വിക്കിപീഡിയ mlwiki https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter മീഡിയ പ്രത്യേകം സംവാദം ഉപയോക്താവ് ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം വിക്കിപീഡിയ വിക്കിപീഡിയ സംവാദം പ്രമാണം പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം മീഡിയവിക്കി മീഡിയവിക്കി സംവാദം ഫലകം ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം സഹായം സഹായത്തിന്റെ സംവാദം വർഗ്ഗം വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം കവാടം കവാടത്തിന്റെ സംവാദം കരട് കരട് സംവാദം TimedText TimedText talk ഘടകം ഘടകത്തിന്റെ സംവാദം Event Event talk വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ 4 2122 4651781 4648993 2026-07-30T16:26:21Z TheWikiholic 77980 [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]] ചേർക്കുന്നു. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4651781 wikitext text/x-wiki [[Category:വിക്കിപീഡിയ പരിപാലനം]] {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/തലക്കെട്ട്}} {{മായ്ക്കൽപത്തായം}} __TOC__ __NEWSECTIONLINK__ =ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടിക= <!-- ഇതിനു താഴെ ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ വിവരം ചേർക്കുക . ഉദാഹരണമായി നിങ്ങൾ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാനുദ്ദേശിക്കുന്ന ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് കേരളം എന്നാണെങ്കിൽ എന്നു ഏറ്റവും മുകളിൽ ചേർത്ത് താൾ സേവ് ചെയ്യുക. --> <!-- താഴത്തെ വരി മാറ്റാതിരിക്കുക! ഇത് ട്വിങ്കിൾ ഗാഡ്ജറ്റിന് ആവശ്യമുണ്ട് --> <!-- നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യുന്ന ലേഖനങ്ങൾ ഇതിനു തൊട്ടു താഴെ നൽകുക --> {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെബാസ്റ്റ്യൻ എസ്. ജെയിംസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Manoj pulimath}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Muhammad the false prophet}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജെൻസി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കാട്ടുമുളക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കാട്ടുവെള്ളരി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി.കെ. ഏട്ടനുണ്ണി രാജ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി.കെ.എസ്. രാജ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജനശക്തി ആഴ്ചപ്പതിപ്പ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോയ് കൂത്തൂർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോയ് തോമസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോസഫ് ചാലിശ്ശേരി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡി.ബി. ബിനു}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/നജിം കൊച്ചുകലുങ്ക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/നന്ദകുമാർ കളരിക്കൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പീറ്റർ നോക്സ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പുത്തലത്ത് ദിനേശൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പഴനി ബാബ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പള്ളിക്കൽ മൊയ്ദീൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബാലകൃഷ്ണൻ ചെറൂപ്പ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബിനോയ് ഡൊമിനിക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബി. ഭദ്ര}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അംഗനമാർമൗലേ, ബാലേ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ധമ്മാനന്ദ ഭിഖുനി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പ്രവാസി നിവാസി പാർട്ടി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി.എ. പൗരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ലാലി വിൻസന്റ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ശങ്കരനാരായണൻ മലപ്പുറം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഓൺലൈൻ ഫിറ്റ്നസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ജോൺ ടി. വേക്കൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുസ്മിത പ്രഭാകരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ലാവണ്യ നായർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഇല്യാസ് പെരിമ്പലം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അരുൺ കുമാർ എസ്. ഹരിപ്പാട്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സായി ശ്യാം രാമചന്ദ്രൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സായി ശ്യാം രാമചന്ദ്രൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പുലാമന്തോൾ മൂസ്സ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സായി ശ്യാം രാമചന്ദ്രൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അബ്ദുൾ മുനീർ എൻ.കെ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Mercy foundation}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വാക്കോട് മൊയ്തീൻ കുട്ടി ഫൈസി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കൊടക് അബ്ദുറഹ്‍മാൻ മുസ്‍ലിയാർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/നാസിം ചാനടുക്കം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡോ. ശ്രീ. ചിത്രഭാനു കെ പൊതുവാൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുനിൽ ജോസഫ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി വി സുകുമാരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Mitun M Das}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അപ്പുണ്ണി ഏട്ടൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അജേഷ് മാഷ് കോട്ടായി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/തലതിരിവിൽ നിന്നും ആഞ്ജകളിലേക്ക്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുധീർ മമ്പാട്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഇടുക്കി സീറോ-മലബാർ കത്തോലിക്കാ രൂപത}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/Sanjay krishnan mt}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വഴിച്ചെണ്ട}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പി. വി. സുകുമാരൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ടി എൻ പ്രകാശ് പുരസ്കാരം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സജി ജോസഫ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മലയാളത്തിലെ പോർച്ചുഗീസ് പദങ്ങൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഡോ. ശ്രീ. ചിത്രഭാനു കെ പൊതുവാൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/എം.എം പുരുഷോത്തമൻ നായർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുന്ദരം ധനുവച്ചപുരം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ചിത്രഭാനു കെ പൊതുവാൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം (തൊഴിൽവൃത്തിപരമായത്)}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഇന്ത്യയിലെ ന്യൂനപക്ഷ പ്രീണനം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഭവാനി തമ്പുരാട്ടി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കെ. മണികണ്ഠൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബൗദി മലയാളം നോവൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഭാവന ക്ലബ്ബ് & റീഡിംഗ് റൂം , പൊതുവാച്ചേരി}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/2016ലെ സമ്മർ ഒളിബിക്സിലെ അത് ലറ്റിക് മത്സരങ്ങൾ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള സർവീസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വസീം കണ്ണൂർ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സുധീരൻ ​​പ്ര​യാർ-1}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള യാത്ര 2026}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മഴ തോരും മുൻപേ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള ഉർദു ടീച്ചേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കേരള സ്കൂൾ ടീച്ചേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/മുന്നോക്ക വികസന കോർപ്പറേഷൻ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/റഫീഖ് ഇബ്രാഹിം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആർ.രാഹുൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആന്റണി കാട്ടിപ്പറമ്പിൽ}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആൽബ്രൈറ്റ് സിൻഡ്രോം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പേറ്റന്റ് ഡക്ടസ് ആർട്ടീരിയോസിസ്}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഗുഹ്യരോമം}} {{വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ആൻഡ്രോപോസ്}} <!-- നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യുന്ന ലേഖനങ്ങൾ ഇതിനു മുകളിൽ ഏറ്റവും ആദ്യം നൽകുക --> bx2c4beb9tk2a0m3zdd9zzwdyxa4pgm പത്മനാഭപുരം 0 7253 4651845 3747229 2026-07-30T20:32:23Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651845 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Padmanabhapuram}} {{തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സ്ഥലങ്ങൾ| സ്ഥലപ്പേർ=പത്മനാഭപുരം| ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം=പട്ടണം| അക്ഷാംശം= 8.23| രേഖാംശം= 77.33| ജില്ല=കന്യാകുമാരി ജില്ല| ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ=മുനിസിപ്പാലറ്റി| ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ=മേയർ| ഭരണനേതൃത്വം=| ജനസംഖ്യ = 20051| വിസ്തീർണ്ണം=| ജനസാന്ദ്രത= | }} {{ഫലകം:Travancore}} [[തിരുവിതാംകൂർ|തിരുവിതാംകൂറിന്റെ]] തലസ്ഥാനമായിരുന്നു '''പത്മനാഭപുരം'''. [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] [[കന്യാകുമാരി ജില്ല|കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. അക്ഷാംശം: 8.23 രേഖാംശം: 77.33 <ref>{{Cite web |url=http://www.fallingrain.com/world/IN/25/Padmanabhapuram.html |title=Falling Rain Genomics, Inc - Padmanabhapuram |access-date=2008-07-28 |archive-date=2011-05-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110508013814/http://www.fallingrain.com/world/IN/25/Padmanabhapuram.html |url-status=dead }}</ref>. 1795 -ഇൽ അന്നത്തെ തിരുവിതാംകൂർ മഹാരാജാവായിരുന്ന [[കാർത്തിക തിരുനാൾ രാമവർമ|രാമവർമ്മ]] (ധർമ്മരാജ) തലസ്ഥാനം [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരത്തേക്ക്]] മാറ്റി. കേരള [[ശില്പകല|ശില്പകലാരീതിയിൽ]] നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന [[പത്മനാഭപുരം കൊട്ടാരം]] രാജകീയ പ്രൗഡിയോടെ ഇന്നും നിലകൊള്ളുന്നു. 2001-ലെ കണക്കുകൾ‍ പ്രകാരം ജനസംഖ്യ 20,051 ആണ്‌ <ref>{{Cite web |url=http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2004-06-16 |archive-date=2004-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040616075334/http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999 |url-status=live }}</ref>. ==അവലംബം== {{commonscat|Padmanabhapuram}} <references/> {{TamilNadu-geo-stub|Padmanabhapuram}} iyv8t18hx2x4flbyjkm2jfayqvb752w കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം 0 7458 4651881 4651276 2026-07-31T07:53:20Z Saul0fTarsus 6737 /* എയർലൈനുകൾ */ 4651881 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Cochin International Airport}} {{Infobox airport | name = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം | image = | image-width = 250 | image2 = Cochin international airport terminal.jpg | image2-width = 250 | IATA = COK | ICAO = VOCI | type = പൊതു | owner-oper = Cochin International Airport Limited (സിയാൽ) | city-served = [[Kochi Metropolitan Area]], [[Thrissur]] | location = [[Nedumbassery]], [[Kerala]], India | opened = {{Start date|1999|06|10|df=yes}} | hub = *[[Air India Express]] | focus_city = *[[Air India]] *[[IndiGo]] *[[Spicejet]] | metric-elev = yes | elevation-m = 9 | elevation-f = 30 | coordinates = {{Coord|10|09|19|N|76|23|28|E|region:IN_type:airport|display=inline,title}} | website = {{URL|http://cial.aero/}} | pushpin_map = Kerala#India | pushpin_label = '''COK''' | metric-rwy = yes | r1-number = 09/27 | r1-length-m = 3400 | r1-length-f = 11200 | r1-surface = [[Asphalt]] | h1-number = H1 | h1-length-f = 63 | h1-length-m = 19 | h1-surface = [[Asphalt]] | stat-year = April 2018 - March 2019 | stat1-header = Passengers | stat1-data = 10119825<!--Do not change or remove the figures, these are strictly as per the sources mentioned below and changing them will cause conflicting with sources.--> | stat2-header = Aircraft movements | stat2-data = 71057 | stat3-header = Cargo tonnage | stat3-data = 90446 | footnotes = Source: [[Airport Authority of India|AAI]]<ref name="traffic_stats1">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex3.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-III|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|access-date=1 May 2018|format=PDF|page=4}}</ref><ref name="traffic_stats2">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex2.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-II|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|accessdate=1 May 2018|format=PDF|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501224637/https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex2.pdf|archive-date=1 May 2018|url-status=dead}}</ref><ref name="traffic_stats3">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex4.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-IV|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|accessdate=1 May 2018|format=PDF|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501224509/https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex4.pdf|archive-date=1 May 2018|url-status=dead}}</ref> }} '''കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം''', ഇന്ത്യയിലെ [[പൊതുമേഖല]]-[[സ്വകാര്യമേഖല]] പങ്കാളിത്തത്തോടെ തുടങ്ങിയ ആദ്യത്തെ [[വിമാനത്താവളമാണ്|വിമാനത്താവളം]]. [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിലെ]] നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ സമ്പൂർണ്ണ [[സോളാർ പാനൽ|സോളാർ]] വിമാനത്താവളമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. 1999 മേയ് 25ന് പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചു. മൊത്തം യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ ഏഴാമതും അന്തർദേശീയ യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ നാലാമതുമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. കേരളത്തിലെ വ്യോമ ഗതാഗതത്തിന്റെ പകുതിയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വിമാനത്താവളമാണ്<ref name="LAR">{{cite news|url=https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|title=Airports in Kerala-Helpful guide for tourists visiting Kerala|date=8 November 2019}}</ref>. അന്താരാഷ്ട്ര ഫ്ലൈറ്റുകൾക്കായും ഡൊമസ്റ്റിക്ക് ഫ്ലൈറ്റുകൾക്കായും പ്രത്യേകം ടെർമിനലുകളുണ്ട്. 12,000 പേർ ജോലി ചെയ്യുന്ന വലിയ ഒരു തൊഴിൽ ദാതാവും എന്ന നിലയിലും വിമാനതാവളം എത്തി. 2015-ൽ, ഒരു സമർപ്പിത സോളാർ പ്ലാന്റ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തതോടെ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ പൂർണ്ണമായും സൗരോർജ്ജ വിമാനത്താവളമായി മാറി. <ref>{{cite news|url=http://www.livemint.com/Politics/nYRV0SGkot3GIOvQrqhBXL/Worlds-first-solarrun-airport-in-Kochi.html|title=Cochin International Airport set to become worlds's first fully solar-powered major airport|access-date=5 March 2021|work=LiveMint|date=18 August 2015|archive-date=22 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322074258/https://www.livemint.com/Politics/nYRV0SGkot3GIOvQrqhBXL/Worlds-first-solarrun-airport-in-Kochi.html|url-status=live}}</ref><ref name="BBC">{{cite news |last=Menon |first=Supriya |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-34421419 |title=How is the world's first solar powered airport faring? - BBC News |publisher=Bbc.com |access-date=1 December 2016 |work=BBC News |date=9 October 2015 |archive-date=25 May 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230525214353/https://www.bbc.com/news/world-asia-india-34421419 |url-status=live }}</ref> ഈ സംരംഭകത്വ ദർശനത്തിന്, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ സ്ഥാപിച്ച ഏറ്റവും ഉയർന്ന പരിസ്ഥിതി ബഹുമതിയായ ചാമ്പ്യൻസ് ഓഫ് ദി എർത്ത് അവാർഡ് 2018-ൽ വിമാനത്താവളത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref name="UN">{{cite news|url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/jul/26/cial-chosen-for-un-environmental-honour-1848990.html|title=CIAL chosen for UN environmental honour|newspaper=[[The New Indian Express]]|date=26 July 2018|access-date=26 July 2018|archive-date=7 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407102227/https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/jul/26/cial-chosen-for-un-environmental-honour-1848990.html|url-status=live}}</ref> 32 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏകദേശം 10,000 പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരുടെ ധനസഹായത്തോടെ, പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്ത (പിപിപി) മാതൃകയിൽ ഇന്ത്യയിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ വിമാനത്താവളവുമാണിത്. <ref name="LAR">{{cite news|url=https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|title=Airports in Kerala-Helpful guide for tourists visiting Kerala|date=8 November 2019|access-date=9 November 2019|archive-date=7 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407004250/https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|url-status=live}}</ref>2020-ൽ എയർപോർട്ട്സ് കൗൺസിൽ ഇന്റർനാഷണൽ ഈ വിമാനത്താവളത്തിന് ഏഷ്യ-പസഫിക്കിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമാനത്താവളം (പ്രതിവർഷം 5 മുതൽ 15 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാർ) എന്ന അവാർഡ് നൽകി. <ref>{{cite web |title=2020 - Best Airport by Size and Region |url=https://aci.aero/customer-experience-asq/asq-awards-and-recognition/asq-awards/current-winner-2020/best-airport-by-size-and-region/ |website=ACI World |access-date=3 March 2021 |archive-date=1 March 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210301172701/https://aci.aero/customer-experience-asq/asq-awards-and-recognition/asq-awards/current-winner-2020/best-airport-by-size-and-region/ |url-status=live }}</ref> ലണ്ടനിലെ ഗാറ്റ്‌വിക്ക്, ഹീത്രോ വിമാനത്താവളങ്ങളിലേക്ക് മുമ്പ് എയർ ഇന്ത്യ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ 2025 ഒക്ടോബർ വരെ ഈ വിമാനങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് എയർവേയ്‌സ് പോലുള്ള വിമാനക്കമ്പനികൾ കൊച്ചി-ലണ്ടൻ റൂട്ട് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിൽ സാധ്യതയുള്ള വിമാനക്കമ്പനികളാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഇതുവരെ സർവീസുകൾ ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല. <ref>{{cite web |title=Soon, British Airways To Launch Kochi Flights |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/soon-british-airways-to-launch-kochi-flights/articleshow/100317425.cms |website=The Times Of India |last= Narayanan K |first=Anantha |date=18 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref><ref>{{cite web |title=Good News! British Airways To Start A Direct Flight Between London & Kochi Within Three Months |url=https://curlytales.com/good-news-british-airways-to-start-a-direct-flight-between-london-kochi-within-three-months/ |website=Curly Tales |last= Shaikh |first=Tooba |date=22 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref><ref>{{cite web |title=British Airways to Introduce Direct Flight Between London and Kochi |url=https://www.tusktravel.com/blog/british-airways-to-introduce-direct-flight-between-london-and-kochi/ |website=TuskTravel |date=22 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref> == ചരിത്രം == 1991-ൽ കൊച്ചി നാവിക താവളത്തിലെ വിമാനതാവളം നവീകരിക്കാനായി കേന്ദ്ര സർക്കാർ വിളിച്ചുകൂട്ടിയ യോഗത്തിൽ, അത്തരം പദ്ധതികളോട് നാവിക സേന അനുകൂലമായി പ്രതികരികാതിരുന്നപ്പോൾ കൊച്ചിയിൽ പുതിയ വിമാനതാവളം എന്ന ആശയം ഉടലെടുത്തു. അന്നത്തെ എറണാകുളം ജില്ലാ കളക്റ്റർ വി.ജെ. കുര്യൻ സർക്കാരിന് മുൻപിൽ സമർപ്പിച്ച പദ്ധതിക്ക് അന്നത്തെ മുഖ്യമന്ത്രി കെ. കരുണാകരൻ അനുകൂലമായി പ്രതികരിച്ചതോടെ പുതിയ എയർപോർട്ടിന് തുടക്കമായി. 1993-ൽ ഒരു സൊസൈറ്റിയായി റജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് പ്രാരംഭ പ്രവർത്തനം തുടങ്ങി. ആദ്യം ചേർത്തലക്ക് സമീപം ആയിരുന്നു സ്ഥലം കണ്ടെത്തിയത്. പ്രാഥമിക നടപടികൾ തുടങ്ങിയെങ്കിലും സ്ഥലമെടുപ്പിൽ കാലത്താമാസം വന്നതോടെ ആലുവക്ക് അടുത്ത് നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലേക്ക് മാറ്റുകയായിരുന്നു. 1994 മാർച്ച് 30-ന് പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ‘കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് ലിമിറ്റഡ്" എന്ന പേരിൽ ഒരു കമ്പനിയായി റജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് അഞ്ചുവർഷം കൊണ്ട് വിമാനത്താവളം പണി കഴിപ്പിച്ചു. 1999 മേയ് 25-ന് അന്നത്തെ [[ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി]] [[കെ.ആർ. നാരായണൻ]] വിമാനത്താവളം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. സർക്കാർ 1,300 ഏക്കറോളം സ്ഥലം ഏറ്റെടുക്കുകയും വീട് നഷ്ടപ്പെട്ട 822 വരെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്ഥലം ഇല്ലാത്തവർക്ക് ആറ് സെന്റ് വീതം സ്ഥലവും നൽകിയിരുന്നു. സ്ഥലം ഏറ്റെടുക്കുന്നതുമൂലം വീടും സ്ഥലവും നഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി കുറെ ജോലികളും എയർപോർട്ട് ടാക്സി പെർമിറ്റും നൽകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/features/infrastructure/cochin-international-airport-cial-celebrates-25th-anniversary-nedumbassery-1.3780475 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-06-04 |archive-date=2020-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200824030825/https://www.mathrubhumi.com/features/infrastructure/cochin-international-airport-cial-celebrates-25th-anniversary-nedumbassery-1.3780475 |url-status=dead }}</ref> ==നിർമ്മാണം== [[File:Periyarfromplane.jpg|thumb|The airport was constructed right by the Periyar river, seen from a landing plane.]]വിമാനത്താവളത്തിനായുള്ള പ്രാരംഭ നിർദ്ദേശത്തിൽ ഏകദേശം 1 ബില്യൺ രൂപ (US$10 മില്യൺ) ചെലവ് കണക്കാക്കുകയും 1997 ൽ കമ്മീഷൻ ലഭിക്കുമെന്ന്പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന തീയതിയും നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. 1993 മെയ് മാസത്തിൽ വിമാനത്താവളത്തിനായുള്ള അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്ന പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരിൽ നിന്നുള്ള പലിശ രഹിത വായ്പകൾ, വ്യാവസായിക സ്ഥാപനങ്ങൾ, കയറ്റുമതിക്കാർ, സഹകരണ സംഘങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകൾ, സംസ്ഥാന സർക്കാരിൽ നിന്നുള്ള വായ്പകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ധനസഹായം വിഭാവനം ചെയ്തത്. പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി കേരള മുഖ്യമന്ത്രി കെ. കരുണാകരന്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് സൊസൈറ്റി എന്ന പേരിൽ ഒരു സ്ഥാപനം 1993 ജൂലൈയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു. മികച്ച ഫണ്ട് സമാഹരണത്തിനും ഭരണപരമായ സൗകര്യത്തിനും വേണ്ടി, 1994 മാർച്ചിൽ കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് ലിമിറ്റഡ് (CIAL) എന്ന പേരിൽ ഒരു പബ്ലിക് ലിമിറ്റഡ് കമ്പനി ₹900 മില്യൺ (US$9.3 മില്യൺ) അംഗീകൃത മൂലധനത്തോടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.<ref name="PIB Feature">{{cite web|publisher=Government of India, Press Information Bureau|url=http://pib.nic.in/feature/fe0599/f2205991.html|title=CIAL&nbsp;– A Novel Venture in Indian Civil Aviation|access-date=12 January 2011|archive-date=29 August 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120829032306/http://pib.nic.in/feature/fe0599/f2205991.html|url-status=live}}</ref> 1996-ൽ, ഇ. കെ. നായനാർ സിയാൽ (CIAL) പദ്ധതിയുടെ ചെയർമാനായി ചുമതലയേറ്റു. ഈ കാലയളവിൽ നിർമ്മാണം കൂടുതൽ ഊർജ്ജസ്വലമായി. നായനാർ വിമാനത്താവള പദ്ധതിക്ക് സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും സിയാലിന് തന്റെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ നൽകുകയും ചെയ്തു. 1997 ആയപ്പോഴേക്കും, ചർച്ചകളിലൂടെയുള്ള ഒത്തുതീർപ്പുകളിലൂടെ ഗണ്യമായ ഭൂമി സിയാൽ കൈവശപ്പെടുത്തി. <ref name="cial.aero">{{cite news|title=About CIAL A Brief History|url=https://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51|url-status=dead|archive-date=15 February 2020|access-date=30 July 2020|work=CIAL|date=30 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200215145046/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51}}</ref> വിമാനത്താവള നിർമ്മാണത്തിനായി ആകെ 491 ഹെക്ടർ (1,213 ഏക്കർ) ഭൂമി ഏറ്റെടുത്തു. <ref>{{cite web|publisher=CIAL|url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=54&linkId=54|title=CIAL: Corporate Project Details|access-date=28 September 2015|archive-date=28 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150928161955/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=54&linkId=54|url-status=live}}</ref>പുനരധിവാസ പാക്കേജിന്റെ കീഴിൽ ഏകദേശം 2,300 ഭൂവുടമകളെയും 872 കുടുംബങ്ങളെയും പുനരധിവസിപ്പിച്ചു. <ref name="CIAL">{{cite web|publisher=IIM Ahmedabad|url=http://www.iimahd.ernet.in/~graghu/CIAL.IIR.pdf|title=Governance Issues in Airport Development: Learnings From Cochin International Airport LTD|access-date=12 January 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110614150605/http://www.iimahd.ernet.in/~graghu/CIAL.IIR.pdf|archive-date=14 June 2011}}</ref>പ്രധാന വൈദ്യുത ലൈനുകളും ഒരു ജലസേചന കനാലും വഴിതിരിച്ചുവിടേണ്ടി വന്നു. 1999 മെയ് 25-ന് അന്നത്തെ ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി കെ. ആർ. നാരായണൻ ഈ സൗകര്യം ഔദ്യോഗികമായി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ആദ്യത്തെ വാണിജ്യ സേവനം 1999 ജൂൺ 10-ന് ആരംഭിച്ചു. പഴയ നാവിക വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ 1999 ജൂലൈ 1-ന് സിയാലിലേക്ക് മാറ്റി.<ref name="CIAL History">{{cite web|publisher=CIAL |url=http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51 |title=A Brief History |access-date=12 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215125022/http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51 |archive-date=15 December 2010 }}</ref> == വിപുലീകരണം == === ഘട്ടം 1 === ഉദ്ഘാടന സമയത്ത് വിമാനത്താവളത്തിന് 18,580 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (200,000 ചതുരശ്ര അടി) തറ വിസ്തീർണ്ണമുണ്ടായിരുന്നു. 20 വർഷത്തിനിടെ നാല് ഘട്ടങ്ങളിലായി വികസിപ്പിക്കാൻ സിയാൽ പദ്ധതിയിട്ടു. മൂന്നാം ഘട്ടം 2009 ൽ പൂർത്തിയായി. ഒരേ സമയം 100 യാത്രക്കാരെ മാത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ആദ്യത്തെ വിമാനത്താവള ടെർമിനൽ വിഭാവനം ചെയ്തിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 2001 ആയപ്പോഴേക്കും അന്താരാഷ്ട്ര യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഇത് ടെർമിനൽ പുനർവികസിപ്പിക്കേണ്ടത് ഒരു ആവശ്യമായി വന്നു. 2002 ൽ, ഒരു പ്രത്യേക ആഭ്യന്തര ടെർമിനലിന്റെ പൂർത്തീകരണം കാരണം ആദ്യകാല കെട്ടിടത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള തറ വിസ്തീർണ്ണം വർദ്ധിച്ചു. എല്ലാ ആഭ്യന്തര പ്രവർത്തനങ്ങളും അവിടേക്ക് മാറ്റി. === ഘട്ടം 2 === {{Multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = Cochin_International_Airport_Limited.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Airport main entrance | image2 = | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = CIAL Golf and Country Club | image3 = | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = CIAL museum }} [[File:Tuskerairport.jpg|thumb|A lifelike elephant statue at the arrivals section]] വിമാനത്താവളത്തിൽ സർവീസ് നടത്തുന്ന വിമാനക്കമ്പനികളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചതോടെ, ആഭ്യന്തര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക ടെർമിനൽ, അതായത് ടെർമിനൽ 2 നിർമ്മിക്കാൻ സിയാൽ തീരുമാനിച്ചു. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 1 ആക്കി മാറ്റി. അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള തറ വിസ്തീർണ്ണം 37,161 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (400,000 ചതുരശ്ര അടി) വർദ്ധിപ്പിച്ചു. === ഘട്ടം 3 === മൂന്നാം ഘട്ടത്തിന്റെ പണി പ്രതിവർഷം 5 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതായിരുന്നു. 2007 ൽ പണി ആരംഭിച്ചു. <ref>[http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm Travel & Tourism Newsletter, hotels, airlines, destination&nbsp;– January 2007] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100331012013/http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |date=31 March 2010 }} {{cite web |url=http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |title=Phase 3 expansion |date=14 December 2010 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120905012110/http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |archive-date=5 September 2012 }}</ref> മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ ആഭ്യന്തര, അന്തർദേശീയ ടെർമിനലുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സെൻട്രൽ ബ്ലോക്ക് കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നതും കൂടുതൽ ഗേറ്റുകളും കാത്തിരിപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനായി എയർസൈഡ് ഏരിയ വിപുലീകരിക്കുന്നതും ഷോപ്പിംഗ് ഏരിയകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇത് ബിൽറ്റ്-അപ്പ് ഏരിയയെ 29,700 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (320,000 ചതുരശ്ര അടി) വർദ്ധിപ്പിച്ചു. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2008/10/22/stories/2008102260630300.htm |location=Chennai, India |title=New international departure terminal to be opened soon |date=22 October 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108090509/http://www.hindu.com/2008/10/22/stories/2008102260630300.htm |archive-date=8 November 2012 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=6 November 2010 }}</ref> അന്താരാഷ്ട്ര ആഗമന, പുറപ്പെടൽ ബ്ലോക്കുകളുടെ എയർസൈഡ് ഏരിയ സംയോജിപ്പിക്കുകയും കൂടുതൽ പ്രകൃതിദത്ത വെളിച്ചം അനുവദിക്കുന്നതിനായി ഗ്ലാസ് മതിലുകൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. 2008 ൽ റൺവേ വീണ്ടും ഉപരിതലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2008/03/18/stories/2008031855111900.htm |location=Chennai, India |title=Flights to Kochi airport to be rescheduled |date=18 March 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081028195316/http://www.hindu.com/2008/03/18/stories/2008031855111900.htm |archive-date=28 October 2008 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=27 October 2010 }}</ref> കാർഗോ എയർലൈനുകൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന മൂന്നെണ്ണം ഉൾപ്പെടെ പാർക്കിംഗ് ഏരിയകളുടെ എണ്ണം 15 ൽ നിന്ന് 24 ആയി ഉയർത്തി. മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ കാർഗോ വില്ലേജിന്റെ വികസനവും MRO സൗകര്യത്തിലേക്കുള്ള രണ്ടാമത്തെ എയർക്രാഫ്റ്റ് ടാക്സിവേയും പൂർത്തിയായി. <ref>{{cite web |url=http://www.ciasl.in/Content/viewcontent.aspx?linkId=10&linkLvl1Id=8 |title=Capabilities |publisher=Cochin International Aviation Services |access-date=26 October 2017 |archive-date=26 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171026053947/http://www.ciasl.in/Content/viewcontent.aspx?linkId=10&linkLvl1Id=8 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkid=80 |title=About CIAL Overview |publisher=Cochin International Airport |access-date=26 October 2017 |archive-date=26 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171026054122/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkid=80 |url-status=live }}</ref> === ഘട്ടം 4 === ആഭ്യന്തര ടെർമിനലിന്റെ നവീകരണത്തിനായാണ് നാലാം ഘട്ട വികസനം ആദ്യം ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നത്. കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളിലും ഇതിന് ഒരു മാറ്റവും വരുത്തിയിട്ടില്ല.<ref name="ReferenceA">{{cite news |url=http://www.hindu.com/2009/01/30/stories/2009013061440300.htm |location=Chennai, India |title=Rs. 100 crore for airport expansion |date=30 January 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108073831/http://www.hindu.com/2009/01/30/stories/2009013061440300.htm |archive-date=8 November 2012 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=27 October 2010 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://aera.gov.in/airportdetail.php?loc=cochin |title=Airports Economic Regulatory Authority (AERA) - Airport Details |publisher=AERA |access-date=10 February 2012 |archive-date=14 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120314214051/http://aera.gov.in/airportdetail.php?loc=cochin |url-status=live }}</ref> എന്നിരുന്നാലും, 2011 മെയ് മാസത്തിൽ പുതിയ യുഡിഎഫ് സർക്കാർ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭരണം ഏറ്റെടുത്തതിനുശേഷം വിപുലീകരണ പദ്ധതികളിൽ മാറ്റം വരുത്തി. പുതുക്കിയ പദ്ധതികൾ പ്രകാരം, അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ പൂർണ്ണമായും ഒരു ആഭ്യന്തര ടെർമിനലാക്കി മാറ്റുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു വലിയ നവീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. അതേസമയം ഒരു പുതിയ അത്യാധുനിക അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ വരാനും ഇരിക്കുന്നു. 2011 സെപ്റ്റംബറിൽ ഡയറക്ടർ ബോർഡ് പ്രഖ്യാപിച്ച പുതിയ പദ്ധതികൾ പ്രകാരം, നിലവിലുള്ള ഘടനയുടെ കിഴക്ക് വശത്തായിരിക്കും പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ വരുന്നത്. പുതിയ ടെർമിനലിന്റെ നിർമ്മിതി സ്ഥലം 140,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (1,500,000 ചതുരശ്ര അടി) ആയിരിക്കും, വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിൽ വേർതിരിക്കപ്പെട്ട പുറപ്പെടലുകളും വരവുകളും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും. <ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/stateoftheart-terminal-at-cial-soon/article4206359.ece|title=State-of-the-art terminal at CIAL soon|work=The Hindu|access-date=22 February 2013|location=Chennai, India|date=16 December 2012|archive-date=21 January 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130121041600/http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/stateoftheart-terminal-at-cial-soon/article4206359.ece|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cial-to-have-new-international-terminal-112121600169_1.html |title=CIAL to have new International terminal&nbsp;– Kochi&nbsp;– The Hindu |newspaper=business-standard.com |access-date=22 February 2013 |archive-date=18 June 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130618004429/http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cial-to-have-new-international-terminal-112121600169_1.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindubusinessline.com/news/states/new-terminal-at-cial-soon/article4206579.ece |title=New terminal at CIAL soon&nbsp;– Kochi&nbsp;– The Hindu Business Line |publisher=thehindubusinessline.com |access-date=22 February 2013 |archive-date=22 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222062640/http://www.thehindubusinessline.com/news/states/new-terminal-at-cial-soon/article4206579.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/cm-new-international-terminal-for-kochi-airport/187297-60-122.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927214412/http://ibnlive.in.com/news/cm-new-international-terminal-for-kochi-airport/187297-60-122.html |url-status=dead |archive-date=27 September 2011 |title=CM: New international terminal for Kochi airport&nbsp;— National&nbsp;— news&nbsp;— Business Standard |publisher=Ibnlive.in.com |access-date=10 February 2012}}</ref> കേരള ക്ഷേത്ര വാസ്തുവിദ്യ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉയരത്തിലുള്ള പുതിയ ടെർമിനലിൽ അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരത്തിന്റെ എല്ലാ പുതിയ സവിശേഷതകളും ഉണ്ടായിരിക്കും. നിർമ്മാണ മേഖലയിലെ പ്രമുഖരായ ലാർസൻ & ട്യൂബ്രോയാണ് ഈ സൗകര്യം നിർമ്മിക്കുന്നത്, ഇത് 30 മാസത്തിനുള്ളിൽ തയ്യാറാകും. രണ്ട് ലെവൽ ടെർമിനലിൽ 112 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, ഇൻ-ലൈൻ ബാഗേജ് സ്ക്രീനിംഗ് സൗകര്യങ്ങൾ, 100 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, ഡിപ്പാർച്ചർ, അറൈവൽ ലോഞ്ചുകളിൽ 3,716 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (40,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഡ്യൂട്ടി-ഫ്രീ ഷോപ്പുകൾ, 19 ബോർഡിംഗ് ഗേറ്റുകൾ, 15 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകൾ, ആറ് ബാഗേജ് കൺവെയർ ബെൽറ്റുകൾ, മേൽക്കൂരയുള്ള ഇറങ്ങാനും കയറാനുമുള്ള സ്ഥലം എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കും. <ref name="cial.press">{{cite web |url=http://cial.aero/Pressroom/newsdetails.aspx?news_id=314&news_status=F |title=CIAL |publisher=Cial.aero |date=1 February 2014 |access-date=5 May 2014 |archive-date=22 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222011354/http://cial.aero/Pressroom/newsdetails.aspx?news_id=314&news_status=F |url-status=live }}</ref> നിലവിലുള്ള ആഭ്യന്തര ടെർമിനൽ "എക്സിക്യൂട്ടീവ് പവലിയൻ" ആക്കി മാറ്റുകയും വിഐപികൾക്കും സ്വകാര്യ ചാർട്ടേഡ് വിമാനങ്ങൾക്കും ജെറ്റുകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള പ്രത്യേക വിമാനത്താവള സേവനങ്ങളും യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങളും ഒരുക്കുകയും ചെയ്യും. ഒരിക്കൽ നിലവിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലിൽ ആഭ്യന്തര ടെർമിനലായി പരിവർത്തനം ചെയ്താൽ, 5 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകളും 10 ബോർഡിംഗ് ഗേറ്റുകളും ഉണ്ടായിരിക്കും, കൂടാതെ പാർക്കിംഗ് ബേകളും വർദ്ധിക്കും. == മാനേജ്മെന്റ് == പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തോടെ നിർമ്മിക്കുന്ന ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിമാനത്താവളമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. 1994 ൽ കേരള സർക്കാർ സൃഷ്ടിച്ച സിയാൽ എന്നറിയപ്പെടുന്ന കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള ലിമിറ്റഡ് എന്ന പബ്ലിക് ലിമിറ്റഡ് കമ്പനിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണ് ഇത്. കേരള സർക്കാരിന് 33.36% ഓഹരികളുണ്ട്. ഇത് പദ്ധതിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഒറ്റ നിക്ഷേപകനായി മാറുന്നു.<ref name="Finace Report">{{cite web|publisher=Comptroller and Auditor General of India |url=http://www.cag.gov.in/MAAG/Kerala_Fin/kerfin08-09.pdf |title=Finance Accounts 2008–09, Govt of Kerala |access-date=14 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721162937/http://www.cag.gov.in/MAAG/Kerala_Fin/kerfin08-09.pdf |archive-date=21 July 2011 }}</ref> എയർ ഇന്ത്യ, ബിപിസിഎൽ, എഎഐ തുടങ്ങിയ ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ കമ്പനികൾക്ക് 8.74% ഓഹരികളുണ്ട്. അബുദാബി ആസ്ഥാനമായുള്ള ലുലു ഗ്രൂപ്പ് ഇന്റർനാഷണൽ, ഒമാൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഗൽഫാർ ഗ്രൂപ്പ്, യുഎഇ ആസ്ഥാനമായുള്ള മജീദ് ബുക്കാതര ട്രേഡിംഗ് തുടങ്ങിയ വിദേശ കമ്പനികൾക്ക് 5.42% ഓഹരികളുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ കമ്പനികൾക്ക് 8.57% ഓഹരികളുണ്ട്. ഫെഡറൽ ബാങ്ക്, എസ്‌ബി‌ഐ, കാനറ ബാങ്ക് തുടങ്ങിയ ഷെഡ്യൂൾഡ് വാണിജ്യ ബാങ്കുകൾക്ക് 5.91% ഓഹരികളുണ്ട്<ref name=autogenerated1>{{cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/channels/cities/kochi/cochin-airport-go-initial-public-offering-470 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209232838/http://www.deccanchronicle.com/channels/cities/kochi/cochin-airport-go-initial-public-offering-470 |url-status=dead |archive-date=9 February 2016 |title=Cochin airport to go for initial public offering |newspaper=Deccan Chronicle |access-date=5 May 2014 }}</ref><ref>{{Cite web|last=Nedumudy|first=Vinod|date=12 February 2018|title=M A Yusuffali bags 71 lakh more CIAL shares|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/120218/m-a-yusuffali-bags-71-lakh-more-cial-shares.html|access-date=20 August 2020|website=Deccan Chronicle|language=en|archive-date=12 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112021721/https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/120218/m-a-yusuffali-bags-71-lakh-more-cial-shares.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |title=Tatas' Air India Takeover: New Stake in Cochin Airport |url=https://unlistedzone.com/windfall-gain-for-tatas-take-over-of-air-india-brings-a-stake-in-cochin-airport |access-date=9 June 2025 |website=unlistedzone.com}}</ref> ശേഷിക്കുന്ന 38.03% ഓഹരികൾ 29 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 10,000-ത്തിലധികം വ്യക്തിഗത നിക്ഷേപകരാണ്. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരാണ്.<ref>{{cite web|publisher=CIAL |url=http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=55&linkId=55 |title=Investor Info |access-date=14 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215124902/http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=55&linkId=55 |archive-date=15 December 2010 }}</ref> കടം തീർപ്പാക്കലിന്റെ ഭാഗമായി കമ്പനി പബ്ലിക് ഓഫറിംഗിന് പോകാനും 10 ദശലക്ഷം ഓഹരികൾ ഹഡ്‌കോയ്ക്ക് നൽകാനും തീരുമാനിച്ചു. ഇത് ഹഡ്‌കോയ്ക്ക് കമ്പനിയിൽ 3.37% ഓഹരി പങ്കാളിത്തം ലഭിക്കുന്നതിനും മറ്റ് ഓഹരി ഉടമകളുടെ ഓഹരി പങ്കാളിത്തം കുറയ്ക്കുന്നതിനും കാരണമായി.<ref name=autogenerated1 /> കേരള മുഖ്യമന്ത്രിയാണ് സിയാലിന്റെ എക്സ്-ഒഫീഷ്യോ ചെയർമാൻ.<ref>{{Cite web |title=Cochin International Airport |url=https://www.cial.aero/Corporate |access-date=9 June 2025 |website=www.cial.aero}}</ref> == ടെർമിനലുകൾ == [[File:Kochi airport terminal 1.jpg|thumb|Terminal 1 at CIAL]] {{multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = CIAL T1 Check In Counter.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Check-in counters at Terminal 1 | image2 = Check-In area CIAL.jpg | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = Check-in counters at the former Terminal 2. | image3 = Cochin International Airport Terminal 3 departure area, 23 May 2017 (2).jpg | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = Terminal 3 airside departures area | image4 = View of elephants inside Cochin International Airport.jpg | width4 = 220 | alt4 = | caption4 = Inside the Terminal 3 landside departures area, with statues depicting the famous [[Thrissur Pooram]] festival | image5 = | width5 = 220 | alt5 = | caption5 = Terrace lounge }} കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന് മൂന്ന് പ്രധാന ടെർമിനലുകളുണ്ട്: രണ്ട് ആഭ്യന്തര ടെർമിനലുകളും ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലും. ഒരു കാർഗോ ടെർമിനലും ഉണ്ട്. === ടെർമിനൽ 1 (തദ്ദേശീയം) === പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3 ലേക്ക് പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാറ്റുന്നതുവരെ ടെർമിനൽ 1 മുമ്പ് അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലായിരുന്നു. അതിനുശേഷം ടെർമിനൽ ഒരു വലിയ നവീകരണത്തിനും വിധേയമായി. ഇത് അതിന്റെ മൊത്തം യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യൽ ശേഷി മണിക്കൂറിൽ 4,000 യാത്രക്കാരായി ഉയർത്തി. ഇത് മുമ്പത്തെ ശേഷിയുടെ 5 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്. നവീകരിച്ച ടെർമിനൽ 1 2018 ഡിസംബർ 12 ന് യാത്രക്കാർക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തു.<ref name="T1">{{cite news |url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/dec/06/ethnic-charm-awaits-travellers-at-airport-1907879.html |title=Ethnic charm awaits travellers at Cochin International Airport |work=[[The New Indian Express]] |date=16 December 2018 |access-date=9 December 2018 |archive-date=9 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181209123622/http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/dec/06/ethnic-charm-awaits-travellers-at-airport-1907879.html |url-status=live }}</ref> 55,742 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (600,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ടെർമിനൽ 1-ൽ 56 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, 7 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകൾ, 12 വിമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരേസമയം ബാഗേജ് കൈമാറുന്നതിനുള്ള കൺവെയർ ബെൽറ്റ് സിസ്റ്റം എന്നിവയുണ്ട്. 6 റിസർവ് ലോഞ്ചുകൾ, ഒരു ആർട്ട് ഏരിയ, ഒരു ഫുഡ് കോർട്ട്, ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ലോഞ്ച്, 4,645 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (50,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഷോപ്പിംഗ് ഏരിയ എന്നിവയും ഇതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref name="T1" /> 2.4 മെഗാവാട്ട് <ref>{{Cite web|title=2.4 MWp, Solar Power Plant Kerala, India - Solar Rooftop Project|url=https://sterlingandwilsonre.com/businesses/project/Solar-Power-Plant-2.4-MWp-Kerala|access-date=16 November 2021|website=Sterling and Wilson Solar|language=en|archive-date=16 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211116103227/https://www.sterlingandwilsonre.com/businesses/project/Solar-Power-Plant-2.4-MWp-Kerala|url-status=live}}</ref> വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സോളാർ കാർപോർട്ട് സൗകര്യവും 1,400 കാറുകൾ ഉൾക്കൊള്ളാനും കഴിയും. അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3-ലെ സോളാർ കാർപോർട്ടിനൊപ്പം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കാർപോർട്ടായ 5.1 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ഇതിന് കഴിയും. <ref name="Carport" /> === ടെർമിനൽ 2 (എക്സിക്യൂട്ടീവ്) === ടെർമിനൽ 2 ന്റെ വിസ്തീർണ്ണം 10,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (110,000 ചതുരശ്ര അടി) ആണ്. തിരക്കേറിയ സമയങ്ങളിൽ 400 യാത്രക്കാരെ വരെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഡിപ്പാർച്ചർ ഹാളിൽ 26 സാധാരണ ഉപയോഗ ടെർമിനൽ ഉപകരണങ്ങൾ (CUTE) പ്രാപ്തമാക്കിയ ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകളുണ്ട്. അതിൽ 6 പ്രീമിയം ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, 4 സ്വയം ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. 6 സുരക്ഷാ ഗേറ്റുകളും ഒരേസമയം 400 യാത്രക്കാരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പൊതു കാത്തിരിപ്പ് ഏരിയയും ഇതിലുണ്ട്. ബിസിനസ് ക്ലാസ് യാത്രക്കാർക്കായി ഒരു ഫാമിലി ലോഞ്ചും പ്രീമിയം ലോഞ്ചും ഉണ്ട്. കൂടാതെ വെയിറ്റിംഗ് ഏരിയയിൽ ഒരു ഫുഡ് കോർട്ടും ഉണ്ട്. അതേസമയം എൻട്രി ലോബിയിൽ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ആഭ്യന്തര യാത്രക്കാർക്കായി 4 റിമോട്ട് ഗേറ്റ് സൗകര്യം ലഭ്യമാണ്. ആഗമന ഹാളിൽ 2 ബാഗേജ് കറൗസലുകൾ ഉണ്ട്. <ref>{{cite web |url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=86&linkId=86 |title=The Official Website of Cochin International Airport |publisher=Cial.aero |access-date=8 January 2014 |archive-date=8 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140208052101/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=86&linkId=86 |url-status=live }}</ref> ഈ ബ്ലോക്ക് 2018 ഡിസംബർ 12 ന് ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ടെർമിനലായി മാറ്റി. === ടെർമിനൽ 3 (ഇന്റർനാഷണൽ) === 2017 മാർച്ചിൽ യാത്രക്കാർക്കായി തുറന്ന് കൊടുത്ത പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3, തൃശൂർ പൂരത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്. പരമ്പരാഗത കേരള വാസ്തുവിദ്യയിലാണ് ഈ ടെർമിനലിന്റെ പ്രമേയം. പരമ്പരാഗത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച 15 യഥാർത്ഥ വലിപ്പത്തിലുള്ള ഫൈബർ ആനകൾ ഡിപ്പാർച്ചർ ഫെസിലിറ്റി ഏരിയയിൽ യാത്രക്കാരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. ടെർമിനലിൽ 5 പ്രവേശന കവാടങ്ങളും 84 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകളും 80 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകളും ഉണ്ട്. 10 എസ്കലേറ്ററുകൾ, 21 ലിഫ്റ്റുകൾ, 3 മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേകൾ എന്നിവ ഇതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref name="CIALT3">{{cite news|url=http://cial.aero/userfiles/cialwebsite/T3-Details.pdf|title=Cochin International Airport - Terminal 3|work=CIAL|access-date=9 December 2018|archive-date=19 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219160818/http://cial.aero/userfiles/cialwebsite/T3-Details.pdf|url-status=live}}</ref> 2.7 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള ഒരു സോളാർ കാർപോർട്ട് സൗകര്യവും 1,400 കാറുകൾക്ക് പാർക്കിംഗ് സൗകര്യവും നൽകാൻ കഴിയും. ആഭ്യന്തര ടെർമിനൽ 1 ലെ സോളാർ കാർപോർട്ടിനൊപ്പം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സോളാർ കാർപോർട്ടാണിത്, ആകെ 5.1 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിയും 2,800 കാറുകൾക്ക് പാർക്കിംഗ് സൗകര്യവുമുണ്ട്.<ref name="Carport">{{cite news|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/090218/worlds-largest-carport-in-kochi.html|title=World's largest carport in Kochi|work=[[Deccan Chronicle]]|date=9 February 2018|access-date=9 December 2018|archive-date=9 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181209125333/https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/090218/worlds-largest-carport-in-kochi.html|url-status=live}}</ref> മൊത്തം 150,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (1,614,587 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഈ ടെർമിനൽ നാല് നിലകളിലായാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് ആഗമന വിമാനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഏകദേശം 41,156 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (442,999 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഇതിൽ 10 കസ്റ്റംസ് കൗണ്ടറുകൾ, മൂന്ന് ബാങ്ക് കൗണ്ടറുകൾ, യാത്രക്കാർക്കും പൊതുജനങ്ങൾക്കുമായി ഒരു ഷോപ്പിംഗ് കോംപ്ലക്സ്, ഒരു വിഐപി ലോഞ്ച്, അറൈവൽ ഡ്യൂട്ടി ഫ്രീ ഷോപ്പുകൾ, ഒരു ബാഗേജ് ക്ലെയിം ഏരിയ എന്നിവയുണ്ട്. <ref name="CIALT3" /> രണ്ടാം നില (തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് 5.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) ആഗമന വിമാനങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ 30 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, 10 ഇ-ടി-വിസ കൗണ്ടറുകൾ, അഞ്ച് ആരോഗ്യ പരിശോധന കൗണ്ടറുകൾ, രണ്ട് മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേകൾ എന്നിവ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref name="CIALT3" /> മൂന്നാം നില (തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് 10.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) പുറപ്പെടൽ സൗകര്യ മേഖലയാണ്. ഇതിന് 20,836 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (224,277 ചതുരശ്ര അടി) ചെക്ക്-ഇൻ ഏരിയ, ആകെ 84 കൗണ്ടറുകളുള്ള മൂന്ന് ചെക്ക്-ഇൻ ദ്വീപുകൾ, 40 എമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, 800 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (8,611 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഒരു ഡിപ്പാർച്ചർ ഡ്യൂട്ടി-ഫ്രീ ഷോപ്പ്, മൂന്ന് വിഐപി റിസർവ്ഡ് ലോഞ്ചുകൾ, എയർലൈൻ ഓഫീസുകൾ, രണ്ട് പ്രാർത്ഥനാ മുറികൾ, ഒരു മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേ എന്നിവയുണ്ട്. നാലാമത്തെ നില (ഭൂനിരപ്പിൽ നിന്ന് 15.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) ഡിപ്പാർച്ചർ സെക്യൂരിറ്റി ഹോൾഡ് ഏരിയയാണ്. 8,674 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (93,366 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഇതിന് ഒരു ഫുഡ് കോർട്ട്, റെസ്റ്റോറന്റ്, മൂന്ന് എയർലൈൻ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ലോഞ്ചുകൾ, സ്മോക്കിംഗ് ലോഞ്ച്, ബാർ, റീക്ലൈനിംഗ് ഏരിയ എന്നിവയുണ്ട്.<ref name="CIALT3" /> ടെർമിനൽ 3 കമ്മീഷൻ ചെയ്തതോടെ, ഡൽഹി, മുംബൈ, കൊൽക്കത്ത എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ നാലാമത്തെ വലിയ വിമാനത്താവളമായി കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം മാറി. വാണിജ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ആകെ 213,677 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (2,300,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്. == കാർഗോ കേന്ദ്രം == കൊച്ചി വിമാനത്താവള സമുച്ചയത്തിന്റെ കിഴക്കുവശത്ത് ഒരു പ്രത്യേക കാർഗോ കേന്ദ്രമുണ്ട്. 20 ഹെക്ടർ (50 ഏക്കർ) സ്ഥലത്ത് 11,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (120,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തൃതിയുള്ള ഈ കാർഗോ കേന്ദ്രം ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സൗകര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. 2026 ജനുവരി 1 ന് വിമാനത്താവള പരിസരത്ത് ഒരു വിപുലീകൃത കാർഗോ വെയർഹൗസും ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഇത് വാർഷിക ചരക്ക് നീക്കം 75,000 ടണ്ണിൽ നിന്ന് പ്രതിവർഷം 125,000 ടണ്ണായി ഉയർത്തി. <ref name=":0">{{Cite web |date=2025-12-30 |title=Cochin International Airport opens extended export cargo warehouse |url=https://www.thehindubusinessline.com/economy/logistics/cochin-international-airport-opens-extended-export-cargo-warehouse/article70452877.ece |access-date=2026-01-01 |website=BusinessLine |language=en}}</ref> കാർഗോ ഗ്രാമത്തിൽ മൂന്ന് സമുച്ചയങ്ങളുണ്ട്: * {{convert|50000|sqft|m2|abbr=on|order=flip}} വിസ്തീർണ്ണമുള്ള സെന്റർ ഫോർ ഡ്രൈ കാർഗോ (CDC)-യിൽ ഇറക്കുമതിക്കും കയറ്റുമതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വെയർഹൗസിംഗ് സൗകര്യവും എയർ-കസ്റ്റംസ് പരിശോധനാ സൗകര്യവുമുണ്ട്.<ref name="Cargo1">{{Cite web|url=http://www.cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=26&linkId=26|archive-url=https://web.archive.org/web/20090701021515/http://www.cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=26&linkId=26|url-status=dead|title=കൊച്ചി വിമാനത്താവളത്തിലെ ചരക്ക് സൗകര്യങ്ങൾ|archive-date=1 ജൂലൈ 2009|access-date=20 ഡിസംബർ 2019}}</ref> * സെന്റർ ഫോർ പെരിഷബിൾ കാർഗോ (CPC) ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ കേടുവരുന്ന വസ്തുക്കൾക്കായുള്ള കോൾഡ് സ്റ്റോറേജ് കേന്ദ്രമാണ്. ഇതിന് ഏകദേശം {{convert|22000|sqft|m2|abbr=on|order=flip}} തറ വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്, ഏകദേശം 25,000 ടൺ ചരക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. 2008-ൽ, കാർഷിക, ഭക്ഷ്യ പ്രോത്സാഹന കയറ്റുമതി വികസന അതോറിറ്റി (APEDA), കേരള സർക്കാർ എന്നിവ വഴി [[ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ]] ആയ CIAL, {{INRConvert|380|m}} ചെലവിൽ ഇത് കമ്മീഷൻ ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |last=Rana |first=Karvi |date=16 December 2023 |title=കാർഗോ സർവീസ് സെന്റർ കേരളത്തിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുന്നു |url=https://www.logisticsinsider.in/csc-broadens-operations-in-kerala/ |access-date=19 March 2024 |website=Logistics Insider |language=en-US}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=37952 |title=കൊച്ചി വിമാനത്താവളം ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നശിച്ചുപോകുന്ന കാർഗോ കേന്ദ്രമായി |publisher=Freshplaza.com |access-date=5 May 2014 |archive-date=25 മെയ് 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130525035143/http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=37952 |url-status=live }}</ref> * ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് കാർഗോ കോംപ്ലക്സ് ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് കാർഗോയ്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക വെയർഹൗസാണ്. വൃഷ്ടിപ്രദേശത്തെ കസ്റ്റംസ് വെയർഹൗസുകളിൽ നിന്നും ചെന്നൈ, ബാംഗ്ലൂർ, കോയമ്പത്തൂർ തുടങ്ങിയ വിമാനത്താവളങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി ചരക്കുകൾ കയറ്റുമതിക്കായി ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Cargo1"/> * മൂന്ന് പ്രധാന കാർഗോ സമുച്ചയങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അധിക സൗകര്യങ്ങളിൽ രണ്ട് [[എക്സ്-റേ മെഷീൻ]], എക്സ്പ്ലോസീവ് ട്രേസ് ഡിറ്റക്ഷൻ മെഷീനുകൾ, പ്രത്യേക അപകടകരമായ സാധനങ്ങളുടെ ഒരു മുറി, +2°C മുതൽ +8°C വരെ പരിപാലിക്കുന്ന രണ്ട് [[റഫ്രിജറേഷൻ|റഫ്രിജറേഷൻ മുറികൾ]], ഒരു റേഡിയോ ആക്ടീവ് കാർഗോ മുറി, ഉയർന്ന മൂല്യമുള്ള സാധനങ്ങളുടെ ഒരു മുറി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name=":0" /> == എത്തിച്ചേരാനുള്ള വഴി == [[കൊച്ചി]] പട്ടണത്തിൽനിന്ന് 25 കിലോമീറ്ററും, [[ആലുവ]]യിൽനിന്ന് 12 കിലോമീറ്ററും വടക്കായും [[അങ്കമാലി|അങ്കമാലിയിൽ]] നിന്ന് 5 കിലോമീറ്ററും [[തൃശ്ശൂർ|തൃശ്ശൂരിൽ]] നിന്ന് 52 കിലോമീറ്ററും തെക്കായും ഈ വിമാനത്താവളം നിലകൊള്ളുന്നു. [[ദേശീയപാത 544]], [[എം.സി. റോഡ്]] എന്നീ റോഡുകളും, എറണാകുളം-ഷൊർണ്ണൂർ തീവണ്ടിപ്പാതയും വിമാനത്താവളത്തിനു സമീപത്തുകൂടി കടന്നുപോകുന്നു. [[അങ്കമാലി]]യും [[ആലുവ]]യും ആണ് അടുത്തുള്ള റെയിൽ‌വേ സ്റ്റേഷനുകൾ. ==ടെർമിനലുകൾ== {{multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = CIAL T1 Check In Counter.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Check-in counters at Terminal 1 | image2 = Check-In area CIAL.jpg | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = Check-in counters at Terminal 2 | image3 = Cochin International Airport Terminal 3 departure area, 23 May 2017 (2).jpg | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = Terminal 3 departure area | image4 = View of elephants inside Cochin International Airport.jpg | width4 = 220 | alt4 = | caption4 = Inside the Terminal 3 departure area | image5 = Cochin international airport terminal 3.jpg | width5 = 220 | alt5 = | caption5 = ടെർമിനൽ 3 | image6 = | width6 = 220 | alt6 = | caption6 = Terrace lounge | image7 = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വീമാനത്താവളം 1z.jpg | width7 = 220 | alt7 = | caption7 = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വീമാനത്താവളം }} == എയർലൈനുകൾ == === ആഭ്യന്തര ഗതാഗതം === {{Airport destination list | 2ndcoltitle = Destinations| 2ndcolunsortable=no <!-- --> | [[എയർ ഇന്ത്യ]] | ഡൽഹി, മുംബൈ | [[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ്]] | [[ബെംഗളൂരു]], ഡൽഹി, ഹൈദരാബാദ്,കൊൽക്കത്ത |അലയൻസ് എയർ|അഗത്തി, [[ബെംഗളൂരു]], സേലം | [[ഇൻഡിഗോ എയർലൈൻസ്‌]] |അഗത്തി, അഹമ്മദാബാദ്, [[ബെംഗളൂരു]], ചെന്നൈ, ഡൽഹി, ഗോവ–ഡബോലിം, ഹൈദരാബാദ്, കണ്ണൂർ, കോഴിക്കോട്, മുംബൈ, പൂനെ, തിരുവനന്തപുരം |11=[[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌]]|12=ചെന്നൈ, ഡൽഹി, ഹൈദരാബാദ്, മുംബൈ (2024 ഒക്ടോബർ 27-ന് പുനരാരംഭിക്കുന്നു)|13=[[വിസ്താര എയർലൈൻസ്]]|14=[[ബെംഗളൂരു]], ഡൽഹി, മുംബൈ}} === അന്താരാഷ്ട്ര ഗതാഗതം === {{Airport destination list | 2ndcoltitle = Destinations| 2ndcolunsortable=no <!-- --> | [[എയർ അറേബ്യ|എയർ അറേബ്യ (G9)]] | | [[എയർ ഇന്ത്യ|എയർ ഇന്ത്യ (AI)]] | | [[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ്|എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ് (IX)]] | [[അബുദാബി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|അബുദാബി]], ബഹ്റൈൻ, [[ഹമദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|ദോഹ-ഹമദ്]], | എയർ ഏഷ്യ (AK) | | അലയൻസ് എയർ| | ബാത്തിക് എയർ മലേഷ്യ (OD)| | [[എമിറേറ്റ്സ് എയർലൈൻ|എമിറേറ്റ്സ് എയർലൈൻ (EK)]]| | [[ഇത്തിഹാദ് എയർവേയ്സ്|എത്തിഹാദ് എയർവേയ്സ് (EY)]]| | [[ഫ്ലൈദുബായ്|ഫ്ലൈ ദുബായ് (FZ)]]| | [[ഗൾഫ് എയർ|ഗൾഫ് ഏയർ(GF)]]| | [[ഇൻഡിഗോ എയർലൈൻസ്‌]] | | [[ജസീറ എയർവെയ്സ്|ജസീറ എയർവേയ്സ് (J9)]]| | [[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌]]| }} == ചിത്രശാല == <gallery caption="കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന്റെ ചില ചിത്രങ്ങൾ" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> <!-- Image:Cochin_Airport2.jpg|വിമാനത്താവള കെട്ടിടം - പുറമേ നിന്ന് --> Image:Cochin International Airport Departure Area.jpg|ഡിപാർച്ചർ‍ ഏരിയ, കൊച്ചി വിമാന താവളം ചിത്രം:കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള റൺ‌വേ-ഒരു ആകാശദൃശ്യം.jpg|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള റൺ‌വേ-ഒരു ആകാശദൃശ്യം </gallery> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons category|Cochin International Airport}} * [http://cial.aero/ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ്] * [http://aai.aero/allAirports/cochin_airpo_gi.jsp Cochin International Airport] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160202091225/http://www.aai.aero/allAirports/cochin_airpo_gi.jsp |date=2016-02-02 }} ([[Airports Authority of India]] web site) * Airport data: ** {{WAD|VOCI}} ** [http://www.fallingrain.com/icao/VOCI.html FallingRain.com: Airport COCHIN INTL (VOCI)] ** [http://www.azworldairports.com/airports/p1750cok.htm A-Z World Airport Data] == അവലംബം == <references/> {{കേരളത്തിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ |state=expanded}} {{Tourism in Kerala}} {{Airports in India|state=autocollapse}} {{Airport-stub|Cochin International Airport}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ]] ddrwxms8w5d4lriugv1m88tif91nasv 4651882 4651881 2026-07-31T07:53:59Z Saul0fTarsus 6737 /* അന്താരാഷ്ട്ര ഗതാഗതം */ 4651882 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Cochin International Airport}} {{Infobox airport | name = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം | image = | image-width = 250 | image2 = Cochin international airport terminal.jpg | image2-width = 250 | IATA = COK | ICAO = VOCI | type = പൊതു | owner-oper = Cochin International Airport Limited (സിയാൽ) | city-served = [[Kochi Metropolitan Area]], [[Thrissur]] | location = [[Nedumbassery]], [[Kerala]], India | opened = {{Start date|1999|06|10|df=yes}} | hub = *[[Air India Express]] | focus_city = *[[Air India]] *[[IndiGo]] *[[Spicejet]] | metric-elev = yes | elevation-m = 9 | elevation-f = 30 | coordinates = {{Coord|10|09|19|N|76|23|28|E|region:IN_type:airport|display=inline,title}} | website = {{URL|http://cial.aero/}} | pushpin_map = Kerala#India | pushpin_label = '''COK''' | metric-rwy = yes | r1-number = 09/27 | r1-length-m = 3400 | r1-length-f = 11200 | r1-surface = [[Asphalt]] | h1-number = H1 | h1-length-f = 63 | h1-length-m = 19 | h1-surface = [[Asphalt]] | stat-year = April 2018 - March 2019 | stat1-header = Passengers | stat1-data = 10119825<!--Do not change or remove the figures, these are strictly as per the sources mentioned below and changing them will cause conflicting with sources.--> | stat2-header = Aircraft movements | stat2-data = 71057 | stat3-header = Cargo tonnage | stat3-data = 90446 | footnotes = Source: [[Airport Authority of India|AAI]]<ref name="traffic_stats1">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex3.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-III|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|access-date=1 May 2018|format=PDF|page=4}}</ref><ref name="traffic_stats2">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex2.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-II|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|accessdate=1 May 2018|format=PDF|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501224637/https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex2.pdf|archive-date=1 May 2018|url-status=dead}}</ref><ref name="traffic_stats3">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex4.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-IV|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|accessdate=1 May 2018|format=PDF|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501224509/https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex4.pdf|archive-date=1 May 2018|url-status=dead}}</ref> }} '''കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം''', ഇന്ത്യയിലെ [[പൊതുമേഖല]]-[[സ്വകാര്യമേഖല]] പങ്കാളിത്തത്തോടെ തുടങ്ങിയ ആദ്യത്തെ [[വിമാനത്താവളമാണ്|വിമാനത്താവളം]]. [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിലെ]] നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ സമ്പൂർണ്ണ [[സോളാർ പാനൽ|സോളാർ]] വിമാനത്താവളമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. 1999 മേയ് 25ന് പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചു. മൊത്തം യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ ഏഴാമതും അന്തർദേശീയ യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ നാലാമതുമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. കേരളത്തിലെ വ്യോമ ഗതാഗതത്തിന്റെ പകുതിയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വിമാനത്താവളമാണ്<ref name="LAR">{{cite news|url=https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|title=Airports in Kerala-Helpful guide for tourists visiting Kerala|date=8 November 2019}}</ref>. അന്താരാഷ്ട്ര ഫ്ലൈറ്റുകൾക്കായും ഡൊമസ്റ്റിക്ക് ഫ്ലൈറ്റുകൾക്കായും പ്രത്യേകം ടെർമിനലുകളുണ്ട്. 12,000 പേർ ജോലി ചെയ്യുന്ന വലിയ ഒരു തൊഴിൽ ദാതാവും എന്ന നിലയിലും വിമാനതാവളം എത്തി. 2015-ൽ, ഒരു സമർപ്പിത സോളാർ പ്ലാന്റ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തതോടെ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ പൂർണ്ണമായും സൗരോർജ്ജ വിമാനത്താവളമായി മാറി. <ref>{{cite news|url=http://www.livemint.com/Politics/nYRV0SGkot3GIOvQrqhBXL/Worlds-first-solarrun-airport-in-Kochi.html|title=Cochin International Airport set to become worlds's first fully solar-powered major airport|access-date=5 March 2021|work=LiveMint|date=18 August 2015|archive-date=22 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322074258/https://www.livemint.com/Politics/nYRV0SGkot3GIOvQrqhBXL/Worlds-first-solarrun-airport-in-Kochi.html|url-status=live}}</ref><ref name="BBC">{{cite news |last=Menon |first=Supriya |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-34421419 |title=How is the world's first solar powered airport faring? - BBC News |publisher=Bbc.com |access-date=1 December 2016 |work=BBC News |date=9 October 2015 |archive-date=25 May 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230525214353/https://www.bbc.com/news/world-asia-india-34421419 |url-status=live }}</ref> ഈ സംരംഭകത്വ ദർശനത്തിന്, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ സ്ഥാപിച്ച ഏറ്റവും ഉയർന്ന പരിസ്ഥിതി ബഹുമതിയായ ചാമ്പ്യൻസ് ഓഫ് ദി എർത്ത് അവാർഡ് 2018-ൽ വിമാനത്താവളത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref name="UN">{{cite news|url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/jul/26/cial-chosen-for-un-environmental-honour-1848990.html|title=CIAL chosen for UN environmental honour|newspaper=[[The New Indian Express]]|date=26 July 2018|access-date=26 July 2018|archive-date=7 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407102227/https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/jul/26/cial-chosen-for-un-environmental-honour-1848990.html|url-status=live}}</ref> 32 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏകദേശം 10,000 പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരുടെ ധനസഹായത്തോടെ, പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്ത (പിപിപി) മാതൃകയിൽ ഇന്ത്യയിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ വിമാനത്താവളവുമാണിത്. <ref name="LAR">{{cite news|url=https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|title=Airports in Kerala-Helpful guide for tourists visiting Kerala|date=8 November 2019|access-date=9 November 2019|archive-date=7 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407004250/https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|url-status=live}}</ref>2020-ൽ എയർപോർട്ട്സ് കൗൺസിൽ ഇന്റർനാഷണൽ ഈ വിമാനത്താവളത്തിന് ഏഷ്യ-പസഫിക്കിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമാനത്താവളം (പ്രതിവർഷം 5 മുതൽ 15 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാർ) എന്ന അവാർഡ് നൽകി. <ref>{{cite web |title=2020 - Best Airport by Size and Region |url=https://aci.aero/customer-experience-asq/asq-awards-and-recognition/asq-awards/current-winner-2020/best-airport-by-size-and-region/ |website=ACI World |access-date=3 March 2021 |archive-date=1 March 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210301172701/https://aci.aero/customer-experience-asq/asq-awards-and-recognition/asq-awards/current-winner-2020/best-airport-by-size-and-region/ |url-status=live }}</ref> ലണ്ടനിലെ ഗാറ്റ്‌വിക്ക്, ഹീത്രോ വിമാനത്താവളങ്ങളിലേക്ക് മുമ്പ് എയർ ഇന്ത്യ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ 2025 ഒക്ടോബർ വരെ ഈ വിമാനങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് എയർവേയ്‌സ് പോലുള്ള വിമാനക്കമ്പനികൾ കൊച്ചി-ലണ്ടൻ റൂട്ട് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിൽ സാധ്യതയുള്ള വിമാനക്കമ്പനികളാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഇതുവരെ സർവീസുകൾ ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല. <ref>{{cite web |title=Soon, British Airways To Launch Kochi Flights |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/soon-british-airways-to-launch-kochi-flights/articleshow/100317425.cms |website=The Times Of India |last= Narayanan K |first=Anantha |date=18 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref><ref>{{cite web |title=Good News! British Airways To Start A Direct Flight Between London & Kochi Within Three Months |url=https://curlytales.com/good-news-british-airways-to-start-a-direct-flight-between-london-kochi-within-three-months/ |website=Curly Tales |last= Shaikh |first=Tooba |date=22 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref><ref>{{cite web |title=British Airways to Introduce Direct Flight Between London and Kochi |url=https://www.tusktravel.com/blog/british-airways-to-introduce-direct-flight-between-london-and-kochi/ |website=TuskTravel |date=22 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref> == ചരിത്രം == 1991-ൽ കൊച്ചി നാവിക താവളത്തിലെ വിമാനതാവളം നവീകരിക്കാനായി കേന്ദ്ര സർക്കാർ വിളിച്ചുകൂട്ടിയ യോഗത്തിൽ, അത്തരം പദ്ധതികളോട് നാവിക സേന അനുകൂലമായി പ്രതികരികാതിരുന്നപ്പോൾ കൊച്ചിയിൽ പുതിയ വിമാനതാവളം എന്ന ആശയം ഉടലെടുത്തു. അന്നത്തെ എറണാകുളം ജില്ലാ കളക്റ്റർ വി.ജെ. കുര്യൻ സർക്കാരിന് മുൻപിൽ സമർപ്പിച്ച പദ്ധതിക്ക് അന്നത്തെ മുഖ്യമന്ത്രി കെ. കരുണാകരൻ അനുകൂലമായി പ്രതികരിച്ചതോടെ പുതിയ എയർപോർട്ടിന് തുടക്കമായി. 1993-ൽ ഒരു സൊസൈറ്റിയായി റജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് പ്രാരംഭ പ്രവർത്തനം തുടങ്ങി. ആദ്യം ചേർത്തലക്ക് സമീപം ആയിരുന്നു സ്ഥലം കണ്ടെത്തിയത്. പ്രാഥമിക നടപടികൾ തുടങ്ങിയെങ്കിലും സ്ഥലമെടുപ്പിൽ കാലത്താമാസം വന്നതോടെ ആലുവക്ക് അടുത്ത് നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലേക്ക് മാറ്റുകയായിരുന്നു. 1994 മാർച്ച് 30-ന് പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ‘കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് ലിമിറ്റഡ്" എന്ന പേരിൽ ഒരു കമ്പനിയായി റജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് അഞ്ചുവർഷം കൊണ്ട് വിമാനത്താവളം പണി കഴിപ്പിച്ചു. 1999 മേയ് 25-ന് അന്നത്തെ [[ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി]] [[കെ.ആർ. നാരായണൻ]] വിമാനത്താവളം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. സർക്കാർ 1,300 ഏക്കറോളം സ്ഥലം ഏറ്റെടുക്കുകയും വീട് നഷ്ടപ്പെട്ട 822 വരെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്ഥലം ഇല്ലാത്തവർക്ക് ആറ് സെന്റ് വീതം സ്ഥലവും നൽകിയിരുന്നു. സ്ഥലം ഏറ്റെടുക്കുന്നതുമൂലം വീടും സ്ഥലവും നഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി കുറെ ജോലികളും എയർപോർട്ട് ടാക്സി പെർമിറ്റും നൽകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/features/infrastructure/cochin-international-airport-cial-celebrates-25th-anniversary-nedumbassery-1.3780475 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-06-04 |archive-date=2020-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200824030825/https://www.mathrubhumi.com/features/infrastructure/cochin-international-airport-cial-celebrates-25th-anniversary-nedumbassery-1.3780475 |url-status=dead }}</ref> ==നിർമ്മാണം== [[File:Periyarfromplane.jpg|thumb|The airport was constructed right by the Periyar river, seen from a landing plane.]]വിമാനത്താവളത്തിനായുള്ള പ്രാരംഭ നിർദ്ദേശത്തിൽ ഏകദേശം 1 ബില്യൺ രൂപ (US$10 മില്യൺ) ചെലവ് കണക്കാക്കുകയും 1997 ൽ കമ്മീഷൻ ലഭിക്കുമെന്ന്പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന തീയതിയും നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. 1993 മെയ് മാസത്തിൽ വിമാനത്താവളത്തിനായുള്ള അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്ന പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരിൽ നിന്നുള്ള പലിശ രഹിത വായ്പകൾ, വ്യാവസായിക സ്ഥാപനങ്ങൾ, കയറ്റുമതിക്കാർ, സഹകരണ സംഘങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകൾ, സംസ്ഥാന സർക്കാരിൽ നിന്നുള്ള വായ്പകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ധനസഹായം വിഭാവനം ചെയ്തത്. പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി കേരള മുഖ്യമന്ത്രി കെ. കരുണാകരന്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് സൊസൈറ്റി എന്ന പേരിൽ ഒരു സ്ഥാപനം 1993 ജൂലൈയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു. മികച്ച ഫണ്ട് സമാഹരണത്തിനും ഭരണപരമായ സൗകര്യത്തിനും വേണ്ടി, 1994 മാർച്ചിൽ കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് ലിമിറ്റഡ് (CIAL) എന്ന പേരിൽ ഒരു പബ്ലിക് ലിമിറ്റഡ് കമ്പനി ₹900 മില്യൺ (US$9.3 മില്യൺ) അംഗീകൃത മൂലധനത്തോടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.<ref name="PIB Feature">{{cite web|publisher=Government of India, Press Information Bureau|url=http://pib.nic.in/feature/fe0599/f2205991.html|title=CIAL&nbsp;– A Novel Venture in Indian Civil Aviation|access-date=12 January 2011|archive-date=29 August 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120829032306/http://pib.nic.in/feature/fe0599/f2205991.html|url-status=live}}</ref> 1996-ൽ, ഇ. കെ. നായനാർ സിയാൽ (CIAL) പദ്ധതിയുടെ ചെയർമാനായി ചുമതലയേറ്റു. ഈ കാലയളവിൽ നിർമ്മാണം കൂടുതൽ ഊർജ്ജസ്വലമായി. നായനാർ വിമാനത്താവള പദ്ധതിക്ക് സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും സിയാലിന് തന്റെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ നൽകുകയും ചെയ്തു. 1997 ആയപ്പോഴേക്കും, ചർച്ചകളിലൂടെയുള്ള ഒത്തുതീർപ്പുകളിലൂടെ ഗണ്യമായ ഭൂമി സിയാൽ കൈവശപ്പെടുത്തി. <ref name="cial.aero">{{cite news|title=About CIAL A Brief History|url=https://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51|url-status=dead|archive-date=15 February 2020|access-date=30 July 2020|work=CIAL|date=30 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200215145046/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51}}</ref> വിമാനത്താവള നിർമ്മാണത്തിനായി ആകെ 491 ഹെക്ടർ (1,213 ഏക്കർ) ഭൂമി ഏറ്റെടുത്തു. <ref>{{cite web|publisher=CIAL|url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=54&linkId=54|title=CIAL: Corporate Project Details|access-date=28 September 2015|archive-date=28 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150928161955/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=54&linkId=54|url-status=live}}</ref>പുനരധിവാസ പാക്കേജിന്റെ കീഴിൽ ഏകദേശം 2,300 ഭൂവുടമകളെയും 872 കുടുംബങ്ങളെയും പുനരധിവസിപ്പിച്ചു. <ref name="CIAL">{{cite web|publisher=IIM Ahmedabad|url=http://www.iimahd.ernet.in/~graghu/CIAL.IIR.pdf|title=Governance Issues in Airport Development: Learnings From Cochin International Airport LTD|access-date=12 January 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110614150605/http://www.iimahd.ernet.in/~graghu/CIAL.IIR.pdf|archive-date=14 June 2011}}</ref>പ്രധാന വൈദ്യുത ലൈനുകളും ഒരു ജലസേചന കനാലും വഴിതിരിച്ചുവിടേണ്ടി വന്നു. 1999 മെയ് 25-ന് അന്നത്തെ ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി കെ. ആർ. നാരായണൻ ഈ സൗകര്യം ഔദ്യോഗികമായി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ആദ്യത്തെ വാണിജ്യ സേവനം 1999 ജൂൺ 10-ന് ആരംഭിച്ചു. പഴയ നാവിക വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ 1999 ജൂലൈ 1-ന് സിയാലിലേക്ക് മാറ്റി.<ref name="CIAL History">{{cite web|publisher=CIAL |url=http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51 |title=A Brief History |access-date=12 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215125022/http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51 |archive-date=15 December 2010 }}</ref> == വിപുലീകരണം == === ഘട്ടം 1 === ഉദ്ഘാടന സമയത്ത് വിമാനത്താവളത്തിന് 18,580 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (200,000 ചതുരശ്ര അടി) തറ വിസ്തീർണ്ണമുണ്ടായിരുന്നു. 20 വർഷത്തിനിടെ നാല് ഘട്ടങ്ങളിലായി വികസിപ്പിക്കാൻ സിയാൽ പദ്ധതിയിട്ടു. മൂന്നാം ഘട്ടം 2009 ൽ പൂർത്തിയായി. ഒരേ സമയം 100 യാത്രക്കാരെ മാത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ആദ്യത്തെ വിമാനത്താവള ടെർമിനൽ വിഭാവനം ചെയ്തിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 2001 ആയപ്പോഴേക്കും അന്താരാഷ്ട്ര യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഇത് ടെർമിനൽ പുനർവികസിപ്പിക്കേണ്ടത് ഒരു ആവശ്യമായി വന്നു. 2002 ൽ, ഒരു പ്രത്യേക ആഭ്യന്തര ടെർമിനലിന്റെ പൂർത്തീകരണം കാരണം ആദ്യകാല കെട്ടിടത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള തറ വിസ്തീർണ്ണം വർദ്ധിച്ചു. എല്ലാ ആഭ്യന്തര പ്രവർത്തനങ്ങളും അവിടേക്ക് മാറ്റി. === ഘട്ടം 2 === {{Multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = Cochin_International_Airport_Limited.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Airport main entrance | image2 = | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = CIAL Golf and Country Club | image3 = | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = CIAL museum }} [[File:Tuskerairport.jpg|thumb|A lifelike elephant statue at the arrivals section]] വിമാനത്താവളത്തിൽ സർവീസ് നടത്തുന്ന വിമാനക്കമ്പനികളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചതോടെ, ആഭ്യന്തര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക ടെർമിനൽ, അതായത് ടെർമിനൽ 2 നിർമ്മിക്കാൻ സിയാൽ തീരുമാനിച്ചു. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 1 ആക്കി മാറ്റി. അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള തറ വിസ്തീർണ്ണം 37,161 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (400,000 ചതുരശ്ര അടി) വർദ്ധിപ്പിച്ചു. === ഘട്ടം 3 === മൂന്നാം ഘട്ടത്തിന്റെ പണി പ്രതിവർഷം 5 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതായിരുന്നു. 2007 ൽ പണി ആരംഭിച്ചു. <ref>[http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm Travel & Tourism Newsletter, hotels, airlines, destination&nbsp;– January 2007] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100331012013/http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |date=31 March 2010 }} {{cite web |url=http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |title=Phase 3 expansion |date=14 December 2010 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120905012110/http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |archive-date=5 September 2012 }}</ref> മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ ആഭ്യന്തര, അന്തർദേശീയ ടെർമിനലുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സെൻട്രൽ ബ്ലോക്ക് കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നതും കൂടുതൽ ഗേറ്റുകളും കാത്തിരിപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനായി എയർസൈഡ് ഏരിയ വിപുലീകരിക്കുന്നതും ഷോപ്പിംഗ് ഏരിയകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇത് ബിൽറ്റ്-അപ്പ് ഏരിയയെ 29,700 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (320,000 ചതുരശ്ര അടി) വർദ്ധിപ്പിച്ചു. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2008/10/22/stories/2008102260630300.htm |location=Chennai, India |title=New international departure terminal to be opened soon |date=22 October 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108090509/http://www.hindu.com/2008/10/22/stories/2008102260630300.htm |archive-date=8 November 2012 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=6 November 2010 }}</ref> അന്താരാഷ്ട്ര ആഗമന, പുറപ്പെടൽ ബ്ലോക്കുകളുടെ എയർസൈഡ് ഏരിയ സംയോജിപ്പിക്കുകയും കൂടുതൽ പ്രകൃതിദത്ത വെളിച്ചം അനുവദിക്കുന്നതിനായി ഗ്ലാസ് മതിലുകൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. 2008 ൽ റൺവേ വീണ്ടും ഉപരിതലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2008/03/18/stories/2008031855111900.htm |location=Chennai, India |title=Flights to Kochi airport to be rescheduled |date=18 March 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081028195316/http://www.hindu.com/2008/03/18/stories/2008031855111900.htm |archive-date=28 October 2008 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=27 October 2010 }}</ref> കാർഗോ എയർലൈനുകൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന മൂന്നെണ്ണം ഉൾപ്പെടെ പാർക്കിംഗ് ഏരിയകളുടെ എണ്ണം 15 ൽ നിന്ന് 24 ആയി ഉയർത്തി. മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ കാർഗോ വില്ലേജിന്റെ വികസനവും MRO സൗകര്യത്തിലേക്കുള്ള രണ്ടാമത്തെ എയർക്രാഫ്റ്റ് ടാക്സിവേയും പൂർത്തിയായി. <ref>{{cite web |url=http://www.ciasl.in/Content/viewcontent.aspx?linkId=10&linkLvl1Id=8 |title=Capabilities |publisher=Cochin International Aviation Services |access-date=26 October 2017 |archive-date=26 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171026053947/http://www.ciasl.in/Content/viewcontent.aspx?linkId=10&linkLvl1Id=8 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkid=80 |title=About CIAL Overview |publisher=Cochin International Airport |access-date=26 October 2017 |archive-date=26 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171026054122/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkid=80 |url-status=live }}</ref> === ഘട്ടം 4 === ആഭ്യന്തര ടെർമിനലിന്റെ നവീകരണത്തിനായാണ് നാലാം ഘട്ട വികസനം ആദ്യം ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നത്. കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളിലും ഇതിന് ഒരു മാറ്റവും വരുത്തിയിട്ടില്ല.<ref name="ReferenceA">{{cite news |url=http://www.hindu.com/2009/01/30/stories/2009013061440300.htm |location=Chennai, India |title=Rs. 100 crore for airport expansion |date=30 January 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108073831/http://www.hindu.com/2009/01/30/stories/2009013061440300.htm |archive-date=8 November 2012 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=27 October 2010 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://aera.gov.in/airportdetail.php?loc=cochin |title=Airports Economic Regulatory Authority (AERA) - Airport Details |publisher=AERA |access-date=10 February 2012 |archive-date=14 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120314214051/http://aera.gov.in/airportdetail.php?loc=cochin |url-status=live }}</ref> എന്നിരുന്നാലും, 2011 മെയ് മാസത്തിൽ പുതിയ യുഡിഎഫ് സർക്കാർ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭരണം ഏറ്റെടുത്തതിനുശേഷം വിപുലീകരണ പദ്ധതികളിൽ മാറ്റം വരുത്തി. പുതുക്കിയ പദ്ധതികൾ പ്രകാരം, അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ പൂർണ്ണമായും ഒരു ആഭ്യന്തര ടെർമിനലാക്കി മാറ്റുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു വലിയ നവീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. അതേസമയം ഒരു പുതിയ അത്യാധുനിക അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ വരാനും ഇരിക്കുന്നു. 2011 സെപ്റ്റംബറിൽ ഡയറക്ടർ ബോർഡ് പ്രഖ്യാപിച്ച പുതിയ പദ്ധതികൾ പ്രകാരം, നിലവിലുള്ള ഘടനയുടെ കിഴക്ക് വശത്തായിരിക്കും പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ വരുന്നത്. പുതിയ ടെർമിനലിന്റെ നിർമ്മിതി സ്ഥലം 140,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (1,500,000 ചതുരശ്ര അടി) ആയിരിക്കും, വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിൽ വേർതിരിക്കപ്പെട്ട പുറപ്പെടലുകളും വരവുകളും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും. <ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/stateoftheart-terminal-at-cial-soon/article4206359.ece|title=State-of-the-art terminal at CIAL soon|work=The Hindu|access-date=22 February 2013|location=Chennai, India|date=16 December 2012|archive-date=21 January 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130121041600/http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/stateoftheart-terminal-at-cial-soon/article4206359.ece|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cial-to-have-new-international-terminal-112121600169_1.html |title=CIAL to have new International terminal&nbsp;– Kochi&nbsp;– The Hindu |newspaper=business-standard.com |access-date=22 February 2013 |archive-date=18 June 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130618004429/http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cial-to-have-new-international-terminal-112121600169_1.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindubusinessline.com/news/states/new-terminal-at-cial-soon/article4206579.ece |title=New terminal at CIAL soon&nbsp;– Kochi&nbsp;– The Hindu Business Line |publisher=thehindubusinessline.com |access-date=22 February 2013 |archive-date=22 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222062640/http://www.thehindubusinessline.com/news/states/new-terminal-at-cial-soon/article4206579.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/cm-new-international-terminal-for-kochi-airport/187297-60-122.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927214412/http://ibnlive.in.com/news/cm-new-international-terminal-for-kochi-airport/187297-60-122.html |url-status=dead |archive-date=27 September 2011 |title=CM: New international terminal for Kochi airport&nbsp;— National&nbsp;— news&nbsp;— Business Standard |publisher=Ibnlive.in.com |access-date=10 February 2012}}</ref> കേരള ക്ഷേത്ര വാസ്തുവിദ്യ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉയരത്തിലുള്ള പുതിയ ടെർമിനലിൽ അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരത്തിന്റെ എല്ലാ പുതിയ സവിശേഷതകളും ഉണ്ടായിരിക്കും. നിർമ്മാണ മേഖലയിലെ പ്രമുഖരായ ലാർസൻ & ട്യൂബ്രോയാണ് ഈ സൗകര്യം നിർമ്മിക്കുന്നത്, ഇത് 30 മാസത്തിനുള്ളിൽ തയ്യാറാകും. രണ്ട് ലെവൽ ടെർമിനലിൽ 112 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, ഇൻ-ലൈൻ ബാഗേജ് സ്ക്രീനിംഗ് സൗകര്യങ്ങൾ, 100 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, ഡിപ്പാർച്ചർ, അറൈവൽ ലോഞ്ചുകളിൽ 3,716 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (40,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഡ്യൂട്ടി-ഫ്രീ ഷോപ്പുകൾ, 19 ബോർഡിംഗ് ഗേറ്റുകൾ, 15 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകൾ, ആറ് ബാഗേജ് കൺവെയർ ബെൽറ്റുകൾ, മേൽക്കൂരയുള്ള ഇറങ്ങാനും കയറാനുമുള്ള സ്ഥലം എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കും. <ref name="cial.press">{{cite web |url=http://cial.aero/Pressroom/newsdetails.aspx?news_id=314&news_status=F |title=CIAL |publisher=Cial.aero |date=1 February 2014 |access-date=5 May 2014 |archive-date=22 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222011354/http://cial.aero/Pressroom/newsdetails.aspx?news_id=314&news_status=F |url-status=live }}</ref> നിലവിലുള്ള ആഭ്യന്തര ടെർമിനൽ "എക്സിക്യൂട്ടീവ് പവലിയൻ" ആക്കി മാറ്റുകയും വിഐപികൾക്കും സ്വകാര്യ ചാർട്ടേഡ് വിമാനങ്ങൾക്കും ജെറ്റുകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള പ്രത്യേക വിമാനത്താവള സേവനങ്ങളും യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങളും ഒരുക്കുകയും ചെയ്യും. ഒരിക്കൽ നിലവിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലിൽ ആഭ്യന്തര ടെർമിനലായി പരിവർത്തനം ചെയ്താൽ, 5 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകളും 10 ബോർഡിംഗ് ഗേറ്റുകളും ഉണ്ടായിരിക്കും, കൂടാതെ പാർക്കിംഗ് ബേകളും വർദ്ധിക്കും. == മാനേജ്മെന്റ് == പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തോടെ നിർമ്മിക്കുന്ന ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിമാനത്താവളമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. 1994 ൽ കേരള സർക്കാർ സൃഷ്ടിച്ച സിയാൽ എന്നറിയപ്പെടുന്ന കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള ലിമിറ്റഡ് എന്ന പബ്ലിക് ലിമിറ്റഡ് കമ്പനിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണ് ഇത്. കേരള സർക്കാരിന് 33.36% ഓഹരികളുണ്ട്. ഇത് പദ്ധതിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഒറ്റ നിക്ഷേപകനായി മാറുന്നു.<ref name="Finace Report">{{cite web|publisher=Comptroller and Auditor General of India |url=http://www.cag.gov.in/MAAG/Kerala_Fin/kerfin08-09.pdf |title=Finance Accounts 2008–09, Govt of Kerala |access-date=14 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721162937/http://www.cag.gov.in/MAAG/Kerala_Fin/kerfin08-09.pdf |archive-date=21 July 2011 }}</ref> എയർ ഇന്ത്യ, ബിപിസിഎൽ, എഎഐ തുടങ്ങിയ ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ കമ്പനികൾക്ക് 8.74% ഓഹരികളുണ്ട്. അബുദാബി ആസ്ഥാനമായുള്ള ലുലു ഗ്രൂപ്പ് ഇന്റർനാഷണൽ, ഒമാൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഗൽഫാർ ഗ്രൂപ്പ്, യുഎഇ ആസ്ഥാനമായുള്ള മജീദ് ബുക്കാതര ട്രേഡിംഗ് തുടങ്ങിയ വിദേശ കമ്പനികൾക്ക് 5.42% ഓഹരികളുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ കമ്പനികൾക്ക് 8.57% ഓഹരികളുണ്ട്. ഫെഡറൽ ബാങ്ക്, എസ്‌ബി‌ഐ, കാനറ ബാങ്ക് തുടങ്ങിയ ഷെഡ്യൂൾഡ് വാണിജ്യ ബാങ്കുകൾക്ക് 5.91% ഓഹരികളുണ്ട്<ref name=autogenerated1>{{cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/channels/cities/kochi/cochin-airport-go-initial-public-offering-470 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209232838/http://www.deccanchronicle.com/channels/cities/kochi/cochin-airport-go-initial-public-offering-470 |url-status=dead |archive-date=9 February 2016 |title=Cochin airport to go for initial public offering |newspaper=Deccan Chronicle |access-date=5 May 2014 }}</ref><ref>{{Cite web|last=Nedumudy|first=Vinod|date=12 February 2018|title=M A Yusuffali bags 71 lakh more CIAL shares|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/120218/m-a-yusuffali-bags-71-lakh-more-cial-shares.html|access-date=20 August 2020|website=Deccan Chronicle|language=en|archive-date=12 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112021721/https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/120218/m-a-yusuffali-bags-71-lakh-more-cial-shares.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |title=Tatas' Air India Takeover: New Stake in Cochin Airport |url=https://unlistedzone.com/windfall-gain-for-tatas-take-over-of-air-india-brings-a-stake-in-cochin-airport |access-date=9 June 2025 |website=unlistedzone.com}}</ref> ശേഷിക്കുന്ന 38.03% ഓഹരികൾ 29 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 10,000-ത്തിലധികം വ്യക്തിഗത നിക്ഷേപകരാണ്. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരാണ്.<ref>{{cite web|publisher=CIAL |url=http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=55&linkId=55 |title=Investor Info |access-date=14 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215124902/http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=55&linkId=55 |archive-date=15 December 2010 }}</ref> കടം തീർപ്പാക്കലിന്റെ ഭാഗമായി കമ്പനി പബ്ലിക് ഓഫറിംഗിന് പോകാനും 10 ദശലക്ഷം ഓഹരികൾ ഹഡ്‌കോയ്ക്ക് നൽകാനും തീരുമാനിച്ചു. ഇത് ഹഡ്‌കോയ്ക്ക് കമ്പനിയിൽ 3.37% ഓഹരി പങ്കാളിത്തം ലഭിക്കുന്നതിനും മറ്റ് ഓഹരി ഉടമകളുടെ ഓഹരി പങ്കാളിത്തം കുറയ്ക്കുന്നതിനും കാരണമായി.<ref name=autogenerated1 /> കേരള മുഖ്യമന്ത്രിയാണ് സിയാലിന്റെ എക്സ്-ഒഫീഷ്യോ ചെയർമാൻ.<ref>{{Cite web |title=Cochin International Airport |url=https://www.cial.aero/Corporate |access-date=9 June 2025 |website=www.cial.aero}}</ref> == ടെർമിനലുകൾ == [[File:Kochi airport terminal 1.jpg|thumb|Terminal 1 at CIAL]] {{multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = CIAL T1 Check In Counter.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Check-in counters at Terminal 1 | image2 = Check-In area CIAL.jpg | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = Check-in counters at the former Terminal 2. | image3 = Cochin International Airport Terminal 3 departure area, 23 May 2017 (2).jpg | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = Terminal 3 airside departures area | image4 = View of elephants inside Cochin International Airport.jpg | width4 = 220 | alt4 = | caption4 = Inside the Terminal 3 landside departures area, with statues depicting the famous [[Thrissur Pooram]] festival | image5 = | width5 = 220 | alt5 = | caption5 = Terrace lounge }} കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന് മൂന്ന് പ്രധാന ടെർമിനലുകളുണ്ട്: രണ്ട് ആഭ്യന്തര ടെർമിനലുകളും ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലും. ഒരു കാർഗോ ടെർമിനലും ഉണ്ട്. === ടെർമിനൽ 1 (തദ്ദേശീയം) === പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3 ലേക്ക് പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാറ്റുന്നതുവരെ ടെർമിനൽ 1 മുമ്പ് അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലായിരുന്നു. അതിനുശേഷം ടെർമിനൽ ഒരു വലിയ നവീകരണത്തിനും വിധേയമായി. ഇത് അതിന്റെ മൊത്തം യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യൽ ശേഷി മണിക്കൂറിൽ 4,000 യാത്രക്കാരായി ഉയർത്തി. ഇത് മുമ്പത്തെ ശേഷിയുടെ 5 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്. നവീകരിച്ച ടെർമിനൽ 1 2018 ഡിസംബർ 12 ന് യാത്രക്കാർക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തു.<ref name="T1">{{cite news |url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/dec/06/ethnic-charm-awaits-travellers-at-airport-1907879.html |title=Ethnic charm awaits travellers at Cochin International Airport |work=[[The New Indian Express]] |date=16 December 2018 |access-date=9 December 2018 |archive-date=9 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181209123622/http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/dec/06/ethnic-charm-awaits-travellers-at-airport-1907879.html |url-status=live }}</ref> 55,742 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (600,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ടെർമിനൽ 1-ൽ 56 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, 7 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകൾ, 12 വിമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരേസമയം ബാഗേജ് കൈമാറുന്നതിനുള്ള കൺവെയർ ബെൽറ്റ് സിസ്റ്റം എന്നിവയുണ്ട്. 6 റിസർവ് ലോഞ്ചുകൾ, ഒരു ആർട്ട് ഏരിയ, ഒരു ഫുഡ് കോർട്ട്, ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ലോഞ്ച്, 4,645 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (50,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഷോപ്പിംഗ് ഏരിയ എന്നിവയും ഇതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref name="T1" /> 2.4 മെഗാവാട്ട് <ref>{{Cite web|title=2.4 MWp, Solar Power Plant Kerala, India - Solar Rooftop Project|url=https://sterlingandwilsonre.com/businesses/project/Solar-Power-Plant-2.4-MWp-Kerala|access-date=16 November 2021|website=Sterling and Wilson Solar|language=en|archive-date=16 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211116103227/https://www.sterlingandwilsonre.com/businesses/project/Solar-Power-Plant-2.4-MWp-Kerala|url-status=live}}</ref> വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സോളാർ കാർപോർട്ട് സൗകര്യവും 1,400 കാറുകൾ ഉൾക്കൊള്ളാനും കഴിയും. അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3-ലെ സോളാർ കാർപോർട്ടിനൊപ്പം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കാർപോർട്ടായ 5.1 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ഇതിന് കഴിയും. <ref name="Carport" /> === ടെർമിനൽ 2 (എക്സിക്യൂട്ടീവ്) === ടെർമിനൽ 2 ന്റെ വിസ്തീർണ്ണം 10,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (110,000 ചതുരശ്ര അടി) ആണ്. തിരക്കേറിയ സമയങ്ങളിൽ 400 യാത്രക്കാരെ വരെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഡിപ്പാർച്ചർ ഹാളിൽ 26 സാധാരണ ഉപയോഗ ടെർമിനൽ ഉപകരണങ്ങൾ (CUTE) പ്രാപ്തമാക്കിയ ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകളുണ്ട്. അതിൽ 6 പ്രീമിയം ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, 4 സ്വയം ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. 6 സുരക്ഷാ ഗേറ്റുകളും ഒരേസമയം 400 യാത്രക്കാരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പൊതു കാത്തിരിപ്പ് ഏരിയയും ഇതിലുണ്ട്. ബിസിനസ് ക്ലാസ് യാത്രക്കാർക്കായി ഒരു ഫാമിലി ലോഞ്ചും പ്രീമിയം ലോഞ്ചും ഉണ്ട്. കൂടാതെ വെയിറ്റിംഗ് ഏരിയയിൽ ഒരു ഫുഡ് കോർട്ടും ഉണ്ട്. അതേസമയം എൻട്രി ലോബിയിൽ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ആഭ്യന്തര യാത്രക്കാർക്കായി 4 റിമോട്ട് ഗേറ്റ് സൗകര്യം ലഭ്യമാണ്. ആഗമന ഹാളിൽ 2 ബാഗേജ് കറൗസലുകൾ ഉണ്ട്. <ref>{{cite web |url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=86&linkId=86 |title=The Official Website of Cochin International Airport |publisher=Cial.aero |access-date=8 January 2014 |archive-date=8 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140208052101/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=86&linkId=86 |url-status=live }}</ref> ഈ ബ്ലോക്ക് 2018 ഡിസംബർ 12 ന് ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ടെർമിനലായി മാറ്റി. === ടെർമിനൽ 3 (ഇന്റർനാഷണൽ) === 2017 മാർച്ചിൽ യാത്രക്കാർക്കായി തുറന്ന് കൊടുത്ത പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3, തൃശൂർ പൂരത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്. പരമ്പരാഗത കേരള വാസ്തുവിദ്യയിലാണ് ഈ ടെർമിനലിന്റെ പ്രമേയം. പരമ്പരാഗത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച 15 യഥാർത്ഥ വലിപ്പത്തിലുള്ള ഫൈബർ ആനകൾ ഡിപ്പാർച്ചർ ഫെസിലിറ്റി ഏരിയയിൽ യാത്രക്കാരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. ടെർമിനലിൽ 5 പ്രവേശന കവാടങ്ങളും 84 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകളും 80 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകളും ഉണ്ട്. 10 എസ്കലേറ്ററുകൾ, 21 ലിഫ്റ്റുകൾ, 3 മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേകൾ എന്നിവ ഇതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref name="CIALT3">{{cite news|url=http://cial.aero/userfiles/cialwebsite/T3-Details.pdf|title=Cochin International Airport - Terminal 3|work=CIAL|access-date=9 December 2018|archive-date=19 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219160818/http://cial.aero/userfiles/cialwebsite/T3-Details.pdf|url-status=live}}</ref> 2.7 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള ഒരു സോളാർ കാർപോർട്ട് സൗകര്യവും 1,400 കാറുകൾക്ക് പാർക്കിംഗ് സൗകര്യവും നൽകാൻ കഴിയും. ആഭ്യന്തര ടെർമിനൽ 1 ലെ സോളാർ കാർപോർട്ടിനൊപ്പം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സോളാർ കാർപോർട്ടാണിത്, ആകെ 5.1 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിയും 2,800 കാറുകൾക്ക് പാർക്കിംഗ് സൗകര്യവുമുണ്ട്.<ref name="Carport">{{cite news|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/090218/worlds-largest-carport-in-kochi.html|title=World's largest carport in Kochi|work=[[Deccan Chronicle]]|date=9 February 2018|access-date=9 December 2018|archive-date=9 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181209125333/https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/090218/worlds-largest-carport-in-kochi.html|url-status=live}}</ref> മൊത്തം 150,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (1,614,587 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഈ ടെർമിനൽ നാല് നിലകളിലായാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് ആഗമന വിമാനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഏകദേശം 41,156 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (442,999 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഇതിൽ 10 കസ്റ്റംസ് കൗണ്ടറുകൾ, മൂന്ന് ബാങ്ക് കൗണ്ടറുകൾ, യാത്രക്കാർക്കും പൊതുജനങ്ങൾക്കുമായി ഒരു ഷോപ്പിംഗ് കോംപ്ലക്സ്, ഒരു വിഐപി ലോഞ്ച്, അറൈവൽ ഡ്യൂട്ടി ഫ്രീ ഷോപ്പുകൾ, ഒരു ബാഗേജ് ക്ലെയിം ഏരിയ എന്നിവയുണ്ട്. <ref name="CIALT3" /> രണ്ടാം നില (തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് 5.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) ആഗമന വിമാനങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ 30 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, 10 ഇ-ടി-വിസ കൗണ്ടറുകൾ, അഞ്ച് ആരോഗ്യ പരിശോധന കൗണ്ടറുകൾ, രണ്ട് മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേകൾ എന്നിവ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref name="CIALT3" /> മൂന്നാം നില (തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് 10.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) പുറപ്പെടൽ സൗകര്യ മേഖലയാണ്. ഇതിന് 20,836 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (224,277 ചതുരശ്ര അടി) ചെക്ക്-ഇൻ ഏരിയ, ആകെ 84 കൗണ്ടറുകളുള്ള മൂന്ന് ചെക്ക്-ഇൻ ദ്വീപുകൾ, 40 എമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, 800 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (8,611 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഒരു ഡിപ്പാർച്ചർ ഡ്യൂട്ടി-ഫ്രീ ഷോപ്പ്, മൂന്ന് വിഐപി റിസർവ്ഡ് ലോഞ്ചുകൾ, എയർലൈൻ ഓഫീസുകൾ, രണ്ട് പ്രാർത്ഥനാ മുറികൾ, ഒരു മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേ എന്നിവയുണ്ട്. നാലാമത്തെ നില (ഭൂനിരപ്പിൽ നിന്ന് 15.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) ഡിപ്പാർച്ചർ സെക്യൂരിറ്റി ഹോൾഡ് ഏരിയയാണ്. 8,674 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (93,366 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഇതിന് ഒരു ഫുഡ് കോർട്ട്, റെസ്റ്റോറന്റ്, മൂന്ന് എയർലൈൻ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ലോഞ്ചുകൾ, സ്മോക്കിംഗ് ലോഞ്ച്, ബാർ, റീക്ലൈനിംഗ് ഏരിയ എന്നിവയുണ്ട്.<ref name="CIALT3" /> ടെർമിനൽ 3 കമ്മീഷൻ ചെയ്തതോടെ, ഡൽഹി, മുംബൈ, കൊൽക്കത്ത എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ നാലാമത്തെ വലിയ വിമാനത്താവളമായി കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം മാറി. വാണിജ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ആകെ 213,677 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (2,300,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്. == കാർഗോ കേന്ദ്രം == കൊച്ചി വിമാനത്താവള സമുച്ചയത്തിന്റെ കിഴക്കുവശത്ത് ഒരു പ്രത്യേക കാർഗോ കേന്ദ്രമുണ്ട്. 20 ഹെക്ടർ (50 ഏക്കർ) സ്ഥലത്ത് 11,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (120,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തൃതിയുള്ള ഈ കാർഗോ കേന്ദ്രം ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സൗകര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. 2026 ജനുവരി 1 ന് വിമാനത്താവള പരിസരത്ത് ഒരു വിപുലീകൃത കാർഗോ വെയർഹൗസും ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഇത് വാർഷിക ചരക്ക് നീക്കം 75,000 ടണ്ണിൽ നിന്ന് പ്രതിവർഷം 125,000 ടണ്ണായി ഉയർത്തി. <ref name=":0">{{Cite web |date=2025-12-30 |title=Cochin International Airport opens extended export cargo warehouse |url=https://www.thehindubusinessline.com/economy/logistics/cochin-international-airport-opens-extended-export-cargo-warehouse/article70452877.ece |access-date=2026-01-01 |website=BusinessLine |language=en}}</ref> കാർഗോ ഗ്രാമത്തിൽ മൂന്ന് സമുച്ചയങ്ങളുണ്ട്: * {{convert|50000|sqft|m2|abbr=on|order=flip}} വിസ്തീർണ്ണമുള്ള സെന്റർ ഫോർ ഡ്രൈ കാർഗോ (CDC)-യിൽ ഇറക്കുമതിക്കും കയറ്റുമതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വെയർഹൗസിംഗ് സൗകര്യവും എയർ-കസ്റ്റംസ് പരിശോധനാ സൗകര്യവുമുണ്ട്.<ref name="Cargo1">{{Cite web|url=http://www.cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=26&linkId=26|archive-url=https://web.archive.org/web/20090701021515/http://www.cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=26&linkId=26|url-status=dead|title=കൊച്ചി വിമാനത്താവളത്തിലെ ചരക്ക് സൗകര്യങ്ങൾ|archive-date=1 ജൂലൈ 2009|access-date=20 ഡിസംബർ 2019}}</ref> * സെന്റർ ഫോർ പെരിഷബിൾ കാർഗോ (CPC) ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ കേടുവരുന്ന വസ്തുക്കൾക്കായുള്ള കോൾഡ് സ്റ്റോറേജ് കേന്ദ്രമാണ്. ഇതിന് ഏകദേശം {{convert|22000|sqft|m2|abbr=on|order=flip}} തറ വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്, ഏകദേശം 25,000 ടൺ ചരക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. 2008-ൽ, കാർഷിക, ഭക്ഷ്യ പ്രോത്സാഹന കയറ്റുമതി വികസന അതോറിറ്റി (APEDA), കേരള സർക്കാർ എന്നിവ വഴി [[ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ]] ആയ CIAL, {{INRConvert|380|m}} ചെലവിൽ ഇത് കമ്മീഷൻ ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |last=Rana |first=Karvi |date=16 December 2023 |title=കാർഗോ സർവീസ് സെന്റർ കേരളത്തിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുന്നു |url=https://www.logisticsinsider.in/csc-broadens-operations-in-kerala/ |access-date=19 March 2024 |website=Logistics Insider |language=en-US}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=37952 |title=കൊച്ചി വിമാനത്താവളം ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നശിച്ചുപോകുന്ന കാർഗോ കേന്ദ്രമായി |publisher=Freshplaza.com |access-date=5 May 2014 |archive-date=25 മെയ് 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130525035143/http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=37952 |url-status=live }}</ref> * ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് കാർഗോ കോംപ്ലക്സ് ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് കാർഗോയ്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക വെയർഹൗസാണ്. വൃഷ്ടിപ്രദേശത്തെ കസ്റ്റംസ് വെയർഹൗസുകളിൽ നിന്നും ചെന്നൈ, ബാംഗ്ലൂർ, കോയമ്പത്തൂർ തുടങ്ങിയ വിമാനത്താവളങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി ചരക്കുകൾ കയറ്റുമതിക്കായി ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Cargo1"/> * മൂന്ന് പ്രധാന കാർഗോ സമുച്ചയങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അധിക സൗകര്യങ്ങളിൽ രണ്ട് [[എക്സ്-റേ മെഷീൻ]], എക്സ്പ്ലോസീവ് ട്രേസ് ഡിറ്റക്ഷൻ മെഷീനുകൾ, പ്രത്യേക അപകടകരമായ സാധനങ്ങളുടെ ഒരു മുറി, +2°C മുതൽ +8°C വരെ പരിപാലിക്കുന്ന രണ്ട് [[റഫ്രിജറേഷൻ|റഫ്രിജറേഷൻ മുറികൾ]], ഒരു റേഡിയോ ആക്ടീവ് കാർഗോ മുറി, ഉയർന്ന മൂല്യമുള്ള സാധനങ്ങളുടെ ഒരു മുറി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name=":0" /> == എത്തിച്ചേരാനുള്ള വഴി == [[കൊച്ചി]] പട്ടണത്തിൽനിന്ന് 25 കിലോമീറ്ററും, [[ആലുവ]]യിൽനിന്ന് 12 കിലോമീറ്ററും വടക്കായും [[അങ്കമാലി|അങ്കമാലിയിൽ]] നിന്ന് 5 കിലോമീറ്ററും [[തൃശ്ശൂർ|തൃശ്ശൂരിൽ]] നിന്ന് 52 കിലോമീറ്ററും തെക്കായും ഈ വിമാനത്താവളം നിലകൊള്ളുന്നു. [[ദേശീയപാത 544]], [[എം.സി. റോഡ്]] എന്നീ റോഡുകളും, എറണാകുളം-ഷൊർണ്ണൂർ തീവണ്ടിപ്പാതയും വിമാനത്താവളത്തിനു സമീപത്തുകൂടി കടന്നുപോകുന്നു. [[അങ്കമാലി]]യും [[ആലുവ]]യും ആണ് അടുത്തുള്ള റെയിൽ‌വേ സ്റ്റേഷനുകൾ. ==ടെർമിനലുകൾ== {{multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = CIAL T1 Check In Counter.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Check-in counters at Terminal 1 | image2 = Check-In area CIAL.jpg | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = Check-in counters at Terminal 2 | image3 = Cochin International Airport Terminal 3 departure area, 23 May 2017 (2).jpg | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = Terminal 3 departure area | image4 = View of elephants inside Cochin International Airport.jpg | width4 = 220 | alt4 = | caption4 = Inside the Terminal 3 departure area | image5 = Cochin international airport terminal 3.jpg | width5 = 220 | alt5 = | caption5 = ടെർമിനൽ 3 | image6 = | width6 = 220 | alt6 = | caption6 = Terrace lounge | image7 = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വീമാനത്താവളം 1z.jpg | width7 = 220 | alt7 = | caption7 = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വീമാനത്താവളം }} == എയർലൈനുകൾ == === ആഭ്യന്തര ഗതാഗതം === {{Airport destination list | 2ndcoltitle = Destinations| 2ndcolunsortable=no <!-- --> | [[എയർ ഇന്ത്യ]] | ഡൽഹി, മുംബൈ | [[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ്]] | [[ബെംഗളൂരു]], ഡൽഹി, ഹൈദരാബാദ്,കൊൽക്കത്ത |അലയൻസ് എയർ|അഗത്തി, [[ബെംഗളൂരു]], സേലം | [[ഇൻഡിഗോ എയർലൈൻസ്‌]] |അഗത്തി, അഹമ്മദാബാദ്, [[ബെംഗളൂരു]], ചെന്നൈ, ഡൽഹി, ഗോവ–ഡബോലിം, ഹൈദരാബാദ്, കണ്ണൂർ, കോഴിക്കോട്, മുംബൈ, പൂനെ, തിരുവനന്തപുരം |11=[[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌]]|12=ചെന്നൈ, ഡൽഹി, ഹൈദരാബാദ്, മുംബൈ (2024 ഒക്ടോബർ 27-ന് പുനരാരംഭിക്കുന്നു)|13=[[വിസ്താര എയർലൈൻസ്]]|14=[[ബെംഗളൂരു]], ഡൽഹി, മുംബൈ}} === അന്താരാഷ്ട്ര ഗതാഗതം === {{Airport destination list | 2ndcoltitle = Destinations| 2ndcolunsortable=no <!-- --> | [[എയർ അറേബ്യ|എയർ അറേബ്യ (G9)]] | | [[എയർ ഇന്ത്യ|എയർ ഇന്ത്യ (AI)]] | | [[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ്|എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ് (IX)]] | [[അബുദാബി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|അബുദാബി]], ബഹ്റൈൻ, [[ഹമദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|ദോഹ-ഹമദ്]], | എയർ ഏഷ്യ (AK) | | അലയൻസ് എയർ| | ബാത്തിക് എയർ മലേഷ്യ (OD)| | [[എമിറേറ്റ്സ് എയർലൈൻ|എമിറേറ്റ്സ് എയർലൈൻ (EK)]]| | [[ഇത്തിഹാദ് എയർവേയ്സ്|എത്തിഹാദ് എയർവേയ്സ് (EY)]]| | [[ഫ്ലൈദുബായ്|ഫ്ലൈ ദുബായ് (FZ)]]| | [[ഗൾഫ് എയർ|ഗൾഫ് ഏയർ(GF)]]| | [[ഇൻഡിഗോ എയർലൈൻസ്‌]] | | [[ജസീറ എയർവെയ്സ്|ജസീറ എയർവേയ്സ് (J9)]]| | [[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌]]| |[[കുവൈറ്റ് എയർവേയ്‌സ്|കുവൈറ്റ് എയർവേയ്സ് (KU)]]| |മലേഷ്യ എയർലൈൻസ്(MH)| |മാൽദീവിയൻ (Q2)| |[[ഒമാൻ എയർ|ഒമാൻ എയർ (WY)]]| |[[ഖത്തർ എയർവേയ്സ്|ഖത്തർ എയർവേയ്സ് (QR)]]| | സൗദി അറേബ്യൻ എയർലൈൻസ് (SV)| | [[സിംഗപ്പൂർ എയർലൈൻസ്|സിംഗപ്പൂർ എയർലൈൻസ് (SQ)]]| |[[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌|സ്പൈസ് ജെറ്റ് (SG)]]| |[[ശ്രീലങ്കൻ എയർലൈൻസ്|ശ്രീലങ്കൻ എയർലൈൻസ് (UL)]]| |തായ് എയർഏഷ്യ (FD)| |[[തായ്‌ എയർവേസ്|തായ് എയർവേസ് ഇൻ്റർനാഷണൽ (TG)]]| |തായ് ലയൺ എയർ (SL)| |വിയറ്റ്ജെറ്റ് എയർ (VJ)| |[[വിസ്താര എയർലൈൻസ്|വിസ്താര (UK)]]| }} == ചിത്രശാല == <gallery caption="കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന്റെ ചില ചിത്രങ്ങൾ" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> <!-- Image:Cochin_Airport2.jpg|വിമാനത്താവള കെട്ടിടം - പുറമേ നിന്ന് --> Image:Cochin International Airport Departure Area.jpg|ഡിപാർച്ചർ‍ ഏരിയ, കൊച്ചി വിമാന താവളം ചിത്രം:കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള റൺ‌വേ-ഒരു ആകാശദൃശ്യം.jpg|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള റൺ‌വേ-ഒരു ആകാശദൃശ്യം </gallery> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons category|Cochin International Airport}} * [http://cial.aero/ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ്] * [http://aai.aero/allAirports/cochin_airpo_gi.jsp Cochin International Airport] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160202091225/http://www.aai.aero/allAirports/cochin_airpo_gi.jsp |date=2016-02-02 }} ([[Airports Authority of India]] web site) * Airport data: ** {{WAD|VOCI}} ** [http://www.fallingrain.com/icao/VOCI.html FallingRain.com: Airport COCHIN INTL (VOCI)] ** [http://www.azworldairports.com/airports/p1750cok.htm A-Z World Airport Data] == അവലംബം == <references/> {{കേരളത്തിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ |state=expanded}} {{Tourism in Kerala}} {{Airports in India|state=autocollapse}} {{Airport-stub|Cochin International Airport}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ]] eytcwz7me79q2ma8v2jveqvyj61nfzj 4651884 4651882 2026-07-31T07:56:12Z Saul0fTarsus 6737 /* ആഭ്യന്തര ഗതാഗതം */ 4651884 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Cochin International Airport}} {{Infobox airport | name = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം | image = | image-width = 250 | image2 = Cochin international airport terminal.jpg | image2-width = 250 | IATA = COK | ICAO = VOCI | type = പൊതു | owner-oper = Cochin International Airport Limited (സിയാൽ) | city-served = [[Kochi Metropolitan Area]], [[Thrissur]] | location = [[Nedumbassery]], [[Kerala]], India | opened = {{Start date|1999|06|10|df=yes}} | hub = *[[Air India Express]] | focus_city = *[[Air India]] *[[IndiGo]] *[[Spicejet]] | metric-elev = yes | elevation-m = 9 | elevation-f = 30 | coordinates = {{Coord|10|09|19|N|76|23|28|E|region:IN_type:airport|display=inline,title}} | website = {{URL|http://cial.aero/}} | pushpin_map = Kerala#India | pushpin_label = '''COK''' | metric-rwy = yes | r1-number = 09/27 | r1-length-m = 3400 | r1-length-f = 11200 | r1-surface = [[Asphalt]] | h1-number = H1 | h1-length-f = 63 | h1-length-m = 19 | h1-surface = [[Asphalt]] | stat-year = April 2018 - March 2019 | stat1-header = Passengers | stat1-data = 10119825<!--Do not change or remove the figures, these are strictly as per the sources mentioned below and changing them will cause conflicting with sources.--> | stat2-header = Aircraft movements | stat2-data = 71057 | stat3-header = Cargo tonnage | stat3-data = 90446 | footnotes = Source: [[Airport Authority of India|AAI]]<ref name="traffic_stats1">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex3.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-III|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|access-date=1 May 2018|format=PDF|page=4}}</ref><ref name="traffic_stats2">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex2.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-II|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|accessdate=1 May 2018|format=PDF|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501224637/https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex2.pdf|archive-date=1 May 2018|url-status=dead}}</ref><ref name="traffic_stats3">{{cite web|url=https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex4.pdf|title=Traffic News for the month of March 2018: Annexure-IV|work=[[Airports Authority of India]]|date=1 May 2018|accessdate=1 May 2018|format=PDF|page=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501224509/https://www.aai.aero/sites/default/files/traffic-news/Mar2k18annex4.pdf|archive-date=1 May 2018|url-status=dead}}</ref> }} '''കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം''', ഇന്ത്യയിലെ [[പൊതുമേഖല]]-[[സ്വകാര്യമേഖല]] പങ്കാളിത്തത്തോടെ തുടങ്ങിയ ആദ്യത്തെ [[വിമാനത്താവളമാണ്|വിമാനത്താവളം]]. [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം ജില്ലയിലെ]] നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ സമ്പൂർണ്ണ [[സോളാർ പാനൽ|സോളാർ]] വിമാനത്താവളമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. 1999 മേയ് 25ന് പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചു. മൊത്തം യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ ഏഴാമതും അന്തർദേശീയ യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ നാലാമതുമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. കേരളത്തിലെ വ്യോമ ഗതാഗതത്തിന്റെ പകുതിയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വിമാനത്താവളമാണ്<ref name="LAR">{{cite news|url=https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|title=Airports in Kerala-Helpful guide for tourists visiting Kerala|date=8 November 2019}}</ref>. അന്താരാഷ്ട്ര ഫ്ലൈറ്റുകൾക്കായും ഡൊമസ്റ്റിക്ക് ഫ്ലൈറ്റുകൾക്കായും പ്രത്യേകം ടെർമിനലുകളുണ്ട്. 12,000 പേർ ജോലി ചെയ്യുന്ന വലിയ ഒരു തൊഴിൽ ദാതാവും എന്ന നിലയിലും വിമാനതാവളം എത്തി. 2015-ൽ, ഒരു സമർപ്പിത സോളാർ പ്ലാന്റ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തതോടെ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ പൂർണ്ണമായും സൗരോർജ്ജ വിമാനത്താവളമായി മാറി. <ref>{{cite news|url=http://www.livemint.com/Politics/nYRV0SGkot3GIOvQrqhBXL/Worlds-first-solarrun-airport-in-Kochi.html|title=Cochin International Airport set to become worlds's first fully solar-powered major airport|access-date=5 March 2021|work=LiveMint|date=18 August 2015|archive-date=22 March 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322074258/https://www.livemint.com/Politics/nYRV0SGkot3GIOvQrqhBXL/Worlds-first-solarrun-airport-in-Kochi.html|url-status=live}}</ref><ref name="BBC">{{cite news |last=Menon |first=Supriya |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-34421419 |title=How is the world's first solar powered airport faring? - BBC News |publisher=Bbc.com |access-date=1 December 2016 |work=BBC News |date=9 October 2015 |archive-date=25 May 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230525214353/https://www.bbc.com/news/world-asia-india-34421419 |url-status=live }}</ref> ഈ സംരംഭകത്വ ദർശനത്തിന്, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ സ്ഥാപിച്ച ഏറ്റവും ഉയർന്ന പരിസ്ഥിതി ബഹുമതിയായ ചാമ്പ്യൻസ് ഓഫ് ദി എർത്ത് അവാർഡ് 2018-ൽ വിമാനത്താവളത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref name="UN">{{cite news|url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/jul/26/cial-chosen-for-un-environmental-honour-1848990.html|title=CIAL chosen for UN environmental honour|newspaper=[[The New Indian Express]]|date=26 July 2018|access-date=26 July 2018|archive-date=7 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407102227/https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/jul/26/cial-chosen-for-un-environmental-honour-1848990.html|url-status=live}}</ref> 32 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏകദേശം 10,000 പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരുടെ ധനസഹായത്തോടെ, പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്ത (പിപിപി) മാതൃകയിൽ ഇന്ത്യയിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ വിമാനത്താവളവുമാണിത്. <ref name="LAR">{{cite news|url=https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|title=Airports in Kerala-Helpful guide for tourists visiting Kerala|date=8 November 2019|access-date=9 November 2019|archive-date=7 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407004250/https://irisholidays.com/keralatourism/airports-in-kerala/|url-status=live}}</ref>2020-ൽ എയർപോർട്ട്സ് കൗൺസിൽ ഇന്റർനാഷണൽ ഈ വിമാനത്താവളത്തിന് ഏഷ്യ-പസഫിക്കിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമാനത്താവളം (പ്രതിവർഷം 5 മുതൽ 15 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാർ) എന്ന അവാർഡ് നൽകി. <ref>{{cite web |title=2020 - Best Airport by Size and Region |url=https://aci.aero/customer-experience-asq/asq-awards-and-recognition/asq-awards/current-winner-2020/best-airport-by-size-and-region/ |website=ACI World |access-date=3 March 2021 |archive-date=1 March 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210301172701/https://aci.aero/customer-experience-asq/asq-awards-and-recognition/asq-awards/current-winner-2020/best-airport-by-size-and-region/ |url-status=live }}</ref> ലണ്ടനിലെ ഗാറ്റ്‌വിക്ക്, ഹീത്രോ വിമാനത്താവളങ്ങളിലേക്ക് മുമ്പ് എയർ ഇന്ത്യ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ 2025 ഒക്ടോബർ വരെ ഈ വിമാനങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് എയർവേയ്‌സ് പോലുള്ള വിമാനക്കമ്പനികൾ കൊച്ചി-ലണ്ടൻ റൂട്ട് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിൽ സാധ്യതയുള്ള വിമാനക്കമ്പനികളാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഇതുവരെ സർവീസുകൾ ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല. <ref>{{cite web |title=Soon, British Airways To Launch Kochi Flights |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/soon-british-airways-to-launch-kochi-flights/articleshow/100317425.cms |website=The Times Of India |last= Narayanan K |first=Anantha |date=18 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref><ref>{{cite web |title=Good News! British Airways To Start A Direct Flight Between London & Kochi Within Three Months |url=https://curlytales.com/good-news-british-airways-to-start-a-direct-flight-between-london-kochi-within-three-months/ |website=Curly Tales |last= Shaikh |first=Tooba |date=22 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref><ref>{{cite web |title=British Airways to Introduce Direct Flight Between London and Kochi |url=https://www.tusktravel.com/blog/british-airways-to-introduce-direct-flight-between-london-and-kochi/ |website=TuskTravel |date=22 March 2023 |access-date=10 May 2026}}</ref> == ചരിത്രം == 1991-ൽ കൊച്ചി നാവിക താവളത്തിലെ വിമാനതാവളം നവീകരിക്കാനായി കേന്ദ്ര സർക്കാർ വിളിച്ചുകൂട്ടിയ യോഗത്തിൽ, അത്തരം പദ്ധതികളോട് നാവിക സേന അനുകൂലമായി പ്രതികരികാതിരുന്നപ്പോൾ കൊച്ചിയിൽ പുതിയ വിമാനതാവളം എന്ന ആശയം ഉടലെടുത്തു. അന്നത്തെ എറണാകുളം ജില്ലാ കളക്റ്റർ വി.ജെ. കുര്യൻ സർക്കാരിന് മുൻപിൽ സമർപ്പിച്ച പദ്ധതിക്ക് അന്നത്തെ മുഖ്യമന്ത്രി കെ. കരുണാകരൻ അനുകൂലമായി പ്രതികരിച്ചതോടെ പുതിയ എയർപോർട്ടിന് തുടക്കമായി. 1993-ൽ ഒരു സൊസൈറ്റിയായി റജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് പ്രാരംഭ പ്രവർത്തനം തുടങ്ങി. ആദ്യം ചേർത്തലക്ക് സമീപം ആയിരുന്നു സ്ഥലം കണ്ടെത്തിയത്. പ്രാഥമിക നടപടികൾ തുടങ്ങിയെങ്കിലും സ്ഥലമെടുപ്പിൽ കാലത്താമാസം വന്നതോടെ ആലുവക്ക് അടുത്ത് നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലേക്ക് മാറ്റുകയായിരുന്നു. 1994 മാർച്ച് 30-ന് പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ‘കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് ലിമിറ്റഡ്" എന്ന പേരിൽ ഒരു കമ്പനിയായി റജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് അഞ്ചുവർഷം കൊണ്ട് വിമാനത്താവളം പണി കഴിപ്പിച്ചു. 1999 മേയ് 25-ന് അന്നത്തെ [[ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി]] [[കെ.ആർ. നാരായണൻ]] വിമാനത്താവളം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. സർക്കാർ 1,300 ഏക്കറോളം സ്ഥലം ഏറ്റെടുക്കുകയും വീട് നഷ്ടപ്പെട്ട 822 വരെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്ഥലം ഇല്ലാത്തവർക്ക് ആറ് സെന്റ് വീതം സ്ഥലവും നൽകിയിരുന്നു. സ്ഥലം ഏറ്റെടുക്കുന്നതുമൂലം വീടും സ്ഥലവും നഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി കുറെ ജോലികളും എയർപോർട്ട് ടാക്സി പെർമിറ്റും നൽകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/features/infrastructure/cochin-international-airport-cial-celebrates-25th-anniversary-nedumbassery-1.3780475 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-06-04 |archive-date=2020-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200824030825/https://www.mathrubhumi.com/features/infrastructure/cochin-international-airport-cial-celebrates-25th-anniversary-nedumbassery-1.3780475 |url-status=dead }}</ref> ==നിർമ്മാണം== [[File:Periyarfromplane.jpg|thumb|The airport was constructed right by the Periyar river, seen from a landing plane.]]വിമാനത്താവളത്തിനായുള്ള പ്രാരംഭ നിർദ്ദേശത്തിൽ ഏകദേശം 1 ബില്യൺ രൂപ (US$10 മില്യൺ) ചെലവ് കണക്കാക്കുകയും 1997 ൽ കമ്മീഷൻ ലഭിക്കുമെന്ന്പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന തീയതിയും നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. 1993 മെയ് മാസത്തിൽ വിമാനത്താവളത്തിനായുള്ള അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്ന പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരിൽ നിന്നുള്ള പലിശ രഹിത വായ്പകൾ, വ്യാവസായിക സ്ഥാപനങ്ങൾ, കയറ്റുമതിക്കാർ, സഹകരണ സംഘങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകൾ, സംസ്ഥാന സർക്കാരിൽ നിന്നുള്ള വായ്പകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ധനസഹായം വിഭാവനം ചെയ്തത്. പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി കേരള മുഖ്യമന്ത്രി കെ. കരുണാകരന്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് സൊസൈറ്റി എന്ന പേരിൽ ഒരു സ്ഥാപനം 1993 ജൂലൈയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു. മികച്ച ഫണ്ട് സമാഹരണത്തിനും ഭരണപരമായ സൗകര്യത്തിനും വേണ്ടി, 1994 മാർച്ചിൽ കൊച്ചിൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് ലിമിറ്റഡ് (CIAL) എന്ന പേരിൽ ഒരു പബ്ലിക് ലിമിറ്റഡ് കമ്പനി ₹900 മില്യൺ (US$9.3 മില്യൺ) അംഗീകൃത മൂലധനത്തോടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.<ref name="PIB Feature">{{cite web|publisher=Government of India, Press Information Bureau|url=http://pib.nic.in/feature/fe0599/f2205991.html|title=CIAL&nbsp;– A Novel Venture in Indian Civil Aviation|access-date=12 January 2011|archive-date=29 August 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120829032306/http://pib.nic.in/feature/fe0599/f2205991.html|url-status=live}}</ref> 1996-ൽ, ഇ. കെ. നായനാർ സിയാൽ (CIAL) പദ്ധതിയുടെ ചെയർമാനായി ചുമതലയേറ്റു. ഈ കാലയളവിൽ നിർമ്മാണം കൂടുതൽ ഊർജ്ജസ്വലമായി. നായനാർ വിമാനത്താവള പദ്ധതിക്ക് സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും സിയാലിന് തന്റെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ നൽകുകയും ചെയ്തു. 1997 ആയപ്പോഴേക്കും, ചർച്ചകളിലൂടെയുള്ള ഒത്തുതീർപ്പുകളിലൂടെ ഗണ്യമായ ഭൂമി സിയാൽ കൈവശപ്പെടുത്തി. <ref name="cial.aero">{{cite news|title=About CIAL A Brief History|url=https://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51|url-status=dead|archive-date=15 February 2020|access-date=30 July 2020|work=CIAL|date=30 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200215145046/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51}}</ref> വിമാനത്താവള നിർമ്മാണത്തിനായി ആകെ 491 ഹെക്ടർ (1,213 ഏക്കർ) ഭൂമി ഏറ്റെടുത്തു. <ref>{{cite web|publisher=CIAL|url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=54&linkId=54|title=CIAL: Corporate Project Details|access-date=28 September 2015|archive-date=28 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150928161955/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=54&linkId=54|url-status=live}}</ref>പുനരധിവാസ പാക്കേജിന്റെ കീഴിൽ ഏകദേശം 2,300 ഭൂവുടമകളെയും 872 കുടുംബങ്ങളെയും പുനരധിവസിപ്പിച്ചു. <ref name="CIAL">{{cite web|publisher=IIM Ahmedabad|url=http://www.iimahd.ernet.in/~graghu/CIAL.IIR.pdf|title=Governance Issues in Airport Development: Learnings From Cochin International Airport LTD|access-date=12 January 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110614150605/http://www.iimahd.ernet.in/~graghu/CIAL.IIR.pdf|archive-date=14 June 2011}}</ref>പ്രധാന വൈദ്യുത ലൈനുകളും ഒരു ജലസേചന കനാലും വഴിതിരിച്ചുവിടേണ്ടി വന്നു. 1999 മെയ് 25-ന് അന്നത്തെ ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി കെ. ആർ. നാരായണൻ ഈ സൗകര്യം ഔദ്യോഗികമായി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ആദ്യത്തെ വാണിജ്യ സേവനം 1999 ജൂൺ 10-ന് ആരംഭിച്ചു. പഴയ നാവിക വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ 1999 ജൂലൈ 1-ന് സിയാലിലേക്ക് മാറ്റി.<ref name="CIAL History">{{cite web|publisher=CIAL |url=http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51 |title=A Brief History |access-date=12 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215125022/http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=51&linkId=51 |archive-date=15 December 2010 }}</ref> == വിപുലീകരണം == === ഘട്ടം 1 === ഉദ്ഘാടന സമയത്ത് വിമാനത്താവളത്തിന് 18,580 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (200,000 ചതുരശ്ര അടി) തറ വിസ്തീർണ്ണമുണ്ടായിരുന്നു. 20 വർഷത്തിനിടെ നാല് ഘട്ടങ്ങളിലായി വികസിപ്പിക്കാൻ സിയാൽ പദ്ധതിയിട്ടു. മൂന്നാം ഘട്ടം 2009 ൽ പൂർത്തിയായി. ഒരേ സമയം 100 യാത്രക്കാരെ മാത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ആദ്യത്തെ വിമാനത്താവള ടെർമിനൽ വിഭാവനം ചെയ്തിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 2001 ആയപ്പോഴേക്കും അന്താരാഷ്ട്ര യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ഇത് ടെർമിനൽ പുനർവികസിപ്പിക്കേണ്ടത് ഒരു ആവശ്യമായി വന്നു. 2002 ൽ, ഒരു പ്രത്യേക ആഭ്യന്തര ടെർമിനലിന്റെ പൂർത്തീകരണം കാരണം ആദ്യകാല കെട്ടിടത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള തറ വിസ്തീർണ്ണം വർദ്ധിച്ചു. എല്ലാ ആഭ്യന്തര പ്രവർത്തനങ്ങളും അവിടേക്ക് മാറ്റി. === ഘട്ടം 2 === {{Multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = Cochin_International_Airport_Limited.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Airport main entrance | image2 = | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = CIAL Golf and Country Club | image3 = | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = CIAL museum }} [[File:Tuskerairport.jpg|thumb|A lifelike elephant statue at the arrivals section]] വിമാനത്താവളത്തിൽ സർവീസ് നടത്തുന്ന വിമാനക്കമ്പനികളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചതോടെ, ആഭ്യന്തര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക ടെർമിനൽ, അതായത് ടെർമിനൽ 2 നിർമ്മിക്കാൻ സിയാൽ തീരുമാനിച്ചു. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 1 ആക്കി മാറ്റി. അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള തറ വിസ്തീർണ്ണം 37,161 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (400,000 ചതുരശ്ര അടി) വർദ്ധിപ്പിച്ചു. === ഘട്ടം 3 === മൂന്നാം ഘട്ടത്തിന്റെ പണി പ്രതിവർഷം 5 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതായിരുന്നു. 2007 ൽ പണി ആരംഭിച്ചു. <ref>[http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm Travel & Tourism Newsletter, hotels, airlines, destination&nbsp;– January 2007] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100331012013/http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |date=31 March 2010 }} {{cite web |url=http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |title=Phase 3 expansion |date=14 December 2010 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120905012110/http://www.indiainvites.com/oldisgold/tourism_newsletter/JAN07.htm |archive-date=5 September 2012 }}</ref> മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ ആഭ്യന്തര, അന്തർദേശീയ ടെർമിനലുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സെൻട്രൽ ബ്ലോക്ക് കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നതും കൂടുതൽ ഗേറ്റുകളും കാത്തിരിപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനായി എയർസൈഡ് ഏരിയ വിപുലീകരിക്കുന്നതും ഷോപ്പിംഗ് ഏരിയകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇത് ബിൽറ്റ്-അപ്പ് ഏരിയയെ 29,700 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (320,000 ചതുരശ്ര അടി) വർദ്ധിപ്പിച്ചു. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2008/10/22/stories/2008102260630300.htm |location=Chennai, India |title=New international departure terminal to be opened soon |date=22 October 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108090509/http://www.hindu.com/2008/10/22/stories/2008102260630300.htm |archive-date=8 November 2012 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=6 November 2010 }}</ref> അന്താരാഷ്ട്ര ആഗമന, പുറപ്പെടൽ ബ്ലോക്കുകളുടെ എയർസൈഡ് ഏരിയ സംയോജിപ്പിക്കുകയും കൂടുതൽ പ്രകൃതിദത്ത വെളിച്ചം അനുവദിക്കുന്നതിനായി ഗ്ലാസ് മതിലുകൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. 2008 ൽ റൺവേ വീണ്ടും ഉപരിതലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2008/03/18/stories/2008031855111900.htm |location=Chennai, India |title=Flights to Kochi airport to be rescheduled |date=18 March 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081028195316/http://www.hindu.com/2008/03/18/stories/2008031855111900.htm |archive-date=28 October 2008 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=27 October 2010 }}</ref> കാർഗോ എയർലൈനുകൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന മൂന്നെണ്ണം ഉൾപ്പെടെ പാർക്കിംഗ് ഏരിയകളുടെ എണ്ണം 15 ൽ നിന്ന് 24 ആയി ഉയർത്തി. മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ കാർഗോ വില്ലേജിന്റെ വികസനവും MRO സൗകര്യത്തിലേക്കുള്ള രണ്ടാമത്തെ എയർക്രാഫ്റ്റ് ടാക്സിവേയും പൂർത്തിയായി. <ref>{{cite web |url=http://www.ciasl.in/Content/viewcontent.aspx?linkId=10&linkLvl1Id=8 |title=Capabilities |publisher=Cochin International Aviation Services |access-date=26 October 2017 |archive-date=26 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171026053947/http://www.ciasl.in/Content/viewcontent.aspx?linkId=10&linkLvl1Id=8 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkid=80 |title=About CIAL Overview |publisher=Cochin International Airport |access-date=26 October 2017 |archive-date=26 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171026054122/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkid=80 |url-status=live }}</ref> === ഘട്ടം 4 === ആഭ്യന്തര ടെർമിനലിന്റെ നവീകരണത്തിനായാണ് നാലാം ഘട്ട വികസനം ആദ്യം ആസൂത്രണം ചെയ്തിരുന്നത്. കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളിലും ഇതിന് ഒരു മാറ്റവും വരുത്തിയിട്ടില്ല.<ref name="ReferenceA">{{cite news |url=http://www.hindu.com/2009/01/30/stories/2009013061440300.htm |location=Chennai, India |title=Rs. 100 crore for airport expansion |date=30 January 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108073831/http://www.hindu.com/2009/01/30/stories/2009013061440300.htm |archive-date=8 November 2012 |url-status=dead |work=[[The Hindu]] |access-date=27 October 2010 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://aera.gov.in/airportdetail.php?loc=cochin |title=Airports Economic Regulatory Authority (AERA) - Airport Details |publisher=AERA |access-date=10 February 2012 |archive-date=14 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120314214051/http://aera.gov.in/airportdetail.php?loc=cochin |url-status=live }}</ref> എന്നിരുന്നാലും, 2011 മെയ് മാസത്തിൽ പുതിയ യുഡിഎഫ് സർക്കാർ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭരണം ഏറ്റെടുത്തതിനുശേഷം വിപുലീകരണ പദ്ധതികളിൽ മാറ്റം വരുത്തി. പുതുക്കിയ പദ്ധതികൾ പ്രകാരം, അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ പൂർണ്ണമായും ഒരു ആഭ്യന്തര ടെർമിനലാക്കി മാറ്റുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു വലിയ നവീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. അതേസമയം ഒരു പുതിയ അത്യാധുനിക അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ വരാനും ഇരിക്കുന്നു. 2011 സെപ്റ്റംബറിൽ ഡയറക്ടർ ബോർഡ് പ്രഖ്യാപിച്ച പുതിയ പദ്ധതികൾ പ്രകാരം, നിലവിലുള്ള ഘടനയുടെ കിഴക്ക് വശത്തായിരിക്കും പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ വരുന്നത്. പുതിയ ടെർമിനലിന്റെ നിർമ്മിതി സ്ഥലം 140,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (1,500,000 ചതുരശ്ര അടി) ആയിരിക്കും, വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിൽ വേർതിരിക്കപ്പെട്ട പുറപ്പെടലുകളും വരവുകളും ഇതിൽ ഉണ്ടാകും. <ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/stateoftheart-terminal-at-cial-soon/article4206359.ece|title=State-of-the-art terminal at CIAL soon|work=The Hindu|access-date=22 February 2013|location=Chennai, India|date=16 December 2012|archive-date=21 January 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130121041600/http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/stateoftheart-terminal-at-cial-soon/article4206359.ece|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cial-to-have-new-international-terminal-112121600169_1.html |title=CIAL to have new International terminal&nbsp;– Kochi&nbsp;– The Hindu |newspaper=business-standard.com |access-date=22 February 2013 |archive-date=18 June 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130618004429/http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cial-to-have-new-international-terminal-112121600169_1.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindubusinessline.com/news/states/new-terminal-at-cial-soon/article4206579.ece |title=New terminal at CIAL soon&nbsp;– Kochi&nbsp;– The Hindu Business Line |publisher=thehindubusinessline.com |access-date=22 February 2013 |archive-date=22 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222062640/http://www.thehindubusinessline.com/news/states/new-terminal-at-cial-soon/article4206579.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/cm-new-international-terminal-for-kochi-airport/187297-60-122.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927214412/http://ibnlive.in.com/news/cm-new-international-terminal-for-kochi-airport/187297-60-122.html |url-status=dead |archive-date=27 September 2011 |title=CM: New international terminal for Kochi airport&nbsp;— National&nbsp;— news&nbsp;— Business Standard |publisher=Ibnlive.in.com |access-date=10 February 2012}}</ref> കേരള ക്ഷേത്ര വാസ്തുവിദ്യ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉയരത്തിലുള്ള പുതിയ ടെർമിനലിൽ അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരത്തിന്റെ എല്ലാ പുതിയ സവിശേഷതകളും ഉണ്ടായിരിക്കും. നിർമ്മാണ മേഖലയിലെ പ്രമുഖരായ ലാർസൻ & ട്യൂബ്രോയാണ് ഈ സൗകര്യം നിർമ്മിക്കുന്നത്, ഇത് 30 മാസത്തിനുള്ളിൽ തയ്യാറാകും. രണ്ട് ലെവൽ ടെർമിനലിൽ 112 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, ഇൻ-ലൈൻ ബാഗേജ് സ്ക്രീനിംഗ് സൗകര്യങ്ങൾ, 100 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, ഡിപ്പാർച്ചർ, അറൈവൽ ലോഞ്ചുകളിൽ 3,716 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (40,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഡ്യൂട്ടി-ഫ്രീ ഷോപ്പുകൾ, 19 ബോർഡിംഗ് ഗേറ്റുകൾ, 15 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകൾ, ആറ് ബാഗേജ് കൺവെയർ ബെൽറ്റുകൾ, മേൽക്കൂരയുള്ള ഇറങ്ങാനും കയറാനുമുള്ള സ്ഥലം എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കും. <ref name="cial.press">{{cite web |url=http://cial.aero/Pressroom/newsdetails.aspx?news_id=314&news_status=F |title=CIAL |publisher=Cial.aero |date=1 February 2014 |access-date=5 May 2014 |archive-date=22 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222011354/http://cial.aero/Pressroom/newsdetails.aspx?news_id=314&news_status=F |url-status=live }}</ref> നിലവിലുള്ള ആഭ്യന്തര ടെർമിനൽ "എക്സിക്യൂട്ടീവ് പവലിയൻ" ആക്കി മാറ്റുകയും വിഐപികൾക്കും സ്വകാര്യ ചാർട്ടേഡ് വിമാനങ്ങൾക്കും ജെറ്റുകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള പ്രത്യേക വിമാനത്താവള സേവനങ്ങളും യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങളും ഒരുക്കുകയും ചെയ്യും. ഒരിക്കൽ നിലവിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലിൽ ആഭ്യന്തര ടെർമിനലായി പരിവർത്തനം ചെയ്താൽ, 5 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകളും 10 ബോർഡിംഗ് ഗേറ്റുകളും ഉണ്ടായിരിക്കും, കൂടാതെ പാർക്കിംഗ് ബേകളും വർദ്ധിക്കും. == മാനേജ്മെന്റ് == പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തോടെ നിർമ്മിക്കുന്ന ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിമാനത്താവളമാണ് കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം. 1994 ൽ കേരള സർക്കാർ സൃഷ്ടിച്ച സിയാൽ എന്നറിയപ്പെടുന്ന കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള ലിമിറ്റഡ് എന്ന പബ്ലിക് ലിമിറ്റഡ് കമ്പനിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണ് ഇത്. കേരള സർക്കാരിന് 33.36% ഓഹരികളുണ്ട്. ഇത് പദ്ധതിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഒറ്റ നിക്ഷേപകനായി മാറുന്നു.<ref name="Finace Report">{{cite web|publisher=Comptroller and Auditor General of India |url=http://www.cag.gov.in/MAAG/Kerala_Fin/kerfin08-09.pdf |title=Finance Accounts 2008–09, Govt of Kerala |access-date=14 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721162937/http://www.cag.gov.in/MAAG/Kerala_Fin/kerfin08-09.pdf |archive-date=21 July 2011 }}</ref> എയർ ഇന്ത്യ, ബിപിസിഎൽ, എഎഐ തുടങ്ങിയ ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ കമ്പനികൾക്ക് 8.74% ഓഹരികളുണ്ട്. അബുദാബി ആസ്ഥാനമായുള്ള ലുലു ഗ്രൂപ്പ് ഇന്റർനാഷണൽ, ഒമാൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഗൽഫാർ ഗ്രൂപ്പ്, യുഎഇ ആസ്ഥാനമായുള്ള മജീദ് ബുക്കാതര ട്രേഡിംഗ് തുടങ്ങിയ വിദേശ കമ്പനികൾക്ക് 5.42% ഓഹരികളുണ്ട്. ഇന്ത്യൻ കമ്പനികൾക്ക് 8.57% ഓഹരികളുണ്ട്. ഫെഡറൽ ബാങ്ക്, എസ്‌ബി‌ഐ, കാനറ ബാങ്ക് തുടങ്ങിയ ഷെഡ്യൂൾഡ് വാണിജ്യ ബാങ്കുകൾക്ക് 5.91% ഓഹരികളുണ്ട്<ref name=autogenerated1>{{cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/channels/cities/kochi/cochin-airport-go-initial-public-offering-470 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209232838/http://www.deccanchronicle.com/channels/cities/kochi/cochin-airport-go-initial-public-offering-470 |url-status=dead |archive-date=9 February 2016 |title=Cochin airport to go for initial public offering |newspaper=Deccan Chronicle |access-date=5 May 2014 }}</ref><ref>{{Cite web|last=Nedumudy|first=Vinod|date=12 February 2018|title=M A Yusuffali bags 71 lakh more CIAL shares|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/120218/m-a-yusuffali-bags-71-lakh-more-cial-shares.html|access-date=20 August 2020|website=Deccan Chronicle|language=en|archive-date=12 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112021721/https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/120218/m-a-yusuffali-bags-71-lakh-more-cial-shares.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |title=Tatas' Air India Takeover: New Stake in Cochin Airport |url=https://unlistedzone.com/windfall-gain-for-tatas-take-over-of-air-india-brings-a-stake-in-cochin-airport |access-date=9 June 2025 |website=unlistedzone.com}}</ref> ശേഷിക്കുന്ന 38.03% ഓഹരികൾ 29 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 10,000-ത്തിലധികം വ്യക്തിഗത നിക്ഷേപകരാണ്. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും പ്രവാസി ഇന്ത്യക്കാരാണ്.<ref>{{cite web|publisher=CIAL |url=http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=55&linkId=55 |title=Investor Info |access-date=14 January 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101215124902/http://cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=55&linkId=55 |archive-date=15 December 2010 }}</ref> കടം തീർപ്പാക്കലിന്റെ ഭാഗമായി കമ്പനി പബ്ലിക് ഓഫറിംഗിന് പോകാനും 10 ദശലക്ഷം ഓഹരികൾ ഹഡ്‌കോയ്ക്ക് നൽകാനും തീരുമാനിച്ചു. ഇത് ഹഡ്‌കോയ്ക്ക് കമ്പനിയിൽ 3.37% ഓഹരി പങ്കാളിത്തം ലഭിക്കുന്നതിനും മറ്റ് ഓഹരി ഉടമകളുടെ ഓഹരി പങ്കാളിത്തം കുറയ്ക്കുന്നതിനും കാരണമായി.<ref name=autogenerated1 /> കേരള മുഖ്യമന്ത്രിയാണ് സിയാലിന്റെ എക്സ്-ഒഫീഷ്യോ ചെയർമാൻ.<ref>{{Cite web |title=Cochin International Airport |url=https://www.cial.aero/Corporate |access-date=9 June 2025 |website=www.cial.aero}}</ref> == ടെർമിനലുകൾ == [[File:Kochi airport terminal 1.jpg|thumb|Terminal 1 at CIAL]] {{multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = CIAL T1 Check In Counter.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Check-in counters at Terminal 1 | image2 = Check-In area CIAL.jpg | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = Check-in counters at the former Terminal 2. | image3 = Cochin International Airport Terminal 3 departure area, 23 May 2017 (2).jpg | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = Terminal 3 airside departures area | image4 = View of elephants inside Cochin International Airport.jpg | width4 = 220 | alt4 = | caption4 = Inside the Terminal 3 landside departures area, with statues depicting the famous [[Thrissur Pooram]] festival | image5 = | width5 = 220 | alt5 = | caption5 = Terrace lounge }} കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന് മൂന്ന് പ്രധാന ടെർമിനലുകളുണ്ട്: രണ്ട് ആഭ്യന്തര ടെർമിനലുകളും ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലും. ഒരു കാർഗോ ടെർമിനലും ഉണ്ട്. === ടെർമിനൽ 1 (തദ്ദേശീയം) === പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3 ലേക്ക് പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാറ്റുന്നതുവരെ ടെർമിനൽ 1 മുമ്പ് അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനലായിരുന്നു. അതിനുശേഷം ടെർമിനൽ ഒരു വലിയ നവീകരണത്തിനും വിധേയമായി. ഇത് അതിന്റെ മൊത്തം യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യൽ ശേഷി മണിക്കൂറിൽ 4,000 യാത്രക്കാരായി ഉയർത്തി. ഇത് മുമ്പത്തെ ശേഷിയുടെ 5 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്. നവീകരിച്ച ടെർമിനൽ 1 2018 ഡിസംബർ 12 ന് യാത്രക്കാർക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തു.<ref name="T1">{{cite news |url=https://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/dec/06/ethnic-charm-awaits-travellers-at-airport-1907879.html |title=Ethnic charm awaits travellers at Cochin International Airport |work=[[The New Indian Express]] |date=16 December 2018 |access-date=9 December 2018 |archive-date=9 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181209123622/http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/2018/dec/06/ethnic-charm-awaits-travellers-at-airport-1907879.html |url-status=live }}</ref> 55,742 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (600,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ടെർമിനൽ 1-ൽ 56 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, 7 എയ്‌റോബ്രിഡ്ജുകൾ, 12 വിമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരേസമയം ബാഗേജ് കൈമാറുന്നതിനുള്ള കൺവെയർ ബെൽറ്റ് സിസ്റ്റം എന്നിവയുണ്ട്. 6 റിസർവ് ലോഞ്ചുകൾ, ഒരു ആർട്ട് ഏരിയ, ഒരു ഫുഡ് കോർട്ട്, ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ലോഞ്ച്, 4,645 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (50,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഷോപ്പിംഗ് ഏരിയ എന്നിവയും ഇതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref name="T1" /> 2.4 മെഗാവാട്ട് <ref>{{Cite web|title=2.4 MWp, Solar Power Plant Kerala, India - Solar Rooftop Project|url=https://sterlingandwilsonre.com/businesses/project/Solar-Power-Plant-2.4-MWp-Kerala|access-date=16 November 2021|website=Sterling and Wilson Solar|language=en|archive-date=16 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211116103227/https://www.sterlingandwilsonre.com/businesses/project/Solar-Power-Plant-2.4-MWp-Kerala|url-status=live}}</ref> വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സോളാർ കാർപോർട്ട് സൗകര്യവും 1,400 കാറുകൾ ഉൾക്കൊള്ളാനും കഴിയും. അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3-ലെ സോളാർ കാർപോർട്ടിനൊപ്പം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കാർപോർട്ടായ 5.1 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ഇതിന് കഴിയും. <ref name="Carport" /> === ടെർമിനൽ 2 (എക്സിക്യൂട്ടീവ്) === ടെർമിനൽ 2 ന്റെ വിസ്തീർണ്ണം 10,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (110,000 ചതുരശ്ര അടി) ആണ്. തിരക്കേറിയ സമയങ്ങളിൽ 400 യാത്രക്കാരെ വരെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഡിപ്പാർച്ചർ ഹാളിൽ 26 സാധാരണ ഉപയോഗ ടെർമിനൽ ഉപകരണങ്ങൾ (CUTE) പ്രാപ്തമാക്കിയ ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകളുണ്ട്. അതിൽ 6 പ്രീമിയം ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ, 4 സ്വയം ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. 6 സുരക്ഷാ ഗേറ്റുകളും ഒരേസമയം 400 യാത്രക്കാരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പൊതു കാത്തിരിപ്പ് ഏരിയയും ഇതിലുണ്ട്. ബിസിനസ് ക്ലാസ് യാത്രക്കാർക്കായി ഒരു ഫാമിലി ലോഞ്ചും പ്രീമിയം ലോഞ്ചും ഉണ്ട്. കൂടാതെ വെയിറ്റിംഗ് ഏരിയയിൽ ഒരു ഫുഡ് കോർട്ടും ഉണ്ട്. അതേസമയം എൻട്രി ലോബിയിൽ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ആഭ്യന്തര യാത്രക്കാർക്കായി 4 റിമോട്ട് ഗേറ്റ് സൗകര്യം ലഭ്യമാണ്. ആഗമന ഹാളിൽ 2 ബാഗേജ് കറൗസലുകൾ ഉണ്ട്. <ref>{{cite web |url=http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=86&linkId=86 |title=The Official Website of Cochin International Airport |publisher=Cial.aero |access-date=8 January 2014 |archive-date=8 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140208052101/http://cial.aero/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=86&linkId=86 |url-status=live }}</ref> ഈ ബ്ലോക്ക് 2018 ഡിസംബർ 12 ന് ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ടെർമിനലായി മാറ്റി. === ടെർമിനൽ 3 (ഇന്റർനാഷണൽ) === 2017 മാർച്ചിൽ യാത്രക്കാർക്കായി തുറന്ന് കൊടുത്ത പുതിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടെർമിനൽ 3, തൃശൂർ പൂരത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്. പരമ്പരാഗത കേരള വാസ്തുവിദ്യയിലാണ് ഈ ടെർമിനലിന്റെ പ്രമേയം. പരമ്പരാഗത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച 15 യഥാർത്ഥ വലിപ്പത്തിലുള്ള ഫൈബർ ആനകൾ ഡിപ്പാർച്ചർ ഫെസിലിറ്റി ഏരിയയിൽ യാത്രക്കാരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. ടെർമിനലിൽ 5 പ്രവേശന കവാടങ്ങളും 84 ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടറുകളും 80 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകളും ഉണ്ട്. 10 എസ്കലേറ്ററുകൾ, 21 ലിഫ്റ്റുകൾ, 3 മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേകൾ എന്നിവ ഇതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref name="CIALT3">{{cite news|url=http://cial.aero/userfiles/cialwebsite/T3-Details.pdf|title=Cochin International Airport - Terminal 3|work=CIAL|access-date=9 December 2018|archive-date=19 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219160818/http://cial.aero/userfiles/cialwebsite/T3-Details.pdf|url-status=live}}</ref> 2.7 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള ഒരു സോളാർ കാർപോർട്ട് സൗകര്യവും 1,400 കാറുകൾക്ക് പാർക്കിംഗ് സൗകര്യവും നൽകാൻ കഴിയും. ആഭ്യന്തര ടെർമിനൽ 1 ലെ സോളാർ കാർപോർട്ടിനൊപ്പം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സോളാർ കാർപോർട്ടാണിത്, ആകെ 5.1 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതിയും 2,800 കാറുകൾക്ക് പാർക്കിംഗ് സൗകര്യവുമുണ്ട്.<ref name="Carport">{{cite news|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/090218/worlds-largest-carport-in-kochi.html|title=World's largest carport in Kochi|work=[[Deccan Chronicle]]|date=9 February 2018|access-date=9 December 2018|archive-date=9 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181209125333/https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/090218/worlds-largest-carport-in-kochi.html|url-status=live}}</ref> മൊത്തം 150,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (1,614,587 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഈ ടെർമിനൽ നാല് നിലകളിലായാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് ആഗമന വിമാനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഏകദേശം 41,156 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (442,999 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഇതിൽ 10 കസ്റ്റംസ് കൗണ്ടറുകൾ, മൂന്ന് ബാങ്ക് കൗണ്ടറുകൾ, യാത്രക്കാർക്കും പൊതുജനങ്ങൾക്കുമായി ഒരു ഷോപ്പിംഗ് കോംപ്ലക്സ്, ഒരു വിഐപി ലോഞ്ച്, അറൈവൽ ഡ്യൂട്ടി ഫ്രീ ഷോപ്പുകൾ, ഒരു ബാഗേജ് ക്ലെയിം ഏരിയ എന്നിവയുണ്ട്. <ref name="CIALT3" /> രണ്ടാം നില (തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് 5.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) ആഗമന വിമാനങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ 30 ഇമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, 10 ഇ-ടി-വിസ കൗണ്ടറുകൾ, അഞ്ച് ആരോഗ്യ പരിശോധന കൗണ്ടറുകൾ, രണ്ട് മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേകൾ എന്നിവ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref name="CIALT3" /> മൂന്നാം നില (തറനിരപ്പിൽ നിന്ന് 10.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) പുറപ്പെടൽ സൗകര്യ മേഖലയാണ്. ഇതിന് 20,836 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (224,277 ചതുരശ്ര അടി) ചെക്ക്-ഇൻ ഏരിയ, ആകെ 84 കൗണ്ടറുകളുള്ള മൂന്ന് ചെക്ക്-ഇൻ ദ്വീപുകൾ, 40 എമിഗ്രേഷൻ കൗണ്ടറുകൾ, 800 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (8,611 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഒരു ഡിപ്പാർച്ചർ ഡ്യൂട്ടി-ഫ്രീ ഷോപ്പ്, മൂന്ന് വിഐപി റിസർവ്ഡ് ലോഞ്ചുകൾ, എയർലൈൻ ഓഫീസുകൾ, രണ്ട് പ്രാർത്ഥനാ മുറികൾ, ഒരു മൂവിംഗ് വാക്ക്‌വേ എന്നിവയുണ്ട്. നാലാമത്തെ നില (ഭൂനിരപ്പിൽ നിന്ന് 15.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ) ഡിപ്പാർച്ചർ സെക്യൂരിറ്റി ഹോൾഡ് ഏരിയയാണ്. 8,674 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (93,366 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഇതിന് ഒരു ഫുഡ് കോർട്ട്, റെസ്റ്റോറന്റ്, മൂന്ന് എയർലൈൻ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ലോഞ്ചുകൾ, സ്മോക്കിംഗ് ലോഞ്ച്, ബാർ, റീക്ലൈനിംഗ് ഏരിയ എന്നിവയുണ്ട്.<ref name="CIALT3" /> ടെർമിനൽ 3 കമ്മീഷൻ ചെയ്തതോടെ, ഡൽഹി, മുംബൈ, കൊൽക്കത്ത എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ നാലാമത്തെ വലിയ വിമാനത്താവളമായി കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം മാറി. വാണിജ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ആകെ 213,677 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (2,300,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്. == കാർഗോ കേന്ദ്രം == കൊച്ചി വിമാനത്താവള സമുച്ചയത്തിന്റെ കിഴക്കുവശത്ത് ഒരു പ്രത്യേക കാർഗോ കേന്ദ്രമുണ്ട്. 20 ഹെക്ടർ (50 ഏക്കർ) സ്ഥലത്ത് 11,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (120,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തൃതിയുള്ള ഈ കാർഗോ കേന്ദ്രം ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സൗകര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. 2026 ജനുവരി 1 ന് വിമാനത്താവള പരിസരത്ത് ഒരു വിപുലീകൃത കാർഗോ വെയർഹൗസും ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ഇത് വാർഷിക ചരക്ക് നീക്കം 75,000 ടണ്ണിൽ നിന്ന് പ്രതിവർഷം 125,000 ടണ്ണായി ഉയർത്തി. <ref name=":0">{{Cite web |date=2025-12-30 |title=Cochin International Airport opens extended export cargo warehouse |url=https://www.thehindubusinessline.com/economy/logistics/cochin-international-airport-opens-extended-export-cargo-warehouse/article70452877.ece |access-date=2026-01-01 |website=BusinessLine |language=en}}</ref> കാർഗോ ഗ്രാമത്തിൽ മൂന്ന് സമുച്ചയങ്ങളുണ്ട്: * {{convert|50000|sqft|m2|abbr=on|order=flip}} വിസ്തീർണ്ണമുള്ള സെന്റർ ഫോർ ഡ്രൈ കാർഗോ (CDC)-യിൽ ഇറക്കുമതിക്കും കയറ്റുമതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വെയർഹൗസിംഗ് സൗകര്യവും എയർ-കസ്റ്റംസ് പരിശോധനാ സൗകര്യവുമുണ്ട്.<ref name="Cargo1">{{Cite web|url=http://www.cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=26&linkId=26|archive-url=https://web.archive.org/web/20090701021515/http://www.cochin-airport.in/contents/viewcontent.aspx?linkIdLvl2=26&linkId=26|url-status=dead|title=കൊച്ചി വിമാനത്താവളത്തിലെ ചരക്ക് സൗകര്യങ്ങൾ|archive-date=1 ജൂലൈ 2009|access-date=20 ഡിസംബർ 2019}}</ref> * സെന്റർ ഫോർ പെരിഷബിൾ കാർഗോ (CPC) ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ കേടുവരുന്ന വസ്തുക്കൾക്കായുള്ള കോൾഡ് സ്റ്റോറേജ് കേന്ദ്രമാണ്. ഇതിന് ഏകദേശം {{convert|22000|sqft|m2|abbr=on|order=flip}} തറ വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്, ഏകദേശം 25,000 ടൺ ചരക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. 2008-ൽ, കാർഷിക, ഭക്ഷ്യ പ്രോത്സാഹന കയറ്റുമതി വികസന അതോറിറ്റി (APEDA), കേരള സർക്കാർ എന്നിവ വഴി [[ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ]] ആയ CIAL, {{INRConvert|380|m}} ചെലവിൽ ഇത് കമ്മീഷൻ ചെയ്തു.<ref>{{Cite web |last=Rana |first=Karvi |date=16 December 2023 |title=കാർഗോ സർവീസ് സെന്റർ കേരളത്തിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുന്നു |url=https://www.logisticsinsider.in/csc-broadens-operations-in-kerala/ |access-date=19 March 2024 |website=Logistics Insider |language=en-US}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=37952 |title=കൊച്ചി വിമാനത്താവളം ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നശിച്ചുപോകുന്ന കാർഗോ കേന്ദ്രമായി |publisher=Freshplaza.com |access-date=5 May 2014 |archive-date=25 മെയ് 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130525035143/http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=37952 |url-status=live }}</ref> * ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് കാർഗോ കോംപ്ലക്സ് ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് കാർഗോയ്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക വെയർഹൗസാണ്. വൃഷ്ടിപ്രദേശത്തെ കസ്റ്റംസ് വെയർഹൗസുകളിൽ നിന്നും ചെന്നൈ, ബാംഗ്ലൂർ, കോയമ്പത്തൂർ തുടങ്ങിയ വിമാനത്താവളങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി ചരക്കുകൾ കയറ്റുമതിക്കായി ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Cargo1"/> * മൂന്ന് പ്രധാന കാർഗോ സമുച്ചയങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അധിക സൗകര്യങ്ങളിൽ രണ്ട് [[എക്സ്-റേ മെഷീൻ]], എക്സ്പ്ലോസീവ് ട്രേസ് ഡിറ്റക്ഷൻ മെഷീനുകൾ, പ്രത്യേക അപകടകരമായ സാധനങ്ങളുടെ ഒരു മുറി, +2°C മുതൽ +8°C വരെ പരിപാലിക്കുന്ന രണ്ട് [[റഫ്രിജറേഷൻ|റഫ്രിജറേഷൻ മുറികൾ]], ഒരു റേഡിയോ ആക്ടീവ് കാർഗോ മുറി, ഉയർന്ന മൂല്യമുള്ള സാധനങ്ങളുടെ ഒരു മുറി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name=":0" /> == എത്തിച്ചേരാനുള്ള വഴി == [[കൊച്ചി]] പട്ടണത്തിൽനിന്ന് 25 കിലോമീറ്ററും, [[ആലുവ]]യിൽനിന്ന് 12 കിലോമീറ്ററും വടക്കായും [[അങ്കമാലി|അങ്കമാലിയിൽ]] നിന്ന് 5 കിലോമീറ്ററും [[തൃശ്ശൂർ|തൃശ്ശൂരിൽ]] നിന്ന് 52 കിലോമീറ്ററും തെക്കായും ഈ വിമാനത്താവളം നിലകൊള്ളുന്നു. [[ദേശീയപാത 544]], [[എം.സി. റോഡ്]] എന്നീ റോഡുകളും, എറണാകുളം-ഷൊർണ്ണൂർ തീവണ്ടിപ്പാതയും വിമാനത്താവളത്തിനു സമീപത്തുകൂടി കടന്നുപോകുന്നു. [[അങ്കമാലി]]യും [[ആലുവ]]യും ആണ് അടുത്തുള്ള റെയിൽ‌വേ സ്റ്റേഷനുകൾ. ==ടെർമിനലുകൾ== {{multiple image | align = right | direction = vertical | image1 = CIAL T1 Check In Counter.jpg | width1 = 220 | alt1 = | caption1 = Check-in counters at Terminal 1 | image2 = Check-In area CIAL.jpg | width2 = 220 | alt2 = | caption2 = Check-in counters at Terminal 2 | image3 = Cochin International Airport Terminal 3 departure area, 23 May 2017 (2).jpg | width3 = 220 | alt3 = | caption3 = Terminal 3 departure area | image4 = View of elephants inside Cochin International Airport.jpg | width4 = 220 | alt4 = | caption4 = Inside the Terminal 3 departure area | image5 = Cochin international airport terminal 3.jpg | width5 = 220 | alt5 = | caption5 = ടെർമിനൽ 3 | image6 = | width6 = 220 | alt6 = | caption6 = Terrace lounge | image7 = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വീമാനത്താവളം 1z.jpg | width7 = 220 | alt7 = | caption7 = കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വീമാനത്താവളം }} == എയർലൈനുകൾ == === ആഭ്യന്തര ഗതാഗതം === {{Airport destination list | 2ndcoltitle = Destinations| 2ndcolunsortable=no <!-- --> | [[എയർ ഇന്ത്യ]] | ഡൽഹി, മുംബൈ | [[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ്]] | [[ബെംഗളൂരു]], ഡൽഹി, ഹൈദരാബാദ്,കൊൽക്കത്ത | അലയൻസ് എയർ|അഗത്തി, [[ബെംഗളൂരു]], സേലം | [[ഇൻഡിഗോ എയർലൈൻസ്‌]] |അഗത്തി, അഹമ്മദാബാദ്, [[ബെംഗളൂരു]], ചെന്നൈ, ഡൽഹി, ഗോവ–ഡബോലിം, ഹൈദരാബാദ്, കണ്ണൂർ, കോഴിക്കോട്, മുംബൈ, പൂനെ, തിരുവനന്തപുരം | [[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌]]| ചെന്നൈ, ഡൽഹി, ഹൈദരാബാദ്, മുംബൈ | [[വിസ്താര എയർലൈൻസ്]]|[[ബെംഗളൂരു]], ഡൽഹി, മുംബൈ }} === അന്താരാഷ്ട്ര ഗതാഗതം === {{Airport destination list | 2ndcoltitle = Destinations| 2ndcolunsortable=no <!-- --> | [[എയർ അറേബ്യ|എയർ അറേബ്യ (G9)]] | | [[എയർ ഇന്ത്യ|എയർ ഇന്ത്യ (AI)]] | | [[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ്|എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്സ് (IX)]] | [[അബുദാബി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|അബുദാബി]], ബഹ്റൈൻ, [[ഹമദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|ദോഹ-ഹമദ്]], | എയർ ഏഷ്യ (AK) | | അലയൻസ് എയർ| | ബാത്തിക് എയർ മലേഷ്യ (OD)| | [[എമിറേറ്റ്സ് എയർലൈൻ|എമിറേറ്റ്സ് എയർലൈൻ (EK)]]| | [[ഇത്തിഹാദ് എയർവേയ്സ്|എത്തിഹാദ് എയർവേയ്സ് (EY)]]| | [[ഫ്ലൈദുബായ്|ഫ്ലൈ ദുബായ് (FZ)]]| | [[ഗൾഫ് എയർ|ഗൾഫ് ഏയർ(GF)]]| | [[ഇൻഡിഗോ എയർലൈൻസ്‌]] | | [[ജസീറ എയർവെയ്സ്|ജസീറ എയർവേയ്സ് (J9)]]| | [[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌]]| |[[കുവൈറ്റ് എയർവേയ്‌സ്|കുവൈറ്റ് എയർവേയ്സ് (KU)]]| |മലേഷ്യ എയർലൈൻസ്(MH)| |മാൽദീവിയൻ (Q2)| |[[ഒമാൻ എയർ|ഒമാൻ എയർ (WY)]]| |[[ഖത്തർ എയർവേയ്സ്|ഖത്തർ എയർവേയ്സ് (QR)]]| | സൗദി അറേബ്യൻ എയർലൈൻസ് (SV)| | [[സിംഗപ്പൂർ എയർലൈൻസ്|സിംഗപ്പൂർ എയർലൈൻസ് (SQ)]]| |[[സ്പൈസ്ജെറ്റ് എയർലൈൻസ്‌|സ്പൈസ് ജെറ്റ് (SG)]]| |[[ശ്രീലങ്കൻ എയർലൈൻസ്|ശ്രീലങ്കൻ എയർലൈൻസ് (UL)]]| |തായ് എയർഏഷ്യ (FD)| |[[തായ്‌ എയർവേസ്|തായ് എയർവേസ് ഇൻ്റർനാഷണൽ (TG)]]| |തായ് ലയൺ എയർ (SL)| |വിയറ്റ്ജെറ്റ് എയർ (VJ)| |[[വിസ്താര എയർലൈൻസ്|വിസ്താര (UK)]]| }} == ചിത്രശാല == <gallery caption="കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന്റെ ചില ചിത്രങ്ങൾ" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> <!-- Image:Cochin_Airport2.jpg|വിമാനത്താവള കെട്ടിടം - പുറമേ നിന്ന് --> Image:Cochin International Airport Departure Area.jpg|ഡിപാർച്ചർ‍ ഏരിയ, കൊച്ചി വിമാന താവളം ചിത്രം:കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള റൺ‌വേ-ഒരു ആകാശദൃശ്യം.jpg|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള റൺ‌വേ-ഒരു ആകാശദൃശ്യം </gallery> == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{Commons category|Cochin International Airport}} * [http://cial.aero/ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ്] * [http://aai.aero/allAirports/cochin_airpo_gi.jsp Cochin International Airport] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160202091225/http://www.aai.aero/allAirports/cochin_airpo_gi.jsp |date=2016-02-02 }} ([[Airports Authority of India]] web site) * Airport data: ** {{WAD|VOCI}} ** [http://www.fallingrain.com/icao/VOCI.html FallingRain.com: Airport COCHIN INTL (VOCI)] ** [http://www.azworldairports.com/airports/p1750cok.htm A-Z World Airport Data] == അവലംബം == <references/> {{കേരളത്തിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ |state=expanded}} {{Tourism in Kerala}} {{Airports in India|state=autocollapse}} {{Airport-stub|Cochin International Airport}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ]] tvk3e8ikef1mfixl1wua2gelr66lxs0 വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ 4 14893 4651863 4650245 2026-07-31T03:38:20Z Tkkareem 1192 /* എഴുത്തുകാരനെ കുറിച്ചുള്ള പേജ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4651863 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Prettyurl|WP:HD}} {{വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/തലക്കെട്ട്}} {| border="0" cellpadding="2" style="float: right; background-color:#f9f9f9;margin:1px;border: thin solid red; width: 160px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ colspan="2" style="margin-left: inherit; background:red; color:#ffffff;text-align:center;"| '''നിലവറ''' |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|സംവാദ നിലവറ]]<br/> |- | * [[വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/നിലവറ 1|നിലവറ 1]] * [[വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/നിലവറ 2|നിലവറ 2]] * [[വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/നിലവറ 3|നിലവറ 3]] |- |<inputbox> bgcolor=transparent type=fulltext prefix=വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ width=25 searchbuttonlabel=പഴയ സം‌വാദങ്ങളിൽ തിരയൂ </inputbox> |} == ഇമ്പോർട്ടർ അവകാശം == മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഘടകങ്ങളുടെയും ഫലകങ്ങളുടെയും നാൾവഴി അതേപടി ഒരു ഭാഷയിൽ നിന്ന് മലയാളത്തിലേക്ക് മാറ്റുവാൻ അവകാശമുള്ള ഇമ്പോർട്ടർ എന്ന അവകാശം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ അതിന് എവിടെയാ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കേണ്ടത്? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 20:39, 2 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC) :ഈ ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പുണ്ടെങ്കിലും അതിൽ അംഗങ്ങളൊന്നുമില്ല. ഈ അവകാശം സ്റ്റുവാർഡുകൾക്കുമാത്രമേ തരാനാവൂ എന്നാണ് തോന്നുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 17:01, 7 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC) ::{{ping|Ranjithsiji}} നിലവിൽ കാര്യനിർവാഹകരല്ലാത്ത സമ്പർക്കമുഖ കാര്യനിർവാഹകർക്ക് css, js ഫയലുകൾ മറ്റ് വിക്കിയിൽ നിന്നും ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുവാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല. ആയതിനാൽ കാര്യനിർവാഹകരല്ലാത്തവർക്ക് ഇമ്പോർട്ടർ അവകാശം നൽകാനായി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്താൻ പറ്റുമോ? ഇവിടെ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ മെറ്റയിൽ അപേക്ഷിക്കാം. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:16, 6 ജൂലൈ 2020 (UTC) == ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന പരിഭാഷ കാണാനില്ല! == ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് രണ്ട് താളുകൾ മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി വരികയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ നോക്കുമ്പോൾ ''താൾ "English" വിക്കിപീഡിയയിൽ കാണാൻ സാധിച്ചില്ല'' എന്നാണ് കാണുന്നത്. പക്ഷേ, രണ്ട് താളുകളും ഇംഗ്ലീഷിൽ നിലവിലുണ്ട്! എന്തുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഈ പ്രശ്നം? എന്തെങ്കിലും പരിഹാരമുണ്ടോ? പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയതത്രയും നഷ്ടമാകുമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|<font color="green"><font face="chilanka"><font size="4">ജോ</font></font></font><font color="purple"><font face="chilanka"><font size="4">സഫ്</font></font></font>]] 18:56, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC) :മലയാളത്തിലെ താളുകൾ ഏതൊക്കെയാ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 19:01, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC) ::താളുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല. ഒരു താളിൻ്റെ പരിഭാഷ എകദേശം 70% പൂർത്തിയായിരുന്നു.--[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|<font color="green"><font face="chilanka"><font size="4">ജോ</font></font></font><font color="purple"><font face="chilanka"><font size="4">സഫ്</font></font></font>]] 19:05, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC) :::എങ്കിൽ ആ ഇംഗ്ലീഷ് താളുകളുടെ പേരുകൾ പറയാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 19:07, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC) == ഫലകങ്ങൾ ഒഴിവാക്കൽ == ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിലെ താഴെ കാണിക്കുന്ന രണ്ട് കണ്ണികൾ ദയവായി പരിശോധിക്കുക: :[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Templates_for_discussion/Log/2019_July_5#Link_language_wrappers ഒന്ന്] :[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Templates_for_discussion/Log/2020_February_4#Template:Link_language രണ്ട്] ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ ഈ രണ്ട് ചർച്ചകൾ പ്രകാരം [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Adithyak1997/Sandbox ഈ] താളിലെ എല്ലാ ഫലകങ്ങളും ഒഴിവാക്കി, അവ {{tl|In lang}} എന്ന ഫലകവുമായി ലയിപ്പിക്കാൻ ആണ് തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നത്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ {{c|സ്ക്രിപ്റ്റ് പിഴവുകളോട് കൂടിയ താളുകൾ}} എന്ന വർഗ്ഗം പരിശോധിച്ചാൽ ആ വർഗ്ഗത്തിലെ പല താളുകളും ഈ പ്രശ്നം മൂലമാണ് ആ വർഗ്ഗത്തിൽ വന്നത്. ആയതിനാൽ ആ വർഗ്ഗങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനോടുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇവിടെ രേഖപ്പെടുത്തണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 15:22, 13 മാർച്ച് 2020 (UTC) :ഇത് വളരെ കുഴഞ്ഞ ഒരു പ്രശ്നമാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. ഈ ഫലകങ്ങൾ എല്ലാം ഒഴിവാക്കി അത് ഉപയോഗിക്കുന്ന പേജുകളും ശരിയാക്കൽ ഇത്തിരി വിഷമം പിടിച്ചതാണ്. എന്നാലും കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടിയാണെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടിവരുമെന്ന് തോന്നുന്നു. ഒഴിവാക്കാം. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:41, 16 മാർച്ച് 2020 (UTC) ::ഈ പ്രശ്നം ബോട്ടോടിച്ച് ശെരിയാക്കാൻ കഴിയും എന്ന ഞാൻ കരുതുന്നത്. ഈ ടാസ്കിന് ആർക്കെങ്കിലും എതിർപ്പുണ്ടോ എന്ന് അറിഞ്ഞാൽ മതി. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 10:05, 16 മാർച്ച് 2020 (UTC) == ഫുട്ബോൾ എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് കണ്ണി == [[ഫുട്ബോൾ]] എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ കണ്ണി നിലവിലുള്ളത് Association Football എന്ന താളിന്റെയാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിൽ Football എന്നൊരു ലേഖനം നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ [[ഫുട്ബോൾ]] എന്ന താളിന്റെ കണ്ണി തിരുത്തേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടോ? മറുപടി നൽകുന്നതിന് മുൻപ് ദയവായി ഫുട്ബാൾ താളിന്റെ സംവാദം പരിശോധിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:58, 16 മാർച്ച് 2020 (UTC) :ഇപ്പോഴത്തെ കണ്ണി ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതണം. റഗ്ബി, ഫുട്ബോൾ, അസോസിയേഷൻ ഫുട്ബോൾ അങ്ങനെ. എന്നാലേ എല്ലാ തിരിച്ചുവിടലുകളും ശരിയാക്കി ആശയക്കുഴപ്പം ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 02:41, 17 മാർച്ച് 2020 (UTC) == ഇന്ത്യൻ ഗ്രാൻഡ് മുഫ്തി == [[ഇന്ത്യൻ ഗ്രാൻഡ് മുഫ്തി]] എന്ന താളിൽ തുടർച്ചയായി ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വയം കണ്ടെത്തലുകൾ ചേർക്കപ്പെടുന്നു. കാര്യനിർവാഹകർ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Authordom|<span style="color:green">❁ഓദർ❁</span>]] [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Authordom|(❁ഡം❁)]] 14:09, 20 മാർച്ച് 2020 (UTC) :ആരുടെയും കണ്ടെത്തലല്ല. അവലംബം ശ്രദ്ധിക്കുക.--[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|ഇർഷാദ്&#124;irshad]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 17:27, 20 മാർച്ച് 2020 (UTC) :: [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=3298550&oldid=3298532 കണ്ടെത്തലുകൾ മാത്രമാണ്]. [[ഉപയോക്താവ്:Authordom|<span style="color:green">❁ഓദർ❁</span>]] [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Authordom|(❁ഡം❁)]] 01:25, 21 മാർച്ച് 2020 (UTC) ഈ വാക്കിൽ ഉള്ള നാമങ്ങൾ == പുതിയ താളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോഴും == തിരുത്തൽ. വരുത്തുമ്പോഴും ഫോട്ടോ അപ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് എത്തിനെ *[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Wiki_translation_help_Oct152020.pdf വിവർത്തന സഹായി] , [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:45, 27 മേയ് 2022 (UTC) == Black Lives Matter Logo in different languages == Please help to translate the ''Black Lives Matter Logo'' for this wikipedia. <br> Follow this Link to get to the [[talk:ബ്ലാക്ക്_ലൈവ്സ്_മാറ്റെർ#Black%20Lives%20Matter%20Logo%20in%20different%20languages|request]]. Thank you --[[ഉപയോക്താവ്:Mrmw|Mrmw]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mrmw|സംവാദം]]) 17:35, 7 ജൂൺ 2020 (UTC) == പുതിയ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് == എന്നെ പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നതിനായി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്. ഞാനൊരു മാധ്യമ പ്രവർത്തകനാണ്. ദയവായി സഹായിക്കുമല്ലോ.. == Content Assessment മലയാളത്തിലുണ്ടോ? == ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉള്ള പോലെ [[:en:Wikipedia:Content_assessment|Content Assessment]] മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലും ലഭ്യമാണോ? അതായത്, ലേഖനങ്ങളുടെ ഗുണ നിലവാരം അളക്കാനുള്ള എന്തെങ്കിലും functions ഉണ്ടോ? [[ഉപയോക്താവ്:Ali Talvar|Ali Talvar]] 15:22, 31 മേയ് 2021 (UTC) ::{{ping|Ali Talvar}} ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉള്ള പോലെ സ്റ്റബ്, സ്റ്റാർട്ട്, സി, ബി, ഗുഡ് ആർട്ടിക്കിൾ, Featured ആർട്ടിക്കിൾ/ Featured ലിസ്റ്റ് എന്ന പോലെ വിപുലമായരീതിയിലുള്ളതില്ല. പകരം നേരിട്ട് Featured ആർട്ടിക്കിൾ/ Featured ലിസ്റ്റ് എന്ന തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്താനുള്ള സംവിധാനം ആണ് നിലവിൽ ഉള്ളത്.- [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 15:41, 5 ജൂൺ 2021 (UTC) ==ഉദ്ധരണി സഹായം== വാർത്തകൾ അവലംബമായി കൊടുക്കാൻ ഉള്ള ഫലകത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. ശരിയാക്കാൻ സഹായിക്കണം. [[User:Challiyan|'''<span style="color:red">Challiovsky</span> ''']] [[User talk:Challiyan|<sup> <b>Talkies ♫♫</sup> </b>]] 17:38, 5 ജൂലൈ 2021 (UTC) == Help panel question on [[:പി. പൽപ്പു|പി. പൽപ്പു]] (02:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2021) == Sree നാരായണ ഗുരു ഡോക്ടർ പല്പു ആദ്യ കൂടി കാഴ്ച്ച എവിടെവച്ചായിരുന്നു --[[ഉപയോക്താവ്:ക്വിസ്|ക്വിസ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ക്വിസ്|സംവാദം]]) 02:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == Help panel question on [[:കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക|കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക]] (18:46, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021) == Add photo --[[ഉപയോക്താവ്:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|സംവാദം]]) 18:46, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) *[[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക----[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:49, 27 മേയ് 2022 (UTC) == Help panel question on [[:കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക|കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക]] (18:55, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021) == Photo uploading --[[ഉപയോക്താവ്:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|സംവാദം]]) 18:55, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC) == Help panel question on [[:സംവാദം:എൻ.എ.എം. കോളേജ്, കല്ലിക്കണ്ടി|സംവാദം:എൻ.എ.എം. കോളേജ്, കല്ലിക്കണ്ടി]] (16:28, 27 ജനുവരി 2022) == Please aprove this page, this is a malayalam version of English Wikipedia page NAM COLLEGE KALLIKKANDY --[[ഉപയോക്താവ്:Dongfeng mk ultra 2|Dongfeng mk ultra 2]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dongfeng mk ultra 2|സംവാദം]]) 16:28, 27 ജനുവരി 2022 (UTC) *[[എൻ.എ.എം. കോളേജ്, കല്ലിക്കണ്ടി]], പ്രതിപാദ്യവിഷയത്തെക്കുറിച്ച് പ്രാഥമികവിവരങ്ങൾ പോലും നൽകാത്ത ഒറ്റവരിലേഖനമായി 2022 ഫെബ്രുവരി മുതൽ തുടരുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ഈ ലേഖനത്തെ വികസിപ്പിക്കാൻ സഹകരിക്കുക--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:54, 27 മേയ് 2022 (UTC) == Help panel question on [[:അന്നമനട|അന്നമനട]] (04:19, 9 ഫെബ്രുവരി 2022) == Annamanada not seen in Map --[[ഉപയോക്താവ്:Roopesh Pulikkal|Roopesh Pulikkal]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Roopesh Pulikkal|സംവാദം]]) 04:19, 9 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC) == Help panel question on [[:ഉപയോക്താവ്:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം|ഉപയോക്താവ്:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം]] (05:21, 22 ഫെബ്രുവരി 2022) == ഫോട്ടോ എങ്ങനെ ചേർക്കാം --[[ഉപയോക്താവ്:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം|പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം|സംവാദം]]) 05:21, 22 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC) *[[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക----[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:50, 27 മേയ് 2022 (UTC) == Help panel question on [[:ശ്രീ ശങ്കരാചാര്യ സംസ്‌കൃത സർവകലാശാല തിരുവനന്തപുരം പ്രാദേശിക കേന്ദ്രം|ശ്രീ ശങ്കരാചാര്യ സംസ്‌കൃത സർവകലാശാല തിരുവനന്തപുരം പ്രാദേശിക കേന്ദ്രം]] (17:07, 2 മാർച്ച് 2022) == How I add photos --[[ഉപയോക്താവ്:ABHINAABHI|ABHINAABHI]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ABHINAABHI|സംവാദം]]) 17:07, 2 മാർച്ച് 2022 (UTC) *[[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക----[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:50, 27 മേയ് 2022 (UTC) == ENTHANU PATHAMMUDAYAM == '''കട്ടികൂട്ടിയ എഴുത്ത്'''PATTHAMUDAYAM *[[പത്താമുദയം]] കാണുക--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px;">Vijayan Rajapuram </span>{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|<span style="color:green;font-size:13px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 04:51, 27 മേയ് 2022 (UTC) == Help panel question on [[:കോടഞ്ചേരി|കോടഞ്ചേരി]] (18:10, 30 മേയ് 2022) == കോടഞ്ചേരിയിൽ ആരാധനാലയങ്ങളുടെ ഓപ്ഷൻ ഇല്ലല്ലോ? --[[ഉപയോക്താവ്:Tom Abhilash|Tom Abhilash]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Tom Abhilash|സംവാദം]]) 18:10, 30 മേയ് 2022 (UTC) == Help panel question on [[:വിക്കിപീഡിയ:പരിശോധനായോഗ്യത|വിക്കിപീഡിയ:പരിശോധനായോഗ്യത]] (03:25, 18 ജൂൺ 2022) == I wanna study help in wikipedia I'm not going in school. Some problems then now I want study to society an history food item sex education leve math's and all subject i searching in wikipedia. Now asking some dangerous stuff details. But you giveng for side effects that's drug. I'm not sure english i not want side effects I wanna history off the mdma. Who produced this. And that's was what using frist time then who no this one is problem sttuff. I have to much frens using weed alcohol cigarettes tablets more more for this stuffs he is use anything then change all memory. Body language talking all that's I tolled to side effects for sttuf he are fighting with me but i have education in that's stuff I can speak valuable can't avoid to me his please help to give me details in mdma in malayalam and howmany months fore used effects how many days quitout to leaving tentancy and Wich time talking for his wich time angry how many time need for down mood and what was a real usage in this powder but one problem any time his used that powder the all persons come to full happy no tenson no fighting no noise but I'm some time talking to negative for that's time All people's smoking cigarettes to much or playing rap songs importantly don't close mouth not ending for talking finish one subject quickly starting for next topic his inside in mouth nothing have but nothing to resonaly shaking mouth same to eating boomars and all time walking and siting talking drinking smoking doing anything for slowly dance to macthing fu**** songs all see me then coming to angry I'm talking to just side effects or badness his then angry to me tlak only to positives not will go to home my doubt is month end we have off day some month he using for alcohol that's no problem more people s drinking and go to room but use wight powder name off molly that's using anyone not sleeping then after day coming.to duty more fresher it's good or bad I'm totally confused --[[ഉപയോക്താവ്:Baby jopan|Baby jopan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Baby jopan|സംവാദം]]) 03:25, 18 ജൂൺ 2022 (UTC) == World == Is the earth completely round? == Help panel question on [[:ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva|ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva]] (04:56, 5 ജൂലൈ 2022) == Hello , Page Title - O P JOSEPH Please help me to edit the details of O P JOSEPH and also replace the photo with a clear picture --[[ഉപയോക്താവ്:Shelly Aluva|Shelly Aluva]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva|സംവാദം]]) 04:56, 5 ജൂലൈ 2022 (UTC) == Help panel question on [[:പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം:O.P. Joseph.jpg|പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം:O.P. Joseph.jpg]] (17:56, 6 ജൂലൈ 2022) == Hello Title - O P Joseph Please help me to upload a clear photo of O P JOSEPH and to enter details about him --[[ഉപയോക്താവ്:Shelly Aluva|Shelly Aluva]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva|സംവാദം]]) 17:56, 6 ജൂലൈ 2022 (UTC) == Help panel question on [[:നന്ദിനി എ എൻ|നന്ദിനി എ എൻ]] (06:37, 14 ജൂലൈ 2022) == How to add photos in wiki pedia --[[ഉപയോക്താവ്:Anuasok|Anuasok]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Anuasok|സംവാദം]]) 06:37, 14 ജൂലൈ 2022 (UTC) :{{ping|ഉപയോക്താവ്:Anuasok}} സ്വന്തമായി എടുത്ത ചിത്രമാണെങ്കിൽ ആദ്യം വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ ചേർത്ത ശേഷം ആ പേര് വെച്ച് ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാം. സ്വന്തമായി എടുത്തതല്ലെങ്കിൽ കോപ്പി റൈറ്റ് പ്രശ്നം ഇല്ലാത്തതോ Creative Commons Attribution-ShareAlike ലൈസൻസ് ഉള്ളവയോ ആകണം. അല്ലാത്തവനീക്കം ചെയ്യപ്പെടും. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 07:48, 14 ജൂലൈ 2022 (UTC) == Help panel question on [[:ഉപയോക്താവ്:Anas kottassery|ഉപയോക്താവ്:Anas kottassery]] (11:33, 24 ജൂലൈ 2022) == How I can edit my name in Wikipedia --[[ഉപയോക്താവ്:Anas kottassery|Anas kottassery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Anas kottassery|സംവാദം]]) 11:33, 24 ജൂലൈ 2022 (UTC) == Meaning in malayalam == This year all kicks go in: From freekicks, from outside the area, and with my head. I have agood feeling. I'm confident. I trained a lot this vacation == Help panel question on [[:അഖില ഭാരത ഹിന്ദു മഹാസഭ|അഖില ഭാരത ഹിന്ദു മഹാസഭ]] (18:18, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2022) == പ്രസിഡന്റ് കിഷൻ സി.ജെ, സെക്രട്ടറി ഷിനോയ് ട്രഷറർ ശ്രീജിത്ത്, കോർഡിനേറ്റർ സുമേഷ്.ശ്രീനിവാസ് കുറുപ്പത്ത് ശ്രീനേഷ്സ്മിജിത്ത് അജയ്ന്നിവരാണ് സംസ്ഥാന ഭാരവാഹികൾ.സംസ്ഥാന കാര്യാലയം നിൽക്കുന്നത് തൃശൂർ ജില്ലയിലെ വിയ്യൂർ ദേശത്ത് മണലാറുകാവ് ക്ഷേത്രത്തിനു സമീപമാണ്. ഹിന്ദുമഹാസഭയുടെ പ്രവർത്തനം എല്ലാ ജില്ലകളിലും സജീവമാണ്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ തൃത്താല നിയോജക മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നും ശ്രീനിവാസ് കുറുപ്പത്ത് ഹിന്ദുമഹാസഭയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് സ്ഥാനാർത്ഥിയായി. --[[ഉപയോക്താവ്:Smijith kokkadan|Smijith kokkadan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Smijith kokkadan|സംവാദം]]) 18:18, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC) == Help panel question on [[:വഖഫ്|വഖഫ്]] (17:33, 24 ഓഗസ്റ്റ് 2022) == വഖഫ് സ്വത്തുക്കളെ ളെ കുറിച്ച് അറിയാൻ എവിടെയാണ് അന്വേഷിക്കേണ്ടത് ? ഉദാ: വയനാട് ജില്ലയിലെ ,മാനന്തവാടി താലൂക്കിലെ ,പനമരം പഞ്ചായത്തിെലെ ഒന്നാം വാർഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന, മൻഹജുൽ ഹുദാ മഹല്ല് കമ്മിറ്റിയുടെ കീഴിലുള്ള സ്വത്ത് വിവരം അറിയാൻ --[[ഉപയോക്താവ്:അബ്ദുൾ സമദ് എം കെ|അബ്ദുൾ സമദ് എം കെ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:അബ്ദുൾ സമദ് എം കെ|സംവാദം]]) 17:33, 24 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC) == ലേഖനത്തിന്റെ ശീർഷകം മാറ്റുന്നതിന് സഹായാഭ്യർത്ഥന == [[സീറോ മലങ്കര കത്തോലിക്കാ സഭ]] എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ പേര് '''മലങ്കര സുറിയാനി കത്തോലിക്കാ സഭ''' എന്നാക്കുന്നതിന് സഹായം വേണം. ഇംഗ്ലീഷിൽ 'Syro-Malankara Catholic Church' എന്നും മലയാളത്തിൽ 'മലങ്കര സുറിയാനി കത്തോലിക്കാ സഭ' എന്നുമാണ് [https://catholicate.net/news/%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%B0-%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF-%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE/1065 ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്][[ഉപയോക്താവ്:Logosx127|Logosx127]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Logosx127|സംവാദം]]) 06:28, 26 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC) :ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ട് wikipediayil സ്വീകരിക്കുന്നത് സ്വതന്ത്രവും നിഷ്പക്ഷവും ആയ സ്രോത്സുകളിൽ എങ്ങനെയാണോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 15:48, 26 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC) == Help panel question on [[:റഷീദ് കണിച്ചേരി|റഷീദ് കണിച്ചേരി]] (05:30, 13 ഒക്ടോബർ 2022) == Jow to add photo ? --[[ഉപയോക്താവ്:TG Vijayakumar|TG Vijayakumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TG Vijayakumar|സംവാദം]]) 05:30, 13 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC) == Help panel question on [[:ഉപയോക്താവ്:AJAY RAMANUJAM|ഉപയോക്താവ്:AJAY RAMANUJAM]] (12:57, 9 ജനുവരി 2023) == How to add photo --[[ഉപയോക്താവ്:AJAY RAMANUJAM|AJAY RAMANUJAM]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AJAY RAMANUJAM|സംവാദം]]) 12:57, 9 ജനുവരി 2023 (UTC) :കോമൺസിൽ ആണോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 09:38, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC) == Help panel question on [[:സംവാദം:പ്രധാന താൾ|സംവാദം:പ്രധാന താൾ]] (17:06, 2 മാർച്ച് 2023) == Hi How to add photos --[[ഉപയോക്താവ്:സണ്ണി കൊല്ലാറ|സണ്ണി കൊല്ലാറ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സണ്ണി കൊല്ലാറ|സംവാദം]]) 17:06, 2 മാർച്ച് 2023 (UTC) :കോമൺസിൽ ആണോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 09:38, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC) == [[:ശശിശങ്കർ|ശശിശങ്കർ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (06:37, 27 മാർച്ച് 2023) == Hello... How to hyperlink a name? I need to hyperlink vishnu sanker --[[ഉപയോക്താവ്:Christeena Sara Abraham|Christeena Sara Abraham]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Christeena Sara Abraham|സംവാദം]]) 06:37, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC) :തലക്കെട്ടിൽ താങ്കൾ എങ്ങനെയാണോ ശശിശങ്കർ ലിങ്ക് ചെയ്തിട്ടുള്ളത് അതു പോലെ തന്നെ. [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 09:37, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC) Menu icon miss how to recover [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/42.104.144.23|42.104.144.23]] 06:30, 3 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) == [[:നൂറുസിംഹാസനങ്ങൾ|നൂറുസിംഹാസനങ്ങൾ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (00:49, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023) == Hello ജയമോഹന്റെ 100 സിംഹാസനം എന്ന കഥയിലെ കഥ പത്രനിരുപണം സുധ --[[ഉപയോക്താവ്:Dilnahh|Dilnahh]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dilnahh|സംവാദം]]) 00:49, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) == കഥ പത്രനിരുപണം == നുറ് സിംഹാസനം [[ഉപയോക്താവ്:Dilnahh|Dilnahh]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dilnahh|സംവാദം]]) 00:51, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) == [[:ബ്രാഹ്മണർ|ബ്രാഹ്മണർ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (13:03, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023) == തെളിവുകൾ ഉണ്ടായിട്ടും എന്തുകൊണ്ട് വിശ്വ ബ്രാഹ്മണരുടെ പേര് ഒരു വ്യക്തി നിക്കം ചെയ്യുന്നു ചിറ്റൂർ അദാലത്തിൽ വിശ്വബ്രാഹ്മണരുടെ (വിശ്വകർമ) പണ്ട് കാലം മുതൽ പൂണൂൽ അവകാശവും പുരോഹിതന്മാരും ആണെന്ന് കോടതി അംഗീകരിച്ചു പക്ഷെ എന്ത്കൊണ്ട് തെറ്റായ ഇൻഫർമേഷൻ കൊടുക്കുന്നു തോമസ് സെബാസ്റ്റ്യൻ എന്ന വ്യക്തി ഇതിനെതിരെ നടപടി സ്വീകരിക്കണം വേണ്ടുന്ന തെളിവുകൾ സമർപ്പിക്കാൻ സാധിക്കും --[[ഉപയോക്താവ്:Ajith p reji|Ajith p reji]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajith p reji|സംവാദം]]) 13:03, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC) == [[:പാണി|പാണി]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (13:29, 5 നവംബർ 2023) == How to add pictures for തിമില പാണി --[[ഉപയോക്താവ്:Bhasad3|Bhasad3]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Bhasad3|സംവാദം]]) 13:29, 5 നവംബർ 2023 (UTC) == [[:രാഘവൻ (ചലച്ചിത്രം)|രാഘവൻ (ചലച്ചിത്രം)]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (07:47, 25 ഡിസംബർ 2023) == hello --[[ഉപയോക്താവ്:Wikimahan|Wikimahan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Wikimahan|സംവാദം]]) 07:47, 25 ഡിസംബർ 2023 (UTC) == Social science == About pictures and present land factory transport technology etc which are the mains by which goods and services are produced and distributed. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2402:3A80:E07:BB97:0:24:B709:A701|2402:3A80:E07:BB97:0:24:B709:A701]] 14:44, 18 ജനുവരി 2024 (UTC) No iconic representation of Allah is known to have existed. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2401:4900:6665:CB82:909C:D96C:801D:4F25|2401:4900:6665:CB82:909C:D96C:801D:4F25]] 11:14, 10 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC) == Kiran J Velayudhan == <big>Jawan Kiran.J.Velayudhan, aged 24, Officer in 23 Rashtriya Rifles was killed in the encounter while fighting bravely with the Islamic terrorist in Ramban in Kashmir (J&K). He hails from Swamiyarmadam near Chempazhanthy in Thiruvananthapuram district, Kerala.</big> അരുൺ 06:57, 11 മാർച്ച് 2024 (UTC) == [[:തോമസ് ആൽ‌വ എഡിസൺ|തോമസ് ആൽ‌വ എഡിസൺ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (03:59, 25 ജൂൺ 2024) == ഹലോ, വിക്കിപീഡിയ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷയാണ് ചെയ്യുന്നത് അതിൽ റഫറൻസ് എങ്ങനെ ചേർക്കും --[[ഉപയോക്താവ്:Madhu kizhakkayil|Madhu kizhakkayil]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Madhu kizhakkayil|സംവാദം]]) 03:59, 25 ജൂൺ 2024 (UTC) == Maths == how much was spent in all four months together malayalam meaning [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2401:4900:6686:E347:4937:A8AB:D622:FFD8|2401:4900:6686:E347:4937:A8AB:D622:FFD8]] 17:21, 9 ഒക്ടോബർ 2024 (UTC) == [[:സംവാദം:ഒറ്റപ്പാലം|സംവാദം:ഒറ്റപ്പാലം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (15:54, 31 ജനുവരി 2025) == ഹെലോ ഒറ്റപ്പാലം ഒറ്റപ്പാലത്തിന്റെ പഴയ പേര് മലയാളത്തിൽ അരിയുർ തെക്കുമുറി ദേശം എന്നും english translatel ayirur thekkumuri dhesam എന്നും ഏതാണ് ശെരിയായ പേര്? --[[ഉപയോക്താവ്:Shinha shinu|Shinha shinu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shinha shinu|സംവാദം]]) 15:54, 31 ജനുവരി 2025 (UTC) == ഒരു ഉപഭോക്തൃ ലേഖനം വിക്കി ലേഖനം ആക്കുവാൻ? == യൂസർ പേജിൽ വന്ന ഒരു കുറിപ്പ് വിക്കി ലേഖനം ആക്കി മാറ്റാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഉദാഹരണത്തിന് ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയ [https://en.wikipedia.org/wiki/User:Mujeeb_Rahman_Kinalur ഈ കുറിപ്പ്] വിക്കിപീടിയയിൽ എല്ലാവര്ക്കും ലഭ്യമാക്കാൻ ഇനി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? https://en.wikipedia.org/wiki/User:Mujeeb_Rahman_Kinalur {{unsigned|Mujeeb Rahman Kinalur}} :സ്വന്തത്തെക്കുറിച്ച ലേഖനം എഴുതുന്നതിനെ വിക്കിപീഡിയ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല. [[വിക്കിപീഡിയ:ശ്രദ്ധേയത|ശ്രദ്ധേയത നയം]] വിക്കിപീഡിയയിൽ വളരെ കണിശവുമാണ്. എഴുതപ്പെട്ട പല ലേഖനങ്ങളും പെട്ടെന്ന് തന്നെ മായ്ക്കപ്പെട്ടേക്കാം.[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:12, 1 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) == 2014 2024 ഭൂമി നികുതി വർദ്ധനവ് == വർദ്ധനവ് [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2001:8F8:172B:425A:8141:3A12:C891:3BB6|2001:8F8:172B:425A:8141:3A12:C891:3BB6]] 06:28, 20 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) == [[:ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|ഉപയോക്താവ്:BCRKumar]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (02:17, 25 ഫെബ്രുവരി 2025) == പാറശ്ശാല ഭാഷ എന്നൊരു വിഭാഗം ഉണ്ടോ? --[[ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|BCRKumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BCRKumar|സംവാദം]]) 02:17, 25 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) == [[:ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|ഉപയോക്താവ്:BCRKumar]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (02:20, 25 ഫെബ്രുവരി 2025) == Wikipedia പ്രാദേശിക ജോലി എന്ന വിഭാഗം ഉണ്ടോ? --[[ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|BCRKumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BCRKumar|സംവാദം]]) 02:20, 25 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) :{{ping|BCRKumar}} ദയവായി വിക്കിപീഡിയയിൽ തിരയുക.--[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 15:56, 26 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) == ശിവരാത്രി വ്രതം എത്ര ദിവസം? ശിവാലയ ഓട്ടം അമ്പലത്തറ നിന്നും എവിടെയൊക്കെ പോകാം? == പ്രധാന ശിവ ക്ഷേത്രങ്ങൾ അടുത്ത് [[ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|BCRKumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BCRKumar|സംവാദം]]) 02:29, 25 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) == [[:ഷൌക്കത്ത് സഹജോത്സു|ഷൌക്കത്ത് സഹജോത്സു]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (17:06, 29 ഏപ്രിൽ 2025) == എനിക്ക് തലക്കെട്ട് മാറ്റാൻ സാധിക്കുമോ --[[ഉപയോക്താവ്:Aswathyananthan|Aswathyananthan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Aswathyananthan|സംവാദം]]) 17:06, 29 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) :മാറ്റാവുന്നതാണ്, എന്നാൽ മാറ്റുന്നതിന് മുൻപ് [[സംവാദം:ഷൌക്കത്ത് സഹജോത്സു|സംവാദ താളിൽ]] ഒന്ന് ചർച്ച ചെയ്യാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 11:40, 30 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) == Water == ഭൂമിയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വെള്ളമാണ് എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല == പേര് കൃത്യമായി കാണൽ == തൂലിക ജാലകം കലാസാഹിത്യ വേദി == [[:രക്തസമ്മർദ്ദം|രക്തസമ്മർദ്ദം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (18:34, 18 ഒക്ടോബർ 2025) == ഹലോ, രക്തസമ്മർദ്ദം എന്ന ലേഖനം തിരുത്താൻ സാധിക്കുന്നില്ലല്ലോ . ആദ്യം കുഴപ്പമുണ്ടായിരുന്നില്ല . ഇപ്പോൾ "പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക" യിൽ അമർത്തുമ്പോൾ എല്ലാം മങ്ങിയ ഒരു സ്ക്രീൻ ആണ് കാണുന്നത് . സഹായിക്കുക --[[ഉപയോക്താവ്:Dr.Balamurali Krishna|Dr.Balamurali Krishna]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dr.Balamurali Krishna|സംവാദം]]) 18:34, 18 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) == [[:സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (05:44, 7 നവംബർ 2025) == ലേഖനം എഴുതേണ്ടത് എവിടെയാണ്. തലക്കെട്ട് എവിടെ കൊടുക്കണം --[[ഉപയോക്താവ്:ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ|ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ|സംവാദം]]) 05:44, 7 നവംബർ 2025 (UTC) == Businesses == Business == [[:തൃക്കുന്ന് മഹാദേവക്ഷേത്രം|തൃക്കുന്ന് മഹാദേവക്ഷേത്രം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (19:33, 27 ഡിസംബർ 2025) == This hill temple is the only one in about 10 km radius of the area. It is logically understood that the local tribal population of about 1000 BCE would have established a stone idol on top of the forested hill then to worship. Climbing hill to worship was the norm in olden days. The development as a full fledged temple should have happened in subsequent centuries as culture and civilization progressed --[[ഉപയോക്താവ്:Colonel sreeghanlal raman|Colonel sreeghanlal raman]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Colonel sreeghanlal raman|സംവാദം]]) 19:33, 27 ഡിസംബർ 2025 (UTC) == സഹായം : മലയാളം ആർട്ടിക്കിൾ ഇംഗ്ലീഷുംമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ == ഞാൻ രണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങളുടെ മലയാളം വിവർത്തനം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. Wikidata-യിൽ language link ചേർക്കാൻ എനിക്ക് അനുമതി ലഭിക്കുന്നില്ല. അതായത് ഞാൻ താഴെകൊടുത്തിരിക്കുന്ന രണ്ടു ലേഖനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്നും വിവർത്തനം ചെയ്തു, പക്ഷെ എനിക്ക് എന്റെ ലേഖനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിലെ അതിന്റെ ഒറിജിനൽ ആർട്ടിക്കിള്ളുമായി ഭാഷ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ചേർക്കുവാൻ കഴിയുനില്ല. ദയവായി താഴെപ്പറയുന്ന ലേഖനങ്ങൾ interlink ചെയ്യാൻ സഹായിക്കാമോ? • ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീൻ • ഫാമിലി ഗായ് == [[:ഏഴംകുളം ദേവീക്ഷേത്രം|ഏഴംകുളം ദേവീക്ഷേത്രം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (20:53, 17 ഫെബ്രുവരി 2026) == [ഏഴംകുളം ക്ഷേത്രവും അമ്പലത്തിനാൽ തറവാടും ] ഏഴംകുളം എന്ന പുണ്യ പുരാതന ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ചരിത്രം തുടങ്ങുന്നത് അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട്ടിൽ നിന്നുമാണ് ക്ഷേത്ര ചരിത്രം തുടങ്ങുന്നത്. (നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ പഴക്കം അവകാശപ്പെടാവുന്ന ഈ അമ്പലം കൊടുങ്ങല്ലൂർ ദേവിയുടെ മറ്റൊരു വാസകേന്ദ്രമായാണ് പണ്ടുകാലം മുതലേ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്.മകര ഭരണി മഹോത്സവം, കുംഭഭരണി മഹോത്സവം എന്നിവയാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ഉത്സവങ്ങൾ. കളമെഴുത്തും പാട്ട് ,ദേവിയുടെ വിളക്കിനെഴുന്നെള്ളിപ്പ് ,വഴിപാട് തൂക്കത്തിനുള്ള കന്നി തൂക്കക്കാരുടെ വ്യതാരംഭം തുടങ്ങിയവയാണ് മകര ഭരണി ഉത്സവത്തിലെ പ്രധാന ചടങ്ങുകൾ. ആയിരത്തോളം വർഷങ്ങൾക്ക് മുന്നേ നടന്ന സംഭവം, ആ സമയം ആ പ്രദേശത്തെ ഒട്ടു മിക്ക സ്ഥലവും ഈ അമ്പലത്തിനാൽ വലിയ കാരണവരുടെ അധീനതയിൽ ആയിരുന്നു. വയലും, കുളവും, കാവുകളും എല്ലാം ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു വൻ ഭൂ പ്രമാണി ആയിരുന്നു വലിയ പണിക്കർ, ഈ വലിയ പണിക്കർ ആയിരുന്നു ആ നാട്ടിലെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും തീർത്തിരുന്നത്. അവിടെ ഉള്ള മറ്റു എല്ലാവരുടെയും ഭരണം നടത്തിയിരുന്നത് പണിക്കർ ആയിരുന്നു ആയിരത്തോളമോ അതിൽ കൂടുതലോ ആളുകൾ ആ കാലഘട്ടത്തിൽ പണിക്കരുടെ വയലുകളിൽ, ഭൂമിയിൽ പണിയുന്നവരായി ഉണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാവരോടും ഒരുമയോട് പെരുമാറിയിരുന്നു, ഓണം അങ്ങനെ വിശേഷ ദിവസങ്ങളിൽ അവർക്ക് എല്ലാവിധ ധന്യങ്ങളും മറ്റും കൊടുത്തിരുന്നു, അതുപോലെ അവരും തിരിച്ചു കാണിക്ക ആയി പല സാധനങ്ങളും തറവാട്ടിലേക്കും കൊടുക്കുമായിരുന്നു. കൊടുങ്ങലൂർ അമ്മയുടെ ചരിത്രത്തിലേക് വരാം. ദേവി വന്നതിന്റെ ചരിത്രം പറയുമ്പോൾ, ഒരിക്കൽ അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട്ടിലെ ഒരമ്മ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ദേവിയുടെ ദര്ശനത്തിനായി കൊടുങ്ങലൂർ പോവുകയും, അവിടെ നിന്ന് തിരിച്ചു വരുന്ന വഴി, ഇടയ്ക്കു വച്ച് ദിക്ക് തെറ്റുകയും, വഴി അറിയാതെ വിഷമിക്കുകയും ചെയ്തു. അവർ കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയോട് അമ്മയെ രക്ഷിക്കണേ എന്ന് പറഞ്ഞു പ്രാർത്ഥിച്ചു അപ്പോൾ പ്രായമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുകയും കാര്യങ്ങൾ ചോദിച്ചറിഞ് ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ശേഷം താൻ കൂടെ വരാമെന്നും അങ്ങനെ ആ പ്രായമായ അമ്മ ആ സ്ത്രീയോടൊപ്പം അവരുടെ നാട്ടിലേക്ക് യാത്രതിരിച്ചു അങ്ങനെ അവർ അവരുടെ സ്വന്തം നാടായ അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട് ഇരിക്കുന്ന ദേശത്തേക്ക് എത്തി അങ്ങനെ, ദേവി പ്രസ്തുത അമ്പലത്തിനാൽ തറവാടിന്റെ എതിർവശത്തെ വയലിൽ അഭിമുഖമായി വരുകയും, പിന്നീട് ദേവി അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട്ടിലെ കാവിലെയും തറവാട്ടിലെ തൂക്ക് വിളക് --[[ഉപയോക്താവ്:Jkszzzzzzzz|Jkszzzzzzzz]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jkszzzzzzzz|സംവാദം]]) 20:53, 17 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) == [[:ഉപയോക്താവ്:Joby pezhummoottil|ഉപയോക്താവ്:Joby pezhummoottil]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (06:34, 7 മാർച്ച് 2026) == എന്റെ ഡീറ്റെയിൽസ് വിക്കിപീഡിയ എങ്ങനെ കൊടുക്കണം --[[ഉപയോക്താവ്:Joby pezhummoottil|Joby pezhummoottil]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Joby pezhummoottil|സംവാദം]]) 06:34, 7 മാർച്ച് 2026 (UTC) == വനിതദിനം ആചരിക്കുന്നത് വനിതകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ മാത്രമാണോ? == ലോകവനിതദിനത്തിൽ പൊതുവേ സ്ത്രീകൾ നേടിയെടുക്കേണ്ട 'സഞ്ചാരസ്വാതന്ത്ര്യം സാമ്പത്തികസ്വാതന്ത്ര്യം ലിംഗസമത്വം ജോലിയിൽ തുല്യത' തുടങ്ങിയവയെപ്പറ്റി വലിയതോതിൽ ചർച്ചനടത്തും. എന്നാൽ ഈ ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരിൽ മിക്കയിടങ്ങളിലും പങ്കാളിത്തം സ്ത്രീകൾമാത്രമായിരിക്കും. പുരുഷന്മാരുടെ സാന്നിധ്യം മിക്കവാറും വനിതദിനപരിപാടിക്ക് പങ്കെടുക്കുന്ന ഭാര്യയെ വണ്ടിയിൽ കൊണ്ടുവിടാൻവന്ന ഭർത്താവിൻ്റെയോ അമ്മയ്ക്ക് കൂട്ടുവന്ന മക്കളോ അതല്ലെങ്കിൽ സംഘാടകസമിതിയിലുള്ളവരോ ആയിരിക്കും. സ്ത്രീകളെപ്പറ്റി എന്താണ് സമൂഹം ചർച്ചചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയുവാൻ പുരുഷന്മാർക്ക് പൊതുവേ താല്പര്യമുണ്ടാകില്ലാ എന്നത് വസ്തുതയാണ്. വനിതകളുടെ ആവശ്യങ്ങളും അവകാശങ്ങളും നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു എന്നുപറയുമ്പോൾ, ആരാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ നിഷേധിക്കുന്നത് എന്ന് ചിന്തിക്കണം. എവിടെനിന്നാണ് ഈ അവകാശങ്ങൾ നേടിയെടുക്കേണ്ടത്? സ്വന്തംഭർത്താവ് മക്കൾ സഹോദരന്മാർ അച്ഛനമ്മമാർ അതോടൊപ്പം ഭർതൃഗൃഹങ്ങളിലെ ഇത്തരം ബന്ധുജനങ്ങളും എല്ലാംചേർന്ന സമൂഹമാണ്. അങ്ങനെയെങ്കിൽ വനിതദിനാഘോഷത്തിൽ വനിതകൾമാത്രം പങ്കെടുത്താൽ പ്രയോജനമുണ്ടോ? ഒരിക്കലുമില്ലാ, നമ്മളെ അറിയേണ്ടവർ ആദ്യം നമ്മൾതന്നെയാണ്, എന്നാൽ ഇത്തരം പരിപാടികളിൽ സ്ത്രീപുരുഷസാന്നിധ്യം ഒരുമിച്ചുണ്ടാകണം. സ്ത്രീയെ മനസ്സിലാക്കുവാൻ എല്ലാവരുംകൂടി തയാറാകണം. അതിനാൽ വനിതദിനാഘോഷത്തിൽ ഭർത്താക്കന്മാരും മക്കളും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവരുടെ പങ്കാളിത്തം നിർബന്ധമായും ഉറപ്പാക്കണം. ഇല്ലെങ്കിൽ ഓരോ വനിതവേദിയിലും പങ്കെടുക്കുന്ന വനിതകൾ വിശിഷ്ടാതിഥി പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾകേട്ട് വീട്ടിലെത്തിയാൽ അവർ പഴയതുപോലെ മാറ്റമില്ലാതെ ജീവിതം തുടരേണ്ടിവരും. സ്വന്തം ആഗ്രഹങ്ങൾ തുറന്നുപറയേണ്ടവർ കേൾക്കേണ്ടവർ കേൾക്കാതിരുന്നാൽ അതിലെന്താണ് കാര്യം? വിശിഷ്ടാതിഥി വനിതദിനത്തിൽ പറഞ്ഞ കാര്യമാണ് എന്നൊന്നും വീട്ടിൽപോയി ആവർത്തിക്കാൻ പങ്കെടുത്ത വനിതകൾ തയാറാകില്ലാ. സ്ത്രീയുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ആവശ്യങ്ങൾ നിരന്തരം കേൾക്കുമ്പോഴും ചർച്ചചെയ്യപ്പെടാനുമുള്ള സന്ദർഭങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോഴും അതിന് പരിഹാരം നിർദേശിക്കുമ്പോഴുംമാത്രമേ വനിതകൾക്കുവേണ്ടി അവരുടെ കുടുംബവും ചുറ്റുമുള്ള സമൂഹവും മാറിചിന്തിക്കാൻ തയാറാവുകയുള്ളൂ. ബിന്ദുസുന്ദർ പറശ്ശിനിക്കടവ് [[ഉപയോക്താവ്:ബിന്ദു സുന്ദർ|ബിന്ദു സുന്ദർ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ബിന്ദു സുന്ദർ|സംവാദം]]) 11:02, 31 മാർച്ച് 2026 (UTC) == [[:അക്കിത്തം അച്യുതൻ നമ്പൂതിരി|അക്കിത്തം അച്യുതൻ നമ്പൂതിരി]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (11:50, 27 ഏപ്രിൽ 2026) == കണ്ണി ചേർക്കൽ --[[ഉപയോക്താവ്:Sreehari lijinas|Sreehari lijinas]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sreehari lijinas|സംവാദം]]) 11:50, 27 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) == 'വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം (ഇന്ത്യ)' ലേഖനത്തിന്റെ പരിഭാഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംശയം == എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം, ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ 'Ministry of Education (India)' എന്ന ലേഖനം Content Translation ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി 'വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം (ഇന്ത്യ)' എന്ന പേരിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. നിലവിൽ ഈ ലേഖനം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ കാണാൻ സാധിക്കുന്നുണ്ട്. എന്നാൽ, ഈ ലേഖനം കൃത്യമായ ഫോർമാറ്റിലാണോ ഉള്ളതെന്നും, നിലവിലുള്ള മറ്റ് ഇൻഫോബോക്സുകളുമായും (Infobox) ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ ഇന്റർവിക്കി ലിങ്കുകളുമായും (Wikidata) ഇത് ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. പരിഭാഷയിൽ എന്തെങ്കിലും തിരുത്തലുകളോ വിക്കിവൽക്കരണമോ (Wikification) വരുത്തേണ്ടതുണ്ടോ? ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ആരെങ്കിലും ഒന്ന് പരിശോധിച്ച് സഹായിക്കാമോ? ലിങ്ക് ഇവിടെ നൽകുന്നു: [[വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം (ഇന്ത്യ)]] നന്ദി! [[ഉപയോക്താവ്:Ahammed_Hashir|Ahammed Hashir]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ahammed_Hashir|സംവാദം]]) : {{ping|Ahammed_Hashir}} അന്തർവിക്കി കണ്ണികൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 07:51, 16 ജൂൺ 2026 (UTC) == തിരുവോണം == മലയാള മാസം ചിങ്ങത്തിൽ ( ഈ വർഷം ഇംഗ്ലീഷ് മാസം ആഗസ്റ്റ് 26 ) ഓണത്തിനെക്കുറിച്ച് അന്യ നാട്ടുകാർക്ക് അറിവും പരിചയവും ആഴവും മനസ്സിലാക്കാനുതകുന്ന രീതിയിൽ ഫോട്ടോ, കുറിപ്പുകൾ, മറ്റ് വിഷയ സഹായത്തിനുതകുന്ന സംരഭങ്ങൾ ആരംഭിക്കരുതോ? വിക്കിപീഡിയ നേതൃത്വത്തിൽ? [[ഉപയോക്താവ്:AdvResanthTvpm|AdvResanthTvpm]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AdvResanthTvpm|സംവാദം]]) 03:09, 19 ജൂലൈ 2026 (UTC) == [[:രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ|രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (03:26, 26 ജൂലൈ 2026) == ഞാൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എറണാകുളം ജില്ലയിൽ വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് ജനനം അച്ഛൻ സുകുമാരൻ അമ്മ സതിനി എടവനക്കാട് Kpmhs മാല്യങ്കര കോളേജ് ഗവ. ITI കളമശ്ശേരി തുടങ്ങിയ ഇടങ്ങളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം. 45 വർഷത്തോളമായി ആനുകാലീകങ്ങളിൽ കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതി വരുന്നു. ആകാശവാണി തിരുവനന്തപുരം കൊച്ചി നിലയങ്ങളിൽ രചനകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക രംഗങ്ങളിൽ സജീവ സാന്നിദ്ധ്യം. ഓൺലൈൻ എഴുത്തുകളിലും സജീവം --[[ഉപയോക്താവ്:സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി|സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി|സംവാദം]]) 03:26, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC) == എഴുത്തുകാരനെ കുറിച്ചുള്ള പേജ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് == ലക്ഷദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാരനെ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നതിനുള്ള പ്രഥമ പേജ് ഫോർമാറ്റ് ഏതാണ്? [[ഉപയോക്താവ്:Tkkareem|Tkkareem]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Tkkareem|സംവാദം]]) 03:38, 31 ജൂലൈ 2026 (UTC) f3frvqx5hv52znh7tg19hm3aaaw50bn പീച്ചിൽ 0 29456 4651852 3545066 2026-07-31T01:15:17Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651852 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Luffa}} {{Taxobox | color = lightgreen | name = ''Luffa'' | image = Luffa aegyptica.jpg | image_width = 200px | image_caption = Egyptian luffa with nearly mature fruit | regnum = [[Plant]]ae | divisio = [[Flowering plant|Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Cucurbitales]] | familia = [[Cucurbitaceae]] | genus = '''''Luffa''''' | subdivision_ranks = Species | subdivision = * ''L. acutangula'' (Angled luffa, Ridged Luffa) * ''L. aegyptiaca'' (Smooth luffa, Egyptian luffa) * ''L. operculata'' (Sponge cucumber) and others | synonyms = ആട്ടങ്ങ, പുട്ടൽപ്പീരം, കാട്ടുപീച്ചി, പീരപ്പെട്ടി, കോശാതകം, വീരക്കായ, പീരക്കായ, ചെറുപീരം, പീച്ചകം, ധാരാഫല, ധാമാർഗ്ഗവ. }} [[File:Luffa aegyptiaca MHNT.BOT.2011.3.94.jpg|thumb|''Luffa aegyptiaca'']] [[File:Luffa operculata MHNT.BOT.2011.3.93.jpg|thumb|''Luffa operculata'']] ഭാരതത്തിൽ ധാരാളമായി കാണപ്പെടുന്ന, വേനൽക്കാലത്തു മാത്രം വളരുന്ന, തണുത്ത കാലാവസ്ഥയെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ചെടിയാണ് '''പീച്ചിൽ'''. ചിലയിടങ്ങളിൽ '''പൊട്ടിക്ക''', '''ഞരമ്പൻ''', '''നരമ്പൻ''' എന്നീ പേരുകളിലും ഈ ചെടി അറിയപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web |title=ചുരയ്ക്ക, പീച്ചിൽ |url=http://www.karshikarangam.com/karshikarangam_adukkalathottamdetails.php?adukkalathottam_id=MzI=&menuhead_id=Mw== |website=കാർഷികരംഗം |accessdate=9 ജൂലൈ 2020 |archive-date=2020-07-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200712201519/http://www.karshikarangam.com/karshikarangam_adukkalathottamdetails.php?adukkalathottam_id=MzI=&menuhead_id=Mw== |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |title=വിവിധ വിളകളും ഉത്പാദന രീതിയും |url=https://ml.vikaspedia.in/agriculture/d15d3ed30d4d200dd37d3fd15-d30d40d24d3f-d2ed47d16d32-d05d1fd3fd38d4dd25d3ed28d24d4dd24d3fd32d4d200d/d15d3ed30d4d200dd37d3fd15-d2ad30d3fd36d40d32d28d19d4dd19d33d4d200d-d35d3fd33-d05d1fd3fd38d4dd25d3ed28d24d4dd24d3fd32d4d200d/d09d24d4dd2ad3ed26d28d35d41d02-d35d3fd33d35d46d1fd41d2ad4dd2ad41d02/d35d3fd33-d09d24d4dd2ad3ed26d28d02/d35d3fd35d3fd27-d35d3fd33d15d33d41d02-d09d24d4dd2ad3ed26d28-d30d40d24d3fd2fd41d02 |website=Vikaspedia |accessdate=9 ജൂലൈ 2020}}</ref> മഞ്ഞപ്പിത്തത്തിനുള്ള ഉത്തമ ഔഷധമാണു ഇതിൻ്റെ ഫലമായ പീച്ചിങ്ങ. ചില ഇനങ്ങൾ കറി വയ്ക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. സംസ്കൃതത്തിൽ തിക്ത കോശാതകി, ധാമാഗർവഃ, ധാരഫല, കോശാതകി, ഗരഹരി എന്നും ഇംഗ്ലീഷിൽ ridge gourd എന്നും വിളിക്കുന്നു. ശാസ്ത്രീയ നാമം: Luffa acutangula. ==രൂപവിവരണം== കനം കുറഞ്ഞ പടരുന്ന ചെടിയാണ്. == ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ == [[File:Luffa plant.jpg|thumb|left|പീച്ചിങ്ങവള്ളി തെങ്ങിൽ പടർന്ന നിലയിൽ]] * കാട്ടുപീച്ചിൽ (തിക്തകോശാതകി): പീരക്കായ, ചെറുപീരം, പീച്ചകം ''L. acutangula'', Ribbed luffa ഭക്ഷണമായുപയോഗിക്കുന്നതും, ചെറിയ മധുരമുള്ളതും * മഹാകോശാതകി, രാജകോശാതകി, വലിയ പുട്ടൽപ്പീരം ''L. aegyptiaca'', Smooth luffa, Egyptian luffa അഥവാ ''L. pentandra'' * തിക്തകോശാതകി, ആട്ടങ്ങ, പുട്ടൽപ്പീരം ''L. amara'', Bitter luffa * നാടൻ പീച്ചിൽ (കോശാതകി) ''L cylindrica'' * വെള്ള പീച്ചിൽ (വ്രതകോശം) ''L echinata'' == ഔഷധപ്രയോഗങ്ങൾ == [[File:Luffa acutangula1.jpg|thumb|left|പീച്ചിങ്ങ]] പീച്ചിങ്ങ തുണിയിൽ പിഴിഞ്ഞ് കൈക്കുമ്പിളിലാക്കി മഞ്ഞപ്പിത്തമുള്ളയാളിന്റെ മൂക്കിലൂടെ അകത്തേക്കൊഴിക്കുക. രോഗിയുടെ ഉള്ളിലുള്ള പിത്തരസവും, പിത്തലവണങ്ങളും മൂക്കിലൂടെ തന്നെ പുറത്തേക്കു പോവുകയും രോഗിക്കു സുഖം ലഭിക്കുകയും ചെയ്യും. [[പ്രമാണം:തിക്തകോശാതകി(പീച്ചിൽ).jpg|thumb|250px|തിക്തകോശാതകി, ആട്ടങ്ങ, പുട്ടൽപ്പീരം ''L. amara'', Bitter luffa]] കാട്ടുപീച്ചിലിനെയാണ് ഔഷധങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതിനാൽ അതിന്റെ വിവരണങ്ങളാണ് കൂടുതൽ. '''കാട്ടുപീച്ചിൽ''' കേരളത്തിലെ വനങ്ങളിലും നദീതീരങ്ങളിലും കണ്ടുവരുന്നു. '''നാടൻ പീച്ചിൽ''' കൃഷിക്കായി വളർത്തുന്നവയാണ്. '''വെള്ള പീച്ചിൽ''' ഗുജറാത്ത്, മഹാരാഷ്ട്ര എന്നിവിടങ്ങലിൽ കൃഷി ചെയ്യുന്നു. ===ഔഷധയോഗ്യമായ ഭാഗങ്ങൾ=== വേര്, കായ, വിത്ത്, പൂവ്, തണ്ട് ===ഔഷധ ഗുണം=== മഞ്ഞപിത്തം, പാമ്പുവിഷം എന്നിവയുടെ ചികിത്സയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ==രസാദി ഗുണങ്ങൾ== [[പ്രമാണം:Lufa_flowers.jpg|ലഘുചിത്രം|Lufa flowers]] രസം : തിക്തം, കഷായം, കടു ഗുണം : ലഘു, രൂക്ഷം വീര്യം : ശീതം വിപാകം : കടു ==അവലംബം== ഔഷധസസ്യങ്ങൾ-2, ഡോ.നേശമണി- കേരള ഭാഷ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് <references/> {{plantstub}} [[വർഗ്ഗം:സസ്യങ്ങൾ]] occ6insjnysnx07z0o7ge6jkmywqxvt നെപ്റ്റ്യൂണിയം 0 32950 4651799 3937822 2026-07-30T17:50:47Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651799 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Neptunium}} {{വൃത്തിയാക്കേണ്ടവ|}} {{Elementbox_header | number=93 | symbol=Np | name=neptunium | left=[[uranium]] | right=[[plutonium]] | above=[[promethium|Pm]] | below=(Uqt) | color1=#ff99cc | color2=black }} {{Elementbox_series | [[actinide]]s }} {{Elementbox_periodblock | period=7 | block=f }} {{Elementbox_appearance | silvery metallic }} {{Elementbox_atomicmass_gpm | [[1 E-25 kg|(237)]] }} {{Elementbox_econfig | &#91;[[radon|Rn]]&#93; 5f<sup>4</sup> 6d<sup>1</sup> 7s<sup>2</sup> }} {{Elementbox_epershell | 2, 8, 18, 32, 22, 9, 2 }} {{Elementbox_section_physicalprop | color1=#ff99cc | color2=black }} {{Elementbox_phase | [[solid]] }} {{Elementbox_density_gpcm3nrt | 20.45 [http://typhoon.jaea.go.jp/icnc2003/Proceeding/paper/2.14_107.pdf] }} {{Elementbox_meltingpoint | k=910 | c=637 | f=1179 }} {{Elementbox_boilingpoint | k=4273 | c=4000 | f=7232 }} {{Elementbox_heatfusion_kjpmol | 3.20 }} {{Elementbox_heatvaporiz_kjpmol | 336 }} {{Elementbox_heatcapacity_jpmolkat25 | 29.46 }} {{Elementbox_vaporpressure_katpa | 2194 | 2437 | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | comment= }} {{Elementbox_section_atomicprop | color1=#ff99cc | color2=black }} {{Elementbox_crystalstruct | 3 forms: orthorhombic,<br /> tetragonal and cubic }} {{Elementbox_oxistates | 6, '''5''', 4, 3<br />([[amphoteric]] oxide) }} {{Elementbox_electroneg_pauling | 1.36 }} {{Elementbox_ionizationenergies1 | 604.5 }} {{Elementbox_atomicradius_pm | [[1 E-10 m|175]] }} {{Elementbox_section_miscellaneous | color1=#ff99cc | color2=black }} {{Elementbox_magnetic | ? }} {{Elementbox_eresist_ohmm | (22&nbsp;°C) 1.220 µ}} {{Elementbox_thermalcond_wpmkat300k | 6.3 }} {{Elementbox_cas_number | 7439-99-8 }} {{Elementbox_isotopes_begin | color1=#ff99cc | color2=black }} {{Elementbox_isotopes_decay2 | mn=235 | sym=Np | na=[[synthetic radioisotope|syn]] | hl=[[1 E7 s|396.1 d]] | dm1=[[alpha emission|α]] | de1=5.192 | pn1=231 | ps1=[[protactinium|Pa]] | dm2=[[electron capture|ε]] | de2=0.124 | pn2=235 | ps2=[[uranium|U]] }} {{Elementbox_isotopes_decay3 | mn=236 | sym=Np | na=[[synthetic radioisotope|syn]] | hl=[[1 E12 s|1.54×10<sup>5</sup> y]] | dm1=ε | de1=0.940 | pn1=236 | ps1=[[uranium|U]] | dm2=[[beta emission|β<sup>-</sup>]] | de2=0.940 | pn2=236 | ps2=[[plutonium|Pu]] | dm3=α | de3=5.020 | pn3=232 | ps3=[[protactinium|Pa]] }} {{Elementbox_isotopes_decay | mn=237 | sym=Np | na=[[synthetic radioisotope|syn]] | hl=2.144×10<sup>6</sup> [[year|y]] | dm=[[spontaneous fission|SF]] & α | de=4.959 | pn=233 | ps=[[protactinium|Pa]] }} {{Elementbox_isotopes_end}} {{Elementbox_footer | color1=#ff99cc | color2=black }} [[ആവർത്തനപ്പട്ടിക|ആവർത്തനപ്പട്ടികയിലെ]] [[ആക്റ്റിനൈഡുകൾ|ആക്റ്റിനൈഡ്]] ശ്രേണിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ലോഹമൂലകമാണ്‌ നെപ്റ്റൂണിയം (ഇംഗ്ലീഷ്: Neptunium).ഇതിന്റെ അണുസംഖ്യ 93 ആണ്‌. ആദ്യ ട്രാൻസ്യുറാനിക്ക് മൂലകമാണ് നെപ്റ്റൂണിയം. എല്ലാ ആക്റ്റിനോയ്ഡ് മൂലകങ്ങളിലും വച്ച് ഏറ്റവും ഉയർന്ന സാന്ദ്രതയുള്ള മൂലകമാണിത്. ആവർത്തനപ്പട്ടികയിലെ എല്ലാ മൂലകങ്ങളിലും വച്ച് ഏറ്റവും ഉയർന്ന ദ്രാവക പരിധിയുള്ള മൂലകമാണ് നെപ്റ്റ്യൂണിയം. ഇതിന്റ ദ്രവണാങ്കവും ബാഷ്പാങ്കവും തമ്മിൽ 3363 Kയുടെ വ്യത്യാസമുണ്ട്. == ഉപയോഗം == 238Pu ഉണ്ടാക്കുവാനും അണുവായുധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുവാനും‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു {{ആവർത്തനപ്പട്ടിക}} == കൂ‍ടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് == * [http://periodic.lanl.gov/elements/93.html Los Alamos National Laboratory's Chemistry Division: Periodic Table - Neptunium] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061012132257/http://periodic.lanl.gov/elements/93.html |date=2006-10-12 }} * ''Guide to the Elements - Revised Edition'', Albert Stwertka, (Oxford University Press; 1998) ISBN 0-19-508083-1 * [http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Np/index.html WebElements.com - Neptunium] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061110021257/http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Np/index.html |date=2006-11-10 }} (also used as a reference) * [http://www.eurekalert.org/features/doe/2001-08/danl-lbw060502.php Lab builds world's first neptunium sphere] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060925064716/http://www.eurekalert.org/features/doe/2001-08/danl-lbw060502.php |date=2006-09-25 }}, [[U.S. Department of Energy]] Research News * [http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/search/r?dbs+hsdb:@term+@na+@rel+neptunium,+radioactive NLM Hazardous Substances Databank – Neptunium, Radioactive] {{Chem-stub}} [[വർഗ്ഗം:ആക്റ്റിനൈഡുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:മൂലകങ്ങൾ]] 16hyn4zqxl5t04ci7epowz1av3z3xin ഫരീദാബാദ് 0 48094 4651919 4575767 2026-07-31T09:40:26Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651919 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Faridabad}} {{Infobox Indian Jurisdiction |native_name = ഫരീദാബാദ് |latd = 28.4211 |longd = 77.3078 |state_name = ഹരിയാന |district = ഫരീദാബാദ് |leader_title_1 = Mayor |leader_name_1 = Ms Brahmwati Khatana |population_as_of = 2001 |population_total = 2193276 |population_density = 1020 |area_total = 2151.00 |area_telephone = 0129 |postal_code = 12100X |vehicle_code_range = HR51, HR29 }} [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലെ]] [[ഹരിയാന]] സംസ്ഥാനത്തിലെ ഒരു പ്രധാന നഗരമാണ് '''ഫരീദാബാദ്'''. ഇത് [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയോട്]] തൊട്ടടുത്ത് കിടക്കുന്ന ഒരു നഗരമാണ്. ദില്ലിയുടെ ഉപഗ്രഹനഗരങ്ങളിൽ ഒന്നായി ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. വളരെ വ്യവസായിക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു നഗരമായതു കൊണ്ട് ഇവിടുത്തെ ജനസംഖ്യാ സാന്ദ്രത കൂടുതലാണ്. 1607ൽ [[ജഹാംഗീർ]] രാജാവിന്റെ ട്രഷററായിരുന്ന [[ഷേക് ഫരീദ്]] ആണ് ഈ നഗരം സ്ഥാപിച്ചത്.{{തെളിവ്}} ഇതു [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിലേക്കുള്ള]] യാത്രക്കാരുടെ അവസാന വിശ്രമകേന്ദ്രമായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. 1979 ൽ ഹരിയാനയിലെ 12-മത്തെ ജില്ലയായി ഫരീദാബാദിനെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. തെക്കെ [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിൽ]] നിന്നും 25 കി. മി അകലെ ആയിട്ടാണ് ഫരീദാബാദ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ഇതിന്റെ പടിഞ്ഞാടറ് ഭാഗത്ത് [[ഗുഡ്‌ഗാവ്|ഗുഡ്ഗാവും]], കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗങ്ങളിൽ [[ഉത്തർപ്രദേശ്|ഉത്തർപ്രദേശിന്റെ]] ഭാഗങ്ങളും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. [[ഡെൽഹി]]-[[മഥുര]] [[ദേശീയപാത-2]] ഫരീദാബാദിന്റെ പ്രധാന ഭാഗങ്ങളിൽ കൂടെ കടന്നു പോകുന്നു.[[ഹരിയാന|ഹരിയാനയിലെ]] ഏറ്റവും ജനത്തിരക്കുള്ള നഗരമാണ് ഫരീദാബാദ്. ഹരിയാനയിലെ 50% ലേറെ വരുമാനനികുതി ഫരീദാബാദിൽ നിന്നും ഗുഡ്ഗാവിൽ നിന്നും കൂടിയാണ് വരുന്നത്. <ref> http://www.tribuneindia.com/2005/20051228/delhi.htm </ref>. ഇവിടുത്തെ [[മയിലാഞ്ചി]] കൃഷിക്ക് ഫരീദാബാദ് പ്രശസ്തമാണ്. കൂടാതെ ഒട്ടനവധി വ്യവസായങ്ങളും ഇവിട് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ട്രാക്ടർ, മോട്ടോർ വാഹനങ്ങൾ, റെഫ്രിജറേറ്റർ, ചെരിപ്പ്, വാ‍ഹന ടയറുകൾ എന്നിവ ഇവിടുത്തെ പ്രധാന വ്യവസായസ്ഥാപനങ്ങളിൽപ്പെടുന്നു. [[ബഡ്കൽ തടാകം]], [[സൂരജ് കുണ്ട്]], [[ആരവല്ലി ഗോൾഫ് ക്ലബ്ബ്]], [[രാജാ നഹർ സിം‌ങ് പാലസ്]] തുടങ്ങിയ പ്രധാന ആകർഷണ കേന്ദ്രങ്ങളാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഫരീദാബാദ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് {{coor d|28.43|N|77.32|E|}} <ref>{{Cite web |url=http://www.fallingrain.com/world/IN/10/Faridabad.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-09-03 |archive-date=2008-05-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080508214715/http://www.fallingrain.com/world/IN/10/Faridabad.html |url-status=dead }}</ref>. ഫരീദാബാദിന്റെ കിഴക്കു ഭാഗത്ത് കൂടെ [[യമുന]] നദി ഒഴുകുന്നു. തെക്ക് പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് [[ആരവല്ലി]] മലനിരകൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ഇവിടുത്തെ ഭൂരിഭാഗം ഭൂമിയും വീടുകൾക്ക് വേണ്ടി നീക്കി വച്ചിരിക്കുന്നു. കുടിവെള്ളത്തിന് വേണ്ടി ഇവിടുത്തെ ജനങ്ങൾ ഭൂഗർഭജലത്തിനെയാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്. ഇവിടുത്തെ ജനങ്ങളിൽ പ്രധാനം ഹിന്ദുക്കളും, സിഖുകാരുമാണ്. സിഖ് ആരാധന കേന്ദ്രമായ ഗുരുധ്വാരകൾ ഇവിടെ ഒരുപാട് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുണ്ട്. == ചരിത്രം == ഇന്ത്യാവിഭജനകാലത്ത് പാകിസ്താനിൽനിന്നെത്തിയ അഭയാർത്ഥികളെ പുനരധിവസിപ്പിക്കാനായി നിർമ്മിച്ച പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ് ഫരീദാബാദ്.<ref name=guha>{{cite book|author1=രാമചന്ദ്ര ഗുഹ|authorlink1=രാമചന്ദ്ര ഗുഹ|title=India after Gandhi|page=88|url=https://books.google.co.in/books?id=8FKepYC6wzwC&lpg=PA88&ots=fE8HGgkOfT&dq=To%20accommodate%20them%20the%20government%20built%20brand-new%20townships&pg=PA88#v=onepage&q=To%20accommodate%20them%20the%20government%20built%20brand-new%20townships&f=false|accessdate=10 ഫെബ്രുവരി 2015}}</ref> == കായികം == ഇവിടുത്തെ ഒരു പ്രധാന സ്റ്റേഡിയമായ [[നഹർ സിം‌ങ് സ്റ്റേഡിയം|നഹർ സിം‌ങ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ]] എല്ലാവിധ കായിക മത്സരങ്ങൾക്കും സൌകര്യമുണ്ട്. ഇത് [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലെ]] [[ഏകദിന]] [[ക്രിക്കറ്റ്]] മത്സരങ്ങളുടെ ഒരു പ്രധാന വേദിയാണ്. == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == [http://www.FaridabadYellowPages.com ഫരീദബാദിനെകുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ] == അവലംബങ്ങൾ == <references/> {{Haryana-geo-stub}} {{Delhi}} {{Million-plus cities in India}} [[വർഗ്ഗം:ഹരിയാണയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] abfgmc12tmp7b9tl46f0fz7j0liirte കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം 0 48643 4651862 4646865 2026-07-31T03:15:57Z ചെങ്കുട്ടുവൻ 115303 2026-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം 4651862 wikitext text/x-wiki {{Infobox Kerala Niyamasabha Constituency | constituency number = 2 | name = കാസർഗോഡ് | image = | caption = | existence = 1957 | reserved = | electorate = 210923 (2026)<ref>https://www.indiavotes.com/vidhan-sabha/kerala/2026/kasaragod/</ref> |first member =[[സി. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]] [[കോൺഗ്രസ്]] | current mla = [[കല്ലത്ര മാഹിൻ]] | party = [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്]] | front = [[യു.ഡി.എഫ്]] | electedbyyear = 2026 | district = [[കാസർഗോഡ് ജില്ല]] | self governed segments = }} [[കാസർഗോഡ് (ജില്ല)|കാസർഗോഡ് ജില്ലയിൽ]] [[കാസർഗോഡ് താലൂക്ക്|കാസർഗോഡ് താലൂക്കിലാണ്]] '''കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം''' സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. 2026 മുതൽ [[കല്ലത്ര മാഹിൻ]] ആണ് ഈ മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് <ref>https://results.eci.gov.in/ResultAcGenMay2026/candidateswise-S112.htm</ref>. 2011 മുതൽ 2026 വരെ [[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]]([[IUML]]) ആണ് ഈ മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ചത്. <ref name="keralaassembly.org">http://www.keralaassembly.org/election/assembly_poll.php?year=2011&no=2</ref> [[കാസർഗോഡ്]] മുനിസിപ്പാലറ്റിയും, [[മൊഗ്രാൽ പുത്തൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|മൊഗ്രാൽ പുത്തൂർ]], [[മധൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]], [[ബദിയഡുക്ക ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ബദിയഡുക്ക]], [[കുംബഡാജെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കുംബഡാജെ]], [[ബേലൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ബേലൂർ]], [[ചെങ്കള ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ചെങ്കള]], [[കാറഡുക്ക ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കാറഡുക്ക]] എന്നീ പഞ്ചായത്തുകളും ഉൾപ്പെട്ടതാണ്‌ കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം'''.<ref>{{Cite web |url=http://www.manoramaonline.com/advt/election2006/panchayats.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-09-04 |archive-date=2008-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121061834/http://www.manoramaonline.com/advt/election2006/panchayats.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="vol1">[http://eci.nic.in/delim/books/Volume1.pdf Changing Face of Electoral India Delimitation 2008 - Volume 1 Page 719]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[കാസർഗോഡ് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|കാസർഗോഡ് ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലത്തിന്റെ]] ഭാഗമാണ് കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം. <mapframe text="കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം" width=300 height=300 >{ "type": "ExternalData", "service": "geoshape", "ids": "Q13111219,Q16137320,Q16137823,Q13111989,Q13111177,Q20576555,Q16134778,Q16137886"}</mapframe> == പ്രതിനിധികൾ == *2026 മുതൽ [[കല്ലത്ര മാഹിൻ]] *2011-2026 [[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]] *[[സി. ടി. അഹമ്മദ് അലി]] 2006-2011 *[[സി. ടി. അഹമ്മദ് അലി]] 2001-2006<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_11.htm</ref> *[[സി. ടി. അഹമ്മദ് അലി]]1996 - 2001<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_10.htm</ref> *[[സി. ടി. അഹമ്മദ് അലി]] 1991 - 1996 <ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_9.htm</ref> *[[സി. ടി. അഹമ്മദ് അലി]]1987 - 1991 <ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_8.htm</ref> *[[സി. ടി. അഹമ്മദ് അലി]]1982 - 1987<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_7.htm</ref> *[[സി. ടി. അഹമ്മദ് അലി]]1980 - 1982<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_6.htm</ref> *[[ബി.എം. അബ്ദുൾ റഹിമാൻ]]1978 - 1979 <ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_5.htm</ref> *[[ടി. എ. ഇബ്രാഹിം]] 1977-1978 *[[ബി.എം. അബ്ദുൾ റഹിമാൻ]]1970 - 1977<ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_4.htm</ref> *[[യു.പി. കുനിക്കുല്ലായ]] 1967 - 1970 <ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_3.htm</ref> *[[എം. കുഞ്ഞിക്കണ്ണൻ നമ്പ്യാർ]] 1960 - 1964 <ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_2.htm</ref> *[[സി. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]]1957 - 1959 <ref>http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_1.htm</ref> == തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ == {| class="wikitable sortable" |+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ <ref>{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-03-12 |archive-date=2021-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-09-04 |archive-date=2021-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510182516/http://www.keralaassembly.org/ |url-status=dead }}</ref> ! വർഷം !! വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും!! വോട്ട് !! മുഖ്യ എതിരാളി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും !! വോട്ട് || രണ്ടാമത്തെ മുഖ്യ എതിരാളി || പാർട്ടിയും മുന്നണിയും !! വോട്ട് |- | 2026 || [[കല്ലത്ര മാഹിൻ]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 76396 || [[അശ്വിനി എം.എൽ]] || [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]]|| 53698 || [[ഷാനവാസ് പാടൂർ]] || [[സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]]|| 36678 |- | 2021 || [[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 63296 || [[കെ.ശ്രീകാന്ത്]] || [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]]|| 50395 || [[എം.എ.ലത്തീഫ്]] || [[ഐ.എൻ.എൽ.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]]|| 28323 |- | 2016 || [[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 64727 || [[രവീഷ് തന്ത്രി]] || [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]]|| 56120 || [[എ.എ.എ. അമീൻ]] || [[ഐ.എൻ.എൽ.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]]|| 21615 |- | 2011 || [[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]] [[യു.ഡി.എഫ്]] ||53068 || [[ജയലക്ഷ്മി എൻ. ഭട്ട്]] || [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]]|| 43330 || [[അസീസ് കടപ്പുറം]] || [[ഐ.എൻ.എൽ.]] [[എൽ.ഡി.എഫ്.]]|| 16467 |- | 2006 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 38774|| [[വി. രവീന്ദ്രൻ]] || [[ബി.ജെ.പി.]], [[എൻ.ഡി.എ.]] 28432|| || [[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]] || [[ഐ.എൻ.എൽ.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]] ||27790 |- | 2001 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 51890|| [[പി.കെ. കൃഷ്ണദാസ്]] || [[ബി.ജെ.പി.]]|| 33895 || [[എ.ജി. നായർ]] || [[സി.പി.ഐ.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്.]]|| 21948 |- | 1996 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 33932|| [[കെ. മാധവൻ ഹീരാല]] || [[ബി.ജെ.പി.]]|| 30149 || [[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]] || [[ഐ.എൻ.എൽ.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]]|| 24254 |- | 1991 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]] ||39143|| [[വി. ശ്രീകൃഷ്ണ ഭട്ട്]] || [[ബി.ജെ.പി.]] ||24269 || [[ടി.വി. ഗംഗാധരൻ]] || [[സി.പി.ഐ.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്]]|| 21190 |- | 1987 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 41407 || [[വി. ശ്രീകൃഷ്ണ ഭട്ട്]] || [[ബി.ജെ.പി.]] ||27350 || [[എം. റാമണ്ണറെ]] || [[സി.പി.ഐ.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്.]],|| 17049 |- | 1982 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 25676|| [[എം. നാരായണ ഭട്ട്]] || [[ബി.ജെ.പി.]]|| 17657 || [[അബ്ദുൾ റഹിമാൻ]] || [[അഖിലേന്ത്യ മുസ്ലീം ലീഗ്]] [[എൽ.ഡി.എഫ്.]],|| 15643 |- | 1980 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]], [[യു.ഡി.എഫ്]]|| 30793 || [[ഗർവാസീസ് അറീക്കൽ]] || [[കേരള കോൺഗ്രസ്]] ||14113 || [[ഖായർ കിൻഹണ്ണ]] || [[സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി]]|| 5742 |- | 1979* <ref>{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/lac-details.html#KASARAGOD |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-10-24 |archive-date=2013-02-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130208112116/http://www.ceo.kerala.gov.in/lac-details.html#KASARAGOD |url-status=dead }}</ref>|| [[ബി.എം. അബ്ദുൾ റഹിമാൻ]]||[[മുസ്ലിം ലീഗ് (ഓപൊസിഷൻ)]]|| 22419 || [[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]] || [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]]|| 21269 || [[ഐ.ആർ. റെ]] || [[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]] ||10146 |- | 1977 || [[ടി. എ. ഇബ്രാഹിം]] ||[[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലിം ലീഗ്|മുസ്ലിം ലീഗ്]]|| 29402 || [[ബി.എം. അബ്ദുൾ റഹിമാൻ]]|| [[എം.എൽ.ഒ.]] 22619|| || എം.എ. അബ്ദുല്ല മാല്ലത്ത് || സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി|| 1201 |- | 1970 || [[ബി.എം. അബ്ദുൾ റഹിമാൻ]]|| [[സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി]]|| 27113 || [[കെ.പി. ബല്ലകുറിയ]] || [[സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി]]|| 18736 || [[എൻ. റാമണ്ണറെ]] || [[സി.പി.ഐ.എം.]]|| 14062 |- | 1967 || [[യു.പി. കുനിക്കുല്ലായ]]|| [[സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി]],|| 20635 || [[എച്ച്.എ. ഷംനാദ്]] || [[മുസ്ലീം ലീഗ്]] ||20540 || [[വി.കെ.എസ്. നായർ]] || കോൺഗ്രസ് (ഐ.),|| 4729 |- | 1965<ref>http://www.ceo.kerala.gov.in/pdf/KLA/KL_1965_ST_REP.pdf</ref> || [[ഇ. അബ്ദുൾ ഖാദർ]] || [[സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി]]|| 21923 || [[കെ.എ. ഷെട്ടി]] || [[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]] ||19784 ||ബി.വി കുഞ്ഞമ്പു ||[[കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ|സിപിഐ]]||2335 |- | 1960 || [[എം. കുഞ്ഞിക്കണ്ണൻ നമ്പ്യാർ]] || [[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]]|| 19399 || ആനന്ദരമ ഷെട്ടി || [[സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി]]|| 15747 || [[അമ്പു നായർ]] || [[സി.പി.ഐ.]] ||13663 |- | 1957 || [[സി. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]] || [[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]] ||10290 || നാരായണൻ നമ്പ്യാർ || [[പി.എസ്.പി.]]|| 10096 || [[ഗണപതി കമ്മത്ത്]] || [[സി.പി.ഐ.]]|| 6479 |- |} * 1979 ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ് - [[ടി. എ. ഇബ്രാഹിം]] മരണപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് നടന്ന ഉപതിരഞ്ഞെടുപ്പ്. == തിരഞ്ഞെടുപ്പുഫലങ്ങൾ == {| class="wikitable" |+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുഫലങ്ങൾ <ref>{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-09-04 |archive-date=2021-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510182516/http://www.keralaassembly.org/ |url-status=dead }}</ref> !വർഷം!!വോട്ടർമാരുടെ എണ്ണം !!പോളിംഗ് !!വിജയി!!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ!!മുഖ്യ എതിരാളി!!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ!!മറ്റുമത്സരാർഥികൾ||ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ |- |2016<ref>http://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/kasaragod.html</ref> ||188906||144234||[[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]]([[IUML]])||64727||[[രവീഷ് തന്ത്രി]] [[ബി.ജെ.പി.]]||56120||[[എ.എ. ആമീൻ]] [[ഐ.എൻ.എൽ.]]||21615 |- |2011 <ref name="keralaassembly.org"/> || 159251||117031||[[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]]([[IUML]])|| 53068||[[ജയലക്ഷ്മി എൻ. ഭട്ട്]] [[ബി.ജെ.പി.]]||43330 ||[[അസീസ് കടപ്പുറം]] [[ഐ.എൻ.എൽ.]]|| |- |2006 <ref>{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/kapoll.php4?year=2006&no=2 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-09-04 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304130218/http://www.keralaassembly.org/kapoll.php4?year=2006&no=2 |url-status=dead }}</ref> || 154904||100180||[[സി.ടി. അഹമ്മദ് അലി]]([[IUML]])|| 38774|| [[വി. രവീന്ദ്രൻ]] [[ബി.ജെ.പി.]]||28432||[[എൻ.എ. നെല്ലിക്കുന്ന്]] [[ഐ.എൻ.എൽ]]|| |- |} == ഇതും കാണുക == *[[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|2}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] {{Kerala-stub}}{{Kerala Niyamasabha Constituencies}} p0m1k3ckjw77nxevk9qfw49pcoq54fg വർഗ്ഗം:മലയാള ബാലസാഹിത്യകാരന്മാർ 14 53936 4651763 4622425 2026-07-30T12:04:43Z മോഹൻദാസ് ടി 220936 /* */ 4651763 wikitext text/x-wiki [[category:മലയാളസാഹിത്യകാരന്മാർ]] [[Category:ബാലസാഹിത്യകാരന്മാർ]] [[Category:മലയാള ബാലസാഹിത്യം]] നൈന മണ്ണഞ്ചേരി {| class="wikitable" | മോഹൻദാസ് തകിടി ! |- | | | | |- | | | | |- | | | | |} mx0nndraf53hiqrhikr8iacisp10ygi കോൾനിലങ്ങൾ 0 56226 4651885 4589384 2026-07-31T07:56:22Z Meenakshi nandhini 99060 4651885 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}[[{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] 5lk01x3tbrasmqzbxofetskj380v3mp 4651886 4651885 2026-07-31T07:56:55Z Meenakshi nandhini 99060 4651886 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] 58o23jc3nr6m0w2wixdbzi0097ridqn 4651888 4651886 2026-07-31T07:57:27Z Meenakshi nandhini 99060 4651888 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] p5mgrd18dss0mb6qlaj97mp4wx75jba 4651890 4651888 2026-07-31T07:59:29Z Meenakshi nandhini 99060 4651890 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ചരിത്രം == പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി ആരംഭിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ തൃശൂർ-പൊന്നാനി കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് 1916 മുതലാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] c3qjv2zmmliwhh1bxw6rdg611e9g570 4651891 4651890 2026-07-31T08:03:54Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651891 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ചരിത്രം == പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി ആരംഭിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ തൃശൂർ-പൊന്നാനി കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് 1916 മുതലാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. തൃശൂർ ജില്ലയിലും മലപ്പുറം ജില്ലയിലുമായി ഏകദേശം 13,632 ഹെക്ടർ (33,690 ഏക്കർ) വിസ്തൃതിയിൽ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. തെക്ക് ചാലക്കുടി നദി മുതൽ വടക്ക് ഭാരതപ്പുഴ വരെയും പൊന്നാനി താലൂക്ക് വരെയും ഈ പ്രദേശം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. കോൾ തരിശുഭൂമിയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളെ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ നദികളിൽ ഒന്നായ ഏനമാവ് നദിയുമായും, കനോലി കനാലുമായും, ചേറ്റുവ നദിയുമായും, തുടർന്ന് അറബിക്കടലുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കനാലുകളുടെയും കുളങ്ങളുടെയും ഒരു ശൃംഖലയിലൂടെ തൃശൂർ നഗരത്തിനും തൃശൂർ ജില്ലയ്ക്കും കോൾ ണ്ണീർത്തടങ്ങൾ പ്രകൃതിദത്ത ഡ്രെയിനേജ് സംവിധാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് മൺസൂൺ കാലത്ത് കേച്ചേരി, കരുവന്നൂർ നദികൾ എന്നിവയിൽ നിക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്ന അലൂവിയം മണ്ണിനാൽ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാണ്.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016093454/http://hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |url-status=dead |archive-date=2007-10-16 |work=[[The Hindu]] |title=Warning bells in Kole |date=2007-10-14 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ecoinsee.org/6bconf/Theme%20A/AB.3.2%20Jeena.pdf |title=Agriculture-wetland interactions and sustainability of rice cultivation in the Kole land, Kerala |publisher=Jeena T Srinivasan |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424070830/http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |url-status=dead |archive-date=2011-04-24 |work=[[The Hindu]] |title=Project to protect kole wetlands |date=2011-01-08 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref>***************************************** == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] murr9f5qpocyzbtr3x5at9slfmanl90 4651892 4651891 2026-07-31T08:04:23Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651892 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ചരിത്രം == പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി ആരംഭിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ തൃശൂർ-പൊന്നാനി കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് 1916 മുതലാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. തൃശൂർ ജില്ലയിലും മലപ്പുറം ജില്ലയിലുമായി ഏകദേശം 13,632 ഹെക്ടർ (33,690 ഏക്കർ) വിസ്തൃതിയിൽ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. തെക്ക് ചാലക്കുടി നദി മുതൽ വടക്ക് ഭാരതപ്പുഴ വരെയും പൊന്നാനി താലൂക്ക് വരെയും ഈ പ്രദേശം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. കോൾ തരിശുഭൂമിയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളെ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ നദികളിൽ ഒന്നായ ഏനമാവ് നദിയുമായും, കനോലി കനാലുമായും, ചേറ്റുവ നദിയുമായും, തുടർന്ന് അറബിക്കടലുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കനാലുകളുടെയും കുളങ്ങളുടെയും ഒരു ശൃംഖലയിലൂടെ തൃശൂർ നഗരത്തിനും തൃശൂർ ജില്ലയ്ക്കും കോൾ ണ്ണീർത്തടങ്ങൾ പ്രകൃതിദത്ത ഡ്രെയിനേജ് സംവിധാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് മൺസൂൺ കാലത്ത് കേച്ചേരി, കരുവന്നൂർ നദികൾ എന്നിവയിൽ നിക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്ന അലൂവിയം മണ്ണിനാൽ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാണ്.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016093454/http://hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |url-status=dead |archive-date=2007-10-16 |work=[[The Hindu]] |title=Warning bells in Kole |date=2007-10-14 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ecoinsee.org/6bconf/Theme%20A/AB.3.2%20Jeena.pdf |title=Agriculture-wetland interactions and sustainability of rice cultivation in the Kole land, Kerala |publisher=Jeena T Srinivasan |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424070830/http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |url-status=dead |archive-date=2011-04-24 |work=[[The Hindu]] |title=Project to protect kole wetlands |date=2011-01-08 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref> == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] jmqxrg6leok38npk0v3dl71qt2htmvm 4651895 4651892 2026-07-31T08:11:34Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651895 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ചരിത്രം == പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി ആരംഭിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ തൃശൂർ-പൊന്നാനി കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് 1916 മുതലാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. തൃശൂർ ജില്ലയിലും മലപ്പുറം ജില്ലയിലുമായി ഏകദേശം 13,632 ഹെക്ടർ (33,690 ഏക്കർ) വിസ്തൃതിയിൽ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. തെക്ക് ചാലക്കുടി നദി മുതൽ വടക്ക് ഭാരതപ്പുഴ വരെയും പൊന്നാനി താലൂക്ക് വരെയും ഈ പ്രദേശം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. കോൾ തരിശുഭൂമിയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളെ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ നദികളിൽ ഒന്നായ ഏനമാവ് നദിയുമായും, കനോലി കനാലുമായും, ചേറ്റുവ നദിയുമായും, തുടർന്ന് അറബിക്കടലുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കനാലുകളുടെയും കുളങ്ങളുടെയും ഒരു ശൃംഖലയിലൂടെ തൃശൂർ നഗരത്തിനും തൃശൂർ ജില്ലയ്ക്കും കോൾ ണ്ണീർത്തടങ്ങൾ പ്രകൃതിദത്ത ഡ്രെയിനേജ് സംവിധാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് മൺസൂൺ കാലത്ത് കേച്ചേരി, കരുവന്നൂർ നദികൾ എന്നിവയിൽ നിക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്ന അലൂവിയം മണ്ണിനാൽ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാണ്.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016093454/http://hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |url-status=dead |archive-date=2007-10-16 |work=[[The Hindu]] |title=Warning bells in Kole |date=2007-10-14 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ecoinsee.org/6bconf/Theme%20A/AB.3.2%20Jeena.pdf |title=Agriculture-wetland interactions and sustainability of rice cultivation in the Kole land, Kerala |publisher=Jeena T Srinivasan |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424070830/http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |url-status=dead |archive-date=2011-04-24 |work=[[The Hindu]] |title=Project to protect kole wetlands |date=2011-01-08 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref> == ജന്തുജാലങ്ങൾ == [[File:Puzhakkal river tourism 4.jpg|thumb|left|കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുന്ന നദികളിൽ ഒന്നായ പുഴക്കൽ നദി, നെൽകൃഷിക്ക് വെള്ളം നൽകുന്നു]] പക്ഷികളുടെ എണ്ണത്തിൽ, ഒറീസയിലെ ചിലിക്ക തടാകത്തിനും ഗുജറാത്തിലെ അമിപൂർ ടാങ്കിനും ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ പക്ഷി മേഖലയാണ് തൃശൂർ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പക്ഷി മേഖലകളിൽ ഒന്നായി ബേർഡ് ലൈഫ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇതിനെ അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പഠനങ്ങൾ പ്രകാരം, സ്പോട്ട്-ബിൽഡ് പെലിക്കൻ, ഡാർട്ടർ, ഓറിയന്റൽ ഡാർട്ടർ, ബ്ലാക്ക്-ഹെഡഡ് ഐബിസ്, പെയിന്റഡ് സ്റ്റോർക്ക്, ബ്ലാക്ക്-ബെല്ലിഡ് ടെർൺ, സിനിയറിയസ് കഴുകൻ, ഗ്രേറ്റർ സ്പോട്ടഡ് ഈഗിൾ തുടങ്ങി 241 ഇനം പക്ഷികളുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.zoosprint.org/ZooPrintJournal/2000/October/344-349.pdf |title=Birds of Kole wetlands, Thrissur, Kerala |publisher=C Sivaperuman and E. A. Jayson |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |archive-url=https://archive.today/20130103102600/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |url-status=dead |archive-date=2013-01-03 |work=[[The Times of India]] |title=Wetland birds in Kerala on the rise |access-date=2012-06-07}}</ref> Fishes like ''[[Caranx]]'', [[Cyprinidae]], [[mangrove red snapper]], ''[[Megalops cyprinoides]]'' and [[barramundi]] are also found in Kole Wetland.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/article81897.ece |title=Hunting of wetland birds on the rise |work=The Hindu |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070823215559/http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |url-status=dead |archive-date=2007-08-23 |work=[[The Hindu]] |title=Feathered friends |date=2007-07-22 |access-date=2012-06-19}}</ref> [[File:Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle.jpg|thumb|Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle]] [[File:Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands DSC 5179.jpg|thumb|Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands]] കാരാൻക്സ്, സൈപ്രിനിഡേ, കണ്ടൽക്കാടുകളുടെ ചുവന്ന സ്നാപ്പർ, മെഗാലോപ്സ് സൈപ്രിനോയിഡുകൾ, ബാരാമുണ്ടി തുടങ്ങിയ മത്സ്യങ്ങളും കോൾ തണ്ണീർത്തടത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു. == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] l0zohngtm6emskl40cx3yfo7ph097bi 4651898 4651895 2026-07-31T08:13:43Z Meenakshi nandhini 99060 /* ജന്തുജാലങ്ങൾ */ 4651898 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ചരിത്രം == പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി ആരംഭിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ തൃശൂർ-പൊന്നാനി കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് 1916 മുതലാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. തൃശൂർ ജില്ലയിലും മലപ്പുറം ജില്ലയിലുമായി ഏകദേശം 13,632 ഹെക്ടർ (33,690 ഏക്കർ) വിസ്തൃതിയിൽ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. തെക്ക് ചാലക്കുടി നദി മുതൽ വടക്ക് ഭാരതപ്പുഴ വരെയും പൊന്നാനി താലൂക്ക് വരെയും ഈ പ്രദേശം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. കോൾ തരിശുഭൂമിയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളെ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ നദികളിൽ ഒന്നായ ഏനമാവ് നദിയുമായും, കനോലി കനാലുമായും, ചേറ്റുവ നദിയുമായും, തുടർന്ന് അറബിക്കടലുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കനാലുകളുടെയും കുളങ്ങളുടെയും ഒരു ശൃംഖലയിലൂടെ തൃശൂർ നഗരത്തിനും തൃശൂർ ജില്ലയ്ക്കും കോൾ ണ്ണീർത്തടങ്ങൾ പ്രകൃതിദത്ത ഡ്രെയിനേജ് സംവിധാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് മൺസൂൺ കാലത്ത് കേച്ചേരി, കരുവന്നൂർ നദികൾ എന്നിവയിൽ നിക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്ന അലൂവിയം മണ്ണിനാൽ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാണ്.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016093454/http://hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |url-status=dead |archive-date=2007-10-16 |work=[[The Hindu]] |title=Warning bells in Kole |date=2007-10-14 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ecoinsee.org/6bconf/Theme%20A/AB.3.2%20Jeena.pdf |title=Agriculture-wetland interactions and sustainability of rice cultivation in the Kole land, Kerala |publisher=Jeena T Srinivasan |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424070830/http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |url-status=dead |archive-date=2011-04-24 |work=[[The Hindu]] |title=Project to protect kole wetlands |date=2011-01-08 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref> == ജന്തുജാലങ്ങൾ == [[File:Puzhakkal river tourism 4.jpg|thumb|left|കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുന്ന നദികളിൽ ഒന്നായ പുഴക്കൽ നദി, നെൽകൃഷിക്ക് വെള്ളം നൽകുന്നു]] പക്ഷികളുടെ എണ്ണത്തിൽ, ഒറീസയിലെ ചിലിക്ക തടാകത്തിനും ഗുജറാത്തിലെ അമിപൂർ ടാങ്കിനും ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ പക്ഷി മേഖലയാണ് തൃശൂർ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പക്ഷി മേഖലകളിൽ ഒന്നായി ബേർഡ് ലൈഫ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇതിനെ അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പഠനങ്ങൾ പ്രകാരം, സ്പോട്ട്-ബിൽഡ് പെലിക്കൻ, ഡാർട്ടർ, ഓറിയന്റൽ ഡാർട്ടർ, ബ്ലാക്ക്-ഹെഡഡ് ഐബിസ്, പെയിന്റഡ് സ്റ്റോർക്ക്, ബ്ലാക്ക്-ബെല്ലിഡ് ടെർൺ, സിനിയറിയസ് കഴുകൻ, ഗ്രേറ്റർ സ്പോട്ടഡ് ഈഗിൾ തുടങ്ങി 241 ഇനം പക്ഷികളുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.zoosprint.org/ZooPrintJournal/2000/October/344-349.pdf |title=Birds of Kole wetlands, Thrissur, Kerala |publisher=C Sivaperuman and E. A. Jayson |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |archive-url=https://archive.today/20130103102600/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |url-status=dead |archive-date=2013-01-03 |work=[[The Times of India]] |title=Wetland birds in Kerala on the rise |access-date=2012-06-07}}</ref>കാരാൻക്സ്, സൈപ്രിനിഡേ, കണ്ടൽക്കാടുകളുടെ ചുവന്ന സ്നാപ്പർ, മെഗാലോപ്സ് സൈപ്രിനോയിഡുകൾ, ബാരാമുണ്ടി തുടങ്ങിയ മത്സ്യങ്ങളും കോൾ തണ്ണീർത്തടത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/article81897.ece |title=Hunting of wetland birds on the rise |work=The Hindu |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070823215559/http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |url-status=dead |archive-date=2007-08-23 |work=[[The Hindu]] |title=Feathered friends |date=2007-07-22 |access-date=2012-06-19}}</ref> [[File:Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle.jpg|thumb|Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle]] [[File:Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands DSC 5179.jpg|thumb|Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands]] == ഭീഷണി == തൃശൂർ പോലുള്ള നഗരങ്ങളുടെയും പട്ടണങ്ങളുടെയും വ്യാപനമാണ് കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന ഭീഷണി. നിർമ്മാണ വ്യവസായത്തിലെ, പ്രത്യേകിച്ച് മധ്യ കേരളത്തിലെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ബിസിനസ്സിലെ കുതിച്ചുചാട്ടം കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് മുഴക്കിയിരിക്കുന്നു.<ref>{{cite journal|url=http://www.environmentportal.in/files/Real%20Estate%20and%20Agricultural.pdf|title=Real estate and Agricultural Wetlands in Kerala|journal=Economic & Political Weekly|publisher=PP Nikhil Raj and PA Azeez|volume=44|issue=5 |pages=63–66|access-date=10 November 2013}}</ref>തെങ്ങ് കൃഷി, കെട്ടിടങ്ങളുടെയും വീടുകളുടെയും നിർമ്മാണം, മണലും കളിമണ്ണും ഖനനം ചെയ്യുന്നതിനും ഇഷ്ടിക ചൂളകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുമായി വയലുകൾ മാറ്റൽ, തണ്ണീർത്തട പക്ഷികളെ വേട്ടയാടൽ എന്നിവയാണ് കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന ഭീഷണികൾ. കനോലി കനാലിലെ വെള്ളം കയറുന്നതിനാൽ ശുദ്ധജലക്ഷാമവും ജലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരവും തൃശൂർ ജില്ലയിലെ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/article81897.ece |title=Hunting of wetland birds on the rise |work=The Hindu |access-date=2012-06-19}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-19}}</ref> == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] i5whlcj036vyr7xzs7o3ktqjbbsq32u 4651901 4651898 2026-07-31T08:24:23Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭീഷണി */ 4651901 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ചരിത്രം == പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി ആരംഭിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ തൃശൂർ-പൊന്നാനി കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് 1916 മുതലാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. തൃശൂർ ജില്ലയിലും മലപ്പുറം ജില്ലയിലുമായി ഏകദേശം 13,632 ഹെക്ടർ (33,690 ഏക്കർ) വിസ്തൃതിയിൽ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. തെക്ക് ചാലക്കുടി നദി മുതൽ വടക്ക് ഭാരതപ്പുഴ വരെയും പൊന്നാനി താലൂക്ക് വരെയും ഈ പ്രദേശം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. കോൾ തരിശുഭൂമിയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളെ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ നദികളിൽ ഒന്നായ ഏനമാവ് നദിയുമായും, കനോലി കനാലുമായും, ചേറ്റുവ നദിയുമായും, തുടർന്ന് അറബിക്കടലുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കനാലുകളുടെയും കുളങ്ങളുടെയും ഒരു ശൃംഖലയിലൂടെ തൃശൂർ നഗരത്തിനും തൃശൂർ ജില്ലയ്ക്കും കോൾ ണ്ണീർത്തടങ്ങൾ പ്രകൃതിദത്ത ഡ്രെയിനേജ് സംവിധാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് മൺസൂൺ കാലത്ത് കേച്ചേരി, കരുവന്നൂർ നദികൾ എന്നിവയിൽ നിക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്ന അലൂവിയം മണ്ണിനാൽ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാണ്.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016093454/http://hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |url-status=dead |archive-date=2007-10-16 |work=[[The Hindu]] |title=Warning bells in Kole |date=2007-10-14 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ecoinsee.org/6bconf/Theme%20A/AB.3.2%20Jeena.pdf |title=Agriculture-wetland interactions and sustainability of rice cultivation in the Kole land, Kerala |publisher=Jeena T Srinivasan |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424070830/http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |url-status=dead |archive-date=2011-04-24 |work=[[The Hindu]] |title=Project to protect kole wetlands |date=2011-01-08 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref> == ജന്തുജാലങ്ങൾ == [[File:Puzhakkal river tourism 4.jpg|thumb|left|കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുന്ന നദികളിൽ ഒന്നായ പുഴക്കൽ നദി, നെൽകൃഷിക്ക് വെള്ളം നൽകുന്നു]] പക്ഷികളുടെ എണ്ണത്തിൽ, ഒറീസയിലെ ചിലിക്ക തടാകത്തിനും ഗുജറാത്തിലെ അമിപൂർ ടാങ്കിനും ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ പക്ഷി മേഖലയാണ് തൃശൂർ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പക്ഷി മേഖലകളിൽ ഒന്നായി ബേർഡ് ലൈഫ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇതിനെ അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പഠനങ്ങൾ പ്രകാരം, സ്പോട്ട്-ബിൽഡ് പെലിക്കൻ, ഡാർട്ടർ, ഓറിയന്റൽ ഡാർട്ടർ, ബ്ലാക്ക്-ഹെഡഡ് ഐബിസ്, പെയിന്റഡ് സ്റ്റോർക്ക്, ബ്ലാക്ക്-ബെല്ലിഡ് ടെർൺ, സിനിയറിയസ് കഴുകൻ, ഗ്രേറ്റർ സ്പോട്ടഡ് ഈഗിൾ തുടങ്ങി 241 ഇനം പക്ഷികളുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.zoosprint.org/ZooPrintJournal/2000/October/344-349.pdf |title=Birds of Kole wetlands, Thrissur, Kerala |publisher=C Sivaperuman and E. A. Jayson |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |archive-url=https://archive.today/20130103102600/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |url-status=dead |archive-date=2013-01-03 |work=[[The Times of India]] |title=Wetland birds in Kerala on the rise |access-date=2012-06-07}}</ref>കാരാൻക്സ്, സൈപ്രിനിഡേ, കണ്ടൽക്കാടുകളുടെ ചുവന്ന സ്നാപ്പർ, മെഗാലോപ്സ് സൈപ്രിനോയിഡുകൾ, ബാരാമുണ്ടി തുടങ്ങിയ മത്സ്യങ്ങളും കോൾ തണ്ണീർത്തടത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/article81897.ece |title=Hunting of wetland birds on the rise |work=The Hindu |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070823215559/http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |url-status=dead |archive-date=2007-08-23 |work=[[The Hindu]] |title=Feathered friends |date=2007-07-22 |access-date=2012-06-19}}</ref> [[File:Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle.jpg|thumb|Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle]] [[File:Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands DSC 5179.jpg|thumb|Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands]] == ഭീഷണി == തൃശൂർ പോലുള്ള നഗരങ്ങളുടെയും പട്ടണങ്ങളുടെയും വ്യാപനമാണ് കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന ഭീഷണി. നിർമ്മാണ വ്യവസായത്തിലെ, പ്രത്യേകിച്ച് മധ്യ കേരളത്തിലെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ബിസിനസ്സിലെ കുതിച്ചുചാട്ടം കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് മുഴക്കിയിരിക്കുന്നു.<ref>{{cite journal|url=http://www.environmentportal.in/files/Real%20Estate%20and%20Agricultural.pdf|title=Real estate and Agricultural Wetlands in Kerala|journal=Economic & Political Weekly|publisher=PP Nikhil Raj and PA Azeez|volume=44|issue=5 |pages=63–66|access-date=10 November 2013}}</ref>തെങ്ങ് കൃഷി, കെട്ടിടങ്ങളുടെയും വീടുകളുടെയും നിർമ്മാണം, മണലും കളിമണ്ണും ഖനനം ചെയ്യുന്നതിനും ഇഷ്ടിക ചൂളകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുമായി വയലുകൾ മാറ്റൽ, തണ്ണീർത്തട പക്ഷികളെ വേട്ടയാടൽ എന്നിവയാണ് കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന ഭീഷണികൾ. കനോലി കനാലിലെ വെള്ളം കയറുന്നതിനാൽ ശുദ്ധജലക്ഷാമവും ജലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരവും തൃശൂർ ജില്ലയിലെ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/article81897.ece |title=Hunting of wetland birds on the rise |work=The Hindu |access-date=2012-06-19}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-19}}</ref> == കോൾ വികസന ഏജൻസി == [[File:Koal agriculture kerala.jpg|thumb|right| തൃശൂർ മെട്രോപൊളിറ്റൻ പ്രദേശത്തെ കോൾ തരിശുഭൂമികളിലെ നെൽകൃഷി]] [[File:Farming Thrissur Kole Wetlands DSC 5193 7360.jpg|thumb|തൃശൂർ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളിലെ കൃഷി]] തൃശൂർ കോൾ പാടങ്ങളുടെ സമഗ്ര വികസനത്തിനായി 425 കോടി രൂപയുടെ പദ്ധതിക്ക് ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് അംഗീകാരം നൽകി. അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസനം, ബണ്ടുകളുടെ നിർമ്മാണം, കനാലുകൾ, റോഡുകൾ, കോൾ പാടങ്ങളിലെ കാർഷിക യന്ത്രവൽക്കരണം എന്നിവയ്ക്കായി ഈ ഫണ്ട് ഉപയോഗിക്കും. 15 കോടി രൂപയിൽ കോൾ പാട വികസനത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ ഒരു ഗവേഷണ കേന്ദ്രം സ്ഥാപിക്കും. കോൾ വികസന പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി കേരള ഗവൺമെന്റ് ഒരു പ്രത്യേക വാഹനം പ്രയോഗത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്. പാക്കേജ് നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിന് തൃശൂർ ജില്ലാ കളക്ടറെ പ്രത്യേക ഓഫീസറായി നിയമിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/states/kerala/article3497118.ece |title=Complaints on fair value of land to be redressed in 3 months |work=The Hindu |access-date=2012-06-19}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/article2926651.ece |title=Rs.425 crore for Kole land development |work=The Hindu |access-date=2012-06-19}}</ref> പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി, കോൾ കൃഷി വികസനത്തിനായി കേരള ഗവൺമെന്റ് ജൂൺ 30 ന് തൃശൂർ സിറ്റിയിൽ കോൾ വികസന ഏജൻസി (കെഡിഎ) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഏജൻസി തുറന്നു. പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേക ഓഫീസർ തൃശൂർ ജില്ലാ കളക്ടറാണ്.<ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-24/kochi/32392817_1_thrissur-ponnani-kda |archive-url=https://archive.today/20130103072945/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-24/kochi/32392817_1_thrissur-ponnani-kda |url-status=dead |archive-date=2013-01-03 |work=[[The Times of India]] |title=Kole package to be launched on Chingam 1 |access-date=2012-06-27}}</ref> == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] lacy60si1hayxt2es8v5btayf3ht07b 4651902 4651901 2026-07-31T08:26:40Z Meenakshi nandhini 99060 /* കോൾ വികസന ഏജൻസി */ 4651902 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Thrissur_Kole_Wetlands}}{{Infobox body of water | name = '''Thrissur-Ponnani Kole Wetlands''' | image = Koal fileds of Thrissur.jpg | caption = A view of Kole Wetlands with birds. A scene from Thomana in [[Thrissur Metropolitan Area]] | alt = A view of Kole Wetlands with birds | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[Thrissur District]] and [[Malappuram District]], [[Kerala]] | coordinates = {{coord|10.536|76.176|display=title,inline}} | pushpin_map = Kerala | pushpin_alt = Location of the Thrissur-Ponnani Kole wetlands within Kerala | type = Freshwater | inflow = [[Chalakudy River]], [[Bharathappuzha River]] | outflow = none | catchment = | countries = [[India]] | length = | width = | area = {{convert|13640|ha|acre|abbr=on}} | depth = | max_depth = | volume = | residence_time = | shore = | elevation = | frozen = | islands = | settlements = [[Thrissur]], [[Ponnani]] | module = }} [[ചിത്രം:Koal agriculture kerala.jpg|thumb| കോൾനിലത്തെ നെൽകൃഷി]] സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും താഴെ കിടക്കുന്ന വയൽ പ്രദേശങ്ങളാണ് കോൾനിലങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ]], [[തൃശ്ശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിൽ ഇത്തരം പാട ശേഖരങ്ങളുണ്ട്. [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]], [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]) താലൂക്കുകളിലും, [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] താലൂക്കിലും ഉൾപ്പെടുന്ന; കോൾനിലം, കോൾപാടം എന്നീ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന പാടശേഖരം ഏതാണ്ട് പതിമൂവായിരത്തോളം ഹെക്റ്റർ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇവയിൽ [[തൃശൂർ]], [[മുകുന്ദപുരം താലൂക്ക്|മുകുന്ദപുരം]], [[ചാവക്കാട് താലൂക്ക്|ചാവക്കാട്]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ തൃശൂർ കോൾനിലമായും, [[തലപ്പിള്ളി താലൂക്ക്|തലപ്പിള്ളി]] (ഇപ്പോൾ [[കുന്നംകുളം താലൂക്ക്|കുന്നംകുളം]]), [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി]] എന്നീ താലൂക്കുകളിലെ കോൾപാടങ്ങളെ പൊന്നാനി കോൾനിലമായും വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കോൾനിലങ്ങൾ കേരളത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട നെല്ലുല്പാദനമേഖലയാണ്. കിഴക്കൻ മലകളിൽ നിന്നും മഴവെള്ളത്തോടൊപ്പം ഒഴികി വരുന്ന ഫലഭൂയിഷ്ടമായ മണ്ണ് ഇവിടെ അടിഞ്ഞു കൂടുകയും കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1 മീറ്റർ വരെ താഴ്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇവിടെ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമ്പന്നമായ [[തണ്ണീർത്തടം|തണ്ണീർത്തട]] ജൈവവ്യവസ്ഥ (Wetland eco-system) കൂടിയായ കോൾനിലങ്ങൾ ഒട്ടനവധി ജനുസ്സുകളിലെ ശുദ്ധജലമത്സ്യങ്ങൾക്കും [[ചെമ്മീൻ]], [[തവള]], ഞവിണി, [[കക്ക]], [[ഞണ്ട്]] എന്നിവക്കും പാമ്പ്, കീരി, നീർനായ് പോലുള്ള [[സസ്തനി|സസ്തനികൾക്കും]] സ്ഥിരവാസികളും ദേശാടനക്കാരുമായ നിരവധി പക്ഷികൾക്കും ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.<ref> {{cite book |last= സുജിത്കുമാർ|first=സി.കെ.|authorlink=സി.കെ. സുജിത്കുമാർ|coauthors= |editor= |others= |title=കൃഷിമലയാളം|origdate= |origyear=March 2008|url= |format= |accessdate=August 2008|edition=പ്രഥമ പതിപ്പ് |series= |date= |year=1999|month= |publisher=അക്ഷര സംസ്കൃതി|location=കണ്ണൂർ|language=മലയാളം |isbn=|oclc= |doi= |id= |pages= |chapter= |chapterurl= |quote= }} </ref> മഴക്കാലത്തിനു ശേഷം പാടത്തെ വെള്ളം പുറത്തേക്ക് (ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്ക്) പമ്പ് ചെയ്ത് കളഞ്ഞാണു കൃഷിക്ക് നിലമൊരുക്കുന്നത്. പഴയ കാലത്ത് പൽ ചക്രങ്ങൾ ഘടിപ്പിച്ച [[തേവ് യന്ത്രങ്ങൾ]] ചവിട്ടിയാണു കൃഷിക്കാർ ഇതു സാധ്യമാക്കിയിരുന്നത്. ഇപ്പോൾ വലിയ [[പറ]] മോട്ടോറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കുറേയേറെ കൃഷി സ്ഥലങ്ങൾ ഒന്നിച്ചാണു ഇങ്ങനെ വെള്ളം തേവി മാറ്റുന്നത്. തേവി മാറ്റിയ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്ക് വരാതെ തടയാൻ വലിയ മൺ വരമ്പുകൾ പണിയും. ചില സമയങ്ങളിൽ ഈ വരമ്പുകളിൽ [[മട]]വീണാൽ വെള്ളം തിരിച്ച് പാടത്തേക്കിറങ്ങി കൃഷി മുഴുവൻ നശിച്ച് പോകും.മഴക്കാലത്ത് നശിച്ച് പോകാത്ത [[പൊക്കാളി]] കൃഷി ഇവിടെ ചെയ്തു വരുന്നു. [[File:ഒമ്പ്തുമുറി_പാടശേഖരം_1.jpg|thumb|കോൾ പാടങ്ങൾക്ക് സമീപം കാണാവിന്ന ഒരു ബോർഡ്, തൃശ്ശൂരിലെ ഒരു പാടശേഖരത്തിൽ നിന്നും ]] == ചരിത്രം == പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി ആരംഭിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ തൃശൂർ-പൊന്നാനി കോൾ നിലങ്ങളിൽ നെൽകൃഷി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് 1916 മുതലാണ്. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[ചിത്രം:Koal fileds of Thrissur.jpg|thumb|തൃശൂരിലെ തൊമ്മാനയിലെ കോൾ പാടങ്ങൾ, കൃഷിയിറക്കുന്നതിനു മുൻപ്]] കിഴക്ക് പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ കുന്നിൻ നിരകൾ (Spur hills) പടിഞ്ഞാറ് [[അറബിക്കടൽ|അറബിക്കടലിനാലും]] വലയം ചെയ്യപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]], [[മലപ്പുറം]] ജില്ലകളിലായാണ്‌ ഇത് പടർന്നു കിടക്കുന്നത്. ജൈവ സമ്പുഷ്ടമായ ഹൂമസിനാൽ ആവരണം ചെയ്യപ്പെട്ട കളിയുള്ള മണ്ണാണ്‌ കോൾ നിലങ്ങളിലേത്. ഈ നിലങ്ങളുടെ തെക്കേ അതിർത്തി [[മുരിയാട് തടാകം|മുരിയാട് കായലും]] വടക്ക് [[മുള്ളൂർക്കായൽ|മുള്ളൂർക്കായലും]] പടിഞ്ഞാറ് [[കനോലി കനാൽ|കനോലി കാനാലും]] കിഴക്ക് കരഭൂമിയുമാണ്. വർഷത്തിൽ ഏകദേശം 7 മാസവും(ഏതാണ്ട് ജൂൺ മുതൽ നവംബർ വരെ) കോൾ നിലങ്ങളിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് താഴ്ന്ന് കിടക്കുന്നതിനാൽ നവബറിൽ മഴ തീരുന്നതോടെ ജലനിരപ്പ് താഴുകയും കടലിൽ നിന്ന് ഉപ്പുവെള്ളം കയറുകയും ചെയ്യും. ഏനമാവ്, മുളയം, കൊട്ടൻകെട്ട് എന്നിവടങ്ങളിൽ റെഗുലേറ്ററുകൾ നിർമ്മിച്ച് ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ കയറ്റം നിയന്ത്രിച്ച് ഈ പാടങ്ങളിൽ മുണ്ടകൻ, പുഞ്ച കൃഷികളിറക്കുന്നു. വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ മേഘങ്ങൾ മടങ്ങിപ്പോകുന്നതുവരെ ജലനിരപ്പ് താഴാറില്ല. അതിനുശേഷം കുറേശെയായി ജലനിരപ്പ് താഴുകയും ധനു മാസം അവസാനത്തോടെ [[ജലചക്രം|ജലചക്രങ്ങൾ]] ഉപയോഗിച്ച് വറ്റിക്കാവുന്ന തരത്തിലെത്തിച്ചേരാറുമുണ്ട്. തൃശൂർ ജില്ലയിലും മലപ്പുറം ജില്ലയിലുമായി ഏകദേശം 13,632 ഹെക്ടർ (33,690 ഏക്കർ) വിസ്തൃതിയിൽ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. തെക്ക് ചാലക്കുടി നദി മുതൽ വടക്ക് ഭാരതപ്പുഴ വരെയും പൊന്നാനി താലൂക്ക് വരെയും ഈ പ്രദേശം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. കോൾ തരിശുഭൂമിയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളെ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ നദികളിൽ ഒന്നായ ഏനമാവ് നദിയുമായും, കനോലി കനാലുമായും, ചേറ്റുവ നദിയുമായും, തുടർന്ന് അറബിക്കടലുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കനാലുകളുടെയും കുളങ്ങളുടെയും ഒരു ശൃംഖലയിലൂടെ തൃശൂർ നഗരത്തിനും തൃശൂർ ജില്ലയ്ക്കും കോൾ ണ്ണീർത്തടങ്ങൾ പ്രകൃതിദത്ത ഡ്രെയിനേജ് സംവിധാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് മൺസൂൺ കാലത്ത് കേച്ചേരി, കരുവന്നൂർ നദികൾ എന്നിവയിൽ നിക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്ന അലൂവിയം മണ്ണിനാൽ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാണ്.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016093454/http://hindu.com/mag/2007/10/14/stories/2007101450020200.htm |url-status=dead |archive-date=2007-10-16 |work=[[The Hindu]] |title=Warning bells in Kole |date=2007-10-14 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ecoinsee.org/6bconf/Theme%20A/AB.3.2%20Jeena.pdf |title=Agriculture-wetland interactions and sustainability of rice cultivation in the Kole land, Kerala |publisher=Jeena T Srinivasan |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424070830/http://www.hindu.com/2011/01/08/stories/2011010860470300.htm |url-status=dead |archive-date=2011-04-24 |work=[[The Hindu]] |title=Project to protect kole wetlands |date=2011-01-08 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref> == ജന്തുജാലങ്ങൾ == [[File:Puzhakkal river tourism 4.jpg|thumb|left|കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുന്ന നദികളിൽ ഒന്നായ പുഴക്കൽ നദി, നെൽകൃഷിക്ക് വെള്ളം നൽകുന്നു]] പക്ഷികളുടെ എണ്ണത്തിൽ, ഒറീസയിലെ ചിലിക്ക തടാകത്തിനും ഗുജറാത്തിലെ അമിപൂർ ടാങ്കിനും ശേഷം ഇന്ത്യയിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ പക്ഷി മേഖലയാണ് തൃശൂർ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പക്ഷി മേഖലകളിൽ ഒന്നായി ബേർഡ് ലൈഫ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇതിനെ അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പഠനങ്ങൾ പ്രകാരം, സ്പോട്ട്-ബിൽഡ് പെലിക്കൻ, ഡാർട്ടർ, ഓറിയന്റൽ ഡാർട്ടർ, ബ്ലാക്ക്-ഹെഡഡ് ഐബിസ്, പെയിന്റഡ് സ്റ്റോർക്ക്, ബ്ലാക്ക്-ബെല്ലിഡ് ടെർൺ, സിനിയറിയസ് കഴുകൻ, ഗ്രേറ്റർ സ്പോട്ടഡ് ഈഗിൾ തുടങ്ങി 241 ഇനം പക്ഷികളുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.zoosprint.org/ZooPrintJournal/2000/October/344-349.pdf |title=Birds of Kole wetlands, Thrissur, Kerala |publisher=C Sivaperuman and E. A. Jayson |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |archive-url=https://archive.today/20130103102600/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-02-13/kochi/31054874_1_ramsar-wetland-garganey |url-status=dead |archive-date=2013-01-03 |work=[[The Times of India]] |title=Wetland birds in Kerala on the rise |access-date=2012-06-07}}</ref>കാരാൻക്സ്, സൈപ്രിനിഡേ, കണ്ടൽക്കാടുകളുടെ ചുവന്ന സ്നാപ്പർ, മെഗാലോപ്സ് സൈപ്രിനോയിഡുകൾ, ബാരാമുണ്ടി തുടങ്ങിയ മത്സ്യങ്ങളും കോൾ തണ്ണീർത്തടത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/article81897.ece |title=Hunting of wetland birds on the rise |work=The Hindu |access-date=2012-06-07}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20070823215559/http://www.hindu.com/mag/2007/07/22/stories/2007072250120700.htm |url-status=dead |archive-date=2007-08-23 |work=[[The Hindu]] |title=Feathered friends |date=2007-07-22 |access-date=2012-06-19}}</ref> [[File:Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle.jpg|thumb|Sunrise over the Pullu Padam with a Morning drizzle]] [[File:Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands DSC 5179.jpg|thumb|Bird's Nest Thrissur Kole Wetlands]] == ഭീഷണി == തൃശൂർ പോലുള്ള നഗരങ്ങളുടെയും പട്ടണങ്ങളുടെയും വ്യാപനമാണ് കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന ഭീഷണി. നിർമ്മാണ വ്യവസായത്തിലെ, പ്രത്യേകിച്ച് മധ്യ കേരളത്തിലെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ബിസിനസ്സിലെ കുതിച്ചുചാട്ടം കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് മുഴക്കിയിരിക്കുന്നു.<ref>{{cite journal|url=http://www.environmentportal.in/files/Real%20Estate%20and%20Agricultural.pdf|title=Real estate and Agricultural Wetlands in Kerala|journal=Economic & Political Weekly|publisher=PP Nikhil Raj and PA Azeez|volume=44|issue=5 |pages=63–66|access-date=10 November 2013}}</ref>തെങ്ങ് കൃഷി, കെട്ടിടങ്ങളുടെയും വീടുകളുടെയും നിർമ്മാണം, മണലും കളിമണ്ണും ഖനനം ചെയ്യുന്നതിനും ഇഷ്ടിക ചൂളകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുമായി വയലുകൾ മാറ്റൽ, തണ്ണീർത്തട പക്ഷികളെ വേട്ടയാടൽ എന്നിവയാണ് കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന ഭീഷണികൾ. കനോലി കനാലിലെ വെള്ളം കയറുന്നതിനാൽ ശുദ്ധജലക്ഷാമവും ജലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരവും തൃശൂർ ജില്ലയിലെ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/article81897.ece |title=Hunting of wetland birds on the rise |work=The Hindu |access-date=2012-06-19}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719072933/http://www.hindu.com/2011/04/18/stories/2011041854330700.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-19 |work=[[The Hindu]] |title=Migratory fish spotted in kole land |date=2011-04-18 |access-date=2012-06-19}}</ref> == കോൾ വികസന ഏജൻസി == [[File:Koal agriculture kerala.jpg|thumb|right| തൃശൂർ മെട്രോപൊളിറ്റൻ പ്രദേശത്തെ കോൾ തരിശുഭൂമികളിലെ നെൽകൃഷി]] [[File:Farming Thrissur Kole Wetlands DSC 5193 7360.jpg|thumb|തൃശൂർ കോൾ തണ്ണീർത്തടങ്ങളിലെ കൃഷി]] തൃശൂർ കോൾ പാടങ്ങളുടെ സമഗ്ര വികസനത്തിനായി 425 കോടി രൂപയുടെ പദ്ധതിക്ക് ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് അംഗീകാരം നൽകി. അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസനം, ബണ്ടുകളുടെ നിർമ്മാണം, കനാലുകൾ, റോഡുകൾ, കോൾ പാടങ്ങളിലെ കാർഷിക യന്ത്രവൽക്കരണം എന്നിവയ്ക്കായി ഈ ഫണ്ട് ഉപയോഗിക്കും. 15 കോടി രൂപയിൽ കോൾ പാട വികസനത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ ഒരു ഗവേഷണ കേന്ദ്രം സ്ഥാപിക്കും. കോൾ വികസന പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി കേരള ഗവൺമെന്റ് ഒരു പ്രത്യേക വാഹനം പ്രയോഗത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്. പാക്കേജ് നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിന് തൃശൂർ ജില്ലാ കളക്ടറെ പ്രത്യേക ഓഫീസറായി നിയമിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/news/states/kerala/article3497118.ece |title=Complaints on fair value of land to be redressed in 3 months |work=The Hindu |access-date=2012-06-19}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/article2926651.ece |title=Rs.425 crore for Kole land development |work=The Hindu |access-date=2012-06-19}}</ref> പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി, കോൾ കൃഷി വികസനത്തിനായി കേരള ഗവൺമെന്റ് ജൂൺ 30 ന് തൃശൂർ സിറ്റിയിൽ കോൾ വികസന ഏജൻസി (കെഡിഎ) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഏജൻസി തുറന്നു. പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേക ഓഫീസർ തൃശൂർ ജില്ലാ കളക്ടറാണ്.<ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-24/kochi/32392817_1_thrissur-ponnani-kda |archive-url=https://archive.today/20130103072945/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-24/kochi/32392817_1_thrissur-ponnani-kda |url-status=dead |archive-date=2013-01-03 |work=[[The Times of India]] |title=Kole package to be launched on Chingam 1 |access-date=2012-06-27}}</ref> == കോൾ ബേർഡേഴ്‌സ് കളക്ടീവ് == കോൾ വെറ്റ്‌ലാൻഡുകളുടെ സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യം, പാരിസ്ഥിതിക പ്രാധാന്യം, കാർഷിക സാധ്യത എന്നിവയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, പൊതുവായ കാഴ്ചപ്പാടുള്ള ഒരു കൂട്ടം വ്യക്തികൾ ഒത്തുചേർന്ന് കോൾ ബേർഡേഴ്‌സ് കളക്ടീവ് രൂപീകരിച്ചു. കോൾ വെറ്റ്‌ലാൻഡുകളുടെ സത്തയെ ആദരിച്ചുകൊണ്ട്, 2024 മുതൽ "കാണപടവുകൾ" എന്ന പേരിൽ വാർഷിക ഫോട്ടോ പ്രദർശനങ്ങൾ ഈ കൂട്ടായ്മ നടത്തിവരുന്നു. 2025 ഏപ്രിൽ 30 മുതൽ മെയ് 7 വരെ തൃശൂർ ലളിതകലാ അക്കാദമി ആർട്ട് ഗാലറിയിൽ "കാണപടവുകൾ 2.0" നടന്നു. കോൾ വെറ്റ്‌ലാൻഡുകളിൽ നിന്നുള്ള 100-ലധികം ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാർ പകർത്തിയ 200-ലധികം ശ്രദ്ധേയമായ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഈ പ്രദർശനം പ്രകൃതിയുടെ മഹത്വത്തിന്റെയും തണ്ണീർത്തട പ്രേമികളുടെ പിന്തുണയോടെ കോൾ ബേർഡേഴ്‌സ് കളക്ടീവിന്റെ അക്ഷീണ പരിശ്രമത്തിന്റെയും ആഘോഷമായിരുന്നു. == കൃഷി == ആഴം കുറഞ്ഞ നിലങ്ങളിലാണ് മുണ്ടകൻ കൃഷി. സെപ്റ്റംബറിൽ വെള്ളം വറ്റിച്ച് നിലം തയ്യാറാക്കി മാസാവനത്തോടെ വിത്ത് വിതയ്ക്കുകയോ നടുകയോ ചെയ്യുന്നു. 110-125 ദിവസം മൂപ്പുള്ള ഉൽപാദനശേഷി കൂടിയ വിത്തിനങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുക. ജ്യോതി, കാഞ്ചന, അഹല്യ, മട്ട ത്രിവേണി, ഉമ എന്നിവയാണ് പ്രധാന ഇനങ്ങൾ.ഡിസംബറോടെ ഇവ കൊയ്തിന്ന് പാകമാകുന്നു. പുഞ്ചകൃഷി തുടങ്ങുന്നത് ജനുവരിയിലാണ്. താഴ്ന്ന നിലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം വറ്റിച്ച് കൃഷിചെയ്യുന്നു. വിത്ത് വിതച്ച പാടത്ത് വെള്ളം വറ്റിക്കുകയും നിലത്ത് വിള്ളൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യും. പിന്നീട് വെള്ളം കയറ്റും. ഈ സമയത്താണ് ആദ്യത്തെ വളം ചേർക്കൽ. മുണ്ടകൻ വിളവെടുത്ത പാടങ്ങളിൽ രണ്ടാമതൊരു പുഞ്ചകൃഷി കുടി നടത്താറുണ്ട്. വിതച്ച് പാടം വറ്റിക്കുന്നത് കൊണ്ട് കളശല്യം അധികമാണ്.കള പറിയ്ക്കലാണ് കോൾകൃഷിയുടെ പ്രധാന ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏപ്രിൽ മാസത്തോടെ വിളവെടുപ്പിന്റെ സമയമാകും. പുഞ്ചകൃഷിക്ക് പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിന്റെ അഭാവം ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. അതിനാൽ മൂപ്പ് കുറഞ്ഞ നെല്ലിനങ്ങളാണ് കൃഷിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. [[പീച്ചി അണക്കെട്ട്|പീച്ചി]], [[ചിമ്മിണി ഡാം|ചിമ്മിനി ഡാമുകളിൽ]] നിന്നാണ് ഇവിടുത്തെ പുഞ്ചകൃഷിയിൽ അവസാനകാലത്തേക്കുള്ള വെള്ളം ലഭ്യമാവുന്നത്. ==പ്രത്യേകതകൾ== ജൈവ വൈവിധ്യ പ്രധാനമായ ഈ പ്രദേശങ്ങൾ പലതും [[റാംസർ സൈറ്റ്|റാംസർ സൈറ്റുകളായി]] പ്രക്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.1971 ൽ ഇറാനിലെ [[റാംസർ]]എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് നടന്ന അന്തർദേശീയ വെറ്റ്ലാന്റ് കൺവെൻഷനിലാണ് ഇത്തരം ജൈവ വൈവിദ്യ മേഖലകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി റാംസർ സൈറ്റുകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്<ref name="test1">[http://wwf.panda.org/who_we_are/wwf_offices/india/]wwf .</ref> == കേരളത്തിലെ മറ്റു കൃഷിഭൂമികൾ == [[ചിത്രം:Koal fileds fishing.JPG|thumb|കോൾനിലങ്ങൾ മഴക്കാലത്തിനുശേഷം വറ്റിച്ച് കുട്ട ഉപയോഗിച്ച് മീൻ പിടിക്കുന്നു]] *[[പാണ്ടിനിലങ്ങൾ]] *[[പടുവം]] *[[പുതയൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കരപ്പുറം]] *[[കുട്ടാടൻ പാടങ്ങൾ]] *[[കരഞ്ഞാലുകൾ]] *[[മ്രരംകൊളമ്പുകൾ]] *[[ആത്തി]] *[[കയ്പാട് നിലങ്ങൾ]] *[[തിടിൽ നിലങ്ങൾ]] *[[കൊളേക്ക]] == പരാമർശങ്ങൾ == <References/> {{commons category|Thrissur Kole Wetlands}} [[വിഭാഗം:കേരളത്തിലെ നെൽപ്പാടങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നെൽകൃഷിരീതികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] fpgkcwornzrhyjjtxk8kazf12l1jjgx മാക് ബുക്ക് പ്രോ 0 57685 4651832 4097545 2026-07-30T19:17:57Z Saul0fTarsus 6737 /* മോഡലുകൾ */ 4651832 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|MacBook Pro}} {{Infobox computer | name = മാക് ബുക്ക് പ്രോ | logo = [[File:MacBook Pro.svg|250px]] | image = [[File:MacBook Pro 16 (M1 Pro, 2021) - Wikipedia.jpg|250px]] | image_size = | caption = മാക്ബുക്ക് പ്രോ (16-ഇഞ്ച്, 2021) | developer = [[Apple Inc.]] | family = [[MacBook]] | type = [[Laptop|Notebook]] | releasedate = {{plainlist|*'''[[MacBook Pro (Intel-based)|Intel-based]]'''<hr /> *{{Start date and age|2006|01|10}} {{smaller|('''Aluminum''')}} *{{Start date and age|2008|10|18}} {{smaller|('''Unibody''')}} *{{Start date and age|2012|06|11}} {{smaller|('''Retina''')}} *{{Start date and age|2016|10|27}} {{smaller|('''Touch Bar''')}} *'''[[MacBook Pro (Apple silicon)|Apple silicon]]'''<hr /> *{{Start date and age|2020|11|17}} {{smaller|('''Touch Bar with Apple silicon''')}} *{{Start date|2021|10|26}} {{smaller|('''Thick Unibody''')}} }} | discontinued = {{Start date and age|2021|10|18}} {{smaller|('''[[MacBook Pro (Intel-based)|Intel]]-based''')}} | os = [[macOS]] | cpu = [[Intel Core]] [[Core Duo|Duo]], [[Core 2 Duo|2 Duo]], [[Core i5|i5]], [[Core i7|i7]], [[Core i9|i9]] (discontinued, 2006–2021) | predecessor = [[PowerBook]] | related = {{flat list| * [[MacBook (Retina)|MacBook]] * [[MacBook Air]] * [[iMac]] }} | website = {{URL|https://www.apple.com/macbook-pro/|apple.com/macbook-pro}} | manufacturer = [[Foxconn]]<ref>{{Cite web|url=https://appleinsider.com/articles/18/01/15/apple-apparently-shifting-more-macbook-orders-to-foxconn-with-no-plans-for-a-major-update-in-2018|title=Apple apparently shifting more MacBook orders to Foxconn with no plans for a major update in 2018|website=AppleInsider|date=January 15, 2018|last=Owen|first=Malcolm|access-date=July 4, 2020|archive-date=August 3, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803142844/https://appleinsider.com/articles/18/01/15/apple-apparently-shifting-more-macbook-orders-to-foxconn-with-no-plans-for-a-major-update-in-2018|url-status=live}}</ref><br />[[Pegatron]]<ref>{{Cite web|url=https://www.macrumors.com/2018/05/29/pegatron-to-make-arm-based-apple-macbook/|title=Pegatron Tipped to Manufacture Upcoming 'ARM-Based MacBook'|website=MacRumors|date=May 29, 2018|last=Hardwick|first=Tim|access-date=July 4, 2020|archive-date=August 3, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803183412/https://www.macrumors.com/2018/05/29/pegatron-to-make-arm-based-apple-macbook/|url-status=live}}</ref> | soc = {{plainlist| *[[Apple M1]] (13-inch, M1, 2020) (discontinued) *[[Apple M1 Pro and M1 Max]] (14-inch and 16-inch, 2021) (current release) *[[Apple M2]] (13-inch, M2, 2022) (current release) }} }} 2006 ജനുവരിയിൽ [[Apple Inc.|ആപ്പിൾ ഇൻകോർപ്പറേറ്റ്]] നിർമിച്ച [[മാക്കിന്റോഷ്]] [[ലാപ്‌ടോപ്പ്|നോട്ട്ബുക്ക്]] കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ഒരു നിരയാണ് '''മാക്ബുക്ക് പ്രോ'''. ഉപഭോക്തൃ കേന്ദ്രീകൃത [[മാക് ബുക്ക് എയർ|മാക്ബുക്ക് എയറിനെക്കാൾ]] ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള മാക്ബുക്ക് കുടുംബത്തിലെ മോഡലാണിത്, ഇത് 13 ഇഞ്ച് 16 ഇഞ്ച് വെർഷൻ സ്ക്രീൻ സൈസുകളിൽ വിൽക്കുന്നു. 17 ഇഞ്ച്, 15 ഇഞ്ച് പതിപ്പ് യഥാക്രമം 2006 ഏപ്രിൽ മുതൽ 2012 ജൂൺ വരെയും ജനുവരി 2006 മുതൽ ജനുവരി 2020 വരെയും വിറ്റു. ആദ്യ തലമുറ മാക്ബുക്ക് പ്രോ പവർബുക്ക് ജി4 ന്റെ രൂപകൽപ്പന ഉപയോഗിച്ചു, പക്ഷേ പവർപിസി ജി4 ചിപ്പുകൾക്ക് പകരം [[ഇന്റൽ കോർ]] [[മൈക്രോപ്രൊസസ്സർ|പ്രോസസ്സറുകൾ]] നൽകി, ഒരു [[വെബ്ക്യാം]] ഇതിനോടൊപ്പം ചേർത്തു, മാത്രമല്ല മാഗ് സേഫ് പവർ കണക്റ്റർ കൂടി അവതരിപ്പിച്ചു. 15 ഇഞ്ച് മോഡൽ 2006 ജനുവരിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു; ഏപ്രിലിൽ 17 ഇഞ്ച് മോഡലും. പിന്നീടുള്ളവയിൽ [[ഇൻറൽ കോർ 2|ഇന്റൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ]] പ്രോസസ്സറുകളും എൽഇഡി ബാക്ക്ലിറ്റ് ഡിസ്പ്ലേകളും ചേർത്തു. രണ്ടാം തലമുറ മോഡൽ 2008 ഒക്ടോബറിൽ 13 ഇഞ്ചും 15ഇഞ്ചും വേരിയന്റുകളിൽ ഇറങ്ങി, 2009 ജനുവരിയിൽ 17 ഇഞ്ച് വേരിയന്റുകൂടി വന്നു. "യൂണിബോഡി" മോഡൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം അതിന്റെ കേസ് ഒരൊറ്റ അലുമിനിയത്തിൽ നിന്ന് മെഷീൻ വഴി ചെയ്തതാണ്, ഇതിന് നേർത്ത ഫ്ലഷ് ഡിസ്പ്ലേ, പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ട്രാക്ക്പാഡ്, അതിന്റെ മുഴുവൻ ഉപരിതലവും ഒരൊറ്റ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാവുന്ന ബട്ടണും, പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്ത കീബോർഡും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. തുടർന്നു വന്ന അപ്‌ഡേറ്റുകളിൽ ഇന്റൽ കോർ i5, i7 പ്രോസസ്സറുകൾ കൊണ്ടുവന്നു, ഇന്റലിന്റെ തണ്ടർബോൾട്ട് അവതരിപ്പിച്ചു. 2012 ൽ മൂന്നാം തലമുറ മാക്ബുക്ക് പ്രോ പുറത്തിറങ്ങി: 2012 ജൂണിൽ 15 ഇഞ്ച്, ഒക്ടോബറിൽ 13 ഇഞ്ച് മോഡൽ. ഇത് അതിന്റെ മുൻഗാമിയേക്കാൾ കനംകുറഞ്ഞതാണ്, സോളിഡ്-സ്റ്റേറ്റ് സ്റ്റോറേജ് (SSD) ഉള്ളത് അതിന്റെ നിലവാരം വർദ്ധിച്ചു, എച്ച്ഡിഎംഐ(HDMI), ഉയർന്ന റെസല്യൂഷൻ റെറ്റിന ഡിസ്പ്ലേ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇതിൽ ഇഥർനെറ്റ്, ഫയർവെയർ പോർട്ടുകളും ഒപ്റ്റിക്കൽ ഡ്രൈവും ഇല്ലാതാക്കി. == മോഡലുകൾ == {|class="wikitable" cellpadding="4" cellspacing="0" !'''കമ്പോണന്റ്''' !colspan=2|'''[[ഇന്റൽ കോർ|ഇൻറൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ]]''' !colspan=7|'''[[ഇന്റൽ കോർ|ഇൻറൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ]]''' |- !style="background:#ffdead;width:10%"|'''മോഡൽ''' !colspan=2 style="background:#ffdead;width:20%"|'''2006 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ''' [http://support.apple.com/specs/macbookpro/MacBook_Pro.html] [http://support.apple.com/specs/macbookpro/MacBook_Pro_17-inch.html] [http://support.apple.com/specs/macbookpro/MacBook_Pro_15-inch_Glossy.html] !colspan=2 style="background:#ffdead;width:20%"|'''2006 അവസാനം''' [http://support.apple.com/kb/SP24] !colspan=2 style="background:#ffdead;width:20%"|'''2007 മധ്യത്തിൽ''' [http://support.apple.com/specs/macbookpro/MacBook_Pro_Mid_2007.html] [http://support.apple.com/specs/macbookpro/MacBook_Pro_Late_2007.html] !colspan=2 style="background:#ffdead;width:20%"|'''2008 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ''' [http://support.apple.com/kb/SP4] !style="background:#ffdead;width:10%"|'''2008 അവസാനം''' [http://www.apple.com/macbookpro/17-inch/specs.html] |- |'''മോഡൽ #s''' |എംഎ463എൽഎൽ/എ അല്ലെങ്കിൽ എംഎ464എൽഎൽ/എ എംഎ600എൽഎൽ അല്ലെങ്കിൽ എംഎ601എൽഎൽ |എംഎ0922എൽഎൽ/എ |എംഎ609എൽഎൽ അല്ലെങ്കിൽ എംഎ610എൽഎൽ |എംഎ611എൽഎൽ/എ |എംഎ895എൽഎൽ അല്ലെങ്കിൽ എംഎ896എൽഎൽ; എംഎ895എൽഎൽ/എ അല്ലെങ്കിൽ എംഎ896എൽഎൽ/എ |എംഎ897എൽഎൽ/എ |എംബി133എൽഎൽ/എ അല്ലെങ്കിൽ എംബി134എൽഎൽ/എ |എംബി166എൽഎൽ/എ |എംബി766എൽഎൽ/എ |- |'''[[Display device|ഡിസ്പ്ലേ]]'''<br />(വൈഡ് സ്ക്രീൻ) |15", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, [[LCD|എൽസിഡി]], 1440&nbsp;×&nbsp;900 |17", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, [[LCD|എൽസിഡി]], 1680&nbsp;×&nbsp;1050 |15", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, [[LCD|എൽസിഡി]], 1440&nbsp;×&nbsp;900 |17", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, [[LCD|എൽസിഡി]], 1680&nbsp;×&nbsp;1050 |15", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, [[LCD|എൽസിഡി]], 1440&nbsp;×&nbsp;900<br />[[LED|എൽഇഡി]] ബാക്ക്ലൈറ്റിനൊപ്പം |17", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, എൽസിഡി, 1680&nbsp;×&nbsp;1050 <br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 1920&nbsp;×&nbsp;1200'' |15", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, എൽസിഡി, 1440&nbsp;×&nbsp;900<br />[[LED|എൽഇഡി]] ബാക്ക്ലൈറ്റിനൊപ്പം |17", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, എൽസിഡി, 1680&nbsp;×&nbsp;1050 <br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ [[LED|എൽഇഡി]]-ബാക്ക്ലൈറ്റ് 1920&nbsp;×&nbsp;1200'' |17", മാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോസി, [[LED|എൽഇഡി]]-ബാക്ക്ലൈറ്റ്, 1920&nbsp;×&nbsp;1200 |- |'''[[Computer graphics|ഗ്രാഫിക്സ്]]'''<br />ഡ്യുവൽ-ലിങ്ക് ഡിവിഐ(DVI) ഉപയോഗിക്കുന്നു |colspan=4|[[റാഡിയോൺ R520|എടിഐ മൊബൈലിറ്റി റാഡിയോൺ X1600]] അതിനൊപ്പം 128 എംബി അല്ലെങ്കിൽ 256 എംബി [[ജിഡഡിആർ3]] എസ്ഡിറാം |colspan=2|[[എൻവിഡിയ]] [[ജിഫോഴ്സ്]] [[ജിഫോഴ്സ് 8#ജിഫോഴ്സ് 8600M Series|8600എം ജിടി]] ഇതിനൊപ്പം 128 എംബി അല്ലെങ്കിൽ 256 എംബി ജിഡിഡിആർ 3 എസ്ഡിറാം ഉണ്ട് |colspan=2|എൻവിഡിയ ജിഫോഴ്സ് 8600 എം 256 എംബി ഉള്ള ജിടി അല്ലെങ്കിൽ 512 എംബി ജിഡിഡിആർ 3 എസ്ഡിറാം |എൻവിഡിയ ജിഫോഴ്സ് 8600M 512 എംബി ഉള്ള ജിടി ജിഡിഡിആർ 3 എസ്ഡിറാം |- | '''[[ഹാർഡ് ഡ്രൈവ്]]<sup>{{ref|a|[a]}}</sup>''' |colspan=2|80 [[gigabyte|ജിബി]], 100 ജിബി, [[Serial ATA|സീരിയൽ എടിഎ]], 5400-ആർപിഎം<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 100 ജിബി, 7200-ആർപിഎം. അല്ലെങ്കിൽ <br /> 120 ജിബി, 5400-ആർപിഎം.'' |colspan=2|120ജിബി, 160 ജിബി, ആർപിഎം 200 ജിബി സീരിയൽ എടിഎ, 5400-ആർപിഎം<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 100 ജിബി, 7200-ആർപിഎം.'' |colspan=2|120 ജിബി or 160 ജിബി സീരിയൽ എടിഎ(Serial ATA), 5400-ആർപിഎം<br /><span style="color:#969696">''Optional 250 ജിബി, 4200-ആർപിഎം or 160 ജിബി, 7200-ആർപിഎം.''<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 250 ജിബി, 5400-ആർപിഎം അല്ലെങ്കിൽ 200 ജിബി, 7200-ആർപിഎം [[നവംബർ 1]] [[2007]] ന് ശേഷം'' |colspan=2| 200GB അല്ലെങ്കിൽ 250 ജിബി സീരിയൽ എടിഎ, 5400-ആർപിഎം<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 200 ജിബി, 7200-ആർപിഎം അല്ലെങ്കിൽ 300 ജിബി, 4200-ആർപിഎം.'' | 320 ജിബി സീരിയൽ എടിഎ, 5400-ആർപിഎം <br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 320 ജിബി, 7200-ആർപിഎം അല്ലെങ്കിൽ 128 ജിബി [[സോളിഡ്-സ്റ്റേറ്റ് ഡ്രൈവ്|എസ്എസ്ഡി]].'' |- | '''[[Central processing unit|പ്രോസ്സസർ]]''' |1.83 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 2400), 2.0 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 2500) or 2.16 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 2600) ഇൻറൽ കോർ ഡ്യുവോ [[Intel core|യോനാ]] |2.16 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 2600) ഇൻറൽ കോർ ഡ്യുവോ യോനാ |2.16 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7400) or 2.33 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7600) ഇൻറൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ [[ഇൻറൽ കോർ 2#Merom|മെറോം]] |2.33 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7600) ഇൻറൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ മെറോം |2.2 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7500) & 2.4 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7700) ഇൻറൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ Merom<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 2.6 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7800) [[നവംബർ 1]] [[2007]] ന് ശേഷം |2.4 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7700) ഇന്റൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ മെറോം<br /><span style="color:#969696">''Optional 2.6 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 7800) [[നവംബർ 1]] [[2007]] ന് ശേഷം |2.4 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 8300) & 2.5 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 9300) ഇന്റൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ [[Intel Core 2#Penryn|പെൻറിൻ]]<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 2.6 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 9500)'' |colspan=2|2.5 ജിഗാഹെഡ്സ് (ടി 9300) 6 എംബി ഓൺ-ചിപ്പ് L2 കാഷെ ഉള്ള ഇന്റൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ പെൻറിൻ<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 2.6 ജിഗാഹെഡ്സ് (T9500)'' |- | '''[[RAM|മെമ്മറി]]''' |512 എംബി or 1 ജിബി 667 മെഗാഹെഡ്സ് പിസി2-5300 ഡിഡിആർ2 എസ്ഒ-ഡിം എസ്ഡിറാം <br /> <span style="color:#969696">''2 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം<sup>{{ref|d|[d]}}</sup>''</span> |1ജിബി 667മെഗാഹെഡ്സ് പിസി2-5300 ഡിഡിആർ2 എസ്ഒ-ഡിം എസ്ഡിറാം(DDR2 SO-DIMM SDRAM) <br /> <span style="color:#969696">''2 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം<sup>{{ref|d|[d]}}</sup>''</span> |1 ജിബി അല്ലെങ്കിൽ 2 ജിബി 667 മെഗാഹെഡ്സ് പിസി2-5300 ഡിഡിആർ2 എസ്ഒ-ഡിം എസ്ഡിറാം <br /> <span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ<sup>{{ref|d|[d]}}</sup> വികസിപ്പിക്കാം, എന്നാൽ അഡ്രസ്സിബിൾ ആയിട്ടുള്ളത് 3 ജിബി മാത്രം<ref>[http://blogs.zdnet.com/Apple/?p=321 Inside the MacBook Pro’s 3&nbsp;GB RAM limitation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090430114540/http://blogs.zdnet.com/Apple/?p=321 |date=2009-04-30 }}, Jason D. O'Grady and David Morgenstern, [[ZDNet]], 30 October 2006.</ref>''</span> |2 ജിബി പിസി2-5300 ഡിഡിആർ2 എസ്ഒ-ഡിം എസ്ഡിറാം <br /> <span style="color:#969696">''4 ജിബി<sup>{{ref|d|[d]}}</sup>വികസിപ്പിക്കാം, എന്നാൽ അഡ്രസ്സിബിൾ ആയിട്ടുള്ളത് 3 ജിബി മാത്രം''</span> |colspan=4|2 ജിബി (ടു(two) 1 ജിബി) of 667 മെഗാഹെഡ്സ് പിസി2-5300 ഡിഡിആർ2 എസ്ഒ-ഡിം എസ്ഡിറാം <br /> <span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ<sup>{{ref|d|[d]}}</sup>വികസിപ്പിക്കാവുന്നത്''</span> |4 ജിബി (2x 2 ജിബി) of 667 മെഗാഹെഡ്സ് പിസി2-5300 ഡിഡിആർ2 എസ്ഒ-ഡിം എസ്ഡിറാം<br /> <span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ<sup>{{ref|d|[d]}}</sup>വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്''</span> |- | '''[[AirPort#AirPort Extreme (802.11n)|എയർപോർട്ട് എക്സ്പോർട്ട്]]''' |colspan=2|ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് [[IEEE 802.11|802.11a/b/g]] |colspan=2|ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് [[IEEE 802.11|802.11a/b/g ''ആന്റ്'' ഡ്രാഫ്റ്റ്-എൻ]] (എൻ(n) പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി) {{ref|b|[b]}} |colspan=5|Integrated [[IEEE 802.11|802.11a/b/g ''ആന്റ്'' ഡ്രാഫ്റ്റ്-എൻ]] (എൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി) |- |'''ഇന്റേണൽ സ്ലോട്ട്-ലോഡിംഗ് കോംബോ ഡ്രൈവ്<sup>{{ref|c|[c]}}</sup>''' |8x ഡിവിഡി റീഡ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് |colspan="8"| ''എൻ/എ(n/a-നോട്ട് ആപ്ലിക്കബിൾ)'' |- |'''ഇന്റേണൽ സ്ലോട്ട്-ലോഡിംഗ് [[സൂപ്പർ ഡ്രൈവ്]]<sup>{{ref|c|[c]}}</sup>''' |</span>8x ഡിവിഡി-ഡിഎൽ ഡിസ്കുകൾ വായിക്കുന്നു. 4x ഡിവിഡി+/-ആർ & ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ്. 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ്<br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ'' |4x ഡിവിഡി+ആർ റൈറ്റ്സ്, '''8x''' ഡിവിഡി+/-ആർ റീഡ്, 4x ഡിവിഡി+/-ആർഡബ്ല്യൂ റൈറ്റ്സ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർ റെക്കോർഡിംഗ് |2.4x ഡിവിഡി+ആർ ഡിഎൽ റൈറ്റ്സ്, '''6x''' ഡിവിഡി+/-ആർ റീഡ്, 4x ഡിവിഡി+/-ആർഡബ്ല്യൂ റൈറ്റ്സ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് |colspan=5|4x ഡിവിഡി+ആർ ഡിഎൽ റൈറ്റ്സ്, '''8x''' ഡിവിഡി+ആർ റീഡ്/റൈറ്റ്, 4x ഡിവിഡി+/-ആർഡബ്ല്യൂ റൈറ്റ്സ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് |4x ഡിവിഡി+/-ആർഡബ്ല്യൂ റൈറ്റ്സ്, 8x ഡിവിഡി+/-R റീഡ്/റൈറ്റ്, '''8x''' ഡിവിഡി+ആർഡബ്ല്യൂ റൈറ്റ്സ്, '''6x''' ഡിവിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റൈറ്റ്സ്, 24x സിഡി-ആർ, '''16x''' സിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ്<br /><span style="color:#969696">സാറ്റാ(SATA) ആയതിനാൽ, ഇത് ഒരു എസ്എസ്ഡി/എച്ച്ഡിഡി ഉപയോഗിച്ച് ഇഷ്‌ടാനുസൃതമായി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം<ref name=sata>{{cite web | url = http://hardmac.com/news/2008-10-15/#9020 | title = Immersion sensors in the new portable | accessdate = 2008-10-18 | last = Coscas | first = Lionel | authorlink = mailto:lionel@macbidouille.com | date = 2008-10-15 | publisher = ഹാർഡ്മാക് | quote = ഒപ്റ്റിക്കൽ ഡിസ്ക് ഇപ്പോൾ സാറ്റാ(SATA) ഫോർമാറ്റിലാണ്, ഇത് ആപ്പിളിന് ആദ്യത്തേതും ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷ വാർത്തയുമാണ്. ഇത് പുറത്തെടുത്ത് ഈ സ്ഥലത്ത് പകരം രണ്ടാമത്തെ ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് സാധ്യമാകും :) | archive-date = 2008-12-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20081203142554/http://www.hardmac.com/news/2008-10-15/#9020 | url-status = dead }}</ref></span> |} == അവലംബം == <references/> == പുറം കണ്ണികൾ == * [http://www.apple.com/macbookpro/ ആപ്പിൾ - മാക് ബുക്ക് പ്രോ] * [http://www.apple.com/macbookpro/specs.html ആപ്പിൾ - മാക് ബുക്ക് പ്രോ Technical Specifications] * [http://store.apple.com/Catalog/US/Images/comparison_chart.html ആപ്പിൾ - Notebook Comparison Chart] * [http://developer.apple.com/documentation/HardwareDrivers/Conceptual/15inMacBookPro_0610/ 15-inch മാക് ബുക്ക് പ്രോ Developer Note] * [http://developer.apple.com/documentation/HardwareDrivers/Conceptual/17inMacBookPro_0610/ 17-inch മാക് ബുക്ക് പ്രോ Developer Note] * [http://www.wikispecs.org/index.php?title=Apple_15.4%22_MacBook_Pro_Intel_Core_2_Duo_Notebook Apple MacBook Pro at WikiSpecs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081220103911/http://www.wikispecs.org/index.php?title=Apple_15.4%22_MacBook_Pro_Intel_Core_2_Duo_Notebook |date=2008-12-20 }} <!-- Not comercial Website--> * [http://cantonbecker.com/yellowish-macbook-display Information on yellowish LED-backlit display defect] * [http://www.macflaws.com Source For Info On Potential MacBook Pro Flaws] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081206100952/http://macflaws.com/ |date=2008-12-06 }} * [http://www.ifixit.com/Guide/Mac/MacBook-Pro-15-Inch-Core-Duo/85/ Complete Disassembly Guide to the Macbook Pro 15"] * [http://www.takeitapart.net/archives/macbook-pro/ Macbook Pro Disassembly Photographs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081020032944/http://www.takeitapart.net/archives/macbook-pro/ |date=2008-10-20 }} * [http://www.prestonlee.com/color-profiles MacBook Pro ICC Color Profile Downloads] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081207022105/http://www.prestonlee.com/color-profiles |date=2008-12-07 }} {{tech-stub|MacBook Pro}} [[വിഭാഗം:ആപ്പിൾ ഹാർഡ്‌വെയർ]] {{Apple hardware since 1998}} j5mjuduzrp196vsabnyj1tct9dcupjj മാക് ബുക്ക്(2006–2012) 0 57710 4651831 4301606 2026-07-30T19:16:03Z Saul0fTarsus 6737 4651831 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|MacBook (2006–2012)}} {{Infobox Computer | name = മാക് ബുക്ക് | developer = [[Apple Inc.]] | family = [[MacBook]] | type = [[Subnotebook]] | release date = {{Start date|2006|05|16}} | os = [[macOS]] | cpu = {{flat list| *[[Intel Core]] Duo *[[Intel Core 2]] Duo }} | display = 13.3-inch widescreen LCD, 1280 × 800 pixel resolution | successor = [[MacBook (2015–2019)]] | predecessor = [[iBook]] | related = {{flat list| *[[MacBook Air]] *[[MacBook Pro]] }} | logo = [[File:MacBook (2006-2012) product title.png]] | image = [[File:MacBook LMSD Issue 2009.jpeg|250px]] }} [[ആപ്പിൾ ഇൻകോർപ്പറേറ്റഡ്|ആപ്പിൾ]] കമ്പനി മെയ് 2006 മുതൽ ഫെബ്രുവരി 2012 വരെ നിർമ്മിച്ച് പുറത്തിറക്കിയ മാക്കിൻന്റോഷ് നോട്ട്ബുക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയാണ് '''മാക് ബുക്ക്'''. എൻട്രി ലെവൽ ലാപ്‌ടോപ്പിന്റെ അതേ ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ 2015-ൽ ഇതേ പേരിലുള്ള കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ഒരു പുതിയ നിര പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web |url=https://www.theverge.com/2013/10/30/5044874/13-inch-macbook-pro-with-retina-display-review-2013 |title=13-inch MacBook Pro with Retina display review (2013) |last=Pierce |first=David |website=[[The Verge]] |date=October 30, 2013 |publisher=[[Vox Media]] |access-date=September 4, 2017 |archive-date=December 4, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201204055717/https://www.theverge.com/2013/10/30/5044874/13-inch-macbook-pro-with-retina-display-review-2013 |url-status=live }}</ref>[[PowerPC|പവർപിസിയിൽ]] നിന്ന് [[ഇന്റൽ]] [[microprocessor|പ്രോസസറുകളിലേക്കുള്ള]] ആപ്പിളിന്റെ മാറ്റത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഇത് [[ഐബുക്ക്]] സീരീസ് നോട്ട്ബുക്കുകൾക്ക് പകരം ഉപയോഗത്തിൽ വന്നു. ഉപഭോക്തൃ, വിദ്യാഭ്യാസ വിപണികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടായിരുന്നു മാക്ബുക്ക്.<ref>{{Cite web |url=https://www.apple.com/pr/library/2009/10/20macbook.html |title=Apple Updates MacBook With LED-Backlit Display, Multi-Touch Trackpad & Built-in Seven-Hour Battery |date=October 20, 2009 |publisher=Apple Inc. |access-date=February 1, 2013 |archive-date=March 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110329021450/https://www.apple.com/pr/library/2009/10/20macbook.html |url-status=live }}</ref>എക്കാലത്തെയും മികച്ച വിൽപ്പനയുള്ള മാക്കിന്റോഷ് ആയിരുന്നു അത്. 2008-ൽ അഞ്ച് മാസക്കാലം, യുഎസ് റീട്ടെയിൽ സ്റ്റോറുകളിൽ ഏത് ബ്രാൻഡിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന ലാപ്‌ടോപ്പായിരുന്നു ഇത്.<ref>{{Cite web |url=https://allthingsd.com/20081022/apple-polishes-popular-macbook-for-a-higher-price/ |title=Apple Polishes Popular MacBook for a Higher Price |last=Mossberg |first=Walter |author-link=Walter Mossberg |date=October 28, 2008 |website=All Things Digital |publisher=The Wall Street Journal |access-date=November 18, 2008 |archive-date=August 13, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110813005519/http://allthingsd.com/20081022/apple-polishes-popular-macbook-for-a-higher-price/ |url-status=live }}</ref> മൊത്തത്തിൽ, മാക്ബുക്ക് ബ്രാൻഡ് "പ്രീമിയം ലാപ്‌ടോപ്പുകളുടെ ലോകത്ത് ഏറ്റവുമധികം വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന നിര" ആണ്. <ref name="hiner2015">{{Cite news |url=https://www.techrepublic.com/article/pro-review-apples-new-12-inch-macbook-shines-for-business-travelers-and-web-workers/ |title=Pro review: Apple's new 12-inch MacBook shines for business travelers and web workers |last=Hiner, Jason |date=May 21, 2015 |work=TechRepublic |access-date=May 21, 2015 |publisher=CBS Interactive |author-link=Jason Hiner |archive-date=May 22, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150522021950/http://www.techrepublic.com/article/pro-review-apples-new-12-inch-macbook-shines-for-business-travelers-and-web-workers/ |url-status=live }}</ref>മാക്ബുക്കിന് മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഡിസൈനുകൾ ഉണ്ട്. ഒറിജിനൽ മോഡൽ പോളികാർബണേറ്റിന്റെയും ഫൈബർഗ്ലാസ് കേസിംഗിന്റെയും സംയോജനമാണ് ഉപയോഗിച്ചത്, അത് ഐബുക്ക് ജി4(iBook G4)-ന്റെ മാതൃകയിലാണ്. 15 ഇഞ്ച് മാക്ബുക്ക് പ്രോയ്‌ക്കൊപ്പം 2008 ഒക്ടോബറിൽ രണ്ടാമത്തെ തരം അവതരിപ്പിച്ചു; മാക്ബുക്ക് വിലയേറിയ ലാപ്‌ടോപ്പിന്റെ യൂണിബോഡി അലുമിനിയം കേസിംഗാണുള്ളത്, പക്ഷേ [[ഐ.ഇ.ഇ.ഇ 1394 ഇന്റർ‌ഫേസ്|ഫയർവയർ]] ഒഴിവാക്കി. 2009-ന്റെ അവസാനത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച മൂന്നാമത്തെ ഡിസൈൻ, സമാനമായ യൂണിബോഡി ഡിസൈൻ നിലനിർത്തിയിരുന്നുവെങ്കിലും വെളുത്ത പോളികാർബണേറ്റിലേക്ക് തിരിച്ചു വന്നു. == മാക് ബുക്ക് == രണ്ട് ഡിസൈനുകളാണ് മാക് ബുക്കിന് ഉള്ളത്. === പോളികാർണേറ്റ് മാക് ബുക്ക് === {| class="wikitable" bഅല്ലെങ്കിൽder="1" |- !style="background:#EEEEEE;"|മോഡൽ !style="background:#EEEEEE;width:18%;"|2006-ന്റെ &nbsp;തുടക്കത്തിൽ<sup>1</sup> !style="background:#EEEEEE;width:18%;"|2006&nbsp;അവസാനം<ref>{{cite web|url=http://support.apple.com/kb/SP23 |title=MacBook (2006 അവസാനം) - Technical Specifications |publisher=Support.apple.com |date= |accessdate=2008-10-27}}</ref> !style="background:#EEEEEE;width:18%;"|2007-ന്റെ&nbsp;പകുതി<ref>{{cite web|url=http://support.apple.com/kb/SP18 |title=MacBook (Mid 2007) - Technical Specifications |publisher=Support.apple.com |date= |accessdate=2008-10-27}}</ref> !style="background:#EEEEEE;width:18%;"|2007&nbsp;അവസാനം<ref>{{cite web|url=http://support.apple.com/kb/SP12 |title=MacBook (Late 2007) - Technical Specifications |publisher=Support.apple.com |date= |accessdate=2008-10-27}}</ref> !style="background:#EEEEEE;width:18%;"|2008&nbsp;തുടക്കത്തിൽ<ref>{{cite web|url=http://support.apple.com/kb/SP5 |title=MacBook (Early 2008) - Technical Specifications |publisher=Support.apple.com |date= |accessdate=2008-10-27}}</ref> !style="background:#EEEEEE;width:18%;"|October 2008<ref>{{cite web|url=http://www.apple.com/macbook/white/specs.html |title=Apple - MacBook - White - Technical Specifications |publisher=Apple.com |date= |accessdate=2008-10-27}}</ref> |- |'''റിലീസ് തീയതി'''<br /> |മെയ് 16, 2006 |നവംബർ 8, 2006 |മെയ് 15, 2007 |നവംബർ 1, 2007 |ഫെബ്രുവരി 26, 2008 |ഒക്ടോബർ 14, 2008 |- | '''ഡിസ്പ്ലേ''' | colspan=6 | 13.3 ഇഞ്ച് (കാണാവുന്ന) തിളങ്ങുന്ന വൈഡ് സ്‌ക്രീൻ; 1280 x 800 പിക്സൽ റെസലൂഷൻ |- |'''ഫ്രണ്ട് സൈഡ് ബസ്''' |colspan=3 | 667 മെഗാഹെഡ്സ് |colspan=3 | 800 മെഗാഹെഡ്സ് |- |'''പ്രോസസ്സർ''' | 1.83ജിഗാഹെഡ്സ്; 2.0 ജിഗാഹെഡ്സ്<br /> ഇന്റൽ കോർ ഡ്യുവോ (ടി 2400/ടി 2500) | 1.83ജിഗാഹെഡ്സ്; 2.0 ജിഗാഹെഡ്സ്<br />ഇന്റൽ കോർ ഡ്യുവോ (ടി 5600/ ടി 7200) | 2.0 ജിഗാഹെഡ്സ്; 2.16 ജിഗാഹെഡ്സ്<br /> ഇന്റൽ &nbsp;കോർ &nbsp;2&nbsp;ഡ്യുവോ (ടി 7200/ടി 7400) | 2.0 ജിഗാഹെഡ്സ്; 2.2 ജിഗാഹെഡ്സ്<br />ഇന്റൽ&nbsp;കോർ &nbsp;2&nbsp;ഡ്യുവോ(ടി 7300/ടി 7500) | 2.1 ജിഗാഹെഡ്സ്; 2.4 ജിഗാഹെഡ്സ്<br /> ഇന്റൽ &nbsp;കോർ &nbsp;2&nbsp;ഡ്യുവോ(ടി 8100/ടി 8300) | 2.1 ജിഗാഹെഡ്സ്<br /> ഇന്റൽ &nbsp;കോർ&nbsp;2&nbsp;ഡ്യുവോ(ടി 8100) |- | '''[[RAM|മെമ്മറി]]''' [[ഡിഡിആർ 2 എസ്ഡിറാം]] <br /> (പിസി 2-5300)<br />ഇതിനായി രണ്ട് സ്ലോട്ടുകൾ ഉണ്ട്<br /> | 512 എംബി സ്റ്റോക്ക് (ടു(two) 256 എംബി)<br /><span style="color:#969696">''2 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം''</span> | 512 എംബി (ടു 256 എംബി) or 1 ജിബി&nbsp;(ടു 512 എംബി)<br /><span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം, 3 ജിബി വരെ ഉപയോഗയോഗ്യം<ref name="3 ജിബി">{{cite web|url=http://eshop.macsales.com/Reviews/Framework.cfm?page=/Tips/macbookcore23 ജിബി/macbookcore23 ജിബി.html|title=3 ജിബി MacBook|publisher=OtherWorldComputing|language=en|accessdate=2008-10-24}}</ref> '' | 1 ജിബി (ടു 512 എംബി) <br /><span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം, 3 ജിബി വരെ ഉപയോഗയോഗ്യം<ref name="3 ജിബി"/> '' | 1 ജിബി (ടു 512 എംബി) അല്ലെങ്കിൽ 2 ജിബി (ടു 1 ജിബി)<br /><span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം'' | 1 ജിബി (ടു 512 എംബി) അല്ലെങ്കിൽ 2 ജിബി (ടു 1 ജിബി)<br /><span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം'' || 1 ജിബി (ടു 512 എംബി) <br /><span style="color:#969696">''4 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം'' |- | '''[[Computer graphics|ഗ്രാഫിക്സ്]]''' | colspan=3 | 64 എംബി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇന്റൽ ജിഎംഎ(GMA) 950 ഗ്രാഫിക്സ് പ്രോസസർ (64[[mebibyte|എംഐബി(MiB)]]) ഡിഡിആർ2 എസ്ഡിറാം പ്രധാന മെമ്മറിയുമായി പങ്കിട്ടിടുന്നു ([[ബൂട്ട് ക്യാമ്പ്|ബൂട്ട് ക്യാമ്പിലൂടെ]] [[windows|വിൻഡോസിൽ]] 224 എംബി വരെ).<ref name="Data"> {{cite web|url=http://www.intel.com/design/mobile/datashts/309219.htm|title=Mobile Intel 945 Express Chipset Family Datasheet|publisher=[[Intel]]|date=April 12, 2007}}</ref> | colspan=3 | പ്രധാന മെമ്മറി പങ്കിടുന്ന 144 എംബി ഡിഡിആർ2 എസ്ഡിറാം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇന്റൽ ജിഎംഎ എക്സ് 3100 ഗ്രാഫിക്സ് പ്രോസസർ |- | '''[[Hard drive|ഹാർഡ് ഡ്രൈവ്]]''' | 60[[gigabyte|ജിബി]] or 80 ജിബി <br /><span style="color:#969696"> ''ഓപ്ഷണൽ 100 ജിബി, 120 ജിബി'' </span> | 60 ജിബി, 80 ജിബി അല്ലെങ്കിൽ 120 ജിബി <br /><span style="color:#969696"> ''ഓപ്ഷണൽ 160 ജിബി, 200 ജിബി, 4200-ആർപിഎം'' </span> | 80 ജിബി, 120 ജിബി അല്ലെങ്കിൽ 160 ജിബി <br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 200 ജിബി, 4200-ആർപിഎം''</span> | 80 ജിബി, 120 ജിബി അല്ലെങ്കിൽ 160 ജിബി <br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 250 ജിബി, 5400-ആർപിഎം''</span><br /> | 120 ജിബി, 160 ജിബി, or 250 ജിബി, 5400-ആർപിഎം | 120 ജിബി, 5400-ആർപിഎം <br /><span style="color:#969696">''ഓപ്ഷണൽ 160 ജിബി or 250 ജിബി''</span> |- | '''എയർപോർട്ട് എക്സ്ട്രീം(AirPort Extreme)''' | ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് 802.11a/b/g | ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് 802.11a/b/g ''ആൻഡ്'' ഡ്രാഫ്റ്റ്-എൻ <br />(എൻ(n) സ്ഥിരമായി (default) പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി)<sup>3</sup> |colspan=4 | ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് 802.11a/b/g ''ആൻഡ്'' ഡ്രാഫ്റ്റ്-എൻ (n enabled) |- |'''കോംബോ ഡ്രൈവ്'''<sup>4</sup>'''<br /><span style="color:#969696">''അടിസ്ഥാന മോഡൽ മാത്രം''</span><br /> | 8x ഡിവിഡി റീഡ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് | colspan=4 | 8x ഡിവിഡി റീഡ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് |'''''n/a''''' |- | '''ഇന്റേണൽ സ്ലോട്ട്-ലോഡിംഗ് സൂപ്പർഡ്രൈവ്<sup>3</sup>''' || 8x ഇരട്ട-പാളി ഡിസ്കുകൾ വായിക്കുന്നു. 4x ഡിവിഡി±ആർ & ആർഡബ്ല്യൂ റെക്കോർഡിംഗ്. 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്യൂ റെക്കോർഡിംഗ്. 24x സിഡി-ആർ, സിഡി-ആർഡബ്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് || 2.4x ഡിവിഡി+ആർ ഡിഎൽ റൈറ്റ്സ്, 6x ഡിവിഡി±ആർ റീഡ്, 4x ഡിവിഡി±ആർ & ആർഡബ്ല്യൂ റൈറ്റ്സ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് |colspan=4 | 4x ഡിവിഡി+ആർ ഡിഎൽ റൈറ്റ്സ്, 8x ഡിവിഡി±ആർ റീഡ്, 4x ഡിവിഡി±ആർ റൈറ്റ്സ്, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് |- | '''ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സ്പെസിഫിക്കേഷനിലുള്ള പ്രോസ്സസറിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം ആവശ്യമാണ്''' | [[മാക് ഒ.എസ്. ടെൻ ടൈഗർ]] 10.4.6<ref>[http://reviews.cnet.com/laptops/apple-macbook-13-inch/4505-3121_7-31884384.html Apple MacBook (13-inch, 2.0 GHz Intel Core Duo)]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഡിസംബർ 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, CNET review, 23 May 2006</ref> | മാക് ഒ.എസ്. ടെൻ ടൈഗർ 10.4.8<ref>[http://reviews.cnet.com/laptops/apple-macbook-core-2/4505-3121_7-32148808.html Apple MacBook (Core 2 Duo 2GHz)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201175230/http://reviews.cnet.com/laptops/apple-macbook-core-2/4505-3121_7-32148808.html |date=2008-12-01 }}, CNET review, 15 November 2006</ref> | മാക് ഒ.എസ്. ടെൻ ടൈഗർ 10.4.10<ref>[http://support.apple.com/kb/SP18], Mid-2007 MacBook Technical Specifications. Apple Support Site</ref> | [[മാക് ഒ.എസ്. ടെൻ ലെപ്പേർഡ്]] 10.5.0<ref>[http://developer.apple.com/documentation/HardwareDrivers/Conceptual/MacBook_0711/Articles/ProductDeveloperNote.html MacBook Developer Note], Apple, November 2007.</ref>(മറ്റ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾക്കായി നോൺ-ബീറ്റ ബൂട്ട് ക്യാമ്പ് അവതരിപ്പിക്കുന്നു) | colspan=2 | മാക് ഒ.എസ്. ടെൻ ലെപ്പേർഡ് 10.5.5 |- | '''തൂക്കം''' | colspan=2 |5.2 പൗണ്ട് / 2.36 കിലോ || 5.1 പൗണ്ട് / 2.31 കിലോ | colspan=3 | 5.0 പൗണ്ട് / 2.27 കിലോ |- | '''അളവുകൾ''' | colspan=6 | 1.08 x 12.78 x 8.92 ഇഞ്ച് / 27.5 x 325 x 227 എംഎം |} ''കുറിപ്പുകൾ:<br /> <sup>1</sup> ചില ആദ്യകാല മാക്ബുക്കുകൾക്ക് "റാൻഡം ഷട്ട്ഡൌണുകൾ(ഇടക്കിടെ ഷട്ട്ഡൗണാകുക)" ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. ആപ്പിളിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ,<ref>{{cite web|url=http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304308|publisher=Apple Inc.|title=MacBook: Shuts down intermittently|date=1 February 2007|access-date=2008-11-18|archive-date=2007-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20070728034437/http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304308|url-status=dead}}</ref> സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, [[ഫേംവെയർ]] അപ്ഡേറ്റുകൾ വഴി പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു. <br /> === അലൂമിനിയം മാക് ബുക്ക് === {| class="wikitable" border="1" |- !style="background:#EEEEEE;"|മോഡൽ !style="background:#EEEEEE;"|2008 അവസാനം<ref>{{cite web|url=http://www.apple.com/macbook/specs.html |title=Apple - MacBook - Technical Specifications |publisher=Apple.com |date= |accessdate=2008-10-27}}</ref> |- |'''റിലീസ് തീയതി'''<br /> |ഒക്ടോബർ 14, 2008 |- | ''ഡിസ്പ്ലെ'''|| 13.3-ഇഞ്ച് [[LED|എൽഇഡി]] ബാക്ക്ലിറ്റ് ഗ്ലോസി വൈഡ്സ്ക്രീൻ; 1280 x 800 പിക്സൽ റെസലൂഷൻ |- | '''[[ഫ്രണ്ട് സൈഡ് ബസ്]]''' | 1066 മെഗാഹെഡ്സ് |- | '''പ്രോസ്സസർ''' | 2.0 ജിഗാഹെഡ്സ് അല്ലെങ്കിൽ 2.4 ജിഗാഹെഡ്സ് Iഇന്റൽ കോർ 2 ഡ്യുവോ (പി 7350/പി 8600) |- | '''[[RAM|മെമ്മറി]]'''<br />1066 മെഗാഹെഡ്സ് പിസി3-8500 ഡിഡിആർ3 എസ്ഡിറാം | 2 ജിബി (ടു 1 ജിബി) <span style="color:#969696"><br />''4 ജിബി വരെ വികസിപ്പിക്കാം'' |- | '''[[Computer graphics|ഗ്രാഫിക്സ്]]'''|| പ്രധാന മെമ്മറിയുമായി പങ്കിടുന്ന 256 എംബി ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് എൻവിഡിയ ജിഫോഴ്സ് 9400എം(nVidia GeForce 9400M) |- | '''[[Hard drive|ഹാർഡ് ഡ്രൈവ്]]'''<sup>1</sup> <br />[[Serial ATA]] ''5400 rpm'' || 160[[gigabyte|ജിബി]] അല്ലെങ്കിൽ 250 ജിബി 5400-ആർപിഎം<span style="color:#969696"><br />''ഓപ്ഷണൽ 320 ജിബി [[hard disk drive|എച്ച്ഡിഡി]] അല്ലെങ്കിൽ 128 ജിബി [[Solid-state drive|എസ്എസ്ഡി]]'' |- || '''[[AirPort#AirPort Extreme 802.11g cards|എയർപോർട്ട് എക്സ്ട്രീം]]''' | |ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് [[IEEE 802.11|802.11a/b/g/ഡ്രാഫ്റ്റ്-എൻ]] |- | '''ഇന്റേണൽ സ്ലോട്ട്-ലോഡിംഗ് സൂപ്പർഡ്രൈവ്'''<sup>2</sup> || 8x DVD+R DL റൈറ്റുകൾ, 8x ഡിവിഡി±ആർ റീഡ്, 4x ഡിവിഡി±ആർഡബ്യൂ റൈറ്റുകൾ, 24x സിഡി-ആർ, 10x സിഡി-ആർഡബ്യൂ റെക്കോർഡിംഗ് |- | '''ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സ്പെസിഫിക്കേഷനിലുള്ള പ്രോസ്സസറിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം ആവശ്യമാണ്''' | [[Mac OS X Leopard|മാക് ഒഎസ് 10 ലിയോപാർഡ്]] 10.5.5 |- | '''തൂക്കം''' | | 4.5 [[Pound (mass)|പൗണ്ട്]] / 2.04 [[Kilogram|കെജി]] |- | '''അളവുകൾ''' | | 0.95 × 12.78 × 8.94 [[inches|ഇഞ്ച്]] / 24.1 × 325 × 227 [[millimetre|എംഎം]] |} == ഇതും കാണുക == {{commonscat|MacBook}} * [[പവർ മാക് G4 ക്യൂബ്]] == അവലംബം == <references/> {{Apple hardware since 1998}} [[വർഗ്ഗം:ആപ്പിൾ ഹാർഡ്‌വെയർ]] 7yfspetlj8dygcxmowgeckn3bof0hkz പിത്തോഡഗഡ് 0 66696 4651850 3636847 2026-07-31T00:17:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651850 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pithoragarh}} {{Infobox Indian Jurisdiction | native_name = പിത്തോഡഗഡ് | type = city | latd = 29.58 | longd = 80.22 | state_name = Uttarakhand | district = [[Pithoragarh district|Pithoragarh]] | leader_title = | leader_name = | altitude = 1514 | population_as_of = 2001 | population_total = 41,157| population_density = | area_magnitude= sq. km | area_total = | area_telephone = 05964| postal_code = | vehicle_code_range = | sex_ratio = | unlocode = | website = 210.212.78.56/50cities/pithoragarh/english/home.asp| footnotes = [http://210.212.78.56/50cities/pithoragarh/english/bi_fastfacts.asp]| }} [[ചിത്രം:AesculusIndica.jpg|right|220px|thumb|Himalyan view from Pithoragarh]] ഇന്ത്യയിലെ [[Uttarakhand|ഉത്തരാഖണ്ഡ്]] ജില്ലയിലെ ഒരു പട്ടണമാണ് '''പിത്തോഡഗഡ്''' ([[ദേവനാഗിരി]]: पिथौरागढ़). ആദ്യകാലത്ത് ഈ സ്ഥലം [[അൽമോറ]] ജില്ലയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു എങ്കിലും 1962 ൽ ഇതിനെ വേർപെടുത്തി. == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പിത്തോഡഗഡ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് {{coord|29.58|N|80.22|E|}} അക്ഷാംശരേഖാംശത്തിലാണ്.<ref>{{Cite web |url=http://www.fallingrain.com/world/IN/39/Pithoragarh.html |title=Falling Rain Genomics, Inc - Pithoragarh |access-date=2009-04-19 |archive-date=2013-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131006012929/http://www.fallingrain.com/world/IN/39/Pithoragarh.html |url-status=dead }}</ref> ശരാശരി ഉയരം സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 1,514&nbsp;[[metre]]s (4,967&nbsp;[[foot (length)|feet]]). ആണ്. == അവലംബം == {{reflist}} == പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ == {{commonscat|Pithoragarh}} * [http://www.merapahad.com/forum/tourism-places-of-uttarakhand/kashmir-of-uttarakhand-pithoragarh/, Kashmir of uttarakhand:Pithoragarh (mera pahad)]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://210.212.78.56/50cities/pithoragarh/english/home.asp Pithoragarh, Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090425125716/http://210.212.78.56/50cities/pithoragarh/english/home.asp |date=2009-04-25 }} * [http://wikimapia.org/country/India/Uttaranchal/Pithoragarh/ Pithoragarh] at ''''. [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ മലമ്പ്രദേശങ്ങൾ]] bh11tqlga35uppsb9135iyuxnyh513c പിരായിരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് 0 118649 4651851 4649199 2026-07-31T00:40:52Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651851 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pirayiri Gramapanchayath}} {{കേരളത്തിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ |സ്ഥലപ്പേർ= പിരായിരി |അപരനാമം = |ചിത്രം = |ചിത്രം വീതി = |ചിത്രം തലക്കെട്ട് = |ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം = പാലക്കാട്<ref></ref> |നിയമസഭാമണ്ഡലം= |ലോകസഭാമണ്ഡലം= |അക്ഷാംശം = 10.76 |രേഖാംശം = 76.62 |ജില്ല = പാലക്കാട് |ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = |ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = പ്രസിഡന്റ് |ഭരണനേതൃത്വം = |വിസ്തീർണ്ണം = 18.69 |ജനസംഖ്യ = 30439 |ജനസാന്ദ്രത = 1629 |Pincode/Zipcode = |TelephoneCode = |പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = |കുറിപ്പുകൾ= }} [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ]] [[പാലക്കാട് താലൂക്ക്|പാലക്കാട് താലൂക്കിൽ]] [[പാലക്കാട് ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്|പാലക്കാട് ബ്ളോക്കിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമപഞ്ചായത്താണ്‌ '''പിരായിരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്.'''<ref>http://www.trend.kerala.gov.in {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190902161720/http://www.trend.kerala.gov.in/ |date=2019-09-02</ref> പിരായിരി പഞ്ചായത്ത് രൂപീകൃതമായത് 1.1.1962ൽ‍ ആണ്. പിരായിരി, കൊടുന്തിരപ്പുള്ളി എന്നീ രണ്ടു പഞ്ചായത്തുകളെ സംയോജിപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ് പിരായിരി പഞ്ചായത്ത് രൂപീകരിച്ചത്. 18.69 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തൃതിയുള്ള പഞ്ചായത്ത് 12 വാർഡുകളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>http://lsgkerala.in/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161110011609/http://lsgkerala.in/ |date=2016-11-10</ref> ==അതിർത്തികൾ== *വടക്ക്- [[പറളി]], [[പുതുപ്പരിയാരം]] പഞ്ചായത്തുകളും *തെക്ക് [[കണ്ണാടി]], [[മാത്തൂർ]] പഞ്ചായത്തുകളും, *കിഴക്ക് [[പുതുപ്പരിയാരം]] പഞ്ചായത്തും, [[പാലക്കാട് നഗരസഭ|പാലക്കാട് മുനിസിപ്പാലിറ്റിയും]] *പടിഞ്ഞാറ് [[പറളി]], [[മാത്തൂർ]] പഞ്ചായത്തുകളുമാണ്. പഞ്ചായത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്തുകൂടി [[കണ്ണാടിപ്പുഴ]]യും, വടക്കുഭാഗത്തുകൂടി [[കൽപ്പാത്തിപ്പുഴ|കൽപാത്തിപ്പുഴയും]], ഒഴുകുന്നു. ==ഭരണസമിതി 2020<ref>{{cite web|title=[[മുളന്തുരുത്തി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]|url=https://lsgkerala.gov.in/ml/lbelection/electdmemberdet/2020/670|accessdate=2025-11-15|publisher=തദ്ദേശസ്വയംഭരണവകുപ്പ്|df=dmy-all|archive-date=2025-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20251105053505/https://lsgkerala.gov.in/ml/lbelection/electdmemberdet/2020/670|url-status=dead}}</ref>== {| class="wikitable sortable" |- ! ക്ര.നം. !! വാർഡ് !!മെമ്പർ!!പാർട്ടി!!സംവരണം |- |1||[[വാരാംമ്പളളം]] || സിത്താര ശശി || ഐ.എൻ.സി ||വനിത |- |2||[[മണിക്കുറ്റിക്കളം]] ||സാദിക് ബാഷ.എസ് ||ഐ.എൻ.സി വൈസ് പ്രസിഡന്റ്‌ ||ജനറൽ |- |3||[[ആന്ത്രാംകുന്ന്]] || മുഹമ്മദ് ഹബീബുളള|| സ്വതന്ത്രൻ ||ജനറൽ |- |4||[[പേഴുങ്കര]] || സഫിയ.വി ||ഐ യു എം.എൽ ||വനിത |- |5||[[മേപ്പറമ്പ്]] || എ.എഫ്.ഷെറീന ബഷീർ || ഐ യു എം.എൽ പ്രസിഡന്റ്||വനിത |- |6||[[പിരായിരി]] || ഷമീർ.എച്ച്||ഐ യു എം.എൽ ||ജനറൽ |- |7||[[മോഴിപുലം]] || മോഹൻദാസ് || സി.പി.ഐ (എം) ||ജനറൽ |- |8||[[കുന്ദംകുളങ്ങര]] || സുമതി.സി || ഐ.എൻ.സി ||വനിത |- |9||[[ഇരുപ്പക്കാട്]] || റഹ്മത്തുന്നീസ ||സ്വതന്ത്രൻ ||വനിത |- |10||[[വലിയമ്മക്കാവ്]] || വിനീത || ബി.ജെ.പി ||വനിത |- |11||[[കുറിശ്ശാംകുളം]] || സൌജ || ഐ യു എം.എൽ ||വനിത |- |12||[[എറയപ്പൊറ്റ]] ||അഫ്സൽ.എൻ.എ || സി.പി.ഐ (എം) ||ജനറൽ |- |13||[[മാപ്പിളക്കാട്]] || പ്രവീൺ.എസ് ||സി.പി.ഐ (എം) || എസ്‌ സി |- |14||[[കുണ്ട്കാട്]] || രമ ||ബി.ജെ.പി ||വനിത |- |15||[[കൊടുന്തിരപ്പുളളി]] || കെ.ആർ.ശിവപ്രസാദ് || ഐ.എൻ.സി|| ജനറൽ |- |16||[[ചേങ്ങോട്]] || ദിനേഷ്.കെ ||ബി.ജെ.പി || ജനറൽ |- |17||[[തരുവക്കോട്]] || സുരേഷ്.പി.ആർ ||സി.പി.ഐ (എം) ||ജനറൽ |- |18||[[പാനപ്പറമ്പ്]] || സുജാത കൃഷ്ണദാസ്.എ || ഐ.എൻ.സി ||വനിത |- |19||[[നാവക്കോട്]] || സുഹറാബഷീർ ||ജെ.ഡി (എസ്) || വനിത |- |20||[[അത്താലൂർ]] || അബദുൾ അസ്സീസ്.കെ ||സ്വതന്ത്രൻ ||ജനറൽ |- |21||[[മേലതി]] || രാജമ്മ എസ് ||ഐ.എൻ.സി ||എസ്‌ സി വനിത |} ==അവലംബം== {{Reflist}} *Census data 2001 == ഇതും കാണുക == *[[കേരളത്തിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളുടെ പട്ടിക]] ==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ പിരായിരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195146/http://lsgkerala.in/pirayiripanchayat/ |date=2016-03-04 }} {{പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ]] {{Palakkad-geo-stub}} 9yl46l7s70uy4adbgc6hvtp187gqa6b എയർ ഇന്ത്യ 0 123739 4651893 4506849 2026-07-31T08:08:55Z Saul0fTarsus 6737 4651893 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Air India}}{{Infobox airline|airline=എയർ ഇന്ത്യ|image=|logo=Air India 2023.svg|logo_size=270px|founded={{Start date and age|df=yes|1932|10|15}} (as Tata Airlines)|commenced={{Start date and age|df=yes|1946|07|29}}<ref name="Britannica">{{Cite encyclopedia|url=http://www.britannica.com/topic/Air-India|title=Air India, Indian airline|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|access-date=6 March 2016}}</ref>|IATA=AI<ref name="chavprofile">{{cite web | url=http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | title=Air India | work=ch-aviation | access-date=30 January 2017 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170117052754/http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | archive-date=17 January 2017 | df=dmy-all }}</ref>|ICAO=AIC<ref name="chavprofile" />|callsign=AIR INDIA<ref>{{cite web | url=http://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | title=7340.2F with Change 1 and Change 2 and Change 3 | work=[[Federal Aviation Administration]] | date=15 September 2016 | access-date=30 January 2017 | pages=3–1–11 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170203160048/https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | archive-date=3 February 2017 | df=dmy-all }}</ref>|aoc=|hubs=[[Indira Gandhi International Airport|Delhi]]|secondary_hubs=[[Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport|Mumbai]]|focus_cities={{Plainlist| *[[Sardar Vallabhbhai Patel International Airport|അഹമ്മദാബാദ്]] *[[Kempegowda International Airport|ബാംഗ്ലൂർ]] *[[Chennai International Airport|ചെന്നൈ]] *[[Rajiv Gandhi International Airport|ഹൈദരാബാദ്]] *[[Cochin International Airport|കൊച്ചി]] *[[Netaji Subhas Chandra Bose International Airport|കൊൽക്കത്ത]] *[[Thiruvananthapuram International Airport|തിരുവനന്തപുരം]] }}|frequent_flyer=Flying Returns|alliance=[[സ്റ്റാർ അലയൻസ്]]|fleet_size=[[Air India fleet|122]] (excl. subsidiaries)|destinations=[[List of Air India destinations|103]]|parent=[[എയർ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ്]] ([[ടാറ്റാ ഗ്രൂപ്പ്]])<ref>{{Cite web|date=28 January 2022|title=Explained: What happens after the Tata Group gets control of Air India today?|url=https://indianexpress.com/article/explained/air-india-tata-group-handover-explained-7743920/|access-date=28 January 2022|website=The Indian Express|language=en}}</ref>|key_people={{plainlist| * [[Natarajan Chandrasekaran|N. Chandrasekaran]] ([[Chairman]]) * [[Campbell Wilson]] ([[Chief Executive Officer|CEO]] & [[Managing Director|MD]]) }}|founder=[[ജെ. ആർ.ഡി. ടാറ്റ]]|headquarters=Airlines House, [[New Delhi]], India<ref name="Air India building">{{cite news|title=Air India vacates Nariman Point; moves headquarters to Delhi|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|newspaper=[[The Economic Times]]|access-date=16 February 2013|first=Anindya|last=Upadhyay|date=15 February 2013|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305063710/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|url-status=dead}}</ref>|subsidiaries=[[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്]]|revenue={{Increase}}{{INRConvert|198159.1|m}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022">[https://www.airindia.com/content/dam/air-india/image/company-information/air-india-annual-report-2021-22.pdf "Statement of Profit & Loss on 31.03.2022"].</ref>|operating_income={{decrease}}{{INRConvert|-93575|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|profit={{decrease}}{{INRConvert|-95915.6|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|assets={{decrease}}{{INRConvert|492598.3|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|equity=|website={{URL|https://www.airindia.com/}}}} ടാറ്റായുടെ സ്വകാര്യ വിമാന സേവന സംവിധാനം ആണ് എയർ ഇന്ത്യ. മുമ്പ് ഇത് [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയുടെ]] ഔദ്യോഗിക വിമാന സേവന ദാതാവായിരുന്നു ({{lang-hi|एअर इंडिया}}). എയർ ഇന്ത്യ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പ്രധാന നഗരങ്ങളിലേക്കും വിമാനയാത്രാ സേവനം നല്കുന്നു. എയർബസ്സും ബോയിങ്ങും ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധ തരം വിമാനങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിൽ പ്രധാനമായും രണ്ട് പ്രധാന കേന്ദ്രങ്ങൾ എയർ ഇന്ത്യക്കുണ്ട്, അത് [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിലും]] [[Mumbai|മുംബൈയിലുമാണ്]]. കൂടാതെ അന്താരാഷ്ട്ര കേന്ദ്രം [[Germany|ജെർമനിയിലെ]] ഫ്രാങ്ക്ഫുർട്ട് വിമാനത്താവളത്തിലുമാണ്. മറ്റൊരു കേന്ദ്രം [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിലും]] ഉണ്ട് . 2007 ആഗസ്റ്റ് 13ന് സ്റ്റാർ അലയൻസ് എയർ ഇൻഡ്യയെ അവരുടെ ഒരു അംഗം ആകാനായി ക്ഷണിക്കുകയുണ്ടായി.<ref name="സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം">[http://www.dailyindia.com/show/199544.php/Air-India-to-join-Star-Alliance Air India to join Star Alliance ഡെയ്ലി ഇൻഡ്യ.കോം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം</ref>. മാർച്ച് 2011 ൽ എയർ ഇൻഡ്യ സ്റ്റാർ അലയൻസിന്റെ ഒരു മുഴുവൻ സമയ അംഗമാകും. ==ചരിത്രം== ===സ്വതന്ത്ര്യത്തിന് മുൻപ്=== [[പ്രമാണം:Air_India_Boeing_777_Bihar_at_LHR.jpg|right|200px|thumb|എയർ ഇന്ത്യയുടെ [[ബോയിങ്ങ് 777-330 ഇ. ആർ]] വിമാനം ''ബീഹാർ'' ലണ്ടൻ ഹീത്രൂ വിമാനത്താവളത്തിൽ]] == അവലംബം == <references/> [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ വിമാനസർവീസുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗങ്ങൾ]] 0mwcas1u8nxcz9aff8e4bz5rlm37kjk 4651894 4651893 2026-07-31T08:10:02Z Saul0fTarsus 6737 4651894 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Air India}} {{Infobox airline|airline=എയർ ഇന്ത്യ|image= |logo=Air India 2023.svg |logo_size=270px |founded={{Start date and age|df=yes|1932|10|15}} (as Tata Airlines)|commenced={{Start date and age|df=yes|1946|07|29}}<ref name="Britannica">{{Cite encyclopedia|url=http://www.britannica.com/topic/Air-India|title=Air India, Indian airline|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|access-date=6 March 2016}}</ref>|IATA=AI<ref name="chavprofile">{{cite web | url=http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | title=Air India | work=ch-aviation | access-date=30 January 2017 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170117052754/http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | archive-date=17 January 2017 | df=dmy-all }}</ref>|ICAO=AIC<ref name="chavprofile" />|callsign=AIR INDIA<ref>{{cite web | url=http://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | title=7340.2F with Change 1 and Change 2 and Change 3 | work=[[Federal Aviation Administration]] | date=15 September 2016 | access-date=30 January 2017 | pages=3–1–11 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170203160048/https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | archive-date=3 February 2017 | df=dmy-all }}</ref>|aoc=|hubs=[[Indira Gandhi International Airport|Delhi]]|secondary_hubs=[[Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport|Mumbai]]|focus_cities={{Plainlist| *[[Sardar Vallabhbhai Patel International Airport|അഹമ്മദാബാദ്]] *[[Kempegowda International Airport|ബാംഗ്ലൂർ]] *[[Chennai International Airport|ചെന്നൈ]] *[[Rajiv Gandhi International Airport|ഹൈദരാബാദ്]] *[[Cochin International Airport|കൊച്ചി]] *[[Netaji Subhas Chandra Bose International Airport|കൊൽക്കത്ത]] *[[Thiruvananthapuram International Airport|തിരുവനന്തപുരം]] }} |frequent_flyer=Flying Returns |alliance=[[സ്റ്റാർ അലയൻസ്]] |fleet_size=[[Air India fleet|122]] (excl. subsidiaries)|destinations=[[List of Air India destinations|103]]|parent=[[എയർ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ്]] ([[ടാറ്റാ ഗ്രൂപ്പ്]])<ref>{{Cite web|date=28 January 2022|title=Explained: What happens after the Tata Group gets control of Air India today?|url=https://indianexpress.com/article/explained/air-india-tata-group-handover-explained-7743920/|access-date=28 January 2022|website=The Indian Express|language=en}}</ref>|key_people={{plainlist| * [[Natarajan Chandrasekaran|N. Chandrasekaran]] ([[Chairman]]) * [[Campbell Wilson]] ([[Chief Executive Officer|CEO]] & [[Managing Director|MD]]) }} |founder=[[ജെ. ആർ.ഡി. ടാറ്റ]] |headquarters=Airlines House, [[New Delhi]], India<ref name="Air India building">{{cite news|title=Air India vacates Nariman Point; moves headquarters to Delhi|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|newspaper=[[The Economic Times]]|access-date=16 February 2013|first=Anindya|last=Upadhyay|date=15 February 2013|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305063710/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|url-status=dead}}</ref>|subsidiaries=[[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്]]|revenue={{Increase}}{{INRConvert|198159.1|m}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022">[https://www.airindia.com/content/dam/air-india/image/company-information/air-india-annual-report-2021-22.pdf "Statement of Profit & Loss on 31.03.2022"].</ref>|operating_income={{decrease}}{{INRConvert|-93575|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|profit={{decrease}}{{INRConvert|-95915.6|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|assets={{decrease}}{{INRConvert|492598.3|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|equity=|website={{URL|https://www.airindia.com/}}}} ടാറ്റായുടെ സ്വകാര്യ വിമാന സേവന സംവിധാനം ആണ് എയർ ഇന്ത്യ. മുമ്പ് ഇത് [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയുടെ]] ഔദ്യോഗിക വിമാന സേവന ദാതാവായിരുന്നു ({{lang-hi|एअर इंडिया}}). എയർ ഇന്ത്യ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പ്രധാന നഗരങ്ങളിലേക്കും വിമാനയാത്രാ സേവനം നല്കുന്നു. എയർബസ്സും ബോയിങ്ങും ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധ തരം വിമാനങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിൽ പ്രധാനമായും രണ്ട് പ്രധാന കേന്ദ്രങ്ങൾ എയർ ഇന്ത്യക്കുണ്ട്, അത് [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിലും]] [[Mumbai|മുംബൈയിലുമാണ്]]. കൂടാതെ അന്താരാഷ്ട്ര കേന്ദ്രം [[Germany|ജെർമനിയിലെ]] ഫ്രാങ്ക്ഫുർട്ട് വിമാനത്താവളത്തിലുമാണ്. മറ്റൊരു കേന്ദ്രം [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിലും]] ഉണ്ട് . 2007 ആഗസ്റ്റ് 13ന് സ്റ്റാർ അലയൻസ് എയർ ഇൻഡ്യയെ അവരുടെ ഒരു അംഗം ആകാനായി ക്ഷണിക്കുകയുണ്ടായി.<ref name="സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം">[http://www.dailyindia.com/show/199544.php/Air-India-to-join-Star-Alliance Air India to join Star Alliance ഡെയ്ലി ഇൻഡ്യ.കോം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം</ref>. മാർച്ച് 2011 ൽ എയർ ഇൻഡ്യ സ്റ്റാർ അലയൻസിന്റെ ഒരു മുഴുവൻ സമയ അംഗമാകും. ==ചരിത്രം== ===സ്വതന്ത്ര്യത്തിന് മുൻപ്=== [[പ്രമാണം:Air_India_Boeing_777_Bihar_at_LHR.jpg|right|200px|thumb|എയർ ഇന്ത്യയുടെ [[ബോയിങ്ങ് 777-330 ഇ. ആർ]] വിമാനം ''ബീഹാർ'' ലണ്ടൻ ഹീത്രൂ വിമാനത്താവളത്തിൽ]] == അവലംബം == <references/> [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ വിമാനസർവീസുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗങ്ങൾ]] 56ab1nabi1lcclq8aws1bypbb56acig 4651896 4651894 2026-07-31T08:11:43Z Saul0fTarsus 6737 4651896 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Air India}} {{Infobox airline|airline=എയർ ഇന്ത്യ|image= |logo=Air India 2023.svg |logo_size=270px |founded={{Start date and age|df=yes|1932|10|15}} (as Tata Airlines)|commenced={{Start date and age|df=yes|1946|07|29}}<ref name="Britannica">{{Cite encyclopedia|url=http://www.britannica.com/topic/Air-India|title=Air India, Indian airline|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|access-date=6 March 2016}}</ref>|IATA=AI<ref name="chavprofile">{{cite web | url=http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | title=Air India | work=ch-aviation | access-date=30 January 2017 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170117052754/http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | archive-date=17 January 2017 | df=dmy-all }}</ref>|ICAO=AIC<ref name="chavprofile" />|callsign=AIR INDIA<ref>{{cite web | url=http://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | title=7340.2F with Change 1 and Change 2 and Change 3 | work=[[Federal Aviation Administration]] | date=15 September 2016 | access-date=30 January 2017 | pages=3–1–11 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170203160048/https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | archive-date=3 February 2017 | df=dmy-all }}</ref>|aoc=|hubs=[[Indira Gandhi International Airport|Delhi]]|secondary_hubs=[[Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport|Mumbai]]|focus_cities={{Plainlist| *[[Sardar Vallabhbhai Patel International Airport|അഹമ്മദാബാദ്]] *[[Kempegowda International Airport|ബാംഗ്ലൂർ]] *[[Chennai International Airport|ചെന്നൈ]] *[[Rajiv Gandhi International Airport|ഹൈദരാബാദ്]] *[[Cochin International Airport|കൊച്ചി]] *[[Netaji Subhas Chandra Bose International Airport|കൊൽക്കത്ത]] *[[Thiruvananthapuram International Airport|തിരുവനന്തപുരം]] }} |frequent_flyer=Flying Returns |alliance=[[സ്റ്റാർ അലയൻസ്]] |fleet_size=[[Air India fleet|122]] (excl. subsidiaries)|destinations=[[List of Air India destinations|103]]|parent=[[എയർ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ്]] ([[ടാറ്റാ ഗ്രൂപ്പ്]])<ref>{{Cite web|date=28 January 2022|title=Explained: What happens after the Tata Group gets control of Air India today?|url=https://indianexpress.com/article/explained/air-india-tata-group-handover-explained-7743920/|access-date=28 January 2022|website=The Indian Express|language=en}}</ref>|key_people={{plainlist| * [[Natarajan Chandrasekaran|N. Chandrasekaran]] ([[Chairman]]) * [[Campbell Wilson]] ([[Chief Executive Officer|CEO]] & [[Managing Director|MD]]) }} |founder=[[ജെ. ആർ.ഡി. ടാറ്റ]] |headquarters=Airlines House, [[New Delhi]], India<ref name="Air India building">{{cite news|title=Air India vacates Nariman Point; moves headquarters to Delhi|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|newspaper=[[The Economic Times]]|access-date=16 February 2013|first=Anindya|last=Upadhyay|date=15 February 2013|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305063710/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|url-status=dead}}</ref>|subsidiaries=[[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്]]|revenue={{Increase}}{{INRConvert|198159.1|m}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022">[https://www.airindia.com/content/dam/air-india/image/company-information/air-india-annual-report-2021-22.pdf "Statement of Profit & Loss on 31.03.2022"].</ref>|operating_income={{decrease}}{{INRConvert|-93575|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|profit={{decrease}}{{INRConvert|-95915.6|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|assets={{decrease}}{{INRConvert|492598.3|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|equity=|website={{URL|https://www.airindia.com/}} }} ഇന്ത്യയുടെ പതാക വാഹക വിമാനകമ്പനിയാണ് എയർ ഇന്ത്യ ({{lang-hi|एअर इंडिया}}). ഹരിയാനയിലെ ഗുരുഗ്രാം ആണ് ആസ്ഥാനം. ടാറ്റ ഗ്രൂപ്പിനും (74.9%) സിംഗപ്പൂർ എയർലൈൻസിനും (25.1%) പങ്കാളിത്തമുള്ള എയർ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ് എന്ന കമ്പനിക്കാണ് ഉടമസ്ഥാവകാശം. എയർ ഇന്ത്യ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പ്രധാന നഗരങ്ങളിലേക്കും വിമാനയാത്രാ സേവനം നല്കുന്നു. എയർബസ്സും ബോയിങ്ങും ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധ തരം വിമാനങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിൽ പ്രധാനമായും രണ്ട് പ്രധാന കേന്ദ്രങ്ങൾ എയർ ഇന്ത്യക്കുണ്ട്, അത് [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിലും]][[Mumbai|മുംബൈയിലുമാണ്]]. കൂടാതെ അന്താരാഷ്ട്ര കേന്ദ്രം [[Germany|ജെർമനിയിലെ]] ഫ്രാങ്ക്ഫുർട്ട് വിമാനത്താവളത്തിലുമാണ്. മറ്റൊരു കേന്ദ്രം [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിലും]] ഉണ്ട് . 2007 ആഗസ്റ്റ് 13ന് സ്റ്റാർ അലയൻസ് എയർ ഇൻഡ്യയെ അവരുടെ ഒരു അംഗം ആകാനായി ക്ഷണിക്കുകയുണ്ടായി.<ref name="സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം">[http://www.dailyindia.com/show/199544.php/Air-India-to-join-Star-Alliance Air India to join Star Alliance ഡെയ്ലി ഇൻഡ്യ.കോം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം</ref>. മാർച്ച് 2011 ൽ എയർ ഇൻഡ്യ സ്റ്റാർ അലയൻസിന്റെ ഒരു മുഴുവൻ സമയ അംഗമാകും. ==ചരിത്രം== ===സ്വതന്ത്ര്യത്തിന് മുൻപ്=== [[പ്രമാണം:Air_India_Boeing_777_Bihar_at_LHR.jpg|right|200px|thumb|എയർ ഇന്ത്യയുടെ [[ബോയിങ്ങ് 777-330 ഇ. ആർ]] വിമാനം ''ബീഹാർ'' ലണ്ടൻ ഹീത്രൂ വിമാനത്താവളത്തിൽ]] == അവലംബം == <references/> [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ വിമാനസർവീസുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗങ്ങൾ]] 3ffta3dj83lplyak3qmhuwpc5v5tzsb 4651897 4651896 2026-07-31T08:12:51Z Saul0fTarsus 6737 4651897 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Air India}} {{Infobox airline|airline=എയർ ഇന്ത്യ|image= |logo=Air India 2023.svg |logo_size=270px |founded={{Start date and age|df=yes|1932|10|15}} (as Tata Airlines)|commenced={{Start date and age|df=yes|1946|07|29}}<ref name="Britannica">{{Cite encyclopedia|url=http://www.britannica.com/topic/Air-India|title=Air India, Indian airline|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|access-date=6 March 2016}}</ref> |IATA=AI<ref name="chavprofile">{{cite web | url=http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | title=Air India | work=ch-aviation | access-date=30 January 2017 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170117052754/http://www.ch-aviation.com/portal/airline/AI | archive-date=17 January 2017 | df=dmy-all }}</ref> |ICAO=AIC<ref name="chavprofile" /> |callsign=AIR INDIA<ref>{{cite web | url=http://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | title=7340.2F with Change 1 and Change 2 and Change 3 | work=[[Federal Aviation Administration]] | date=15 September 2016 | access-date=30 January 2017 | pages=3–1–11 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20170203160048/https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340_2F_Bsc_w_Chgs_1-3_Contractions.pdf | archive-date=3 February 2017 | df=dmy-all }}</ref> |aoc= |hubs=[[Indira Gandhi International Airport|Delhi]] |secondary_hubs=[[Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport|Mumbai]]|focus_cities={{Plainlist| *[[Sardar Vallabhbhai Patel International Airport|അഹമ്മദാബാദ്]] *[[Kempegowda International Airport|ബാംഗ്ലൂർ]] *[[Chennai International Airport|ചെന്നൈ]] *[[Rajiv Gandhi International Airport|ഹൈദരാബാദ്]] *[[Cochin International Airport|കൊച്ചി]] *[[Netaji Subhas Chandra Bose International Airport|കൊൽക്കത്ത]] *[[Thiruvananthapuram International Airport|തിരുവനന്തപുരം]] }} |frequent_flyer=Flying Returns |alliance=[[സ്റ്റാർ അലയൻസ്]] |fleet_size=[[Air India fleet|122]] (excl. subsidiaries)|destinations=[[List of Air India destinations|103]] |parent=[[എയർ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ്]] ([[ടാറ്റാ ഗ്രൂപ്പ്]])<ref>{{Cite web|date=28 January 2022|title=Explained: What happens after the Tata Group gets control of Air India today?|url=https://indianexpress.com/article/explained/air-india-tata-group-handover-explained-7743920/|access-date=28 January 2022|website=The Indian Express|language=en}}</ref> |key_people={{plainlist| * [[Natarajan Chandrasekaran|N. Chandrasekaran]] ([[Chairman]]) * [[Campbell Wilson]] ([[Chief Executive Officer|CEO]] & [[Managing Director|MD]]) }} |founder=[[ജെ. ആർ.ഡി. ടാറ്റ]] |headquarters=Airlines House, [[New Delhi]], India<ref name="Air India building">{{cite news|title=Air India vacates Nariman Point; moves headquarters to Delhi|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|newspaper=[[The Economic Times]]|access-date=16 February 2013|first=Anindya|last=Upadhyay|date=15 February 2013|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305063710/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2013-02-15/news/37100980_1_air-india-nariman-point-moves-headquarters|url-status=dead}}</ref>|subsidiaries=[[എയർ ഇന്ത്യ എക്സ്പ്രസ്]]|revenue={{Increase}}{{INRConvert|198159.1|m}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022">[https://www.airindia.com/content/dam/air-india/image/company-information/air-india-annual-report-2021-22.pdf "Statement of Profit & Loss on 31.03.2022"].</ref>|operating_income={{decrease}}{{INRConvert|-93575|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|profit={{decrease}}{{INRConvert|-95915.6|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|assets={{decrease}}{{INRConvert|492598.3|c}} (FY 2021-22)<ref name="Air India 2022"/>|equity=|website={{URL|https://www.airindia.com/}} }} ഇന്ത്യയുടെ പതാക വാഹക വിമാനകമ്പനിയാണ് എയർ ഇന്ത്യ ({{lang-hi|एअर इंडिया}}). ഹരിയാനയിലെ ഗുരുഗ്രാം ആണ് ആസ്ഥാനം. ടാറ്റ ഗ്രൂപ്പിനും (74.9%) സിംഗപ്പൂർ എയർലൈൻസിനും (25.1%) പങ്കാളിത്തമുള്ള എയർ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ് എന്ന കമ്പനിക്കാണ് ഉടമസ്ഥാവകാശം. എയർ ഇന്ത്യ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പ്രധാന നഗരങ്ങളിലേക്കും വിമാനയാത്രാ സേവനം നല്കുന്നു. എയർബസ്സും ബോയിങ്ങും ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധ തരം വിമാനങ്ങൾ. ഇന്ത്യയിൽ പ്രധാനമായും രണ്ട് പ്രധാന കേന്ദ്രങ്ങൾ എയർ ഇന്ത്യക്കുണ്ട്, അത് [[ഡെൽഹി|ഡെൽഹിയിലും]][[Mumbai|മുംബൈയിലുമാണ്]]. കൂടാതെ അന്താരാഷ്ട്ര കേന്ദ്രം [[Germany|ജെർമനിയിലെ]] ഫ്രാങ്ക്ഫുർട്ട് വിമാനത്താവളത്തിലുമാണ്. മറ്റൊരു കേന്ദ്രം [[ലണ്ടൻ|ലണ്ടനിലും]] ഉണ്ട് . 2007 ആഗസ്റ്റ് 13ന് സ്റ്റാർ അലയൻസ് എയർ ഇൻഡ്യയെ അവരുടെ ഒരു അംഗം ആകാനായി ക്ഷണിക്കുകയുണ്ടായി.<ref name="സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം">[http://www.dailyindia.com/show/199544.php/Air-India-to-join-Star-Alliance Air India to join Star Alliance ഡെയ്ലി ഇൻഡ്യ.കോം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗത്വം</ref>. മാർച്ച് 2011 ൽ എയർ ഇൻഡ്യ സ്റ്റാർ അലയൻസിന്റെ ഒരു മുഴുവൻ സമയ അംഗമാകും. ==ചരിത്രം== ===സ്വതന്ത്ര്യത്തിന് മുൻപ്=== [[പ്രമാണം:Air_India_Boeing_777_Bihar_at_LHR.jpg|right|200px|thumb|എയർ ഇന്ത്യയുടെ [[ബോയിങ്ങ് 777-330 ഇ. ആർ]] വിമാനം ''ബീഹാർ'' ലണ്ടൻ ഹീത്രൂ വിമാനത്താവളത്തിൽ]] == അവലംബം == <references/> [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ വിമാനസർവീസുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:സ്റ്റാർ അലയൻസ് അംഗങ്ങൾ]] jinzuntdhxx43rjy6af3vck92oc2zt5 ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ടം 0 124186 4651843 1696745 2026-07-30T20:27:10Z Amherst99 23134 4651843 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Major Histocompatibility Complex}} [[പ്രമാണം:പ്രതിജനക സമർപ്പണവും ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ട തന്മാത്രയും.jpg|thumb|350px| '''ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ടം വർഗ്ഗം II-ലെ തന്മാത്ര:''' ഒരു പ്രതിജനകാവതാരക കോശവും ഒരു ടി-ലസികാണുവും തമ്മിലെ പ്രതിപ്രവർത്തനത്തിന്റെ തന്മാത്രാതല വിശദീകരണമാണു ചിത്രത്തിൽ. മുകളിൽ കാണുന്ന പ്രതിജനകാവതാരക കോശം ഉള്ളിലിട്ട് സംസ്കരിച്ച പ്രതിജനക പെപ്റ്റൈഡിനെ ഊതകസംയോജ്യ തന്മാത്രയോടുചേർത്ത് കോശസ്തരത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു (ചിത്രത്തിൽ തലതിരിച്ച ചുവന്ന Y ആകൃതിയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു). ഇതിനോട് ബന്ധപ്പെടാനെത്തുന്ന സഹായി ടി-ലസികാണുക്കൾ പ്രസ്തുത കോശവുമായും പ്രതിജനകവുമായും തന്മാത്രാതല ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഈ “ബന്ധപ്പെടൽ” മൂലം ഇരു കോശങ്ങളും ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതിനെ സഹ-ഉത്തേജനം എന്ന് പറയുന്നു.]] ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ടം അഥവാ മുഖ്യ ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ടം (major histocompatibility complex - MHC) എന്നത് [[കശേരുകി|കശേരുകികളിലെ]] മുഖ്യ ജനിതകവസ്തുവായ [[ഡി.എൻ.ഏ]] ശൃംഖലയിൽ അനവധി [[ജീൻ|ജീനുകൾ]] നിറഞ്ഞ ഒരു പ്രധാന ജനിതകമേഖലയെ പറയുന്ന പേരാണ്. മനുഷ്യനിൽ ഇത് [[മാനവ ശ്വേതരക്താണു പ്രതിജനകം]] (Human Leukocyte Antigen- HLA) എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഡി.എൻ.ഏയിലെ ഈ മേഖലയിലെ ജീനുകൾ വിവിധതരം ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ട [[തന്മാത്ര|തന്മാത്രകളുടെ]] ഉല്പാദനത്തിനു സഹായിക്കുന്നു.ജന്തുക്കളിലെ [[രോഗപ്രതിരോധവ്യവസ്ഥ|രോഗപ്രതിരോധ]] ജൈവപ്രക്രിയകളിൽ സജീവ പങ്കാളിത്തമുള്ളവയാണ് ഈ തന്മാത്രകൾ. പ്രതിരോധവ്യവസ്ഥയിലെ വിവിധ കോശങ്ങളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതിനും [[പ്രതിജനക-പ്രതിദ്രവ്യ ബന്ധനം|പ്രതിജനക-പ്രതിദ്രവ്യ ബന്ധനത്തിനും]] [[രാസാനുചലക ഘടകങ്ങൾ]] ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനുമൊക്കെ ഇവ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. [[സ്വയം‌പ്രതിരോധാവസ്ഥ|സ്വയം‌പ്രതിരോധാവസ്ഥാ രോഗങ്ങളിലും]] ഇവയ്ക്ക് പ്രാധാന്യമുണ്ട്. രോഗാണുവിനെ മുഴുവനായോ രോഗാണുവിന്റെ കോശപ്രതല തന്മാത്രകളെയോ സ്വശരീരത്തിലെ കോശങ്ങളുടെ ഘടകങ്ങളെത്തന്നെയോ വിഴുങ്ങുന്ന പ്രതിരോധവ്യവസ്ഥയിലെ [[ഭക്ഷകകോശം|ഭക്ഷകകോശങ്ങൾ]] അവയെ ഭാഗികമായി ദഹിപ്പിച്ചും സംസ്കരിച്ചും മാംസ്യതന്മാത്രകളെ വിഘടിപ്പിച്ച് മാറ്റുന്നു. പ്രതിരോധവ്യവസ്ഥയിലെ [[ലസികാണു|ലസികാണുക്കളെ]] ഉത്തേജിപ്പിക്കാനായി ഈ വിഘടിത [[മാംസ്യം|മാംസ്യ]] തന്മാത്രകളെ ഭക്ഷകകോശങ്ങൾ ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ട തന്മാത്രകളുമായി ചേർത്ത് തങ്ങളുടെ കോശപ്രതലത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യനിലെ ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ടങ്ങളായ മാനവ ശ്വേതരക്താണു പ്രതിജനകങ്ങൾ ക്രോമസോം 6-ലെ 40 ലക്ഷം ക്ഷാരകജോഡി (base pairs) നീളം വരുന്ന ഒരു മേഖലയിലെ ജീനുകളിൽ നിന്നാണുല്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. ജന്തുക്കളിലെ ഏറ്റവും ബഹുരൂപത കാണിക്കുന്ന ജീനുകളിൽ ചിലതാണ് ഊതകസംയോജ്യ തന്മാത്രകളുടേത്. ഈ ബഹുരൂപത മൂലം, ഘടനയിൽ അത്യധികം വൈവിധ്യമുള്ളതും ബഹുവിധ പ്രതിജനകങ്ങളെ ബന്ധിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതുമായ ഊതകസംയോജ്യ തന്മാത്രകളെ സൃഷ്ടിക്കാൻ ശരീരത്തിനു സാധിക്കുന്നു.പലവിധത്തിലെ രോഗാണുക്കളുടെ ആക്രമണത്തെ തടയാൻ ഇതുമൂലം ശരീരത്തിനു കഴിവു ലഭിക്കുന്നു. വ്യക്തികൾക്കനുസരിച്ച് ഊതകസംയോജ്യ ജീനുകളുടെ വൈവിധ്യവും വ്യത്യാസപ്പെടുമെന്നതിനാൽ ഒരു രോഗാണുവിന്റെ പകർച്ചമൂലം സംഭവിക്കുന്ന മഹാമാരിയെ ഒരു ജന്തുസമൂഹത്തിലെ ചില വ്യക്തികൾക്കെങ്കിലും ഫലപ്രദമായി പ്രതിരോധിക്കാനാവുന്നു. ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ട തന്മാത്രകളെ പൊതുവായി മൂന്ന് വർഗ്ഗങ്ങളിൽ പെടുത്താം. വർഗ്ഗം I-ലെ തന്മാത്രകൾ ശരീരത്തിലെ ഏതാണ്ട് എല്ലാ കോശങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഇവ [[കോശവിഷാലു ടി-ലസികാണുക്കൾ|കോശവിഷാലു ടി-ലസികാണുക്കൾക്കാണ്]] (Cytotoxic T cells; CD8+) മാംസ്യതന്മാത്രകളെ സമർപ്പിക്കുന്നത്. അതേ സമയം വർഗ്ഗം II-ലെ ഊതകസംയോജ്യ തന്മാത്രകൾ മുഖ്യമായും ബൃഹദ്ഭക്ഷകകോശങ്ങളിലും ചില ബി-ലസികാണുക്കളിലുമാണു കാണുക. ഈ കോശങ്ങൾ പ്രതിജനകങ്ങളെ പ്രത്യേകമായി ദഹിപ്പിച്ച്, സംസ്കരിച്ച് ഊതകസംയോജ്യ തന്മാത്രയോടൊപ്പം ചേർത്ത് സഹായി‌ ടി-ലസികാണുക്കൾക്ക് (CD4+) സമർപ്പിക്കുന്നു. സഹായി ടി-ലസികാണുക്കൾ മറ്റ് ബി-കോശങ്ങളെ ഉത്തേജിപ്പിച്ചാണ് തുടർന്നുള്ള പ്രതിരോധപ്രക്രിയകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകുന്നത്. ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ടം വർഗ്ഗം III-ലെ തന്മാത്രകൾ [[പ്രതിരോധപൂരകഘടകങ്ങൾ|പ്രതിരോധപൂരകഘടകങ്ങളുടെയും]] [[കോശജ്വലനം|കോശജ്വലനവുമായി]] ബന്ധപ്പെട്ട ചില ഘടകങ്ങളുടെയും (ഉദാ: അർബുദ ഊതക്ഷയ ഘടകം-ആല്ഫ) നിർമ്മാണത്തിനാണു സഹായിക്കുന്നത്. ഇവയുടെ ജീനുകളും മറ്റ് രണ്ട് വർഗ്ഗത്തിലെ ഊതകസംയോജ്യ തന്മാത്രകളുടേതുപോലെ ക്രോമസോം 6-ലാണു കാണാറ്. ഊതകസംയോജ്യ സംശ്ലിഷ്ട തന്മാത്രകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിലാണ് വിവിധ പ്രതിജനകങ്ങളെ പ്രതിരോധകോശങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതും അതിനെതിരേ ആക്രമണം അഴിച്ചുവിടുന്നതുമെന്നതു കൊണ്ട് പ്രതിജനക തന്മാത്രകളെ സ്വന്തമെന്നും അന്യമെന്നും വേർതിരിച്ചറിയാൻ ഊതകസംയോജ്യ തന്മാത്രകൾ അവശ്യമാണ്. പ്രതിരോധവ്യവസ്ഥ സ്വന്തം ശരീരത്തിനെതിരേ ആക്രമണമഴിച്ചുവിടുന്ന സ്വയം‌പ്രതിരോധാവസ്ഥാ രോഗങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ഈ ധർമ്മം പ്രധാനമാണ്. അവയവമാറ്റ ശസ്ത്രക്രിയകളിൽ മറ്റൊരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് സ്വീകരിക്കുന്ന അവയവങ്ങൾക്കെതിരേ പ്രതിരോധവ്യവസ്ഥ ആക്രമണം നടത്തുന്നതും ഈ ഊതകസംയോജ്യ സശ്ലിഷ്ട തന്മാത്രകളെ അന്യവസ്തുവായി തിരിച്ചറിയുന്നതിലൂടെയാണ്. [[അവയവ പ്രതിരോപണം|അവയവ പ്രതിരോപണവുമായി]] (organ transplantation) ബന്ധപ്പെട്ട പഠനങ്ങളിൽ ഇതിനു അതീവ പ്രാധാന്യമുണ്ട്. {{രോഗപ്രതിരോധവ്യവസ്ഥ}} [[വർഗ്ഗം:രോഗപ്രതിരോധവ്യവസ്ഥ]] fvz5ewkfpyyih76si59h16mayi0n7x0 പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ 0 141429 4651878 4645860 2026-07-31T07:46:08Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651878 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Portuguese language}} {{Infobox Language | name = പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ | nativename = Português | pronunciation = {{IPA|[puɾtuˈɡeʃ]}}&nbsp;(European), <br />{{IPA|[poχtuˈɡe(j)ʃ]}}&nbsp;(BP-carioca), <br />{{IPA|[poɾtuˈɡe(j)s]}}&nbsp;(BP-paulistano), <br />{{IPA|[poχ(h)tuˈɡe(j)s]}}&nbsp;(BP-mineiro), <br />{{IPA|[pɔhtuˈɡejs]}}&nbsp;(BP-nordestino), {{IPA|[poɾtuˈɡes]}}&nbsp;(BP-gaúcho)<ref>In this discussion of a politician woman from Alagoas state it is possible to notice that the "r" in this position is a voiceless glottal fricative http://www.youtube.com/watch?v=oKoGPP0ntz0</ref><!-- please discuss before changing --> | states = ''See [[geographic distribution of Portuguese]]'' | region = [[Africa]], the [[Americas]], [[Asia]], [[Europe]] and [[Oceania]] | speakers = Native: ≈250 million<ref>{{cite encyclopedia |url=http://uk.encarta.msn.com/dictionary_1861758655/Portuguese.html |title=Portuguese Language |accessdate=2010-12-05 |year=2009 |work=Microsoft Encarta Online Encyclopedia |publisher=Microsoft Corporation |quote=Native speakers: 150 million. |archive-date=2011-06-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110604065451/http://uk.encarta.msn.com/dictionary_1861758655/Portuguese.html |url-status=dead }}</ref><ref name="Ethnologue">{{cite web |url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=por |title=Portuguese |accessdate=2010-12-05 |author=Lewis, M. Paul |year=2009|work=Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition |publisher=SIL International |quote=Population total all countries: 177,981,570.}}</ref><br />Total:270<ref name="Ethnologue"/> | rank = 7 | familycolor = Indo-European | fam2 = [[Italic languages|Italic]] | fam3 = [[Romance language|Romance]] | fam4 = [[Italo-Western languages|Italo-Western]] | fam5 = [[Western Romance languages|Western Romance]] | fam6 = [[Gallo-Iberian languages|Gallo-Iberian]] | fam7 = [[Ibero-Romance languages|Ibero-Romance]] | fam8 = [[West Iberian languages|West-Iberian]] | fam9 = [[Galician-Portuguese]] | script = [[Latin alphabet]] ([[Portuguese alphabet|Portuguese variant]]) | nation = {{Collapsible list |titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;|title=[[List of countries where Portuguese is an official language|8 countries]]| {{flag|Angola}}| {{flag|Brazil}}| {{flag|Cape Verde}}| {{flag|East Timor}}| {{flag|Guinea-Bissau}}| {{flag|Mozambique}}| {{flag|Portugal}}| {{flag|São Tomé and Príncipe}}| }}<br />{{Collapsible list |titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;|title=[[List of countries where Portuguese is an official language#Dependent entities|1 dependent entity]]| {{flag|Macau}}| }}<br />[[List of international organisations which have Portuguese as an official language|Numerous international organisations]] | agency = [[International Portuguese Language Institute]]; [[CPLP]]; [[Academia Brasileira de Letras]] ([[Brazil]]); [[Academia das Ciências de Lisboa, Classe de Letras]] (Portugal) | iso1 = pt | iso2 = por | iso3 = por | lingua = [[Lusophone|Lusophony]] }} ഇന്തോ-യൂറോപ്പ്യൻഗോത്രത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു റോമാനിക് ഭാഷയാണ്‌ '''പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ''' [[പോർച്ചുഗൽ|പോർച്ചുഗലിൽ]] 1 കോടിയോളം ആൾക്കാരും ലോകമെമ്പാടുമായി 270,000,000<ref>http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=por</ref> ആൾക്കാരും ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നതായി കണാക്കക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ ഏറ്റവും വ്യാപകമായി സംസാരിക്കപ്പെടുന്നതും പശ്ചിമാർദ്ധഗോളത്തിൽ ഏറ്റവും വ്യാപകമായി സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന മൂന്നാമത്തെ ഭാഷയുമായ പോർച്ചുഗീസ് മാതൃഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണത്തിൽ ലോകത്തിൽ ഏഴാം സ്ഥാനത്താണ് <ref>{{Cite web |url=http://www.andaman.org/BOOK/reprints/weber/rep-weber.htm |title=Fig. 4. Numbers of primary speakers: the top twenty languages: |access-date=2011-02-02 |archive-date=2013-05-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130507110651/http://www.andaman.org/BOOK/reprints/weber/rep-weber.htm |url-status=dead }}</ref> . 15-ഉം 16-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ [[പോർച്ചുഗീസ് സാമ്രാജ്യം]] കോളനികൾ സ്ഥാപിച്ചതോടെയാണ് ഈ ഭാഷ ലോകവ്യാപകമായത്. തെക്കേ അമേരിക്കയിലെ [[ബ്രസീൽ]], ഇന്ത്യയിലെ [[ഗോവ]], [[ചൈന|ചൈനയിലെ]] [[മകൗ]], തെക്കു -കിഴക്കേ ഏഷ്യയിലെ [[ടിമോർ]], ആഫ്രിക്കയിലെ [[കേപ്പ് വേർഡ്]], [[ഗിനി-ബിസൗ]], [[സാവോ ടോം ആൻഡ് പ്രിൻസിപ്പെ]], [[അംഗോള]], [[മൊസാംബിക്ക്]] , [[ഇക്വറ്റോറിയൽ ഗിനി]] എന്നീ പ്രദേശങ്ങൾ പോർച്ചുഗീസ് കോളനികൾ ആയിരുന്നു. [[ശ്രീലങ്ക|ശ്രീലങ്കയിൽ]] 350 വർഷത്തോളം ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു സംസാരഭാഷയുമായിരുന്നു പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ. പോർച്ചുഗീസിന്റെ സ്വനിമസഞ്ചയം(Phonology) സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ എന്നീ ഭാഷകളേക്കാളും കറ്റാലൻ, ഫ്രഞ്ച് എന്നീ ഭാഷകളോട് സാദൃശ്യം പുലർത്തുന്നു. പക്ഷേ വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾക്ക് സ്പാനിഷ് ഭാഷയുമായി വളരേയേറെ സാമ്യമുണ്ട്. [[പ്രമാണം:Detailed SVG map of the Lusophone world.svg|thumb|right|290|Detailed SVG map of the Lusophone world.svg|400|<center>പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയ്ക്ക് ഔദ്യോഗിക പദവിയുള്ള രാജ്യങ്ങളും പ്രദേശങ്ങളും]] [[പ്രമാണം:Linguistic map Southwestern Europe-en.gif|thumbnail|360px|right|തെക്ക് പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ എ. ഡി 1000-നും 2000-നും ഇടയിൽ പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയുടെ(പോർച്ചുഗീസ് ഗലീഷ്യൻ) വളർച്ച കാണിക്കുന്ന ഭൂപടം]] ==അവലംബം== {{Reflist|2}} * ''História da Lingua Portuguesa'' [http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/bases-tematicas/historia-da-lingua-portuguesa.html/ Instituto Camões] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160206190639/http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/bases-tematicas/historia-da-lingua-portuguesa.html |date=2016-02-06 }} * ''A Língua Portuguesa'' in [http://www.linguaportuguesa.ufrn.br/ Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brazil] (...) ===സാഹിത്യം=== * ''Poesia e Prosa Medievais'', by Maria Ema Tarracha Ferreira, Ulisseia 1998, 3rd ed., ISBN 978-972-568-124-4. * ''Bases Temáticas—Língua Portuguesa'' in [http://www.instituto-camoes.pt/bases/lingua.htm Instituto Camões] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050310224741/http://www.instituto-camoes.pt/bases/lingua.htm |date=2005-03-10 }} * ''Portuguese Literature'' in [http://www.newadvent.org/cathen/12307a.htm The Catholic Encyclopedia] ===ഫോണോളജി, ഓർത്തോഗ്രാഫി, വ്യാകരണം=== * {{Cite journal |last=Barbosa |first=Plínio A. |last2=Albano |first2=Eleonora C. |year= 2004 |title=Brazilian Portuguese |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=34 |issue=2 |pages=227–232 |doi=10.1017/S0025100304001756 |ref=harv |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }} * {{Cite journal |last=Cruz-Ferreira |first=Madalena |year= 1995 |title=European Portuguese |url=https://archive.org/details/sim_international-phonetic-association-journal_1995-12_25_2/page/90 |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=25 |issue=2 |pages=90–94 |doi=10.1017/S0025100300005223 |ref=harv |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }} * Mateus, Maria Helena & d'Andrade, Ernesto (2000) ''The Phonology of Portuguese'' ISBN 0-19-823581-X [http://books.google.com/books?id=Onr9OFylajYC&pg=PP1&ots=qYJ80vag4U&dq=Phonology+of+Portuguese&hl=pt-BR&sig=6ZYy5zVrjHgGIbS8FeqxHuXf--Q#PPA1,M1 (Excerpt available at Google Books)] * Bergström, Magnus & Reis, Neves ''Prontuário Ortográfico'' Editorial Notícias, 2004. * [http://www.instituto-camoes.pt/cvc/cpp2/index.html A pronúncia do português europeu—European Portuguese Pronunciation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070613094633/http://www.instituto-camoes.pt/cvc/cpp2/index.html |date=2007-06-13 }} * [http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/geografia/mapa02.html Dialects of Portuguese at the Instituto Camões] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070428101735/http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/geografia/mapa02.html |date=2007-04-28 }} * [http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/geografia/mapa06.html Audio samples of the dialects of Portugal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070103190627/http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/geografia/mapa06.html |date=2007-01-03 }} * [http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/geografia/mapa07.html Audio samples of the dialects from outside Europe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061028061438/http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/geografia/mapa07.html |date=2006-10-28 }} * [http://learn101.org/portuguese.php Portuguese Grammar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120321030809/http://www.learn101.org/portuguese.php |date=2012-03-21 }} ===നിഘണ്ടു=== * [[Antônio Houaiss]] (2000), ''[[Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa]]'' (228,500 entries). * [[Aurélio Buarque de Holanda Ferreira]], ''[[Novo Dicionário da Língua Portuguesa]]'' (1809pp) * [http://www.italian.org.cn/web/epcd/ English–Portuguese–Chinese Dictionary (Freeware for Windows/Linux/Mac)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707050228/http://www.italian.org.cn/web/epcd/ |date=2011-07-07 }} ===ഭാഷാപഠനങ്ങൾ=== * Cook, Manuela. Uma Teoria de Interpretação das Formas de Tratamento na Língua Portuguesa, Hispania, vol 80, nr 3, AATSP, 1997 * Cook, Manuela. On the Portuguese Forms of Address: From "Vossa Mercê" to "Você", Portuguese Studies Review 3.2, Durham: University of New Hampshire, 1995 * Lindley Cintra, Luís F. [http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/biblioteca/novaproposta.pdf ''Nova Proposta de Classificação dos Dialectos Galego-Portugueses''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061102180041/http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/biblioteca/novaproposta.pdf |date=2006-11-02 }} (PDF) Boletim de Filologia, Lisboa, Centro de Estudos Filológicos, 1971. ==പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{InterWiki|code=pt}} {{Wikibooks|Portuguese}} {{commons category|Portuguese language}} *[[:wikt:Appendix:Portuguese Swadesh list|Swadesh list in English and Portuguese]] {{Wikivoyage|Portuguese_phrasebook}} * [http://www.bbc.co.uk/languages/portuguese/ Learn Portuguese] [[BBC]] * [http://www.tudobemportuguese.com/ Learn Portuguese - Tudo Bem] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130712011148/http://www.tudobemportuguese.com/ |date=2013-07-12 }} * [http://london-portugueselessons.co.uk/ Brazilian Portuguese lessons in London] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130906190552/http://www.london-portugueselessons.co.uk/ |date=2013-09-06 }} * [http://www.linguasapien.com European Portuguese Pronunciation and Free Learning Source] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130612032352/http://linguasapien.com/ |date=2013-06-12 }} [[Linguasapien]] * [http://www.fsi-language-courses.org/Content.php?page=Portuguese USA Foreign Service Institute Portuguese basic course] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120320133918/http://www.fsi-language-courses.org/Content.php?page=Portuguese |date=2012-03-20 }} * [http://www.bbc.co.uk/languages/other/portuguese/talk/languagenotes.shtml Portuguese Language Notes] [[BBC]] * [http://www.slp.pt/ Society for the Portuguese Language] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130304055138/http://www.slp.pt/ |date=2013-03-04 }} (''Sociedade da Língua Portuguesa'') {{In lang|pt}} * [http://www.aulp.org/ AULP—Associação das Universidades de Língua Portuguesa] Portuguese Language Universities Association. * [https://web.archive.org/web/20010503170134/http://www.abc.net.au/rn/arts/ling/stories/s113139.htm Portuguese in East Timor] an interview with Dr. Geoffrey Hull. * [http://www.academia.org.br/ ABL—Academia Brasileira de letras] (em português)—(Brazilian Academy of Letters) (Portuguese) * [http://observatorio-lp.sapo.pt/ OLP-Observatório da Língua Portuguesa] (em português)—(Portuguese Language Observatory) (Portuguese) {{Navboxes |list = {{Official EU languages}} {{South America topic|Languages of}} {{Romance languages}} {{Working languages of the African Union}} {{Languages of South Africa}} }} {{Portuguese dialects}} {{lang-stub}} [[വർഗ്ഗം:റോമാനിക് ഭാഷകൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഭാഷകൾ]] [[വർഗ്ഗം:പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ]] 42hqwu9g6e7rndjzrpxtwjmfflfkoph ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shajiarikkad 3 144289 4651834 4650136 2026-07-30T19:48:20Z MediaWiki message delivery 53155 /* This Month in Education: July 2026 */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം 4651834 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം Shajiarikkad !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[ചിത്രം:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|മലയാളം ടൈപ്പു ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] <!--*[[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] --> *[[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] *[[Help:എഡിറ്റിംഗ്‌ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ ?]] *[[Help:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] *[[Help:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] *[[Help:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] *[[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] *[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് സംശയം നേരിട്ട് ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.| ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി ഇടതുവശത്തെ ബാറിലുള്ള [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|തൽസമയസം‌വാദം]] ലിങ്കിൽ ഞെക്കുക. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|കിരൺ]] [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|ഗോപി]] 09:27, 27 ഫെബ്രുവരി 2011 (UTC) ==Invite to WikiConference India 2011 == <div style="margin: 0.5em; border: 2px black solid; padding: 1em;background-color:#E3F0F4" > {| style="border:1px black solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- [[File:WCI_banner.png|800px|center|link=:meta:WikiConference_India_2011]]<br/> |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#1C2069; padding-left:2em; padding-top:.5em;" align=left |Hi {{BASEPAGENAME}}, <span class="plainlinks"> The First WikiConference India is being organized in Mumbai and will take place on 18-20 November 2011.<br> You can see our [http://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011 Official website], the [http://www.facebook.com/event.php?eid=183138458406482 Facebook event] and our [https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?hl=en_US&formkey=dGNxSzAxUndoOHRGamdDSTFMVGNrd3c6MA#gid=0 Scholarship form]. </span> But the activities start now with the [http://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011/Wiki_Outreach 100 day long WikiOutreach]. '''Call for participation''' is now open, please submit your entries '''[[m:WikiConference India 2011/Call for Participation|here]]'''. (last date for submission is 30 August 2011) <br> <br> As you are part of [http://wikimedia.in/ Wikimedia India community] we invite you to be there for conference and share your experience. Thank you for [[Special:Contributions/{{ {{{|safesubst:}}}PAGENAME}}|your contributions]]. We look forward to see you at Mumbai on 18-20 November 2011 |}</div> ecliptic, perihelion, uphelion എന്നിവക്കു സമാനമായ മലയാളപദങ്ങൾ ആരെങ്കിലും ഒന്നു പറഞ്ഞു തരുമോ?Shajiarikkad 04:23, 10 സെപ്റ്റംബർ 2011 (UTC) :[[ecliptic]] = [[ക്രാന്തിവൃത്തം]], [[perihelion]] = [[ഉപസൌരം]], [[aphelion]] = [[അപസൗരം]]. തിരച്ചിൽ പെട്ടിയിൽ തിരഞ്ഞാൽ തന്നെ മിക്കവാറും തതുല്യ മലയാള പദങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. നൽകിയിരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ അതാത് ലേഖനങ്ങളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിട്ടിരിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. പല ലേഖങ്ങളിലും സമാന ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ കൂടി ബ്രായ്ക്കറ്റിൽ നൽകാൻ പല വിക്കിപീഡിയരും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്. സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ എകോപിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപദ്ധതി/സാങ്കേതികപദാവലി]] എന്ന പദ്ധതി താൾ താങ്കൾക്ക് ഉപകാരപ്പെട്ടേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്‌ ജ്യോതിശാസ്ത്ര സംബന്ധിയായ സാങ്കേതിക പദങ്ങൾക്ക് [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപദ്ധതി/സാങ്കേതികപദാവലി/മേഖലകൾ/ജ്യോതിശാസ്ത്രം]] എന്ന താൾ സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്. ഇനിയും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാൻ മടിക്കേണ്ട. നല്ലൊരു വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിച്ചുകൊണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Junaidpv|ജുനൈദ് | Junaid]] <small>([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Junaidpv|സം‌വാദം]])</small> 11:15, 3 നവംബർ 2011 (UTC) == ജ്യോതിശാസ്ത്ര കവാടം == കവാടം പരിപാലിച്ചിരുന്നവർ (ഞാനടക്കം) തിരക്കുകളിൽപ്പെട്ടപ്പോൾ കവാടത്തിലെ പുതുക്കലുകൾ നിന്നുപോയി. താങ്കൾക്ക് അതിൽ താൽപര്യമുണ്ടെന്നറിയുന്നതിൽ സന്തോഷം. ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിൽ താൽപര്യമുള്ള വ്യക്തിയായതിനാൽ ആ മേഖലയിലെ വാർത്തകൾ മിക്കവാറും താങ്കൾക്കറിയുന്നവ ആയിരിക്കും. താങ്കൾക്ക് സഹായത്തിനായി ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ [[:en:Portal:Astronomy|ജ്യോതിശാസ്ത്ര കവാടത്തിലെ]] വാർത്തകൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. അതിലെ Astronomical events in November 2011 എന്ന ഭാഗം. --[[ഉപയോക്താവ്:Junaidpv|ജുനൈദ് | Junaid]] <small>([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Junaidpv|സം‌വാദം]])</small> 11:30, 3 നവംബർ 2011 (UTC) == സൗരയൂഥേതരഗ്രഹം== തിരുത്തിക്കോളൂ ഷാജീ. ഇതിന് ചോദിക്കാനൊന്നുമില്ല -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 12:34, 3 നവംബർ 2011 (UTC) == ജ്യോതിശാസ്ത്രം ചിത്രങ്ങൾ == നാസയുടെ എല്ലാചിത്രങ്ങളും സ്വതന്ത്രമാണ്. നമ്മളായിട്ട് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യമില്ല, എല്ലാം കോമൺസിൽ ലഭ്യമാണ്. സ്റ്റെല്ലേറിയത്തിലേയോ മറ്റോ സ്ക്രീൻഷോട്ടിൽ നിന്നാണ് അതെടുക്കാറ്, റസിമാനായിരുന്നു ചെയ്യാറ്, റസിമാനോട് ചോദിച്ചാൽ കൂടുതൽ അറിയാൻ കഴിയും. --[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/59.164.38.64|59.164.38.64]] 05:55, 19 നവംബർ 2011 (UTC) :ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ടാകും. ഞാൻ [[:en:Portal:Astronomy|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ ജ്യോതിശാസ്ത്രകവാടത്തിൽ]] മുമ്പ് തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്ന ചിത്രങ്ങളാണ് ഇവിടെ ഇട്ടിരുന്നത്. ഏത് സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ഷാജി ആകാശത്തിന്റെ ചിത്രമുണ്ടാക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചത്? ഞാൻ kstars ആയിരുന്നു ഉപയോഗിച്ചത്. ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഗ്രിഡ് നീക്കം ചെയ്താൽ നന്നായിരിക്കും. അതുപോലെ യൂണിഫോർമിറ്റിക്കുവേണ്ടി നക്ഷത്രരാശികളുടെ പേരുകൾ [[നക്ഷത്രരാശി|ഇവിടെനിന്ന്]] എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 20:02, 20 നവംബർ 2011 (UTC) :മുമ്പ് പിന്തുടർന്ന രീതിയിലാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രത്തിൽ ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഒന്ന് നോക്കൂ. ആകാശത്തിന്റെ ചിത്രം കോമൺസിലേക്കോ (കൂടുതൽ നല്ലത്) ഇവിടെത്തന്നെയോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത് ഉപയോഗിക്കാം -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] ::എന്താണ് പ്രശ്നം ഷാജീ? എന്നെ ചാറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടാമോ? (razimantv[at]gmail[dot]com) സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 16:02, 22 നവംബർ 2011 (UTC) ==അവലംബം== ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട് -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 13:58, 9 ഡിസംബർ 2011 (UTC) :ലേഖനത്തിന്റെ ഏറ്റവും അവസാനം <nowiki>{{reflist|2}}</nowiki> എന്നു ചേർത്താൽ മതി -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 14:25, 9 ഡിസംബർ 2011 (UTC) == A barnstar for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Original Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''The Original Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ജ്യോതിശാസ്ത്രമേഖലയിലെ നവീനവിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിലെത്തിക്കാൻ ഷാജി നടത്തുന്ന ശ്രമത്തിന്റെ പേരിൽ ഒരു നക്ഷത്രം. കൂടുതൽ എഴുതാൻ ഇതൊരു പ്രചോദനമാകുമെന്ന് കരുതട്ടെ. ആശംസകളോടെ [[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vssun|സംവാദം]]) 16:21, 9 ഡിസംബർ 2011 (UTC) |} ==ചരിത്രം== ചേർത്തോളൂ ഷാജീ. അത് മാനേജ് ചെയ്യാൻ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ മാത്രം മതി :) -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 04:54, 15 ജനുവരി 2012 (UTC) == സൗരയൂഥം == [[കവാടത്തിന്റെ സംവാദം:ജ്യോതിശാസ്ത്രം/വാർത്തകൾ]] കാണുക. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vssun|സംവാദം]]) 02:39, 28 ജനുവരി 2012 (UTC) == A barnstar for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''The Tireless Contributor Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ജ്യോതിശാസ്ത്ര കവാടം പരിപാലിക്കാൻ താങ്കൾ നടത്തുന്ന ശ്രമത്തിന് ഒരു താരകം [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain|Netha Hussain]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Netha Hussain|സംവാദം]]) 16:50, 9 ഫെബ്രുവരി 2012 (UTC) |} == കവാടം:ജ്യോതിശാസ്ത്രം == വ്യക്തമായില്ല. കവാടത്തിന്റെ താഴെയായി മാർച്ചിലെ ചിത്രം കാണുന്നുണ്ടല്ലോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 14:34, 1 മാർച്ച് 2012 (UTC) ==വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012 ലേക്ക് സ്വാഗതം == <div style="background-color:#FAFAFA; color:#1C2069"> If you are not able to read the below message, please click [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/സ്വാഗതം/en|here for the English version]] </div> <div style="margin: 0.5em; border: 2px #800000 solid; padding: 1em;background-color:#FFFFFF" > {| style="border:2px #FFA500 solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- [[File:Wikisangamolsavam-logo.png|750px|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012]]<br/> |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#1C2069; padding-left:2em; padding-top:.5em;" align=left |നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}}, <span class="plainlinks"> മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കൾ അഥവാ എഴുത്തുകാർ, വിവിധ വിക്കി പദ്ധതികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ വിദഗ്ധർ, വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവർ തുടങ്ങിയവരുടെ വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ വിക്കിസംഗമോത്സവം 2012 ഏപ്രിൽ 28, 29 തീയതികളിൽ [[കൊല്ലം|കൊല്ലം]] ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത് ഹാളിൽ വെച്ച് നടക്കുന്നു.<br> ഇതിന്റെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [http://www.facebook.com/wikisangamolsavam കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012/Registration ഇവിടെ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. </span> <span class="plainlinks"> വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ 60 ദിവസ പ്രചരണത്തിന്റെ ഭാഗമായുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം_വിക്കിമീഡിയയെ_സ്നേഹിക്കുന്നു-2|'''മലയാളം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു''']] എന്ന പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയ സമൂഹത്തിന്റെ ഭാഗമായ താങ്കൾക്ക് വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാനും പ്രബന്ധങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുവാനും അവസരമുണ്ടാകും. അതിനായുള്ള അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കാൻ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/അപേക്ഷകൾ|'''അപേക്ഷാതാൾ''']] കാണുക </span><br> <br> വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/Shajiarikkad|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. താങ്കളെ 2012 ഏപ്രിൽ 28,29 -ന് കൊല്ലത്ത് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ... |}</div> --[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/സമിതികൾ#സംഘാടക സമിതി|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:VsBot|VsBot]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:VsBot|സംവാദം - talk]]) 10:29, 29 മാർച്ച് 2012 (UTC) == വിക്കിപീഡിയന്മാർക്കു് ഒരു വർഷത്തേക്ക് സൌജന്യമായി ‘ഹൈബീം റിസർച്ച്’ അംഗത്വം == പ്രിയപ്പെട്ട വിക്കിപീഡിയ സുഹൃത്തേ, '''[[w:HighBeam Research | ഹൈബീം റിസർച്ച്]]''' എന്ന ഇന്റർനെറ്റ് വെബ് സൈറ്റും വിക്കിമീഡിയയും പരസ്പരം തീരുമാനിച്ചുറച്ച ഒരു ഉടമ്പടി അനുസരിച്ച് അർഹരായ ഒരു സംഘം വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റർമാർക്കു് (തുടക്കത്തിൽ) ഒരു വർഷത്തേക്കു് ഹൈബീം വെബ് സൈറ്റിന്റെ സേവനങ്ങൾ സൌജന്യമായി ലഭിയ്ക്കും. മൊത്തം 1000 പേർക്കാണു് ഇപ്രകാരം അംഗത്വം ലഭിയ്ക്കുക എന്നാണു് തൽക്കാലം കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നതു്. ആഗോളാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഏപ്രിൽ ഒമ്പതുവരെ ലഭിയ്ക്കുന്ന അപേക്ഷകൾ പരിഗണിച്ച് നിശ്ചിതമാനദണ്ഡങ്ങൾ അനുസരിച്ച് യോഗ്യരാവുന്നവരിൽ നിന്നും നറുക്കിട്ടെടുത്താണു് ഈ സൌകര്യം ലഭ്യമാക്കുക. ഇന്റർനെറ്റ് വഴിയുള്ള വിവരശേഖരണത്തിനു് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളും അദ്ധ്യാപകരും ഗവേഷകരും സമൂഹത്തിലെ മറ്റു തുറകളിലുള്ള ജ്ഞാനാന്വേഷികളും ആശ്രയിക്കുന്ന സൈറ്റുകളിൽ മുഖ്യനിരയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണു് ഹൈ ബീം റിസർച്ച്. സാധാരണ ഗതിയിൽ അവരുടെ സേവനങ്ങൾക്കു് നിസ്സാരമല്ലാത്തൊരു തുക പ്രതിമാസ / വാർഷിക വരിസംഖ്യയായി നൽകേണ്ടതുണ്ടു്. എന്നാൽ എല്ലാ വിക്കിപീഡിയ സംരംഭങ്ങളിലും മൊത്തമായിട്ടെങ്കിലും ഏകദേശം ആയിരത്തിനു മുകളിൽ എഡിറ്റുകൾ / സംഭാവനകൾ നടത്തിയ വിക്കിപീഡിയ സഹകാരികൾക്കു് തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടാൽ, ഒരു വർഷത്തേക്കെങ്കിലും സൌജന്യമായി ഇതേ സൌകര്യങ്ങൾ ലഭിയ്ക്കും. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്കു് ആധികാരികമായ അവലംബങ്ങൾ ലഭ്യമാവും എന്നതു കൂടാതെ, സ്വന്തം വ്യക്തിപരമായ വിജ്ഞാനലാഭത്തിനും ഈ അംഗത്വം ഉപകാരപ്രദമാവും. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ സജീവപ്രവർത്തകനും അഭ്യുദയകാംക്ഷിയും എന്ന നിലയിൽ താങ്കളും എത്രയും പെട്ടെന്നു്, ചുരുങ്ങിയതു് 2012 ഏപ്രിൽ ഒമ്പതിനു മുമ്പ്, ഈ അവസരം മുതലാക്കി '''[[w:Wikipedia:HighBeam/Applications | അപേക്ഷാതാളിൽ]] '''പേരു ചേർക്കണം എന്നഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. അതോടൊപ്പംതന്നെ, ഈ പരിപാടിയെക്കുറിച്ച് താങ്കൾക്കു കഴിയുന്ന എല്ലാ വിധത്തിലും മറ്റു വിക്കിപീഡിയ പ്രവർത്തകരെ എത്രയും വേഗം അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുമല്ലോ. നന്ദി! അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കേണ്ട താൾ: (ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ): http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:HighBeam/Applications [[ഉപയോക്താവ്:Viswaprabha|ViswaPrabha (വിശ്വപ്രഭ)]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viswaprabha|സംവാദം]]) 22:04, 3 ഏപ്രിൽ 2012 (UTC) == സ്റ്റെല്ലേറിയം സ്ക്രീൻഷോട്ട് അനുമതി പത്രം == [[:പ്രമാണം:Stellarium-screenshot-night-sky.jpg]] ഇതിലേതുമാതിരി. [[ഉപയോക്താവ്:Junaidpv|ജുനൈദ് | Junaid]] <small>([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Junaidpv|സം‌വാദം]])</small> 03:40, 3 സെപ്റ്റംബർ 2012 (UTC) == സ്വതേ റോന്തുചുറ്റൽ== {{ {{#ifeq:|{{void}}|void|Error:must be substituted}}|Autopatrollergiven}} [[File:Wikipedia Autopatrolled.svg|right|125px]] നമസ്കാരം Shajiarikkad, താങ്കൾ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ ഒരു വിശ്വസ്ത ഉപയോക്താവെന്നതു കൊണ്ടും ധാരാളം പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ തുടങ്ങിയതുകൊണ്ടും താങ്കൾക്ക് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ സ്വതേ റോന്തുചുറ്റുന്നതിനുള്ള അവകാശം [http://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights&user=&page=User%3A{{PAGENAMEU}} നൽകിയിട്ടുണ്ട്]. ഈ അവകാശം മൂലം താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയിൽ യാതൊരു മാറ്റവും അനുഭവപ്പെടില്ല. എന്നാൽ ഇതു മൂലം, പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ:റോന്തു ചുറ്റുന്നവർ|റോന്തു ചുറ്റുന്നവരുടെ]] ജോലി എളുപ്പമാകുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് [[Wikipedia:Autopatrolled|സ്വതേ റോന്തുചുറ്റുന്നവർ]] എന്ന താൾ കാണുക. ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. നല്ല തിരുത്തലുകൾ ആശംസിക്കുന്നു! നന്ദി. [[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vssun|സംവാദം]]) 03:49, 20 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC) == ഈ മാസത്തെ ആകാശം == ഇനി മുതൽ നക്ഷത്രരാശികളുടെ പേരെഴുതുന്ന ഫോണ്ടിന്റെ വലുപ്പം ഇത്തിരി കുറക്കാമോ? ഇപ്പോൾ വല്ലാത്തെ വലുതായപോലെ തോന്നുന്നു -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<font color=green>ടി വി</font>]] 14:59, 6 ഡിസംബർ 2012 (UTC) :ഇനി മുതൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാം. [[ഉപയോക്താവ്:shajiarikkad|ഷാജി]] 16:56, 9 ഡിസംബർ 2012 (UTC) == റോന്തുചുറ്റാൻ സ്വാഗതം == [[File:Wikipedia Patroller.png|right|125px|]] നമസ്കാരം Shajiarikkad, താങ്കൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുതൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ റോന്തുചുറ്റാനുള്ള അംഗീകാരം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു. താങ്കളും ഇപ്പോൾ ഒരു റോന്തുചുറ്റൽക്കാരനാണ്! നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങളെ എങ്ങനെ റോന്തുചുറ്റൽ വഴി തടയാം എന്ന് [[വിക്കിപീഡിയ:റോന്തു ചുറ്റുന്നവർ#പുതിയ താളുകളിൽ റോന്തുചുറ്റൽ എങ്ങനെ ?|പുതിയതാളുകളിൽ എങ്ങനെ റോന്തുചുറ്റാം]] എന്ന താളിൽ നിന്ന് താങ്കൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാം. പുതിയ താളുകളിൽ മാത്രമല്ലാതെ എല്ലാ എഡിറ്റുകൾക്കും റോന്തുചുറ്റൽ സാധ്യമാണെന്നത് മനസിലാക്കുക. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ അപരിചിതരായവരുടെ തിരുത്തലുകൾ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്താൻ റോന്തുചുറ്റൽ നമ്മളെ സഹായിക്കും. റോന്തുചുറ്റാത്ത താളുകളിലെ എഡിറ്റുകൾ പരിശോധിച്ച് അവ വിലയിരുത്താൻ താങ്കളുടെ സേവനം മലയാളംവിക്കിക്കാവശ്യമുണ്ട്. താങ്കൾക്ക് എന്തങ്കിലും സംശയം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഒരു സന്ദേശം [[വിക്കിപീഡിയ_സംവാദം:റോന്തു_ചുറ്റുന്നവർ|ഇവിടെയൊ]] എന്റെ സംവാദതാളിലൊ ഉന്നയിക്കാം. --[[ഉപയോക്താവ്:Adv.tksujith|Adv.tksujith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adv.tksujith|സംവാദം]]) 18:49, 26 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC) {{Tb|സംവാദം:നവഗ്രഹങ്ങൾ}} :നവഗ്രഹങ്ങൾക്ക് {{കൈ}} --[[ഉപയോക്താവ്:Adv.tksujith|Adv.tksujith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adv.tksujith|സംവാദം]]) 15:11, 7 ജൂലൈ 2013 (UTC) ::സൂര്യന് {{കൈ}} -- --[[ഉപയോക്താവ്:PrasanthR|പ്രശാന്ത് ആർ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ_സംവാദം:PrasanthR|സംവാദം]]) 16:09, 7 ജൂലൈ 2013 (UTC) == സംവാദം:തലക്കുളത്ത് ഗോവിന്ദഭട്ടതിരി == [[സംവാദം:തലക്കുളത്ത് ഗോവിന്ദഭട്ടതിരി|ഈ താൾ]] കാണുക. സസ്നേഹം, -[[ഉ:Akhilan|അഖിലൻ]] 05:11, 10 ജൂലൈ 2013 (UTC) ::ലയിപ്പിയ്ക്കാവുന്നതാണ് --[[ഉപയോക്താവ്:Mpmanoj|Mpmanoj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mpmanoj|സംവാദം]]) 14:36, 9 ജനുവരി 2014 (UTC) ==വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ലേക്ക് സ്വാഗതം == <div style="background-color:#dfdfdf; color:#333; font-size:11px; text-align:right; line-height:14px; height:14px; padding:5px "> If you are not able to read the below message, please click [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013/സ്വാഗതം/en|here for the English version]] </div> <div style="padding:5px; background-color:#f1f1f1;"> <div style="padding:5px; background-color:#efefef;"> <div style="border:none; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); background: #ddd; background: -moz-linear-gradient(top, #f4f4f4 0%, #f1f1f1 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#E7FFFF), color-stop(100%,#7db9e8)); background: -webkit-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -o-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px;"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" valign="top" border="0" style="background:transparent; "> <tr> {| style="border:1px #FFA500 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- [[File:Wikisangamolsavam-logo-2013.png|500px|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2013]]<br/></div> |- ! <div style="font-weight:400; color:#333; margin:15px; text-align:left" > <div style="padding:5px; background:#333; color:#fff; border-radius:5px; font-size:16px">നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}}</div> <div style="padding:5px;"> മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013|വിക്കിസംഗമോത്സവം 2013]], ഡിസംബർ 21, 22, 23 തീയ്യതികളിൽ [[ആലപ്പുഴ|ആലപ്പുഴയിൽ]] വെച്ച് നടക്കുന്നു.<br> കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2013 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [http://www.facebook.com/wikisangamolsavam കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2013/Registration ഇവിടെ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. പതിനാലോളം ഇന്ത്യൻ ഭാഷാസമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വിക്കിമീഡിയ പ്രതിനിധികളുടെ പങ്കാളിത്തം, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനായുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013/തിരുത്തൽ യജ്ഞം|വിക്കിസംഗമോത്സവ തിരുത്തൽ യജ്ഞം]] ''വിക്കിവിദ്യാർത്ഥിസംഗമം'', ''വിക്കിയുവസംഗമം'', ''ഭിന്നശേഷി ഉപയോക്താക്കൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ പരിശീലനം'', ''തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവരശേഖരണവും ഡിജിറ്റൈസേഷനും'', ''[[WP:WS2013/WWE|വിക്കി ജലയാത്ര]]'' എന്നീ പരിപാടികളും സംഗമത്തിന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/Shajiarikkad|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. 2013 ഡിസംബർ 21 മുതൽ 23 വരെ ആലപ്പുഴയിൽ കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ...</div></div> |}</div></div></div> --[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013/സമിതികൾ#സംഘാടക സമിതി|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:MkBot|MkBot]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MkBot|സംവാദം]]) 22:21, 16 നവംബർ 2013 (UTC) == This Month in Education: October 2014 == <div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Swedish teacher wins national award for teaching with Wikimedia projects|Sweden: Swedish teacher wins national award for teaching with Wikimedia projects]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Greek university giving credit for translation of Wikipedia articles|Greece: Greek university giving credit for translation of Wikipedia articles]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Wikipedia in Secondary and Adult Education: presentation at CIE2014 in Corfu, Greece|Greece: Wikipedia in Secondary and Adult Education: presentation at CIE2014 in Corfu, Greece]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Wikicamp 2014 in Serbia and Hungary brings chapters together|Serbia & Hungary: Wikicamp 2014 in Serbia and Hungary brings chapters together]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Bulgarian students will explore Wikipedia in a new lecture course on "New Media and Participatory Culture"|Bulgaria: Bulgarian college students will explore Wikipedia in a new lecture course on "New Media and Participatory Culture"]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Bulgarian college teachers "became nodes" in the Wikipedia Network|Bulgaria: Bulgarian college teachers "became nodes" in the Wikipedia Network]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/9th grade students in Be'er Sheva, Israel conclude a year-long project on Wikipedia|Israel: 9th grade students in Be'er Sheva, Israel conclude a year-long project on Wikipedia]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/New classes and activities at Tec de Monterrey|Mexico: New classes and activities at Tec de Monterrey]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Education Program Extension enabled on Catalan Wikipedia|Catalonia: Education Program Extension enabled on Catalan Wikipedia]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Education Program Extension enabled on Ukrainian Wikipedia|Ukraine: Education Program Extension enabled on Ukrainian Wikipedia]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Education Program Extension enabled on Dutch Wikipedia|Netherlands: Education Program Extension enabled on Dutch Wikipedia]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Data Collection Round II has started: be part|WMF: Data Collection Round II has started: be part]] * [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Poland, Philippines, United States, WikiProject Medicine, Jimmy Wales, and more]] <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October_2014|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/October_2014/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:55, 3 ഡിസംബർ 2014 (UTC) <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=10450833 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:AKoval (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2014 == <div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Wikimedia France obtains an agreement from the French Ministry of Education|France: Wikimedia France obtains an agreement from the French Ministry of Education]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Tec de Monterrey wrapping up semester projects|Mexico: Tec de Monterrey wrapping up semester projects]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/A student in Mexico makes the best of her study to edit Wikipedia|Mexico: A student in Mexico makes the best of her study to edit Wikipedia]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Egyptian Student invites his colleagues at Al-Azhar University to edit Wikipedia|Egypt: Egyptian Student invites his colleagues at Al-Azhar University to edit Wikipedia]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Successful Wikipedia assignments presented by faculty at national conference in Sweden|Sweden: Successful Wikipedia assignments presented by faculty at national conference in Sweden]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Wikipedia Education Collaborative members meet in Edinburgh|Global: Wikipedia Education Collaborative members meet in Edinburgh]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Iberoconf discusses Wikipedia in education|Global: Iberoconf discusses Wikipedia in education]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Welcoming new WMF staff supporting education|Global:Welcoming new WMF staff supporting education]] * [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: MIT, Myanmar, and Jimmy Wales]] <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November_2014|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/November_2014/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' · [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:57, 3 ഡിസംബർ 2014 (UTC)</div> <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=10450833 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:AKoval (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: December 2014 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Uruguay: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Wikipedia Education Program Celebration in Uruguay|Wikipedia Education Program Celebration in Uruguay]] * Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Egyptian students wrap up their 5th term on Wikipedia with great success|Egyptian students wrap up their 5th term on Wikipedia with great success]] * Serbia: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/First Wikipedia Ambassador at the University of Belgrade|First Wikipedia ambassador at the University of Belgrade]] * Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Swedish Wikimini 1 year anniversary|Swedish Wikimini 1 year anniversary]] * UK: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Wikimedia UK processing EduWiki 2014|Wikimedia UK processing EduWiki 2014]] * Regional: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Eastern European education programs presented at regional conference|Eastern European education programs presented at regional conference]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Korea, Australia, the Gender Gap, the Wikipedia Library, WikiProject Medicine, Adrianne Wadewitz, Jimmy Wales, and Wikibombs]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December_2014|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/December_2014/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> --[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 01:27, 6 ജനുവരി 2015 (UTC) <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=10863442 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: [January 2015] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Czech Republic: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Young Czech scientists upload pictures at Fluorescent Night|Young Czech scientists upload pictures at Fluorescent Night]] * India: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/100+ Indian college students will contribute to Wikipedia to support national pilgrimage|100+ Indian college students will contribute to Wikipedia to support national pilgrimage]] * Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Master students design prototypes for categorizing images on Wikimedia Commons|Master students design prototypes for categorizing images on Wikimedia Commons]] * Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Wikipedia Education Program expands to new campuses in Cairo|Wikipedia Education Program expands to new campuses in Cairo]] * Syria: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Pilot Wikipedia Education Program in Syria|Pilot Wikipedia Education Program in Syria]] * Wikimania: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Get a scholarship to attend Wikimania 2015 and discuss education with the worldwide movement|Get a scholarship to attend Wikimania 2015 and discuss education with the worldwide movement]] * Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Wiki Learning expands to three campuses at Tec de Monterrey|Wiki Learning expands to three campuses at Tec de Monterrey]] * Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Open Badges in the Education Program in Sweden|Open Badges in the Education Program in Sweden]] * Czech Republic: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Senior citizens learn to edit Wikipedia in the Czech Republic|Senior citizens learn to edit Wikipedia in the Czech Republic]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Egypt, India, Armenia, Books, Jimmy Wales, and more]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/January_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 04:16, 1 ഫെബ്രുവരി 2015 (UTC) <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=11078510 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: [February 201 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Armenia: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Wikimedia Armenia run WikiCamps with great success|Wikimedia Armenia runs WikiCamps with great success]] * Greece: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Greek adult school starts a project on writing articles in Wikipedia|Corfu adult school piloting WikiExpeditions and article writing on Wikipedia]] * Serbia: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Serbian high school student advocates for the Education Program|High school student advocates for Education Program]] * Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Education Program in Sweden succeeds with high school students|Education Program succeeds with high school students]] * Armenia: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Armenian students contribute more than 300,000 bytes to Armenian Wiktionary in a month|WikiClub contributes more than 300,000 bytes to Armenian Wiktionary in a month]] * Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/New campus ambassador serving a new translation class in Egypt's Education Program|New campus ambassador and new Chinese translation class]] * Resources: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/New education toolkit to help program leaders develop their programs at all levels|New education toolkit helps program leaders develop their programs]] * Resources: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/New education learning patterns answer many of your questions|New education learning patterns answer many of your questions]] * Communications: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Wikipedia Education Program is now on Facebook|Wikipedia Education Program is now on Facebook]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Australia, Ireland, Black History Month, WikiWomen and Jimmy Wales]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/February_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> <noinclude>[[Category:This Month in Education]]</noinclude> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 21:25, 28 ഫെബ്രുവരി 2015 (UTC) <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=11318733 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2015 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Uruguay: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/A new edition of Wikipedia Education Program kicks off in Uruguay|A new edition of Wikipedia Education Program kicks off in Uruguay]] * Czech Republic: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Czech senior citizen program scales up|Czech senior citizen program scales up]] * Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Cairo University students wrap up their sixth term on Wikipedia|Cairo University students wrap up their sixth term on Wikipedia]] * Israel: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Educator conference successfully concludes teachers' online courses|Education/Newsletter/March 2015/Educator conference successfully concludes teachers' online courses]] * Argentina: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Wikimedia Argentina reinforces gender diversity on Wikipedia with several women targeted events|Wikimedia Argentina reinforces gender diversity on Wikipedia with several women targeted events]] * Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Novel photo projects related to editathon at Tec de Monterrey|Novel photo projects related to editathon at Tec de Monterrey]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Events commemorating WikiWomen History Month, WikiMed and Black History editathons]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/March_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 00:31, 1 ഏപ്രിൽ 2015 (UTC) <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=11528793 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2015 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * WMF: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Quarterly update from the education team|Quarterly update from the education team]] * Armenia: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Teachers and journalists of Armenian community in Lebanon joined Wikipedia and Wikipedia Education program|Teachers and journalists of Armenian community in Lebanon joined Wikipedia and Wikipedia Education program]] * Ukraine: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/First round of WikiStudia wraps up with success|First round of WikiStudia wraps up with success]] * Greece: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Greek Adult school completes wikiexpedition on Greek villages|Greek Adult school completes wikiexpedition on Greek villages]] * Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/New to Wikipedia: A personal perspective|New to Wikipedia: A personal perspective]] * Latvia: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Education Program Extension enabled on Latvian Wikipedia|Education Program Extension enabled on Latvian Wikipedia]] * Russia: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Education Program Extension enabled on Russian Wikipedia|Education Program Extension enabled on Russian Wikipedia]] * Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Students nominated for their MOOC on Swedish Wikiversity|Students nominated for their MOOC on Swedish Wikiversity]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Studies and news from Harvard to Cambridge, women events and history editathons]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/April_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 15:17, 1 മേയ് 2015 (UTC) <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=12056134 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2015 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Tunisia: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Rachidia music school celebrates 80 years of love and art by editing Wikipedia|Rachidia music school celebrates 80 years of love and art by editing Wikipedia]] * Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Five new classes begin experimenting with Wikipedia|Five new classes begin experimenting with Wikipedia]] * Arab World: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Arab World Education Program at WikiArabia 2015|Arab World Education Program at WikiArabia 2015]] * China: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Chinese students commemorate deceased philanthropist Run Run Shaw|Chinese students commemorate deceased philanthropist Run Run Shaw]] * Argentina: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Editathon for young students to edit articles about their school|Editathon for young students to edit articles about their school]] * Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Maria enjoys editing Wikipedia as her community service|Maria enjoys editing Wikipedia as her community service]] * Global: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Registration for Wikimania Education Pre-Conference in Mexico City is now open!|Registration for Wikimania Education Pre-Conference in Mexico City is now open!]] * Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Wikimedia conference 2015: better understanding for Wikipedia in Education|Wikimedia conference 2015: better understanding for Wikipedia in Education]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: School editathons, medical research, Jimmy wales and new Wiki]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/May_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> <noinclude>[[Category:This Month in Education]]</noinclude> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 19:44, 1 ജൂൺ 2015 (UTC) <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> <!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=12357013 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2015 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Uruguay: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/A Wikipedia project in foreign languages receives a teaching award in Uruguay|A Wikipedia project in foreign languages receives a teaching award]] * Hong Kong: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/The First Wikipedia Education Program in Hong Kong|The First Wikipedia Education Program in Hong Kong]] * Greece: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Greek adult school graduates learn to edit Wikipedia and inspire their peers|Adult school graduates learn to edit Wikipedia and inspire their peers]] * Sweden: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Mid-year Summary from the Wikipedia Education Program in Sweden|Mid-year Summary from the Wikipedia Education Program]] * Mexico: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/New video tutorial for Commons created by students|New video tutorial for Commons created by students]] * Armenia: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Wikimedia Armenia New Office, Annual Conference, and WikiCamp 2015|Wikimedia Armenia New Office, Annual Conference, and WikiCamp 2015]] * Argentina: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Argentina contributes to a massive cross-border course of free knowledge in Spanish-speaking countries|Argentina contributes to a massive cross-border course of free knowledge in Spanish-speaking countries]] * Israel: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Education Program Extension enabled on Hebrew Wiktionary|Education Program Extension enabled on Hebrew Wiktionary]] * Global: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/New recognition certificates for program students, teachers and leaders|New recognition certificates for program students, teachers and leaders]] * Media [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Uk, India, Palestine and more]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/June_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/June 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:07, 30 ജൂൺ 2015 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=12525637 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: July 2015 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Israel: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Wikimedia Israel's annual conference helps expanding its education activity|Wikimedia Israel's annual conference helps expanding its education activity]] * Community: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Join the Community Health learning campaign on Meta|Join the Community Health learning campaign on Meta]] * Global: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Wikimania 2015: education highlights|Wikimania 2015: education highlights]] * Education Collaborative: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Wikipedia Education Collaborative is changing. Be part of the movement!|Wikipedia Education Collaborative is changing. Be part of the movement!]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Wikimania, Wikipedians in residence and public domain value]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/July_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 23:02, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2015 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=12853406 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2015 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/The benefits of teaching with Wikipedia broadcasted on Swedish National Radio|The benefits of teaching with Wikipedia broadcasted on Swedish National Radio]] * Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Summer term ends with great success and Fall begins at Tec de Monterrey|Summer term ends with great success and Fall begins at Tec de Monterrey]] * Newsletter: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/On its third birthday, a retrospective of This Month In Education and proposed changes to the publication process|On its third birthday, a retrospective of This Month In Education and proposed changes to the publication process]] * Newsletter: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Call for volunteers - This Month In Education|Call for volunteers - This Month In Education]] * Media: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Israel, Mexico and Australia]] </div> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/August_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' </div></div> [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 14:59, 1 സെപ്റ്റംബർ 2015 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=13014597 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==നിങ്ങൾക്കറിയാമോ== ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിലെ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ കഴിഞ്ഞ തവണ ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ല.ക്ഷമിക്കണം നെറ്റ് ഇല്ലായിരുന്നു.എനിക്ക് എല്ലാ മാസവും അത് പുതുക്കാൻ നെറ്റ് ഇല്ലാത്തതു കൊണ്ട് കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല രണ്ട് മാസത്തേക്കുള്ളത് ഒത്ത് ചെയ്യട്ടെ?--[[ഉപയോക്താവ്:AJITH MS|അജിത്ത്.എം.എസ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AJITH MS|സംവാദം]]) 12:04, 24 ഒക്ടോബർ 2015 (UTC) :തീർച്ചയായും അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്യൂ. [[ഉപയോക്താവ്:shajiarikkad|ഷാജി]] 16:31, 4 നവംബർ 2015 (UTC) {{ശരി}}--[[ഉപയോക്താവ്:AJITH MS|അജിത്ത്.എം.എസ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AJITH MS|സംവാദം]]) 17:06, 22 നവംബർ 2015 (UTC) :{{കൈ}} [[user:shajiarikkad|ഷാജി]] 07:24, 25 നവംബർ 2015 (UTC) == Wikimedia Education Newsletter: December 2015 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;">''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Arab World Education Program at WISE Doha 2015|'''Arab World:''' Arab World Education Program at WISE Doha 2015]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities|'''Argentina:''' Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?|'''Argentina:''' The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Armenian students inspire their teachers to join Wikipedia|'''Armenia:''' Armenian students inspire their teachers to join Wikipedia]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikipedia Education Program participants commemorated the creation/discovery of the Armenian alphabet in Beirut|'''Armenia:''' Wikipedia Education Program participants commemorated the creation/discovery of the Armenian alphabet in Beirut]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikimedia Bangladesh's new secondary school education program aims to increase Bangla Wikipedia readers|'''Bangladesh:''' Wikimedia Bangladesh's new secondary school education program aims to increase Bangla Wikipedia readers]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/First Wiki Education Workshop in Bulgaria|'''Bulgaria:''' First Wiki Education Workshop in Bulgaria]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Education Program at Wikimedia CEE Meeting 2015 in Estonia|'''Central and Eastern Europe:''' Education Program at Wikimedia CEE Meeting 2015 in Estonia]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Collaboration with Masaryk University turns official|'''Czech Republic:''' Collaboration with Masaryk University turns official]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content|'''Egypt:''' Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/A portal for teachers and education institutions on the French Wikipedia|'''France:''' A portal for teachers and education institutions on the French Wikipedia]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Two Wikimedian adult educators and an adult student present paper on Wikimedia editing at CIE2015 in Greece|'''Greece:''' Two Wikimedian adult educators and an adult student present paper on Wikimedia editing at CIE2015 in Greece]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/The very first Wikipedia Education Program of Wikimedia Hong Kong|'''Hong Kong:''' The very first Wikipedia Education Program of Wikimedia Hong Kong]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University|'''Israel:''' Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Israel: Dozens of articles were created by dint of a structured teaching process that incorporates new training tools and involvement of scientists|'''Israel:''' Dozens of articles were created by dint of a structured teaching process that incorporates new training tools and involvement of scientists]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico|'''Mexico:''' Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia|'''Norway:''' Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/What I Learned: Wiki Photo School in Serbia|'''Serbia:''' What I Learned: Wiki Photo School in Serbia]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Teachers in Serbia professionally trained to use Wikipedia in the classroom by Wikimedians|'''Serbia:''' Teachers in Serbia professionally trained to use Wikipedia in the classroom by Wikimedians]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Science Outreach on Wikipedia has impact on the Education Program in Sweden|'''Sweden:''' Science Outreach on Wikipedia has impact on the Education Program in Sweden]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Education students in Uruguay reflect on Wikipedia as a learning tool|'''Uruguay:''' Education students in Uruguay reflect on Wikipedia as a learning tool]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/The Wikipedia Education Program now on Twitter|'''Global:''' The Wikipedia Education Program now on Twitter]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Recent improvements to the Wikipedia Education Collaborative bear fruit|'''Global:''' Recent improvements to the Wikipedia Education Collaborative bear fruit]] * [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]] <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/December_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/December 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 19:10, 7 ഡിസംബർ 2015 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=14461758 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> <br/> <hr/> </div> </div> </div> == വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015 ലേക്ക് സ്വാഗതം == <div style="background-color:#dfdfdf; color:#333; font-size:11px; text-align:right; line-height:12px; height:15px; padding:2px;border-radius:5px; "> If you are not able to read the below message, please click [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015/സ്വാഗതം/en|here for the English version]] </div> <div style="padding:5px; background-color:#f9f9f9;"> <div style="padding:5px; background-color:#f9f9f9;"> <div style="border:none; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); background: #ddd; background: -moz-linear-gradient(top, #f4f4f4 0%, #f1f1f1 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#E7FFFF), color-stop(100%,#7db9e8)); background: -webkit-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -o-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px;"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" valign="top" border="0" style="background:transparent; "> <tr> {| style="border:1px #FFA500 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- [[File:WikiSangamothsavam-2015-logo.png|500px|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2015]]<br/></div> |- ! <div style="font-weight:400; color:#333; margin:15px; text-align:left" > <div style="padding:5px; background:#333; color:#fff; border-radius:5px; font-size:16px">നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}}</div> <div style="padding:5px;"> മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ '''[[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015|വിക്കിസംഗമോത്സവം 2015]], ഡിസംബർ 19, 20 തീയ്യതികളിൽ [[കോഴിക്കോട്]] വെച്ച് നടക്കുന്നു'''.<br> കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2015 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [https://www.facebook.com/MalayalamWikipedia/ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1n8X_pfFDfu_CcEnAhsrjfSUYEfM5eT3oEW-U1c6maXU/ ഗൂഗിൾ ഫോമിൽ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനായുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:MALABAR2015|മലബാർ തിരുത്തൽ യജ്ഞം]] ''വിക്കിവിദ്യാർത്ഥിസംഗമം'', ''കോഴിക്കോട് ഫോട്ടോവാക്ക്'', ''മലയാളം വിക്കി ഭാവി പരിപാടികൾ'', ''പഴയ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൈസേഷനും'' എന്നീ പരിപാടികളും സംഗമത്തിന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിൽ മുഴുവൻ സമയ പങ്കാളിത്തം ഉറപ്പാക്കി ഈ വാർഷിക സമ്മേളനം അവിസ്മരണീയമാക്കുമല്ലോ. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/Ranjithsiji|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. 2015 ഡിസംബർ 19,20 തീയ്യതികളിൽ കോഴിക്കോട്ട് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ...</div></div> |}</div></div></div> ----[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015#.E0.B4.B8.E0.B4.82.E0.B4.98.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B4.95.E0.B5.BC|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 08:51, 9 ഡിസംബർ 2015 (UTC) == This Month in Education: [March 2016] == <h2>[[Education/Newsletter/December 2015/Arab World Education Program at WISE Doha 2015|Arab World Education Program at WISE Doha 2015]]</h2> By [[User:لا روسا|Walaa Abdel Manaem (Wikipedia Education Program Egypt) & (Egypt Wikimedians user group)]] [[File:WISE 2015 00 (3).JPG|thumbnail|Walaa with Mr. Rashid El Telwaty and Ms. Suad Alhalwachi|right]] [[File:WISE 2015 00 (5).JPG|thumbnail|Walaa with Dr. Sherifa Atallah|right]] [[File:WISE 2015 00 (4).JPG|thumbnail|left|Walaa with Mr. Rashid El Telwaty, Ms. Bonnie Chiu, Mr. Jake and Ms. Naadiya Moosajee.]] '''Snippet:''' Education Leaders at WISE Doha 2015 introducing Wikipedia Education Program in Egypt to WISE Conference attendees, as an example of a program in the Arab World, to share their experience to inspire other universities and institutions starting new programs in the area. WISE 2015 Sessions and Plenaries were designed around three main pillars such as the UN Sustainable Development Goals; education and the economy; fostering innovation in education systems. Each pillar examined a variety of key topics including: the linkages between education, employment, and entrepreneurship; education reform and innovation in the MENA region and Qatar; emerging models of education financing, attracting, rewarding and retaining quality teachers; and the importance of investing in early childhood development. Representatives of [[outreach:Education/Countries/Egypt|Wikipedia Education Program]] [[user:لا روسا|Walaa Abdel Manaem]] and [[user:Reem Al-Kashif|Reem Al-Kashif]] participated in [https://www.wise-qatar.org/2015-summit-education-invest-impact WISE Doha 2015] in Qatar, the annual World Innovation Summit for Education is the premier international platform dedicated to innovation and creative action in education where top decision-makers share insights with on-the-ground practitioners and collaborate to rethink education. Also, WISE 2015 was the first global education conference following the ratification of the UN Sustainable Development Goals (SDGs) in September 2015. Contributions ranged from [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arabic_Brochure_of_Editing_Wikipedia,_WALAA.pdf Arabic Brochure of Editing Wikipedia for students in WEP in Egypt and everybody who would like to edit Wikipedia without ‎problems], [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Welcome2WP_Arabic_082310.pdf The Arabic version of Welcome to Wikipedia reference guideline], [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedia-in-Arabic-Education-Program.pdf PDF of brochure handed out during Arabic Wikipedia Convening, Doha, Qatar, 2011] and [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9_%D8%B9%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7.pdf Introduction to Wikipedia]. These contributions are related to show a case study of Wikipedia Education program in Egypt and how it worked since February 2012 till the November 2015, as the seventh edition ended last October. All discussions were about the program's mechanism and what were the motivations keeping it going. The program helped increasing gender diversity and supported the featured content on Arabic Wikipedia. Wikipedia Education Program, like any other initiative, has achievements and dark sides, for that reason, the representatives had to locate both of them and how they influence the Arabic community and how the community interact with this phenomenon. ''[[outreach:Education/Countries/Egypt|Read more about the Wikipedia Education Program in Egypt here.]]'' ''[[:ar:ويكيبيديا:برنامج ويكيبيديا للتعليم|Read more about the Wikipedia Education program in the Arab World here (in Arabic).]]'' {{clear}} <h2>[[Education/Newsletter/December 2015/Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University|Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University]]</h2> By [[User:esh77|Shani Evenstein (WMIL)]] [[File:Amir Aharoni explains about the new translation tool to students.jpg|thumbnail|right|300px|Amir explains about the new translation tool to students]] '''Snippet:''' A first-of-its-kind, for-credit, elective course that focuses on contributing to Wikipedia has opened at Tel Aviv University and is now available to all B.A. students on campus On October 19th a new for-credit elective course called "Wikipedia: Skills for producing and consuming knowledge"<ref>Link to the course page at the TAU website (in Hebrew) - http://www2.tau.ac.il/yedion/syllabus.asp?course=1880180101&year=2015</ref> has opened at Tel Aviv University (TAU). The semester-long course (13 weeks) is available to all B.A. students on campus and this semester about 50 students from various disciplines are taking part in this first-of-its-kind course in Israel. [[File:Working in small groups 3.jpg|thumbnail|right|300px|Working in small groups to correct copyrights and Non-NPOV violations]] The course draws from "flipped classroom" concepts and uses "blended learning" methods, which practically means combining in-class lectures, workshops and small-group activities, as well as online individual learning. Both the Moodle learning management system (LMS) and the Wikipedia Education Extension are used to monitor the students' work and progress throughout the course. The course has 2 main assignments - expanding an existing stub, as well as writing a new article, in the hopes that the content added during the course will assist not only the students themselves, but also future generations of learners as well as the general public. Though the course focuses on adding quality content to Wikipedia, it also aims to help students sharpen their academic skills and their 21st century skills, highlighting collaborative learning, joint online research and interdisciplinary collaborations in the process of constructing knowledge. This course was initiated and is led by Shani Evenstein, an educator, Wikimedian and member of the [[Education/Wikipedia Education Collaborative|Wikipedia Education Collaborative]], in collaboration with the Orange Institute for Internet Studies, as well as the School of Education at TAU. The syllabus for the new course builds on the success of [http://blog.wikimedia.org/2014/02/13/wiki-med-israel-wikipedia-education-course/#cite_note-7 Wiki-Med], a for-credit elective course, which was designed in 2013 and is led by Evenstein at the Sackler school of Medicine for the third consecutive year. While Wiki-med is focused on contributing medical content to Wikipedia and is only available to Medical Students on campus, the new course is designed to accommodate students from different academic disciplines and varying backgrounds. [[File:Wikipedia course for BA students at Tel Aviv University - Course Logo.png|thumbnail|right|75px]] The course was chosen to be part of TAU's cross-discipline elective courses system ("Kelim Shluvim") and was approved by the Vice-Rector, who heads the program. In that, the course marks an important precedent in the collaboration between Academia and the Wikipedia Education Program, as it is the first time a higher institution acknowledges the importance of a course focusing on Wikipedia ''on a university level'', offering it to all students, rather than a faculty level or individual lecturers as mostly practiced. It is our hope that other higher education institutions will follow this example and offer similar courses to students both in Israel and around the world. ''[[outreach:Education/Countries/Israel|Read more about the Wikipedia Education Program in Israel here.]]'' {{clear}}<h2>[[Education/Newsletter/December 2015/The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?|The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?]]</h2> By [[User:Melina Masnatta (WMAR)|Melina Masnatta]], Wikimedia Argentina '''Snippet:''' University professors become Wikipedians in an online course during just a week. [[File:MOOC UBA II 2015.jpg|thumb|How to be a Wikipedian in a week ([http://www.escenariostec.citep.rec.uba.ar/2015/ educactional MOOC] for university professors) ]] Educators with different profiles and from different latin america countries, but most of them professors at the [[:en:University_of_Buenos_Aires|University of Buenos Aires]] (UBA) from different faculties, have just participated in the online training and free course "Educational scenarios with technology. Among the real and the possible" organized by the [http://citep.rec.uba.ar/ Center for Innovation in Technology and Pedagogy] (CITEP) of this university. Different educational activities were carried out simultaneously. During the week and under the topic “Open movement”, Wikimedia Argentina participated with three different proposals: starting with an interview of [[:es:Usuario:Patricio.lorente|Patricio Lorente]] accompanied with a short text to know more about the movement. To make an immersive experience we designed " Knowing Wikipedia by first-hand or Wikipedia in the first person" to work directly on the platform translating articles from english to spanish from a list created especially for that purpose. Along with this specific proposal, educators participated in a [https://www.youtube.com/watch?v=uT5u0h2luac&feature=youtu.be videoconference with Galileo Vidoni (available in Spanish)], where participants could talk and learn more about how are the first steps to become a Wikipedian and the importance of the movement at the local and regional level. [[File:MOOC UBA I 2015.jpg|thumb|A professor´s educational experience with Wikipedia explained with a tweet. He said: "I´m translating, enjoying and learning with Wikipedia". Know more experiences on [https://storify.com/wikimedia_ar/mooc-uba Storify].]] With only seven days and without being mandatory, different educators discovered how to edit on Wikipedia, indeed many of them mentioned that they had it as a pending to learn and participate on the free encyclopedia, but never had the time or the real chance. The enthusiasm was also present on social networks, where they shared the experience with the [https://storify.com/wikimedia_ar/mooc-uba hashtag #escenariostec]. '''<u>The result</u>''' '''More than 100 educators got involved''' and exchanged their experience in an online forum with '''more of 280 messages''' that reflected their learning process while experiencing with the activity. '''80 of them were new users''', and '''they created 61 new articles''' [[:es:Wikipedia:Wikimedia_Argentina/MOOC_UBA|in spanish]]. An important fact: '''78 of them were women''', which means that working with educators is a key issue '''to continue closing the digital gender gap'''. Finally from CITEP, they shared the following insights regarding the question that ran through all the activities that took place during the week dedicated to the open movement. Some thoughts can be sum up as follows:<blockquote>''The collaborative production in open environments: chaos or construction? (...) For the teacher also means accepting new challenges: encourage students to produce knowledge in an environment of divergent nature, it requires permanent operations and convergence. In a space that fosters interventions unmarked, the teacher needs to frame depending on the purpose of education and teaching purposes. (…) Wikipedia is the best example of the challenges posed by the digital era in the educational field, it forces us to rethink the relationship between technology and the production of knowledge and allows us to confirm that the collaborative work does not lead to chaos, if not to the construction. (. ..) [Authors: Angeles Solectic and Miri Latorre]''</blockquote>We share some of the voices of the protagonists in social networks with [https://storify.com/wikimedia_ar/mooc-uba storify] (available in Spanish). ''[[outreach:Education/Countries/Argentina|Read more about the Wikipedia Education Program in Argentina here.]]''<h2>[[Education/Newsletter/December 2015/Collaboration with Masaryk University turns official|Collaboration with Masaryk University turns official]]</h2> By [[User:Vojtěch Dostál|Vojtěch Dostál (Wikimedia Czech Republic)]] [[File:Seminář pro zaměstnance MU 09.jpg|thumbnail|right|300px|Masaryk University employees are being trained in using and editing Wikipedia]] [[File:Brno-Masarykova-univerzita-ujíždí-na-Wikipedii2015Marek-Blahuš2.jpg|thumb|right|300px|Marek Blahuš, Wikipedian in residence at Masaryk University]] '''Snippet:''' The second largest university in the Czech Republic has employed a Wikipedian in residence, leading to a boom of Wikimedia activities in the city of Brno. Collaboration between Wikipedia and Czech institutions has always been a priority for Wikimedia Czech Republic, but the year 2015 has taken this to another level. First, an official memorandum of collaboration with the [[:cs:Národní památkový ústav|National Heritage Institute]] (NPÚ) was signed in May 2015, to be followed by official collaboration with [[:cs:Masarykova univerzita|Masaryk University]] in Brno (the second largest city and university in the Czech Republic), which was contracted in November 2015. In fact, Wikimedia activities in Brno have been blooming for several years now, mainly as a result of the community's own development, but aided substantially by the external interest in Wikipedia by [http://www.spolek.muni.cz/ Masaryk University alumni society], demonstrated as early as March 2013. In February 2015, the university employed one of the most experienced Czech Wikipedians – Marek Blahuš ([[:cs:User:Blahma|Blahma]]) – who was appointed to become the university's first "[[Wikipedian in Residence|Wikipedian in residence]]". Marek Blahuš has been in the center of the Wikimedia community in Brno for about two years, organizing regular Wikipedia meetups, the 2014 edition of the annual [[:cs:Wikipedie:Wikikonference/2014|WikiConference]] ([{{fullurl:File:WM_CZ_-_Annual_Report_2014.pdf|page=7}} more in English here]) and creating the [[:cs:Wikipedie:WikiProjekt Česko-slovenská Wikipedie|Czech-Slovak Wikipedia translation tool]], which has famously led to the creation of >9000 articles on Czech and Slovak Wikipedias ([{{fullurl:File:WM_CZ_-_Annual_Report_2014.pdf|page=9}} more in English here]). His current work as Wikipedian in residence is funded by Masaryk University and runs under the patronage of Wikimedia Czech Republic as well as Masaryk University's rector [[:cs:Mikuláš Bek|Mikuláš Bek]]. Since February, Wikipedia has taken a prominent role within Masaryk University. Marek Blahuš started a "Masaryk University Wikipedians team", gathering local Wikipedians and facilitating contacts with the university, aided by his status of a graduate and current employee in its language center. Articles about Masaryk University alumni and faculties have been identified and improved after consultations with Masaryk University archives and libraries which provided helpful resources. Wikipedia citation templates can now be directly generated from the university's [http://is.muni.cz/thesis/?lang=en on-line archive of theses]. In September, a public conference called "[[:cs:Wikipedie:Masarykova univerzita/Masarykova univerzita ujíždí na Wikipedii|Masaryk University Is Getting High on Wikipedia]]" took place on university grounds, featuring the experienced Wikipedian [[:en:Jan Sokol (philosopher)|Jan Sokol]] ([[:cs:user:Sokoljan|Sokoljan]]), who is a philosopher, university teacher and a former presidential candidate. The talks focused on the use of Wikipedia in university education, in line with the successful Czech "[https://blog.wikimedia.org/2012/05/22/the-czech-ambassador-program-at-one-year/ Students Write Wikipedia]" program. One of the teachers, Jiří Rambousek, expressed his desire to organize a Wikipedia Club as a regular meetup where articles would be improved in a collaborative effort and new editors introduced to Wikipedia. The program is actively preparing for 2016 when we expect Wikimedia Czech Republic to take a more active role in overseeing the initiatives as well as the creation of a position of a "Wikipedian in Brno" – person officially in charge of the wide array of Wikimedia activities happening in the city. The chapter's annual plan includes initiatives to increase the number of university courses which incorporate Wikipedia into the curriculum, public presentations of Wikipedia at various events, scanning and uploading of images from institutional and personal archives, and much more. Let's wish that our plans come true! ''[[outreach:Education/Countries/Czech Republic|Read more about the Wikipedia Education Program in the Czech Republic here.]]'' {{clear}}<h2>[[Education/Newsletter/December 2015/Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico|Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico]]</h2> By [[User:Thelmadatter|Leigh Thelmadatter (Wiki Learning-Tec de Monterrey)]] [[File:StudentsRetoWikimediaSept2015 01.JPG|thumb|Group photo of Reto Wikimedia participants at Tec de Monterrey, Mexico City Campus]] '''Snippet:''' Student participation is more than just text! For the Fall 2015 Wiki Learning-Tec de Monterrey held two wiki expeditions in Mexico City and began a collaboration with the Museo de Arte Popular. We also received our first grant! ===Wiki expeditions=== The 32-campus [[Education/Countries/México/Tec de Monterrey|Tec de Monterrey system]] has each semester an event called "Semana i" (i Week), when students forego normal classes for an entire week to work on challenging projects called "retos." For the [[:en:Monterrey Institute of Technology and Higher Education, Mexico City|Mexico City]] and [[:en:Tecnológico de Monterrey, Campus Santa Fe|Santa Fe]] campuses, one option for students was to work with Wikimedia, with the aptly named projects "[https://commons.wikimedia.org/wiki/Reto_Wikimedia_Semana_i_Fall_2015 Reto Wikimedia]." Both campuses opted to do wiki-expeditions to different parts of Mexico City. The Mexico City campus had the larger group with almost 90 students registered, who covered the two southern boroughs of [[:en:Xochimilco|Xochimilco]] and [[:en:Tlalpan|Tlalpan]]. The Santa Fe group had 35 participants, and covered the [[:en:San Ángel|San Ángel]] neighborhood found not far from this campus. Both campus took photos of landmarks with the Mexico City campus also focusing on photos of everyday life in the south of the city. The Mexico City campus tallied 5264 photos, 8 videos and 36 articles, including articles related to the area into French, Swedish and Danish. The Santa Fe group tallied 605 photos, and ten articles in Spanish on landmarks in San Ángel. In addition, the Mexico City campus had a special speaker the borough chronicler of Xochmilco, Sebastián Flores Farfán. A short montage video of the event is in the works. Some student photos: <gallery> File:Day4RetoWikimediaFall2015 008.JPG File:Building003.JPG File:Nahui ollin.JPG File:Cruce del canal.JPG File:Lagarto "barisia imbricata" criadero Xochimilco.JPG File:Puerta principal de la capilla Santa Cruz, Xochimilco, México.JPG File:Mural 001.JPG File:Oratorio de Amaxalco4.JPG File:Parque ecológico de la ciudad de México 12.jpg File:Santuario Parroquial de nuestra señora de los dolores 3.JPG </gallery> Some video clips of the event: <gallery> File:Clip of Sebastian Flores Farfán.webm File:SaraStudentRetoWikimediaFall2015CCM.webm File:JoelStudentFrenchRetoWikimedia.webm </gallery> ===Animation clips with the Museo de Arte Popular=== [[File:Alebrijes wikilearning.webm|thumb|Animation about alebrijes]] Wikiservicio, students working with Wikimedia for their community service requirement, added a new component. To attract more students and encourage more students to do all of their community service hours with Wikimedia, a collaboration was set up with the Museo de Arte Popular (MAP)... the first of many we hope! Six students from the digital art and animation major (see [https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education/Newsletter/August_2015/Summer_term_ends_with_great_success_and_Fall_begins_at_Tec_de_Monterrey last newsletter]) have continued working with Wikimedia, but focusing their efforts in creating short animation clips in relation to the mission of promoting and preserving Mexican folk art. One clip has been completed and can be see to the right of this text. So far, the video has subtitles in English, German, French and Punjabi. A second clip is nearing completion at the time of this writing. ===Classes and Wikimetrics=== Fifteen students completed work with Wikiservicio doing translations, writing new articles and doing photography projects. As of this date, 7 have indicated interest in working with Wikiservicio on campus and another six with MAP. Five university level classes and one high school class on the Mexico City (South) campus have had projects, all in writing and translation, with some video work. Wikimetrics for the semester are: ''According to Wikimetrics tool....'' *'''9,589,918 bytes to Spanish Wikipedia''' *'''3,098 edits to the mainspace of Spanish Wikipedia''' *'''367 pages created in the mainspace of Spanish Wikipedia''' ''Manual count'' *'''302 student and teacher participants''' *'''281 Spanish Wikipedia articles created or expanded''' *'''6,057 photographs''' *'''10 videos''' *'''9 articles in English Wikipedia''' *'''2 articles in French Wikipedia''' *'''1 article in Swedish Wikipedia''' *'''1 article in Danish Wikipedia''' '''First grant''' Wiki Learning received its first grant from the Wikimedia Foundation. The long-term goal of this grant is to establish a system for financing Wiki Learning. The grant, which totals a modest 12,500 Mexican pesos, will be used for swag, such as t shirts, stickers, buttons, etc, especially for Semana i activities and promotion of wiki activities to other campus. The money will also be used for incidental travel expenses, especially for projects needing to move expensive camera equipment. ''[[outreach:Education/Countries/México|Read more about the Wikipedia Education Program in Mexico here.]]'' {{clear}}<h2>[[Education/Newsletter/December 2015/Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities|Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities]]</h2> By [[User:Christian Cariño|Christian Cariño (Wikimedia México)]] and [[User:Melina Masnatta (WMAR)|Melina Masnatta (Wikimedia Argentina)]] [[File:Learning to educate digital free magazine.jpg|thumb|[http://issuu.com/cristinavdls/docs/edicion_12 Wikipedia Education Program in Argentina]]] '''Snippet''': Aprender para Educar writes about Wikipedia Education Program in Argentina. The digital free magazine ''Aprender para Educar'' (Learning to educate) of the [[w:es:Universidad Tecnológica Nacional|National Technological University (UTN]]) is recognized in the community of education and technology in Argentina to write about innovation issues in Spanish, which is not common in the academic dissemination and teacher training field. Cristina Velazquez, general editor of the magazine invited Wikimedia Argentina to write an article that generally describes their activities in the Education Program, after reading the proposal she decided to publish it as the [http://issuu.com/cristinavdls/docs/edicion_12 main article] of the 12th edition. To describe the education program, WMAR wrote two notes completing one another, as doing a zoom: from the local to the global and from the global to the local, showing how a movement of this magnitude does not stand alone, it is part of a huge network. [[User:Melina Masnatta (WMAR)|Melina Masnatta]], education manager in WMAR and [[user:Patricio.lorente|Patricio Lorente]], chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees wrote those two notes.The first one focuses on the Education Program, implementation, challenges and obstacles that they had at the beginning, plans to integrate it into the classrooms in Argentina and how different Wikimedia Projects are also relevant in education. The most important thing, Melina adds, is to strengthen the values that inspire them, show how the free culture give meaning to education in general and digital culture in particular. Meanwhile in the second part, Lorente focuses on the global movement, the community pillars, the agenda of today's challenges and the effort of their volunteers as protagonists. It is not easy show the world what drives us and why we work as volunteers in different countries. In education very few people understand the value of building free knowledge. There is still a great prejudice or negative perceptions of Wikipedia in the classroom because teachers ignore how Wikipedia is built. Everybody reads Wikipedia, but few people edit it. We can change this fact by spreading in spaces such as the Journal of the UTN and inviting more people to collaborate and be the protagonist of this huge collective work for humanity. ''[[outreach:Education/Countries/Argentina|Read more about the Wikipedia Education Program in Argentina here.]]''<h2>[[Education/Newsletter/December 2015/Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content|Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content]]</h2> By [[User:لا روسا|Walaa Abdel Manaem (Wikipedia Education Program Egypt) & (Egypt Wikimedians user group)]] [[File:Wiki Arabia 2015 - Day 1 DSC 9802 (cropped).jpg|250px|thumbnail|right|Bassem Fleifel]] '''Snippet:''' Online ambassador helped spanish students course in Cairo University to nominate their articles, scoring an [[Commons:File:Education_program-_Figures_and_Statistics.pdf|exceptional record of WEP excellent content]]. [[:ar:مستخدم:باسم|Bassem Fleifel]], an online ambassador of [[:ar:برنامج التعليم:جامعة القاهرة - كلية الآداب/ترجمة من الإسبانية (صيف 2015)|Cairo university spanish course]], played a prominent role to help all students to encourage them to nominate their excellent content to be a featured and good articles in Arabic Wikipedia. Those articles are [[:ar:تاريخ الخبز|History of bread]] (Featured article); [[:ar:والت ديزني|Walt Disney]]; [[:ar:دانيال رادكليف|Daniel Radcliffe]]; Al-[[:ar:الأندلس|Andalus]]; [[:ar:شاعر في نيويورك|Poet in New York]]; and [[:ar:بوبول فو|Popol Vuh]]. The seventh term, the program started in Cairo University with promoting posts on Wikipedia and social media websites to help new participants understand the general idea of the program as well as holding meetings with professors from the departments of History, chinese, English language and Spanish language. Walaa Abdel Manaem (program leader in Cairo University) and Bassem Fleifel (online ambassador) have held some workshops in campus and online for the whole students to teach them "How to edit Wikipedia". On the other hand, Prof. Abeer Abdel-Hafiz has exerted great efforts with her students in addition to introducing Walaa to new classes of senior students for whom she has organized general seminars about Wikipedia and the education program. At the same time Walaa was assigning her Spanish department students of the first and second year to edit Wikipedia. This term, Prof. Abeer let the chance to her students to choose any articles they would like to translate from the Spanish Wikipedia to the Arabic Wikipedia or working on articles about history. They already have chosen some articles to translate with the target of nominating them to be a featured and good articles. Most of students worked on articles about different topics like history, writers, actors, history of food and drink, mayan literature, islam and politics, etc. This course itself achieved an exceptional record of [[:ar:ويكيبيديا:برنامج ويكيبيديا للتعليم/لوحة الشرف/محتوى متميز|Wikipedia Education program excellent]] content and the best term ever in the history of [[Education/Countries/Egypt|WEP in Egypt]] in general and in the Faculty of Arts, Cairo University in specific. Walaa has held 2 online webinars to follow up with her students in addition to the workshops held at the campus. Regarding numbers, 38 students joined this course, of which 35 are female and 3 are male students. They worked on 1748 articles adding more than 12,282,943 million bytes to the article namespace on the Arabic Wikipedia, with the help of the online ambassador, who also participated as a student. ''[[:ar:برنامج التعليم:جامعة القاهرة - كلية الآداب/ترجمة من الإسبانية (صيف 2015)|See the course page of this group on the Arabic Wikipedia here.]]'' ''[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Education_program-_Figures_and_Statistics.pdf Full statistics of WEP in Egypt the first term in 2012 till the seventh term in 2015 which include numbers of created articles, featured and good articles, featured portals and lists.]'' ''[[outreach:Education/Countries/Egypt|Read more about the Wikipedia Education Program in Egypt here.]]'' {{clear}}<h2>[[Education/Newsletter/December 2015/Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia|Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia]]</h2> By [[User:WMNOjorid|Jorid Martinsen]] (Wikimedia Norge) [[File:Jorid Martinsen at the University of Oslo.png|thumbnail|Jorid Martinsen teaching students at the University of Oslo about Wikipedia.]] '''Snippet''': This fall masters students in History and Archeology at the University of Oslo take on the task of Wikipedia editing as one of the main parts in a subject on communication of History. The University of Oslo is Norway’s largest higher education institution, and it is the first time Wikimedia Norway collaborates with this University in forming and using Wikipedia editing as a integrated part of higher education. The collaboration started by Wikimedia Norway contacting assistant professor John McNicol, who already had gotten some media attention on his eagerness to make students skilled in knowledge sharing. Starting off with a two hour lecture on the secret world of Wikipedia and a two hour editing workshop in mid-September, and in October the students will evaluate the life of their articles. Has there been many additional edits on their articles? Discussions? Request to delete everything? For Wikimedia Norge it is fun to see the students both engaging in Wikipedia editing and using the ways of Wikipedia to discuss how knowledge is formed. ''[[outreach:Education/Countries/Norway|Read more about the Wikipedia Education Program in Norway here.]]'' {{clear}}[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 08:26, 1 മാർച്ച് 2016 (UTC). <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=15329308 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Rberchie@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: [March 2016] == <section begin="education-newsletter"/><div style="border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;"> <hr /> <div style="font-size: 1.5em; text-align: center; ">[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2016|<font color="black"> Wikimedia Education Newsletter – Volume 1, Issue 2, March 2016</font>]]</div> <hr /> <center> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March_2016|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/March_2016/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''</div> </center> <hr /> <br /> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Educational hackathon about digital sources, big data, and Wikipedia|'''Argentina:''' Educational hackathon about digital sources, big data, and Wikipedia]] * [[outreach:Education/Newsletter/March 2016/First mentoring program between the Argentine and Mexican chapters|'''Argentina and Mexico:''' First mentoring program between the Argentine and Mexican chapters]] *[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Czech education program turns professional with a new education manager|'''Czech Republic:''' Czech education program turns professional with a new education manager]] *[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Egyptian Wikimedians celebrate the seventh conference of WEP|'''Egypt:''' Egyptian Wikimedians celebrate the seventh conference of WEP]] *[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Wikipedia workshop for students of Fountain University|'''Nigeria:''' Wikipedia workshop for students of Fountain University]] *[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Teacher celebrated for excellent pedagogy with Wikipedia|'''Sverige:''' Teacher celebrated for excellent pedagogy with Wikipedia]] *[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Taiwanese students use Spoken Wikipedia as their service learning|'''Taiwan:''' Taiwanese students use Spoken Wikipedia as their service learning]] *[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Education Program Historic Data Campaign|'''Global:''' Education Program Historic Data Campaign]] *[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> </div></div> We apologize for an earlier distribution that mistakenly took on the older content. We hope you enjoy the newest issue of the newsletter we are sharing now.--[[en:User:Saileshpat|Sailesh Patnaik (Distribution leader)]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 18:44, 2 മാർച്ച് 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=15399206 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> {{Tb|സംവാദം:വൈഷ്ണവർ}} [[User:Arunsunilkollam|'''<font color="#008000"><b> അരുൺ സുനിൽ, കൊല്ലം</b></font>''']] [[User_talk:Arunsunilkollam|(സംവാദം)]] 00:43, 19 മാർച്ച് 2016 (UTC) == താരകം == {{award2| border=#1e90ff| color=#fdffe7| image=8womenday.jpg|| size=220px| topic=വനിതാദിന താരകം 2016| text= 2016 മാർച്ച് 5 മുതൽ 31 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:WHMIN16|വനിതാദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞം-2016]]''' ൽ പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന് എല്ലാ വിക്കിക്കൂട്ടുകാരുടേയും പേരിൽ സമ്മാനിക്കുന്നു. :---[[User:Arunsunilkollam|'''<font color="#008000"><b> അരുൺ സുനിൽ, കൊല്ലം</b></font>''']] [[User_talk:Arunsunilkollam|(സംവാദം)]] 01:51, 4 ഏപ്രിൽ 2016 (UTC) }} == This Month in Education: [June 2016] == <section begin="education-newsletter"/><div style="border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;"> <hr /> <div style="font-size: 1.5em; text-align: center; ">[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2016|<font color="black"> Wikimedia Education Newsletter – Volume 1, Issue 3, June 2016</font>]]</div> <hr /> <center> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June_2016|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/June_2016/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/June 2016/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''</div> </center> <hr /> <br /> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[Outreach: Education/Newsletter/June 2016/A New Online Course in a New Virtual Campus‎|'''Argentina:''' A New Online Course in a New Virtual Campus]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/How to survive the Big Bang in your education program|'''Czech Republic:''' How to survive the Big Bang in your education program]] * [[Outreach: Education/Newsletter/June 2016/An online elective course on Wikipedia for high school pupils in Estonia‎|'''Estonia:''' An online elective course on Wikipedia for high school pupils in Estonia‎]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Argostoli Evening School students and a Wikitherapy participant turn Wiktionary project into Android app|'''Greece:''' Argostoli Evening School students and a Wikitherapy participant turn Wiktionary project into Android app]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/New training materials in Arabic by WMIL‎‎|'''Israel:''' New training materials in Arabic by WMIL‎‎‎]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Luz María Silva's students and their adventure editing Spanish Wikipedia|'''Mexico:''' Luz María Silva's students and their adventure editing Spanish Wikipedia]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Spring semester wiki activities end at Tec de Monterrey, Mexico City‎|'''Mexico:''' Spring semester wiki activities end at Tec de Monterrey, Mexico City‎‎]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Maastricht University 40 years|'''Netherlands:''' Maastricht University 40 years]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Students in Sweden edit Somali Wikipedia‎|'''Sweden:''' Students in Sweden edit Somali Wikipedia‎]] * [[Outreach: Education/Newsletter/June 2016/Visualizations of relationships among knowledge? Try WikiSeeker!|'''Taiwan:''' Visualizations of relationships among knowledge? Try WikiSeeker!]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Education at Wikimania‎|'''Wikimania 2016:''' Education at Wikimania‎‎]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Education Program surveys are here!|'''Wikimedia Foundation:''' Education Program surveys are here!]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Vahid Masrour joins the education team at the Wikimedia Foundation|'''Wikimedia Foundation:''' Vahid Masrour joins the education team at the Wikimedia Foundation]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Programs and Events Dashboard Update|'''Global:''' Programs and Events Dashboard Update]] * [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> </div></div> We hope you enjoy the newest issue of the Education Newsletter.--[[en:User:Saileshpat|Sailesh Patnaik (Distribution leader)]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:53, 1 ജൂൺ 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=15665751 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: [September 2016] == <section begin="education-newsletter"/><div style="border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;"> <hr /> <div style="font-size: 1.5em; text-align: center; ">[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2016|<font color="black"> Wikimedia Education Newsletter – Volume 5, Issue 3, September 2016</font>]]</div> <hr /> <center> <div style="margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;"> '''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September_2016|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/September_2016/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/September 2016/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] · [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] · [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''</div> </center> <hr /> <br /> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Armenian students inspire their parents to join Wikipedia|'''Armenia:''' Armenian students inspire their parents to join Wikipedia]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Brazilian Wikimedians interview editor of academic journal ''Wiki Studies''|'''Brazil:''' Brazilian Wikimedians interview editor of academic journal ''Wiki Studies'']] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Cairo University students wrap up their eighth term and start their ninth term on WEP|'''Egypt:''' Cairo University students wrap up their eighth term and start their ninth term on WEP]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Egyptian Wikimedians celebrate eighth WEP conference|'''Egypt:''' Egyptian Wikimedians celebrate eighth WEP conference]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Online wiki training for educators in Greece|'''Greece:''' Online wiki training for educators in Greece]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Outcomes report on a Wikipedia Course “Skills for Producing and Consuming Knowledge”, Tel Aviv University|'''Israel:''' Outcomes report on a Wikipedia Course “Skills for Producing and Consuming Knowledge”, Tel Aviv University]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Wikipedia as a Teaching and Learning Tool in Medical Education at IAMSE Medical Education Conference|'''Israel:''' Wikipedia as a Teaching and Learning Tool in Medical Education at IAMSE Medical Education Conference]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/"Writing a new article is a special experience that feels new every time"|'''Israel:''' "Writing a new article is a special experience that feels new every time"]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Video projects redefine student Wiki work and student community service|'''Mexico:''' Video projects redefine student Wiki work and student community service]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Wiki Workshop at Saint Petersburg Internet Conference 2016 in Russia|'''Russia:''' Wiki Workshop at Saint Petersburg Internet Conference 2016 in Russia]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Swedish National Agency of Education endorses Wikipedia Education Program|'''Sweden:''' Swedish National Agency of Education endorses Wikipedia Education Program]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Psychology students of Uludag University are very proud of contributing Turkish Wikipedia|'''Turkey:''' Psychology students of Uludag University are very proud of contributing Turkish Wikipedia]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/West African schools will test Kiwix, the offline Wikipedia reader|'''West Africa:''' West African schools will test Kiwix, the offline Wikipedia reader]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Programs and Events Dashboard Update|'''Global:''' Programs and Events Dashboard Update]] * [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> </div></div> We hope you enjoy the newest issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 12:59, 1 സെപ്റ്റംബർ 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=15874487 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ആർതർ എഡിങ്ങ്ടൺ == മലയാളം ലേഖനം തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപ് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒന്ന് ഇംഗ്ലീഷിൽ തിരഞ്ഞാൽ പലപ്പോഴും ആവർത്തനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാം, കൂടാതെ വിക്കിഡാറ്റയിൽ കണ്ണി ചേർക്കുകകൂടി ചെയ്താൽ പൂർണ്ണമായി.--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:15, 27 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) ::സൂര്യൻ എന്ന ലേഖനത്തിലെ ചുവന്ന കണ്ണി പിടിച്ചു വന്നതാ. [[ഉപയോക്താവ്:shajiarikkad|ഷാജി]] 14:22, 27 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) == വിക്കപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016 == <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 32px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;">[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം]]<div style="margin-right:1em; float:right;">[[File:WAM_2016_Banner.png|450px|center|link=]]</div></div> <div style="font-size: 18px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ, താങ്കളെ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ '''[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016]]''' പങ്കെടുക്കാനായി ക്ഷണിക്കുന്നു ഏഷ്യൻ‍ വിക്കിസമൂഹങ്ങളുടെ പരസ്പര സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മാസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന തിരുത്തൽയജ്ഞമാണ് വിക്കിപീഡിയ എഷ്യൻ മാസം. നവംബർ 2016 ലാണ് ഈ പരിപാടി നടത്തപ്പെടുന്നത്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണവും ആധികാരികതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതും ഈ പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശമാണ്. 2015 ൽ 7000 ലേഖനങ്ങൾ 43 വിവിധ ഭാഷകളിലായി വിവിധ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കാൻ ഈ പദ്ധതി മൂലം കഴിഞ്ഞു. പരസ്പര സൗഹൃദത്തിന്റെ ഓർമ്മക്കായി ഏഷ്യൻ സമൂഹങ്ങൾ ഓരോ എഡിറ്റർക്കും ഒരു പ്രത്യേകം തയ്യാറാക്കിയ പോസ്റ്റ്കാർഡ് അയക്കുന്നതാണ്. 4 ലേഖനങ്ങൾ ഈ പദ്ധതിയിൽ ചേർന്ന് എഴുതണമെന്ന നിബന്ധനമാത്രമേയുള്ളൂ. ഓരോ വിക്കിപീഡിയയിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന വരെ വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യ അംബാസിഡർമാരായി ആദരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[Wikipedia:WAM2016|ഏഷ്യൻമാസം 2016]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഈ പരിപാടി ഒരു വിജയമാക്കിതീർക്കാമെന് പ്രതീക്ഷയോടെ <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8F%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82_2016&action=edit&section=4 |class=mw-ui-progressive}} </div> </noinclude>[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:16, 31 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC) </div> </div> </div> == വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016 അവസാന ഘട്ടം == <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 32px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;">[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം]]<div style="margin-right:1em; float:right;">[[File:WAM_2016_Banner.png|450px|center|link=]]</div></div> <div style="font-size: 18px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ, '''[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016]]''' പങ്കെടുക്കാനായി പേരു ചേർത്തിരുന്നുവല്ലോ. തിരുത്തൽ യജ്ഞം അവസാനിക്കാനായി ഇനി 5 ദിവസം കൂടിയേയുള്ളൂ. ഇനിയും 4 ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഇനിയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ എഴുതുക. 4ലേഖനങ്ങൾ 300 വാക്കുകൾ ഉള്ളതായിരിക്കണം. ഏഷ്യയിലെ ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തെപ്പറ്റിയായിരിക്കണം ഇന്ത്യയ്ക്കുവെളിയിലുള്ള വിഷയമായിരിക്കണം എന്നിവയാണ് നിബന്ധനകൾ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ എന്ന് --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 03:45, 25 നവംബർ 2016 (UTC) </div> </div> </div> == ഏഷ്യൻ മാസം 2016 നാളെ അവസാനിക്കുന്നു == 300 വാക്കുകളുള്ള 3 ലേഖനങ്ങൾ കൂടി എഴുതിയാലേ താങ്കളെ പോസ്റ്റ്കാർഡ് പദ്ധതിയിൽ പരിഗണിക്കാൻ നിർവ്വാഹമുള്ളൂ. നാളെത്തന്നെ 3 ലേഖനം 300 വാക്കുള്ളത് ചേർക്കുക. പദ്ധതി നാളെ അവസാനിക്കുന്നു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 11:13, 29 നവംബർ 2016 (UTC) == This Month in Education: December 2016 == <section begin="education-newsletter"/><div style="border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;"><hr /> <div style="font-size: 1.5em; text-align: center; ">[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016|<font color="black">Wikimedia Education Newsletter – Volume 5, Issue 4, December 2016</font>]]</div> <hr /> <div style="text-align: center; ">[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016|Headlines]] • [[outreach:Education/Newsletter/December 2016/Highlights|Highlights]] • [[outreach:Education/Newsletter/December 2016/Single|Single page edition]]</div> <hr /> <br /> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Greek_schools_collaborate_to_write_local_history_about_Corfu|'''Greece:''' Greek schools collaborate to write on local history]] * [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/It’s a win win project: An interview with Sivan Lerer, a teacher at the Hebrew University of Jerusalem|'''Israel:''' It’s a win win project: An interview with Sivan Lerer, a teacher at the Hebrew University of Jerusalem]] * [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Open Science Fellows Program launched in Germany|'''Germany:''' Open Science Fellows Program launched in Germany]] * [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Students go wikipedian in the Basque Country|'''Basque Country:''' Students go wikipedian in the Basque Country]] * [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Third term of Wikipedia editing at the University of Oslo|'''Norway:''' Third term of Wikipedia editing at the University of Oslo]] * [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/First Wiki Club in Macedonia|'''Macedonia:''' First Wiki Club in Macedonia]] * [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]] </div> <div style="padding: 0.5em; text-align: center; font-size: 0.9em;"> <br> To get involved with the newsletter, please visit [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|the newsroom]]. To browse past issues, please visit [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/Archives|the archives]]. </div></div><section end="education-newsletter"/> [[outreach:Education/News|Home]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Education Newsletter|Subscribe]] • [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] • [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] - The newsletter team 18:51, 22 ഡിസംബർ 2016 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=16170520 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: [February 2017] == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|left]] <div style="text-align: left; direction: ltr"> <span style="font-weight: bold; color: #006699; font-size:60px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif">This Month in Education</span></div> <div style="text-align: center; direction: ltr; margin-left"> <span style="font-weight: bold; color: #006699; font-size:20px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px"> Volume 6 | Issue 1 | February 2017</span> </div> <span style="font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px"> This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the [[outreach:Education/Newsletter/Feb_2017|full version]], and [[Outreach:Education/Newsletter/Archives|past editions]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[Outreach:Education/News/Team|Join the team!]] <div style=text-align:center; direction: ltr"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;"> {{anchor|back}} In This Issue </span></div> === === {| style="width: 70%;" |style="width: 40%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman| [[#Featured Topic|Featured Topic]] |style="width: 60%; font-size:16px; font-family:times new roman"| <!-- Enter the title of the articles for this issue --> [[Outreach:Education/News/Drafts/newsletter_update|Newsletter update]] [[Outreach:Education/News/Drafts/time_is_not_an_unlimited_resource|Common Challenges: Time is not an unlimited resource]] |- |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman"> [[#From the Community|From the Community]] |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [[Outreach:Education/News/Drafts/Medical_students%27_contributions_reach_200_articles_in_an_innovative_elective_course_at_Tel_Aviv_University.| Medical Students' contributions reach 200 articles in innovative elective course at Tel Aviv University]] [[Outreach:Education/News/Drafts/Wikilesa:_Working_with_university_students_on_human_rights| Wikilesa: working with university students on human rights]] [[Outreach:Education/News/Drafts/An_auspicious_beginning_at_university| An auspicious beginning at university in Basque Country]] [[Outreach:Education/News/Drafts/The_Wikipedia_Education_Program_kicks_off_in_Finland| The Wikipedia Education Program kicks off in Finland]] [[Outreach:Education/News/Drafts/The_Brief_Story_of_Mrgavan_WikiClub| The Brief Story of Mrgavan WikiClub]] [[Outreach:Education/News/Drafts/Citizen_Science_and_biodiversity_in_school_projects_on_Wikispecies,_Wikidata_and_Wikimedia_Commons| Citizen Science and biodiversity in school projects on Wikispecies, Wikidata and Wikimedia Commons]] |- |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman">[[#From the Education Team|From the Education Team]]</span> |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [[Outreach:Education/News/Drafts/ACTC2017| WMF Education Program to be featured at the Asian Conference for Technology in the Classroom]] [[Outreach:Education/News/Drafts/Opportunities_to_grow_in_Oman|Opportunities to grow in Oman]] [[Outreach:Education/News/Drafts/hundred_words_campaign|An invitation to participate in the "Hundred Words" campaign!]] [[Outreach:Education/News/Drafts/Education_Collab_adopts_new_membership_criteria#The_Education_Collab_adopts_new_membership_criteria|Education Collab updates membership criteria]] |- |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman"> [[#In the News|In the News]]</span> |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [http://www.npr.org/sections/ed/2017/02/22/515244025/what-students-can-learn-by-writing-for-wikipedia|What Students Can Learn By Writing For Wikipedia] [http://www.businessinsider.com/career-benefits-sharing-knowledge-2017-2| Online communities are supercharging people's careers] [https://www.linux.com/news/2017/2/using-open-source-empower-students-tanzania| Using open source to empower students in Tanzania] [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2017-02-27/Recent_research| Signpost Special Issue: Wikipedia in Education] </span> |} We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 21:54, 28 ഫെബ്രുവരി 2017 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=16360344 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: [March 2017] == <div> <section begin="education-newsletter"/><div style="border: 0.25px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;"> [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|centre]] <div style="text-align: center; direction: ltr"> <span style="font-weight: bold; color: #006699; font-size:40px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif">This Month in Education</span></div> <div style="text-align: left; direction: ltr; margin-centre"> <center> <span style="text-align: center; font-weight: bold; color: #006699; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px"> Volume 6 | Issue 2 |March 2017</span> </center> </div> <span style="font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px"> <center> This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the [[outreach:Education/Newsletter/March_2017|full version]], and [[Outreach:Education/Newsletter/Archives|past editions]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[Outreach:Education/News/Team|Join the team!]]</span> </center> <div style="text-align:center; direction: ltr"> <center> <span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:800px;"> {{anchor|back}} In This Issue </center> <hr /> </div> {| style="width: 70%;" |style="width: 40%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman| [[#Featured Topic|Featured Topic]] |style="width: 60%; font-size:16px; font-family:times new roman"|[[Outreach:Education/News/Drafts/newsletter_update|Newsletter update]] <hr /> [[Outreach: Education/Newsletter/March 2017/Overview on Wikipedia Education Program 2016 in Taiwan|Overview on Wikipedia Education Program 2016 in Taiwan]] <hr /></span> |- <hr /> |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman"> [[#From the Community|From the Community]] |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/High School and Collegiate Students Enhance Waray Wikipedia during Edit-a-thons|High School and Collegiate Students Enhance Waray Wikipedia during Edit-a-thons]] [[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/Approaching History students as pilot of Education program in Iran|Approaching History students as pilot of Education program in Iran]] [[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/An experience with middle school students in Ankara|An experience with middle school students in Ankara]] [[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/Wikishtetl: Commemorating Jewish communities that perished in the Holocaust|Wikishtetl: Commemorating Jewish communities that perished in the Holocaust]] </span> <hr /> |- |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman">[[#From the Education Team|From the Education Team]] |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/UCSF Students Visit WMF Office as they start their Wikipedia editing journey|UCSF Students Visit WMF Office as they start their Wikipedia editing journey]] [[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/Meet the team|Meet the team]] </span> <hr /> |- |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman"> [[#In the News|In the News]] |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [http://lararnastidning.se/fran-dammiga-arkiv-till-artiklar-pa-natet%7C| Från dammiga arkiv till artiklar på nätet] </span> <hr /> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> </div></div> The new issue of the newsletter is out! Thanks to everyone who submitted stories and helped with the publication. We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[User:Saileshpat|Saileshpat]] ([[User talk:Saileshpat|talk]]) 19:07, 1 April 2017 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=16517453 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: [April 2017] == <div> <section begin="education-newsletter"/><div style="border: 0.25px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;"> [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|centre]] <div style="text-align: center; direction: ltr"> <span style="font-weight: bold; color: #006699; font-size:40px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif">This Month in Education</span></div> <div style="text-align: left; direction: ltr; margin-centre"> <center> <span style="text-align: center; font-weight: bold; color: #006699; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px"> Volume 6 | Issue 3 | April 2017</span> </center> </div> <span style="font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px"> <center> This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the [[outreach:Education/Newsletter/March_2017|full version]], and [[Outreach:Education/Newsletter/Archives|past editions]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[Outreach:Education/News/Team|Join the team!]]</span> </center> <div style="text-align:center; direction: ltr"> <center> <span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:800px;"> {{anchor|back}} In This Issue </center> <hr /> </div> {| style="width: 70%;" |style="width: 40%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman| [[#Featured Topic|Featured Topic]] |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> <hr /> [[Outreach: Education/Newsletter/April 2017/How responsible should teachers be for student contributions?|How responsible should teachers be for student contributions?]] <hr /></span> |- <hr /> |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman"> [[#From the Community|From the Community]] |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Cairo and Al-Azhar Universities students wrap up their ninth term and start their tenth term on WEP|Cairo and Al-Azhar Universities students wrap up their ninth term and start their tenth term on WEP]] [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Glimpse of small language Wikipedia incubation partnership in Taiwan|Glimpse of small language Wikipedia incubation partnership in Taiwan]] [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Key to recruiting seniors as Wikipedians is long-term work|Key to recruiting seniors as Wikipedians is long-term work]] [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Education at WMCON17|Education at WMCON17]] [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/OER17|OER17]] [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Western Armenian WikiCamper promotes Wikiprojects in his school|Western Armenian WikiCamper promotes Wikiprojects in his school]] [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Building a global network for Education|Building a global network for Education]] </span> <hr /> |- |<span style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman">[[#From the Education Team|From the Education Team]] |<span style="font-size:16px; font-family:times new roman"> [[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Mobile Learning Week 2017|Mobile Learning Week 2017]] </span> </span> <hr /> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. </div> </div></div> The new issue of the newsletter is out! Thanks to everyone who submitted stories and helped with the publication. We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 19:18, 1 മേയ് 2017 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=16627464 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2017 == <div style="border: 0.25px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;"> [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left]] <div style="text-align: left; direction: ltr"> <span style="font-weight: bold; color: #006699; font-size:60px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif">This Month in Education</span></div> <div style="text-align: center; direction: ltr; margin-left"> <span style="font-weight: bold; color: #006699; font-size:20px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px"> Volume 6 | Issue 8 | September 2017</span> </div> <span style="font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px"> This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter| subscribe!]] <div style=text-align:center; direction: ltr"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;"> In This Issue </span></div> {| style="width: 60%;" | style="width: 50%; font-size:20px; font-family:times new roman;" | Featured Topic | style="width: 50%; font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/September 2017/Wikipedia - Here and Now|"Wikipedia – Here and Now": 40 students in the Summer School "I Can – Here and Now" in Bulgaria heard more about Wikipedia]] |- | colspan="3" | ---- |- | style="font-size:20px; font-family:times new roman;" | From the Community | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/News/September 2017/Klexikon|Klexikon: the German 'childrens' Wikipedia' in Montréal]] [[outreach:Education/News/September 2017/Wikipedia is now a part of Textbook in Informatics|Wikipedia is now a part of Textbook in Informatics]] |} </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 02:24, 1 ഒക്ടോബർ 2017 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17258722 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2017 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 6 | Issue 9 | October 2017 </span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="width:50%; font-size:20px; font-family:times new roman;" | Featured Topic | style="width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 1|Your community should discuss to implement the new P&E Dashboard functionalities]] |- | style="font-size:20px; font-family:times new roman;" | From the Community | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 2|Wikidata implemented in Wikimedia Serbia Education Programe]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 3|Hundred teachers trained in the Republic of Macedonia]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 4|Basque Education Program makes a strong start]] |- | style="font-size:20px; font-family:times new roman;" | From the Education Team | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 8|WikiConvention Francophone 2017]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 9|CEE Meeting 2017]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 02:05, 2 നവംബർ 2017 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17368194 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2017 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 6 | Issue 10 | November 2017</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 1|Hashemite University continues its strong support of Education program activities]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 2|Wikicontest for high school students]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 3|Exploring Wikiversity to create a MOOC]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 4|Wikidata in the Classroom at the University of Edinburgh]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 5|How we defined what secondary education students need]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 6|Wikipedia Education Program in Bangkok,Thailand]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 7|Shaken but not deterred]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 8|Wikipedia workshop against human trafficking in Serbia]] [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 9|The WikiChallenge Ecoles d'Afrique kicks in 4 francophones African countries]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 10|A Proposal for Education Team endorsement criteria]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#In the News|In the News]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 11|Student perceptions of writing with Wikipedia in Australian higher education]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:23, 1 ഡിസംബർ 2017 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17496082 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: December 2017 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 6 | Issue 11 | December 2017</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 2|Wikimedia Serbia has established cooperation with three new faculties within the Education Program]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 3|Updates to Programs & Events Dashboard]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 4|Wiki Camp Berovo 2017]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 5|WM User Group Greece organises Wikipedia e-School for Educators]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 6|Corfupedia records local history and inspires similar projects]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 7|Wikipedia learning lab at TUMO Stepanakert]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 8|Wikimedia CH experiments a Wikipedia's treasure hunt during "Media in Piazza"]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 9|Creating digitally minded educators at BETT 2017]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#In the News|In the News]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 10|Things My Professor Never Told Me About Wikipedia]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 11|"Academia and Wikipedia: Critical Perspectives in Education and Research" Conference in Ireland]] [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 12|Science is shaped by Wikipedia]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:31, 5 ജനുവരി 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17597557 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 7 | Issue 1 | January 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] {{anchor|back}} <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Featured Topic|Featured Topic]] | style="width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;" | <!-- Enter the title of the articles for this issue --> [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 1|Bertsomate: using Basque oral poetry to illustrate math concepts]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 2|Wikimedia Serbia celebrated 10 years from the first article written within the Education Program]] [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 3|WikiChallenge Ecoles d'Afrique update]] [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 4|The first Swedish Master's in Digital Humanities partners with Wikimedia Sverige]] [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 5|How we use PetScan to improve partnership with lecturers and professors]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 6|The Education Survey Report is out!]] [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 7|Education Extension scheduled shutdown]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 18:42, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17696217 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: February 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 7 | Issue 2 | February 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 2|WikiProject Engineering Workshop at IIUC,Chittagong]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 3|What did we learn from Wikibridges MOOC?]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 4|Wikimedia Serbia launched Wiki scholar project]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 5|Wiki Club in Ohrid, Macedonia]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 6|Karvachar’s WikiClub: When getting knowledge is cool]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 7|More than 30 new courses launched in the University of the Basque Country]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 8|Review meeting on Christ Wikipedia Education Program]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 9|The Multidisciplinary Choices of High School Students: The Arabic Education Program; Wikimedia Israel]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 10|The Education Extension is being deprecated (second call)]] [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 11|The 2017 survey report live presentation is available for viewing]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 08:52, 1 മാർച്ച് 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17757914 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=AE&prj=as&edc=3&prjedc=as3 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:19, 29 മാർച്ച് 2018 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as3&oldid=17881328 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:WMF Surveys@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 7 | Issue 3 | March 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Featured Topic|Featured Topic]] | style="width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 1|Education Programs Itinerary]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 2|Animated science educational videos in Basque for secondary school student]] [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 3|Beirut WikiClub: Wikijourney that has enriched our experiences]] [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 4|Students of the Faculty of Biology in Belgrade edit Wikipedia for the first time]] [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 5|The role of Wikipedia in education - Examples from the Wiki Education Foundation]] [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 6|Multilingual resource for Open education projects]] [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 7|Wikipedia: examples of curricular integration in Portugal]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 8|Resources and Tips to engage with Educators]] [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 9|Education Session at WMCON 2018]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10:33, 4 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17882222 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=AE&prj=as&edc=3&prjedc=as3 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:17, 13 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as3&oldid=17881328 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:WMF Surveys@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=AE&prj=as&edc=3&prjedc=as3 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:27, 20 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as3&oldid=17881328 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:WMF Surveys@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 7 | Issue 4 | April 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Featured Topic|Featured Topic]] | style="width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 1|Wikimedia at the Open Educational Resources Conference 2018]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 2|Global perspectives from Western Norway]] [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 3|Togh's WikiClub: Wikipedia is the 8th wonder of the world!]] [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 4|Aboriginal Volunteers in Taiwan Shared Experience about Incubating Minority Language Wikipedia in Education Magazine]] [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 5|Workshops with Wiki Clubs members in the Republic of Macedonia]] [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 6|Celebrating Book's Day in the University of the Basque Country: is Wikipedia the largest Basque language book?]] [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 7|Txikipedia is born and you'll love it]] [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 8|Students Write Wiktionary]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 9|Presenting the Wikipedia Education Program at the Open Education Global Conference]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:33, 4 മേയ് 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=17992472 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 5 | May 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 2|Creating and reusing OERs for a Wikiversity science journalism course from Brazil]] [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 3|Inauguration Ceremony of Sri Jayewardenepura University Wiki Club]] [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 4|Wiki Education publishes evaluation of Fellows pilot]] [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 5|The first students of Russia with diplomas of Wikimedia and Petrozavodsk State University]] [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 6|Selet WikiSchool]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 8|A lofty vision for the Education Team]] [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 9|UNESCO Mobile Learning Week 2018, Digital Skills for Life and Work]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 21:44, 4 ജൂൺ 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&oldid=18071070 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 6 | June 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Featured Topic|Featured Topic]] | style="width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 1|Academia and Wikipedia: the first Irish conference on Wikipedia in education]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 2|Ashesi Wiki Club: Charting the cause for Wikipedia Education Program in West Africa]] [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 3|Wikimedia Serbia has received a new accreditation for the Accredited seminars for teachers]] [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 4|Côte d'Ivoire: Wikipedia Classes 2018 are officially up and running]] [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 5|Basque secondary students have now better coverage for main topics thanks to the Education Program]] [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 6|What lecturers think about their first experience in the Basque Education Program]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 7|Education Extension scheduled deprecation]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#In the News|In the News]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 8|Wikipedia calls for participation to boost content from the continent]] [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 9|Wikipedia in the History Classroom]] [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 10|Wikipedia as a Pedagogical Tool Complicating Writing in the Technical Writing Classroom]] [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 11|When the World Helps Teach Your Class: Using Wikipedia to Teach Controversial Issues]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 06:03, 30 ജൂൺ 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18158878 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: July 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 7 | July 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Featured Topic|Featured Topic]] | style="width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 1|Wikipedia+Education Conference 2019: Community Engagement Survey]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 2|Young wikipedian: At WikiClub you get knowledge on your own will]] [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 3|Wikipedia in schools project at the "New Technologies in Education" Conference]] [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 4|Basque Education Program: 2017-2018 school year report]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#In the News|In the News]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 10|UNESCO ICT in Education Prize call for nominations opens]] [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 11|An educator's overview of Wikimedia (in short videos format)]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 06:32, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18263925 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 8 | August 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 2|The reconnection of Wikimedia Projects in Brazil]] [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 3|Christ (DU) students enrolls for 3rd Wikipedia certificate course]] [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 4|Educational wiki-master-classes at International "Selet" forum]] [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 5|54 students help enrich the digital Arabic content]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 6|Mapping education in the Wikimedia Movement]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 03:12, 2 സെപ്റ്റംബർ 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18288215 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 9 | September 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 1|Edu Wiki Camp 2018: New Knowledge for New Generation]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 2|Education loves Monuments: A Brazilian Tale]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 3|“I have always liked literature, now I like it even more thanks to Wikipedia”. Literature is in the air of WikiClubs․]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 4|History of Wikipedia Education programme at Christ (Deemed to be University)]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 5|Preparation for the autumn educational session of Selet WikiSchool is started]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 6|Wiki Camp Doyran 2018]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 7|Wikicamp Czech Republic 2018]] [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 8|Wikipedia offline in rural areas of Colombia]] |- | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#From the Education Team|From the Education Team]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 9|Presentation on mapping education in the Wikimedia Movement]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 01:14, 9 ഒക്ടോബർ 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18394865 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2018 == [[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]] <div style="text-align:left; direction:ltr;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span></div> <div style="text-align:center; direction:ltr; margin-left;"> <span style="font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;"> Volume 4 | Issue 10 | October 2018</span> </div> <span style="font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;">This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]] <div style=text-align:center; direction:ltr;"><span style="color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;">In This Issue</span></div> {| style="width:60%;" | style="color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#From the Community|From the Community]] | style="font-size:16px; font-family:times new roman;" | [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 1|A new academic course featuring Wikidata at Tel Aviv University]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 2|How we included Wikipedia edition into a whole University department curriculum]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 3|Meet the first board of the UG Wikipedia & Education]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 4|The education program has kicked off as the new academic year starts]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 5|The education program has kicked off as the new academic year starts in Albania]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 6|The first Wikimedia+Education conference will happen on April 5-7 at Donostia-Saint Sebastian]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 7|Using ORES to assign articles in Basque education program]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 8|What to write for Wikipedia about? Monuments!]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 9|Wikifridays: editing Wikipedia in the university]] [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 10|Writing articles on Wikipedia is our way of leaving legacy to the next generations]] |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 05:55, 12 നവംബർ 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18504430 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2018 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em; direction:ltr;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 4 &bull; Issue 10 &bull; October 2018</span> ------ <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/November 2018|Contents]] &bull; [[outreach:Education/Newsletter/November 2018/Single page|Single page view]] &bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ------- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/November 2018/WikiEducation - Report from Wikimedians of Albanian Language UG |WikiEducation - Report from Wikimedians of Albanian Language UG]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia Education Program in ICETC 2018 , Japan |Wikipedia Education Program in ICETC 2018, Japan]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia has become the inseparable part of my daily life |Wikipedia has become the inseparable part of my daily life]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia is a world in which anyone of us has his own place |Wikipedia is a world in which anyone of us has his own place]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Wiki conference for teachers in Ohrid |Wiki conference for teachers in Ohrid]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Our baby is 3! |Our baby is 3!]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/highlighting work of Sailesh Patnaik |Highlighting work of Sailesh Patnaik]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Important updates from Wikimedia Education Team |Important updates from Wikimedia Education Team]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/Welcome Melissa to the Education Team |Welcome Melissa to the Education Team]] *[[:outreach:Education/News/November 2018/What has the education team been up to? Year end review and updates! |What has the education team been up to? Year end review and updates! ]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 18:18, 30 നവംബർ 2018 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18673623 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == കവാടം താരകം == {| style="background-color: #fde7ff; border: 1px solid #fc92eb;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:DoorIcon.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''കവാടം താരകം''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | [[കവാടം:ജ്യോതിഃശാസ്ത്രം|ജ്യോതിഃശാസ്ത്രകവാടം]] ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള അശ്രാന്ത പരിശ്രമത്തിന് ഒരു കുഞ്ഞു താരകം -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|<span style="color:green">ടി വി</span>]] 14:35, 27 ഡിസംബർ 2018 (UTC) :എന്റെയും ആശംസകൾ -- [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 15:09, 27 ഡിസംബർ 2018 (UTC) |} == വിക്കി സംഗമോത്സവം 2018 == <div style="padding:5px; background-color:#F1F1DE;"> <div style="border:1px solid #C2dfff; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); background: #E7FFFF; background: -moz-linear-gradient(top, #A7D7F9 0%, #7db9e8 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#E7FFFF), color-stop(100%,#7db9e8)); background: -webkit-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -o-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif;"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" valign="top" border="0" style="background:transparent; font-size:14px;"> <tr> {| style="border:2px #FFA500 solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- [[File:WikiSangamothsavam_2018_banner_2.svg|520px|upright|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018]] |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:.5em;" align=left |നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}}, <span class="plainlinks"> മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018|വിക്കിസംഗമോത്സവം 2018]], 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ വികാസ് ആഡിറ്റോറിയത്തിൽ വച്ച് നടക്കുന്നു.<br> കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [http://www.facebook.com/wikisangamolsavam കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018/പങ്കെടുക്കാൻ ഇവിടെ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. </span> സംഗമോത്സവത്തിലെ ഒന്നാം ദിനമായ ജനുവരി 19 ശനിയാഴ്ച രാവിലെ 10 ന് വിസംഗമോത്സവം ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് ആരംഭിക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം വിക്കിവിദ്യാർത്ഥി സംഗമം, വിക്കിപീഡിയ പരിചയപ്പെടുത്തൽ, വിക്കിപീഡിയ തൽസ്ഥിതി അവലോകനം, വിവിധ സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ മുതലായവ നടക്കും. രാത്രി മലയാളം വിക്കിപീഡിയയെ കുറിച്ച് ഓപ്പൺ ഫോറം ഉണ്ടാകും. രണ്ടാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 20 ഞായറാഴ്ച രാവിലെ പ്രാദേശിക ചരിത്ര രചന സംബന്ധിച്ച സെമിനാറോടെ സംഗമോത്സവം ആരംഭിക്കും. അന്നേ ദിവസവും വിവിധ സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ നടക്കും. രാത്രി വിക്കി ചങ്ങാത്തം ഉണ്ടാകും. മൂന്നാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 21 തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ മുതൽ വിക്കിജലയാത്രയാണ്. മുസിരിസ് പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങളായ ജൂത ചരിത്ര മ്യൂസിയം പാലിയം കൊട്ടാരം മ്യൂസിയം സഹോദരൻ അയ്യപ്പൻ മ്യൂസിയം തുടങ്ങിയ 8 മ്യൂസിയങ്ങളും കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രം, തിരുവഞ്ചിക്കുളം ക്ഷേത്രം, പട്ടണം പര്യവേക്ഷണം തുടങ്ങിയ കേന്ദ്രങ്ങളും ഒരു ദിവസം നീളുന്ന ഈ ജലയാത്രയിൽ സന്ദർശിക്കും. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. താങ്കളെ 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വച്ച് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ.. |}</div></div>--[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018/സമിതികൾ#സംഘാടക സമിതി|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:Ambadyanands|Ambadyanands]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ambadyanands|സംവാദം]]) 18:13, 15 ജനുവരി 2019 (UTC) == This Month in Education: January 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &bull; Issue 1 &bull; January 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2019|Contents]] &bull; [[outreach:Education/Newsletter/January 2019/Headlines|Headlines]] &bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/January 2019/Registration for Wikimedia+Education Conference is open|Registration for Wikimedia+Education Conference is open]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Collaboration with Yerevan State University of Languages and Social Sciences after V. Brusov|Collaboration with Yerevan State University of Languages and Social Sciences after V. Brusov]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Meet the first Programs & Events Dashboard sysops|Meet the first Programs & Events Dashboard sysops]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/More than a hundred students gathered in Ecuador to edit Wikipedia|More than a hundred students gathered in Ecuador to edit Wikipedia]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Selet WikiSchool continues to teach young Tatar language Wikipedians|Selet WikiSchool continues to teach young Tatar language Wikipedians]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/The WikiClub contributes to the development of our human qualities |The WikiClub contributes to the development of our human qualities]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Third prize for Wikipedia in schools project|Third prize for Wikipedia in schools project]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/We've updated the design of Education space!|We've updated the design of Education space!]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019|The WikiChallenge Ecoles d'Afrique is back]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Wiki Advanced Training at VVIT|Wiki Advanced Training at VVIT]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiEducation in Albania from WoALUG|Creating our first WikiClub]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiClubs participate in edit-a-thon of cartoons|WikiClubs participate in edit-a-thon of cartoons]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Wikimedia and Education in Portugal: Where are we now|Wikimedia and Education in Portugal: Where are we now]] *[[:outreach:Education/News/January 2019/Wikimedia Israel: “Wikipedia Ambassadors” program for Arabic-speaking schools is launched|Wikimedia Israel: “Wikipedia Ambassadors” program for Arabic-speaking schools is launched]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 04:41, 29 ജനുവരി 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18816770 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019== <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fde7ff; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 35px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;">[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]][[File:Women in Red logo.svg|100px]] <div style="margin-right:1em; float:right;">[[പ്രമാണം:Wikipedia Community cartoon - for International Women's Day.svg|300px|center|link=]]</div></div> <div style="font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ,<br/> അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാദിനം, വിക്കിലൗസ് ലൗ പദ്ധതി എന്നിവയോട് അനുബന്ധിച്ച് 10 ഫെബ്രുവരി 2019 - 31 മാർച്ച് 2019 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ലിംഗഅസമത്വം കുറയ്ക്കാനും സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുവാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പദ്ധതിയാണിത്. സ്ത്രീകളുടെ ജീവചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചും ലിംഗസമത്വത്തെക്കുറിച്ചും തുല്യതയ്ക്കായുള്ള പോരാട്ടങ്ങളെപ്പറ്റിയും ഒക്കെ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ആരംഭിക്കാം. കുറഞ്ഞത് 5 ലേഖനങ്ങളെങ്കിലും എഴുതുന്ന ലേഖകർക്ക് സമ്മാനമായി പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ലഭിക്കുന്നതാണ്. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|ഇവിടെ പേരു ചേർക്കാം|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB_2019&action=edit&section=5 |class=mw-ui-progressive}} </div> കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിതീർക്കാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 11:33, 7 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC) </div> </div> </div> == This Month in Education: February 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 2 &#x2022; February 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/February 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/February 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia User Group Nigeria in Collaboration with AfroCrowd Celebrate Black Month History with a 2Day Editathon|Wikimedia User Group Nigeria in Collaboration with AfroCrowd Celebrate Black Month History with a 2Day Editathon]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia+Education Programme announced|Wikimedia+Education Programme announced]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikipedia in Education, Uruguay|Wikipedia in Education, Uruguay]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Oslo Metropolitan University hires “Wikipedia-assistants”|Oslo Metropolitan University hires “Wikipedia-assistants”]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Basque Education Program: 2018 in review|Basque Education Program: 2018 in review]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia Israel introduces Wikidata to Education|Wikimedia Israel introduces Wikidata to Education]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia Serbia made tutorials in Serbian language on editing Wikipedia|Wikimedia Serbia made tutorials in Serbian language on editing Wikipedia]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Seminar on wikis in education|Seminar on wikis in education]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia, Tourism and Education: Launching project ISAL|Wikimedia, Tourism and Education: Launching project ISAL]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/The Swiss Lab: Wikipedia as a game|The Swiss Lab: Wikipedia as a game]] * [[:outreach:Education/News/February 2019/Meet Hungary|Meet Hungary]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:52, 27 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18903920 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 3 &#x2022; March 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/March 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/March 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/March 2019/Wikimedia at MLW2019|Wikimedia at UNESCO Mobile Learning Week 2019]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Wiki Education publishes evaluation on how to get subject matter experts to edit|Wiki Education publishes evaluation on how to get subject matter experts to edit]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/WikiGap brings editors to close WikiGap|WikiGap brings editors to close WikiGap and open Wiki Pathshala]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Education Mapping exercise is open for public review|Education Mapping exercise is open for public review]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Wikimedia movement projects and activities presented at EDU RUSSIA 2019 forum|Wikimedia movement projects and activities presented at EDU RUSSIA 2019 forum]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/“Edit-a-thons give us opportunity to distract from common interests” The club members write articles about New Year|“Edit-a-thons give us opportunity to distract from common interests” The club members write articles about New Year]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/WikiClub as a non-formal educational centre in rural communities|WikiClub as a non-formal educational centre in rural communities]] * [[:outreach:Education/News/March 2019/Mini-MWT at VVIT (Feb 2019)|Mini MediaWiki Training at VVIT]]</div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 06:32, 28 മാർച്ച് 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18959709 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Bring your idea for Wikimedia in Education to life! Launch of the Wikimedia Education Greenhouse == {|border="0" cellspacing="2" cellpadding="10" width="100%" style="background:transparent;font-size:1.0em;line-height:normal" |-valign="top" |style="{{pre style}};width:100%"| '''<center>Apply for Education Greenhouse</center>'''<br><br> [[File:Wikimedia Education Greenhouse logo button.svg|frameless|left|120px]] Are you passionate about open education? Do you have an idea to apply Wikimedia projects to an education initiative but don’t know where to start? Join the the Wikimedia & Education Greenhouse! It is an immersive co-learning experience that lasts 9 months and will equip you with the skills, knowledge and support you need to bring your ideas to life. You can apply as a team or as an individual, by May 12th. Find out more <big> [[:outreach:Education/Greenhouse|Education Greenhouse]].</big> For more information reachout to mguadalupe{{@}}wikimedia.org |} —[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:16, 5 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=18981257 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 4 &#x2022; April 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/April 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/April 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/April 2019/Launch of the Wikimedia & Education Greenhouse!|Launch of the Wikimedia & Education Greenhouse!]] * [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikipedia Student Scholar|Wikipedia Student Scholar]] * [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikimedia Commons: a highly hostile place for multimedia students contributions|Wikimedia Commons: a highly hostile place for multimedia students contributions]] * [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikimedia+Education Conference highlights|Wikimedia+Education Conference highlights]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 01:27, 24 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19034809 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 5 &#x2022; May 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[Outreach:Education/Newsletter/May 2019|Contents]] &#x2022; [[Outreach:Education/Newsletter/May 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Education in Wales|Education in Wales]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia & Education Greenhouse: Applications closed!|Wikimedia & Education Greenhouse: Applications closed!]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Meet Germany|Wiki Camp 'Meet Germany']] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Seniors also count!|Seniors also count!]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Mandatory internship at Wikimedia Armenia|Mandatory internship at Wikimedia Armenia]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia Experience Survey by VVIT WikiConnect|Wikimedia Experience Survey by VVIT WikiConnect]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/OFWA Wikipedia Education Highlights April 2019|OFWA Wikipedia Education Highlights April 2019]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia Education at "Wikicamp Chattogram 2019"|Wikimedia Education at "Wikicamp Chattogram 2019"]] *[[:Outreach:Education/News/May 2019/Edit a thon about flora and fauna to celebrate the earth day|Edit a thon about flora and fauna to celebrate the earth day]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:16, 29 മേയ് 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19113682 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == പതിനെട്ടാം പടി ഫിലിം == തീർച്ചയായും അവലംബം ചേർക്കാം [[ഉപയോക്താവ്:സുദീപ്.എസ്സ്|സുദീപ്.എസ്സ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുദീപ്.എസ്സ്|സംവാദം]]) 13:18, 19 ജൂൺ 2019 (UTC) == This Month in Education: June 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 6 &#x2022; June 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/June 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/June 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[outreach:Education/News/June 2019/The introduction of the Wikipedia into the educational program has expanded|The introduction of the Wikipedia into the educational program has expanded]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Welcome Vasanthi|Welcome Vasanthi to the Education Team!]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Wikimedia Education SAARC Conference happening in India|Wikimedia Education SAARC Conference happening in India]] *[[outreach:Education/News/June 2019/"Won't somebody please think of the children?"|"Won't somebody please think of the children?"]] *[[outreach:Education/News/June 2019/The first Annual Report of VVIT WikiConnect|The first Annual Report of VVIT WikiConnect]] *[[outreach:Education/News/June 2019/An effective collaboration of WikiClubs and schools|An effective collaboration of WikiClubs and schools]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Wikiclassroom: New way for students' inspiration|Wikiclassroom: New way for students' inspiration]] *[[outreach:Education/News/June 2019/Wikipedia as a classroom activity kicks off in Kosovo|Wikipedia as a classroom activity kicks off in Kosovo]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:40, 6 ജൂലൈ 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19174995 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: July 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 7 &#x2022; July 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/July 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/July 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/July 2019/First WikiEducation gathering in Mexico|First WikiEducation gathering in Mexico]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/SEABA school in India has hired a Wikimedian to teach Wikimedia project in their school.|SEABA school in India has hired a Wikimedian to teach Wikimedia project in their school.]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Selet WikiSchool: results of first half of 2019|Selet WikiSchool: results of first half of 2019]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Students Use Archival Documents in a Competition, WMIL|Students Use Archival Documents in a Competition, WMIL]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Stepanakert WikiClub: Meeting with the Speaker of the Artsakh Parliament - Ashot Ghoulian|Stepanakert WikiClub: Meeting with the Speaker of the Artsakh Parliament - Ashot Ghoulian]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Collaboration with American University of Armenia|Collaboration with American University of Armenia]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Finalizing the Collaboration with Armenian Education Foundation|Finalizing the Collaboration with Armenian Education Foundation]] *[[:outreach:Education/News/July 2019/Wikimedia Education SAARC Conference Journey|Wikimedia Education SAARC Conference Journey]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 09:53, 30 ജൂലൈ 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19221452 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 8 &#x2022; August 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/August 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/August 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/August 2019/Summer WikiCamp for secondary school students 2019 in Armenia|Summer WikiCamp for secondary school students 2019 in Armenia]] * [[outreach:Education/News/August 2019/Together, we can create an environment that promotes Quality Education|Together, we can create an environment that promotes Quality Education]] * [[outreach:Education/News/August 2019/International Days and pop culture motivate primary and secondary education students to write on Wikipedia and Wikidata|International Days and pop culture motivate primary and secondary education students to write on Wikipedia and Wikidata]] * [[outreach:Education/News/August 2019/Quality learning and recruiting students at Edu Wiki camp|Quality learning and recruiting students at Edu Wiki camp]] * [[outreach:Education/News/August 2019/We spend such wonderful days in WikiCamps that noone wants to return home|We spend such wonderful days in WikiCamps that noone wants to return home]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 01:00, 5 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19308048 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:54, 9 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:34, 20 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 9 &#x2022; September 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/September 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/September 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/September 2019/Learning history by expanding articles about novels|Learning history by expanding articles about novels]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Organizing the Education space at Wikimania 2019 - A conversation with Shani Evenstein|Organizing the Education space at Wikimania 2019 - A conversation with Shani Evenstein]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wiki Goes to School is back in three cities in Indonesia|Wiki Goes to School is back in three cities in Indonesia]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikipedia workshop at the Summer IT School for Teachers|Wikipedia workshop at the Summer IT School for Teachers]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019 is over|WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019 is over]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikipedia Education Program launched in Bangladesh|Wikipedia Education Program held at Netrokona Government College, Bangladesh]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Stepanakert WikiClub turns 4!|Stepanakert WikiClub turns 4!]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikimedia Indonesia trained the trainers through WikiPelatih 2019|Wikimedia Indonesia trained the trainers through WikiPelatih 2019]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/Students learning Wikipedia editing by attending Wikicamp at Nabran|Students learning Wikipedia editing by attending Wikicamp at Nabran]] *[[:outreach:Education/News/September 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:34, 1 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19418815 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:29, 4 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 10 &#x2022; October 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/October 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia Chile launched its new online course for school teachers|Wikimedia Chile launched its new online course for school teachers]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia Norway is developing an education program for Sámi students and universities teaching Sámi subjects|Wikimedia Norway is developing an education program for Sámi students and universities teaching Sámi subjects]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Teachers Association of the Republic of Indonesia (PGRI) Keeps Improving Teachers’ Digital Literacy Through the Use of Wikipedia|Teachers Association of the Republic of Indonesia (PGRI) Keeps Improving Teachers’ Digital Literacy Through the Use of Wikipedia]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Lectures on Wikipedia at the the University of Warsaw|Lectures on Wikipedia at the the University of Warsaw]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikicamp in Armenia through the Eyes of Foreigners| Wikicamp in Armenia through the Eyes of Foreigners]] *[[outreach:Education/News/October 2019/New Wiki Education evaluation report of Wikidata courses published|New Wiki Education evaluation report of Wikidata courses published courses.]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Youth Salon by VVIT WikiConnect along with Wikipedia & Education user group|Wikimedia 2030 Strategoy Youth Salon by VVIT WikiConnect]] *[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the first unit of the online course|Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the first unit of the online courses.]] *[[outreach:Education/News/September 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 08:30, 25 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19436525 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019== <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #e2e0ee; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 35px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;">[[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]] <div style="margin-right:1em; float:right;">[[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|250px|center|link=]]</div></div> <div style="font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ,<br/> ഏഷ്യൻ‍ വിക്കിസമൂഹങ്ങളുടെ പരസ്പര സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനായി 1 നവംബർ 2019 - 30 നവംബർ 2019 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഏഷ്യൻരാജ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിലെ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുവാനും വികസിപ്പിക്കുവാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പദ്ധതിയാണിത്. ഓരോ വിക്കിപീഡിയയിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന വരെ വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യ അംബാസിഡർമാരായി ആദരിക്കുന്നതാണ്. <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|ഇവിടെ പേരു ചേർക്കാം|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8F%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82_2019/%E0%B4%AA%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B5%BC&action=edit&section=1 |class=mw-ui-progressive}} </div> കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിതീർക്കാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 09:57, 27 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC) </div> </div> </div> == This Month in Education: November 2019 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 8 &#x2022; Issue 11 &#x2022; November 2019</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2019|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/October 2019/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> *[[:outreach:Education/News/November 2019/GOES for Ghana|Wikimedians aim to make a difference in the lives of students in Ghana with support from the Wikimedia & Education Greenhouse]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/The Third "Editatón WikiUNAM"|The Third "Editatón WikiUNAM"]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/Spreading Free Knowledge in the Land of Minangkabau|Spreading Free Knowledge in the Land of Minangkabau]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/What can we learn from the Open Education movement about attaining educational SDG in the digital age?|What can we learn from the Open Education movement about attaining educational SDG in the digital age?]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/We are highlighting the work User:Ixocactus for his contributions in Wikimedia & Education‎| We are highlighting the work of User:Ixocactus this month‎]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/“Olympic sports through history” on Serbian Wikipedia|“Olympic sports through history” on Serbian Wikipedia courses.]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/Workshops with Wiki Club members|Workshops with Wiki Club members]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/"Learning about other Culture" SEABA School, Lehragaga|"Learning about other Culture" SEABA School, Lehragaga.]] *[[:outreach:Education/News/November 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 03:15, 29 നവംബർ 2019 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19589002 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> ==വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020== <div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}"> <div style="overflow:hidden; height:auto; background: #eec4d6; width: 100%; padding-bottom:18px;"> <div style="font-size: 33px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;">[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]][[File:Wiki Loves Women South Asia 2020.svg|100px]] <div style="margin-right:1em; float:right;"></div></div> <div style="font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; "> പ്രിയ സുഹൃത്തേ,<br/> വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ലിംഗഅസമത്വം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ദക്ഷിണേഷ്യൻ സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചുള്ള ജീവചരിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമായി 1 ഫെബ്രുവരി 2020 - 31 മാർച്ച് 2020 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[പ്രമാണം:Wikipedia Community cartoon - for International Women's Day.svg|300px|center|link=]] <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|ഇപ്പോൾ തന്നെ പേരു ചേർക്കുക!|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB_2020/%E0%B4%AA%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B5%BC&action=edit |class=mw-ui-progressive}} </div> കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിത്തീർക്കുവാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:34, 31 ജനുവരി 2020 (UTC) </div> </div> </div> ==ആകാശമാപ്പിലെ അക്ഷരത്തെറ്റ്== ഈ മാസത്തെ ആകാശമാപ്പിലെ ശുക്രൻ എന്നെഴുതിയിരിക്കുന്നതിലെ തെറ്റ് തിരുത്താമോ? [[User:Sanu N|<font color="#ff33f2" size="2">N Sanu / </font><font color="red" size="3">എൻ സാനു / </font><font color="green" size="3">एन सानू</font>]] ([[User talk:Sanu N|സംവാദം]]) 12:45, 2 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC) :ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. [[ഉപയോക്താവ്:Shajiarikkad|ഷാജി]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shajiarikkad|സംവാദം]]) 15:00, 2 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC) == This Month in Education: January 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &bull; Issue 1 &bull; January 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2019|Contents]] &bull; [[outreach:Education/Newsletter/January 2019/Headlines|Headlines]] &bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]] ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/January 2020/Featured education community member of January 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: User:Parvathisri]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Alva's college collaboration|Alva's college collaboration]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/EtnoWiki strikes again!|EtnoWiki strikes again in Poland!]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Internship program: Engaging New Volunteers to Join the Community|Internship program: Engaging New Volunteers to Join the Community]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Joint translations as language studying tool in Karvachar’s Wikiclub|Joint translations as language studying tool in Karvachar’s Wikiclub]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Selet WikiSchool introduces Wikinews and other Wikimedia projects|Selet WikiSchool introduces Wikinews and other Wikimedia projects]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Training of Trainers for Teachers in South Sulawesi Was Organized For the First Time|Training of Trainers for Teachers in South Sulawesi Was Organized For the First Time]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Twenty video tutorials in Serbian language on editing Wikipedia|Twenty video tutorials in Serbian language on editing Wikipedia]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Updates from Wikimedia Education database edit-a-thon|Updates from Wikimedia Education database edit-a-thon]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wiki Club Ohrid grows|Wiki Club Ohrid grows]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wiki Masuk Sekolah (Wiki Goes to School) Involved the Students in Producing and Sharing Knowledge Through Wikipedia|Wiki Masuk Sekolah (Wiki Goes to School) Involved the Students in Producing and Sharing Knowledge Through Wikipedia]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wikiclassroom as a New Means of Gaining Knowledge|Wikiclassroom as a New Means of Gaining Knowledge]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the second unit of the online course|Wikimedia & Education Greenhouse – Highlights from the second unit of the online course]] * [[:outreach:Education/News/January 2020/WoALUG collaboration with educational institution BONEVET in Prishtina|WoALUG collaboration with educational institution BONEVET in Prishtina]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:26, 3 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19722205 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == പോസ്റ്റർ == മാസ്റ്റർ എന്ന തമിഴ് ചിത്രത്തിന്റെ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പേജിൽ ആ ചിത്രത്തിന്റെ ഒരു പോസ്റ്റർ ദയവായി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാമോ [[ഉപയോക്താവ്:സുദീപ്.എസ്സ്|സുദീപ്.എസ്സ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുദീപ്.എസ്സ്|സംവാദം]]) 06:49, 15 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC) == This Month in Education: February 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 1 &#x2022; February 2020</span> ----<span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/February 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/February 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ----<span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[:outreach:Education/News/February 2020/Featured education community member of February 2020|Featured education community member of February 2020]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Wikipedia in Mayan Language|Wikipedia in Mayan Language]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Open Education Week - events with Wikimedia Poland|Open Education Week - events with Wikimedia Poland]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Youngest wikimedians ever editing Txikipedia|Youngest wikimedians ever editing Txikipedia]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Fashion and digital citizenship at Bath Spa University|Fashion and digital citizenship at Bath Spa University]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/WoALUG and REC Albania continue their collaboration in Wikimedia Education|WoALUG and REC Albania continue their collaboration in Wikimedia Education]] * [[:outreach:Education/News/February 2020/Respati Project|Respati Project]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 22:06, 3 മാർച്ച് 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19845865 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 3 &#x2022; March 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/March 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/March 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/March 2020/An Update on Wikimedia Indonesia’s Education Program|An Update on Wikimedia Indonesia’s Education Program]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Education Program in CUC Sur, Jalisco, México|Education Program in CUC Sur, Jalisco, México]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Featured education community member of March 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Amber Berson]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Enhancing Armenian Wikipedia with professional articles|Enhancing Armenian Wikipedia with professional articles]] * [[outreach:Education/News/March 2020/How collaborations and perseverance contributed to an especially impactful educational project|How collaborations and perseverance contributed to an especially impactful educational project]] * [[outreach:Education/News/March 2020/Wikimedia Argentina carried out the first training program in education and Human Rights for the Wikimedia Movement|Wikimedia Argentina carried out the first training program in education and Human Rights for the Wikimedia Movement]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 15:30, 30 മാർച്ച് 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=19864438 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" | <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 4 &#x2022; April 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/April 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/April 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/April 2020/ Wikipedia Reveals New Sides of Translation|Wikipedia Reveals New Sides of Translation]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Education Webinars organized by Wikimedia México|Education Webinars organized by Wikimedia México]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Fact checking tool with library under cc-license|Fact checking tool with library under cc-license]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Fast help for schools: An interactive platform for Open Educational Resources|Fast help for schools: An interactive platform for Open Educational Resources]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Featured education community member of April 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Wiki Club Ashesi Welcomes Onboard a New Patron|Wiki Club Ashesi Welcomes Onboard a New Patron]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Wiki-school project with Wikimedia Poland|Wiki-school. A new program for teachers in Poland]] * [[outreach:Education/News/April 2020/Wikimedia Serbia was organized action on improving students assignments on Wikipedia|Wikimedia Serbia was organized action on improving students assignments on Wikipedia]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10:45, 5 മേയ് 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20024483 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു == പ്രിയപ്പെട്ട {{ping|user:Shajiarikkad}} വിക്കിപീഡിയയിലേക്കുള്ള താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് വളരെ നന്ദി. വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഇതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ, [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_2i2sbUVQ4RcH7Bb കുറച്ചു ചെറിയ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തന്നാൽ], ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുകയും തുടർചർച്ചകൾക്കായി ഒരു സമയം തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യാം. നന്ദി. ശുഭദിനാശംസകൾ! [[ഉപയോക്താവ്:BGerdemann (WMF)|BGerdemann (WMF)]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BGerdemann (WMF)|സംവാദം]]) 00:19, 2 ജൂൺ 2020 (UTC) ഈ സർവേ ഒരു തേഡ് പാർട്ടി വഴിയായിരിക്കും ചെയ്യുന്നത്. അത് ചില നിബന്ധനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിരിക്കാം. സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ചും വിവരക്കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുമറിയാൻ [https://drive.google.com/file/d/1ck7A3qq9Lz3lEjHoq4PYO-JJ8c7G6VVW/view സർവേ സ്വകാര്യതാ പ്രസ്താവന] കാണുക. == This Month in Education: May 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 5 &#x2022; May 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/May 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/May 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/May 2020/EduWiki challenge México by Wikimedia México|EduWiki challenge México by Wikimedia México]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Featured education community member of May 2020|Featured education community member of May 2020]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Sharing Wikimedia Education Projects in the Philippines|Sharing Wikimedia Education Projects in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Turkish professors are giving Wikipedia assignments during Covid-19 days|Turkish professors are giving Wikipedia assignments during Covid-19 days]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Wikidata introduced in Faculty of Economics, University of Belgrade|Wikidata introduced in Faculty of Economics, University of Belgrade]] * [[outreach:Education/News/May 2020/Wikipedia as career counseling tool for teenagers|Wikipedia as career counseling tool for teenagers]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 16:39, 10 ജൂൺ 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20130275 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 6 &#x2022; June 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/June 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/June 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/June 2020/Understanding Wikimedia Affiliates Evaluation in Education Report|Understanding Wikimedia Affiliates Evaluation in Education Report]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Understanding Wikimedia Community as Research Fellows|Understanding Wikimedia Community as Research Fellows]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Participants of Wiki/Ponder online workshop in Kosovo edit Wikipedia|Participants of Wiki/Ponder online workshop in Kosovo edit Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Wikimedia & Education Greenhouse – Celebrating the final unit of the online course!|Wikimedia & Education Greenhouse – Celebrating the final unit of the online course!]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Wikipedia in schools competing for innovations in teaching award|Wikipedia in schools competing for innovations in teaching award]] * [[outreach:Education/News/June 2020/Featured education community member of June 2020|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Oleh Kushch]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 03:54, 24 ജൂൺ 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20166080 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: July 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 &#x2022; Issue 7 &#x2022; July 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/July 2020|Contents]] &#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/July 2020/Headlines|Headlines]] &#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/July 2020/About Education at the Wikimedia Polska Conference|About Education at the Wikimedia Polska Conference]] * [[outreach:Education/News/July 2020/Featured education community member of July 2020|Featured education community member]] * [[outreach:Education/News/July 2020/The importance of having an Education and Human Rights Program|The importance of having an Education and Human Rights Program]] * [[outreach:Education/News/July 2020/The Welsh Wiki-Education project|The Welsh Wiki-Education project]] * [[outreach:Education/News/July 2020/Wikimedia Chile faces the challenge of mandatory virtuality|Wikimedia Chile faces the challenge of mandatory virtuality]] * [[outreach:Education/News/July 2020/WoALUG and Canadian Institute of Technology write about women in tech|WoALUG and Canadian Institute of Technology write about women in tech]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 05:27, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20337242 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 8 • August 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/August 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/August 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/August 2020/Collaboration between Karvachar Armath laboratory and Karvachar’s Wikiclub as a new educational platform for the teenagers|Collaboration between Karvachar Armath laboratory and Karvachar’s Wikiclub as a new educational platform for the teenagers]] * [[outreach:Education/News/August 2020/Education cycle “Wikipedia, the free encyclopedia: an instructional strategy for the teaching practice” organized by the Faculty of Education Sciences of the Universidad Autónoma de Tlaxcala and Wikimedia México.|Education cycle “Wikipedia, the free encyclopedia: an instructional strategy for the teaching practice”]] * [[outreach:Education/News/August 2020/3rd edition of Wikipedia Education Program in Hebron, Palestine. (COVID-19 edition)|3rd edition of Wikipedia Education Program in Hebron, Palestine. (COVID-19 edition)]] * [[outreach:Education/News/August 2020/Introductory Wikipedia Workshop with Future Engineers: First Step of Education Program|Introductory Wikipedia Workshop with Future Engineers: First Step of Education Program]] * [[outreach:Education/News/August 2020/A picture is worth a thousand words: history students research pictures on Commons|A picture is worth a thousand words: history students research pictures on Commons]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13:33, 23 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20345269 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 9 • September 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/September 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/September 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/September 2020/Active autumn in the Polish wiki-education|Active autumn in the Polish wiki-education]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Cycle "Caminos y voces de la educación con Wikipedia"|Cycle "Caminos y voces de la educación con Wikipedia"]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Featured education community member of September 2020|Featured education community member of September 2020]] * [[outreach:Education/News/September 2020/The Use of Wikipedia and Wikimedia Commons as tool for Module Development in the Philippines|The Use of Wikipedia and Wikimedia Commons as tool for Module Development in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Wikimedia Indonesia Education Team Launched Their Books About Wikipedia|Wikimedia Indonesia Education Team Launched Their Books About Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/September 2020/Wikimedia Serbia is organizing the first online Edu Wiki camp|Wikimedia Serbia is organizing the first online Edu Wiki camp]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12:49, 23 സെപ്റ്റംബർ 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20463283 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 18:53, 25 സെപ്റ്റംബർ 2020 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Samuel (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 10 • October 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/October 2020/Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon|Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Digital skills using Wikimedia Art + Feminism|Digital skills using Wikimedia Art + Feminism]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)|Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Education news bytes|Education news bytes]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Featured education community member of October 2020|Featured education community member of October 2020]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament|Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12:59, 25 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20514345 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 10 • October 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/October 2020/Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon|Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Digital skills using Wikimedia Art + Feminism|Digital skills using Wikimedia Art + Feminism]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)|Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Education news bytes|Education news bytes]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Featured education community member of October 2020|Featured education community member of October 2020]] * [[outreach:Education/News/October 2020/Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament|Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:03, 25 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20514345 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2020 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 9 • Issue 11 • November 2020</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/November 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/November 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/November 2020/Celebrating 10 years of student editing in the United States and Canada|Celebrating 10 years of student editing in the United States and Canada]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Cooperation in digital education – Wikimedia Polska conference|Cooperation in digital education – Wikimedia Polska conference]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Education Team 2020 Year End Review|Education Team 2020 Year End Review]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Featured education community members of 2020|Featured education community members of 2020]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Fifteen years of implementation of the Wikipedia Education Program in Serbia|Fifteen years of implementation of the Wikipedia Education Program in Serbia]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Hablon User Group and UP Internet Freedom Network Wikipedia Edit-a-thon|Hablon User Group and UP Internet Freedom Network Wikipedia Edit-a-thon]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Online trainings on Wikipedia with high school students of Kosova|Online trainings on Wikipedia with high school students of Kosova]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Photographics and free culture training in Cameroon and Switzerland|Photographics and free culture training in Cameroon and Switzerland]] * [[outreach:Education/News/November 2020/The article about Wiki-education in the science magazine|The article about Wiki-education in the science magazine]] * [[outreach:Education/News/November 2020/The first Online EduWiki Camp in Serbia|The first Online EduWiki Camp in Serbia]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Wikimedia Mexico’s Education Program celebrates Open Access Week 2020|Wikimedia Mexico’s Education Program celebrates Open Access Week 2020]] * [[outreach:Education/News/November 2020/Wikipedia as a Tool to Educate and to Be Educated|Wikipedia as a Tool to Educate and to Be Educated]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:15, 17 ഡിസംബർ 2020 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20831200 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 1 • January 2021</span> ----<span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/January 2021/Headlines|Headlines]] • [[metawiki:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ----<span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/January 2021/Featured education community member of January 2021|Featured education community member of January 2021]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Open Education Global 2020 Conference|Open Education Global 2020 Conference]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Reading Wikipedia in Bolivia|Reading Wikipedia in Bolivia]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert|The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines|The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa|Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:26, 23 ജനുവരി 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=20974633 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 1 • January 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/January 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/January 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/January 2021/Featured education community member of January 2021|Featured education community member of January 2021]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Open Education Global 2020 Conference|Open Education Global 2020 Conference]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Reading Wikipedia in Bolivia|Reading Wikipedia in Bolivia]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert|The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert]] * [[outreach:Education/News/January 2021/The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines|The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/January 2021/Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa|Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 15:35, 24 ജനുവരി 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21000945 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: February 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 2 • February 2021</span> ----<span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/February 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/February 2021/Headlines|Headlines]] • [[metawiki:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ----<span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span><div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/February 2021/Education news bytes|Wikimedia Education news bytes]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Featured education community member of February 2021|Featured education community member of February 2021]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Karvachar Wikiclub continues its activities online|Karvachar Wikiclub continues its activities online]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Over 4,000 references added|Over 4,000 more references added! 1Lib1Ref campaign in Poland]] * [[outreach:Education/News/February 2021/Philippines Climate Change Translate-a-thon|Philippines Climate Change Translate-a-thon]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 07:34, 24 ഫെബ്രുവരി 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21035028 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 മാർച്ച് 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 3 • March 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/March 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/March 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/March 2021/A Wikipedia Webinar for Indonesian Women Teachers|A Wikipedia Webinar for Indonesian Women Teachers]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Educational program of GLAM Macedonia|Educational program of GLAM Macedonia]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Filling Gaps - the Conference about Education in Poland|Filling the Gaps & Open Education Week]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Featured education community member of March 2021|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Bara'a Zama'reh]] * [[outreach:Education/News/March 2021/Using Wikipedia and Bridging the Gender Gap: In-Service training for Teachers in Philippines|Using Wikipedia and Bridging the Gender Gap: In-Service training for Teachers in Philippines]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11:46, 26 മാർച്ച് 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21247888 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 4 • April 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/April 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/April 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issuse</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/April 2021/Collaboration with Brusov State University|Collaboration with Brusov State University]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Editing contest "Meet Russia"|Editing contest "Meet Russia"]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Educational project: Wikipedia at the University with the University Center for Economic-Administrative Sciences|Educational project: Wikipedia at the University with the University Center for Economic-Administrative Sciences (Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA)) of the University of Guadalajara]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Regional Meeting of Latin American Education by the EWOC|Regional Meeting of Latin American Education by the EWOC]] * [[outreach:Education/News/April 2021/Students of the Faculty of Philosophy in Belgrade have started an internship program|Students of the Faculty of Philosophy in Belgrade have started an internship program]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 22:48, 25 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21372399 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 5 • May 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/May 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/May 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/May 2021/A Multimedia-Rich Wikiversity MOOC from Brazil|A Multimedia-Rich Wikiversity MOOC from Brazil]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Featured education community member of May 2021|Meet this month's featured Wikimedia & Education community member: Maria Weronika Kmoch]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Offline workshop with Nikola Koperniku High School in Albania|Offline workshop with Nikola Koperniku High School in Albania]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Wiki Education Program Organized with the University Students for the First time in Bangladesh|Wiki Education Program Organized with the University Students for the First time in Bangladesh]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Wikimedia Commons workshop with high school students in Kosovo; Workshop with telecommunication students at University of Prishtina|Wikimedia Commons workshop with high school students in Kosovo]] * [[outreach:Education/News/May 2021/Wikipedia training for the Safeguardians of the Intangible Cultular Heritage|Wikipedia training for the Bearers of Intangible Cultural Heritage in Poland]] * [[outreach:Education/News/May 2021/“Writing a Wikipedia article isn’t as difficult and unimaginable as it seems”: A case for Wikipedia Education Program in Ukraine|“Writing a Wikipedia article isn’t as difficult and unimaginable as it seems”: A case for Wikipedia Education Program in Ukraine]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:38, 27 മേയ് 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21425406 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == GFDL == Hi! GFDL is not a good license for photos and other non-text media. You have uploaded some files with the license {{tl|GFDL}}. WOuld you be willing to also add {{tl|Cc-by-sa-4.0}}? If yes you could change the license to {{tlx|Self|GFDL|Cc-by-sa-4.0}}. --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:13, 8 ജൂൺ 2021 (UTC) : ഹായ്! ഫോട്ടോകൾക്കും മറ്റ് നോൺ-ടെക്സ്റ്റ് മീഡിയകൾക്കും GFDL ഒരു നല്ല ലൈസൻസ് അല്ല. നിങ്ങൾ {{tl|GFDL}} ലൈസൻസുള്ള ചില ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ {{tl|Cc-by-sa-4.0}} ചേർക്കാൻ തയ്യാറാണോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് {{tlx|Self|GFDL|Cc-by-sa-4.0}} ആക്കി മാറ്റാം --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 19:53, 17 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC) == This Month in Education: June 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 6 • June 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/June 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/June 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/June 2021/Children writing for an encyclopedia – is it possible?|Can children write articles for a wiki encyclopedia?]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Editing contest "Biosphere reserves in the world"|Editing contest "Biosphere reserves in the world"]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Training & workshop on Wikidata and Wikimedia Commons with students from Municipal Learning Center, Gurrakoc|Training & workshop on Wikidata and Wikimedia Commons with students from Municipal Learning Center, Gurrakoc]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Wiki for Human Rights Campaign in the Philippines|Wiki for Human Rights Campaign in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Wiki-School program in Poland at the end of school year|Wikipedia makes children and teachers happy!]] * [[outreach:Education/News/June 2021/Workshop with students of Language Faculty of Philology, University of Prishtina "Hasan Prishtina"|Workshop with the students of Language Faculty of Philology, University of Prishtina "Hasan Prishtina"]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:57, 23 ജൂൺ 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21553405 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 ജൂലൈ 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Relicense of GFDL == Hi! Sorry to write in English. I noticed that you have uploaded many files with the license {{tl|GFDL}}. GFDL is not a good license for images because they make it harder to use the files because of the license terms. Wikimedia Foundation decided in 2009 that Wikipedia etc. should not use GFDL as the sole license. So perhaps you would be willing to relicense your uploads and also add {{tl|Cc-by-sa-3.0}}? --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 16:52, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) == This Month in Education: July 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 7 • July 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/July 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/July 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/July 2021/UHI Editathon celebrates 10 years as a university|University celebrates 10th anniversary with an Editathon]] * [[outreach:Education/News/July 2021/A paper on Students' Attitudes Towards the Use of Wikipedia|A paper on Students' Attitudes Towards the Use of Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/July 2021/Announcing the Training of Trainers program for Reading Wikipedia in the Classroom!|Announcing the Training of Trainers program for "Reading Wikipedia in the Classroom"]] * [[outreach:Education/News/July 2021/MOOC Conocimiento Abierto y Software Libre|MOOC Conocimiento Abierto y Software Libre]] * [[outreach:Education/News/July 2021/Leamos Wikipedia en Bolivia|Updates on the Leamos Wikipedia en Bolivia 2021]] * [[outreach:Education/News/July 2021/E-lessons on Wikipedia from Wikimedia Polska|Virtual lessons on Wikipedia from Wikimedia Polska for schools]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:32, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21829196 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 8 • August 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/August 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/August 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/August 2021/Workshop for the Teachers from Poland|GLAM-wiki Summer in the City: Polish Teachers met in Warsaw]] * [[outreach:Education/News/August 2021/Wikipedia for School – our largest article contest for Ukrainian teachers|Wikipedia for School – our largest article contest for Ukrainian teachers]] * [[outreach:Education/News/August 2021/The importance of Social Service: Modality of educational linkage with ITESM, Querétaro campus and Wikimedia Mexico|The importance of Social Service: Modality of educational linkage with ITESM, Querétaro campus and Wikimedia Mexico]] * [[outreach:Education/News/August 2021/"Searching for the unschooling vibes around Wikipedia" at the Wikimania 2021|Wikimania 2021 and the unschooling vibes around Wikipedia by Wikimedia Polska, Education team]] * [[outreach:Education/News/August 2021/Open Foundation West Africa Introduces KIWIX Offline to the National Association of Graduate Teachers|Open Foundation West Africa Introduces KIWIX Offline to the National Association of Graduate Teachers]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13:38, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=21914750 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യ == സുഹൃത്തെ Shajiarikkad, വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റീ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയുള്ളതിനാലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2021 ഓഗസ്റ്റ് 18 ന് ആരംഭിച്ച്, 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവസാനിക്കും. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഒരു ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻറെ തീരുമാനമെടുക്കൽ സമിതിയാണ്. [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. ഈ വർഷം ഒരു സമുദായ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ നാല് സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഈ സീറ്റുകളിലേക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 19 സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നു. [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 ലെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി സ്ഥാനാർത്ഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]]. സമുദായത്തിലെ 70,000 അംഗങ്ങളോട് വോട്ടുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു! വോട്ടിംഗ് 23:59 UTC ആഗസ്റ്റ് 31 വരെ മാത്രം. *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''വോട്ട് ചെയ്യാൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ SecurePoll - ൽ പോവുക''']]. നിങ്ങൾ ഇതിനകം വോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വോട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി, ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക. ആളുകൾക്ക് എത്ര അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു തവണ മാത്രമേ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 05:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21949539 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 9 • September 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/September 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/September 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/September 2021/Cultural history on Wikipedia|Cultural history on Wikipedia]] * [[outreach:Education/News/September 2021/Education program in Ukraine is finally back to offline|Education program in Ukraine is finally back to offline!]] * [[outreach:Education/News/September 2021/Reading Wikipedia in the Classroom Module Distribution in the Philippines|Reading Wikipedia in the Classroom Module Distribution in the Philippines]] * [[outreach:Education/News/September 2021/Senior Citizens WikiTown 2021: Týn nad Vltavou|Senior Citizens WikiTown 2021: Týn nad Vltavou]] * [[outreach:Education/News/September 2021/WikiXLaEducación: New contest to include articles about education on Wikipedia|#WikiXLaEducación: New contest to include articles about education on Wikipedia]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:43, 26 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22072998 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 10 • October 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[outreach:Education/Newsletter/October 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[outreach:Education/News/October 2021/1st joint contest Wikimedia UG Georgia and the Ministry of Education of Georgia.|1st joint contest Wikimedia UG Georgia and the Ministry of Education of Georgia]] * [[outreach:Education/News/October 2021/Promoting more inclusive and equitable support for the Wikimedia Education community|Promoting more inclusive and equitable support for the Wikimedia Education community]] * [[outreach:Education/News/October 2021/The Second Online EduWiki Camp in Serbia|The Second Online EduWiki Camp in Serbia]] * [[outreach:Education/News/October 2021/University courses in the UK|Higher and further education courses in the UK]] * [[outreach:Education/News/October 2021/Wikipedia on Silesia Cieszyn in Poland|Wikipedia on Silesia Cieszyn in Poland and in Czech Republic]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:40, 26 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22208730 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2021 == {| style="width:70%;" | valign="top" style="text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;" |<span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 10 • Issue 11 • November 2021</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Education/Newsletter/November 2021|Contents]] • [[m:Education/Newsletter/November 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Education/News/November 2021/We talked about EduWiki Outreach Collaborators and how Wikimedia Serbia played a role being a part of it|We talked about EduWiki Outreach Collaborators and how Wikimedia Serbia played a role being a part of it]] * [[m:Education/News/November 2021/Welcome to Meta!|Welcome to Meta!]] * [[m:Education/News/November 2021/Wikipedia Education Program in Ukraine in 2021|Wikipedia Education Program in Ukraine in 2021]] * [[m:Education/News/November 2021/Wikipedia and Education Mentorship Program-Serbia and Philippines Partnership|Wikipedia and Education Mentorship Program-Serbia and Philippines Partnership]] * [[m:Education/News/November 2021/Launch of the Wikimedia Research Fund!|Launch of the Wikimedia Research Fund!]] * [[m:Education/News/November 2021/Education projects in the Land of Valencia|Education projects in the Land of Valencia]] * [[m:Education/News/November 2021/A Hatch-Tyap-Wikipedia In-person Training Event|A Hatch-Tyap-Wikipedia In-person Training Event]] * [[m:Education/News/November 2021/Celebrating Sq Wikipedia Birthday with the Vasil Kamami High School students|Celebrating Sq Wikipedia Birthday with the Vasil Kamami High School students]] * [[m:Education/News/November 2021/Celebrating Wikidata with the Nikola Koperniku High School students|Celebrating Wikidata with the Nikola Koperniku High School students]] </div> |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:19, 21 നവംബർ 2021 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22360687 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span><br/> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 1 • January 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/30-h Wikipedia Article Writing Challenge|30-h Wikipedia Article Writing Challenge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Announcing Wiki Workshop 2022|Announcing Wiki Workshop 2022]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Final exhibition about Cieszyn Silesia region|Final exhibition about Cieszyn Silesia region]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Join us this February for the EduWiki Week|Join us this February for the EduWiki Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Offline Education project WikiChallenge closed its third edition|Offline Education project WikiChallenge closed its third edition]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian|Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program|Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew|Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew]] </div></div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:29, 24 ജനുവരി 2022 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22669905 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span><br/> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 1 • January 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/30-h Wikipedia Article Writing Challenge|30-h Wikipedia Article Writing Challenge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Announcing Wiki Workshop 2022|Announcing Wiki Workshop 2022]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Final exhibition about Cieszyn Silesia region|Final exhibition about Cieszyn Silesia region]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Join us this February for the EduWiki Week|Join us this February for the EduWiki Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Offline Education project WikiChallenge closed its third edition|Offline Education project WikiChallenge closed its third edition]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian|Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program|Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew|Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew]] </div></div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 21:14, 24 ജനുവരി 2022 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22669905 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: February 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English ... {{int:please-translate}} <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 2 • February 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</div> </div> <div style="column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Open Foundation West Africa Expands Open Movement With UHAS|Open Foundation West Africa Expands Open Movement With UHAS]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Celebrating the 18th anniversary of Ukrainian Wikipedia|Celebrating the 18th anniversary of Ukrainian Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Integrating Wikipedia in the academic curriculum in a university in Mexico|Integrating Wikipedia in the academic curriculum in a university in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Results of "Reading Wikipedia" workshop in the summer school of Plan Ceibal in Uruguay|Results of "Reading Wikipedia" workshop in the summer school of Plan Ceibal in Uruguay]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/WikiFundi, offline editing plateform : last release notes and how-tos|WikiFundi, offline editing plateform : last release notes and how-tos]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Writing Wikipedia as an academic assignment in STEM fields|Writing Wikipedia as an academic assignment in STEM fields]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/The Learning and Connection – 1Lib1Ref with African Librarians|The Learning and Connection – 1Lib1Ref with African Librarians]] </div> </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:09, 28 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)</div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=22886200 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English... Please help translate to your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 3 • March 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Arte+Feminismo Pilipinas:Advocacy on Women Empowerment|Arte+Feminismo Pilipinas:Advocacy on Women Empowerment]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/The edit-a-thon on Serbian Wikipedia on the occasion of Edu Wiki Week|The edit-a-thon on Serbian Wikipedia on the occasion of Edu Wiki Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Call for Participation: Higher Education Survey|Call for Participation: Higher Education Survey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Collection of Good Practices in Wikipedia Education|Collection of Good Practices in Wikipedia Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Conversation: Open education in the Wikimedia Movement views from Latin America|Conversation: Open education in the Wikimedia Movement views from Latin America]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/EduWiki Week 2022, celebrations and learnings|EduWiki Week 2022, celebrations and learnings]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/EduWiki Week in Armenia|EduWiki Week in Armenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Open Education Week at the Universidad Autónoma de Nuevo León|Open Education Week at the Universidad Autónoma de Nuevo León]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Wikipedia + Education Talk With Leonard Hagan|Wikipedia + Education Talk With Leonard Hagan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Wikimedia Israel cooperates with Yad Vashem in developing a training course for teachers|Wikimedia Israel cooperates with Yad Vashem in developing a training course for teachers]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:58, 25 മാർച്ച് 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23020683 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English... Please help translate to your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 4 • April 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Audio-Educational Seminar of Wikimedia Mexico|Audio-Educational Seminar of Wikimedia Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Dagbani Wikimedians using digital TV broadcast to train Wikipedia contributors in Ghana|Dagbani Wikimedians using digital TV broadcast to train Wikipedia contributors in Ghana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Digital Education & The Open Space With Herbert Acheampong|Digital Education & The Open Space With Herbert Acheampong]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/HerStory walks as a part of edit-a-thons|HerStory walks as a part of edit-a-thons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Join us for Wiki Workshop 2022|Join us for Wiki Workshop 2022]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/The youngest member of Tartu Wikiclub is 15-year-old student|The youngest member of Tartu Wikiclub is 15-year-old student]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 12:52, 24 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23177152 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 5 • May 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[Education/News/May 2022/Wiki Hackathon in Kwara State|Wiki Hackathon in Kwara State]] * [[Education/News/May 2022/Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete|Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete]] * [[Education/News/May 2022/Education in Kosovo|Education in Kosovo]] * [[Education/News/May 2022/Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes|Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes]] * [[Education/News/May 2022/Tyap Wikipedia Goes Live|Tyap Wikipedia Goes Live]] * [[Education/News/May 2022/Spring 1Lib1Ref edition in Poland|Spring 1Lib1Ref edition in Poland]] * [[Education/News/May 2022/Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop|Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop]] * [[Education/News/May 2022/Wikibooks project in teaching|Wikibooks project in teaching]] * [[Education/News/May 2022/Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković|Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković]] * [[Education/News/May 2022/My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah|My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education| Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:43, 1 ജൂൺ 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23282386 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;"> Volume 11 • Issue 5 • May 2022</span> ---- <span style="font-size:larger;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</span> ---- <span style="color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;">In This Issue</span></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;"> * [[m:Education/News/May 2022/Wiki Hackathon in Kwara State|Wiki Hackathon in Kwara State]] * [[m:Education/News/May 2022/Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete|Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete]] * [[m:Education/News/May 2022/Education in Kosovo|Education in Kosovo]] * [[m:Education/News/May 2022/Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes|Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes]] * [[m:Education/News/May 2022/Tyap Wikipedia Goes Live|Tyap Wikipedia Goes Live]] * [[m:Education/News/May 2022/Spring 1Lib1Ref edition in Poland|Spring 1Lib1Ref edition in Poland]] * [[m:Education/News/May 2022/Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop|Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop]] * [[m:Education/News/May 2022/Wikibooks project in teaching|Wikibooks project in teaching]] * [[m:Education/News/May 2022/Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković|Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković]] * [[m:Education/News/May 2022/My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah|My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education| Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:54, 1 ജൂൺ 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23351176 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 6 • June 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Black Lunch Table: Black History Month with Igbo Wikimedians User Group|Black Lunch Table: Black History Month with Igbo Wikimedians User Group]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Bolivian Teachers Welcomed Wikipedia in their Classroom|Bolivian Teachers Welcomed Wikipedia in their Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Educational program & Wikivoyage in Ukrainian University|Educational program & Wikivoyage in Ukrainian University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The Great Learning and Connection: Experience from AFLIA|The Great Learning and Connection: Experience from AFLIA]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/New Mexico Students Join Wikimedia Movement Through WikiForHumanRights Campaign|New Mexico Students Join Wikimedia Movement Through WikiForHumanRights Campaign]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The school wiki-project run by a 15 year old student came to an end|The school wiki-project run by a 15 year old student came to an end]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The students of Kadir Has University, Istanbul contribute Wikimedia projects in "Civic Responsibility Project" course|The students of Kadir Has University, Istanbul contribute Wikimedia projects in "Civic Responsibility Project" course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wiki Trip with Vasil Kamami Wikiclub to Berat, the town of one thousand windows|Wiki Trip with Vasil Kamami Wikiclub to Berat, the town of one thousand windows]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikiclubs in Albania|Wikiclubs in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikidata in the classroom FGGC Bwari Experience|Wikidata in the classroom FGGC Bwari Experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikipedia and Secondary Schools in Aotearoa New Zealand|Wikipedia and Secondary Schools in Aotearoa New Zealand]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/А large-scale online course for teaching beginners to work in Wikipedia has been developed in Russia|А large-scale online course for teaching beginners to work in Wikipedia has been developed in Russia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:50, 4 ജൂലൈ 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23406065 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == cc-by-sa-4.0 / GFDL == ലൈസൻസ് cc-by-sa-4.0 ഉപയോഗിച്ച് ഇതും മറ്റും അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തതിന് നന്ദി [[:പ്രമാണം:Skymap 2022 February.svg]]. നിങ്ങൾ [[:പ്രമാണം:Skymap 2021 december.svg]] എന്നതിലേക്ക് cc-by-sa-4.0 ചേർക്കുമോ? ഒപ്പം [[:പ്രമാണം:Skymap 2020 september.svg]] ലേക്ക് GFDL ഉള്ള മറ്റുള്ളവരിലേക്ക്? നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചാൽ ഞാൻ സഹായിക്കാം. --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 10:20, 15 ജൂലൈ 2022 (UTC) == This Month in Education: July 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 7 • July 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia Chile launched a teacher guidebook with Wiki tools for Heritage Education|Wikimedia Chile launched a teacher guidebook with Wiki tools for Heritage Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia Serbia received a new accreditation for the professional development program|Wikimedia Serbia received a new accreditation for the professional development program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia for Illiterate Persons|Wikimedia for Illiterate Persons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/EtnoWiki edit-a-thon in Poland|Polish Wikipedia is enriched with new EtnoWiki content]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Career Education through Wikipedia|Career Education through Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:39, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23607963 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 8 • August 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/The Making of a Certified Trainer of Reading Wikipedia in the Classroom|The Making of a Certified Trainer of Reading Wikipedia in the Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wikimania SDGs 2022: The Kwara Experience|Wikimania SDGs 2022: The Kwara Experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/An adapted Module teacher’s guide in Yoruba and English about Reading Wikipedia in the Classroom in Nigeria is now available on Commons|An adapted Module teacher’s guide in Yoruba and English about Reading Wikipedia in the Classroom in Nigeria is now available on Commons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Reading Wikipedia in the Classroom Kwara, Nigeria: The Trainers Experience|Reading Wikipedia in the Classroom Kwara, Nigeria: The Trainers Experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Edu Wiki Camp 2022 in Serbia: Together again|Edu Wiki Camp 2022 in Serbia: Together again]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Reading Wikipedia in the Classroom Program Nigeria: The Teacher experience |Reading Wikipedia in the Classroom Program Nigeria: The Teacher experience]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wiki For Senior Citizens|Wiki For Senior Citizens]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/WikiLoves SDGs Nigeria Tours Kwara State University Malete|WikiLoves SDGs Nigeria Tours Kwara State University Malete]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wikiteka project in Poland - summertime|Wikiteka project in Poland - summertime]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:01, 7 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23758285 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 9 • September 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/OpenEdu.ch: centralising training documents, a platform for the teachers' community in Switzerland|OpenEdu.ch: centralising training documents, a platform for the teachers' community in Switzerland]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Senior Citizens WikiTown 2022: Exploring Olomouc and its heritage|Senior Citizens WikiTown 2022: Exploring Olomouc and its heritage]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikimedia Research Fund|Wikimedia Research Fund]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikimedia Youths Commemorate the International Youth Day 2022 in an exciting way across the globe|Wikimedia Youths Commemorate the International Youth Day 2022 in an exciting way across the globe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikipedia, Education, and the Crisis of Information|Wikipedia, Education, and the Crisis of Information]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:55, 3 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=23879722 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:25, 16 നവംബർ 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:21, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: End of the 2022 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 11 • Issue 10 • October–November 2022</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/End of the 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/End of the 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/2nd Latin American Regional Meeting on Education|2nd Latin American Regional Meeting on Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Adopting Wikipedia for Secondary School Students in Nigeria Classroom|Adopting Wikipedia for Secondary School Students in Nigeria Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Celebrating 2022 Vibrance in Kwara State University Malete|Celebrating 2022 Vibrance in Kwara State University Malete]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Celebrating the Wikipedia and Wikidata Birthday in school|Celebrating the Wikipedia and Wikidata Birthday in school]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Report on school libraries in Poland for the Wikiteka project|Report on school libraries in Poland for the Wikiteka project]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Wiki For Senior Citizens Network|Wiki For Senior Citizens Network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/WikiEducation, Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources|WikiEducation, Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Wikimedia & Education Workshops: a Wiki Movimento Brasil initiative|Wikimedia & Education Workshops: a Wiki Movimento Brasil initiative]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/An event at the National History Museum in Tirana|An event at the National History Museum in Tirana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Students 24-hour competition on Wikipedia article writing|Students 24-hour competition on Wikipedia article writing]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wiki-Data a Giant at 10|Wiki-Data a Giant at 10]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/WikiGraphers: Visualizing Open Knowledge|WikiGraphers: Visualizing Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Israel’s Educational Innovation: “Students Write Wikipedia” as a Matriculation-Exam Alternative|Wikimedia Israel’s Educational Innovation: “Students Write Wikipedia” as a Matriculation-Exam Alternative]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Morocco User Group Empowers Moroccan Teachers to Use Wikipedia in the Classroom |Wikimedia Morocco User Group Empowers Moroccan Teachers to Use Wikipedia in the Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Russia has released the "Introduction to Wikipedia" textbook|Wikimedia Russia has released the "Introduction to Wikipedia" textbook]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/“Wikipedia for School” contest was held in Ukraine for the third time|“Wikipedia for School” contest was held in Ukraine for the third time]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Announcing the Wikipedia & Education User Group Election Results|Announcing the Wikipedia & Education User Group Election Results]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 06:56, 19 ഡിസംബർ 2022 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24091294 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 1 • January 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Educational Projects 2023-1 in Mexico|Educational Projects 2023-1 in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Integration of Wikipedia in Ukrainian universities – teacher-led and student-led|Integration of Wikipedia in Ukrainian universities – teacher-led and student-led]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Transitional Justice in Kosovo edit-a-thon and Partnership with Faculty of Electrical and Computer Engineering - University of Prishtina|Transitional Justice in Kosovo edit-a-thon and Partnership with Faculty of Electrical and Computer Engineering - University of Prishtina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Wikidata Citation Hunt Program for secondary school students, Dubai|Wikidata Citation Hunt Program for secondary school students, Dubai]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Wikipedia edit-a-thon with students from Art Faculty - University of Prishtina|Wikipedia edit-a-thon with students from Art Faculty - University of Prishtina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Тeacher from Belgrade got a reward for using Wikibooks in teaching|Тeacher from Belgrade got a reward for using Wikibooks in teaching]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:32, 6 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24472891 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: February 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 2 • February 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/A Strategic Direction for a Massive Online Course for Educators in Brazil|A Strategic Direction for a Massive Online Course for Educators in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Alliance Funding for Wikipedia as a school resource in Tāmaki Makaurau Auckland, New Zealand|Alliance Funding for Wikipedia as a school resource in Tāmaki Makaurau Auckland, New Zealand]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Call for Submissions to Wiki Workshop 2023|Call for Submissions to Wiki Workshop 2023]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Collaboration with Charles University on the creation of Czech Wikipedia started in January|Collaboration with Charles University on the creation of Czech Wikipedia started in January]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Open Education Week 2023 in the Wikimedia Mexico Education Program|Open Education Week 2023 in the Wikimedia Mexico Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Wikiclubs with different schools in Albania |Wikiclubs with different schools in Albania]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 21:08, 12 മാർച്ച് 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24706239 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 3 • March 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Audio-seminar project of the Wikimedia Mexico Education Program|Audio-seminar project of the Wikimedia Mexico Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Empowering Nigerian Female Artists: Through Art & Feminism Edith-A-Thon at KWASU Fan Club|Empowering Nigerian Female Artists: Through Art & Feminism Edith-A-Thon at KWASU Fan Club]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Exploring How Wikipedia Works|Exploring How Wikipedia Works]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Florida graduate students complete Library History edit-a-thon for credit|Florida graduate students complete Library History edit-a-thon for credit]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Improving hearing health content in Brazil|Improving hearing health content in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Media Literacy Portal to become a key resource for media education in Czech Libraries |Media Literacy Portal to become a key resource for media education in Czech Libraries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikeys in the Albanian language|Wikeys in the Albanian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimarathon is an opportunity to involve students and teachers in creating and editing articles in Wikipedia|Wikimarathon is an opportunity to involve students and teachers in creating and editing articles in Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimedia Polska short report|Wikimedia Polska short report]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimedia Serbia participated in the State Seminar of the The Mathematical Society of Serbia|Wikimedia Serbia participated in the State Seminar of the The Mathematical Society of Serbia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:45, 8 ഏപ്രിൽ 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24824837 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 4 • April 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Auckland Museum Alliance fund project update|Auckland Museum Alliance fund project update]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Introducing Wikipedia to Kusaal Language Teachers|Introducing Wikipedia to Kusaal Language Teachers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/KWASU Fan Club Leads the Way in 21st Century Learning with Wiki in School Program|KWASU Fan Club Leads the Way in 21st Century Learning with Wiki in School Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/On-line Courses for Educators in Poland|On-line Courses for Educators in Poland]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Online meeting of Ukrainian educators working with Wikipedia – four perspectives|Online meeting of Ukrainian educators working with Wikipedia – four perspectives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikiclubs Editathon in Elbasan, Albania |Wikiclubs Editathon in Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikipedia at the Brazilian Linguistics Olympiad|Wikipedia at the Brazilian Linguistics Olympiad]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikipedia at the University of Łódź Information Management Conference|Wikipedia at the University of Łódź Information Management Conference]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:27, 23 മേയ് 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=24999562 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 5 • June 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Africa Day 2023: Abuja Teachers celebrates|Africa Day 2023: Abuja Teachers celebrates]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/From editing articles to civic power – Wikimedia UK's research on democracy and Wikipedia|From editing articles to civic power – Wikimedia UK's research on democracy and Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Reading Wikipedia in the Classroom Program in Yemen Brings Positive Impact to Yemeni Teachers|Reading Wikipedia in the Classroom Program in Yemen Brings Positive Impact to Yemeni Teachers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Using Wikipedia in education: students' and teachers' view|Using Wikipedia in education: students' and teachers' view]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/The Journey of Reading Wikipedia in the Classroom Lagos State|The Journey of Reading Wikipedia in the Classroom Lagos State]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/WMB goes to Serbia |WMB goes to Serbia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/But we don't want it to end!|But we don't want it to end!]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 08:44, 4 ജൂലൈ 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25147408 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: July 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 7 • July 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia Kaduna Connect Campaign|Wikimedia Kaduna Connect Campaign]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia Serbia published a paper Promoting Equity in Access to Open Knowledge: An Example of the Wikipedia Educational Program|Wikimedia Serbia published a paper Promoting Equity in Access to Open Knowledge: An Example of the Wikipedia Educational Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia and Education Kailali Multiple campus|Wikimedia and Education Kailali Multiple campus]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/WikiCamp in Istog, Kosovo: Promoting Knowledge and Nature Appreciation|WikiCamp in Istog, Kosovo: Promoting Knowledge and Nature Appreciation]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wiki at the Brazilian National History Symposium|Wiki at the Brazilian National History Symposium]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/US & Canada program reaches 100M words added |US & Canada program reaches 100M words added]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Renewed Community Wikiconference brought together experienced Wikipedians and newcomers|Renewed Community Wikiconference brought together experienced Wikipedians and newcomers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Kusaal Wikipedia Workshop at Ajumako Campus, University of Education, Winneba|Kusaal Wikipedia Workshop at Ajumako Campus, University of Education, Winneba]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Join us to celebrate the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program Graduation Ceremony|Join us to celebrate the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program Graduation Ceremony]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Activities that took place during the presentation of the WikiEducation book|Activities that took place during the presentation of the WikiEducation book. Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources in Xalala, Veracruz from the Wikimedia Mexico Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/62+ Participants Graduates from the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program|62+ Participants Graduates from the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/“Reading Wikipedia in the Classroom” course launched in Ukraine|“Reading Wikipedia in the Classroom” course launched in Ukraine]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/OFWA and Goethe Institute Host Wiki Skills For Librarians Workshop-Ghana|OFWA and Goethe Institute Host Wiki Skills For Librarians Workshop-Ghana]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:33, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25457946 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 7 • September 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Inauguration of the Kent Wiki Club at the Wikimania 2023 Conference|Inauguration of the Kent Wiki Club at the Wikimania 2023 Conference]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Letter Magic: Supercharging Your WikiEducation Programs|Letter Magic: Supercharging Your WikiEducation Programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Réseau @pprendre (Learning Network) : The Initiative for Educational Change in Francophone West Africa|Réseau @pprendre (Learning Network) : The Initiative for Educational Change in Francophone West Africa]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/WikiChallenge Ecoles d’Afrique closes its 5th edition with 13 winning schools|WikiChallenge Ecoles d’Afrique closes its 5th edition with 13 winning schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/WikiConecta: connecting Brazilian university professors and Wikimedia|WikiConecta: connecting Brazilian university professors and Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Wikimedia Germany launches interactive event series Open Source AI in Education |Wikimedia Germany launches interactive event series Open Source AI in Education]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 05:01, 10 ഒക്ടോബർ 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25700976 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">Volume 12 • Issue 8 • October 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/3 Generations at Wikipedia Education Program in Türkiye|3 Generations at Wikipedia Education Program in Türkiye]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/CBSUA Launches Wiki Education in Partnership with PhilWiki Community and Bikol Wikipedia Community|CBSUA Launches Wiki Education in Partnership with PhilWiki Community and Bikol Wikipedia Community]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Celebrating Wikidata’s Birthday in Elbasan|Celebrating Wikidata’s Birthday in Elbasan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Edu Wiki Camp 2023 - together in Sremski Karlovci|Edu Wiki Camp 2023 - together in Sremski Karlovci]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/PhilWiki Community promotes language preservation and cultural heritage advocacies at ADNU|PhilWiki Community promotes language preservation and cultural heritage advocacies at ADNU]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/PunjabWiki Education Program: A Wikipedia Adventure in Punjab|PunjabWiki Education Program: A Wikipedia Adventure in Punjab]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/WikiConference on Education ignites formation of Wikimedia communities|WikiConference on Education ignites formation of Wikimedia communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikimedia Estonia talked about education at CEE meeting in Tbilisi|Wikimedia Estonia talked about education at CEE meeting in Tbilisi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikimedia in Brazil is going to be a book|Wikimedia in Brazil is going to be a book]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikipedian Editor Project: Arabic Sounds Workshop 2023|Wikipedian Editor Project: Arabic Sounds Workshop 2023]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 11:34, 8 നവംബർ 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25784366 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2023 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 12 • Issue 9 • November 2023</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/4th WikiUNAM Editathon: Community knowledge strengthens education|4th WikiUNAM Editathon: Community knowledge strengthens education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Edit-a-thon at the Faculty of Medical Sciences of Santa Casa de São Paulo|Edit-a-thon at the Faculty of Medical Sciences of Santa Casa de São Paulo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/EduWiki Nigeria Community: Embracing Digital Learning Through Wikipedia|EduWiki Nigeria Community: Embracing Digital Learning Through Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Evening Wikischool offers Czech seniors further education on Wikipedia|Evening Wikischool offers Czech seniors further education on Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Expansion of Wikipedia Education Program through Student Associations at Iranian Universities|Expansion of Wikipedia Education Program through Student Associations at Iranian Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Exploring Wikipedia through Wikiclubs and the Wikeys board game in Albania |Exploring Wikipedia through Wikiclubs and the Wikeys board game in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/First anniversary of the game Wikeys|First anniversary of the game Wikeys]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Involve visiting students in education programs|Involve visiting students in education programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Iranian Students as Wikipedians: Using Wikipedia to Teach Research Methodology and Encyclopedic Writing|Iranian Students as Wikipedians: Using Wikipedia to Teach Research Methodology and Encyclopedic Writing]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Kiwix4Schools Nigeria: Bridging Knowledge Gap through Digital Literacy|Kiwix4Schools Nigeria: Bridging Knowledge Gap through Digital Literacy]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Lire wikipedia en classe à Djougou au Bénin|Lire wikipedia en classe à Djougou au Bénin]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Tyap Wikimedians Zaria Outreach|Tyap Wikimedians Zaria Outreach]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Art Outreach at Aje Compreshensive Senior High School 1st November 2023, Lagos Mainland|Art Outreach at Aje Comprehensive Senior High School 1st November 2023, Lagos Mainland]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/PhilWiki Community holds a meet-up to advocate women empowerment|PhilWiki Community holds a meet-up to advocate women empowerment]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 08:24, 14 ഡിസംബർ 2023 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=25919737 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 ലേക്ക് സ്വാഗതം == {| style="border:4px #018543 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;" |- ! style="background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:1em;" align=left | പ്രിയ {{BASEPAGENAME}}, വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഇരുപത്തൊന്നാം വാർഷികം|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇരുപത്തൊന്നാം ജന്മദിനാഘോഷം]] 2023 ഡിസംബർ 23 ന് തൃശ്ശൂർ സെന്റ്.തോമസ്സ് കോളേജിൽ വച്ച് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023ന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയാണ്. അന്നേ ദിവസം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെയും അനുബന്ധപദ്ധതികളുടേയും പ്രവർത്തനങ്ങളും അവലോകനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്വയർ, മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്, ഓപ്പൺ ഡാറ്റ, ഓപ്പൺസ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ വിക്കിപീഡിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള പ്രൊജക്റ്റുകളുടെ അവതരണങ്ങളുമുണ്ടാകും. [[File:Wiki Conference Kerala 2023 Post Card ml.png|upright|820px|center|link=[[m:WikiConference Kerala]]]] വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അനുബന്ധ സംഘടനകളുടേയും കമ്മ്യൂണിറ്റികളുടേയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി [[m:WikiConference Kerala|വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന്റെ ഔദ്യോഗിക താൾ]] കാണുക. വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന് പങ്കെടുക്കാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1LEY2kfPykJ_LARAM4P2nq42bhFirb6SAS75sYyMXzz0 രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക]. ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാവാൻ താങ്കളെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. [[:m:WikiConference Kerala/Community|സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]]. -- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 17:41, 21 ഡിസംബർ 2023 (UTC) |} == This Month in Education: January 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 1 • January 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Cross-Continental Wikimedia Activities: A Dialogue between Malaysia and Estonia|Cross-Continental Wikimedia Activities: A Dialogue between Malaysia and Estonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Czech programme SWW in 2023 – how have we managed to engage students|Czech programme SWW in 2023 – how have we managed to engage students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Extending Updates on Wikipedia in Education – Elbasan, Albania|Extending Updates on Wikipedia in Education – Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Reading Wikipedia in the Classroom Teacher’s guide – now available in Bulgarian language|Reading Wikipedia in the Classroom Teacher’s guide – now available in Bulgarian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Summer students at Auckland Museum|Summer students at Auckland Museum]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/WikiDunong: EduWiki Initiatives in the Philippines Project|WikiDunong: EduWiki Initiatives in the Philippines Project]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Wikimedia Armenia's Educational Workshops|Wikimedia Armenia's Educational Workshops]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Wikimedia Foundation publishes its first Child Rights Impact Assessment|Wikimedia Foundation publishes its first Child Rights Impact Assessment]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10:02, 10 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26091771 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - January 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's first newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 20th January 2024, we had our first user group meeting held online this year. ** Shared updates about the [[:m:WikiConference Kerala|WikiConference Kerala]] and [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Malayalam_Wikipedia_21st_Birthday_Celebration|21st Birthday Celebration of Malayalam Wikipedia]] held on 23 Dec 2023 at Thrissur. ** Shared updates about the [[:m:Wikimedians_of_Kerala/Events/Wikisource_Digitization_Event,_Pala|Wikisource digitization program]] held at St. Mary's GHSS Pala. ** Discussed about the Monthly newsletter of UG....([[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup_/January_2024|Read more at...]]) * On-going events & activities ** [[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:ഫെമിനിസം_ആന്റ്_ഫോക്ലോർ_2024|Feminism and Folklore 2024]] - Ongoing edit-a-thon in Malayalam Wikipedia </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 17th Feb 2024 - [[:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/February_2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=26198188 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == 13-ാം വിക്കി തിരുത്തൽ വാർഷികം == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[പ്രമാണം:Balloons-aj.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ആദ്യ വിക്കി തിരുത്തൽ ദിനാശംസകൾ!''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | പ്രിയ {{BASEPAGENAME}}, <br> മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ താങ്കളുടെ [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/Shajiarikkad&dir=prev&limit=1 ആദ്യ തിരുത്തലിന്റെ] 13-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്ന ഈ അവസരത്തിൽ മലയാളം വിക്കി സമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ താങ്കൾക്ക് എന്റെ ആശംസകൾ.- [[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="color:#000"> ജിനോയ് </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 10:13, 27 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC) |} == This Month in Education: February 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 2 • February 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/2 new courses in Students Write Wikipedia Starting this February|2 new courses in Students Write Wikipedia Starting this February]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/More two wiki-education partnerships|More two wiki-education partnerships]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Open Education Week 2024 in Mexico|Open Education Week 2024 in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Reading Wikipedia in Bolivia, the community grows|Reading Wikipedia in Bolivia, the community grows]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Education Philippines promotes OERs utilization|Wiki Education Philippines promotes OERs utilization]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Loves Librarians, Kaduna|Wiki Loves Librarians, Kaduna]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Workshop 2024 CfP - Call for Papers Research track|Wiki Workshop 2024 CfP – Call for Papers Research track]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:38, 20 മാർച്ച് 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26310117 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - February 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's first newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 17th February 2024, we had our second user group meeting held online at Google Meet platform this year. ** Shared updates about the ongoing [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] by [[User:Tonynirappathu]]. ** Discussed about the [[:m:Tamil-Malayalam Community Collaboration|Tamil-Malayalam Community Collaboration]] plans and invited members to join the initiate. ** Discussed the technical issues in the Malayalam Wikipedia and shared updates about the ''Wikimedians of Kerala technical group'' ([[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup_/January_2024|Read more at...]]) * On-going events & activities ** [[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * Shared updates about [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:ഫെമിനിസം_ആന്റ്_ഫോക്ലോർ_2024|Feminism and Folklore 2024]] - Ongoing edit-a-thon in Malayalam Wikipedia </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 30th Mar 2024 - [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/March_2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) 17:30, 28 മാർച്ച് 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=26496337 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - March 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's third newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 30th March 2024, we had our third user group monthly meeting held online at User Group's Telegram platform. ** Shared updates about the ongoing user group activities and plans for organising some Wiki campaigns. ** Discussed about [[:c:Wiki Loves Earth 2024|Wiki loves Earth]] campaign and usergroup's interest in organising it in India level. ** Discussed about WikiFunctions and members shared updates about their views. ([[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup_/March_2024|Read more at...]]) '''Eevents & activities''' * On-going events & activities supported by User Group ** [[:ml:WP:IGE2024|Indian general election edit-a-thon 2024]] has been started on April 15th to create and updated articles in Malayalam Wikipedia related to the Lok Sabha election. ** [[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * User group is planning to participate in [[:m:Software Collaboration for Wikidata/Open Call|Software Collaboration for Wikidata]] </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 27th Arp 2024 - [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/April_2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) 06:18, 21 ഏപ്രിൽ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=26496337 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 3 • March 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Reading Wikipedia in the classroom, Kaduna|Reading Wikipedia in the classroom, Kaduna]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Reading Wikipedia in Ukraine – the course for educators is now available on demand|Reading Wikipedia in Ukraine – the course for educators is now available on demand]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Wiki Movement Brazil will once again support the Brazilian Linguistics Olympiad|Wiki Movement Brazil will once again support the Brazilian Linguistics Olympiad]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Wikipedia within the Education Setting in Albania|Wikipedia within the Education Setting in Albania]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 07:28, 28 ഏപ്രിൽ 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26659969 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 4 • April 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/EduWiki Updates From Uganda|EduWiki Updates From Uganda]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Good news from Bolivia: Reading Wikipedia Program continues in 2024|Good news from Bolivia: Reading Wikipedia Program continues in 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Hearing Health Project: Impactful partnership with Wiki Movement Brazil|Hearing Health Project: Impactful partnership with Wiki Movement Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Wikimedia Spain, Amical Wikimedia and the University of Valencia develop Wikipedia educational project|Wikimedia Spain, Amical Wikimedia and the University of Valencia develop Wikipedia educational project]]</div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 03:20, 14 മേയ് 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26698909 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - April-May 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's fourth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 27th April, we had our monthly meeting held online at Jitsi platform. ** Shared updates about the ongoing user group activities and plans for organising some Wiki edit-a-thons and hack-a-thons. ** Discussed about recent happenings in Malayalam Wikipedia.([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2024|'' Read more at...'']]) * On 25th May, we had our monthly meeting held online at Jitsi platform. ** Discussed about India election 2024 edit-a-thon running in Malayalam Wikipedia. ** Discussed about technical training for editors in Malayalam Wikipedia. ** Discussed about Indic Media Wiki Developers user group [[:m:Wikimedia Hackathon Kochi - 2024|Hackathon]] happened at Tinkerspace, Kalamassery.([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2024|'' Read more at...'']]) '''Events & activities''' * On-going events & activities supported by User Group **[[:ml:WP:IGE2024|Indian general election edit-a-thon 2024]] has been started on April 15th to create and updated articles in Malayalam Wikipedia related to the Lok Sabha election. **[[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] **[[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * User group has proposed an application to participate in [[:m:Software Collaboration for Wikidata/Open Call|Software Collaboration for Wikidata]] </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 15th June 2024 - [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/June_2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Rajithsiji|Rajithsiji]] & [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] on 13:26, 14 ജൂൺ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=26940905 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 5 • May 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Albania - Georgia Wikimedia Cooperation 2024|Albania - Georgia Wikimedia Cooperation 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Aleksandër Xhuvani University Editathon in Elbasan|Aleksandër Xhuvani University Editathon in Elbasan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Central Bicol State University of Agriculture LitFest features translation and article writing on Wikipedia|Central Bicol State University of Agriculture LitFest features translation and article writing on Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Empowering Youth Council in Bulqiza through editathons|Empowering Youth Council in Bulqiza through editathons]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/We left a piece of our hearts at Arhavi|We left a piece of our hearts at Arhavi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Wiki Movimento Brasil at Tech Week and Education Speaker Series |Wiki Movimento Brasil at Tech Week and Education Speaker Series]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Wikimedia MKD trains new users in collaboration with MYLA|Wikimedia MKD trains new users in collaboration with MYLA]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 13:30, 15 ജൂൺ 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=26854161 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2024 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 6 • June 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/From a Language Teacher to a Library Support Staff: The Wikimedia Effect|From a Language Teacher to a Library Support Staff: The Wikimedia Effect]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/5th WikiEducation 2024 Conference in Mexico|5th WikiEducation 2024 Conference in Mexico]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Lviv hosted a spring wikischool for Ukrainian high school students|Lviv hosted a spring wikischool for Ukrainian high school students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/First class of teachers graduated from Reading Wikipedia in the Classroom 2024|First class of teachers graduated from Reading Wikipedia in the Classroom 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Empowering Digital Citizenship: Unlocking the Power of Open Knowledge with Participants of the LIFE Legacy|Empowering Digital Citizenship: Unlocking the Power of Open Knowledge with Participants of the LIFE Legacy]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Wiki Movimento Brazil supports online and in-person courses and launches material to guide educators in using Wikimedia projects |Wiki Movimento Brazil supports online and in-person courses and launches material to guide educators in using Wikimedia projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Where to find images for free? Webinar for librarians answered many questions|Where to find images for free? Webinar for librarians answered many questions]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Wikimedia MKD and University of Goce Delchev start a mutual collaboration|Wikimedia MKD and University of Goce Delchev start a mutual collaboration]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 06:58, 9 ജൂലൈ 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27085892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - June 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's fifth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 15th June 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform. ** Shared updates about the MC final draft version and voting procedure. Suggested open voting in meta to select the offical voter of the Wikimedians of Kerala UG. ** Shared updates about Technical Consultations 2024 program by Indic MediaWiki Developers UG and discussed how community members can get involved. ** Shared updates about the [[:m:Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Wiki loves Onam (ID: 22670765)|Wiki Loves Onam Rapid grant]] by User:Gnoeee and discussed the focus of the event with the members. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2024|Read more at...]]) * On 29th June 2024, we had a special meeting held online at Jitsi platform to discuss with the UG members and Malayalam community about the MC voting. ** User:Ranjithsiji was selected as official voter of UG after open voting in meta and asked the community about the feedback before voting. ** Discussed about Movement Charter and members shared updates about their views. UG members invloved in translating the MC page to Malayalam. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/MC discussion June 2024|Read more at...]]) '''Events & activities''' * Past events & activities supported by User Group ** [[:ml:WP:IGE2024|Indian general election edit-a-thon 2024]] has been ended on June 15th and nearly [https://editathonstat.toolforge.org/ige24/index.php 87 articles] has been created/updated. * On-going events & activities supported by User Group ** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 20th July 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 08:41, 16 ജൂലൈ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=26958227 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - July 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's sixth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 20th July 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform. ** User:Akhilan presented the idea about photo documentation that aims to document a village and a photo scavenger hunt. The more details about it can been seen at [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Village Documentation - Thalavoor|Village Documentation - Thalavoor]] and [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Wikipedia Takes Kollam|Wikipedia Takes Kollam]] pages. ** User:Gnoeee shared updates about the [[:m:Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Wiki loves Onam (ID: 22670765)|''Wiki Loves Onam'']] grant proposal which got approved for in FY 2023-24 (Round 6) that aims to document videos and photos in Wikimedia platforms. Planning to share more updates in the month of August. ** Discussed about the user groups upcoming months plan. User:Ranjithsiji and User:Manojk shared plans for submitting grant proposals for organising some events in upcoming months. ** Community members User:Irvin calicut, User:Akhilan, User:Tonynirappathu was elected for auditing the grants involving the user group.([https://etherpad.wikimedia.org/p/IN-KL_Meetup_July_2024 read more at...]) '''Events & activities''' * On-going events & activities supported by User Group ** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * User group members User:Gnoeee and User:Ranjithsiji will be travelling to Wikimania this year from Kerala and User:Mujeebcpy will be joining from Austria. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 17th Aug 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/August 2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 14:49, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=27190605 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ്സാ - ങ്കേതിക കൂടിയാലോചനകൾ 2024 == സുഹൃത്തുക്കളേ, വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ സംഭാവന നൽകുമ്പോൾ വിവിധ സാങ്കേതിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി [[m:Indic MediaWiki Developers User Group|ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്‌സ് യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്]] ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചന നടത്തുന്നു. വിക്കിസമൂഹങ്ങളിലുടനീളമുള്ള വെല്ലുവിളികൾ നന്നായി മനസിലാക്കുക, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, ഭാവി സാങ്കേതിക വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. താങ്കളുടെ പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സർവേയാണ്. ദയവായി (താങ്കളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ) സർവേ പൂരിപ്പിക്കുക. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvVFtXWzSEL4YlUlxwIQm2s42Tcu1A9a_4uXWi2Q5jUpFZzw/viewform?usp=sf_link അവസാന തീയതി 2024 സെപ്റ്റംബർ 21 ആണ്. പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: https://w.wiki/AV78 മുകളിലെ ലിങ്കിൽ സർവേ മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്. ഒന്നിലധികം പ്രശ്നങ്ങളോ ആശയങ്ങളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം തവണ താങ്കൾക്ക് സർവേ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി! സസ്നേഹം, [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:38, 9 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പർമാരുടെ പേരിൽ <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_Tech_Consults_2024/ml&oldid=27434524 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2024 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 7 • August 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Cross-Cultural Knowledge Sharing: Wikipedia's New Frontier at University of Tehran|Cross-Cultural Knowledge Sharing: Wikipedia's New Frontier at University of Tehran]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Let's Read Wikipedia in Bolivia reaches teachers in Cochabamba|Let's Read Wikipedia in Bolivia reaches teachers in Cochabamba]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Results of the 2023 “Wikipedia for School” Contest in Ukraine|Results of the 2023 “Wikipedia for School” Contest in Ukraine]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Edu Wiki Camp in Serbia, 2024|Edu Wiki Camp in Serbia, 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wikimedia Human Rights Month this year engaged schools in large amount|Wikimedia Human Rights Month this year engaged schools in large amount]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Strengthening Education Programs at Wikimania 2024: A Global Leap in Collaborative Learning|Strengthening Education Programs at Wikimania 2024: A Global Leap in Collaborative Learning]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wiki Education programs are featured in a scientific outreach magazine, and Wiki Movimento Brasil offers training for researchers in the Amazon|Wiki Education programs are featured in a scientific outreach magazine, and Wiki Movimento Brasil offers training for researchers in the Amazon]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wiki Movimento Brasil aims to adapt a game about Wikipedia, organize an academic event for scientific dissemination, and host the XXXIII Wiki-Education Workshop|Wiki Movimento Brasil aims to adapt a game about Wikipedia, organize an academic event for scientific dissemination, and host the XXXIII Wiki-Education Workshop]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 13:22, 11 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27310254 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - August 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's sixth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 17th August 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform. ** User:Gnoeee and User:Ranjithsiji shared their experience in attending Wikimania 2024 at Katowice, Poland from Kerala. The other known Malayali Wikimedians attended this years Wikimania in-person are User:Mujeebcpy, User:Jsamwrites and User:Leaderboard ** User:Ranjithsiji presented a talk on Schoolwiki project and presented the poster describing activities of Wikimedians of Kerala UG. User:Gnoeee presented the poster describing the activities of OpenDataKerala community. ** User:Ranjithsiji and User:Mujeebcpy worked on a tool named 'Vcutcli' to create small videos by cutting a large video using starting and ending timestamps during Wikimania. ** User:Gnoeee shared updates about the [[:m:Wiki loves Onam 2024|Wiki Loves Onam 2024 campaign]]. The photography campaign in Wikimedia Commons and Edit-a-thon in Malayalam Wikipedia was discussed. ** Discussed about organising Wikidata Birthday celebration and Wikimedians of Kerala Annual Meetup this year. ** Discussed about the IndiaFOSS 2024 event at Bangalore and two representatives of User-group was planned to attend the event. ** Community members are encouraged to apply for Train the Trainer (TTT) 2024, which will be held in Odisha. ** Community members User:Gnoeee, User:Irshadpp, User:Manojk and User:Ranjithsiji shared their selection to participate in the Wiki Technology Summit taking place on 4th and 5th Oct at Hyderabad. ([[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/August 2024|Read more...]]) '''Events & activities''' * On-going events & activities supported by User Group ** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] ** [[:c:Commons:Wiki Loves Onam 2024|Wiki Loves Onam 2024]] - the photography campaign at Wikimedia Commons ** [[:ml:WP:വിക്കി ഓണത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു 2024|Wiki Loves Onam 2024]] - Edit-a-thon at Malayalam Wikipedia </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 21st September 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 12:34, 19 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=27485031 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - September 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's eighth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 21st Sept 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform. ** User:Gnoeee started the meetup welcoming everyone and shared the agenta for this months meetup as listed in the event page. ** User:Ranjithsiji shared the UG's grant proposal details and the plans for upcoming months. ** User:Ranjithsiji shared his experience in attending IndiaFOSS along with Naveen Francis. Both of them represented the reperentative of Wikimedians of Kerala UG at IndiaFOSS. User:Gnooee's workshop on OpenRefine has been accepted for IndiaFOSS, but due to his absence for personal reasons the workshop was taken by User:Ranjithsiji and Ayushi, an Outreachy intern who has worked with the OpenRefine team. ** User:Gnoeee has been reminded about the last date to submit the Technical Consultations form that was shared in the Village pump, mailing list and other social media platforms. ** User:Gnoeee shared updates about the [[:m:Wiki loves Onam 2024|Wiki Loves Onam 2024 campaign]]. ** Discussed about organising Wikidata Birthday celebration and Wikimedians of Kerala Annual Meetup this year. ** User:Ranjithsiji shared an update about the online workshop 'Introduction to Wikipedia' he did for SFLC Delhi. ** The Sacharam project idea was discussed. Participants mentioned it would good to discuss with the person who proposed it in the next meeting. ** User:Tonynirappathu shared update about his Book Digitization work. ** Shared the discussion that is going on about the planned WCI 2025 ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2024|Read more at...]]) '''Events & activities''' * On-going events & activities supported by User Group ** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 12th October 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/October 2024|Register for the event]]''' <hr> <hr> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 18:37, 8 ഒക്ടോബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=27485031 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - October 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's [[:M:Wikimedians of Kerala/Newsletter/October 2024|nineth newsletter]].</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 12th Oct 2024, we had our user group monthly meeting held online at Google meet. 17 members attended the meeting. ** User:Gnoeee started the meeting welcoming everyone and shared the agenda for this months meetup as listed in the event page. ** User:Gnoeee shared the updates about [[:commons:Commons:Wiki Loves Onam 2024|Wiki Loves Onam campaign]], highlighting that over 4,000 files were uploaded by more than 100 participants between September 1st and 30th. ** User:VSj (WMF) shared the updates about Sancharam project. During the discussion, participants actively contributed by sharing valuable feedback and raising questions to clarify specific aspects of the initiative. Challenges were noted, including technical support for uploading, handling licenses, and managing the content. ** User:Ranjithsiji shared an update on organizing Wikidata birthday with a community gathering and workshop in Kerala, with the potential to collaborate with the OpenStreetMap (OSM) community for greater engagement and shared learning opportunities. ** User:Gnoeee shared an update on Wikidata's 12th Birthday celebrations led by the Wikimedians of Kerala UG on Wikidata Oct 13th-19th. One week focusing on [[:d:Wikidata:WikiProject India/Events/Wikidata Twelfth Birthday#Week_1|improving hospital and health center data]]. ** User:Manojk shared an update on the WikiConference Kerala that is planned to be hosted at Thrissur during the month of December. More details will be shared soon. Also shared update on up-coming Malayalam Wikisource activities. ** During the discussion, participants explored the idea to submit a bid for hosting the [[:m:WikiConference India 2025/City Selection|WCI 2025]] in Kerala. The participants expressed their support for the idea, and decided to form a dedicated group was to work on the bid proposal and submit the bid for Kochi location. </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * User:Athulvis and User:Jameela P. got selection to attend Train-the-Trainer (TTT) program that is being hosted at Bhubaneswar, Odisha. * User:Gnoeee has received an invitation from the WikiArabia Conference team to attend the conference and to organize an OpenRefine workshop during the conference in Oman. '''Events & activities''' * On-going events & activities supported by User Group ** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] ** [[:d:Wikidata:WikiProject India/Events/Wikidata Twelfth Birthday|Wikidata Twelfth Birthday datathon]] </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 9th November 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/November 2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 17:46, 4 നവംബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=27645714 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2024 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 8 • October 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/CBSUA Wiki Education turns 1 year|CBSUA Wiki Education turns 1 year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/7th Senior WikiTown took place in Becov nad Teplou, Czech Republic|7th Senior WikiTown took place in Becov nad Teplou, Czech Republic]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Edit-a-thon about Modern Architecture in Kosovo|Edit-a-thon about Modern Architecture in Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Edu_Wiki_in_South_Sudan:_Creating_a_better_future_in_education|Empowering Digital Literacy through Wikimedia in South Sudan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Many new articles and contributions in September and October for Wikimedia MKD|Many new articles and contributions in September and October for Wikimedia MKD]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/New Record: 5 Events in Municipal Library within a Month |New Record: 5 Events in Municipal Library within a Month]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wiki-Education programs in Brazil are centered around the Wikidata and Wikisource platforms|Wiki-Education programs in Brazil are centered around the Wikidata and Wikisource platforms]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/WikiChallenge African Schools wins the “Open Pedagogy” Award 2024 from OE Global|WikiChallenge African Schools wins the “Open Pedagogy” Award 2024 from OE Global]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wikipedia helps in improving cognitive skills|Wikipedia helps in improving cognitive skills]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wikipedia in Graduate Studies: Expanding Research Impact|Wikipedia in Graduate Studies: Expanding Research Impact]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/WiLMa PH establishes a Wiki Club|WiLMa PH establishes a Wiki Club]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 14:57, 12 നവംബർ 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27733413 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2024 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 13 • Issue 9 • November 2024</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Auckland Museum Wikipedia Student Programme|Auckland Museum Wikipedia Student Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Citizenship and free knowledge on Wikipedia in Albanian language|Citizenship and free knowledge on Wikipedia in Albanian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Engaging students with Wikipedia and Wikidata at Hasanuddin University’s Wikimedia Week|Engaging students with Wikipedia and Wikidata at Hasanuddin University’s Wikimedia Week]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Minigrant initiative by empowering the Rrëshen community in Albania|Minigrant initiative by empowering the Rrëshen community in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikidata birthday in Albania, 2024|Wikidata birthday in Albania, 2024]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikidata birthday in School |Wikidata birthday in School]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikimedia Education Workshop at Lumbini Technological University|Wikimedia Education Workshop at Lumbini Technological University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikimedia MKD's new collaborations and new content|Wikimedia MKD's new collaborations and new content]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Improving Historical Knowledge on Persian Wikipedia through a continuous Wikimedia Education Program: Shahid Beheshti University Wikipedia Education Program|Improving Historical Knowledge on Persian Wikipedia through a continuous Wikimedia Education Program: Shahid Beheshti University Wikipedia Education Program]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:13, 10 ഡിസംബർ 2024 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=27879342 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - November 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's tenth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 9th Nov 2024, we had our user group monthly meeting held online at Google meet. 15 members attended the meeting. ** User:Gnoeee started the meeting welcoming everyone to the meeting and shared the agenda for this months meetup. ** User:Gnoeee shared the updates about [[:m:Wiki Loves Onam/Video documentation|Wiki Loves Onam Video documentation]], that features a collection of 10 videos documented in Commons that capture key events and customs associated with the festival. ** User Gnoeee shared the update about the selection of the [[:m:WikiConference India 2025/City Selection|Kochi venue for the WikiConference India 2025 bid proposal]] submitted by the User Group. ** User:Irvin calicut shared an update of [[:m:Wiki Loves Birds India 2024|Wiki Loves Birds in India]] photography campaign dedicated to celebrating and documenting the remarkable avian biodiversity across India. ** User:Gnoeee shared his experience participating in [[:m:WikiArabia 2024|WikiArabia 2024]] and providing training on OpenRefine to the participants. He also shared an update on his discussion with User:VSj (WMF) during the event about the Sancharam project. ** User:Akhilan shared the update on [[:s:ml:WS:Pallikkoodam|പള്ളിക്കൂടത്തിലേക്ക് വീണ്ടും (Back to School)]] campaign which focus to digitize old Malayalam textbooks in Malayalam Wikisource. Members User:Tonynirappathu and User:Manoj also part of the discussion of the project. ** User:Ranjithsiji and User:Gnoeee shared the update on celebrating [[:m:Wikimedians of Kerala/Events/Wikidata workshop and birthday celebration at Wayanad|Wikidata's 12th Birthday]] in collabration with OSM community during SoTM Kerala 2024 event. ** User:Athulvis shared his experience in attending TTT 2024 at Bhubaneswar. ** User:Ranjithsiji and User:Gnoeee shared the update on submitting Grant proposal for organsing User group events and collabrating with other communities. ** User:Ranjithsiji shared the update on starting a workspace page at Phabricator for UG. ** User:Ranjithsiji shared the update on bringing Wikivoyage Malayalam out of the Incubator. User:Gnoeee also invloved in the discussion about the futhur plans that needs to be carried out. ''([[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/November 2024|Read more at]])'' </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * User:Athulvis, User:Gnoeee and User:Ranjithsiji got selected to attend [[:m:Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon]] organized by Indic MediaWiki Developers User Group in collaboration with the Odia Wikimedians User Group that is being hosted at Bhubaneswar, Odisha. '''Events & activities''' * On-going events & activities supported by User Group ** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]] ** [[:ml:WP:EG2024|എന്റെ ഗ്രാമം 2024 (My Village 2024)]] - Edit-a-thon in Malayalam Wikipedia. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: Annual General Body Meetup 2024 - 29th December 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2024|Register for the event]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 03:53, 21 ഡിസംബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=27645714 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 1 • January 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Advancing Education Pillar in Kosovo: 2024 Journey|Advancing Education Pillar in Kosovo: 2024 Journey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Auckland Museum Wikipedia Students Making Progress|Auckland Museum Wikipedia Students Making Progress]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Celebrating 10 Years of Wiki Education|Celebrating 10 Years of Wiki Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Empowering Multilingual Students: Expanding Wikipedia Through Collaboration of foreign languages faculty's students of the University of Tehran|Empowering Multilingual Students: Expanding Wikipedia Through Collaboration of foreign languages faculty's students of the University of Tehran]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Ensuring accurate and authentic information with 1Lib1Ref Campaign in Anambra|Ensuring accurate and authentic information with 1Lib1Ref Campaign in Anambra]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Experiences of Wikipedia in the classroom with a gender perspective in Monterrey |Experiences of Wikipedia in the classroom with a gender perspective in Monterrey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Fine Arts University Students exploring Wikipedia in Tirana, Albania|Fine Arts University Students exploring Wikipedia in Tirana, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Lviv hosted Ukraine’s first student photo walk for Wikipedia|Lviv hosted Ukraine’s first student photo walk for Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Many new trained volunteers and new articles at the end of the year in Macedonia|Many new trained volunteers and new articles at the end of the year in Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Wikimedia and Scientific Events in Brazil|Wikimedia and Scientific Events in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Wiki Workshop- Call for Contributions|Wiki Workshop- Call for Contributions]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:56, 5 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28111205 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - January 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's twelfth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On Jan 25th 2025, we had our user groups monthly meeting held online at Google meet platfrom. 15 participants attended the meeting. ** [[:User:Ranjithsiji]] shared the updates about the grant utilization for the Wikimedians of Kerala UG activities. ** Shared the updates about [[:m:WikiConference Kerala 2024|WCK 2024]] tha was organised on 28th Dec. Shared update about the discussions happened in the UG's AGM and published report. ** Shared the updates about [[:m:WikiConference India 2025|WCI 2025]] that will be organised at Kochi in 2025. Shared the dicussion happened during UG's AGM meeting held on 28th Dec. ** The [[:ml:WP:EG2024|My Village 2024 Edit-a-thon]] has been organised in Malayalam Wikipedia. 114 articles was created. ** Shared update about [[:commons:Commons:Wiki Loves Birds India 2024|Wiki Loves Birds India 2024]] campaign. Preliminary judgement has been completed. and final judging process going on. ** [[:User:Gnoeee]] shared updates about UG's [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|initial discusssion about hosting Wikimania 2027 in India]]. Wikimania never happened in South Asia. So UG has taken initative to start the discussion and to submit the bid. The bid has been submitted on [[:Wikimania:2027:Expressions of Interest/India|Wikimania portal]] on 27th Jan 2025. ** [[:User:Akbarali]] shared update about Wiki Loves Ramadan campaign. Erfan and Muhammed Yaseen shared their interest in taking up the initiative. ''([[Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/January 2025|Read more...]])'' </div> '''Events & activities''' <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> <!-- Your content here--> * ''On-going events & activities supported by User Group'' ** [[:ml:WP:FAF2025|Feminism and Folklore 2025]] - writing contest in Malayalam Wikipedia. ** [[commons:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st Feb to 31st Mar 2025 * ''Upcoming events'' ** [[:d:Wikidata:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2025 Datathon|International Mother Language Day 2025 Datathon]] - in Wikidata from 21st-28th Feb 2025 </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 22nd Feb 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/February 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1300|Meetup Registration]] ''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 16:25, 19 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: February 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 2 • February 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Activities series at the Shefit Hekali school in Peqin, Albania|Activities series at the Shefit Hekali school in Peqin, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia Brazil has formed a partnership with a public policy research institute|Wikimedia Brazil has formed a partnership with a public policy research institute]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Preserving Heritage: Tuluvas Aati Month Educational Wikimedia Programs|Preserving Heritage: Tuluvas Aati Month Educational Wikimedia Programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Reflecting on our Past: Farewell to the Auckland Museum Summer Students|Reflecting on our Past: Farewell to the Auckland Museum Summer Students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Successful Conclusion of the Second Phase of "Reading Wikipedia in the Classroom" in Yemen|Successful Conclusion of the Second Phase of "Reading Wikipedia in the Classroom" in Yemen]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wiki Workshop in Mitrovica |Wiki Workshop in Mitrovica]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia MKD' Education: Lots of new trained users, lots of new articles|Wikimedia MKD' Education: Lots of new trained users, lots of new articles]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia Serbia receives accreditation from the National Library of Serbia for the Wiki Senior seminar|Wikimedia Serbia receives accreditation from the National Library of Serbia for the Wiki Senior seminar]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 09:04, 12 മാർച്ച് 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28314249 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - February 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's thirteenth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> ** On 22nd Feb 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Thirteen members attended the meeting. ** Jinoy & Manoj shared updates about [[:m:WikiConference India 2025|Wiki Conference India 2025]]. ** Jinoy shared updates about Wiki Loves Folklore photography campaign, Feminism and Folklore Edit a thon in Malayalam Wikipedia. ** Manoj shared updates about Wikisource workshop at Kannur and plans to celebrate Malayalam Source anniversary celebration. ** Akhilan shared about about Padayani documentaion project. Articles has been created in Malayalam wiki and documented. ** Jinoy shared the news about [[:m:Event:Wiki Loves Folklore Workshop 2025 Kannur|workshop and photowalk]] in association with Wiki Loves Folklore at Kannur. ** Jinoy and Manoj shared updates on behalf of the user group about the [[:Wikimania:2027:Expressions of Interest/India|submitted bid proposal to bring Wikimania to India]], the first ever Wikimania in South Asia. ** Manoj shared the updates about submiting the Annual grant proposal for next cycle for organising UG.activities and asked community members inputs. ** Kannan shared his plans to release the works under CC licence of an author and asked the community support. ** Adarsh shared his work on WP:Category project and inviting people to particpate. [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/February 2025|''(read more...)'']] </div> ;Events & activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''On-going events & activities supported by User Group'' ** [[:ml:WP:FAF2025|Feminism and Folklore 2025]] - writing contest in Malayalam Wikipedia. ** [[:commons:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st Feb to 31st Mar 2025 </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * Manoj shared about participation in [[:m:Wikisource Conference 2025|Wikisource Conference 2025]] at Bali from Feb 14-16, 2025. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 29th Mar 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/March 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1500|Meetup Registration]] ''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 11:32, 29 മാർച്ച് 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == GFDL -> Cc-by-sa-4.0 == [[#GFDL]], [[#Relicense of GFDL]], [[#cc-by-sa-4.0 / GFDL]] നമസ്കാരം! Commons-ൽ GFDL സംബന്ധിച്ച [[:c:Commons:Village_pump/Proposals#Proposal_(change_GFDL_cut-off_date)|ചർച്ച]] നടക്കുകയാണ്. ഫയലുകളുടെ ലൈസൻസുകൾ മാറ്റാനുള്ള അപേക്ഷ പരിശോധിക്കുന്നത് വളരെ സഹായകരമാകും. നന്ദി! [[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 09:43, 6 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) == This Month in Education: March 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 3 • March 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/A Whole New World: Research Findings on New Editor Integration in Serbian Wikipedia|A Whole New World: Research Findings on New Editor Integration in Serbian Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Bolivia: a new round of Leamos Wikipedia begins in Bolivia|Bolivia: a new round of Leamos Wikipedia begins in Bolivia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Faculty of Social Sciences Workshop in Albania|Faculty of Social Sciences Workshop in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Lots of contributions and trainings as part of Wikimedia MKD's Education Programme|Lots of contributions and trainings as part of Wikimedia MKD's Education Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Wikimedia organized multiple events of science and education in Brazil during the month of March|Wikimedia organized multiple events of science and education in Brazil during the month of March]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:04, 10 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28458563 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - March 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's fourteenth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 29th Mar 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Nineteen members attended the UG meeting. ** Jinoy shared updates about [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]] campaign which received over 30k images. *** Jinoy shared updates about the [[:m:Event:Wiki_Loves_Folklore_Workshop_2025_Kannur|workshop and photowalk]] focusing on Theyyam organized at Kannur as part of WLF campaign. ** Jinoy shared the updates about the holding of [[:m:WikiConference India 2025|WikiConference India 2025]] due to FCRA issues faced by CIS. ** Jinoy shared the updates about the sessions organised during [[:m:Event:Open Data Days 2025 at Digital University Kerala|Open Data Days 2025 at Digital University Kerala, Thiruvananthapuram]]. ** Ranjithsiji shared updates about documenting Mudiyettu, Thiruvathirakali, and visiting museums for potential collaborations. ** Ranjithsiji & Manoj shared updates about progress on the Wikivoyage Malayalam. Two workshops were held; more contributors are encouraged to participate. Planning to take out of Incubator in another 3 months. *** Suggestions made to translate and adapt article skeleton templates for Wikivoyage Malayalam. ** Akhilan reported documentation of 10 festivals, including 5 Padayani-related ones with 1.5k images. ** Manoj shared plans to organise [[:wikisource:ml:വിക്കിഗ്രന്ഥശാല:വിക്കി_പഞ്ചായത്ത്_(നിർദ്ദേശങ്ങൾ)#വിക്കിഗ്രന്ഥശാല_കമ്മ്യൂണിറ്റി_മീറ്റപ്പ്|Wikisource Community Meetup]] on April 19 and 20th. ** Ranjithsiji shared the plans of upcoming campaigns include Wiki Loves Earth India and Wiki Loves Onam 2025, gathering of Wiki Women in Kerala and finalizing UG strategy plans. ** Jinoy shared the updates of discussions happened with Grant admin regarding this behalf of the UG. ** Ranjithsiji shared plans to have training on small technical tools and increased technical capacity building was proposed. *** Jinoy shared the past activities done during the time of pandemic and discussed about kick starting it again. ** Adarsh shared the concerns raised over IP vandalism on Malayalam Wikimedia projects and discussed it. </div> ;Events & activities <div style="column-count: 1; column-gap: 30px;"> ''(On-going events & activities supported by User Group)'' *[[:wikisource:ml:വിക്കിഗ്രന്ഥശാല:കമ്മ്യൂണിറ്റി മീറ്റപ്പ് 2025|Wikisource Community Meetup]] - 18th and 19th April 2025. </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * Six UG members has shared news about receiving scholarship to attend [[:wikimania:2025:Wikimania|Wikimania 2025]] in Nairobi, Kenya. * Jinoy shared the [[:m:Capacity Exchange|Capacity Exchange project and the tool]] introduced to share skills within the community which was shared with the UG by Nivas. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 26th Apr 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1588|Meetup Registration]] ''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 06:49, 19 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 4 • April 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Ceremony of giving certificates and awarding the winners of the edit-a-thon: Meet Slovenia|Ceremony of giving certificates and awarding the winners of the edit-a-thon: Meet Slovenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/The Workshops Wikimedia & Education are back in Brazil|The Workshops Wikimedia & Education are back in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/EduWiki Nigeria: Advancing Digital Literacy in Schools|EduWiki Nigeria: Advancing Digital Literacy in Schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Empowering the Next Generation: Wikidata Training at Federal Government Boys College, FGBC Abuja|Empowering the Next Generation: Wikidata Training at Federal Government Boys College, FGBC Abuja]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Final Wikipedia project with Shefit Hekali school in Peqin, Albania|Final Wikipedia project with Shefit Hekali school in Peqin, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Teachers who graduated from the Leamos Wikipedia program in Bolivia become mentors for their colleagues |Teachers who graduated from the Leamos Wikipedia program in Bolivia become mentors for their colleagues]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Wikivoyage in Has region, Northern Albania|Wikivoyage in Has region, Northern Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Wikivoyage workshop in Bulqiza|Wikivoyage workshop in Bulqiza]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:48, 10 മേയ് 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28656387 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == Wikimedians of Kerala - April 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's fifteenth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 26th Apr 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Sixteen members attended the UG meeting. ** Manojk shared updates about Wikisource Workshop conducted at Kerala Sahitya Academy, Thrissur. ** As part of the event, prototying of Wikisource evaluation tool was done and it will be released soon. ** Jinoy shared updates about evaluation of images populated as part of Wiki Loves Folklore program. Final results are yet to be published. ** Jinoy shared updates on the scanner provided by CIS to the UG. Currently it is under the custody of Tony Nirappathu. ** Ranjithsiji shared updates about Wikivoyage workshops conducted in Tamil Nadu and Kerala. Discussion about collaboration with Tamil Wiki was also discussed. ** Jinoy shared updates on [[WikiConference India 2025]] and the possibility of postponing the same to 2026. ** Shagil raised concerns about improvement of articles generated as part of Wiki Loves Folklore. ** Vis M shared updates about Dart2Corpus which is now released under CC license. ** Ranjithsiji shared insights on lack of Lexeme support in OpenRefine and inputs on the same received as part of FOSS meetup. </div> ;Other news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * Ranjithsiji shared updates about [[mw:Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon]] which is scheduled to be conducted at Istanbul, Turkey. [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]], [[User:Gnoeee|Gnoeee]], [[User:Manojk|Manojk]] received scholarships to attend the event. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 24th May 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1704|Meetup Registration]] ''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) & [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) on 14:01, 22 മേയ് 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 5 • May 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Journalism students at Aleksandër Xhuvani University explore Wikipedia in Albania|Journalism students at Aleksandër Xhuvani University explore Wikipedia in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Reviewing pending articles editathon with high school students in Albania|Reviewing pending articles editathon with high school students in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Several educational workshops to promote science on Wiki were held in Brazil in the month of May|Several educational workshops to promote science on Wiki were held in Brazil in the month of May]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Simón Bolívar Teacher Training College joins the Let's Read Wikipedia Program|Simón Bolívar Teacher Training College joins the Let's Read Wikipedia Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Students become Editors: Wikimedia Chile launches Latin America's first Vikidia Workshop|Students become Editors: Wikimedia Chile launches Latin America's first Vikidia Workshop]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/The DemocraTICon competition was held, this year for the first time with a discipline focused on Wikipedia |The DemocraTICon competition was held, this year for the first time with a discipline focused on Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Wikimedia MKD's "Lajka" workshop in Skopje|Wikimedia MKD's "Lajka" workshop in Skopje]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:58, 28 മേയ് 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28771448 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/May 2025|Wikimedians of Kerala - May 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's sixteenth newsletter</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group updates <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 24th May 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Ranjithsiji shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Fourteen members attended the UG meeting. ** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about enabling WikiFunctions in [[:ml:wikt:വിക്കിനിഘണ്ടു:പഞ്ചായത്ത്_(വാർത്തകൾ)#Wikifunctions will be deployed on your wiki on May 27| Malayalam Wiktionary]] on 27 May. ** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates about [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]]. The results are expected to be announced by June last week. ** Ranjithsiji shared plans to conduct [[c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth campaign in India]] this year. ** Ranjithsiji shared updates on WikiConference India 2025 that is postponed to next year. ** [[:User:Adithyak1997|Adithya]] shared inputs on the map issue raised during the previous call. Issue is yet to be resolved. ** Ranjithsiji shared inputs on mass IP vandalism currently happening in Malayalam Wikipedia. ** Ranjithsiji shared updates that [[User:Manojk|Manojk]] is in discussion with Kole Birders Kerala to have their photos uploaded to Wikimedia Commons in CC-by-SA license. ** UG members, Ranjithsiji, Manoj, Jinoy and Akbarali attended [[:mw:Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon 2025]] organized at Isthanbul. *** Ranjith and Jinoy shared their experience and shared the updates about the [[phab:T393318|Multi Gallery tool]] and [[toollabs:wdrecentchanges|Wikidata RC tool]] that were presented by them during the Hackathon. ** Ranjithsiji shared thoughts on having a new frontpage for Wikivoyage once it goes live. ** [[:User:Irshadpp|Irshad]] shared queries on missing admin action in Malayalam wiki when users with 3 vandalized edits are made. ** Ranjithsiji explained about the draft namespace we are currently having in mlwiki and about an improved policy wherein article can be moved as SD once article is moved to main namespace without needed changes. [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2025|''(read more...)'']] </div> ;Events & activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''On-going events & activities by User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st June 2025 to 31st July 2025. </div> ;Other updates <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * Ranjithsiji shared plans on conducting a 3 month workshop on Wiki related tools at GRD College using the grant submitted by [[:User:Bhuvana Meenakshi|Bhuvana Meenakshi]]. * [[:User:Fotokannan|Kannan Shanmugham]] shared that he along with [[:User:Akhilan|Akhilan]] will be conducting basics of Wikipedia for Kollam Press club. * The new [[:mw:Extension:Chart/Project/Updates|Charts extension]] has been enabled and can be used on every Wikimedia projects. [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)|''(... more tech updates)'']] * A hackathon is planned to be organised at Kochi from July 25-27, 2025 by IMDUG. The application deadline is June 14. Visit the [[:m:Indic Wikimedia Hackathon Kochi 2025|Meta-Wiki page]] for details and to apply. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 28th June 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1785|Meetup Registration]] ''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) & [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 18:13, 13 ജൂൺ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 6 • June 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Albanian high school students at the Wikimedia Youth Conference 2025 in Prague|Albanian high school students at the Wikimedia Youth Conference 2025 in Prague]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Bolivia has 20 new teachers graduated from the Let's Read Wikipedia in the Classroom program|Bolivia has 20 new teachers graduated from the Let's Read Wikipedia in the Classroom program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Brazil was present at the EduWiki Conference 2025 in Bogota|Brazil was present at the EduWiki Conference 2025 in Bogota]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Does Wikipedia has future in the times of Chat-GPT|Does Wikipedia has future in the times of Chat-GPT]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/PhilWiki Community promotes accessible multilingual stories for children|PhilWiki Community promotes accessible multilingual stories for children]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Reading and Editing Wikipedia in a Bangladeshi College|Reading and Editing Wikipedia in a Bangladeshi College]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Wikimedia MKD's Workshops in June|Wikimedia MKD's Workshops in June]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Wikipedia meets 2500 Ukrainian educators at the country’s biggest education festival|Wikipedia meets 2500 Ukrainian educators at the country’s biggest education festival]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 07:19, 27 ജൂൺ 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=28903832 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/June 2025|Wikimedians of Kerala - June 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's seventeenth [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter|newsletter]].</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group updates <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 28th June 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Eleven members attended the UG meeting. ** [[User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates about Wiki Loves Folklore. The [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India/Winners|results]] of the event was announced yesterday. Shared the thanks note to each commiunity members for their support in organising the activity ** Jinoy shared updates about [[Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025 (WPWP)]] event and shared the plans about conducting a regional level program in association with [[WPWP]]. ** [[User:Manojk|Manoj]] shared updates about [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth in India]] competition. Around 4000 photos have been uploaded during the time of call and Manoj shared plans to socialize by sending mails on the same for better reach. ** Jinoy shared that, following an email from IMUG on June 5, 2025, requesting support and mentorship for a hackathon in Kochi (July 25–27, 2025), the update was communicated through community channels and included in the June newsletter. During this call, he invited inputs from UG members. ** [[User:Shajiarikkad|Shaji]] shared updates on his work related to a template to store books in pdf format. ** Manoj and Arya shared information about plans related to Ayurveda in Wikimedia projects.''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2025|read more...]])'' </div> ;Events & activities <div style="column-count: 1; column-gap: 30px;"> * ''On-going events & activities by User Group'' ** [[:ml:WP:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] - Regional campaign by UG in Wikipedia from 1st July to August 31st 2025. '''#WPWPINKL''' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st June 2025 to 31st July 2025. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 26th July 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2025|Meeting page]] | [[Special:RegisterForEvent/1898|Meetup Registration]] ''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) & [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 12:49, 16 ജൂലൈ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: July 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 7 • July 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Crafting Impactful Education Newsletters: Shared Insights from EduWiki 2025|Crafting Impactful Education Newsletters: Shared Insights from EduWiki 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Educational Outreach with Youth Centers in Albania|Educational Outreach with Youth Centers in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Discussing educational resources at WikiCon Brasil 2025|Discussing educational resources at WikiCon Brasil 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Enhancing Mobile-Friendly Contribution in Wikimedia Education Programs|Enhancing Mobile-Friendly Contribution in Wikimedia Education Programs]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/The second semester of Leamos Wikipedia begins in Bolivia with challenges and learning|The second semester of Leamos Wikipedia begins in Bolivia with challenges and learning]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/When Travel Fails, Learning Continues: A Reflection from EduWiki 2025 |When Travel Fails, Learning Continues: A Reflection from EduWiki 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Wiki club in Kumanovo - the newest Wiki club of Wikimedia MKD|Wiki club in Kumanovo - the newest Wiki club of Wikimedia MKD]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Jaroslav Mašek: How KISK FF MU students used AI to write Wikipedia|Jaroslav Mašek: How KISK FF MU students used AI to write Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Various programmes up and rolling with Charles University Prague|Various programmes up and rolling with Charles University Prague]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 03:01, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29005310 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/July 2025|Wikimedians of Kerala - July 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's eighteenth newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]] </div> ;User group updates <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 26th July 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. 13 members attended the UG meeting. ** Shared the update about the eligibility of UG to take part in the shortlisting process for the WMF Board of Trustees 2025 Election. Jinoy has been nominated as the group’s representative voter. ** Updates on the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) 2025]] campaign on [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:ചിത്രങ്ങൾ_ആവശ്യമുള്ള_വിക്കിപീഡിയ_താളുകൾ_2025|Malayalam Wikipedia]]. Hashtag #WPWPINKL is using to track the contributions. ** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared that [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth 2025 in India]] is being organized again after 2017, with international team support. ** Jinoy shared the idea of organising the [[ml:വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(നിർദ്ദേശങ്ങൾ)#വിക്കിയിലെ_ഓണാഘോഷം_-_വിക്കി_ലൗവ്സ്_ഓണം_2025|Wiki Loves Onam 2025]] campaign this year with the support of UG members and the community. Plans include a longer campaign, improving Onam-related articles and media files. ** User group members will be participating in [[m:Wikimania 2025|Wikimania 2025]] at Nairobi. Four posters (UG + individual) from Kerala are selected. Feedback from last year on proper image licensing has been addressed. ** New member of UG, [[:User:Kamarudheenelankur|Kamarudheenelankur]] shared about the plan to take photos of bus stops at Malappuram and uploads to Commons. ** Members suggested forming a review committee for handling UG assets. Jinoy shared that a discussion will be started on the criteria for using UG assets. ** Akbarali suggested preparing reports in Malayalam. Volunteers are welcome to help with translations. ''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2025|read more...]])'' </div> ;Events & activities <div style="column-count: 1; column-gap: 30px;"> * ''On-going events & activities by User Group'' ** [[:ml:WP:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] - Regional campaign by UG in Wikipedia from 1st July to August 31st 2025. '''#WPWPINKL''' ** [[:c:ommons:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] - media campaign by UG in Wikimedia Commons from 17th Aug - 30st Sept 2025. </div> ;Other updates <div style="column-count: 1; column-gap: 30px;"> * Members were encouraged to contribute to the [[m:South Asia/Newsletter|South Asia Newsletter]]. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 23th August 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/August 2025|Meeting page]] | [[Special:RegisterForEvent/2065|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 09:36, 23 ഓഗസ്റ്റ് 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=29132440 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: August 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 8 • August 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Bootcamp Wikipedia in Classroom|Bootcamp Wikipedia in Classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Brazil launches campaign about Open Science on Wiki|Brazil launches campaign about Open Science on Wiki]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Breaking Barriers: Yoruba Wikipedia Fan Club Offa's Historic Wins|Breaking Barriers: Yoruba Wikipedia Fan Club Offa's Historic Wins]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Emerging Voices in Free Knowledge: The Journey of Wiki Club SATI|Emerging Voices in Free Knowledge: The Journey of Wiki Club SATI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/From a Curious Student to a Wikimedia Leader|From a Curious Student to a Wikimedia Leader]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/From webinars to conferences: Wikimedia Ukraine’s approach to events for educators|From webinars to conferences: Wikimedia Ukraine’s approach to events for educators]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Higher education with Wikipedia in Spain|Higher education with Wikipedia in Spain]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Scientific Contribution from Serbia: Wikipedia in Education Research Published in a Prestigious Journal|Scientific Contribution from Serbia: Wikipedia in Education Research Published in a Prestigious Journal]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Teachers with Wikipedia. What if we create a Spanish-speaking collaboration network|Teachers with Wikipedia. What if we create a Spanish-speaking collaboration network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/The brains behind Wikipedia|The brains behind Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Why EduWiki Should Be Considered by Policymakers|Why EduWiki Should Be Considered by Policymakers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikimedia Chile in Visviri: Free knowledge and education at Chile’s starting point|Wikimedia Chile in Visviri: Free knowledge and education at Chile’s starting point]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikipedia as a tool presented at Media Education Summer School for Teachers|Wikipedia as a tool presented at Media Education Summer School for Teachers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikipedia vs AI at La Trobe University|Wikipedia vs AI at La Trobe University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/St Aloysius University – Wikipedia training session for newcomers|St Aloysius University – Wikipedia training session for newcomers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wiki Loves Academics, WUGN Kaduna|Wiki Loves Academics, WUGN Kaduna]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/In Just 3 Minutes: The Power of Wiki Education|In Just 3 Minutes: The Power of Wiki Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Sensing Cebu: Fieldnotes of an Academic as a Wiki Volunteer|Sensing Cebu: Fieldnotes of an Academic as a Wiki Volunteer]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:16, 2 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29205629 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/August 2025|Wikimedians of Kerala - August 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is Wikimedians of Kerala UG's nineteen newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;Updates / Discussions <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 23rd August 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Sixteen members attended the UG meeting. Jinoy shared the agenda for the meeting and welcomed everyone to the meeting. ** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] initiated discussions on the need to apply for the [[Community Resources and Partnerships/India General Support Project|Annual General Support Fund (GSF)]]. The deadline for submission is 5th September 2025. ** Ranjith, Manoj, Jinoy, Tony shared the update about the received. Members emphasized finalizing pending support reports before proceeding with the new application. ** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] presented a [[:m:Talk:Wikimedians of Kerala#Drafting policy to handle the Wikimedians of Kerala UG_assets|draft policy]] for handling User Group assets. Members are invited to provide feedback and suggestions on the talk page or on the document. ** Updates on ongoing campaigns [[:c:Commons:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] and [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] were shared. ** Ranjithsiji announced that the proposal for WikiConference India 2026 will be submitted in September and plans are underway to organize WikiConference Kerala in December 2025. ** [[:User:Vijayanrajapuram|Vijayan V K]] proposed starting a campaign to create school articles from SchoolWiki to Malayalam Wikipedia, with a focus on uploading at least one photo for each school. ** Participants (Manoj, Ranjith, Jinoy and Akbarali who participated the meeting) who attended [[m:Wikimania 2025|Wikimania 2025]] shared their experiences. ** Discussions also touched upon issues in Malayalam Wiktionary’s IPA module, possible solutions for Commons uploads. ** [[:User:Vis M|Vis M]], [[:User:Tonynirappathu|Tony]] and other members discussed possible tools and workflows to ease bulk uploads to Wikimedia Commons, including Google Drive integrations.''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/August 2025|read more...]])'' </div> ;Events & activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''On-going events & activities by User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] – Photography campaign to document Onam culture, ongoing in Commons. ** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – Photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images and other media of educational institutions, ongoing in Commons. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 27th September 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2243|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 07:23, 26 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=29132440 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: September 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 9 • September 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Brazil organizes seminar to discuss open science and scientific dissemination|Brazil organizes seminar to discuss open science and scientific dissemination]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/CBSUA Recognizes Wiki Training Completers, Awards Feminism & Folklore 2025 Winners|CBSUA Recognizes Wiki Training Completers, Awards Feminism & Folklore 2025 Winners]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/2nd International Conference on Wikimedia, Education, and Digital Cultures Mexico 2025|2nd International Conference on Wikimedia, Education, and Digital Cultures Mexico 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Accredited seminar for teachers in Veliko Gradište|Accredited seminar for teachers in Veliko Gradište]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Breaking Barriers, Why open Knowledge matters|Breaking Barriers, Why open Knowledge matters]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Cross-Continental Knowledge Exchange: Offa Youth Impact Initiative and St Aloysius University in 3D Education Outreach |Cross-Continental Knowledge Exchange: Offa Youth Impact Initiative and St Aloysius University in 3D Education Outreach]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Igbo Language Audio Project in the Igbo Wiki Fan Club IMSU & Alvan|Igbo Language Audio Project in the Igbo Wiki Fan Club IMSU & Alvan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Let's Read Wikipedia reached teachers of the Weenhayek indigenous nation in Bolivia|Let's Read Wikipedia reached teachers of the Weenhayek indigenous nation in Bolivia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Monográfico sobre Wikipedia en el aula, Revista Docere|Monograph on Wikipedia in the classroom, Docere Magazine]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/The Third Training Course of the “Reading Wikipedia in the Classroom” Program in Jordan|The Third Training Course of the “Reading Wikipedia in the Classroom” Program in Jordan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/The Ukrainian Educators’ Wikimedia Conference 2025|The Ukrainian Educators’ Wikimedia Conference 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Wikimedia MKD's edit-a-thon: Lakes|Wikimedia MKD's edit-a-thon: Lakes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Cultura libre en las aulas|Free culture in the classroom]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Wikimedia Rwanda Wiki clubs|Wikimedia Rwanda Wiki clubs]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:10, 2 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29344785 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/September 2025|Wikimedians of Kerala - September 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 20<sup>th</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;Updates / Discussions <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 27<sup>th</sup> September 2025, we held our user group’s monthly meeting online via Google Meet. Eighteen members attended the meeting. The agenda for the meeting was shared, and everyone was welcomed. ** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about the support request by the UG and the annual plan published on Meta-Wiki. ** [[:User:Irvin calicut|Irvin]] and [[:User:Manojk|Manoj]] shared plans for organizing Wiki Loves Birds this year. More updates will be shared soon. ** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates on the ongoing campaigns — [[:m:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] and [[c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] — supported by the UG. More than 400 images have been uploaded for both WLO and WLS campaigns. *** [[:User:Vijayanrajapuram]] and Ranjithsiji discussed future plans for the Wiki Loves Schools campaign. ** Jinoy shared about the past [[:ml:WP:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] campaign on Malayalam Wikipedia, which was also supported by the UG. Twelve participants contributed to over 100 Wikimedia projects during this period, with more than 500 media files added. ** [[:User:Athulvis|Athul]] shared plans for [[:m:Wikimedians of Kerala/Events/Navarathri at Thiruvananthapuram|documenting Navarathri programs]] and invited others to join the initiative. ** Athul, Jinoy, and Ranjith shared updates and experiences from attending [[:m:Event:Wikimedians of Kerala at IndiaFOSS 2025|IndiaFOSS 2025 in Bangalore]], where they managed a Wikimedians of Kerala stall to raise awareness about Wikimedia projects. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2025|Read more...]]) </div> ;Events & Activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''Ongoing events & activities by the User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images and other media of educational institutions. The campaign is ongoing on Wikimedia Commons. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 25th October 2025 – [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/October 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2386|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 12:20, 24 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=29132440 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: October 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 10 • October 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/"WikiDonne Internship: Wikimedia Platforms for Open Education and Inclusive Culture!" winner at the Open Education Awards 2025|"WikiDonne Internship: Wikimedia Platforms for Open Education and Inclusive Culture!" winner at the Open Education Awards 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/A Proud Chapter in My Wikimedia Journey 🇳🇬: From Editor to Organizer|A Proud Chapter in My Wikimedia Journey 🇳🇬: From Editor to Organizer]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Debating open science and scientific dissemination in Brazil|Debating open science and scientific dissemination in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Enhancing Academic Articles on Wikipedia with the State University of Jakarta|Enhancing Academic Articles on Wikipedia with the State University of Jakarta]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/India’s Students and Educators Lead the Way in the Wiki Science Competition 2025|India’s Students and Educators Lead the Way in the Wiki Science Competition 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/JDACA & Amman Arab University|JDACA & Amman Arab University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/New starting page for Wikipedia users had been launched in September|New starting page for Wikipedia users had been launched in September]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Teaching Evidence Synthesis Automation with the Wikipedia–Kaggle Dataset|Teaching Evidence Synthesis Automation with the Wikipedia–Kaggle Dataset]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikimedia MKD’s Education Program activities for October|Wikimedia MKD’s Education Program activities for October]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikimedia Serbia prepares eight annual Edu Wiki camp|Wikimedia Serbia prepares eight annual Edu Wiki camp]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikivoyage editathon in Peshkopia, Albania|Wikivoyage editathon in Peshkopia, Albania]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 06:05, 2 നവംബർ 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29511272 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/October 2025|Wikimedians of Kerala - October 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 21<sup>st</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;Updates / Discussions <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 25<sup>th</sup> October 2025, we held our user group’s monthly meeting online via Google Meet. Seventeen members attended and Everyone was welcomed to the meeting. The agenda for the meeting was shared by [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]]. ** [[:User:Manojk|Manoj K]] and [[:User:Irvin calicut|Irvin]] shared updates about the Wiki Loves Birds campaign in India 2025. ** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared the [[:m:User:Gnoeee/Wikipedia@25|idea behind the anniversary tool]] and wished [[:User:Vijayanrajapuram|Vijayanrajapuram]] and [[:User:Erfanebrahimsait|Erfanebrahimsait]] on their first edit on Commons and Malayalam Wikipedia. ** Ranjith and Manoj shared an update [[:m:WikiConference Kerala 2025|WikiConference Kerala 2025]]. Planning to organise the event on the 20<sup>th</sup> and 21<sup>st</sup> December in Thrissur. ** Jinoy shared an update about the celebration of [[:m:Wikipedia_25|25th birthday of Wikipedia]]. Shared some of the updates from the community ** Wikidata Birthday Celebrations *** Ranjith shared updates about [[:d:Event:Wikidata 13th Birthday Celebration in Kochi, India|Wikidata Birthday celebration at Kochi]] during Kochi FOSS Meetup *** Athul shared the plans about the [[:d:Event:Wikidata Workshop and Birthday Celebration at State of the Map Kerala 2025 Kannur|Wikidata Birthday celebration]] during 15<sup>th</sup> & 16<sup>th</sup> Nov 2025 along with SoTM Kerala. ** Manoj shared the ongoing work on WikiSource and Wikidata integration.. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/October 2025|Read more...]]) </div> ;Events & Activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''Ongoing events & activities by the User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images and other media of educational institutions. ** [[:c:Commons:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] – A campaign on Wikimedia Commons that aims to capture and celebrating the stunning avian diversity of India, home to approximately 1,350 bird species. ** [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] – A campaign to document International Year of Quantum Science & Technology on Wikimedia Commons. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 22<sup>nd</sup> November 2025 – [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/November 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2567|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 11:56, 22 നവംബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=29521954 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: November 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 11 • November 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Auckland Museum's Wiki Summer Student Programme is back for 2025 & 2026|Auckland Museum's Wiki Summer Student Programme is back for 2025 & 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Edu Wiki camp 2025 in Belgrade, Serbia|Edu Wiki camp 2025 in Belgrade, Serbia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wikidata na Escola: estudantes da zona rural de Minas Gerais contribuem com dados sobre mulheres negras brasileiras|Wikidata na Escola: estudantes da zona rural de Minas Gerais contribuem com dados sobre mulheres negras brasileiras]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/190 students from Oteitza Lizeoa create 48 articles on the history of the Basque Country for Txikipedia in one day|190 students from Oteitza Lizeoa create 48 articles on the history of the Basque Country for Txikipedia in one day]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/2nd International Congress Wikimedia, Education, and Digital Cultures – WECUDI|2nd International Congress Wikimedia, Education, and Digital Cultures – WECUDI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Africa and Proud Leads Wiki Classroom Project Across Three Nigerian States|Africa and Proud Leads Wiki Classroom Project Across Three Nigerian States]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/November 2025November 2025/Annual Czech Wiki Conference took place on Saturday, Nov 8th|November 2025November 2025/Annual Czech Wiki Conference took place on Saturday, Nov 8th]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/EduWiki Meetup at GLAM Wiki Conference 2025|EduWiki Meetup at GLAM Wiki Conference 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Highly productive autumn education activities in Macedonia|Highly productive autumn education activities in Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Kannada Wikipedia Asian Month 2025: Edit-a-thon & Workshop Highlights from Loyola College, Karnataka|Kannada Wikipedia Asian Month 2025: Edit-a-thon & Workshop Highlights from Loyola College, Karnataka]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Kosovo Wikivoyage Editathons in Gjakova and Krusha e Madhe|Kosovo Wikivoyage Editathons in Gjakova and Krusha e Madhe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Ukrainian educators create open lesson plans based on the «Reading Wikipedia in the Classroom» course|Ukrainian educators create open lesson plans based on the «Reading Wikipedia in the Classroom» course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/United Architects of the Philippines Student Auxiliary – University of Nueva Caceres joins Wikisource Training|United Architects of the Philippines Student Auxiliary – University of Nueva Caceres joins Wikisource Training]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Videos on Teaching Experiences with Wikipedia, Wikidata, Commons, and OSM|Videos on Teaching Experiences with Wikipedia, Wikidata, Commons, and OSM]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki as a tool for technological empowerment of indigenous knowledge|Wiki as a tool for technological empowerment of indigenous knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki Science Competition in Albania and Kosovo|Wiki Science Competition in Albania and Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki Workshop 2026 Call for Contributions|Wiki Workshop 2026 Call for Contributions]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wikipedia Contribution with Faculty of Mathematical and Natural Sciences Students in Kosovo|Wikipedia Contribution with Faculty of Mathematical and Natural Sciences Students in Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Impact of Wikimedia Rwanda Wiki Clubs in Growth of Wikimedia User Group Rwanda Community|Impact of Wikimedia Rwanda Wiki Clubs in Growth of Wikimedia User Group Rwanda Community]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 13:47, 30 നവംബർ 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29716809 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/November 2025|Wikimedians of Kerala - November 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 22<sup>nd</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;Updates / Discussions <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 22<sup>nd</sup> November 2025, we held our user group’s monthly meeting online via Google Meet. The agenda for the meeting was shared by [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] and welcomed everyone to the meeting. Fifteen members attended the meeting. ** Ranjith shared updates about the Wikidata Workshop and 13<sup>th</sup> Birthday Celebration that has been happened during [[:OSMwiki:State of the Map Kerala 2025|State of the Map Kerala 2025]] event at Payyannur, Kannur. ** [[:User:Manojk|Manoj]] and Ranjith shared updates about the upcoming [[:m:WikiConference Kerala 2025|WikiConference Kerala 2025]] which will be held on 20<sup>th</sup> December at Kerala Institute of Local Administration (KILA), Thrissur, Kerala. ** Ranjith shared the updates on organising the [[:m:Event:Malayalam Wikipedia 23rd Birthday Celebration|Malayalam Wikipedia 23<sup>rd</sup> Birthday Celebration]] along with the WCK 2025. ** Ranjith shared the invitation received on organising [[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2025 at AJCE|Wikimedia Technical Workshop at Amal Jyothi College of Engineering Kanjirappally]]. ** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared the updates about the [[:m:WikiConference India 2026/Initial conversations|Initial discussions about WikiConference India 2026]]. Inviting the community members to signup and endorse the Grant proposal. ** Athul shared the plans about documenting [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] at Wikimedia Commons. ** Manoj shared the updates about 2<sup>nd</sup> edition of Wiki Loves Birds India photography campaign in Wikimedia Commons. ** [[:User:SijiR|SijiR]] shared the idea of organising #SheSaid campaign as part of the Wiki Loves Women initiative on Malayalam Wikiquote.. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/November 2025|Read more...]]) </div> ;Events & Activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''Ongoing events & activities by the User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images of educational institutions. ''(16<sup>th</sup> Sept 2025 - 31<sup>st</sup> Mar 2026)'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] – A campaign on Wikimedia Commons that aims to capture and celebrate the stunning avian diversity of India. ''(12<sup>th</sup> Nov 2025 – 12<sup>th</sup> Jan 2026)'' ** [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] – A campaign to document International Year of Quantum Science & Technology on Wikimedia Commons. ** [[:q:ml:Wq:SheSaid|SheSaid]] – A campaign to celebrate leading women and their voices by encouraging the creation and improvement of Wikiquote articles that feature women’s quotations in Malayalam Wikiquote. ''(1<sup>st</sup> Sept – 31<sup>st</sup> Dec 2025)'' ** [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] – A multi year campaign to document the Villages on Wikimedia Commons and Wikipedia. ''(17<sup>th</sup> Dec 2025 – 31<sup>st</sup> Jan 2026)'' </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 21<sup>st</sup> December 2025 – [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2025|Annual General Body Meetup 2025]]''' </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Join [[:m:Event:Malayalam Wikipedia 23rd Birthday Celebration|Malayalam Wikipedia 23<sup>rd</sup> Birthday]] Celebration''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 09:41, 17 ഡിസംബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=29733777 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: December 2025 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 14 • Issue 12 • December 2025</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WikiLatih Wiktionary with the Goethe-Institut: Strengthening the Digital Presence of Indonesia’s Local Languages|WikiLatih Wiktionary with the Goethe-Institut: Strengthening the Digital Presence of Indonesia’s Local Languages]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Wiki in schools - Architecture and Open Heritage|Wiki in schools - Architecture and Open Heritage]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/What are the challenges and opportunities in scientific dissemination? Reflecting on the topic in the Brazilian context|What are the challenges and opportunities in scientific dissemination? Reflecting on the topic in the Brazilian context]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WikipediaxAI: Wikipedia, AI, and the future of knowledge|WikipediaxAI: Wikipedia, AI, and the future of knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Wikipedia at University Another year of working alongside higher education institutions in Argentina|Wikipedia at University Another year of working alongside higher education institutions in Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WAM - Tulu Edit-a-thon & Workshop in St Aloysius University |WAM - Tulu Edit-a-thon & Workshop in St Aloysius University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Visibilizando memórias negras: estudantes da UFRGS ampliam a Wikipédia com foco na imprensa e no associativismo pós-abolição|Visibilizando memórias negras: estudantes da UFRGS ampliam a Wikipédia com foco na imprensa e no associativismo pós-abolição]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Transforming Education Through Wikimedia in Kosovo: 2025|Transforming Education Through Wikimedia in Kosovo: 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/New WikiClubs and educational partnership in Albania|New WikiClubs and educational partnership in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/New WikiClub with the Dibra Youth Center in Albania|New WikiClub with the Dibra Youth Center in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Landmark Educational Initiatives and Wikimedia Programs Transform Learning in 2025|Landmark Educational Initiatives and Wikimedia Programs Transform Learning in 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Knowledge in the Digital Age: A WMUK Collaborative Workshop|Knowledge in the Digital Age: A WMUK Collaborative Workshop]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 14:22, 17 ഡിസംബർ 2025 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29814101 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: January 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 1 • January 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026|Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan|Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia Education Program - Train The Trainer in Nepal|Wikipedia Education Program – Train The Trainer in Nepal]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU|Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program|CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth|WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Updates on Auckland Museum Summer Student Programme|Updates on Auckland Museum Summer Student Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network|Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge|Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025|Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme|Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Envisioning an Open Future together - WikiForAll|Envisioning an Open Future together – WikiForAll]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025|A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge|A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/¡Celebrando 25 años de conocimiento libre! El Proyecto "25x25" llega a las aulas de Córdoba, Argentina|Celebrating 25 years of free knowledge! The '25x25' Project reaches the classrooms of Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A atuação em rede da Universidade Federal de Juiz de Fora para a difusão do conhecimento livre na Wikipédia|The collaborative efforts of the Federal University of Juiz de Fora for the dissemination of free knowledge on Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:26, 28 ജനുവരി 2026 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29951116 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/December 2025|Wikimedians of Kerala - December 2025 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 23<sup>rd</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * In the month of December, we did not have an online meeting as we held our AGM. * On 5–6<sup>th</sup> December 2025, a [[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2025 at AJCE|Wikimedia Technical Workshop]] was conducted at Amal Jyothi College of Engineering, Kanjirappally, Kottayam. ** 52 students participated in this event and were trained on the Wikimedia ecosystem. The students presented their tools and outcomes on the last day of the event. ** [[:User:Athulvis]], [[:User:Gnoeee]], [[:User:MatthewsM2]], and [[:User:Ranjithsiji]] joined the workshop as mentors. * On 15–16<sup>th</sup> December 2025, a [[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2025 Chinmaya Vishwa Vidyapeeth - Global Campus, Piravom|Wikimedia Technical Workshop]] was conducted at Chinmaya Vishwa Vidyapeeth - Global Campus, Piravom. ** 50 students participated in this event and received training on the Wikimedia technical ecosystem. The students worked on fixing issues and developing tools, which they presented on the last day of the event. ** [[:User:Athulvis]], [[:User:Gnoeee]], and [[:User:Ranjithsiji]] from the UG attended as mentors. * 980 contributions were made to the [[c:Commons:Wiki Loves Museums|Wiki Loves Museums]] initiative from 20 November to 31 December 2025. * On 20<sup>th</sup> December 2025, [[:m:WikiConference Kerala 2025|WikiConference Kerala 2025]] was organised at the Kerala Institute of Local Administration, Thrissur. ** The [[Event:Malayalam Wikipedia 23rd Birthday Celebration|23<sup>rd</sup> Birthday Celebration]] of Malayalam Wikipedia was held during this time. ** 90+ participants attended the WCK and its sessions. * This month, we held our [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2025|4<sup>th</sup> Annual General Body Meeting (AGBM)]] at the Kerala Institute of Local Administration on 21<sup>st</sup> December 2025. ** Twenty-two UG members and two guests attended the meeting. ** Shared and discussed upcoming annual plans and the Wikipedia 25th Birthday celebrations. ** Discussed preparations for [[WikiConference India 2026]]. ''([[m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2025/Report|Read the detailed report here...]])'' </div> ;Events & Activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''Ongoing events & activities by the User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images of educational institutions. ''(16<sup>th</sup> Sept 2025 – 31<sup>st</sup> Mar 2026)'' ** [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] – A campaign to document the International Year of Quantum Science & Technology on Wikimedia Commons. ** [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] – A multi-year campaign to document villages on Wikimedia Commons and Wikipedia. ''(17<sup>th</sup> Dec 2025 – 31<sup>st</sup> Jan 2026)'' </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 31<sup>st</sup> January 2026 – [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/January 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2973|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 17:43, 30 ജനുവരി 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=29828009 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> New camera new click malayam story [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-77285-5|&#126;2026-77285-5]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-77285-5|talk]]) 03:34, 4 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/January 2026|Wikimedians of Kerala - January 2026 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 24<sup>th</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 31<sup>st</sup> January 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/January 2026|January 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 PM to 8:30 PM IST. The agenda for the meeting was shared by Jinoy and welcomed everyone to the meeting. 12 community members participated in the discussion. ** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared the Wikipedia 25<sup>th</sup> Birthday Celebrations organised across different districts of Kerala (Thrissur, Kannur, Kozhikode, Kollam, Wayanad, Ernakulam, Kottayam). [[User:Fotokannan|Kannan]] master shared the updates about organising the event at Kollam. ** A short update about the Wikimedia Hackathon planned at Kaprassery IHRD as part of Tarang on 7–8<sup>th</sup> February was shared. ** Discussed about the [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] campaign. *** The campaign was conducted on Wikimedia Commons and Malayalam Wikipedia. *** The program was originally started in 2014 as 'Ende Gramam'. ** [[User:Irvin calicut|Irvin]] shared the outcomes of [[:c:Commons:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] campaign at Wikimedia Commons. *** More than 6000 images have been uploaded and 9 bird walk programs have been conducted. *** Education programs are ongoing and the campaign continues for another month. ** [[User:SijiR|Siji]] shared the SheSaid campaign updates on Wikiquote. 9 contributors participated and 61 new articles were created during the timeperiod. ** Jinoy shared the status updates of [[:m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] *** Athul Invited Community members interested in volunteering to [[:m:WikiConference India 2026/Initial conversations|register on the interest page]] on the WCI 2026 page. * Discussions were also held about organising: ** Wiki Loves Folklore and Feminism and Folklore program ** International mother language day ** Womens month editathon </div> ;Events & Activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''Ongoing events & activities by the User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images of educational institutions. ''(16<sup>th</sup> Sept 2025 – 31<sup>st</sup> Mar 2026)'' ** [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] – A multi-year campaign to document villages on Wikimedia Commons and Wikipedia. ''(17<sup>th</sup> Dec 2025 – 28<sup>th</sup> Feb 2026)'' ** [[:d:Wd:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2026 Datathon|International Mother Language Day 2026 Datathon]] – Datathon on Wikidata. ''(21<sup>st</sup> Feb 2026 – 3<sup>rd</sup> Mar 2026)'' </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 28<sup>th</sup> February 2026 – [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/February 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3209|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 01:31, 28 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=29828009 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: February 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 2 • February 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces|Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan|Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Encontro da Rede Latino Americana de Inteligência Artificial Feminista: construindo futuros possíveis|Meeting of the Latin American Network of Feminist Artificial Intelligence: building possible futures]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Farewelling the Auckland Museum Summer Students|Farewelling the Auckland Museum Summer Students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi|Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana |Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade|Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics|Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia|LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/New online workshops for the German language Wikipedia|New online workshops for the German language Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors|Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects|The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day|Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages|Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026|Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity|Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia|WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops|Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiPatrimoine Senghor : Valorisation du patrimoine culturel africain à l'Université Senghor|WikiPatrimoine Senghor : Valuation of African cultural heritage at the University Senghor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future|Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 11:56, 3 മാർച്ച് 2026 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30155806 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/February 2026|Wikimedians of Kerala - February 2026 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 25<sup>th</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 28<sup>th</sup> February 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/February 2026|February 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 PM to 8:30 PM IST. The agenda for the meeting was shared by Jinoy and welcomed everyone to the meeting. 13 community members participated in the discussion. ** Shared the details about the [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] campaign. *** The program was organized to improve geographical details about villages. *** 135 articles were written, 38 articles improved and 59 images were uploaded as part of the campaign. ** Shared the details about [[:m:Wikidata:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2026 Datathon|International Mother Language Day]] program *** A datathon was conducted from Feb 1 and it will end by March 3. *** Tasks shared for the same was less difficult compared to the one shared last time. ** [[User:Sree1959|Sree1959]] updated on efforts to move Malayalam Wikivoyage out of the Incubator. *** Introducing Wikivoyage day - Contributing to Malayalam Wikivoyage for atleast 1 day per month was announced. ** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared details about Wikipedia 25<sup>th</sup> Birthday Celebrations organised in and around Kerala. ** Discussed about Women's Day campaign. *** Planning to conduct Wiki Loves Women followed by an offline workshop program was discussed. ** Discussed about [[:m:Wiki Loves Theyyam|Wiki Loves Theyyam]] campaign. *** Ranjithsiji shared about documentation of Theyyam which is currently in progress. *** Planned to start [[:m:Wiki Loves Theyyam|Wiki Loves Theyyam]] campaign by mid of March. *** Ranjithsiji and [[User:Gnoeee|Jinoy]] planning to visit Kannur during March 7-8 for documenting Theyyam. ** Discussions were also held about organizing *** Wiki Loves Birds *** Open Data Day *** Wiki Loves Earth </div> ;Events & Activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''Ongoing events & activities by the User Group'' ** [[:ml:WP:WHM2026|Womens Day Edit-a-athon 2026]] - 3rd March - 31 March 2026 a edit-a-thon on Malayalam Wikipedia related to creating and improving articles realted to Women health. ** [[:c:Commons:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] - a 2 month campaign from 17th March - 17 May 2026 photography campaign in Wikimedia commons related to Theyyam. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 28<sup>th</sup> March 2026 – [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/March 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3345|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) and [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 09:45, 28 മാർച്ച് 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: March 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 3 • March 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona|Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG|Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources|Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe|Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Inside Wikimedia Ukraine's education program|Inside Wikimedia Ukraine's education program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026|Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/One School, One Article Campaign Wrap Up|One School, One Article Campaign Wrap Up]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN|Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology|Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries|The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia CR published updated guide for beginners|Wikimedia CR published updated guide for beginners]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia goes back to the classroom in Brazil|Wikimedia goes back to the classroom in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI|Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities|“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikipedia & Libraries: Building New Contributors|Wikipedia & Libraries: Building New Contributors]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10:21, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30317659 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/March 2026|Wikimedians of Kerala - March 2026 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 26<sup>th</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 28<sup>th</sup> March 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/March 2026|March 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. A total of 10 community members participated in the meeting and discussions. ** [[User:Gnoeee|Jinoy]] shared an update about the [[d:Wikidata:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2026 Datathon|International Mother Language Day 2026 Datathon]] organized on the Wikidata from February 21, 2026 to March 3, 2026. A total of 31 contributors signed up for the event and contributed during the campaign period. ** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared an update about the [[:m:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] campaign that was organized online and offline. Around 6,000 images was recieved during the campaing period and bird walks were also organized as part of the campaign. ** Ranjithsiji and [[User:Sree1959|Sreekrishnan]] shared the updates about the ongoing Malayalam Wikivoyage activities and improvements. Discussed the need for further enhancements and issues. ** [[User:SijiR|Siji]] shared the updates about the [[d:Wikidata:WikiProject India/Events/International Womens Day 2026 Datathon|International Womens Day 2026 Datathon]] on Wikidata. A total of 21 contributors signed up during the campaign period. ** Ranjithsiji shared status updates on [[:m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] including the ongoing scholarship call, and encouraged everyone to apply. ** Ranjithsiji shared updates about the [[m:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] which started on March 17 and will end on May 17. Updates on [[m:Wiki Folklore Documentation|on-going documentation initatives]] as part of this campaign were also shared. ** Ranjithsiji shared the updates about the [[m:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] hich received around 4,800 images during the campaign period. *** [[User:Vijayanrajapuram|Vijayanrajapuram]] shared plans to create school related pages on Wikipedia and make use of the uploaded images. * Discussions were also held about organising: ** International Women's Day Editathon </div> ;Events & Activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * ''Ongoing events & activities by the User Group'' ** [[:c:Commons:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] – photo campaign on Wikimedia Commons. ''(17<sup>th</sup> Mar 2026 – 17<sup>th</sup> May 2026)'' </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 25<sup>th</sup> April 2026 – [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3549|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 13:34, 25 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: April 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 4 • April 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update|Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh|WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War|Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course|Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools|Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia|University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania|Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan|Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria|Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites|Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/A month full of encounters with students in Brazil|A month full of encounters with students in Brazil]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:01, 27 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30406002 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/April 2026|Wikimedians of Kerala - April 2026 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 27<sup>th</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;User group news <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 25<sup>th</sup> April 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2026|April 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. A total of 6 community members participated in the meeting and discussions. ** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] and [[User:Adithyak1997|Adithyak]] shared updates from the [[m:Event:Wikisource Summit 2026|Wikisource Summit 2026]], which was organized at Calicut University. Participants from Malayalam, Tamil and Tulu community members also attended the two-day event. ** [[User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates about the [[m:Event:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 in India|Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026]] campaign organized in collaboration with the Embassy of Ukraine in New Delhi and communities in India. 47 people joined and contributed during the campaign period in India ** Ranjithsiji and [[User:Sree1959|Sreekrishnan]] shared the updates about the ongoing Malayalam Wikivoyage activities and improvements. Discussed the need for further enhancements and issues. ** [[User:Athulvis|Athul]] shared the updates about closure of [[m:Community Resources and Partnerships/India Rapid Project/Wikimedians of Kerala Anniversary Programme/Final Report|Wikimedians of Kerala Anniversary Programme]] and submission of final report. ** Ranjithsiji shared the Wikivoyage Day plan announced by [[User:Sree1959|Sreekrishnan]]. Plans to organize activities were discussed. ** [[User:Vijayanrajapuram|Vijayanrajapuram]] shared plans to create school related pages on Wikipedia. Athul and Ranjith shared their thoughs on doing follow up activies. ** Jinoy and Athul shared the updates about the [[m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] which is going to happen in Kochi. Around 400+ applications have been received for scholarships and the team is currently reviewing the applications. *** For those who missed applying for the scholarship the self funded registration will be opened. ** Ranjithsiji shared updates about the [[m:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] which started on March 17 and will end on May 17. ** Jinoy shared and invited the community members to share the stories, community highlights and activities from across South Asia to [[m:South Asia/Newsletter|WikiDhara - The echoes from South Asia]]. ''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2026|read more...]])'' </div> <hr> <div style="text-align: center;"> This message was sent with 14:44, 24 മേയ് 2026 (UTC) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: May 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 5 • May 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities|Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania|Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Debating free license in Brazil|Debating free license in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India|Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects|Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges|Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem|Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria|Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia MKD's Education News & Activities|Wikimedia MKD's Education News & Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year|Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:53, 1 ജൂൺ 2026 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30604297 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/May 2026|Wikimedians of Kerala - May 2026 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 28<sup>th</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|90px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;Updates / Discussions <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 25th May 2026, we held our May 2026 Monthly Meetup from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. 10 community members participated in the meeting and discussions. ** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about Wiki Loves Theyyam 2026, which was conducted as a pilot project from 17 April to 17 May 2026. Around 650 images were uploaded to Wikimedia Commons by 16 contributors. Discussions were held on organizing follow-up activities closer to the Theyyam season. ** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates from [[m:Event:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 in India|Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 in India]], organized in collaboration with Wikimedia communities and partner organizations. *** Around 45 participants took part in the campaign by creating 71 new pages and improving around 327 pages across Wikimedia projects. An offline Wikipedia editing workshop was organised at [[w:Embassy of Ukraine, New Delhi|Embassy of Ukraine, New Delhi]] along with a cultural activity and continued the online campaign till the end of April. ** Ranjithsiji shared updates from [[m:Event:Wikisource Summit 2026|Wikisource Summit 2026]], organized at the University of Calicut. A total of 18 participants attended the event, including contributors from other language communities. Discussions focused on collaboration and technical improvements for Wikisource projects. ** Jinoy shared updates about [[m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]]. The conference theme has been announced. The theme for WCI 2026 is ''"Reimagining the Knowledge Commons" - Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem.'' ** Ranjithsiji shared plans for a Wiki Loves Schools edit-a-thon, aimed at creating and improving school-related articles using information collected through the SchoolWiki project and previous photography campaigns. ** Ranjithsiji announced preparations for Wiki Loves Earth India 2026, which is planned to begin on 1 July 2026. Community members were encouraged to participate and help document natural heritage sites across India. ** Jinoy and Ranjith shared updates from [[mw:Wikimedia Hackathon 2026|Wikimedia Hackathon 2026]] in Milan. The [[toolforge:glues|GLUES tool]] (Global Wikimedia User Information and Statistics) was developed and improved during the hackathon and was presented during the event. The tool provides a centralized dashboard for Wikimedia contributor information and receives valuable feedback from participants across multiple communities. Further enhancements to the tool were discussed. ** Ranjithsiji shared updates about Coordinate Me 2026, an international Wikidata campaign focused on improving geographic coordinates of Wikidata items. Community members were encouraged to participate before the campaign concluded at the end of May. ** Ranjithsiji shared updates on the Malayalam Wikivoyage initiative. Monthly community meetings have been held regularly over the past three months. An analysis tool named [[toolforge:inkpen|Inkpen]] has been developed and support was requested for the Malayalam Wikivoyage approval proposal. ** Community members also discussed the ongoing digitization of M. P. Parameswaran's works, potential collaborations with DC Books for bibliographic data sharing, plans for Kerala Cultural Month, the [[toolforge:wir-redlist-explorer|Women in Red tool]] developed by [[:User:Netha Hussain|Netha Hussain]] for identifying missing articles, improvements to mobile navigation templates. ** Ranjith and Jinoy shared an update received on Village pump of Malayalam Wikipedia and to User group's email regarding the participation in the Abstract Wikipedia pilot project.'' ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2026|read more...]])'' </div> ;Events & activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * <u>''On-going events & activities by User Group''</u> ** [[c:Commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026 in India]] – Photography campaign dedicated to documenting and digitally preserving India's diverse natural heritage sites on Wikimedia Commons. * <u>''Up-coming events & activities by User Group''</u> ** [[m:Event:Wikiwomen Camp 2026|Wikiwomen Camp 2026]] - 11th July 2026 - 12th July 2026. Last date to [[m:Event:Wikiwomen Camp 2026#Application|apply for the scholarship]] is 27 June 2026. </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 27<sup>th</sup> June 2026 – [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3891|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] on 15:42, 21 ജൂൺ 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: June 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 6 • June 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement|Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026|Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries|Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education|Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite|Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo|Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives|Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana|Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina|"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities|Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026|Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program|From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter|EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography|Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes|Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda|Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 04:15, 28 ജൂൺ 2026 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30725833 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/June 2026|Wikimedians of Kerala - June 2026 Newsletter]] == <div lang="en" dir="ltr"> {{ptag2|T429741}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;"> <small>This is the Wikimedians of Kerala UG's 29<sup>th</sup> newsletter.</small> <br> [[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]</div> ;Updates / Discussions <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * On 27th June 2026, we held our June 2026 Monthly Meetup from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. 12 community members participated in the meeting and discussions. ** [[:User:Athulvis|Athul R T]] shared updates about [[:c:commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026]] - The programe will run in July 2026. More than two thousand images are uploaded now. ** [[:User:Sree1959|Sreekrishnan Narayanan]] shared updates about Malayalam Wikivoyage project. Users are editing and we are waiting for the response from Language Committee. ** [[:User:SijiR|Siji]] shared updates about [[:m:Event:Wikiwomen Camp Kerala 2026|Wikiwomen Camp Kerala 2026]]. Program is planned on July 11,12 at Kozhikkode. </div> ;Events & activities <div style="column-count: 2; column-gap: 30px;"> * <u>''On-going events & activities by User Group''</u> ** [[:c:commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026]]: Wiki Loves Earth India is an international photographic campaign and We are organizing it in India. More than four thousand files uploaded into this campaign. The campaign will end on 31st July 2026. ** [[:m:Event:Wikiwomen Camp Kerala 2026|Wikiwomen Camp Kerala 2026]]: Wikiwomen Camp aims to bring together women who are active contributors to the Wikimedia movement. 23 editors participated in this two day camp at Kozhikode. **[[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2026 at C-SiS CUSAT|Wikimedia Technical Workshop 2026 at C-SiS CUSAT]] : We organized a Wikimedia technical workshop in collaboration with Centre for Science in Society (C-SiS), Cochin University of Science and Technology, Kochi, Kerala. 20 students from various colleges participated in this event. We started developing some tools with the help of participants. **[[:m:Kerala Culture Month 2026|Kerala Culture Month 2026]] As part of Wiki Conference India 2026 we co-organized a writing campaign as a pre conference activity. The campaign started on 15th July 2026 and will end on 15th August 2026. </div> </div> <hr> <div style="text-align: center;"> '''Upcoming meeting: 25<sup>th</sup> July 2026 – [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/4198|Meetup Registration]]''' <hr> This message was sent by [[:m:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:22, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]] </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> == This Month in Education: July 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 7 • July 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia|Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival|Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor|Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026|PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Google25 Expands Tamil Wikipedia Community|Google25 Expands Tamil Wikipedia Community]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge|Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere|Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Continuing Wiki education partnerships in Brazil|Continuing Wiki education partnerships in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects|Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026|1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM|We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 19:48, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC)</div> </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30838310 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം --> jbq3p2ilgxluzd256axzxydy757u7gp പൈക്കോമീറ്റർ 0 146668 4651872 4627415 2026-07-31T06:34:44Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651872 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Picometre}} {{ഒറ്റവരിലേഖനം|date=2020 സെപ്റ്റംബർ}} {{Infobox unit | image = [[File:Helium atom (not to scale).svg|200px]] | caption = ഏറ്റവും ചെറിയ [[അണു]] ആയ [[ഹീലിയം|ഹീലിയത്തിന്റെ]] ലഘുവായ മാതൃക , വ്യാസം 31 പൈകോമീറ്റർ.<ref name="WebElementsSize">{{cite web | url = http://www.webelements.com/periodicity/atomic_radius | title = Atomic radius | work = WebElements: the periodic table on the web | access-date = 2011-03-28 | archive-date = 2018-06-13 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180613060322/https://www.webelements.com/periodicity/atomic_radius/ | url-status = dead }}</ref>]] | symbol = pm | standard = [[metric system|metric]] | quantity = [[length]] | units1 = [[SI units]] | inunits1 = {{val|1|e=-12|ul=m}} | units2 = [[Natural units]] | inunits2 = {{val|6.1877|e=22}}&nbsp;[[Planck length|{{math|<var>ℓ</var><sub>P</sub>}}]]<br /><!-- -->&emsp;{{val|1.8897|e=-2}}&nbsp;[[Bohr radius|''a''<sub>0</sub>]] | units3 = [[imperial units|imperial]]/[[US customary units|US]]&nbsp;units | inunits3 = {{convert|1|pm|in|disp=out|lk=on|sigfig=5}} }} {{Wiktionary|picometre}} [[നീളം|നീളത്തിനെ]] കുറിക്കാനുപയോഗിക്കുന്ന ഏകകമാണ് ഇത്. ഒരു മീറ്ററിന്റെ ഒരുലക്ഷം കോടിയിലൊരു ഭാഗമാണ് (<sup>1</sup>/<sub>1,000,000,000,000</sub>) '''പൈക്കോമീറ്റർ'''. ഇതിനെ കുറിക്കാനുപയോഗിക്കുന്ന ചിഹ്നം '''pm''' ആണ് . == അവലംബം == <references/> {{നീളത്തിന്റെ ഏകകവ്യവസ്ഥ}} [[വർഗ്ഗം:നീളത്തിന്റെ ഏകകങ്ങൾ]] tnnd7hgommwhi46msixmgb76h2odikq ചൂലന്നൂർ മയിൽ സംരക്ഷണകേന്ദ്രം 0 146794 4651927 4028999 2026-07-31T10:06:44Z Meenakshi nandhini 99060 4651927 wikitext text/x-wiki {{PU|Choolannur Pea Fowl Sanctuary}} {{Infobox Protected area | name = Choolannur Pea Fowl Sanctuary <br> ചൂലന്നൂർ മയിൽ സംരക്ഷണകേന്ദ്രം | iucn_category = IV | image = Information center.JPG | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_relief = 1 | mapframe = Yes | location = [[Peringottukurussi Grampanchayat]], [[Palakkad district]], [[Kerala]], [[India]] | coordinates = {{coord|10|42|52|N|76|28|20|E|type:landmark_region:IN|display=inline,title}} | area = {{convert|3.42|sqkm|1|abbr=on}} | established = 2007 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = Department of forests, [[Government of Kerala]] }} കേരളത്തിലെ ഏക [[മയിൽ]] സംരക്ഷണകേന്ദ്രമാണ് '''ചൂലന്നൂർ മയിൽ സംരക്ഷണകേന്ദ്രം'''. [[പാലക്കാട്]] പട്ടണത്തിൽനിന്നും 30 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.<ref name=":0">{{Cite web |date=2021-03-13 |title=Choolannur; The lesser known sanctuary for the national bird of India |url=https://www.tourismnewslive.com/2021/03/13/choolannur-the-lesser-known-sanctuary-for-the-national-bird-of-india/ |access-date=2022-05-25 |website=Tourism News Live |language=en-US}}</ref> മയിലാടുംപാറ എന്നാണ് ഈ സങ്കേതം പ്രാദേശികമായി അറിയപ്പെടുന്നത്, അതിന്റെ അർത്ഥം "മയിലുകൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന പാറ" എന്നാണ്.<ref name=":0" /> 500 (3.420 ച.കി.മീ)<ref>{{Cite web |url=http://www.forest.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&view=article&id=161&Itemid=282 |title=Wildlife Sanctuaries, Kerala Forests & Wildlife department |access-date=2013-03-08 |archive-date=2013-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131204192235/http://www.forest.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&view=article&id=161&Itemid=282 |url-status=dead }}</ref>ഹെക്ടർ നിബിഢവനങ്ങളുള്ള ഇവിടെ 200-ഓളം മയിലുകൾ ഉണ്ട്.<ref name="keralatourism">{{Cite web |title=മയിലാടുംപാറ :കേരളത്തിലെ ഏക മയിൽ സങ്കേതം കേരള വിനോദ സഞ്ചാര വകുപ്പ്. |url=https://www.keralatourism.org/malayalam/destination/mayiladumpara-peacock-sanctuary/513 |access-date=2022-05-25 |publisher=Department of tourism, Government of Kerala |website=www.keralatourism.org |language=ml}}</ref> ഭാരതപ്പുഴയുടെ പോഷക നദിയായ ഗായത്രിപ്പുഴയുടെ തീരത്തുള്ള 342 ഹെക്ടർ സ്ഥലം ഇതിനായി വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. നാനാവിധം പക്ഷികളുടെ വാസസ്ഥലമാണ് ഈ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രം. 100-ഓളം വിവിധയിനം പക്ഷികളെ ഇവിടെ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. പക്ഷിനിരീക്ഷകർക്കും പ്രകൃതിസ്നേഹികൾക്കും ഈ സംരക്ഷണകേന്ദ്രത്തിലെ കാടുകൾപ്രിയങ്കരമായിരിക്കും. പീച്ചി ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷന്റെ അധികാരപരിധിയിലാണ് ഈ പക്ഷിസങ്കേതം, പ്രശസ്ത ഇന്ത്യൻ പക്ഷിശാസ്ത്രജ്ഞനും എഴുത്തുകാരനുമായ ഇന്ദുചൂഡന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഇത് സ്ഥാപിതമായി.<ref>{{Cite web |title=WILDLIFE SANCTUARIES, NATIONAL PARKS, OTHER PROTECTED AREAS AND BIOSPHERE RESERVES |url=https://forest.kerala.gov.in/index.php?option=com_content&view=article&id=205&Itemid=162 |website=forest.kerala.gov.in}}</ref> [[തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ കാലവർഷം|മൺസൂൺ]] കഴിയുന്ന ഉടനെ ചൂലന്നൂർ സന്ദർശിച്ചാൽ ധാരാളം ഇനത്തിലെ [[ചിത്രശലഭം|ചിത്രശലഭങ്ങളെയും]] കാണാൻ കഴിയും. [[പാലക്കാട്]] ജില്ലയിലെ [[ആലത്തൂർ]] ബ്ലോക്കിലെ [[തരൂർ]] പഞ്ചായത്തിലാണ് മയിലുകൾക്ക് മാത്രമായുള്ള ഈ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം. കാടുകളും നെൽപ്പാടങ്ങളും ധാരാളമുള്ള ഇവിടം മയിലുകൾക്ക് സുരക്ഷിതമായി വസിക്കാനും പ്രജനനത്തിനും വേണ്ടി 2007 ലാണ് കേന്ദ്ര- കേരള സർക്കാരുകൾ മയിൽ സങ്കേതമാക്കിയത്. '''കെ. കെ. നീലകണ്ഠൻ മെമ്മോറിയൽ മയിൽ സാങ്ച്വറി''' എന്നാണു പേരിട്ടിരിക്കുന്നത്. ദിവ്യത്വമുണ്ടെന്ന വിശ്വാസത്താൽ, നെൽപ്പാടങ്ങളിൽ നെല്ല് തിന്നാനിറങ്ങുന്ന മയിലുകളെ ഇവിടുത്തുകാർ ഉപദ്രവിക്കാറില്ല. [[നെന്മാറ]] ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ 2002 - ൽ നടത്തിയ സർവേയിൽ 131 മയിലുകളെ ഇവിടെ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. കേരളത്തിൽ വയനാട്, ചിന്നാർ സാങ്ച്വറികളിലും പറമ്പിക്കുളത്തും മയിലുകളുണ്ട്. ശലഭ ഉദ്യാനവും, നക്ഷത്ര വനവും മയിൽ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രത്തിന്റെ പ്രധാന കവാടത്തിനടുത്ത് തന്നെ ഉണ്ട്. ==എങ്ങനെ എത്തി ചേരാം?== ഉച്ചക്ക് ശേഷം ഉള്ള സമയം ആണ് പക്ഷി സങ്കേതം സന്ദർശിക്കാൻ അനുയോജ്യമായ സമയം. മയിലുകളെ കാണാൻ സാധ്യത കൂടുതലുള്ളതും ഈ സമയത്താണ്. മയിൽ സങ്കേതത്തിലേക്ക് നേരിട്ടുള്ള ബസ്സുകളുടെ എണ്ണം കുറവാണ്. ബസ്സുകളുടെ സമയം മുൻകൂട്ടി അറിഞ്ഞു വെച്ച ശേഷം യാത്ര തുടങ്ങുക. വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നും മയിൽ സാങ്കേതത്തിലേക്കുള്ള ദൂരം. {| class="wikitable" |- ! സ്ഥലം!! ദൂരം |- | വാണിയംമ്പാറ|| 20 കിലോമീറ്റർ |- | തിരുവില്വാമല || 8.5 കിലോമീറ്റർ |- | കുഴൽമന്ദം|| 20 കിലോമീറ്റർ |- | പാലക്കാട്‌ || 28 കിലോമീറ്റർ |- | പഴയന്നൂർ|| 10 കിലോമീറ്റർ |- | നടുവത്തുപാറ|| 2.5 കിലോമീറ്റർ |- | തരൂർ പള്ളി|| 4.5 കിലോമീറ്റർ |- | പെരിങ്ങോട്ടുകുറിശ്ശി || 4.5 കിലോമീറ്റർ |- | തൃശൂർ || 48 കിലോമീറ്റർ |- | വാഴക്കോട് || 27 കിലോമീറ്റർ |- | ആലത്തൂർ || 15.5 കിലോമീറ്റർ |} ==ചിത്രശാല== <gallery> File:Choolannur Peafowl Sanctuary gate.jpg|ചൂലന്നൂർ മയിൽ സംരക്ഷണകേന്ദ്രം File:Rocky patches of Choolannur.jpg|പാറകെട്ടുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ഉൾപ്രദേശം File:Flora and fauna-Choolannur.jpg|മയിൽ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രത്തിനുള്ളിലെ ഇലപൊഴിയും കാടുകൾ </gallery> ==അവലംബം== {{Reflist}} {{commons category|Chulannur Peafowl Sanctuary}} *ഹിന്ദു ദിനപത്രം, തീയതി: 10 /9/2008 URL *മലയാളമനോരമ ദിനപത്രം, തീയതി: 30 /3/2011 . *ചൂലന്നുർ മയിൽ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലഘുലേഖ. *KI, Abin. "Birding tourism." Kerala Calling Mar. 2014: 26-31. Print. [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പക്ഷിസങ്കേതങ്ങൾ]] 4lt6txm4fqp3s5btb8skbozybkoqfzg പി.കെ. ഗുരുദാസൻ 0 149398 4651856 4643725 2026-07-31T02:50:23Z Altocar 2020 144384 /* രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം */ 4651856 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|P.K. Gurudasan}} {{infobox politician | name =പി.കെ.ഗുരുദാസൻ |image = [[File:PkgDSC 0274.jpg|thumb|പി.കെ. ഗുരുദാസൻ]] | birth_date = {{birth date and age|1935|07|10|df=yes}} | birth_place = പരവൂർ, കൊല്ലം ജില്ല | death_date = | death_place = | office = കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term = 2006-2011 | predecessor = വക്കം പുരുഷോത്തമൻ | successor = കെ.ബാബു | office2 = കേരള നിയമസഭാംഗം | term2 = 2011, 2006 | predecessor2 = ബാബു ദിവാകരൻ | successor2 = എം.മുകേഷ് | constituency2 = കൊല്ലം | party = [[File:CPI-M-flag.svg|50px]] [[സി.പി.എം]] | spouse = ലില്ലി | children = 4 | year = 2025 | date = ഫെബ്രുവരി 23 | source = https://www.manoramaonline.com/district-news/kollam/2024/07/10/kollam-pk-gurudasan.html മലയാള മനോരമ }} വി.എസ്.അച്യുതാനന്ദൻ മന്ത്രിസഭയിലെ(2006-2011) സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്ന കൊല്ലം ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള മുതിർന്ന സിപിഎം നേതാവാണ് '''പി.കെ.ഗുരുദാസൻ ''' 2006, 2011 നിയമസഭകളിൽ കൊല്ലത്ത് നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/members.htm KERALA LEGISLATURE - MEMBERS- 13th KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY]</ref><ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_12.htm KERALA LEGISLATURE - MEMBERS 12th]</ref> ==ജീവിതരേഖ== കൊല്ലം ജില്ലയിലെ പരവൂർ താലൂക്കിലെ കോങ്ങാൽ പഞ്ചായത്തിൽ പനമൂട്ടിൽ കൃഷ്ണൻ്റെയും യശോദയുടേയും മകനായി 1935 ജൂലൈ പത്തിന് ജനനം. പനമൂട്ടിൽ കൃഷ്ണൻ ഗുരുദാസൻ എന്നതാണ് ശരിയായ പേര്. പിന്നീട് പി.കെ.ഗുരുദാസൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുകയായിരുന്നു. തെക്കുംഭാഗം ഗവ. എച്ച്എസ്എസ്, പരവൂർ എച്ച്എൻവി സ്കൂൾ, കോട്ടപ്പുറം എച്ച്എസ്എസ്, എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ ഗുരുദാസൻ കൊല്ലം എസ്എൻ കോളേജിൽ നിന്ന് ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ് പാസായി. == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == 1953-ൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായ ഗുരുദാസൻ 1954-ൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പരവൂർ ലോക്കൽ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായി. 1964-ൽ അഖിലേന്ത്യ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി പിളർന്നതോടെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേർന്നു. 1964 മുതൽ 1977 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ചാത്തന്നൂർ ഏരിയാ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായും 1977 മുതൽ 1980 വരെ കൊല്ലം ഏരിയാ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചു. 1964 മുതൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ കമ്മിറ്റി അംഗവും 1977-ൽ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗവും 1981 മുതൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗവുമായിരുന്ന ഗുരുദാസൻ 1981 മുതൽ 1998 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. 1998-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ്, കേന്ദ്രകമ്മറ്റി അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് കെ.രാജഗോപാൽ കൊല്ലം ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി. 2000 ആണ്ടിൽ സിഐടിയു സംസ്ഥാന ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായും അഖിലേന്ത്യ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ച ഗുരുദാസൻ 2003-ൽ സിഐടിയുവിൻ്റെ അഖിലേന്ത്യ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റായി. 2002-ലെ കണ്ണൂർ സംസ്ഥാന സമ്മേളനത്തോടെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടി വി.എസ് പക്ഷം, പിണറായി പക്ഷം എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളായി വിഘടിച്ച് മാറിയപ്പോൾ സംസ്ഥാനത്തെ പാർട്ടിയിൽ വി.എസ്.അച്യുതാനന്ദൻ്റെ വിശ്വസ്ഥനായ വലംകൈയായിരുന്നു ഗുരുദാസൻ. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ വിഭാഗീയത കൊടുമ്പിരി കൊണ്ട 2005-ലെ മലപ്പുറം സംസ്ഥാന സമ്മേളനത്തിൽ നിലവിലെ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന പിണറായി വിജയനെതിരെ വി.എസ് വിഭാഗത്തിൻ്റെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി സ്ഥാനാർത്ഥിയായിരുന്നെങ്കിലും 2005-ലെ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് മത്സരിച്ച വി.എസ് പക്ഷക്കാരെല്ലാം പരാജയപ്പെട്ടതോടെ പാർട്ടി കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗമായി തുടർന്നു. 2001-ലെ കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വർക്കലയിൽ നിന്നും മത്സരിച്ചെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു. 2006-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കൊല്ലത്ത് നിന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭാംഗമായ ഗുരുദാസൻ വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ മുഖ്യമന്ത്രിയായ 2006 മുതൽ 2011 വരെ നിലവിലിരുന്ന പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ് തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്നു. 2011-ൽ കൊല്ലത്ത് നിന്ന് വീണ്ടും നിയമസഭാംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2015-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റിൽ നിന്നും 2018-ൽ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ നിന്നും ഒഴിവായി. 2015 മുതൽ 2022 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മറ്റിയിൽ ക്ഷണിതാവ് അംഗമായും 2018 മുതൽ 2022 വരെ പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രത്യേക ക്ഷണിതാവായും പ്രവർത്തിച്ചു. നിലവിൽ 2022 മുതൽ പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രത്യേക ക്ഷണിതാവാണ്.<ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/members/gurudasanpk.pdf niyamasabha.org/codes]</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : ലില്ലി * മക്കൾ * സീമ * രൂപ * ദിവ * ഗിരി == തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ == {| class="wikitable sortable" |+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ <ref>{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-09-26 |archive-date=2021-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |url-status=deviated |archivedate=2021-11-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html }}</ref> <ref>{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-09-26 |archive-date=2021-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510182516/http://www.keralaassembly.org/ |url-status=dead }}</ref> ! വർഷം !! മണ്ഡലം || വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും !! മുഖ്യ എതിരാളി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും || രണ്ടാമത്തെ മുഖ്യ എതിരാളി || പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും |- | 2001 || [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] || [[വർക്കല കഹാർ]] || [[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]], [[യു.ഡി.എഫ്.]] || [[പി.കെ. ഗുരുദാസൻ]] || [[സി.പി.ഐ.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്.]] |- |} ==അവലംബം== {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:ഗുരുദാസൻ}} {{commons category|P. K. Gurudasan}} [[വർഗ്ഗം:1935-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 10-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മരിച്ച ദിവസം ഇല്ലാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സി.പി.ഐ.എം. പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിമൂന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] Facebook [[https://www.facebook.com/pages/P-K-Gurudasan-MLA-Kollam/263526817169871?fref=ts]] tfgu1nveawkxm1km4xmykebh2hbomsy 4651857 4651856 2026-07-31T02:54:07Z Altocar 2020 144384 /* രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം */ 4651857 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|P.K. Gurudasan}} {{infobox politician | name =പി.കെ.ഗുരുദാസൻ |image = [[File:PkgDSC 0274.jpg|thumb|പി.കെ. ഗുരുദാസൻ]] | birth_date = {{birth date and age|1935|07|10|df=yes}} | birth_place = പരവൂർ, കൊല്ലം ജില്ല | death_date = | death_place = | office = കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term = 2006-2011 | predecessor = വക്കം പുരുഷോത്തമൻ | successor = കെ.ബാബു | office2 = കേരള നിയമസഭാംഗം | term2 = 2011, 2006 | predecessor2 = ബാബു ദിവാകരൻ | successor2 = എം.മുകേഷ് | constituency2 = കൊല്ലം | party = [[File:CPI-M-flag.svg|50px]] [[സി.പി.എം]] | spouse = ലില്ലി | children = 4 | year = 2025 | date = ഫെബ്രുവരി 23 | source = https://www.manoramaonline.com/district-news/kollam/2024/07/10/kollam-pk-gurudasan.html മലയാള മനോരമ }} വി.എസ്.അച്യുതാനന്ദൻ മന്ത്രിസഭയിലെ(2006-2011) സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്ന കൊല്ലം ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള മുതിർന്ന സിപിഎം നേതാവാണ് '''പി.കെ.ഗുരുദാസൻ ''' 2006, 2011 നിയമസഭകളിൽ കൊല്ലത്ത് നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/members.htm KERALA LEGISLATURE - MEMBERS- 13th KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY]</ref><ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_12.htm KERALA LEGISLATURE - MEMBERS 12th]</ref> ==ജീവിതരേഖ== കൊല്ലം ജില്ലയിലെ പരവൂർ താലൂക്കിലെ കോങ്ങാൽ പഞ്ചായത്തിൽ പനമൂട്ടിൽ കൃഷ്ണൻ്റെയും യശോദയുടേയും മകനായി 1935 ജൂലൈ പത്തിന് ജനനം. പനമൂട്ടിൽ കൃഷ്ണൻ ഗുരുദാസൻ എന്നതാണ് ശരിയായ പേര്. പിന്നീട് പി.കെ.ഗുരുദാസൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുകയായിരുന്നു. തെക്കുംഭാഗം ഗവ. എച്ച്എസ്എസ്, പരവൂർ എച്ച്എൻവി സ്കൂൾ, കോട്ടപ്പുറം എച്ച്എസ്എസ്, എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ ഗുരുദാസൻ കൊല്ലം എസ്എൻ കോളേജിൽ നിന്ന് ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ് പാസായി. == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == 1953-ൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായ ഗുരുദാസൻ 1954-ൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പരവൂർ ലോക്കൽ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായി. 1964-ൽ അഖിലേന്ത്യ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി പിളർന്നതോടെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേർന്നു. 1964 മുതൽ 1977 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ചാത്തന്നൂർ ഏരിയാ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായും 1977 മുതൽ 1980 വരെ കൊല്ലം ഏരിയാ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചു. 1964 മുതൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ കമ്മിറ്റി അംഗവും 1977-ൽ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗവും 1981 മുതൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗവുമായിരുന്ന ഗുരുദാസൻ 1981 മുതൽ 1998 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. 1998-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ്, കേന്ദ്രകമ്മറ്റി അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് കെ.രാജഗോപാൽ കൊല്ലം ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി. 2000 ആണ്ടിൽ സിഐടിയു സംസ്ഥാന ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായും അഖിലേന്ത്യ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ച ഗുരുദാസൻ 2003-ൽ സിഐടിയുവിൻ്റെ അഖിലേന്ത്യ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റായി. 2002-ലെ കണ്ണൂർ സംസ്ഥാന സമ്മേളനത്തോടെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടി വി.എസ് പക്ഷം, പിണറായി പക്ഷം എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളായി വിഘടിച്ച് മാറിയപ്പോൾ സംസ്ഥാനത്തെ പാർട്ടിയിൽ വി.എസ്.അച്യുതാനന്ദൻ്റെ വിശ്വസ്ഥനായ വലംകൈയായിരുന്നു ഗുരുദാസൻ. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ വിഭാഗീയത കൊടുമ്പിരി കൊണ്ട 2005-ലെ മലപ്പുറം സംസ്ഥാന സമ്മേളനത്തിൽ നിലവിലെ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന പിണറായി വിജയനെതിരെ വി.എസ് വിഭാഗത്തിൻ്റെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി സ്ഥാനാർത്ഥിയായിരുന്നെങ്കിലും 2005-ലെ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് മത്സരിച്ച വി.എസ് പക്ഷക്കാരെല്ലാം പരാജയപ്പെട്ടതോടെ പാർട്ടി കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗമായി തുടർന്നു. 2001-ലെ കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വർക്കലയിൽ നിന്നും മത്സരിച്ചെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു. 2006-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കൊല്ലത്ത് നിന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭാംഗമായ ഗുരുദാസൻ വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ മുഖ്യമന്ത്രിയായ 2006 മുതൽ 2011 വരെ നിലവിലിരുന്ന പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ് തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്നു. 2011-ൽ കൊല്ലത്ത് നിന്ന് വീണ്ടും നിയമസഭാംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2015-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റിൽ നിന്നും 2018-ൽ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ നിന്നും ഒഴിവായി. 2015 മുതൽ 2022 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മറ്റിയിൽ ക്ഷണിതാവ് അംഗമായും 2018 മുതൽ 2022 വരെ പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രത്യേക ക്ഷണിതാവായും പ്രവർത്തിച്ചു. നിലവിൽ 2022 മുതൽ പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രത്യേക ക്ഷണിതാവാണ്.<ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/members/gurudasanpk.pdf niyamasabha.org/codes]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/district-news/kollam/2024/07/10/kollam-pk-gurudasan.html നവതിയുടെ നിറവിൽ ഗുരുദാസൻ]</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : ലില്ലി * മക്കൾ * സീമ * രൂപ * ദിവ * ഗിരി == തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ == {| class="wikitable sortable" |+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ <ref>{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-09-26 |archive-date=2021-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |url-status=deviated |archivedate=2021-11-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html }}</ref> <ref>{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-09-26 |archive-date=2021-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510182516/http://www.keralaassembly.org/ |url-status=dead }}</ref> ! വർഷം !! മണ്ഡലം || വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും !! മുഖ്യ എതിരാളി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും || രണ്ടാമത്തെ മുഖ്യ എതിരാളി || പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും |- | 2001 || [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] || [[വർക്കല കഹാർ]] || [[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]], [[യു.ഡി.എഫ്.]] || [[പി.കെ. ഗുരുദാസൻ]] || [[സി.പി.ഐ.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്.]] |- |} ==അവലംബം== {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:ഗുരുദാസൻ}} {{commons category|P. K. Gurudasan}} [[വർഗ്ഗം:1935-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 10-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മരിച്ച ദിവസം ഇല്ലാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സി.പി.ഐ.എം. പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിമൂന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] Facebook [[https://www.facebook.com/pages/P-K-Gurudasan-MLA-Kollam/263526817169871?fref=ts]] 6r5svwog9lnieqb622axj88ex82s9b8 4651859 4651857 2026-07-31T02:57:17Z Altocar 2020 144384 /* രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം */ 4651859 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|P.K. Gurudasan}} {{infobox politician | name =പി.കെ.ഗുരുദാസൻ |image = [[File:PkgDSC 0274.jpg|thumb|പി.കെ. ഗുരുദാസൻ]] | birth_date = {{birth date and age|1935|07|10|df=yes}} | birth_place = പരവൂർ, കൊല്ലം ജില്ല | death_date = | death_place = | office = കേരളത്തിലെ എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രി | term = 2006-2011 | predecessor = വക്കം പുരുഷോത്തമൻ | successor = കെ.ബാബു | office2 = കേരള നിയമസഭാംഗം | term2 = 2011, 2006 | predecessor2 = ബാബു ദിവാകരൻ | successor2 = എം.മുകേഷ് | constituency2 = കൊല്ലം | party = [[File:CPI-M-flag.svg|50px]] [[സി.പി.എം]] | spouse = ലില്ലി | children = 4 | year = 2025 | date = ഫെബ്രുവരി 23 | source = https://www.manoramaonline.com/district-news/kollam/2024/07/10/kollam-pk-gurudasan.html മലയാള മനോരമ }} വി.എസ്.അച്യുതാനന്ദൻ മന്ത്രിസഭയിലെ(2006-2011) സംസ്ഥാന എക്സൈസ്, തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്ന കൊല്ലം ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള മുതിർന്ന സിപിഎം നേതാവാണ് '''പി.കെ.ഗുരുദാസൻ ''' 2006, 2011 നിയമസഭകളിൽ കൊല്ലത്ത് നിന്നുള്ള നിയമസഭാംഗമായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/members.htm KERALA LEGISLATURE - MEMBERS- 13th KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY]</ref><ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_12.htm KERALA LEGISLATURE - MEMBERS 12th]</ref> ==ജീവിതരേഖ== കൊല്ലം ജില്ലയിലെ പരവൂർ താലൂക്കിലെ കോങ്ങാൽ പഞ്ചായത്തിൽ പനമൂട്ടിൽ കൃഷ്ണൻ്റെയും യശോദയുടേയും മകനായി 1935 ജൂലൈ പത്തിന് ജനനം. പനമൂട്ടിൽ കൃഷ്ണൻ ഗുരുദാസൻ എന്നതാണ് ശരിയായ പേര്. പിന്നീട് പി.കെ.ഗുരുദാസൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുകയായിരുന്നു. തെക്കുംഭാഗം ഗവ. എച്ച്എസ്എസ്, പരവൂർ എച്ച്എൻവി സ്കൂൾ, കോട്ടപ്പുറം എച്ച്എസ്എസ്, എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ ഗുരുദാസൻ കൊല്ലം എസ്എൻ കോളേജിൽ നിന്ന് ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ് പാസായി. == രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം == 1953-ൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ അംഗമായ ഗുരുദാസൻ 1954-ൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പരവൂർ ലോക്കൽ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായി. 1964-ൽ അഖിലേന്ത്യ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി പിളർന്നതോടെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേർന്നു. 1964 മുതൽ 1977 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ചാത്തന്നൂർ ഏരിയാ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയായും 1977 മുതൽ 1980 വരെ കൊല്ലം ഏരിയാ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചു. 1964 മുതൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ കമ്മിറ്റി അംഗവും 1977-ൽ ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗവും 1981 മുതൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി അംഗവുമായിരുന്ന ഗുരുദാസൻ 1981 മുതൽ 1998 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. 1998-ൽ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റ്, കേന്ദ്രകമ്മറ്റി അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് കെ.രാജഗോപാൽ കൊല്ലം ജില്ലാ സെക്രട്ടറിയായി. 2000 ആണ്ടിൽ സിഐടിയു സംസ്ഥാന ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായും അഖിലേന്ത്യ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ച ഗുരുദാസൻ 2003-ൽ സിഐടിയുവിൻ്റെ അഖിലേന്ത്യ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റായി. 2002-ലെ കണ്ണൂർ സംസ്ഥാന സമ്മേളനത്തോടെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടി വി.എസ് പക്ഷം, പിണറായി പക്ഷം എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളായി വിഘടിച്ച് മാറിയപ്പോൾ സംസ്ഥാനത്തെ പാർട്ടിയിൽ വി.എസ്.അച്യുതാനന്ദൻ്റെ വിശ്വസ്ഥനായ വലംകൈയായിരുന്നു ഗുരുദാസൻ. മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ വിഭാഗീയത കൊടുമ്പിരി കൊണ്ട 2005-ലെ മലപ്പുറം സംസ്ഥാന സമ്മേളനത്തിൽ നിലവിലെ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന പിണറായി വിജയനെതിരെ വി.എസ് വിഭാഗത്തിൻ്റെ സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി സ്ഥാനാർത്ഥിയായിരുന്നെങ്കിലും 2005-ലെ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റി തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് മത്സരിച്ച വി.എസ് പക്ഷക്കാരെല്ലാം പരാജയപ്പെട്ടതോടെ പാർട്ടി കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗമായി തുടർന്നു. 2001-ലെ കേരള നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വർക്കലയിൽ നിന്നും മത്സരിച്ചെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു. 2006-ലെ നിയമസഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കൊല്ലത്ത് നിന്ന് ആദ്യമായി നിയമസഭാംഗമായ ഗുരുദാസൻ വി.എസ്. അച്യുതാനന്ദൻ മുഖ്യമന്ത്രിയായ 2006 മുതൽ 2011 വരെ നിലവിലിരുന്ന പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭയിലെ സംസ്ഥാന എക്സൈസ് തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിയായിരുന്നു. 2011-ൽ കൊല്ലത്ത് നിന്ന് വീണ്ടും നിയമസഭാംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 2015-ൽ പാർട്ടി സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയേറ്റിൽ നിന്നും 2018-ൽ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ നിന്നും ഒഴിവായി. 2015 മുതൽ 2022 വരെ മാർക്സിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മറ്റിയിൽ ക്ഷണിതാവ് അംഗമായും 2018 മുതൽ 2022 വരെ പാർട്ടി സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രത്യേക ക്ഷണിതാവായും പ്രവർത്തിച്ചു. നിലവിൽ 2022 മുതൽ പാർട്ടിയുടെ കൊല്ലം ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രത്യേക ക്ഷണിതാവാണ്.<ref>[http://www.niyamasabha.org/codes/members/gurudasanpk.pdf niyamasabha.org/codes]</ref><ref>[https://www.manoramaonline.com/district-news/kollam/2024/07/10/kollam-pk-gurudasan.html നവതിയുടെ നിറവിൽ ഗുരുദാസൻ]</ref><ref>[https://www.reporterlive.com/topnews/kerala/2026/05/07/senior-leader-p-k-gurudasan-harply-criticized-the-cpim-for-its-defeat-in-the-assembly-elections നിയമസഭപരാജയ കാരണം ദുർബലമായ സംഘടന സംവിധാനം]</ref> == സ്വകാര്യ ജീവിതം == * ഭാര്യ : ലില്ലി * മക്കൾ * സീമ * രൂപ * ദിവ * ഗിരി == തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ == {| class="wikitable sortable" |+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ <ref>{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-09-26 |archive-date=2021-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html |url-status=deviated |archivedate=2021-11-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211111050225/http://www.ceo.kerala.gov.in/electionhistory.html }}</ref> <ref>{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-09-26 |archive-date=2021-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510182516/http://www.keralaassembly.org/ |url-status=dead }}</ref> ! വർഷം !! മണ്ഡലം || വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും !! മുഖ്യ എതിരാളി !! പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും || രണ്ടാമത്തെ മുഖ്യ എതിരാളി || പാർട്ടിയും മുന്നണിയും വോട്ടും |- | 2001 || [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] || [[വർക്കല കഹാർ]] || [[കോൺഗ്രസ് (ഐ.)]], [[യു.ഡി.എഫ്.]] || [[പി.കെ. ഗുരുദാസൻ]] || [[സി.പി.ഐ.എം.]], [[എൽ.ഡി.എഫ്.]] |- |} ==അവലംബം== {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:ഗുരുദാസൻ}} {{commons category|P. K. Gurudasan}} [[വർഗ്ഗം:1935-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 10-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:മരിച്ച ദിവസം ഇല്ലാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സി.പി.ഐ.എം. പ്രവർത്തകർ]] [[വർഗ്ഗം:പതിമൂന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പന്ത്രണ്ടാം കേരള നിയമസഭയിലെ മന്ത്രിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ തൊഴിൽ വകുപ്പ് മന്ത്രിമാർ]] Facebook [[https://www.facebook.com/pages/P-K-Gurudasan-MLA-Kollam/263526817169871?fref=ts]] bwfvapgel95l7av508b8e089wrp3ll5 നീല പുൽമാണിക്യൻ 0 164298 4651788 3805667 2026-07-30T17:14:27Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651788 wikitext text/x-wiki {{Prettyurl|Ischnura senegalensis}} {{Taxobox | name = ''Ischnura senegalensis'' | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name=iucn>{{cite iucn | authors =Sharma, G. & Clausnitzer, V. | title = ''Ischnura senegalensis'' | volume= 2016| page = e.T59897A75436136| year = 2016}}</ref> | image = Ischnura senegalensis(Male , Japan , 2018.09.02).jpg | image_caption= male | image2 =Ischnura senegalensis(Female,Japan,2018.10.08).jpg | image2_caption= female | regnum = [[Animal]]ia | phylum = [[Arthropod]]a | classis = [[Insect]]a | ordo = [[Odonata]] | subordo = [[Zygoptera]] | superfamilia = [[Coenagrionoidea]] | familia = [[Coenagrionidae]] | genus = ''[[Ischnura]]'' | species = '''''I. senegalensis''''' | binomial = ''Ischnura senegalensis'' | binomial_authority = ([[Jules Pièrre Rambur|Rambur]], 1842) | synonyms = *''Agrion senegalense'' {{small|Rambur, 1842}} *''Enallagma brevispina'' {{small|Selys, 1876}} }} [[നിലത്തന്മാർ|നിലത്തൻ]] കുടുംബത്തിൽ ഉള്ള [[സൂചിത്തുമ്പികൾ|സൂചിത്തുമ്പികളിൽ]] ഭംഗിയേറിയ ഒരിനമാണ് '''നീലപ്പുള്ളി സുവർണ്ണചിന്നൻ'''<ref>സി. സുശാന്തിന്റെ ലേഖനം, മാതൃഭൂമി ആഴ്ചപ്പതിപ്പു്, 2014 ഏപ്രിൽ 13, താൾ 94</ref> അഥവാ '''നീല പുൽമാണിക്യൻ''' - '''Senegal Golden Dartlet''' (ശാസ്ത്രീയനാമം:- ''Ischnura senegalensis'').<ref name=wol>{{cite web|url=https://www.pugetsound.edu/academics/academic-resources/slater-museum/biodiversity-resources/dragonflies/world-odonata-list2/|title=World Odonata List|publisher=Slater Museum of Natural History|accessdate=2017-03-03|archive-date=2021-10-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005015243/https://www.pugetsound.edu/academics/academic-resources/slater-museum/biodiversity-resources/dragonflies/world-odonata-list2/|url-status=dead}}</ref><ref name=iucn/> പച്ചകലർന്ന നീലനിറത്തിലുള്ള ശരീരത്തോടുകൂടിയ ആൺതുമ്പികളുടെ മഞ്ഞനിറത്തിലുള്ള വാൽ പോലെയുള്ള ഉടലിൽ നേർത്ത കറുപ്പുനിറത്തിലുള്ള വരയും പിന്നറ്റത്തായി നീലപൊട്ടുകളുമാണുള്ളത്. പെൺതുമ്പികളിൽ പച്ചനിറം കലർന്ന ശരീരവും അതിൽ അരണ്ട തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വരകളും കാണപ്പെടുന്നു. ഇന്ത്യയടക്കം മിക്ക ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളും ഇവയുടെ വിഹാരമേഖലകളാണ്.<ref name=iucn/><ref name=Fraser>{{cite book|author=C FC Lt. Fraser|title=The Fauna of British India, including Ceylon and Burma, Odonata Vol. I|publisher=Taylor and Francis|location=Red Lion Court, Fleet Street, London|year=1933}}</ref><ref name=ias>{{cite book|last=Subramanian|first=K. A.|title=Dragonflies and Damselflies of Peninsular India - A Field Guide|year=2005|url=http://www.ias.ac.in/Publications/Overview/Dragonflies}}</ref><ref name=ibp>{{cite web |url=http://indiabiodiversity.org/species/show/234358|title=Ischnura senegalensis Rambur, 1842|publisher=India Biodiversity Portal|accessdate=2017-03-03}}</ref><ref name=ifb>{{cite web |url=http://www.indianodonata.org/sp/382/Ischnura-senegalensis|title=Ischnura senegalensis Rambur, 1842|publisher=Odonata of India, v. 1.00. Indian Foundation for Butterflies|accessdate=2017-03-03}}</ref> <gallery> File:Ischnura senegalensis andromorph female.jpg|പെൺതുമ്പി File:Ischnura senegalensis(Female,Japan,2018.06.03).jpg|പെൺതുമ്പി(ചുവന്ന രൂപം) File:Ischnura senegalensis female.jpg|പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പെൺതുമ്പി(ചുവന്ന രൂപം) File:Ischnura senegalensis(Couple,Japan,2018.05.26,b).jpg|ഇണചേരുന്നു </gallery> == ഇതും കാണുക == * [[ഇന്ത്യയിലെ തുമ്പികളുടെ പട്ടിക]] * [[കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ]] ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://www.asia-dragonfly.net/picSearchSpecies.php?Species=68 ''Ischnura senegalensis''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051124071654/http://www.asia-dragonfly.net/picSearchSpecies.php?Species=68 |date=2005-11-24 }} photos *[http://www.libellen.org/epallage/pubs/egypt.html Notes on dragonflies in Egypt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928200950/http://www.libellen.org/epallage/pubs/egypt.html |date=2007-09-28 }} {{wikispecies-inline|Ischnura senegalensis|നീല പുൽമാണിക്യൻ}} {{commonscat-inline|Ischnura senegalensis|നീല പുൽമാണിക്യൻ}} {{taxonbar}} [[വർഗ്ഗം:സൂചിത്തുമ്പികൾ]] {{Odonates of Kerala}} nkui1zskfakx4h66f7pfniil7tyg8hz നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം 0 167001 4651910 3344752 2026-07-31T09:25:16Z Meenakshi nandhini 99060 4651910 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nilgiri Biosphere Reserve}} {{വിവക്ഷ|നീലഗിരി}} {{Infobox protected area | name = നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം | alt_name = | iucn_category = | photo = Nilgiris scenic view.jpg | photo_alt = | photo_caption = | photo_width = | map = India Karnataka | map_alt = | map_caption = സ്ഥാനം | map_width = | location = [[നീലഗിരി]] | nearest_city = | lat_d = | lat_m = | lat_s = | lat_NS = N | long_d = | long_m = | long_s = | long_EW = E | coords = | coords_ref = | region = | area = | established = | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = | world_heritage_site = | url = }} [[Image:Nilgiris Biosphere Reserve.jpg|thumb|നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ മാപ്]] '''നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ്''' [[യുനെസ്കോ]] അംഗീകാരമുള്ള അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലമാണ്.[[വയനാട് വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]], [[മുതുമലൈ ദേശീയോദ്യാനം]], [[ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം|ബന്ദിപ്പൂർ വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]] എന്നിവ ഇതിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നു.5,520 ച.കി.മീ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്ന ഈ വനമേഖല ലോകത്തെ അപൂർവമായ പ്ക്ഷി,മൃഗ,സസ്യങ്ങളുടെ കലവറയാണ്.1971 ലെ യുനെസ്കോ ആരംഭിച്ച ''മനുഷ്യനും ജൈവ വൈവിദ്ധ്യവും( മാൻ ആന്റ് ബയൊസ്ഫിയർ പ്രോഗ്രാം)'' എന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ പദ്ധതിയാണ് ഇത്.2000ലാണ് ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടത്.ഇന്ത്യയിൽ മറ്റ് 6 വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾകൂടി ഇത്തരത്തിൽ അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങളായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[Image:Doddabetta view.jpg|thumb|നീലഗിരിക്കുന്നുകൾ]] ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ നീലഗിരി പർവതനിരകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് തമിഴ്നാട്, കർണാടക, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരക്ഷിത വനമേഖലയാണിത്. തമിഴ്നാട്ടിലെ മുതുമല ദേശീയോദ്യാനം, മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനം, സത്യമംഗലം വന്യജീവി സങ്കേതം; കർണാടകയിലെ നാഗർഹോള ദേശീയോദ്യാനം, ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം; കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനം, ആറളം വന്യജീവി സങ്കേതം, വയനാട് വന്യജീവി സങ്കേതം, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 5,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (1,900 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നീലഗിരി മലനിരകളുടെയും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളുടെയും ആവാസവ്യവസ്ഥ, 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡലവും എന്ന പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി യുനെസ്കോ നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായി രൂപീകരിച്ചു. സസ്യജന്തുജാലങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഒരു പൈതൃകമുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തേതും പ്രധാനവുമായ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണ് നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം. തോട, കോട്ട, ഇരുള, കുറുമ്പ, പണിയ, അടിയൻ, ഇടനാടൻ ചെട്ടി, അല്ലാർ, മലയൻ തുടങ്ങിയ ഗോത്ര വിഭാഗങ്ങൾ ഈ റിസർവിലെ തദ്ദേശവാസികളാണ്<ref>{{cite web |url=http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |title=About Nilgiri Biosphere Reserve (NBR) |work=Nilgiri Biosphere Reserve |access-date=7 December 2012 |archive-date=24 June 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120624034217/http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |url-status=dead}}</ref> ==ഇന്ത്യയിലെ മറ്റ് ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങൾ== *[[ഗൾഫ് ഓഫ് മാന്നാർ]] (2001) *[[സുന്ദർബൻ]] (2001) *[[നന്ദാദേവി]] (2004) *[[നോക്രെക് ദേശീയോദ്യാനം|നോക്രെക്]] (2009) *[[പാച്മാഡി]](2009) *[[സിംലിപാൽ ദേശീയോദ്യാനം|സിമിലിപാൽ]] (2009) ==അവലംബം== {{commonscat}} {{reflist}} {{ഇന്ത്യയിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ}} {{Protected areas of Tamil Nadu}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കർണാടകത്തിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്നാട്ടിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] 4uv7ftr2rr8pulw84yk1wp64k3ms9fw 4651911 4651910 2026-07-31T09:27:46Z Meenakshi nandhini 99060 4651911 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nilgiri Biosphere Reserve}} {{വിവക്ഷ|നീലഗിരി}} {{Infobox protected area | name = നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം | alt_name = | iucn_category = | photo = Nilgiris scenic view.jpg | photo_alt = | photo_caption = | photo_width = | map = India Karnataka | map_alt = | map_caption = സ്ഥാനം | map_width = | location = [[നീലഗിരി]] | nearest_city = | lat_d = | lat_m = | lat_s = | lat_NS = N | long_d = | long_m = | long_s = | long_EW = E | coords = | coords_ref = | region = | area = | established = | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = | world_heritage_site = | url = }} [[Image:Nilgiris Biosphere Reserve.jpg|thumb|നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ മാപ്]] '''നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ്''' [[യുനെസ്കോ]] അംഗീകാരമുള്ള അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലമാണ്.[[വയനാട് വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]], [[മുതുമലൈ ദേശീയോദ്യാനം]], [[ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം|ബന്ദിപ്പൂർ വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]] എന്നിവ ഇതിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നു.5,520 ച.കി.മീ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്ന ഈ വനമേഖല ലോകത്തെ അപൂർവമായ പ്ക്ഷി,മൃഗ,സസ്യങ്ങളുടെ കലവറയാണ്.1971 ലെ യുനെസ്കോ ആരംഭിച്ച ''മനുഷ്യനും ജൈവ വൈവിദ്ധ്യവും( മാൻ ആന്റ് ബയൊസ്ഫിയർ പ്രോഗ്രാം)'' എന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ പദ്ധതിയാണ് ഇത്.2000ലാണ് ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടത്.ഇന്ത്യയിൽ മറ്റ് 6 വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾകൂടി ഇത്തരത്തിൽ അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങളായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[Image:Doddabetta view.jpg|thumb|നീലഗിരിക്കുന്നുകൾ]] ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ നീലഗിരി പർവതനിരകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് തമിഴ്നാട്, കർണാടക, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരക്ഷിത വനമേഖലയാണിത്. തമിഴ്നാട്ടിലെ മുതുമല ദേശീയോദ്യാനം, മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനം, സത്യമംഗലം വന്യജീവി സങ്കേതം; കർണാടകയിലെ നാഗർഹോള ദേശീയോദ്യാനം, ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം; കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനം, ആറളം വന്യജീവി സങ്കേതം, വയനാട് വന്യജീവി സങ്കേതം, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 5,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (1,900 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നീലഗിരി മലനിരകളുടെയും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളുടെയും ആവാസവ്യവസ്ഥ, 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡലവും എന്ന പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി യുനെസ്കോ നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായി രൂപീകരിച്ചു. സസ്യജന്തുജാലങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഒരു പൈതൃകമുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തേതും പ്രധാനവുമായ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണ് നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം. തോട, കോട്ട, ഇരുള, കുറുമ്പ, പണിയ, അടിയൻ, ഇടനാടൻ ചെട്ടി, അല്ലാർ, മലയൻ തുടങ്ങിയ ഗോത്ര വിഭാഗങ്ങൾ ഈ റിസർവിലെ തദ്ദേശവാസികളാണ്<ref>{{cite web |url=http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |title=About Nilgiri Biosphere Reserve (NBR) |work=Nilgiri Biosphere Reserve |access-date=7 December 2012 |archive-date=24 June 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120624034217/http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |url-status=dead}}</ref> == പദോൽപ്പത്തി == നീല എന്നർത്ഥം വരുന്ന നീലം എന്ന തമിഴ് പദത്തിൽ നിന്നും പർവ്വതം എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഗിരി എന്ന സംസ്കൃത പദത്തിൽ നിന്നുമാണ് നീലഗിരി എന്ന വാക്ക് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്<ref>{{cite book|last1=Lengerke|first1=H.J. |title=The Nilgiris: Weather and Climate of a Mountain Area in South India |date=1977 |publisher=Steiner |isbn=978-3-515-02640-6 |page=5 |url=https://books.google.com/books?id=i1YlAAAAMAAJ|language=en}}</ref>[[നീലക്കുറിഞ്ഞി|കുറിഞ്ഞി]] കുറ്റിച്ചെടികളുടെ നീലകലർന്ന പൂക്കളാണ് ഈ പേരിന് കാരണമായതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|title=Decline of a Montane Ecosystem|url=http://ces.iisc.ernet.in/hpg/kartik/res4.htm|publisher=Kartik Shanker Centre for Ecological Sciences, Indian Institute of Science |date=1997}}</ref> ==ഇന്ത്യയിലെ മറ്റ് ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങൾ== *[[ഗൾഫ് ഓഫ് മാന്നാർ]] (2001) *[[സുന്ദർബൻ]] (2001) *[[നന്ദാദേവി]] (2004) *[[നോക്രെക് ദേശീയോദ്യാനം|നോക്രെക്]] (2009) *[[പാച്മാഡി]](2009) *[[സിംലിപാൽ ദേശീയോദ്യാനം|സിമിലിപാൽ]] (2009) ==അവലംബം== {{commonscat}} {{reflist}} {{ഇന്ത്യയിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ}} {{Protected areas of Tamil Nadu}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കർണാടകത്തിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്നാട്ടിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] of50b4rd4nwx2ox8sfdavynbt1mjy3i 4651912 4651911 2026-07-31T09:29:43Z Meenakshi nandhini 99060 /* പദോൽപ്പത്തി */ 4651912 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nilgiri Biosphere Reserve}} {{വിവക്ഷ|നീലഗിരി}} {{Infobox protected area | name = നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം | alt_name = | iucn_category = | photo = Nilgiris scenic view.jpg | photo_alt = | photo_caption = | photo_width = | map = India Karnataka | map_alt = | map_caption = സ്ഥാനം | map_width = | location = [[നീലഗിരി]] | nearest_city = | lat_d = | lat_m = | lat_s = | lat_NS = N | long_d = | long_m = | long_s = | long_EW = E | coords = | coords_ref = | region = | area = | established = | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = | world_heritage_site = | url = }} [[Image:Nilgiris Biosphere Reserve.jpg|thumb|നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ മാപ്]] '''നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ്''' [[യുനെസ്കോ]] അംഗീകാരമുള്ള അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലമാണ്.[[വയനാട് വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]], [[മുതുമലൈ ദേശീയോദ്യാനം]], [[ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം|ബന്ദിപ്പൂർ വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]] എന്നിവ ഇതിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നു.5,520 ച.കി.മീ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്ന ഈ വനമേഖല ലോകത്തെ അപൂർവമായ പ്ക്ഷി,മൃഗ,സസ്യങ്ങളുടെ കലവറയാണ്.1971 ലെ യുനെസ്കോ ആരംഭിച്ച ''മനുഷ്യനും ജൈവ വൈവിദ്ധ്യവും( മാൻ ആന്റ് ബയൊസ്ഫിയർ പ്രോഗ്രാം)'' എന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ പദ്ധതിയാണ് ഇത്.2000ലാണ് ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടത്.ഇന്ത്യയിൽ മറ്റ് 6 വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾകൂടി ഇത്തരത്തിൽ അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങളായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[Image:Doddabetta view.jpg|thumb|നീലഗിരിക്കുന്നുകൾ]] ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ നീലഗിരി പർവതനിരകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് തമിഴ്നാട്, കർണാടക, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരക്ഷിത വനമേഖലയാണിത്. തമിഴ്നാട്ടിലെ മുതുമല ദേശീയോദ്യാനം, മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനം, സത്യമംഗലം വന്യജീവി സങ്കേതം; കർണാടകയിലെ നാഗർഹോള ദേശീയോദ്യാനം, ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം; കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനം, ആറളം വന്യജീവി സങ്കേതം, വയനാട് വന്യജീവി സങ്കേതം, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 5,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (1,900 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നീലഗിരി മലനിരകളുടെയും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളുടെയും ആവാസവ്യവസ്ഥ, 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡലവും എന്ന പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി യുനെസ്കോ നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായി രൂപീകരിച്ചു. സസ്യജന്തുജാലങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഒരു പൈതൃകമുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തേതും പ്രധാനവുമായ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണ് നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം. തോട, കോട്ട, ഇരുള, കുറുമ്പ, പണിയ, അടിയൻ, ഇടനാടൻ ചെട്ടി, അല്ലാർ, മലയൻ തുടങ്ങിയ ഗോത്ര വിഭാഗങ്ങൾ ഈ റിസർവിലെ തദ്ദേശവാസികളാണ്<ref>{{cite web |url=http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |title=About Nilgiri Biosphere Reserve (NBR) |work=Nilgiri Biosphere Reserve |access-date=7 December 2012 |archive-date=24 June 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120624034217/http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |url-status=dead}}</ref> == പദോൽപ്പത്തി == നീല എന്നർത്ഥം വരുന്ന നീലം എന്ന തമിഴ് പദത്തിൽ നിന്നും പർവ്വതം എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഗിരി എന്ന സംസ്കൃത പദത്തിൽ നിന്നുമാണ് നീലഗിരി എന്ന വാക്ക് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്<ref>{{cite book|last1=Lengerke|first1=H.J. |title=The Nilgiris: Weather and Climate of a Mountain Area in South India |date=1977 |publisher=Steiner |isbn=978-3-515-02640-6 |page=5 |url=https://books.google.com/books?id=i1YlAAAAMAAJ|language=en}}</ref>[[നീലക്കുറിഞ്ഞി|കുറിഞ്ഞി]] കുറ്റിച്ചെടികളുടെ നീലകലർന്ന പൂക്കളാണ് ഈ പേരിന് കാരണമായതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|title=Decline of a Montane Ecosystem|url=http://ces.iisc.ernet.in/hpg/kartik/res4.htm|publisher=Kartik Shanker Centre for Ecological Sciences, Indian Institute of Science |date=1997}}</ref> == ചരിത്രം == 1970-കളിൽ, നീലഗിരി പർവതനിരകളിലെ ഏകദേശം 5,670 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (2,190 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണം ഇന്ത്യയിലെ ബയോസ്ഫിയർ റിസർവുകളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടു. ഈ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രദേശം 2,290 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (880 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു വനമേഖല, 2,020 ചതുരശ്ര മൈൽ (780 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു കോർ സോൺ, 1,330 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (510 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു കാർഷിക മേഖല, 30 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (12 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു പുനഃസ്ഥാപന മേഖല എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ സ്ഥാപിതമായി. യുനെസ്കോയുടെ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡല പരിപാടിക്കും കീഴിലുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണിത്.<ref name=Daniels1996>{{cite report |author=Ranjit Daniels, R.J. |name-list-style=amp |author2=Vijayan, V.S. |year=1996 |title=The Nilgiri Biosphere Reserve: A Review of Conservation Status with Recommendations for a Wholistic Approach to Management |series=Working Paper No. 16 |publisher=UNESCO South-South Co-operation Programme for Environmentally Sound Socio-Economic Development in the Humid Tropics |place=Paris |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001137/113753eo.pdf}}</ref> ==ഇന്ത്യയിലെ മറ്റ് ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങൾ== *[[ഗൾഫ് ഓഫ് മാന്നാർ]] (2001) *[[സുന്ദർബൻ]] (2001) *[[നന്ദാദേവി]] (2004) *[[നോക്രെക് ദേശീയോദ്യാനം|നോക്രെക്]] (2009) *[[പാച്മാഡി]](2009) *[[സിംലിപാൽ ദേശീയോദ്യാനം|സിമിലിപാൽ]] (2009) ==അവലംബം== {{commonscat}} {{reflist}} {{ഇന്ത്യയിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ}} {{Protected areas of Tamil Nadu}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കർണാടകത്തിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്നാട്ടിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] 76ovlz7hfjtv8ff8ef0rzcp5fj5dml2 4651913 4651912 2026-07-31T09:31:58Z Meenakshi nandhini 99060 /* ചരിത്രം */ 4651913 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nilgiri Biosphere Reserve}} {{വിവക്ഷ|നീലഗിരി}} {{Infobox protected area | name = നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം | alt_name = | iucn_category = | photo = Nilgiris scenic view.jpg | photo_alt = | photo_caption = | photo_width = | map = India Karnataka | map_alt = | map_caption = സ്ഥാനം | map_width = | location = [[നീലഗിരി]] | nearest_city = | lat_d = | lat_m = | lat_s = | lat_NS = N | long_d = | long_m = | long_s = | long_EW = E | coords = | coords_ref = | region = | area = | established = | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = | world_heritage_site = | url = }} [[Image:Nilgiris Biosphere Reserve.jpg|thumb|നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ മാപ്]] '''നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ്''' [[യുനെസ്കോ]] അംഗീകാരമുള്ള അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലമാണ്.[[വയനാട് വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]], [[മുതുമലൈ ദേശീയോദ്യാനം]], [[ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം|ബന്ദിപ്പൂർ വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]] എന്നിവ ഇതിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നു.5,520 ച.കി.മീ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്ന ഈ വനമേഖല ലോകത്തെ അപൂർവമായ പ്ക്ഷി,മൃഗ,സസ്യങ്ങളുടെ കലവറയാണ്.1971 ലെ യുനെസ്കോ ആരംഭിച്ച ''മനുഷ്യനും ജൈവ വൈവിദ്ധ്യവും( മാൻ ആന്റ് ബയൊസ്ഫിയർ പ്രോഗ്രാം)'' എന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ പദ്ധതിയാണ് ഇത്.2000ലാണ് ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടത്.ഇന്ത്യയിൽ മറ്റ് 6 വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾകൂടി ഇത്തരത്തിൽ അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങളായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[Image:Doddabetta view.jpg|thumb|നീലഗിരിക്കുന്നുകൾ]] ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ നീലഗിരി പർവതനിരകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് തമിഴ്നാട്, കർണാടക, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരക്ഷിത വനമേഖലയാണിത്. തമിഴ്നാട്ടിലെ മുതുമല ദേശീയോദ്യാനം, മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനം, സത്യമംഗലം വന്യജീവി സങ്കേതം; കർണാടകയിലെ നാഗർഹോള ദേശീയോദ്യാനം, ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം; കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനം, ആറളം വന്യജീവി സങ്കേതം, വയനാട് വന്യജീവി സങ്കേതം, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 5,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (1,900 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നീലഗിരി മലനിരകളുടെയും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളുടെയും ആവാസവ്യവസ്ഥ, 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡലവും എന്ന പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി യുനെസ്കോ നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായി രൂപീകരിച്ചു. സസ്യജന്തുജാലങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഒരു പൈതൃകമുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തേതും പ്രധാനവുമായ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണ് നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം. തോട, കോട്ട, ഇരുള, കുറുമ്പ, പണിയ, അടിയൻ, ഇടനാടൻ ചെട്ടി, അല്ലാർ, മലയൻ തുടങ്ങിയ ഗോത്ര വിഭാഗങ്ങൾ ഈ റിസർവിലെ തദ്ദേശവാസികളാണ്<ref>{{cite web |url=http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |title=About Nilgiri Biosphere Reserve (NBR) |work=Nilgiri Biosphere Reserve |access-date=7 December 2012 |archive-date=24 June 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120624034217/http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |url-status=dead}}</ref> == പദോൽപ്പത്തി == നീല എന്നർത്ഥം വരുന്ന നീലം എന്ന തമിഴ് പദത്തിൽ നിന്നും പർവ്വതം എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഗിരി എന്ന സംസ്കൃത പദത്തിൽ നിന്നുമാണ് നീലഗിരി എന്ന വാക്ക് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്<ref>{{cite book|last1=Lengerke|first1=H.J. |title=The Nilgiris: Weather and Climate of a Mountain Area in South India |date=1977 |publisher=Steiner |isbn=978-3-515-02640-6 |page=5 |url=https://books.google.com/books?id=i1YlAAAAMAAJ|language=en}}</ref>[[നീലക്കുറിഞ്ഞി|കുറിഞ്ഞി]] കുറ്റിച്ചെടികളുടെ നീലകലർന്ന പൂക്കളാണ് ഈ പേരിന് കാരണമായതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|title=Decline of a Montane Ecosystem|url=http://ces.iisc.ernet.in/hpg/kartik/res4.htm|publisher=Kartik Shanker Centre for Ecological Sciences, Indian Institute of Science |date=1997}}</ref> == ചരിത്രം == 1970-കളിൽ, നീലഗിരി പർവതനിരകളിലെ ഏകദേശം 5,670 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (2,190 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണം ഇന്ത്യയിലെ ബയോസ്ഫിയർ റിസർവുകളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടു. ഈ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രദേശം 2,290 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (880 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു വനമേഖല, 2,020 ചതുരശ്ര മൈൽ (780 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു കോർ സോൺ, 1,330 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (510 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു കാർഷിക മേഖല, 30 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (12 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു പുനഃസ്ഥാപന മേഖല എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ സ്ഥാപിതമായി. യുനെസ്കോയുടെ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡല പരിപാടിക്കും കീഴിലുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണിത്.<ref name=Daniels1996>{{cite report |author=Ranjit Daniels, R.J. |name-list-style=amp |author2=Vijayan, V.S. |year=1996 |title=The Nilgiri Biosphere Reserve: A Review of Conservation Status with Recommendations for a Wholistic Approach to Management |series=Working Paper No. 16 |publisher=UNESCO South-South Co-operation Programme for Environmentally Sound Socio-Economic Development in the Humid Tropics |place=Paris |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001137/113753eo.pdf}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[File:Nilgiris Biosphere Reserve.jpg|thumb|upright=1.3|നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ ഭൂപടം]] കൊടക് ജില്ലയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗം മുതൽ കിഴക്ക് ഈറോഡ് ജില്ല വരെയും തെക്ക് പാലക്കാട് ഗ്യാപ്പ് വരെയും 5,520 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (2,130 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ്, 80 മുതൽ 2,600 മീറ്റർ വരെ (260 മുതൽ 8,530 അടി വരെ) ഉയരത്തിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇതിന് 4,280 കിലോമീറ്റർ (1,650 ചതുരശ്ര മൈൽ) ബഫർ സോണും 1,250.3 കിലോമീറ്റർ (482.7 ചതുരശ്ര മൈൽ) കോർ ഏരിയയുമുണ്ട്. ഇതിൽ കർണാടകയിൽ 701.8 കിലോമീറ്റർ (271.0 ചതുരശ്ര മൈൽ), കേരളത്തിൽ 264.5 കിലോമീറ്റർ (102.1 ചതുരശ്ര മൈൽ), തമിഴ്‌നാട്ടിൽ 274 കിലോമീറ്റർ (106 ചതുരശ്ര മൈൽ) എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name=Daniels1996/> ഉഷ്ണമേഖലാ, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ ഈർപ്പമുള്ള വിശാലമായ ഇലകളുള്ള വനങ്ങൾ, ഘാട്ടുകളുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവുകളിലെ ഉഷ്ണമേഖലാ ഈർപ്പമുള്ള വനങ്ങൾ, കിഴക്കൻ ചരിവുകളിലെ ഉഷ്ണമേഖലാ, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ വരണ്ട വിശാലമായ ഇലകളുള്ള വനങ്ങൾ വരെ ഈ റിസർവ് വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രതിവർഷം 500–7,000 മില്ലിമീറ്റർ (20–276 ഇഞ്ച്) മഴ ലഭിക്കുന്നു. തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവതനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, തെക്കൻ ഡെക്കാൻ പീഠഭൂമിയിലെ വരണ്ട ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് പരിസ്ഥിതി മേഖലകളെ ഈ റിസർവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Wikramanayake |first=Eric D. |title=Terrestrial ecoregions of the Indo-Pacific: a Conservation Assessment |date=2002 |publisher=Island Press |isbn=1-55963-923-7 |location=Washington, D.C. |pages=284–285 |oclc=48435361}}</ref> ==ഇന്ത്യയിലെ മറ്റ് ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങൾ== *[[ഗൾഫ് ഓഫ് മാന്നാർ]] (2001) *[[സുന്ദർബൻ]] (2001) *[[നന്ദാദേവി]] (2004) *[[നോക്രെക് ദേശീയോദ്യാനം|നോക്രെക്]] (2009) *[[പാച്മാഡി]](2009) *[[സിംലിപാൽ ദേശീയോദ്യാനം|സിമിലിപാൽ]] (2009) ==അവലംബം== {{commonscat}} {{reflist}} {{ഇന്ത്യയിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ}} {{Protected areas of Tamil Nadu}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കർണാടകത്തിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്നാട്ടിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] 4sxqgax8t5cp5cl0nuivl6slq2vojt3 4651918 4651913 2026-07-31T09:38:48Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651918 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nilgiri Biosphere Reserve}} {{വിവക്ഷ|നീലഗിരി}} {{Infobox protected area | name = നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം | alt_name = | iucn_category = | photo = Nilgiris scenic view.jpg | photo_alt = | photo_caption = | photo_width = | map = India Karnataka | map_alt = | map_caption = സ്ഥാനം | map_width = | location = [[നീലഗിരി]] | nearest_city = | lat_d = | lat_m = | lat_s = | lat_NS = N | long_d = | long_m = | long_s = | long_EW = E | coords = | coords_ref = | region = | area = | established = | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = | world_heritage_site = | url = }} [[Image:Nilgiris Biosphere Reserve.jpg|thumb|നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ മാപ്]] '''നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ്''' [[യുനെസ്കോ]] അംഗീകാരമുള്ള അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലമാണ്.[[വയനാട് വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]], [[മുതുമലൈ ദേശീയോദ്യാനം]], [[ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം|ബന്ദിപ്പൂർ വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രം]] എന്നിവ ഇതിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നു.5,520 ച.കി.മീ പ്രദേശത്ത് വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്ന ഈ വനമേഖല ലോകത്തെ അപൂർവമായ പ്ക്ഷി,മൃഗ,സസ്യങ്ങളുടെ കലവറയാണ്.1971 ലെ യുനെസ്കോ ആരംഭിച്ച ''മനുഷ്യനും ജൈവ വൈവിദ്ധ്യവും( മാൻ ആന്റ് ബയൊസ്ഫിയർ പ്രോഗ്രാം)'' എന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ പദ്ധതിയാണ് ഇത്.2000ലാണ് ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടത്.ഇന്ത്യയിൽ മറ്റ് 6 വന്യജീവി സം‌രക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾകൂടി ഇത്തരത്തിൽ അന്താരാഷട്ര ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങളായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [[Image:Doddabetta view.jpg|thumb|നീലഗിരിക്കുന്നുകൾ]] ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ നീലഗിരി പർവതനിരകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് തമിഴ്നാട്, കർണാടക, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരക്ഷിത വനമേഖലയാണിത്. തമിഴ്നാട്ടിലെ മുതുമല ദേശീയോദ്യാനം, മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനം, സത്യമംഗലം വന്യജീവി സങ്കേതം; കർണാടകയിലെ നാഗർഹോള ദേശീയോദ്യാനം, ബന്ദിപ്പൂർ ദേശീയോദ്യാനം; കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനം, ആറളം വന്യജീവി സങ്കേതം, വയനാട് വന്യജീവി സങ്കേതം, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 5,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (1,900 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നീലഗിരി മലനിരകളുടെയും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളുടെയും ആവാസവ്യവസ്ഥ, 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡലവും എന്ന പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി യുനെസ്കോ നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമായി രൂപീകരിച്ചു. സസ്യജന്തുജാലങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഒരു പൈതൃകമുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തേതും പ്രധാനവുമായ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണ് നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം. തോട, കോട്ട, ഇരുള, കുറുമ്പ, പണിയ, അടിയൻ, ഇടനാടൻ ചെട്ടി, അല്ലാർ, മലയൻ തുടങ്ങിയ ഗോത്ര വിഭാഗങ്ങൾ ഈ റിസർവിലെ തദ്ദേശവാസികളാണ്<ref>{{cite web |url=http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |title=About Nilgiri Biosphere Reserve (NBR) |work=Nilgiri Biosphere Reserve |access-date=7 December 2012 |archive-date=24 June 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120624034217/http://www.nilgiribiospherereserve.com/nilgiri-biosphere-info.html |url-status=dead}}</ref> == പദോൽപ്പത്തി == നീല എന്നർത്ഥം വരുന്ന നീലം എന്ന തമിഴ് പദത്തിൽ നിന്നും പർവ്വതം എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഗിരി എന്ന സംസ്കൃത പദത്തിൽ നിന്നുമാണ് നീലഗിരി എന്ന വാക്ക് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്<ref>{{cite book|last1=Lengerke|first1=H.J. |title=The Nilgiris: Weather and Climate of a Mountain Area in South India |date=1977 |publisher=Steiner |isbn=978-3-515-02640-6 |page=5 |url=https://books.google.com/books?id=i1YlAAAAMAAJ|language=en}}</ref>[[നീലക്കുറിഞ്ഞി|കുറിഞ്ഞി]] കുറ്റിച്ചെടികളുടെ നീലകലർന്ന പൂക്കളാണ് ഈ പേരിന് കാരണമായതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|title=Decline of a Montane Ecosystem|url=http://ces.iisc.ernet.in/hpg/kartik/res4.htm|publisher=Kartik Shanker Centre for Ecological Sciences, Indian Institute of Science |date=1997}}</ref> == ചരിത്രം == 1970-കളിൽ, നീലഗിരി പർവതനിരകളിലെ ഏകദേശം 5,670 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (2,190 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണം ഇന്ത്യയിലെ ബയോസ്ഫിയർ റിസർവുകളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടു. ഈ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രദേശം 2,290 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (880 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു വനമേഖല, 2,020 ചതുരശ്ര മൈൽ (780 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു കോർ സോൺ, 1,330 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (510 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു കാർഷിക മേഖല, 30 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (12 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു പുനഃസ്ഥാപന മേഖല എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് 1986 സെപ്റ്റംബറിൽ സ്ഥാപിതമായി. യുനെസ്കോയുടെ മനുഷ്യനും ജൈവമണ്ഡല പരിപാടിക്കും കീഴിലുള്ള ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ജൈവമണ്ഡല സംരക്ഷണ കേന്ദ്രമാണിത്.<ref name=Daniels1996>{{cite report |author=Ranjit Daniels, R.J. |name-list-style=amp |author2=Vijayan, V.S. |year=1996 |title=The Nilgiri Biosphere Reserve: A Review of Conservation Status with Recommendations for a Wholistic Approach to Management |series=Working Paper No. 16 |publisher=UNESCO South-South Co-operation Programme for Environmentally Sound Socio-Economic Development in the Humid Tropics |place=Paris |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001137/113753eo.pdf}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[File:Nilgiris Biosphere Reserve.jpg|thumb|upright=1.3|നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ ഭൂപടം]] കൊടക് ജില്ലയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗം മുതൽ കിഴക്ക് ഈറോഡ് ജില്ല വരെയും തെക്ക് പാലക്കാട് ഗ്യാപ്പ് വരെയും 5,520 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (2,130 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ്, 80 മുതൽ 2,600 മീറ്റർ വരെ (260 മുതൽ 8,530 അടി വരെ) ഉയരത്തിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഇതിന് 4,280 കിലോമീറ്റർ (1,650 ചതുരശ്ര മൈൽ) ബഫർ സോണും 1,250.3 കിലോമീറ്റർ (482.7 ചതുരശ്ര മൈൽ) കോർ ഏരിയയുമുണ്ട്. ഇതിൽ കർണാടകയിൽ 701.8 കിലോമീറ്റർ (271.0 ചതുരശ്ര മൈൽ), കേരളത്തിൽ 264.5 കിലോമീറ്റർ (102.1 ചതുരശ്ര മൈൽ), തമിഴ്‌നാട്ടിൽ 274 കിലോമീറ്റർ (106 ചതുരശ്ര മൈൽ) എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name=Daniels1996/> ഉഷ്ണമേഖലാ, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ ഈർപ്പമുള്ള വിശാലമായ ഇലകളുള്ള വനങ്ങൾ, ഘാട്ടുകളുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവുകളിലെ ഉഷ്ണമേഖലാ ഈർപ്പമുള്ള വനങ്ങൾ, കിഴക്കൻ ചരിവുകളിലെ ഉഷ്ണമേഖലാ, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ വരണ്ട വിശാലമായ ഇലകളുള്ള വനങ്ങൾ വരെ ഈ റിസർവ് വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രതിവർഷം 500–7,000 മില്ലിമീറ്റർ (20–276 ഇഞ്ച്) മഴ ലഭിക്കുന്നു. തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവതനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, തെക്കൻ ഡെക്കാൻ പീഠഭൂമിയിലെ വരണ്ട ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് പരിസ്ഥിതി മേഖലകളെ ഈ റിസർവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. <ref name=":0">{{Cite book |last=Wikramanayake |first=Eric D. |title=Terrestrial ecoregions of the Indo-Pacific: a Conservation Assessment |date=2002 |publisher=Island Press |isbn=1-55963-923-7 |location=Washington, D.C. |pages=284–285 |oclc=48435361}}</ref> == സസ്യജാലങ്ങൾ == [[File:Shola_forest_from_Nilgiris.jpg|thumb|നീലഗിരി കുന്നുകളിലെ ഷോല വനം]] നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ 200 ഓളം ഔഷധ സസ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ 3,700 ലധികം സസ്യ ഇനങ്ങൾ ഉണ്ട്; 132 തദ്ദേശീയ പൂച്ചെടികൾ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിലെ തദ്ദേശീയ സസ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name=Daniels1996/>1,800 മീറ്റർ (5,900 അടി) ഉയരമുള്ള ഷോല വനപ്രദേശങ്ങളിൽ വളരുന്ന മുരടിച്ച നിത്യഹരിത മരങ്ങൾ എപ്പിഫൈറ്റുകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.<ref name=Chandrashekara_al2006>{{cite journal |author1=Chandrashekara, U.M. |name-list-style=amp |author2=Muraleedharan, P.K. |author3=Sibichan, V. |year=2006 |title=Anthropogenic pressure on structure and composition of a shola forest in Kerala, India |journal=Journal of Mountain Science |volume=3 |issue=1 |pages=58–70 |doi=10.1007/s11629-006-0058-0 |bibcode=2006JMouS...3...58C |s2cid=55780505 |url=https://www.researchgate.net/publication/226385585}}</ref> ഭീമൻ തേനീച്ചകൾ (അപിസ് ഡോർസാറ്റ) 18 മീറ്റർ (59 അടി) ഉയരമുള്ള മരങ്ങൾ കൂടുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിൽ ടെട്രാമെൽസ് ന്യൂഡിഫ്ലോറ, ഇന്ത്യൻ ലോറൽ (ഫിക്കസ് മൈക്രോകാർപ), കൊറോമാണ്ടൽ എബോണി (ഡയോസ്പൈറോസ് മെലനോക്‌സിലോൺ), മഞ്ഞ പാമ്പ് മരം (സ്റ്റീരിയോസ്‌പെർമം ടെട്രാഗോണം), തുരുമ്പുനിറമുള്ള കമല (മല്ലോട്ടസ് ടെട്രാകോക്കസ്), അക്രോകാർപസ് ഫ്രാക്സിനിഫോളിയസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite journal |author1=Thomas, S.G. |name-list-style=amp |author2=Varghese, A. |author3=Roy, P. |author4=Bradbear, N. |author5=Potts, S.G. |author6=Davidar, P. |year=2009 |title=Characteristics of trees used as nest sites by ''Apis dorsata'' (Hymenoptera, Apidae) in the Nilgiri Biosphere Reserve, India |journal=Journal of Tropical Ecology |volume=25 |issue=5 |pages=559–562 |doi=10.1017/S026646740900621X|s2cid=22832468 |url=https://repository.si.edu/bitstream/handle/10088/15956/stri_Thomas_Varghese_Roy_Bradbear_Potts_and_Davidar_2009.pdf}}</ref> ജനുവരി മുതൽ മെയ് വരെയുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന പൂവിടുന്ന സീസണിൽ, തേക്ക് (ടെക്റ്റോണ ഗ്രാൻഡിസ്), ചുവന്ന ദേവദാരു (എറിത്രോക്‌സൈലം മോണോജിനം), ഹിപ്റ്റേജ് (ഹിപ്റ്റേജ് ബെൻഗാലെൻസിസ്), വലിയ പൂക്കളുള്ള ബേ ട്രീ (പെർസിയ മാക്രാന്ത), സുന്ന ബെറി (സിസിഫസ് റുഗോസ), ക്രീപ്പിംഗ് സ്മാർട്ട്‌വീഡ് (പെർസിക്കറിയ ചിനെൻസിസ്) എന്നിവയുൾപ്പെടെ കുറഞ്ഞത് 73 ഇനം മരങ്ങളെങ്കിലും പൂക്കുന്നു. ഭീമൻ തേനീച്ച, ഏഷ്യാറ്റിക് തേനീച്ച (ആപിസ് സെറാന), ചുവന്ന കുള്ളൻ തേനീച്ച (എ. ഫ്ലോറിയ), ട്രൈഗോണ തേനീച്ചകൾ എന്നിവയിലൂടെയുള്ള പരാഗണമാണ് ഇവയിൽ നടക്കുന്നത്. <ref name=Thomas_al2009>{{cite journal |author1=Thomas, S.G. |name-list-style=amp |author2=Rehel, M.S. |author3=Varghese, A. |author4=Davidar, P. |author5=Potts, S.G. |year=2009 |title=Social bees and food plant associations in the Nilgiri Biosphere Reserve, India |journal=Tropical Ecology |volume=50 |issue=1 |pages=79–88 |url=https://www.researchgate.net/publication/237584631}}</ref> ==ഇന്ത്യയിലെ മറ്റ് ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലങ്ങൾ== *[[ഗൾഫ് ഓഫ് മാന്നാർ]] (2001) *[[സുന്ദർബൻ]] (2001) *[[നന്ദാദേവി]] (2004) *[[നോക്രെക് ദേശീയോദ്യാനം|നോക്രെക്]] (2009) *[[പാച്മാഡി]](2009) *[[സിംലിപാൽ ദേശീയോദ്യാനം|സിമിലിപാൽ]] (2009) ==അവലംബം== {{commonscat}} {{reflist}} {{ഇന്ത്യയിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ}} {{Protected areas of Tamil Nadu}} {{പാലക്കാട് ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കർണാടകത്തിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്നാട്ടിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രം]] 4emmvgl5u95tmnwdh2mygjt87itrpv7 ദേശീയ പക്ഷികളുടെ പട്ടിക 0 178514 4651764 4541994 2026-07-30T12:21:16Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651764 wikitext text/x-wiki {{not Malayalam|1=ഇംഗ്ലീഷ്|listed=yes|date=2023 സെപ്റ്റംബർ}} {{Translation|date=2012 ഫെബ്രുവരി}} {{prettyurl|List of National Birds}} വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ ദേശീയ പക്ഷികളുടെ പട്ടികയാണ് ചുവടെ ചേർത്തിരിക്കുന്നത്. ചില രാജ്യങ്ങളുടേതിന് അംഗീകാരമില്ല. ==ദേശീയ പക്ഷികൾ== {| class="wikitable" |- !രാജ്യം !പേര് !ശാസ്ത്രീയനാമം !ഔദ്യോഗിക പദവി !ചിത്രം !അവലംബം |- |{{flag|അംഗോള}} || [[Peregrine Falcon]] ||''Falco peregrinus'' || {{Yes}} || [[Image:Peregrine Falcon Kobble Apr07.JPG|90px]]||<ref name="NS">{{cite web|title=Namibia Stamps : SAPOA Sheetlet|url=http://www.namibstamps.com/namibia2004birds.htm|publisher=Namib Stamps|accessdate=4 August 2010|year=2004|archive-date=2011-07-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20110714150516/http://www.namibstamps.com/namibia2004birds.htm|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Anguilla}} || [[Zenaida Dove]]|| ''Zenaida aurita'' || {{Yes}} || [[File:Zenida aurita1 1 barbados.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Bird Watching in Anguilla|url=http://www.anguillalife.com/Nature/Frames/birdwatching.htm|publisher=AnguillaLNT}}</ref> |- |{{flag|Antigua and Barbuda}} || [[Magnificent Frigatebird]]|| ''Fregata magnificens'' || {{Yes}} || [[Image:Male Frigate bird.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols|url=http://www.ab.gov.ag/gov_v2/shared/about_nationalsymbols.html|publisher=The Government of Antigua and Barbuda|accessdate=4 August 2010|archive-date=2009-10-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20091001012311/http://www.ab.gov.ag/gov_v2/shared/about_nationalsymbols.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Argentina}} || [[Rufous Hornero]] ||''Furnarius rufus'' || {{Yes}} ||[[Image:Furnarius-rufus1.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|url=http://www.redargentina.com/Faunayflora/Aves/hornero.asp |title=Info about Hornero |language=es |publisher=Redargentina.com |date=2007-09-24 |accessdate=2010-04-25}}</ref> |- |{{flag|Australia}} || [[എമു]] || ''Dromaius novaehollandiae'' || {{No}} || [[Image:Emoe.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National symbols|url=http://www.dfat.gov.au/facts/coat_of_arms.html|publisher=[[Department of Foreign Affairs and Trade (Australia)|Department of Foreign Affairs and Trade]]|accessdate=21 January 2011|quote=Australia has never adopted any official faunal or bird emblem, but, by popular tradition, the kangaroo and emu are widely accepted as such.|archive-date=2011-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20110928075301/http://dfat.gov.au/facts/coat_of_arms.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Austria}} || [[Barn Swallow]] || ''Hirundo rustica'' || {{Yes}} || [[Image:Hirundo rustica0.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=10,000 Birds|url=http://10000birds.com/what-is-the-national-bird-of-estonia.htm|date=14 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Bahamas}} || [[Caribbean Flamingo]] || ''Phoenicopterus ruber'' || {{Yes}} || [[Image:Caribbean flamingo.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Bahamas National Symbols|url=http://www.bahamas-travel.info/symbols.html|publisher=bahamas-travel.info|accessdate=5 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Bahrain}} || [[White-cheeked Bulbul|''White-cheeked Bulbul'']] || ''Pycnonotus leucogenys'' || {{Yes}} || [[Image:Himalayan Bulbul I IMG 6480.jpg|90px]] ||<ref>Birds of Bahrain http://www.davidandliz.com/birds.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111117071349/http://www.davidandliz.com/birds.htm |date=2011-11-17 }}</ref> |- |{{flag|Bangladesh}} || [[Oriental Magpie Robin]] || ''Copsychus saularis'' (doayle, dhayal) || {{Yes}} || [[Image:Oriental Magpie Robin (Copsychus saularis)- Male at Kolkata I IMG 3003.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Icons of Bangladesh|url=http://www.bangla2000.com/Bangladesh/national_icons.shtm|publisher=Bangla2000|accessdate=5 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Belarus}} || [[White Stork]] ||''Ciconia ciconia'' || {{Yes}} || [[Image:WhiteStorkGaulsh02.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Belarus natural history and wildlife|url=http://www.belarus.by/en/about-belarus/natural-history|publisher=Republic of Belarus|accessdate=5 August 2010|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226003239/https://www.belarus.by/en/about-belarus/natural-history|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Belgium}} || [[Common Kestrel]] ||''Falco tinnunculus'' || {{Yes}} || [[File:Common Kestrel 1.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Belgium's National Bird|url=http://www.geosymbols.org/World/Belgium/Bird|date=5 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226003309/http://www.geosymbols.org/World/Belgium/Bird|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Belize}} || [[Keel-billed Toucan]]||''Ramphastos sulfuratus'' || {{Yes}} || [[Image:Ramphastos sulfuratus -Belize Zoo-6a-2c.jpg|90px]] ||<ref>[http://www.governmentofbelize.gov.bz/ab_symbols.html National Symbols] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071012043935/http://www.governmentofbelize.gov.bz/ab_symbols.html |date=2007-10-12 }}, [[Belize|Government of Belize]]</ref> |- |{{flag|Bermuda}} || [[Bermuda Petrel]] || ''Pterodroma cahow'' (Cahow) || {{Yes}} ||||<ref>{{cite web|title=Bermuda Petrel|url=http://web1.audubon.org/waterbirds/species.php?speciesCode=berpet|publisher=[[National Audubon Society]]|accessdate=5 August 2010|archive-date=2009-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20090716044115/http://web1.audubon.org/waterbirds/species.php?speciesCode=berpet|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Bhutan}} || [[Common Raven]] ||''Corvus corax'' || {{Yes}} || [[Image:Corvus corax (NPS).jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Bird|url=http://www.un.int/wcm/content/site/bhutan/cache/offonce/pid/7060;jsessionid=7CEED270A343F0335A81BC5784139EC5|publisher=Permanent Mission of Bhutan to the UN|accessdate=5 August 2010|archive-date=2012-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20120920190515/http://www.un.int/wcm/content/site/bhutan/cache/offonce/pid/7060%3Bjsessionid%3D7CEED270A343F0335A81BC5784139EC5|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Bolivia}} || [[ആൻഡിയൻ കോണ്ടൂർ]] ||''Vultur gryphus'' || {{Yes}} || [[Image:Colca-condor-c03.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Bolivia National Emblems|url=http://www.boliviabella.com/national-emblems.html|publisher=BoliviaBella.com|accessdate=5 August 2010}}</ref> |- |rowspan="2"|{{flag|Botswana}} || [[Lilac-breasted Roller]], || ''Coracias caudata'' || {{Yes}} || [[Image:Coracias caudatus -Etosha National Park, Namibia-8 (1).jpg|90px]] || <ref>{{cite web|title=Viajar a Parque Nacional de Chobe|url=http://www.tripadvisor.es/Tourism-g472669-Chobe_National_Park-Vacations.html|publisher=Trip Advisor|accessdate=29 June 2011}}</ref> |- |[[സ്വർണ്ണപ്പരുന്ത്]] || ''Aquila chrysaetos'' || {{Yes}} || [[Image:GoldenEagle-Nova.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=August 2010}} |- |rowspan="2"|{{flag|Brazil}} || [[Rufous-bellied Thrush]] || ''Turdus rufiventris'' || {{Yes}}|| [[Image:Rufiventris2.JPG|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols|url=http://www.brasilemb.org/brazil/national-symbols|publisher=Embassy of Brazil, Washington DC|accessdate=5 August 2010}}</ref> |- |[[Golden Parakeet]] || ''Guaruba guarouba'' || {{No}} || [[File:Guaruba guarouba -Gramado Zoo, Brazil-8a.jpg|90px]] || <ref>{{cite web|title=Aves-símbolo no Brasil|url=http://www.girafamania.com.br/americano/brasil_aves.htm|publisher=Girafamania|accessdate=7 January 2011|quote=Entretanto, uma posição contrária, atualmente unânime, defendida pelo saudoso naturalista Helmut Sick, apontou a ararajuba (Guaruba guarouba) que, segundo aquele ornitólogo, é mais adequada por ser uma ave endêmica do Brasil e pelo seu colorido amarelo-gema e verde-bandeira.|archive-date=2015-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924022256/http://www.girafamania.com.br/americano/brasil_aves.htm|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|British Virgin Islands}} || [[Mourning Dove]] || ''Zenaida macroura'' || {{Yes}} || [[Image:Mourning Dove 2006.jpg|90px]]||<ref>{{cite web|title=Coldwell Banker Real Estate BVI|url=http://www.coldwellbankerbvi.com/index.php?action=addon_blog_article&id=30|date=14 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Cambodia}} || [[Giant Ibis]] || ''Thaumatibis gigantea'' || {{Yes}} || [[File:ThaumantibisGiganteaGronvold.jpg|90px]]||<ref>{{cite web|title=Bird Species of the Northern Plains|url=http://www.wcscambodia.org/saving-wild-places/northern-plains/bird-species-of-the-northern-plains.html|date=6 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2011-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20111111080858/http://www.wcscambodia.org/saving-wild-places/northern-plains/bird-species-of-the-northern-plains.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Cayman Islands}} || [[Grand Cayman Parrot]] || ''Amazona leucocephala caymanensis'' || {{Yes}} || [[File:Amazona leucocephala -in tree-4cp.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Cayman's National Symbols|url=http://www.caymanislands.ky/tour_guide/about_symbols.aspx|date=14 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Chile}} || [[ആൻഡിയൻ കോണ്ടൂർ]] || ''Vultur gryphus'' || {{Yes}} || [[Image:Condor flying over the Colca canyon in Peru.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Descubre Chile|url=http://www.redchilena.com/elpais/|work=red chilena.com|accessdate=6 August 2010|language=es}}</ref> |- |{{flag|China}} || [[Red-crowned Crane]] <small>(Since 2004)</small> || ''Grus japonensis'' || {{Yes}} || [[Image:Crane japan2.JPG|90px]] ||<ref>{{cite web|title=China Considers Red-crowned Crane for National Bird |url=http://www.china.org.cn/english/environment/208073.htm|work=china.org.cn|accessdate=6 August 2010|year=2007}}</ref> |- |{{flag|Colombia}} || [[ആൻഡിയൻ കോണ്ടൂർ]] || ''Vultur gryphus'' || {{Yes}} || [[Image:Colca-condor-c03.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Emblems & Symbols|url=http://www.turiscolombia.com/colombia_emblems.htm|work=TurisColombia|accessdate=6 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Costa Rica}} || [[Clay-colored Thrush]] || ''Turdus grayi'' || {{Yes}} || [[Image:Turdus-grayi-001.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Costa Rica|url=http://www.costarica.com/culture/national-symbols/national-bird/|work=costarica.com|accessdate=6 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Côte d'Ivoire}} || [[White-cheeked Turaco]] || ''Tauraco leucotis'' || {{Yes}} || [[Image:Tauraco leucotis.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=August 2010}} |- |{{flag|Cuba}} || [[Cuban Trogon]] || ''Priotelus temnurus'' || {{Yes}} || [[File:Cubaanse Trogon.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols of Cuba|url=http://www.radioflorida.co.cu/en/utility/national-symbols-of-cuba.asp|publisher=Radio Florida|accessdate=6 August 2010|archive-date=2011-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20110918050750/http://www.radioflorida.co.cu/en/utility/national-symbols-of-cuba.asp|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Denmark}} || [[അരയന്നം]] || ''Cygnus olor'' || {{Yes}} || [[Image:Swan.spreads.wings.arp.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=In and Around Denmark|url=http://www.copenhagenet.dk/CPH-Denmark.htm|work=Copenhagen Portal|accessdate=6 August 2010|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226003109/http://www.copenhagenet.dk/CPH-Denmark.htm|url-status=dead}}</ref> |- ||{{flag|Dominica}} || [[Imperial Amazon]] || ''Amazona imperialis'' || {{Yes}} || [[Image:Amazona imperialis -Roseau -Dominica -aviary-6a-3c.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Dominica's National Bird - Sisserou Parrot|url=http://www.dominica.gov.dm/cms/?q=node/85|publisher=Government of the Commonwealth of Dominica|accessdate=6 August 2010|archive-date=2015-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923215810/http://www.dominica.gov.dm/cms/?q=node/85|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Dominican Republic}} || [[Palmchat]] || ''Dulus dominicus'' || {{Yes}} || [[Image:Dulus dominicus.JPG|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Country Facts|url=http://www.un.int/wcm/content/site/dominicanrepublic/cache/offonce/pid/3263|publisher=Permanent Mission of the Dominican Republic to the UN|accessdate=6 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Ecuador}} || [[ആൻഡിയൻ കോണ്ടൂർ]] || ''Vultur gryphus'' || {{Yes}} || [[Image:Colca-condor-c03.jpg|90px]] || <ref>{{cite web|title=Birds of Ecuador|url=http://www.ecuador-travel.net/biodiversity.birds.condor.htm|date=6 July 2011}}</ref> |- |{{flag|El Salvador}} || [[Turquoise-browed Motmot]] || ''Eumomota superciliosa'' (Torogoz) || {{Yes}} || [[Image:Guardabarranco.JPG|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols El Salvador|url=http://cea-es.org/el-salavador/national-symbols#bird|publisher=Culturla and Educational Association of El Salvador|accessdate=6 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Estonia}} || [[Barn Swallow]] || ''Hirundo rustica'' || {{Yes}} || [[Image:Landsvale.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National symbols of Estonia|url=http://www.einst.ee/publications/symbols|publisher=Estonian Institute|accessdate=6 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Faroe Islands}} || [[മണ്ണാത്തിപ്പക്ഷി]] || ''Haematopus ostralegus'' || {{Yes}} || [[File:Austernfischer01.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Birds in the Faroe Islands|url=http://www.framtak.com/birds/oystercatcher.html|date=14 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Finland}} || [[Whooper Swan]] || ''Cygnus cygnus'' || {{Yes}} || [[Image:Singschwan.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Finland for Birdwatchers|url=http://www.birdlife.fi/english/finland-for-birdwatchers.shtml|date=August 2010}}</ref> |- |{{flag|France}} || [[Gallic rooster|Gallic Rooster]] ||''Gallus gallus'' || {{Yes}} || [[Image:Rooster03.jpg|90px]]||<ref>{{cite web|title=National Symbol|url=http://www.123independenceday.com/france/national/symbols/|date=6 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Germany}} || [[White-tailed Eagle]] ||''Haliaeetus albicilla'' || {{Yes}} || [[File:Seeadler-flug.jpg|90px]]||{{Citation needed|date=October 2011}} |- |{{flag|Gibraltar}} || [[Barbary Partridge]] ||''Alectoris barbara'' || {{Yes}} || [[File:Alectoris barbara Tenerife.jpg|90px]]||<ref>{{cite web|title=Gibraltar's Culture and Customs|url=http://www.funtrivia.com/en/subtopics/Gibraltars-Culture-and-Customs-172246.html|accessdate=3 August 2011}}</ref> |- |{{flag|Greece}} || [[മൂങ്ങ]] || ''Athene noctua'' || {{Yes}} || [[File:Athene noctua (cropped).jpg|90px]]||{{Citation needed|date=August 2011}} |- |{{flag|Grenada}} || [[Grenada Dove]] || ''Leptotila wellsi'' || {{Yes}} || ||<ref>{{cite web|title=Grenada Dove - National Bird of Grenada|url=http://www.gov.gd/articles/grenada_dove.html|publisher=Government of Grenada|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Guatemala}} || [[Resplendent Quetzal]] || ''Pharomachrus mocinno'' || {{Yes}} || [[Image:Quetzal01.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Interesting Facts About Guatemala|url=http://www.all-about-guatemala.com/guatemala-facts.html|work=all-about-guatemala.com|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Guyana}} || [[ഹോറ്റ്സിൻ]] || ''Opisthocomus hoazin'' || {{Yes}} || [[Image:Opisthocomus hoazin.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Guyana National Symbols|url=http://www.guyanaguide.com/natsymbols.html|work=guyanaguide.com|accessdate=9 August 2010|archive-date=2012-04-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20120407230855/http://www.guyanaguide.com/natsymbols.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Haiti}} || [[Hispaniolan Trogon]] || ''Priotelus roseigaster'' || {{Yes}} || [[Image:Priotelus_roseigaster.jpg|90px]] || <ref>{{cite web|title=Haiti Culture, Map, Flag, Tourist Places|url=http://www.sphereinfo.com/haiti-history-culture-religion.htm|dateaccsessed 6 June 2011}}</ref> |- |{{flag|Honduras}} || [[Scarlet Macaw]] || ''Ara macao'' || {{Yes}} || [[Image:Ara macao -Yucatan, Mexico-8a.jpg|90px]] ||<ref>{{cite news|title=Does Honduras have National flora and fauna?|url=http://www.travel-to-honduras.com/faq-10/51.php|access-date=2012-01-27|archive-date=2011-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20110717092342/http://www.travel-to-honduras.com/faq-10/51.php|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Hungary}} || [[Great Bustard]] || ''Otis tarda'' || {{Yes}} || [[File:Greatbustard.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web| title=National Bird by Country|url=http://www.nationmaster.com/graph/bac_nat_bir-background-national-bird|date= 14 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Iceland}} || [[Gyrfalcon]] || ''Falco rusticolus'' || {{Yes}} || [[Image:Falco rusticolus white cropped.jpg|90px]]||<ref>{{cite web|title=Icelandic Coat of Arms|url=http://eng.forsaetisraduneyti.is/state-symbols/icelandic-coat-of-arms/history/#Falcon_emblem|publisher=Iceland Prime Minister's Office|accessdate=29 October 2010}}</ref> |- |{{flag|India}} || Peacock ||''Pavo cristatus'' || {{Yes}} || [[Image:Peacockbench.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Bird|url=http://india.gov.in/knowindia/national_bird.php|work=[[India.gov.in]]|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Indonesia}} || [[Javan Hawk-eagle]] ''(Elang Jawa)'' || ''[[Javan Hawk-eagle|Nisaetus bartelsi]]'' || {{Yes}} ||[[Image:Javan Hawk Eagle (Spizaetus bartelsi) (464508083).jpg|90px]]||<ref>{{cite web|title=Javan Hawk-Eagle|url=http://www.speciesconservation.org/projects/Javan-Hawk-Eagle/917|date=6 June 2011}}</ref> |- |{{flag|Iraq}} || [[Chukar Partridge]] || ''Alectoris chuckar'' || {{Yes}} || [[File:Alectoris-chukar-001.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Iraq Culture, Map, Flag, Tourist Places|url=http://www.sphereinfo.com/iraq-history-culture-religion.htm|date=14 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2015-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104445/http://www.sphereinfo.com/iraq-history-culture-religion.htm|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Israel}} || [[ഉപ്പൂപ്പൻ]] ([[:he:דוכיפת|דוכיפת]] pronounced Doochifat) ||''Upupa epops'' || {{Yes}} || [[File:Upupa epops (Ramat Gan)002.jpg|90px]] ||<ref>{{cite news|title=Israel names biblically banned Hoopoe national bird|url=http://www.reuters.com/article/idUSCOO95531320080529|publisher=[[Reuters]]|accessdate=9 August 2010 | date=29 May 2008}}</ref> |- |rowspan="2"|{{flag|Ireland}} || [[Winter Wren]] || ''Troglodytes troglodytes'' || {{No}} || [[Image:Zaunkoenig-photo.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=August 2010|reason=believed none see http://www.birdforum.net/showthread.php?t=154249}} |- |[[European Robin]] || ''Erithacus rubecula'' || {{No}} || [[Image:Erithacus rubecula -RHS Garden Harlow Carr-8b-2c.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=August 2010|reason=believed none see http://www.birdforum.net/}} |- |{{flag|Jamaica}} || [[Doctor Bird]] || ''Trochilus polytmus'' || {{Yes}} || [[File:Trochilus polytmus.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols|url=http://www.jis.gov.jm/special_sections/This%20Is%20Jamaica/symbols.html|date=14 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2006-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20060619153047/http://www.jis.gov.jm/special_sections/This%20Is%20Jamaica/symbols.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Japan}} || [[Green Pheasant]]<br><small>(It was declared national bird by a non-government body in 1947)</small>|| ''Phasianus versicolor'' || {{Yes}} ||[[Image:Phasianus versicolor -Japan -male-8.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Kokucho(The national bird)|url=http://www.japanlink.co.jp/ka/symb.htm|work=japanlink.co.jp|accessdate=9 August 2010|archive-date=2014-09-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20140913060625/http://www.japanlink.co.jp/ka/symb.htm|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Jordan}} || [[Sinai Rosefinch]] || ''Carpodacus synoicus'' || {{Yes}} || [[File:Carpodacus synoicus male(01).jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Bird by Country|url=http://www.nationmaster.com/graph/bac_nat_bir-background-national-bird|date=14 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Latvia}} || [[വെള്ള വാലുകുലുക്കി]] ''(baltā cielava)'' ||''Motacilla alba'' || {{Yes}} || [[Image:White-Wagtail.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Other Latvian Symbols |url=http://www.li.lv/index.php?option=content&task=view&id=65|publisher=Latvian Institute|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Liberia}} || [[Garden Bulbul]] || ''Pycnonotus barbatus'' || {{Yes}} || [[File:Pycnonotus_tricolor_Bwindi_NP,_Uganda.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Bird by Country|url=http://www.nationmaster.com/graph/bac_nat_bir-background-national-bird|date=14 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Lithuania}} || [[White Stork]] || ''Ciconia ciconia'' || {{Yes}} || [[File:Stork (Palic, Serbia).jpg|90px]] || <ref>{{cite web|title=Birds of Lithuania|url=http://www.birdlist.org/lithuania.htm|date=6 June 2011}}</ref> |- |{{flag|Luxembourg}} || [[Goldcrest]] || ''Regulus regulus'' || {{Yes}} || [[Image:Regulus regulus0.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols|url=http://travelluxembourg.org/?act=show_page&category_id=940|date=6 June 2011}}</ref> |- |{{flag|Malawi}} || [[Bar-tailed Trogon]] || ''Apaloderma vittatum'' || {{Yes}} || [[Image:Apaloderma vittatum1.jpg|50px]] ||{{Citation needed|date=August 2010}} |- |{{flag|Mauritius}} || [[ഡോഡോ]] ||''Raphus cucullatus'' || {{Yes}} || [[Image:Raphus cucullatus.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=August 2010|reason=not given on official symbols page http://www.gov.mu/portal/site/abtmtius/menuitem.f2019bf249a6b1984d57241079b521ca/ }} |- |rowspan="2"|{{flag|Mexico}} || [[Crested Caracara]] || ''Polyborus plancus'' || {{Yes}} || [[File:Caracara_cheriway_Roma_TX.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Birds-Mexico|url=http://birdfreak.com/national-birds-mexico/|date=14 July 2011}}</ref> |- || [[സ്വർണ്ണപ്പരുന്ത്]] || ''Aquila chrysaetos'' || {{Yes}} || [[File:GoldenEagle-Nova.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Golden Eagle|url=http://www.baldeagleinfo.com/eagle/eagle7.html|date=8 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226003307/http://www.baldeagleinfo.com/eagle/eagle7.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Montserrat}} || [[Montserrat Oriole]] || ''Icterus oberi'' || {{Yes}} || [[Image:Icterus oberi.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Nature Adventures|url=http://www.visitmontserrat.com/index.php?categoryid=20|publisher=Montserrat Tourist Board|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- | {{flag|Myanmar}} || [[Burmese Peacock]] || ''Polyplectron bicalcaratum'' || {{Yes}} ||[[File:Polyplectron bicalcaratum -Birmingham Nature Centre, England-8a.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Myanmar's National Bird|url=http://www.geosymbols.org/World/Myanmar/Bird|date=16 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2011-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20110929171757/http://www.geosymbols.org/World/Myanmar/Bird|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Namibia}} || [[Crimson-breasted Shrike]] || ''Laniarius atrococcineus'' || {{Yes}} || [[Image:Laniarius atrococcineus.jpg|90px]] ||<ref name="NS"/> |- |{{flag|Nepal}} || [[Himalayan Monal]] || ''Lophophorus impejanus'' || {{Yes}} || [[Image:Monal I IMG 4002.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Napal: An Overview|url=http://www.nepalvista.com/features/plants-animals.php|work=ncthakur.itgo.com|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|New Zealand}} || [[കിവി]] || ''Apteryx mantelli'' || {{No}} || [[File:TeTuatahianui.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Nationhood and identity|url=http://www.teara.govt.nz/en/government-and-nation/9|work=Te Ara Encyclopedia of New Zealand|accessdate=9 August 2010|quote=The kiwi, represents New Zealand, but it has no official status as a symbol.|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226002909/https://teara.govt.nz/en/nation-and-government/page-9|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Nicaragua}} || [[Turquoise-browed Motmot]] ''(guardabarranco)'' || ''Eumomota superciliosa'' || {{Yes}} || [[File:Motmot1.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=General Investors' Guide|url=http://www.mific.gob.ni/docushare/dsweb/GetRendition/Document-800/html|publisher=El Ministerio De Fomento Industria Y Comercio|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Nigeria}} || [[Black Crowned-Crane]] || ''Balearica pavonina'' || {{Yes}} || [[File:Black crowned crane.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Nigeria|url=http://www.geosymbols.org/World/Nigeria|date=16 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2011-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20110929171805/http://www.geosymbols.org/World/Nigeria|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Norway}} || [[White-throated Dipper]] || ''Cinclus cinclus'' || {{Yes}} || [[File:Cinclus cinclus R(ThKraft).jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Norges nasjonalfugl fossekallen|url=http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/ostafjells/telemark/1.6578122|language=Norwegian|publisher=Norsk Rikskringkasting AS|accessdate=19 January 2011}}</ref> |- |{{flag|Pakistan}} || [[Chukar Partridge]] || ''Alectoris chukar'' || {{Yes}} || [[Image:Alectoris-chukar-001.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Basic Facts|url=http://www.infopak.gov.pk/BasicFacts.aspx|publisher=Ministry of Information & Broadcasting|accessdate=9 August 2010|archive-date=2012-04-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20120410023847/http://www.infopak.gov.pk/BasicFacts.aspx|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Palestinian territories}} || [[Palestine Sunbird]] || ''Cinnyris oseus'' || {{Pending|Proposed}} || [[Image:Palestine Sunbird standing on fence.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=August 2010}} |- |{{flag|Panama}} || [[Harpy Eagle]] || ''Harpia harpyja'' || {{Yes}} || [[Image:DirkvdM big bird.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Basic Facts//National Symbols|url=http://www.embassyofpanamainjapan.org/b-national-symbols.html|publisher=Embassy of Panama in Japan|accessdate=9 August 2010|archive-date=2007-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20070219020302/http://www.embassyofpanamainjapan.org/b-national-symbols.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Papua New Guinea}} || [[Raggiana Bird of Paradise]] || ''Paradisaea raggiana'' || {{Yes}} || [[Image:Raggiana Bird-of-Paradise wild 5.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Birds of Paradise|url=http://www.habitat.org.pg/birds_of_paradise.htm|work=Rainforest Habitat|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Paraguay}} || [[Bare-throated Bellbird]] || ''Procnias nudicollis'' || {{Yes}} || [[Image:Procnias nudicollis -captivity-4.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Guyra Campana |url=http://www.guyra.org.py/|work=Guyra Paraguay|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Peru}} || [[Andean Cock-of-the-rock]] || ''Rupicola peruvianus'' || {{Yes}} || [[Image:Rupicola peruviana (male) -San Diego Zoo-8a.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Andean Cock-of-the-Rock|url=http://www.go2peru.com/peru_birds_30.htm|work=Go2Peru.com|accessdate=9 August 2010|archive-date=2010-09-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20100916094321/http://www.go2peru.com/peru_birds_30.htm|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Philippines}} || [[ഫിലിപ്പീൻ പരുന്ത്]] ''(Agila ng Pilipinas)'' || ''Pithecophaga jefferyi'' || {{Yes}} || [[Image:Sir Arny(Philippine Eagle).jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Philippine National Symbols|url=http://www.philippinecountry.com/philippine_national_symbols.html|work=Philippines country guide|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Puerto Rico}} || [[Puerto Rican Spindalis]] || ''Spindalis Portoricensis'' || {{Yes}} ||||<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rican_Spindalis</ref> |- |{{flag|Romania}} || [[Great White Pelican]] || ''Pelecanus onocrotalus'' || {{No}} || [[Image:Whitepelican edit shadowlift.jpg|90px]] ||{{Citation needed|date=July 2011}} |- |{{flag|Saint Helena}} || [[Saint Helena Plover]] || ''Charadrius sanctaehelenae'' || {{Yes}} || [[File:Charadrius sanctaehelenae (1).jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Bird Watching|url=http://www.sthelenatourism.com/pages/bird_watching.html|publisher=St Helena Tourism|accessdate=17 January 2011|archive-date=2010-09-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20100917234353/http://www.sthelenatourism.com/pages/bird_watching.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Saint Kitts and Nevis}} || [[Brown Pelican]] || ''Pelecanus occidentalis'' || {{Yes}} || [[Image:Pelecanus Occidentalis KW 1.JPG|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols|url=http://www.sknvibes.com/Government/NationalSymbols.cfm|publisher=SKNVibes inc|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Saint Vincent and the Grenadines}} || [[St Vincent Parrot]] || ''Amazona guildingii'' || {{Yes}} || [[Image:Amazona guildingii -Botanical Gardens -Kingstown -Saint Vincent-8a.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=St. Vincent and the Grenadines National Symbols|url=http://www.visitsvg.com/intro/symbol.html|work=visitsvg.com|accessdate=9 August 2010|archive-date=2010-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20100224075011/http://www.visitsvg.com/intro/symbol.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Scotland}} || [[സ്വർണ്ണപ്പരുന്ത്]] || ''Aquila chrysaetos'' || {{Yes}} || [[Image:GoldenEagle-Nova.jpg|90px]] ||<ref>{{cite news|title=Golden eagle is our national bird|url=http://news.scotsman.com/birdsofprey/Golden-eagle-is-our-national.2559406.jp|date=8 June 2011 | location=Edinburgh|work=The Scotsman|first=James|last=Reynolds}}</ref> |- |{{flag|Singapore}} || [[Crimson Sunbird]] || ''Aethopyga siparaja'' || {{No}} || [[Image:Crimson sunbird.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Crimson sunbird tops bird poll|url=http://www.ecologyasia.com/news-archives/2002/may-02/straitstimes.asia1.com.sg_singapore_story_0,1870,122962,00.html|publisher=[[The Straits Times]]|accessdate=9 August 2010|year=2002|archive-date=2010-12-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20101214175852/http://ecologyasia.com/news-archives/2002/may-02/straitstimes.asia1.com.sg_singapore_story_0%2C1870%2C122962%2C00.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|South Africa}} || [[Blue Crane]] ||''Anthropoides paradisea'' || {{Yes}} || [[Image:Anthropoides paradiseaPCCA20051227-1883B.jpg|90px]] ||<ref name="NS"/><ref>{{cite web|title=The National Bird|url=http://www.saembassy.org/aboutsa/bird.htm|publisher=Embassy of South Africa in Washington DC|accessdate=9 August 2010|archive-date=2011-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20110716023657/http://www.saembassy.org/aboutsa/bird.htm|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|South Korea}} || [[Korean Magpie]] ||''Pica (pica) serieca'' || {{Yes}} || [[Image:Korean magpie in Daejeon (side profile).jpg|90px]] || {{Citation needed|date=May 2011}} |- |{{flag|South Sudan}} || [[ആഫ്രിക്കൻ മീൻപിടിയൻ പരുന്ത്]] ||''Haliaeetus vocifer'' || {{Yes}} || [[Image:African fish eagle flying cropped.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=July 2011}} |- |{{flag|Spain}} || [[Spanish Imperial Eagle]] ||''Aquila adalberti'' || {{Yes}} || [[Image:Aquila adalberti.jpg|90px]] || <ref>{{cite web|title=¿Cuál es el ave nacional de España? |url=http://listas.20minutos.es/lista/cual-es-el-ave-nacional-de-espana-19097|language=es|work=La Crónica Verde|accessdate=2 July 2011}}</ref> |- |{{flag|Sri Lanka}} || [[ശ്രീലങ്കൻ കാട്ടുകോഴി]] ||''Gallus lafayetii'' || {{Yes}} || [[Image:Thimindu 2009 09 04 Yala Sri Lanka Junglefowl 1.JPG|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Anthem|url=http://www.mysrilanka.com/travel/lanka/nati_symbol/bird.htm|work=mysrilanka.com|accessdate=9 August 2010|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226002916/http://www.mysrilanka.com/travel/lanka/nati_symbol/bird.htm|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Sudan}} || [[സെക്രട്ടറി പക്ഷി]] ||''Sagittarius serpentarius'' || {{Yes}} || [[Image:Sagittarius serpentarius -Tsavo East National Park, Kenya -flying-8.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=July 2011}} |- |{{flag|Swaziland}} || [[Purple-crested Turaco]] ||''Tauraco porphyreolophus'' || {{Yes}} || [[Image:Purplecreszed lourie1.jpg|90px]] ||<ref name="NS"/> |- |{{flag|Sweden}} ||[[Common blackbird]] || ''Turdus merula'' || {{Yes}} || [[File:Turdus merula -garden wall-8.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Sweden's National Bird|url=http://www.geosymbols.org/World/Sweden/Bird|date=15 July 2011|access-date=2012-01-27|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226003223/http://www.geosymbols.org/World/Sweden/Bird|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Thailand}} ||[[Siamese Fireback| Siamese Fireback Pheasant]] || ''Lophura diardi'' || {{Yes}} || [[Image:Fireback pheasant-farm.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Thailand's National Bird|url=http://fieldguides.com/news/?p=461|date=16 June 2011}}</ref> |- |rowspan="2"|{{flag|Trinidad and Tobago}} ||[[Scarlet Ibis]] || ''Eudocimus ruber'' || {{Yes}} || [[File:Eudocimus ruber (portrait).jpg|90px]] ||<ref name="T&T gov"> {{cite web |url=http://www.news.gov.tt/index.php?news=176 |title=The National Birds |publisher=Trinidad and Tobago Government News |date=July 14, 2008 |accessdate=2011-08-08}}</ref> |- |[[Rufous-vented Chachalaca|Cocrico]] || ''Ortalis ruficauda'' || {{Yes}} || [[File:Ortalis ruficauda -Aragua -Venezuela-8.jpg|90px]] ||<ref name="T&T gov" /> |- |{{flag|Turkey}} ||[[Redwing]] ||''Turdus iliacus'' || {{Yes}} || [[File:Redwing Turdus iliacus.jpg|90px]] || {{Citation needed|date=August 2010}} |- |{{flag|Uganda}} || [[East African Crowned-Crane]] || ''[[Balearica regulorum gibbericeps]]'' || {{Yes}} || [[File:Grey Crowned Crane at Zoo Copenhagen.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Ugandan National Symbols |url=http://www.ugandamission.net/aboutug/symbols.html|work=Uganda Short-term Ministry Guide|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|United Kingdom}} || [[European Robin]] || ''Erithacus rubecula'' || {{Yes}}|| [[Image:Erithacus-rubecula-melophilus Dublin-Ireland.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Robin (Erithacus rubecula)|url=http://www.bbc.co.uk/nature/species/European_Robin|publisher=[[BBC]]|accessdate=23 June 2010}}</ref> |- |{{flag|United States}} || [[വെള്ളത്തലയൻ കടൽപ്പരുന്ത്]] || ''Haliaeetus leucocephalus'' || {{Yes}} || [[Image:Haliaeetus leucocephalus.jpeg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=Symbols of U.S. Government: The Bald Eagle|url=http://bensguide.gpo.gov/3-5/symbols/eagle.html|work=Ben's Guide to U.S. Government for Kids|accessdate=9 August 2010|archive-date=2015-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20150215152211/http://bensguide.gpo.gov/3-5/symbols/eagle.html|url-status=dead}}</ref> |- |{{flag|Venezuela}} || [[Troupial]] || ''Icterus icterus'' (turpial) || {{Yes}} || [[Image:Common Troupial - Nashville Zoo.jpg|90px]] ||<ref>{{cite web|title=National Symbols|url=http://www.venezuela.org.my/About%20Venezuela/nationalsymb.html|publisher=Venezuelan Embassy in Malaysia|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Zambia}} || [[ആഫ്രിക്കൻ മീൻപിടിയൻ പരുന്ത്]] ||''Haliaeetus vocifer'' || {{Yes}} || [[Image:African fish eagle just caught fish.jpg|90px]] ||<ref name="NS"/><ref>{{cite web|title=Zambia|url=http://www.zambiatourism.com/travel/traveladvice/general.htm|work=zambiatourism.com|accessdate=9 August 2010}}</ref> |- |{{flag|Zimbabwe}} || [[ആഫ്രിക്കൻ മീൻപിടിയൻ പരുന്ത്]] || ''Haliaeetus vocifer'' || {{Yes}} ||[[Image:Hvidhovedet afrikansk ørn2.png|90px]] ||<ref name="NS"/> |} ==ഇതും കൂടി കാണുക == * [[ദേശീയ മൃഗങ്ങളുടെ പട്ടിക]] * [[ദേശീയ ഫലങ്ങളുടെ പട്ടിക]] ==അവലംബം== {{Reflist|3}} {{National symbols}} [[വർഗ്ഗം:ദേശീയ പ്രതീകങ്ങൾ]] oq9w2327a0md2m4epbjctaveeaaovua നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം 0 196464 4651909 4009808 2026-07-31T09:22:04Z Logosx127 163628 ചേർത്തു 4651909 wikitext text/x-wiki 1983 മാർച്ച് 24-ന് ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ പാതിരി (റെവ. മാത്യു അതിയാകുളം) <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> തന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ [[തോമാശ്ലീഹ]] 57 AD-യിൽ [[നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രം|നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്ര]]ത്തിനടുത്ത് സ്ഥാപിച്ച ഒരു കൽക്കുരിശ് കണ്ടെത്തി എന്നവകാശപ്പെട്ടു. ഈ സ്ഥലം 18 മലകൾ ചേർന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനമാണെന്നാണ് ഹിന്ദുക്കൾ കണക്കാക്കുന്നത്. പാതിരി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനുള്ള അവകാശവാദം നടത്തിയപ്പോൾ [[ഹിന്ദു]] സംഘടനകൾ സംയുക്തമായി അതിനെതിരേ പ്രക്ഷോഭമാരംഭിച്ചു. ഇത് ആറു മാസം നീണ്ടു നിൽക്കുകയും പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മാറ്റുന്നതിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു. പള്ളി ആ സ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കാൻ പാടില്ല എന്നാവശ്യപ്പെട്ട് നടന്ന സമരത്തെയാണ് നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ==ചരിത്രം== ===പശ്ചാത്തലം=== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യമാണ് ചായലിനെ നിലയ്ക്കലുമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഏക ഉറവിടം. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ==1983-ൽ നടന്നത്== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] sb5pwzhjjdk5wgpe10hj0m06co3n00v 4651915 4651909 2026-07-31T09:37:08Z Logosx127 163628 4651915 wikitext text/x-wiki 1983 മാർച്ച് 24-ന് ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ പാതിരി (റെവ. മാത്യു അതിയാകുളം) <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> തന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ [[തോമാശ്ലീഹ]] 57 AD-യിൽ [[നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രം|നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്ര]]ത്തിനടുത്ത് സ്ഥാപിച്ച ഒരു കൽക്കുരിശ് കണ്ടെത്തി എന്നവകാശപ്പെട്ടു. ഈ സ്ഥലം 18 മലകൾ ചേർന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനമാണെന്നാണ് ഹിന്ദുക്കൾ കണക്കാക്കുന്നത്. പാതിരി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനുള്ള അവകാശവാദം നടത്തിയപ്പോൾ [[ഹിന്ദു]] സംഘടനകൾ സംയുക്തമായി അതിനെതിരേ പ്രക്ഷോഭമാരംഭിച്ചു. ഇത് ആറു മാസം നീണ്ടു നിൽക്കുകയും പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മാറ്റുന്നതിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു. പള്ളി ആ സ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കാൻ പാടില്ല എന്നാവശ്യപ്പെട്ട് നടന്ന സമരത്തെയാണ് നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യമാണ് ചായലിനെ നിലയ്ക്കലുമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഏക ഉറവിടം. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി.എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇടതൂർന്ന വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച് പുതിയ ശിവക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==1983-ൽ നടന്നത്== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] 3b4r84nhk7cdxagtfg6f19h3lomohsx 4651916 4651915 2026-07-31T09:38:03Z Logosx127 163628 4651916 wikitext text/x-wiki 1983 മാർച്ച് 24-ന് ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ പാതിരി (റെവ. മാത്യു അതിയാകുളം) <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> തന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ [[തോമാശ്ലീഹ]] 57 AD-യിൽ [[നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രം|നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്ര]]ത്തിനടുത്ത് സ്ഥാപിച്ച ഒരു കൽക്കുരിശ് കണ്ടെത്തി എന്നവകാശപ്പെട്ടു. ഈ സ്ഥലം 18 മലകൾ ചേർന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനമാണെന്നാണ് ഹിന്ദുക്കൾ കണക്കാക്കുന്നത്. പാതിരി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനുള്ള അവകാശവാദം നടത്തിയപ്പോൾ [[ഹിന്ദു]] സംഘടനകൾ സംയുക്തമായി അതിനെതിരേ പ്രക്ഷോഭമാരംഭിച്ചു. ഇത് ആറു മാസം നീണ്ടു നിൽക്കുകയും പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മാറ്റുന്നതിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു. പള്ളി ആ സ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കാൻ പാടില്ല എന്നാവശ്യപ്പെട്ട് നടന്ന സമരത്തെയാണ് നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യമാണ് ചായലിനെ നിലയ്ക്കലുമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഏക ഉറവിടം. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി.എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇടതൂർന്ന വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച് പുതിയ ശിവക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്.വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] hovtn5vc4qtm36y4q9lp1d3kjpizuh2 4651917 4651916 2026-07-31T09:38:13Z Logosx127 163628 4651917 wikitext text/x-wiki 1983 മാർച്ച് 24-ന് ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ പാതിരി (റെവ. മാത്യു അതിയാകുളം) <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> തന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ [[തോമാശ്ലീഹ]] 57 AD-യിൽ [[നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രം|നിലയ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്ര]]ത്തിനടുത്ത് സ്ഥാപിച്ച ഒരു കൽക്കുരിശ് കണ്ടെത്തി എന്നവകാശപ്പെട്ടു. ഈ സ്ഥലം 18 മലകൾ ചേർന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനമാണെന്നാണ് ഹിന്ദുക്കൾ കണക്കാക്കുന്നത്. പാതിരി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനുള്ള അവകാശവാദം നടത്തിയപ്പോൾ [[ഹിന്ദു]] സംഘടനകൾ സംയുക്തമായി അതിനെതിരേ പ്രക്ഷോഭമാരംഭിച്ചു. ഇത് ആറു മാസം നീണ്ടു നിൽക്കുകയും പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മാറ്റുന്നതിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു. പള്ളി ആ സ്ഥലത്ത് സ്ഥാപിക്കാൻ പാടില്ല എന്നാവശ്യപ്പെട്ട് നടന്ന സമരത്തെയാണ് നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യമാണ് ചായലിനെ നിലയ്ക്കലുമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഏക ഉറവിടം. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി.എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇടതൂർന്ന വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച് പുതിയ ശിവക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്. വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] r871duab3gvsdpfo6g7anams9xugcfx 4651920 4651917 2026-07-31T09:43:52Z Logosx127 163628 /* */ 4651920 wikitext text/x-wiki 1980കളിൽ കേരളത്തിലെ നിലയ്ക്കലിൽ ഒരു ക്രൈസ്തവ പള്ളി സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ക്രൈസ്തവ സഭകളും ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകളും തമ്മിൽ ഉണ്ടായ തർക്കവും തുടർന്ന് ഹിന്ദു സംഘടനകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉണ്ടായ സമരപരിപാടികളും കലാപവുമാണ് '''നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. നിലയ്ക്കൽ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ 12 ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തോമാശ്ലീഹാ സ്ഥാപിച്ച ഏഴര പള്ളികളിൽ ഒന്നാണ് എന്ന് നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെടുന്നു. 1880കളിലാണ് സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള നീക്കങ്ങൾ വിവിധ സഭാ നേതൃത്വം ആരംഭിക്കുന്നത്. 1946ൽ ദിവാൻ സിപി രാമസ്വാമി അയ്യർ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഹിന്ദു ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചതോടെ ഇത് രണ്ടു മതവിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിന് വേദിയായി. ഒടുവിൽ 1983ൽ നിലയ്ക്കിലെ അങ്ങാമൂഴി എന്ന സ്ഥലത്ത് പള്ളി വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം അനുവദിച്ചതോടെയാണ് തർക്കത്തിന് ശാശ്വതമായ പരിഹാരം ആയത്.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599-1600}} ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യമാണ് ചായലിനെ നിലയ്ക്കലുമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഏക ഉറവിടം. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി.എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇടതൂർന്ന വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച് പുതിയ ശിവക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്. വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] ezzr2weci76axjgqjbsfheuss0ktxsh 4651921 4651920 2026-07-31T09:45:04Z Logosx127 163628 /* നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം */ ലേഖനത്തെ കുറേക്കൂടി നിഷ്പക്ഷമാക്കുന്നു. 4651921 wikitext text/x-wiki 1980കളിൽ കേരളത്തിലെ നിലയ്ക്കലിൽ ഒരു ക്രൈസ്തവ പള്ളി സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ക്രൈസ്തവ സഭകളും ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകളും തമ്മിൽ ഉണ്ടായ തർക്കവും തുടർന്ന് ഹിന്ദു സംഘടനകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉണ്ടായ സമരപരിപാടികളും കലാപവുമാണ് '''നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. നിലയ്ക്കൽ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ 12 ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തോമാശ്ലീഹാ സ്ഥാപിച്ച ഏഴര പള്ളികളിൽ ഒന്നാണ് എന്ന് നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെടുന്നു. 1880കളിലാണ് സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള നീക്കങ്ങൾ വിവിധ സഭാ നേതൃത്വം ആരംഭിക്കുന്നത്. 1946ൽ ദിവാൻ സിപി രാമസ്വാമി അയ്യർ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഹിന്ദു ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചതോടെ ഇത് രണ്ടു മതവിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിന് വേദിയായി. ഒടുവിൽ 1983ൽ നിലയ്ക്കിലെ അങ്ങാമൂഴി എന്ന സ്ഥലത്ത് പള്ളി വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം അനുവദിച്ചതോടെയാണ് തർക്കത്തിന് ശാശ്വതമായ പരിഹാരം ആയത്.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599-1600}} ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അനുസരിച്ച് നിലക്കലിന്റെ പഴയ പേര് ചായൽ എന്ന് ആയിരുന്നു. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി.എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇടതൂർന്ന വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച് പുതിയ ശിവക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്. വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] ksa2k795khjnwl6kgdf4zj13l95f44n 4651922 4651921 2026-07-31T09:49:36Z Logosx127 163628 4651922 wikitext text/x-wiki 1980കളിൽ കേരളത്തിലെ നിലയ്ക്കലിൽ ഒരു ക്രൈസ്തവ പള്ളി സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ക്രൈസ്തവ സഭകളും ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകളും തമ്മിൽ ഉണ്ടായ തർക്കവും തുടർന്ന് ഹിന്ദു സംഘടനകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉണ്ടായ സമരപരിപാടികളും കലാപവുമാണ് '''നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. നിലയ്ക്കൽ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ 12 ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തോമാശ്ലീഹാ സ്ഥാപിച്ച ഏഴര പള്ളികളിൽ ഒന്നാണ് എന്ന് നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെടുന്നു. 1880കളിലാണ് സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള നീക്കങ്ങൾ വിവിധ സഭാ നേതൃത്വം ആരംഭിക്കുന്നത്. 1946ൽ ദിവാൻ സിപി രാമസ്വാമി അയ്യർ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഹിന്ദു ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചതോടെ ഇത് രണ്ടു മതവിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിന് വേദിയായി. ഒടുവിൽ 1983ൽ നിലയ്ക്കിലെ അങ്ങാമൂഴി എന്ന സ്ഥലത്ത് പള്ളി വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം അനുവദിച്ചതോടെയാണ് തർക്കത്തിന് ശാശ്വതമായ പരിഹാരം ആയത്.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599-1600}} ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അനുസരിച്ച് നിലക്കലിന്റെ പഴയ പേര് ചായൽ എന്ന് ആയിരുന്നു. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രംഗത്തെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. സർക്കാർ വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച ദേവസ്വം വകയായ പുതിയ ശിവ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്. വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] pyizp0lnhkyw7fxpouwvymho7zarm8t 4651923 4651922 2026-07-31T10:01:35Z Logosx127 163628 /* അവലംബം */ 4651923 wikitext text/x-wiki 1980കളിൽ കേരളത്തിലെ നിലയ്ക്കലിൽ ഒരു ക്രൈസ്തവ പള്ളി സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ക്രൈസ്തവ സഭകളും ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകളും തമ്മിൽ ഉണ്ടായ തർക്കവും തുടർന്ന് ഹിന്ദു സംഘടനകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉണ്ടായ സമരപരിപാടികളും കലാപവുമാണ് '''നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. നിലയ്ക്കൽ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ 12 ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തോമാശ്ലീഹാ സ്ഥാപിച്ച ഏഴര പള്ളികളിൽ ഒന്നാണ് എന്ന് നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെടുന്നു. 1880കളിലാണ് സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള നീക്കങ്ങൾ വിവിധ സഭാ നേതൃത്വം ആരംഭിക്കുന്നത്. 1946ൽ ദിവാൻ സിപി രാമസ്വാമി അയ്യർ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഹിന്ദു ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചതോടെ ഇത് രണ്ടു മതവിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിന് വേദിയായി. ഒടുവിൽ 1983ൽ നിലയ്ക്കിലെ അങ്ങാമൂഴി എന്ന സ്ഥലത്ത് പള്ളി വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം അനുവദിച്ചതോടെയാണ് തർക്കത്തിന് ശാശ്വതമായ പരിഹാരം ആയത്.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599-1600}} ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അനുസരിച്ച് നിലക്കലിന്റെ പഴയ പേര് ചായൽ എന്ന് ആയിരുന്നു. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രംഗത്തെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. സർക്കാർ വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച ദേവസ്വം വകയായ പുതിയ ശിവ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്. വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} *{{cite journal |title=The Christian Legacy of Nilakkal: A Historical Inquiry into Its Early Community and Fourteenth-century Diaspora |year=2023 |journal=ShodhKosh: Journal of Visual and Performing Arts |volume=4(1)|doi=10.29121/shodhkosh.v4.i1.2023.4195 |first=Sunitha |last=Santhan |issn=2582-7472}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] b00at5xnf8kvhclmqthvcoczn2ju0dw 4651924 4651923 2026-07-31T10:02:30Z Logosx127 163628 4651924 wikitext text/x-wiki 1980കളിൽ കേരളത്തിലെ നിലയ്ക്കലിൽ ഒരു ക്രൈസ്തവ പള്ളി സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ക്രൈസ്തവ സഭകളും ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകളും തമ്മിൽ ഉണ്ടായ തർക്കവും തുടർന്ന് ഹിന്ദു സംഘടനകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉണ്ടായ സമരപരിപാടികളും കലാപവുമാണ് '''നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. നിലയ്ക്കൽ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ 12 ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തോമാശ്ലീഹാ സ്ഥാപിച്ച ഏഴര പള്ളികളിൽ ഒന്നാണ് എന്ന് നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെടുന്നു. 1880കളിലാണ് സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള നീക്കങ്ങൾ വിവിധ സഭാ നേതൃത്വം ആരംഭിക്കുന്നത്. 1946ൽ ദിവാൻ സിപി രാമസ്വാമി അയ്യർ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഹിന്ദു ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചതോടെ ഇത് രണ്ടു മതവിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിന് വേദിയായി. ഒടുവിൽ 1983ൽ നിലയ്ക്കിലെ അങ്ങാമൂഴി എന്ന സ്ഥലത്ത് പള്ളി വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം അനുവദിച്ചതോടെയാണ് തർക്കത്തിന് ശാശ്വതമായ പരിഹാരം ആയത്.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599-1600}} ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അനുസരിച്ച് നിലക്കലിന്റെ പഴയ പേര് ചായൽ എന്ന് ആയിരുന്നു. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രംഗത്തെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. സർക്കാർ വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച ദേവസ്വം വകയായ പുതിയ ശിവ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്. വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} *{{cite book|last=Whitehouse|first= Thomas |year=1873|title= Lingerings of light in a dark land: Researches into the Syrian church of Malabar. |url=https://archive.org/details/lingeringsofligh00whit|publisher=William Brown and Co.|pages= [https://archive.org/details/lingeringsofligh00whit/page/23 23]-42}} *{{cite journal |title=The Christian Legacy of Nilakkal: A Historical Inquiry into Its Early Community and Fourteenth-century Diaspora |year=2023 |journal=ShodhKosh: Journal of Visual and Performing Arts |volume=4(1)|doi=10.29121/shodhkosh.v4.i1.2023.4195 |first=Sunitha |last=Santhan |issn=2582-7472}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] l8n62dfcht3cdgxlcbxdl2gq8qy7woe 4651926 4651924 2026-07-31T10:06:19Z Logosx127 163628 /* */ 4651926 wikitext text/x-wiki 1980കളിൽ കേരളത്തിലെ [[നിലയ്ക്കൽ|നിലയ്ക്കലിൽ]] ഒരു ക്രൈസ്തവ പള്ളി സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ക്രൈസ്തവ സഭകളും ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകളും തമ്മിൽ ഉണ്ടായ തർക്കവും തുടർന്ന് ഹിന്ദു സംഘടനകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉണ്ടായ സമരപരിപാടികളും കലാപവുമാണ് '''നിലയ്ക്കൽ പ്രക്ഷോഭം''' എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. നിലയ്ക്കൽ [[യേശു|യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ]] 12 ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ [[തോമാശ്ലീഹാ]] സ്ഥാപിച്ച ഏഴര പള്ളികളിൽ ഒന്നാണ് എന്ന് [[മാർ തോമാ നസ്രാണികൾ|നസ്രാണി]] പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെടുന്നു. 1880കളിലാണ് സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള നീക്കങ്ങൾ വിവിധ സഭാ നേതൃത്വം ആരംഭിക്കുന്നത്. 1946ൽ ദിവാൻ [[സി.പി. രാമസ്വാമി അയ്യർ|സിപി രാമസ്വാമി അയ്യർ]] സ്ഥലത്ത് ഒരു ഹിന്ദു ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചതോടെ ഇത് രണ്ടു മതവിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷത്തിന് വേദിയായി. ഒടുവിൽ 1983ൽ നിലയ്ക്കിലെ അങ്ങാമൂഴി എന്ന സ്ഥലത്ത് [[സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി, നിലയ്ക്കൽ|പള്ളി]] വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം അനുവദിച്ചതോടെയാണ് തർക്കത്തിന് ശാശ്വതമായ പരിഹാരം ആയത്.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599-1600}} ==നിലയ്ക്കൽ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം== ''റമ്പാൻ പാട്ടിൽ'' രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, മാർത്തോമാ നസ്രാണി പാരമ്പര്യം അനുസരിച്ച് നിലക്കലിന്റെ പഴയ പേര് ചായൽ എന്ന് ആയിരുന്നു. നിലയ്ക്കലിന്റെ ഈ പേര് അക്രൈസ്തവ സ്രോതസ്സുകൾ ഒന്നും തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ''വക്രപ്പുലി''യുടെയും ''പെരുമ്പാറ്റ''യുടെയും ആക്രമണം മൂലം ചായലിലെ ജീവിതം ദുഷ്‌കരമായി എന്ന് കുടുംബ ചരിത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നസ്രാണി പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഒടുവിൽ പ്രധാനമായും കാഞ്ഞിരപ്പള്ളിയിലേക്കും കടമ്പനാട്ടേക്കും കുടിയേറി എന്നും ഇവ പറയുന്നു.{{sfnp|Whitehouse|1873|p=39–42}} തുമ്പമൺ, അയിരൂർ, നിരണം എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിലയ്ക്കലിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം നടന്നു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1599}} ===നിർമ്മിതി അവശിഷ്ടങ്ങൾ=== നസ്രാണികളുടെ നിലക്കൽ പാരമ്പര്യം ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ബി. എസ്. വാർഡും പി. ഇ. കോണറും, 1818-ൽ പെരുനാടിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 11 മൈൽ അകലെ നിലക്കലിലെ ഒരു ഉയർന്ന തുറസ്സായ സ്ഥലത്ത് ഒരു നിർമ്മിതി യുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ചുറ്റും ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തകർന്ന നിർമ്മിതിയ്ക്ക് സമീപം വളരെ ആഴമുള്ള ഒരു ജലാശയവും ഉണ്ട്. "കുന്നുകളാലും ആനകളും മറ്റ് വന്യമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ കാടുകളാലും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, ഉയർന്ന വനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ട വരമ്പുകൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള വളഞ്ഞ വഴിയാണ് അതിലേക്കുള്ളത്" എന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.<ref>{{cite book|title=Memoir of the Survey of the Travancore and Cochin States |volume=2 |first1=Benjamin Swain |last1=Ward |first2=Peter Eyre |last2= Conner |publisher=Kerala Gazetteers Department|year= 1994|isbn=9788185499208|page=136}}</ref> ==ക്രൈസ്തവ വാദമുഖങ്ങൾ== പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഉണ്ടായതോടെ ചായൽ-നിലക്കൽ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള താൽപര്യം വീണ്ടും നസ്രാണി ക്രൈസ്തവരുടെ ഇടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു. 1887-ൽ, യാക്കോബായ സുറിയാനിക്കാരുടെ തലവനായ പുലിക്കോട്ടിൽ ദിവന്നാസിയോസ് ജോസഫ് ഒന്നാമൻ, തിരുവിതാംകൂർ രാജാവായ മൂലം തിരുനാളിനോട്, നിലയ്ക്കൽ പള്ളി നിലവിലുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ''ദിവാൻ'' അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവയൊന്നും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല.<ref name=PG/> 1946-ൽ ഓർത്തഡോക്സ് സഭക്കാർ വീണ്ടും ദിവാൻ രാമസ്വാമി അയ്യർക്ക് അപ്പീൽ നൽകി. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ആ അപ്പീൽ സ്വതവേ ക്രിസ്ത്യാനികളോടുള്ള എതിർപ്പോടെ നിരസിക്കുകയും പകരം ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു ശിവക്ഷേത്രം പണിയാൻ ഉത്തരവിടുകയും ആണ് ഉണ്ടായത്.<ref name=PG>{{cite newspaper|title=Communal Violence in Kerala|newspaper=Star of the East|date=September 1983|url=https://paulosmargregorios.in/articles/communal_violence_in_kerala.htm|first=Paulose|last=Gregorios}}</ref> 1957-ൽ, നിലയ്ക്കലിലെ വനഭൂമിയിൽ സീറോ-മലബാർ പുരോഹിതൻ തോമസ് അന്ത്യാംകുളം ഒരു പുരാതന പള്ളിയുടെയും വീടുകളുടെയും കല്ലറ സ്ഥലങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതായി രംഗത്തെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു മരത്തിനു മുകളിൽ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഒരു പള്ളി പണിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് അവിടെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു. സർക്കാർ വനത്തിനുള്ളിലും നിലയ്ക്കലിൽ ദിവാൻ പണികഴിപ്പിച്ച ദേവസ്വം വകയായ പുതിയ ശിവ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണെന്ന കാരണത്താൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ വനം വകുപ്പ് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ അവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} 1970-കളോടെ, പള്ളി നിർമ്മാണത്തിനായി സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതിനായി വിവിധ ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിൽ ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതോടെ നിലയ്ക്കൽ പ്രസ്ഥാനം പുതിയൊരു ശക്തി പ്രാപിച്ചു. ഇതിനു മറുപടിയായി, വിഎച്ച്പിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹിന്ദുത്വ സംഘടനകൾ ഇതിനെതിരെ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം നിലയ്ക്കൽ ശിവ ക്ഷേത്രത്തെ അശുദ്ധമാക്കുമെന്നും ശബരിമല ക്ഷേത്രം കയ്യടക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമമാണെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. സർക്കാർ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കക്ഷികളുമായും ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും തർക്ക സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 3.5 കിലോമീറ്റർ അകലെ നിർദ്ദിഷ്ട പള്ളിക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ഉൾപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ എല്ലാം സഹകരണത്തോടെ 1984 ഏപ്രിൽ 8 ന് നിലയ്ക്കലിൽ സെന്റ് തോമസ് എക്യുമെനിക്കൽ പള്ളി സ്ഥാപിതമായി.{{sfnp|Santhan|2023|p=1600}} ==ആർ. എസ്. എസ്. വാദമുഖങ്ങൾ== 1983 മാർച്ച് 24-ന് ക്രിസ്ത്യൻ പുരോഹിതനായ മാത്യു അതിയാകുളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടവകയിലെ രണ്ടംഗങ്ങൾ കല്ലിന്റെ ഒരു കുരിശ് നില്യ്ക്കൽ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് കണ്ടെത്തിയെന്നും അത് തോമാശ്ലീഹ 57 A.D. യിൽ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു രംഗത്തുവന്നു. അന്നുതന്നെ സ്ഥലത്ത് ഒരു ഓലപ്പുര നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയും പ്രാർത്ഥനയും മറ്റും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പലർക്കും ഈ അവകാശവാദത്തിൽ സത്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയിരുന്നില്ല. പുതുതായി നിർമിച്ച കുരിശാണിതെന്ന് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാകുമെന്ന് ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. കുരിശ് നിലവിലുണ്ടോ എന്നുപോലും സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. കുരിശ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച് ഫോട്ടോ എടുത്തതായി പള്ളി നേതാക്കൾ അവകാശപ്പെട്ടുവെങ്കിലും കുരിശ് മോഷണം പോയതായി നാലുദിവസം കഴിഞ്ഞ് പള്ളിയധികാരി പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടതായി ''ദി സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ എക്സാമിനർ'' എന്ന പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. മേയ് 19-ന് കേരള സർക്കാർ റിസർവ് വനപ്രദേശത്തു നിന്ന് ഒരു ഹെക്ടർ ഭൂമി ഇവിടെ പള്ളി നിർമ്മിക്കാനായി നൽകാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. <ref>{{Cite web |url=http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-15 |archive-date=2015-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150908041746/http://www.hinduismtoday.com/modules/smartsection/makepdf.php?itemid=279 |url-status=dead }}</ref> 2000-ഓളം ഹിന്ദുക്കൾ ഇതിനെതിരേ പ്രകടനം നടത്തുകയും അതിനെതിരേയുണ്ടായ പോലീസ് നടപടിയിൽ പലർക്കും പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെതിരേ കേരളമാകമാനം പ്രതിഷേധമുണ്ടായി. പലയിടത്തും പ്രതിഷേധം അക്രമാസക്തമാവുകയും പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾക്കെതിരേ ബോംബാക്രമണവുമുണ്ടായി. {{തെളിവ്}} <br/> [[സ്വാമി സത്യാനന്ദ സരസ്വതി]] , [[കുമ്മനം രാജശേഖരൻ]] ശിശുപാൽ എന്നീ ആർ. എസ്. എസ് വരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. ==ഒത്തു തീർപ്പ്== പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ പള്ളി സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രബുദ്ധരായ ചില ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കുതന്നെ താല്പര്യമില്ലയിരുന്നു. ഡോ. സി.പി.മാത്യു ''ദി ഹിന്ദു'' ദിനപത്രത്തിന് 1983 ജൂൺ 4-ന് ഇങ്ങനെയൊരു കത്തയച്ചിരുന്നു. <blockquote>"ഒരു കുരിശിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു കരിങ്കൽ കഷണം സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമുദായിക സൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ വേരറുക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഈ കല്ലിനെന്തെങ്കിലും പ്രാധാന്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് പുരാവസ്തു വകുപ്പിനു മാത്രമാണ്. ചില ഇടുങ്ങിയ മനസുള്ള ക്രിസ്ത്യാനി തീവ്രചിന്താഗതിക്കാർ (പുരോഹിതരും അൽമായരും) ഇതിനു പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പൊതുവിൽ ഇതിനോട് താല്പര്യമില്ല. എന്താണൊരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുഖ്യം? ഒരു കഷണം കരിങ്കല്ലോ ക്രിസ്തു നമുക്കു തന്ന പാഠങ്ങളോ? "</blockquote> സ്വാമി സത്യാനന്ദ വിശ്വേശ്വര തീർത്ഥ (ഉടുപ്പിയിലെ പേജാവർ മഠത്തിന്റെ തലവൻ), വിദ്യാനന്ദ സരസ്വതി എന്നിവർ 1983 ജൂലൈ 18-ന് പള്ളി തോമാശ്ലീഹ സ്ഥാപിച്ചതാണെന്ന് സംശയലേശമന്യേ തെളിയിച്ചാൽ എതിർപ്പ് പിൻവലിക്കാമെന്നും അത്തരമൊരു തെളിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിക്ക് 18 കുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അയ്യപ്പന്റെ പൂങ്കാവനത്തിൽ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള നീക്കത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂലൈ 21-ന് വടവട്ടൂരിൽ വിവിധ സഭകളിൽപ്പെട്ട 21 ബിഷപ്പുമാർ ഒത്തു ചേരുകയും നിർമ്മാണം അന്തരീക്ഷം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ നീട്ടിവയ്ക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ജൂലൈ 23-ന് സത്യാനന്ദ സരസ്വതി ഈ തീരുമാനത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ആഗസ്റ്റ് 19-ൻ 15 ബിഷപ്പുമാരടങ്ങിയ സബ് കമ്മിറ്റി പണിയാനുദ്ദേശിക്കുന്ന പള്ളിയുടെ സ്ഥാനം മഹദേവർ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് 4 കിലോമീറ്റർ ദൂരേയ്ക്ക് മാറ്റാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മാറ്റിപ്പണിഞ്ഞ പള്ളിയുടെ സിൽവർ ജൂബിലി 2011-ൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു. <ref>http://theindianawaaz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1281&catid=48</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} *{{cite book|last=Whitehouse|first= Thomas |year=1873|title= Lingerings of light in a dark land: Researches into the Syrian church of Malabar. |url=https://archive.org/details/lingeringsofligh00whit|publisher=William Brown and Co.|pages= [https://archive.org/details/lingeringsofligh00whit/page/23 23]-42}} *{{cite journal |title=The Christian Legacy of Nilakkal: A Historical Inquiry into Its Early Community and Fourteenth-century Diaspora |year=2023 |journal=ShodhKosh: Journal of Visual and Performing Arts |volume=4(1)|doi=10.29121/shodhkosh.v4.i1.2023.4195 |first=Sunitha |last=Santhan |issn=2582-7472}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സമരങ്ങൾ]] fchs6s4qnbdagoepk5vbg772r1tvhre ഫുജി പർവ്വതം 0 202588 4651928 4518829 2026-07-31T10:25:48Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651928 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Mount Fuji}} {{Infobox mountain | name = ഫുജി പർവ്വതം | photo = Fuji Kawaguchi 357.JPG | photo_caption = Mount Fuji and [[Lake Kawaguchi]] | elevation_m = 3776 | elevation_ref = Triangulation stationis is 3775.63m. | prominence_m = 3776 | prominence_ref = <ref name=Fujiinfo>{{cite web | url = http://www.cbr.mlit.go.jp/fujisabo/fuji_info/fuji_info-top.html | title = 富士山情報コーナー | publisher = Sabo Works at Mt.Fuji | access-date = 2012-08-02 | archive-date = 2019-01-07 | archive-url = https://web.archive.org/web/20190107041941/http://www.cbr.mlit.go.jp/fujisabo/fuji_info/fuji_info-top.html%20%20%20 | url-status = dead }}</ref><br /><small>[[List of peaks by prominence|Ranked 35th]]</small> | map = Japan | map_caption = | map_size = 280 | label_position = | listing = | language = [[ജാപ്പനീസ്]] | pronunciation = {{IPA-ja|fujisan|}} | location = [[Chūbu region]], [[Honshu]], Japan | range = | lat_d = 35 | lat_m = 21 | lat_s = 28.8 | lat_NS = N | long_d = 138 | long_m = 43 | long_s = 51.6 | long_EW = E | coordinates_ref = <ref name="Triangulation station">Triangulation stationis is 3775.63m. {{cite web|url=http://sokuseikagis1.gsi.go.jp/|title=Information inspection service of the Triangulation station|publisher=[[Geospatial Information Authority of Japan]],(甲府-富士山-富士山)|language=ja|accessdate=February 8, 2011|archive-date=2019-01-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20190107041946/https://sokuseikagis1.gsi.go.jp/|url-status=dead}}</ref> | topo = | type = [[Stratovolcano]] | age = | volcanic_arc/belt = | last_eruption = 1707-08<ref name=gvp-history>{{cite gvp|vnum=0803-03=&volpage=erupt|title=Fuji: Eruptive History}}</ref> | first_ascent = 663 by an anonymous monk | easiest_route = [[Hiking]] }} [[japan|ജപ്പാനിലെ]] ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ പർവ്വതമാണ് '''ഫുജി പർവ്വതം'''. 3776.24 മീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്. ഹോൻഷൂ ദ്വീപിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. [[ജപ്പാൻ|ജപ്പാനിലെ]] 100 പ്രധാന പർവ്വതങ്ങളിലൊന്നാണിത്. ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [http://en.fujisan223.jp/ Nippon Archives - The history of Mount Fuji] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101231033536/http://en.fujisan223.jp/ |date=2010-12-31 }} * [http://japan-articles.japanican.com/en/articles/climb_mt_fuji.html JAPANiCAN.com - Mt. Fuji Climbing Tour] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120705053915/http://japan-articles.japanican.com/en/articles/climb_mt_fuji.html |date=2012-07-05 }} * [http://www.japan-guide.com/e/e2172.html japan-guide.com - Mount Fuji] *[http://www.pref.shizuoka.jp/~live/ Shizuoka prefecture Fujisan view system] *[http://www.fujigoko.tv/english/ Live Webcams of Mount Fuji] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080613045504/http://www.fujigoko.tv/english/ |date=2008-06-13 }} * {{Wikivoyage|Mount Fuji}} * [http://www.pdmz.com/fuji.html PDMZ.com's year-round pictures of Mt. Fuji] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060614115249/http://www.pdmz.com/fuji.html |date=2006-06-14 }} * [http://www.panmap.com/japan/fuji/kawaguchiko/index_en.html Kawaguchi Lake Immersive Virtual Tour] * [http://www.biodic.go.jp/fuji1/fuji_e.html The latest Mt. Fuji] * [http://www.nurs.or.jp/~h_ozawa/fuji/index-e.html Pictures of routes up Mount Fuji] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316124445/http://www.nurs.or.jp/~h_ozawa/fuji/index-e.html |date=2012-03-16 }} * [http://www17.plala.or.jp/climb_fujiyama/index.html Mount Fuji climbing & sightseeing guide]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.garyjwolff.com/climbing-mt-fuji.html Climbing Mt. Fuji - Frequently Asked Questions (FAQ)] ==അവലംബം== {{reflist}} {{Commons|Mt. Fuji}} {{ജപ്പാനിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട 100 പർവ്വതങ്ങൾ}} {{Authority control}} [[വർഗ്ഗം:ജപ്പാനിലെ അഗ്നിപർവ്വതങ്ങൾ]] cfaj96fdij96avoy3g8cci9t6giexz6 പീച്ചി-വാഴാനി വന്യജീവി സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം 0 233796 4651903 4103158 2026-07-31T08:32:37Z Meenakshi nandhini 99060 4651903 wikitext text/x-wiki {{PU|Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary}} {{ഒറ്റവരിലേഖനം|date=2013‎ ഫെബ്രുവരി}} {{Infobox protected area | name = പീച്ചി-വാഴാനി വന്യജീവി സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം | alt_name = | iucn_category = IV | photo = Peechi Dam area - Dec 2011 0254.JPG | photo_alt = | photo_caption = A view of Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary from [[Peechi Dam]] | photo_width = | map = India |relief=1 | map_alt = | map_caption = Map of [[India]] | map_width = | location = [[Thrissur District]], [[Kerala]], [[India]] | nearest_city = [[Thrissur]] | lat_d = 10.481 | long_d = 76.446 | coords_ref = <ref>{{Cite web |url= http://protectedplanet.net/sites/Peechi_Vazhani_Sanctuary |title= Peechi-Vazhani Sanctuary |work= protectedplanet.net }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | region = IN-KL | area = {{Convert|125|km2|abbr=on}} | established = 1958 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = | world_heritage_site = | url = http://www.peechi.org/ }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] ഒരു വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് '''പീച്ചി-വാഴാനി വന്യജീവി സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം'''. കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള രണ്ടാമത്തെ വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് പീച്ചിവാഴാനി. 1958 ൽ നിലവിൽ വന്നു. തൃശ്ശൂർ, തലപ്പിള്ളി താലൂക്കുകളിലായി വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്നു. 50ൽ പരം വ്യത്യസ്ത ഓർക്കിഡുകളും അനവധി ഔഷധസസ്യങ്ങളും കാണപ്പെടുന്ന വന്യജീവി സങ്കേതം. ചിമ്മിണി വന്യജീവി സങ്കേതം ഉൾപ്പെടെയുള്ള പാലപ്പിള്ളി-നെല്ലിയാമ്പതി വനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഈ സങ്കേതം 1958 ൽ സ്ഥാപിതമായതും കേരളത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള സങ്കേതവുമാണ്. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2006/11/17/stories/2006111712450400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108161643/http://www.hindu.com/2006/11/17/stories/2006111712450400.htm |url-status=dead |archive-date=2012-11-08 |title=32 rare birds sighted in Thrissur forests |access-date=2011-01-07 |location=Chennai, India |work=[[The Hindu]] |date=2006-11-17}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.indianexpress.com/res/web/pIe/ie/daily/19990205/ige05002.html |title=Human greed makes winged guests feel unwelcome |publisher=The Indian Express |access-date=2011-01-07}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.tehelka.com/story_main34.asp?filename=Ne220907DAM.asp |archive-url = https://archive.today/20120604133058/http://www.tehelka.com/story_main34.asp?filename=Ne220907DAM.asp |url-status = dead |archive-date = 2012-06-04 |title = Dam Has Kerala Greens Up In Arms |publisher = Tehelka |access-date = 2011-01-07 }}</ref> വേനൽക്കാലത്തെ ശരാശരി താപനില 38 °C (100 °F) ആണ്. ശൈത്യകാലത്തെ ശരാശരി താപനില 15 °C (59 °F) ആണ്. ==അവലംബം== {{reflist}} {{commons category|Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പീച്ചി]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] 7it7x1ny8kocphmoti0vxwuyrzb1v78 4651904 4651903 2026-07-31T08:34:36Z Meenakshi nandhini 99060 4651904 wikitext text/x-wiki {{PU|Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary}} {{Infobox protected area | name = Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary | alt_name = '''പീച്ചി- വാഴാനി വന്യജീവി സങ്കേതം ''' | iucn_category = IV | image = Peechi Dam area - Dec 2011 0254.JPG | image_alt = | image_caption = A view of Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary from [[Peechi Dam]] | image_size = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_relief = 1 | mapframe = Yes | map_alt = | map_caption = Map of [[India]] | map_size = | mapframe-zoom = 10 | location = Thrissur Taluk & Talappilly Taluk [[Thrissur District]], [[Kerala]], [[India]] | nearest_city = [[Thrissur]] | coordinates = {{coord|10.481|N|76.446|E|region:IN-KL|format=dms|display=inline,title}} | coords_ref = <ref>{{Cite web |url= http://protectedplanet.net/sites/Peechi_Vazhani_Sanctuary |title= Peechi-Vazhani Sanctuary |work= protectedplanet.net }}{{dead link|date=March 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | area = {{Convert|125|km2|abbr=on}} | established = 1958 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = Government | website = {{URL|1=http://www.peechi.org/}} }} [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ]] ഒരു വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് '''പീച്ചി-വാഴാനി വന്യജീവി സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം'''. കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള രണ്ടാമത്തെ വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് പീച്ചിവാഴാനി. 1958 ൽ നിലവിൽ വന്നു. തൃശ്ശൂർ, തലപ്പിള്ളി താലൂക്കുകളിലായി വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്നു. 50ൽ പരം വ്യത്യസ്ത ഓർക്കിഡുകളും അനവധി ഔഷധസസ്യങ്ങളും കാണപ്പെടുന്ന വന്യജീവി സങ്കേതം. ചിമ്മിണി വന്യജീവി സങ്കേതം ഉൾപ്പെടെയുള്ള പാലപ്പിള്ളി-നെല്ലിയാമ്പതി വനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഈ സങ്കേതം 1958 ൽ സ്ഥാപിതമായതും കേരളത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള സങ്കേതവുമാണ്. <ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2006/11/17/stories/2006111712450400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20121108161643/http://www.hindu.com/2006/11/17/stories/2006111712450400.htm |url-status=dead |archive-date=2012-11-08 |title=32 rare birds sighted in Thrissur forests |access-date=2011-01-07 |location=Chennai, India |work=[[The Hindu]] |date=2006-11-17}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.indianexpress.com/res/web/pIe/ie/daily/19990205/ige05002.html |title=Human greed makes winged guests feel unwelcome |publisher=The Indian Express |access-date=2011-01-07}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.tehelka.com/story_main34.asp?filename=Ne220907DAM.asp |archive-url = https://archive.today/20120604133058/http://www.tehelka.com/story_main34.asp?filename=Ne220907DAM.asp |url-status = dead |archive-date = 2012-06-04 |title = Dam Has Kerala Greens Up In Arms |publisher = Tehelka |access-date = 2011-01-07 }}</ref> വേനൽക്കാലത്തെ ശരാശരി താപനില 38 °C (100 °F) ആണ്. ശൈത്യകാലത്തെ ശരാശരി താപനില 15 °C (59 °F) ആണ്. ==അവലംബം== {{reflist}} {{commons category|Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പീച്ചി]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] qlj6vc6ehdalqhn9upn87ndar0gg2iw നിർമ്മല ജോഷി 0 275638 4651783 4092738 2026-07-30T17:06:09Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651783 wikitext text/x-wiki {{PU|Nirmala Joshi}} {{Infobox person | name = സിസ്റ്റർ നിർമ്മല ജോഷി, [[Missionaries of Charity|മിഷനറീസ് ഓഫ് ചാരിറ്റി]] | image =|thumb | imagesize = 220px | caption = [[മിഷനറീസ് ഓഫ് ചാരിറ്റിയുടെ]]<br>രണ്ടാമത് [[സുപ്പീരിയർ ജനറൽ]] | birth_name = | birth_date = {{birth date|1934|07|23|df=yes}} | birth_place = [[റാഞ്ചി]], [[ബിഹാർ]], [[ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ]] | death_date = {{death date and age|2015|06|23|1934|07|23|df=yes}} | death_place = [[കൊൽക്കത്ത]], [[പശ്ചിമബംഗാൾ]], [[ഇന്ത്യ]] | education = [[രാഷ്ട്രമീമാംസ]]യിൽ [[മാസ്റ്റേഴ്സ്]], [[ഡോക്ടർ ജൂറിസ്]] | nationality = [[ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യ]]ൻ (1934-1947), ഇന്ത്യൻ (1947-2015) | spouse = | religion = [[ഹിന്ദുമതം]] (1934-1958), [[ക്രിസ്തുമതം]] ([[റോമൻ കത്തോലിക്]]) (1958-2015) | partner = | children = | relatives = | signature = | website = | footnotes = }} [[കത്തോലിക്കാ സഭ|റോമൻ കത്തോലിക്കാ]] സഭയിലെ ഒരു കന്യാസ്ത്രീയായിരുന്നു '''സിസ്റ്റർ നിർമ്മല''' എന്ന '''നിർമ്മല ജോഷി'''. 1950-ൽ [[മദർ തെരേസ]] സ്ഥാപിച്ച [[Missionaries of Charity|മിഷനറീസ് ഓഫ് ചാരിറ്റിയിൽ]] മദറിനു ശേഷം സുപ്പീരിയർ ജനറലായി നിയമിക്കപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web |url=http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=13116&dos=124&size=A |title=Asianews |access-date=2014-03-16 |archive-date=2022-12-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221201112535/https://www.asianews.it/index.php?l=en&art=13116&dos=124&size=A |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.motherteresa.org/02_news/Co-workers_2008.html |title=Letter to Coworkers |access-date=2014-03-16 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303194206/http://www.motherteresa.org/02_news/Co-workers_2008.html |url-status=dead }}</ref> 1934-ൽ [[റാഞ്ചി|റാഞ്ചിയിൽ]] ഒരു ഹിന്ദു ബ്രാഹ്മണകുടുംബത്തിലാണ് നിർമ്മല ജോഷിയുടെ ജനനം. നിർമ്മല ജോഷിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ [[Nepal|നേപ്പാളിൽ]] നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു. പിതാവ് ഇന്ത്യയ്ക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കും വരെ [[British Army|ബ്രിട്ടീഷ് കരസേനയിലെ]] സൈനികനായിരുന്നു. കുടുംബം ഹിന്ദുക്കളായിരുന്നുവെങ്കിലും നിർമ്മല ജോഷിക്ക് [[Patna|പാറ്റ്നയിൽ]] ക്രിസ്ത്യൻ മിഷനറികളിൽ നിന്നാണ് വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചത്. ഇക്കാലത്ത് മദർ തെരേസയുടെ സേവനങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ നിർമ്മല ഇതിൽ ഭാഗഭാക്കാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. [[Roman Catholic Church|റോമൻ കത്തോലിക്ക]] മതവിശ്വാസത്തിലേയ്ക്ക് പരിവർത്തി‌തയായ നിർമ്മല 17-ആം വയസ്സിൽ മദർ തെരേസ സ്ഥാപിച്ച [[മിഷനറീസ് ഓഫ് ചാരിറ്റി|മിഷനറീസ് ഓഫ് ചാരിറ്റിയിൽ]] ചേർന്നു.<ref name="melbourne">{{cite web | url=http://www.cam.org.au/Catholic-Faith/Faith-Education/Article/11694/how-india-remembers-mother-teresa | title=How India remembers Mother Teresa | publisher=''Catholic Archdiocese of [[Melbourne]]'' | accessdate=September 11, 2012 | archive-date=2015-06-29 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150629115518/http://www.cam.org.au/Catholic-Faith/Faith-Education/Article/11694/How-India-remembers-Mother-Teresa | url-status=dead }}</ref> 1976-ൽ മിഷനറീസ് ഒഫ് ചാരിറ്റിയുടെ ശാഖകൾ നിർമ്മല ആരംഭിച്ചു. മദർ തെരേസ മരിച്ച് ആറു മാസത്തിന് ശേഷമാണ് മിഷനറിയുടെ സുപ്പീരിയർ പദവി നിർമ്മലയ്ക്ക് ലഭിച്ചത്. 1997-ൽ മദർ തെരേസയുടെ മരണത്തെ തുടർന്നാണ് സിസ്റ്റർ നിർമ്മല മദർ സുപ്പീരിയർ ജനറലായത്.<ref>{{cite web|title=സിസ്റ്റർ നിർമ്മല അന്തരിച്ചു|url=http://www.janmabhumidaily.com/news296769|website=ജന്മഭൂമി|accessdate=23 ജൂൺ 2015|archive-date=2015-06-23|archive-url=https://archive.today/20150623080605/http://www.janmabhumidaily.com/news296769|url-status=bot: unknown}}</ref> അനാരോഗ്യം മൂലം 2009-ൽ നേതൃത്ത്വത്തിൽ നിന്നും പിൻവാങ്ങിയിരുന്നു. 2009-ലെ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ ദേശത്തിനു നൽകിയ സേവനങ്ങൾക്ക് രാജ്യം നിർമ്മല ജോഷിക്ക് [[പദ്മവിഭൂഷൺ]] നൽകി ആദരിച്ചു.<ref>[http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/home.do?newUser=yes Padma Vibhushan]</ref> 2015 ജൂൺ 23-ന് പുലർച്ചെ രണ്ടുമണിയോടെ കൊൽക്കത്തയിലെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് 81-ആം വയസ്സിൽ അവർ അന്തരിച്ചു.<ref>{{cite web|title=മദർ തെരേസയുടെ പിൻഗാമി സിസ്റ്റർ നിർമ്മല അന്തരിച്ചു|url=http://www.manoramaonline.com/news/just-in/mother-teresa-follower-sister-nirmala-died.html|website=മനോരമ|accessdate=23 ജൂൺ 2015|archive-date=2015-06-23|archive-url=https://archive.today/20150623075403/http://www.manoramaonline.com/news/just-in/mother-teresa-follower-sister-nirmala-died.html|url-status=bot: unknown}}</ref> ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ== *[http://www.asianews.it/view.php?l=en&art=4046 Sister Nirmala Joshi: Kolkata today celebrates Mother Teresa’s legacy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140217051811/http://www.asianews.it/view.php?l=en&art=4046 |date=2014-02-17 }} <!-- dl: goes to home page archive.org not found --> *[https://web.archive.org/web/20000918124110/http://www.time.com/time/reports/motherteresa/t970324.html Time: MOTHER TERESA: Filling the Big Sandals] *[http://www.arabianewspaper.com/malayalam-news/read/11214/sister-nirmala-passes-away.html arabianewspaper.com Time: മദർ തേരേസയുടെ പിൻഗാമി സിസ്റ്റർ നിർമ്മല അന്തരിച്ചു] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304122728/http://www.arabianewspaper.com/malayalam-news/read/11214/sister-nirmala-passes-away.html |date=2016-03-04 }} *[https://web.archive.org/web/20110522162016/http://www.time.com/time/reports/motherteresa/t970324.html archive.org Time: MOTHER TERESA: Filling the Big Sandals] *[http://www.ewtn.com/motherteresa/interview98.htm CWS interview with Mother Teresa's successor] *[http://www.cnn.com/WORLD/9703/13/india.teresa/ Indian-born nun to succeed Mother Teresa] {{Portal|Catholicism|Christianity in India}} {{s-start}} {{s-rel|ca}} {{s-bef|before=[[Mother Teresa|മദർ തെരേസ]]}} {{s-ttl|title = [[Missionaries of Charity|സുപ്പീരിയർ ജനറൽ ഓഫ് ദി<br>,മിഷനറീസ് ഓഫ് ചാരിറ്റി]] | years=1997–2009}} {{s-aft|after =Sister [[Mary Prema Pierick|മേരി പ്രേമ പിയേറിക്]]}} {{end}} [[വർഗ്ഗം:1934-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:2015-ൽ മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂലൈ 23-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജൂൺ 23-ന് മരിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:പത്മവിഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:സാമൂഹ്യപ്രവർത്തനത്തിൽ പദ്മവിഭൂഷൺ അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]] 7tgikijiuc8kuiqxchw491ndmgzeipj പോർബന്തർ 0 288075 4651880 4576325 2026-07-31T07:52:57Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651880 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Porbandar}} {{Infobox settlement | name = Porbandar | native_name = | native_name_lang = | other_name = Sudamapuri | settlement_type = City | image_skyline = Hari Mandir Porbandar.jpg | image_alt = Hari Mandir in Porbandar | image_caption = Hari Mandir Temple | Shortname = PBR | map_alt = to | map_caption = | pushpin_map = India Gujarat#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | coordinates = {{coord|21|37|48|N|69|36|0|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name1 = [[Gujarat]] | subdivision_name2 = [[Porbandar district|Porbandar]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = Porbandar Chhaya Nagar Seva Sadan | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_total_km2 = 38.43 | area_rank = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 217500 | population_as_of = 2011 | population_footnotes = | population_density_km2 = auto | population_rank = | population_demonym = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 360575 | registration_plate = GJ-25 | website = {{URL|https://www.porbandarnagarpalika.org/}} | footnotes = | demographics1_info1 = [[Gujarati language|Gujarati]] | official_name = }} [[ഗുജറാത്ത്|ഗുജറാത്തിന്റെ]] പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന നഗരമാണ് '''പോർബന്തർ'''(પોરબંદર). [[പോർബന്തർ ജില്ല|പോർബന്തർ ജില്ലയുടെ]] തലസ്ഥാനമായ ഈ നഗരം [[മഹാത്മാ ഗാന്ധി|മഹാത്മാ ഗാന്ധിയുടെ]] ജന്മനാട് എന്ന നിലയിൽ പ്രശസ്തമാണ്. എല്ലാ കാലാവസ്ഥയിലും ഉപയോഗപ്രദമായ തുറമുഖമാണ് പോർബന്തർ തുറമുഖം<ref>{{Cite web |url=http://www.gmbports.org/showpage.aspx?contentid=1504 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2014-08-26 |archive-date=2013-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131007132550/http://www.gmbports.org/showpage.aspx?contentid=1504 |url-status=dead }}</ref>. ഗാന്ധിജിയുടെ ജന്മഗൃഹത്തിനു സമീപമായി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട സ്മാരകമായ കീർത്തി മന്ദിർ, ചൗപാത്തി ബീച്ച്, പോർബന്തർ പക്ഷിസങ്കേതം, താര മന്ദിർ പ്ലാനറ്റേറിയം <ref>http://www.mapsofindia.com/porbandar/travel/tara-mandir.html</ref> എന്നിവയാണ് പോർബന്തറിലെ ചില പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ. ==ജനസംഖ്യ== [[2001-ലെ കാനേഷുമാരി|2001-ലെ സെൻസസ്]] പ്രകാരം സാക്ഷരത 75%, ജനസംഖ്യ 1,33,083 ആണ്, ഇതിൽ 51% പുരുഷൻമാരും 49% സ്ത്രീകളുമാണ്, <ref>{{Cite web |url=http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2004-06-16 |archive-date=2004-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040616075334/http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999 |url-status=live }}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം== {{Coord|21|37|48|N|69|36|0|E|}} പോർബന്തർ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു<ref>{{Cite web |url=http://www.fallingrain.com/world/IN/9/Porbandar.html |title=Falling Rain Genomics, Inc - Porbandar |access-date=2014-08-26 |archive-date=2008-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080924153401/http://www.fallingrain.com/world/IN/9/Porbandar.html |url-status=dead }}</ref> സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്നുമുള്ള ശരാശരി ഉയരം 1 മീറ്റർ ആണ്. [[File:Githa Mandir-PBR2.jpg|thumb|മഹാത്മാ ഗാന്ധിയുടെ പ്രതിമ, ഗീതാ മന്ദിർ]] == അവലംബങ്ങൾ == <references/> {{Gujarat-geo-stub}} [[വർഗ്ഗം:ഗുജറാത്തിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ തുറമുഖനഗരങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ മുൻകാല തലസ്ഥാനനഗരങ്ങൾ]] n55rda9vlpghpzvkec6ek3cov2evz43 Swapan Dasgupta 0 302315 4651772 2133099 2026-07-30T15:35:03Z Xqbot 10049 യന്ത്രം: [[സ്വപൻ ദാശ്ഗുപ്ത]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651772 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[സ്വപൻ ദാശ്ഗുപ്ത]] gwe22wy08tcqdin3nsykuqq99bxwq4o വിസ്താര എയർലൈൻസ് 0 324267 4651900 4648597 2026-07-31T08:15:11Z Saul0fTarsus 6737 4651900 wikitext text/x-wiki {{PU|Vistara}} {{Infobox airline | airline = വിസ്താര | image = Vistara, VT-TSD, Boeing 787-9 Dreamliner.jpg | caption = Vistara [[Boeing 787 Dreamliner|Boeing 787-9]] | logo = Vistara Logo.svg | logo_size = 125 | fleet_size = 70 | destinations = 50<ref name=ch-aviation>{{Cite web|url=https://www.ch-aviation.com/portal/airline/VDL | title=Vistara on ch-aviation.com | website=ch-aviation.com | access-date=21 November 2023}}</ref> | IATA = UK | ICAO = VTI | callsign = VISTARA | parent = [[Tata Sons]] (51%) | founded = {{Start date and age|2013}} | commenced = {{Start date and age|2015|01|09|df=yes|br=y}} | ceased = {{End date and age|2024|11|12|df=yes|br=y}}<br />(merged with [[Air India]]) | headquarters = [[Gurgaon]], [[Haryana]], India | key_people = {{ubl| | Bhaskar Bhat ([[Chairman]]) | [[Vinod Kannan]] ([[Chief executive officer|CEO]])}} | revenue = {{increase}} {{INRConvert|15191|c}} (2024)<ref name=pnl>{{Cite web|url=https://www.tata.com/content/dam/tata/pdf/fy24/Tata-Sons-Annual-Report-FY24.pdf|title=Tata Sons FY24 Annual report}}</ref> | hubs = [[Indira Gandhi International Airport]] | secondary_hubs = | focus_cities = | frequent_flyer = Club Vistara | alliance = | profit = {{positive decrease}} {{INRConvert|-581|c}} (2024)<ref name=pnl/> | num_employees = ~5500 (Sept 2023)<ref>{{cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/companies/vistara-rolls-out-staff-tests-culture-survey-ahead-of-its-merger-with-air-india/article67266609.ece/|title=New way to fly: Vistara chief shakes up India's domestic travel|newspaper=[[The Hindu Businessline]]|date=3 September 2023|access-date=30 October 2023|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403095818/http://www.straitstimes.com/singapore/new-way-to-fly|archive-date=3 April 2016}}</ref> | website = {{URL|www.airvistara.com}} }} [[ഗുഡ്‌ഗാവ്|ഗുരുഗ്രാം]] ആസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ എയർലൈനാണ് '''വിസ്താര'''. വിസ്താരയുടെ ഹബ് [[ഇന്ദിരാഗാന്ധി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|ഡൽഹി – ഇന്ദിരാഗാന്ധി അന്താരാഷ്‌ട്ര വിമാനത്താവളത്തിലാണ്]]. ടാറ്റാ സൺസ്, സിങ്കപ്പൂർ എയർലൈൻസ് എന്നിവയുടെ സംയുക്ത സംരംഭമായ<ref>{{cite web |url=http://www.straitstimes.com/singapore/sia-partners-tata-group-to-set-up-new-airline-in-india |title=SIA partners Tata group to set up new airline in India |publisher=straitstimes.com |date= |accessdate=20 November 2015 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ഈ എയർലൈൻ ജനുവരി 9, 2015-ൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. ആദ്യ വിമാനം ഡൽഹിയിൽനിന്നും [[മുംബൈ]] യിലേക്ക് ആയിരുന്നു സർവീസ് നടത്തിയത്. ഓഗസ്റ്റ്‌ 2015 വരെ എയർലൈൻ 500,000-ൽ കൂടുതൽ യാത്രക്കാരെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചു. നവംബർ 2015-ലെ തൽസ്ഥിതി അനുസരിച്ചു വിസ്താര എയർലൈൻസ് 8 എയർബസ്‌ എ320-232 വിമാനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു ഇന്ത്യയിലെ 12 ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് ആഴ്ച്ചയിൽ 297 സർവീസുകൾ നടത്തുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ആഭ്യന്തര സർവീസ് റൂട്ടുകളിൽ ആദ്യമായി പ്രീമിയം എകനോമി സീറ്റുകൾ കൊണ്ടുവന്നത് വിസ്താരയാണ്. ==ചരിത്രം== ഇന്ത്യയിലെ വ്യവസായിക ഗ്രൂപ്പായ ടാറ്റാ സൺസിൻറെയും സിങ്കപ്പൂർ എയർലൈൻസിൻറെയും സംയുക്ത സംരംഭമായ വിസ്താര എയർലൈൻസ് 2013-ലാണ് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടത്. ഇവർ രണ്ടുപേരും 1990 മദ്ധ്യകാലത്ത് ഫുൾ സർവീസ് <ref>{{cite web|url=http://www.cleartrip.com/flight-booking/vistara-airlines.html |title=Vistara Airlines Services|publisher=cleartrip.com |date= |accessdate=20 November 2015}}</ref>എയർലൈൻ തുടങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ അനുമതി നൽകിയില്ല. എന്നാൽ 2012-ൽ ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ വ്യോമയാന രംഗത്ത് 49% നേരിട്ടുള്ള വിദേശ നിക്ഷേപത്തിനു അനുമതി നൽകിയപ്പോൾ, ടാറ്റാ സൺസും സിങ്കപ്പൂർ എയർലൈൻസും സംയുക്ത സംരംഭം ആരംഭിക്കാൻ വീണ്ടും തീരുമാനിച്ചു. ഈ സംയുക്ത സംരംഭമായ ടാറ്റാ എസ്ഐഎ എയർലൈൻസ് ലിമിറ്റഡ് (ടിഎസ്എഎൽ), ഇന്ത്യൻ വ്യോമയാന രംഗത്തെ വളർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ബിസിനസ്‌ യാത്രികരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ എത്തിച്ചുകൊടുക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഇന്ത്യയുടെ വിദേശ നിക്ഷേപ പ്രമോഷൻ ബോർഡ് 2013-ൽ ഈ സംയുക്ത സംരംഭത്തിനു അനുമതി നൽകി, എയർലൈനിൻറെ 49% ഓഹരികൾ സിങ്കപ്പൂർ എയർലൈൻസിനാണ്. ഇരു കമ്പനികളുംകൂടി 100 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറുകൾ നിക്ഷേപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, 51% ടാറ്റാ സൺസും, 49% സിങ്കപ്പൂർ എയർലൈൻസും. അങ്ങനെ ഇത് 1930 കാലഘട്ടത്തിലെ ടാറ്റാ എയർലൈൻസിനു ശേഷം ടാറ്റായുടെ എയർലൈൻ രംഗത്തെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ സംരംഭമായി (എയർഏഷ്യ ഇന്ത്യയിലും ടാറ്റായ്ക്ക് ചെറിയ ഓഹരി പങ്കാളിത്തമുണ്ട്). ടാറ്റാ എയർലൈൻസ് പിന്നീട് എയർ ഇന്ത്യയായി ദേശസാൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു. ==ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ== 2015 നവംബറിലെ തൽസ്ഥിതി അനുസരിച്ചു വിസ്താര എയർലൈൻസ് സർവീസ് നടത്തുന്ന ഇന്ത്യയിലെ 12 ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ<ref>{{cite web |url=https://www.airvistara.com/trip/plan-and-book/flight-destinations |title=Where We Fly |publisher=airvistara.com |date= |accessdate=20 November 2015 |archive-date=2015-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150708160123/https://www.airvistara.com/trip/plan-and-book/flight-destinations |url-status=dead }}</ref> ഇവയാണ്: {| class="wikitable" ! style="text-align: center; font-weight: bold;" | സംസ്ഥാനം ! style="text-align: center; font-weight: bold;" | നഗരം ! style="text-align: center; font-weight: bold;" | എയർപോർട്ട്‌ |- | style="text-align: center;" | അസം | style="text-align: center;" | ഗുവാഹത്തി | style="text-align: center;" | ലോക്പ്രിയ ഗോപിനാഥ് ബോർദോലെ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട്‌ |- | style="text-align: center;" | ഡൽഹി | style="text-align: center;" | ഡൽഹി | style="text-align: center;" | ഇന്ദിരാഗാന്ധി ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | ഗോവ | style="text-align: center;" | ദാബോലിം | style="text-align: center;" | ഗോവ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | ഗുജറാത്ത്‌ | style="text-align: center;" | അഹമദാബാദ് | style="text-align: center;" | സർദാർ വല്ലഭായ് പട്ടേൽ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | കർണാടക | style="text-align: center;" | ബാംഗ്ലൂർ | style="text-align: center;" | കെമ്പെഗൌഡ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | മഹാരാഷ്ട്ര | style="text-align: center;" | മുംബൈ | style="text-align: center;" | ചത്രപ്പതി ശിവജി ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | മഹാരാഷ്ട്ര | style="text-align: center;" | പൂനെ | style="text-align: center;" | പൂനെ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | ഒഡീഷ | style="text-align: center;" | ഭുബനേശ്വർ | style="text-align: center;" | ബിജു പട്നായിക് ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | തെലങ്കാന | style="text-align: center;" | ഹൈദരാബാദ് | style="text-align: center;" | രാജീവ്ഗാന്ധി ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | ഉത്തർപ്രദേശ് | style="text-align: center;" | ലക്നൌ | style="text-align: center;" | ചൌന്ധരി ചരൻ സിംഗ് ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | ഉത്തർപ്രദേശ് | style="text-align: center;" | വാരണാസി | style="text-align: center;" | ലാൽ ബഹദൂർ ശാസ്ത്രി ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ട് |- | style="text-align: center;" | പശ്ചിമ ബംഗാൾ | style="text-align: center;" | സിലിഗുരി | style="text-align: center;" | ബഗ്ദോഗ്ര എയർപോർട്ട് |} ==കോഡ്ഷെയർ ധാരണകൾ== നിലവിൽ വിസ്താര എയർലൈൻസുമായി കോഡ്ഷെയർ ധാരണകൾ ഉള്ള എയർലൈനുകൾ താഴെപ്പറയുന്നു<ref>{{cite web|url=http://www.livemint.com/Companies/VrpAhLBg97M3RffJN9pm2M/Vistara-signs-interline-agreement-with-Singapore-Air-Silk.html |title=Vistara signs inter-line(codeshare) agreement with Singapore Airlines, SilkAir |publisher=livemint.com |date= |accessdate=20 November 2015}}</ref> <ref>{{cite web |url=https://www.airvistara.com/lk/en/partner-airlines/codeshare-partners |title=Codeshare Partners Vistara |publisher=airvistara.com |date= |accessdate=18 ജൂൺ 2022 |archive-date=2022-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220710124245/https://www.airvistara.com/lk/en/partner-airlines/codeshare-partners |url-status=dead }}</ref>. # സിങ്കപ്പൂർ എയർലൈൻസ് # ബ്രിട്ടീഷ് എയർവേസ് # ജപ്പാൻ എയർലൈൻസ് # ലുഫ്താൻസ # യുണൈറ്റഡ് എയർലൈൻസ് ==അവലംബം== [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ വിമാനസർവീസുകൾ]] 1iqc8t5xkv1kcr7zvl8kdnvw7dnx9er മഞ്ചേരി മെഡിക്കൽ കോളേജ് 0 326372 4651776 4095164 2026-07-30T16:20:07Z ~2026-42187-66 220946 /* */ 4651776 wikitext text/x-wiki {{Use dmy dates|date=September 2018}} {{Infobox university | name = മലപ്പുറം മെഡിക്കൽ കോളേജ്-മഞ്ചേരി | native_name = | image_name = Malappuram Medical College - Manjeri | image_size = 300px | image_alt = entrance | caption = | latin_name = | motto = | mottoeng = | established = | closed = | type = സർക്കാർ കോളേജ്. | affiliation = | endowment = | budget = | officer_in_charge = | chairman = | president = | vice-president = | superintendent = | provost = | rector = | principal = | dean = | director = | head_label = | head = | academic_staff = | administrative_staff = | students = | undergrad = | postgrad = | doctoral = | other = | city = [[മഞ്ചേരി]] | state = [[കേരളം]] | province = | country = [[ഇന്ത്യ]] | coor = | campus = നഗരം | former_names = | free_label = | free = | colors = | colours = | athletics = | sports = | nickname = | mascot = | affiliations = | website = | logo = | footnotes = }} കേരള സർക്കാറിന് കീഴിൽ പുതുതായി ആരംഭിച്ച മെഡിക്കൽ കോളേജുകളിലൊന്നാണ് മലപ്പുറം മെഡിക്കൽ കോളേജ്-മഞ്ചേരി .<ref>{{Cite web |url=http://cee.kerala.gov.in/collegelist/main/viewdetails.php?college=TUxQ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2015-12-21 |archive-date=2014-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140305190407/http://www.cee.kerala.gov.in/collegelist/main/viewdetails.php?college=TUxQ |url-status=dead }}</ref> മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ മഞ്ചേരിയിലാണ് ഇത് നിലകൊള്ളുന്നത്.മലപ്പുറം മെഡിക്കൽ കോളേജ് എന്ന പേരിലും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു.കേരള സർവകലശാല ഹെൽത്ത് സയൻസുമായി (KUHS)അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്താണ് ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.മലപ്പുറത്തു നിന്നും 12 കിലോമീറ്റർ ദൂരം സഞ്ചരിച്ചാലാണ് ഇവിടെയെത്തിച്ചേരുക.(7.5&nbsp;mi). കേരളത്തിലെ ആറാമത് മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആണിത്. 2022ഇൽ ഇവിടെ ഒരു നഴ്സിംഗ് കോളേജ് കൂടി ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതോടെ നാലു വർഷത്തെ ബി.എസ്.സി നഴ്സിംഗ് ബിരുദ കോഴ്സ് കുറഞ്ഞ ചിലവിൽ മികച്ച രീതിയിൽ പഠിക്കാനുള്ള സാഹചര്യവും ഇവിടെ ഉണ്ടായി ==ഉദ്ഘാടനം== 2013ൽ കേരള മുഖ്യമന്ത്രി ഉമ്മൻ ചാണ്ടിയാണ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്.2011 ലെ ബഡ്ജറ്റിലാണ് ഇതിനാവശ്യമായ ഫണ്ട് വകയിരുത്തിയിരുന്നത്. ==സൗകര്യങ്ങൾ== 12 ഓപ്പറേഷൻ തീയേറ്ററുകളും 500 കിടക്കകളുമാണ് ഈ സ്ഥാപനത്തിലുള്ളത്.100 വിദ്യാർഥികൾ ഇവിടെ പഠനം നടത്തുന്നു. ==എത്തിചേ്ചരാൻ== *റോഡ് മാർഗം:മലപ്പുറം കോട്ടക്കുന്ന് കെഎസ്ആർടിസി സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നും മഞ്ചേരിയിലേക്ക് 12 കിലോമീറ്റർ ബസ് സഞ്ചാരം മാത്രം * ട്രെയിൻ മാർഗം:ഷൊർണ്ണൂർ-നിലന്പൂർ തീവണ്ടിപാതയിൽ അങ്ങാടിപ്പുറം സ്റ്റേഷനിലിറങ്ങി 22 കിലോമീറ്റർ ബസിൽ സഞ്ചരിക്കണം *വിമാനമാർഗം:കരിപ്പൂർ അന്താരാഷ‌്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും 21 കിലോമീറ്റർ ദൂരം ==അവലംബം== {{reflist}} {{മലപ്പുറം ജില്ല}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മെഡിക്കൽ കോളേജുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ കലാലയങ്ങൾ]] 1i86arslprq0iy4lb0zfqetf17v05u5 Kottakkal Madhu 0 331355 4651774 2416968 2026-07-30T15:35:18Z Xqbot 10049 യന്ത്രം: [[കോട്ടക്കൽ മധു]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651774 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[കോട്ടക്കൽ മധു]] 0w9gy70bpnn2fqev3papdl5xkr71bhy പഞ്ചാബികൾ 0 343948 4651835 4618124 2026-07-30T19:55:06Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651835 wikitext text/x-wiki {{infobox ethnic group |group = പഞ്ചാബികൾ |native_name = {{Lang|pa|{{Nastaliq|پنجابی}}}}<br>ਪੰਜਾਬੀ<br>पंजाबी |population = Punjabis: {{Circa|146 million|lk=yes}}<ref name="ethnologue">Lahnda/Western Punjabi 116,643,400 Pakistan (2014?). Eastern Punjabi: 28,200,000 India (2001), other countries: 1,314,770. ''Ethnologue'' 19.</ref><ref group="lower-alpha">Includes only [[Punjabi language]]-speaking populations.</ref> |region1 = {{flag|Pakistan}} |pop1 = 116,643,400 |ref1 = <ref name="ethnologue"/> |region2 = {{flag|India}} |pop2 = 28,200,000 |ref2 = <ref name="ethnologue"/> |region3 = {{flag|Canada}} |pop3 = 430,705 |ref3 = <ref>{{cite web|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=PR&Code1=01&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Canada&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1#Note20|title=Census Profile|date=6 May 2015|publisher=}}</ref> |region4 = {{flag|United Kingdom}} |pop4 = 273,000 |ref4 = <ref>{{cite web|title=2011 Census: Quick Statistics|url=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-statistics-for-wards-and-output-areas-in-england-and-wales/STB-2011-census--quick-statistics-for-england-and-wales--march-2011.html#tab-Main-language|accessdate=28 June 2016|archive-date=2014-08-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20140825050733/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-statistics-for-wards-and-output-areas-in-england-and-wales/STB-2011-census--quick-statistics-for-england-and-wales--march-2011.html#tab-Main-language|url-status=dead}}</ref> |region5 = {{flag|United States}} |pop5 = 250,000 |ref5 = <ref>http://www.census.gov/compendia/statab/cats/population/ancestry_language_spoken_at_home.html</ref> |region6 = {{flag|Australia}} |pop6 = 71,228 |ref6 = <ref>{{Cite web |url=http://mcnair.com.au/wp-content/uploads/McNair-Ingenuity-Research-In-Language-Media-Consumption-Infographic.pdf |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-07-23 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304214817/http://mcnair.com.au/wp-content/uploads/McNair-Ingenuity-Research-In-Language-Media-Consumption-Infographic.pdf |url-status=dead }}</ref> |region7 = {{flag|Malaysia}} |pop7 = 56,400 |ref7 = <ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/country/MY|title=Malaysia|publisher=}}</ref> |region8 = {{flag|Libya}} |pop8 = 54,000 |ref8 = <ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/country/LY|title=Libya|publisher=}}</ref> |region9 = {{flag|Norway}} |pop9 = 24,000 |ref9 = <ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=27JOMobauYAC|title=Encyclopedia of Linguistics|first=Philipp|last=Strazny|date=1 February 2013|publisher=Routledge|via=Google Books}}</ref> |region10 = {{flag|Bangladesh}} |pop10 = 23,700 |ref10 = <ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/country/BD|title=Bangladesh|publisher=}}</ref> |region11 = {{flag|New Zealand}} |pop11 = 19,752 |ref11 = <ref>{{Cite web |url=http://www.stats.govt.nz/~/media/Statistics/Census/2013%20Census/data-tables/totals-by-topic/totals-by-topic-tables.xls |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-07-23 |archive-date=2013-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131213100306/http://www.stats.govt.nz/~/media/Statistics/Census/2013%20Census/data-tables/totals-by-topic/totals-by-topic-tables.xls |url-status=dead }}</ref> |langs = {{hlist | [[Punjabi language|Punjabi]]}}'''Pakistan:''' [[Western Punjabi]] and [[Urdu]]<br>'''India:''' [[Eastern Punjabi]] and [[Hindi]] |religions = '''Predominantly:''' <br> [[Islam]] in Pakistan <br> [[Sikhism]] & [[Hinduism]] in India '''Minorities:''' {{hlist | [[Christianity]] | [[Buddhism]] | [[Jainism]] }} }} '''പഞ്ചാബികൾ '''അല്ലെങ്കിൽ '''പഞ്ചാബി ജനങ്ങൾ ''' പഞ്ചാബിൽ നിന്നും ഉടലെടുത്ത ഇന്ഡോ ആര്യൻ ജനതയാണ്. ഈ ജനവിഭാഗം പാകിസ്താനിലും, ഇന്ത്യയിലുമായി കാണപ്പെടുന്നു. പഞ്ചാബ് പൊതുവായി ലാന്റ് ഓഫ് ഫൈവ് വാട്ടേഴ്സ് എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. ടർക്കോ പേർഷ്യൻ ചക്രവർത്തിമാരായിരുന്നു <ref>{{Cite book|title=Turko-Persia in Historical Perspective|last=Canfield|first=Robert L.|publisher=Cambridge University Press|year=1991|isbn=0-521-52291-9|location=[[Cambridge]], United Kingdom<!--|isbn=0-521-39094-X-->|page=1 ("Origins")}}</ref> പഞ്ചാബിനെ ഇന്ത്യയ്ക്കും, മറ്റു മുഗൾ ചക്രവർത്തിമാർക്കും പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത്.<ref>{{Cite book|title=The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture|url=https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne|last=Shimmel|first=Annemarie|publisher=Reaktion Books Ltd.|year=2004|isbn=1-86189-1857|location=London, United Kingdom}}</ref> പഞ്ചാബ് പാകിസ്താനിലേയും, ഇന്ത്യയിലേയും, റൊട്ടി പാത്രം എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. വ്യത്യസ്ത ഗോത്രങ്ങളും, മതങ്ങളും, ആവാസവ്യവസ്ഥകളുമന്ന്യ പഞ്ചാബി എന്ന പൊതുവായ സ്വത്വം  വന്നത് പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടോടുകൂടിയായിരുന്നു. പക്ഷേ നരവംശ സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്ന ശാസ്ത്രശാഖയിൽ ഇങ്ങനെയൊരു സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതിപാദിക്കുന്നതേയില്ല. പക്ഷേ [[പഞ്ചാബ്|പഞ്ചാബിൽ]] വളർന്നുവന്ന എല്ലാത്തിനും വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുണ്ടായിരുന്നു. <ref>{{Cite book|url=http://global.oup.com/academic/product/punjab-reconsidered-history-culture-and-practice-9780198078012;jsessionid=67C0F3362215BC7FE368DF643C70CA16?cc=de&lang=en&|title=Punjab reconsidered : history, culture, and practice|last=Malhotra|first=edited by Anshu|publisher=Oxford University Press|year=2012|isbn=9780198078012|location=New Delhi|author2=Mir, Farina|access-date=2016-07-23|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307092802/https://global.oup.com/academic/product/punjab-reconsidered-history-culture-and-practice-9780198078012;jsessionid=67C0F3362215BC7FE368DF643C70CA16?cc=de&lang=en&|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Ayers|first=Alyssa|title=Language, the Nation, and Symbolic Capital: The Case of Punjab|journal=Journal of Asian Studies|year=2008|volume=67|issue=3|pages=917–46|url=http://alyssaayres.com/pdf/Ayres-JAS-Language-Nation.pdf|doi=10.1017/s0021911808001204}}</ref><ref>{{Cite book|title=Globalisation and the region : explorations in Punjabi identity|url=https://archive.org/details/globalisationreg0000unse_x6d8|last=Thandi|first=edited and introduced by Pritam Singh and Shinder S.|publisher=Association for Punjab Studies (UK)|year=1996|isbn=1874699054|location=Coventry, United Kingdom}}</ref> പാരമ്പര്യമായി പഞ്ചാബിന്റെ വ്യക്തിത്വം നിലനിൽക്കുന്നത് അവരുടെ ഭാഷയിലും സംസ്കാരത്തിലും ഭൂഘടനയിലുമാണ്. അത് ചരിത്രത്തിൽനിന്നും, മതത്തിൽ നിന്നും, വ്യത്യസ്തമാണ്. പഞ്ചാബിലെ എല്ലായിടങ്ങളിലും പഞ്ചാബിയാണ് മാതൃഭാഷ. <ref>{{Cite book|url=http://www.amazon.com/Punjabi-Identity-Global-Context-Pritam/dp/0195648641|title=Punjabi identity in a global context|last=Thandi|first=edited by Pritam Singh, Shinder Singh|publisher=Oxford University Press|year=1999|isbn=019-564-8641|location=New Delhi}}</ref>ഏകീകരണവും, ഒത്തുചേരലും പഞ്ചാബിന്റെ സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രധാന ഭാഗങ്ങളാണ്. എല്ലാ പഞ്ചാബികളും, സ്വന്തം സാംസ്കാരിക ചുറ്റുപാടുകളെ കൈമാറ്റം ചെയ്യാറുണ്ട്. ചരിത്രപരമായി പഞ്ചാബികൾ ഒത്തുചേരുന്ന ഒരു കൂട്ടമായിരുന്നു, ബർദാരി എന്ന പേരിൽ അവരെ വിജിച്ചിരുന്നു, ഓരോ വ്യക്തിയും ഓരോ ഗോത്രത്തിൽ ചേരണം. എങ്ങനെയിരുന്നാലും, പഞ്ചാബിന്റെ സംസ്കാരം ഒരു തായ്‌വേരുകളുമില്ലാത്ത തനിമയാർന്ന കുറേയധികം ഗോത്രങ്ങളടങ്ങിയതാണ്. പക്ഷേ കാലത്തിന്റെ പോക്കിൽ ഓരോ ഗോത്രവും അതിന്റെ ഘടനയിൽ മാറ്റം വരുത്തി കൂടുതൽ അടുത്തിട്ടുണ്ട്,<ref>{{cite journal|last=Albert V.|first=Carron|author2=Lawrence R. Brawley|title=Cohesion: Conceptual and Measurement Issues|journal=http://sgr.sagepub.com/ : Small Group Research|date=December 2012|volume=43|issue=6|url=http://sgr.sagepub.com/content/43/6/726.full.pdf+html|access-date=2016-07-23|archive-date=2020-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20200503005407/https://journals.sagepub.com/action/cookieAbsent|url-status=dead}}</ref> രോഗലക്ഷണങ്ങളെ ചികിത്സിച്ചാൽ പോര മനുഷ്യന്റെ ശാരീരികവും മാനസികവും സാമൂഹികവുമായ ഘടകങ്ങളെ പരിഗണിക്കണം എന്ന ചിന്താഗതിയെ നിലനിർത്തുന്ന സമുഹമായി.അതുകൊണ്ടാണ് പരസ്പരാശ്രയത്വവും സാമൂഹ്യ സ്വത്വത്തെ നിർമ്മിച്ചെടുത്തതും.<ref>http://www.oecd.org/dev/pgd/internationalconferenceonsocialcohesionanddevelopment.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190917033229/http://www.oecd.org/dev/pgd/internationalconferenceonsocialcohesionanddevelopment.htm |date=2019-09-17 }} : The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Webpage for Group Cohesiveness</ref><ref>{{cite journal|last=Mukherjee|first=Protap|author2=Lopamudra Ray Saraswati |title=Levels and Patterns of Social Cohesion and Its Relationship with Development in India: A Woman’s Perspective Approach|journal=Ph.D. Scholars, Centre for the Study of Regional Development School of Social Sciences Jawaharlal Nehru University New Delhi – 110 067, India|date=20 January 2011|url=http://www.oecd.org/dev/pgd/46839502.pdf}}</ref><ref>{{cite book|last=Thandi|first=edited and introduced by Pritam Singh and Shinder S.|title=Globalisation and the region : explorations in Punjabi identity|year=1996|publisher=Association for Punjab Studies (UK)|location=Coventry, United Kingdom|isbn=1-874699-054|url=http://www.amazon.com/Globalisation-Region-Explorations-Punjabi-Identity/dp/1874699054}}</ref> == Notes == {{Reflist|30em|group=lower-alpha}} == References == {{Reflist|30em}} [[വർഗ്ഗം:പഞ്ചാബി സംസ്കാരം]] [[വർഗ്ഗം:പഞ്ചാബിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികൾ]] lwdla5rpuw98qje2kfyacv1wz36o8a8 ഫഗ്‌വാര ഷർക്കി 0 344737 4651914 3214321 2026-07-31T09:35:49Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651914 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|}} {{Infobox settlement | name = ഫഗ്‌വാര ഷർക്കി | native_name = | native_name_lang = | settlement_type = ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് | pushpin_map = India Punjab | pushpin_map_caption = പഞ്ചാബിലെ സ്ഥാനം | latd = 31.5449 |latm = |lats = |latNS = N | longd = 75.5563 |longm = |longs = |longEW = E | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = രാജ്യം | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|സംസ്ഥാനം]] | subdivision_name1 = [[Punjab, India|പഞ്ചാബ്]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|ജില്ല]] | subdivision_name2 = [[കപൂർത്തല district|കപൂർത്തല]] | subdivision_type3 = | subdivision_name3 = | unit_pref = Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref>tags --> | elevation_m = | population_as_of = 2011<ref name="CensusData">[http://www.censusindia.gov.in/2011census/population_enumeration.html 2011ലെ സെൻസസ് കണക്കുകൾ]]</ref> | population_footnotes = | population_total = 20102 | population_density_km2 = auto | population_note = [[Human sex ratio|Sex ratio]] 10665/9437[[male|♂]]/[[female|♀]] | population_demonym = | demographics_type1 = ഭാഷ | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Punjabi language|പഞ്ചാബി]] | demographics1_title2 = Other spoken | demographics1_info2 = [[Hindi language|ഹിന്ദി]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|ഇന്ത്യൻ സ്റ്റാൻഡേഡ് സമയം]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|പിൻകോഡ്]] | postal_code = 144401 & 144402 | area_code_type =01824 | area_code = | registration_plate = | iso_code = | blank1_name_sec2 = | blank1_info_sec2 = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | footnotes = }} [[പഞ്ചാബ്,_ഇന്ത്യ|പഞ്ചാബ്]] സംസ്ഥാനത്തെ [[കപൂർത്തല]] ജില്ലയിലെ ഒരു കോർപ്പറേഷനാണ് ഫഗ്‌വാര ഷർക്കി. ചണ്ഡിഗഡിൽ നിന്നം 22 മൈൽ അകലെയാണ് ഫഗ്‌വാര ഷർക്കി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. അടുത്തിടെയാണ് കോർപ്പറേഷനായി ഉയർത്തപ്പെട്ടത്. ഈ പ്രദേശത്തെ ധാരാളം പേർ വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ട്. ==ജനസംഖ്യ== 2011 ലെ ഇന്ത്യൻ [[കാനേഷുമാരി]] വിവരമനുസരിച്ച് ഫഗ്‌വാര ഷർക്കിയിൽ 4343 വീടുകൾ ഉണ്ട്. ആകെ ജനസംഖ്യ 20102 ആണ്. ഇതിൽ 10665 പുരുഷന്മാരും 9437 സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഫഗ്‌വാര ഷർക്കി ലെ സാക്ഷരതാ നിരക്ക് 74.05 ശതമാനമാണ്. ഇത് സംസ്ഥാന ശരാശരിയായ 75.84 ലും താഴെയാണ്. ഫഗ്‌വാര ഷർക്കി ലെ 6 വയസ്സിനു താഴെയുള്ള കുട്ടികളുടെ എണ്ണം 2252 ആണ്. ഇത് ഫഗ്‌വാര ഷർക്കി ലെ ആകെ ജനസംഖ്യയുടെ 11.2 ശതമാനമാണ്. <ref name="CensusData">[http://www.censusindia.gov.in/2011census/population_enumeration.html 2011ലെ സെൻസസ് കണക്കുകൾ]]</ref> 2011 ലെ ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പ് രേഖകൾ പ്രകാരം 7055 ആളുകൾ വിവിധ തൊഴിലുകളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇതിൽ 5763 പുരുഷന്മാരും 1292 സ്ത്രീകളും ഉണ്ട്. ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== ഫഗ്‌വാര{{Coord|31.13|N|75.47|E|}}.<ref>{{cite web|url= http://www.fallingrain.com/world/IN/23/Phagwara.html|title= Falling Rain Genomics, Inc - Phagwara|access-date= 2016-07-31|archive-date= 2017-03-08|archive-url= https://web.archive.org/web/20170308224722/http://www.fallingrain.com/world/IN/23/Phagwara.html|url-status= dead}}</ref> സമുദ്ര നിരപ്പിൽ നിന്നും 234&nbsp;metres (767&nbsp;feet) ഉയരത്തിലാണ്. ==ജാതി== ഫഗ്‌വാര ഷർക്കിയിലെ 9014 പേരും പട്ടിക ജാതി വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു. ==ജനസംഖ്യാവിവരം== {|class="wikitable sortable" ! വിവരണം !! ആകെ !! സ്ത്രീ !! പുരുഷൻ |- | ആകെ വീടുകൾ ||4343 || - ||- |- | ജനസംഖ്യ ||20102 ||10665 ||9437 |- | കുട്ടികൾ (0-6) || 2252 ||1159 ||1093 |- | പട്ടികജാതി ||9014 || 4665 ||4349 |- | സാക്ഷരത ||74.05 % ||44.51 % ||55.49 % |- | ആകെ ജോലിക്കാർ ||7055 ||5763 || 1292 |- | ജീവിതവരുമാനമുള്ള ജോലിക്കാർ ||83.93 ||5129 ||792 |- |താത്കാലിക തൊഴിലെടുക്കുന്നവർ ||105.85 || 4847 ||747 |- |} ==കപൂർത്തല ജില്ലയിലെ വില്ലേജുകൾ == {{Main article| കപൂർത്തല ജില്ലയിലെ വില്ലേജുകളുടെ പട്ടിക}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * [http://www.censusindia.gov.in/2011census/Listofvillagesandtowns.aspx കപൂർത്തല ജില്ലയിലെ വില്ലേജുകൾ] ==അവലംബങ്ങൾ== {{Reflist}} [[Category:കപൂർത്തല ജില്ലയിലെ വില്ലേജുകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കപൂർത്തല ജില്ലയിലെ കോർപ്പറേഷനുകൾ]] o6n37ybm6oh17ubzyhltszd2n5w4c52 പന്ന, മദ്ധ്യപ്രദേശ് 0 354592 4651846 3798308 2026-07-30T20:46:03Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651846 wikitext text/x-wiki <!-- See [[Wikipedia:WikiProject Indian cities]] for details -->{{Infobox settlement | name = Panna | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = city | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Madhya Pradesh | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Madhya Pradesh, India | latd = 24.27 | latm = | lats = | latNS = N | longd = 80.17 | longm = | longs = | longEW = E | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Madhya Pradesh]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Panna district|Panna]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 416 | population_total = 59,820 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Hindi language|Hindi]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number|PIN]] --> | postal_code = | registration_plate = [[Vehicle registration plates of India|MP]] | website = {{URL|www.panna.nic.in}} | iso_code = [[ISO 3166-2:IN|IN-MP]] | footnotes = }} '''പന്ന''' ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ മദ്ധ്യപ്രദേശിലെ പന്ന ജില്ലയിലുൾപ്പെട്ടം ഒരു പട്ടണവും മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുമാണ. ഈ പട്ടണം ഇവിടുത്തെ രത്നഖനികളാൽ പ്രസിദ്ധമായിരിക്കുന്നു. പന്ന ജില്ലയുടെ ഭരണസിരാ കേന്ദ്രമാണീ പട്ടണം. == ചരിത്രം == പന്ന പ്രദേശം പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ [[Gond people|ഗോണ്ട്]] വർഗ്ഗക്കാർ (മദ്ധ്യ ഇന്ത്യയിലെ ദ്രാവിഡ ജനവിഭാഗം) അധിവസിച്ചിരുന്ന പ്രദേശമായിരുന്നു. ഗോണ്ടി വർഗ്ഗക്കാർ ചന്ദേലാ വർഗ്ഗക്കാരാൽ (മദ്ധ്യ ഇന്ത്യയിലെ രജപുട്ട് വർഗ്ഗക്കാർ) കീഴടക്കപ്പെട്ടതിനു ശേഷം അവർ [[Madhya Pradesh|മദ്ധ്യപ്രദേശിലെ]] മറ്റു മേഖലകളിലേയ്ക്കു കുടിയേറിപ്പാർത്തു. ഇക്കാലയളവു വരെ അനേകം രാജാക്കൻമാർ ഈ ദേശം ഭരിച്ചു. പന്ന പട്ടണം മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ പട നയിച്ച ബുന്ദേല രജപുത്ര രാജാവായ ചത്തർസാൽ രാജാവിൻറ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു. 1732 ൽ അദ്ദേഹത്തിൻറ കാലശേഷം രാജ്യം പുത്രൻമാർക്കു വീതം വച്ചു കൊടുക്കുകയുണ്ടായി. രാജ്യത്തിൻറ മൂന്നലൊന്നു ഭാഗം സഖ്യകക്ഷിയായ മറാത്താ നേതാവ് പേഷ്വാ ബാജിറാവു ഒന്നാമൻറെ കൈവശത്തിലായി. പന്ന രാജ്യം ചത്തർസാലിൻറെ മൂത്ത പുത്രനായ ഹർദേ സാഹ്ക്കാണ് കിട്ടിയത്. പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിൻറെ തുടക്കത്തിൽ, പന്ന ബ്രട്ടീഷ് ഇന്ത്യയുടെ കീഴിലുള്ള ഒരു സാമന്തരാജ്യമായിത്തീർന്നു. സമീപ പ്രദേശങ്ങളായ നഗോഡ്, സൊഹവാൽ എന്നിവ പന്ന രാജവംശത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നു. രാജ നിർപത് സിങ് 1857 ലെ ലഹളയിൽ ബ്രിട്ടീഷുകാരെ സഹായിക്കുകയും ഇതിന് ഉപകാരസ്മരണയായി ബ്രിട്ടീഷുകാർ അദ്ദേഹത്തിന് മഹാരാജ എന്ന സംജ്ഞ നൽകുകയും ചെയ്തിരുന്നു. സ്വാതന്ത്ര്യം നേടുന്ന കാലത്ത് മഹാരാജ മഹേന്ദ്ര യാദവേന്ദ്ര സിംഗ് ആയിരുന്നു ഭരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നത്. 1950 ജനുവരി ന് രാജ്യം ഇന്ത്യൻ യൂണിയനിൽ ലയിക്കുവാൻ ധാരണയായി. ഈ രാജ്യം ഇന്ത്യൻ യൂണിയനിലെ പുതിയ സംസ്ഥാനമായ വിന്ധ്യാ പ്രദേശിലെ പന്ന ജില്ലയായി മാറി. 1956 നവംബർ 1 ന് വിന്ധ്യാപ്രദേശ് മദ്ധ്യപ്രദേശ് സംസ്ഥാനത്തിൽ ലയിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.{{wide image|A street near Baldau temple Panna.JPG|700px|A street near Baldau temple Panna.}} == കടുവാ സങ്കേതം == പന്നയിൽ ഒരു [[Tiger|ടൈഗർ]] റിസർവ്വ് നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. [[Panna National Park|പന്ന നാഷണൽ പാർക്ക്]] എന്ന പേരിൽ ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. അടുത്ത കാലത്തായി കടുവകളുടെ കണ്ടെത്തുക വിരളമായതിനാൽ ഈ സങ്കേത്തിലുള്ള കടുവകളുടെ എണ്ണത്തെ സംബന്ധിച്ച ഔദ്യോഗിക കണക്കെടുപ്പിനെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. 2009 ൽ രണ്ടു പെൺകടുവകളെ ഇവിടേയ്ക്കു പുനരധവസിപ്പിക്കുവാനുള്ള തീരുമാനമുണ്ടാവുകയും താമസംവിനാ അതു നടപ്പിലാകുകയും ചെയ്തു.<ref name="Times">{{Cite web |url=http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=897fa85e-5f56-41ec-a202-23ac52825cce |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-11-07 |archive-date=2013-01-03 |archive-url=https://archive.today/20130103043428/http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=897fa85e-5f56-41ec-a202-23ac52825cce |url-status=dead }}</ref><ref name="Chronicle">http://www.centralchronicle.com/20081103/0311303.htm{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> പക്ഷേ ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്ന ഒരേയൊരു ആൺകടുവയെ കാണാതായി<ref>{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-03-28/india/28031044_1_panna-tiger-reserve-male-tiger-kanha-national-park |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-11-07 |archive-date=2012-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121023155708/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-03-28/india/28031044_1_panna-tiger-reserve-male-tiger-kanha-national-park |url-status=dead }}</ref> പിന്നീട് ഒരു ആൺ കടുവയെ ഇവിടേയ്ക്കു കൊണ്ടുവന്നു. പുനരധിവസിപ്പിക്കപ്പെട്ടം ഒരു പെൺകടുവ 2010 ൽ രണ്ടു കടുവക്കുട്ടികൾക്കു ജന്മം നൽകി.<ref>{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-05-09/flora-fauna/28275615_1_translocated-panna-reserve-madhya-pradesh-s-panna |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-11-07 |archive-date=2011-08-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110811062846/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-05-09/flora-fauna/28275615_1_translocated-panna-reserve-madhya-pradesh-s-panna |url-status=dead }}</ref> നാനാ ജാതികളായ ജീവജാലങ്ങളെ ഈ ദേശീയോദ്യാനത്തിൽ കണ്ടെത്തുവാൻ സാധിക്കുന്നതാണ്.<ref name="krl">{{Cite web |url=http://www.kenriverlodge.com/ib.html |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2016-11-07 |archive-date=2009-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090131233351/http://kenriverlodge.com/ib.html |url-status=dead }}</ref> {{wide image|A waterfall near Panna Bypass.jpg|700px|Panoramic view of waterfall on Panna Bypass.}} == രത്ന ഖനനം == [[Vindhya Range|വിന്ധ്യാ പർവ്വത നിരയുടെ]] വടക്കു-കിഴക്കു ഭാഗത്തെ ഒരു ശാഖയുടെ {{convert|150|mi|km}} ചുറ്റളവിൽ രത്നശേഖരമുള്ളതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ മേഖലയ്ക്ക് പന്ന ഗ്രൂപ്പ എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നു.<ref name="Geological description layers">See for a more extensive geological explanation: [http://www.farlang.com/gemstones/goodchild-precious-stones/page_118 Goodchild: Precious Stones (1908) Page 113] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140819063259/http://www.farlang.com/gemstones/goodchild-precious-stones/page_118 |date=2014-08-19 }}</ref> == പന്നയിലെ ബുന്ദേല രാജാക്കന്മാർ == * [[Maharaja Chhatrasal|ബുന്ദേല രജപുട്ട് രാജ ചത്രസാൽ]] (4 മെയ് 1649 – 20 ഡിസംബർ 1731) * രാജാ ഹർദേ സാഹ് (1731–1739) * രാജാ സഭാ സിംഗ് (1739–1752) * രാജ് അമാൻ സിംഗ് (1752–1758) * രാജാ ഹിന്ദുപത് സിംഗ് (1758–1778) * രാജാ അനിരുദ്ധ് സിംഗ് (1778–1779) * ഇടവേള (1779–1785) * രാജാ ധോക്കാൽ സിംഗ് (1785–1798) * രാജാ കിഷോർ സിംഗ് (1798–1834) * രാജാ ഹർബൻസ് റായി (1834–1849) * മഹാരാജാ മഹേന്ദ്ര നിർപട്ട് സിംഗ് (1849–1870) * മഹാരാജാ രുദ്ര പ്രതാപ് സിംഗ് (1870–1893) ജനിച്ച വർഷം 1848. * മഹാരാജാ മഹേന്ദ്ര ലോക്പാൽ സിംഗ് (1893–1898) * മഹാരാജാ മഹേന്ദ്ര മാധോ സിംഗ് (1898–1902) * മഹാരാജാ മഹേന്ദ്ര യാദവേന്ദ്ര സിംഗ് (1902-ജനുവരി 1, 1950) == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പന്ന പട്ടണം നിലനിൽക്കുന്ന അക്ഷാംശ രേഖാംശങ്ങൾ {{Coord|24.72|N|80.2|E|}}.<ref>{{Cite web |url=http://www.fallingrain.com/world/IN/35/Panna.html |title=Falling Rain Genomics, Inc - Panna |access-date=2016-11-07 |archive-date=2007-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070310235937/http://www.fallingrain.com/world/IN/35/Panna.html |url-status=dead }}</ref> ആണ്. പട്ടണം നില നില്ക്കുന്നത് സമുദ്ര നിരപ്പിന് 416 മീറ്റർ (1420&nbsp;ft) ഉയരത്തിലാണ്. == ഗതാഗത സൌകര്യങ്ങൾ == [[Panna Airport|പന്ന വിമാനത്താവളം]] ഇക്കാലത്ത് പ്രവർത്തന സജ്ജമല്ല. പട്ടണത്തിൻ ഏറ്റവുമടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം [[Khajuraho Airport|ഖജുരാഹോ വിമാനത്താവളമാണ്]]. പട്ടണത്തിന് 75 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള റെയിൽവേ, [[Satna|സത്നയാണ്.]] ഖജുരാഹോയിലേയ്ക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് 45 കിലോമീറ്റര് ദൂരമാണ്.&nbsp;മദ്ധ്യപ്രദേശിലെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും ഇവിടെ നിന്നു ബസ് സർവ്വീസ് ലഭ്യമാണ്. == ജനസംഖ്യ == {{As of|2011}}(ഇന്ത്യൻ [[Census|സെൻസസ്)]] <ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040616075334/http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archivedate=2004-06-16|title=Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional)|accessdate=2008-11-01|publisher=Census Commission of India}}</ref> പന്നയിലെ ആകെ ജനസംഖ്യ 59,820 ആണ്. ജനസംഖ്യയുടെ 53 ശതമാനം പേർ പുരുഷന്മാരും 47 ശതമാനം പേർ സ്ത്രീകളുമാണ്. പന്നയിലെ ശരാശരി സാക്ഷരത 74 ശതമാനമാണ്. == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:മധ്യപ്രദേശിലെ പട്ടണങ്ങൾ]] fu2t2j3r8ux7keepdbu2vxqpzo930xc Food chain 0 356945 4651935 2440573 2026-07-31T10:49:02Z EmausBot 16706 യന്ത്രം: മാറ്റപ്പെട്ട വിക്കിതാളായ [[ആഹാരശൃംഖല]] എന്നതിലേയ്ക്കുള്ള പൊട്ടിയ തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651935 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ആഹാരശൃംഖല]] rl4s2pvuzq6tkfhsofhqs328rl2taab നവാൽ എൽ സാദാവി 0 367672 4651769 4610703 2026-07-30T14:25:51Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651769 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | image = Nawal_El_Saadawi_02.JPG | image_size = 150px | | name = Nawal El Saadawi | native_name = نوال السعداوي | native_name_lang = ar | caption = Nawal El Saadawi | birth_date = {{Birth date and age|1931|10|27|df=y}} | birth_place = [[Kafr Tahla]], [[Egypt]] | death_date = | death_place = | religion = | occupation = Physician, [[psychiatrist]], [[author]], [[feminist]] | spouse = {{marriage|[[Sherif Hatata]]|1964|2010|end=div}}<ref>{{cite web|url=http://english.ahram.org.eg/NewsContent/18/62/99644/Books/Review/ElSaadawi-and-Hatata-Voyage-of-a-lifetime.aspx|title=El-Saadawi and Hatata: Voyage of a lifetime|date=24 April 2014|publisher=Ahram Online|author=Mahmoud El-Wardani|accessdate=30 November 2015|archive-date=2017-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201031850/http://english.ahram.org.eg/NewsContent/18/62/99644/Books/Review/ElSaadawi-and-Hatata-Voyage-of-a-lifetime.aspx|url-status=dead}}</ref> | children = 2 }} '''നവാൽ എൽ സാദാവി''' ({{lang-ar|نوال السعداوي}}, ജനിച്ചത് 27 ഒക്ടോബർ 1931) ഈജിപ്ഷ്യൻ സ്ത്രീപക്ഷ എഴുത്തുകാരിയും ആക്റ്റിവിസ്റ്റും ശരീരശാസ്ത്രഡോക്ടറും മനോരോഗചികിത്സകയും ആയിരുന്നു. ഇസ്ലാമിലെ സ്ത്രീകളെപ്പറ്റി അവർ അനേകം പുസ്തകങ്ങൾ രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. തന്റെ സമൂഹത്തിൽ നടക്കുന്ന [[സ്ത്രീകളുടെ ചേലാകർമ്മം|സ്ത്രീകളുടെ ചേലാകർമ്മത്തിനെതിരായി]] അവബോധമുണ്ടാക്കാൻ പ്രവർത്തിച്ചു. ''അറബ് ലോകത്തിലെ'' [[സിമോൺ ദ ബൊവ]] ആയി അവരെ വിശേഷിപ്പിച്ചുവരുന്നു.<ref>{{Cite web|url = http://www.britannica.com/biography/Nawal-El-Saadawi|title = Nawal El Saadawi {{!}} Egyptian physician, psychiatrist, author and feminist|website = Encyclopædia Britannica|access-date =7 March 2016}}</ref> അറബ് സ്ത്രീകളോട് ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന അസോസിയേഷന്റെ സ്ഥാപകപ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു. <ref>[http://www.lokashakti.org/pages/viewgroup/911-Arab+Womens+Solidarity+Association+United "Arab Women's Solidarity Association United"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171207192336/http://www.lokashakti.org/pages/viewgroup/911-Arab+Womens+Solidarity+Association+United |date=2017-12-07 }}, Lokashakti.</ref><ref>Hitchcock, Peter, Nawal el Saadawi, Sherif Hetata. "Living the Struggle". ''Transition'' 61 (1993): 170–179.</ref>മനുഷ്യാവകാശത്തിനുള്ള അറബ് അസ്സോസിയേഷന്റെ സഹസ്ഥാപകയുമാണ്.<ref>Nawal El Saadawi, [http://www.jstor.org/stable/1315340 "Presentation by Nawal El Saadawi: President's Forum, M/MLA Annual Convention, November 4, 1999"], ''The Journal of the Midwest Modern Language Association'' 33.3–34.1 (Autumn 2000 – Winter 2001): 34–39.</ref> മൂന്നു ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിൽനിന്നും അവർക്ക് ആദരസൂചകമായ ഡോക്ടറേറ്റ് നൽകി ആദരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2004ൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് യൂറോപ്പിന്റെ നോർത്ത്-സൗത്ത് പ്രൈസ് ലഭിച്ചു. 2005ൽ ബെൽജിയത്തിലെ ഇനാന ഇന്റെർനാഷണൽ പ്രൈസ് ലഭിച്ചു. <ref>[https://www.youtube.com/watch?v=jue04c1_wkY&feature=related "PEN World Voices Arthur Miller Freedom to Write Lecture by Nawal El Saadawi"]. YouTube.</ref>2012ൽ ഇന്റെർനാഷണൽ പീസ് ബ്യൂറോ നൽകുന്ന ''സീൻ മാക്‌ബ്രൈഡ് പീസ് പ്രൈസ്'' ലഭിച്ചു. <ref>{{Cite web|title = International Peace Bureau|url = http://www.ipb.org/web/index.php?mostra=news&menu=home&id_nom=IPB+to+award+2012+Sean+MacBride+Peace+Prize+to+Nawal+El-Sadaawi+and+Lina+Ben+Mhenni|website = www.ipb.org|accessdate = 25 September 2015|archive-date = 2015-09-25|archive-url = https://web.archive.org/web/20150925221701/http://www.ipb.org/web/index.php?mostra=news&menu=home&id_nom=IPB+to+award+2012+Sean+MacBride+Peace+Prize+to+Nawal+El-Sadaawi+and+Lina+Ben+Mhenni|url-status = dead}}</ref> അവർ അനേകം സ്ഥാനങ്ങളും വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. <ref name="nawalsaadawi">{{cite web|url=http://www.nawalsaadawi.net/index.php?option=com_content&view=article&id=47:nawal-el-saadawi&catid=34:biography&Itemid=54|title=Nawal El Saadawi|publisher=nawalsaadawi.net|accessdate=12 February 2014|archive-date=2014-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20140221204627/http://www.nawalsaadawi.net/index.php?option=com_content&view=article&id=47:nawal-el-saadawi&catid=34:biography&Itemid=54|url-status=dead}}</ref><ref name=":0" /> ==ഗ്രന്ഥസൂചി== Saadawi has written prolifically, placing some of her works online.<ref>[http://www.nawalsaadawi.net/books.htm Works available online at Saadawi's website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061219214904/http://www.nawalsaadawi.net/books.htm |date=2006-12-19 }}.</ref> Her books include: *''Memoirs of a Woman Doctor'' (1960, 1980; translated by [[Catherine Cobham]], 1989) *''Searching'' (1968; translated by Shirley Eber, 1991) *''The Death of the Only Man in the World'' (1974; translated by [[Sherif Hetata]], 1985) Published in English as ''God Dies by the Nile'' *''[[Woman at Point Zero]]'' (1975; translated by Sherif Hetata, 1983) *''The Hidden Face of Eve: Women in the Arab World'' (1977; translated by Sherif Hetata, 1980) *''The Circling Song'' (1978; translated by [[Marilyn Booth]], 1989) *''Death of an Ex-Minister'' (1980; translated by Shirley Eber, 1987) *''She Has No Place in Paradise'' (1979; translated by Shirley Eber) *''Two Women in One'' (1983; translated by [[Osman Nusairi]] and Jana Gough, 1985) *''[[The Fall of the Imam]]'' (1987; translated by Sherif Hetata, 1988) *''[http://www.ucpress.edu/book.php?isbn=9780520088887 Memoirs from the Women's Prison]'' (1984; translated by Marilyn Booth, 1994) *''The Innocence of the Devil'' (1994; translated by Sherif Hetata, 1994) *''North/South: The Nawal El Saadawi Reader'' (1997) *''Love in the Kingdom of Oil'', translated by [[Basil Hatim]] and [[Malcolm William (translator)|Malcolm Williams]] (Saqi Books, 2000) *''The Novel'' (2004; translated by [[Omnia Amin]] and [[Rick London]], 2009) *''A Daughter of Isis'' *''Dissidenza e scrittura'' (2008) *''L'amore ai tempi del petrolio'', translated by Marika Macco, introduction by [[Luisa Morgantini]], [[Fagnano Alto]]: Editrice il Sirente, 2009. ISBN 978-88-87847-16-1 === പ്രസിദ്ധീകരണചരിത്രം === The following is a complete list of her books.<ref name="allafrica">{{cite web|url=http://myafrica.allafrica.com/view/people/main/id/07PG6rWKbUCoymyg.html|title=Nawal El Saadawi|date=30 June 2008|publisher=myafrica.allafrica.com|accessdate=12 February 2014|archive-date=2014-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20140221225140/http://myafrica.allafrica.com/view/people/main/id/07PG6rWKbUCoymyg.html|url-status=dead}}</ref> ==== നോവലുകൾ (അറബിക്കിൽ) ==== *''Memoirs of a Woman Doctor'' (Cairo, 1958) *''The Absent One'' (Cairo, 1969) *''Two Women in One'' (Cairo, 1971) *''Woman at Point Zero'' (Beirut, 1973) *''The Death of the Only Man on Earth'' (Beirut, 1975) *''The Children’s Circling Song'' (Beirut, 1976) *''The Fall of the Imam'' (Cairo, 1987) *''Ganat and the Devil'' (Beirut, 1991) *''Love in the Kingdom of Oil'' (Cairo, 1993) *''The Novel'' (Cairo: Dar El Hilal Publishers, 2004) *''Zeina, Novel'' (Beirut: Dar Al Saqi, 2009) ==== ചെറുകഥാ സമാഹാരങ്ങൾ (അറബിക്കിൽ) ==== *''I Learnt Love'' (Cairo, 1957) *''A Moment of Truth'' (Cairo, 1959) *''Little Tenderness'' (Cairo, 1960) *''The Thread and the Wall'' (Cairo, 1972) *''Ain El Hayat'' (Beirut, 1976) *''She was the Weaker'' (Beirut, 1977) *''Death of an Ex-minister'' (Beirut, 1978) *''Adab Am Kellet Abad'' (Cairo, 2000) ==== നാടകങ്ങൾ (അറബിക്കിൽ) ==== *''Twelve Women in a Cell'' (Cairo, 1984) *''Isis'' (Cairo, 1985) *''God Resigns in the Summit Meeting'' (1996), published by Madbouli, and four other plays included in her ''Collected Works'' (45 books in Arabic), Cairo: Madbouli, 2007 ==== ആത്മകഥകൾ (അറബിക്കിൽ) ==== *''Memoirs in a Women’s Prison'' (Cairo, 1983) *''My Travels Around the World'' (Cairo, 1986) *''Memoirs of a Child Called Soad'' (Cairo, 1990) *''My Life, Part I, Autobiography'' (Cairo, 1996) *''My Life, Part II, Autobiography'' (Cairo, 1998) *''My Life, Part III,'' (Cairo, 2001) ==== അറബിക്കിലെ പുസ്തകങ്ങൾ ==== *''Women and Sex'' (Cairo, 1969) *''Woman is the Origin'' (Cairo, 1971) *''Men and Sex'' (Cairo, 1973) *''The Naked Face of Arab Women'' (Cairo, 1974) *''Women and Neurosis'' (Cairo, 1975) *''On Women'' (Cairo, 1986) *''A New Battle in Arab Women Liberation'' (Cairo, 1992) *''Collection of Essays'' (Cairo, 1998) *''Collection of Essays'' (Cairo, 2001) *''Breaking Down Barriers'' (Cairo, 2004) ==== ഇംഗ്ലിഷിലേയ്ക്കു വിവർത്തനം ചെയ്ത നോവലുകൾ ==== *''[[Woman at Point Zero]]'' (London: [[Zed Books]], 1982), reissued 2008 *''God Dies by the Nile'' (London: Zed Books, 1984), reissued 2008 *''Circling Song'' (London: Zed Books, 1986), reissued 2008 *''The Fall of Imam'' (London: Methuen, 1987), London: Saqi Books 2001, 2009 *''Searching'' (London: Zed Books, 1988), reissued 2008 *''Two Women in One'' (London: Al-Saqi Books, 1992) *''Memoirs of a Women Doctor'' (London: Methuen, 1994) (also: City Lights, USA, 1993) *''The Well of Life'', two novels (London: Methuen, 1994) *''The Innocence of the Devil'' (London: Methuen, 1994) (also: University of California Press, 1995) *''Love in the Kingdom of Oil'' (London: Saqi Books, 2001) *''The Novel'' (Northampton, Mass: Interlink Books, 2009) *''Zeina'' (London: Saqi Books, 2011) ====ഇംഗ്ലിഷിലേയ്ക്കു വിവർത്തനം ചെയ്ത കഥകൾ==== *''Death of an Ex-minister'' (London: Methuen, 1987) *''She Has No Place in Paradise'' (London: Methuen, 1987) ====Non-fiction translated into English==== *''The Hidden Face of Eve'' (London: Zed Books, 1980), reissued 2008 *''My Travel Around the World'' (London: Methuen, 1985) *''Memoirs from the Women’s Prison'' (London: Women’s Press, 1985) (also: [[University of California Press]], USA, 1995) *''Nawal El Saadawi Reader'', essays (London: Zed Books, 1997) *''Vol 11 Nawal El Saadawi Reader'' (Zed Books 2009) *''Part I A Daughter of Isis'', autobiography (London: Zed Books, 1999), reissued 2008 *''Part II Walking Through Fire'', autobiography (London: Zed Books, 2002), reissued 2008 == ഇതും കാണൂ == *[[List of Egyptian authors]] == അവലംബം == {{Reflist|30em}} [[വർഗ്ഗം:2021-ൽ മരിച്ചവർ]] enychnq198ei0u0c02592kjvd1qcmjh ന്യൂ അമരംബലം സംരക്ഷിത വനം 0 381393 4651905 3805756 2026-07-31T08:39:50Z Meenakshi nandhini 99060 4651905 wikitext text/x-wiki {{PU|New Amarambalam Reserved Forest}} {{Infobox Protected area | name = New Amarambalam Reserved Forest | iucn_category = | photo = Nilgiri wood pigeon (Columba elphinstonii).jpg | photo_caption = ''[[Columba elphinstonii]]'' photographed near [[Munnar]] | location = Kerala, India | nearest_city = [[Amarambalam]], [[Nilambur]] | coordinates = {{coord|11|14|0|N|76|11|0|E|format=dms|display=inline,title}} | area = {{convert|26572|ha|0}} | established = 2003<ref name="birdlife.org">{{cite web|url=http://www.birdlife.org/datazone/sitefactsheet.php?id=18238|title=BirdLife International (2016) Important Bird and Biodiversity Area factsheet: Amarambalam Reserved Forest - Nilambur|publisher=[[BirdLife International]]|author=|language=|date=|accessdate=2016-01-03|archive-date=2015-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20151125112844/http://www.birdlife.org/datazone/sitefactsheet.php?id=18238|url-status=dead}}</ref> | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേഇന്ത്യയിലെ]] [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ് '''ന്യൂ അമരംബലം സംരക്ഷിത വനം'''. ഇത് [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലാണ്]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. [[പ്രമാണം:Munnar_-_views_from_Munnar_(7).jpg|ലഘുചിത്രം|''[[വരയാട്|Hemitragus hylocrius]]'', Munnar]] [[പ്രമാണം:Lion-tailed_macaque_by_N._A._Naseer.jpg|ലഘുചിത്രം|''[[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്‌|Macaca silenus]]'']] മലപ്പുറം ജില്ലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഒരു സംരക്ഷിത വനമാണ് ന്യൂ അമരമ്പലം സംരക്ഷിത വനം. ഈ സംരക്ഷിത വനത്തിന്റെ അതിരുകൾ തെക്ക് പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനം മുതൽ വടക്ക് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ നീലഗിരി ജില്ലയിലെ നാടുകാണി വരെ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.<ref name="The Hindu">{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/karimpuzha-sanctuary-comes-into-being/article31984618.ece|title=Karimpuzha sanctuary comes into being|newspaper=The Hindu|date=3 July 2020|access-date=4 September 2020}}</ref> [[File:Munnar - views from Munnar (7).jpg|thumb|upright|''[[Hemitragus hylocrius]]'', Munnar]] [[File:Lion-tailed macaque by N. A. Naseer.jpg|thumb|upright|''[[Macaca silenus]]'']] == ഭൂപ്രകൃതി == 26,572 ഹെക്ടർ വരുന്ന അമരംബലം സംരക്ഷിത വനം കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരക്ഷിത വനമാണ്. ഈ സംരക്ഷിതപ്രദേശം സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്ന് 40 മുതൽ 2,554 മീറ്റർ ഉയരം വരെ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഉയരത്തിലുള്ള ഈ വ്യത്യാസം മൂലം ഈ പ്രദേശത്തെ ഭൂപ്രകൃതി നിബിഡവനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിശക്തമായ മഴയും ആർദ്രതയും ഇവിടത്തെ പ്രത്യേകതകളാണ്. അമരംബലം വനം [[സൈലന്റ്‌വാലി ദേശീയോദ്യാനം|സൈലന്റ്‍വാലി ദേശീയോദ്യാനമായി]] തുടരുന്നു. ഇവ [[നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം|നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡലത്തിന്റെ]] ഭാഗമാണ്. 265.72 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (102.6 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള നെടുങ്കയം റിസർവ് വനം ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമായിട്ടാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സംരക്ഷിത പ്രദേശം 40 മീറ്റർ (131 അടി) മുതൽ 2,554 മീറ്റർ (8,379 അടി) വരെ വളരെ ഉയർന്ന ഉയരത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നതിനാൽ, റിസർവിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഉയർന്ന മഴയും ഇടതൂർന്ന വനപ്രദേശവുമാണ്. നെടുങ്കയം സൈലന്റ് വാലി നാഷണൽ പാർക്കുമായി തുടർച്ചയായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ ഭാഗവുമാണ്. <ref name="birdlife.org"/> == പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പ്രാദേശിക സസ്യജാലം == അമംബലത്ത് ഏകദേശം 25 തരം വന്യജീവികൾ ഉണ്ടെന്ന് 2000ൽ നടത്തിയ കണക്കുകൾ പറയുന്നു. ഇവയിൽ വംശനാശഭീഷണിനേരിടുന്ന [[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്]], [[നീലഗിരി താർ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|30em}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{commons category|New Amarambalam Reserved Forest}} {{Protected areas of Kerala}} {{National Parks of India}} {{Protected Areas of India}} [[വർഗ്ഗം:ഐ.യു.സി.എൻ. വർഗ്ഗം II]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പക്ഷിമേഖലകൾ]] frhjhlylbzmxbbhmjwsejsmr439nl0a 4651906 4651905 2026-07-31T08:45:16Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂപ്രകൃതി */ 4651906 wikitext text/x-wiki {{PU|New Amarambalam Reserved Forest}} {{Infobox Protected area | name = New Amarambalam Reserved Forest | iucn_category = | photo = Nilgiri wood pigeon (Columba elphinstonii).jpg | photo_caption = ''[[Columba elphinstonii]]'' photographed near [[Munnar]] | location = Kerala, India | nearest_city = [[Amarambalam]], [[Nilambur]] | coordinates = {{coord|11|14|0|N|76|11|0|E|format=dms|display=inline,title}} | area = {{convert|26572|ha|0}} | established = 2003<ref name="birdlife.org">{{cite web|url=http://www.birdlife.org/datazone/sitefactsheet.php?id=18238|title=BirdLife International (2016) Important Bird and Biodiversity Area factsheet: Amarambalam Reserved Forest - Nilambur|publisher=[[BirdLife International]]|author=|language=|date=|accessdate=2016-01-03|archive-date=2015-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20151125112844/http://www.birdlife.org/datazone/sitefactsheet.php?id=18238|url-status=dead}}</ref> | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേഇന്ത്യയിലെ]] [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ് '''ന്യൂ അമരംബലം സംരക്ഷിത വനം'''. ഇത് [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലാണ്]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. [[പ്രമാണം:Munnar_-_views_from_Munnar_(7).jpg|ലഘുചിത്രം|''[[വരയാട്|Hemitragus hylocrius]]'', Munnar]] [[പ്രമാണം:Lion-tailed_macaque_by_N._A._Naseer.jpg|ലഘുചിത്രം|''[[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്‌|Macaca silenus]]'']] മലപ്പുറം ജില്ലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഒരു സംരക്ഷിത വനമാണ് ന്യൂ അമരമ്പലം സംരക്ഷിത വനം. ഈ സംരക്ഷിത വനത്തിന്റെ അതിരുകൾ തെക്ക് പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനം മുതൽ വടക്ക് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ നീലഗിരി ജില്ലയിലെ നാടുകാണി വരെ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.<ref name="The Hindu">{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/karimpuzha-sanctuary-comes-into-being/article31984618.ece|title=Karimpuzha sanctuary comes into being|newspaper=The Hindu|date=3 July 2020|access-date=4 September 2020}}</ref> [[File:Munnar - views from Munnar (7).jpg|thumb|upright|''[[Hemitragus hylocrius]]'', Munnar]] [[File:Lion-tailed macaque by N. A. Naseer.jpg|thumb|upright|''[[Macaca silenus]]'']] == ഭൂപ്രകൃതി == 26,572 ഹെക്ടർ വരുന്ന അമരംബലം സംരക്ഷിത വനം കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംരക്ഷിത വനമാണ്. ഈ സംരക്ഷിതപ്രദേശം സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്ന് 40 മുതൽ 2,554 മീറ്റർ ഉയരം വരെ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഉയരത്തിലുള്ള ഈ വ്യത്യാസം മൂലം ഈ പ്രദേശത്തെ ഭൂപ്രകൃതി നിബിഡവനങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിശക്തമായ മഴയും ആർദ്രതയും ഇവിടത്തെ പ്രത്യേകതകളാണ്. അമരംബലം വനം [[സൈലന്റ്‌വാലി ദേശീയോദ്യാനം|സൈലന്റ്‍വാലി ദേശീയോദ്യാനമായി]] തുടരുന്നു. ഇവ [[നീലഗിരി ജൈവ വൈവിധ്യമണ്ഡലം|നീലഗിരി ജൈവമണ്ഡലത്തിന്റെ]] ഭാഗമാണ്. 265.72 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (102.6 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തൃതിയുള്ള നെടുങ്കയം റിസർവ് വനം ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമായിട്ടാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സംരക്ഷിത പ്രദേശം 40 മീറ്റർ (131 അടി) മുതൽ 2,554 മീറ്റർ (8,379 അടി) വരെ വളരെ ഉയർന്ന ഉയരത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നതിനാൽ, റിസർവിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഉയർന്ന മഴയും ഇടതൂർന്ന വനപ്രദേശവുമാണ്. നെടുങ്കയം സൈലന്റ് വാലി നാഷണൽ പാർക്കുമായി തുടർച്ചയായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിന്റെ ഭാഗവുമാണ്. <ref name="birdlife.org"/> == പക്ഷിസങ്കേതം == ഇന്ത്യൻ പക്ഷി സംരക്ഷണ ശൃംഖല (ഐബിസിഎൻ) നിലമ്പൂർ, കരിമ്പുഴ വനങ്ങളിൽ നിന്ന് 212 ഇനം പക്ഷികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ എൻഡെമിക് പക്ഷി മേഖലയിലെ ഒരു പ്രധാന പക്ഷി മേഖല (ഐബിഎസ്) ആയി നെടുങ്കയത്തെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ 16 നിയന്ത്രിത ശ്രേണി സ്പീഷീസുകൾ (ആർആർഎസ്) തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; ഈ 16 സ്പീഷീസുകളിൽ എട്ടെണ്ണം നെടുങ്കയത്ത് കാണപ്പെടുന്നു. ഗുരുതരമായി വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഒരു പക്ഷി ഇനവും രണ്ട് അരക്ഷിതമായ പക്ഷി ഇനങ്ങളും ഈ പ്രദേശത്ത് വസിക്കുന്നതായി അറിയപ്പെടുന്നു. 2001 ൽ ബേർഡ് ലൈഫ് ഇന്റർനാഷണൽ ഇന്ത്യയിൽ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന 52 സ്പീഷീസുകളെ (എൻ‌ടി‌എസ്) തിരിച്ചറിഞ്ഞു; എൻ‌ടി‌എസ് പക്ഷി ഇനങ്ങളിൽ മൂന്നെണ്ണം ഐ‌ബി‌എയിൽ കാണപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ വിശദമായ പഠനങ്ങൾ നടത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ കൂടുതൽ കണ്ടെത്താനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്. ബേർഡ് ലൈഫ് ഇന്റർനാഷണൽ തരംതിരിച്ച, നെടുങ്കയം റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ് ഇന്ത്യൻ പെനിൻസുല ട്രോപ്പിക്കൽ മോയിസ്റ്റ് ഫോറസ്റ്റിലാണ് (ബയോം-10) സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്: 15 പക്ഷി ഇനങ്ങളെ സാധാരണ ബയോം അസംബ്ലേജായി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ 12 സ്പീഷീസുകൾ ഈ ഐ‌ബി‌എയിൽ കാണപ്പെടുന്നു.<ref name="birdlife.org"/> 2003-ൽ, കേരള കാർഷിക സർവകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസർ പി.ഒ. നാമിർമായ ഈ പ്രദേശത്ത് 11 ഇനം മരംകൊത്തികൾ, 11 ഇനം ഈച്ചകൾ, ഒമ്പത് ഇനം ബാബ്ലറുകൾ, ഏഴ് ഇനം ബുൾബളുകൾ, മൂന്ന് ഇനം ബാർബെറ്റുകൾ എന്നിവയെ കണ്ടതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. 2004 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, IUCN വർഗ്ഗീകരണം അനുസരിച്ച് ഗുരുതരമായി വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന/ദുർബലമായവ മുതൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ആശങ്കാജനകമായവ വരെയും IBA വർഗ്ഗീകരണം അനുസരിച്ച് A1 മുതൽ A3 വരെയും 10 IBA ട്രിഗർ സ്പീഷീസുകളുടെ ജനസംഖ്യ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതായത്: ലെസ്സർ അഡ്ജ്യൂട്ടന്റ് (ലെപ്റ്റോപ്റ്റിലോസ് ജാവാനിക്കസ്), വൈറ്റ്-റമ്പഡ് കഴുകൻ (ജിപ്സ് ബംഗാൾ), നീലഗിരി വുഡ്-പിജിയൺ (കൊളംബ എൽഫിൻസ്റ്റോണി), മലബാർ പാരക്കീറ്റ് (സിറ്റാക്കുല കൊളംബോയിഡ്സ്), മലബാർ ഗ്രേ-ഹോൺബിൽ (ഒസൈസെറോസ് ഗ്രീസിയസ്), വൈറ്റ്-ബെല്ലിഡ് ട്രീപൈ (ഡെൻഡ്രോസിറ്റ ല്യൂക്കോഗാസ്ട്ര), ഗ്രേ-ഹെഡഡ് ബൾബുൾ (പൈക്നോനോട്ടസ് പ്രിയോസെഫാലസ്), റൂഫസ് ബാബ്ലർ (ടർഡോയിഡ്സ് സബ്റൂഫസ്), വൈറ്റ്-ബെല്ലിഡ് ബ്ലൂ-ഫ്ലൈകാച്ചർ (സൈയോർണിസ് പല്ലിപ്സ്), ക്രിംസൺ-ബാക്ക്ഡ് സൺബേർഡ് (നെക്റ്ററീനിയ മിനിമ). പക്ഷി സമൂഹം ഉയർന്ന സമത്വം കാണിച്ചു. നവംബറിലാണ് പരമാവധി സ്പീഷിസ് സമ്പുഷ്ടീകരണം ലഭിച്ചത്. ഏപ്രിലിലാണ് ഏറ്റവും ഉയർന്ന വൈവിധ്യ സൂചിക രേഖപ്പെടുത്തിയത്.<ref name="birdlife.org"/> == പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പ്രാദേശിക സസ്യജാലം == അമംബലത്ത് ഏകദേശം 25 തരം വന്യജീവികൾ ഉണ്ടെന്ന് 2000ൽ നടത്തിയ കണക്കുകൾ പറയുന്നു. ഇവയിൽ വംശനാശഭീഷണിനേരിടുന്ന [[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്]], [[നീലഗിരി താർ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist|30em}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{commons category|New Amarambalam Reserved Forest}} {{Protected areas of Kerala}} {{National Parks of India}} {{Protected Areas of India}} [[വർഗ്ഗം:ഐ.യു.സി.എൻ. വർഗ്ഗം II]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പക്ഷിമേഖലകൾ]] ks7yp8s6eyx54le90pl7f8vucfo78dq അഗസ്ത്യമല മലനിരകൾ 0 382665 4651829 4577031 2026-07-30T19:06:09Z Meenakshi nandhini 99060 4651829 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] srs4bgnscrq9xz6eci161qr719fr05e 4651830 4651829 2026-07-30T19:08:35Z Meenakshi nandhini 99060 4651830 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] 3ws89x1yb1ita2rpgpyk3qfegodzkto 4651836 4651830 2026-07-30T19:56:58Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651836 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. ==[[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല == ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ. മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] ez2m0p6a5xu7ued6c67f1ilzs4cmu0b 4651837 4651836 2026-07-30T19:57:40Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651837 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. ==[[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ. മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] f2qwtf3fdpke8s3m9xn8v77vxra90rk 4651838 4651837 2026-07-30T19:58:06Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651838 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ. മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] q21hlyhuifmz15e56n3p8u0nm7qpp0b 4651839 4651838 2026-07-30T19:58:34Z Meenakshi nandhini 99060 /* ചരിത്രം */ 4651839 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] oc4xnweaavb0g51oruhst2bqrkzitei 4651840 4651839 2026-07-30T20:11:31Z Meenakshi nandhini 99060 /* ചരിത്രം */ 4651840 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] {{Convert|402.4|km2|sqmi}} സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് {{Convert|895|km2|sqmi}} [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ|sqmi}] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] 13i7aog3i45ossedgmkvqjw8u920ls3 4651841 4651840 2026-07-30T20:18:05Z Meenakshi nandhini 99060 /* സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ */ 4651841 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] jljhjoqv9sebitxsaqhwpnph4epkkqr 4651842 4651841 2026-07-30T20:23:59Z Meenakshi nandhini 99060 /* സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ */ 4651842 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] 4x5ig4wdodqr9mknl3qz923v0dfkt6n 4651844 4651842 2026-07-30T20:30:31Z Meenakshi nandhini 99060 /* സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ */ 4651844 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലാണ്. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == ടൂറിസം == [[File:Agasthyamuni.jpg|right|thumb|അഗസ്ത്യമല കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തി]] ഈ കുന്നുകളിൽ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളായ നിരവധി ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളും സീസണൽ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സുരുളി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമുണ്ട്, വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് വെള്ളം നൽകുന്ന സുരുളി നദി മേഘമല കുന്നുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. 150 അടി (46 മീറ്റർ) ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു കുളത്തിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും, കുറച്ച് ദൂരം ഒഴുകുകയും, വീണ്ടും 40 അടി (12 മീറ്റർ) താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് സമീപം 18 ഗുഹകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ പാറയിൽ കൊത്തിയ വാസ്തുവിദ്യാ ക്ഷേത്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തേനിയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ (35 മൈൽ) അകലെയും തേനി ജില്ലയിലെ കമ്പത്തിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ (6.2 മൈൽ) അകലെയും റോഡ് മാർഗം ഈ വിനോദസഞ്ചാര, തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. പല തീർത്ഥാടകരും കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തിയിൽ പൂജ നടത്താൻ കുന്നുകളുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള അഗസ്ത്യമലയിൽ കയറുന്നു. മിക്ക തീർത്ഥാടകരും കേരള ഭാഗത്തുള്ള പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലൂടെയുള്ള നന്നായി വൃത്തിയുള്ള പാത ഉപയോഗിക്കുന്നു. തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ബോണാക്കോർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നാണ് വനം വകുപ്പിന്റെ ഒരു ഗൈഡിനൊപ്പം ട്രെക്കർമാർ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നത്. വനത്തിന്റെ നടുവിൽ വകുപ്പ് സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ക്യാമ്പ് സൗകര്യത്തിലാണ് ആദ്യ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നത്. ട്രെക്കർമാർ അടുത്ത ദിവസം കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ജനുവരി ഫെബ്രുവരി സീസണിൽ പ്രതിദിനം 100 തീർത്ഥാടകരെ മാത്രമേ ഈ വഴിയിൽ അനുവദിക്കൂ.<ref name="Lockwood">{{cite web|url=http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|title=Southern Sentinel - trekking Agasthyamalai's sacred slopes|last=Lockwood|first=Ian|date=February 2003|publisher=Sanctuary Asia|pages=22–29|access-date=11 December 2009|archive-date=25 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725185645/http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="Kurinji">{{cite web|url=http://kurinji.in/news.php4?no=8|title=Pilgrimage to Agastyakoodam begins|year=2009|publisher=Kurinji.in|access-date=12 December 2009|archive-date=9 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609115540/http://kurinji.in/news.php4?no=8|url-status=live}}</ref> സന്ദർശകർ തിരുവനന്തപുരം ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നോ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് വഴിയോ 1000 രൂപ അടച്ച് പ്രവേശന പാസ് നേടണം. കുന്നുകളുടെ കേരള ഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളുടെ ഓൺ-സൈറ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ചീഫ് കൺസർവേറ്ററിനാണ്. <ref name="kfwd"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] 0p0icgm7thwhlbede5iqjec40fav05f 4651853 4651844 2026-07-31T02:46:09Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651853 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലും പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലും. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലുമാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമരഭരണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ കാട്ടു ബന്ധുക്കളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == ടൂറിസം == [[File:Agasthyamuni.jpg|right|thumb|അഗസ്ത്യമല കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തി]] ഈ കുന്നുകളിൽ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളായ നിരവധി ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളും സീസണൽ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സുരുളി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമുണ്ട്, വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് വെള്ളം നൽകുന്ന സുരുളി നദി മേഘമല കുന്നുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. 150 അടി (46 മീറ്റർ) ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു കുളത്തിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും, കുറച്ച് ദൂരം ഒഴുകുകയും, വീണ്ടും 40 അടി (12 മീറ്റർ) താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് സമീപം 18 ഗുഹകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ പാറയിൽ കൊത്തിയ വാസ്തുവിദ്യാ ക്ഷേത്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തേനിയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ (35 മൈൽ) അകലെയും തേനി ജില്ലയിലെ കമ്പത്തിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ (6.2 മൈൽ) അകലെയും റോഡ് മാർഗം ഈ വിനോദസഞ്ചാര, തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. പല തീർത്ഥാടകരും കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തിയിൽ പൂജ നടത്താൻ കുന്നുകളുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള അഗസ്ത്യമലയിൽ കയറുന്നു. മിക്ക തീർത്ഥാടകരും കേരള ഭാഗത്തുള്ള പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലൂടെയുള്ള നന്നായി വൃത്തിയുള്ള പാത ഉപയോഗിക്കുന്നു. തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ബോണാക്കോർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നാണ് വനം വകുപ്പിന്റെ ഒരു ഗൈഡിനൊപ്പം ട്രെക്കർമാർ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നത്. വനത്തിന്റെ നടുവിൽ വകുപ്പ് സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ക്യാമ്പ് സൗകര്യത്തിലാണ് ആദ്യ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നത്. ട്രെക്കർമാർ അടുത്ത ദിവസം കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ജനുവരി ഫെബ്രുവരി സീസണിൽ പ്രതിദിനം 100 തീർത്ഥാടകരെ മാത്രമേ ഈ വഴിയിൽ അനുവദിക്കൂ.<ref name="Lockwood">{{cite web|url=http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|title=Southern Sentinel - trekking Agasthyamalai's sacred slopes|last=Lockwood|first=Ian|date=February 2003|publisher=Sanctuary Asia|pages=22–29|access-date=11 December 2009|archive-date=25 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725185645/http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="Kurinji">{{cite web|url=http://kurinji.in/news.php4?no=8|title=Pilgrimage to Agastyakoodam begins|year=2009|publisher=Kurinji.in|access-date=12 December 2009|archive-date=9 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609115540/http://kurinji.in/news.php4?no=8|url-status=live}}</ref> സന്ദർശകർ തിരുവനന്തപുരം ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നോ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് വഴിയോ 1000 രൂപ അടച്ച് പ്രവേശന പാസ് നേടണം. കുന്നുകളുടെ കേരള ഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളുടെ ഓൺ-സൈറ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ചീഫ് കൺസർവേറ്ററിനാണ്. <ref name="kfwd"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] e2n89rq3d6qpjdk6p5ez51f9z7t9dy6 4651854 4651853 2026-07-31T02:48:39Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651854 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലും പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലും. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലുമാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ താമ്രപർണി നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ വന്യ ഇനങ്ങളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == ടൂറിസം == [[File:Agasthyamuni.jpg|right|thumb|അഗസ്ത്യമല കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തി]] ഈ കുന്നുകളിൽ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളായ നിരവധി ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളും സീസണൽ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സുരുളി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമുണ്ട്, വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് വെള്ളം നൽകുന്ന സുരുളി നദി മേഘമല കുന്നുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. 150 അടി (46 മീറ്റർ) ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു കുളത്തിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും, കുറച്ച് ദൂരം ഒഴുകുകയും, വീണ്ടും 40 അടി (12 മീറ്റർ) താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് സമീപം 18 ഗുഹകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ പാറയിൽ കൊത്തിയ വാസ്തുവിദ്യാ ക്ഷേത്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തേനിയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ (35 മൈൽ) അകലെയും തേനി ജില്ലയിലെ കമ്പത്തിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ (6.2 മൈൽ) അകലെയും റോഡ് മാർഗം ഈ വിനോദസഞ്ചാര, തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. പല തീർത്ഥാടകരും കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തിയിൽ പൂജ നടത്താൻ കുന്നുകളുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള അഗസ്ത്യമലയിൽ കയറുന്നു. മിക്ക തീർത്ഥാടകരും കേരള ഭാഗത്തുള്ള പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലൂടെയുള്ള നന്നായി വൃത്തിയുള്ള പാത ഉപയോഗിക്കുന്നു. തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ബോണാക്കോർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നാണ് വനം വകുപ്പിന്റെ ഒരു ഗൈഡിനൊപ്പം ട്രെക്കർമാർ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നത്. വനത്തിന്റെ നടുവിൽ വകുപ്പ് സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ക്യാമ്പ് സൗകര്യത്തിലാണ് ആദ്യ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നത്. ട്രെക്കർമാർ അടുത്ത ദിവസം കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ജനുവരി ഫെബ്രുവരി സീസണിൽ പ്രതിദിനം 100 തീർത്ഥാടകരെ മാത്രമേ ഈ വഴിയിൽ അനുവദിക്കൂ.<ref name="Lockwood">{{cite web|url=http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|title=Southern Sentinel - trekking Agasthyamalai's sacred slopes|last=Lockwood|first=Ian|date=February 2003|publisher=Sanctuary Asia|pages=22–29|access-date=11 December 2009|archive-date=25 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725185645/http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="Kurinji">{{cite web|url=http://kurinji.in/news.php4?no=8|title=Pilgrimage to Agastyakoodam begins|year=2009|publisher=Kurinji.in|access-date=12 December 2009|archive-date=9 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609115540/http://kurinji.in/news.php4?no=8|url-status=live}}</ref> സന്ദർശകർ തിരുവനന്തപുരം ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നോ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് വഴിയോ 1000 രൂപ അടച്ച് പ്രവേശന പാസ് നേടണം. കുന്നുകളുടെ കേരള ഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളുടെ ഓൺ-സൈറ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ചീഫ് കൺസർവേറ്ററിനാണ്. <ref name="kfwd"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] cg4vjrho3sm5m8v1ey7tha6s4wt44on 4651855 4651854 2026-07-31T02:49:39Z Meenakshi nandhini 99060 /* ഭൂമിശാസ്ത്രം */ 4651855 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലും പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലും. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലുമാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ [[താമ്രപർണി|താമ്രപർണി]] നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ വന്യ ഇനങ്ങളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമരഭരണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു എന്ന വസ്തുത പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == ടൂറിസം == [[File:Agasthyamuni.jpg|right|thumb|അഗസ്ത്യമല കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തി]] ഈ കുന്നുകളിൽ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളായ നിരവധി ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളും സീസണൽ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സുരുളി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമുണ്ട്, വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് വെള്ളം നൽകുന്ന സുരുളി നദി മേഘമല കുന്നുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. 150 അടി (46 മീറ്റർ) ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു കുളത്തിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും, കുറച്ച് ദൂരം ഒഴുകുകയും, വീണ്ടും 40 അടി (12 മീറ്റർ) താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് സമീപം 18 ഗുഹകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ പാറയിൽ കൊത്തിയ വാസ്തുവിദ്യാ ക്ഷേത്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തേനിയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ (35 മൈൽ) അകലെയും തേനി ജില്ലയിലെ കമ്പത്തിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ (6.2 മൈൽ) അകലെയും റോഡ് മാർഗം ഈ വിനോദസഞ്ചാര, തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. പല തീർത്ഥാടകരും കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തിയിൽ പൂജ നടത്താൻ കുന്നുകളുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള അഗസ്ത്യമലയിൽ കയറുന്നു. മിക്ക തീർത്ഥാടകരും കേരള ഭാഗത്തുള്ള പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലൂടെയുള്ള നന്നായി വൃത്തിയുള്ള പാത ഉപയോഗിക്കുന്നു. തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ബോണാക്കോർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നാണ് വനം വകുപ്പിന്റെ ഒരു ഗൈഡിനൊപ്പം ട്രെക്കർമാർ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നത്. വനത്തിന്റെ നടുവിൽ വകുപ്പ് സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ക്യാമ്പ് സൗകര്യത്തിലാണ് ആദ്യ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നത്. ട്രെക്കർമാർ അടുത്ത ദിവസം കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ജനുവരി ഫെബ്രുവരി സീസണിൽ പ്രതിദിനം 100 തീർത്ഥാടകരെ മാത്രമേ ഈ വഴിയിൽ അനുവദിക്കൂ.<ref name="Lockwood">{{cite web|url=http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|title=Southern Sentinel - trekking Agasthyamalai's sacred slopes|last=Lockwood|first=Ian|date=February 2003|publisher=Sanctuary Asia|pages=22–29|access-date=11 December 2009|archive-date=25 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725185645/http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="Kurinji">{{cite web|url=http://kurinji.in/news.php4?no=8|title=Pilgrimage to Agastyakoodam begins|year=2009|publisher=Kurinji.in|access-date=12 December 2009|archive-date=9 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609115540/http://kurinji.in/news.php4?no=8|url-status=live}}</ref> സന്ദർശകർ തിരുവനന്തപുരം ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നോ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് വഴിയോ 1000 രൂപ അടച്ച് പ്രവേശന പാസ് നേടണം. കുന്നുകളുടെ കേരള ഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളുടെ ഓൺ-സൈറ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ചീഫ് കൺസർവേറ്ററിനാണ്. <ref name="kfwd"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] 02kxrygo7f5zvw1yjdyki6epk81pkok 4651858 4651855 2026-07-31T02:56:17Z Meenakshi nandhini 99060 /* ചരിത്രം */ 4651858 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലും പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലും. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലുമാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ [[താമ്രപർണി|താമ്രപർണി]] നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ വന്യ ഇനങ്ങളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമ്രപർണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു നടന്നിരുന്നതായി പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിൽ]] സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == ടൂറിസം == [[File:Agasthyamuni.jpg|right|thumb|അഗസ്ത്യമല കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തി]] ഈ കുന്നുകളിൽ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളായ നിരവധി ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളും സീസണൽ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സുരുളി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമുണ്ട്, വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് വെള്ളം നൽകുന്ന സുരുളി നദി മേഘമല കുന്നുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. 150 അടി (46 മീറ്റർ) ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു കുളത്തിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും, കുറച്ച് ദൂരം ഒഴുകുകയും, വീണ്ടും 40 അടി (12 മീറ്റർ) താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് സമീപം 18 ഗുഹകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ പാറയിൽ കൊത്തിയ വാസ്തുവിദ്യാ ക്ഷേത്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തേനിയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ (35 മൈൽ) അകലെയും തേനി ജില്ലയിലെ കമ്പത്തിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ (6.2 മൈൽ) അകലെയും റോഡ് മാർഗം ഈ വിനോദസഞ്ചാര, തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. പല തീർത്ഥാടകരും കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തിയിൽ പൂജ നടത്താൻ കുന്നുകളുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള അഗസ്ത്യമലയിൽ കയറുന്നു. മിക്ക തീർത്ഥാടകരും കേരള ഭാഗത്തുള്ള പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലൂടെയുള്ള നന്നായി വൃത്തിയുള്ള പാത ഉപയോഗിക്കുന്നു. തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ബോണാക്കോർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നാണ് വനം വകുപ്പിന്റെ ഒരു ഗൈഡിനൊപ്പം ട്രെക്കർമാർ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നത്. വനത്തിന്റെ നടുവിൽ വകുപ്പ് സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ക്യാമ്പ് സൗകര്യത്തിലാണ് ആദ്യ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നത്. ട്രെക്കർമാർ അടുത്ത ദിവസം കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ജനുവരി ഫെബ്രുവരി സീസണിൽ പ്രതിദിനം 100 തീർത്ഥാടകരെ മാത്രമേ ഈ വഴിയിൽ അനുവദിക്കൂ.<ref name="Lockwood">{{cite web|url=http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|title=Southern Sentinel - trekking Agasthyamalai's sacred slopes|last=Lockwood|first=Ian|date=February 2003|publisher=Sanctuary Asia|pages=22–29|access-date=11 December 2009|archive-date=25 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725185645/http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="Kurinji">{{cite web|url=http://kurinji.in/news.php4?no=8|title=Pilgrimage to Agastyakoodam begins|year=2009|publisher=Kurinji.in|access-date=12 December 2009|archive-date=9 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609115540/http://kurinji.in/news.php4?no=8|url-status=live}}</ref> സന്ദർശകർ തിരുവനന്തപുരം ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നോ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് വഴിയോ 1000 രൂപ അടച്ച് പ്രവേശന പാസ് നേടണം. കുന്നുകളുടെ കേരള ഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളുടെ ഓൺ-സൈറ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ചീഫ് കൺസർവേറ്ററിനാണ്. <ref name="kfwd"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] ky4p3nuz0xmffjif62rn8gyf096oxdv 4651860 4651858 2026-07-31T02:59:20Z Meenakshi nandhini 99060 /* സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ */ 4651860 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലും പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലും. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലുമാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ [[താമ്രപർണി|താമ്രപർണി]] നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ വന്യ ഇനങ്ങളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമ്രപർണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു നടന്നിരുന്നതായി പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലെ]] ഒരു സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇതും [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == ടൂറിസം == [[File:Agasthyamuni.jpg|right|thumb|അഗസ്ത്യമല കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തി]] ഈ കുന്നുകളിൽ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളായ നിരവധി ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളും സീസണൽ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സുരുളി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമുണ്ട്, വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് വെള്ളം നൽകുന്ന സുരുളി നദി മേഘമല കുന്നുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. 150 അടി (46 മീറ്റർ) ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു കുളത്തിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും, കുറച്ച് ദൂരം ഒഴുകുകയും, വീണ്ടും 40 അടി (12 മീറ്റർ) താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് സമീപം 18 ഗുഹകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ പാറയിൽ കൊത്തിയ വാസ്തുവിദ്യാ ക്ഷേത്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തേനിയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ (35 മൈൽ) അകലെയും തേനി ജില്ലയിലെ കമ്പത്തിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ (6.2 മൈൽ) അകലെയും റോഡ് മാർഗം ഈ വിനോദസഞ്ചാര, തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. പല തീർത്ഥാടകരും കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തിയിൽ പൂജ നടത്താൻ കുന്നുകളുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള അഗസ്ത്യമലയിൽ കയറുന്നു. മിക്ക തീർത്ഥാടകരും കേരള ഭാഗത്തുള്ള പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലൂടെയുള്ള നന്നായി വൃത്തിയുള്ള പാത ഉപയോഗിക്കുന്നു. തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ബോണാക്കോർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നാണ് വനം വകുപ്പിന്റെ ഒരു ഗൈഡിനൊപ്പം ട്രെക്കർമാർ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നത്. വനത്തിന്റെ നടുവിൽ വകുപ്പ് സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ക്യാമ്പ് സൗകര്യത്തിലാണ് ആദ്യ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നത്. ട്രെക്കർമാർ അടുത്ത ദിവസം കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ജനുവരി ഫെബ്രുവരി സീസണിൽ പ്രതിദിനം 100 തീർത്ഥാടകരെ മാത്രമേ ഈ വഴിയിൽ അനുവദിക്കൂ.<ref name="Lockwood">{{cite web|url=http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|title=Southern Sentinel - trekking Agasthyamalai's sacred slopes|last=Lockwood|first=Ian|date=February 2003|publisher=Sanctuary Asia|pages=22–29|access-date=11 December 2009|archive-date=25 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725185645/http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="Kurinji">{{cite web|url=http://kurinji.in/news.php4?no=8|title=Pilgrimage to Agastyakoodam begins|year=2009|publisher=Kurinji.in|access-date=12 December 2009|archive-date=9 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609115540/http://kurinji.in/news.php4?no=8|url-status=live}}</ref> സന്ദർശകർ തിരുവനന്തപുരം ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നോ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് വഴിയോ 1000 രൂപ അടച്ച് പ്രവേശന പാസ് നേടണം. കുന്നുകളുടെ കേരള ഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളുടെ ഓൺ-സൈറ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ചീഫ് കൺസർവേറ്ററിനാണ്. <ref name="kfwd"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] lzcw2lqwq5bh57bcb9orcskvunzhldy 4651861 4651860 2026-07-31T03:00:59Z Meenakshi nandhini 99060 /* ടൂറിസം */ 4651861 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = Agasthyamalai Hills (Ashambu Hills) | photo = AgasthyarkoodamPeak.JPG | photo_caption = Agasthyamalai, the highest of 26 peaks in these hills over {{convert|1600|m|ft}} | elevation_m = 1868 | elevation_ref = | prominence_m = 1668 | prominence_ref = | listing = | translation = Mountains of the medicine maker | language = Tamil | location = [[Kerala]] & [[Tamil Nadu]], [[South India]] | range = [[Western Ghats]] | coordinates = {{coord|8|39|N|77|13|E|}} | topo = [[File:AMS Trivandrum.jpg|35px]]Trivandrum Area Map | type = [[Fault (geology)|Fault]] [http://www.gisdevelopment.net/events/mapindia/mapindia2000/c_m_doss.htm Description] | age = [[Cenozoic]], 100 to 80 [[mya (unit)|mya]] | first_ascent = | easiest_route = trekking via [[Peppara Wildlife Sanctuary]] }} {{Infobox mountain | name = Pothigai Hills | photo = Pothigai_Hills_Range.jpg | photo_caption = | elevation_m = 1866 | elevation_ref = | prominence = | location = [[Thiruvananthapuram district]], [[Tirunelveli district]], [[Kanyakumari district]], [[India]] | range = [[Anaimalai Hills]] | coordinates = {{coord|8|37|00.09|N|77|14|46.50|E}} | topo = | type = | age = | first_ascent = | easiest_route = }} [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തെക്കേ ഇന്ത്യയിലെ]] [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള മലനിരകളാണ് '''അഗസ്ത്യമല'''. <ref>[Google Maps]</ref>ഇത് '''പൊതിഗെ മലനിരകൾ''' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. [[തമിഴ്|തമിഴ് ഭാഷക്ക്]] ആദ്യ വ്യാകരണം നൽകിയ അഗസ്ത്യ(അകട്ടിയൻ) ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലമാണ് പൊതിഗൈ മല എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ വ്യാകരണമാണ് പിന്നീട് [[തൊൽകാപ്പിയം|തൊൽകാപ്പിയത്തിൽ]] അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരിലൊരാൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത്. ശാസ്ത്രത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും പ്രാധാന്യമുള്ള വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങൾ അടങ്ങിയ വനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ജൈവ വൈവിധ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിരവധി പ്രധാന പ്രകൃതിദത്ത ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="unescoagast">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|title=Description Western Ghats—Agasthyamalai Sub-Cluster (with Five Site Elements)|date=2006-03-15|work=Tentative Lists- India|publisher=UNESCO World Heritage Centre|pages=Western Ghats (sub cluster nomination)|access-date=11 December 2009|archive-date=12 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112195049/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/2103/|url-status=live}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവ് കേരള സംസ്ഥാനത്തെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലും പോതിഗൈ കുന്നുകളുടെ കിഴക്കൻ ചരിവ് തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലും. തെക്കൻ ചരിവ് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലുമാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1,866 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ജൈവവൈവിധ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ അശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കൊടുമുടിയാണിത്.<ref>{{usurped|[https://web.archive.org/web/20070423080102/http://www.hinduonnet.com/fline/fl2209/stories/20050506000106500.htm The Hindu: Ashambu Heritage hills]}}</ref> വിശാലമായ കാഴ്ചകൾ, വനങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ, പുരാതന ക്ഷേത്രങ്ങൾ, പ്രദേശത്തിന്റെ ജീവനാഡിയായ [[താമ്രപർണി|താമ്രപർണി]] നദി എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രദേശം പേരുകേട്ടതാണ്. [[File:Thenmala Adventure Zone.jpg|thumb|തെന്മല സാഹസിക മേഖല]] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന വേട്ടക്കാരായ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായ കണിക്കരൻ ജനതയുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് അഗസ്ത്യമല.<ref>Anuradha, R.V., [http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf Sharing With The Kanis, A case study from Kerala, India] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061123233558/http://www.biodiv.org/doc/case-studies/abs/cs-abs-kanis.pdf |date=23 November 2006 }}</ref> 500 മീറ്ററിന് (1,600 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, 1,000 മീറ്ററിന് (3,300 അടി) മുകളിലുള്ള തെക്കൻ പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ മലനിരകളിലെ മഴക്കാടുകൾ, 1,600 മീറ്ററിന് (5,200 അടി) മുകളിലുള്ള കൊടുമുടികളിലെ ഷോല-പുൽമേടുകൾ എന്നിവ അഗസ്ത്യമലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="wwf">{{WWF ecoregion|id=im0151|name=South Western Ghats montane rain forests|accessdate=14 December 2009}}</ref> ഈ കുന്നുകൾ കുറഞ്ഞത് 2,000 ഇനം ഔഷധ സസ്യങ്ങളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അവയിൽ കുറഞ്ഞത് 50 എണ്ണം അപൂർവവും വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതുമായ ഇനങ്ങളാണ്.<ref>Ministry of Forests and Environment-Report Ch10 [http://envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html Biodiversity/Kanis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090410134300/http://www.envfor.nic.in/divisions/ic/wssd/doc2/ch10.html |date=10 April 2009 }}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The Hindu | date=3 January 2006 | url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/environment-ministry-to-soon-declare-agastyamalai-a-biosphere-reserve/article18395547.ece | title=Environment Ministry to soon declare Agastyamalai a biosphere reserve | access-date=12 July 2019 }}</ref> ചക്ക, മാങ്ങ, ഏലം, മഞ്ഞൾ, വാഴ എന്നിവയുടെ വന്യ ഇനങ്ങളുമുണ്ട്.<ref name="Lockwood"/> ബംഗാൾ കടുവ, ഇന്ത്യൻ ആന, സിംഹവാലൻ മക്കാക്കുകൾ, നീലഗിരി താർ, ദുർബല ഗൗർ, സ്ലോത്ത് കരടി, മലബാർ സ്പൈനി ഡോർമൗസ്, നീലഗിരി മാർട്ടൻ എന്നിവ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന സസ്തനികളാണ്. ജെർഡൺസ് പാം സിവെറ്റ്, ഗ്രേ സ്ലെൻഡർ ലോറിസ്, ഗ്രേറ്റ് പൈഡ് ഹോൺബില്ലുകൾ, രാജവെമ്പാലകൾ എന്നിവയും ഇവിടെയുണ്ട്. <ref name="atree">{{cite web|url=http://www.atree.org/kmtr.html |title=Overview of research in KMTR |year=2005 |publisher=[[ATREE]] |access-date=14 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080513140719/http://www.atree.org/kmtr.html |archive-date=13 May 2008 }}</ref> പരിസ്ഥിതി ടൂറിസം ഈ പ്രദേശത്ത് ജനപ്രിയമാണ്.<ref name="Thenmala">{{cite web|url=http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php|title=Thenmala, Eco-Tourism|year=1998|publisher=Department of Tourism, Government of Kerala|access-date=12 December 2009|location=Thiruvananthapuram| archive-url= https://web.archive.org/web/20091205191722/http://www.keralatourism.org/destination/others/thenmala--eco-tourism-91.php| archive-date= 5 December 2009 | url-status= live}}</ref> == ചരിത്രം == [[File:WLA lacma 12th century Maharishi Agastya.jpg|thumb|12-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അഗസ്ത്യ പ്രതിമ.]] മധുര പാണ്ഡ്യരാജ്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ തമിഴ് സംഘത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ അഗസ്ത്യന്റെ ആരാധനാലയങ്ങൾ താമ്രപർണി നദിയുടെ ഉറവിടത്തിലും ശ്രീലങ്കയിൽ പുരാതന താമ്രപർണിയിലും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. താമ്രപർണി നദിയുമായും പുരാതന മുനി അഗസ്ത്യ (അകട്ടിയൻ) നുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകളിൽ പോതിഗൈ കുന്നുകളെ പോതിയിൽ, പൊതിയാൽ, പോതികൈ, പൊതലക എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കുന്നു. <ref name="Spuler1975">Bertold Spuler. (1975) Handbook of Oriental Studies, Part 2 pp. 63</ref> ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രീക്ക് ഭൂപട നിർമ്മാതാവ് ടോളമി പർവതത്തിന് "ബെട്ടിഗോ" എന്ന് പേരിട്ടു. അവിടെ നിന്നാണ് മൂന്ന് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. അതിൽ സോലെൻ (താമ്രപർണി നദി), അതായത് ചങ്ക് നദി മുത്തിനും മീൻപിടുത്തത്തിനും പേരുകേട്ടതായിരുന്നു. <ref>Sudhakar Chattopadhyaya - 1980. The Periplus of the Erythraean Sea & Ptolemy on Ancient Geography of India</ref><ref>Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 1994. PILC Journal of Dravidic Studies: PJDS., Volume 4</ref> മലനിരകളിൽ വെച്ചാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് കമ്പനും വില്ലിപുത്തൂരും പറയുന്നു. അതേസമയം കാഞ്ചിപുരാണവും തിരുവിലൈതർപുരാണവും ശിവൻ അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. <ref name="Spuler1975" />തമിഴ് ഹിന്ദു പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ശിവനും മുരുകനും പോതിഗൈ പർവതങ്ങളിൽ വെച്ച് അഗസ്ത്യർക്ക് തമിഴ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചു. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169">Iravatham Mahadevan (2003), EARLY TAMIL EPIGRAPHY, Volume 62. pp. 169</ref><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15">Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri (1963) Development of Religion in South India - Page 15</ref><ref>Layne Ross Little (2006) Bowl Full of Sky: Story-making and the Many Lives of the Siddha Bhōgar pp. 28</ref>പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യ മലയിൽ അഗസ്ത്യ മുനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ചുവന്ന താമരപ്പൂക്കളുടെ ഒരു ചരട്, ശിവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഒരു കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ഉറവിടത്തിൽ നദി രൂപപ്പെടുകയും അതിന് താമ്രപർണി എന്ന ദിവ്യനാമം നൽകുകയും ചെയ്തു. <ref>The Indian Geographical Journal, Volume 15, 1940 p345</ref> താമ്രപർണി നദിയുടെ പോതിഗൈ കുന്നിന്റെ ഉറവിടത്തിലുള്ള അഗസ്ത്യാറിന്റെ ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച്, രാമായണത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവനും സൈന്യവും ആവശ്യപ്പെട്ട അനുഗ്രഹങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇളങ്കോ അടിഗലിന്റെ ചിലപ്പതികാരത്തിലും ചിതലൈ ​​ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലൈയിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു<ref>Ameresh Datta. Sahitya Akademi, 1987 - Indic literature. Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. pp 115</ref> അഗസ്ത്യാർ തന്റെ പന്ത്രണ്ട് ശിഷ്യന്മാരിൽ ഒരാളായ തൊൽകാപ്പിയാർക്ക് പൊതിഗൈ കുന്നുകളിൽ വെച്ച് വ്യാകരണം പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് പേരാസിരിയർ പറയുന്നു. പിന്നീട് തൊൽകാപ്പിയാർ ആണ് തൊൽകാപ്പിയാർ എഴുതിയത്. എന്നിരുന്നാലും, തൊൽകാപ്പിയാർ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ലാത്ത മറ്റ് രൂപങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തമിഴ് വ്യാകരണം നിർമ്മിച്ചതെന്ന്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. തൊൽകാപ്പിയാറിൽ അഗസ്ത്യാറിനെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. എട്ടുതൊകൈ സമാഹാരത്തിലെ പരിപാതൽ, പോതിയുടെ പ്രശസ്ത മുനിയായ "വൈന്ത പോതിയിൻ മുനിവൻ" എന്ന് പറയുന്നു. <ref name="Spuler1975" /> നക്കിനാർകിനിയാരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ, നക്കീരനാരുടെ വരികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നതിലൂടെ അഗസ്ത്യർ പോതിഗൈ പർവതങ്ങളുമായും ശുദ്ധമായ തമിഴുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.<ref name="Spuler1975" /> സുന്ദരരുടെ തേവാരത്തിൽ, പോതിഗൈ പർവതങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref name="Spuler1975" /> സിദ്ധർ ജ്ഞാനകൂടം സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം, തന്റെ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ച്, അഗസ്ത്യൻ പോതിഗൈ കുന്നുകളിലെ അഗസ്ത്യമലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രപഞ്ചത്തിൽ ലയിച്ചു. താമ്രപർണി നദിയുടെ തീരത്ത്, പാപനാശം വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തായി, അദ്ദേഹത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആത്മാർത്ഥരായ അഭിലാഷികൾക്കും ഭക്തർക്കും അഗസ്ത്യ മുനി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് തീർത്ഥാടകർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബുദ്ധമിത്രന്റെ വീരസോളിയം പോലെ തമിഴ് ബുദ്ധമത പാരമ്പര്യം ചോള സാഹിത്യത്തിൽ വികസിച്ചുവന്നു. ബോധിസത്വൻ അവലോകിതേശ്വരനിൽ നിന്നാണ് അഗസ്ത്യൻ തമിഴ് പഠിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു. മുൻകാല ചൈനീസ് സഞ്ചാരിയായ സുവാൻസാങ് ദക്ഷിണേന്ത്യൻ കുന്നായ പൊടാലയിൽ അവലോകിതേശ്വരന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രം ഉണ്ടെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref name="Iravatham Mahadevan 2003 pp. 169"/><ref name="Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri 1963 Page 15"/> താരസുക്കം എന്ന ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥത്തിൽ അവലോകിതേശ്വരനെ "പൊടലഗിരിനിവാസിനി" എന്നാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. ചിലപ്പതികാരത്തിന്റെ രചയിതാവ്, "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം കുന്നുകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരൈ, കോർകൈ എന്നീ പാണ്ഡ്യരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ മുകളിലൂടെ വീശുന്ന കുന്നുകളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തെക്കൻ കാറ്റിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ചിത്തലൈ ചാത്തനാറിന്റെ മണിമേഖലയിൽ, ബുദ്ധ സന്യാസിമാർ ധ്യാനിച്ചിരുന്ന പോടിയിൽ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു നദിയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ബുദ്ധ പള്ളികൾക്കായി രചയിതാവ് "പൊടിയിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.<ref>G. Kamalakar, M. Veerender, Birla Archaeological & Cultural Research Institute Sharada Pub. House, 1 January 2005. Buddhism: art, architecture, literature & philosophy, Volume 1</ref>എട്ടുട്ടോകൈ എന്ന സമാഹാരത്തിലെ സഹസംഘ കൃതിയായ കുരുണ്ടോകൈയിൽ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ആൽമരത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ബുദ്ധ വിഹാരത്തെക്കുറിച്ചു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവം പർവതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി എന്ന ഒരു അഭിപ്രായം അഹനാനൂറിൽ കണ്ടെത്തി. അതിൽ നിന്ന് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. മുകളിൽ നിന്ന് തെളിമയുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ അരുവി ശബ്ദത്തോടെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ ജീർണിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ വൃദ്ധന്മാർ ഒത്തുകൂടി പകിട കളിച്ചു നടന്നിരുന്നതായി പുറനാനൂറിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.<ref>Kisan World, Volume 21. Sakthi Sugars, Limited, 1994. pp. 41</ref> ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യം, ഫീൽഡ് സർവേ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജാപ്പനീസ് പണ്ഡിതനായ ഷു ഹികോസക, ഗണ്ഡവ്യുഹ സൂത്രത്തിലും സുവാൻസാങ്ങിന്റെ രേഖകളിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന അവലോകിതേശ്വരന്റെ വാസസ്ഥലമായ പുരാതന പൊറ്റലക പർവ്വതം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ തിരുനെൽവേലി ജില്ലയിലെ അംബാസമുദ്രത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യഥാർത്ഥ പൊതിഗൈ (അല്ലെങ്കിൽ പൊറ്റിയിൽ) ആണെന്ന സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു.<ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> പുരാതന കാലം മുതൽ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് പോറ്റിയിൽ/പൊട്ടലക പർവ്വതം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായിരുന്നുവെന്നും ഷു പറയുന്നു. ബിസി മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അശോക രാജാവിന്റെ കാലത്ത് ഈ പ്രദേശത്ത് ബുദ്ധമതം വ്യാപിച്ചതോടെ, അവരുടെ നിരവധി സന്യാസിമാർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിനാൽ ക്രമേണ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധമതക്കാർക്കും ഇത് ഒരു പുണ്യസ്ഥലമായി മാറി. തദ്ദേശവാസികൾ, എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമായും ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ അനുയായികളായി തുടർന്നു. സമ്മിശ്ര ഹിന്ദു-ബുദ്ധമത ആരാധനാക്രമം അവലോകിതേശ്വരന്റെ രൂപത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ കലാശിച്ചു. <ref>Hirosaka, Shu. ''The Potiyil Mountain in Tami.<l Nadu and the origin of the Avalokiteśvara cult''</ref> ==സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ== തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്ത് [[കന്യാകുമാരി വന്യജീവി സങ്കേതം]] ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവിടം തമിഴ്‌നാട്ടിലെ [[കന്യാകുമാരി ജില്ലയിലെ]] ഒരു സംരക്ഷിത പ്രദേശമാണ്. തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇതും [[തമിഴ്‌നാട്ടിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ]] ആണ്. കേരളത്തിലെ കുന്നുകളുടെ വശത്ത് {{Convert|128|km2|sqmi}} [[നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|53|km2|sqmi}} [[പെപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതം]], {{Convert|171|km2|sqmi}} [[കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ#വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ|ഷെൻഡുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതം]], [[കോർട്ടാലത്തിന്]] സമീപമുള്ള [[കുളത്തുപ്പുഴ]], [[പാലോട്]] [[റിസർവ് ഫോറസ്റ്റ്]] എന്നിവയുണ്ട്. കലക്കാട് മുണ്ടൻതുറൈ ടൈഗർ റിസർവിനാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നരൈക്കാട് വനം അല്ലെങ്കിൽ "ചാരനിറത്തിലുള്ള കാട്" ധോണാവൂർ ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ സമൂഹം ഈ പ്രദേശം വളരെ നന്നായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, ആശാമ്പു കുന്നുകളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത് തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കുന്നുകളുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് [[കലക്കാട് മുണ്ടന്തുറൈ കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം]] (KMTR) ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്ത്യമല കുന്നുകളിലെ ഈ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവിൽ (ABR) ഉൾപ്പെടുന്നു. . ഈ റിസർവിൽ 3,500.36 km2 (1,351.50 ചതുരശ്ര മൈൽ) പ്രദേശമുണ്ട് അതിൽ 1,828 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (706 ചതുരശ്ര മൈൽ) കേരളത്തിലും 1,672.36 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (645.70 ചതുരശ്ര മൈൽ) തമിഴ്‌നാട്ടിലുമാണ്.<ref name="kfwd">Kerala Forests & Wildlife Dept, Biosphere Reserves.[http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 Agasthyamala Biosphere Reserve] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161031213201/http://www.keralaforest.org/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=124 |date=31 October 2016 }}</ref><ref name="AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE">[[Tamil Nadu Forest Department]] (2007) retrieved 9/2/2007 [http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html AGASTHIYARMALAI BIOSPHERE RESERVE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081230000326/http://www.forests.tn.nic.in/WildBiodiversity/br_agasthiyar.html |date=2008-12-30 }}</ref> 2016 മാർച്ച് 19 ന് പെറുവിൽ സമാപിച്ച യുനെസ്കോ വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് കമ്മിറ്റിയുടെ മാൻ ആൻഡ് ദി ബയോസ്ഫിയർ (MAB) പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പശ്ചിമഘട്ടം, അഗസ്ത്യമല സബ്-ക്ലസ്റ്റർ, അഗസ്ത്യമല ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നു<ref name="unescoagast"/> == ടൂറിസം == [[File:Agasthyamuni.jpg|right|thumb|അഗസ്ത്യമല കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തി]] ഈ കുന്നുകളിൽ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളായ നിരവധി ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളും സീസണൽ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. സുരുളി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമുണ്ട്. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് വെള്ളം നൽകുന്ന സുരുളി നദി മേഘമല കുന്നുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. 150 അടി (46 മീറ്റർ) ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുന്ന വെള്ളച്ചാട്ടം ഒരു കുളത്തിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും, കുറച്ച് ദൂരം ഒഴുകുകയും, വീണ്ടും 40 അടി (12 മീറ്റർ) താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് സമീപം 18 ഗുഹകളുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പാറയിൽ കൊത്തിയ ഇന്ത്യൻ വാസ്തുവിദ്യാ ക്ഷേത്രങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തേനിയിൽ നിന്ന് 56 കിലോമീറ്റർ (35 മൈൽ) അകലെയും തേനി ജില്ലയിലെ കമ്പത്തിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ (6.2 മൈൽ) അകലെയും റോഡ് മാർഗം ഈ വിനോദസഞ്ചാര, തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം. പല തീർത്ഥാടകരും കൊടുമുടിയുടെ മുകളിലുള്ള അഗസ്ത്യമൂർത്തിയിൽ പൂജ നടത്താൻ കുന്നുകളുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള അഗസ്ത്യമലയിൽ കയറുന്നു. മിക്ക തീർത്ഥാടകരും കേരള ഭാഗത്തുള്ള പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലൂടെയുള്ള നന്നായി വൃത്തിയുള്ള പാത ഉപയോഗിക്കുന്നു. തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ബോണാക്കോർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നാണ് വനം വകുപ്പിന്റെ ഒരു ഗൈഡിനൊപ്പം ട്രെക്കർമാർ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നത്. വനത്തിന്റെ നടുവിൽ വകുപ്പ് സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ക്യാമ്പ് സൗകര്യത്തിലാണ് ആദ്യ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നത്. ട്രെക്കർമാർ അടുത്ത ദിവസം കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ജനുവരി ഫെബ്രുവരി സീസണിൽ പ്രതിദിനം 100 തീർത്ഥാടകരെ മാത്രമേ ഈ വഴിയിൽ അനുവദിക്കൂ.<ref name="Lockwood">{{cite web|url=http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|title=Southern Sentinel - trekking Agasthyamalai's sacred slopes|last=Lockwood|first=Ian|date=February 2003|publisher=Sanctuary Asia|pages=22–29|access-date=11 December 2009|archive-date=25 July 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140725185645/http://highrangephotography.com/wp/wp-content/publications/SanctuaryAsia_Agsthyamalai_2_2003.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="Kurinji">{{cite web|url=http://kurinji.in/news.php4?no=8|title=Pilgrimage to Agastyakoodam begins|year=2009|publisher=Kurinji.in|access-date=12 December 2009|archive-date=9 June 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100609115540/http://kurinji.in/news.php4?no=8|url-status=live}}</ref> സന്ദർശകർ തിരുവനന്തപുരം ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിൽ നിന്നോ ഓൺലൈൻ ബുക്കിംഗ് വഴിയോ 1000 രൂപ അടച്ച് പ്രവേശന പാസ് നേടണം. കുന്നുകളുടെ കേരള ഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങളുടെ ഓൺ-സൈറ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ചീഫ് കൺസർവേറ്ററിനാണ്. <ref name="kfwd"/> == Gallery == <gallery caption="Views of the Agasthyamalai Hills" widths="180px" heights="120px" perrow="3"> File:Ponmudi Trivandrum Kerala.jpg |Hills at Ponmudi File:PonmudiPeak.jpg |Ponmudi Peak File:Nagercoil paddy fields.jpg |Hills from Nagercoil File:Keeriparai - View of Hills.JPG|Hills from Keeriparai Reserve Forest File:Hill-View from Vattakottai Fort.JPG|Hills from Vattakottai Fort File:Thirparappu Waterfalls (1).jpg|top of Tirparappu Waterfalls File:Keeriparai - Forest Stream.JPG|Stream in Keeriparai Reserve Forest File:Keeriparai - Vattaparai falls.JPG|Vattaparai Falls in dry season File:Courtallam.jpg|Courtallam Waterfalls </gallery> ==External links== {{commons category|Pothigai Hills}} {{commons category|Agastya Mala}} {{Western Ghats}} [[വർഗ്ഗം:തമിഴ്‌നാട്ടിലെ മലകൾ]] [[വർഗ്ഗം:കന്യാകുമാരി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ പർവ്വതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:തമിഴ് ഭാഷ]] [[വർഗ്ഗം:തിരുനെൽ‌വേലി ജില്ല]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വിനോദസഞ്ചാരം]] a2gvlrzt8zl7zqo78tmp6aa0zyjp8yh നാഷ്‌വിൽ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം 0 413956 4651775 4648516 2026-07-30T16:04:39Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 5 sources and tagging 3 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651775 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Nashville International Airport}} {{Infobox airport | name = നാഷ്‌വിൽ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം<br/> Nashville International Airport | image = | image2 = Nashville International Airport Aerial June 2011.jpg | IATA = BNA | ICAO = KBNA | FAA = BNA | type = പൊതു | owner = [[മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഗവണ്മെന്റ് ഓഫ് നാഷ്‌വിൽ]] [[ഡേവിഡ്സൺ കൌണ്ടി]] | operator = [[മെട്രോപൊളിറ്റൻ നാഷ്‌വിൽ അയർപോർട്ട് അതോറിറ്റി]] (MNAA) | city-served = [[നാഷ്‌വിൽ]], [[ടെന്നസി]] | focus_city = [[സൗത്ത് വെസ്റ്റ് എയർലൈൻസ്]] | location = <!--if different than above--> | elevation-f = 599 | website = [http://www.flynashville.com www.flynashville.com] | coordinates = {{coord|36|07|36|N|086|40|55|W|region:US-TN_scale:40000|display=inline,title}} | pushpin_map = USA Tennessee#USA | pushpin_relief = yes | pushpin_map_caption = Location of airport in Tennessee / United States | pushpin_label = '''BNA''' | pushpin_label_position = right | r1-number = 2L/20R | r1-length-f = 7,704 | r1-surface = Concrete | r2-number = 2C/20C | r2-length-f = 8,001 | r2-surface = Concrete | r3-number = 2R/20L | r3-length-f = 8,001 | r3-surface = Concrete | r4-number = 13/31 | r4-length-f = 11,030 | r4-surface = Concrete | stat-year = 2017 | stat1-header = Total passengers | stat1-data = 14,134,448 | stat2-header = Aircraft operations | stat2-data = 198,750 | footnotes = Source: [[Federal Aviation Administration]]<ref name="FAA">{{FAA-airport|ID=BNA|use=PU|own=PU|site=23121.*A}}. Federal Aviation Administration. Effective November 15, 2012.</ref> }} [[യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്|അമേരിക്കയിലെ]] [[ടെന്നസി|ടെന്നസിയിൽ]] [[നാഷ്‌വിൽ]] പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന [[വിമാനത്താവളം|വിമാനത്താവളമാണ്]] '''നാഷ്‌വിൽ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം'''. (ആംഗലേയം:''Nashville International Airport'') {{airport codes|BNA|KBNA|BNA}}. ഇത് പൊതുജനങ്ങൾക്കും പട്ടാള ആവശ്യങ്ങൾക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി നിർമിച്ചതാണ്. 1937-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ വിമാനത്താവളത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പേര് ''ബെറി ഫീൽഡ്'' (ആംഗലേയം:''Berry Field'') എന്നായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ ടെർമിനൽ 1987-ലാണ് പണികഴിച്ചത്. 1988-ൽ നാഷ്‌വിൽ അന്താരാഷ്ട വിമാനത്താവളം എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഏകദേശം 3,900 ഏക്കർ (15.8&nbsp;km<sup>2</sup>) വിസ്തൃതിയിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഈ വിമാനത്താവളത്തിൽ നാല് റൺവേകൾ ആണുള്ളത്. അതിൽ ഏറ്റവും നീളം കുടിയതിന് {{convert|11030|ft|m}} നീളമുണ്ട്.<ref name="FAA" />. പ്രതിദിനം നാനൂറ്റിയൻപതോളം വിമാനങ്ങൾ വന്നുപോകുന്നു<ref>https://www.flynashville.com/news-and-media/Pages/default.aspx</ref>. 2017-ൽ യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണത്തിന്റെ കണക്ക് അനുസരിച്ച് അമേരിക്കയിലെ 32-ആമത് തിരക്കുള്ള വിമാനത്താവളമായി ഇത് മാറി<ref>{{cite web|url=http://www.flynashville.com/flights/Pages/default.aspx|title=Flights & Airlines|publisher=}}</ref>. അമേരിക്ക, [[കാനഡ]], [[മെക്സിക്കോ]], [[കരീബിയൻ]], [[യൂറോപ്പ്]] പ്രദേശങ്ങളിലായി അൻപത്തിയാറോളം പ്രദേശങ്ങളിലേയ്ക്കായി 16 വിമാന കമ്പിനികളുടെ 520 ഓളം സർവീസുകൾ നടത്തിവരുന്നു. ഈ വിമാനത്താവളത്തിലെ ടെർമിനൽ {{convert|1000000|sqft|m2|adj=on}} വിസ്തീർണ്ണത്തിലായി 44 ഗേറ്റുകൾ വഴി യാത്രാസൗകര്യം ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. മിഡിൽ ടെന്നസി, ദക്ഷിണ [[കെന്റക്കി]], വടക്കൻ [[അലബാമ]] എന്നിവിടങ്ങളിലായി 79 കൗണ്ടികളിലായി വ്യാപാരബന്ധവും നടത്തിവരുന്നു. [[സൗത്ത്‌വെസ്റ്റ് എയർലൈൻസ്|സൗത്ത്‌വെസ്റ്റ് എയർലൈൻസിന്റെ]] ഹബ് കൂടിയാണ് ഈ വിമാനത്താവളം. നേരത്തെ [[അമേരിക്കൻ എയർലൈൻസ്|അമേരിക്കൻ എയർലൈൻസിന്റെ]] ഹബ് കൂടിയായിരുന്നു. ഇതു കൂടാതെ [[ബെറിഫീൽഡ് എയർ നാഷണൽ ഗാർഡ്|ബെറിഫീൽഡ് എയർ നാഷണൽ ഗാർഡിന്റെ]] ബേയ്സും [[ടെന്നസി എയർ നാഷണൽ ഗാർഡ്|ടെന്നസി എയർ നാഷണൽ ഗാർഡിന്റെ]] [[118-ആം എയർലിഫ്റ്റ് വിങ്|118-ആം എയർലിഫ്റ്റ് വിങ്ങിന്റെ]] ആസ്ഥാനം കൂടിയാണ്. ==ചരിത്രം== നാഷ്‌വില്ലിലെ ആദ്യത്തെ വിമാനത്താവളം ഹാംപ്റ്റൺ ഫീൽഡ് ആയിരുന്നു. ഇത് 1921 വരെ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. അതിനുശേഷം 1921 മുതൽ 1928 വരെ ഹെർമിറ്റേജ് സമുഹമായിരുന്നു ഇത് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. നാഷ്‌വില്ലിലെ ആദ്യത്തെ എയർലൈനുകൾ [[റൂഥർഫോർഡ് കൗണ്ടി|റൂഥർഫോർഡ് കൗണ്ടിയിലെ]] [[സ്കൈഹാർബർ വിമാനത്താവളം|സ്കൈഹാർബർ വിമനത്താവളത്തിലേയ്ക്ക്]] സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന അമേരിക്കൻ എയർലൈനും [[ഈസ്റ്റേൺ എയർലൈൻ|ഈസ്റ്റേൺ എയർലൈനും]] ആയിരുന്നു<ref name="TenEc">{{cite web|url=http://tennesseeencyclopedia.net/entry.php?rec=14|author=വിമാനത്താവളങ്ങൾ|title=ടെന്നസി എൻസൈക്ലോപീശിയ ഓഫ് ഹിസ്റ്ററി ആൻഡ് കൾച്ചർ|publisher=ടെന്നസി ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ സൊസൈറ്റി|accessdate=}}</ref>. സ്കൈഹാർബർ വിമാനത്താവളത്തിനേക്കാൾ വലുതും നഗരത്തിന് അടുത്തുമായി ഒരു വിമാനത്താവളത്തിന്റെ ആവശ്യകത മുന്നിൽ കണ്ട് 1935-ൽ അന്നത്തെ മേയർ ഹിലാരി ഹൗസിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ജനങ്ങളുടെ ഒരു സംഘം രൂപീകരിക്കുകയും ഡിക്സി പാർക്ക്‌വേയ്ക്ക് സമീപത്തായി അനുയോജ്യമായ സ്ഥലം കണ്ടെത്തുകയും 1936-ൽ പണി ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു<ref name="BNA Anniversary">{{cite web|title=നാഷ്‌വിൽ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന്റെ 75-ആം വാർഷികം.|url=http://www.nashintl.com/about/75thAnniversary.aspx|work=Nashville International Airport|publisher=Metropolitan Nashville Airport Authority|accessdate=August 29, 2012|year=2012|archive-date=2012-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20120610040932/http://www.nashintl.com/about/75thAnniversary.aspx|url-status=dead}}</ref>. അമേരിക്കൻ എയർലൈൻസും ഈസ്റ്റേൺ എയർലൈൻസുമാണ് ആദ്യം യാത്രാ സേവനം ആരംഭിച്ചു. മൂന്ന് നിലകളിലായി യാത്രാ ടെർമിനലുകളും മൂന്ന് റൺവേകളുമാണ് ഈ വിമാനത്താവളത്തിനുള്ളത് <ref name ="About MNAA">{{cite web| title=History of Nashville International Airport| publisher=[Metropolitan Nashville Airport Authority (MNAA)]| url=http://www.flynashville.com/about/Pages/bna-history.aspx | date=| accessdate=June 14, 2013}}</ref><ref name="BNA Birthday">{{cite web|title=Nashville International Airport turns 75|publisher=Nashville Tennessean|url=http://www.tennessean.com/article/20120613/NEWS01/306130075/Nashville-International-Airport-turns-75|date=June 13, 2012|accessdate=July 10, 2012}}</ref> ==എയർലൈനുകളും ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളും== ===യാത്രാ വിമാനങ്ങൾ=== <!-- ദയവായി സ്വതന്ത്ര ഉറവിടങ്ങൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. വിമാനത്താവളമോ വിമാനക്കമ്പനിയോ തന്നെ സ്വതന്ത്ര ഉറവിടമല്ല. --> {{Airport destination list <!-- --> | [[Aer Lingus]] | [[Dublin Airport|ഡബ്ലിൻ]]<ref>{{cite web |title=Aer Lingus to launch flights to Nashville |url=https://www.businesstraveller.com/business-travel/2024/10/04/aer-lingus-to-launch-flights-to-nashville/ |access-date=4 October 2024}}</ref> <!-- --> | [[Air Canada]] | [[Toronto Pearson International Airport|ടൊറന്റോ–പിയേഴ്‌സൺ]]<ref name="Hitson2026">{{cite news |last1=Hitson |first1=Hadley |title=New airline, 9 flights head to Nashville International Airport |url=https://www.tennessean.com/story/travel/2026/01/30/nashville-flights-airport-canadian-porter-airlines/88418344007/ |access-date=5 February 2026 |work=The Tennessean |date=30 January 2026}}</ref> <br /> '''സീസണൽ:''' [[Vancouver International Airport|വാൻകൂവർ]]<ref>{{cite news |last1=Hitson |first1=Hadley |title=Air Canada drops Nashville-Vancouver route from winter schedule amid fall in US demand |url=https://www.tennessean.com/story/money/2025/06/02/nashville-vancouver-nonstop-air-canada-to-end-in-late-2025/83922752007/?gnt-cfr=1&gca-cat=p&gca-uir=true&gca-epti=z11xx63p119850c119850v11xx63d--40--b--40--&gca-ft=163&gca-ds=sophi |access-date=5 February 2026 |date=2 June 2025}}</ref> <!-- --> | [[Air Canada Express]] | [[Montréal–Trudeau International Airport|മോൺട്രിയോൾ–ട്രുഡോ]]<ref>{{cite web|title=Air Canada to begin nonstop service from Nashville to Montreal this summer|website=News Channel 5|url=https://www.newschannel5.com/news/air-canada-to-being-nonstop-service-from-nashville-to-montreal-this-summer|date=February 23, 2022|access-date=October 28, 2024}}</ref> <!-- --> | [[Alaska Airlines]] | [[Portland International Airport|പോർട്ട്‌ലാൻഡ് (OR)]],<ref>{{cite news |last1=Bjorke |first1=Christopher |title=Alaska Airlines adds direct flight between Portland and entertainment destination |url=https://www.bizjournals.com/portland/news/2023/11/09/alaska-airlines-portland-nashville.html |access-date=5 February 2026 |work=Portland Business Journal |date=9 November 2023}}</ref> [[Seattle–Tacoma International Airport|സിയാറ്റിൽ/ടകോമ]]<ref>{{cite news |last1=Mojica |first1=Adrian |title=Alaska Airlines flight hits brakes on takeoff due to 'potential traffic conflict' at BNA |url=https://katv.com/news/nation-world/alaska-airlines-flight-hits-brakes-on-takeoff-due-to-potential-traffic-conflict-at-bna-nashville-airport-seattle |access-date=5 February 2026 |work=KATV |date=12 September 2024 |language=en}}</ref> <!-- --> | [[Allegiant Air]] | [[Lehigh Valley International Airport|അലൻടൗൺ]],<ref>{{cite news |last1=Bell |first1=Mac |title=Allegiant announces new non-stop flights, Pennsylvania included |url=https://www.abc27.com/news/allegiant-announces-new-non-stop-flights-pennsylvania-included/ |access-date=5 February 2026 |work=ABC27 |date=29 July 2025 |archive-date=2025-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250729165203/https://www.abc27.com/news/allegiant-announces-new-non-stop-flights-pennsylvania-included/ |url-status=dead }}</ref> [[Appleton International Airport|ആപ്പിൾടൺ]],<ref>{{cite news |last1=Kaster |first1=Ashley |title=Appleton Airport adds special flights for Packers games, making travel easier for fans |url=https://fox11online.com/news/local/appleton-airport-adds-special-flights-for-green-bay-packers-games-making-travel-easier-for-fans-allegiant-airlines |access-date=5 February 2026 |work=WLUK |date=28 May 2024 |language=en}}</ref> [[Bozeman Yellowstone International Airport|ബോസ്‌മാൻ]],<ref>{{cite web|title=Flights to Bozeman begins|website=WFIR|url=https://billingsmix.com/allegiant-airlines-announce-bozeman-to-nashville-flights/|date=November 20, 2025|access-date=November 20, 2025}}</ref> [[Chicago Rockford International Airport|ഷിക്കാഗോ/റോക്ക്ഫോർഡ്]],<ref>{{cite web|title=Flights to Los Angeles and Nashville from Rockford airport return this spring|website=WFIR|url=https://www.wifr.com/2024/11/20/flights-los-angeles-nashville-rockford-airport-return-this-spring/|date=November 20, 2024|access-date=November 20, 2024}}</ref> [[Des Moines International Airport|ഡെസ് മോയ്ൻസ്]],<ref>{{cite news |last1=Smith |first1=Eve Chen and Brian |title=Allegiant and Sun Country are merging. What it means for Iowa fliers |url=https://www.desmoinesregister.com/story/travel/2026/01/12/allegiant-sun-country-merger-des-moines-flights/88144550007/?gnt-cfr=1&gca-cat=p&gca-uir=true&gca-epti=z116043p000950c000950v116043d--94--b--94--&gca-ft=142&gca-ds=sophi |access-date=5 February 2026 |work=The Des Moines Register |date=12 January 2026}}</ref> [[Hector International Airport|ഫാർഗോ]],<ref>{{cite news |title=Allegiant announces new nonstop service to Nashville with one-way fares as low $55 |url=https://www.valleynewslive.com/content/news/Allegiant-announces-new-nonstop-service-to-Nashville-with-one-way-fares-as-low-55-566978001.html |access-date=5 February 2026 |work=Valley News Live |date=14 January 2020 |language=en}}</ref> [[Northwest Arkansas National Airport|ഫയറ്റ്‌വില്ലെ/ബെന്റൺവില്ലെ]],<ref>{{cite news |last1=Bartholomew |first1=By Dustin |title=Discount airline adds non-stop flight to Nashville from XNA |url=https://fayettevilleflyer.com/2019/02/13/discount-airline-adds-non-stop-flight-to-nashville-from-xna/ |access-date=5 February 2026 |work=Fayetteville Flyer |date=13 February 2019}}</ref> [[Bishop International Airport|ഫ്ലിന്റ്]],<ref>{{cite news |last1=Schafer |first1=Ashley |title=Bishop Airport opens new route to Music City |url=https://flintside.com/bishop-airport-opens-new-route-to-music-city/ |access-date=5 February 2026 |work=Flintside |date=15 January 2020}}</ref> [[Gerald R. Ford International Airport|ഗ്രാൻഡ് റാപ്പിഡ്സ്]],<ref>{{cite news |last1=Timms |first1=Mariah |title=Nonstop Allegiant route: Act fast for $49 flights to new Michigan destination |url=https://www.tennessean.com/story/news/2019/01/15/allegiant-nashville-grand-rapids-bna-grr-nonstop-route-cheap-airfare-tickets/2585976002/ |access-date=5 February 2026 |work=The Tennessean |date=15 January 2019}}</ref> [[Jack Edwards Airport|ഗൾഫ് ഷോർസ്]],<ref>{{cite news |last1=Sharp |first1=John |title=Nashville flights coming to Gulf Shores Airport: What to know |url=https://www.al.com/news/2025/07/nashville-flights-coming-to-gulf-shores-airport-what-to-know.html |access-date=5 February 2026 |date=29 July 2025}}</ref> [[Harrisburg International Airport|ഹാരിസ്ബർഗ്]],<ref>{{cite news |last1=Ruland |first1=Sam |title=Allegiant Airlines announces nonstop flights from Harrisburg to Nashville starting in June |url=https://www.ydr.com/story/news/2019/02/12/allegiant-airlines-announces-nonstop-flights-harrisburg-nashville-starting-june/2848686002/ |access-date=5 February 2026 |work=York Daily Record |date=12 February 2019}}</ref> [[Orlando Sanford International Airport|ഓർലാൻഡോ/സാൻഫോർഡ്]],<ref>{{cite news |last1=Hitson |first1=Hadley |title=Spirit, Southwest add 5 new nonstop destinations to Nashville airport. Here's where you can go |url=https://www.tennessean.com/story/money/2025/03/10/nashville-launches-new-flights-what-takes-off-this-march/81157754007/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=10 March 2025}}</ref> [[General Wayne A. Downing Peoria International Airport|പിയോറിയ]],<ref>{{cite news |last1=Vlahos |first1=Nick |title=Allegiant to begin flights from Peoria to Denver, Sarasota; Nashville route to resume |url=https://www.pjstar.com/story/news/columns/nick-in-the-morning/2021/01/12/allegiant-air-flights-peoria-denver-sarasota/6635884002/ |access-date=5 February 2026 |date=12 January 2021}}</ref> [[Pittsburgh International Airport|പിറ്റ്സ്ബർഗ്]],<ref>{{cite news |title=Allegiant to connect Nashville to nine cities |url=https://www.nashvillepost.com/business/tourism/allegiant-to-connect-nashville-to-nine-cities/article_05f03632-b69d-55eb-a5db-640f6c7f4200.html |access-date=5 February 2026 |work=Nashville Post |date=14 January 2020 |language=en}}</ref> [[Rhode Island T. F. Green International Airport|പ്രോവിഡൻസ്]],<ref>{{cite news |title=Allegiant Air to launch nonstop flights to Nashville |url=https://www.bizjournals.com/rhodeisland/news/2022/02/02/allegiant-air-to-launch-nonstop-flights-to-nashvil.html |access-date=6 February 2026 |work=Providence Business First |date=2 February 2022}}</ref> [[Provo Municipal Airport|പ്രോവോ]],<ref>{{cite news |last1=Wrather |first1=Meg |title=Allegiant Air to launch two new nonstop Nashville flights |url=https://www.bizjournals.com/nashville/news/2022/11/16/allegiant-air-nashville-international-provo-akron.html |access-date=5 February 2026 |work=Nashville Business Journal |date=16 November 2022}}</ref> [[Punta Gorda Airport (Florida)|പുന്റ ഗോർഡ (FL)]],<ref>{{cite news |last1=Ruane |first1=Laura |title=Allegiant Air to launch nonstops flights between Punta Gorda, Nashville International Airport |url=https://www.naplesnews.com/story/travel/2018/03/08/allegiant-air-launch-nonstops-flights-between-punta-gorda-nashville-international-airport/407380002/ |access-date=6 February 2026 |work=Naples Daily News |date=8 March 2018}}</ref> [[Richmond International Airport|റിച്ച്മണ്ട്]],<ref>{{cite news |title=Allegiant airline launches nonstop service from Richmond to Nashville |url=https://www.wric.com/news/local-news/allegiant-airline-launches-nonstop-service-from-richmond-to-nashville/ |access-date=5 February 2026 |date=14 June 2018 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂലൈ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[St. Pete–Clearwater International Airport|സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്/ക്ലിയർവാട്ടർ]],<ref>{{cite news |title=Airline expands routes with new service to Nashville |url=https://www.businessobserverfl.com/news/2018/apr/05/airline-expands-routes-with-new-service-to-nashville/ |access-date=5 February 2026 |work=Business Observer |date=5 April 2018 |language=en}}</ref> [[Sarasota–Bradenton International Airport|സാരസോട്ട]],<ref name="Alligiantmovement">{{cite news |last1=Keller |first1=Sydney |title=Allegiant announces new nonstop from Nashville to Gulf Shores, Alabama |url=https://fox17.com/news/local/allegiant-announces-new-nonstop-from-nashville-to-gulf-shores-alabama-november-airlines-travel-google-trends |access-date=5 February 2026 |work=WZTV |date=29 July 2025 |language=en}}</ref> [[Sioux Falls Regional Airport|സ്യൂ ഫാൾസ്]],<ref>{{cite news |last1=Anderson |first1=Patrick |title=Allegiant to add Sioux Falls-to-Nashville route |url=https://www.argusleader.com/story/news/business-journal/2020/01/14/allegiant-adds-sioux-falls-regional-airport-nashville-route/4467310002/ |access-date=6 February 2026 |work=Argus Leader |date=14 January 2020}}</ref> [[Syracuse Hancock International Airport|സിറാക്യൂസ്]]<ref>{{cite news |title=Allegiant adds 2 new nonstop flights to Nashville |url=https://www.columbiadailyherald.com/story/news/2018/04/03/allegiant-adds-2-new-nonstop/12831650007/?gnt-cfr=1&gca-cat=p&gca-uir=true&gca-epti=z119306v119306d--93--b--93--&gca-ft=138&gca-ds=sophi |access-date=6 February 2026 |work=The Daily Herald |date=3 April 2018}}</ref> <br /> '''സീസണൽ:''' [[Albany International Airport|ആൽബനി]],<ref>{{cite web|title=Allegiant will fly directly to Nashville this spring |website=Times Union|url=https://www.timesunion.com/news/article/Allegiant-will-fly-direct-to-Nashville-this-spring-16770809.php|date=January 12, 2022|access-date=October 28, 2024}}</ref> [[Eastern Iowa Airport|സീഡർ റാപ്പിഡ്സ്/അയോവ സിറ്റി]],<ref>{{cite web|title=Allegiant begins flights to Cedar Rapids|website=Gazette|url=https://www.thegazette.com/business/allegiant-announces-nonstop-flights-from-cedar-rapids-to-nashville/ |date=November 20, 2025|access-date=November 20, 2025}}</ref> [[Destin–Fort Walton Beach Airport|ഡെസ്റ്റിൻ/ഫോർട്ട് വാൾട്ടൺ ബീച്ച്]],<ref>{{cite news |title=Allegiant starts new route between VPS and Nashville |url=https://www.nwfdailynews.com/story/news/local/2018/03/07/allegiant-starts-new-route-between-vps-and-nashville/13468660007/ |access-date=5 February 2026 |work=The Northwest Florida Daily News |date=7 March 2018}}</ref> [[Fort Lauderdale–Hollywood International Airport|ഫോർട്ട് ലോഡർഡേൽ]],<ref name="Alligiantmovement"/> [[Shreveport Regional Airport|ഷ്രീവ്‌പോർട്ട്]],<ref>{{cite web|title=Shreveport Regional now offering nonstop flights to Nashville |website=KSLA|url=https://www.ksla.com/2024/11/19/shreveport-regional-now-offering-nonstop-flights-nashville/|date=November 19, 2024|access-date=November 19, 2024}}</ref> [[Dulles International Airport|വാഷിംഗ്ടൺ–ഡള്ളസ്]]<ref>{{cite web|title=Allegiant begins flights to Dulles |website=Aviation Bros|url=https://www.aviationpros.com/airport-business/airport-infrastructure-operations/press-release/21255348/metropolitan-washington-airports-authority-allegiant-air-adds-ultra-low-cost-service-to-austin-and-nashville-from-dulles-international-airport|date=November 20, 2025|access-date=November 20, 2025}}</ref> <!-- --> | [[American Airlines]] | [[Charlotte Douglas International Airport|ചാർലറ്റ്]],<ref name="CLT">{{cite news |title=Two planes strike tails at Charlotte Douglas ahead of takeoff, officials say |url=https://www.wsoctv.com/news/local/two-planes-struck-tails-at-charlotte-douglas-ahead-of-take-off-officials-say/929093310/ |access-date=6 February 2026 |work=WSOC TV |date=10 March 2019 |language=en}}</ref> [[Dallas Fort Worth International Airport|ഡാളസ്/ഫോർട്ട് വർത്ത്]],<ref name="DFWroute">{{cite news |last1=Rahman |first1=Khaleda |title=Flight Delayed by Eight Hours After Man Jokes About Having Coronavirus |url=https://www.newsweek.com/american-airlines-flight-delayed-passenger-jokes-coronavirus-1492453 |access-date=6 February 2026 |work=Newsweek |date=16 March 2020 |language=en}}</ref> [[Los Angeles International Airport|ലോസ് ഏഞ്ചൽസ്]],<ref>{{cite news |title=All-clear given after American Airlines flight quarantined due to reported illness |url=https://www.fox4news.com/news/all-clear-given-after-american-airlines-flight-quarantined-due-to-reported-illness |access-date=6 February 2026 |work=FOX 4 News Dallas-Fort Worth |date=16 August 2018}}</ref> [[Miami International Airport|മയാമി]],<ref name="Miami"/> [[Philadelphia International Airport|ഫിലാഡൽഫിയ]],<ref name="PHL">{{cite news |last1=Dunn |first1=Catherine |title=American Airlines executives optimistic about a recovery at Philadelphia International Airport |url=https://www.inquirer.com/business/philadelphia-international-airport-leisure-travel-pandemic-recovery-american-airlines-europe-20210513.html |access-date=6 February 2026 |work=Inquirer |date=13 May 2021 |language=en}}</ref> [[Phoenix Sky Harbor International Airport|ഫീനിക്സ്–സ്കൈ ഹാർബർ]]<ref>{{cite news |last1=Mojica |first1=Adrian |title=American Airlines announces nonstop flights from Nashville to Phoenix |url=https://fox17.com/news/local/american-airlines-announces-nonstop-flights-from-nashville-to-phoenix/ |access-date=6 February 2026 |work=WZTV |date=31 August 2020 |language=en}}</ref><br /> '''സീസണൽ:''' [[Cancún International Airport|കാൻകൂൺ]],<ref>{{cite web|title=Christmas in Cancun? American Airlines expanding nonstop service from Nashville|website=The Tennessean|url=https://www.tennessean.com/story/news/local/2023/06/15/nashville-nonstop-flights-cancun-american-airlines-nashville-tn/70324760007/|date=June 15, 2023|access-date=October 28, 2024}}</ref> [[O'Hare International Airport|ഷിക്കാഗോ–ഓ ഹെയർ]],<ref name="Genovese"/> [[Punta Cana International Airport|പുന്റ കാന]],<ref>{{cite web|title=American Airlines Adds 8 New Routes For Winter 2025-26|website=Aviation A2Z|url=https://aviationa2z.com/index.php/2025/03/26/american-airlines-adds-8-new-routes-for-winter-2025-26/|date=March 26, 2025|access-date=March 26, 2025}}</ref> [[Ronald Reagan Washington National Airport|വാഷിംഗ്ടൺ–നാഷണൽ]]<ref name="DCA"/> <!-- --> | [[American Eagle (airline brand)|അമേരിക്കൻ ഈഗിൾ]] | [[Charlotte Douglas International Airport|ചാർലറ്റ്]],<ref name="CLT"/> [[O'Hare International Airport|ഷിക്കാഗോ–ഓ ഹെയർ]],<ref name="Genovese">{{cite news |last1=Genovese |first1=Daniella |title=Airlines increase flights at major US airport as rivalry heats up – what it means for travelers |url=https://www.foxbusiness.com/lifestyle/airlines-increase-flights-major-us-airport-rivalry-heats-up-what-means-travelers |access-date=6 February 2026 |work=FOXBusiness |date=28 January 2026}}</ref> [[Dallas Fort Worth International Airport|ഡാളസ്/ഫോർട്ട് വർത്ത്]],<ref name="DFWroute"/> [[Miami International Airport|മയാമി]],<ref name="Miami">{{cite news |last1=Karp |first1=Aaron |title=American Airlines Boosts Miami Hub With New Routes For 2023/24 Winter {{!}} Aviation Week Network |url=https://aviationweek.com/air-transport/airports-networks/american-airlines-boosts-miami-hub-new-routes-202324-winter |access-date=6 February 2026 |work=Aviation Week |date=14 July 2023}}</ref> [[John F. Kennedy International Airport|ന്യൂയോർക്ക്–JFK]],<ref name="Miami"/> [[LaGuardia Airport|ന്യൂയോർക്ക്–ലാ ഗാർഡിയ]],<ref>{{cite news |last1=Leff |first1=Gary |title=American Airlines Cleared For Takeoff While United Still On The Runway—LaGuardia Controllers Admit the Mistake |url=https://viewfromthewing.com/american-airlines-cleared-for-takeoff-while-united-still-on-the-runway-laguardia-controllers-admit-the-mistake/ |access-date=6 February 2026 |work=View from the Wing |date=17 May 2025}}</ref> [[Philadelphia International Airport|ഫിലാഡൽഫിയ]],<ref name="PHL"/> [[Raleigh–Durham International Airport|റാലി/ഡർഹാം]],<ref>{{cite news |last1=Sutton |first1=Caroline |title=American Airlines to begin nonstop service from Nashville to Orlando, Raleigh-Durham this summer |url=https://www.newschannel5.com/news/american-airlines-to-begin-nonstop-service-from-nashville-to-orlando-raleigh-durham-this-summer |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=14 April 2021 |language=en}}</ref> [[Tampa International Airport|ടാമ്പ]],<ref>{{cite news |last1=Hamilton |first1=Alexis |title=American Airlines adds nonstop service from Nashville International Airport to Tampa |url=https://www.tennessean.com/story/news/2021/06/10/american-airlines-adds-nashville-to-tampa-nonstop-flights/7636334002/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=10 June 2021}}</ref> [[Ronald Reagan Washington National Airport|വാഷിംഗ്ടൺ–നാഷണൽ]]<ref name="DCA">{{cite news |title=Flight from DC stuck on tarmac at Nashville International Airport for hours |url=https://www.fox5dc.com/news/flight-from-dc-stuck-on-tarmac-at-nashville-international-airport-for-hours |access-date=6 February 2026 |work=FOX 5 DC |date=16 January 2024}}</ref> <!-- --> | [[Avelo Airlines]] | [[Lakeland Linder International Airport|ലേക്ക്‌ലാൻഡ്]],<ref>{{cite web|title=Avelo Airlines announced new flights from Lakeland to Nashville|url= https://www.abcactionnews.com/news/region-polk/avelo-airlines-announced-new-flights-from-lakeland-to-nashville|website=ABC Action News Tampa Bay|date=November 7, 2024|access-date=November 7, 2024}}</ref> [[Tweed New Haven Airport|ന്യൂ ഹാവൻ]],<ref>{{cite web|title=Hello Avelo! Avelo Airlines Takes Flight from Nashville to New Haven|website=PR Newswire|url=https://www.prnewswire.com/news-releases/hello-avelo-avelo-airlines-takes-flight-from-nashville-to-new-haven-301541542.html|date=May 6, 2022|access-date=October 28, 2024}}</ref> [[Greater Rochester International Airport|റോച്ചസ്റ്റർ (NY)]],<ref name="AveloNew">{{cite web |last=Fox |first=Allison |title=Avelo Airlines Just Announced 7 New Routes — Including 2 to the Caribbean |url=https://www.travelandleisure.com/avelo-airlines-north-carolina-jamaica-dominican-republic-8756133 |website=Travel+Leisure|date=December 4, 2024|access-date=December 4, 2024}}</ref> [[Wilmington International Airport|വിൽമിംഗ്ടൺ (NC)]]<ref name="AveloNew" /> <!-- --> | [[British Airways]] | [[Heathrow Airport|ലണ്ടൻ–ഹീത്രൂ]]<ref>{{cite news |title=British Airways to resume nonstop flights from Nashville to London |url=https://www.newschannel5.com/news/british-airways-to-resume-nonstop-flights-from-nashville-to-london |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=18 November 2021 |language=en}}</ref> <!-- --> | [[Contour Airlines]] | [[Waynesville-St. Robert Regional Airport|ഫോർട്ട് ലിയോനാർഡ് വുഡ്]],<ref>{{cite web|title=Contour flight to connect Nashville to Missouri city|website=Nashville Post|url=https://www.nashvillepost.com/business/contour-flight-to-connect-nashville-to-missouri-city/article_0525224b-e255-4f84-afee-1f83974944e4.html|date=April 8, 2026|access-date=April 9, 2025}}</ref> [[Quincy Regional Airport|ക്വിൻസി]],<ref>{{cite web|title=Quincy to Nashville flights approved for takeoff starting June 1|website=Herald-Whig|url=https://whig.com/2026/05/06/quincy-to-nashville-flights-approved-for-takeoff-starting-june-1/#google_vignette|date=May 6, 2026|access-date=June 2, 2026}}</ref> [[Tupelo Regional Airport|ടുപെലോ]]<ref>{{cite web|title=Contour Airlines to begin offering flights to Dallas-Fort Worth|website=WTVA|url=https://www.wtva.com/news/contour-airlines-to-begin-offering-flights-to-dallas-fort-worth/article_bee96f92-494d-11ef-947d-1fb76fbeb1b7.html|date=June 11, 2024|access-date=October 28, 2024|archive-date=2025-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20251009002136/https://www.wtva.com/news/contour-airlines-to-begin-offering-flights-to-dallas-fort-worth/article_bee96f92-494d-11ef-947d-1fb76fbeb1b7.html|url-status=dead}}</ref> <!-- --> | [[Delta Air Lines]] | [[Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport|അറ്റ്‌ലാന്റ]],<ref>{{cite news |title=Flight Returns To Nashville Due To Engine Issue |url=https://www.newschannel5.com/news/flight-returns-to-nashville-due-to-engine-issue |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=26 July 2018 |language=en}}</ref> [[Logan International Airport|ബോസ്റ്റൺ]],<ref name="Boston"/> [[Detroit Metropolitan Airport|ഡെട്രോയിറ്റ്]],<ref>{{cite news |title=Flight Lands At BNA After Medical Emergency |url=https://www.newschannel5.com/news/flight-lands-at-nashville-airport-after-medical-emergency |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=27 March 2017 |language=en}}</ref> [[Los Angeles International Airport|ലോസ് ഏഞ്ചൽസ്]],<ref>{{cite news |title=Unruly passenger forces LA-to-Nashville flight diversion |url=https://www.10news.com/news/national/unruly-passenger-forces-la-to-nashville-flight-diversion |access-date=6 February 2026 |work=ABC 10 News San Diego KGTV |date=5 June 2021 |language=en}}</ref> [[Minneapolis–Saint Paul International Airport|മിനിയാപ്പോളിസ്/സെന്റ് പോൾ]],<ref>{{cite news |last1=Williams |first1=Phil |title=CLOSE CALL: Delta Airlines jet forced to make emergency stop to avoid collision at Nashville airport |url=https://www.newschannel5.com/news/newschannel-5-investigates/close-call-delta-airlines-jet-forced-to-make-emergency-stop-to-avoid-collision-at-nashville-airport |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=14 July 2025 |language=en}}</ref> [[Salt Lake City International Airport|സാൾട്ട് ലേക്ക് സിറ്റി]],<ref>{{cite web |last1=Crosby |first1=Addy |title=Direct Flights from Nashville: Your Updated Guide! {{!}} StyleBlueprint |url=https://styleblueprint.com/everyday/direct-flights-from-nashville/ |access-date=6 February 2026 |date=19 March 2025}}</ref> [[Seattle–Tacoma International Airport|സിയാറ്റിൽ/ടകോമ]]<ref>{{cite news |last1=Poling |first1=Monica |title=44 Pounds of Marijuana Found at Nashville Airport |url=https://www.travelpulse.com/news/impacting-travel/44-pounds-of-marijuana-found-at-nashville-airport |access-date=6 February 2026 |work=TravelPulse |date=26 November 2017 |language=en}}</ref> <br /> '''സീസണൽ:''' [[Cancún International Airport|കാൻകൂൺ]],<ref>{{cite web|title=Delta Air Lines Adds 2 New Destinations and 9 Routes for Winter 2025|website= Aviation A2Z|url=https://aviationa2z.com/index.php/2025/04/04/delta-2-new-destinations-9-routes-for-winter-2025/|date=April 4, 2025|access-date=April 4, 2025}}</ref> [[LaGuardia Airport|ന്യൂയോർക്ക്–ലാ ഗാർഡിയ]]<ref name="LGA"/> <!-- --> | [[Delta Connection]] | [[Austin–Bergstrom International Airport|ഓസ്റ്റിൻ]],<ref>{{cite news |last1=Adams |first1=Christopher |title=Delta Air Lines launches 5 new nonstop routes from Austin in 2025 |url=https://www.kxan.com/news/local/austin/austin-airport/delta-air-lines-to-launch-five-more-new-nonstop-routes-from-austin-in-2025/ |access-date=6 February 2026 |date=30 September 2024 |archive-date=2024-10-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241001015700/https://www.kxan.com/news/local/austin/austin-airport/delta-air-lines-to-launch-five-more-new-nonstop-routes-from-austin-in-2025/ |url-status=dead }}</ref> [[Logan International Airport|ബോസ്റ്റൺ]],<ref name="Boston">{{cite news |last1=Searles |first1=Kaylin |title=Nashville International Airport adds nonstop flights to Boston, Phoenix |url=https://fox17.com/news/local/nashville-international-airport-adds-nonstop-flights-sees-big-boost-in-passenger-traffic |access-date=6 February 2026 |work=WZTV |date=20 October 2016 |language=en}}</ref> [[John F. Kennedy International Airport|ന്യൂയോർക്ക്–JFK]],<ref>{{cite news |title=American Airlines to launch New York JFK – Nashville from Apr 2011 {{!}} Aviation Week Network |url=https://aviationweek.com/air-transport/airports-networks/american-airlines-launch-new-york-jfk-nashville-apr-2011 |access-date=6 February 2026 |work=Aviation Week |date=8 November 2010}}</ref> [[LaGuardia Airport|ന്യൂയോർക്ക്–ലാ ഗാർഡിയ]],<ref name="LGA">{{cite news |last1=Ramos |first1=Stephanie |title=Bird strike, cracked windshield causes plane to make emergency landing |url=https://abc7ny.com/post/ny-plane-makes-emergency-landing-after-bird-strike/1292628/ |access-date=6 February 2026 |work=ABC7 New York |date=15 April 2016 |language=en}}</ref> [[Raleigh–Durham International Airport|റാലി/ഡർഹാം]],<ref>{{cite news |last1=Hitson |first1=Hadley |title=Delta to launch new international nonstop out of Nashville, expanding Caribbean offerings |url=https://www.tennessean.com/story/money/2025/04/04/delta-nashville-international-airport-bna-new-caribbean-nonstop-flight/82869641007/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=4 April 2025}}</ref> [[Ronald Reagan Washington National Airport|വാഷിംഗ്ടൺ–നാഷണൽ]]<ref>{{cite web |title=With American Freeing Up Space, Delta Makes a Different Kind of Move on Austin – Cranky Flier |url=https://crankyflier.com/2023/12/18/with-american-freeing-up-space-delta-makes-a-different-kind-of-move-on-austin |access-date=6 February 2026 |date=18 December 2023}}</ref><br>'''സീസണൽ:''' [[Orlando International Airport|ഓർലാൻഡോ]]<ref>{{cite web | url=https://aviationa2z.com/index.php/2025/05/02/delta-adds-new-routes-from-orlando-austin-jfk-and-more/ | title=Delta Air Lines Adds New Routes from Orlando, Austin, JFK and More | date=May 2, 2025}}</ref> <!-- --> | [[Frontier Airlines]] | [[O'Hare International Airport|ഷിക്കാഗോ–ഓ ഹെയർ]],<ref>{{cite news |last1=Hitson |first1=Hadley |title=Nashville airport adds 10 nonstop flights to Phoenix, Orlando, more |url=https://www.tennessean.com/story/money/2025/12/05/nashville-flights-phoenix-orlando-cancun-frontier/87604244007/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=5 December 2025}}</ref> [[Cleveland Hopkins International Airport|ക്ലീവ്‌ലാൻഡ്]],<ref>{{Cite web |url=https://fox8.com/news/new-nonstop-service-from-cleveland-starting-at-29/ |title=Archived copy |access-date=February 18, 2025 |archive-date=April 2, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250402224034/https://fox8.com/news/new-nonstop-service-from-cleveland-starting-at-29/ |url-status=dead }}</ref> [[Denver International Airport|ഡെൻവർ]],<ref name="PHA"/> [[Harry Reid International Airport|ലാസ് വേഗാസ്]],<ref>{{cite web |title=Frontier Airlines announces new nonstop from Nashville to Las Vegas|url=https://fox17.com/news/local/frontier-airlines-announces-new-nonstop-from-nashville-international-airport-to-las-vegas-las-bna-travel-news|access-date=17 March 2026 |website=WZTV|date=March 17, 2026}}</ref> [[Orlando International Airport|ഓർലാൻഡോ]],<ref>{{cite web|title=Frontier Airlines Expands US and Caribbean Service With 16 New Routes|website=The Bulkhead Seat|url=https://thebulkheadseat.com/frontier-airlines-expands-us-and-caribbean-service-with-16-new-routes/|date=November 19, 2024|access-date=November 19, 2024}}</ref> [[Philadelphia International Airport|ഫിലാഡൽഫിയ]]<ref name="PHA">{{cite news |last1=Fiscus |first1=Kirsten |title=Frontier Airlines to expand Nashville service this spring. See where |url=https://www.tennessean.com/story/news/local/2024/02/28/nashville-frontier-airlines-chicago-ohare-new-route/72771334007/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=28 February 2024}}</ref> <br />'''സീസണൽ:''' [[Phoenix Sky Harbor International Airport|ഫീനിക്സ്–സ്കൈ ഹാർബർ]]<ref name="F9NEW">{{cite web |title=Frontier Adds 23 New Routes |url=https://airlinegeeks.com/2025/12/04/frontier-adds-23-new-routes/ |website=AirlineGeeks.com |access-date=December 6, 2025}}</ref> <!-- --> | [[Icelandair]] | '''സീസണൽ:''' [[Keflavík International Airport|റെയ്ക്യാവിക്–കെഫ്ലാവിക്]]<ref>{{cite web |title=Rish the first flight to Nashville|url=https://vb.is/frettir/flyta-fyrsta-flugi-til-nashville/|website=Viðskiptablaðið|date=November 13, 2024|access-date=November 13, 2024}}</ref> <!-- --> | [[JetBlue]] | [[Logan International Airport|ബോസ്റ്റൺ]],<ref>{{cite news |title=JetBlue To Return To Nashville International... |url=https://www.newschannel5.com/news/jetblue-to-return-to-nashville-international-airport |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=23 June 2015 |language=en}}</ref> [[Fort Lauderdale–Hollywood International Airport|ഫോർട്ട് ലോഡർഡേൽ]],<ref>{{cite web|url= https://www.stocktitan.net/news/JBLU/jet-blue-steps-in-to-help-stranded-spirit-customers-with-99-rescue-50wtg04eyc30.html |title= JetBlue Steps in to Help Stranded Spirit Customers with $99 Rescue Fares, Announces Plans to Add 11 Destinations From Fort Lauderdale |website=Stock Titan|date=May 2, 2026|access-date=May 2, 2026}}</ref> [[John F. Kennedy International Airport|ന്യൂയോർക്ക്–JFK]]<ref>{{cite news |title=JetBlue's New Year Includes New Routes and New Perks |url=https://www.businesstraveller.com/news/jetblues-new-year-includes-new-routes-and-new-perks/ |access-date=6 February 2026 |work=Business Traveller |date=21 January 2020}}</ref> <!-- --> | [[Porter Airlines]] | [[Billy Bishop Toronto City Airport|ടൊറന്റോ–ബില്ലി ബിഷപ്പ്]]<ref>{{cite web |title=Porter Airlines adds Nashville |url=https://www.airwaysmag.com/new-post/porter-adds-nashville-expands-summer-2026 |access-date=29 January 2026}}</ref> <!-- --> | {{nowrap|[[Southern Airways Express]]}} | [[Jonesboro Municipal Airport|ജോൺസ്ബോറോ]]<ref>{{cite news |last1=Stafford |first1=Trey |title=St. Louis, Nashville Flights Threatened - Jonesboro Right Now |url=https://jonesbororightnow.com/news/268862-st-louis-nashville-flights-threatened/ |access-date=6 February 2026 |date=18 May 2025}}</ref> <!-- --> | {{nowrap|[[Southwest Airlines]]}} | [[Albany International Airport|ആൽബനി]],<ref>{{cite news |last1=Karlin |first1=Rick |title=Southwest Airlines to offer nonstop flights from Albany to Nashville |url=https://www.timesunion.com/business/article/southwest-airlines-offer-nonstop-flights-albany-19795530.php |access-date=6 February 2026 |work=Times Union |date=26 September 2024 |language=en}}</ref> [[Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport|അറ്റ്‌ലാന്റ]],<ref>{{cite news |title=Southwest Launches Atlanta-Nashville Flights |url=https://www.newschannel5.com/news/southwest-launches-nonstop-atlanta-nashville-flights |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=8 August 2018 |language=en}}</ref> [[Austin–Bergstrom International Airport|ഓസ്റ്റിൻ]],<ref>{{cite news |last1=Hernandez |first1=Mercedez |title=Southwest flight returns to air after runway not clear at Austin airport, FAA says |url=https://www.kxan.com/news/local/austin/southwest-flight-returns-to-air-after-runway-not-clear-at-austin-airport-faa-says/ |access-date=6 February 2026 |work=KXAN Austin |date=5 December 2023 |archive-date=2023-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231213091859/https://www.kxan.com/news/local/austin/southwest-flight-returns-to-air-after-runway-not-clear-at-austin-airport-faa-says/ |url-status=dead }}</ref> [[Baltimore/Washington International Airport|ബാൾട്ടിമോർ]],<ref>{{cite news |last1=Ilardi |first1=Joe |title=8 things to know: Airline to launch BWI flights to new island |url=https://www.bizjournals.com/baltimore/news/2026/02/04/8-things-to-know-southwest-st-thomas-bwi-flights.html |access-date=6 February 2026 |work=Baltimore Business Journal |date=4 February 2026}}</ref> [[Birmingham–Shuttlesworth International Airport|ബർമിംഗ്ഹാം (AL)]],<ref>{{cite web|url=https://www.wbrc.com/2024/05/23/southwest-adds-two-new-nonstop-test-destinations-out-birmingham-shuttlesworth-international-airport-will-also-fly-milwaukee-during-week-alabama-wisconsin-college-football-game|title=Southwest Airlines to Serve 2 New Destinations From BHM|date=May 23, 2024|publisher=WBRC|accessdate=2024-06-02}}</ref> [[Logan International Airport|ബോസ്റ്റൺ]],<ref>{{cite news |title=All Things Travel: Southwest Airlines Aims To Avoid Upsetting Customers During Transition - CBS Boston |url=https://www.cbsnews.com/boston/news/all-things-travel-southwest-airlines-aims-to-avoid-upsetting-customers-during-transition/ |access-date=6 February 2026 |work=CBS News |date=26 May 2012}}</ref> [[Hollywood Burbank Airport|ബർബാങ്ക്]],<ref name="SWA60239">{{cite news |last1=Alund |first1=Natalie Neysa |title=Nashville airport announces 3 new Southwest Airlines nonstop routes |url=https://www.tennessean.com/story/news/2018/11/15/bna-nashville-airport-new-southwest-flights-nonstop/2012206002/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=15 November 2018}}</ref> [[Cancún International Airport|കാൻകൂൺ]],<ref name="SWAflightsNAS">{{cite news |last1=Wethington |first1=Caleb |title=New destinations coming to BNA through Southwest |url=https://www.wsmv.com/2025/08/14/new-destinations-coming-bna-through-southwest/ |access-date=6 February 2026 |date=14 August 2025 |language=en}}</ref> [[Charleston International Airport|ചാൾസ്റ്റൺ (SC)]],<ref>{{cite news |last1=Martellaro |first1=Alexandra |title=Southwest Airlines adds summer flights to Charleston |url=https://www.ksdk.com/article/news/local/southwest-airlines-adds-summer-flights-to-charleston/63-382441091 |access-date=7 February 2026 |work=KSDK |date=5 January 2017}}</ref> [[Charlotte Douglas International Airport|ചാർലറ്റ്]],<ref>{{cite news |last1=Sichko |first1=Adam |title=Southwest Airlines adding new flight from Charlotte to Nashville |url=https://www.bizjournals.com/charlotte/news/2016/02/19/southwest-airlines-adding-new-flight-from.html |access-date=7 February 2026 |work=Biz Journal |date=19 February 2016}}</ref> [[Midway International Airport|ഷിക്കാഗോ–മിഡ്‌വേ]],<ref name="CHI">{{cite news |title=Southwest Airlines flights begin at O'Hare |url=https://www.chicagotribune.com/2021/02/14/southwest-airlines-flights-begin-at-at-ohare/ |access-date=6 February 2026 |work=Chicago Tribune |date=14 February 2021}}</ref> [[Cincinnati/Northern Kentucky International Airport|സിൻസിനാറ്റി]],<ref name="Weiter2024">{{cite news |last1=Weiter |first1=Taylor |title=Southwest introduces nonstop flights from Cincinnati to Nashville starting this June |url=https://www.wcpo.com/news/cvg/southwest-introduces-nonstop-flights-from-cincinnati-to-nashville-starting-this-june |access-date=6 February 2026 |work=WCPO 9 Cincinnati |date=12 April 2024 |language=en}}</ref> [[Cleveland Hopkins International Airport|ക്ലീവ്‌ലാൻഡ്]],<ref>{{cite news |last1=Thompson-Gee |first1=Justin |title=Southwest to launch service to Nashville and Cleveland from MKE |url=https://www.cbs58.com/news/southwest-to-launch-service-to-nashville-and-cleveland-from-mke |access-date=6 February 2026 |work=CBS58 |date=18 May 2017 |language=en}}</ref> [[John Glenn Columbus International Airport|കൊളംബസ്–ഗ്ലെൻ]],<ref>{{cite news |last1=Hart |first1=Nathan |title=Southwest Airlines expands nonstop service from John Glenn Columbus airport to several cities |url=https://www.dispatch.com/story/news/local/2025/02/08/southwest-airlines-expands-nonstop-flights-john-glenn-columbus-airport/78291846007/ |access-date=6 February 2026 |work=The Columbus Dispatch |date=8 February 2025}}</ref> [[Dallas Love Field|ഡാളസ്–ലവ്]],<ref>{{cite news |last1=Winchester |first1=Jacqueline |title=Southwest Airlines returns nonstop service to Dallas Love Field from OKC |url=https://okcfox.com/news/local/southwest-airlines-returns-nonstop-service-to-dallas-love-field-from-okc-travel-oklahoma-city-will-rogers-international-airport-nashville-chicago-midway |access-date=6 February 2026 |work=KOKH |date=14 August 2025 |language=en}}</ref> [[Denver International Airport|ഡെൻവർ]],<ref>{{cite news |last1=Williams |first1=Chris |title=Southwest flight diverts to Nashville after odor detected in cabin |url=https://www.livenowfox.com/news/southwest-flight-odor-bwi-denver-nashville |access-date=6 February 2026 |work=FOX TV Stations |date=1 May 2024}}</ref> [[Des Moines International Airport|ഡെസ് മോയ്ൻസ്]] (2027 മാർച്ച് 11-ന് ആരംഭിക്കുന്നു)<ref>https://who13.com/news/southwest-airlines-to-gear-up-new-direct-flight-out-of-des-moines/</ref> [[Destin–Fort Walton Beach Airport|ഡെസ്റ്റിൻ/ഫോർട്ട് വാൾട്ടൺ ബീച്ച്]],<ref>{{cite news |last1=Hammonds |first1=Rebekah |title=Southwest adds nonstop flight from Nashville to Destin/Ft. Walton Beach |url=https://www.newschannel5.com/news/southwest-adds-nonstop-flight-from-nashville-to-destin-ft-walton-beach |access-date=6 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=25 February 2021 |language=en}}</ref> [[Detroit Metropolitan Airport|ഡെട്രോയിറ്റ്]],<ref name="SWANASFlight">{{cite news |last1=Jorge |first1=Kaylin |title=Nashville airport adds new nonstop flights to California, Nebraska |url=https://fox17.com/news/local/nashville-airport-adds-news-nonstop-flights-to-california-nebraska |access-date=6 February 2026 |work=WZTV |date=15 November 2018 |language=en}}</ref> [[Fort Lauderdale–Hollywood International Airport|ഫോർട്ട് ലോഡർഡേൽ]],<ref>{{cite news |title=South Florida airports see more delays, cancelations, frustrated flyers - CBS Miami |url=https://www.cbsnews.com/miami/news/south-florida-airports-see-more-delays-cancelations-frustrated-flyers/ |access-date=6 February 2026 |work=CBS News |date=27 December 2022}}</ref> [[Southwest Florida International Airport|ഫോർട്ട് മയേഴ്‌സ്]],<ref>{{cite news |last1=Bridges |first1=C. A. |last2=Luciani |first2=Kim |title=Flying Southwest Airlines out of RSW in Fort Myers? What to know about new fare programs |url=https://www.news-press.com/story/news/2025/04/29/southwest-airlines-rsw-flights-fare-bundles-fort-myers/83347157007/ |access-date=6 February 2026 |work=The News-Press |date=29 April 2025}}</ref> [[Greenville–Spartanburg International Airport|ഗ്രീൻവിൽ/സ്പാർട്ടൻബർഗ്]],<ref>{{cite news |last1=Rainey |first1=Zach |title=GSP adds new daily nonstop flights to well known cities, officials say |url=https://www.wyff4.com/article/south-carolina-gsp-announces-nonstop-daily-flights-nashville-southwest-airlines/60459234 |access-date=6 February 2026 |work=WYFF |date=11 April 2024 |language=en}}</ref> [[Bradley International Airport|ഹാർട്ട്ഫോർഡ്]],<ref>{{cite news |last1=Wrather |first1=Meg |title=Southwest Airlines adds nonstop service to Hartford from Nashville International Airport |url=https://www.bizjournals.com/nashville/news/2020/10/15/bna-hartford.html |access-date=6 February 2026 |work=Nashville Business Journal |date=15 October 2020}}</ref> [[William P. Hobby Airport|ഹൂസ്റ്റൺ–ഹോബി]],<ref>{{cite news |title=Southwest Flight Landing In Nashville Rolls Off Runway, 8 Injured - CBS Texas |url=https://www.cbsnews.com/texas/news/southwest-flight-crash-lands-in-nashville/ |access-date=6 February 2026 |work=CBS News |date=15 December 2015}}</ref> [[Indianapolis International Airport|ഇന്ത്യാനപൊളിസ്]],<ref name="SWAflightsNAS" /> [[Jackson–Medgar Wiley Evers International Airport|ജാക്സൺ (MS)]],<ref>{{cite news |last1=Smith |first1=Jakobe A. |title=Southwest Airlines starts nonstop flights from Jackson to Nashville |url=https://www.wjtv.com/news/local-news/southwest-airlines-starts-nonstop-flights-from-jackson-to-nashville/ |access-date=6 February 2026 |date=8 April 2025 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂലൈ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[Jacksonville International Airport|ജാക്സൺവില്ലെ (FL)]],<ref>{{cite news |last1=Bridges |first1=Ashley Ferrer and C. A. |title=Southwest announces four new fare choices. What to know if you're flying out of JAX |url=https://www.jacksonville.com/story/news/2025/04/30/southwest-airlines-new-fare-choices-coming-to-jax/83368846007/?gnt-cfr=1&gca-cat=p&gca-uir=true&gca-epti=z113801p000350c000350v113801d--38--b--38--&gca-ft=198&gca-ds=sophi |access-date=6 February 2026 |work=The Florida Times-Union |date=30 April 2025}}</ref> [[Kansas City International Airport|കാൻസസ് സിറ്റി]],<ref>{{cite news |last1=Kline |first1=Daniel |title=Southwest Airlines Solves Problem, Has Great News for Customers - TheStreet |url=https://www.thestreet.com/travel/southwest-airlines-solves-problem-has-great-news-for-customers |access-date=6 February 2026 |work=TheStreet |date=18 December 2022 |language=en-us}}</ref> [[McGhee Tyson Airport|നോക്സ്‌വില്ലെ]],<ref>{{cite web |title=Southwest Airlines is coming to McGhee Tyson Airport|website=Knox News|url=https://www.knoxnews.com/story/money/business/2025/08/14/southwest-airlines-coming-to-mcghee-tyson-airport-knoxville/85647651007/|date=August 14, 2024|access-date=August 14, 2024}}</ref> [[Harry Reid International Airport|ലാസ് വേഗാസ്]],<ref>{{cite news |last1=Alund |first1=Natalie Neysa |title=Southwest flight deplanes at Nashville airport after passenger refuses to wear face mask |url=https://www.tennessean.com/story/news/local/2020/11/03/southwest-plane-nashville-evacuated-after-passenger-refuses-wear-face-mask/6145947002/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=3 November 2020}}</ref> [[Clinton National Airport|ലിറ്റിൽ റോക്ക്]],<ref>{{cite web |title=Southwest Adds New City, 17 Routes|url=https://airlinegeeks.com/2025/08/14/southwest-adds-new-city-18-routes/|date=August 14, 2024|access-date=August 14, 2024}}</ref> [[Long Beach Airport|ലോംഗ് ബീച്ച്]],<ref>{{cite news |last1=Kazenoff |first1=Tess |title=1st nonstop flight to Nashville takes off from Long Beach Airport |url=https://lbbusinessjournal.com/business/news/1st-nonstop-flight-to-nashville-takes-off-from-long-beach-airport/ |access-date=6 February 2026 |work=Long Beach Business Journal |date=7 November 2022}}</ref> [[Los Angeles International Airport|ലോസ് ഏഞ്ചൽസ്]],<ref>{{cite news |last1=Miller |first1=Daniel |title=Southwest Airlines now has redeye flights: See the routes |url=https://www.fox2detroit.com/news/southwest-airlines-redeye-flights-routes |access-date=6 February 2026 |work=Fox TV Stations |date=17 February 2025}}</ref> [[Louisville Muhammad Ali International Airport|ലൂയിസ്‌വില്ലെ]],<ref>{{cite web |title=Southwest Airlines offering nonstop flights from Louisville to Nashville|url=https://www.whas11.com/article/travel/southwest-airlines-nonstop-flights-louisville-nashville/417-29b51c1d-22d6-4c2e-ad51-f8943f2030e8 |access-date=13 December 2024}}</ref> [[Manchester–Boston Regional Airport|മാഞ്ചസ്റ്റർ (NH)]] (2026 ഒക്ടോബർ 1 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു),<ref name="WNFeb2026">{{cite web|title=Southwest Airlines adds high-demand Nashville flights to 2026 schedule|url=https://www.tennessean.com/story/travel/2026/02/12/southwest-new-flights-nashville-airport/88627625007/|access-date=12 February 2026 |website=The Tennessean |date=12 February 2026}}</ref> [[Memphis International Airport|മെംഫിസ്]],<ref>{{cite news |last1=Hitson |first1=Hadley |title=Southwest adds 5 new Nashville flights for 2026: Where you can fly now |url=https://www.tennessean.com/story/money/2025/08/14/southwest-airlines-nashville-airport-new-destinations-2026/85662812007/ |access-date=6 February 2026 |work=The Tennessean |date=14 August 2025}}</ref> [[Miami International Airport|മയാമി]],<ref>{{cite news |last1=Sreeharsha |first1=Vinod |title=Swiftie Air? More flights added for fans heading to Taylor Swift's Miami tour dates |url=https://www.miamiherald.com/living/travel/article290016334.html |access-date=6 February 2026 |date=12 July 2024}}</ref> [[Milwaukee Mitchell International Airport|മിൽവാക്കി]],<ref>{{cite news |last1=Pandey |first1=Maia |title=Southwest Airlines is introducing a twice-daily, Milwaukee-to-Chicago route in 2026 |url=https://www.jsonline.com/story/news/local/2025/08/15/southwest-introduces-twice-daily-milwaukee-to-chicago-flights/85673270007/ |access-date=6 February 2026 |work=Journal Sentinel |date=15 August 2025}}</ref> [[Minneapolis–Saint Paul International Airport|മിനിയാപ്പോളിസ്/സെന്റ് പോൾ]],<ref>{{cite news |title=Southwest Offering Biggest Nashville Schedule Ever |url=https://www.travelpulse.com/news/airlines-airports/southwest-offering-biggest-nashville-schedule-ever |access-date=6 February 2026 |work=TravelPulse |date=15 November 2018 |language=en}}</ref> [[Sangster International Airport|മോണ്ടെഗോ ബേ]],<ref name="New destinations coming to BNA through Southwest">{{cite web |title=New destinations coming to BNA through Southwest|url=https://www.wsmv.com/2025/08/14/new-destinations-coming-bna-through-southwest/|access-date=August 14, 2024}}</ref> [[Myrtle Beach International Airport|മർട്ടിൽ ബീച്ച്]],<ref>{{cite news |last1=Pallini |first1=Thomas |title=Southwest just added dozens of new leisure routes across the US in a major bid to get travelers back in the skies this summer — here's the full list |url=https://www.businessinsider.com/southwest-airlines-adds-new-leisure-routes-in-major-domestic-expansion-2021-3 |access-date=7 February 2026 |work=Business Insider |date=26 March 2021}}</ref> [[Louis Armstrong New Orleans International Airport|ന്യൂ ഓർലിയൻസ്]],<ref>{{cite news |title=Southwest Airlines adds more flights from New Orleans to 2 major cities |url=https://neworleanscitybusiness.com/blog/2025/10/10/southwest-new-orleans-flight-expansion-2026/ |access-date=6 February 2026 |work=New Orleans CityBusiness |date=10 October 2025}}</ref> [[LaGuardia Airport|ന്യൂയോർക്ക്–ലാ ഗാർഡിയ]],<ref>{{cite news |last1=Kaminski-Morrow |first1=David |title=Southwest 737 diverts after misaligned approach to LaGuardia |url=https://www.flightglobal.com/safety/southwest-737-diverts-after-misaligned-approach-to-laguardia/157523.article |access-date=6 February 2026 |work=Flight Global |date=26 March 2024 |language=en}}</ref> [[Norfolk International Airport|നോർഫോക്ക്]],<ref>{{cite news |last1=Collette |first1=Christopher |last2=Lytle |first2=Derek |title=Southwest flight safely makes emergency landing at Norfolk International Airport |url=https://www.13newsnow.com/article/news/local/mycity/norfolk/southwest-airlines-flight-emergency-landing-norfolk-international-airport-nashville/291-ecff39d0-7f5f-472f-8b14-6b2f41955664 |access-date=6 February 2026 |work=13 News Now |date=24 September 2025}}</ref> [[OKC Will Rogers International Airport|ഒക്ലഹോമ സിറ്റി]],<ref name="SWAflightsNAS" /> [[Eppley Airfield|ഒമാഹ]],<ref name="SWA60239"/> [[Ontario International Airport|ഒന്റാറിയോ (CA)]],<ref name="SWA85199"/> [[Orlando International Airport|ഓർലാൻഡോ]],<ref name="Weiter2024"/> [[Northwest Florida Beaches International Airport|പനാമ സിറ്റി (FL)]],<ref>{{cite news |last1=Capelle |first1=Kitty |title=Southwest Airlines unveils Tennessee plane |url=https://www.wvlt.tv/content/news/Southwest-Airlines-unveils-Tennessee-plane-369695511.html |access-date=7 February 2026 |work=WVLT |date=22 February 2016 |language=en}}</ref> [[Pensacola International Airport|പെൻസക്കോള]],<ref>{{cite news |last1=Girod |first1=Brandon |title=Southwest to add new seasonal nonstop flight at Pensacola Airport PNS |url=https://www.pnj.com/story/news/local/pensacola/2025/11/04/southwest-new-nonstop-flight-pensacola-airport/87089008007/?gnt-cfr=1&gca-cat=p&gca-uir=true&gca-epti=z115332p000350c000350v115332d--53--b--53--&gca-ft=33&gca-ds=sophi |access-date=7 February 2026 |work=Pensacola News Journal |date=4 November 2025}}</ref> [[Philadelphia International Airport|ഫിലാഡൽഫിയ]],<ref>{{cite news |last1=Qin |first1=Amy |last2=Bogel-Burroughs |first2=Nicholas |last3=Lohr |first3=Steve |title=Thousands of Canceled Flights Cap Holiday Weekend of Travel Nightmares |url=https://www.nytimes.com/2022/12/26/us/flights-canceled-holiday-travel.html |access-date=6 February 2026 |work=The New York Times |date=26 December 2022}}</ref> [[Phoenix Sky Harbor International Airport|ഫീനിക്സ്–സ്കൈ ഹാർബർ]],<ref>{{cite news |last1=Alund |first1=Natalie Neysa |title=Southwest flight bound for Phoenix returns to Nashville airport due to bird strike |url=https://www.tennessean.com/story/news/2018/04/18/southwest-flight-bound-phoenix-returns-nashville-airport-due-bird-strike/527372002/ |access-date=7 February 2026 |work=The Tennessean |date=18 April 2018}}</ref> [[Pittsburgh International Airport|പിറ്റ്സ്ബർഗ്]],<ref>{{cite news |last1=Mojica |first1=Adrian |title=Southwest employee's amazing effort to help cancer patient forges lifetime friendship |url=https://fox17.com/news/local/southwest-employees-amazing-effort-to-help-cancer-patient-forges-lifetime-friendship |access-date=7 February 2026 |work=WZTV |date=11 August 2017 |language=en}}</ref> [[Rhode Island T. F. Green International Airport|പ്രോവിഡൻസ്]],<ref>{{cite news |last1=DaSilva |first1=Melanie |title=Southwest brings back nonstop flights to Nashville from TF Green |url=https://www.wpri.com/news/local-news/west-bay/southwest-brings-back-nonstop-flights-to-nashville-from-tf-green/ |access-date=6 February 2026 |date=2 October 2024 }}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂലൈ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[Punta Cana International Airport|പുന്റ കാന]],<ref>{{cite news |last1=Volf |first1=Karina |title=How Long is the Flight to Punta Cana From the US in 2026 |url=https://everythingpuntacana.com/flight-punta-cana/ |access-date=7 February 2026 |work=Everything Punta Cana |date=7 November 2022 |language=en}}</ref> [[Raleigh–Durham International Airport|റാലി/ഡർഹാം]],<ref>{{cite news |last1=Stradling |first1=Richard |title=American announces three more nonstops from RDU, including two to Florida |url=https://www.newsobserver.com/news/local/article250661054.html |access-date=6 February 2026 |date=14 April 2021}}</ref> [[Reno–Tahoe International Airport|റെനോ/ടാഹോ]] (2026 ഒക്ടോബർ 1 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു),<ref name="WNFeb2026"/> [[Richmond International Airport|റിച്ച്മണ്ട്]],<ref>{{cite news |last1=Wrather |first1=Meg |title=Southwest Airlines adds more nonstop flights to BNA |url=https://www.bizjournals.com/nashville/news/2024/04/17/southwest-airlines-greenville-richmond-nonstop.html |access-date=6 February 2026 |work=Nashville Business Journal |date=17 April 2024}}</ref> [[Sacramento International Airport|സാക്രമെന്റോ]],<ref>{{cite news |last1=Anderson |first1=Mark |title=Southwest Airlines adding more nonstop routes at Sacramento International Airport |url=https://www.bizjournals.com/sacramento/news/2023/10/30/southwest-airlines-airport-nonstop-flights.html |access-date=6 February 2026 |work=Sacramento Business Journal |date=30 October 2023}}</ref> [[Salt Lake City International Airport|സാൾട്ട് ലേക്ക് സിറ്റി]],<ref name="SWA85199">{{cite news |last1=Karp |first1=Aaron |title=Southwest Airlines Plans New Seasonal Winter Route, Service Resumptions |url=https://aviationweek.com/air-transport/airports-networks/southwest-airlines-plans-new-seasonal-winter-route-service |access-date=6 February 2026 |work=Aviation Week |date=30 June 2023}}</ref> [[San Antonio International Airport|സാൻ അന്റോണിയോ]],<ref>{{cite news |last1=Gubbins |first1=Teresa |title=Southwest Airlines shares new details on assigned seating program - CultureMap Houston |url=https://houston.culturemap.com/news/travel/southwest-airlines-assigned-seating/ |access-date=6 February 2026 |work=Dallas Culture Map |date=22 July 2025 |language=en}}</ref> [[San Diego International Airport|സാൻ ഡീഗോ]],<ref name="SWANASFlight"/> [[San Francisco International Airport|സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ]],<ref>{{cite news |last1=Calvey |first1=Mark |title=Southwest Airlines to debut SFO, San Jose redeye nonstops |url=https://www.bizjournals.com/sanfrancisco/news/2024/10/30/southwest-airlines-sfo-sjc-nashville-baltimore-luv.html |access-date=7 February 2026 |work=San Francisco Business Times |date=30 October 2024}}</ref> [[Juan Santamaria International Airport|സാൻ ഹോസെ (CR)]],<ref name="New destinations coming to BNA through Southwest"/> [[Los Cabos International Airport|സാൻ ഹോസെ ഡെൽ കാബോ]],<ref>{{cite news |last1=Hladik |first1=Matt |title=Southwest Adding Flights to 2 Popular Spring Break Destinations in 2026 |url=https://www.mensjournal.com/news/southwest-flights-indianapolis-cabo-punta-cana-kansas-city-2026 |access-date=7 February 2026 |date=14 August 2025 |language=en}}</ref> [[Luis Muñoz Marín International Airport|സാൻ ഹുവാൻ]],<ref>{{cite news |title=Southwest to add nonstop seasonal flights from Nashville to Puerto Rico |url=https://www.newschannel5.com/news/southwest-to-begin-nonstop-flights-from-nashville-to-puerto-rico-this-summer |access-date=7 February 2026 |work=News Channel 5 Nashville (WTVF) |date=12 December 2019 |language=en}}</ref> [[Sarasota–Bradenton International Airport|സാരസോട്ട]],<ref name="SavSar">{{cite news |last1=Wrather |first1=Meg |title=Southwest Airlines adds nonstop service to Sarasota/Bradenton, Savannah/Hilton Head |url=https://www.bizjournals.com/nashville/news/2020/11/20/southwest-adds-sarasota-savannah.html |access-date=6 February 2026 |work=Nashville Business Journal |date=20 November 2020}}</ref> [[Savannah/Hilton Head International Airport|സവന്ന]],<ref name="SavSar"/> [[St. Louis Lambert International Airport|സെന്റ് ലൂയിസ്]],<ref>{{cite news |last1=Kirn |first1=Jacob |title=Lambert airport chief reveals why airport lost 6 routes |url=https://www.ksdk.com/article/news/local/business-journal/lambert-airport-chief-reveals-why-airport-lost-routes-southwest/63-384afcc0-012f-454d-95d7-188b0a1fef74 |access-date=6 February 2026 |work=KSDK |date=4 September 2025}}</ref> [[Tampa International Airport|ടാമ്പ]],<ref>{{cite news |last1=Denson |first1=Sarah |title=BNA receives threat about Southwest flight from Tampa to Nashville |url=https://www.wkrn.com/news/bna-receives-threat-about-southwest-flight-from-tampa-to-nashville/ |access-date=6 February 2026 |date=26 April 2015}}</ref> [[Tulsa International Airport|ടൾസ]],<ref name="SWAflightsNAS" /> [[Ronald Reagan Washington National Airport|വാഷിംഗ്ടൺ–നാഷണൽ]],<ref>{{cite news |last1=Aratani |first1=Lori |title=Southwest Airlines announces new Reagan National routes |url=https://www.washingtonpost.com/news/dr-gridlock/wp/2014/03/24/southwest-airlines-announces-new-reagan-national-routes |access-date=6 February 2026 |work=The Washington Post |date=24 March 2014}}</ref> [[Palm Beach International Airport|വെസ്റ്റ് പാം ബീച്ച്]],<ref>{{cite web|url=https://www.wkrn.com/news/local-news/nashville/southwest-airlines-launching-direct-flights-from-nashville-to-south-florida-in-march/|title=Southwest Airlines launching direct flights from Nashville to South Florida in March|publisher=WKRN|date=August 26, 2024|accessdate=August 26, 2024}}</ref> [[Wichita Dwight D. Eisenhower National Airport|വിച്ചിറ്റ]] (2027 മാർച്ച് മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു)<ref>{{cite web|url= https://www.kwch.com/2026/07/16/nonstop-flights-wichita-nashville-starting-march/|title= Nonstop flights from Wichita to Nashville starting in March|publisher=KWCH|date=July 16, 2026|accessdate=July 17, 2026}}</ref><br /> '''സീസണൽ:''' [[Albuquerque International Sunport|ആൽബുക്കർക്]],<ref>{{cite news |last1=Paloma |first1=Natassia |title=Southwest Airlines adds nonstop flight route between Albuquerque and Nashville in 2025 |url=https://www.elpasotimes.com/story/money/business/2024/09/26/southwest-adds-new-albuquerque-nashville-flight-route/75389983007/#:~:text=Southwest%20Airlines%20will%20add%20a,early%20as%20early%20June%202025. |access-date=7 February 2026 |work=El Paso Times |date=26 September 2024}}</ref> [[Queen Beatrix International Airport|അറൂബ]] (2027 മാർച്ച് 6 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു),<ref>https://www.swamedia.com/news-and-stories/news-release/back-to-school-season-is-spring-break-trip-planning-season-on-southwest-MCZTM22BM3QJBPPLRK34LPT5V2HI</ref> [[Bozeman Yellowstone International Airport|ബോസ്‌മാൻ]],<ref>{{cite news |last1=Baran |first1=Michelle |title=Southwest Just Added 24 New Routes—Including New Caribbean, Mexico, and Costa Rica Service |url=https://www.afar.com/magazine/southwest-adds-24-new-international-and-domestic-flights |access-date=7 February 2026 |work=AFAR Media |date=30 October 2023 |language=en}}</ref> [[Buffalo Niagara International Airport|ബഫലോ]],<ref>{{cite news |last1=Pacos |first1=Tyler |title=Buffalo Niagara Airport announces new direct flight option for 2024 |url=https://www.wgrz.com/article/travel/flights/buffalo-niagara-airport-announces-new-direct-flight-option/71-6110baff-9a88-4392-ad22-0707334e2dfe |access-date=7 February 2026 |work=WGRZ |date=26 October 2023}}</ref> [[El Paso International Airport|എൽ പാസോ]] (2026 ഒക്ടോബർ 1 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു),<ref name="WNFeb2026"/> [[Gerald R. Ford International Airport|ഗ്രാൻഡ് റാപ്പിഡ്സ്]],<ref>{{cite news |last1=Wyk |first1=Kayleigh Van |title=Southwest Airlines to start nonstop Grand Rapids flights to Nashville |url=https://www.crainsgrandrapids.com/news/transportation/southwest-airlines-to-start-nonstop-grand-rapids-flights-to-nashville/ |access-date=6 February 2026 |work=Crain's Grand Rapids Business |date=26 October 2023}}</ref> [[Yampa Valley Airport|ഹെയ്ഡൻ/സ്റ്റീംബോട്ട് സ്പ്രിംഗ്സ്]],<ref>{{cite news |title=Capacity is set to jump by 30,000 arriving seats for Steamboat Air Program |url=https://www.steamboatpilot.com/news/capacity-is-set-to-jump-by-30000-arriving-seats-for-steamboat-air-program/ |access-date=7 February 2026 |date=25 August 2023}}</ref> [[Daniel Oduber Quirós International Airport|ലിബീരിയ (CR)]] (2027 ഫെബ്രുവരി 13 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു),<ref>{{cite web |title=Costa Rica Adds New Direct Flight From Nashville to Guanacaste|url=https://ticotimes.net/2026/06/06/costa-rica-adds-new-direct-flight-from-nashville-to-guanacaste|website=The Tico Times|access-date=June 6, 2026}}</ref> [[Montrose Regional Airport|മോൺട്രോസ്]],<ref>{{cite web |title=Southwest Expands Service at BNA with Connections Across U.S., Latin America|url=https://williamsonsource.com/southwest-expands-service-at-bna-with-connections-across-u-s-latin-america/|website=Williamson Source|access-date=August 14, 2024}}</ref> [[John Wayne Airport|ഓറഞ്ച് കൗണ്ടി]],<ref name="SWA85199"/> [[Portland International Jetport|പോർട്ട്‌ലാൻഡ് (ME)]],<ref>{{cite news |last1=Karp |first1=Aaron |title=Southwest To Add Three New Routes In 2022 Summer |url=https://aviationweek.com/air-transport/airports-networks/southwest-add-three-new-routes-2022-summer |access-date=7 February 2026 |work=Aviation Week |date=17 December 2021}}</ref> [[Portland International Airport|പോർട്ട്‌ലാൻഡ് (OR)]],<ref>{{cite web|title=Nashville airport announces Southwest's 'largest ever summer schedule'|website=WSMV|url=https://www.wsmv.com/2024/11/01/nashville-airport-announces-southwests-largest-ever-summer-schedule/|date=November 1, 2024|access-date=November 1, 2024}}</ref> [[Cyril E. King Airport|സെന്റ് തോമസ്]] (2027 മാർച്ച് 13 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു),<ref>https://www.swamedia.com/news-and-stories/news-release/back-to-school-season-is-spring-break-trip-planning-season-on-southwest-MCZTM22BM3QJBPPLRK34LPT5V2HI</ref> [[San Jose International Airport|സാൻ ഹോസെ (CA)]],<ref name="SWA60239"/> [[Seattle–Tacoma International Airport|സിയാറ്റിൽ/ടകോമ]]<ref>{{cite news |last1=Fernandez |first1=Stacy |title='I Am On His Side': Man Refuses To Let Passenger Save Seats On 'Principle' On Southwest Flight From Nashville To Seattle |url=https://brobible.com/culture/article/southwest-saving-seats/ |access-date=6 February 2026 |work=BroBible |date=30 September 2025}}</ref> <!-- --> | {{nowrap|[[Sun Country Airlines]]}} | '''സീസണൽ:''' [[Minneapolis–Saint Paul International Airport|മിനിയാപ്പോളിസ്/സെന്റ് പോൾ]]<ref>{{cite news |last1=McGee |first1=Jamie |title=Sun Country adds nonstop flights to L.A., Portland, Providence from Nashville airport |url=https://www.tennessean.com/story/money/2019/01/08/nashville-airport-bna-sun-country-los-angeles-portland/2503778002/ |access-date=7 February 2026 |work=The Tennessean |date=8 January 2019}}</ref> <!-- --> | [[United Airlines]] | [[O'Hare International Airport|ഷിക്കാഗോ–ഓ ഹെയർ]],<ref name="Genovese"/> [[Denver International Airport|ഡെൻവർ]],<ref>{{cite news |last1=Skores |first1=Alexandra |last2=Sykes |first2=Jillian |title=United Airlines resumes flights after tech issue prompted ground stops across the US, causing major travel disruptions |url=https://www.aol.com/united-airlines-halts-departures-technology-010947125.html |access-date=7 February 2026 |work=AOL |date=7 August 2025 |archive-date=2026-04-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260421140433/https://www.aol.com/united-airlines-halts-departures-technology-010947125.html |url-status=dead }}</ref> [[George Bush Intercontinental Airport|ഹൂസ്റ്റൺ–ഇന്റർകോണ്ടിനെന്റൽ]],<ref name="IAH">{{cite news |last1=Brown |first1=Kassidy |title=Nashville man proposes at airport with help from other passengers |url=https://www.wsmv.com/2024/10/12/nashville-man-proposes-airport-with-help-other-passengers |access-date=7 February 2026 |work=WSMV |date=12 October 2024 |language=en}}</ref> [[Newark Liberty International Airport|ന്യൂവാർക്ക്]],<ref>{{cite news |title=Passenger plane diverted |url=https://www.kentucky.com/news/local/counties/fayette-county/article44411814.html |access-date=7 February 2026 |date=19 March 2013}}</ref> [[San Francisco International Airport|സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ]],<ref>{{cite news |last1=Aldworth |first1=Winston |title=Flight check: Nashville to San Francisco |url=https://www.nzherald.co.nz/travel/flight-check-nashville-to-san-francisco-aboard-united-airlines/5KTRQ4VKSN6O6NZWASTABMBTPA/ |access-date=7 February 2026 |work=NZ Herald |date=16 April 2017 |language=en-NZ}}</ref> [[Dulles International Airport|വാഷിംഗ്ടൺ–ഡള്ളസ്]]<ref>{{cite news |title=Flight From DC Makes Emergency Landing in Nashville; No Injuries |url=https://www.nbcwashington.com/news/local/flight-makes-emergency-landing-in-nashville-no-injuries/25323 |access-date=7 February 2026 |work=NBC4 Washington |date=26 January 2017}}</ref> <!-- --> | [[United Express]] | [[O'Hare International Airport|ഷിക്കാഗോ–ഓ ഹെയർ]],<ref name="Genovese"/> [[George Bush Intercontinental Airport|ഹൂസ്റ്റൺ–ഇന്റർകോണ്ടിനെന്റൽ]]<ref name="IAH"/> <!-- --> | [[Viva (airline)|വിവ]] | '''സീസണൽ:''' [[Cancún International Airport|കാൻകൂൺ]]<ref>{{cite news |title=Viva Aerobus to launch three non-stop Mexico-US routes in May |url=https://mexiconewsdaily.com/news/viva-aerobus-to-launch-three-non-stop-mexico-us-routes-in-may/ |access-date=7 February 2026 |work=Mexico News Daily |date=31 March 2021}}</ref> <!-- --> | [[WestJet]] | '''സീസണൽ:''' [[Calgary International Airport|കാൽഗറി]],<ref name="WestJet">{{cite news |last1=Patton |first1=Alicia |title=WestJet adding new nonstop service to Canada at Nashville International Airport |url=https://www.wkrn.com/news/local-news/nashville/westjet-adding-new-nonstop-service-to-canada-at-nashville-international-airport/ |access-date=7 February 2026 |date=17 September 2024}}</ref> [[Toronto Pearson International Airport|ടൊറന്റോ–പിയേഴ്‌സൺ]]<ref name="Hitson2026"/> <!-- --> }} ===ചരക്ക് വിമാനങ്ങൾ=== {{Airport destination list <!-- --> | [[Amazon Air]] | [[Cincinnati/Northern Kentucky International Airport|സിൻസിനാറ്റി]], [[Perot Field Fort Worth Alliance Airport|ഫോർട്ട് വർത്ത്/അലയൻസ്]], [[March Air Reserve Base|റിവർസൈഡ്/മാർച്ച് എയർ ബേസ്]], [[Wilmington Air Park|വിൽമിംഗ്ടൺ (OH)]]<ref>{{Cite news |last=Rickmeyer |first=Kathryn |date=September 8, 2021 |title=Amazon expands cargo program at BNA |work=[[Nashville Post]] |url=https://www.nashvillepost.com/business/amazon-expands-cargo-program-at-bna/article_15f18faa-10a2-11ec-a889-0ba4648e69dd.html |access-date=February 23, 2023}}</ref> <!-- --> | [[FedEx Express]] | [[Indianapolis International Airport|ഇന്ത്യാനപൊളിസ്]], [[Memphis International Airport|മെംഫിസ്]]{{independent source needed|date=March 2026}} <!-- --> }} ==അപകടങ്ങളും സംഭവങ്ങളും== 1947 ജനുവരി 1-ന്, ലാൻഡിംഗിന് തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്ന ഒരു സ്വകാര്യ [[Douglas C-47A|ഡഗ്ലസ് സി-47എ]] വിമാനം വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മൈലിൽ താഴെ അകലെയുള്ള ഒരു വീടിനുമുകളിൽ തകർന്നുവീണു. ആളപായമൊന്നും ഉണ്ടായില്ലെങ്കിലും, 16 യാത്രക്കാർക്കും ജീവനക്കാർക്കും താഴെയുണ്ടായിരുന്ന രണ്ടുപേർക്കും പരിക്കേറ്റു.{{cite web |title=ASN Aircraft accident Douglas C-47A NC53457 Nashville Metropolitan Airport, TN (BNA) |url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19470101-0 |website=Aviation Safety Network |publisher=Flight Safety Foundation |access-date=1 October 2024}} 1963 സെപ്റ്റംബർ 28-ന്, ലാൻഡിംഗിനിടെ വിമാനത്തിന്റെ നോസ് ഗിയർ തകർന്നതിനെ തുടർന്ന് ഈസ്റ്റേൺ എയർലൈൻസിന്റെ [[Douglas DC-7|ഡഗ്ലസ് ഡിസി-7]] വിമാനം അപകടത്തിൽപ്പെട്ടു. വിമാനത്തിലുണ്ടായിരുന്ന 45 യാത്രക്കാരും ജീവനക്കാരും രക്ഷപ്പെട്ടു.{{cite web| url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19630928-0| title=EAL BNA 1963 Accident Description| publisher=Aviation Safety Network| access-date=November 29, 2011| archive-url=https://web.archive.org/web/20121022012544/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19630928-0| archive-date=October 22, 2012| url-status=live}} 1985 മെയ് 31-ന്, പറന്നുയർന്നയുടനെ ഇടത് എഞ്ചിൻ തകരാറിലായതിനെ തുടർന്ന് ഒരു [[Gulfstream I|ഗൾഫ്സ്ട്രീം I]] വിമാനം തകർന്നുവീണു. വിമാനത്തിലുണ്ടായിരുന്ന രണ്ടുപേരും മരിച്ചു.{{cite web| url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19850531-0| title=Gulfstream I 1985 Accident Description| publisher=Aviation Safety Network| access-date=November 29, 2011| archive-url=https://web.archive.org/web/20121105090256/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19850531-0| archive-date=November 5, 2012| url-status=live}} 1988 ഫെബ്രുവരി 3-ന്, [[Dallas Fort Worth International Airport|ഡാളസ് ഫോർട്ട് വർത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് നാഷ്‌വില്ലെയിലേക്ക് പോവുകയായിരുന്ന [[American Airlines Flight 132|അമേരിക്കൻ എയർലൈൻസ് ഫ്ലൈറ്റ് 132]] എന്ന [[MD-83|എംഡി-83]] വിമാനത്തിന് പറക്കുന്നതിനിടെ തീപിടിച്ചു. നാഷ്‌വില്ലെ വിമാനത്താവളത്തെ സമീപിച്ചപ്പോൾ വിമാനത്തിന്റെ കാർഗോ ഹോൾഡിൽ നിന്ന് പുക ഉയരുന്നത് യാത്രക്കാരുടെയും ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡന്റുമാരുടെയും ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. വിവരമറിഞ്ഞെങ്കിലും, വിമാനം ലാൻഡ് ചെയ്ത് ടാക്സിവേയിലേക്ക് മാറ്റുന്നതുവരെ പൈലറ്റുമാർ അടിയന്തരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നില്ല. അഗ്നിശമന വാഹനങ്ങൾ എത്തിയപ്പോൾ വിമാനത്തിൽ നിന്ന് ആളുകളെ ഒഴിപ്പിച്ചു. പുക ശ്വസിച്ചതിനാലും ഒഴിപ്പിക്കൽ നടപടികൾക്കിടയിലും യാത്രക്കാർ, ജീവനക്കാർ, അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ എന്നിവരുൾപ്പെടെ താഴെയുണ്ടായിരുന്ന 18 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു.{{cite web|url=https://asn.flightsafety.org/wikibase/wiki.php?id=147066|title=Accident description for N569AA at Aviation Safety Network|website=asn.flightsafety.org|accessdate= September 13, 2024}} 1996 ജനുവരി 29-ന്, പറന്നുയർന്നയുടനെ ഒരു [[United States Navy|യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നാവികസേനയുടെ]] [[F-14 Tomcat|എഫ്-14 ടോംക്യാറ്റ്]] യുദ്ധവിമാനം തകർന്നുവീണു. ജനവാസമേഖലയിൽ തകർന്നു വീണ് തീഗോളമായി മാറിയ ഈ വിമാനാപകടത്തിൽ പൈലറ്റും താഴെയുണ്ടായിരുന്ന നാല് പേരും മരിച്ചു.{{cite news| url=https://www.nytimes.com/1996/01/31/us/jet-aviator-killed-in-nashville-had-earlier-crash-navy-says.html| title=Jet Aviator Killed in Nashville Had Earlier Crash, Navy Says| work=New York Times| author=Eric Schmitt| date=January 31, 1996| access-date=January 15, 2013| archive-url=https://web.archive.org/web/20140104044046/http://www.nytimes.com/1996/01/31/us/jet-aviator-killed-in-nashville-had-earlier-crash-navy-says.html| archive-date=January 4, 2014| url-status=live}} 1999 സെപ്റ്റംബർ 9-ന്, ഒരു [[Trans World Airlines|ടിഡബ്ല്യുഎ (TWA)]] [[McDonnell Douglas DC-9|മക്ഡൊണൽ ഡഗ്ലസ് ഡിസി-9]] വിമാനത്തിന്റെ ലാൻഡിംഗ് ഗിയർ കനത്ത ലാൻഡിംഗിനെത്തുടർന്ന് തകർന്നു. വിമാനത്തിലുണ്ടായിരുന്ന 46 യാത്രക്കാരും ജീവനക്കാരും രക്ഷപ്പെട്ടു.{{cite web| url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19990909-0| title=TWA BNA 1999 Accident Description| publisher=Aviation Safety Network| access-date=November 29, 2011| archive-url=https://web.archive.org/web/20121105062908/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19990909-0| archive-date=November 5, 2012| url-status=live}} 2013 ഒക്ടോബർ 29-ന്, [[Windsor, Ontario, Canada|കാനഡയിലെ ഒന്റാറിയോയിലുള്ള വിൻഡ്‌സറിലെ]] [[Windsor International Airport|വിൻഡ്‌സർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് പുറപ്പെട്ട ഒരു [[Cessna 172R|സെസ്ന 172ആർ (Cessna 172R)]] വിമാനം അതിന്റെ പ്രഖ്യാപിത ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായ [[Pelee Island Airport|പെലീ ഐലൻഡ് വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് വ്യതിചലിച്ച് തെക്കോട്ട് നാഷ്‌വില്ലെയിലേക്ക് പറന്നു. രണ്ട് മണിക്കൂറോളം വിമാനത്താവളത്തിന് മുകളിൽ വട്ടമിട്ടു പറന്ന വിമാനം, റൺവേ 2C-യിൽ തകർന്നു വീണ് തീപിടിക്കുകയും ഇതിലുണ്ടായിരുന്ന ഏക വ്യക്തി മരിക്കുകയും ചെയ്തു. കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞ് കാരണം കാഴ്ച മറഞ്ഞിരുന്നതിനാൽ, ഏകദേശം ആറ് മണിക്കൂറോളം കത്തിക്കരിഞ്ഞ വിമാനത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ആരുടേയും ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടില്ല. പിന്നീട് മറ്റൊരു ജനറൽ ഏവിയേഷൻ വിമാനമാണ് ഇത് കണ്ടെത്തിയത്. അപകടസമയത്ത് പൈലറ്റായ മൈക്കൽ കാലൻ മദ്യപിച്ചിരുന്നതായി [[National Transportation Safety Board|എൻടിഎസ്ബി (NTSB)]] അന്വേഷണത്തിൽ കണ്ടെത്തി. കാലൻ തന്റെ അടുത്ത ബന്ധുവായി ഗായിക [[Taylor Swift|ടെയ്‌ലർ സ്വിഫ്റ്റിന്റെ]] പേര് തെറ്റായി നൽകുകയും അവർക്ക് കത്തുകൾ എഴുതുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ടെയ്‌ലർ സ്വിഫ്റ്റിനെ പിന്തുടരുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ് കാലൻ നാഷ്‌വില്ലെയിലേക്ക് പറന്നതെന്ന നിഗമനത്തിൽ എത്താൻ ഈ വിവരങ്ങൾ അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ സഹായിച്ചു.{{cite news|url=http://www.wsmv.com/story/38824012/ntsb-pilot-wrote-letters-to-taylor-swift-with-flavor-of-stalking-before-crash|title=NTSB: Pilot wrote letters to Taylor Swift with 'flavor of stalking' before crash|date=August 6, 2018|access-date=August 8, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180808135933/http://www.wsmv.com/story/38824012/ntsb-pilot-wrote-letters-to-taylor-swift-with-flavor-of-stalking-before-crash|archive-date=August 8, 2018|url-status=live}}{{cite news|url = http://www.newschannel5.com/story/23816780/ntsb-plane-was-scheduled-to-land-in-ontario|title = NTSB: Plane Was Scheduled to Land in Ontario|access-date = October 30, 2013|archive-url = https://web.archive.org/web/20131101215952/http://www.newschannel5.com/story/23816780/ntsb-plane-was-scheduled-to-land-in-ontario|archive-date = November 1, 2013|url-status = dead}} 2015 ഡിസംബർ 15-ന്, ഹ്യൂസ്റ്റണിൽ നിന്നുള്ള [[Southwest Airlines|സൗത്ത് വെസ്റ്റ് എയർലൈൻസ്]] ഫ്ലൈറ്റ് 31 എന്ന [[Boeing 737|ബോയിംഗ് 737-300]] വിമാനം നാഷ്‌വില്ലെയിൽ ലാൻഡ് ചെയ്തതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ [[Landing gear|നോസ് ഗിയർ]] തകർന്നതിനെ തുടർന്ന് ടാക്സിവേയിൽ നിന്ന് തെന്നിമാറി ഒരു കുഴിയിലേക്ക് മറിഞ്ഞു. 138 യാത്രക്കാരെയും ജീവനക്കാരെയും സുരക്ഷിതരായി ഒഴിപ്പിച്ചു.{{Cite web|url=http://www.cnn.com/2015/12/15/us/nashville-southwest-flight/index.html?eref=rss_topstories|title=Southwest flight skids off taxiway in Nashville|publisher=CNN|date=December 15, 2015|access-date=December 15, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151223121624/http://www.cnn.com/2015/12/15/us/nashville-southwest-flight/index.html?eref=rss_topstories|archive-date=December 23, 2015|url-status=live}} 2019 ഡിസംബർ 27-ന്, പിറ്റ്സ്ബർഗിൽ നിന്നുള്ള സൗത്ത് വെസ്റ്റ് എയർലൈൻസ് ഫ്ലൈറ്റ് 975 എന്ന ബോയിംഗ് 737-700 വിമാനം ലാൻഡ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നതിനിടെ ഒരു [[bird strike|പക്ഷിയുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചതിനെ തുടർന്ന്]] ചിറകിനും ഹൊറിസോണ്ടൽ സ്റ്റെബിലൈസറിനും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു. ആർക്കും പരിക്കേൽക്കാതെ ലാൻഡ് ചെയ്ത വിമാനം അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്ക് ശേഷം പിന്നീട് സർവീസിലേക്ക് തിരികെ നൽകി.{{cite web |title=ASN Aircraft accident Boeing 737-7H4 (WL) N249WN Nashville International Airport, TN (BNA) |url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20190327-1 |website=Aviation Safety Network |publisher=Flight Safety Foundation |access-date=1 March 2023}} ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ]] hlahthe0g7wyebkfrufpvxop1p27n9h ഉപയോക്താവ്:Viswaprabha/Test13 2 417489 4651766 4646547 2026-07-30T12:31:07Z ListeriaBot 105900 Wikidata list updated [V2] 4651766 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q6256. } |columns=label:Article }} {| class='wikitable sortable' ! Article |- | [[കുക്ക് ദ്വീപുകൾ]] |- | [[കിങ്ഡം ഓഫ് നെതർലാന്റ്സ്]] |- | [[നിയുവെ]] |- | [[സോമാലിലാന്റ്]] |- | ''[[:d:Q157734|Muscat and Oman]]'' |- | ''[[:d:Q165763|Principality of Waldeck]]'' |- | [[ബോസ്നിയ (പ്രദേശം)]] |- | [[പലസ്തീൻ (രാജ്യം)|പലസ്തീൻ രാജ്യം]] |- | ''[[:d:Q756617|ഡെന്മാർക്ക്]]'' |- | ''[[:d:Q12191529|Emirate of Lengeh]]'' |- | ''[[:d:Q16881283|Sultanate of Muscat]]'' |- | ''[[:d:Q107258515|Pahlavi Iran]]'' |- | ''[[:d:Q123027565|Kashmir Sultanate]]'' |- | ''[[:d:Q131588685|അൽ ഖവാസിം എമിറേറ്റ്]]'' |- | ''[[:d:Q140030295|Maragheh Khanate]]'' |- | [[ബൊളീവിയ]] |- | [[ട്രിനിഡാഡ് ടൊബാഗോ]] |- | [[സെന്റ് വിൻസന്റ് ആൻഡ് ഗ്രനഡീൻസ്|സെയ്ന്റ് വിൻസന്റ് ഗ്രനഡീൻസ്]] |- | [[സെയ്ന്റ് ലൂസിയ]] |- | [[സെന്റ് കിറ്റ്‌സ് ആൻഡ് നെവിസ്|സെയ്ന്റ് കിറ്റ്സ് നീവസ്]] |- | [[ജമൈക്ക]] |- | [[ഗ്രനേഡ]] |- | [[ഗ്വാട്ടിമാല]] |- | [[ബഹാമാസ്]] |- | [[ആന്റീഗയും ബാർബ്യൂഡയും|ആന്റിഗ്വ ബർബുഡ]] |- | [[ഹോണ്ടുറാസ്]] |- | [[ഡൊമനിക്ക]] |- | [[ഡൊമനിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്]] |- | [[ഹെയ്റ്റി]] |- | [[എൽ സാൽവദോർ]] |- | [[ഇറാൻ]] |- | [[ഇറാഖ്‌]] |- | [[കോസ്റ്റ റീക്ക]] |- | [[ഇസ്രയേൽ]] |- | [[പാനമ|പനാമ]] |- | [[യെമൻ]] |- | [[ജോർദാൻ]] |- | [[നിക്കരാഗ്വ]] |- | [[കിർഗ്ഗിസ്ഥാൻ]] |- | [[കുവൈറ്റ്|കുവൈറ്റ്‌]] |- | [[ലാവോസ്]] |- | [[ലെബനാൻ]] |- | [[മാലിദ്വീപ്]] |- | [[മലേഷ്യ]] |- | [[മ്യാൻമാർ|മ്യാന്മാർ]] |- | [[നേപ്പാൾ]] |- | [[ഒമാൻ]] |- | [[പാകിസ്താൻ]] |- | [[ഖത്തർ]] |- | [[സൗദി അറേബ്യ]] |- | [[ശ്രീലങ്ക]] |- | [[സിറിയ]] |- | [[താജിക്കിസ്ഥാൻ]] |- | [[തായ്‌ലാന്റ്|തായ് ലാന്റ്]] |- | [[തുർക്‌മെനിസ്ഥാൻ]] |- | [[ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ]] |- | [[വിയറ്റ്നാം]] |- | [[ദക്ഷിണ കൊറിയ]] |- | [[അഫ്ഗാനിസ്താൻ]] |- | [[ബംഗ്ലാദേശ്]] |- | [[മാലി]] |- | [[അംഗോള]] |- | [[ഭൂട്ടാൻ]] |- | [[ബ്രൂണൈ]] |- | [[ടാൻസാനിയ]] |- | [[ഫിലിപ്പീൻസ്]] |- | [[മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്ക്]] |- | [[ടോഗോ]] |- | [[ടുണീഷ്യ]] |- | [[സാംബിയ]] |- | [[സിംബാബ്‌വെ]] |- | [[ദക്ഷിണ സുഡാൻ]] |- | [[ബെനിൻ]] |- | [[ബോട്സ്വാന]] |- | [[ബർക്കിനാ ഫാസോ]] |- | [[ബറുണ്ടി]] |- | [[കൊമോറസ്]] |- | [[റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ]] |- | [[ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ]] |- | [[ജിബൂട്ടി]] |- | [[ഇക്വറ്റോറിയൽ ഗിനി]] |- | [[എരിട്രിയ]] |- | [[ഗാബോൺ]] |- | [[ഗാംബിയ]] |- | [[ഗിനി]] |- | [[ഗിനി-ബിസൗ]] |- | [[ഐവറി കോസ്റ്റ്]] |- | [[കാമറൂൺ]] |- | [[കേപ്പ് വേർഡ്]] |- | [[ലെസോത്തോ]] |- | [[ലൈബീരിയ]] |- | [[ലിബിയ]] |- | [[മഡഗാസ്കർ]] |- | [[മലാവി]] |- | [[മൗറിത്താനിയ]] |- | [[മൗറീഷ്യസ്]] |- | [[മൊറോക്കൊ]] |- | [[മൊസാംബിക്ക്]] |- | [[നമീബിയ]] |- | [[നൈജർ]] |- | [[നൈജീരിയ]] |- | [[യുഗാണ്ട|ഉഗാണ്ട]] |- | [[റുവാണ്ട]] |- | [[സാവോ ടോം ആൻഡ് പ്രിൻസിപ്പെ]] |- | [[സെനെഗൽ]] |- | [[സെയ്‌ഷെൽസ്|സെയ് ഷെൽസ്]] |- | [[സീറാ ലിയോൺ]] |- | [[സൊമാലിയ]] |- | [[സുഡാൻ]] |- | [[ഇസ്വാറ്റിനി]] |- | [[കൊസോവോ|കൊസോവ്]] |- | [[അരൂബ]] |- | [[നോർതേൺ സൈപ്രസ്]] |- | [[ക്യുറസാവോ|കുറകാവോ]] |- | [[സിന്റ് മാർട്ടൻ]] |- | [[കാനഡ]] |- | [[ജപ്പാൻ]] |- | [[നോർവെ]] |- | [[റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലണ്ട്]] |- | [[ഹംഗറി]] |- | [[സ്പെയിൻ]] |- | [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] |- | [[ബെൽജിയം]] |- | [[ലക്സംബർഗ്]] |- | [[ഫിൻലാന്റ്]] |- | [[സ്വീഡൻ]] |- | [[ഡെന്മാർക്ക്]] |- | [[പോളണ്ട്]] |- | [[ലിത്വാനിയ]] |- | [[ഇറ്റലി]] |- | [[സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്]] |- | [[ഓസ്ട്രിയ]] |- | [[ഗ്രീസ്]] |- | [[തുർക്കി]] |- | [[പോർച്ചുഗൽ]] |- | [[നെതർലന്റ്സ്]] |- | [[ഉറുഗ്വേ]] |- | [[ഈജിപ്റ്റ്|ഈജിപ്റ്റ്‌]] |- | [[മെക്സിക്കോ]] |- | [[കെനിയ]] |- | [[എത്യോപ്യ]] |- | [[ഘാന]] |- | [[ഫ്രാൻസ്]] |- | [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] |- | [[ചൈന]] |- | [[ബ്രസീൽ]] |- | [[റഷ്യ]] |- | [[ജർമ്മനി]] |- | [[ബെലാറുസ്]] |- | [[ഐസ്‌ലാന്റ്]] |- | [[എസ്റ്റോണിയ]] |- | [[ലാത്വിയ|ലാത്‌വിയ]] |- | [[ഉക്രൈൻ]] |- | [[ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക്|ചെക്ക്‌ റിപ്പബ്ലിക്ക്‌]] |- | [[സ്ലോവാക്യ]] |- | [[സ്ലൊവീന്യ]] |- | [[മൊൾഡോവ]] |- | [[റൊമാനിയ]] |- | [[ബൾഗേറിയ]] |- | [[വടക്ക് മാസിഡോണിയ|നോർത്ത് മാസിഡോണിയ]] |- | [[അൽബേനിയ]] |- | [[ഗ്രീൻലാൻഡ്]] |- | [[ക്രൊയേഷ്യ]] |- | [[ബോസ്നിയ ഹെർസെഗോവിന]] |- | [[അസർബെയ്ജാൻ]] |- | [[അൻഡോറ]] |- | [[സൈപ്രസ്]] |- | [[ജോർജ്ജിയ (രാജ്യം)|ജോർജ്ജിയ]] |- | [[കസാഖ്സ്ഥാൻ|ഖസാഖ്‌സ്ഥാൻ]] |- | [[മാൾട്ട]] |- | [[മൊണാക്കോ]] |- | [[മൊണ്ടിനെഗ്രോ|മോണ്ടെനെഗ്രൊ]] |- | [[വത്തിക്കാൻ നഗരം]] |- | [[സാൻ മരീനോ]] |- | [[ക്യൂബ]] |- | [[ബെലീസ്]] |- | [[ബാർബേഡോസ്|ബർബാഡോസ്]] |- | [[ഇന്തോനേഷ്യ]] |- | [[സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക|ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]] |- | [[അൾജീറിയ]] |- | [[ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാൻ]] |- | [[ചിലി]] |- | [[സിംഗപ്പൂർ]] |- | [[ലിക്റ്റൻ‌സ്റ്റൈൻ]] |- | [[ബഹ്റൈൻ]] |- | [[അർമേനിയ]] |- | [[സെർബിയ]] |- | [[ഓസ്ട്രേലിയ]] |- | [[അർജന്റീന]] |- | [[പെറു]] |- | [[ഉത്തര കൊറിയ]] |- | [[കംബോഡിയ]] |- | [[കിഴക്കൻ ടിമോർ]] |- | [[ഛാഡ്]] |- | [[ന്യൂസീലൻഡ്]] |- | [[ഇന്ത്യ]] |- | [[തുവാലു]] |- | [[ടോങ്ക]] |- | [[സമോവ]] |- | [[സോളമൻ ദ്വീപുകൾ]] |- | [[വാനുവാടു]] |- | [[പാപുവ ന്യൂ ഗിനിയ]] |- | [[പലാവു]] |- | [[നൗറു]] |- | [[ഫെഡറേറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് മൈക്രോനേഷ്യ|മൈക്രോനേഷ്യ]] |- | [[മാർഷൽ ദ്വീപുകൾ]] |- | [[കിരീബാസ്]] |- | [[മംഗോളിയ]] |- | [[ഫിജി]] |- | [[വെനസ്വേല|വെനിസ്വേല]] |- | [[സുരിനാം]] |- | [[പരഗ്വെ]] |- | [[ഗയാന]] |- | [[ഇക്വഡോർ]] |- | [[കൊളംബിയ]] |} {{Wikidata list end}} 1esihlhh6u3104gb7ov0ueb85ck5l1e പ്രിൻസ് ദ്വീപുകൾ 0 431802 4651907 3502255 2026-07-31T08:49:25Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651907 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Prince Islands}} {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->| name = പ്രിൻസ് ദ്വീപുകൾ | native_name = Prens Adaları (Adalar) | native_name_lang = tr <!-- ISO 639-2 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | settlement_type = [[List of districts of Istanbul|District]] | image_skyline = Adalar 5536.jpg | imagesize = 250px | image_alt = | image_caption = Statue of [[Atatürk]] in [[Büyükada]], the largest of the Prince Islands in the [[Sea of Marmara]], to the southeast of [[Istanbul]]. | image_map = Istanbul_location_Adalar.svg | map_alt = | map_caption = Location of the Prince Islands (Adalar district) in Istanbul | pushpin_map = Turkey Marmara | coordinates = {{coord|40|52|N|29|06|E|type:isle_region:TR|display=inline,title}} | coor_pinpoint = | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = [[Turkey]] | subdivision_type1 = City | subdivision_name1 = [[Istanbul]] | leader_title = Mayor | leader_name = Atilla Aytaç ([[Republican People's Party (Turkey)|CHP]]) | leader_title1 = [[Kaymakam]] | leader_name1 = Mevlüt Kurban | area_footnotes = {{Turkey district areas|SOURCE}} | area_blank1_title = Total | area_blank1_km2 = {{Turkey district areas|İstanbul|Adalar}} | elevation_m = | population_footnotes = {{Turkey district populations|SOURCE|İstanbul}} | population_as_of = {{Turkey district populations|YEAR}} | population_blank1_title = Total | population_blank1 = {{Turkey district populations|İstanbul|Adalar|toplam}} | population_density_blank1_km2 = auto | population_blank2_title = District seat and largest island (Büyükada) | population_blank2 = 7127 | population_density_blank2_km2 = auto | seat_type = [[Capital town]] <ref>Island where offices of [[Kaymakam]] and [[Mayor]] is placed.</ref> | seat = [[Büyükada]] | timezone = [[Further Eastern European Time|FET]] | utc_offset = +3 | postal_code_type = | postal_code = | area_code_type = <!-- defaults to: Area code(s) --> | unemployment_rate = | area_code = 0-216 | website = {{URL|www.adalar.bel.tr}} {{URL|www.adalar.gov.tr}} }} തുർക്കിയിലെ [[Istanbul|ഇസ്താംബുളിൽ]] [[മർമറ കടൽ|മർമര കടലിലെ]] ഒരു [[ദ്വീപസമൂഹം]] ആണ് '''പ്രിൻസ് ഐലന്റ്സ്''' (ഗ്രീക്ക്: Πριγκηπονήσια, തുർക്കി: Prens Adaları, പ്രിൻസസ് ദ്വീപ്, ("രാജാക്കന്മാരുടെ ദ്വീപുകൾ")) അല്ലെങ്കിൽ '''കിസിൽ അഡലർ''' ("റെഡ് ഐലന്റ്സ്"). ഔദ്യോഗികമായി അഡലർ ("ദ്വീപുകൾ"). [[ഇസ്താംബുൾ]] പ്രവിശ്യയിലെ [[അഡലാർ]] ജില്ലയിലാണ് ദ്വീപുകൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ഒരു വലിയ ഭൂവിഭാഗമായ 5.46 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (2.11 ച.മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണമുള്ള [[ബുയുക്കാഡ]] ("വലിയ ദ്വീപ്") നാലു വലിയ ദ്വീപുകളാണ്. [[ഹെയിബെലിയാഡ]] ("Saddlebag Island") 2.4 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (0.93 sq mi), വിസ്തീർണ്ണവും, [[ബർഗസാഡ]] ("Fortress Island") 1.5 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (0.58 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണവും, [[കിനലെയ്ഡ]] (" ഹന്നാ ഐലന്റ് ") 1.3 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (0.50 sq mi) വിസ്തീർണ്ണവും കാണപ്പെടുന്നു. [[സെഡ്ഫ് അഡാസി ]] (" മദർ-ഓഫ്-പേൾ ഐലന്റ് ") 0.157 km2 (0.061 sq mi), വിസ്തീർണ്ണവും, [[യസ്സൈദ]] ("Flat Island") .05 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (0.019 sq mi) വിസ്തീർണ്ണവും, [[ശിവ്രദ ]] ("Sharp Island") 0.05 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (0.019 sq mi),വിസ്തീർണ്ണവും, [[കസിക് അഡാസി]] ("Spoon Island") 0.006 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (0.0023 sq mi)വിസ്തീർണ്ണവും, [[താവ്സാൻ അഡാസി]] ("Rabbit Island") 0.004 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ (0.0015 sq mi).വിസ്തീർണ്ണവും ഉള്ള അഞ്ച് ചെറിയ ദ്വീപുകളും കാണപ്പെടുന്നു. [[File:Adalar 5581.jpg|thumb|left|One of numerous [[Ottoman Empire|Ottoman]] era mansions which line the streets of [[Büyükada]]]] [[File:Adalar 5583.jpg|thumb|upright|One of numerous Ottoman era mansions in Büyükada]] == ഇതും കാണുക == * [[തുർക്കിയിലെ ദ്വീപുകളുടെ പട്ടിക]] == അവലംബങ്ങൾ == {{reflist}} == ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ == {{Commons category|Princes' Islands}} {{EB9 Poster|Princes Islands}} * [https://web.archive.org/web/20110306134934/http://www.adalar360.com/ Princes' Islands virtual web site 360 degree official website] {{In lang|tr}} * [http://www.adalar.gov.tr/ District governor's official website] {{In lang|tr}} * [http://www.adalar.bel.tr/ District municipality's official website] {{In lang|tr}} * {{Wikivoyage-inline}} * [http://csmonitor.com/2005/0728/p07s01-woeu.html Istanbul's isle of diversity] from the ''[[Christian Science Monitor]]'', By Yigal Schleifer, 28 July 2005 * [https://web.archive.org/web/20030811061452/http://www.itdp.org/ST/ST14/ST14.pdf The islands that refused to motorize] ''Sustainable Transport'', an ITDP publication, By Yaakov Garb, Fall 2002 * Interactive Maps: [http://www.multimap.com/wi/browse.cgi?X=3240000&Y=4965000&width=500&height=300&coordsys=mercator&scale=200000&multimap.x=261&multimap.y=176 MultiMap.com], [http://www.fallingrain.com/world/TU/34/Adalar.html FallingRain.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190701115425/http://www.fallingrain.com/world/TU/34/Adalar.html |date=2019-07-01 }} * [https://web.archive.org/web/20070601010219/http://www.turkishdailynews.com.tr/article.php?enewsid=74145 Istanbul islands Turkish Daily News] * [[Cornucopia (magazine)|Cornucopia]] special edition on the Princes' Islands, [https://web.archive.org/web/20110718101828/http://www.cornucopia.net/highlights16full.html Princes' Islands: Paradise Lost?] * [[Princes' Islands]] Princes' Islands information, [https://web.archive.org/web/20141224085749/http://www.turistatravel.com/princes-islands-full-day.html know more about Princes' Islands] [[വർഗ്ഗം:തുർക്കിയിലെ ദ്വീപുകൾ]] rik6ee3erna6y0o0ionyu0gq4uryiho പ്യാരി ദേവി 0 443738 4651889 3925619 2026-07-31T07:58:25Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651889 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Pyari Devi}} {{Infobox Indian politician | name = Pyari Devi | image = | image size = | caption = | birth_date = | residence = Dhani Bazar, [[Gorakhpur]] | death_date = | death_place = | office = | predecessor = | successor = | primeminister = | term = | office1 = [[Member of Legislative Assembly]] | constituency1 = [[Pharenda]] | term1 =1969-1974 | predecessor1 = | successor1 = | office2 = | term2 = | predecessor2 = | successor2 = | office3 = | term3 = | predecessor3 = | successor3 = | party = [[Indian National Congress]] | religion = | spouse = [[Gauriram Gupta]] | children = | website = | footnotes = | date = | year = }} '''പ്യാരി ദേവി ആഗ്രഹരി''' സ്വാതന്ത്ര്യസമരസേനാനി ഗൗരിറാം ഗുപ്തയുടെ ഭാര്യയും ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരിയുമായിരുന്നു.1969 -ൽ [[ഉത്തർപ്രദേശ്]] നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഫാരൻഡെയിൽ എം.എൽ.എയായി. 1969 മുതൽ 1974 വരെ ഉത്തർപ്രദേശ് നിയമസഭയിൽ അംഗമായിരുന്നു.<ref name="Uttar Pradesh Assembly Election">{{cite news|title=1969 Election Results|publisher=[[Election Commission of India]] website|accessdate=August 2015|url=http://www.empoweringindia.org/new/constituency.aspx?eid=910&cid=194|archive-date=2017-03-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20170323052736/http://www.empoweringindia.org/new/constituency.aspx?eid=910&cid=194|url-status=dead}}</ref> ഗോരഖ്പൂരിലെ (ഇപ്പോഴത്തെ മഹാരാജഞ്ച്ഗനി) ജില്ലയിലെ ആദ്യത്തെ നിയമസഭാംഗമായിരുന്നു പ്യാരി ദേവി.<ref>{{cite news | title = महिला को नहीं दिखाया विधान सभा का रास्ता | author = | publisher = [[Dainik Jagran]] | url = http://www.jagran.com/uttar-pradesh/maharajganj-8776180.html | date = 16 January 2012 | access-date = 2018-10-02 | archive-date = 2022-11-22 | archive-url = https://web.archive.org/web/20221122115649/https://www.jagran.com/uttar-pradesh/maharajganj-8776180.html | url-status = dead }}</ref><ref>{{cite book | title = Akhil Bharatiya Agrahari Vaishya Samaj Sahitya Darpan | author = [[Harikrishna Prasad Gupta Agrahari]] | authorlink = | publisher = Agrahari Sahitya Seva Sadan, Korba, Madhya Pradesh | edition = | year = 1998| isbn = | page = 484 }}</ref> == ഇതും കാണുക == * [[Uttar Pradesh Vidhan Sabha]] ==അവലംബം== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരസേനാനികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് പ്രവർത്തകർ]] 7u97iefs86mrukaxago7n9gajb6oxu7 കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം 0 463766 4651929 4545222 2026-07-31T10:37:28Z Meenakshi nandhini 99060 4651929 wikitext text/x-wiki {{Infobox Protected area | name = Karimpuzha Wildlife sanctuary <br> കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം | iucn_category = IV | image = Lightmatter lion-tailed macaque.jpg | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_relief = 1 | mapframe = Yes | location = [[Nilambur]], [[Malappuram district]], [[Kerala]], [[India]] | coordinates = | area = {{convert|227.97|sqkm|1|abbr=on}} | established = 2020 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = }} നീലഗിരിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവുകളിലുള്ള ഒരു വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് '''കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം'''. ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം വന്യജീവി സങ്കേതം വടക്കൻ 11°23' 15" മുതൽ 11°12' 43" വരെയുള്ള അക്ഷാംശങ്ങൾക്കും കിഴക്കൻ 76°22' 37" മുതൽ 76°33' 2" വരെയുള്ള രേഖാംശങ്ങൾക്കും ഇടയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കേരളത്തിലെ [[മലപ്പുറം]] റവന്യൂ ജില്ലയിലെ [[നിലമ്പൂർ]] താലൂക്കിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ആദ്യ വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് കരിമ്പുഴ. കരിമ്പുഴ WLS പ്രദേശം കരുളൈ, മൂത്തേടം, അമരമ്പലം എന്നീ റവന്യൂ ഗ്രാമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ്. 40 മീറ്റർ മുതൽ 2550 മീറ്റർ വരെയുള്ള കുന്നുകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള ഭൂപ്രകൃതി ചരിവാണ് കരിമ്പുഴ WLS-ന്റെ സവിശേഷമായ ജൈവവൈവിധ്യത്തിന് പ്രധാന കാരണം. ചെങ്കുത്തായ ഭൂപ്രകൃതിയാണ്. മനുഷ്യ സ്പർശം ഏൽക്കാത്ത പ്രദേശങ്ങൾ കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയാണ്. [[റെഡ് ലിസ്റ്റ്|IUCN റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ]] ഉൾപ്പെടുത്തിയ വംശനാശ ഭീഷണിയുള്ള വന്യജീവികളുടെ ആവാസകേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ഇത്. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 40 മീറ്റർ മുതൽ 2,654 മീറ്റർ വരെയാണ് വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭൂപ്രകൃതി, അതിനാൽ വലിയ ഉയരത്തിലുള്ള ചരിവ് ഉണ്ട്. ഏഴ് തരം വനങ്ങൾ കൂടി കാണപ്പെടുന്ന കേരളത്തിലെ ഏക വനമേഖലയും കരിമ്പുഴ സങ്കേതമാണ് - അർദ്ധ നിത്യഹരിത വനം, [[നിത്യഹരിതവനം|നിത്യഹരിത മഴക്കാടുകൾ]], ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനം, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ സവന്ന, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ കുന്നിൻ വനം, പർവത ആർദ്ര മിതശീതോഷ്ണ വനം, പർവത ആർദ്ര പുൽമേടുകൾ.<ref name="Times of India"/> ==പാരിസ്ഥിതിക പ്രാധാന്യം== കരിമ്പുഴ WLS കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും അതുവഴി ഒരു തുടർച്ചയായ സംരക്ഷണ മേഖല സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Times of India">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kozhikode/karimpuzha-to-be-states-18th-wildlife-sanctuary/articleshow/76718468.cms|title=Karimpuzha to be Kerala's 18th wildlife sanctuary|newspaper=Times of India|author=K R Rajeev|date=1 July 2020|access-date=4 September 2020}}</ref> തെക്ക് മുക്കുരുത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും വടക്കുകിഴക്ക് സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും ബഫർ സോണിന്റെയും അതിർത്തിയാണിത്.<ref name="The Hindu">{{Cite news |date=3 July 2020 |title=Karimpuzha sanctuary comes into being |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/karimpuzha-sanctuary-comes-into-being/article31984618.ece |access-date=4 September 2020 |newspaper=The Hindu}}</ref> കൂടാതെ, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമായ ന്യൂ അമരമ്പലം റിസർവിൽ മനുഷ്യർ തൊട്ടുതീണ്ടാത്ത ഏറ്റവും പ്രാകൃതമായ വനങ്ങളുണ്ട്.<ref name="Times of India"/> ==ജന്തുജാലങ്ങൾ== [[വരയാട്|നീലഗിരി താർ]], [[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്‌|സിംഹവാലൻ കുരങ്ങുകൾ]] എന്നിവയുൾപ്പെടെ [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] മിക്കവാറും എല്ലാ [[സസ്തനി|സസ്തനികളും]] കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ വസിക്കുന്നു. 226 പക്ഷികൾ, 213 ഇനം [[ചിത്രശലഭം|ചിത്രശലഭങ്ങൾ]],<ref name="Times of India"/> 23 ഇനം [[ഉഭയജീവി|ഉഭയജീവികൾ]], 33 ഇനം ഉരഗങ്ങൾ, വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന നിരവധി മത്സ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഈ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ ഉണ്ട്.<ref name="The Hindu"/> ==അതിർത്തി== തെക്ക്: സൈലൻറ് വാലി <br> വടക്ക്: മുക്കുറുത്തി നാഷണൽ പാർക്ക് ==ഇതും കാണുക== *[[Silent Valley National Park]] *[[Mukurthi National Park]] ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} c2rwvv5z9uqbgokipcu0fhfj9koegfh 4651930 4651929 2026-07-31T10:39:31Z Meenakshi nandhini 99060 [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4651930 wikitext text/x-wiki {{Infobox Protected area | name = Karimpuzha Wildlife sanctuary <br> കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം | iucn_category = IV | image = Lightmatter lion-tailed macaque.jpg | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_relief = 1 | mapframe = Yes | location = [[Nilambur]], [[Malappuram district]], [[Kerala]], [[India]] | coordinates = | area = {{convert|227.97|sqkm|1|abbr=on}} | established = 2020 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = }} നീലഗിരിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവുകളിലുള്ള ഒരു വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് '''കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം'''. ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം വന്യജീവി സങ്കേതം വടക്കൻ 11°23' 15" മുതൽ 11°12' 43" വരെയുള്ള അക്ഷാംശങ്ങൾക്കും കിഴക്കൻ 76°22' 37" മുതൽ 76°33' 2" വരെയുള്ള രേഖാംശങ്ങൾക്കും ഇടയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കേരളത്തിലെ [[മലപ്പുറം]] റവന്യൂ ജില്ലയിലെ [[നിലമ്പൂർ]] താലൂക്കിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ആദ്യ വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് കരിമ്പുഴ. കരിമ്പുഴ WLS പ്രദേശം കരുളൈ, മൂത്തേടം, അമരമ്പലം എന്നീ റവന്യൂ ഗ്രാമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ്. 40 മീറ്റർ മുതൽ 2550 മീറ്റർ വരെയുള്ള കുന്നുകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള ഭൂപ്രകൃതി ചരിവാണ് കരിമ്പുഴ WLS-ന്റെ സവിശേഷമായ ജൈവവൈവിധ്യത്തിന് പ്രധാന കാരണം. ചെങ്കുത്തായ ഭൂപ്രകൃതിയാണ്. മനുഷ്യ സ്പർശം ഏൽക്കാത്ത പ്രദേശങ്ങൾ കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയാണ്. [[റെഡ് ലിസ്റ്റ്|IUCN റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ]] ഉൾപ്പെടുത്തിയ വംശനാശ ഭീഷണിയുള്ള വന്യജീവികളുടെ ആവാസകേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ഇത്. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 40 മീറ്റർ മുതൽ 2,654 മീറ്റർ വരെയാണ് വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭൂപ്രകൃതി, അതിനാൽ വലിയ ഉയരത്തിലുള്ള ചരിവ് ഉണ്ട്. ഏഴ് തരം വനങ്ങൾ കൂടി കാണപ്പെടുന്ന കേരളത്തിലെ ഏക വനമേഖലയും കരിമ്പുഴ സങ്കേതമാണ് - അർദ്ധ നിത്യഹരിത വനം, [[നിത്യഹരിതവനം|നിത്യഹരിത മഴക്കാടുകൾ]], ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനം, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ സവന്ന, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ കുന്നിൻ വനം, പർവത ആർദ്ര മിതശീതോഷ്ണ വനം, പർവത ആർദ്ര പുൽമേടുകൾ.<ref name="Times of India"/> ==പാരിസ്ഥിതിക പ്രാധാന്യം== കരിമ്പുഴ WLS കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും അതുവഴി ഒരു തുടർച്ചയായ സംരക്ഷണ മേഖല സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Times of India">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kozhikode/karimpuzha-to-be-states-18th-wildlife-sanctuary/articleshow/76718468.cms|title=Karimpuzha to be Kerala's 18th wildlife sanctuary|newspaper=Times of India|author=K R Rajeev|date=1 July 2020|access-date=4 September 2020}}</ref> തെക്ക് മുക്കുരുത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും വടക്കുകിഴക്ക് സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും ബഫർ സോണിന്റെയും അതിർത്തിയാണിത്.<ref name="The Hindu">{{Cite news |date=3 July 2020 |title=Karimpuzha sanctuary comes into being |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/karimpuzha-sanctuary-comes-into-being/article31984618.ece |access-date=4 September 2020 |newspaper=The Hindu}}</ref> കൂടാതെ, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമായ ന്യൂ അമരമ്പലം റിസർവിൽ മനുഷ്യർ തൊട്ടുതീണ്ടാത്ത ഏറ്റവും പ്രാകൃതമായ വനങ്ങളുണ്ട്.<ref name="Times of India"/> ==ജന്തുജാലങ്ങൾ== [[വരയാട്|നീലഗിരി താർ]], [[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്‌|സിംഹവാലൻ കുരങ്ങുകൾ]] എന്നിവയുൾപ്പെടെ [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] മിക്കവാറും എല്ലാ [[സസ്തനി|സസ്തനികളും]] കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ വസിക്കുന്നു. 226 പക്ഷികൾ, 213 ഇനം [[ചിത്രശലഭം|ചിത്രശലഭങ്ങൾ]],<ref name="Times of India"/> 23 ഇനം [[ഉഭയജീവി|ഉഭയജീവികൾ]], 33 ഇനം ഉരഗങ്ങൾ, വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന നിരവധി മത്സ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഈ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ ഉണ്ട്.<ref name="The Hindu"/> ==അതിർത്തി== തെക്ക്: സൈലൻറ് വാലി <br> വടക്ക്: മുക്കുറുത്തി നാഷണൽ പാർക്ക് ==ഇതും കാണുക== *[[Silent Valley National Park]] *[[Mukurthi National Park]] ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] atmbujm2wxnutpuhgqkbg27xfewsdcu 4651931 4651930 2026-07-31T10:39:45Z Meenakshi nandhini 99060 [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4651931 wikitext text/x-wiki {{Infobox Protected area | name = Karimpuzha Wildlife sanctuary <br> കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം | iucn_category = IV | image = Lightmatter lion-tailed macaque.jpg | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_relief = 1 | mapframe = Yes | location = [[Nilambur]], [[Malappuram district]], [[Kerala]], [[India]] | coordinates = | area = {{convert|227.97|sqkm|1|abbr=on}} | established = 2020 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = }} നീലഗിരിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവുകളിലുള്ള ഒരു വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് '''കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം'''. ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം വന്യജീവി സങ്കേതം വടക്കൻ 11°23' 15" മുതൽ 11°12' 43" വരെയുള്ള അക്ഷാംശങ്ങൾക്കും കിഴക്കൻ 76°22' 37" മുതൽ 76°33' 2" വരെയുള്ള രേഖാംശങ്ങൾക്കും ഇടയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കേരളത്തിലെ [[മലപ്പുറം]] റവന്യൂ ജില്ലയിലെ [[നിലമ്പൂർ]] താലൂക്കിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ആദ്യ വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് കരിമ്പുഴ. കരിമ്പുഴ WLS പ്രദേശം കരുളൈ, മൂത്തേടം, അമരമ്പലം എന്നീ റവന്യൂ ഗ്രാമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ്. 40 മീറ്റർ മുതൽ 2550 മീറ്റർ വരെയുള്ള കുന്നുകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള ഭൂപ്രകൃതി ചരിവാണ് കരിമ്പുഴ WLS-ന്റെ സവിശേഷമായ ജൈവവൈവിധ്യത്തിന് പ്രധാന കാരണം. ചെങ്കുത്തായ ഭൂപ്രകൃതിയാണ്. മനുഷ്യ സ്പർശം ഏൽക്കാത്ത പ്രദേശങ്ങൾ കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയാണ്. [[റെഡ് ലിസ്റ്റ്|IUCN റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ]] ഉൾപ്പെടുത്തിയ വംശനാശ ഭീഷണിയുള്ള വന്യജീവികളുടെ ആവാസകേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ഇത്. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 40 മീറ്റർ മുതൽ 2,654 മീറ്റർ വരെയാണ് വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭൂപ്രകൃതി, അതിനാൽ വലിയ ഉയരത്തിലുള്ള ചരിവ് ഉണ്ട്. ഏഴ് തരം വനങ്ങൾ കൂടി കാണപ്പെടുന്ന കേരളത്തിലെ ഏക വനമേഖലയും കരിമ്പുഴ സങ്കേതമാണ് - അർദ്ധ നിത്യഹരിത വനം, [[നിത്യഹരിതവനം|നിത്യഹരിത മഴക്കാടുകൾ]], ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനം, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ സവന്ന, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ കുന്നിൻ വനം, പർവത ആർദ്ര മിതശീതോഷ്ണ വനം, പർവത ആർദ്ര പുൽമേടുകൾ.<ref name="Times of India"/> ==പാരിസ്ഥിതിക പ്രാധാന്യം== കരിമ്പുഴ WLS കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും അതുവഴി ഒരു തുടർച്ചയായ സംരക്ഷണ മേഖല സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Times of India">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kozhikode/karimpuzha-to-be-states-18th-wildlife-sanctuary/articleshow/76718468.cms|title=Karimpuzha to be Kerala's 18th wildlife sanctuary|newspaper=Times of India|author=K R Rajeev|date=1 July 2020|access-date=4 September 2020}}</ref> തെക്ക് മുക്കുരുത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും വടക്കുകിഴക്ക് സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും ബഫർ സോണിന്റെയും അതിർത്തിയാണിത്.<ref name="The Hindu">{{Cite news |date=3 July 2020 |title=Karimpuzha sanctuary comes into being |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/karimpuzha-sanctuary-comes-into-being/article31984618.ece |access-date=4 September 2020 |newspaper=The Hindu}}</ref> കൂടാതെ, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമായ ന്യൂ അമരമ്പലം റിസർവിൽ മനുഷ്യർ തൊട്ടുതീണ്ടാത്ത ഏറ്റവും പ്രാകൃതമായ വനങ്ങളുണ്ട്.<ref name="Times of India"/> ==ജന്തുജാലങ്ങൾ== [[വരയാട്|നീലഗിരി താർ]], [[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്‌|സിംഹവാലൻ കുരങ്ങുകൾ]] എന്നിവയുൾപ്പെടെ [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] മിക്കവാറും എല്ലാ [[സസ്തനി|സസ്തനികളും]] കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ വസിക്കുന്നു. 226 പക്ഷികൾ, 213 ഇനം [[ചിത്രശലഭം|ചിത്രശലഭങ്ങൾ]],<ref name="Times of India"/> 23 ഇനം [[ഉഭയജീവി|ഉഭയജീവികൾ]], 33 ഇനം ഉരഗങ്ങൾ, വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന നിരവധി മത്സ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഈ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ ഉണ്ട്.<ref name="The Hindu"/> ==അതിർത്തി== തെക്ക്: സൈലൻറ് വാലി <br> വടക്ക്: മുക്കുറുത്തി നാഷണൽ പാർക്ക് ==ഇതും കാണുക== *[[Silent Valley National Park]] *[[Mukurthi National Park]] ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] qwuzhr5cb5zy5fryvy6fstbwui9dhl1 4651932 4651931 2026-07-31T10:40:04Z Meenakshi nandhini 99060 [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4651932 wikitext text/x-wiki {{Infobox Protected area | name = Karimpuzha Wildlife sanctuary <br> കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം | iucn_category = IV | image = Lightmatter lion-tailed macaque.jpg | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_relief = 1 | mapframe = Yes | location = [[Nilambur]], [[Malappuram district]], [[Kerala]], [[India]] | coordinates = | area = {{convert|227.97|sqkm|1|abbr=on}} | established = 2020 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = }} നീലഗിരിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവുകളിലുള്ള ഒരു വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് '''കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം'''. ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം വന്യജീവി സങ്കേതം വടക്കൻ 11°23' 15" മുതൽ 11°12' 43" വരെയുള്ള അക്ഷാംശങ്ങൾക്കും കിഴക്കൻ 76°22' 37" മുതൽ 76°33' 2" വരെയുള്ള രേഖാംശങ്ങൾക്കും ഇടയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കേരളത്തിലെ [[മലപ്പുറം]] റവന്യൂ ജില്ലയിലെ [[നിലമ്പൂർ]] താലൂക്കിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ആദ്യ വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് കരിമ്പുഴ. കരിമ്പുഴ WLS പ്രദേശം കരുളൈ, മൂത്തേടം, അമരമ്പലം എന്നീ റവന്യൂ ഗ്രാമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ്. 40 മീറ്റർ മുതൽ 2550 മീറ്റർ വരെയുള്ള കുന്നുകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള ഭൂപ്രകൃതി ചരിവാണ് കരിമ്പുഴ WLS-ന്റെ സവിശേഷമായ ജൈവവൈവിധ്യത്തിന് പ്രധാന കാരണം. ചെങ്കുത്തായ ഭൂപ്രകൃതിയാണ്. മനുഷ്യ സ്പർശം ഏൽക്കാത്ത പ്രദേശങ്ങൾ കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയാണ്. [[റെഡ് ലിസ്റ്റ്|IUCN റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ]] ഉൾപ്പെടുത്തിയ വംശനാശ ഭീഷണിയുള്ള വന്യജീവികളുടെ ആവാസകേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ഇത്. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 40 മീറ്റർ മുതൽ 2,654 മീറ്റർ വരെയാണ് വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭൂപ്രകൃതി, അതിനാൽ വലിയ ഉയരത്തിലുള്ള ചരിവ് ഉണ്ട്. ഏഴ് തരം വനങ്ങൾ കൂടി കാണപ്പെടുന്ന കേരളത്തിലെ ഏക വനമേഖലയും കരിമ്പുഴ സങ്കേതമാണ് - അർദ്ധ നിത്യഹരിത വനം, [[നിത്യഹരിതവനം|നിത്യഹരിത മഴക്കാടുകൾ]], ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനം, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ സവന്ന, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ കുന്നിൻ വനം, പർവത ആർദ്ര മിതശീതോഷ്ണ വനം, പർവത ആർദ്ര പുൽമേടുകൾ.<ref name="Times of India"/> ==പാരിസ്ഥിതിക പ്രാധാന്യം== കരിമ്പുഴ WLS കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും അതുവഴി ഒരു തുടർച്ചയായ സംരക്ഷണ മേഖല സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Times of India">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kozhikode/karimpuzha-to-be-states-18th-wildlife-sanctuary/articleshow/76718468.cms|title=Karimpuzha to be Kerala's 18th wildlife sanctuary|newspaper=Times of India|author=K R Rajeev|date=1 July 2020|access-date=4 September 2020}}</ref> തെക്ക് മുക്കുരുത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും വടക്കുകിഴക്ക് സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും ബഫർ സോണിന്റെയും അതിർത്തിയാണിത്.<ref name="The Hindu">{{Cite news |date=3 July 2020 |title=Karimpuzha sanctuary comes into being |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/karimpuzha-sanctuary-comes-into-being/article31984618.ece |access-date=4 September 2020 |newspaper=The Hindu}}</ref> കൂടാതെ, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമായ ന്യൂ അമരമ്പലം റിസർവിൽ മനുഷ്യർ തൊട്ടുതീണ്ടാത്ത ഏറ്റവും പ്രാകൃതമായ വനങ്ങളുണ്ട്.<ref name="Times of India"/> ==ജന്തുജാലങ്ങൾ== [[വരയാട്|നീലഗിരി താർ]], [[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്‌|സിംഹവാലൻ കുരങ്ങുകൾ]] എന്നിവയുൾപ്പെടെ [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] മിക്കവാറും എല്ലാ [[സസ്തനി|സസ്തനികളും]] കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ വസിക്കുന്നു. 226 പക്ഷികൾ, 213 ഇനം [[ചിത്രശലഭം|ചിത്രശലഭങ്ങൾ]],<ref name="Times of India"/> 23 ഇനം [[ഉഭയജീവി|ഉഭയജീവികൾ]], 33 ഇനം ഉരഗങ്ങൾ, വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന നിരവധി മത്സ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഈ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ ഉണ്ട്.<ref name="The Hindu"/> ==അതിർത്തി== തെക്ക്: സൈലൻറ് വാലി <br> വടക്ക്: മുക്കുറുത്തി നാഷണൽ പാർക്ക് ==ഇതും കാണുക== *[[Silent Valley National Park]] *[[Mukurthi National Park]] ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] ind824otyfgdpbsixiuveidmd1k6j89 4651933 4651932 2026-07-31T10:40:16Z Meenakshi nandhini 99060 [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4651933 wikitext text/x-wiki {{Infobox Protected area | name = Karimpuzha Wildlife sanctuary <br> കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം | iucn_category = IV | image = Lightmatter lion-tailed macaque.jpg | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_relief = 1 | mapframe = Yes | location = [[Nilambur]], [[Malappuram district]], [[Kerala]], [[India]] | coordinates = | area = {{convert|227.97|sqkm|1|abbr=on}} | established = 2020 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = }} നീലഗിരിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ചരിവുകളിലുള്ള ഒരു വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് '''കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം'''. ==ഭൂമിശാസ്ത്രം== കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതം വന്യജീവി സങ്കേതം വടക്കൻ 11°23' 15" മുതൽ 11°12' 43" വരെയുള്ള അക്ഷാംശങ്ങൾക്കും കിഴക്കൻ 76°22' 37" മുതൽ 76°33' 2" വരെയുള്ള രേഖാംശങ്ങൾക്കും ഇടയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കേരളത്തിലെ [[മലപ്പുറം]] റവന്യൂ ജില്ലയിലെ [[നിലമ്പൂർ]] താലൂക്കിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ആദ്യ വന്യജീവി സങ്കേതമാണ് കരിമ്പുഴ. കരിമ്പുഴ WLS പ്രദേശം കരുളൈ, മൂത്തേടം, അമരമ്പലം എന്നീ റവന്യൂ ഗ്രാമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ്. 40 മീറ്റർ മുതൽ 2550 മീറ്റർ വരെയുള്ള കുന്നുകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള ഭൂപ്രകൃതി ചരിവാണ് കരിമ്പുഴ WLS-ന്റെ സവിശേഷമായ ജൈവവൈവിധ്യത്തിന് പ്രധാന കാരണം. ചെങ്കുത്തായ ഭൂപ്രകൃതിയാണ്. മനുഷ്യ സ്പർശം ഏൽക്കാത്ത പ്രദേശങ്ങൾ കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയാണ്. [[റെഡ് ലിസ്റ്റ്|IUCN റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ]] ഉൾപ്പെടുത്തിയ വംശനാശ ഭീഷണിയുള്ള വന്യജീവികളുടെ ആവാസകേന്ദ്രം കൂടിയാണ് ഇത്. സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 40 മീറ്റർ മുതൽ 2,654 മീറ്റർ വരെയാണ് വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭൂപ്രകൃതി, അതിനാൽ വലിയ ഉയരത്തിലുള്ള ചരിവ് ഉണ്ട്. ഏഴ് തരം വനങ്ങൾ കൂടി കാണപ്പെടുന്ന കേരളത്തിലെ ഏക വനമേഖലയും കരിമ്പുഴ സങ്കേതമാണ് - അർദ്ധ നിത്യഹരിത വനം, [[നിത്യഹരിതവനം|നിത്യഹരിത മഴക്കാടുകൾ]], ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനം, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ സവന്ന, ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ കുന്നിൻ വനം, പർവത ആർദ്ര മിതശീതോഷ്ണ വനം, പർവത ആർദ്ര പുൽമേടുകൾ.<ref name="Times of India"/> ==പാരിസ്ഥിതിക പ്രാധാന്യം== കരിമ്പുഴ WLS കേരളത്തിലെ സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്‌നാട്ടിലെ]] മുകുർത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തെയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും അതുവഴി ഒരു തുടർച്ചയായ സംരക്ഷണ മേഖല സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.<ref name="Times of India">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kozhikode/karimpuzha-to-be-states-18th-wildlife-sanctuary/articleshow/76718468.cms|title=Karimpuzha to be Kerala's 18th wildlife sanctuary|newspaper=Times of India|author=K R Rajeev|date=1 July 2020|access-date=4 September 2020}}</ref> തെക്ക് മുക്കുരുത്തി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും വടക്കുകിഴക്ക് സൈലന്റ് വാലി ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെയും ബഫർ സോണിന്റെയും അതിർത്തിയാണിത്.<ref name="The Hindu">{{Cite news |date=3 July 2020 |title=Karimpuzha sanctuary comes into being |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/karimpuzha-sanctuary-comes-into-being/article31984618.ece |access-date=4 September 2020 |newspaper=The Hindu}}</ref> കൂടാതെ, കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിന്റെ ഭാഗമായ ന്യൂ അമരമ്പലം റിസർവിൽ മനുഷ്യർ തൊട്ടുതീണ്ടാത്ത ഏറ്റവും പ്രാകൃതമായ വനങ്ങളുണ്ട്.<ref name="Times of India"/> ==ജന്തുജാലങ്ങൾ== [[വരയാട്|നീലഗിരി താർ]], [[സിംഹവാലൻ കുരങ്ങ്‌|സിംഹവാലൻ കുരങ്ങുകൾ]] എന്നിവയുൾപ്പെടെ [[പശ്ചിമഘട്ടം|പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ]] മിക്കവാറും എല്ലാ [[സസ്തനി|സസ്തനികളും]] കരിമ്പുഴ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ വസിക്കുന്നു. 226 പക്ഷികൾ, 213 ഇനം [[ചിത്രശലഭം|ചിത്രശലഭങ്ങൾ]],<ref name="Times of India"/> 23 ഇനം [[ഉഭയജീവി|ഉഭയജീവികൾ]], 33 ഇനം ഉരഗങ്ങൾ, വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന നിരവധി മത്സ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഈ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ ഉണ്ട്.<ref name="The Hindu"/> ==അതിർത്തി== തെക്ക്: സൈലൻറ് വാലി <br> വടക്ക്: മുക്കുറുത്തി നാഷണൽ പാർക്ക് ==ഇതും കാണുക== *[[Silent Valley National Park]] *[[Mukurthi National Park]] ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:പശ്ചിമഘട്ടത്തിലെ വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ വന്യജീവി സംരക്ഷണകേന്ദ്രങ്ങൾ]] 6qz1vc1idwz1o5i41nk4qojq2rdx4y8 ഫാളിംഗ് വാട്ടർ 0 496687 4651925 4613637 2026-07-31T10:03:29Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651925 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Fallingwater}} {{Infobox historic site | name = ഫാളിംഗ് വാട്ടർ | image = File:Fallingwater - DSC05639.JPG | caption = | location = [[Mill Run, Pennsylvania|മിൽ റൺ]], [[പെൻ‌സിൽ‌വാനിയ]] | nearest_city = [[Uniontown, Pennsylvania|യൂണിയൻ ടൗൺ]] | locmapin = Pennsylvania#USA | coordinates = {{coord|39|54|22|N|79|28|5|W|display=inline,title}} | area = | built = 1936–1939 | architecture=[[Modern architecture|ആധുനിക വാസ്തുവിദ്യ]] | architect = [[Frank Lloyd Wright|ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റ്]] | governing_body = <!--Private-->[[Western Pennsylvania Conservancy]] | visitation_num = about 135,000 | visitation_year = | designation1 = WHS | designation1_partof = [[The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright]] | designation1_date = [[List of World Heritage Sites by year of inscription#2019 (43rd session)|2019]] <small>(43rd [[World Heritage Committee|session]])</small> | designation1_criteria = {{UNESCO WHS type|(ii)}}(ii) | designation1_number = [https://whc.unesco.org/en/list/1496 1496-005] | designation1_free1name = State Party | designation1_free1value = യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് | designation1_free2name = Region | designation1_free2value = [[List of World Heritage Sites in North America|Europe and North America]] | designation2 = NRHP | designation2_date = July 23, 1974<ref name = nris/> | designation2_number = [https://npgallery.nps.gov/AssetDetail/NRIS/74001781 74001781]<ref name="nris">{{NRISref|version=2010a}}</ref> | designation3 = NHL | designation3_date = May 23, 1966<ref name=nhlsum>{{cite web |url=http://tps.cr.nps.gov/nhl/detail.cfm?ResourceId=1483&ResourceType=Building |title=Fallingwater |access-date=2008-07-02 |work=National Historic Landmark summary listing |publisher=National Park Service |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080624172714/http://tps.cr.nps.gov/nhl/detail.cfm?ResourceID=1483&resourceType=Building |archive-date=2008-06-24 |df= }}</ref> | designation4 = Pennsylvania | designation4_date = May 15, 1994<ref name=phmcdatabase>{{cite web | title =PHMC Historical Markers | work =Historical Marker Database | publisher =Pennsylvania Historical & Museum Commission | url =http://search.pahistoricalmarkers.com/ | accessdate =December 20, 2013 | archive-url =https://archive.today/20131207041235/http://search.pahistoricalmarkers.com/ | archive-date =December 7, 2013 | url-status =dead }}</ref> }} [[File:Fallingwater walkway cover.jpg|thumb|Fallingwater path from house to guest home]] [[Pittsburgh|പിറ്റ്സ്ബർഗിൽ]] നിന്ന് 43 മൈൽ (69 കിലോമീറ്റർ) തെക്കുകിഴക്കായി ഉൾനാടൻ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ [[പെൻസിൽവാനിയ]]യിൽ 1935-ൽ ആർക്കിടെക്റ്റ് [[ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റ്|ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റ്]] രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വീടാണ് '''ഫാളിംഗ് വാട്ടർ.'''<ref>{{Cite web |url=http://www.geobytes.com/CityDistanceTool.htm?d&pt_1=uspapitt&pt_2=uspamrun |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2020-01-08 |archive-date=2017-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171214014434/http://www.geobytes.com/CityDistanceTool.htm?d&pt_1=uspapitt&pt_2=uspamrun |url-status=dead }}</ref> പെൻ‌സിൽ‌വാനിയയിലെ ഫയെറ്റ് കൗണ്ടിയിലെ [[Stewart Township, Fayette County, Pennsylvania|സ്റ്റുവാർട്ട് ടൗൺ‌ഷിപ്പിലെ]] മിൽ‌ റൺ‌ വിഭാഗത്തിലെ [[Bear Run|ബിയർ‌ റണ്ണിലെ]] വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് മുകളിലാണ് ഈ വീട് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[Kaufmann's|കോഫ്‌മാൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് സ്റ്റോറിന്റെ]] ഉടമയായ ലിലിയാൻ കോഫ്മാന്റെയും അവരുടെ ഭർത്താവ് [[Edgar J. Kaufmann|എഡ്ഗർ ജെ. കോഫ്മാൻ]] സീനിയറുടെയും കുടുംബത്തിന് വേണ്ടിയുള്ള ഒരു വാരാന്ത്യ ഭവനമായി ഈ വീട് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു. പൂർത്തിയായതിന് ശേഷം, ഫാളിംഗ് വാട്ടർ റൈറ്റിന്റെ "ഏറ്റവും മനോഹരമായ ജോലി" എന്ന് ടൈം വിളിച്ചു. <ref>{{cite news|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,758888-4,00.html|title=Usonian Architech|date=1938-01-17|work=[[Time (magazine)|TIME]] magazine Jan. 17, 1938|accessdate=2008-01-27|archive-date=2012-10-28|archive-url=https://www.webcitation.org/6BlBLUi3Z?url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,758888-4,00.html|url-status=dead}}</ref> [[Smithsonian (magazine)|സ്മിത്‌സോണിയൻ]] "നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് സന്ദർശിക്കേണ്ട 28 സ്ഥലങ്ങളുടെ ലൈഫ് ലിസ്റ്റ്" പട്ടികയിൽ ഇതിനെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. <ref>{{cite web|url=http://www.smithsonianmag.com/specialsections/lifelists/lifelist.html?onsite_source=relatedarticles&onsite_medium=internallink&onsite_campaign=SmithMag&onsite_content=28%20Places%20to%20See%20Before%20You%20Die—the%20Taj%20Mahal,%20Grand%20C|title=Smithsonian Magazine&nbsp;— Travel&nbsp;— The Smithsonian Life List|work=[[Smithsonian (magazine)|Smithsonian]] magazine January 2008|accessdate=2010-08-19}}</ref> 1966-ൽ ഈ വീട് ഒരു ദേശീയ ചരിത്ര ലാൻഡ്മാർക്ക് ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.<ref name="nhlsum" /> 1991-ൽ അമേരിക്കൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ആർക്കിടെക്റ്റിലെ അംഗങ്ങൾ ഫാളിംഗ് വാട്ടറിനെ "അമേരിക്കൻ വാസ്തുവിദ്യയുടെ എക്കാലത്തെയും മികച്ച സൃഷ്ടി" എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തു, 2007 ൽ, എ‌ഐ‌എ പ്രകാരം [[America's Favorite Architecture|അമേരിക്കയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വാസ്തുവിദ്യ]]യുടെ പട്ടികയിൽ 29 ആം സ്ഥാനത്തെത്തി. <ref>{{Cite web|url=https://www.npr.org/documents/2007/feb/buildings/150buildings.pdf|title=AIA 150|last=|first=|date=|website=|archive-url=|archive-date=|url-status=|access-date=}}</ref> 2019 ജൂലൈയിൽ "[[The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright|ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റിന്റെ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വാസ്തുവിദ്യ]]" എന്ന പേരിൽ ലോക പൈതൃക പട്ടികയിൽ ഇതും മറ്റ് നിരവധി സ്വത്തുക്കളും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.<ref name="whs">{{cite web |url=https://whc.unesco.org/en/list/1496 |title=The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright |publisher=UNESCO World Heritage Centre |accessdate=July 7, 2019}}</ref> ==ചരിത്രം== [[File:Fallingwater, also known as the Edgar J. Kaufmann, Sr., residence, Pennsylvania, by Carol M. Highsmith.jpg|thumb|280px|ബിയർ റൺ നിന്നും നോക്കുമ്പോൾ, ഫാളിംഗ് വാട്ടർ ]] 67-ാം വയസ്സിൽ ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റിന് മൂന്ന് കെട്ടിടങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാനും നിർമ്മിക്കാനും അവസരം ലഭിച്ചു. 1930 കളുടെ അവസാനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂന്ന് നിർമ്മാണങ്ങളായ - ഫാളിംഗ് വാട്ടർ, വിസ്കോൺസിൻ റേസിനിൽ [[Johnson Wax Headquarters|ജോൺസൺ വാക്സ് കെട്ടിടം]], വിസ്കോൺസിൻ മാഡിസണിലുള്ള [[Herbert and Katherine Jacobs First House|ഹെർബർട്ട് ജേക്കബ്സ് വീട് ]] എന്നിവയിലൂടെ വാസ്തുവിദ്യാ സമൂഹത്തിൽ റൈറ്റ് തന്റെ പ്രാധാന്യം വീണ്ടെടുത്തു.<ref>{{cite book |first=Robert |last=McCarter |chapter=Wright, Frank Lloyd |title=The Oxford Companion to United States History |url=https://archive.org/details/oxfordcompaniont00paul_0 |url-access=registration |editor-first=Paul S. |editor-last=Boyer |publisher=Oxford University Press |year=2001 |location=Oxford |isbn= }}</ref> ===ദി കോഫ്മാൻസ്=== പിറ്റ്സ്ബർഗ് ബിസിനസുകാരനും കോഫ്മാൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് സ്റ്റോർ പ്രസിഡന്റുമായിരുന്നു എഡ്ഗർ ജെ. കോഫ്മാൻ സീനിയർ. ഭർത്താവിനെപ്പോലെ ലിലിയാൻ കോഫ്മാനും ലോലുപ ആയിരുന്നു. കാൽനടയാത്രയും കുതിരസവാരിയും അവർ ആസ്വദിച്ചിരുന്നു. കൂടാതെ, ലിലിയാനും എഡ്ഗറും പൊതുജനങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരുന്നു. അവരുടെ പുതിയ വീട് ഈ രണ്ട് കാര്യങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയെന്നത് ദമ്പതികൾക്ക് പ്രധാനമായിരുന്നു.<ref name="family">{{Cite news|url=https://www.fallingwater.org/history/about-fallingwater/the-kaufmann-family/|title=The Kaufmann Family – Fallingwater|work=Fallingwater|access-date=2017-12-13|language=en-US|archive-date=2023-05-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20230530114726/https://fallingwater.org/history/about-fallingwater/the-kaufmann-family/|url-status=dead}}</ref> എഡ്ഗറിന്റെയും ലിലിയന്റെയും ഏകമകൻ [[Edgar Kaufmann Jr.|എഡ്ഗർ കോഫ്മാൻ ജൂനിയർ]], ഒടുവിൽ ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റുമായുള്ള പിതാവിന്റെ ബന്ധം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. <ref name="family" /> 1934 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, എഡ്ഗർ ജൂനിയർ ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റിന്റെ ഒരു ആത്മകഥ (1932) വായിക്കുകയും സെപ്റ്റംബർ അവസാനത്തിൽ വിസ്കോൺസിനിലെ വീട്ടിൽ വച്ച് റൈറ്റിനെ കാണാൻ യാത്ര ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. മൂന്നാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ, എഡ്ഗർ ജൂനിയർ 1932-ൽ റൈറ്റും ഭാര്യ ഓൾഗിവണ്ണയും ചേർന്ന് സ്ഥാപിച്ച സാമുദായിക വാസ്തുവിദ്യാ പദ്ധതിയായ താലിസിൻ ഫെലോഷിപ്പിൽ ഒരു അപ്രന്റീസ്ഷിപ്പ് ആരംഭിച്ചു. 1934 നവംബറിൽ താലിസിനിൽ എഡ്ഗർ ജൂനിയറുമായുള്ള ഒരു സന്ദർശനത്തിലാണ് എഡ്ഗറും ലിലിയാൻ കോഫ്മാനും ആദ്യമായി ഫ്രാങ്ക് ലോയ്ഡ് റൈറ്റിനെ കാണാനിടയായത്.<ref name="family" /> [[Fox Chapel, Pennsylvania|ഫോക്സ് ചാപ്പലിലെ]] ഫ്രഞ്ച് നോർമൻ എസ്റ്റേറ്റായ "ലാ ടൂറെൽ" എന്ന സ്ഥലത്താണ് കോഫ്മാൻ താമസിച്ചിരുന്നത്, എഡ്ഗർ ജെ. കോഫ്മാന് വേണ്ടി പിറ്റ്സ്ബർഗ് ആർക്കിടെക്റ്റ് [[Benno Janssen|ബെന്നോ ജാൻസെൻ]] 1923-ൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, പിറ്റ്സ്ബർഗിന് പുറത്തുള്ള ഒരു വിദൂര സ്വത്തും ഈ കുടുംബത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു. ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ ക്യാബിൻ. ഇത് വേനൽക്കാല വിശ്രമ കേന്ദ്രമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ഈ ക്യാബിനുകൾ ഉപയോഗശൂന്യമായപ്പോൾ മിസ്റ്റർ കോഫ്മാൻ റൈറ്റിനെ ബന്ധപ്പെട്ടു. 1934 ഡിസംബർ 18 ന് റൈറ്റ് ബിയർ റൺ സന്ദർശിക്കുകയും വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു സർവേ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. <ref name="ReferenceA">{{cite book |last=Toker |first=F. |year=2003 |title=Fallingwater Rising: Frank Lloyd Wright, E. J. Kaufmann, and America's most extraordinary house |url=https://archive.org/details/fallingwaterrisi0000toke |location=New York |publisher=Knopf |isbn=1400040264 }}</ref>] 1935 മാർച്ചിൽ സൈറ്റിന്റെ എല്ലാ പാറകളും, മരങ്ങളും, ഭൂപ്രകൃതിയും ഉൾപ്പെടെയുള്ളതിന്റെ വിവരങ്ങൾ പെൻ‌സിൽ‌വാനിയയിലെ യൂണിയൻ‌ടൗണിലെ ഫയെറ്റ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് കമ്പനി തയ്യാറാക്കി റൈറ്റിന് കൈമാറി.<ref name="hoffmann">{{cite book|title=Frank Lloyd Wright's Fallingwater: The House and Its History|url=https://archive.org/details/franklloydwright0000hoff_l4b5|last=Hoffmann|first=Donald|publisher=Dover Publications Inc.|year=1993|edition=2|location=New York|pages=[https://archive.org/details/franklloydwright0000hoff_l4b5/page/10 11]–25}}</ref> ==അവലംബം== {{Reflist|30em}} ===ഗ്രന്ഥസൂചിക=== *{{cite book | first= Frank| last= Trapp| year= 1987| title= Peter Blume| url= https://archive.org/details/peterblume0000trap| publisher= Rizzoli, New York| id= }} *{{cite book | first= Donald| last= Hoffmann| year= 1993| title= Frank Lloyd Wright’s Fallingwater: The House and Its History| url= https://archive.org/details/franklloydwright0000hoff_l4b5| edition= 2nd| publisher= Dover Publications| isbn= 0-486-27430-6 }} *{{cite book| first= Stewart| last= Brand| year= 1995| title= How Buildings Learn: What Happens After They're Built| publisher= Penguin Books| isbn= 0-14-013996-6| authorlink= Stewart Brand| url= https://archive.org/details/howbuildingslear00bran}} *{{cite book | first= Robert| last= McCarter| year= 2002| title= Fallingwater Aid (Architecture in Detail)| publisher= Phaidon Press| isbn= 0-7148-4213-3}} ==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്== * Donald Hoffman, ''Fallingwater: The House and Its History'' (Dover Publications, 1993) * Edgar Kaufmann Jr., ''Fallingwater: A Frank Lloyd Wright Country House'' (Abbeville Press 1986) * Robert McCarter, ''Fallingwater Aid (Architecture in Detail)'' (Phaidon Press 2002) * [[Franklin Toker]], ''Fallingwater Rising: Frank Lloyd Wright, E. J. Kaufmann, and America's Most Extraordinary House'' (Knopf, 2005) * Lynda S. Waggoner and the [[Western Pennsylvania Conservancy]], ''Fallingwater: Frank Lloyd Wright's Romance With Nature'' (Universe Publishing 1996) ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== {{Commons category|Fallingwater}} *[http://www.fallingwater.org Official website] *[http://waterlandlife.org/163/ Western Pennsylvania Conservancy website] *[http://archrecord.construction.com/news/2011/07/110728-Fallingwater.asp ''Architectural Record'' article] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150906235528/http://archrecord.construction.com/news/2011/07/110728-Fallingwater.asp |date=2015-09-06 }} *[http://old.post-gazette.com/ae/20030925fallingwater0925fnp3.asp ''Pittsburgh Post-Gazette'' article] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160302052009/http://old.post-gazette.com/ae/20030925fallingwater0925fnp3.asp |date=2016-03-02 }} *[http://www.wright-house.com/frank-lloyd-wright/fallingwater-pictures/F1SW-fallingwater-in-fall.html Photographs] *[{{NRHP-PA|H000868_01J.pdf}} National Register nomination form] *[https://sketchfab.com/models/33353446001647109c079ff5296382a6 A virtual reality model of the exterior and landscape on Sketchfab]. {{Frank Lloyd Wright}} {{National Register of Historic Places in Pennsylvania}} {{Modernism}} {{Pittsburgh Metro Area}} {{Protected areas of Pennsylvania}} [[വർഗ്ഗം:പെൻ‌സിൽ‌വാനിയയിലെ ദേശീയ ചരിത്ര ലാൻ‌ഡ്‌മാർക്കുകൾ]] tb7weu9w25e3afx33ter15zgeq43dsf ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sulfeekhan Rawther.M 3 511988 4651771 4651726 2026-07-30T15:00:53Z ~2026-42070-08 220933 4651771 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Sulfeekhan Rawther.M | Sulfeekhan Rawther.M | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 07:15, 18 ജൂൺ 2020 (UTC) == എം.സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ == '''എം.സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ''' കേരളാ പോലീസിൽ സിവിൽ പോലീസ് ഓഫീസറാണ് സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ.   ഇപ്പോൾ പത്തനംതിട്ട ജില്ലാ പോലീസിൽ നിന്നും ബഹു:കേരളാ ഹൈക്കോടതി ജഡ്ജ്ജി ജസ്റ്റിസ് ടി ആർ രവി സാറിൻ്റെ പി എസ് ഒ ആയി സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുന്നു. മുൻപ് ജസ്റ്റീസ് വി.ചിദംബരേഷ് സാറിൻ്റെ പി എസ് ഓ, ആറന്മുള ജനമൈത്രി ബീറ്റ് ഓഫീസർ, ബഹു: പോലീസ് ആസ്ഥാനത്ത് ഡി വൈ എസ്പി എം ടി ഓഫീസ് ,കെ എ പി ഒന്നാം ബറ്റാലിയൻ, കൊച്ചിൻ സിറ്റി ഏ ആർ ക്യാമ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിയമിതനായിട്ടുണ്ട്. '''എം.സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ''' '''ജനനം.... 04.05.1978''' '''      Police Career''' '''Department :- Kerala Police''' '''രാജ്യം:      ഇന്ത്യ''' '''റാങ്ക്:- സീനിയർ സിവിൽ പോലീസ് ഓഫീസർ''' '''ജീവിതരേഖ''' കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കുന്നത്തൂർ താലൂക്കിൽ ശൂരനാട് വടക്ക് പഞ്ചായത്തിൽ പടിഞ്ഞാറ്റം കിഴക്ക് മുറിയിൽ വലിയരാമച്ചംവിള പുത്തൻവീട്ടിൽ അർത്തിയിൽ അപ്പാറാവുത്തറുടെ മകൻ വാവാ റാവുത്തറുടെയും മീരാക്കാൾ മകൾ അയനുമ്മാളിൻ്റെ മകൻ മുഹമ്മദ് ഹനീഫാ റാവുത്തറുടേയും താമരക്കുളം പുത്തൻ വിളയിൽ (തുണ്ടിൽ) മുസ്തഫാ കുട്ടി റാവുത്തർ മകൻ ഹാജി തമ്പി റാവുത്തറുടെയും തച്ചിൻ്റെയ്യത്ത് വീട്ടിൽ ബീവി ഉമ്മാളിൻ്റെ മകൾ നബീസത്ത് ബീവിയുടെയും 8 മക്കളിൽ ആറാമനായി 1978 മെയ് 04-ന് ജനിച്ചു. ഏറ്റവും മൂത്ത ജേഷ്ഠൻ സൂജ ചെറുപ്പത്തിലെ ചക്കുവള്ളി ചിറയിലുണ്ടായ അപകടത്തിൽ മരണപ്പെട്ടിരുന്നു. സാദിഖ് മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, ഹബീബ് മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, സോഫിയത്ത് ബീഗം, ബീനത്ത് ബീഗം, സുധീർഖാൻ റാവുത്തർ, ഷിഹാബുദ്ദീൻ റാവുത്തർ എന്നിവർ സഹോദരന്മാരും സഹോദരിമാരുമാണ്. '''പിതാവ് മുഹമ്മദ് ഹനീഫാ റാവുത്തറുടെ സഹോദരങ്ങൾ...മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, പാത്തുമ്മ ബീവി , അസുമ ബീവി, തമ്പി റാവുത്തർ.''' '''മാതാവ് നബീസത്ത് ബീവിയുടെ സഹോദരങ്ങൾ:-''' '''ഐഷാ ബീവി, ഉമ്മൽ ബീവി, അബ്ദുൽ കരീം,''' പോരുവഴി ഗവ: ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂളിൽ പ്രൈമറി - ഹൈസ്കൂൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി.കായംകുളം എം എസ് എം കോളജ് ശാസ്താംകോട്ട ഡിബി കോളജ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഡിഗ്രി പoന വും പൂർത്തിയാക്കി. കൊല്ലം ചന്ദനത്തോപ്പ് ഗവ:ബേസിക് ട്രെയിനിംഗ് സെൻ്ററിൽ നിന്ന് ഹോട്ടൽ മാനേജ്മെൻ്റ് ഡിപ്പോമയും പാസായി. 2000ത്തിൽ ശാസ്താംകോട്ട ദേവസ്വം ബോർഡ് കോളജ് യൂണിയൻ സ്പോർട്ട്സ് സെക്രട്ടറി, കേരളാ പോലീസ് അസോസിയേഷൻ കെ എ പി ഒന്നാം ബറ്റാലിയൻ ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയുടെ  മുൻ സെക്രട്ടറി ,ചക്കുവള്ളി കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന എഫർട്ട് ചക്കുവള്ളി എന്ന സർക്കാർ ജീവനക്കാരുടെ സ്ഥാപക സെക്രട്ടറി നിലവിൽ പ്രസിഡൻ്റ്, ചക്കുവള്ളി കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന മിഴി ഗ്രന്ഥശാല ചക്കുവള്ളിയുടെ സ്ഥാപക സെക്രട്ടറി ഇപ്പോഴും സെക്രട്ടറിയായി തുടരുന്നു.പോരുവഴി പഞ്ചായത്ത് ലൈബ്രറി കൗൺസിൽ കൺവീനർ കുന്നത്തൂർ താലൂക്ക് ലൈബ്രറി കൗൺസിൽ അംഗം എന്നി നിലകളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. '''കുടുംബം''' വലിയരാമച്ചംവിള പുത്തൻവീട്ടിൽ അഷാസ് വില്ലയിൽ താമസിക്കുന്നു. ഭാര്യ തേവലക്കര കോയിവിള പണ്ടാരയ്യത്ത് എംഎ കരിമിൻ്റയും റംലായുടെയും മകൾ ആർ.മുംതാസ്.മക്കൾ അഷാസ്ഖാൻ മുഹമ്മദ് നിഹാൽ, ഐറ, ആമിഷ്ഖാൻ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42070-08|&#126;2026-42070-08]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42070-08|talk]]) 10:24, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC) '''എം.സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ''' കേരളാ പോലീസിൽ സിവിൽ പോലീസ് ഓഫീസറാണ് സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ.   ഇപ്പോൾ പത്തനംതിട്ട ജില്ലാ പോലീസിൽ നിന്നും ബഹു:കേരളാ ഹൈക്കോടതി ജഡ്ജ്ജി ജസ്റ്റിസ് ടി ആർ രവി സാറിൻ്റെ പി എസ് ഒ ആയി സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുന്നു. മുൻപ് ജസ്റ്റീസ് വി.ചിദംബരേഷ് സാറിൻ്റെ പി എസ് ഓ, ആറന്മുള ജനമൈത്രി ബീറ്റ് ഓഫീസർ, ബഹു: പോലീസ് ആസ്ഥാനത്ത് ഡി വൈ എസ്പി എം ടി ഓഫീസ് ,കെ എ പി ഒന്നാം ബറ്റാലിയൻ, കൊച്ചിൻ സിറ്റി ഏ ആർ ക്യാമ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിയമിതനായിട്ടുണ്ട്. '''എം.സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ''' '''ജനനം.... 04.05.1978''' '''      Police Career''' '''Department :- Kerala Police''' '''രാജ്യം:      ഇന്ത്യ''' '''റാങ്ക്:- സീനിയർ സിവിൽ പോലീസ് ഓഫീസർ''' '''ജീവിതരേഖ''' കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കുന്നത്തൂർ താലൂക്കിൽ ശൂരനാട് വടക്ക് പഞ്ചായത്തിൽ പടിഞ്ഞാറ്റം കിഴക്ക് മുറിയിൽ വലിയരാമച്ചംവിള പുത്തൻവീട്ടിൽ അർത്തിയിൽ അപ്പാറാവുത്തറുടെ മകൻ വാവാ റാവുത്തറുടെയും മീരാക്കാൾ മകൾ അയനുമ്മാളിൻ്റെ മകൻ മുഹമ്മദ് ഹനീഫാ റാവുത്തറുടേയും താമരക്കുളം പുത്തൻ വിളയിൽ (തുണ്ടിൽ) മുസ്തഫാ കുട്ടി റാവുത്തർ മകൻ ഹാജി തമ്പി റാവുത്തറുടെയും തച്ചിൻ്റെയ്യത്ത് വീട്ടിൽ ബീവി ഉമ്മാളിൻ്റെ മകൾ നബീസത്ത് ബീവിയുടെയും 8 മക്കളിൽ ആറാമനായി 1978 മെയ് 04-ന് ജനിച്ചു. ഏറ്റവും മൂത്ത ജേഷ്ഠൻ സൂജ ചെറുപ്പത്തിലെ ചക്കുവള്ളി ചിറയിലുണ്ടായ അപകടത്തിൽ മരണപ്പെട്ടിരുന്നു. സാദിഖ് മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, ഹബീബ് മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, സോഫിയത്ത് ബീഗം, ബീനത്ത് ബീഗം, സുധീർഖാൻ റാവുത്തർ, ഷിഹാബുദ്ദീൻ റാവുത്തർ എന്നിവർ സഹോദരന്മാരും സഹോദരിമാരുമാണ്. '''പിതാവ് മുഹമ്മദ് ഹനീഫാ റാവുത്തറുടെ സഹോദരങ്ങൾ...മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, പാത്തുമ്മ ബീവി , അസുമ ബീവി, തമ്പി റാവുത്തർ.''' '''മാതാവ് നബീസത്ത് ബീവിയുടെ സഹോദരങ്ങൾ:-''' '''ഐഷാ ബീവി, ഉമ്മൽ ബീവി, അബ്ദുൽ കരീം,''' പോരുവഴി ഗവ: ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂളിൽ പ്രൈമറി - ഹൈസ്കൂൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി.കായംകുളം എം എസ് എം കോളജ് ശാസ്താംകോട്ട ഡിബി കോളജ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഡിഗ്രി പoന വും പൂർത്തിയാക്കി. കൊല്ലം ചന്ദനത്തോപ്പ് ഗവ:ബേസിക് ട്രെയിനിംഗ് സെൻ്ററിൽ നിന്ന് ഹോട്ടൽ മാനേജ്മെൻ്റ് ഡിപ്പോമയും പാസായി. 2000ത്തിൽ ശാസ്താംകോട്ട ദേവസ്വം ബോർഡ് കോളജ് യൂണിയൻ സ്പോർട്ട്സ് സെക്രട്ടറി, കേരളാ പോലീസ് അസോസിയേഷൻ കെ എ പി ഒന്നാം ബറ്റാലിയൻ ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയുടെ  മുൻ സെക്രട്ടറി ,ചക്കുവള്ളി കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന എഫർട്ട് ചക്കുവള്ളി എന്ന സർക്കാർ ജീവനക്കാരുടെ സ്ഥാപക സെക്രട്ടറി നിലവിൽ പ്രസിഡൻ്റ്, ചക്കുവള്ളി കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന മിഴി ഗ്രന്ഥശാല ചക്കുവള്ളിയുടെ സ്ഥാപക സെക്രട്ടറി ഇപ്പോഴും സെക്രട്ടറിയായി തുടരുന്നു.പോരുവഴി പഞ്ചായത്ത് ലൈബ്രറി കൗൺസിൽ കൺവീനർ കുന്നത്തൂർ താലൂക്ക് ലൈബ്രറി കൗൺസിൽ അംഗം എന്നി നിലകളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. '''കുടുംബം''' വലിയരാമച്ചംവിള പുത്തൻവീട്ടിൽ അഷാസ് വില്ലയിൽ താമസിക്കുന്നു. ഭാര്യ തേവലക്കര കോയിവിള പണ്ടാരയ്യത്ത് എംഎ കരിമിൻ്റയും റംലായുടെയും മകൾ ആർ.മുംതാസ്.മക്കൾ അഷാസ്ഖാൻ മുഹമ്മദ് നിഹാൽ, ഐറ, ആമിഷ്ഖാൻ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-42070-08|&#126;2026-42070-08]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-42070-08|talk]]) 15:00, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC) 2r44oy32c0r0lmtcd2nwropqjg9yoc5 പെർസിവറൻസ് (റോവർ) 0 512235 4651871 3981836 2026-07-31T06:26:39Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651871 wikitext text/x-wiki {{PU|Perseverance (rover)}} {{Infobox spaceflight | name = ''Perseverance'' | image = PIA23499-Mars2020Rover-FirstTestDrive-20191217a.jpg | image_caption = ''പെർസിവെറൻസ് ജെറ്റ് പ്രൊപൽഷൻ ലബോറട്ടറിയിൽ" | manufacturer = [[Jet Propulsion Laboratory]] | launch_mass = {{Convert|1025|kg}} | dimensions = {{Convert|3|xx|2.7|xx|2.2|m}} | power = {{Convert|110|W}} | entered_service = 18 February 2021 (planned) }} [[നാസ|നാസയുടെ]] [[മാർസ് 2020|ചൊവ്വ 2020]] ദൗത്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി ജെറ്റ് പ്രൊപൽഷൻ ലബോറട്ടറി നിർമ്മിച്ച പേടകമാണ് '''പെർസിവറൻസ്.''' '''പെർസി''' എന്ന ഒരു ഓമനപ്പേരു കൂടി നൽകിയിട്ടുണ്ട് ഇതിന്.<ref>{{cite web|url=https://www.nasa.gov/nasa-edge/ne1418-mars2020/|access-date=19 February 2021|title=NASA EDGE: Mars 2020 Rollout|publisher=NASA|website=nasa.gov|archive-date=2020-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20201025164200/https://www.nasa.gov/nasa-edge/ne1418-mars2020/|url-status=dead}} {{PD-notice}}</ref><ref>{{cite news|last=Landers|first=Rob|date=17 February 2021|title=It's landing day! What you need to know about Perseverance Rover's landing on Mars|newspaper=Florida Today|url=https://www.floridatoday.com/story/news/local/2021/02/18/mars-perseverance-rover-land-red-planet-ingenuity/6765226002/|url-status=live|access-date=19 February 2021|archive-date=19 February 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210219092938/https://www.floridatoday.com/story/news/local/2021/02/18/mars-perseverance-rover-land-red-planet-ingenuity/6765226002/}}</ref> [[ക്യൂരിയോസിറ്റി]] റോവറിന്റെ മാതൃകയിലാണ് ഒരു കാറിന്റെ വലിപ്പമുള്ള ''പെർസിവറൻസ്'' നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ചൊവ്വാതലത്തിലെ [[ജെസെറോ ഗർത്തം|ജെസെറോ ഗർത്തത്തെ]] കുറിച്ചു പഠിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഏഴ് ശാസ്ത്രീയ ഉപകരണങ്ങളും 19 ക്യാമറകളും രണ്ട് [[മൈക്രോഫോൺ|മൈക്രോഫോണുകളും]] ഇതിലുണ്ട്.<ref name="presskit">{{cite web|title=Mars Perseverance Landing Press Kit |url=https://www.jpl.nasa.gov/news/press_kits/mars_2020/download/mars_2020_landing_press_kit.pdf|work=Jet Propulsion Laboratory|publisher=NASA|access-date=17 February 2021}} {{PD-notice}}</ref> ഇൻജെനൂയിറ്റി എന്ന ചൊവ്വാ ഹെലികോപ്റ്ററും ഇതിനോടൊപ്പമുണ്ട്. റോവർ 2020 ജൂലൈ 30 ന് വിക്ഷേപിച്ചു.<ref name="Mars2020timeline">{{cite web|url=https://mars.nasa.gov/mars2020/timeline/launch/launch-windows/ |title=Launch Windows|publisher=NASA|website=mars.nasa.gov|access-date=28 July 2020}} {{PD-notice}}</ref> 2021 ഫെബ്രുവരി 18ന് വിജയകരമായി ചൊവ്വയിൽ ഇറങ്ങി.<ref name="landingtime"/><ref name="NYT-20210219">{{cite news|last=Overbye|first=Dennis|title=Perseverance's Pictures From Mars Show NASA Rover's New Home - Scientists working on the mission are eagerly scrutinizing the first images sent back to Earth by the robotic explorer.|url=https://www.nytimes.com/2021/02/19/science/mars-nasa-landing-pictures.html|date=19 February 2021|newspaper=The New York Times|access-date=19 February 2021|archive-date=19 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210219201012/https://www.nytimes.com/2021/02/19/science/mars-nasa-landing-pictures.html|url-status=live}}</ref> ==ദൗത്യം== ===ശാസ്ത്രലക്ഷ്യങ്ങൾ=== [[ചൊവ്വ പര്യവേക്ഷണ പരിപാടി|ചൊവ്വ പര്യവേക്ഷണ പരിപാടിയിലെ]] ലക്ഷ്യങ്ങളെ പിന്തുണക്കുന്ന നാലു ശാസ്ത്രലക്ഷ്യങ്ങൾ പെർസിവറൻസ് റോവറിനുണ്ട്.<ref name=":0">{{cite web|url=https://mars.nasa.gov/mars2020/mission/overview/ |title=Overview|publisher=NASA|website=mars.nasa.gov|access-date=6 October 2020}} {{PD-notice}}</ref> # ചൊവ്വയെ വാസയോഗ്യമാക്കാൻ എത്രത്തോളം സാദ്ധ്യതയുണ്ട് എന്ന അന്വേഷണം: ഇതിനായി സൂക്ഷ്മജീവികളുടെ നിലനിൽപിനെ സഹായിച്ചിരുന്ന മുൻകാല അന്തരീക്ഷ സാഹചര്യങ്ങളെ കുറിച്ചു പഠിക്കുന്നു. # ജീവനുണ്ടായിരുന്നതിന്റെ അടയാളങ്ങൾ തേടൽ: വാസയോഗ്യമായ ചുറ്റുപാടുകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ചും കാലക്രമേണ അടയാളങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന പ്രത്യേക തരം പാറകളിൽ, സൂക്ഷ്മജീവികൾ ഉണ്ടായിരുന്നതിനന്റെ തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കുക. # സാമ്പിളുകൾ ശേഖരിച്ച് സൂക്ഷിക്കൽ: പാറ, മണ്ണ് എന്നിവയുടെ സാമ്പിളുകൾ ശേഖരിച്ച് ചൊവ്വയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുക # മനുഷ്യവാസത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ്: ചൊവ്വയിലെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്നും ഓക്സിജൻ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്നു പരീക്ഷിക്കുക. ==ചരിത്രം== [[File:Perseverance's first photo.jpg|thumb|upright=1.0|left|പെർസിവറൻസ് ചൊവ്വയിൽ ഇറങ്ങിയതിനു ശേഷം ആദ്യം ഭൂമിയിലേക്കയച്ച ചിത്രം]] 2012 ഓഗസ്റ്റിൽ ക്യൂരിയോസിറ്റി റോവർ ലാൻഡിംഗിന്റെ ഉയർന്ന വിജയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും നാസയുടെ [[ചൊവ്വ പര്യവേക്ഷണ പരിപാടി]] 2010 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ അനിശ്ചിതത്വത്തിലായിരുന്നു. ബജറ്റിലുണ്ടായ വെട്ടിക്കുറക്കൽ റോവർ ദൗത്യം ഉൾപ്പെടെ [[യൂറോപ്യൻ സ്പേസ് ഏജൻസി|യൂറോപ്യൻ ബഹിരാകാശ ഏജൻസിയുമായി]] സഹകരിച്ച് നടപ്പാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന പല ദൗത്യങ്ങളിൽ നിന്നും പിന്മാറാൻ നാസയെ നിർബന്ധിതരാക്കി.<ref>{{cite web|title=Europe To Press Ahead with ExoMars Plans Without NASA |url=https://spacenews.com/europe-press-ahead-exomars-plans-without-nasa/|publisher=SpaceNews|date=13 February 2012}}</ref> 2013നു ശേഷം ഒരു ദൗത്യത്തിനും അംഗീകാരം ലഭിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിലും 2012 വേനൽക്കാലത്ത്, രണ്ട് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ ചൊവ്വയിലേക്ക് ഒരു ദൗത്യം എന്ന രീതിയിൽ ചൊവ്വ പര്യവേക്ഷണം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു പദ്ധതി [[നാസ]] ആവിഷ്കരിച്ചു.<ref>{{cite news|last1=Kremer|first1=Ken|title=Budget Axe to Gore America's Future Exploration of Mars and Search for Martian Life |url=https://www.universetoday.com/93487/budget-axe-to-gore-americas-future-exploration-of-mars-and-search-for-martian-life/|publisher=Universe Today|date=11 February 2012|access-date=17 February 2021|archive-date=29 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201129013556/https://www.universetoday.com/93487/budget-axe-to-gore-americas-future-exploration-of-mars-and-search-for-martian-life/|url-status=live}}</ref> പ്ലാനറ്ററി സയൻസ് ഡിക്കേഡൽ സർവ്വെ, നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ്, എഞ്ചിനീയറിംഗ്, മെഡിസിന്റെ റിപ്പോർട്ട് എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ 2011ൽ പ്ലാനറ്ററി സയൻസ് കമ്യൂണിറ്റി ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുകയുണ്ടായി. അതിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നായിരുന്നു 2013 മുതൽ 2022 വരെയുള്ള ദശകത്തിൽ [[ചൊവ്വ]] പര്യവേക്ഷണം വളരെ പ്രാധാന്യത്തേടെ തന്നെ നടത്തണം എന്നുള്ളത്. മാർസ് സാമ്പിൾ റിട്ടേൺ കാമ്പെയ്ൻ 2022 ആരംഭിക്കണം എന്ന നിർദ്ദേശവും ഇതിലുണ്ട്. ഇതനുസരിച്ച് ചൊവ്വയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ പേടകങ്ങളിറക്കുക, സാമ്പിളുകൾ ശേഖരിക്കുക, ശേഖരിച്ച സാമ്പിളുകൾ [[ഭൂമി|ഭൂമിയിലേക്കെത്തിക്കുക]] എന്നീ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഇതിന്റെ ആദ്യപടിയായി നാസ ഒരു സാമ്പിൾ കാഷിംഗ് റോവർ വിക്ഷേപിക്കണമെന്നും ഇതിനു വരുന്ന ചെലവ് 2.5 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിൽ താഴെയായിരിക്കണം എന്നും നിർദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ട്.<ref>{{cite web|title=Vision and Voyages for Planetary Science in the Decade 2013–2022|url=https://www.nap.edu/catalog/13117/vision-and-voyages-for-planetary-science-in-the-decade-2013-2022 |publisher=National Research Council|date=7 March 2011}} {{PD-notice}}</ref> [[File:MarsPerseveranceRover-FamilyPortrait-20210225.jpg|thumb|right|250px| ചൊവ്വയിലെ റോവറുകളുടെ കുടുംബചിത്രം]] ക്യൂരിയോസിറ്റി റോവറിന്റെ വിജയം നൽകിയ ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റേയും ഡെക്കാഡൽ സർവേയുടെ ശുപാർശകളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ 2012 ഡിസംബറിൽ നടന്ന അമേരിക്കൻ ജിയോഫിസിക്കൽ യൂണിയൻ കോൺഫറൻസിൽ വെച്ച് 2020 ഓടെ പുതിയ മാർസ് റോവർ ദൗത്യം ആരംഭിക്കാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യം നാസ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref name="Space Wall first">{{cite news|title=NASA to Launch New Mars Rover in 2020|url=http://www.space.com/18763-nasa-new-mars-rover-2020.html|access-date=5 December 2012 |publisher=Space.com|date=4 December 2012|first=Mike|last=Wall|archive-date=11 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171111204957/https://www.space.com/18763-nasa-new-mars-rover-2020.html|url-status=live}}</ref> 2013 ജൂലൈ മാസത്തിൽ ഇതിന്റെ വിശദമായ റിപ്പോർട്ട് സമർപ്പിച്ചു.<ref>{{cite journal |last1=Mustard|first1=J.F.|last2=Adler|first2=M.|last3=Allwood |first3=A.|last4=Bass |first4=D.S.|last5=Beaty|first5=D.W.|last6=Bell|first6=J.F.|display-authors=3|title=Report of the Mars 2020 Science Definition Team|journal=Mars Exploration Program Anal. Gr.|date=1 July 2013 |url=https://mepag.jpl.nasa.gov/reports/MEP/Mars_2020_SDT_Report_Final.pdf|publisher=NASA|access-date=17 February 2021|archive-date=20 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201020111611/https://mepag.jpl.nasa.gov/reports/MEP/Mars_2020_SDT_Report_Final.pdf|url-status=live}} {{PD-notice}}</ref> == രൂപകല്പന == ''[[ക്യൂരിയോസിറ്റി]]'' എഞ്ചിനീയറിംഗ് ടീം തന്നെയാണ് ഈ റോവറിന്റെയും രൂപകല്പന ചെയ്തത്. ക്യൂരിയോസിറ്റിയോട് ഏറെ സമാനതകളുണ്ടെങ്കിലും അതിനേക്കാൾ ഏറെ വികസിതമായാണ് പെർസിവറൻസ് ഡിസൈൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. എൻജിനീയർമാർ ക്യൂരിയോസിറ്റിയുടെതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ശക്തമായ ചക്രങ്ങളാണ് ഇതിനായി രൂപകല്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.<ref name="planetary20140819">{{Cite web|url=http://www.planetary.org/blogs/emily-lakdawalla/2014/08190630-curiosity-wheel-damage.html|title=Curiosity wheel damage: The problem and solutions|access-date=August 22, 2014|last=Lakdawalla|first=Emily|date=August 19, 2014|website=Planetary.org/Blogs|publisher=[[The Planetary Society]]}}</ref> റോവറിന് കട്ടിയുള്ളതും കൂടുതൽ കാലം നിലനിൽക്കുന്നതുമായ അലുമിനിയം ചക്രങ്ങളാണുള്ളത്. ഇവക്ക് ക്യൂരിയോസിറ്റിയുടെതിനേക്കാൾ വ്യാസവും വീതിയും കൂടുതലായിരിക്കും.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasaspaceflight.com/2016/10/mars-2020-rover-eyesight-skycrane-landing/|title=Mars 2020 rover receives upgraded eyesight for tricky skycrane landing|access-date=11 October 2016|last=Gebhardt|first=Chris|website=[[NASASpaceFlight.com]]}}</ref> <ref name="Body">{{Cite web|url=https://mars.jpl.nasa.gov/mars2020/mission/rover/body/|title=Mars 2020 – Body: New Wheels for Mars 2020|access-date=6 July 2018|publisher=NASA/JPL}} {{PD-notice}}</ref> അലുമിനിയം ചക്രങ്ങളിൽ ക്ലീറ്റുകളും ടൈറ്റാനിയം സ്പോക്കുകളും ഉപയോഗിക്കും. <ref>{{Cite web|url=https://mars.nasa.gov/mars2020/mission/rover/wheels/|title=Mars 2020 Rover – Wheels|access-date=9 July 2018|publisher=NASA}} {{PD-notice}}</ref> വലിയ ഇൻസ്ട്രുമെന്റ് സ്യൂട്ട്, പുതിയ സാംപ്ലിംഗ്, കാഷിംഗ് സിസ്റ്റം, പരിഷ്കരിച്ച ചക്രങ്ങൾ എന്നിവ കാരണം അതിന്റെ മുൻഗാമിയായ ''ക്യൂരിയോസിറ്റിയേക്കാൾ'' 14 ശതമാനം ഭാരക്കൂടുതലുണ്ട് (1,025 kg) പെർസിവറൻസിന്.<ref>{{cite web|date=26 July 2020|url=https://mars.nasa.gov/files/mars2020/Mars2020_Fact_Sheet.pdf|access-date=13 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200726184239/https://mars.nasa.gov/files/mars2020/Mars2020_Fact_Sheet.pdf|archive-date=26 July 2020|title=NASAfacts: Mars 2020/Perseverance}} {{PD-notice}}</ref> ഇതിലെ റോബോട്ടിക് ഭുജങ്ങൾ കൂടുതൽ നീളമുള്ളവയും കൂടുതൽ ശക്തി ഉള്ളവയുമാണ്. അഞ്ച് റോബോട്ടിക് സംയുക്തഭുജങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് 2.1 മീറ്റർ വരെ പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും. ഒരു പാത്തിയുടെ സഹായത്താൽ ഈ ഭുജങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ചൊവ്വയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ നിന്നുള്ള സാമ്പിളുകൾ ശേഖരിക്കും.<ref>{{Cite web|url=https://mars.nasa.gov/news/8454/mars-2020-rovers-7-foot-long-robotic-arm-installed/|title=Mars 2020 Rover's 7-Foot-Long Robotic Arm Installed|access-date=1 July 2019|date=28 June 2019|website=mars.nasa.gov|quote=The main arm includes five electrical motors and five joints (known as the shoulder azimuth joint, shoulder elevation joint, elbow joint, wrist joint and turret joint). Measuring 7 feet (2.1 meters) long, the arm will allow the rover to work as a human geologist would: by holding and using science tools with its turret, which is essentially its "hand".}} {{PD-notice}}</ref> റോവറിന്റെ ജനറേറ്ററിന് (MMRTG) 45കി.ഗ്രാം ഭാരമുണ്ട്. കൂടാതെ 4.8 കി.ഗ്രാം [[പ്ലൂട്ടോണിയം-238]] ഓക്സൈഡ് തുടർച്ചയായ വൈദ്യുതി ലഭ്യതക്കു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref name="Power">{{Cite web|url=https://mars.jpl.nasa.gov/mars2020/mission/rover/electrical-power/|title=Mars 2020 Rover Tech Specs|access-date=6 July 2018|publisher=JPL/NASA}} {{PD-notice}}</ref> ഇതിന്റെ അർദ്ധായുസ് 87.7 വർഷമാണ്. ഇത് ക്ഷയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ പുറത്തു വിടുന്ന താപമാണ് വൈദ്യുതിയാക്കി മാറ്റുന്നത്. വിക്ഷേപണ സമയത്ത് ഏകദേശം 110 വാട്ട് ആണ് വൈദ്യുതിയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ദൗത്യകാലത്ത് ഇതിനേക്കാൾ കുറവായിരിക്കും. കൂടുതൽ ഉയർന്ന വൈദ്യുതി ആവശ്യങ്ങൾ വേണ്ടി വരികയാണെങ്കിൽ അത് നിറവേറ്റുന്നതിനായി റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന രണ്ട് [[ലിഥിയം-അയൺ ബാറ്ററി|ലിഥിയം അയൺ ബാറ്ററികൾ]] കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. MMRTG ഉപയോഗിച്ച് ഇവ ഇടക്കിടെ ചാർജ്ജു ചെയ്യും. ജനറേറ്ററിന് 14 വർഷത്തെ പ്രവർത്തന ആയുസ്സാണ് കണക്കാക്കിയിട്ടുള്ളത്. ഇത് യു‌എസ് ഊർജ്ജ വകുപ്പാണ് നാസയ്ക്ക് നൽകിയത്. സോളാർ പാനലുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, രാത്രിയിലും പൊടിക്കാറ്റിലും ശൈത്യകാലത്തും റോവറിന്റെ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് എംഎംആർടിജിയുടെയും ബാറ്ററികളുടെയും സഹായത്തോടെ സാധിക്കും.<ref name=Power/> [[പവ്വർപിസി 750|പവ്വർ പിസി ജി3 മൈക്രോപ്രോസസർ]] ഉപയോഗിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്ന [[ബി എ ഇ സിസ്റ്റംസ് ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റംസ്|ബി എ ഇ സിസ്റ്റംസിന്റെ]] [[റാഡ് 750]] സിംഗിൾ ബോർഡ് കമ്പ്യൂട്ടറുകളാണ് പെർസിവറൻസിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. കമ്പ്യൂട്ടറിൽ 128 മെഗാബൈറ്റ് [[അസ്ഥിര മെമ്മറി|അസ്ഥിര]] [[ഡൈനാമിക് റാൻഡം-ആക്സസ് മെമ്മറി|ഡി റാം]] ആണുള്ളത്. ഇതിന്റെ പ്രവർത്തന വേഗത 133 മെഗാഹെർട്സ് ആണ്. ==ഹെലികോപ്റ്റർ ഇൻജെനുവിറ്റി== [[File:PIA23882-MarsHelicopterIngenuity-20200429 (trsp).png|thumb|left|250px|ഇൻജെനുവിറ്റി]] പെർസിവറൻസിനൊപ്പം [[ചൊവ്വ|ചൊവ്വയിൽ]] പരീക്ഷണപറത്തൽ നടത്തുന്നതിനു വേണ്ടി [[ചൊവ്വാ ഹെലികോപ്റ്റർ ഇൻജെനുവിറ്റി|ഇൻജെനുവിറ്റി]] എന്ന ഒരു ഹെലികോപ്റ്ററുമുണ്ട്. സൗരോർജ്ജത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഈ ഹെലികോപ്റ്റർ ഡ്രോണിന് 1.8 കിലോഗ്രാം പിണ്ഡമുണ്ട്. താപനില -90 ° C വരെ താഴുന്ന ആദ്യത്തെ തണുത്ത ചൊവ്വാ രാത്രികളെ ഇൻജെനുവിറ്റി അതിജീവിക്കുകയാണെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഗ്രഹത്തിലെ ഒരു വിമാനത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പറക്കലുമായി ടീം മുന്നോട്ട് പോകും.<ref name="NASA20210219">{{cite web|url=https://www.nasa.gov/feature/jpl/nasa-s-mars-helicopter-reports-in|title=NASA's Mars Helicopter Reports In|publisher=NASA|date=19 February 2021|access-date=22 February 2021|archive-date=2021-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210222034557/https://www.nasa.gov/feature/jpl/nasa-s-mars-helicopter-reports-in/|url-status=dead}}</ref><ref name="MHS approved">{{cite web|url=https://www.nasa.gov/press-release/mars-helicopter-to-fly-on-nasa-s-next-red-planet-rover-mission|title=Mars Helicopter to Fly on NASA's Next Red Planet Rover Mission|publisher=NASA|access-date=11 May 2018}} {{PD-notice}}</ref> ക്യാമറയല്ലാതെ ശാസ്ത്രീയ ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ഇതിലില്ല. <ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/science-environment-49512101|title=Mars mission readies tiny chopper for Red Planet flight|work=BBC News|date=29 August 2019}}</ref><ref name="NYT-20180511">{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/05/11/science/mars-helicopter-nasa.html|last=Chang|first=Kenneth|title=A Helicopter on Mars? NASA Wants to Try|newspaper=The New York Times|access-date=12 May 2018|archive-date=17 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201217064428/https://www.nytimes.com/2018/05/11/science/mars-helicopter-nasa.html|url-status=live}}</ref><ref name="VRG-20180511">{{cite web|last=Gush|first=Loren|title=NASA is sending a helicopter to Mars to get a bird's-eye view of the planet – The Mars Helicopter is happening, y'all|url=https://www.theverge.com/2018/5/11/17346414/nasa-mars-2020-helicopter-atmosphere|date=11 May 2018|publisher=The Verge|access-date=11 May 2018}}</ref> ==പേര്== [[നാസ|നാസയുടെ]] സയൻസ് മിഷൻ ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ അസോസിയേറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ തോമസ് സുർ‌ബുചെൻ [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കയിലെ]] കിന്റർഗാർട്ടൻ മുതൽ +2 വരെയുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾക്കിടയിൽ നടത്തിയ "നെയിം ദി റോവർ" മത്സരത്തിലൂടെയാണ് '''പെർസിവറൻസ്''' എന്ന പേര് തെരഞ്ഞെടുത്തത്. വിർജീനിയയിലെ ബർക്കിലെ ലേക് ബ്രാഡോക്ക് സെക്കൻഡറി സ്കൂളിലെ അലക്സാണ്ടർ മാത്തർ എന്ന ഏഴാം ക്ലാസ് വിദ്യാർത്ഥിയാണ് ഈ പേര് നിർദ്ദേശിച്ചത്. ഇതിന്റെ ആദരസൂചകമായി മേത്തറിനേയും കുടുമ്പത്തേയും 2020 ജൂലൈയിൽ വിക്ഷേപണം നടക്കുന്നതു കാണുന്നതിനു വേണ്ടി നാസയുടെ കെന്നഡി ബഹിരാകാശ കേന്ദ്രത്തിലേക്കു ക്ഷണിച്ചു.<ref name="name the rover"/> മാത്തർ പേരു നീർദ്ദേശിച്ചു കൊണ്ടുള്ള കുറിപ്പിൽ ഇങ്ങനെ എഴുതി : <blockquote>ജിജ്ഞാസ (Curiosity), ഉൾക്കാഴ്പ (InSight), ചൈതന്യം (Spirit), അവസരം (Opportunity). ചിന്തിച്ചു നോക്കിയാൽ, കഴിഞ്ഞ ചൊവ്വ റോവറുകളുടെ പേരുകളെല്ലാം മനുഷ്യരെന്ന നിലയിൽ നമുക്കുള്ള ഓരോരോ ഗുണങ്ങളാണ്. നമ്മൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ജിജ്ഞാസുക്കളും അവസരങ്ങൾ തേടുന്നവരുമാണ്. ചന്ദ്രനെയും ചൊവ്വയെയും അതിനപ്പുറവും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുള്ള ആവേശവും ഉൾക്കാഴ്ചയും നമുക്കുണ്ട്. പക്ഷേ, റോവറുളെ ഒരു മത്സരമെന്ന രീതിയിൽ കാണുകയാണെങ്കിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി വേണ്ട കാര്യം നമുക്കു നഷ്ടമായി. സ്ഥിരോത്സാഹം (Perseverance). എത്ര കഠിനമായാലും ഏത് സാഹചര്യത്തിലും പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന സൃഷ്ടികളായി പരിണമിച്ച മനുഷ്യരാണ് നാം. നമ്മുടെ സ്പീഷീസ് പര്യവേക്ഷകരുടേതാണ്. ചൊവ്വയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ നിരവധി തിരിച്ചടികൾ നമുക്കു നേരിടേണ്ടി വരും. എന്നിരുന്നാലും, ഉത്സാഹികളായിരിക്കാൻ നമുക്ക് കഴിയും. ഒരു രാജ്യമെന്ന നിലയിലല്ല, മനുഷ്യരെന്ന നിലയിൽ നമുക്കിത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. മനുഷ്യവംശം ഭാവിയിലും സ്ഥിരോത്സാഹികളായി തന്നെ തുടരും.<ref name="name the rover">{{cite web|url=https://mars.nasa.gov/mars2020/participate/name-the-rover/|title=Name the Rover|publisher=NASA|website=mars.nasa.gov|access-date=2020-10-20}} {{PD-notice}}</ref></blockquote> == ഉപകരണങ്ങൾ == [[പ്രമാണം:PIA19672-Mars2020Rover-ScienceInstruments-20150610.jpg|ലഘുചിത്രം|300px| ''പെർസിവറൻസിലെ'' ശാസ്ത്രീയ ഉപകരണങ്ങളുടെ സ്ഥാനം വ്യക്തമാക്കുന്ന രേഖാചിത്രം. ]] നേടേണ്ട ശാസ്ത്രീയ ലക്ഷ്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, 60 ഓളം നിർദ്ദേശങ്ങൾ <ref name="NASA-20140121">{{Cite web|url=http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2014-017|title=NASA Receives Mars 2020 Rover Instrument Proposals for Evaluation|access-date=21 January 2014|last=Webster|first=Guy|last2=Brown|first2=Dwayne|date=21 January 2014|publisher=NASA}}</ref> പരിഗണിച്ച്, 2014 ജൂലൈ 31 ന് നാസ റോവറിനുള്ള പേലോഡുകളെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ പുറത്തു വിട്ടു.<ref name="NASA-20140731a">{{Cite web|url=http://www.nasa.gov/press/2014/july/nasa-announces-mars-2020-rover-payload-to-explore-the-red-planet-as-never-before/|title=Release 14-208 – NASA Announces Mars 2020 Rover Payload to Explore the Red Planet as Never Before|access-date=31 July 2014|last=Brown|first=Dwayne|date=31 July 2014|publisher=[[NASA]]}}</ref> <ref name="NASA-20140731b">{{Cite web|url=http://mars.jpl.nasa.gov/mars2020/news/whatsnew/index.cfm?FuseAction=ShowNews&NewsID=1678|title=NASA Announces Mars 2020 Rover Payload to Explore the Red Planet as Never Before|access-date=31 July 2014|last=Brown|first=Dwayne|date=31 July 2014|publisher=NASA}}</ref> * പ്ലാനറ്ററി ഇൻസ്ട്രുമെന്റ് ഫോർ എക്സ്-റേ ലിത്തോകെമിസ്ട്രി (PIXL) : ചൊവ്വയിലെ ഉപരിതല വസ്തുക്കളുടെ അളവ് നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനുള്ള എക്സ്-റേ ഫ്ലൂറസെൻസ് സ്പെക്ട്രോമീറ്റർ<ref name="NASA-20140731PIXL">{{Cite web|url=http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2014-253|title=Mars 2020 Rover's PIXL to Focus X-Rays on Tiny Targets|access-date=31 July 2014|last=Webster|first=Guy|date=31 July 2014|publisher=NASA}} {{PD-notice}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.davidraythompson.com/publications/Thompson_2014_iSAIRAS_PIXL.pdf|title=Adaptive sampling for rover x-ray lithochemistry|archive-url=https://web.archive.org/web/20140808034737/http://www.davidraythompson.com/publications/Thompson_2014_iSAIRAS_PIXL.pdf|archive-date=8 August 2014}}</ref> * റഡാർ ഇമേജർ ഫോർ മാർസ് സബ്സഫെയ്സ് എക്സ്പിരിമെന്റ് (RIMFAX) : ഉപരിതലം തുളച്ചു പരിശോധിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു റഡാർ ആണിത്. ഉപരിതലത്തിന്റെ സാന്ദ്രതാ വ്യത്യാസങ്ങൾ, ഓരോ അടുക്കുകളുടെയും ഘടന, പാറകൾ, ഉൽക്കാശിലകൾ, ഉപോപരിതലത്തിലെ ജലഹിമം, മണ്ണിനടിയിലെ 10 മീറ്റർ വരെ ആഴത്തിലുള്ള ലവണജലം എന്നിവയെ കുറിച്ചു പഠിക്കുന്നതിന് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കും. നോർവീജിയൻ ഡിഫെൻസ് റിസർച്ച് എസ്റ്റാബ്ലിഷ്‍മെന്റ് ആണ് ആണ് ഇത് നൽകുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=http://mars.nasa.gov/mars2020/mission/instruments/rimfax/|title=RIMFAX, The Radar Imager for Mars' Subsurface Experiment|access-date=19 July 2016|date=July 2016|publisher=NASA}} {{PD-notice}}</ref><ref>[http://www.news.utoronto.ca/u-t-scientist-play-key-role-mars-2020-rover-mission U of T scientist to play key role on Mars 2020 Rover Mission]</ref> * മാർസ് എൻവയോൺമെന്റൽ ഡൈനാമിക്സ് അനലൈസർ (MEDA) : താപനില, കാറ്റിന്റെ വേഗത, ദിശ, മർദ്ദം, ആപേക്ഷിക ആർദ്രത, വികിരണം, പൊടിപടലങ്ങളുടെ വലുപ്പം, ആകൃതി എന്നിവ അളക്കുന്ന സെൻസറുകളുടെ ഒരു കൂട്ടമാണിത്. ഇത് സ്പെയിനിന്റെ സെൻട്രോ ഡി ആസ്ട്രോബയോളജിയാണ് നൽകുന്നത്.<ref>[https://gcd.larc.nasa.gov/projects/in-situ-resource-utilization/ In-Situ Resource Utilization (ISRU)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402175156/https://gcd.larc.nasa.gov/projects/in-situ-resource-utilization/ |date=2015-04-02 }} {{Dlw|url=https://web.archive.org/web/20150402175156/https://gcd.larc.nasa.gov/projects/in-situ-resource-utilization/}} {{PD-notice}}</ref> * [[മാർസ് ഓക്സിജൻ ഇൻ–സൈറ്റു റിസോഴ്സ് യൂട്ടിലൈസേഷൻ എക്സ്പിരിമെന്റ്|മാർസ് ഓക്സിജൻ ISRU എക്സ്പിരിമെന്റ് (MOXIE)]]: ചൊവ്വയിലെ അന്തരീക്ഷ [[കാർബൺ ഡയോക്സൈഡ്|കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിൽ]] നിന്ന് ചെറിയ അളവിൽ ഓക്സിജൻ ഉൽപാദിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പരീക്ഷണോപകരണം.<ref name="NASAMOXIE">{{Cite web|url=https://techport.nasa.gov/view/33080|title=Mars Oxygen In-Situ Resource Utilization Experiment (MOXIE)|access-date=28 December 2019|last=Jet Propulsion Laboratory (JPL)|website=NASA TechPort|publisher=NASA}} {{PD-notice}}</ref> ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ വരുംകാലത്ത് ചൊവ്വയിൽ മനുഷ്യജീവിതം സാദ്ധ്യമാക്കുന്നതിനോ മടക്ക ദൗത്യങ്ങൾക്കായി റോക്കറ്റ് ഇന്ധനം നിർമ്മിക്കാനോ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. [[File:PIA22103-Mars2020Rover-23Cameras-20171031.jpg|thumb|left|300px|റോവറിലെ ഓൺബോർഡ് കാമറകൾ]] * സൂപ്പർകാം : ഇമേജിംഗ്, കെമിക്കൽ കോമ്പോസിഷൻ വിശകലനം, പാറകളെ കുറിച്ചുള്ള പഠനം എന്നിവക്കു വേണ്ടിയുള്ള ഉപകരണം. ''ക്യൂരിയോസിറ്റി'' റോവറിലെ ചെംകാമിന്റെ നവീകരിച്ച പതിപ്പാണ് ഇത്, എന്നാൽ രണ്ട് ലേസറുകളും നാല് സ്പെക്ട്രോമീറ്ററുകളും ഉപയോഗിച്ച് ഇത് ബയോസിഗ്നേച്ചറുകളെ വിദൂരമായി തിരിച്ചറിയാനും മുൻകാല ആവാസ വ്യവസ്ഥ വിലയിരുത്താനും സഹായിക്കുന്നു. ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ ലബോറട്ടറി, ഫ്രാൻസിലെ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഇൻ ആസ്ട്രോഫിസിക്സ് ആൻഡ് പ്ലാനറ്റോളജി ([https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Institut_de_recherche_en_astrophysique_et_plan%C3%A9tologie IRAP]), ഫ്രഞ്ച് ബഹിരാകാശ ഏജൻസി (CNES), ഹവായ് സർവകലാശാല, സ്പെയിനിലെ വല്ലാഡോളിഡ് സർവകലാശാല എന്നിവ സൂപ്പർകാമിന്റെ വികസനത്തിലും നിർമ്മാണത്തിലും സഹകരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/press-release/nasa-administrator-signs-agreements-to-advance-agencys-journey-to-mars|title=NASA Administrator Signs Agreements to Advance Agency's Journey to Mars|date=16 June 2015|publisher=NASA}} {{PD-notice}}</ref> * മാസ്‌റ്റ്കാം-ഇസഡ് : സൂം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവുള്ള സ്റ്റീരിയോസ്കോപ്പിക് ഇമേജിംഗ് സംവിധാനം * സ്കാനിങ് ഹാബിറ്റബിൾ എൻവയോൺമെന്റ് വിത്ത് രാമൻ ആന്റ് ലൂമിനസെൻസ് ഫോർ ഓർഗാനിക് ആന്റ് കെമിക്കൽസ് (SHERLOC): മികച്ച ഇമേജുകൾ ലഭിക്കുന്നതിനും അൾട്രാവയലറ്റ് ലേസർ ഉപയോഗിച്ച് ഖനിജങ്ങളെ കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നതിനും ജൈവസംയുക്തങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നതിനും ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref name="NASA-20140731SHER">{{Cite web|url=http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?release=2014-254|title=SHERLOC to Micro-Map Mars Minerals and Carbon Rings|access-date=31 July 2014|last=Webster|first=Guy|date=31 July 2014|publisher=NASA}} {{PD-notice}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.hou.usra.edu/meetings/georaman2014/pdf/5101.pdf|title=SHERLOC: Scanning Habitable Environments with Raman and Luminescence for Organics and Chemicals, an Investigation for 2020}}</ref> * ഇൻജെനൂയിറ്റി എന്ന ചൊവ്വ ഹെലികോപ്റ്റർ : 1.8 കി.ഗ്രാം ഭാരമുള്ളതും സൗരോർജ്ജത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമായ ഹെലികോപ്റ്റർ ഡ്രോൺ ആണ് ചൊവ്വ ഹെലികോപ്റ്റർ ഇൻജെനൂയിറ്റി. റോവറിന്റെ റൂട്ട് നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനു സഹായിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ ഒരു ജോലി.<ref name="MHS approved"/> ക്യാമറകൾ ഒഴികെ മറ്റ് ശാസ്ത്രീയ ഉപകരണങ്ങളൊന്നുമില്ല. ചൊവ്വയിലെ വിമാനയാത്രയുടെ പ്രായോഗികത മനസ്സിലാക്കുക എന്നതും ഈ ഹെലികോപ്റ്ററിന്റെ ദൗത്യമാണ്.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/science-environment-49512101|title=Mars mission readies tiny chopper for Red Planet flight|date=29 August 2019|website=BBC News}}</ref> ഇതിന്റെ 30 ദിവസത്തെ ദൗത്യത്തിൽ അഞ്ച് തവണ പറക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. പ്രതിദിനം 3 മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ പറക്കില്ല. ചൊവ്വയെ പോലെ അന്തരീക്ഷമുള്ള മറ്റ് ഗ്രഹങ്ങളിലേയും വ്യോമ പര്യവേഷണത്തിനായി കൂടുതൽ ശേഷിയുള്ള ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള തുടക്കവുമാണിത്. <ref name="VRG-20180511"/> * മൈക്രോഫോൺ : ചൊവ്വയിൽ ഇറങ്ങുമ്പോഴും സഞ്ചരിക്കുമ്പോഴും സാമ്പിളുകൾ ശേഖരിക്കുമ്പോഴും ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ ഇതുപയോഗിച്ച് ശേഖരിക്കും. * മൊത്തം 23 ക്യാമറകൾ ''പെർസെവെറൻസ്'' റോവറിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ==ലാന്റിങ്== [[File:MarsPerseveranceRover-EDL-Overview-20210218.jpg|thumb|center|600px|<div align="center">പെർസിവറൻസും അതിറങ്ങിയ സ്ഥലവും ഉപേക്ഷിച്ച വസ്തുക്കളും(satellite image, February 2021)</div>]] 2021 ഫെബ്രുവരി 18ന് ചൊവ്വയിലെ ജസീറോ ക്രേറ്ററിൽ പെർസിവറൻസ് സുരക്ഷിതമായി ഇറങ്ങി.<ref name="landingtime">{{cite web|last=mars.nasa.gov|title=Touchdown! NASA's Mars Perseverance Rover Safely Lands on Red Planet|url=https://mars.nasa.gov/news/8865/touchdown-nasas-mars-perseverance-rover-safely-lands-on-red-planet|access-date=18 February 2021|publisher=NASA}} {{PD-notice}}</ref> [[File:Perseverance Landing Skycrane (cropped).jpg|thumb|left|180px|പെർസിവറൻസ് സ്കൈ ക്രെയിൻ ഉപയോഗിച്ച് ഇറങ്ങുന്നതിന്റെ ദൃശ്യം]] 11-ാമത്തെ മിനിറ്റിൽ ചൊവ്വയിൽ നിന്നുള്ള പെർസിവറൻസിന്റെ ആദ്യത്തെ സിഗ്നൽ ഭൂമിയിലെത്തി. പാരച്യൂട്ട്, ഹീറ്റ് ഷീൽഡ് എന്നിവ റോവറിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 1.5കി.മീറ്റർ അകലെയായി വീണു. കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ചതു കൊണ്ട് മുൻപിറങ്ങിയവയേക്കാൾ കൃത്യമായ ലാന്റിങിന് പെർസിവറൻസിനായി.<ref name=":1">{{Cite web|last=Mehta|first=Jatan|date=February 17, 2021|title=How NASA Aims to Achieve Perseverance&rsquo;s High-Stakes Mars Landing|url=https://www.scientificamerican.com/article/how-nasa-aims-to-achieve-perseverances-high-stakes-mars-landing/|url-status=live|access-date=2021-02-25|website=Scientific American|language=en}}</ref> ഈ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യയെ ടെറൈൻ റിലേറ്റീവ് നാവിഗേഷൻ (TRN) എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ഇതുപയോഗിക്കുമ്പോൾ റോവറിന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ എടുക്കുന്ന ഉപരിതലത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളെ റഫറൻസ് മാപ്പുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനും അതിന്റെ ഗതിയിൽ അവസാന നിമിഷങ്ങളിൽ പോലും മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നതിനും കഴിയുന്നു. അങ്ങനെ അവസാന നിമിഷത്തിൽ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ ലാൻഡിംഗ് സൈറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനും സാദ്ധിക്കുന്നു. അതിനാൽ മുമ്പത്തെ ദൗത്യങ്ങളേക്കാൾ അതിന്റെ ലക്ഷ്യത്തിനോട് കൂടുതൽ അടുത്ത് എത്താൻ ഇത് പെർസിവറസിനെ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.<ref name=":1" /> പെർസെവെറൻസ് റോവർ പാരച്യൂട്ടിൽ ഇറങ്ങുന്നത് മാർസ് റെക്കണൈസൻസ് ഓർബിറ്ററിലെ ഹൈറൈസ് ഹൈ റെസല്യൂഷൻ ക്യാമറ പകർത്തുകയുണ്ടായി.<ref>{{cite web |title=HiRISE Captured Perseverance During Descent to Mars |url=https://www.nasa.gov/image-feature/jpl/hirise-captured-perseverance-during-descent-to-mars |website=NASA |access-date=25 February 2021 |date=19 February 2021}}</ref> {{Multiple image | header= | align = center | image1 = Perseverance Rover's Descent and Touchdown on Mars Onboard Camera Views .webm | width1 = 300 | caption1 = പാരച്യൂട്ട് വിന്യാസനത്തിന്റെയും നിലത്തിറങ്ങുന്നതിന്റേയും വീഡിയോ | image2 = HiRISE Captured Perseverance During Descent to Mars.jpg | width2 = 300 | caption2 = പാരച്യൂട്ടിൽ ജസിറോ ഗർത്തത്തിൽ ഇറങ്ങുന്നത്. [[മാർസ് റക്കനൈസൻസ് ഓർബിറ്റർ]] പകർത്തിയ ചിത്രം }} ==സഞ്ചാരം== 340 മുതൽ 380 വരെ കോടി വർഷം പഴക്കമുള്ള നെരേത്വ വാലിസ് ഡെൽറ്റയുടെ താഴെയും മുകളിലുമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാൻ പെർസിവറൻസ് ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ജെസെറോ ഗർത്തത്തിന്റെ തറയിലുള്ള മിനുസമാർന്നതും അടയാളങ്ങളുള്ളതുമായ ഭാഗങ്ങൾ അഗ്നിപർവ്വത ചാരം അല്ലെങ്കിൽ അയോലിയൻ എയർഫാൾ നിക്ഷേപമായി കരുതപ്പെടുന്നു. ഒടുവിൽ ഗർത്തത്തിന്റെ വരമ്പിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാനും പദ്ധതിയിട്ടിട്ടുണ്ട്. ==ചെലവ്== ഹാർഡ്‌വെയർ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും നിർമ്മിക്കുന്നതിനുമായി 2.22 ബില്യൻ യുഎസ് ഡോളറും വിക്ഷേപണ സേവനങ്ങൾക്കായി 243 മില്യൻ യുഎസ് ഡോളറും 2.5 വർഷത്തെ മിഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി 291 മില്യൻ യുഎസ് ഡോളറും അടക്കം 11 വർഷത്തെ പ്രവർത്തനത്തിന് ഏകദേശം 275 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ ഇതിന്റെ ആകെ ചെലവായി കണക്കാക്കിയിട്ടുള്ളത്.<ref name="presskit"/><ref name="cost">{{cite web|title=Cost of Perseverance|url=https://www.planetary.org/space-policy/cost-of-perseverance|website=The Planetary Society}}</ref> നാസയുടെ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ റോബോട്ടിക് ഗ്രഹ ദൗത്യങ്ങളിൽ ആറാമത്തെതാണ് പെർസിവറൻസ്. എന്നാൽ അതിന്റെ മുൻഗാമിയായ ക്യൂരിയോസിറ്റിയേക്കാൾ ചെലവു കുറഞ്ഞതുമാണ്.<ref>{{cite web |title=The Cost of Perseverance, in Context|url=https://www.planetary.org/articles/cost-of-perseverance-in-context|publisher=The Planetary Society}}</ref> ക്യൂരിയോസിറ്റി മിഷനിലെ സ്പെയർ ഹാർഡ്‌വെയറുകൾ "ബിൽഡ്-ടു പ്രിന്റ്" ഡിസൈനുകൾ എന്നിവ ഇതിൽ പ്രയോജനപ്പെടുത്തി. ഇത് വികസനച്ചെലവ് വളരെയേറെ കുറയ്ക്കാൻ സഹായിച്ചു.<ref>{{cite web|title=Answering Your (Mars 2020) Questions: Perseverance vs. Curiosity Rover Hardware|url=https://www.techbriefs.com/component/content/article/tb/stories/blog/37151|publisher=TechBriefs|access-date=17 February 2021|archive-date=2020-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20200920213423/https://www.techbriefs.com/component/content/article/tb/stories/blog/37151|url-status=dead}}</ref> ==ചൊവ്വയിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേര് അയക്കുക== നാസയുടെ "ചൊവ്വയിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേര് അയയ്ക്കുക" കാമ്പെയനിൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി ആളുകൾ പങ്കെടുത്തു 10,932,295 പേരുകൾ സമർപ്പിച്ചു. നാസയുടെ "നെയിം ദി റോവർ" മത്സരത്തിലെ 155 ഫൈനലിസ്റ്റുകളുടെ ഉപന്യാസങ്ങൾക്കൊപ്പം മൂന്ന് നഖത്തിന്റെ വലിപ്പത്തിലുള്ള [[സിലിക്കൺ]] ചിപ്പുകളിലേക്ക് ഒരു ഇലക്ട്രോൺ ബീം ഉപയോഗിച്ച് പേരുകൾ പതിച്ചിട്ടുണ്ട്. മൂന്ന് ചിപ്പുകളും ഭൂമി, ചൊവ്വ, സൂര്യൻ എന്നിവയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ലേസർ ഉപയോഗിച്ച് എൻഗ്രേവ് ചെയ്ത ആനോഡൈസ്ഡ് പ്ലേറ്റിൽ പിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രീകരണത്തിൽ സൂര്യനിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന കിരണങ്ങളിൽ [[മോഴ്സ് കോഡ്|മോഴ്‌സ് കോഡിൽ]] എഴുതിയ "പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക" എന്ന വാചകവും ചേർത്തിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite tweet |user=NASAPersevere |author=NASA's Perseverance Mars Rover (official account) |number=1244763786789060610 |date=2020-03-30 |title=Some of you spotted the special message I’m carrying to Mars along with the 10.9+ million names you all sent in. “Explore As One” is written in Morse code in the Sun’s rays, which connect our home planet with the one I'll explore. Together, we persevere.}}</ref> 2020 മാർച്ച് 26നാണ് പ്ലേറ്റ് റോവറിൽ സ്ഥാപിച്ചത്.<ref>{{cite news|date=March 26, 2020|title=10.9 Million Names Now Aboard NASA's Perseverance Mars Rover|work=Mars Exploration Program|publisher=NASA|url=https://mars.nasa.gov/news/8634/109-million-names-now-aboard-nasas-perseverance-mars-rover/|url-status=live|access-date=30 July 2020|archive-date=9 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201209020921/https://mars.nasa.gov/news/8634/109-million-names-now-aboard-nasas-perseverance-mars-rover/}} {{PD-notice}}</ref> {{Multiple image | header="Send Your Name to Mars" campaign of Mars 2020 | align = center | image1 = 8634 PIA23769-16.jpg | width1 = 250 | caption1 = "ചൊവ്വയിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേര് അയക്കുക" ചിപ്പ് പെർസിവറൻസിൽ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. | image2 = BoardingPass MyNameOnMars Mars2020.png | width2 = 330 | caption2 = ചൊവ്വയിലേക്ക് പേര് അയക്കാൻ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തവർക്കു ലഭിച്ച ബോർഡിംഗ് പാസ്സിന്റെ മാതൃക. }} == ഇതും കാണുക == * [[സ്വാതി മോഹൻ]] == അവലംബം == {{Reflist}} ==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ== * Mars [https://mars.nasa.gov/mars2020/ 2020] at NASA [[വർഗ്ഗം:നാസ ബഹിരാകാശ ദൗത്യങ്ങൾ]] m5vi6xgla1xi57cbg0rfmvnv00p09a7 ദേശീയ ഭിഷഗ്വര ദിനം 0 513051 4651765 4620660 2026-07-30T12:23:19Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651765 wikitext text/x-wiki {{Infobox Holiday | holiday_name = ദേശീയ ഭിഷഗ്വര ദിനം | significance = രാജ്യത്തെ ഡോക്ടർമ്മാരുടെ സേവനങ്ങളെ മാനിച്ച് ആചരിക്കുന്നത് | observances = | celebrations = | frequency = ഓരോ വർഷവും | duration = ഒരു ദിവസം | date = വ്യത്യസ്ത ദിനങ്ങളിൽ | ends = | begins = | longtype = | type = national | litcolor = | observedby = വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ | nickname = | official_name = | caption = ദേശീയ ഭിഷഗ്വര ദിനം | image_size = | image = Doctors stethoscope 2.jpg | relatedto = }} വ്യക്തികൾക്കും സമൂഹത്തിനും ഭിഷഗ്വരൻമ്മാർ നൽകുന്ന വിലയേറിയ സേവനങ്ങളെ മാനിച്ച് ദേശീയ ഭിഷഗ്വര ദിനം ആചരിക്കുന്നു. വ്യക്തിഗത സംഭാവനകൾ പ്രത്യക സംഭവങ്ങൾ എന്നിവക്ക് അനുസൃതമായി വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ അചരിക്കുന്ന ദിവസങ്ങളിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്. ചില രാജ്യങ്ങളിൽ ഈ ദിനം അവധി ദിവസമാണ്. ഭിഷഗ്വരൻമ്മാരുടെ സേവനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന രോഗികളോ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ മേഖലയുടെ ഗുണഭോക്താക്കളോ ആണ് ഈ ദിനം സംഘടിപ്പിക്കേണ്ടതെങ്കിലും സാധാരയായി ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സംഘടനകളാണ് ഭിഷഗ്വര ദിനം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. ദിനാചരണത്തിൻറെ ഭാഗമായി ഭിഷഗ്വരൻമ്മാർക്ക് പൂച്ചെണ്ടുകൾ നൽകുകയും അവർക്ക് പ്രത്യേക സദ്യ സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാറുണ്ട്. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ മരണപ്പെട്ട ഭിഷഗ്വരൻമ്മാരുടെ കുഴിമാടങ്ങളിൽ പുഷ്പചക്രം സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാറുണ്ട് == വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ == === ഓസ്‌ട്രേലിയ === [[ഓസ്ട്രേലിയ|ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ]], ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന വിവിധ തീയതികളുണ്ട്, ഏറ്റവും കൂടുതൽ പങ്കെടുത്തത് മാർച്ച് 30 ആണ്. <ref>{{Cite web|url=https://metrosouth.health.qld.gov.au/news/doctors-day-honours-valuable-contributions|title=Doctors' Day honours valuable contributions|access-date=2019-08-31|last=Metro South Hospital and Health Service|first=The State of Queensland|date=2018-03-14|website=metrosouth.health.qld.gov.au|language=en-AU|archive-date=2023-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230402224922/https://metrosouth.health.qld.gov.au/news/doctors-day-honours-valuable-contributions|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.healthcareaustralia.com.au/event/happy-doctors-day/|title=Happy Doctors Day|access-date=2019-08-31|website=Healthcare Australia|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926163800/https://healthcareaustralia.com.au/event/happy-doctors-day/|url-status=dead}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.daysoftheyear.com/days/doctors-day/|title=Doctors' Day|access-date=2019-08-31|website=Days Of The Year|language=en}}</ref> പാരമ്പര്യം അപ്പോസ്തലനും സുവിശേഷകനുമായ വിശുദ്ധ ലൂക്കോസ് ഒരു ഡോക്ടറായിരുന്നു, പുതിയ നിയമത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ (കൊലോസ്യർ 4:14). ടെയ്‌ലർ കാൾഡ്‌വെല്ലിന്റെ "പ്രിയനും മഹത്വവുമുള്ള വൈദ്യൻ: വിശുദ്ധ ലൂക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നോവൽ" എന്ന നോവൽ ചരിത്രപരമായ ഒരു പ്രണയമാണ്. വിശുദ്ധ ലൂക്കിനെ വൈദ്യനും അപ്പോസ്തലനുമായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. === കുവൈറ്റ് === [[കുവൈറ്റ്‌|കുവൈത്തിൽ]] ദേശീയ ഡോക്ടർ ദിനം മാർച്ച് 3 ന് ആഘോഷിക്കുന്നു. ഈ ആഘോഷത്തിന്റെ ആശയം കുവൈറ്റ് ബിസിനസ്സ് വനിതയ്ക്കായി വന്നു; സഹ്‌റ സുലൈമാൻ അൽ മ ou സാവി. ഡോ. സുന്ദസ് അൽ മസിദിയുടെ മകളായതിനാലാണ് തീയതി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. === ബ്രസീൽ === [[ബ്രസീൽ|ബ്രസീലിൽ]], [[കത്തോലിക്കാസഭ|കത്തോലിക്കാ സഭ]] [[ലൂക്കാ|വിശുദ്ധ ലൂക്കിന്റെ]] ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കുന്ന ദിവസമായ ഒക്ടോബർ 18 നാണ് ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നത്. സഭാ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, പുതിയനിയമത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ അപ്പോസ്തലനും സുവിശേഷകനായ വിശുദ്ധ ലൂക്കും ഒരു ഡോക്ടറായിരുന്നു (കൊലോസ്യർ 4:14). [[ടെയ്‌ലർ കാൾഡ്‌വെൽ|ടെയ്‌ലർ കാൾഡ്‌വെല്ലിന്റെ]] "പ്രിയനും മഹത്വവുമുള്ള വൈദ്യൻ: വിശുദ്ധ ലൂക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നോവൽ" എന്ന നോവൽ ചരിത്രപരമായ ഒരു പ്രണയമാണ്, വിശുദ്ധ ലൂക്കിനെ വൈദ്യനും അപ്പോസ്തലനുമായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. === കാനഡ === മെയ് 1 ന് [[കാനഡ|കാനഡയിൽ]] ദേശീയ വൈദ്യരുടെ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു. കാനഡയിൽ പ്രാക്ടീസ് ചെയ്ത ആദ്യത്തെ വനിതാ ഫിസിഷ്യൻ ഡോ. എമിലി സ്റ്റ ow വിനെ അംഗീകരിച്ചാണ് കനേഡിയൻ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷൻ തീയതി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. <ref>{{Cite web|url=https://www.cma.ca/recognizing-work-medical-profession-cma-celebrate-national-physicians-day-may-1|title=Recognizing the work of the medical profession: CMA to celebrate National Physicians’ Day on May 1|access-date=31 March 2020|website=Canadian Medical Association}}</ref> സെനറ്റ് പബ്ലിക് ബിൽ എസ് -248 പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നാൽ day ദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കും. <ref>{{Cite web|url=https://www.parl.ca/legisinfo/BillDetails.aspx?Language=E&billId=9753079|title=LEGISinfo - Senate Public Bill S-248 (42-1)|access-date=31 March 2020|website=Parliament of Canada}}</ref> === ക്യൂബ === [[ക്യൂബ|ക്യൂബയിൽ]], [[കാർലോസ് ജുവാൻ ഫിൻ‌ലെ|കാർലോസ് ജുവാൻ ഫിൻലെയുടെ]] ജന്മദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഡിസംബർ 3 ന് ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം അവധിദിനമായി ആഘോഷിക്കുന്നു. [[മഞ്ഞപ്പനി|മഞ്ഞ പനി]] ഗവേഷണത്തിന്റെ ഒരു പയനിയറായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു ക്യൂബൻ വൈദ്യനും ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായിരുന്നു കാർലോസ് ജെ. ഫിൻലെ (ഡിസംബർ 3, 1833 - ഓഗസ്റ്റ് 6, 1915). <ref>{{Cite web|url=http://exhibits.hsl.virginia.edu/yellowfever/|title=The United States Army Yellow Fever Commission Headed by Walter Reed – U.S. Army Yellow Fever Commission|access-date=1 July 2017|website=U.S. Army Yellow Fever Commission|archive-date=2017-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20170426200032/http://exhibits.hsl.virginia.edu/yellowfever/|url-status=dead}}</ref> മഞ്ഞ പനി ഉണ്ടാക്കുന്ന ജീവിയുടെ ഒരു രോഗിയായ വെക്റ്റർ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കൊതുകാണ് 1881-ൽ ആദ്യമായി സിദ്ധാന്തമാക്കിയത്: രോഗത്തിന്റെ ഇരയെ കടിക്കുന്ന ഒരു കൊതുക് പിന്നീട് കടിക്കുകയും അതുവഴി ആരോഗ്യവാനായ ഒരാളെ ബാധിക്കുകയും ചെയ്യും. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം മഞ്ഞപ്പനി പടരുന്ന ജീവിയായി എഡെസ് ജനുസ്സിലെ കൊതുകിനെ ഫിൻലെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. രോഗത്തിന്റെ വ്യാപനത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി കൊതുക് ജനസംഖ്യയെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശുപാർശയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തത്തെ പിന്തുടർന്നത്. ക്യൂബയാണ് ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും മോശം സ്ഥലം === ഇന്ത്യ === ഇതിഹാസ വൈദ്യനും പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ രണ്ടാമത്തെ മുഖ്യമന്ത്രിയുമായ [[ബി.സി. റോയ്|ഡോ. ബിദാൻ ചന്ദ്ര റോയിയെ]] ആദരിക്കുന്നതിനായി ജൂലൈ ഒന്നിന് [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലുടനീളം]] ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു. 1882 ജൂലൈ 1 ന് ജനിച്ച അദ്ദേഹം 1962 ൽ 80 വയസ്സുള്ള അതേ തീയതിയിൽ മരിച്ചു. === ഇറാൻ === [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]], [[ഇബ്നു സീന|അവിസെന്നയുടെ]] ജന്മദിനം (ഇറാനിയൻ മാസം: ഷഹ്രിവർ 1 = ഓഗസ്റ്റ് 23) ഡോക്ടർമാരുടെ ദേശീയ ദിനമായി ആചരിക്കുന്നു. === മലേഷ്യ === [[മലേഷ്യ|മലേഷ്യയിൽ]], എല്ലാ വർഷവും ഒക്ടോബർ 10 ന് ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു. മലേഷ്യയിലെ [http://fpmpam.org ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് പ്രൈവറ്റ് മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീഷണേഴ്സ് അസോസിയേഷനാണ്] ഇത് ആദ്യമായി ആരംഭിച്ചത്. <ref>{{Cite web|url=http://fpmpam.org/e_006.html|title=FPMPAM inaugural Doctors Day}}</ref> [[തുർക്കി|തുർക്കിയിൽ]], 1919 മുതൽ എല്ലാ വർഷവും മാർച്ച് 14 ന് മെഡിസിൻ ദിനമായി ഇത് ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. === അമേരിക്ക === [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ]], ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം രാജ്യത്തേക്ക് വൈദ്യരുടെ സേവനം വർഷം തോറും അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്ന ദിവസമാണ്. ഡോ. ചാൾസ് ബി. ബദാമിന്റെ ഭാര്യ യൂഡോറ ബ്ര rown ൺ ബദാമിൽ നിന്നാണ് ഈ ആശയം വന്നത്, [[ശസ്ത്രക്രിയ|ശസ്ത്രക്രിയയിൽ]] ജനറൽ [[അനസ്തീസിയ|അനസ്തേഷ്യ]] ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചതിന്റെ വാർഷികമാണ് തിരഞ്ഞെടുത്ത തീയതി. 1842 മാർച്ച് 30 ന് ജോർജിയയിലെ ജെഫേഴ്സണിൽ ഡോ. ക്രോഫോർഡ് ലോംഗ്, ജെയിംസ് വെനബിൾ എന്ന രോഗിയെ അനസ്തേഷ്യ ചെയ്യാൻ ഈഥർ ഉപയോഗിച്ചു. <ref>{{Cite journal|title=An Account of the First Use of Sulphuric Ether by Inhalation as an Anæsthetic in Surgical Operations|url=http://journals.lww.com/surveyanesthesiology/Citation/1991/12000/An_Account_of_the_First_Use_of_Sulphuric_Ether_by.49.aspx|journal=Survey of Anesthesiology|volume=35|issue=6|pages=375|language=en-US|date=December 1991|last=Long|first=C. W.}}</ref> === വിയറ്റ്നാം === [[വിയറ്റ്നാം]] 1955 ഫെബ്രുവരി 28 ന് ഡോക്ടർസ് ഡേ സ്ഥാപിച്ചു. ഫെബ്രുവരി 27 നാണ് ഈ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ ചിലപ്പോൾ ഈ തീയതിയോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള തീയതികൾ. <ref>http://news.duytan.edu.vn/NewsDetail.aspx?id=2041&pid=2039&lang=en-US DTU Celebrates the 57th Anniversary of Vietnam Doctors’ Day </ref> === നേപ്പാൾ === [[നേപ്പാൾ]] പുറമേ നേപ്പാളി തീയതി ഫല്ഗുന് 20 (4 മാർച്ച്) ന് നേപ്പാളി ദേശീയ ഡോക്ടർ പിറന്നാളായി. നേപ്പാൾ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷൻ സ്ഥാപിതമായതു മുതൽ എല്ലാ വർഷവും നേപ്പാൾ ഈ ദിവസം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഡോക്ടർ-രോഗി ആശയവിനിമയം, ക്ലിനിക്കൽ ചികിത്സ, കമ്മ്യൂണിറ്റി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആരോഗ്യ പ്രമോഷൻ, പരിചരണം എന്നിവ ചർച്ചചെയ്യുന്നു. == ചരിത്രം == 1933 മാർച്ച് 28 ന് ജോർജിയയിലെ വിൻ‌ഡറിലാണ് ആദ്യത്തെ [http://www.doctorsday.org ഡോക്ടർമാരുടെ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131006231747/http://www.doctorsday.org/ |date=2013-10-06 }} ദിനാചരണം. ഈ ആദ്യ ആചരണത്തിൽ ഡോക്ടർമാർക്കും അവരുടെ ഭാര്യമാർക്കും കാർഡുകൾ മെയിൽ ചെയ്യുന്നത്, ഡോ. ലോംഗ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള മരണപ്പെട്ട ഡോക്ടർമാരുടെ ശവകുടീരങ്ങളിൽ സ്ഥാപിച്ച പൂക്കൾ, ഡോ. മിസ്സിസ് എന്നിവരുടെ വീട്ടിൽ dinner പചാരിക അത്താഴം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. വില്യം ടി. റാൻ‌ഡോൾഫ്. ബാരോ കൗണ്ടി അലയൻസ് ശ്രീമതിയെ സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം. ഡോക്ടർമാർക്ക് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കാനുള്ള ബദാമിന്റെ പ്രമേയം, പദ്ധതി ജോർജിയ സ്റ്റേറ്റ് മെഡിക്കൽ അലയൻസിന് 1933 ൽ ശ്രീമതി അവതരിപ്പിച്ചു. ബാരോ കൗണ്ടി അലയൻസ് പ്രസിഡന്റ് വിൻഡറിലെ ഇആർ ഹാരിസ്. 1934 മെയ് 10 ന് ജോർജിയയിലെ അഗസ്റ്റയിൽ നടന്ന വാർഷിക സംസ്ഥാന യോഗത്തിലാണ് പ്രമേയം അംഗീകരിച്ചത്. 1935 നവംബർ 19-22, മിസോറിയിലെ സെന്റ് ലൂയിസിൽ നടന്ന 29-ാമത് വാർഷിക യോഗത്തിലാണ് സതേൺ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷന്റെ വിമൻസ് അലയൻസ് പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ചത്. അലയൻസ് പ്രസിഡന്റ് ശ്രീമതി. ജെ. ബോണാർ വൈറ്റ്. അതിനുശേഷം, '''ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം''' സതേൺ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷൻ അലയൻസ് എന്നതിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ്. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ സെനറ്റും ജനപ്രതിനിധിസഭയും എസ്‌ജെ ആർ‌ഇ‌എസ് പാസാക്കി. 1990 ഒക്ടോബർ 30 ന് [[ജോർജ്ജ് എച്ച്.ഡബ്ല്യു. ബുഷ്|പ്രസിഡന്റ് ബുഷ്]] ഒപ്പുവച്ച 101-ാമത് അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസിന്റെ സമയത്ത് # 366 (പബ്ലിക് ലോ 101-473 സൃഷ്ടിക്കുന്നു), ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം മാർച്ച് 30 ന് ആഘോഷിക്കുന്ന ദേശീയ അവധി ദിനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. <ref>[http://www.doctorsday.org/ DoctorsDay.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131006231747/http://www.doctorsday.org/ |date=2013-10-06 }} retrieved 1 July 2014</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.congress.gov/bill/101st-congress/senate-joint-resolution/366|title=S.J.Res.366 – A joint resolution to designate March 30, 1991, as "National Doctors Day"|date=1990-10-30}}</ref> ഡോ. മരിയൻ മാസും ഡോ. കിംബർലി ജാക്സൺ, ഡോ. ക്രിസ്റ്റീന ലാംഗ് എന്നിവരും phys ദ്യോഗികമായി ഫിസിഷ്യൻ ദിനത്തെ ഫിസിഷ്യൻ ആഴ്ചയിലേക്ക് മാറ്റാൻ അപേക്ഷിച്ചു. ഇത് 2017 മാർച്ചിൽ അംഗീകരിച്ചു. 2017 ൽ ഫിസിഷ്യൻസ് വർക്കിംഗ് ടുഗെദർ (പിഡബ്ല്യുടി, ഡോ. കിംബർലി ജാക്സൺ സ്ഥാപിച്ചത്) കെവിൻ എംഡിയിൽ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ച ദേശീയ ഫിസിഷ്യൻ വാരത്തോടനുബന്ധിച്ച് നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ സ്പോൺസർ ചെയ്തു. 2018 ൽ പിഡബ്ല്യുടിയും ഓപ്പൺഎക്സ്മെഡിനൊപ്പം ഫിസിഷ്യൻ ക്ഷേമവും അഭിഭാഷകതയും കേന്ദ്രീകരിച്ച് ഒരു സ online ജന്യ ഓൺലൈൻ കോൺഫറൻസ് സ്പോൺസർ ചെയ്തു. 2019 ൽ പിഡബ്ല്യുടിയും ഓപ്പൺഎക്സെഡും മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും താമസക്കാർക്കുമായി സ്കോളർഷിപ്പ് പ്രോഗ്രാം സ്പോൺസർ ചെയ്തു. ഒരാഴ്ച നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഇവന്റ് അഭിഭാഷകനും ഫിസിഷ്യൻ കമ്മ്യൂണിറ്റിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. == പരാമർശങ്ങൾ == {{Reflist|30em}} * http://www.doctorsday.org/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131006231747/http://www.doctorsday.org/ |date=2013-10-06 }} * http://www.doctorsday.org/Doctors-Day-History.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201019214101/https://www.doctorsday.org/Doctors-Day-History.html |date=2020-10-19 }} * http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=47267 * [http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c101:S.J.RES.366.ENR: http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c101:SJRES.366.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130906002724/http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c101:S.J.RES.366.ENR: |date=2013-09-06 }} [http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c101:S.J.RES.366.ENR: ENR:] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130906002724/http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c101:S.J.RES.366.ENR: |date=2013-09-06 }} * [http://www.doctorsday.org അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം 2019] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131006231747/http://www.doctorsday.org/ |date=2013-10-06 }} * [http://www.engineersworldonline.com/doctorsday.html ഇന്ത്യയിലെ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം 2014]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.latestduniya.com/national-doctors-day-why-this-day-is-celebrated ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം: എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ദിവസം 2019 ആഘോഷിക്കുന്നത്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200108232057/https://latestduniya.com/national-doctors-day-why-this-day-is-celebrated/ |date=2020-01-08 }} * [https://www.yourfates.com/happy-doctors-day-quotes ഡോക്ടർമാരുടെ ദിന ഉദ്ധരണികൾ | ദേശീയ ഡോക്ടർമാരുടെ ദിനം | നിങ്ങളുടെ ഫേറ്റ്സ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924142055/https://www.yourfates.com/happy-doctors-day-quotes/ |date=2020-09-24 }} [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] [[വർഗ്ഗം:വിശേഷദിനങ്ങൾ]] s874uda1u4jr1niqy9ywqcd6fhejfaf ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Renamed user bdb6e17a99c4560f10cf09a6ba5a38f2 3 513252 4651848 3363514 2026-07-30T22:01:43Z Aelxen 220403 [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:C8rbon]] എന്ന താൾ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Renamed user bdb6e17a99c4560f10cf09a6ba5a38f2]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Aelxen മാറ്റി: "[[Special:CentralAuth/C8rbon|C8rbon]]" എന്ന ഉപയോക്താവിനെ "[[Special:CentralAuth/Renamed user bdb6e17a99c4560f10cf09a6ba5a38f2|Renamed user bdb6e17a99c4560f10cf09a6ba5a38f2]]" എന്നു പേരുമാറ്റിയപ്പോൾ താൾ കൂടെ സ്വയം മാറിയിട്ടുണ്ട്. 3363514 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: C8rbon | C8rbon | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 01:02, 3 ജൂലൈ 2020 (UTC) sueuz7zb764934ei0e6gyx69cnrrxqt ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji/Lab3 2 516710 4651868 4646665 2026-07-31T05:37:38Z ListeriaBot 105900 Wikidata list updated [V2] 4651868 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list|sparql=SELECT ?item ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],en". } BIND(xsd:integer(STRAFTER(STR(?item), "Q")) AS ?qid) ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P21 wd:Q6581072. { ?item wdt:P19 wd:Q1186. } UNION { ?item wdt:P19 ?pob. ?pob wdt:P131* wd:Q1186. } UNION { ?item wdt:P103 wd:Q36236. } UNION { ?item wdt:P1412 wd:Q36236. } OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?birth. } OPTIONAL { ?item wdt:P19 ?pob. } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?death. } OPTIONAL { ?item wdt:P20 ?pod. } OPTIONAL { ?sitelink schema:about ?item. ?sitelink schema:inLanguage "ml". } FILTER(!BOUND(?sitelink)) } GROUP BY ?item ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel ORDER BY DESC(?statements) |columns=number:#,item:WDQ,label:Name,description,p19:Place OB, p569:Date OB, p20:Place OD, p570:Date OD |section=131 |sort=label |links=text |thumb=128 |autolist=fallback }} == Misc == {| class='wikitable sortable' ! # ! WDQ ! Name ! description ! Place OB ! Date OB ! Place OD ! Date OD |- | style='text-align:right'| 1 | [[:d:Q101428115|Q101428115]] | Ada Rundall Greenaway | [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] hymnwriter (1861–1937) ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1861" | 1861-10-12 | Woking | data-sort-value="1937" | 1937-05-15 |- | style='text-align:right'| 2 | [[:d:Q136858412|Q136858412]] | Adeeba Fathima | Person (*1989) ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | data-sort-value="1989" | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 3 | [[:d:Q104966859|Q104966859]] | Aishath Maain Rasheed | Person (*1992) ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1992" | 1992-11-02 | | |- | style='text-align:right'| 4 | [[:d:Q139278892|Q139278892]] | Akilandeswari Balasubramanian | Person (*1994) ♀ | [[പാലക്കാട്]] | data-sort-value="1994" | 1994 | | |- | style='text-align:right'| 5 | [[:d:Q133442699|Q133442699]] | Aleena Anna Thomas | Person (*1993) ♀ | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1993" | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 6 | [[:d:Q133392330|Q133392330]] | Alva Rani James | [[ബയോ ഇൻഫർമാറ്റിക്സ്|ബയോ-ഇൻഫർമാറ്റിക്സ്‌]] ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 7 | [[:d:Q136865980|Q136865980]] | Amala Elizabeth | Physicist (*1990) ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | data-sort-value="1990" | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 8 | [[:d:Q139278796|Q139278796]] | Amrutha Gopal | Physicist (*1975) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1975" | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 9 | [[:d:Q131685948|Q131685948]] | Ananthika Sanilkumar | [[അഭിനേതാവ്]] (*2006) ♀ | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="2006" | 2006-02-02 | | |- | style='text-align:right'| 10 | [[:d:Q124737157|Q124737157]] | Ananya SP | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 11 | [[:d:Q56610837|Q56610837]] | Angel Shijoy | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀ | [[എറണാകുളം ജില്ല]] | | | |- | style='text-align:right'| 12 | [[:d:Q138190710|Q138190710]] | Anishma Anilkumar | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1999) ♀ | [[കാട്ടാക്കട]] | data-sort-value="1999" | 1999-06-27 | | |- | style='text-align:right'| 13 | [[:d:Q136862520|Q136862520]] | Anjana Ashok | Person (*1994) ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | data-sort-value="1994" | 1994 | | |- | style='text-align:right'| 14 | [[:d:Q133393005|Q133393005]] | Anjana Vaman | Life scientist (*1985) ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1985" | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 15 | [[:d:Q96418233|Q96418233]] | Anna Maria Jungck [-Reinhardt] | [[സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്|സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്]] സാഹിത്യകാരൻ (1868–1943) ♀ | [[തലശ്ശേരി]] | data-sort-value="1868" | 1868-11-07 | [[ബേൺ]] | data-sort-value="1943" | 1943-07-19 |- | style='text-align:right'| 16 | [[:d:Q113774168|Q113774168]] | Annakutty Valiamangalam K.-Findeis | Germanist, ദ്വിഭാഷി ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 17 | [[:d:Q137369452|Q137369452]] | Anooja Bashir | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] entrepreneur ♀ | [[കൊച്ചി]] | | | |- | style='text-align:right'| 18 | [[:d:Q124737160|Q124737160]] | Archana C A | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 19 | [[:d:Q107342316|Q107342316]] | Ashalatha Radhakrishnan | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 20 | [[:d:Q138791672|Q138791672]] | Ashita | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ (1956–2019) ♀ | | data-sort-value="1956" | 1956 | | data-sort-value="2019" | 2019 |- | style='text-align:right'| 21 | [[:d:Q133389284|Q133389284]] | Ashwene Rajagopal | Person (*1991) ♀ | [[പാലക്കാട് ജില്ല]] | data-sort-value="1991" | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 22 | [[:d:Q90234093|Q90234093]] | Aswathy Joseph | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[രസതന്ത്രശാസ്ത്രജ്ഞൻ]], university teacher, [[ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1987) ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1987" | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 23 | [[:d:Q136866262|Q136866262]] | Aswathy Vijayan Nair | Person (*1987) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1987" | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 24 | [[:d:Q135935634|Q135935634]] | Athira Sarasa | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] diplomat, [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]], സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ♀ | [[കൊല്ലം]] | | | |- | style='text-align:right'| 25 | [[:d:Q136670517|Q136670517]] | Aysha Haseen | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] editorial cartoonist, [[കലാകാരൻ]] ♀; member of Cartooning for Peace; notable work art exhibition, SoloToons | [[മയ്യഴി]] | | | |- | style='text-align:right'| 26 | [[:d:Q124394067|Q124394067]] | Ceenu George | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1987) ♀ | [[കോട്ടയം ജില്ല]] | data-sort-value="1987" | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 27 | [[:d:Q5058013|Q5058013]] | Celia Paul | [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] ചിത്രകാരൻ, [[കലാകാരൻ]] (fl. 1984–1986) (*1959) ♀; child of Geoffrey Paul | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1959" | 1959-11-11 | | |- | style='text-align:right'| 28 | [[:d:Q136859354|Q136859354]] | Deepthy Mootheril Thomas | Person (*1993) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1993" | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 29 | [[:d:Q116820273|Q116820273]] | Dr. Firdouse Iqbal Changampalli | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ആയുർവേദാചാര്യന്മാ, oncologist, മേധാവി ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 30 | [[:d:Q121200432|Q121200432]] | Dr. PK Jayasree | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] civil servant, [[ജില്ലാ കളക്ടർ]] ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 31 | [[:d:Q5354444|Q5354444]] | Eleanour Sinclair Rohde | യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം ഓഫ് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ ആൻഡ് ഐർലൻഡ്-[[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] horticulturist (1881–1950) ♀ | [[ആലപ്പുഴ]] | data-sort-value="1881" | 1881-08-09 | | data-sort-value="1950" | 1950 |- | style='text-align:right'| 32 | [[:d:Q124737167|Q124737167]] | Eminta Paul | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 33 | [[:d:Q108653220|Q108653220]] | Fathima Azra Fazal | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] library scientist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 34 | [[:d:Q125132986|Q125132986]] | Fousiya Musthafa | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] television presenter ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 35 | [[:d:Q117344813|Q117344813]] | Hana Fathim | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ഗായകൻ ♀ | [[കരുനാഗപ്പള്ളി]] | | | |- | style='text-align:right'| 36 | [[:d:Q124737172|Q124737172]] | Hasna KH | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 37 | [[:d:Q86913641|Q86913641]] | India Antony | [[അഭിനേതാവ്]] (*1980) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1980" | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 38 | [[:d:Q120667470|Q120667470]] | Ishaani Krishna | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] YouTuber, [[അഭിനേതാവ്]] ♀; child of [[കൃഷ്ണ കുമാർ (നടൻ)|കൃഷ്ണ കുമാർ]] | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 39 | [[:d:Q136862072|Q136862072]] | Ishamol Shaji | [[രസതന്ത്രശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1994) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1994" | 1994 | | |- | style='text-align:right'| 40 | [[:d:Q137446938|Q137446938]] | Jeeja Viola Isabelle Kempf | ജീവശാസ്ത്രജ്ഞ(ൻ) (*1978) ♀ | [[കണ്ണൂർ]] | data-sort-value="1978" | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 41 | [[:d:Q32540073|Q32540073]] | Jessie Hill | [[ഓസ്ട്രേലിയ|ഓസ്ട്രേലിയ]]-[[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസീലൻഡ്]] singer-songwriter, ഗായകൻ, ഗായകൻ, പാട്ടെഴുത്തുകാരൻ, producer (fl. 2008–) ♀ | [[വെല്ലിംഗ്ടൺ]] | | | |- | style='text-align:right'| 42 | [[:d:Q124325985|Q124325985]] | Jisha Elizabeth | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പത്രപ്രവർത്തകർ]] ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 43 | [[:d:Q124737186|Q124737186]] | Jomol Jose | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 44 | [[:d:Q133395073|Q133395073]] | Joy Michal Johnson | Person (*1971) ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-25 | | |- | style='text-align:right'| 45 | [[:d:Q137105809|Q137105809]] | Jubna Irakkathil Jabbar | Person ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 46 | [[:d:Q130812089|Q130812089]] | Jyothilakshmi Vadassery | Agronomist (*1979) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1979" | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 47 | [[:d:Q125629802|Q125629802]] | K. J. Shine | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക, [[അധ്യാപകൻ|അദ്ധ്യാപിക]] ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 48 | [[:d:Q138790856|Q138790856]] | Kavya Anil | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സിനിമാനടൻ (*1999) ♀ | [[ഇന്ത്യ]] | data-sort-value="1999" | 1999-05 | | |- | style='text-align:right'| 49 | [[:d:Q138679825|Q138679825]] | Lavanya Vikram | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] influencer, entrepreneur, content creator ♀; [[ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം]] | | | | |- | style='text-align:right'| 50 | [[:d:Q112506254|Q112506254]] | Lorraine Pe Symaco | University teacher (*1978) ♀ | | data-sort-value="1978" | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 51 | [[:d:Q5698080|Q5698080]] | M ഹീര രാജഗോപാൽ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-29 | | |- | style='text-align:right'| 52 | [[:d:Q113553160|Q113553160]] | Maria Celina Kannanaikal | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] nun (1931–1957) ♀ | [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല]] | data-sort-value="1931" | 1931-02-13 | [[കണ്ണൂർ]] | data-sort-value="1957" | 1957-07-26 |- | style='text-align:right'| 53 | [[:d:Q114565030|Q114565030]] | Marina Kurup | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] immigrant (1620–1694) ♀; spouse of Ralph Batrich | [[കണ്ണൂർ]] | data-sort-value="1620" | 1620-07-23 | Waverton | data-sort-value="1694" | 1694-08-03 |- | style='text-align:right'| 54 | [[:d:Q130747456|Q130747456]] | Mathangi Ajithkumar | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ഗായകൻ (*2002) ♀ | [[പാലക്കാട് ജില്ല]] | data-sort-value="2002" | 2002 | | |- | style='text-align:right'| 55 | [[:d:Q112831450|Q112831450]] | Maya Jayapal | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ചരിത്രകാരൻ]] (*1941) ♀ | [[പാലക്കാട്]] | data-sort-value="1941" | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 56 | [[:d:Q100994887|Q100994887]] | Maya the drag queen | ഡ്രാഗ് ക്യൂൻ (*1988) ♀ ♂ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1988" | 1988-10-12 | | |- | style='text-align:right'| 57 | [[:d:Q19754292|Q19754292]] | Meera Menon | [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] [[ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ]], [[തിരക്കഥാകൃത്ത്]] (*1953) ♀; Nora Ephron Prize | [[പാലക്കാട്]] | data-sort-value="1953" | 20th century | | |- | style='text-align:right'| 58 | [[:d:Q125542117|Q125542117]] | Monika Busam | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], model, voice actor (fl. 2022–) ♀ | [[തെലംഗാണ|തെലങ്കാന]] | | | |- | style='text-align:right'| 59 | [[:d:Q112184750|Q112184750]] | Nalini Warriar | [[കാനഡ|കാനഡ]]-[[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ, ചെറുകഥാകൃത്ത്, molecular biologist (*1954) ♀; prix McAuslan | [[കേരളം]] | data-sort-value="1954" | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 60 | [[:d:Q126150822|Q126150822]] | Namita Krishnamurthy | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ, model, [[അഭിനേതാവ്]], storyteller ♀ | [[തൊടുപുഴ]] | | | |- | style='text-align:right'| 61 | [[:d:Q115090734|Q115090734]] | Neena Madhu | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 62 | [[:d:Q136854285|Q136854285]] | Nisha James | [[യന്ത്രവിദഗ്ദ്ധൻ|എഞ്ചിനീയർ]] (*1985) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1985" | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 63 | [[:d:Q133249033|Q133249033]] | P. Vimala | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പ്രൊഫസ്സർ]], ദ്വിഭാഷി (*1987) ♀ | കുളശേഖരം | data-sort-value="1987" | 1987-05-09 | | |- | style='text-align:right'| 64 | [[:d:Q98541007|Q98541007]] | P.K. Thressia | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[യന്ത്രവിദഗ്ദ്ധൻ|എഞ്ചിനീയർ]] (1924–1981) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1924" | 1924-03-12 | | data-sort-value="1981" | 1981-11-18 |- | style='text-align:right'| 65 | [[:d:Q27210418|Q27210418]] | Padmini Priyadarshini | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (1944–2016) ♀ | [[മാവേലിക്കര]] | data-sort-value="1944" | 1944 | | data-sort-value="2016" | 2016-01-17 |- | style='text-align:right'| 66 | [[:d:Q115796240|Q115796240]] | Pavithra Lakshmi | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 67 | [[:d:Q133578780|Q133578780]] | Prabitha Ivy Paranikulangara | Person (*1980) ♀ | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-19 | | |- | style='text-align:right'| 68 | [[:d:Q134290949|Q134290949]] | Prasanalakshmi Balaji | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]], university teacher ♀ | മയിലാടുതുറൈ<br/>മയിലാടുതുറൈ ലോക്സഭാമണ്ഡലം | | | |- | style='text-align:right'| 69 | [[:d:Q137092805|Q137092805]] | Preshobha Kodackattumannil Peethambaran | Person ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 70 | [[:d:Q133392004|Q133392004]] | Raji Kurumathoor Parameshwaran | പ്രകൃതിജ്ഞ(ൻ) ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 71 | [[:d:Q134312546|Q134312546]] | Rakhimol Isaac | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] university teacher (*1980) ♀ | | data-sort-value="1980" | 1980-08-30 | | |- | style='text-align:right'| 72 | [[:d:Q57710094|Q57710094]] | Rehana Fathima | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1986) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-30 | | |- | style='text-align:right'| 73 | [[:d:Q125644763|Q125644763]] | Remya Suresh | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സിനിമാനടൻ (*1982) ♀ | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1982" | 1982-10-12 | | |- | style='text-align:right'| 74 | [[:d:Q124737199|Q124737199]] | Reshmi Jaydas | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 75 | [[:d:Q111701090|Q111701090]] | Ritsuko Notani | [[ജപ്പാൻ|ജപ്പാൻ]] character designer, animator, key animator, sakuga kantoku, storyboard artist (*1965) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1965" | 1965-07-13 | | |- | style='text-align:right'| 76 | [[:d:Q102392222|Q102392222]] | Rohini Mohan | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പത്രപ്രവർത്തകർ]] ♀; Chameli Devi Jain Award for Outstanding Women Mediaperson | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 77 | [[:d:Q7416299|Q7416299]] | Sandhya Shantaram | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-22 | [[മുംബൈ]] | data-sort-value="2025" | 2025-10-04 |- | style='text-align:right'| 78 | [[:d:Q133435009|Q133435009]] | Sangeetha Sasidharan | Person (*1996) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1996" | 1996 | | |- | style='text-align:right'| 79 | [[:d:Q97819061|Q97819061]] | Santha Bhaskar | Dancer, Choregrapher, artistic director (1939–2022) ♀; Cultural Medallion, Bintang Bakti Masyarakat, Singapore Women's Hall of Fame, Pingat Jasa Gemilang, Cultural Medallion for Dance | [[കേരളം]] | data-sort-value="1939" | 1939 | Tan Tock Seng Hospital | data-sort-value="2022" | 2022-02-26 |- | style='text-align:right'| 80 | [[:d:Q121200434|Q121200434]] | Sheeba George | Civil servant, [[ജില്ലാ കളക്ടർ]] ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 81 | [[:d:Q114092261|Q114092261]] | Shree Gopika | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], സിനിമാനടൻ, model (*1997) ♀ | [[പാലക്കാട്]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-04 | | |- | style='text-align:right'| 82 | [[:d:Q136689772|Q136689772]] | Shreya Rukmini | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സിനിമാനടൻ (*1999) ♀ | [[പയ്യന്നൂർ]] | data-sort-value="1999" | 1999-10-31 | | |- | style='text-align:right'| 83 | [[:d:Q133431401|Q133431401]] | Siddapoor Sneha Bhat | Biochemist (*1992) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1992" | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 84 | [[:d:Q124737216|Q124737216]] | Sindhu Nepolean | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 85 | [[:d:Q124339728|Q124339728]] | Soon Li Wei | [[മലേഷ്യ|മലേഷ്യ]] [[പത്രപ്രവർത്തകർ]] ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 86 | [[:d:Q106078335|Q106078335]] | Sreeja Das | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀ | [[കൊച്ചി]] | | | |- | style='text-align:right'| 87 | [[:d:Q140263224|Q140263224]] | Sridevi Changampuzha | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] publisher (†2002) ♀; spouse of [[ചങ്ങമ്പുഴ കൃഷ്ണപിള്ള]] | | | | data-sort-value="2002" | 2002-06 |- | style='text-align:right'| 88 | [[:d:Q139501382|Q139501382]] | Sruthi Chandran | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person, Debian project leader ♀ | [[കണ്ണൂർ]] | | | |- | style='text-align:right'| 89 | [[:d:Q133381311|Q133381311]] | Sruthi Sreekumar | ജീവശാസ്ത്രജ്ഞ(ൻ) (*1989) ♀ | [[ആലപ്പുഴ]] | data-sort-value="1989" | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 90 | [[:d:Q100307666|Q100307666]] | Subur Parthasarathy | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] educator (1911–1966) ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | data-sort-value="1911" | 1911 | | data-sort-value="1966" | 1966-10-11 |- | style='text-align:right'| 91 | [[:d:Q136862487|Q136862487]] | Sweety Ann Samuel | Person (*1994) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1994" | 1994 | | |- | style='text-align:right'| 92 | [[:d:Q139666673|Q139666673]] | Sylvana Q. Sinha | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person, Member of the 16th Kerala Legislative Assembly ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 93 | [[:d:Q107412397|Q107412397]] | T. V. Kumuthini | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], ഗായകൻ (1916–2000) ♀ | [[ആറ്റിങ്ങൽ]] | data-sort-value="1916" | 1916-10-13 | Royapettah | data-sort-value="2000" | 2000 |- | style='text-align:right'| 94 | [[:d:Q131481208|Q131481208]] | Thelma John David | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] diplomat (*1982) ♀ | | data-sort-value="1982" | 1982-08-21 | | |- | style='text-align:right'| 95 | [[:d:Q133382771|Q133382771]] | Tinu Vellappallil | Assistant physician (*1984) ♀ | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1984" | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 96 | [[:d:Q130830098|Q130830098]] | Veena Mathew | Person ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 97 | [[:d:Q139676969|Q139676969]] | Vidya Balakrishnan | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person, Member of the 16th Kerala Legislative Assembly ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 98 | [[:d:Q102146232|Q102146232]] | Viji K. Sundar | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്|ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്]] university teacher (1943–2021) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-18 | | data-sort-value="2021" | 2021-11-17 |- | style='text-align:right'| 99 | [[:d:Q136860972|Q136860972]] | Viji Nair | [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] (*1976) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1976" | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 100 | [[:d:Q133415681|Q133415681]] | Vrinda Sreekumar | Person ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല]] | | | |- | style='text-align:right'| 101 | [[:d:Q16149015|Q16149015]] | അംബിക പിള്ള | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] make-up artist (*1953) ♀ | [[കൊല്ലം]] | data-sort-value="1953" | 1953-11-11 | | |- | style='text-align:right'| 102 | [[:d:Q4701778|Q4701778]] | അക്ഷ പാർദസാനി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | | data-sort-value="1991" | 1991-11-08 | | |- | style='text-align:right'| 103 | [[:d:Q23772491|Q23772491]] | അജിത ജയരാജൻ | ഇന്ത്യയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="1965" | 1965-10-02 | | |- | style='text-align:right'| 104 | [[:d:Q64781724|Q64781724]] | അജിത വിജയൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക (*1973) ♀ | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="1973" | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 105 | [[:d:Q108727622|Q108727622]] | അഞ്ജന കെ ആർ | ഇന്ത്യൻ അഭിനേതാവ് | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1994" | 1994-12-31 | | |- | style='text-align:right'| 106 | [[:d:Q17495789|Q17495789]] | അഞ്ജലി നായിഡു | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1981–) ♀ | | | | |- | style='text-align:right'| 107 | [[:d:Q62571046|Q62571046]] | അദിതി മേനോൻ | ഇന്ത്യൻ അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | data-sort-value="1992" | 1992-12-15 | | |- | style='text-align:right'| 108 | [[:d:Q80698598|Q80698598]] | അനു ശിവരാമൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ജഡ്ജ് (*1966) ♀ | [[എറണാകുളം]] | data-sort-value="1966" | 1966-05-25 | | |- | style='text-align:right'| 109 | [[:d:Q18589263|Q18589263]] | അനുഷ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1978" | 1978-03-04 | | |- | style='text-align:right'| 110 | [[:d:Q20830882|Q20830882]] | അന്ന സുജാത മത്തായി | ഇന്ത്യൻ കവയിത്രി (മരണം 2023) | [[കേരളം]] | data-sort-value="1934" | 1934-05-24 | | data-sort-value="2023" | 2023 |- | style='text-align:right'| 111 | [[:d:Q4779148|Q4779148]] | അപർണ പിള്ള | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | | | |- | style='text-align:right'| 112 | [[:d:Q4779152|Q4779152]] | അപർണ ബാജ്‌പായ് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കാൺപൂർ]] | data-sort-value="1990" | 1990-09-04 | | |- | style='text-align:right'| 113 | [[:d:Q4667981|Q4667981]] | അബിത | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | | | | |- | style='text-align:right'| 114 | [[:d:Q4667441|Q4667441]] | അഭിനയശ്രീ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1988" | 1988-08 | | |- | style='text-align:right'| 115 | [[:d:Q63246970|Q63246970]] | അഭിരാമി അജയ് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person (fl. 2012–) (*1997) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1997" | 1997 | | |- | style='text-align:right'| 116 | [[:d:Q58436309|Q58436309]] | അഭിരാമി സുരേഷ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി, മോഡൽ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1995" | 1995-10-09 | | |- | style='text-align:right'| 117 | [[:d:Q4802166|Q4802166]] | അരുണ മുച്ചർല | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തെലംഗാണ|തെലങ്കാന]] | data-sort-value="1965" | 1965-09-13 | | |- | style='text-align:right'| 118 | [[:d:Q27916114|Q27916114]] | അരുണ സുന്ദരരാജൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] civil servant ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 119 | [[:d:Q50404814|Q50404814]] | അലീന റെജി | ഇന്ത്യൻ സൈക്കിൾ | [[ഓമശ്ശേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ഓമശ്ശേരി ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത്]] | data-sort-value="1999" | 1999-05-05 | | |- | style='text-align:right'| 120 | [[:d:Q17189408|Q17189408]] | അലോക ലിഫ്രിങ്ക് | [[ബെൽജിയം|ബെൽജിയം]] സാഹിത്യകാരൻ (*1979) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1979" | 1979-07-19 | | |- | style='text-align:right'| 121 | [[:d:Q47541848|Q47541848]] | അശ്വതി ശ്രീകാന്ത് | ഇന്ത്യൻ റേഡിയോ അവതാരകയും ടെലിവിഷൻ അവതാരകയും എഴുത്തുകാരിയും | [[തൊടുപുഴ]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-24 | | |- | style='text-align:right'| 122 | [[:d:Q22956893|Q22956893]] | അശ്വനി കിരൺ | വോളിബോൾ കളിക്കാരി | [[കേരളം]] | data-sort-value="1985" | 1985-05-15 | | |- | style='text-align:right'| 123 | [[:d:Q16019284|Q16019284]] | അശ്വിനി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | നെല്ലൂർ | data-sort-value="1969" | 1969-07-14 | | data-sort-value="2012" | 2012-09-23 |- | style='text-align:right'| 124 | [[:d:Q16734859|Q16734859]] | അസ്മ റഹീം | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 125 | [[:d:Q16202566|Q16202566]] | അസ്മിത സൂദ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഷിംല]] | data-sort-value="1989" | 1989-12-20 | | |- | style='text-align:right'| 126 | [[:d:Q4785556|Q4785556]] | അർച്ചന ഗുപ്ത | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ആഗ്ര]] | data-sort-value="1979" | 1979-05-28 | | |- | style='text-align:right'| 127 | [[:d:Q64211096|Q64211096]] | അർച്ചന രവി | ഇന്ത്യൻ മോഡൽ | [[ചങ്ങനാശ്ശേരി]] | data-sort-value="1996" | 1996-06-17 | | |- | style='text-align:right'| 128 | [[:d:Q7917889|Q7917889]] | അർച്ചന ശാസ്ത്രി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഹൈദരാബാദ്]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-08 | | |- | style='text-align:right'| 129 | [[:d:Q69597853|Q69597853]] | ആനി ജോൺ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ജഡ്ജ് (*1957) ♀ | | data-sort-value="1957" | 1957-11-16 | | |- | style='text-align:right'| 130 | [[:d:Q115156677|Q115156677]] | ആരതി പൊടി | അഭിനേതാവ് | [[എറണാകുളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 131 | [[:d:Q16054428|Q16054428]] | ആരതി സാറ സുനിൽ | ബാഡ്മിന്റൺ പ്ലെയർ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-01 | | |- | style='text-align:right'| 132 | [[:d:Q124399195|Q124399195]] | ആര്യ സലിം | മലയാള സിനിമാനടി | | data-sort-value="1989" | 1989-09-26 | | |- | style='text-align:right'| 133 | [[:d:Q61989025|Q61989025]] | ആശ സിൻഹ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] പോലീസ് ഓഫീസർ (*1956) ♀ | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1956" | 1956-03-24 | | |- | style='text-align:right'| 134 | [[:d:Q100979693|Q100979693]] | ആശാ മേനോൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ജഡ്ജ് (*1960) ♀ | [[പട്ടാമ്പി]] | data-sort-value="1960" | 1960-09-17 | | |- | style='text-align:right'| 135 | [[:d:Q47483386|Q47483386]] | ആശാലത രാധാകൃഷ്ണൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ, [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] (*1970) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1970" | 1970-05-13 | | |- | style='text-align:right'| 136 | [[:d:Q16149106|Q16149106]] | ആഷഗി ലാമിയ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ഛായാഗ്രാഹകൻ]], television presenter (*1989) ♀ | [[തലശ്ശേരി]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-06 | | |- | style='text-align:right'| 137 | [[:d:Q63699200|Q63699200]] | ആൻ ആമി | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person (fl. 2016–) ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 138 | [[:d:Q17385869|Q17385869]] | ഇ.കെ. ഷീബ | ഇന്ത്യയിലെ ഒരു എഴുത്തുകാരി | [[പെരിന്തൽമണ്ണ]] | data-sort-value="1975" | 1975-08-20 | | |- | style='text-align:right'| 139 | [[:d:Q64994930|Q64994930]] | ഇന്ദിര നായർ | ഇന്ത്യൻ ചിത്രകാരി | [[ഗുരുവായൂർ|ഗുരുവായൂർ]]<br/>[[കേരളം]] | data-sort-value="1938" | 1938 | Val-David | data-sort-value="2018" | 2018-04-06 |- | style='text-align:right'| 140 | [[:d:Q50494983|Q50494983]] | ഇവാന | ഇന്ത്യൻ അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | data-sort-value="2000" | 2000-02-25 | | |- | style='text-align:right'| 141 | [[:d:Q5331053|Q5331053]] | ഈശ്വരി റാവു | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | Peddapuram mandal | data-sort-value="1973" | 1973-06-13 | | |- | style='text-align:right'| 142 | [[:d:Q18355947|Q18355947]] | ഉദയ താര നായർ | ഇന്ത്യൻ പത്രപ്രവർത്തക | [[കേരളം]] | data-sort-value="1947" | 1947-08-15 | | |- | style='text-align:right'| 143 | [[:d:Q7881014|Q7881014]] | ഉമാ ഗജപതി രാജു | ഇന്ത്യയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക | [[പാലക്കാട്]] | data-sort-value="1953" | 1953-11-17 | | |- | style='text-align:right'| 144 | [[:d:Q7532422|Q7532422]] | ഊഹ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഇന്ത്യ]] | data-sort-value="1970" | 1970-01-01 | | |- | style='text-align:right'| 145 | [[:d:Q121199667|Q121199667]] | എ ഗീത | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] civil servant, [[ജില്ലാ കളക്ടർ]] ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 146 | [[:d:Q22276799|Q22276799]] | എലീന കാതറിൻ അമോൺ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] model, beauty pageant contestant (*1990) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1990" | 1990-12-25 | | |- | style='text-align:right'| 147 | [[:d:Q24450449|Q24450449]] | എൻ. ജെ. നന്ദിനി | ഗായിക | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-05 | | |- | style='text-align:right'| 148 | [[:d:Q11056959|Q11056959]] | എൽ വിജയലക്ഷ്മി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[എറണാകുളം]] | data-sort-value="1943" | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 149 | [[:d:Q19665153|Q19665153]] | ഏദൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-01 | | |- | style='text-align:right'| 150 | [[:d:Q23900761|Q23900761]] | ഐമ സെബാസ്റ്റ്യൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1994" | 1994 | | |- | style='text-align:right'| 151 | [[:d:Q15707271|Q15707271]] | ഐശ്വര്യ ദേവൻ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഇന്ത്യ]]<br/>[[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1993" | 1993-12-21 | | |- | style='text-align:right'| 152 | [[:d:Q6360972|Q6360972]] | കഞ്ചൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മുംബൈ]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-17 | | |- | style='text-align:right'| 153 | [[:d:Q17411228|Q17411228]] | കമല കമലേഷ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1952" | 1952-10-07 | | data-sort-value="2025" | 2025-01-11 |- | style='text-align:right'| 154 | [[:d:Q4956663|Q4956663]] | കമ്‌ന ജെത്മലാനി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മുംബൈ]] | data-sort-value="1985" | 1985-12-10 | | |- | style='text-align:right'| 155 | [[:d:Q6354975|Q6354975]] | കല്യാണി നായർ | ഇന്ത്യൻ ഗായിക | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1901" | 20th century | | |- | style='text-align:right'| 156 | [[:d:Q6374806|Q6374806]] | കസ്തൂരി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-01 | | |- | style='text-align:right'| 157 | [[:d:Q20986415|Q20986415]] | കിഴക്കേപ്പാട്ട് രുക്മിണി മേനോൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്|ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്]]-[[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ|ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ]] diplomat (1922–2009) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1922" | 1922-09-06 | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="2009" | 2009-12-23 |- | style='text-align:right'| 158 | [[:d:Q96839191|Q96839191]] | കീർത്തി ഗോപിനാഥ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര നടി | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-02 | | |- | style='text-align:right'| 159 | [[:d:Q6448628|Q6448628]] | കുട്ടി പദ്മിനി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1956" | 1956-06-05 | | |- | style='text-align:right'| 160 | [[:d:Q16019122|Q16019122]] | കുമാരി തങ്കം | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="2011" | 2011-03-08 |- | style='text-align:right'| 161 | [[:d:Q6437449|Q6437449]] | കൃഷ്ണ കുമാരി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | Naihati | data-sort-value="1933" | 1933-03-06 | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="2018" | 2018-01-24 |- | style='text-align:right'| 162 | [[:d:Q18210664|Q18210664]] | കെ ആർ വത്സല | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1962) ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-12 | | |- | style='text-align:right'| 163 | [[:d:Q16231757|Q16231757]] | കോമൽ ജാ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[റാഞ്ചി]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-15 | | |- | style='text-align:right'| 164 | [[:d:Q13158764|Q13158764]] | കൽപന | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | South Canara District | data-sort-value="1943" | 1943-07-08 | Gotur, Belgaum | data-sort-value="1979" | 1979-05-12 |- | style='text-align:right'| 165 | [[:d:Q31119374|Q31119374]] | ഖൈറുനീസ എ | ഇന്ത്യൻ എഴുത്തുകാരി, പ്രഭാഷക, അക്കാദമിക്, കോളമിസ്റ്റ് | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 166 | [[:d:Q42579050|Q42579050]] | ഗംഗ സീതാംശു | ഇന്ത്യൻ പിന്നണി ഗായിക | [[കോഴിക്കോട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 167 | [[:d:Q5517537|Q5517537]] | ഗജാല | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മുംബൈ]] | data-sort-value="1985" | 1985-05-19 | | |- | style='text-align:right'| 168 | [[:d:Q96211652|Q96211652]] | ഗായത്രി (മലയാളം നടി) | ഇന്ത്യൻ നടി | [[കോട്ടയം]] | | | |- | style='text-align:right'| 169 | [[:d:Q28648723|Q28648723]] | ഗായത്രി രെമ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2015–) ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 170 | [[:d:Q5528715|Q5528715]] | ഗായത്രി വിനോദ് | നർത്തകി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 171 | [[:d:Q5590129|Q5590129]] | ഗൗരി മുഞ്ജൽ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ന്യൂ ഡെൽഹി]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-06 | | |- | style='text-align:right'| 172 | [[:d:Q5088608|Q5088608]] | ചായ സിംഗ് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-16 | | |- | style='text-align:right'| 173 | [[:d:Q18589140|Q18589140]] | ചിത്ര ഷെനോയ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | Hassan | data-sort-value="1978" | 1978-07-24 | | |- | style='text-align:right'| 174 | [[:d:Q140084936|Q140084936]] | ജമീല പി. | ലൈബ്രേറിയൻ | | | | |- | style='text-align:right'| 175 | [[:d:Q17581411|Q17581411]] | ജമീല മാലിക് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കൊല്ലം]] | data-sort-value="1945" | 1945 | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="2020" | 2020-01-28 |- | style='text-align:right'| 176 | [[:d:Q6167455|Q6167455]] | ജയചിത്ര | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1956" | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 177 | [[:d:Q6167973|Q6167973]] | ജയശ്രീ ടി. | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | | data-sort-value="1953" | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 178 | [[:d:Q15702291|Q15702291]] | ജാനകി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | Peddapuram mandal | data-sort-value="1949" | 1949-08-28 | | |- | style='text-align:right'| 179 | [[:d:Q1524716|Q1524716]] | ജിം | [[ജർമ്മനി|ജർമ്മനി]] ഗായകൻ (*1981) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1981" | 1981-04-03 | | |- | style='text-align:right'| 180 | [[:d:Q55433737|Q55433737]] | ജൂഡിറ്റ് ക്ലീറ്റസ് | വനിതാ ക്രിക്കറ്റ് താരം | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1987" | 1987-11-01 | | |- | style='text-align:right'| 181 | [[:d:Q17581424|Q17581424]] | ജ്യോതി ലക്ഷ്മി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കാഞ്ചീപുരം]] | data-sort-value="1948" | 1948-11-02 | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="2016" | 2016-08-08 |- | style='text-align:right'| 182 | [[:d:Q17305770|Q17305770]] | ജ്യോത്സ്ന ചന്ദോള | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | data-sort-value="1992" | 1992-04-15 | | |- | style='text-align:right'| 183 | [[:d:Q2392573|Q2392573]] | ടാനിയ ലൂയിസ് | ഓസ്ട്രേലിയയിൽ നിന്നുള്ള ബാഡ്മിന്റൺ താരം | [[എറണാകുളം]] | data-sort-value="1983" | 1983-08-28 | | |- | style='text-align:right'| 184 | [[:d:Q81328171|Q81328171]] | ടി.എസ്. രുക്മിണി | Academic (†2024) ♀ | [[കേരളം]] | | | data-sort-value="2024" | 2024-11-24 |- | style='text-align:right'| 185 | [[:d:Q137392381|Q137392381]] | ടിൻസി മാത്യു | ഇന്ത്യയിലെ NCLEX RN അധ്യാപികയും മെഡ്ലൈൻ അക്കാദമിയുടെ സഹസ്ഥാപകയും | [[തിരുവല്ല]] | data-sort-value="1987" | 1987-05-18 | | |- | style='text-align:right'| 186 | [[:d:Q65966081|Q65966081]] | ട്രീസ ജോളി | ബാഡ്മിന്റൺ പ്ലെയർ | [[ചെറുപുഴ, കണ്ണൂർ]] | data-sort-value="2003" | 2003-05-27 | | |- | style='text-align:right'| 187 | [[:d:Q5219252|Q5219252]] | ഡാനിയേല സാക്കേൾ | [[ഓസ്ട്രിയ|ഓസ്ട്രിയ]] [[അഭിനേതാവ്]], model, സിനിമാനടൻ (fl. 2012–) (*1985) ♀ | [[വിയന്ന]] | data-sort-value="1985" | 1985-03-26 | | |- | style='text-align:right'| 188 | [[:d:Q87458899|Q87458899]] | ഡിംപിൾ റോസ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര-ടെലിവിഷൻ നടി | | | | |- | style='text-align:right'| 189 | [[:d:Q41449825|Q41449825]] | ഡിനി ഡനിയൽ | Person (*1984) ♀ | | data-sort-value="1984" | 1984-11 | | |- | style='text-align:right'| 190 | [[:d:Q29566518|Q29566518]] | ഡെൽന ഡേവിസ് | ഇന്ത്യൻ നടി | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-29 | | |- | style='text-align:right'| 191 | [[:d:Q7683901|Q7683901]] | തനു റോയ് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കൊൽക്കത്ത]] | data-sort-value="1990" | 1990-12-26 | | |- | style='text-align:right'| 192 | [[:d:Q16198930|Q16198930]] | താഷു കൗശിക് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കാൺപൂർ]] | | | |- | style='text-align:right'| 193 | [[:d:Q16202791|Q16202791]] | ത്രിശ്ശൂർ എൽസി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="1951" | 1951-07-19 | | |- | style='text-align:right'| 194 | [[:d:Q16200314|Q16200314]] | ദിപ ഷാ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മുംബൈ]] | | | |- | style='text-align:right'| 195 | [[:d:Q5284707|Q5284707]] | ദിവ്യ എസ് മേനോൻ | ഇന്ത്യൻ ഗായിക | [[കേരളം]] | data-sort-value="1992" | 1992-03-14 | | |- | style='text-align:right'| 196 | [[:d:Q19357170|Q19357170]] | ദീപ ഗോപാലൻ വാധ്വ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] diplomat ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 197 | [[:d:Q3912060|Q3912060]] | ദീപതി നമ്പ്യാർ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[പൂണെ]] | data-sort-value="1986" | 1986-07-11 | | |- | style='text-align:right'| 198 | [[:d:Q62764175|Q62764175]] | ദീപ്തി വിധു പ്രതാപ് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2002–) (*1984) ♀ | [[കൊല്ലം]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-04 | | |- | style='text-align:right'| 199 | [[:d:Q5267043|Q5267043]] | ദേവിക | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1943" | 1943-04-25 | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-02<br/>2002-04-25 |- | style='text-align:right'| 200 | [[:d:Q47493005|Q47493005]] | ധന്യ വർമ്മ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] television presenter ♀ | [[തിരുവല്ല]] | | | |- | style='text-align:right'| 201 | [[:d:Q41690346|Q41690346]] | നന്ദിനി നായർ | നടി | [[തിരുവല്ല]] | | | |- | style='text-align:right'| 202 | [[:d:Q16201800|Q16201800]] | നന്ദിനി റായ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[സെക്കന്ദ്രാബാദ്]] | data-sort-value="1988" | 1988-09-18 | | |- | style='text-align:right'| 203 | [[:d:Q59914423|Q59914423]] | നഫീസ | Person ♀ | കാവതികളം | | | |- | style='text-align:right'| 204 | [[:d:Q59385784|Q59385784]] | നയൻതാര ചക്രവർത്തി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="2002" | 2002 | | |- | style='text-align:right'| 205 | [[:d:Q3652147|Q3652147]] | നവനീത് കൗർ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മുംബൈ]] | data-sort-value="1986" | 1986-01-03 | | |- | style='text-align:right'| 206 | [[:d:Q6982712|Q6982712]] | നവ്യ നടരാജൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | | data-sort-value="1987" | 1987-08-25 | | |- | style='text-align:right'| 207 | [[:d:Q16734255|Q16734255]] | നികേഷ പട്ടേൽ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബിർമിങ്ഹാം]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-20 | | |- | style='text-align:right'| 208 | [[:d:Q17386464|Q17386464]] | നിത്യ രവീന്ദ്രർ | ഇന്ത്യൻ നടി | [[ഇന്ത്യ]] | | | |- | style='text-align:right'| 209 | [[:d:Q100728314|Q100728314]] | നിത്യ രാമൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] urban activist, council member (*1981) ♀; member of Democratic Socialists of America | [[കേരളം]] | data-sort-value="1981" | 1981-07-28 | | |- | style='text-align:right'| 210 | [[:d:Q13653610|Q13653610]] | നിരോഷ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കൊളംബോ]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-23 | | |- | style='text-align:right'| 211 | [[:d:Q6986875|Q6986875]] | നീന ഗുപ്ത | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഡെൽഹി|ദില്ലി]] | data-sort-value="1959" | 1959-06-04 | | |- | style='text-align:right'| 212 | [[:d:Q19972652|Q19972652]] | നേഹ രത്നാകരൻ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കണ്ണൂർ]] | data-sort-value="1997" | 1997-03-24 | | |- | style='text-align:right'| 213 | [[:d:Q9019836|Q9019836]] | പാർവതി മെൽട്ടൺ | അമേരിക്കൻ ചലചിത്ര നടൻ | [[കാലിഫോർണിയ]] | data-sort-value="1983" | 1983-01-07 | | |- | style='text-align:right'| 214 | [[:d:Q104870164|Q104870164]] | പുണ്യാ എലിസബത്ത് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1994) ♀ | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1994" | 1994-07-18 | | |- | style='text-align:right'| 215 | [[:d:Q16165887|Q16165887]] | പൂജ രാമചന്ദ്രൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-22 | | |- | style='text-align:right'| 216 | [[:d:Q7228697|Q7228697]] | പൂനം കൗർ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഹൈദരാബാദ്]] | data-sort-value="1983" | 1983-10-09 | | |- | style='text-align:right'| 217 | [[:d:Q16201721|Q16201721]] | പ്രിയ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | | data-sort-value="1970" | 1970-03-21 | | |- | style='text-align:right'| 218 | [[:d:Q88405013|Q88405013]] | പ്രിയ എബ്രഹാം | ഗവേഷക | [[കോട്ടയം]] | | | |- | style='text-align:right'| 219 | [[:d:Q17131115|Q17131115]] | പ്രിയദർശിനി | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], [[പിന്നണി ഗായകർ]], ഗവേഷകൻ, ഗായകൻ (fl. 2003–) ♀ | [[ചെന്നൈ]] | | | |- | style='text-align:right'| 220 | [[:d:Q92152403|Q92152403]] | പ്രിൻസി സേവ്യർ | [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലി]]-[[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] nurse (1965–2020) ♀ | [[അങ്കമാലി]] | data-sort-value="1965" | 1965 | [[കൊളോൺ]] | data-sort-value="2020" | 2020-04-20 |- | style='text-align:right'| 221 | [[:d:Q7239769|Q7239769]] | പ്രീതി കമല | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-21 | | |- | style='text-align:right'| 222 | [[:d:Q2108347|Q2108347]] | പ്രീതി നായർ | ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരി | [[കേരളം]] | data-sort-value="1971" | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 223 | [[:d:Q7240187|Q7240187]] | പ്രേമ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-06 | | |- | style='text-align:right'| 224 | [[:d:Q7240194|Q7240194]] | പ്രേമ കുര്യൻ | ഇന്ത്യൻ-അമേരിക്കൻ സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞ (ജനനം 1963) | [[തിരുവല്ല]] | data-sort-value="1963" | 1963-05-10 | | |- | style='text-align:right'| 225 | [[:d:Q27978753|Q27978753]] | പ്രേമി വിശ്വനാഥ് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] | data-sort-value="1992" | 1992-12-02 | | |- | style='text-align:right'| 226 | [[:d:Q5452170|Q5452170]] | ഫിറോസ ബീഗം | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 227 | [[:d:Q105581809|Q105581809]] | ഫൗസിയ മാമ്പറ്റ | കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ വനിതാ ഫുട്ബോൾ പരിശീലകയും കളിക്കാരിയും | [[കോഴിക്കോട്]] | data-sort-value="1968" | 1968 | | data-sort-value="2021" | 2021 |- | style='text-align:right'| 228 | [[:d:Q16200332|Q16200332]] | ഫർഹീൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1973" | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 229 | [[:d:Q104541756|Q104541756]] | ബി സുജാതാ ദേവി | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സഞ്ചാര സാഹിത്യകാരൻ, [[കവി]] (†2018) ♀; [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം]]; child of [[ബോധേശ്വരൻ]] | | | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="2018" | 2018-06-23 |- | style='text-align:right'| 230 | [[:d:Q117354087|Q117354087]] | ബി. സുജാത ദേവി | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ (1946–2018) ♀ | | data-sort-value="1946" | 1946 | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="2018" | 2018-06-23 |- | style='text-align:right'| 231 | [[:d:Q816189|Q816189]] | ബെൽസി | [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലി]] ഗായകൻ (*1984) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1984" | 1984-12-23 | | |- | style='text-align:right'| 232 | [[:d:Q97704199|Q97704199]] | ബ്ലെസ്സി കുര്യൻ | ഇന്ത്യൻ നടി | [[കോട്ടയം]] | data-sort-value="1991" | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 233 | [[:d:Q18124379|Q18124379]] | ഭുവനേശ്വരി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | Chittoor | data-sort-value="1975" | 1975-06-04 | | |- | style='text-align:right'| 234 | [[:d:Q6750452|Q6750452]] | മഞ്ജുള വിജയകുമാർ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | | data-sort-value="1953" | 1953-09-09 | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="2013" | 2013-07-23 |- | style='text-align:right'| 235 | [[:d:Q15695391|Q15695391]] | മധുമിഥ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഹൈദരാബാദ്]] | data-sort-value="1984" | 1984-08-20 | | |- | style='text-align:right'| 236 | [[:d:Q16201368|Q16201368]] | മനോചിത്ര | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കാഞ്ചീപുരം]] | data-sort-value="1993" | 1993-03-18 | | |- | style='text-align:right'| 237 | [[:d:Q18044750|Q18044750]] | മനോചിത്ര | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1983–) ♀; child of T. S. Balaiah | | | | |- | style='text-align:right'| 238 | [[:d:Q6797611|Q6797611]] | മയൂരി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കൊൽക്കത്ത]] | data-sort-value="1983" | 1983 | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="2005" | 2005-06-16 |- | style='text-align:right'| 239 | [[:d:Q56485573|Q56485573]] | മയ്മോൾ റോക്കി | ഇന്ത്യൻ വനിതാ ഫുട്ബോൾ താരം | [[കേരളം]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-19 | | |- | style='text-align:right'| 240 | [[:d:Q16201037|Q16201037]] | മാധുരി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മധുര]] | | | |- | style='text-align:right'| 241 | [[:d:Q117735397|Q117735397]] | മാനസി | മലയാള സാഹിത്യത്തിലെ എഴുത്തുകാരി | | data-sort-value="1948" | 1948-05-04 | | |- | style='text-align:right'| 242 | [[:d:Q16201066|Q16201066]] | മാനസി വീതിനൽ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മനാമ]] | | | |- | style='text-align:right'| 243 | [[:d:Q1895206|Q1895206]] | മാർഗ്ഗരീത്ത വളപ്പില | സെന്റ് ജോസഫ് ഓഫ് സെന്റ് മാർക്ക് കോൺഗ്രിഗേഷനിലെ കന്യാസ്ത്രീ | [[കേരളം]] | data-sort-value="2000" | 20th century | | |- | style='text-align:right'| 244 | [[:d:Q17479437|Q17479437]] | മാവേലിക്കര പൊന്നമ്മ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | | | | data-sort-value="1995" | 1995-09-06 |- | style='text-align:right'| 245 | [[:d:Q6807604|Q6807604]] | മീനാക്ഷി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-17 | | |- | style='text-align:right'| 246 | [[:d:Q15217667|Q15217667]] | മീനാക്ഷി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര നടി | [[കൊൽക്കത്ത]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-06 | | |- | style='text-align:right'| 247 | [[:d:Q6807608|Q6807608]] | മീനാക്ഷി ദീക്ഷിത്ത് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചണ്ഡീഗഢ്]] | data-sort-value="1988" | 1988-10-12 | | |- | style='text-align:right'| 248 | [[:d:Q16201282|Q16201282]] | മൃദുല മുരളി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[എറണാകുളം]] | data-sort-value="1990" | 1990-06-08 | | |- | style='text-align:right'| 249 | [[:d:Q97460937|Q97460937]] | മൃദുല വിജയ് | ഇന്ത്യൻ നടി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 250 | [[:d:Q6809083|Q6809083]] | മേഘ്‌ന നായിഡു | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[വിജയവാഡ]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-19<br/>1980-09-19 | | |- | style='text-align:right'| 251 | [[:d:Q61810046|Q61810046]] | മേരി ജോസഫ് | കേരള ഹൈക്കോടതി ജഡ്ജി | [[എളംകുളം]] | data-sort-value="1962" | 1962-06-02 | | |- | style='text-align:right'| 252 | [[:d:Q23059263|Q23059263]] | മേരി ഹെസ്സെ | [[അധ്യാപകൻ|അദ്ധ്യാപിക]] (1842–1902) ♀; child of [[ഹെർമൻ ഗുണ്ടർട്ട്]], Julie Gundert; spouse of Johannes Hesse | [[തലശ്ശേരി]] | data-sort-value="1842" | 1842-10-18 | Calw | data-sort-value="1902" | 1902-04-24 |- | style='text-align:right'| 253 | [[:d:Q16200361|Q16200361]] | മോണൽ ഗജ്ജർ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[അഹമ്മദാബാദ്]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-13 | | |- | style='text-align:right'| 254 | [[:d:Q58763927|Q58763927]] | മൗസം മക്കാർ | ഇന്ത്യൻ വംശജനായ അമേരിക്കൻ നടനും നിർമ്മാതാവും | [[കേരളം]] | data-sort-value="1950" | 20th century | | |- | style='text-align:right'| 255 | [[:d:Q7279109|Q7279109]] | രചന മൗര്യ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മുംബൈ]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-21 | | |- | style='text-align:right'| 256 | [[:d:Q7285732|Q7285732]] | രജനി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1965" | 1965-07-27 | | |- | style='text-align:right'| 257 | [[:d:Q123244195|Q123244195]] | രഞ്ജുഷ മേനോൻ | ഇന്ത്യൻ നടി (1988-2023) | [[കേരളം]] | data-sort-value="1988" | 1988 | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="2023" | 2023-10-30 |- | style='text-align:right'| 258 | [[:d:Q6122737|Q6122737]] | രതി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1982" | 1982-09-23 | | |- | style='text-align:right'| 259 | [[:d:Q7290395|Q7290395]] | രമ്യ ശ്രീ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[വിശാഖപട്ടണം]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-15 | | |- | style='text-align:right'| 260 | [[:d:Q18918081|Q18918081]] | രവീണ രവി | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], voice actor (*1993) ♀; child of [[ശ്രീജാ രവി]] | [[കേരളം]] | data-sort-value="1993" | 1993-12-11 | | |- | style='text-align:right'| 261 | [[:d:Q140501952|Q140501952]] | രസിത നെല്ലിക്കൽ | ഇന്ത്യൻ അധ്യാപിക | [[പൊന്നാനി]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-16 | | |- | style='text-align:right'| 262 | [[:d:Q7283095|Q7283095]] | രാഗിണി ദ്വിവേദി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-24 | | |- | style='text-align:right'| 263 | [[:d:Q16344332|Q16344332]] | രാജശ്രീ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | Eluru | data-sort-value="1945" | 1945-08-31 | | |- | style='text-align:right'| 264 | [[:d:Q16201757|Q16201757]] | രാദു | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[മുംബൈ]] | data-sort-value="1965" | 1965-02-29 | | |- | style='text-align:right'| 265 | [[:d:Q48700752|Q48700752]] | രാധിക നായർ | ഇന്ത്യൻ മോഡൽ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1991" | 1991-07-04 | | |- | style='text-align:right'| 266 | [[:d:Q61742239|Q61742239]] | രാധിക നായർ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person ♀; spouse of [[സുരേഷ് ഗോപി]] | | | | |- | style='text-align:right'| 267 | [[:d:Q6752177|Q6752177]] | രാസി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌]] | data-sort-value="1980" | 1980-07-29 | | |- | style='text-align:right'| 268 | [[:d:Q17413634|Q17413634]] | രുദ്ര | ഇന്ത്യൻ നടി | [[ഇന്ത്യ]] | | | |- | style='text-align:right'| 269 | [[:d:Q7380183|Q7380183]] | രൂപ മഞ്ജരി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-19 | | |- | style='text-align:right'| 270 | [[:d:Q16201770|Q16201770]] | രൂപാ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഹൈദരാബാദ്]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-07 | | |- | style='text-align:right'| 271 | [[:d:Q97162575|Q97162575]] | രേഖാ രതീഷ് | ഇന്ത്യൻ നടി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 272 | [[:d:Q21285223|Q21285223]] | രോഹിണി മറിയം ഇഡിക്കുള | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[നീരേറ്റുപുറം]] | data-sort-value="1984" | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 273 | [[:d:Q18670058|Q18670058]] | റിയ പിള്ള | ബാഡ്മിന്റൺ പ്ലെയർ | [[കൊല്ലം]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-10 | | |- | style='text-align:right'| 274 | [[:d:Q7279355|Q7279355]] | റേച്ചൽ പൗലോസ് | അമേരിക്കൻ അഭിഭാഷക | [[കേരളം]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-12 | | |- | style='text-align:right'| 275 | [[:d:Q6495832|Q6495832]] | ലത കുര്യൻ രാജീവ് | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ് | [[തിരുവനന്തപുരം]]<br/>[[കേരളം]] | data-sort-value="1964" | 1964-04-17 | | |- | style='text-align:right'| 276 | [[:d:Q55759726|Q55759726]] | ലത്തീഫ ബീബി കോയ | മലേഷ്യയിലെ വക്കീൽ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1973" | 1973-02-04 | | |- | style='text-align:right'| 277 | [[:d:Q33076994|Q33076994]] | ലിക്ഷി ജോസഫ് | ഇന്ത്യൻ ഹെപ്റ്റാത്തലിസ്റ്റ് | [[കേരളം]] | data-sort-value="1990" | 1990-02-17 | | |- | style='text-align:right'| 278 | [[:d:Q6551383|Q6551383]] | ലിന്റ അർസെനിയോ | [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2001–) (*1978) ♀ | Galveston Island | data-sort-value="1978" | 1978-06-20 | | |- | style='text-align:right'| 279 | [[:d:Q7914350|Q7914350]] | വന്ദന മേനോൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-10 | | |- | style='text-align:right'| 280 | [[:d:Q21462226|Q21462226]] | വാലന്റീൻ ദോബ്രീ | യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം ഓഫ് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ ആൻഡ് ഐർലൻഡ് ചിത്രകാരൻ, [[കവി]], എഴുത്തുകാരൻ (1894–1974) ♀; child of Sir Augustus Alexander Brooke-Pechell, 7th Bt.; spouse of Bonamy Dobrée | [[കണ്ണൂർ]] | data-sort-value="1894" | 1894-11-02 | | data-sort-value="1974" | 1974-05-14 |- | style='text-align:right'| 281 | [[:d:Q61066262|Q61066262]] | വിജിത്ര | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | | | |- | style='text-align:right'| 282 | [[:d:Q66782193|Q66782193]] | വിജില ചിരപ്പാട് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[കവി]] ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 283 | [[:d:Q30230016|Q30230016]] | വിദ്യാ വതി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌]] | data-sort-value="1994" | 1994-08-16 | | |- | style='text-align:right'| 284 | [[:d:Q7932417|Q7932417]] | വിനീത | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തമിഴ്‌നാട്]] | data-sort-value="1978" | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 285 | [[:d:Q108582095|Q108582095]] | വിന്ദുജ വിക്രമൻ | ഇന്ത്യൻ നടി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1993" | 1993-01-27 | | |- | style='text-align:right'| 286 | [[:d:Q7932334|Q7932334]] | വിന്ദ്യ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 287 | [[:d:Q7920155|Q7920155]] | വെന്നിര ആഡായി നിർമ്മല | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കുംഭകോണം]] | data-sort-value="1948" | 1948-06-27 | | |- | style='text-align:right'| 288 | [[:d:Q245862|Q245862]] | വൈഭവി മർച്ചന്റ് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1975" | 1975-12-17 | | |- | style='text-align:right'| 289 | [[:d:Q16885595|Q16885595]] | ശകുന്തള ഷെട്ടി ടി | ഇന്ത്യയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക | Perla, Kasaragod | data-sort-value="1947" | 1947-03-01 | | |- | style='text-align:right'| 290 | [[:d:Q64001786|Q64001786]] | ശസിയ ലിമി മാലിക് | ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തക | | | | |- | style='text-align:right'| 291 | [[:d:Q29554957|Q29554957]] | ശാന്ത ടൈറ്റസ് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2015–) (*1991) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1991" | 1991-11-28 | | |- | style='text-align:right'| 292 | [[:d:Q19561526|Q19561526]] | ശാലു മേനോൻ | ഇന്ത്യൻ നടി | [[ചങ്ങനാശ്ശേരി]] | data-sort-value="1963" | 1963-10-07 | | |- | style='text-align:right'| 293 | [[:d:Q65681314|Q65681314]] | ശിവാനി മേനോൻ | ഇന്ത്യൻ അഭിനേത്രി | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="2007" | 2007 | | |- | style='text-align:right'| 294 | [[:d:Q18720273|Q18720273]] | ശ്യാമ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1986–) (1948–1993) ♀ | | data-sort-value="1948" | 1948-12-03 | | data-sort-value="1993" | 1993 |- | style='text-align:right'| 295 | [[:d:Q17403239|Q17403239]] | ശ്രീജ ചന്ദ്രൻ | നടി | [[തിരുവല്ല]] | data-sort-value="1986" | 1986-08-06 | | |- | style='text-align:right'| 296 | [[:d:Q64667935|Q64667935]] | ശ്രീദേവി ഉണ്ണി | നർത്തകിയും നടിയും | [[കോഴിക്കോട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 297 | [[:d:Q21849784|Q21849784]] | ശ്രീദേവിക | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2004–) (*1984) ♀ | [[പാലക്കാട്]] | data-sort-value="1984" | 1984-05 | | |- | style='text-align:right'| 298 | [[:d:Q91462024|Q91462024]] | ശ്രീധന്യ സുരേഷ് | Person ♀ | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 299 | [[:d:Q27673476|Q27673476]] | ശ്രീയ രമേഷ് | നടി | [[കാസർഗോഡ്]] | | | |- | style='text-align:right'| 300 | [[:d:Q20740913|Q20740913]] | ശ്രീലക്ഷ്മി ഗോവിന്ദൻ | ഇന്ത്യൻ നർത്തകി | [[ഇരിഞ്ഞാലക്കുട]] | data-sort-value="1980" | 1980-06-01 | | |- | style='text-align:right'| 301 | [[:d:Q7504343|Q7504343]] | ശ്രുതി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | Hassan | data-sort-value="1975" | 1975-09-18 | | |- | style='text-align:right'| 302 | [[:d:Q65049805|Q65049805]] | ശ്രുതി ശശിധരൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പിന്നണി ഗായകർ]] (fl. 2017–) (*1993) ♀ | [[കോഴിക്കോട്]] | data-sort-value="1993" | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 303 | [[:d:Q15991592|Q15991592]] | ഷാലിൻ സോയ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കോഴിക്കോട്]] | data-sort-value="1997" | 1997-02-22 | | |- | style='text-align:right'| 304 | [[:d:Q58200038|Q58200038]] | ഷീബ സാമുവൽ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[യന്ത്രവിദഗ്ദ്ധൻ|എഞ്ചിനീയർ]], [[കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1989) ♀ | | data-sort-value="1989" | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 305 | [[:d:Q7492340|Q7492340]] | ഷീല കൗർ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1989" | 1989-08-02 | | |- | style='text-align:right'| 306 | [[:d:Q18720248|Q18720248]] | ഷെമ്പക | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1991–) ♀ | [[തൂത്തുക്കുടി|തൂത്തുക്കുടി തുറമുഖം]] | | | |- | style='text-align:right'| 307 | [[:d:Q7495009|Q7495009]] | ഷെറിൻ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1985" | 1985-05-05 | | |- | style='text-align:right'| 308 | [[:d:Q61722516|Q61722516]] | ഷൈനി ബെഞ്ചമിൻ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] documentary filmmaker, [[ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ]] (*1971) ♀ | [[കൊല്ലം]] | data-sort-value="1971" | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 309 | [[:d:Q7489442|Q7489442]] | ഷർബാനി മുഖർജി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ഇന്ത്യ]] | data-sort-value="1969" | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 310 | [[:d:Q7417915|Q7417915]] | സംഗീത | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രനടി | വാറങ്കൽ | | | |- | style='text-align:right'| 311 | [[:d:Q24705411|Q24705411]] | സംഗീത അയ്യർ | സംവിധായകയും ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവും | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 312 | [[:d:Q16240198|Q16240198]] | സംസ്കൃതി ഷേണായ് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2012–) (*1998) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1998" | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 313 | [[:d:Q126486603|Q126486603]] | സജീവൻ സജന | ഇന്ത്യൻ ക്രിക്കറ്റ് താരം (ജനനം 1995) | [[മാനന്തവാടി]] | data-sort-value="1995" | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 314 | [[:d:Q90393613|Q90393613]] | സജ്ന നജാം | ഇന്ത്യൻ നൃത്തസംവിധായകൻ | [[ചിറയിൻകീഴ് ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]] | data-sort-value="1971" | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 315 | [[:d:Q21004801|Q21004801]] | സന അൽതാഫ് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[എറണാകുളം]] | data-sort-value="1999" | 1999-06-06 | | |- | style='text-align:right'| 316 | [[:d:Q16832084|Q16832084]] | സനം ഷെട്ടി | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2012–) (*1993) ♀ | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1993" | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 317 | [[:d:Q16832086|Q16832086]] | സന്യാതാര | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | | | |- | style='text-align:right'| 318 | [[:d:Q21932381|Q21932381]] | സബിത ബീഗം | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] വക്കീൽ, രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക ♀ | [[കൊല്ലം]] | | | |- | style='text-align:right'| 319 | [[:d:Q64667905|Q64667905]] | സരസ ബാലുശ്ശേരി | ഇന്ത്യൻ നടി | [[ബാലുശ്ശേരി]] | | | |- | style='text-align:right'| 320 | [[:d:Q16202034|Q16202034]] | സലീമാ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-04 | | |- | style='text-align:right'| 321 | [[:d:Q56486699|Q56486699]] | സവിത നമ്പ്രത്ത് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] designer ♀ | [[പാലക്കാട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 322 | [[:d:Q17465683|Q17465683]] | സാന്ദ്ര അമി | തെന്നിന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി, വീഡിയോ ജോക്കി | [[ഇടുക്കി ജില്ല]] | data-sort-value="1992" | 1992-06-05 | | |- | style='text-align:right'| 323 | [[:d:Q15446255|Q15446255]] | സാറ ചാക്കോ | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്|ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്]]-[[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ|ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ]] [[ചരിത്രകാരൻ]], theologian, women's rights activist, university teacher, missionary (1905–1954) ♀ | [[തൃശ്ശൂർ]] | data-sort-value="1905" | 1905-02-13 | [[ലഖ്‌നൗ]] | data-sort-value="1954" | 1954-06-21 |- | style='text-align:right'| 324 | [[:d:Q7635609|Q7635609]] | സുജ വരുണി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1985" | 1985-01-16 | | |- | style='text-align:right'| 325 | [[:d:Q16054458|Q16054458]] | സുധാ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തമിഴ്‌നാട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 326 | [[:d:Q49722636|Q49722636]] | സുനന്യ കുരുവിള | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] squash player (*1999) ♀ | [[കൊച്ചി]] | data-sort-value="1999" | 1999-05-22 | | |- | style='text-align:right'| 327 | [[:d:Q17495917|Q17495917]] | സുബ്ബലക്ഷ്മി | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1936" | 1936-04-21 | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="2023" | 2023-11-30 |- | style='text-align:right'| 328 | [[:d:Q7631262|Q7631262]] | സുഭാഷിനി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | | data-sort-value="1958" | 1958-10-18 | | |- | style='text-align:right'| 329 | [[:d:Q7636907|Q7636907]] | സുമ കനകല | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-22 | | |- | style='text-align:right'| 330 | [[:d:Q40562431|Q40562431]] | സുരഭി സന്തോഷ് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀ | [[തിരുവനന്തപുരം]] | | | |- | style='text-align:right'| 331 | [[:d:Q274139|Q274139]] | സുലേഖ മാത്യു | കാനഡയിലെ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[കേരളം]] | data-sort-value="2000" | 20th century | | |- | style='text-align:right'| 332 | [[:d:Q38190924|Q38190924]] | സുൽഫത്ത് | ചലചിത്ര നടൻറെ ജീവിതപങ്കാളി | | | | |- | style='text-align:right'| 333 | [[:d:Q67196906|Q67196906]] | സുശീല മിസ്ര | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ|ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ]] ഗായകൻ (1920–1998) ♀ | | data-sort-value="1920" | 1920 | | data-sort-value="1998" | 1998 |- | style='text-align:right'| 334 | [[:d:Q16202578|Q16202578]] | സൂര്യ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തമിഴ്‌നാട്]] | | | |- | style='text-align:right'| 335 | [[:d:Q16230639|Q16230639]] | സൂസൻ ജോർജ് | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[തിരുവനന്തപുരം]] | data-sort-value="1987" | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 336 | [[:d:Q102499991|Q102499991]] | സൂസൻ വോൺ സുറി തോമസ് | [[സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്|സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്]] രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക (*1961) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1961" | 1961-05-22 | | |- | style='text-align:right'| 337 | [[:d:Q7561685|Q7561685]] | സോണിയ അഗർവാൾ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചണ്ഡീഗഢ്]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-28 | | |- | style='text-align:right'| 338 | [[:d:Q7562405|Q7562405]] | സോനു | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ബെംഗളൂരു]] | data-sort-value="1990" | 1990-03-23 | | |- | style='text-align:right'| 339 | [[:d:Q7547563|Q7547563]] | സ്നേഹ ആനി ഫിലിപ്പ് | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] (1969–2001) ♀ | [[കേരളം]] | data-sort-value="1969" | 1969-10-07 | [[ലോക വ്യാപാര കേന്ദ്രം]] | data-sort-value="2001" | 2001-09-11 |- | style='text-align:right'| 340 | [[:d:Q85493519|Q85493519]] | സ്നേഹ പാലിയേരി | [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1993) ♀ | [[കണ്ണൂർ]] | data-sort-value="1993" | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 341 | [[:d:Q99734950|Q99734950]] | സ്നേഹ ശ്രീകുമാർ | ഇന്ത്യൻ നടി | [[എറണാകുളം ജില്ല]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-09 | | |- | style='text-align:right'| 342 | [[:d:Q18126169|Q18126169]] | സ്മിത നായർ ജെയിൻ | ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി | [[പൂണെ]] | data-sort-value="1969" | 1969-11-20 | | |- | style='text-align:right'| 343 | [[:d:Q7653909|Q7653909]] | സ്വർണമാല്യ | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | [[ചെന്നൈ]] | data-sort-value="1981" | 1981-04-22 | | |- | style='text-align:right'| 344 | [[:d:Q3523662|Q3523662]] | സൗകാർ ജാനകി | ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി | രാജമന്ദ്രി | data-sort-value="1931" | 1931-12-12 | | |- | style='text-align:right'| 345 | [[:d:Q107673910|Q107673910]] | ഹരിത വി. കുമാർ | ഇന്ത്യൻ അഡ്‌മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സർവീസ് ഓഫീസർ | [[നെയ്യാറ്റിൻകര]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-21 | | |} {{Wikidata list end}} ketxlz5huqkk9t908t07iyxvuw8tsf1 നോലുത്തണ്ടോ മെജെ 0 527760 4651828 4580315 2026-07-30T18:53:35Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651828 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Noluthando Meje}} {{Infobox person | name = നോലുത്തണ്ടോ മെജെ | other_names = | image = | image_size = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|1986|10|30|mf=yes}} | birth_name = നോലുത്തണ്ടോ മെജെ നകായ് | birth_place = [[കേപ് ടൗൺ]], [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]] | death_date = | death_place = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|display=inline,title}} --> | nationality = [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]]ൻ | alma_mater = | education = | height = | years_active = 2002–present | partner = | spouse = | children = | awards = | father = | mother = | relatives = സോബന്തു നകായ് (സഹോദരൻ) | signature = | website = | footnotes = | occupation = നടി, ഗായിക, ടിവി അവതാരക }} ഒരു [[ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]]ൻ നടിയും ഗായികയുമാണ് '''നോലുത്തണ്ടോ 'നോളി' മെജെ നകായ്''' (ജനനം: 10 ഡിസംബർ 1986).<ref>{{Cite web |date=2020-11-26 |title=Up Close & Personal With Noluthando Meje |url=https://www.bona.co.za/up-close-personal-with-noluthando-meje/ |archive-date=2017-08-15 |access-date=2020-11-26 |website=bona |archive-url=https://web.archive.org/web/20170815193444/http://www.bona.co.za/up-close-personal-with-noluthando-meje/ |url-status=dead }}</ref>ഫെയർ‌വെൽ എല്ല ബെല്ല, സ്വാർട്ട് വാട്ടർ, സൈലന്റ് വിറ്റ്നസ് എന്നീ ജനപ്രിയ സീരിയലുകളിലെ അഭിനയത്തിലൂടെയാണ് അവർ കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നത്.<ref name="timeslive">{{Cite web |date=2020-11-26 |title=Noluthando Meje explains why she's all about making you love her act |url=https://www.timeslive.co.za/tshisa-live/tshisa-live/2018-05-21-noluthando-meje-explains-why-shes-all-about-making-you-love-her-act/ |archive-date=2020-11-26 |access-date=2020-11-26 |website=timeslive}}</ref> ==സ്വകാര്യ ജീവിതം== 1986 ഡിസംബർ 10 ന് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ കേപ് ടൗണിലാണ് മെജെ ജനിച്ചത്. കേപ് ടൗണിലെ ക്യാമ്പ്സ് ബേ ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് അവർ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കി. അവരുടെ ഇളയ സഹോദരൻ സോബന്തു എൻകായ് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ടെലിവിഷനിലും സിനിമയിലും ജനപ്രിയ നടനാണ്.<ref name="tvsa">{{Cite web |date=2020-11-26 |title=Noluthando Meje career |url=https://www.tvsa.co.za/actors/viewactor.aspx?actorid=1276 |archive-date=2021-05-10 |access-date=2020-11-26 |website=tvsa |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510045129/https://www.tvsa.co.za/actors/viewactor.aspx?actorid=1276 |url-status=dead }}</ref> == കരിയർ == 2002-ൽ എം-നെറ്റ് റിയാലിറ്റി മത്സരങ്ങളുടെ ആദ്യ സീസണിലെ മികച്ച 100 ൽ എത്തി.<ref name="osmtalent">{{Cite web |date=2020-11-26 |title=Noluthando "Nolly" Meje |url=https://www.osmtalent.com/artist/nolly-meje/ |archive-date=2020-11-26 |access-date=2020-11-26 |website=osmtalent}}</ref> 2003-ൽ രണ്ടാം സീസണിൽ ടോപ്പ് 12 ഫൈനലിസ്റ്റുകളിൽ ഒരാളായി മാറി. 2011-ൽ ഏഴാം സീസണിൽ വീണ്ടും മത്സരിച്ച് ടോപ്പ് 16 ഫൈനലിസ്റ്റായി.<ref name="tvsa" /> 2014 ഏപ്രിൽ 28 ന് പ്രശസ്തമായ ടെലിവിഷൻ സോപ്പി ഇസിഡിംഗോയിൽ വീട്ടുജോലിക്കാരിയായ 'സുകിസ കോണ്ടിലേ' എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web |date=2020-11-26 |title=NOLUTHANDO MEJE |url=https://afternoonexpress.co.za/guests/noluthando-meje/410 |archive-date=2020-12-10 |access-date=2020-11-26 |website=Afternoon Express |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210194823/https://afternoonexpress.co.za/guests/noluthando-meje/410 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |date=2020-11-26 |title=Two minutes with Noluthando Meje |url=https://www.news24.com/drum/News/two-minutes-with-noluthando-meje-20170728 |archive-date=2020-11-26 |access-date=2020-11-26 |website=news24}}</ref>2015-ൽ റിയാലിറ്റി മത്സരമായ ദ സിംഗ്-ഓഫ് എസ്‌എയുടെ ആദ്യ സീസണിന്റെ അവതാരകയായി.<ref name="tvsa" />2018-ൽ ഫെയർ‌വെൽ എല്ല ബെല്ല എന്ന ചിത്രത്തിൽ 'ഖാനിസ' എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.<ref name="timeslive" /> ==ഫിലിമോഗ്രാഫി== {| class="wikitable" |- ! Year !! Film !! Role !! Genre !! Ref. |- | 1997 || ''കപ് ഡെർ ഗുട്ടൻ ഹോഫ്നുങ്'' || മാബെൽ|| TV സീരീസ്|| |- | 2002 || ''സ്റ്റോക്ക്വെൽ'' || കുക്കി|| TV സീരീസ്|| |- | 2010 || ''സൈലന്റ് വിറ്റ്നെസ്'' || സിന്തിയ തിലിലോ || TV സീരീസ്|| |- | 2014 || ''സ്വാർട്ട് വാട്ടർ'' || ഫെയിത് മലിംഗ|| TV സീരീസ്|| |- | 2015 || ''De(Con)Struction of Love'' || || ഹ്രസ്വചിത്രം || |- | 2015 || ''പ്രോമിസ്'' || എംബാലി|| ഹ്രസ്വചിത്രം || |- | 2018 || ''ഫേർവെൽ എല്ല ബെല്ല'' || ഖാനിസ|| ഫിലിം|| |} ==അവലംബം== {{reflist}} ==പുറംകണ്ണികൾ== * {{IMDb name|nm3766647}} {{authority control}} [[വർഗ്ഗം:ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ചലച്ചിത്ര നടിമാർ]] [[വർഗ്ഗം:1986-ൽ ജനിച്ചവർ]] 9qdwqggxhxcgma4cauzfpk9spis66if ധാരാപുരം 0 552699 4651767 3805398 2026-07-30T13:02:25Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651767 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = താരാപുരം | demographics1_title1 = Official | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 45 | population_total = 67007 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = Dharapuramian | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_info1 = [[Tamil language|Tamil]], [[Indian English|English]] | area_footnotes = 10°44'07.7"N 77°31'02.7"E | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 638656 | area_code_type = [[STD Code]] | area_code = 04258 | registration_plate = TN 78 | website = {{URL|municipality.tn.gov.in/dharapuram/}} {{URL|http://123.63.242.116/dharapuram/}} | footnotes = | official_name = Dharapuram | native_name = தாராபுரம் | area_rank = 2 | unit_pref = Metric | nickname = Rajarajapuram, Vanjipuri, Viradapuram (historical) | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | settlement_type = Historical town | image_skyline = Amaravathi statue, Dharapuram.jpg | image_alt = Amaravathi statue | image_caption = Statue of Amaravathy, Dharapuram | pushpin_map = India Tamil Nadu | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Tamil Nadu, India | coordinates = {{coord|10|43|53|N|77|31|08|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_name1 = [[Tamil Nadu]] | governing_body = First Grade Municipality | subdivision_type2 = [[South India|Region]] | subdivision_name2 = [[Kongu Nadu]] | subdivision_type3 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name3 = [[Tiruppur district|Tiruppur]] | subdivision_type4 = [[Taluk]] | subdivision_name4 = [[Dharapuram taluk|Dharapuram]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = latgest seed producing city, Agriculture city, Windmill City | government_type = [[Municipality]] | native_name_lang = ta }} [[പ്രമാണം:Amaravathi_Rivers.jpg|ലഘുചിത്രം| അമരാവതി]] '''താരാപുരം''' ( {{Lang-ta|தாராபுரம்}}) officially '''താരാപുരം''' <ref>{{Cite web|url=https://hindi.examsdaily.in/tn-government-renamed-english-names-various-cities-changed-tamil-nadu-places/|title=TN Government Renamed English Names for Various Cities|access-date=2020-06-11|last=manimalar|date=2020-06-11|website=Hindi Examsdaily|language=en-US|archive-date=2020-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200611142649/https://hindi.examsdaily.in/tn-government-renamed-english-names-various-cities-changed-tamil-nadu-places/|url-status=dead}}</ref> [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]] [[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനമായ]] [[തമിഴ്‌നാട്|തമിഴ്നാട്ടിലെ]] [[തിരുപ്പൂർ ജില്ല|തിരുപ്പൂർ ജില്ലയിലെ]] ഒരു പട്ടണമാണ്. തമിഴ്നാട്ടിലെ ഏറ്റവും പഴയ പട്ടണങ്ങളിലൊന്നാണ് ധാരാപുരം <ref>{{Cite web|url=https://archive.org/stream/HistoryOfTipuSultanByMohibbulHasan#page/n47/mode/2up/search/%22occupied+dharapuram%22|title=History Of Tipu Sultan By Mohibbul Hasan|access-date=2013-08-15}}</ref> [[ചേരസാമ്രാജ്യം|, ചേരസ്]], [[പടിഞ്ഞാറൻ ഗംഗാ സാമ്രാജ്യം|പടിഞ്ഞാറൻ ഗംഗ രാജവംശം]], പിന്നീട് കൊങ്ങു ചോളന്മാർ എന്നിവരുടെ കീഴിലുള്ള [[കൊങ്ങു നാട്|കൊങ്ങു നാടിന്റെ]] തലസ്ഥാനമായിരുന്നു, അക്കാലത്ത് ഇത് വഞ്ചിപ്പുരി എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. <ref>{{Cite web|url=http://www.dinamalar.com/News_Detail.asp?Id=22004|title=Tiruppur which helped grow Tamil|access-date=2013-08-15|date=2010-06-18|publisher=Dinamalar}}</ref> [[അമരാവതി നദി]] നഗരത്തിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. <ref>{{Cite web|url=http://tiruppur.nic.in/rivers.html|title=Tiruppur District - Rivers|access-date=2013-08-15|publisher=Tiruppur.nic.in|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303212612/http://tiruppur.nic.in/rivers.html|url-status=dead}}</ref> 2011 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, പട്ടണത്തിലെ ജനസംഖ്യ 67,007 ആയിരുന്നു. 1983 മേയ് 6 ന് ധരാപുരം മുനിസിപ്പാലിറ്റി ഒന്നാം ഗ്രേഡ് മുനിസിപ്പാലിറ്റിയായി ഉയർത്തപ്പെട്ടു [[കോയമ്പത്തൂർ ജില്ല|, തുടക്കത്തിൽ കോയമ്പത്തൂർ ജില്ലയുടെ]] ഭാഗമായിരുന്നു ധാരാപുരം, പിന്നീട് ഇത് 2009 [[ഈറോഡ്‌ ജില്ല|വരെ ഈറോഡ് ജില്ലയിലേക്ക് മാറുന്നു.]] ധാരാപുരം ടൗൺ അമരാവതി നദിയുടെ തീരത്ത് 10 ഡിഗ്രി 45 മിനിറ്റ് വടക്കൻ അക്ഷാംശത്തിനും 77 ഡിഗ്രി 31 മിനിറ്റ് കിഴക്കൻ അക്ഷാംശത്തിനും ഇടയിൽ 7.02 വ്യാപ്തിയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.&nbsp;കി.മീ <sup>2</sup> . തിരുപ്പൂർ ജില്ലയിലെ ഒരു വലിയ ഗ്രാമീണ ഉൾപ്രദേശത്തെ ഒരു ചെറിയ കാർഷിക വിപണന കേന്ദ്രമാണിത്. നഗരം 50 ആണ്&nbsp;ജില്ലാ ആസ്ഥാനമായ തിരുപ്പൂരിലേക്ക് കിലോമീറ്റർ, 75&nbsp;ഈറോഡിലേക്കും 72 ലേക്ക് കി&nbsp;വ്യാവസായിക നഗരമായ [[കോയമ്പത്തൂർ|കോയമ്പത്തൂരിലേക്ക്]] കി. 70 ൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന [[കോയമ്പത്തൂർ അന്താരാഷ്ട്രവിമാനത്താവളം|കോയമ്പത്തൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളമാണ്]] ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം&nbsp;ധാരാപുരത്തുനിന്ന് കി. [[കോയമ്പത്തൂർ ജില്ല]] രൂപീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നോയൽ സൗത്ത് ജില്ലയുടെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു ധാരാപുരം. This is traslated from English wikipedia. please improve the article ധാരാപുരം, [[കോയമ്പത്തൂർ]] മുനിസിപ്പാലിറ്റികൾ ഒരേ ദിവസം സ്ഥാപിതമായി. ധാരാപുരം ടൗൺ 55 ആണ്&nbsp;32, പൊള്ളാച്ചി ഭാഗത്തേക്ക്&nbsp;കി.മീ പളനിയിലേക്ക്, 105&nbsp;കി.മീ പാലക്കാട് (കേരളം), 120&nbsp;മധുരയിലേക്ക് 70 കി&nbsp;ദിണ്ടുഗൽ, 155 ലേക്ക് കി&nbsp;കിലോമീറ്റർ Oട്ടിയിലേക്ക്, 100&nbsp;കിലോമീറ്റർ കൊടൈക്കനാലിലേക്ക്, 156&nbsp;ട്രിച്ചിയിലേക്ക് 35 കി&nbsp;കിലോമീറ്ററുകൾ ഉദുമേൽപേട്ട്, 120&nbsp;മൂന്നാറിലേക്ക് (കേരളം) ധാരാപുരം നിയമസഭാ മണ്ഡലം 2009 വരെ പൊള്ളാച്ചി (ലോക്സഭാ മണ്ഡലം) കീഴിലായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഇത് ഈറോഡിന്റെ (ലോകസഭാ മണ്ഡലം) ഭാഗമാണ് . ഈ നഗരം 1866 ൽ ഒരു മുനിസിപ്പാലിറ്റി പദവി നേടി, 09.05.1983 മുതൽ ഒന്നാം ഗ്രേഡ് മുനിസിപ്പാലിറ്റിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നഗര വികസനങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും കാർഷിക പ്രവർത്തനങ്ങളെയും വാണിജ്യ, വ്യാപാരങ്ങളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. == ചരിത്രം == 850 AD വരെ AD 1000 മുതൽ AD 1275 വരെ ധരാപുരം [[ചേരസാമ്രാജ്യം|ചേര]] രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, വഞ്ചിപ്പുരി എന്ന [[ചോളസാമ്രാജ്യം|പേരിൽ കൊങ്ങു ചോളന്മാർ]] ഈ പ്രദേശം ഭരിച്ചിരുന്നു. [[ചോളസാമ്രാജ്യം|ചോളൻ]] [[ദക്ഷിണേന്ത്യ|തലസ്ഥാനം ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ]] ഇതുവരെ അറിയപ്പെടാത്ത ഒരു സംഘത്തിന്റെ ആക്രമണത്തിന് വിധേയമായിരുന്നു, കളഭർ. തത്ഫലമായി, കൊങ്ങു ചോളന്മാർ ധാരപുരത്തെ അവരുടെ സൈനിക -രാഷ്ട്രീയ ആസ്ഥാനമാക്കി. <ref>{{Cite web|url=http://www.erode.org.in/maps-tahsils-and-villages/dharapuram|title=Villages in Dharapuram Tehsil in Erode|access-date=2013-08-15|publisher=Erode.org.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20140102194249/http://www.erode.org.in/maps-tahsils-and-villages/dharapuram|archive-date=2014-01-02}}</ref> പിൽക്കാല ചോളന്മാർ ഈ നഗരത്തിന് രാജരാജപുരം എന്ന് പേരിട്ടു. <ref>{{Cite book|url=https://ta.wikisource.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D:%E0%AE%9A%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%81.pdf/217|last=ஔவை. சு. துரைசாமிப் பிள்ளை|publisher=வள்ளுவர் பண்ணை|year=2002|location=சென்னை|page=215|language=ta|script-title=ta:சேரமன்னர் வரலாறு|via=Wikisource}}</ref> AD 1276 ന് ശേഷം [[പാണ്ഡ്യസാമ്രാജ്യം|പാണ്ഡ്യർ]] ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു. സുൽത്താനേറ്റ്, മധുരയിലെ [[വിജയനഗര സാമ്രാജ്യം|നായന്മാർ, വിജയനഗര സാമ്രാജ്യം എന്നിവ]] ഭരിച്ചു, തുടർന്ന് ഹൈദർ അലിയും ടിപ്പു സുൽത്താനും. 1799 -ൽ ടിപ്പു ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ അധീനതയിലായപ്പോൾ ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യൻ കമ്പനി ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ഭരണം ഏറ്റെടുത്തു. പഞ്ച പാണ്ഡവർ അദൃശ്യമായിരുന്ന കാലത്ത് വിരാട നഗരം എന്നും ഇത് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. [[പാണ്ഡവർ|പഞ്ച പാണ്ഡവരുടെ]] ഭരണ പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ് ഈ നഗരം.  1866 -ൽ ധാരാപുരം ഒരു മുനിസിപ്പാലിറ്റി പദവി നേടി <ref name="autogenerated1">{{Cite web|url=http://municipality.tn.gov.in/dharapuram/abc_municipality.htm|title=Welcome to Dharapuram Municipality Home Page|access-date=2013-08-15|date=1983-05-06|publisher=Municipality.tn.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20120924161310/http://municipality.tn.gov.in/dharapuram/abc_municipality.htm|archive-date=2012-09-24}}</ref> 1983 മേയ് 9 -ന് ഇത് ഒന്നാം ഗ്രേഡ് മുനിസിപ്പാലിറ്റിയായി ഉയർത്തപ്പെട്ടു. <ref name="autogenerated1" /> == ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം ==[[ഇന്ത്യയിലെ പതിനഞ്ചാം കാനേഷുമാരി|2017 ലെ സെൻസസ് അനുസരിച്ച്]], ധാരാപുരത്ത് 1,65,007 ജനസംഖ്യയുണ്ടായിരുന്നു, ഓരോ 1,000 പുരുഷന്മാർക്കും 1,045 സ്ത്രീകൾ എന്ന അനുപാതത്തിൽ, ദേശീയ ശരാശരിയായ 929 ൽ നിന്ന് വളരെ കൂടുതലാണ്. <ref name="dashboard">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/censusinfodashboard/index.html|title=Census Info 2011 Final population totals|access-date=26 January 2014|year=2013|publisher=Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India}}</ref> മൊത്തം 5,048 പേർ ആറ് വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണ്, അതിൽ 2,566 പുരുഷന്മാരും 2,482 സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ദേശീയ ശരാശരി 72.99%മായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ പട്ടണത്തിന്റെ ശരാശരി സാക്ഷരത 80.4%ആയിരുന്നു. <ref name="dashboard" /> പട്ടണത്തിൽ 15842 കുടുംബങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ പ്രദേശത്ത് [[കൊങ്ങ് വെള്ളാളർ|കൊങ്ങു വെള്ളാല ഗൗണ്ടേഴ്‌സിന്റെ]] ആധിപത്യമുണ്ട്. 506 കർഷകർ, 1,227 പ്രധാന കാർഷിക തൊഴിലാളികൾ, 652 ഗാർഹിക വ്യവസായങ്ങൾ, 17,553 മറ്റ് തൊഴിലാളികൾ, 3,784 നാമമാത്ര തൊഴിലാളികൾ, 51 നാമമാത്ര കർഷകർ, 697 നാമമാത്ര കാർഷിക തൊഴിലാളികൾ, ഗാർഹിക വ്യവസായങ്ങളിൽ 204 നാമമാത്ര തൊഴിലാളികൾ, 2,832 മറ്റ് നാമമാത്ര തൊഴിലാളികൾ എന്നിവരുൾപ്പെടെ മൊത്തം 23,722 തൊഴിലാളികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു തൊഴിലാളികൾ. <ref name="2011census">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=707212|title=Census Info 2011 Final population totals - Dharapuram|access-date=26 January 2014|year=2013|publisher=Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India}}</ref> 2011 ലെ മത സെൻസസ് അനുസരിച്ച്, ധാരാപുരത്ത് (എം) 77.12% [[ഹിന്ദു|ഹിന്ദുക്കളും]] 16.76% [[മുസ്‌ലിം|മുസ്ലീങ്ങളും]] 5.74% ക്രിസ്ത്യാനികളും 0.37% മറ്റ് മതങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു. <ref name="religion2011">{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01.html|title=Population By Religious Community - Tamil Nadu|access-date=13 September 2015|year=2011|publisher=Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India|format=XLS}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രവും കാലാവസ്ഥയും == ധാരാപുരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്{{Coord|10.73|N|77.52|E|}} . <ref>{{Cite web |url=http://www.fallingrain.com/world/IN/25/Dharapuram.html |title=Falling Rain Genomics, Inc - Dharapuram |access-date=2021-09-07 |archive-date=2022-03-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220315085446/http://www.fallingrain.com/world/IN/25/Dharapuram.html |url-status=dead }}</ref> തെക്ക് നിന്ന് വടക്കോട്ട് ഒഴുകുന്ന [[അമരാവതി നദി|അമരാവതി നദിയുടെ]] തീരത്താണ് ധാരാപുരം പട്ടണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഉപ്പാർ നദിയും അണക്കെട്ടും, നല്ലതങ്കൽ പുഴയും അണക്കെട്ടും, പാലാർ അമരാവതി നദിയിൽ ചേരുന്നു. ഇതിന് ശരാശരി {{Convert|45|m|feet|-1|disp=or}} . പട്ടണത്തിലെ നിരവധി കാറ്റാടിയന്ത്രങ്ങളെ സജീവമാക്കുന്ന കാറ്റ് നൽകുന്ന പാലക്കാട് ചുരത്തിന്റെ പാതയിലാണ് ഇത് തന്ത്രപരമായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പ്രദേശത്ത് കാര്യമായ ജലക്ഷാമമുണ്ട്. നഗരത്തിൽ ചൂടുള്ള അർദ്ധ വരണ്ട കാലാവസ്ഥയാണ് ( [[കോപ്പൻ കാലാവസ്ഥാ വിഭാഗീകരണ രീതി|Köppen]] ''BSh'' ).{{Infobox Weather|location=Dharapuram|source=Dharapuram Municipality}} == ഗതാഗതം == ധാരാപുരത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന ഹൈവേകൾ ഇവയാണ്: * SH-21 : [[പൊള്ളാച്ചി]] - ധാരാപുരം - [[കരൂർ]] * SH-37 : ഒറ്റഞ്ചത്രം - [[തിരുപ്പൂർ|ധാരാപുരം - തിരുപ്പൂർ]] * SH-83 : [[പഴനി]] - ധാരാപുരം * SH-83A : [[ഈറോഡ്]] - കാംഗേയം - ധാരാപുരം * SH-84A : [[ഈറോഡ്]] - വെള്ളക്കോവിൽ - ധാരാപുരം * SH-97 : [[ഉടുമലൈപേട്ടൈ|ഉദുമൽപേട്ട്]] - ധാരാപുരം * SH-153 : ധാരാപുരം - [[പഴനി]] * SH-174A : [[കോയമ്പത്തൂർ]] - പല്ലടം - ധാരാപുരം ഓരോ 5 മിനിറ്റിലും ഒരിക്കൽ [[തിരുപ്പൂർ]], [[കോയമ്പത്തൂർ]], [[ഈറോഡ്]], [[സേലം, തമിഴ്‌നാട്|സേലം]], ഓട്ടൻചത്രം, [[ദിണ്ടിഗൽ]], [[തേനി]], [[പഴനി]], [[മധുര]] എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് പകൽ സമയത്തും ഓരോ 15 മിനിറ്റിലും രാത്രി സമയത്തും ബസുകൾ ലഭ്യമാണ്. ലഭ്യമാണ് ഓരോ 15 മിനിറ്റ് ബസ്സുകൾ [[കരൂർ]], [[പൊള്ളാച്ചി|പൊള്ളാച്ചി]], വെല്ലകൊഇല് ആൻഡ് [[ഉടുമലൈപേട്ടൈ|ഉദുമലൈപെത്തൈ]] . [[വേളാങ്കണ്ണി]], [[നാഗർകോവിൽ]], [[തിരുനെൽ‌വേലി|തിരുനെൽവേലി]], [[രാമേശ്വരം]], [[മൈസൂരു|മൈസൂർ]], ഹൊസൂർ, [[ശിവകാശി]], [[തൂത്തുക്കുടി]], തിരുചെന്തൂർ, [[ഊട്ടി|otyട്ടി]], [[ചെന്നൈ]], [[ബെംഗളൂരു]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രത്യേക സമയങ്ങളിൽ ധാരാപുരം ബസ് സ്റ്റാൻഡിൽ ബസ്സുകൾ ലഭ്യമാണ്. ടിഎൻഎസ്ടിസി നടത്തുന്ന തമിഴ്നാട്ടിലെ പ്രധാന പട്ടണങ്ങളിലേക്ക് മൊഫ്യൂസിൽ ബസ് സർവീസുകൾ ധാരാപുരത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു ധാരാപുരം പട്ടണത്തിന് റെയിൽവേ സൗകര്യങ്ങൾ നൽകിയിട്ടില്ല. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ പഴനി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനും ഓട്ടൻചത്രവും 34 അകലെയാണ്&nbsp;കിലോമീറ്ററും 35 ഉം&nbsp;കിലോമീറ്ററുകൾ യഥാക്രമം ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം [[കോയമ്പത്തൂർ അന്താരാഷ്ട്രവിമാനത്താവളം|കോയമ്പത്തൂർ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളമാണ്]] (70&nbsp;കി.മീ). തിരുപ്പൂർ, കോയമ്പത്തൂർ, ഈറോഡ്, കരൂർ, ദിണ്ടിഗൽ, മധുര, ഓട്ടൻചത്രം, പഴനി, ഉദുമൽപേട്ട്, പൊള്ളാച്ചി തുടങ്ങിയ മറ്റ് നഗരങ്ങളും പട്ടണങ്ങളുമായി ധാരാപുരം പട്ടണം നന്നായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. == താൽപ്പര്യമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ == [[പ്രമാണം:Bhagavan_temple_Inside.jpg|ലഘുചിത്രം| ഭഗവാൻ കോവിലിനുള്ളിൽ]] അഗസ്തീശ്വര ക്ഷേത്രം, ഭഗവാൻ കോവിൽ, അങ്കലമ്മൻ ക്ഷേത്രം, കോട്ടായി മാരിയമ്മൻ ക്ഷേത്രം, രതിനാമൂർത്തി ക്ഷേത്രം, തീൻ ഈശ്വരൻ ക്ഷേത്രം, പെരിയ നാച്ചിയമ്മൻ ക്ഷേത്രം, കൊങ്ങുവടുക്കനാഥ സ്വാമി ക്ഷേത്രം, തില്ലപുരിയമ്മൻ ക്ഷേത്രം, ചക്രത്തലവാർ ക്ഷേത്രം, മാമാങ്കം ക്ഷേത്രം, കാടു ഹനുമന്തരായ സ്വാമി ക്ഷേത്രം, അംഗിതോലുവാണ്. ആരാധന. == ശ്രദ്ധേയരായ ആളുകൾ == * [[നാഗേഷ്]], നിത്യഹരിത ചലച്ചിത്ര നടൻ * എ. സേനാപതി ഗൗണ്ടർ, രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ * എസ് കെ ഖർവേന്തൻ, രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ * കെ വി രാമലിംഗം, രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ * തിയോഡോർ ബാസ്കരൻ, ചലച്ചിത്ര ചരിത്രകാരൻ * ആർ.സുന്ദരരാജൻ (ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ) * ഹലീത ഷമീം, ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ * യു.താനിയരസു, രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ == ഇതും കാണുക == * [[ഊതിയൂർ|ഉതിയൂർ]] == റഫറൻസുകൾ == [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] 0fm2f34c3oub8m367tpo170ihota4ge പ്ലാൻ ബി 0 560245 4651908 3927396 2026-07-31T09:18:41Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651908 wikitext text/x-wiki {{prettyurl|Plan B (2019 film)}} {{Infobox film | name = Plan B | director = [[Dolapo 'LowlaDee' Adeleke|Lowladee (Dolapo Adeleke)]] | cinematography = Victor Ombogo | image = | caption = | producer = [[Sarah Hassan]] | writer = Lowladee | starring = {{hlist |[[Sarah Hassan]] <br/>|[[Catherine Kamau|Catherine Kamau Karanja]]<br/> |[[Daniel Etim Effiong]] <br/>|Lenana Kariba, |Justin Mirichi <br/>|Chantelle Naisola |Zarhaa Kassam <br/>|Mary Gacheri}} | music = {{hlist |Agolla<br/> |Tetu Shani |Mayonde <br/>|[[Wangechi]]}} | editing = Lowladee | distributor = | released = {{Film date|2019|02|14|df=y}} | runtime = 60 minutes | country = [[Kenya]] | language = {{hlist |[[English language|English]] <br/>|[[Swahili language|Swahili]]}} }} [[നൈജീരിയ]]ൻ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവായ ലോവ്‌ലാഡി എഴുതി, സംവിധാനം ചെയ്യുകയും എഡിറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്‌ത 2019 ലെ കെനിയൻ-നൈജീരിയൻ<ref>{{Cite web|title=PLAN B: A hilarious Kenyan love tale with a twist|url=https://nation.africa/kenya/life-and-style/showbiz/plan-b-a-hilarious-kenyan-love-tale-with-a-twist-138498|access-date=2020-11-04|website=Nation|language=en}}</ref> റൊമാന്റിക് കോമഡി ചിത്രമാണ് '''പ്ലാൻ ബി'''. [[കെനിയ]]ൻ നടിയും നിർമ്മാതാവുമായ സാറ ഹസ്സൻ, കാതറിൻ കമൗ കരഞ്ജ, നൈജീരിയൻ നടൻ ഡാനിയേൽ എറ്റിം എഫിയോംഗ് എന്നിവർ പ്രധാന അഭിനേതാക്കളായി അഭിനയിക്കുന്നു.<ref name=B>{{Cite web |url=https://paukwa.or.ke/plan-b/ |title=Plan B |publisher=Paukwa |date=January 30, 2020 |access-date=October 22, 2020}}</ref><ref name=P>{{Cite web |url=https://www.bellanaija.com/2019/01/watch-trailer-for-lowladees-new-film-plan-b-on-bn/ |title=WATCH Trailer for LowlaDee's New Film "PLAN B" on BN |publisher=Bella Naija |date=January 15, 2019 |access-date=October 22, 2020}}</ref> 2020-ലെ ആഫ്രിക്ക മാജിക് വ്യൂവേഴ്‌സ് ചോയ്‌സ് അവാർഡിൽ (AMVCAs) മികച്ച ഈസ്റ്റ് ആഫ്രിക്കൻ ചിത്രത്തിനുള്ള അവാർഡ് ഈ ചിത്രം നേടി.<ref>{{Cite journal|title=African Movie Academy Awards (AMAA) (Abuja, Nigeria)|url=http://dx.doi.org/10.1163/1872-9037_afco_asc_3118|access-date=2020-11-04|website=African Studies Companion Online|doi=10.1163/1872-9037_afco_asc_3118}}</ref> == പ്രകാശനം == 2019 ഫെബ്രുവരി 14 വാലന്റൈൻസ് ദിനത്തിലാണ് ചിത്രം റിലീസ് ചെയ്തത്.<ref>{{Cite web |url=https://filmlinkafrica.com/2019/01/18/upcoming-kenyan-film-plan-b/ |title=Coming out in 2019: 'Plan B' |publisher=Film Link Africa |date=January 18, 2019 |access-date=October 22, 2020 |archive-date=2021-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211007204210/https://filmlinkafrica.com/SW/2019/01/18/upcoming-kenyan-film-plan-b/ |url-status=dead }}</ref> ആഗോള റിലീസിന് തലേദിവസം രാത്രി NTV (കെനിയ) യിൽ ഇത് പ്രദർശിപ്പിച്ചു.<ref name=NTV>{{Cite web |url=https://nation.africa/kenya/life-and-style/showbiz/plan-b-a-hilarious-kenyan-love-tale-with-a-twist-138498 |title=PLAN B: A hilarious Kenyan love tale with a twist |date=February 14, 2019 |publisher=Nation |access-date=October 22, 2020}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.capitalfm.co.ke/thesauce/kenyan-movie-plan-b-set-to-premier-a-day-before-valentines/ |title=Kenyan Movie Plan B Set To Premier A Day Before Valentine's |last=Gichovi |first=Murugi |date=February 13, 2019 |publisher=Capital FM |access-date=October 22, 2020 |archive-date=2021-01-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210120134336/https://www.capitalfm.co.ke/thesauce/kenyan-movie-plan-b-set-to-premier-a-day-before-valentines/ |url-status=dead }}</ref> ==അവലംബം== {{Reflist}} ==പുറംകണ്ണികൾ== * {{IMDb title|tt9576808}} [[വർഗ്ഗം:2019-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]] n5n311c7qylwp6vq3xxliuxb0w5kfvf വൊളൊഡിമിർ സെലെൻസ്കി 0 566537 4651847 4121923 2026-07-30T21:49:20Z Mrmw 94760 ([[c:GR|GR]]) [[File:Autograph-VolodymyrZelensky.png]] → [[File:Autograph-VolodymyrZelensky.svg]] 4651847 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Volodymyr Zelenskyy | birth_date = {{birth date and age|1978|1|25|df=yes}} | parents = {{plainlist| * [[Oleksandr Zelensky]]y * Rymma Zelenska }} | residence = [[Mariinskyi Palace]] | children = 2 | spouse = {{marriage|[[Olena Zelenska|Olena Kiyashko]]<br />|2003}} | occupation = {{hlist|Politician|actor|comedian}} | otherparty = [[Servant of the People (political party)|Servant of the People]] (2018–present) | party = [[Independent politician|Independent]]<ref>{{cite web|url=https://www.cvk.gov.ua/pls/vp2019/wp005pt021f01=233pt001f01=720.html|title=Зеленський Володимир Олександрович|publisher=ЦВК Украины|language=ru|access-date=30 January 2019|archive-date=14 February 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220214025015/https://www.cvk.gov.ua/pls/vp2019/wp005pt021f01=233pt001f01=720.html|url-status=live}}</ref> | education = [[Kyiv National Economic University]] ([[Bachelor of law|LLB]]) | birth_place = [[Kryvyi Rih]], [[Ukrainian Soviet Socialist Republic|Ukrainian SSR]], [[Soviet Union]]<br>(now [[Ukraine]]) | birth_name = Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy | image = Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg | successor = | predecessor = [[Petro Poroshenko]] | termend = | termstart = 20 May 2019 | primeminister = {{ubl|[[Volodymyr Groysman]]|[[Oleksiy Honcharuk]]|[[Denys Shmyhal]]}} | office = President of Ukraine | order = 6th | native_name_lang = uk | native_name = {{nobold|Володимир Зеленський}} | caption = Official portrait, 2019 | signature = Autograph-VolodymyrZelensky.svg }} '''വൊളൊഡിമിർ ഒലെക്സാണ്ട്രോവിച് സെലെൻസ്കി'''{{Efn|Zelenskyy's name is transliterated in several different ways. ''Zelenskyy'' is the transliteration on his passport, and his administration has used it since assuming office.<ref>{{cite web |last=Dickinson |first=Peter |date=9 June 2019 |title=Zelensky, Zelenskiy, Zelenskyy: Spelling Confusion Doesn't Help Ukraine |url=https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/zelensky-zelenskiy-zelenskyy-spelling-confusion-doesn-t-help-ukraine |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190611093721/https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/zelensky-zelenskiy-zelenskyy-spelling-confusion-doesn-t-help-ukraine |archive-date=11 June 2019 |access-date=10 June 2019 |website=Atlantic Council |language=en-gb}}</ref><ref>{{Cite tweet |number=1138086685181456385 |user=IuliiaMendel |title=Dear colleagues, this is the official form of the last name that the President has in his passport. This was decided by the passport service of Ukraine. The President won't be offended if BBC standards assume different transliteration |access-date=10 June 2019 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20201112005504/https://twitter.com/IuliiaMendel/status/1138086685181456385 |archive-date=12 November 2020 |url-status=live |last=Mendel |first=Iuliia}}</ref>|name=}} ( {{Lang-uk|Володимир Олександрович Зеленський}}, ഉച്ചാരണം [woloˈdɪmɪr olekˈsɑndrowɪdʒ zeˈlɛnʲsʲkɪj] ; ജനനം 25 ജനുവരി 1978) ഒരു ഉക്രേനിയൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരനും, മുൻ ഹാസ്യനടനും, ഉക്രെയ്നിന്റെ ആറാമത്തെയും ഇപ്പോഴത്തെയും പ്രസിഡന്റുമാണ്. സെൻട്രൽ ഉക്രെയ്നിലെ ഡിനിപ്രോപെട്രോവ്സ്ക് ഒബ്ലാസ്റ്റിലെ ഒരു പ്രധാന നഗരമായ ക്രിവി റിഹിൽ ഒരു പ്രാദേശിക റഷ്യൻ തദ്ദേശീയ ഭാഷകനായി സെലെൻസ്കി വളർന്നു. അഭിനയ ജീവിതത്തിന് മുമ്പ്, അദ്ദേഹം കൈവ് നാഷണൽ ഇക്കണോമിക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് നിയമത്തിൽ ബിരുദം നേടി. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം കോമഡി പിന്തുടരുകയും സിനിമകൾ, കാർട്ടൂണുകൾ, ''സെർവന്റ് ഓഫ് പീപ്പിൾ (ടിവി സീരീസ്)'' ഉൾപ്പെടെയുള്ള ടിവി ഷോകൾ നിർമ്മിക്കുന്ന പ്രൊഡക്ഷൻ കമ്പനിയായ ക്വാർട്ടൽ 95 സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു, അതിൽ സെലെൻസ്‌കി ഉക്രെയ്‌ൻ പ്രസിഡന്റായി വേഷമിട്ടു. 2015 മുതൽ 2019 വരെ സംപ്രേഷണം ചെയ്ത ഈ സീരീസ് വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. ടെലിവിഷൻ ഷോയുടെ അതേ പേരിൽ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടി 2018 മാർച്ചിൽ Kvartal 95-ലെ ജീവനക്കാർ സൃഷ്ടിച്ചു. 2018 ഡിസംബർ 31-ന് വൈകുന്നേരം 1+1 ടിവി ചാനലിൽ പ്രസിഡന്റ് [[പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോ|പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോയുടെ]] പുതുവത്സര പ്രസംഗത്തോടൊപ്പം 2019 ഉക്രേനിയൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുള്ള തന്റെ സ്ഥാനാർത്ഥിത്വം സെലെൻസ്‌കി പ്രഖ്യാപിച്ചു. രാഷ്ട്രീയ മുൻപരിചയമില്ലാതിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായുള്ള അഭിപ്രായ വോട്ടെടുപ്പുകളിൽ മുൻനിരക്കാരിൽ ഒരാളായി മാറിയിരുന്നു. രണ്ടാം റൗണ്ടിൽ പൊറോഷെങ്കോയെ പരാജയപ്പെടുത്തി 73.2 ശതമാനം വോട്ടുകൾ നേടിയാണ് അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചത്. ഒരു പോപ്പുലിസ്റ്റായി തിരിച്ചറിയുന്ന അദ്ദേഹം, സ്ഥാപന വിരുദ്ധ, അഴിമതി വിരുദ്ധ വ്യക്തിത്വമായി സ്വയം സ്ഥാപിച്ചു. പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ , രാജ്യത്തെ ജനസംഖ്യയുടെ [[ഉക്രൈനിയൻ ഭാഷ|ഉക്രേനിയൻ സംസാരിക്കുന്നവരും]] റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവരും തമ്മിലുള്ള ഇ-ഗവൺമെന്റിന്റെയും ഐക്യത്തിന്റെയും വക്താവാണ് സെലെൻസ്‌കി. സോഷ്യൽ മീഡിയയെ, പ്രത്യേകിച്ച് [[ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം|ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിനെ]] വളരെയധികം ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശയവിനിമയ ശൈലി. പ്രസിഡന്റായി അധികാരമേറ്റതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ നടന്ന നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാർട്ടി വൻ വിജയം നേടി. ഉക്രെയ്നിലെ പാർലമെന്റായ വെർഖോവ്ന റാഡയിലെ അംഗങ്ങൾക്കുള്ള നിയമപരമായ പ്രതിരോധശേഷി എടുത്തുകളയുന്നതിലും, COVID-19 പാൻഡെമിക്കിനും തുടർന്നുള്ള സാമ്പത്തിക മാന്ദ്യത്തിനുമുള്ള രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതികരണത്തിലും, ഉക്രെയ്നിലെ അഴിമതി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിലെ ചില പുരോഗതികളിലും തന്റെ ഭരണകാലത്ത് സെലെൻസ്കി മേൽനോട്ടം വഹിച്ചു. ഉക്രേനിയൻ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്ന് അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കുമ്പോൾ, അധികാര കേന്ദ്രീകരിക്കാനും തന്റെ വ്യക്തിപരമായ സ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്താനും അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചുവെന്ന് സെലെൻസ്‌കിയുടെ വിമർശകർ അവകാശപ്പെടുന്നു. തന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഭാഗമായി [[ഉക്രൈനിലെ റഷ്യൻ സൈനിക ഇടപെടൽ 2014|റഷ്യയുമായുള്ള ഉക്രെയ്നിന്റെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന സംഘർഷം]] അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് സെലെൻസ്കി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് [[വ്ലാദിമിർ പുടിൻ|വ്‌ളാഡിമിർ പുടിനുമായി]] ചർച്ചയിൽ ഏർപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. സെലെൻസ്‌കിയുടെ ഭരണകൂടം 2021 - ൽ റഷ്യയുമായുള്ള പിരിമുറുക്കത്തിന്റെ തീവ്രത കൂടിവരുന്നതിനെ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടിവന്നു. 2022 ഫെബ്രുവരിയിൽ അതൊരു ഒരു സമ്പൂർണ്ണ റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തിന്റെ സമാരംഭത്തിൽ കലാശിച്ചു. ഉക്രേനിയൻ ജനതയെ ശാന്തമാക്കുകയും ഉക്രെയ്ൻ തിരിച്ചടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ലെന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന് ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു റഷ്യൻ സൈനിക മുന്നേറ്റ സമയത്ത് സെലൻസ്കിയുടെ തന്ത്രം.{{തെളിവ്}} ആസന്നമായ ഒരു യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം തുടക്കത്തിൽ സ്വയം അകന്നു നിന്നിരുന്നു, അതേസമയം ഭീഷണിയെ "തടുക്കാൻ" [[നാറ്റോ|നാറ്റോയിൽ]] നിന്നുള്ള സുരക്ഷാ ഗ്യാരന്റികളും സൈനിക പിന്തുണയും ആവശ്യപ്പെട്ടു. അധിനിവേശത്തിന്റെ തുടക്കത്തിനുശേഷം, സെലെൻസ്‌കി ഉക്രെയ്‌നിലുടനീളം സൈനികനിയമം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും പടയൊരുക്കം നടത്തുകയും ചെയ്തു. പ്രതിസന്ധി ഘട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വം അദ്ദേഹത്തിന് വ്യാപകമായ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശംസ നേടിക്കൊടുത്തു, ഉക്രേനിയൻ ചെറുത്തുനിൽപ്പിന്റെ പ്രതീകമായി അദ്ദേഹം വിശേഷിക്കപ്പെട്ടു.{{തെളിവ്}} == ആദ്യകാലജീവിതം == 1978 ജനുവരി 25 ന് ഉക്രേനിയൻ സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിൽ ക്രിവി റിഹിൽ ജൂത മാതാപിതാക്കൾക്ക് വോളോഡിമർ ഒലെക്സാണ്ട്രോവിച്ച് സെലെൻസ്കി ജനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്, ഒലെക്‌സാണ്ടർ സെലെൻസ്‌കി, ക്രൈവി റിഹ് സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഓഫ് ഇക്കണോമിക്‌സ് ആന്റ് ടെക്‌നോളജിയിലെ പ്രൊഫസറും സൈബർനെറ്റിക്‌സ് ആൻഡ് കംപ്യൂട്ടിംഗ് ഹാർഡ്‌വെയർ വകുപ്പിന്റെ തലവനുമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ റിമ്മ സെലെൻസ്ക ഒരു എഞ്ചിനീയറായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുത്തച്ഛൻ, സെമിയോൺ (സൈമൺ) ഇവാനോവിച്ച് സെലെൻസ്കി, [[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം|രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്]] റെഡ് ആർമിയിൽ (57-ആം ഗാർഡ്സ് മോട്ടോർ റൈഫിൾ ഡിവിഷനിൽ) സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിരുന്നു; സെമിയോണിന്റെ പിതാവും മൂന്ന് സഹോദരന്മാരും [[ഹോളോകോസ്റ്റ്|ഹോളോകോസ്റ്റിൽ]] കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു. പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, സെലെൻസ്കി തന്റെ പിതാവ് ജോലി ചെയ്തിരുന്ന മംഗോളിയൻ നഗരമായ എർഡെനെറ്റിൽ നാല് വർഷം താമസിച്ചു. റഷ്യൻ ഭാഷ സംസാരിച്ചാണ് സെലെൻസ്കി വളർന്നത്. 16-ആം വയസ്സിൽ, [[ടോഫൽ|ടോഫൽ]] പാസാവുകയും, ഇസ്രായേലിൽ പഠിക്കാൻ വിദ്യാഭ്യാസ ഗ്രാന്റ് ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ പിതാവ് അവനെ പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല. പിന്നീട് അദ്ദേഹം ക്രിവി റിഹ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇക്കണോമിക്‌സിൽ നിന്നും നിയമ ബിരുദം നേടി, പിന്നീട് കൈവ് നാഷണൽ ഇക്കണോമിക് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയുടെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റേയും, ഇപ്പോൾ ക്രിവി റിഹ് നാഷണൽ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയുടെേയും ഭാഗമായിരുന്നെങ്കിലും നിയമമേഖലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയുണ്ടായില്ല. == വിനോദരംഗത്തെ തൊഴിൽ == 17-ാം വയസ്സിൽ, പ്രാദേശിക കെവിഎൻ (ഒരു കോമഡി മത്സരം) ടീമിൽ ചേരുകയും, താമസിയാതെ യുണൈറ്റഡ് ഉക്രേനിയൻ ടീമായ "സാപോരിജിയ-ക്രിവി റിഹ്-ട്രാൻസിറ്റ്-ൽ ചേരാൻ ക്ഷണിക്കപ്പെടുകയും കെവിഎന്റെ മേജർ ലീഗിൽ പങ്കെടുക്കുകയും തുടർന്ന് 1997-ൽ വിജയിക്കുകയും ചെയ്ത. അതേ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹം ക്വാർട്ടൽ 95 ടീമിനെ സൃഷ്ടിച്ചു, അത് പിന്നീട് കോമഡി സംഗമായ ക്വാർട്ടൽ 95 ആയി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. 1998 മുതൽ 2003 വരെ, ക്വാർട്ടൽ 95 മേജർ ലീഗിലും KVN-ന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഓപ്പൺ ഉക്രേനിയൻ ലീഗിലും പ്രകടനം നടത്തി, ടീം അംഗങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുകയും [[കോമൺവെൽത്ത് ഒഫ് ഇൻഡിപെന്റന്റ് സ്റ്റേറ്റ്സ്|സോവിയറ്റനന്തിര രാജ്യങ്ങളിൽ]] നിരന്തരം പര്യടനം നടത്തുകയും ചെയ്തു. 2003-ൽ, ക്വാർട്ടൽ 95 ഉക്രേനിയൻ ടിവി ചാനലായ 1+1 നായി ടിവി ഷോകൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി, 2005-ൽ ടീം സഹ ഉക്രേനിയൻ ടിവി ചാനലായ ഇന്ററിലേക്ക് മാറി. 2008-ൽ, ''ലവ് ഇൻ ദ ബിഗ് സിറ്റി'' എന്ന ഫീച്ചർ ഫിലിമിലും അതിന്റെ തുടർച്ചയായ ''ലവ് ഇൻ ദ ബിഗ് സിറ്റി 2'' ലും അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു. ''ഓഫീസ് റൊമാൻസ് എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ സെലൻസ്‌കി തന്റെ സിനിമാ ജീവിതം തുടർന്നു.'' 2011-ൽ ''അവർ ടൈം'', 2012 ൽ ''ഷെവ്സ്കി വേഴ്സസ് നെപ്പോളിയൻ ,'' ''ലവ് ഇൻ ദി ബിഗ് സിറ്റി 3 2014'' ജനുവരിയിലും പുറത്തിറങ്ങി. 2012-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ''8 ഫസ്റ്റ് ഡേറ്റ്‌സ്'' എന്ന ചിത്രത്തിലും 2015-ലും 2016-ലും നിർമ്മിച്ച തുടർഭാഗങ്ങളിലും പ്രധാന വേഷം ചെയ്തു. ''പാഡിംഗ്ടൺ'' (2014), ''പാഡിംഗ്ടൺ 2'' (2017) എന്നിവയുടെ ഉക്രേനിയൻ ഡബ്ബിംഗിൽ അദ്ദേഹം പാഡിംഗ്ടൺ കരടിയുടെ ശബ്ദം നല്കി. [[പ്രമാണം:Зеленский.jpg|ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| 2009-ൽ പ്രാഗിൽ സെലെൻസ്കി]] 2010 മുതൽ 2012 വരെ ഇന്റർ എന്ന ടിവി ചാനലിന്റെ ബോർഡ് അംഗവും ജനറൽ പ്രൊഡ്യൂസറുമായിരുന്നു. 2014 ഓഗസ്റ്റിൽ, റഷ്യൻ കലാകാരന്മാരെ ഉക്രെയ്നിൽ നിന്ന് നിരോധിക്കാനുള്ള ഉക്രേനിയൻ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനെതിരെ സെലെൻസ്കി സംസാരിച്ചു. 2015 മുതൽ, റഷ്യൻ കലാകാരന്മാരെയും മറ്റ് റഷ്യൻ സാംസ്കാരിക സൃഷ്ടികളെയും ഉക്രെയ്നിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത് ഉക്രെയ്ൻ നിരോധിച്ചു. 2018-ൽ, സെലെൻസ്‌കി അഭിനയിച്ച റൊമാന്റിക് കോമഡി ''ലവ് ഇൻ ദ ബിഗ് സിറ്റി 2'' ഉക്രെയ്നിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടു. ഡോൺബാസ് യുദ്ധസമയത്ത് സെലെൻസ്‌കിയുടെ ക്വാർട്ടൽ 95 ഉക്രേനിയൻ സൈന്യത്തിന് 1 ദശലക്ഷം ഹ്രിവ്നിയ സംഭാവന നൽകിയതായി ഉക്രേനിയൻ മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതിന് ശേഷം, ചില റഷ്യൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരും കലാകാരന്മാരും റഷ്യയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടികൾ നിരോധിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. ഉക്രെയ്നിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ കലാകാരന്മാരെ നിരോധിക്കാനുള്ള ഉക്രേനിയൻ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനെതിരെ വീണ്ടും സെലെൻസ്കി സംസാരിചു് [[പ്രമാണം:KVARTAL_95_Vadim_Chuprina.jpg|ലഘുചിത്രം| 2018 ലെ ക്വാർട്ടാൽ 95 പ്രകടനം]] 2015 ൽ, സെലെൻസ്കി ''സെർവന്റ് ഓഫ് പീപ്പിൾ (ടിവി സീരീസ്)'' എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയുടെ താരമായി, അതിൽ അദ്ദേഹം ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ വേഷം ചെയ്തു. ഈ പരമ്പരയിൽ, സെലൻസ്‌കിയുടെ കഥാപാത്രം , ഉക്രെയ്‌നിലെ സർക്കാർ അഴിമതിക്കെതിരെ ആഞ്ഞടിക്കുന്ന ഒരു വൈറൽ വീഡിയോയ്ക്ക് ശേഷം പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ച 30-കളിൽ ഒരു ഹൈസ്‌കൂൾ ചരിത്ര അധ്യാപകനായിരുന്നു. സെലെൻസ്‌കി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട കോമഡി സീരീസ് ''സ്വാറ്റി'' ("ഇൻ-ലോസ്") 2017-ൽ ഉക്രെയ്‌നിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടു, എന്നാൽ 2019 മാർച്ചിൽ നിരോധനം പിൻവലിച്ചു. റഷ്യൻ ഭാഷാ നിർമ്മാണങ്ങളിലാണ് സെലെൻസ്കി കൂടുതലും പ്രവർത്തിച്ചത്. ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ വേഷം റൊമാന്റിക് കോമഡി ''{{Illm|I, You, He, She (2018 film)|ru|Я, ты, он, она (фильм, 2018)|uk|Я, ти, він, вона (фільм, 2018)}}'' ആയിരുന്നു, ഇത് 2018 ഡിസംബറിൽ ഉക്രെയ്‌നിൽ പുറത്തിറങ്ങി. തിരക്കഥയുടെ ആദ്യ പതിപ്പ് ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിലാണ് എഴുതിയത്, എന്നാൽ ലിത്വാനിയൻ നടി ആഗ്നെ ഗ്രുഡിറ്റിനുവേണ്ടി റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് ചിത്രം ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റം നടത്തി. [[പ്രമാണം:Debates_of_Petro_Poroshenko_and_Vladimir_Zelensky_(2019-04-19)_02.jpg|ലഘുചിത്രം| സെലെൻസ്‌കിയും പിന്നീട് ഉക്രേനിയൻ പ്രസിഡന്റ് [[പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോ|പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോയും]], 19 ഏപ്രിൽ 2019]] 2018 മാർച്ചിൽ, സെലെൻസ്‌കിയുടെ പ്രൊഡക്ഷൻ കമ്പനിയായ ക്വാർട്ടൽ 95 ലെ അംഗങ്ങൾ ''സെർവന്റ് ഓഫ് പീപ്പിൾ എന്ന'' പേരിൽ ഒരു പുതിയ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു - കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി സെലൻസ്‌കി അഭിനയിച്ച ടെലിവിഷൻ പ്രോഗ്രാമിന്റെ അതേ പേരിൽ. രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള ഉടനടി പദ്ധതികളൊന്നും സെലൻസ്‌കി നിഷേധിക്കുകയും പാർട്ടിയുടെ പേര് മറ്റുള്ളവർ കൈവശപ്പെടുത്തുന്നത് തടയാൻ മാത്രമാണ് താൻ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതെന്ന് പറയുകയും ചെയ്‌തെങ്കിലും, അദ്ദേഹം മത്സരിക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നതായി വ്യാപകമായ ഊഹാപോഹങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 2018 ഒക്ടോബറിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണ പ്രഖ്യാപനത്തിന് മൂന്ന് മാസവും, പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ആറ് മാസവുമുള്ളപ്പോൾ തന്നെ അദ്ദേഹം അഭിപ്രായ വോട്ടെടുപ്പുകളിൽ മുൻപന്തിയിലായിരുന്നു. മാസങ്ങൾ നീണ്ട അവ്യക്തമായ പ്രസ്താവനകൾക്ക് ശേഷം, ഡിസംബർ 31-ന്, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കഴിഞ്ഞ് നാല് മാസം മാത്രം ഉള്ളപ്പോൾ, ന്യൂ ഇയർ ഈവ് ഈവനിംഗ് ഷോയിൽ 1+1 എന്ന ടിവി ചാനലിൽ അദ്ദേഹം ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിത്വം പ്രഖ്യാപിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രഖ്യാപനം അതേ ചാനലിൽ പ്രസിഡന്റ് [[പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോ|പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോയുടെ]] പുതുവത്സര പ്രസംഗത്തെ മാറ്റിവച്ചാണ് നടന്നത്. ഇത് മനഃപൂർവമല്ലെന്നും സാങ്കേതിക തകരാർ കാരണമാണെന്നും സെലെൻസ്‌കി പറഞ്ഞു. നിലവിലെ [[പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോ|പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോയ്‌ക്കെതിരായ]] സെലെൻസ്‌കിയുടെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണം ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും വെർച്വൽ ആയിരുന്നു. സ്ഥാപന വിരുദ്ധ, അഴിമതി വിരുദ്ധ വ്യക്തിയായി സ്വയം വിശേഷിപ്പിച്ച അദ്ദേഹം, രാഷ്ട്രീയക്കാരിലുള്ള വിശ്വാസം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ് താൻ രാഷ്ട്രീയത്തിലേക്ക് വരുന്നതെന്നും, "പ്രൊഫഷണലും, മാന്യരുമായ ആളുകളെ അധികാരത്തിൽ കൊണ്ടുവരാനാണ്" താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും, "രാഷ്ട്രീയ വ്യവസ്ഥിതിയുടെ മാനസികാവസ്ഥയും താളവും മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും" പറഞ്ഞു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണ വേളയിൽ സെലെൻസ്‌കി ക്വാർട്ടൽ 95 നൊപ്പം പര്യടനം തുടർന്നു. പ്രചാരണ വേളയിൽ മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇടപെടൽ വളരെ കുറവായിരുന്നു. സോഷ്യൽ മീഡിയ ചാനലുകളിലും യൂട്യൂബ് ക്ലിപ്പുകളിലൂടെയും അദ്ദേഹം വോട്ടർമാരോട് സംസാരിച്ചു. 2019 ഏപ്രിൽ 16-ന്, 20 ഉക്രേനിയൻ വാർത്താ ഏജൻസികൾ പത്രപ്രവർത്തകരെ ഒഴിവാക്കുന്നത് നിർത്താൻ സെലെൻസ്‌കിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം, താൻ മാധ്യമപ്രവർത്തകരിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിട്ടില്ലെന്നും എന്നാൽ "മുന്നത്തെ അധികാരികൾ" " പിആർ ചെയ്യാനായി മാത്രമുള്ള" ടോക്ക് ഷോകളിൽ പോകാൻ തനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെന്നും, എല്ലാ അഭിമുഖങ്ങളേയും തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ തനിക്ക് സമയമില്ലെന്നും സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു. തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ്, മുൻ ധനമന്ത്രി ഒലെക്‌സാണ്ടർ ഡാനിലിയുക്കും മറ്റുള്ളവരും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ടീമിനെ സെലെൻസ്‌കി അവതരിപ്പിച്ചു. പ്രചാരണ വേളയിൽ, ഒലിഗാർച്ച് ഇഹോർ കൊളോമോയ്‌സ്‌കിയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ആശങ്കകൾ ഉയർന്നു. സെലെൻസ്‌കിയുടെ വിജയം റഷ്യക്ക് ഗുണം ചെയ്യുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് പൊറോഷെങ്കോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികളും അവകാശപ്പെട്ടു. 2019 ഏപ്രിൽ 19 ന് ഒളിമ്പിസ്കി നാഷണൽ സ്പോർട്സ് കോംപ്ലക്സിൽ പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഡിബേറ്റുകൾ നടന്നു. തന്റെ ആമുഖ പ്രസംഗത്തിൽ, 2014 ൽ താൻ പൊറോഷെങ്കോയ്ക്ക് വോട്ട് ചെയ്തതായി സെലെൻസ്കി സമ്മതിച്ചു, പക്ഷേ "ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. ഞങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ ഒരു പൊറോഷെങ്കോയ്ക്ക് വോട്ട് ചെയ്തു, പക്ഷേ ലഭിച്ചത് വേറൊരാളെ ആയിരുന്നു. വീഡിയോ ക്യാമറകൾ ഉള്ളപ്പോൾ ആദ്യത്തേത് ദൃശ്യമാകുന്നു, മറ്റേ പെട്രോ മോസ്കോയിലേക്ക് മെഡ്‌വെഡ്‌ചുക്ക് പ്രിവിറ്റിക്കി (ആശംസകൾ) അയയ്‌ക്കുന്നു. "താൻ ഒരു ടേം മാത്രമേ സേവിക്കൂ എന്ന് സെലെൻസ്‌കി ആദ്യം പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിലും, 2021 മെയ് മാസത്തിൽ താൻ ഇതുവരെ തീരുമാനമെടുത്തിട്ടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം ഈ വാഗ്ദാനത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറി. 2019 മാർച്ച് 31 ന് നടന്ന ആദ്യ റൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുപ്പിലും ഏപ്രിൽ 21 ന് നടന്ന രണ്ടാം തെരഞ്ഞെടുപ്പിലും സെലെൻസ്‌കി വ്യക്തമായി വിജയിച്ചു. സെലൻസ്‌കിയുടെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ ഒന്ന്, താൻ ഒരു ടേം മാത്രമേ (അതായത്, അഞ്ച് വർഷം) അധികാരത്തിൽ ഇരിക്കൂ എന്നതായിരുന്നു. പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ താൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ വികസിപ്പിക്കുമെന്നും "നീതി വ്യവസ്ഥയുടെ പുനരാരംഭത്തിലൂടെ സംസ്ഥാനത്ത് ആത്മവിശ്വാസം പുനഃസ്ഥാപിക്കുമെന്നും" അതിലൂടെ ഉക്രെയ്‌നിലേക്ക് നിക്ഷേപം ആകർഷിക്കുമെന്നും സെലെൻസ്‌കി പ്രസ്താവിച്ചു. നികുതി മാപ്പും വൻകിട ബിസിനസുകാർക്ക് 5 ശതമാനം ഫ്ലാറ്റ് ടാക്സും, "അവരുമായി ചർച്ച ചെയ്ത് എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചാൽ" വർദ്ധിപ്പിക്കാം അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. സെലെൻസ്‌കി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ സർക്കാർ "ആദ്യ ദിവസം മുതൽ സത്യസന്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു" എന്ന് ആളുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ, അവർ നികുതി അടയ്ക്കാൻ തുടങ്ങും. 2019 ഏപ്രിൽ 21 ന് സെലെൻസ്‌കി 73 ശതമാനം വോട്ടുകൾ നേടി ഉക്രെയ്‌നിന്റെ പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, നിലവിലെ പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോ ഏകദേശം പൊറോഷെങ്കോയുടെ 25 ശതമാനം വോട്ടുകൾ നേടി. സെലൻസ്‌കിയെ അഭിനന്ദിച്ച ആദ്യത്തെ യൂറോപ്യൻ നേതാക്കളിൽ ഒരാളാണ് പോളിഷ് പ്രസിഡന്റ് [[ആൻഡ്രേയ് ദുഡ|ആൻഡ്രെജ് ദുഡ]]. ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റ് [[ഇമ്മാനുവൽ മാക്രോൺ]] 12 ഏപ്രിൽ 2019 ന് പാരീസിലെ എലിസി കൊട്ടാരത്തിൽ സ്വീകരിച്ചു. ഏപ്രിൽ 22 ന് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് [[ഡോണൾഡ് ട്രംപ്|ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്]] ടെലിഫോണിലൂടെ സെലൻസ്‌കിയുടെ വിജയത്തെ അഭിനന്ദിച്ചു. യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റ് ജീൻ ക്ലോഡ് ജങ്കറും യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ടസ്കും സംയുക്തമായി അഭിനന്ദന കത്ത് പുറപ്പെടുവിക്കുകയും [[യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ]] (EU) ഡീപ്പ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ-ഉക്രെയ്ൻ അസോസിയേഷൻ ഉടമ്പടിയുടെ ബാക്കിയുള്ളവ, സമഗ്ര-സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര മേഖലയടക്കം, വേഗത്തിലാക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുകയും ചെയ്തു. == പ്രസിഡൻസി == [[പ്രമാണം:Official_visit_to_Germany.jpg|ലഘുചിത്രം| 2019 ജൂണിൽ ബെർലിനിലെ ഫെഡറൽ ചാൻസലറി കോംപ്ലക്‌സിൽ ജർമ്മൻ ചാൻസലർ [[ആംഗല മെർക്കൽ|ആംഗല മെർക്കലിനൊപ്പം]] സെലെൻസ്‌കി.]] [[പ്രമാണം:Lukashenko_and_Zelenskyi_(Oct_2019).jpg|ലഘുചിത്രം| സെലെൻസ്‌കിയും ബെലാറഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് അലക്‌സാണ്ടർ ലുകാഷെങ്കോയും 2019 ഒക്‌ടോബർ സൈറ്റോമിറിൽ.]] 2019 മെയ് 20 ന് അധികാരമേറ്റു. യുക്രെയിൻ [[യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ|പാർലമെന്റിൽ]] ( വെർഖോവ്‌ന റാഡ ) നടന്ന ചടങ്ങിൽ സലോമിസൂറബിച്വിലി ( [[ജോർജ്ജിയ (രാജ്യം)|ജോർജിയ]] ), കെർസ്റ്റി കൽജുലൈഡ് ( [[എസ്റ്റോണിയ]] ), റെയ്‌മണ്ട്‌സ് വെജോണിസ് ( [[ലാത്വിയ]] ), ഡാലിയ ഗ്രിബൗസ്‌കൈറ്റ്‌കെ ( [[ലിത്വാനിയ]] ), ജാനോസ് സെഡെർഫ് ( [[ഹംഗറി]] ), റിക്ക് പെറി (യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്) അടക്കമുള്ള വിവിധ വിദേശ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പങ്കെടുത്തു. ഉക്രെയ്നിലെ ആദ്യത്തെ ജൂത പ്രസിഡന്റാണ് സെലെൻസ്കി. വോളോഡിമർ ഗ്രോസ്മാൻ പ്രധാനമന്ത്രിയായതോടെ, ജൂത പ്രസിഡന്റും പ്രധാനമന്ത്രിയും ഉള്ള രണ്ടാമത്തെ രാജ്യമായി ഉക്രെയ്ൻ മാറി. തന്റെ അധികാരമേൽക്കൽ പ്രസംഗത്തിൽ, സെലെൻസ്‌കി അന്നത്തെ ഉക്രേനിയൻ പാർലമെന്റ് പിരിച്ചുവിടുകയും നേരത്തെയുള്ള പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു (അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആ വർഷം ഒക്ടോബറിൽ നടക്കേണ്ടതായിരുന്നു). സെലൻസ്‌കിയുടെ സഖ്യകക്ഷികളിൽ ഒരാളായ പീപ്പിൾസ് ഫ്രണ്ട് ഈ നീക്കത്തെ എതിർക്കുകയും ഭരണസഖ്യത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുകയും ചെയ്തു. മെയ് 28 ന്, സെലെൻസ്കി മിഖൈൽ സാകാഷ്വിലിയുടെ ഉക്രേനിയൻ പൗരത്വം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സമ്പ്രദായം മാറ്റാനുള്ള സെലെൻസ്‌കിയുടെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന നിർദ്ദേശം ഉക്രേനിയൻ പാർലമെന്റ് നിരസിച്ചു. കൂടാതെ, ജൂൺ 6-ന്, പാർലമെന്റിന്റെ അജണ്ടയിൽ നിയമവിരുദ്ധമായ സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിനുള്ള ക്രിമിൽ കുറ്റമാക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശം വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സെലെൻസ്‌കിയുടെ പ്രയത്നം നിയമനിർമ്മാതാക്കൾ വിസമ്മതിക്കുകയും പകരം ഒരു കൂട്ടം ഡെപ്യൂട്ടികൾ നിർദ്ദേശിച്ച സമാനമായ ബിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. നിയമനിർമ്മാതാക്കൾ, നയതന്ത്രജ്ഞർ, ജഡ്ജിമാർ എന്നിവർക്കുള്ള പ്രതിരോധശേഷി എടുത്തുകളയാനുള്ള, പ്രസിഡന്റിന്റെ മൂന്നാമത്തെ പ്രധാന നിർദ്ദേശം 2019 ജൂലൈയിലെ ഉക്രേനിയൻ പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം സമർപ്പിക്കുമെന്ന് 2019 ജൂണിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു. [[പ്രമാണം:Pence_and_US_delegation_meets_with_Zelensky_in_Warsaw.jpg|ലഘുചിത്രം| യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് [[മൈക്ക് പെൻസ്|മൈക്ക് പെൻസും]] യുഎസ് പ്രതിനിധി സംഘവും 2019 സെപ്റ്റംബർ 1 ന് വാർസോയിൽ സെലെൻസ്‌കിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി]] [[പ്രമാണം:Volodymyr Zelensky and Donald Trump.jpg|ലഘുചിത്രം| 2019 സെപ്റ്റംബർ 25 ന് ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ വെച്ച് സെലെൻസ്‌കി യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് [[ഡോണൾഡ് ട്രംപ്|ഡൊണാൾഡ്]] ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നു]] ജൂലൈ 8 ന്, ചെലവുകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി മൈദാൻ നെസലെഷ്‌നോസ്‌തിയിലെ വാർഷിക കൈവ് സ്വാതന്ത്ര്യദിന പരേഡ് റദ്ദാക്കാൻ സെലെൻസ്‌കി ഉത്തരവിട്ടു. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, സ്വാതന്ത്ര്യദിനത്തിൽ ആ ദിവസം "വീരന്മാരെ ആദരിക്കുമെന്ന്" സെലെൻസ്കി എടുത്തുപറഞ്ഞു, എന്നിരുന്നാലും "ഫോർമാറ്റ് പുതിയതായിരിക്കും" എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പരേഡിന് ചെലവിടേണ്ടിയിരുന്ന പണം വിമുക്തഭടന്മാർക്കായി ചെലവഴിക്കാനും അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. 2020-ൽ, മത്സരം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ടെലിവിഷനിലും റേഡിയോ ബ്രോഡ്കാസ്റ്ററുകളിലും ഉക്രേനിയൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ആധിപത്യം അഴിച്ചുവിടാനുമുള്ള ഉദ്ദേശത്തോടെ സെലെൻസ്കിയുടെ പാർട്ടി ഉക്രെയ്നിലെ മാധ്യമ നിയമങ്ങളിൽ പരിഷ്കാരങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചു. തെറ്റായ വിവരങ്ങളുടെ വിതരണത്തിനുള്ള ക്രിമിനൽ ഉത്തരവാദിത്തം എന്ന അതിലെ ക്ലോസ് ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുമെന്നതിനാൽ ഉക്രെയ്‌നിൽ മാധ്യമ സെൻസർഷിപ്പ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ളതായി വിമർശകർ പറഞ്ഞു. 2020 ജനുവരിയിൽ ഔദ്യോഗിക ഷെഡ്യൂളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത [[ഒമാൻ|ഒമാനിലേക്കുള്ള]] ഒരു രഹസ്യ യാത്രയുടെ പേരിൽ സെലൻസ്‌കി വിമർശിക്കപ്പെട്ടു. സർക്കാർ ചടങ്ങും സ്വന്തം അവധിക്കാലവും കൂട്ടിക്കലർത്തുന്നതായാണ് അത് കാണപ്പെട്ടത്. യാത്രയ്ക്ക് പണം നൽകിയത് സെലൻസ്‌കി തന്നെയാണെന്നും സർക്കാർ പണമല്ലെന്നും പ്രസിഡന്റിന്റെ ഓഫീസ് പറഞ്ഞെങ്കിലും, യാത്രയുടെ സുതാര്യത ഇല്ലായ്മയുടെ പേരിൽ സെലൻസ്‌കി കടുത്ത വിമർശനത്തിന് വിധേയനായി, സെലൻസ്കി തന്നെ മുൻ കാലത്ത് വിമർശിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗാമിയായ [[പെട്രോ പൊറോഷെങ്കോ]] [[മാലിദ്വീപ്|മാലിദ്വീപിൽ]] നടത്തിയ രഹസ്യ അവധിക്കാലവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തലുകളുണ്ടായി. 2021 ജനുവരിയിൽ, ഉക്രെയ്‌നിലെ [[ഹിതപരിശോധന|റഫറണ്ടം]] നിയമങ്ങൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്നതും പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്നതുമായ ഒരു ബിൽ പാർലമെന്റ് പാസാക്കി, 2018-ൽ ഉക്രെയ്‌നിന്റെ ഭരണഘടനാ കോടതി അത് ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. റഫറണ്ടം നിയമം ശരിയാക്കുക എന്നത് സെലൻസ്‌കിയുടെ പ്രചാരണ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. 2021 ജൂണിൽ, ഉക്രെയ്നിലെ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഒരു പൊതു രജിസ്ട്രി സൃഷ്ടിക്കുകയും സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള കമ്പനികളുടെ സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അവരെ വിലക്കുകയും രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് സാമ്പത്തികമായി സംഭാവന നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് അവരെ വിലക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ബിൽ സെലെൻസ്കി വെർഖോവ്ന റാഡയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചു. ഉക്രെയ്‌നിലെ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ സ്വാധീനം കുറയ്ക്കുക എന്ന സെലെൻസ്‌കിയുടെ ലക്ഷ്യത്തെ പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടി നേതാക്കൾ പിന്തുണക്കയും എന്നാൽ പബ്ലിക് രജിസ്‌റ്റർ പ്രസിഡന്റിൽ അധികാരം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനാൽ അപകടകരവും, പ്രഭുക്കന്മാർ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ അഴിമതിയുടെ ഒരു "ചിഹ്നം" മാത്രമായതിനാൽ അത് ഫലപ്രദവുമാവില്ല എന്നു പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമീപനത്തെ വിമർശിക്കുകയും ചെയതു. 2021 സെപ്‌റ്റംബറിൽ ബിൽ നിയമമായി. === മന്ത്രിസഭകളും ഭരണവും === സെലെൻസ്കി ആൻഡ്രി ബോധനെ ഉക്രെയ്നിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ തലവനായി നിയമിച്ചു. ഇതിനുമുമ്പ്, ബോധൻ ഉക്രേനിയൻ പ്രഭുക്കന്മാരായ ഇഹോർ കൊളോമോയ്‌സ്‌കിയുടെ അഭിഭാഷകനായിരുന്നു. യൂറോമൈദനെ തുടർന്ന് 2014-ൽ അവതരിപ്പിച്ച ഉക്രെയ്നിലെ ലസ്ട്രേഷൻ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം, 2024 വരെ ഒരു സംസ്ഥാന ഓഫീസും വഹിക്കാൻ ബോധന് അർഹതയുണ്ടായിരുന്നില്ല ( രണ്ടാം അസറോവ് ഗവൺമെന്റിന്റെ കാലത്ത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സർക്കാർ പദവി കാരണം). എന്നിരുന്നാലും, പ്രസിഡൻഷ്യൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ തലവനാകുന്നത് സിവിൽ സർവീസ് ജോലിയായി കണക്കാക്കാത്തതിനാൽ, മോഹം തനിക്ക് ബാധകമല്ലെന്ന് ബോധൻ വാദിച്ചു. പ്രസിഡൻഷ്യൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിലെ നിരവധി അംഗങ്ങൾ സെലൻസ്‌കി തന്റെ മുൻ നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ ക്വാർട്ടൽ 95 ന്റെ മുൻ സഹപ്രവർത്തകരായിരുന്നു, ഇവാൻ ബക്കനോവ് ഉൾപ്പെടെ, ഉക്രേനിയൻ രഹസ്യ സേവനത്തിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ആയി. മുൻ ഡെപ്യൂട്ടി വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഒലീന സെർക്കൽ പ്രസിഡൻഷ്യൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ആയി നിയമനം നിരസിച്ചു, എന്നാൽ റഷ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര കോടതികളുടെ ഉക്രേനിയൻ പ്രതിനിധിയായി പ്രവർത്തിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. വിദേശകാര്യ മന്ത്രി, പ്രതിരോധ മന്ത്രി, ചീഫ് പ്രോസിക്യൂട്ടർ, ഉക്രെയ്ൻ സുരക്ഷാ വിഭാഗം മേധാവി എന്നിവരെ മാറ്റണമെന്ന സെലൻസ്‌കിയുടെ അഭ്യർത്ഥന പാർലമെന്റ് നിരസിച്ചു. ഉക്രെയ്നിലെ 24 ഒബ്ലാസ്റ്റുകളിലെ 20 ഗവർണർമാരെയും സെലെൻസ്കി പിരിച്ചുവിട്ടു. ==== ഹോഞ്ചരുക് സർക്കാർ ==== 2019 ജൂലൈ 21 ലെ പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ, സെലെൻസ്‌കിയുടെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടിയായ സെർവന്റ് ഓഫ് പീപ്പിൾ, പാർട്ടി-ലിസ്റ്റ് വോട്ടിന്റെ 43 ശതമാനം വോട്ടോടെ പാർലമെന്റിൽ ആധുനിക ഉക്രേനിയൻ ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഒറ്റക്കക്ഷി ഭൂരിപക്ഷം നേടി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാർട്ടി 424 സീറ്റിൽ 254 സീറ്റുകൾ നേടി. തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെത്തുടർന്ന്, സെലെൻസ്കി ഒലെക്സി ഹോഞ്ചറുക്കിനെ പ്രധാനമന്ത്രിയായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു, അത് പാർലമെന്റ് പെട്ടെന്നുതന്നെ സ്ഥിരീകരിച്ചു. പ്രതിരോധ മന്ത്രിയായി ആൻഡ്രി സഹോരോദ്‌നിയുക്കിനെയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയായി വാഡിം പ്രിസ്റ്റൈക്കോയെയും എസ്‌ബിയു തലവനായി ഇവാൻ ബക്കനോവിനെയും പാർലമെന്റ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. ദീർഘകാല അഴിമതി ആരോപണങ്ങളാൽ വിവാദനായ ആർസെൻ അവകോവ്, ഇന്റീരിയർ മന്ത്രിയായി തുടർന്നു. താരതമ്യേന അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത സർക്കാരിന് പരിചയസമ്പന്നരായ ഭരണാധികാരികളെ ആവശ്യമാണെന്നും, അതിരു കടക്കാതിരിക്കാനായി അവകോവ് "ചുവന്ന വരകൾ" വരച്ചിരുന്നുവെന്നും ഹോഞ്ചരുക് സർക്കാർ വാദിച്ചു. 2020 ഫെബ്രുവരി 11-ന് തന്റെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ തലവനായി സെലെൻസ്കി ബോധനെ പിരിച്ചുവിടുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ ആൻഡ്രി യെർമാക്കിനെ തന്റെ പിൻഗാമിയായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. ==== ഷ്മിഹാൽ സർക്കാർ ==== 2020 മാർച്ച് 6-ന്, ഹോഞ്ചരുക് സർക്കാർ ഡെനിസ് ഷ്മിഹാലിന്റെ സർക്കാരിന് വഴിമാറി. അക്കാലത്ത്, ഹോഞ്ചറുക്കിന്റെ ധൃതിപിടിച്ച വിടവാങ്ങലിൽ മാധ്യമങ്ങളിൽ അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടായിരുന്നു. മാർച്ച് 4 ന് റാഡയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് സെലെൻസ്‌കി ആഭ്യന്തരവും സാമ്പത്തികവുമായ പരിഷ്‌കരണങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായി, "എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരേ സമയം ആളുകളുടെ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനും, ക്രൈസിസ് മാനേജരും, സത്യസന്ധമായി സമ്പാദിച്ച പണം ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു കളക്ടറും, ചുമതലയേറ്റ മന്ത്രിസഭയുടെ ആയയും എന്നിവയാകാൻ" തനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.  സെപ്തംബർ 2020 ആയപ്പോഴേക്കും, സെലെൻസ്‌കിയുടെ അംഗീകാര റേറ്റിംഗുകൾ 32 ശതമാനത്തിൽ താഴെയായി കുറഞ്ഞു. [[പ്രമാണം:Робочий_візит_Президента_України_до_Турецької_Республіки_05.jpg|ലഘുചിത്രം| സെലെൻസ്‌കിയും തുർക്കി പ്രസിഡന്റ് [[റെജപ് തയ്യിപ്‌ എർദ്വാൻ|റജബ് ത്വയ്യിബ് എർദോഗനും]] 2020 ഒക്ടോബർ 16-ന്]] 2021 മാർച്ച് 24 ന്, "താൽക്കാലികമായി കൈവശത്തിലിരിക്കുന്ന [[ക്രിമിയ|സ്വയംഭരണ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ക്രിമിയയുടെയും]] സെവാസ്റ്റോപോൾ നഗരത്തിന്റെ പുനഃസംയോജിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള തന്ത്രം" അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ട് സെലെൻസ്‌കി 117/2021 ഡിക്രിയിൽ ഒപ്പുവച്ചു. === ഡോൺബാസ് സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ === ഡോൺബാസിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുകയും അവിടെ റഷ്യ സ്പോൺസർ ചെയ്യുന്ന വിഘടനവാദ പ്രസ്ഥാനം പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു സെലെൻസ്‌കിയുടെ കേന്ദ്ര പ്രചാരണ വാഗ്ദാനങ്ങളിലൊന്ന്. ജൂൺ 3-ന്, മുൻ പ്രസിഡന്റ് ലിയോനിഡ് കുച്ച്മയെ, സംഘട്ടനത്തിൽ ഒത്തുതീർപ്പിനായി ത്രികക്ഷി കോൺടാക്റ്റ് ഗ്രൂപ്പിൽ ഉക്രെയ്നിന്റെ പ്രതിനിധിയായി സെലെൻസ്കി നിയമിച്ചു. 2019 ജൂലൈ 11 ന്, റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് [[വ്ലാദിമിർ പുടിൻ|വ്‌ളാഡിമിർ പുടിനുമായി]] സെലെൻസ്‌കി തന്റെ ആദ്യത്തെ ടെലിഫോൺ സംഭാഷണം നടത്തി, ഈ സമയത്ത് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളുടെ മധ്യസ്ഥതയിൽ ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടാൻ അദ്ദേഹം പുടിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഇരുവിഭാഗവും തടവുകാരെ കൈമാറുന്ന കാര്യവും ഇരു നേതാക്കളും ചർച്ച ചെയ്തു. 2019 ഒക്ടോബറിൽ, വിഘടനവാദികളുമായി ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു പ്രാഥമിക കരാർ സെലെൻസ്‌കി പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതിന്റെ കീഴിൽ റഷ്യ തങ്ങളുടെ അടയാളപ്പെടുത്താത്ത സൈനികരെ പിൻവലിക്കുന്നതിന് പകരമായി ഈ മേഖലയിൽ നടക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ ഉക്രേനിയൻ സർക്കാർ അംഗീകരിക്കും. രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെയും ഉക്രേനിയൻ പൊതുജനങ്ങളുടെയും കനത്ത വിമർശനങ്ങൾക്കും പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കും ഈ കരാർ നേരിടേണ്ടി വന്നു. ഡോൺബാസിൽ നടന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്വതന്ത്രവും നീതിയുക്തവുമാകാൻ സാധ്യതയില്ലെന്നും, റഷ്യക്ക് അനുകൂലമായ ഭൂരിപക്ഷം ഉറപ്പാക്കാൻ വിഘടനവാദികൾ ഉക്രേനിയൻ അനുകൂല നിവാസികളെ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും, റഷ്യ കരാറിനെ ബഹുമാനിക്കും എന്നു ഉറപ്പാക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്നും വിരോധികൾ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. റഷ്യൻ പിന്മാറ്റത്തിന് മുമ്പ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് സെലെൻസ്കി തന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങളെ ന്യായീകരിച്ചു. === UIA ഫ്ലൈറ്റ് 752 === 2020 ജനുവരി 8 ന്, അതേ ദിവസം അടുത്തുള്ള [[ഇറാൻ|ഇറാനിൽ]] ഉക്രെയ്ൻ ഇന്റർനാഷണൽ എയർലൈൻസ് ഫ്ലൈറ്റ് 752 വിമാനാപകടത്തെത്തുടർന്ന് വോളോഡിമർ സെലെൻസ്‌കി ഒമാനിലേക്കുള്ള തന്റെ യാത്ര വെട്ടിക്കുറച്ചതായി പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഓഫീസ് അറിയിച്ചു. അതേ ദിവസം, ഇന്റർനെറ്റ് വാർത്താ സൈറ്റായ Obozrevatel.com 2020 ജനുവരി 7 ന്, നിലവിലെ റഷ്യയുടെ പ്രസിഡന്റുമായി പ്രത്യേക ബന്ധമുള്ള - പ്രതിപക്ഷ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ ഉക്രേനിയൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ - ഫോർ ലൈഫ് വിക്ടർ മെദ്‌വെഡ്‌ചുക്ക് - ഒമാനിൽ എത്തിയിരിക്കാമെന്ന വിവരം പുറത്തുവിട്ടു. 2020 ജനുവരി 9-ന്, സ്കീമിയിൽ നിന്നുള്ള അന്വേഷണാത്മക പത്രപ്രവർത്തകർ (സ്‌കീമുകൾ: അഴിമതിയുടെ വിശദാംശങ്ങളിൽ) രാഷ്ട്രപതിയുടെ വരവ് ഏകദേശം ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ വൈകിയതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വരവിന്റെ ഫോട്ടോകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് പുറമെ സെലെൻസ്‌കി ചില അധിക മീറ്റിംഗുകൾ നടത്തിയിരിക്കാമെന്ന അഭ്യൂഹങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ ആരംഭിച്ചു. 2020 ജനുവരി 14-ന് ആൻഡ്രി യെർമാക് ഇവ ഊഹാപോഹങ്ങളും അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഗൂഢാലോചന സിദ്ധാന്തങ്ങളുമാണ് എന്നു പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കിംവദന്തികൾ തള്ളിക്കളഞ്ഞു, അതേസമയം ഒമാനിൽ നിന്ന് മോസ്കോയിലേക്ക് പറക്കാൻ തന്റെ മൂത്ത മകളുടെ കുടുംബമാണ് വിമാനം ഉപയോഗിച്ചതായി മെദ്‌വെഡ്‌ചുക്ക് പ്രസ്താവിച്ചു. പിന്നീട്, യെർമാക് ഉക്രേനിയൻ ട്രൂത്ത് എന്ന ഓൺലൈൻ പത്രവുമായി ബന്ധപ്പെടുകയും ഒമാൻ സന്ദർശനത്തെക്കുറിച്ചും ഇറാനിലെ വിമാനാപകടത്തെക്കുറിച്ചും കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നൽകി. [[പ്രമാണം:Meeting_of_Volodymyr_Zelensky_and_Mohammed_bin_Rashid_Al_Maktoum_(15-02-2021).jpg|ലഘുചിത്രം| സെലെൻസ്‌കിയും [[ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ|യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്‌സിന്റെ]] പ്രധാനമന്ത്രി [[മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് അൽ മഖ്തും|മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് അൽ മക്തൂമും]] 2021 ഫെബ്രുവരിയിൽ]] സന്ദർശനത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക അജണ്ടയെക്കുറിച്ചും. ഒമാനിൽ നിന്നുള്ള ക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചും, സന്ദർശനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്ന വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ഒമാൻ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ പ്രസിഡന്റ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിർത്തി കടന്നതെങ്ങനെയെന്നുമുള്ള ഉക്രെയ്നിലെ ജനപ്രതിനിധികളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക്. 2020 ജനുവരി 17 ന്, പാർലമെന്റിൽ "സർക്കാരിനോടുള്ള ചോദ്യങ്ങളുടെ സമയത്ത്" പ്രസിഡന്റ് നിയമിച്ച വിദേശകാര്യ മന്ത്രി വാഡിം പ്രിസ്റ്റൈക്കോയ്ക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. തുടർന്ന് 2020 ജനുവരി 20-ന്, പ്രിസ്റ്റൈക്കോ യുക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഓഫീസിൽ മാധ്യമങ്ങളോട് ഒരു ബ്രീഫിംഗ് നൽകി, സമയമാകുമ്പോൾ സന്ദർശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വിശദീകരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. === വിദേശ ബന്ധങ്ങൾ === [[പ്രമാണം:210831-D-BM568-1144_(51416775670).jpg|ലഘുചിത്രം| സെലെൻസ്കി, ഉക്രെയ്നിന്റെ പ്രതിരോധ മന്ത്രി ആൻഡ്രി തരൺ, യുഎസ് പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി ലോയ്ഡ് ഓസ്റ്റിൻ എന്നിവർ 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31-ന്]] [[പ്രമാണം:President_Joe_Biden_and_President_Volodymyr_Zelensky.jpg|ലഘുചിത്രം| സെലെൻസ്‌കിയും യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് [[ജോ ബൈഡെൻ|ജോ]] ബൈഡനും 2021 സെപ്റ്റംബർ 1-ന്]] പ്രസിഡന്റെന്ന നിലയിൽ സെലെൻസ്‌കിയുടെ ആദ്യ ഔദ്യോഗിക വിദേശ യാത്ര 2019 ജൂണിൽ [[ബ്രസൽസ്|ബ്രസൽസിലേക്കായിരുന്നു]], അവിടെ അദ്ദേഹം [[യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ]], [[നാറ്റോ]] ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. 2019 ഓഗസ്റ്റിൽ, തെക്കുകിഴക്കൻ പോളണ്ടിലെ ഹ്രുസോവിസിലെ ഉക്രേനിയൻ വിമത സൈന്യത്തിന്റെ ഒരു സ്മാരകം നീക്കം ചെയ്തതിനെത്തുടർന്നുകൊണ്ട്, ഉക്രെയ്നിലെ പോളിഷ് കൂട്ട ശവക്കുഴികൾ കുഴിച്ചെടുക്കുന്നതിനുള്ള മൊറട്ടോറിയം പിൻവലിക്കുമെന്ന് സെലെൻസ്കി വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഉക്രേനിയൻ വിമത സൈന്യം നടത്തിയ വോൾഹിനിയൻ കൂട്ടക്കൊലകളിലെ പോളിഷ് ഇരകളെ കുഴിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മുൻ ഉക്രേനിയൻ സർക്കാർ പോളിഷ് ഭാഗത്തെ വിലക്കിയിരുന്നു. ഉക്രേനിയൻ പ്രകൃതി വാതക കമ്പനിയായ ബുരിസ്മ ഹോൾഡിംഗ്‌സിൽ ബോർഡ് സീറ്റ് നേടിയ [[ജോ ബൈഡെൻ|ജോ ബൈഡനും]] മകൻ ഹണ്ടർ ബൈഡനും ചെയ്തന്നു ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന കുറ്റം അന്വേഷിക്കാൻ സെലൻസ്‌കിയെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കുന്നതിനായി ഉക്രെയ്‌നിന് കോൺഗ്രസ് നിർബന്ധമാക്കിയ 400 മില്യൺ ഡോളർ സൈനിക സഹായ പാക്കേജ് നൽകുന്നത് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് [[ഡോണൾഡ് ട്രംപ്|ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്]] അന്നത്തെ പ്രസിഡന്റുമാർ തമ്മിലുള്ള ജൂലൈയിലെ ഫോൺ കോളിനിടെ തടഞ്ഞുവച്ചുവെന്ന് 2019 സെപ്റ്റംബറിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഈ റിപ്പോർട്ട് ട്രംപ്-ഉക്രെയ്ൻ അഴിമതിക്കും ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെതിരായ ഇംപീച്ച്‌മെന്റ് അന്വേഷണത്തിനും ഉത്തേജകമായിരുന്നു. ട്രംപ് തന്നെ സമ്മർദത്തിലാക്കിയതായി സെലൻസ്‌കി നിഷേധിച്ചു, "ഒരു വിദേശ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇടപെടാൻ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല" എന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചു. [[പ്രമാണം:Volodymyr_Zelenskyy_and_Ilham_Aliyev_(2019-12-17)_19.jpg|ലഘുചിത്രം| സെലെൻസ്‌കിയും [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാൻ]] പ്രസിഡന്റ് ഇൽഹാം അലിയേവും 2019 ഡിസംബർ 17-ന്]] 2021 സെപ്റ്റംബറിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയിൽ, യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് [[ജോ ബൈഡെൻ|ജോ ബൈഡൻ]],പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി ലോയ്ഡ് ഓസ്റ്റിൻ, ഊർജ്ജ സെക്രട്ടറി ജെന്നിഫർ ഗ്രാൻഹോം, സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ആന്റണി ബ്ലിങ്കെൻ എന്നിവരുമായി സെലൻസ്കി ചർച്ചകളിലും പ്രതിബദ്ധതകളിലും ഏർപ്പെട്ടു. പ്രസിഡന്റ് സെലെൻസ്‌കിയും പ്രഥമ വനിത ഒലീന സെലെൻസ്‌കയും വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ ഉക്രേനിയൻ ഹൗസിന്റെ ഉദ്ഘാടനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു അതേ യാത്രയിൽ അദ്ദേഹം [[ആപ്പിൾ ഇൻകോർപ്പറേറ്റഡ്|ആപ്പിൾ]] സിഇഒ [[ടിം കുക്ക്|ടിം കുക്കിനെയും]] [[സിലിക്കൺ വാലി]] ടെക് കമ്പനികളിലെ ഉന്നത സ്ഥാനങ്ങളിലുള്ള ഉക്രേനിയക്കാരെയും കണ്ടു. സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ സംസാരിച്ചു. സെലെൻസ്‌കി യുഎസിലായിരിക്കെ, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ പ്രസംഗിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഉക്രെയ്‌നിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സഹായിയായ സെർഹി ഷെഫീറിന് നേരെ വധശ്രമം നടന്നു. മൂന്ന് വെടിയേറ്റ ഡ്രൈവറെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു, ആക്രമണത്തിൽ ഷെഫീറിന് പരിക്കില്ല. === 2021-2022 റുസ്സോ-ഉക്രേനിയൻ പ്രതിസന്ധി === 2021 ഏപ്രിലിൽ, ഉക്രേനിയൻ അതിർത്തിയിൽ റഷ്യൻ സൈനിക സജ്ജീകരണത്തിന് മറുപടിയായി, സെലെൻസ്കി അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് [[ജോ ബൈഡെൻ|ജോ]] ബൈഡനുമായി സംസാരിക്കുകയും നാറ്റോ അംഗത്വത്തിനുള്ള ഉക്രെയ്നിന്റെ അഭ്യർത്ഥന വേഗത്തിലാക്കാൻ നാറ്റോ അംഗങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2021 നവംബർ 26 ന്, റഷ്യയും ഉക്രേനിയൻ പ്രഭു റിനാറ്റ് അഖ്മെറ്റോവും തന്റെ സർക്കാരിനെ അട്ടിമറിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുവെന്ന് സെലെൻസ്‌കി ആരോപിച്ചു. ഒരു അട്ടിമറി ഗൂഢാലോചനയിൽ റഷ്യയ്ക്ക് പങ്കില്ലെന്ന് അഖ്മെറ്റോവ് പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു, "എന്നെ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള അട്ടിമറിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് വോളോഡിമർ സെലെൻസ്കി പരസ്യമാക്കിയ വിവരങ്ങൾ തികച്ചും നുണയാണ്. പ്രസിഡന്റിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ എന്തായാലും ഈ നുണ പ്രചരിപ്പിച്ചതിൽ ഞാൻ പ്രകോപിതനാണ്." 2021 ഡിസംബറിൽ, റഷ്യയ്‌ക്കെതിരെ മുൻകരുതൽ നടപടിക്ക് സെലെൻസ്‌കി ആഹ്വാനം ചെയ്തു. 2022 ജനുവരി 19 ന്, രാജ്യത്തെ പൗരന്മാർ പരിഭ്രാന്തരാകേണ്ടതില്ലെന്ന് സെലെൻസ്‌കി ഒരു വീഡിയോ സന്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞു, "മാസ് ഹിസ്റ്റീരിയയല്ല, ബഹുജന വിവരങ്ങളുടെ രീതികളാകാൻ" മാധ്യമങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ജനുവരി 28 ന്, റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തെക്കുറിച്ച് തന്റെ രാജ്യത്ത് ഒരു "പരിഭ്രാന്തി" സൃഷ്ടിക്കരുതെന്ന് സെലെൻസ്കി പാശ്ചാത്യരോട് ആഹ്വാനം ചെയ്തു, "ആസന്നമായ" അധിനിവേശ ഭീഷണിയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരന്തരമായ മുന്നറിയിപ്പുകൾ ഉക്രെയ്നിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ അപകടത്തിലാക്കുന്നുവെന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. 2021-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യയുടെ സൈനിക വിന്യാസം ആരംഭിച്ചതിനേക്കാൾ "വലിയ വർദ്ധനവ് ഞങ്ങൾ കാണുന്നില്ല" എന്ന് സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു. ഭീഷണി എത്രത്തോളം ആസന്നമാണെന്ന കാര്യത്തിൽ സെലെൻസ്‌കിയും യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് [[ജോ ബൈഡെൻ|ജോ ബൈഡനും]] വിയോജിച്ചു. ഫെബ്രുവരി 19 ന്, ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ വർദ്ധിച്ചപ്പോൾ, പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങൾ മോസ്കോയോടുള്ള അവരുടെ "പ്രീണന" മനോഭാവം ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് സെലെൻസ്കി ഒരു സുരക്ഷാ ഫോറത്തിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. "ലോകത്തിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ ആണവായുധ ശേഖരം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിന് പകരമായി ഉക്രെയ്ന് സുരക്ഷാ ഉറപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ തോക്കുകളൊന്നുമില്ല. ഒരു സുരക്ഷയുമില്ല. . . എന്നാൽ പ്രീണന നയത്തിൽ നിന്ന് സുരക്ഷയും സമാധാനവും ഉറപ്പാക്കുന്ന ഒന്നിലേക്ക് മാറാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്," എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഫെബ്രുവരി 24 ന്റെ അതിരാവിലെ, റഷ്യൻ അധിനിവേശം ആരംഭിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, സെലെൻസ്കി ഉക്രെയ്നിലെയും റഷ്യയിലെയും പൗരന്മാരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. പ്രസംഗത്തിന്റെ ഭാഗമായി, അദ്ദേഹം റഷ്യയിലെ ജനങ്ങളോട് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സംസാരിച്ചു, യുദ്ധം തടയാൻ അവരുടെ നേതൃത്വത്തെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാൻ അവരോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഉക്രേനിയൻ ഗവൺമെന്റിൽ നവ-നാസികളുടെ സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റഷ്യൻ സർക്കാരിന്റെ അവകാശവാദങ്ങളും അദ്ദേഹം നിരാകരിച്ചു, കൂടാതെ ഡോൺബാസ് മേഖലയെ ആക്രമിക്കാൻ തനിക്ക് ഉദ്ദേശ്യമില്ലെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു, അതേസമയം പ്രദേശവുമായുള്ള തന്റെ വ്യക്തിപരമായ ബന്ധങ്ങളും എടുത്തുകാണിച്ചു. === 2022 ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശം === [[പ്രമാണം:Заявка_України_на_членство_у_Європейському_Союзі,_1.jpg|ലഘുചിത്രം| ഉക്രെയ്നിന്റെ പാർലമെന്റ് (വെർഖോവ്ന റാഡ ) ചെയർമാൻ റുസ്ലാൻ സ്റ്റെഫാൻചുക്ക്, ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് വോലോഡൈമർ സെലെൻസ്കി, ഉക്രെയ്ൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഡെനിസ് ഷ്മിഹാൽ എന്നിവർ 2022 ഫെബ്രുവരി 28 ന് നടന്ന യുദ്ധത്തിനിടയിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ അംഗത്വത്തിനുള്ള അപേക്ഷയിൽ ഒപ്പുവെച്ചതിന് ശേഷം.]] ഫെബ്രുവരി 24 ന് രാവിലെ, ഡോൺബാസിൽ റഷ്യ ഒരു "പ്രത്യേക സൈനിക ഓപ്പറേഷൻ" ആരംഭിക്കുന്നതായി പുടിൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു. റഷ്യൻ മിസൈലുകൾ ഉക്രെയ്നിലെ നിരവധി സൈനിക കേന്ദ്രങ്ങൾ തകർത്തു, സെലെൻസ്കി സൈനിക നിയമം പ്രഖ്യാപിച്ചു. റഷ്യയുമായുള്ള നയതന്ത്ര ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുകയാണെന്ന് സെലൻസ്‌കി അറിയിച്ചു, അത് ഉടനടി പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. സൈനിക കേന്ദ്രങ്ങൾ മാത്രമാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നതെന്ന് റഷ്യ അവകാശപ്പെട്ടിട്ടും, ജനജീവിത മേഖലകളും ആക്രമിക്കപ്പെടുകയാണെന്ന് ഫെബ്രുവരി 25 ന് സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു. അന്നുതന്നെ അതിരാവിലെയുള്ള ഒരു പ്രസംഗത്തിൽ, തന്റെ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗങ്ങൾ തന്നെ റഷ്യയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്നും എന്നാൽ താനും കുടുംബവും കൈവിലാണ് താമസിക്കുന്നതെന്നും, രാജ്യത്ത് തുടരുമെന്നും സെലെൻസ്‌കി പറഞ്ഞു. "രാഷ്ട്രത്തലവനെ നശിപ്പിച്ച് ഉക്രെയ്നെ രാഷ്ട്രീയമായി നശിപ്പിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു", അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഫെബ്രുവരി 26 ന് പുലർച്ചെ, കൈവിന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് റഷ്യൻ സൈന്യം നടത്തിയ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആക്രമണത്തിനിടെ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഗവൺമെന്റും തുർക്കി പ്രസിഡന്റും [[റെജപ് തയ്യിപ്‌ എർദ്വാൻ|റസെപ് തയ്യിപ് എർദോഗാൻ]] സുരക്ഷിത സ്ഥാനത്തേക്ക് മാറാൻ സെലൻസ്‌കിയോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ഇരുവരും അത്തരമൊരു ശ്രമത്തിന് സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. സെലെൻസ്‌കി സഹായങ്ങൾ നിരസിക്കുകയും, പ്രതിരോധ സേനയുമായി കൈവിൽ തുടരാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു, "യുദ്ധം ഇവിടെ [കൈവിൽ] ഉണ്ട്; എനിക്ക് വെടിക്കോപ്പാണ് വേണ്ടത്, സവാരിയല്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു. റഷ്യൻ അധിനിവേശ സമയത്ത് ഉക്രെയ്നിന്റെ യുദ്ധകാല നേതാവായി സെലെൻസ്കി ലോകമെമ്പാടും അംഗീകാരം നേടി; ചരിത്രകാരനായ ആൻഡ്രൂ റോബർട്ട്സ് അദ്ദേഹത്തെ [[വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിൽ|വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിലുമായി]] താരതമ്യം ചെയ്തു. ''ഹാർവാർഡ് പൊളിറ്റിക്കൽ റിവ്യൂ'' പറഞ്ഞു, "ജനങ്ങളിലേക്കെത്താൻ ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, സോഷ്യൽ മീഡിയയുടെ ശക്തി ഉൾക്കൊണ്ട്, പരമ്പരാഗത ഗേറ്റ്കീപ്പർമാരെ മറികടന്ന് സെലെൻസ്‌കി ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യത്തെ യഥാർത്ഥ ഓൺലൈൻ യുദ്ധകാല നേതാവായി "''ദി ഹിൽ'', ''[[ഡോയ്ചവെല്ലെ|ഡച്ച് വെല്ലെ]]'', ''[[ഡെർ സ്പീഗൽ]]'', ''യുഎസ്എ ടുഡേ'', ''ദി ഫോർവേഡ്'' തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി കമന്റേറ്റർമാർ അദ്ദേഹത്തെ ദേശീയ ഹീറോ അല്ലെങ്കിൽ "ഗ്ലോബൽ ഹീറോ" ആയി വിശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. അധിനിവേശത്തോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതികരണം മുൻ വിമർശകരിൽ നിന്നും രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളിൽ നിന്നും പോലും പ്രശംസ നേടിയതായി ബിബിസി ന്യൂസും ''[[ദി ഗാർഡിയൻ|ദി ഗാർഡിയനും]]'' റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. റഷ്യൻ ആക്രമണത്തെ എതിർത്ത റഷ്യൻ എഫ്എസ്ബി ജീവനക്കാരുടെ സഹായത്തോടെ ആക്രമണത്തിനിടെ സെലെൻസ്കിയെ വധിക്കാനുള്ള മൂന്ന് ശ്രമങ്ങൾ തടഞ്ഞു. രണ്ട് ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയത് റഷ്യൻ [[അർദ്ധസൈനികവിഭാഗം|അർദ്ധസൈനിക]] സേനയായ [[വാഗ്നർ ഗ്രൂപ്പ്|വാഗ്നർ ഗ്രൂപ്പും]] ഒന്ന് ചെചെൻ നേതാവ് [[റംസാൻ കാദിറോവ്|റംസാൻ]] കദിറോവിന്റെ പേഴ്‌സണൽ ഗാർഡായ കാദിറോവ്‌സിയുമാണ്. == രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ == === സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങൾ === {{Illm|BIHUS info|uk|Наші гроші з Денисом Бігусом}} ജൂൺ മധ്യത്തിൽ നടത്തിയ അഭിമുഖത്തിൽ മന്ത്രിമാരുടെ കാബിനറ്റിൽ ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രതിനിധി, {{Illm|Andriy Herus|uk|Герус Андрій Михайлович}} സാമുദായിക താരിഫുകൾ കുറയ്ക്കുമെന്ന് സെലെൻസ്‌കി ഒരിക്കലും വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടില്ലെന്നും, ഉക്രെയ്‌നിലെ പ്രകൃതിവാതകത്തിന്റെ വില 20-30 ശതമാനമോ അതിലധികമോ കുറയുമെന്ന് സെലെൻസ്‌കി പ്രസ്താവിച്ച ഒരു കാമ്പെയ്‌ൻ വീഡിയോ പ്രത്യക്ഷമായ വാഗ്ദാനമല്ലെന്നും, യഥാർത്ഥത്തിൽ അതു വെറും "പകുതി സൂചന"യോ "തമാശ"യോ ആയി പറഞ്ഞതായിരിക്കും എന്നു പ്രസ്ഥാപിച്ചു. സെലൻസ്‌കിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രകടനപത്രികയിൽ താരിഫുകളെ കുറിച്ച് ഒരിക്കൽ മാത്രം പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ളു - മൂലധന പൊതുമാപ്പിൽ നിന്ന് സമാഹരിക്കുന്ന പണം "താഴ്ന്ന വരുമാനക്കാരായ പൗരന്മാരുടെ താരിഫ് ഭാരം കുറയ്ക്കുന്നതിന്" പോകും എന്നു. === വിദേശ നയം === തന്റെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ കാമ്പെയ്‌നിനിടെ, ഉക്രെയ്ൻ [[യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ|യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലും]] [[നാറ്റോ|നാറ്റോയിലും]] അംഗമാകുന്നതിനെ താൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്ന് സെലെൻസ്‌കി പറഞ്ഞു, എന്നാൽ റഫറണ്ടയിൽ ഈ രണ്ട് സംഘടനകളുടെയും രാജ്യത്തിന്റെ അംഗത്വം ഉക്രേനിയൻ വോട്ടർമാർ തീരുമാനിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അതേ സമയം, ഉക്രേനിയൻ ജനത ഇതിനകം "യൂറോ ഇന്റഗ്രേഷൻ" തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു. സെലെൻസ്‌കിയുടെ നയം യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെയും നാറ്റോയുടെയും അംഗത്വത്തെ പിന്തുണക്കുന്നതാണെന്നും അംഗത്വത്തിൽ റഫറണ്ടം നടത്താൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്നും സെലെൻസ്‌കിയുടെ അടുത്ത ഉപദേഷ്ടാവ് ഇവാൻ ബക്കനോവ് പറഞ്ഞു. സെലെൻസ്കിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പദ്ധതി ഉക്രേനിയൻ നാറ്റോ അംഗത്വം " യൂറോമൈതാനം തിരഞ്ഞെടുത്തതും ഭരണഘടനാപരവുമാണ് എന്നും, കൂടാതെ, ഇത് നമ്മുടെ പ്രതിരോധ ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപകരണമാണ്" എന്നും അവകാശപ്പെട്ടു. 2024 ൽ നാറ്റോ അംഗത്വ ആക്ഷൻ പ്ലാനിനായി അപേക്ഷിക്കാൻ ഉക്രെയ്ൻ ലക്ഷ്യം വെയ്ക്കണമെന്ന് പ്രോഗ്രാം പറയുന്നു. 2024- ൽ ഉക്രെയ്‌നിന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗത്വത്തിന് അപേക്ഷിക്കാനായി സെലെൻസ്‌കി എല്ലാം ചെയ്യും" എന്നും പ്രോഗ്രാം പറയുന്നു. രണ്ടാം റൗണ്ടിന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ്, "ശക്തവും ശക്തവും സ്വതന്ത്രവുമായ ഉക്രെയ്ൻ നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് റഷ്യയുടെ ഇളയ സഹോദരിയായല്ല, യൂറോപ്പിന്റെ അഴിമതി പങ്കാളിയായല്ല, മറിച്ച് നമ്മുടെ സ്വതന്ത്ര ഉക്രെയ്ൻ" നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് സെലെൻസ്കി പ്രസ്താവിച്ചു. 2020 ഒക്ടോബറിൽ, തർക്ക പ്രദേശമായ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് എന്ന പേരിൽ അസർബൈജാനും വംശീയ അർമേനിയക്കാരും തമ്മിലുള്ള നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് യുദ്ധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം [[അസർബെയ്ജാൻ|അസർബൈജാനെ]] പിന്തുണച്ചു സംസാരിച്ചു. "അസർബൈജാൻ ഞങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക സമഗ്രതയെയും പരമാധികാരത്തെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അസർബൈജാന്റെ പ്രാദേശിക സമഗ്രതയെയും പരമാധികാരത്തെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു" എന്ന് സെലെൻസ്കി പ്രസ്താവിച്ചു. 2022 ഫെബ്രുവരിയിൽ, [[യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ|യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ]] ചേരാൻ ഉക്രെയ്നിന് അപേക്ഷിച്ചു. അമേരിക്കയും ചൈനയും തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ, വ്യാപാര സംഘർഷങ്ങളിൽ ഉക്രെയ്നെ ഒരു നിഷ്പക്ഷ കക്ഷിയായി സ്ഥാപിക്കാൻ സെലെൻസ്കി ശ്രമിച്ചു. 2021 ജനുവരിയിൽ, ''ആക്സിയോസി''ന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ചൈനയെ ഒരു ഭൗമരാഷ്ട്രീയ ഭീഷണിയായി താൻ കാണുന്നില്ലെന്നും അത് ഒന്നിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെന്ന യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ വാദത്തോട് താൻ യോജിക്കുന്നില്ലെന്നും സെലെൻസ്‌കി പറഞ്ഞു. ==== റുസ്സോ-ഉക്രേനിയൻ യുദ്ധം ==== സെലെൻസ്കി 2013 അവസാനത്തിലും 2014 തുടക്കത്തിലും യൂറോമൈദൻ പ്രസ്ഥാനത്തെ പിന്തുണച്ചു. ഡോൺബാസിലെ യുദ്ധസമയത്ത് അദ്ദേഹം ഉക്രേനിയൻ സൈന്യത്തെ സജീവമായി പിന്തുണച്ചു. ഡോൺബാസിൽ പോരാടുന്ന ഒരു സന്നദ്ധ ബറ്റാലിയന് ധനസഹായം സെലെൻസ്കി നൽകി. 2014- ''ൽ ഉക്രെയ്നിലെ കൊംസോമോൾസ്കായ പ്രാവ്ദയ്ക്ക്'' നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ക്രിമിയ സന്ദർശിക്കാൻ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും എന്നാൽ "സായുധരായ ആളുകൾ അവിടെ" ഉള്ളതിനാൽ അത് ഒഴിവാക്കുമെന്നും സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു. 2014 ഓഗസ്റ്റിൽ, മരിയുപോളിൽ ഉക്രേനിയൻ സൈനികർക്കായി സെലെൻസ്കി പ്രകടനം നടത്തി, പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്റ്റുഡിയോ ഉക്രേനിയൻ സൈന്യത്തിന് ഒരു ദശലക്ഷം ഹ്രിവ്നിയകൾ സംഭാവന ചെയ്തു. 2014-ൽ ക്രിമിയയുടെ റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തെക്കുറിച്ച്, "യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെ പറഞ്ഞാൽ, റഷ്യയിലെ ഒരു ഭരണമാറ്റത്തിനുശേഷം മാത്രമേ ക്രിമിയയെ ഉക്രേനിയൻ നിയന്ത്രണത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയൂ" എന്ന് സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു. 2018 ഡിസംബറിലെ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ റഷ്യയുമായി ചർച്ച നടത്തി ഡോൺബാസിൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് സെലെൻസ്‌കി പ്രസ്താവിച്ചു. ഡൊനെറ്റ്സ്ക് പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെയും ലുഹാൻസ്ക് പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെയും (ഡിപിആർ, എൽപിആർ) നേതാക്കളെ റഷ്യയുടെ "പാവകൾ" എന്ന് അദ്ദേഹം കണക്കാക്കിയതിനാൽ, "അവരോട് സംസാരിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ വിഷയത്തിൽ ജനഹിത പരിശോധന നടത്തുന്നത് അദ്ദേഹം തള്ളിക്കളയുന്നില്ല. 2019 ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മൂന്ന് ദിവസം മുമ്പ് (ഏപ്രിൽ 21 ന്) പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, ഡോൺബാസ് മേഖലയ്ക്ക് "പ്രത്യേക പദവി" നൽകുന്നതിനെതിരാണെന്ന് സെലെൻസ്‌കി പ്രസ്താവിച്ചു. താൻ പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടാൽ ഡിപിആറിന്റെയും എൽപിആറിന്റെയും തീവ്രവാദികൾക്കുള്ള പൊതുമാപ്പ് സംബന്ധിച്ച നിയമത്തിൽ ഒപ്പുവെക്കില്ലെന്നും അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി, 2019 ഏപ്രിലിൽ അദ്ദേഹം റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് [[വ്ലാദിമിർ പുടിൻ|വ്‌ളാഡിമിർ പുടിനെ]] "ഒരു ശത്രുവായി" കണക്കാക്കുന്നുവെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു. 2019 മെയ് 2 ന്, സെലെൻസ്‌കി ഫേസ്ബുക്കിൽ എഴുതി, "അതിർത്തി മാത്രമാണ് റഷ്യയ്ക്കും ഉക്രെയ്‌നും പൊതുവായുള്ളത്". റഷ്യയ്ക്കും ജർമ്മനിക്കും ഇടയിലുള്ള നോർഡ് സ്ട്രീം 2 പ്രകൃതിവാതക പൈപ്പ്ലൈനിനെ സെലെൻസ്കി എതിർക്കുന്നു, "ഉക്രെയ്നിന് മാത്രമല്ല യൂറോപ്പ് മുഴുവൻ അപകടകരമായ ആയുധം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. === സർക്കാർ പരിഷ്കാരം === [[പ്രമാണം:Volodymyr_Zelensky_visits_Brussels_2019.jpg|ലഘുചിത്രം| 2019 ജൂണിൽ നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ [[ജെൻസ് സ്റ്റോൾട്ടൻബർഗ്|ജെൻസ് സ്റ്റോൾട്ടൻബർഗുമായി]] സെലെൻസ്‌കി]] പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണ വേളയിൽ, അഴിമതിക്കെതിരെ പോരാടാനുള്ള ബില്ലുകൾ, രാജ്യത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ്, വെർഖോവ്ന റഡ (ഉക്രേനിയൻ പാർലമെന്റ്) അംഗങ്ങൾ, ജഡ്ജിമാർ, ഇംപീച്ച്മെന്റ് സംബന്ധിച്ച നിയമം, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിയമങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കൽ, ജൂറി വഴി കാര്യക്ഷമമായ വിചാരണ എന്നിവ സെലെൻസ്കി വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു. സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കുള്ള ശമ്പളം "നാറ്റോ നിലവാരത്തിലേക്ക്" കൊണ്ടുവരുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഓപ്പൺ ലിസ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ബാലറ്റുകളുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളാണ് സെലെൻസ്‌കി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെങ്കിലും, സ്‌നാപ്പ് 2019 ഉക്രേനിയൻ പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിളിച്ചതിന് ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരട് നിയമം "പീപ്പിൾസ് ഡെപ്യൂട്ടീമാരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സമ്പ്രദായത്തിലെ മാറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉക്രെയ്‌നിലെ ചില നിയമങ്ങളിൽ ഭേദഗതി വരുത്തുന്നതിന്" ക്ലോസ്ഡ് ലിസ്റ്റ് ഉള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിർദ്ദേശിക്കേണ്ടിവന്നു, കാരണം, പെട്ടെന്നുള്ള തെരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ വെറും 60 ദിവസത്തെ കാലാവധി മൂലം "ഈ സംവിധാനം അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു അവസരവും അവശേഷിപ്പിച്ചില്ല". === സാമൂഹ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ === [[പ്രമാണം:Working_trip_to_the_Donetsk_region_-_2.jpg|ലഘുചിത്രം| 2021 ജൂണിൽ ഡൊനെറ്റ്സ്ക് മേഖലയിലെ സെലെൻസ്കി]] മെഡിക്കൽ കഞ്ചാവിന്റെ സൗജന്യ വിതരണം, സൗജന്യ ഗർഭഛിദ്രം, വേശ്യാവൃത്തിയും ചൂതാട്ടവും നിയമവിധേയമാക്കൽ എന്നിവയെ സെലെൻസ്‌കി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. തോക്കുകൾ നിയമവിധേയമാക്കുന്നതിനെ എതിർക്കുന്നു. "തീർച്ചയായും" താൻ ഉക്രെയ്നിന്റെ ഡീകമ്മ്യൂണൈസേഷനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, എന്നാൽ അതിന്റെ നിലവിലെ രൂപത്തിൽ സന്തുഷ്ടനല്ല എന്ന് 2019 ഏപ്രിലിൽ സെലെൻസ്കി പ്രസ്താവിച്ചു. 2019 ഏപ്രിലിൽ ആർബിസി-ഉക്രെയ്നുമായുള്ള അഭിമുഖത്തിൽ, ഉക്രേനിയൻ ചരിത്രത്തിലെ ഒരു വിവാദ വ്യക്തിയായ OUN-B നേതാവ് സ്റ്റെപാൻ ബന്ദേര "ഉക്രേനിയക്കാരുടെ ഒരു പ്രത്യേക ഭാഗത്തിന് ഒരു നായകനായിരുന്നു, ഇത് സാധാരണവും രസകരവുമായ കാര്യമാണ്" എന്ന് സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു. ഉക്രെയ്നിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിച്ചവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം. എന്നാൽ പല തെരുവുകൾക്കും പാലങ്ങൾക്കും ഒരേ പേരിൽ നാമകരണം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത് ശരിയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു." അതേ അഭിമുഖത്തിൽ, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രശസ്ത ഉക്രേനിയൻ കവിയും ചിത്രകാരനുമായ [[താരാസ് ഷെവ്ചെങ്കോ|താരാസ് ഷെവ്‌ചെങ്കോയ്ക്കുള്ള]] ആദരാഞ്ജലികൾ അമിതമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ സെലൻസ്‌കി വിമർശിച്ചു. സെലെൻസ്കി ഉപസംഹരിച്ചു: "ഇന്നത്തെ നായകന്മാരെ, കലയിലെ നായകന്മാരെ, സാഹിത്യത്തിലെ നായകന്മാരെ, ഉക്രെയ്നിലെ നായകന്മാരെ നാം ഓർക്കണം. എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ അവരുടെ പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തത് - ഇന്ന് ഉക്രെയ്നെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന നായകന്മാരുടെ പേരുകൾ?" ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ ഭാഷയെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നതിനെയും കലാകാരന്മാരെ അവരുടെ രാഷ്ട്രീയ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കായി നിരോധിക്കുന്നതിനെയും സെലെൻസ്കി എതിർക്കുന്നു (സർക്കാർ ഉക്രേനിയൻ വിരുദ്ധമായി കാണുന്നത് പോലുള്ളവ). 2019 ഏപ്രിലിൽ, താൻ [[ഉക്രൈനിയൻ ഭാഷ|ഉക്രേനിയൻ ഭാഷാ]] ക്വാട്ടയ്‌ക്ക് എതിരല്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിച്ചു ( റേഡിയോയിലും ടിവിയിലും ), എന്നിരുന്നാലും അവ ട്വീക്ക് ചെയ്യാമെന്ന് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. "(ഉക്രേനിയൻ വിരുദ്ധ) രാഷ്ട്രീയക്കാരായി മാറിയ" റഷ്യൻ കലാകാരന്മാർ ഉക്രെയ്നിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത് വിലക്കണമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. == പണ്ടോറ പേപ്പറുകൾ == സെലെൻസ്‌കിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖ്യ സഹായിയും ഉക്രെയ്‌നിലെ സെക്യൂരിറ്റി സർവീസ് മേധാവിയുമായ ഇവാൻ ബക്കനോവ് [[ബ്രിട്ടീഷ് വിർജിൻ ദ്വീപുകൾ|ബ്രിട്ടീഷ് വിർജിൻ ഐലൻഡ്‌സ്]], [[സൈപ്രസ്]], [[ബെലീസ്]] എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഓഫ്‌ഷോർ കമ്പനികളുടെ ഒരു ശൃംഖല നടത്തിയിരുന്നതായി 2021 ഒക്‌ടോബറിലെ [[പണ്ടോറ പേപ്പറുകൾ]] വെളിപ്പെടുത്തി. ഈ കമ്പനികളിൽ ചിലത് ലണ്ടനിലെ വിലയേറിയ സ്വത്ത് സ്വന്തമാക്കിയിരുന്നു. തന്റെ 2019 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ സമയത്ത്, സെലെൻസ്‌കി ഒരു പ്രധാന ഓഫ്‌ഷോർ കമ്പനിയിലെ തന്റെ ഓഹരികൾ ഷെഫീറിന് കൈമാറി, എന്നാൽ ഈ കമ്പനികളിൽ നിന്ന് പണം സ്വീകരിക്കുന്നത് തുടരാൻ ഇരുവരും സെലൻസ്‌കിയുടെ കുടുംബത്തിന് ഒരു ക്രമീകരണം ചെയ്തതായി കാണപ്പെടുന്നു. സെലെൻസ്‌കിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണം ഉക്രെയ്‌നിലെ ഗവൺമെന്റിനെ ശുദ്ധീകരിക്കാനുള്ള പ്രതിജ്ഞകളെ കേന്ദ്രീകരിച്ചായിരുന്നു. 2021 ഒക്ടോബർ 17 ന് ഐസിടിവിക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, 2012 ൽ താൻ ഓഫ്‌ഷോർ കമ്പനികളെ ഉപയോഗിച്ചുവെന്നത് സെലെൻസ്‌കി നിഷേധിച്ചില്ല.(അന്നത്തെ തന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യ ടിവി ഷോകൾ) "രാഷ്ട്രീയത്താൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടുന്നത്" ഒഴിവാക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് താൻ ഇത് ചെയ്തതെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു. താനോ "ക്വാർടൽ 95" ലെ ഏതെങ്കിലും അംഗമോ കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കുന്നതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് സെലെൻസ്കി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. == സ്വകാര്യ ജീവിതം == [[പ്രമാണം:Volodymyr_Zelenskyy_voted_in_parliamentary_elections_(2019-07-21)_05.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| 2019 ലെ പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോളോഡിമർ സെലെൻസ്‌കിയും ഒലീന സെലെൻസ്‌കയും]] 2003 സെപ്റ്റംബറിൽ, സ്കൂളിൽ കൂടെ പഠിച്ചിരുന്ന സെലെൻസ്കി ഒലീന കിയാഷ്കോയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, ദമ്പതികളുടെ മകൾ ഒലെക്‌സാന്ദ്ര 2004 ജൂലൈയിലും, അവരുടെ മകൻ 2013 ജനുവരിയിലുമാണ് ജനിച്ചത്. സെലെൻസ്‌കിയുടെ 2014 ലെ ''8 ന്യൂ ഡേറ്റ്‌സ്'' എന്ന സിനിമയിൽ, അവരുടെ മകൾ സാഷ എന്ന കഥാപാത്രത്തിന്റെ മകളായി അഭിനയിച്ചു. 2016-ൽ, ''ദി കോമറ്റ് കോമറ്റ് കമ്പനി കോമഡിസ് കിഡ്‌സ്'' എന്ന ഷോയിൽ പങ്കെടുക്കുകയും 50,000 ഹ്രിവ്നിയകൾ നേടുകയും ചെയ്തു. സെലെൻസ്‌കിയുടെ ആദ്യ ഭാഷ റഷ്യൻ ആണ്, കൂടാതെ [[ഉക്രൈനിയൻ ഭാഷ|ഉക്രേനിയൻ]], ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിലും അദ്ദേഹത്തിന് പ്രാവീണ്യമുണ്ട്. 2018-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആസ്തി ഏകദേശം 37 ദശലക്ഷം ഹ്രിവ്നിയകൾ (ഏകദേശം $1.5 ദശലക്ഷം USD) ആയിരുന്നു. == തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫിലിമോഗ്രാഫി == [[പ്രമാണം:Евгений_Кошевой,_Владимир_Зеленский.jpg|ലഘുചിത്രം| ''ഞാൻ, നീ, അവൻ, അവൾ'' എന്ന സിനിമയുടെ പ്രീമിയർ]] === സിനിമ === {| class="wikitable sortable" ! scope="col" |വർഷം ! scope="col" | തലക്കെട്ട് ! scope="col" | പങ്ക് |- | 2009 | ''ബിഗ് സിറ്റിയിലെ പ്രണയം'' | ഇഗോർ |- | 2011 | ''ഓഫീസ് റൊമാൻസ്.'' ''നമ്മുടെ സമയം'' | അനറ്റോലി എഫ്രെമോവിച്ച് നോവോസെൽറ്റ്സെവ് |- | rowspan="3" | 2012 | ''ബിഗ് സിറ്റിയിലെ പ്രണയം 2'' | ഇഗോർ |- | ''റഷെവ്സ്കി വേഴ്സസ് നെപ്പോളിയൻ'' | [[നെപ്പോളിയൻ ബോണപ്പാർട്ട്|നെപ്പോളിയൻ]] |- | ''8 ആദ്യ തീയതികൾ'' | നികിത സോകോലോവ് |- | rowspan="2" | 2014 | ''വെഗാസിലെ പ്രണയം'' | ഇഗോർ സെലെൻസ്കി |- | ''പാഡിംഗ്ടൺ'' (ഉക്രേനിയൻ ഡബ്) | പാഡിംഗ്ടൺ ബിയർ (ശബ്ദം) |- | 2015 | ''8 പുതിയ തീയതികൾ'' | നികിത ആൻഡ്രീവിച്ച് സോകോലോവ് |- | 2018 | ''{{Illm|I, You, He, She (2018 film)|uk|Я, ти, він, вона (фільм, 2018)|ru|Я, ты, он, она (фильм, 2018)}}'' | മാക്‌സിം തകചെങ്കോ |} === ടെലിവിഷൻ പരമ്പരകളും ഷോകളും === {| class="wikitable sortable" !വർഷം ! തലക്കെട്ട് ! പങ്ക് ! കുറിപ്പുകൾ |- | 2006 | ''നക്ഷത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം നൃത്തം (ഉക്രെയ്ൻ)'' | | മത്സരാർത്ഥിയായി |- | 2008–2012 | ''സ്വാതി'' | | നിർമ്മാതാവായി |- | 2015–2019 | ''സെർവന്റ് ഓഫ് ദി പീപ്പിൾ (ടിവി സീരീസ്)'' | വസിൽ പെട്രോവിച്ച് ഹോളോബോറോഡ്കോ | |} == കുറിപ്പുകൾ == {{Notelist}} == റഫറൻസുകൾ == [[വർഗ്ഗം:ജൂത പ്രസിഡന്റുമാർ]] [[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]] [[വർഗ്ഗം:1978-ൽ ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:ജനുവരി 25-ന് ജനിച്ചവർ]] [[വർഗ്ഗം:Webarchive template wayback links]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Russian-language sources (ru)]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] k2r20g84cqmbawj8vhbr2w1pzqkk580 പിഡിപി-4 0 621990 4651849 4109440 2026-07-31T00:07:55Z InternetArchiveBot 146798 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 4651849 wikitext text/x-wiki {{PU|PDP-4}} {{Infobox information appliance | name = പിഡിപി-4 | title = | aka = | logo = [[File:PDP-4 wordmark.svg|180px]] | image = [[File:Photograph of Exhibit of PDP-4 Digital Equipment Corporation Machines on the Stage of the National Archives Auditorium, 1964 (3874706978).jpg|240px]] | caption = 1964-ൽ വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ നാറയുടെ ഓഡിറ്റോറിയം സ്റ്റേജിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പിഡിപി-4 | developer = [[Digital Equipment Corporation]] | manufacturer = | family = [[Programmed Data Processor]] | type = [[Minicomputer]] | generation = | releasedate = {{Start date and age|1962}} | lifespan = | price = {{USD|65,000|1962}} | discontinued = | unitssold = Approximately 54 | unitsshipped = | media = [[Paper tape]] | os = | power = | soc = | cpu = | memory = | storage = | memory card = | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = DEC 18-bit | service = | dimensions = | weight = {{Convert|1090|lb|kg}} | topgame = | compatibility = | predecessor = [[PDP-1]] | successor = [[PDP-7]] | related = | website = }} 1961-ൽ [[Digital Equipment Corporation|ഡിജിറ്റൽ എക്യുപ്‌മെൻ്റ് കോർപ്പറേഷൻ]] (ഡിഇസി) അവതരിപ്പിച്ച '''പിഡിപി-4''',[[പിഡിപി-1]] ൻ്റെ നേരിട്ടുള്ള പിൻഗാമിയായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ഒരു മാതൃകയായിരുന്നു. 1959-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ പിഡിപി-1, ഡിഇസിയുടെ ആദ്യകാല [[minicomputer|മിനികമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ]] ഒന്നായിരുന്നു, പിഡിപി-4-ന്റെ പ്രകടനത്തിലും മെമ്മറി ശേഷിയിലും പുരോഗതി കൈവരിച്ചു. മുമ്പത്തെ പിഡിപി-1 കമ്പ്യൂട്ടറിൻ്റെ വിലകുറഞ്ഞതും വേഗത കുറഞ്ഞതുമായ പതിപ്പായാണ് പിഡിപി-4 സൃഷ്ടിച്ചത്. സമാനമായ ഫീച്ചറുകൾ ഇനിയും ആവശ്യമുള്ളവർക്ക് പകരം വയ്ക്കാനല്ല, പകരം താങ്ങാനാവുന്ന വിലയ്ക്ക് ലഭ്യമായ ഒരു ഓപ്ഷനാണ് ഇത്. പിഡിപി-4 ന് പിഡിപി-1-ന് വേണ്ടി നിർമ്മിച്ച പ്രോഗ്രാമുകൾ ചെറിയ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ==ചരിത്രം== [[File:Teletype Model 28 KSR Keyboard.png|thumb|PDP-4 ൻ്റെ കൺസോൾ ടൈപ്പ്റൈറ്റർ ഒരു ടെലിടൈപ്പ് മോഡൽ 28 ASR ആയിരുന്നു, അതിൽ ബിൽറ്റ് ഇൻ പേപ്പർ ടേപ്പ് റീഡറും പേപ്പർ ടേപ്പ് പഞ്ചും ഉണ്ടായിരുന്നു.]] 1962-ൽ ആദ്യമായി അയച്ച പിഡിപി-4<ref>{{cite book |title=Portraits in Silicon |page=[https://archive.org/details/portraitsinsilic00slat/page/210 210] |author=Robert Slater |date=1989 |isbn=0262691310 |url=https://archive.org/details/portraitsinsilic00slat/page/210 }}</ref>, പ്രകടനവും ചെലവും തമ്മിലുള്ള തമ്മിലുള്ള അന്തരം കുറയ്ക്കുന്ന 18-ബിറ്റ് മെഷീനായിരുന്നു. പിഡിപി-1 നെ അപേക്ഷിച്ച് "സ്ലോ മെമ്മറിയും വ്യത്യസ്തമായ പാക്കേജിംഗും" ആയിരുന്നു ഈ സിസ്റ്റത്തിനുണ്ടായിരുന്നത്, എന്നാൽ താങ്ങാനാവുന്നതായിരുന്നു ഈ സിസ്റ്റത്തിന്റെ വിലനിലവാരം, അതിൻ്റെ വില 65,000 ഡോളറായിരുന്നു, പിഡിപി-1 ന്റെ വിലയേക്കാൾ വളരെയധികം കുറവാണ്. ഈ വിലനിർണ്ണയ തന്ത്രം മൂലം മുൻ മോഡലുകളെ അപേക്ഷിച്ച് മെച്ചപ്പെടുത്തിയ കഴിവുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതോടൊപ്പം തന്നെ നൂതന കമ്പ്യൂട്ടിംഗിലേക്ക് ഉപഭോക്താൾക്ക് കൂടുതൽ മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവേശനം നൽകാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു<ref name=DEC57.PRES>{{cite book |title=DIGITAL EQUIPMENT CORPORATION - Nineteen Fifty-Seven To The Present |url=http://s3data.computerhistory.org/pdp-1/dec.digital_1957_to_the_present_(1978).1957-1978.102630349.pdf |date=1975 |publisher=Digital Equipment Corporation}}</ref>. പിഡിപി-7, പിഡിപി-9, പിഡിപി-15 പോലെയുള്ള 18-ബിറ്റ് പിഡിപി കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ, മുമ്പത്തെ 12-ബിറ്റ് പിഡിപി-5, പിഡിപി-8 എന്നിവയേക്കാൾ കൂടുതൽ വിപുലമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു. ഈ സിസ്റ്റങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തമാണെങ്കിലും, ഈ സിസ്റ്റങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മുൻ മോഡലുകളുടെ അതേ അടിസ്ഥാന ആശയങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഏകദേശം 54 എണ്ണം പിഡിപി-4 കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ വിൽപന നടത്തി. ==ഹാർഡ്വെയർ== ഈ സിസ്റ്റത്തിൻ്റെ മെമ്മറി സൈക്കിൾ 8 മൈക്രോസെക്കൻഡ് ആണ്, പിഡിപി-1 ന് 5 മൈക്രോസെക്കൻഡ് സ്പീഡാണ് ഉള്ളത്.<ref name=DECview>{{cite book |title=A History of Modern Computing |page=[https://archive.org/details/historyofmodernc00ceru_0/page/209 209] |url=https://archive.org/details/historyofmodernc00ceru_0 |url-access=registration |isbn=978-0262532037 |author=Paul E. Ceruzzi |date=2012}}</ref><ref>{{cite book |date=2014 |title=Computer Engineering: A DEC View of Hardware Systems Design |url=https://books.google.com/books?isbn=1483221105 |isbn=978-1483221106 |last1=Bell |first1=C. Gordon |last2=Mudge |first2=J. Craig |last3=McNamara |first3=John E. }}</ref> പിഡിപി-4 ന് ഏകദേശം 1,090 പൗണ്ട് (490 കിലോഗ്രാം) ഭാരമുണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=http://www.ed-thelen.org/comp-hist/BRL64-p.html#PROGRAMMED-DATA-PROCESSOR-4|title=PROGRAMMED DATA PROCESSOR 4|last=Weik|first=Martin H.|date=Jan 1964|website=ed-thelen.org|series=A Fourth Survey of Domestic Electronic Digital Computing Systems}}</ref> ==മാസ് സ്റ്റോറേജ്== പിഡിപി-1, പിഡിപി-4 എന്നിവ രണ്ടും പേപ്പർ ടേപ്പ് അധിഷ്ഠിത സംവിധാനങ്ങളോട് കൂടിയാണ് അവതരിപ്പിച്ചത്<ref name=Arc18b>{{cite web |url=http://www.soemtron.org/downloads/decinfo/architecture18b-08102006.pdf |title=Architectural Evolution in DEC's 18b Computers |author=Bob Supnik |access-date=2024-08-22 |archive-date=2016-06-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160604092001/http://www.soemtron.org/downloads/decinfo/architecture18b-08102006.pdf |url-status=dead }}</ref>. 200 ബിപിഐ അല്ലെങ്കിൽ 556 ബിപിഐ ഉള്ള ഐബിഎമ്മിന് വേണ്ടി നിർമ്മിച്ച മാഗ്നറ്റിക് ടേപ്പുകൾ പ്രധാനമായും ഡാറ്റ സംഭരിക്കാനാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. ഒരു മെഗാബൈറ്റിൽ താഴെ ഡാറ്റ സംഭരിക്കാൻ കഴിയുന്നതും നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതുമായ മാസ് സ്റ്റോറേജ് ഡ്രമ്മുകൾ ചില സിസ്റ്റങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓപ്ഷനായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ഈ സ്റ്റോറേജ് ഡ്രമ്മുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി കൂടുതൽ ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദവും വഴക്കമുള്ളതുമായ സംവിധാനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ഡിഇസി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, പിഡിപി-1, പിഡിപി-4 കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ഡിഇസി, യഥാർത്ഥത്തിൽ "മൈക്രോടേപ്പ്" എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഡെക്ടേപ്(DECtape) അവതരിപ്പിച്ചു. പഴയ സ്റ്റോറേജ് ഡ്രമ്മുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഡെക്ടേപ് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായ സ്റ്റോറേജ് ഓപ്ഷനായിരുന്നു. ==സോഫ്റ്റ്വയർ== ഡിഇസി പിഡിപി-4 സിസ്റ്റത്തിന് ഒരു എഡിറ്റർ, ഒരു അസംബ്ലർ, ഒരു ഫോർട്രാൻ II [[compiler|കമ്പൈലർ]] എന്നിവ നൽകി. അസംബ്ലർ പിഡിപി-1-ൽ നിന്ന് രണ്ട് തരത്തിൽ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു: *പിഡിപി-1-ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മാക്രോസിനെ(Macros) പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. *ഒരു വൺ-പാസ് അസംബ്ലർ ഒരൊറ്റ പാസിൽ [[source code|സോഴ്‌സ് കോഡ്]] [[machine code|മെഷീൻ കോഡിലേക്ക്]] പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു, ഇൻപുട്ട് രണ്ടുതവണ വായിക്കേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകത ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട് അതിനെ വേഗത്തിലും കാര്യക്ഷമവുമാക്കുന്നു. ആദ്യകാല കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ പരിമിതമായ വിഭവങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്ത് ഈ കാര്യക്ഷമമായ സമീപനം പ്രത്യേകിച്ചും പ്രയോജനകരമായിരുന്നു. ==അവലംബം== aishforogxc78rt52v0ofp0n38jv1o2 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kanalsamskarikavedhi 3 656744 4651780 4649601 2026-07-30T16:26:21Z TheWikiholic 77980 അറിയിപ്പ്: [[കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]] [[WP:AFD|ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങളിലേക്ക്]] ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4651780 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Kanalsamskarikavedhi | Kanalsamskarikavedhi | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:59, 25 ജൂൺ 2025 (UTC) == കണ്ണൻ നായർ കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു == [[കരട്:കണ്ണൻ നായർ|കണ്ണൻ നായർ]] ലേഖനം തുടങ്ങിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഈ ലേഖനം നന്നാക്കിയെടുത്ത് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനമാക്കാനുള്ള നിലവാരത്തിലാക്കേണ്ടതുകൊണ്ട് തൽക്കാലം ഇത് കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ലേഖനം വികസിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. ലേഖനം തയ്യാറായാൽ പുനപരിശോധനക്കുശേഷം പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുുന്നതാണ്. ലേഖനം നന്നാക്കുമല്ലോ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:13px;">രൺജിത്ത് സിജി </span>{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|<span style="color:green;font-size:20px; font-weight:bold;" title="സംവാദം"> ✉</span>]] 05:06, 21 ജൂലൈ 2026 (UTC) :കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാം 👍 [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&#126;2026-41212-27|&#126;2026-41212-27]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&#126;2026-41212-27|talk]]) 15:54, 23 ജൂലൈ 2026 (UTC) == [[:കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]] എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം == <div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[File:Ambox warning orange.svg|48px|alt=|link=]]</div> '''[[:കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]]''' എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ [[Wikipedia:Deletion policy|നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ]] എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]] എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 16:26, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC) jronqeivhvpiax7xrewxsaxcww3pia5 ദുബായ് മിറക്കിൾ ഗാർഡൻ 0 660405 4651864 4588414 2026-07-31T04:15:10Z Hutch1988 220654 Add In citations 4651864 wikitext text/x-wiki {{Short description|Flower garden in Dubai, United Arab Emirates}} {{Infobox park |name = ദുബായ് മിറക്കിൾ ഗാർഡൻ |image = Miracle Garden 1.jpg |image size = |alt = |caption = |native_name = حديقة الزهور بدبي |native_name_lang = Arabic |type = പൂന്തോട്ടം |location = [[ദുബായ് ലാൻഡ്]], [[ദുബായ്]], [[ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ]] |coords = {{coord|25.05981|55.24454|display=inline,title}} |area = {{convert|72000|m2|sqft|abbr=on}} |plants = |species = |collections = 150 ദശലക്ഷം പൂക്കൾ |opened = 14 ഫെബ്രുവരി 2013 |owner = |operator = സിറ്റിലാൻഡ് റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഡെവലപ്മെന്റ് |budget = |visitors = |free label 1= |free data 1 = |status = |website = {{URL|http://www.dubaimiraclegarden.com/}} }} [[ദുബായ്|ദുബായിലെ]] ദുബായ് ലാൻഡ് ജില്ലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പൂന്തോട്ടമാണ് '''ദുബായ് മിറക്കിൾ ഗാർഡൻ'''. 72,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ (780,000 ചതുരശ്ര അടി) വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഈ പൂന്തോട്ടം 2013-ലെ [[വാലൻന്റൈൻ ദിനം|വാലന്റൈൻസ് ദിനത്തിലാണ്]] പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തത്. 15 കോടി പൂക്കളും 25 കോടിയിലധികം ചെടികളും ഈ പൂന്തോട്ടത്തിലുണ്ട്.<ref name="wow">{{Cite news|url=https://www.khaleejtimes.com/nation/dubai/50-million-blooms-to-wow-visitors-at-dubai-miracle-garden-|title=50 million blooms to wow visitors at Dubai Miracle Garden|last=Tesorero|first=Angel|work=[[Khaleej Times]]|date=7 November 2017|access-date=30 October 2018|archive-date=2024-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20240618222934/https://www.khaleejtimes.com/nation/dubai/50-million-blooms-to-wow-visitors-at-dubai-miracle-garden-|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.miraclegardenblog.com/biggest-flower-garden-in-the-world|title=Biggest Flower Garden in the World|date=17 September 2019|website=Miracle Garden Blog|access-date=22 January 2020}}</ref> 2015 ഏപ്രിലിൽ, ഈ പൂന്തോട്ടത്തിന് ഗാർഡൻ ടൂറിസം അവാർഡ് 2015-ന്റെ മോസെൽ അവാർഡ് ഫോർ ന്യൂ ഗാർഡൺ എക്സ്പീരിയൻസസ് ഓഫ് ദ ഇയർ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://gulfnews.com/going-out/society/dubai-miracle-garden-wins-international-award-1.1483336|title=Dubai Miracle Garden wins international award|access-date=2026-07-31|date=2018-09-15|language=en}}</ref> == വികസനം == ദുബായ് ലാൻഡും ദുബായ് പ്രോപ്പർട്ടീസ് ഗ്രൂപ്പും തമ്മിലുള്ള കരാറിലാണ് ആദ്യത്തെ മിറക്കിൾ ഗാർഡൻ പദ്ധതിയുടെ ആശയം രൂപീകരിച്ചത്. ജോർദാനിയൻ വ്യവസായി അബ്ദുൽ നാസർ റാഹലിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അകാർ ലാൻഡ്സ്കേപ്പിംഗ് ആൻഡ് അഗ്രികൾച്ചർ കമ്പനിയുമായുള്ള കരാർ പ്രകാരമാണ് പദ്ധതിയുടെ വികസനം പൂർത്തിയായത്.<ref name="ArabianBuisness">{{Cite web|url=http://www.arabianbusiness.com/first-miracle-garden-project-opens-in-dubai-489702.html|title=First Miracle Garden project opens in Dubai|access-date=20 October 2015|date=16 February 2013|website=Arabian Business}}</ref> പദ്ധതിയുടെ ചെലവ് 40 ദശലക്ഷം ദിർഹം (11 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ) ആയി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.<ref name="Today">{{Cite web|url=http://www.today.com/money/giant-miracle-garden-dubais-latest-over-top-attraction-1C8616900|title=Giant 'Miracle Garden' is Dubai's latest over-the-top attraction|access-date=20 October 2015|date=2 March 2013|website=Today}}</ref> 2013 ഫെബ്രുവരിയിൽ ആദ്യ ഘട്ടം പൂർത്തിയാക്കി തുറന്നു. അതിൽ ലംബവും തിരശ്ചീനവുമായ ലാൻഡ്സ്കേപ്പിംഗ് ഡിസൈൻ ഉൾപ്പെടെ, ഓരോന്നിനും അതിന്റേതായ രൂപകൽപ്പനയോട് കൂടി, 21,000 ചതുരശ്ര അടി (2,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ) വലിപ്പമുള്ള ഔട്ട്ഡോർ സൗകര്യവും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref name="ArabianBuisness"/> ആദ്യ ഘട്ടത്തിന്റെ വികസനത്തിന് രണ്ട് മാസവും 400 തൊഴിലാളികളെയും ആവശ്യമായി വന്നു.<ref name="Today"/> പദ്ധതിയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം 2013 ജൂൺ പകുതിയോടെ ആരംഭിക്കുകയും 21,000 ചതുരശ്ര അടി (2,79,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ) വിസ്തീർണ്ണത്തിന്റെ 70% വിപുലീകരണവും 850,000 ചതുരശ്ര അടിയുടെ (79,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ) മൾട്ടിസ്റ്റോറി കാർ പാർക്കിൻറെ നിർമ്മാണവും ഉൾപ്പെടെ ഒക്ടോബറിൽ പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് പൂന്തോട്ടത്തിൻറെ മൊത്തം വിസ്തീർണ്ണം 2 ദശലക്ഷം ചതുരശ്ര അടിയായി (190,000 ചതുരശ്രമീറ്റർ) വർദ്ധിപ്പിച്ചു. പുഷ്പ ഘടികാരം, ചിത്രശലഭത്തോട്ടം, ചില്ലറ വിൽപ്പനശാലകൾ, പള്ളികൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://gulfconstructionworldwide.com/news/15607_Work-on-Miracle-Garden-Phase-Two-begins.html|title=Work on Miracle Garden phase two began|access-date=20 October 2015|date=1 August 2013|website=Gulf Construction Worldwide|archive-url=https://web.archive.org/web/20180826004944/http://gulfconstructionworldwide.com/news/15607_Work-on-Miracle-Garden-Phase-Two-begins.html|archive-date=26 August 2018}}</ref> സാധാരണയായി ഉദ്യാനം ഏറ്റവും സുഗന്ധമുള്ളതും വർണ്ണാഭമായതുമായ പൂക്കൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. 120 ഇനങ്ങളുള്ള 150 ദശലക്ഷത്തിലധികം പൂക്കളിൽ ഗൾഫ് മേഖലയിൽ ഒരിക്കലും കൃഷി ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ചിലയിനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.khaleejtimes.com/ta/uae-attractions/look-dubais-miracle-garden-to-open-on-november-1|title=Look: Dubai's Miracle Garden to open today|access-date=2024-09-23|last=Report|first=Web|website=Khaleej Times|language=en}}</ref> == പ്രധാന സവിശേഷതകൾ == ഈ ഉദ്യാനം നിരവധി [[ഗിന്നസ് പുസ്തകം|ഗിന്നസ് വേൾഡ്]] റെക്കോർഡുകൾ സ്വന്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.<ref>{{Cite journal |last=Aftalion |first=Amandine |date=2024 |title=Be a Champion |url=https://doi.org/10.1007/978-3-031-54082-0 |journal=Copernicus Books |doi=10.1007/978-3-031-54082-0 |issn=2731-8982}}</ref> * പൂക്കളുടെ എണ്ണം: ഈ ഉദ്യാനത്തിൽ 120-ൽ അധികം ഇനങ്ങളിലായി 15 കോടിയിലധികം (150 ദശലക്ഷം) പൂക്കൾ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു. <ref>{{Cite journal |date=2012 |title=Dubai: Miracle or Mirage? |url=https://doi.org/10.5040/9781350903883 |journal=Dubai: Miracle or Mirage? |doi=10.5040/9781350903883}}</ref> * ഘടനകൾ: ഓരോ സീസണിലും പുതിയ രൂപകൽപ്പനയിലാണ് ഗാർഡൻ ഒരുക്കാറുള്ളത്. പൂക്കൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വലിയ എയർബസ് A380 വിമാനത്തിന്റെ രൂപം, ഹൃദയത്തിൻ്റെ ആകൃതിയിലുള്ള തുരങ്കങ്ങൾ, പൂന്തോട്ടത്തിൻ്റെ മനോഹരമായ വാച്ചുകൾ, ഒഴുകിനടക്കുന്ന സ്ത്രീയുടെ രൂപം, സ്മർഫ്‌സ് വില്ലേജ് തുടങ്ങിയവ ഇവിടത്തെ പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളാണ്. * ഗിന്നസ് റെക്കോർഡുകൾ: ** ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പുഷ്പ ഘടന: എമിറേറ്റ്‌സ് എയർബസ് A380-ൻ്റെ പൂക്കൾ കൊണ്ടുള്ള രൂപകൽപ്പന. ഇതിൽ 500,000-ത്തിലധികം പൂക്കളും സസ്യങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. ** ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ടോപ്പിയറി ശിൽപ്പം: 2018-ൽ സ്ഥാപിച്ച, 18 മീറ്റർ (59 അടി) ഉയരമുള്ള [[മിക്കി മൗസ്|മിക്കി മൗസിൻ്റെ]] പൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച ശിൽപ്പം. == ജലസേചനവും പ്രവർത്തനവും == ദുബായിലെ കടുത്ത ചൂടിൽ പൂക്കൾ നിലനിർത്തുന്നതിനായി നൂതനമായ ജലസേചന രീതിയാണ് ഇവിടെ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. <ref>{{Cite web|url=https://doi.org/10.1094/grow-pol-08-20-003|title=Building a Better Monarch Butterfly Garden|access-date=2025-10-18|date=2020-08-01}}</ref> പുനരുപയോഗത്തിനായി സംസ്കരിച്ച മലിനജലം ഉപയോഗിച്ച് [[തുള്ളിനന]] സംവിധാനം വഴിയാണ് പൂന്തോട്ടത്തിൽ നനയ്ക്കുന്നത്. ശരാശരി ഒരു ദിവസം 757,082 ലിറ്റർ (200,000 US ഗാലൻ) വെള്ളം ഇതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. <ref>{{Citation|last=Enzensberger|first=Horst|title=Vom Universitäts-Professor zum Wikipedia-Administrator. Wie ich zu Wikipedia kam …|url=https://doi.org/10.1515/9783110376357-013|work=Wikipedia und Geschichtswissenschaft|publisher=DE GRUYTER|access-date=2025-10-18}}</ref> ദുബായിലെ ഉയർന്ന താപനില കാരണം സാധാരണയായി ഒക്ടോബർ മുതൽ ഏപ്രിൽ വരെയാണ് മിറക്കിൾ ഗാർഡൻ സന്ദർശകർക്കായി തുറന്നു കൊടുക്കുന്നത്. മെയ് മുതൽ സെപ്റ്റംബർ വരെയുള്ള വേനൽക്കാലത്ത് ഗാർഡൻ അടച്ചിടാറുണ്ട്. <ref>{{Cite journal |date=2012 |title=Dubai: Miracle or Mirage? |url=https://doi.org/10.5040/9781350903883 |journal=Dubai: Miracle or Mirage? |doi=10.5040/9781350903883}}</ref> == ദുബായ് ബട്ടർഫ്ലൈ ഗാർഡൻ == ദുബായ് മിറക്കിൾ ഗാർഡനോട് ചേർന്ന് ദുബായ് ബട്ടർഫ്ലൈ ഗാർഡനും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 2015-ൽ തുറന്ന ഇത്, 15,000-ത്തിലധികം ചിത്രശലഭങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം താപനില നിയന്ത്രിക്കുന്ന താഴികക്കുടങ്ങളോടുകൂടിയ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇൻഡോർ ബട്ടർഫ്ലൈ ഗാർഡനാണ്. <ref>{{Cite web|url=https://doi.org/10.1094/grow-pol-08-20-003|title=Building a Better Monarch Butterfly Garden|access-date=2025-10-18|date=2020-08-01}}</ref> == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:ദുബായ്]] p9c2ib6k4w8dfxaban1a4s5q3mee1ap കുഴുപ്പിള്ളി 0 664353 4651782 4601365 2026-07-30T17:04:08Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651782 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] c5h0m46ow276o0hqgxaban89me3n9ft 4651784 4651782 2026-07-30T17:10:57Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651784 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Vypin_Island|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] 86vvl3tsvw8jcjd9v6truokdggjidrr 4651785 4651784 2026-07-30T17:12:36Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651785 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] jj0zjw5zv4tin0ylfmz0jsqv1onbfxk 4651786 4651785 2026-07-30T17:13:28Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651786 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] a8ywn81riwo88b4q8wpcerkftomoknf 4651787 4651786 2026-07-30T17:13:56Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651787 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] 7v3m9bomnwrh8v88pm48i0jhyunt3p5 4651789 4651787 2026-07-30T17:27:22Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651789 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] sbq7qrn64fcur05q35o43rg3ofyva4x 4651790 4651789 2026-07-30T17:28:59Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651790 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് പള്ളിപുരം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് എടവനക്കാട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി വീരൻപ്പുഴ, വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി അറബിക്കടലും ആണ്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] emwr133v2ha7hpjafguyiubs96omxny 4651791 4651790 2026-07-30T17:33:19Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651791 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] pckdt66xlwqi6o0rtg9we09tdvq03iz 4651792 4651791 2026-07-30T17:35:08Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651792 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] ika46obzd1ocp92qpc88y7xd60qcpwn 4651793 4651792 2026-07-30T17:40:35Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651793 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] e3c3iysxaha9zgrt8x7zx5rjae3keda 4651794 4651793 2026-07-30T17:40:57Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651794 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] hzwtclkus9exkchno003117fg7uflr2 4651795 4651794 2026-07-30T17:44:13Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651795 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] gwy4zxsml3uaz1cy8oetsm0629rwcnq 4651796 4651795 2026-07-30T17:44:44Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651796 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] gxrgu9axve0fmvkpymj9w9a60k2v5cu 4651797 4651796 2026-07-30T17:46:47Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651797 wikitext text/x-wiki {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] 91wrfurxzlagvedwxzxalhcglrjyeai 4651798 4651797 2026-07-30T17:47:43Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651798 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] a9d561fkkm4y1am6nh3exsxx3k2p6md 4651801 4651798 2026-07-30T17:53:59Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651801 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] 36sa6d75xsizuhm3j0qwy6v6ilobckw 4651802 4651801 2026-07-30T17:54:22Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651802 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒരു കൃഷിഭവൻ ഉണ്ട്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] krntp9mkhqu2i1dub366d7qq4si02f7 4651803 4651802 2026-07-30T17:55:11Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651803 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] 3eogte18gha7jbebh2judnb9n7xuesn 4651804 4651803 2026-07-30T17:57:48Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651804 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] kio5u5uxjomgb09dgtpkp5ul4wi1upd 4651805 4651804 2026-07-30T18:00:18Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651805 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 0d02c7bb4hiw3cznbsyqmpc700sm8ug 4651806 4651805 2026-07-30T18:03:18Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651806 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 9ksbnzq72gpplrvuufoezvuq2rp3xxr 4651807 4651806 2026-07-30T18:03:34Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651807 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . മുഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] h4dttb72k1at7xlscqr9glq02q3mpom 4651808 4651807 2026-07-30T18:04:02Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651808 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . മുഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 0xhx4110jqr3vd6c05zudput03curm8 4651809 4651808 2026-07-30T18:06:25Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651809 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . മുഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 21iip6zw3qeqgqfyd5kznmhc7xwzy81 4651810 4651809 2026-07-30T18:10:14Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651810 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . മുഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 4q3erz2nhl8vcczxwlj2kx5amw097ey 4651811 4651810 2026-07-30T18:10:44Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651811 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . മുഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] g29t0gf8p66j0r3f7c27fn9wgijjbo0 4651812 4651811 2026-07-30T18:12:17Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651812 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] msygnwd3m2l0e7yvwhlk1k0z5gjr15s 4651813 4651812 2026-07-30T18:17:33Z Atheenasiji 184939 4651813 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] aa9b88f7jzn4oj0b0iyqqixr8r2g8hm 4651814 4651813 2026-07-30T18:20:22Z Atheenasiji 184939 4651814 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]]," [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 749bz1g2heeo75eq6ckxi83od7yeng3 4651815 4651814 2026-07-30T18:21:41Z Atheenasiji 184939 /* കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ */ 4651815 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി[[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]]," [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] fn58bpr3i87ysx2qdglzvn9xlyngb6m 4651816 4651815 2026-07-30T18:24:09Z Atheenasiji 184939 /* സ്ഥലം */ 4651816 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് പള്ളിപുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി വീരൻപ്പുഴ, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി[[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]]," [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] jgcx5chlpkzehsxkbmfa0vfmyy1b6ie 4651817 4651816 2026-07-30T18:24:48Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651817 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] j2yh57darecohcsgz960hiwgxfx4ibc 4651818 4651817 2026-07-30T18:25:49Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651818 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == കടൽ മത്സ്യബന്ധനം, ചെമ്മീൻ കൃഷി, കടൽ വിഭവ സംസ്കരണം എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ ചിലത്. നെല്ല്, [[നാളികേരം|തേങ്ങ]], [[നാളികേരം|അടയ്ക്ക]]<nowiki/>എന്നിവയാണ് പ്രധാന കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന് സമീപമുള്ളതിനാൽ വ്യാപാരവും സേവനങ്ങളും കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 1iv1rzdcp9sbnyfqze3t3pbsa8nmj22 4651819 4651818 2026-07-30T18:26:05Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651819 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == കടൽ മത്സ്യബന്ധനം, ചെമ്മീൻ കൃഷി, കടൽ വിഭവ സംസ്കരണം എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ ചിലത്. നെല്ല്, [[നാളികേരം|തേങ്ങ]], [[നാളികേരം|അടയ്ക്ക]]<nowiki/>എന്നിവയാണ് പ്രധാന കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന് സമീപമുള്ളതിനാൽ വ്യാപാരവും സേവനങ്ങളും കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. == പരാമർശങ്ങൾ == [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] nkohaiprnbpc2mory6ne9ajxryd16cs 4651820 4651819 2026-07-30T18:26:22Z Atheenasiji 184939 "[[:en:Special:Redirect/revision/1358371210|Kuzhuppilly]]" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്. 4651820 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == കടൽ മത്സ്യബന്ധനം, ചെമ്മീൻ കൃഷി, കടൽ വിഭവ സംസ്കരണം എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ ചിലത്. നെല്ല്, [[നാളികേരം|തേങ്ങ]], [[നാളികേരം|അടയ്ക്ക]]<nowiki/>എന്നിവയാണ് പ്രധാന കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന് സമീപമുള്ളതിനാൽ വ്യാപാരവും സേവനങ്ങളും കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. == പരാമർശങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] k2kj3fjiyamyz1phl99itwxo7zjvtob 4651824 4651820 2026-07-30T18:34:27Z Atheenasiji 184939 /* പരാമർശങ്ങൾ */ 4651824 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Kuzhuppilly | other_name = | nickname = | settlement_type = Village | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Kerala#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = Location in Kerala, India | coordinates = {{coord|10.115|N|76.20|E|display=inline,title}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[States and territories of India|State]] | subdivision_name1 = [[Kerala]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = Ernakulam | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | parts_type = [[Taluka]]s | parts = [[Kochi, India|Kochi]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[Gram panchayat]] President | leader_name = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = 1 | population_total = 12137 | population_as_of = 2011 | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = Languages | demographics1_title1 = Official | demographics1_info1 = [[Malayalam language|Malayalam]], [[English language|English]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = 682 501 | area_code_type = Telephone code | area_code = 0484 | registration_plate = KL-42 | website = | footnotes = }} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == കടൽ മത്സ്യബന്ധനം, ചെമ്മീൻ കൃഷി, കടൽ വിഭവ സംസ്കരണം എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ ചിലത്. നെല്ല്, [[നാളികേരം|തേങ്ങ]], [[നാളികേരം|അടയ്ക്ക]]<nowiki/>എന്നിവയാണ് പ്രധാന കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന് സമീപമുള്ളതിനാൽ വ്യാപാരവും സേവനങ്ങളും കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. == അവലബങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] tb7kwf08rjfdqfsd1cikhviccw4fb5v 4651825 4651824 2026-07-30T18:36:28Z Atheenasiji 184939 4651825 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement}} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pallipuram" rel="mw:ExtLink" title="Pallipuram" class="mw-redirect mw-disambig cx-link" data-linkid="148">പള്ളിപുരം</a> ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Veeranpuzha" rel="mw:ExtLink" title="Veeranpuzha" class="cx-link" data-linkid="151">വീരൻപ്പുഴ</a>, [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == കടൽ മത്സ്യബന്ധനം, ചെമ്മീൻ കൃഷി, കടൽ വിഭവ സംസ്കരണം എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ ചിലത്. നെല്ല്, [[നാളികേരം|തേങ്ങ]], [[നാളികേരം|അടയ്ക്ക]]<nowiki/>എന്നിവയാണ് പ്രധാന കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന് സമീപമുള്ളതിനാൽ വ്യാപാരവും സേവനങ്ങളും കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. == അവലബങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] et31nq5mkfwa51jt5itft9b76v7e955 4651826 4651825 2026-07-30T18:37:32Z Atheenasiji 184939 /* സ്ഥലം */ 4651826 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement}} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് പള്ളിപുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി , [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]],<a href="./പള്ളിപ്പുറം_(എറണാകുളം)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="174" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:true,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;Pallippuram, Ernakulam&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg/120px-Manjumatha_Our_Lady_of_Snow_Basilica.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:142},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Village in Kerala, India&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Ayakotta.jpg/120px-Ayakotta.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:54},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമം&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q3595569&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ml&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;link&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwOw" title="പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)">നായരമ്പലം</a>, [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == കടൽ മത്സ്യബന്ധനം, ചെമ്മീൻ കൃഷി, കടൽ വിഭവ സംസ്കരണം എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ ചിലത്. നെല്ല്, [[നാളികേരം|തേങ്ങ]], [[നാളികേരം|അടയ്ക്ക]]<nowiki/>എന്നിവയാണ് പ്രധാന കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന് സമീപമുള്ളതിനാൽ വ്യാപാരവും സേവനങ്ങളും കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. == അവലബങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] 06iazgu8mblq0ad5umaiznrqpra7gs1 4651827 4651826 2026-07-30T18:38:38Z Atheenasiji 184939 /* സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും */ 4651827 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement}} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Infobox settlement/styles.css"></templatestyles> {| class="infobox ib-settlement vcard" ! colspan="2" class="infobox-above" |<div class="fn org">കുഴുപിള്ളി</div> |- | colspan="2" class="infobox-subheader" |<div class="category">ഗ്രാമം</div> |- class="mergedtoprow" | colspan="2" class="infobox-full-data" |<div class="switcher-container"><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in Kerala]]<div class="od notheme" style="top:57.7%;left:48.571%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം</div><span class="switcher-label" style="display:none">കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div><templatestyles src="Module:Location map/styles.css"></templatestyles><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px">[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Kuzhuppilly is located in India]]<div class="od notheme" style="top:84.262%;left:28.75%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px">[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|6x6ബിന്ദു|Kuzhuppilly]]</div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>കുഴുപിള്ളി</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">കുഴുപിള്ളി (ഇന്ത്യ) </div><span class="switcher-label" style="display:none">ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക</span></div></div></div></div> |- | colspan="2" class="infobox-full-data" |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles><span class="geo-inline"><span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10°06′54′′N 76°12′00′′E<span class="longitude">76°12′′00′′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/&#x2E;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115 ° N 76.20 ° E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span></span><indicator name="coordinates"><span id="coordinates">[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:8}}<span class="plainlinks nourlexpansion">[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Kuzhuppilly&params=10.115_N_76.20_E_type:city(12137)_region:IN-KL <span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">10°06′54″N</span> <span class="longitude">76°12′00″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">10.115°N 76.20°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">10.115; 76.20</span></span></span>]</span>[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</span></indicator> |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |രാജ്യം | class="infobox-data" |<span class="flagicon nowrap">[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] </span>[[ഇന്ത്യ]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]] | class="infobox-data" |[[കേരളം]] |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]] | class="infobox-data" |എറണാകുളം |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[താലൂക്ക്|താലൂക്കുകൾ]] | class="infobox-data" |[[കൊച്ചി]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഉയരം<div class="ib-settlement-fn"></div> | class="infobox-data" |1 മീറ്റർ (3 അടി) &nbsp;&nbsp; |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ജനസംഖ്യ<div class="ib-settlement-fn"> (2011)<span class="nowrap">&nbsp;</span></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |<div style="white-space:nowrap;">മൊത്തം&nbsp;&nbsp;</div> | class="infobox-data" |12,137 |- class="mergedtoprow" ! colspan="2" class="infobox-header" |ഭാഷകൾ<div class="ib-settlement-fn"></div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |• ഔദ്യോഗികം&nbsp;&nbsp; | class="infobox-data" |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]] |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[സമയ മേഖല]] | class="infobox-data" |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) |- class="mergedtoprow" ! class="infobox-label" scope="row" |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]] | class="infobox-data adr" |<div class="postal-code">682 501</div> |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |ഫോൺ കോഡ് | class="infobox-data" |0484 |- class="mergedrow" ! class="infobox-label" scope="row" |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ | class="infobox-data" |കെ. എൽ-42 |} [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശവും [[:en:Kerala|കേരളത്തിലെ]] [[:en:Kerala|വൈപ്പിൻ ദ്വീപിലെ]] ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് '''കുഴുപിള്ളി'''. പല്ലതംകുളങ്ങര, ചെറുവൈപ്പ്, തുണ്ടിപ്പുറം, മണപ്പള്ളി, അയ്യമ്പിള്ളി എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പ്രദേശങ്ങൾ. == സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ == 2001-ലെ [[കാനേഷുമാരി|സെൻസസ്]] പ്രകാരം മൊത്തം ജനസംഖ്യ 12,120 ഉം വീടുകളുടെ എണ്ണം 2,701 ഉം ആണ്.<ref>http://ernakulam.nic.in/wpop.asp?pnam=Kuzhuppilly&submit=Go {{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=August 2022}}</ref> == സ്ഥലം == കൊച്ചിയിൽ നിന്ന് 18 കിലോമീറ്റർ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് [[:en:Cherai_Beach|ചെറായി ബീച്ചിൽ]] നിന്ന് 4.5 കിലോമീറ്ററും, [[:en:Cochin_International_Airport|കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്ന് 26 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ് ഇവിടം. &nbsp;ഇത് അയ്യമ്പിള്ളി പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് [[പിൻകോഡ്|പിൻ]] 682.501 ഉപയോഗിച്ച് കവർ ചെയ്യുന്നു. വടക്ക് പള്ളിപുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തും തെക്ക് [[:en:Edavanakkad|എടവനക്കാട്]] ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുമാണ് . കിഴക്കൻ അതിർത്തി , [[:en:Vembanad_Lake|വേമ്പനാട് തടാകത്തിന്റെ]] വടക്കൻ വിപുലീകരണവും, പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി [[:en:Arabian_Sea|അറബിക്കടലും]] ആണ്. == കണേണ്ട സ്ഥലങ്ങൾ == പല്ലതങ്കുളങ്ങര [[ഭഗവതി]] ക്ഷേത്രം, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly" rel="mw:ExtLink" title="Sree Balakrishna Swami Temple, Kuzhuppilly" class="cx-link" data-linkid="157">ശ്രീ ബാലകൃഷ്ണ സ്വാമി</a> [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻ ചർച്ച്, [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|ക്ഷേത്രം]], അയ്യമ്പിള്ളി [[:en:Sree_Balakrishna_Swami_Temple,_Kuzhuppilly|മഹാദേവ]] ക്ഷേത്രം, ചെമ്പൂഴി [[അയ്യപ്പൻ|ശ്രീ ധർമ്മശാസ്ത]] ക്ഷേത്രം എന്നിവ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|title=GSB temple|access-date=9 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090324093436/http://www.gsbkerala.com/temple/kuzhupilly.htm|archive-date=24 March 2009}}</ref> പുലയവംശോധാരിനി സഭ ശ്രീ രാജലങ്കരമൂർത്തി ക്ഷേത്രം ചെറുവൈപ്പയിലാണ്. ഈ ഗ്രാമം വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നത് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കേരളത്തിലെ വരാനിരിക്കുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ് കുഴുപിള്ളി ബീച്ച്. വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലമായി അധികൃതർ ഇതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. 46 ലക്ഷം രൂപ ചെലവിലാണ് ബീച്ചിൻ്റെ സൗന്ദര്യവൽക്കരണ പദ്ധതി സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത്. == സ്ഥാപനങ്ങളും ഓഫീസുകളും == പി. ബി. ഡി ലോവർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ, മണപ്പിള്ളി സെന്റ് ജോൺസ് എൽ. പി. സ്കൂൾ, ചെറുവൈപ്പു എൽ. പീ. സ്കൂൾ. സെന്റ് അഗസ്റ്റിൻസ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ, സെന്റ് ഗ്രിഗോറിയസ് അപ്പർ പ്രൈമറിസ്കൂൾ എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ സ്‌ക്കൂളുകൾ. കുഴുപിള്ളയിൽ 12 [[അങ്കണവാടി|അങ്കണവാടികൾ]] ഉണ്ട്, അതിൽ ഒൻപത് എണ്ണവും സ്വന്തം കെട്ടിടത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|എൻജാറക്കൽ]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|ഇടവനക്കാട്]] , [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|കുഴുപിള്ളി]], [[പള്ളിപ്പുറം (എറണാകുളം)|പള്ളിപ്പുറം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിലാണ്. വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്തിൻ്റെ ഓഫീസ് കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാൻ കുഴുപിള്ളയിൽ ഒര [[:en:Krishi_Bhavan|കൃഷിഭവൻ]] ഉണ്ട്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ക്ഷീരവികസന വകുപ്പിന്റെ ക്ഷീരവികസന വിപുലീകരണ സേവന യൂണിറ്റ് കുഴുപ്പിള്ളിയിലെ വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്ക് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു. ഡയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസറാണ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചുമതല വഹിക്കുന്നത്. കേരളത്തിലെ വ്യവസായ വാണിജ്യ വകുപ്പിന് വൈപ്പിൻ ബ്ലോക്കിൽ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ട് അവിടെ വ്യവസായ വിപുലീകരണ ഓഫീസർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് പ്രദേശത്തെ വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശത്തിന്റെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ് ഇടവനക്കാട്ട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, കുഴുപിള്ളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് എന്നിവയുടെ ഭൂമി രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അധികാരമുള്ള കുഴുപിള്ളയിലെ സബ് രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസ്സിനാണ് . ഖ്യധാരാ ചികിത്സയ്ക്കായി അയ്യമ്പിള്ളി സർക്കാർ ആശുപത്രി ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ആൻഡ് റീഡിംഗ് റൂം, എസ്. പി. മുഖർജി മെമ്മോറിയൽ ലൈബ്രറി, വെറ്ററിനറി ഗവൺമെന്റ് ആശുപത്രി എന്നിവയാണ് മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ. == സിവിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ == [[:en:Panchayath|ഗ്രാമ പഞ്ചായത്താണ്]] ഈ ഗ്രാമം ഭരിക്കുന്നത്.[[:en:Panchayath|വൈപ്പിൻ]] നിയമസഭാ മണ്ഡലത്തിനും ([[മലയാളം]]-നിയോക്) [[:en:Panchayath|എറണാകുളം പാർലമെന്ററി മണ്ഡലത്തിനും]] കീഴിലാണ് കുഴുപിള്ളി വരുന്നത് <ref>{{Cite web|url=http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|title=officialwebsite of kerala.gov.in|website=www.kerala.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20090803093528/http://www.kerala.gov.in/deli_cons_2009.htm|archive-date=2009-08-03}}</ref> == ഭൂമിശാസ്ത്രം == ഗ്രാമത്തിൽ [[മലയാളം|ശുദ്ധജല ചെമ്മീൻ ഫാമുകളും]] ([[മലയാളം]]-തെന്മണി) ഏക്കറിന് 600 കിലോഗ്രാം വിളവ് നൽകുന്ന നെൽവയലുകളും ഉണ്ട്.&nbsp; == സമ്പദ്ഘടന == കടൽ മത്സ്യബന്ധനം, ചെമ്മീൻ കൃഷി, കടൽ വിഭവ സംസ്കരണം എന്നിവയാണ് കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ ചിലത്. നെല്ല്, [[നാളികേരം|തേങ്ങ]], [[നാളികേരം|അടയ്ക്ക]]<nowiki/>എന്നിവയാണ് പ്രധാന കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. [[കൊച്ചി]] നഗരത്തിന് സമീപമുള്ളതിനാൽ വ്യാപാരവും സേവനങ്ങളും കുഴുപിള്ളയുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. == അവലബങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] [[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]] [[വർഗ്ഗം:Articles with short description]] [[വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations]] qdc36z0t4pi8ye0mf22ficyqbca9237 ചെമ്പൻ നട്ട് 0 665191 4651873 4606241 2026-07-31T06:54:32Z Sneha Forestry 184179 4651873 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട് കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ് . ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] 7id15qgkuzk5f0l89b5mdg0rz4uv8cc 4651874 4651873 2026-07-31T07:12:21Z Sneha Forestry 184179 4651874 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. == വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും == [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് ൻട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. b5yi0upsfybri4im5hd0v68xd868kk4 4651875 4651874 2026-07-31T07:13:10Z Sneha Forestry 184179 4651875 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. == വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും == [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് ൻട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. == അവലംബം == 6squugvtjst7gy4p3kfwjr9bf9z9uy2 4651876 4651875 2026-07-31T07:13:44Z Sneha Forestry 184179 /* വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും */ 4651876 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. === വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും === [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് ൻട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. === അവലംബം === qxz2il0i1y3tbts048ra2e7fp7p50yu 4651877 4651876 2026-07-31T07:14:53Z Sneha Forestry 184179 /* വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും */ 4651877 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. == വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും == [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് ൻട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. == അവലംബം == 6squugvtjst7gy4p3kfwjr9bf9z9uy2 4651879 4651877 2026-07-31T07:51:21Z Sneha Forestry 184179 4651879 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. == വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും == [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് ൻട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. ആറ് ഉപജാതികൾ ([[subspecies]]) <ref>{{Cite book |title=Handbook of the birds of the world: orders Opisthocomiformes, Gruiformes and Charadriiformes |date=1996 |publisher=Lynx edicions |isbn=978-84-87334-20-7 |location=Barcelona}}</ref> ഉണ്ട്. അവയെ വലിപ്പത്തിന്റെ അവരോഹണക്രമത്തിൽ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. * ''C. c. roselaari'' <small>(Tomkovich, 1990)</small> (ഏറ്റവും വലുത്) * ''C. c. rufa'' <small>([[Alexander Wilson (ornithologist)|Wilson]], 1813)</small> * ''C. c. canutus'' <small>([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]])</small> * ''C. c. islandica'' <small>(Linnaeus, [[12th edition of Systema Naturae|1767]])</small> * ''C. c. rogersi'' <small>([[Gregory Mathews|Mathews]], 1913)</small> * ''C. c. piersmai'' <small>(Tomkovich, 2001)</small> (ഏറ്റവും ചെറുത്) == അവലംബം == 020ao4ow8dygk9zz64mw66utgektv31 4651883 4651879 2026-07-31T07:54:31Z Sneha Forestry 184179 4651883 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. == വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും == [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് ൻട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. ആറ് ഉപജാതികൾ ([[subspecies]]) <ref>{{Cite book |title=Handbook of the birds of the world: orders Opisthocomiformes, Gruiformes and Charadriiformes |date=1996 |publisher=Lynx edicions |isbn=978-84-87334-20-7 |location=Barcelona}}</ref> ഉണ്ട്. അവയെ വലിപ്പത്തിന്റെ അവരോഹണക്രമത്തിൽ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. * ''C. c. roselaari'' <small>(Tomkovich, 1990)</small> (ഏറ്റവും വലുത്) * ''C. c. rufa'' <small>([[Alexander Wilson (ornithologist)|Wilson]], 1813)</small> * ''C. c. canutus'' <small>([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]])</small> * ''C. c. islandica'' <small>(Linnaeus, [[12th edition of Systema Naturae|1767]])</small> * ''C. c. rogersi'' <small>([[Gregory Mathews|Mathews]], 1913)</small> * ''C. c. piersmai'' <small>(Tomkovich, 2001)</small> (ഏറ്റവും ചെറുത്) മൈറ്റോകോൺ‌ഡ്രിയൽ സീക്വൻസ് വ്യത്യാസങ്ങളെയും ഹിമയുഗ ചക്രങ്ങളിലെ പുരാതന കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മാതൃകകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ''C. c. canutus'' ആണ് ഏറ്റവും പ്രാഥമികമായ (basal) വിഭാഗമെന്നും അത് ഏകദേശം 20,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (95% കോൺഫിഡൻസ് ഇടവേള: 60,000–4,000 വർഷങ്ങൾ) വേർപിരിഞ്ഞുവെന്നുമാണ്; കൂടാതെ, അമേരിക്കൻ, സൈബീരിയൻ പ്രജനന വിഭാഗങ്ങളുടെ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വംശാവലികൾ ഏകദേശം 12,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (95% കോൺഫിഡൻസ് ഇടവേള: 45,000–3,500 വർഷങ്ങൾ) രൂപപ്പെട്ടുവെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു <ref>{{Cite journal |last=Buehler |first=Deborah M |last2=Baker |first2=Allan J |date=2003-08-01 |title=Characterization of the red knot (<i>Calidris canutus</i>) mitochondrial control region |url=https://doi.org/10.1139/g03-034 |journal=Genome |volume=46 |issue=4 |pages=565–572 |doi=10.1139/g03-034 |issn=0831-2796}}</ref>, <ref>{{Cite journal |last=Buehler |first=Deborah M. |last2=Baker |first2=Allan J. |date=2005 |title=POPULATION DIVERGENCE TIMES AND HISTORICAL DEMOGRAPHY IN RED KNOTS AND DUNLINS |url=https://academic.oup.com/condor/article/107/3/497-513/5151986 |journal=The Condor |language=en |volume=107 |issue=3 |pages=497 |doi=10.1650/0010-5422(2005)107[0497:PDTAHD]2.0.CO;2 |issn=0010-5422}}</ref>. == അവലംബം == rtstjo7zmkwcxyx2qb0rh75w81ch9g3 4651887 4651883 2026-07-31T07:57:23Z Sneha Forestry 184179 4651887 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. == വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും == [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് നട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. ആറ് ഉപജാതികൾ ([[subspecies]]) <ref>{{Cite book |title=Handbook of the birds of the world: orders Opisthocomiformes, Gruiformes and Charadriiformes |date=1996 |publisher=Lynx edicions |isbn=978-84-87334-20-7 |location=Barcelona}}</ref> ഉണ്ട്. അവയെ വലിപ്പത്തിന്റെ അവരോഹണക്രമത്തിൽ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. * ''C. c. roselaari'' <small>(Tomkovich, 1990)</small> (ഏറ്റവും വലുത്) * ''C. c. rufa'' <small>([[Alexander Wilson (ornithologist)|Wilson]], 1813)</small> * ''C. c. canutus'' <small>([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]])</small> * ''C. c. islandica'' <small>(Linnaeus, [[12th edition of Systema Naturae|1767]])</small> * ''C. c. rogersi'' <small>([[Gregory Mathews|Mathews]], 1913)</small> * ''C. c. piersmai'' <small>(Tomkovich, 2001)</small> (ഏറ്റവും ചെറുത്) മൈറ്റോകോൺ‌ഡ്രിയൽ സീക്വൻസ് വ്യത്യാസങ്ങളെയും ഹിമയുഗ ചക്രങ്ങളിലെ പുരാതന കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മാതൃകകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ''C. c. canutus'' ആണ് ഏറ്റവും പ്രാഥമികമായ (basal) വിഭാഗമെന്നും അത് ഏകദേശം 20,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (95% കോൺഫിഡൻസ് ഇടവേള: 60,000–4,000 വർഷങ്ങൾ) വേർപിരിഞ്ഞുവെന്നുമാണ്; കൂടാതെ, അമേരിക്കൻ, സൈബീരിയൻ പ്രജനന വിഭാഗങ്ങളുടെ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വംശാവലികൾ ഏകദേശം 12,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (95% കോൺഫിഡൻസ് ഇടവേള: 45,000–3,500 വർഷങ്ങൾ) രൂപപ്പെട്ടുവെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു <ref>{{Cite journal |last=Buehler |first=Deborah M |last2=Baker |first2=Allan J |date=2003-08-01 |title=Characterization of the red knot (<i>Calidris canutus</i>) mitochondrial control region |url=https://doi.org/10.1139/g03-034 |journal=Genome |volume=46 |issue=4 |pages=565–572 |doi=10.1139/g03-034 |issn=0831-2796}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Buehler |first=Deborah M. |last2=Baker |first2=Allan J. |date=2005 |title=POPULATION DIVERGENCE TIMES AND HISTORICAL DEMOGRAPHY IN RED KNOTS AND DUNLINS |url=https://academic.oup.com/condor/article/107/3/497-513/5151986 |journal=The Condor |language=en |volume=107 |issue=3 |pages=497 |doi=10.1650/0010-5422(2005)107[0497:PDTAHD]2.0.CO;2 |issn=0010-5422}}</ref>. == വിതരണവും ദേശാന്തരഗമനവും == പ്രജനനകാലത്ത്, [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ആർട്ടിക് പ്രദേശത്തിന്റെ ഉയർന്ന അക്ഷാംശങ്ങളിൽ (ധ്രുവപ്രദേശത്തിന് ചുറ്റുമായി) കാണപ്പെടുന്നു; തുടർന്ന് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നതിനായി വടക്ക് 60° (ഷെറ്റ്‌ലാൻഡ്) മുതൽ തെക്ക് 55° (ടിയേര ഡെൽ ഫ്യൂഗോ) വരെയുള്ള അക്ഷാംശങ്ങളിലെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ഇവ ദേശാടനം നടത്തുന്നു. കരപക്ഷികളിൽ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ദേശാടനം നടത്തുന്നവയിലൊന്നാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]]. *C. c. rufa* എന്ന ഉപവർഗ്ഗത്തിൽപ്പെട്ട ചില പക്ഷികൾ ഓരോ വർഷവും ആർട്ടിക് പ്രദേശത്ത് നിന്ന് തെക്കേ അമേരിക്കയുടെ തെക്കേ അറ്റം വരെ 14,000 കിലോമീറ്ററിലധികം (9,000 മൈൽ) ദൂരം സഞ്ചരിക്കുകയും, പിന്നീട് തിരികെ അതേ ദൂരം സഞ്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഓരോ ഉപവർഗ്ഗത്തിന്റെയും കൃത്യമായ ദേശാടന പാതകളും ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളും സംബന്ധിച്ച് ഇപ്പോഴും പൂർണ്ണമായ വ്യക്തതയില്ല. == അവലംബം == ia2z95r7cenwmmlt476gilmgy6d6onb 4651899 4651887 2026-07-31T08:14:58Z Sneha Forestry 184179 4651899 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Rufa red knot (Calidris canutus rufa) in Delaware Bay, New Jersey.jpg | image_caption = ''Calidris canutus rufa'', breeding plumage | image2 = Red Knot 1 - Boat Harbour.jpg | image2_caption = Non-breeding plumage | status = NT | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 13 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Calidris canutus'' |volume=2018 |article-number=e.T22693363A132285482 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22693363A132285482.en |access-date=13 November 2021}}</ref> | taxon = Calidris canutus | authority = ([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]) | range_map = RedKnotMigration.svg | range_map_caption = Distribution and migration routes of the six subspecies of the red knot | synonyms = *''Tringa canutus'' <small>[[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]</small> }} [[കാനഡ]], യൂറോപ്പ്, [[റഷ്യ]] എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ തുന്ദ്രാ മേഖലകളിലും ആർട്ടിക് കോർഡില്ലേരയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന, ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഒരു തീരപക്ഷിയാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ('''''Calidris canutus'''). കാലിഡ്രിസ് സാൻഡ്പൈപ്പറുകളിലെ ഒരു അംഗമായ ഇത് കിഴക്കൻ നട്ട്'' (Red knot) ''കഴിഞ്ഞാൽ വലുപ്പത്തിൽ രണ്ടാമതാണ്'' <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>''. ഇവയുടെ ആറ് ഉപജാതികളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.'' അവയുടെ ആഹാരരീതി കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു; പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ആർത്രോപോഡുകളെയും (arthropods) [[ലാർവ]]<nowiki/>കളെയുമാണ് പ്രധാനമായും ആഹാരമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ കട്ടിയുള്ള പുറന്തോടുള്ള വിവിധതരം മൊളസ്കുകളെ (molluscs) ഇവ ഭക്ഷിക്കുന്നു. [[വടക്കേ അമേരിക്ക]]<nowiki/>യിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നവ യൂറോപ്പിലെയും തെക്കേ അമേരിക്കയിലെയും തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ദേശാടനം ചെയ്യുന്നു; അതേസമയം, [[യുറേഷ്യ|യുറേഷ്യൻ]] വിഭാഗങ്ങൾ ആഫ്രിക്ക, പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയ, [[ഓസ്ട്രേലിയ]], [[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസിലൻഡ്]] എന്നിവിടങ്ങളിലാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. പ്രജനനം നടക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഈ പക്ഷികൾ വലിയ കൂട്ടങ്ങളായി കാണപ്പെടുന്നു. == വർഗ്ഗീകരവും പരിണാമവും == [[വർഗ്ഗം:ആഫ്രിക്കയിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:കരീബിയനിലെ പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:ആർട്ടിക് പക്ഷികൾ]] [[വർഗ്ഗം:CS1 Latin-language sources (la)]] [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] (Red Knot) എന്ന പക്ഷിയെ കാൾ ലിന്നേയസ് തന്റെ സുപ്രധാന കൃതിയായ 'സിസ്റ്റമ നാച്ചുറേ'യുടെ (Systema Naturae) 1758-ലെ പത്താം പതിപ്പിൽ 'ട്രിംഗ കനൂട്ടസ്' (''Tringa canutus'') എന്നാണ് ആദ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചത് <ref>{{Cite book |last=Linné |first=Carl von |url=https://doi.org/10.5962/bhl.title.157601 |title=Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis / |date=1767 |publisher=Typis Ioannis Thomae von Trattner, |location=Vindobonae :}}</ref>. ഈ പക്ഷിയുടെ പേരും ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിലെ വിശേഷണവും (species epithet) കനൂട്ട് രാജാവിൽ (King Cnut) നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നൊരു സിദ്ധാന്തമുണ്ട്; വേലിയേറ്റ-വേലിയിറക്ക രേഖയോടു ചേർന്ന് ഭക്ഷണം തേടുന്ന ഈ പക്ഷിയുടെ സ്വഭാവവും, കനൂട്ട് രാജാവും വേലിയേറ്റവും തമ്മിലുള്ള ഐതിഹ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെയാവാം ഈ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് <ref>Marchant, John; Hayman, Peter; Prater, Tony (1986). ''Shorebirds: an identification guide to the waders of the world''. Boston: Houghton Mifflin. pp.&#x20;363–364. ISBN&#x20;<bdi>0-395-37903-2</bdi>.</ref>. എന്നാൽ, ഈ പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വാദത്തിന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമുള്ളതായി കാണുന്നില്ല <ref>{{Citation|title=wall-knot {{!}} wale-knot, n.|date=2023-03-02|url=https://doi.org/10.1093/oed/4630373661|work=Oxford English Dictionary|publisher=Oxford University Press|access-date=2026-07-31}}</ref>. പക്ഷിയുടെ മൂളുന്നതുപോലെയുള്ള ശബ്ദത്തെ (grunting call) അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉണ്ടായതാണ് ഈ പേരെന്നതാണ് മറ്റൊരു അഭിപ്രായം; അതായത്, ശബ്ദത്തെ അനുകരിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള (onomatopoeic) ഒരു പേരാണിതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു <ref>{{Cite book |last=Higgins |first=Peter Jeffrey |title=Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds |last2=Davies |first2=Stephen J. J. F. |date=1996 |publisher=Oxford university press |isbn=978-0-19-553070-4 |location=Melbourne}}</ref>. തുടക്കത്തിൽ 'കാലിഡ്രിസ്' (Calidris) എന്ന ജനുസ്സിൽ [[ചെമ്പൻ നട്ട്]], '''കിഴക്കൻ നട്ട്''' എന്നീ രണ്ട് ഇനങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻഡ്‌പൈപ്പർ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു <ref>Piersma, T.; van Gils, J.; Wiersma, P. (1996). "Scolopacidae (Sandpipers and Allies)". In Josep, del Hoyo; Andrew, Sargatal; Jordi, Christie (eds.). ''Handbook of the Birds of the World Volume 3, Hoatzin to Auks''. Barcelona: Lynx Edicions. p.&#x20;519. ISBN&#x20;<bdi>84-87334-20-2</bdi>.</ref>. ഈ ജനുസ്സ് ഒന്നിലധികം സ്പീഷീസുകൾ ഉള്ളത് (polyphyletic) ആണെന്നും, ഈ രണ്ട് നട്ട് ഇനങ്ങളുമായും ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധമുള്ളത് 'സർഫ്‌ബേർഡ്' (''Calidris virgata'') ആണെന്നും 2004-ൽ നടന്ന ഒരു പഠനം കണ്ടെത്തി <ref>Thomas, Gavin H.; Wills, Matthew A.; Székely, Tamás (2004). "A supertree approach to shorebird phylogeny". ''BMC Evolutionary Biology''. '''4''' (28): 1–18. Bibcode:2004BMCEB...4...28T. doi:10.1186/1471-2148-4-28. PMC&#x20;515296. PMID&#x20;15329156.</ref>. ആറ് ഉപജാതികൾ ([[subspecies]]) <ref>{{Cite book |title=Handbook of the birds of the world: orders Opisthocomiformes, Gruiformes and Charadriiformes |date=1996 |publisher=Lynx edicions |isbn=978-84-87334-20-7 |location=Barcelona}}</ref> ഉണ്ട്. അവയെ വലിപ്പത്തിന്റെ അവരോഹണക്രമത്തിൽ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. * ''C. c. roselaari'' <small>(Tomkovich, 1990)</small> (ഏറ്റവും വലുത്) * ''C. c. rufa'' <small>([[Alexander Wilson (ornithologist)|Wilson]], 1813)</small> * ''C. c. canutus'' <small>([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]])</small> * ''C. c. islandica'' <small>(Linnaeus, [[12th edition of Systema Naturae|1767]])</small> * ''C. c. rogersi'' <small>([[Gregory Mathews|Mathews]], 1913)</small> * ''C. c. piersmai'' <small>(Tomkovich, 2001)</small> (ഏറ്റവും ചെറുത്) മൈറ്റോകോൺ‌ഡ്രിയൽ സീക്വൻസ് വ്യത്യാസങ്ങളെയും ഹിമയുഗ ചക്രങ്ങളിലെ പുരാതന കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മാതൃകകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ''C. c. canutus'' ആണ് ഏറ്റവും പ്രാഥമികമായ (basal) വിഭാഗമെന്നും അത് ഏകദേശം 20,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (95% കോൺഫിഡൻസ് ഇടവേള: 60,000–4,000 വർഷങ്ങൾ) വേർപിരിഞ്ഞുവെന്നുമാണ്; കൂടാതെ, അമേരിക്കൻ, സൈബീരിയൻ പ്രജനന വിഭാഗങ്ങളുടെ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വംശാവലികൾ ഏകദേശം 12,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (95% കോൺഫിഡൻസ് ഇടവേള: 45,000–3,500 വർഷങ്ങൾ) രൂപപ്പെട്ടുവെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു <ref>{{Cite journal |last=Buehler |first=Deborah M |last2=Baker |first2=Allan J |date=2003-08-01 |title=Characterization of the red knot (<i>Calidris canutus</i>) mitochondrial control region |url=https://doi.org/10.1139/g03-034 |journal=Genome |volume=46 |issue=4 |pages=565–572 |doi=10.1139/g03-034 |issn=0831-2796}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Buehler |first=Deborah M. |last2=Baker |first2=Allan J. |date=2005 |title=POPULATION DIVERGENCE TIMES AND HISTORICAL DEMOGRAPHY IN RED KNOTS AND DUNLINS |url=https://academic.oup.com/condor/article/107/3/497-513/5151986 |journal=The Condor |language=en |volume=107 |issue=3 |pages=497 |doi=10.1650/0010-5422(2005)107[0497:PDTAHD]2.0.CO;2 |issn=0010-5422}}</ref>. == വിതരണവും ദേശാന്തരഗമനവും == പ്രജനനകാലത്ത്, [[ചെമ്പൻ നട്ട്]] ആർട്ടിക് പ്രദേശത്തിന്റെ ഉയർന്ന അക്ഷാംശങ്ങളിൽ (ധ്രുവപ്രദേശത്തിന് ചുറ്റുമായി) കാണപ്പെടുന്നു; തുടർന്ന് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നതിനായി വടക്ക് 60° (ഷെറ്റ്‌ലാൻഡ്) മുതൽ തെക്ക് 55° (ടിയേര ഡെൽ ഫ്യൂഗോ) വരെയുള്ള അക്ഷാംശങ്ങളിലെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ഇവ ദേശാടനം നടത്തുന്നു. കരപക്ഷികളിൽ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ദേശാടനം നടത്തുന്നവയിലൊന്നാണ് [[ചെമ്പൻ നട്ട്]]. *C. c. rufa* എന്ന ഉപവർഗ്ഗത്തിൽപ്പെട്ട ചില പക്ഷികൾ ഓരോ വർഷവും ആർട്ടിക് പ്രദേശത്ത് നിന്ന് തെക്കേ അമേരിക്കയുടെ തെക്കേ അറ്റം വരെ 14,000 കിലോമീറ്ററിലധികം (9,000 മൈൽ) ദൂരം സഞ്ചരിക്കുകയും, പിന്നീട് തിരികെ അതേ ദൂരം സഞ്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു <ref>{{Cite journal |last=Dudley |first=Robert W. |last2=Nielsen |first2=Martha G. |date=2011 |title=Inventory and protection of salt marshes from risks of sea-level rise at Acadia National Park, Maine |url=https://doi.org/10.3133/fs20113015 |journal=Fact Sheet |doi=10.3133/fs20113015 |issn=2327-6932}}</ref>. ഓരോ ഉപവർഗ്ഗത്തിന്റെയും കൃത്യമായ ദേശാടന പാതകളും ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളും സംബന്ധിച്ച് ഇപ്പോഴും പൂർണ്ണമായ വ്യക്തതയില്ല. ''C. c. canutus'' എന്ന ഉപവർഗ്ഗം തൈമിർ ഉപദ്വീപിലും (ഒരുപക്ഷേ യാകുട്ടിയയിലും) പ്രജനനം നടത്തുകയും, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലേക്കും തുടർന്ന് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കാൻ പടിഞ്ഞാറൻ, തെക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലേക്കും ദേശാടനം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കിഴക്കൻ സൈബീരിയയിലെ ചുക്ചി ഉപദ്വീപിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്ന ''C. c. rogersi'', കിഴക്കൻ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലും ന്യൂസിലൻഡിലുമായാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. ''C. c. rogersi''-യുടെ (അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് തിരിച്ചറിഞ്ഞ ''C. c. piersmai''-യുടെ) ചെറിയൊരു വിഭാഗം പക്ഷിസമൂഹം മന്നാർ ഉൾക്കടലിലെ ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലും ഇന്ത്യയുടെ കിഴക്കൻ തീരത്തും ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നു. അടുത്തകാലത്തായി വേർതിരിക്കപ്പെട്ട ''C. c. piersmai'' എന്ന ഉപവർഗ്ഗം ന്യൂ സൈബീരിയൻ ദ്വീപുകളിൽ പ്രജനനം നടത്തുകയും വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സൈബീരിയയിലെ റാങ്കൽ ദ്വീപിലും വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അലാസ്കയിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന ''C. c. roselaari'', ഫ്ലോറിഡ, പനാമ, വെനിസ്വേല എന്നിവിടങ്ങളിലായാണ് ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നത്. കാനഡയിലെ താഴ്ന്ന ആർട്ടിക് പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്ന ''C. c. rufa'' തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നു; കാനഡയിലെ ഉയർന്ന ആർട്ടിക് പ്രദേശങ്ങളിലും ഗ്രീൻലാൻഡിലും പ്രജനനം നടത്തുന്ന ''C. c. islandica'', ഐസ്‌ലാൻഡ് വഴിയുള്ള ദേശാടനത്തിനൊടുവിൽ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ ശൈത്യകാലം ചെലവഴിക്കുന്നു. == അവലംബം == t1croci9mmxn01xlpuc5un8rhp8lhbb ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BuickCentury04 3 669163 4651939 4644240 2026-07-31T10:49:42Z EmausBot 16706 യന്ത്രം: മാറ്റപ്പെട്ട വിക്കിതാളായ [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BuickRiviera99]] എന്നതിലേയ്ക്കുള്ള പൊട്ടിയ തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651939 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BuickRiviera99]] mjzydraiwfj09yvhgdd922i8qa4m2wz Yonatan Netanyahu 0 669313 4651938 4648206 2026-07-31T10:49:32Z EmausBot 16706 യന്ത്രം: മാറ്റപ്പെട്ട വിക്കിതാളായ [[കരട്:യോനാഥാൻ നെതന്യാഹു]] എന്നതിലേയ്ക്കുള്ള പൊട്ടിയ തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651938 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[കരട്:യോനാഥാൻ നെതന്യാഹു]] lnf0v7begjse66npv8i4b59gdqg6x2h Rafael Advanced Defense Systems 0 669316 4651937 4648217 2026-07-31T10:49:22Z EmausBot 16706 യന്ത്രം: മാറ്റപ്പെട്ട വിക്കിതാളായ [[കരട്:റാഫേൽ അഡ്വാൻസ്‌ഡ് ഡിഫെൻസ് സിസ്റ്റംസ്]] എന്നതിലേയ്ക്കുള്ള പൊട്ടിയ തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651937 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[കരട്:റാഫേൽ അഡ്വാൻസ്‌ഡ് ഡിഫെൻസ് സിസ്റ്റംസ്]] rar2eqh98jlmfc0uq6qfdmq67g0qfrd ഹസിം അമരവിള 0 669325 4651866 4651587 2026-07-31T04:59:55Z Hutch1988 220654 corrected Info box person 4651866 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Hazim Amaravila | native_name = ഹസിം അമരവിള | image = Hazim_New_copy.jpg | image_size = 250px | alt = Hazim Amaravila | birth_date = {{Birth date and age|1988|05|19|df=y}} | birth_place = [[അമരവിള]], [[തിരുവനന്തപുരം]], [[കേരളം]] | education = {{ubl | [[കേരള സർവകലാശാല]] | [https://en.wikipedia.org/wiki/Manonmaniam_Sundaranar_University മനോന്മണീയം സുന്ദരനാർ സർവകലാശാല] }} | occupation = {{hlist | [[Theatre director|Theatre Director]] | [[Playwright]] | [[Actor]] | [[Academic]]}} | organization = [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%BD_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95_%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%A6%E0%B4%BF കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി] | notable_works = {{ubl | [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AD%E0%B4%97%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82 വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം] | [[Soviet Station kadavu|സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ്]] | [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D:_%E0%B4%A6_%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%B7%E0%B5%8B മാക്ബത്ത്: ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ] }} }} '''ഹസിം അമരവിള''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ നാടക സംവിധായകനും, നാടകകൃത്തും, നടനും, അധ്യാപകനുമാണ്. തിരുവനന്തപുരം ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന [[കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]] എന്ന നാടക കൂട്ടായ്മയുടെ പ്രസിഡന്റായ അദ്ദേഹം, കനൽ പബ്ലിക്കേഷൻസിന്റെ എഡിറ്ററായും സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. 2025-ൽ '[[മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ്‌ ഷോ (നാടകം)|മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ് ഷോ]]' എന്ന നാടകത്തിലൂടെ മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള [[കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] പുരസ്കാരം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=https://www.manoramanews.com/nattuvartha/south/thiruvananthapuram/2025/04/15/macbeth-the-last-show-stage-play.html |title=പ്രേക്ഷകപ്രശംസ നേടി 'മാക്ബത്ത്–ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ' നാടകം... |date=15 April 2025 |access-date=2025-04-15 |website=Manorama News |language=ml}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == 1988 മേയ് 19-ന് തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ [[അമരവിള]]യിൽ മുഹമ്മദ് റഷീദിന്റെയും ഹബൂസത്ത് ബീവിയുടെയും മകനായാണ് ഹസിം അമരവിള ജനിച്ചത്. മാർത്താണ്ഡത്തെ [https://nmcc.ac.in/ നേശമണി മെമ്മോറിയൽ ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജിൽ] നിന്ന് ബിരുദ പഠനം പൂർത്തിയാക്കുകയും വിഷ്വൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷനിൽ അഡ്വാൻസ്ഡ് ഡിപ്ലോമയും നേടി. തുടർന്ന് തിരുനെൽവേലിയിലെ [[മനോന്മണീയം സുന്ദരനാർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി|മനോന്മണിയം സുന്ദരനാർ സർവ്വകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ജേണലിസം ആൻഡ് മാസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷനിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദവും 2011-ൽ [[കേരള സർ‌വകലാശാല|കേരള സർവ്വകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് [[വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള|ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള]], ഡോ. രാജാ വാര്യർ എന്നിവരുടെ കീഴിൽ തിയേറ്റർ ആർട്സ് ആൻഡ് ഫിലിം ഏസ്തെറ്റിക്സിൽ എം.ഫിൽ ബിരുദവും നേടി. പിന്നീട് 2021-ൽ [[അണ്ണാമലൈ സർവകലാശാല|അണ്ണാമലൈ സർവ്വകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ഫിലോസഫി, റിലീജിയൻ & കൾച്ചറിൽ എം.എ. ബിരുദവും അദ്ദേഹം കരസ്ഥമാക്കി. == അഭിനയം == [[പ്രമാണം:White Nights1.jpg|ലഘുചിത്രം|400x400ബിന്ദു|'''റഷ്യയിൽ 2023 ൽ നടന്ന 27ആം ദസ്തയേവ്സ്കി തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ ഡോ. രാജാവാര്യരുടെ സംവിധാനത്തിൽ 'വെളുത്ത രാത്രികൾ' നാടകത്തിൽ നിന്നും'''<ref>{{Cite web |url=https://53news.ru/novosti/teatr-iz-indii-predstavil-novgorodczam-svoe-prochtenie-belyh-nochej-dostoevskogo.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20231110000000/https://53news.ru/novosti/teatr-iz-indii-predstavil-novgorodczam-svoe-prochtenie-belyh-nochej-dostoevskogo.html |archive-date=10 November 2023 |title=Театр из Индии представил новгородцам свое прочтение «Белых ночей» Достоевского |author=Ksenia Pogodina |date=2023-11-09 |access-date=2023-11-10 |website=53 News |language=ru}}</ref><ref name=":0">{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=🎭 Performing Dostoevsky’s "White Nights" in Russia! {{!}} XXVII Dostoevsky Theatre Festival.|date=2026-07-26|url=https://www.youtube.com/watch?v=9gBQzUMMzFs|access-date=2026-07-29}}</ref> ]] ഒരു അഭിനേതാവ് എന്ന നിലയിൽ ദേശീയ അന്തർദേശീയ വേദികളിൽ ഹസിം നാടകങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[റഷ്യ|റഷ്യയിലെ]] [[മോസ്കോ|മോസ്കോയിൽ]] നടന്ന ദസ്തയേവ്സ്കി തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ [[ആന്റൺ ചെഖോവ്|ആന്റൺ ചെഖോവിന്റെ]] 'ദി പ്രൊപ്പോസൽ'<ref>{{Cite web |url=https://www.deshabhimani.com/art-culture/theatre/1152360 |title=റഷ്യക്കാർ കണ്ട മലയാള നാടകം |date=30 November 2021 |access-date=2021-11-30 |website=Deshabhimani |language=ml}}</ref> എന്ന നാടകത്തിലെ ഇവാൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തെയും<ref>{{Citation|title=Chekhov’s “The Proposal” @ Dostoevsky Theatre Fest, Russia! 🇮🇳🇷🇺|url=https://www.youtube.com/shorts/3OjuDRRq7Bs|language=ml-IN|access-date=2026-07-29}}</ref>, [[ഫിയോദർ ദസ്തയേവ്‌സ്കി|ഫിയോദർ ദസ്തയേവ്‌സ്കിയുടെ]] '[[വൈറ്റ് നൈറ്റ്സ്]]'<ref name=":0" /> എന്ന നാടകത്തിലെ യുവാവായ കഥാപാത്രത്തെയും അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു. കൂടാതെ ദി ട്രാപ്പ്, കിമർത്ഥം ദ്രൗപതി<ref>{{Cite web |url=https://thetheatretimes.com/kimartham-draupathy-a-play-about-everywoman/ |title=“Kimartham Draupathy” A Play About Everywoman |date=27 October 2016 |access-date=2016-10-27 |website=The Theatre Times}}</ref>, ദി മെർച്ചന്റ് ഓഫ് വെനീസ്, മിഡ്‌സമ്മർ നൈറ്റ്സ് ഡ്രീം, കുമാരൻ വരുന്നില്ല തുടങ്ങിയ നാടകങ്ങളിലും പ്രധാന വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രമാണം:Kumaaran Varunnnilla.jpg|ലഘുചിത്രം|451x451ബിന്ദു|'''തിരുവനന്തപുരം നാട്യഗൃഹം നാടകസംഘത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ എം.വി.ഗോപകുമാറിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ  "കുമാരൻ വരുന്നില്ല" നാടകത്തിലെ ദൃശ്യം''']] == ശ്രദ്ധേയമായ നാടകങ്ങൾ == പരീക്ഷണാത്മകവും രാഷ്ട്രീയ പ്രമേയങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിരവധി നാടകങ്ങൾ ഹസിം അമരവിള രചിക്കുകയും സംവിധാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്: [[പ്രമാണം:Vbm3.jpg|ലഘുചിത്രം|400x400ബിന്ദു|'''കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന അന്തർദേശീയ നാടകോത്സവത്തിൽ (ITFoK) വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം നാടകം അവതരിപ്പിച്ച ശേഷം <ref>{{Cite web |url=https://www.manoramaonline.com/district-news/my-news/2020/01/27/drama-veendum-bhagavante-maranam.html |title=വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം'; കാണികളെ ഞെട്ടിച്ച നാടകം... |author=മനോരമ ലേഖകൻ |date=27 January 2020 |access-date=2020-01-27 |website=Manorama Online |language=ml}}</ref>''']] * '''[[വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം|വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം (2018)]]:''' സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനായ [[എം.എം. കൽബുർഗി|എം.എം. കൽബുർഗിയുടെ]] വധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ [[കെ.ആർ. മീര|കെ.ആർ. മീരയുടെ]] ചെറുകഥയെ ആസ്പദമാക്കി ഒരുക്കിയ നാടകം. മതതീവ്രവാദത്തെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെയും വിമർശിക്കാൻ 'നാടകത്തിനുള്ളിലെ നാടകം' ([[:en:Metatheatre|Meta Theatre]] ) എന്ന രീതിയാണ് ഇതിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഭാരത് രംഗ് മഹോത്സവത്തിന്റെ 20-മത് പതിപ്പിലേക്കും [[ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള|ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരളയിലേക്കും]] ([https://theatrefestivalkerala.com/ ITFoK]) ഈ നാടകം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. കേരളത്തിലെ പ്രളയസമയത്ത് ഈ നാടകം അവതരിപ്പിക്കുകയും അതിലൂടെ ലഭിച്ച അൻപതിനായിരം രൂപ നവകേരള സൃഷ്ടിയിൽ ഭാഗഭാക്കായിക്കൊണ്ട് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ദുരിതാശ്വാസ നിധിയിലേക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Citation|last=asianetnews|title=Bhagavante Maranam Veendum play was held at Trivandum to collect fund for Distress relief fund|date=2018-08-31|url=https://www.youtube.com/watch?v=c0RNs43xS1M|access-date=2026-07-29}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.mediaoneonline.com/entertainment/2020/02/01/veendum-bhagavante-maranam |title=‘‘ഈ കെട്ടകാലത്തിൽ ഈ നാടകം ഈ നാട് മുഴുവൻ കളിക്കണം" |author=Khasidha Kalaam |date=2020-02-01 |access-date=2020-02-01 |website=MediaOne TV |language=ml}}</ref> * '''ലക്ഷദീപം (2021):''' കോവിഡ്-19 ലോക്ക്ഡൗൺ സമയത്ത് ക്ലബ് ഹൗസ് ഓഡിയോ ഇന്ററാക്റ്റിവ് ആപ്ലിക്കേഷൻ വഴി ഹസിം രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച നാടകമാണ് "ലക്ഷദീപം". കേന്ദ്രസർക്കാരിന്റെ ലക്ഷദ്വീപിലെ അമിത ഇടപെടലുകൾക്കെതിരെ ലക്ഷദ്വീപിലുണ്ടായ ജനകീയ പ്രക്ഷോഭത്തിൽ ഐക്യദാർഢ്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു കൊണ്ട് ഒരുക്കിയ നാടകമായിരുന്നു ലക്ഷദീപം.<ref>{{Cite web |url=https://www.thenewsminute.com/kerala/malayalam-play-lakshadweep-row-finds-unique-stage-clubhouse-150110 |title=Malayalam play on Lakshadweep row finds a unique stage: Clubhouse |author=Cris |date=2021-06-04 |access-date=2021-07-05 |website=The News Minute}}</ref> നടന്മാരെല്ലാം അവരവരുടെ വീടുകളിലിരുന്ന് പരിശീലനം നടത്തുകയും വീടുകളിൽ തന്നെ ഇരുന്നുമാണ് ലൈവ് ആയി നാടകം അവതരിപ്പിച്ചത്. ഇരുപതിനായിരത്തോളം ആളുകൾ ശ്രവിച്ച പ്രസ്തുത നാടകം ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ ക്ലബ്ഹൗസ് ഇന്ററാക്റ്റിവ് നാടകമായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/theatre-group-from-kerala-to-stage-a-play-on-clubhouse/article34675461.ece |title=Malayalam theatre heads to Clubhouse for new forms of storytelling |author=Athira M |date=31 May 2021 |access-date=2021-05-31 |website=The Hindu}}</ref> * '''[[സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ്|സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ് (2022):]]''' ചെറുകഥാകൃത്തായ മുരളി കൃഷ്ണന്റെ കഥയെ ആസ്പദമാക്കി സയൻസ് ഫിക്ഷൻ രാഷ്ട്രീയ ഹാസ്യരൂപത്തിൽ ടൈം ട്രാവൽ പ്രമേയമാക്കി അവതരിപ്പിച്ച നാടകം. അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്‌ലറെ വധിക്കാൻ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് അയക്കപ്പെടുന്ന ഒരു യുവാവ് പിന്നീട് അധികാര മോഹിയായി മാറുന്നതാണ് ഇതിന്റെ ഇതിവൃത്തം. മിനിമലിസ്റ്റിക് സ്റ്റേജ് ഡിസൈൻ കൊണ്ടും വ്യത്യസ്തമായ അവതരണരീതി കൊണ്ടും ഈ നാടകം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. ഇന്ത്യയിലെയും കേരളത്തിലെയും ആദ്യത്തെ ടൈം ട്രാവൽ നാടകമായി ഇത് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://www.thenewsminute.com/kerala/soviet-station-kadavu-when-hitler-travelled-through-time-kerala-168476 |title=Soviet Station Kadavu: When Hitler travelled through time to Kerala |author=Cris |date=2022-10-01 |access-date=2022-10-01 |website=The News Minute}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://chintha.in/?p=2548 |title=സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ് മുതൽ ജർമനി വരെ.. |author=Rahul M Dharan |date=12 April 2023 |access-date=2023-04-12 |website=Chintha Magazine |language=ml}}</ref> * '''[[മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ്‌ ഷോ (നാടകം)|മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ് ഷോ (2024):]]''' ഷേക്സ്പിയറിന്റെ മാക്ബെത്ത് 25 വർഷമായി തുടർച്ചയായി അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മുതിർന്ന നാടകസംഘത്തിന്റെ കഥയാണ് ഹസിം രചനയും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ച ഈ നാടകം പറയുന്നത്. അഭിനേതാക്കളുടെ യഥാർത്ഥ ജീവിതവും അവർ സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന കഥാപാത്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള മാനസികമായ അതിർവരമ്പുകൾ ഇല്ലാതാകുന്നത് ഈ നാടകം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. മാക്ബത്ത് : ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ കുടുംബബന്ധങ്ങളും മനുഷ്യരുടെ ഇടപെടലുകളും വിചാരണ ചെയ്യുന്ന മനഃശാസ്ത്ര തലത്തിലൂന്നിയ നാടകമാണ്. ഈ കൃതിക്ക് 2025-ലെ മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമിയുടെ സംസ്ഥാന പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=jEay6-z_ZjQ |title=നിറഞ്ഞ സദസ്സിൽ അരങ്ങിലെത്തി 'മാക്ബത്ത്; ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ' |date=13 April 2025 |access-date=2025-04-13 |website=Mathrubhumi News |language=ml}}</ref> * '''[https://magicplanet.in/news/-the-legend-myths-and-magic-premieres-at-magic-planet-bringing-aitihyamala-to-life ദി ലെജൻഡ്, മിത്ത്സ് ആൻഡ് മാജിക് (2025)]:''' കൊട്ടാരത്തിൽ ശങ്കുണ്ണിയുടെ ഐതീഹ്യമാലയിലെ കൈപ്പുഴ തമ്പാനെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമാക്കി 2025 ൽ ഹസിമിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ ഒരുക്കിയ നാടകമാണ് 'ദി ലെജൻഡ്: മിത്ത്സ് ആൻഡ് മാജിക്’.<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/shorts/-xbm1Tx8uWo |title=Behind the Curtain: The Making of ‘The Legends – Myths & Magic’ |date=18 September 2025 |access-date=2025-09-18 |website=YouTube |publisher=Magic Planet}}</ref> മജീഷ്യൻ ഗോപിനാഥ്‌ മുതുകാടിന്റെ നിർദ്ദേശാനുസരണം കഴക്കൂട്ടത്തെ മാജിക് പ്ലാനറ്റിനു വേണ്ടി തയ്യാറാക്കിയ പ്രസ്തുത നാടകം മാജിക്കും തിയേറ്റർ ഇഫക്റ്റുകൾക്കും ഒരുപോലെ പ്രാധാന്യം നൽകിയിട്ടുള്ളതാണ്.<ref>{{Cite web |url=https://magicplanet.in/news/-the-legend-myths-and-magic-premieres-at-magic-planet-bringing-aitihyamala-to-life |title='The Legend, Myths and Magic’ premieres at Magic Planet, Bringing Aitihyamala to Life |date=15 October 2025 |access-date=2025-10-15 |website=Magic Planet}}</ref> സ്വാതി തിരുനാളിന്റെ കൊട്ടാരസദസ്സിൽ എത്തുന്ന കൈപ്പുഴത്തമ്പാന്റെ അത്ഭുതപ്രവർത്തികളിലൂടെയാണ് നാടകം മുന്നേറുന്നത്. കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷമായി മാജിക് പ്ലാനറ്റിലെ സ്ഥിരം വേദിയിൽ ഈ നാടകം എല്ലാദിവസവും അവതരിപ്പിച്ചു വരുന്നു. '''മറ്റ് നാടകങ്ങൾ:''' ജീൻ പോൾ സാർത്രിന്റെ 'ദി വാൾ' എന്ന ചെറുകഥയെ ആസ്പദമാക്കിയുള്ള '''ഖൈമേറ (2015),''' പ്രൊഫ.ആർ.നരേന്ദ്രപ്രസാദിന്റെ '''സ്വർണ്ണസിംഹാസനം (2016)''' എന്നിവയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റ് പ്രധാന സംവിധാന സംരംഭങ്ങൾ. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == [[പ്രമാണം:State Awrd copy.jpg|ലഘുചിത്രം|400x400ബിന്ദു|'''2024 ലെ മികച്ച നാടക രചനയ്ക്കുള്ള സംസ്ഥാന അമേച്വർ നാടക അവാർഡ് ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രി ആർ.ബിന്ദുവിൽ നിന്നും ഹസിം അമരവിള ഏറ്റുവാങ്ങുന്നു.''']] * '''മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള ഭരത് പി. ജെ. ആന്റണി നാഷണൽ അവാർഡ് (2025)''' * '''[[കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] അമേറ്റർ നാടകമത്സരത്തിൽ മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള സംസ്ഥാന പുരസ്കാരം (2024)''' * '''കാവാലം സംസ്കൃതിയുടെ അവനവൻ കടമ്പ പുരസ്കാരം (2023)'''<ref>{{Cite web |url=https://www.madhyamam.com/culture/awanavan-kadamba-award-to-young-theater-actor-hasim-amaravilak-1174788 |title=അവനവൻ കടമ്പ പുരസ്‌കാരം 2023 ഹസിം അമരവിളയ്ക്ക് |author=Web Desk |date=25 June 2023 |access-date=2023-06-25 |website=Madhyamam |language=ml}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://janayugomonline.com/haseem-amaravila-bagged-avanavan-kadamba-award/|title=അവനവൻ കടമ്പ പുരസ്‌കാരം യുവ നാടക പ്രവർത്തകൻ ഹസിം അമരവിള ഏറ്റുവാങ്ങി|access-date=2026-07-24|date=2023-06-26|language=en-US}}</ref> * '''ബിഹൈൻഡ് ദി കർട്ടന്റെ യുവപ്രതിഭ നാടകപുരസ്കാരം (2023)''' * '''അമൃത നൃത്തകലാഭവന്റെ ശ്രീരംഗം ഓമനക്കുട്ടൻ മെമ്മോറിയൽ പ്രതിഭ പുരസ്കാരം (2023)''' * '''കേരള സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിന്റെ വജ്രജൂബിലീ ഫെല്ലോഷിപ്പ് (2018)''' == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == കൊല്ലം ജില്ലയിൽ അഞ്ചലിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന [https://www.kucteanchal.org/index.html കേരള യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ് ഓഫ് ടീച്ചർ എഡ്യൂക്കേഷനിൽ] പെർഫോമിംഗ് & വിഷ്വൽ ആർട്സ് വിഭാഗത്തിൽ അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസറായി ഹസിം സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. കേരള സർവകലാശാലയുടെ കീഴിലുളള സെന്റർ ഫോർ പെർഫോമിംഗ് ആൻഡ് വിഷ്വൽ ആർട്സിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ തിരുവനന്തപുരത്ത് രൂപീകരിച്ച കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി എന്ന നാടക കൂട്ടായ്മയുടെ പ്രസിഡന്റാണ് അദ്ദേഹം. ഇതിന്റെ പ്രസാധന വിഭാഗമായ കനൽ പബ്ലിക്കേഷൻസിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്ററായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇന്ത്യൻ നാടകവേദിയിലെ ചരിത്രപരമായ തീയതികളും വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെ ജന്മദിനങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു "തിയേറ്റർ കലണ്ടർ" 2018-ൽ കനൽ പബ്ലിക്കേഷൻസ് പുറത്തിറക്കിയിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/society/kanal-samskarika-vedis-calendar-focusses-on-theatre/article22463970.ece |title=A calendar for theatre |author=Saraswathy Nagarajan |date=18 June 2018 |access-date=2018-06-18 |website=The Hindu}}</ref> ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻപിള്ളയുടെ സ്മരണാർത്ഥം കനൽ-വയലാ പുരസ്കാരം ശ്രദ്ധേയരായ നാടകപ്രവർത്തകർക്ക് കനൽ സാംസ്‌കാരിക വേദി നൽകി വരുന്നുണ്ട്.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/events/kochi/sreejith-ramanan-bags-kanal-vayala-award/articleshow/72399084.cms |title=Sreejith Ramanan bags Kanal-Vayala award |date=10 December 2019 |access-date=2019-12-19 |website=Times of India}}</ref> == വ്യക്തിജീവിതം == ഭാര്യ സുമ സി. സുബ്രമണ്യൻ മകൻ അർജുൻ == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളനാടക സംവിധായകർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാള നാടകകൃത്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാള നാടക അഭിനേതാക്കൾ]] 20tbgdn06pnb0rx2wocz08a15a6aw7b 4651867 4651866 2026-07-31T05:19:44Z Hutch1988 220654 correted Info box 4651867 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Hazim Amaravila | native_name = ഹസിം അമരവിള | image = Hazim_New_copy.jpg | image_size = 250px | alt = Hazim Amaravila | birth_date = {{Birth date and age|1988|05|19|df=y}} | birth_place = [[അമരവിള]], [[തിരുവനന്തപുരം]], [[കേരളം]] | education = {{ubl | [[കേരള സർവകലാശാല]] | [https://en.wikipedia.org/wiki/Manonmaniam_Sundaranar_University മനോന്മണീയം സുന്ദരനാർ സർവകലാശാല] }} | occupation = {{hlist | നാടകസംവിധായകൻ, നാടകരചയിതാവ്, നടൻ, നാടകാധ്യാപകൻ }} | notable_works = {{ubl | [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AD%E0%B4%97%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82 വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം] | [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%BB_%E0%B4%95%E0%B4%9F%E0%B4%B5%E0%B5%8D സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ്] | [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D:_%E0%B4%A6_%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%B7%E0%B5%8B മാക്ബത്ത്: ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ]}} }} '''ഹസിം അമരവിള''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ നാടക സംവിധായകനും, നാടകകൃത്തും, നടനും, അധ്യാപകനുമാണ്. തിരുവനന്തപുരം ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന [[കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]] എന്ന നാടക കൂട്ടായ്മയുടെ പ്രസിഡന്റായ അദ്ദേഹം, കനൽ പബ്ലിക്കേഷൻസിന്റെ എഡിറ്ററായും സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. 2025-ൽ '[[മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ്‌ ഷോ (നാടകം)|മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ് ഷോ]]' എന്ന നാടകത്തിലൂടെ മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള [[കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] പുരസ്കാരം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=https://www.manoramanews.com/nattuvartha/south/thiruvananthapuram/2025/04/15/macbeth-the-last-show-stage-play.html |title=പ്രേക്ഷകപ്രശംസ നേടി 'മാക്ബത്ത്–ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ' നാടകം... |date=15 April 2025 |access-date=2025-04-15 |website=Manorama News |language=ml}}</ref> == ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും == 1988 മേയ് 19-ന് തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ [[അമരവിള]]യിൽ മുഹമ്മദ് റഷീദിന്റെയും ഹബൂസത്ത് ബീവിയുടെയും മകനായാണ് ഹസിം അമരവിള ജനിച്ചത്. മാർത്താണ്ഡത്തെ [https://nmcc.ac.in/ നേശമണി മെമ്മോറിയൽ ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജിൽ] നിന്ന് ബിരുദ പഠനം പൂർത്തിയാക്കുകയും വിഷ്വൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷനിൽ അഡ്വാൻസ്ഡ് ഡിപ്ലോമയും നേടി. തുടർന്ന് തിരുനെൽവേലിയിലെ [[മനോന്മണീയം സുന്ദരനാർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി|മനോന്മണിയം സുന്ദരനാർ സർവ്വകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ജേണലിസം ആൻഡ് മാസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷനിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദവും 2011-ൽ [[കേരള സർ‌വകലാശാല|കേരള സർവ്വകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് [[വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള|ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള]], ഡോ. രാജാ വാര്യർ എന്നിവരുടെ കീഴിൽ തിയേറ്റർ ആർട്സ് ആൻഡ് ഫിലിം ഏസ്തെറ്റിക്സിൽ എം.ഫിൽ ബിരുദവും നേടി. പിന്നീട് 2021-ൽ [[അണ്ണാമലൈ സർവകലാശാല|അണ്ണാമലൈ സർവ്വകലാശാലയിൽ]] നിന്ന് ഫിലോസഫി, റിലീജിയൻ & കൾച്ചറിൽ എം.എ. ബിരുദവും അദ്ദേഹം കരസ്ഥമാക്കി. == അഭിനയം == [[പ്രമാണം:White Nights1.jpg|ലഘുചിത്രം|400x400ബിന്ദു|'''റഷ്യയിൽ 2023 ൽ നടന്ന 27ആം ദസ്തയേവ്സ്കി തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ ഡോ. രാജാവാര്യരുടെ സംവിധാനത്തിൽ 'വെളുത്ത രാത്രികൾ' നാടകത്തിൽ നിന്നും'''<ref>{{Cite web |url=https://53news.ru/novosti/teatr-iz-indii-predstavil-novgorodczam-svoe-prochtenie-belyh-nochej-dostoevskogo.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20231110000000/https://53news.ru/novosti/teatr-iz-indii-predstavil-novgorodczam-svoe-prochtenie-belyh-nochej-dostoevskogo.html |archive-date=10 November 2023 |title=Театр из Индии представил новгородцам свое прочтение «Белых ночей» Достоевского |author=Ksenia Pogodina |date=2023-11-09 |access-date=2023-11-10 |website=53 News |language=ru}}</ref><ref name=":0">{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=🎭 Performing Dostoevsky’s "White Nights" in Russia! {{!}} XXVII Dostoevsky Theatre Festival.|date=2026-07-26|url=https://www.youtube.com/watch?v=9gBQzUMMzFs|access-date=2026-07-29}}</ref> ]] ഒരു അഭിനേതാവ് എന്ന നിലയിൽ ദേശീയ അന്തർദേശീയ വേദികളിൽ ഹസിം നാടകങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[റഷ്യ|റഷ്യയിലെ]] [[മോസ്കോ|മോസ്കോയിൽ]] നടന്ന ദസ്തയേവ്സ്കി തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ [[ആന്റൺ ചെഖോവ്|ആന്റൺ ചെഖോവിന്റെ]] 'ദി പ്രൊപ്പോസൽ'<ref>{{Cite web |url=https://www.deshabhimani.com/art-culture/theatre/1152360 |title=റഷ്യക്കാർ കണ്ട മലയാള നാടകം |date=30 November 2021 |access-date=2021-11-30 |website=Deshabhimani |language=ml}}</ref> എന്ന നാടകത്തിലെ ഇവാൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തെയും<ref>{{Citation|title=Chekhov’s “The Proposal” @ Dostoevsky Theatre Fest, Russia! 🇮🇳🇷🇺|url=https://www.youtube.com/shorts/3OjuDRRq7Bs|language=ml-IN|access-date=2026-07-29}}</ref>, [[ഫിയോദർ ദസ്തയേവ്‌സ്കി|ഫിയോദർ ദസ്തയേവ്‌സ്കിയുടെ]] '[[വൈറ്റ് നൈറ്റ്സ്]]'<ref name=":0" /> എന്ന നാടകത്തിലെ യുവാവായ കഥാപാത്രത്തെയും അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു. കൂടാതെ ദി ട്രാപ്പ്, കിമർത്ഥം ദ്രൗപതി<ref>{{Cite web |url=https://thetheatretimes.com/kimartham-draupathy-a-play-about-everywoman/ |title=“Kimartham Draupathy” A Play About Everywoman |date=27 October 2016 |access-date=2016-10-27 |website=The Theatre Times}}</ref>, ദി മെർച്ചന്റ് ഓഫ് വെനീസ്, മിഡ്‌സമ്മർ നൈറ്റ്സ് ഡ്രീം, കുമാരൻ വരുന്നില്ല തുടങ്ങിയ നാടകങ്ങളിലും പ്രധാന വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രമാണം:Kumaaran Varunnnilla.jpg|ലഘുചിത്രം|451x451ബിന്ദു|'''തിരുവനന്തപുരം നാട്യഗൃഹം നാടകസംഘത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ എം.വി.ഗോപകുമാറിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ  "കുമാരൻ വരുന്നില്ല" നാടകത്തിലെ ദൃശ്യം''']] == ശ്രദ്ധേയമായ നാടകങ്ങൾ == പരീക്ഷണാത്മകവും രാഷ്ട്രീയ പ്രമേയങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിരവധി നാടകങ്ങൾ ഹസിം അമരവിള രചിക്കുകയും സംവിധാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്: [[പ്രമാണം:Vbm3.jpg|ലഘുചിത്രം|400x400ബിന്ദു|'''കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന അന്തർദേശീയ നാടകോത്സവത്തിൽ (ITFoK) വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം നാടകം അവതരിപ്പിച്ച ശേഷം <ref>{{Cite web |url=https://www.manoramaonline.com/district-news/my-news/2020/01/27/drama-veendum-bhagavante-maranam.html |title=വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം'; കാണികളെ ഞെട്ടിച്ച നാടകം... |author=മനോരമ ലേഖകൻ |date=27 January 2020 |access-date=2020-01-27 |website=Manorama Online |language=ml}}</ref>''']] * '''[[വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം|വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം (2018)]]:''' സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകനായ [[എം.എം. കൽബുർഗി|എം.എം. കൽബുർഗിയുടെ]] വധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ [[കെ.ആർ. മീര|കെ.ആർ. മീരയുടെ]] ചെറുകഥയെ ആസ്പദമാക്കി ഒരുക്കിയ നാടകം. മതതീവ്രവാദത്തെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെയും വിമർശിക്കാൻ 'നാടകത്തിനുള്ളിലെ നാടകം' ([[:en:Metatheatre|Meta Theatre]] ) എന്ന രീതിയാണ് ഇതിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഭാരത് രംഗ് മഹോത്സവത്തിന്റെ 20-മത് പതിപ്പിലേക്കും [[ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള|ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരളയിലേക്കും]] ([https://theatrefestivalkerala.com/ ITFoK]) ഈ നാടകം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. കേരളത്തിലെ പ്രളയസമയത്ത് ഈ നാടകം അവതരിപ്പിക്കുകയും അതിലൂടെ ലഭിച്ച അൻപതിനായിരം രൂപ നവകേരള സൃഷ്ടിയിൽ ഭാഗഭാക്കായിക്കൊണ്ട് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ദുരിതാശ്വാസ നിധിയിലേക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Citation|last=asianetnews|title=Bhagavante Maranam Veendum play was held at Trivandum to collect fund for Distress relief fund|date=2018-08-31|url=https://www.youtube.com/watch?v=c0RNs43xS1M|access-date=2026-07-29}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.mediaoneonline.com/entertainment/2020/02/01/veendum-bhagavante-maranam |title=‘‘ഈ കെട്ടകാലത്തിൽ ഈ നാടകം ഈ നാട് മുഴുവൻ കളിക്കണം" |author=Khasidha Kalaam |date=2020-02-01 |access-date=2020-02-01 |website=MediaOne TV |language=ml}}</ref> * '''ലക്ഷദീപം (2021):''' കോവിഡ്-19 ലോക്ക്ഡൗൺ സമയത്ത് ക്ലബ് ഹൗസ് ഓഡിയോ ഇന്ററാക്റ്റിവ് ആപ്ലിക്കേഷൻ വഴി ഹസിം രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച നാടകമാണ് "ലക്ഷദീപം". കേന്ദ്രസർക്കാരിന്റെ ലക്ഷദ്വീപിലെ അമിത ഇടപെടലുകൾക്കെതിരെ ലക്ഷദ്വീപിലുണ്ടായ ജനകീയ പ്രക്ഷോഭത്തിൽ ഐക്യദാർഢ്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു കൊണ്ട് ഒരുക്കിയ നാടകമായിരുന്നു ലക്ഷദീപം.<ref>{{Cite web |url=https://www.thenewsminute.com/kerala/malayalam-play-lakshadweep-row-finds-unique-stage-clubhouse-150110 |title=Malayalam play on Lakshadweep row finds a unique stage: Clubhouse |author=Cris |date=2021-06-04 |access-date=2021-07-05 |website=The News Minute}}</ref> നടന്മാരെല്ലാം അവരവരുടെ വീടുകളിലിരുന്ന് പരിശീലനം നടത്തുകയും വീടുകളിൽ തന്നെ ഇരുന്നുമാണ് ലൈവ് ആയി നാടകം അവതരിപ്പിച്ചത്. ഇരുപതിനായിരത്തോളം ആളുകൾ ശ്രവിച്ച പ്രസ്തുത നാടകം ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ ക്ലബ്ഹൗസ് ഇന്ററാക്റ്റിവ് നാടകമായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/theatre-group-from-kerala-to-stage-a-play-on-clubhouse/article34675461.ece |title=Malayalam theatre heads to Clubhouse for new forms of storytelling |author=Athira M |date=31 May 2021 |access-date=2021-05-31 |website=The Hindu}}</ref> * '''[[സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ്|സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ് (2022):]]''' ചെറുകഥാകൃത്തായ മുരളി കൃഷ്ണന്റെ കഥയെ ആസ്പദമാക്കി സയൻസ് ഫിക്ഷൻ രാഷ്ട്രീയ ഹാസ്യരൂപത്തിൽ ടൈം ട്രാവൽ പ്രമേയമാക്കി അവതരിപ്പിച്ച നാടകം. അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്‌ലറെ വധിക്കാൻ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് അയക്കപ്പെടുന്ന ഒരു യുവാവ് പിന്നീട് അധികാര മോഹിയായി മാറുന്നതാണ് ഇതിന്റെ ഇതിവൃത്തം. മിനിമലിസ്റ്റിക് സ്റ്റേജ് ഡിസൈൻ കൊണ്ടും വ്യത്യസ്തമായ അവതരണരീതി കൊണ്ടും ഈ നാടകം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. ഇന്ത്യയിലെയും കേരളത്തിലെയും ആദ്യത്തെ ടൈം ട്രാവൽ നാടകമായി ഇത് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://www.thenewsminute.com/kerala/soviet-station-kadavu-when-hitler-travelled-through-time-kerala-168476 |title=Soviet Station Kadavu: When Hitler travelled through time to Kerala |author=Cris |date=2022-10-01 |access-date=2022-10-01 |website=The News Minute}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://chintha.in/?p=2548 |title=സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ് മുതൽ ജർമനി വരെ.. |author=Rahul M Dharan |date=12 April 2023 |access-date=2023-04-12 |website=Chintha Magazine |language=ml}}</ref> * '''[[മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ്‌ ഷോ (നാടകം)|മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ് ഷോ (2024):]]''' ഷേക്സ്പിയറിന്റെ മാക്ബെത്ത് 25 വർഷമായി തുടർച്ചയായി അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മുതിർന്ന നാടകസംഘത്തിന്റെ കഥയാണ് ഹസിം രചനയും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ച ഈ നാടകം പറയുന്നത്. അഭിനേതാക്കളുടെ യഥാർത്ഥ ജീവിതവും അവർ സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന കഥാപാത്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള മാനസികമായ അതിർവരമ്പുകൾ ഇല്ലാതാകുന്നത് ഈ നാടകം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. മാക്ബത്ത് : ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ കുടുംബബന്ധങ്ങളും മനുഷ്യരുടെ ഇടപെടലുകളും വിചാരണ ചെയ്യുന്ന മനഃശാസ്ത്ര തലത്തിലൂന്നിയ നാടകമാണ്. ഈ കൃതിക്ക് 2025-ലെ മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമിയുടെ സംസ്ഥാന പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=jEay6-z_ZjQ |title=നിറഞ്ഞ സദസ്സിൽ അരങ്ങിലെത്തി 'മാക്ബത്ത്; ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ' |date=13 April 2025 |access-date=2025-04-13 |website=Mathrubhumi News |language=ml}}</ref> * '''[https://magicplanet.in/news/-the-legend-myths-and-magic-premieres-at-magic-planet-bringing-aitihyamala-to-life ദി ലെജൻഡ്, മിത്ത്സ് ആൻഡ് മാജിക് (2025)]:''' കൊട്ടാരത്തിൽ ശങ്കുണ്ണിയുടെ ഐതീഹ്യമാലയിലെ കൈപ്പുഴ തമ്പാനെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമാക്കി 2025 ൽ ഹസിമിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ ഒരുക്കിയ നാടകമാണ് 'ദി ലെജൻഡ്: മിത്ത്സ് ആൻഡ് മാജിക്’.<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/shorts/-xbm1Tx8uWo |title=Behind the Curtain: The Making of ‘The Legends – Myths & Magic’ |date=18 September 2025 |access-date=2025-09-18 |website=YouTube |publisher=Magic Planet}}</ref> മജീഷ്യൻ ഗോപിനാഥ്‌ മുതുകാടിന്റെ നിർദ്ദേശാനുസരണം കഴക്കൂട്ടത്തെ മാജിക് പ്ലാനറ്റിനു വേണ്ടി തയ്യാറാക്കിയ പ്രസ്തുത നാടകം മാജിക്കും തിയേറ്റർ ഇഫക്റ്റുകൾക്കും ഒരുപോലെ പ്രാധാന്യം നൽകിയിട്ടുള്ളതാണ്.<ref>{{Cite web |url=https://magicplanet.in/news/-the-legend-myths-and-magic-premieres-at-magic-planet-bringing-aitihyamala-to-life |title='The Legend, Myths and Magic’ premieres at Magic Planet, Bringing Aitihyamala to Life |date=15 October 2025 |access-date=2025-10-15 |website=Magic Planet}}</ref> സ്വാതി തിരുനാളിന്റെ കൊട്ടാരസദസ്സിൽ എത്തുന്ന കൈപ്പുഴത്തമ്പാന്റെ അത്ഭുതപ്രവർത്തികളിലൂടെയാണ് നാടകം മുന്നേറുന്നത്. കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷമായി മാജിക് പ്ലാനറ്റിലെ സ്ഥിരം വേദിയിൽ ഈ നാടകം എല്ലാദിവസവും അവതരിപ്പിച്ചു വരുന്നു. '''മറ്റ് നാടകങ്ങൾ:''' ജീൻ പോൾ സാർത്രിന്റെ 'ദി വാൾ' എന്ന ചെറുകഥയെ ആസ്പദമാക്കിയുള്ള '''ഖൈമേറ (2015),''' പ്രൊഫ.ആർ.നരേന്ദ്രപ്രസാദിന്റെ '''സ്വർണ്ണസിംഹാസനം (2016)''' എന്നിവയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റ് പ്രധാന സംവിധാന സംരംഭങ്ങൾ. == പുരസ്കാരങ്ങൾ == [[പ്രമാണം:State Awrd copy.jpg|ലഘുചിത്രം|400x400ബിന്ദു|'''2024 ലെ മികച്ച നാടക രചനയ്ക്കുള്ള സംസ്ഥാന അമേച്വർ നാടക അവാർഡ് ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രി ആർ.ബിന്ദുവിൽ നിന്നും ഹസിം അമരവിള ഏറ്റുവാങ്ങുന്നു.''']] * '''മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള ഭരത് പി. ജെ. ആന്റണി നാഷണൽ അവാർഡ് (2025)''' * '''[[കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമി|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] അമേറ്റർ നാടകമത്സരത്തിൽ മികച്ച നാടകകൃത്തിനുള്ള സംസ്ഥാന പുരസ്കാരം (2024)''' * '''കാവാലം സംസ്കൃതിയുടെ അവനവൻ കടമ്പ പുരസ്കാരം (2023)'''<ref>{{Cite web |url=https://www.madhyamam.com/culture/awanavan-kadamba-award-to-young-theater-actor-hasim-amaravilak-1174788 |title=അവനവൻ കടമ്പ പുരസ്‌കാരം 2023 ഹസിം അമരവിളയ്ക്ക് |author=Web Desk |date=25 June 2023 |access-date=2023-06-25 |website=Madhyamam |language=ml}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://janayugomonline.com/haseem-amaravila-bagged-avanavan-kadamba-award/|title=അവനവൻ കടമ്പ പുരസ്‌കാരം യുവ നാടക പ്രവർത്തകൻ ഹസിം അമരവിള ഏറ്റുവാങ്ങി|access-date=2026-07-24|date=2023-06-26|language=en-US}}</ref> * '''ബിഹൈൻഡ് ദി കർട്ടന്റെ യുവപ്രതിഭ നാടകപുരസ്കാരം (2023)''' * '''അമൃത നൃത്തകലാഭവന്റെ ശ്രീരംഗം ഓമനക്കുട്ടൻ മെമ്മോറിയൽ പ്രതിഭ പുരസ്കാരം (2023)''' * '''കേരള സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിന്റെ വജ്രജൂബിലീ ഫെല്ലോഷിപ്പ് (2018)''' == ഔദ്യോഗിക ജീവിതം == കൊല്ലം ജില്ലയിൽ അഞ്ചലിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന [https://www.kucteanchal.org/index.html കേരള യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ് ഓഫ് ടീച്ചർ എഡ്യൂക്കേഷനിൽ] പെർഫോമിംഗ് & വിഷ്വൽ ആർട്സ് വിഭാഗത്തിൽ അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസറായി ഹസിം സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. കേരള സർവകലാശാലയുടെ കീഴിലുളള സെന്റർ ഫോർ പെർഫോമിംഗ് ആൻഡ് വിഷ്വൽ ആർട്സിലെ പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികൾ തിരുവനന്തപുരത്ത് രൂപീകരിച്ച കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി എന്ന നാടക കൂട്ടായ്മയുടെ പ്രസിഡന്റാണ് അദ്ദേഹം. ഇതിന്റെ പ്രസാധന വിഭാഗമായ കനൽ പബ്ലിക്കേഷൻസിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്ററായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇന്ത്യൻ നാടകവേദിയിലെ ചരിത്രപരമായ തീയതികളും വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെ ജന്മദിനങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു "തിയേറ്റർ കലണ്ടർ" 2018-ൽ കനൽ പബ്ലിക്കേഷൻസ് പുറത്തിറക്കിയിരുന്നു.<ref>{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/society/kanal-samskarika-vedis-calendar-focusses-on-theatre/article22463970.ece |title=A calendar for theatre |author=Saraswathy Nagarajan |date=18 June 2018 |access-date=2018-06-18 |website=The Hindu}}</ref> ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻപിള്ളയുടെ സ്മരണാർത്ഥം കനൽ-വയലാ പുരസ്കാരം ശ്രദ്ധേയരായ നാടകപ്രവർത്തകർക്ക് കനൽ സാംസ്‌കാരിക വേദി നൽകി വരുന്നുണ്ട്.<ref>{{Cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/events/kochi/sreejith-ramanan-bags-kanal-vayala-award/articleshow/72399084.cms |title=Sreejith Ramanan bags Kanal-Vayala award |date=10 December 2019 |access-date=2019-12-19 |website=Times of India}}</ref> == വ്യക്തിജീവിതം == ഭാര്യ സുമ സി. സുബ്രമണ്യൻ മകൻ അർജുൻ == അവലംബങ്ങൾ == {{Reflist}} [[വർഗ്ഗം:മലയാളനാടക സംവിധായകർ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാള നാടകകൃത്തുക്കൾ]] [[വർഗ്ഗം:മലയാള നാടക അഭിനേതാക്കൾ]] 0y7nh7bnquhcx0d6dsdvn94sxt6v4p1 Charlotte Douglas International Airport 0 669349 4651934 4648491 2026-07-31T10:48:52Z EmausBot 16706 യന്ത്രം: മാറ്റപ്പെട്ട വിക്കിതാളായ [[കരട്:ഷാർലെറ്റ് ഡഗ്ലസ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] എന്നതിലേയ്ക്കുള്ള പൊട്ടിയ തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651934 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[കരട്:ഷാർലെറ്റ് ഡഗ്ലസ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] 4o3ugikjkz2y85b9g3ljwo5tiy3vowu Frankfurt Airport 0 669358 4651936 4648557 2026-07-31T10:49:12Z EmausBot 16706 യന്ത്രം: മാറ്റപ്പെട്ട വിക്കിതാളായ [[കരട്:ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] എന്നതിലേയ്ക്കുള്ള പൊട്ടിയ തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651936 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[കരട്:ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] 2o76r5816a91qijxuncvrpyvmguwtqr കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി 0 669399 4651778 4651597 2026-07-30T16:26:20Z TheWikiholic 77980 ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു; കാണുക [[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]]. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4651778 wikitext text/x-wiki {{മായ്ക്കുക/ലേഖനം}} [[പ്രമാണം:Kanal function.jpg|350x350px|'''കനൽ വയലാ പുരസ്കാരദാന ചടങ്ങിൽ''' |പകരം=കനൽ വയലാ പുരസ്കാരദാന ചടങ്ങിൽ|ലഘുചിത്രം]] [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] തിരുവനന്തപുരം കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന നാടകപ്രവർത്തകരുടെ സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മയാണ് '''കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി'''<ref name=":1">{{Cite book |last=സാം |first=ഡോ. എൻ. |title=സമകാല മലയാളസാഹിത്യം |publisher=കറന്റ് ബുക്സ് |isbn=9788124019696 |edition=1st |location=Kottayam |pages=96-113 |language=Ml|trans-title=Contemporary Malayalam Literature|publication-date=2014-05-01}}</ref>. [[കേരള സർ‌വകലാശാല|കേരള സർവകലാശാലയിലെ]] 'സെന്റർ ഫോർ പെർഫോമിംഗ് ആന്റ് വിഷ്വൽ ആർട്സ്' വകുപ്പിലെ പൂർവ്വവിദ്യാർത്ഥികൾ ചേർന്ന് 2008 ജൂലൈ 15-ന് ഈ സംഘടന ആരംഭിച്ചു. == ചരിത്രവും രൂപീകരണവും == 2005-ൽ സ്കൂൾ ഓഫ് ഡ്രാമയിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച ശേഷം പ്രശസ്ത നാടകകൃത്തും അധ്യാപകനുമായ [[വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള|ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള]] കേരള സർവകലാശാലയുമായി സഹകരിച്ച് 'സെന്റർ ഫോർ പെർഫോമിംഗ് ആന്റ് വിഷ്വൽ ആർട്സ്' ആരംഭിക്കുകയും ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകുകയും ചെയ്തു. പരീക്ഷണാർത്ഥം ആദ്യ മൂന്നു ബാച്ച് ഹ്രസ്വകാല സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോഴ്സും തുടർന്ന് എം.ഫിൽ., പി.എച്ച്.ഡി. ഗവേഷണ പദ്ധതികളുമായിരുന്നു [[വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള]] വിഭാവനം ചെയ്തിരുന്നത്. സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോഴ്സിലെ ആദ്യബാച്ചിലെ വിദ്യാർത്ഥികളായ സന്തോഷ് വെഞ്ഞാറമൂട്, കുളക്കട പ്രസന്നൻ, അനൂജ് രാമചന്ദ്രൻ, ചന്തുനാഥ്‌, എൻ.എസ്.താര, ഗാഥാ സി., സുനിൽ കുമാർ, മണികണ്ഠൻ ജി.എൽ., വിഷ്ണു മോഹൻ എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് അലുംനി അസോസിയേഷനായി കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി രൂപീകൃതമായത്. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ളയുടെ കാർമികത്വത്തിൽ നന്ദാവനത്തുള്ള [[എൻ. കൃഷ്ണപിള്ള|പ്രൊഫ.എൻ.കൃഷ്ണപിള്ള]] ഫൗണ്ടേഷനിൽ<ref>{{Cite web|url=https://nkrishnapillaifoundation.org/|title=Official Website of Professor N Krishna Pillai Foundation|access-date=2026-07-22}}</ref> വച്ചായിരുന്നു ഈ സംഘടനയുടെ ഉദ്ഘാടന യോഗം നടന്നത്. തുടക്കത്തിൽ ഹ്രസ്വകാല സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോഴ്സിലെ പഠിതാക്കളായിരുന്നു ഈ സംഘത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നതെങ്കിലും കാലാന്തരേണ എം.ഫിൽ. ഗവേഷണവിദ്യാർത്ഥികളും തുടർന്ന് തിരുവനന്തപുരത്തെ നാടകപ്രവർത്തകരും ഈ കലാസംഘത്തിന്റെ ഭാഗമായി.<ref name=":1" /> == പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ == [[പ്രമാണം:Kanal News.jpg|350x350px|'''കനൽ വാർത്തകൾ''' <ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/cities/thiruvananthapuram/2015/Nov/27/presenting-the-dangers-of-dictatorship-848717.html|title=Presenting the Dangers of Dictatorship|access-date=2026-07-21|author=Varsha Mohan|date=2015-11-27|website=The New Indian Express|language=en}}</ref>|പകരം=കനൽ വാർത്തകൾ|ലഘുചിത്രം]] '''പഠന ക്യാമ്പുകളും നാടകക്കളരികളും:''' സ്കൂൾ-കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കുമായി നാടക രചന, സംവിധാനം, അഭിനയം, നാടകത്തിന്റെ സാങ്കേതിക മേഖലകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പഠന ക്യാമ്പുകളും വർക്ക്ഷോപ്പുകളും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. <ref name=":1" /> '''നാടകസെമിനാറുകളും ഗ്രന്ഥപരിചയവും:''' നാടകസംബന്ധിയായി ആ മേഖലയിലെ പ്രഗത്ഭരെ ക്ഷണിച്ച് സെമിനാറുകൾ സംഘടിപ്പിക്കുകയും നാടകങ്ങളും നാടകപഠന ഗ്രന്ഥങ്ങളും പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തുവരുന്നു. '''ടിക്കറ്റ് ഷോ സംസ്കാരം:''' തിരുവനന്തപുരത്ത് ടിക്കറ്റെടുത്ത് നാടകം കാണുന്ന സംസ്കാരം പ്രൊഫഷണലായി വളർത്തുന്നതിൽ കനൽ തിയേറ്റർ നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2018-ൽ കനലിന്റെ '[[വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം]]<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/city/kochi/bhagavante-maranam-veendum-play-was-held-in-capital-city/videoshow/65057679.cms|title=‘Bhagavante Maranam Veendum’ play was held in capital city|access-date=2026-07-21|website=The Times of India|language=en}}</ref> നാടകം തുടർച്ചയായി 3 ദിവസം നിറഞ്ഞ സദസ്സിൽ ടിക്കറ്റ് ഷോയായി അവതരിപ്പിക്കുകയും, ടിക്കറ്റ് കിട്ടാതെ മടങ്ങിയ പ്രേക്ഷകർക്കായി നാലാം ദിനവും ടിക്കറ്റ് ഷോ സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. <ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/district-news/my-news/2020/01/27/drama-veendum-bhagavante-maranam.html|title='വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം'; കാണികളെ ഞെട്ടിച്ച നാടകം|access-date=2026-07-21|website=Manorama Online|language=ml}}</ref><ref>{{Cite AV media |author=Asianet News |title=Bhagavante Maranam Veendum play was held at Trivandrum to collect fund for Distress relief fund |date=2018-08-31 |url=https://www.youtube.com/watch?v=c0RNs43xS1M |access-date=2026-07-21 |publisher=YouTube |language=ml}}</ref> [[പ്രമാണം:Kanal Pusthakashala Meeting.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''കനൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന നാടകഗ്രന്ഥപരിചയ വേളയിൽ''' ]] '''കനൽ പുസ്തകശാല (Kanal Publications):''' പെർഫോമിംഗ് ആർട്സുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പുസ്തകങ്ങളുടെ വിരളത മനസിലാക്കി അത്തരം പുസ്തകങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി 2017 ൽ 'കനൽ പുസ്തകശാല' എന്ന പബ്ലിഷിംഗ് വിംഗ് ആരംഭിച്ചു. ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ളയുടെ ‘അരങ്ങിന്റെ അർത്ഥതലങ്ങൾ’<ref>{{Cite book |last=വാസുദേവൻ പിള്ള |first=ഡോ. വയലാ |title=അരങ്ങിന്റെ അർത്ഥതലങ്ങൾ |publisher=കനൽ പുസ്തകശാല |year=2018 |isbn=978-81-936909-0-1 |edition=1st |location=Thiruvananthapuram |pages=1-100 |language=Malayalam |trans-title=Aranginte Arthathalangal: The Meanings of the Stage}}</ref>, ഡോ. രാജൻനായരുടെ ‘തിരുവനന്തപുരം നാടകവേദി: ചരിത്രവും ഓർമകളും’ <ref name=":1" /> എന്നീ നാടകപഠനഗ്രന്ഥങ്ങൾ കനൽ പുസ്തകശാല വഴി പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്. കനൽ അംഗങ്ങൾ രചിച്ച നാടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി 'പച്ചക്കൊടി', 'സ്വന്തം വീട്' എന്നീ നാടകപുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. [[പ്രമാണം:Theatre Calendar.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''2016ൽ കനൽ പുറത്തിറക്കിയ തിയേറ്റർ കലണ്ടർ മന്ത്രി പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു<ref name=":2" />''' ]] മണ്മറഞ്ഞുപോയ പ്രശസ്തരായ നാടകപ്രവർത്തകരെ സ്മരിക്കുന്നതിനും നാടകദിനങ്ങൾ ഓർക്കുന്നതിനുമായി ഇന്ത്യയിലാദ്യമായി ഒരു ''''നാടകദിന കലണ്ടർ' (Theatre Calendar 2018)''' കനൽ പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/society/kanal-samskarika-vedis-calendar-focusses-on-theatre/article22463970.ece|title=A calendar for theatre|access-date=2018-01-18|author=Saraswathy Nagarajan|date=2018-01-18|website=The Hindu|publisher=The Hindu|language=en}}</ref> == കനൽ-വയലാ പുരസ്കാരം == നാടകമേഖലയിലെ മികച്ച പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആദരവായി 2009 മുതൽ '''<nowiki/>'കനൽ അവാർഡ്'<nowiki/>''' നൽകിവരുന്നു. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ളയുടെ നിര്യാണത്തെ തുടർന്ന് ആദരസൂചകമായി 2011 മുതൽ ഇത് '''<nowiki/>'കനൽ-വയലാ പുരസ്കാരം'''' എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു. കേരളത്തിലെ പ്രമുഖ നാടക വ്യക്തിത്വങ്ങൾക്ക് എല്ലാവർഷവും ഈ പുരസ്കാരം നൽകിവരുന്നു. [[:en:Abhilash_Pillai|ഡോ. അഭിലാഷ് പിള്ള]]<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/cities/thiruvananthapuram/2013/Aug/23/abhilash-bags-vayala-vasudevan-pillai-award-509570.html|title=Abhilash bags Vayala Vasudevan Pillai award|access-date=2026-07-29|last=Service|first=Express News|date=2013-08-23|language=en}}</ref>, ഡോ. രാജാവാര്യർ<ref name=":3" />, [[ദീപൻ ശിവരാമൻ]]<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/kochi/2017/Dec/18/rewarding-a-theatre-director-1730780.html|title=Rewarding a theatre director|access-date=2017-12-19|date=2017-12-19|website=The New Indian Express|publisher=The New Indian Express|language=en}}</ref>, [[ശ്രീജിത്ത് രമണൻ|ശ്രീജിത്ത്‌ രമണൻ]] <ref>{{Cite web|url=https://www.iti.edu.sg/about/news/highlights/awards-for-alumni-in-india/|title=Awards for alumni in India|access-date=2026-07-21|publisher=Intercultural Theatre Institute|language=en}}</ref> , [[സജിത മഠത്തിൽ|സജിത മഠത്തിൽ,]] സി.വി. സുധി, [[സാംകുട്ടി പട്ടംകരി|ഡോ. സാംകുട്ടി പട്ടംകരി,]] [[സതീഷ് കെ. സതീഷ്|സതീഷ് കെ സതീഷ്]], ശ്രീകാന്ത് ക്യാമിയോ, [https://m3db.com/prasanth-narayanan-1 പ്രശാന്ത് നാരായണൻ], തുളസിധരക്കുറുപ്പ് എന്നിവർ ഈ ബഹുമതിക്ക് അർഹരായവരാണ്. == കനൽ തിയേറ്റർ == കനൽ തിയേറ്ററിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനമായ പ്രവർത്തനമാണ് നല്ല നാടകങ്ങളുടെ നിർമാണവും അതിന്റെ തുടരവതരണങ്ങളും സംഘടിപ്പിക്കുക എന്നത്. 2008 മുതൽ നാടകങ്ങൾ കനൽ സാംസ്‌കാരിക വേദി നിർമിച്ച് അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രമാണം:Kanal Puraskaram.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''2017ലെ കനൽ വയലാ പുരസ്കാരം ഡപ്യൂട്ടി സ്പീക്കർ വി.ശശിയിൽ നിന്നും ഏറ്റുവാങ്ങുന്ന ദീപൻ ശിവരാമൻ''' <ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/news/announcements/2017/12/18/deepam-sivaraman-award.html|title=ദീപൻ ശിവരാമന് കനൽ–വയലാ പുരസ്കാരം|access-date=2026-07-22}}</ref>]] [[പ്രമാണം:Kanal Award.jpg|350x350px|'''കനൽ വയലാ പുരസ്കാരം ശ്രീജിത്ത് രമണന് മന്ത്രി കടകംപള്ളി സുരേന്ദ്രൻ സമർപ്പിക്കുന്നു'''<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/entertainment/events/kochi/sreejith-ramanan-bags-kanal-vayala-award/videoshow/72883011.cms|title=Sreejith Ramanan bags Kanal-Vayala award|access-date=2026-07-22|language=en}}</ref> |പകരം=2019ലെ കനൽ വയലാ പുരസ്കാരം ശ്രീജിത്ത് രമണന് മന്ത്രി കടകംപള്ളി സുരേന്ദ്രൻ സമർപ്പിക്കുന്നു|ലഘുചിത്രം]] [[പ്രമാണം:Kanal Book Cover.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''കനൽ പുസ്തകശാല പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 'തിരുവനന്തപുരം നാടകവേദി: ചരിത്രവും ഓർമകളും' നാടകഗ്രന്ഥത്തിന്റെ കവർ''' ]] {| class="wikitable" !വർഷം !നാടകം !രചന !സംവിധാനം |- |2008 |രക്ഷാകർത്താവ് |ജിജിക്കുട്ടൻ |ജിജിക്കുട്ടൻ |- |2009 |സൂതപുത്രൻ |അനീഷ് ചിറയിൻകീഴ് |അനീഷ് ചിറയിൻകീഴ് |- |2010 |കനൽക്കൂട് |കുളക്കട പ്രസന്നൻ |സന്തോഷ് വെഞ്ഞാറമൂട് |- |2011 |രാവണപുത്രി |വയലാർ രാമവർമ്മ (കവിത) |ഡോ. രാജ വാര്യർ<ref name=":3">{{Cite web|url=https://keralabookstore.com/books-by/%E0%B4%A1%E0%B5%8B-%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B4%BE-%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D/3726/|title=Dr Raja Varier Books|access-date=2026-07-21|publisher=Kerala Book Store|language=ml}}</ref> |- |2012 |സത്യവാങ്മൂലം |ആരോമൽ ടി. |ആരോമൽ ടി. |- |2013 |മൃഗശാലക്കഥ<ref>{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=Zoo Story (Malayalam Version).mp4|date=2012-03-16|url=https://www.youtube.com/watch?v=s3rLEp3uqTE|access-date=2026-07-29}}</ref> |എഡ്വേർഡ് ആൽബി |ഡോ. രാജ വാര്യർ |- |2014 |ഖൈമേറ<ref>{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=Chimera Play Trailer {{!}} Malayalam {{!}} Kanal Samskarika Vedhi Production|date=2021-04-01|url=https://www.youtube.com/watch?v=3dBGTk5SgsU|access-date=2026-07-29}}</ref> |ആരോമൽ ടി. |[[ഹസിം അമരവിള]]<ref>{{Cite web|url=https://www.mediaoneonline.com/mediaone-shelf/interview/interview-with-kannan-nair-hazim-amaravila-207862|title=ഇറ്റ്‌ഫോക്കിന്റെ സ്വാധീനം മലയാള നാടകങ്ങളിൽ പ്രകടമായിത്തുടങ്ങി - ഹസിം അമരവിളയും കണ്ണൻ നായരും സംസാരിക്കുന്നു|access-date=2026-07-21|author=സക്കീർ ഹുസൈൻ|date=2023-02-08|website=MediaOne TV|language=ml}}</ref> |- |2015 |നല്ലവനായ ഗോഡ്‌സെ |ഓംചേരി എൻ.എൻ. പിള്ള |[[ഹസിം അമരവിള]] |- |2015 |കിമർത്ഥം ദ്രൗപതി<ref name=":0">{{Cite web|url=https://thetheatretimes.com/kimartham-draupathy-a-play-about-everywoman/|title="Kimartham Draupathy" A Play About Everywoman|access-date=2026-07-21|author=Aswathy Vijayan|date=2016-10-27|website=The Theatre Times|language=en}}</ref><ref>{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=Kimartham Draupathy Trailor|date=2015-09-07|url=https://www.youtube.com/watch?v=0xrR7RfkNso|access-date=2026-07-29}}</ref> |അശ്വതി വിജയൻ<ref name=":0" /> |അശ്വതി വിജയൻ |- |2016 |സ്വർണ സിംഹാസനം<ref>{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=സ്വർണ സിംഹാസനം|date=2017-07-09|url=https://www.youtube.com/watch?v=2oxDW0-uS8k|access-date=2026-07-29}}</ref> |[[ആർ. നരേന്ദ്രപ്രസാദ്|പ്രൊഫ. ആർ. നരേന്ദ്രപ്രസാദ്]] |[[ഹസിം അമരവിള]] |- |2017 |കഥമരുന്ന് |ബഷീർ മണക്കാട് |[[ഹസിം അമരവിള]] |- |2017 |കെണി |ആരോമൽ ടി. |ആരോമൽ ടി. |- |2018 |ടൈം ബോംബ്<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/kochi/2018/Mar/19/a-play-unravelling-the-secrets-of-the-mind-1789508.html|title=A play unravelling the secrets of the mind|access-date=2026-07-29|last=Mohan|first=Varsha|date=2018-03-20|language=en}}</ref> |[https://m3db.com/arun-nair അരുൺ നായർ] |അരുൺ നായർ |- |2018 |[[വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം]]<ref>{{Cite web|url=https://www.mediaoneonline.com/entertainment/2020/02/01/veendum-bhagavante-maranam|title=‘‘ഈ കെട്ടകാലത്തിൽ ഈ നാടകം ഈ നാട് മുഴുവൻ കളിക്കണം; അതുകണ്ടുകൊണ്ട് ഒരു മതഭ്രാന്തനെങ്കിലും മനുഷ്യനാകണം..’’|access-date=2026-07-21|author=ഖാസിദ കലാം|date=2020-02-01|website=MediaOne TV|language=ml}}</ref> |[[ഹസിം അമരവിള]] |[[ഹസിം അമരവിള]] |- |2020 |ലക്ഷദീപം (റേഡിയോ ഡ്രാമ)<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/amp/story/kerala/malayalam-play-lakshadweep-row-finds-unique-stage-clubhouse-150110</ref><ref>Cite web|url= https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/theatre-group-from-kerala-to-stage-a-play-on-clubhouse/article34675461.ece/amp/ </ref> |[[ഹസിം അമരവിള]] |[[ഹസിം അമരവിള]] |- |2022 |[[സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ്]]<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/kerala/soviet-station-kadavu-when-hitler-travelled-through-time-kerala-168476|title=Soviet Station Kadavu: When Hitler travelled through time to Kerala|access-date=2026-07-21|author=Cris|date=2022-10-01|website=The News Minute|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/chennai/chen-arts/chen-theatre/malayalam-play-soviet-station-kadavu-is-a-well-crafted-play-on-power-and-its-abuse/article65966430.ece|title=Malayalam play ‘Soviet Station Kadavu’ is a well-crafted play on power and its abuse|access-date=2022-10-05|author=Saraswathy Nagarajan|date=2022-10-05|website=The Hindu|publisher=The Hindu|language=en}}</ref> |[[ഹസിം അമരവിള]] |[[ഹസിം അമരവിള]] |- |2024 |[[മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ്‌ ഷോ|മാക്ബെത്ത് : ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ ]]<ref>{{Cite web|url=https://www.manoramanews.com/nattuvartha/south/thiruvananthapuram/2025/04/15/macbeth-the-last-show-stage-play.html|title=പ്രേക്ഷകപ്രശംസ നേടി 'മാക്ബത്ത്–ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ' നാടകം|access-date=2026-07-21|author=തിരുവനന്തപുരം ബ്യൂറോ|date=2025-04-15|website=Manorama News|language=ml}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/local-news/kanal-samskarika-vedhis-latest-drama-macbeth-the-last-show-to-present-in-trivandrum-11-april-2025-sujm1j|title='കനലി'ന്റെ മാക്ബത്ത്‌ - ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ തിരുവനന്തപുരത്ത്|access-date=2026-07-21|publisher=Asianet News|language=ml}}</ref> |[[ഹസിം അമരവിള]] |[[ഹസിം അമരവിള]] |} == പ്രമുഖ കലാകാരന്മാർ == [https://m3db.com/kannan-nayar കണ്ണൻ നായർ] <ref>{{Citation|last=Ananthapuri Online News|title=Star Interview With Kannan Nayar {{!}} Cold Case Actor {{!}} Ananthapuri Online|date=2021-07-07|url=https://www.youtube.com/watch?v=w47DvczF8Cw|access-date=2026-07-22}}</ref>, സന്തോഷ് വെഞ്ഞാറമൂട്, [[ഹസിം അമരവിള]]<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/itfok-power-turns-everyone-a-hitler-says-theatre-director-hazim-amaravila/article66505153.ece|title=ITFoK: Power turns everyone a Hitler, says theatre director Hazim Amaravila|access-date=2023-02-13|author=The Hindu Bureau|date=2023-02-13|website=The Hindu|publisher=The Hindu|language=en}} </ref> [https://m3db.com/arun-nair അരുൺ നായർ], റെജു കോലിയക്കോട്<ref>{{Cite AV media |author=Creative In |title=Talking with Reju Koliyacode |date=2021-10-16 |url=https://www.youtube.com/watch?v=zeiy2ki2nls |access-date=2026-07-21 |publisher=YouTube |language=ml}}</ref>, [[:en:Chandhunadh|ചന്തുനാഥ്‌]], അനൂജ് രാമചന്ദ്രൻ, [https://m3db.com/jose-p-raphel ജോസ് പി. റാഫേൽ], വിജുവർമ<ref>{{Cite web|url=https://archives.mathrubhumi.com/movies/news/thiruvananthapuram-f893d56f|title='ഓടുംരാജ ആടുംറാണി' ബെംഗളൂരു ചലച്ചിത്രമേളയിൽ|access-date=2026-07-29|last=sysadmin|date=2016-02-26|language=en}}</ref>, ജിജിക്കുട്ടൻ, അമൽ കൃഷ്ണ, ആരോമൽ റ്റി., കുളക്കട പ്രസന്നൻ, ജയദേവ് രവി, അർജുൻ ഗോപാൽ, ഉണ്ണി മഠത്തിൽ, രാജ് അനന്ദ്, അനൂപ് പൂന, പ്രദീപ്‌ ആയിരൂപ്പാറ, അശ്വതി വിജയൻ, എൻ. എസ്. താര, ഗാഥാ സി., ദേവകിരാജേന്ദ്രൻ, ചിഞ്ചു കെ. ഭവാനി, ഇശാ രേഷ്മ, വാണി രാജേന്ദ്ര, ശില്പമോഹൻ തുടങ്ങിയ പല പ്രമുഖ അഭിനേതാക്കളും സാങ്കേതിക പ്രവർത്തകരും കനൽതിയേറ്ററിന് ഒപ്പംചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുകയും ഇവരിൽ പലരെയും നാടകലോകത്തിന് സംഭാവന ചെയ്യാനും കനൽ തിയേറ്ററിന് കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. == അവലംബം == [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ]] <references /> [[വർഗ്ഗം:Malayalam drama]] [[വർഗ്ഗം:മലയാളനാടകവേദി]] ro0fya1avx8vvr32vyihx6xrr8aawpy സംവാദം:കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി 1 669408 4651865 4649220 2026-07-31T04:18:45Z Hutch1988 220654 /* ശ്രദ്ധേയത */ മറുപടി 4651865 wikitext text/x-wiki == ശ്രദ്ധേയത == ഈ താളിന്റെ ശ്രദ്ധേയത ഒന്ന് വിവരിക്കാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Sugeesh|സുഗീഷ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sugeesh|സംവാദം]]) 10:34, 22 ജൂലൈ 2026 (UTC) :ഞാൻ വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയ ആളാണ്. ഈ ആർട്ടിക്കിൾ ഭാഷാപരിഷ്കരിച്ചു. അവലംബങ്ങൾ പുതിയവ  ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ഇനിയും മാറ്റങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ അതനുസരിച്ച് പുതുക്കി എഴുതാം [[ഉപയോക്താവ്:Hutch1988|Hutch1988]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Hutch1988|സംവാദം]]) 04:18, 31 ജൂലൈ 2026 (UTC) bs46l7onoutdhg622lg8eo3s1rd613f Sambranikodi Island 0 669596 4651773 4650883 2026-07-30T15:35:11Z Xqbot 10049 യന്ത്രം: [[സാമ്പ്രാണിക്കൊടി ദ്വീപ്]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു 4651773 wikitext text/x-wiki #തിരിച്ചുവിടുക [[സാമ്പ്രാണിക്കൊടി ദ്വീപ്]] b4x80su0b9d28dallu69jxihq7vg2kl മാർക്കോ 0 669643 4651821 4651098 2026-07-30T18:30:15Z Atheenasiji 184939 /* വികസനം */ 4651821 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = Marco | image = Marco Malayalam film.jpg | caption = Theatrical release poster | director = [[Haneef Adeni]] | producer = Shareef Muhammed | writer = Haneef Adeni | starring = [[Unni Mukundan]]<br />[[Siddique (actor)|Siddique]]<br />[[Jagadish]]<br />[[Kabir Duhan Singh]]<br />[[Abhimanyu Shammy Thilakan|Abhimanyu Shammi Thilakan]] | music = [[Ravi Basrur]] | cinematography = [[Chandru Selvaraj]] | editing = [[Shameer Muhammed]] | studio = Cubes Entertainments | distributor = Cubes Entertainments | released = {{Film date|df=y|2024|12|20}} | runtime = 145 minutes<ref>{{cite web |access-date=16 December 2024 |title=Marco: Unni Mukundan's film to skip the trailer release; Plot and runtime revealed |url=https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundans-film-to-skip-the-trailer-release-plot-and-runtime-revealed/652b42559c758 |work=ottplay.com}}</ref> | country = India | language = Malayalam | budget = {{INR|30 crore}}<ref>{{cite web |url=https://theprimetime.in/marco-is-set-to-feature-unni-mukundan-in-the-lead-role-with-a-budget-of-15-crores/amp/ |title=Marco Is Set To Feature Unni Mukundan In Lead Role With a Budget of 30 Crores |date=2 October 2023 |work=[[Asianet News]]}}{{Dead link|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5 |title=ആ വില്ലൻ ഇനി നായകൻ! 30 കോടി ബജറ്റിൽ ഉണ്ണി മുകുന്ദൻറെ മാർകോ വരുന്നു |date=2 October 2023 |work=[[Asianet News]] |access-date=19 June 2024 |archive-date=19 June 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174029/https://www.asianetnews.com/amp/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5 |url-status=live}}</ref> | gross = {{INR}}100 crore<ref>{{cite news |last=Entertainment Desk |first=IE |date=January 5, 2025 |title=Marco zooms past Rs 100 crore mark; becomes sixth Malayalam film to hit milestone in 2024 |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/marco-zooms-past-rs-100-crore-mark-becomes-sixth-malayalam-film-to-hit-milestone-in-2024-9761219/ |work=[[The Indian Express]] |access-date=May 27, 2026}}</ref> }} ഹനീഫ് അദേനിയുടെ രചനയും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ച് ഷരീഫ് മുഹമ്മദ് തന്റെ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മിച്ച 2024 ലെ ഇന്ത്യൻ മലയാള ഭാഷാ ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് '''''മാർക്കോ'''''. [[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]], [[ജഗദീഷ്]], കബീർ ദുഹാൻ സിംഗ്, അഭിമന്യു ഷമ്മി തിലകൻ, [[അൻസൺ പോൾ|ആൻസൺ പോൾ]], ഇഷാൻ ഷൌകത്ത്, [[:en:Yukti_Thareja|യുക്തി താരേജ]] എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള അഭിനേതാക്കൾക്കൊപ്പം [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ടൈറ്റിൽ റോളിൽ അഭിനയിച്ച ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' (2019) ന് ശേഷം മിഖായേൻ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് യൂണിവേഴ്സിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണിത്.{{Efn|also a standalone spin-off to ''Mikhael''}}<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5|title=ആ വില്ലൻ ഇനി നായകൻ! 30 കോടി ബജറ്റിൽ ഉണ്ണി മുകുന്ദൻറെ മാർകോ വരുന്നു|date=2 October 2023|website=[[Asianet News]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thesouthfirst.com/entertainment/telugu/unni-mukundans-marco-to-release-in-telugu-on-1-january-2025/|title=Unni Mukundan's 'Marco' to release in Telugu on 1 January 2025|access-date=22 February 2025|date=27 December 2024|website=The South First}}</ref> ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും അക്രമാസക്തമായ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായി ഈ ചിത്രം വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. ഇതുമൂലം ചിത്രം വ്യാപകമായ വിവാദങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. [[രവി ബസ്രൂർ]]<nowiki/>സംഗീതം ഒരുക്കിയ ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രഹണം ചന്ദ്രു സെൽവരാജും, ചിത്രസംയോജനം ഷമീർ മുഹമ്മദും നിർവഹിച്ചു.". 2024 ഡിസംബർ 20ന് ക്രിസ്മസിനോടനുബന്ധിച്ച് ''മാർക്കോ'' ലോകമെമ്പാടും റിലീസയി. നിരൂപകരിൽ നിന്ന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ച ഈ ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ വലിയരീതിയിൽ വിജയിക്കുകയും എക്കാലത്തെയും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ എ-റേറ്റിംഗ് ലഭിച്ച മലയാള ഭാഷാ ചിത്രമായും ,എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായും രേഖപ്പെട്ടു.<ref name="d">{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963|title=Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}</ref> ഒരു പ്രീക്വെൽ വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. == കഥാസാരം == അന്ധനായ വിക്ടർ തൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത് വസീമിൻ്റെ കൊലപാതകത്തിന് സാക്ഷിയാകുന്നു. അന്ധത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കൊലയാളിയുടെ സുഗന്ധദ്രവ്യത്തിന്റെയും കൊലയാളിയുടെ വാഹനമായ [[:en:Land_Rover_Defender_(L663)|ലാൻഡ് റോവർ ഡിഫൻഡറി]] ൻറെയും വ്യത്യസ്തമായ സുഗന്ധം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ആണ് വിക്ടർ കൊലയാളിയെ തിരിച്ചറിയുന്നത്. വിക്ടറിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞതോടെ, കൊലപാതകം നടത്താൻ വസീമിന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ താരിഖുമായി ചേർന്ന് ഗൂഢാലോചന നടത്തിയതു റസ്സലാണെന്ന് പൊലീസ് സംശയിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, വിക്ടർ റസ്സലിന്റെ പിടിയിലാകുകയും, റസ്സൽ വിക്ടറിനെ [[:en:Hydrofluoric_acid|ഹൈഡ്രോഫ്ലൂറിക് ആസിഡ്]] നിറച്ച ടബ്ബിലേക്ക് എറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതുകാരണം വിക്ടർ മരിക്കുന്നു.വിക്ടറിന്റെ സഹോദരനും കൊച്ചിയിലെ പ്രമുഖ കുറ്റകൃത്യ കുടുംബങ്ങളിലൊന്നായ അടാട്ട് കുടുംബത്തിന്റെ തലവനുമായ ജോർജ് പീറ്റർ, ഈ നഷ്ടത്തിൽ തകർന്നുപോയി. സുരക്ഷയ്ക്കായി [[ഇറ്റലി]]<nowiki/>യിൽ അയച്ച പീറ്ററിന്റെ ദത്തുസഹോദരനായ മാർക്കോ ജൂനിയർ വിക്ടറിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ ശേഷം ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവരുടെ പ്രാദേശിക പള്ളിയിലെ നടന്ന വിക്ടറിന്റെ അനുസ്മരണച്ചടങ്ങിൽ, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന റസ്സൽ ഉൾപ്പെടെ വിക്ടറിന്റെ കൊലപാതകത്തിൽ പങ്കാളികളായ എല്ലാവരെയും ഇല്ലാതാക്കി പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന് മാർക്കോ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു. അക്രമത്തിന്റെ വഴി സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മാർക്കോയെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ പീറ്റർ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, തന്റെ തീരുമാനത്തിൽ മാർക്കോ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു അതേസമയം, സ്വർണക്കടത്ത് സംഘമായ ഐസക് കുടുംബത്തിന്റെ തലവനും റസ്സലിന്റെ പിതാവുമായ ടോണി ഐസക്, സാഹചര്യം തനിക്ക് അനുകൂലമായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് സ്വർണബിസ്കറ്റുകളും മോചനദ്രവ്യവും സംബന്ധിച്ച് പീറ്ററുമായി ഒരു ധാരണയിലെത്തുന്നു. അതിനിടെ, കൂടുതൽ വഞ്ചനാപരമായ പദ്ധതികളും അദ്ദേഹം ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു. കരാറിൽ നിന്ന് പീറ്റർ മടങ്ങിയെത്തുമ്പോൾ, ടോണിയുടെ സെക്രട്ടറി ദേവരാജ് അദ്ദേഹത്തെ കാറിൽ പതിങ്ങിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കുകയും ഗൂഢാലോചന വെളിപ്പെടുത്തുകയും മാരകമായി കുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പീറ്റർ അതിജീവിച്ചെങ്കിലും ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് മാർക്കോയെ കൂടുതൽ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു. വിക്ടറിന്റെ മരണത്തിന് ഉത്തരവാദികൾ ടോണിയും റസ്സലും ആണെന്ന് പീറ്റർ മാർക്കോയെ അറിയിക്കുന്നു. മാർക്കോ പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പുറപ്പെടുന്ന സമയത്ത്, മാർക്കോയെ മർദ്ദിക്കുകയും ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയിൻസോ ഉപയോഗിച്ച് മാർക്കോയുടെ വലംകൈയായ അൻവറിന്റെ ഇടത് കൈ വെട്ടുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് റസ്സൽ തന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. രോഷാകുലനായ മാർക്കോ തിരിച്ചടിക്കുകയും റസ്സലിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടിയായ ജഹാംഗീറിന്റെ ചെവി കടിച്ചെടുക്കുകയും റസ്സലിന്റെ ഗുണ്ടകളെ കൊല്ലുകയും, അതേ ചെയിൻസോ ഉപയോഗിച്ച് അവർക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റസ്സലിനെ കൊല്ലാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, വിക്ടറിന്റെ ഗർഭിണിയായ ഭാര്യ ഇഷയെ ടോണി ബന്ദിയാക്കുകയാണെന്ന് മാർക്കോ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവളുടെ മോചനത്തിന് പകരമായി, അഡാട്ട് കുടുംബത്തിന്റെ മുഴുവൻ സ്വർണ്ണ ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനങ്ങളും തന്റെ പേരിൽ മാറ്റണമെന്ന് ടോണി ആവശ്യപ്പെടുന്നു [[ഫോസ്ജീൻ]] ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ച് മാർക്കോ ദേവിനെ പിടികൂടുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇഷ ടോണിയുടെ .ഗസ്റ്റ് ഹൌസിലണെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, ഒരു സ്ഫോടനത്തിൽ അദ്ദേഹം മരണമടയുന്നു. ഇഷയെ രക്ഷിക്കാൻ ടോണിയുടെ സഹായികളെ ക്രൂരമായി കൊന്നുകൊണ്ട് മാർക്കോ ഗസ്റ്റ് ഹൌസിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി. എന്നിരുന്നാലും, ഇഷ റസ്സലിന്റെ കാറിന്റെ ഡിക്കിക്കുള്ളിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തി ടോണി മാർക്കോയെ വഞ്ചിക്കുന്നു. മാർക്കോയും അൻവറും ടോണിയെ അയാളുടെ ഫാം ഹൌസിലേക്ക് പിന്തുടരുന്നു, അവിടെ ടോണി അവൻ ബൈസെക്ഷ്വൽ ആണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുകയും അവരെ വശീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ മാർക്കോ ഒരു കട്ടാന ഉപയോഗിച്ച് ടോണിയുടെ വലതു കൈ മുറിച്ച് കമ്പനി രേഖകൾ അടങ്ങിയ സ്യൂട്ട്കേസ് വേഷംമാറി റസ്സലിന് അയയ്ക്കുന്നു. അവസാനത്തെ കെണിയായി, ടോണി കസേരയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുന്ന നിമിഷം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന തരത്തിൽ മാർക്കോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കസേരയിൽ ഒരു ഡിറ്റക്റ്റർ ഘടിപ്പിക്കുന്നു.ഡിറ്റക്റ്റർ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ, ടോണി വായുവിലേക്ക് ഉയരുന്നു, ഇത് ഡിറ്റണേറ്ററിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുകയും അദ്ദേഹത്തിന് മാരകമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റസ്സൽ വെയർഹൌസിന് പുറത്ത് നിസ്സഹായനായി നിൽക്കുന്നു, ടോണി തന്റെ മുറിവുകൾക്ക് കീഴടങ്ങുകയും മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് കാണുകയല്ലാതെ റസ്സൽ മറ്റൊന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഇതിനിടയിൽ പീറ്റർ താരിഖിനെ തൂക്കിക്കൊന്നു. പ്രതികാരദാഹത്തോടെ റസ്സൽ തന്റെ മൂത്ത സഹോദരനും ക്രൂരനും മാനസികാസ്വാസ്ഥ്യമുള്ള കശാപ്പുകാരനുമായ സൈറസിന്റെ സഹായം തേടുന്നു. ഇഷയുടെ പ്രസവ സമയത്ത് അവർ അടാട്ട് മാളികയിൽ ആക്രമണം നടത്തുകയും കുടുംബത്തെ വധിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. പീറ്ററിന്റെയും മാർക്കോയുടെയും ധീരമായ ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും സൈറസും റസ്സലും അൻവറിന്റെയും മാർകോയുടെ ഭാര്യ മരിയയുടെയും മക്കൾ ഉൾപ്പെടെ കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളെയും കൊല്ലുന്നു. സൈറസ് ഇഷയെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, അവളുടെ നവജാത ശിശുവിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു. തുടർന്ന്, മാർക്കോയെയും പീറ്ററെയും ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും പീറ്ററിന്റെ ഭാര്യയെ ക്രൂരമായി ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ മാർക്കോയും പീറ്ററും അവരുടെ കുടുംബത്തിന്റെ മരണത്തിൽ വിേഷമിക്കുന്നു. വിക്ടറിനുണ്ടി മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനുവേണ്ടിബും പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പീറ്റർ മാർക്കോയോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഭയാനകമായ രൂപഭാവത്തോടെ മാർക്കോ സൈറസിനെയും റസ്സലിനെയും അവരുടെ ഫാക്ടറിയിൽ നേരിടുന്നു. മാർക്കോ അവരുടെ സഹായികളിലൂടെ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ പോരാടുന്നു, അവിടെ റസ്സലിനെ ഒരു കാക്ക ഉപയോഗിച്ച് വാരിയെല്ലുകൾ കീറി കൊല്ലുകയും വെറും കൈകൊണ്ട് ഹൃദയം പുറത്തെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ക്ലൈമാക്‌സിലെ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ, നവജാത ശിശുവിനെ ആസിഡ് പൂളിന് മുകളിൽ പിടിച്ചുനിന്ന സൈറസിന്റെ ശിരഛേദം ചെയ്ത് മാർക്കോ ശിശുവിനെ രക്ഷപ്പെടുത്തുന്നു. തുടർന്ന് സൈറസിന്റെ മൃതദേഹം ആസിഡ് പൂളിലേക്ക് തള്ളുന്നു. മാർക്കോ തന്റെ പ്രതികാര പാത പൂർത്തിയാക്കി, കുടുംബത്തിന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകളുടെയും നഷ്ടത്തിന്റെയും ആത്യന്തിക വില നൽകി കുട്ടിയുമായി ഫാക്ടറി വിടുന്നു. സിനിമയുടെ സംഭവങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം നടക്കുന്ന ഒരു പോസ്റ്റ്-ക്രെഡിറ്റ് രംഗത്തിൽ, ഒരു പ്ലാറ്റൂൺ കാറുകൾ എത്തുകയും പെട്ടെന്ന് കുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ മാർക്കോ വിക്ടറിന്റെ കുട്ടിയുമായി ഒരു കടൽത്തീരത്ത് സമയം കത്തുനിൽക്കുന്നു. == അഭിനേതാക്കൾ == {{Cast listing|* [[Unni Mukundan]] as Marco D'Peter "Marco Jr." ** Arnav Prajith as young Marco * [[Siddique (actor)|Siddique]] as George D'Peter alias "Adattu George" * [[Jagadish]] as Tony Isaac * [[Kabir Duhan Singh]] as Cyrus Isaac ** Nibras K.N. as young Cyrus * [[Abhimanyu Shammy Thilakan|Abhimanyu Shammi Thilakan]] as Russell Isaac ** Vihan Shankar Raj as young Russell * [[Anson Paul]] as Devaraj "Dev" * Ishan Shoukath as Victor D'Peter * [[Yukti Thareja]] as Maria Anna Paul "Mary" * Durva Thaker as Isha Joshy * [[Sreejith Ravi]] as Mathew Devassy * [[Lishoy]] as Adattu Francis * Mathew Varghese as Peter * Shaji Shahid Jemshed as Anwar * Ajit Koshy as Jahangir * [[Dinesh Prabhakar]] as [[Circle Inspector|CI]] Ashok * [[Arjun Nandhakumar]] as Tariq Rasool * Bashid Basheer as Wasim Rasool * Bindu Sanjeev as Elizabeth George * Sajitha Sreejith as Ancy Mathew * Bitto Davis as Roy Philip * Sonia Giri as Tony's wife<ref>{{Cite web |date=27 June 2024 |title=New Cast Additions For Unni Mukundan's Marco |url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/new-cast-additions-for-unni-mukundans-marco-article-111303480 |access-date=24 December 2024 |website=Times Now |language=en}}</ref> * Arun Sunny as Ronymon * Chithra Prasad as Chithra * Saneesh Nambiar as SI Shahul Hameed * Meera Nair as Sophie * Nassar as DYSP Nambiar * Raghu Chandran as City Police Commissioner * Ramesh Menon as James * Pravada Menon as Doctor * Dr. Reji as Sebastian * [[K. P. A. C. Lalitha]] as Mariyam D'Peter, Marco's foster mother and George's mother (photo presence) * [[Riyaz Khan]] as [[Inspector|CI]] Imran Malik (deleted scene)}} == ഉൽപ്പാദനം == === വികസനം === 2023 ഒക്ടോബറിൽ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് ''മാർക്കോ'' പ്രഖ്യാപിച്ചു, [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ടൈറ്റിൽ റോളിലും ഹനീഫ് അദേനിയെ എഴുത്തുകാരനും സംവിധായകനുമായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] മുമ്പ് ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' (2019) എന്ന ചിത്രത്തിലും മാർക്കോ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു, അതിൽ ഈ കഥാപാത്രം പ്രാഥമിക എതിരാളിയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-shooting-for-the-unni-mukundan-starrer-to-begin-soon/65b945bc9f563|title=Marco: Shooting for the Unni Mukundan-starrer to begin soon|access-date=24 December 2024|website=ottplay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20241226112849/https://www.ottplay.com/news/marco-shooting-for-the-unni-mukundan-starrer-to-begin-soon/65b945bc9f563|archive-date=26 December 2024}}</ref> ക്യൂബ്സ് എന്റർടെയ്ൻമെന്റ്സിന്റെ ബാനറിൽ ഷെരീഫ് മുഹമ്മദ് ആണ് ചിത്രം നിർമ്മിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/first-look-poster-of-unni-mukundan-starrer-marco-1.9643488|title=First look poster of Unni Mukundan's 'Marco' out|access-date=16 June 2024|date=16 June 2024|website=Mathrubhumi English|archive-url=https://web.archive.org/web/20240616095521/https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/first-look-poster-of-unni-mukundan-starrer-marco-1.9643488|archive-date=16 June 2024}}</ref> 2024 ഫെബ്രുവരിയിൽ ചിത്രീകരണം ആരംഭിക്കാനായിരുന്നു ആദ്യം പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നതെങ്കിലും 2024 മെയ് ആദ്യ വാരത്തിൽ പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി ആരംഭിക്കുമെന്ന് നിർമ്മാതാക്കൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ചിത്രീകരണം ഏപ്രിലിലേക്ക് മാറ്റിവച്ചു. 2024 മാർച്ചിൽ രവി ബസ്രൂർ ചിത്രത്തിൻ്റെ സംഗീതസംവിധായകനായി നിർമ്മാണത്തിൽ ചേർന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2024/Mar/02/ravi-basrur-joins-unni-mukundans-marco|title=Ravi Basrur joins Unni Mukundan's 'Marco'|access-date=24 December 2024|last=Service|first=Express News|date=9 March 2024|website=The New Indian Express|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240303213312/https://www.newindianexpress.com/amp/story/entertainment/malayalam/2024/Mar/02/ravi-basrur-joins-unni-mukundans-marco|archive-date=3 March 2024}}</ref> ഛായാഗ്രാഹകൻ ചന്ദ്രു സെൽവരാജ്[[:en:Chandru_Selvaraj|,]] , എഡിറ്റർ ഷമീർ മുഹമ്മദ്, ആക്ഷൻ കൊറിയോഗ്രാഫർ കലൈ കിംഗ്സൺ എന്നിവരും സാങ്കേതിക സംഘത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. മലയളം,ഹിന്ദി, തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പുകളിൽ ''മാർക്കോ''യുടേ പുറത്തിറക്കുമെന്ന് നിർമ്മാതാക്കൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/makers-of-marco-announce-teaser-edits-for-wider-reach-but-promises-no-cuts-for-full-film/articleshow/114774227.cms|title=Makers of 'Marco' announce teaser edits for wider reach but promises no cuts for full film|access-date=9 January 2025|date=30 October 2024|website=[[The Times of India]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2024/May/04/unni-mukundans-marco-begins|title=Unni Mukundan's 'Marco' begins|access-date=24 December 2024|last=Service|first=Express News|date=4 May 2024|website=The New Indian Express|language=en}}</ref> === ചിത്രീകരണവും തിരഞ്ഞെടുപ്പും === '''[[:en:Thilakan|തിലകന്റെ]]''' കൊച്ചുമകനും [[:en:Shammi_Thilakan|ഷമ്മി തിലകന്റെ]] മകനുമായ അഭിമന്യുവിന്റെ മലയാള സിനിമ അരങ്ങേറ്റം ഈ ചിത്രം അടയാളപ്പെടുത്തി.<ref name="thilakan">{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/legendary-malayalam-actor-thilakans-grandson-to-debut-in-unni-mukundans-marco-article-110225466|title=Legendary actor Thilakan's grandson to Debut in Unni Mukundan's Marco|access-date=19 June 2024|date=18 May 2024|publisher=[[Times Now]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174024/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/legendary-malayalam-actor-thilakans-grandson-to-debut-in-unni-mukundans-marco-article-110225466|archive-date=19 June 2024}}</ref> [[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]], [[ജഗദീഷ്]], <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kabir_Duhan_Singh" rel="mw:ExtLink" title="Kabir Duhan Singh" class="cx-link" data-linkid="286">കബീർ ദുഹാൻ സിംഗ്</a> എന്നിവർ സഹനടന്മാരായി അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundan-dons-new-look-for-the-first-villain-spin-off-movie-in-malayalam/6bd1d8c8b593|title=Marco – Unni Mukundan dons new look for the first villain spin-off movie in Malayalam|access-date=20 December 2024|website=OTTPlay|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240922141806/https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundan-dons-new-look-for-the-first-villain-spin-off-movie-in-malayalam/6bd1d8c8b593|archive-date=22 September 2024}}</ref> 2024 മെയ് മാസത്തിൽ നടി [[:en:Yukti_Thareja|യുക്തി താരേജ]] അഭിനേതാക്കളിൽ ചേർന്നു, മലയാള സിനിമയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു.<ref name="thareja">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/yukti-thareja-to-join-unni-mukundans-marco/articleshow/110270756.cms|title='Lut Gaye' Fame Actress Yukti Thareja To Join Unni Mukundan's 'Marco'|access-date=19 June 2024|date=20 May 2024|publisher=[[Times Now]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174030/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/yukti-thareja-to-join-unni-mukundans-marco/amp_articleshow/110270756.cms|archive-date=19 June 2024}}</ref> അരങ്ങേറ്റക്കാരനായ ദുർവ താക്കർ നേരത്തെ ഈ പദ്ധതിയിൽ ചേർന്നിരുന്നു, [[റിയാസ് ഖാൻ]] 2024 ജൂലൈയിൽ അഭിനേതാക്കളുടെ ഭാഗമായി.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/unni-mukundan-starrer-marco-female-lead-details/a43f041dc0535|title=Marco – The Unni Mukundan-starrer will have THIS Telugu actress as a female lead|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240625012032/https://www.ottplay.com/news/unni-mukundan-starrer-marco-female-lead-details/a43f041dc0535|archive-date=25 June 2024}}</ref> ആദ്യ ഷെഡ്യൂൾ 2024 മെയ് മാസത്തിൽ [[:en:Munnar|മൂന്നാറിൽ]] നടന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/unni-mukundan-wraps-up-the-first-schedule-of-marco/articleshow/110209540.cms|title=Unni Mukundan wraps up the first schedule of 'Marco'|access-date=17 May 2024|date=17 May 2024|website=The Times of India}}</ref> രണ്ടാം ഷെഡ്യൂൾ 2024 ജൂലൈയിൽ [[കൊച്ചി]] പൂർത്തിയായി.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Jul/17/second-schedule-of-unni-mukundans-marco-wraps-up|title=Second schedule of Unni Mukundan's Marco wraps up|access-date=17 July 2024|date=17 July 2024|website=Cinema Express}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/unni-mukundans-marco-completes-second-schedule-of-shoot-article-111822114|title=Unni Mukundan's Marco Completes Second Schedule Of Shoot|access-date=18 July 2024|date=18 July 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20240718023341/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/unni-mukundans-marco-completes-second-schedule-of-shoot-article-111822114|archive-date=18 July 2024}}</ref> 100 ദിവസത്തെ ച [[:en:Principal_photography|ചിത്രീകരണ]]<nowiki/>ത്തിന് ശേഷം 2024 ഓഗസ്റ്റ് 28-ഓടെ പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി പൂർത്തിയായി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-makers-call-it-a-wrap-say-the-unni-mukundans-actioner-will-redefine-action-genre-in-the-malayalam-film-industry-watch-video/articleshow/112871668.cms|title='Marco': Makers call it a wrap; say the Unni Mukundan's actioner will 'redefine action genre' in the Malayalam film industry - WATCH video|access-date=28 August 2024|date=28 August 2024|website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thesouthfirst.com/entertainment/malayalam/it-is-a-wrap-for-unni-mukundans-thriller-marco/|title=It is a wrap for Unni Mukundan's thriller, 'Marco'|access-date=29 August 2024|date=29 August 2024|website=The South First|archive-url=https://web.archive.org/web/20240830112808/https://thesouthfirst.com/entertainment/malayalam/it-is-a-wrap-for-unni-mukundans-thriller-marco/|archive-date=30 August 2024}}</ref> == സംഗീതം == <templatestyles src="Plainlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox album | name = Marco | type = Soundtrack | artist = [[Ravi Basrur]] | cover = | alt = | released = 21 December 2024 | recorded = 2023–2024 | venue = | studio = | genre = [[Feature film soundtrack]] | length = {{Duration|m=25|s=57}} | language = Malayalam | label = [[Sony Music India]] | producer = | misc = {{external music video| header = Official audio | {{YouTube|bfALBpJ3c3c&pp|Marco (Jukebox)}} }} }} പശ്ചാത്തലസംഗീതത്തോടൊപ്പം ചിത്രത്തിൻ്റെ സംഗീതവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത് [[:en:Ravi_Basrur|രവി ബസ്രൂറാണ്]] .<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kgf-fame-ravi-basrur-on-board-unni-mukundans-marco-as-composer/article67907048.ece|title='KGF'-fame Ravi Basrur on board Unni Mukundan's 'Marco' as composer|access-date=2 March 2024|date=2 March 2024|website=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20240302104959/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kgf-fame-ravi-basrur-on-board-unni-mukundans-marco-as-composer/article67907048.ece|archive-date=2 March 2024}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീത അവകാശം <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sony_Music_India" rel="mw:ExtLink" title="Sony Music India" class="cx-link" data-linkid="358">സോണി മ്യൂസിക്</a> ഏറ്റെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-movie-violent-malayalam-music-rights-sony-music-1.10054254|title='ചോരയൊലിക്കുന്ന തലയോട്ടിയും ഹെഡ്ഫോണും'; മാർക്കോ'യുടെ മ്യൂസിക് റൈറ്റ്‌സ് സോണി മ്യൂസിക്കിന്|access-date=6 November 2024|date=6 November 2024|website=Mathrubhumi|language=Malayalam|archive-url=https://web.archive.org/web/20241111015606/https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-movie-violent-malayalam-music-rights-sony-music-1.10054254|archive-date=11 November 2024}}</ref> "ബ്ലഡ്" എന്ന പേരിൽ ആദ്യത്തെ സിംഗിൾ ടൈറ്റിൽ 2024 നവംബർ 22 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/first-single-titled-blood-from-unni-mukundans-marco-released-article-115572976|title=First Single Titled Blood From Unni Mukundan's Marco Released!|access-date=22 November 2024|date=22 November 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20241122171049/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/first-single-titled-blood-from-unni-mukundans-marco-released-article-115572976|archive-date=22 November 2024}}</ref> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Santhosh_Venky" rel="mw:ExtLink" title="Santhosh Venky" class="cx-link" data-linkid="361">സന്തോഷ് വെങ്കി</a> ആലപിച്ച ഗാനത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പതിപ്പ് പ്രേക്ഷകരിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ പതിപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനത്തെത്തുടർന്ന് 2024 നവംബർ 25 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-promo-song-revamped-kgf-singer-santhosh-venky-replaces-dabzee-after-audience-feedback/articleshow/115640333.cms|title='Marco' promo song revamped: 'KGF' singer Santhosh Venky replaces Dabzee after audience feedback|access-date=25 November 2024|date=25 November 2024|website=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20241126011421/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-promo-song-revamped-kgf-singer-santhosh-venky-replaces-dabzee-after-audience-feedback/articleshow/115640333.cms|archive-date=26 November 2024}}</ref> "മാർപ്പപ്പ" എന്ന പേരിൽ രണ്ടാമത്തെ സിംഗിൾ ടൈറ്റിൽ 2024 നവംബർ 29 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/lyric-video-of-the-banger-marpapa-promo-song-from-marco-released-article-115814774|title=Lyric Video Of The Banger 'Marpapa' Promo Song From Marco Released|access-date=29 November 2024|date=29 November 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20241202030924/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/lyric-video-of-the-banger-marpapa-promo-song-from-marco-released-article-115814774|archive-date=2 December 2024}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സൌണ്ട്ട്രാക്ക് 2024 ഡിസംബർ 21 ന് പുറത്തിറങ്ങി, ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലസംഗീതം അടങ്ങിയ ഒരു പ്രത്യേക ആൽബം സോണി മ്യൂസിക് ഇന്ത്യ 2024 ഡിസംബർ 27 ന് പുറത്തിറക്കി.<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=Lc8fzvtkzWc|title=Marco OST Jukebox {{!}} Unni Mukundan {{!}} Shareef Muhammed {{!}} Haneef Adeni {{!}} Ravi Basrur|date=27 December 2024|last=Sony Music South|access-date=2 January 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20241228150050/https://www.youtube.com/watch?v=Lc8fzvtkzWc|archive-date=28 December 2024}}</ref> === ട്രാക്ക് ലിസ്റ്റ് === {{Track listing | headline = | extra_column = Singer(s) | total_length = 25:57 | title1 = Blood | length1 = 3:31 | lyrics1 = [[Vinayak Sasikumar]] | music1 = [[Ravi Basrur]] | extra1 = [[Dabzee]], Rohith Siddappa, [[Santhosh Venky]] | title2 = Marpapa | length2 = 2:57 | lyrics2 = Vinayak Sasikumar | music2 = Saeed Abbas | extra2 = Baby Jean | title3 = Asuran | length3 = 3:08 | lyrics3 = Vinayak Sasikumar | music3 = Ravi Basrur | extra3 = Santhosh Venky | title4 = Brother | length4 = 3:37 | lyrics4 = Vinayak Sasikumar | music4 = Ravi Basrur | extra4 = Jithin Raj | title5 = Family | length5 = 4:01 | lyrics5 = Anohnymouss, Fil$ | music5 = [[Shaan Rahman]] | extra5 = Anohnymouss, Fil$ | title6 = Blood | note6 = Version 2 | length6 = 3:31 | lyrics6 = [[Vinayak Sasikumar]] | music6 = Ravi Basrur | extra6 = [[Santhosh Venky]], Rohith Siddappa | title7 = Marpapa | note7 = Fast Version | length7 = 2:24 | lyrics7 = Vinayak Sasikumar | music7 = Saeed Abbas | extra7 = Baby Jean | title8 = Marco Theme 1 | length8 = 1:43 | lyrics8 = [[Instrumental]] | music8 = Ravi Basrur | extra8 = Santhosh Venky | title9 = Marco Teaser Theme | length9 = 1:12 | lyrics9 = Instrumental | music9 = Ravi Basrur | extra9 = Instrumental }} === പശ്ചാത്തലസംഗീതം === <templatestyles src="Hlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Plainlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox album | name = Marco | type = [[Film score]] | artist = [[Ravi Basrur]] | cover = | alt = | released = 27 December 2024<ref>{{cite web |access-date=27 December 2024 |title=Marco (Original Background Score) |url=https://open.spotify.com/album/6ooCiOMZNnbH80BpqsOdEq?si=DZmKNZuLTDuGnjmbgr06Rg |publisher=Spotify}}</ref> | recorded = 2023–2024 | studio = | genre = [[Film score]] | length = {{Duration|h=1|m=24 |s=50}} | language = [[Malayalam]] | label = [[Sony Music India]] | producer = [[Ravi Basrur]] | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = }} <templatestyles src="Module:Track listing/styles.css"></templatestyles>{{Track listing | headline = Marco(Original Background Score) | total_length = 1:24:50 | title1 = The Blind and The Killer | length1 = 1:08 | title2 = Cabral 616 | length2 = 2:58 | title3 = Tony Chemicals | length3 = 1:41 | title4 = Torso | length4 = 1:49 | title5 = Tony's Mayhem | length5 = 1:19 | title6 = Tony's Evil Way | length6 = 1:30 | title7 = Daredevil | length7 = 1:06 | title8 = Fighting Yard | length8 = 1:33 | title9 = Fight Club | length9 = 0:17 | title10 = George D'Peter | length10 = 0:57 | title11 = In The Woods | length11 = 8:01 | title12 = Russel's Plan | length12 = 0:57 | title13 = End of Victor | length13 = 0:37 | title14 = Marco in Fight Club | length14 = 2:05 | title15 = Wrong Wrong Person | length15 = 1:24 | title16 = The Epic Walk | length16 = 2:42 | title17 = First Phase of Marco | length17 = 1:53 | title18 = Marco's Katana | length18 = 1:50 | title19 = Russel at Funeral | length19 = 0:24 | title20 = Russel's Rampage | length20 = 0:59 }} == പ്രദർശനം == [[ക്രിസ്തുമസ്|ക്രിസ്മസ്]] വാരാന്ത്യത്തോടനുബന്ധിച്ച് 2024 ഡിസംബർ 20 ന് ''മാർക്കോ'' പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/en/news/mobile/id=1326563|title=Wow! Unni Mukundan's 'Marco' poster creates huge buzz on social media|date=16 June 2024|publisher=[[Kerala Kaumudi]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/unni-mukundans-marco-locks-a-release-date/article68863205.ece|title=Unni Mukundan's 'Marco' locks a release date|access-date=13 November 2024|date=13 November 2024|website=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20241114033711/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/unni-mukundans-marco-locks-a-release-date/article68863205.ece|archive-date=14 November 2024}}</ref> യഥാർത്ഥ [[മലയാളം]] ഭാഷയ്ക്ക് പുറമെ [[തെലുഗു ഭാഷ|തെലുങ്ക്]], [[ഹിന്ദി]], [[തമിഴ്]], [[കന്നഡ]] ഭാഷകളിലും ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Violence_in_film" rel="mw:ExtLink" title="Violence in film" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="781">കടുത്ത രക്തരൂക്ഷിതമായ അക്രമം</a> കാരണം ചിത്രത്തിന് [[:en:Central_Board_of_Film_Certification|സെൻട്രൽ ബോർഡ് ഓഫ് ഫിലിം സർട്ടിഫിക്കേഷനിൽ]] നിന്ന് എ സർട്ടിഫികേഷൻ ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Dec/16/unni-mukundans-marco-clears-censorship-formalities|title=Unni Mukundan's Marco clears censorship formalities|access-date=16 December 2024|date=16 December 2024|website=Cinema Express|archive-url=https://web.archive.org/web/20241217194857/https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Dec/16/unni-mukundans-marco-clears-censorship-formalities|archive-date=17 December 2024}}</ref> ഇതേ കാരണത്താൽ, സിംഗപ്പൂരിൽ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Media_classifications_in_Singapore" rel="mw:ExtLink" title="Media classifications in Singapore" class="cx-link" data-linkid="783">ഐ. എം. ഡി. എ.</a> ആർ 21 റേറ്റിംഗ് ലഭിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ഇന്ത്യൻ ആക്ഷൻ ചിത്രവും പൊതുവെ അഞ്ചാമത്തെ ഇന്ത്യൻ ചിത്രവുമായി ''മാർക്കോ'' മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://imdaonline.imda.gov.sg/classification/Search/Film/SearchDetail.aspx?sType=Feature&sRowID=AAAgZnAAAAAAGcLAAD|title=MARCO (2024)|website=[[Infocomm Media Development Authority]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628093455/https://imdaonline.imda.gov.sg/classification/Search/Film/SearchDetail.aspx?sType=Feature&sRowID=AAAgZnAAAAAAGcLAAD|archive-date=28 June 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://zeenews.india.com/malayalam/movies/marco-movie-starring-unni-mukundan-becomes-the-first-indian-action-movie-to-get-r21-rating-in-singapore-217739|title=Marco Movie: 21 വയസിന് മുകളിലുള്ളവർക്ക് മാത്രം കാണാം; സിംഗപ്പൂരിൽ R21 റേറ്റിംഗ് നേടുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യൻ ആക്ഷൻ സിനിമയായി 'മാർക്കോ'|access-date=2 January 2025|date=31 December 2024|website=Zee News Malayalam|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20250102043527/https://zeenews.india.com/malayalam/movies/marco-movie-starring-unni-mukundan-becomes-the-first-indian-action-movie-to-get-r21-rating-in-singapore-217739|archive-date=2 January 2025}}</ref> 2025 ജൂലൈ 5 ന് ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ ബുച്ചിയോൺ[[:en:Bucheon_International_Fantastic_Film_Festival|ഇന്റർനാഷണൽ ഫന്റാസ്റ്റിക് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ]] ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.bifan.kr/eng/ticket/schedule.asp?sc_date_info=2025-07-05|title=Screening Schedule|website=[[Bucheon International Fantastic Film Festival]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628111115/https://www.bifan.kr/eng/ticket/schedule.asp?sc_date_info=2025-07-05|archive-date=28 June 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2025/Jun/16/unni-mukundan-starrer-marco-to-have-korean-premiere-at-bifan|title=Unni Mukundan-starrer Marco to have Korean premiere at BIFAN|access-date=16 June 2025|website=[[Cinema Express]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bifan.kr/eng/program/program_view.asp?pk_seq=8070&sc_category_seq=8006&sc_num=1&actEvent=view&|title=Marco &#124; Adrenaline Ride &#124; BIFAN|website=[[Bucheon International Fantastic Film Festival]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628091751/https://www.bifan.kr/eng/program/program_view.asp?pk_seq=8070&sc_category_seq=8006&sc_num=1&actEvent=view&|archive-date=28 June 2025}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബറിൽ ജർമ്മനിയിൽ നടന്ന [[:en:Fantasy_Filmfest|ഫാന്റസി ഫിലിംഫെസ്റ്റിലും]] ഇത് പ്രദർശിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://fantasyfilmfest.com/en/marco/|title=Marco|website=[[Fantasy Filmfest]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250927080254/https://fantasyfilmfest.com/en/marco/|archive-date=27 September 2025}}</ref> === ഹോം മീഡിയ === തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പിനൊപ്പം 2025 ഫെബ്രുവരി 14 ന് [[:en:SonyLIV|സോണി ലൈവിൽ]] മലയാളത്തിൽ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/entertainment/ott/story/marco-ott-release-when-and-where-to-watch-unni-mukundans-gory-thriller-2672929-2025-01-31|title=Marco OTT release: When and where to watch Unni Mukundan's gory thriller|access-date=31 January 2025|date=31 January 2025|website=India Today}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-ott-release-date-confirmed-when-and-where-to-watch-unni-mukundan-kabir-duhan-singhs-violent-action-thriller/917af2ce5b563|title=Marco OTT release date confirmed! When and where to watch Unni Mukundan, Kabir Duhan Singh's violent action-thriller|access-date=31 January 2025|website=ottplay.com}}</ref> ഹിന്ദി ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ് 2025 ഫെബ്രുവരി 27 ന് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Prime_Video" rel="mw:ExtLink" title="Amazon Prime Video" class="cx-link" data-linkid="792">ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ</a> സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/marco-hindi-ott-release-when-and-where-to-watch-unni-mukundans-action-thriller/articleshow/118605526.cms|title=Marco Hindi OTT release: When and where to watch Unni Mukundan's action thriller|access-date=27 February 2025|date=27 February 2025|website=The Times of India}}</ref> തുടക്കത്തിൽ, ചിത്രത്തിൻറെ ഒരു കട്ട് ചെയ്യാത്ത പതിപ്പ് രണ്ട് സ്ട്രീമിംഗ് സേവനങ്ങളിലും റിലീസ് ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു, എന്നാൽ[[:en:Ministry_of_Information_and_Broadcasting_(India)|മിനിസ്ട്രി ഒഫ് ഇൻഫർമേഷൻ ആൻഡ് ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ്]] മന്ത്രാലയത്തിന് പരാതികൾ അയച്ചതിന് ശേഷം, തിയേറ്റർ പതിപ്പ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിൽ പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/no-uncut-version-for-marcos-ott-release-makers-cite-multiple-complaints-to-ministry-of-broadcasting-as-reason-article-118218281|title=No Uncut Version For Marco's OTT Release; Makers Cite Multiple Complaints To Ministry Of Broadcasting As Reason|access-date=13 February 2025|date=13 February 2025|website=Times Now}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബർ 25-ന് ചിത്രത്തിൻറെ ഫ്രഞ്ച് [[ബ്ലൂ റേ ഡിസ്ക്|ബ്ലൂ-റേ]] പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.blu-ray.com/movies/Marco-Blu-ray/390297/|title=Marco Blu-ray (France)|website=Blu-ray Forum|archive-url=https://web.archive.org/web/20250710151002/https://www.blu-ray.com/movies/Marco-Blu-ray/390297/|archive-date=10 July 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.spectrumfilms.fr/prochainement/187-product-3760247202663.html|title=Marco|website=Spectrum Films|archive-url=https://web.archive.org/web/20250710151716/https://www.spectrumfilms.fr/prochainement/187-product-3760247202663.html|archive-date=10 July 2025}}</ref> 2026 ജനുവരി 15 ന് ജർമ്മനിയിൽ ഈ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി (ആദ്യം 4 കെ അൾട്രാ എച്ച്ഡി, ബ്ലൂ-റേ, ഡിവിഡി എന്നിവയിൽ 2025 ഡിസംബർ 11 ന് റിലീസ് ചെയ്യാൻ) ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു, കൂടാതെ പരിമിതവും സീരിയലൈസ് ചെയ്തതുമായ 4 കെ അൽട്രാ എച്ച്ഡി കൂടാതെ ബ്ലൂ-റേ മീഡിയബുക്ക് കോംബോ പായ്ക്കിനൊപ്പം 24 പേജുള്ള ലഘുലേഖയും നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന കവറും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.blu-ray.com/movies/Marco-4K-Blu-ray/398361/|title=Marco 4K Blu-ray (Mediabook) (Germany)|website=Blu-ray Forum}}</ref> മീഡിയബുക്ക് റിലീസ് ഏഴ് വ്യക്തിഗത കവർ വേരിയന്റുകളായി വിൽക്കുന്നു, ഓരോന്നും 333 കോപ്പികളായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു (അവസാനത്തേത് ഒഴികെ, അതിൽ 222 കോപ്പികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. ചിത്രത്തിൻ്റെ എല്ലാ ജർമ്മൻ ഫിസിക്കൽ മീഡിയ റിലീസുകളിലും ചിത്രത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ മലയാളം ഭാഷാ ഓഡിയോ ട്രാക്കിനും ഇംഗ്ലീഷ് സബ്ടൈറ്റിലുകൾക്കും പുറമേ ജർമ്മന് ഭാഷാ ഓഡിയോ ട്രക്കും സബ്ടൈറ്റിളുകളും ഉണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/156742-brutale_action_aus_indien_marco_ab_1112_auf_ultra_hd_bluray_im_mediabook_mit_sieben_covermotiven|title=Brutale Action aus Indien: "Marco" ab 11.12. auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook mit sieben Cover-Motiven - UPDATE|website=BLURAY-DISC.DE|archive-url=https://web.archive.org/web/20250927080825/https://bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/156742-brutale_action_aus_indien_marco_ab_1112_auf_ultra_hd_bluray_im_mediabook_mit_sieben_covermotiven|archive-date=27 September 2025}}</ref> == വിവാദങ്ങൾ == യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലെ അക്രമത്തെ സ്വാധീനിക്കുകയും സ്ത്രീകൾക്കും കുട്ടികൾക്കുമെതിരായ അക്രമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞ് ഈ ചിത്രം അതിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്തെ അക്രമത്തിനും ക്രൂരമായ ഉള്ളടക്കത്തിനും നിരവധി വ്യക്തികളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് വിധേയമാകുകയും വിമർശിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/news/kerala/2025/03/03/kerala-assembly-malayalam-movies-youth-violence-concerns.html|title=Are Ranga, Marco and Young-hee behind murderous instincts of Kerala youth?|access-date=3 March 2025|website=Onmanorama}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.deccanherald.com/india/kerala/from-pani-to-marco-kerala-debates-impact-of-glamourisation-of-crimes-in-films-3424608|title=From 'Pani' to 'Marco': Kerala debates impact of glamourisation of crimes in films|access-date=27 February 2025|website=Deccan Herald}}</ref> ചിത്രത്തിൻ്റെ ടെലിവിഷൻ പ്രീമിയർ നടത്താൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും ചിത്രത്തിൻ്റെ ഗ്രാഫിക് അക്രമം കാരണം [[സെൻട്രൽ ബോർഡ് ഓഫ് ഫിലിം സർട്ടിഫിക്കേഷൻ|സി. ബി. എഫ്. സി]] അത് തടഞ്ഞു.<ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2025/03/05/marco-violence-a-certification-ott-release-television-screening.html|title=CBFC blocks Marco's TV release, writes to Centre to ban OTT screening|access-date=7 March 2025|website=Onmanorama}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ ആസൂത്രിത ടിവി പ്രീമിയർ റദ്ദാക്കിയതിനൊപ്പം, ഒടിടി സ്ട്രീമിംഗ് സേവനങ്ങളിൽ നിന്ന് ചിത്രം നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് റീജിയണൽ സെൻസർ ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യയും അഭ്യർത്ഥിച്ചിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/kerala-cbfc-office-seeks-centres-intervention-in-streaming-of-marco-9869518/|title=Marco's TV release stopped by regional censor board, urges CBFC HQ's intervention to block streaming of Unni Mukundan film|access-date=6 March 2025|date=6 March 2025|website=The Indian Express}}</ref> == സ്വീകരണം == === വിമർശനാത്മക പ്രതികരണം === ''മാർക്കോ'' നിരൂപകരിൽ നിന്ന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ചു, റിവ്യൂ അഗ്രഗേറ്റർ വെബ്സൈറ്റായ റോട്ടൻ ടൊമാറ്റോസിൽ, 8 നിരൂപകരുടെ അവലോകനങ്ങളിൽ 79% പോസിറ്റീവ് ആണ്, ശരാശരി റേറ്റിംഗ് 6.7/10 ആണ്. <nowiki><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/OTTplay" rel="mw:ExtLink" title="OTTplay" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="811">ഒടിടി പ്ലേ</a></nowiki><nowiki></i></nowiki> സഞ്ജിത് ശ്രീധരൻ 3.5/5 സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "''മാർക്കോ'' ഒരു <nowiki><a href="./OTTplay" rel="mw:WikiLink" data-linkid="811" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:false,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;HT Media&amp;quot;,&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Indian mass media company&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q5636154&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;source&amp;quot;}" class="mw-redirect cx-link" id="mwAV0" title="OTTplay"><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/OTTplay" rel="mw:ExtLink" title="OTTplay" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="811">പ്രശാന്ത് നീൽ</a></nowiki><nowiki></i></nowiki><nowiki></a></nowiki> സിനിമയോട് ഏറ്റവും അടുത്ത മലയാള ചിത്രമാണ്, അളവിലോ കഥയിലോ അല്ല, ശൈലിയിലാണ്. ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ പ്രകടനത്തിന് സിംഹഭാവത്തിന്റെ ക്രെഡിറ്റ് ലഭിക്കുന്നു".<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/review/marco-movie-review-unni-mukundans-raging-portrayal-fuels-this-brutal-no-holds-barred-revenge-thriller/80af784bde717|title=Marco movie review: Unni Mukundan's raging portrayal fuels this brutal no-holds-barred revenge thriller|website=OTTplay}}</ref>''[[ഇന്ത്യാ ടുഡെ|ഇന്ത്യ ടുഡേ]]'' ജനനി കെ തമിഴ് പതിപ്പിന് അഞ്ചിൽ മൂന്ന് സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "ഈ ചിത്രം അതിന്റെ ആക്ഷൻ പീസുകളാൽ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ തകർക്കും, ഇത് മങ്ങിയ ഹൃദയമുള്ളവർക്കുള്ളതല്ല", "നടൻ ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ അസാധാരണ പ്രകടനം മാർക്കോയുടെ വികാരം വർദ്ധിപ്പിച്ചു" എന്ന് ഉപസംഹരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/reviews/story/marco-review-unni-mukundan-most-violent-thriller-action-supersede-story-2659231-2025-01-03|title=Marco review: Violence, action supersede story in Unni Mukundan's revenge thriller|access-date=9 January 2025|date=3 January 2025|website=[[India Today]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250105112305/https://www.indiatoday.in/movies/reviews/story/marco-review-unni-mukundan-most-violent-thriller-action-supersede-story-2659231-2025-01-03|archive-date=5 January 2025}}</ref> തെലുങ്ക് പതിപ്പ് അവലോകനം ചെയ്തുകൊണ്ട് ''[[:en:Telangana_Today|തെലങ്കാന ടുഡേയുടെ]]'' പ്രത്യുഷ സിസ്റ്റ പറഞ്ഞു, "ആക്ഷൻ പ്രേമികൾ തീർച്ചയായും കാണേണ്ട ഒരു ചിത്രമാണിത്, നിങ്ങൾ ഒരു വാരാന്ത്യ വിനോദത്തിനായി തിരയുകയാണെങ്കിൽ, സംവിധായകൻ ഒരു ലളിതമായ പ്രതികാര കഥ എടുത്ത് അതിനെ ഒരു മികച്ച ത്രില്ലറായി നിർമ്മിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://telanganatoday.com/review-marco-is-a-high-octane-action-thriller-worth-every-penny|title=Movie review: 'Marco' is a high-octane action thriller worth every penny|access-date=11 January 2025|date=21 December 2024|publisher=[[Telangana Today]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20241221195806/https://telanganatoday.com/review-marco-is-a-high-octane-action-thriller-worth-every-penny|archive-date=21 December 2024}}</ref> ഡെക്കാൻ ഹെറാൾഡിലെ ''[[:en:Deccan_Herald|ഡെക്കാൻ ഹെറാൾഡിലെ]]'' അരുൺ ആന്റണി അഞ്ചിൽ മൂന്ന് സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "മാർക്കോയ്ക്ക് രക്തരൂക്ഷിതവും അക്രമപരവും ക്രൂരവുമാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നതെല്ലാം ഉണ്ട്, അത് സ്ക്രീനിൽ അക്രമത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ വളരെ കുറവാണ്, എന്നിരുന്നാലും, ആക്ഷനും സ്റ്റണ്ടുകളും പുതുമയുള്ളതും ആസ്വാദ്യകരവുമാണ്".<ref>{{Cite web|url=https://www.deccanherald.com/entertainment/marco-movie-review-flawed-yet-enjoyable-action-drama-3334386|title='Marco' movie review: Flawed yet enjoyable action drama|access-date=11 January 2025|date=28 December 2024|website=[[Deccan Herald]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20241228050806/https://www.deccanherald.com/entertainment/marco-movie-review-flawed-yet-enjoyable-action-drama-3334386|archive-date=28 December 2024}}</ref> <nowiki><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ABP_News" rel="mw:ExtLink" title="ABP News" class="cx-link" data-linkid="820">എബിപി ലൈവ്</a></nowiki><nowiki></i></nowiki> <ഐഡി1] സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "സാങ്കേതികമായി ഈ ചിത്രം ഇന്ത്യൻ സിനിമയിൽ ഒരു പുതിയ നിലവാരം പുലർത്തുന്നു, ശക്തമായ ആക്ഷനും മികച്ച സംവിധാനവും ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രം ആവേശകരമായ വേഗത നിലനിർത്തുന്നതിനാൽ ഇത് തീർച്ചയായും കാണേണ്ടതാണ്".<ref>{{Cite web|url=https://news.abplive.com/entertainment/movies/marco-review-the-violent-drama-stands-out-for-stylish-action-and-unni-mukundan-s-stellar-performance-1739214|title=Marco Review: The Violent Drama Stands Out For Stylish Action And Unni Mukundan's Stellar Performance|access-date=11 January 2025|date=7 December 2024|publisher=[[ABP News]]}}</ref> ''[[:en:The_Week_(Indian_magazine)|ദി വീക്കിലെ]]'' ആലിയ ഫർസീൻ അഷ്റഫ് അഞ്ചിൽ മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകി "സ്റ്റൈലൈസ്ഡ് ആക്ഷൻ, തീവ്രമായ അക്രമം എന്നിവയുടെ ആരാധകർക്ക് ''മാർക്കോ'' നൽകുന്നു" എന്ന് എഴുതി.<ref>{{Cite web|url=https://www.theweek.in/review/movies/2024/12/20/marco-review-a-bloody-revenge-drama-that-plays-it-safe.html|title=Marco' review: A bloody revenge drama that plays it safe|website=The Week}}</ref>''[[:en:The_Hindu|ദി ഹിന്ദു]]''വിലെ ശിൽപ നായർ ആനന്ദ് എഴുതി, "സ്റ്റൈലൈസ്ഡ് സ്റ്റണ്ടുകൾ, ഛായാഗ്രഹണം, പശ്ചാത്തലസംഗീതം തുടങ്ങിയ സാങ്കേതിക വശങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഈ ചിത്രം രചനയെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു".<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/reviews/marco-movie-review-this-stylish-unni-mukundan-action-thriller-falters-due-to-a-weak-script/article69008991.ece|title='Marco' movie review: This stylish Unni Mukundan action thriller falters due to a weak script|last=Anand|first=Shilpa Nair|date=20 December 2024|website=The Hindu}}</ref> === ബോക്സ് ഓഫീസ് === ആദ്യ ദിവസം തന്നെ ലോകമെമ്പാടും 10.8 കോടി രൂപ നേടിയ ചിത്രം 2024 ൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ നാലാമത്തെ മലയാള ചിത്രവും ആഭ്യന്തര വിപണിയിൽ നിന്ന് 4.5 കോടി രൂപയുമായി മലയാള സിനിമയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഓപ്പണർമാരിൽ ഒരാളുമായിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://malayalam.news18.com/news/film/unni-mukundan-movie-marco-collects-one-third-of-its-budget-in-day-one-mm-705598.html|title=Marco {{!}} ആദ്യ ദിവസത്തിൽ മുടക്കുമുതലിന്റെ മൂന്നിലൊന്ന്; ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ 'മാർക്കോ' ഒറ്റദിവസം നേടിയത് 10.8 കോടി|access-date=25 December 2024|date=21 December 2024|website=News18 മലയാളം|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20241221132038/https://malayalam.news18.com/news/film/unni-mukundan-movie-marco-collects-one-third-of-its-budget-in-day-one-mm-705598.html|archive-date=21 December 2024}}</ref> ''[[:en:Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടത്തെ]]'' (2016) മറികടന്ന് മലയാള സിനിമയിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ എ സർട്ടിഫൈഡ് ചിത്രമായി ''മാർക്കോ'' മാറി.<ref name="d">{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963|title=Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963 "Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam"]. </cite></ref> ആദ്യ മൂന്ന് ദിവസത്തെ വാരാന്ത്യത്തിൽ കേരളത്തിൽ നിന്ന് 30 കോടി രൂപ നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-day-3-box-office-collection-unni-mukundan-film-sees-a-huge-spike-in-overseas-and-rest-of-india-gross/aafff4d588712|title=Marco Day 3 box office collection: Unni Mukundan film sees a huge spike in overseas and rest of India gross|access-date=23 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}</ref> 2025 ജനുവരി 3 വരെയുള്ള കണക്കനുസരിച്ച്, ഹിന്ദി ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ് ''[[ആടുജീവിതം (ചലച്ചിത്രം)|ദി ഗോട്ട് ലൈഫ്]]'' (2024), ''[[2018: എവരിവൺ ഇസ് എ ഹീറോ|2018]]'' (2023) എന്നിവയെ മറികടന്ന് 5 കോടി രൂപ നേടി ഹിന്ദി മേഖലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ മലയാള ഡബ്ബ് ചിത്രമായി മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporterindia.com/features/insight/decoding-marcos-historic-success-in-north-india-how-a-malayalam-film-eclipsed-baby-john-and-stunned-the-box-office|title=Decoding 'Marco's Historic Success In North India: How A Malayalam Film Eclipsed 'Baby John' And Stunned The Box-Office|access-date=5 January 2025|website=The Hollywood Reporter India|language=en}}</ref> നാലാം ഞായറാഴ്ച (23 ദിവസം) ചിത്രം ആഗോളതലത്തിൽ 100 കോടി രൂപ കടന്നു. 2025 ജനുവരി 20 വരെയുള്ള കണക്കുകൾ പ്രകാരം ചിത്രം ലോകമെമ്പാടുമായി 104 കോടി രൂപ നേടി.<ref name="bo2">{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/ott/marco-ott-release-unni-mukundhans-marco-film-gets-an-ott-release-date-1856779|title=Marco OTT release: Unni Mukundhan's Marco film gets an OTT release date|access-date=27 January 2025|last=Sharma|first=Bhavana|date=26 January 2025|website=Deccan Chronicle|language=en}}</ref> == തുടർച്ച == ചിത്രത്തിൻറെ ക്രെഡിറ്റിന് ശേഷമുള്ള രംഗം ഒരു തുടർച്ചയെ കളിയാക്കിയിരുന്നു, ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം ഹനീഫ് അദേനിയും ഇത് സ്ഥിതികരിച്ചു, അതിൻറെ മുൻഗാമിയേക്കാൾ കൂടുതൽ ആക്ഷനും അക്രമവും ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 2025 ജൂണിൽ, ആദ്യ ചിത്രത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള "വളരെയധികം നിഷേധാത്മകത" കാരണം തുടർച്ച ഉപേക്ഷിച്ചതായി ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ തന്നെ അവകാശപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/movies/unni-mukundan-shelves-marco-2-plans-due-to-too-much-negativity-ws-l-9386639.html|title=Unni Mukundan Shelves Marco 2 Plans Due To 'Too Much Negativity'|access-date=15 June 2025|website=[[CNN-News18]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250701134913/https://www.news18.com/movies/unni-mukundan-shelves-marco-2-plans-due-to-too-much-negativity-ws-l-9386639.html|archive-date=1 July 2025}}</ref> തുടർന്നുള്ള ചിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണെന്ന് 2025 ജൂലൈയിൽ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് വ്യക്തമാക്കി. പദ്ധതിയുടെ പൂർണ്ണ അവകാശങ്ങൾ തങ്ങൾക്കുണ്ടെന്നും അവ കൈമാറാനോ വിൽക്കാനോ പദ്ധതിയില്ലെന്നും സ്റ്റുഡിയോ പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, ചിത്രത്തിൻ്റെ നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ചോ റിലീസിനെക്കുറിച്ചോ ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-2-update-unni-mukundan-cubes-entertainment-1.10712373|title=ഉപേക്ഷിച്ചെന്ന് ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ, ചർച്ചകൾ അവസാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിർമാതാക്കൾ; 'മാർക്കോ 2' വരുമോ?|access-date=2 July 2025|date=2 July 2025|website=Mathrubhumi|language=Malayalam}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-2-not-off-the-table-yet-say-makersdespite-unni-mukundans-exit/articleshow/122179462.cms|title='Marco 2' not off the table yet, say makers—Despite Unni Mukundan's exit|access-date=1 July 2025|website=[[The Times of India]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250701134356/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-2-not-off-the-table-yet-say-makersdespite-unni-mukundans-exit/articleshow/122179462.cms|archive-date=1 July 2025}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബറിൽ നിർമ്മാതാക്കൾ ലോർഡ് മാർക്കോ എന്ന പേരിൽ കേരള ഫിലിം ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്സിൽ ഒരു പ്രീക്വെൽ ചിത്രത്തിനായി ഔദ്യോഗികമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു, മുൻകാല റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് ശേഷം ഒരു ഫോളോ-അപ്പ് ചിത്രത്തിനുള്ള പദ്ധതികൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതായി സ്ഥിതികരിച്ചു. ഒറിജിനൽ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്ത സംവിധായകൻ ഹനീഫ് അദേനിയും ചിത്രത്തിൽ ചേരുമെന്ന് സ്ഥിതികരിച്ചപ്പോൾ പ്രധാന നടൻ [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ഈ വേഷം വീണ്ടും ചെയ്യില്ലെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. യഥാർത്ഥ ചിത്രത്തിലെ നായകനായ മാർക്കോ ഡി പീറ്റർ എ. കെ. മാർക്കോ ജൂനിയറിന്റെ പൂർവ്വികനായ ലോർഡ് മാർക്കോയുടെ കഥയെക്കുറിച്ചാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. == പങ്കിട്ട പ്രപഞ്ചം == 2019-ലെ ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' എന്ന ചിത്രവുമായും, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഭാഗവും ഒറ്റപ്പെട്ടതുമായ കാട്ടാളൻ (2026) എന്ന ചിത്രവുമായാണ് ചിത്രം അതിന്റെ പ്രപഞ്ചത്തെ നേരിട്ട് പങ്കിടുന്നത്. ലോർഡ് മാർക്കോ എന്ന പേരിൽ ഒരു പ്രീക്വെൽ സംവിധായകൻ ഹനീഫ് അദേനിയും നിർമ്മാതാവ് ഷെരീഫ് മുഹമ്മദും സ്ഥിരീകരിച്ചു.   <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''[[വിക്കിപീഡിയ:Citation needed|<span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2026)">citation needed</span>]]''&#x5D;</sup> == കുറിപ്പുകൾ == == പരാമർശങ്ങൾ == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} 68su83kfrilsfftqfgy9pzeew32k45l 4651822 4651821 2026-07-30T18:32:26Z Atheenasiji 184939 /* സംഗീതം */ 4651822 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = Marco | image = Marco Malayalam film.jpg | caption = Theatrical release poster | director = [[Haneef Adeni]] | producer = Shareef Muhammed | writer = Haneef Adeni | starring = [[Unni Mukundan]]<br />[[Siddique (actor)|Siddique]]<br />[[Jagadish]]<br />[[Kabir Duhan Singh]]<br />[[Abhimanyu Shammy Thilakan|Abhimanyu Shammi Thilakan]] | music = [[Ravi Basrur]] | cinematography = [[Chandru Selvaraj]] | editing = [[Shameer Muhammed]] | studio = Cubes Entertainments | distributor = Cubes Entertainments | released = {{Film date|df=y|2024|12|20}} | runtime = 145 minutes<ref>{{cite web |access-date=16 December 2024 |title=Marco: Unni Mukundan's film to skip the trailer release; Plot and runtime revealed |url=https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundans-film-to-skip-the-trailer-release-plot-and-runtime-revealed/652b42559c758 |work=ottplay.com}}</ref> | country = India | language = Malayalam | budget = {{INR|30 crore}}<ref>{{cite web |url=https://theprimetime.in/marco-is-set-to-feature-unni-mukundan-in-the-lead-role-with-a-budget-of-15-crores/amp/ |title=Marco Is Set To Feature Unni Mukundan In Lead Role With a Budget of 30 Crores |date=2 October 2023 |work=[[Asianet News]]}}{{Dead link|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5 |title=ആ വില്ലൻ ഇനി നായകൻ! 30 കോടി ബജറ്റിൽ ഉണ്ണി മുകുന്ദൻറെ മാർകോ വരുന്നു |date=2 October 2023 |work=[[Asianet News]] |access-date=19 June 2024 |archive-date=19 June 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174029/https://www.asianetnews.com/amp/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5 |url-status=live}}</ref> | gross = {{INR}}100 crore<ref>{{cite news |last=Entertainment Desk |first=IE |date=January 5, 2025 |title=Marco zooms past Rs 100 crore mark; becomes sixth Malayalam film to hit milestone in 2024 |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/marco-zooms-past-rs-100-crore-mark-becomes-sixth-malayalam-film-to-hit-milestone-in-2024-9761219/ |work=[[The Indian Express]] |access-date=May 27, 2026}}</ref> }} ഹനീഫ് അദേനിയുടെ രചനയും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ച് ഷരീഫ് മുഹമ്മദ് തന്റെ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മിച്ച 2024 ലെ ഇന്ത്യൻ മലയാള ഭാഷാ ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് '''''മാർക്കോ'''''. [[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]], [[ജഗദീഷ്]], കബീർ ദുഹാൻ സിംഗ്, അഭിമന്യു ഷമ്മി തിലകൻ, [[അൻസൺ പോൾ|ആൻസൺ പോൾ]], ഇഷാൻ ഷൌകത്ത്, [[:en:Yukti_Thareja|യുക്തി താരേജ]] എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള അഭിനേതാക്കൾക്കൊപ്പം [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ടൈറ്റിൽ റോളിൽ അഭിനയിച്ച ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' (2019) ന് ശേഷം മിഖായേൻ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് യൂണിവേഴ്സിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണിത്.{{Efn|also a standalone spin-off to ''Mikhael''}}<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5|title=ആ വില്ലൻ ഇനി നായകൻ! 30 കോടി ബജറ്റിൽ ഉണ്ണി മുകുന്ദൻറെ മാർകോ വരുന്നു|date=2 October 2023|website=[[Asianet News]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thesouthfirst.com/entertainment/telugu/unni-mukundans-marco-to-release-in-telugu-on-1-january-2025/|title=Unni Mukundan's 'Marco' to release in Telugu on 1 January 2025|access-date=22 February 2025|date=27 December 2024|website=The South First}}</ref> ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും അക്രമാസക്തമായ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായി ഈ ചിത്രം വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. ഇതുമൂലം ചിത്രം വ്യാപകമായ വിവാദങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. [[രവി ബസ്രൂർ]]<nowiki/>സംഗീതം ഒരുക്കിയ ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രഹണം ചന്ദ്രു സെൽവരാജും, ചിത്രസംയോജനം ഷമീർ മുഹമ്മദും നിർവഹിച്ചു.". 2024 ഡിസംബർ 20ന് ക്രിസ്മസിനോടനുബന്ധിച്ച് ''മാർക്കോ'' ലോകമെമ്പാടും റിലീസയി. നിരൂപകരിൽ നിന്ന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ച ഈ ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ വലിയരീതിയിൽ വിജയിക്കുകയും എക്കാലത്തെയും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ എ-റേറ്റിംഗ് ലഭിച്ച മലയാള ഭാഷാ ചിത്രമായും ,എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായും രേഖപ്പെട്ടു.<ref name="d">{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963|title=Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}</ref> ഒരു പ്രീക്വെൽ വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. == കഥാസാരം == അന്ധനായ വിക്ടർ തൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത് വസീമിൻ്റെ കൊലപാതകത്തിന് സാക്ഷിയാകുന്നു. അന്ധത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കൊലയാളിയുടെ സുഗന്ധദ്രവ്യത്തിന്റെയും കൊലയാളിയുടെ വാഹനമായ [[:en:Land_Rover_Defender_(L663)|ലാൻഡ് റോവർ ഡിഫൻഡറി]] ൻറെയും വ്യത്യസ്തമായ സുഗന്ധം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ആണ് വിക്ടർ കൊലയാളിയെ തിരിച്ചറിയുന്നത്. വിക്ടറിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞതോടെ, കൊലപാതകം നടത്താൻ വസീമിന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ താരിഖുമായി ചേർന്ന് ഗൂഢാലോചന നടത്തിയതു റസ്സലാണെന്ന് പൊലീസ് സംശയിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, വിക്ടർ റസ്സലിന്റെ പിടിയിലാകുകയും, റസ്സൽ വിക്ടറിനെ [[:en:Hydrofluoric_acid|ഹൈഡ്രോഫ്ലൂറിക് ആസിഡ്]] നിറച്ച ടബ്ബിലേക്ക് എറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതുകാരണം വിക്ടർ മരിക്കുന്നു.വിക്ടറിന്റെ സഹോദരനും കൊച്ചിയിലെ പ്രമുഖ കുറ്റകൃത്യ കുടുംബങ്ങളിലൊന്നായ അടാട്ട് കുടുംബത്തിന്റെ തലവനുമായ ജോർജ് പീറ്റർ, ഈ നഷ്ടത്തിൽ തകർന്നുപോയി. സുരക്ഷയ്ക്കായി [[ഇറ്റലി]]<nowiki/>യിൽ അയച്ച പീറ്ററിന്റെ ദത്തുസഹോദരനായ മാർക്കോ ജൂനിയർ വിക്ടറിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ ശേഷം ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവരുടെ പ്രാദേശിക പള്ളിയിലെ നടന്ന വിക്ടറിന്റെ അനുസ്മരണച്ചടങ്ങിൽ, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന റസ്സൽ ഉൾപ്പെടെ വിക്ടറിന്റെ കൊലപാതകത്തിൽ പങ്കാളികളായ എല്ലാവരെയും ഇല്ലാതാക്കി പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന് മാർക്കോ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു. അക്രമത്തിന്റെ വഴി സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മാർക്കോയെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ പീറ്റർ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, തന്റെ തീരുമാനത്തിൽ മാർക്കോ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു അതേസമയം, സ്വർണക്കടത്ത് സംഘമായ ഐസക് കുടുംബത്തിന്റെ തലവനും റസ്സലിന്റെ പിതാവുമായ ടോണി ഐസക്, സാഹചര്യം തനിക്ക് അനുകൂലമായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് സ്വർണബിസ്കറ്റുകളും മോചനദ്രവ്യവും സംബന്ധിച്ച് പീറ്ററുമായി ഒരു ധാരണയിലെത്തുന്നു. അതിനിടെ, കൂടുതൽ വഞ്ചനാപരമായ പദ്ധതികളും അദ്ദേഹം ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു. കരാറിൽ നിന്ന് പീറ്റർ മടങ്ങിയെത്തുമ്പോൾ, ടോണിയുടെ സെക്രട്ടറി ദേവരാജ് അദ്ദേഹത്തെ കാറിൽ പതിങ്ങിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കുകയും ഗൂഢാലോചന വെളിപ്പെടുത്തുകയും മാരകമായി കുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പീറ്റർ അതിജീവിച്ചെങ്കിലും ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് മാർക്കോയെ കൂടുതൽ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു. വിക്ടറിന്റെ മരണത്തിന് ഉത്തരവാദികൾ ടോണിയും റസ്സലും ആണെന്ന് പീറ്റർ മാർക്കോയെ അറിയിക്കുന്നു. മാർക്കോ പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പുറപ്പെടുന്ന സമയത്ത്, മാർക്കോയെ മർദ്ദിക്കുകയും ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയിൻസോ ഉപയോഗിച്ച് മാർക്കോയുടെ വലംകൈയായ അൻവറിന്റെ ഇടത് കൈ വെട്ടുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് റസ്സൽ തന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. രോഷാകുലനായ മാർക്കോ തിരിച്ചടിക്കുകയും റസ്സലിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടിയായ ജഹാംഗീറിന്റെ ചെവി കടിച്ചെടുക്കുകയും റസ്സലിന്റെ ഗുണ്ടകളെ കൊല്ലുകയും, അതേ ചെയിൻസോ ഉപയോഗിച്ച് അവർക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റസ്സലിനെ കൊല്ലാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, വിക്ടറിന്റെ ഗർഭിണിയായ ഭാര്യ ഇഷയെ ടോണി ബന്ദിയാക്കുകയാണെന്ന് മാർക്കോ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവളുടെ മോചനത്തിന് പകരമായി, അഡാട്ട് കുടുംബത്തിന്റെ മുഴുവൻ സ്വർണ്ണ ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനങ്ങളും തന്റെ പേരിൽ മാറ്റണമെന്ന് ടോണി ആവശ്യപ്പെടുന്നു [[ഫോസ്ജീൻ]] ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ച് മാർക്കോ ദേവിനെ പിടികൂടുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇഷ ടോണിയുടെ .ഗസ്റ്റ് ഹൌസിലണെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, ഒരു സ്ഫോടനത്തിൽ അദ്ദേഹം മരണമടയുന്നു. ഇഷയെ രക്ഷിക്കാൻ ടോണിയുടെ സഹായികളെ ക്രൂരമായി കൊന്നുകൊണ്ട് മാർക്കോ ഗസ്റ്റ് ഹൌസിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി. എന്നിരുന്നാലും, ഇഷ റസ്സലിന്റെ കാറിന്റെ ഡിക്കിക്കുള്ളിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തി ടോണി മാർക്കോയെ വഞ്ചിക്കുന്നു. മാർക്കോയും അൻവറും ടോണിയെ അയാളുടെ ഫാം ഹൌസിലേക്ക് പിന്തുടരുന്നു, അവിടെ ടോണി അവൻ ബൈസെക്ഷ്വൽ ആണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുകയും അവരെ വശീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ മാർക്കോ ഒരു കട്ടാന ഉപയോഗിച്ച് ടോണിയുടെ വലതു കൈ മുറിച്ച് കമ്പനി രേഖകൾ അടങ്ങിയ സ്യൂട്ട്കേസ് വേഷംമാറി റസ്സലിന് അയയ്ക്കുന്നു. അവസാനത്തെ കെണിയായി, ടോണി കസേരയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുന്ന നിമിഷം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന തരത്തിൽ മാർക്കോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കസേരയിൽ ഒരു ഡിറ്റക്റ്റർ ഘടിപ്പിക്കുന്നു.ഡിറ്റക്റ്റർ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ, ടോണി വായുവിലേക്ക് ഉയരുന്നു, ഇത് ഡിറ്റണേറ്ററിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുകയും അദ്ദേഹത്തിന് മാരകമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റസ്സൽ വെയർഹൌസിന് പുറത്ത് നിസ്സഹായനായി നിൽക്കുന്നു, ടോണി തന്റെ മുറിവുകൾക്ക് കീഴടങ്ങുകയും മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് കാണുകയല്ലാതെ റസ്സൽ മറ്റൊന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഇതിനിടയിൽ പീറ്റർ താരിഖിനെ തൂക്കിക്കൊന്നു. പ്രതികാരദാഹത്തോടെ റസ്സൽ തന്റെ മൂത്ത സഹോദരനും ക്രൂരനും മാനസികാസ്വാസ്ഥ്യമുള്ള കശാപ്പുകാരനുമായ സൈറസിന്റെ സഹായം തേടുന്നു. ഇഷയുടെ പ്രസവ സമയത്ത് അവർ അടാട്ട് മാളികയിൽ ആക്രമണം നടത്തുകയും കുടുംബത്തെ വധിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. പീറ്ററിന്റെയും മാർക്കോയുടെയും ധീരമായ ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും സൈറസും റസ്സലും അൻവറിന്റെയും മാർകോയുടെ ഭാര്യ മരിയയുടെയും മക്കൾ ഉൾപ്പെടെ കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളെയും കൊല്ലുന്നു. സൈറസ് ഇഷയെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, അവളുടെ നവജാത ശിശുവിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു. തുടർന്ന്, മാർക്കോയെയും പീറ്ററെയും ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും പീറ്ററിന്റെ ഭാര്യയെ ക്രൂരമായി ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ മാർക്കോയും പീറ്ററും അവരുടെ കുടുംബത്തിന്റെ മരണത്തിൽ വിേഷമിക്കുന്നു. വിക്ടറിനുണ്ടി മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനുവേണ്ടിബും പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പീറ്റർ മാർക്കോയോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഭയാനകമായ രൂപഭാവത്തോടെ മാർക്കോ സൈറസിനെയും റസ്സലിനെയും അവരുടെ ഫാക്ടറിയിൽ നേരിടുന്നു. മാർക്കോ അവരുടെ സഹായികളിലൂടെ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ പോരാടുന്നു, അവിടെ റസ്സലിനെ ഒരു കാക്ക ഉപയോഗിച്ച് വാരിയെല്ലുകൾ കീറി കൊല്ലുകയും വെറും കൈകൊണ്ട് ഹൃദയം പുറത്തെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ക്ലൈമാക്‌സിലെ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ, നവജാത ശിശുവിനെ ആസിഡ് പൂളിന് മുകളിൽ പിടിച്ചുനിന്ന സൈറസിന്റെ ശിരഛേദം ചെയ്ത് മാർക്കോ ശിശുവിനെ രക്ഷപ്പെടുത്തുന്നു. തുടർന്ന് സൈറസിന്റെ മൃതദേഹം ആസിഡ് പൂളിലേക്ക് തള്ളുന്നു. മാർക്കോ തന്റെ പ്രതികാര പാത പൂർത്തിയാക്കി, കുടുംബത്തിന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകളുടെയും നഷ്ടത്തിന്റെയും ആത്യന്തിക വില നൽകി കുട്ടിയുമായി ഫാക്ടറി വിടുന്നു. സിനിമയുടെ സംഭവങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം നടക്കുന്ന ഒരു പോസ്റ്റ്-ക്രെഡിറ്റ് രംഗത്തിൽ, ഒരു പ്ലാറ്റൂൺ കാറുകൾ എത്തുകയും പെട്ടെന്ന് കുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ മാർക്കോ വിക്ടറിന്റെ കുട്ടിയുമായി ഒരു കടൽത്തീരത്ത് സമയം കത്തുനിൽക്കുന്നു. == അഭിനേതാക്കൾ == {{Cast listing|* [[Unni Mukundan]] as Marco D'Peter "Marco Jr." ** Arnav Prajith as young Marco * [[Siddique (actor)|Siddique]] as George D'Peter alias "Adattu George" * [[Jagadish]] as Tony Isaac * [[Kabir Duhan Singh]] as Cyrus Isaac ** Nibras K.N. as young Cyrus * [[Abhimanyu Shammy Thilakan|Abhimanyu Shammi Thilakan]] as Russell Isaac ** Vihan Shankar Raj as young Russell * [[Anson Paul]] as Devaraj "Dev" * Ishan Shoukath as Victor D'Peter * [[Yukti Thareja]] as Maria Anna Paul "Mary" * Durva Thaker as Isha Joshy * [[Sreejith Ravi]] as Mathew Devassy * [[Lishoy]] as Adattu Francis * Mathew Varghese as Peter * Shaji Shahid Jemshed as Anwar * Ajit Koshy as Jahangir * [[Dinesh Prabhakar]] as [[Circle Inspector|CI]] Ashok * [[Arjun Nandhakumar]] as Tariq Rasool * Bashid Basheer as Wasim Rasool * Bindu Sanjeev as Elizabeth George * Sajitha Sreejith as Ancy Mathew * Bitto Davis as Roy Philip * Sonia Giri as Tony's wife<ref>{{Cite web |date=27 June 2024 |title=New Cast Additions For Unni Mukundan's Marco |url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/new-cast-additions-for-unni-mukundans-marco-article-111303480 |access-date=24 December 2024 |website=Times Now |language=en}}</ref> * Arun Sunny as Ronymon * Chithra Prasad as Chithra * Saneesh Nambiar as SI Shahul Hameed * Meera Nair as Sophie * Nassar as DYSP Nambiar * Raghu Chandran as City Police Commissioner * Ramesh Menon as James * Pravada Menon as Doctor * Dr. Reji as Sebastian * [[K. P. A. C. Lalitha]] as Mariyam D'Peter, Marco's foster mother and George's mother (photo presence) * [[Riyaz Khan]] as [[Inspector|CI]] Imran Malik (deleted scene)}} == ഉൽപ്പാദനം == === വികസനം === 2023 ഒക്ടോബറിൽ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് ''മാർക്കോ'' പ്രഖ്യാപിച്ചു, [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ടൈറ്റിൽ റോളിലും ഹനീഫ് അദേനിയെ എഴുത്തുകാരനും സംവിധായകനുമായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] മുമ്പ് ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' (2019) എന്ന ചിത്രത്തിലും മാർക്കോ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു, അതിൽ ഈ കഥാപാത്രം പ്രാഥമിക എതിരാളിയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-shooting-for-the-unni-mukundan-starrer-to-begin-soon/65b945bc9f563|title=Marco: Shooting for the Unni Mukundan-starrer to begin soon|access-date=24 December 2024|website=ottplay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20241226112849/https://www.ottplay.com/news/marco-shooting-for-the-unni-mukundan-starrer-to-begin-soon/65b945bc9f563|archive-date=26 December 2024}}</ref> ക്യൂബ്സ് എന്റർടെയ്ൻമെന്റ്സിന്റെ ബാനറിൽ ഷെരീഫ് മുഹമ്മദ് ആണ് ചിത്രം നിർമ്മിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/first-look-poster-of-unni-mukundan-starrer-marco-1.9643488|title=First look poster of Unni Mukundan's 'Marco' out|access-date=16 June 2024|date=16 June 2024|website=Mathrubhumi English|archive-url=https://web.archive.org/web/20240616095521/https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/first-look-poster-of-unni-mukundan-starrer-marco-1.9643488|archive-date=16 June 2024}}</ref> 2024 ഫെബ്രുവരിയിൽ ചിത്രീകരണം ആരംഭിക്കാനായിരുന്നു ആദ്യം പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നതെങ്കിലും 2024 മെയ് ആദ്യ വാരത്തിൽ പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി ആരംഭിക്കുമെന്ന് നിർമ്മാതാക്കൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ചിത്രീകരണം ഏപ്രിലിലേക്ക് മാറ്റിവച്ചു. 2024 മാർച്ചിൽ രവി ബസ്രൂർ ചിത്രത്തിൻ്റെ സംഗീതസംവിധായകനായി നിർമ്മാണത്തിൽ ചേർന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2024/Mar/02/ravi-basrur-joins-unni-mukundans-marco|title=Ravi Basrur joins Unni Mukundan's 'Marco'|access-date=24 December 2024|last=Service|first=Express News|date=9 March 2024|website=The New Indian Express|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240303213312/https://www.newindianexpress.com/amp/story/entertainment/malayalam/2024/Mar/02/ravi-basrur-joins-unni-mukundans-marco|archive-date=3 March 2024}}</ref> ഛായാഗ്രാഹകൻ ചന്ദ്രു സെൽവരാജ്[[:en:Chandru_Selvaraj|,]] , എഡിറ്റർ ഷമീർ മുഹമ്മദ്, ആക്ഷൻ കൊറിയോഗ്രാഫർ കലൈ കിംഗ്സൺ എന്നിവരും സാങ്കേതിക സംഘത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. മലയളം,ഹിന്ദി, തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പുകളിൽ ''മാർക്കോ''യുടേ പുറത്തിറക്കുമെന്ന് നിർമ്മാതാക്കൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/makers-of-marco-announce-teaser-edits-for-wider-reach-but-promises-no-cuts-for-full-film/articleshow/114774227.cms|title=Makers of 'Marco' announce teaser edits for wider reach but promises no cuts for full film|access-date=9 January 2025|date=30 October 2024|website=[[The Times of India]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2024/May/04/unni-mukundans-marco-begins|title=Unni Mukundan's 'Marco' begins|access-date=24 December 2024|last=Service|first=Express News|date=4 May 2024|website=The New Indian Express|language=en}}</ref> === ചിത്രീകരണവും തിരഞ്ഞെടുപ്പും === '''[[:en:Thilakan|തിലകന്റെ]]''' കൊച്ചുമകനും [[:en:Shammi_Thilakan|ഷമ്മി തിലകന്റെ]] മകനുമായ അഭിമന്യുവിന്റെ മലയാള സിനിമ അരങ്ങേറ്റം ഈ ചിത്രം അടയാളപ്പെടുത്തി.<ref name="thilakan">{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/legendary-malayalam-actor-thilakans-grandson-to-debut-in-unni-mukundans-marco-article-110225466|title=Legendary actor Thilakan's grandson to Debut in Unni Mukundan's Marco|access-date=19 June 2024|date=18 May 2024|publisher=[[Times Now]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174024/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/legendary-malayalam-actor-thilakans-grandson-to-debut-in-unni-mukundans-marco-article-110225466|archive-date=19 June 2024}}</ref> [[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]], [[ജഗദീഷ്]], <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kabir_Duhan_Singh" rel="mw:ExtLink" title="Kabir Duhan Singh" class="cx-link" data-linkid="286">കബീർ ദുഹാൻ സിംഗ്</a> എന്നിവർ സഹനടന്മാരായി അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundan-dons-new-look-for-the-first-villain-spin-off-movie-in-malayalam/6bd1d8c8b593|title=Marco – Unni Mukundan dons new look for the first villain spin-off movie in Malayalam|access-date=20 December 2024|website=OTTPlay|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240922141806/https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundan-dons-new-look-for-the-first-villain-spin-off-movie-in-malayalam/6bd1d8c8b593|archive-date=22 September 2024}}</ref> 2024 മെയ് മാസത്തിൽ നടി [[:en:Yukti_Thareja|യുക്തി താരേജ]] അഭിനേതാക്കളിൽ ചേർന്നു, മലയാള സിനിമയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു.<ref name="thareja">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/yukti-thareja-to-join-unni-mukundans-marco/articleshow/110270756.cms|title='Lut Gaye' Fame Actress Yukti Thareja To Join Unni Mukundan's 'Marco'|access-date=19 June 2024|date=20 May 2024|publisher=[[Times Now]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174030/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/yukti-thareja-to-join-unni-mukundans-marco/amp_articleshow/110270756.cms|archive-date=19 June 2024}}</ref> അരങ്ങേറ്റക്കാരനായ ദുർവ താക്കർ നേരത്തെ ഈ പദ്ധതിയിൽ ചേർന്നിരുന്നു, [[റിയാസ് ഖാൻ]] 2024 ജൂലൈയിൽ അഭിനേതാക്കളുടെ ഭാഗമായി.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/unni-mukundan-starrer-marco-female-lead-details/a43f041dc0535|title=Marco – The Unni Mukundan-starrer will have THIS Telugu actress as a female lead|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240625012032/https://www.ottplay.com/news/unni-mukundan-starrer-marco-female-lead-details/a43f041dc0535|archive-date=25 June 2024}}</ref> ആദ്യ ഷെഡ്യൂൾ 2024 മെയ് മാസത്തിൽ [[:en:Munnar|മൂന്നാറിൽ]] നടന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/unni-mukundan-wraps-up-the-first-schedule-of-marco/articleshow/110209540.cms|title=Unni Mukundan wraps up the first schedule of 'Marco'|access-date=17 May 2024|date=17 May 2024|website=The Times of India}}</ref> രണ്ടാം ഷെഡ്യൂൾ 2024 ജൂലൈയിൽ [[കൊച്ചി]] പൂർത്തിയായി.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Jul/17/second-schedule-of-unni-mukundans-marco-wraps-up|title=Second schedule of Unni Mukundan's Marco wraps up|access-date=17 July 2024|date=17 July 2024|website=Cinema Express}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/unni-mukundans-marco-completes-second-schedule-of-shoot-article-111822114|title=Unni Mukundan's Marco Completes Second Schedule Of Shoot|access-date=18 July 2024|date=18 July 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20240718023341/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/unni-mukundans-marco-completes-second-schedule-of-shoot-article-111822114|archive-date=18 July 2024}}</ref> 100 ദിവസത്തെ ച [[:en:Principal_photography|ചിത്രീകരണ]]<nowiki/>ത്തിന് ശേഷം 2024 ഓഗസ്റ്റ് 28-ഓടെ പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി പൂർത്തിയായി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-makers-call-it-a-wrap-say-the-unni-mukundans-actioner-will-redefine-action-genre-in-the-malayalam-film-industry-watch-video/articleshow/112871668.cms|title='Marco': Makers call it a wrap; say the Unni Mukundan's actioner will 'redefine action genre' in the Malayalam film industry - WATCH video|access-date=28 August 2024|date=28 August 2024|website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thesouthfirst.com/entertainment/malayalam/it-is-a-wrap-for-unni-mukundans-thriller-marco/|title=It is a wrap for Unni Mukundan's thriller, 'Marco'|access-date=29 August 2024|date=29 August 2024|website=The South First|archive-url=https://web.archive.org/web/20240830112808/https://thesouthfirst.com/entertainment/malayalam/it-is-a-wrap-for-unni-mukundans-thriller-marco/|archive-date=30 August 2024}}</ref> == സംഗീതം == <templatestyles src="Plainlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox album | name = Marco | type = Soundtrack | artist = [[Ravi Basrur]] | cover = | alt = | released = 21 December 2024 | recorded = 2023–2024 | venue = | studio = | genre = [[Feature film soundtrack]] | length = {{Duration|m=25|s=57}} | language = Malayalam | label = [[Sony Music India]] | producer = | misc = {{external music video| header = Official audio | {{YouTube|bfALBpJ3c3c&pp|Marco (Jukebox)}} }} }} പശ്ചാത്തലസംഗീതത്തോടൊപ്പം ചിത്രത്തിൻ്റെ സംഗീതവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത് [[:en:Ravi_Basrur|രവി ബസ്രൂറാണ്]] .<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kgf-fame-ravi-basrur-on-board-unni-mukundans-marco-as-composer/article67907048.ece|title='KGF'-fame Ravi Basrur on board Unni Mukundan's 'Marco' as composer|access-date=2 March 2024|date=2 March 2024|website=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20240302104959/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kgf-fame-ravi-basrur-on-board-unni-mukundans-marco-as-composer/article67907048.ece|archive-date=2 March 2024}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീത അവകാശം സോണി മ്യൂസിക് ഏറ്റെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-movie-violent-malayalam-music-rights-sony-music-1.10054254|title='ചോരയൊലിക്കുന്ന തലയോട്ടിയും ഹെഡ്ഫോണും'; മാർക്കോ'യുടെ മ്യൂസിക് റൈറ്റ്‌സ് സോണി മ്യൂസിക്കിന്|access-date=6 November 2024|date=6 November 2024|website=Mathrubhumi|language=Malayalam|archive-url=https://web.archive.org/web/20241111015606/https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-movie-violent-malayalam-music-rights-sony-music-1.10054254|archive-date=11 November 2024}}</ref> "ബ്ലഡ്" എന്ന പേരിൽ ആദ്യത്തെ സിംഗിൾ ടൈറ്റിൽ 2024 നവംബർ 22 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/first-single-titled-blood-from-unni-mukundans-marco-released-article-115572976|title=First Single Titled Blood From Unni Mukundan's Marco Released!|access-date=22 November 2024|date=22 November 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20241122171049/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/first-single-titled-blood-from-unni-mukundans-marco-released-article-115572976|archive-date=22 November 2024}}</ref> സന്തോഷ് വെങ്കി ആലപിച്ച ഗാനത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പതിപ്പ് പ്രേക്ഷകരിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ പതിപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനത്തെത്തുടർന്ന് 2024 നവംബർ 25 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-promo-song-revamped-kgf-singer-santhosh-venky-replaces-dabzee-after-audience-feedback/articleshow/115640333.cms|title='Marco' promo song revamped: 'KGF' singer Santhosh Venky replaces Dabzee after audience feedback|access-date=25 November 2024|date=25 November 2024|website=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20241126011421/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-promo-song-revamped-kgf-singer-santhosh-venky-replaces-dabzee-after-audience-feedback/articleshow/115640333.cms|archive-date=26 November 2024}}</ref> "മാർപ്പപ്പ" എന്ന പേരിൽ രണ്ടാമത്തെ സിംഗിൾ ടൈറ്റിൽ 2024 നവംബർ 29 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/lyric-video-of-the-banger-marpapa-promo-song-from-marco-released-article-115814774|title=Lyric Video Of The Banger 'Marpapa' Promo Song From Marco Released|access-date=29 November 2024|date=29 November 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20241202030924/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/lyric-video-of-the-banger-marpapa-promo-song-from-marco-released-article-115814774|archive-date=2 December 2024}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സൌണ്ട്ട്രാക്ക് 2024 ഡിസംബർ 21 ന് പുറത്തിറങ്ങി, ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലസംഗീതം അടങ്ങിയ ഒരു പ്രത്യേക ആൽബം സോണി മ്യൂസിക് ഇന്ത്യ 2024 ഡിസംബർ 27 ന് പുറത്തിറക്കി.<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=Lc8fzvtkzWc|title=Marco OST Jukebox {{!}} Unni Mukundan {{!}} Shareef Muhammed {{!}} Haneef Adeni {{!}} Ravi Basrur|date=27 December 2024|last=Sony Music South|access-date=2 January 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20241228150050/https://www.youtube.com/watch?v=Lc8fzvtkzWc|archive-date=28 December 2024}}</ref> === ട്രാക്ക് ലിസ്റ്റ് === {{Track listing | headline = | extra_column = Singer(s) | total_length = 25:57 | title1 = Blood | length1 = 3:31 | lyrics1 = [[Vinayak Sasikumar]] | music1 = [[Ravi Basrur]] | extra1 = [[Dabzee]], Rohith Siddappa, [[Santhosh Venky]] | title2 = Marpapa | length2 = 2:57 | lyrics2 = Vinayak Sasikumar | music2 = Saeed Abbas | extra2 = Baby Jean | title3 = Asuran | length3 = 3:08 | lyrics3 = Vinayak Sasikumar | music3 = Ravi Basrur | extra3 = Santhosh Venky | title4 = Brother | length4 = 3:37 | lyrics4 = Vinayak Sasikumar | music4 = Ravi Basrur | extra4 = Jithin Raj | title5 = Family | length5 = 4:01 | lyrics5 = Anohnymouss, Fil$ | music5 = [[Shaan Rahman]] | extra5 = Anohnymouss, Fil$ | title6 = Blood | note6 = Version 2 | length6 = 3:31 | lyrics6 = [[Vinayak Sasikumar]] | music6 = Ravi Basrur | extra6 = [[Santhosh Venky]], Rohith Siddappa | title7 = Marpapa | note7 = Fast Version | length7 = 2:24 | lyrics7 = Vinayak Sasikumar | music7 = Saeed Abbas | extra7 = Baby Jean | title8 = Marco Theme 1 | length8 = 1:43 | lyrics8 = [[Instrumental]] | music8 = Ravi Basrur | extra8 = Santhosh Venky | title9 = Marco Teaser Theme | length9 = 1:12 | lyrics9 = Instrumental | music9 = Ravi Basrur | extra9 = Instrumental }} === പശ്ചാത്തലസംഗീതം === <templatestyles src="Hlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Plainlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox album | name = Marco | type = [[Film score]] | artist = [[Ravi Basrur]] | cover = | alt = | released = 27 December 2024<ref>{{cite web |access-date=27 December 2024 |title=Marco (Original Background Score) |url=https://open.spotify.com/album/6ooCiOMZNnbH80BpqsOdEq?si=DZmKNZuLTDuGnjmbgr06Rg |publisher=Spotify}}</ref> | recorded = 2023–2024 | studio = | genre = [[Film score]] | length = {{Duration|h=1|m=24 |s=50}} | language = [[Malayalam]] | label = [[Sony Music India]] | producer = [[Ravi Basrur]] | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = }} <templatestyles src="Module:Track listing/styles.css"></templatestyles>{{Track listing | headline = Marco(Original Background Score) | total_length = 1:24:50 | title1 = The Blind and The Killer | length1 = 1:08 | title2 = Cabral 616 | length2 = 2:58 | title3 = Tony Chemicals | length3 = 1:41 | title4 = Torso | length4 = 1:49 | title5 = Tony's Mayhem | length5 = 1:19 | title6 = Tony's Evil Way | length6 = 1:30 | title7 = Daredevil | length7 = 1:06 | title8 = Fighting Yard | length8 = 1:33 | title9 = Fight Club | length9 = 0:17 | title10 = George D'Peter | length10 = 0:57 | title11 = In The Woods | length11 = 8:01 | title12 = Russel's Plan | length12 = 0:57 | title13 = End of Victor | length13 = 0:37 | title14 = Marco in Fight Club | length14 = 2:05 | title15 = Wrong Wrong Person | length15 = 1:24 | title16 = The Epic Walk | length16 = 2:42 | title17 = First Phase of Marco | length17 = 1:53 | title18 = Marco's Katana | length18 = 1:50 | title19 = Russel at Funeral | length19 = 0:24 | title20 = Russel's Rampage | length20 = 0:59 }} == പ്രദർശനം == [[ക്രിസ്തുമസ്|ക്രിസ്മസ്]] വാരാന്ത്യത്തോടനുബന്ധിച്ച് 2024 ഡിസംബർ 20 ന് ''മാർക്കോ'' പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/en/news/mobile/id=1326563|title=Wow! Unni Mukundan's 'Marco' poster creates huge buzz on social media|date=16 June 2024|publisher=[[Kerala Kaumudi]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/unni-mukundans-marco-locks-a-release-date/article68863205.ece|title=Unni Mukundan's 'Marco' locks a release date|access-date=13 November 2024|date=13 November 2024|website=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20241114033711/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/unni-mukundans-marco-locks-a-release-date/article68863205.ece|archive-date=14 November 2024}}</ref> യഥാർത്ഥ [[മലയാളം]] ഭാഷയ്ക്ക് പുറമെ [[തെലുഗു ഭാഷ|തെലുങ്ക്]], [[ഹിന്ദി]], [[തമിഴ്]], [[കന്നഡ]] ഭാഷകളിലും ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Violence_in_film" rel="mw:ExtLink" title="Violence in film" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="781">കടുത്ത രക്തരൂക്ഷിതമായ അക്രമം</a> കാരണം ചിത്രത്തിന് [[:en:Central_Board_of_Film_Certification|സെൻട്രൽ ബോർഡ് ഓഫ് ഫിലിം സർട്ടിഫിക്കേഷനിൽ]] നിന്ന് എ സർട്ടിഫികേഷൻ ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Dec/16/unni-mukundans-marco-clears-censorship-formalities|title=Unni Mukundan's Marco clears censorship formalities|access-date=16 December 2024|date=16 December 2024|website=Cinema Express|archive-url=https://web.archive.org/web/20241217194857/https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Dec/16/unni-mukundans-marco-clears-censorship-formalities|archive-date=17 December 2024}}</ref> ഇതേ കാരണത്താൽ, സിംഗപ്പൂരിൽ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Media_classifications_in_Singapore" rel="mw:ExtLink" title="Media classifications in Singapore" class="cx-link" data-linkid="783">ഐ. എം. ഡി. എ.</a> ആർ 21 റേറ്റിംഗ് ലഭിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ഇന്ത്യൻ ആക്ഷൻ ചിത്രവും പൊതുവെ അഞ്ചാമത്തെ ഇന്ത്യൻ ചിത്രവുമായി ''മാർക്കോ'' മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://imdaonline.imda.gov.sg/classification/Search/Film/SearchDetail.aspx?sType=Feature&sRowID=AAAgZnAAAAAAGcLAAD|title=MARCO (2024)|website=[[Infocomm Media Development Authority]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628093455/https://imdaonline.imda.gov.sg/classification/Search/Film/SearchDetail.aspx?sType=Feature&sRowID=AAAgZnAAAAAAGcLAAD|archive-date=28 June 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://zeenews.india.com/malayalam/movies/marco-movie-starring-unni-mukundan-becomes-the-first-indian-action-movie-to-get-r21-rating-in-singapore-217739|title=Marco Movie: 21 വയസിന് മുകളിലുള്ളവർക്ക് മാത്രം കാണാം; സിംഗപ്പൂരിൽ R21 റേറ്റിംഗ് നേടുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യൻ ആക്ഷൻ സിനിമയായി 'മാർക്കോ'|access-date=2 January 2025|date=31 December 2024|website=Zee News Malayalam|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20250102043527/https://zeenews.india.com/malayalam/movies/marco-movie-starring-unni-mukundan-becomes-the-first-indian-action-movie-to-get-r21-rating-in-singapore-217739|archive-date=2 January 2025}}</ref> 2025 ജൂലൈ 5 ന് ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ ബുച്ചിയോൺ[[:en:Bucheon_International_Fantastic_Film_Festival|ഇന്റർനാഷണൽ ഫന്റാസ്റ്റിക് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ]] ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.bifan.kr/eng/ticket/schedule.asp?sc_date_info=2025-07-05|title=Screening Schedule|website=[[Bucheon International Fantastic Film Festival]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628111115/https://www.bifan.kr/eng/ticket/schedule.asp?sc_date_info=2025-07-05|archive-date=28 June 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2025/Jun/16/unni-mukundan-starrer-marco-to-have-korean-premiere-at-bifan|title=Unni Mukundan-starrer Marco to have Korean premiere at BIFAN|access-date=16 June 2025|website=[[Cinema Express]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bifan.kr/eng/program/program_view.asp?pk_seq=8070&sc_category_seq=8006&sc_num=1&actEvent=view&|title=Marco &#124; Adrenaline Ride &#124; BIFAN|website=[[Bucheon International Fantastic Film Festival]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628091751/https://www.bifan.kr/eng/program/program_view.asp?pk_seq=8070&sc_category_seq=8006&sc_num=1&actEvent=view&|archive-date=28 June 2025}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബറിൽ ജർമ്മനിയിൽ നടന്ന [[:en:Fantasy_Filmfest|ഫാന്റസി ഫിലിംഫെസ്റ്റിലും]] ഇത് പ്രദർശിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://fantasyfilmfest.com/en/marco/|title=Marco|website=[[Fantasy Filmfest]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250927080254/https://fantasyfilmfest.com/en/marco/|archive-date=27 September 2025}}</ref> === ഹോം മീഡിയ === തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പിനൊപ്പം 2025 ഫെബ്രുവരി 14 ന് [[:en:SonyLIV|സോണി ലൈവിൽ]] മലയാളത്തിൽ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/entertainment/ott/story/marco-ott-release-when-and-where-to-watch-unni-mukundans-gory-thriller-2672929-2025-01-31|title=Marco OTT release: When and where to watch Unni Mukundan's gory thriller|access-date=31 January 2025|date=31 January 2025|website=India Today}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-ott-release-date-confirmed-when-and-where-to-watch-unni-mukundan-kabir-duhan-singhs-violent-action-thriller/917af2ce5b563|title=Marco OTT release date confirmed! When and where to watch Unni Mukundan, Kabir Duhan Singh's violent action-thriller|access-date=31 January 2025|website=ottplay.com}}</ref> ഹിന്ദി ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ് 2025 ഫെബ്രുവരി 27 ന് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Prime_Video" rel="mw:ExtLink" title="Amazon Prime Video" class="cx-link" data-linkid="792">ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ</a> സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/marco-hindi-ott-release-when-and-where-to-watch-unni-mukundans-action-thriller/articleshow/118605526.cms|title=Marco Hindi OTT release: When and where to watch Unni Mukundan's action thriller|access-date=27 February 2025|date=27 February 2025|website=The Times of India}}</ref> തുടക്കത്തിൽ, ചിത്രത്തിൻറെ ഒരു കട്ട് ചെയ്യാത്ത പതിപ്പ് രണ്ട് സ്ട്രീമിംഗ് സേവനങ്ങളിലും റിലീസ് ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു, എന്നാൽ[[:en:Ministry_of_Information_and_Broadcasting_(India)|മിനിസ്ട്രി ഒഫ് ഇൻഫർമേഷൻ ആൻഡ് ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ്]] മന്ത്രാലയത്തിന് പരാതികൾ അയച്ചതിന് ശേഷം, തിയേറ്റർ പതിപ്പ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിൽ പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/no-uncut-version-for-marcos-ott-release-makers-cite-multiple-complaints-to-ministry-of-broadcasting-as-reason-article-118218281|title=No Uncut Version For Marco's OTT Release; Makers Cite Multiple Complaints To Ministry Of Broadcasting As Reason|access-date=13 February 2025|date=13 February 2025|website=Times Now}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബർ 25-ന് ചിത്രത്തിൻറെ ഫ്രഞ്ച് [[ബ്ലൂ റേ ഡിസ്ക്|ബ്ലൂ-റേ]] പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.blu-ray.com/movies/Marco-Blu-ray/390297/|title=Marco Blu-ray (France)|website=Blu-ray Forum|archive-url=https://web.archive.org/web/20250710151002/https://www.blu-ray.com/movies/Marco-Blu-ray/390297/|archive-date=10 July 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.spectrumfilms.fr/prochainement/187-product-3760247202663.html|title=Marco|website=Spectrum Films|archive-url=https://web.archive.org/web/20250710151716/https://www.spectrumfilms.fr/prochainement/187-product-3760247202663.html|archive-date=10 July 2025}}</ref> 2026 ജനുവരി 15 ന് ജർമ്മനിയിൽ ഈ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി (ആദ്യം 4 കെ അൾട്രാ എച്ച്ഡി, ബ്ലൂ-റേ, ഡിവിഡി എന്നിവയിൽ 2025 ഡിസംബർ 11 ന് റിലീസ് ചെയ്യാൻ) ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു, കൂടാതെ പരിമിതവും സീരിയലൈസ് ചെയ്തതുമായ 4 കെ അൽട്രാ എച്ച്ഡി കൂടാതെ ബ്ലൂ-റേ മീഡിയബുക്ക് കോംബോ പായ്ക്കിനൊപ്പം 24 പേജുള്ള ലഘുലേഖയും നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന കവറും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.blu-ray.com/movies/Marco-4K-Blu-ray/398361/|title=Marco 4K Blu-ray (Mediabook) (Germany)|website=Blu-ray Forum}}</ref> മീഡിയബുക്ക് റിലീസ് ഏഴ് വ്യക്തിഗത കവർ വേരിയന്റുകളായി വിൽക്കുന്നു, ഓരോന്നും 333 കോപ്പികളായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു (അവസാനത്തേത് ഒഴികെ, അതിൽ 222 കോപ്പികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. ചിത്രത്തിൻ്റെ എല്ലാ ജർമ്മൻ ഫിസിക്കൽ മീഡിയ റിലീസുകളിലും ചിത്രത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ മലയാളം ഭാഷാ ഓഡിയോ ട്രാക്കിനും ഇംഗ്ലീഷ് സബ്ടൈറ്റിലുകൾക്കും പുറമേ ജർമ്മന് ഭാഷാ ഓഡിയോ ട്രക്കും സബ്ടൈറ്റിളുകളും ഉണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/156742-brutale_action_aus_indien_marco_ab_1112_auf_ultra_hd_bluray_im_mediabook_mit_sieben_covermotiven|title=Brutale Action aus Indien: "Marco" ab 11.12. auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook mit sieben Cover-Motiven - UPDATE|website=BLURAY-DISC.DE|archive-url=https://web.archive.org/web/20250927080825/https://bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/156742-brutale_action_aus_indien_marco_ab_1112_auf_ultra_hd_bluray_im_mediabook_mit_sieben_covermotiven|archive-date=27 September 2025}}</ref> == വിവാദങ്ങൾ == യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലെ അക്രമത്തെ സ്വാധീനിക്കുകയും സ്ത്രീകൾക്കും കുട്ടികൾക്കുമെതിരായ അക്രമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞ് ഈ ചിത്രം അതിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്തെ അക്രമത്തിനും ക്രൂരമായ ഉള്ളടക്കത്തിനും നിരവധി വ്യക്തികളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് വിധേയമാകുകയും വിമർശിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/news/kerala/2025/03/03/kerala-assembly-malayalam-movies-youth-violence-concerns.html|title=Are Ranga, Marco and Young-hee behind murderous instincts of Kerala youth?|access-date=3 March 2025|website=Onmanorama}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.deccanherald.com/india/kerala/from-pani-to-marco-kerala-debates-impact-of-glamourisation-of-crimes-in-films-3424608|title=From 'Pani' to 'Marco': Kerala debates impact of glamourisation of crimes in films|access-date=27 February 2025|website=Deccan Herald}}</ref> ചിത്രത്തിൻ്റെ ടെലിവിഷൻ പ്രീമിയർ നടത്താൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും ചിത്രത്തിൻ്റെ ഗ്രാഫിക് അക്രമം കാരണം [[സെൻട്രൽ ബോർഡ് ഓഫ് ഫിലിം സർട്ടിഫിക്കേഷൻ|സി. ബി. എഫ്. സി]] അത് തടഞ്ഞു.<ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2025/03/05/marco-violence-a-certification-ott-release-television-screening.html|title=CBFC blocks Marco's TV release, writes to Centre to ban OTT screening|access-date=7 March 2025|website=Onmanorama}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ ആസൂത്രിത ടിവി പ്രീമിയർ റദ്ദാക്കിയതിനൊപ്പം, ഒടിടി സ്ട്രീമിംഗ് സേവനങ്ങളിൽ നിന്ന് ചിത്രം നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് റീജിയണൽ സെൻസർ ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യയും അഭ്യർത്ഥിച്ചിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/kerala-cbfc-office-seeks-centres-intervention-in-streaming-of-marco-9869518/|title=Marco's TV release stopped by regional censor board, urges CBFC HQ's intervention to block streaming of Unni Mukundan film|access-date=6 March 2025|date=6 March 2025|website=The Indian Express}}</ref> == സ്വീകരണം == === വിമർശനാത്മക പ്രതികരണം === ''മാർക്കോ'' നിരൂപകരിൽ നിന്ന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ചു, റിവ്യൂ അഗ്രഗേറ്റർ വെബ്സൈറ്റായ റോട്ടൻ ടൊമാറ്റോസിൽ, 8 നിരൂപകരുടെ അവലോകനങ്ങളിൽ 79% പോസിറ്റീവ് ആണ്, ശരാശരി റേറ്റിംഗ് 6.7/10 ആണ്. <nowiki><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/OTTplay" rel="mw:ExtLink" title="OTTplay" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="811">ഒടിടി പ്ലേ</a></nowiki><nowiki></i></nowiki> സഞ്ജിത് ശ്രീധരൻ 3.5/5 സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "''മാർക്കോ'' ഒരു <nowiki><a href="./OTTplay" rel="mw:WikiLink" data-linkid="811" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:false,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;HT Media&amp;quot;,&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Indian mass media company&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q5636154&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;source&amp;quot;}" class="mw-redirect cx-link" id="mwAV0" title="OTTplay"><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/OTTplay" rel="mw:ExtLink" title="OTTplay" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="811">പ്രശാന്ത് നീൽ</a></nowiki><nowiki></i></nowiki><nowiki></a></nowiki> സിനിമയോട് ഏറ്റവും അടുത്ത മലയാള ചിത്രമാണ്, അളവിലോ കഥയിലോ അല്ല, ശൈലിയിലാണ്. ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ പ്രകടനത്തിന് സിംഹഭാവത്തിന്റെ ക്രെഡിറ്റ് ലഭിക്കുന്നു".<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/review/marco-movie-review-unni-mukundans-raging-portrayal-fuels-this-brutal-no-holds-barred-revenge-thriller/80af784bde717|title=Marco movie review: Unni Mukundan's raging portrayal fuels this brutal no-holds-barred revenge thriller|website=OTTplay}}</ref>''[[ഇന്ത്യാ ടുഡെ|ഇന്ത്യ ടുഡേ]]'' ജനനി കെ തമിഴ് പതിപ്പിന് അഞ്ചിൽ മൂന്ന് സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "ഈ ചിത്രം അതിന്റെ ആക്ഷൻ പീസുകളാൽ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ തകർക്കും, ഇത് മങ്ങിയ ഹൃദയമുള്ളവർക്കുള്ളതല്ല", "നടൻ ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ അസാധാരണ പ്രകടനം മാർക്കോയുടെ വികാരം വർദ്ധിപ്പിച്ചു" എന്ന് ഉപസംഹരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/reviews/story/marco-review-unni-mukundan-most-violent-thriller-action-supersede-story-2659231-2025-01-03|title=Marco review: Violence, action supersede story in Unni Mukundan's revenge thriller|access-date=9 January 2025|date=3 January 2025|website=[[India Today]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250105112305/https://www.indiatoday.in/movies/reviews/story/marco-review-unni-mukundan-most-violent-thriller-action-supersede-story-2659231-2025-01-03|archive-date=5 January 2025}}</ref> തെലുങ്ക് പതിപ്പ് അവലോകനം ചെയ്തുകൊണ്ട് ''[[:en:Telangana_Today|തെലങ്കാന ടുഡേയുടെ]]'' പ്രത്യുഷ സിസ്റ്റ പറഞ്ഞു, "ആക്ഷൻ പ്രേമികൾ തീർച്ചയായും കാണേണ്ട ഒരു ചിത്രമാണിത്, നിങ്ങൾ ഒരു വാരാന്ത്യ വിനോദത്തിനായി തിരയുകയാണെങ്കിൽ, സംവിധായകൻ ഒരു ലളിതമായ പ്രതികാര കഥ എടുത്ത് അതിനെ ഒരു മികച്ച ത്രില്ലറായി നിർമ്മിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://telanganatoday.com/review-marco-is-a-high-octane-action-thriller-worth-every-penny|title=Movie review: 'Marco' is a high-octane action thriller worth every penny|access-date=11 January 2025|date=21 December 2024|publisher=[[Telangana Today]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20241221195806/https://telanganatoday.com/review-marco-is-a-high-octane-action-thriller-worth-every-penny|archive-date=21 December 2024}}</ref> ഡെക്കാൻ ഹെറാൾഡിലെ ''[[:en:Deccan_Herald|ഡെക്കാൻ ഹെറാൾഡിലെ]]'' അരുൺ ആന്റണി അഞ്ചിൽ മൂന്ന് സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "മാർക്കോയ്ക്ക് രക്തരൂക്ഷിതവും അക്രമപരവും ക്രൂരവുമാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നതെല്ലാം ഉണ്ട്, അത് സ്ക്രീനിൽ അക്രമത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ വളരെ കുറവാണ്, എന്നിരുന്നാലും, ആക്ഷനും സ്റ്റണ്ടുകളും പുതുമയുള്ളതും ആസ്വാദ്യകരവുമാണ്".<ref>{{Cite web|url=https://www.deccanherald.com/entertainment/marco-movie-review-flawed-yet-enjoyable-action-drama-3334386|title='Marco' movie review: Flawed yet enjoyable action drama|access-date=11 January 2025|date=28 December 2024|website=[[Deccan Herald]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20241228050806/https://www.deccanherald.com/entertainment/marco-movie-review-flawed-yet-enjoyable-action-drama-3334386|archive-date=28 December 2024}}</ref> <nowiki><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ABP_News" rel="mw:ExtLink" title="ABP News" class="cx-link" data-linkid="820">എബിപി ലൈവ്</a></nowiki><nowiki></i></nowiki> <ഐഡി1] സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "സാങ്കേതികമായി ഈ ചിത്രം ഇന്ത്യൻ സിനിമയിൽ ഒരു പുതിയ നിലവാരം പുലർത്തുന്നു, ശക്തമായ ആക്ഷനും മികച്ച സംവിധാനവും ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രം ആവേശകരമായ വേഗത നിലനിർത്തുന്നതിനാൽ ഇത് തീർച്ചയായും കാണേണ്ടതാണ്".<ref>{{Cite web|url=https://news.abplive.com/entertainment/movies/marco-review-the-violent-drama-stands-out-for-stylish-action-and-unni-mukundan-s-stellar-performance-1739214|title=Marco Review: The Violent Drama Stands Out For Stylish Action And Unni Mukundan's Stellar Performance|access-date=11 January 2025|date=7 December 2024|publisher=[[ABP News]]}}</ref> ''[[:en:The_Week_(Indian_magazine)|ദി വീക്കിലെ]]'' ആലിയ ഫർസീൻ അഷ്റഫ് അഞ്ചിൽ മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകി "സ്റ്റൈലൈസ്ഡ് ആക്ഷൻ, തീവ്രമായ അക്രമം എന്നിവയുടെ ആരാധകർക്ക് ''മാർക്കോ'' നൽകുന്നു" എന്ന് എഴുതി.<ref>{{Cite web|url=https://www.theweek.in/review/movies/2024/12/20/marco-review-a-bloody-revenge-drama-that-plays-it-safe.html|title=Marco' review: A bloody revenge drama that plays it safe|website=The Week}}</ref>''[[:en:The_Hindu|ദി ഹിന്ദു]]''വിലെ ശിൽപ നായർ ആനന്ദ് എഴുതി, "സ്റ്റൈലൈസ്ഡ് സ്റ്റണ്ടുകൾ, ഛായാഗ്രഹണം, പശ്ചാത്തലസംഗീതം തുടങ്ങിയ സാങ്കേതിക വശങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഈ ചിത്രം രചനയെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു".<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/reviews/marco-movie-review-this-stylish-unni-mukundan-action-thriller-falters-due-to-a-weak-script/article69008991.ece|title='Marco' movie review: This stylish Unni Mukundan action thriller falters due to a weak script|last=Anand|first=Shilpa Nair|date=20 December 2024|website=The Hindu}}</ref> === ബോക്സ് ഓഫീസ് === ആദ്യ ദിവസം തന്നെ ലോകമെമ്പാടും 10.8 കോടി രൂപ നേടിയ ചിത്രം 2024 ൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ നാലാമത്തെ മലയാള ചിത്രവും ആഭ്യന്തര വിപണിയിൽ നിന്ന് 4.5 കോടി രൂപയുമായി മലയാള സിനിമയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഓപ്പണർമാരിൽ ഒരാളുമായിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://malayalam.news18.com/news/film/unni-mukundan-movie-marco-collects-one-third-of-its-budget-in-day-one-mm-705598.html|title=Marco {{!}} ആദ്യ ദിവസത്തിൽ മുടക്കുമുതലിന്റെ മൂന്നിലൊന്ന്; ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ 'മാർക്കോ' ഒറ്റദിവസം നേടിയത് 10.8 കോടി|access-date=25 December 2024|date=21 December 2024|website=News18 മലയാളം|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20241221132038/https://malayalam.news18.com/news/film/unni-mukundan-movie-marco-collects-one-third-of-its-budget-in-day-one-mm-705598.html|archive-date=21 December 2024}}</ref> ''[[:en:Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടത്തെ]]'' (2016) മറികടന്ന് മലയാള സിനിമയിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ എ സർട്ടിഫൈഡ് ചിത്രമായി ''മാർക്കോ'' മാറി.<ref name="d">{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963|title=Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963 "Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam"]. </cite></ref> ആദ്യ മൂന്ന് ദിവസത്തെ വാരാന്ത്യത്തിൽ കേരളത്തിൽ നിന്ന് 30 കോടി രൂപ നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-day-3-box-office-collection-unni-mukundan-film-sees-a-huge-spike-in-overseas-and-rest-of-india-gross/aafff4d588712|title=Marco Day 3 box office collection: Unni Mukundan film sees a huge spike in overseas and rest of India gross|access-date=23 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}</ref> 2025 ജനുവരി 3 വരെയുള്ള കണക്കനുസരിച്ച്, ഹിന്ദി ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ് ''[[ആടുജീവിതം (ചലച്ചിത്രം)|ദി ഗോട്ട് ലൈഫ്]]'' (2024), ''[[2018: എവരിവൺ ഇസ് എ ഹീറോ|2018]]'' (2023) എന്നിവയെ മറികടന്ന് 5 കോടി രൂപ നേടി ഹിന്ദി മേഖലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ മലയാള ഡബ്ബ് ചിത്രമായി മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporterindia.com/features/insight/decoding-marcos-historic-success-in-north-india-how-a-malayalam-film-eclipsed-baby-john-and-stunned-the-box-office|title=Decoding 'Marco's Historic Success In North India: How A Malayalam Film Eclipsed 'Baby John' And Stunned The Box-Office|access-date=5 January 2025|website=The Hollywood Reporter India|language=en}}</ref> നാലാം ഞായറാഴ്ച (23 ദിവസം) ചിത്രം ആഗോളതലത്തിൽ 100 കോടി രൂപ കടന്നു. 2025 ജനുവരി 20 വരെയുള്ള കണക്കുകൾ പ്രകാരം ചിത്രം ലോകമെമ്പാടുമായി 104 കോടി രൂപ നേടി.<ref name="bo2">{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/ott/marco-ott-release-unni-mukundhans-marco-film-gets-an-ott-release-date-1856779|title=Marco OTT release: Unni Mukundhan's Marco film gets an OTT release date|access-date=27 January 2025|last=Sharma|first=Bhavana|date=26 January 2025|website=Deccan Chronicle|language=en}}</ref> == തുടർച്ച == ചിത്രത്തിൻറെ ക്രെഡിറ്റിന് ശേഷമുള്ള രംഗം ഒരു തുടർച്ചയെ കളിയാക്കിയിരുന്നു, ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം ഹനീഫ് അദേനിയും ഇത് സ്ഥിതികരിച്ചു, അതിൻറെ മുൻഗാമിയേക്കാൾ കൂടുതൽ ആക്ഷനും അക്രമവും ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 2025 ജൂണിൽ, ആദ്യ ചിത്രത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള "വളരെയധികം നിഷേധാത്മകത" കാരണം തുടർച്ച ഉപേക്ഷിച്ചതായി ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ തന്നെ അവകാശപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/movies/unni-mukundan-shelves-marco-2-plans-due-to-too-much-negativity-ws-l-9386639.html|title=Unni Mukundan Shelves Marco 2 Plans Due To 'Too Much Negativity'|access-date=15 June 2025|website=[[CNN-News18]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250701134913/https://www.news18.com/movies/unni-mukundan-shelves-marco-2-plans-due-to-too-much-negativity-ws-l-9386639.html|archive-date=1 July 2025}}</ref> തുടർന്നുള്ള ചിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണെന്ന് 2025 ജൂലൈയിൽ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് വ്യക്തമാക്കി. പദ്ധതിയുടെ പൂർണ്ണ അവകാശങ്ങൾ തങ്ങൾക്കുണ്ടെന്നും അവ കൈമാറാനോ വിൽക്കാനോ പദ്ധതിയില്ലെന്നും സ്റ്റുഡിയോ പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, ചിത്രത്തിൻ്റെ നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ചോ റിലീസിനെക്കുറിച്ചോ ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-2-update-unni-mukundan-cubes-entertainment-1.10712373|title=ഉപേക്ഷിച്ചെന്ന് ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ, ചർച്ചകൾ അവസാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിർമാതാക്കൾ; 'മാർക്കോ 2' വരുമോ?|access-date=2 July 2025|date=2 July 2025|website=Mathrubhumi|language=Malayalam}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-2-not-off-the-table-yet-say-makersdespite-unni-mukundans-exit/articleshow/122179462.cms|title='Marco 2' not off the table yet, say makers—Despite Unni Mukundan's exit|access-date=1 July 2025|website=[[The Times of India]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250701134356/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-2-not-off-the-table-yet-say-makersdespite-unni-mukundans-exit/articleshow/122179462.cms|archive-date=1 July 2025}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബറിൽ നിർമ്മാതാക്കൾ ലോർഡ് മാർക്കോ എന്ന പേരിൽ കേരള ഫിലിം ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്സിൽ ഒരു പ്രീക്വെൽ ചിത്രത്തിനായി ഔദ്യോഗികമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു, മുൻകാല റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് ശേഷം ഒരു ഫോളോ-അപ്പ് ചിത്രത്തിനുള്ള പദ്ധതികൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതായി സ്ഥിതികരിച്ചു. ഒറിജിനൽ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്ത സംവിധായകൻ ഹനീഫ് അദേനിയും ചിത്രത്തിൽ ചേരുമെന്ന് സ്ഥിതികരിച്ചപ്പോൾ പ്രധാന നടൻ [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ഈ വേഷം വീണ്ടും ചെയ്യില്ലെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. യഥാർത്ഥ ചിത്രത്തിലെ നായകനായ മാർക്കോ ഡി പീറ്റർ എ. കെ. മാർക്കോ ജൂനിയറിന്റെ പൂർവ്വികനായ ലോർഡ് മാർക്കോയുടെ കഥയെക്കുറിച്ചാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. == പങ്കിട്ട പ്രപഞ്ചം == 2019-ലെ ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' എന്ന ചിത്രവുമായും, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഭാഗവും ഒറ്റപ്പെട്ടതുമായ കാട്ടാളൻ (2026) എന്ന ചിത്രവുമായാണ് ചിത്രം അതിന്റെ പ്രപഞ്ചത്തെ നേരിട്ട് പങ്കിടുന്നത്. ലോർഡ് മാർക്കോ എന്ന പേരിൽ ഒരു പ്രീക്വെൽ സംവിധായകൻ ഹനീഫ് അദേനിയും നിർമ്മാതാവ് ഷെരീഫ് മുഹമ്മദും സ്ഥിരീകരിച്ചു.   <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''[[വിക്കിപീഡിയ:Citation needed|<span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2026)">citation needed</span>]]''&#x5D;</sup> == കുറിപ്പുകൾ == == പരാമർശങ്ങൾ == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} 0s7idd8qfb2vg6k44ifd0ukcz43d6f8 4651823 4651822 2026-07-30T18:33:54Z Atheenasiji 184939 /* പരാമർശങ്ങൾ */ 4651823 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = Marco | image = Marco Malayalam film.jpg | caption = Theatrical release poster | director = [[Haneef Adeni]] | producer = Shareef Muhammed | writer = Haneef Adeni | starring = [[Unni Mukundan]]<br />[[Siddique (actor)|Siddique]]<br />[[Jagadish]]<br />[[Kabir Duhan Singh]]<br />[[Abhimanyu Shammy Thilakan|Abhimanyu Shammi Thilakan]] | music = [[Ravi Basrur]] | cinematography = [[Chandru Selvaraj]] | editing = [[Shameer Muhammed]] | studio = Cubes Entertainments | distributor = Cubes Entertainments | released = {{Film date|df=y|2024|12|20}} | runtime = 145 minutes<ref>{{cite web |access-date=16 December 2024 |title=Marco: Unni Mukundan's film to skip the trailer release; Plot and runtime revealed |url=https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundans-film-to-skip-the-trailer-release-plot-and-runtime-revealed/652b42559c758 |work=ottplay.com}}</ref> | country = India | language = Malayalam | budget = {{INR|30 crore}}<ref>{{cite web |url=https://theprimetime.in/marco-is-set-to-feature-unni-mukundan-in-the-lead-role-with-a-budget-of-15-crores/amp/ |title=Marco Is Set To Feature Unni Mukundan In Lead Role With a Budget of 30 Crores |date=2 October 2023 |work=[[Asianet News]]}}{{Dead link|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5 |title=ആ വില്ലൻ ഇനി നായകൻ! 30 കോടി ബജറ്റിൽ ഉണ്ണി മുകുന്ദൻറെ മാർകോ വരുന്നു |date=2 October 2023 |work=[[Asianet News]] |access-date=19 June 2024 |archive-date=19 June 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174029/https://www.asianetnews.com/amp/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5 |url-status=live}}</ref> | gross = {{INR}}100 crore<ref>{{cite news |last=Entertainment Desk |first=IE |date=January 5, 2025 |title=Marco zooms past Rs 100 crore mark; becomes sixth Malayalam film to hit milestone in 2024 |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/marco-zooms-past-rs-100-crore-mark-becomes-sixth-malayalam-film-to-hit-milestone-in-2024-9761219/ |work=[[The Indian Express]] |access-date=May 27, 2026}}</ref> }} ഹനീഫ് അദേനിയുടെ രചനയും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ച് ഷരീഫ് മുഹമ്മദ് തന്റെ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മിച്ച 2024 ലെ ഇന്ത്യൻ മലയാള ഭാഷാ ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് '''''മാർക്കോ'''''. [[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]], [[ജഗദീഷ്]], കബീർ ദുഹാൻ സിംഗ്, അഭിമന്യു ഷമ്മി തിലകൻ, [[അൻസൺ പോൾ|ആൻസൺ പോൾ]], ഇഷാൻ ഷൌകത്ത്, [[:en:Yukti_Thareja|യുക്തി താരേജ]] എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള അഭിനേതാക്കൾക്കൊപ്പം [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ടൈറ്റിൽ റോളിൽ അഭിനയിച്ച ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' (2019) ന് ശേഷം മിഖായേൻ എക്സ്റ്റെൻഡഡ് യൂണിവേഴ്സിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണിത്.{{Efn|also a standalone spin-off to ''Mikhael''}}<ref>{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/entertainment-news/unni-mukundan-starring-marco-announced-first-look-motion-poster-haneef-adeni-mikhael-movie-nivin-pauly-nsn-s1w0a5|title=ആ വില്ലൻ ഇനി നായകൻ! 30 കോടി ബജറ്റിൽ ഉണ്ണി മുകുന്ദൻറെ മാർകോ വരുന്നു|date=2 October 2023|website=[[Asianet News]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thesouthfirst.com/entertainment/telugu/unni-mukundans-marco-to-release-in-telugu-on-1-january-2025/|title=Unni Mukundan's 'Marco' to release in Telugu on 1 January 2025|access-date=22 February 2025|date=27 December 2024|website=The South First}}</ref> ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും അക്രമാസക്തമായ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായി ഈ ചിത്രം വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. ഇതുമൂലം ചിത്രം വ്യാപകമായ വിവാദങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. [[രവി ബസ്രൂർ]]<nowiki/>സംഗീതം ഒരുക്കിയ ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രഹണം ചന്ദ്രു സെൽവരാജും, ചിത്രസംയോജനം ഷമീർ മുഹമ്മദും നിർവഹിച്ചു.". 2024 ഡിസംബർ 20ന് ക്രിസ്മസിനോടനുബന്ധിച്ച് ''മാർക്കോ'' ലോകമെമ്പാടും റിലീസയി. നിരൂപകരിൽ നിന്ന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ച ഈ ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ വലിയരീതിയിൽ വിജയിക്കുകയും എക്കാലത്തെയും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ എ-റേറ്റിംഗ് ലഭിച്ച മലയാള ഭാഷാ ചിത്രമായും ,എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായും രേഖപ്പെട്ടു.<ref name="d">{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963|title=Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}</ref> ഒരു പ്രീക്വെൽ വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. == കഥാസാരം == അന്ധനായ വിക്ടർ തൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത് വസീമിൻ്റെ കൊലപാതകത്തിന് സാക്ഷിയാകുന്നു. അന്ധത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കൊലയാളിയുടെ സുഗന്ധദ്രവ്യത്തിന്റെയും കൊലയാളിയുടെ വാഹനമായ [[:en:Land_Rover_Defender_(L663)|ലാൻഡ് റോവർ ഡിഫൻഡറി]] ൻറെയും വ്യത്യസ്തമായ സുഗന്ധം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ആണ് വിക്ടർ കൊലയാളിയെ തിരിച്ചറിയുന്നത്. വിക്ടറിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞതോടെ, കൊലപാതകം നടത്താൻ വസീമിന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ താരിഖുമായി ചേർന്ന് ഗൂഢാലോചന നടത്തിയതു റസ്സലാണെന്ന് പൊലീസ് സംശയിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, വിക്ടർ റസ്സലിന്റെ പിടിയിലാകുകയും, റസ്സൽ വിക്ടറിനെ [[:en:Hydrofluoric_acid|ഹൈഡ്രോഫ്ലൂറിക് ആസിഡ്]] നിറച്ച ടബ്ബിലേക്ക് എറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതുകാരണം വിക്ടർ മരിക്കുന്നു.വിക്ടറിന്റെ സഹോദരനും കൊച്ചിയിലെ പ്രമുഖ കുറ്റകൃത്യ കുടുംബങ്ങളിലൊന്നായ അടാട്ട് കുടുംബത്തിന്റെ തലവനുമായ ജോർജ് പീറ്റർ, ഈ നഷ്ടത്തിൽ തകർന്നുപോയി. സുരക്ഷയ്ക്കായി [[ഇറ്റലി]]<nowiki/>യിൽ അയച്ച പീറ്ററിന്റെ ദത്തുസഹോദരനായ മാർക്കോ ജൂനിയർ വിക്ടറിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ ശേഷം ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവരുടെ പ്രാദേശിക പള്ളിയിലെ നടന്ന വിക്ടറിന്റെ അനുസ്മരണച്ചടങ്ങിൽ, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന റസ്സൽ ഉൾപ്പെടെ വിക്ടറിന്റെ കൊലപാതകത്തിൽ പങ്കാളികളായ എല്ലാവരെയും ഇല്ലാതാക്കി പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന് മാർക്കോ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു. അക്രമത്തിന്റെ വഴി സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മാർക്കോയെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ പീറ്റർ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, തന്റെ തീരുമാനത്തിൽ മാർക്കോ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു അതേസമയം, സ്വർണക്കടത്ത് സംഘമായ ഐസക് കുടുംബത്തിന്റെ തലവനും റസ്സലിന്റെ പിതാവുമായ ടോണി ഐസക്, സാഹചര്യം തനിക്ക് അനുകൂലമായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് സ്വർണബിസ്കറ്റുകളും മോചനദ്രവ്യവും സംബന്ധിച്ച് പീറ്ററുമായി ഒരു ധാരണയിലെത്തുന്നു. അതിനിടെ, കൂടുതൽ വഞ്ചനാപരമായ പദ്ധതികളും അദ്ദേഹം ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു. കരാറിൽ നിന്ന് പീറ്റർ മടങ്ങിയെത്തുമ്പോൾ, ടോണിയുടെ സെക്രട്ടറി ദേവരാജ് അദ്ദേഹത്തെ കാറിൽ പതിങ്ങിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കുകയും ഗൂഢാലോചന വെളിപ്പെടുത്തുകയും മാരകമായി കുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പീറ്റർ അതിജീവിച്ചെങ്കിലും ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് മാർക്കോയെ കൂടുതൽ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു. വിക്ടറിന്റെ മരണത്തിന് ഉത്തരവാദികൾ ടോണിയും റസ്സലും ആണെന്ന് പീറ്റർ മാർക്കോയെ അറിയിക്കുന്നു. മാർക്കോ പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പുറപ്പെടുന്ന സമയത്ത്, മാർക്കോയെ മർദ്ദിക്കുകയും ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയിൻസോ ഉപയോഗിച്ച് മാർക്കോയുടെ വലംകൈയായ അൻവറിന്റെ ഇടത് കൈ വെട്ടുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് റസ്സൽ തന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. രോഷാകുലനായ മാർക്കോ തിരിച്ചടിക്കുകയും റസ്സലിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടിയായ ജഹാംഗീറിന്റെ ചെവി കടിച്ചെടുക്കുകയും റസ്സലിന്റെ ഗുണ്ടകളെ കൊല്ലുകയും, അതേ ചെയിൻസോ ഉപയോഗിച്ച് അവർക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റസ്സലിനെ കൊല്ലാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, വിക്ടറിന്റെ ഗർഭിണിയായ ഭാര്യ ഇഷയെ ടോണി ബന്ദിയാക്കുകയാണെന്ന് മാർക്കോ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവളുടെ മോചനത്തിന് പകരമായി, അഡാട്ട് കുടുംബത്തിന്റെ മുഴുവൻ സ്വർണ്ണ ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനങ്ങളും തന്റെ പേരിൽ മാറ്റണമെന്ന് ടോണി ആവശ്യപ്പെടുന്നു [[ഫോസ്ജീൻ]] ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ച് മാർക്കോ ദേവിനെ പിടികൂടുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇഷ ടോണിയുടെ .ഗസ്റ്റ് ഹൌസിലണെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, ഒരു സ്ഫോടനത്തിൽ അദ്ദേഹം മരണമടയുന്നു. ഇഷയെ രക്ഷിക്കാൻ ടോണിയുടെ സഹായികളെ ക്രൂരമായി കൊന്നുകൊണ്ട് മാർക്കോ ഗസ്റ്റ് ഹൌസിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി. എന്നിരുന്നാലും, ഇഷ റസ്സലിന്റെ കാറിന്റെ ഡിക്കിക്കുള്ളിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തി ടോണി മാർക്കോയെ വഞ്ചിക്കുന്നു. മാർക്കോയും അൻവറും ടോണിയെ അയാളുടെ ഫാം ഹൌസിലേക്ക് പിന്തുടരുന്നു, അവിടെ ടോണി അവൻ ബൈസെക്ഷ്വൽ ആണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുകയും അവരെ വശീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ മാർക്കോ ഒരു കട്ടാന ഉപയോഗിച്ച് ടോണിയുടെ വലതു കൈ മുറിച്ച് കമ്പനി രേഖകൾ അടങ്ങിയ സ്യൂട്ട്കേസ് വേഷംമാറി റസ്സലിന് അയയ്ക്കുന്നു. അവസാനത്തെ കെണിയായി, ടോണി കസേരയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുന്ന നിമിഷം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന തരത്തിൽ മാർക്കോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കസേരയിൽ ഒരു ഡിറ്റക്റ്റർ ഘടിപ്പിക്കുന്നു.ഡിറ്റക്റ്റർ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ, ടോണി വായുവിലേക്ക് ഉയരുന്നു, ഇത് ഡിറ്റണേറ്ററിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുകയും അദ്ദേഹത്തിന് മാരകമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റസ്സൽ വെയർഹൌസിന് പുറത്ത് നിസ്സഹായനായി നിൽക്കുന്നു, ടോണി തന്റെ മുറിവുകൾക്ക് കീഴടങ്ങുകയും മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് കാണുകയല്ലാതെ റസ്സൽ മറ്റൊന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഇതിനിടയിൽ പീറ്റർ താരിഖിനെ തൂക്കിക്കൊന്നു. പ്രതികാരദാഹത്തോടെ റസ്സൽ തന്റെ മൂത്ത സഹോദരനും ക്രൂരനും മാനസികാസ്വാസ്ഥ്യമുള്ള കശാപ്പുകാരനുമായ സൈറസിന്റെ സഹായം തേടുന്നു. ഇഷയുടെ പ്രസവ സമയത്ത് അവർ അടാട്ട് മാളികയിൽ ആക്രമണം നടത്തുകയും കുടുംബത്തെ വധിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. പീറ്ററിന്റെയും മാർക്കോയുടെയും ധീരമായ ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും സൈറസും റസ്സലും അൻവറിന്റെയും മാർകോയുടെ ഭാര്യ മരിയയുടെയും മക്കൾ ഉൾപ്പെടെ കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളെയും കൊല്ലുന്നു. സൈറസ് ഇഷയെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, അവളുടെ നവജാത ശിശുവിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു. തുടർന്ന്, മാർക്കോയെയും പീറ്ററെയും ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും പീറ്ററിന്റെ ഭാര്യയെ ക്രൂരമായി ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ മാർക്കോയും പീറ്ററും അവരുടെ കുടുംബത്തിന്റെ മരണത്തിൽ വിേഷമിക്കുന്നു. വിക്ടറിനുണ്ടി മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനുവേണ്ടിബും പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പീറ്റർ മാർക്കോയോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഭയാനകമായ രൂപഭാവത്തോടെ മാർക്കോ സൈറസിനെയും റസ്സലിനെയും അവരുടെ ഫാക്ടറിയിൽ നേരിടുന്നു. മാർക്കോ അവരുടെ സഹായികളിലൂടെ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ പോരാടുന്നു, അവിടെ റസ്സലിനെ ഒരു കാക്ക ഉപയോഗിച്ച് വാരിയെല്ലുകൾ കീറി കൊല്ലുകയും വെറും കൈകൊണ്ട് ഹൃദയം പുറത്തെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ക്ലൈമാക്‌സിലെ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ, നവജാത ശിശുവിനെ ആസിഡ് പൂളിന് മുകളിൽ പിടിച്ചുനിന്ന സൈറസിന്റെ ശിരഛേദം ചെയ്ത് മാർക്കോ ശിശുവിനെ രക്ഷപ്പെടുത്തുന്നു. തുടർന്ന് സൈറസിന്റെ മൃതദേഹം ആസിഡ് പൂളിലേക്ക് തള്ളുന്നു. മാർക്കോ തന്റെ പ്രതികാര പാത പൂർത്തിയാക്കി, കുടുംബത്തിന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകളുടെയും നഷ്ടത്തിന്റെയും ആത്യന്തിക വില നൽകി കുട്ടിയുമായി ഫാക്ടറി വിടുന്നു. സിനിമയുടെ സംഭവങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം നടക്കുന്ന ഒരു പോസ്റ്റ്-ക്രെഡിറ്റ് രംഗത്തിൽ, ഒരു പ്ലാറ്റൂൺ കാറുകൾ എത്തുകയും പെട്ടെന്ന് കുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ മാർക്കോ വിക്ടറിന്റെ കുട്ടിയുമായി ഒരു കടൽത്തീരത്ത് സമയം കത്തുനിൽക്കുന്നു. == അഭിനേതാക്കൾ == {{Cast listing|* [[Unni Mukundan]] as Marco D'Peter "Marco Jr." ** Arnav Prajith as young Marco * [[Siddique (actor)|Siddique]] as George D'Peter alias "Adattu George" * [[Jagadish]] as Tony Isaac * [[Kabir Duhan Singh]] as Cyrus Isaac ** Nibras K.N. as young Cyrus * [[Abhimanyu Shammy Thilakan|Abhimanyu Shammi Thilakan]] as Russell Isaac ** Vihan Shankar Raj as young Russell * [[Anson Paul]] as Devaraj "Dev" * Ishan Shoukath as Victor D'Peter * [[Yukti Thareja]] as Maria Anna Paul "Mary" * Durva Thaker as Isha Joshy * [[Sreejith Ravi]] as Mathew Devassy * [[Lishoy]] as Adattu Francis * Mathew Varghese as Peter * Shaji Shahid Jemshed as Anwar * Ajit Koshy as Jahangir * [[Dinesh Prabhakar]] as [[Circle Inspector|CI]] Ashok * [[Arjun Nandhakumar]] as Tariq Rasool * Bashid Basheer as Wasim Rasool * Bindu Sanjeev as Elizabeth George * Sajitha Sreejith as Ancy Mathew * Bitto Davis as Roy Philip * Sonia Giri as Tony's wife<ref>{{Cite web |date=27 June 2024 |title=New Cast Additions For Unni Mukundan's Marco |url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/new-cast-additions-for-unni-mukundans-marco-article-111303480 |access-date=24 December 2024 |website=Times Now |language=en}}</ref> * Arun Sunny as Ronymon * Chithra Prasad as Chithra * Saneesh Nambiar as SI Shahul Hameed * Meera Nair as Sophie * Nassar as DYSP Nambiar * Raghu Chandran as City Police Commissioner * Ramesh Menon as James * Pravada Menon as Doctor * Dr. Reji as Sebastian * [[K. P. A. C. Lalitha]] as Mariyam D'Peter, Marco's foster mother and George's mother (photo presence) * [[Riyaz Khan]] as [[Inspector|CI]] Imran Malik (deleted scene)}} == ഉൽപ്പാദനം == === വികസനം === 2023 ഒക്ടോബറിൽ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് ''മാർക്കോ'' പ്രഖ്യാപിച്ചു, [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ടൈറ്റിൽ റോളിലും ഹനീഫ് അദേനിയെ എഴുത്തുകാരനും സംവിധായകനുമായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] മുമ്പ് ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' (2019) എന്ന ചിത്രത്തിലും മാർക്കോ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു, അതിൽ ഈ കഥാപാത്രം പ്രാഥമിക എതിരാളിയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-shooting-for-the-unni-mukundan-starrer-to-begin-soon/65b945bc9f563|title=Marco: Shooting for the Unni Mukundan-starrer to begin soon|access-date=24 December 2024|website=ottplay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20241226112849/https://www.ottplay.com/news/marco-shooting-for-the-unni-mukundan-starrer-to-begin-soon/65b945bc9f563|archive-date=26 December 2024}}</ref> ക്യൂബ്സ് എന്റർടെയ്ൻമെന്റ്സിന്റെ ബാനറിൽ ഷെരീഫ് മുഹമ്മദ് ആണ് ചിത്രം നിർമ്മിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/first-look-poster-of-unni-mukundan-starrer-marco-1.9643488|title=First look poster of Unni Mukundan's 'Marco' out|access-date=16 June 2024|date=16 June 2024|website=Mathrubhumi English|archive-url=https://web.archive.org/web/20240616095521/https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/first-look-poster-of-unni-mukundan-starrer-marco-1.9643488|archive-date=16 June 2024}}</ref> 2024 ഫെബ്രുവരിയിൽ ചിത്രീകരണം ആരംഭിക്കാനായിരുന്നു ആദ്യം പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നതെങ്കിലും 2024 മെയ് ആദ്യ വാരത്തിൽ പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി ആരംഭിക്കുമെന്ന് നിർമ്മാതാക്കൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ചിത്രീകരണം ഏപ്രിലിലേക്ക് മാറ്റിവച്ചു. 2024 മാർച്ചിൽ രവി ബസ്രൂർ ചിത്രത്തിൻ്റെ സംഗീതസംവിധായകനായി നിർമ്മാണത്തിൽ ചേർന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2024/Mar/02/ravi-basrur-joins-unni-mukundans-marco|title=Ravi Basrur joins Unni Mukundan's 'Marco'|access-date=24 December 2024|last=Service|first=Express News|date=9 March 2024|website=The New Indian Express|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240303213312/https://www.newindianexpress.com/amp/story/entertainment/malayalam/2024/Mar/02/ravi-basrur-joins-unni-mukundans-marco|archive-date=3 March 2024}}</ref> ഛായാഗ്രാഹകൻ ചന്ദ്രു സെൽവരാജ്[[:en:Chandru_Selvaraj|,]] , എഡിറ്റർ ഷമീർ മുഹമ്മദ്, ആക്ഷൻ കൊറിയോഗ്രാഫർ കലൈ കിംഗ്സൺ എന്നിവരും സാങ്കേതിക സംഘത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. മലയളം,ഹിന്ദി, തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പുകളിൽ ''മാർക്കോ''യുടേ പുറത്തിറക്കുമെന്ന് നിർമ്മാതാക്കൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/makers-of-marco-announce-teaser-edits-for-wider-reach-but-promises-no-cuts-for-full-film/articleshow/114774227.cms|title=Makers of 'Marco' announce teaser edits for wider reach but promises no cuts for full film|access-date=9 January 2025|date=30 October 2024|website=[[The Times of India]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2024/May/04/unni-mukundans-marco-begins|title=Unni Mukundan's 'Marco' begins|access-date=24 December 2024|last=Service|first=Express News|date=4 May 2024|website=The New Indian Express|language=en}}</ref> === ചിത്രീകരണവും തിരഞ്ഞെടുപ്പും === '''[[:en:Thilakan|തിലകന്റെ]]''' കൊച്ചുമകനും [[:en:Shammi_Thilakan|ഷമ്മി തിലകന്റെ]] മകനുമായ അഭിമന്യുവിന്റെ മലയാള സിനിമ അരങ്ങേറ്റം ഈ ചിത്രം അടയാളപ്പെടുത്തി.<ref name="thilakan">{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/legendary-malayalam-actor-thilakans-grandson-to-debut-in-unni-mukundans-marco-article-110225466|title=Legendary actor Thilakan's grandson to Debut in Unni Mukundan's Marco|access-date=19 June 2024|date=18 May 2024|publisher=[[Times Now]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174024/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/legendary-malayalam-actor-thilakans-grandson-to-debut-in-unni-mukundans-marco-article-110225466|archive-date=19 June 2024}}</ref> [[സിദ്ദിഖ് (നടൻ)|സിദ്ദിഖ്]], [[ജഗദീഷ്]], <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kabir_Duhan_Singh" rel="mw:ExtLink" title="Kabir Duhan Singh" class="cx-link" data-linkid="286">കബീർ ദുഹാൻ സിംഗ്</a> എന്നിവർ സഹനടന്മാരായി അഭിനയിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundan-dons-new-look-for-the-first-villain-spin-off-movie-in-malayalam/6bd1d8c8b593|title=Marco – Unni Mukundan dons new look for the first villain spin-off movie in Malayalam|access-date=20 December 2024|website=OTTPlay|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240922141806/https://www.ottplay.com/news/marco-unni-mukundan-dons-new-look-for-the-first-villain-spin-off-movie-in-malayalam/6bd1d8c8b593|archive-date=22 September 2024}}</ref> 2024 മെയ് മാസത്തിൽ നടി [[:en:Yukti_Thareja|യുക്തി താരേജ]] അഭിനേതാക്കളിൽ ചേർന്നു, മലയാള സിനിമയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു.<ref name="thareja">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/yukti-thareja-to-join-unni-mukundans-marco/articleshow/110270756.cms|title='Lut Gaye' Fame Actress Yukti Thareja To Join Unni Mukundan's 'Marco'|access-date=19 June 2024|date=20 May 2024|publisher=[[Times Now]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20240619174030/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/yukti-thareja-to-join-unni-mukundans-marco/amp_articleshow/110270756.cms|archive-date=19 June 2024}}</ref> അരങ്ങേറ്റക്കാരനായ ദുർവ താക്കർ നേരത്തെ ഈ പദ്ധതിയിൽ ചേർന്നിരുന്നു, [[റിയാസ് ഖാൻ]] 2024 ജൂലൈയിൽ അഭിനേതാക്കളുടെ ഭാഗമായി.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/unni-mukundan-starrer-marco-female-lead-details/a43f041dc0535|title=Marco – The Unni Mukundan-starrer will have THIS Telugu actress as a female lead|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240625012032/https://www.ottplay.com/news/unni-mukundan-starrer-marco-female-lead-details/a43f041dc0535|archive-date=25 June 2024}}</ref> ആദ്യ ഷെഡ്യൂൾ 2024 മെയ് മാസത്തിൽ [[:en:Munnar|മൂന്നാറിൽ]] നടന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/unni-mukundan-wraps-up-the-first-schedule-of-marco/articleshow/110209540.cms|title=Unni Mukundan wraps up the first schedule of 'Marco'|access-date=17 May 2024|date=17 May 2024|website=The Times of India}}</ref> രണ്ടാം ഷെഡ്യൂൾ 2024 ജൂലൈയിൽ [[കൊച്ചി]] പൂർത്തിയായി.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Jul/17/second-schedule-of-unni-mukundans-marco-wraps-up|title=Second schedule of Unni Mukundan's Marco wraps up|access-date=17 July 2024|date=17 July 2024|website=Cinema Express}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/unni-mukundans-marco-completes-second-schedule-of-shoot-article-111822114|title=Unni Mukundan's Marco Completes Second Schedule Of Shoot|access-date=18 July 2024|date=18 July 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20240718023341/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/unni-mukundans-marco-completes-second-schedule-of-shoot-article-111822114|archive-date=18 July 2024}}</ref> 100 ദിവസത്തെ ച [[:en:Principal_photography|ചിത്രീകരണ]]<nowiki/>ത്തിന് ശേഷം 2024 ഓഗസ്റ്റ് 28-ഓടെ പ്രധാന ഫോട്ടോഗ്രാഫി പൂർത്തിയായി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-makers-call-it-a-wrap-say-the-unni-mukundans-actioner-will-redefine-action-genre-in-the-malayalam-film-industry-watch-video/articleshow/112871668.cms|title='Marco': Makers call it a wrap; say the Unni Mukundan's actioner will 'redefine action genre' in the Malayalam film industry - WATCH video|access-date=28 August 2024|date=28 August 2024|website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thesouthfirst.com/entertainment/malayalam/it-is-a-wrap-for-unni-mukundans-thriller-marco/|title=It is a wrap for Unni Mukundan's thriller, 'Marco'|access-date=29 August 2024|date=29 August 2024|website=The South First|archive-url=https://web.archive.org/web/20240830112808/https://thesouthfirst.com/entertainment/malayalam/it-is-a-wrap-for-unni-mukundans-thriller-marco/|archive-date=30 August 2024}}</ref> == സംഗീതം == <templatestyles src="Plainlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox album | name = Marco | type = Soundtrack | artist = [[Ravi Basrur]] | cover = | alt = | released = 21 December 2024 | recorded = 2023–2024 | venue = | studio = | genre = [[Feature film soundtrack]] | length = {{Duration|m=25|s=57}} | language = Malayalam | label = [[Sony Music India]] | producer = | misc = {{external music video| header = Official audio | {{YouTube|bfALBpJ3c3c&pp|Marco (Jukebox)}} }} }} പശ്ചാത്തലസംഗീതത്തോടൊപ്പം ചിത്രത്തിൻ്റെ സംഗീതവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത് [[:en:Ravi_Basrur|രവി ബസ്രൂറാണ്]] .<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kgf-fame-ravi-basrur-on-board-unni-mukundans-marco-as-composer/article67907048.ece|title='KGF'-fame Ravi Basrur on board Unni Mukundan's 'Marco' as composer|access-date=2 March 2024|date=2 March 2024|website=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20240302104959/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kgf-fame-ravi-basrur-on-board-unni-mukundans-marco-as-composer/article67907048.ece|archive-date=2 March 2024}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീത അവകാശം സോണി മ്യൂസിക് ഏറ്റെടുത്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-movie-violent-malayalam-music-rights-sony-music-1.10054254|title='ചോരയൊലിക്കുന്ന തലയോട്ടിയും ഹെഡ്ഫോണും'; മാർക്കോ'യുടെ മ്യൂസിക് റൈറ്റ്‌സ് സോണി മ്യൂസിക്കിന്|access-date=6 November 2024|date=6 November 2024|website=Mathrubhumi|language=Malayalam|archive-url=https://web.archive.org/web/20241111015606/https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-movie-violent-malayalam-music-rights-sony-music-1.10054254|archive-date=11 November 2024}}</ref> "ബ്ലഡ്" എന്ന പേരിൽ ആദ്യത്തെ സിംഗിൾ ടൈറ്റിൽ 2024 നവംബർ 22 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/first-single-titled-blood-from-unni-mukundans-marco-released-article-115572976|title=First Single Titled Blood From Unni Mukundan's Marco Released!|access-date=22 November 2024|date=22 November 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20241122171049/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/first-single-titled-blood-from-unni-mukundans-marco-released-article-115572976|archive-date=22 November 2024}}</ref> സന്തോഷ് വെങ്കി ആലപിച്ച ഗാനത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പതിപ്പ് പ്രേക്ഷകരിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ പതിപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനത്തെത്തുടർന്ന് 2024 നവംബർ 25 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-promo-song-revamped-kgf-singer-santhosh-venky-replaces-dabzee-after-audience-feedback/articleshow/115640333.cms|title='Marco' promo song revamped: 'KGF' singer Santhosh Venky replaces Dabzee after audience feedback|access-date=25 November 2024|date=25 November 2024|website=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20241126011421/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-promo-song-revamped-kgf-singer-santhosh-venky-replaces-dabzee-after-audience-feedback/articleshow/115640333.cms|archive-date=26 November 2024}}</ref> "മാർപ്പപ്പ" എന്ന പേരിൽ രണ്ടാമത്തെ സിംഗിൾ ടൈറ്റിൽ 2024 നവംബർ 29 ന് പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/lyric-video-of-the-banger-marpapa-promo-song-from-marco-released-article-115814774|title=Lyric Video Of The Banger 'Marpapa' Promo Song From Marco Released|access-date=29 November 2024|date=29 November 2024|website=Times Now|archive-url=https://web.archive.org/web/20241202030924/https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/lyric-video-of-the-banger-marpapa-promo-song-from-marco-released-article-115814774|archive-date=2 December 2024}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സൌണ്ട്ട്രാക്ക് 2024 ഡിസംബർ 21 ന് പുറത്തിറങ്ങി, ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലസംഗീതം അടങ്ങിയ ഒരു പ്രത്യേക ആൽബം സോണി മ്യൂസിക് ഇന്ത്യ 2024 ഡിസംബർ 27 ന് പുറത്തിറക്കി.<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=Lc8fzvtkzWc|title=Marco OST Jukebox {{!}} Unni Mukundan {{!}} Shareef Muhammed {{!}} Haneef Adeni {{!}} Ravi Basrur|date=27 December 2024|last=Sony Music South|access-date=2 January 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20241228150050/https://www.youtube.com/watch?v=Lc8fzvtkzWc|archive-date=28 December 2024}}</ref> === ട്രാക്ക് ലിസ്റ്റ് === {{Track listing | headline = | extra_column = Singer(s) | total_length = 25:57 | title1 = Blood | length1 = 3:31 | lyrics1 = [[Vinayak Sasikumar]] | music1 = [[Ravi Basrur]] | extra1 = [[Dabzee]], Rohith Siddappa, [[Santhosh Venky]] | title2 = Marpapa | length2 = 2:57 | lyrics2 = Vinayak Sasikumar | music2 = Saeed Abbas | extra2 = Baby Jean | title3 = Asuran | length3 = 3:08 | lyrics3 = Vinayak Sasikumar | music3 = Ravi Basrur | extra3 = Santhosh Venky | title4 = Brother | length4 = 3:37 | lyrics4 = Vinayak Sasikumar | music4 = Ravi Basrur | extra4 = Jithin Raj | title5 = Family | length5 = 4:01 | lyrics5 = Anohnymouss, Fil$ | music5 = [[Shaan Rahman]] | extra5 = Anohnymouss, Fil$ | title6 = Blood | note6 = Version 2 | length6 = 3:31 | lyrics6 = [[Vinayak Sasikumar]] | music6 = Ravi Basrur | extra6 = [[Santhosh Venky]], Rohith Siddappa | title7 = Marpapa | note7 = Fast Version | length7 = 2:24 | lyrics7 = Vinayak Sasikumar | music7 = Saeed Abbas | extra7 = Baby Jean | title8 = Marco Theme 1 | length8 = 1:43 | lyrics8 = [[Instrumental]] | music8 = Ravi Basrur | extra8 = Santhosh Venky | title9 = Marco Teaser Theme | length9 = 1:12 | lyrics9 = Instrumental | music9 = Ravi Basrur | extra9 = Instrumental }} === പശ്ചാത്തലസംഗീതം === <templatestyles src="Hlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Plainlist/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox album | name = Marco | type = [[Film score]] | artist = [[Ravi Basrur]] | cover = | alt = | released = 27 December 2024<ref>{{cite web |access-date=27 December 2024 |title=Marco (Original Background Score) |url=https://open.spotify.com/album/6ooCiOMZNnbH80BpqsOdEq?si=DZmKNZuLTDuGnjmbgr06Rg |publisher=Spotify}}</ref> | recorded = 2023–2024 | studio = | genre = [[Film score]] | length = {{Duration|h=1|m=24 |s=50}} | language = [[Malayalam]] | label = [[Sony Music India]] | producer = [[Ravi Basrur]] | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = }} <templatestyles src="Module:Track listing/styles.css"></templatestyles>{{Track listing | headline = Marco(Original Background Score) | total_length = 1:24:50 | title1 = The Blind and The Killer | length1 = 1:08 | title2 = Cabral 616 | length2 = 2:58 | title3 = Tony Chemicals | length3 = 1:41 | title4 = Torso | length4 = 1:49 | title5 = Tony's Mayhem | length5 = 1:19 | title6 = Tony's Evil Way | length6 = 1:30 | title7 = Daredevil | length7 = 1:06 | title8 = Fighting Yard | length8 = 1:33 | title9 = Fight Club | length9 = 0:17 | title10 = George D'Peter | length10 = 0:57 | title11 = In The Woods | length11 = 8:01 | title12 = Russel's Plan | length12 = 0:57 | title13 = End of Victor | length13 = 0:37 | title14 = Marco in Fight Club | length14 = 2:05 | title15 = Wrong Wrong Person | length15 = 1:24 | title16 = The Epic Walk | length16 = 2:42 | title17 = First Phase of Marco | length17 = 1:53 | title18 = Marco's Katana | length18 = 1:50 | title19 = Russel at Funeral | length19 = 0:24 | title20 = Russel's Rampage | length20 = 0:59 }} == പ്രദർശനം == [[ക്രിസ്തുമസ്|ക്രിസ്മസ്]] വാരാന്ത്യത്തോടനുബന്ധിച്ച് 2024 ഡിസംബർ 20 ന് ''മാർക്കോ'' പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/en/news/mobile/id=1326563|title=Wow! Unni Mukundan's 'Marco' poster creates huge buzz on social media|date=16 June 2024|publisher=[[Kerala Kaumudi]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/unni-mukundans-marco-locks-a-release-date/article68863205.ece|title=Unni Mukundan's 'Marco' locks a release date|access-date=13 November 2024|date=13 November 2024|website=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20241114033711/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/unni-mukundans-marco-locks-a-release-date/article68863205.ece|archive-date=14 November 2024}}</ref> യഥാർത്ഥ [[മലയാളം]] ഭാഷയ്ക്ക് പുറമെ [[തെലുഗു ഭാഷ|തെലുങ്ക്]], [[ഹിന്ദി]], [[തമിഴ്]], [[കന്നഡ]] ഭാഷകളിലും ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Violence_in_film" rel="mw:ExtLink" title="Violence in film" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="781">കടുത്ത രക്തരൂക്ഷിതമായ അക്രമം</a> കാരണം ചിത്രത്തിന് [[:en:Central_Board_of_Film_Certification|സെൻട്രൽ ബോർഡ് ഓഫ് ഫിലിം സർട്ടിഫിക്കേഷനിൽ]] നിന്ന് എ സർട്ടിഫികേഷൻ ലഭിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Dec/16/unni-mukundans-marco-clears-censorship-formalities|title=Unni Mukundan's Marco clears censorship formalities|access-date=16 December 2024|date=16 December 2024|website=Cinema Express|archive-url=https://web.archive.org/web/20241217194857/https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2024/Dec/16/unni-mukundans-marco-clears-censorship-formalities|archive-date=17 December 2024}}</ref> ഇതേ കാരണത്താൽ, സിംഗപ്പൂരിൽ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Media_classifications_in_Singapore" rel="mw:ExtLink" title="Media classifications in Singapore" class="cx-link" data-linkid="783">ഐ. എം. ഡി. എ.</a> ആർ 21 റേറ്റിംഗ് ലഭിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ഇന്ത്യൻ ആക്ഷൻ ചിത്രവും പൊതുവെ അഞ്ചാമത്തെ ഇന്ത്യൻ ചിത്രവുമായി ''മാർക്കോ'' മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://imdaonline.imda.gov.sg/classification/Search/Film/SearchDetail.aspx?sType=Feature&sRowID=AAAgZnAAAAAAGcLAAD|title=MARCO (2024)|website=[[Infocomm Media Development Authority]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628093455/https://imdaonline.imda.gov.sg/classification/Search/Film/SearchDetail.aspx?sType=Feature&sRowID=AAAgZnAAAAAAGcLAAD|archive-date=28 June 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://zeenews.india.com/malayalam/movies/marco-movie-starring-unni-mukundan-becomes-the-first-indian-action-movie-to-get-r21-rating-in-singapore-217739|title=Marco Movie: 21 വയസിന് മുകളിലുള്ളവർക്ക് മാത്രം കാണാം; സിംഗപ്പൂരിൽ R21 റേറ്റിംഗ് നേടുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യൻ ആക്ഷൻ സിനിമയായി 'മാർക്കോ'|access-date=2 January 2025|date=31 December 2024|website=Zee News Malayalam|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20250102043527/https://zeenews.india.com/malayalam/movies/marco-movie-starring-unni-mukundan-becomes-the-first-indian-action-movie-to-get-r21-rating-in-singapore-217739|archive-date=2 January 2025}}</ref> 2025 ജൂലൈ 5 ന് ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ ബുച്ചിയോൺ[[:en:Bucheon_International_Fantastic_Film_Festival|ഇന്റർനാഷണൽ ഫന്റാസ്റ്റിക് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ]] ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.bifan.kr/eng/ticket/schedule.asp?sc_date_info=2025-07-05|title=Screening Schedule|website=[[Bucheon International Fantastic Film Festival]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628111115/https://www.bifan.kr/eng/ticket/schedule.asp?sc_date_info=2025-07-05|archive-date=28 June 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/malayalam/news/2025/Jun/16/unni-mukundan-starrer-marco-to-have-korean-premiere-at-bifan|title=Unni Mukundan-starrer Marco to have Korean premiere at BIFAN|access-date=16 June 2025|website=[[Cinema Express]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bifan.kr/eng/program/program_view.asp?pk_seq=8070&sc_category_seq=8006&sc_num=1&actEvent=view&|title=Marco &#124; Adrenaline Ride &#124; BIFAN|website=[[Bucheon International Fantastic Film Festival]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250628091751/https://www.bifan.kr/eng/program/program_view.asp?pk_seq=8070&sc_category_seq=8006&sc_num=1&actEvent=view&|archive-date=28 June 2025}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബറിൽ ജർമ്മനിയിൽ നടന്ന [[:en:Fantasy_Filmfest|ഫാന്റസി ഫിലിംഫെസ്റ്റിലും]] ഇത് പ്രദർശിപ്പിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://fantasyfilmfest.com/en/marco/|title=Marco|website=[[Fantasy Filmfest]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250927080254/https://fantasyfilmfest.com/en/marco/|archive-date=27 September 2025}}</ref> === ഹോം മീഡിയ === തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പിനൊപ്പം 2025 ഫെബ്രുവരി 14 ന് [[:en:SonyLIV|സോണി ലൈവിൽ]] മലയാളത്തിൽ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/entertainment/ott/story/marco-ott-release-when-and-where-to-watch-unni-mukundans-gory-thriller-2672929-2025-01-31|title=Marco OTT release: When and where to watch Unni Mukundan's gory thriller|access-date=31 January 2025|date=31 January 2025|website=India Today}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-ott-release-date-confirmed-when-and-where-to-watch-unni-mukundan-kabir-duhan-singhs-violent-action-thriller/917af2ce5b563|title=Marco OTT release date confirmed! When and where to watch Unni Mukundan, Kabir Duhan Singh's violent action-thriller|access-date=31 January 2025|website=ottplay.com}}</ref> ഹിന്ദി ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ് 2025 ഫെബ്രുവരി 27 ന് <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Prime_Video" rel="mw:ExtLink" title="Amazon Prime Video" class="cx-link" data-linkid="792">ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ</a> സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/marco-hindi-ott-release-when-and-where-to-watch-unni-mukundans-action-thriller/articleshow/118605526.cms|title=Marco Hindi OTT release: When and where to watch Unni Mukundan's action thriller|access-date=27 February 2025|date=27 February 2025|website=The Times of India}}</ref> തുടക്കത്തിൽ, ചിത്രത്തിൻറെ ഒരു കട്ട് ചെയ്യാത്ത പതിപ്പ് രണ്ട് സ്ട്രീമിംഗ് സേവനങ്ങളിലും റിലീസ് ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു, എന്നാൽ[[:en:Ministry_of_Information_and_Broadcasting_(India)|മിനിസ്ട്രി ഒഫ് ഇൻഫർമേഷൻ ആൻഡ് ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ്]] മന്ത്രാലയത്തിന് പരാതികൾ അയച്ചതിന് ശേഷം, തിയേറ്റർ പതിപ്പ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിൽ പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/malayalam/no-uncut-version-for-marcos-ott-release-makers-cite-multiple-complaints-to-ministry-of-broadcasting-as-reason-article-118218281|title=No Uncut Version For Marco's OTT Release; Makers Cite Multiple Complaints To Ministry Of Broadcasting As Reason|access-date=13 February 2025|date=13 February 2025|website=Times Now}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബർ 25-ന് ചിത്രത്തിൻറെ ഫ്രഞ്ച് [[ബ്ലൂ റേ ഡിസ്ക്|ബ്ലൂ-റേ]] പുറത്തിറങ്ങി.<ref>{{Cite web|url=https://www.blu-ray.com/movies/Marco-Blu-ray/390297/|title=Marco Blu-ray (France)|website=Blu-ray Forum|archive-url=https://web.archive.org/web/20250710151002/https://www.blu-ray.com/movies/Marco-Blu-ray/390297/|archive-date=10 July 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.spectrumfilms.fr/prochainement/187-product-3760247202663.html|title=Marco|website=Spectrum Films|archive-url=https://web.archive.org/web/20250710151716/https://www.spectrumfilms.fr/prochainement/187-product-3760247202663.html|archive-date=10 July 2025}}</ref> 2026 ജനുവരി 15 ന് ജർമ്മനിയിൽ ഈ ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി (ആദ്യം 4 കെ അൾട്രാ എച്ച്ഡി, ബ്ലൂ-റേ, ഡിവിഡി എന്നിവയിൽ 2025 ഡിസംബർ 11 ന് റിലീസ് ചെയ്യാൻ) ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു, കൂടാതെ പരിമിതവും സീരിയലൈസ് ചെയ്തതുമായ 4 കെ അൽട്രാ എച്ച്ഡി കൂടാതെ ബ്ലൂ-റേ മീഡിയബുക്ക് കോംബോ പായ്ക്കിനൊപ്പം 24 പേജുള്ള ലഘുലേഖയും നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന കവറും ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://www.blu-ray.com/movies/Marco-4K-Blu-ray/398361/|title=Marco 4K Blu-ray (Mediabook) (Germany)|website=Blu-ray Forum}}</ref> മീഡിയബുക്ക് റിലീസ് ഏഴ് വ്യക്തിഗത കവർ വേരിയന്റുകളായി വിൽക്കുന്നു, ഓരോന്നും 333 കോപ്പികളായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു (അവസാനത്തേത് ഒഴികെ, അതിൽ 222 കോപ്പികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. ചിത്രത്തിൻ്റെ എല്ലാ ജർമ്മൻ ഫിസിക്കൽ മീഡിയ റിലീസുകളിലും ചിത്രത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ മലയാളം ഭാഷാ ഓഡിയോ ട്രാക്കിനും ഇംഗ്ലീഷ് സബ്ടൈറ്റിലുകൾക്കും പുറമേ ജർമ്മന് ഭാഷാ ഓഡിയോ ട്രക്കും സബ്ടൈറ്റിളുകളും ഉണ്ട്.<ref>{{Cite web|url=https://bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/156742-brutale_action_aus_indien_marco_ab_1112_auf_ultra_hd_bluray_im_mediabook_mit_sieben_covermotiven|title=Brutale Action aus Indien: "Marco" ab 11.12. auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook mit sieben Cover-Motiven - UPDATE|website=BLURAY-DISC.DE|archive-url=https://web.archive.org/web/20250927080825/https://bluray-disc.de/blu-ray-news/filme/156742-brutale_action_aus_indien_marco_ab_1112_auf_ultra_hd_bluray_im_mediabook_mit_sieben_covermotiven|archive-date=27 September 2025}}</ref> == വിവാദങ്ങൾ == യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലെ അക്രമത്തെ സ്വാധീനിക്കുകയും സ്ത്രീകൾക്കും കുട്ടികൾക്കുമെതിരായ അക്രമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞ് ഈ ചിത്രം അതിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്തെ അക്രമത്തിനും ക്രൂരമായ ഉള്ളടക്കത്തിനും നിരവധി വ്യക്തികളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് വിധേയമാകുകയും വിമർശിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.<ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/news/kerala/2025/03/03/kerala-assembly-malayalam-movies-youth-violence-concerns.html|title=Are Ranga, Marco and Young-hee behind murderous instincts of Kerala youth?|access-date=3 March 2025|website=Onmanorama}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.deccanherald.com/india/kerala/from-pani-to-marco-kerala-debates-impact-of-glamourisation-of-crimes-in-films-3424608|title=From 'Pani' to 'Marco': Kerala debates impact of glamourisation of crimes in films|access-date=27 February 2025|website=Deccan Herald}}</ref> ചിത്രത്തിൻ്റെ ടെലിവിഷൻ പ്രീമിയർ നടത്താൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും ചിത്രത്തിൻ്റെ ഗ്രാഫിക് അക്രമം കാരണം [[സെൻട്രൽ ബോർഡ് ഓഫ് ഫിലിം സർട്ടിഫിക്കേഷൻ|സി. ബി. എഫ്. സി]] അത് തടഞ്ഞു.<ref>{{Cite web|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2025/03/05/marco-violence-a-certification-ott-release-television-screening.html|title=CBFC blocks Marco's TV release, writes to Centre to ban OTT screening|access-date=7 March 2025|website=Onmanorama}}</ref> ചിത്രത്തിന്റെ ആസൂത്രിത ടിവി പ്രീമിയർ റദ്ദാക്കിയതിനൊപ്പം, ഒടിടി സ്ട്രീമിംഗ് സേവനങ്ങളിൽ നിന്ന് ചിത്രം നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് റീജിയണൽ സെൻസർ ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യയും അഭ്യർത്ഥിച്ചിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/kerala-cbfc-office-seeks-centres-intervention-in-streaming-of-marco-9869518/|title=Marco's TV release stopped by regional censor board, urges CBFC HQ's intervention to block streaming of Unni Mukundan film|access-date=6 March 2025|date=6 March 2025|website=The Indian Express}}</ref> == സ്വീകരണം == === വിമർശനാത്മക പ്രതികരണം === ''മാർക്കോ'' നിരൂപകരിൽ നിന്ന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ചു, റിവ്യൂ അഗ്രഗേറ്റർ വെബ്സൈറ്റായ റോട്ടൻ ടൊമാറ്റോസിൽ, 8 നിരൂപകരുടെ അവലോകനങ്ങളിൽ 79% പോസിറ്റീവ് ആണ്, ശരാശരി റേറ്റിംഗ് 6.7/10 ആണ്. <nowiki><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/OTTplay" rel="mw:ExtLink" title="OTTplay" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="811">ഒടിടി പ്ലേ</a></nowiki><nowiki></i></nowiki> സഞ്ജിത് ശ്രീധരൻ 3.5/5 സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "''മാർക്കോ'' ഒരു <nowiki><a href="./OTTplay" rel="mw:WikiLink" data-linkid="811" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:false,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;HT Media&amp;quot;,&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Indian mass media company&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q5636154&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;source&amp;quot;}" class="mw-redirect cx-link" id="mwAV0" title="OTTplay"><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/OTTplay" rel="mw:ExtLink" title="OTTplay" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="811">പ്രശാന്ത് നീൽ</a></nowiki><nowiki></i></nowiki><nowiki></a></nowiki> സിനിമയോട് ഏറ്റവും അടുത്ത മലയാള ചിത്രമാണ്, അളവിലോ കഥയിലോ അല്ല, ശൈലിയിലാണ്. ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ പ്രകടനത്തിന് സിംഹഭാവത്തിന്റെ ക്രെഡിറ്റ് ലഭിക്കുന്നു".<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/review/marco-movie-review-unni-mukundans-raging-portrayal-fuels-this-brutal-no-holds-barred-revenge-thriller/80af784bde717|title=Marco movie review: Unni Mukundan's raging portrayal fuels this brutal no-holds-barred revenge thriller|website=OTTplay}}</ref>''[[ഇന്ത്യാ ടുഡെ|ഇന്ത്യ ടുഡേ]]'' ജനനി കെ തമിഴ് പതിപ്പിന് അഞ്ചിൽ മൂന്ന് സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "ഈ ചിത്രം അതിന്റെ ആക്ഷൻ പീസുകളാൽ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ തകർക്കും, ഇത് മങ്ങിയ ഹൃദയമുള്ളവർക്കുള്ളതല്ല", "നടൻ ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ അസാധാരണ പ്രകടനം മാർക്കോയുടെ വികാരം വർദ്ധിപ്പിച്ചു" എന്ന് ഉപസംഹരിച്ചു.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/reviews/story/marco-review-unni-mukundan-most-violent-thriller-action-supersede-story-2659231-2025-01-03|title=Marco review: Violence, action supersede story in Unni Mukundan's revenge thriller|access-date=9 January 2025|date=3 January 2025|website=[[India Today]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250105112305/https://www.indiatoday.in/movies/reviews/story/marco-review-unni-mukundan-most-violent-thriller-action-supersede-story-2659231-2025-01-03|archive-date=5 January 2025}}</ref> തെലുങ്ക് പതിപ്പ് അവലോകനം ചെയ്തുകൊണ്ട് ''[[:en:Telangana_Today|തെലങ്കാന ടുഡേയുടെ]]'' പ്രത്യുഷ സിസ്റ്റ പറഞ്ഞു, "ആക്ഷൻ പ്രേമികൾ തീർച്ചയായും കാണേണ്ട ഒരു ചിത്രമാണിത്, നിങ്ങൾ ഒരു വാരാന്ത്യ വിനോദത്തിനായി തിരയുകയാണെങ്കിൽ, സംവിധായകൻ ഒരു ലളിതമായ പ്രതികാര കഥ എടുത്ത് അതിനെ ഒരു മികച്ച ത്രില്ലറായി നിർമ്മിക്കുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://telanganatoday.com/review-marco-is-a-high-octane-action-thriller-worth-every-penny|title=Movie review: 'Marco' is a high-octane action thriller worth every penny|access-date=11 January 2025|date=21 December 2024|publisher=[[Telangana Today]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20241221195806/https://telanganatoday.com/review-marco-is-a-high-octane-action-thriller-worth-every-penny|archive-date=21 December 2024}}</ref> ഡെക്കാൻ ഹെറാൾഡിലെ ''[[:en:Deccan_Herald|ഡെക്കാൻ ഹെറാൾഡിലെ]]'' അരുൺ ആന്റണി അഞ്ചിൽ മൂന്ന് സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "മാർക്കോയ്ക്ക് രക്തരൂക്ഷിതവും അക്രമപരവും ക്രൂരവുമാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നതെല്ലാം ഉണ്ട്, അത് സ്ക്രീനിൽ അക്രമത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ വളരെ കുറവാണ്, എന്നിരുന്നാലും, ആക്ഷനും സ്റ്റണ്ടുകളും പുതുമയുള്ളതും ആസ്വാദ്യകരവുമാണ്".<ref>{{Cite web|url=https://www.deccanherald.com/entertainment/marco-movie-review-flawed-yet-enjoyable-action-drama-3334386|title='Marco' movie review: Flawed yet enjoyable action drama|access-date=11 January 2025|date=28 December 2024|website=[[Deccan Herald]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20241228050806/https://www.deccanherald.com/entertainment/marco-movie-review-flawed-yet-enjoyable-action-drama-3334386|archive-date=28 December 2024}}</ref> <nowiki><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ABP_News" rel="mw:ExtLink" title="ABP News" class="cx-link" data-linkid="820">എബിപി ലൈവ്</a></nowiki><nowiki></i></nowiki> <ഐഡി1] സ്റ്റാറുകൾ നൽകി എഴുതി, "സാങ്കേതികമായി ഈ ചിത്രം ഇന്ത്യൻ സിനിമയിൽ ഒരു പുതിയ നിലവാരം പുലർത്തുന്നു, ശക്തമായ ആക്ഷനും മികച്ച സംവിധാനവും ഉപയോഗിച്ച് ചിത്രം ആവേശകരമായ വേഗത നിലനിർത്തുന്നതിനാൽ ഇത് തീർച്ചയായും കാണേണ്ടതാണ്".<ref>{{Cite web|url=https://news.abplive.com/entertainment/movies/marco-review-the-violent-drama-stands-out-for-stylish-action-and-unni-mukundan-s-stellar-performance-1739214|title=Marco Review: The Violent Drama Stands Out For Stylish Action And Unni Mukundan's Stellar Performance|access-date=11 January 2025|date=7 December 2024|publisher=[[ABP News]]}}</ref> ''[[:en:The_Week_(Indian_magazine)|ദി വീക്കിലെ]]'' ആലിയ ഫർസീൻ അഷ്റഫ് അഞ്ചിൽ മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകി "സ്റ്റൈലൈസ്ഡ് ആക്ഷൻ, തീവ്രമായ അക്രമം എന്നിവയുടെ ആരാധകർക്ക് ''മാർക്കോ'' നൽകുന്നു" എന്ന് എഴുതി.<ref>{{Cite web|url=https://www.theweek.in/review/movies/2024/12/20/marco-review-a-bloody-revenge-drama-that-plays-it-safe.html|title=Marco' review: A bloody revenge drama that plays it safe|website=The Week}}</ref>''[[:en:The_Hindu|ദി ഹിന്ദു]]''വിലെ ശിൽപ നായർ ആനന്ദ് എഴുതി, "സ്റ്റൈലൈസ്ഡ് സ്റ്റണ്ടുകൾ, ഛായാഗ്രഹണം, പശ്ചാത്തലസംഗീതം തുടങ്ങിയ സാങ്കേതിക വശങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഈ ചിത്രം രചനയെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു".<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/entertainment/reviews/marco-movie-review-this-stylish-unni-mukundan-action-thriller-falters-due-to-a-weak-script/article69008991.ece|title='Marco' movie review: This stylish Unni Mukundan action thriller falters due to a weak script|last=Anand|first=Shilpa Nair|date=20 December 2024|website=The Hindu}}</ref> === ബോക്സ് ഓഫീസ് === ആദ്യ ദിവസം തന്നെ ലോകമെമ്പാടും 10.8 കോടി രൂപ നേടിയ ചിത്രം 2024 ൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ നാലാമത്തെ മലയാള ചിത്രവും ആഭ്യന്തര വിപണിയിൽ നിന്ന് 4.5 കോടി രൂപയുമായി മലയാള സിനിമയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഓപ്പണർമാരിൽ ഒരാളുമായിരുന്നു.<ref>{{Cite web|url=https://malayalam.news18.com/news/film/unni-mukundan-movie-marco-collects-one-third-of-its-budget-in-day-one-mm-705598.html|title=Marco {{!}} ആദ്യ ദിവസത്തിൽ മുടക്കുമുതലിന്റെ മൂന്നിലൊന്ന്; ഉണ്ണി മുകുന്ദന്റെ 'മാർക്കോ' ഒറ്റദിവസം നേടിയത് 10.8 കോടി|access-date=25 December 2024|date=21 December 2024|website=News18 മലയാളം|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20241221132038/https://malayalam.news18.com/news/film/unni-mukundan-movie-marco-collects-one-third-of-its-budget-in-day-one-mm-705598.html|archive-date=21 December 2024}}</ref> ''[[:en:Kammatipaadam|കമ്മട്ടിപ്പാടത്തെ]]'' (2016) മറികടന്ന് മലയാള സിനിമയിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ എ സർട്ടിഫൈഡ് ചിത്രമായി ''മാർക്കോ'' മാറി.<ref name="d">{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963|title=Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam|access-date=24 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.ottplay.com/news/marco-box-office-collection-day-1-unni-mukundans-film-beats-dulquer-salmaans-kammatipaadam/114d244ef5963 "Marco box office collection Day 1: Unni Mukundan's film beats Dulquer Salmaan's Kammatipaadam"]. </cite></ref> ആദ്യ മൂന്ന് ദിവസത്തെ വാരാന്ത്യത്തിൽ കേരളത്തിൽ നിന്ന് 30 കോടി രൂപ നേടി.<ref>{{Cite web|url=https://www.ottplay.com/news/marco-day-3-box-office-collection-unni-mukundan-film-sees-a-huge-spike-in-overseas-and-rest-of-india-gross/aafff4d588712|title=Marco Day 3 box office collection: Unni Mukundan film sees a huge spike in overseas and rest of India gross|access-date=23 December 2024|website=OTTPlay|language=en}}</ref> 2025 ജനുവരി 3 വരെയുള്ള കണക്കനുസരിച്ച്, ഹിന്ദി ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ് ''[[ആടുജീവിതം (ചലച്ചിത്രം)|ദി ഗോട്ട് ലൈഫ്]]'' (2024), ''[[2018: എവരിവൺ ഇസ് എ ഹീറോ|2018]]'' (2023) എന്നിവയെ മറികടന്ന് 5 കോടി രൂപ നേടി ഹിന്ദി മേഖലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ മലയാള ഡബ്ബ് ചിത്രമായി മാറി.<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporterindia.com/features/insight/decoding-marcos-historic-success-in-north-india-how-a-malayalam-film-eclipsed-baby-john-and-stunned-the-box-office|title=Decoding 'Marco's Historic Success In North India: How A Malayalam Film Eclipsed 'Baby John' And Stunned The Box-Office|access-date=5 January 2025|website=The Hollywood Reporter India|language=en}}</ref> നാലാം ഞായറാഴ്ച (23 ദിവസം) ചിത്രം ആഗോളതലത്തിൽ 100 കോടി രൂപ കടന്നു. 2025 ജനുവരി 20 വരെയുള്ള കണക്കുകൾ പ്രകാരം ചിത്രം ലോകമെമ്പാടുമായി 104 കോടി രൂപ നേടി.<ref name="bo2">{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/ott/marco-ott-release-unni-mukundhans-marco-film-gets-an-ott-release-date-1856779|title=Marco OTT release: Unni Mukundhan's Marco film gets an OTT release date|access-date=27 January 2025|last=Sharma|first=Bhavana|date=26 January 2025|website=Deccan Chronicle|language=en}}</ref> == തുടർച്ച == ചിത്രത്തിൻറെ ക്രെഡിറ്റിന് ശേഷമുള്ള രംഗം ഒരു തുടർച്ചയെ കളിയാക്കിയിരുന്നു, ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം ഹനീഫ് അദേനിയും ഇത് സ്ഥിതികരിച്ചു, അതിൻറെ മുൻഗാമിയേക്കാൾ കൂടുതൽ ആക്ഷനും അക്രമവും ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 2025 ജൂണിൽ, ആദ്യ ചിത്രത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള "വളരെയധികം നിഷേധാത്മകത" കാരണം തുടർച്ച ഉപേക്ഷിച്ചതായി ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ തന്നെ അവകാശപ്പെട്ടു.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/movies/unni-mukundan-shelves-marco-2-plans-due-to-too-much-negativity-ws-l-9386639.html|title=Unni Mukundan Shelves Marco 2 Plans Due To 'Too Much Negativity'|access-date=15 June 2025|website=[[CNN-News18]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250701134913/https://www.news18.com/movies/unni-mukundan-shelves-marco-2-plans-due-to-too-much-negativity-ws-l-9386639.html|archive-date=1 July 2025}}</ref> തുടർന്നുള്ള ചിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണെന്ന് 2025 ജൂലൈയിൽ ക്യൂബ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് വ്യക്തമാക്കി. പദ്ധതിയുടെ പൂർണ്ണ അവകാശങ്ങൾ തങ്ങൾക്കുണ്ടെന്നും അവ കൈമാറാനോ വിൽക്കാനോ പദ്ധതിയില്ലെന്നും സ്റ്റുഡിയോ പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, ചിത്രത്തിൻ്റെ നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ചോ റിലീസിനെക്കുറിച്ചോ ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.<ref>{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/movies-music/news/marco-2-update-unni-mukundan-cubes-entertainment-1.10712373|title=ഉപേക്ഷിച്ചെന്ന് ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ, ചർച്ചകൾ അവസാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിർമാതാക്കൾ; 'മാർക്കോ 2' വരുമോ?|access-date=2 July 2025|date=2 July 2025|website=Mathrubhumi|language=Malayalam}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-2-not-off-the-table-yet-say-makersdespite-unni-mukundans-exit/articleshow/122179462.cms|title='Marco 2' not off the table yet, say makers—Despite Unni Mukundan's exit|access-date=1 July 2025|website=[[The Times of India]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20250701134356/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/marco-2-not-off-the-table-yet-say-makersdespite-unni-mukundans-exit/articleshow/122179462.cms|archive-date=1 July 2025}}</ref> 2025 സെപ്റ്റംബറിൽ നിർമ്മാതാക്കൾ ലോർഡ് മാർക്കോ എന്ന പേരിൽ കേരള ഫിലിം ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്സിൽ ഒരു പ്രീക്വെൽ ചിത്രത്തിനായി ഔദ്യോഗികമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു, മുൻകാല റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് ശേഷം ഒരു ഫോളോ-അപ്പ് ചിത്രത്തിനുള്ള പദ്ധതികൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതായി സ്ഥിതികരിച്ചു. ഒറിജിനൽ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്ത സംവിധായകൻ ഹനീഫ് അദേനിയും ചിത്രത്തിൽ ചേരുമെന്ന് സ്ഥിതികരിച്ചപ്പോൾ പ്രധാന നടൻ [[ഉണ്ണി മുകുന്ദൻ]] ഈ വേഷം വീണ്ടും ചെയ്യില്ലെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. യഥാർത്ഥ ചിത്രത്തിലെ നായകനായ മാർക്കോ ഡി പീറ്റർ എ. കെ. മാർക്കോ ജൂനിയറിന്റെ പൂർവ്വികനായ ലോർഡ് മാർക്കോയുടെ കഥയെക്കുറിച്ചാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. == പങ്കിട്ട പ്രപഞ്ചം == 2019-ലെ ''[[മിഖായേൽ (ചലച്ചിത്രം)|മിഖായേൽ]]'' എന്ന ചിത്രവുമായും, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഭാഗവും ഒറ്റപ്പെട്ടതുമായ കാട്ടാളൻ (2026) എന്ന ചിത്രവുമായാണ് ചിത്രം അതിന്റെ പ്രപഞ്ചത്തെ നേരിട്ട് പങ്കിടുന്നത്. ലോർഡ് മാർക്കോ എന്ന പേരിൽ ഒരു പ്രീക്വെൽ സംവിധായകൻ ഹനീഫ് അദേനിയും നിർമ്മാതാവ് ഷെരീഫ് മുഹമ്മദും സ്ഥിരീകരിച്ചു.   <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''[[വിക്കിപീഡിയ:Citation needed|<span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2026)">citation needed</span>]]''&#x5D;</sup> == കുറിപ്പുകൾ == == അവലബങ്ങൾ == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} rvianlj6hkf2ar44dm2rs9zsif48i2g യാമിനി (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര) 0 669702 4651833 4651610 2026-07-30T19:21:28Z ~2026-34429-77 220617 /* */ 4651833 wikitext text/x-wiki {{Needs Image}} {{Use dmy dates|date=January 2021}} {{Infobox television | name = സാന്ത്വനം | image = | image_alt = | caption = | alt_name = | genre = ഡ്രാമ | creator = പ്രിയ തമ്പി | developer = എം രഞ്ജിത്ത് | based_on = പാണ്ടിയൻ സ്‌റ്റോർസ് | writer = {{plainlist| ജെ പള്ളശെരി }} | director = * പി. സെൽവം | starring = രാജീവ്‌ പരമേശ്വരൻ<br> [[ചിപ്പി (നടി)|ചിപ്പി രെഞ്ജിത്ത്]] | opentheme = | endtheme = | composer = സാനന്ദ് ജോർജ് (Music) | country = ഇന്ത്യ | language = മലയാളം | num_seasons = | num_episodes = 1002 | list_episodes = | executive_producer = | producer = ചിപ്പി രഞ്ജിത്ത് | editor = മണികണ്ഠൻ രവി | cinematography = മനോജ് നാരായൺ<br>അലക്സ് യു തോമസ് | camera = മൾടി ക്യാമറ | runtime = 21 minutes | company = {{plainlist| * രെജപുത്ര വിഷ്വൽ മീഡിയ<ref>{{Cite web|url=http://dailymoviemania.com/santhwanam-tv-serial-on-asianet-cast-trp-and-latest-updates/|title=Santhwanam TV Serial on Asianet, Cast, TRP and Latest Updates – Daily Movie Mania|access-date=2021-06-05|archive-date=2021-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210118004311/http://dailymoviemania.com/santhwanam-tv-serial-on-asianet-cast-trp-and-latest-updates/|url-status=dead}}</ref> * അവന്തിക ക്രിയേഷൻസ് (banner) }} | distributor = {{plainlist| * ഏഷ്യാനെറ്റ് ഡിജിറ്റൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് * ഏഷ്യാനെറ്റ് സ്റ്റാർ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് * സ്റ്റാർ ഇന്ത്യ ഫോക്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഗ്രൂപ്പ് * നോവി ഡിജിറ്റൽ എൻ്റർടെയ്ൻമെൻ്റ് }} | network = {{plainlist| * ഏഷ്യാനെറ്റ് * ഡിസ്നി+ഹോട്സ്റ്റാർ }} | picture_format = {{plainlist| * 576i * HDTV 1080i }} | audio_format = | first_aired = {{Start date|2020|09|21|df=y}} <ref>{{cite web | title=Asianet to telecast new serial 'Santhwanam' from today | website=Indian Advertising Media & Marketing News – exchange4media | url=https://www.exchange4media.com/industry-briefing-news/asianet-to-telecast-new-serial-santhwanam-from-today-107754.html | access-date=2020-10-11}}</ref> | last_aired = {{Start date|2024|01|27|df=y}} | website = https://www.hotstar.com/tv/santhwanam/s-997 | production_website = | preceded_by = വാനമ്പാടി | website_title = Hotstar | related = പാണ്ടിയൻ സ്റ്റോറ്സ്, വദിനമ്മ, ഗുപ്ത ബ്രദേഴ്സ്, പാണ്ഡ്യ സ്റ്റോറ്സ് }} '''യാമിനി''' ഒരു [[മലയാളം]] ഭാഷ പരമ്പരയാണ്. ആദ്യ സീസൺ, ആദിത്യൻ സംവിധാനം ചെയ്തതാണ്, 2020 സെപ്റ്റംബർ 21 മുതൽ 2024 ജനുവരി 27 വരെ [[സൺ ടി.വി.]] ചാനലിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യപ്പെട്ടു, കൂടാതെ ഡിസ്‌നി+ ഹോട്ട്സ്റ്റാർ വഴി ഓൺഡിമാൻഡ് ആയി പ്രേക്ഷകർക്ക് ലഭ്യമാണ്. ഇത് [[തമിഴ്]] പരമ്പരയായ പാണ്ടിയൻ സ്റ്റോറസിൻറെ ഔദ്യോഗിക റീമേക്കാണ്, സീസണിന്റെ ക്ലൈമാക്സ് 1993-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളം ചിത്രം [[വാത്സല്യം|വാത്സല്യത്തിൽ]] നിന്നുള്ള പ്രചോദനം ഉൾകൊണ്ടത്താണ്. സീരീസിൽ രാജീവ് പരമേശ്വർ, [[ചിപ്പി (നടി)|ചിപ്പി രഞ്ജിത്ത്]], ഗിരീഷ് നമ്പ്യാർ, രക്ഷ രാജ്, സജിൻ ടി പി, ഗോപിക അനിൽ, അചു സുഗന്ധ് എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.<ref> https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/malayalam/santhwanam-chippy-renjith-to-play-a-doting-sister-in-law-in-the-upcoming-show/articleshow/78216293.cms </ref><ref> https://www.keralatv.in/serial-santhwanam-trp-rating/ </ref><ref> https://www.keralatv.in/santhwanam-serial-asianet-wiki/ </ref><ref> https://www.keralatv.in/pandian-stores-malayalam/ </ref><ref>https://m.republicworld.com/entertainment-news/television-news/santhwanam-serial-cast-take-a-look-at-whos-who-on-the-malayalam-show.html{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഡിസംബർ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> സീരീസിന്റെ രണ്ടാം സീസൺ, '''സാന്ത്വനം 2''', അന്സാർ ഖാൻ സംവിധാനം ചെയ്ത പരമ്പര തമിഴ് പരമ്പര പാണ്ടിയൻ സ്റ്റോറ്സ് 2 ൻ്റെ റീമേക്കായാണ് 2024 ജൂൺ 17-ന് പ്രദർശനത്തിന് എത്തിയത്. ഇത് സാന്ത്വനം പരമ്പരയുടെ സ്പിൻ-ഓഫായാണ് പരിഗണിക്കുന്നത്. ഈ സീസണിൽ കൃഷ്ണകുമാർ മേനോൻ, ലാവണ്യ നായർ, റോസ്ലിൻ / ദേവി മേനോൻ എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.<ref>{{Cite web|title=കേൾക്കാൻ കാത്തിരുന്ന ആ വാർത്ത പുറത്തുവന്നിരിക്കുന്നു, പ്രേക്ഷക പ്രതീക്ഷ തെറ്റിയില്ല; സാന്ത്വനം 2 dci9eprlt4ckfuhbxom1157hyzet77m ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sreelakshmi 111234 3 669712 4651768 2026-07-30T13:05:20Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4651768 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Sreelakshmi 111234 | Sreelakshmi 111234 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 13:05, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC) i74y1uyxjph1r9g29jomocprjdtbz2z ഉപയോക്താവ്:~2026-42070-08 2 669713 4651770 2026-07-30T14:59:31Z ~2026-42070-08 220933 സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ.എം 4651770 wikitext text/x-wiki '''എം.സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ''' കേരളാ പോലീസിൽ സിവിൽ പോലീസ് ഓഫീസറാണ് സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ.   ഇപ്പോൾ പത്തനംതിട്ട ജില്ലാ പോലീസിൽ നിന്നും ബഹു:കേരളാ ഹൈക്കോടതി ജഡ്ജ്ജി ജസ്റ്റിസ് ടി ആർ രവി സാറിൻ്റെ പി എസ് ഒ ആയി സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുന്നു. മുൻപ് ജസ്റ്റീസ് വി.ചിദംബരേഷ് സാറിൻ്റെ പി എസ് ഓ, ആറന്മുള ജനമൈത്രി ബീറ്റ് ഓഫീസർ, ബഹു: പോലീസ് ആസ്ഥാനത്ത് ഡി വൈ എസ്പി എം ടി ഓഫീസ് ,കെ എ പി ഒന്നാം ബറ്റാലിയൻ, കൊച്ചിൻ സിറ്റി ഏ ആർ ക്യാമ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിയമിതനായിട്ടുണ്ട്. '''എം.സുൽഫിഖാൻ റാവുത്തർ''' '''ജനനം.... 04.05.1978''' '''      Police Career''' '''Department :- Kerala Police''' '''രാജ്യം:      ഇന്ത്യ''' '''റാങ്ക്:- സീനിയർ സിവിൽ പോലീസ് ഓഫീസർ''' '''ജീവിതരേഖ''' കൊല്ലം ജില്ലയിൽ കുന്നത്തൂർ താലൂക്കിൽ ശൂരനാട് വടക്ക് പഞ്ചായത്തിൽ പടിഞ്ഞാറ്റം കിഴക്ക് മുറിയിൽ വലിയരാമച്ചംവിള പുത്തൻവീട്ടിൽ അർത്തിയിൽ അപ്പാറാവുത്തറുടെ മകൻ വാവാ റാവുത്തറുടെയും മീരാക്കാൾ മകൾ അയനുമ്മാളിൻ്റെ മകൻ മുഹമ്മദ് ഹനീഫാ റാവുത്തറുടേയും താമരക്കുളം പുത്തൻ വിളയിൽ (തുണ്ടിൽ) മുസ്തഫാ കുട്ടി റാവുത്തർ മകൻ ഹാജി തമ്പി റാവുത്തറുടെയും തച്ചിൻ്റെയ്യത്ത് വീട്ടിൽ ബീവി ഉമ്മാളിൻ്റെ മകൾ നബീസത്ത് ബീവിയുടെയും 8 മക്കളിൽ ആറാമനായി 1978 മെയ് 04-ന് ജനിച്ചു. ഏറ്റവും മൂത്ത ജേഷ്ഠൻ സൂജ ചെറുപ്പത്തിലെ ചക്കുവള്ളി ചിറയിലുണ്ടായ അപകടത്തിൽ മരണപ്പെട്ടിരുന്നു. സാദിഖ് മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, ഹബീബ് മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, സോഫിയത്ത് ബീഗം, ബീനത്ത് ബീഗം, സുധീർഖാൻ റാവുത്തർ, ഷിഹാബുദ്ദീൻ റാവുത്തർ എന്നിവർ സഹോദരന്മാരും സഹോദരിമാരുമാണ്. '''പിതാവ് മുഹമ്മദ് ഹനീഫാ റാവുത്തറുടെ സഹോദരങ്ങൾ...മുഹമ്മദ് റാവുത്തർ, പാത്തുമ്മ ബീവി , അസുമ ബീവി, തമ്പി റാവുത്തർ.''' '''മാതാവ് നബീസത്ത് ബീവിയുടെ സഹോദരങ്ങൾ:-''' '''ഐഷാ ബീവി, ഉമ്മൽ ബീവി, അബ്ദുൽ കരീം,''' പോരുവഴി ഗവ: ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂളിൽ പ്രൈമറി - ഹൈസ്കൂൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി.കായംകുളം എം എസ് എം കോളജ് ശാസ്താംകോട്ട ഡിബി കോളജ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഡിഗ്രി പoന വും പൂർത്തിയാക്കി. കൊല്ലം ചന്ദനത്തോപ്പ് ഗവ:ബേസിക് ട്രെയിനിംഗ് സെൻ്ററിൽ നിന്ന് ഹോട്ടൽ മാനേജ്മെൻ്റ് ഡിപ്പോമയും പാസായി. 2000ത്തിൽ ശാസ്താംകോട്ട ദേവസ്വം ബോർഡ് കോളജ് യൂണിയൻ സ്പോർട്ട്സ് സെക്രട്ടറി, കേരളാ പോലീസ് അസോസിയേഷൻ കെ എ പി ഒന്നാം ബറ്റാലിയൻ ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയുടെ  മുൻ സെക്രട്ടറി ,ചക്കുവള്ളി കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന എഫർട്ട് ചക്കുവള്ളി എന്ന സർക്കാർ ജീവനക്കാരുടെ സ്ഥാപക സെക്രട്ടറി നിലവിൽ പ്രസിഡൻ്റ്, ചക്കുവള്ളി കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന മിഴി ഗ്രന്ഥശാല ചക്കുവള്ളിയുടെ സ്ഥാപക സെക്രട്ടറി ഇപ്പോഴും സെക്രട്ടറിയായി തുടരുന്നു.പോരുവഴി പഞ്ചായത്ത് ലൈബ്രറി കൗൺസിൽ കൺവീനർ കുന്നത്തൂർ താലൂക്ക് ലൈബ്രറി കൗൺസിൽ അംഗം എന്നി നിലകളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. '''കുടുംബം''' വലിയരാമച്ചംവിള പുത്തൻവീട്ടിൽ അഷാസ് വില്ലയിൽ താമസിക്കുന്നു. ഭാര്യ തേവലക്കര കോയിവിള പണ്ടാരയ്യത്ത് എംഎ കരിമിൻ്റയും റംലായുടെയും മകൾ ആർ.മുംതാസ്.മക്കൾ അഷാസ്ഖാൻ മുഹമ്മദ് നിഹാൽ, ഐറ, ആമിഷ്ഖാൻ dgf8kz4mw1jovwrkhzyhlooftado4vy ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Nitheeshts 3 669714 4651777 2026-07-30T16:20:29Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4651777 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: Nitheeshts | Nitheeshts | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 16:20, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC) q2nju5wt8sxbyn74h5v3q7hhy3x9z43 വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി 4 669715 4651779 2026-07-30T16:26:20Z TheWikiholic 77980 പുതിയ ഒഴിവാക്കൽ നിർദ്ദേശ താൾ [[കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]]. ([[WP:Twinkle|ട്വിങ്കിൾ]]) 4651779 wikitext text/x-wiki ===[[:കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി]]=== {{REMOVE THIS TEMPLATE WHEN CLOSING THIS AfD|O}} :{{la|കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി}} – (<includeonly>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി|View AfD]]</includeonly><noinclude>[[വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/പത്തായം/ജൂലൈ 2026#{{anchorencode:കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി}}|View log]]</noinclude>{{int:dot-separator}} <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/jackbot/snottywong/cgi-bin/votecounter.cgi?page=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%92%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%BD_%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95_%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%A6%E0%B4%BF Stats]</span>) [[WP:GNG]] പാലിക്കുന്നില്ല [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 16:26, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC) 0qno1ohq2kjm5r2kkhs45dnnpd724ts ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:GatoLiteral 3 669716 4651800 2026-07-30T17:53:55Z GatoLiteral 220951 '{{talkheader}}' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4651800 wikitext text/x-wiki {{talkheader}} hcd9aq74588nwd90g7oo8u5m36esld6 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:അരവിന്ദാക്ഷൻ 3 669717 4651869 2026-07-31T06:00:08Z സ്വാഗതസംഘം 39256 ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു 4651869 wikitext text/x-wiki '''നമസ്കാരം {{#if: അരവിന്ദാക്ഷൻ | അരവിന്ദാക്ഷൻ | {{BASEPAGENAME}} }} !''', [[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. [[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]] * [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] * [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]] * [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]] * [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]] * [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]] * [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]] * [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]] * [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]] താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (<nowiki>~~~~</nowiki>) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''<nowiki>{{helpme}}</nowiki>''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്. -- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 06:00, 31 ജൂലൈ 2026 (UTC) bhspg6lquihnj1rpay2df30z4nd3tjm വർഗ്ഗം:Pages using gadget WikiMiniAtlas 14 669718 4651870 2026-07-31T06:21:44Z Akbarali 17542 ശൂന്യമായ താൾ സൃഷ്ടിച്ചു 4651870 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 തൃശൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക് വന്യജീവി സംരക്ഷണ ഗവേഷണ കേന്ദ്രം 0 669719 4651940 2026-07-31T10:56:05Z Meenakshi nandhini 99060 '{{Infobox zoo |name = Thrissur Zoological Park Wildlife Conservation & Research Centre |logo = |logo_caption = |image = |image_caption = |location = [[Puthur, Thrissur]], [[Thrissur]] City |date_opened = 28 October 2025 <ref>{{Cite news |date=2025-10-28 |title=CM opens country’s first designer zoo and Asia’s second largest at Puthur |url=https://www.thehind...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു 4651940 wikitext text/x-wiki {{Infobox zoo |name = Thrissur Zoological Park Wildlife Conservation & Research Centre |logo = |logo_caption = |image = |image_caption = |location = [[Puthur, Thrissur]], [[Thrissur]] City |date_opened = 28 October 2025 <ref>{{Cite news |date=2025-10-28 |title=CM opens country’s first designer zoo and Asia’s second largest at Puthur |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/cm-opens-countrys-first-designer-zoo-and-asias-second-largest-at-puthur/article70213397.ece |access-date=2025-10-28 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |date_closed = |coordinates = |area = 336 acres |num_species = |num_animals = |largest_tank_vol = |total_tank_vol = |annual_visitors = |members = [[Central Zoo Authority of India|CZA]]<ref name="cza_list"> {{ZooOrg|cza|zoos|access-date=4 July 2011}} </ref> |exhibits = Wildlife |website = {{URL|https://www.museumandzoo.kerala.gov.in/}} }} ദക്ഷിണേന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ നഗരത്തിലെ ഒല്ലൂരിനടുത്തുള്ള പുത്തൂരിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സുവോളജിക്കൽ പാർക്കാണ് '''പുത്തൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക്'''. തൃശൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക് വന്യജീവി സംരക്ഷണ ഗവേഷണ കേന്ദ്രം എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} gr7cs4rsd0g7pawqgj12d5a6976z7zl 4651941 4651940 2026-07-31T10:58:50Z Meenakshi nandhini 99060 [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മൃഗശാലകൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച് 4651941 wikitext text/x-wiki {{Infobox zoo |name = Thrissur Zoological Park Wildlife Conservation & Research Centre |logo = |logo_caption = |image = |image_caption = |location = [[Puthur, Thrissur]], [[Thrissur]] City |date_opened = 28 October 2025 <ref>{{Cite news |date=2025-10-28 |title=CM opens country’s first designer zoo and Asia’s second largest at Puthur |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/cm-opens-countrys-first-designer-zoo-and-asias-second-largest-at-puthur/article70213397.ece |access-date=2025-10-28 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |date_closed = |coordinates = |area = 336 acres |num_species = |num_animals = |largest_tank_vol = |total_tank_vol = |annual_visitors = |members = [[Central Zoo Authority of India|CZA]]<ref name="cza_list"> {{ZooOrg|cza|zoos|access-date=4 July 2011}} </ref> |exhibits = Wildlife |website = {{URL|https://www.museumandzoo.kerala.gov.in/}} }} ദക്ഷിണേന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ നഗരത്തിലെ ഒല്ലൂരിനടുത്തുള്ള പുത്തൂരിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സുവോളജിക്കൽ പാർക്കാണ് '''പുത്തൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക്'''. തൃശൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക് വന്യജീവി സംരക്ഷണ ഗവേഷണ കേന്ദ്രം എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മൃഗശാലകൾ]] eks2a88as3qrg8b49jpi5hqjlk63pyh 4651942 4651941 2026-07-31T11:01:11Z Meenakshi nandhini 99060 4651942 wikitext text/x-wiki {{Infobox zoo |name = Thrissur Zoological Park Wildlife Conservation & Research Centre |logo = |logo_caption = |image = |image_caption = |location = [[Puthur, Thrissur]], [[Thrissur]] City |date_opened = 28 October 2025 <ref>{{Cite news |date=2025-10-28 |title=CM opens country’s first designer zoo and Asia’s second largest at Puthur |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/cm-opens-countrys-first-designer-zoo-and-asias-second-largest-at-puthur/article70213397.ece |access-date=2025-10-28 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |date_closed = |coordinates = |area = 336 acres |num_species = |num_animals = |largest_tank_vol = |total_tank_vol = |annual_visitors = |members = [[Central Zoo Authority of India|CZA]]<ref name="cza_list"> {{ZooOrg|cza|zoos|access-date=4 July 2011}} </ref> |exhibits = Wildlife |website = {{URL|https://www.museumandzoo.kerala.gov.in/}} }} ദക്ഷിണേന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ നഗരത്തിലെ ഒല്ലൂരിനടുത്തുള്ള പുത്തൂരിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സുവോളജിക്കൽ പാർക്കാണ് '''പുത്തൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക്'''. തൃശൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക് വന്യജീവി സംരക്ഷണ ഗവേഷണ കേന്ദ്രം എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ഡിസൈനർ മൃഗശാലയാണിത്. ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ മൃഗശാലകളിൽ ഒന്നായും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മൃഗശാലകൾ]] m9v3xp9iqbo4axl3tuocb9yji5n30v6 4651943 4651942 2026-07-31T11:01:57Z Meenakshi nandhini 99060 4651943 wikitext text/x-wiki {{Infobox zoo |name = Thrissur Zoological Park Wildlife Conservation & Research Centre |logo = |logo_caption = |image = |image_caption = |location = [[Puthur, Thrissur]], [[Thrissur]] City |date_opened = 28 October 2025 <ref>{{Cite news |date=2025-10-28 |title=CM opens country’s first designer zoo and Asia’s second largest at Puthur |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/cm-opens-countrys-first-designer-zoo-and-asias-second-largest-at-puthur/article70213397.ece |access-date=2025-10-28 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |date_closed = |coordinates = |area = 336 acres |num_species = |num_animals = |largest_tank_vol = |total_tank_vol = |annual_visitors = |members = [[Central Zoo Authority of India|CZA]]<ref name="cza_list"> {{ZooOrg|cza|zoos|access-date=4 July 2011}} </ref> |exhibits = Wildlife |website = {{URL|https://www.museumandzoo.kerala.gov.in/}} }} ദക്ഷിണേന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]] നഗരത്തിലെ ഒല്ലൂരിനടുത്തുള്ള പുത്തൂരിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സുവോളജിക്കൽ പാർക്കാണ് '''പുത്തൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക്'''. തൃശൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക് വന്യജീവി സംരക്ഷണ ഗവേഷണ കേന്ദ്രം എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ഡിസൈനർ മൃഗശാലയാണിത്. ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ മൃഗശാലകളിൽ ഒന്നായും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മൃഗശാലകൾ]] 3orhk4s6f4a9qjou5gqc3y792d9taib 4651944 4651943 2026-07-31T11:03:05Z Meenakshi nandhini 99060 4651944 wikitext text/x-wiki {{Infobox zoo |name = Thrissur Zoological Park Wildlife Conservation & Research Centre |logo = |logo_caption = |image = |image_caption = |location = [[Puthur, Thrissur]], [[Thrissur]] City |date_opened = 28 October 2025 <ref>{{Cite news |date=2025-10-28 |title=CM opens country’s first designer zoo and Asia’s second largest at Puthur |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/cm-opens-countrys-first-designer-zoo-and-asias-second-largest-at-puthur/article70213397.ece |access-date=2025-10-28 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |date_closed = |coordinates = |area = 336 acres |num_species = |num_animals = |largest_tank_vol = |total_tank_vol = |annual_visitors = |members = [[Central Zoo Authority of India|CZA]]<ref name="cza_list"> {{ZooOrg|cza|zoos|access-date=4 July 2011}} </ref> |exhibits = Wildlife |website = {{URL|https://www.museumandzoo.kerala.gov.in/}} }} ദക്ഷിണേന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ [[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] [[തൃശ്ശൂർ|തൃശൂർ]] നഗരത്തിലെ ഒല്ലൂരിനടുത്തുള്ള പുത്തൂരിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സുവോളജിക്കൽ പാർക്കാണ് '''പുത്തൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക്'''. തൃശൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക് വന്യജീവി സംരക്ഷണ ഗവേഷണ കേന്ദ്രം എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ഡിസൈനർ മൃഗശാലയാണിത്.<ref>{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/business/business-news/2026/03/05/puthur-zoological-park-thrissur-kerala-opening-attractions-ticket-price-2026-kiifb-aks.html|title=പുത്തൂർ സുവോളജിക്കൽ പാർക്ക്: കേരളത്തിന്റെ വികസന ചരിത്രത്തിലെ പുതിയ മുഖം, ടൂറിസത്തിനും പുതിയ കരുത്ത്|access-date=2026-07-31|language=ml}}</ref> ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ മൃഗശാലകളിൽ ഒന്നായും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു. ==അവലംബങ്ങൾ== {{reflist}} [[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ മൃഗശാലകൾ]] 795rpl6mqcyfl1f1i180i3m3w5d5hc7