്തെറി സ്ഥിരമായിത്തീർന്നു, 100-120 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ മിതമായ, ഹവായിയൻ ശൈലിയിലുള്ള ലാവ ജലധാരകൾ 140 മീറ്ററിലധികം ഉയരത്തിൽ ഒരു സ്പാറ്റർ കോൺ നിർമ്മിച്ചു. ഒഴുക്ക് ലാവയായിരുന്നു, പടിഞ്ഞാറ് കാൽഡെറ മതിലിലേക്ക് ഒഴുകുകയും പിന്നീട് വടക്കോട്ട് തിരിയുകയും ചെയ്തു. ഈ പ്രവാഹങ്ങൾ എപ്പിസോഡിക് ആയി മുന്നേറി, പ്രവാഹങ്ങളുടെ പോണ്ടിംഗിൽ നിന്നും കട്ടിയാക്കലിൽ നിന്നും ഉണ്ടാകുന്ന സമ്മർദ്ദം. ഏപ്രിൽ 13-ന്, രണ്ടാമത്തെ ലാവാ പ്രവാഹം മുമ്പത്തേതും നിശ്ചലമായതുമായ ലാവാ പ്രവാഹത്തെ മൂടാൻ തുടങ്ങി, ഏപ്രിൽ 15 വരെ മുമ്പത്തെ ഒഴുക്കിന് മുകളിലായിരുന്നു ഇത്. ഏപ്രിൽ 15 ന് സിൻഡർ വെന്റുകളിൽ നിന്ന് രണ്ട് കിലോമീറ്റർ തെക്ക് വരെ വീണു. 17-ഓടെ പോർട്ടേല ഗ്രാമത്തിലെ ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വീടിന്റെ 420 മീറ്ററിനുള്ളിൽ ഈ ഒഴുക്ക് ഉയർന്നു. <ref name="hvo_1995"/> ഏപ്രിൽ 18 ന്, പോർട്ടബിൾ സീസ്മോമീറ്റർ കൂടുതൽ ശക്തമായ അഗ്നിപർവ്വത ഭൂചലനങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി, ഇത് ലാവ ജലധാരകളിൽ നിന്ന് സ്ട്രോംബോളിയൻ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന രീതിയിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഓരോ 3–8 സെക്കൻഡിലും ഉച്ചത്തിലുള്ള ഗ്യാസ് പൊട്ടിത്തെറിച്ച് സ്പാറ്റർ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന നിരക്ക് വർദ്ധിക്കുകയും ചാനലിന്റെ മുകളിലെ 300 മീറ്റർ പ്രധാനമായും പഹോഹോ ലാവയുമായിരുന്നു. ചാനലിലെ അളവുകളിൽ നിന്നും ഫ്ലോ റേറ്റുകളിൽ നിന്നും കണക്കാക്കിയ പൊട്ടിത്തെറി നിരക്ക് പ്രതിദിനം 4 മുതൽ 8.5 ദശലക്ഷം ഘനമീറ്റർ വരെയായിരുന്നു. <ref name="hvo_1995"/> ഏപ്രിൽ 18 രാത്രിയിൽ, വലിയ, സ്ഫോടനാത്മകമായ ഒരു സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി, അത് കോണുകളുടെ ഭാഗങ്ങൾ വെന്റുകളിലേക്ക് തകർന്നതിനെ തുടർന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. പ്രഭാതത്തോടെ, പ്രവർത്തനം ലാവ ജലധാരയിലേക്ക് മടങ്ങി, ഭൂകമ്പ റെക്കോർഡ് വളരെ ശാന്തമായിരുന്നു. ലാവാ പ്രവാഹങ്ങൾ കട്ടിയാകുന്നത് തുടർന്നു, ലാവ കേന്ദ്ര ചാനലിനൊപ്പം കുളിച്ചു. <ref name="hvo_1995"/> [[പ്രമാണം:Pico_de_Fogo_Krater.jpg|നടുവിൽ|ലഘുചിത്രം|700x700ബിന്ദു| പിക്കോ ഡി ഫോഗോ (ഗർത്തം). ]] == ജിയോളജി == പിക്കോ ഡോ ഫോഗോയിൽ ബസാനൈറ്റ്, ടെഫ്രൈറ്റ്, ഫോണോടെഫ്രൈറ്റ്, ക്ലിനോപിറോക്സൈൻ, ആംഫിബോൾ, [[മാഗ്നറ്റൈറ്റ്]], ഒലിവൈൻ, മെലിലൈറ്റ്, ല്യൂസൈറ്റ് എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു . <ref>{{Cite book|title=: A geochemical and isotopic study of the Island of Fogo, the Cape Verde Islands|last=Kokfelt|first=T. A.|publisher=PhD thesis. University of Copenhagen|year=1998|page=164}}</ref> പ്രധാന മാഗ്മ ചേമ്പർ ഏകദേശം 16-24 കിലോമീറ്റർ ആഴത്തിലാണ്, സമുദ്രത്തിലെ പുറംതോടിലേക്കും പുറംതോടിന്റെ അടിയിൽ 10-12 കിലോമീറ്ററിലേക്കും. <ref>{{Cite book|title=Magma storage and ascent during the 1995 eruption of Fogo, Cape Verde Archipelago.|last=Hildner|first=E.|last2=Klügel|first2=A|last3=Hauff|first3=F.|publisher=Contributions to Mineralogy and Petrology|year=2011}}</ref> == ചിത്രീകരണം == [[പ്രമാണം:200escudos-2014-300px-back.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| പിക്കോ ഡോ ഫോഗോയ്‌ക്കൊപ്പം ഹെൻ‌റിക് ടീക്സീറ ഡാ സൂസയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരു കാപെവർ‌ഡിയൻ es 200 എസ്‌ക്യുഡോ കുറിപ്പിൽ ]] 2014 മുതൽ, ചുറ്റുമുള്ള കാൽഡെറയ്‌ക്കൊപ്പം കൊടുമുടിയും ഒരു കപെവർഡിയൻ $ 200 എസ്‌ക്യുഡോ കുറിപ്പിൽ ഫീച്ചർ ചെയ്‌തു. താഴെ ഇടതുവശത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് വളരുന്ന വൈൻ മുന്തിരി, വലതുവശത്ത് ദ്വീപ് സ്വദേശിയായ ഹെൻറിക് ടീക്സീറ ഡി സൂസ, കൊടുമുടി ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രദേശത്തിന്റെ ജന്മസ്ഥലം. == പരാമർശങ്ങൾ == {{Reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * [http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=38963&src=eoa-iotd ഫോഗോ,] നാസ എർത്ത് ഒബ്സർവേറ്ററിയിലെ [http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=38963&src=eoa-iotd കേപ് വെർഡെ ദ്വീപുകൾ] * {{Cite gvp|name=Fogo}} [[വർഗ്ഗം:ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ സ്ഥാനങ്ങൾ രാജ്യം തിരിച്ച്]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] [[വർഗ്ഗം:അഗ്നിപർവ്വതദ്വീപുകൾ]] cw5fs2b2utcwy4mcxaqxl41gbb3bdvu ടീ പ്രോസസ്സിംഗ് 0 491969 4631724 4143354 2026-06-20T12:02:58Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631724 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Tea processing}} [[File:Teaprocessing.svg|thumb|500px|right|ഏറ്റവും സാധാരണമായ ആറ് തരം ചായ ഇല സംസ്കരണ രീതികൾ]] തേയിലച്ചെടിയായ [[തേയില|കാമെലിയ സിനെൻസിസിൽ]] നിന്നുള്ള ഇലകൾ ചായ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി ഉണങ്ങിയ ഇലകളാക്കി മാറ്റുന്ന രീതിയാണ് '''ടീ പ്രോസസ്സിംഗ്'''. ചായയുടെ ഇനങ്ങളെ അസംസ്‌കൃതവസ്‌തുവിനെ ഉൽപ്പന്നമായി മാറ്റിയെടുക്കുന്ന പ്രക്രിയ വഴി വേർ‌തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഏറ്റവും സാധാരണമായ രൂപത്തിൽ, ചായ സംസ്കരണത്തിൽ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ ഇലകളുടെ ഓക്സീകരണത്തിന്റെ അളവ്, ഓക്സീകരണം നിർത്തുക, ചായ രൂപപ്പെടുത്തൽ, ഉണക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഉണങ്ങിയ തേയിലയുടെ സ്വതേയുള്ള ഗുണം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് തേയില [[കൾട്ടിവർ|കൾട്ടിവറിന്റെ]] തരം, പറിച്ചെടുത്ത തേയിലയുടെ ഗുണനിലവാരം, ഉൽ‌പാദന പ്രക്രിയയുടെ രീതിയും ഗുണനിലവാരവും അനുസരിച്ചാണ്. അസംസ്‌കൃതവസ്‌തുവിനെ ഉൽപ്പന്നമായി മാറ്റിയെടുത്തതിനു ശേഷം, ഒരു ചായയെ [[Tea blending and additives|മറ്റ് ചായകളുമായി കലർത്തുകയോ ഫ്ലേവറന്റുകളുമായി]] കലർത്തി അവസാന ചായയുടെ സ്വാദ് മാറ്റുകയോ ചെയ്യാം. == ചരിത്രം == [[File:Assam.jpg|thumb|300px|തേയില കൃഷിയും തേയില ഇല സംസ്കരണവും കാണിക്കുന്ന 1850-ലെ ബ്രിട്ടീഷ് ചിത്രവേല]] ചായ സംസ്കരണത്തിന്റെ ചരിത്രം ചൈനീസ് സമൂഹത്തിൽ ചായ വഹിച്ച പങ്കും പുരാതന ചൈനീസ് സമൂഹത്തിൽ അതിന്റെ ഉപഭോഗത്തിന്റെ മുൻഗണന രീതികളുമായി യോജിക്കുന്നു. ഈ പ്രോസസ്സിംഗ് ടെക്നിക്കുകളുടെ വ്യതിയാനങ്ങൾ ആധുനിക ചായ സംസ്കരണത്തിൽ ഇപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. ===ഗ്രീൻ=== പുരാതന ചൈനീസ് സമൂഹം ആദ്യമായി തെക്കൻ ചൈനയിലുള്ള തേയിലച്ചെടിയെ യാദൃഛികമായി കണ്ടെത്തി. ചൈനീസ് ഹെർബോളജിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു ഔഷധ സസ്യമായി ഇത് സംസ്കരിച്ചു. പുതിയ തേയിലയുടെ ഇലകൾ‌ സംസ്ക്കരിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിച്ച അസംസ്‌കൃതവസ്‌തുവിനെ ഉൽപ്പന്നമായി മാറ്റിയെടുക്കുന്ന സാങ്കേതികത, പുതിയ ചായ ഇലകൾ‌ ഉടനടി ആവി കയറ്റിയിട്ട് സംരക്ഷണത്തിനായി അവയെ ഉണക്കുക എന്നതാണ്. ഇത് ചൈനയിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ തേയില സംസ്കരണമാണ്. [[Han dynasty|ഹാൻ രാജവംശത്തിന്റെ]] (206 BCE-220 CE) ഈ അസംസ്‌കൃതവസ്‌തുവിനെ ഉൽപ്പന്നമായി മാറ്റിയെടുക്കുന്ന രീതി ഉപയോഗിച്ച് ഉണങ്ങിയ ചായ ഉൽപാദിപ്പിച്ചു. അത് ഇന്ന് "[[ഗ്രീൻ ടീ|ഗ്രീൻ ടീ]]" എന്നും ആധുനിക ജാപ്പനീസ് [[Sencha|സെഞ്ചയ്ക്ക്]] സമാനവുമാണ്. <ref name=gjp>{{citation |title=茶与中国文化 |last=关 |first=剑平 |year=2001 |location=北京 |publisher=人民出版社 |isbn=9787010033860}}</ref> ഉപഭോഗത്തിനായി, ഉണങ്ങിയ ചായ ഇലകൾ മറ്റ് ഔഷധസസ്യങ്ങൾക്കൊപ്പം വെള്ളത്തിൽ തിളപ്പിച്ച് സത്തെടുക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ [[Matcha|മാച്ചയുടെ]] രീതിയിൽ ഒരു ദ്രാവകത്തിൽ നേരിട്ട് പൊടിയാക്കി ചേർക്കുന്നു. [[ചൈനീസ് ഹെർബോളജി]]യിൽ ചായയുടെ ഉപയോഗം വർദ്ധിച്ചതോടെ ഉൽപാദന രീതികൾ മാറി. അവിടെ സംസ്കരിച്ച ഗ്രീൻ ടീ ഇലകൾ ആവിയിൽ നിന്ന് ഉടൻ ഉണക്കുന്നില്ല. പകരം ആവിയിൽ വേവിച്ച ചായ ഇലകൾ പേസ്റ്റ് രൂപത്തിലേക്ക് അരച്ചെടുക്കുന്നു. പേസ്റ്റ് പിന്നീട് അച്ചുകളിൽ രൂപപ്പെടുത്തി മെല്ലെ ഇഷ്ടിക കട്ടകളാക്കി ഉണക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. [[Lu Yu|ലു യു]] തന്റെ [[The Classic of Tea|ക്ലാസിക് ഓഫ് ടീ]] എന്ന കൃതിയിൽ ഇത് നന്നായി വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അഗ്രഭാഗത്തെ ഇലകളും ഇല മുകുളങ്ങളും സാധാരണയായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല, കാരണം തളിരിലയെക്കാൾ മുറ്റിയ തേയില ഇലകൾ ചായ ഉൽപാദനത്തിന് മുൻഗണന നൽകി. മുറ്റിയ മുഴുവൻ ഇലകളിൽ നിന്നും ചില ചായ ഇഷ്ടികകൾ ഉൽ‌പാദിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഇതിന് സാധാരണയായി ചായ ഇഷ്ടികയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വേവിച്ച അരി സ്ലറി (米湯) ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. <ref name=gjp /> ഇഷ്ടിക രൂപത്തിൽ ചായ ഉൽപാദിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള മുൻഗണന ഒരുപക്ഷേ അത് കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ കൊണ്ടുപോകാനും സംഭരിക്കാനും കഴിയും എന്നതായിരുന്നു. === യെല്ലോ ആന്റ് ഫെർമെന്റെഡ് === ചായ ഇല എൻസൈമുകളുടെ ഫിക്സേഷനിൽ (殺青) നീരാവി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ചായ സംസ്ക്കരിക്കുന്നതിലെ ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമാണ്. ഇലകൾ പെട്ടെന്ന് തണുപ്പിക്കുകയും പിന്നീട് കൂടുതൽ സംസ്കരണത്തിന് വിധേയമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുൻ‌കാലങ്ങളിൽ‌ കർശനമായി നിയന്ത്രിച്ചിരുന്ന രീതികൾ‌ കാരണം ചായ ഇലകൾ‌ ഫിക്സേഷനായി അമിതമായി ആവിയിൽ‌ അല്ലെങ്കിൽ‌ വേഗത്തിൽ‌ വ്യാപിക്കാതെ, വെള്ളത്തിൽ‌ ഒഴിച്ച് തണുപ്പിക്കുമ്പോൾ‌ "യെല്ലോ ടീ" സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. ലു യുവിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ [[ഗ്രീൻ ടീ]] ഏറ്റവും പ്രചാരത്തിലായിരുന്നുവെങ്കിലും മഞ്ഞ ചായയെ പച്ചയേക്കാൾ മികച്ചതാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തിപരമായി കരുതി. ==അവലംബം== {{Reflist|30em|refs=}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[https://web.archive.org/web/20121124012004/http://www.cyxxg.com/csgfc/cjjs/jgjs/30120240413.html Tea processing steps with explanations (Chinese)] *[https://web.archive.org/web/20110707042933/http://www.xiajinny.gov.cn/E_ReadNews.asp?NewsID=740 Government site describing tea production (Chinese)] *[http://hbswk.hbs.edu/archive/2868.html Old scenes of China's 19th Century Tea Trade] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150707021918/http://hbswk.hbs.edu/archive/2868.html |date=2015-07-07 }} *[http://articles.bannacha.com/index.php?static3/process Processing of Pu-erh tea, similar to traditional Green tea processing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151029194047/http://articles.bannacha.com/index.php?static3/process |date=2015-10-29 }} {{Teas}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ചൈനീസ് കണ്ടുപിടിത്തങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ചായ]] 17ylqw24n0s7tcptp8t10ohqzz5q6iw ടോക്യോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി 0 492135 4631734 4546622 2026-06-20T12:46:27Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631734 wikitext text/x-wiki {{Infobox university | name = Tokyo Institute of Technology | native_name = 東京工業大学 | image_name = Tokyo Institute of Technology.svg | image_size = 150px | motto = {{nihongo||時代を創る知・技・志・和の理工人|Jidai o tsukuru chi, waza, kokorozashi, wa no rikōjin}} | mottoeng = Engineers of the Knowledge, Technology and Passion that Change our World. | established = {{Start date|1881|05|26|df=y}} | closed = {{End date|2024|10|01|df=y}} | type = [[Public university]] | city = [[Meguro]] | state = Tokyo | country = Japan | campus = Urban/rural | colours = Royal Blue ([[Dainippon Ink & Chemicals|DIC]]-641) {{Color box|#005396|border=darkgray}} | mascot = None | website = {{URL|https://www.titech.ac.jp|titech.ac.jp}} }} ജപ്പാനിലെ ഗ്രേറ്റർ ടോക്യോ പ്രദേശത്ത് സ്ഥതിചെയ്യുന്ന ഒരു ദേശീയ ഗവേഷണ സർവ്വകലാശാലയാണ് {{Nihongo|'''ടോക്യോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി'''|東京工業大学|Tōkyō Kōgyō Daigaku|extra=അനൗദ്യോഗികമായി '''ടോക്യോ ടെക്''', '''ടോക്കോഡായ്''' or '''ടിഐ ടെക്'''}}. ജപ്പാനിലെ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായുള്ള ഏറ്റവും വലിയ സ്ഥാപനമാണ് ടോക്കിയോ ടെക്. ഇത് ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക വിദ്യയ്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സർവകലാശാലകളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ടോക്കിയോ ടെക്കിന്റെ പ്രധാന കാമ്പസ് ഓ ഒകയമയിലാണ്. ഇത് മെഗുരൊ, ഒറ്റ എന്നീ പ്രവിശ്യകളടുടെ അതിർത്തിക്കടുത്താണ്. ഓഒകയമ സ്റ്റേഷനഭിമുഖമായാണ് ടോക്യോ ടെക്കിന്റെ പ്രവശന കവാടം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. മറ്റ് കാമ്പസുകൾ സുസുക്കഡായ്, തമാച്ചി എന്നിവിടങ്ങളിലാണ്. ടോക്കിയോ ടെക് 6 സ്കൂളുകളായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിൽ 40 ലധികം വകുപ്പുകളും ഗവേഷണ കേന്ദ്രങ്ങളുമുണ്ട്. <ref>[http://www.titech.ac.jp/english/about/outline/pdf/2.pdf the number of undergraduates and departments of Tokyo Tech] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120325081546/http://www.titech.ac.jp/english/about/outline/pdf/2.pdf |date=2012-03-25 }} facts and stats</ref> ടോക്കിയോ ടെക് 2015–2016 വർഷത്തിൽ 4,734 ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥികളെയും 1,464 ബിരുദാനന്തര വിദ്യാർത്ഥികളെയും പ്രവേശിപ്പിച്ചു.<ref>[http://www.titech.ac.jp/english/about/disclosure/pdf/databook2015_2016_en.pdf Data Book 2015-2016], by the TIT</ref> 1,100 ഓളം ഫാക്കൽറ്റി അംഗങ്ങൾ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു. == ചരിത്രം == === ആരംഭവും ആദ്യ വർഷങ്ങളും (1881-1922) === ജപ്പാൻ സർക്കാർ ടോക്കിയോ വൊക്കേഷണൽ സ്കൂളായി 1881 മെയ് 26 ന് ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി സ്ഥാപിച്ചു, <ref>"The history of the Tokyo Institute of Technology" http://www.titech.ac.jp/english/about/overview/history.html</ref> [[മീജി പുനരുദ്ധരിക്കൽ|മെജി പുന]]<nowiki/>സ്ഥാപനത്തിന് 14 വർഷത്തിനുശേഷമാണ് ഈ സംഭവം നടന്നത്. ജപ്പാനെ പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളുടെ നിലവാരത്തിലെത്തുന്നതിനായി പുതിയ എൻജിനീയർമാരെയും വിദഗ്ദ്ധരെയും ഈ സർവ്വകലാശാല രൂപപ്പെടുത്തുമെന്ന് സർക്കാർ പ്രതീക്ഷിച്ചു. 1890 ൽ ടോക്കിയോ ടെക്നിക്കൽ സ്കൂൾ എന്ന് ഈ സ്ഥാപനം പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. 1901 ൽ ഇത് ടോക്കിയോ ഹയർ ടെക്നിക്കൽ സ്കൂൾ എന്നാക്കി മാറ്റി. === കാന്റോ മഹാഭൂകമ്പവും രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധവും (1923-1945) === ആദ്യകാലങ്ങളിൽ, ഗ്രേറ്റർ ടോക്കിയോ ഏരിയയുടെ കിഴക്കൻ പ്രദേശമായ കുരാമെയിലാണ് ഈ വിദ്യാലയം സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നത്. പഴയ ഷോഗുന്റെ കാലം മുതൽ നിരവധി കരകൗശലത്തൊഴിലാളികളുടെ വർക്ക് ഷോപ്പുകൾ ഇവിടെ നിലനിന്നിരുന്നു. 1923 ൽ ഉണ്ടായ വലിയ ഭൂകമ്പത്തിൽ കുരാമെ കാമ്പസിലെ കെട്ടിടങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. അടുത്ത വർഷം, ടോക്കിയോ ഹയർ ടെക്നിക്കൽ സ്കൂൾ കുറാമയിൽ നിന്ന് ഗ്രേറ്റർ ടോക്കിയോ ഏരിയയുടെ തെക്കൻ പ്രാന്തപ്രദേശമായ ഓകയാമയിലെ ഇന്നത്തെ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. 1929 ൽ ഈ സ്കൂൾ ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി ആയി മാറി, ദേശീയ സർവ്വകലാശാലയുടെ പദവി നേടി, ഇതോടെ ഈ സർവകലാശാലയ്ക്ക് ബിരുദം നൽകാനുള്ള അധികാരമുണ്ടായി. 1934 ൽ സർവകലാശാലയ്ക്ക് റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി ഓഫ് ബിൽഡിംഗ് മെറ്റീരിയൽസ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിന് അഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി ഓഫ് റിസോഴ്സസ് യൂട്ടിലൈസേഷനും റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി ഓഫ് പ്രിസിഷൻ മെഷിനറിയും നിർമ്മിച്ചു. സെറാമിക് ഇൻഡസ്ട്രിയുടെ റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി 1943 ലാണ് നിർമ്മിച്ചത്, രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ് ഇന്ധന ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഗവേഷണ ലബോറട്ടറി പൂർത്തിയാക്കുകയും റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി ഓഫ് ഇലക്ട്രോണിക്സ് നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. === യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടം (1946 - ഇന്നുവരെ) === [[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം|രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം]], 1949 ൽ നാഷണൽ സ്കൂൾ എസ്റ്റാബ്ലിഷ്‌മെന്റ് നിയമം ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി പുനസംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ വർഷം സ്കൂൾ ഓഫ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആരംഭിച്ചതോടെ നിരവധി മൂന്ന് വർഷത്തെ കോഴ്സുകൾ നാല് വർഷത്തെ കോഴ്സുകളാക്കി മാറ്റി. 1953 ൽ എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ ബിരുദ പ്രോഗ്രാമുകൾ ആരംഭിച്ചു. അടുത്ത വർഷം, അഞ്ച് ഗവേഷണ ലബോറട്ടറികൾ സംയോജിപ്പിച്ച് നാല് പുതിയ ലാബുകളായി പുനസംഘടിപ്പിച്ചു: റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി ഓഫ് ബിൽഡിംഗ് മെറ്റീരിയൽസ്, റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി ഓഫ് റിസോഴ്സസ് യൂട്ടിലൈസേഷൻ, പ്രിസിഷൻ ആൻഡ് ഇന്റലിജൻസ് ലബോറട്ടറി, സെറാമിക് ഇൻഡസ്ട്രിയുടെ റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി എന്നിവയാണവ. സ്കൂൾ ഓഫ് എഞ്ചിനീയറിംഗിനെ സ്കൂൾ ഓഫ് സയൻസ് ആൻഡ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു. 1950 കളിലെ യുദ്ധാനന്തര പുനർനിർമ്മാണം, 1960 കളിലെ ഉയർന്ന സാമ്പത്തിക വളർച്ചാ യുഗം, 1980 കളിലെ ബബിൾ എക്കണോമിയിലേക്ക് നടന്ന ആക്രമണാത്മക സാമ്പത്തിക യുഗം എന്നിവയിലുടനീളം ടിഐടി ജപ്പാനിലെ പ്രമുഖ എഞ്ചിനീയർമാർക്കും ഗവേഷകർക്കും ബിസിനസ്സ് വ്യക്തികൾക്കും രൂപം നൽകി. 2004 ഏപ്രിൽ മുതൽ, ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജിയുടെ നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഇൻ‌കോർ‌പ്പറേഷനിൽ ഒരു പുതിയ നിയമപ്രകാരം ഇത് അർദ്ധ സ്വകാര്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു <ref>[http://www.mext.go.jp/english/news/2003/07/03120301.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041205165247/http://www.mext.go.jp/english/news/2003/07/03120301.htm |date=2004-12-05 }} {{Dlw|url=https://web.archive.org/web/20041205165247/http://www.mext.go.jp/english/news/2003/07/03120301.htm}}</ref> ഇത് ജപ്പാനിലെ എല്ലാ ദേശീയ സർവകലാശാലകൾക്കും ബാധകമാണ്. ലോകോത്തര [[സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ]] '''സുബാം 2.0''', <ref>[http://au.ibtimes.com/articles/166417/20110621/japan-reclaims-no-1-spot-on-top500-list-of-world-s-fastest-supercomputers.htm Japan reclaims no.1 spot on TOP500 list of world's fastest supercomputers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131004213651/http://au.ibtimes.com/articles/166417/20110621/japan-reclaims-no-1-spot-on-top500-list-of-world-s-fastest-supercomputers.htm |date=2013-10-04 }} International Business Times</ref> പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും ഉയർന്ന താപനിലയിലുള്ള സൂപ്പർകണ്ടക്റ്റിവിറ്റിയിൽ വഴിത്തിരിവാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ടോക്കിയോ ടെക് ലോകത്തിലെ സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യയ്ക്കും കണ്ടൻസ്ഡ് മാറ്റർ ഗവേഷണത്തിനുമുള്ള ഒരു പ്രധാന കേന്ദ്രമാണ്. 2011 ൽ അതിന്റെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ 130-ാം വാർഷികം ആഘോഷിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=http://www.130th.titech.ac.jp/eng/|title=Tokyo Institute of Technology – The 130th Anniversary|access-date=November 26, 2011|publisher=130th.titech.ac.jp|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303182112/http://www.130th.titech.ac.jp/eng/|url-status=dead}}</ref> 2014 ൽ, അത് എഡ്എക്സ് കൺസോർഷ്യത്തിൽ ചേരുകയും എഡ്എക്സ് വെബ്സൈറ്റിൽ ഹോസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന MOOCS സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി ഓൺലൈൻ വിദ്യാഭ്യാസ വികസന ഓഫീസ് (ഒഇഡിഒ) <ref>"Tokyo Tech Online Education Development Office" https://www.facebook.com/oedotitech</ref> രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. <ref>"Tokyo Institute of Technology Joins edX MOOCs Consortium founded by MIT and Harvard University," http://www.titech.ac.jp/english/news/2014/029068.html</ref> ടോക്കിയോ ടെക് അതിന്റെ 130 വർഷത്തിനിടയിൽ ശാസ്ത്ര ഗവേഷകർക്കും എഞ്ചിനീയർമാർക്കും മുൻ പ്രധാനമന്ത്രിയായ [[നഓട്ടോ കാൻ|നാവോട്ടോ കാൻ]] ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സാമൂഹിക നേതാക്കൾക്കും രൂപം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. == കാമ്പസുകൾ == [[പ്രമാണം:Titech2.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| ഊകയാമ കാമ്പസിന്റെ പ്രധാന കെട്ടിടം ]] ടോക്കിയോ ടെക് മൂന്ന് കാമ്പസുകളുണ്ട്. ഓഒകയമ മെഗുരൊയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഓഒകയമ കാമ്പസാണ് പ്രധാന ക്യാമ്പസ്. തമച്ചി കാമ്പസ്, ശിബൌര ക്യാമ്പസ്, സുജുകകെദൈ ക്യാമ്പസ് എന്നിവയാണ് മറ്റുള്ള ക്യാമ്പസ്. യോക്കോഹാമയിലെ നഗത്സുതയിലാണ് സുസുകകൈഡായ് ക്യാമ്പസ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. * ഊകയാമ സ്റ്റേഷൻ കാമ്പസ് * തമാച്ചി കാമ്പസ് * സുസുക്കഡായ് കാമ്പസ് == സംഘടന == യൂണിവേഴ്സിറ്റി നിലവിൽ ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ പരിഷ്കരണത്തിലാണ്, കൂടാതെ സ്കൂളുകളും വകുപ്പുകളും പുന സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. === ബിരുദ സ്കൂളുകൾ === [[പ്രമാണം:Tokodai.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| ടോക്കഡായിയിലെ പ്രൊഫസർ പ്രശസ്ത വാസ്തുശില്പിയായ കസുവോ ഷിനോഹര രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഊകയാമ കാമ്പസിലെ സെന്റിനൽ ഹാൾ ]] * സ്കൂൾ ഓഫ് സയൻസ് * സ്കൂൾ ഓഫ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് * സ്കൂൾ ഓഫ് ബയോസയൻസ് ആൻഡ് ബയോടെക്നോളജി === ബിരുദ സ്കൂളുകൾ === * ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂൾ ഓഫ് സയൻസ് ആൻഡ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് * ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂൾ ഓഫ് ബയോസയൻസ് ആൻഡ് ബയോടെക്നോളജി * ഇന്റർ ഡിസിപ്ലിനറി ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂൾ ഓഫ് സയൻസ് ആൻഡ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് * ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻഫർമേഷൻ സയൻസ് ആൻഡ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് * ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂൾ ഓഫ് ഡിസിഷൻ സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി * ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂൾ ഓഫ് ഇന്നൊവേഷൻ മാനേജ്മെന്റ് == ഗവേഷണ ലബോറട്ടറികൾ == * കെമിക്കൽ റിസോഴ്‌സ് ലബോറട്ടറി * പ്രിസിഷൻ ആൻഡ് ഇന്റലിജൻസ് ലബോറട്ടറി * മെറ്റീരിയൽസ് ആന്റ് സ്ട്രക്ചേഴ്സ് ലബോറട്ടറി * ന്യൂക്ലിയർ റിയാക്ടറുകൾക്കായുള്ള ഗവേഷണ ലബോറട്ടറി * ക്വാണ്ടം നാനോ ഇലക്ട്രോണിക്സ് ഗവേഷണ കേന്ദ്രം <ref>{{Cite web|url=http://www.pe.titech.ac.jp/qnerc/index.shtml|title=Welcome to QNERC|access-date=November 26, 2011|publisher=Pe.titech.ac.jp}}</ref> * എർത്ത്-ലൈഫ് സയൻസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (ELSI) === രാഷ്ട്രീയവും സാമൂഹിക ശാസ്ത്രവും === * സെന്റർ ഫോർ റിസർച്ച് ഇൻ അഡ്വാൻസ്ഡ് ഫിനാൻഷ്യൽ ടെക്നോളജി (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * പ്രിസിഷൻ ആൻഡ് ഇന്റലിജൻസ് ലബോറട്ടറി (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * സൊല്യൂഷൻസ് റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി * ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് * ഗ്ലോബൽ എഡ്ജ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * പ്രൊഡക്ടീവ് ലീഡർ ഇൻകുബേഷൻ പ്ലാറ്റ്ഫോം * അക്കാദമി ഫോർ ഗ്ലോബൽ ലീഡർഷിപ്പ് * സെന്റർ ഫോർ റിസർച്ച് ആൻഡ് ഡവലപ്മെന്റ് ഓഫ് എഡ്യൂക്കേഷണൽ ടെക്നോളജി (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * റിസർച്ച് സെന്റർ ഫോർ എഡ്യുക്കേഷണൽ ഫെസിലിറ്റീസ് * ക്രിയേറ്റീവ് റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി * റിസർച്ച് സെന്റർ ഫോർ സയൻസ് ഓഫ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ മാനേജ്മെന്റ് ഓഫ് ടെക്നോളജി * കൊളാബൊറേഷൻ സെന്റർ ഫോർ ഡിസൈൻ ആന്റ് മാനുഫാക്ചറിംഗ് (കോഡാമ) * സെന്റർ ഫോർ ഏജന്റ് ബേസ്ഡ് സോഷ്യൽ സിസ്റ്റംസ് സയൻസസ് (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * വിദേശ ഭാഷാ ഗവേഷണ, അധ്യാപന കേന്ദ്രം * സെന്റർ ഫോർ ദി സ്റ്റഡി ഓഫ് വേൾഡ് സിവിലൈസേഷൻസ് * ഏഷ്യ-ആഫ്രിക്ക ബയോളജി റിസർച്ച് സെന്റർ * സെന്റർ ഫോർ കോം‌പ്യൂ റിസർച്ച് ആൻഡ് എഡ്യൂക്കേഷൻ * കരിയർ അഡ്വാൻസ്മെന്റ് പ്രൊഫഷണൽ സ്കൂൾ * ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ ലൈഫ് ഡിസൈൻ, എഞ്ചിനീയറിംഗ് * സെന്റർ ഫോർ ലിബറൽ ആർട്സ് === എഞ്ചിനീയറിംഗും കമ്പ്യൂട്ടിംഗും === * മെറ്റീരിയൽസ് ആന്റ് സ്ട്രക്ചർ ലബോറട്ടറി (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * ഫ്രോണ്ടിയർ റിസർച്ച് സെന്റർ * ഇമേജിംഗ് സയൻസ്, എഞ്ചിനീയറിംഗ് ലബോറട്ടറി * ഗ്ലോബൽ സയന്റിഫിക് ഇൻഫർമേഷൻ ആന്റ് കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് സെന്റർ * സ്ട്രക്ചറൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് റിസർച്ച് സെന്റർ * സൂപ്പർ മെക്കാനോ സിസ്റ്റംസ് ആർ & ഡി സെന്റർ * സെന്റർ ഫോർ ഫോട്ടോണിക് നാനോ-ഡിവൈസ് ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് * ഫോട്ടോവോൾട്ടയിക്സ് റിസർച്ച് സെന്റർ * ഇന്റർ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റൽ ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ ഇൻഫർമാറ്റിക്സ് === രസതന്ത്രവും ലൈഫ് സയൻസസും === * കെമിക്കൽ റിസോഴ്‌സ് ലബോറട്ടറി * റിസർച്ച് സെന്റ‍ർ ഫോർ കാർബൺ റീസൈക്ലിംഗ് ആന്റ് എനർജി * സെന്റർ ഫോർ ബയോളജിക്കൽ റിസോഴ്‌സസ് ആന്റ് ഇൻഫോർമാറ്റിക്‌സ് * ഇന്റർനാഷണൽ റിസർച്ച് സെന്റർ ഓഫ് മാക്രോമോളികുലാർ സയൻസ് * ബയോ ഫ്രോണ്ടിയർ റിസർച്ച് സെന്റർ * എമർജിംഗ് നാനോ മെറ്റീരിയൽ റിസർച്ച് സെന്റർ * സെന്റർ ഫോർ മോളിക്യുലർ സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി * ഓസ്മോട്ടിക് പവർ റിസർച്ച് സെന്റർ === ഭൗതികശാസ്ത്രവും ജ്യോതിശാസ്ത്രവും === * വോൾക്കാനിക് ഫ്ലൂയി‍ഡ് റിസർച്ച് സെന്റർ (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി ഫോർ ന്യൂക്ലിയാർ റിയാക്ടേർസ് (ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി) * റിസർച്ച് സെന്റർ ഫോർ ലോ ടെമ്പറേച്ചർ ഫിസിക്സ് * ക്വാണ്ടം നാനോ ഇലക്ട്രോണിക്സ് ഗവേഷണ കേന്ദ്രം * സെന്റർ ഫോർ അർബൻ എർത്തക്വേക്ക് എഞ്ചിനീയറിംഗ് * റിസർച്ച് സെന്റർ ഫോർ നാനോമീറ്റർ-സ്കെയിൽ ക്വാണ്ടം ഫിസിക്സ് * റിസർച്ച് സെന്റർ ഫോർ ഇവോൾവിംഗ് എർത്ത് ആന്റ് പ്ലാനറ്റ്സ് * സെന്റർ ഫോർ റിസർച്ച് ഇൻ ഇന്നൊവേറ്റീവ് ന്യൂക്ലിയർ എനർജി സിസ്റ്റംസ് === മറ്റ് സൗകര്യങ്ങൾ === * ഏഷ്യ-ഓഷ്യാനിയ ടോപ്പ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലീഗ് ഓൺ എഞ്ചിനീയറിംഗ് * ടോക്കിയോ ടെക് ആർക്കൈവ് ഓർഗനൈസേഷൻ * ആരോഗ്യ സേവന കേന്ദ്രങ്ങൾ * ടൈടെക് എർത്ത് ഡാറ്റാബേസ് സെന്റർ * ടോക്കിയോ ടെക് ഫ്രണ്ട് * അന്താരാഷ്ട്ര വിദ്യാർത്ഥി കേന്ദ്രം * പരിസ്ഥിതി, ഊർജ്ജത്തിനായുള്ള ഇന്റർ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റൽ ഓർഗനൈസേഷൻ * ഐസിഇ ക്യൂബ് സെന്റർ == അക്കാദമിക്സ് == === ലൈബ്രറികൾ === ടോക്കിയോ ടെക്കിന്റെ പ്രധാന ലൈബ്രറി ഊകായാമയിലെ ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി ലൈബ്രറിയാണ്. ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും വലിയ ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക ലൈബ്രറിയുടെ ആസ്ഥാനമാണിത്. 1882 ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ ലൈബ്രറിയിലെ <ref>{{Cite web|url=http://www.libra.titech.ac.jp/aboutus/enkaku.html|title=Archived copy|access-date=2011-07-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20110710105513/http://www.libra.titech.ac.jp/aboutus/enkaku.html|archive-date=July 10, 2011}} About us, Tokyo Institute of Technology Library</ref> 28,000 പുസ്തകങ്ങൾ 1923 ലെ മഹത്തായ ഭൂകമ്പത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1936 ൽ ഊകയാമയിലേക്ക് മാറ്റിയ ഇത് ജപ്പാനിലെ ദേശീയ ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക ലൈബ്രറിയാണ്. ഓരോ ദിവസവും 1,200 വിദ്യാർത്ഥികളും ഉദ്യോഗസ്ഥരും ലൈബ്രറി സന്ദർശിക്കുന്നു. 1,600 വിദേശ അക്കാദമിക് ജേണലുകൾ ഉൾപ്പെടെ 674,000 പുസ്തകങ്ങളും 2,500 ജേണലുകളും ഇവിടെയുണ്ട്; അന്താരാഷ്ട്ര ഗവേഷണ ശേഖരങ്ങളുടെ ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും വലിയ ശേഖരം ഇവിടെയാണ്. ഇത് പ്രതിവർഷം 7,000 രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഇലക്ട്രോണിക് ജേണലുകൾ നൽകുന്നു. ദേശീയവും അന്തർ‌ദ്ദേശീയവുമായ പ്രാധാന്യത്തിന് ലൈബ്രറി അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ജപ്പാൻ സർക്കാർ 'വിദേശ ജേണലുകളുടെ കേന്ദ്രം' എന്ന പദവി സർവ്വകലാശാലക്ക് നൽകുകയും ചെയ്തു. ലൈബ്രറിയുടെ പുനർനിർമ്മാണം 2011 ജൂലൈയിൽ പൂർത്തിയായി. === അന്താരാഷ്ട്ര ബിരുദ പ്രോഗ്രാമുകൾ === ടോക്കിയോ ടെക് [[ബിരുദാനന്തരബിരുദം|മാസ്റ്റർ ബിരുദമോ]] പിഎച്ച്ഡിയോ നേടുന്നതിനായി തീവ്രമായ പ്രോഗ്രാമുകൾ നടത്തുന്നു. ടോക്കിയോ ടെക്കിന്റെ ഇന്റർനാഷണൽ ഗ്രാജുവേറ്റ് പ്രോഗ്രാം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ പ്രോഗ്രാമുകൾ ജാപ്പനീസ് സംസാരിക്കാത്ത ഉയർന്ന അക്കാദമിക് കഴിവുള്ള അന്തർദ്ദേശീയ വിദ്യാർത്ഥികളെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ളതാണ്. പ്രഭാഷണങ്ങളും സെമിനാറുകളും പ്രധാനമായും ടോക്കിയോ ടെക്കിന്റെ ഫാക്കൽറ്റി അംഗങ്ങളാണ് ഇംഗ്ലീഷിൽ നൽകുന്നത്. <ref>{{Cite web|url=http://www.gakumu.titech.ac.jp/nyusi/prospectus/international_gp_e.html|title=Prospectus for International Students|access-date=November 26, 2011|publisher=Gakumu.titech.ac.jp|archive-url=https://web.archive.org/web/20111126101126/http://www.gakumu.titech.ac.jp/nyusi/prospectus/international_gp_e.html|archive-date=November 26, 2011}}</ref> പ്രോഗ്രാം ആരംഭ തീയതികൾ ഒക്ടോബർ അല്ലെങ്കിൽ ഏപ്രിൽ ആണ്. ഈ കോഴ്സുകൾക്കുള്ള പൊതു ധനസഹായവും ലഭ്യമാണ്; അക്കാദമിക് മികവ് ഉള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ജപ്പാനിലെ വിദ്യാഭ്യാസ, സാംസ്കാരിക, കായിക, ശാസ്ത്ര, സാങ്കേതിക മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്കോളർഷിപ്പിന് അപേക്ഷിക്കാം. === റാങ്കിംഗ് === ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സർവകലാശാലകളിലൊന്നാണ് ടോക്കിയോ ടെക്. ചുവടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലുള്ള നിരവധി റാങ്കിംഗുകളിൽ ഇത് കാണാൻ കഴിയും. === പൊതു റാങ്കിംഗ് === 2011ൽ സ്കോർ-നവി നടത്തിയ "ജാപ്പനീസ് സർവ്വകലാശാലകളുടെ എൻട്രൻസ് സ്കോർ റാങ്കിംഗ്-ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് എഞ്ചിനീയറിംഗ്"വിലയിരുത്തലിൽ ടോക്യോടെക് ദേശീയതലത്തിൽ രണ്ടാംസ്ഥാനത്ത് എത്തി. <ref>{{Cite web|url=http://www.scorenavi-univ.com/gakubu/hensa/gid6|title=score navi rankings by field|access-date=August 20, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121011200601/http://www.scorenavi-univ.com/gakubu/hensa/gid6/|archive-date=October 11, 2012}}</ref> ജാപ്പനീസ് [[:ja:河合塾|പ്രെപ്പ്]] സ്കൂൾ [[:ja:河合塾|കവൈജുകു]] നടത്തിയ മറ്റൊരു റാങ്കിംഗിൽ, ടോക്കിയോ ടെക്കിനെ മൊത്തത്തിൽ നാലാം മികച്ച സർവ്വകലാശാലയായി അംഗീകരിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=http://www.keinet.ne.jp/doc/dnj/rank/13/k108.pdf|title=Kawaijuku- 2013 rank preview}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=July 2018}}</ref> ക്യുഎസ് വേൾഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി റാങ്കിംഗ് അനുസരിച്ച്, ടോക്കിയോ ടെക് ജപ്പാനിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തും അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ്, ടെക്നോളജി മേഖലയിൽ 20 ആം സ്ഥാനത്തും 2011 ൽ പ്രകൃതി ശാസ്ത്രത്തിൽ 51 ആം സ്ഥാനത്തും എത്തി. <ref>{{Cite web|url=http://www.topuniversities.com/institution/tokyo-institute-technology|title=QS Topuniversities in – 2011|access-date=June 26, 2012|publisher=Topuniversities.com}}</ref> ആഗോള സർവ്വകലാശാല റാങ്കിംഗ് പ്രകാരം 31-ാംസ്ഥാനത്താണ് ടോക്യോടെക്. ക്യൂ എസ് വേൾഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി റാങ്കിംഗ് പ്രകാരം 2011ൽ 57-ാം സ്ഥാനത്താണ്, <ref>{{Cite web|url=http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2011?page=1|title=QS World University Rankings|access-date=November 26, 2011|publisher=Topuniversities|archive-url=https://web.archive.org/web/20110930145821/http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2011?page=1|archive-date=September 30, 2011}}</ref> 2009 ലെ റാങ്കിംഗ് പ്രകാരം ലോകവ്യാപകമായി 31സ്ഥാനത്തെത്തി <ref name="gur_w">{{Cite web|url=http://www.globaluniversitiesranking.org/images/banners/top-100(eng).pdf|title=globaluniversitiesranking.org|access-date=November 26, 2011|publisher=globaluniversitiesranking.org|archive-url=https://web.archive.org/web/20110827075432/http://globaluniversitiesranking.org/images/banners/top-100(eng).pdf|archive-date=August 27, 2011}}</ref> === ഗവേഷണ പ്രകടനം === പ്രകൃതി ശാസ്ത്രത്തിലും സാങ്കേതികവിദ്യയിലും ജപ്പാനിലെ മികച്ച ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നാണ് ടോക്കിയോ ടെക്. തോംസൺ റോയിട്ടേഴ്സ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അതിന്റെ ഗവേഷണ മികവ് (ഈ വിവരങ്ങൾക്ക് മാത്രം ശുദ്ധമായ ശാസ്ത്രം) മെറ്റീരിയൽസ് സയൻസ് (ജപ്പാനിൽ അഞ്ചാമത്, ലോകത്ത് 24), ഭൗതികശാസ്ത്രം (ജപ്പാനിൽ അഞ്ചാമത്, ലോകത്ത് 31), രസതന്ത്രം (അഞ്ചാം സ്ഥാനത്ത്) ജപ്പാൻ, ലോകത്ത് 22-ാമത്) ആണ്. <ref name="executive">{{Cite web|url=http://science.thomsonreuters.jp/press/release/2011/esi2011/ranking/|title=Thomson Reuters 20 Top research institutions in Japan|publisher=Thomson Reuters|language=Japanese|archive-url=https://web.archive.org/web/20110613213519/http://science.thomsonreuters.jp/press/release/2011/esi2011/ranking/|archive-date=June 13, 2011}} (this raking includes non-educational institutions)</ref> [[:ja:グローバルCOEプログラム|സി‌ഓഇ പ്രോഗ്രാമിലെ]] ഓരോ ഗവേഷകർക്കും ഗവേഷണ ഫണ്ടിന്റെ കാര്യത്തിൽ ടോക്കിയോ ടെക്കിന് ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഗവേഷണ നിലവാരമുണ്ടെന്നും [[:ja:週刊ダイヤモンド|വീക്ക്ലി ഡയമണ്ട്]] റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. <ref>"週刊ダイヤモンド" ダイヤモンド社 2010/2/27 http://web.sapmed.ac.jp/kikaku/infomation/0227daiyamondokiji.pdf</ref> അതേ ലേഖനത്തിൽ, ഒരു വിദ്യാർത്ഥിക്ക് [[:ja:特色ある大学教育支援プログラム|ജിപി]] ഫണ്ടുകൾ നൽകുന്ന വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തിലും ഇത് എട്ടാം സ്ഥാനത്താണ്. കൂടാതെ, എഞ്ചിനീയറിംഗ് & ടെക്നോളജി മേഖലയിലെ പൊതു മാനദണ്ഡങ്ങളെക്കുറിച്ച് നടത്തിയ സർവേയിൽ 2012/9 ലെ ക്യുഎസ് വേൾഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി റാങ്കിംഗ് അനുസരിച്ച് ടോക്കിയോ ടെക്കിന് 19 (ലോകം), രണ്ടാം സ്ഥാനം (ദേശീയ) എന്നീ സ്ഥാനങ്ങളുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=http://www.topuniversities.com/institution/tokyo-institute-technology|title=QS world university ranking（2012）|access-date=September 18, 2012|publisher=topuniversities.com}}</ref> ടോക്കിയോ ടെക്കിലെ വലിയ തോതിലുള്ള സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടറായ സുബാം 2.0 ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ച കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്താണ് (ഒരു സർവകലാശാലയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ലോകത്ത് ഒന്നാമത്). ഗ്രഹങ്ങളുടെ ചലനങ്ങൾ, ഫിനാൻസ് സിസ്റ്റങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള സങ്കീർണ്ണ സംവിധാനങ്ങളുടെ സിമുലേഷനുവേണ്ടി ഈ സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ടോക്കിയോ ടെക് 'പ്രായോഗിക' ഗവേഷണത്തിന് ഊന്നൽ നൽകിയതിനാൽ, 2009 ൽ ജാപ്പനീസ് സർവകലാശാലകൾക്കിടയിൽ സ്വീകരിച്ച പേറ്റന്റുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ (284) ടോക്കിയോ ടെക്കിന് രണ്ടാം സ്ഥാനം ലഭിച്ചു. <ref>{{In lang|ja}} [http://www.jpo.go.jp/shiryou/toushin/nenji/nenpou2010/toukei/2-13.pdf 2009 年国内大学別特許公開件数] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110523233305/https://www.jpo.go.jp/shiryou/toushin/nenji/nenpou2010/toukei/2-13.pdf |date=2011-05-23 }}, Japanese patent office, accessed May 3, 2011</ref> === പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥി റാങ്കിംഗ് === ടോക്കിയോ ടെക്കിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ ജാപ്പനീസ് വ്യവസായങ്ങളിൽ മികച്ച വിജയം സ്വന്തമാക്കുന്നു. വീക്ക്ലി [[:ja:エコノミスト (雑誌)|ഇക്കണോമിസ്റ്റ്]] ന്റെ 2010ലെ റാങ്കിംഗ് ആൻഡ് [[:ja:プレジデント社|പ്രസിഡന്റ്]] '2006/10/16 എസ് ലേഖനം ടോക്കിയോ ടെക് നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങുന്ന ബിരുദധാരികൾക്ക് 400 പ്രധാന കമ്പനികളിൽ മികച്ച തൊഴിൽ ലഭിക്കുന്ന നിരക്കിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനമാണുള്ളത്. ജപ്പാനിലെ ശരാശരി ഗ്രാജുവേറ്റ് ശമ്പളത്തിൽ 9-ാം സ്ഥാനത്താണുള്ളത്. <ref>{{Cite web|url=http://www2.ttcn.ne.jp/honkawa/3865.html|title=Employment rate in 400 major companies rankings|access-date=April 29, 2011|year=2011|publisher=Weekly Economist|language=Japanese}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://hensachi-ranking.seesaa.net/article/26733115.html#more|title=年収偏差値・給料偏差値ランキング（2006・10・16）：稼げる大学はどれ？|access-date=November 26, 2011|last=大学偏差値情報局|date=February 22, 1999|publisher=Hensachi-ranking.seesaa.net}}</ref> ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 500 വലിയ കമ്പനികളിലെ സിഇഒമാരിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്ത പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ എണ്ണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ എകോൾ ഡെസ് മൈൻസ് ഡി പാരീസ് 2011 ൽ ലോകത്തെ 92 ആം സ്ഥാനത്താണ് ടോക്കിയോ ടെക്ക്. <ref>{{Cite web|url=http://www.mines-paristech.fr/Actualites/PR/Ranking2011EN-Fortune2010.pdf|title=Archived copy|access-date=2011-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20110720162234/http://www.mines-paristech.fr/Actualites/PR/Ranking2011EN-Fortune2010.pdf|archive-date=July 20, 2011}}</ref> കൂടാതെ, [[ദ് ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്|ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] - 2012 ലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിദ്യാർത്ഥികളുള്ള യൂണിവേഴ്സിറ്റികളുടെ ലേഖന പ്രകാരം ടോക്കിയോ ടെക് ലോകത്ത് പതിനാലാം സ്ഥാനത്താണ് (ഏഷ്യയിൽ 2, ജപ്പാനിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം). <ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/imagepages/2012/10/25/world/asia/25iht-sreducemerging25-graphic.html?ref=asia|title=Global Companies Rank Universities - NYTimes.com|access-date=April 8, 2018|last=|date=|website=www.nytimes.com}}</ref> === ജനപ്രീതിയും തിരഞ്ഞെടുപ്പും === ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും തിരഞ്ഞെടുത്ത സർവകലാശാലകളിലൊന്നാണ് ടോക്കിയോ ടെക്. അതിന്റെ പ്രവേശന ബുദ്ധിമുട്ട് സാധാരണയായി ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. <ref>E.g. [[:ja:代々木ゼミナール|Yoyogi seminar]] published Hensachi (the indication showing the entrance difficulties by prep schools) rankings {{Cite web|url=http://www.yozemi.ac.jp/rank/gakubu/index.html|title=Archived copy|access-date=2016-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20110422110816/http://yozemi.ac.jp/rank/gakubu/index.html|archive-date=April 22, 2011}}</ref> <ref>Japanese journalist [[:ja:島野清志|Kiyoshi Shimano]] ranks its entrance difficulty as SA (most selective/out of 10 scales) in Japan. {{Cite web|url=https://www.amazon.co.jp/%E5%8D%B1%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E3%83%BB%E6%B6%88%E3%81%88%E3%82%8B%E5%A4%A7%E5%AD%A6-%EF%BC%92%EF%BC%90%EF%BC%91%EF%BC%92%E5%B9%B4%E7%89%88-YELL-books-%E5%B3%B6%E9%87%8E-%E6%B8%85%E5%BF%97/dp/4753930181|year=2011|publisher=YELL books|language=Japanese|script-title=ja:危ない大学・消える大学 2012年版}}</ref> == വന്യജീവികൾ == 2009 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് ഊകായാമയിലെ ടോക്കിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജിയുടെ പ്രധാന കാമ്പസിൽ [[മോതിരത്തത്ത|മോതിരത്തത്തകളുടെ]] ഒരു വലിയ കൂട്ടമുണ്ട്. <ref> Gardener, Alice [http://www.japantimes.co.jp/news/2009/03/19/reference/feral-parakeets/ Feral parakeets March 19, 2009] ''[[Japan Times]]'' Retrieved March 2, 2017 </ref> <ref> Brooks, Raglan [http://www.audubon.org/magazine/november-december-2014/tokyos-got-parrot-problem Tokyo's Got a Parrot Problem November-December 2014] ''Auburn'' Retrieved March 2, 2017 </ref> <ref> Kail, Ellyn [http://www.featureshoot.com/2014/08/eerie-photos-feral-parrots-tokyo/ EERIE PHOTOS OF FERAL PARROTS IN TOKYO August 22, 2014] ''Featureshoot'' Retrieved March 2, 2017 </ref> == ചിത്രശാല == <gallery> പ്രമാണം:TITechAtNight1.jpg|<nowiki> </nowiki>രാത്രി സുസുക്കഡായ് കാമ്പസ് പ്രമാണം:TITechAtNight2.jpg|<nowiki> </nowiki>രാത്രി സുസുക്കഡായ് കാമ്പസ് പ്രമാണം:TITechAtNight3.jpg|<nowiki> </nowiki>രാത്രി സുസുക്കഡായ് കാമ്പസ് </gallery> == ഇതും കാണുക == * കെൻ മോഗി * ടോക്കിയോ ടെക്കിലെ ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങൾ <ref>{{Cite web|url=http://www.titech.ac.jp/english/laboratory/index.html|title=Tokyo Institute of Technology &#124; Research Institutes|access-date=March 24, 2012|publisher=Titech.ac.jp|archive-url=https://web.archive.org/web/20120323180511/http://www.titech.ac.jp/english/laboratory/index.html|archive-date=March 23, 2012}}</ref> * ജപ്പാനിലെ സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * [http://www.titech.ac.jp/english/index.html ടോക്കിയോ ടെക് official ദ്യോഗിക വെബ് സൈറ്റ്] {{Commons category|Tokyo Institute of Technology}} {{Scholia}} * [http://www.titech.ac.jp/english/index.html The Tokyo Tech official web site] {{TokyoTechTemplate}} {{RU11}} {{AEARU}} {{Super Global University}} {{Kantoh Collegiate American Football Association navbox}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Tokyo Institute Of Technology}} {{Coord|35|30|50|N|139|29|00|E|type:city_source:kolossus-plwiki|display=title}} [[വർഗ്ഗം:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[വർഗ്ഗം:Articles containing Japanese language text]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] [[വർഗ്ഗം:ജപ്പാനിലെ സാങ്കേതിക സർവകലാശാലകളും കോളേജുകളും]] hj2m2le924sa3uqf3udnsrf79ln4pnm ടെനെറ്റ് (ചലച്ചിത്രം) 0 492433 4631727 4073191 2026-06-20T12:24:17Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 31 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631727 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Tenet (film)}} {{Infobox film|name=ടെനെറ്റ്|image=Tenet movie poster.jpg|border=no|caption=ടീസർ പോസ്റ്റർ|director=ക്രിസ്റ്റഫർ നോളൻ|producer={{Plainlist| * എമ്മ തോമസ് * ക്രിസ്റ്റഫർ നോളൻ }}|writer=ക്രിസ്റ്റഫർ നോളൻ|starring={{Plainlist| * ജോൺ ഡേവിഡ് വാഷിംഗ്ടൺ * റോബർട്ട് പാറ്റിൻസൺ * എലിസബത്ത് ഡെബിക്കി * ഡിംപിൾ കപാഡിയ * ആരോൺ ടെയ്‌ലർ-ജോൺസൺ * ക്ലോമെൻസ് പോസി * മൈക്കൽ കെയ്ൻ * കെന്നത്ത് ബ്രാനാ * ഹിമേഷ് പട്ടേൽ * ഡെൻസിൽ സ്മിത്ത് }}|music=ലുഡ്‌വിഗ് ഗൊരാൻസൺ|cinematography=ഹൊയ്ട് വാൻ ഹൊയ്ടമ|editing=ജെന്നിഫർ ലേം|studio=സിൻകോപ്പി ഇൻക്.|distributor=വാർണർ ബ്രോസ്. പിക്ചേഴ്സ്|released={{Film date|2020|7|17}}|runtime=|country={{Plainlist| * യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം * യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് }}|language=ഇംഗ്ലീഷ്|budget=$225 മില്യൺ|gross=}}ക്രിസ്റ്റഫർ നോളൻ തിരക്കഥയെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന നോളനും എമ്മ തോമസും ചേർന്ന് നിർമ്മിച്ച 2020 ൽ പുറത്തിറങ്ങാനിരിക്കുന്ന ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് ടെനെറ്റ്.<ref name="Firstpost-Sep20193"><cite class="citation web">[https://www.firstpost.com/entertainment/denzil-smith-says-shooting-for-christopher-nolans-upcoming-film-tenet-was-an-extraordinary-experience-7407091.html "Denzil Smith says shooting for Christopher Nolan's upcoming film Tenet was an 'extraordinary experience<span class="cs1-kern-right">'</span>"]. ''[[Firstpost]]''. September 26, 2019. [https://web.archive.org/web/20190926210137/https://www.firstpost.com/entertainment/denzil-smith-says-shooting-for-christopher-nolans-upcoming-film-tenet-was-an-extraordinary-experience-7407091.html Archived] from the original on September 26, 2019.</cite></ref><ref name="Stolworthy-May20192"><cite class="citation web">Stolworthy, Jacob (May 23, 2019). [https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/christopher-nolan-tenet-cast-release-date-trailer-robert-pattinson-aaron-taylor-johnson-a8926476.html "Tenet: Title, cast and more details of new Christopher Nolan film revealed"]. ''[[The Independent]]''. from the original on June 8, 2019.</cite></ref> ടെനെറ്റ് വാർണർ ബ്രദേഴ്സ് പിക്ചേഴ്സ് 2020 ജൂലൈ 17 ന് റിലീസ് ചെയ്യും.<ref name="D'Alessandro-Jan2019"><cite class="citation web">D'Alessandro, Anthony (January 25, 2019). {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211026003812/https://deadline.com/2019/01/warner-bros-dates-next-christopher-nolan-movie-for-summer-2020-1202542078/ |date=2021-10-26 }}. ''[[Deadline Hollywood]]''. [https://deadline.com/2019/01/warner-bros-dates-next-christopher-nolan-movie-for-summer-2020-1202542078/ മൂലതാളിൽ] നിന്നും January 25, 2019-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.</cite> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">&#x7C;url-status=</code> ignored ([[സഹായം:CS1 errors#parameter ignored|help]])</span></ref> == അഭിനേതാക്കൾ == * ജോൺ ഡേവിഡ് വാഷിംഗ്ടൺ * റോബർട്ട് പാറ്റിൻസൺ * എലിസബത്ത് ഡെബിക്കി * ഡിംപിൾ കപാഡിയ * ആരോൺ ടെയ്‌ലർ-ജോൺസൺ * ക്ലോമെൻസ് പോസി * മൈക്കൽ കെയ്ൻ * കെന്നത്ത് ബ്രാനാ * ഹിമേഷ് പട്ടേൽ * ഡെൻസിൽ സ്മിത്ത് == നിർമ്മാണം == നോളന്റെ പതിവ് സംഗീത സംവിധായകൻ ഹാൻസ് സിമ്മർ 2020-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഡ്യൂണിനായി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായതിനാൽ ലുഡ്‌വിഗ് ഗൊറാൻസൺ സ്കോർ രചിക്കും. <ref name="Stolworthy-May20192" /><ref name="Barfield-Jul20192"><cite class="citation web">Barfield, Charles (July 16, 2019). [https://theplaylist.net/hans-zimmer-dune-christopher-nolan-20190716/ "Hans Zimmer Explains Why He Chose 'Dune' Over Christopher Nolan's Latest & Says He Never Saw The David Lynch 1984 Film"]. ''The Playlist''. [https://web.archive.org/web/20190717140707/https://theplaylist.net/hans-zimmer-dune-christopher-nolan-20190716/ Archived] from the original on July 17, 2019.</cite></ref> നോലന്റെ ദീർഘകാല എഡിറ്റർ ലീ സ്മിത്തിന് പകരമായി ജെന്നിഫർ ലാം ചിത്രം എഡിറ്റുചെയ്യും.<ref name="Kit-Apr20192"><cite class="citation web">Kit, Borys (April 5, 2019). [https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/christopher-nolan-taps-hereditarys-jennifer-lame-new-movie-1197862 "Christopher Nolan Taps 'Hereditary' Editor Jennifer Lame for His New Movie (Exclusive)"]. ''[[The Hollywood Reporter]]''. from the original on June 7, 2019.</cite></ref> പ്രീ-പ്രൊഡക്ഷൻ സമയത്ത് ടെനെറ്റ് മെറി ഗോ റൗണ്ട് എന്ന വർക്കിംഗ് ടൈറ്റിലിനു കീഴിലായിരുന്നു ഈ ചിത്രം. <ref name="Seta-Oct20192"><cite class="citation web">Seta, Fenil (October 7, 2019). [https://www.bollywoodhungama.com/news/features/exclusive-in-a-first-ever-instance-christopher-nolan-was-granted-permission-to-shoot-tenet-in-mumbai-within-a-week/ "EXCLUSIVE: In a FIRST ever instance, Christopher Nolan was granted permission to shoot Tenet in Mumbai within A WEEK!"]. ''[[Bollywood Hungama]]''. from the original on October 8, 2019.</cite></ref> ജോൺ ഡേവിഡ് വാഷിംഗ്ടൺ, റോബർട്ട് പാറ്റിൻസൺ, എലിസബത്ത് ഡെബിക്കി എന്നിവർ 2019 മാർച്ചിൽ അഭിനയിച്ചു. <ref name="Kroll-Mar2019-A2"><cite class="citation web">Kroll, Justin (March 19, 2019). [https://variety.com/2019/film/news/john-david-washington-christopher-nolan-movie-1203135920/ "John David Washington to Star in Christopher Nolan's Next Film (Exclusive)"]. ''[[Variety (magazine)|Variety]]''. from the original on March 19, 2019.</cite></ref><ref name="Kroll-Mar2019-B2"><cite class="citation web">Kroll, Justin (March 20, 2019). [https://variety.com/2019/film/news/elizabeth-debicki-robert-pattinson-christopher-nolan-1203168128/ "Elizabeth Debicki and Robert Pattinson Join Christopher Nolan's Next Film (Exclusive)"]. ''[[Variety (magazine)|Variety]]''. from the original on June 7, 2019.</cite></ref> സ്ക്രിപ്റ്റ് വളരെ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് പാറ്റിൻസൺ പറഞ്ഞു, ഒരു മുറിയിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു തവണ മാത്രമേ ഇത് വായിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.<ref name="Sharf-Apr20192"><cite class="citation web">Sharf, Zack (April 4, 2019). [https://www.indiewire.com/2019/04/robert-pattinson-locked-room-read-new-christopher-nolan-script-1202056135/ "Robert Pattinson Got 'Locked in a Room' to Read Christopher Nolan's New Movie, Says It's 'Unreal<span class="cs1-kern-right">'</span>"]. ''[[IndieWire]]''. from the original on April 5, 2019.</cite></ref> ചിത്രീകരണം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ഡിംപിൾ കപാഡിയ, ആരോൺ ടെയ്‌ലർ-ജോൺസൺ, ക്ലമൻസ് പോസി, മൈക്കൽ കെയ്ൻ, കെന്നത്ത് ബ്രാനാ എന്നിവരെ അഭിനേതാക്കളായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. <ref name="Hipes-May20192"><cite class="citation web">Hipes, Patrick (May 22, 2019). [https://deadline.com/2019/05/christopher-nolan-tenet-movie-cast-release-date-1202620596/ "Christopher Nolan's New Movie Gets A Title, Final Cast As Shooting Begins"]. ''[[Deadline Hollywood]]''. from the original on June 7, 2019.</cite></ref> ഓഗസ്റ്റിൽ ഹിമേഷ് പട്ടേലിനെ ചേർത്തു. <ref name="Kroll-Aug20192"><cite class="citation web">Kroll, Justin (August 27, 2019). [https://variety.com/2019/film/news/himesh-patel-christopher-nolan-tenet-1203315509/ "Christopher Nolan's 'Tenet' Adds 'Yesterday' Star Himesh Patel (EXCLUSIVE)"]. ''[[Variety (magazine)|Variety]]''. [https://web.archive.org/web/20190827180338/https://variety.com/2019/film/news/himesh-patel-christopher-nolan-tenet-1203315509/ Archived] from the original on August 27, 2019.</cite></ref> ഒരു ഓഡിഷൻ ടേപ്പിൽ നിന്ന് ഡെൻസിൽ സ്മിത്ത് തന്റെ പങ്ക് സ്വന്തമാക്കി. <ref name="Firstpost-Sep20195"><cite class="citation web">[https://www.firstpost.com/entertainment/denzil-smith-says-shooting-for-christopher-nolans-upcoming-film-tenet-was-an-extraordinary-experience-7407091.html "Denzil Smith says shooting for Christopher Nolan's upcoming film Tenet was an 'extraordinary experience<span class="cs1-kern-right">'</span>"]. ''[[Firstpost]]''. September 26, 2019. [https://web.archive.org/web/20190926210137/https://www.firstpost.com/entertainment/denzil-smith-says-shooting-for-christopher-nolans-upcoming-film-tenet-was-an-extraordinary-experience-7407091.html Archived] from the original on September 26, 2019.</cite></ref> പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി 2019 മെയ് മാസത്തിൽ ആരംഭിച്ചു. ചിത്രീകരണം ഡെൻമാർക്ക്, എസ്റ്റോണിയ, ഇന്ത്യ, ഇറ്റലി, നോർവേ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് എന്നീ ഏഴ് രാജ്യങ്ങളിൽ നടക്കും <ref name="Bankhurst-May20192"><cite class="citation web">Bankhurst, Adam (May 22, 2019). [https://www.ign.com/articles/2019/05/22/christopher-nolan-begins-filming-new-espionage-action-movie-tenet "Christopher Nolan Begins Filming New Espionage Action Movie, Tenet"]. ''[[IGN]]''. [https://web.archive.org/web/20191227125617/https://nordic.ign.com/christopher-nolan/25462/news/christopher-nolan-begins-filming-new-espionage-action-movie-tenet Archived] from the original on June 7, 2019.</cite></ref><ref name="Vyavahare-Sep20192"><cite class="citation web">Vyavahare, Renuka (September 22, 2019). [https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/christopher-nolan-wraps-up-his-ten-day-mumbai-schedule-in-just-five-days-leaves-for-la/articleshow/71234555.cms "Christopher Nolan wraps up his ten-day Mumbai schedule in just five days; leaves for LA"]. ''[[The Times of India]]''. from the original on September 22, 2019.</cite></ref>. ജൂൺ, ജൂലൈ മാസങ്ങളിൽ എസ്റ്റോണിയയിൽ ചിത്രീകരണം നടന്നു, ലിന്നഹാൽ, പെർനു ഹൈവേ, അടുത്തുള്ള തെരുവുകൾ എന്നിവ അടച്ചിടാൻ ഇത് സഹായിച്ചു. <ref name="Whyte-Jun2019-C2"><cite class="citation web">Whyte, Andrew (June 19, 2019). [https://news.err.ee/953804/city-government-announces-tenet-traffic-restrictions "City government announces "Tenet" traffic restrictions"]. ''ERR''. from the original on June 19, 2019.</cite></ref><ref name="Vahtla-Jun2019-A2"><cite class="citation web">Vahtla, Aili (June 11, 2019). [https://news.err.ee/951234/gallery-christopher-nolan-john-david-washington-arrive-in-tallinn "Gallery: Christopher Nolan, John David Washington arrive in Tallinn"]. ''ERR''. from the original on June 14, 2019.</cite></ref> യഥാർത്ഥ ഷൂട്ടിംഗ് ഷെഡ്യൂളിൽ ധമനികളായ ലാഗ്ന റോഡ് ഒരു മാസത്തേക്ക് അടച്ചിരിക്കണമെന്ന് ടാലിൻ മേയർ മിഹൈൽ കൽവാർട്ട് ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. <ref name="Whyte-Jun2019-A2"><cite class="citation web">Whyte, Andrew (June 7, 2019). [https://news.err.ee/950253/tartu-keen-on-nolan-movie-filming-should-tallinn-fall-through "Tartu keen on Nolan movie filming should Tallinn fall through"]. ''ERR''. from the original on June 8, 2019.</cite></ref> ഉൽ‌പാദനം ഒടുവിൽ താൽ‌ക്കാലിക റോഡ് അടയ്‌ക്കലും വഴിമാറലുകളും ഉൾ‌ക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഒത്തുതീർപ്പിലെത്തി. <ref name="Cavegn-Jun2019-A2"><cite class="citation web">Cavegn, Dario (June 28, 2019). [https://news.err.ee/956873/tallinn-film-studio-reach-agreement-about-laagna-road-closure "Tallinn, film studio reach agreement about Laagna Road closure"]. ''ERR''. from the original on June 29, 2019.</cite></ref><ref name="Vahtla-Jul20192"><cite class="citation web">Vahtla, Aili (July 22, 2019). [https://news.err.ee/963754/tallinn-grants-tenet-producers-two-extra-days-for-filming-on-laagna-road "Tallinn grants 'Tenet' producers two extra days for filming on Laagna Road"]. ''ERR''. [https://archive.today/20190722175655/https://news.err.ee/963754/tallinn-grants-tenet-producers-two-extra-days-for-filming-on-laagna-road Archived] from the original on July 22, 2019.</cite></ref> ചിത്രീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ നഗര സർക്കാർ പിന്നീട് രണ്ട് ദിവസത്തെ വിപുലീകരണം അനുവദിച്ചു. <ref name="Cavegn-Jun2019-A3"><cite class="citation web">Cavegn, Dario (June 28, 2019). [https://news.err.ee/956873/tallinn-film-studio-reach-agreement-about-laagna-road-closure "Tallinn, film studio reach agreement about Laagna Road closure"]. ''ERR''. from the original on June 29, 2019.</cite></ref><ref name="Vahtla-Jul20193"><cite class="citation web">Vahtla, Aili (July 22, 2019). [https://news.err.ee/963754/tallinn-grants-tenet-producers-two-extra-days-for-filming-on-laagna-road "Tallinn grants 'Tenet' producers two extra days for filming on Laagna Road"]. ''ERR''. from the original on July 22, 2019.</cite></ref> <ref name="Vahtla-Jun2019-B2"><cite class="citation web">Vahtla, Aili (June 13, 2019). [https://news.err.ee/951730/allfilm-nolan-tallinn-reach-deal-on-laagna-road-use "Allfilm: Nolan, Tallinn reach deal on Laagna Road use"]. ''ERR''. from the original on June 14, 2019.</cite></ref>ഓഗസ്റ്റ് അവസാനത്തോടെ ഹാംപ്സ്റ്റെഡിലെ കാനൻ ഹാളിൽ <ref name="CamdenNewJournal-Aug20192"><cite class="citation web">[http://camdennewjournal.com/article/tenet-film-crews-shoot-movie-scenes-in-hampstead "Tenet film crews shoot movie scenes in Hampstead"]. ''[[Camden New Journal]]''. August 28, 2019. from the original on August 28, 2019.</cite></ref> ദൃശ്യങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചു. ഓസ്ലോ ഓപ്പറ ഹൗസിലും നോർ‌വേയിലെ ജുവോൾ‌മെൻ, ഡെൻ‌മാർക്കിലെ റോഡ്‌ഹാവൻ എന്നിവിടങ്ങളിലും സെപ്റ്റംബർ ആദ്യം നിസ്റ്റെഡ് വിൻഡ് ഫാമിൽ. <ref name="DrabløsAlnesTunheim-Sep20192"><cite class="citation web">Tronsli Drabløs, Øystein; Alnes, Espen; Tunheim, Helga (September 5, 2019). [https://www.nrk.no/kultur/hollywood-stjerner-i-oslo-1.14689664 "Hollywood-stjerner i Oslo"]. ''[[NRK]]'' (in Norwegian). from the original on September 17, 2019.</cite></ref><ref name="MøllerNielsen-Sep20192"><cite class="citation web">Møller Nielsen, Jonathan (September 10, 2019). [https://nyheder.tv2.dk/samfund/2019-09-10-stjerneinstruktoer-optager-i-hemmelighed-ny-film-i-danmark-stort-omraade "Stjerneinstruktør optager i hemmelighed ny film i Danmark - stort område afspærret"]. ''[[TV 2 (Denmark)|TV 2]]'' (in Danish). from the original on September 21, 2019.</cite></ref> ആ മാസം അവസാനം മുംബൈയിൽ അഞ്ച് ദിവസത്തെ ഷൂട്ടിംഗ് നടന്നു, <ref name="Vyavahare-Sep20193"><cite class="citation web">Vyavahare, Renuka (September 22, 2019). [https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/christopher-nolan-wraps-up-his-ten-day-mumbai-schedule-in-just-five-days-leaves-for-la/articleshow/71234555.cms "Christopher Nolan wraps up his ten-day Mumbai schedule in just five days; leaves for LA"]. ''[[The Times of India]]''. from the original on September 22, 2019.</cite></ref> ലൊക്കേഷൻ സ്കൗട്ടിംഗിനായി നോലൻ ഫെബ്രുവരി, ഏപ്രിൽ മാസങ്ങളിൽ യാത്ര ചെയ്തിരുന്നു. <ref name="Lohana-May20192"><cite class="citation web">Lohana, Avinash (May 30, 2019). [https://mumbaimirror.indiatimes.com/entertainment/bollywood/exclusive-christopher-nolan-to-shoot-tenet-in-mumbai-in-september/articleshow/69568328.cms "Exclusive! Christopher Nolan to shoot Tenet in Mumbai in September"]. ''[[Mumbai Mirror]]''. from the original on June 8, 2019.</cite></ref> ബ്രീച്ച് കാൻഡി ഹോസ്പിറ്റൽ, കഫെ മോണ്ടെഗർ, [[കൊളാബ കോസ്‌വേ]], കൊളാബ മാർക്കറ്റ്, ഗേറ്റ്‌വേ ഓഫ് ഇന്ത്യ, ഗ്രാന്റ് റോഡ്, റോയൽ ബോംബെ യാച്ച് ക്ലബ്, താജ്മഹൽ പാലസ് ഹോട്ടൽ എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. <ref name="HindustanTimes-Aug20193"><cite class="citation web">[https://www.hindustantimes.com/hollywood/christopher-nolan-to-film-tenet-action-scene-at-mumbai-s-colaba-causeway-taj-mahal-hotel-here-s-when/story-g5PwLTTOtGggXoqDmz7m7I.html "Christopher Nolan to film Tenet action scene at Mumbai's Colaba Causeway, Taj Mahal Hotel; here's when"]. ''[[Hindustan Times]]''. August 28, 2019. from the original on September 3, 2019.</cite></ref><ref name="BandekarTahseen-Sep20194"><cite class="citation web">Bandekar, Prathamesh; Tahseen, Ismat (September 16, 2019). [https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news/exclusive-christopher-nolan-and-robert-pattinson-captured-shooting-at-gateway-of-india-mumbai/articleshow/71150134.cms "EXCLUSIVE - Christopher Nolan and Robert Pattinson captured shooting at Gateway of India, Mumbai"]. ''[[The Times of India]]''. from the original on September 16, 2019.</cite></ref><ref name="HindustanTimes-Sep20194"><cite class="citation web">[https://www.hindustantimes.com/hollywood/tenet-in-mumbai-christopher-nolan-films-dangerous-stunt-karan-kapadia-shares-pic-with-director/story-ime8LPZ22dgQg9syb44IDN.html "Tenet in Mumbai: Christopher Nolan films dangerous stunt, Karan Kapadia shares pic with director"]. ''[[Hindustan Times]]''. September 18, 2019. from the original on September 18, 2019.</cite></ref> <ref name="TheWeek-Sep20193"><cite class="citation web">[https://www.theweek.in/news/entertainment/2019/09/18/christopher-nolan-takes-to-mumbai-streets-for-action-epic-talent.html "Christopher Nolan takes to Mumbai streets for action epic 'Tenet<span class="cs1-kern-right">'</span>"]. ''[[The Week (Indian magazine)|The Week]]''. September 18, 2019. from the original on September 18, 2019.</cite></ref>ഹോട്ടലിനടുത്ത് "ചന്ദ്" എന്ന പേരിൽ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് സെറ്റ് നിർമ്മിച്ചു, <ref name="BandekarTahseen-Sep20195"><cite class="citation web">Bandekar, Prathamesh; Tahseen, Ismat (September 16, 2019). [https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news/exclusive-christopher-nolan-and-robert-pattinson-captured-shooting-at-gateway-of-india-mumbai/articleshow/71150134.cms "EXCLUSIVE - Christopher Nolan and Robert Pattinson captured shooting at Gateway of India, Mumbai"]. ''[[The Times of India]]''. from the original on September 16, 2019.</cite></ref> പക്ഷേ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല, ഇത് ഒരു ബദലായി മാത്രം. <ref name="Vyavahare-Sep20196"><cite class="citation web">Vyavahare, Renuka (September 22, 2019). [https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/christopher-nolan-wraps-up-his-ten-day-mumbai-schedule-in-just-five-days-leaves-for-la/articleshow/71234555.cms "Christopher Nolan wraps up his ten-day Mumbai schedule in just five days; leaves for LA"]. ''[[The Times of India]]''. from the original on September 22, 2019.</cite></ref> ഗേറ്റ് വേ ഓഫ് ഇന്ത്യയിൽ നാൽപത് ബോട്ടുകൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഗ്രാന്റ് റോഡിൽ ഒരാൾ കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ചാടിയ സ്റ്റണ്ട് ചെയ്തു, <ref name="HindustanTimes-Sep20195"><cite class="citation web">[https://www.hindustantimes.com/hollywood/tenet-in-mumbai-christopher-nolan-films-dangerous-stunt-karan-kapadia-shares-pic-with-director/story-ime8LPZ22dgQg9syb44IDN.html "Tenet in Mumbai: Christopher Nolan films dangerous stunt, Karan Kapadia shares pic with director"]. ''[[Hindustan Times]]''. September 18, 2019. from the original on September 18, 2019.</cite></ref> ആശുപത്രിയുടെ ഏരിയൽ ഫൂട്ടേജുകൾക്കായി ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ പ്രയോഗിച്ചു. <ref name="Vyavahare-Sep20197"><cite class="citation web">Vyavahare, Renuka (September 22, 2019). [https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/christopher-nolan-wraps-up-his-ten-day-mumbai-schedule-in-just-five-days-leaves-for-la/articleshow/71234555.cms "Christopher Nolan wraps up his ten-day Mumbai schedule in just five days; leaves for LA"]. ''[[The Times of India]]''. from the original on September 22, 2019.</cite></ref> ഫോട്ടോഗ്രാഫി ഡയറക്ടർ ഹോയ്റ്റ് വാൻ ഹോയ്റ്റെമ 70 എംഎം ഫിലിം, ഐമാക്സ് എന്നിവയുടെ സംയോജനമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. <ref name="BusinessWire-May20193"><cite class="citation web">[https://www.businesswire.com/news/home/20190522005664/en/ "Filming is Underway on "Tenet," a New Film from Christopher Nolan"]. ''[[Business Wire]]''. May 22, 2019. [https://web.archive.org/web/20190526041050/https://www.businesswire.com/news/home/20190522005664/en/ Archived] from the original on May 26, 2019.</cite></ref> == Release == വാർണർ ബ്രദേഴ്സ് പിക്ചേഴ്സ് ടെനെറ്റ് 2020 ജൂലൈ 17 ന് റിലീസ് ചെയ്യും. ജൂലൈ മൂന്നാം വാരാന്ത്യത്തിൽ റിലീസ് ചെയ്യുന്ന അഞ്ചാമത്തെ നോലൻ ചിത്രമാണിത്. ഡെഡ്‌ലൈൻ ഹോളിവുഡ് "നോലന്റെ ഭാഗ്യ തീയതി" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുമ്പത്തെ നാല് പ്രോജക്ടുകൾ ബോക്സ് ഓഫീസ് വിജയം നേടി.<ref name="D'Alessandro-Jan2019" /> 2019 ഓഗസ്റ്റിൽ, ഹോബ്സ് & ഷാ പ്രിവ്യൂ സ്ക്രീനിംഗുകൾക്ക് മുന്നോടിയായി വാർണർ ബ്രദേഴ്സ് നാൽപത്തിരണ്ടാമത്തെ ടീസർ ട്രെയിലർ അവതരിപ്പിച്ചു.<ref name="Stedman-Aug2019"><cite class="citation web">Stedman, Alex (August 1, 2019). [https://web.archive.org/web/20190801235909/https://variety.com/2019/film/news/christopher-nolan-tenet-trailer-secret-debut-hobbs-shaw-1203289022/ "Christopher Nolan's Next Movie 'Tenet' Secretly Debuts Trailer Ahead of 'Hobbs & Shaw<span class="cs1-kern-right">'</span>"]. ''[[Variety (magazine)|Variety]]''. [https://variety.com/2019/film/news/christopher-nolan-tenet-trailer-secret-debut-hobbs-shaw-1203289022/ മൂലതാളിൽ] നിന്നും August 1, 2019-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.</cite> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">&#x7C;url-status=</code> ignored ([[സഹായം:CS1 errors#parameter ignored|help]])</span></ref> ഒക്ടോബറിൽ ജോക്കറിന്റെ ഇന്ത്യൻ പ്രദർശനങ്ങളിൽ ഇത് അറ്റാച്ചുചെയ്തു.<ref name="TimesofIndia-Oct2019"><cite class="citation web">{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210420122255/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news/fans-to-get-a-glimpse-of-christopher-nolans-tenet-with-joaquin-phoenixs-joker/articleshow/71389343.cms |date=2021-04-20 }}. ''[[The Times of India]]''. October 1, 2019. [https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news/fans-to-get-a-glimpse-of-christopher-nolans-tenet-with-joaquin-phoenixs-joker/articleshow/71389343.cms മൂലതാളിൽ] നിന്നും October 1, 2019-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.</cite> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">&#x7C;url-status=</code> ignored ([[സഹായം:CS1 errors#parameter ignored|help]])</span></ref> == Notes == {{Reflist|1|group="nb"}} == References == {{Reflist|refs= }} == External links == * {{Official website|http://www.tenetmovie.com/}} * {{IMDb title|6723592|Tenet}} {{Christopher Nolan}} [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ബ്രിട്ടീഷ് ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ക്രിസ്റ്റഫർ നോളൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:2020-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] 5tc8v660d44kgtitb0gtd9ye338gz9m നോവൽ കൊറോണ വൈറസ് 0 501875 4631842 4545555 2026-06-21T04:12:29Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631842 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} ഇതുവരെ സ്ഥിരമായി പേരിട്ടിട്ടില്ലാത്ത മെഡിക്കൽ പ്രാധാന്യമുള്ള കൊറോണ [[വൈറസ്]] '''നോവൽ കൊറോണ വൈറസ്''' ( '''nCoV''' ). [[ജലദോഷം]] പോലുള്ള പല രോഗങ്ങൾക്കും കാരണമായ കൊറോണയുടെ ചില വകഭേദങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ഗുരുതരമായ [[Viral pneumonia|വൈറൽ ന്യുമോണിയ]] [[Acute respiratory distress syndrome|അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി ഡിസ്ട്രസ് സിൻഡ്രോം]] എന്നിവയ്ക്കും കാരണമാകാറുണ്ട്.<ref>Murray and Nadel (2010). Chapter 31.</ref> <ref>Cunha (2010). pp. 6–18.</ref> == സ്പീഷീസ് == സ്ഥിരമായ ഒരു പദവി നൽകുന്നതിനുമുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന വൈറസുകളെ തുടക്കത്തിൽ "നോവൽ കൊറോണ വൈറസ്" എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട്. {| class="wikitable" style="text-align: left;" |+ ഹ്യൂമൻ പാത്തോജനിക് നോവൽ കൊറോണവിരിഡേ സ്പീഷീസ് ! style="white-space: nowrap;" | പ്രാരംഭ നാമം ! Official ദ്യോഗികമായി പേര് നൽകി ! അന for പചാരിക പേരുകൾ ! യഥാർത്ഥ ഹോസ്റ്റ് <ref group="lower-alpha">Host jump capability may not persist</ref> ! കണ്ടെത്തിയ സ്ഥലം ! രോഗം സംഭവിച്ചു |- | 2019-nCoV | [[സിവിയർ അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം കൊറോണ വൈറസ് 2|കടുത്ത അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം കൊറോണ വൈറസ് 2 (SARS-CoV-2)]] <ref name="strain" group="lower-alpha">This virus is not a distinct [[species]], but rather a [[Strain (biology)|strain]] of the species [[Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus|SARSr-CoV]]</ref> <ref>{{Cite journal|last=Gorbalenya|first=Alexander E.|title=Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus – The species and its viruses, a statement of the Coronavirus Study Group|journal=bioRxiv|date=11 February 2020|pages=2020.02.07.937862|doi=10.1101/2020.02.07.937862|url=https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.02.07.937862v1|language=en}}</ref> | SARS വൈറസ് 2 | പാംഗോളിനുകൾ, വവ്വാലുകൾ | വുഹാൻ, ചൈന | [[കൊറോണ വൈറസ് രോഗം 2019]] (COVID-19) <ref group="lower-alpha">Synonyms include ''2019 novel coronavirus pneumonia'', ''anilingosa sinensium tedrosi'' and ''Wuhan respiratory syndrome''</ref> <ref>According to [https://icd.who.int/browse10/2019/en#/U07.1 ICD-10] the disease is referred to as "''2019-new coronavirus acute respiratory disease [temporary name]''". It is not listed in [https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http%3A%2F%2Fid.who.int%2Ficd%2Fentity%2F1251496839 ICD-11] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231015122454/https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http%3A%2F%2Fid.who.int%2Ficd%2Fentity%2F1251496839 |date=2023-10-15 }}.</ref> |- | 2012-nCoV | ''[[മെർസ്|മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം സംബന്ധിയായ കൊറോണ വൈറസ്]]'' (MERS-CoV) <ref group="lower-alpha">Strains include [[HCoV-EMC/2012]] and [[London1 novel CoV/2012]]</ref> | മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് വൈറസ്, മെഴ്‌സ് വൈറസ്, ഒട്ടക ഫ്ലൂ വൈറസ് | ഒട്ടകങ്ങൾ, വവ്വാലുകൾ | ജിദ്ദ, സൗദി അറേബ്യ | മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം (MERS) |- | 2005-nCoV | ''ഹ്യൂമൻ കൊറോണ വൈറസ് HKU1'' (HCoV-HKU1) | ന്യൂ ഹാവൻ വൈറസ് | എലികൾ | ഹോങ്കോംഗ്, ചൈന | കൊറോണ വൈറസ് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോമിന്റെ പേരിടാത്ത, വളരെ അപൂർവമായ, സാധാരണയായി [[ജലദോഷം|മിതമായ വേരിയന്റ്]] |- | 2002-nCoV | കടുത്ത അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം കൊറോണ വൈറസ് (SARS-CoV) | SARS വൈറസ് | civets, വവ്വാലുകൾ | ഫോഷാൻ, ചൈന | [[സിവിയർ അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം|കടുത്ത അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം]] (SARS) |- | colspan="6" style="padding-left: .5em; vertical-align: bottom" | <references group="lower-alpha" responsive="1"></references> * <span class="mw-linkback-text">↑ </span> <span class="mw-linkback-text">↑ </span> * <span class="mw-linkback-text">↑ </span> <span class="reference-text"><span class="ve-ce-branchNode ve-ce-internalItemNode">Strains include <img class="ve-ce-nail ve-ce-nail-post-open" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=">HCoV-EMC/2012<img class="ve-ce-nail ve-ce-nail-pre-close" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs="> and <img class="ve-ce-nail ve-ce-nail-post-open" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=">London1 novel CoV/2012<img class="ve-ce-nail ve-ce-nail-pre-close" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs="></span></span> |} കൊറോണ വൈറസ് കുടുംബത്തിലെ ''ബീറ്റാകോറോണവൈറസ്'' ജനുസ്സിലെ ഭാഗമാണ് നാല് വൈറസുകളും. == പദോൽപ്പത്തി == "നോവൽ" എന്ന വാക്ക് "മുമ്പ് അറിയപ്പെടുന്ന തരത്തിലുള്ള പുതിയ രോഗകാരിയെ " (''അതായത്'' അറിയപ്പെടുന്ന [[കുടുംബം (ജീവശാസ്ത്രം)|കുടുംബം]] ) വൈറസിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. [[ലോകാരോഗ്യസംഘടന|ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ)]] 2015 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുതിയ പകർച്ചവ്യാധികൾക്ക് പേരിടുന്നതിനുള്ള മികച്ച രീതികളുമായി ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായി, രോഗകാരികൾക്ക് ചിലപ്പോൾ സ്ഥലങ്ങൾ, വ്യക്തികൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേക ജീവിവർഗ്ഗങ്ങളുടെ പേര് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. <ref>Ghosh R, Das S. A Brief Review of the Novel Coronavirus (2019-Ncov) Outbreak. Global Journal for Research Analysis. 2020; 9 (2).</ref> എന്നിരുന്നാലും, ഈ സമ്പ്രദായം ഇപ്പോൾ ലോകാരോഗ്യ സംഘടന വ്യക്തമായി നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. <ref>[https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/163636/WHO_HSE_FOS_15.1_eng.pdf World Health Organization Best Practices for the Naming of New Human Infectious Diseases]. World Health Organization. May 2015.</ref> വൈറസുകൾക്കും രോഗങ്ങൾക്കുമുള്ള സ്ഥിരമായ പേരുകൾ യഥാക്രമം ഐസിടിവി, ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ [[അന്താരാഷ്ട്ര രോഗ വർഗീകരണ കോഡ്|ഐസിഡി]] എന്നിവ നിർണ്ണയിക്കുന്നു. == ഇതും കാണുക == * [[കൊറോണ വൈറസ്]] * കൊറോണ വൈറസ് രോഗം * ''കൊറോണ വൈറസ് 229 ഇ'' * ''കൊറോണ വൈറസ് OC43'' * ''കൊറോണ വൈറസ് NL63'' * ''ബാറ്റ് SARS പോലുള്ള കൊറോണ വൈറസ് WIV1'' * ബാറ്റ് പരത്തുന്ന വൈറസുകൾ == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:വൈറസ് രോഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കൊറോണ വൈറസ് രോഗം]] [[വർഗ്ഗം:കോവിഡ്-19]] lxa6f6dpmqjkeyts9jz89ci91s0qp96 പുള്ളി അയല 0 509548 4631917 3968823 2026-06-21T09:53:30Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631917 wikitext text/x-wiki {{prettyurl/wikidata}} {{Speciesbox | fossil_range = | name = പുള്ളി അയല | image = | status = | status_system = | taxon = Scomber indicus | authority = Abdussamad, Sukumaran & Ratheesh in Abdussamad et al., 2016 }} ഇന്ത്യൻ തീരങ്ങളിൽ പ്രത്യേകിച്ച് കേരളത്തിന്റെ തീരപ്രദേശങ്ങളിൽ കണ്ടുവരുന്ന [[അയല]] വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്ന ഒരു തരം മത്സ്യമാണ് '''പുള്ളി അയല.''' സ്കാംബ്രിഡേ (Scombridae) കുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. '''പുള്ളിത്തിരിയാൻ''' എന്നും പേരുണ്ട്. ഇംഗ്ളീഷ്: '''Indian chub mackerel'''; ശാസ്ത്രനാമം: ''Scomber indicus''.<ref>New species of mackerel identified off Kerala coast : ഇന്ത്യൻ എക്സ്‌പ്രസ് വെബ് താളിൽ നിന്ന് [https://web.archive.org/web/20211023155942/https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2016/oct/06/new-species-of-mackerel-identified-off-kerala-coast-1525531.html ആർക്കൈവ്] ചെയ്ത് സൂക്ഷിച്ചത്</ref> ==വിവരണം== അയലപ്പാരയുമായി സാമ്യമുള്ള കറുത്ത പുള്ളികളും ഉരുണ്ട ആകൃതിയുമുള്ള ഈ മീനിന് അയലവർഗത്തിലുള്ള മറ്റു മീനുകളിൽനിന്നു ജനിതകമായും രൂപഘടനയിലും വ്യത്യാസമുണ്ട്. ==മറ്റു വിവരങ്ങൾ== സെൻട്രൽ മറൈൻ ഫിഷറീസ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ (CMFRI) പ്രിൻസിപ്പൽ സയന്റിസ്റ്റ് ഇ എം അബ്ദുസ്സമദിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സംഘമാണ് ഈ മീനിനെ കണ്ടെത്തി ഇന്ത്യൻ ചബ് മാക്കറൽ (Indian chub mackerel) എന്ന് പൊതു നാമകരണം ചെയ്തത്. 2015 -16 വർഷത്തിൽ ഗുജറാത്ത് തീരത്താണ് ഇവയെ ആദ്യമായി കാണുന്നത്. തുടർന്ന് ഇന്ത്യയുടെ പടിഞ്ഞാറെ തീരത്തുവരെ ഇവയെ കണെ്ടത്തുകയുണ്ടായി. എറണാകുളം, ആലപ്പുഴ, കൊല്ലം, വിഴിഞ്ഞം, കോഴിക്കോട് തീരങ്ങളിലാണ് ഈ മീൻ കൂടുതലും കണ്ടെത്തിയത്. ഒമ്പതു മുതൽ 21 സെന്റി മീറ്റർ വരെ വലിപ്പത്തിലുള്ള പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത മത്സ്യങ്ങളെയാണ് ഈ വർഷം കേരളത്തിന്റെ വിവിധ തീരങ്ങളിൽനിന്നു പിടിച്ചിട്ടുള്ളത്.<ref>മത്തി കടലൊഴിഞ്ഞപ്പോൾ അയല പുതിയൊരിനം കൂടി : [https://www.mathrubhumi.com/print-edition/kerala/-mathi-fish-non-availability-leads-to-new-fish-malayalam-news-1.1405728 മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രം] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161110164208/http://www.mathrubhumi.com/print-edition/kerala/-mathi-fish-non-availability-leads-to-new-fish-malayalam-news-1.1405728 |date=2016-11-10 }}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * https://thefishsite.com/articles/new-mackerel-species-expected-to-form-new-commercial-fishery {{Biology portal bar}} [[വർഗ്ഗം:മത്സ്യങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മത്സ്യങ്ങൾ]] bncwykzsp16md8fnugn9swwrc96udxj ടോക്ക് മക്കിൻവ 0 509843 4631733 4532884 2026-06-20T12:44:48Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631733 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Toke Makinwa}} {{Infobox person | name = ടോക്ക് മക്കിൻവ | image = NdaniTV Toke Makinwa OAP Nov 2018.png | imagesize = 200px | alt = | caption = ടോക്ക് മക്കിൻവ | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|df=y|1984|11|03}}<ref>{{cite web|title=Happy Birthday to OAP; Toke Makinwa|url=http://www.dailytimes.com.ng/article/happy-birthday-oap-toke-makinwa|work=Daily Times of Nigeria|accessdate=4 November 2014|date=3 November 2014|archive-date=2014-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20141220033728/http://www.dailytimes.com.ng/article/happy-birthday-oap-toke-makinwa|url-status=dead}}</ref> | birth_place = [[Lagos State|ലാഗോസ് സ്റ്റേറ്റ്]] | othername = | occupation = {{hlist|റേഡിയോ വ്യക്തിത്വം<br>|ടെലിവിഷൻ ഹോസ്റ്റ് <br>|വ്ലോഗർ <br>|സംരംഭക<br>|രചയിതാവ്}} | yearsactive = 2010 - ഇന്നുവരെ | spouse = {{marriage|മജെ അയിദ|2014|2017}}<ref>{{cite web|title=Photos: Toke Makinwa & Maje Ayida’s Official Wedding Pictures|url=http://www.lailasblog.com/photos-toke-makinwa-maje-ayidas/|work=lailasblog.com|accessdate=8 October 2017|date=21 January 2014|archive-date=2017-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20171008130711/http://www.lailasblog.com/photos-toke-makinwa-maje-ayidas/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Court finally dissolves Toke Makinwa’s marriage|url=http://www.lailasblog.com/court-dissolves-toke-makinwas-marriage/|work=lailasblog.com|accessdate=6 October 2017|date=6 October 2017|archive-date=2017-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20171008130718/http://www.lailasblog.com/court-dissolves-toke-makinwas-marriage/|url-status=dead}}</ref> |alma mater = [[University of Lagos|ലാഗോസ് സർവകലാശാല]] | website = {{official website|http://www.thetokemakinwa.com/}} }} [[Nigerians|നൈജീരിയൻ]] റേഡിയോ വ്യക്തിത്വവും ടെലിവിഷൻ അവതാരകയും വ്ലോഗറും, ലൈഫ്സ്റ്റൈൽ സംരംഭകയും, എഴുത്തുകാരിയുമാണ് '''ടോക്ക് മക്കിൻവ''' (ജനനം: നവംബർ 3, 1984).<ref>{{cite web | url=http://www.bellanaija.com/2014/06/18/toke-makinwas-vlog-mr-shy-guy/ | title=Watch Toke Makinwa's Vlog of the week |publisher=bellanaija.com | date=18 June 2014 |accessdate=17 July 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.punchng.com/spice/essence/my-relationship-with-maje-ayida-over-toke-makinwa/ |title=My relationship with Maje Ayida over- Toke Makinwa |publisher=punchng.com |accessdate=2 June 2014 |archive-date=2014-06-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140602200539/http://www.punchng.com/spice/essence/my-relationship-with-maje-ayida-over-toke-makinwa/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.punchng.com/spice/lifestyle-spice/my-wedding-idea-came-when-i-was-five-toke-makinwa/ | title=My Wedding Idea came when I was 5 | publisher=punchng.com | accessdate=2 June 2014 | archive-date=2014-06-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140605051148/http://www.punchng.com/spice/lifestyle-spice/my-wedding-idea-came-when-i-was-five-toke-makinwa/ | url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=http://stargist.com/2013/12/09/toke-makinwa-wins-outstanding-female-presenter-of-the-year-at-the-nigerian-broadcasters-merit-awards/ |title=Toke Makinwa wins Best OAP of the year |accessdate=2 June 2014 |archive-date=2014-06-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140602210742/http://stargist.com/2013/12/09/toke-makinwa-wins-outstanding-female-presenter-of-the-year-at-the-nigerian-broadcasters-merit-awards/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://lifestyle.thecable.ng/toke-makinwa-launches-glow-by-tm/|title=Toke Makinwa launches skincare product 'Glow by TM'|date=2018-08-13|website=TheCable Lifestyle|language=en-US|access-date=2019-03-31}}</ref> റിഥം 93.7 എഫ്എമ്മിൽ ദി മോണിംഗ് ഡ്രൈവ് ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിനും ടോക്ക് മൊമെന്റ്സ് എന്ന [[യൂട്യൂബ്]] വ്ലോഗ് സീരീസിനും പ്രശസ്തയാണിവർ.<ref>{{Cite web|url=http://pulse.ng/movies/toke-makinwas-vlog-toke-moments-marriage-the-unnecessary-pressure-from-society-id3025693.html|title=Toke Makinwa's Vlog: Toke Moments : Marriage & the Unnecessary Pressure from Society|last=Mix|first=Pulse|website=pulse.ng|access-date=30 May 2016|archive-date=2016-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20160630112127/http://pulse.ng/movies/toke-makinwas-vlog-toke-moments-marriage-the-unnecessary-pressure-from-society-id3025693.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.lailasblog.com/read-toke-makinwas-on-becoming-book-why/ | title=Read Toke Makinwa’s ‘On Becoming’ book: Why Maje didn’t get her pregnant, begged her for money & more | publisher=lailasblog.com | date=28 November 2016 | accessdate=8 October 2017 | archive-date=2017-10-08 | archive-url=https://web.archive.org/web/20171008182023/http://www.lailasblog.com/read-toke-makinwas-on-becoming-book-why/ | url-status=dead }}</ref> 2016 നവംബറിൽ അവർ ''ഓൺ ബികമിംഗ്'' എന്ന പുസ്തകം പുറത്തിറക്കി. ==ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും== ടോക്ക് മക്കിൻവ, 1984 നവംബർ 3 ന് [[Lagos State|ലാഗോസിലാണ്]] ജനിച്ചത്. ഒയോ സംസ്ഥാനത്തെ ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റ് ഗേൾസ് കോളേജിൽ നിന്നും വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ അവർ പിന്നീട് [[University of Lagos|ലാഗോസ് സർവകലാശാലയിൽ]] ചേർന്നു. അവിടെ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷിലും സാഹിത്യത്തിലും ബിഎ ബിരുദം നേടി. ==കരിയർ== 2010-ൽ, റിഥം 93.7 എഫ്എമ്മിന്റെ ദി മോർണിംഗ് ഡ്രൈവ് ഷോയിൽ സഹ-ഹോസ്റ്റായി മക്കിൻ‌വ തന്റെ മാധ്യമ അരങ്ങേറ്റം നടത്തി.<ref>{{Cite web|url=https://ynaija.com/you-are-totally-fake-toke-makinwas-rhythm-fm-co-host-lashes-out/|title='You are totally fake' - Toke Makinwa's Rhythm FM co-host lashes out » YNaija|date=2014-02-22|website=YNaija|language=en-GB|access-date=2019-03-31}}</ref> 2012 ൽ നൈജീരിയയിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയുടെ (എം‌ബി‌ജി‌എൻ) സൗന്ദര്യമത്സരത്തിന്റെ അവതാരകയായി ടെലിവിഷനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, നൈജീരിയയിലുടനീളം തത്സമയം പ്രക്ഷേപണം ചെയ്ത ഒന്നായിരുന്നു ഇത്.<ref>{{Citation|title=Toke Makinwa|date=2019-03-27|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toke_Makinwa&oldid=889763630|work=Wikipedia|language=en|access-date=2019-03-31}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://thenet.ng/toke-makinwa-and-chris-okenwa-to-host-mgbn-2012/|title=Toke Makinwa and Chris Okenwa to host MGBN 2012|date=2012-05-01|website=Nigerian Entertainment Today|language=en-GB|access-date=2019-03-31}}</ref> ടോസിൻ ബക്ക്നോർ, ഒറേക്ക ഗോഡിസ് എന്നിവർക്കൊപ്പം ഫ്ലൈടൈം ടിവിയുടെ 3 ലൈവ് ചിക്കുകളും അവർ സഹ-ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 2012 ന്റെ അവസാനത്തോടെ ടെറസ്ട്രിയൽ ടെലിവിഷനിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഷോ ഒരു വെബ് സീരീസായി അരങ്ങേറി. ഷോയുടെ രണ്ടാം സീസണിൽ ഫ്ലൈടൈം ടിവിയുമായുള്ള കരാർ മക്കിൻ‌വ പുതുക്കിയില്ല, പകരം അവളുടെ റേഡിയോ സഹപ്രവർത്തകയായ ഒമാലിച്ചയെ നിയമിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://thenet.ng/toke-makinwa-explains-her-absence-on-3-live-chicks/|title=Toke Makinwa explains her absence on 3 Live Chicks|last=Says|first=Weapon|date=2013-03-04|website=Nigerian Entertainment Today|language=en-GB|access-date=2019-03-31}}</ref> 2012 ൽ മക്കിൻ‌വ തന്റെ യൂട്യൂബ് വ്ലോഗ് സീരീസ് ടോക്ക് മൊമെന്റ്സ് സമാരംഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mediaguide.ng/watch-a-new-episode-of-toke-makinwas-toke-moments/|title=Watch A New Episode Of Toke Makinwa‘s ‘Toke Moments’|last=MGA1|date=2019-02-01|website=MediaGuide.NG|language=en-US|access-date=2019-03-31|archive-date=2019-03-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327212119/https://www.mediaguide.ng/watch-a-new-episode-of-toke-makinwas-toke-moments/|url-status=dead}}</ref> തുടർന്ന് 2014 ജനുവരിയിൽ ഹിപ് ഹോപ് വേൾഡ് മാഗസിൻ അതിന്റെ അഭിമുഖത്തിന്റെയും ടോക്ക് സീരീസിന്റെയും ട്രെൻഡിംഗിന്റെ അവതാരകയായി മക്കിൻവയെ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>{{Citation|last=Hip TV|title=TRENDING HOST TOKE MAKINWA GETS SPECIAL BIRTHDAY TREAT (Nigerian Entertainment News)|date=2014-11-05|url=https://www.youtube.com/watch?v=3zDAovEgN94|access-date=2019-03-31}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bellanaija.com/2014/01/toke-makinwa-to-host-new-show-trending-on-hip-tv-to-debut-this-january/|title=Toke Makinwa to Host New Show “Trending” on Hip TV {{!}} To Debut this January|last=BellaNaija.com|date=2014-01-10|website=BellaNaija|language=en-US|access-date=2019-03-31}}</ref> എബോണി ലൈഫ് ടിവിയിൽ അതിന്റെ പ്രധാന ഷോ മൊമെന്റുകളുടെ സഹ-അവതാരകയായും അവർ സ്ഥാനം നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://www.pulse.ng/gist/from-radio-to-tv-toke-makinwa-to-get-her-own-tv-show/8ztmxrb|title=Toke Makinwa To Get Her Own TV Show|date=2014-01-10|website=www.pulse.ng|language=en-US|access-date=2019-03-31|archive-date=2020-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20201119223815/https://www.pulse.ng/gist/from-radio-to-tv-toke-makinwa-to-get-her-own-tv-show/8ztmxrb|url-status=dead}}</ref> 2013 ഫ്യൂച്ചർ ആന്റ് സിറ്റി പീപ്പിൾ അവാർഡുകളും 2014 ഹെഡീസ് അവാർഡുകളും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ശ്രദ്ധേയമായ പരിപാടികൾക്ക് മക്കിൻവ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.bellanaija.com/2013/12/toke-makinwa-vector-to-host-the-2013-future-awards-tonight-in-port-harcourt/|title=Toke Makinwa & Vector to Host the 2013 Future Awards Tonight in Port Harcourt|last=BellaNaija.com|date=2013-12-20|website=BellaNaija|language=en-US|access-date=2019-03-31}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bellanaija.com/2014/09/bovi-toke-makinwa-are-the-hosts-of-the-2014-headies/|title=Bovi & Toke Makinwa are the Hosts of the 2014 Headies!|last=BellaNaija.com|date=2014-09-18|website=BellaNaija|language=en-US|access-date=2019-03-31}}</ref> ==സ്വകാര്യ ജീവിതം== 2014 ജനുവരി 15 ന് മജെ അയിഡയെ എട്ട് വർഷമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്ന മക്കിൻവ വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref>{{cite web | url=http://www.premiumtimesng.com/arts-entertainment/97824-rhthymn-93-7-oap-toke-makinwa-and-maje-ayida-cancel-engagement.html | title=Toke Makinwa and Maje cancel engagement | publisher=premiumtimesng.com | accessdate=7 June 2014}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.bellanaija.com/2014/01/21/official-photos-toke-makinwa-maje-ayidas-surprise-wedding/ | title=Toke and Maje surprise wedding ceremony | publisher=bellanaija.com | accessdate=7 June 2014}}</ref> മുൻ കാമുകി ഗർഭം ധരിച്ചതായി കണ്ടെത്തിയതിനെത്തുടർന്ന് 2015-ൽ അവർ അയിഡയിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞു.<ref>{{Cite web|url=http://www.informationng.com/2015/07/toke-makinwas-husband-maje-makes-first-public-appearance-alone-weeks-marriage-crisis.html|title=Toke Makinwa’s Husband, Maje Makes First Public Appearance ‘ALONE’ Weeks After Marriage Crisis - INFORMATION NIGERIA|website=INFORMATION NIGERIA|access-date=30 May 2016}}</ref> 2017 ഒക്ടോബർ 5 ന് അയീഡയുമായുള്ള മക്കിൻ‌വയുടെ വിവാഹം ലാഗോസ് ഹൈക്കോടതി അയിഡ പരസ്‌ത്രീഗമനം ചെയ്തു എന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വേർപെടുത്തി.<ref>{{cite web | url=http://www.lailasblog.com/court-dissolves-toke-makinwas-marriage/ | title=Court finally dissolves Toke Makinwa’s marriage | publisher=lailasblog.com | accessdate=6 October 2017 | archive-date=2017-10-08 | archive-url=https://web.archive.org/web/20171008130718/http://www.lailasblog.com/court-dissolves-toke-makinwas-marriage/ | url-status=dead }}</ref> ==അംഗീകാരങ്ങൾ== 2013-ൽ ഒസാസ് ഇഗൊദാരോ, ഡെയർ ആർട്ട് അലേഡ്, ഡാൻ ഫോസ്റ്റർ എന്നിവർക്കൊപ്പം മക്കിൻ‌വ യുണൈറ്റഡ് ആഫ്രിക്ക കമ്പനി ഓഫ് നൈജീരിയയുടെ അംബാസഡറായി.<ref>{{cite web | url=http://www.bellanaija.com/2013/06/17/meet-lipton-teas-new-nigerian-ambassadors-darey-toke-makinwa-dan-foster-osas-ighodaro-photos-video-clips-from-their-promo-shoot/ | title=Toke, Foster & Osas becomes Lipton ambassandors | publisher=bellanaija.com |date=17 June 2013|accessdate=7 June 2014}}</ref> മാഗിയുടെ പുതിയ മുഖമായി മാറുന്നതിനായി നെസ്‌ലെ നൈജീരിയയുമായി ഒരു മില്യൺ ദശലക്ഷം നായരാ കരാറിൽ അവർ ഒപ്പുവച്ചു.<ref>{{cite web |author=Iyabo Aina| url=http://www.vanguardngr.com/2014/04/tiwa-savage-toke-makinwa-bag-mouth-watering-deals/ | title=Tiwa Savage, Toke bagg mouth watering deals with Maggi | publisher=vanguardngr.com |date=12 April 2014| accessdate=7 June 2014}}</ref> 2016-ൽ മക്കിൻ‌വ മെക്രാൻ കോസ്മെറ്റിക്സിന്റെ ബ്രാൻഡ് അംബാസഡറായി.<ref>{{Cite web|url=http://uberstyle.org/2016/03/01/toke-makinwa-is-the-new-brand-ambassador-for-mecran-cosmeticsget-the-scoop/|title=TOKE MAKINWA IS THE NEW BRAND AMBASSADOR FOR MECRAN COSMETICS…GET THE SCOOP!|access-date=30 May 2016|archive-date=2016-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610035102/http://uberstyle.org/2016/03/01/toke-makinwa-is-the-new-brand-ambassador-for-mecran-cosmeticsget-the-scoop/|url-status=dead}}</ref> പേപോർട്ട്, സിറോക്ക് എന്നിവയുടെ അംബാസഡറായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanguardngr.com/2015/01/tayo-faniran-toke-makinwa-unveiled-payporte-ambassadors/|title=Tayo Faniran, Toke Makinwa unveiled as Payporte ambassadors|last=alexsamade|date=2015-01-29|website=Vanguard News Nigeria|language=en-US|access-date=2019-04-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://olorisupergal.com/2017/03/27/toke-makinwa-becomes-first-female-ambassador-ciroc-nigeria/|title=Toke Makinwa becomes the first female ambassador for Ciroc in Nigeria|date=2017-03-27|website=Olori Supergal|language=en-US|access-date=2019-04-01|archive-date=2019-04-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401061009/https://olorisupergal.com/2017/03/27/toke-makinwa-becomes-first-female-ambassador-ciroc-nigeria/|url-status=dead}}</ref> ==അവാർഡുകൾ== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- !Year !Award !Category !Result !Notes |- |rowspan="1"|2012 | [[The Future Awards Africa|ദ ഫ്യൂച്ചർ അവാർഡ്സ്]]<ref>{{cite web | url=http://rhythm937.com/entertainment/d-banj-banky-w-toke-makinwa-and-others-nominated-future-awards-2012 | title=Toke Makinwa nominated for Future Awards | accessdate=6 June 2014 | archive-date=2014-07-14 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140714194302/http://rhythm937.com/entertainment/d-banj-banky-w-toke-makinwa-and-others-nominated-future-awards-2012 | url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.bellanaija.com/2012/07/18/for-leaders-entrepreneurs-innovators-the-2012-future-awards-nominees-list-unveiled-wizkid-ini-edo-p-square-clarence-peters-dolapo-oni-don-jazzy-toolz-make-the-coveted-list/ |author= Damilare Aiki| title=Future Awards nominees unveiled |publisher=bellanaija.com |date=18 July 2012|accessdate=6 June 2014}}</ref> | ഓൺ എയർ പേഴ്സണാലിറ്റി ഓഫ് ദി ഇയർ (റേഡിയോ) | {{nominated}} | ദി ബീറ്റ് 99.9 എഫ്എമ്മിന്റെ [[Toolz|ടോലു ഒനിരുവിനോട്]] തോറ്റു<ref>{{cite web | url=http://www.jaguda.com/2012/08/27/the-future-awards-2012-the-winners/ | title=2012 Future Awards Winners | publisher=jaguda.com | accessdate=6 June 2014 | archive-date=2014-07-14 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140714162816/http://www.jaguda.com/2012/08/27/the-future-awards-2012-the-winners/ | url-status=dead }}</ref> |- |rowspan="2"|2013 | നൈജീരിയ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ അവാർഡുകൾ<ref>{{cite web | url=http://www.bellanaija.com/2013/12/12/adora-oleh-uti-nwachukwu-karen-igho-toke-makinwa-at-the-2013-nigerian-broadcasters-merit-awards-in-lagos-full-list-of-winners/ | title=Nigeria Broadcasters Awards list of winners | publisher=bellanaija.com | date=12 December 2013|accessdate=6 June 2014}}</ref> | ഈ വർഷത്തെ മികച്ച വനിതാ അവതാരക | {{won}} | {{n/a}} |- | [[2013 Nigeria Entertainment Awards|2013 നൈജീരിയ എന്റർടൈൻമെന്റ് അവാർഡുകൾ]] | റേഡിയോ OAP ഓഫ് ദ ഇയർ | {{nom}} | കൂൾ എഫ്എമ്മിന്റെ ഫ്രീസിനോട് പരാജയപ്പെട്ടു. |- |rowspan="3"|2014 | [[Nickelodeon Kids' Choice Awards|നിക്കലോഡിയൻ കിഡ്‌സ് ചോയ്‌സ് അവാർഡുകൾ]]<ref>{{cite web | url=http://www.bellanaija.com/2014/02/25/toolz-freeze-wana-wana-toke-makinwa-nominated-in-favourite-nigerian-on-air-personality-slot-for-2014-nickelodeon-kids-choice-awards/ |title=Nickelodeon Kids Choice Awards nominees | publisher=bellanaija.com |date=25 February 2014| accessdate=6 June 2014}}</ref> | ഫേവറൈറ്റ് നൈജീരിയൻ ഓൺ എയർ പേഴ്സണാലിറ്റി | {{nominated}} | കൂൾ എഫ്എമ്മിന്റെ ഫ്രീസിനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.<ref>{{cite web | url=http://www.informationng.com/2014/02/toke-makinwa-toolz-and-others-nominated-for-the-2014-nickelodeon-kids-choice-awards.html |title=Toke Makinwa, Toolz and others for Nicklelodeon Kids Choice Awards |publisher=informationng.com |date=26 February 2014|accessdate=6 June 2014}}</ref> |- |rowspan="2"|[[2014 Nigeria Entertainment Awards|2014 നൈജീരിയ എന്റർടൈൻമെന്റ് അവാർഡുകൾ]] | എന്റർടെയിൻമെന്റ് പേഴ്‌സണാലിറ്റി ഓഫ് ദ ഇയർ | {{nom}} |ഡെൻ‌റെലിനോട് പരാജയപ്പെട്ടു. |- | ബെസ്റ്റ് OAP ഓഫ് ദ ഇയർ | {{nom}} |വാസോബിയ എഫ്എമ്മിന്റെ യാനോട് പരാജയപ്പെട്ടു. |- |2014 |ELOY അവാർഡുകൾ<ref>{{cite web|title=Exquisite Lady of the Year (ELOY) Awards Seyi Shay, Toke Makinwa, Mo’Cheddah, DJ Cuppy, Others Nominated|url=http://pulse.ng/events/exquisite-lady-of-the-year-eloy-awards-seyi-shay-toke-makinwa-mo-cheddah-dj-cuppy-others-nominated-id3211248.html|website=Pulse Nigeria|publisher=Chinedu Adiele|accessdate=20 October 2014|archive-date=2017-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20170703235859/http://www.pulse.ng/events/exquisite-lady-of-the-year-eloy-awards-seyi-shay-toke-makinwa-mo-cheddah-dj-cuppy-others-nominated-id3211248.html|url-status=dead}}</ref> |ടി.വി. പ്രെസന്റർ ഓഫ് ദ ഇയർ ആന്റ് ബ്രാൻഡ് അംബാസഡർ ([[Maggi|മാഗി]]) | {{nom}} | rowspan= "4" {{n/a}} |- |2017 |ഗ്ലിറ്റ്സ് അവാർഡുകൾ<ref>{{Cite web|url=https://www.bellanaija.com/2017/08/toke-makinwa-wins-style-influencer-year-glitz-style-awards-2017/|title=Toke Makinwa wins Style Influencer of the Year at Glitz Style Awards 2017|last=BellaNaija.com|date=2017-08-20|website=BellaNaija|language=en-US|access-date=2019-04-01}}</ref> |സ്റ്റൈൽ ഇൻഫ്ലുവൻസർ ഓഫ് ദ ഇയർ | {{won}} |- |2017 |അവാൻസ് മീഡിയ<ref>{{Cite web|url=http://avancemedia.org/toke-makinwa-voted-2017-most-influential-young-nigerian-in-media-2/|title=Toke Makinwa voted 2017 Most Influential Young Nigerian in Media|last=pakpah|language=en-US|access-date=2019-04-01|archive-date=2022-07-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20220702163815/https://avancemedia.org/toke-makinwa-voted-2017-most-influential-young-nigerian-in-media-2/|url-status=dead}}</ref> |മീഡിയയിലെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള യുവ നൈജീരിയൻ | {{won}} |- |2018 |ആഫ്രിക്ക യൂത്ത് അവാർഡ്<ref>{{Cite web|url=https://www.legit.ng/1190923-falz-davido-toke-makinwa-ahmed-musa-listed-100-influential-young-africans.html|title=Falz, Davido, Ahmed Musa listed among 100 most influential young Africans|last=Amodeni|first=Adunni|date=2018-09-07|website=Legit.ng - Nigeria news.|language=en|access-date=2019-04-01|archive-date=2019-04-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401061007/https://www.legit.ng/1190923-falz-davido-toke-makinwa-ahmed-musa-listed-100-influential-young-africans.html|url-status=dead}}</ref> |ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള 100 യുവ ആഫ്രിക്കക്കാർ<ref>{{Cite web|url=https://www.pulse.ng/entertainment/celebrities/africa-youth-awards-davido-toke-makinwa-mohammed-salah-falz-named-on-100-most/f56tklp|title=Davido, Toke Makinwa. Mohammed Salah, Falz named on 100 most influential young Africans list|date=2018-09-06|website=www.pulse.ng|language=en-US|access-date=2019-04-01}}</ref> | {{won}} |- |} ==അവലംബം== {{reflist}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:1984-ൽ ജനിച്ചവർ]] pa0uaawkhko12a896h5tp68kat37zde ടെമി ഗിവ-തുബോസുൻ 0 510061 4631729 4469466 2026-06-20T12:25:36Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631729 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Temie Giwa-Tubosun}} {{Infobox person | honorific_prefix = | name = ടെമി ഗിവ | honorific_suffix = | image = | caption = | birth_name = Olúwalóní Ọlámidé Gíwá | birth_date = {{Birth date|1985|12||df=y}} | birth_place = [[Ila Orangun|ഇല ഒറൻഗുൻ]], [[Osun State|ഒസുൻ]], നൈജീരിയ | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|1985|12|04|df=y}}--> | death_place = | death_cause = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{Coord|LAT|LONG|display=inline}} --> | monuments = | residence = [[ലാഗോസ്]], [[Lagos State|ലാഗോസ് സ്റ്റേറ്റ്]], നൈജീരിയ | nationality = [[Nigerian people|നൈജീരിയൻ]], [[American people|അമേരിക്കൻ]] | other_names = ടെമി ഗിവ | education = | alma_mater = [[Minnesota State University Moorhead|മിനസോട്ട സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി മൂർഹെഡ്]], [[Middlebury Institute of International Studies at Monterey|മോണ്ടെറിയിലെ മിഡിൽബറി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റഡീസ്]] | occupation = ആരോഗ്യ സംരംഭക | years_active = | employer = | organization = | agent = | known_for = | notable_works = | style = | home_town = | television = | spouse = [[Kola Tubosun|കോല ടുബോസുൻ]] | partner = | children = | parents = | relatives = | awards = | website = {{URL|www.lifebank.ng}} | religion = }} ഒരു നൈജീരിയൻ-അമേരിക്കൻ ഹെൽത്ത് മാനേജർ, നൈജീരിയയിൽ [[Blood transfusion|രക്തം ട്രാൻഫ്യൂഷൻ]] മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ബിസിനസ്സ് എന്റർപ്രൈസ് ആയ [[LifeBank|ലൈഫ് ബാങ്കിന്റെ]] സ്ഥാപക (മുമ്പ് വൺ പെർസെന്റേജ് പ്രോജക്റ്റ്) എന്നിവയാണ് ''' ടെമി ഗിവ-തുബോസുൻ''' (ജനനം: ഒലുവോലി ഒലാമൈഡ് ഗിവ, ഡിസംബർ 1985)<ref>{{cite web | url = http://thenationonlineng.net/blood-shortage-huge-problem-nigeria/ | title = ‘Blood shortage a huge problem in Nigeria’ | date = 8 April 2016 | website = The Nation }}</ref><ref>{{cite web | url = http://nigeriahealthwatch.com/for-one-percent-an-innovative-blood-bank-in-nigeria/ | title = For One Percent: An Innovative Blood Bank in Nigeria | date = 25 August 2015 | website = Nigerian Health Watch | access-date = 2020-05-26 | archive-date = 2016-04-12 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160412155908/http://nigeriahealthwatch.com/for-one-percent-an-innovative-blood-bank-in-nigeria/ | url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web | url = http://healthnewsng.com/how-innovative-mobile-app-is-saving-lives-by-connecting-blood-donors-recipients/ | title = How innovative Mobile App is saving lives by connecting blood donors & recipients | date = 28 August 2015 | website = Nigerian Health Watch | access-date = 2020-05-26 | archive-date = 2016-04-24 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160424201643/http://healthnewsng.com/how-innovative-mobile-app-is-saving-lives-by-connecting-blood-donors-recipients/ | url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web | url = https://www.theafricandream.net/fiber-optics-innovator-dr-mensah-of-ghana-meets-chinese-billionaire-jack-ma/ | title = ‘Temie wins Netpreneur award’ | date = 17 November 2019 | website = TheAfricanDream.net}}</ref> == ജീവിത കഥ == [[നൈജീരിയ|നൈജീരിയയിലെ]] ഒസുൻ സ്റ്റേറ്റ് ഇലാ ഒറംഗൂണിൽ ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രൊഫസറിനും സ്കൂൾ അധ്യാപികയ്ക്കുമായി ടെമി ജനിച്ചു.<ref>{{Citation|last=TEDx Talks|title=Healthcare is a right {{!}} Temie Giwa-Tubosun {{!}} TEDxEustonSalon|date=2017-01-19|url=https://www.youtube.com/watch?v=fEX2q1e4bM4|accessdate=2017-03-04}}</ref> മാതാപിതാക്കളുടെ ആറ് മക്കളിൽ നാലാമത്തേതാണ്. അവരുടെ ജനന നാമങ്ങളിലൊന്നായ "ടെമിറ്റോപ്പ്" എന്നതിന്റെ ചുരുക്കത്തിൽ നിന്നാണ് "ടെമി" എന്ന പേര് വന്നത്. അവർ പതിനഞ്ചുവയസ്സുവരെ ഇല, [[Ilesa|ഇലേഷ]], [[Ibadan|ഇബാദാൻ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ വളർന്നു. അവർക്ക് പത്ത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ യുഎസ് [[Diversity Immigrant Visa|ഡൈവേഴ്‌സിറ്റി ഇമിഗ്രന്റ് വിസ]] നേടി മൂന്ന് മുതിർന്ന സഹോദരങ്ങളോടൊപ്പം [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കയിലേക്ക്]] പുറപ്പെട്ടു. 2001-ൽ, പതിനഞ്ചാം വയസ്സിൽ, അവരുടെ രണ്ട് ഇളയ സഹോദരങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ അവർ പോയി.<ref>{{Cite web|url=http://www.thestarta.com/articles/podcast/s2-episode-1-i-knew-i-wanted-temie-giwa-tunbosun-founder-lifebank/|title=S2 Episode 1, I knew what I wanted- Temie Giwa-Tunbosun, Founder at LifeBank {{!}} Starta|website=www.thestarta.com|language=en-GB|access-date=2018-01-11|archive-date=2018-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20180111104900/http://www.thestarta.com/articles/podcast/s2-episode-1-i-knew-i-wanted-temie-giwa-tunbosun-founder-lifebank/|url-status=dead}}</ref> ടെമി [[Minnesota|മിനസോട്ട]]യിലെ [[Osseo Senior High School|ഒസ്സിയോ സീനിയർ ഹൈസ്കൂളിൽ]] ചേർന്നു. 2003-ൽ ബിരുദം നേടി. തുടർന്ന് [[Minnesota State University Moorhead|മിനസോട്ട സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി]] മൂർഹെഡിൽ ചേർന്നു. 2007-ൽ ബിരുദം നേടി. 2008-ൽ മോണ്ടെറിയിലെ [[Middlebury Institute of International Studies at Monterey|മിഡിൽബറി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റഡീസിൽ]] ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂളിൽ ചേർന്നു. അവിടെ നിന്ന് 2010 ജൂലൈയിൽ ബിരുദം നേടി. 2009-ൽ, ഗ്രാജുവേറ്റ് സ്കൂളിൽ ഒന്നാം വർഷത്തിനുശേഷം, 2001 മുതൽ നൈജീരിയയിലെ അബുജയിലെ പാത്ത്സ് 2 ലെ [[Department for International Development|ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ ഡവലപ്മെന്റിനായി]] അവർ ആദ്യമായി നൈജീരിയയിലേക്ക് മടങ്ങി.<ref>{{Cite news|url=https://www.one.org/africa/blog/in-nigeria-saving-lives-one-pint-at-a-time/|title=In Nigeria, saving lives one pint at a time|date=2016-12-12|work=ONE|access-date=2017-03-04|language=en-US|archive-date=2017-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305121044/https://www.one.org/africa/blog/in-nigeria-saving-lives-one-pint-at-a-time/|url-status=dead}}</ref> മൂന്നുമാസം നീണ്ടുനിന്ന പരിശീലന കാലം, ഐഷ എന്ന ദരിദ്രയായ അമ്മയുമായി കൂടിക്കാഴ്‌ച നടത്തുകയും അത് നൈജീരിയക്കാർക്കിടയിലെ മാതൃമരണ പ്രശ്‌നത്തെക്കുറിച്ച് ഗിവയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി.<ref>{{Cite news|url=https://www.one.org/africa/blog/in-nigeria-saving-lives-one-pint-at-a-time/|title=In Nigeria, saving lives one pint at a time|date=2016-12-12|work=ONE|access-date=2017-03-04|language=en-US|archive-date=2017-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305121044/https://www.one.org/africa/blog/in-nigeria-saving-lives-one-pint-at-a-time/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Citation|last=TEDx Talks|title=Healthcare is a right {{!}} Temie Giwa-Tubosun {{!}} TEDxEustonSalon|date=2017-01-19|url=https://www.youtube.com/watch?v=fEX2q1e4bM4&t=2s|accessdate=2017-03-04}}</ref> 2010 ജനുവരിയിൽ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ജനീവയിലെ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയിൽ ഗ്രാജുവേറ്റ് ഫെലോഷിപ്പിന് പോയി. മോണ്ടെറിയിലെ [[Middlebury Institute of International Studies at Monterey|മിഡിൽബറി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റഡീസിൽ]] ബിരുദം നേടിയ ആ വർഷം ജൂലൈ വരെ നീണ്ടുനിന്നു. 2010-ൽ മിനസോട്ടയിലെ ഫെയർവ്യൂ ഹെൽത്ത് സർവീസസിൽ ഹ്രസ്വമായി ജോലി ചെയ്തു. 2011 ഓഗസ്റ്റിൽ ഗ്ലോബൽ ഹെൽത്ത് കോർപ്സുമായി ഒരു കൂട്ടായ്മ ആരംഭിച്ചു. അടുത്ത വർഷം [[ഉഗാണ്ട]]യിലെ [[Mbarara|എംബാരാര]]യിൽ ചെലവഴിച്ചു. [[Millennium Villages Project|മില്ലേനിയം വില്ലേജസ് പ്രോജക്റ്റിനൊപ്പം]] [[United Nations Development Programme|ഐക്യരാഷ്ട്ര വികസന പദ്ധതിയുടെയും]] [[Millennium Promise|മില്ലേനിയം പ്രോമിസിന്റെയും]] ഒരു പദ്ധതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. == നൈജീരിയയിലേക്ക് പൂർണ്ണമായി മടങ്ങുക, ജോലി ചെയ്യുക == 2012 ഓഗസ്റ്റിൽ ഗിവ നൈജീരിയയിലേക്ക് മടങ്ങി. ആ വർഷം സെപ്റ്റംബറിൽ ഇബാദാൻ സർവകലാശാലയിൽ വച്ച് അവർ വിവാഹിതയായി. 2012 ഫെബ്രുവരി മുതൽ 2013 ഒക്ടോബർ വരെ "ടെമി ഗിവ" എന്ന തൂലികാനാമത്തിൽ, രാജ്യം അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന നിരവധി പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് നൈജീരിയൻ യുവാക്കൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള വെബ് മാഗസിൻ വൈനൈജയെക്കുറിച്ച് ആഴ്ചതോറും കോളം എഴുതി. വാട്ട് വർക്ക്സ് എന്നായിരുന്നു കോളത്തിന്റെ പേര്.<ref>{{Cite news|url=http://ynaija.com/theyre-taking-over-introducing-the-ynaija-frontpage-columnists-tolu-ogunlesi-akintunde-oyebode-kathleen-ndongmo-iyinoluwa-aboyeji-temie-giwa-japheth-omojuwa-ebuka-obi-uchend/|title=Introducing the YNaija Frontpage Columnists – Tolu Ogunlesi, Akintunde Oyebode, Ebuka Obi-Uchendu, Japheth Omojuwa, Temie Giwa, Iyinoluwa Aboyeji & Kathleen Ndongmo - YNaija|date=2012-02-29|work=YNaija|access-date=2017-03-04|language=en-GB}}</ref> ലാഗോസ് സ്റ്റേറ്റ് ഓഫീസ് ഓഫ് ഫെസിലിറ്റി മാനേജ്മെൻറുമായി 2013 ഡിസംബർ മുതൽ 2014 ജനുവരി വരെ ഗിവ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. സ്കൂളുകൾ, സ്മാരകങ്ങൾ, ആശുപത്രികൾ, സംസ്ഥാനം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന മറ്റ് സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവ നവീകരിക്കുന്നതും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 2014 ജൂൺ മുതൽ 2015 ഒക്ടോബർ വരെ ഹോളിവുഡ്, ഹെൽത്ത് & സൊസൈറ്റി സ്ഥാപിച്ച എൻ‌ജി‌ഒയായ ഹോളിവുഡ് വർക്ക്‌ഷോപ്പുകളുടെ പ്രോഗ്രാം മാനേജരായിരുന്നു ഗിവ, “നൈജീരിയയിലെ ലാഗോസിലെ ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകരുടെ ഒരു ഹബ് എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. അത് ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണവും വിതരണവും പരിശീലനവും ഗവേഷണവും പിന്തുണയ്ക്കുകയും നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://civic.mit.edu/category/blog-tags/nollywood-workshops|title=nollywood workshops {{!}} MIT Center for Civic Media|website=civic.mit.edu|access-date=2017-03-04|archive-date=2017-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305114611/https://civic.mit.edu/category/blog-tags/nollywood-workshops|url-status=dead}}</ref> നൈജീരിയയിൽ എബോള ഭയപ്പെടുത്തുന്നതിനിടയിൽ 2014 ഓഗസ്റ്റിൽ പ്രോഗ്രാം മാനേജർ എന്ന നിലയിലുള്ള തന്റെ വേഷത്തിൽ, ഹോളിവുഡ് ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകരുമായി സഹകരിച്ച് സംഘടന സൃഷ്ടിച്ച പബ്ലിക് സർവീസ് പ്രഖ്യാപനങ്ങളുടെ മേൽനോട്ടത്തിനും, എബോളയുടെ ഇരകളാകാതിരിക്കാനുള്ള ആരോഗ്യകരമായ വഴികളെക്കുറിച്ച് നൈജീരിയക്കാരെ നന്നായി ബോധവൽക്കരിക്കാനും ഗിവ സഹായിച്ചു.<ref>{{Cite news|url=http://thenationonlineng.net/tk-nollywood-workshops-others-launch-lens-on-ebola/|title=TK, Nollywood Workshops, others launch ‘Lens on Ebola’ - The Nation Nigeria|date=2014-08-24|work=The Nation Nigeria|access-date=2017-03-04|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ViyyCwAAQBAJ&pg=PA345&lpg=PA345&dq=lens+on+ebola+nollywood+workshops&source=bl&ots=K-zN2Gq8HO&sig=7VN8e_XVRORyBS35wDC1deNn60U&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjR4Lzfg77SAhWLAMAKHYiTDS0Q6AEILjAE#v=onepage&q=lens%20on%20ebola%20nollywood%20workshops&f=false|title=The Psychosocial Aspects of a Deadly Epidemic: What Ebola Has Taught Us about Holistic Healing: What Ebola Has Taught Us about Holistic Healing|last=Kuriansky|first=Judy|date=2016-03-21|publisher=ABC-CLIO|isbn=9781440842313|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://inspireafrika.blogspot.com/2014/09/a-true-initiative-nollywood-workshops.html|title=A TRUE INITIATIVE: THE NOLLYWOOD WORKSHOPS|access-date=2017-03-04}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2014/09/07/opinion/sunday/studying-ebola-then-dying-from-it.html|title=Studying Ebola, Then Dying From It|last=Sabeti|first=Pardis|date=2014-09-05|work=The New York Times|access-date=2017-03-04|issn=0362-4331}}</ref> == ഒരു ശതമാനം പ്രോജക്റ്റ് == 2012 മെയ് 21 ന് ടെമി ഒരു സർക്കാരിതര സംഘടന സ്ഥാപിച്ചു, രക്തക്ഷാമം അവസാനിപ്പിക്കുക, രക്തം ആവശ്യമുള്ള ആർക്കും രക്തദാനത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് ആളുകളെ ബോധവത്കരിക്കുക, രക്തദാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആളുകളുടെ ഭയം, മുൻവിധി, കെട്ടുകഥകൾ, നിസ്സംഗത എന്നിവ മറികടക്കുക, നൈജീരിയയിൽ രക്തബാങ്കുകളിൽ രക്തത്തിന്റെ കാര്യക്ഷമമായ വിതരണ ശൃംഖല വർദ്ധിപ്പിക്കുക തുടങ്ങിയ ലക്ഷ്യത്തോടെ "വൺ പെർസന്റ് ബ്ലഡ് ഡൊണേഷൻ എൻലൈറ്റ്മെന്റ് ഫൗണ്ടേഷൻ" അല്ലെങ്കിൽ വൺ പെർസെന്റേജ് പ്രോജക്റ്റ് രൂപീകരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://innovation-village.com/temie-giwa-tunbosun/|title=http://innovation-village.com/temie-giwa-tunbosun/|website=innovation-village.com|access-date=2017-03-04}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.ktravula.com/2011/12/the-one-percent-project/|title=The One Percent Project|date=2011-12-20|work=ktravula - a travelogue!|access-date=2017-03-04|language=en-US}}</ref> ഒലുവലോണി ഒലമൈഡ് ഗിവ, [[Iyinoluwa Aboyeji|ഇയിനോലുവ അബോയ്ജി]], മുസ്തഫ മാരുഫ് ഡാമിലോള, ഒലുവാസുൻ ഒഡെവാലെ, അക്കിന്റുണ്ടെ ഓയ്‌ബോഡ്, മേരി ഒയിഫുഗ, ഹിസ്കീയ ഒലയങ്ക ഷോബിയേ, [[Kola Tubosun|കൊളവോൾ ഒലതുബോസുൻ]] എന്നിവരായിരുന്നു സ്ഥാപക ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾ. == ലൈഫ് ബാങ്ക് == നൈജീരിയയിലെ രക്തക്ഷാമം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി 2016 ജനുവരിയിൽ ടെമി ലൈഫ് ബാങ്ക് എന്ന ബിസിനസ്സ് സംഘടന സ്ഥാപിച്ചു. അവരുടെ ആദ്യത്തെ കുഞ്ഞിന്റെ ജനനവും ആ അനുഭവത്തിൽ നിന്നുള്ള സങ്കീർണതകളും സ്ഥാപിതത്തിന് പ്രചോദനമായി.<ref>{{Cite news|url=http://europe.newsweek.com/lifebank-nigeria-temie-giwa-tubosun-blood-donation-525882?rm=eu|title=A Nigerian startup is tackling the desperate shortage of blood donations in Lagos|work=Newsweek|access-date=2017-03-04|language=en}}</ref><ref>{{Citation|last=TEDx Talks|title=Healthcare is a right {{!}} Temie Giwa-Tubosun {{!}} TEDxEustonSalon|date=2017-01-19|url=https://www.youtube.com/watch?v=fEX2q1e4bM4|accessdate=2017-03-04}}</ref>ട െക്നോളജി ആൻഡ് ലോജിസ്റ്റിക്സ് കമ്പനി<ref>{{Cite web|url=http://abovewhispers.com/2016/06/16/temie-giwa-tunbosun-saving-lives-by-moving-blood-with-lifebank/|title=TEMIE GIWA-TUNBOSUN: Saving Lives By Moving Blood With LIFEBANK|last=#|date=2016-06-16|website=AboveWhispers|access-date=2017-03-04|archive-date=2017-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305041305/http://abovewhispers.com/2016/06/16/temie-giwa-tunbosun-saving-lives-by-moving-blood-with-lifebank/|url-status=dead}}</ref> ലാഗോസ് ആസ്ഥാനമാക്കി, യാബയിലെ [[Co-Creation Hub|കോ-ക്രിയേഷൻ ഹബിൽ]] ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്തു.<ref>{{Cite news|url=http://europe.newsweek.com/lifebank-nigeria-temie-giwa-tubosun-blood-donation-525882?rm=eu|title=A Nigerian startup is tackling the desperate shortage of blood donations in Lagos|work=Newsweek|access-date=2017-03-04|language=en}}</ref> 2017 ജനുവരിയിലെ കണക്കനുസരിച്ച് സംസ്ഥാനത്തൊട്ടാകെയുള്ള 2000 പിന്റ് രക്തം രോഗികൾക്ക് എത്തിക്കാൻ കമ്പനി സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite news|url=http://www.konbini.com/ng/lifestyle/nigerias-lifebank-has-now-delivered-over-2000-pints-of-blood/|title=Health Startup, LifeBank Has Now Delivered Over 2000 Pints Of Blood|last=Eweniyi|first=Odunayo|date=2017-01-27|work=Konbini Nigeria|access-date=2017-03-04|language=en-US|archive-date=2017-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170305113331/http://www.konbini.com/ng/lifestyle/nigerias-lifebank-has-now-delivered-over-2000-pints-of-blood/|url-status=dead}}</ref> 2016 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന്, നൈജീരിയയിലെ ആദ്യ സന്ദർശന വേളയിൽ [[Mark Zuckerberg|മാർക്ക് സക്കർബർഗുമായി]] അവർ കണ്ടുമുട്ടി. അടുത്ത ദിവസം നടന്ന ടൗൺഹാൾ മീറ്റിംഗിൽ സക്കർബർഗ് പരാമർശിച്ച രണ്ട് സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളായിരുന്നു അവർ.<ref>{{Cite web|url=https://www.techvoize.com/africa/mark-zuckerberg-in-nigeria-two-women-defined-visit-5055|title=Mark Zuckerberg In Nigeria: Two Women That Defined His Visit -|website=www.techvoize.com|language=en-US|access-date=2017-03-04|archive-date=2017-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170304193420/https://www.techvoize.com/africa/mark-zuckerberg-in-nigeria-two-women-defined-visit-5055|url-status=dead}}</ref> അവരുടെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് സക്കർബർഗ് പറഞ്ഞിരുന്നു. "എല്ലാവർക്കും ഇതുപോലൊന്ന് നിർമ്മിക്കാനുള്ള അവസരം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ലോകം ഒരു മികച്ച സ്ഥലമായിരിക്കും.....ഞാൻ ഒരുപാട് വ്യത്യസ്ത നഗരങ്ങളിൽ പോയിട്ടുണ്ട്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകൾ അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവർ അത് ശരിക്കും പിൻതുണ നേടുകയാണെങ്കിൽ, നൈജീരിയയെ മാത്രമല്ല, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള രാജ്യങ്ങളെയും ശക്തിയായി സ്വാധീനിക്കുന്ന ഒരു മാതൃക അവർ പ്രദർശിപ്പിക്കും."<ref>{{Cite web|url=https://www.facebook.com/zuck/videos/10103071243629941/|title=Mark Zuckerberg - Live with developers and entrepreneurs... {{!}} Facebook|website=www.facebook.com|access-date=2016-08-31}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://qz.com/770609/zuckerbergs-visit-is-a-validation-for-betting-big-on-nigerias-tech-industry/|title=Zuckerberg’s visit is a validation for betting big on Nigeria’s tech industry|last=Kazeem|first=Yomi|language=en-US|access-date=2016-09-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bellanaija.com/2016/08/heres-why-mark-zuckerberg-is-in-nigeria-what-he-has-been-up-to-since-his-arrival/|title=Here’s Why Mark Zuckerberg is in Nigeria + What He has been up to Since his Arrival|access-date=2016-09-01}}</ref> മീറ്റിംഗിൽ, ടെമി ക്വാർട്സിനോട് പറഞ്ഞു, “മാർക്കിന്റെ സന്ദർശനം വർഷങ്ങളുടെ ജോലിയുടെയും ഞങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്റെയും സാധൂകരണമാണ്.<ref>{{Cite news|url=https://qz.com/770609/zuckerbergs-visit-is-a-validation-for-betting-big-on-nigerias-tech-industry/|title=Zuckerberg’s visit is a validation for betting big on Nigeria’s tech industry|last=Kazeem|first=Yomi|work=Quartz|access-date=2017-03-04|language=en-US}}</ref> == ബഹുമതികളും ക്ഷണങ്ങളും == === ബിബിസി 100 === 2014-ൽ ഗിവയെ ബിബിസി 100 വനിതകളിൽ ഒരാളായി പട്ടികപ്പെടുത്തി. മുതിർന്ന ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ [[Funmi Iyanda|ഫൺമി അയണ്ട]], നൈജീരിയയിലെ മുൻ വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രി [[ഓബി എസെക്‌വെസിലി|ഒബിയാഗെലി എസെക്വെസിലി]] എന്നിവർക്കൊപ്പം പട്ടികയിലെ മൂന്നാമത്തെ നൈജീരിയക്കാരിയായിരുന്നു അവർ. പട്ടികയിലെ ഏറ്റവും ചെറുപ്പം കൂടിയായിരുന്നു അവർ. സെലക്ഷനിൽ അവരെ "ഇപ്പോഴും ഭാവിയിലും ശ്രദ്ധിക്കാൻ" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-29758792/|title=Who are the 100 Women 2014?|date=26 October 2014|website=BBC}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.360nobs.com/2014/11/3-nigerian-women-listed-in-bbcs-100-women-of-2014/|title=3 Nigerian Women Listed In BBC’s 100 Women Of 2014|date=16 November 2014|website=360Nobs|access-date=2020-05-26|archive-date=2017-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20170930175814/https://www.360nobs.com/2014/11/3-nigerian-women-listed-in-bbcs-100-women-of-2014/|url-status=dead}}</ref> ===TEDxEuston=== 2016-ൽ ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള TEDxEuston Salon പരിപാടിയിൽ ഒരു പ്രസംഗം നടത്താൻ ഗിവയെ ക്ഷണിച്ചു. "ഹെൽത്ത് കെയർ ഈസ് എ റൈറ്റ്" എന്നായിരുന്നു അവരുടെ പ്രസംഗം.<ref>{{Citation|last=TEDx Talks|title=Healthcare is a right {{!}} Temie Giwa-Tubosun {{!}} TEDxEustonSalon|date=2017-01-19|url=https://www.youtube.com/watch?v=fEX2q1e4bM4&t=2s|accessdate=2017-03-04}}</ref> === YNaija 100 === 2017 മാർച്ചിൽ നൈജീരിയയിലെ ഏറ്റവും പ്രചോദനം നൽകുന്ന 100 വനിതകളിൽ ഒരാളായി ഗിവ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite news|url=https://ynaija.com/ynaija-com-leading-ladies-africa-present-100-inspiring-women-nigeria/|title=Amina Mohammed, Mo Abudu, Somkele Idhalama & more! YNaija.com and Leading Ladies Africa present the 100 most inspiring women in Nigeria - YNaija|date=2017-03-08|work=YNaija|access-date=2017-03-08|language=en-GB}}</ref> === വേൾഡ് ഇക്കണോമിക് ഫോറം ഇന്നൊവേറ്റേഴ്സ് === 2017 മെയ് മാസത്തിൽ ആഫ്രിക്കയെക്കുറിച്ചുള്ള വേൾഡ് ഇക്കണോമിക് ഫോറം "അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലും നാലാം വ്യാവസായിക വിപ്ലവത്തിന് പ്രദേശം ഒരുക്കുന്നതിലും സ്ത്രീകൾ വഹിക്കുന്ന നല്ല പങ്ക് പ്രകടമാക്കുന്ന ആറ് സംരംഭകരുടെ" ഭാഗമായി അവർ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.weforum.org/agenda/2017/05/world-economic-forum-awards-africas-breakthrough-female-tech-entrepreneurs|title=World Economic Forum awards Africa's breakthrough female tech entrepreneurs|website=World Economic Forum|access-date=2017-05-03}}</ref> === ക്വാർട്സ് ആഫ്രിക്കൻ ഇന്നൊവേറ്റേഴ്സ് പട്ടിക === മെയ് 5, 2017 ന്, ഫിനാൻസ്, ഹെൽത്ത് കെയർ, വിദ്യാഭ്യാസം, കൃഷി, ഡിസൈൻ തുടങ്ങി നിരവധി മേഖലകളിൽ നേതൃത്വവും നിയന്ത്രണവും ഏറ്റെടുക്കുന്ന "30 ലധികം ആഫ്രിക്കക്കാരുടെ" വാർഷിക [[Quartz (publication)ക്വാർട്സ്]] ആഫ്രിക്കൻ ഇന്നൊവേറ്റേഴ്സ് പട്ടികയിൽ ഗിവ പട്ടികപ്പെടുത്തി."<ref>{{Cite news|url=https://qz.com/973199/quartz-africa-innovators-2017/#9|title=Quartz Africa Innovators 2017|work=Quartz|access-date=2017-05-05|language=en-US}}</ref> == ജാക്ക് മായുടെ ആഫ്രിക്ക നെറ്റ്പ്രീനിയർ സമ്മാനം == 2019 നവംബർ 16 ന് ഘാനയിലെ അക്രയിൽ നടന്ന ജാക്ക് മായുടെ ആഫ്രിക്ക നെറ്റ്പ്രീനിയർ സമ്മാന ജേതാവായി ഗിവയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ലൈഫ് ബാങ്കിനുള്ള വിജയം 250,000 ഡോളറായിരുന്നു. ആഫ്രിക്കയിലെ 54 രാജ്യങ്ങളിൽ 50 എണ്ണത്തിൽ നിന്ന് പതിനായിരത്തിലധികം സ്റ്റാർട്ടപ്പുകളിൽ നിന്നാണ് സമ്മാനത്തിന് അപേക്ഷ ലഭിച്ചത്.<ref>{{Cite web|url=https://innovation-village.com/temie-giwa-tubosun-of-lifebank-nigeria-wins-1st-prize-of-250k-in-jack-mas-africa-netpreneur-prize/|website=innovation-village.com|access-date=2019-11-17}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cnn.com/2019/11/17/africa/lifebank-wins-jack-ma-award/index.html|title=Nigerian entrepreneur Temie Giwa-Tubosun wins Jack Ma's African business hero award|author=Aisha Salaudeen and Stephanie Busari|website=CNN|access-date=2019-11-17}}</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == എഴുത്തുകാരനും ഭാഷാ പണ്ഡിതനുമായ അവരുടെ ഭർത്താവ് [[Kola Tubosun|കോല ടുബോസുനും]] അവരുടെ മകൻ എനിയാഫെയും ഒപ്പം ടെമി ലാഗോസിൽ താമസിക്കുന്നു.<ref>{{Cite news|url=http://europe.newsweek.com/lifebank-nigeria-temie-giwa-tubosun-blood-donation-525882?rm=eu|title=A Nigerian startup is tackling the desperate shortage of blood donations in Lagos|work=Newsweek|access-date=2017-03-04|language=en}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറം കണ്ണികൾ== * [http://www.growingupmag.org/young-achiever-temie-giwa-tubosun/ Young Achiever, Temie Giwa-Tubosun] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160424174208/http://www.growingupmag.org/young-achiever-temie-giwa-tubosun/ |date=2016-04-24 }} * [http://europe.newsweek.com/lifebank-nigeria-temie-giwa-tubosun-blood-donation-525882?rm=eu LifeBank is Tackling the Blood Shortage in Nigeria's Biggest City] * [http://innovation-village.com/lifebank-app-has-helped-one-percent-project-save-time-temie-giwa-tubosun/ LifeBank App Has Helped One Percent Project Save Time – Temie Giwa-Tubosun] * [http://www.LifeBank.ng LifeBank.ng] {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ബി.ബി.സി. 100 സ്ത്രീകൾ]] [[വർഗ്ഗം:1985-ൽ ജനിച്ചവർ]] fk67odfqi5e3cvj1uuhp5ggyvyixal5 ടെക്ജെൻഷ്യ 0 519535 4631726 3970514 2026-06-20T12:17:40Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631726 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Techgentia}} {{Infobox dot-com company | name = ടെക്ജെൻഷ്യ സോഫ്റ്റ് വെയർ ടെക്നോളജീസ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് | logo = ടെക്ജെൻഷ്യ ലോഗോ.png | type = [[പ്രൈവറ്റ് കമ്പനി]] | traded_as = | foundation = | founder = [[ജോയ് സെബാസ്റ്റ്യൻ]] | location = [[ചേർത്തല]], [[ആലപ്പുഴ]], [[കേരളം]] | key_people = | services = [[വീഡിയോ കോൺഫറൻസിംഗ്]] | revenue = | net_income = | assets = | equity = | num_employees = | website = | alexa = | footnotes = }} ചേർത്തല ഇൻഫോപാർക്കിലെ ഒരു മലയാളി സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയാണ് [[ടീം ടെക്ജെൻഷ്യ|ടെക്ജെൻഷ്യ]] സോഫ്റ്റ് വെയർ ടെക്നോളജീസ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്. 2020 ൽ കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ വീഡിയോ കോൺഫ്രൻസിങ്ങ് ചലഞ്ചിൽ ടെക്ജൻഷ്യ തയ്യാറാക്കിയ സോഫ്റ്റ് വെയർ, വീ കൺസോൾ ചലഞ്ചിൽ ഒന്നാമതെത്തി. [[ജോയ് സെബാസ്റ്റ്യൻ|ജോയി സെബാസ്റ്റ്യനാണ്]] ടെക്ജെൻഷ്യയുടെ സി.ഇ.ഒ. ഒരു കോടി രൂപയും മൂന്നു വർഷത്തേക്ക് കേന്ദ്ര-സംസ്ഥാന സർക്കാരുകളുടെ വീഡിയോ കോൺഫറൻസിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾക്കുള്ള കരാറുമാണ് സമ്മാനമായി ലഭിച്ചത്.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.manoramanews.com/news/kerala/2020/08/20/techgentsia-software-technologies-winner-of-the-innovation-challenge.html|title=ഇഞ്ചോടിഞ്ച് പോരാട്ടം; ഒടുവിൽ കേരളത്തിന്റെ ടെക്‌ജെൻഷ്യ രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലേക്ക്|access-date=August 20, 2020|last=|first=|date=August 20, 2020|website=|publisher=മനോരമ}}</ref>കേരളത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വിഡിയോ കോൺഫറൻസ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമായി വീ കൺസോൾ, 2022 മാർച്ചിൽ മന്ത്രിസഭ തീരുമാനിച്ചു.<ref>https://www.manoramaonline.com/news/kerala/2022/03/30/vconsol-kerala-official-video-conference-platform.html</ref> == തുടക്കം == 2009ലാണ് ടെക്‌ജെൻഷ്യ ആരംഭിച്ചത്. പിന്നീട് ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങൾക്ക് പുറമെ യൂറോപ്പിലേയും യുഎസിലേയും പല കമ്പനികൾക്കും വേണ്ടിയും വീഡിയോ കോൺഫറൻസ് ഡൊമൈനിൽ ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്തു.<ref name=":0" /> == കേന്ദ്രസർക്കാരിന്റെ ഇന്നൊവേഷൻ ചലഞ്ച് == കോവിഡ് ലോക്ഡൗൺ കാരണം പല ഓഫിസുകളും വ്യക്തികളും സൂം വിഡിയോ കോളിങ് ആപ് ഉപയോഗിച്ചാണ് ചർച്ചകൾ നടത്തിയിരുന്നത്. എന്നാൽ ഇതിന് സുരക്ഷാ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പുകൾ നൽകിയിട്ടും പല ഉദ്യോഗസ്ഥരും അത് തുടർന്നും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ഇതോടെയാണ്, കേന്ദ്ര ഇലക്ട്രോണിക്സ് ആൻഡ് ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി മന്ത്രാലയം ഇന്ത്യൻ സ്റ്റർട്ടപ്പുകളോട് സർക്കാരിന് ഉപയോഗിക്കാനായി ഒരു വിഡിയോ കോൺഫറൻസിങ് ആപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ ആശ്യപ്പെട്ടത്. ആദ്യഘട്ടമായി 12 കമ്പനികളെ ഷോർട്ട് ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും അവർക്ക് പ്രോട്ടോടൈപ്പ് വികസിപ്പിക്കാനായി അഞ്ചു ലക്ഷം രൂപവീതം നൽകുകയും ചെയ്തു. അവർ സമർപ്പിച്ച പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ വിലയിരുത്തി മൂന്നു കമ്പനികളെ അവസാനഘട്ടത്തിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും അന്തിമ ഉൽപന്നം വികസിപ്പിച്ചെടുക്കാനായി 20 ലക്ഷം രൂപ വീതം മൂന്നു കമ്പനികൾക്കും നൽകുകയും ചെയ്തു. ഇത്തരത്തിൽ വികസിപ്പിച്ച ഉൽപന്നങ്ങൾ പരിശോധിച്ചാണ് വിദഗ്ദ്ധരടങ്ങിയ ജൂറി ടെക്ജെൻഷ്യയെ തെരഞ്ഞെടുത്തത്. ഇന്ത്യ ഇന്നവേഷൻ ചാലഞ്ചിൽ വിജയിച്ചതിനെ തുടർന്ന് വി–കൺസോളിനെ കേന്ദ്ര സർക്കാർ ഔദ്യോഗിക പ്ലാറ്റ്‌ഫോമായി അംഗീകരിച്ചിരുന്നു. കേരള ഹൈക്കോടതി, കൺട്രോളർ ആൻഡ് ഓഡിറ്റർ ജനറൽ, ഭാഭാ ആറ്റമിക് റിസർച് സെന്റർ, ഇന്ത്യൻ പ്ലാസ്മ റിസർച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, ഇന്ത്യൻ നേവി, സംസ്ഥാന തിരഞ്ഞെടുപ്പു കമ്മിഷൻ തുടങ്ങിയ സ്ഥാപനങ്ങളും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. <ref>https://www.manoramaonline.com/news/kerala/2022/03/30/vconsol-kerala-official-video-conference-platform.html</ref> == വീ കൺസോൾ == കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഇന്നവേഷൻ ചാലഞ്ചിൽ വിജയിച്ചതോടെ രാജ്യത്തെ പ്രധാന വീഡിയോ കോൺഫറൻസിങ് ടൂൾ ആയി ടെക്ജെൻഷ്യയുടെ വി കൺസോൾ മാറുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/technology/news/malayali-startup-wins-in-the-innovation-challenge-1.4990691|title=വീഡിയോ കോൺഫറൻസിങ്ങ് ആപ്പിനായുള്ള ഇന്നവേഷൻ ചലഞ്ചിൽ മലയാളി സ്റ്റാർട്ടപ്പിന് വിജയം|access-date=August 20, 2020|last=|first=|date=August 20, 2020|website=|publisher=മാതൃഭൂമി}}</ref> [[സൂം (സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ)|സൂമിൽ]] നിന്നും മറ്റു സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകളിൽനിന്നും വി കൺസോളിനെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്ന പലഘടകങ്ങളുമുണ്ട്. മീറ്റിങ്ങിൽ ഒരാൾ കയറിയാലും 50പേർ കയറിയാലും ദൃശ്യമേന്മയിൽ മാറ്റമില്ല. നൂറിലധികംപേർക്ക് ഒരേസമയം പങ്കെടുക്കാം. മുന്നൂറിലധികംപേർക്ക് കാണുകയും ചെയ്യാം. നൂറുശതമാനം സുരക്ഷിതമാണെന്നും സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്കുവരെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും കമ്പനി അവകാശപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/print-edition/kerala/instead-of-zoom-app-first-in-the-country-in-the-video-conference-challenge-1.4990834|title=‘സൂമി’നുപകരം ഇനി ആലപ്പുഴക്കാരന്റെ കമ്പനി|access-date=August 21, 2020|last=|first=|date=August 21, 2020|website=|publisher=മാതൃഭൂമി|archive-date=2020-08-21|archive-url=https://archive.today/20200821035917/https://www.mathrubhumi.com/print-edition/kerala/instead-of-zoom-app-first-in-the-country-in-the-video-conference-challenge-1.4990834|url-status=bot: unknown}}</ref> 10,000 യൂസർ ഐഡി വരെ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ആപ്ലിക്കേഷന്റെ വില 43 കോടിയാണ്. == കേരളത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വിഡിയോ കോൺഫറൻസ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം == ടെക്ജൻഷ്യ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ടെക്നോളജീസ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത വി–കൺസോൾ കേരളത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വിഡിയോ കോൺഫറൻസ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമായി മന്ത്രിസഭ തീരുമാനിച്ചു . വി കൺസോൾ വാങ്ങുന്നതിന് 5 വർഷത്തേക്കു കരാറുണ്ടാക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തിനാണ് മന്ത്രിസഭ അംഗീകാരം നൽകിയത്. 10,000 യൂസർ ഐഡി വരെ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ആപ്ലിക്കേഷന്റെ വില 43 കോടിയാണ്. എന്നാൽ, സൗജന്യമായാണ് ടെക്ജൻഷ്യ സോഫ്റ്റ്‍വെയർ നൽകുന്നത്. പകരം ടെക്ജൻഷ്യ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ചേർത്തല, കൊച്ചി ഐടി പാർക്കുകളിലെ 15,000 ചതുരശ്ര അടി സ്ഥലത്തെ വാടക സർക്കാർ വഹിക്കും. ഏകദേശം 79 ലക്ഷം രൂപയാണ് വാടക ഇനത്തിൽ സർക്കാർ പ്രതിവർഷം ചെലവഴിക്കുക. ആപ്ലിക്കേഷൻ പരിപാലനവും ഡേറ്റാ സംരക്ഷണവും ഐടി മിഷന്റെ ചുമതലയാണ്. == അവലംബം == <references /> == പുറം കണ്ണികൾ == * [https://www.techgentsia.com/ വെബ് സൈറ്റ്] * [https://web.archive.org/web/20200822160346/https://www.mathrubhumi.com/podcast/editorial/editorial-1.4993660 മലയാളി സംരംഭകത്വത്തിന്റെ മകുടോദാഹരണം] (മാതൃഭൂമി എഡിറ്റോറിയൽ) [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സ്റ്റാർട്ട് അപ്പു് കമ്പനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:വീഡിയോ കോൺഫറൻസിംഗ്]] towdbhtwhz1h6l98ltn4fbai31epjym നോബുയോഷി അരാകി 0 525715 4631838 4619513 2026-06-21T04:09:43Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631838 wikitext text/x-wiki {{PU|Nobuyoshi Araki}} {{Infobox artist |name=നോബുയോഷി അരാകി |image=|image_size= |alt= |caption= |birth_name= |birth_date={{birth date and age|1940|5|25|}} |birth_place=[[Tokyo|ടോക്യൊ]], ജപ്പാൻ |death_date= |death_place= |nationality=[[ജപ്പാൻ]] |movement= |patrons= |awards= |elected= |website={{URL|www.arakinobuyoshi.com}}}} ജാപ്പനീസ് [[ഛായാഗ്രാഹകൻ|ഫോട്ടോഗ്രാഫറും]] [[Contemporary art|കണ്ടെമ്പററി ആർട്ടിസ്റ്റുമാണ്]] '''നോബുയോഷി അരാകി''' (ജനനം: മെയ് 25, 1940). ലൈംഗികതയും അടിമത്വവും കലാപരമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന [[ഛായാഗ്രഹണം|ഫോട്ടോഗ്രാഫി]] രീതിയുടെ പേരിൽ അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നു. അഞ്ഞൂറിലധികം പുസ്തകങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെതായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name="nippon"/><ref name="NYT2018">{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/2018/02/28/arts/design/the-incomplete-araki-museum-of-sex-review.html|title=A Maverick of Japanese Photography, Bound Tight to Ritual|last=Farago|first=Jason|date=28 February 2018|publisher=}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.artforum.com/app.php/print/reviews/199802/nobuyoshi-araki-51978|title=Joshua Decter on Nobuyoshi Araki|website=www.artforum.com}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == 1940 മെയ് 25 ന് [[ടോക്കിയോ|ടോക്കിയോയിൽ]] ജനനം.<ref name="Warren2005">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=31VsBgAAQBAJ&pg=PA50|title=Encyclopedia of Twentieth-Century Photography, 3-volume set|last=Lynne Warren|date=15 November 2005|publisher=Routledge|isbn=978-1-135-20536-2|pages=50–}}</ref> 1959 മുതൽ ചിബ സർവകലാശാലയിൽ ചലച്ചിത്രവും ഫോട്ടോഗ്രാഫിയും പഠിച്ച അദ്ദേഹം 1963 ൽ അവിടെനിന്ന് ബിരുദം നേടി. 1968 ൽ, [[Dentsu|ഡെന്റു]] എന്ന പരസ്യ ഏജൻസിയിൽ ജോലി ചെയ്യവെ തന്റെ ഭാവി ഭാര്യയായ യോകോ ഓകിയെ കണ്ടുമുട്ടി. == കലാ ജീവിതം == അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ജാപ്പനീസ് കലാകാരനാണ് അരാകി.<ref name="nippon"/><ref>{{Cite web|url=https://www.sfmoma.org/artist/Nobuyoshi_Araki|title=Nobuyoshi Araki|website=SFMOMA}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.phaidon.com/store/collectors-editions/nobuyoshi-araki-untitled-1997-9780714846132/#tab-2|title=Nobuyoshi Araki: Untitled (1997)|website=Phaidon|access-date=2020-11-05|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517171645/https://www.phaidon.com/store/collectors-editions/nobuyoshi-araki-untitled-1997-9780714846132/#tab-2|url-status=dead}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും നഗ്നതയുടെയും ലൈംഗികതയുടെയും അതിപ്രസരമുള്ളവയാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/artanddesign/2013/may/08/nobuyoshi-araki-photography-art-porn|title=Is Nobuyoshi Araki's photography art or porn?|last=Moshakis|first=Alex|date=8 May 2013|website=The Guardian}}</ref> അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫോട്ടോഗ്രാഫി പുസ്തകങ്ങളിൽ ''സെന്റിമെന്റൽ ജേർണി'' (1971), ''ടോക്കിയോ ലക്കി ഹോൾ'' (1990) എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. 1990 ൽ അണ്ഡാശയ അർബുദം ബാധിച്ച് മരണമടഞ്ഞ ഭാര്യ യാക്കോയുമൊത്തുള്ള ജീവിതത്തിന്റെ [[ഡയറി]] കുറിപ്പുകളാണ് ''സെന്റിമെന്റൽ ജേർണി'' "1972-1992". ''സെന്റിമെന്റൽ ജേർണിയുടെ'' ആദ്യ ഭാഗം അവരുടെ ദാമ്പത്യജീവിതം, മധുവിധു, ലൈംഗിക ബന്ധം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് പ്രതിപാദിക്കുന്നതാണ്.<ref>{{Cite web|url=http://invisiblephotographer.asia/2012/07/25/interview-with-nobuyoshi-araki/|title=Interview with Nobuyoshi Araki|website=invisiblephotographer}}</ref> യോക്കോയുടെ അവസാന നാളുകളിൽ എടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ ''വിന്റർ ജേണിയിൽ'' പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. [[Martin Parr|പാറും]] [[Gerry Badger|ബാഡ്‌ജറും]] അവരുടെ ഫോട്ടോബുക്ക് ഹിസ്റ്ററിയുടെ ആദ്യ വാല്യത്തിൽ അരാകിയുടെ ''സെറോക്കുസു ഷാഷിഞ്ചോ 24'' (''സിറോക്സ്ഡ് ഫോട്ടോ ആൽബം''), ''സെഞ്ചിമെന്റരു നാ ടാബി'' (''സെന്റിമെന്റൽ ജേർണി''), ''ടോക്കിയോ ലക്കി ഹോൾ,'' ''ഷോകുജി'' (''ദ ബാങ്ക്വറ്റ്'') എന്നീ നാല് പുസ്തകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.<ref name="parrbadger-1">{{Cite book|title=The Photobook: A History, Volume I|last=Martin Parr|last2=Gerry Badger|publisher=Phaidon|year=2004|isbn=978-0-7148-4285-1|location=London|page=274,286|author-link=Martin Parr|author-link2=Gerry Badger}}</ref> [[Sunrise (company)|സൺറൈസ്]] ആനിമേഷൻ സീരീസായ ''ബ്രെയിൻ പവേർഡിലേക്ക്'' അരാകി ഫോട്ടോകൾ നൽകിയിരുന്നു. 1981-ൽ, അരാകി ''ഹൈസ്കൂൾ ഗേൾ ഫേക്ക് ഡയറി'' എന്ന പേരിൽ ഒരു റോമൻ പോർണൊ ഫിലിം സംവിധാനം ചെയ്തിരുന്നു.<ref>{{Cite book|title=Behind the Pink Curtain: The Complete History of Japanese Sex Cinema|last=Sharp|first=Jasper|publisher=FAB Press|year=2008|isbn=978-1-903254-54-7|location=Guildford|page=218}}</ref> അരാകിയുടെ ആരാധകരെയും ''[[Pink film|പിങ്ക് ഫിലിം]]'' വിഭാഗത്തിലെ ചിത്രങ്ങളുടെ ആരാധകരെയും ഒരേപോലെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു ഈ ചിത്രം.<ref>{{Cite book|title=Japanese Cinema Encyclopedia: The Sex Films|url=https://archive.org/details/japanesecinemaen00weis|last=Weisser|first=Thomas|last2=Yuko Mihara Weisser|publisher=Vital Books: Asian Cult Cinema Publications|year=1998|isbn=1-889288-52-7|location=Miami|page=[https://archive.org/details/japanesecinemaen00weis/page/n197 196]}}</ref> [[ഐസ്‌ലാന്റ്|ഐസ്‌ലാൻഡിക്]] സംഗീതജ്ഞ [[ബ്യോക്]] അരാക്കിയുടെ ആരാധകയാണ്, അവർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫോട്ടോകൾക്ക് മോഡലായിട്ടുണ്ട്.<ref name="NYT2018"/><ref name="SCMPModels">{{Cite web|url=http://www.scmp.com/magazines/style/news-trends/article/2095840/five-celebrities-shot-kinbaku-photographer-nobuyoshi|title=Five celebrities shot by the notorious photographer Araki|publisher=}}</ref> ബ്യോകിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, 1997 ലെ അവരുടെ റീമിക്സ് ആൽബമായ ''ടെലിഗ്രാമിന്റെ'' കവറിനും ഉള്ളിലെ സ്ലീവ് പേജുകളും വേണ്ടി അദ്ദേഹം ഫോട്ടോയെടുത്തിരുന്നു. അടുത്തിടെ അദ്ദേഹം പോപ്പ് ഗായിക [[ലേഡി ഗാഗ|ലേഡി ഗാഗയുടെ]] ഫോട്ടോയും പകർത്തി. 2005 ൽ, അമേരിക്കൻ സംവിധായകനായ ട്രാവിസ് ക്ലോസ്, അരാകിയെക്കുറിച്ച്, ''അരാകിമെന്ററി'' എന്ന പേരിൽ ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി എടുത്തിരുന്നു, ഇത് ഈ കലാകാരന്റെ ജീവിതരീതിയും പ്രവർത്തനവും ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. 2008 ൽ അരാകിക്ക് പ്രോസ്റ്റേറ്റ് കാൻസർ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും, ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ ട്യൂമർ വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.<ref>Kurt Easterwood, "[http://www.japanexposures.com/2009/10/07/arakis-latest-work-born-of-his-fight-with-cancer/ Araki’s latest work born of his fight with cancer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201108211000/http://www.japanexposures.com/2009/10/07/arakis-latest-work-born-of-his-fight-with-cancer/ |date=2020-11-08 }}", Japanexposures.com, 7 October 2009. Accessed October 24, 2010.</ref> 2010 ൽ അരാകിയുടെ പൂച്ച ചിരോ പ്രായമായി മരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://ilove.cat/en/2131|title=Photographer Nobuyoshi Araki × Chiro 'Japan's Most Famous Cat'}}</ref> 2013 ഒക്ടോബറിൽ, [[റെറ്റിന]] ധമനിയുടെ തടസ്സം മൂലം അരാകിയുടെ വലത് കണ്ണിലെ [[കാഴ്ച]] നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് അദ്ദേഹം ടോക്കിയോയിലെ ടക ഇഷി ഗാലറിയിൽ 2014 ജൂൺ 21 ന് ''ലവ് ഓൺ ദ ലെഫ്റ്റ് ഐ'' എന്ന പേരിൽ എക്സിബിഷൻ നടത്തി.<ref>{{Cite web|url=https://www.nowness.com/story/nobuyoshi-araki-love-on-the-left-eye|title=Nobuyoshi Araki: Love on the Left Eye}}</ref> ഇറ്റാലിയൻ ആഡംബര കമ്പനി ബോട്ടെഗ വെനെറ്റയുടെ ആവശ്യപ്രകാരം, ബ്രാൻഡിന്റെ സ്പ്രിംഗ് / സമ്മർ 2015 കാമ്പെയ്‌നിനായി [[ടോക്കിയോ|ടോക്കിയോയിൽ]] വെച്ച് സസ്‌കിയ ഡി ബ്രൌ, സംഗ് ജിൻ പാർക്ക് എന്നിവരുടെ ഫോട്ടോയെടുത്തു.<ref>Alessandra Turra (December 30, 2014), [http://www.wwd.com/media-news/fashion-memopad/talking-tokyo-8086675 Nobuyoshi Araki Lenses Bottega Veneta Campaign] ''[[Women's Wear Daily]]''.</ref> == തർക്കം == മോഡലുകളോടുള്ള അടുപ്പത്തിന്റെ പേരിൽ അരാകി പ്രശസ്തനാണ്. 2011 ൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, താൻ [[ലൈംഗികബന്ധം|ലൈംഗികതയിലൂടെയാണ്]] ഈ അടുപ്പം നേടുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം വീമ്പിളക്കുകയുണ്ടായി.<ref>{{Cite web|url=https://www.huffingtonpost.com/entry/nobuyoshi-araki-museum-of-sex_us_5a7c8c38e4b0c6726e10b29d|title=Will Nobuyoshi Araki Be Photography's Last Legendary Dirty Old Man? (NSFW)|last=Frank|first=Priscilla|date=February 21, 2018|website=The Huffington Post}}</ref> 2018 ഏപ്രിലിൽ, 2001 മുതൽ 2016 വരെ അരാകിക്ക് വേണ്ടി പോസ് ചെയ്ത മോഡലായ കൌറി, അരാകിയുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ബ്ലോഗ് പോസ്റ്റ് എഴുതി, അതിൽ അരാകിയുടെ സാമ്പത്തികവും കലാപരവുമായ ചൂഷണത്തെക്കുറിച്ച് അവർ ആരോപിച്ചിരുന്നു.<ref name="nytimes">{{Cite web|url=http://www.nytimes.com/2018/05/05/world/asia/nobuyoshi-araki-photographer-model.html|title=When an Erotic Photographer's Muse Becomes His Critic|access-date=May 6, 2018|last=Rich|first=Motoko|date=May 5, 2018|website=[[The New York Times]]}}</ref><ref name="bbc">{{Cite web|url=http://www.bbc.com/news/world-asia-43721227|title=#MeToo Japan: What happened when women broke their silence|access-date=May 6, 2018|last=Shiraishi|first=Sakiko|date=April 25, 2018|website=[[BBC News]]}}</ref> “കരാർ ഇല്ലാതെ ജോലി ചെയ്യിപ്പിച്ചു, അപരിചിതർക്ക് മുന്നിൽ നഗ്ന രംഗങ്ങൾ ഉൾപ്പടെയുള്ള ഷൂട്ടുകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ നിർബന്ധിതയാക്കി, ശമ്പളം കൃത്യമായി നൽകിയിരുന്നില്ല, അതുപോലെ അവരുടെ നഗ്നചിത്രങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവരുടെ സമ്മതമില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ആരോപണങ്ങൾ കൌറി ഉന്നയിച്ചു. 2017 ൽ, കൌറിയുടെ ചില ഫോട്ടോകൾ‌ വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയോ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുതെന്ന്‌ അഭ്യർ‌ത്ഥിച്ചപ്പോൾ‌, കൌറിക്ക് അതിനുള്ള അവകാശമില്ലെന്ന്‌ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി അരാകി കത്തെഴുതി. ഈ അനുഭവം തന്നെ മാനസിക ആഘാതത്തിലേക്കും അനാരോഗ്യത്തിലേക്കും നയിച്ചതായി കൌറി പറയുന്നു. [[Me Too movement|മി ടൂ]] പ്രസ്ഥാനം തന്നെ സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതായി കൌറി പ്രസ്താവിച്ചു. ഈ ആരോപണങ്ങൾ ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫറും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിഷയവും തമ്മിലുള്ള പവർ ഡൈനാമിക്സിനെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകാൻ കാരണമായിട്ടുണ്ട്. കൌറിയുടെ അവകാശവാദങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവബോധം വളർത്തുന്നതിനായി, ആംഗ്രി ഏഷ്യൻ ഗേൾസ് അസോസിയേഷൻ എന്ന ആക്ടിവിസ്റ്റ് ഗ്രൂപ്പ്, 2018 ഡിസംബറിൽ സി / ഒ ബെർലിനിൽ അരാകിയുടെ ഫോട്ടോകളുടെ പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ പ്രതിഷേധിച്ചിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.artnews.com/2018/12/10/sure-knowledge-correct-asian-womens-group-protests-photographer-nobuyoshi-araki-berlin/|title='Are You Sure Your Knowledge Is Correct?': Asian Women's Group Protests Photographer Nobuyoshi Araki in Berlin|access-date=February 22, 2019|last=Selvin|first=Claire|date=December 10, 2018|website=[[ARTnews]]}}</ref> == അവാർഡുകൾ == * 1964: ജപ്പാനിലെ ഫോട്ടോ റിപ്പോർട്ടിംഗിനുള്ള തായ്യോ പ്രൈസ്.<ref name="nippon">{{Cite web|url=https://www.nippon.com/en/features/c03702/|title=Araki Nobuyoshi: An Artistic Rebel, Unbowed|date=20 February 2017|publisher=}}</ref> * 1964: സൺ പ്രൈസ്, ജപ്പാൻ.<ref>{{Cite web|url=http://en.artron.net/news/news.php?newid=106529|title=Araki's World - Solo Exhibition of Nobuyoshi Araki}}</ref> * 1990: ഷാഷിൻ-നോ-കൈ പ്രൈസ്: ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് സൊസൈറ്റി ഓഫ് ജപ്പാൻ<ref>{{cite web |title=The Lucie Awards {{!}} Nobuyoshi Araki |url=https://www.lucies.org/honorees/nobuyoshi-araki/}}</ref> * 1991: ഏഴാമത്തെ ഹിഗാഷിക്കാവ പ്രൈസ്.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=9jvtAAAAMAAJ|title=Look Japan|publisher=Look Japan|year=1991}}</ref> * 1994: ജപ്പാൻ ഇന്റർ ഡിസൈൻ ഫോറം ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സ്.<ref>{{Cite web|url=http://www.artuner.com/artists/nobuyoshi-araki/|title=Nobuyoshi Araki|website=Artuner}}</ref> * 2008: ഓസ്ട്രിയൻ ഡെകറേഷൻ ഫോർ സയൻസ് ആന്റ് ആർട്ട്.<ref>{{Cite web|url=http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf|title=Reply to a parliamentary question|access-date=26 January 2013|page=1875|language=German}}</ref> == അരാകിയുടെ പുസ്തകങ്ങൾ (തിരഞ്ഞെടുത്തവ) == * ''സീറോക്കുസു ഷാഷിഞ്ചോ 1–25'' (''സിറോക്സ്ഡ്'' ഫോട്ടോ ആൽബം 1–25): ഒരു ഫോട്ടോകോപ്പിയർ ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം നിർമ്മിച്ച പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര, 1970 മുതൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഒരു പതിപ്പിൽ 70 പകർപ്പുകൾ.<ref name="nippon"/> * ''സെഞ്ചിമെന്റരു നാ ടാബി.'' (സെന്റിമെന്റൽ ജേർണി). ** ''സെഞ്ചിമെന്റരു നാ ടാബി.'' ടോക്കിയോ: സ്വയം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്, 1971. ശീർഷകവും വാചകവും ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ. 100 ബ്ലാക്ക് ആന്റ് വൈറ്റ് ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ. ** ''സെന്റിമെന്റൽ ജേർണി.'' ടോക്കിയോ: കവഡെ ഷോബോ ഷിൻഷ, 2016.{{ISBN|978-4-309-27700-4}} . ഫെയ്‌സ്സിമൈൽ പതിപ്പ്. അരാക്കി എഴുതിയ ജാപ്പനീസ്, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിലെ ആമുഖത്തോടെ. * ''ടോക്കിയോ ലക്കി ഹോൾ.'' ** ''ടോക്കിയോ ലക്കി ഹോൾ 1983–1985 ഷിൻജുകു കബുകി-ചോ ജില്ല.'' ടോക്കിയോ: ഓഹ്ത സുപ്പൻ, 1990. 272 പേജ്. ** ''ടോക്കിയോ ലക്കി ഹോൾ.'' കൊളോൺ: ടാസ്‌ചെൻ . അക്കിര സ്യൂയി, അക്കിഹിറ്റോ യസുമി എന്നിവരുടെ പാഠങ്ങൾക്കൊപ്പം ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു. 704 പേജ്. 1997,{{ISBN|9783822881897}} ; 2005,{{ISBN|9783822846810}} ; 2015,{{ISBN|9783836556385}} . * ''ഷോകുജി'' (ദ ബാങ്ക്വറ്റ്): ടോക്കിയോ: മാഗസിൻ ഹൌസ്, 1993. 32 ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് വൈറ്റ്, 28 കളർ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ. അരകിയുടെ എഴുത്തുകളും. * ''സെൽഫ്,ലൈഫ്,ഡെത്ത്.'' ന്യൂയോർക്ക്: ഫൈഡൺ, 2005. അക്കിക്കോ മിക്കി എഡിറ്റ് ചെയ്തത്.{{ISBN|9780714845555}}[[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9780714845555|9780714845555]] . * ''ഫോട്ടോഗ്രാഫി ഫോർ ആഫ്റ്റർ ലൈഫ്.'' ടോക്കിയോ: ഹൈബോൺഷ, 2014.{{ISBN|978-4582278118}}[[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-4582278118|978-4582278118]] . മരിയോ പെർനിയോളയുടെ "അരാക്കിസ് ഹെൽ" എന്ന ലേഖനത്തോടെ. * ''ടോക്കിയോ.'' മ്യൂണിച്ച്: പിനാകോതെക് ഡെർ മോഡേൺ ; ഫോട്ടോഗ്രാഫി മാത്രം, 2017. 28 ഡിപ്റ്റിച്സ്. ഉപന്യാസങ്ങളോടെ. 300 പകർപ്പുകളുടെ പതിപ്പ്. * അരാക്കി ബൈ അരാക്കി (ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ ഭാഷകളിൽ). കൊളോൺ: ടാസ്‌ചെൻ. 2014. <nowiki>ISBN 978-3836551120</nowiki>. OCLC 917170400. == സിനിമകൾ == === അരാകിയുടെ ചിത്രങ്ങൾ === * ''ഹൈസ്കൂൾ ഗേൾ ഫേക്ക് ഡയറി'' (1981) * ''ഐ നോ ഷിൻസെകായ്'' (1994) * ''ഫ്ലവർ റോണ്ടോ 3'' (2002) - ഡോക്യുമെന്ററി ഷോർട്ട് * ''ഫ്ലവർ റോണ്ടോ 4'' : ''കക്യോക്കു'' (2003) - ഡോക്യുമെന്ററി ഷോർട്ട് * ''പെയിന്റിംഗ് ഫ്ലവേഴ്സ് ഇൻ സ്കൈ ഓവർ ദ ബാൽക്കണി'' (2004) - ഡോക്യുമെന്ററി * ''ഫ്യൂഹറു'' (2004) - ഡോക്യുമെന്ററി ഷോർട്ട് === അരാകിയെക്കുറിച്ചുള്ള സിനിമകൾ === * ''എ ലൈവ് ഡിവിഡി അരാക്കി ഓവർസീസ് 1997 - 2000'' (2002) - ഡോക്യുമെന്ററി * ''അരക്കിമെന്ററി'' (2004) - ട്രാവിസ് ക്ലോസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഡോക്യുമെന്ററി === അരാകിയുടെ ജീവിതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സിനിമകൾ === * ''ടോക്കിയോ ബിയോറി'' (1997) - നോബുയോഷി അരാകിയുടെ ഭാര്യ യോക്കോ അരാകിയുടെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കിയുള്ള ഒരു ബ്യോഗ്രഫിക്കൽ ഡ്രാമ. നോബ്യൂഷി അരാക്കി, റിയോ ഇവമാറ്റ്സു എന്നിവർ രചിച്ച് നാവോട്ടോ ടകനക സംവിധാനം ചെയ്തത്. അരാകി ദമ്പതികളായി നാവോ ടേക്കനകയും മിഹോ നകയാമയും അഭിനയിച്ചു. ഇതിൽ ട്രെയിൻ കണ്ടക്ടറായി അരാക്കി ഒരു അതിഥി വേഷം ചെയ്തിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0123302/|title=Tokyo biyori (1997)|access-date=11 November 2019|last=|first=|date=|website=Internet Movie Database (IMDb)|archive-url=|archive-date=}}</ref> == എക്സിബിഷനുകൾ == * 2005: ''അരാകി'' ആന്റൺ കെർൺ ഗാലറി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി.<ref name="anton-kern-gallery">"[https://www.antonkerngallery.com/artists/araki Araki"]. Anton Kern Gallery. Accessed 3 March 2018.</ref> * 2006: ''ഇംപ്ലോഷൻ (പത്തുവർഷ വാർഷികം),'' ആന്റൺ കെർൺ ഗാലറി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി. * 2008: ''ഫ്രണ്ട്സ് ആൻഡ് ഫാമിലി,'' ആന്റൺ കെർൺ ഗാലറി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി. * 2009: ''അരാകി,'' ആന്റൺ കെർൺ ഗാലറി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി. * 2010: ''എക്സ്പോസ്ഡ്: വോയറിസം, സർവേലൻസ് ആൻഡ് ദ ക്യാമറ സിൻസ്1870,'' സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ മ്യൂസിയം ഓഫ് മോഡേൺ ആർട്ട്, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ<ref>{{Cite web|url=https://www.sfmoma.org/exhibition/exposed-voyeurism-surveillance-and-the-camera-since-1870/|title=Exposed Voyeurism, Surveillance, and the Camera since 1870|access-date=|last=|first=|date=|website=San Francisco Museum of Modern Art|archive-url=|archive-date=11 November 2019}}</ref> * 2015: ദ ''പിസ്റ്റിൽസ് വാൾട്ട്സ്,'' ഗാലറി 51, ആന്റ്വെർപ്. <ref>{{Cite web|url=http://www.artnet.com/galleries/51-fine-art-photography/the-pistils-waltz/|title=The Pistils Waltz on artnet|website=www.artnet.com}}</ref> * 2018: ''ദ ഇൻകംപ്ലീറ്റ് അരാകി,'' മ്യൂസിയം ഓഫ് സെക്സ്, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി * 2018: ''നോബുയോഷി അരാകി: കാറ്റ-എംഇ,'' റാറ്റ് ഹോൾ ഗാലറി<ref>{{Cite web|url=https://www.ratholegallery.com/exhibitions/2018/03Araki/release-en.htm|title=Nobuyoshi Araki 2018 Exhibitions Rathole Gallery|website=/www.ratholegallery.com|access-date=2020-11-05|archive-date=2022-02-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20220201200742/https://www.ratholegallery.com/exhibitions/2018/03Araki/release-en.htm|url-status=dead}}</ref> * 2018: ''നോബുയോഷി അരാകി: മോൺസ്ട്രസ് പാരഡൈസ്,'' റു ആർട്സ് ഗാലറി, മോസ്കോ == ശേഖരങ്ങൾ == അരകിയുടെ സൃഷ്ടികൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ഗാലറികളുടെ പൊതു ശേഖരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്: * ഇസ്രായേൽ മ്യൂസിയം, ജറുസലേം * ടേറ്റ്, ലണ്ടൻ<ref>{{Cite web|url=http://www.tate.org.uk/servlet/ArtistWorks?cgroupid=999999961&artistid=2752&page=1|title=Nobuyoshi Araki born 1940 - Tate|last=Tate|publisher=[[Tate]]|access-date=2020-11-05|archive-date=2012-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20120203151913/http://tate.org.uk/servlet/ArtistWorks?cgroupid=999999961&artistid=2752&page=1|url-status=dead}}</ref> * സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ മ്യൂസിയം ഓഫ് മോഡേൺ ആർട്ട്, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ, സി‌എ<ref>[http://www.sfmoma.org/artists/102075/artwork sfmoma.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100728002129/http://www.sfmoma.org/artists/102075/artwork|date=2010-07-28}}</ref> * മ്യൂസിയം ഓഫ് കണ്ടംപററി ആർട്ട്, ചിക്കാഗോ<ref>{{Cite web|url=https://mcachicago.org/Collection/Items/1994/Nobuyoshi-Araki-Tokyo-Cube-102-1994|title=Nobuyoshi Araki, Tokyo Cube #102, 1994|publisher=[[Museum of Contemporary Art, Chicago]]}}</ref> * ആർട്ട് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ചിക്കാഗോ <ref>{{Cite web|url=http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/206682?search_id=1&index=0|title=Untitled (C-58-17-1) - The Art Institute of Chicago|publisher=[[Art Institute of Chicago]]}}</ref> * നാഷണൽ സയൻസ് ആൻഡ് മീഡിയ മ്യൂസിയം, ബ്രാഡ്‌ഫോർഡ്, യുകെ<ref>"[https://collection.sciencemuseum.org.uk/people/cp126712/nobuyoshi-araki Nobuyoshi Araki 1940]". [[Science Museum, London]]. Accessed 3 March 2018.</ref> * ആംസ്റ്റർ‌ഡാം സ്റ്റെഡെലിജ് മ്യൂസിയം<ref>{{Cite web|url=https://www.stedelijk.nl/en/collectie/maker/2292-nobuyoshi-araki|title=Nobuyoshi Araki|last=Grrr.nl|publisher=[[Stedelijk Museum Amsterdam]]}}</ref> * മ്യൂസിയം ഫോർ മോഡേൺ കുൻസ്റ്റ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്<ref>{{Cite web|url=http://mmk-frankfurt.de/en/the-collection/artists-a-z/?page=15|title=Artists A-Z ::: Museum für Moderne Kunst Frankfurt am Main|publisher=[[Museum für Moderne Kunst]]|access-date=2020-11-05|archive-date=2018-03-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180302105535/http://mmk-frankfurt.de/en/the-collection/artists-a-z/?page=15|url-status=dead}}</ref> * ഗോയറ്റ്സ് കളക്ഷൻ, മ്യൂണിച്ച്, ജർമ്മനി<ref>{{Cite web|url=https://www.sammlung-goetz.de/en/Exhibitions/past/2011/Street_Life_and_Home_Stories.htm|title=Street Life & Home Stories.Photographs from the Goetz Collection - Sammlung Goetz|publisher=[[Goetz Collection]]|access-date=2020-11-05|archive-date=2018-03-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180302164359/https://www.sammlung-goetz.de/en/Exhibitions/past/2011/Street_Life_and_Home_Stories.htm|url-status=dead}}</ref> == പരാമർശങ്ങൾ == {{Reflist}} == പുറം കണ്ണികൾ == * ''ജപ്പാൻ ടൈംസിൽ'' സിബി ലിഡെൽ എഴുതിയ [http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fa20061123a1.html "നോബുയോഷി അറാക്കി: ഇൻറ്റിമേറ്റ് ഫോട്ടോഗ്രഫി: ടോക്കിയോ, നൊസ്റ്റാൾജിയ ആൻഡ് സെക്സ്"]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111018150511/http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fa20061123a1.html |date=2011-10-18 }} [[വർഗ്ഗം:ടോക്കിയോയിൽ നിന്നുള്ളവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1940-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജാപ്പനീസ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാർ]] 412218i0tfdmob45edgvlnr2d43lhmc ഡാൻ‌ഗ്രെക്ക് മലനിരകൾ 0 525966 4631745 4598973 2026-06-20T13:53:04Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631745 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Dângrêk Mountains}} {{Infobox mountain range|name=ഡാൻ‌ഗ്രെക്ക് മലനിരകൾ|orogeny=|map_image=Isaanmountains.png|coordinates=|range_coordinates={{coord|14|20.25|N|103|55|E|type:mountain_region:TH|format=dms|display=inline,title}}|elevation_m=753|highest=[[ഫു ഖി സുക്]]|width_orientation=N/S|width_km=40|length_orientation=E/W|length_km=300|period=[[ജുറാസിക്]]|photo=Dongrakfrommawidaeng1.jpg|geology1=[[siltstone]]|geology=[[sandstone]]|border=തായ്/കംബോഡിയ|parent=|region=|country2=ലാവോസ്|country1=കംബോഡിയ|country=തായ്‍ലാന്റ്|photo_caption=Dângrêk Mountains, looking east from Maw I-daeng, Thailand|map_caption=Mountain ranges in Central and northeastern Thailand}}കംബോഡിയയും തായ്‌ലൻഡും തമ്മിലുള്ള സ്വാഭാവിക അതിർത്തിയായി മാറുന്ന ഒരു പർവതനിരയാണ് '''ഡാൻ‌ഗ്രെക്ക് മലനിരകൾ'''. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == നിരകൾക്ക് ദൈർഘ്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുകൂടി താരതമ്യേന താഴ്ന്ന വിതാനത്തിലുള്ള ഒരു പർവ്വത വ്യവസ്ഥയായ ഡാൻ‌ഗ്രോക്കിലെ കൊടുമുടികളുടെ ശരാശരി ഉയരം 500 മീറ്ററാണ്. ഈ പർവ്വതനിരകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടി, കിഴക്കേ അറ്റത്തായി ചോങ് ബോക്ക് (603 മീറ്റർ) പ്രദേശത്ത [[തായ്‌ലാന്റ്]], [[ലാവോസ്]], [[കംബോഡിയ]] എന്നീ മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളുടെ അതിർത്തികൾ കൂടിച്ചേരുന്നിടത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന 753 മീറ്റർ ഉയരത്തിലുള്ള [[ഫു ഖി സുക്ക്]] ആണ്.<ref>''Roadway Thailand Atlas'', Groovy Map Co., Ltd. © 4/2010</ref> ഫു ഖോക് യായി (693 മീറ്റർ), ഫു ചെപ്പ് തോങ് (692 മീറ്റർ), ഫു ടാങ്കോക് (689 മീറ്റർ), ഫലാൻ സൺ (670 മീറ്റർ), ഫാനോം ഐ നാക് (638 മീറ്റർ), ഫനോം തബാൻ (582 മീറ്റർ), പടിഞ്ഞാറേ അറ്റത്തായി 374 മീറ്റർ ഉയരത്തിലുള്ള ഖാവോ ബന്താറ്റ് എന്നിവയാണ് ഇവിടെയുള്ള മറ്റു പ്രധാന കൊടുമുടികൾ.<ref>[http://itouchmap.com/?c=th&UF=-2663568&UN=-4850824&DG=PASS Chong Bok]</ref> വടക്കുഭാഗം മിതമായ ചരിവുള്ള ഡാൻ‌ഗ്രോക്ക് പർവതനിരകളുടെ തെക്കൻ ദിക്കിന് അഭിമുഖമായുള്ള വശങ്ങൾ സാധാരണയായി വടക്കൻ കംബോഡിയയുടെ സമതലത്തിലേയ്ക്ക് അധീശത്വം സ്ഥാപിച്ചു നിലകൊള്ളുന്ന കിഴുക്കാംതൂക്കായ മലഞ്ചെരുവുകളാണ്. ചില പ്രദേശങ്ങളെ ഒഴിച്ചുനിർത്തിയാൽ മലഞ്ചെരുവുകളിലെ നീരൊഴുക്ക് പൊതുവായി [[തായ്‌ലാന്റ്|തായ്‌ലൻഡും]] [[കംബോഡിയ|കംബോഡിയയും]] തമ്മിലുള്ള അതിർത്തിയെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ പ്രദേശത്തെ ഇരു രാജ്യങ്ങളെയും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന റോഡ് ഡാൻ‌ഗ്രോക്ക് പർവതനിരകളിലെ ഓ സ്മാച്ചിനടുത്ത് ഒരു ചുരത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഫാനോം ഡോങ് റാക്ക് ജില്ലയിലെ സുരിൻ പ്രവിശ്യയിലുൾപ്പെട്ട തായ്‌ലൻഡിലെ ഒരു ചെറിയ ഭരണവിഭാഗം ഈ പർവതനിരയുടെ പേരിനെ വഹിക്കുന്നുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=http://www.surin.go.th/surin_eng/046phanom_dong_rak_sub.htm|title=Phanom Dong Rak|access-date=2011-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426054944/http://www.surin.go.th/surin_eng/046phanom_dong_rak_sub.htm|archive-date=2012-04-26|url-status=dead}}</ref> == പരിസ്ഥിതി വ്യവസ്ഥ == വരണ്ട നിത്യഹരിത വനം, ഇടകലർന്ന [[ഡിപ്റ്ററോകാർപേസീ|ഡിപ്റ്ററോകാർപ്പ്]] വനം, ഇലപൊഴിയും ഡിപ്റ്ററോകാർപ്പ് വനം എന്നിവയാൽ ഡാൻ‌ഗ്രെക്ക് മലനിരകളുടെ സിംഹഭാഗവും ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ടെറോർപസ് മാക്രോകാർപസ്, ഷോറിയ സയാമെൻസിസ്, ക്സൈലിയ ക്സൈലോകാർപ വാർ.കെറി എന്നീ വൃക്ഷ ജനുസുകൾക്കാണ് ഇവിടെ പ്രാമുഖ്യം. തായ് ഭാഗത്തെന്നപോലെതന്നെ കംബോഡിയൻ ഭാഗങ്ങളിലും അനധികൃത മരംവെട്ട് നടക്കുന്നതിനാൽ വലിയ കുന്നിൻ പ്രദേശങ്ങൾ നഗ്നമാക്കപ്പെടുകയും ഡാൽബെർജിയ കൊച്ചിഞ്ചിനെൻസിസ് പോലുള്ള വൃക്ഷയിനങ്ങളുടെ നിലനിൽപ്പിനെ ഇത് പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.<ref name="bangkokpost.com">[http://www.bangkokpost.com/news/local/277288/dsi-claims-illegal-logging-rampant DSI claims illegal logging rampant - Bangkok Post]</ref> വരണ്ട കാലാവസ്ഥയിൽ ഇവിടുത്തെ കുന്നുകളിൽ [[കാട്ടുതീ]] സർവ്വസാധാരണമാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.communityforestryinternational.org/whats_new.html |title=Community Forestry International - Oddar Meancheay |access-date=2012-05-24 |archive-date=2012-07-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120723153257/http://www.communityforestryinternational.org/whats_new.html |url-status=dead }}</ref> ഡാൻ‌ഗ്രോക്ക് പർ‌വ്വതനിരകളിൽ അധികം‌ വന്യജീവികളൊന്നുംതന്നെ‌ അവശേഷിക്കുന്നില്ല. [[കാട്ടുപന്നി]], [[മാൻ]], [[കേഴമാൻ|കുരയ്ക്കും മാൻ]], [[മുയൽ]], [[അണ്ണാൻ (കുടുംബം)|അണ്ണാൻ]], ഗിബ്ബൺ, [[വെരുക്]] എന്നിവയാണ് മനുഷ്യരുടെ കയ്യേറ്റത്താൽ [[ആവാസവ്യവസ്ഥ]] നഷ്ടപ്പെടാതെ പ്രദേശങ്ങളിൽ അവശേഷിക്കുന്ന ഏതാനും ചില മൃഗങ്ങൾ. വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവികളിൽ, വെളുത്ത ചിറകുള്ള താറാവിന്റെ പേരെടുത്തു പറയേണ്ടതാണ്. സിസാകെറ്റ് പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു സംരക്ഷിത പ്രദേശമായ ഫാനോം ഡോങ് റാക്ക് വന്യജീവി സങ്കേതം ഈ മലനിരകളുടെ പരിധിയിലുള്ള പ്രദേശമാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.protectedplanet.net/sites/Panom_Dong_Rak_Wildlife_Sanctuary |title=Phanom Dong Rak Wildlife Sanctuary |access-date=2020-11-08 |archive-date=2012-09-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120911074436/http://protectedplanet.net/sites/Panom_Dong_Rak_Wildlife_Sanctuary |url-status=dead }}</ref> മറ്റു സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളിൽ  ഫു ചോങ്-നാ യോയി ദേശീയോദ്യാനം, [[ഖാവോ ഫ്രാ വിഹാൻ ദേശീയോദ്യാനം]], യോട്ട് ഡോം വന്യജീവി സങ്കേതം,<ref>{{Cite web |url=http://www.protectedplanet.net/sites/Yod_Dom_Wildlife_Sanctuary |title=Yot Dom Wildlife Sanctuary |access-date=2020-11-08 |archive-date=2014-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140227132552/http://www.protectedplanet.net/sites/Yod_Dom_Wildlife_Sanctuary |url-status=dead }}</ref> ഹുവായ് സാല വന്യജീവി സങ്കേതം,<ref>{{Cite web|url=http://www.protectedplanet.net/sites/Huay_Sala_Wildlife_Sanctuary|title=Huai Sala Wildlife Sanctuary|access-date=2012-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120911074418/http://protectedplanet.net/sites/Huay_Sala_Wildlife_Sanctuary|archive-date=2012-09-11|url-status=dead}}</ref> ഹുവാ തബ്താൻ ഹഡ്‌സമ്രാൻ വന്യജീവി സങ്കേതം, തായ് ഭാഗത്തുള്ള താ ഫ്രായ ദേശീയോദ്യാനം, അതുപോലെതന്നെ ബാൻ‌ടെ ച്മാർ സംരക്ഷിത ഭൂപ്രദേശം, പ്രിയാ വിഹ്യാർ ടെമ്പിൾ പ്രൊട്ടക്റ്റഡ് ലാന്റ്സ്കേപ്പ്, കംബോഡിയൻ ഭാഗത്തെ പ്രിയാ വിഹ്യാർ സംരക്ഷിത വനം എന്നിവയാണ് ഇവിടുത്തെ മറ്റ് സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ. == ചരിത്രം == പുരാതന [[ഖമർ സാമ്രാജ്യം|ഖെമർ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ]] ഭാഗമായിരുന്ന ഡാൻ‌ഗ്രോക്ക് പർവതനിരകൾ, വടക്കോട്ട് വ്യാപിച്ച്, 1220 ൽ ജയവർമൻ ഏഴാമന്റെ പൂർണ നിയന്ത്രണത്തിലുണ്ടായിരുന്ന [[ഇസാൻ]] പ്രദേശത്ത് അതിന്റെ പരമകാഷ്ഠയെ പ്രാപിക്കുന്നു.<ref>Bernard Pjilippe Groslier, ''Prospection des Sites Khmers du Siam,'' Paris, 1980</ref> പർവതപ്രദേശത്തെ പുരാവസ്തു അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ ഫാ മോ ഐ-ഡേങ് മലഞ്ചെരിവിലെ കൽക്കൊത്തുപണികൾ, പുരാതന ശിലാഛേദന പാറമടകൾ, സാ ട്രാവോ ജലസംഭരണി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഡാൻ‌ഗ്രോക്ക് പർവത ശൃംഖലയുടെ അതിർത്തി പ്രദേശത്തുനീളമായി വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഫി ടോൺ നാം ('നീർത്തട ആത്മാക്കൾ') എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ആത്മാക്കളുടെ ഭവനങ്ങൾക്കായി നിർമ്മിച്ച സങ്കേതങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നിലനിൽക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പർവതനിരകളിലെ ഏറ്റവും ബൃഹത്തായതും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ പുരാവസ്തു കേന്ദ്രമെന്ന് പറയാവുന്നത് സൂര്യവർമ്മൻ ഒന്നാമന്റെ കാലം<ref name="Higham">Higham, C., 2001, ''The Civilization of Angkor'', London: Weidenfeld & Nicolson, {{ISBN|9781842125847}}</ref>{{rp|96}} മുതൽക്ക് ഒരു ഉയർന്ന കുന്നിൻ മുകളിൽ നാടകീയമായ ഒരു സ്ഥലത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഖെമർ സാമ്രാജ്യകാലത്തെ ഒരു ശൈവക്ഷേത്രമായ പ്രസാത് പ്രീയ വിഹാർ വളപ്പാണ്.<ref name="BP-20080522">{{cite web|url=https://www.southeastasianarchaeology.com/2008/05/23/preah-vihear-an-overview/|title=A fine line; The sovereignty dispute over sacred site Preah Vihear continues|accessdate=20 June 2019|last1=Svasti|first1=Pichaya|date=22 May 2008|website=SEAArch - Southeast Asian Archaeology|publisher=Bangkok Post|archive-date=2025-06-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20250615101126/https://www.southeastasianarchaeology.com/2008/05/23/preah-vihear-an-overview/|url-status=dead}}</ref> 1975 ൽ ലോൺ നോൾ ഭരണകൂടത്തിന്റെ പതനത്തെത്തുടർന്ന് ഏപ്രിൽ 17 ന് [[ഖമർ റൂഷ്]] തലസ്ഥാന നഗരമായ നോം പെനിൽ പ്രവേശിച്ചു. എന്നാൽ നിർഭ്യാഗം വിധിക്കപ്പെട്ട ഖെമർ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിലുള്ള അന്തിമ പ്രദേശം ഈ പർവതനിരകളിലെ പ്രീ വിഹാർ ക്ഷേത്രമായിരിക്കാവുന്നതാണ്. ആ വർഷം ഏപ്രിൽ അവസാനത്തോടെയാണ് ഖമർ ദേശീയ സായുധ സേന ഈ സ്ഥലം കൈവശപ്പെടുത്തിയത്. ക്ഷേത്രം നിൽക്കുന്ന കുന്നിനെ മെയ് 22 ന് [[ഖമർ റൂഷ്|ഖമർ റൂഷ്]] ഏറ്റെടുക്കുന്നതുവരെയുള്ള  ഏതാനും ആഴ്ചകൾ അവർ ഇത് കൈപ്പിടിയിലൊതുക്കിയിരുന്നു. 1975 നും 1979 നും ഇടയിൽ നിരവധി കംബോഡിയക്കാർ തങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് നടന്ന അക്രമങ്ങളേത്തുടർന്ന് ഈ മലനിരകളിലൂടെ പലായനം ചെയ്തു. [[ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ|ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ]] ചരിത്രത്തിൽ സ്വദേശത്തേക്ക് നിർബന്ധിതമായി മടക്കിയയച്ചവരേക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും മോശമായ കേസുകളിലൊന്ന് പ്രകാരം, തായ് സൈന്യം 40,000 ത്തോളം അഭയാർഥികളെ അവർക്ക്  മടങ്ങിപ്പോകാൻ മനസ്സില്ലാതിരുന്നിട്ടുകൂടി, പലപ്പോഴും കൂടിയ അളവിൽ മൈനുകൾ പാകിയ പ്രദേശങ്ങളിലൂടെ [[കംബോഡിയ|കംബോഡിയയിലേക്ക്]] മടക്കി അയച്ചുവെന്നാണ്. ഭക്ഷണത്തിന്റെ അഭാവവും പർവതനിരകളിലെ കഠിന പരിതസ്ഥിതികൾകൊണ്ടുള്ള ശാരീരികാവസ്ഥകളും കാരണം ഇവരിൽ പലരും മരണത്തെ പുൽകിയിരിക്കാവുന്നതാണ്. നിസ്സഹായരായ അഭയാർഥികളെ ഇരയാക്കുന്നതിനായി കാടുകളിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന കൊള്ളക്കാർ പ്രശ്നത്തെ കൂടുതൽ വഷളാക്കി. അക്കാലത്ത് ഡാങ്‌റോക്ക് പർവതനിരകളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പ്രദേശത്ത് അഴുകിയതും മറവു ചെയ്യാത്തതുമായ ധാരാളം ശവശരീരങ്ങൾ ചിതറിക്കിടന്നിരുന്നു. 1984-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ദി കില്ലിംഗ് ഫീൽഡ്സ് എന്ന സിനിമയിൽ, നടൻ ഹെയ്ംഗ് എസ്. എൻഗോർ അവതരിപ്പിച്ച പ്രാൺ എന്ന കഥാപാത്രം അതിർത്തിക്കപ്പുറത്തുള്ള അഭയാർഥിക്യാമ്പിന്റെ സുരക്ഷയിൽ എത്തിച്ചേരുന്നതിനായി കയറുന്ന അവസാനത്തെ കിഴുക്കാംതൂക്കായ മലഞ്ചെരിവ് ഇതാണ്. ഈ മലനിരകളുടെ കുത്തനെയുള്ള കംബോഡിയൻ വശവും പർവ്വതവ്യൂഹത്തിന്റെ താരമ്യേന ലളിതമായ വടക്കൻ ചരിവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഈ സിനിമയിൽ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു. ചില പ്രദേശങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, 1980 കളിൽ പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കമ്പൂചിയ സർക്കാർ ഡാങ്‌റോക്ക് പർവതനിരയിലും തായ്-കംബോഡിയൻ അതിർത്തിയിലെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിലും ആയിരക്കണക്കിന് നിർബന്ധിത തൊഴിലാളികളെ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വലിയ ആസൂത്രിത പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഭാഗമായി വിപുലമായ രീതിയിൽ ലാന്റ് മൈനുകൾ സ്ഥാപിച്ചിരുന്നു. പോൾ പോട്ടിന്റെ പുനഃസംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഖമർ റൂഷിനെ തായ്‌ലൻഡിൽ നിന്ന് കമ്പോഡിയയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കുകയായിരുന്നു ആരോപണവിധേയമായ ഈ പ്രവൃത്തിയുടെ ലക്ഷ്യം. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ കംബോഡിയയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള രക്തരൂക്ഷിതമായ ഏറ്റുമുട്ടലുകളുടെ പൈതൃകത്തിന്റെ ഭാഗംകൂടിയായ ഈ പ്രതിരോധ രേഖ കെ -5 ബെൽറ്റ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു. 1989 ൽ കംബോഡിയയിലെ വിയറ്റ്നാമീസ് അധിനിവേശത്തിന്റെ പരിസമാപ്തിയോടെ വിയറ്റ്നാം പീപ്പിൾസ് ആർമിയെ പിൻവലിച്ചതിനുശേഷം കംബോഡിയുടെ സായുധ സേനയായിരുന്ന കമ്പൂചിയൻ പീപ്പിൾസ് റെവല്യൂഷണറി സായുധ സേനയ്‌ക്കെതിരെ പോരാടുന്നതിനായി കംബോഡിയയുടെ അതിർത്തിയിലുടനീളം ഡാങ്‌റോക്ക് പർവതനിര പ്രദേശത്ത് ഖമർ റൂജ് അവരുടെ മുൻ താവളങ്ങൾ പുനർനിർമിച്ചിരുന്നു. ഈ കുന്നുകളുടെ താഴ്വരയിലുള്ള ഒരു ചെറിയ പട്ടണമായ അൻ‌ലോംഗ് വെംഗ് കുറച്ചുകാലം ഖമർ റൂജിന്റെ ഒരു മുഖ്യ "തലസ്ഥാനമായി" മാറി. 1990 കളിൽ ഖമർ റൂജ് അപ്പോഴും നിയന്ത്രിച്ചിരുന്ന അൻലോംഗ് വെങിൽ "ഡെമോക്രാറ്റിക് കമ്പൂചിയ" യുടെ പതനത്തിനുശേഷമുള്ള ആദ്യത്തെ "കൊലപാതക മേഖല"കിൽ ഒന്ന് നിലനിന്നിരുന്നു. അൻ‌ലോംഗ് വെങ്ങിന് 6 കിലോമീറ്റർ വടക്കുഭാഗത്തായി ഡാങ്‌റോക്ക് പർവതനിരകളിൽ ഇപ്പോഴും ഉൽഖനനം നടന്നിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കാട്ടുപ്രദേശത്ത് 1993 നും 1997 നും ഇടയിലുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ അഴിമതിയുടെപേരിൽ 3,000 പേർ ഖമർ റൂഷ് ഇടപെടലിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ വധശിക്ഷകൾ പ്രദേശത്തെ ടാ മോക്കിന്റെ നേതൃത്വത്തിലാണ് നടത്തിയത്. ഡാങ്‌റോക്ക് പർവതനിരകളിൽ ഫ്യൂങിന്റെ ('സയാമീസ് റോസ്വുഡ്') നിയമവിരുദ്ധ മുറിയ്ക്കൽ വ്യാപകമാണ്. ഔദ്യോഗികമായി ഒരു സംരക്ഷിത വൃക്ഷമാണെങ്കിലും, കമ്പോഡിയൻ ഭാഗത്ത് മുറിച്ച തടികൾ സാധാരണയായി നൂറുകണക്കിന് ആളുകൾ തായ്‌ലൻഡിലേക്ക് കടത്തുന്നു. തായ്‌ലൻഡിലും ചൈനയിലും ഈ മരം ഫർണിച്ചർ വ്യവസായത്തിൽ വളരെയധികം വിലമതിക്കുന്ന ഒന്നാണ്. == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:തായ്‌ലാന്റിലെ പർവ്വതനിരകൾ]] 89gsm6uzelmvmei1upedw395i1okti7 നിഷ്നെകാംസ്ക് റിസർവോയർ 0 529001 4631823 4580272 2026-06-21T02:37:11Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631823 wikitext text/x-wiki {{Infobox body of water|name=Lower Kama Reservoir, Nizhnekamsk Reservoir|width=|cities=[[Naberezhnye Chelny]]<br>[[Mendeleyevsk]]<br>[[Menzelinsk]]<br>[[Sarapul]]<br> [[Neftekamsk]]<br> [[Kambarka]]<br> [[Agidel]]|islands=|frozen=|elevation=63,3 (68 planned)|shore=|residence_time=|volume={{convert|2.8|km3|e6acre.ft|abbr=on}}|max-depth=|depth=|area={{convert|1,084|km2|abbr=on}}|length={{convert|200|km|abbr=on}}|image=Nishnekamsk reservoir Naberezhnye Chelny.JPG|basin_countries=[[Russia]]|catchment=|outflow=[[Kama River|Kama]]|inflow=[[Kama River|Kama]], [[Belaya River (Kama)|Belaya]], [[Ik River|Ik]], [[Izh River|Izh]], [[Syun River|Syun]], [[Menzelya River]]s|type=[[Hydroelectricity|Hydroelectric]] [[reservoir]]|coords={{coord|55|53|N|52|45|E|region:RU_source:frwiki_type:waterbody|display=inline,title}}|location=|caption_bathymetry=|image_bathymetry=|caption=Nishnekamsk reservoir near [[Naberezhnye Chelny]].|reference=}} [[റഷ്യ|റഷ്യയിലെ]] [[കാമ നദി|കാമ നദിയിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന [[ജലവൈദ്യുതി|ജലവൈദ്യുത പദ്ധതികളിലെ]] ഏറ്റവും താഴെയുള്ള ജലസംഭരണിയാണ് '''ലോവർ കാമ റിസർവോയർ''' അല്ലെങ്കിൽ '''നിഷ്നെകാംസ്ക് റിസർവോയർ''' ( {{Lang-ru|Нижнекамское водоранилище}} ; {{Lang-tt|Түбән Кама сусаклагычы}} ) [[ടാട്ടർസ്താൻ|ടാറ്റർസ്ഥാൻ]], [[ഉഡ്മൂർതിയ]], [[ബാഷ്കോർടോസ്ഥാൻ|ബഷ്കോർട്ടോസ്റ്റാൻ]], [[റഷ്യ|റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ]] [[പെർം ക്രായ്]] എന്നീപ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ലോവർ കാമ ജലവൈദ്യുത നിലയത്തിന്റെ അണക്കെട്ടിന്റെ നിർമ്മാണത്തിനുശേഷം 1978-81 ൽ സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 62 മീറ്റർ വരെ ഈ ജലസംഭരണി നിറഞ്ഞു. ഈ ജലസംഭരണിയിലെ ജലനിരപ്പ് മുകളിലെ ജലസംഭരണികളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു ( കാമ റിസർവോയർ, വോട്ട്കിൻസ്ക് റിസർവോയർ ). ലോവർ കാമ റിസർവോയറിന്റെ ഉപരിതല വിസ്തീർണ്ണം 1,084 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ ആണ്. 2.8 ബില്യൺ (280 കോടി) ക്യുബിക് മീറ്റർ ആണ് ഇതിന്റെ വ്യാപ്തം. അതിന്റെ നീളം കാമയ്‌ക്കൊപ്പം 185&nbsp;കിലോമീറ്ററും &nbsp;ബെലയായ്ക്കൊപ്പം 157 കിലോമീറ്ററുമാണ്. ജലവിതരണം, ജലസേചനം, മീൻപിടുത്തം എന്നിവയ്ക്കും ഈ ജലസംഭരണി ഉപയോഗിക്കുന്നു. വൈദ്യുതപദ്ധതിയുടെ പൂർണ്ണ ആസൂത്രിത ശക്തിയിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള പദ്ധതികൾ ടാറ്റർസ്ഥാൻ സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=http://archive.rferl.org/reports/tb-daily-report/ |title=Parliament Gives Up On Reviving Kama Alany Nuclear Power Station Project |access-date=2020-12-16 |archive-date=2023-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629115303/https://www.rferl.org/subscribe.html |url-status=dead }}</ref> ടാറ്റർസ്റ്റാനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന പാരിസ്ഥിതിക സംരക്ഷക ഗ്രൂപ്പുകൾ ഈ പദ്ധതികളെ എതിർക്കുന്നു. ജലസംഭരണിയിൽ ജലനിരപ്പുയരുന്നത് കുല്യാഗാഷ് തണ്ണീർത്തടത്തിലും മറ്റ് ചുറ്റുമുള്ള ഭൂപ്രദേശങ്ങളിലും വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന് കാരണമായേക്കും.<ref>{{Cite web |url=http://archive.rferl.org/reports/tb-daily-report/2005/10/0-031005.asp |title=Nuclear Project Sparks Criticism |access-date=2020-12-16 |archive-date=2023-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629115303/https://www.rferl.org/subscribe.html |url-status=dead }}</ref> == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == * {{Commons category-inline|Nizhnekamsk Reservoir}} [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] h0wae5g6fa09c419vf8587lf03x2605 പഞ്ച കാരാസ്കോ 0 535432 4631853 3971117 2026-06-21T04:59:27Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631853 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pancha Carrasco}} {{Infobox person | name = പഞ്ച കാരാസ്കോ | image = Pancha-Carrasco-1826-1890.jpg | image_size = 250px | caption = 1880 ലെ പഞ്ച കാരാസ്കോയുടെ പെയിന്റിംഗ്. | birth_name = ഫ്രാൻസിസ്ക കാരാസ്കോ ജിമെനെസ് | birth_date = {{birth date|df=yes|1816|04|08}} | birth_place = [[Cartago, Costa Rica|കാർട്ടാഗോ, കോസ്റ്റാറിക്ക]], [[Captaincy General of Guatemala|ക്യാപ്റ്റൻസി ജനറൽ ഓഫ് ഗ്വാട്ടിമാല ]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1890|12|31|1816|04|08}} | death_place = [[San José, Costa Rica|സാൻ ജോസ് കോസ്റ്റാറിക്ക]] | death_cause = | resting_place = | resting_place_coordinates = | residence = | nationality = Costa Rican | other_names = | known_for = മിലിട്ടറിയിലെ ആദ്യത്തെ കോസ്റ്റാറിക്കൻ വനിത | education = | employer = | occupation = | title = | salary = | networth = | height = | weight = | term = | predecessor = | successor = | party = | boards = | spouse = ജുവാൻ സോളാനോ, ഗിൽ സുനിഗ | partner = | children = | parents = ജോസ് ഫ്രാൻസിസ്കോ കാരാസ്കോയും മരിയ ജിമെനെസും | relatives = | signature = | website = | footnotes = }} കോസ്റ്റാറിക്കയിലെ സൈന്യത്തിലെ ആദ്യ വനിതയായിരുന്നു '''ഫ്രാൻസിസ്ക കാരാസ്കോ ജിമെനെസ്''' എന്ന '''പഞ്ച കാരാസ്കോ''' (8 ഏപ്രിൽ 1816 - ഡിസംബർ 31, 1890). 1856 ലെ റിവാസ് യുദ്ധത്തിൽ ഒരു റൈഫിളും പോക്കറ്റ്ഫുൾ ബുള്ളറ്റുകളുമായി പ്രതിരോധ സേനയിൽ ചേരുന്നതിലൂടെയാണ് കാരാസ്കോ ഏറ്റവും പ്രശസ്തയായത്. അവിടെ അവർ കാണിച്ച കരുത്തും ദൃഢനിശ്ചയവും അവരെ ദേശീയ അഭിമാനത്തിന്റെ പ്രതീകമാക്കുകയും പിന്നീട് കോസ്റ്റാറിക്കൻ തപാൽ സ്റ്റാമ്പ്, <REF NAME="STAMP"/> കോസ്റ്റ് ഗാർഡ് വെസെൽ, <REF NAME="COASTGUARD"/> "പഞ്ച കാരാസ്കോ പോലീസ് വിമൻസ് എക്സലൻസ് അവാർഡ്" <REF NAME="AWARD"/>എന്നിവയിലൂടെ അവരെ ആദരിക്കുകയും ചെയ്തു. == ജീവിതരേഖ == 1816 ഏപ്രിൽ 8 ന് കോസ്റ്റാറിക്കയിലെ കാർട്ടാഗോയിൽ ജോസ് ഫ്രാൻസിസ്കോ കാരാസ്കോയുടെയും മരിയ ജിമെനെസിന്റെയും മകളായി ഫ്രാൻസിസ്ക കാരാസ്കോ ജിമെനെസ് ജനിച്ചു. സമ്മിശ്ര അമേരിക്കൻ, ആഫ്രിക്കൻ, യൂറോപ്യൻ പാരമ്പര്യമുള്ളവളായിരുന്നു അവർ. ആദ്യം 1834 ൽ ജുവാൻ സോളാനോയുമായും പിന്നീട് ഗിൽ സൈഗയുമായും പഞ്ച രണ്ടുതവണ വിവാഹം കഴിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ വിവാഹങ്ങളൊന്നും ഫലവത്തായില്ല. 1856-ൽ (വയസ്സ് 40), [[William Walker (filibuster)|വില്യം വാക്കറും]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫിലിബസ്റ്റെറോസും [[കോസ്റ്റാറിക്ക]] ആക്രമിച്ചപ്പോൾ കാരാസ്കോ ഒരു സൈനിക പാചകക്കാരിയും വൈദ്യനായും സന്നദ്ധസേവകയായി. തന്റെ ആപ്രൺ പോക്കറ്റുകൾ ബുള്ളറ്റുകൾ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുന്നതിലും, ഒരു റൈഫിൾ പിടിക്കുന്നതിലും, [[Second Battle of Rivas|റിവാസ് യുദ്ധത്തിൽ]] പ്രതിരോധ സേനയിൽ ചേരുന്നതിലും കോസ്റ്റാറിക്ക മിലിട്ടറിയിലെ ആദ്യ വനിതയാകുന്നതിലും അവർ പ്രശസ്തയാണ്. == പൈതൃകം == അവരുടെ കരുത്തും ദൃഢനിശ്ചയവും ദേശീയ അഭിമാനത്തിന്റെ പ്രതീകമായി മാറി. 1984 ൽ കോസ്റ്റാറിക്കൻ തപാൽ സ്റ്റാമ്പ് ഉപയോഗിച്ച് അവരെ അനുസ്മരിച്ചു. <REF NAME="STAMP">It was issued on 10 April 1984 as the 1.50 Colon value in a four value set honoring national heroes. "Costa Rica", ''Scott Standard Postage Stamp Catalog'', 1986, Vol 2, p. 687, column 4.</ref> അവരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം കോസ്റ്റാറിക്കൻ സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയം "പഞ്ച കാരാസ്കോ പോലീസ് വിമൻസ് എക്സലൻസ് അവാർഡ്" സ്ഥാപിച്ചു.<ref name="AWARD">[http://www.ticotimes.net/dailyarchive/2002-09/Week1/08-02-02.htm "Female Cop Awarded Excellence Award"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080515195355/http://www.ticotimes.net/dailyarchive/2002-09/Week1/08-02-02.htm |date=15 May 2008 }}, ''Tico Times'', 2 September 2002.</ref>മുൻ യു‌എസ് കോസ്റ്റ് ഗാർഡ് കട്ടർ പോയിൻറ് ബ്രിഡ്ജ് 2001 ൽ കോസ്റ്റാറിക്കൻ കോസ്റ്റ് ഗാർഡിന് കൈമാറിയപ്പോൾ അവരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം പഞ്ച കാരാസ്കോ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. <ref name="COASTGUARD">[http://cgvi.uscg.mil/media/main.php?g2_view=keyalbum.KeywordAlbum&g2_keyword=BRIDGE&g2_itemId=78303 "Decommissioning Ceremony"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120206170002/http://cgvi.uscg.mil/media/main.php?g2_view=keyalbum.KeywordAlbum&g2_keyword=BRIDGE&g2_itemId=78303 |date=2012-02-06 }}, U.S. Coast Guard, 28 September 2001.</ref> ==അവലംബം== '''Sources consulted''' {{Refbegin}} * Boles, Janet K. and Hoeveler, Diane Long (2004) "Carrasco, Pancha (Francisca) 1826–1890" ''Historical Dictionary of Feminism'' (2nd ed.) Scarecrow Press, Lanham, Md., p.&nbsp;70, {{ISBN|0-8108-4946-1}} * [https://web.archive.org/web/20071229101145/http://www.nacion.com/ln_ee/ESPECIALES/raices/2006/agosto/30/raices51.html "Genealogía de Francisca Carrasco Jiménez, heroína de la Campaña Nacional contra los filibusteros" ''La Nacion: Raices'' No. 51] (Genealogy of Francisca Carrasco Jiménez, Heroine of the National Campaign against the Filibusteros) in Spanish *"Pancha Carrasco Jimenez", [https://web.archive.org/web/20080129084529/http://www.inamu.go.cr/index.php?option=com_content&task=view&id=112&Itemid=483 '''Salón de Beneméritos de la Patria y Ciudadanos de Honor.'''] {{Refend}} '''Endnotes''' {{Reflist}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:1816-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1890-ൽ മരിച്ചവർ]] 9weqghobkjny8954qxvdco47x8hvhwj ഡിയോൺ ബ്രാൻഡ് 0 537411 4631748 3953217 2026-06-20T14:22:17Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631748 wikitext text/x-wiki {{rough translation|1=ഇംഗ്ലീഷ്|listed=yes|date=2023 ഓഗസ്റ്റ്}} {{prettyurl|Dionne Brand}} {{Infobox writer | honorific_suffix = {{Post-nominals|country=CAN|CM|FRSC|size=100%}} | image = Dionne Brand.jpg | caption = 2009 ൽ ബ്രാൻഡ് | name = ഡിയോൺ ബ്രാൻഡ് | birth_date = {{Birth date and age|1953|01|07|df=y}} | birth_place = [[Guayaguayare]], [[Trinidad and Tobago|ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോ]] | death_date = | death_place = | education = [[University of Toronto|ടൊറന്റോ സർവകലാശാല]] ([[Bachelor of Arts|BA]])<br>[[Ontario Institute for Studies in Education|ഒന്റാറിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ സ്റ്റഡീസ് ഇൻ എഡ്യൂക്കേഷൻ]] ([[Master of Arts|MA]]) | genre = {{hlist | [[Poetry]] | [[Autofiction]]}} }} കനേഡിയൻ കവയിത്രിയും നോവലിസ്റ്റും ഉപന്യാസകയും ഡോക്യുമെന്റേറിയനുമാണ് '''ഡിയോൺ ബ്രാൻഡ്''' സി‌എം എഫ്‌ആർ‌എസ്‌സി (ജനനം: 7 ജനുവരി 1953). 2009 സെപ്റ്റംബർ മുതൽ 2012 നവംബർ വരെ ടൊറന്റോയിലെ മൂന്നാമത്തെ കവി പുരസ്കാര ജേതാവായിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=http://www.nwpassages.com/bios/brand.asp |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-03-31 |archive-date=2012-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120204101403/http://www.nwpassages.com/bios/brand.asp |url-status=dead }}</ref><ref>[http://www.library.utoronto.ca/canpoetry/brand/ "Dionne Brand: Biography"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150218074248/http://www.library.utoronto.ca/canpoetry/brand/ |date=2015-02-18 }}, Canadian Poetry Online, University of Toronto Libraries.</ref>2017 ൽ ഓർഡർ ഓഫ് കാനഡയിൽ പ്രവേശനം നേടി <ref name=":1">[https://beta.theglobeandmail.com/news/national/order-of-canada2017/article35500532/?ref=https://www.theglobeandmail.com& "Order of Canada honorees desire a better country"], ''[[The Globe and Mail]]'', 30 June 2017.</ref><ref>[http://www.torontosun.com/2017/06/30/order-of-canada-celebrates-50-years-adding-new-members "Order of Canada celebrates 50 years by welcoming new members"], ''[[Toronto Sun]]'', 30 June 2017.</ref> കവിതയ്ക്കുള്ള ഗവർണർ ജനറലിന്റെ അവാർഡ്, സാഹിത്യത്തിനുള്ള ട്രിലിയം സമ്മാനം, കവിതയ്ക്കുള്ള പാറ്റ് ലോതർ അവാർഡ്, ഹാർബർഫ്രണ്ട് റൈറ്റേഴ്സ് പ്രൈസ്, ടൊറന്റോ ബുക്ക് അവാർഡ് എന്നിവ നേടിയിട്ടുണ്ട്. <ref>{{Cite web|url=https://www.uoguelph.ca/arts/sets/people/dionne-brand|title=Dionne Brand {{!}} College of Arts|website=www.uoguelph.ca|access-date=4 April 2019}}</ref> == ജീവിതരേഖ == [[ട്രിനിഡാഡ്]], [[ടൊബാഗോ]]യിലെ ഗ്വായാഗ്വാരെയിലാണ് ഡിയോൺ ബ്രാൻഡ് ജനിച്ചത്. 1970 ൽ ട്രിനിഡാഡിലെ സാൻ ഫെർണാണ്ടോയിലെ നാപരിമ ഗേൾസ് ഹൈസ്‌കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി [[കാനഡ]]യിലേക്ക് കുടിയേറി. ടൊറന്റോ സർവകലാശാലയിൽ പഠിച്ച അവർ 1975 ൽ ബിഎ ബിരുദം (ഇംഗ്ലീഷ്, ഫിലോസഫി) നേടി. പിന്നീട് ഒന്റാറിയോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ സ്റ്റഡീസ് ഇൻ എഡ്യൂക്കേഷനിൽ (ഒഐഎസ്ഇ) നിന്ന് എംഎ (1989) നേടി. <ref name="umn-biography"/><ref name="canadian-encyclopedia" /> ബ്രാൻഡ് നിലവിൽ ടൊറന്റോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.<ref name="Penguin">{{cite web |title=Dionne Brand |url=https://www.penguinrandomhouse.ca/authors/3068/dionne-brand|website=Penguin Random House Canada |publisher=Penguin Random House Canada |access-date=12 December 2018}}</ref> പരസ്യമായി അവർ ഒരു ലെസ്ബിയൻ ആണെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നു.<ref>Scott Rayter, Donald W. McLeod, and Maureen FitzGerald,''Queer CanLit: Canadian, Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender (LGBT) Literature in English''. [[University of Toronto]], 2008. ISBN {{ISBN|978-0-7727-6065-4}}.</ref> == കരിയർ == അവരുടെ ആദ്യ പുസ്തകം, ഫോർ ഡേ മോർണിംഗ്: പോംസ്, 1978 ൽ പുറത്തിറങ്ങി. അതിനുശേഷം ബ്രാൻഡ് നിരവധി കവിതകൾ, ഫിക്ഷൻ, നോൺ-ഫിക്ഷൻ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കൂടാതെ ആന്തോളജികൾ എഡിറ്റുചെയ്യുകയും ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിമുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. <ref>{{Cite web|url=https://www.uoguelph.ca/arts/sets/people/dionne-brand|title=Dionne Brand {{!}} College of Arts|website=www.uoguelph.ca|access-date=2019-04-04}}</ref> ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അക്കാദമിക് സ്ഥാനങ്ങൾ അവർ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്: * ഗൾഫ് സർവകലാശാലയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസർ (1992–94) * സൈമൺ ഫ്രേസർ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ വിമൻസ് സ്റ്റഡീസിൽ റൂത്ത് വിൻ വുഡ്വാർഡ് പ്രൊഫസർ * വിശിഷ്ട വിസിറ്റിംഗ് സ്കോളറും റൈറ്റർ-ഇൻ-റെസിഡൻസ്, സെന്റ് ലോറൻസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി, കാന്റൺ, ന്യൂയോർക്ക് (2004-05) * വാൻകൂവർ ഐലൻഡ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലെ റാൽഫ് ഗുസ്താഫ്‌സൺ പോയട്രി ചെയറിലെ വിശിഷ്ട കവി (2006) * അവർ നിലവിൽ ഗൾഫ് സർവകലാശാലയിലെ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇംഗ്ലീഷ് ആൻഡ് തിയേറ്റർ സ്റ്റഡീസിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രൊഫസറാണ്. അവിടെ അവർ ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റി റിസർച്ച് ചെയർ കൂടിയാണ്. 2017-ൽ പെൻഗ്വിൻ റാൻഡം ഹൗസ് കാനഡയുടെ മുദ്രയായ മക്‌ക്ലെലാൻഡ് ആൻഡ് സ്റ്റുവർട്ടിന്റെ കവിതാ എഡിറ്ററായി അവർ നിയമിതയായി.<ref>Robertson, Becky, [https://quillandquire.com/omni/dionne-brand-named-mss-first-poetry-editor/ "Dionne Brand named M&S's new poetry editor"], ''Quill & Quire'', 16 August 2017.</ref> ടൊറന്റോ ആസ്ഥാനമായുള്ള ലിറ്റററി ജേണലായ ബ്രിക്കിന്റെ സഹ എഡിറ്റർ കൂടിയാണ് ബ്രാൻഡ്.<ref>{{Cite web|url=https://brickmag.com|title=Brick Mag}}</ref> == എഴുത്ത്== ലിംഗഭേദം, വംശം, ലൈംഗികത, ഫെമിനിസം, വെള്ളക്കാരായ പുരുഷ മേധാവിത്വം, അനീതികൾ, "കാനഡയിലെ ധാർമ്മിക കാപട്യങ്ങൾ" എന്നിവയുടെ തീമുകൾ ബ്രാൻഡ് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു<ref name="Bread">Brand, Dionne. "Bread Out of Stone", in Libby Scheier, Sarah Sheard and Eleanor Wachtel (eds), ''Language In Her Eye'', Toronto: Coach House Press, 1990.</ref> കരീബിയൻ എഴുത്തുകാരനായി പലപ്പോഴും വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ബ്രാൻഡ് ഒരു "കറുത്ത കനേഡിയൻ" ആയി തിരിച്ചറിയുന്നു.<ref>{{Cite book|title = Caribbean Women Writers: Fiction in English|publisher = St. Martin's Press|year = 1999|isbn = 0-312-21861-3|location = New York|pages = [https://archive.org/details/caribbeanwomenwr00mary_0/page/1 1]|editor-last = Condé|editor-first = Mary|editor-first2 = Thorunn|editor-last2 = Lonsdale|url = https://archive.org/details/caribbeanwomenwr00mary_0/page/1}}</ref> == എ മാപ്പ് ടു ദ ഡോർ ഓഫ് നോ റിട്ടേൺ == എ മാപ്പ് ടു എ ഡോർ ഓഫ് നോ റിട്ടേൺ എന്ന ഡിയോൺ ബ്രാൻഡിന്റെ ഭാഗത്തിൽ, അവൾ ഇന്റർജനറേഷൻ ട്രോമയും പോസ്റ്റ് മെമ്മറിയും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു. ബ്രാൻഡ്, വൈവിധ്യമാർന്ന ഘടകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു ആത്മകഥാപരമായ വീക്ഷണത്തിലൂടെ സ്വന്തം അനുഭവങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ "ദി ഡോർ ഓഫ് നോ റിട്ടേൺ" എന്ന് അവൾ വിളിക്കുന്ന ഒരു ആശയം വിശദീകരിക്കുന്നു. ആഫ്രിക്കയിൽ നിന്നുള്ള അടിമകളെ അറ്റ്ലാന്റിക് അടിമക്കച്ചവടത്തിലൂടെ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, കറുത്തവരുടെ ചരിത്രം നഷ്ടപ്പെട്ട ഇടമാണ് വാതിൽ. "നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ ഒരു ലോകത്തേക്ക് മറ്റൊരു ലോകം വിട്ടുപോയ സ്ഥലം; പുതിയതിനായുള്ള പഴയ ലോകം" എന്ന് ബ്രാൻഡ് ഡോർ ഓഫ് നോ റിട്ടേൺ നിർവചിക്കുന്നു.<ref name="Brand, Dionne 2002, pp. 5">Brand, Dionne. ''A Map to the Door of No Return: Notes to Belonging''. Vintage Canada, 2002, p. 5.</ref> ==അവലംബം== {{Reflist|refs= <ref name="umn-biography"> {{cite web | title = Dionne Brand | first = Eleanor | last = Ty | date = 12 April 2000 | access-date = 1 September 2020 | url = http://conservancy.umn.edu/bitstream/handle/11299/166103/Brand,%2c%20Dionne.pdf?sequence=1&isAllowed=y | website = Voices from the Gaps | archive-url = https://web.archive.org/web/20150909212620/http://conservancy.umn.edu/bitstream/handle/11299/166103/Brand%2c%20Dionne.pdf?sequence=1&isAllowed=y | archive-date = 9 September 2015 | url-status = live }} </ref> <ref name="canadian-encyclopedia"> {{cite web | title = Dionne Brand | first1 = Robert G. | last1 = May | first2 = Jessica | last2 = Young | date = 15 January 2012 | access-date = 1 September 2020 | url = https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/dionne-brand | website = The Canadian Encyclopedia | archive-url = https://web.archive.org/web/20200614011133/https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/dionne-brand | archive-date = 14 June 2020 | url-status = live }} </ref> }} ==പുറംകണ്ണികൾ== *[http://www.library.utoronto.ca/canpoetry/brand/index.htm Canadian Poetry Online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130131093507/http://www.library.utoronto.ca/canpoetry/brand/index.htm |date=2013-01-31 }}: Dionne Brand - Biography and two poems (I from ''Thirsty'' and II from ''Inventory'') *[http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0010878 Dionne Brand's] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060511195405/http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0010878 |date=2006-05-11 }} entry in ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * [http://www.griffinpoetryprize.com/awards-and-poets/shortlists/2011-shortlist/dionne-brand/ Griffin Poetry Prize biography] * [http://www.griffinpoetryprize.com/see-and-hear-poetry/a-g/dionne-brand/ Griffin Poetry Prize readings], including video clips * Archives of Dionne Brand [http://central.bac-lac.gc.ca/.redirect?app=fonandcol&id=206165&lang=eng (Dionne Brand fonds, R11754)]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} are held at [[Library and Archives Canada]] {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:1953-ൽ ജനിച്ചവർ]] 43ey6nydamp6epf95jodf1k5mr3er9u ട്രോവാക്സ് 0 540431 4631738 4543382 2026-06-20T13:07:12Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631738 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} ഓക്സ്ഫോർഡ് ബയോമെഡിക്ക വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഒരു ക്യാൻസർ വാക്സിനാണ് '''ട്രോവാക്സ്''' . ഇതുവരെ കണ്ടുപിടിക്കപ്പെട്ട ക്യാൻ‌സർ‌ വാക്സിനുകളൊന്നും ക്യാൻ‌സർ‌ സുഖപ്പെടുത്തുന്നതിനോ ആയുസ്സ് കൂട്ടുന്നതിനോ ഫലപ്രദമാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല<ref>[http://www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/cancervaccine National Cancer Institute, Cancer Vaccine Fact Sheet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081025003130/http://www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/cancervaccine |date=2008-10-25 }}, Updated: 06/08/2006</ref> വൻകുടൽ കാൻസറിനുള്ള നിരവധി പരീക്ഷണ പഠനങ്ങൾ ട്രോവാക്സ് നടത്തി. <ref>{{Cite journal|last=Rowe|first=J|last2=Cen|first2=P|title=TroVax in colorectal cancer.|journal=Human Vaccines & Immunotherapeutics|date=2014|volume=10|issue=11|pages=3196–200|pmid=25483641|doi=10.4161/21645515.2014.973323|pmc=4514084}}</ref> ട്രോവാക്സ് ഒരു പോക്സ് വൈറസ് വെക്റ്ററിനൊപ്പം 5T4 [[പ്രതിജനകം|എന്ന ട്യൂമറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആന്റിജനെയാണ്]] ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ക്യാൻസറുകളിൽ വൈവിധ്യമായി കാണപ്പെടുന്നതാണ് 5ടി4, മാത്രമല്ല അതിന്റെ സാന്നിധ്യം മോശം രോഗനിർണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. == ഗവേഷണം == വൃക്കസംബന്ധമായ സെൽ കാർസിനോമ, വൻകുടൽ കാൻസർ, [[ശ്വാസകോശാർബുദം|ശ്വാസകോശ അർബുദം]], പ്രോസ്റ്റേറ്റ് കാൻസർ എന്നിവയിൽ ക്ലിനിക്കൽ പഠനം നടക്കുന്നു. === സാങ്കേതിക രൂപകൽപ്പന === പോക്സ് വൈറസ് വെക്റ്റർ, പരിഷ്കരിച്ച വാക്സിനീന വൈറസ് അങ്കാറ (എംവി‌എ) വിതരണം ചെയ്യുന്ന 5ടി4 എന്ന പ്രൊപ്രൈറ്ററി ട്യൂമർ-അനുബന്ധ ആന്റിജനാണ് ട്രോവാക്സ്. == ഇതും കാണുക == * [[വൈറോതെറാപ്പി]] == അവലംബം == {{Reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * [https://web.archive.org/web/20140331110658/http://www.oxfordbiomedica.co.uk/trovax-r/ ഓക്സ്ഫോർഡ് ബയോമെഡിക്കയിലെ ട്രോവാക്സ് വിവരങ്ങൾ] [[വർഗ്ഗം:വാക്സിനുകൾ]] t12wqvhczf7gljblgk0qynv0syki5pk തായിൽ ജോൺ ചെറിയാൻ 0 542576 4631765 4015703 2026-06-20T16:38:31Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631765 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thayil John Cherian}} {{Infobox person | name = Thayil John Cherian | image = | image_size = | caption = | birth_date = {{Birth date|1920|08|29}} | birth_place = [[Kottarakkara]], [[Kerala]], [[India]] | death_date = {{death date and age|2006|3|6|1920|8|29}} | death_place = [[Chennai]], [[Tamil Nadu]], India | resting_place = [[St. George's Cathedral, Chennai]] | occupation = Cardiothoracic Surgeon | awards = [[Padma Bhushan]]<br>[[Padma Shri]]<br>[[Fellow of the American College of Surgeons]] | website = }} ഇന്ത്യയിലെ [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] [[മലയാളി|നിന്നുള്ള മലയാളി]] കാർഡിയോ തൊറാസിക് സർജനായിരുന്നു '''ടിജെസി''' എന്നറിയപ്പെടുന്ന '''തായിൽ ജോൺ ചെറിയാൻ.''' സാമൂഹ്യ പ്രതിബദ്ധതയ്ക്കും അനുകമ്പാപൂർവമായ സമീപനത്തിനും പേരുകേട്ട വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു. [[പത്മശ്രീ|1972 ൽ അദ്ദേഹത്തിന് പദ്മശ്രീ നൽകി]], പിന്നീട് 1992 ൽ, വൈദ്യശാസ്ത്രരംഗത്തെ സേവനങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഉയർന്ന മൂന്നാമത്തെ സിവിലിയൻ അവാർഡായ [[പത്മഭൂഷൺ]] [[ഭാരത സർക്കാർ|നൽകി ഇന്ത്യൻ]] സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു. <ref name="Padma announcement">{{Cite web|url=http://padmaawardeedoctorsforum.emedinews.in/?page_id=138|title=Padma announcement|access-date=13 August 2014|archive-date=2015-08-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20150822052442/http://padmaawardeedoctorsforum.emedinews.in/?page_id=138|url-status=dead}}</ref> [[തയ്യിൽ|1920 ഓഗസ്റ്റ് 2 ന് തായിൽ]] കുടുംബത്തിൽ, ജോൺ, എലിസബത്ത് എന്നിവരുടെ മകനായി, [[കൊട്ടാരക്കര|കൊട്ടാരക്കരയിൽ]], തായിൽ ജോൺ ചെറിയാൻ ജനിച്ചു. <ref name="Thayyil">{{Cite web|url=http://www.ancestry.com/name-origin?surname=thayil|title=Thayyil|access-date=14 August 2014}}</ref><ref name="Hindu Kamakshi">{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm|title=Hindu Kamakshi|access-date=15 August 2014|website=[[The Hindu]]|archive-url=https://archive.today/20140815044203/http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm|archive-date=15 August 2014}}</ref><ref name="The Hindu report">{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/dr-tj-cherian-passes-away/article3160669.ece|title=The Hindu report|access-date=14 August 2014|date=7 March 2006|publisher=The Hindu}}</ref> [[മദ്രാസ് ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജ്|ചെന്നൈയിലെ മദ്രാസ് ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജ്]] സ്കൂളിൽ നിന്ന് സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം മദ്രാസ് ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജിൽ കോളേജ് പഠനം നടത്തി. മെഡിക്കൽ ജീവിതം തിരഞ്ഞെടുത്ത് [[മദ്രാസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ്|1959 ൽ മദ്രാസ് മെഡിക്കൽ കോളേജിൽ]] ചേർന്ന് എം‌ബി‌ബി‌എസ് നേടി. 1963 ൽ കാർഡിയോ-വാസ്കുലർ സർജറിയിൽ വൈദഗ്ധ്യം നേടുന്നതിന് അദ്ദേഹം ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസിൽ പോയി റെസിഡൻസി പൂർത്തിയാക്കി മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീഷണറായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു. <ref name="Yahoo groups">{{Cite web|url=https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376|title=Yahoo groups News|access-date=14 August 2014|date=11 March 2006|publisher=Yahoo|archive-date=2014-08-14|archive-url=https://archive.today/20140814135329/https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376|url-status=dead}}</ref> ജനറൽ മെഡിസിനിൽ എംഡി നേടുന്നതിനായി കാനഡയിലെത്തി, അമേരിക്കൻ കോളേജ് ഓഫ് സർജന്റെ ഫെലോ ആയി . [[ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ|ഇന്ത്യൻ റെയിൽ‌വേയിൽ]] ഒരു മെഡിക്കൽ ഓഫീസറായി തായിൽ ജോൺ ചെറിയാൻ സേവനമാരംഭിച്ചു. <ref name="Hindu Kamakshi2">{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm|title=Hindu Kamakshi|access-date=15 August 2014|website=[[The Hindu]]|archive-url=https://archive.today/20140815044203/http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm|archive-date=15 August 2014}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://archive.today/20140815044203/http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm "Hindu Kamakshi"]. ''[[ദ ഹിന്ദു|The Hindu]]''. Archived from [http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm the original] {{Webarchive|url=https://archive.today/20140815044203/http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm |date=2014-08-15 }} on 15 August 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 August</span> 2014</span>.</cite></ref> വിരമിക്കുന്ന സമയത്ത് [[ദക്ഷിണ റെയിൽവേ|സതേൺ റെയിൽ‌വേയുടെ]] ചീഫ് മെഡിക്കൽ ഓഫീസറായിരുന്നു. തുടർന്ന്, ചെന്നൈയിലെ വിജയ ഹോസ്പിറ്റൽ, <ref name="Vijaya">{{Cite web|url=http://www.vijayahospital.org|title=Vijaya|access-date=15 August 2014}}</ref> ] പിന്നീട് ദേവകി ആശുപത്രി എന്നിവിടങ്ങളിൽ സേവനം ചെയ്തു. <ref name="DEvaki">{{Cite web|url=http://www.cmmh.in/|title=Devaki|access-date=15 August 2014|archive-date=2021-05-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210525053612/http://www.cmmh.in/|url-status=dead}}</ref> മരണസമയത്ത് കല്ലിയപ്പ ആശുപത്രിയിൽ <ref name="Kalliappa">{{Cite web|url=http://www.medindia.net/patients/hospital_search/chennai-kalliappa-hospital-chennai-tamil-nadu-143-1.htm|title=Kalliappa|access-date=15 August 2014}}</ref> പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. <ref name="The Hindu report2">{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/dr-tj-cherian-passes-away/article3160669.ece|title=The Hindu report|access-date=14 August 2014|date=7 March 2006|publisher=The Hindu}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/dr-tj-cherian-passes-away/article3160669.ece "The Hindu report"]. The Hindu. 7 March 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2014</span>.</cite></ref> <ref name="Yahoo groups2">{{Cite web|url=https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376|title=Yahoo groups News|access-date=14 August 2014|date=11 March 2006|publisher=Yahoo|archive-date=2014-08-14|archive-url=https://archive.today/20140814135329/https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376 "Yahoo groups News"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160625014750/https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376 |date=2016-06-25 }}. Yahoo. 11 March 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2014</span>.</cite></ref>{{Quote box|''You wouldn't be able to afford my fees,'' '''Dr. Thayil used to jokingly tell the patients, if they pressed him to accept fees.'''<ref name="Daiji World">{{cite web | url=http://www.daijiworld.com/news/news_disp.asp?n_id=19378 | title=Daiji World | publisher=Daijiworld.com | date=11 March 2006 | access-date=14 August 2014 | archive-date=2015-10-07 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151007145302/http://www.daijiworld.com/news/news_disp.asp?n_id=19378 | url-status=dead }}</ref> | align = right | width = 24em }}രോഗി മോശം പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്നാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ തായിൽ ഡോക്ടറുടെ ഫീസ് നിരസിക്കുമെന്നാണ് റിപ്പോർട്ട്. രോഗികളുമായി വ്യക്തിപരമായ ബന്ധം പുലർത്തുന്ന പഴയ സ്കൂൾ മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർമാരിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹത്തെ പലരും ഓർക്കുന്നു. <ref name="The Hindu report" /> <ref name="Yahoo groups" /> അവിവാഹിതനായിരുന്ന തായിൽ ജോൺ ചെറിയാൻ 2006 മാർച്ച് 6 ന് 85 ആം വയസ്സിൽ ചെന്നൈയിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു. തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കെട്ടിടത്തിന്റെ ടെറസിൽ നിന്ന് വീണതിനെ തുടർന്നാണ് മരണം. പരിക്കേറ്റു. അടുത്ത ദിവസം ചെന്നൈ സെന്റ് ജോർജ്ജ് കത്തീഡ്രൽ സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു. <ref name="The Hindu report" /> <ref name="Yahoo groups3">{{Cite web|url=https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376|title=Yahoo groups News|access-date=14 August 2014|date=11 March 2006|publisher=Yahoo|archive-date=2014-08-14|archive-url=https://archive.today/20140814135329/https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376 "Yahoo groups News"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160625014750/https://groups.yahoo.com/neo/groups/gulf-goans/conversations/topics/8376 |date=2016-06-25 }}. Yahoo. 11 March 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2014</span>.</cite></ref> == അവാർഡുകളും അംഗീകാരങ്ങളും == * [[പത്മഭൂഷൺ|പത്മ ഭൂഷൺ]] - [[ഭാരത സർക്കാർ|ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ്]] - 1992 <ref name="Padma announcement2">{{Cite web|url=http://padmaawardeedoctorsforum.emedinews.in/?page_id=138|title=Padma announcement|access-date=13 August 2014|archive-date=2015-08-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20150822052442/http://padmaawardeedoctorsforum.emedinews.in/?page_id=138|url-status=dead}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://padmaawardeedoctorsforum.emedinews.in/?page_id=138 "Padma announcement"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150822052442/http://padmaawardeedoctorsforum.emedinews.in/?page_id=138 |date=2015-08-22 }}<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 August</span> 2014</span>.</cite></ref> * [[പത്മശ്രീ]] - [[ഭാരത സർക്കാർ|ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ്]] - 1972 <ref name="Padma Shri Award List">{{Cite book|url=http://www.docstoc.com/docs/89867088/Year-wise-list-of-Padama-awards-recipients---1954-to-2011---Naresh-Kadyan|title=Year wise list of Padama awards recipients - 1954 to 2011|last=Naresh Kadyan|publisher=DocStoc|year=2011|pages=48 of 166}}</ref> * ഫെലോ ഓഫ് ദി അമേരിക്കൻ കോളേജ് ഓഫ് സർജൻസ് [[സത്യ സായി ബാബ|സത്യസായി ബാബ]] മരതകം പതിച്ച മോതിരം നൽകിയിരുന്നതും ബഹുമതിയായി ഇദ്ദേഹം കരുതിയിരുന്നു <ref name="Hindu Kamakshi3">{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm|title=Hindu Kamakshi|access-date=15 August 2014|website=[[The Hindu]]|archive-url=https://archive.today/20140815044203/http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm|archive-date=15 August 2014}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://archive.today/20140815044203/http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm "Hindu Kamakshi"]. ''[[ദ ഹിന്ദു|The Hindu]]''. Archived from [http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm the original] {{Webarchive|url=https://archive.today/20140815044203/http://www.thehindu.com/thehindu/2000/08/28/stories/1328078b.htm |date=2014-08-15 }} on 15 August 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 August</span> 2014</span>.</cite></ref> == അവലംബം ==  {{RL}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [[പത്മശ്രീ]] അവാർഡ് ഡയറക്ടറി (2007 വരെ) <ref name="Padma Shri List">{{Cite web|url=http://drbhagwandas.com/pdf/PadmaAwards1954-2007.pdf|title=Padma Shri List|access-date=14 August 2014|date=30 May 2007|publisher=Drbhagwandas.com|archive-date=2014-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20140819125616/http://drbhagwandas.com/pdf/PadmaAwards1954-2007.pdf|url-status=dead}}</ref> * {{Cite book|url=https://www.amazon.com/Development-Digression-Diary-India-Information/dp/8170223059|title=Development Digression Diary Of India : 3d Companion Volume To Information India 1991-92|last=S. P. Agarwal|date=1 January 1993|publisher=Concept Publishing Company|isbn=9788170223054|pages=45 of 296 pages}}<bdi><cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFS._P._Agarwal1993">[[Special:BookSources/9788170223054|9788170223054]]</cite></bdi> <references /> {{വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ പദ്മഭൂഷൻ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ}} {{Padma Shri Award Recipients in Medicine}} {{PadmaBhushanAwardRecipients 1990–99}} {{Padma Award winners of Kerala}} [[വർഗ്ഗം:ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ശസ്ത്രക്രിയാവിദഗ്ദ്ധർ]] [[വർഗ്ഗം:2006-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1920-ൽ ജനിച്ചവർ]] husd8j97vo7n5zuvkeo2k0sn0dwe05c പഞ്ച്ഷിർ നദി 0 551804 4631855 4619519 2026-06-21T05:06:48Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631855 wikitext text/x-wiki {{Infobox river|name=പഞ്ച്ഷിർ നദി|source1_elevation=|depth_min=|depth_avg=|depth_max=|discharge1_location=|discharge1_min=|discharge1_avg=|discharge1_max=<!---------------------- BASIN FEATURES -->|source1=[[ഹിന്ദുകുഷ്]] പർവ്വതനിര|source1_location=[[പഞ്ച്‌ഷിർ താഴ്‌വര]], [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]]|source1_coordinates={{coord|35.6882|N|70.0871|E}}|mouth=[[കാബൂൾ നദി]]|width_avg=|mouth_location=[[Surobi, Kabul|സുറോബി]], [[കാബൂൾ പ്രവിശ്യ]], [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]]|mouth_coordinates={{coord|34|39|N|69|42|E}}|mouth_elevation=|progression=|river_system=|basin_size=12963.7 sq km|tributaries_left=|tributaries_right=[[ഘോർബന്ദ് നദി]]|custom_label=|custom_data=|width_max=|width_min=|name_native=|pushpin_map_size=|name_native_lang=|name_other=|name_etymology=<!---------------------- IMAGE & MAP -->|image=File:Panjsher river.jpg|image_size=|image_caption=[[പഞ്ച്‌ഷിർ താഴ്‌വര]]|map=|map_size=|map_caption=|pushpin_map=Afghanistan|pushpin_map_caption=Mouth of the Panjshir River in Afghanistan <!---------------------- LOCATION -->|length=|subdivision_type1=Country|subdivision_name1=[[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]]|subdivision_type2=|subdivision_name2=|subdivision_type3=|subdivision_name3=|subdivision_type4=|subdivision_name4=|subdivision_type5=City|subdivision_name5=[[ബെഗ്രാം]] <!---------------------- PHYSICAL CHARACTERISTICS -->|extra=}}'''പഞ്ച്ഷിർ നദി''' [[കാബൂൾ|കാബൂളിന്]] 150 കിലോമീറ്റർ (93 മൈൽ) വടക്ക്, വടക്കുകിഴക്കൻ [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ|അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ]] [[പഞ്ച്‌ഷിർ താഴ്‌വര|പഞ്ച്ഷിർ താഴ്വരയിലൂടെ]] ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയാണ്. പർവാൻ പ്രവിശ്യയിൽനിന്ന് ഒഴുകിയെത്തി, ബൊഗ്രാം ജില്ലയിലെ [[ചരികാർ|ചരിക്കാറിന്]] 10 കിലോമീറ്റർ കിഴക്കായി പഞ്ച്ഷിർ നദിയിൽ ചേരുന്ന ഘോർബന്ദ് നദിയാണ് ഇതിന്റെ പ്രധാന പോഷകനദി. അതിന്റെ ഉറവിടം അഞ്ജുമാൻ ചുരത്തിനടുത്ത് നിന്ന് ഉറവെടുക്കുന്ന പഞ്ച്ഷിർ നദി [[ഹിന്ദുകുഷ്|ഹിന്ദുകുഷിലൂടെ]] തെക്കോട്ട് ഒഴുകി സുറോബി പട്ടണത്തിൽവച്ച് [[കാബൂൾ നദി|കാബൂൾ നദിയിൽ]] ചേരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://aizon.org/Watershed%20Atlas%20of%20Afghansitan/Volume%20I/Watershed%20Atlas_Part%20IV.pdf|title=Description of Watersheds Part IV|access-date=18 January 2021|last=|first=|date=|website=aizon.org|archive-url=|archive-date=|url-status=live}}</ref> പഞ്ച്‌ഷീർ നദിയിൽ നിന്ന് [[കാബൂൾ നദി|കാബൂൾ നദിയിലേക്ക്]] വെള്ളം എത്തിക്കുന്നതിനായി 1950 കളിൽ സുറോബിക്ക് സമീപം പഞ്ച്ഷിർ നദിയിൽ ഒരു [[അണക്കെട്ട്]] നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{cite encyclopedia|title=Pandjhir|encyclopedia=[[Encyclopaedia of Islam]]|edition=CD-ROM Edition v. 1.0|publisher=Koninklijke Brill NV|location=Leiden, The Netherlands|date=1999}}</ref> പഞ്ച്ഷിർ നദിയ്ക്കു മുകളിലായി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സ്ഥിരമായ ഒരു പാലം ബഗ്രാം എയർപോർട്ടിലേക്ക് പ്രവേശനം നൽകുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Eh99I3y931MC&pg=PA161|title=Afghan Guerrilla Warfare: In the Words of the Mjuahideen Fighters|last=Jalali|first=Ali Ahmad|last2=Grau|first2=Lester W.|date=2001|publisher=Voyageur Press|isbn=978-0-7603-1322-0|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://nationalpost.com/travel/paddling-in-panjshir-afghanistans-geography-attracts-extreme-sports-buffs|title=Paddling in Panjshir: Afghanistan's geography attracts extreme sports buffs|access-date=2020-08-12|website=National Post|language=en-CA}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> 2018 ജൂലൈ 12 ന് പഞ്ച്ഷിർ താഴ്വരയിലുണ്ടായി ഒരു പ്രളയത്തിൽ പത്ത് പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.arcgis.com/apps/MapJournal/index.html?appid=e842d20e0fb74abea6d57edc785b3a78|title=Story Map Journal|access-date=2020-06-01|website=www.arcgis.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.cawater-info.net/afghanistan/data/panjshir_e.htm|title=Panjshir River|access-date=2020-07-31|website=www.cawater-info.net|archive-date=2020-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200106134735/http://www.cawater-info.net/afghanistan/data/panjshir_e.htm|url-status=dead}}</ref> == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ നദികൾ]] 8ozaorv73vlvkzsxygai5hgdm9wy951 നവാൽ സൗഫി 0 552627 4631814 4545918 2026-06-21T00:39:41Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631814 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} മൊറോക്കോ വംശജയായ ഇറ്റാലിയൻ സാമൂഹിക - മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തകയാണ് '''നവാൽ സൗഫി''' (Arabic: نوال الصوفي ; born 1988 മൊറോക്കോയിൽ). അഭയാർത്ഥി പ്രശനങ്ങളിൽ സജീവമായി ഇടപെട്ടു വന്ന നവാൽ സൗഫി, പലസ്തീൻ വിഷയത്തിൽ പ്രത്യേക താല്പര്യം പുലർത്തി വരുന്നു<ref>[https://www.marieclaire.com/culture/a18721/nawal-soufi-refugee-activist-could-save-your-life/ Mission]</ref>. == ജീവിതരേഖ == മൊറോക്കോയിൽ ജനിച്ച നവാൽ സൗഫി മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒപ്പം ഇറ്റലിയിലെ കാറ്റനിയയിലേക്ക് കുടിയേറി. പതിനാലാം വയസ്സിൽ തന്നെ പൊതുപ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ച അവർ, ഇറ്റലിയിലെ മൊറോക്കൻ കുടിയേറ്റക്കാരേയും ഭവനരഹിതരേയും നിലനിൽപ്പിനായി സഹായിച്ച് കൊണ്ടാണ് അതിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. സിസിലിയിലെ കോടതികളിലും ജയിലുകളിലും താൽക്കാലിക ജോലികൾ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കെ തന്നെ ''പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ് ആൻഡ് ഇന്റർനാഷണൽ റിലേഷൻ'' എന്ന വിഷയത്തിൽ ബിരുദം നവാൽ സൗഫി കരസ്ഥമാക്കി<ref>[https://www.liberties.eu/en/short-news/8026/8026 A Message From Lesbos, by the Refugees' Angel]</ref>. പലസ്തീൻ പ്രശ്നവും അറബ് വസന്തവും നവാൽ സൗഫിയുടെ ജീവിതത്തെ നന്നായി സ്വാധീനിച്ചിരുന്നു. 2012 ഡിസംബറിൽ ഒരു ജീവകാരുണ്യ സംഘത്തെ നയിച്ചു കൊണ്ട് സിറിയയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ട നവാൽ സൗഫി അവിടെ 800-ഓളം കുടുംബങ്ങൾക്ക് സഹായമെത്തിച്ചു. ഇറ്റലിയിൽ അഭയം പ്രാപിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന അഭയാർത്ഥികൾക്ക് ആവശ്യമായ സഹകരണങ്ങൾ അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു<ref>[http://www.ilgiornale.it/news/cronache/nawal-soufi-lady-sos-ditalia-trafficante-scafisti-chiamano-1395556.html Nawal Soufi, "Lady Sos" of Italy. The trafficker: "The smugglers call her"]</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.marieclaire.com/culture/a18721/nawal-soufi-refugee-activist-could-save-your-life/|title=Meet the One-Woman Syrian Rescue Mission|access-date=2020-06-21|last=Haworth|first=Abigail|date=2016-02-17|website=Marie Claire|language=en-US}}</ref>. === പ്രവർത്തനങ്ങൾ === നൂറുകണക്കിന് അഭയാർത്ഥികളെ വഹിച്ചിരുന്ന ബോട്ട് മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിൽ അപകടത്തിൽ കുടുങ്ങിയപ്പോൾ ഒരു യാത്രക്കാരൻ ഫോണിൽ ബന്ധപ്പെട്ടതനുസരിച്ച് നവാൽ സൗഫി ഇടപെടുകയും അതുമൂലം അവരെ രക്ഷപ്പെടുത്താൻ കഴിയുകയും ചെയ്തു<ref>{{Cite web|url=https://www.buzzfeednews.com/article/shyamanthaasokan/when-migrants-crossing-the-mediterranean-need-help-they-call|title=This Woman's Cell Phone Has Become A Lifeline For Migrants Crossing The Mediterranean|access-date=2020-06-21|website=BuzzFeed News|language=en}}</ref>. ഈ സംഭവത്തോടെ പ്രശസ്തയായി മാറിയ നവാൽ സൗഫി ഇത്തരം അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് സഹായമെത്തിക്കാനും അവരെ രക്ഷപ്പെടുത്താനും തുടങ്ങി. ഇത്തരത്തിൽ രണ്ട് ലക്ഷത്തോളം പേർക്ക് സഹായം നൽകാൻ ഇവർക്ക് കഴിഞ്ഞു<ref>{{Cite web|url=https://themuslim500.com/profiles/nawal-al-soufi/|title=Nawal Al-Soufi|access-date=2021-09-06|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.libe.ma/L-ange-des-refugies-Nawal-Soufi-ou-Mama-Nawal_a86700.html|title=L’ange des réfugiés, Nawal Soufi ou "Mama Nawal"|date=2017-05-24|website=libe|language=fr|publication-date=|access-date=2021-09-06|archive-date=2021-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20210906091501/https://www.libe.ma/L-ange-des-refugies-Nawal-Soufi-ou-Mama-Nawal_a86700.html|url-status=dead}}</ref>. മാമ നവാൽ (മാമ എന്നാൽ മാതാവ് എന്നർത്ഥം), ലേഡി എസ്.ഒ.എസ് എന്നീ പേരുകളിൽ ഇവർ അറിയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. അഭയാർത്ഥികൾക്കിടയിൽ നവാൽ സൗഫിയുടെ ഫോൺ നമ്പറുകൾ വ്യാപരിക്കുകയും അത്യാവശ്യ സന്ദർഭങ്ങളിൽ ബന്ധപ്പെടുവാൻ സാധിക്കുകയും ചെയ്തു വന്നു. സന്ദേശങ്ങൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ കോസ്റ്റ്ഗാർഡുമായി സഹകരിച്ച് അവരെ കരക്കെത്തിക്കുകയും അവശ്യസാധനങ്ങളുമായി അവരെ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യാൻ നവാൽ സൗഫി മുന്നിൽ നിന്നു. അവരുടെ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കുന്ന കോർഡിനേറ്റുകൾ കോസ്റ്റ്ഗാർഡിന് നൽകിക്കൊണ്ട് അഭയാർത്ഥികളോട് ആവശ്യമുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകിക്കൊണ്ട് അവരെ കാത്തുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നവാൽ, അവർക്കാവശ്യമുള്ള വെള്ളം, ഭക്ഷണം, വസ്ത്രം എന്നിവയെല്ലാം തയ്യാറാക്കി വെക്കുന്നു. ഗ്രീസിലെ ലെസ്ബോസ്, കോസ്, ക്വിയോസ്, സാമോസ് ദ്വീപുകളിലായാണ് ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്നതെന്നതിനാൽ ദ്വീപുകൾക്കിടയിൽ ഓടി നടക്കുകയാണ് നവാൽ. ഒരു സംഘടനയുടെയും പിൻബലമില്ലാതെയാണ് നവാൽ ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളൊക്കെ ചെയ്തിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വളണ്ടിയർമാരായി ചെറിയ ഒരു സംഘം സഹായത്തിനായി വരുന്നുണ്ട്<ref>{{Cite web|url=https://www.aljazeera.com/features/2016/2/24/lady-sos-the-woman-saving-syrian-refugees-at-sea|title=‘Lady SOS’: The woman saving Syrian refugees at sea|access-date=2021-09-06|last=Manisera|first=Sara|language=en}}</ref>. == അംഗീകാരങ്ങൾ == 2014-ൽ സിറിയയിലും ലിബിയയിലുമായി ഇവർ തയ്യാറാക്കിയ ഡോക്യുമെന്ററികൾ നിരവധി അവാർഡുകൾ നേടിയിരുന്നു. മർസമേമി അന്താരാഷ്ട്ര ചലചിത്രോത്സവത്തിൽ ബോർഡർ വുമൻ അവാർഡ്, പയനിയർ വുമൻ (ഡോണ ഡി ഫ്രോണ്ടിയറ) എന്നിവ അതിൽ പെടുന്നു<ref>{{Cite web|url=http://catania.meridionews.it/articolo/11581/premio-donna-di-frontiera-a-nawal-soufi-da-catania-alla-siria-una-vita-per-gli-altri|title=Premio Donna di frontiera a Nawal Soufi|date=2014-06-26|website=catania.meridionews|language=fr|publication-date=|access-date=2021-09-06|archive-date=2021-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20210906093758/https://catania.meridionews.it/articolo/11581/premio-donna-di-frontiera-a-nawal-soufi-da-catania-alla-siria-una-vita-per-gli-altri/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://magazine.dooid.it/en/interests-en/events/international-festival-cinema-marzamemi/ |title=MARZAMEMI, PROVINCE OF SYRACUSE, ITALY |access-date=2021-09-06 |archive-date=2021-09-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210906091502/https://magazine.dooid.it/en/interests-en/events/international-festival-cinema-marzamemi/ |url-status=dead }}</ref>. 2016-ൽ നവാലിന് യൂറോപ്യൻ സിറ്റിസൺ പ്രൈസ് ലഭിച്ചു<ref>{{Cite web|url=https://www.eui.eu/Research/HistoricalArchivesOfEU/News/2016/08-31-The-European-Citizens-Prize-Ceremony-2016-at-the-Historical-Archives-EU.aspx|title=The European Citizen's Prize Ceremony 2016 at the Historical Archives of the European Union|access-date=2020-06-21|website=European University Institute|language=en-GB}}</ref>. 2017-ൽ ഇനീഷ്യേറ്റീവ് ആർട്ടിസാൻസ് ഓഫ് ഹോപ് പുരസ്കാരം നേടി (ദുബൈ ഭരണാധികാരി മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് അൽ മക്തൂം അറബികളായ വ്യക്തികളുടെ കഴിവുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനായി ഏർപ്പെടുത്തിയ പുരസ്ക്കാരം)<ref>Moroccan ‘Refugees Angel’ Crowned Greatest ‘Arab Hope Maker’ in Dubai</ref>. ''നവാൽ, ദ ഏയ്ഞ്ചൽ ഓഫ് റെഫ്യൂജീസ്'' എന്ന പുസ്തകം ഇവരുടെ ജീവിതം വരഞ്ഞിടുന്നതാണ്<ref>[https://www.paoline.org/site/european-citizenship-awards-2016/?lang=en European Citizenship Awards 2016]</ref>. 2018-ൽ ദ റോയൽ ഇസ്‌ലാമിക് സ്ട്രാറ്റജിക് സ്റ്റഡീസ് സെന്ററിന്റെ വുമൻ ഓഫ് ദ ഇയർ ആയി നവാൽ സൗഫി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു<ref>{{Cite journal|url=https://www.themuslim500.com/wp-content/uploads/2018/05/TheMuslim500-2018-low.pdf|title=The world's 500 most influential muslims 2018|date=2018|journal=The world's 500 most influential muslims 2018|accessdate=2021-09-06}}</ref>. പ്രസ്തുത കേന്ദ്രം തന്നെ തയ്യാറാക്കിയ ലോകത്തെ സ്വാധീനിച്ച 500 വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെ റാങ്കിങ്ങിൽ നവാൽ സൗഫി ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. == റഫറൻസുകൾ == {{RL}} [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1988-ൽ ജനിച്ചവർ]] 6cb3uu4o9dvsfhwarifhpnfg6qcrmce നൈമ ലാംചാർക്കി 0 559330 4631829 4118771 2026-06-21T03:50:54Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631829 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Naima Lamcharki}} ഒരു മൊറോക്കൻ അഭിനേത്രിയാണ് '''നൈമ ലാംചാർക്കി''' (ജനനം 1943 ജൂലൈ 11, [[കാസബ്ലങ്ക]]യിൽ 2024 ഒക്ടോബർ 5-ന് അന്തരിച്ചു) .<ref>{{Cite web|title=Personnes {{!}} Africultures : Lemcherki Naima|url=http://africultures.com/personnes/?no=7488|access-date=2021-11-12|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref> അവാർഡുകൾ A la recherche du mari de ma femme എന്ന ചിത്രത്തിലെ പ്രകടനത്തിനും 2001-ലെ ആറാമത്തെ ദേശീയ ചലച്ചിത്രമേളയിലെ പ്രകടനത്തിനും ലാംചാർക്കി മികച്ച വനിതാ നായികയ്ക്കുള്ള സമ്മാനം നേടി.<ref>{{Cite web|title=versionAng2|url=https://www.ccm.ma/festan/palmaresnat6.html|access-date=2021-11-12|website=www.ccm.ma|archive-date=2021-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20211112174729/https://www.ccm.ma/festan/palmaresnat6.html|url-status=dead}}</ref> 2021-ൽ, സ്വീഡനിലെ 11-ാമത് വാർഷിക മാൽമോ അറബ് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ (MAFF) മൊഹമ്മദ് മൊഫ്താകിറിന്റെ L’automne des pommiers എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിന് അവർ മികച്ച നടിക്കുള്ള പുരസ്കാരം നേടി.<ref>{{Cite web|last=Sauers|first=Michael|title=Naima Lamcharki Wins Best Actress at Malmo International Arab Film Fest|url=https://www.moroccoworldnews.com/2021/04/339545/naima-lamcharki-wins-best-actress-at-malmo-international-arab-film-fest|access-date=2021-11-12|website=https://www.moroccoworldnews.com/|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=MATIN|first=LE|title=Le Matin - Naima Lamcharki sacrée meilleure actrice au Festival international du film arabe de Malmö|url=https://lematin.ma/express/2021/naima-lamcharki-sacree-meilleure-actrice-sue/356491.html|access-date=2021-11-12|website=Le Matin|language=fr}}</ref><ref>{{Cite web|title=Naima Lamcharki Best Actress at Malmö International Arab Film Festival {{!}} MapNews|url=https://www.mapnews.ma/en/actualites/culture/naima-lamcharki-best-actress-malm%C3%B6-international-arab-film-festival|access-date=2021-11-12|website=www.mapnews.ma}}</ref> == ഭാഗിക ഫിലിമോഗ്രാഫി == === നടിയായി === <ref>{{Cite web|title=Naima Lamcharki|url=https://www.telerama.fr/personnalite/naima-lamcharki,512881,filmographie.php|access-date=2021-11-12|website=Télérama.fr|language=fr}}</ref> * 1961: ലാ വെംഗൻസ ഡി ഡോൺ മെൻഡോ * 1963: കാസബ്ലാങ്ക, നെസ്റ്റ് ഓഫ് സ്പൈസ്<ref>{{Cite web|title=Casablanca, Nest of Spies (1964)|url=https://en.unifrance.org/movie/4863/casablanca-nest-of-spies|access-date=2021-11-12|website=en.unifrance.org|language=en}}</ref> * 1977: ബ്ലഡ് വെഡ്ഡിംഗ്<ref>{{Cite web|title=:: CENTRE CINEMATOGRAPHIQUE MAROCAIN ::|url=https://www.ccm.ma/en/fiche_film-49|access-date=2021-11-12|website=www.ccm.ma}}</ref> * 1982: ലെസ് ബ്യൂക്സ് ജോർസ് ഡി ഷെഹറാസാഡെ<ref>{{Cite web|title=:: CENTRE CINEMATOGRAPHIQUE MAROCAIN ::|url=https://www.ccm.ma/fiche_film-95|access-date=2021-11-12|website=www.ccm.ma}}</ref> * 1993: എ ലാ റെച്ചേർചെ ഡു മാരി ഡി മാ ഫെമ്മെ * 1998: റൂ ലാ കെയർ[10] * 2002: എറ്റ് ആപ്രെസ്? * 2006: മൗവൈസ് ഫോയ് * 2010: ലാ ഗ്രാൻഡെ വില്ല * 2020: L'automne des pommiers<ref>{{Cite web|title=SPLA {{!}} Fall of Apples Trees (The)|url=http://www.spla.pro/file.film.fall-of-apples-trees-the.20462.html|access-date=2021-11-12|website=Spla|language=en}}</ref> == അവലംബം== {{reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * {{IMDb name|0155866}} [[വർഗ്ഗം:1943-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മൊറോക്കൻ ചലച്ചിത്രനടിമാർ]] opyrtkfpx1zql4ejox3pq1ifx272apf നെഷ രാഹിൽ 0 559333 4631827 3805724 2026-06-21T03:30:11Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631827 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nezha Rahil}} ഒരു [[മൊറോക്കൊ|മൊറോക്കൻ]] അഭിനേത്രിയാണ് '''നെഷ രാഹിൽ'''.<ref>{{Cite web|title=Personnes {{!}} Africultures : Rahil Nezha|url=http://africultures.com/personnes/?no=7497|access-date=2021-11-16|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref><ref>{{Cite web|title=Nezha Rahil : "J'attends toujours le rôle de ma vie"|url=https://telquel.ma/2018/09/14/nezha-rahil-jattends-toujours-le-role-de-ma-vie_1610611?fbrefresh=7|access-date=2021-11-16|website=Telquel.ma|language=fr}}</ref><ref>{{Cite web|title=Nezha Rahil|url=https://en.unifrance.org/directories/person/305625/nezha-rahil|access-date=2021-11-16|website=en.unifrance.org|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Africiné - Nezha Rahil|url=http://www.africine.org/personne/nezha-rahil/7497|access-date=2021-11-16|website=Africiné|language=fr|archive-date=2024-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20241225011339/http://www.africine.org/personne/nezha-rahil/7497|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Nezha RAHIL|url=https://www.festival-cannes.com/en/festival/artist/nezha-rahil|access-date=2021-11-16|website=Festival de Cannes 2021|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Nezha Rahil Archives|url=https://www.quinzaine-realisateurs.com/acteur/nezha-rahil/|access-date=2021-11-16|website=Quinzaine des Réalisateurs|language=fr-FR|archive-date=2021-11-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20211116113423/https://www.quinzaine-realisateurs.com/acteur/nezha-rahil/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Nezha Rahil : «Je refuse la médiocrité»|url=https://aujourdhui.ma/culture/nezha-rahil-je-refuse-la-mediocrite-87525|access-date=2021-11-16|website=Aujourd'hui le Maroc|language=fr-FR}}</ref> ഭർത്താവ് ഫൗസി ബെൻസായിദിയുടെ സിനിമകളിൽ പതിവായി അഭിനയിച്ചതിന് അവർ പ്രശസ്തയാണ്.<ref>{{Cite book|last=Armes|first=Roy|url=https://books.google.co.ma/books?id=yFJnRzJ8HuMC&pg=PA185&dq=nezha+rahil&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjj8Zuk4pz0AhVMgFwKHUjbAnQQ6AF6BAgLEAI#v=onepage&q=nezha%20rahil&f=false|title=African Filmmaking: North and South of the Sahara|date=2006|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-34853-1|language=en}}</ref> == ഫിലിമോഗ്രഫി == ==== ഫീച്ചർ ഫിലിമുകൾ ==== * 1995: ''[[ഷെവോക്സ് ഡി ഫോർച്യൂൺ]]'' * 1998: ''[[അഡീയു ഫോറിൻ]]'' * 2003: ''[[A Thousand Months |A Thousand Months (മില്ലെ മോയിസ്)]]'' <ref>{{Cite book|last=Gritten|first=David|url=https://books.google.co.ma/books?id=tecqAQAAIAAJ&q=nezha+rahil&dq=nezha+rahil&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjj8Zuk4pz0AhVMgFwKHUjbAnQQ6AF6BAgKEAI|title=Halliwell's the Movies that Matter: From Bogart to Bond and All the Latest Film Releases|date=2008|publisher=HarperCollins|isbn=978-0-00-727106-1|language=en}}</ref> * 2006: ''[WWW: What a Wonderful World|WWW: What a Wonderful World]]'' * 2007: ''നമ്പർ വൺ''<ref>{{Cite book|url=https://books.google.co.ma/books?id=5rYqAQAAIAAJ&q=nezha+rahil&dq=nezha+rahil&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjj8Zuk4pgz0AhUKEwjj8Zuk4pw6K |title=The ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടർ|date=2009|publisher=Hollywood Reporter Incorporated|language=en}}</ref> * 2011: ''[[ഡെത്ത് ഫോർ സെയിൽ|ഡെത്ത് ഫോർ സെയിൽ (മോർട്ട് എ വെൻഡ്രെ)]]'' * 2015: ''[[ഫാത്തിമ (2015 ഫിലിം)|ഫാത്തിമ]]'' * 2017: ''[[Volubilis (2017 film)|Volubilis]]'' ==== ഷോർട്ട് ഫിലിമുകൾ ==== * 2000: ട്രാജെറ്റുകൾ * 2000: ലെ മുർ == അവലംബം== {{reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [[imdbname:0706693|Nezha Rahil - IMDb]] [[വർഗ്ഗം:മൊറോക്കൻ ചലച്ചിത്രനടിമാർ]] 4t3i560ve2e4djqwyb9qfxjxd5ki3gh ടൂറിയ അലൗയി 0 559336 4631725 4519586 2026-06-20T12:11:03Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631725 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Touria Alaoui}} [[File:ثريا العلوي.jpg|right|thumb|200px|ടൂറിയ അലൗയി]] ഒരു [[മൊറോക്കോ|മൊറോക്കൻ]] അഭിനേത്രിയാണ് '''ടൂറിയ അലൗയി''' (ജനനം സെപ്റ്റംബർ 21, 1970 Ouarzazate).<ref>{{Cite web|title=Personnes {{!}} Africultures : Alaoui Touria|url=http://africultures.com/personnes/?no=18614|access-date=2021-11-09|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref><ref>{{Cite web|title=Le Festival du film arabe de Malmo rend hommage à Touria Alaoui|url=https://www.libe.ma/Le-Festival-du-film-arabe-de-Malmo-rend-hommage-a-Touria-Alaoui_a54653.html|access-date=2021-11-09|website=Libération|language=fr}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web|title=Africiné - Touria Alaoui|url=http://www.africine.org/personne/touria-alaoui/18614|access-date=2021-11-09|website=Africiné|language=fr}}</ref>അവർ നടൻ നൗഫെൽ ബെറൗയിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.<ref>{{Cite web|title=Festival national du théâtre : les confidences de Touria Alaoui et Naoufel Berraoui sur leur couple|url=http://femmesdumaroc.com/actualite/festival-national-du-theatre-les-confidences-de-touria-alaoui-et-naoufel-berraoui-sur-leur-couple-47528|access-date=2021-11-09|website=femmesdumaroc|language=fr-FR|archive-date=2021-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20211109140622/http://femmesdumaroc.com/actualite/festival-national-du-theatre-les-confidences-de-touria-alaoui-et-naoufel-berraoui-sur-leur-couple-47528|url-status=dead}}</ref> == ഭാഗിക ഫിലിമോഗ്രഫി == ==== ഫീച്ചർ ഫിലിമുകൾ ==== * ''[[സ്റ്റോളൺ ചൈൽഡ്ഹുഡ് (ചലച്ചിത്രം)|L'enfance volée (1993)]]'' <ref>{{Cite web|title=Films {{!}} Africultures : Enfance volée (L')|url=http://africultures.com/films/?no=3847|access-date=2021-11-09|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref><ref>{{Cite book|last=Leaman|first=Oliver|url=https://books.google.com/books?id=LmSFAgAAQBAJ&dq=touria+alaoui&pg=PA475|title=Companion Encyclopedia of Middle Eastern and North African Film|date=2003-12-16|publisher=Routledge|isbn=978-1-134-66252-4|language=en}}</ref> * ''തർഫയ (2004)'' <ref>{{Cite web|title=Films {{!}} Africultures : Tarfaya|url=http://africultures.com/films/?no=1383|access-date=2021-11-09|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref><ref>{{Cite book|last=Sloan|first=Jane|url=https://books.google.com/books?id=G7excPrfowYC&dq=touria+alaoui&pg=PA158|title=Reel Women: An International Directory of Contemporary Feature Films about Women|date=2007-03-26|publisher=Scarecrow Press|isbn=978-1-4616-7082-7|language=en}}</ref> * ''Youm ou Lila (2013)'' <ref>{{Cite web|title=Films {{!}} Africultures : Youm ou Lila|url=http://africultures.com/films/?no=15795|access-date=2021-11-09|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref> ==== ഷോർട്ട് ഫിലിമുകൾ ==== * ''Liberté provisoire (2007)'' <ref>{{Cite web|title=Films {{!}} Africultures : Liberté provisoire (Sarah Mouka)|url=http://africultures.com/films/?no=7964|access-date=2021-11-09|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref> * ''Margelle (2012)'' <ref>{{Cite web|title=Films {{!}} Africultures : Margelle|url=http://africultures.com/films/?no=16443|access-date=2021-11-09|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref> * ''De l'eau et du sang (2014)'' <ref>{{Cite web|title=Films {{!}} Africultures : De l'eau et du sang - ماء و دم|url=http://africultures.com/films/?no=17426|access-date=2021-11-09|website=Africultures|language=fr-FR}}</ref> == അവലംബം== {{Reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ== * {{IMDb name|0015817}} [[വർഗ്ഗം:1970-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മൊറോക്കൻ ചലച്ചിത്രനടിമാർ]] hlvnynezeednez06r3g6y1e9de2dyv8 പേൾ തുസി 0 559991 4631934 4588523 2026-06-21T11:16:52Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631934 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pearl Thusi}} {{Infobox person | name = Pearl Thusi | image = | caption = Pearl Thusi at the 2014 Metro FM Music Awards in Durban | birth_name = Sithembile Xola Pearl Thusi | birth_date = {{Birth date and age|1988|05|13|df=y}} | birth_place = [[Hammarsdale]], [[Kwazulu-Natal]], [[South Africa]] | other_names = The Real Black Pearl | education = [[Pinetown Girls' High School]] | occupation = {{flatlist| * Actress * model * radio personality * television host * businesswoman }} | years_active = 2003–present | net_worth = | children = 2 | website = {{URL|http://www.pearlthusiofficial.com}} }} ഒരു [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]]ൻ അഭിനേത്രിയും മോഡലും അവതാരകയുമാണ് '''സിതംബിലെ സോള പേൾ തുസി''' (ജനനം 13 മെയ് 1988). BBC/HBO കോമഡി-ഡ്രാമ സീരീസിലെ പട്രീഷ്യ കോപോങ്, ദി നമ്പർ 1 ലേഡീസ് ഡിറ്റക്ടീവ് ഏജൻസി, എബിസി ത്രില്ലർ ക്വാണ്ടിക്കോയിലെ ദയാന മമ്പസി, പ്രണയചിത്രമായ ക്യാച്ചിംഗ് ഫീലിംഗ്സിലെ സാംകെലോ എന്നീ വേഷങ്ങളിലൂടെ അവർ അറിയപ്പെടുന്നു. 2020-ൽ, നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിന്റെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ ഒറിജിനൽ പരമ്പരയായ ക്വീൻ സോനോയുടെ ടൈറ്റിൽ റോളിൽ അവർ അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite web|last=Kanter|first=Jake|date=2020-04-28|title='Queen Sono': Netflix Renews Its First African Original Series|url=https://deadline.com/2020/04/queen-sono-netflix-renews-first-african-original-1202919754/|access-date=2020-08-13|website=Deadline|language=en}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == ഡർബൻ ടൗൺഷിപ്പായ ക്വാൻഡെൻഗെസി, ഹാമർസ്‌ഡേൽ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ് തുസി. അവർക്ക് രണ്ട് സഹോദരിമാരുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.essence.com/celebrity/pearl-thusi-interview/|title=Why South African Actress and Beauty Expert Pearl Thusi Is The One To Watch|journal=Essence|first=Andrea|last=Jordan|date=17 January 2017|accessdate=11 August 2021}}</ref> പൈൻടൗൺ ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂളിൽ ചേർന്ന അവർ വിറ്റ്‌വാട്ടർസ്‌റാൻഡ് സർവ്വകലാശാലയിൽ പഠനം ആരംഭിച്ചു. പക്ഷേ അവരുടെ കരിയറിന് സമയം കണ്ടെത്തുന്നതിനായി അവർ പിന്മാറി. 2020-ൽ അവർ സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പുനരാരംഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.dailysun.co.za/Celebs/pearl-thusi-goes-back-to-school-20200128|title=Pearl Thusi goes back to school|journal=Daily Sun|first=Andiswa|last=Ngenyane|date=28 January 2020|accessdate=11 August 2021}}</ref> == കരിയർ == MTV, e.tv എന്നിവയിലെ ലിപ് സിങ്ക് ബാറ്റിൽ ആഫ്രിക്കയുടെ അവതാരകയും കൂടാതെ എബോണിലൈഫ് ടിവിയിലെ മൊമെന്റ്സ് എന്ന ടോക്ക് ഷോയുടെയും അവതാരകയാണ് തുസി.<ref>{{cite web|url=https://www.channel24.co.za/The-Juice/Watch-Pearl-Thusi-and-Lerato-K-make-their-Ebony-Life-TV-debut-20150702|title=Pearl and Lerato K make their Ebony Life TV debut|last=Zeeman|first=Kyle|work=Channel24|date=July 2, 2015|accessdate=February 21, 2019}}</ref> അവർ SABC 3 ജനപ്രിയ സോപ്പ് ഓപ്പറയായ ഇസിഡിങ്കോയിൽ പലേസ മൊട്ടാങ് ആയി അഭിനയിച്ചു. SABC 1 സെലിബ്രിറ്റി ഗോസിപ്പ് മാഗസിൻ ഷോയായ റിയൽ ഗോബോസയും ഡിജെ വാറസ്, ലുത്താൻഡോ ഷോഷ എന്നിവരോടൊപ്പം ലൈവ് ആംപ് സഹ-ഹോസ്‌റ്റ് ചെയ്തു.<ref>{{cite web|url=http://www.tvsa.co.za/actors/viewactor.aspx?actorid=7058|title=Pearl Thusi - TVSA}}</ref> 2009-ൽ, BBC/HBO കോമഡി-നാടകമായ ദി നമ്പർ 1 ലേഡീസ് ഡിറ്റക്റ്റീവ് ഏജൻസിയിൽ പട്രീഷ്യ കോപോങ് ആയി തുസി അഭിനയിച്ചു.<ref>{{cite web|url=https://www.iol.co.za/saturday-star/atypicalinterview-with-pearl-thusi-18970413|title=A Typical Interview with Pearl Thusi|last=Naik|first=Sameer|work=IOL|date=January 26, 2019|accessdate=February 21, 2019}}</ref> 2015-ൽ, Tremors 5: ബ്ലഡ്‌ലൈൻസിൽ ഡോ. നന്ദി മൊണ്ടാബു എന്ന കഥാപാത്രമായി തുസി അഭിനയിച്ചു. എംടിയുടെ "പേൾ തുസി" എന്ന പേരിൽ ഒരു മ്യൂസിക് വീഡിയോയിലും അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=AwQ6q--avE0|title=Emtee Pearl Thusi|work=[[YouTube]]|date=January 26, 2016|accessdate=March 7, 2018}}</ref> 2016-ൽ, എബിസി ത്രില്ലർ സീരീസായ ക്വാണ്ടിക്കോയുടെ രണ്ടാം സീസണിൽ, പ്രിയങ്ക ചോപ്രയ്‌ക്കൊപ്പം ദയാന മമ്പസിയുടെ വേഷത്തിൽ തുശിയെ സ്ഥിരമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{cite web|url=https://deadline.com/2016/07/quantico-cast-pearl-thusi-series-regular-1201785594/|title='Quantico' Casts Pearl Thusi As New Series Regular For Season 2|first=Denise|last=Petski|date=July 12, 2016|publisher=|accessdate=July 13, 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://shadowandact.com/2016/07/12/south-african-actress-pearl-thusi-joins-quantico-cast-as-a-series-regular-her-stateside-debut/|title=South African Actress Pearl Thusi Joins 'Quantico' Cast as Series Regular - Her Stateside Debut|date=July 12, 2016|publisher=Shadow and Act|accessdate=July 13, 2016|archive-date=2018-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211095611/https://shadowandact.com/2016/07/12/south-african-actress-pearl-thusi-joins-quantico-cast-as-a-series-regular-her-stateside-debut/|url-status=dead}}</ref> അതേ വർഷം തന്നെ, കാച്ചിംഗ് ഫീലിംഗ്‌സ് എന്ന റൊമാന്റിക് ഡ്രാമ സിനിമയിൽ സാംകെലോ ആയി തുസിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{cite web |url=http://hollywoodsblackrenaissance.com/laff-2017-catching-feelings/ |title=LAFF 2017: 'Catching Feelings' Starring Pearl Thusi Navigates the Journey of Sex, Marriage, & Love |last=Stidhum |first=Tonja |date=June 19, 2017 |website=The South African |access-date=March 7, 2018 |archive-date=2021-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211117032825/http://hollywoodsblackrenaissance.com/laff-2017-catching-feelings/ |url-status=dead }}</ref> ചിത്രം 2018 മാർച്ച് 9 ന് തിയേറ്ററുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്തു.<ref>{{cite web |url=https://www.thesouthafrican.com/catching-feelings-release-date-cast-latest-trailer/ |title=Catching Feelings: South African release date, cast and latest trailer |last=Andersen |first=Nic |date=February 28, 2018 |website=The South African |access-date=March 7, 2018 |archive-date=2018-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180308041428/https://www.thesouthafrican.com/catching-feelings-release-date-cast-latest-trailer/ |url-status=dead }}</ref> 2017-ൽ, കലുഷി എന്ന നാടക സിനിമയിൽ ബൃന്ദ റിവിയേരയായി തുസി അഭിനയിച്ചു.<ref>{{cite web|url=http://www.marieclaire.co.za/celebrity/pearl-thusi-kalushi-interview|title=Pearl Thusi Says Kalushi Shoot Took Her Back To Apartheid|work=Marie Claire|date=March 9, 2017|accessdate=February 21, 2019|archive-date=2019-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190222041935/http://www.marieclaire.co.za/celebrity/pearl-thusi-kalushi-interview|url-status=dead}}</ref> 2018-ൽ, MTV ബേസിന്റെ ബിഹൈൻഡ് ദി സ്റ്റോറിയുടെ മൂന്നാം സീസണിന്റെ പുതിയ അവതാരകയായി തുസി മാറി.<ref>{{cite web|url=https://www.msn.com/en-za/entertainment/local/behind-the-story-with-new-host-pearl-thusi-is-back-on-mtv-base-zaleb-gossip-and-more-dstv/vp-BBMkkqN|title=Behind The Story with new host Pearl Thusi is back on MTV Base!|work=MSN Entertainment|date=August 23, 2018|accessdate=December 11, 2018}}</ref> അതേ വർഷം തന്നെ, നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ് ക്രൈം നാടക പരമ്പരയായ ക്വീൻ സോനോയിൽ ക്വീൻ സോനോയുടെ പ്രധാന വേഷത്തിൽ തുഷിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref name="QueenSonoInfo">{{cite web|url=https://deadline.com/2018/12/queen-sono-pearl-thusi-netflix-1202516920/|title='Quantico' Star Pearl Thusi To Lead 'Queen Sono', Netflix's First African Original Series|first=Peter|last=White|date=December 10, 2018|publisher=Deadline|accessdate=December 11, 2018}}</ref>2020 ഫെബ്രുവരി 28-ന് പ്രീമിയർ ചെയ്‌ത ഈ പരമ്പര നിരൂപകരാൽ പരക്കെ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു. പ്രത്യേകിച്ച് തുസിയുടെ പ്രകടനം പ്രശംസയ്‌ക്കായി പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{Citation|title=Queen Sono: Season 1|url=https://www.rottentomatoes.com/tv/queen_sono/s01|language=en|access-date=2020-08-13}}</ref><ref>{{Citation|title=Queen Sono|url=https://www.rottentomatoes.com/tv/queen_sono|language=en|access-date=2020-08-13}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.okayafrica.com/production-for-queen-sono-netflix-first-african-original-series-is-underway/|title=Production for 'Queen Sono,' Netflix's First African Original Series, Is Underway|last=Isama|first=Antoinette|work=OkayAfrica|date=June 11, 2019|accessdate=June 12, 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.glamafrica.com/queen-sono/|title=Queen is coming: Queen Sono premieres February 28th, 2020|last=Winifred|first=Chisom|work=Glam Africa|date=December 10, 2019|access-date=December 11, 2019|archive-date=2021-11-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20211122204704/https://glamafrica.com/queen-sono|url-status=dead}}</ref> 2020 ഏപ്രിലിൽ, രണ്ടാം സീസണിനായി സീരീസ് നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ് പുതുക്കി.<ref name="S2Renewal">{{cite web|url=https://deadline.com/2020/04/queen-sono-netflix-renews-first-african-original-1202919754/|title='Queen Sono': Netflix Renews Its First African Original Series|last=Kanter|first=Jake|work=[[Deadline Hollywood]]|date=April 28, 2020|access-date=April 28, 2020}}</ref> എന്നിരുന്നാലും, 2020 നവംബർ 26-ന്, COVID-19 പാൻഡെമിക് വരുത്തിയ നിർമ്മാണവെല്ലുവിളികൾ കാരണം Netflix പരമ്പര റദ്ദാക്കിയതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു.<ref>{{cite web|url=https://www.news24.com/channel/tv/news/queen-sonos-second-season-cancelled-amid-current-trying-times-20201126-2|title=Queen Sono's second season cancelled amid 'current trying times'|last=Eloff|first=Herman|work=Channel24|date=November 26, 2020|access-date=November 26, 2020}}</ref> 2020 ഡിസംബർ 15-ന്, സോമിസി മ്‌ലോംഗോയ്‌ക്കൊപ്പം അവർ ഒന്നാം KZN എന്റർടൈൻമെന്റ് അവാർഡുകളുടെ സഹ-ഹോസ്‌റ്റായി.<ref>{{Cite web|url = https://www.entertainmentsa.co.za/somizi-and-pearl-thusi-to-co-host-the-kwazulu-natal-entertainment-awards/|title = Somizi and Pearl Thusi to co-host the Kwazulu Natal Entertainment Awards|date = 8 December 2020|access-date = 2021-11-27|archive-date = 2020-12-08|archive-url = https://web.archive.org/web/20201208191735/https://www.entertainmentsa.co.za/somizi-and-pearl-thusi-to-co-host-the-kwazulu-natal-entertainment-awards/|url-status = dead}}</ref> <ref name="briefly">{{Cite web|url=https://briefly.co.za/90319-pearl-thusi-somizi-mhlongo-motaung-score-a-dope-hosting-gig.html|title=Pearl Thusi and Somizi Mhlongo-Motaung score a dope new hosting gig|date=9 December 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://fakazanews.com/2020/12/08/somizi-mhlongo-and-pearl-thusi-to-host-kzn-entertainment-awards/|title = Somizi Mhlongo and Pearl Thusi to host KZN Entertainment Awards &#124; Fakaza News|date = 8 December 2020}}</ref> 2021 ഫെബ്രുവരിയിൽ, വരാനിരിക്കുന്ന നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ് ചിത്രമായ വു അസാസിൻസ്: ഫിസ്റ്റ്ഫുൾ ഓഫ് വെൻജിയൻസിൽ അടകു എന്ന കഥാപാത്രമായി തുസിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.<ref>{{cite web|url=https://deadline.com/2021/02/wu-assassins-standalone-movie-netflix-fistful-of-vengeance-1234702006/|title='Wu Assassins' Standalone Movie Set At Netflix|last=Petski|first=Denise|work=[[Deadline Hollywood]]|date=February 26, 2021|access-date=February 27, 2021}}</ref> == അവലംബം== {{reflist}} == പുറംകണ്ണികൾ == * [http://www.tvsa.co.za/actors/viewactor.aspx?actorid=7058 TVSA Actor Profile] * {{IMDb name|3413191}} {{authority control}} [[വർഗ്ഗം:1988-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ചലച്ചിത്ര നടിമാർ]] 44e4o7g94suimchd8ncdr8x4xe2ce2t ദി പൈഡ് പൈപ്പർ ഓഫ് ഹാമെലിൻ 0 566044 4631801 4562656 2026-06-20T21:25:31Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631801 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pied Piper of Hamelin}} [[File:Pied piper.jpg|thumb|1592 painting of the Pied Piper copied from the glass window of Marktkirche in Hamelin]] [[File:Hameln1.jpg|thumb|300px|Postcard {{lang|de|"Gruss aus Hameln"}} featuring the Pied Piper of Hamelin, 1902]][[ജർമ്മനി]]യിലെ ലോവർ സാക്‌സോണിയിലെ ഹാമെലിൻ (ഹാമെൽൻ) പട്ടണത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇതിഹാസത്തിന്റെ ശീർഷക കഥാപാത്രമാണ് '''ദി പൈഡ് പൈപ്പർ ഓഫ് ഹാമെലിൻ''' (ജർമ്മൻ: ഡെർ റാറ്റൻഫംഗർ വോൺ ഹാമെൽൻ, പാൻ പൈപ്പർ അല്ലെങ്കിൽ Rat-Catcher of Hamelin എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) . ഈ ഇതിഹാസം മധ്യകാലഘട്ടത്തിലാണ്, ഒരു പൈപ്പർ വിവരിക്കുന്ന ആദ്യകാല പരാമർശങ്ങൾ ബഹുവർണ്ണ ("പൈഡ്") വസ്ത്രം ധരിച്ചു, തന്റെ മാന്ത്രിക പൈപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് എലികളെ<ref>{{cite news | url=http://arynews.tv/en/pied-piper-hamelin-real | title=Was the Pied Piper of Hamelin real? | first=Anees | last=Hanif | date=3 January 2015 | work=ARY News | access-date=6 June 2015 | archive-date=2015-06-14 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150614185016/http://arynews.tv/en/pied-piper-hamelin-real | url-status=dead }}</ref> വശീകരിക്കാൻ നഗരം വാടകയ്‌ക്കെടുത്ത എലിപിടുത്തക്കാരനായിരുന്നു. വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ ഈ സേവനത്തിന് പണം നൽകാൻ പൗരന്മാർ വിസമ്മതിക്കുമ്പോൾ, തന്റെ ഉപകരണത്തിന്റെ മാന്ത്രിക ശക്തി അവരുടെ കുട്ടികളിൽ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് അയാൾ പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നു. കഥയുടെ ഈ പതിപ്പ് നാടോടിക്കഥകളായി പ്രചരിക്കുകയും [[യൊഹാൻ വുൾഫ്ഗാങ്ങ് വോൺ ഗോയ്‌ഥേ]], [[ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ]], [[റോബർട്ട് ബ്രൗണിങ്]] തുടങ്ങിയവരുടെ രചനകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു. പൈഡ് പൈപ്പറിനെക്കുറിച്ച് പരസ്പരവിരുദ്ധമായ നിരവധി സിദ്ധാന്തങ്ങളുണ്ട്. പ്ലേഗ് ബാധിച്ച ഹാമലിനിലെ ജനങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷയുടെ പ്രതീകമായിരുന്നുവെന്ന് ചിലർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹം എലികളെ ഹാമലിനിൽ നിന്ന് ഓടിച്ചു. പകർച്ചവ്യാധിയിൽ നിന്ന് ആളുകളെ രക്ഷിച്ചു. <ref>{{cite web | url=https://www.hameln.de/de/der-rattenfaenger/die-rattenfaengersage/deutungsansaetze-zur-sage/ | title=Deutungsansätze zur Sage: Ein Funken Wahrheit mit einer Prise Phantasie | language=de | website=Stadt Hameln | access-date=29 December 2017}}</ref> [[File:Palace Hotel Pied Piper Mural.jpg|thumb|1909 Maxfield Parrish mural of the Pied Piper of Hamlin at the Palace Hotel, San Francisco]] ഈ കഥയുടെ ആദ്യകാല രേഖ ഉത്ഭവിക്കുന്നത് ഹാമെലിൻ പട്ടണത്തിൽ നിന്നാണ്, ഹാമെലിൻ പള്ളിക്ക് വേണ്ടി നിർമ്മിച്ച ഒരു സ്റ്റെയിൻ ഗ്ലാസ് ജാലകത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് ഏകദേശം 1300 കാലഘട്ടത്തിലാണ്. 1660-ൽ പള്ളി നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും, കഥയുടെ നിരവധി രേഖാമൂലമുള്ള വിവരണങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. .<ref name="Marktkirche">{{cite web | url=http://www.marktkirche-hameln.de/marktkirche/kirchenfenster.htm | title=Kirchenfenster | website=Marktkirche St. Nicolai Hameln | language=de | access-date=29 December 2017 | archive-date=2022-03-01 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220301122616/https://www.marktkirche-hameln.de/marktkirche/kirchenfenster.htm | url-status=dead }}</ref> == പ്ലോട്ട് == 1284-ൽ, ഹാമെലിൻ പട്ടണം എലിശല്യം മൂലം കഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, എലിപിടുത്തക്കാരൻ എന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു പൈപ്പർ ബഹുവർണ്ണ ("പൈഡ്") വസ്ത്രം ധരിച്ച് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എലികളുമായുള്ള അവരുടെ പ്രശ്‌നത്തിന് പരിഹാരം കാണുമെന്ന് അദ്ദേഹം മേയർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എലികളെ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പണം നൽകാമെന്ന് മേയർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു (1,000 ഗിൽഡറുകളാണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത തുക). എലികളെ വശീകരിക്കാൻ കുഴലൂത്തുകാരൻ തന്റെ പൈപ്പ് വായിച്ചു. അവിടെ എല്ലാ എലികളും മുങ്ങിമരിച്ചു. == അടിക്കുറിപ്പുകൾ== {{reflist|group="note"}} ==അവലംബം== {{Reflist}} ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== * Marco Bergmann: ''Dunkler Pfeifer&nbsp;– Die bisher ungeschriebene Lebensgeschichte des "Rattenfängers von Hameln"'', BoD, 2. Auflage 2009, {{ISBN|978-3-8391-0104-9}}. * Hans Dobbertin: ''Quellensammlung zur Hamelner Rattenfängersage''. Schwartz, Göttingen 1970. * Hans Dobbertin: ''Quellenaussagen zur Rattenfängersage.'' Niemeyer, Hameln 1996 (erw. Neuaufl.). {{ISBN|3-8271-9020-7}}. * Stanisław Dubiski: ''Ile prawdy w tej legendzie?'' (How much truth is there behind the Pied Piper Legend?). [In:] "Wiedza i Życie", No 6/1999. * [[Radu Florescu]]: ''In Search of the Pied Piper''. Athena Press 2005. {{ISBN|1-84401-339-1}}. * Norbert Humburg: ''Der Rattenfänger von Hameln. Die berühmte Sagengestalt in Geschichte und Literatur, Malerei und Musik, auf der Bühne und im Film''. Niemeyer, Hameln 2. Aufl. 1990. {{ISBN|3-87585-122-6}}. * Peter Stephan Jungk: Der Rattenfänger von Hameln. Recherchen und Gedanken zu einem sagenhaften Mythos. [In:] "[[Neue Rundschau]]", No 105 (1994), vol.2, pp.&nbsp;67–73. * Ullrich Junker: Rübezahl&nbsp;– Sage und Wirklichkeit. [In:] „Unser Harz. Zeitschrift für Heimatgeschichte, Brauchtum und Natur". Goslar, December 2000, pp.&nbsp;225–228. * Wolfgang Mieder: ''Der Rattenfänger von Hameln. Die Sage in Literatur, Medien und Karikatur.'' Praesens, Wien 2002. {{ISBN|3-7069-0175-7}}. * Aleksander R. Michalak: ''Denar dla Szczurołapa'', Replika 2018. {{ISBN|978-83-7674-703-3}}. * [[Heinrich Spanuth]]: ''Der Rattenfänger von Hameln''. Niemeyer Hameln 1951. * Izabela Taraszczuk: Die Rattenfängersage: zur Deutung und Rezeption der Geschichte. [In:] Robert Buczek, Carsten Gansel, Paweł Zimniak, eds.: ''Germanistyka 3. Texte in Kontexten''. Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego 2004, pp.&nbsp;261–273. {{ISBN|83-89712-29-6}}. * [[Jürgen Udolph]]: ''Zogen die Hamelner Aussiedler nach Mähren? Die Rattenfängersage aus namenkundlicher Sicht''. [In:] ''Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte'' 69 (1997), pp.&nbsp;125–183. {{ISSN|0078-0561}} ==പുറംകണ്ണികൾ== {{Commons category|Pied piper}} {{Wikisource}} * [https://diglib.hab.de/?db=mss&list=ms&id=lg-rb-theol-2f-25&catalog=Fischer&image=00539 The Lüneburg Manuscript] – The original manuscript published digitally *[https://books.google.com/books?id=qIMxAQAAMAAJ&pg=RA2-PA511&lpg=RA2-PA511&dq=Chronica+Ecclesiae+Hamelensis&source=bl&ots=IZwrCsvPyn&sig=ACfU3U05P98meFejWN9J78J0XaeJL3VfKw&hl=com&sa=X&ved=2ahUKEwjq97yRreP0AhUR_CoKHa40DOc4ChDoAXoECAsQAw#v=onepage&q=Chronica%20Ecclesiae%20Hamelensis&f=false Chronica Ecclesiæ Hamelensis] (1384) by Joannem de Polda, Seniorem Ecclesiæ, in ''Rerum Germanicarum tomi III : I. Historicos Germanicos'' (1688) by Heinrich Meibom *[[D. L. Ashliman]] of the [[University of Pittsburgh]] quotes the [http://www.pitt.edu/~dash/hameln.html Grimm's "Children of Hamelin"] in full, as well as a number of similar and related legends. * [http://www.indiana.edu/~librcsd/etext/piper/ An 1888 illustrated version of Robert Browning's poem] (Illustrated by [[Kate Greenaway]]) * [https://web.archive.org/web/20161028215939/http://www.grimmjubilaeum.com/rattenfaenger/ The 725th anniversary of the Pied Piper in 2009] * [http://hdl.loc.gov/loc.rbc/juv.27626 ''The Pied Piper of Hamelin''] From the Collections at the [[Library of Congress]] * [http://www.fairytalechannel.com/2008/06/grimms-saga-no-245-children-of-hameln.html A Translation of Grimm's Saga No. 245 "The Children of Hameln"] * [http://www.open.edu/openlearn/history-the-arts/culture/literature-and-creative-writing/literature/the-legend-the-pied-piper A version of the legend from Howel's Famous Letters] * [http://zope.gush-shalom.org/home/en/channels/avnery/1454081725/ Uri Avnery, "The Pied Piper of Zion", Gush Shalom website. 30 January 2016. About Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu and contemporary Israel]. {{Pied Piper}} {{Brothers Grimm}} {{Goethe}} {{Robert Browning}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ ഫോക്ലോർ]] [[വർഗ്ഗം:ഗ്രിംമ്സ് നാടോടിക്കഥകൾ]] dxsrgdmt3443o3f73hb9cfmxt07jvf4 പെന്റമെറോൺ 0 566288 4631926 3980467 2026-06-21T10:37:34Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631926 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pentamerone}}[[File:Lo cunto de li cunte - Tomo II.djvu|thumb|200px|page=7|''Il Pentamerone'' from a 1788 edition, [[Naples]]]]പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇറ്റാലിയൻ കവിയും കൊട്ടാരം പ്രവർത്തകനുമായ [[ജിയാംബറ്റിസ്റ്റ ബേസിൽ|ജിയാംബാറ്റിസ്റ്റ ബേസിലിന്റെ]] ഒരു നിയോപൊളിറ്റൻ [[യക്ഷിക്കഥ]] ശേഖരമാണ് '''ലോ കുണ്ടോ ഡി ലി കുണ്ടി''' ("ദി ടെയിൽ ഓഫ് ടെയിൽസ്") എന്ന ഉപശീർഷകമുള്ള '''പെന്റമെറോൺ'''. == പശ്ചാത്തലം == പെന്റമെറോണിലെ കഥകൾ ബേസിൽ ശേഖരിക്കുകയും മരണാനന്തരം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരി അഡ്രിയാന [[ഇറ്റലി]]യിലെ നേപ്പിൾസിൽ 1634 ലും 1636 ലും ജിയാൻ അലെസിയോ അബ്ബാറ്റുട്ടിസ് എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ രണ്ട് വാല്യങ്ങളായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ കഥകൾ പിന്നീട് ചാൾസ് പെറോൾട്ടും ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിമ്മും ചേർന്ന് സ്വീകരിച്ചു, രണ്ടാമത്തേത് ബേസിലിന്റെ ശേഖരം വിപുലമായതും അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതുമായ ഉപയോഗമാക്കി. [[സിൻഡ്രെല്ല]], [[റാപുൻസൽ]], [[പുസ് ഇൻ ബൂട്ട്‌സ്]], [[സ്ലീപ്പിംഗ് ബ്യൂട്ടി]], [[ഹാൻസൽ ആൻഡ് ഗ്രെറ്റൽ]] എന്നിവയുടെ പതിപ്പുകൾ ഇതിന് ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. മറ്റ് കഥാസമാഹാരങ്ങളിൽ യക്ഷിക്കഥകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കഥകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, എല്ലാ കഥകളും ആ ഒരൊറ്റ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്ന ആദ്യ സമാഹാരമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതി.{{Sfn|Croce|2001|p=879}} ഒരു ആധുനിക കളക്ടർ ചെയ്യുന്നതുപോലെ വാക്കാലുള്ള പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം അവ പകർത്തിയില്ല, പകരം നെപ്പോളിറ്റൻ ഭാഷയിൽ അവ എഴുതുന്നു. കൂടാതെ അദ്ദേഹം പല കാര്യങ്ങളിലും വാക്കാലുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു.{{Sfn|Croce|2001|pp=880–881}} കഥകളുടെ ശൈലി വളരെ ബറോക്ക് ആണ്, പല രൂപക പ്രയോഗങ്ങളും ഉണ്ട്.{{Sfn|Croce|2001|p=881}} ഇത് ബറോക്ക് ശൈലിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആക്ഷേപഹാസ്യമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ബേസിൽ ഈ ശൈലിയെ പ്രശംസിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റ് കൃതികളിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ഇതിന് വിരോധാഭാസമായ ഉദ്ദേശ്യമൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. {{Sfn|Croce|2001|p=882}}[[File:Cruikshank-Pentamerone-2-colour.jpg|thumb|Illustration by [[George Cruikshank]] (1847) to ''The Stone in the Cock's Head'']] == സ്വാധീനം == ഈ കൃതി അവ്യക്തമായെങ്കിലും, ഗ്രിംസ് ഫെയറി ടെയിൽസിന്റെ മൂന്നാം പതിപ്പിൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ, യക്ഷിക്കഥകളുടെ ആദ്യ ദേശീയ ശേഖരം, യക്ഷിക്കഥകളിൽ അവരുടെ റൊമാന്റിക് ദേശീയവാദ വീക്ഷണങ്ങൾ യോജിപ്പിച്ച്, നിയോപൊളിറ്റൻ ശബ്ദം പിടിച്ചെടുക്കുക എന്ന നിലയിൽ ഇതിനെ വളരെയധികം പ്രശംസിച്ചു. ഇത് ജോലിയിൽ വലിയ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു.{{Sfn|Croce|2001|pp=888–889}} == Further reading == {{refbegin}} * {{cite book |last=Basile |first=Giambattista |year=2007 |title=Giambattista Basile's "The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones" |url=https://archive.org/details/giambattistabasi0000basi |others=Translated by Nancy L. Canepa, illustrated by Carmelo Lettere, foreword by Jack Zipes |location=Detroit, MI |publisher=Wayne State University Press |isbn=978-0-8143-2866-8}} * {{cite book |last=Canepa |first=Nancy L. |year=1999 |title=From Court to Forest: Giambattista Basile's "Lo cunto de li cunti" and the Birth of the Literary Fairy Tale |url=https://archive.org/details/fromcourttofores0000cane |location=Detroit, MI |publisher=Wayne State University Press |isbn=978-0-8143-2758-6}} * Albanese, Angela, Metamorfosi del Cunto di Basile. Traduzioni, riscritture, adattamenti, Ravenna, Longo, 2012. * {{cite book |last=Maggi |first=Armando |year=2015 |title=Preserving the Spell: Basile's "The Tale of Tales" and Its Afterlife in the Fairy-Tale Tradition |location=Chicago, IL |publisher=University of Chicago Press |isbn=978-0-226-24296-5}} * Hurbánková, Šárka. (2018). "G. B. Basile and Apuleius: First literary tales. morphological analysis of three fairytales". In: ''Graeco-Latina Brunensia''. 23: 75–93. 10.5817/GLB2018-2-6. * Praet, Stijn. "“Se lieie la favola”: Apuleian Play in Basile's Lo cunto de li cunti". In: ''International Journal of the Classical Tradition'' 25: 315–332 (2018). https://doi.org/10.1007/s12138-017-0454-6 {{refend}} == അവലംബം== {{reflist |colwidth=20em |refs=}} === Sources === {{refbegin}} * {{cite encyclopedia |last=Croce |first=Benedetto |author-link=Benedetto Croce |year=2001 |title=The Fantastic Accomplishment of Giambattista Basile and His ''Tale of Tales'' |editor-last=Zipes |editor-first=Jack |encyclopedia=The Great Fairy Tale Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm |location=New York |publisher=W W Norton |isbn=978-0-393-97636-6 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/greatfairytaletr00zipe }} * {{cite book |last=Swann Jones |first=Steven |year=1995 |title=The Fairy Tale: The Magic Mirror of Imagination |location=New York |publisher=Twayne |isbn=978-0-8057-0950-6 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/fairytalemagicmi00jone }} * {{cite web|last=Vivarelli|first=Nick|date=15 May 2014|url=https://variety.com/2014/film/news/italo-auteur-matteo-garrone-talks-about-his-tale-of-tales-ecxlusive-1201181531/|title=Cannes: Italo Auteur Matteo Garrone Talks About His 'Tale of Tales' (Exclusive)|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=13 March 2015}} {{refend}} == പുറംകണ്ണികൾ== {{Wikisource|The Pentamerone, or The Story of Stories}} {{Wikisourcelang||Lo cunto de li cunte}} {{commons category}} * [https://web.archive.org/web/20060506165520/http://www.locuntodelicunti.it/pg2.htm "La vita di Giambattista Basile"] (in Italian) * [http://www.letteraturaitaliana.net/pdf/Volume_6/t133.pdf The complete text of ''Lo cunto de li cunti''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101204015447/http://www.letteraturaitaliana.net/pdf/Volume_6/t133.pdf |date=2010-12-04 }} (in Neapolitan) * {{gutenberg author|id=Giambattista_Basile|name=Giambattista Basile}} * [http://www.surlalunefairytales.com/illustrations/pentamerone/goblepentamerone.html Illustrations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110514095126/http://www.surlalunefairytales.com/illustrations/pentamerone/goblepentamerone.html |date=2011-05-14 }} by [[Warwick Goble]] * [http://www.surlalunefairytales.com/illustrations/pentamerone/cruikpentamerone.html Illustrations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110514094710/http://www.surlalunefairytales.com/illustrations/pentamerone/cruikpentamerone.html |date=2011-05-14 }} by [[George Cruikshank]] * [http://digilander.libero.it/davis2/lezioni/fotoquarta/g.b%20basile.htm Professor S. Cicciotti's page about G. B. Basile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161211005804/http://digilander.libero.it/davis2/lezioni/fotoquarta/g.b%20basile.htm |date=2016-12-11 }} (in Italian) * [http://www.timsheppard.co.uk/story/stories/pentamerone.html Online text of some stories, in English (from Taylor translation)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204070005/http://www.timsheppard.co.uk/story/stories/pentamerone.html |date=2012-02-04 }} {{authority control}} [[വർഗ്ഗം:നാടോടിക്കഥകളുടെ ശേഖരം]] ny6hd033viaodf8yfqkdul701m2y5d1 പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷകൻ 0 568808 4631874 3787590 2026-06-21T06:10:24Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631874 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Land defender}} [[File:Stand with Standing Rock SF Nov 2016 13.jpg|thumb|347x347px|2016 "[[Dakota Access Pipeline protests|Stand]] with [[Standing Rock Indian Reservation|Standing Rock]]" march. Slogans include "We are here to protect" and "Defend the land."]][[ആവാസവ്യവസ്ഥ]]യെയും സുരക്ഷിതവും ആരോഗ്യകരവുമായ അന്തരീക്ഷത്തിനായുള്ള മനുഷ്യാവകാശവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു പ്രവർത്തകനാണ് '''ലാൻഡ് ഡിഫൻഡർ, ലാൻഡ് പ്രൊട്ടക്ടർ''' അല്ലെങ്കിൽ '''പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷകൻ.'''<ref name=":102">{{Cite journal |last=Larsen, Billon, Menton, Aylwin, Balsiger, Boyd, Forst, Lambrick, Santos, Storey, Wilding |year=2021 |title=Understanding and responding to the environmental human rights defenders crisis: The case for conservation action |url=https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/conl.12777 |journal=Conservation Letters |volume=14 |issue=3 |doi=10.1111/conl.12777 |s2cid=229390470 |access-date=2022-04-18 |archive-date=2022-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220306025843/https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/conl.12777 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |last=Ducklow |first=Zoë |date=10 January 2019 |title=Judy Wilson's Message for Canadians: 'The Land Defenders Are Doing This for Everybody' |url=https://thetyee.ca/Analysis/2019/01/10/Not-What-Reconciliation-Looks-Like/ |access-date=20 January 2020 |website=The Tyee |language=English}}</ref> <ref>{{Cite web |date=28 October 2016 |title=Protesters? Or land protectors? |url=https://theindependent.ca/2016/10/28/protesters-or-land-protectors/ |access-date=15 January 2020 |website=The Indy |language=en-US}}</ref>പലപ്പോഴും, പ്രതിരോധക്കാർ തദ്ദേശീയ കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലെ അംഗങ്ങളാണ്. അവർ പൂർവ്വികരുടെ ഭൂമിയെ മലിനീകരണം, ശോഷണം അല്ലെങ്കിൽ നാശത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു.<ref name=":102" /><ref>{{Cite web |last=IWGIA |title=Land defence and defenders |url=https://iwgia.org/en/land-defence-defenders.html |url-status=live}}</ref> ഭൂമിയും അതിലെ വിഭവങ്ങളും തദ്ദേശവാസികൾ പവിത്രമായി കണക്കാക്കാം. ഭൂമിയെ പരിപാലിക്കുന്നത് പൂർവ്വികരെയും നിലവിലെ ആളുകളെയും ഭാവി തലമുറയെയും ബഹുമാനിക്കുന്ന ഒരു കടമയായി കണക്കാക്കുന്നു.<ref name=":62">{{Cite web |date=18 September 2018 |title=Illegal protest or protecting the land? An Indigenous woman gets ready to face a Canadian court - APTN News |url=https://aptnnews.ca/2018/09/18/illegal-protest-or-protecting-the-land-an-inuit-woman-gets-ready-to-face-a-canadian-court/ |access-date=12 January 2019 |website=aptnnews.ca |language=en-US}}</ref> വിഭവസമാഹരണത്തിൽ നിന്ന് ലാഭം നേടുന്ന ശക്തമായ രാഷ്ട്രീയ, കോർപ്പറേറ്റ് സഖ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭൂമി സംരക്ഷകർക്ക് കഠിനമായ പീഡനം നേരിടുന്നു. അതാകട്ടെ മലിനീകരണത്തിന് കാരണമായേക്കാം. "ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്നതും അപകടസാധ്യതയുള്ളതുമായ മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷകരിൽ" ഭൂമി സംരക്ഷകർ ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്ന് [[ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ]]യുടെ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിൽ നിർണ്ണയിച്ചു.<ref name=":102" /> == പദോൽപ്പത്തി == [[File:One day at Standing Rock.webm|thumb|300x300px|016-ലെ സ്റ്റാൻഡിംഗ് റോക്ക് ഇന്ത്യൻ റിസർവേഷന്റെ കര-ജല സംരക്ഷകർ.]] 2016-ലെ ഡക്കോട്ട ആക്‌സസ് പൈപ്പ്‌ലൈൻ പ്രതിഷേധത്തിനിടെ, സ്റ്റാൻഡിംഗ് റോക്ക് ഇന്ത്യൻ റിസർവേഷനിലെ അംഗങ്ങൾ ഗോത്രവർഗത്തിന്റെ ഭൂമിയും ജലവിതരണവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി പൈപ്പ് ലൈൻ നിർമ്മാണം തടഞ്ഞു. ഈ ഗ്രാസ്റൂട്ട് ശ്രമം നൂറുകണക്കിന് അറസ്റ്റുകളിലേക്കും പോലീസുമായും ദേശീയ ഗാർഡ് സൈനികരുമായും ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്കും നയിച്ചു. നിഷേധാത്മക ലേഖനങ്ങൾ തദ്ദേശീയരായ ഭൂമി സംരക്ഷകരെ "പ്രതിഷേധകർ" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. ഈ പദത്തെ പല പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകരും അപലപിച്ചു. പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകനും തദ്ദേശീയ പരിസ്ഥിതി ശൃംഖലയിലെ നടനുമായ ഡാളസ് ഗോൾഡ്‌ടൂത്ത് "പ്രതിഷേധകൻ" എന്ന പദത്തെ വിമർശിച്ചു. "പ്രതിഷേധകൻ" എന്ന വാക്ക് നിഷേധാത്മകമാണെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് തദ്ദേശവാസികൾ ദേഷ്യക്കാരോ അക്രമാസക്തരോ അല്ലെങ്കിൽ വിഭവങ്ങൾ അമിതമായി സംരക്ഷിക്കുന്നവരോ ആണെന്നാണ്.<ref>{{Cite web |title=Standing Rock activists: Don't call us protesters. We're water protectors. |url=https://theworld.org/stories/2016-10-31/standing-rock-activists-dont-call-us-protesters-were-water-protectors |access-date=2022-04-13 |website=The World from PRX |language=en |archive-date=2022-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220516092516/https://theworld.org/stories/2016-10-31/standing-rock-activists-dont-call-us-protesters-were-water-protectors |url-status=dead }}</ref> പകരം, പ്രസ്ഥാനത്തിലെ അംഗങ്ങൾ തങ്ങളെ "ഭൂമി സംരക്ഷകർ" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് സമാധാനവാദത്തിനും പ്രതിരോധക്കാരുടെ പൈതൃകത്തിന്റെ ഭാഗമായ പൂർവ്വിക ഭൂമിയെ പരിപാലിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തത്തിനും ഊന്നൽ നൽകുന്നു.<ref>{{Cite web |title=We Are Land Protectors, Not Protesters |url=https://www.youtube.com/watch?v=MSE4cH95qlc}}</ref> Inuit Labrador ലാൻഡ് പ്രൊട്ടക്ടർ ഡെനിസ് കോൾ പ്രസ്താവിച്ചു, "I am very much a believer when I take my medicines, when I take my drum, what colonial law would call protesting is very much what I consider is ceremony."<ref>{{Cite web |last=Moore |first=Angel |date=2018-09-18 |title=Illegal protest or protecting the land? An Indigenous woman gets ready to face a Canadian court |url=https://www.aptnnews.ca/national-news/illegal-protest-or-protecting-the-land-an-inuit-woman-gets-ready-to-face-a-canadian-court/ |access-date=2022-04-13 |website=APTN News |language=en-US}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:മനുഷ്യാവകാശം]] scfwym945tmy58v48l95t95lsjyw2pt പി. ബാലൻ 0 570142 4631894 3980379 2026-06-21T08:11:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631894 wikitext text/x-wiki {{pu|P. Balan}} {{Infobox officeholder | name = പി. ബാലൻ | image = | office1 = കേരള [[നിയമസഭാംഗം]] | term_start1 = 1987 | term_end1 = 1996 | predecessor1 = [[E. Padmanabhan|ഇ. പത്മനാഭൻ]] | successor1 = [[ഗിരിജാ സുരേന്ദ്രൻ]] | constituency1 = [[Sreekrishnapuram Assembly constituency|ശ്രീകൃഷ്ണപുരം]] | office2 = കേരള [[നിയമസഭാംഗം]] | term_start2 = 1977 | term_end2 = 1979 | predecessor2 = [[P. P. Krishnan|പി. പി. കൃഷ്ണൻ]] | successor2 = [[V. C. Kabeer|വി. സി. കബീർ]] | constituency2 = [[Ottapalam Assembly constituency| ഒറ്റപ്പാലം]] | spouse = എ.വി. ഭാരതി | children = 3 | birth_date = {{birth date|df=yes|1930|9|20}} | birth_place = ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ | residence = | death_date = {{death date and age|df=yes|2004|8|6|1930|9|20}} | death_place = [[കോയമ്പത്തൂർ]], [[തമിഴ്നാട്]] }} ഇന്ത്യയിലെ [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] ഒരു [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]] രാഷ്ട്രീയക്കാരനായിരുന്നു '''പി. ബാലൻ''' (20 സെപ്റ്റംബർ 1930 - 8 ജൂൺ 2004). 5 ആം [[കേരള നിയമസഭ|കേരള നിയമസഭയിൽ]] [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തെയും]] 8, 9 നിയമസഭകളിൽ [[ശ്രീകൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ശ്രീകൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തെയും]] അദ്ദേഹം പ്രതിനിധീകരിച്ചു. == ജീവചരിത്രം == എൻ.ശങ്കരൻ നായരുടെ മകനായി 1930 സെപ്റ്റംബർ 20-നാണ് പി.ബാലൻ ജനിച്ചത്. <ref name="niyamasabha">{{Cite web|url=http://www.niyamasabha.org/codes/members/m074.htm|title=Members - Kerala Legislature|website=www.niyamasabha.org}}</ref> കുട്ടിക്കാലത്ത്, ദാരിദ്ര്യം കാരണം കുടുംബം അദ്ദേഹത്തെ ഒരു മരം മുറിക്കുന്ന കമ്പനിയിൽ ജോലിക്ക് അയച്ചു. <ref name="ed">{{Cite web|url=http://exclusivedaily.in/p-balan/|title=കാലത്തെ തോൽപ്പിച്ച പി.ബാലൻ|access-date=2022-05-12|last=ബാബു|first=എസ് ജഗദീഷ്|date=2020-06-10|website=exclusivedaily news|language=en-GB|archive-date=2022-11-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20221122130526/http://exclusivedaily.in/p-balan/|url-status=dead}}</ref> എന്നാൽ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട അദ്ദേഹം പിന്നീട് തയ്യൽ തൊഴിലാളിയായി ജോലി തുടങ്ങി.<ref name="ed" /> ബാലനും ഭാര്യ എ വി ഭാരതിക്കും രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ട്.<ref name="niyamasabha" /> 2004 ജൂൺ 8-ന് [[കോയമ്പത്തൂർ|കോയമ്പത്തൂരിലെ]] ഒരു സ്വകാര്യ ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു.<ref name="niyamasabha" /> == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]] അംഗമെന്ന നിലയിൽ, [[കേരള പ്രദേശ് കോൺഗ്രസ് കമ്മിറ്റി|കേരള പ്രദേശ് കോൺഗ്രസ് കമ്മിറ്റിയുടെ]] ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായും പാലക്കാട് ജില്ലാ കോൺഗ്രസ് കമ്മിറ്റി പ്രസിഡന്റായും സെക്രട്ടറിയായും ബാലൻ പ്രവർത്തിച്ചു.<ref name="niyamasabha" /> ഇന്ത്യൻ കോഫി ബോർഡ് അംഗം, ഐഎൻടിയുസി പ്രസിഡന്റ്, ദേശിയ കർഷക തൊഴിലാളി ഫെഡറേഷൻ സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് തുടങ്ങി നിരവധി സ്ഥാനങ്ങളും വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref name="niyamasabha" /> അഞ്ചാം കേരള നിയമസഭയിൽ [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒറ്റപ്പാലം അസംബ്ലി മണ്ഡലത്തെയും]] 8, 9 കേരള നിയമസഭകളിൽ [[ശ്രീകൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ശ്രീകൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തെയും]] ബാലൻ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.<ref name="niyamasabha" /> == അവലംബം == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:അഞ്ചാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഒൻപതാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:എട്ടാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:രാഷ്ട്രീയക്കാരായ മലയാളികൾ]] [[വർഗ്ഗം:2004-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:1930-ൽ ജനിച്ചവർ]] nqrcqrtss2yb92hxwbt4yz20cmsj2l9 ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി 0 577891 4631736 4491149 2026-06-20T13:03:07Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631736 wikitext text/x-wiki {{prettyurl/wikidata}}{{Infobox museum |name = State Tretyakov Gallery |image = Moscow 05-2012 TretyakovGallery.jpg |imagesize = 350 |map_type = |latitude = |longitude = |established = 1856 |location = [[Moscow]], [[Russia]] |type = [[Art museum]] |visitors = 894,374 (2020) * Ranked 3rd nationally * [[List of most-visited art museums|Ranked 13th globally]] |director = Zelfira Tregulova |curator = |publictransit = |website = [http://www.tretyakov.ru www.tretyakov.ru] }}[[റഷ്യ]]യിലെ [[മോസ്കോ]]യിലുള്ള ഒരു ആർട്ട് ഗാലറിയാണ് '''സ്‌റ്റേറ്റ് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി''' (റഷ്യൻ: സ്റ്റേറ്റ് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി, ഗോസുഡാർസ്‌ത്വാനയ ട്രെത്യാകോവ്‌സ്‌കയ ഗലേരിയ; ചുരുക്കി GTG, GTG) ലോകത്തിലെ റഷ്യൻ കലയുടെ ഏറ്റവും വലിയ നിക്ഷേപമായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഗാലറിയുടെ ചരിത്രം ആരംഭിക്കുന്നത് 1856-ൽ മോസ്കോ വ്യാപാരിയായ പവൽ മിഖൈലോവിച്ച് ട്രെത്യാക്കോവ് തന്റെ കാലത്തെ റഷ്യൻ കലാകാരന്മാരുടെ ചിത്രങ്ങൾ ഒരു ശേഖരം സൃഷ്ടിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ സ്വന്തമാക്കിയതോടെയാണ്. അത് പിന്നീട് ദേശീയ കലയുടെ ഒരു മ്യൂസിയമായി വളർന്നിരിക്കാം. 1892-ൽ ട്രെത്യാക്കോവ് തന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഏകദേശം 2,000 ചിത്രങ്ങളുടെ ശേഖരം (1,362 പെയിന്റിംഗുകൾ, 526 ഡ്രോയിംഗുകൾ, 9 ശിൽപങ്ങൾ) റഷ്യൻ രാജ്യത്തിന് സമർപ്പിച്ചു.<ref>Korolev & Iovleva (1992), 13</ref><ref>"[http://www.tretyakovgallery.ru/en/museum/history/gallery/1892_1898/ The donation of the Gallery to Moscow, 1892-1898]". ''The State Tretyakov Gallery'' website. Accessed 24 March 2012.</ref> 2020-ൽ COVID-19 പാൻഡെമിക് കാരണം മ്യൂസിയം 894,374 (2019-ൽ നിന്ന് 68 ശതമാനം കുറവ്) സന്ദർശകരുടെ ശ്രദ്ധ പിടച്ചെടുത്തു. 2020-ൽ ലോകത്ത് [[ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആളുകൾ സന്ദർശിച്ച ആർട്ട് മ്യൂസിയങ്ങളുടെ പട്ടിക|ഏറ്റവുമധികം ആളുകൾ സന്ദർശിച്ച ആർട്ട് മ്യൂസിയങ്ങളുടെ പട്ടിക]]യിൽ ഇത് 13-ാം സ്ഥാനത്താണ്.<ref>The Art Newspaper list of most-visited art museums, March 30, 2021</ref> ചിത്രകാരൻ വിക്ടർ വാസ്‌നെറ്റ്‌സോവ് റഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥയുടെ ശൈലിയിലാണ് ഗാലറി കെട്ടിടത്തിന്റെ മുൻഭാഗം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. മോസ്കോ ക്രെംലിനിൽ നിന്ന് തെക്ക് 1902-04 ലാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്. 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, 17-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ടോൾമാച്ചിയിലെ സെന്റ് നിക്കോളാസിന്റെ പള്ളി ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അയൽ കെട്ടിടങ്ങളിലേക്ക് ഗാലറി വികസിച്ചു. തിയോടോക്കോസ് ഓഫ് വ്‌ളാഡിമിർ, ആൻഡ്രി റൂബ്ലെവിന്റെ ട്രിനിറ്റി മുതൽ വാസിലി കാൻഡിൻസ്കിയുടെ കോമ്പോസിഷൻ VII, കാസിമിർ മാലെവിച്ചിന്റെ ബ്ലാക്ക് സ്ക്വയർ എന്നിവ വരെയുള്ള 130,000-ലധികം പ്രദർശനങ്ങൾ ഈ ശേഖരത്തിലുണ്ട്. 1977-ൽ ഗാലറി ജോർജ്ജ് കോസ്റ്റാക്കിസ് ശേഖരത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം സൂക്ഷിച്ചു. 2012 മെയ് മാസത്തിൽ, ട്രെത്യാക്കോവ് ആർട്ട് ഗാലറി വിശ്വനാഥൻ ആനന്ദും ബോറിസ് ഗെൽഫാൻഡും തമ്മിലുള്ള അഭിമാനകരമായ FIDE ലോക ചെസ്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന് ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു. കാരണം ഇവന്റ് ഒരേ സമയം ചെസ്സിനെയും കലയെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുമെന്ന് സംഘാടകർ കരുതി.<ref>{{cite web|url=http://www.mark-weeks.com/chess/a8b0$wix.htm|title=2012 Anand - Gelfand : World Chess Championship|website=www.mark-weeks.com|access-date=1 April 2018}}</ref> ==ചരിത്രം== [[File:Чёрный супрематический квадрат. 1915. ГТГ.png|thumb|[[Kasimir Malevich]], ''[[Black Square (painting)|Black Square]]'' (1915)]][[File:Saint Michael (Yaroslavl, 13th c., GTG).jpg|thumb|''[[The Archangel Michael (icon)|The Archangel Michael]]'' (13th c.)]] 1850-ന്റെ മധ്യത്തിൽ പവൽ ട്രെത്യാക്കോവ് കല ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ട്രെത്യാക്കോവ് രണ്ട് പെയിന്റിംഗുകൾ റഷ്യൻ കലാകാരന്മാരായ നിക്കോളായ് ഷിൽഡറിന്റെ ടെംപ്റ്റേഷനും വാസിലി ഖുദ്യാക്കോവിന്റെ സ്കിമ്മിഷ് വിത് ഫിന്നിഷ് സ്മഗ്ളേഴ്സും വാങ്ങിയ 1856 ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയുടെ സ്ഥാപക വർഷം ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. നേരത്തെ, 1854-1855 ൽ, ഡച്ച് ഓൾഡ് മാസ്റ്റേഴ്സിന്റെ 11 ഡ്രോയിംഗുകളും ഒമ്പത് ചിത്രങ്ങളും അദ്ദേഹം വാങ്ങിയിരുന്നു. 1867-ൽ മോസ്കോ സിറ്റി ഗാലറി ഓഫ് പാവൽ ആൻഡ് സെർജി ട്രെത്യാക്കോവ് തുറന്നു. ഗാലറിയുടെ ശേഖരത്തിൽ റഷ്യൻ കലാകാരന്മാരുടെ 1,276 പെയിന്റിംഗുകളും 471 ശിൽപങ്ങളും 10 ഡ്രോയിംഗുകളും വിദേശ മാസ്റ്റേഴ്സിന്റെ 84 പെയിന്റിംഗുകളും ഉൾപ്പെടുന്ന 1892 ഓഗസ്റ്റിൽ ട്രെത്യാക്കോവ് തന്റെ ആർട്ട് ഗാലറി മോസ്കോ നഗരത്തിന് സമ്മാനമായി നൽകി.<ref>{{cite web|url=http://www.npg.org.uk/whatson/russia-and-the-arts/exhibition/tretyakov.php|title=Russia and the Arts: The Age of Tolstoy and Tchaikovsky – TRETYAKOV|website=www.npg.org.uk|access-date=1 April 2018|archive-date=2022-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20221008032635/https://www.npg.org.uk/whatson/russia-and-the-arts/exhibition/tretyakov.php|url-status=dead}}</ref> ഈ സമയത്തെ ശേഖരത്തിൽ, റഷ്യൻ സ്കൂളിന്റെ 1,287 പെയിന്റിംഗുകളും 518 ഗ്രാഫിക് വർക്കുകളും, 75 പെയിന്റിംഗുകളും യൂറോപ്യൻ സ്കൂളുകളുടെ എട്ട് ഡ്രോയിംഗുകളും, 15 ശില്പങ്ങളും ഐക്കണുകളുടെ ഒരു ശേഖരവും ഉണ്ടായിരുന്നു. മോസ്കോ സിറ്റി ഗാലറി ഓഫ് പാവൽ ആൻഡ് സെർജി ട്രെത്യാക്കോവ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ഉദ്ഘാടനം 1893 ഓഗസ്റ്റ് 15 ന് നടന്നു. 1851-ൽ ട്രെത്യാക്കോവ് കുടുംബം വാങ്ങിയ ഒരു മാളികയിലാണ് ഗാലറി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ട്രെത്യാക്കോവിന്റെ കലാശേഖരം വളർന്നപ്പോൾ, മാളികയുടെ പാർപ്പിട ഭാഗം കലകളാൽ നിറഞ്ഞു. കൂടാതെ കലാസൃഷ്ടികൾ സംഭരിക്കുന്നതിനും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനും മാളികയിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ നടത്തേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നു. 1873, 1882, 1885, 1892, 1902-1904 എന്നീ വർഷങ്ങളിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ നടത്തി. വിക്ടർ വാസ്നെറ്റ്സോവ് എന്ന കലാകാരന്റെ ഡ്രോയിംഗുകളിൽ നിന്ന് വാസ്തുശില്പിയായ വി. ബഷ്കിറോവ് 1900-1903 ൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത പ്രശസ്തമായ മുൻഭാഗത്തിന്റെ നിർമ്മാണം നിയന്ത്രിച്ചത് ആർക്കിടെക്റ്റ് എ എം കൽമിക്കോവ് ആണ്. 1913 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മോസ്കോ സിറ്റി ഡുമ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയുടെ ട്രസ്റ്റിയായി ഇഗോർ ഗ്രബാറിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 1918 ജൂൺ 3 ന് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി റഷ്യൻ ഫെഡറേറ്റഡ് സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും സ്റ്റേറ്റ് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി എന്ന് നാമകരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഇഗോർ ഗ്രബാറിനെ വീണ്ടും മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഡയറക്ടറായി നിയമിച്ചു. അതേ വർഷം ഗ്രാബറിന്റെ സജീവ പങ്കാളിത്തത്തോടെ, സ്റ്റേറ്റ് മ്യൂസിയം ഫണ്ട് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു,. ഇത് 1927 വരെ ഗാലറിയുടെ ശേഖരം നിറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്രോതസ്സുകളിൽ ഒന്നായി തുടർന്നു. 1926-ൽ ആർക്കിടെക്റ്റും അക്കാദമിഷ്യനുമായ അലക്സി ഷുസേവ് ഗാലറിയുടെ ഡയറക്ടറായി. അടുത്ത വർഷം ഗാലറി മാലി ടോൾമാചെവ്സ്കി ലെയ്നിലെ അയൽ വീട് സ്വന്തമാക്കി (വീട് വ്യാപാരി സോകോലിക്കോവിന്റെ മുൻ ഭവനമായിരുന്നു). 1928-ൽ പുനഃസംഘടിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം, ഗാലറിയുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ, അക്കാദമിക് വകുപ്പുകൾ, ലൈബ്രറി, കൈയെഴുത്തുപ്രതി വകുപ്പ്, ഫണ്ടുകളും ഗ്രാഫിക്‌സ് സ്റ്റാഫുകളും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1985-1994-ൽ, വാസ്തുശില്പിയായ എ.എൽ. ബേൺസ്റ്റൈന്റെ രൂപകൽപ്പനയിൽ രണ്ട് നിലകളും എക്‌സ്‌പോസിഷൻ ഹാളുകൾക്ക് തുല്യമായ ഉയരവുമുള്ള ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കെട്ടിടവും നിർമ്മിച്ചു. 1928-ൽ ഗാലറിയിൽ ചൂടാക്കലും വായുസഞ്ചാരവും നൽകുന്നതിന് കാര്യമായ നവീകരണങ്ങൾ നടത്തി. 1929-ൽ വൈദ്യുതി സ്ഥാപിച്ചു. 1929-ൽ ടോൾമാച്ചിയിലെ സെന്റ് നിക്കോളാസ് ചർച്ച് അടച്ചു. 1932-ൽ കെട്ടിടം ഗാലറിക്ക് നൽകുകയും ചിത്രങ്ങളുടെയും ശിൽപങ്ങളുടെയും സംഭരണ ​​കേന്ദ്രമായി മാറുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, പള്ളി എക്‌സ്‌പോസിഷൻ ഹാളുകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ഒരു മുകളിലത്തെ നില നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. അത് അലക്സാണ്ടർ ആൻഡ്രേവിച്ച് ഇവാനോവിന്റെ പെയിന്റിംഗ് ദി അപിയറൻസ് ഓഫ് ക്രൈസ്റ്റ് ബിഫോർ ദി പീപ്പിൾ (1837-1857) പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തതാണ്. പ്രധാന ഗോവണിപ്പടിയുടെ ഇരുവശത്തുമുള്ള മുറികൾക്കിടയിൽ ഒരു സംക്രമണ ഇടം നിർമ്മിച്ചു. ഇത് എക്സ്പോഷറിന്റെ കാഴ്ചയുടെ തുടർച്ച ഉറപ്പാക്കി. പ്രദർശനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പുതിയ ആശയം ഗാലറി വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1936-ൽ, ഒരു പുതിയ രണ്ട് നില കെട്ടിടം നിർമ്മിച്ചു. അത് പ്രധാന കെട്ടിടത്തിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ഇത് ഷുസെവ്സ്കി കെട്ടിടം എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഈ ഹാളുകൾ ആദ്യമായി എക്സിബിഷനുകൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചു. 1940 മുതൽ എക്സ്പോഷറിന്റെ പ്രധാന റൂട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. [[File:Opening of Days of Armenian Culture in Russia.webm|thumb|[[Vladimir Putin]] and [[Serzh Sargsyan]] opening the Days of [[Armenian Culture]] in [[Russia]] at the Tretyakov Gallery|left]] [[Great Patriotic War (term)|മഹായുദ്ധത്തിന്റെ]] ആദ്യ ദിവസങ്ങൾ മുതൽ, ഗാലറിയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ യുദ്ധസമയത്ത് ഒഴിഞ്ഞുമാറാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിനായി മോസ്കോയിലെ മറ്റ് മ്യൂസിയങ്ങളുടേയും എക്സിബിഷനുകളും പൊളിച്ചുനീക്കാൻ തുടങ്ങി. പെയിന്റിംഗുകൾ മരത്തടികളിൽ ഉരുട്ടി, ടിഷ്യു പേപ്പർ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ്, ബോക്സുകളിൽ സ്ഥാപിച്ച്, വാട്ടർപ്രൂഫ് മെറ്റീരിയൽ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു. 1941-ലെ വേനൽക്കാലത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ 17 വാഗണുകളുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് യാത്ര ചെയ്യുകയും ശേഖരം നോവോസിബിർസ്കിൽ എത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. 1945 മെയ് 17 ന് മഹത്തായ യുദ്ധം അവസാനിച്ചതോടെ ഗാലറി മോസ്കോയിൽ വീണ്ടും തുറന്നില്ല. 1956-ൽ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയുടെ നൂറാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് അലക്സാണ്ടർ ഇവാനോവ് ഹാൾ പൂർത്തിയാക്കി. 1980 മുതൽ 1992 വരെ, ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയുടെ ഡയറക്ടർ വൈ കെ കൊറോലെവ് ആയിരുന്നു. സന്ദർശകരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചതിനാൽ, കൊറോലെവ് പ്രദർശന മേഖല വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ സജീവമായി ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. 1983-ൽ ഗാലറി വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. 1985-ൽ ഡിപ്പോസിറ്ററി, കലാസൃഷ്ടികളുടെയും പുനരുദ്ധാരണ ശിൽപശാലകളുടെയും ഒരു ശേഖരം കമ്മീഷൻ ചെയ്തു. 1986-ൽ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയുടെ പ്രധാന കെട്ടിടത്തിൽ നവീകരണം ആരംഭിച്ചു. ആർക്കിടെക്റ്റുകളായ I. M. Vinogradsky, G. V. Astafev, B. A. Klimov എന്നിവരും മറ്റുള്ളവരും ഈ പദ്ധതി നിർവഹിക്കാൻ നിലനിർത്തി. 1989-ൽ, പ്രധാന കെട്ടിടത്തിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്ത്, ഒരു കോൺഫറൻസ് ഹാൾ, കമ്പ്യൂട്ടർ, ഇൻഫർമേഷൻ സെന്റർ, കുട്ടികളുടെ സ്റ്റുഡിയോ, എക്സിബിഷൻ ഹാളുകൾ എന്നിവ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി ഒരു പുതിയ കെട്ടിടം രൂപകല്പന ചെയ്യുകയും നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. എഞ്ചിനീയറിംഗ് സംവിധാനങ്ങളും സേവനങ്ങളും ഉള്ളതിനാൽ കെട്ടിടത്തിന് "കോർപ്സ് ഓഫ് എഞ്ചിനീയേഴ്സ്" എന്ന് പേരിട്ടു. 1986 മുതൽ 1995 വരെ, ലാവ്രുഷിൻസ്കി ലെയ്നിലെ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി, കെട്ടിടത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന നവീകരണ പദ്ധതിയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനായി സന്ദർശകർക്കായി അടച്ചിരുന്നു. അക്കാലത്ത്, ഈ ദശകത്തിലെ എക്സിബിഷൻ ഏരിയയിലെ ഒരേയൊരു മ്യൂസിയം ക്രിമിയൻ വാൽ, 10 ലെ കെട്ടിടമായിരുന്നു. അത് 1985 ൽ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയുമായി ലയിപ്പിച്ചു. == ആധുനിക കലയുടെ ഗാലറി == 1985-ൽ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി സമകാലിക കലയുടെ ഒരു ഗാലറിയുമായി സംയോജിപ്പിച്ചു. സെൻട്രൽ ഹൗസ് ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റുകളിൽ ഗാർഡൻ റിംഗിനോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു വലിയ ആധുനിക കെട്ടിടം ക്രിംസ്കി പാലത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഈ ശാഖയുടെ മൈതാനത്ത് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിയലിസം ശിൽപങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അതിൽ യെവ്ജെനി വുചെറ്റിച്ചിന്റെ പ്രതിമയായ അയൺ ഫെലിക്‌സ് (1991-ൽ ലുബിയാങ്ക സ്‌ക്വയറിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്‌തു). നഗ്നനായ ഒരു ജോലിക്കാരനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന സ്വോർഡ്സ് ഇൻടു പ്ളോഷേഴ്സ് സ്കൾപ്ചർ, യംഗ് റഷ്യ സ്മാരകം പോലുള്ള ഹൈലൈറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ ഔട്ട്‌ഡോർ പ്രതിമകളിലൊന്നായ സുറാബ് സെറെറ്റെലിയുടെ പീറ്റർ ദി ഗ്രേറ്റിന്റെ 86 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള പ്രതിമ സമീപത്താണ്. ആധുനിക കലയുടെ ഗാലറിക്ക് സമീപം "[[Muzeon Park of Arts|വീണുപോയ സ്മാരകങ്ങളുടെ ശ്മശാനം]]" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ശിൽപ ഉദ്യാനമുണ്ട്. അത് പഴയ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രതിമകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. പൊതുജനാഭിപ്രായം ഇതിനെതിരെ ശക്തമായെങ്കിലും സോവിയറ്റ് ആധുനികതയുടെ ശൈലിയിൽ നിർമ്മിച്ച ഗാലറി പൊളിക്കാൻ പദ്ധതിയുണ്ട്.<ref>[http://english.ruvr.ru/2009/11/05/2180229.html House of Artists not only for Artists], ''Moscow Time'', November 5, 2009</ref><ref>"[https://www.nytimes.com/2009/12/15/world/europe/15iht-moscow.html Moscow Cultural Landmark Is Seen as Threatened]". ''The New York Times''. Accessed 24 March 2012.</ref> == Gallery == <gallery heights="180" widths="180" perrow="5" mode="packed"> Annunciation ystuj.jpg|''[[Ustyug Annunciation]]'' (c. 1120–1130) Vladimirskaya.jpg|''[[Theotokos of Vladimir]]'' (c. 1130) Angelsatmamre-trinity-rublev-1410.jpg|[[Andrei Rublev]], ''[[Trinity (Andrei Rublev)|Trinity]]'' (1411 or 1423–1425) Odigitriya Smolenskaya Dionisiy.jpg|[[Dionisius]], ''Hodegetria of Smolensk'' (c. 1500) Blessed Be the Host of the King of Heaven… - Google Art Project.jpg|[[Athanasius, Metropolitan of Moscow|Athanasius of Moscow]], ''[[Blessed Be the Host of the King of Heaven]]'' (1552) Ivan Nikitin - Портрет графа Г.И.Головкина - Google Art Project.jpg|[[Ivan Nikitich Nikitin|Ivan Nikitin]], ''Portrait of Chancellor [[Gavriil Golovkin]]'' (c. 1720) Elizaveta with Black Servant by Grooth (1743, Tretyakov gallery).jpg|[[Georg Christoph Grooth]], ''[[The Empress Elizabeth of Russia on Horseback, Attended by a Page]] (''1743) Cyril Razumovsky by Andre-Jean Lebrun (GTG, 1766) by shakko 02.jpg|[[André-Jean Lebrun]], ''Bust of [[Kyrylo Rozumovskyi]]'' (1766) Anton Losenko - Прощание Гектора с Андромахой - Google Art Project.jpg|alt=|[[Anton Losenko]], ''[[:ru:Прощание_Гектора_с_Андромахой_(картина_Лосенко)|Farewell of Hector and Andromache]]'' (1773) Hercules Burning Himself on the Pyre in the Presence of His Friend Philoctetes, 1782 Ivan Akimovich Akimov Academy of Fine Arts, St. Petersburg.jpg|alt=|[[Ivan Akimov]], ''[[Heracles|Hercules]] Burning Himself on the Pyre in the Presence of His Friend [[Philoctetes]]'' (1782) Catherine II the Legislatress by D. Levitskiy (1780s, Tretyakov gallery).jpg|[[Dmitry Levitzky]], ''[[Catherine the Great]] in a Temple of Justice'' (1783) Borovikovsky maria Lopukhina.jpg|[[Vladimir Borovikovsky]], ''[[:ru::Портрет Марии Лопухиной|Portrait of Maria Lopukhina]]'' (1797) Kiprensky Pushkin.jpg|[[Orest Kiprensky]], ''Portrait of [[Alexander Pushkin]]'' (1823) 1832. BRULLOV VSADNICA1.jpg|alt=|<bdi>[[Karl Bryullov]], ''[[:ru:Всадница_(картина)|Horsewoman]]'' (1832)</bdi> Александр Андреевич Иванов - Явление Христа народу (Явление Мессии) - Google Art Project.jpg|alt=|[[Alexander Andreyevich Ivanov|Alexander Ivanov]], ''[[The Appearance of Christ Before the People]]'' (1837–1857) RooksBackOfSavrasov.jpg|[[Alexei Savrasov]], ''[[:ru:Грачи прилетели|The Rooks Have Come Back]]'' (1871) 1871 Vereshchagin Apotheose des Krieges anagoria.JPG|[[Vasily Vereshchagin]], ''[[The Apotheosis of War]]'' (1871) Christ in the Wilderness - Ivan Kramskoy - Google Cultural Institute.jpg|alt=|[[Ivan Kramskoi]], ''[[Christ in the Desert]]'' (1872) Procesión de Pascua en la región de Kursk, por Iliá Repin.jpg|[[Ilya Repin]], ''[[Religious Procession in Kursk Province]]'' (1880–1883) Surikov streltsi.jpg|alt=|<bdi>[[Vasily Surikov]], ''[[The Morning of the Streltsy Execution]]'' (1881)</bdi> Kramskoy Portrait of a Woman.jpg|[[Ivan Kramskoi]], ''[[Portrait of an Unknown Woman]]'' (1883) Walentin Alexandrowitsch Serow Girl with Peaches.jpg|[[Valentin Serov]], ''[[Girl with Peaches]]'' (1887) Utro v sosnovom lesu.jpg|[[Ivan Shishkin]] and [[Konstantin Savitsky]], ''[[Morning in a Pine Forest]]'' (1889) What-is-truth02.jpg|[[Nikolai Ge]], ''[[:ru:Что есть истина?|Quid Est Veritas? Christ and Pilate]]'' (1890) Vrubel Demon.jpg|[[Mikhail Vrubel]], ''[[The Demon Seated]]'' (1890) Viktor Vasnetsov - Богатыри - Google Art Project.jpg|[[Victor Vasnetsov]], ''[[Bogatyr]]s'' (1898) Filipp Malyavin - Вихрь - Google Art Project.jpg|alt=|[[Filipp Malyavin]], ''Whirlwind'' (1906) NesterovMV NaRusi206x483GTG.jpg|alt=|[[Mikhail Nesterov]], ''In Rus. The Soul of the People'' (1916) </gallery> == അവലംബം== {{Reflist}} ==Sources== * Korolev, Yuri Konstantinovich & Iovleva, Lydia Ivanova (1992). ''The Tretyakov Gallery''. Moscow, Russia: Izobrazitelnoye Iskusstvo Publishers. {{ISBN|9785852001771}} * Государственная Третьяковская галерея Wikipedia ==പുറംകണ്ണികൾ== {{commons category|State Tretyakov Gallery}} * [http://www.tretyakovgallery.ru/en/ Official website of the Tretyakov Gallery]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210602024148/https://www.tretyakovgallery.ru/en/ |date=2021-06-02 }} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:മ്യൂസിയങ്ങൾ]] tc36neq8px5ljzqwtj2vr8sqxtfjzcl പുഷ്കിൻ മ്യൂസിയം 0 579945 4631918 3814782 2026-06-21T09:58:56Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631918 wikitext text/x-wiki {{prettyurl/wikidata}}{{Infobox museum | name = Pushkin State Museum of Fine Arts | native_name = Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина | native_name_lang = Russian | logo = Pushkin Museum logo.svg | image = Gmii.jpg | caption = Pushkin Museum of Fine Arts |mapframe=yes |mapframe-caption=Interactive fullscreen map |mapframe-zoom=13 |mapframe-marker=museum |mapframe-wikidata=yes |coordinates={{WikidataCoord|display=it}} | location = [[Moscow, Volkhonka 12]] | director = [[Marina Loshak]] | president = [[Irina Antonova]] | publictransit = | website = {{URL|pushkinmuseum.art}} }}[[മോസ്കോ]]യിലെ ഏറ്റവും വലിയ യൂറോപ്യൻ ആർട്ട് മ്യൂസിയമാണ് '''പുഷ്കിൻ സ്റ്റേറ്റ് മ്യൂസിയം ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സ്'''. [[ക്രിസ്താ സ്പാസിറ്റേല്യാ പള്ളി|കത്തീഡ്രൽ ഓഫ് ക്രൈസ്റ്റ് ദി സാവിയറിന്റെ]] എതിർവശത്ത്, വോൾഖോങ്ക സ്ട്രീറ്റിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. 1981 മുതൽ പുഷ്കിൻ മ്യൂസിയത്തിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സംഗീതോത്സവമായ [[Sviatoslav Richter|സ്വിയാറ്റോസ്ലാവ് റിക്ടറിന്റെ]] ഡിസംബർ രാത്രികൾ നടക്കുന്നു. == പദോൽപ്പത്തി == പേരുണ്ടായിട്ടും, മ്യൂസിയത്തിന് ഒരു മരണാനന്തര സ്മരണ എന്നതിനപ്പുറം റഷ്യൻ കവി [[അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ|അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിനുമായി]] നേരിട്ട് ബന്ധമില്ല. പ്രൊഫസർ ഇവാൻ ഷ്വെറ്റേവ് (കവി മറീന ഷ്വെറ്റേവയുടെ പിതാവ്) ആണ് ഈ സൗകര്യം സ്ഥാപിച്ചത്. കോടീശ്വരനും മനുഷ്യസ്‌നേഹിയുമായ യൂറി നെചേവ്-മാൽത്‌സോവിനെയും ആർക്കിടെക്റ്റ് റോമൻ ക്ലീനെയും മോസ്കോയ്ക്ക് ഒരു ഫൈൻ ആർട്‌സ് മ്യൂസിയം നൽകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത സ്വെറ്റേവ് പ്രേരിപ്പിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ച് സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനത്തിലും റഷ്യൻ തലസ്ഥാനം മോസ്കോയിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവിലും മ്യൂസിയം പല പേരുമാറ്റങ്ങളിലൂടെയും കടന്നുപോയി. 1937-ൽ പുഷ്കിന്റെ മരണത്തിന്റെ നൂറാം വാർഷികത്തിൽ ആദരിക്കുന്നതിനായി മ്യൂസിയത്തിന്റെ പേര് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു. == ചരിത്രം == ബോൾഷെവിക് വിപ്ലവകാലത്ത്, ഫ്രഞ്ച് ഇംപ്രഷനിസ്റ്റുകളുടെയും ആധുനിക കലാകാരന്മാരുടെയും സൃഷ്ടികൾ കണ്ടുകെട്ടുകയും പിന്നീട് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ [[ഹെർമിറ്റേജ് മ്യൂസിയം|ഹെർമിറ്റേജ് മ്യൂസിയത്തിൽ]] പ്രദർശിപ്പിച്ച് സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. 2019-ൽ, ആ ചിത്രങ്ങൾ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും അവയിൽ ചിലത് പുഷ്കിൻ മ്യൂസിയത്തിൽ വീണ്ടും ചേരുകയും ചെയ്തു.<ref name=":0">{{Cite web |last=Solomon |first=Tessa |date=2020-12-01 |title=Irina Antonova, Longtime Head of Moscow’s Pushkin Museum, Dies at 98 of Covid-19 |url=https://www.artnews.com/art-news/news/irina-antonova-dead-pushking-museum-1234577755/ |access-date=2022-03-26 |website=ARTnews.com |language=en-US}}</ref> 1981-ൽ മ്യൂസിയം മോസ്കോ-പാരീസ് എക്സിബിഷൻ നടത്തി.<ref name=":0" /> 2016-ൽ, കലാചരിത്രകാരന്മാർ പുഷ്കിൻ മ്യൂസിയത്തിൽ നിന്ന് 59 ഇറ്റാലിയൻ നവോത്ഥാന ശിൽപങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. അവ രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം ബെർലിനിലെ ശേഖരങ്ങളിൽ നിന്ന് കാണാതെയായി.<ref>{{Cite news |last=Hickley |first=Catherine |date=19 May 2016 |title=Berlin’s lost Renaissance sculptures rediscovered in the Pushkin Museum |work=The Art Newspaper |url=https://www.theartnewspaper.com/2016/05/19/berlins-lost-renaissance-sculptures-rediscovered-in-the-pushkin-museum |access-date=26 March 2022}}</ref> 2022 മാർച്ചിൽ, 2022-ൽ [[ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശം|ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യയുടെ അധിനിവേശത്തിൽ]] പ്രതിഷേധിച്ച് മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ വ്‌ളാഡിമിർ ഒപ്രെഡെലെനോവ് രാജിവച്ചു.<ref>{{Cite web |last=Kinsella |first=Eileen |date=2022-03-04 |title=Directors of Russia's Top Art Museums and Fairs Are Resigning En Masse |url=https://news.artnet.com/art-world/russian-art-leaders-resign-ukraine-2080776 |access-date=2022-03-26 |website=Artnet News |language=en-US}}</ref> == കെട്ടിടം == പുഷ്കിൻ സ്റ്റേറ്റ് മ്യൂസിയം ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സിന്റെ കെട്ടിടം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത് റോമൻ ക്ലീനും വ്ലാഡിമിർ ഷുക്കോവും ചേർന്നാണ്. നിർമ്മാണം 1898 മുതൽ 1912 വരെ നീണ്ടുനിന്നു. ഇവാൻ റെർബർഗ് ആദ്യത്തെ 12 വർഷക്കാലം മ്യൂസിയം സൈറ്റിലെ ഘടനാപരമായ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ശ്രമങ്ങളുടെ തലവനായിരുന്നു. 2008-ൽ പ്രസിഡന്റ് ദിമിത്രി എ. മെദ്‌വദേവ് 177 മില്യൺ ഡോളറിന്റെ പുനരുദ്ധാരണ പദ്ധതികൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>Lawrence Van Gelder (May 9, 2008), [https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9902E2DE153DF93AA35756C0A96E9C8B63 Pushkin Museum Overhaul Planned] ''[[New York Times]]''.</ref> പ്രാദേശിക വാസ്തുവിദ്യാ സ്ഥാപനമായ മോസ്പ്രോജക്റ്റ്-5 മായി സഹകരിച്ച് നോർമൻ ഫോസ്റ്റർ വികസിപ്പിച്ച 22 ബില്യൺ റൂബിൾസ് (670 മില്യൺ ഡോളർ) വിപുലീകരണം 2009-ൽ സ്ഥിരീകരിച്ചു. പക്ഷേ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായും സംരക്ഷണ വിദഗ്ധരുമായും തർക്കങ്ങളിൽ മുഴുകി. ഇത് 2018 ലെ ഷെഡ്യൂളിൽ പൂർത്തിയാകുമോ എന്ന ആശങ്ക വർദ്ധിച്ചു. മോസ്‌കോയിലെ ചീഫ് ആർക്കിടെക്റ്റ് സെർജി കുസ്‌നെറ്റ്‌സോവ് ഒരു അന്ത്യശാസനം പുറപ്പെടുവിച്ചതിന് ശേഷം, ഫോസ്റ്റർ പ്രോജക്‌റ്റിൽ കൂടുതൽ സജീവമായ പങ്ക് വഹിക്കണമെന്നും ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ റഷ്യൻ തലസ്ഥാനത്ത് വന്ന് തന്റെ പ്രതിബദ്ധത തെളിയിക്കണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ട് നോർമൻ ഫോസ്റ്ററിന്റെ സ്ഥാപനം 2013-ൽ പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് രാജിവച്ചു.<ref>Sophia Kishkovsky (August 16, 2013), [http://theartnewspaper.com/articles/Norman-Foster-resigns-from-Pushkin-Museum-expansion/30208 Norman Foster resigns from Pushkin Museum expansion] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130817210316/http://www.theartnewspaper.com/articles/Norman-Foster-resigns-from-Pushkin-Museum-expansion/30208 |date=2013-08-17 }} ''[[The Art Newspaper]]''.</ref> 2014-ൽ റഷ്യൻ വാസ്തുശില്പിയായ യൂറി ഗ്രിഗോറിയനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാപനമായ പ്രോജക്റ്റ് മെഗനോമിനെയും പദ്ധതി ഏറ്റെടുക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഗ്രിഗോറിയന്റെ രൂപകൽപ്പന പുതിയ ആധുനിക കെട്ടിടങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു, വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള വാസ്തുവിദ്യയെ സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രചാരണം നടത്തിയ പൈതൃക ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പ്രതിഷേധത്തെത്തുടർന്ന് പുഷ്കിന്റെ പ്രധാന കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള ചരിത്രപരമായ 1930-കളിലെ ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ ഒരു ഗ്ലാസ് ഘടനയ്ക്കുള്ളിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നു.<ref>Sophia Kishkovsky (July 2, 2014), [http://theartnewspaper.com/articles/Pushkin-hires-Moscow-architect-for-expansion/33091 Pushkin hires Moscow architect for expansion] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714155715/http://theartnewspaper.com/articles/Pushkin-hires-Moscow-architect-for-expansion/33091 |date=2014-07-14 }} ''[[The Art Newspaper]]''.</ref> ==അവലംബം== {{Reflist}} ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== * William Craft Brumfield. ''The Origins of Modernism in Russian Architecture'' (Berkeley: [[University of California Press]], 1991) {{ISBN|0-520-06929-3}} ==External links== * [http://www.arts-museum.ru/index.php?lang=en Official website] * [http://quarter.arts-museum.ru/?lang=en Museum Quarter official website] * [http://www.morozov-shchukin.com The Morozov/Shchukin's collections], morozov-shchukin.com * [https://web.archive.org/web/20120714025040/http://www.smashpixels.com/google-building-doodle/ Pushkin Museum History], SmashPixels.com * [http://www.worldwalk.info/en/catalog/16/ Pushkin Museum of Fine Arts (Moscow)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221103071718/http://worldwalk.info/en/catalog/16/ |date=2022-11-03 }} * [https://web.archive.org/web/20080908115236/http://english.tsvetayeva.com/opening-museum The Opening of the Museum], English.tsvetayeva.com * [http://www.otdihinfo.ru/photo/16.html Photo (1024x768)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221103071728/http://www.otdihinfo.ru/photo/16.html |date=2022-11-03 }}, otdihinfo.ru *[https://artsandculture.google.com/partner/the-pushkin-state-museum-of-fine-arts-moscow?hl=en Virtual tour of the Pushkin Museum] provided by [[Google Arts & Culture]] *{{commons category-inline}} {{Museums and galleries in Moscow}} {{Alexander Pushkin}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:മോസ്കോയിലെ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:മ്യൂസിയങ്ങൾ]] mv99kyfbm9wibyxnqc2hxfh1lu1xcmi ദെദേ കോർകുട്ടിന്റെ പുസ്തകം 0 581045 4631807 3828200 2026-06-20T22:54:39Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631807 wikitext text/x-wiki {{prettyurl/wikidata}}{{Infobox poem |name = ''Book of Dede Korkut'' |image = Kitab-ı Dede Korkut ala-lisan-i Ta'ife-i Oğuzhan, Dresden.jpg |caption = Front page of the Dresden manuscript |author = an [[Anonymous work|anonymous]] writer |original_title = Dresden manuscript: ''Kitāb-ı Dedem Ḳorḳud Alā Lisān-ı Tāife-i Oġuzān''<br/>(The Book of my Grandfather Korkut according to the language of the tribe of the Oghuz)<ref>{{cite book|author=Karl Reichl|year=2011|title=Medieval Oral Literature|page=687}}</ref><br>Vatican manuscript: ''Hikāyet-ı Oġuznāme-ı Kazan Beġ ve Gayrı''<br/>(The Story of Oguzname, Kazan Beg and the Others)<ref>{{cite book|author=Felix J. Oinas|year=1978|title=Heroic Epic and Saga: An Introduction to the World's Great Folk Epics|page=312}}</ref><br/>Gonbad manuscript: ''Cild-i Duyyum-i Kitāb-i Türkmän (ä)lsānî''<br/>(The Second Volume of the Book of the Turkmens)''<ref>{{cite journal|title=The New Dädä Qorqut Tales from the Recently-Found Third Manuscript of the Book of Dädä Qorqut|author=Youssef Azemoun|location=Istanbul, Turkey|year=2022|page=18}}</ref> |translator = |first = |illustrator = |cover_artist = |country = [[Aq Qoyunlu]] |language = [[Old Anatolian Turkish]]<ref>George N. Rhyne and Bruce Friend Adams (editors) (2006), ''The Supplement to The Modern Encyclopedia of Russian, Soviet and Eurasian History'', Volume 7, page 224</ref> |series = |subject = The stories carry morals and values significant to the social lifestyle of the nomadic Turks. |genre = [[Epic poetry]] |publisher = |publication_date = {{circa}} 14th or 15th century |media_type = |lines = |pages = |size_weight = |preceded_by = |followed_by = }} {{Infobox intangible heritage | Image = | Caption = | ICH = Heritage of Dede Qorqud/Korkyt Ata/Dede Korkut, epic culture, folk tales and music | State Parties = [[Azerbaijan]], [[Kazakhstan]] and [[Turkey]] | Domains = | Criteria = | ID = 1399 | Region = ENA | Year = 2018 | Session = 13th | List = | Link = https://ich.unesco.org/en/RL/heritage-of-dede-qorqud-korkyt-ata-dede-korkut-epic-culture-folk-tales-and-music-01399?RL=01399 | Below = | Note = }} ഒഗുസ് തുർക്കികളുടെ ഇതിഹാസ കഥകളിൽ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമാണ് '''ദെദേ കോർകുട്ടിന്റെ പുസ്തകം''' അല്ലെങ്കിൽ '''കോർകുട്ട് ആറ്റയുടെ പുസ്തകം''' (അസർബൈജാനി: കിതാബി-ഡാഡേ ഖോർഖുദ്, کتاب دده قورقود; തുർക്ക്മെൻ: കിറ്റാബി ഡെഡെം ഗോർകുട്ട്; ടർക്കിഷ്: ദേദേ കോർകുട്ട് കിതാബി) . നാടോടികളായ [[തുർക്കി ജനത|തുർക്കിക് ജനത]]യുടെ സാമൂഹിക ജീവിതശൈലിയിലേക്കും അവരുടെ ഇസ്ലാമിന് മുമ്പുള്ള വിശ്വാസങ്ങളിലേക്കും കഥകൾ ധാർമ്മികതയും മൂല്യങ്ങളും വഹിക്കുന്നു. പ്രധാനമായും [[തുർക്കി]], [[അസർബൈജാൻ]], [[തുർക്ക്മെനിസ്ഥാൻ]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഒഗൂസ് തുർക്കിക് വംശജരുടെ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് പുസ്തകത്തിന്റെ പുരാണ ആഖ്യാനം.<ref>{{harvp|Barthold|1962}}""The book of my grandfather Korkut" ("Kitab-i dedem Korkut") is an outstanding monument of the medieval Oghuz heroic epic. Three modern Turkic-speaking peoples - Turkmens, Azerbaijanis and Turks - are ethnically and linguistically related to the medieval Oghuzes. For all these peoples, the epic legends deposited in the "Book of Korkut" represent an artistic reflection of their historical past."</ref> ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ട് കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ, [[വത്തിക്കാൻ നഗരം|വത്തിക്കാൻ ]], [[ഡ്രെസ്ഡെൻ|ഡ്രെസ്ഡൻ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ മാത്രമേ 2018 വരെ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നുള്ളൂ. എന്നിരുന്നാലും, ഗോൺബാദ് കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ കണ്ടെത്തലോടെ ഈ പുസ്തകത്തിലേക്ക് ഒരു പുതിയ ഇപ്പോസ് ചേർത്തു. ഗോൺബാദ് കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ ഭാഷ സമ്മിശ്ര സ്വഭാവമുള്ളതാണ്. പിന്നീട് പഴയ ഓഗൂസ് തുർക്കിക്കിൽ നിന്ന് ഇറാനിയൻ അസർബൈജാനിലെ ആദ്യകാല ആധുനിക തുർക്കിക്കിലേക്കുള്ള പരിവർത്തന കാലഘട്ടത്തിന്റെ വ്യക്തമായ സവിശേഷതകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കിഴക്കൻ തുർക്കിക്ക് സവിശേഷമായ അക്ഷരശാസ്ത്ര, നിഘണ്ടു, വ്യാകരണ ഘടനകളും ഉണ്ട്. ഇത് യഥാർത്ഥ കൃതി സിർദാര്യയ്ക്കും അനറ്റോലിയയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള പ്രദേശത്താണ് എഴുതിയതെന്നും പിന്നീട് പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ സഫാവിഡ് ഇറാനിൽ വീണ്ടും എഴുതപ്പെട്ടുവെന്നും കാണിക്കുന്നു. പിന്നീട് 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഖജർ കാലഘട്ടത്തിൽ അതേ പ്രദേശത്ത് വീണ്ടും പകർത്തി.<ref>{{cite journal|title=Korkut Ata Türkiyat Araştırmaları Dergisi: A Syntactic Analysis on Gonbad Manuscript of the Book of Dede Korkut|author=Mahsun Atsız|year=2020|page=189|issn=2687-5675}}</ref> ഗോൺബാദ് കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ ആദ്യ താളുകൾ കാണുന്നില്ല. ഇക്കാരണത്താൽ, കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ പേര് എങ്ങനെയാണ് രേഖാമൂലം രേഖപ്പെടുത്തിയതെന്ന് അറിയില്ല.<ref>{{cite journal|publisher=Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi / Turkish World Journal of Language and Literature|issue=50|date=Autumn 2020|location=Ankara, Turkey|title=DEDE KORKUT OĞUZNAMELERİ ÜZERİNE-Günbed Nüshası Işığında-DÜZELTME TEKLİFLERİ (2)}}</ref> മംഗോളിയൻ, തുർക്കി ഭാഷാ കുടുംബങ്ങൾക്കിടയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള 1,000-ത്തിലധികം ഇതിഹാസങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ തുർക്കിക് ദാസ്താനുകളിൽ ചിലതാണ് ദെദേ കോർകുട്ടിന്റെ ഇതിഹാസ കഥകൾ.<ref>Rinchindorji. [http://journal.oraltradition.org/files/articles/16ii/Rinchindorji.pdf "Mongolian-Turkic Epics: Typological Formation and Development"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171202101744/http://journal.oraltradition.org/files/articles/16ii/Rinchindorji.pdf |date=2017-12-02 }}, Institute of Ethnic Literature, Chinese Academy of Social Sciences, Trans. by Naran Bilik, ''Oral Tradition'', 16/2, 2001, p. 381</ref> == ഇതിഹാസത്തിന്റെ ഉത്ഭവവും സംഗ്രഹവും == ഒഗൂസ് തുർക്കിക് ജനതയിൽ ഒഗുസ്-നാമേ എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വീരനായ ദാസ്താൻ (ഇതിഹാസം) ആണ് ദെദേ കോർകുട്ട്<ref>{{Cite web |url=http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/019/701.htm |title="Dastan". ''Great Soviet Encyclopedia'' (in 30 volumes), Third edition, Moscow, 1970 |access-date=2005-05-26 |archive-date=2005-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050526183524/http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/019/701.htm |url-status=dead }}</ref> ഇവർ മധ്യേഷ്യയിൽ തുടങ്ങി, അനറ്റോലിയയിൽ തുടരുകയും അസർബൈജാനി കോക്കസസിൽ ഭൂരിഭാഗം പ്രവർത്തനങ്ങളും കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/061/550.htm|archive-url=https://archive.today/20050525145131/http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/061/550.htm|url-status=dead|title="КиÑ'аби деде Коркуд"|date=25 May 2005|archive-date=25 May 2005|website=archive.is|access-date=26 January 2019}}</ref>ബാർത്തോൾഡിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഈ ദസ്താൻ കോക്കസസിൽ അല്ലാതെ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുമെന്ന് ഊഹിക്കാൻ കഴിയില്ല".<ref>{{harvp|Barthold|1962|p=120}}</ref> തുർക്കിക് ജനതയ്ക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ഒഗൂസ് എന്ന് സ്വയം തിരിച്ചറിയുന്ന ആളുകൾക്ക്, ചരിത്രത്തിലുടനീളം തുർക്കിക് ജനതയുടെ വംശീയ സ്വത്വം, ചരിത്രം, ആചാരങ്ങൾ, മൂല്യ വ്യവസ്ഥകൾ എന്നിവയുടെ പ്രധാന ശേഖരമാണിത്. ഒഗൂസ് തുർക്കികൾ ഒരു ആട്ടിടയ ജനതയായിരുന്ന കാലത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള പോരാട്ടങ്ങളെ ഇത് അനുസ്മരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും "ഓഗൂസ് വംശജരായ തുർക്കികൾ തങ്ങളെ ഓഗൂസ് ആയി കണക്കാക്കാത്ത സമയത്താണ് കഥകൾ അവയുടെ ഇന്നത്തെ രൂപത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നതെന്ന് വ്യക്തമാണ്."<ref>{{harvp|Lewis|1974|p=9}}</ref>പത്താം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം മുതൽ, ഒഗുസ് എന്ന പദം തുർക്കികൾക്കിടയിൽ തന്നെ തുർക്കോമാൻ ക്രമേണ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു, ഈ പ്രക്രിയ പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തോടെ പൂർത്തിയായി. ഇസ്ലാം മതം സ്വീകരിക്കുകയും തങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരെക്കാൾ കൂടുതൽ ഉദാസീനമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തിരുന്ന തുർക്കികൾ ആയിരുന്നു ടർക്കോമൻമാർ. <ref>{{harvp|Lewis|1974|p=10}}</ref>14-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഓഗൂസിന്റെ ഒരു ഫെഡറേഷൻ, അല്ലെങ്കിൽ, അക്-കൊയൂൻലു എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിച്ച ടർക്കോമൻ ഗോത്രവർഗ്ഗക്കാർ, കിഴക്കൻ തുർക്കി, അസർബൈജാൻ, ഇറാഖ്, പടിഞ്ഞാറൻ ഇറാൻ എന്നിവ ഭരിച്ച ഒരു രാജവംശം സ്ഥാപിച്ചു.<ref>{{harvp|Lewis|1974|p=16–17}}</ref> ==Notes== {{Reflist|group=Note}} {{Wikisource|1=Book of Dede Korkut|2=Book of Dede Korkut}} ==അവലംബം== {{Reflist|24em}} ===ഗ്രന്ഥസൂചിക=== {{Refbegin}} *{{cite book |editor-last=Barthold |editor-first=V. |year=1962 |title=The book of my grandfather Korkut |location=Moscow and Leningrad |publisher=USSR Academy of Sciences |url=http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Korkut/pred1.phtml?id=743 }} *{{cite book |last=Kafadar |first=Cemal |year=1996 |title=Between Two Worlds: the Construction of the Ottoman State |url=https://archive.org/details/betweentwoworlds0000kafa |publisher=University of California Press |isbn=9780520206007 }} *{{cite book |editor-last=Lewis |editor-first=Geoffrey |year=1974 |title=The Book of Dede Korkut |url=https://archive.org/details/bookofdedekorkut00lewi |url-access=registration |location=Harmondsworth, UK |publisher=Penguin Books |isbn=9780140442984 }} {{Refend}} ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== * Azmun, Y. (2020). "The New Dädä Qorqut Tales from the Recently-Found Third Manuscript of the Book of Dädä Qorqut". In: ''Journal of Old Turkic Studies'', 4 (1), 16-27. DOI: 10.35236/jots.677980 * Haznedaroğlu, A. (2020). "Salur Kazan ve Yuvarlanan Taş Anlatısı Hakkında". In: ''Journal of Old Turkic Studies'', 4 (2), 437-468. DOI: 10.35236/jots.736370 (In Turkish) * Rentzsch, Julian. “MODALITY IN THE ‘DEDE QORQUD OĠUZNAMELERI’.” In: ''Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae'' 64, no. 1 (2011): 49–70. http://www.jstor.org/stable/43282396. ==External links== {{Wikisource|Book of Dede Korkut|''Book of Dede Korkut''}} {{Commons category|Dede Korkut}} * [http://aton.ttu.edu/turkishlist.asp Epics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120105194245/http://aton.ttu.edu/turkishlist.asp |date=2012-01-05 }}, four editions of the ''Dede Korkut'' book at the [[Uysal-Walker Archive of Turkish Oral Narrative]], Texas Tech University, 2000–2007 * [http://azer.com/aiweb/categories/magazine/63_folder/63_articles/63_dadagorgud.html "Mother-of-All-Books" Dada Gorgud] article in ''Azerbaijan International'' magazine * [http://video.google.com/videoplay?docid=-6761793112612789849 First] and [http://video.google.com/videoplay?docid=4571521152121259674 second] parts of the 1975 ''Dede Korkut'' film {{in lang|az}} * [http://digital.slub-dresden.de/id280873166 ''Book of Dede Korkut'' at Dresden Library] * {{cite web |url=http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Korkut/pred1.phtml |title=КНИГА ДЕДА КОРКУТА |website=Восточная Литература - библиотека текстов Средневековья }} * [https://www.bayburt.web.tr/dede-korkut/ Dede Korkut] literature {{Azerbaijani Turkic literature}} {{Intangible Heritage Azerbaijan}} {{Book of Dede Korkut}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:അസർബൈജാനി സാഹിത്യം]] gyj2tga39yi904ddqdgtyubaylaa34d നന്ദിത പി. പൽഷേത്കർ 0 584013 4631811 4549903 2026-06-21T00:08:54Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631811 wikitext text/x-wiki   {{Infobox medical person|name=Nandita P. Palshetkar|image=Dr Nandita Palshetkar.jpg|image_size=|alt=|caption=|birth_name=<!-- only use if different from name above -->|birth_date={{birth date and age|1963|10|30|df=y}}|birth_place=[[Mumbai]], [[Maharashtra]], [[India]]|nationality=Indian|citizenship=|education=MBBS, MD, FCPS, FICOG|occupation=Medical Director,|years_active=|known_for=IVF & Infertility, President [[FOGSI]]|relations=|website=http://www.nanditapalshetkar.in/|profession=|field=|work_institutions=|specialism=IVF & Infertility, Assisted Reproductive Techniques|research_field=|notable_works=|prizes=|child=}} [[കൃത്രിമബീജസങ്കലനം|ഇൻ വിട്രോ ഫെർട്ടിലൈസേഷനിലും]] വന്ധ്യതയിലും വിദഗ്ധയായ ഒരു ഇന്ത്യൻ ഫിസിഷ്യനാണ് '''നന്ദിത പി.പൽഷേത്കർ''' . <ref>{{Cite web|url=https://www.moneycontrol.com/news/trends/for-the-first-time-ever-centre-sounds-out-states-on-inspecting-fertility-clinics-and-banks-8742171.html|title=For the first time ever, Centre sounds out states on inspecting fertility clinics and banks|website=Moneycontrol|language=en}}</ref> 2019-ൽ ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റീസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രസിഡന്റാണ് <ref>{{Cite web|url=https://health.economictimes.indiatimes.com/news/industry/ivf-stalwarts-to-deliberate-future-current-scenario-of-fertility-treatment/89752474|title=IVF stalwarts to deliberate future, current scenario of fertility treatment - ET HealthWorld|website=ETHealthworld.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.fogsi.org/current-therapies-in-obstetrics-and-gynaecology-editor-dr-rishma-pai/|title=Current Therapies in Obstetrics and Gynaecology|last=Pal|first=Rishma|date=25 May 2015|website=The Federation of Obstetric & Gynecological Societies of India|access-date=2023-01-05|archive-date=2021-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925054644/https://www.fogsi.org/current-therapies-in-obstetrics-and-gynaecology-editor-dr-rishma-pai/|url-status=dead}}</ref> . ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റീസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് കൂടിയാണ് അവർ. <ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/india/redraft-surrogacy-bill-say-senior-gynaecologists/cid/1679507|title=Redraft surrogacy bill, say senior gynaecologists|website=www.telegraphindia.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.aninews.in/news/business/business/smile-train-india-and-fogsi-launch-protocol-for-diagnosis-and-treatment-of-cleft-lip-and-palate20220406184155/|title=Smile Train India and FOGSI launch protocol for diagnosis and treatment of cleft lip and palate|website=ANI News|language=en|access-date=2023-01-05|archive-date=2023-01-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230105173421/https://www.aninews.in/news/business/business/smile-train-india-and-fogsi-launch-protocol-for-diagnosis-and-treatment-of-cleft-lip-and-palate20220406184155/|url-status=dead}}</ref> [[Category:Articles with hCards]] == കരിയർ == ഫോർട്ടിസ് ബ്ലൂം ഐവിഎഫ് സെന്ററുകൾ ( [[ന്യൂ ഡെൽഹി|ന്യൂഡൽഹി]], [[ഗുഡ്‌ഗാവ്|ഗുഡ്ഗാവ്]], [[ചണ്ഡീഗഢ്|ചണ്ഡീഗഡ്]], [[മുംബൈ]] ), ലീലാവതി ഹോസ്പിറ്റൽ ആൻഡ് റിസർച്ച് സെന്റർ മുംബൈ, <ref>{{Cite web|url=https://www.forbesindia.com/article/global-indian-business-leaders/specialised-talent/53317/1|title=Specialised Talent|website=Forbes India|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/health-and-wellbeing/280116/egg-freezing-a-lifestyle-choice-for-the-modern-indian-woman.html|title=Has freezing eggs become a lifestyle choice for the modern Indian woman?|last=butt|first=nahid|date=28 January 2016|website=Deccan Chronicle|language=en}}</ref> പാൽഷെത്കർ പാട്ടീൽ നഴ്‌സിംഗ് ഹോം എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഇന്ത്യയിലെ പതിനൊന്ന് ബ്ലൂം ഐവിഎഫ് കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഇൻ വിട്രോ ഫെർട്ടിലൈസേഷൻ ആൻഡ് വന്ധ്യതാ ഡയറക്ടർ ആണ് അവർ. മുംബൈ, ഡി വൈ പാട്ടീൽ മെഡിക്കൽ കോളേജ്, സക്ര വേൾഡ് ഹോസ്പിറ്റൽ ബാംഗ്ലൂർ. <ref>{{Cite web|url=https://www.fmri.in/doctors-profile/nandita-palshetkar|title=Nandita Palshetkar {{!}} Fortis Memorial Research Institute|website=www.fmri.in|access-date=2023-01-05|archive-date=2023-01-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230105173420/https://www.fmri.in/doctors-profile/nandita-palshetkar|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=IF-hYuUy7j0C&q=Nandita+Palshetkar&pg=PA16-IA1|title=Threatened Miscarriage - ECAB|last=Mittal|first=Suneeta|date=2013|publisher=Elsevier Health Sciences|isbn=9788131232330|language=en}}</ref> ഇന്ത്യൻ സൊസൈറ്റി ഫോർ അസിസ്റ്റഡ് റീപ്രൊഡക്ഷൻ പ്രസിഡന്റും മുംബൈയിലെ ലീലാവതി ഹോസ്പിറ്റൽ ബ്ലൂം ഐവിഎഫ് സെന്ററിന്റെ മെഡിക്കൽ ഡയറക്ടറുമാണ് പൽഷേത്കർ. <ref>{{Cite web|url=https://www.expresshealthcare.in/news/bsv-in-collaboration-with-ihw-council-organises-3rd-india-ivf-summit/435845/|title=BSV in collaboration with IHW Council organises 3rd India IVF Summit|last=Bureau|first=EH News|date=1 August 2022|website=Express Healthcare}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://health.economictimes.indiatimes.com/news/industry/ivf-stalwarts-to-deliberate-future-current-scenario-of-fertility-treatment/89752474|title=IVF stalwarts to deliberate future, current scenario of fertility treatment - ET HealthWorld|website=ETHealthworld.com|language=en}}</ref> ഇന്ത്യയിലെ വിവിധ പരിപാടികൾ, ആശുപത്രികൾ, മെഡിക്കൽ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് 1994 മുതൽ ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട സ്പീക്കറും ഫാക്കൽറ്റിയുമാണ് പാൽഷേത്കർ. <ref>{{Cite web|url=http://orissadiary.com/akshay-kumar-calls-pad-heroes-india-tackle-taboos-around-menstruation-joining-run4niine/|title=Akshay Kumar Calls On All The Pad Heroes Of India To Tackle Taboos Around Menstruation By Joining Run4niine|last=bureau|first=Odisha Diary|date=19 February 2019|website=OdishaDiary|access-date=2023-01-05|archive-date=2025-04-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20250412214842/https://orissadiary.com/akshay-kumar-calls-pad-heroes-india-tackle-taboos-around-menstruation-joining-run4niine/|url-status=dead}}</ref> പെൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ നേതൃത്വപരമായ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും ആരോഗ്യ അവബോധം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത PVR നെസ്റ്റ് സംരംഭമായ ''ഷീ ഈസ് അംബാസഡർ'' പ്രോഗ്രാം 2017-നെ പാൽഷെത്കർ പിന്തുണച്ചു. <ref>{{Cite web|url=http://www.csrmandate.org/pvr-nest-and-mumbai-obstetrics-gynaecological-society-successfully-completes-shes-ambassador-programme/|title=PVR Nest and Mumbai Obstetrics & Gynaecological Society Successfully Completes 'She's Ambassador' Programme {{!}} CSR Mandate|last=M|first=Csr|access-date=2023-01-05|archive-date=2025-02-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20250226032926/https://www.csrmandate.org/pvr-nest-and-mumbai-obstetrics-gynaecological-society-successfully-completes-shes-ambassador-programme/|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.pharmabiz.com/NewsDetails.aspx?aid=106937&sid=2|title=MOGS, PVR Nest reach out to 50 BMC schools to train girl students on menstrual health|website=www.pharmabiz.com|access-date=2023-01-05|archive-date=2023-01-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230105173412/http://www.pharmabiz.com/NewsDetails.aspx?aid=106937&sid=2|url-status=dead}}</ref> മുംബൈയിലുടനീളമുള്ള 50 സ്‌കൂളുകളിൽ നിന്നുള്ള 50,000-ത്തിലധികം പെൺകുട്ടികൾക്ക് തങ്ങൾക്കും അവരുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കും ഉള്ളിൽ മാറ്റം കൊണ്ടുവരാനും മറ്റുള്ളവർക്ക് “ആരോഗ്യ അംബാസഡർ” ആയി പ്രവർത്തിക്കാനും ഈ പ്രോഗ്രാം പ്രചോദനം നൽകി. <ref>{{Cite web|url=https://www.financialexpress.com/lifestyle/health/bring-back-the-smile-tackling-cleft-in-india-one-doctor-at-a-time/2039737/|title=Bring back the smile: Tackling cleft in India, one doctor at a time|website=Financialexpress|language=en}}</ref> 2014-ൽ ഹൗസ് ഓഫ് കോമൺസിൽ വെച്ച് പൽഷേത്കർ "ഭാരത് ഗൗരവ് അവാർഡ്", <ref>{{Cite web|url=https://www.bharatgaurav.org/about/dr-nandita-palshetkar/bharat-gaurav-2014-lifetime-achievement-awards|title=Bharat Gaurav Award !! Bharat Gaurav Lifetime Achievement Award !! Award Ceremony of Bharat Gaurav !! Bharat Gaurav Award Photos !! Bharat Gaurav Lifetime Achievement Award Photos !! Award Ceremony of Bharat Gaurav Video !!!|website=LearnDash|language=English|access-date=2023-01-05|archive-date=2021-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925191257/https://www.bharatgaurav.org/about/dr-nandita-palshetkar/bharat-gaurav-2014-lifetime-achievement-awards|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://photogallery.indiatimes.com/celebs/celeb-themes/jewels-of-maharashtra/articleshow/19800108.cms|title=Dr. Nandita Palshetkar, was one of the early visionaries who bought the now famous IVF, Infertility treatments within reach of common man and has tiredlessly worked for its awareness in India.|website=photogallery.indiatimes.com}}</ref> -ൽ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണത്തിനുള്ള മികച്ച സംഭാവനയ്ക്കുള്ള ടൈംസ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ദേശീയ അവാർഡ്, 2017-ൽ മലേഷ്യയിലെ ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് ടൈഗേഴ്‌സ് അവാർഡ് എന്നിവയും നേടി. 2021-ൽ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ റോയൽ കോളേജ് ഓഫ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രീഷ്യൻസ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റിലെ സ്ത്രീകളുടെ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സേവനങ്ങളുടെ വികസനത്തിലെ നേട്ടത്തിനും പിന്തുണയ്ക്കും പാൽഷെത്കറിന് ഫെല്ലോഷിപ്പ് ഓണറിസ് കോസ ലഭിച്ചു. <ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/rcobsgyn/status/1438528221121851395|title=Royal College of Obstetricians and Gynaecologists first in-person ceremony|publisher=[[Royal College of Obstetricians and Gynaecologists]]|language=en}}</ref> എല്ലാ മാസവും 9-ന് ഗർഭിണികൾക്ക് നിശ്ചിത ദിവസം ഉറപ്പുനൽകിയതും സമഗ്രവും ഗുണമേന്മയുള്ളതുമായ ഗർഭകാല പരിചരണം നൽകുന്നതിനായി ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് ഓഫ് [[ആരോഗ്യ കുടുംബക്ഷേമ മന്ത്രാലയം|ഹെൽത്ത് ആൻഡ് ഫാമിലി വെൽഫെയർ]] (MoHFW) ആരംഭിച്ച 'പ്രധാനമന്ത്രി സുരക്ഷിത് മാതൃത്വ അഭിയാൻ' പദ്ധതിയിൽ പാൽഷെത്കർ പങ്കെടുത്തു. == പുസ്തകങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും == * ''ഹിസ്റ്ററോസ്കോപ്പിയുടെ പാഠപുസ്തകം'' നന്ദിത പാൽഷെത്കർ, പ്രസാധകർ: JP മെഡിക്കൽ ലിമിറ്റഡ്, 2013 * "FOGSI ഫോക്കസ്: വന്ധ്യതയിലെ സഹായികളുടെ ഉപയോഗം", സീരീസ് എഡിറ്റർ: നന്ദിത പാൽഷേത്കർ, JP മെഡിക്കൽ, 2021,{{ISBN|978-93-89587-97-5}} * * "ഓസൈറ്റ് ക്രയോപ്രിസർവേഷൻ - നിലവിലെ സാഹചര്യവും ഭാവി കാഴ്ചപ്പാടുകളും: ഒരു ആഖ്യാന അവലോകനം", 2021, ഹൃഷികേശ് ഡി പൈ, 1 രശ്മി ബൈഡ്, 1 നന്ദിത പി പാൽഷേത്കർ, 1 അർണവ് പൈ, 2 റിഷ്മ ഡി പൈ <ref>{{Cite journal|title=Oocyte Cryopreservation|year=2021|pmc=8812387|last=Pai|first=H. D.|last2=Baid|first2=R.|last3=Palshetkar|first3=N. P.|last4=Pai|first4=A.|last5=Pai|first5=R. D.|last6=Palshetkar|first6=R.|journal=Journal of Human Reproductive Sciences|volume=14|issue=4|pages=340–349|doi=10.4103/jhrs.jhrs_173_21|pmid=35197678}}</ref> * "പ്രൈമറി വന്ധ്യതയും സെപ്റ്റേറ്റ് ഗർഭപാത്രവുമുള്ള സ്ത്രീകളിലെ ഹിസ്റ്ററോസ്കോപ്പിക് മെട്രോപ്ലാസ്റ്റി: ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള പ്രത്യുൽപാദന പ്രകടനം", ദലാൽ RJ1, Pai HD, Palshetkar NP, Takhtani M, Pai RD, Saxena N, 2012 <ref>{{Cite journal|last=Dalal|first=Rutvij J|last2=Pai|first2=Hrishikesh D|last3=Palshetkar|first3=Nandita P|last4=Takhtani|first4=Manisha|last5=Pai|first5=Rishma D|last6=Saxena|first6=Nidhi|title=Hysteroscopic metroplasty in women with primary infertility and septate uterus: reproductive performance after surgery|url=https://europepmc.org/article/med/22324262|journal=The Journal of Reproductive Medicine|pages=13–16|date=1 January 2012|volume=57|issue=1–2|pmid=22324262}}</ref> == അവാർഡുകൾ == [[പ്രമാണം:Dr._Nandita_Palshetkar.jpg|ലഘുചിത്രം| 2021 സെപ്‌റ്റംബർ 16-ന് ലണ്ടനിലെ അംഗത്വ ചടങ്ങിൽ ഡോ. നന്ദിത പാൽഷെത്കർ]] * 2010ൽ മുംബൈ മേയർ ശ്രദ്ധ ജാദവ് ഗൈനക്കോളജിയിൽ മികച്ച വനിതാ നേട്ടം കൈവരിച്ചു. * 2011 ലെ മെഡിക്കൽ & ഹെൽത്ത് കെയറിലെ Gr8 വിമൻസ് അച്ചീവേഴ്‌സ് അവാർഡ് <ref>{{Cite web|url=http://www.gr8mag.com/posts.php?id=312|title=GR8! TV Magazine - GR8! Women Awards, 2011|website=www.gr8mag.com}}</ref> * ലണ്ടനിലെ ഹൗസ് ഓഫ് കോമൺസിൽ 2014-ലെ ഭാരത് ഗൗരവ് അവാർഡ് <ref>{{Cite web|url=https://www.bharatgaurav.org/detail-for/bharat-gaurav-2014-lifetime-achievement-awards|title=Bharat Gaurav Award !! Bharat Gaurav Lifetime Achievement Award !! Award Ceremony of Bharat Gaurav !! Bharat Gaurav Award Photos !! Bharat Gaurav Lifetime Achievement Award Photos !! Award Ceremony of Bharat Gaurav Video !!!|website=LearnDash|language=English|access-date=2023-01-05|archive-date=2021-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925174143/https://www.bharatgaurav.org/detail-for/bharat-gaurav-2014-lifetime-achievement-awards|url-status=dead}}</ref> * മലേഷ്യയിലെ ഹെൽത്ത് കെയറിലെ മികച്ച സംഭാവനകൾക്കുള്ള ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് ടൈഗേഴ്സ് അവാർഡ് 2017 - ഫെർട്ടിലിറ്റി & IVF, 2017 <ref>{{Cite web|url=http://goldenglobetigers.org/award-winners.html|title=The Golden Globe Tigers Awards|last=Bhatia|first=Dr R. L.|access-date=2023-01-05|archive-date=2019-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190324025852/http://goldenglobetigers.org/award-winners.html|url-status=dead}}</ref> * 2019-ലെ സ്ത്രീകളുടെയും കുട്ടികളുടെയും ആരോഗ്യ സംരംഭത്തിലെ സംഭാവനയ്ക്കുള്ള CSR അവാർഡ് ലഭിച്ചു. * CME എക്‌സലൻസ് എഡ്യൂക്കേറ്റർ അവാർഡും മെഡിക്കൽ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുള്ള സമ്മിറ്റ് അവാർഡുകളും 2019 == റഫറൻസുകൾ == {{Reflist}} == കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് == * [https://www.fmri.in/repeated-ivf-failures-dr-nandita-palshetkar ആവർത്തിച്ചുള്ള IVF പരാജയങ്ങൾ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230105174929/https://www.fmri.in/repeated-ivf-failures-dr-nandita-palshetkar |date=2023-01-05 }} * [https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/its-commendable-that-diana-hayden-has-come-forward-to-talk-about-egg-freezing-dr-nandita-palshetkar/ മുട്ട മരവിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഡയാന ഹെയ്ഡൻ മുന്നോട്ട് വന്നിട്ടുണ്ട്: ഡോ. നന്ദിത പൽഷേത്കർ] * [https://www.thehindu.com/entertainment/movies/producer-ekta-kapoor-becomes-mother-via-surrogacy/article26142947.ece നിർമ്മാതാവ് ഏക്താ കപൂർ വാടക ഗർഭധാരണത്തിലൂടെ അമ്മയാകുന്നു] == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == * {{YouTube|fn0T89hN3Wk|Interview}} with [[സീ 24 ടാസ്|Zee 24 Taas]] * {{YouTube|5KMlOdR8vLQ|Dr. Nandita Palshetkar TEDxDYPatilUniversity}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ഭിഷഗ്വരർ]] [[വർഗ്ഗം:1963-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] 7m0lg8q68991pn46tjzra29gndbsy4p ഡൊറോത്തി ലവീനിയ ബ്രൗൺ 0 588707 4631750 3844905 2026-06-20T15:15:10Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631750 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | image = Dorothy_Lavinia_Brown.jpg | birth_date = {{Birth date|1914|01|07}} | birth_place = [[Philadelphia]], [[Pennsylvania]], U.S. | death_date = {{Death date and age|2004|06|13|1914|01|07}} | death_place = [[Nashville, Tennessee]], U.S. | occupation = {{hlist|surgeon|politician|teacher}} | known_for = first female African American in the [[Tennessee General Assembly]] }} '''ഡൊറോത്തി ലവീനിയ ബ്രൗൺ''' <ref name="AAR">{{Cite web|url=http://www.aaregistry.com/detail.php?id=1394|title=Dorothy L. Brown|last=Brown, Lola Denise (daughter of Dorothy Lavinia Brown)|publisher=African American Registry|archive-url=https://archive.today/20090629061640/http://www.aaregistry.com/detail.php?id=1394|archive-date=June 29, 2009}}</ref> (ജനുവരി 7, 1914 - ജൂൺ 13, 2004 <ref name="UMC">Martini, Kelli. [https://web.archive.org/web/20120304054231/http://archives.umc.org/interior.asp?ptid=2&mid=5055 Dorothy Brown, South's first African-American woman doctor, dies], News Archives, The United Methodist Church, June 14, 2004, UMC.org</ref> ), "ഡോ. ഡി" എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു, <ref name="TE">Anne-Leslie Owens, "[http://tennesseeencyclopedia.net/entry.php?rec=144 Dorothy Lavinia Brown]," ''Tennessee Encyclopedia of History and Culture'', 2002.</ref> ഒരു [[ആഫ്രോ അമേരിക്കക്കാർ|ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ]] [[ശസ്ത്രക്രിയാവിദഗ്ദ്ധൻ|സർജനും]] [[നിയമസഭാംഗം|നിയമനിർമ്മാണ]] സഭാ അംഗവും[[അധ്യാപകൻ|അദ്ധ്യാപികയുമായിരുന്നു]]. ഇംഗ്ലീഷ്:'''Dorothy Lavinia Brown.''' [[തെക്കുകിഴക്കൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്|തെക്കുകിഴക്കൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ]] നിന്നുള്ള ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വംശജരുടെ ആദ്യത്തെ വനിതാ സർജനായിരുന്നു അവർ. [[ടെന്നസി ജനപ്രതിനിധി സഭ|ടെന്നസി ജനപ്രതിനിധി സഭയിലേക്ക്]] തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനാൽ [[ടെന്നസി ജനറൽ അസംബ്ലി|ടെന്നസി ജനറൽ അസംബ്ലിയിൽ]] സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ വനിത കൂടിയായിരുന്നു അവർ. <ref name="TE" /> <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=QtZtkf35CF0C&pg=PA37|title=Women in Medicine: An Encyclopedia|last=Windsor|first=Laura Lynn|publisher=ABC-CLIO|year=2002|isbn=978-1-57607-392-6|pages=37–38}}</ref> ജനപ്രതിനിധിസഭയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുമ്പോൾ, ഡൊറോത്തി സ്ത്രീകളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കും നിറമുള്ള ആളുകളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കും വേണ്ടി പോരാടി. == ജീവിതരേഖ == ഡൊറോത്തി ജനിച്ചത് [[ഫിലഡെൽഫിയ|ഫിലാഡൽഫിയ]], പെൻസിൽവാനിയ, <ref name="Scientist">McKenzie, Julie and Denita Denhart. [http://www.csupomona.edu/~ceemast/original/nova/brown1.html Dorothy Lavinia Brown] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050316172229/http://www.csupomona.edu/~ceemast/original/nova/brown1.html|date=March 16, 2005}}, The Scientist Bank, cspumona.edu</ref> എന്ന സ്ഥലത്താണ്, അവളുടെ അമ്മ എഡ്ന ബ്രൗൺ അഞ്ച് മാസം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ ന്യൂയോർക്കിലെ [[ട്രോയ്, ന്യൂയോർക്ക്|ട്രോയിയിലെ]] [[അനാഥമന്ദിരം|അനാഥാലയമായ]] ട്രോയ് ഓർഫൻ അസൈലത്തിലേക്ക് പോയി. ഡൊറോത്തി <ref>{{Cite web|url=https://cfmedicine.nlm.nih.gov/physicians/biography_46.html|title=Dr. Dorothy Lavinia Brown Biography|access-date=16 October 2018|date=3 June 2015|website=Changing the Face of Medicine}}</ref> 12 വയസ്സുവരെ അനാഥാലയത്തിൽ ആണ് ജീവിച്ചത്. ശസ്ത്രക്രിയയിൽ ഒരു ജീവീതം തൂടങ്ങാൻ ഡൊറോത്തിയെ പ്രേരിപ്പിച്ച ഒന്നിലധികം ഘടകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: ടോൺസിലക്ടമി സമയത്ത് അവൾക്ക് ലഭിച്ച പരിചരണം, ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കക്കൻ എന്ന രീതിയിൽ അഭിമാനിക്കാൻ തക്കവിധമുള്ള ഒരു പ്രകടനം എന്നിവയാണവ. <ref>{{Cite encyclopedia}}</ref> ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ഡൊറോത്തി [[ഗ്രീൻസ്ബോറോ, നോർത്ത് കരോലിന|നോർത്ത് കരോലിനയിലെ ഗ്രീൻസ്ബോറോയിലെ]] [[ചരിത്രപരമായി കറുത്ത കലാലയം|ചരിത്രപരമായി കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരായ]] [[ബെന്നറ്റ് കോളേജ്|ബെന്നറ്റ് കോളേജിൽ]] ചേർന്നു. മെത്തഡിസ്റ്റ് ചർച്ചിന്റെ ക്രിസ്ത്യൻ സേവനത്തിന്റെ വനിതാ വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് അവർക്ക് സ്കോളർഷിപ്പ് ലഭിച്ചു. <ref>Berman, J. O. (2010). Dorothy Lavinia Brown. ''Great Lives from History: African Americans'', 23.</ref> [[ഗാർഹിക സഹായി|വീട്ടുജോലിക്കാരിയാ]] ഡൊറോത്തി ഈ കാലയളവിൽ പണം സമ്പാദിച്ചു. ക്രിസ്ത്യൻ സർവീസ് ഡിവിഷനിലെ ഒരു മെത്തഡിസ്റ്റ് സ്ത്രീ അവളെ സഹായിച്ചു, അമേരിക്കൻ കോളേജ് ഓഫ് സർജൻസിൽ പ്രവേശനം നേടി, അവിടെ അവൾ 1941 <ref name="Scientist2">McKenzie, Julie and Denita Denhart. [http://www.csupomona.edu/~ceemast/original/nova/brown1.html Dorothy Lavinia Brown] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050316172229/http://www.csupomona.edu/~ceemast/original/nova/brown1.html|date=March 16, 2005}}, The Scientist Bank, cspumona.edu</ref> ൽ ബിഎ ബിരുദം നേടി. == റഫറൻസുകൾ == o5093a5guiz9emcbekp3dfyvsonv3xi പണ്ഡിറ്റ് രഘുനാഥ് മുർമു മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആൻഡ് ഹോസ്പിറ്റൽ 0 589801 4631861 3959963 2026-06-21T05:29:39Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631861 wikitext text/x-wiki {{pu|Pandit Raghunath Murmu Medical College and Hospital}} {{Infobox university | name = പണ്ഡിറ്റ് രഘുനാഥ് മുർമു മെഡിക്കൽ കോളേജ് | native_name = | logo = | other_name = PRM Medical College and Hospital | image_name = | motto = Citius Altius Fortius | type = Medical College and Hospital | established = 2017 | superintendent = Prof. Dr. Pratibha Panda | dean = Prof. Dr. Punyanshu Mohanty | undergrad = 125 per year | city = [[Baripada|ബാരിപദ]] | state = [[Odisha|ഒഡീഷ]] | postalcode = 757107 | country = ഇന്ത്യ | coordinates = {{coord | 21.909827| 86.789982}} | campus = | language = English, Hindi and Odia | affiliations = [[Maharaja Sriram Chandra Bhanja Deo University|MSCB University]] | website = {{url|prmmch.nic.in}} }} '''പണ്ഡിറ്റ് രഘുനാഥ് മുർമു മെഡിക്കൽ കോളേജ്''' (PRMMCH) ഒഡീഷയിലെ മയൂർഭഞ്ച് ജില്ലയുടെ ജില്ലാ ആസ്ഥാനമായ ബാരിപദയിൽ നിന്ന് 7 km (4.3 mi) മാറി രംഗമതിയയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു സമ്പൂർണ്ണ തൃതീയ സർക്കാർ മെഡിക്കൽ കോളേജാണ്. എസ്‌സിബി മെഡിക്കൽ കോളേജ്, എംകെസിജി മെഡിക്കൽ കോളേജ്, വിംസാർ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം സംസ്ഥാനത്ത് നാലാം സ്ഥാനം നേടിയ ഒഡീഷയിലെ ശ്രദ്ധേയമായ സർക്കാർ മെഡിക്കൽ കോളേജുകളിൽ ഒന്നാണിത്. 2017ൽ ഒഡീഷ മുഖ്യമന്ത്രി നവീൻ പട്‌നായിക്കാണ് കോളേജ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. ഡി‌എം‌ഇ‌ടിയുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഒഡീഷ സർക്കാരാണ് കോളേജ് ഭരിക്കുന്നത്. ബിരുദ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ എല്ലാ ക്ലിനിക്കൽ, പാരാക്ലിനിക്കൽ വിഭാഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ബാരിപാഡ പട്ടണത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പണ്ഡിറ്റ് രഘുനാഥ് മുർമു ഹോസ്പിറ്റലിനോട് ചേർന്നാണ് ഈ കോളേജ് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. കോളേജുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആശുപത്രി മയൂർഭഞ്ച് ജില്ലയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആശുപത്രികളിൽ ഒന്നാണ്. സമാധാനപരമായ പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കോളേജ് അതിന്റെ സംസ്കാരത്തിനും കാമ്പസിനും പേരുകേട്ടതാണ്. [[പ്രമാണം:PRMMCH.jpg|ലഘുചിത്രം| കോളേജ് കെട്ടിടം]] == ചരിത്രം == 2017-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഇത് സ്ഥാപിതമായ തീയതി മുതൽ ഒരു സമ്പൂർണ ആശുപത്രിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സന്താലി ഭാഷയിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന "ഓൾ ചിക്കി" ലിപിയുടെ കണ്ടുപിടുത്തത്തിന് പേരുകേട്ട മഹാനായ ഇന്ത്യൻ എഴുത്തുകാരനും ഭാഷാപണ്ഡിതനുമായ പണ്ഡിറ്റ് രഘുനാഥ് മുർമുവിന്റെ പേരിലാണ് ഈ കോളേജ് അറിയപ്പെടുന്നത്. വിപുലമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളോടും അസാധാരണമായ അക്കാദമിക് ഫലങ്ങളോടും കൂടി ഈ കോളേജ് തുടർച്ചയായി സംസ്ഥാനത്ത് നാലാം സ്ഥാനം നിലനിർത്തുന്നു. == കോളേജും അനുബന്ധ ആശുപത്രിയും == 7 കിലോമീറ്റർ അകലെ നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന PRM ഹോസ്പിറ്റലുമായി കോളേജ് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രധാന ആശുപത്രിയിൽ രോഗികളുടെ ഒഴുക്ക് കൂടുതലാണ്. 2022 അനുസരിച്ച്, കോളേജിന് സമീപം 600 കിടക്കകളുള്ള ഒരു പുതിയ ആശുപത്രി നിർമ്മാണത്തിലാണ്. == പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനങ്ങളും സാംസ്കാരിക പരിപാടികളും == സാംസ്കാരിക പരിപാടികളിൽ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അവരുടേതായ വ്യക്തിത്വമുണ്ട്. എല്ലാ വർഷവും അവർ തുടർച്ചയായി സമ്മാനങ്ങൾ നേടുന്നു. കോളേജിനുള്ളിൽ വാർഷിക ചടങ്ങുകൾ, ഫ്രഷേഴ്‌സ് ഇവന്റ്, വാർഷിക കായിക വിനോദങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം എല്ലാ ഈവന്റുകളും പൂർണ്ണ ഗംഭീരമായി ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. എല്ലാ ഇന്ത്യൻ ഉത്സവങ്ങളും കലാലയം പൂർണ്ണ ആവേശത്തോടെ ആഘോഷിക്കുന്നു. അക്കാദമികവും സാംസ്കാരികവുമായ പരിപാടികളോടെ കോളേജ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ സുഗമമായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് സ്റ്റുഡന്റ്സ് യൂണിയൻ ഉറപ്പാക്കുന്നു. ക്രിക്കറ്റ്, ഫുട്‌ബോൾ, വോളിബോൾ, ടെന്നീസ്, ബാസ്‌ക്കറ്റ്‌ബോൾ തുടങ്ങി വിവിധ കായിക വിനോദങ്ങൾ ദിവസവും കളിക്കുന്നു. വിവിധ കായിക ഇനങ്ങളുടെ വിവിധ ടൂർണമെന്റുകളും നടത്തപ്പെടുന്നു. ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതശൈലിക്ക് എല്ലാ ഫിറ്റ്നസ് പ്രേമികളെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ജിം കോളേജിലുണ്ട്. നൃത്തം, കല, സംഗീതം, എഴുത്ത്, സിനിമകൾ തുടങ്ങിയവയ്‌ക്കായി വിവിധ സൊസൈറ്റികളും ക്ലബ്ബുകളും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. == കോഴ്‌സുകളും പ്രവേശനവും == പ്രശസ്തമായ നോർത്ത് ഒറീസ്സ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിക്ക് കീഴിലുള്ള കോളേജ് മെഡിക്കൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ അംഗീകാരമുല്ല ബാച്ചിലർ ഓഫ് മെഡിസിനും ബാച്ചിലർ ഓഫ് സർജറി (MBBS) ബിരുദവും നൽകുന്നു. 2018 വരെ വാർഷിക പ്രവേശനം പ്രതിവർഷം 100 വിദ്യാർത്ഥികളായിരുന്നു, എന്നാൽ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ വർദ്ധനയോടെ 2019 മുതൽ അതിന്റെ വാർഷിക പ്രവേശനം 125 ആയി ഉയർത്തി. ഏകജാലക ദേശീയതല പരീക്ഷയായ നാഷണൽ എലിജിബിലിറ്റി ആൻഡ് എൻട്രൻസ് ടെസ്റ്റ് (നീറ്റ്) വഴി മെറിറ്റിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ബിരുദ (എംബിബിഎസ്) കോഴ്‌സിലേക്കുള്ള ഈ കോളേജിലേക്കുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. അഖിലേന്ത്യാ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് 15% AIQ ക്വാട്ടയും 85% സീറ്റുകൾ സംസ്ഥാന ക്വാട്ടയുമാണ്. == അവലംബം == {{reflist}} * {{cite news|title=CM Inagurates [sic] Medical College In Baripada|url=http://odishatv.in/odisha/body-slider/cm-inagurates-medical-college-in-baripada-237003/|date=6 September 2017|access-date=2023-01-27|archive-date=2018-08-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20180810185338/https://odishatv.in/odisha/body-slider/cm-inagurates-medical-college-in-baripada-237003|url-status=dead}} * {{cite news|title=CM Naveen Patnaik inaugurates Odisha's 5th government medical college|url=http://www.newindianexpress.com/states/odisha/2017/sep/06/cm-naveen-patnaik-inaugurates-odishas-5th-government-medical-college-1653271.html|date=6 September 2017}}  == പുറം കണ്ണികൾ == * http://prmmchbaripada.in/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170909233246/http://prmmchbaripada.in/ |date=2017-09-09 }} [[വർഗ്ഗം:ഒഡീഷയിലെ മെഡിക്കൽ കോളേജുകൾ]] mz4kafjfiqw0kjjfwoeeohhud8m7uyq പുരാതന തടാകം 0 603613 4631915 4084581 2026-06-21T09:47:04Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631915 wikitext text/x-wiki {{rough translation|1=ഇംഗ്ലീഷ്|listed=yes|date=2023 ഓഗസ്റ്റ്}} [[പ്രമാണം:Zaysan.jpg|ലഘുചിത്രം| ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന തടാകങ്ങളിലൊന്നാണ് [[കസാഖ്സ്ഥാൻ|കസാക്കിസ്ഥാനിലെ]] [[സയ്സാൻ തടാകം|സായിസൻ തടാകം]] .]] ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം വർഷങ്ങളായി സ്ഥിരമായി ജലം വഹിക്കുന്ന ഒരു തടാകമാണ് '''പുരാതന തടാകം''' എന്ന പദം കൊണ്ട് കുറിക്കുന്നത്. 20 പുരാതന തടാകങ്ങളിൽ 12 എണ്ണം 2.6 ദശലക്ഷം വർഷത്തിലേറെയായി നിലവിലുണ്ട്, പൂർണ്ണ ക്വാട്ടേണറി കാലഘട്ടം . സജീവമായ വിള്ളൽ മേഖലയിൽ പ്ലേറ്റ് ടെക്റ്റോണിക്സ് കാരണം പുരാതന തടാകങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. ഈ സജീവ വിള്ളൽ മേഖല വളരെ ആഴമുള്ളതും സ്വാഭാവികമായി അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമായ തടാകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പുരാതന തടാകങ്ങളുടെ ദീർഘായുസ്സ് കാരണം, അവ ഒറ്റപ്പെട്ട പരിണാമ സ്വഭാവങ്ങൾക്കും സ്പെസിഫിക്കേഷനും മാതൃകയായി വർത്തിക്കുന്നു. ലോകത്തിലെ ഭൂരിഭാഗം ജലാശയങ്ങൾക്കും 18,000 വർഷത്തിൽ താഴെ മാത്രമേ പഴക്കമുള്ളു. 1 ദശലക്ഷം വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുള്ള 20 പുരാതന തടാകങ്ങൾ മാത്രമാണുള്ളത്. <ref name="marine-rutgers">{{Cite web|url=https://marine.rutgers.edu/~cfree/ancient-lakes-of-the-world/|title=Ancient lakes of the world|access-date=20 January 2020|publisher=Christopher M. Free|format=website|archive-url=https://web.archive.org/web/20200209063201/https://marine.rutgers.edu/~cfree/ancient-lakes-of-the-world/|archive-date=February 9, 2020|archivedate=2020-02-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200209063201/https://marine.rutgers.edu/~cfree/ancient-lakes-of-the-world/|url-status=deviated}}</ref> 25-30 ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾ പഴക്കമുള്ളതാണെന്ന് വ്യക്തമായ തെളിവുകൾ കാണിക്കുന്നതിനാൽ, [[ബൈകാൽ തടാകം|ബൈക്കൽ തടാകം]] ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. <ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/754|title=Lake Baikal – UNESCO World Heritage Centre|access-date=8 March 2018}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.sciencedaily.com/releases/2017/07/170726103013.htm|title=Lake Baikal: Protection of a unique ecosystem|access-date=8 March 2018|date=26 July 2017|publisher=ScienceDaily}}</ref> [[സയ്സാൻ തടാകം]] ഇതിലും പഴയതും [[ക്രിറ്റേഷ്യസ്]] ഉത്ഭവത്തോടെ ഉള്ളതും<ref name="Dorfman2011">{{Cite journal|last=Dorfman, B.F.|year=2011|title=Zaysan-the Only Surviving Cretaceous Lake-May be Lost|journal=Procedia Environmental Sciences|volume=10|issue=B|pages=1376–1382|doi=10.1016/j.proenv.2011.09.220}}</ref> <ref name="Lucas2012">{{Cite journal|last=Lucas|last2=Bray|last3=Emry|last4=Hirsch|year=2012|title=Dinosaur eggshell and Cretaceous-Paleogene Boundary in the Zaysan Basin, eastern Kazakhstan|journal=Journal of Stratigraphy|volume=36|issue=2|pages=1376–1382|doi=10.1016/j.proenv.2011.09.220}}</ref> 66 ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾ പഴക്കമുള്ളതുമാണ്. <ref name="WorldAtlasOldestLakes">{{Cite web|url=https://www.worldatlas.com/articles/the-oldest-lakes-in-the-world.html|title=The Oldest Lakes in the World|access-date=8 March 2018|date=25 August 2017|publisher=World Atlas}}</ref> 20-36 ദശലക്ഷം വർഷം പഴക്കമുള്ള മരകൈബോ തടാകമാണ് ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള മറ്റൊരു മത്സരാർത്ഥി. പുരാതന കാലത്ത് ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ തടാകമായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇന്ന് അത് കടലുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും ഉപ്പുവെള്ളമുള്ളതുമാണ്, ഇത് ഒരു വലിയ [[ലഗൂൺ|ലഗൂണോ]] ഉൾക്കടലോ ആയി കണക്കാക്കാൻ പലരെയും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. <ref name="WorldAtlas">{{Cite web|url=https://www.worldatlas.com/articles/where-is-the-brackish-lake-maracaibo.html|title=Lake Maracaibo – Lakes of the World|access-date=8 March 2018|publisher=World Atlas}}</ref> == പുരാതന തടാകങ്ങൾ vs. ആധുനിക തടാകങ്ങൾ == ആറ് പ്രധാന തരം തടാകങ്ങളുണ്ട് (ചുവടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു). ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി ഒരു നദിയിൽ നിന്ന് തടാകത്തിലേക്ക് അടിഞ്ഞുകൂടിയ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ലാക്കുസ്ട്രൈൻ നിക്ഷേപങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതിന്റെ ഫലമായി ഭൂരിഭാഗം തടാകങ്ങളും വറ്റിവരളുന്നു. ജലനിരപ്പ് കുറയുന്നതിനെ സ്വാധീനിക്കുന്ന ഘടകങ്ങളിൽ ഫ്ളൂവിയൽ-ലാക്കുസ്ട്രൈൻ അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ നിർമ്മാണം, ബാഷ്പീകരണം, പ്രകൃതിദത്ത ഡ്രെയിനേജ്, ജിയോഫിസിക്കൽ പ്രക്രിയകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രാദേശിക സജീവമായ വിള്ളൽ മേഖലകളും ഗ്രാബൻസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഭൂമിയുടെ താഴ്ന്ന ഭാഗങ്ങളും കാരണം പുരാതന തടാകങ്ങൾക്ക് പ്രായം കുറഞ്ഞതും സാധാരണവുമായ തടാകങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ദീർഘായുസ്സുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ആഴമേറിയ തടാകമായ റഷ്യയിലെ [[ബൈകാൽ തടാകം|ബൈക്കൽ തടാകം]], 25-30 ദശലക്ഷം വർഷം പഴക്കമുള്ളതും {{Convert|5387|ft|}} ഉള്ള ബൈക്കൽ റിഫ്റ്റ് സോൺ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു പുരാതന തടാകമാണ്. എന്നാൽ വടക്കേ അമേരിക്കൻ [[മഹാതടാകങ്ങൾ|ഗ്രേറ്റ് തടാകങ്ങളാകട്ടെ]] . 14,000 വർഷം പഴക്കമുള്ളതും {{Convert|200-1300|ft||-1}} വരെ ഏറ്റവും കൂടിയ ആഴമുള്ള ഗ്ലേഷ്യൽ സ്‌കോറിംഗിലൂടെയും ഉരുകിയ ജലത്തിന്റെ ശേഖരണത്തിലൂടെയും അവസാന ഹിമയുഗത്തിൽ രൂപംകൊണ്ട ചെയ്യുന്നു. .ഇതാണ് പുരാതന തടാകവും ആധുനിക തടാകവുമായുള്ള താരതമ്യം. * വിള്ളൽ തടാകങ്ങൾ * മണ്ണിടിച്ചിലും ഐസ് ഡാം തടാകങ്ങളും * ഉപ്പ് തടാകങ്ങൾ * [[ഓക്സ്ബോ തടാകം|ഓക്സ്ബോ തടാകങ്ങൾ]] * ക്രേറ്റർ തടാകങ്ങൾ * [[ഗ്ലേഷ്യൽ തടാകം|ഗ്ലേഷ്യൽ തടാകങ്ങൾ]] * സബ്ഗ്ലേഷ്യൽ തടാകങ്ങൾ == പുരാതന തടാകങ്ങളുടെ രൂപീകരണം == പുരാതന തടാക രൂപീകരണം ഒരു വിള്ളൽ താഴ്വരയുടെ രൂപത്തിന് സമാനമാണ്. സജീവമായ വിള്ളൽ മേഖലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാബെനിലാണ് രൂപീകരണം സംഭവിക്കുന്നത്. രണ്ട് സമാന്തര ഫലകങ്ങൾക്കിടയിൽ താഴ്ന്നുകിടക്കുന്ന, വ്യത്യസ്‌ത ഫലകങ്ങളുടെ അതിരുകളാൽ രൂപംകൊള്ളുന്ന ഭൂമിയുടെ ഭാഗമാണ് ഗ്രബെൻസ്. സജീവമായ വിള്ളൽ മേഖലയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ഗ്രാബന്റെ സ്ഥാനം തടാകത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ ആഴത്തിൽ നിരന്തരം താഴുകയും ചുവരുകൾക്ക് ഉയരം വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. == പരിണാമത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം == ഗ്ലേഷ്യൽ-ഇന്റർഗ്ലേഷ്യൽ ടൈംസ്കെയിലുകളിൽ പാരിസ്ഥിതിക മാറ്റങ്ങളുടെ സംവിധാനങ്ങൾ പഠിക്കാൻ പുരാതന തടാകങ്ങൾ ശാസ്ത്രജ്ഞരെ അനുവദിക്കുന്നു. [[ലൈംഗിക തിരഞ്ഞെടുപ്പ്]], അഡാപ്റ്റീവ് റേഡിയേഷൻ, വിരാമമിട്ട സന്തുലിതാവസ്ഥ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പരിണാമ സവിശേഷതകൾ എന്നിവയെല്ലാം ഇവിടെ പഠനവിഷയമാകുന്നു. അവയുടെ നീണ്ട അസ്തിത്വവും പൊതുവായ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഒറ്റപ്പെടലും ഒക്കെ പുരാതന തടാകങ്ങളിൽ കാണാം എന്നത് പ്രത്യേകം പഠിക്കപ്പെടുന്നു. [[ബൈകാൽ തടാകം|ബൈക്കൽ തടാകം]], [[കാസ്പിയൻ കടൽ]], ആഫ്രിക്കൻ വലിയ തടാകങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ച് ഈ ഒറ്റപ്പെട്ട തടാകങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന പ്രാദേശിക ജന്തുജാലങ്ങളുമായും ഡയാറ്റങ്ങളുമായും മിക്ക ഗവേഷണങ്ങളും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഫ്ലൂവിയൽ-ലാക്യുസ്ട്രൈൻ, ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളുള്ള ആഴത്തിലുള്ളതും ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുന്നതുമായ മുഖങ്ങളുടെ കൂട്ടായ്മകളിൽ നിന്നാണ് വിവരങ്ങൾ ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്. == പുരാതന തടാകങ്ങളുടെ പട്ടിക == 1 ദശലക്ഷം വർഷത്തിലേറെയായി നിലനിൽക്കുന്ന ലോകത്തിലെ 20 പുരാതന തടാകങ്ങൾ ഇവയാണ്. <ref name="marine-rutgers"/> {| class="wikitable sortable" |+ !Name !Origin !Type !Age !Area<br /><br />(km<sup>2</sup>) !Volume<br /><br />(km³) !Depth max !Depth average !Countries ! class="unsortable" |Notes |- |[[അരാൽ കടൽ]] |tectonic |saline, permanent |5.5 million |64500 |625 |67 |16 |[[കസാഖ്സ്ഥാൻ|Kazakhstan]], [[ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാൻ|Uzbekistan]] |Formerly the fourth [[വിസ്തീർണ്ണമനുസരിച്ചുള്ള തടാകങ്ങളുടെ പട്ടിക|largest lake]] in the world with an area of 68,000&nbsp;km<sup>2</sup> (26,300 sq mi). By 1997, it had shrunk to 10% of its original size due to water that was diverted in the Soviet Era. It is now split into 4 smaller lakes. |- |[[ബൈകാൽ തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |25+ million |31500 |23000 |1741 |740 |[[റഷ്യ]] | |- |[[ബിവ തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |5–6 million |674 |27.5 |104 |41 |[[ജപ്പാൻ]] | |- |[[Lake Bosumtwi]] |meteor impact |soda, permanent, crater |1–2 million |49 |2.24 |81 |45 |[[ഘാന]] | |- |[[കാസ്പിയൻ കടൽ]] |tectonic |saline, permanent, endorheic |5.5 million |374000 |78200 |1025 |182 |[[അസർബെയ്ജാൻ]], [[ഇറാൻ]], [[കസാഖ്സ്ഥാൻ]], [[റഷ്യ]], [[തുർക്‌മെനിസ്ഥാൻ]] | |- |[[ഖോവ്സ്ഗോൾ തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |2–5 million |2770 |381 |267 |138 |[[മംഗോളിയ]] | |- |[[ഇസ്സിക് കുൾ]] |tectonic |saline, permanent |25 million |6236 |1738 |668 |270 |[[കിർഗ്ഗിസ്ഥാൻ]] | |- |[[ഐർ തടാകം]] |tectonic |saline, intermittent, endorheic |2.5-5 million |9690 |30.1 |6 |3 |[[ഓസ്ട്രേലിയ]] | |- |Lake Lanao |volcanic |fresh, permanent |2 million |375 | |112 |60.3 |[[ഫിലിപ്പീൻസ്]] | |- |[[മലാവി തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |2–5 million |29600 |8400 |705 |292 |[[മലാവി]], [[മൊസാംബിക്ക്]], [[ടാൻസാനിയ]] | |- |Lake Maracaibo |tectonic |saline, permanent, coastal bay |20+ million |13010 |280 |60 |25.9 |[[വെനസ്വേല]] |Historically it was an ancient lake. Now a large tidal bay / inlet rather than a lake in the traditional sense. It is saline and directly connected to the [[കരീബിയൻ കടൽ|Caribbean Sea]], leading many to consider it a large lagoon or bay. |- |Lake Ohrid |tectonic |fresh, permanent |1.5-5 million |358.18 |53.63 |286.7 |163.71 |[[അൽബേനിയ]] [[വടക്ക് മാസിഡോണിയ]] | |- |[[Lake Pingualuk]] |meteor impact |fresh, permanent, crater |1.5 million |8 | |267 | |[[കാനഡ]] | |- |[[പ്രെസ്പ തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |1.5-5 million |259 |4.8 |54 |18.7 |[[അൽബേനിയ]], [[ഗ്രീസ്|Greece]], [[വടക്ക് മാസിഡോണിയ|North Macedonia]] | |- |[[താഹോ തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |1–2 million |499 |156 |505 |313 |[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] | |- |[[ടാംഗനിക്ക തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |3–6 million |32000 |17800 |1471 |572 |[[ബറുണ്ടി]], [[ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ|കോഗൊ]], [[ടാൻസാനിയ]], [[സാംബിയ]] | |- |[[ടിറ്റിക്കാക്ക തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |3 million |8372 |893 |281 |107 |[[ബൊളീവിയ]], [[പെറു]] | |- |Lake Tule |tectonic |fresh, permanent |3–15 million |53 |40 | | |[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|യു എസ് എ]] | |- |[[വോസ്തോക്ക് തടാകം]] |subglacial |fresh, permanent, subglacial |15–35 million |12500 |5400 |510 |432 |[[അന്റാർട്ടിക്ക]] | |- |[[സയ്സാൻ തടാകം]] |tectonic |fresh, permanent |65+ million |5510 |53 |10 |5 |[[കസാഖ്സ്ഥാൻ]] |The construction of the Bukhtarma dam inundated the lake, thus, in some sources the lake is considered a reservoir. |} == അവലംബം == {{Reflist}} * സ്റ്റോർമർ, യൂജിൻ എഫ്., ജെപി സ്മോൾ. "11.1–11.2." ''ദി ഡയറ്റംസ്: എൻവയോൺമെന്റൽ ആൻഡ് എർത്ത് സയൻസസിനുള്ള അപേക്ഷകൾ'' . കേംബ്രിഡ്ജ്, യുകെ: കേംബ്രിഡ്ജ് യുപി, 2001. 209–12. അച്ചടിക്കുക. * വിൽക്ക്, തോമസ്, റിസ്റ്റോ വെയ്നോല, എഫ്. റീഡൽ. ''പുരാതന തടാകങ്ങളിലെ പാറ്റേണുകളും പ്രക്രിയകളും: 2006 സെപ്റ്റംബർ 4-8, ജർമ്മനിയിലെ ബെർലിൻ, പുരാതന തടാകങ്ങളിലെ സ്പെഷ്യേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള നാലാമത്തെ സിമ്പോസിയത്തിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങൾ'' . ഡോർഡ്രെക്റ്റ്, നെതർലാൻഡ്സ്: സ്പ്രിംഗർ, 2009. 126–28. അച്ചടിക്കുക. * വൈലന്റ്, ജെജെ, ജിഡി ഹാഫ്നർ, എംഇ ക്രിസ്റ്റെസ്കു. "ഇന്തോനേഷ്യയിലെ പുരാതന തടാകങ്ങൾ: സ്പെഷ്യേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള സംയോജിത ഗവേഷണത്തിലേക്ക്." ''ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ആൻഡ് കംപാരറ്റീവ് ബയോളജി'' 51.4 (2011): 634–43. വെബ്. 2015 നവംബർ * കരോൾ, അലൻ ആർ., കെവിൻ എം. ബോഹാക്സ്. "പുരാതന തടാകങ്ങളുടെ സ്ട്രാറ്റിഗ്രാഫിക് വർഗ്ഗീകരണം: ടെക്റ്റോണിക്, കാലാവസ്ഥാ നിയന്ത്രണങ്ങൾ സന്തുലിതമാക്കുന്നു." ''ജിയോൾ ജിയോളജി'' 27.2 (1999): 99. വെബ് * ഹോഫ്മാൻ, എൻ., കെ. റീച്ചെർട്ടർ, ടി. ഫെർണാണ്ടസ്-സ്റ്റീഗർ, സി. ഗ്രൂറ്റ്സ്നർ. "പുരാതന തടാകമായ ഒഹ്രിഡിന്റെ പരിണാമം: ഒരു ടെക്റ്റോണിക് വീക്ഷണം." ''ബയോജിയോസയൻസസ്'' 7.10 (2010): 3377–386. വെബ്. 2015 നവംബർ. == പുറംകണ്ണികൾ == {{കവാടം|Lakes}} * [http://www.sial-online.org/ പുരാതന തടാകങ്ങളിലെ സ്പീഷീസ് (SIAL)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170429205643/http://www.sial-online.org/ |date=2017-04-29 }} [[വർഗ്ഗം:തടാകങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പുരാതന തടാകങ്ങൾ]] ssczht9hd00cxe2qautnwbpeogombsc മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം 0 619146 4631785 4560824 2026-06-20T20:10:49Z ~2026-35818-81 219541 /* അക്ഷാസ്ഥികൂടം */ 4631785 wikitext text/x-wiki {{pu|Human skeleton}} {{Infobox anatomy |Name = മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം |Greek = σκελετός |Image = File:Human-Skeleton.jpg |Caption = ഒക്‌ലഹോമ സിറ്റി, ഓസ്റ്റിയോളജി മ്യൂസിയത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ അസ്ഥികൂടം |Width = 100px }} മനുഷ്യശരീരത്തിലെ അസ്ഥി നിർമ്മിതമായ ആന്തരിക ചട്ടക്കൂടാണ് '''മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം''' എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്. ജനനസമയത്ത് മനുഷ്യരിലെ അസ്ഥികൂടത്തിൽ ഏകദേശം 270 അസ്ഥികൾ ഉണ്ടാകും-പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതിനു അനുസരിച്ച് ചില അസ്ഥികൾ ഒന്നിച്ചുചേരുകയും ആകെ അസ്ഥികളുടെ എണ്ണം 206 ആയി കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=mTPI_d9fyLAC&pg=PA129|title=Mammal anatomy : an illustrated guide.|date=2010|publisher=Marshall Cavendish|isbn=9780761478829|location=New York|page=129}}</ref> അസ്ഥികൂടത്തിലെ അസ്ഥികളുടെ പിണ്ഡം മൊത്തം ശരീരഭാരത്തിന്റെ (ഒരു ശരാശരി വ്യക്തിക്ക് ca. 10-11 കിലോഗ്രാം) ഏകദേശം 14% വരും, ഇത് 25 നും 30 നും ഇടയിൽ പരമാവധി പിണ്ഡത്തിലെത്തുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://orthoinfo.aaos.org/en/staying-healthy/healthy-bones-at-every-age/|title=Healthy Bones at Every Age|access-date=6 January 2023|website=OrthoInfo|publisher=American Academy of Orthopaedic Surgeons|archive-url=https://web.archive.org/web/20221118205631/https://orthoinfo.aaos.org/en/staying-healthy/healthy-bones-at-every-age/|archive-date=18 November 2022}}</ref> മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടത്തെ അക്ഷാസ്ഥികൂടമായും അനുബന്ധാസ്ഥികൂടവുമായും വിഭജിക്കാം. കശേരുക്കളുടെ നിര, വാരിയെല്ലുകൾ, [[തലയോട്|തലയോട്ടി]], മറ്റ് അനുബന്ധ അസ്ഥികൾ എന്നിവയാൽ അക്ഷാസ്ഥികൂടം രൂപപ്പെടുന്നു. അനുബന്ധാസ്ഥികൂടം ഷോൾടർ ഗ്രിഡിൽ, പെൽവിക് ഗ്രിഡിൽ, മുകളിലും താഴെയുമുള്ള കൈകാലുകളുടെ അസ്ഥികൾ എന്നിവ ചേർന്നത്ആണ്. മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം, ശരീരത്തിന് പിന്തുണ, ചലനം, ആന്തരിക അവയവങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം, രക്താണുക്കളുടെ ഉത്പാദനം, ധാതുക്കളുടെ സംഭരണം, എൻഡോക്രൈൻ നിയന്ത്രണം എന്നീ ആറ് പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം മറ്റ് പല പ്രൈമേറ്റ് സ്പീഷീസുകളിലെന്ന പോലെ ലൈംഗികമായി ആണിനും പെണ്ണിനും വ്യത്യസ്തമല്ല, പക്ഷേ [[തലയോട്|തലയോട്ടി]], ഡെൻറ്റീഷൻ, നീളമുള്ള അസ്ഥികൾ, പെൽവിസ് എന്നിവയുടെ രൂപഘടനയിൽ ലിംഗങ്ങൾ തമ്മിൽ സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. പൊതുവേ, സ്ത്രീ അസ്ഥികൂട ഘടകങ്ങൾ അനുബന്ധ പുരുഷ ഘടകങ്ങളേക്കാൾ ചെറുതും ശക്തിയില്ലാത്തതുമാണ്. [[പ്രസവം]] സുഗമമാക്കുന്നതിന് മനുഷ്യരിലെ സ്ത്രീകളുടെ പെൽവിസും പുരുഷന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് .<ref>''Thieme Atlas of Anatomy'', (2006), p 113</ref> മിക്ക പ്രൈമേറ്റുകളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, മനുഷ്യരിൽ പുരുഷന്മാർക്ക് ലിംഗ അസ്ഥികളില്ല.<ref name="patterns">''Patterns of Sexual Behavior'' Clellan S. Ford and Frank A. Beach, published by Harper & Row, New York in 1951. {{ISBN|0-313-22355-6}}</ref> == വിഭാഗങ്ങൾ == === അക്ഷാസ്ഥികൂടം === ശരീരത്തിലെ പ്രധാന അക്ഷത്തിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന 80 അസ്ഥികൾ ഉൾപ്പെട്ടതാണ് അക്ഷാസ്ഥികൂടം. തലയോട് (Skull), നട്ടെല്ല് (Vertebral column), മാറെല്ല് (Sternum), വാരിയെല്ല് (Ribs) ഇവ ചേർന്നതാണ് അക്ഷാസ്ഥികൂടം. രണ്ട് വിഭാഗം അസ്ഥികൾ ചേർന്നതാണ് തലയോട്- കപാലവും(Cranium) മുഖാസ്ഥികളും (Facial bones) കൂടി ആകെ 22 അസ്ഥികളാണ് . കപാലത്തിൽ അസ്ഥികൾ 8 എണ്ണമാണ്. മുഖാസ്ഥികൾ 14 എണ്ണമാണ്. തലയോടിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുന്ന നട്ടെല്ല് അഞ്ചായി വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. 1] കണ്‌ഠ കശേരുക്കൾ/സെർവിക്കൽ(7) 2] വക്ഷീയ കശേരുക്കൾ/തൊറാസിക്(12) 3] കടിപ്രദേശ കശേരുക്കൾ/ലംബാർ(5) 4] ത്രിക കശേരുക്കൾ/സേക്രൽ(1-ഒന്നിലധികം കശേരുക്കൾ യോജിച്ചുണ്ടായവ) 5] അനുത്രിക കശേരുക്കൾ/കോക്സീജിയൽ(1-ഒന്നിലധികം കശേരുക്കൾ യോജിച്ചുണ്ടായവ). മനുഷ്യരെ നേരെ നിവർന്നു നിൽക്കാൻ സഹായിക്കുന്നത് അക്ഷാസ്ഥികൂടം ആണ്. നട്ടെല്ലിന്റെ അസ്ഥികളെ നിരവധി അസ്ഥിബന്ധങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. എറെക്ടർ സ്പൈനെ പേശികളും പിന്തുണയ്ക്കും ബാലൻസിനും സഹായിക്കുന്നു. === അനുബന്ധാസ്ഥികൂടം === പെക്റ്റോറൽ ഗാർഡിൽസ്, കൈകാലുകളിലെ അസ്ഥികൾ, പെൽവിക് ഗാർഡിൾ അല്ലെങ്കിൽ പെൽവിസ്, എന്നിവയാൽ അനുബന്ധാസ്ഥികൂടം (126 അസ്ഥികൾ) രൂപപ്പെടുന്നു. ചലനശേഷി സാധ്യമാക്കുകയും ദഹനം, വിസർജ്ജനം, പുനരുൽപ്പാദനം എന്നിവയുടെ പ്രധാന അവയവങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് അവയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ. == പ്രവർത്തനങ്ങൾ == ശരീരത്തിന് പിന്തുണ, ചലനം, ആന്തരിക അവയവങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം, രക്താണുക്കളുടെ ഉത്പാദനം, ധാതുക്കളുടെ സംഭരണം, എൻഡോക്രൈൻ നിയന്ത്രണം എന്നിങ്ങനെ ആറ് പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ അസ്ഥികൂടം ചെയ്യുന്നു. === പിന്തുണ === അസ്ഥികൂടം ശരീരത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും അതിന്റെ ആകൃതി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ചട്ടക്കൂട് പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. പെൽവിസ്, അനുബന്ധ അസ്ഥിബന്ധങ്ങൾ, പേശികൾ എന്നിവ പെൽവിക് ഘടനകൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നു. വാരിയെല്ലുകൾ, കോസ്റ്റൽ തരുണാസ്ഥികൾ, ഇന്റർകോസ്റ്റൽ പേശികൾ എന്നിവ ഇല്ലായെങ്കിൽ [[ശ്വാസകോശം]] തകർന്നുപോകും. === ചലനം === അസ്ഥികൾക്കിടയിലുള്ള സന്ധികൾ ചലനം അനുവദിക്കുന്നു. അസ്ഥികളുടെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പേശികളാണ് ചലനത്തിന് ശക്തി പകരുന്നത്. പേശികൾ, എല്ലുകൾ, സന്ധികൾ എന്നിവ ചലനത്തിനുള്ള പ്രധാന മെക്കാനിക്സ് നൽകുന്നു, ഇവയെല്ലാം ഏകോപിപ്പിക്കുന്നത് നാഡീവ്യവസ്ഥയാണ്. ചരിത്രാതീതകാലത്ത് മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികളുടെ എണ്ണത്തിലെ കുറവ് അക്കാലത്തെ മനുഷ്യന്റെ ചലനത്തിന്റെ ചടുലതയും വൈദഗ്ധ്യവും കുറച്ചതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. വേട്ടയാടലിൽ നിന്ന് [[കൃഷി|കൃഷിയിലേക്ക്]] മാറിയത് മൂലം മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികളുടെ സാന്ദ്രത ഗണ്യമായി കുറയാൻ കാരണമായി എന്ന് പറയുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.smithsonianmag.com/science-nature/switching-farming-made-human-joint-bones-lighter-180953711/?no-ist|title=Switching Farming Made Human Bone Skeleton Joint Lighter|date=23 December 2014|website=Smithsonian Magazine}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.world-science.net/othernews/141223_skeleton.htm|title=Light human skeleton may have come after agriculture|access-date=4 March 2017|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305012528/http://www.world-science.net/othernews/141223_skeleton.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://blogs.discovermagazine.com/d-brief/2014/12/22/with-the-advent-of-agriculture-human-bones-dramatically-weakened/|title=With the Advent of Agriculture, Human Bones Dramatically Weakened|access-date=4 March 2017|date=22 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170313214116/http://blogs.discovermagazine.com/d-brief/2014/12/22/with-the-advent-of-agriculture-human-bones-dramatically-weakened/|archive-date=13 March 2017}}</ref> === സംരക്ഷണം === അസ്ഥികൂടം നിരവധി സുപ്രധാന ആന്തരിക [[അവയവം|അവയവങ്ങൾക്ക്]] സംരക്ഷണം നല്കുന്നു. * [[തലയോട്|തലയോട്ടി]] [[മനുഷ്യമസ്തിഷ്കം|മസ്തിഷ്കം]] അഥവാ തലച്ചോറിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. * [[കശേരു|കശേരുക്കൾ]] [[സുഷുമ്നാ നാഡി|സുഷുമ്നാ നാഡിയെ]] സംരക്ഷിക്കുന്നു. * വാരിയെല്ലുകൾ, [[നട്ടെല്ല്]], സ്റ്റെർനം എന്നിവ [[ശ്വാസകോശം]], [[ഹൃദയം]], പ്രധാന [[രക്തക്കുഴൽ|രക്തക്കുഴലുകൾ]] എന്നിവയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. === രക്തകോശങ്ങളുടെ ഉത്പാദനം === അസ്ഥികൂടത്തിൽ രക്തകോശങ്ങളുടെ വികാസമായ ഹെമറ്റോപോയിസിസിന്റെ സ്ഥലമാണ് [[അസ്ഥിമജ്ജ]]. കുട്ടികളിൽ, ഹെമറ്റോപോയിസിസ് പ്രധാനമായും സംഭവിക്കുന്നത് തുടയെല്ല്, ടിബിയ തുടങ്ങിയ നീളമുള്ള അസ്ഥികളുടെ മജ്ജയിലാണ്. മുതിർന്നവരിൽ ഇത് പ്രധാനമായും പെൽവിസ്, ക്രേനിയം, കശേരുക്കൾ, സ്റ്റെർനം എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite journal|last=Fernández|first=KS|last2=de Alarcón, PA|title=Development of the hematopoietic system and disorders of hematopoiesis that present during infancy and early childhood.|journal=Pediatric Clinics of North America|date=Dec 2013|volume=60|issue=6|pages=1273–89|pmid=24237971|doi=10.1016/j.pcl.2013.08.002}}</ref> === സംഭരണം === അസ്ഥി മാട്രിക്സിന് [[കാൽ‌സ്യം|കാൽസ്യം]] സംഭരിക്കാനും കാൽസ്യം മെറ്റബോളിസത്തിൽ ഏർപ്പെടാനും കഴിയും, കൂടാതെ [[അസ്ഥിമജ്ജ]] ഫെറിറ്റിനിൽ [[ഇരുമ്പ്]] സംഭരിക്കുകയും ഇരുമ്പ് മെറ്റബോളിറ്റിയിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലുകൾ പൂർണ്ണമായും കാൽസ്യം കൊണ്ടല്ല നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇത് കോണ്ട്രോയിറ്റിൻ സൾഫേറ്റിന്റെയും ഹൈഡ്രോക്സിഅപ്പറ്റൈറ്റിന്റെയും മിശ്രിതമാണ്, രണ്ടാമത്തേത് അസ്ഥിയുടെ 70% വരും. ഹൈഡ്രോക്സിഅപ്പറ്റൈറ്റ് കാൽസ്യം 39.8%, ഓക്സിജൻ 41.4%, ഫോസ്ഫറസ് 18.5%, ഹൈഡ്രജൻ 0.20% എന്നിവ ചേർന്നതാണ്. കോണ്ട്രോയിറ്റിൻ സൾഫേറ്റ് പ്രാഥമികമായി ഓക്സിജനും കാർബണും ചേർന്ന പഞ്ചസാരയാണ്. === എൻഡോക്രൈൻ നിയന്ത്രണം === അസ്ഥി കോശങ്ങൾ ഓസ്റ്റിയോകാൽസിൻ എന്ന [[അന്തർഗ്രന്ഥിസ്രാവം|ഹോർമോൺ]] പുറത്തുവിടുന്നു, ഇത് [[രക്തത്തിലെ പഞ്ചസാര]] ([[ഗ്ലൂക്കോസ്]]) നിയന്ത്രണത്തിനും കൊഴുപ്പ് നിക്ഷേപിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു. [[ഇൻസുലിൻ]] ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന കോശങ്ങളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും കൊഴുപ്പ് സംഭരിക്കുന്നത് കുറയ്ക്കുന്നതിനും പുറമേ, ഓസ്റ്റിയോകാൽസിൻ ഇൻസുൻ സ്രവവും സംവേദനക്ഷമതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|doi=10.1016/j.cell.2007.05.047|title=Endocrine Regulation of Energy Metabolism by the Skeleton|year=2007|last=Lee|first=Na Kyung|last2=Sowa|first2=Hideaki|last3=Hinoi|first3=Eiichi|last4=Ferron|first4=Mathieu|last5=Ahn|first5=Jong Deok|last6=Confavreux|first6=Cyrille|last7=Dacquin|first7=Romain|last8=Mee|first8=Patrick J.|last9=McKee|first9=Marc D.|journal=Cell|volume=130|issue=3|pages=456–69|pmid=17693256|pmc=2013746}}</ref> == ലിംഗ വ്യത്യാസങ്ങൾ == മനുഷ്യരിൽ ബാഹ്യ ശരീരപ്രകൃതിയിൽ ആണും പെണ്ണും തമ്മിൽ വ്യത്യാസം വളരെ പ്രകടമാണ് എങ്കിലും അസ്ഥികൂടത്തിൽ വ്യത്യാസങ്ങൾ പരിമിതമാണ്. മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം മറ്റ് പല പ്രൈമേറ്റ് സ്പീഷീസുകളെയും പോലെ ലൈംഗികമായി ഡൈമോർഫിക് അല്ല, എന്നിരുന്നാലും [[തലയോട്|തലയോട്ടി]], പല്ലുകൾ, നീളമുള്ള അസ്ഥികൾ, പെൽവിസ് എന്നിവയുടെ ഘടനയിൽ ആണും പെണ്ണും തമ്മിൽ സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ മനുഷ്യ ജനസംഖ്യയിലുടനീളം പ്രകടമാണ്. പൊതുവേ, സ്ത്രീ അസ്ഥികൂട ഘടകങ്ങൾ അനുബന്ധ പുരുഷ ഘടകങ്ങളേക്കാൾ ചെറുതും ശക്തിയില്ലാത്തതുമാണ്. ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ ജനിതകപരമോ പാരിസ്ഥിതികമോ ആണെന്ന് അറിയില്ല. === തലയോട്ടി === [[തലയോട്|മനുഷ്യ തലയോട്ടി]] വിവിധതരം മൊത്ത രൂപഘടന സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ മീഡിയൻ ന്യൂക്കൽ ലൈൻ, മാസ്റ്റോയിഡ് പ്രോസസുകൾ, സുപ്രഓർബിറ്റൽ മാർജിൻ, സുപ്രഓർബിറ്റൽ റിഡ്ജ്, [[താടി]] എന്നിവ പോലുള്ള [[ആൺ-പെൺ രൂപവ്യത്യാസം|ലൈംഗിക ദ്വിരൂപത]] പ്രകടമാക്കുന്നു.<ref>{{Cite book|title=Standards for data collection from human skeletal remains|last=Buikstra|first=J.E.|last2=D.H. Ubelaker|publisher=Arkansas Archaeological Survey|year=1994|pages=208}}</ref> === പല്ലുകൾ === മനുഷ്യന്റെ ഇന്റർ-സെക്സ് ഡെന്റൽ ഡൈമോർഫിസം കനൈൻ പല്ലുകളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. === നീളമുള്ള എല്ലുകൾ === മനുഷ്യരിൽ, പുരുഷന്മാരിലെ നീളമുള്ള അസ്ഥികൾ സാധാരണയായി സ്ത്രീകളിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ വലുതാണ്. അതേപോലെ നീളമുള്ള അസ്ഥികളിലെ പേശികളുമായി ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ പലപ്പോഴും സ്ത്രീകളേക്കാൾ പുരുഷന്മാരിൽ കൂടുതൽ കരുത്തുറ്റതാണ്. === പെൽവിസ് === മനുഷ്യന്റെ പെൽവിസ് മറ്റ് അസ്ഥികളെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ ലൈംഗിക ദ്വിരൂപത പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പെൽവിക് അറ, ഇലിയ, ഗ്രേറ്റർ സ്കിയാറ്റിക് നോച്ചുകൾ, സബ്-പ്യൂബിക് ആംഗിൾ എന്നിവയുടെ വലുപ്പത്തിലും ആകൃതിയിലും. നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞർ തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്ത മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടത്തിന്റെ ലിംഗം 96% മുതൽ 100% കൃത്യതയോടെ നിർണ്ണയിക്കാൻ ഫെനിസ് രീതി സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|doi=10.1002/ajpa.1330300214|title=A newly developed visual method of sexing the os pubis|year=1969|last=Phenice|first=T. W.|journal=American Journal of Physical Anthropology|volume=30|issue=2|pages=297–301|pmid=5772048}}</ref> == ക്ലിനിക്കൽ പ്രാധാന്യം == നിരവധി അസ്ഥികൂട വൈകല്യങ്ങളുണ്ട്. ഇതിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഒന്നാണ് [[ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ്]]. === സന്ധിവാതം === സന്ധിവാതം സന്ധികളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു തകരാറാണ്. ഒന്നോ അതിലധികമോ സന്ധികളുടെ വീക്കം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. സന്ധിവാതം ബാധിക്കുമ്പോൾ, ബാധിക്കപ്പെട്ട സന്ധികളോ ചലിപ്പിക്കുമ്പോൾ വേദനാജനകമാകാം, അസാധാരണമായ ദിശകളിലേക്ക് നീങ്ങാം അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും നിശ്ചലമാകാം. സന്ധിവാതത്തിൻറെ ലക്ഷണങ്ങൾ സന്ധിവാതത്തിന്റെ തരങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. സന്ധിവാതത്തിൻറെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ രൂപമായ ഓസ്റ്റിയോ ആർത്രൈറ്റിസ് മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടത്തിന്റെ വലുതും ചെറുതുമായ സന്ധികളെ ബാധിക്കും. ബാധിത സന്ധികളിലെ [[തരുണാസ്ഥി]] മൃദുവാകുകയും ക്ഷയിക്കുകയും ചെയ്യും. === ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് === അസ്ഥി ധാതുക്കളുടെ സാന്ദ്രത കുറയുകയും പൊട്ടലുകളുടെ സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു അസ്ഥി രോഗമാണ് ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ്. <ref name="DAVIDSONS2010">{{Cite book|title=Davidson's principles and practice of medicine.|last=Britton|first=the editors Nicki R. Colledge, Brian R. Walker, Stuart H. Ralston; illustrated by Robert|date=2010|publisher=Churchill Livingstone/Elsevier|isbn=978-0-7020-3085-7|edition=21st|location=Edinburgh|pages=1116–1121}}</ref><ref name="WHO1994">{{Cite journal|last=WHO|title=Assessment of fracture risk and its application to screening for postmenopausal osteoporosis. Report of a WHO Study Group|journal=World Health Organization Technical Report Series|volume=843|pages=1–129|year=1994|pmid=7941614}}</ref> ആർത്തവവിരാമത്തിനുശേഷം സ്ത്രീകളിൽ ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് ഏറ്റവും സാധാരണമാണ്, ഇതിനെ "[[ആർത്തവവിരാമം|പോസ്റ്റ്മെനോപോസൽ]] ഓസ്റ്റിയോപോറോസിസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, എന്നാൽ പുരുഷന്മാരിലും ആർത്തവ വിരാമത്തിന് മുമ്പുള്ള സ്ത്രീകളിലും പ്രത്യേക ഹോർമോൺ തകരാറുകളുടെയും മറ്റ് [[വിട്ടുമാറാത്ത രോഗാവസ്ഥ|വിട്ടുമാറാത്ത]] രോഗങ്ങളുടെയും സാന്നിധ്യത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ [[പുകവലി]] അല്ലെങ്കിൽ ചില മരുന്നുകളുടെ (പ്രത്യേകിച്ച് ഗ്ലൂക്കോകോർട്ടിക്കോയിഡുകൾ) ഫലമായോ ഇത് വികസിച്ചേക്കാം. ഒടിവുകൾ ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസിന് സാധാരണയായി ലക്ഷണങ്ങളുണ്ടാവാറില്ല.<ref name="DAVIDSONS2010" /> പുകവലി നിർത്തുക, മദ്യപാനം കുറയ്ക്കുക, പതിവായി വ്യായാമം ചെയ്യുക, ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണക്രമം പാലിക്കുക എന്നിവ ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് ചികിത്സയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. [[ജീവകം ഡി|വിറ്റാമിൻ ഡി]] പോലെ [[കാൽ‌സ്യം|കാൽസ്യം]] സപ്ലിമെന്റുകളും നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടാം. മരുന്നുകളിൽ ബിസ്ഫോസ്ഫോണേറ്റുകൾ, സ്ട്രോൺഷ്യം റാണെലേറ്റ്, ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം.<ref name="DAVIDSONS2010"/> == ചരിത്രം == === ഇന്ത്യ === ബിസി ആറാം നൂറ്റാണ്ടിനും സി. ഇ അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിനും ഇടയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട [[സുശ്രുതസംഹിത|സുശ്രുത-സംഹിത]] 360 അസ്ഥികളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ശല്യശാസ്ത്ര (സർജിക്കൽ സയൻസ്) 300 എണ്ണത്തേക്കുറിച്ച് മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ. {{Sfn|Hoernle|1907|p=70}} അസ്ഥികളുടെ എണ്ണത്തിലെ ഈ വ്യത്യാസങ്ങളുടെ ഭാഗികമായ കാരണം ചരക സംഹിതയിൽ മുപ്പത്തിരണ്ട് പല്ലുകളുടെ സോക്കറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നതാണ്, കൂടാതെ തരുണാസ്ഥിയെ അസ്ഥിയായി (നിലവിലെ മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, രണ്ടിലും ഇവയെ അസ്ഥികളായി കണക്കാക്കുന്നു) എങ്ങനെ, എപ്പോൾ കണക്കാക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായ വ്യത്യാസങ്ങളും നിലനിന്നിരുന്നു.{{Sfn|Hoernle|1907|pp=73-74}} === ഹെല്ലനിസ്റ്റിക് ലോകം === ഈജിപ്തുമായുള്ള ബന്ധം കാരണം ടോളമിക് രാജാക്കന്മാരുടെ കീഴിൽ പുരാതന ഗ്രീസിലെ അസ്ഥികളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം ആരംഭിച്ചു. മനുഷ്യ മൃതശരീരത്തെ കീറി മുറിച്ച് പഠിച്ച അലക്സാണ്ട്രിയയിലെ ഹെറോഫിലോസ് ഈ മേഖലയുടെ തുടക്കക്കാരനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെങ്കിലും [[ഗലേൻ|ഗാലൻ]], എഫെസസിലെ റുഫസ് തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ വ്യക്തികൾ അദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പലപ്പോഴും ഉദ്ധരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|last=Rocca|first=Julius|title=A Note on Marinus of Alexandria|journal=Journal of the History of the Neurosciences|date=9 August 2010|volume=11|issue=3|pages=282–285|doi=10.1076/jhin.11.3.282.10386|pmid=12481479}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Charlier|first=Philippe|last2=Huynh-Charlier|first2=Isabelle|last3=Poupon|first3=Joël|last4=Lancelot|first4=Eloïse|last5=Campos|first5=Paula F.|last6=Favier|first6=Dominique|last7=Jeannel|first7=Gaël-François|last8=Bonati|first8=Maurizio Rippa|last9=Grandmaison|first9=Geoffroy Lorin de la|title=Special report: Anatomical pathology A glimpse into the early origins of medieval anatomy through the oldest conserved human dissection (Western Europe, 13th c. A.D.)|journal=Archives of Medical Science|date=2014|volume=2|issue=2|pages=366–373|doi=10.5114/aoms.2013.33331|pmc=4042035|pmid=24904674}}</ref> അത്തരം സമ്പ്രദായങ്ങൾ നിഷിദ്ധമാണെന്നും അതിനാൽ പൂർണ്ണമായും നിരോധിച്ചുവെന്നും ഉള്ള ജനകീയ ധാരണയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായി മധ്യകാല യൂറോപ്പിലും മൃതശരീര വിച്ഛേദനം തുടർന്നുവെന്ന് കാതറിൻ പാർക്ക് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://news.harvard.edu/gazette/story/2011/04/debunking-a-myth/|title=Debunking a myth|access-date=12 November 2016|date=7 April 2011|website=Harvard Gazette}}</ref> മോണ്ടെഫാൽകോയിലെ ക്ലെയറിന്റെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ ''ഹോളി ഓട്ടോപ്സി'' (''വിശുദ്ധ പോസ്റ്റ്മോർട്ടം)'' സമ്പ്രദായം ഈ അവകാശവാദത്തെ കൂടുതൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.<ref>{{Cite book|title=The body in early modern Italy|last=Hairston|first=Julia L.|last2=Stephens|first2=Walter|date=2010|publisher=Johns Hopkins University Press|isbn=9780801894145|location=Baltimore}}</ref> ഇസ്ലാമിക ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ അലക്സാണ്ട്രിയ ശരീരഘടന പഠനത്തിന്റെ കേന്ദ്രമായി തുടർന്നു, ഇബ്നു സുഹ്ർ ഇതിലെ ഒരു ശ്രദ്ധേയനായ വ്യക്തിയാണ്. === നവോത്ഥാനം === അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിലും,[[ലിയനാർഡോ ഡാ വിഞ്ചി|ലിയോനാർഡോ ഡാവിഞ്ചി]] അസ്ഥികൂടത്തെക്കുറിച്ച് പഠനങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/art/leonardo-da-vinci/10202124/Leonardo-da-Vinci-Anatomy-of-an-artist.html|title=Leonardo da Vinci: Anatomy of an artist|access-date=9 December 2016|last=Sooke|first=Alastair|website=Telegraph.co.uk}}</ref> അന്റോണിയോ ഡെൽ പൊലായുവോളോയെ പോലുള്ള പല കലാകാരന്മാരും ശരീരത്തെക്കുറിച്ച് നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി മൃതദേഹ വിച്ഛേദനം നടത്തിയിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവർ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്നത് കൂടുതലും പേശികളിൽ ആയിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.metmuseum.org/TOAH/HD/anat/hd_anat.htm|title=Anatomy in the Renaissance|last=Bambach|first=Carmen|website=The Met’s Heilbrunn Timeline of Art History}}</ref> ആധുനിക ശരീരഘടനയുടെ സ്ഥാപകനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന [[ആൻഡ്രെയാസ് വിസേലിയസ്|വെസാലിയസ്]], അസ്ഥികൂടത്തിന്റെയും മറ്റ് ശരീരഭാഗങ്ങളുടെയും നിരവധി ചിത്രീകരണങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഡി ഹ്യൂമാനി കോർപ്പറിസ് ഫാബ്രിക്ക എന്ന പുസ്തകം രചിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://www.bl.uk/learning/cult/bodies/vesalius/renaissance.html|title=Vesalius's Renaissance anatomy lessons|access-date=18 December 2016|website=www.bl.uk|archive-date=2016-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220180207/http://www.bl.uk/learning/cult/bodies/vesalius/renaissance.html|url-status=dead}}</ref> അലെസ്സാൻഡ്രോ അച്ചില്ലിനിയെപ്പോലുള്ള മറ്റ് നിരവധി വ്യക്തികളും അസ്ഥികൂടത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിച്ചു. === പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് === 1797-ൽ തന്നെ സാന്താ മൂർട്ടെ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മരണദേവതയെ അല്ലെങ്കിൽ നാടോടി വിശുദ്ധനെ ഒരു അസ്ഥികൂടമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ul0vDwAAQBAJ|title=Devoted to Death: Santa Muerte, the Skeleton Saint|last=Chesnut|first=R. Andrew|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2018|isbn=978-0-19-063332-5|edition=Second|location=[[New York City|New York]]|doi=10.1093/acprof:oso/9780199764662.001.0001|lccn=2011009177|access-date=2021-11-30|orig-year=2012}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://daily.jstor.org/who-is-santa-muerte/|title=Who is Santa Muerte?|access-date=2021-11-30|last=Livia Gershon|date=October 5, 2020|publisher=[[JSTOR#Content|JSTOR Daily]]}}</ref> == ഇതും കാണുക == * List of bones of the human skeleton * Distraction osteogenesis == അവലംബം == {{reflist}} === ഗ്രന്ഥസൂചിക === * {{Cite book|url=https://archive.org/stream/studiesinmedicin01hoeruoft#page/n3/mode/2up|title=Studies in the Medicine of Ancient India: Osteology or the Bones of the Human Body|last=Hoernle|first=A. F. Rudolf|publisher=Clarendon Press|year=1907|location=Oxford, UK|author-link=Rudolf Hoernle}} {{Bones in the human skeleton|state=expanded}} {{Human systems and organs}} {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:അസ്ഥികൂട വ്യവസ്ഥ]] [[വർഗ്ഗം:ഹ്യൂമൻ അനാട്ടമി]] [[വർഗ്ഗം:അന്തഃസ്രാവീ വ്യൂഹം]] i1llbxgrh28sfy8i8d24vqedwz8ovlz 4631786 4631785 2026-06-20T20:13:32Z ~2026-35818-81 219541 /* അക്ഷാസ്ഥികൂടം */ 4631786 wikitext text/x-wiki {{pu|Human skeleton}} {{Infobox anatomy |Name = മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം |Greek = σκελετός |Image = File:Human-Skeleton.jpg |Caption = ഒക്‌ലഹോമ സിറ്റി, ഓസ്റ്റിയോളജി മ്യൂസിയത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ അസ്ഥികൂടം |Width = 100px }} മനുഷ്യശരീരത്തിലെ അസ്ഥി നിർമ്മിതമായ ആന്തരിക ചട്ടക്കൂടാണ് '''മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം''' എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്. ജനനസമയത്ത് മനുഷ്യരിലെ അസ്ഥികൂടത്തിൽ ഏകദേശം 270 അസ്ഥികൾ ഉണ്ടാകും-പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതിനു അനുസരിച്ച് ചില അസ്ഥികൾ ഒന്നിച്ചുചേരുകയും ആകെ അസ്ഥികളുടെ എണ്ണം 206 ആയി കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=mTPI_d9fyLAC&pg=PA129|title=Mammal anatomy : an illustrated guide.|date=2010|publisher=Marshall Cavendish|isbn=9780761478829|location=New York|page=129}}</ref> അസ്ഥികൂടത്തിലെ അസ്ഥികളുടെ പിണ്ഡം മൊത്തം ശരീരഭാരത്തിന്റെ (ഒരു ശരാശരി വ്യക്തിക്ക് ca. 10-11 കിലോഗ്രാം) ഏകദേശം 14% വരും, ഇത് 25 നും 30 നും ഇടയിൽ പരമാവധി പിണ്ഡത്തിലെത്തുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://orthoinfo.aaos.org/en/staying-healthy/healthy-bones-at-every-age/|title=Healthy Bones at Every Age|access-date=6 January 2023|website=OrthoInfo|publisher=American Academy of Orthopaedic Surgeons|archive-url=https://web.archive.org/web/20221118205631/https://orthoinfo.aaos.org/en/staying-healthy/healthy-bones-at-every-age/|archive-date=18 November 2022}}</ref> മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടത്തെ അക്ഷാസ്ഥികൂടമായും അനുബന്ധാസ്ഥികൂടവുമായും വിഭജിക്കാം. കശേരുക്കളുടെ നിര, വാരിയെല്ലുകൾ, [[തലയോട്|തലയോട്ടി]], മറ്റ് അനുബന്ധ അസ്ഥികൾ എന്നിവയാൽ അക്ഷാസ്ഥികൂടം രൂപപ്പെടുന്നു. അനുബന്ധാസ്ഥികൂടം ഷോൾടർ ഗ്രിഡിൽ, പെൽവിക് ഗ്രിഡിൽ, മുകളിലും താഴെയുമുള്ള കൈകാലുകളുടെ അസ്ഥികൾ എന്നിവ ചേർന്നത്ആണ്. മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം, ശരീരത്തിന് പിന്തുണ, ചലനം, ആന്തരിക അവയവങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം, രക്താണുക്കളുടെ ഉത്പാദനം, ധാതുക്കളുടെ സംഭരണം, എൻഡോക്രൈൻ നിയന്ത്രണം എന്നീ ആറ് പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം മറ്റ് പല പ്രൈമേറ്റ് സ്പീഷീസുകളിലെന്ന പോലെ ലൈംഗികമായി ആണിനും പെണ്ണിനും വ്യത്യസ്തമല്ല, പക്ഷേ [[തലയോട്|തലയോട്ടി]], ഡെൻറ്റീഷൻ, നീളമുള്ള അസ്ഥികൾ, പെൽവിസ് എന്നിവയുടെ രൂപഘടനയിൽ ലിംഗങ്ങൾ തമ്മിൽ സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. പൊതുവേ, സ്ത്രീ അസ്ഥികൂട ഘടകങ്ങൾ അനുബന്ധ പുരുഷ ഘടകങ്ങളേക്കാൾ ചെറുതും ശക്തിയില്ലാത്തതുമാണ്. [[പ്രസവം]] സുഗമമാക്കുന്നതിന് മനുഷ്യരിലെ സ്ത്രീകളുടെ പെൽവിസും പുരുഷന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് .<ref>''Thieme Atlas of Anatomy'', (2006), p 113</ref> മിക്ക പ്രൈമേറ്റുകളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, മനുഷ്യരിൽ പുരുഷന്മാർക്ക് ലിംഗ അസ്ഥികളില്ല.<ref name="patterns">''Patterns of Sexual Behavior'' Clellan S. Ford and Frank A. Beach, published by Harper & Row, New York in 1951. {{ISBN|0-313-22355-6}}</ref> == വിഭാഗങ്ങൾ == === അക്ഷാസ്ഥികൂടം === ശരീരത്തിലെ പ്രധാന അക്ഷത്തിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന 80 അസ്ഥികൾ ഉൾപ്പെട്ടതാണ് അക്ഷാസ്ഥികൂടം. തലയോട് (Skull), നട്ടെല്ല് (Vertebral column), മാറെല്ല് (Sternum), വാരിയെല്ല് (Ribs) ഇവ ചേർന്നതാണ് അക്ഷാസ്ഥികൂടം. രണ്ട് വിഭാഗം അസ്ഥികൾ ചേർന്നതാണ് തലയോട്- കപാലവും(Cranium) മുഖാസ്ഥികളും (Facial bones) കൂടി ആകെ 22 അസ്ഥികളാണ് . കപാലത്തിൽ അസ്ഥികൾ 8 എണ്ണമാണ്. മുഖാസ്ഥികൾ 14 എണ്ണമാണ്. തലയോടിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുന്ന നട്ടെല്ല് അഞ്ചായി വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. 1] കണ്‌ഠ കശേരുക്കൾ/ഗ്രൈവ കശേരുക്കൾ/സെർവിക്കൽ(7) 2] വക്ഷീയ കശേരുക്കൾ/ഔരസകശേരുക്കൾ/തൊറാസിക്(12) 3] കടിപ്രദേശ കശേരുക്കൾ/ലംബാർ(5) 4] ത്രിക കശേരുക്കൾ/സേക്രൽ(1-ഒന്നിലധികം കശേരുക്കൾ യോജിച്ചുണ്ടായവ) 5] അനുത്രിക കശേരുക്കൾ/കോക്സീജിയൽ(1-ഒന്നിലധികം കശേരുക്കൾ യോജിച്ചുണ്ടായവ). മനുഷ്യരെ നേരെ നിവർന്നു നിൽക്കാൻ സഹായിക്കുന്നത് അക്ഷാസ്ഥികൂടം ആണ്. നട്ടെല്ലിന്റെ അസ്ഥികളെ നിരവധി അസ്ഥിബന്ധങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. എറെക്ടർ സ്പൈനെ പേശികളും പിന്തുണയ്ക്കും ബാലൻസിനും സഹായിക്കുന്നു. === അനുബന്ധാസ്ഥികൂടം === പെക്റ്റോറൽ ഗാർഡിൽസ്, കൈകാലുകളിലെ അസ്ഥികൾ, പെൽവിക് ഗാർഡിൾ അല്ലെങ്കിൽ പെൽവിസ്, എന്നിവയാൽ അനുബന്ധാസ്ഥികൂടം (126 അസ്ഥികൾ) രൂപപ്പെടുന്നു. ചലനശേഷി സാധ്യമാക്കുകയും ദഹനം, വിസർജ്ജനം, പുനരുൽപ്പാദനം എന്നിവയുടെ പ്രധാന അവയവങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് അവയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ. == പ്രവർത്തനങ്ങൾ == ശരീരത്തിന് പിന്തുണ, ചലനം, ആന്തരിക അവയവങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം, രക്താണുക്കളുടെ ഉത്പാദനം, ധാതുക്കളുടെ സംഭരണം, എൻഡോക്രൈൻ നിയന്ത്രണം എന്നിങ്ങനെ ആറ് പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ അസ്ഥികൂടം ചെയ്യുന്നു. === പിന്തുണ === അസ്ഥികൂടം ശരീരത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും അതിന്റെ ആകൃതി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ചട്ടക്കൂട് പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. പെൽവിസ്, അനുബന്ധ അസ്ഥിബന്ധങ്ങൾ, പേശികൾ എന്നിവ പെൽവിക് ഘടനകൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നു. വാരിയെല്ലുകൾ, കോസ്റ്റൽ തരുണാസ്ഥികൾ, ഇന്റർകോസ്റ്റൽ പേശികൾ എന്നിവ ഇല്ലായെങ്കിൽ [[ശ്വാസകോശം]] തകർന്നുപോകും. === ചലനം === അസ്ഥികൾക്കിടയിലുള്ള സന്ധികൾ ചലനം അനുവദിക്കുന്നു. അസ്ഥികളുടെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പേശികളാണ് ചലനത്തിന് ശക്തി പകരുന്നത്. പേശികൾ, എല്ലുകൾ, സന്ധികൾ എന്നിവ ചലനത്തിനുള്ള പ്രധാന മെക്കാനിക്സ് നൽകുന്നു, ഇവയെല്ലാം ഏകോപിപ്പിക്കുന്നത് നാഡീവ്യവസ്ഥയാണ്. ചരിത്രാതീതകാലത്ത് മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികളുടെ എണ്ണത്തിലെ കുറവ് അക്കാലത്തെ മനുഷ്യന്റെ ചലനത്തിന്റെ ചടുലതയും വൈദഗ്ധ്യവും കുറച്ചതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. വേട്ടയാടലിൽ നിന്ന് [[കൃഷി|കൃഷിയിലേക്ക്]] മാറിയത് മൂലം മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികളുടെ സാന്ദ്രത ഗണ്യമായി കുറയാൻ കാരണമായി എന്ന് പറയുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.smithsonianmag.com/science-nature/switching-farming-made-human-joint-bones-lighter-180953711/?no-ist|title=Switching Farming Made Human Bone Skeleton Joint Lighter|date=23 December 2014|website=Smithsonian Magazine}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.world-science.net/othernews/141223_skeleton.htm|title=Light human skeleton may have come after agriculture|access-date=4 March 2017|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305012528/http://www.world-science.net/othernews/141223_skeleton.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://blogs.discovermagazine.com/d-brief/2014/12/22/with-the-advent-of-agriculture-human-bones-dramatically-weakened/|title=With the Advent of Agriculture, Human Bones Dramatically Weakened|access-date=4 March 2017|date=22 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170313214116/http://blogs.discovermagazine.com/d-brief/2014/12/22/with-the-advent-of-agriculture-human-bones-dramatically-weakened/|archive-date=13 March 2017}}</ref> === സംരക്ഷണം === അസ്ഥികൂടം നിരവധി സുപ്രധാന ആന്തരിക [[അവയവം|അവയവങ്ങൾക്ക്]] സംരക്ഷണം നല്കുന്നു. * [[തലയോട്|തലയോട്ടി]] [[മനുഷ്യമസ്തിഷ്കം|മസ്തിഷ്കം]] അഥവാ തലച്ചോറിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. * [[കശേരു|കശേരുക്കൾ]] [[സുഷുമ്നാ നാഡി|സുഷുമ്നാ നാഡിയെ]] സംരക്ഷിക്കുന്നു. * വാരിയെല്ലുകൾ, [[നട്ടെല്ല്]], സ്റ്റെർനം എന്നിവ [[ശ്വാസകോശം]], [[ഹൃദയം]], പ്രധാന [[രക്തക്കുഴൽ|രക്തക്കുഴലുകൾ]] എന്നിവയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. === രക്തകോശങ്ങളുടെ ഉത്പാദനം === അസ്ഥികൂടത്തിൽ രക്തകോശങ്ങളുടെ വികാസമായ ഹെമറ്റോപോയിസിസിന്റെ സ്ഥലമാണ് [[അസ്ഥിമജ്ജ]]. കുട്ടികളിൽ, ഹെമറ്റോപോയിസിസ് പ്രധാനമായും സംഭവിക്കുന്നത് തുടയെല്ല്, ടിബിയ തുടങ്ങിയ നീളമുള്ള അസ്ഥികളുടെ മജ്ജയിലാണ്. മുതിർന്നവരിൽ ഇത് പ്രധാനമായും പെൽവിസ്, ക്രേനിയം, കശേരുക്കൾ, സ്റ്റെർനം എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite journal|last=Fernández|first=KS|last2=de Alarcón, PA|title=Development of the hematopoietic system and disorders of hematopoiesis that present during infancy and early childhood.|journal=Pediatric Clinics of North America|date=Dec 2013|volume=60|issue=6|pages=1273–89|pmid=24237971|doi=10.1016/j.pcl.2013.08.002}}</ref> === സംഭരണം === അസ്ഥി മാട്രിക്സിന് [[കാൽ‌സ്യം|കാൽസ്യം]] സംഭരിക്കാനും കാൽസ്യം മെറ്റബോളിസത്തിൽ ഏർപ്പെടാനും കഴിയും, കൂടാതെ [[അസ്ഥിമജ്ജ]] ഫെറിറ്റിനിൽ [[ഇരുമ്പ്]] സംഭരിക്കുകയും ഇരുമ്പ് മെറ്റബോളിറ്റിയിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലുകൾ പൂർണ്ണമായും കാൽസ്യം കൊണ്ടല്ല നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇത് കോണ്ട്രോയിറ്റിൻ സൾഫേറ്റിന്റെയും ഹൈഡ്രോക്സിഅപ്പറ്റൈറ്റിന്റെയും മിശ്രിതമാണ്, രണ്ടാമത്തേത് അസ്ഥിയുടെ 70% വരും. ഹൈഡ്രോക്സിഅപ്പറ്റൈറ്റ് കാൽസ്യം 39.8%, ഓക്സിജൻ 41.4%, ഫോസ്ഫറസ് 18.5%, ഹൈഡ്രജൻ 0.20% എന്നിവ ചേർന്നതാണ്. കോണ്ട്രോയിറ്റിൻ സൾഫേറ്റ് പ്രാഥമികമായി ഓക്സിജനും കാർബണും ചേർന്ന പഞ്ചസാരയാണ്. === എൻഡോക്രൈൻ നിയന്ത്രണം === അസ്ഥി കോശങ്ങൾ ഓസ്റ്റിയോകാൽസിൻ എന്ന [[അന്തർഗ്രന്ഥിസ്രാവം|ഹോർമോൺ]] പുറത്തുവിടുന്നു, ഇത് [[രക്തത്തിലെ പഞ്ചസാര]] ([[ഗ്ലൂക്കോസ്]]) നിയന്ത്രണത്തിനും കൊഴുപ്പ് നിക്ഷേപിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു. [[ഇൻസുലിൻ]] ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന കോശങ്ങളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും കൊഴുപ്പ് സംഭരിക്കുന്നത് കുറയ്ക്കുന്നതിനും പുറമേ, ഓസ്റ്റിയോകാൽസിൻ ഇൻസുൻ സ്രവവും സംവേദനക്ഷമതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|doi=10.1016/j.cell.2007.05.047|title=Endocrine Regulation of Energy Metabolism by the Skeleton|year=2007|last=Lee|first=Na Kyung|last2=Sowa|first2=Hideaki|last3=Hinoi|first3=Eiichi|last4=Ferron|first4=Mathieu|last5=Ahn|first5=Jong Deok|last6=Confavreux|first6=Cyrille|last7=Dacquin|first7=Romain|last8=Mee|first8=Patrick J.|last9=McKee|first9=Marc D.|journal=Cell|volume=130|issue=3|pages=456–69|pmid=17693256|pmc=2013746}}</ref> == ലിംഗ വ്യത്യാസങ്ങൾ == മനുഷ്യരിൽ ബാഹ്യ ശരീരപ്രകൃതിയിൽ ആണും പെണ്ണും തമ്മിൽ വ്യത്യാസം വളരെ പ്രകടമാണ് എങ്കിലും അസ്ഥികൂടത്തിൽ വ്യത്യാസങ്ങൾ പരിമിതമാണ്. മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടം മറ്റ് പല പ്രൈമേറ്റ് സ്പീഷീസുകളെയും പോലെ ലൈംഗികമായി ഡൈമോർഫിക് അല്ല, എന്നിരുന്നാലും [[തലയോട്|തലയോട്ടി]], പല്ലുകൾ, നീളമുള്ള അസ്ഥികൾ, പെൽവിസ് എന്നിവയുടെ ഘടനയിൽ ആണും പെണ്ണും തമ്മിൽ സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ മനുഷ്യ ജനസംഖ്യയിലുടനീളം പ്രകടമാണ്. പൊതുവേ, സ്ത്രീ അസ്ഥികൂട ഘടകങ്ങൾ അനുബന്ധ പുരുഷ ഘടകങ്ങളേക്കാൾ ചെറുതും ശക്തിയില്ലാത്തതുമാണ്. ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ ജനിതകപരമോ പാരിസ്ഥിതികമോ ആണെന്ന് അറിയില്ല. === തലയോട്ടി === [[തലയോട്|മനുഷ്യ തലയോട്ടി]] വിവിധതരം മൊത്ത രൂപഘടന സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ മീഡിയൻ ന്യൂക്കൽ ലൈൻ, മാസ്റ്റോയിഡ് പ്രോസസുകൾ, സുപ്രഓർബിറ്റൽ മാർജിൻ, സുപ്രഓർബിറ്റൽ റിഡ്ജ്, [[താടി]] എന്നിവ പോലുള്ള [[ആൺ-പെൺ രൂപവ്യത്യാസം|ലൈംഗിക ദ്വിരൂപത]] പ്രകടമാക്കുന്നു.<ref>{{Cite book|title=Standards for data collection from human skeletal remains|last=Buikstra|first=J.E.|last2=D.H. Ubelaker|publisher=Arkansas Archaeological Survey|year=1994|pages=208}}</ref> === പല്ലുകൾ === മനുഷ്യന്റെ ഇന്റർ-സെക്സ് ഡെന്റൽ ഡൈമോർഫിസം കനൈൻ പല്ലുകളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. === നീളമുള്ള എല്ലുകൾ === മനുഷ്യരിൽ, പുരുഷന്മാരിലെ നീളമുള്ള അസ്ഥികൾ സാധാരണയായി സ്ത്രീകളിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ വലുതാണ്. അതേപോലെ നീളമുള്ള അസ്ഥികളിലെ പേശികളുമായി ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ പലപ്പോഴും സ്ത്രീകളേക്കാൾ പുരുഷന്മാരിൽ കൂടുതൽ കരുത്തുറ്റതാണ്. === പെൽവിസ് === മനുഷ്യന്റെ പെൽവിസ് മറ്റ് അസ്ഥികളെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ ലൈംഗിക ദ്വിരൂപത പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പെൽവിക് അറ, ഇലിയ, ഗ്രേറ്റർ സ്കിയാറ്റിക് നോച്ചുകൾ, സബ്-പ്യൂബിക് ആംഗിൾ എന്നിവയുടെ വലുപ്പത്തിലും ആകൃതിയിലും. നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞർ തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്ത മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടത്തിന്റെ ലിംഗം 96% മുതൽ 100% കൃത്യതയോടെ നിർണ്ണയിക്കാൻ ഫെനിസ് രീതി സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|doi=10.1002/ajpa.1330300214|title=A newly developed visual method of sexing the os pubis|year=1969|last=Phenice|first=T. W.|journal=American Journal of Physical Anthropology|volume=30|issue=2|pages=297–301|pmid=5772048}}</ref> == ക്ലിനിക്കൽ പ്രാധാന്യം == നിരവധി അസ്ഥികൂട വൈകല്യങ്ങളുണ്ട്. ഇതിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഒന്നാണ് [[ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ്]]. === സന്ധിവാതം === സന്ധിവാതം സന്ധികളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു തകരാറാണ്. ഒന്നോ അതിലധികമോ സന്ധികളുടെ വീക്കം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. സന്ധിവാതം ബാധിക്കുമ്പോൾ, ബാധിക്കപ്പെട്ട സന്ധികളോ ചലിപ്പിക്കുമ്പോൾ വേദനാജനകമാകാം, അസാധാരണമായ ദിശകളിലേക്ക് നീങ്ങാം അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും നിശ്ചലമാകാം. സന്ധിവാതത്തിൻറെ ലക്ഷണങ്ങൾ സന്ധിവാതത്തിന്റെ തരങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. സന്ധിവാതത്തിൻറെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ രൂപമായ ഓസ്റ്റിയോ ആർത്രൈറ്റിസ് മനുഷ്യ അസ്ഥികൂടത്തിന്റെ വലുതും ചെറുതുമായ സന്ധികളെ ബാധിക്കും. ബാധിത സന്ധികളിലെ [[തരുണാസ്ഥി]] മൃദുവാകുകയും ക്ഷയിക്കുകയും ചെയ്യും. === ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് === അസ്ഥി ധാതുക്കളുടെ സാന്ദ്രത കുറയുകയും പൊട്ടലുകളുടെ സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു അസ്ഥി രോഗമാണ് ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ്. <ref name="DAVIDSONS2010">{{Cite book|title=Davidson's principles and practice of medicine.|last=Britton|first=the editors Nicki R. Colledge, Brian R. Walker, Stuart H. Ralston; illustrated by Robert|date=2010|publisher=Churchill Livingstone/Elsevier|isbn=978-0-7020-3085-7|edition=21st|location=Edinburgh|pages=1116–1121}}</ref><ref name="WHO1994">{{Cite journal|last=WHO|title=Assessment of fracture risk and its application to screening for postmenopausal osteoporosis. Report of a WHO Study Group|journal=World Health Organization Technical Report Series|volume=843|pages=1–129|year=1994|pmid=7941614}}</ref> ആർത്തവവിരാമത്തിനുശേഷം സ്ത്രീകളിൽ ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് ഏറ്റവും സാധാരണമാണ്, ഇതിനെ "[[ആർത്തവവിരാമം|പോസ്റ്റ്മെനോപോസൽ]] ഓസ്റ്റിയോപോറോസിസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, എന്നാൽ പുരുഷന്മാരിലും ആർത്തവ വിരാമത്തിന് മുമ്പുള്ള സ്ത്രീകളിലും പ്രത്യേക ഹോർമോൺ തകരാറുകളുടെയും മറ്റ് [[വിട്ടുമാറാത്ത രോഗാവസ്ഥ|വിട്ടുമാറാത്ത]] രോഗങ്ങളുടെയും സാന്നിധ്യത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ [[പുകവലി]] അല്ലെങ്കിൽ ചില മരുന്നുകളുടെ (പ്രത്യേകിച്ച് ഗ്ലൂക്കോകോർട്ടിക്കോയിഡുകൾ) ഫലമായോ ഇത് വികസിച്ചേക്കാം. ഒടിവുകൾ ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസിന് സാധാരണയായി ലക്ഷണങ്ങളുണ്ടാവാറില്ല.<ref name="DAVIDSONS2010" /> പുകവലി നിർത്തുക, മദ്യപാനം കുറയ്ക്കുക, പതിവായി വ്യായാമം ചെയ്യുക, ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണക്രമം പാലിക്കുക എന്നിവ ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് ചികിത്സയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. [[ജീവകം ഡി|വിറ്റാമിൻ ഡി]] പോലെ [[കാൽ‌സ്യം|കാൽസ്യം]] സപ്ലിമെന്റുകളും നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടാം. മരുന്നുകളിൽ ബിസ്ഫോസ്ഫോണേറ്റുകൾ, സ്ട്രോൺഷ്യം റാണെലേറ്റ്, ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം.<ref name="DAVIDSONS2010"/> == ചരിത്രം == === ഇന്ത്യ === ബിസി ആറാം നൂറ്റാണ്ടിനും സി. ഇ അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിനും ഇടയിൽ രചിക്കപ്പെട്ട [[സുശ്രുതസംഹിത|സുശ്രുത-സംഹിത]] 360 അസ്ഥികളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ശല്യശാസ്ത്ര (സർജിക്കൽ സയൻസ്) 300 എണ്ണത്തേക്കുറിച്ച് മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ. {{Sfn|Hoernle|1907|p=70}} അസ്ഥികളുടെ എണ്ണത്തിലെ ഈ വ്യത്യാസങ്ങളുടെ ഭാഗികമായ കാരണം ചരക സംഹിതയിൽ മുപ്പത്തിരണ്ട് പല്ലുകളുടെ സോക്കറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നതാണ്, കൂടാതെ തരുണാസ്ഥിയെ അസ്ഥിയായി (നിലവിലെ മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, രണ്ടിലും ഇവയെ അസ്ഥികളായി കണക്കാക്കുന്നു) എങ്ങനെ, എപ്പോൾ കണക്കാക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായ വ്യത്യാസങ്ങളും നിലനിന്നിരുന്നു.{{Sfn|Hoernle|1907|pp=73-74}} === ഹെല്ലനിസ്റ്റിക് ലോകം === ഈജിപ്തുമായുള്ള ബന്ധം കാരണം ടോളമിക് രാജാക്കന്മാരുടെ കീഴിൽ പുരാതന ഗ്രീസിലെ അസ്ഥികളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം ആരംഭിച്ചു. മനുഷ്യ മൃതശരീരത്തെ കീറി മുറിച്ച് പഠിച്ച അലക്സാണ്ട്രിയയിലെ ഹെറോഫിലോസ് ഈ മേഖലയുടെ തുടക്കക്കാരനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെങ്കിലും [[ഗലേൻ|ഗാലൻ]], എഫെസസിലെ റുഫസ് തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ വ്യക്തികൾ അദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പലപ്പോഴും ഉദ്ധരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite journal|last=Rocca|first=Julius|title=A Note on Marinus of Alexandria|journal=Journal of the History of the Neurosciences|date=9 August 2010|volume=11|issue=3|pages=282–285|doi=10.1076/jhin.11.3.282.10386|pmid=12481479}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Charlier|first=Philippe|last2=Huynh-Charlier|first2=Isabelle|last3=Poupon|first3=Joël|last4=Lancelot|first4=Eloïse|last5=Campos|first5=Paula F.|last6=Favier|first6=Dominique|last7=Jeannel|first7=Gaël-François|last8=Bonati|first8=Maurizio Rippa|last9=Grandmaison|first9=Geoffroy Lorin de la|title=Special report: Anatomical pathology A glimpse into the early origins of medieval anatomy through the oldest conserved human dissection (Western Europe, 13th c. A.D.)|journal=Archives of Medical Science|date=2014|volume=2|issue=2|pages=366–373|doi=10.5114/aoms.2013.33331|pmc=4042035|pmid=24904674}}</ref> അത്തരം സമ്പ്രദായങ്ങൾ നിഷിദ്ധമാണെന്നും അതിനാൽ പൂർണ്ണമായും നിരോധിച്ചുവെന്നും ഉള്ള ജനകീയ ധാരണയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായി മധ്യകാല യൂറോപ്പിലും മൃതശരീര വിച്ഛേദനം തുടർന്നുവെന്ന് കാതറിൻ പാർക്ക് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://news.harvard.edu/gazette/story/2011/04/debunking-a-myth/|title=Debunking a myth|access-date=12 November 2016|date=7 April 2011|website=Harvard Gazette}}</ref> മോണ്ടെഫാൽകോയിലെ ക്ലെയറിന്റെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ ''ഹോളി ഓട്ടോപ്സി'' (''വിശുദ്ധ പോസ്റ്റ്മോർട്ടം)'' സമ്പ്രദായം ഈ അവകാശവാദത്തെ കൂടുതൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.<ref>{{Cite book|title=The body in early modern Italy|last=Hairston|first=Julia L.|last2=Stephens|first2=Walter|date=2010|publisher=Johns Hopkins University Press|isbn=9780801894145|location=Baltimore}}</ref> ഇസ്ലാമിക ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ അലക്സാണ്ട്രിയ ശരീരഘടന പഠനത്തിന്റെ കേന്ദ്രമായി തുടർന്നു, ഇബ്നു സുഹ്ർ ഇതിലെ ഒരു ശ്രദ്ധേയനായ വ്യക്തിയാണ്. === നവോത്ഥാനം === അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിലും,[[ലിയനാർഡോ ഡാ വിഞ്ചി|ലിയോനാർഡോ ഡാവിഞ്ചി]] അസ്ഥികൂടത്തെക്കുറിച്ച് പഠനങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/art/leonardo-da-vinci/10202124/Leonardo-da-Vinci-Anatomy-of-an-artist.html|title=Leonardo da Vinci: Anatomy of an artist|access-date=9 December 2016|last=Sooke|first=Alastair|website=Telegraph.co.uk}}</ref> അന്റോണിയോ ഡെൽ പൊലായുവോളോയെ പോലുള്ള പല കലാകാരന്മാരും ശരീരത്തെക്കുറിച്ച് നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി മൃതദേഹ വിച്ഛേദനം നടത്തിയിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവർ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്നത് കൂടുതലും പേശികളിൽ ആയിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.metmuseum.org/TOAH/HD/anat/hd_anat.htm|title=Anatomy in the Renaissance|last=Bambach|first=Carmen|website=The Met’s Heilbrunn Timeline of Art History}}</ref> ആധുനിക ശരീരഘടനയുടെ സ്ഥാപകനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന [[ആൻഡ്രെയാസ് വിസേലിയസ്|വെസാലിയസ്]], അസ്ഥികൂടത്തിന്റെയും മറ്റ് ശരീരഭാഗങ്ങളുടെയും നിരവധി ചിത്രീകരണങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഡി ഹ്യൂമാനി കോർപ്പറിസ് ഫാബ്രിക്ക എന്ന പുസ്തകം രചിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=http://www.bl.uk/learning/cult/bodies/vesalius/renaissance.html|title=Vesalius's Renaissance anatomy lessons|access-date=18 December 2016|website=www.bl.uk|archive-date=2016-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220180207/http://www.bl.uk/learning/cult/bodies/vesalius/renaissance.html|url-status=dead}}</ref> അലെസ്സാൻഡ്രോ അച്ചില്ലിനിയെപ്പോലുള്ള മറ്റ് നിരവധി വ്യക്തികളും അസ്ഥികൂടത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിച്ചു. === പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് === 1797-ൽ തന്നെ സാന്താ മൂർട്ടെ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മരണദേവതയെ അല്ലെങ്കിൽ നാടോടി വിശുദ്ധനെ ഒരു അസ്ഥികൂടമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ul0vDwAAQBAJ|title=Devoted to Death: Santa Muerte, the Skeleton Saint|last=Chesnut|first=R. Andrew|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2018|isbn=978-0-19-063332-5|edition=Second|location=[[New York City|New York]]|doi=10.1093/acprof:oso/9780199764662.001.0001|lccn=2011009177|access-date=2021-11-30|orig-year=2012}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://daily.jstor.org/who-is-santa-muerte/|title=Who is Santa Muerte?|access-date=2021-11-30|last=Livia Gershon|date=October 5, 2020|publisher=[[JSTOR#Content|JSTOR Daily]]}}</ref> == ഇതും കാണുക == * List of bones of the human skeleton * Distraction osteogenesis == അവലംബം == {{reflist}} === ഗ്രന്ഥസൂചിക === * {{Cite book|url=https://archive.org/stream/studiesinmedicin01hoeruoft#page/n3/mode/2up|title=Studies in the Medicine of Ancient India: Osteology or the Bones of the Human Body|last=Hoernle|first=A. F. Rudolf|publisher=Clarendon Press|year=1907|location=Oxford, UK|author-link=Rudolf Hoernle}} {{Bones in the human skeleton|state=expanded}} {{Human systems and organs}} {{Authority Control}} [[വർഗ്ഗം:അസ്ഥികൂട വ്യവസ്ഥ]] [[വർഗ്ഗം:ഹ്യൂമൻ അനാട്ടമി]] [[വർഗ്ഗം:അന്തഃസ്രാവീ വ്യൂഹം]] 13k7d5x8i77rvdnfulrvq9cgagen6vm തീവ്ര വോട്ടർ പട്ടികാ പരിഷ്കരണം 0 662032 4631773 4588028 2026-06-20T17:40:32Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4631773 wikitext text/x-wiki {{Infobox Government agency|agency_name=തീവ്ര വോട്ടർ പട്ടികാ പരിഷ്കരണം|seal_width=150|jurisdiction=ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ്|headquarters=[[ന്യൂഡൽഹി]]|parent_agency=[[ഇന്ത്യൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ]]|formed=1952 (first intensive revision)|website={{URL|https://eci.gov.in}}|chief1_name=[[ഗ്യാനേഷ് കുമാർ]]|chief1_position=ഇന്ത്യയുടെ മുഖ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷണർ}} യോഗ്യരായ ഒരു വോട്ടറെയും വോട്ടർ പട്ടികയിൽനിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിട്ടില്ലെന്നും അർഹരല്ലാത്ത ഒരാളും പട്ടികയിൽ കയറിക്കൂടിയിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ കേന്ദ്ര തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ നടപ്പാക്കുന്ന ഒരു നടപടിയാണ് '''തീവ്ര വോട്ടർ പട്ടികാ പരിഷ്കരണം''' അഥവാ '''എസ്. ഐ. ആർ.'''<ref name=":02">{{Cite web|url=https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2139342|title=ECI to begin Special Intensive Revision of Electoral Rolls in Bihar|date=24 June 2025|work=Press Information Bureau, Government of India}}</ref> ഇന്ത്യയിലുടനീളമുള്ള വോട്ടർ പട്ടിക കുറ്റമറ്റതും, കാലികവും, അർഹരായ എല്ലാ ഇന്ത്യൻ പൌരന്മാരും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയാണ് എസ്‌.ഐ‌.ആർ. കൊണ്ട് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ വിഭാവനം ചെയ്യുന്നത്. 2002ലെ വോട്ടർപട്ടികയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിലവിൽ എസ്.ഐ.ആർ നടത്തുന്നത്. 2025 ഒക്ടോബർ 27 ന് [[ന്യൂ ഡെൽഹി|ന്യൂഡൽഹിയിലെ]] വിജ്ഞാൻ ഭവനിൽ നിന്ന് [[മുഖ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷണർ (ഇന്ത്യ)|മുഖ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷണർ]] ഗ്യാനേഷ് കുമാർ രാജ്യവ്യാപകമായി എസ്.ഐ.ആർ പ്രക്രിയ നടത്തുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/what-is-the-sir-electoral-roll-1820000733-1|title=What is the SIR Electoral Roll and Why is it Important?|date=1 October 2025|website=[[Dainik Jagran]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/pan-india-sir-election-commission-presser-today-10-15-states-to-be-covered-in-first-phase/articleshow/124836983.cms|title=Pan-India SIR: ECI to announce first phase dates on Monday; 10-15 states to be covered|date=27 October 2025|website=[[The Times of India]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/articles/c8jrzgn0nj9o|title=SIR: India's voter roll revision is worrying migrant workers|access-date=24 November 2025|date=24 November 2025|website=www.bbc.com}}</ref> == ചരിത്രം == [[ഇന്ത്യയുടെ ഭരണഘടന|ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയുടെ]] ആർട്ടിക്കിൾ 324 ഉം 1951 ലെ ജനപ്രാതിനിധ്യ നിയമത്തിന്റെ സെക്ഷൻ 21 (3) ഉം അനുസരിച്ച്, തെരഞ്ഞെടുപ്പു കമ്മീഷൻ ഏതെങ്കിലും അധികാരികളിൽ നിന്ന് മുൻകൂർ അനുമതി കൂടാതെ രാജ്യത്തുടനീളം ഏത് സംസ്ഥാനത്തും വോട്ടർ പട്ടിക പരിഷ്കരിക്കാൻ അധികാരമുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/what-is-the-sir-electoral-roll-1820000733-1|title=What is the SIR Electoral Roll and Why is it Important?|date=1 October 2025|website=[[Dainik Jagran]]}}</ref> 1952-56, 1957, 1961,1965, 1966, 1983-84, 1987-89, 1992, 1993, 1995, 2002, 2003, 2004 എന്നീ വർഷങ്ങളിൽ തീവ്ര വോട്ടർ പട്ടികാ പുനരവലോകനങ്ങൾ 13 തവണ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.<ref name="o893">{{Cite web|url=https://forumias.com/blog/revision-of-electoral-role-significance-challenges-explained-pointwise/|title=Special Intensive Revision (SIR) of Electoral Rolls|access-date=2025-11-25|last=Yadav|first=Gaurav|date=2025-07-11|website=Free UPSC IAS Preparation Syllabus and Materials For Aspirants|archive-date=2025-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20251220012002/https://forumias.com/blog/revision-of-electoral-role-significance-challenges-explained-pointwise/|url-status=dead}}</ref> === 2025 ലെ വോട്ടർ പട്ടികയുടെ പുനരവലോകനം === [[പശ്ചിമ ബംഗാൾ]], [[ആസാം|അസം]], [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്നാട്]], [[കേരളം]], [[പുതുച്ചേരി]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ 2026 ലെ നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുന്നോടിയായാണ് 2025 ൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ വോട്ടർ പട്ടികകളുടെ പ്രത്യേക തീവ്രപരിശോധന (എസ്ഐആർ) ആസൂത്രണം ചെയ്തത്. [[പശ്ചിമ ബംഗാൾ]], [[ആസാം|അസം]], [[ത്രിപുര]] എന്നിവിടങ്ങളിലെ നിരവധി വോട്ടർമാർ അയൽരാജ്യമായ [[ബംഗ്ലാദേശ്|ബംഗ്ലാദേശിൽ]] നിന്ന് അനധികൃതമായി കുടിയേറിയവരാണെന്നും അവർ ഇരട്ട രേഖകൾ സമർപ്പിച്ചാണ് ഇന്ത്യയിൽ വോട്ടർ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡുകൾ കരസ്ഥമാക്കിയതെന്നും തെരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. [[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്]], [[തൃണമൂൽ കോൺഗ്രസ്|അഖിലേന്ത്യാ തൃണമൂൽ കോൺഗ്രസ്]], [[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)]] , [[സമാജ്‍വാദി പാർട്ടി|സമാജ്വാദി പാർട്ടി]], [[ദ്രാവിഡ മുന്നേറ്റ കഴകം]], [[രാഷ്ട്രീയ ജനതാ ദൾ|രാഷ്ട്രീയ ജനതാദൾ]] എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികൾ തെരഞ്ഞടുപ്പു കമ്മീഷന്റെ ഈ നടപടിയെ എതിർക്കുകയും, വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ വരാനിരിക്കുന്ന നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുന്നോടിയായി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ [[ഇന്ത്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി|പ്രധാനമന്ത്രി]] [[നരേന്ദ്ര മോദി|നരേന്ദ്ര മോദിയ്ക്കും]] ഭരണകക്ഷിയായ [[ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടി|ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടിയ്ക്കും]] അനുകൂലമായി പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്നും ആരോപിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/what-is-the-sir-electoral-roll-1820000733-1|title=What is the SIR Electoral Roll and Why is it Important?|date=1 October 2025|website=[[Dainik Jagran]]}}</ref> പ്രതിപക്ഷത്തിന്റെ സമ്മർദ്ദത്തേത്തുടർന്ന്, പാർലമെന്റിന്റെ ശൈത്യകാല സമ്മേളനത്തിൽ തർക്കമുള്ള തീവ്ര വോട്ടർ പട്ടികാ പരിഷ്കരണ വിഷയത്തിൽ പാർലമെന്ററി ചർച്ച നടത്താൻ മോദി സർക്കാർ സമ്മതിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/pan-india-sir-election-commission-presser-today-10-15-states-to-be-covered-in-first-phase/articleshow/124836983.cms|title=Pan-India SIR: ECI to announce first phase dates on Monday; 10-15 states to be covered|date=27 October 2025|website=[[The Times of India]]}}</ref> 2025 നവംബർ 4 ന്, കേന്ദ്ര തെരഞ്ഞെടുപ്പു കമ്മീഷൻ 9 സംസ്ഥാനങ്ങളിലും 3 കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശങ്ങളിലും എസ്.ഐ.ആറിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ടം ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചു. 321 ജില്ലകളിലെയും 1,843 നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങളിലെയും 51 കോടി വോട്ടർമാരാണ് ഈ പ്രക്രിയയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/what-is-the-sir-electoral-roll-1820000733-1|title=What is the SIR Electoral Roll and Why is it Important?|date=1 October 2025|website=[[Dainik Jagran]]}}</ref> == പ്രത്യേക തീവ്രപരിശോധനകളുടെ ഉദ്ദേശ്യം == ദ്രുതഗതിയിലുള്ള നഗരവൽക്കരണം, ഉയർന്ന തോതിലുള്ള കുടിയേറ്റം, പുതിയ യോഗ്യരായ വോട്ടർമാരുടെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ, റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടാത്ത മരണങ്ങൾ എന്നിവ കാരണം വോട്ടർ പട്ടിക പരിഷ്കരിക്കുന്നതൊടൊപ്പം വിദേശ അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാരുടെ പേരുകൾ നിലവിലെ പട്ടികയിൽനിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുകയുമാണ് പ്രത്യേക തീവ്ര പുനരവലോകനം കൊണ്ട് കമ്മീഷൻ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നത്.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2139342|title=ECI to begin Special Intensive Revision of Electoral Rolls in Bihar|date=24 June 2025|website=Press Information Bureau, Government of India}}</ref> ഒരു വോട്ടർക്ക് ഒന്നിലേറെ മണ്ഡലങ്ങളിൽ വോട്ടുണ്ടാകുക, നിലവിലെ പട്ടികയിൽനിന്ന് മരണമടഞ്ഞവരെ ഒവിവാക്കുക തുടങ്ങിയ അപാകതകൾ പരിഹരിക്കുകയെന്നതും ഇതിലൂടെ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. == എസ്.ഐ.ആർ. ജോയത്തോൺ == [[പ്രമാണം:SIR_Joyathon.webm|ലഘുചിത്രം]] ബൂത്ത് ലെവൽ ഓഫീസർമാർക്കും (ബി.എൽ.ഒ. മാർക്കും) തീവ്ര വോട്ടർ പട്ടികാ പുനരവലോകന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മറ്റ് ജീവനക്കാർക്കും ഹ്രസ്വ ജോലിയും രസകരമായ ഇടവേളകളും നൽകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ വോട്ടർ പട്ടികകളുടെ പ്രത്യേക തീവ്രപരിശോധനാ വേളയിൽ ജില്ലാ തലത്തിലുള്ള ഒരു പ്രചാരണമായ 'ജോയത്തോൺ' നടത്തി. 2025 നവംബർ അവസാനത്തോടെ [[തിരുവനന്തപുരം]] ജില്ലയിൽ ആരംഭിച്ച ഇത് പുനരവലോകന പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് ഊർജ്ജവും വിനോദവും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു നീക്കമെന്ന നിലയിൽ കേരളത്തിലെ മുഖ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഓഫീസർ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. == ഇതും കാണുക == * അസോസിയേഷൻ ഫോർ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിഫോംസ് വി. ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ * [[അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാർ (ഇന്ത്യയിൽ)|ഇന്ത്യയിലേക്കുള്ള അനധികൃത കുടിയേറ്റം]] * 1983ലെ അനധികൃത കുടിയേറ്റ (ട്രൈബ്യൂണലുകൾ വഴി നിർണ്ണയം) നിയമം * [[ഇന്ത്യൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ]] == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ]] sgpyoe4t88osy2o76kra7s488nvvo8j ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Renamed user fccece1d2848aa481ff633476878145f 3 668635 4631913 4627586 2026-06-21T09:35:05Z AccountVanishRequests 183649 [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:SARATHCHANDRADEV]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Renamed user fccece1d2848aa481ff633476878145f]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ AccountVanishRequests മാറ്റി: "[[Special:CentralAuth/SARATHCHANDRADEV|SARATHCHANDRADEV]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/Renamed user fccece1d2848aa481ff633476878145f|Renamed user fccece1d2848aa481ff633476878145f]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4627586 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: SARATHCHANDRADEV | SARATHCHANDRADEV | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 13:12, 4 ജൂൺ 2026 (UTC) mdgffempbyxlyj1tfpna9fs7153cj7b സുസ്മിത പ്രഭാകരൻ 0 668724 4631775 4630647 2026-06-20T17:41:39Z Manjushpiyush 206162 /* */ 4631775 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = സുസ്‌മിത പ്രഭാകരൻ | image = | caption = | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|1995|04|10|df=yes}} | birth_place = [[ഗുരുവായൂർ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[കേരളം]], [[ഇന്ത്യ]] | death_date = | death_place = | citizenship = {{flagicon|IND}} [[ഇന്ത്യൻ]] | education = MBA | alma_mater = വിസ്ഡം കോളേജ് [[പാവറട്ടി]], [[തൃശ്ശൂർ]] | occupation = അഭിനേത്രി | years_active = 2020-ഇപ്പോൾ | spouse = | children = | parents = {{ubl|പ്രഭാകരൻ (അച്ഛൻ)|}} }} മലയാളം ടെലിവിഷൻ പരമ്പരകളിലെ ശ്രദ്ധേയമായ വേഷങ്ങളിലൂടെ പ്രേക്ഷർക്ക് ഏറെ സുപരിചിതയായ താരമാണ് '''സുസ്‌മിത പ്രഭാകരൻ'''.<ref>{{Cite web|url=https://malayalam.samayam.com/tv/reality-shows/susmitha-s-open-talk-about-her-serial-entry-on-oru-kodi-stage/articleshow/100072734.cms|title=സാമ്പത്തികബുദ്ധിമുട്ട് ഇവിടെ എത്തിച്ചു:വിവാഹമേ വേണ്ട: ആരെയും വിശ്വസിക്കാനാകില്ല; മുടി മുറിച്ചുകളഞ്ഞത് പെണ്ണുകാണലിൽ നിന്നും രക്ഷനേടാൻ!|access-date=2026-06-12|language=ml}}</ref> [[തൃശ്ശൂർ]] [[ഗുരുവായൂർ]] സ്വദേശിനിയായ സുസ്മിത 2020 ൽ [[സീ കേരളം]] സംപ്രേഷണം ആരംഭിച്ച നീയും ഞാനും എന്ന പരമ്പരയിലൂടെയാണ് അഭിനയ രംഗത്തേക്ക് കടന്നുവരുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/actor-susmitha-share-her-location-photos-rikcud|title='പച്ചക്കിളി'യായി പ്രേക്ഷകരുടെ സ്വന്തം 'ശ്രീ'; ലൊക്കേഷൻ ചിത്രങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്ത് ആരാധകർ|access-date=12 ജൂൺ 2026|last=|last2=|date=21 Sep 2022|website=asianetnewsmalayalam|language=|last3=|last4=|last5=|first5=}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://malayalam.samayam.com/tv/serials/new-serail-neeyum-njanum-is-all-set-to-start-in-zee-keralam-channel-soon/articleshow/74061441.cms|title=ബിഗ് ബജറ്റ് സീരിയൽ 'നീയും ഞാനും' പ്രേക്ഷകരിലേക്കെത്തുന്നു|access-date=2026-06-12|language=ml}}</ref> [[ഫ്‌ളവേഴ്‌സ് ടെലിവിഷൻ|ഫ്ലവേഴ്‌സ് ടിവിയിലെ]] സുഖമോ ദേവി എന്ന പരമ്പരയിൽ ദേവി എന്ന കഥാപാത്രം 2023 ൽ മുതൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.malayalam.keralatv.in/sukhamo-devi-serial-flowers/|title=സുഖമോ ദേവി സീരിയൽ മെയ് 8 തിങ്കളാഴ്ച മുതൽ എല്ലാ ദിവസവും {{!}} രാത്രി 9:00 മണിക്ക് ഫ്ലവേർസ് ടിവിയിൽ|access-date=2026-06-12|date=2023-04-29}}</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == 1995 ഏപ്രിൽ 10 ന് [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[ഗുരുവായൂർ|ഗുരുവായൂരിലാണ്]] സുസ്മിത ജനിച്ചത്. സൂരജ് ആചാര്യയാണ് സുസ്മിതയുടെ ഏക സഹോദരൻ. സ്വന്തം നാട്ടിൽ തന്നെ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം [[പാവറട്ടി|പാവറട്ടിയിലുള്ള]] വിസ്ഡം കോളേജിൽ നിന്ന് എംബിഎ പഠനം നടത്തി . സുസ്മിതയ്ക്ക് ചെറുപ്പം മുതലേ അഭിനയത്തോട് ഒരു പ്രത്യേക താല്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് ആവശ്യമായ പിന്തുണ ലഭിച്ചിരുന്നില്ല. അഭിനയ രംഗത്തേക്ക് വരുത്തിന് മുമ്പ് പിഎസ്‌സി കോച്ചിംഗ്, ബാങ്ക് ടെസ്റ്റുകൾ എന്നിവയിലൂടെ ജോലി നേടാൻ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചു. 2019–ൽ സുസ്മിതയുടെ ആദ്യ സംഗീത ആൽബമായ ''മലർ'' പുറത്തിറങ്ങി. ഭൂമിചിത്ര ഓഡിഷൻ വഴിയാണ് നീയും ഞാനും എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിലെ ആദ്യ വേഷം ലഭിച്ചത്. ശ്രീലക്ഷ്‌മി എന്ന അതിലെ കഥാപാത്രം അവരുടെ ജീവിതത്തിലും കരിയറിലും ഒരു വലിയ വഴിത്തിരിവായി. == അഭിനയ ജീവിതം == സുസ്മിത ആദ്യമായി ടെലിവിഷൻ രംഗത്തേക്ക് കടന്നു വന്നത് [[സീ കേരളം]] ചാനൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്ത ''നീയും ഞാനും'' എന്ന പരമ്പരയിലൂടെയാണ്. 2020 ഫെബ്രുവരി 10-ന് ആരംഭിച്ച പരമ്പര മൂന്ന് വർഷം പിന്നിട്ട് 2023-ൽ അവസാനിച്ചു. ഫ്ലവേഴ്‌സ് ഒരു കോടി, ഷോർട്ട് ഫിലിമുകൾ, പരസ്വചിത്രങ്ങൾ എന്നിവയിലും ഈ കാലയളവിൽ തന്നെ ചെയ്തിരുന്നു. 2019-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലർ എന്ന ആലബമാണ് അഭിനയത്തിലേക്കുള്ള ചുവടുവെപ്പ്. 2023 മുതൽ [[ഫ്‌ളവേഴ്‌സ് ടെലിവിഷൻ|ഫ്ലവേഴ്‌സ് ടെലിവിഷനിലെ]] ''സുഖമോ ദേവി'' എന്ന പരമ്പരയിൽ സുസ്മിത അഭിനയിക്കുന്നു. ദേവിക എന്ന ശക്തയായ നായിക കഥാപാത്രമാണ് പരമ്പരയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. == അവലംബം == {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * {{IMDb name|13430938}} {{authority control}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ടെലിവിഷൻ നടിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂരിൽ നിന്നുള്ള ടെലിവിഷൻ പ്രവർത്തകർ]] 1mldphtx0c5asz8o6lu84aj8rywc0hd ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sooryakshatriya 3 668859 4631740 2026-06-20T13:26:19Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4631740 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Sooryakshatriya | Sooryakshatriya | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 13:26, 20 ജൂൺ 2026 (UTC) minqm9yci5g2pljgqc6cb23nic5y6qk 4631747 4631740 2026-06-20T14:12:14Z Sooryakshatriya 219533 /* Dr. MS. Achu */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4631747 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Sooryakshatriya | Sooryakshatriya | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 13:26, 20 ജൂൺ 2026 (UTC) == Dr. MS. Achu == Dr. Ms. Achu (ഡോക്ടർ.എം. എസ്. അച്ചു )കേരള filim ഇന്ടെസ്റ്ററിയിലെ വളരെ ഇന്ത്യപെന്റൻഡ് ആയ ഒരു വ്യക്തിയാണ്. .കൂടാതെ {ഇപ്പോൾ കിട്ടിയ വാർത്ത} എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ നിരമ്മതവും. .ഇപ്പോൾ കിട്ടിയ വാർത്ത, അഗ്നിനേത്രം, പെയ്തിറങ്ങിയ മഴയിൽ ഒരു പ്രണയ വസന്തം എന്നിവ വരാൻ പോവുന്ന project കൾ ആണ്‌. [[ഉപയോക്താവ്:Sooryakshatriya|Sooryakshatriya]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sooryakshatriya|സംവാദം]]) 14:12, 20 ജൂൺ 2026 (UTC) jej8u753dzfkov0tp0l0r3ej2tqbvue ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Arshadarsh 07 3 668860 4631741 2026-06-20T13:32:28Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[Template:Welcome|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4631741 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Arshadarsh 07 | Arshadarsh 07 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 13:32, 20 ജൂൺ 2026 (UTC) i83z9vr74bnr176w2co03hy40i1lzo6 പാരഫ്ലോമിസ് 0 668861 4631757 2026-06-20T16:23:15Z Meenakshi nandhini 99060 '{{prettyurl|Paraphlomis}}{{Automatic taxobox | image = 假糙蘇 Paraphlomis javanica -香港動植物公園 Hong Kong Botanical Garden- (9216085770).jpg | image_caption = ''[[Paraphlomis javanica]]'' in the [[Hong Kong Zoological and Botanical Gardens|Hong Kong Botanical Garden]] | taxon = Paraphlomis | authority = [[David Prain|Prain]] | type_species = ''Paraphlomis javanica var. javanica'' | synonyms_ref = <ref name...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4631757 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Paraphlomis}}{{Automatic taxobox | image = 假糙蘇 Paraphlomis javanica -香港動植物公園 Hong Kong Botanical Garden- (9216085770).jpg | image_caption = ''[[Paraphlomis javanica]]'' in the [[Hong Kong Zoological and Botanical Gardens|Hong Kong Botanical Garden]] | taxon = Paraphlomis | authority = [[David Prain|Prain]] | type_species = ''Paraphlomis javanica var. javanica'' | synonyms_ref = <ref name=powo>{{cite web |title=''Paraphlomis'' Prain |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:21097-1 |website=[[Plants of the World Online]] |publisher=[[Royal Botanic Gardens, Kew]] |access-date=9 November 2025}}</ref> | synonyms = *''Ajugoides'' {{small|Makino}} *''Matsumurella'' {{small|Makino}} *''Pogonanthera'' <small>H.W.Li & X.H.Guo 1993 not Blume 1831 nor Spach 1840</small> *''Sinopogonanthera'' <small>H.W.Li</small> }}1901-ൽ ആദ്യമായി വിവരിച്ച [[ലാമിയേസി]] എന്ന പുതിന കുടുംബത്തിലെ സപുഷ്പികളുടെ ഒരു ജനുസ്സാണ് '''പാരഫ്ലോമിസ്'''. [[ചൈന]], [[ജപ്പാൻ]], [[കൊറിയ]], കിഴക്കൻ ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, [[മലേഷ്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു.<ref name = powo/><ref name=e>[http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=147629 Kew World Checklist of Selected Plant Families]</ref><ref>Pan, Y.Z., Fang, L.Q., Hao, G., Cai, J. & Gong, X. (2009). Systematic positions of ''Lamiophlomis'' and ''Paraphlomis'' (Lamiaceae) based on nuclear and chloroplast sequenses. Journal of systematics and evolution 47: 535-542.</ref><ref>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=123971 Flora of China Vol. 17 Page 170 <big>假糙苏属</big> jia cao su shu ''Paraphlomis'' (Prain) Prain, J. Asiat. Soc. Bengal, Pt. 2, Nat. Hist. 74: 721. 1908. ]</ref> == സ്പീഷീസ്== 48 ഇനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name = powo/> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബിഡ]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ആൽബിഫ്ലോറ]]'' <small>(Hemsl.) Hand.-Mazz.</small> – ഹുബെയ്, സിചുവാൻ, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബോട്ടോമെന്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബൈവാനൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.P.Chen & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫ്ലോറ]]'' {{small|B.Y.Ding, Y.L.Xu & Z.H.Chen}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫോളിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കലോണിയൂറ]]'' {{small|K.J.Yan, Y.P.Chen & Y.Feng Huang}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കോളിഫ്ലോറ]]'' {{small|S.S.Ying}} – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് chinensis]]'' {{small|(Benth.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ജപ്പാൻ ([[Gotō Islands]]), and തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് coronata]]'' {{small|(Vaniot) Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ദക്ഷിണ ചൈന, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് foliata]]'' <small>(Dunn) C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് formosana]]'' <small>(Hayata) T.H.Hsieh & T.C.Huang</small> – ദക്ഷിണ ചൈന തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hirsutissima]]'' <small>C.Y.Wu </small> – യുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hispida]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ബംഗ്ലാദേശ്, യുനാൻ, ഗുവാങ്‌സി, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hsiwenii]]'' {{small|Y.P.Chen & Xiong Li}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് humilis]]'' {{small|(Miq.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് Honshu, Shikoku, ക്യൂഷൂ) * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് intermedia]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഷെജിയാങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് javanica]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ചൈന, ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, ബോർണിയോ, ജാവ, സുമാത്ര, ഫിലിപ്പീൻസ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jiangyongensis]]'' {{small|X.L.Yu & A.Liu}} – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jinggangshanensis]]'' {{small|Boufford, W.B.Liao & W.Y.Zhao}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് koreana]]'' {{small|S.C.Ko & G.Y.Chung}} – കൊറിയ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kuankuoshuiensis]]'' {{small|R.B.Zhang, D.Tan & C.B.Ma}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kwangtungensis]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lanceolata]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lancidentata]]'' <small>Y.Z.Sun</small> – ഷെജിയാങ്, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് longicalyx]]'' {{small|Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌സി, ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് membranacea]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – യുനാനും വിയറ്റ്നാമും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് montigena]]'' {{small|(X.H.Guo & S.B.Zhou) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – അൻഹുയി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് myrioclada]]'' {{small|J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് nana]]'' <small>Y.Chen</small> – Chongqing<ref>{{Cite journal |last1=Chen |first1=Yaping |last2=Xiong |first2=Chi |last3=Zhou |first3=Houlin |last4=Chen |first4=Feng |last5=Xiang |first5=Chunlei |date=2022-03-29 |title=Paraphlomis nana (Lamiaceae), a new species from Chongqing, China |url=https://journals.tubitak.gov.tr/botany/abstract.htm?id=30834 |journal=Turkish Journal of Botany |language=English |volume=46 |issue=2 |pages=176–182 |doi=10.55730/1300-008X.2680 |issn=1300-008X}}</ref> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് oblongifolia]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ജാവ, സുമാത്ര, സുലവേസി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് octopus]]'' {{small|Q.Fan, Y.P.Chen & Ying Liu}} – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് parviflora]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് patentisetulosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് paucisetosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് qingyuanensis]]'' {{small|W.Y.Zhao, R.M.Wu & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് reflexa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് seticalyx]]'' <small>C.Y.Wu</small> – Guangxi * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് setulosa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് shunchangensis]]'' <small>Z.Y.Li & M.S.Li</small> – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് strictiflora]]'' {{small|J.C.Yuan, B.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് subcoriacea]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് szechuanensis]]'' {{small|(C.Y.Wu) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ചോങ്‌കിംഗ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tomentosocapitata]]'' <small>Yamam.</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tuberifera]]'' {{small|(Makino) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കൻ Kyushu), റ്യുക്യു ദ്വീപുകൾ, തായ്‌വാൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യാങ്‌സോയെൻസിസ്]]'' {{small|(Y.Z.Sun) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യിങ്ഡീൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.Q.Li & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യുയാങ്കൻസിസ്]]'' {{small|H.Jiang, R.B.Zhang & Tan Deng}} – ചോങ്‌കിംഗ് ==അവലംബം== {{Reflist}} {{Taxonbar|from=Q9055482}} ox4vanvsb43nsgf3n1uzhuk0clfmq84 4631759 4631757 2026-06-20T16:25:38Z Meenakshi nandhini 99060 [[വർഗ്ഗം:ലാമിയേസി]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4631759 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Paraphlomis}}{{Automatic taxobox | image = 假糙蘇 Paraphlomis javanica -香港動植物公園 Hong Kong Botanical Garden- (9216085770).jpg | image_caption = ''[[Paraphlomis javanica]]'' in the [[Hong Kong Zoological and Botanical Gardens|Hong Kong Botanical Garden]] | taxon = Paraphlomis | authority = [[David Prain|Prain]] | type_species = ''Paraphlomis javanica var. javanica'' | synonyms_ref = <ref name=powo>{{cite web |title=''Paraphlomis'' Prain |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:21097-1 |website=[[Plants of the World Online]] |publisher=[[Royal Botanic Gardens, Kew]] |access-date=9 November 2025}}</ref> | synonyms = *''Ajugoides'' {{small|Makino}} *''Matsumurella'' {{small|Makino}} *''Pogonanthera'' <small>H.W.Li & X.H.Guo 1993 not Blume 1831 nor Spach 1840</small> *''Sinopogonanthera'' <small>H.W.Li</small> }}1901-ൽ ആദ്യമായി വിവരിച്ച [[ലാമിയേസി]] എന്ന പുതിന കുടുംബത്തിലെ സപുഷ്പികളുടെ ഒരു ജനുസ്സാണ് '''പാരഫ്ലോമിസ്'''. [[ചൈന]], [[ജപ്പാൻ]], [[കൊറിയ]], കിഴക്കൻ ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, [[മലേഷ്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു.<ref name = powo/><ref name=e>[http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=147629 Kew World Checklist of Selected Plant Families]</ref><ref>Pan, Y.Z., Fang, L.Q., Hao, G., Cai, J. & Gong, X. (2009). Systematic positions of ''Lamiophlomis'' and ''Paraphlomis'' (Lamiaceae) based on nuclear and chloroplast sequenses. Journal of systematics and evolution 47: 535-542.</ref><ref>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=123971 Flora of China Vol. 17 Page 170 <big>假糙苏属</big> jia cao su shu ''Paraphlomis'' (Prain) Prain, J. Asiat. Soc. Bengal, Pt. 2, Nat. Hist. 74: 721. 1908. ]</ref> == സ്പീഷീസ്== 48 ഇനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name = powo/> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബിഡ]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ആൽബിഫ്ലോറ]]'' <small>(Hemsl.) Hand.-Mazz.</small> – ഹുബെയ്, സിചുവാൻ, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബോട്ടോമെന്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബൈവാനൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.P.Chen & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫ്ലോറ]]'' {{small|B.Y.Ding, Y.L.Xu & Z.H.Chen}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫോളിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കലോണിയൂറ]]'' {{small|K.J.Yan, Y.P.Chen & Y.Feng Huang}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കോളിഫ്ലോറ]]'' {{small|S.S.Ying}} – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് chinensis]]'' {{small|(Benth.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ജപ്പാൻ ([[Gotō Islands]]), and തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് coronata]]'' {{small|(Vaniot) Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ദക്ഷിണ ചൈന, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് foliata]]'' <small>(Dunn) C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് formosana]]'' <small>(Hayata) T.H.Hsieh & T.C.Huang</small> – ദക്ഷിണ ചൈന തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hirsutissima]]'' <small>C.Y.Wu </small> – യുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hispida]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ബംഗ്ലാദേശ്, യുനാൻ, ഗുവാങ്‌സി, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hsiwenii]]'' {{small|Y.P.Chen & Xiong Li}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് humilis]]'' {{small|(Miq.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് Honshu, Shikoku, ക്യൂഷൂ) * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് intermedia]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഷെജിയാങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് javanica]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ചൈന, ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, ബോർണിയോ, ജാവ, സുമാത്ര, ഫിലിപ്പീൻസ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jiangyongensis]]'' {{small|X.L.Yu & A.Liu}} – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jinggangshanensis]]'' {{small|Boufford, W.B.Liao & W.Y.Zhao}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് koreana]]'' {{small|S.C.Ko & G.Y.Chung}} – കൊറിയ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kuankuoshuiensis]]'' {{small|R.B.Zhang, D.Tan & C.B.Ma}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kwangtungensis]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lanceolata]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lancidentata]]'' <small>Y.Z.Sun</small> – ഷെജിയാങ്, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് longicalyx]]'' {{small|Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌സി, ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് membranacea]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – യുനാനും വിയറ്റ്നാമും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് montigena]]'' {{small|(X.H.Guo & S.B.Zhou) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – അൻഹുയി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് myrioclada]]'' {{small|J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് nana]]'' <small>Y.Chen</small> – Chongqing<ref>{{Cite journal |last1=Chen |first1=Yaping |last2=Xiong |first2=Chi |last3=Zhou |first3=Houlin |last4=Chen |first4=Feng |last5=Xiang |first5=Chunlei |date=2022-03-29 |title=Paraphlomis nana (Lamiaceae), a new species from Chongqing, China |url=https://journals.tubitak.gov.tr/botany/abstract.htm?id=30834 |journal=Turkish Journal of Botany |language=English |volume=46 |issue=2 |pages=176–182 |doi=10.55730/1300-008X.2680 |issn=1300-008X}}</ref> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് oblongifolia]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ജാവ, സുമാത്ര, സുലവേസി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് octopus]]'' {{small|Q.Fan, Y.P.Chen & Ying Liu}} – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് parviflora]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് patentisetulosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് paucisetosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് qingyuanensis]]'' {{small|W.Y.Zhao, R.M.Wu & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് reflexa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് seticalyx]]'' <small>C.Y.Wu</small> – Guangxi * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് setulosa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് shunchangensis]]'' <small>Z.Y.Li & M.S.Li</small> – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് strictiflora]]'' {{small|J.C.Yuan, B.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് subcoriacea]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് szechuanensis]]'' {{small|(C.Y.Wu) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ചോങ്‌കിംഗ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tomentosocapitata]]'' <small>Yamam.</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tuberifera]]'' {{small|(Makino) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കൻ Kyushu), റ്യുക്യു ദ്വീപുകൾ, തായ്‌വാൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യാങ്‌സോയെൻസിസ്]]'' {{small|(Y.Z.Sun) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യിങ്ഡീൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.Q.Li & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യുയാങ്കൻസിസ്]]'' {{small|H.Jiang, R.B.Zhang & Tan Deng}} – ചോങ്‌കിംഗ് ==അവലംബം== {{Reflist}} {{Taxonbar|from=Q9055482}} [[വർഗ്ഗം:ലാമിയേസി]] su8rd74pr4c6qftd1s9p37r27e65nkz 4631760 4631759 2026-06-20T16:26:08Z Meenakshi nandhini 99060 4631760 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Paraphlomis}}{{Automatic taxobox | image = 假糙蘇 Paraphlomis javanica -香港動植物公園 Hong Kong Botanical Garden- (9216085770).jpg | image_caption = ''[[Paraphlomis javanica]]'' in the [[Hong Kong Zoological and Botanical Gardens|Hong Kong Botanical Garden]] | taxon = Paraphlomis | authority = [[David Prain|Prain]] | type_species = ''Paraphlomis javanica var. javanica'' | synonyms_ref = <ref name=powo>{{cite web |title=''Paraphlomis'' Prain |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:21097-1 |website=[[Plants of the World Online]] |publisher=[[Royal Botanic Gardens, Kew]] |access-date=9 November 2025}}</ref> | synonyms = *''Ajugoides'' {{small|Makino}} *''Matsumurella'' {{small|Makino}} *''Pogonanthera'' <small>H.W.Li & X.H.Guo 1993 not Blume 1831 nor Spach 1840</small> *''Sinopogonanthera'' <small>H.W.Li</small> }}[[ലാമിയേസി]] എന്ന പുതിന കുടുംബത്തിലെ സപുഷ്പികളുടെ ഒരു ജനുസ്സാണ് '''പാരഫ്ലോമിസ്'''. [[ചൈന]], [[ജപ്പാൻ]], [[കൊറിയ]], കിഴക്കൻ ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, [[മലേഷ്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു.<ref name = powo/><ref name=e>[http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=147629 Kew World Checklist of Selected Plant Families]</ref><ref>Pan, Y.Z., Fang, L.Q., Hao, G., Cai, J. & Gong, X. (2009). Systematic positions of ''Lamiophlomis'' and ''Paraphlomis'' (Lamiaceae) based on nuclear and chloroplast sequenses. Journal of systematics and evolution 47: 535-542.</ref><ref>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=123971 Flora of China Vol. 17 Page 170 <big>假糙苏属</big> jia cao su shu ''Paraphlomis'' (Prain) Prain, J. Asiat. Soc. Bengal, Pt. 2, Nat. Hist. 74: 721. 1908. ]</ref> == സ്പീഷീസ്== 48 ഇനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name = powo/> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബിഡ]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ആൽബിഫ്ലോറ]]'' <small>(Hemsl.) Hand.-Mazz.</small> – ഹുബെയ്, സിചുവാൻ, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബോട്ടോമെന്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബൈവാനൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.P.Chen & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫ്ലോറ]]'' {{small|B.Y.Ding, Y.L.Xu & Z.H.Chen}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫോളിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കലോണിയൂറ]]'' {{small|K.J.Yan, Y.P.Chen & Y.Feng Huang}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കോളിഫ്ലോറ]]'' {{small|S.S.Ying}} – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് chinensis]]'' {{small|(Benth.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ജപ്പാൻ ([[Gotō Islands]]), and തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് coronata]]'' {{small|(Vaniot) Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ദക്ഷിണ ചൈന, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് foliata]]'' <small>(Dunn) C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് formosana]]'' <small>(Hayata) T.H.Hsieh & T.C.Huang</small> – ദക്ഷിണ ചൈന തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hirsutissima]]'' <small>C.Y.Wu </small> – യുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hispida]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ബംഗ്ലാദേശ്, യുനാൻ, ഗുവാങ്‌സി, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hsiwenii]]'' {{small|Y.P.Chen & Xiong Li}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് humilis]]'' {{small|(Miq.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് Honshu, Shikoku, ക്യൂഷൂ) * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് intermedia]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഷെജിയാങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് javanica]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ചൈന, ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, ബോർണിയോ, ജാവ, സുമാത്ര, ഫിലിപ്പീൻസ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jiangyongensis]]'' {{small|X.L.Yu & A.Liu}} – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jinggangshanensis]]'' {{small|Boufford, W.B.Liao & W.Y.Zhao}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് koreana]]'' {{small|S.C.Ko & G.Y.Chung}} – കൊറിയ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kuankuoshuiensis]]'' {{small|R.B.Zhang, D.Tan & C.B.Ma}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kwangtungensis]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lanceolata]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lancidentata]]'' <small>Y.Z.Sun</small> – ഷെജിയാങ്, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് longicalyx]]'' {{small|Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌സി, ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് membranacea]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – യുനാനും വിയറ്റ്നാമും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് montigena]]'' {{small|(X.H.Guo & S.B.Zhou) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – അൻഹുയി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് myrioclada]]'' {{small|J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് nana]]'' <small>Y.Chen</small> – Chongqing<ref>{{Cite journal |last1=Chen |first1=Yaping |last2=Xiong |first2=Chi |last3=Zhou |first3=Houlin |last4=Chen |first4=Feng |last5=Xiang |first5=Chunlei |date=2022-03-29 |title=Paraphlomis nana (Lamiaceae), a new species from Chongqing, China |url=https://journals.tubitak.gov.tr/botany/abstract.htm?id=30834 |journal=Turkish Journal of Botany |language=English |volume=46 |issue=2 |pages=176–182 |doi=10.55730/1300-008X.2680 |issn=1300-008X}}</ref> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് oblongifolia]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ജാവ, സുമാത്ര, സുലവേസി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് octopus]]'' {{small|Q.Fan, Y.P.Chen & Ying Liu}} – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് parviflora]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് patentisetulosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് paucisetosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് qingyuanensis]]'' {{small|W.Y.Zhao, R.M.Wu & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് reflexa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് seticalyx]]'' <small>C.Y.Wu</small> – Guangxi * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് setulosa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് shunchangensis]]'' <small>Z.Y.Li & M.S.Li</small> – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് strictiflora]]'' {{small|J.C.Yuan, B.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് subcoriacea]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് szechuanensis]]'' {{small|(C.Y.Wu) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ചോങ്‌കിംഗ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tomentosocapitata]]'' <small>Yamam.</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tuberifera]]'' {{small|(Makino) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കൻ Kyushu), റ്യുക്യു ദ്വീപുകൾ, തായ്‌വാൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യാങ്‌സോയെൻസിസ്]]'' {{small|(Y.Z.Sun) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യിങ്ഡീൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.Q.Li & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യുയാങ്കൻസിസ്]]'' {{small|H.Jiang, R.B.Zhang & Tan Deng}} – ചോങ്‌കിംഗ് ==അവലംബം== {{Reflist}} {{Taxonbar|from=Q9055482}} [[വർഗ്ഗം:ലാമിയേസി]] klgtx6t38tg6biyzd6u4jp1u6so8k9z 4631761 4631760 2026-06-20T16:27:20Z Meenakshi nandhini 99060 4631761 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Paraphlomis}}{{Automatic taxobox | image = 假糙蘇 Paraphlomis javanica -香港動植物公園 Hong Kong Botanical Garden- (9216085770).jpg | image_caption = ''[[Paraphlomis javanica]]'' in the [[Hong Kong Zoological and Botanical Gardens|Hong Kong Botanical Garden]] | taxon = Paraphlomis | authority = [[David Prain|Prain]] | type_species = ''Paraphlomis javanica var. javanica'' | synonyms_ref = <ref name=powo>{{cite web |title=''Paraphlomis'' Prain |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:21097-1 |website=[[Plants of the World Online]] |publisher=[[Royal Botanic Gardens, Kew]] |access-date=9 November 2025}}</ref> | synonyms = *''Ajugoides'' {{small|Makino}} *''Matsumurella'' {{small|Makino}} *''Pogonanthera'' <small>H.W.Li & X.H.Guo 1993 not Blume 1831 nor Spach 1840</small> *''Sinopogonanthera'' <small>H.W.Li</small> }}[[ലാമിയേസി]] എന്ന പുതിന കുടുംബത്തിലെ സപുഷ്പികളുടെ ഒരു ജനുസ്സാണ് '''പാരഫ്ലോമിസ്'''. 1901-ൽ ആദ്യമായി വിവരണം നൽകിയ ഈ സസ്യം [[ചൈന]], [[ജപ്പാൻ]], [[കൊറിയ]], കിഴക്കൻ ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, [[മലേഷ്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു.<ref name = powo/><ref name=e>[http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=147629 Kew World Checklist of Selected Plant Families]</ref><ref>Pan, Y.Z., Fang, L.Q., Hao, G., Cai, J. & Gong, X. (2009). Systematic positions of ''Lamiophlomis'' and ''Paraphlomis'' (Lamiaceae) based on nuclear and chloroplast sequenses. Journal of systematics and evolution 47: 535-542.</ref><ref>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=123971 Flora of China Vol. 17 Page 170 <big>假糙苏属</big> jia cao su shu ''Paraphlomis'' (Prain) Prain, J. Asiat. Soc. Bengal, Pt. 2, Nat. Hist. 74: 721. 1908. ]</ref> == സ്പീഷീസ്== 48 ഇനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name = powo/> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബിഡ]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ആൽബിഫ്ലോറ]]'' <small>(Hemsl.) Hand.-Mazz.</small> – ഹുബെയ്, സിചുവാൻ, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബോട്ടോമെന്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബൈവാനൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.P.Chen & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫ്ലോറ]]'' {{small|B.Y.Ding, Y.L.Xu & Z.H.Chen}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫോളിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കലോണിയൂറ]]'' {{small|K.J.Yan, Y.P.Chen & Y.Feng Huang}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കോളിഫ്ലോറ]]'' {{small|S.S.Ying}} – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് chinensis]]'' {{small|(Benth.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ജപ്പാൻ ([[Gotō Islands]]), and തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് coronata]]'' {{small|(Vaniot) Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ദക്ഷിണ ചൈന, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് foliata]]'' <small>(Dunn) C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് formosana]]'' <small>(Hayata) T.H.Hsieh & T.C.Huang</small> – ദക്ഷിണ ചൈന തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hirsutissima]]'' <small>C.Y.Wu </small> – യുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hispida]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ബംഗ്ലാദേശ്, യുനാൻ, ഗുവാങ്‌സി, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് hsiwenii]]'' {{small|Y.P.Chen & Xiong Li}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് humilis]]'' {{small|(Miq.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് Honshu, Shikoku, ക്യൂഷൂ) * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് intermedia]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഷെജിയാങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് javanica]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ചൈന, ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, ബോർണിയോ, ജാവ, സുമാത്ര, ഫിലിപ്പീൻസ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jiangyongensis]]'' {{small|X.L.Yu & A.Liu}} – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് jinggangshanensis]]'' {{small|Boufford, W.B.Liao & W.Y.Zhao}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് koreana]]'' {{small|S.C.Ko & G.Y.Chung}} – കൊറിയ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kuankuoshuiensis]]'' {{small|R.B.Zhang, D.Tan & C.B.Ma}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kwangtungensis]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lanceolata]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lancidentata]]'' <small>Y.Z.Sun</small> – ഷെജിയാങ്, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് longicalyx]]'' {{small|Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌സി, ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് membranacea]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – യുനാനും വിയറ്റ്നാമും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് montigena]]'' {{small|(X.H.Guo & S.B.Zhou) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – അൻഹുയി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് myrioclada]]'' {{small|J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് nana]]'' <small>Y.Chen</small> – Chongqing<ref>{{Cite journal |last1=Chen |first1=Yaping |last2=Xiong |first2=Chi |last3=Zhou |first3=Houlin |last4=Chen |first4=Feng |last5=Xiang |first5=Chunlei |date=2022-03-29 |title=Paraphlomis nana (Lamiaceae), a new species from Chongqing, China |url=https://journals.tubitak.gov.tr/botany/abstract.htm?id=30834 |journal=Turkish Journal of Botany |language=English |volume=46 |issue=2 |pages=176–182 |doi=10.55730/1300-008X.2680 |issn=1300-008X}}</ref> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് oblongifolia]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ജാവ, സുമാത്ര, സുലവേസി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് octopus]]'' {{small|Q.Fan, Y.P.Chen & Ying Liu}} – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് parviflora]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് patentisetulosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് paucisetosa]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് qingyuanensis]]'' {{small|W.Y.Zhao, R.M.Wu & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് reflexa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് seticalyx]]'' <small>C.Y.Wu</small> – Guangxi * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് setulosa]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് shunchangensis]]'' <small>Z.Y.Li & M.S.Li</small> – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് strictiflora]]'' {{small|J.C.Yuan, B.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് subcoriacea]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് szechuanensis]]'' {{small|(C.Y.Wu) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ചോങ്‌കിംഗ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tomentosocapitata]]'' <small>Yamam.</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് tuberifera]]'' {{small|(Makino) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കൻ Kyushu), റ്യുക്യു ദ്വീപുകൾ, തായ്‌വാൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യാങ്‌സോയെൻസിസ്]]'' {{small|(Y.Z.Sun) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യിങ്ഡീൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.Q.Li & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യുയാങ്കൻസിസ്]]'' {{small|H.Jiang, R.B.Zhang & Tan Deng}} – ചോങ്‌കിംഗ് ==അവലംബം== {{Reflist}} {{Taxonbar|from=Q9055482}} [[വർഗ്ഗം:ലാമിയേസി]] o2xvw5zmxnhu7d845mo3zr8c9pse2yq 4631766 4631761 2026-06-20T16:43:51Z Meenakshi nandhini 99060 /* സ്പീഷീസ് */ 4631766 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Paraphlomis}}{{Automatic taxobox | image = 假糙蘇 Paraphlomis javanica -香港動植物公園 Hong Kong Botanical Garden- (9216085770).jpg | image_caption = ''[[Paraphlomis javanica]]'' in the [[Hong Kong Zoological and Botanical Gardens|Hong Kong Botanical Garden]] | taxon = Paraphlomis | authority = [[David Prain|Prain]] | type_species = ''Paraphlomis javanica var. javanica'' | synonyms_ref = <ref name=powo>{{cite web |title=''Paraphlomis'' Prain |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:21097-1 |website=[[Plants of the World Online]] |publisher=[[Royal Botanic Gardens, Kew]] |access-date=9 November 2025}}</ref> | synonyms = *''Ajugoides'' {{small|Makino}} *''Matsumurella'' {{small|Makino}} *''Pogonanthera'' <small>H.W.Li & X.H.Guo 1993 not Blume 1831 nor Spach 1840</small> *''Sinopogonanthera'' <small>H.W.Li</small> }}[[ലാമിയേസി]] എന്ന പുതിന കുടുംബത്തിലെ സപുഷ്പികളുടെ ഒരു ജനുസ്സാണ് '''പാരഫ്ലോമിസ്'''. 1901-ൽ ആദ്യമായി വിവരണം നൽകിയ ഈ സസ്യം [[ചൈന]], [[ജപ്പാൻ]], [[കൊറിയ]], കിഴക്കൻ ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, [[മലേഷ്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് കാണപ്പെടുന്നു.<ref name = powo/><ref name=e>[http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=147629 Kew World Checklist of Selected Plant Families]</ref><ref>Pan, Y.Z., Fang, L.Q., Hao, G., Cai, J. & Gong, X. (2009). Systematic positions of ''Lamiophlomis'' and ''Paraphlomis'' (Lamiaceae) based on nuclear and chloroplast sequenses. Journal of systematics and evolution 47: 535-542.</ref><ref>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=123971 Flora of China Vol. 17 Page 170 <big>假糙苏属</big> jia cao su shu ''Paraphlomis'' (Prain) Prain, J. Asiat. Soc. Bengal, Pt. 2, Nat. Hist. 74: 721. 1908. ]</ref> == സ്പീഷീസ്== 48 ഇനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name = powo/> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബിഡ]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ആൽബിഫ്ലോറ]]'' <small>(Hemsl.) Hand.-Mazz.</small> – ഹുബെയ്, സിചുവാൻ, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബോട്ടോമെന്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബൈവാനൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.P.Chen & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫ്ലോറ]]'' {{small|B.Y.Ding, Y.L.Xu & Z.H.Chen}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫോളിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കലോണിയൂറ]]'' {{small|K.J.Yan, Y.P.Chen & Y.Feng Huang}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കോളിഫ്ലോറ]]'' {{small|S.S.Ying}} – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ചൈനൻസിസ്]]'' {{small|(Benth.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ജപ്പാൻ ([[Gotō Islands]]), and തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കൊറോണേറ്റ]]'' {{small|(Vaniot) Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ദക്ഷിണ ചൈന, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഫോളിയാറ്റ]]'' <small>(Dunn) C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഫോർമോസാന]]'' <small>(Hayata) T.H.Hsieh & T.C.Huang</small> – ദക്ഷിണ ചൈന തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഹിർസുട്ടിസിമ]]'' <small>C.Y.Wu </small> – യുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഹിസ്പിഡ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ബംഗ്ലാദേശ്, യുനാൻ, ഗുവാങ്‌സി, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഹ്സിവേനി]]'' {{small|Y.P.Chen & Xiong Li}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് humilis]]'' {{small|(Miq.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് Honshu, Shikoku, ക്യൂഷൂ) * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഇന്റർമീഡിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഷെജിയാങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ജാവാനിക്ക]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ചൈന, ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, ബോർണിയോ, ജാവ, സുമാത്ര, ഫിലിപ്പീൻസ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ജിയാങ്‌യോൻജെൻസിസ്]]'' {{small|X.L.Yu & A.Liu}} – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ജിങ്‌ഗാങ്‌ഷാനെൻസിസ്]]'' {{small|Boufford, W.B.Liao & W.Y.Zhao}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കൊറിയാന]]'' {{small|S.C.Ko & G.Y.Chung}} – കൊറിയ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kuankuoshuiensis]]'' {{small|R.B.Zhang, D.Tan & C.B.Ma}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ക്വാങ്‌ടൻജെൻസിസ്]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lanceolata]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lancidentata]]'' <small>Y.Z.Sun</small> – ഷെജിയാങ്, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ലോങ്കികലൈക്സ്]]'' {{small|Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌സി, ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് മെംബ്രനേസിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – യുനാനും വിയറ്റ്നാമും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് മോണ്ടിജെന]]'' {{small|(X.H.Guo & S.B.Zhou) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – അൻഹുയി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് മൈറിയോക്ലാഡ]]'' {{small|J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് നാന]]'' <small>Y.Chen</small> – Chongqing<ref>{{Cite journal |last1=Chen |first1=Yaping |last2=Xiong |first2=Chi |last3=Zhou |first3=Houlin |last4=Chen |first4=Feng |last5=Xiang |first5=Chunlei |date=2022-03-29 |title=Paraphlomis nana (Lamiaceae), a new species from Chongqing, China |url=https://journals.tubitak.gov.tr/botany/abstract.htm?id=30834 |journal=Turkish Journal of Botany |language=English |volume=46 |issue=2 |pages=176–182 |doi=10.55730/1300-008X.2680 |issn=1300-008X}}</ref> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഒബ്ലോംഗിഫോളിയ]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ജാവ, സുമാത്ര, സുലവേസി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് octopus]]'' {{small|Q.Fan, Y.P.Chen & Ying Liu}} – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് പാർവിഫ്ലോറ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് പേറ്റന്റിസെറ്റുലോസ ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് പൗസിസെറ്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ക്വിൻഗ്യുവാൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, R.M.Wu & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് റിഫ്ലെക്സ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സെറ്റികലിക്സ്]]'' <small>C.Y.Wu</small> – Guangxi * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സെറ്റുലോസ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഷൺചേഞ്ചെൻസിസ്]]'' <small>Z.Y.Li & M.S.Li</small> – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സ്ട്രിക്റ്റിഫ്ലോറ]]'' {{small|J.C.Yuan, B.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സബ്കോറിയേഷ്യ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സെചുവാനെൻസിസ്]]'' {{small|(C.Y.Wu) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ചോങ്‌കിംഗ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ടോമെന്റോസോകാപ്പിറ്റാറ്റ]]'' <small>Yamam.</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ട്യൂബറിഫെറ]]'' {{small|(Makino) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കൻ Kyushu), റ്യുക്യു ദ്വീപുകൾ, തായ്‌വാൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യാങ്‌സോയെൻസിസ്]]'' {{small|(Y.Z.Sun) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യിങ്ഡീൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.Q.Li & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യുയാങ്കൻസിസ്]]'' {{small|H.Jiang, R.B.Zhang & Tan Deng}} – ചോങ്‌കിംഗ് ==അവലംബം== {{Reflist}} {{Taxonbar|from=Q9055482}} [[വർഗ്ഗം:ലാമിയേസി]] ecdlre4y5fla75vyauaau0hydxdq7zo 4631767 4631766 2026-06-20T16:47:06Z Meenakshi nandhini 99060 4631767 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Paraphlomis}}{{Automatic taxobox | image = 假糙蘇 Paraphlomis javanica -香港動植物公園 Hong Kong Botanical Garden- (9216085770).jpg | image_caption = ''[[Paraphlomis javanica]]'' in the [[Hong Kong Zoological and Botanical Gardens|Hong Kong Botanical Garden]] | taxon = Paraphlomis | authority = [[David Prain|Prain]] | type_species = ''Paraphlomis javanica var. javanica'' | synonyms_ref = <ref name=powo>{{cite web |title=''Paraphlomis'' Prain |url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:21097-1 |website=[[Plants of the World Online]] |publisher=[[Royal Botanic Gardens, Kew]] |access-date=9 November 2025}}</ref> | synonyms = *''Ajugoides'' {{small|Makino}} *''Matsumurella'' {{small|Makino}} *''Pogonanthera'' <small>H.W.Li & X.H.Guo 1993 not Blume 1831 nor Spach 1840</small> *''Sinopogonanthera'' <small>H.W.Li</small> }}[[ലാമിയേസി]] എന്ന പുതിന കുടുംബത്തിലെ സപുഷ്പികളുടെ ഒരു ജനുസ്സാണ് '''പാരഫ്ലോമിസ്'''. 1901-ൽ ആദ്യമായി വിവരണം നൽകിയ ഈ സസ്യം [[ചൈന]], [[ജപ്പാൻ]], [[കൊറിയ]], കിഴക്കൻ ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, [[മലേഷ്യ]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു.<ref name = powo/><ref name=e>[http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=147629 Kew World Checklist of Selected Plant Families]</ref><ref>Pan, Y.Z., Fang, L.Q., Hao, G., Cai, J. & Gong, X. (2009). Systematic positions of ''Lamiophlomis'' and ''Paraphlomis'' (Lamiaceae) based on nuclear and chloroplast sequenses. Journal of systematics and evolution 47: 535-542.</ref><ref>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=123971 Flora of China Vol. 17 Page 170 <big>假糙苏属</big> jia cao su shu ''Paraphlomis'' (Prain) Prain, J. Asiat. Soc. Bengal, Pt. 2, Nat. Hist. 74: 721. 1908. ]</ref> == സ്പീഷീസ്== 48 ഇനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name = powo/> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബിഡ]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ആൽബിഫ്ലോറ]]'' <small>(Hemsl.) Hand.-Mazz.</small> – ഹുബെയ്, സിചുവാൻ, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് അൽബോട്ടോമെന്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബൈവാനൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.P.Chen & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫ്ലോറ]]'' {{small|B.Y.Ding, Y.L.Xu & Z.H.Chen}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ബ്രെവിഫോളിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കലോണിയൂറ]]'' {{small|K.J.Yan, Y.P.Chen & Y.Feng Huang}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കോളിഫ്ലോറ]]'' {{small|S.S.Ying}} – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ചൈനൻസിസ്]]'' {{small|(Benth.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന, തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ജപ്പാൻ ([[Gotō Islands]]), and തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കൊറോണേറ്റ]]'' {{small|(Vaniot) Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ദക്ഷിണ ചൈന, തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഫോളിയാറ്റ]]'' <small>(Dunn) C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഫുജിയാൻ, ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഫോർമോസാന]]'' <small>(Hayata) T.H.Hsieh & T.C.Huang</small> – ദക്ഷിണ ചൈന തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഹിർസുട്ടിസിമ]]'' <small>C.Y.Wu </small> – യുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഹിസ്പിഡ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ബംഗ്ലാദേശ്, യുനാൻ, ഗുവാങ്‌സി, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഹ്സിവേനി]]'' {{small|Y.P.Chen & Xiong Li}} – ഗുവാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് humilis]]'' {{small|(Miq.) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് Honshu, Shikoku, ക്യൂഷൂ) * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഇന്റർമീഡിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ഷെജിയാങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ജാവാനിക്ക]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ചൈന, ഹിമാലയം, ഇന്തോചൈന, ബോർണിയോ, ജാവ, സുമാത്ര, ഫിലിപ്പീൻസ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ജിയാങ്‌യോൻജെൻസിസ്]]'' {{small|X.L.Yu & A.Liu}} – ഹുനാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ജിങ്‌ഗാങ്‌ഷാനെൻസിസ്]]'' {{small|Boufford, W.B.Liao & W.Y.Zhao}} – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് കൊറിയാന]]'' {{small|S.C.Ko & G.Y.Chung}} – കൊറിയ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് kuankuoshuiensis]]'' {{small|R.B.Zhang, D.Tan & C.B.Ma}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ക്വാങ്‌ടൻജെൻസിസ്]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lanceolata]]'' <small>Hand.-Mazz.</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ്, ഗുവാങ്‌സി, ഹുനാൻ, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് lancidentata]]'' <small>Y.Z.Sun</small> – ഷെജിയാങ്, വിയറ്റ്നാം * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ലോങ്കികലൈക്സ്]]'' {{small|Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌സി, ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് മെംബ്രനേസിയ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – യുനാനും വിയറ്റ്നാമും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് മോണ്ടിജെന]]'' {{small|(X.H.Guo & S.B.Zhou) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – അൻഹുയി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് മൈറിയോക്ലാഡ]]'' {{small|J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് നാന]]'' <small>Y.Chen</small> – Chongqing<ref>{{Cite journal |last1=Chen |first1=Yaping |last2=Xiong |first2=Chi |last3=Zhou |first3=Houlin |last4=Chen |first4=Feng |last5=Xiang |first5=Chunlei |date=2022-03-29 |title=Paraphlomis nana (Lamiaceae), a new species from Chongqing, China |url=https://journals.tubitak.gov.tr/botany/abstract.htm?id=30834 |journal=Turkish Journal of Botany |language=English |volume=46 |issue=2 |pages=176–182 |doi=10.55730/1300-008X.2680 |issn=1300-008X}}</ref> * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഒബ്ലോംഗിഫോളിയ]]'' <small>(Blume) Prain</small> – ജാവ, സുമാത്ര, സുലവേസി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് octopus]]'' {{small|Q.Fan, Y.P.Chen & Ying Liu}} – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് പാർവിഫ്ലോറ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് പേറ്റന്റിസെറ്റുലോസ ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് പൗസിസെറ്റോസ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ക്വിൻഗ്യുവാൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, R.M.Wu & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് റിഫ്ലെക്സ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സെറ്റികലിക്സ്]]'' <small>C.Y.Wu</small> – Guangxi * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സെറ്റുലോസ]]'' <small>C.Y.Wu & H.W.Li</small> – അൻഹുയി, ജിയാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ഷൺചേഞ്ചെൻസിസ്]]'' <small>Z.Y.Li & M.S.Li</small> – തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സ്ട്രിക്റ്റിഫ്ലോറ]]'' {{small|J.C.Yuan, B.Chen & C.L.Xiang}} – ഗുയിഷോ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സബ്കോറിയേഷ്യ]]'' <small>C.Y.Wu</small> – ഗ്വാങ്‌സിയും ഗ്വാങ്‌ഡോങ്ങും * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് സെചുവാനെൻസിസ്]]'' {{small|(C.Y.Wu) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ചോങ്‌കിംഗ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ടോമെന്റോസോകാപ്പിറ്റാറ്റ]]'' <small>Yamam.</small> – തായ്‌വാൻ * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് ട്യൂബറിഫെറ]]'' {{small|(Makino) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ജപ്പാൻ(തെക്കൻ Kyushu), റ്യുക്യു ദ്വീപുകൾ, തായ്‌വാൻ, തെക്കുകിഴക്കൻ ചൈന * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യാങ്‌സോയെൻസിസ്]]'' {{small|(Y.Z.Sun) J.C.Yuan, Y.P.Chen & C.L.Xiang}} – ഗ്വാങ്‌സി * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യിങ്ഡീൻസിസ്]]'' {{small|W.Y.Zhao, Y.Q.Li & Q.Fan}} – ഗുവാങ്‌ഡോങ് * ''[[പാരഫ്ലോമിസ് യുയാങ്കൻസിസ്]]'' {{small|H.Jiang, R.B.Zhang & Tan Deng}} – ചോങ്‌കിംഗ് ==അവലംബം== {{Reflist}} {{Taxonbar|from=Q9055482}} [[വർഗ്ഗം:ലാമിയേസി]] s1a0e7x0luv8im2z59vzv4i2yeetytl Paraphlomis 0 668862 4631758 2026-06-20T16:24:09Z Meenakshi nandhini 99060 [[പാരഫ്ലോമിസ്]] എന്ന താളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുന്നു 4631758 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക[[പാരഫ്ലോമിസ്]] ptl6dikgzwv1z2m1t6fmr9p5431j9io ഫലകം:Taxonomy/Paraphlomis 10 668863 4631763 2019-08-10T00:54:44Z en>Plantdrew 0 [[WP:AES|←]]Created page with '{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=genus |link={{subst:#titleparts:{{subst:PAGENAME}}|2|2}} |parent=Lamioideae |refs= <!--Shown on this page only;...' 4631763 wikitext text/x-wiki {{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=genus |link=Paraphlomis |parent=Lamioideae |refs= <!--Shown on this page only; don't include <ref> tags --> }} e9k09yeq5e9elcrlrap0yspk2anbuca 4631764 4631763 2026-06-20T16:35:31Z Meenakshi nandhini 99060 [[:en:Template:Taxonomy/Paraphlomis]] എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പതിപ്പ് ഇറക്കുമതി ചെയ്തു 4631763 wikitext text/x-wiki {{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=genus |link=Paraphlomis |parent=Lamioideae |refs= <!--Shown on this page only; don't include <ref> tags --> }} e9k09yeq5e9elcrlrap0yspk2anbuca സംവാദം:കോക്രോച്ച് ജനതാ പാർട്ടി 1 668864 4631817 2026-06-21T01:09:08Z ~2026-36035-17 219545 /* കോക്രോച്ച പാർട്ടിയൂടെ രാഷ്ട്രീയ സുസ്ഥിരതയെയും നേതിര്ത്തപരമായ പോരായ്മകളും */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4631817 wikitext text/x-wiki == കോക്രോച്ച പാർട്ടിയൂടെ രാഷ്ട്രീയ സുസ്ഥിരതയെയും നേതിര്ത്തപരമായ പോരായ്മകളും == കോക്രോച്ച പാർട്ടിയൂടെ രാഷ്ട്രീയ സുസ്ഥിരതയെയും നേതിര്ത്തപരമായ പോരായ്മകളും [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-36035-17|&#126;2026-36035-17]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-36035-17|talk]]) 01:09, 21 ജൂൺ 2026 (UTC) 7pqqq95cj35d1k7fpovqd81hh2i1qr4 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:মঞ্জুর আলম খান 3 668865 4631857 2026-06-21T05:07:50Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:মঞ্জুর আলম খান]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ManjurKhan]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/মঞ্জুর আলম খান|মঞ্জুর আলম খান]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/ManjurKhan|ManjurKhan]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4631857 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ManjurKhan]] cx7523nucriwzh7ieqgfth1p8a8gcg8 ഉപയോക്താവ്:মঞ্জুর আলম খান 2 668866 4631859 2026-06-21T05:07:50Z Mfield 212183 Mfield എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ഉപയോക്താവ്:মঞ্জুর আলম খান]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവ്:ManjurKhan]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: "[[Special:CentralAuth/মঞ্জুর আলম খান|মঞ্জুর আলম খান]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/ManjurKhan|ManjurKhan]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 4631859 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവ്:ManjurKhan]] 6xqvrmuyrv1gn1jafp2c22sx2snhhs5