കമ്പ്യൂട്ടർ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ml">
  <siteinfo>
    <sitename>വിക്കിപീഡിയ</sitename>
    <dbname>mlwiki</dbname>
    <base>https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.17</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">മീഡിയ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">പ്രത്യേകം</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">സംവാദം</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ഉപയോക്താവ്</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">വിക്കിപീഡിയ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">വിക്കിപീഡിയ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">പ്രമാണം</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">മീഡിയവിക്കി</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">മീഡിയവിക്കി സംവാദം</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ഫലകം</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">സഹായം</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">സഹായത്തിന്റെ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">വർഗ്ഗം</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">വർഗ്ഗത്തിന്റെ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">കവാടം</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">കവാടത്തിന്റെ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="118" case="first-letter">കരട്</namespace>
      <namespace key="119" case="first-letter">കരട് സംവാദം</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ഘടകം</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ഘടകത്തിന്റെ സംവാദം</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>കമ്പ്യൂട്ടർ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1962</id>
    <revision>
      <id>4663967</id>
      <parentid>3992902</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47511-91</username>
        <id>222409</id>
      </contributor>
      <origin>4663967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18933" sha1="is5qnwkynmbvy4hkr88bxtzi5jyaa7t" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Computer}}
{{multiple image|perrow = 2|total_width=300
| image1 = ENIAC-changing_a_tube.jpg | alt1 = Man replacing one vacuum tube out of hundreds in early computer
| image2 = IBM System360 Mainframe.jpg | alt2 = Computer room with multiple computer cabinets and operating panel
| image3 = LYF WATER 2 Smartphone.JPG | alt3 = Smartphone with rainbow-like display held in a hand
| image4 = ThinkCentre S50.jpg | alt4 = Black desktop computer with monitor on top and keyboard in front
| image5 = Gamecube-console.jpg | alt5 = Purple video game console with attached controller
| image6 = Summit (supercomputer).jpg | alt6 = Rows of large, dark computer cabinets in warehouse-like room
| footer = വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിലെ കമ്പ്യൂട്ടറുകളും കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് ഉപകരണങ്ങളും - മുകളിൽ ഇടത്തുനിന്ന് ഘടികാരദിശയിൽ:&lt;br/&gt;ആദ്യകാല വാക്വം ട്യൂബ് കമ്പ്യൂട്ടർ (ENIAC)&lt;br/&gt;മെയിൻഫ്രെയിം കമ്പ്യൂട്ടർ (IBM System 360)&lt;br/&gt;ഡെസ്ക്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടർ (ഐബിഎം തിങ്ക്സെന്റർ എസ്50 മോണിറ്ററോട് കൂടിയത്)&lt;br/&gt;സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ (IBM ഉച്ചകോടി)&lt;br/&gt;വീഡിയോ ഗെയിം കൺസോൾ (നിൻടെൻഡോ ഗെയിംക്യൂബ്)&lt;br/&gt;സ്മാർട്ട്ഫോൺ (LYF വാട്ടർ 2)}}
[[പ്രമാണം:Columbia Supercomputer - NASA Advanced Supercomputing Facility.jpg|right|thumb|നാസയുടെ കോളമ്പിയ എന്ന സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ]] computerവിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുവാനും സംസ്കരിച്ചെടുക്കുവാനും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു ഇലക്ട്രിക്ക് ഉപകരണമാണ്  '''computer''' അഥവാ '''സംഗണനി'''. അഥവാ നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ ഒരു സമാഹാരം മുഖേന വിവരങ്ങൾ നടപടിക്കു വിധേയമാക്കുന്ന ഒരു പ്രയോഗോപകരണം അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണം ആണ്. വിധേയമാക്കേണ്ട വിവരങ്ങൾ സംഖ്യകൾ, എഴുത്ത്, ചിത്രങ്ങൾ, ശബ്ദം എന്നിങ്ങനെ പല തരത്തിലുള്ളതിനെ സൂചിപ്പിക്കാം.  ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വേഗതയും കാര്യക്ഷമതയുമുള്ള കമ്പ്യൂട്ടറുകളാണ് സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ. ഇവ പ്രധാനമായും 
നാസ, ഐഎസ്ആർഓ തുടങ്ങിയ സ്പേസ് സ്റ്റേഷനുകളിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നാസയിലെ സൂപ്പർകമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ പേര് കൊളമ്പിയ എന്നാണ്. 

ചാൾസ് ബാബേജ് , ഇംഗ്ലീഷ് മെക്കാനിക്കൽ എൻജിനീയർ, പോളിമത്ത് എന്നിവ ഒരു പ്രോഗ്രാമബിൾ കംപ്യൂട്ടർ എന്ന ആശയം ഉരുത്തിരിഞ്ഞു. &quot; കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ പിതാവ് &quot; എന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ആദ്യ മെക്കാനിക്കൽ കമ്പ്യൂട്ടറാണ് അദ്ദേഹം രൂപപ്പെടുത്തിയെടുത്തത്. നാവിഗേഷണൽ കണക്കുകൂട്ടലുകളിൽ സഹായിക്കാൻ രൂപകല്പന ചെയ്ത വിപ്ലവകരമായ വ്യതിയാന എഞ്ചിനാണ് , 1833-ൽ, ഒരു സാധാരണ രൂപകൽപന, ഒരു അനലിറ്റിക് എഞ്ചിൻ സാധ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. പ്രോഗ്രാമുകളും ഡാറ്റയും നൽകുന്നത് പഞ്ച്ഡ് കാർഡുകൾ വഴി മെഷീനിലേക്ക് നൽകേണ്ടതാണ്, ജാക്കാർഡ് മങ്ങൽ പോലുള്ള മെക്കാനിക്കൽ തട്ടുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു രീതി. ഔട്ട്പുട്ടിനായി, മെഷീന് ഒരു പ്രിന്റർ, ഒരു കർവ് ബോർഡ്, ഒരു മണി ഉണ്ടായിരിക്കും. പിന്നീടത് വായിക്കാനായി കാർഡുകളിലേക്ക് നമ്പറുകൾ പഞ്ച് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ടർക്കിങ്ങ് പൂർത്തീകരണം എന്ന ആധുനിക പദത്തിൽ വിവരിച്ച ഒരു സാമാന്യ ആപേക്ഷിക കമ്പ്യൂട്ടറിനുള്ള ആദ്യത്തെ ഡിസൈൻ, എഞ്ചിൻ ഒരു അരിത്മെറ്റിക് ലോജിക് യൂണിറ്റ് , കണ്ട്രോഡൽ ബ്രോക്കിംഗ് ആൻഡ് ലൂപ്പുകളുടെ രൂപത്തിൽ നിയന്ത്രണ ഫ്ലോ , ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് മെമ്മറി എന്നിവയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.  

മെഷീൻ അതിന്റെ സമയം ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ ആയിരുന്നു. അവന്റെ മെഷിനുള്ള എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട് - ആയിരക്കണക്കിന് ഭാഗങ്ങളുള്ള ഉപകരണത്തിന് ഇത് ഒരു വലിയ പ്രശ്നമായിരുന്നു. ഒടുവിൽ, പദ്ധതി ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ നിറുത്തലാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതോടെ പിരിച്ചുവിട്ടു. ബാബേജ് അനാലിറ്റിക്കൽ എൻജിനീയറിൻറെ പൂർത്തീകരണം പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിനെ രാഷ്ട്രീയവും സാമ്പത്തികവും മാത്രമല്ല, കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ കമ്പ്യൂട്ടർ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കാനും മറ്റാരെങ്കിലും കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോകാനുമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹവും മാത്രമല്ല പ്രയാസങ്ങൾ. എന്നിരുന്നാലും, മകനായിരുന്ന ഹെൻറി ബാബേജ്, 1888-ൽ വിശകലനത്തിന്റെ എഞ്ചിൻറെ കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് യൂണിറ്റിലെ (''മിൽക്ക്'' ) ലളിതമായ ഒരു പതിപ്പ് പൂർത്തിയാക്കി. 1906-ൽ ടേബിളുകൾ കംപ്യൂട്ടിംഗിൽ ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.
 അനേകം കഴിവുകളു ഉപയോഗങ്ങളുമുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ അവ ''സാർവ്വലൗകികമായവിവരനടപടി യന്ത്രങ്ങൾ ആണ്. [[ചര്ച്ച്-ടുറിങ്ങ് നിബന്ധം]] അനുസരിച്ച് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ബോധാവസ്ഥാപരിതി ശേഷിയുള്ള (അതായത്, [[സാർവ്വലൗകികമായ ടുറിങ്ങ് യന്ത്രം|സാർവ്വലൗകികമായ ടുറിങ്ങ് യന്ത്രത്തിന്]] സമാനമായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള കഴിവുള്ള) ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന് [[പേർസണൽ ഡിജിറ്റൽ അസിസ്റ്റന്റ്റ്]] മുതൽ [[സൂപ്പർകമ്പ്യൂട്ടർ]] വരെയുള്ള ഏതൊരു കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും. അതുകൊണ്ട് കമ്പനികളുടെ കണക്കുവിവരപ്പട്ടികകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതുമുതൽ വ്യവസായസംബന്ധമായ [[റോബോട്ട്|റോബോട്ടുകളെ]] നിയന്ത്രിക്കുന്നതുവരെയുള്ളNASa കാര്യങ്ങൾക്ക് ഒരേ രൂപാങ്കനം തന്നെയാണ് കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്ക് ഉള്ളത്. ആധുനിക ഇലക്ട്രോണിക് കംപ്യൂട്ടറുകൾക്ക് മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന രൂപാങ്കനങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ വേഗതയും കഴിവും ഉണ്ട്. മാത്രമല്ല, ഇവ വർഷംതോറും വൃദ്ധിസംജ്ഞിതമായി ശക്തി കൂടുകയാണ്. ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് [[മൂർസ് ലാ]] എന്ന് പേര് നൽകി.

കൈപ്പിടിയിലൊതുങ്ങുന്ന [[പി.ഡി.എ]] (PDA) മുതൽ, നിമിഷാർദ്ധത്തിൽ, കോടാനുകോടി ഗണനങ്ങൾ നടത്താൻ പ്രാപ്തിയുള്ള [[സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ]] വരെയുള്ളവ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ഗണത്തിൽപ്പെടുന്നു. മാത്രവുമല്ല, [[മൈക്രോപ്രോസസ്സർ]] (സൂക്ഷ്മാപഗ്രഥനി) അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള യന്ത്ര സംവിധാനങ്ങളെയെല്ലാം തന്നെ, കമ്പ്യൂട്ടർ എന്നു വിളിക്കാം. [[ബൈനറി]] സംഖ്യാ സമ്പ്രദായത്തിലാണ് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ വിവരങ്ങളും നിർദ്ദേശങ്ങളും ശേഖരിക്കുന്നതും. ഇതുതന്നെയാണ് കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്‌ അടിസ്ഥാനം എന്നും പറയാം.

കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ പല തരത്തിലുള്ള സ്ഥൂലമായ പാക്കിങ്ങുകളിൽ ലഭ്യമാണ്. ആന്തരികമായ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ ഒരു വലിയ മുറിയുടെ അത്രയും വലുതായിരുന്നു. മാത്രമല്ല, അങ്ങനെയുള്ളവ ഇപ്പോഴും ശാസ്ത്രീയമായ കണക്കുകൂട്ടലുകൾക്കും -[[സൂപ്പർകമ്പ്യൂട്ടർ|സൂപ്പർകമ്പ്യൂട്ടറുകൾ]] - വലിയ കമ്പനികളുടെ [[വ്യാപാര ഇടപാട് കൈകാര്യം]] ചെയ്യുന്നതിനും - [[മെയിൻഫ്രെയിം|മെയിൻഫ്രെയിമുകൾ]] - ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. ഒരു ആളിന്റെ ഉപയോഗത്തിനുള്ള ചെറിയ കമ്പ്യൂട്ടറുകളും - [[പേർസണൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ|പേർസണൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകളും]] - അവയുടെ വഹനീയരൂപമായ [[ലാപ്‌ടോപ്പ്|നോട്ട് ബുക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറുകളും]] ആയിരിക്കണം ആളുകൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ പരിചയമുള്ള രൂപങ്ങൾ. പക്ഷേ, ഇന്ന് ഏറ്റവും സാധാരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന രൂപം [[എംബഡഡ് സിസ്റ്റം|നിവേശിപ്പിക്കപ്പെട്ട കമ്പ്യൂട്ടർ]] (embedded system) ആണ്, അതായത് മറ്റൊരു യന്ത്രത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന കമ്പ്യൂട്ടർ. [[യുദ്ധവിമാനം|യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ]] മുതൽ [[ഡിജിറ്റൽ ക്യാമറ|ഡിജിറ്റൽ ക്യാമറകൾ]] വരെയുള്ള യന്ത്രങ്ങൾ അവയിൽ നിവേശിപ്പിക്കപ്പെട്ട കമ്പ്യൂട്ടറുകളാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ നിത്യ ജീവിതത്തിലേയ്ക്ക്‌, കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ തള്ളിക്കയറ്റം നാടകീയമായ മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. അതാണ്‌ നാം [[ഇൻഫർമേഷൻ യുഗം|ഇൻഫർമേഷൻ യുഗത്തിലാണ്‌]] ജീവിക്കുന്നത്‌ എന്നു പറയാൻ കാരണം.

കമ്പ്യൂട്ടർ ഇന്ന് നിത്യജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമായി കഴിഞ്ഞു.

ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്നും മറ്റൊന്നിലേക്ക് അയച്ച ആദ്യ സന്ദേശം ''LO'' എന്നായിരുന്നു.

== കമ്പ്യൂട്ടർ സാക്ഷരതാ ദിനം ==
ഡിസംബർ 2 കമ്പ്യൂട്ടർ സാക്ഷരതാ ദിനമായി ലോകമെങ്ങും ആചരിക്കുന്നു.  ഇന്ത്യയിലെ ബഹുരാഷ്ട്ര കമ്പനിയായ എൻ.ഐ.ഐ.ടിയാണ് കംപ്യൂട്ടർ സാക്ഷരതാ ദിനം എന്ന ആശയം മുന്നോട്ടുവെച്ചത്. വിവരസാങ്കേതികവിദ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പഠനമികവും വളർച്ചയുമാണ് ഈ ദിനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/World_Computer_Literacy_Day|title=World Computer Literacy Day|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}&lt;/ref&gt;

ഇമെയിൽ തയ്യാറാക്കുക, ഇന്റർനെറ്റീലൂടെ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക, തുടങ്ങിയ അടിസഥാന കാര്യങ്ങളിൽ കഴിവുള്ളവരെയാണ് കമ്പ്യൂട്ടർ സാക്ഷരരായി വിലയിരുത്തുന്നത്. കമ്പ്യൂട്ടറിലൂടെമാത്രം വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്ന കാലത്ത് എല്ലാവരെയും അതിന് പ്തരാക്കുകയെന്നതാണ് ഇങ്ങനെയൊരു ദിനത്തിലൂടെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.dcbooks.com/world-computer-literacy-day.html|title=ലോകകംപ്യൂട്ടർ സാക്ഷരത ദിനം|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== പ്രധാന ഇനം കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ ==

* [[ഡെസ്ക്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടർ]]
* [[ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടർ]]
* [[പാംടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടർ]]
* [[സെർവ്വർ കമ്പ്യൂട്ടർ]]
* [[സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ]]

== അനുബന്ധ വിഷയങ്ങൾ ==

* [[ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി]]
* [[ഓപറേറ്റിങ്ങ്‌ സിസ്റ്റം]]
* [[കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ചരിത്രം]]
* [[കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ പ്രവർത്തനം]]
* [[കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമിങ്ങ്‌]]
* [[കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്‌വർക്‌]]
* [[കമ്പ്യൂട്ടർ സാക്ഷരത]]
* [[ഗ്രാഫിക് ഡിസൈൻ]]
* [[പെഴ്സണൽ കമ്പ്യൂട്ടർ]] (പി.സി)
* [[പി.ഡി.എ]] (പെഴ്സണൽ ഡിജിറ്റൽ അസിസ്റ്റൺ്റ്‌)
* [[സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ]]
* [[സോഫ്ട്‌വെയർ]]
* [[ഹാർഡ്‌വെയർ]]
* [[സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ]]

== ഇതുംകൂടി കാണുക ==
[[പേർസണൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ]]

{{Wiktionary}}
{{Wikiquote|Computers}}
{{Commons|Computer}}
{{wikiversity|Introduction to Computers}}

[[വർഗ്ഗം:കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രം]]
[[വർഗ്ഗംഗണനസഹായികൾ]]</text>
      <sha1>is5qnwkynmbvy4hkr88bxtzi5jyaa7t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ</title>
    <ns>1</ns>
    <id>9990</id>
    <revision>
      <id>4663947</id>
      <parentid>4110966</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T21:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kiran Gopi എന്ന ഉപയോക്താവ് [[സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക]] എന്ന താൾ [[സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4110966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11993" sha1="mfo7pl8ywr8pit5wogcl6a8b1tf0gru" xml:space="preserve">പൈതൺ സഹായം, എല്ലാ മണ്ഡലങ്ങളും ചേർത്തു... ജില്ലകൾ ചിലത് ചേർക്കാനുണ്ട്.. ജില്ലകൾ കൊടുത്തിരിക്കുന്നത് വെരിഫൈ ചെയ്യണം....  [[User:Sajithvk|സജിത്ത് വി കെ]] 11:48, 2 മാർച്ച് 2007 (UTC)

ഈ പട്ടികയിൽ വേറെ എന്തൊക്കെ കോളങ്ങൾ ചേർക്കാം? പരമാവധി 3-4 കോളം കൂടി ചേർക്കാനുള്ള വകുപ്പുണ്ട്--[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|Shiju Alex&amp;#124;ഷിജു അലക്സ്]] 15:47, 29 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2008 (UTC)

ഇപ്പോഴത്തെ സാമാജികരെ കൂടി കയറ്റിയാലോ? --[[ഉപയോക്താവ്:Jyothis|ജ്യോതിസ്]] 15:59, 29 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2008 (UTC)

ആകെ വോട്ടുകൾ, ഇപ്പോഴത്തെ  എം. എൽ. എ , പാർട്ടി എന്നിവയായാലോ? --[[ഉപയോക്താവ്:ShajiA|ഷാജി]] 16:39, 29 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2008 (UTC)

ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടു മുകളിൽ പറഞ്ഞതിൽ ഇപ്പോഴത്തെ സാമാജികൻ, പാർട്ടി, എന്നിവ ആകാം. വോട്ടൊക്കെ ഇടുന്നതു പിനീടു പുതുക്കാൻ പണിയാകും. അതും ടേബിളിൽ. അതു പോലുള്ള വിവരം ഒക്കെ അതതു ലേഖ്നത്തിൽ കൊടുക്കാം. --[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|Shiju Alex&amp;#124;ഷിജു അലക്സ്]] 16:47, 29 ഓഗസ്റ്റ്‌ 2008 (UTC)

==തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ==
ഇപ്പോഴത്തെ സാമാജികരുടെയും മണ്ഡലങ്ങളുടേയും താളുകൾ പൂർത്തിയായാൽ [[2006-ലെ കേരള നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ]] എന്നൊരു ലേഖനമുണ്ടാക്കി ഇതുപോലെ കൊടുത്താൽപ്പോരേ? 
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുഫലങ്ങൾ
!മണ്ഡലം!!വോട്ടർമാരുടെ എണ്ണം  !!പോളിംഗ് !!വിജയി!!പാർട്ടി!!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ!!ശതമാനം!!മുഖ്യ എതിരാളി!!പാർട്ടി!!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ!!ശതമാനം!!മറ്റു പ്രധാന മത്സരാർഥി!!പാർട്ടി!!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ!!ശതമാനം‍
|-
|[[അഴീക്കോട് (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|അഴീക്കോട്]] &lt;ref&gt;http://www.keralaassembly.org/kapoll.php4?year=2006&amp;no=9&lt;/ref&gt;
|| 133825||101723||[[എം. പ്രകാശൻ]] ||[[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)|CPI (M) ]]|| 62768 ||61.71||കെ. കെ. നാണു ||[[സി. എം. പി]]||34413||32.74||ശ്രീകാന്ത് രവിവർമ്മ ||[[ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടി|BJP]]||3625||3.56 ||
|-
|-
|}

വിവരങ്ങൾ http://www.keralaassembly.org/indexka.php4?year=2006  എന്ന താളിൽ '''ഇപ്പോൾ''' ലഭ്യമാണ്‌  ('' http://www.censuskerala.org പോലെ ഈ സൈറ്റുകൾ എപ്പോളാണ്‌ അടച്ചുട്ടുക എന്ന് പറയാൻ പറ്റില്ല !'')

==മണ്ഡലങ്ങൾ/ജില്ല==
രണ്ടു ജില്ലകളിയായി വ്യാപിച്ചു കിടക്കുന്ന മണ്ഡലങ്ങളെ (ഉദാ:  [[തൃക്കരിപ്പൂർ (നിയമസഭാമണ്ഡലം)]]) എന്തു ചെയ്യും? ജില്ലെയെന്ന കോളത്തിൽ രണ്ട് പേർ ചേർക്കാമോ?

==മണ്ഡലത്തിന്റെ പേർ==
മണ്ഡലത്തിന്റെ പേരുമാറ്റം എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും? ഉദാഹരണമായി 1960 - 1964-ൽ തളിപ്പറമ്പ് മണ്ഡലം ഇല്ല - പക്ഷെ കണ്ണൂർ 1, കണ്ണൂർ 2 എന്നിങ്ങനെ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട്. [[നാദാപുരം (നിയമസഭാമണ്ഡലം)]] എന്ന താളിൽ, ഈ മണ്ഡലം അടുത്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പുമുതൽ ,കുറ്റ്യാടി നിയമസഭാമണ്ഡലമെന്ന് അറിയപ്പെടും എന്നു കാണുന്നു. 
*'''കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ''' എന്നത് '''2006-ലെ കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ''' എന്നു മാറ്റണോ?
--[[ഉപയോക്താവ്:ShajiA|ഷാജി]] 17:13, 9 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)‌

:chatannur [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2406:8800:82:8254:2911:813D:98E9:8F5B|2406:8800:82:8254:2911:813D:98E9:8F5B]] 07:27, 1 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)

ഈ താൾ മാസ്റ്റർ പേജ് ആയി വച്ചു കൊണ്ട്, നിലവിലുള്ള നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക എപ്പോഴും മെയിൽ പട്ടിക ആക്കി കൊടുക്കുക. അതിന്റെ താഴെ, മുൻപ് നിയമസഭാമണ്ഡലം ആയിരുന്നവ എന്നോ മറ്റോ വച്ചു വേരൊരു പട്ടിക തുടങ്ങാം. അതിൽ പഴയ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളൂടെ വിവരങ്ങൾ വരാം . എന്റെ അഭിപ്രായം മാത്രം. --[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|Shiju Alex&amp;#124;ഷിജു അലക്സ്]] 17:25, 9 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)

== നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പുനർനിർണയം ==

അടുത്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇപ്പോഴുള്ള നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളല്ലല്ലോ നിലവിലുണ്ടാകുക. അതിനാൽത്തന്നെ ഈ താളിന്റെ പേര് മാറ്റേണ്ടി വരും. കൂടാതെ പുതിയ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടികയും തയ്യാറാക്കേണ്ടിയും വരും. അതിലേക്കായി സഹായകമാകുന്ന [http://www.kerala.gov.in/whatsnew/delimitation.pdf ഒരു ലിങ്ക് ഇതാ.] --[[ഉപയോക്താവ്:Sidharthan|സിദ്ധാർത്ഥൻ]] 13:12, 16 ഒക്ടോബർ 2008 (UTC)

അതിനുള്ള പരിഹാരം മുകളിലെ മറുപടിയിൽ ഉണ്ടല്ലോ. ഇതായിരിക്കണം എപ്പോഴും മാസ്റ്റർ താൾ. --[[ഉപയോക്താവ്:Shijualex|Shiju Alex&amp;#124;ഷിജു അലക്സ്]] 13:35, 16 ഒക്ടോബർ 2008 (UTC)

== വേഗം പൂർത്തീകരിക്കണം ==

കേരളത്തിലെ നിലവിലുള്ള നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പദ്ദതികൾ സാധ്യമായ രീതിയിൽ പെട്ടെന്നു തന്നെ പൂർത്തീകരിക്കണം. പല നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങളും ഇല്ലാതാകുന്നു. പുതിയവ പലതും രൂപീകരിക്കപ്പെടുന്നു. പുതിയ മണ്ഡലങ്ങൾ നിലവിൽ വന്നതിനു ശേഷം ഈ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനു പലവിധത്തിലുള്ള പ്രായോഗിക വിഷമങ്ങളും നേരിടേണ്ടി വന്നേക്കാം.
# വിവരശേഖരണത്തിനു ബുദ്ദിമുട്ടുണ്ടാകാം..(ഇപ്പോൽ തന്നെ ഓരോ മണ്ടലങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന വില്ലേജുകൾ/പഞ്ചായത്തുകൾ/മുനിസിപ്പാലിറ്റികൾ എന്നിവ കണ്ടെത്താൻ ബുദ്ദിമുട്ടാണു)
# സെർച്ചുകൾ പുതിയ മണ്ടലങ്ങളും പഴയ മണ്ടലങ്ങളും കൂടിച്ചേർന്ന മറുപടിയായിരിക്കും നൽകുക. അതിനാൽ കുറച്ചുകാലത്തേക്കെങ്കിലും പുതിയ‌-പഴയ മണ്ടലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിക്കി ലേഖനങ്ങളിൽ ഒട്ടനവധി തെറ്റുകൾ കടന്നു കൂടും. [[ഉപയോക്താവ്:Jasif|ജാസിഫ്]] 20:47, 24 ഫെബ്രുവരി 2011 (UTC)

==[[നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങൾ]] ലയിപ്പിക്കുന്നത്==
യോജിക്കുന്നു. --[[ഉ:Drajay1976|അജയ് ബാലചന്ദ്രൻ]] ([[ഉസം:Drajay1976|സംവാദം]]) 14:47, 17 ഫെബ്രുവരി 2014 (UTC)

== കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ ==

&quot;കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക&quot; എന്ന തലക്കെട്ട് മാറ്റി &quot;കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ&quot; എന്ന് മതിയാകുമെന്ന് തോന്നുന്നു. ഈ താളിൽ ഞാൻ കുറെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഒന്ന് നോക്കുമല്ലോ. 1956 ലുണ്ടായിരുന്ന 127 മണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടികയും ചേർത്ത് ഈ താൾ വിപുലപ്പെടുത്താം. പിന്നെ ഒന്നാം കേരളനിയമസഭ, രണ്ടാം കേരളനിയമസഭ എന്ന് തുടങ്ങി പതിമൂന്നാം കേരളനിയമസഭ എന്ന് വിത്യസ്തതാളുകളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ ഇവിടെ നൽകാം. ജനപ്രതിനിധികളുടെ പേരും പാർട്ടിയും മറ്റും അവിടെ നൽകാം.

കുറിപ്പ്... ഈ സംവാദം നോക്കാതെയാണ് തിരുത്തലുകൾ നടത്തിയത്. തലക്കെട്ട് മാറ്റാനുള്ള ആവശ്യം എഴുതാൻ സംവാദം താൾ നോക്കിയപ്പോഴാണ് ഇവിടെ നടന്ന സംവാദം കണ്ടത്.  
{{reflist}}</text>
      <sha1>mfo7pl8ywr8pit5wogcl6a8b1tf0gru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>പി.പി. രാമചന്ദ്രൻ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12256</id>
    <revision>
      <id>4663733</id>
      <parentid>4116378</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47581-52</username>
        <id>222393</id>
      </contributor>
      <origin>4663733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6930" sha1="30muz4j65oejmt23mnkff4joh1i6evi" xml:space="preserve">{{prettyurl|P. P. Ramachandran}}
{{Infobox Writer &lt;!-- for more information see [[:Template:Infobox Writer/doc]] --&gt;
| name=പി.പി. രാമചന്ദ്രൻ
| image =Pp ramachandran 02.jpg
| imagesize=199px
| pseudonym = 
| birthname = 
| birthdate = 1962
| birthplace = വട്ടംകുളം
| deathdate =
| deathplace =
| occupation = എഴുത്തുകാരൻ, അദ്ധ്യാപകൻ
| notableworks =
}}

[[മലയാളം|മലയാളത്തിലെ]] [[ഉത്തരാധുനികത|ഉത്തരാധുനിക]] കവി, ബ്ലോഗർ, വെബ്ബ് മാസികാ പത്രാധിപൻ, അദ്ധ്യാപകൻ എന്നീ നിലകളിൽ ശ്രദ്ധേയനാണ്‌ '''പി.പി. രാമചന്ദ്രൻ'''.
== ആമുഖം ==
അറുപതുകളിൽ മലയാളകവിതയിൽ രൂപപ്പെട്ട [[ആധുനികത]] [[കാല്പനിക|കാല്പനികതയുടെ]] നിരാകരണമായിരുന്നു.നേർത്ത നവകാല്പനികഭാവുത്വത്തെ നിശിതമായി വിമർശിക്കുന്ന ഒരു പരുക്കൻ [[ഭാവുകത്വം]] ഇതിന്റെ ഫലമായി രൂപപ്പെട്ടു. ദാർശനികമായി [[അസ്തിത്വവാദം|അസ്തിത്വവാദത്തോട്]] ചേർന്നു നിന്ന ആധുനികത പിന്നീട് [[മാർക്സിസം|മാർക്സിസത്തോട്]] ആഭിമുഖ്യം പുലർത്തി.ആധുനികതയുടെ ചുവന്ന വാൽ എന്ന് ഒട്ട് പരിഹാസത്തോടെ [[നരേന്ദ്രപ്രസാദ്]] ഇതിനെ വിശേഷിപ്പിക്കുകയുണ്ടായി. ഇതേതുടർന്ന് രൂപപ്പെട്ട നവഭാവുകത്വമാണ് ആധുനികോത്തരതയായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നത്. ആധുനികോത്തര മലയാളകവിതയിലെ ശ്രദ്ധേയനായ കവിയാണ് [[പി.പി.രാമചന്ദ്രൻ]]. Hypertexന് തത്തുല്യമായി 'തിരമൊഴി' എന്ന സംജ്ഞ സൃഷ്ടിച്ചു.

== ജീവിതരേഖ ==
[[മലപ്പുറം ജില്ല]]യിലെ വട്ടംകുളത്തു് 1962ൽ ജനിച്ചു. പ്രൈമറി അദ്ധ്യാപകപരിശീലനത്തിനുശേഷം അദ്ധ്യാപകനായി. തുടർന്നു് ബിരുദം നേടുകയും പൊന്നാനി ഏ.വി.ഹൈസ്കൂളിൽ അദ്ധ്യാപകനാവുകയും ചെയ്തു. മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ സാംസ്കാരികരംഗത്തു് അക്കാലം മുതൽ സജീവമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കവിതാരചനയോടൊപ്പം അമേച്വർ നാടകപ്രവർത്തനവും സജീവമായി നിർവ്വഹിക്കുന്നു.രണ്ടു കവിതാസമാഹാരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്‌. '[[കാണെക്കാണെ]]' ([[കറന്റ് ബുക്സ്]]-1999), '[[രണ്ടായ്‌ മുറിച്ചത്‌]]' (കറന്റ് ബുക്സ്-2004).

== പുരസ്കാരങ്ങൾ ==
'''കാണെക്കാണെ''' 2002 ലെ [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]] അവാർഡു നേടി&lt;ref&gt;[http://www.keralasahityaakademi.org/ml_aw2.htm സാഹിത്യ അക്കാദമി വെബ്സൈറ്റ്]&lt;/ref&gt;. [[വി.ടി. കുമാരൻ]], [[ചെറുകാട് ]], [[കുഞ്ചുപിള്ള]], [[ചങ്ങമ്പുഴ കൃഷ്ണപിള്ള|ചങ്ങമ്പുഴ]], [[വി കെ ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ]] എന്നിവരുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി ഏർപ്പെടുത്തിയ കവിതാപുരസ്കാരങ്ങളും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്‌. 2013 ലെ  [[പി കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം]] പി. പി. രാമചന്ദ്രന്റെ  ''''കാറ്റേ കടലേ'''' എന്ന കവിതാ സമാഹാരത്തിന് ലഭിച്ചു.   [[പൊന്നാനി നാടക വേദിയുടെ]]' മുഖ്യ സംഘാടകനായും പ്രവർ‌ത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. നിലവിൽ‌ [[പൊന്നാനി]] ഏ വി ഹൈസ്കൂളിൽ അദ്ധ്യാപകനായും ‍ &lt;ref&gt;[http://www.harithakam.com/ ഹരിതകം.കോം]&lt;/ref&gt; എന്ന മലയാള കവിതാജാലികയുടെ പത്രാധിപനായും പ്രവർ‌ത്തിക്കുന്നു.

==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ==
* [http://www.hindu.com/thehindu/lr/2004/08/01/stories/2004080100010100.htm ടി.പി.രാജീവന്റെ ലേഖനം] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121107204910/http://www.hindu.com/thehindu/lr/2004/08/01/stories/2004080100010100.htm |date=2012-11-07 }}
* [http://www.harithakam.com/ml/poet.asp?ID=52 ഹരിതകത്തിലെ പേജ്]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://thiramozhi.blogspot.com/ പി.പി.രാമചന്ദ്രന്റെ ബ്ലോഗ്]

== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;

[[വർഗ്ഗം:മലയാളകവികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കവിതക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ചെറുകാട് അവാർഡ് ജേതാക്കൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരള സംസ്ഥാന ബാലസാഹിത്യ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:1962-ൽ ജനിച്ചവർ]]


{{Bio-stub|P. P. Ramachandran}}</text>
      <sha1>30muz4j65oejmt23mnkff4joh1i6evi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12840</id>
    <revision>
      <id>4664079</id>
      <parentid>3778780</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:07:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4664079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28734" sha1="6av60fhxe19wkxghhp5gqb4d7bpogb6" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Theory_of_relativity}}{{General relativity|cTopic=Fundamental concepts}}

[[ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റീൻ|ആൽബർട്ട് ഐൻ‌സ്റ്റൈൻ]] മുന്നോട്ട് വച്ച [[വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം]], [[സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം]] എന്നീ രണ്ട് സിദ്ധാന്തങ്ങളെ പൊതുവായാണ് '''ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം''' എന്ന് വിളിക്കുന്നത് (ആംഗലേയം: Theory of relativity). ചുരുക്കരൂപത്തിൽ '''ആപേക്ഷികത''' എന്ന് മാത്രമായും പറയാറുണ്ട്.

[[1905]]-ലാണ്‌ [[ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റീൻ|ആൽബർട്ട് ഐൻ‌സ്റ്റൈൻ]] തന്റെ [[വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം]] (Special Relativity) ആവിഷ്കരിച്ചത്‌. പത്തുവർഷത്തിനു ശേഷം [[1915]]-ൽ അദ്ദേഹം [[സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം]] (General Relativity) അവതരിപ്പിച്ചു. നിരീക്ഷണം നടത്തുന്ന രീതിക്കനുസരിച്ച്‌ നിരീക്ഷണ ഫലത്തിലും മാറ്റമുണ്ടാവുന്നുവെന്ന്‌ വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം പറയുന്നു. [[ഗുരുത്വാകർഷണം]] മൂലം വസ്തുകൾക്കനുഭവപ്പെടുന്ന [[ഭാരം|ഭാരവും]] [[ത്വരണം|ത്വരണവും]] വിശദീകരിക്കുകയാണ്‌ സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം ചെയ്തത്‌.

[[ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട്|ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ]] ഏറ്റവും വലിയ [[ഭൗതികശാസ്ത്രം|ഭൗതികശാസ്ത്ര]] വിപ്ലവമായി ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തത്തെ കണക്കാക്കാം. ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെയും [[ക്വാണ്ടം ബലതന്ത്രം|ക്വാണ്ടം ബലതന്ത്രത്തിന്റെയും]] വരവോടു കൂടി ശാസ്ത്രത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ തന്നെ ക്ലാസിക്കൽ ഭൗതികമെന്നും, ക്വാണ്ടം ഭൗതികമെന്നും രണ്ടായി മാറ്റപ്പെട്ടു. ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം ആളുകൾ മനസ്സിലാക്കിയതു കൊണ്ടല്ല അതിന്റെ ദുർഗ്രാഹ്യത കൊണ്ടാണ്‌ കൂടുതലും അറിയപ്പെട്ടത്‌.
[[ചിത്രം:DPAG-2005-Relativität-Atome-Quanten-AlbertEinstein.jpg|thumb|250px|&lt;math&gt;E=mc^2&lt;/math&gt;]]

== വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം ==
{{Main|വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം}}
വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം രണ്ട്‌ അടിസ്ഥാന പ്രമാണങ്ങൾ മുന്നോട്ടുവയ്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.nobelprize.org/educational/physics/relativity/postulates-1.html|title=The Postulates of Special Relativity|accessdate=2018-05-06|publisher=nobelprize.org}}&lt;/ref&gt;

# ആപേക്ഷികതാതത്വം - ഭൗതികനിയമങ്ങൾ എല്ലാ [[Inertial frame of reference | ജഡത്വ ആധാരവ്യൂഹങ്ങളിലും]] ഒരു പോലെ തന്നെയാണ്.
# ശൂന്യതയിലെ പ്രകാശവേഗസ്ഥിരത - ശൂന്യതയിലെ പ്രകാശത്തിന്റെ വേഗത ''c'' ആണ്. ഇത് എല്ലാ ജഡത്വ ആധാരവ്യൂഹങ്ങളിലും ഒന്നു തന്നെ ആയിരിയ്ക്കും (കേവലമായിരിയ്ക്കും). ഇത് പ്രകാശത്തിന്റെ ഉറവിടവും അത് എത്തുന്ന  ആധാരവ്യൂഹവും തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷിക വേഗതയെ ആശ്രയിയ്ക്കുന്നില്ല

ഈ രണ്ടു അടിസ്ഥാന പ്രമാണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വളരെ വിപുലമായ ഒരു ബലതന്ത്ര ചട്ടക്കൂട് ഉണ്ടാക്കിയെടുത്തിട്ടുണ്ട്. 

ഒന്നും രണ്ടും പ്രമാണങ്ങൾ മൂലം പ്രകാശത്തിന്റെ വേഗത ആധാരവ്യൂഹങ്ങൾക്കിടയ്ക്ക് സ്ഥിരമായി നിൽക്കുന്നത് കൊണ്ട് സ്ഥലകാല അളവുകളിൽ സാരമായ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തേണ്ടിയിരിയ്ക്കുന്നു. സാധാരണ ക്ലോക്കുകളും സ്കെയിലുകളും ഉപയോഗിച്ച് ചലിച്ചുകൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന മറ്റേ ആധാരവ്യൂഹത്തിലെ സമയവും ദൂരവും അളക്കുക എന്നുള്ളത് അസാധ്യമാകുന്നു. ആധാരവ്യൂഹങ്ങൾക്ക് ഇടയിൽ  സിഗ്നലുകൾ പാസ് ചെയ്യേണ്ടി വരുന്നതുകൊണ്ട് വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തത്തിന്റെ പ്രബന്ധത്തിൽ ഐൻസ്റ്റീൻ പ്രകാശം ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിയ്ക്കുന്ന ക്ലോക്കുകളും സ്കെയിലുകളും വിശദീകരിയ്ക്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol2-trans/154|title=ON THE ELECTRODYNAMICS OF MOVING BODIES|first=A.|last=Einstein|accessdate=2018-05-06|publisher=Princeton University Press}}&lt;/ref&gt; എന്നാൽ പ്രകാശത്തിനും മറ്റു വൈദ്യുതകാന്തിക തരംഗങ്ങൾക്കും ആധാരവ്യൂഹങ്ങളുമായി ആപേക്ഷിക വേഗത്തിൽ വ്യത്യാസം വരാത്തതുകൊണ്ട് ഒരു ആധാരവ്യൂഹത്തിൽ നിന്നും ഈ സിഗ്നലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സമയവും നീളവും അളക്കുമ്പോൾ ചില മാറ്റങ്ങൾ വരുന്നു. ഈ മാറ്റങ്ങൾ ആധാരവ്യൂഹങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷികവേഗത്തെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി ഇരിയ്ക്കുന്നു. ഒരു ആധാരവ്യൂഹത്തിലെ സമയ/നീള അളവുകളെ മറ്റേ ആധാരവ്യൂഹത്തിന്റെ ആപേക്ഷിക വേഗതയ്ക്കനുസരിച്ച് മാറ്റാനുള്ള ഒരു സൂത്രവാക്യം തന്റെ പ്രബന്ധത്തിൽ ഐൻസ്റ്റീൻ അവതരിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ [[Hendrik Lorentz | ഹെൻഡ്രിക് ലോറെൻറ്സ്]] എന്ന ഡച്ച് ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് മുൻപ് തന്നെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച [[Lorentz transformation | ലോറെൻറ്സ് ട്രാൻസ്ഫോർമേഷൻ]] എന്ന രേഖീയ ട്രാൻസ്ഫോർമേഷൻ ആയിരുന്നു ഐൻസ്റ്റീന് ലഭിച്ച ഫലം.&lt;ref&gt;{{harvnb|Darrigol|2005|pages=1–22}}&lt;/ref&gt;

സാധാരണ ബലതന്ത്രത്തെ (classical mechanics) ഈ ബലതന്ത്രം കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട  ഫലങ്ങൾ തരുന്നു. ഉദാഹരണം : [[Michelson–Morley experiment | മിച്ചെൽസൺ-മോർലി പരീക്ഷണം]], മ്യുവോൺ പരീക്ഷണം (Muon Experiment) തുടങ്ങിയവ ഇതിൽ ചിലതാണ്. പക്ഷേ ഈ തിയറി നടത്തിയ ഗണിതപ്രവചനമാണ്  കൂടുതൽ പ്രധാനം. പിണ്ഡത്തെ ഊർജ്ജമാക്കി മാറ്റാം എന്ന പ്രവചനത്തെ 1945 ലെ ഹിരോഷിമ ആണവസ്ഫോടനം അടക്കം അസംഖ്യം പ്രായോഗികഫലങ്ങൾ സാധൂകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://spacetimecentre.org/vpetkov/courses/reid.html|title=Why we believe in Special Relativity:Experimental Support for Einstein’s Theory|accessdate=2018-05-06|publisher=nobelprize.org|archive-date=2017-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20171110134056/http://spacetimecentre.org/vpetkov/courses/reid.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;. ഈ സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ട് വെയ്ക്കുന്ന മറ്റു ചില ഫലങ്ങൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
=== സമകാലികത്വത്തിന്റെ ആപേക്ഷികത ===
വ്യത്യസ്ത കേവല വേഗതകളിൽ രണ്ടു പേർ സഞ്ചരിച്ചു കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു എന്നും ഇവ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷികപ്രവേഗം എപ്പോഴും ഒന്നുതന്നെയായി നിലകൊള്ളുന്നു എന്നും ഇരിയ്ക്കട്ടെ. ഇതിൽ ഒരാളുടെ ആധാരവ്യൂഹത്തിൽ ഒരേ സമയം നടക്കുന്ന രണ്ടു കാര്യങ്ങൾ മറ്റേയാളുടെ ആധാരവ്യൂഹത്തിൽ നിന്നും നോക്കുമ്പോൾ വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളിൽ നടക്കുന്നതായി ആയിരിക്കും തോന്നുക.{{efn|name=fn1}}&lt;ref &gt;{{cite book |title=It's About Time - Understanding Einstein's Relativity |url=https://archive.org/details/itsabouttimeunde00merm_577 |first1=N. |last1=David Mermin |publisher=Princeton University Press |year=2005 |isbn= 9780691122014 |pages=[https://archive.org/details/itsabouttimeunde00merm_577/page/n65 49] }}&lt;/ref&gt;

=== ദൈർഘ്യത്തിന്റെ സങ്കോചം ===

&lt;br /&gt;ഏതൊരു വസ്തുവിനും അതിന്റെ നിശ്ചലാവസ്ഥയിലും ചലനാവസ്ഥയിലും തുല്യ നീളമാണെന്ന്‌ നാം കരുതുന്നു. ഒരു വസ്തുവിന്റെ നീളത്തിന് അതിന്റെ  [[പ്രവേഗം|പ്രവേഗത്തിനനുസരിച്ച്]]  മാറ്റം വരുന്നു എന്ന് വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം തെളിയിക്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://physics.ucr.edu/~wudka/Physics7/Notes_www/node79.html|title=Length contraction|accessdate=2018-05-06|publisher=University of California, Riverside|archive-date=2018-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180402152558/http://physics.ucr.edu/~wudka/Physics7/Notes_www/node79.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ഒരു വസ്തുവിന്റെ [[പ്രവേഗം]] കൂടിക്കൂടി ഏകദേശം പ്രകാശത്തിന്റെ പ്രവേഗത്തിനടുത്തെത്തുമ്പോൾ അതിന്റെ നീളം വളരെയധികം കുറയുന്നു. ഈ പ്രതിഭാസം സാധാരണ ഒരു കാർ ഓടുമ്പോഴൂം സംഭവിക്കുന്നുണ്ട്‌, പക്ഷേ കാറിന്റെ പരമാവധി [[വേഗത]] പ്രകാശ വേഗതയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ വളരെക്കുറവാണെന്നതിനാൽ കാറിനുണ്ടാകുന്ന നീളവ്യത്യാസം വളരെ ചെറുതാണ്‌ അതുകൊണ്ട്‌ നാമതറിയുന്നില്ലെന്ന്‌ മാത്രം.

=== സമയ ദീർഘീകരണം ===

ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ മറ്റൊരു കണ്ടെത്തലാണ് സമയം ആപേക്ഷികമാണെന്നുള്ളത്‌. ഇതു പ്രകാരം ഒരു നിശ്ചിത വേഗതയിൽ സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന രണ്ടു പേർക്കിടയിൽ വ്യത്യസ്ത സമയമാണ്‌ ഉള്ളത്‌. അവർ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷിക വേഗത കൂടുംതോറും ഓരോരുത്തരും മറ്റേ ആളുടെ പ്രാദേശിക സമയ അളവുകൾ സ്വന്തമായി അളക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ കൂടിവരുന്നതായി കാണും. അവരുടെ ആപേക്ഷിക വേഗത പ്രകാശവേഗത ആകാവുന്ന സാങ്കല്പിക അവസ്ഥയിൽ ഒരാളുടെ സമയം അനന്തമാണെന്ന് മറ്റേ ആൾ അളന്നെടുക്കും. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്‌ രസകരമായൊരു ഉദാഹരണമുണ്ട്‌,ഇരട്ടകളുടെ വൈരുദ്ധ്യം.

==== ഇരട്ടകളുടെ വൈരുദ്ധ്യം ====

സെക്കന്റിൽ 260,000 കി.മി വേഗത്തിൽ ഉയർന്നു പൊങ്ങുന്ന ഒരു [[റോക്കറ്റ്‌]] സങ്കൽപ്പിക്കുക. ഇതിൽ കയറി ഇരട്ടക്കുട്ടികളിലൊരാൾ ഒരു [[പ്രപഞ്ചം|പ്രപഞ്ച]] സർക്കീട്ടുനടത്തുകയും മറ്റേയാൾ നാട്ടിൽ വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തെന്നു കരുതുക. നാട്ടിൽ താമസിച്ചയാൾക്ക്‌ പത്ത്‌ വയസുകൂടുമ്പോൾ സഞ്ചാരിക്ക്‌ അഞ്ച്‌ വയസേകൂടുകയുള്ളൂ. ഈ വൈരുദ്ധ്യത്തെ ഇരട്ടകളുടെ വൈരുദ്ധ്യം എന്നുപറയുന്നു.&lt;ref&gt;[http://www.phys.unsw.edu.au/einsteinlight/jw/module4_twin_paradox.htm] The twin paradox: Is the symmetry of time dilation paradoxical?&lt;/ref&gt;

=== ദ്രവ്യമാന വ്യത്യാസം ===

വളരെ [[വേഗം|വേഗത്തിൽ]] പോകുന്ന ഒരു വസ്തുവിന്റെ പിണ്ഡത്തിലും വത്യാസം വരുന്നതായി ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം പറയുന്നു. [[പ്രവേഗം]] കൂടുംതോറും [[പിണ്ഡം]] കൂടുന്നു. [[പ്രകാശവേഗം|പ്രകാശ വേഗത്തിലെത്തുമ്പോൾ]] [[പിണ്ഡം]] അനന്തമാകുന്നു. ഒരിക്കലും പിണ്ഡമുള്ള ഒരു വസ്തുവിന്‌ [[പ്രകാശവേഗം|പ്രകാശ വേഗതയിൽ]] സഞ്ചരിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്ന്‌ പറയുന്നത്‌ ഇതിനാലാണ്‌.

=== ദ്രവ്യോർജ അദ്വൈതം ===

&lt;math&gt;E=mc^2&lt;/math&gt; എന്ന പ്രസിദ്ധമായ സമവാക്യം രൂപം കൊണ്ടത്‌ ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തത്തിൽ നിന്നുമാണ്‌. [[ദ്രവ്യം|ദ്രവ്യവും]] [[ഊർജ്ജം|ഊർജവും]] ഒന്നുതന്നെയാണെന്ന്‌ [[ഐൻസ്റ്റൈൻ]] ഇതിലൂടെ സ്ഥാപിച്ചെടുത്തു.

ദ്രവ്യവും ഊർജവും രണ്ടാണെന്നാണ്‌ വളരെക്കാലം മുൻപുമുതൽ [[മനുഷ്യൻ]] പരിഗണിച്ചിരുന്നത്‌. ഒരു പ്രത്യേക [[പിണ്ഡം]] ഉള്ള വസ്‌തുവിന് തത്തുല്യമായ ഒരു ഊർജ്ജം ഉണ്ടെന്നും, അതുപോലെ തന്നെ ഒരു പ്രത്യേക ഊർജ്ജത്തിന് തത്തുല്യമായ പിണ്ഡം ഉണ്ടെന്നുമുള്ള പ്രസ്താവനയാണ് ഇത്. തന്റെ വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ ഐൻസ്റ്റീൻ പിണ്ഡവും ഊർജവും പരസ്പരം കണക്കാക്കി എടുക്കാനുള്ള സൂത്രവാക്യം അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;br /&gt;
&lt;math&gt;E=mc^2&lt;/math&gt;

ഇവിടെ &lt;math&gt;E&lt;/math&gt; എന്നത്‌ [[ഊർജ്ജം | ഊർജവും]] &lt;math&gt;m&lt;/math&gt; എന്നത്‌ [[പിണ്ഡം | പിണ്ഡവുമാണ്]]. &lt;math&gt;c&lt;/math&gt; [[പ്രകാശം|പ്രകാശത്തിന്റെ]] ശൂന്യതയിലുള്ള [[വേഗം | വേഗതയാണ് ]]. 

ശൂന്യതയിലെ പ്രകാശവേഗം ഒരു വിശ്വൈകസ്ഥിരാങ്കമാണ്‌. ഇതിന്റെ വില 3*10^8 m/sec ആണ്.
&lt;ref&gt;
{{cite web
 |last=Savard 
 |first=J 
 |title=From Gold Coins to Cadmium Light 
 |url=http://www.quadibloc.com/other/cnv03.htm 
 |publisher=John Savard 
 |accessdate=2018-05-06
 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5lHYVsp5E?url=http://www.quadibloc.com/other/cnv03.htm 
 |archivedate=2009-11-14 
}}&lt;/ref&gt;


== സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം ==

{{Main|സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം}}

ത്വരണം (acceleration) ഇല്ലാത്ത രണ്ടു ആധാരവ്യൂഹങ്ങൾക്കിടയിലെ ബലതന്ത്രത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തമാണ് മുകളിൽ കണ്ട വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം. എന്നാൽ ഒരു നിശ്ചിത ത്വരണം ഉള്ള രണ്ടു വ്യൂഹങ്ങൾക്കിടയിൽ ഈ സിദ്ധാന്തം ഉപയോഗിയ്ക്കാൻ സാധിയ്ക്കില്ല. 1905 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തന്റെ വിശിഷ്ട സിദ്ധാന്തത്തിന് പതിനൊന്ന് വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷമാണ് ഐൻസ്റ്റീൻ ത്വരണത്തെ തന്റെ ബലതന്ത്ര ചട്ടക്കൂടിൽ ഉൾക്കൊള്ളിച്ചത്. ഇതിനിടയ്ക്ക് ഐൻസ്റ്റീനിന്റെ പ്രബന്ധത്തെ ആധാരമാക്കി 1908 ൽ ഐൻസ്റ്റീൻ'ന്റെ അധ്യാപകനായ [[Hermann Minkowski | ഹെർമാൻ മിൻകൗസ്ക്കി]] സ്ഥലത്തെയും സമയത്തെയും കൂട്ടിയിണക്കി [[സ്ഥലകാലം]] എന്ന ആശയം അവതരിപ്പിച്ചു.
&lt;ref&gt;[[ഹെർമൻ മിൻകൗസ്ക്കി| ഹെർമാൻ മിൻകൗസ്ക്കി]], [http://de.wikisource.org/wiki/Raum_und_Zeit_(Minkowski) &quot;Raum und Zeit&quot;], 80. Versammlung
Deutscher Naturforscher (Köln, 1908). ''Physikalische Zeitschrift'' '''10''' 104-111 (1909) and ''Jahresbericht der Deutschen Mathematiker-Vereinigung'' '''18''' 75-88 (1909).  For an English translation, see Lorentz et al. (1952).&lt;/ref&gt; മൂന്ന് മാനങ്ങളുള്ള സ്ഥലവും സാങ്കൽപ്പിക മാനമായ സമയവും കൂട്ടിയിണക്കി ഉണ്ടാക്കിയ നാലു മാനങ്ങളുള്ള സ്ഥലകാലം എന്ന ആശയം ആപേക്ഷികതയുടെ ഉപയോഗം എളുപ്പമാക്കി. ഈ ആശയത്തെ കൂടുതൽ വികസിപ്പിച്ച് [[Bernhard Riemann | ബേൺഹാർഡ് റീമാൻ]] അവതരിപ്പിച്ച [[Riemannian geometry | വക്രീയജ്യാമിതിയുടെ (റീമാനിയൻ ജ്യാമിതി)]] ആശയങ്ങളും തന്റെ തന്നെ ഗുരുത്വ-ത്വരണ തുല്യതാ ആശയവും സമ്മേളിപ്പിച്ചാണ് ഐൻസ്റ്റീൻ സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം ഉരുത്തിരിച്ചെടുത്തത്.

പിണ്ഡത്തിന്റ സ്വാധീനം സ്ഥലകാലത്തെ വക്രീയമാക്കുന്നു എന്നും ഈ വക്രീയ പാതയിലൂടെയുള്ള വസ്തുക്കളുടെ [[Geodesic | നേർരേഖ (geodesic)]] സഞ്ചാരമാണ് [[ഗുരുത്വാകർഷണം]] എന്ന് നമ്മൾ വിളിയ്ക്കുന്ന പ്രതിഭാസം എന്നും ആയിരുന്നു ഇതിലെ പ്രധാന ആശയം. വിശിഷ്ട ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തത്തിൽ ആവിഷ്കരിച്ച മിൻകോവ്സ്കി രേഖീയ സ്ഥലകാലം ഇവിടെ [[Curved space | വക്രീയ സ്ഥലകാലം (curved spacetime)]] ആയി പരിണമിയ്ക്കുന്നു. 
അമേരിക്കൻ സൈദ്ധാന്തികഭൗതിക ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജോൺ വീലറിന്റെ ഉദ്ധരണി പ്രകാരം &quot;ദ്രവ്യം സ്ഥലകാലത്തോട് എങ്ങനെ വളയണം എന്ന് കല്പിയ്ക്കുന്നു. സ്ഥലകാലം ദ്രവ്യത്തോട് എങ്ങനെ ചലിയ്ക്കണം എന്നും&quot;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.goodreads.com/quotes/809745-matter-tells-spacetime-how-to-curve-and-spacetime-tells-matter|title=Quotable Quote|accessdate=2018-05-06|publisher=Goodreads}}&lt;/ref&gt;

സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ചില ഫലങ്ങൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.

* കൂടിയ പിണ്ഡം ഉള്ള വസ്തുക്കളുടെ സാന്നിധ്യത്തിലുള്ള ക്ലോക്കുകളിലെ സമയം പതുക്കെ ആകുന്നു. 
* ഗ്രഹങ്ങളുടെ ഭ്രമണപഥങ്ങൾക്ക് ഒരു നിശ്ചിത അളവിൽ [[പുരസ്സരണം]] (precession) സംഭവിയ്ക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് [[Mercury (planet) | ബുധന്റെ]] ഭ്രമണപഥത്തിന് ഓരോ നൂറ്റാണ്ടിലും 1.5556° പുരസ്സരണം സംഭവിയ്ക്കുന്നതായി സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം ഉടലെടുക്കുന്നതിന് മുന്നേ തന്നെ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;Clemence&quot;&gt;{{cite journal |first=G. M. |last=Clemence |title=The Relativity Effect in Planetary Motions |journal=Reviews of Modern Physics |volume=19 |issue=4 |pages=361–364 |date=1947 |doi=10.1103/RevModPhys.19.361 |bibcode=1947RvMP...19..361C}}&lt;/ref&gt; ഇത് വിശദീകരിയ്ക്കാൻ ന്യൂട്ടോണിയൻ ഗുരുത്വ സിദ്ധാന്തത്തിന് കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല. എന്നാൽ സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാ സിദ്ധാന്തം ഈ മൂല്യം കൃത്യമായി പ്രവചിച്ചു. 
* പ്രകാശരശ്മികൾ വൻ പിണ്ഡമുള്ള വസ്തുക്കളുടെ അരികിലൂടെ പോകുമ്പോൾ  വളയപ്പെടുന്നു എന്ന നിരീക്ഷണവും സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തത്തിന്റെ സംഭാവനയാണ്.

== കുറിപ്പുകൾ==
{{notelist|refs=
{{efn|name=fn1|ഇവിടെ ഒരു കാര്യം ശ്രദ്ധിയ്ക്കാനുള്ളത് രണ്ടാമത്തെ ഫ്രയിമിൽ നിന്നും നിരീക്ഷിയ്ക്കുന്ന സ്ഥാനങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിൽ മാത്രമേ ഇത് സംഭവിയ്ക്കൂ എന്നുള്ളതാണ്. രണ്ടാമത്തെ ഫ്രയിമിൽ നിന്നും നിരീക്ഷിയ്ക്കുന്ന സ്ഥാനങ്ങൾ ഒന്ന് തന്നെയാണെങ്കിൽ സ്വാഭാവികമായും അവ സമകാലികമായിത്തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടും.&lt;ref name=&quot;Mermin1&quot;&gt;{{cite web |title=It's about Time: Understanding Einstein's Relativity |url=https://books.google.de/books?id=rKFhqlzjv-IC&amp;pg=PA45&amp;source=gbs_toc_r&amp;cad=3#v=onepage&amp;q&amp;f=false |quote=&quot;If events E1 and E2 are simultaneous in one frame of reference, then in a second frame that moves with speed v in the direction pointing from E1 to E2, the event E2 happens at a time Dv/c^2 earlier than the event E1, where D is the distance between the two events in the second frame.&quot;|accessdate=2019-04-25}}&lt;/ref&gt;}}
}}

== അവലംബം ==
{{Reflist}}
{{commons|Category:Theory of relativity}}
{{Physics-footer}}
[[വർഗ്ഗം:ആപേക്ഷികത]]
[[വർഗ്ഗം:ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റൈൻ]]
[[വർഗ്ഗം:ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം]]
[[വർഗ്ഗം:സൈദ്ധാന്തികഭൗതികശാസ്ത്രം]]</text>
      <sha1>6av60fhxe19wkxghhp5gqb4d7bpogb6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>14893</id>
    <revision>
      <id>4663707</id>
      <parentid>4662514</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:31:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-46215-38</username>
        <id>221984</id>
      </contributor>
      <comment>/* പച്ചാളം. */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം</comment>
      <origin>4663707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75991" sha1="5kedtk2u3aiuwo2c3w37s9xs8me3pch" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Prettyurl|WP:HD}}
{{വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/തലക്കെട്ട്}}
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;float: right; background-color:#f9f9f9;margin:1px;border: thin solid red; width: 160px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+ colspan=&quot;2&quot; style=&quot;margin-left: inherit; background:red; color:#ffffff;text-align:center;&quot;| '''നിലവറ'''
|-
!align=&quot;center&quot;|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|സംവാദ നിലവറ]]&lt;br/&gt;
|-
|
* [[വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/നിലവറ 1|നിലവറ 1]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/നിലവറ 2|നിലവറ 2]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ/നിലവറ 3|നിലവറ 3]]
|-
|&lt;inputbox&gt;
bgcolor=transparent
type=fulltext
prefix=വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശ
width=25
searchbuttonlabel=പഴയ സം‌വാദങ്ങളിൽ തിരയൂ
&lt;/inputbox&gt;
|}

== ഇമ്പോർട്ടർ അവകാശം  ==

മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഘടകങ്ങളുടെയും ഫലകങ്ങളുടെയും നാൾവഴി അതേപടി ഒരു ഭാഷയിൽ നിന്ന് മലയാളത്തിലേക്ക് മാറ്റുവാൻ അവകാശമുള്ള ഇമ്പോർട്ടർ എന്ന അവകാശം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉണ്ടോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ അതിന് എവിടെയാ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കേണ്ടത്? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 20:39, 2 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC)
:ഈ ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പുണ്ടെങ്കിലും അതിൽ അംഗങ്ങളൊന്നുമില്ല. ഈ അവകാശം സ്റ്റുവാർഡുകൾക്കുമാത്രമേ തരാനാവൂ എന്നാണ് തോന്നുന്നത്. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 17:01, 7 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC)
::{{ping|Ranjithsiji}} നിലവിൽ കാര്യനിർവാഹകരല്ലാത്ത സമ്പർക്കമുഖ കാര്യനിർവാഹകർക്ക് css, js ഫയലുകൾ മറ്റ് വിക്കിയിൽ നിന്നും ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുവാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല. ആയതിനാൽ കാര്യനിർവാഹകരല്ലാത്തവർക്ക് ഇമ്പോർട്ടർ അവകാശം നൽകാനായി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്താൻ പറ്റുമോ? ഇവിടെ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ മെറ്റയിൽ അപേക്ഷിക്കാം. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:16, 6 ജൂലൈ 2020 (UTC)

== ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന പരിഭാഷ കാണാനില്ല! ==

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് രണ്ട് താളുകൾ മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി വരികയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ നോക്കുമ്പോൾ ''താൾ &quot;English&quot; വിക്കിപീഡിയയിൽ കാണാൻ സാധിച്ചില്ല'' എന്നാണ് കാണുന്നത്. പക്ഷേ, രണ്ട് താളുകളും ഇംഗ്ലീഷിൽ നിലവിലുണ്ട്! എന്തുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഈ പ്രശ്നം? എന്തെങ്കിലും പരിഹാരമുണ്ടോ? പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയതത്രയും നഷ്ടമാകുമോ?--[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;font face=&quot;chilanka&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ജോ&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;purple&quot;&gt;&lt;font face=&quot;chilanka&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;സഫ്&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;]] 18:56, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC)
:മലയാളത്തിലെ താളുകൾ ഏതൊക്കെയാ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 19:01, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC)
::താളുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല. ഒരു താളിൻ്റെ പരിഭാഷ എകദേശം 70% പൂർത്തിയായിരുന്നു.--[[ഉപയോക്താവ്:991joseph|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;font face=&quot;chilanka&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ജോ&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;purple&quot;&gt;&lt;font face=&quot;chilanka&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;സഫ്&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;]] 19:05, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC)
:::എങ്കിൽ ആ ഇംഗ്ലീഷ് താളുകളുടെ പേരുകൾ പറയാമോ? [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 19:07, 4 മാർച്ച് 2020 (UTC)

== ഫലകങ്ങൾ ഒഴിവാക്കൽ ==

ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിലെ താഴെ കാണിക്കുന്ന രണ്ട് കണ്ണികൾ ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
:[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Templates_for_discussion/Log/2019_July_5#Link_language_wrappers ഒന്ന്]
:[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Templates_for_discussion/Log/2020_February_4#Template:Link_language രണ്ട്]
ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ ഈ രണ്ട് ചർച്ചകൾ പ്രകാരം [https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Adithyak1997/Sandbox ഈ] താളിലെ എല്ലാ ഫലകങ്ങളും ഒഴിവാക്കി, അവ {{tl|In lang}} എന്ന ഫലകവുമായി ലയിപ്പിക്കാൻ ആണ് തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നത്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ {{c|സ്ക്രിപ്റ്റ് പിഴവുകളോട് കൂടിയ താളുകൾ}} എന്ന വർഗ്ഗം പരിശോധിച്ചാൽ ആ വർഗ്ഗത്തിലെ പല താളുകളും ഈ പ്രശ്നം മൂലമാണ് ആ വർഗ്ഗത്തിൽ വന്നത്. ആയതിനാൽ ആ വർഗ്ഗങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനോടുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇവിടെ രേഖപ്പെടുത്തണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 15:22, 13 മാർച്ച് 2020 (UTC)
:ഇത് വളരെ കുഴഞ്ഞ ഒരു പ്രശ്നമാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. ഈ ഫലകങ്ങൾ എല്ലാം ഒഴിവാക്കി അത് ഉപയോഗിക്കുന്ന പേജുകളും ശരിയാക്കൽ ഇത്തിരി വിഷമം പിടിച്ചതാണ്. എന്നാലും കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടിയാണെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടിവരുമെന്ന് തോന്നുന്നു. ഒഴിവാക്കാം. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 07:41, 16 മാർച്ച് 2020 (UTC)
::ഈ പ്രശ്നം ബോട്ടോടിച്ച് ശെരിയാക്കാൻ കഴിയും എന്ന ഞാൻ കരുതുന്നത്. ഈ ടാസ്കിന് ആർക്കെങ്കിലും എതിർപ്പുണ്ടോ എന്ന് അറിഞ്ഞാൽ മതി. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 10:05, 16 മാർച്ച് 2020 (UTC)

== ഫുട്ബോൾ എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് കണ്ണി ==

[[ഫുട്ബോൾ]] എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ കണ്ണി നിലവിലുള്ളത് Association Football എന്ന താളിന്റെയാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിൽ Football എന്നൊരു ലേഖനം നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ [[ഫുട്ബോൾ]] എന്ന താളിന്റെ കണ്ണി തിരുത്തേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടോ? മറുപടി നൽകുന്നതിന് മുൻപ് ദയവായി ഫുട്ബാൾ താളിന്റെ സംവാദം പരിശോധിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adithyak1997|സംവാദം]]) 18:58, 16 മാർച്ച് 2020 (UTC)
:ഇപ്പോഴത്തെ കണ്ണി ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതണം. റഗ്ബി, ഫുട്ബോൾ, അസോസിയേഷൻ ഫുട്ബോൾ അങ്ങനെ. എന്നാലേ എല്ലാ തിരിച്ചുവിടലുകളും ശരിയാക്കി ആശയക്കുഴപ്പം ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 02:41, 17 മാർച്ച് 2020 (UTC)

== ഇന്ത്യൻ ഗ്രാൻഡ് മുഫ്തി ==
[[ഇന്ത്യൻ ഗ്രാൻഡ് മുഫ്തി]] എന്ന താളിൽ തുടർച്ചയായി ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വയം കണ്ടെത്തലുകൾ ചേർക്കപ്പെടുന്നു. കാര്യനിർവാഹകർ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. [[ഉപയോക്താവ്:Authordom|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;❁ഓദർ❁&lt;/span&gt;]] [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Authordom|(❁ഡം❁)]] 14:09, 20 മാർച്ച് 2020 (UTC)
:ആരുടെയും കണ്ടെത്തലല്ല. അവലംബം ശ്രദ്ധിക്കുക.--[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|ഇർഷാദ്&amp;#124;irshad]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 17:27, 20 മാർച്ച് 2020 (UTC)
:: [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?diff=3298550&amp;oldid=3298532 കണ്ടെത്തലുകൾ മാത്രമാണ്]. [[ഉപയോക്താവ്:Authordom|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;❁ഓദർ❁&lt;/span&gt;]] [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Authordom|(❁ഡം❁)]] 01:25, 21 മാർച്ച് 2020 (UTC)

ഈ വാക്കിൽ ഉള്ള നാമങ്ങൾ

== പുതിയ താളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോഴും ==

തിരുത്തൽ. വരുത്തുമ്പോഴും   ഫോട്ടോ അപ് ലോഡ്  ചെയ്യുന്നത്  എത്തിനെ
*[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Wiki_translation_help_Oct152020.pdf വിവർത്തന സഹായി] , [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;Vijayan Rajapuram &lt;/span&gt;{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]  04:45, 27 മേയ് 2022 (UTC)

== Black Lives Matter Logo in different languages ==

Please help to translate the ''Black Lives Matter Logo'' for this wikipedia. &lt;br&gt;
Follow this Link to get to the [[talk:ബ്ലാക്ക്_ലൈവ്സ്_മാറ്റെർ#Black%20Lives%20Matter%20Logo%20in%20different%20languages|request]]. Thank you --[[ഉപയോക്താവ്:Mrmw|Mrmw]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mrmw|സംവാദം]]) 17:35, 7 ജൂൺ 2020 (UTC)

== പുതിയ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ==


എന്നെ പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നതിനായി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്. ഞാനൊരു മാധ്യമ പ്രവർത്തകനാണ്. ദയവായി സഹായിക്കുമല്ലോ..

== Content Assessment മലയാളത്തിലുണ്ടോ? ==

ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉള്ള പോലെ [[:en:Wikipedia:Content_assessment|Content Assessment]] മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലും ലഭ്യമാണോ? അതായത്, ലേഖനങ്ങളുടെ ഗുണ നിലവാരം അളക്കാനുള്ള എന്തെങ്കിലും functions ഉണ്ടോ? [[ഉപയോക്താവ്:Ali Talvar|Ali Talvar]] 15:22, 31 മേയ് 2021 (UTC)
::{{ping|Ali Talvar}} ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉള്ള പോലെ സ്റ്റബ്, സ്റ്റാർട്ട്, സി, ബി, ഗുഡ് ആർട്ടിക്കിൾ, Featured ആർട്ടിക്കിൾ/ Featured ലിസ്റ്റ് എന്ന പോലെ വിപുലമായരീതിയിലുള്ളതില്ല. പകരം നേരിട്ട് Featured ആർട്ടിക്കിൾ/ Featured ലിസ്റ്റ് എന്ന തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്താനുള്ള സംവിധാനം ആണ് നിലവിൽ ഉള്ളത്.- [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 15:41, 5 ജൂൺ 2021 (UTC)

==ഉദ്ധരണി സഹായം==
വാർത്തകൾ അവലംബമായി കൊടുക്കാൻ ഉള്ള ഫലകത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. ശരിയാക്കാൻ സഹായിക്കണം. [[User:Challiyan|'''&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;Challiovsky&lt;/span&gt; ''']] [[User talk:Challiyan|&lt;sup&gt; &lt;b&gt;Talkies ♫♫&lt;/sup&gt; &lt;/b&gt;]] 17:38, 5 ജൂലൈ 2021 (UTC)

== Help panel question on [[:പി. പൽപ്പു|പി. പൽപ്പു]] (02:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2021) ==

Sree നാരായണ ഗുരു ഡോക്ടർ പല്പു ആദ്യ കൂടി കാഴ്ച്ച എവിടെവച്ചായിരുന്നു --[[ഉപയോക്താവ്:ക്വിസ്|ക്വിസ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ക്വിസ്|സംവാദം]]) 02:01, 5 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)

== Help panel question on [[:കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക|കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക]] (18:46, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021) ==

Add photo --[[ഉപയോക്താവ്:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|സംവാദം]]) 18:46, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)
*[[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക----[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;Vijayan Rajapuram &lt;/span&gt;{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]  04:49, 27 മേയ് 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക|കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക]] (18:55, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021) ==

Photo uploading --[[ഉപയോക്താവ്:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:നഈ മുദ്ദീൻചോലക്കൻ|സംവാദം]]) 18:55, 27 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)

== Help panel question on [[:സംവാദം:എൻ.എ.എം. കോളേജ്, കല്ലിക്കണ്ടി|സംവാദം:എൻ.എ.എം. കോളേജ്, കല്ലിക്കണ്ടി]] (16:28, 27 ജനുവരി 2022) ==

Please aprove this page, this is a malayalam version of English Wikipedia page NAM COLLEGE KALLIKKANDY --[[ഉപയോക്താവ്:Dongfeng mk ultra 2|Dongfeng mk ultra 2]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dongfeng mk ultra 2|സംവാദം]]) 16:28, 27 ജനുവരി 2022 (UTC)
*[[എൻ.എ.എം. കോളേജ്, കല്ലിക്കണ്ടി]], പ്രതിപാദ്യവിഷയത്തെക്കുറിച്ച് പ്രാഥമികവിവരങ്ങൾ പോലും നൽകാത്ത ഒറ്റവരിലേഖനമായി 2022 ഫെബ്രുവരി മുതൽ തുടരുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ഈ ലേഖനത്തെ വികസിപ്പിക്കാൻ സഹകരിക്കുക--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;Vijayan Rajapuram &lt;/span&gt;{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]  04:54, 27 മേയ് 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:അന്നമനട|അന്നമനട]] (04:19, 9 ഫെബ്രുവരി 2022) ==

Annamanada not seen in Map --[[ഉപയോക്താവ്:Roopesh Pulikkal|Roopesh Pulikkal]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Roopesh Pulikkal|സംവാദം]]) 04:19, 9 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:ഉപയോക്താവ്:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം|ഉപയോക്താവ്:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം]] (05:21, 22 ഫെബ്രുവരി 2022) ==

ഫോട്ടോ എങ്ങനെ ചേർക്കാം --[[ഉപയോക്താവ്:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം|പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:പെരികമന ഗണപതിഭദ്രം|സംവാദം]]) 05:21, 22 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
*[[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക----[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;Vijayan Rajapuram &lt;/span&gt;{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]  04:50, 27 മേയ് 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:ശ്രീ ശങ്കരാചാര്യ സംസ്‌കൃത സർവകലാശാല തിരുവനന്തപുരം പ്രാദേശിക കേന്ദ്രം|ശ്രീ ശങ്കരാചാര്യ സംസ്‌കൃത സർവകലാശാല തിരുവനന്തപുരം പ്രാദേശിക കേന്ദ്രം]] (17:07, 2 മാർച്ച് 2022) ==

How I add photos --[[ഉപയോക്താവ്:ABHINAABHI|ABHINAABHI]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ABHINAABHI|സംവാദം]]) 17:07, 2 മാർച്ച് 2022 (UTC)
*[[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]], [[c:File:WIKI_COMMONS_UPLOADING_HELP.pdf|കോമൺസ് അപ്ലോഡ് സഹായി]] എന്നിവ കാണുക----[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;Vijayan Rajapuram &lt;/span&gt;{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]  04:50, 27 മേയ് 2022 (UTC)

== ENTHANU PATHAMMUDAYAM ==

'''കട്ടികൂട്ടിയ എഴുത്ത്'''PATTHAMUDAYAM
*[[പത്താമുദയം]] കാണുക--[[ഉപയോക്താവ്:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;Vijayan Rajapuram &lt;/span&gt;{വിജയൻ രാജപുരം}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vijayanrajapuram|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]  04:51, 27 മേയ് 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:കോടഞ്ചേരി|കോടഞ്ചേരി]] (18:10, 30 മേയ് 2022) ==

കോടഞ്ചേരിയിൽ ആരാധനാലയങ്ങളുടെ ഓപ്ഷൻ ഇല്ലല്ലോ? --[[ഉപയോക്താവ്:Tom Abhilash|Tom Abhilash]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Tom Abhilash|സംവാദം]]) 18:10, 30 മേയ് 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:വിക്കിപീഡിയ:പരിശോധനായോഗ്യത|വിക്കിപീഡിയ:പരിശോധനായോഗ്യത]] (03:25, 18 ജൂൺ 2022) ==

I wanna study help in wikipedia 
I'm not going in school. Some problems then now I want study to society an history food item sex education leve math's and all subject i searching in wikipedia.  Now asking some dangerous stuff details. But you giveng for side effects that's drug. I'm not sure english  i not want side effects I wanna history off the mdma. Who produced this. And that's was what using frist time then who no this one is problem sttuff.  I have to much frens using weed alcohol cigarettes tablets more more for this stuffs  he is use anything then change all memory.  Body language  talking  all that's I tolled to side effects for sttuf he are fighting with me     but i have education in that's stuff I can speak   valuable  can't avoid to me his        please help to give me details in  mdma  in malayalam  and  howmany months fore used effects how many days  quitout to leaving tentancy and Wich time talking for  his wich time angry how many time need for down mood and what was a real usage in this powder but one problem any time his used that powder the all persons come to full happy  no tenson no fighting no noise but I'm some time talking to negative  for that's time All people's smoking cigarettes to much or playing rap songs importantly don't close mouth not ending for talking finish one subject quickly starting for next topic his inside in mouth nothing have but nothing to resonaly shaking mouth same to eating boomars and all time walking and siting talking drinking smoking doing anything for slowly  dance to macthing fu**** songs    all see me then coming to angry I'm talking to just side effects or badness his  then angry to me tlak only to positives not will go to home  my doubt is  month end we have off day  some month he using for alcohol that's no problem more people s drinking and go to room  but use wight powder name off molly that's using anyone not sleeping then after day coming.to duty more fresher  it's good or bad I'm totally confused --[[ഉപയോക്താവ്:Baby jopan|Baby jopan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Baby jopan|സംവാദം]]) 03:25, 18 ജൂൺ 2022 (UTC)

== World ==

Is the earth completely round?

== Help panel question on [[:ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva|ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva]] (04:56, 5 ജൂലൈ 2022) ==

Hello ,
Page Title - O P JOSEPH
Please help me to edit the details of O P JOSEPH and also replace the photo with a clear picture --[[ഉപയോക്താവ്:Shelly Aluva|Shelly Aluva]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva|സംവാദം]]) 04:56, 5 ജൂലൈ 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം:O.P. Joseph.jpg|പ്രമാണത്തിന്റെ സംവാദം:O.P. Joseph.jpg]] (17:56, 6 ജൂലൈ 2022) ==

Hello  
Title - O P Joseph
Please help me to upload a clear photo of O P JOSEPH and to enter details about him --[[ഉപയോക്താവ്:Shelly Aluva|Shelly Aluva]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shelly Aluva|സംവാദം]]) 17:56, 6 ജൂലൈ 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:നന്ദിനി എ എൻ|നന്ദിനി എ എൻ]] (06:37, 14 ജൂലൈ 2022) ==

How to add photos in wiki pedia --[[ഉപയോക്താവ്:Anuasok|Anuasok]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Anuasok|സംവാദം]]) 06:37, 14 ജൂലൈ 2022 (UTC)
:{{ping|ഉപയോക്താവ്:Anuasok}} സ്വന്തമായി എടുത്ത ചിത്രമാണെങ്കിൽ ആദ്യം വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ ചേർത്ത ശേഷം ആ പേര് വെച്ച് ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കാം. സ്വന്തമായി എടുത്തതല്ലെങ്കിൽ കോപ്പി റൈറ്റ് പ്രശ്നം ഇല്ലാത്തതോ Creative Commons Attribution-ShareAlike ലൈസൻസ് ഉള്ളവയോ ആകണം. അല്ലാത്തവനീക്കം ചെയ്യപ്പെടും. [[ഉപയോക്താവ്:Ajeeshkumar4u|Ajeeshkumar4u]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajeeshkumar4u|സംവാദം]]) 07:48, 14 ജൂലൈ 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:ഉപയോക്താവ്:Anas kottassery|ഉപയോക്താവ്:Anas kottassery]] (11:33, 24 ജൂലൈ 2022) ==

How I can edit my name in Wikipedia --[[ഉപയോക്താവ്:Anas kottassery|Anas kottassery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Anas kottassery|സംവാദം]]) 11:33, 24 ജൂലൈ 2022 (UTC)

==   Meaning in malayalam  ==

This year all kicks go in:
From freekicks, from outside the area, and with my head. I have agood feeling. I'm confident. I trained a lot this vacation

== Help panel question on [[:അഖില ഭാരത ഹിന്ദു മഹാസഭ|അഖില ഭാരത ഹിന്ദു മഹാസഭ]] (18:18, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2022) ==

പ്രസിഡന്റ് കിഷൻ സി.ജെ, സെക്രട്ടറി ഷിനോയ് ട്രഷറർ ശ്രീജിത്ത്, കോർഡിനേറ്റർ സുമേഷ്.ശ്രീനിവാസ് കുറുപ്പത്ത് ശ്രീനേഷ്സ്മിജിത്ത് അജയ്ന്നിവരാണ് സംസ്ഥാന ഭാരവാഹികൾ.സംസ്ഥാന കാര്യാലയം നിൽക്കുന്നത് തൃശൂർ ജില്ലയിലെ വിയ്യൂർ ദേശത്ത് മണലാറുകാവ് ക്ഷേത്രത്തിനു സമീപമാണ്. ഹിന്ദുമഹാസഭയുടെ പ്രവർത്തനം എല്ലാ ജില്ലകളിലും സജീവമാണ്. പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ തൃത്താല നിയോജക മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നും ശ്രീനിവാസ് കുറുപ്പത്ത് ഹിന്ദുമഹാസഭയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് സ്ഥാനാർത്ഥിയായി. --[[ഉപയോക്താവ്:Smijith kokkadan|Smijith kokkadan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Smijith kokkadan|സംവാദം]]) 18:18, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:വഖഫ്|വഖഫ്]] (17:33, 24 ഓഗസ്റ്റ് 2022) ==

വഖഫ് സ്വത്തുക്കളെ ളെ കുറിച്ച് അറിയാൻ എവിടെയാണ് അന്വേഷിക്കേണ്ടത് ?
ഉദാ: വയനാട് ജില്ലയിലെ ,മാനന്തവാടി താലൂക്കിലെ ,പനമരം പഞ്ചായത്തിെലെ ഒന്നാം വാർഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന, മൻഹജുൽ ഹുദാ മഹല്ല് കമ്മിറ്റിയുടെ കീഴിലുള്ള സ്വത്ത് വിവരം അറിയാൻ --[[ഉപയോക്താവ്:അബ്ദുൾ സമദ് എം കെ|അബ്ദുൾ സമദ് എം കെ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:അബ്ദുൾ സമദ് എം കെ|സംവാദം]]) 17:33, 24 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)

== ലേഖനത്തിന്റെ ശീർഷകം മാറ്റുന്നതിന് സഹായാഭ്യർത്ഥന  ==

[[സീറോ മലങ്കര കത്തോലിക്കാ സഭ]] എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ പേര് '''മലങ്കര സുറിയാനി കത്തോലിക്കാ സഭ''' എന്നാക്കുന്നതിന് സഹായം വേണം. ഇംഗ്ലീഷിൽ 'Syro-Malankara Catholic Church' എന്നും മലയാളത്തിൽ 'മലങ്കര സുറിയാനി കത്തോലിക്കാ സഭ' എന്നുമാണ്  [https://catholicate.net/news/%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%B0-%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF-%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE/1065 ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്][[ഉപയോക്താവ്:Logosx127|Logosx127]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Logosx127|സംവാദം]]) 06:28, 26 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC)

:ലേഖനത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ട് wikipediayil സ്വീകരിക്കുന്നത്  സ്വതന്ത്രവും നിഷ്പക്ഷവും ആയ സ്രോത്സുകളിൽ എങ്ങനെയാണോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 15:48, 26 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:റഷീദ് കണിച്ചേരി|റഷീദ് കണിച്ചേരി]] (05:30, 13 ഒക്ടോബർ 2022) ==

Jow to add photo ? --[[ഉപയോക്താവ്:TG Vijayakumar|TG Vijayakumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TG Vijayakumar|സംവാദം]]) 05:30, 13 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)

== Help panel question on [[:ഉപയോക്താവ്:AJAY RAMANUJAM|ഉപയോക്താവ്:AJAY RAMANUJAM]] (12:57, 9 ജനുവരി 2023) ==

How to add photo --[[ഉപയോക്താവ്:AJAY RAMANUJAM|AJAY RAMANUJAM]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AJAY RAMANUJAM|സംവാദം]]) 12:57, 9 ജനുവരി 2023 (UTC)

:കോമൺസിൽ ആണോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 09:38, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC)

== Help panel question on [[:സംവാദം:പ്രധാന താൾ|സംവാദം:പ്രധാന താൾ]] (17:06, 2 മാർച്ച് 2023) ==

Hi
How to add photos --[[ഉപയോക്താവ്:സണ്ണി കൊല്ലാറ|സണ്ണി കൊല്ലാറ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സണ്ണി കൊല്ലാറ|സംവാദം]]) 17:06, 2 മാർച്ച് 2023 (UTC)

:കോമൺസിൽ ആണോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 09:38, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC)

== [[:ശശിശങ്കർ|ശശിശങ്കർ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (06:37, 27 മാർച്ച് 2023) ==

Hello... How to hyperlink a name? I need to hyperlink vishnu sanker --[[ഉപയോക്താവ്:Christeena Sara Abraham|Christeena Sara Abraham]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Christeena Sara Abraham|സംവാദം]]) 06:37, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC)

:തലക്കെട്ടിൽ താങ്കൾ എങ്ങനെയാണോ ശശിശങ്കർ ലിങ്ക് ചെയ്തിട്ടുള്ളത് അതു പോലെ തന്നെ. [[ഉപയോക്താവ്:TheWikiholic|TheWikiholic]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheWikiholic|സംവാദം]]) 09:37, 27 മാർച്ച് 2023 (UTC)

Menu icon miss how to recover

[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/42.104.144.23|42.104.144.23]] 06:30, 3 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)

== [[:നൂറുസിംഹാസനങ്ങൾ|നൂറുസിംഹാസനങ്ങൾ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (00:49, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023) ==

Hello 
ജയമോഹന്റെ 100 സിംഹാസനം എന്ന കഥയിലെ കഥ പത്രനിരുപണം സുധ --[[ഉപയോക്താവ്:Dilnahh|Dilnahh]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dilnahh|സംവാദം]]) 00:49, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)

== കഥ പത്രനിരുപണം  ==

നുറ് സിംഹാസനം

[[ഉപയോക്താവ്:Dilnahh|Dilnahh]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dilnahh|സംവാദം]]) 00:51, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)

== [[:ബ്രാഹ്മണർ|ബ്രാഹ്മണർ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (13:03, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023) ==

തെളിവുകൾ ഉണ്ടായിട്ടും എന്തുകൊണ്ട്  വിശ്വ ബ്രാഹ്മണരുടെ പേര് ഒരു വ്യക്തി നിക്കം ചെയ്യുന്നു ചിറ്റൂർ അദാലത്തിൽ വിശ്വബ്രാഹ്മണരുടെ (വിശ്വകർമ) പണ്ട് കാലം മുതൽ പൂണൂൽ  അവകാശവും പുരോഹിതന്മാരും ആണെന്ന് കോടതി അംഗീകരിച്ചു പക്ഷെ എന്ത്കൊണ്ട് തെറ്റായ ഇൻഫർമേഷൻ കൊടുക്കുന്നു തോമസ് സെബാസ്റ്റ്യൻ എന്ന വ്യക്തി ഇതിനെതിരെ നടപടി സ്വീകരിക്കണം വേണ്ടുന്ന തെളിവുകൾ സമർപ്പിക്കാൻ സാധിക്കും --[[ഉപയോക്താവ്:Ajith p reji|Ajith p reji]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ajith p reji|സംവാദം]]) 13:03, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)

== [[:പാണി|പാണി]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (13:29, 5 നവംബർ 2023) ==

How to add pictures for തിമില പാണി --[[ഉപയോക്താവ്:Bhasad3|Bhasad3]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Bhasad3|സംവാദം]]) 13:29, 5 നവംബർ 2023 (UTC)

== [[:രാഘവൻ (ചലച്ചിത്രം)|രാഘവൻ (ചലച്ചിത്രം)]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (07:47, 25 ഡിസംബർ 2023) ==

hello --[[ഉപയോക്താവ്:Wikimahan|Wikimahan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Wikimahan|സംവാദം]]) 07:47, 25 ഡിസംബർ 2023 (UTC)

== Social science  ==

About pictures and present land factory transport technology etc which are the mains by which goods and services are produced and distributed.

[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2402:3A80:E07:BB97:0:24:B709:A701|2402:3A80:E07:BB97:0:24:B709:A701]] 14:44, 18 ജനുവരി 2024 (UTC)

No iconic representation of Allah is known to have existed. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2401:4900:6665:CB82:909C:D96C:801D:4F25|2401:4900:6665:CB82:909C:D96C:801D:4F25]] 11:14, 10 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)

== Kiran J Velayudhan ==

&lt;big&gt;Jawan Kiran.J.Velayudhan, aged 24, Officer in 23 Rashtriya Rifles was killed in the encounter while fighting bravely with the Islamic terrorist in Ramban in Kashmir (J&amp;K). He hails from Swamiyarmadam near Chempazhanthy in Thiruvananthapuram district, Kerala.&lt;/big&gt; അരുൺ 06:57, 11 മാർച്ച് 2024 (UTC)

== [[:തോമസ് ആൽ‌വ എഡിസൺ|തോമസ് ആൽ‌വ എഡിസൺ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (03:59, 25 ജൂൺ 2024) ==

ഹലോ, വിക്കിപീഡിയ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷയാണ് ചെയ്യുന്നത് അതിൽ റഫറൻസ് എങ്ങനെ ചേർക്കും --[[ഉപയോക്താവ്:Madhu kizhakkayil|Madhu kizhakkayil]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Madhu kizhakkayil|സംവാദം]]) 03:59, 25 ജൂൺ 2024 (UTC)

== Maths ==

how much was spent in all four months together malayalam meaning [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2401:4900:6686:E347:4937:A8AB:D622:FFD8|2401:4900:6686:E347:4937:A8AB:D622:FFD8]] 17:21, 9 ഒക്ടോബർ 2024 (UTC)

== [[:സംവാദം:ഒറ്റപ്പാലം|സംവാദം:ഒറ്റപ്പാലം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (15:54, 31 ജനുവരി 2025) ==

ഹെലോ
ഒറ്റപ്പാലം 
ഒറ്റപ്പാലത്തിന്റെ പഴയ പേര് മലയാളത്തിൽ അരിയുർ തെക്കുമുറി ദേശം എന്നും english translatel ayirur thekkumuri dhesam എന്നും ഏതാണ് ശെരിയായ പേര്? --[[ഉപയോക്താവ്:Shinha shinu|Shinha shinu]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shinha shinu|സംവാദം]]) 15:54, 31 ജനുവരി 2025 (UTC)

== ഒരു ഉപഭോക്തൃ ലേഖനം വിക്കി ലേഖനം ആക്കുവാൻ? ==

യൂസർ പേജിൽ വന്ന ഒരു കുറിപ്പ് വിക്കി ലേഖനം ആക്കി മാറ്റാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഉദാഹരണത്തിന് ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയ [https://en.wikipedia.org/wiki/User:Mujeeb_Rahman_Kinalur ഈ കുറിപ്പ്] വിക്കിപീടിയയിൽ എല്ലാവര്ക്കും ലഭ്യമാക്കാൻ ഇനി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

https://en.wikipedia.org/wiki/User:Mujeeb_Rahman_Kinalur
{{unsigned|Mujeeb Rahman Kinalur}}
:സ്വന്തത്തെക്കുറിച്ച ലേഖനം എഴുതുന്നതിനെ വിക്കിപീഡിയ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല. [[വിക്കിപീഡിയ:ശ്രദ്ധേയത|ശ്രദ്ധേയത നയം]] വിക്കിപീഡിയയിൽ വളരെ കണിശവുമാണ്. എഴുതപ്പെട്ട പല ലേഖനങ്ങളും പെട്ടെന്ന് തന്നെ മായ്ക്കപ്പെട്ടേക്കാം.[[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 06:12, 1 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)

== 2014  2024 ഭൂമി നികുതി വർദ്ധനവ് ==

വർദ്ധനവ് [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/2001:8F8:172B:425A:8141:3A12:C891:3BB6|2001:8F8:172B:425A:8141:3A12:C891:3BB6]] 06:28, 20 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)

== [[:ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|ഉപയോക്താവ്:BCRKumar]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (02:17, 25 ഫെബ്രുവരി 2025) ==

പാറശ്ശാല ഭാഷ എന്നൊരു വിഭാഗം ഉണ്ടോ? --[[ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|BCRKumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BCRKumar|സംവാദം]]) 02:17, 25 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)

== [[:ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|ഉപയോക്താവ്:BCRKumar]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (02:20, 25 ഫെബ്രുവരി 2025) ==

Wikipedia പ്രാദേശിക ജോലി എന്ന വിഭാഗം ഉണ്ടോ? --[[ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|BCRKumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BCRKumar|സംവാദം]]) 02:20, 25 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)
:{{ping|BCRKumar}} ദയവായി വിക്കിപീഡിയയിൽ തിരയുക.--[[ഉപയോക്താവ്:Adarshjchandran|Adarshjchandran]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adarshjchandran|സംവാദം]]) 15:56, 26 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)

== ശിവരാത്രി വ്രതം എത്ര ദിവസം? ശിവാലയ ഓട്ടം അമ്പലത്തറ നിന്നും എവിടെയൊക്കെ പോകാം? ==

പ്രധാന ശിവ ക്ഷേത്രങ്ങൾ അടുത്ത് [[ഉപയോക്താവ്:BCRKumar|BCRKumar]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BCRKumar|സംവാദം]]) 02:29, 25 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)

== [[:ഷൌക്കത്ത് സഹജോത്സു|ഷൌക്കത്ത് സഹജോത്സു]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (17:06, 29 ഏപ്രിൽ 2025) ==

എനിക്ക് തലക്കെട്ട് മാറ്റാൻ സാധിക്കുമോ --[[ഉപയോക്താവ്:Aswathyananthan|Aswathyananthan]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Aswathyananthan|സംവാദം]]) 17:06, 29 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC)

:മാറ്റാവുന്നതാണ്, എന്നാൽ മാറ്റുന്നതിന് മുൻപ് [[സംവാദം:ഷൌക്കത്ത് സഹജോത്സു|സംവാദ താളിൽ]] ഒന്ന് ചർച്ച ചെയ്യാവുന്നതാണ്. [[ഉപയോക്താവ്:Irshadpp|Irshadpp]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Irshadpp|സംവാദം]]) 11:40, 30 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC)

== Water  ==

ഭൂമിയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വെള്ളമാണ് എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല

== പേര് കൃത്യമായി കാണൽ ==

തൂലിക ജാലകം കലാസാഹിത്യ വേദി

== [[:രക്തസമ്മർദ്ദം|രക്തസമ്മർദ്ദം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (18:34, 18 ഒക്ടോബർ 2025) ==

ഹലോ, 
രക്തസമ്മർദ്ദം എന്ന ലേഖനം തിരുത്താൻ സാധിക്കുന്നില്ലല്ലോ . ആദ്യം കുഴപ്പമുണ്ടായിരുന്നില്ല . ഇപ്പോൾ &quot;പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക&quot; യിൽ അമർത്തുമ്പോൾ എല്ലാം മങ്ങിയ ഒരു സ്ക്രീൻ ആണ് കാണുന്നത് . സഹായിക്കുക --[[ഉപയോക്താവ്:Dr.Balamurali Krishna|Dr.Balamurali Krishna]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Dr.Balamurali Krishna|സംവാദം]]) 18:34, 18 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC)

== [[:സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (05:44, 7 നവംബർ 2025) ==

ലേഖനം എഴുതേണ്ടത് എവിടെയാണ്. തലക്കെട്ട് എവിടെ കൊടുക്കണം --[[ഉപയോക്താവ്:ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ|ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ഇ വി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ|സംവാദം]]) 05:44, 7 നവംബർ 2025 (UTC)

== Businesses  ==

Business

== [[:തൃക്കുന്ന് മഹാദേവക്ഷേത്രം|തൃക്കുന്ന് മഹാദേവക്ഷേത്രം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (19:33, 27 ഡിസംബർ 2025) ==

This hill temple is the only one in about 10 km radius of the area.

It is logically understood that the local tribal population of about 1000 BCE would have established a stone idol on top of the forested hill then to worship. Climbing hill to worship was the norm in olden days.

The development as a full fledged temple should have happened in subsequent centuries as culture and civilization progressed --[[ഉപയോക്താവ്:Colonel sreeghanlal raman|Colonel sreeghanlal raman]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Colonel sreeghanlal raman|സംവാദം]]) 19:33, 27 ഡിസംബർ 2025 (UTC)

== സഹായം : മലയാളം ആർട്ടിക്കിൾ ഇംഗ്ലീഷുംമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ  ==

ഞാൻ രണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങളുടെ മലയാളം വിവർത്തനം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
Wikidata-യിൽ language link ചേർക്കാൻ എനിക്ക് അനുമതി ലഭിക്കുന്നില്ല. അതായത് ഞാൻ താഴെകൊടുത്തിരിക്കുന്ന രണ്ടു ലേഖനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്നും വിവർത്തനം ചെയ്തു, പക്ഷെ എനിക്ക് എന്റെ ലേഖനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിലെ അതിന്റെ ഒറിജിനൽ ആർട്ടിക്കിള്ളുമായി ഭാഷ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ചേർക്കുവാൻ കഴിയുനില്ല.
ദയവായി താഴെപ്പറയുന്ന ലേഖനങ്ങൾ interlink ചെയ്യാൻ സഹായിക്കാമോ?

• ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീൻ
• ഫാമിലി ഗായ്

== [[:ഏഴംകുളം ദേവീക്ഷേത്രം|ഏഴംകുളം ദേവീക്ഷേത്രം]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (20:53, 17 ഫെബ്രുവരി 2026) ==

[ഏഴംകുളം ക്ഷേത്രവും അമ്പലത്തിനാൽ തറവാടും ]

 ഏഴംകുളം എന്ന പുണ്യ പുരാതന ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ചരിത്രം തുടങ്ങുന്നത് അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട്ടിൽ നിന്നുമാണ് ക്ഷേത്ര ചരിത്രം തുടങ്ങുന്നത്.
(നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ പഴക്കം അവകാശപ്പെടാവുന്ന ഈ അമ്പലം കൊടുങ്ങല്ലൂർ ദേവിയുടെ മറ്റൊരു വാസകേന്ദ്രമായാണ് പണ്ടുകാലം മുതലേ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്.മകര ഭരണി മഹോത്സവം, കുംഭഭരണി മഹോത്സവം എന്നിവയാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ഉത്സവങ്ങൾ. കളമെഴുത്തും പാട്ട് ,ദേവിയുടെ വിളക്കിനെഴുന്നെള്ളിപ്പ് ,വഴിപാട് തൂക്കത്തിനുള്ള കന്നി തൂക്കക്കാരുടെ വ്യതാരംഭം തുടങ്ങിയവയാണ് മകര ഭരണി ഉത്സവത്തിലെ പ്രധാന ചടങ്ങുകൾ. 

ആയിരത്തോളം വർഷങ്ങൾക്ക് മുന്നേ നടന്ന സംഭവം,
ആ സമയം ആ പ്രദേശത്തെ ഒട്ടു മിക്ക സ്ഥലവും ഈ അമ്പലത്തിനാൽ വലിയ കാരണവരുടെ അധീനതയിൽ ആയിരുന്നു. വയലും, കുളവും, കാവുകളും എല്ലാം ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു വൻ ഭൂ പ്രമാണി ആയിരുന്നു വലിയ പണിക്കർ, ഈ വലിയ പണിക്കർ ആയിരുന്നു ആ നാട്ടിലെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും തീർത്തിരുന്നത്. അവിടെ ഉള്ള മറ്റു  എല്ലാവരുടെയും ഭരണം നടത്തിയിരുന്നത് പണിക്കർ ആയിരുന്നു 
ആയിരത്തോളമോ അതിൽ കൂടുതലോ ആളുകൾ ആ കാലഘട്ടത്തിൽ പണിക്കരുടെ വയലുകളിൽ, ഭൂമിയിൽ പണിയുന്നവരായി ഉണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാവരോടും ഒരുമയോട് പെരുമാറിയിരുന്നു, ഓണം അങ്ങനെ വിശേഷ ദിവസങ്ങളിൽ അവർക്ക് എല്ലാവിധ ധന്യങ്ങളും മറ്റും കൊടുത്തിരുന്നു, അതുപോലെ അവരും തിരിച്ചു കാണിക്ക ആയി പല സാധനങ്ങളും തറവാട്ടിലേക്കും കൊടുക്കുമായിരുന്നു.

കൊടുങ്ങലൂർ അമ്മയുടെ ചരിത്രത്തിലേക് വരാം.

ദേവി വന്നതിന്റെ ചരിത്രം പറയുമ്പോൾ, ഒരിക്കൽ അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട്ടിലെ ഒരമ്മ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ദേവിയുടെ ദര്ശനത്തിനായി കൊടുങ്ങലൂർ പോവുകയും, അവിടെ നിന്ന് തിരിച്ചു വരുന്ന വഴി, ഇടയ്ക്കു വച്ച് ദിക്ക് തെറ്റുകയും, വഴി അറിയാതെ വിഷമിക്കുകയും ചെയ്തു.  അവർ കൊടുങ്ങല്ലൂർ അമ്മയോട് അമ്മയെ രക്ഷിക്കണേ എന്ന് പറഞ്ഞു പ്രാർത്ഥിച്ചു അപ്പോൾ പ്രായമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുകയും കാര്യങ്ങൾ ചോദിച്ചറിഞ് ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ശേഷം താൻ കൂടെ വരാമെന്നും  അങ്ങനെ ആ പ്രായമായ അമ്മ ആ സ്ത്രീയോടൊപ്പം അവരുടെ നാട്ടിലേക്ക് യാത്രതിരിച്ചു അങ്ങനെ  അവർ അവരുടെ സ്വന്തം നാടായ  അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട് ഇരിക്കുന്ന ദേശത്തേക്ക് എത്തി അങ്ങനെ, ദേവി പ്രസ്തുത അമ്പലത്തിനാൽ തറവാടിന്റെ എതിർവശത്തെ വയലിൽ അഭിമുഖമായി വരുകയും, 
പിന്നീട് ദേവി അമ്പലത്തിനാൽ തറവാട്ടിലെ കാവിലെയും തറവാട്ടിലെ തൂക്ക് വിളക് --[[ഉപയോക്താവ്:Jkszzzzzzzz|Jkszzzzzzzz]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jkszzzzzzzz|സംവാദം]]) 20:53, 17 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC)

== [[:ഉപയോക്താവ്:Joby pezhummoottil|ഉപയോക്താവ്:Joby pezhummoottil]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (06:34, 7 മാർച്ച് 2026) ==

എന്റെ ഡീറ്റെയിൽസ് വിക്കിപീഡിയ എങ്ങനെ കൊടുക്കണം --[[ഉപയോക്താവ്:Joby pezhummoottil|Joby pezhummoottil]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Joby pezhummoottil|സംവാദം]]) 06:34, 7 മാർച്ച് 2026 (UTC)

== വനിതദിനം ആചരിക്കുന്നത് വനിതകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ മാത്രമാണോ? ==

ലോകവനിതദിനത്തിൽ  പൊതുവേ സ്ത്രീകൾ നേടിയെടുക്കേണ്ട 'സഞ്ചാരസ്വാതന്ത്ര്യം സാമ്പത്തികസ്വാതന്ത്ര്യം ലിംഗസമത്വം ജോലിയിൽ തുല്യത' തുടങ്ങിയവയെപ്പറ്റി വലിയതോതിൽ ചർച്ചനടത്തും. എന്നാൽ ഈ ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരിൽ മിക്കയിടങ്ങളിലും പങ്കാളിത്തം സ്ത്രീകൾമാത്രമായിരിക്കും. പുരുഷന്മാരുടെ സാന്നിധ്യം മിക്കവാറും വനിതദിനപരിപാടിക്ക് പങ്കെടുക്കുന്ന ഭാര്യയെ വണ്ടിയിൽ കൊണ്ടുവിടാൻവന്ന ഭർത്താവിൻ്റെയോ അമ്മയ്ക്ക് കൂട്ടുവന്ന മക്കളോ അതല്ലെങ്കിൽ സംഘാടകസമിതിയിലുള്ളവരോ ആയിരിക്കും.

സ്ത്രീകളെപ്പറ്റി എന്താണ് സമൂഹം ചർച്ചചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയുവാൻ പുരുഷന്മാർക്ക് പൊതുവേ താല്പര്യമുണ്ടാകില്ലാ എന്നത് വസ്തുതയാണ്.

വനിതകളുടെ ആവശ്യങ്ങളും അവകാശങ്ങളും നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു എന്നുപറയുമ്പോൾ, ആരാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ നിഷേധിക്കുന്നത് എന്ന് ചിന്തിക്കണം. എവിടെനിന്നാണ് ഈ അവകാശങ്ങൾ നേടിയെടുക്കേണ്ടത്? 

സ്വന്തംഭർത്താവ് മക്കൾ സഹോദരന്മാർ അച്ഛനമ്മമാർ അതോടൊപ്പം ഭർതൃഗൃഹങ്ങളിലെ ഇത്തരം ബന്ധുജനങ്ങളും എല്ലാംചേർന്ന സമൂഹമാണ്.

അങ്ങനെയെങ്കിൽ വനിതദിനാഘോഷത്തിൽ വനിതകൾമാത്രം പങ്കെടുത്താൽ പ്രയോജനമുണ്ടോ? ഒരിക്കലുമില്ലാ, നമ്മളെ അറിയേണ്ടവർ ആദ്യം നമ്മൾതന്നെയാണ്, എന്നാൽ ഇത്തരം പരിപാടികളിൽ സ്ത്രീപുരുഷസാന്നിധ്യം ഒരുമിച്ചുണ്ടാകണം. സ്ത്രീയെ മനസ്സിലാക്കുവാൻ എല്ലാവരുംകൂടി തയാറാകണം. അതിനാൽ വനിതദിനാഘോഷത്തിൽ ഭർത്താക്കന്മാരും മക്കളും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവരുടെ പങ്കാളിത്തം നിർബന്ധമായും ഉറപ്പാക്കണം. ഇല്ലെങ്കിൽ ഓരോ വനിതവേദിയിലും പങ്കെടുക്കുന്ന വനിതകൾ വിശിഷ്ടാതിഥി പറഞ്ഞ  കാര്യങ്ങൾകേട്ട് വീട്ടിലെത്തിയാൽ അവർ പഴയതുപോലെ മാറ്റമില്ലാതെ ജീവിതം തുടരേണ്ടിവരും.

സ്വന്തം ആഗ്രഹങ്ങൾ തുറന്നുപറയേണ്ടവർ കേൾക്കേണ്ടവർ കേൾക്കാതിരുന്നാൽ അതിലെന്താണ് കാര്യം? 

വിശിഷ്ടാതിഥി വനിതദിനത്തിൽ പറഞ്ഞ കാര്യമാണ് എന്നൊന്നും വീട്ടിൽപോയി ആവർത്തിക്കാൻ പങ്കെടുത്ത വനിതകൾ തയാറാകില്ലാ. സ്ത്രീയുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ആവശ്യങ്ങൾ നിരന്തരം കേൾക്കുമ്പോഴും ചർച്ചചെയ്യപ്പെടാനുമുള്ള സന്ദർഭങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോഴും അതിന് പരിഹാരം നിർദേശിക്കുമ്പോഴുംമാത്രമേ വനിതകൾക്കുവേണ്ടി അവരുടെ കുടുംബവും ചുറ്റുമുള്ള സമൂഹവും മാറിചിന്തിക്കാൻ തയാറാവുകയുള്ളൂ.

ബിന്ദുസുന്ദർ

പറശ്ശിനിക്കടവ് [[ഉപയോക്താവ്:ബിന്ദു സുന്ദർ|ബിന്ദു സുന്ദർ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:ബിന്ദു സുന്ദർ|സംവാദം]]) 11:02, 31 മാർച്ച് 2026 (UTC)

== [[:അക്കിത്തം അച്യുതൻ നമ്പൂതിരി|അക്കിത്തം അച്യുതൻ നമ്പൂതിരി]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (11:50, 27 ഏപ്രിൽ 2026) ==

കണ്ണി ചേർക്കൽ --[[ഉപയോക്താവ്:Sreehari lijinas|Sreehari lijinas]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Sreehari lijinas|സംവാദം]]) 11:50, 27 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC)

== 'വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം (ഇന്ത്യ)' ലേഖനത്തിന്റെ പരിഭാഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംശയം ==

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം,

ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ 'Ministry of Education (India)' എന്ന ലേഖനം Content Translation ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി 'വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം (ഇന്ത്യ)' എന്ന പേരിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

നിലവിൽ ഈ ലേഖനം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ കാണാൻ സാധിക്കുന്നുണ്ട്. എന്നാൽ, ഈ ലേഖനം കൃത്യമായ ഫോർമാറ്റിലാണോ ഉള്ളതെന്നും, നിലവിലുള്ള മറ്റ് ഇൻഫോബോക്സുകളുമായും (Infobox) ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ ഇന്റർവിക്കി ലിങ്കുകളുമായും (Wikidata) ഇത് ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. പരിഭാഷയിൽ എന്തെങ്കിലും തിരുത്തലുകളോ വിക്കിവൽക്കരണമോ (Wikification) വരുത്തേണ്ടതുണ്ടോ?

ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ആരെങ്കിലും ഒന്ന് പരിശോധിച്ച് സഹായിക്കാമോ? ലിങ്ക് ഇവിടെ നൽകുന്നു: [[വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം (ഇന്ത്യ)]]

നന്ദി!

[[ഉപയോക്താവ്:Ahammed_Hashir|Ahammed Hashir]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ahammed_Hashir|സംവാദം]])

: {{ping|Ahammed_Hashir}} അന്തർവിക്കി കണ്ണികൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 07:51, 16 ജൂൺ 2026 (UTC)

== തിരുവോണം  ==

മലയാള മാസം ചിങ്ങത്തിൽ ( ഈ വർഷം ഇംഗ്ലീഷ് മാസം ആഗസ്റ്റ് 26 ) ഓണത്തിനെക്കുറിച്ച് അന്യ നാട്ടുകാർക്ക് അറിവും പരിചയവും ആഴവും മനസ്സിലാക്കാനുതകുന്ന രീതിയിൽ ഫോട്ടോ, കുറിപ്പുകൾ, മറ്റ് വിഷയ സഹായത്തിനുതകുന്ന സംരഭങ്ങൾ ആരംഭിക്കരുതോ? വിക്കിപീഡിയ നേതൃത്വത്തിൽ? [[ഉപയോക്താവ്:AdvResanthTvpm|AdvResanthTvpm]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AdvResanthTvpm|സംവാദം]]) 03:09, 19 ജൂലൈ 2026 (UTC)

== [[:രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ|രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ]]-ലേക്ക് സഹായമേശ ചോദ്യം (03:26, 26 ജൂലൈ 2026) ==

ഞാൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി എറണാകുളം ജില്ലയിൽ വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് ജനനം  അച്ഛൻ സുകുമാരൻ    അമ്മ സതിനി
എടവനക്കാട് Kpmhs മാല്യങ്കര കോളേജ് ഗവ. ITI കളമശ്ശേരി തുടങ്ങിയ ഇടങ്ങളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം. 45 വർഷത്തോളമായി ആനുകാലീകങ്ങളിൽ കഥകളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതി വരുന്നു. ആകാശവാണി തിരുവനന്തപുരം  കൊച്ചി നിലയങ്ങളിൽ രചനകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക രംഗങ്ങളിൽ സജീവ സാന്നിദ്ധ്യം. ഓൺലൈൻ എഴുത്തുകളിലും സജീവം --[[ഉപയോക്താവ്:സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി|സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി|സംവാദം]]) 03:26, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)

== എഴുത്തുകാരനെ കുറിച്ചുള്ള പേജ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് ==

ലക്ഷദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാരനെ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്നതിനുള്ള പ്രഥമ പേജ് ഫോർമാറ്റ് ഏതാണ്? [[ഉപയോക്താവ്:Tkkareem|Tkkareem]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Tkkareem|സംവാദം]]) 03:38, 31 ജൂലൈ 2026 (UTC)

:അതിന് ഒരു ഫോർമാറ്റും ഇല്ല, ആർക്കും വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റ് ചെയ്യാം. [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 10:44, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഒന്നാംനമ്പർ സഹകരണ സംഘം ==

കേരളത്തിലെ ആദ്യ സഹകരണ സംഘം ആരംഭിച്ചത് എറണാകുളം ജില്ലയിലെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് ഗ്രാമത്തിലാണ്. മറ്റു കരകളുമായി പാലങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവും ഇല്ലാതിരുന്ന കാലത്താണ് ഇത്തരം കേരളത്തിന് തന്നെ മാതൃകയായി ഒരുപറ്റം സഹകാരികൾ ചരിത്രത്തിൽ സുവർണ ലിപിയാൽ എഴുതപ്പെട്ട ഈ സംരഭത്തിന് ചുക്കാൻ പിടിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:52, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രളയജല പുഴ പറയുന്നത്. ==

മഹാപ്രളയം സ്വന്തം വീടിന്റെ ഉള്ളിലേക്ക് വരെ എത്തിയ അനുഭവങ്ങൾ ഓർത്തെടുത്ത്

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

സാഫല്യം മാസികയിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 15:01, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

:ശരി, നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം എഴുതണോ? [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 20:40, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)
:വിക്കിപീഡിയ:സഹായമേശയിൽ അനാവശ്യ സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കുന്നത് നിർത്തുക [[ഉപയോക്താവ്:TheGreatEditor024|TheGreatEditor024]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:TheGreatEditor024|സംവാദം]]) 20:41, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പച്ചാളം. ==

എറണാകുളം നഗര തിരക്കിനോട് അകലം വെച്ച് നിൽക്കുന്ന പ്രദേശം.

എറണാകുളത്തിനും ചിറ്റൂരിനും ഇടയിലെ പ്രദേശം.

എഴുത്തുകാരൻ ദയ പച്ചാളം

ഈ നാട്ടുകാരനാണ്.

എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നടക്കുന്ന മിക്കവാറും സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക വേദികളിൽ ഇദ്ദേഹത്തെ കാണാം.

ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ.

ഇദ്ദേഹവും പച്ചാളം സ്വദേശി തന്നെ.

വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ 

എറണാകുളത്ത് താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീർ മോഹനനെ കണ്ടിരുന്നത് ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെയായിരുന്നു. അന്ന് ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയുടെ സ്ഥാനത്ത് മോഹനേട്ടൻ നടത്തിയിരുന്നത് ഒരു പലചരക്ക് കടയായിരുന്നു.

അക്കാലത്തു് ബഷീറിനെ കാണാൻ വരുന്നവരൊക്കെ മോഹനേട്ടനോടും സംസാരിച്ചേ മടങ്ങാറുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

ഇതൊക്കെ സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ മോഹനേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്തപ്പോൾ കിട്ടിയ വിവരങ്ങളാണ്.

അക്കൂട്ടത്തിൽ മോഹനേട്ടന്റെ കല്യാണത്തിന് ബേപ്പൂർ സുൽത്താൻ ആശംസ നേർന്നുകൊണ്ട് അയച്ചു കൊടുത്ത കത്തും കാണിച്ചു തന്നു.

ഒരു തലമുറയുട ആംഗലേയ സാഹിത്യ വായനക്ക് ഹൈപ്പ് കൊടുത്തിരുന്നതു്

ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ ആയിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 13:31, 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>5kedtk2u3aiuwo2c3w37s9xs8me3pch</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>പാമ്പുമേക്കാട്ടുമന</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16693</id>
    <revision>
      <id>4663981</id>
      <parentid>4628005</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T06:22:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47609-53</username>
        <id>222411</id>
      </contributor>
      <comment>/* അവലംബം */</comment>
      <origin>4663981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17213" sha1="5xvzq5ynw20cria1vnd6u70y3bq666u" xml:space="preserve">{{Unreferenced}}[[ചിത്രം:Mekkat 007.jpg|thumb|300px|പടിപ്പുരമാളിക]]

[[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] ഒരു [[സർപ്പാരാധന|സർപ്പാരാധനാകേന്ദ്രമാണ്]] '''പാമ്പു മേക്കാട്ടുമന'''. [[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] [[തൃശൂർ ജില്ല|തൃശൂർ ജില്ലയിൽ]] [[മുകുന്ദപുരം]] താലുക്കിൽ [[വടമ]] വില്ലേജിലാണ് പാമ്പു മേക്കാട്ട് ഇല്ലം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഐതിഹ്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ‘പാമ്പു മേക്കാട്’ ഒരു കാലത്ത് ‘മേക്കാട്’ മാത്രമായിരുന്നു.{{തെളിവ്}} മേക്കാട്ടുമനയിൽ സർപ്പാരാധന ആരംഭിച്ചതോടെയാണ്‌ പാമ്പു മേക്കാട് എന്നറിയപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയത്. ഇവിടുത്തെ സർപ്പാരാധനയുടെ തുടക്കത്തെപറ്റി വ്യക്തമായ ചരിത്രരേഖകളൊന്നുമില്ല. 

== ഐതിഹ്യം ==
[[ചിത്രം:Mekkatmana entrance.jpg|thumb|270px|മേക്കാട്ട് മനയുടെ കവാടം]] 
ദാരിദ്ര്യദുഃഖത്തിന് നിവൃത്തിയുണ്ടാക്കണം എന്ന പ്രാർത്ഥനയും ആയി മനയ്ക്കലെ മൂത്ത നമ്പൂതിരി ചരിത്ര പ്രസിദ്ധമായ തിരുവഞ്ചിക്കുളം ക്ഷേത്രത്തിൽ, ഒരു വ്യാഴവട്ടകാലം ഭജനമിരുന്നു. ഒരു രാത്രി വാസുകി എന്ന സർപ്പരാജൻ കൈയ്യിൽ മാണിക്യകല്ലുമായി അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. സർപ്പരാജന്റെ സാന്നിദ്ധ്യം തന്റെ ഭവനത്തിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടാകണമെന്നും തന്റെ ദാരിദ്ര്യദുഃഖത്തിന് അറുതി വരുത്തണമെന്നും നമ്പൂതിരി വാസുകിയോട് അപേക്ഷിച്ചു. മനയ്ക്കൽ മടങ്ങിയെത്തിയ നമ്പൂതിരിയുടെ ഓലക്കുടയിൽ പിണഞ്ഞിരുന്ന നാഗത്താനെ ആണ് മേക്കാട്ടുമനയിലെ പരദേവതയായി കിഴക്കിനിയിൽ പ്രതിഷ്ഠിച്ചത് എന്നാണ് വിശ്വാസം.  

കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, മേക്കാട്ടില്ലത്തെ മൂത്ത അന്തർജനം അവിടെ എത്തി. ബന്ധുവീട്ടിൽ പോയിട്ട് മടങ്ങി വരികയായിരുന്നു അവർ. അന്തർജനം തൻ്റെ ഓലക്കുട ഇറയത്ത് വച്ചിട്ട് അകത്തേയ്ക്ക് കയറി. ഒരു പാമ്പ് കുടയിൽ നിന്നുമിറങ്ങി, പതുക്കെ  കിഴക്കിനിയിലേക്ക് നീങ്ങി, അത് നാഗയക്ഷിയായിരുന്നു. 
 
നാഗയക്ഷിയുടെയും വാസുകിയുടെയും കല്പനകൾ അനുസരിച്ച് മേക്കാട്ടുമനയിലെ ആളുകൾ ജീവിക്കാനാരംഭിച്ചു എന്നാണ് ഐതിഹ്യം. ഈ കഥയാണ് കൊട്ടാരത്തിൽ ശങ്കുണ്ണി, ‘ഐതിഹ്യമാല’യിൽ പാമ്പു മേക്കാട്ടുമനയിൽ  സർപ്പാരാധന പ്രധാനം ആയതിന് തെളിവായി കാണിക്കുന്നത്.

== ചരിത്രം ==
കേരളത്തിലെ സർപ്പ ആരാധനയ്ക്ക് ശൈവ വൈഷ്ണവ ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ട്. ജൈന മതത്തിലെ സർപ്പ സാന്നിധ്യം ഹിന്ദു മതത്തിൽ നിന്നും കടം കൊണ്ടതാണ്. കന്യാകുമാരി മുതൽ ഗോകരണം വരെ സർപ്പാരാധന കാണാം. 
പ്രാദേശികമായി സർപ്പരാധനക്കു അവകാശമുള്ള ചില കേന്ദ്രങ്ങൾ ഉണ്ട്. അവർക്ക് അവരുടേതായ ആരാധന ക്രമങ്ങൾ പാരമ്പര്യമായി ഉണ്ട്.

== പ്രതിഷ്ഠകൾ ==
[[ചിത്രം:Mekkat 003.jpg|thumb|120px|നാഗരാജാവ്]]
മനയുടെ കിഴക്കിനിയിൽ, വാസുകിയും നാഗയക്ഷിയേയും പ്രതിഷ്ഠിച്ചിടത്ത് ഒരു കെടാവിളക്ക് കത്തികൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അവരുടെ പ്രതിഷ്ഠകൾ രണ്ട് മൺപുറ്റുകളായി തീർന്നുവെന്നും പിന്നീട് അവയും നശിച്ച് വെറുമൊരു മൺതറ മാത്രമായി തീർന്നിരിക്കുന്നുവെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. വാസുകിയിൽ നിന്നും ലഭിച്ച മാണിക്യക്കല്ല് എവിടെയാണ് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് മനയിൽ ഇപ്പോഴുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്കും വ്യക്തമായി അറിയില്ല. എങ്കിലും സർപ്പങ്ങളുടെയും മാണിക്യക്കല്ലിന്റെയും സാന്നിദ്ധ്യം മനയിൽ ഇപ്പോഴും ഉണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.

== വിശേഷദിവസങ്ങൾ ==
കേരളത്തിലെ മറ്റെല്ലാ സർപ്പകാവുകളിലും എന്നപോലെ സർപ്പങ്ങൾക്ക് നൂറും പാലും ഊട്ടുന്ന ചടങ്ങ് ഇവിടെയും ഉണ്ട്. അരിപ്പൊടി, മഞ്ഞൾപ്പൊടി, [[കദളിപ്പഴം]], [[പാൽ]] എന്നിവയടങ്ങുന്ന മിശ്രിതം സർപ്പങ്ങൾക്ക് ഏറെ പഥ്യമാണെന്നാണ് വിശ്വാസം. [[വൃശ്ചികം]] ഒന്ന്, [[കന്നി|കന്നിമാസത്തിലെ]] [[ആയില്യം നക്ഷത്രം|ആയില്യം]], [[മീനം|മീനമാസത്തിലെ]] [[തിരുവോണം നക്ഷത്രം|തിരുവോണം]] മുതൽ [[ഭരണി നക്ഷത്രം|ഭരണി]] വരെ ദിവസങ്ങൾ, [[മേടം|മേടമാസം]] പത്താം തിയതി ഇവയാണ് പാമ്പു മേക്കാട്ടുമനയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ദിവസങ്ങൾ.

== വിശ്വാസങ്ങൾ ==
[[ചിത്രം:Mekkat 004.jpg|thumb|120px|നാഗയക്ഷി]]
മനയിലെത്തുന്ന നാഗങ്ങളെ യാതൊരു കാരണവശാലും ഉപദ്രവിക്കരുതെന്നും, മനപറമ്പ് കിളയ്ക്കുകയോ ഉഴുതുമറിക്കുകയോ ചെയ്യരുതെന്നും, പറമ്പിന്റെ ഒത്തനടുവിൽ ഉള്ള [[എട്ടു കെട്ട്|എട്ടുകെട്ടിലെ]] അടുക്കളയിലല്ലാതെ മറ്റൊരു ദിക്കിലും തീകത്തിക്കരുതെന്നും മറ്റുമുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളാണ് ഇവിടെ ഉള്ളത്. പാമ്പു മേക്കാട്ടുമനയിലെ അംഗങ്ങൾ നാഗങ്ങളെ ‘പാരമ്പര്യങ്ങൾ‘ എന്നാണ് വിളിക്കുക. മനയിൽ ഒരു ജനനം ഉണ്ടായാൽ ശിശുവിനെ സ്വീകരിക്കാൻ പാരമ്പര്യങ്ങൾ എത്തുമത്രെ. മരണം സംഭവിച്ചാൽ ഒരു പാരമ്പര്യവും മരിക്കും എന്നാണ് വിശ്വാസം. പറമ്പിലെങ്ങും തീ കത്തിക്കാൻ അനുവാദമില്ലാത്തതിനാൽ ‘തെക്കേക്കാവ്’ എന്നറിയപ്പെടുന്ന തെക്കേപറമ്പിലാണ് പാരമ്പര്യത്തിനും നമ്പൂതിരിക്കും ചിതയൊരുക്കുന്നത്. മനയിലെ അംഗങ്ങളും നാഗങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ആത്മബന്ധം ഇവിടെ പ്രകടമാകുന്നു.

== ഭരണ നിർവ്വഹണം ==
[[ചിത്രം:Mekkat 008.jpg|thumb|170px|കാവിലെ ഒരു പ്രതിഷ്ഠ]]
ഏറ്റവും പ്രായം ചെന്ന വ്യക്തിയാണ് മനയിലെ കാരണവർ. പ്രായപൂർത്തിയായവർക്ക് ഭരണാവകാശം ലഭിക്കും. ട്രസ്റ്റ് രൂപവൽക്കരിച്ച് ഓരോ ട്രസ്റ്റിക്കും ഒരു വർഷം വീതം ഭരണം നൽകുകയാണ് ഇന്ന് നടന്നുവരുന്നത്. മന്ത്രതന്ത്രങ്ങളെ തലമുറകളിലേക്ക് പകരുന്നത് വാമൊഴിയാണു.

മേടമാസത്തിൽ [[ചൊവ്വ]], [[വെള്ളി]], [[ഞായർ]] എന്നീ കൊടിയാഴ്ചയിലൊന്നിൽ മുടിയേറ്റ് നടത്തുന്നു. മേടമാസത്തിൽ കളമെഴുത്തും പാട്ടും ഒരു പ്രധാന ചടങ്ങാണ്. കേരളത്തിൽ സർപ്പബലി നടത്താൻ പാമ്പു മേക്കാട്ടുമനക്കാർക്കും അധികാരമുണ്ട്. മണ്ഡലകാലത്ത് എല്ലാ ദിവസവും വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഇവിടെ സർപ്പബലി നടത്തിവരുന്നു. മണ്ഡലകാലത്ത് ചുരുക്കം മൂന്ന് ദിവസമെങ്കിലും ഇവിടെ കളമെഴുത്തും പാട്ടും നടത്തുന്നു. മറ്റ് സർപ്പകാവുകളിലെ പുള്ളുവൻപാട്ട് ഇവിടെ പതിവില്ല. സർപ്പം പാട്ടാണ് നടത്തിവരുന്നത്. വാരണാട്ട് കുറുപ്പന്മാരാണ് ഇവിടെ പരമ്പരാഗതമായി സർപ്പം പാട്ടും കളമെഴുത്തും നടത്തിവരുന്നത്.

== ആവാഹനകർമ്മം ==
[[ചിത്രം:Mekkat 014.jpg|thumb|150px|തെക്കേ കാവിന്റെ ഒരു ദൃശ്യം]]
സർപ്പക്കാവ് ആവാഹിച്ച് മാറ്റുന്നതിനുള്ള അധികാരം പൂർവ്വീകമായി പാമ്പു മേക്കാട്ട് നമ്പൂതിരിമാർക്ക് മാത്രമാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്.സർപ്പക്കാവ് ആവാഹനം മൂന്ന് രീതിയിലുണ്ട്. സർപ്പക്കാവ് പൂർണ്ണമായി മാറ്റുക, സർപ്പക്കാവിന്റെ വലിപ്പം കുറയ്യ്ക്കുക, ഒന്നിലധികം കാവുകളെ ഒന്നിച്ചുചേർത്ത് ഒരു കാവാക്കുക. ആവാഹിച്ച കാവുകളെ മനയിലെ തെക്കേപറമ്പിലാണ് കുടിയിരുത്തുന്നത്. കുടിയിരുത്തിയ ശേഷം പഴയകാവുകളെ നശിപ്പിക്കാൻ മനക്കാർ അനുവാദം നൽകും.

== മറ്റ് നാഗാരാധന കേന്ദ്രങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം ==
[[ചിത്രം:Mekkat 011.jpg|thumb|200px|കിഴക്കെ കാവ്]]
പാമ്പുമേക്കാട്ടിനു പുറമേ സർപ്പാരാധനയ്ക്ക് ഏറ്റവുമധികം പ്രാധാന്യം ലഭിക്കുന്ന രണ്ട് കേന്ദ്രങ്ങളാണ് [[നാഗർകോവിൽ|നാഗർകോവിലും]] [[മണ്ണാറശാല|മണ്ണാറശാലയും]]. ഈ മൂന്ന് സ്ഥലങ്ങളേയും ബന്ധിപ്പിച്ച്കൊണ്ട് ഒരു സങ്കൽപ്പം ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ നിലവിലുണ്ട്. സർപ്പശ്രേഷ്ഠനായ [[അനന്തൻ]] ഈ മൂന്ന് ദിക്കിലുമായി കിടക്കുന്നുവെന്നും അനന്തന്റെ ശിരസ്സ് നാഗർകോവിലിലും മദ്ധ്യം മണ്ണാറശാലയിലും പാദം പാമ്പുമേക്കാട്ടും ആയി വച്ചിരിക്കുകയാണെന്നും വിശ്വാസമുണ്ട്.

ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ പ്രമുഖ സർപ്പക്ഷേത്രമായ നാഗർകോവിലിലെ പ്രധാനതന്ത്രി പാമ്പുമേക്കാട്ട് മനയിലെ കാരണവരാണ്. ഇന്നും നാഗർകോവിലിലെ ഏത് വിശേഷത്തിനും ഈ മനയ്ക്കലെ കാരണവർ എത്തേണ്ടതുണ്ട്.

പാമ്പുമേക്കാട്ടുകാർക്ക് യാതൊരു വിധ ബന്ധവുമില്ലാത്ത ഒരു നാഗാരാധന കേന്ദ്രമാണ് മണ്ണാറശാല. സ്ത്രീകൾ ആണ് അവിടെ പൂജാരികൾ എന്നതും മണ്ണാറശാലയും പാമ്പുമേക്കാട്ടും തമ്മിൽ ബന്ധമില്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.
== ഇതും കാണുക ==
*[[സർപ്പാരാധന]]

== ചിത്രശാല ==
&lt;center&gt;
&lt;gallery caption=&quot;ഇല്ലത്തിന്റെ ചില ദൃശ്യങ്ങൾ&quot; widths=&quot;140px&quot; heights=&quot;100px&quot; perrow=&quot;4&quot;&gt;ചിത്രം:Mekkat_017.jpg
ചിത്രം:Mekkat_018.jpg
ചിത്രം:Mekkat_005.jpg
ചിത്രം:Mekkat_022.jpg
ചിത്രം:Mekkat_024.jpg
ചിത്രം:Mekkatmana_023.jpg
ചിത്രം:Mekkat_031.jpg
ചിത്രം:Mekkat_019.jpg
ചിത്രം:Mekkat_021.jpg
ചിത്രം:Mekkat_029.jpg
ചിത്രം:Mekkat_026.jpg
ചിത്രം:Mekkat 010.jpg
ചിത്രം:Mekkat 001.jpg
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;

{{commons category|Pambummekkatt Mana}}

{{തൃശ്ശൂർ - സ്ഥലങ്ങൾ}}

{{തൃശ്ശൂർ ജില്ല}}

[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ നാഗക്ഷേത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>5xvzq5ynw20cria1vnd6u70y3bq666u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കേരളത്തിലെ നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങൾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21999</id>
    <redirect title="കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4663959</id>
      <parentid>574670</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T02:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>16706</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>യന്ത്രം: [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങൾ</title>
    <ns>1</ns>
    <id>22000</id>
    <redirect title="സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4663960</id>
      <parentid>574672</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T02:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>16706</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>യന്ത്രം: [[സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="dsb2m5wehyjtrcbzluif7e50mzyv9xy" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>dsb2m5wehyjtrcbzluif7e50mzyv9xy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>49432</id>
    <revision>
      <id>4663942</id>
      <parentid>4094963</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T21:15:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kiran Gopi എന്ന ഉപയോക്താവ് [[വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എന്ന താൾ [[നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4094963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8349" sha1="6b63kj4n9qnpeh87ph26vgmtvn32qij" xml:space="preserve">{{Infobox Kerala Niyamasabha Constituency
| constituency number    = 103
| name                   = വയനാട് 
| image                  = 
| caption                = 
| existence              = 1957-1965
| reserved               =
| electorate             = 608773 (1960)
| current mla            = [[പി.സി. ബാലകൃഷ്ണൻ നമ്പ്യാർ|ബാലകൃഷ്ണൻ നമ്പ്യാർ]] 
|first member  =[[എൻ.കെ. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ|എൻ.കെ.കുഞ്ഞികൃഷ്ണൻ]] [[കോൺഗ്രസ്]]&lt;br&gt;
[[മധുര വഴവറ്റ]] [[കോൺഗ്രസ്]]
| party                  = [[കോൺഗ്രസ്]]
| front                  = [[യു.ഡി.എഫ്.]]
| electedbyyear          = 1960
| district               = [[വയനാട് ജില്ല]]
| self governed segments = 
}}

{{Infobox Kerala Niyamasabha Constituency
| constituency number    = 16
| name                   = വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം
| image                  = 
| caption                = 
| existence              = 1965-2008
| reserved               =
| electorate             = 126686 (2006)
| current mla            = [[കെ. സി.കുഞ്ഞിരാമൻ]]&lt;ref&gt;http://www.ceo.kerala.gov.in/pdf/KLA/KL_2006_ST_REP.pdf&lt;/ref&gt; 
|first member  =[[കെ.കെ അണ്ണൻ]] [[സ്വ]]
| party                  = [[സി.പി.എം]]
| front                  = [[എൽ.ഡി.എഫ്.]]
| electedbyyear          = 2008
| district               = [[വയനാട് ജില്ല]]
| self governed segments = 
}}

[[വയനാട് (ജില്ല)|വയനാട് ജില്ലയിലെ]] [[മാനന്തവാടി(ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)|മാനന്തവാടി]], [[എടവക(ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)|എടവക]], [[വെള്ളമുണ്ട(ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)|വെള്ളമുണ്ട]], [[തൊണ്ടർനാട്(ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)|തൊണ്ടർനാട്]], [[പനമരം(ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)|പനമരം]], [[തിരുനെല്ലി(ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)|തിരുനെല്ലി]], [[തവിഞ്ഞാൽ(ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്)|തവിഞ്ഞാൽ]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളും [[കണ്ണൂർ (ജില്ല)|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[കൊട്ടിയൂർ]], [[കേളകം]] എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളും ഉൾപ്പെടുന്നതാണ്‌ '''വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം''' &lt;ref&gt;http://www.manoramaonline.com/advt/election2006/panchayats.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081121061834/http://www.manoramaonline.com/advt/election2006/panchayats.htm |date=2008-11-21 }} മലയാള മനോരമ, നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2006, ശേഖരിച്ച തീയതി 16 സെപ്റ്റംബർ 2008&lt;/ref&gt;. [[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)|സി. പി. ഐ (എം)]]-ലെ [[കെ. സി. കുഞ്ഞിരാമൻ]] ആണ്‌ 2006 മുതൽ ഈ മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്. &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.keralaassembly.org/kapoll.php4?year=2006&amp;no=16 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2008-09-16 |archive-date=2006-10-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061024015758/http://keralaassembly.org/kapoll.php4?year=2006&amp;no=16 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; 

2008-ലെ മണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണത്തോടെ ഈ മണ്ഡലം ഇല്ലാതായി.
==വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം==
==='''മെമ്പർമാരും വോട്ടുവിവരങ്ങളും'''===

{{Party index link|Independent (politician)}} {{Party index link|Indian National Congress}} {{Party index link|Revolutionary Socialist Party (Leninist)}}{{Party index link|Communist Party of India (Marxist)}}{{Party index link|Bharatiya Janata Party}} {{Party index link|Communist Party of India}}{{Party index link|Indian Union Muslim League}}{{Party index link|Praja Socialist Party}}
== പ്രതിനിധികൾ ==
* 2006 -[[കെ. സി. കുഞ്ഞിരാമൻ]]- [[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)|CPI (M)]] . &lt;ref&gt;http://archive.eci.gov.in/ElectionAnalysis/AE/S11/Partycomp16.htm{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ഇന്ത്യൻ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ, വടക്കേ വയനാട് - 1977 മുതലുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ, ശേഖരിച്ച തീയതി 16 സെപ്റ്റംബർ 2008&lt;/ref&gt;
* 2001-2006 രാധ രാഘവൻ(S.T) [[2005]] [[ജൂലൈ 5]]-ന്‌ രാജിവച്ചു. &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_11.htm&lt;/ref&gt;
* 1996-2001 രാധ രാഘവൻ(S.T) &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_10.htm&lt;/ref&gt;
* 1991-1996 കെ. രാഘവൻ(S.T) [[1996]] [[ജനുവരി 30]]-നു നിര്യാതനായി. &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_9.htm&lt;/ref&gt;
* 1987-1991 കെ. രാഘവൻ(S.T) &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_8.htm&lt;/ref&gt;
* 1982-1987 കെ. രാഘവൻ(S.T) &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_7.htm&lt;/ref&gt;
* 1980-1982 എം. വി. രാജൻ (S.T) &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_6.htm&lt;/ref&gt;
* 1977-1979 എം. വി. രാജൻ (S.T) &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_5.htm&lt;/ref&gt;
* 1970-1977 എം. വി. രാജൻ (S.T) &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_4.htm&lt;/ref&gt;
* 1967-1970 കെ. കെ. അണ്ണൻ &lt;ref&gt;http://www.niyamasabha.org/codes/mem_1_3.htm&lt;/ref&gt;
* 1965-1967 കെ. കെ. അണ്ണൻ

== തിരഞ്ഞെടുപ്പുഫലങ്ങൾ ==
=== 2006 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ തിരഞ്ഞെടുപ്പുഫലങ്ങൾ
!വർഷം!!വോട്ടർമാരുടെ എണ്ണം  !!പോളിംഗ് !!വിജയി!!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ!!മുഖ്യ എതിരാളി!!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ!!മറ്റുമത്സരാർഥികൾ
|-
|2006 &lt;ref&gt;http://archive.eci.gov.in/May2006/pollupd/ac/states/S11/Aconst16.htm{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ഇന്ത്യൻ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ,  സ്റ്റേറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2006, ശേഖരിച്ച തീയതി 16 സെപ്റ്റംബർ 2008&lt;/ref&gt;
|| 179906||126726||[[കെ. സി. കുഞ്ഞിരാമൻ]] [[കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ഇന്ത്യ (മാർക്സിസ്റ്റ്)|CPI (M)]] || 61970||പി. ബാലൻ     [[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ മുസ്ലീം ലീഗ്|IUML]]||46855||പി. രാമചന്ദ്രൻ [[ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടി|BJP]]||
|-
|}
== ഇതും കാണുക ==
*[[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]
== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;
{{Kerala-stub}}
[[വർഗ്ഗം:2008-ൽ ഇല്ലാതായ കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:1957-ൽ രൂപീകൃതമായ കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>6b63kj4n9qnpeh87ph26vgmtvn32qij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>നോർവെ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54152</id>
    <revision>
      <id>4663703</id>
      <parentid>4604029</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Magnefl</username>
        <id>46608</id>
      </contributor>
      <comment>Haakon VIII</comment>
      <origin>4663703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34885" sha1="gpz07dv4jorwx8jnvtqvqf5lkcm5ic0" xml:space="preserve">{{prettyurl|Norway}}
{{Infobox Country
| native_name                = ''Kongeriket Norge''&lt;br /&gt;''Kongeriket Noreg''&lt;br /&gt;''Norgga gonagasriika''
| conventional_long_name                = കിങ്ഡം ഓഫ് നോർവെ ''
| common_name                = നോർവെ
| image_flag                = Flag_of_Norway.svg
| image_coat                = Coat of Arms of Norway.svg
| image_map                = Europe-Norway.svg
| map_caption                = {{map caption |location_color=dark green |region=[[Europe]] |region_color=dark grey |legend=Europe-Norway.svg}}
| national_motto                = &lt;div style=&quot;line-height:125%;&quot;&gt;[[Royal mottos of Norwegian monarchs|Royal]]: ''Alt for Norge''{{\}}''Alt for Noreg''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(&quot;Everything for Norway&quot;)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''1814 [[Constitution of Norway|Eidsvoll oath]]:'''&lt;br /&gt;''Enig og tro til [[Dovrefjell|Dovre]] faller''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(&quot;United and loyal until the mountains of Dovre crumble&quot;)&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
| national_anthem                = ''[[Ja, vi elsker dette landet]]''&lt;br /&gt;[[File:Norway (National Anthem).ogg]]
| royal_anthem                = ''[[Kongesangen]]''
| official_languages                = [[നോർവീജിയൻ ഭാഷ|നോർവീജിയൻ]] ([[Bokmål]] and [[Nynorsk]]){{smallsup|1}}
| demonym                = Norwegian
| capital                = [[ഓസ്ലൊ]]
| latd                = 59
| latm                = 56
| latNS                = N
| longd                = 10
| longm                = 41
| longEW                = E
| CCTLD                = no
| largest_city                = capital
| government_type                = {{nowrap|[[Parliamentary system|Parliamentary democracy]]}} under [[constitutional monarchy]]
| leader_title1                = [[List of Norwegian monarchs|Monarch]]
| leader_name1                = [[Haakon VIII of Norway|Haakon VIII]]
| leader_title2                = [[List of Norwegian Prime Ministers|Prime Minister]]
| leader_name2                = [[Jonas Gahr Støre]] ([[Arbeiderpartiet|Ap]]) (2021–)
| leader_title3                = [[President of the Storting#Presidium|Storting President]]
| leader_name3                = [[:en:Masud Gharahkhani|Masud Gharahkhani]] ([[:en:Arbeiderpartiet|Ap]]) &lt;small&gt;(2021–)&lt;/small&gt;
| leader_title4                = [[Chief Justice of the Supreme Court of Norway|Chief Justice]]
| leader_name4                = [[Toril Marie Øie]] (2016)
| leader_title5                = [[Norwegian parliamentary election, 2019|Current coalition]]
| leader_name5                = [[Arbeiderpartiet|Ap]], [[Senterpartiet|Sp]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.regjeringen.no/en/the-government/solberg/members-of-the-government-2/id543170/ |title=New government 14.10.2021 |access-date=2021-10-14 |archive-date=2021-10-14 }}&lt;/ref&gt;
| established_event1                = [[History of Norway#The Viking Age (800–1066)|Unification]]
| established_date1                = 872
| established_event2                = [[Constitution of Norway|Constitution]]
| established_date2                = 17 May 1814
| established_event3                = [[Dissolution of the union between Norway and Sweden in 1905|Independence]] from union with [[Sweden]]
| established_date3                = &lt;br /&gt;{{nowrap|declared 7 ജൂൺ 1905}}
| area_rank                = 67th {{smallsup|2}}
| area_magnitude                = 1 E11
| area_km2                = 385207 &lt;ref name=&quot;kart&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.kartverket.no/Kunnskap/Fakta-om-Norge/Arealstatistikk/Arealstatistikk-Norge/ |title=Arealstatistics for Norway 2018, Kartverket, mapping directory for Norway |access-date=2019-03-06 |archive-date=2019-06-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190608034913/https://www.kartverket.no/Kunnskap/Fakta-om-Norge/Arealstatistikk/Arealstatistikk-Norge/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| area_sq_mi                = 148729 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| percent_water                = 5.7{{smallsup|3}}
| population_estimate                = 5,627,400&lt;ref name=&quot;ssbf&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ssb.no/en/befolkning/folketall/statistikk/befolkning|title=Population, 2026-01-01|publisher=Statistics Norway|date=2026-02-25|accessdate=2026-02-26|language=en}}&lt;/ref&gt;
| population_estimate_rank                = 120th
| population_estimate_year                = 2026
| population_density_km2                = 14.6
| population_density_sq_mi                = 38 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
| population_density_rank                = 213th
| GDP_PPP_year                = 2017
| GDP_PPP                = $377.1 billion&lt;ref name=&quot;imf2&quot;&gt;{{cite web |title=Norway |publisher=International Monetary Fund |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2017/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=52&amp;pr.y=9&amp;sy=2017&amp;ey=2021&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=142&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_rank                = 46th
| GDP_PPP_per_capita                = $70,665&lt;ref name=imf2/&gt; (IMF)
| GDP_PPP_per_capita_rank                = 3rd
| GDP_nominal                = $391.959 billion&lt;ref name=imf2/&gt;
| GDP_nominal_rank                = 22nd
| GDP_nominal_year                = 2017
| GDP_nominal_per_capita                = $73,450&lt;ref name=imf2/&gt; (IMF)
| GDP_nominal_per_capita_rank                = 3rd
| Gini_year                = 2017
| Gini                = 27.5
| Gini_rank                = 1st
| Gini_category                = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;low&lt;/font&gt;
| HDI_year                = 2022&lt;ref name=&quot;UNDP2023&quot;&gt;{{Cite web|url=https://hdr.undp.org/data-center/human-development-indexindicies/HDI|title=2022 Human Development Index Ranking|publisher=United Nations Development Programme|date=2023-03-13|accessdate=2024-03-16|language=en}}&lt;/ref&gt;
| HDI                = 0.966
| HDI_rank                = 2st
| HDI_category                = &lt;font color=&quot;#009900&quot;&gt;high&lt;/font&gt;
| currency                = [[Norsk krone]] (=100 øre)
| currency_code                = NOK
| time_zone                = [[Central European Time|CET]]
| utc_offset                = +1
| time_zone_DST                = [[Central European Summer Time|CEST]]
| utc_offset_DST                = +2
| cctld                = [[.no]], [[.sj]] and [[.bv]] {{smallsup|5}}
| calling_code                = +47
| footnote1                = [[Northern Sami]] is used in the municipal administration of [[Norwegian Sami Language Municipalities|six municipalities]], [[Lule Sami]] in [[Tysfjord|one]], and [[Finnish language|Finnish]]/[[Kven language|Kven]] in [[Porsanger|one]].
| footnote2                = Includes [[Svalbard and Jan Mayen]].
| footnote3                = This percentage is for the mainland and also includes glaciers&lt;ref name=&quot;kart&quot;/&gt;
| footnote4                = Statistics Norway estimation using variant MMMM from [http://www.ssb.no/emner/02/03/nos_folkfram/nos_d319/nos_d319.pdf Table 10]&lt;ref name=&quot;kart&quot;/&gt;
| footnote5                = Two more TLDs have been assigned, but [[വിക്കിപീഡിയ:As of|to date]] not used: [[.sj]] for Svalbard and Jan Mayen; [[.bv]] for [[Bouvet Island]].
}}

'''നോർവേ''' (ഔദ്യോഗികമായി '''കിങ്ഡം ഓഫ് നോർവേ''') [[യൂറോപ്പ്|വടക്കൻ യൂറോപ്പിലെ]] ഒരു രാജ്യമാണ്. [[സ്വീഡൻ]], [[ഫിൻലാന്റ്]], [[റഷ്യ]] എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ അതിർത്തി രാജ്യങ്ങൾ. ഇതിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് നോർത്ത് കടലിന്റെ അക്കരെ [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]], [[ഫാറോ ദ്വീപുകൾ]] എന്നിവ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. 

നോർവേയിൽ വാതക പാടങ്ങൾ, [[ജലവൈദ്യുതി]], മത്സ്യം, വനം, ധാതു എന്നിവയുടെ സമ്പുഷ്ട സ്രോതസ്സുകളുണ്ട്. 2006-ൽ ഏറ്റവുമധികം മത്സ്യ കയറ്റുമതി നടത്തുന്ന രണ്ടാമത്തെ രാജ്യമായിരുന്നു നോർവേ. ഭക്ഷ്യ സംസ്കരണം, കപ്പൽ നിർമ്മാണം, ലോഹങ്ങൾ, രാസവസ്തുക്കൾ, ഖനനം, പേപ്പർ ഉത്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയാണ് മറ്റ് പ്രധാന വ്യവസായങ്ങൾ. 

2007-ൽ ഗ്ലോബൽ പീസ് ഇൻഡക്സ് നോർവേയെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സമാധാനപരമായ രാജ്യമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. [[നാറ്റോ|നാറ്റോയുടെ]] ആരംഭം മുതൽ അതിൽ അംഗമാണ് നോർവേ. [[File:Map_Norway_political-geo.png|thumb|നടുവിൽ]]
നിലവിലെ നോർവേയിലെ രാജാവാണ് ഗ്ലൂക്സ്ബർഗിലെ ഹരാൾഡ് അഞ്ചാമൻ (Harald V). [[ജെൻസ് സ്റ്റോൾട്ടൻബർഗ്|ജെൻസ് സ്റ്റോൾട്ടൻബെർഗിന്]] (Jens Stoltenberg) ശേഷം, 2013 മുതൽ [[എർനാ സോൽബർഗ്|എർന സോൽബർഗാണ്]] (Erna Solberg) പ്രധാനമന്ത്രി. [[ഭരണഘടനാപരമായ രാജവാഴ്ച|ഭരണഘടനാപരമായ രാജവാഴ്ചയുള്ള]] ഏകീകൃത [[പരമാധികാര രാഷ്ട്രം|പരമാധികാര രാഷ്ട്രമെന്ന]] നിലയിൽ, 1814 ലെ ഭരണഘടന നിർണ്ണയിച്ച പ്രകാരം നോർവേ സംസ്ഥാന അധികാരത്തെ പാർലമെന്റിനും മന്ത്രിസഭയ്ക്കും സുപ്രീം കോടതിക്കും ഇടയിൽ വിഭജിക്കുന്നു. നിരവധി നിസ്സാര രാജ്യങ്ങളുടെ ലയനമായി 872-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ രാജ്യം 1,149 വർഷമായി തുടർച്ചയായി നിലനിൽക്കുന്നു. 1537 മുതൽ 1814 വരെ ഡെൻമാർക്ക്-നോർവേ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു നോർവേ. 1814 മുതൽ 1905 വരെ സ്വീഡൻ രാജ്യവുമായി പേഴ്സണൽ യൂണിയനായിരുന്നു. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം വരെ, 1940 ഏപ്രിലിൽ ജർമ്മനി ആക്രമിക്കുകയും രാജ്യം കീഴടക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ നിഷ്പക്ഷത പാലിച്ചു. [[പ്രമാണം:Denmark-Norway in 1780.svg|ലഘുചിത്രം|ഡെൻമാർക്ക്-നോർവേയുടെ ഭൂപടം, സി. 1780|നടുവിൽ]]
[[പ്രമാണം:Norway-Sweden 1905.svg|ലഘുചിത്രം|1904 ൽ സ്വീഡൻ-നോർവേ|നടുവിൽ]]
[[യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ|യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായും]] [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കയുമായും]] നോർവേ അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തുന്നു. [[ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ]], [[നാറ്റോ]], യൂറോപ്യൻ ഫ്രീ ട്രേഡ് അസോസിയേഷൻ, കൗൺസിൽ ഓഫ് യൂറോപ്പ്, അന്റാർട്ടിക്ക് ഉടമ്പടി, [[നോർഡിക് കൗൺസിൽ]] എന്നിവയുടെ സ്ഥാപക അംഗം കൂടിയാണ് നോർവേ; യൂറോപ്യൻ ഇക്കണോമിക് ഏരിയ, ഡബ്ല്യുടിഒ, ഒഇസിഡി എന്നിവയിലെ അംഗം; ഒപ്പം [[ഷെങ്ങൻ പ്രദേശം|ഷെങ്ഗൻ ഏരിയയുടെ]] ഒരു ഭാഗവും. കൂടാതെ, [[നോർവീജിയൻ ഭാഷ|നോർവീജിയൻ]] ഭാഷകൾ, [[ഡാനിഷ് ഭാഷ|ഡാനിഷ്]], [[സ്വീഡിഷ് ഭാഷ|സ്വീഡിഷ്]] ഭാഷകളുമായി പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള കഴിവ് (mutual intelligibility) പങ്കിടുന്നു. സാർവത്രിക ആരോഗ്യ പരിരക്ഷയും, സമഗ്രമായ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സംവിധാനവുമുള്ള, നോർഡിക് ക്ഷേമ മാതൃക, നോർവേ പരിപാലിക്കുന്നു, അതിന്റെ മൂല്യങ്ങൾ സമത്വ ആശയങ്ങളിൽ വേരൂന്നിയതാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.studyinnorway.no/living-in-norway/norwegian-society|title=Norwegian Society / Living in Norway / StudyinNorway / Home - Study in Norway|access-date=2021-05-08|date=2018-03-21|archive-date=2018-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180321131146/https://www.studyinnorway.no/living-in-norway/norwegian-society|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt; പ്രധാന വ്യവസായ മേഖലകളിൽ നോർവീജിയൻ സംസ്ഥാനത്തിന് വലിയ ഉടമസ്ഥാവകാശ സ്ഥാനങ്ങളുണ്ട്, പെട്രോളിയം, പ്രകൃതിവാതകം, ധാതുക്കൾ, തടി, സമുദ്രവിഭവം, ശുദ്ധജലം എന്നിവയുടെ വിപുലമായ കരുതൽ ശേഖരമുണ്ട്. പെട്രോളിയം മേഖല ജിഡിപിയുടെ 12%, സംസ്ഥാനത്തിന്റെ വരുമാനത്തിന്റെ 13% നൽകുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.indexmundi.com/norway/economy_profile.html#:~:text=The%20petroleum%20sector%20provides%20about,below%20its%20peak%20in%202000.|title=Norway Economy Profile|access-date=2021-05-08|language=en}}&lt;/ref&gt; 
== പദോൽപ്പത്തി ==
നോർവേയ്ക്ക് രണ്ട് ഔദ്യോഗിക പേരുകളുണ്ട്: ബോക്മാലിലെ (Bokmål)- നോർഗെ, നൈനോർസ്കിലെ (Nynorsk)- നോറെഗ്. 880-ൽ പരാമർശിച്ച പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് പദമായ &quot;നോർത്വെഗിൽ&quot; നിന്നാണ് നോർവേ എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പേര് വന്നത്, അതായത് &quot;വടക്കൻ വഴി&quot; അല്ലെങ്കിൽ &quot;വടക്കോട്ട് നയിക്കുന്ന വഴി&quot;, അതായത് ആംഗ്ലോ-സാക്സൺസ്, അറ്റ്ലാന്റിക് നോർവേയുടെ തീരപ്രദേശത്തെ പരാമർശിക്കുന്നത്&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://forskning.no/a/435964|title=Sår tvil om Norges opphav|access-date=2021-05-08|last=Agder|first=Universitetet i|date=2016-02-29|language=no}}&lt;/ref&gt;, ഇത് നോർവീജിയൻ ഭാഷാ നാമത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രമുഖ സിദ്ധാന്തത്തിന് സമാനമാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=The Cambridge History of Scandinavia, Issue 1|last=Knut Helle|publisher=Cambridge University Press|year=2003|isbn=9780521472999|pages=184-201}}&lt;/ref&gt; ബ്രിട്ടനിലെ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ‌സ് 880 ൽ നോർ‌വേ രാജ്യത്തെ നോർ‌ഡ്മന്ന ഭൂമി (Norðmanna land) എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://forskning.no/a/435964|title=Sår tvil om Norges opphav|access-date=2021-05-08|last=Agder|first=Universitetet i|date=2016-02-29|language=no}}&lt;/ref&gt; 

നോർ‌വേയുടെ നേറ്റീവ് പേരിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് രൂപത്തിന് സമാനമായ പദോൽപ്പത്തി ഉണ്ടായിരുന്നോ എന്ന കാര്യത്തിൽ ചില അഭിപ്രായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്!

== ചരിത്രം ==

=== ചരിത്രാതീതകാലം ===
ആദ്യത്തെ നിവാസികൾ അഹ്രെൻസ്ബർഗ് സംസ്കാരം (Ahrensburg culture) (ബിസി 11 മുതൽ 10 വരെ സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾ) ആയിരുന്നു, ഇത് യങ്ങർ ഡ്രൈയസിന്റെ (Younger Dryas) കാലഘട്ടത്തിലെ ലേറ്റ് അപ്പർ പാലിയോലിത്തിക് (late Upper Paleolithic) സംസ്കാരമായിരുന്നു, വെയ്‌ച്ചേലിയൻ ഹിമാനിയുടെ (Weichselian glaciation) അവസാനത്തെ തണുപ്പിന്റെ അവസാന കാലഘട്ടം. ജർമ്മൻ സംസ്ഥാനമായ ഷ്‌ലെസ്വിഗ്-ഹോൾസ്റ്റൈനിലെ ഹാംബർഗിൽ നിന്ന് 25 കിലോമീറ്റർ (15.53 മൈൽ) വടക്ക് കിഴക്കായി അഹ്രെൻസ്ബർഗ് ഗ്രാമത്തിന്റെ പേരിലാണ് ഈ സംസ്കാരം അറിയപ്പെടുന്നത്. നോർവേയിലെ മനുഷ്യ അധിനിവേശത്തിന്റെ ആദ്യകാല തെളിവുകൾ തീരത്ത് കാണപ്പെടുന്നു, അവിടെ അവസാന ഹിമയുഗത്തിലെ വലിയ ഹിമപാളികൾ ബിസി 11,000 നും 8,000 നും ഇടയിൽ ഉരുകി. 

=== വെങ്കല യുഗം ===
[[പ്രമാണം:Bronze Age boats.png|ലഘുചിത്രം|മധ്യ നോർവേയിലെ സ്റ്റെയ്ൻ‌ക്ജറിലെ (Steinkjer) നോർഡിക് വെങ്കലയുഗത്തിലെ ഗുഹ കൊത്തുപണികൾ]]
ബിസി 3000 നും 2500 നും ഇടയിൽ കിഴക്കൻ നോർവേയിൽ പുതിയ കുടിയേറ്റക്കാർ (കോർഡെഡ് വെയർ കൾച്ചർ (Corded Ware culture)) എത്തി. ധാന്യം വളർത്തുകയും പശുക്കളെയും ആടുകളെയും സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്ത ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ കർഷകരായിരുന്നു അവർ. പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്തെ വേട്ടയാടൽ-മത്സ്യബന്ധന ജനസംഖ്യയെ ക്രമേണ കൃഷിക്കാർ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചുവെങ്കിലും വേട്ടയും മീൻപിടുത്തവും ഉപജീവന മാർഗ്ഗമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ബിസി 1500 മുതൽ [[വെങ്കലം]] ക്രമേണ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ശിലായുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം തുടർന്നു; വെങ്കല സാധനങ്ങൾക്ക് വിലക്കേർപ്പെടുത്താൻ നോർവേയ്ക്ക് കുറച്ച് ധനം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, ചുരുക്കം ചില കണ്ടെത്തലുകളിൽ അധികമായി ആയുധങ്ങളും ബ്രോച്ചുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. 

ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ ആയിരക്കണക്കിന് ശില്പ കൊത്തുപണികൾ കപ്പലുകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, വലിയ ശിലാ ശ്മശാന സ്മാരകങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കപ്പലുകളും കടൽയാത്രയും സംസ്കാരത്തിൽ വലിയ പങ്കുവഹിച്ചു എന്നാണ്. ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന കപ്പലുകൾ മിക്കവാറും യുദ്ധം, മത്സ്യബന്ധനം, വ്യാപാരം എന്നിവയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന തുന്നിച്ചേർത്ത പലകകളെയാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്. ഈ കപ്പൽ തരങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം നവീനശിലായുഗ കാലഘട്ടം വരെ ഉണ്ടായിരിക്കാം, അവ പ്രീ-റോമൻ ഇരുമ്പുയുഗത്തിൽ തുടർന്നു, ഹോർട്ട്‌സ്പ്രിംഗ് &lt;ref&gt;സ്കാൻഡിനേവിയൻ പ്രീ-റോമൻ ഇരുമ്പുയുഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വലിയ തോണിയായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു കപ്പലാണ് ഹോർട്ട്‌സ്പ്രിംഗ് ബോട്ട് (ഡാനിഷ്: ''Hjortspringbåden'').&lt;/ref&gt;ബോട്ടിന്റെ ഉദാഹരണമാണിത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://hjortspring.dk/w_old/history.htm|title=The history of the Hjortspring Boat|access-date=2021-05-09}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മാർച്ച് 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; 

=== ഇരുമ്പുയുഗം ===
[[അയോയുഗം|ഇരുമ്പുയുഗത്തിന്റെ]] ആരംഭം (ബിസി കഴിഞ്ഞ 500 വർഷങ്ങൾ) മുതലുള്ള വിവരങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ്. മരിച്ചവരെ സംസ്‌കരിച്ചു, അവരുടെ ശവകുടീരങ്ങളിൽ കുറച്ച് ശ്മശാന വസ്തുക്കളുണ്ട്. എ.ഡി.യുടെ ആദ്യ നാല് നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ നോർവേയിലെ ജനങ്ങൾ റോമൻ അധിനിവേശ ഗൗളുമായി&lt;ref&gt;റോമാക്കാർ ആദ്യം വിവരിച്ച പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലെ ഒരു പ്രദേശമായിരുന്നു ഗൗൾ (Gaul)&lt;/ref&gt; ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. 70 ഓളം റോമൻ വെങ്കല കോളുകൾ, പലപ്പോഴും ശ്മശാനമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. തെക്കോട്ടുള്ള പരിഷ്‌കൃത രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള സമ്പർക്കം റൂണുകളെക്കുറിച്ചുള്ള&lt;ref&gt;[[ലത്തീൻ അക്ഷരമാല|ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാല]] സ്വീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വിവിധ ജർമ്മൻ ഭാഷകൾ എഴുതാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന അനുബന്ധ അക്ഷരമാലയിലെ ഒരു കൂട്ടം അക്ഷരങ്ങളാണ് റൂണുകൾ.&lt;/ref&gt; അറിവ് കൊണ്ടുവന്നു; അറിയപ്പെടുന്നതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന നോർവീജിയൻ റൂണിക് ലിഖിതം മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലേതാണ്.  ഈ സമയത്ത്, രാജ്യത്ത് സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ പ്രദേശത്തിന്റെ അളവ് വർദ്ധിച്ചു, ഭൂപ്രകൃതി, പുരാവസ്തുശാസ്ത്രം, സ്ഥലനാമങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഏകോപിത പഠനത്തിലൂടെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരു വികസനം. 

1866 ൽ ബോർൺഹോം ദ്വീപിൽ എമിൽ വെഡൽ നിരവധി ഇരുമ്പുയുഗ പുരാവസ്തുക്കൾ കണ്ടെത്തിയതിനെത്തുടർന്ന് വടക്കൻ യൂറോപ്പിലെ ഇരുമ്പുയുഗത്തെ പ്രീ-റോമൻ, റോമൻ ഇരുമ്പുയുഗങ്ങളായി വിഭജിക്കാൻ ഗവേഷകർ ആദ്യം തീരുമാനിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=Bornholms Oldtidsminder og Oldsager|last=E|first=Vedel|year=2015}}&lt;/ref&gt; എ.ഡി. നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം മുതൽ മറ്റു പല കരകൌശല വസ്തുക്കളിലും കണ്ട അതേ റോമൻ സ്വാധീനം അവർ പ്രകടിപ്പിച്ചില്ല, ഇരുമ്പുയുഗത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ വടക്കൻ യൂറോപ്പിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ റോമാക്കാരുമായി ഇതുവരെ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. 

=== മൈഗ്രേഷൻ കാലയളവ് ===
18 മുതൽ 27 മീറ്റർ വരെ (59 മുതൽ 89 അടി വരെ) നീളമുള്ള 46 46 മീറ്റർ (151 അടി) നീളമുള്ള ഫാം ഹൌസുകളുടെ ശിലാസ്ഥാപനങ്ങൾ ഉത്ഖനനത്തിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ വീടുകൾ കുടുംബ തറവാടുകളായിരുന്നു, അവിടെ നിരവധി തലമുറകൾ ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചിരുന്നു, ആളുകളും കന്നുകാലികളും ഒരേ മേൽക്കൂരക്കടിയിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.{{Citation needed}} 

ഈ സംസ്ഥാനങ്ങൾ വംശങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗോത്രങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളവയായിരുന്നു (ഉദാ. പടിഞ്ഞാറൻ നോർവേയിലെ ഹോർഡാലാൻഡിന്റെ ഹോർഡറുകൾ). ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടോടെ, ഈ ചെറിയ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഓരോന്നിനും തർക്കങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനും പരിഹരിക്കുന്നതിനുമായി (പ്രാദേശിക സമ്മേളനങ്ങൾ) ഉണ്ടായിരുന്നു. 

=== വൈക്കിങ് യുഗം ===
{{പ്രധാനലേഖനം|വൈക്കിങ് യുഗം}}

എട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പത്താം നൂറ്റാണ്ട് വരെ വിശാലമായ സ്കാൻഡിനേവിയൻ പ്രദേശമാണ് വൈക്കിംഗിന്റെ ഉറവിടം. 793-ൽ വടക്കുകിഴക്കൻ [[ഇംഗ്ലണ്ട്|ഇംഗ്ലണ്ടിലെ]] ലിണ്ടിസ്ഫാർണിലെ (Lindisfarne) മഠം കൊള്ളയടിച്ചത് നോർസ് ജനതയാണ് വൈക്കിംഗ് യുഗത്തിന്റെ തുടക്കം കുറിച്ച സംഭവമായി പണ്ടേ കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://loststory.net/history/age-vikings|title=Age of the vikings {{!}} Norway {{!}} History|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt; വൈക്കിംഗ് കടൽ യാത്രക്കാരുടെ വിപുലീകരണവും കുടിയേറ്റവുമാണ് ഈ കാലഘട്ടത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. അവർ കോളനിവത്കരിക്കുകയും റെയ്ഡ് ചെയ്യുകയും യൂറോപ്പിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും വ്യാപാരം നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഫറോ ദ്വീപുകളിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ നോർവീജിയൻ വൈക്കിംഗ് പര്യവേക്ഷകർ [[ഐസ്‌ലാന്റ്|ഐസ്‌ലാൻഡിനെ]] യാദൃശ്ചികമായി കണ്ടെത്തി, ഒടുവിൽ [[കാനഡ]]&lt;nowiki/&gt;യിലെ [[ന്യൂഫൗണ്ട്‍ലാന്റ്|ന്യൂഫൌണ്ട്ലാൻഡ്]] എന്നറിയപ്പെടുന്ന വിൻലാൻഡിനെ കണ്ടു. വടക്കൻ, പടിഞ്ഞാറൻ ബ്രിട്ടീഷ് ദ്വീപുകളിലും കിഴക്കൻ വടക്കേ അമേരിക്ക ദ്വീപുകളിലും നോർവേയിൽ നിന്നുള്ള വൈക്കിംഗ്സ് ഏറ്റവും സജീവമായിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://naturalhistory.si.edu/vikings/voyage/subset/vinland/archeo.html|title=Vinland Archeology|access-date=2021-05-09|date=2018-03-08|archive-date=2018-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20180308031025/https://naturalhistory.si.edu/vikings/voyage/subset/vinland/archeo.html|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt; 

പത്താം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും നോർസ് പാരമ്പര്യങ്ങൾ ക്രമേണ ക്രിസ്ത്യൻ പാരമ്പര്യങ്ങൾ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വൈക്കിംഗിന്റെ ചരിത്രത്തിനെപ്പറ്റി ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഉറവിടങ്ങളിലൊന്നാണ്, ഐസ്‌ലാൻഡുകാരും നോർവേയിലെ രാജാവായ ഒലാഫ് ഹരാൾഡ്‌സണും 1015 മുതൽ 1028 വരെ നടന്ന ഉടമ്പടി. മിഷനറി രാജാക്കന്മാരായ ഒലവ് ട്രിഗ്വാസനും സെന്റ് ഒലവുമാണ് ഇതിന് പ്രധാനമായും കാരണം. പത്താം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ നോർവേയിലെ ആദ്യത്തെ ക്രിസ്ത്യൻ രാജാവായിരുന്നു ഹാക്കോൺ ദി ഗുഡ്, മതം അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രമം നിരസിക്കപ്പെട്ടു. 963 നും 969 നും ഇടയിൽ ജനിച്ച ഒലവ് ട്രിഗ്വാസൻ 390 കപ്പലുകളുമായി ഇംഗ്ലണ്ടിൽ റെയ്ഡിംഗ് ആരംഭിച്ചു. ഈ റെയ്ഡിംഗിനിടെ അദ്ദേഹം ലണ്ടനെ ആക്രമിച്ചു. 995 ൽ നോർവേയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ ഒലവ് മോസ്റ്ററിൽ വന്നിറങ്ങി. അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു പള്ളി പണിതു. മോസ്റ്ററിൽ നിന്ന് ഒലവ് വടക്ക് ട്രോണ്ട്ഹൈമിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി, അവിടെ 995 ൽ ഐറത്തിംഗ് അദ്ദേഹത്തെ നോർവേ രാജാവായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=History of Norway|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.505402|last=Karen|first=Larsen|publisher=Princeton University Press|year=1948|isbn=9781400875795|pages=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.505402/page/n602 95]}}&lt;/ref&gt; 

[[ഫ്യൂഡലിസം]] ഒരിക്കലും നോർവേയിലോ സ്വീഡനിലോ വികസിച്ചിട്ടില്ല, [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിലെ]] മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലേതുപോലെ. എന്നിരുന്നാലും, ഗവൺമെന്റിന്റെ ഭരണം വളരെ യാഥാസ്ഥിതിക ഫ്യൂഡൽ സ്വഭാവമാണ് സ്വീകരിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=A History of Norway|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.505402|last=Karen|first=Larsen|publisher=Princeton University Press|year=1948|isbn=9781400875795|pages=201}}&lt;/ref&gt; 

== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;

{{യൂറോപ്പ്}}
{{Euro-geo-stub}}

[[വർഗ്ഗം:യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ അംഗത്വമുള്ള രാജ്യങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:നോർഡിക് രാജ്യങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:നോർവെ]]</text>
      <sha1>gpz07dv4jorwx8jnvtqvqf5lkcm5ic0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഋത്വിക് റോഷൻ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59174</id>
    <revision>
      <id>4663713</id>
      <parentid>4589753</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T14:40:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47335-80</username>
        <id>222383</id>
      </contributor>
      <comment>/* സിനിമകൾ */ സിനിമകൾ</comment>
      <origin>4663713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14254" sha1="jlhi8geviwk7alse80xtn5aes3ltdff" xml:space="preserve">{{prettyurl|Hrithik Roshan}}
{{Infobox actor
| name               = ഋത്വിക്  റോഷൻ
| image              =Hrithik at Rado launch.jpg| imagesize          = 240
| caption            = 
| birthname          = ഋത്വിക്  റോഷൻ
| birthdate          = {{birth date and age|mf=yes|1974|1|10}}
| location           = [[മുംബൈ]], [[മഹാരാഷ്ട്ര]], [[ഇന്ത്യ]]
| yearsactive        = 1980–6, 2000–
| height             = {{height|feet=5|inch=11}}
| height_cm          = 
| spouse             = [[സൂസൻ ഖാൻ]] (2000–)
| occupation         = അഭിനേതാവ്
| filmfareawards     = '''മികച്ച നടൻ'''&lt;br /&gt;2001 ''[[കഹോ ന പ്യാർ ഹേ]]''&lt;br /&gt;2004 ''[[കോയി മിൽ ഗയ]]''&lt;br /&gt;2007 ''[[ധൂം 2]]''&lt;br /&gt;2009 ''[[ജോധാ അക്ബർ]]''&lt;br /&gt;'''[[ക്രിട്ടിക്സ് അവാർഡ്]]'''&lt;br /&gt;2004 ''[[കോയി മിൽ ഗയ]]''&lt;br /&gt;'''മികച്ച പുതുമുഖം'''&lt;br /&gt;2001 '' കഹോ ന പ്യാർ ഹേ''
}}

[[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യയിലെ]] [[ബോളിവുഡ്]] ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെ ഒരു നടനാണ് '''ഋത്വിക്  റോഷൻ''' ([[ഹിന്ദി]]: ऋतिक रोशन, ഉച്ചാരണം: {{IPA|/rɪt̪ɪk roːʃən/}} / ജനനം: 10 ജനുവരി 1974).

കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾത്തന്നെ ഋതിക് ചെറിയ വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട് നായകവേഷത്തിൽ ആദ്യമായി അഭിനയിച്ച ചിത്രമായ ''കഹോ ന പ്യാർ ഹേ'' (2000) എന്ന ചിത്രം ആ വർഷത്തെ ഒരു വൻ വിജയമായ ചിത്രമായിരുന്നു. ഇതിലെ അഭിനയത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന് മികച്ച നടനും, പുതുമുഖ നടനുമുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് ലഭിച്ചു. അതിനു ശേഷം ശ്രദ്ധേയമായ വേഷം ചെയ്ത ചിത്രങ്ങൾ ''കോയി മിൽ ഗയ'' (2003), ''ക്രിഷ്'' (2006)  ''ധൂം 2 '' (2006) എന്നിവയായിരുന്നു. ഈ ചിത്രങ്ങളിലെ അഭിനയം അദ്ദേഹത്തെ [[ബോളിവുഡ്|ബോളിവുഡിലെ]] ഒരു മുൻ നിരനടന്മാരിൽ ഒരാളാക്കുകയും ചെയ്തു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/08sld10.htm|title=Powerlist: Top Bollywood Actors|accessdate=2006-08-08}}&lt;/ref&gt;

== ഔദ്യോഗികജീവിതം ==
=== 1999 വരെ ===
ഋത്വിക്   ആദ്യമായി അഭിനയിച്ച ചിത്രം 1980 ലെ ''ആശ'' എന്ന ചിത്രമാണ്. തനിക്ക് 6 വയസ്സുള്ളപ്പോഴാണ് ഋത്വിക് ഈ ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ചത്. പിന്നീട് ചെറിയ വേഷങ്ങൾ ചില ചിത്രങ്ങളിൽ ഋത്വിക് ചെയ്യുകയുണ്ടായി. 1995-ൽ ഇറങ്ങിയ ''കരൺ അർജുൻ'' എന്ന ചിത്രത്തിലും 1997 ലെ ''കോയ്‌ല'' എന്ന ചിത്രത്തിലും സഹസംവിധായകനായും ഋത്വിക് പ്രവർത്തിച്ചു.

[[File:Hrithik.jpg|thumb|150px|left|ഋതിക് റോഷൻ 2013 ജനുവരിയിൽ]]

=== 2002 നു ശേഷം ===
2000 ൽ ഇറങ്ങിയ ചിത്രമായ ''കഹോ ന പ്യാർ ഹേ'' ഋത്വിക്കിന്റെ അഭിനയജീവിതത്തിലെ ഒരു വഴിത്തിരിവായിരുന്നു. ഇതിൽ തന്റെ നായികയായി അഭിനയിച്ച [[അമിഷ പട്ടേൽ|അമിഷ പട്ടേലിനും]] ഈ ചിത്രം ഒരു ഭാഗ്യ ചിത്രമായിരുന്നു. ഈ ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ ഒരു വൻ വിജയമായിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/2000.htm|title=Boxofficeindia.com|accessdate=2007-03-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060212104010/http://www.boxofficeindia.com/2000.htm|archivedate=2006-02-12|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

മൊത്തം 102 അവാർഡുകൾ ലഭിച്ചു ഏറ്റവുമധികം അവാർഡ് ലഭിച്ച ചിത്രം എന്ന ലിംക ലോക റെക്കോർഡും ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പേരിലുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.hrithikrules.com/filmography/knph/Limca.htm|title=2003 tidbits|accessdate=2007-02-13|archive-date=2007-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20070929210437/http://www.hrithikrules.com/filmography/knph/Limca.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

ഇതിനു ശേഷം ഋത്വിക്  രോഷൻ ഒരു പാട് മുൻ നിര ചിത്രങ്ങളിൽ നായക വേഷം ചെയ്തു. ''ഫിസ '' എന്ന ചിത്രം വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ മറ്റൊരു ചിത്രമാണ്.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.indiafm.com/movies/review/6577/index.html|title=Fiza: Movie Review|accessdate=2000-12-15}}&lt;/ref&gt;

=== 2003നു ശേഷം ===
2003 ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിജയ ചിത്രം ''കോയി മിൽ ഗയ ''ആയിരുന്നു. ഇത് ആ വർഷത്തെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വർവ് ലഭിച്ച ചിത്രമാണ്&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.boxofficeindia.com/2003.htm|title=BoxOfficeIndia.com|accessdate=2007-02-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060212104056/http://www.boxofficeindia.com/2003.htm|archivedate=2006-02-12|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ഇതിൽ ഋത്വിക്കിന്റെ പ്രകടനം പ്രശംസനീയമായിരുന്നു.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.indiafm.com/movies/review/7019/index.html|title=Koi... Mil Gaya: Movie Review|accessdate=2003-08-08}}&lt;/ref&gt;
 
2004 ൽ ''ലക്ഷ്യ'' എന്ന ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ച ശേഷം അദ്ദേഹം രണ്ട് വർഷത്തെ ഇടവേളയിൽ ആയിരുന്നു. ഈ ചിത്രം ഒരു പരാജയമായിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.boxofficeindia.com/2004.htm|title=BoxOfficeIndia.com|accessdate=2007-02-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20041027004300/http://www.boxofficeindia.com/2004.htm|archivedate=2004-10-27|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.indiafm.com/movies/review/7151/index.html|title=Lakshya: Movie Review|accessdate=2004-06-18}}&lt;/ref&gt;

അതിനു ശേഷം 2006 ൽ ''കോയി മിൽ ഗയ'' എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗമായ ''ക്രിഷ്'' എന്ന ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ചു കൊണ്ട് അദ്ദേഹം തിരിച്ചു വന്നു. ഇത് ഒരു വിജയ ചിത്രമായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;Krrish &amp; Dhoom 2 both become big hits&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.boxofficeindia.com/2006.htm|title=BoxOfficeIndia.com|accessdate=2007-02-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060326011123/http://www.boxofficeindia.com/2006.htm|archivedate=2006-03-26|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2007 അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രമായ ''ധൂം 2 '' ഒരു വലിയ വിജയ ചിത്രമായിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.indiafm.com/movies/review/12546/index.html|title=Dhoom 2: Movie Review|accessdate=2006-11-24}}&lt;/ref&gt; ഇതിലെ അഭിനയത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്നാമതും [[ഫിലിംഫെയർ]] അവാർഡ് ലഭിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Krrish &amp; Dhoom 2 both become big hits&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.boxofficeindia.com/alltime.htm|title=All Time Earners Inflation Adjusted|accessdate=2007-09-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20051222235822/http://www.boxofficeindia.com/alltime.htm|archivedate=2005-12-22|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2008-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ''ജോധ അക്ബർ'' എന്ന [[അശുതോഷ് ഗോവാരിക്കർ|അശുതോഷ് ഗോവാരിക്കറിന്റെ]] ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിന് ഋത്വിക്കിന് നാലാമതും ഫിലിംഫെയറിന്റെ മികച്ച നടൻ അവാർഡ് ലഭിച്ചു.

== സ്വകാര്യ ജീവിതം ==
പ്രമുഖ നടനും സംവിധായകനുമായ [[രാകേഷ് രോഷൻ|രാകേഷ് രോഷന്റെ]] പുത്രനാണ് ഋത്വിക് . [[സഞ്ജയ് ഖാൻ|സഞ്ജയ് ഖാന്റ്റെ]] പുത്രിയായ [[സൂസൻ ഖാൻ|സൂസനെയാണ്]] ഋത്വിക്  വിവാഹം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഇവർക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Hrithik's son to be named Hrehaan|work=IANS, DNA News|url=http://www.dnaindia.com/report.asp?NewsID=1020810&amp;CatID=1|accessdate=2006 മാർച്ച് 23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Another son for Hrithik and Suzanne|work=[[Rediff.com]]|url=http://www.rediff.com/movies/2008/may/01son.htm|accessdate=മേയ് 1, 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Hrithik's son to be named Hridhaan|work=IANS, DNA News|url=http://www.dnaindia.com/report.asp?NewsID=1020810&amp;CatID=1|accessdate=2006 മാർച്ച് 23}}&lt;/ref&gt; 2013 ഡിസംബറിൽ ഇവർ തമ്മിൽ വേർപിരിയുന്നതായുള്ള വെളിപ്പെടുത്തൽ ഉണ്ടായി.

==സിനിമകൾ==
* ''[[സൂപ്പർ 30]] 2019 ലെ സിനിമ സൂപ്പർ 30'']]
&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=15704855&amp;tabId=8&amp;BV_ID=@@@ |title=ശിഥിലമാവുന്ന താര ദാമ്പത്യം-മലയാള മനോരമ ഓൺലൈൻ 2013 ഡിസംബർ 15 |access-date=2013-12-15 |archive-date=2013-12-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131215222135/http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=15704855&amp;tabId=8&amp;BV_ID=@@@ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== പുരസ്കാരങ്ങൾ ==
[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Hrithik_Roshan%27s_awards_and_nominations ഋത്വിക്കിനു ലഭിച്ച പുരസ്കാരങ്ങൾ (ഇംഗ്ലീഷ്)]

{{s-start}}
|-
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background: #DAA520;&quot; | [[Filmfare Awards]]
|-
{{s-bef|before=[[രാഹുൽ ഖന്ന]] &lt;br /&gt; for ''എർത്ത്''}} 
{{s-ttl|title=ഫിലിംഫെയർ മികച്ച നടൻ &lt;br /&gt; for ''കഹോ ന പ്യാർ ഹേ'' |years=2001}}
{{s-aft|after=[[തുഷാർ കപൂർ]] &lt;br /&gt; for ''മുചെ കുച് കെഹ്ന ഹേ'' }}
|-
|-
{{s-bef|before=[[സഞ്ജയ് ദത്ത്]] &lt;br /&gt; for ''വാസ്തവ്''}} 
{{s-ttl|title=മികച്ച നടൻ &lt;br /&gt; for ''കഹോ ന പ്യാർ ഹേ''  |years=2001}}
{{s-aft|after=[[അമീർ ഖാൻ]] &lt;br /&gt; for ''ലഗാൻ''}}
|-
|-
{{s-bef|before=[[ഷാരൂഖ് ഖാൻ]] &lt;br /&gt; for ''ദേവ്ദാസ്''}}
{{s-ttl|title=ഫിലിംഫെയർ മികച്ച നടൻ &lt;br /&gt; for ''കോയി മിൽ ഗയ''|years=2004}}
{{s-aft|after=[[ഷാരൂഖ് ഖാൻ]] &lt;br /&gt; for [[സ്വദേശ്]]}}
|-
|-
{{s-bef|before=[[അജയ് ദേവ്ഗൺ]] &lt;br /&gt; for ''കമ്പനി''}}
{{s-ttl|title=[[Filmfare Critics Award for Best Performance|Best Actor (Critics)]] &lt;br /&gt; for ''കോയി മിൽ ഗയ''|years=2004}}
{{s-aft|after=[[പങ്കജ് കപൂർ]] &lt;br /&gt; for ''മഖ്ബുൽ''}}
|-
|-
{{s-bef|before=[[അമിതാബ് ബച്ചൻ]] &lt;br /&gt; for ''ബ്ലാക്''}}
{{s-ttl|title=ഫിലിംഫെയർ മികച്ച നടൻ &lt;br /&gt; for 'ധൂം 2''|years=2007}}
{{s-aft|after=[[ഷാരൂഖ് ഖാൻ]] &lt;br /&gt; for ''ചക് ദേ ഇന്ത്യ''}}
|-
|-
{{s-bef|before=[[ഷാരൂഖ് ഖാൻ]] &lt;br /&gt; for ''ചക് ദേ ഇന്ത്യ''}}
{{s-ttl|title=ഫിലിംഫെയർ മികച്ച നടൻ &lt;br /&gt; for 'ജോധ അക്ബർ''|years=2009}}
{{s-aft|after=}}
|-
{{end}}

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==
* {{imdb name|id=0004335}}

{{FilmfareBestActorAward}}

[[വർഗ്ഗം:1974-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജനുവരി 10-ന് ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രനടന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:മികച്ച നടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:മികച്ച പുതുമുഖനടനുള്ള ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ മോഡലുകൾ]]</text>
      <sha1>jlhi8geviwk7alse80xtn5aes3ltdff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>നീലംപേരൂർ പടയണി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>63756</id>
    <revision>
      <id>4663710</id>
      <parentid>4565062</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T14:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ramirez1979</username>
        <id>212273</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Deleted reference to Chinese traveller who never visited Kerala</comment>
      <origin>4663710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31889" sha1="jkg9c9ygwg3rzrhdaqku1qk0oiqydcz" xml:space="preserve">{{PU|Neelamperoor_Padayani}}
[[ചിത്രം:Valyannam1.jpg|top|right|250px|thumb|പ്രശസ്തമായ നീലംപേരൂർ പൂരം പടയണി]]
[[File:Neelamperoor Padayani - നിലമ്പേരൂർ പടയണി - Wiki Loves Onam 2024.webm| 250px|right|പടയണിയുടെ വീഡിയോ]]
കേരളത്തിൽ [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ ജില്ലയിൽ]] [[കുട്ടനാട്]] താലൂക്കിലെ [[നീലമ്പേരൂർ|നീലംപേരൂരിൽ]] സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന [[നീലംപേരൂർ ക്ഷേത്രം|പള്ളി ഭഗവതിക്ഷേത്രത്തിൽ]], [[ചിങ്ങം|ചിങ്ങ മാസത്തിലെ]] [[തിരുവോണം (നക്ഷത്രം)|തിരുവോണം]] കഴിഞ്ഞു വരുന്ന [[പൂരം (നക്ഷത്രം)|പൂരം നാൾ]] നടത്തുന്ന [[പടയണി]] ഉത്സവമാണ് '''നീലംപേരൂർ പടയണി''' അഥവാ നീലംപേരൂർ പൂരം. [[ധനു|ധനു മാസത്തിൽ]] മധ്യ തിരുവിതാംകൂറിൽ പടയണിക്കാലമാണ്. ചിലേടത്ത് 28 ദിവസം പടയണി ഉണ്ടായിരിക്കും. നീലംപേരൂരിൽ ചിങ്ങമാസത്തിലെ തിരുവോണത്തിന്റെ പിറ്റേ ദിവസം അവിട്ടം മുതൽ പൂരം നാൾ വരെ 16 ദിവസത്തെ പടയണിയാണ് .&lt;ref&gt; [http://malayalam.webdunia.com/entertainment/artculture/heritage/0809/25/1080925064_1.htm വെബ്ദുനിയ]&lt;/ref&gt;

== പേരിനു പിന്നിൽ ==
പടയണി എന്നാൽ സൈന്യം അഥവാ പടയുടെ നീണ്ട നിര എന്നാണർത്ഥം.&lt;ref&gt;[http://www.keralatourism.org/event/padayani/neelamperoor-padayani-755859255.php കേരള ടൂറിസം]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; ഒരു യുദ്ധത്തിലെന്നപോലെ ജനങ്ങൾ(പട) അണിനിരക്കുന്ന ഉത്സവമായതിനാലാണ്‌ പടയണി എന്ന പേരു വന്നത്. പടേനി എന്നു നാട്ടുഭേദമുണ്ട്.
== ഐതിഹ്യം ==
[[ചേരമാൻ പെരുമാൾ|ചേരമാൻ പെരുമാളുമായി]] ബന്ധപ്പെടുത്തിയാണ്‌ പടയണിയുടെ ഒരു ഐതിഹ്യം. നീലംപേരൂർ പടയണി ആരംഭിച്ചത്‌ പെരുമാളിൻറെ വരവു പ്രമാണിച്ചാണത്രെ. ചേരമാൻ പെരുമാൾ ഒരു നാൾ തിരുവഞ്ചിക്കുളത്തു നിന്നും കായൽ വഴി വള്ളത്തിൽ സഞ്ചരിച്ചു വരുമ്പോൾ നീലംപേരൂർ പ്രദേശത്തിൻറെ ഭൂപ്രകൃതി കണ്ട്‌ ആകൃഷ്ടനായി. ഗ്രാമത്തിൽ കൊട്ടാരം പണികഴിപ്പിച്ച്‌ അവിടെ താമസമാക്കി. പെരുമാൾ തൻറെ ഉപാസനാമൂർത്തിയായ [[പെരിഞ്ഞനം|പെരിഞ്ഞനത്തു]] ഭഗവതിയെ നീലമ്പേരൂരിലെ പത്തില്ലത്ത്‌ പോറ്റിമാരുടെ വകയായിരുന്ന ശിവക്ഷേത്രത്തിന്‌ വടക്കുവശം വടക്കുദർശനമായി ക്ഷേത്രം നിർമിച്ച്‌ പ്രതിഷ്‌ഠിച്ചു. രാജാവ് നേരിട്ടു പ്രതിഷ്‌ഠ കഴിപ്പിച്ച തിനാൽ ക്ഷേത്രത്തിന്‌ &quot;പള്ളിഭഗവതി&quot; ക്ഷേത്രമെന്ന്‌ പേരിട്ടു. കലാപ്രകടനങ്ങൾ കണ്ടാസ്വദിക്കാൻ പെരുമാൾ കൊട്ടാര മാളികയിൽ എഴുന്നള്ളിയിരുന്നു. പടയണി ആരംഭിച്ചത്‌ ഇതിൻറെ ഓർമ്മ പുതുക്കാനാണ് എന്നാണ്‌ വിശ്വാസം. &lt;ref&gt;[http://malayalam.webdunia.com/entertainment/artculture/heritage/0809/28/1080928014_2.htm വെബ്ദുനിയ]
&lt;/ref&gt; പള്ളി ബാണപ്പെരുമാളെന്ന രാജാവ്‌ മതം മാറിയശേഷം തൻറെ ആസ്ഥാനമായ തിരുവഞ്ചിക്കുളത്തു ( കൊടുങ്ങല്ലൂർ) നിന്നു വിട്ട്‌ [[കോട്ടയം]], [[ചങ്ങനാശേരി]] എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിൽ യാത്രചെയ്തിരുന്നു ഒടുവിൽ [[നീലംപേരൂർ]] വച്ച്‌ അദ്ദേഹം ഒരു ബുദ്ധമത സന്യാസിയായി ദേഹത്യാഗം ചെയ്തു.അതേ പെരുമാളാണ്‌ നീലംപേരൂരെയും [[കിളിരൂർ|കിളിരൂരിലേയും]] പ്രതിഷ്‌ഠകൾ നടത്തിയത് എന്നാണ് മറ്റൊരു വിശ്വാസം. നീലംപേരൂർ ക്ഷേത്രത്തിനു മുൻവശമുള്ള മതിലിനു പുറത്തുണ്ടായിരുന്ന മാളിക പള്ളി ബാണപ്പെരുമാളുടെ ശവകുടീരമായിരുന്നുവത്രെ.

ദാരിക നിഗ്രഹത്തിനുശേഷം കലി അടങ്ങാതെവന്ന ഭദ്രകാളിക്കു മുന്നിൽ മഹാദേവൻറെ ഭൂതഗണങ്ങൾ കോലങ്ങൾ വെച്ചുകെട്ടി തുള്ളിയെന്നും ഭഗവതി സന്തോഷവതിയായെന്നുമാണ് ഹിന്ദുമതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഐതിഹ്യം. &lt;ref&gt;[http://malayalam.webdunia.com/entertainment/artculture/heritage/0809/25/1080925064_1.htm വെബ്ദുനിയ]
&lt;/ref&gt;

== ചരിത്രം ==
ആയിരത്തോളം വർഷം പഴക്കമുണ്ട് നീലംപേരൂർ പടയണിക്ക് എന്നാണ് കരുതുന്നത്.&lt;ref&gt;[http://webindia123.com/city/kerala/kottayam/events.htm?cat=Tourism-%20Events,%20Fairs%20and%20Festivals#NeelamperoorPatayani വെബ്ദുനിയ]&lt;/ref&gt; [[ഹിന്ദു]]  സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മ ഈ [[പടയണി|പടയണിയിൽ]] കാണാം. 

== കെട്ടുകാഴ്ച/പൂരം പണികൾ ==
അവിട്ടം നാൾ ചൂട്ടിടീലിനു ശേഷം ചതയം നാൾ രാവിലെ 6 മണിയോടു കൂടി നാട്ടിലെ യുവജനങ്ങൾ എല്ലാവരും ക്ഷേത്രാങ്കണത്തിൽ ഒത്തു കൂടുന്നു. 45 അടി പൊക്കമുള്ള വലിയ അന്നം, നല്ല വലിപ്പമുള്ള ഒരു ആന, 30 അടി പൊക്കമുള്ള 2 മറ്റ് അന്നങ്ങൾ, 30 അടി പൊക്കമുള്ള ഭീമൻ, യക്ഷി എന്നീ കോലങ്ങൾ, ഇവയുടെയെല്ലാം ചട്ടങ്ങൾ വലിയ തടിയിൽ തീർത്തിട്ടുള്ളതാണ്, അവയെല്ലാം സൂക്ഷിച്ചു വച്ചിരിക്കുന്ന ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സുരക്ഷിത മുറിയിൽ നിന്നും വെളിയിലെടുത്ത് ക്ഷേത്രാങ്കണത്തിലുള്ള ആൽമരത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ എത്തിക്കും. അതിനു ശേഷം ചട്ടങ്ങളെല്ലാം യഥാസ്ഥാനങ്ങളിൽ യോജിപ്പിച്ച് എല്ലാത്തിന്റെയും ചട്ടക്കൂട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. പിറ്റേ ദിവസം മുതൽ ഇവയുടെയെല്ലാം അസ്ഥികൂടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയാണ് പണികൾ. വലിയ അന്നങ്ങൾക്ക് കമുകിന്റെ വാരി കൊണ്ടും ചെറിയ അന്നങ്ങൾക്ക് ഈറലും കൊണ്ടാണ് അസ്ഥികൂടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത്. പിന്നീടുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ ശരീര നിർമ്മാണമാണു. വാഴക്കച്ചികൊണ്ടാണ് ഇവ നിർമ്മിക്കുന്നത്. അവസാന ദിവസമായ പൂരം നാൾ,താമരയില കൊണ്ട് തൊലിയും ചെത്തിപൂ, വാഴപ്പോള എന്നിവ കൊണ്ട് തൂവലും ഉണ്ടാക്കുന്നു. പൂരം നാൾ രത്രി 8 മണിയോടു കൂടി നീലംപേരൂർ ക്ഷേത്ര പരിസരത്തെത്തിയാൽ മാനസ സരസ്സ് പൊയ്കയിൽ പല വലിപ്പത്തിലുള്ള 100 അന്നങ്ങളോളം നീന്തിത്തുടിക്കുകയാണൊ എന്ന് തോന്നും വിധം നമ്മുടെ കണ്ണൂകൾക്ക് വിരുന്നേകി ഈ കെട്ടുകാഴ്ച കാണാം.
== ചടങ്ങുകൾ ==
ഭഗവതീക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന പടയണിയിൽ മൂന്നുതരം ചിട്ടകൾ നിലനിൽക്കുന്നു. പാട്ടിലും തുള്ളലിലും ചിട്ടകളിലുമുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളാണ് രണ്ടു മാർഗങ്ങളുടേയും വ്യത്യാസം. കഥകളിയിലെന്നപോലെ വടക്കൻ തെക്കൻ ചിട്ടയും, ഇവരണ്ടും ചേർന്ന ചിട്ടയുമുണ്ട് &lt;ref&gt;[http://malayalam.webdunia.com/entertainment/artculture/heritage/0809/25/1080925064_1.htm വെബ്ദുനിയ]&lt;/ref&gt;

ചൂട്ടിടീൽ, കുടം പൂജ കളി, അനുജ്ഞവാങ്ങൽ, തോത്താകളി, കുടനിർത്ത്, പ്ലാവിലനിർത്ത്, മകം പടയണി, പൂരം പടയണി, അരിയും തിരിയും വയ്പ് എന്നിവയാണു പ്രധാന ചടങ്ങുകൾ. ഇതിൽ ചൂട്ടിടീൽ പടയണി തുടങ്ങുന്ന ദിവസവും, അരിയും തിരിയും വയ്പ് പടയണി അവസാനിക്കുന്ന ദിവസവും മാത്രമുള്ള ചടങ്ങാണു. കുടം പൂജ കളി, അനുഞവാങ്ങൽ ,തോത്താകളി എന്നിവ കുടനിർത്ത്, പ്ലാവിലനിർത്ത്, മകം പടയണി, പൂരം പടയണി എന്നീ വിശേഷാൽ ദിവസങ്ങളിൽ മാത്രമുള്ള ചടങ്ങാണു. പടയണിയുടെ ഏട്ടാം ദിവസം കുടനിർത്തും, പന്ത്രണ്ടാം ദിവസം പ്ലാവിലനിർത്തും, പതിനഞ്ചാം ദിവസം മകം പടയണിയും, പതിനാറാം ദിവസം പൂരം പടയണിയും. ഈ രീതയിലാണു ചടങ്ങുകൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. എല്ലാ ദിവസവും രാത്രി 10 മണിക്ക് ശേഷമാണു ചടങ്ങുകൾ തുടങ്ങുന്നത്. 

=== ചൂട്ടിടീൽ ===
തിരുവോണത്തിന്റെ പിറ്റെ ദിവസം അവിട്ടം നാളിൽ രാത്രി ഇരുട്ടി 10 മണി സമയത്തോടു കൂടിയാണു [[പടയണി]] തുടങ്ങുന്നത്. [[ശ്രീകോവിൽ|ശ്രീകോവിലിൽ]] നിന്നും [[മേൽശാന്തി]] കൊണ്ടുവരുന്ന [[അഗ്നി (തീ)]] കരക്കാർ ഒരൊരുത്തരും വീട്ടിൽ നിന്നും തെറുത്തു കൊണ്ട് വരുന്ന ഉണങ്ങിയ തെങ്ങോലയിലേക്ക് പകർന്നു തരുന്നു.കരനാഥനായിട്ടുള്ള ആൾ മതിൽക്കെട്ടിനു വെളിയിലുള്ള [[ചേരമാൻ പെരുമാൾ]] [[സ്മാരകം|സ്മാരകത്തിന്റെ]] അടുത്തു പോയി അനുവാദം ചോദിക്കുകയും, അദ്ദേഹം അവിടെ നിന്നും തിരിച്ചു നടക്കുന്ന സമയം കരക്കാരെല്ലാവരും കൂടി ആർത്തു വിളിച്ച് പടയണി ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. [[ദേവസ്വം]] കാര്യക്കാരനെയാണു ഇപ്പോൾ കരനാഥനായി അംഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. തുടർന്നു വരുന്ന 7 ദിവസങ്ങളിലും ഇതേ സമയത്ത് ഈ ചടങ്ങുകൾ തന്നെ ആവർത്തിക്കുന്നു. 

=== കുടംപൂജ കളി ===
[[ചിത്രം:Kudampooja.jpg|right|thumb|കുടംപൂജ കളി]] 
കഥകളി തുടങ്ങുന്നതിനു മുമ്പുള്ള കേളീകൊട്ടൽ എന്ന പോലെ 16 ദിവസത്തെ പടയണിയുടെ പ്രധാന ദിവസങ്ങൾ ചടങ്ങുകൾ ആരംഭിക്കുന്നത് ഈ ചടങ്ങോടു കൂടിയാണു. 4 അടിയോളം പൊക്കത്തിൽ വിറകുകൾ അടുക്കി വച്ചു ആഴി കൂട്ടി, പടയണിക്കെത്തിയിട്ടുള്ള ആ ബാലവൃദ്ധം ജനങ്ങളും വളരെ വലിയ ഒരു വൃത്താകൃതിയിൽ അതിനു ചുറ്റും നിൽക്കുകയും പടയണി ആചാര്യൻ പാടിക്കൊടുക്കുന്ന ഈണത്തിൽ വലിയ കൈമണിയുടെ അകമ്പടിയോടെ എല്ലാവരും ഏറ്റുപടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ചടങ്ങാണ് കുടമ്പൂജ കളി. ഗണപതി സ്തുതിയോടെ തുടങ്ങുകയും കുചേലസൽഗതി, സ്യമന്തകം, രാമായണത്തിലെ ചില ഏടുകൾ, എന്നിവ നീലമ്പേരൂർ പടയണി ആചാര്ന്മാർ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഈണത്തിലും വരികളിലുമായാണ് പാടിക്കൊടുക്കുന്നത്. പാടിക്കൊൺറ്റിരിക്കുന്ന ആചാര്യൻ പാടുന്നതനിടയിൽ തകൃതിതെയ് ... തകൃതിതെയ് ... എന്ന ഈണത്തിൽ തുടങ്ങി താളത്തിന്റെ മുറുകിയ കാലത്തിൽ ചൊല്ലുകയും ആ സമയത്ത് വട്ടം കൂടി നിൽക്കുന്നവരിൽ കുറച്ചുപേർ ആ താളത്തിനൊത്ത് ഇറങ്ങിക്കളിച്ചു തുള്ളൂകയും ചെയ്യും. കുട്ടികൾക്ക് വളരെ ഹരമായ ഒരു ചടങ്ങാണിത്. 

=== അനുജ്ഞവാങ്ങൽ ===
പടയണി തുടങ്ങുന്നതിനു മുമ്പ് ക്ഷേത്രമതിൽക്കെട്ടിനു വെളിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ചേരമാൻപെരുമാളിന്റെ സ്മാരകത്തിന്റെ അടുത്തുപോയി പടയണി ആരംഭിക്കുവാനുള്ള അനുമതി വാങ്ങുന്ന ചടങ്ങ് ആണിത്. 16 ദിവസവും ഈ ചടങ്ങുണ്ട്. ദേവസ്വം രക്ഷാധികാരിയാണു അനുവാദം ചോദിക്കുന്നത്.

=== തോത്തകളി ===
[[ചിത്രം:Thotha.jpg|left|thumb|തോത്തകളി]] 
അനുഞവാങ്ങൽ ചടങ്ങിനു ശേഷം നടക്കുന്നതാണിത്. അനുവാദം ചോദിച്ചു കഴിഞ്ഞു കരനാഥൻ അവിടെ നിന്നും തിരിക്കുമ്പോൾ വലിയ ഒരു ആരവത്തോടു കൂടി എല്ലാവരും &quot;ഹുയ്യോ..&quot; എന്ന ശബ്ദം പുറപ്പെറ്റുവിച്ച് ആരംഭിക്കുകയും പിന്നീട് &quot;തകാ തീ തൊ&quot; &quot;തകൈ തീ തൊ&quot; എന്ന താളത്തിൽ ചെണ്ട മേളത്തിന്റെ കൊഴുപ്പോടുകൂടി കൊച്ചുകുട്ടികൾ മുതൽ മുതിർന്നവര് വരെ ഒരു വെളുത്തതോർത്ത് വലതുകയ്യിൽ പിടിച്ച് താളത്തിനു അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ചാടിത്തുള്ളൂന്ന ചടങ്ങാണു തോത്താകളി.

=== തേങ്ങമുറിക്കൽ ===
[[Image:Thengamuri.jpg|thumb|right|തേങ്ങാമുറിക്കൽ ചടങ്ങിന് തയ്യാറെടുത്തിരിക്കുന്നു.]]
ഓരോ വർഷവും പുതിയ അന്നങ്ങൾ ഭക്തജനങ്ങൾ വഴിപാടായി വയ്ക്കാറുണ്ട്. പൂരം പടയണി ദിവസം എല്ലാ പണികൾക്കും ശേഷം രാത്രി 8 മണിക്കു നടക്കുന്ന ചടങ്ങാണ് തേങ്ങമുറിക്കൽ. അന്നത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടായ തടിയുടെ പണി ചെയ്യുന്ന ആശാരിയാണ് തേങ്ങ മുറിക്കുന്നത്.

=== കുടനിർത്ത് ===
പടയണിയുടെ എട്ടാം ദിവസം നടത്തുന്ന ഒരു ചടങ്ങാണിത്. പടയണിതുടങ്ങുന്ന അവിട്ടം നാൾ മുതൽ 4 ദിവസം ചൂട്ടു മാത്രമെ പടയണിക്കളത്തിൽ ഉപയോഗിക്കൂ. 5ആം ദിവസം മുതൽ പച്ചമുള കീറി വളയം ഉണ്ടാക്കിയും അതിൽ ചെത്തിപൂ കെട്ടിച്ചേർത്തു നല്ല അലങ്കരിച്ച കുടയുടെ ആകൃതിയിൽ ഒന്നു രണ്ട് തട്ടുകൾ ണ്ടാക്കുകയും 8ആം ദിവസം കൂടുതൽ കുടകൾ ഉണ്ടാക്കി അന്നേ ദിവസം വിശേഷാൽ പടയണി നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കുടംപൂജ കളി, അനുഞവാങ്ങൽ ,തോത്താകളി മുറ പോലെ നടത്തുകയും പിന്നീട് അലങ്കരിച്ച കുടകൾ എഴുന്നെള്ളിച്ചു ദേവിയുടെ നടക്കു നേരെ കൊൺടു വരുന്നു. പടയണി ആചാര്യൻ പാടിക്കൊടുക്കുന്ന ഈണത്തിൽ എല്ലവരും ഏറ്റുചൊല്ലിയാണു കുട എഴുന്നെള്ളീക്കുന്നത്. വഞ്ചിപ്പാട്ടിന്റെ ഈണത്തിൽ പാടുന്ന ഈ പാട്ടു കേൾക്കാൻ തന്നെ നല്ല രസമാണു. 
=== പ്ലാവിലനിർത്ത് ===
[[ചിത്രം:plavila.jpg|right|thumb|പ്ലാവിലനിർത്ത്]] 
കുടനിർത്തിന്റെ പിറ്റേ ദിവസം മുതൽ ഒരൊ ദിവസവും ഒരൊ കോലമെന്ന രീതിയിൽ പ്ലാവില കോലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. അതായത് 9 ആം ദിവസം തപസ്വിക്കോലവും, 10 നു ആനയും, 11നു ഹനുമാൻ കോലവും, 12 നു പ്ലാവിലനിർത്തിന്റെ അന്നു ഭീമൻ കോലവും. പതിവുപോലെ കുടംപൂജ കളി, അനുഞവാങ്ങൽ ,തോത്താകളി മുറ പോലെ നടത്തുകയും പിന്നീട് പടയണി ആചാര്യൻ പാടിക്കൊടുക്കുന്ന ഈണത്തിൽ എല്ലവരും ഏറ്റുചൊല്ലുന്നതോടൊപ്പം അലങ്കരിച്ച പ്ലാവില കോലങ്ങൾ എഴുന്നെള്ളിച്ചു ദേവിയുടെ നടക്കു നേരെ കൊൺടു വരുന്നു. ഒരൊ കോലങ്ങൾക്കും പ്രത്യേകമായ പടയണിപ്പാട്ടുകൾ ഉൺട്. 
=== മകം പടയണി ===
[[ചിത്രം:Vela.JPg|left|thumb|വേലകളി]] 
പടയണിയുടെ പതിനഞ്ചാം ദിവസം മകം പടയണി എന്ന പേരിൽ ആഘോഷിക്കുന്നു. പതിവുപോലെ കുടംപൂജ കളി, അനുഞവാങ്ങൽ ,തോത്താകളി മുറ പോലെ നടത്തുന്നു. പിന്നീടു നടക്കുന്ന വേലകളിയാണു മകം പടയണിയുടെ ഒരു മുഖ്യ ആകര്ഷണം. ഈർക്കിൽ നീക്കിയെടുക്കുന്ന തെങ്ങോലയിൽ കൂവയില കൊൺട് മനുഷ്യാക്രിതിയിൽ വേലപ്പിള്ളേരെ കെട്ടിയുൺടാക്കുന്നു. വേല അന്നത്തിന്റെ അകമ്പടിയോടുകൂടി നല്ലതാളത്തിൽ 6 കുട്ടികൾ മുകളിൽപ്പറഞ്ഞരീതിയിൽ കെട്ടിയുണ്ടാക്കിയ തെങ്ങോല കയ്യിൽ പിടിച്ചു നിലത്തോടു ചേർത്തു വച്ചു കുനിഞ്ഞു നിന്നു മുമ്പോട്ടും പിമ്പോട്ടും ചാടിത്തുള്ളൂകയും പടയണി ആചാര്യൻ ചെണ്ടമേളത്തോടുകൂടി താളത്തിനു വേലകളിപ്പാട്ടു പാടിക്കൊടുക്കയും എല്ലാവരും അതു ഏറ്റു ചൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു. വേലകളിക്കു ശേഷം അന്നത്തെ അടിയന്തരക്കോലമായ അമ്പലക്കോട്ട എഴുന്നെള്ളീക്കുന്നു. 
[[ചിത്രം:ampalakkotta.jpg|right|thumb|അമ്പലക്കോട്ട]] 

മകം പടയണിയുടെ അന്നു തന്നെ പിറ്റേദിവസം നടക്കുന്ന പൂരം പടയണിയുടെ ഒരുക്കങ്ങൾ നടക്കുന്നു. &quot;ചിറമ്പുകുത്ത്&quot; എന്ന പരിപാടി അന്നുച്ചകഴിഞ്ഞു അന്നാട്ടിലെ സ്ത്രീജനങ്ങളാണു ചെയ്യുന്നത്. ബാലികമാർ മുതൽ വയ്സ്സായ അമ്മൂമ്മമാർ വരെ ഇതിൽ പങ്കുചേരുന്നു. വലിയ അന്നങ്ങളും വലിയകോലങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്നതിനാവശ്യമായ 6 മുതൽ 8 അടിയോളം നീളം വരുന്ന വാഴപ്പോളയുടെ ചിറമ്പിൽ ചെത്തിപൂ വരിവരീയായികുത്തി ഉണടാക്കുന്നു. പൂരം പടയണി ദിവസം ഇവ വലിയ അന്നങ്ങളിലും കോലങ്ങളിലും കുത്തിപ്പിടിപ്പിക്കുന്നു. 

=== പൂരം പടയണി ===
[[ചിത്രം:padayanimain.jpg|left|200px|thumb|പൂരം പടയണിയുടെ ഒരു ദൃശ്യം ]] 
പടയണി തുടങ്ങി 16 ആം ദിവസം പൂരം നാളിലാണു പൂരം പടയണി. അവിട്ടം നാളിൽ തുടങ്ങുന്ന പണികളുടെ കലാശം അഥവ നിറപണികളെല്ലാം പൂരത്തിനാണു. അതായത് താമരയില, ചെത്തിപൂവ്, വാഴപ്പോള എന്നിവ അന്നങ്ങളിലും കോലങ്ങളിലും കുത്തിപ്പിടിപ്പിക്കുന്നതിനാണു നിറപണി എന്നു പറയുന്നത്. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തുടങ്ങുന്ന പണികൾ വൈകിട്ട് 8 മണിയോടു കൂടി മാത്രമെ പൂർത്തിയാവൂ. 8 മണിക്ക് തേങ്ങമുറിക്കൽ എന്ന ചടങ്ങാണ്. 10 മണിയാകുമ്പോൾ പടയണി തുടങ്ങും. പതിവുപോലെ കുടംപൂജ കളി, അനുഞവാങ്ങൽ ,തോത്താകളി മുറ പോലെ നടത്തുന്നു. അതിനു ശേഷം വഴിപാടായി നടയ്ക്കു വയ്ക്കുന്ന പുതിയ അന്നങ്ങളുടെ തിരുനട സമർപ്പണം ആണ്. പിന്നീട് ഭീമൻ, യക്ഷി, രാവണൻ എന്നീ കോലങ്ങളും, 1 മണിയോടുകൂടി വല്യന്നവും ( നിലവിൽ 45 അടി ഉയരമുള്ളത്) തിരുനട സമർപ്പണത്തിനായി എത്തും. അതിനു ശേഷം പൊയ്യാന(ഉണ്ടക്കിയെടുക്കുന്ന ആന) എഴുന്നെള്ളിക്കും. സാധാരണ ക്ഷേത്രങ്ങളീൽ ആനയെ എഴുന്നെള്ളീക്കുന്ന അതെ രീതിയിൽ. അല്പ സമയം പഞ്ചാരി മേളവും, നാഗസ്വരസേവയും ഉണ്ടാകും.വെളുപ്പിനെ 2.30 ഓടുകൂടി അന്നത്തെ അടിയന്തരക്കോലമായ സിംഹത്തിന്റെ തിരുനട സമർപ്പണത്തോടെ 16 ദിവസം നീണ്ടു നിന്ന പടയണി മാമാങ്കത്തിനു പരിസമാപ്തിയാകും.

== എത്തിച്ചേരാൻ ==
* '''വിമാന മാർഗ്ഗം''' : [[നെടുമ്പാശ്ശേരി_അന്താരാഷ്ട്ര_വിമാനത്താവളം|നെടുമ്പാശ്ശേരി വിമാനത്താവളത്തിൽ]] നിന്നും ഏകദേശം 100 കി.മീ. 
* '''റയിൽ മാർഗ്ഗം''' : കോട്ടയം റയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നും 15 കി.മീ.
* '''റോഡ് മാർഗ്ഗം''' : കോട്ടയം - [[ചങ്ങനാശേരി]] [[എം.സി._റോഡ്‌|എം.സി റോഡിൽ]], [[കുറിച്ചി|കുറിച്ചിയിൽ]] നിന്നും 3 കി.മീ പടിഞ്ഞാറ് മാറി കാവാലം കൈനടി റൂട്ടിൽ.
{{coord|9|29|47|N|76|30|21|E|display=title}}

== ചിത്രങ്ങൾ ==
&lt;gallery&gt;
Image:Eleph_structure.jpg| ആനയുടെ ചട്ടക്കൂട്
Image:Choott.jpg|ചൂട്ട്
Image:Kozhi.jpg|കോഴി അന്നം
Image:Making_small_swan.jpg|ചെറിയ അന്നം പണിയുന്നു
Image:Padayani1.JPG|പടയണി പണി പുരോഗമിക്കുന്നു
Image:Yakshi_kolam.jpg|യക്ഷിക്കോലം പടയണിയിൽ
&lt;/gallery&gt;

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==
*[http://www.youtube.com/user/jyothishcg ഈ പടയണി മൊത്തം വിവരിക്കുന്ന വീഡിയോ]
*[http://neelamperoorpadayani.blogspot.com ആ നാട്ടുകാരുടെ പടയണി അനുഭവങ്ങൾ ]
&lt;!--
===അരിയും തിരിയും വയ്പ്===
==കെട്ടുകാഴ്ച==
===കോലങ്ങൾ===
===അന്നങ്ങൾ===
===പ്ലാവില കോലം===
===പൂക്കുടകൾ===
===മറ്റുകോലങ്ങൾ===
--&gt;

== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;

{{പടയണി}}

[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ ഉത്സവങ്ങൾ]]
[[Category:പടയണി]]</text>
      <sha1>jkg9c9ygwg3rzrhdaqku1qk0oiqydcz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>എൻ.വി. കൃഷ്ണവാരിയർ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73404</id>
    <revision>
      <id>4663962</id>
      <parentid>4628387</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T04:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>756</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;Malayalam_literature.png&quot; നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Krd|Krd]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Malayalam literature.png|]].</comment>
      <origin>4663962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13939" sha1="0fauhuy36z79lq94aws3ayais1x4mvw" xml:space="preserve">{{prettyurl|N. V. Krishna Warrier}}
{{Infobox person
| name               = എൻ.വി. കൃഷ്ണവാരിയർ
| image              =
| death_place        = 
| nationality        = {{IND}}
| other_names        = 
| അച്ഛൻ              = അച്യുത വാരിയർ.
| അമ്മ               = മാധവി വാരസ്യാർ
| known_for          = സാഹിത്യ ഗവേഷണം, ബഹുഭാഷാപണ്ഡിതൻ, കവി, സാഹിത്യചിന്തകൻ
| occupation         = പത്രപ്രവർത്തനം, വിജ്ഞാനസാഹിത്യം, അധ്യാപകൻ
}}
മലയാളത്തിലെ പത്രപ്രവർത്തനം, വിജ്ഞാനസാഹിത്യം, കവിത, സാഹിത്യ ഗവേഷണം എന്നീ മേഖലകളിൽ വിലപ്പെട്ട സംഭാവനകൾ നൽകിയ ഒരു വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു '''ഞെരൂക്കാവിൽ വാരിയത്ത് കൃഷ്ണവാരിയർ''' എന്ന '''എൻ.വി. കൃഷ്ണവാരിയർ''' (1916-1989). ബഹുഭാഷാപണ്ഡിതൻ, കവി, സാഹിത്യചിന്തകൻ എന്നീ നിലകളിലും എൻ.വി. കൃഷ്ണവാരിയർ തനതായ വ്യക്തിമുദ്ര പതിപ്പിച്ചിരുന്നു. മലയാളസാഹിത്യവിമർശന രംഗത്തെ പുരോഗമനവാദികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം.

==ജീവചരിത്രം==
1916 മെയ് 13 -ന് [[തൃശൂർ|തൃശൂരിലെ]] ചേർപ്പിൽ ഞെരുക്കാവിൽ വാരിയത്താണ്‌ എൻ.വി.കൃഷ്ണവാരിയരുടെ ജനനം.അച്ഛൻ: അച്യുത വാരിയർ. അമ്മ:മാധവി വാരസ്യർ.വല്ലച്ചിറ പ്രൈമറി സ്കൂൾ,പെരുവനം സംസ്കൃത സ്കൂൾ,തൃപ്പൂണിത്തുറ സംസ്കൃത കോളേജ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ വിദ്യാഭ്യാസം.മദ്രാസ് സർവകലാശാലയിൽ ഗവേഷണം.വ്യാകരണ ഭൂഷണം, സാഹിത്യ ശിരോമണി, ബി.ഒ.എൽ,എം.ലിറ്റ്,ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ഡിപ്ലോമ, രാഷ്ട്രഭാഷാ വിശാരദ് തുടങ്ങിയ ബിരുദങ്ങൾ കരസ്ഥമാക്കി&lt;ref&gt;എൻ വിയുടെ കവിതകൾ, എൻ വി കൃഷ്ണവാരിയർ, പ്രസാധനം: എൻ വി കൃഷ്ണവാരിയർ സ്മാരക ട്രസ്റ്റ്, കോട്ടക്കൽ 676 503 (2006-ജനുവരി) ജീവചരിത്രക്കുറിപ്പ്. പുറം.5
&lt;/ref&gt;.  ശ്രീമൂലനഗരം അകവൂർ , കാലടി ബ്രഹ്മാനന്ദോദയം  എന്നീ ഹൈസ്കൂളുകളിൽ അദ്ധ്യാപകനായിരുന്നു വാരിയർ .1942 ൽ  ജോലി രാജിവെച്ച് [[സ്വാതന്ത്ര്യസമരം|സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിൽ]] പങ്കെടുത്തു.ഒളിവിൽ പോകുകയും `സ്വതന്ത്ര ഭാരതം' എന്ന നിരോധിക്കപ്പെട്ട പത്രം നടത്തുകയും ചെയ്തു&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mathrubhumi.com/features/literature/1.1934553|title=മനീഷിയും മഹർഷിയും|access-date=2021-02-28|last=രാധാകൃഷ്ണൻ|first=സി|language=ml|archive-url=https://web.archive.org/web/20210228125701/https://www.mathrubhumi.com/features/literature/1.1934553|archive-date=2021-02-28|publisher=മാതൃഭൂമി ഓൺലൈൻ}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;അതേ പുസ്തകം. പുറം: 5.&lt;/ref&gt;. പിന്നീട് [[ചെന്നൈ|മദ്രാസ്]] ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജിലും  തൃശൂർ [[ശ്രീ കേരള വർമ്മ കോളേജ്|കേരളവർമ്മ കോളേജിലും]] ലക്‌ചററായി.1968-75 കാലത്ത് [[കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്|കേരള ഭാഷാഇൻസ്റ്റിറ്റൂട്ടിന്റെ]] സ്ഥാപക ഡയറക്ടറായി പ്രവർത്തിച്ചു. [[മാതൃഭൂമി]] പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ മുഖ്യ പത്രാധിപരും [[കുങ്കുമം വാരിക|കുങ്കുമം വാരികയുടെ ]] പത്രാധിപരുമായിരുന്നു.വിജ്ഞാന കൈരളി പത്രാധിപർ,മധുരയിലെ ദ്രാവിഡ ഭാഷാ സമിതിയുടെ സീനിയർ ഫെലോ എന്നീ നിലകളിലും പ്രവർത്തിച്ചു.  . ആദ്യ കവിതാസമാഹാരമായ &quot;നീണ്ടകവിതകൾ&quot; 1948 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. &quot;ഗാന്ധിയും ഗോഡ്‌സേയും&quot; എന്ന കവിതാസമാഹാരത്തിനും  &quot;[[വള്ളത്തോളിൻറെ കാവ്യശില്പം|വള്ളത്തോളിന്റെ കാവ്യശില്പം]]&quot;  എന്ന നിരൂപണഗ്രന്ഥത്തിനും &quot;[[വെല്ലുവിളികൾ പ്രതികരണങ്ങൾ]]&quot; എന്ന വൈജ്ഞാനിക സാഹിത്യ പുസ്തകത്തിനും [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]] പുരസ്കാരങ്ങൾ ലഭിച്ചു. വിവർത്തനങ്ങളെ പ്രത്യേകസാഹിത്യപഠനമേഖലയായി കാണുകയും വിർത്തനപഠനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സൈദ്ധാന്തികതലങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. കേരളഭാഷാഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച  വിവർത്തനം(1990) എന്ന പുസ്തകത്തിന് എഴുതിയ അവതാരിക വിവർത്തനങ്ങളെ സൈദ്ധാന്തികമായി അന്വേഷിക്കുന്ന ലേഖനമാണ്. 
1989 ഒക്ടോബർ 12 ന്‌ കൃഷ്ണവാരിയർ അന്തരിച്ചു&lt;nowiki&gt;&lt;ref&gt;മാധ്യമ നിഘണ്ടു- ഡി സി വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു പരമ്പര&quot;-ഗ്രന്ഥകർത്താക്കൾ:പി. കെ. രാജശേഖരൻ,എസ്.എൻ.&lt;/nowiki&gt;

==വിവിധസമിതികളിലെ അംഗത്വം==
*മധുരയിലെ [[ദ്രാവിഡ ഭാഷാ സമിതി]]യുടെ സീനിയർ ഫെലോ
*[[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി]] അംഗം
*[[കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി]]യുടെ മലയാളം ഉപദേശക സമിതി അംഗം
*സമസ്തകേരള സാഹിത്യപരിഷത്ത് അധ്യക്ഷൻ
*[[ജ്ഞാനപീഠം]] പുരസ്കാര നിർണ്ണയ കമ്മിറ്റിയുടെ മലയാളം ഉപദേശകസമിതി കൺവീനർ
*[[കേരള ശാസ്ത്രസാഹിത്യ പരിഷത്ത്]] ട്രഷറർ
*[[കേരള പത്രപ്രവർത്തക യൂനിയൻ]] അധ്യക്ഷൻ
*[[നാഷണൽ ബുക് കൗൺസിൽ]] അംഗം
*[[കേരള ഗ്രന്ഥശാലാ സംഘം]] പ്രവർത്തക സമിതി അംഗം 
*[[മലയാളം ലക്സിക്കൻ]] എഡിറ്റോറിയൽ കമ്മിറ്റി അംഗം
*[[കേരള കലാമണ്ഡലം|കലാമണ്ഡലം]] പാഠോപദേശകസമിതി അംഗം
*സംസ്കൃത കമ്മറ്റി (കേരള സർക്കാർ)ചെയർമാൻ
*[[തിരുവിതാംകൂർ സർവകലാശാല|തിരുവിതാംകൂർ സർവകലാശാലാ]] സെനെറ്റ് മെംബർ
*[[കേരള സർ‌വകലാശാല|കേരള സർവകലാശാലാ]] സെനെറ്റ് മെംബർ
*കേന്ദ്ര ഗവണ്മെന്റിന്റെ എമിരിറ്റസ് ഫെലോ
*കേരള സർവകലാശാലാ ബി ഒ എസ് അംഗം
*വിവിധ അക്കാദമിക് കൗൺസിലുകളിൽ അംഗത്വം

==കവിതകൾ==
*[[എൻ വിയുടെ കവിതകൾ(സമ്പൂർണ്ണ സമാഹാരം)]]
*[[അകം കൃതികൾ|അകം കവിതകൾ]]
*അക്ഷരം പഠിക്കുവിൻ
*എൻ വിയുടെ കൃതികൾ
*കാവ്യകൗതുകം
*കാളിദാസന്റെ സിംഹാസനം
*നീണ്ടകവിതകൾ
*കുറേക്കൂടി നീണ്ട കവിതകൾ
*കൊച്ചുതൊമ്മൻ
*പുഴകൾ 
*രക്തസാക്ഷി
*[[തീവണ്ടിയിലെ പാട്ട്]]
*വിദ്യാപതി
*[[ഗാന്ധിയും ഗോഡ്‌സേയും (കവിത)|ഗാന്ധിയും ഗോഡ്‌സേയും]]
*ചാട്ടവാർ  
*ചിത്രാംഗദ (ആട്ടക്കഥ)
*ബുദ്ധചരിതം(ആട്ടക്കഥ)
*വെള്ളപ്പൊക്കം (കവിത )
*മഴവില്ലും ചൂരൽവടിയും

==ലേഖനങ്ങൾ,പഠനങ്ങൾ, പ്രബന്ധങ്ങൾ==
*എൻ വിയുടെ ഗവേഷണ പ്രബന്ധങ്ങൾ
*എൻ വിയുടെ സാഹിത്യ വിമർശനം
*വള്ളത്തോളിന്റെ കാവ്യശില്പം (നിരൂപണം)

*വെല്ലുവിളികൾ പ്രതികരണങ്ങൾ
*മനനങ്ങൾ നിഗമനങ്ങൾ
*വീക്ഷണങ്ങൾ വിമർശങ്ങൾ
*അന്വേഷണങ്ങൾ,കണ്ടെത്തലുകൾ
*ആദരാഞ്ജലികൾ
*പരിപ്രേക്ഷ്യം
*പ്രശ്നങ്ങൾ,പഠനങ്ങൾ
*ഭൂമിയുടെ രസതന്ത്രം
*മേൽപ്പുത്തൂരിന്റെ വ്യാകരണ പ്രതിഭ
*വിചിന്തനങ്ങൾ വിശദീകരണങ്ങൾ
*വ്യക്തിചിത്രങ്ങൾ
*സമസ്യകൾ സമാധാനങ്ങൾ
*സമാകലനം
*സംസ്കൃത വ്യാകരണത്തിന് കേരളപാണിനിയുടെ സംഭാവനകൾ
*സ്മൃതിചിത്രങ്ങൾ
*ഹൃദയത്തിന്റെ വാതായനങ്ങൾ
*A History of Malayalam (English

==യാത്രാവിവരണം==
*അമേരിക്കയിലൂടെ
*ഉണരുന്ന ഉത്തരേന്ത്യ
*പുതിയ ചിന്ത സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ

==നാടകങ്ങൾ==
*അസതി
*എൻ വിയുടെ നാടകങ്ങൾ
*വാസ്ഗോഡിഗാമയും മറ്റ് മൂന്നു നാടകങ്ങളും
*വീരരവിവർമ്മ ചക്രവർത്തി

==ബാലസാഹിത്യം==
*ജാലവിദ്യ
*ലേഖനകല

==വിവർ‍ത്തനങ്ങൾ==

*ഏഴു ജർമ്മൻ കഥകൾ
*ഗാന്ധിയുടെ വിദ്യാർത്ഥി ജീവിതം
*ദേവദാസൻ
*മന്ത്രവിദ്യ
*സുമതി

==അവലംബം==
{{reflist}}
==പുറം കണ്ണികൾ==
*[http://www.nvkrishnawarrior.org/nv_archives.php സമ്പൂർണ്ണ കൃതികൾ]
{{കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്‌കാരം - മലയാളം}}

[[വർഗ്ഗം:1916-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം: 1989-ൽ മരിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:മേയ് 13-ന് ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഒക്ടോബർ 12-ന് മരിച്ചവർ]]

[[വർഗ്ഗം:മലയാളകവികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ പത്രപ്രവർത്തകർ]]
[[വർഗ്ഗം:കവിതക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:മലയാള ശാസ്ത്രസാഹിത്യകാരന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംസ്കൃതപണ്ഡിതർ]]
[[വർഗ്ഗം:വാരിയർ]]</text>
      <sha1>0fauhuy36z79lq94aws3ayais1x4mvw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സുൽത്താൻ ബത്തേരി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115164</id>
    <revision>
      <id>4663932</id>
      <parentid>4597113</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vishkailas</username>
        <id>214655</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4663932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33775" sha1="5whpaw6y6gvem7a0cck94xisp6a9vvn" xml:space="preserve">{{prettyurl|Sulthan Bathery Town}}
{{Infobox Indian Jurisdiction |
native_name=സുൽത്താൻ ബത്തേരി (ബത്തേരി)|
type=നഗരം|
locator_position=right |
latd = 11.67 | longd= 76.28 |
|skyline            =
|skyline_caption    = ഘടികാരക്രമത്തിൽ മുകളിൽ നിന്നും :ബസ്‌ ഡിപ്പോ, മൈസൂർ റോഡ്, നെല്പാടം ,കാട്ടരുവി,വെള്ളച്ചാട്ടം|
state_name=Kerala |
district=[[Wayanad district|വയനാട്]] |
leader_title= മുൻസിപ്പാലിറ്റി ചെയർമാൻ |
leader_name= ശ്രീ. ടി കെ രമേശ് |
altitude= 907 |
population_as_of =2011  |
population_total =45,417  |
population_density =444  |
area_magnitude= |
area_total=102.24  |
area_telephone= +914936 |
postal_code= 673592 |
vehicle_code_range=KL-72,KL-73,KL-12,KLW-Old) |
sex_ratio=  |
unlocode= |
website= |
footnotes= |
}}
[[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട് ജില്ലയിലെ]] ഒരു ചെറിയ നഗരമാണ് '''സുൽത്താൻ ബത്തേരി'''. [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നഗരസഭ]], [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി താലൂക്ക്]] എന്നിവയുടെ ആസ്ഥാനം ഇവിടെയാണ്. വയനാട് ജില്ലയിൽ ആകെയുള്ള മൂന്ന് താലൂക്ക്, നിയമസഭാമണ്ഡലം, നഗരസഭ എന്നിവയിലൊന്നാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി. [[കൽപ്പറ്റ]], [[മാനന്തവാടി |മാനന്തവാടി]] എന്നിവയാണ് മറ്റുള്ള രണ്ടെണ്ണം. [[വയനാട്]] ജില്ലയിലെ പ്രമുഖ വ്യാപാര കേന്ദ്രമായ ഇവിടം [[തമിഴ്നാട്]], [[കർണ്ണാടക]], കേരളം എന്നീ മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ സംഗമ കേന്ദ്രമാണ്  കേരളത്തിലെ എല്ലാ സഥലങ്ങളിൽ നിന്നും ജനങ്ങൾ കുടിയേറിപ്പാർക്കുന്ന പ്രദേശം. ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഭാഗത്തിനു ഭൂരിപക്ഷമുണ്ടെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല. ജനസംഖ്യയിൽ മൂന്നിലൊന്ന് മുസ്ലീങ്ങളും, അഞ്ചിലൊന്നു ക്രിസ്ത്യാനികളും ആണ്. ശേഷിക്കുന്നവർ ഹിന്ദുക്കളും ആദിവാസികളുമാണ്. ഹിന്ദുക്കളിലെ എല്ലാ ജാതിക്കാരും ഇവിടെയുണ്ട്. വിവിധ വിഭാഗം ജനങ്ങൾ തമ്മിൽ പരസ്പരം  നല്ല ബന്ധമാണുള്ളത്.

===ആദിവാസികൾ=== 
കേരളത്തിലെ ആദിവാസികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇന്ന് താമസിക്കുന്നത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി ഉൾപ്പെട്ട വയനാട് ജില്ലയിലാണ്. പണിയ,കാട്ടു നായ്ക്ക,കുറുമ,ഊരാളി എന്നീ വിഭാഗം ആദിവാസികളാണ് ഇവിടെയുള്ളത്. ഇതിൽ കുറുമർ സ്വന്തമായി ഭൂമിയുള്ളവരും വിദ്യാഭ്യാസപരമായി ഉയർന്നവരുമാണ്. വർധിച്ച ആദിവാസി ജനസംഖ്യ കണക്കിലെടുത്ത് '''സുൽത്താൻ ബത്തേരി'''' നിയമസഭാ മണ്ഡലം ആദിവാസികൾക്കായി സംവരണം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ഫലമായി ഏറ്റവുമധികം ദുരിതമനുഭവിച്ചത് ആദിവാസികളാണ്.

==കാലാവസ്ഥ==	 
[[പ്രമാണം:fogseasonwayanad.jpg|thumb|right|മുത്തങ്ങ- കോടമഞ്ഞ് നിറഞ്ഞ ഒരു വയനാടൻ കാഴ്ച]]
മിത-ശീതോഷ്ണ കാലാവസ്ഥയാണുള്ളത്. വർഷം മുഴുവൻ അമിതമായ ചൂടോ അമിതമായ തണുപ്പോ ഇവിടെ അനുഭവപ്പെടാറില്ല. വർഷത്തിൽ 2322 മില്ലിമീറ്റർ ശരാശരി മഴ ലഭിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തെ ശരാശരി അന്തരീക്ഷ താപം 29&lt;sup&gt;0&lt;/sup&gt;Cനും 18&lt;sup&gt;0&lt;/sup&gt;Cനും ഇടക്ക് ആണു. ഹുമിഡിറ്റി മൺസൂൺ കാലത്ത് 95% വരെ എത്താറുണ്ട്. കാലാവസ്ഥയെ പ്രധാനമായും നാലു ഋതുക്കളായി തിരിക്കാം.1.തണുപ്പുകാലം (ഡിസംബർ-ഫെബ്രുവരി)2.ചൂടു കാലം (മാർച്ച്-മെയ്) 3 തെക്കു പടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ(ജൂൺ-സെപ്റ്റംബർ)4 വടക്കു കിഴക്കൻ മൺസൂൺ ഒൿടോബർ-നവംബർ)&lt;br /&gt;	 
=== വർഷപാതം ===	 
{| class=&quot;wikitable&quot;	 
|-	 
| മാസം || ജനുവരി|| ഫെബ്രുവരി || മാർച്ച് || ഏപ്രിൽ || മെയ്|| ജൂൺ|| ജൂലായ് || ഓഗസ്റ്റ്|| സെപ്റ്റംബർ || ഒക്ടോബർ || നവംബർ|| ഡിസംബർ	 
|-	 
| മഴ വർഷം മില്ലിമീറ്ററിൽ. || 13.6 || 13.6 || 13.6 || 118.1|| 58.4|| 607.9|| 378.1 || 626|| 249.9|| 122.4 || 43.3|| 1	 
|}
 
[[പ്രമാണം:AmbukuthiMountain.jpg|thumb|അമ്പുകുത്തിമല(എടക്കൽ ഗുഹ ഈ മലയിലാണ്)]]	 		 
== പേരിനു പിന്നിൽ ==	 
പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിലെ ബത്തേറിയ (Batteria) എന്ന പദത്തിൽ നി​ന്നാണ് '''ബത്തേരി'''യെ​ന്ന പേര് ഉണ്ടായത്. മുൻപ് കന്നഡ ഭാഷയിൽ ഹന്നരഡു വീധി&lt;ref&gt;Wynad, its peoples and traditions by C. Gopalan Nair (Jan 1, 1911)&lt;/ref&gt;  എന്നറി​യപ്പെ​ട്ട ഈ​ സ്ഥലത്തെ​ [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ]] ഒരു ആയുധപ്പുര (ബാറ്ററി) ആയി ഉപയോഗിച്ചി​രുന്നത്. സുൽത്താന്റെ ആയുധ പുര (സുൽത്താൻസ് ബാറ്ററി) എന്ന് അർത്ഥത്തി​ൽ കാലക്രമത്തി​ൽ അത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി​യെ​ന്നാവുകയായി​രുന്നു.  

https://en.wikipedia.org/wiki/Sultan_Bathery  

==എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാം==
കേരളത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായ [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരത്തു]] നിന്നും 476 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി. [[കോഴിക്കോട്]] പട്ടണത്തിൽ നിന്നും 96 കിലോമീറ്ററും മൈസൂരിൽ നിന്ന് 115 കിലോമീറ്ററും ആണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലേക്കുള്ള ദൂരം. [[കോഴിക്കോട്]] നിന്ന് [[മൈസൂർ]], [[ബാംഗ്ലൂർ]] എന്നിവിടങ്ങളിലേയ്ക്കും തിരിച്ചും പോകുന്ന വാഹനങ്ങൾ സുൽത്താൻ ബത്തേരി വഴിയാണ് കടന്നു പോകുന്നത്. മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങളുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന ഏക താലൂക്കാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി.	 
[[സുൽത്താൻ ബത്തേരി]]യിലേക്കു ബാംഗളൂർ, മൈസൂർ, കോഴിക്കോട്, കണ്ണൂർ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നും എപ്പോഴും ബസ്സുകൾ ലഭ്യമാണ്.

== ചരിത്രം ==
[[ചിത്രം:Sultanbathery.JPG|thumb|[[ബത്തേരി ജൈനക്ഷേത്രം|സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലെ ജൈന ക്ഷേത്രം]]]]


വയനാട്ടിലെ ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണത്തിന് രണ്ട് കാലഘട്ടങ്ങളുണ്ട്. ആദ്യത്തേത് പഴശ്ശിരാജയുടെ കൈയിൽനിന്ന് ലഭിച്ച വയനാടൻ പ്രദേശങ്ങൾ ഭരിച്ചിരുന്ന ഈസ്റിന്ത്യാ കമ്പനി ഭരണകാലം. 1858-ൽ ഈസ്റിന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ കൈയിൽ നിന്ന് രാജ്ഞി നേരിട്ട് ഭരണം ഏറ്റെടുക്കുന്നതുവരെ അത് തുടർന്നു. പിന്ന 1947 വരെ മലബാർ കലക്ടറുടെ ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണമായിരുന്നു വയനാട്ടിൽ. വയനാട്ടിലെ ബ്രിട്ടീഷ് ആധിപത്യത്തിന് മുമ്പു തന്ന സമ്പന്നമായ ഒരു ജനപദസംസ്കാരം വയനാടിനുള്ളതായി ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. നവീനശിലായുഗ സംസ്കാരം വയനാട്ടിൽ നിലനിന്നിരുന്നതിന്റെ തെളിവായി എടക്കൽ ഗുഹാചിത്രങ്ങളും നിലകൊള്ളുന്നു. വയനാട്ടിൽ ആദ്യമായി ഒരു റവന്യു സെറ്റിൽമെന്റിന് തുടക്കം കുറിച്ചത് തലശ്ശേരി സബ്ബ്കലക്ടറായിരുന്ന റ്റി.എച്ച്.ബാലൻ ആണെന്ന് എച്ച്.എസ് ഗ്രാമെയുടെ റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നുണ്ട്. {{ തെളിവ്}}ഗ്രാമെയുടെ കാലത്ത് മുന്നനാട്, മുത്തൂർനാട്, ഇളങ്കൂർനാട്, നല്ലൂർനാട്, ഇടനാശങ്കൂർ, പോരന്നൂർ, കുറുമ്പാല, വയനാട്, നമ്പിക്കൊല്ലി, ഗണപതിവട്ടം എന്നീ ഡിവിഷനുകളാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്. ഭരണസൌകര്യത്തിനുവേണ്ടി ഇവയെ പുതിയ അംശങ്ങളായി വിഭജിക്കുകയും ഉണ്ടായി. ഗണപതിവട്ടമെന്ന സ്ഥലത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും പ്രസക്തിയും പലപ്പോഴായി റിപ്പോർട്ടുകളിൽ സൂചിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. ‘ഗണപതിപാളയം’{{ തെളിവ്}} എന്ന സ്ഥലത്തെ പോലീസ് പിക്കറ്റിനെകുറിച്ചും ബ്രിട്ടീഷ് രേഖകളിൽ പരാമർശിപ്പെടുണ്ട്.ഹൈദരാലിയുടെയും ടിപ്പുവിന്റെയും പടയോട്ടക്കാലത്ത് പാതയോരത്ത് നിലനിന്നിരുന്ന ഗണപതിവട്ടമെന്ന സ്ഥലമാണ് പിൽക്കാലത്ത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി ആയിമാറിയതെന്ന് ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ പഴക്കമുള്ള ഗണപതി ക്ഷേത്രം തന്നയാണ് ഈ പ്രദേശത്തെ ഗണപതിവട്ടമാക്കി മാറ്റിയത് എന്നു വിശ്വിസിക്കുന്നു. ചെറിയ ജനപദമെന്ന രീതിയിൽ ദശാബ്ദങ്ങൾ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഗണപതിവട്ടം എന്ന സ്ഥലത്ത് ടിപ്പുസുൽത്താന്റെ ആയുധപ്പുര ഉണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടാവണം പിൽക്കാല ചരിത്രമെഴുതിയ ബ്രിട്ടീഷുകാർ സുൽത്താന്റെ ആയുധപ്പുര എന്നർത്ഥത്തിൽ സുൽത്താൻസ് ബാറ്ററി എന്ന പേരിട്ടത്. പ്രസ്തുത കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു വാണിജ്യ കേന്ദ്രമായും മൈസൂറിലേക്കുള്ള പാതയിലെ ഒരിടത്താവളമായും വനഭൂമിക്കിടയിലെ ഈ നാട്ടുതുരുത്ത് അറിയപ്പെട്ടുവെന്നു വിശ്വസിക്കാം. മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ നഗരങ്ങൾ വളർന്നുവന്ന രീതിയിൽ നാലും കൂടിയ വഴിക്ക് ചുറ്റുമായും, പ്രധാന പാതയോരത്തായും, ആരാധനാകേന്ദ്രത്തിന് ചുറ്റുമായും ഗണപതി വട്ടം വളരുകയായിരുന്നു. 1934-ൽ കിടങ്ങനാട് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. മലബാർ ഡിസ്ട്രിക്ട് ബോർഡിന്റെ ഭരണത്തിൽ നിന്ന,് ഗണപതിവട്ടം കിടങ്ങനാട് പഞ്ചായത്തിന്റെ ഭരണത്തിലേക്ക് മാറി. കിടങ്ങനാട് പഞ്ചായത്ത് വിഭജിച്ചാണ് 1968 ൽ നൂൽപ്പുഴ പഞ്ചായത്തും 1974 ൽ നെൻമേനി പഞ്ചായത്തും 1968 ൽ സുൽത്താൻബത്തേരി പഞ്ചായത്തും രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടത്. ഹിന്ദു, മുസ്ളീം, ക്രിസ്ത്യൻ ജനവിഭാഗങ്ങളുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ പുതിയ ആരാധനാ കേന്ദ്രങ്ങളും, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും പഞ്ചായത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ഉയർന്നു വന്നു. സുൽത്താൻബത്തേരി സംസ്കാരങ്ങളുടെ സംഗമമായിരുന്നന്നതിന് പഴയ ചരിത്രത്തിന്റെ സ്മാരകമായി നിലകൊളളുന്ന ഗണപതിക്ഷേത്രവും, ജൈന ആരാധനാ ക്ഷേത്രവും, മലങ്കര പള്ളിയും ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. തമിഴ്, കർണ്ണാടക, കുടക് ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെയായി മദ്ധ്യകാലം മുതലേ സുൽത്താൻബത്തേരിയും വയനാടിന്റെ ഇതരഭാഗങ്ങളും ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നതായി തെളിവുകളുണ്ട്. മദ്ധ്യകാല ജനപ്രയാണങ്ങളുടെ കഥപറയുന്ന വീരക്കല്ലുകൾ, കാടിനുള്ളിൽ ചിതറികിടക്കുന്ന പഴയ തടയണകളുടെ മാതൃകകൾ, എല്ലാം സുൽത്താൻബത്തേരിയെ പ്രാചീന ചരിത്ര സംസ്കാരങ്ങളുടെ സംഗമസ്ഥാനമെന്ന് വിളിക്കുന്നു.നവീന ശിലായുഗം മുതൽ ബത്തേരിയിൽ സമ്പന്നമായ ഒരു സംസ്ക്കാരം ഊട്ടി വളർത്തിയത് ആദിവാസികളാണ്, ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണവർഗ്ഗവും, കുടിയേറ്റ ജനങ്ങളും, സൈനിക സേവനത്തിനായി ജീവിതം ഉഴിഞ്ഞു വെച്ചതിന് പ്രതിഫലമായി കിട്ടിയ മണ്ണിലേക്കെത്തിയ കോളനിക്കാരും, ഉദ്യോഗസ്ഥ വർഗ്ഗവും എല്ലാം ചേർന്നാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ ചരിത്രത്തെ പൂർണ്ണമാക്കുന്നത്. 20ാംനൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഉത്തരാർധത്തിൽ തന്ന വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആദ്യ തുടിപ്പുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു തുടങ്ങി. 1920 കളിലെ ശ്രമഫലമായി മലബാർ ഡിസ്ട്രിക്ട് ബോർഡിനു കീഴിൽ സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ ഒരു എൽ.പി.സ്കൂൾ ഉയർന്നുവന്നു.സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലേക്ക് പ്രധാന നഗരമായ കോഴിക്കോട്ടുനിന്നുള്ള യാത്ര 1940 വരെ കാളവണ്ടിയിൽ ആയിരുന്നങ്കിലും അതിനുശേഷമുള്ള കാലത്താണ് ആധുനിക ബസ് സർവ്വീസ് നിലവിൽ വന്നത്. അന്നുമുതൽ ഇന്നുവരെയുള്ള കാലയളവിൽ നാടിന്റെ പുരോഗതി അസൂയാവഹമായിരുന്നു. പണ്ടുമുതൽ തന്ന ഈ പ്രദേശം തികച്ചും ഇവിടുത്തെ ആദിവാസികളായ ചെട്ടിമാർ, പണിയർ, കുറുമർ, ഊരാളി നായ്ക്കർ എന്നീ വിഭാഗങ്ങളുടെ ആവാസകേന്ദ്രമായിരുന്നു. ആദിവാസികളിൽ പല വിഭാഗീയ ജാതികളുണ്ടെങ്കിലും അവരുടെ പ്രധാന തൊഴിൽ കൃഷി ആണ്. സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ 26 ക്ഷേത്രങ്ങളും 15 ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികളും 15 മുസ്ളിം പള്ളികളുമുണ്ട്. ഏകദേശം 2000 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കം ചെന്ന ജൈനക്ഷേത്രം സുൽത്താൻബത്തേരിയിൽ ഉണ്ട്. പുരാവസ്തു വകുപ്പിന്റെ കൈവശം ഉള്ള ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ ക്ഷേത്രാചാരങ്ങൾ അല്ലാതെ ഉത്സവാഘോഷങ്ങൾ നടക്കാറില്ല. ഉത്സവാഘോഷങ്ങളിൽ എടുത്ത് പറയാവുന്നത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി മാരിയമ്മൻ കോവിലിലെ ഉത്സവമാണ്. ഇത് ബത്തേരിയുടെ ദേശീയോത്സവമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇതുപോലെ ബത്തേരി മഹാഗണപതിക്ഷേത്രം, കുപ്പാടി ദേവീക്ഷേത്രം, കരിവള്ളിക്കുന്ന് ക്ഷേത്രം എന്നിവിടങ്ങളിൽ വളരെ ആഘോഷപൂർവ്വം ഉത്സവങ്ങൾ നടന്നുവരാറുണ്ട.് പഴപ്പത്തൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ തെയ്യവും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://sulthanbatherymunicipality.lsgkerala.gov.in/ml/history |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-11-03 |archive-date=2019-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191103053333/https://sulthanbatherymunicipality.lsgkerala.gov.in/ml/history |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;


1400 എ ഡി മുതൽ ഈ പട്ടണത്തിൽ ജനവാസം ആരംഭിച്ചതായി തെളിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. കർണ്ണാടകത്തിൽ നിന്നും വന്ന ജൈനരാണ് ഇവിടുത്തെ ആദ്യ കുടിയേറ്റക്കാർ എന്നു കരുതപ്പെടുന്നു. നേരത്തെ ആദിവാസികൾ മാത്രമുണ്ടായിരുന്ന സുൽത്താൻ ബത്തേരിക്ക് ''ഹെന്നരു ബീഡികെ'' എന്ന പേരു നൽകിയതു ജൈനരാണ്. ഇവർ ഗതാഗതത്തിനു ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കാനന പാത പിന്നീടു [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ]] വികസിപ്പിച്ചു. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന പാതകളിലൊന്നായ ഈ പാത പിന്നീടു വി പി സിങിന്റെ ഭരണ കാലത്ത് ഉപരിതല ഗതാഗത മന്ത്രിയായിരുന്ന കെ പി ഉണ്ണിക്കൃഷ്ണൻ ദേശീയ പാതയാക്കി ([[ദേശീയപാത 212]] ) ഉയർത്തി. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ രാത്രി കാലങ്ങളിൽ ഈ പാത കർണാടക സർക്കാർ അടയ്ക്കുന്നതിനാൽ ജനങ്ങൾ വളരെയേറെ ബുദ്ധിമുട്ടിലാണ്. 1980 മുതൽ ഈ പട്ടണത്തിന്റെ വളർച്ച പെട്ടെന്നായിരുന്നു. മൂന്നു പതിറ്റാണ്ടുകാലം സുൽത്താൻ ബത്തേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് പദവിയിലിരുന്ന മുസ്‌ലിം ലീഗ് മുൻ ജില്ലാ ജനറൽ സെക്രട്ടറി പി.സി അഹമ്മദ് ഹാജി വയനാടിന്റെയും സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെയും സമഗ്രവികസനത്തിലും പുരോഗതിയിലും സുപ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു. പഞ്ചായത്ത് ഓഫിസ് കെട്ടിടം, ബസ് സ്റ്റാൻഡ്, മത്സ്യ-മാംസ മാർക്കറ്റ്, താലൂക്ക് ഗവ. ആശുപത്രി, പഞ്ചായത്ത് സ്റ്റേഡിയം, കമ്മ്യൂനിറ്റി ഹാൾ, കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ മിനി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ലക്ഷംവീട് കോളനി തുടങ്ങി ഒട്ടേറെ ചെറുതും വലുതുമായ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞ പി.സി ആധുനിക സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ ശിൽപ്പിയാണ്

&lt;ref&gt;http://suprabhaatham.com/%E0%B4%93%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E2%80%8D-%E0%B4%86%E0%B4%A7%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%95-%E0%B4%AC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%87/&lt;/ref&gt;

==പ്രധാന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ== 	 
* ടെക്നിക്കൽ ഹൈ സ്കൂൾ സുൽത്താൻ ബത്തേരി 
* ദ ഗ്രീൻഹില്സ് പബ്ലിക് സ്കൂൾ, മൂലങ്കാവ്
*ഗവ. ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ കല്ലൂർ
* സർവ്വജന ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ	 
* അസംപ്ഷൻ സ്കൂൾ	 
* [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി സെന്റ് മേരീസ് കോളേജ്]]	 
* സെന്റ് ജോസഫ് ഇംഗ്ലീഷ് മീഡിയം വിദ്യാലയം	 
* ഐഡിയൽ ഇംഗ്ലിഷ് സ്കൂൾ
* ഡോൺ ബോസ്കോ കോളേജ്  സുൽത്താൻ ബത്തേരി
*ഡോൺ ബോസ്കോ ടെക്നിക്കൽ  ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്�,  സുൽത്താൻ ബത്തേരി 
* മാർ  ബസലിഔസ്  ബി.എഡ് കോളേജ്,  സുൽത്താൻ ബത്തേരി
*WM0 ദാറുൽ ഉലൂം അറബിക് കോളേജ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി
*w mo CBSC ഇംഗ്ലീഷ്  സീനിയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ ,  ബത്തേരി
* ഭാരതീയ വിദ്യാഭവൻ ബത്തേരി
* ഗവ.ഹൈസ്കൂൾ കുപ്പാടി

== നഗരസഭ ==
എൽ.ഡി.എഫ് ആണ് നഗരസഭ ഭരിക്കുന്നത്. 
എൽ.ഡീ.എഫ്‌ ന് 23 ഉം യൂ.ഡീ.എഫ്‌ നു 11 സീറ്റും ആണുള്ളത്.

▪️ ചെയർമാൻ: ശ്രീ. 
ടി കെ രമേശ്

▪️ വൈസ് ചെയപേഴ്സൺ: ശ്രീമതി. എൽസി പൗലോസ്

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: left;&quot; | 
  '''സുൽത്താൻ ബത്തേരി നഗരസഭ ചെയർമാൻ'''
|-
! scope=&quot;col&quot; | നമ്പർ: !! scope=&quot;col&quot; | പേര് !! scope=&quot;col&quot; | പാർട്ടി !! scope=&quot;col&quot;| വർഷം !! scope=&quot;col&quot; | ഡിവിഷൻ 
|-
! scope=&quot;row&quot; | 1
| സി.കെ സഹദേവൻ || സി.പി.ഐ(എം) || 2015 - 2018 || ബീനാച്ചി
|-
! scope=&quot;row&quot; | 2 
| ടി. എൽ സാബു  || കേരളാകോൺഗ്രസ് (മാണി) || 2018 - 2020 || കട്ടയാട്

|-
! scope=&quot;row&quot; | 3
| ടി കെ രമേശ് || സി.പി.ഐ(എം) || 2020 - തുടരുന്നു || ദോട്ടപ്പങ്കുളം
|}
1962ൽ സ്ഥാപിതമായതു മുതൽ ബത്തേരി പഞ്ചായത്ത് യു.ഡി.എഫിന്റെ കുത്തകയായിരുന്നു. പി.സി. അഹമ്മദ് ഹാജി ആയിരുന്നു ആദ്യത്തെ പ്രസിഡന്റ്. ഡി.ഐ.സി.യുടെ സഹായത്തോടെ 2005ൽ എട്ടുമാസം മാത്രമാണ് എൽ.ഡി.എഫ് ഭരണത്തിലിരുന്നത്. സി.കെ. സഹദേവനായിരുന്നു പ്രസിഡന്റ്. 2015 ൽ ആണ് നഗരസഭയായത്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ ==	 
വന്യ ജീവി സങ്കേതം.വയനാട് വന്യജീവി സങ്കേത്തിൽ ഉൾപെടുന്ന വനമേഖലയാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ വടക്കെ അതിർത്തി.നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ മേഖലയിൽപ്പെട്ട ഇവിടുത്തെ കാട് [[കടുവ]],[[പുലി]] ,[[ആന]],[[കാട്ടുപോത്ത്]],[[കരടി]],[[മലയണ്ണാൻ]],[[കാട്ടാട്]],വിവിധതരം[[മാൻ|മാനുകൾ]] , [[കുരങ്ങ്| കുരങ്ങുകൾ]], [[രാജവെമ്പാല]] ഉൾപ്പെടെയുള്ള [[ഉരഗങ്ങൾ|ഉരഗ ജീവികൾ]], വ്യത്യസ്ത തരം പക്ഷികൾ ,അപൂർവ്വ [[ഔഷധസസ്യങ്ങൾ]],വിവിധ തരം മരങ്ങൾ ,[[മുള]] ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുല്ല് വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അപൂർവ്വ കലവറയാണ് .	 
	* [[ജൈനമതം|ജൈനക്ഷേത്രം]] : ഇവിടെ മനോഹരമായ ചില കൊത്തുപണികൾ ഉണ്ട്. ഈ ജൈന ക്ഷേത്രത്തിനോടു ചേർന്നുള്ള കിണറിൽ നിന്ന് മൈസൂരിലേക്ക് [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ]] ഒരു തുരങ്കം നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നാണ് വിശ്വാസം.	 
	* [[അമ്പുകുത്തി മല]]: സുൽത്താൻ ബത്തേരിക്ക് 12 കിലോമീറ്റർ അകലെയായി ഉള്ള ഈ മലയിൽ ഏകദേശം 1 കിലോമീറ്റർ മുകളിലായി [[നവീന ശിലായുഗം|നവീന ശിലായുഗ]] കാലഘട്ടത്തിലെ [[ചുമർചിത്രകല|ചുമർ ചിത്രങ്ങളുള്ള]] ഇടക്കൽ ഗുഹയുണ്ട്. [[ഇടക്കൽ]] ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് 1 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് അമ്പുകുത്തി മല.

==വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കുള്ള ദൂരം==

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| [[ബെംഗളൂരു]] ||240
|-
| [[മൈസൂരു]] ||115
|-
| [[കോഴിക്കോട്]]||98
|-
|[[ഊട്ടി]] ||94
|-
|[[മീനങ്ങാടി]]||12
|-
| [[കൽപ്പറ്റ]]|| 25
|-
| [[മാനന്തവാടി]] || 45
|-
|[[പൂക്കോട് തടാകം]] || 42
|-
| [[എടക്കൽ ഗുഹ]] || 12
|-
| [[ചെമ്പ്ര പീക്ക്]] || 42
|-
| [[മുത്തങ്ങ]] || 16
|-
| [[കാരാപ്പുഴ ഡാം]] || 16 
|-
| [[സൂചിപ്പാറ വെള്ളച്ചാട്ടം]] || 28
|-
| [[കുറുവ ദ്വീപ്]] || 37
|-
| [[പക്ഷിപാതാളം]] || 71
|-
| പൈതൃക മ്യൂസിയം || 10
|-
| [[ചങ്ങല മരം]] || 41
|-
| കോറോം പള്ളി || 38
|-
| പഴശ്ശി കുടീരം || 42
|-
| ജൈനക്ഷേത്രം || 0
|}

==ഇതും കൂടി കാണുക==
* [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നഗരസഭ]]

==അവലംബം==	 
{{commonscat|Sultan Bathery}}
&lt;references/&gt;	 
==ചിത്രശാല==
&lt;gallery&gt;

File:Mountain Pass Wayanad.jpg|വയനാട് ചുരം
File:Wayanad Churam - Night View.jpg|വയനാട് ചുരം രാത്രി
File:WayanadanTea.jpg|തേയിലത്തോട്ടം
File:EdakkalCaveCarving.jpg|എടക്കൽ ഗുഹാചിത്രങ്ങൾ
File:Waynad Bamboo Road.jpg|[[മൈസൂർ]] സുൽത്താൻ ബത്തേരി റോഡ്

&lt;/gallery&gt;
{{Wayanad-geo-stub}}	 


{{വയനാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:വയനാട് ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]]
{{വയനാട് - സ്ഥലങ്ങൾ}}</text>
      <sha1>5whpaw6y6gvem7a0cck94xisp6a9vvn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663933</id>
      <parentid>4663932</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vishkailas</username>
        <id>214655</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4663933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33836" sha1="ap8b7a9v4bctyczrjhvpxyn2wpwicm7" xml:space="preserve">{{prettyurl|Sulthan Bathery Town}}
{{Infobox Indian Jurisdiction |
native_name=സുൽത്താൻ ബത്തേരി (ബത്തേരി)|
type=നഗരം|
locator_position=right |
latd = 11.67 | longd= 76.28 |
|skyline            =
|skyline_caption    = ഘടികാരക്രമത്തിൽ മുകളിൽ നിന്നും :ബസ്‌ ഡിപ്പോ, മൈസൂർ റോഡ്, നെല്പാടം ,കാട്ടരുവി,വെള്ളച്ചാട്ടം|
state_name=Kerala |
district=[[Wayanad district|വയനാട്]] |
leader_title= മുൻസിപ്പാലിറ്റി ചെയർമാൻ |
leader_name= ശ്രീ. ടി കെ രമേശ് |
altitude= 907 |
population_as_of =2011  |
population_total =45,417  |
population_density =444  |
area_magnitude= |
area_total=102.24  |
area_telephone= +914936 |
postal_code= 673592 |
vehicle_code_range=KL-72,KL-73,KL-12,KLW-Old) |
sex_ratio=  |
unlocode= |
website= |
footnotes= |
}}
[[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട് ജില്ലയിലെ]] ഒരു ചെറിയ നഗരമാണ് '''സുൽത്താൻ ബത്തേരി (ചുരുക്കത്തിൽ ബത്തേരി)'''. [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നഗരസഭ]], [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]], [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി താലൂക്ക്]] എന്നിവയുടെ ആസ്ഥാനം ഇവിടെയാണ്. വയനാട് ജില്ലയിൽ ആകെയുള്ള മൂന്ന് താലൂക്ക്, നിയമസഭാമണ്ഡലം, നഗരസഭ എന്നിവയിലൊന്നാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി. [[കൽപ്പറ്റ]], [[മാനന്തവാടി |മാനന്തവാടി]] എന്നിവയാണ് മറ്റുള്ള രണ്ടെണ്ണം. [[വയനാട്]] ജില്ലയിലെ പ്രമുഖ വ്യാപാര കേന്ദ്രമായ ഇവിടം [[തമിഴ്നാട്]], [[കർണ്ണാടക]], കേരളം എന്നീ മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ സംഗമ കേന്ദ്രമാണ്  കേരളത്തിലെ എല്ലാ സഥലങ്ങളിൽ നിന്നും ജനങ്ങൾ കുടിയേറിപ്പാർക്കുന്ന പ്രദേശം. ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഭാഗത്തിനു ഭൂരിപക്ഷമുണ്ടെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല. ജനസംഖ്യയിൽ മൂന്നിലൊന്ന് മുസ്ലീങ്ങളും, അഞ്ചിലൊന്നു ക്രിസ്ത്യാനികളും ആണ്. ശേഷിക്കുന്നവർ ഹിന്ദുക്കളും ആദിവാസികളുമാണ്. ഹിന്ദുക്കളിലെ എല്ലാ ജാതിക്കാരും ഇവിടെയുണ്ട്. വിവിധ വിഭാഗം ജനങ്ങൾ തമ്മിൽ പരസ്പരം  നല്ല ബന്ധമാണുള്ളത്.

===ആദിവാസികൾ=== 
കേരളത്തിലെ ആദിവാസികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇന്ന് താമസിക്കുന്നത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി ഉൾപ്പെട്ട വയനാട് ജില്ലയിലാണ്. പണിയ,കാട്ടു നായ്ക്ക,കുറുമ,ഊരാളി എന്നീ വിഭാഗം ആദിവാസികളാണ് ഇവിടെയുള്ളത്. ഇതിൽ കുറുമർ സ്വന്തമായി ഭൂമിയുള്ളവരും വിദ്യാഭ്യാസപരമായി ഉയർന്നവരുമാണ്. വർധിച്ച ആദിവാസി ജനസംഖ്യ കണക്കിലെടുത്ത് '''സുൽത്താൻ ബത്തേരി'''' നിയമസഭാ മണ്ഡലം ആദിവാസികൾക്കായി സംവരണം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ഫലമായി ഏറ്റവുമധികം ദുരിതമനുഭവിച്ചത് ആദിവാസികളാണ്.

==കാലാവസ്ഥ==	 
[[പ്രമാണം:fogseasonwayanad.jpg|thumb|right|മുത്തങ്ങ- കോടമഞ്ഞ് നിറഞ്ഞ ഒരു വയനാടൻ കാഴ്ച]]
മിത-ശീതോഷ്ണ കാലാവസ്ഥയാണുള്ളത്. വർഷം മുഴുവൻ അമിതമായ ചൂടോ അമിതമായ തണുപ്പോ ഇവിടെ അനുഭവപ്പെടാറില്ല. വർഷത്തിൽ 2322 മില്ലിമീറ്റർ ശരാശരി മഴ ലഭിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തെ ശരാശരി അന്തരീക്ഷ താപം 29&lt;sup&gt;0&lt;/sup&gt;Cനും 18&lt;sup&gt;0&lt;/sup&gt;Cനും ഇടക്ക് ആണു. ഹുമിഡിറ്റി മൺസൂൺ കാലത്ത് 95% വരെ എത്താറുണ്ട്. കാലാവസ്ഥയെ പ്രധാനമായും നാലു ഋതുക്കളായി തിരിക്കാം.1.തണുപ്പുകാലം (ഡിസംബർ-ഫെബ്രുവരി)2.ചൂടു കാലം (മാർച്ച്-മെയ്) 3 തെക്കു പടിഞ്ഞാറൻ മൺസൂൺ(ജൂൺ-സെപ്റ്റംബർ)4 വടക്കു കിഴക്കൻ മൺസൂൺ ഒൿടോബർ-നവംബർ)&lt;br /&gt;	 
=== വർഷപാതം ===	 
{| class=&quot;wikitable&quot;	 
|-	 
| മാസം || ജനുവരി|| ഫെബ്രുവരി || മാർച്ച് || ഏപ്രിൽ || മെയ്|| ജൂൺ|| ജൂലായ് || ഓഗസ്റ്റ്|| സെപ്റ്റംബർ || ഒക്ടോബർ || നവംബർ|| ഡിസംബർ	 
|-	 
| മഴ വർഷം മില്ലിമീറ്ററിൽ. || 13.6 || 13.6 || 13.6 || 118.1|| 58.4|| 607.9|| 378.1 || 626|| 249.9|| 122.4 || 43.3|| 1	 
|}
 
[[പ്രമാണം:AmbukuthiMountain.jpg|thumb|അമ്പുകുത്തിമല(എടക്കൽ ഗുഹ ഈ മലയിലാണ്)]]	 		 
== പേരിനു പിന്നിൽ ==	 
പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിലെ ബത്തേറിയ (Batteria) എന്ന പദത്തിൽ നി​ന്നാണ് '''ബത്തേരി'''യെ​ന്ന പേര് ഉണ്ടായത്. മുൻപ് കന്നഡ ഭാഷയിൽ ഹന്നരഡു വീധി&lt;ref&gt;Wynad, its peoples and traditions by C. Gopalan Nair (Jan 1, 1911)&lt;/ref&gt;  എന്നറി​യപ്പെ​ട്ട ഈ​ സ്ഥലത്തെ​ [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ]] ഒരു ആയുധപ്പുര (ബാറ്ററി) ആയി ഉപയോഗിച്ചി​രുന്നത്. സുൽത്താന്റെ ആയുധ പുര (സുൽത്താൻസ് ബാറ്ററി) എന്ന് അർത്ഥത്തി​ൽ കാലക്രമത്തി​ൽ അത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി​യെ​ന്നാവുകയായി​രുന്നു.  

https://en.wikipedia.org/wiki/Sultan_Bathery  

==എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാം==
കേരളത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായ [[തിരുവനന്തപുരം|തിരുവനന്തപുരത്തു]] നിന്നും 476 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി. [[കോഴിക്കോട്]] പട്ടണത്തിൽ നിന്നും 96 കിലോമീറ്ററും മൈസൂരിൽ നിന്ന് 115 കിലോമീറ്ററും ആണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലേക്കുള്ള ദൂരം. [[കോഴിക്കോട്]] നിന്ന് [[മൈസൂർ]], [[ബാംഗ്ലൂർ]] എന്നിവിടങ്ങളിലേയ്ക്കും തിരിച്ചും പോകുന്ന വാഹനങ്ങൾ സുൽത്താൻ ബത്തേരി വഴിയാണ് കടന്നു പോകുന്നത്. മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങളുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന ഏക താലൂക്കാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി.	 
[[സുൽത്താൻ ബത്തേരി]]യിലേക്കു ബാംഗളൂർ, മൈസൂർ, കോഴിക്കോട്, കണ്ണൂർ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നും എപ്പോഴും ബസ്സുകൾ ലഭ്യമാണ്.

== ചരിത്രം ==
[[ചിത്രം:Sultanbathery.JPG|thumb|[[ബത്തേരി ജൈനക്ഷേത്രം|സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലെ ജൈന ക്ഷേത്രം]]]]


വയനാട്ടിലെ ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണത്തിന് രണ്ട് കാലഘട്ടങ്ങളുണ്ട്. ആദ്യത്തേത് പഴശ്ശിരാജയുടെ കൈയിൽനിന്ന് ലഭിച്ച വയനാടൻ പ്രദേശങ്ങൾ ഭരിച്ചിരുന്ന ഈസ്റിന്ത്യാ കമ്പനി ഭരണകാലം. 1858-ൽ ഈസ്റിന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ കൈയിൽ നിന്ന് രാജ്ഞി നേരിട്ട് ഭരണം ഏറ്റെടുക്കുന്നതുവരെ അത് തുടർന്നു. പിന്ന 1947 വരെ മലബാർ കലക്ടറുടെ ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണമായിരുന്നു വയനാട്ടിൽ. വയനാട്ടിലെ ബ്രിട്ടീഷ് ആധിപത്യത്തിന് മുമ്പു തന്ന സമ്പന്നമായ ഒരു ജനപദസംസ്കാരം വയനാടിനുള്ളതായി ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. നവീനശിലായുഗ സംസ്കാരം വയനാട്ടിൽ നിലനിന്നിരുന്നതിന്റെ തെളിവായി എടക്കൽ ഗുഹാചിത്രങ്ങളും നിലകൊള്ളുന്നു. വയനാട്ടിൽ ആദ്യമായി ഒരു റവന്യു സെറ്റിൽമെന്റിന് തുടക്കം കുറിച്ചത് തലശ്ശേരി സബ്ബ്കലക്ടറായിരുന്ന റ്റി.എച്ച്.ബാലൻ ആണെന്ന് എച്ച്.എസ് ഗ്രാമെയുടെ റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നുണ്ട്. {{ തെളിവ്}}ഗ്രാമെയുടെ കാലത്ത് മുന്നനാട്, മുത്തൂർനാട്, ഇളങ്കൂർനാട്, നല്ലൂർനാട്, ഇടനാശങ്കൂർ, പോരന്നൂർ, കുറുമ്പാല, വയനാട്, നമ്പിക്കൊല്ലി, ഗണപതിവട്ടം എന്നീ ഡിവിഷനുകളാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്. ഭരണസൌകര്യത്തിനുവേണ്ടി ഇവയെ പുതിയ അംശങ്ങളായി വിഭജിക്കുകയും ഉണ്ടായി. ഗണപതിവട്ടമെന്ന സ്ഥലത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും പ്രസക്തിയും പലപ്പോഴായി റിപ്പോർട്ടുകളിൽ സൂചിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. ‘ഗണപതിപാളയം’{{ തെളിവ്}} എന്ന സ്ഥലത്തെ പോലീസ് പിക്കറ്റിനെകുറിച്ചും ബ്രിട്ടീഷ് രേഖകളിൽ പരാമർശിപ്പെടുണ്ട്.ഹൈദരാലിയുടെയും ടിപ്പുവിന്റെയും പടയോട്ടക്കാലത്ത് പാതയോരത്ത് നിലനിന്നിരുന്ന ഗണപതിവട്ടമെന്ന സ്ഥലമാണ് പിൽക്കാലത്ത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി ആയിമാറിയതെന്ന് ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ പഴക്കമുള്ള ഗണപതി ക്ഷേത്രം തന്നയാണ് ഈ പ്രദേശത്തെ ഗണപതിവട്ടമാക്കി മാറ്റിയത് എന്നു വിശ്വിസിക്കുന്നു. ചെറിയ ജനപദമെന്ന രീതിയിൽ ദശാബ്ദങ്ങൾ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഗണപതിവട്ടം എന്ന സ്ഥലത്ത് ടിപ്പുസുൽത്താന്റെ ആയുധപ്പുര ഉണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടാവണം പിൽക്കാല ചരിത്രമെഴുതിയ ബ്രിട്ടീഷുകാർ സുൽത്താന്റെ ആയുധപ്പുര എന്നർത്ഥത്തിൽ സുൽത്താൻസ് ബാറ്ററി എന്ന പേരിട്ടത്. പ്രസ്തുത കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു വാണിജ്യ കേന്ദ്രമായും മൈസൂറിലേക്കുള്ള പാതയിലെ ഒരിടത്താവളമായും വനഭൂമിക്കിടയിലെ ഈ നാട്ടുതുരുത്ത് അറിയപ്പെട്ടുവെന്നു വിശ്വസിക്കാം. മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ നഗരങ്ങൾ വളർന്നുവന്ന രീതിയിൽ നാലും കൂടിയ വഴിക്ക് ചുറ്റുമായും, പ്രധാന പാതയോരത്തായും, ആരാധനാകേന്ദ്രത്തിന് ചുറ്റുമായും ഗണപതി വട്ടം വളരുകയായിരുന്നു. 1934-ൽ കിടങ്ങനാട് പഞ്ചായത്ത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. മലബാർ ഡിസ്ട്രിക്ട് ബോർഡിന്റെ ഭരണത്തിൽ നിന്ന,് ഗണപതിവട്ടം കിടങ്ങനാട് പഞ്ചായത്തിന്റെ ഭരണത്തിലേക്ക് മാറി. കിടങ്ങനാട് പഞ്ചായത്ത് വിഭജിച്ചാണ് 1968 ൽ നൂൽപ്പുഴ പഞ്ചായത്തും 1974 ൽ നെൻമേനി പഞ്ചായത്തും 1968 ൽ സുൽത്താൻബത്തേരി പഞ്ചായത്തും രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടത്. ഹിന്ദു, മുസ്ളീം, ക്രിസ്ത്യൻ ജനവിഭാഗങ്ങളുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ പുതിയ ആരാധനാ കേന്ദ്രങ്ങളും, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും പഞ്ചായത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ഉയർന്നു വന്നു. സുൽത്താൻബത്തേരി സംസ്കാരങ്ങളുടെ സംഗമമായിരുന്നന്നതിന് പഴയ ചരിത്രത്തിന്റെ സ്മാരകമായി നിലകൊളളുന്ന ഗണപതിക്ഷേത്രവും, ജൈന ആരാധനാ ക്ഷേത്രവും, മലങ്കര പള്ളിയും ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. തമിഴ്, കർണ്ണാടക, കുടക് ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെയായി മദ്ധ്യകാലം മുതലേ സുൽത്താൻബത്തേരിയും വയനാടിന്റെ ഇതരഭാഗങ്ങളും ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നതായി തെളിവുകളുണ്ട്. മദ്ധ്യകാല ജനപ്രയാണങ്ങളുടെ കഥപറയുന്ന വീരക്കല്ലുകൾ, കാടിനുള്ളിൽ ചിതറികിടക്കുന്ന പഴയ തടയണകളുടെ മാതൃകകൾ, എല്ലാം സുൽത്താൻബത്തേരിയെ പ്രാചീന ചരിത്ര സംസ്കാരങ്ങളുടെ സംഗമസ്ഥാനമെന്ന് വിളിക്കുന്നു.നവീന ശിലായുഗം മുതൽ ബത്തേരിയിൽ സമ്പന്നമായ ഒരു സംസ്ക്കാരം ഊട്ടി വളർത്തിയത് ആദിവാസികളാണ്, ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണവർഗ്ഗവും, കുടിയേറ്റ ജനങ്ങളും, സൈനിക സേവനത്തിനായി ജീവിതം ഉഴിഞ്ഞു വെച്ചതിന് പ്രതിഫലമായി കിട്ടിയ മണ്ണിലേക്കെത്തിയ കോളനിക്കാരും, ഉദ്യോഗസ്ഥ വർഗ്ഗവും എല്ലാം ചേർന്നാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ ചരിത്രത്തെ പൂർണ്ണമാക്കുന്നത്. 20ാംനൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഉത്തരാർധത്തിൽ തന്ന വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആദ്യ തുടിപ്പുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു തുടങ്ങി. 1920 കളിലെ ശ്രമഫലമായി മലബാർ ഡിസ്ട്രിക്ട് ബോർഡിനു കീഴിൽ സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ ഒരു എൽ.പി.സ്കൂൾ ഉയർന്നുവന്നു.സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലേക്ക് പ്രധാന നഗരമായ കോഴിക്കോട്ടുനിന്നുള്ള യാത്ര 1940 വരെ കാളവണ്ടിയിൽ ആയിരുന്നങ്കിലും അതിനുശേഷമുള്ള കാലത്താണ് ആധുനിക ബസ് സർവ്വീസ് നിലവിൽ വന്നത്. അന്നുമുതൽ ഇന്നുവരെയുള്ള കാലയളവിൽ നാടിന്റെ പുരോഗതി അസൂയാവഹമായിരുന്നു. പണ്ടുമുതൽ തന്ന ഈ പ്രദേശം തികച്ചും ഇവിടുത്തെ ആദിവാസികളായ ചെട്ടിമാർ, പണിയർ, കുറുമർ, ഊരാളി നായ്ക്കർ എന്നീ വിഭാഗങ്ങളുടെ ആവാസകേന്ദ്രമായിരുന്നു. ആദിവാസികളിൽ പല വിഭാഗീയ ജാതികളുണ്ടെങ്കിലും അവരുടെ പ്രധാന തൊഴിൽ കൃഷി ആണ്. സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ 26 ക്ഷേത്രങ്ങളും 15 ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികളും 15 മുസ്ളിം പള്ളികളുമുണ്ട്. ഏകദേശം 2000 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കം ചെന്ന ജൈനക്ഷേത്രം സുൽത്താൻബത്തേരിയിൽ ഉണ്ട്. പുരാവസ്തു വകുപ്പിന്റെ കൈവശം ഉള്ള ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ ക്ഷേത്രാചാരങ്ങൾ അല്ലാതെ ഉത്സവാഘോഷങ്ങൾ നടക്കാറില്ല. ഉത്സവാഘോഷങ്ങളിൽ എടുത്ത് പറയാവുന്നത് സുൽത്താൻ ബത്തേരി മാരിയമ്മൻ കോവിലിലെ ഉത്സവമാണ്. ഇത് ബത്തേരിയുടെ ദേശീയോത്സവമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇതുപോലെ ബത്തേരി മഹാഗണപതിക്ഷേത്രം, കുപ്പാടി ദേവീക്ഷേത്രം, കരിവള്ളിക്കുന്ന് ക്ഷേത്രം എന്നിവിടങ്ങളിൽ വളരെ ആഘോഷപൂർവ്വം ഉത്സവങ്ങൾ നടന്നുവരാറുണ്ട.് പഴപ്പത്തൂർ ക്ഷേത്രത്തിൽ തെയ്യവും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://sulthanbatherymunicipality.lsgkerala.gov.in/ml/history |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-11-03 |archive-date=2019-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191103053333/https://sulthanbatherymunicipality.lsgkerala.gov.in/ml/history |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;


1400 എ ഡി മുതൽ ഈ പട്ടണത്തിൽ ജനവാസം ആരംഭിച്ചതായി തെളിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. കർണ്ണാടകത്തിൽ നിന്നും വന്ന ജൈനരാണ് ഇവിടുത്തെ ആദ്യ കുടിയേറ്റക്കാർ എന്നു കരുതപ്പെടുന്നു. നേരത്തെ ആദിവാസികൾ മാത്രമുണ്ടായിരുന്ന സുൽത്താൻ ബത്തേരിക്ക് ''ഹെന്നരു ബീഡികെ'' എന്ന പേരു നൽകിയതു ജൈനരാണ്. ഇവർ ഗതാഗതത്തിനു ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കാനന പാത പിന്നീടു [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ]] വികസിപ്പിച്ചു. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന പാതകളിലൊന്നായ ഈ പാത പിന്നീടു വി പി സിങിന്റെ ഭരണ കാലത്ത് ഉപരിതല ഗതാഗത മന്ത്രിയായിരുന്ന കെ പി ഉണ്ണിക്കൃഷ്ണൻ ദേശീയ പാതയാക്കി ([[ദേശീയപാത 212]] ) ഉയർത്തി. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ രാത്രി കാലങ്ങളിൽ ഈ പാത കർണാടക സർക്കാർ അടയ്ക്കുന്നതിനാൽ ജനങ്ങൾ വളരെയേറെ ബുദ്ധിമുട്ടിലാണ്. 1980 മുതൽ ഈ പട്ടണത്തിന്റെ വളർച്ച പെട്ടെന്നായിരുന്നു. മൂന്നു പതിറ്റാണ്ടുകാലം സുൽത്താൻ ബത്തേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് പദവിയിലിരുന്ന മുസ്‌ലിം ലീഗ് മുൻ ജില്ലാ ജനറൽ സെക്രട്ടറി പി.സി അഹമ്മദ് ഹാജി വയനാടിന്റെയും സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെയും സമഗ്രവികസനത്തിലും പുരോഗതിയിലും സുപ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു. പഞ്ചായത്ത് ഓഫിസ് കെട്ടിടം, ബസ് സ്റ്റാൻഡ്, മത്സ്യ-മാംസ മാർക്കറ്റ്, താലൂക്ക് ഗവ. ആശുപത്രി, പഞ്ചായത്ത് സ്റ്റേഡിയം, കമ്മ്യൂനിറ്റി ഹാൾ, കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ മിനി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ലക്ഷംവീട് കോളനി തുടങ്ങി ഒട്ടേറെ ചെറുതും വലുതുമായ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞ പി.സി ആധുനിക സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ ശിൽപ്പിയാണ്

&lt;ref&gt;http://suprabhaatham.com/%E0%B4%93%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E2%80%8D-%E0%B4%86%E0%B4%A7%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%95-%E0%B4%AC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%87/&lt;/ref&gt;

==പ്രധാന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ== 	 
* ടെക്നിക്കൽ ഹൈ സ്കൂൾ സുൽത്താൻ ബത്തേരി 
* ദ ഗ്രീൻഹില്സ് പബ്ലിക് സ്കൂൾ, മൂലങ്കാവ്
*ഗവ. ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ കല്ലൂർ
* സർവ്വജന ഹയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ	 
* അസംപ്ഷൻ സ്കൂൾ	 
* [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി സെന്റ് മേരീസ് കോളേജ്]]	 
* സെന്റ് ജോസഫ് ഇംഗ്ലീഷ് മീഡിയം വിദ്യാലയം	 
* ഐഡിയൽ ഇംഗ്ലിഷ് സ്കൂൾ
* ഡോൺ ബോസ്കോ കോളേജ്  സുൽത്താൻ ബത്തേരി
*ഡോൺ ബോസ്കോ ടെക്നിക്കൽ  ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്�,  സുൽത്താൻ ബത്തേരി 
* മാർ  ബസലിഔസ്  ബി.എഡ് കോളേജ്,  സുൽത്താൻ ബത്തേരി
*WM0 ദാറുൽ ഉലൂം അറബിക് കോളേജ് സുൽത്താൻ ബത്തേരി
*w mo CBSC ഇംഗ്ലീഷ്  സീനിയർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ ,  ബത്തേരി
* ഭാരതീയ വിദ്യാഭവൻ ബത്തേരി
* ഗവ.ഹൈസ്കൂൾ കുപ്പാടി

== നഗരസഭ ==
എൽ.ഡി.എഫ് ആണ് നഗരസഭ ഭരിക്കുന്നത്. 
എൽ.ഡീ.എഫ്‌ ന് 23 ഉം യൂ.ഡീ.എഫ്‌ നു 11 സീറ്റും ആണുള്ളത്.

▪️ ചെയർമാൻ: ശ്രീ. 
ടി കെ രമേശ്

▪️ വൈസ് ചെയപേഴ്സൺ: ശ്രീമതി. എൽസി പൗലോസ്

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ style=&quot;text-align: left;&quot; | 
  '''സുൽത്താൻ ബത്തേരി നഗരസഭ ചെയർമാൻ'''
|-
! scope=&quot;col&quot; | നമ്പർ: !! scope=&quot;col&quot; | പേര് !! scope=&quot;col&quot; | പാർട്ടി !! scope=&quot;col&quot;| വർഷം !! scope=&quot;col&quot; | ഡിവിഷൻ 
|-
! scope=&quot;row&quot; | 1
| സി.കെ സഹദേവൻ || സി.പി.ഐ(എം) || 2015 - 2018 || ബീനാച്ചി
|-
! scope=&quot;row&quot; | 2 
| ടി. എൽ സാബു  || കേരളാകോൺഗ്രസ് (മാണി) || 2018 - 2020 || കട്ടയാട്

|-
! scope=&quot;row&quot; | 3
| ടി കെ രമേശ് || സി.പി.ഐ(എം) || 2020 - തുടരുന്നു || ദോട്ടപ്പങ്കുളം
|}
1962ൽ സ്ഥാപിതമായതു മുതൽ ബത്തേരി പഞ്ചായത്ത് യു.ഡി.എഫിന്റെ കുത്തകയായിരുന്നു. പി.സി. അഹമ്മദ് ഹാജി ആയിരുന്നു ആദ്യത്തെ പ്രസിഡന്റ്. ഡി.ഐ.സി.യുടെ സഹായത്തോടെ 2005ൽ എട്ടുമാസം മാത്രമാണ് എൽ.ഡി.എഫ് ഭരണത്തിലിരുന്നത്. സി.കെ. സഹദേവനായിരുന്നു പ്രസിഡന്റ്. 2015 ൽ ആണ് നഗരസഭയായത്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ ==	 
വന്യ ജീവി സങ്കേതം.വയനാട് വന്യജീവി സങ്കേത്തിൽ ഉൾപെടുന്ന വനമേഖലയാണ് സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ വടക്കെ അതിർത്തി.നീലഗിരി ബയോസ്ഫിയർ മേഖലയിൽപ്പെട്ട ഇവിടുത്തെ കാട് [[കടുവ]],[[പുലി]] ,[[ആന]],[[കാട്ടുപോത്ത്]],[[കരടി]],[[മലയണ്ണാൻ]],[[കാട്ടാട്]],വിവിധതരം[[മാൻ|മാനുകൾ]] , [[കുരങ്ങ്| കുരങ്ങുകൾ]], [[രാജവെമ്പാല]] ഉൾപ്പെടെയുള്ള [[ഉരഗങ്ങൾ|ഉരഗ ജീവികൾ]], വ്യത്യസ്ത തരം പക്ഷികൾ ,അപൂർവ്വ [[ഔഷധസസ്യങ്ങൾ]],വിവിധ തരം മരങ്ങൾ ,[[മുള]] ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുല്ല് വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അപൂർവ്വ കലവറയാണ് .	 
	* [[ജൈനമതം|ജൈനക്ഷേത്രം]] : ഇവിടെ മനോഹരമായ ചില കൊത്തുപണികൾ ഉണ്ട്. ഈ ജൈന ക്ഷേത്രത്തിനോടു ചേർന്നുള്ള കിണറിൽ നിന്ന് മൈസൂരിലേക്ക് [[ടിപ്പു സുൽത്താൻ]] ഒരു തുരങ്കം നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നാണ് വിശ്വാസം.	 
	* [[അമ്പുകുത്തി മല]]: സുൽത്താൻ ബത്തേരിക്ക് 12 കിലോമീറ്റർ അകലെയായി ഉള്ള ഈ മലയിൽ ഏകദേശം 1 കിലോമീറ്റർ മുകളിലായി [[നവീന ശിലായുഗം|നവീന ശിലായുഗ]] കാലഘട്ടത്തിലെ [[ചുമർചിത്രകല|ചുമർ ചിത്രങ്ങളുള്ള]] ഇടക്കൽ ഗുഹയുണ്ട്. [[ഇടക്കൽ]] ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് 1 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് അമ്പുകുത്തി മല.

==വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കുള്ള ദൂരം==

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| [[ബെംഗളൂരു]] ||240
|-
| [[മൈസൂരു]] ||115
|-
| [[കോഴിക്കോട്]]||98
|-
|[[ഊട്ടി]] ||94
|-
|[[മീനങ്ങാടി]]||12
|-
| [[കൽപ്പറ്റ]]|| 25
|-
| [[മാനന്തവാടി]] || 45
|-
|[[പൂക്കോട് തടാകം]] || 42
|-
| [[എടക്കൽ ഗുഹ]] || 12
|-
| [[ചെമ്പ്ര പീക്ക്]] || 42
|-
| [[മുത്തങ്ങ]] || 16
|-
| [[കാരാപ്പുഴ ഡാം]] || 16 
|-
| [[സൂചിപ്പാറ വെള്ളച്ചാട്ടം]] || 28
|-
| [[കുറുവ ദ്വീപ്]] || 37
|-
| [[പക്ഷിപാതാളം]] || 71
|-
| പൈതൃക മ്യൂസിയം || 10
|-
| [[ചങ്ങല മരം]] || 41
|-
| കോറോം പള്ളി || 38
|-
| പഴശ്ശി കുടീരം || 42
|-
| ജൈനക്ഷേത്രം || 0
|}

==ഇതും കൂടി കാണുക==
* [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നഗരസഭ]]

==അവലംബം==	 
{{commonscat|Sultan Bathery}}
&lt;references/&gt;	 
==ചിത്രശാല==
&lt;gallery&gt;

File:Mountain Pass Wayanad.jpg|വയനാട് ചുരം
File:Wayanad Churam - Night View.jpg|വയനാട് ചുരം രാത്രി
File:WayanadanTea.jpg|തേയിലത്തോട്ടം
File:EdakkalCaveCarving.jpg|എടക്കൽ ഗുഹാചിത്രങ്ങൾ
File:Waynad Bamboo Road.jpg|[[മൈസൂർ]] സുൽത്താൻ ബത്തേരി റോഡ്

&lt;/gallery&gt;
{{Wayanad-geo-stub}}	 


{{വയനാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:വയനാട് ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]]
{{വയനാട് - സ്ഥലങ്ങൾ}}</text>
      <sha1>ap8b7a9v4bctyczrjhvpxyn2wpwicm7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വടക്കേ വയനാട് (നിയമസഭാമണ്ഡലം)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115745</id>
    <redirect title="നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം" />
    <revision>
      <id>4663944</id>
      <parentid>721805</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T21:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>16706</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>യന്ത്രം: [[നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="s3rsqxd68m5zbymfq1gf29mxs5lbx5u" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]</text>
      <sha1>s3rsqxd68m5zbymfq1gf29mxs5lbx5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കപ്പൂർ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118661</id>
    <revision>
      <id>4663724</id>
      <parentid>739739</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T16:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>[[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] താളിലോട്ടുള്ള തിരിച്ചുവിടൽ ഒഴിവാക്കി</comment>
      <origin>4663724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8056" sha1="iohralo3noax0jsk77xynkwn8f9h2s0" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = കപ്പൂർ
|other_name         = Kappur
|district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], [[പട്ടാമ്പി]], [[എടപ്പാൾ]], [[തൃത്താല]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]]
|civic_agency       = [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.77371288091445|latm = |lats = 
|longd= 76.06645110327626|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0466
|postal_code        = 679552
|vehicle_code_range = KL-52, KL-09
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രധാന ഗ്രാമവും ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ആസ്ഥാനവുമാണ് '''കപ്പൂർ'''. [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യവും ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ പന്തിരുകുല ഐതിഹ്യങ്ങളുമായി ഇഴചേർന്നുനിൽക്കുന്ന ഈ പ്രദേശം, പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ നെൽപ്പാടങ്ങളും കുന്നിൻചെരുവുകളും [[തെങ്ങ്]], [[കവുങ്ങ്]], [[റബ്ബർ (സസ്യം)|റബ്ബർ]], [[കുരുമുളക്]] തുടങ്ങിയ തോട്ടവിളകളും നിറഞ്ഞ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു കാർഷിക മേഖലയാണ്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': തൃത്താല-കുംഭിടി മേഖലയിലുള്ള ഐതിഹ്യപ്രസിദ്ധവും അതിപുരാതനവുമായ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (ഏകദേശം 4 കി.മീ).
* '''[[പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലം]] പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങൾ''': [[മേഴത്തൂർ|മേഴത്തൂരിലെ]] അഗ്നിഹോത്രിയുടെ യജ്ഞശാല, [[തൃത്താല|തൃത്താല ശിവക്ഷേത്രം]], നാറാണത്ത് ഭ്രാന്തനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രായിരനെല്ലൂർ മല എന്നിവ (സമീപത്ത്).
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങളും]] [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്|വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്കും]]''': നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന കാഴ്ചകളും കുട്ടികളുടെ പാർക്കും സാംസ്കാരിക സ്മാരകങ്ങളും (ഏകദേശം 8 കി.മീ).
* '''പ്രാദേശിക കാവുകളും ജുമാ മസ്ജിദുകളും''': കപ്പൂർ മേഖലയിലെ പുരാതന ആരാധനാലയങ്ങളും തനത് ഉത്സവങ്ങളും വേലകളും.
* '''പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ വയലേലകളും കുന്നിൻനിരകളും''': ഗ്രാമീണ ഭംഗി തുളുമ്പുന്ന ശാന്തമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ഓഫീസ്''': പ്രാദേശിക ഭരണ-വികസന കാര്യാലയം.
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമരനെല്ലൂർ / കപ്പൂർ''': മേഖലയിലെ പ്രമുഖ സർക്കാർ വിദ്യാലയങ്ങൾ.
* '''[[ഗവൺമെന്റ് ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, തൃത്താല]]''': സമീപത്തുള്ള പ്രധാന ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കപ്പൂർ''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന പ്രാഥമിക സർക്കാർ ചികിത്സാ കേന്ദ്രം.
* '''കപ്പൂർ സർവീസ് സഹകരണ ബാങ്ക്''': കർഷകർക്കും നാട്ടുകാർക്കും സാമ്പത്തിക സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സ്ഥാപനം.
* '''കപ്പൂർ പബ്ലിക് ലൈബ്രറി &amp; സാംസ്കാരിക സമിതി''': പ്രാദേശിക വായനശാലയും സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മയും.

== ഗതാഗതം ==
[[കൂറ്റനാട്]] - [[എടപ്പാൾ]] റോഡ് വഴിയും കുമരനെല്ലൂർ, ആനക്കര, തൃത്താല, പട്ടിത്തറ എന്നിവയെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന റോഡുകളിലൂടെയും കപ്പൂരിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 9 കി.മീ), [[പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 13 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 90 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
* [[തൃത്താല]]
* [[കൂറ്റനാട്]]
* [[ആനക്കര (പാലക്കാട്)|ആനക്കര]]
* [[പട്ടാമ്പി]]
* [[പാലക്കാട് ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{പാലക്കാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>iohralo3noax0jsk77xynkwn8f9h2s0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അലിഭായ്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118760</id>
    <revision>
      <id>4663984</id>
      <parentid>4576224</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T06:56:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47697-07</username>
        <id>222413</id>
      </contributor>
      <comment>/* അണിയറ പ്രവർത്തകർ */</comment>
      <origin>4663984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6554" sha1="gyj5ke63qh7u5b7vplv2u6u686mslk4" xml:space="preserve">{{prettyurl|Alibhai}}
{{Infobox Film
| name           = അലിഭായ്
| image          = Alibhai.jpg 
| caption        = 
| director       = [[ഷാജി കൈലാസ്]]
| producer       = [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]]
| story          = [[ടി.എ. ഷാഹിദ്]]
| screenplay     = [[ടി.എ. ഷാഹിദ്]]
| starring       = [[മോഹൻലാൽ]]&lt;br/ &gt;[[ഇന്നസെന്റ്]]&lt;br/ &gt;[[സിദ്ദിഖ് (ചലച്ചിത്രനടൻ)|സിദ്ദിഖ്]]&lt;br/ &gt;[[ഗോപിക]]&lt;br/ &gt;[[നവ്യ നായർ]]
| lyrics         = [[ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി]]&lt;br/ &gt;[[ഗോപകുമാർ]]&lt;br/ &gt;[[സന്തോഷ് വർമ്മ]]
| music          = [[അലക്സ് പോൾ]]&lt;br/ &gt;[[അനൂപ് എ. കമ്മത്ത്]]
| cinematography = [[ശരവണൻ]]
| editing        = [[ഡോൺ മാക്സ്]]
| studio         = ആശീർവാദ് സിനിമാസ്
| distributor    = [[സെൻ‌ട്രൽ പിൿചേഴ്സ്]]
| released       = 2007 ഓഗസ്റ്റ് 15
| runtime        = 
| country        = [[ഇന്ത്യ]]
| language       = [[മലയാളം]]
| budget         = 
| gross          = 
}}
[[ഷാജി കൈലാസ്|ഷാജി കൈലാസിന്റെ]] സംവിധാനത്തിൽ [[മോഹൻലാൽ]], [[ഇന്നസെന്റ്]], [[സിദ്ദിഖ് (ചലച്ചിത്രനടൻ)|സിദ്ദിഖ്]], [[ഗോപിക]], [[നവ്യ നായർ]] എന്നിവർ പ്രധാനവേഷത്തിൽ അഭിനയിച്ച് [[15 ആഗസ്റ്റ്]] [[2007]] -ൽ പ്രദർശനത്തിനിറങ്ങിയ ഒരു [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''''അലിഭായ്'''''. [[ആശീർവാദ് സിനിമാസ്|ആശീർവാദ് സിനിമാസിന്റെ]] ബാനറിൽ [[ആന്റണി പെരുമ്പാവൂർ]] നിർമ്മിച്ച ഈ ചിത്രം വിതരണം ചെയ്തത് [[സെൻ‌ട്രൽ പിൿചേഴ്സ്]] ആണ്. [[ടി.എ. ഷാഹിദ്]] ആണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ രചന നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നത്.

== അഭിനേതാക്കൾ ==
* [[മോഹൻലാൽ]] – അൻവർ അലി -അലിഭായ്
* [[ഇന്നസെന്റ്]] – ഖാലിദ് അഹമ്മദ് സാഹിബ്
* [[സിദ്ദിഖ് (ചലച്ചിത്രനടൻ)|സിദ്ദിഖ്]]- സുന്ദരൻ തമ്പി
* [[രാജൻ പി. ദേവ്]] – കരുണാകരൻ തമ്പി
* [[അഗസ്റ്റിൻ]] – നീലകണ്ഠൻ
* [[കൊച്ചിൻ ഹനീഫ]] – മാർക്കറ്റ് കുഞ്ഞിക്കണ്ണൻ
* [[ഷമ്മി തിലകൻ]] – വർക്കി
* [[കെ.ബി. ഗണേഷ് കുമാർ]] – രാമൻ
* [[ജഗദീഷ്]] – ദാസപ്പൻ
* [[സുധീഷ്]] – സമീർ
* [[സുരാജ് വെഞ്ഞാറമൂട്]]- വേലപ്പൻ
* [[വിജയകുമാർ]] – വിജയ്
* [[ഗോപിക]]- ഗംഗ
* [[നവ്യ നായർ]] – ചെന്താമരൈ
* [[കെ.പി.എ.സി. ലളിത]] – കാന്റീൻ അമ്മായി

== സംഗീതം ==
[[ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി]], [[ഗോപകുമാർ]], [[സന്തോഷ് വർമ്മ]] എന്നിവർ എഴുതിയ ഗാനങ്ങൾക്ക്  സംഗീതസംവിധാനം നിർവ്വഹിച്ചത് [[അലക്സ് പോൾ]], [[അനൂപ് എ. കമ്മത്ത്]] എന്നിവരാണ്. പശ്ചാത്തലസംഗീതം പകർന്നിരിക്കുന്നത് [[രാജാമണി]]. 
;ഗാനങ്ങൾ
* തീം മ്യൂസിക് :
* ആടി മേഘചോട് വറ്റി : [[എം.ജി. ശ്രീകുമാർ]]
* അറബിക്കടലിൻ തീരത്ത് : [[എം.ജി. ശ്രീകുമാർ]] (ഗാനരചന : [[ഗോപകുമാർ]], സംഗീതം : [[അനൂപ് എ. കമ്മത്ത്]])
* കരിക്ക് കരിക്ക് ചിങ്കാരി കരിക്ക് : [[രാജേഷ് വിജയ്]], [[ആൻഡ്രിയ]]
* മക്കാല മക്കാല : [[എം.ജി. ശ്രീകുമാർ ]], [[ലിജി ഫ്രാൻസീസ്]]

== അണിയറ പ്രവർത്തകർ ==
* ഛായാഗ്രഹണം: [[ശരവണൻ]]
* ചിത്രസം‌യോജനം: [[ഡോൺ മാക്സ്]]
* കല: [[ബോബൻ]]
* ചമയം: [[പാണ്ഡ്യൻ]], [[ലിജു]], [[രാജൻ]]
* വസ്ത്രാലങ്കാരം: [[വേലായുധൻ കീഴില്ലം]], [[മുരളി]]
* നൃത്തം: [[ദിനേശ്]], [[ബൃന്ദ]]
* സംഘട്ടനം: [[കനൽ കണ്ണൻ]],[[സൂപ്പർ]] [[സൂപ്പർ സുബ്ബരായൻ|സുബ്ബരായൻ]]
* പരസ്യകല: [[ഗായത്രി അശോകൻ]]
* എഫക്റ്റ്സ്: [[മുരുകേഷ്]]
* നിർമ്മാണ നിയന്ത്രണം: [[മനോഹരൻ കെ. പയ്യന്നൂർ]]
* ഓഡിയോഗ്രാഫി: [[അജിത് എ. ജോർജ്ജ്]]
* പ്രൊഡക്ഷൻ ഡിസൈൻ: [[അരോമ മോഹൻ]]

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==
* {{imdb title|id=1073653}}
* [http://msidb.org/m.php?6036 ''അലിഭായ്''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140722054452/http://msidb.org/m.php?6036 |date=2014-07-22 }} – മലയാളസംഗീതം.ഇൻഫോ

[[വർഗ്ഗം:2007-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഷാജി കൈലാസ് സം‌വിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>gyj5ke63qh7u5b7vplv2u6u686mslk4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കുറവിലങ്ങാട് പള്ളി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>124125</id>
    <revision>
      <id>4663704</id>
      <parentid>4660634</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anil Jose Mukkathu</username>
        <id>207970</id>
      </contributor>
      <comment>/* മഞ്ചേരിൽ */ കണ്ണികൾ ചേർത്തു</comment>
      <origin>4663704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="161347" sha1="g2zt3vfomv6ep17y18sz4i1y42qrlfg" xml:space="preserve">{{PU|Kuravilangad Church}}

{{Infobox church
|name                   = കുറവിലങ്ങാട് പള്ളി
|fullname               = മേജർ ആർക്കിഎപ്പിസ്‌കോപ്പൽ മർത്ത് മറിയം ആർച്ചുഡീക്കൻ തീർത്ഥാടന ദൈവാലയം 
|image                  = Kuravilangad palli.jpg|thumb|Major Archiepiscopal Marth Mariam Archdeacon Pilgrim Church
|imagesize              = 
|imagelink              = https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kuravilangad_palli.jpg
|imagealt               = 
|landscape              = 
|caption                = മേജർ ആർക്കിഎപ്പിസ്‌കോപ്പൽ മർത്ത് മറിയം ആർച്ചുഡീക്കൻ തീർത്ഥാടന ദൈവാലയം 
|location               = [[കുറവിലങ്ങാട്]], [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|country                = [[ഇന്ത്യ]]
|former name            = കുറവിലങ്ങാട് മർത്തമറിയം ഫൊറോന പള്ളി
|bull date              = 
|founded date           = എ.ഡി. 105
|founder                = 
|dedication             = 
|dedicated date         = 
|consecrated date       = 
|cult                   = 
|relics                 = 
|events                 = 
|past bishop            = 
|people                 = 
|capacity               = 
|length                 = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|width                  = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|width nave             = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|height                 = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|diameter               = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|other dimensions       = 
|floor count            = 
|floor area             = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome quantity          = 
|dome height outer      = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome height inner      = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome dia outer         = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome dia inner         = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|spire quantity         = 
|spire height           = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|materials              = 
|bells                  = 
|bells hung             = 
|bell weight            = &lt;!-- {{CwtQtrLb to kg|}} --&gt;
|parish                 = 
|deanery                = 
|archdeaconry           = 
|episcopalarea          = 
|archdiocese            = 
|metropolis             = 
|diocese                = [[പാലാ]]
|province               = 
|presbytery             = 
|synod                  = 
|circuit                = 
|district               = [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|division               = 
|subdivision            =
| coordinates       =  {{coord|9|45|15|N|76|33|49|E|display=title}}
}}
[[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ജില്ലയിലെ]] പ്രശസ്തമായ ആദിമ മാർ തോമ്മാ നസ്രാണി  തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമാണ് '''മേജർ ആർക്കിഎപ്പിസ്‌കോപ്പൽ മർത്ത മറിയം ആർച്ചുഡീക്കൻ തീർത്ഥാടന ദൈവാലയം '''. ആഗോള മരിയൻ (കന്യകാ മറിയം) തീർത്ഥാടനത്തിനും, മൂന്ന് നോമ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ചുള്ള കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണത്തിനും പ്രസിദ്ധമായ  ഈ ദേവാലയം [[പാലാ രൂപത|പാലാ രൂപതയുടെ]] കീഴിലാണ്.

== ചരിത്രം ==
നൂറ്റാണ്ടൂകൾക്കുകൾക്കു മുൻപ് കന്നുകാലികളെ മേയിച്ചു നടന്ന് കാട്ടിലകപ്പെട്ട  ഇടയബാലകർക്ക് പരിശുദ്ധ [[മറിയം|കന്യാമറിയം]] മുത്തിയമ്മയുടെ രൂപത്തിൽ ഇവിടെ വച്ച് ദർശനം നൽകുകയും ദാഹ ജലത്തിനായി നീരുറവ കാണിച്ചു കൊടുക്കുകയും ചെയ്തു എന്നാണ് ഐതിഹ്യം. ഏ.ഡി. 105-ലാണ് ഈ ദേവാലയം നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടത്&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.manoramaonline.com/Cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=6402168&amp;programId=7940922&amp;channelId=-1073881579&amp;BV_ID=@@@&amp;tabId=9 |title=മനോരമ വെബ്‌സൈറ്റ് |access-date=2013-01-31 |archive-date=2013-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130427002150/http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=6402168&amp;programId=7940922&amp;channelId=-1073881579&amp;BV_ID=@@@&amp;tabId=9 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. പള്ളിയുടെ പഴയ മണിമാളികയിൽ സ്ഥാപനകാലം 105 എന്ന് വ്യക്തമായി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.


കുറവിലങ്ങാട് മുത്തിയമ്മയുടെ രൂപം

==ദേവാലയങ്ങൾ==
ഇവിടെ ഒരേ ചുറ്റുവട്ടത്തു തന്നെ മൂന്ന് പള്ളികളുണ്ട്. ഒന്ന് ഇടവക പള്ളിയായ വലിയ പള്ളി. അതിന് തൊട്ട് കിഴക്ക് സെമിത്തേരിയിൽ [[വിശുദ്ധ യൗസേപ്പ്|വിശുദ്ധ ഔസേപ്പിന്റെ]] നാമത്തിൽ ഒരു കപ്പേള. അതിനും തെക്കായി [[സെബസ്ത്യാനോസ്|വിശുദ്ധ സെബസ്ത്യാനോസിന്റെ]] നാമത്തിൽ ചെറിയ പള്ളി.

===വലിയ പള്ളി===
പല പ്രാവശ്യം ഈ പള്ളി പുതുക്കി പണിതു. ഓരോ തവണയും വടക്കോട്ട് വീതിക്കുകയാണ് ചെയ്തത്. ആദ്യ പള്ളിയുടെ മദ്ബഹ പിന്നത്തെ പുതുക്കലോടെ തെക്കേയരികിലായി. തെക്കേ സങ്കീർത്തിയെന്ന് ഇതിന് പേരുമിട്ടു. അവിടെയുള്ള അൾത്താരയിലാണ് മാതാവിന്റെ കരിങ്കൽ പ്രതിമ. ആ അൾത്താരയ്ക്കു നേരേയാണ് കുരിശിൻതൊട്ടിയിലെ കൽക്കുരിശുകൾ. പള്ളിക്ക് വടക്കോട്ട് വീതി കൂട്ടി എന്നതിന് തെളിവ് ഈ കൽക്കുരിശുകൾ തന്നെ. 1960ലാണ് വലിയ പള്ളിയുടെ ഗോപുരങ്ങൾ പണിയുന്നത്, 2018 റവ ഡോ ജോസഫ് തടത്തിൽ വീതി കൂട്ടി അവസാനമായി പുതുക്കി പണിതു

[[File:Topglasswork.jpg|thumb|]] 
മുത്തിയമ്മയുടെ കിരീടധാരണം 

[[File:Muthiyamma kallu.jpg|thumb|]]

സുറിയാനി ലിഖിതങ്ങലുള്ള കൽമണ്ഡപം

[[File:Ceilingkuravilangad.jpg|thumb|]]

വലിയ പള്ളിയുടെ മുകളിലുള്ള സീലിങ് (ഭാവന ചിത്രം)

===ചെറിയ പള്ളി===
[[സെബസ്ത്യാനോസ്|വിശുദ്ധ സെബസ്ത്യാനോസിന്റെ]] നാമത്തിലുള്ള ഈ പള്ളി വളരെ ചേർത്തും. വലിയപള്ളിയ്ക് കിഴക്ക് ഉയർന്ന സ്ഥലത്ത് സ്ഥിതി ചെയുന്നു. ഇ പള്ളിയോടു ചേർന്നാണ് മണിമാളിക സ്ഥിതി ചെയുന്നത്.

===സെമിത്തേരി കപ്പേള===

==കൽക്കുരിശ്==
[[File:Steinkreuz Kuravilangad 1995.jpg|thumb|right|200px|കൽക്കുരിശ്]]
കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ, ഒറ്റക്കല്ലിൽ തീർത്ത കൽക്കുരിശാണിത്. 48 അടി ഉയരമുള്ള കുരിശും അതിന്റെ കരിങ്കൽത്തറയും എ.ഡി.1575ൽ പണികഴിപ്പിച്ചവയാണ്. കരിങ്കൽത്തറയിൽ ഈശോയുടെ ശരീരത്തോടുകൂടിയ കുരിശും പെലിക്കൺ പക്ഷിയും മുന്തിരിക്കുലകളും കൊത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു. ഒപ്പം താമരയിലകളും, ഇത് ബുദ്ധമത സ്വാധീനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചുറ്റുവിളക്ക് കത്തിക്കുക എന്ന നസ്രാണി പാരമ്പര്യമാണ് ഇവിടുത്തെ നേർച്ച.1616 ൽ പറങ്കി മെത്രാൻ മെനേസിസ്  കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിയിൽ വന്നപ്പോൾ, റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ വിശ്വാസങ്ങൾക്കെതിരായ ആചാരങ്ങൾ എന്നാരോപിച്ച്,  പിണിയാളുകളെ ഉപയോഗിച്ച് അന്നുണ്ടായിരുന്ന പടിപ്പുര മാളിക തകർക്കുകയും, കുരിശുംതൊട്ടിയിലെ കുരിശ് മറച്ചിടുകയും, കുളങ്ങൾ പൊളിച്ച് കളയുകയും ചെയ്തു. ആ കാലം വരെ, ക്ഷേത്രങ്ങളിലേപ്പോലെ പള്ളിക്കുളത്തിൽ കുളിച്ച് ദേഹശുദ്ധി വരുത്തി മാത്രമേ ജനങ്ങൾ ദേവാലയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. ഏറ്റവും പുറമേയുള്ള കുളത്തിൽ പുരുഷൻമാരും, രണ്ടാമത്തെ കുളത്തിൽ സ്ത്രീകളും, മൂന്നാമത്തെ കുറച്ച് ഉയർന്നു മാറിയുള്ള കുളത്തിൽ പുരോഹിതരുമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.1752 മുതൽ 1796 വരെ പള്ളിയിലേയും, കുറവിലങ്ങാട്, ഏറ്റുമാനൂർ,കടുത്തുരുത്തി, കരകളിലേയും സർവ്വാധികാരിയായിരുന്ന, പള്ളി വീട്ടിൽ-മുറിഞ്ഞപ്പളിൽ(കൂറ്റനാൽ)  കൂറ്റൻ മാപ്പിള എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ചാക്കോ തരകനാണ് 1753-54  കാലഘട്ടത്തിൽ   ഇവയൊക്കെ പുനർ നിർമിച്ചത്. മറിച്ചിട്ട കുരിശ് നിവർത്തിയത്, തരകൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ച് കടപ്പൂര് കൂറ്റനാൽ തറവാടിൻ്റെ സമീപത്തുള്ള കാഞ്ഞിരക്കാട്ട് നായർ കുടുംബത്തിലെ നാരായണി അമ്മൂമ്മയുടെ ചട്ടുകാലിയായ പിടിയാനയെ ഉപയോഗിച്ചാണ്.നാരായണി അമ്മൂമ്മ അവരുടെ വിശ്വാസ ആചാരപ്രകാരം ഏഴുദിവസം  പള്ളിയിൽ വരികയും നോമ്പ് നോറ്റ് പ്രാർത്ഥിച്ചൊരുങ്ങിയാണ് പിടിയാനയെ കൊണ്ടുവന്ന് കുരിശ് നിവർത്തിയത്. മൂന്നാം തവണ ആന വലിച്ചപ്പോഴാണ് കുരിശ് നിവർന്നത് എന്നുമാണ്  വാമൊഴിയറിവുകൾ.

== മണിമാളിക ==
ചെറിയ പള്ളിയുടെ തെക്ക് വശത്തായാണ് മണിമാളിക. മൂന്ന് ഭീമൻ മണികളുള്ള ഈ മണിമാളിക [[1910|1910ൽ]] നിർമ്മിച്ചതാണ്. [[1911|1911ൽ]]  [[ജർമ്മനി|ജർമിനിയിലെ]] ഹാമ്പുർഗിൽ നിന്ന് 30000 രൂപ മുടക്കി, നാല് മണികൾ കപ്പൽ മാർഗ്ഗം കൊണ്ടുവന്ന് ഇവിടെ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. യാത്രാമദ്ധ്യേ ഒരെണ്ണം കടലിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നാണ് ചരിത്രം പറയുന്നത്. പള്ളിയിലെ രേഘകൾ പ്രകാരം മണികൾക്ക് യഥാക്രമം 1666 കി.ഗ്രാം , 1173 കി.ഗ്രാം, 710 കി.ഗ്രാം ഭാരമുണ്ട്. സപ്തസ്വരങ്ങൾ വായിക്കാമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന ഈ മണികൾ ഭാരക്കൂടുതൽ മൂലം ചവിട്ടിയാണ് മുഴക്കുന്നത്.

== തിരുനാളുകൾ ==
[[File:Pradhakshanam.jpg|thumb|]]

മൂന്ന് നോമ്പ്, എട്ട് നോമ്പ്, വിശുദ്ധ സെബസ്ത്യാനോസിന്റെ തിരുന്നാൾ എന്നിവയാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രധാന തിരുന്നാളുകൾ .
ഇതിൽ തന്നെ  മൂന്നു നോയമ്പ് തിരുനാൾ ആണ് ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധവും, ആഘോഷ പൂർവ്വം കൊണ്ടാടുന്നതും. അമ്പതു നോയമ്പിനു പതിനെട്ടു ദിവസം മുന്നോടിയായാണ് മൂന്ന് നോയമ്പ് തിരുന്നാൾ കൊണ്ടാടുന്നതു. മൂന്ന് നോയമ്പ് തിരുനാളിലെ രണ്ടാം ദിവസത്തെ കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം വളരെ  പ്രസിദ്ധമാണ്&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.stmarykuravilangad.org/Pilgrim.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-02-27 |archive-date=2011-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928120732/http://www.stmarykuravilangad.org/Pilgrim.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. 

മാസദ്യവെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ (മാസത്തിലെ ആദ്യത്തെ  വെള്ളിയാഴ്ച)  ഒട്ടേറെ തീർഥാടകർ എത്തുന്ന പതിവുള്ളതിനാൽ അന്നേ ദിവസം. ഒട്ടേറെ കുർബാനകളും നേര്ച്ച  വഴിപാടുകളും നടക്കുന്നു. എല്ലാ മാസദ്യവെള്ളിയാഴ്ചകളും തിരുന്നാൾ ദിവസത്തിന് സമാനമായ പ്രതീതി ഉണ്ടാക്കുന്നു.  

പള്ളിയിലെ മൂന്നു നോയമ്പ് തിരുനാളിന് [[ഏറ്റുമാനൂർ മഹാദേവക്ഷേത്രം|ഏറ്റുമാനൂർ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് ആനയെ പ്രദക്ഷിണത്തിനയക്കുകയും, ക്ഷേത്രത്തിലെ ഉത്സവത്തിന് പള്ളിയിൽനിന്നും മുത്തുകുടകൾ കൊടുത്തയക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ചടങ്ങ് ഇപ്പോഴും നടക്കുന്നു.

==കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം==
[[File:Kuravilangadu Kappalottam 2013.JPG|thumb|300px|'''&lt;u&gt;&lt;big&gt;കുറവിലങ്ങാട് കപ്പലോട്ട പ്രദിക്ഷണം&lt;/big&gt;&lt;/u&gt;''' ]]
മൊസോപ്പൊട്ടോമിയ,ഇന്ത്യ,ചൈന എന്നീ ദേശങ്ങളിൽ ക്രിസ്തുവേദം അറിയിച്ച മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യൻമാരിൽ ഒരുവനായ കടൈപ്പൂര്/കടപ്പൂര്  ശിമയോൻ കത്തനാരുടെ/റമ്പാൻ്റെ പിൻമുറകുടുംബക്കാരും,ശിഷ്യകുടുംബക്കാരുമുൾപ്പെടുന്ന കടപ്പൂര് അഞ്ചു വീടര് എന്നറിയപ്പെടുന്ന അഞ്ച് അടിസ്ഥാന ,കുടുംബങ്ങൾക്കാണ് കപ്പൽ എടുക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം. കടപ്പൂര് വലിയവീട്/പെരിയവീട്, കത്തേടം/കത്തേടത്ത്, മഞ്ചേരിൽ/മാച്ചേരിൽ, പുതുശ്ശേരിൽ/പുതുച്ചേരിൽ, ചെമ്പൻകുളം, എന്നീ അഞ്ചു വീട്ടുകാരാണ് മൂന്നു നോമ്പ് തിരുനാളിന് കപ്പൽ വഹിക്കുന്നത്.ഈ അഞ്ചു കുടുംബങ്ങളും ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ/നഷ്ടപ്പെട്ട അഞ്ച് യഹൂദ വംശങ്ങൾ ബിസി 587 ൽ ഇവിടെ എത്തിയതായാണ്  പാരമ്പര്യം.

 ആദിമ കാലം മുതലേ മലഞ്ചരക്കുകളായ സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ, തുണിത്തരങ്ങൾ, തുടങ്ങിയവയുടെ  കച്ചവടമായിരുന്നു ഇവരുടെ മുഖ്യ തൊഴിൽ.ഇതിനാൽത്തന്നെ,കടൈ/കട അഥവാ കച്ചവട സ്ഥലം എന്നതിൽ നിന്നാണ് കടൈപ്പുര്/കടപ്പൂര്  എന്ന സ്ഥലനാമം രൂപപ്പെട്ടത്.ഇതിൻ്റെ പടിഞ്ഞാറേ ഭാഗമായ കടൈ തുരുത്താണ് പിന്നീട് കടുത്തുരുത്തിയായി മാറിയത്. പുരാതന കാലം മുതലേ കളത്തൂര് ഉണ്ടായിരുന്ന മൂന്നുപീടിക ഇവരുടെ മുഖ്യ കച്ചവട കൈമാറ്റ സ്ഥലമായിരുന്നു. ആദിമ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ഗലീലി,നിനവേ, ഈജിപ്ത് തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക്  കടുത്തുരുത്തിയിൽ നിന്നും, പുറക്കാട് നിന്നുമൊക്കെ കപ്പൽ/പത്തേമാരി മാർഗ്ഗം കച്ചവടം നടത്തിയിരുന്നു. കടപ്പൂരിലുടെ ഇപ്പോഴുള്ള തോട് പുരാതന കാലത്ത് മീനച്ചിലാറിലേക്ക്  ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്ന ചെറിയ പുഴയായിരുന്നു. കടപ്പൂരിലുള്ള മാളിയേക്കൽ കടവിലൂടെയാണ് ചെറിയ യാനങ്ങൾ മുഖേന കച്ചവട വസ്തുക്കളുടെ കയറ്റിറക്ക് നടത്തിയിരുന്നത്. ആദിമ കാലങ്ങളിലൊരിക്കൽ മൈലാപ്പൂരിലേക്ക്  കച്ചവട ചരക്കുമായി കടൽ മാർഗ്ഗം പോകും വഴി കപ്പൽ കടൽ ക്ഷോഭത്തിൽപ്പെട്ടപ്പോൾ  &quot;സുരക്ഷിതരായി തിരികെ തങ്ങളുടെ ദേശത്ത്  ദൈവമാതാവിന് പള്ളി പണിത്, യൗനാൻ ദീർഘദർശിയെ അനുസ്മരിക്കുവിധം  കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം നടത്തിെക്കൊള്ളാമെന്നുള്ള&quot; നേർച്ചയാണ്, ലോകത്ത് വേറൊരിടത്തുമില്ലാത്ത കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിയിലെ കപ്പേലാട്ടവും, കപ്പൽ പ്രദിക്ഷണവും, വെച്ചൂട്ടും, ഉണ്ടാകുവാൻ കാരണം. 

കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിയുടെ  വടക്കുപടിഞ്ഞാറായുള്ള പള്ളി വടേക്കടത്ത് പറമ്പിനും, വടക്ക്കിഴക്കായുള്ള കള്ളി പറമ്പിനും, മദ്ധ്യേയുള്ള പറമ്പും, തെക്ക്പടിഞ്ഞാറായുള്ള കാളിക്കാവ് പറമ്പിനും തെക്ക് കിഴക്കായുള്ള ശങ്കരപുരി പറമ്പിനും, മദ്ധ്യേയുള്ള പറമ്പും, കടപ്പൂര് കുടുംബങ്ങളുടേതായിരുന്നു.കൂടാതെ, പള്ളി നടക്കൽ തെക്കേടത്ത് പറമ്പ് കടപ്പൂരഞ്ചുവീടർക്കും പള്ളിയാവശങ്ങൾക്ക് കുറവിലങ്ങാട്ട് വരുമ്പോൾ പ്രത്യേകിച്ച് മൂന്നുേനാമ്പു കാലത്ത് താമസിക്കുവാനുള്ള സ്ഥലമായിരുന്നു. മാനശംഖൂ കേസിൽ കേസ് വാദിച്ച് ജയിച്ചതിന്  പ്രതിഫലമായി മാണിക്കത്തനാർ കടപ്പൂര്കാരുടെ സ്ഥലം പള്ളിയുടെ പേർക്ക് എഴുതി വാങ്ങിച്ചു.

കപ്പലോട്ടം  സംബന്ധിച്ച കുറവിലങ്ങാട്ടെ ഒരു വാമൊഴി ഐതിഹ്യം ഇപ്രകാരമാണ്,  കുറവിലങ്ങാട്ടെ ബ്രാഹ്മണ പാരമ്പര്യ അടിസ്ഥാന കുടുംബങ്ങളിൽ ഒന്നായ കലിംഗൽ/കല്ലിങ്ങൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ കുടുംബത്തിൽ നിന്നും ദത്ത് മാർഗ പിൻമുറയായി കടപ്പൂര് മഞ്ചേരിൽ തറവാട്ടിൽ ജനിച്ച സഹോദരങ്ങളാണ്  കൂറ്റൻ മാപ്പിളമാർ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന, ചാക്കോ തരകനും (1707-1808)മാത്തൂ തരകനും (1712-1756). പോർച്ചുഗീസുകാരുമായും ഡച്ചുകാരുമായും പരമ്പരാഗതമായി ഉണ്ടായിരുന്ന നേരിട്ടുള്ള കച്ചവട ബന്ധവും തരക് പിരിവ് സ്ഥാനവും, പിതാവായ ചാണ്ടി തരകനിൽ നിന്നും കൂറ്റൻ സഹോദരർക്ക്  കൈമാറി കിട്ടിയ ഒന്നായിരുന്നു. കൂടാതെ, മാതൃ പിതാവിൽ നിന്നും കൈമാറിക്കിട്ടിയ വടക്കുംകൂർ  രാജാവിൻ്റെ  സൈനിക മേധാവിത്വ സ്ഥാനവും, പ്രമുഖ ഉപദേശി സ്ഥാനവും  കൂറ്റൻ സഹോദരർക്ക് 1740 മുതൽ 1750 വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1735-40 കാലഘട്ടത്തിൽ വിദേശകച്ചവടക്കാർക്ക് തുറമുഖത്ത് ചരക്കെത്തിക്കുകയും  തരകുപിരിക്കുകയും മറ്റും ചെയ്തുവന്നിരുന്ന കൂറ്റൻ സഹോദരൻമാരുമായി  ഡച്ചുകാർ വലിയ സൗഹൃദത്തിലായി. അതിനാൽ ഡച്ചുകാർ ഡെൻമാർക്കിലേക്ക്  യാത്രയ്ക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും, മൂത്തയാളായ ചാക്കോ തരകൻ  
ചരക്കുകപ്പലിൽ വിദേശയാത്രക്കു പോകുകയും  തിരികെ  വരുമ്പോൾ കപ്പൽ കടൽക്കാറ്റിപ്പെട്ട് അപകടാവസ്ഥയിലായപ്പോൾ,  തരകൻ നാവികരോട് ഒരു സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ചു. &quot;തങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ പുരാതന കാലത്തെ കച്ചവടനാവികരായിരുന്നെന്നും, ഒരിക്കൽ, മൈലാപ്പൂര് ഭാഗത്തേക്ക് കച്ചവട ചരക്കുസാമഗ്രികളുമായി
പോകും വഴി കപ്പൽ കടൽ ക്ഷോഭത്തിൽപ്പെട്ടപ്പോൾ സുരക്ഷിതരായി തിരികെ എത്തുന്നതിന്, തങ്ങളുടെ ദേശത്ത് ദൈവമാതാവിന് പള്ളി പണിത്, യൗനാൻ ദീർഘദർശിയെ അനുസ്മരിക്കുവിധം കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം നടത്തിെക്കൊള്ളാമെന്നുള്ള നേർച്ച ഉണ്ടായിരുന്നെന്നും, അതിൽ പള്ളി പണിതെങ്കിലും, ഇക്കാലമത്രയും കപ്പൽ ഉണ്ടാക്കി പ്രദിക്ഷണം നടത്തുവാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്നും, ഞാൻ കുറവിലങ്ങാട് മുത്തിയമ്മയുടെ ഒരു മാതൃഭക്തനാണ്, എനിക്ക്  ആ നേർച്ച വീണ്ടും നേർന്ന് നടത്തുവാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഒരു കപ്പൽ പണിത് തന്ന് സഹായിക്കുമെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക്  ആ നേർച്ച  നിറവേറ്റുവാൻ കഴിയും. ആ നേർച്ച നേർന്ന ശേഷം ഞാൻ മുത്തിയമ്മയെ വിളിച്ചു പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ അമ്മ  സഹായിച്ച് ഈ കടൽ ക്ഷോഭം മാറി നമ്മൾ സുരക്ഷിതരായിത്തീരും&quot; എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ നാവികർ മറുപടിയായി   &quot; നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസപ്രകാരം ഇവ സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണെങ്കിൽ നേർച്ച നേർന്നുകൊള്ളൂ, ഞങ്ങൾ കപ്പൽ പണിത് സഹായിക്കാം&quot; എന്ന് മറുപടി നൽകിയപ്പോൾ,കൂറ്റൻ മാപ്പിള കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണ നേർച്ച നേർന്ന്, മുത്തിയമ്മയെ വിളിച്ചു പ്രാർത്ഥിച്ചതിനാൽ  കടൽ ശാന്തമായെന്നും, സന്തുഷ്ടരായ ഡച്ചു നാവികർ, കടുത്തുരുത്തി തുറമുഖത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, ഒരു മരക്കപ്പലുണ്ടാക്കിെയന്നും, ഈ കപ്പൽ നിർമാണത്തിൽ സഹായിക്കുവാൻ,
തരകൻ്റെ വീടായ കടപ്പൂര് കൂറ്റനാൽ മാളികയുടെ സമീപത്തുള്ള ആയോധന കളരി പരിശീലന കേന്ദ്രമായിരുന്ന കൊല്ലൻമാടയിലും ആശാരിമാടയിലും ആയുധ നിർമാണത്തിൽ സഹായക കുടുംബങ്ങളായി കുടിപാർപ്പിച്ച    കൊല്ലക്കൂടി, ആശാരിക്കൂടി, കണിയാൻകുടി, മൂശാരിക്കുടി, തട്ടാൻകുടി തുടങ്ങിയ ജോലിക്കാരെ  
നിയോഗിച്ചു. 

കപ്പൽ നിർമാണം പൂർത്തിയാക്കി, 
കടുത്തുരുത്തി പള്ളിയിൽ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ  പള്ളിക്കാർ അവകാശ വാദം ഉന്നയിക്കുകയും, അവർ, കപ്പൽ പള്ളിയുടെ ഉള്ളിൽ കടത്തുവാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, ആനവാതിൽ,ചെറുതായിരുന്നതിനാൽ, ആ ശ്രമം  വിഫലമാകുകയും, പോം വഴി ആലോചിക്കും വരേക്ക്,  പള്ളിമുറ്റത്തു  വച്ചു കപ്പൽ പെയിൻ്റ് ചെയ്യുവാൻ ഏർപ്പാടാക്കുകയും, പെയിന്റിംഗ് ചെയ്യുന്ന വേളയിൽ പെയിൻ്റ്  കണ്ണിൽ തെറിച്ച്,പെയിൻ്റ് ചെയ്തവരുടെ  കണ്ണുകേടായെന്നും, തുടർന്ന്, കടുത്തുരുത്തി പള്ളിക്കോ, കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിക്കോ എന്ന് തർക്കമുണ്ടാവുകയും, അന്ന് കൂറ്റൻ മാപ്പിള  മദ്ധ്യസ്ഥം പറഞ്ഞ് കപ്പലും, പെയിന്റിംഗ് ജോലിക്കാരെയും, കുറവിലങ്ങാടിന് കൊണ്ടുവന്നു എന്നും,
കുറവലങ്ങാടു പള്ളിമുറ്റത്തു വച്ചു കപ്പൽ പെയിന്റിംഗ് ചെയ്തപ്പോൾ, അവരുടെ, കണ്ണ് സുഖപ്പെട്ടതായും, കുറവിലങ്ങാട്ടുകാരുടെ ഇടയിൽ ഐതിഹ്യമുണ്ടായിരുന്നതായി പഴമക്കാർ പറഞ്ഞിരുന്നു.

1752 ൽ മാർത്തണ്ഡവർമ്മയുടെ കാലത്ത് വടക്കുംകൂർ രാജ്യം തിരുവതാംകൂറിൽ ലയിപ്പിച്ചതിനേ തുടർന്ന്,കൂറ്റൻ മാപ്പിളക്ക്, നഷ്ടപ്പെട്ട  തരക് പിരിവ് അധികാരവും തരകസ്ഥാനവും,കൂടാതെ, ശിക്ഷാ വിധി അധികാരവും, കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളി നടത്തിപ്പും രാജകൽപന പ്രകാരം ലഭിച്ച സമയത്ത്, നേരത്തേ,  തൻ്റെ ഇടപെടൽ മൂലം കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിക്ക് ലഭിച്ച കപ്പൽ  സൂക്ഷിക്കുവാൻ പള്ളിക്കു വടക്കുഭാഗത്ത് കപ്പൽമുറിയും, പള്ളിക്കുമുൻവശത്തു പടിപ്പുരമാളികയും (മതിേലമാളിക എന്നും പേർ പറയാറുണ്ട്.) വി. സെബസ്ത്യാനോസ്സിൻ്റെ ചെറിയപള്ളിയിൽ കെടാവിളക്കു തൂക്കുവാൻ തൻെറ സ്വന്തം കണങ്കൈ രൂപത്തിലും അളവിലും ഒരു മര കൈയ്യും പണിതുണ്ടാക്കി.  ടി, കണങ്കൈ രൂപത്തിലുള്ള മര ക്കൈയ്യ്,  ഒരു കേടും വരാതെ, ഇപ്പോൾ, വലിയപള്ളിയുടെ,  വടക്കുപടിഞ്ഞാറേ  വശത്ത് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന വാദ്യപ്പുരയ്ക്കകത്ത് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാവുന്നതാണ്. കൂറ്റൻ മാപ്പിളയുടെ പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ മുക്കം/മുക്കത്ത്, കൂറ്റാരപ്പള്ളി,ഇടത്തൊട്ടി,കൂറ്റനാൽ എന്നീ കുടുംബങ്ങളും, അവയുടെ ശാഖകളുമാണ്.

=='''അടിസ്ഥാന കുടുംബങ്ങൾ'''==
(മാർ തോമ്മാ പാരമ്പര്യ കുടുംബങ്ങൾ)
മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യ പൗരോഹിത്യ കുടുംബങ്ങൾ കള്ളി,കാളികാവ്, കടപ്പൂര്, മാളിയേക്കൽ, ശങ്കരപുരി,പകലോമറ്റം, എന്നിവയായിരുന്നു.

== '''പാലയൂർ നാലു വീടര്:''' ==

=='''==(൧)കള്ളി== '''==

(പുരാതന ഉച്ചാരണം= കല്ലി/കല്ലിങ്കൽ/കല്ലിങ്ങൽ/കലിംഗൽ)

പുരാതന കാലത്ത് 
 കാശ്മീരിലെ ബ്രാഹ്മണരിൽ പണ്ഡിറ്റ് വംശജനായ ദീർഘതമസ് എന്ന അന്ധ മുനി  ചില സാഹചര്യങ്ങളാൽ ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ കലിംഗ ദേശത്ത് വന്ന് വസിച്ചതിനാൽ പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ കലിംഗബ്രാഹ്മണർ എന്നറിയപ്പെട്ടു. ഈ കുടുംബങ്ങൾ തലമുറകൾ പിന്നിട്ടപ്പോൾ കലിംഗ ദേശം അശോക ചക്രവർത്തിയുടെ ആക്രമണം നേരിട്ടതിനാൽ പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ ആന്ധ്ര, കർണാടക, തമിഴ്നാട്, സിലോൺ, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിൽ വന്ന് താമസിച്ചു.
പ്രാചീന തമിഴകത്തിലെ പതിമൂന്നു &quot;നാടു'കളിലൊന്നായിരുന്നു കുടൈനാട്‌ /കോടൈനാട് അഥവാ പാലൈചേരം.
പാലേശ്വരത്തെ 
പാലയൂർ ദേശത്ത് വസിച്ചിരുന്നതും,(1906 ലെ ഒരു രേഖ പ്രകാരം:  പാലയൂർ പള്ളിക്ക് തെക്ക് &quot;പാലയൂർ ദേശം സർവ്വേ 56ാം നമ്പർ സബ്ഡിവിഷൻ 2ാം നമ്പർ കള്ളിങ്ങൽ/കള്ളിയിങ്ങൽ/കല്ലിങ്ങൽ പറമ്പ്. ഇവിടെ ഒരു ഓത്തുശാലയുമുണ്ടായിരുന്നു.)ഇന്ത്യയിലെ സാമൂഹികാന്തരീക്ഷത്തിൽ  രാജ ഭരണത്തിന്റെ നട്ടെല്ലും,ഔന്നത്യ തൊഴിലുമായിരുന്ന തരക് പിരിവ്  അഥവാ ചുങ്കം പിരിവ് തൊഴിലായി നടത്തി വന്നിരുന്ന കലിംഗ കുടുംബക്കാർ മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യ സ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും കുടുംബനാഥന് ചുങ്കം പിരിവുകാരനായ മത്തിയാസ് അഥവാ മത്തായി  ശ്ലീഹായുടെ പേര് വിശുദ്ധൻ നൽകുകയും, ഇളമുറക്കാരന് കേപ്പാ  എന്ന പേര് നൽകി മൂപ്പൻ കത്തൈനാർ(മെത്രാൻ) പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു. കേപ്പാ മൂപ്പൻ കത്തൈനാർ
ചോഴരാജാവായ പാലിമറ്റം/പാലമറ്റം രാജാവിന്റെ മകളെ വിവാഹം ചെയ്യുകയും പിൻമുറയിൽ അഞ്ചാം തലമുറയോടെ AD 162 ൽ ആദ്യത്തെ പിരിവ് ശാഖ കല്ലിങ്കൽ എന്നറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു. എഡി 161 കാലത്തോടെ അധികാരമേറ്റ റോമൻ ചക്രവർത്തി മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് അന്റോണിനസ്  161-180 തങ്ങളുടെ  വ്യവഹാര രാജ്യങ്ങളിൽ ഉള്ള ക്രിസ്ത്യാനികളെ കൊന്നൊടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതിൻ പ്രകാരം എഡി 169 ൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലുണ്ടായിരുന്ന റോമൻ സൈനിക ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് സൈനികരുടെ ആക്രമണം മൂലം മൂപ്പൻ കത്തൈനാരും, മറ്റു  കത്തൈൻമാരും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തതോടെ കലിംഗൽ, കാളിയൻകാവ്,പാലമറ്റം,ചന്ദ്രപുരി, വലിയവീട്ടിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശാഖ, എന്നീ കുടുംബക്കാർ അങ്കമാലിയിലേക്ക് താമസം മാറ്റുകയും,15 വർഷ ശേഷം അങ്കമാലിയിലേക്കും ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായതോടെ ജലവാഹനങ്ങൾ എത്താത്ത ദൂരസ്ഥലവും മാളിയേക്കൽ കുടുംബക്കാരുടെ ബന്ധുക്കളുടെ ഇടവുമായ കടപ്പൂര് - കുറവിലങ്ങാട് ദേശത്തേക്ക് അവരെ തിരഞ്ഞു പിടിപ്പാതിരിപ്പാൻ അവരുടെ പേരും, ഗോത്രനാമവും മാറ്റി പറയുകയും ചെയ്ത് താമസിച്ചു വന്നു. ചന്ദ്രപുരി, പാലമറ്റം,വലിയവീട്ടിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശാഖ, എന്നീ കുടുംബങ്ങൾ പിന്നീട് ഏ.ഡി 240 ൽ തിരികെ കൊടുങ്ങല്ലൂർക്ക്  പോയി.

ശാഖാപിരിവുകൾ:
(1)എഡി 162 കേപ്പാ തരകൻ കല്ലിങ്കൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ,

(2)എ.ഡി. 229  ഇട്ടി തരകൻ തേച്ചേരിൽ, പ്രയാറ്, ചെങ്ങന്നൂർ.
ഇടശ്ശേരിയേത്ത്, കിഴുവള്ളിൽ,പുത്തേത്ത്, തുണ്ടിയേത്ത്, കൊച്ചേത്ത്, രാമഞ്ചിറയിൽ,മുളമൂട്ടിൽ, പുല്ലാമ്പള്ളിൽ etc...

(3) എഡി 293 മാത്തൂ തരകൻ, തോപ്പിൽ/തോപ്പിലാൻ നിരണം,അങ്കമാലി, പള്ളിപ്പുറം,

(4)എ.ഡി. 356 തോമ്മാ തരകൻ, കടവിൽ കടുത്തുരുത്തി 
(4a) എഡി 500 കടവിൽ നിരണം ശാഖ
(4d) എഡി 800 കടവിൽ വൈക്കംചെമ്പ് ശാഖ 
(4d 7)എഡി 1400
(4d 8)എഡി 1500 ഔത കോട്ടയ്ക്കുപുറം അയ്‌മനംപറമ്പിൽ
(4d 8a)മാത്തൻ  നാഗപ്പുഴ എ.ഡി 1600 . കടവിൽ, അയ്മനംപറമ്പിൽ, ഏഴാനിക്കാട്ട്, ചെറുകുന്നത്ത്, കല്ലറയ്ക്കൽ, പുന്നക്കോട്ടിൽ, കളപ്പുരയിൽ, പനച്ചിമറ്റത്തിൽ, വലിയപുത്തൻപുരയിൽ, നിരവത്ത്, കൊച്ചുപുത്തൻപുരയിൽ, പൂന്തുരുത്തിൽ, അക്കരപ്പറമ്പിൽ, അരകുന്നേൽ, കിഴക്കാലായിൽ, അടുക്കോലിൽ, കോതവഴിയ്ക്കൽ, പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ, അമ്പാട്ട്, ചാരനാൽ, പുയ്ക്കുന്നേൽ, കൊട്ടാരത്തിൽ, പനന്താനത്ത്
(4k)എ.ഡി 1400  കോഴാ, കുര്യനാട് ശാഖ,(4k 1) അരീത്ര  കട്ടയ്ക്കൽ, വട്ടംകുഴി, പാവയ്ക്കൽ, എടത്തിനാൽ, 
(4n)എ.ഡി 1750 ലൂക്കാ (ഒക്കാണ്ട്) നമ്പ്യപറമ്പിൽ വാഴക്കുളം
(4n) നമ്പ്യാപറമ്പിൽ, പൂക്കാട്ട് നമ്പേലിൽ, പുതിയകുളങ്ങര, കൊച്ചുകുടി, പുതുശ്ശേരി, പുത്തൻപുര, ചീങ്കണ്ണിവളവിൽ, കൂറ്റമ്പാടത്ത്, കണിയാംകുടിയിൽ, പള്ളത്ത്, വടക്കേക്കര, പേപ്പതി, തയ്യിൽ, ചങ്ങനാപറമ്പേൽ, കളരിക്കതൊട്ടിയിൽ, തടത്തിൽ, തോട്ടുമാരിയിൽ, 

(5)എഡി 433 കുര്യാത് തരകൻ, അറയ്ക്കൽ,
(5a)AD 522 അങ്കമാലി,വൈക്കം ചെമ്മനത്തുകര, വല്ലകം ,കുലശേഖരമംഗലം,ഉദയംപേരൂർ,കടുത്തുരുത്തി,കോക്കമംഗലം, (5a1)AD600 പയപ്പയർ(അന്ത്യാളം)പാലാ,
(5a1a) കുര്യാത് കരോട്ട് അറയ്ക്കൽ,
(5a1a1) ആഗസ്തി പാമ്പാക്കൽ,(5a1a2)ദേവസ്യ കണ്ടത്തിൽ,(5a1a3) കുര്യാത് പള്ളിക്കുന്നേൽ അറയ്ക്കൽ, (5a1a4)അവിരാകരോട്ട് അറയ്ക്കൽ തറവാട്, 
,(5a1b)അവിരാ താഴത്ത് അറയ്ക്കൽ,
(5a1b1) തൊമ്മൻ ചവണിയാങ്കൽ
(5a1b2)ഉലഹന്നാൻ ചവറനാനിക്കൽ 
(5a1b3)ഉതുപ്പ് കുന്നുംപുറം
 (5a1b4)ഔസേപ്പ് ചെട്ടിപ്പുഴ
(5a1b5)കുഞ്ഞവിരാ താഴത്ത് അറയ്ക്കൽ തറവാട് 
(5a1m)AD1600  കുര്യായ്പ് തൊമ്മൻ ഇലയ്ഞ്ഞിക്കൽ കോതമംഗലം,(5a2)തൃശൂർ.       (5b)AD600 പള്ളിപ്പുറം, 
(5c)AD760  മൈലക്കൊമ്പ്                      (5e)AD 900 കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി. (5e20)AD1630 രാമപുരം                    (5e25) AD1772(1)മാതു മൂലേച്ചാലിൽ x ഏലിയമ്മ ചെമ്പോലയിൽ ചുങ്കം 1752. (1A) എബ്രഹാം പള്ളാട്ട് 1772 ഇടയോടി.   (1Aa)തയ്യിൽ
 (1Ab)കിഴക്കേ പുതിയിടം
 (1Ac)പടിഞ്ഞാരെ പുതിയിടം
 (1Ad) ഇലഞ്ഞിമറ്റം
 (1Ae)വരകുകാല
 (1Af)വാണിയപ്പുരയിൽ
 (1Ag) വെട്ടുകല്ലുംപുറം
 (1Ah)ചെമ്പകശ്ശേരിൽ
 (1Ai)തുളുശേരിൽ
 (1Aj) നെടുംചേരിൽ
 (1Ak)കുഴികൊമ്പിളിൽ
 (1Al)വാഴക്കുന്നേൽ (1B)തൊമ്മൻ മൂലേച്ചാലിൽ കിഴക്കേൽ ----  1774
 (1Ba)ചങ്കപ്പുര
 (1Bb)കൈപ്പള്ളി
 (Bc1) മുളഞ്ഞനാനി
 (1Bd)പഴെട്ടു
 (1ആയിരിക്കുക)ശൗര്യമ്മക്കൽ
 (1Bf)കിഴക്കേത്തൊട്ടി.           (1C)മണ്ഡപത്തിൽ
 (1Ca) മത്തായി മണ്ഡപത്തിൽ ---- 1777
 (1Ca1) മത്തായി (കുട്ടികളില്ല)
 (1Ca2).  സ്കറിയ (താഴത്തു മണ്ഡപത്തിൽ).                              .(1D)പഴൂർ വടക്കേടത്ത്
 (1D) മാതു മൂലേച്ചാലിൽ (അവിവാഹിതൻ) ---- .                   .      (1E) 1780  
 ഔസേഫ് പടിഞ്ഞാറേ മൂലേച്ചാലിൽ (കൊച്ചുപുരക്കൽ)---- 1788
 (1Ea)ഔസേഫ് ---- --
 (1Ea1) ഔസേഫ് കൊച്ചുപുരക്കൽ മറിയം --
 (1Ea1A) വർക്കി (കൊച്ചേട്ടൻ) അന്നമ്മ കരിക്കണ്ടത്തിൽ
 (1Ea1B) ചാക്കോ
 (1Ea1Aa) ത്രേസ്യാമ്മ ചൊവ്വാട്ടുകുന്നേൽ
 (1Ea1Ab) അന്നമ്മ കൊമരത്തകുന്നേൽ
 (1Ea1A1) ജോസഫ് മറിയം കരോട്ടുചിറക്കൽ
 (1Ea1A1A) ജോർജ്ജ് (അപ്പച്ചൻ) മറിയക്കുട്ടി ചെറിയംപുറത്ത്
 (1Ea1A1B) ബേബി
 (1Ea1A1C) ജോയി
 (1Ea1A1D) ജോസ്
 (1EaA1a) അന്ന (സീനിയർ അന്ന,  സിസ്റ്റേഴ്സ് ഓഫ് ചാരിറ്റി കോൺവെൻ്റ്, കൽക്കട്ട)
 (M5A1A1b) മേരി ലൂക്കോസ് വേണാട്ട്
 (1Ea1A1A1) സന്തോഷ്.      .                              .      (1F)കൊച്ചുതൊമ്മൻ കുരുവിനാക്കുന്നേൽ ത്രേസ്യ പള്ളത്ത് 1795
 (1Fa)കോലഭാഗത്ത്.      .                                     (1G) വർക്കി മൂലേച്ചാലിൽ തറവാട് 1800
 (1Ga)മൂലേച്ചാലിൽ
 (1Gb)മുതലക്കുഴി
 (1Gc)വടക്കേ മുതലക്കുഴി
 (1Gd)കടപ്ലാക്കൽ
 (1Ge)മേനപ്പാട്ട്
 (1Gf)വില്ലന്തനാഥ്
 (1Gg)കാപ്പിലിപ്പറമ്പിൽ
 (1Gh)പുരയിടത്തിൽ
 (1Gi) കുന്നപ്പള്ളി
(5M)1750 മരങ്ങാട്ടുപിള്ളി, മണക്കാട്ട് .
(5N)1800 കുറവിലങ്ങാട്,തറവാട്

(6)എഡി 626 കുര്യാത് തരകൻ, ഓരത്തിൽ,
കുറവിലങ്ങാട്, ആരക്കുഴ,

(7) എഡി739 മാത്തൂ തരകൻ, 

(8)എഡി 850കുണ്ടുകുളം,കുന്നംകുളം
(8a)ആട്ടോക്കാരൻ  തൃശൂർ 
(8b)എഡി 1300 കവലക്കാട്ട്,കൊരട്ടി
(8b1)ചിറപ്പനത്ത് 
(8b2)വട്ടോളിൽ
(8c) തേയ്ക്കാനത്ത്  തൃശൂർ, അങ്കമാലി, ചാലക്കുടി, കിഴക്കമ്പലം, കോതമംഗലം,(8c1)കണ്ണാട്ട്/കണ്ണാടൻ കോതമംഗലം

(9) എഡി 964 തോമ്മാ തരകൻ, കള്ളിക്കാട്ടിൽ/കള്ളിക്കാട്ട്/കള്ളിക്കാടൻ തൃശ്ശൂര്, അങ്കമാലി,കീഴില്ലം, കോലഞ്ചേരി.

(10)എഡി 1109 വർക്കി മാത്തൂ തരകൻ, കല്ലറക്കൽ തരകൻ കുടുംബം, കൂർത്തമല(കുറുപ്പംപടി),
ഉപശാഖകൾ: വൈക്കം,മാവേലിക്കര,ചങ്ങനാശ്ശേരി,കുറുപ്പംപടി, മൂലൻ,പൊയ്ക്കാട്ടിൽ,കൈപ്പനാട്ട്,കരിമ്പിൽ.

(11) എഡി 1144 ഐപ്പ് തരകൻ കടുവെട്ടൂര്,
തേവർതുണ്ടിയിൽ,പുള്ളിപ്പടവിൽ,മൂത്തമ്പാക്കൽ,വലിയ പുതുശ്ശേരിൽ,കാരിശ്ശേരിൽ.

(12)ഏ.ഡി 1161 കുര്യാത് തരകൻ
നെടുംചാലിൽ ചായൽ(നിലയ്ക്കൽ)
(12a)ഏ.ഡി 1199 ഉണ്ണിഐപ്പ് 

(12a1)ഏ.ഡി 1227 കുര്യാത് നെല്ലിമറ്റത്തിൽ,കടാതി
(12a1A)ഏ.ഡി 1265 കുര്യാത് നെല്ലിമറ്റത്തിൽ,കടാതി
(12a1A1) ഏ.ഡി 1293 കുര്യാത്  കുര്യാത്  കട്ടച്ചിറയിൽ, പെരുവംമൂഴി,കടമറ്റം,
(12a1A2) ഏ.ഡി 1298 പുരവത്(പ്രോത്ത്) കുര്യാത്  നെല്ലിമറ്റത്തിൽ,കടാതി.

(12a2)ഏ.ഡി 1232 കോരുള നെടുംചാലിൽ,കോതമംഗലം,
(12a2A)ഏ.ഡി 1270 ഉണ്ണിഐപ്പ് കോരുള ?
(12a2B)ഏ.ഡി 1270 ചുമ്മാര് കോരുള 
(12a2B1) കോരുള ചുമ്മാര്  നെടുംചാലിൽ,കോതമംഗലം,

(12a3)ഏ.ഡി 1237 ഉണ്ണിഐപ്പ്
(12a3A)ഏ.ഡി 1237 ഉണ്ണിഐപ്പ് ഉണ്ണിഐപ്പ്,
(12a3B)ഏ.ഡി 1275 ചെറിയാത് ഉണ്ണിഐപ്പ്
(12a3B1) ചെറിയാത് ഉണ്ണിഐപ്പ് പോത്താനിക്കാട്ട്, മൈലക്കൊമ്പ്, 
ചെട്ടിയാംകുടി, പോത്താനിക്കാട്ട്, കാട്ടാംകോട്ടിൽ,വെട്ടുകല്ലേൽ,തോട്ടുപാട്ട്,മാണിക്കുന്നേൽ.

തലമുറ (41A) ഏ.ഡി 1292 ഐപ്പ് മാത്തൂ തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ,
തലമുറ (41C) ഏ.ഡി 1302 തൊമ്മി മാത്തൂ തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ,

തലമുറ (42A) മാത്തൂ തൊമ്മി  തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ, തേവർവയൽ,ഏ.ഡി 1330-?
തലമുറ (42B) മാത്തൂ മാത്തൂ  തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട്, ഏ.ഡി 1335-?,

തലമുറ (43A) തൊമ്മി മാത്തൂ തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ,മൂക്കൻതോട്ടം, ഏ.ഡി 1363-? കടുത്തുരുത്തി, കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി 
വെട്ടത്ത്,കിഴക്കരക്കാട്ട്,അരീക്കാട്,പനത്താനം,കൊച്ചുപ്ലാക്കൽ,കുഴിമുള്ളിൽ,തെരുവപ്പുഴ,വല്ലേൽ,തട്ടാംപള്ളി,പാലത്തൊടുക,എടമനപടവിൽ,കീരമ്പനാൽ,ചെമ്പനാനിക്കൽ,വരിയ്ക്കമായ്ക്കൽ,
തലമുറ (43B) മാത്തൂ മാത്തൂ തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽതറവാട്,ഏ.ഡി 1368-?

തലമുറ (44A)മാത്തൂ മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽഏ.ഡി 1396-?
തലമുറ (44B)കുര്യാത് മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽതറവാട് ഏ.ഡി 1401-?

തലമുറ (45A)കുര്യാത് കുര്യാത് തരകൻ, പനങ്കുഴയ്ക്കൽ,ഏ.ഡി 1429-?
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
നാലൊന്നുശ്ശേരിൽ,വെള്ളായിപ്പറമ്പിൽ,ആലാമ്പള്ളിൽ,പൂതുപ്പറമ്പിൽ,നാഴൂരിമറ്റം,പള്ളിക്കുന്നേൽ,കടുപ്പിൽ,പുന്നാപ്പള്ളിൽ,അരഞ്ഞാണിയിൽ,,ഒഴുകയിൽ,പാട്ടുപാറ,പന്തനാപ്പള്ളിൽ,വടക്കൻ്റേടത്ത്,കാളിയാർതോട്ടം,വട്ടക്കുന്നേൽ-വാലുമണ്ണേൽ,താഴമൺ,
തലമുറ (45B) ഇത്താക്ക് കുര്യാത്  തരകൻ,കുടക്കൽച്ചേരി,ഏ.ഡി 1434-?
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
ഏ.ഡി 1567-? കുടക്കശ്ശേരി അയർക്കുന്നം.
പറമ്പിൽ, പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ,
തേവർവേലി,വേലച്ചേരി,കാവാലം.
തലമുറ (45C) മാത്തൂ കുര്യാത്  തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട്,ഏ.ഡി 1439-?

തലമുറ (46A)കുര്യാത് മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1467-?
തലമുറ (46B)കോരുള മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1467-?

തലമുറ (47A) മാത്തൂ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ,തറപ്പിൽ,ഏ.ഡി 1500-? ×?പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
 തറപ്പിൽ, വെള്ളിലാംതടം/വള്ളിയാംതടം,  
തലമുറ (47B)കുര്യാത് കോരുള  തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ,1505-? ×?

തലമുറ (48A) കോരുള കുര്യാത് തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ, കണ്ണൊഴുക്കത്ത് ഏ.ഡി 1555 -? × ?
തലമുറ (48B)കുര്യാത് കുര്യാത് തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി 1538-? × ?

തലമുറ (49A)മാത്തൂ കുര്യാത് തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ,വെള്ളറേത്ത്.ഏ.ഡി 1566-? × കുഞ്ഞിക്കാമ്മ ?
തലമുറ (49B)കോരുള കുര്യാത് തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1571-? × ഏലമ്മ മാത്തൂ 1580-? ശങ്കൂരി/ശങ്കരപുരി തറവാട്

തലമുറ (50A)കുഞ്ഞേലമ്മ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1599-? × തൊമ്മൻ ഗണകച്ചുവട്/ശങ്കരമംഗലം(ശങ്കരപുരി)1590-?
തലമുറ (50B) കുര്യാത് കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1604-? പിന്മുറ ഉണ്ടായില്ല.
തലമുറ (50C)മാത്തൂ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1610-? × ഏലമ്മ ചെറിയാ കുഴിവേലിൽ/തറയിൽ/പാലയ്ക്കൽ 1619-?

തലമുറ (51A)കോരുള മാത്തൂ തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1638-? × ? 
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ: കൈപ്പുഴക്കുന്നേൽ,പുത്തോട്ടിൽ,ചള്ളാകുഴിയ്ക്കൽ,പാപ്പൻചിറ,മാളികകരോട്ട്,ചൂട്ടുവേലിൽ,നടുവിലേൽ,നെടുമണ്ണിൽ,കുറുന്തോട്ടം, പേരൂർ.
തലമുറ (51B) ചെറിയാ മാത്തൂ തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1643-? × ?
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
വില്ലവത്തേത്, മണ്ണാക്കുഴി, പറപ്പള്ളി, കള്ളിമല,ചേന്ദംകരി,വൈദ്യൻവീട്ടിൽ.
തലമുറ (51C)മാത്തൂ മാത്തൂ തരകൻ മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ1648-1747 × Adoptive Marriage  to അന്നാമ്മ ചാണ്ടി പട്ടരുമഠം(ശങ്കരപുരി)1656-1742

തലമുറ (52A)കോരുള മാത്തൂ തരകൻ, മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ ഏ.ഡി1676-1685 (ചെറുപ്പത്തിലേ മരണപ്പെട്ടു)
തലമുറ (52B) ചാണ്ടി മാത്തൂ തരകൻ, മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1681-1777 × Adoptive Marriage  to അന്നാമ്മ കോരുള പണിക്കർ കടപ്പൂര് മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി1685-1775
തലമുറ (52C) ഏലമ്മ മാത്തൂ തരകൻ ഏ.ഡി1687-1767 × ചാക്കോ കോളൂർ 1678-1764

തലമുറ (53A) ചാക്കോ ചാണ്ടി തരകൻ (കൂറ്റൻ മാപ്പിള) ഏ.ഡി1707-1811 മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ തറവാട്ട്മാളിക (1752മുതൽ1795 വരെ തിരുവതാംകൂറിന് കീഴിലുള്ള ഏറ്റുമാനൂർ, കടുത്തുരുത്തി, കുറവിലങ്ങാട് പ്രദേശങ്ങളടങ്ങിയ ലോക്കൽ പ്രൊവിൻസ് നാടുവാഴി/&quot;കോയ്മ&quot;യും കുറവിലങ്ങാട് പള്ളി സർവ്വാധികാരിയുമായിരുന്നു) × മറിയാമ്മ തൊമ്മൻ പട്ടാശ്ശേരിൽ മാന്നാനം ഏ.ഡി1715-1807
തലമുറ (53B)മാത്തൂ ചാണ്ടി തരകൻ 1711-1755  (അവിവാഹിതനായിരിക്കേ രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചു മരണപ്പെട്ടു.മാത്തൂ തരകനും 1752 മുതൽ ഭാഗിക കോയ്മ അധികാരം ഉണ്ടായിരുന്നു.മാത്തൂ തരകൻ്റെ മരണത്തോടെ കള്ളിയില്ലം/പള്ളിവീട്  തറവാട്ട് വംശ ശാഖ അന്യം നിന്നു.)

തലമുറ (54A)അന്നമ്മ ചാക്കോ തരകൻ ഏ.ഡി1735-1830 × വർക്കി നെടുമറ്റം(പകലോമറ്റം)ഏ.ഡി1726-1811
തലമുറ(54B)ചാണ്ടി ചാക്കോ തരകൻ  മുക്കം/മുക്കത്ത് ഏ.ഡി 1739-1836 × Adoptive Marriage  to ഏലിയാമ്മ മേത്തിരേട്ട്(പകലോമറ്റം) ഏ.ഡി1748-1827
തലമുറ(54C)തൊമ്മി ചാക്കോ തരകൻ കൂറ്റനാൽ  ഏ.ഡി 1743-1832 × ?
തലമുറ(54D) ചാക്കോ ചാക്കോ തരകൻ കൂറ്റനാൽ(മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ തറവാട്ട്മാളിക) ഏ.ഡി 1747-1843 × ?

=='''(൨)കാളികാവ്'''==
 (പുരാതന ഉച്ചാരണം= കാളിയൻകാവ്)

പ്രാചീന തമിഴകത്തിലെ പതിമൂന്നു &quot;നാടു'കളിലൊന്നായ കുടൈനാട്‌ അഥവാ കോടൈനാടിൽ നിന്നും പിരിഞ്ഞ് ചൂർണ്ണിനദിയ്ക്കും(പെരിയാർ), വെള്ളാങ്ങല്ലൂർ, പെരിഞ്ഞനം ഭാഗത്ത് കടലിൽ പതിച്ചിരുന്ന കോടശ്ശേരിപുഴ/ അഥവാ കൂടൈപ്പുഴയ്ക്കും മദ്ധ്യേയായി അതിര് തിരിഞ്ഞുള്ള പ്രദേശമായിരുന്നു   നീളൈചേരം(നെടുംപുറൈനാട്). അറബിക്കടലിനോട്‌ തൊട്ടുകിടന്നിരുന്ന നാലു നാടുകളിൽ വടക്കുനിന്ന്‌ മൂന്നാമത്തേതായിരുന്നു ഇത്‌. അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി സാമ്രാജ്യങ്ങൾ കീഴടക്കി അഖണ്ഡ ഭാരത പ്രദേശമായ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ സൂര്യവംശം,ചന്ദ്രവംശം,ശൈവവംശം എന്നീ ബ്രാഹ്മണ കുടുംബങ്ങൾ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പാലായനം ചെയ്യുകയും പിൽക്കാലത്ത്  ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ രാജഭരണം കൈയ്യാളുകയും ചെയ്തു.ഇത്തരത്തിൽ ഭരിച്ചുവന്ന
ശൈവ ബ്രഹ്മണ വംശജനായിരുന്ന കാളിയൻകാവ് ഒരു ചേര രാജാവാണ് ഇവിടെ ഭരണം നടത്തിയിരുന്നത്.(1906 ലെ ഒരു രേഖ പ്രകാരം: പാലയൂർ പള്ളിക്ക് പടിഞ്ഞാറ് പ്രധാന കുളത്തിനു വടക്ക് പടിഞ്ഞാറ് &quot;പാലയൂർ ദേശം  സർവ്വേ 50ാം നമ്പർ സബ്ഡിവിഷൻ 20ാം നമ്പർ കാളിയൻ വീട്ടിൽ പറമ്പ്, കാളിയൻകാവ്/കാവതിയാട്ട്) ഇദ്ദേഹം, മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും അവിരാഹമ്(അബ്രഹം) എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻമുറക്കാരനായ യാക്കോവിന് കത്തൈനാർ(റമ്പാൻ) പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു. 
(1)പാറ്റാനി
(2)തേനാശ്ശേരി
(3)കിണറ്റുങ്കൽ
(4)ഓടാപന്തിയിൽ
(5)അയ്ക്കരതാഴത്ത്
(6)വടക്കേക്കര
(7)തെക്കേക്കൂറ്റ്
(8)തെക്കേൽ
(9)പനച്ചിക്കൽ
(10)ചാത്തമ്പടത്ത് ഒഴുകയിൽ
(11)തേരകം നിൽക്കുന്നതിൽ
(12)ഇഞ്ചിപ്പറമ്പിൽ
(13)കൊല്ലപ്പള്ളിൽ
(14)കരോട്ടേക്കുന്നേൽ
(15)ഈഴക്കുന്നേൽ
(16)കാവുങ്കൽ
(17)കിഴക്കേടത്ത്
(18)കാണക്കാരിത്തോട്ടം
(19)തോട്ടപ്പള്ളി
(20)വെളിയംകുളം
(21)തെക്കേക്കൂറ്റ്
(22)കൊച്ചുമല
(23)പാറത്തൊട്ടിയിൽ
(24)തട്ടുകപ്പറമ്പിൽ
(25)പെരുമ്പായിൽ
(26)കുടിലിൽ
(27)മാളോലയിൽ
(28)കാടങ്കുഴി
(29)നായ്ക്കൻ മാടം
(30)എടാട്ട്
(31)തോട്ടപ്ര
(32)തോട്ടപ്ലാക്കൽ
(33)കിഴക്കേൽ
(34)തെങ്ങുംപള്ളി,
(35)തെങ്ങുംതറയിൽ,
(36)കളീക്കൽ,
(37)കാവനാൽ,
(38)താഴില്ലത്ത്,
(39)കരക്കാത്ത്,
(40)വടക്കേടത്ത്,
(41)തച്ചിലേത്ത്,
(42)താന്നിക്കാപുറത്തുറ,
(43)പുന്നവേലി,
(44)ചാലുവേലിൽ,
(45)മൂഴിക്കൽ,
(46)പണ്ടാരകാപ്പിൽ,

=='''(൩)ശങ്കരപുരി'''==
 (പുരാതന ഉച്ചാരണം= ശങ്കുരി/ചങ്കുരി/ചന്ദ്രപുരി)

അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി സാമ്രാജ്യങ്ങൾ കീഴടക്കി അഖണ്ഡ ഭാരത പ്രദേശമായ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ സൂര്യവംശം,ചന്ദ്രവംശം(ഇന്ദു വംശം),
ശൈവവംശം, വൈഷ്ണവ വംശം എന്നീ ബ്രാഹ്മണ കുടുംബങ്ങൾ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പാലായനം ചെയ്യുകയും പിൽക്കാലത്ത്  ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ രാജഭരണം കൈയ്യാളുകയും ചെയ്തു.ഇത്തരത്തിൽ ഭരിച്ചുവന്ന
ചന്ദ്രവംശ(ഇന്ദു  ബ്രഹ്മണ വംശ)ജനായിരുന്ന മൈലാപ്പൂരിലെ  ചന്ദ്രപുരി രാജാക്കന്മാർ മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം  സ്വീകരിക്കുകയും പൗലോസ്,പത്രോസ്  എന്നീ പേരുകൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഇവർക്ക് കത്തൈനാർ(റമ്പാൻ) നൽകുകയും ചെയ്തു.മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ മരണശേഷം എ.ഡി 72 ൽ ഇവർ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് താമസിക്കുകയും,പിൻമുറകൾ ശാഖകളായി പാലയൂർ,കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ആയി താമസിച്ചു വരികയും എ.ഡി 500 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ അങ്കമാലിയിൽ താമസമാക്കുകയും എ.ഡി 825 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ വീണ്ടും പാലായനം ചെയ്ത് കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസമുറപ്പിയ്ക്കുകയും ചെയ്തതായാണ് കുടുംബ വംശവേരുകളുടെ കണക്കുകളിൽ നിന്നും വ്യക്തമായിട്ടുള്ളത്. 
പാലയൂര്, കൊടുങ്ങല്ലൂര്, പറവൂര്,ആലങ്ങാട്, എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിലായുള്ള 1,വാകയിൽ/വാക്കയിൽ കുടുബക്കാരാണ് ശങ്കരപുരി കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെ പിരിവ് ശാഖ. 
 
 
തലമുറ(51) 
AD1702 മാത്തൻ തറവാട്(തലമുറ അന്യം നിന്നുപോയ്)

തലമുറ(50) 
AD1659 മാപ്പിളപ്പറമ്പിൽ
AD1664 മാത്തൻ കുറ്റിക്കൽ,
AD1669 പാറേമാക്കൽ
AD1674-തറവാട്,

തലമുറ(49)
AD1631തറവാട്,
AD1626 അറക്കപറമ്പിൽ
AD 1621ഗണകച്ചുവട്
(ശങ്കരമംഗലം)ഇരവിപേരൂർ
AD 1616F

തലമുറ(48)
AD1588തറവാട്,
AD 1580 ഏലിയാമ്മ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ 

തലമുറ(47)
AD1560തറവാട്,
AD1555 വഴക്കാല ത്രിക്കോതമംഗലം 

തലമുറ(46)
AD1527തറവാട് ,
AD1522  
AD1517

തലമുറ(45)
AD1489തറവാട്,
AD1484 വർക്കി വടക്കുംമുറിയിൽ ചമ്പക്കുളം 

തലമുറ(44)
AD1456തറവാട്,
AD1451മാത്തൻ പുളിങ്കുന്ന് 
AD1446 പൗലോസ് കരിമണ്ണൂർ 
AD1441വറീത് ശങ്കൂരിക്കൽ ഞാറക്കൽ 
തലമുറ(43)
AD1413തറവാട്,
AD1408,
തലമുറ(42)
AD1380തറവാട്
AD1375അടങ്ങാപ്പുറത്ത്
AD1370 
തലമുറ(41)
AD1342തറവാട്,
AD1337,

തലമുറ(40)
AD1309തറവാട്,
AD1304,
തലമുറ(39)
AD1276തറവാട്,
തലമുറ(38)
AD1248തറവാട്,
AD1220,
AD1215,
തലമുറ(37)
AD1210തറവാട്,

തലമുറ(36)
AD1182തറവാട്,
AD1177,
തലമുറ(35)
AD1149തറവാട്,
AD1144,
AD1139,
തലമുറ(34)
AD1111തറവാട്,
AD1106,
തലമുറ(33)
AD1078തറവാട്,

തലമുറ(32)
AD1050തറവാട്,
AD1045,കൈതവന തുമ്പമൺ
തലമുറ(31)
AD1017തറവാട്,
തലമുറ(30)
AD989തറവാട്,
AD984,പുതിയിടം കളത്തൂർ,
തലമുറ(29)
AD956തറവാട്,
AD951,നരിപ്പാറ,
AD946,

തലമുറ(28)
AD918 തറവാട്,
AD913 തറപ്പേൽ
വലിയവീട് വയല,കുരാക്കാർ വലിയവീട്കൊട്ടാരക്കര,
തലമുറ(27)
AD885- തറവാട്,
AD,875 ചെറുകുളം,
870-ആലയ്ക്കൽ/വട്ടത്താനത്ത്,
തലമുറ(26)
AD842തറവാട്,
AD837 തെക്കേടത്ത്
തലമുറ(25) കുറവിലങ്ങാട്
AD809തറവാട്,
AD804  

തലമുറ(24)
AD776തറവാട്,
AD771F,
AD766  തെക്കേക്കര, കുന്നംകുളം,തൃശൂർ,കോതമംഗലം,
തലമുറ(23)
AD738തറവാട്,
AD733F,
തലമുറ(22)
AD705തറവാട്
തലമുറ(21)
AD677തറവാട്,
AD672
AD644F,

തലമുറ(20)
AD616തറവാട്,
AD611 ചിറയ്ക്കൽ
തലമുറ(19)
AD583തറവാട്,
AD578വാച്ചാക്കൽ 
തലമുറ(18)
AD550തറവാട്
തലമുറ(17)
AD522തറവാട്

തലമുറ(16)അങ്കമാലി
AD494തറവാട്,
തലമുറ(15)
AD466തറവാട്,
AD461
തലമുറ(14)
AD433തറവാട്,
തലമുറ(13)
AD405തറവാട്,
AD400

തലമുറ(12)
AD 372-തറവാട്,
AD367- 
തലമുറ(11)
AD339തറവാട്,
തലമുറ(10)
AD311തറവാട്,
തലമുറ(09)
AD283തറവാട്,

തലമുറ(08)
AD255തറവാട്,
AD250
തലമുറ(07)
AD222തറവാട്,
AD217
തലമുറ(06)
AD189തറവാട്,
തലമുറ(05) 
AD 161 തറവാട്,

തലമുറ(04)
AD 133 തറവാട്,
AD 128വാകയിൽ/വാക്കയിൽ 
തലമുറ(03)
AD 100തറവാട്,
തലമുറ(02)
AD 72തറവാട്, 
AD67F,
തലമുറ(01)പാലയൂർ
AD 34 പൗലോസ് റമ്പാൻ, AD 39 പത്രോസ്  (മൈലാപ്പൂർ നിന്നുള്ള  ചന്ദ്രപുരി രാജാക്കന്മാർ എഡി 72 ൽ പാലയൂരിൽ വന്ന് താമസമാക്കി.)

=='''(൪)പകലോമറ്റം''' ==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= പാലമറ്റം/പാലിമറ്റം)

പ്രാചീന തമിഴകത്തിലെ പതിമൂന്നു &quot;നാടു'കളിലൊന്നായ കുടൈനാട്‌ /കോടൈനാട് അഥവാ പാലൈചേരം/പാലേശ്വരം, വടക്ക്‌ പൊന്നാനിപ്പുഴയ്‌ക്കും, തെക്ക്‌ വെള്ളാങ്ങല്ലൂർ, പെരിഞ്ഞനം ഭാഗത്ത് കടലിൽ പതിച്ചിരുന്ന കോടശ്ശേരിപുഴ അഥവാ കൂടൈപ്പുഴയ്ക്കുമിടയ്‌ക്ക് അതിര് തിരിഞ്ഞുള്ള പ്രദേശമായിരുന്നു. അറബിക്കടലിനോട്‌ തൊട്ടുകിടന്നിരുന്ന നാലു നാടുകളിൽ വടക്കുനിന്ന്‌ രണ്ടാമത്തേതായിരുന്നു ഇത്‌.
അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി സാമ്രാജ്യങ്ങൾ കീഴടക്കി അഖണ്ഡ ഭാരത പ്രദേശമായ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ സൂര്യവംശം,ചന്ദ്രവംശം,ശൈവവംശം എന്നീ ബ്രാഹ്മണ കുടുംബങ്ങൾ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പാലായനം ചെയ്യുകയും പിൽക്കാലത്ത്  ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ രാജഭരണം കൈയ്യാളുകയും ചെയ്തു.(1906 വരെ ഒരു രേഖ പ്രകാരം: പാലയൂർ പള്ളിക്ക് ഒരു ഫർലോങ് പടിഞ്ഞാറ് &quot;പാലയൂർ ദേശം സർവ്വേ 64ാം നമ്പർ സബ്ഡിവിഷൻ 7ാം നമ്പർ പകലോമറ്റം പറമ്പ്, ഈ സന്തതികൾ അവരുടെ കുടുംബനാമം പുലിക്കോട്ടിൽ എന്നും പറയുന്നു.)ഇത്തരത്തിൽ ഭരിച്ചുവന്ന
 ഒരു ചോഴരാജാവ് (പാലിമറ്റം/പാലമറ്റം രാജാവ് )മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും അന്ത്രയോസ് എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻമുറക്കാരനായ ഇട്ടിക്ക്(ഇസഹാക്ക്) കത്തൈനാർ(റമ്പാൻ) പദവി വിശുദ്ധൻ മുഖേന നൽകുകയും ചെയ്തു. ഈ പൗരോഹിത്യ സ്ഥാനം പിൻമുറകളായി എ.ഡി 1500 വരെ തുടർന്നുവന്നു. ഇവരുടെ രാജ അധികാര സ്ഥാനം എ.ഡി 480 വരെ തുടർന്ന ശേഷം യഹൂദ വംശജനായ കാനായി തൊമ്മൻ്റെ പിന്മുറക്കാരായ വില്ലാർവട്ടം കുടുംബത്തിന് കൈമാറി. എ.ഡി. ആറാം നൂറ്റാണ്ടു മുതൽ 15-ാം നൂറ്റാണ്ടുവരെയായിരുന്നു ഇവരുടെ ഭരണം. പാലമറ്റം പല ശാഖകളായി പാലയൂർ,കൊടുങ്ങല്ലൂർ, അങ്കമാലി, എന്നിവിടങ്ങളിൽ ആയി താമസിച്ചു വരികയും എ.ഡി 480 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ അങ്കമാലിയിൽ താമസമാക്കുകയും എ.ഡി 825 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ വീണ്ടും പാലായനം ചെയ്ത് കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസമുറപ്പിയ്ക്കുകയും ചെയ്തതായാണ് കുടുംബ വംശവേരുകളുടെ കണക്കുകളിൽ നിന്നും വ്യക്തമായിട്ടുള്ളത്. പാലയൂര്, കൊടുങ്ങല്ലൂര്, പാലാ,   പ്രദേശങ്ങളിലായുള്ള
''' തലമുറ(1)''''''ഏ.ഡി 1:പാലമറ്റം പുലിക്കോട്ടിൽ ''' (1),പുലിക്കോട്ടിൽ,(2)പുലിക്കുന്നേൽ,(3)നീലാങ്കൽ, കുടുബക്കാരാണ് പകലോമറ്റം കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെ പിരിവ് ശാഖ, 
ആദ്യ പിരിവ് ശാഖയിലെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാരണവർ ഔസേപ്പിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ 1790 ലെ ടിപ്പുവിൻ്റെ ആക്രമണ കാലത്ത് പാലയൂരിൽ നിന്നും ഇളവൂരിൽ കുന്നക്കാല പുരയിടത്തിൽ പാലമറ്റം എന്ന വീട്ടുപേരിൽ തന്നെ താമസമാക്കി. മകൻ ഇട്ടീര,മൂന്നാം തലമുറ ഔസേപ്പ്, നാലാം തലമുറ ഇട്ടീര, അഞ്ചാം തലമുറ  ഔസേപ്പ്,വറീത്, ദേവസ്സി.
1700കളിൽ പാലയൂരിൽ നിന്നും ആലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ച പാലമറ്റം കുടുംബക്കാർ 1790 ലെ ടിപ്പുവിൻ്റെ ആക്രമണ കാലത്ത് പാലമറ്റം വർക്കി കാരണവരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കോതമംഗലത്ത് വന്ന് താമസം തുടങ്ങി. പിൽക്കാലത്ത് ചില ശാഖകൾ തിരികെ ആലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു. 
പള്ളപറ,
കടുകരി 

'''തലമുറ(14)''''''ഏ.ഡി 500:അങ്കമാലി  പകലോമറ്റം '''  
കോട്ടയ്ക്കൽ കുടുംബം

അങ്കമാലി പകലോമറ്റത്ത് നിന്നും ഏ.ഡി 800 ൽ കരപ്പുറം കൊറ്റംകുളങ്ങര മിയ്യാത്ത് കോവിലിനടുത്ത് താമസിച്ചു.
പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ: തോട്ടുങ്കൽ,ചെമ്മേത്ത്,വടക്കേഅറ്റം,വാടക്കുഴി,കണ്ടത്തിൽ,മേപ്രത്ത്,ചേന്നാട്ട്,പറമ്പിൽ,ഉള്ളാടംപറമ്പ്,വാഴക്കൂട്ടം,പൂങ്കാവ്,പറത്തറ വലിയവീട്ടിൽ,തുമ്പോളിതോട്ടുങ്കൽ 
 
ഏ.ഡി 1720:മാത്തൻ കളത്തുകുളങ്ങര ഇലഞ്ഞി.
a)പൈലി തിരുത്തപ്പിള്ളി 1742
a1) കാഞ്ഞിരത്തുങ്കൽ 
a2)കിഴക്കേക്കൂറ്റ്
a3)ഊന്നുകല്ലുംപുറം
a4)പരവൻകുന്നേൽ
a5)തിരുത്തപ്പിള്ളി തറവാട് 
a5a)നരിപ്പാറ
a5b)ചേറ്റാനിയിൽ
a5c)കാവുമ്പുറം
a5d) വട്ടപ്പാറ 
b)വർക്കി നാറാണത്തുപറമ്പ്  1746
b1) പൈലി വയ്മേൽ 
b1a)കുഴിവേലിത്തടം
b1b)നരിക്കുഴി
b1c)നാരംവേലി
b1d)പുലവേലി
b2) ഉലഹന്നാൻ, നാറാണത്തുപറമ്പ് തറവാട്  - ചിറ്റൂർ,തൊടുപുഴ
c)ഐപ്പ് വട്ടംകണ്ടം 1750 ഇലഞ്ഞി
c1) പൈലി നരിക്കുന്നേൽ 
c2)കുര്യൻ പുത്തൂർ 
(c3) യൗസേപ്പ് വട്ടംകണ്ടം തറവാട് 
(c3a) കുഴിക്കാട്ടിൽ,
(c3b) കുഴികൊമ്പിൽ,
(c3c) നരിക്കാട്ടുമറ്റം,
(c3d) വടക്കേകുഴികൊമ്പിൽ,
c3e) വട്ടക്കേരിൽ,
c3f) പുത്തുക്കുടിലിൽ,
c3g) പുത്തുക്കാട്ടിൽ,
c3h) മേലറാ,
(d)മാത്തൻ കുളത്തൂർ 1760 ആരക്കുഴ, 
(d1)നെല്ലിക്കുന്നേൽ,
(d2)ഊരാളിക്കുന്നേൽ,
(d3)ഇളയിടത്ത്,
(d4)തച്ചിൽ,
(d5)കുന്നത്ത്,
(d6)കുളത്തൂർ തറവാട്,
(d6a) തേക്കുംകാട്ടിൽ,
(d6b)പാറയിൽ,(d6c)തെങ്ങുംകുടിയിൽ,(d6d)പക്കരിക്കുന്നേൽ,(d6d)താന്നിക്കൽ,
(e) ഉലഹന്നാൻ കളത്തുകുളങ്ങര തറവാട് 1764 ഇലഞ്ഞി,
(e1) കണ്ണീറ്റുകണ്ടം(e2) അന്തീനാട് കളത്തുകുളങ്ങര,(e2a)ചേനപ്പാടി,കരിനിലം,(e3)കളത്തുകുളങ്ങര തറവാട്
(f) അബ്രഹാം കത്തനാർ(നെടുങ്ങോത്തച്ചൻ)
&lt;u&gt;'''കുറവിലങ്ങാട്'''&lt;/u&gt; 

'''തലമുറ(20)''''''ഏ.ഡി 820: പള്ളിവടക്കേടത്ത് '''   
(a) AD 835 തെക്കേടം,വടക്കേടം അതിരമ്പുഴ 
(b) എഡി 1485 വടക്കേടത്ത് ഓമല്ലൂർ,(b1) തുണ്ടുമൺ,പുത്തൻപറമ്പിൽ,കടപ്ര. (c)കുടപ്പുഴ  ചേനപ്പാടി,
(d) ഇട്ടി വെട്ടിക്കുന്നേൽ,(d1) അവിരാ ഇട്ടി മണർകാട്,(d1)പനയമ്പാല,(d2)പാമ്പാടി,(d3) 1700 കൊച്ചുപുര കോതനല്ലൂർ,(d31) കീരങ്കേരി,തെക്കേക്കര, കാക്കശ്ശേരി, ചാരംകുളങ്ങര, പാറയിൽ,പുല്ലംങ്കണ്ണാപറമ്പിൽ, കുമാരമംഗലത്ത്,ആനിത്തോട്ടത്തിൽ,മലയിൽ,തട്ടാക്കുളങ്ങര (d4)അമയനല്ലൂർ (d2) തോമ്മാ ഇട്ടി മേലേടത്ത് അയിരൂർ. 
1663  (1)ഇയ്യോബ് കുന്നുംപുറത്ത്,പാലാക്കുന്നേൽ,(2)തൊമ്മൻ കണ്ണമ്പള്ളി, ചാക്കോകൊല്ലമ്പറമ്പിൽ, അമ്പാട്ട്, 1850 ചാണ്ടി കൊല്ലമ്പറമ്പിൽ,
(e)1780കുളത്തിനാപ്രായിൽ മറ്റക്കര,ഔസേപ്പ് കളപ്പുരയ്ക്കൽ, ഐപ്പ് ചെമ്മട്ടക്കുഴി,മത്തായി&amp; ഉതുപ്പ് കുളത്തിനാപ്രായിൽ 
(f)

'''തലമുറ(21) മറ്റത്തിൽ''',  
ഏ.ഡി 900ചായൽ (നിലയ്ക്കൽ), 
ഏ.ഡി 1000 മൈലക്കൊമ്പ്,
 ഏ.ഡി 800 മുതലക്കോടം,

'''തലമുറ(22)''''''ഏ.ഡി 952: തൊമ്മൻ പകലോമറ്റം, മൈലകൊമ്പ് '''   
'''(4A)''''''ഏ.ഡി 980: പെരുമ്പിള്ളിച്ചിറ  ഇട്ടി പണിക്കർ, മൈലക്കൊമ്പ്''' 
(4Aa) ഏ.ഡി 1014 തൊമ്മൻ പണിക്കർ മീനച്ചിൽ 
(4Aa1) ഇട്ടി അവിര പണിക്കർ പാറയിൽ,ഏ.ഡി 1042, ഉരുളികുന്നം,അയ്മനം,
(4Aa1a)  ചാക്കോ അവിരാ പാറയിൽ,ഏ.ഡി 1075, കുടമാളൂർ മണ്ണൂർകുളങ്ങര,
(4Aa1a1)മുട്ടത്തുപാടം,
(4Aa1a1A) ആണ്ടുമാലി,
(4Aa1a1B) കൊതവറ,
(4Aa1a1C) തട്ടാഴം, (4Aa1a1D)മുട്ടത്തുപാടം തറവാട്
(4Aa1b)  ഉലഹന്നാൻ അവിരാ വട്ടയ്ക്കാട്ട് ഏ.ഡി 1081,അയ്മനം,(4Aa1b1)വട്ടയ്ക്കാട്ട്കണ്ടാമുണ്ടാരി,,(4Aa1b2) പറമ്പിൽ ,
(4Aa1b3)കല്ലുങ്കത്ര,(4Aa1b4)കടവുകണ്ടം,,(4Aa1b5)കറുകപ്പടി,,(4Aa1b6)കുന്നത്തുമാലി,
(4Aa1c)  ഇട്ടി അവിരാ പണിക്കർ,പാറയിൽ ഏ.ഡി 1086, അയ്മനം
,(4Aa1c1)എറികാട്ട്,
(4Aa1c2) പൊന്നാട്ട് ,
(4Aa1c3)മറ്റിത്ര,
(4Aa1c4)തൊണ്ടുകുഴി,(,4Aa1c5)ചാലാശ്ശേരി,(4Aa1c6)പത്തിൽ,(4Aa1c7)കൈപ്പള്ളി,
'''(4B)''''''ഏ.ഡി 985: വട്ടേക്കാട്ട് തൊമ്മൻ പണിക്കർ, മൈലക്കൊമ്പ്''' 

'''തലമുറ(23''''''ഏ.ഡി 877: തോമാ തരകൻ വലിയവീട്ടിൽ കുടശ്ശനാട്,പന്തളം'''     
(a)വിളയിൽ
(a1) AD 1570 കുരികേശു തരകൻ കിഴക്കേവിളയിൽ, കുണ്ടറ,
(a1A) ഉമ്മൻ തരകൻ
(a1B)യോഹന്നാൻ തരകൻ
(a1B1)ചെറിയാൻ തരകൻ
(a1B2) മാത്തൻ തരകൻ തോണ്ടലിൽ,
ഏഴംകുളത്ത്, ആനാങ്കോട്ട്, തോപ്പിലയ്യത്ത്,മങ്ങാട്,തേക്കുംവിള,ആറുവിലമല,താഴച്ചേരിൽ,അരുവിക്കര
(A2)പടിഞ്ഞാറേവിളയിൽ 
(a2a) ഉമ്മൂമ്മൻതരകൻ മറുദായത്ത് 
A3 വലിയ വീട് ചാത്തന്നൂർ
 
'''തലമുറ(24)''''''ഏ.ഡി 1000: കാനാച്ചേരിൽ പുളിങ്കുന്ന്'''  

'''തലമുറ(25)''''''ഏ.ഡി 1174:നടയിൽ,കൂത്താട്ടുകുളം (25a)പെരുമ്പനാനി കുടുംബയോഗം വഴിത്തല,

'''തലമുറ(26)''''''ഏ.ഡി 1174:  ഔസേപ്പ് തരകൻ പള്ളിവാതുക്കൽ തുമ്പമണ്ണ്.''' 
d2)പനന്തോട്ടത്തിൽ  കീഴ്‌വായ്‌പൂര്,
(d3)എഡി 1793രാമനയ്യത്ത് മാവേലിക്കര 

'''തലമുറ(26)''''''ഏ.ഡി 1200: തന്നിക്കാപ്പുഴ'''
  ഉപശാഖകൾ: നെടുമറ്റം,ഔത മേത്തിരേട്ട്,ദേവസ്യ കണ്ണംകുളം, മത്തായി വലിയകുളത്തിൽ,തേമ്മാങ്കുഴി,
ആറുതൊട്ടിയിൽ,  മുക്കൂട്ടുതറ,

2 എഡി 1500 ഇട്ടി ഐപ്പ് ആലപ്പാട്ട് കുറവിലങ്ങാട്,തൃക്കളത്തൂർ, ഉടുമ്പന്നൂർ, കുറുപ്പംപടി, പുളിയായിൽ, കൊച്ചുവയലിൽ,പള്ളിയമ്പിൽ,പേരിയോർമറ്റം,കോൂട്ടൂർവടക്കേതിൽ,പൈങ്ങോട്ട്,വടക്കേമുറി,പാത്തിക്കൽ, മങ്ങാട്ടിൽ,തുണ്ടിയിൽ, പല്ലാട്ട്, അരീപ്പറമ്പിൽ,കാവുകാട്ട്,
3.കട്ടക്കയം പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം പൊൻകുന്നം,
4.എഡി 1170 വെട്ടിക്കുന്നേൽ മണർകാട്, കൊച്ചുപുര,കീരങ്കേരി, തെക്കേക്കര,കാക്കശ്ശേരി,ചാരം കുളങ്ങര,പാറയിൽ,പുല്ലങ്കണ്ണാപ്പറമ്പിൽ,കുമാരമംഗലത്ത്, കിഴക്കേക്കണ്ടനാട്ടിൽ,ആനിത്തോട്ടത്തിൽ,കീരങ്കേരിപ്പറമ്പിൽ,വാരുതുണ്ടത്തിൽ,മലയിൽ,തട്ടാക്കുളങ്ങര,തലമടയിൽ, തെക്കേചെരുവിൽ, കിഴക്കേചെരുവിൽ.
5.എഡി 1745 പുന്നത്തുറ.കല്ലുക്കുളങ്ങര കുടുംബയോഗം ചിറക്കടവ്, 

ഉപശാഖകൾ:
എഡി 1783 ഔസേപ്പ് കുറിച്ചിത്താനം.
പാലമറ്റം,അരണക്കണ്ടത്തിൽ, തുണ്ടത്തിൽ,മണിക്കൊമ്പേൽ,തൊഴുത്തുങ്കൽ,വെട്ടുവഴിയിൽ,മുളങ്ങാട്ടിൽ,ചായംപ്ലാക്കിൽ,മിടാവള്ളിൽ,വാഴ്ചയിൽ,വെട്ടുകല്ലാംകുഴിഎരുമേലി,തെക്കുംചേരിൽ,ചേർകുഴിയിൽ,കണിച്ചുകുളം,നെടുമ്പിള്ളിൽ,ചിറ്റക്കാട്ട്, പുത്തൻപുര,കുമ്പുളുങ്കൽ,കൂനങ്കിൽ,
കുറിച്ചിത്താനം ശാഖാ കുടുംബയോഗം,7.കിഴക്കേക്കുറ്റ് കുടുംബയോഗം മോനിപ്പള്ളി,
9.എഡി 1665 അമ്പലക്കടവ് കുടുംബയോഗംകുറിച്ചി,

11പുളിയായിൽകുടുംബയോഗം
അരീപ്പറമ്പ്,12കുമ്പന്താനത്തു കുടുംബയോഗം തലവടി,13.1630 വടശ്ശേരി  പുതുപ്പള്ളി,14 1655 പാലാക്കുന്നേൽ  മാമ്മൂട്,15 പാണ്ടിരിക്കൽ കുടുംബയോഗം മുണ്ടിയപ്പള്ളി,16 ചെമ്പോട്ടിക്കൽ കുടുംബയോഗം വലവൂർ,17 എഡി 900 പനന്തോട്ടം കുടുംബയോഗം കോട്ടാങ്ങൽ,17 പന്തളം ശാഖാകുടുംബയോഗം,
18 ഇടനാട് ശാഖാകുടുംബയോഗം,
19,ഏ.ഡി 1800 ഊഴിയാമന്നം പനയമ്പാല-മല്ലപ്പള്ളി, ,
21 കൊല്ലമ്പറമ്പ് കണ്ണമ്പള്ളി കുടുംബയോഗം കുറുമ്പനാടം,
22 പുളിക്കലാത്തു കുടുംബയോഗം മറ്റക്കര,23 വെട്ടിക്കുന്നേൽ കുടുംബയോഗം മണർകാട്,
24 പുത്തൂർ കുടുംബയോഗം പെരുവ,
25 തയ്യിടയിൽ കുടുംബയോഗം പാമ്പാടി,26 കിഴക്കേൽ കുടുംബയോഗം മുത്തോലപുരം,27.അമരക്കാട് കുടുംബയോഗം അമയന്നൂർ,
28 പറമ്പിൽ കുടുംബയോഗം മുട്ടുചിറ,
29 താഴമൺ കുടുംബയോഗം അയിരൂർ,30 മണലോടി കുടുംബയോഗം നസ്രത്തുഹിൽ,

32 പാലത്ര കുടുംബയോഗം ആലപ്പുഴ,
33കളത്തുകുളങ്ങര കുടുംബയോഗം ഇലഞ്ഞി,34 മുക്കാടൻ കുടുംബയോഗം ചങ്ങനാശ്ശേരി,35 തുണ്ടിപ്പറമ്പിൽ കുടുംബയോഗം കുടമാളൂർ,
36 പാറാങ്കൽ കുടുംബയോഗം കുന്നന്താനം,37 പാറയിൽ മാപ്പിള കുടുംബയോഗം അയ്മനം,
38പന്തലുമാക്കീൽ - കമുകുംപിള്ളിൽ കുടുംബയോഗം,39 കുന്നുംപുറത്ത് കുടുംബയോഗം കല്ലൂപ്പാറ,
40 കട്ടക്കയം കുടുംബയോഗം, പാലാ,ചക്കാമ്പുഴ, 
42 പൊട്ടനാട്ട് കുടുംബയോഗം കളത്തൂർ,44 കീരങ്കരി കുടുംബയോഗം ആർപ്പൂക്കര,
45 വട്ടമറ്റം കുടുംബയോഗം ചേർപ്പുങ്കൽ,46 വടക്കേടത്തു കുടുംബയോഗം ഓമല്ലൂർ,
47 ഏ.ഡി 1650 ഇയ്യോബ് പാലാക്കുന്നത്ത് താഴമൺ
 (47a)കട്ടക്കയം 
48 വടക്കേടത്തു കുടുംബയോഗം തുമ്പമൺ,49വേങ്ങശ്ശേരി കുടുംബയോഗം ചീരഞ്ചിറ,
50വെള്ളാട്ടേത്ത് കുഴിയംമണ്ണിൽ കുടുംബയോഗം വയലത്തല,
51വലിയവീട്ടിൽ കുടുംബയോഗം മാവേലിക്കര,52തുമ്പമൺ പള്ളിവാതുക്കൽ കുടുംബയോഗം മണിമല,53ആഞ്ഞിലിമൂട്ടിൽ കുടുംബയോഗം പള്ളിപ്പാട്,
54പൂനാട്ട് കുടുംബയോഗം മൂവാറ്റുപുഴ,
55വല്യചാങ്ങവീട്ടിൽ കുടുംബയോഗം തട്ടയിൽ,56ആലാമ്പള്ളിൽ കുംടുംബയോഗം പാമ്പാടി,57പതാലിൽ കുടുംബയോഗം മൈലപ്ര,
58പള്ളിവാതുക്കൽ കുടുംബയോഗം തുമ്പമൺ,59കുഴിവേലി കുടുംബയോഗം മുട്ടുചിറ,
60കാട്ടുത്തയ്യിൽ കുടുംബയോഗം വാഴൂർ,61ചാമത്തിൽ കുടുംബയോഗം ചെങ്ങരൂർ,62ഐക്കരമേപ്രത്തു കുടുംബയോഗം മല്ലപ്പള്ളി,
63പള്ളിപ്പുറം കുടുംബയോഗം മരങ്ങാട്ടുപിള്ളി,64ചാലയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം ഇത്തിത്താനം,

68,1750 എസ്തപ്പാനോസ് തര്യൻ പതാലിൽ  നെടുംകുന്നം,
691770 തോമാ പായിക്കാട്  കാനം,
71രാമനയ്യത്ത് കുടുംബയോഗം ചെറുകോൽ,
73മണ്ണനാൽ കുടുംബയോഗംളാക്കാട്ടൂർ,
74പവ്വോത്തിക്കുന്നേൽ പാലയ്ക്കാമണ്ണിൽ മല്ലപ്പള്ളി,
75എഡി 1590 കണ്ണാമ്പടം, പുന്നയ്ക്കാപ്പള്ളിൽ,കൊല്ലപ്പള്ളിൽ  അതിരമ്പുഴ,

77താന്നിമൂട്ടിൽ കുടുംബയോഗം വളഞ്ഞവട്ടം,
79പാലമറ്റത്ത് ഫാമിലി ട്രസ്റ്റ് കുടുംബയോഗം എളവൂർ,80കുരമറ്റം കുടുംബയോഗം തോട്ടയ്ക്കാട്,
81കാവാലം കുടുംബയോഗം ചങ്ങനാശ്ശേരി,82മമ്മരപ്പള്ളിൽ കുടുംബയോഗം കുറിയന്നൂർ,
83പാലമറ്റം കുടുംബയോഗം കോതമംഗലം,84തച്ചക്കാലിൽ കുടുംബയോഗം തുരുത്തിക്കാട്,
85വടക്കുംതല കുടുംബയോഗം കവുങ്ങുംപ്രയാർ,86പുത്തുപ്പള്ളിൽ കുടുംബയോഗം നിരണം,
87നടയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം മുട്ടുചിറ,
88സ്രാമ്പിക്കൽ കുടുംബയോഗം മുട്ടാർ,
89കരിങ്ങണാമറ്റം കുടുംബയോഗം പാമ്പാടി,90മാടപ്പുരയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം തായങ്കരി,
91കാണികാട് മേപ്പുറം നാരകത്തറ കുടുംബയോഗം ചമ്പക്കുളം,
92പിട്ടാപ്പിള്ളിൽ കുടുംബയോഗം മൂവാറ്റുപുഴ,93ചാവറ കുടുംബയോഗം ആർപ്പൂക്കര,94കാവിലെവീട്ടിൽ കുടുംബയോഗം തിരുവല്ല,
95മേച്ചേരിക്കുന്നേൽ കുടുംബയോഗം വെമ്പള്ളി,96താഴത്തേടത്ത് മത്തായിൽ കുടുംബയോഗം നാട്ടകം,
97വലിയമുണ്ടാക്കൽ കുടുംബയോഗം പുതുപ്പള്ളി,98കൊന്നയിൽ കുടുംബയോഗം ആയൂർ,
99ഈഴക്കുന്നേൽ കുടുംബയോഗം കോട്ടാങ്ങൽ,101കല്ലോലിൽ കുടുംബയോഗം ഇലയ്ക്കാട്, കുറവിലങ്ങാട്,
102മലയിൽ പടിഞ്ഞാറ്റേതിൽ കുടുംബയോഗം ചന്ദനപ്പള്ളി,
103തോട്ടുങ്കൽ കുടുംബയോഗം ആലപ്പുഴ,104കോട്ടയിൽ കുടുംബയോഗം മേൽപാടം,
105വടക്കേൽ കുടുംബയോഗം തൃക്കൊടിത്താനം ചങ്ങനാശ്ശേരി,
106കണിച്ചേരിൽ കുടുംബയോഗം നിരണം,107പാറക്കടവിൽ കുടുംബയോഗം കവിയൂർ,
108കളത്തൂർ കുടുംബയോഗം മണിമല,
109കുളപ്രത്താഴെ നെച്ചിക്കാട്ടിൽ കുടുംബയോഗം, ചേർപ്പുങ്കൽ,
110പറാട്ട് കുടുംബയോഗം കുറ്റൂർ,
111കയ്യാലകം കുടുംബയോഗം ഇത്തിത്താനം,112പൂവത്തൂർ കുടുംബയോഗം ചെങ്ങന്നൂർ,113മതിലുങ്കൽ കുടുംബയോഗം തിരുവല്ല, 114ഏഴുപറയിൽ കുടുംബയോഗം കോട്ടയം, 115കളിംകൂട്ടിൽ കുടുംബയോഗം വെള്ളൂർ, 116അറവാക്കൽ കുടുംബയോഗം തൃക്കൊടിത്താനം,117കോടിയാപുരയിടം കുടുംബയോഗം മല്ലപ്പള്ളി, 118ചിറയിൽ കുടുംബയോഗം വളമംഗലംതുറവൂർ, 119ഒഴക്കനാട്ട് കൂനാംപുറം കുടുംബയോഗം കാഞ്ഞിരത്താനം, 120പാലക്കുഴിയിൽ കുടുംബയോഗം വാകത്താനം, 121കുഴിനാപ്പുറത്ത് കുടുംബയോഗം ഓമല്ലൂർ,122കടപ്പിലാരിൽ കുടുംബയോഗം നിരണം, 123പയ്യമ്പള്ളിൽ കുടുംബയോഗം മല്ലപ്പള്ളി, 125നാഴൂരിമറ്റം കുടുംബയോഗം സൗത്ത് പാമ്പാടി,126,തോണ്ടലിൽ കുടുംബയോഗം അടൂർ,

=='''(൫)കടപ്പൂര്/കടൈപ്പൂര് അഞ്ചു വീടര് :'''==

എഡി 1300 ന് മുമ്പ് മലയാള ദേശത്തെ സംസാരഭാഷയായിരുന്ന ശെന്തമിഴ്/പഴന്തമിഴ് ഭാഷ പ്രകാരം കടപ്പൂര് ദേശം കടൈപ്പൂര് എന്നാണറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.ബിസി 300 ൽ കടൈപ്പൂര്,കടൈതുരുത്ത്, ദേശങ്ങൾ  '''കടൈത്താനം''' എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. പുരാതന കാലത്തെ വിശാല കടൈപ്പൂര് ദേശത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറേ അറ്റത്തുണ്ടായിരുന്ന കടൈതുരുത്താണ് പിൽക്കാലത്ത് കടുത്തുരുത്തിയായി മാറിയത്. കടൈ അഥവാ കട എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം കച്ചവട കേന്ദ്രം എന്നാണ്. ബിസി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ യഹൂദ ഗോത്രങ്ങളിലെ ഏതാനുമാണ് കടപ്പൂര് അടിസ്ഥാന കുടുംബങ്ങൾ എന്നാണ് ഡി എൻ ഐ ഫലങ്ങൾ. ബിസി 587 ൽ അഖണ്ഡ ഭാരതപ്രദേശമായിരുന്ന പഷ്ത്തൂൺ മേഖലയിൽ നിന്നും ഇവിടെയെത്തിയ അവർ, കടൈയ്ക്കൻമാർ(കച്ചവടക്കാർ) എന്നറിയപ്പെടുകയും, വാസസ്ഥലം എന്നർത്ഥമുള്ള പുരം അഥവാ പൂര് ഉൾപ്പെട്ട കടൈയ്ക്കൻമാരുടെ വാസസ്ഥലം എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ഈ കുടുംബങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലമായിരുന്ന ഇടത്തിന്/ദേശത്തിന് കടൈപ്പൂര് എന്ന പേരുണ്ടാകുകയും ചെയ്തു.   ചൂർണ്ണിപുറൈയ്ക്കും,ഇളംപുറൈ/വടുതലൈപുറൈയ്ക്കും മദ്ധ്യേ ഉണ്ടായിരുന്ന മലൈയംകരൈ(കാൽകരൈ) നാട് ഭരിച്ചിരുന്ന വൈഷ്ണവ ബ്രാഹ്മണ വംശജനായ മലൈയംകരൈ (മാളിയംകര) രാജാവിന്റെ മരുമകനും ജറുസലേം, ഗലീലി, നിനവേ, ഈജിപ്ത്, എഡെസ്സ, നിസ്സീബീസ്,പാർത്തിയ(തക്ഷശില) എന്നീ ദേശങ്ങളിലേക്ക് കച്ചവട ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്ന ആളും, മാർ തോമ്മാ  വിശുദ്ധനെ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ആളുമായ  ഹബാൻ (അബ്ബാൻ) കടപ്പൂര്  കുടുംബക്കാരനായിരുന്നു. ഹബാൻ്റെ മകനായ ശിമയോനെ  മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ പൗരോഹിത്യ പദവി നൽകി പ്രധാന ശിഷ്യരിൽ  ഒരാളായി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും, ശിമയോൻ കത്തൈനാരെ പ്രധാന ആചാര്യർ/അർക്കാദിയോക്കൻ എന്നർത്ഥമുള്ള മഹാ ചേരൈ   എന്ന സ്ഥാനം നൽകുകയും ചെയ്തു.  മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം സ്വീകരിച്ച് ക്രിസ്തു മതവിശ്വാസിയാകുവാൻ സന്നദ്ധതയുണ്ടായിരുന്ന 40 യഹൂദ ജനങ്ങളിൽ പ്രധാന വ്യക്തികൾ കടപ്പൂര് കുടുംബക്കാരായിരുന്നു. 
മഹാ ചേരൈ പദവിയുണ്ടായിരുന്ന  ശിമയോൻ കത്തൈനാരുടെ/റമ്പാൻ്റെ പിൻമുറക്കാർ പിൽക്കാലത്ത് മഹാ ചേരൈ എന്ന വാക്ക് പിൽക്കാലത്ത് ലോപിച്ച് മാചേരൈ എന്നും പിന്നീട് മാച്ചേരിൽ എന്നറിയപ്പെടുകയും, AD 1300 ൽ മലയാള ഭാഷയുടെ രൂപീകരണത്തോടെ മഞ്ചേരിൽ എന്നറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

 പമ്പയാർ മുതൽ ചൂർണ്ണി നദി (പെരിയാർ) വരെ ദേശവ്യാപ്തിയുണ്ടായിരുന്ന തൃപ്പാലേശ്വരം/തിരുപാലൈചേരം(വെൺപാലൈനാട്) എന്ന നാട്ടുരാജ്യത്തിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു കടൈപ്പൂര് ദേശം. വളരെയേറെ ഡോൾമെൻ യഹൂദ കല്ലറകൾ ഇവിടങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും ആധൂനിക കാലത്ത് എല്ലാം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. വലിയവീട്ടിൽ ഉണ്ണീട്ടൻ കത്തനാരുടെ കൈയ്യെഴുത്ത് പുസ്തകം കടപ്പൂര് കുറവിലങ്ങാട് ചരിത്രപുസ്തകം 1960 വരെ കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും അവ എങ്ങനെയോ, നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ കടപ്പൂര് കുടംബങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.

=='''കടപ്പൂര് വലിയവീട്'''==
 (പുരാതന ഉച്ചാരണം= പെരിയവീട്) ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ ഇസ്രയേൽ ഗോത്രങ്ങളിലൊന്നായ ശിമെയോൻ  ഗോത്ര വംശക്കാർ ബി.സി 578 ൽ  കടൈപ്പൂര് കരയിൽ വന്ന് താമസമുറപ്പിച്ചു.അവര് കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ കുടുംബക്കാർ എന്നറിയപ്പെട്ടു.
കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ തറവാട് കുടുംബങ്ങൾ:

'''&quot;'(1)വലിയവീട്ടിൽ തറവാട്ട് ശാഖകൾ:-കടപ്പൂര്,&quot;''''
(1a)ഈഴപ്പടം, (1b)പുതുക്കുഴി, (1c)വെൺപറമ്പ് (1d)പുന്നക്കാപടവ്, (1e)വാട്ടപ്പള്ളി(1f)അമ്പലത്തൂരുത്തൽ
(1g)പുല്ലംപ്ലാവിൽ, (1h)കുറുപ്പന്തേട്ട്, (1j)തിരികയിൽ, (1k)കുഴികണ്ണിൽ, (1L)വരിക്കപ്ളാന്തടം, 
(1m)നീറന്താനം,
'''(2)(BC 200) വലിയവീട്ടിൽ കൊല്ലം'''

'''(3)(BC 100)വലിയവീട്ടിൽ ചായൽ(നിലയ്ക്കൽ)'''

'''(4) (AD100)വലിയവീട്ടിൽ കൊച്ചി '''

'''(5)(AD200)വലിയവീട്ടിൽ മുചിറൈക്കോട്(കൊടുങ്ങല്ലൂർ)'''
(5a)AD300 
(5b)AD400 മേലത്ത്
(5c)AD600 വലിയവീട്ടിൽ/ വലിയങ്കൽ/വള്ളിയങ്കൽ,കോട്ടക്കാവ്-N.പറവൂർ. 
(5b5)AD1300 പുത്തനങ്ങാടി ഞാറക്കൽ,(5b5a)AD1400 പുത്തനങ്ങാടി വൈക്കം.
(5b6)AD1400 വൈപ്പുശ്ശേരി, ഓച്ചുന്തുരുത്ത്.
(5b6e)AD1600 മന്ത്രിക്കൽ,വട്ടവനാൽ, കുറവിലങ്ങാട്
(5b6g)AD1700 തെരുവിൽപറമ്പിൽ.
(5b8)AD1600 വള്ളിയങ്കൽ,മാറിക
(5b610)മാറാട്ടുകളം,ചങ്ങനാശ്ശേരി 
(5c)AD 850 വിതയത്തിൽ,
 (5d)AD 1300 ചൂണ്ടൽ,
'''(6) മൂന്നു പീടികയ്ക്കൽ,ചേർപ്പുങ്കൽAD 500'''
(3a) കളപ്പുരയ്ക്കൽ, ചേർപ്പുങ്കൽ, പാലാ,രാമപുരം, കുറവിലങ്ങാട്,തുമ്പയിൽ, പള്ളിപ്പുറം, നടുവിലേക്കൂറ്റ്, കുറവിലങ്ങാട്,
ഇടത്തട്ടേൽ കല്ലൂർക്കാട്
(3b) പുതുക്കുന്നത്ത് കടുത്തുരുത്തി,കോതമംഗലം,
(3c)പൈനാടത്ത് അങ്കമാലി,
(3d) മൂന്നു പീടികയ്ക്കൽ കളത്തൂര്,മുട്ടുച്ചിറ-മലബാർ, (3b) മൂന്നു പീടികയ്ക്കൽ പാലാ എഡി 1600, നെടിയശാല എഡി 1700 ,(3d3a)കൊളമ്പേൽ/പുലക്കുടി, 
(3e) കോക്കാട്ട് പിണ്ണാക്കനാട്, മൂക്കന്നൂർ, 
'''(7)AD 700കദളിക്കാട്ടിൽ,ആരക്കുഴ'''
 
42 ൽ അധികം കത്തൈനാർമാരുടെ കുഴിമാടത്തറകളുണ്ടായിരുന്ന ഒരു പ്രധാന പുരയിടമായിരുന്നു കടപ്പൂര് പെരിയവീട് പുരയിടം. 15-16 നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ മധ്യത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഇട്ടിട്ടൻ കത്തനാരും 17-18 
നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ മധ്യത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഉണ്ണീട്ടൻ കത്തനാരും കടപ്പൂര് പെരിയവീട്  അംഗങ്ങൾ ആയിരുന്നു.

=='''കത്തേടത്ത്'''==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= കത്തേടം) കടപ്പൂര് ശിമയോൻ കത്തൈനാരെ അടക്കം ചെയ്ത കല്ലറയ്ക്ക് സമീപത്തേക്ക് (കത്തൻ്റെ ഇടത്തേക്ക്) മാറി താമസിച്ച കുടുംബക്കാർ കത്തേടത്തുകാര്  എന്നറിയപ്പെട്ടു.
(1)അച്ചൻമാക്കിൽ,
(2)പന്തനാഴിയേൽ,
(3) വയലാകുഞ്ഞാനായിൽ
(4)വരകുകാലായിൽ,
(5)ചാമക്കാലായിൽ,
(6)ഉപ്പിടികുന്നേൽ,
(7)പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ 
(8)കറുത്തേടത്തു അടൂർ,മാവേലിക്കര,കിഴക്കമ്പലം, അങ്കമാലി, തൃശ്ശൂര്.
(9)പനയ്ക്കൽ കുന്നംകുളം

=='''മഞ്ചേരിൽ'''==
കട
Kada

כדה
ഭാഷ: ഹീബ്രു
അർത്ഥം

ചരിത്ര പശ്ചാത്തലമുള്ള ഒരു ഹീബ്രു പേരാണ് കട. &quot;ശുദ്ധിയുള്ള&quot; അല്ലെങ്കിൽ &quot;നിഷ്കളങ്ക&quot; എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.  ഇത് വിശുദ്ധിയും ധാർമ്മിക നന്മയും നിറഞ്ഞ ഒരു ജീവിതത്തിനായുള്ള പ്രതീക്ഷയെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. കട നീതിമാനും സദ്‌ഗുണപൂർണ്ണവുമായ ജീവിതം നയിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ധാർമ്മിക തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്താനും മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു മാതൃകയാകാനുമുള്ള പ്രതീക്ഷയും ഇത് വഹിക്കുന്നു. നന്മയ്ക്കും സത്യസന്ധതയ്ക്കും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കാൻ എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന, തലമുറകളിലൂടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു കാലാതീതമായ പേരാണ് കട.കൂടാതെ, തമിഴിൽ കടൈ എന്നത് കച്ചവട കേന്ദ്രം എന്നും,കവാടം എന്നും അർത്ഥമുണ്ട്.  ആദിമ കാലത്തെ കടൈപ്പൂര് എന്ന വീട്ടുപേര് മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യ ഗണത്തിലെ പ്രധാന ആചാര്യാർ(മാചേരൈ) സ്ഥാനം കിട്ടിയ ശേഷം മാചേരൈ എന്ന വീട്ടുപേരിലേക്ക് പരിവർത്തനം  ചെയ്തതാവാം എന്ന് കരുതുന്നു. (പുരാതന ഉച്ചാരണം= മാച്ചേരിൽ.തമിഴിൽ மகா சேராய் മഹാ ചേരൈ എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം   
പ്രധാന ആചാര്യാർ എന്നാണ്. മഹാ ചേരൈ എന്ന വാക്ക് പിൽക്കാലത്ത് ലോപിച്ച് മാചേരൈ അഥവാ മാച്ചേരി എന്നായത്.റമ്പാൻ പാട്ടിൽ മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യരായ കടപ്പൂര് ശിമയോൻ കത്തൈനാരെയും, കലിംഗ കേപ്പാ മെത്രാനേയും രണ്ടായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനാൽ യഹൂദ വംശ പാരമ്പര്യ കുടുംബങ്ങളായ 5 വീട്ടിൽ നിന്നും ഒരു മഹാചേരൈ അഥവാ അർക്കാദിയാക്കോനെയും, ബ്രാഹ്മണ വംശ പാരമ്പര്യ കുടുംബങ്ങളായ 5 വീട്ടിൽ നിന്നും ഒരു മൂപ്പൈൻ കത്തൈനാരെയും നിയോഗിച്ചു  എന്ന് നിരൂപിക്കുകയേ തരമുള്ളൂ,

ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ ഇസ്രയേൽ ഗോത്രങ്ങളിലൊന്നായ എഫ്രായിം  ഗോത്ര വംശക്കാർ ബി.സി 578 ൽ  കടൈപ്പൂര് കരയിൽ വന്ന് താമസമുറപ്പിച്ചു.


BC 400 ൽ വരെ മധുര ഭരിച്ചിരുന്ന പാണ്ഡ്യ രാജകുടുബത്തിൽ BC 400 ഓടെ ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ ഒരാൾ പോകുകയും ദ്രാവിഡ ആചാര രീതികൾ പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു. അവരുടെ പിൻമുറക്കാർ ഏ.ഡി 800 ൽ ഹിന്ദു സംസ്കൃതിയിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുകയും, ഇടത്തിൽ എന്ന വീട്ടുപേരിൽ അറിയപ്പെടുകയും വിവിധ നാട്ടുരാജ്യങ്ങളിൽ ഭരണം നടത്തിവരികയും ചെയ്തുവന്നു.

'''(1)''''''മാച്ചേരിൽ/മഞ്ചേരിൽ തറവാട്ട് എഡി 18:'''
(1a)എഡി. 1200 മാച്ചേരിൽ കളത്തൂർ,പാമ്പാടി, 

(1b) കോരുള ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ ഏ.ഡി 1589

(1b1)മാത്തൻ കോരുള മാഞ്ഞൂരാൻ ഏ.ഡി 1617
(1b2) ചാക്കോ കോരുള മഞ്ചേരിൽ ഏ.ഡി 1622
 (1b2a) കോരുള ചാക്കോ മഞ്ഞപ്പിള്ളി ഏ.ഡി 1650
(1b2a1)മാണി കോരുള ഏ.ഡി 1720
(1b2a1A1) കോരുള മാണി ഏ.ഡി 1748
(1b2a1A1a) മാണി കോരുള  ഏ.ഡി 1776
(1b2a1A1aA) കോരുള മാണി  ഏ.ഡി 1804 x ഏലി തെക്കേവിളായിൽ കളത്തൂര്.
(1b2a1A1aAa)  മാണി കോരുള ഏ.ഡി 1827 x ഏലി വല്ലടിയിൽ, വയലാ.
(1b2a1A1aAa1)  വർക്കി മാണി പറമ്പേട്ട്  ഏ.ഡി 1915,
(1b2a1A1aAa2)  മാത്തൻ മാണി പന്നിത്തുരുത്തേൽ  ഏ.ഡി 1918,
(1b2a1A1aAa3)  മാണി മാണി പടികര  ഏ.ഡി 1922,
(1b2a1A1aAa4)  ചാക്കോ മാണി ചാമക്കാലതറപ്പേൽ  ഏ.ഡി 1925,
(1b2a1A1aAa5)  ഉലഹന്നാൻ മാണി മഞ്ഞപ്പള്ളി തറവാട്  ഏ.ഡി 1928,
 

(1b2b)ഐപ്പ് ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1656
(1b2b1) ചാക്കോ ഐപ്പ് മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1684
അഞ്ചൽപ്പെട്ടി,മുവാറ്റുപുഴ.
(1b2b1A) ഐപ്പ് ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ  ഏ.ഡി 1712
(1b2b1A1) ചാക്കോ ഐപ്പ്  നെടുംപുറത്ത് തോട്ടക്കര, ഏ.ഡി 1740
(1b2b1A2) വർക്കി ഐപ്പ്  മഞ്ചേരിൽ കാവന, ഏ.ഡി 1744
(1b2b1B) ചാക്കോ ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1717

'''(2)അടപ്പൂര്.എഡി 250:'''
(2a)ഏ.ഡി 600:കുന്നേൽ 
(2a1) ഏ.ഡി 700:മാറാച്ചേരിൽ
(2a2)ഏ.ഡി 780:മാത്തൻകുന്നേൽ അതിരമ്പുഴ
 (2a1a) മണ്ണഞ്ചേരിൽ: ആലപ്പുഴ,അതിരമ്പുഴ, കുന്നുക്കുരുടി, കോതമംഗലം,
(2a3)ഏ.ഡി 780:മണ്ണാറുകുന്നേൽ
(2a4)എഡി1400 മുളവിനാക്കുന്നേൽ, (2a4a) പാലോട്ട് (2a4b) കടപ്പൂക്കാരൻ കടുത്തുരുത്തി, തൃശ്ശൂർ,
(2a4c) കടപ്പൂരാൻ/കടപ്പൂർ പാലാ,കാഞ്ഞാർ, ഇടുക്കി, തോപ്രാംകുടി, അടിമാലി, മലബാർ
(2a5)ഏ.ഡി 1640:മണ്ണൂർകുളങ്ങര കുന്നേൽ 
(2a6)കുടക്കച്ചിറക്കുന്നേൽ എഡി 1700 പാലാ 
(2a6) എഡി 1720 ഓടെ കുന്നേൽ തറവാട്ടിൽ വർക്കി എന്ന കാരണവർക്ക് ഒരു മകൾ മാത്രമൊഴികെ ബാക്കി എല്ലാമക്കളും മരണപ്പെട്ടതിനാൽ കുന്നേൽ തറവാട്ട് വംശം നിലച്ചുപോയി.

*(4) ചെറുവത്തൂർ* പാലയൂര്, കൊടുങ്ങല്ലൂര്, തൃശ്ശൂര്, 
'''(5)നടുപറമ്പിൽ, പ്രവിത്തനം'''
(5a)മറ്റത്തിൽ, ആലുവ, തെക്കേ വാഴക്കുളം,
(5b) നടുപറമ്പിൽ പ്രവിത്താനം, മലയിഞ്ചി,
''' (6) കളമ്പുകാട്ടിൽ(ഏ.ഡി900'''
(6a) കടപ്പൂര്, കുറവിലങ്ങാട്, മീനച്ചിൽ താലൂക്ക്, വൈക്കം (6b) ആരക്കുഴ ശാഖകൾ, '''(7)പൈനുംമൂട്ടിൽ''' കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി,മാവേലിക്കര,

=='''പുതുശ്ശേരി''' ==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= പുതുച്ചേരൈ അഥവാ പുതിയ ആചാര്യാർ)
ബിസി 1000  മുതൽ നിലനിന്നു പോരുന്ന ദാവീദ് രാജാവിൻറെ സാമ്രാജ്യം ബിസി 957  ആയപ്പോൾ  ശിഥിലമായി പോകുകയും,
ശേഷം ആ സാമ്രാജ്യം  വടക്ക് ഇസ്രയേൽ എന്നും തെക്ക് ജുദായ എന്നും രണ്ടായി പിരിഞ്ഞു. 
ബിസി 587  കാലഘട്ടത്തിൽ ബാബിലോണിയൻസ് ഈ രാജ്യങ്ങളെ ആക്രമിച്ച് ഒന്നാം ദേവാലയവും നശിപ്പിക്കുകയും, ഒട്ടേറെ, ജൂതജനതയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.ശേഷിച്ച ജൂതന്മാർ ബാബിലോണിൽ നിന്നും തിരിച്ചു വരികയും, ഹെസക്കിയ രാജാവിൻറെ നേതൃത്വത്തിൽ ജെറുസലേം ദേവാലയം രണ്ടാമതും  പുനർസൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
ബിസി 332 നോട് അടുപ്പിച്ച് മഹാനായ അലക്സാണ്ടർ  ഇസ്രയേൽ പ്രവിശ്യ പിടിച്ചടക്കി.അലക്സാണ്ടറുടെ മരണത്തെ തുടർന്ന്  ഇസ്രായേൽ സാമ്രാജ്യം, ഈജിപ്റ്റിലെ ടോളമി വംശത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലും തുടർന്ന് സിറിയയിലെ സെല്യൂക്കിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കീഴിലുമായി.സെല്യൂക്കിഡ്  രാജാക്കന്മാരിലൊരാളായ  അന്ത്യോക്കസ് നാലാമൻ എപ്പിഫാനസ് (Antiochus IV Epiphanes)175 മുതൽ 168 വരെ രാജ്യം ഭരിച്ചു. ഇദ്ദേഹത്തിനും ഈജിപ്തുകാരുമായി നിരന്തരം യുദ്ധത്തിലേർപ്പെടേണ്ടിവന്നു (171-168). ഈ യുദ്ധംമൂലം പലസ്തീനും കൊയിലെ-സിറിയയും തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ അന്ത്യോക്കസ് IV-ആമന് കഴിഞ്ഞു. അലക്സാൻഡ്രിയ പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള ശ്രമം റോമാക്കാരിടപെട്ട് വിഫലമാക്കി. ജൂതരിൽ ഗ്രീക്കുസംസ്കാരം അടിച്ചേല്പിക്കാൻ ഇദ്ദേഹം തീവ്രയത്നം നടത്തി. ബി.സി.168 -ൽ ജെറുസലേമിൽ അക്ര (Acra) എന്ന കോട്ടത്തളം പണിയുകയും, ഇതുവഴി, കുറേയേറെ യഹൂദരെ സ്വധീനിക്കുകയും,അവർ ഗ്രീക്ക് സംസ്കാരം സ്വീകരിക്കുകയും  ചെയ്തു.ഗ്രീക്ക് സംസ്കാരം സ്വീകരിച്ച ഒരുവിഭാഗം ജൂതൻമാരുടെ സഹായത്തോടെ അന്ത്യോക്കസ് ജെറുസലേം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ജൂതൻമാരുടെ ജൂതമതവിശ്വാസത്തിൽ ഇടപെടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെ യാഥാസ്ഥിതിക ജൂതമത വിശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചു നിന്നവർ എതിർത്തു. ഇതിനെത്തുടർന്നാണ് മക്കാബീസ് പ്രക്ഷോഭം ആരംഭിക്കുന്നത്. ഇസ്രയേലിലെ ഹാസ്മോനിയൻ കുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട മക്കാബി എന്ന യൂദാസിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ അവർ സെല്യൂക്കിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ തയ്യാറായി. തുടർന്ന് നടന്ന ഏറ്റുമുട്ടലുകൾക്കൊടുവിൽ അവർ സെല്യൂക്കിഡ് സാമ്രാജ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. അതോടെ ഹാസ്മോനിയൻ എന്ന പുതിയൊരു രാജവംശത്തിന് തുടക്കമായി.ബി.സി 165 മുതൽ എ.ഡി. 63 വരെ ഹാസ്മോനിയൻ രാജവംശം നിലനിന്നു.ബിസി 63ന്റെ ആരംഭത്തിൽ റോമൻ ഭരണകൂടത്തിലെ  ജനറൽ ആയിരുന്ന  പോംപി ഇസ്രായേൽ നാടുകൾ പിടിച്ചടക്കി, 
ഇതിനെ തുടർന്ന് റോമാസാമ്രാജ്യത്തിന് കീഴിൽ ഹേരോദാ രാജാക്കന്മാർ സാമന്ത  ഭരണാധികാരികളായി തുടർന്നു വന്നു,
എ.ഡി നാലിൽ അവസാന ഹെരോദാ രാജാവിൻ്റെ  മരണത്തോട് കൂടി റോമാ റോമാസാമ്രാജ്യം പൂർണമായും ഇസ്രയേലിൻ്റെ ഭരണം ഏറ്റെടുക്കുകയും, തുടർന്ന്,
റോമാക്കാരുടെ ബഹുദൈവാരാധനയും ജൂതൻമാരുടെ ഏക ദൈവ ആരാധനയും തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടുന്ന സാഹചര്യം രൂപപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ് യേശുവിന്റെ ജീവിതവും രക്തസാക്ഷിത്വവുമുണ്ടായത്.

 എ.ഡി. 66-ൽ, യഹൂദയിലെ റോമൻ പ്രൊക്യുറേറ്ററായ ഗെഷ്യസ് ഫ്ലോറസ്, യഹൂദരുടെ വിശുദ്ധ ക്ഷേത്ര ഭണ്ഡാരത്തിൽ നിന്ന് പണം പിടിച്ചെടുത്തപ്പോൾ, കോപാകുലരായ യഹൂദന്മാർ, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും വലിയ റബ്ബിയായ റബ്ബി അകിവയുടെ പിന്തുണയോടെ, ബാർ കൊച്ച്ബ എന്ന ഷിമോൺ ബാർ കൊസിബ, റോമാക്കാർക്കെതിരെ, സ്വാതന്ത്ര്യം വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനും ക്ഷേത്രം പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനുമായി, ഒരു കലാപത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിക്കൊണ്ട്,  യഹൂദ പോരാളികൾ യെരുശലേമിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറി,താമസിയാതെ,  പ്രാദേശിക റോമൻ പട്ടാളത്തെ വധിക്കുകയും റോമിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. കൊടിയ ക്ഷാമവും, പട്ടിണിയും  നിറഞ്ഞ  രക്തരൂക്ഷിതമായ ആ കലാപം നാല് വർഷം നീണ്ടുനിന്നു, 

ശേഷം,ഏകദേശം മൂന്നു മാസത്തിനുശേഷം, പിന്നീട് റോമൻ ചക്രവർത്തിയായി തീർന്ന സൈന്യധിപൻ ടൈറ്റസ് ഫ്ളാവിയസ്സിന്റെ  നേതൃത്വത്തിൽ 30,000-ത്തിലധികം റോമൻ സൈന്യം പെട്ടെന്ന് നഗരത്തിലേക്ക് അതിക്രമിച്ചു കയറി ജൂതൻമാരുടെ കലാപംഅടിച്ചമർത്തി.ജറുസലേം നഗരവും ദേവാലയവും തകർക്കുകയും ചെയ്തു. ആലയപ്രദേശത്തിൻ്റെ പുറം മതിൽ പൊളിച്ചു.രണ്ടാം ദേവാലയത്തിന്റെ ചുവർ മാത്രമാണ് അവശേഷിച്ചത്.
യഹൂദരെ, വൻതോതിൽ രക്തച്ചൊരിച്ചിലോടെ അടിച്ചമർത്തി.  പിന്നീട്, റോമൻ  സൈന്യം, വ്യക്തമായ കാരണമൊന്നുമില്ലാതെ പിൻവാങ്ങി. യഹൂദ കലാപകാരികൾ സന്തോഷിക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ റോമാക്കാരെ, പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു. യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന കക്ഷികളെ വിട്ടുപോയതോടെ,  ക്രിസ്ത്യാനികൾ യെരുശലേമിൽ നിന്ന് യോർദ്ദാൻ നദിക്കപ്പുറമുള്ള മലകളിലേക്ക് പലായനം ചെയ്‌തു.

രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റോമൻ ചക്രവർത്തി ഹഡ്രിയൻ ജൂതാരാധനക്ക് വിലക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ സൈമൺ ബാർകോ ഖ്ബയുടെ നേത്യത്വത്തിൽ ജൂതർ കലാപത്തിനൊരുങ്ങി. അഞ്ചു ലക്ഷത്തോളം ജൂതർക്ക് മരണം സംഭവിച്ചു. ജറുസലേമിൽ നിന്ന് ജൂതർ പുറത്താക്കപ്പെടുകയും മതാരാധന നിരോധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം റോമാസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തകർച്ചയോടെ ഇസ്രായേൽ പ്രവിശ്യ ബൈസൻ്റിൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റേ കീഴിൽ വരികയും ഏഡി 313 മുതൽ 636 വരെ ഇസ്രയേൽ ബൈസൻ്റിൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റേ കീഴിലായിരുന്നു, 

അതിനുശേഷം മുസ്ലിം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉദയത്തോടെ യഹൂദർ പാലായനം ചെയ്തു.

എഡി 70 ൽ ജെറുസലേം ദേവാലയം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടതിനേ തുടർന്ന് എഡി 72 ലോ, എഡി 640 ൽ മുസ്ലിം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉദയത്തോടെയോ  
കച്ചവടക്കാരായിരുന്ന  കടൈപ്പൂര് കുടുംബക്കാർ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വന്ന് കടൈപ്പൂര് ദേശത്ത് പാർപ്പിച്ച പുതിയ ചേരിക്കാരെ പുതുചേരിക്കാർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.  
(1)എഡി1400 നെല്ലാത്തൊട്ടി (2)കീരിത്താനം, (3)കാവുംപറമ്പ്, (4)പുഞ്ചാപറമ്പിൽ (5)ഏറ്റേപള്ളി, (6)കാഞ്ഞിരംതടം, (7)പുളിനിക്കും തടം, (8)മണിയാറടി, (9)മുണ്ടയ്ക്കൽ, (10)നരിക്കുഴി, (11)പാലമറ്റം, (12)കാവുപറമ്പ്, (13)കൊല്ലിത്താനം (14)വലിയപറമ്പിൽ
(15)എഡി 700 ലോ മറ്റോ നിലയ്ക്കലിൽ(ചായൽ) മാറി താമസിച്ച  പുതുച്ചേരി ശാഖക്കാർ എഡി 1400 ൽ   ആലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു.
കരിയാറ്റിൽ,
പടയാട്ടിൽ,
(16)പുതുശ്ശേരി തൊടുപുഴ,കോതമംഗ
ലം,കുറുപ്പംപടി,കോലഞ്ചേരി,അങ്കമാലി, പറവൂര്, എറണാകുളം,
(17)പുതുശ്ശേരി അതിരമ്പുഴ
(18) മുണ്ടയ്ക്കൽ പാല,രാമപുരം, തൊടുപുഴ, കോതമംഗലം,
(19)മുണ്ടയ്ക്കൽ തരകൻ കുടുംബം കോതമംഗലം,(20)മുണ്ടയ്ക്കൽ കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി, ഇരിട്ടി,

=='''ചെമ്പൻകുളം''' ==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= ശെമ്മൻ കുലം)ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ ഇസ്രയേൽ ഗോത്രങ്ങളിലൊന്നായ ശിമെയോൻ  ഗോത്ര വംശക്കാർ ബി.സി 578 ൽ  കടൈപ്പൂര് കരയിൽ വന്ന് താമസമുറപ്പിച്ചു. ശിമെയോൻ ഗോത്ര വംശജരായ കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ നിന്നും ബി.സി 400 ൽ  മൈലാപ്പൂര് രാജകുടുംബത്തിലേക്ക് ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ ഒരാൾ പോകുകയും പിന്നീട് മാറി താമസിക്കുകയും ചെയ്തു. അവർ ശെമ്മൻ കുലക്കാർ എന്നറിയപ്പെട്ടു.പിൽക്കാലത്ത് അത് ചെമ്പൻകുലമെന്നും അറിയപ്പെട്ടു.
കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണ കാലത്ത് മൈലാപ്പൂരിൽ നിന്നും ചെമ്പൻകുലക്കാരിൽ ക്രിസ്തുമതം  സ്വീകരിച്ച ഒരു കൂട്ടർ വന്നു താമസിച്ചു.പിൽക്കാലത്ത്, മലയാളത്തിൽ ഉച്ചാരണ വ്യതിയാനം സംഭവിച്ച് ചെമ്പൻകുളമെന്നും  എന്നറിയപ്പെട്ടു.
(1)ചെമ്പൻകുളം, (2)വാരിയാമറ്റം (3)പാതിരിമല, (4)വള്ളോമ്പ്ര, (5)അഴകംന്ത്ര (6)വടക്കേൽ, (7)പുതുശ്ശേരി തൊട്ടീൽ

==പിൽക്കാല കുടുംബങ്ങൾ==

(1)'''നിധീരിൽ'''AD 1594
നിരണത്തെ പുരാതന കുടുംബമായ &quot;മട്ടയ്ക്കൽ&quot; നിന്ന്, AD 1594 ൽ മണ്ണയ്ക്കനാട് കാഞ്ഞിരക്കാട്ട് മനയിലെ  നാരായണൻ നമ്പൂതിരിയുടെ ക്ഷണമനുസരിച്ച്  ഇട്ടി (എബ്രഹാം) എന്ന യുവാവും അമ്മയും കുറവിലങ്ങാടിനടുത്ത് മണ്ണക്കനാട്ടേക്ക് വന്നു. ഇട്ടി എന്ന കുട്ടി നിധീരിക്കൽ കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായി. നിധീരി,മറ്റുപള്ളി,മറ്റപ്പള്ളി,കൈതമറ്റം,ആര്യപ്പള്ളി,പൈനാപ്പള്ളിൽ,മറുകര,വട്ടംകുഴിത്തടത്തിൽ,തുറയ്ക്കൽ,ഞാറക്കുളം,കല്ലിടുക്കിൽ, എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(2)'''മേനമ്പടം''' AD 1700
വടക്കുംകൂർ രാജഭരണകാലത്തെ ഒരു പ്രമുഖ ഇടപ്രഭുവായിരുന്ന മാമലശ്ശേരി കൈമളുടെ ക്ഷണപ്രകാരം കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ച കുടുംബമാണ് മേനമ്പടം. മൂശാരിപറമ്പിൽ,പൈനപ്പള്ളി, ഇഞ്ചക്കൽ,പറമ്പുതൊട്ടി,വഴുതനപ്പള്ളി,മധുരങ്കൊമ്പ്,കല്ലുവേലി,അപ്പോർമറ്റം, കളങ്കൊമ്പ്, തുകലമ്മാക്കിയിൽ, കടമ്പനാട്ട്, താഴത്തേൽ  എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(3)'''കോയിക്കൽ''' AD 1800
കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിവീട്ടിൽ ശാഖയായ പുത്തൻപുര കുടുംബത്തിൽ 1800 കാലത്ത് ഗർഭവൈദ്യ ശുശ്രൂഷയിൽ അസാധാരണ പാടവവും, ചിരകാല പരിചയവും  ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു വയോധിക ഉണ്ടായിരുന്നു. ചെമ്പകശ്ശേരി രാജകുടുംബത്തിലെ ഒരു കൊച്ചുറാണിയുടെ പ്രസവം സങ്കീർണ്ണമായതിനെ തുടർന്ന്,ആളയ്ക്കുകയും, രാജകുടുംബാംഗങ്ങളുടെ ക്ഷണപ്രകാരം സേവനത്തിനായി കുടമാളൂർക്ക് പോകുകയും,  വിസ്മ‌യാവഹമായി പ്രസവശുശ്രൂഷ നടത്തുകയും ചെയ്തതിനാൽ, വൈദ്യവയോധിക, രാജകുടുംബാംഗങ്ങളുടെ ഭക്ത്യാദരങ്ങൾക്കു വിഷയീഭൂതയായി, വൈദ്യവയോധികയുടെ പ്രവത്തന ങ്ങളിൽ ആകൃഷ്‌ടയായി കോവിലകത്തുണ്ടായിരുന്ന ഒരു കുമാരി അവരോടുകൂടി കുറവിലങ്ങാട്ടു പോരുവാൻ അത്യാധികം ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. കോവിലധികാരികൾ കുമാരിയുടെ ആഗ്രഹസിദ്ധി കൈവരുത്തുവാൻ സന്നദ്ധരാവുകയും ചെയ്തതിനാൽ  കുമാരി കുറവിലങ്ങാട്ടു പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ   വന്നു പാർക്കുകയും, പിൽക്കാലം  അമ്മയും മകളും എന്നപോലെ കഴിയുകയും,യഥാകാലം കുമാരിയെ ചക്കളത്തുമ്യാലിൽ കുടുംബാംഗമായ ഒരു യുവാവിനേക്കൊണ്ട് വിവാഹം ചെയ്യിക്കുകയും. അവർക്ക് അധിവസിക്കുവാൻ ഒരു പുരയിടം നൽകുകയും ചെയ്തു.ആ പുരയിടം കോവിക്കൽ പുരയിടം എന്നറിയപ്പെടുകയും,പിൽക്കാലത്ത് കോയിക്കലായി പരിണമിക്കുകയും ചെയ്തു. കോയിക്കൽ, കവളാക്കുന്നേൽ, മൂവാങ്കൽ, വടകനാൽ എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(4)'''തേവലക്കര-കുന്നേൽ''' AD 1700
AD 1700 അനുബന്ധ കാലഘട്ടത്തിൽ അഷ്ടമുടിക്കായലിനടുത്തുള്ള കരുനാഗപ്പള്ളി തേവലക്കരയിൽ നിന്നും താഴമംഗലത്തു മഠത്തിലെ ക്രിസ്‌തുമതം സ്വീകരിച്ച കൃഷ്‌ണൻ നമ്പൂതിരിയുടെയും ലക്ഷമി അന്തർജനത്തിൻ്റെയും സന്താനപരമ്പരയിൽപ്പെട്ട മദ്ധ്യതിരുവിതാംകൂറിലെ പല ഭാഗങ്ങളിൽ സഞ്ചാര ഭിഷഗ്വരനായി വർത്തിച്ച തേവലക്കര കോരവൈദ്യൻ പുരാതന കടപ്പൂര് ശാഖയായ അടപ്പൂര് കുടുംബാംഗം കളത്തൂർ കരയിൽ താമസിച്ചിരുന്ന കുന്നേൽ വക്കിയുടെ വീട്ടിൽ വന്ന് കുറെ നാളത്തെ ചികിത്സകൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഏകസന്താനമായിരുന്ന മകളുടെ (കുഞ്ഞുപെണ്ണ്) അസുഖം ദേദമാക്കി. ഇതിൽ സന്തുഷ്‌ടനായ വർക്കി കുഞ്ഞുപെണ്ണിനെ കോര വൈദ്യനു വിവാഹം ചെയ്തു‌കൊടുത്ത് അവിടെ താമസിപ്പിച്ചു.ഈ ദമ്പതികളുടെ നാലു പുത്രന്മാരിൽ ഒരാൾ വൈദികനാകുകയും, മറ്റുള്ളവർ വിവാഹിതരായി പാറേക്കുന്നേൽ, മേച്ചേരിക്കുന്നേൽ, മുളവിനാക്കുന്നേൽ എന്നീ പുരയിടങ്ങളിൽ പാർക്കുകയും ചെയ്തു.വൈദ്യൻറെ ഒരു പൗത്രൻ ദത്തുവഴിക്കും വിളങ്ങാട്ടു വീട്ടിൽ താമസിക്കുകയുണ്ടായി.
വാക്കയിൽ, കൊന്നയ്ക്കൽ, മൂലയിൽ, വഴനയ്ക്കൽ, പുളിയനാപ്പള്ളി, കൊച്ചുതൊട്ടി, പാലേട്ട്, മണ്ണാനിക്കാട്ട്, കുഴികണ്ടത്തിൽ,തോട്ടിക്കാട്ടുക്കുന്നേൽ,കാശാംകാട്ടിൽ, എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(5)'''മഠത്തിക്കുന്നേൽ'''  AD 1650
പൂർവ്വിക നാലില്ലക്കാരുടെ ആഗമനാനന്തരം വടക്കൻ പ്രദേശത്തുനിന്നും കുറവിലങ്ങാട്ടു വന്നു അധിവാസമുറപ്പിച്ച ആളായിരുന്നു മഠത്തിക്കുന്നേൽ കുടുംബസ്ഥാപകൻ, ആദ്യഭാര്യയുടെ ചരമാനന്തരം പുനർ വിവാഹം ചെയ്ത ആ കുടുംബനാഥന് ഇരു ഭര്യമാരിലും കൂടി ഇരുപത്തിരണ്ട് പുത്രസന്താനങ്ങൾ  ജാതരായെന്നും, അവരിൽ ഒരാൾ വൈദികവൃത്തി സ്വീകരിച്ചു ഒന്നാമത്തെ മഠത്തിക്കുന്നേൽ കത്തനാരായി പരിലസിച്ചുവെന്നുമാണു ചരിത്രം.കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിക്ക് പടിഞ്ഞാറു വശം കാണുന്ന  നെല്പാടത്തിനപ്പുറത്ത് വെള്ളായിപ്പറമ്പിൽ കരോട്ടേവീട്ടിന് തെക്കു വശത്തുള്ള കുന്നിന്മേൽ ആയിരുന്നു പുരാതന മാത്തിക്കുന്നേൽ തറവാടു് സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നതു്. കുട്ടംബസ്ഥാപകൻ്റെ പുത്ര പൗത്രാദികൾ വേറേ പുരയി ടങ്ങളിലേക്കും വിദൂര ഗ്രാമങ്ങളിലേയ്ക്കും മാറിപ്പാർത്തു. മാത്തിക്കുന്നേൽ, കരോട്ടേക്കുന്നേൽ, മടത്തി, വട്ടപ്പാറ, കണ്ണംകുഴ എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(6)'''കളപ്പുരയ്ക്കൽ,തടിയനാനി''' AD 1800
അതിരമ്പുഴ ചന്തക്കു പടിഞ്ഞാറുവശത്തു നിന്നു സ്വല്പം ദൂരെ ഏതാനും ശതവർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പു് താമസിച്ചിരുന്ന ഒരു ഭട്ടതിരി ക്രിസ്‌തുമതം സ്വീകരിച്ചതിനെ  തുടർന്നു്  പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളാൽ സ്വന്ത കുടുംബം പരിത്യജിച്ച് ദേശം മാറി താമസിക്കുവാൻ നിർബ്ബന്ധിതനായി. ആ ക്രൈസ്തവ ബ്രാഹ്‌മണൻ  സൗകര്യപ്രദമായ ഒരു അധിവാസസ്ഥാനം കുറവിലങ്ങാട്ടിനു സമീപം കളത്തൂർ കരയിൽ സമ്പാദിച്ചു അവിടെ താമസമാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്തതിമ്പരകൾ, തടിയനാനി, കളപ്പുരയ്ക്കൽ, ആദിയായ കുടുംബപ്പേരുകളോടുകൂടി കുറവിലങ്ങാടു്, കാളികാവ്, കളത്തൂർ അനുബന്ധ പ്രദേശങ്ങളിലായി അധിവസിക്കുന്നു. 

(7)'''കൊട്ടാരത്തിൽ''' AD 1720
കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ ശാഖയായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ വലിയവീട്ടിൽ നിന്നും ഏ.ഡി 800ൽ പിരിഞ്ഞ ഉപ ശാഖയാണ്  വിതയത്തിൽ കുടുംബം. ഈ വിതയത്തിൽ കുടുംബക്കാരനായ ചെമ്പകശ്ശേരി രാജാവിന്റെ ഒരു സേവകനു ഏതോ കാരണവശാൽ കടമാളൂരിൽ നിന്നും മാറി കുറവിലങ്ങാട് പള്ളി പരിസരങ്ങളിൽ അധിവസിക്കണമെന്നും അത്യാശ തോന്നി. രാജാവു് ഔദാര്യപൂർവ്വം സേവകൻറെ ആഗ്രഹത്തെ അനുകൂലിച്ചും പള്ളിക്കു തെക്കുപടിഞ്ഞാറായി പുരയിടം വാങ്ങുന്നതിനുള്ള പണം നൽകുകയും, സേവകൻറെ പാർപ്പിടം കൊട്ടാരത്തിൽ എന്നറിയപ്പെടണമെന്നും ആജ്ഞാപിക്കയും ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ കൊട്ടാരത്തിൽ കുടുംബം കുറവിലങ്ങാട്ടു സംജാതമായി. കൊട്ടാരത്തിൽ, പരിയാനിക്കൽ, മലയോലിക്കൽ ഇത്യാദി വീട്ടുപേരുകളോടുകൂടി പ്രസ്തുത കുടുംബാംഗങ്ങൾ കുറവിലങ്ങാട്ടും വിവിധ ദേശങ്ങളിലും കേരളത്തിനു പുറത്തും അധിവാസിക്കുന്നു.

(8)'''മാളിയേക്കൽ''' നിരണം AD 1760
പഴയകാലങ്ങളിൽ മൺപാത്രങ്ങളാണല്ലോ കേരളത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. അന്ന്  മൺപാത്രങ്ങളുടെ വിൽപ്പനയ്ക്കായി നിരണത്ത് നിന്നും കടപ്പൂര്, കുറവിലങ്ങാട് ദേശങ്ങളിൽ വന്നിരുന്ന നിരണം മാളിയേക്കൽ കുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയെ കടപ്പൂര് കടവിൽ കൂറ്റൻ മാപ്പിള പുരയിടം നൽകി  പാർപ്പിച്ചു. ഇവരുടെ പിൻമുറക്കാർ മാളിയേക്കൽ എന്ന വീട്ടുപേരിൽ അനുബന്ധ ദേശങ്ങളിൽ പാർത്തു വരുന്നു.

(9)'''മന്ത്രിക്കൽ ''' AD 1653-ലെ കൂനൻ കുരിശു സത്യത്തോടനുബന്ധിച്ച് വടക്കൻ പറവൂര് കോട്ടക്കാവ് ഇടവകയിൽ നിന്നും കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു. 

(10)'''വട്ടവനാൽ''' AD 1653-ലെ കൂനൻ കുരിശു സത്യത്തോടനുബന്ധിച്ച് വടക്കൻ പറവൂര് കോട്ടക്കാവ് ഇടവകയിൽ നിന്നും കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു.

==പ്രധാന വ്യക്തികളും ചരിത്ര വും==
== ഏ.ഡി 1-105, കടൈപ്പൂര് ശിമെയോൻ മാചേരൈ കത്തൈനാര് (അർക്കാദിയോക്കൻ/റമ്പാൻ)==

== ഏ.ഡി 1479-, കലിംഗൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ-പനംങ്കുഴയ്ക്കൽ യാക്കോബ് വലിയ കത്തനാര് ==

== ഏ.ഡി 1485-, കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ ഇട്ടിട്ടൻ കത്തനാര് ==


== ഏ.ഡി 1542-, പാലൈമറ്റം/പാലമറ്റം/ പകലോമറ്റം ഗീവറുഗീസ് കത്തനാർ അർക്കാദിയോക്കൻ ==


== ഏ.ഡി 1616-, കലിംഗൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ-പറമ്പിൽ ചാണ്ടികത്തനാർ മെത്രാപ്പോലീത്താ  ==

== ഏ.ഡി 1622-14/04/1686, കടപ്പൂര് പുതുചേരൈ/പുതുശ്ശേരി നെല്ലാത്തൊട്ടി മാർത്തോമ്മാ രണ്ടാമൻ  ==

== ഏ.ഡി 1633-, കലിംഗൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ മാത്തൻ കത്തനാർ  അർക്കദിയാക്കോൻ  ==

== ഏ.ഡി 1662-1770, കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ ഉണ്ണീട്ടൻ കത്തനാര്  ==

== ഏ.ഡി 1707-1808, അൽമായ പ്രമുഖൻ കടപ്പൂര് മാചേരൈ/മഞ്ചേരിലായ പള്ളിവീട്ടിൽ-മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ ചാക്കോ തരകൻ (കൂറ്റൻ മാപ്പിള)  ==

== ഏ.ഡി 1713-1756, അൽമായ പ്രമുഖൻ കടപ്പൂര് മാചേരൈ/മഞ്ചേരിലായ പള്ളിവീട്ടിൽ-മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ മാത്തൂ തരകൻ (ഇളയ മാപ്പിള)  ==


== ഏ.ഡി 05/05/1742 – 10/09/1786, കടപ്പൂര് പുതുചേരൈ/പുതുശ്ശേരി ആലങ്ങാട് കരിയാറ്റിൽ മാർ ഔസേപ്പ് മെത്രാപ്പൊലീത്താ  ==

  
==നാൾവഴി== 

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! വർഷം (ക്രി.വ.) !! സംഭവം 
|-
|  ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ട് || കുട്ടികൾക്ക് മാതാവിന്റെ  ദർശനം
|-
|  105 || ഇടവക സ്ഥാപനം 
|- 
| 1550 || തെക്കു വശത്തുള്ള സങ്കീർത്തി ദേവാലയം
|- 
| 1575 || കൽക്കുരിശു സ്ഥാപനം
|- 
| 1668 || ചെറിയ പള്ളി സ്ഥാപനം
|- 
| 1670 || പ്രധാന അൾത്താര സ്ഥാപനം
|- 
| 1680 || വടക്കേ സങ്കീർത്തി സ്ഥാപനം
|- 
| 1690 || സെമിത്തേരി പള്ളി സ്ഥാപനം
|- 
| 1901 || വൈദിക മന്ദിരം സ്ഥാപനം
|- 
| 1960 ||ദൈവാലയ നവീകരണം 
|-
| 2018 || ദൈവാലയ വിപുലീകരണവും മേജർ ആർക്കി എപ്പിസ്‌കോപ്പൽ പദവിയും
| 2019 || ഇടവക വികാരിക്ക് ആർച്ച്പ്രിസ്റ്റ് പദവി

== ചിത്രശാല ==
&lt;gallery&gt;
File:Kuravilangad Church vijayanrajapuram 06.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_16.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_02.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_03.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_08.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_09.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_10.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_11.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_12.jpg
&lt;/gallery&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}
==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ==
{{commons category|St. Mary’s Forane Church, Kuravilangad}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=XqD_u6czCKA കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം യു ട്യൂബിൽ]

[[വർഗ്ഗം:കോട്ടയം ജില്ലയിലെ ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:സീറോ മലബാർ കത്തോലിക്കാ സഭയിലെ പള്ളികൾ]]</text>
      <sha1>g2zt3vfomv6ep17y18sz4i1y42qrlfg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663706</id>
      <parentid>4663704</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anil Jose Mukkathu</username>
        <id>207970</id>
      </contributor>
      <comment>/* മഞ്ചേരിൽ */ കണ്ണികൾ ചേർത്തു</comment>
      <origin>4663706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164342" sha1="bql2tnp46eo1heex7eqeuhgtgfz58v3" xml:space="preserve">{{PU|Kuravilangad Church}}

{{Infobox church
|name                   = കുറവിലങ്ങാട് പള്ളി
|fullname               = മേജർ ആർക്കിഎപ്പിസ്‌കോപ്പൽ മർത്ത് മറിയം ആർച്ചുഡീക്കൻ തീർത്ഥാടന ദൈവാലയം 
|image                  = Kuravilangad palli.jpg|thumb|Major Archiepiscopal Marth Mariam Archdeacon Pilgrim Church
|imagesize              = 
|imagelink              = https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kuravilangad_palli.jpg
|imagealt               = 
|landscape              = 
|caption                = മേജർ ആർക്കിഎപ്പിസ്‌കോപ്പൽ മർത്ത് മറിയം ആർച്ചുഡീക്കൻ തീർത്ഥാടന ദൈവാലയം 
|location               = [[കുറവിലങ്ങാട്]], [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|country                = [[ഇന്ത്യ]]
|former name            = കുറവിലങ്ങാട് മർത്തമറിയം ഫൊറോന പള്ളി
|bull date              = 
|founded date           = എ.ഡി. 105
|founder                = 
|dedication             = 
|dedicated date         = 
|consecrated date       = 
|cult                   = 
|relics                 = 
|events                 = 
|past bishop            = 
|people                 = 
|capacity               = 
|length                 = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|width                  = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|width nave             = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|height                 = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|diameter               = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|other dimensions       = 
|floor count            = 
|floor area             = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome quantity          = 
|dome height outer      = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome height inner      = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome dia outer         = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|dome dia inner         = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|spire quantity         = 
|spire height           = &lt;!-- {{convert|}} --&gt;
|materials              = 
|bells                  = 
|bells hung             = 
|bell weight            = &lt;!-- {{CwtQtrLb to kg|}} --&gt;
|parish                 = 
|deanery                = 
|archdeaconry           = 
|episcopalarea          = 
|archdiocese            = 
|metropolis             = 
|diocese                = [[പാലാ]]
|province               = 
|presbytery             = 
|synod                  = 
|circuit                = 
|district               = [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|division               = 
|subdivision            =
| coordinates       =  {{coord|9|45|15|N|76|33|49|E|display=title}}
}}
[[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ജില്ലയിലെ]] പ്രശസ്തമായ ആദിമ മാർ തോമ്മാ നസ്രാണി  തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമാണ് '''മേജർ ആർക്കിഎപ്പിസ്‌കോപ്പൽ മർത്ത മറിയം ആർച്ചുഡീക്കൻ തീർത്ഥാടന ദൈവാലയം '''. ആഗോള മരിയൻ (കന്യകാ മറിയം) തീർത്ഥാടനത്തിനും, മൂന്ന് നോമ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ചുള്ള കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണത്തിനും പ്രസിദ്ധമായ  ഈ ദേവാലയം [[പാലാ രൂപത|പാലാ രൂപതയുടെ]] കീഴിലാണ്.

== ചരിത്രം ==
നൂറ്റാണ്ടൂകൾക്കുകൾക്കു മുൻപ് കന്നുകാലികളെ മേയിച്ചു നടന്ന് കാട്ടിലകപ്പെട്ട  ഇടയബാലകർക്ക് പരിശുദ്ധ [[മറിയം|കന്യാമറിയം]] മുത്തിയമ്മയുടെ രൂപത്തിൽ ഇവിടെ വച്ച് ദർശനം നൽകുകയും ദാഹ ജലത്തിനായി നീരുറവ കാണിച്ചു കൊടുക്കുകയും ചെയ്തു എന്നാണ് ഐതിഹ്യം. ഏ.ഡി. 105-ലാണ് ഈ ദേവാലയം നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടത്&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.manoramaonline.com/Cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=6402168&amp;programId=7940922&amp;channelId=-1073881579&amp;BV_ID=@@@&amp;tabId=9 |title=മനോരമ വെബ്‌സൈറ്റ് |access-date=2013-01-31 |archive-date=2013-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130427002150/http://www.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?contentId=6402168&amp;programId=7940922&amp;channelId=-1073881579&amp;BV_ID=@@@&amp;tabId=9 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. പള്ളിയുടെ പഴയ മണിമാളികയിൽ സ്ഥാപനകാലം 105 എന്ന് വ്യക്തമായി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.


കുറവിലങ്ങാട് മുത്തിയമ്മയുടെ രൂപം

==ദേവാലയങ്ങൾ==
ഇവിടെ ഒരേ ചുറ്റുവട്ടത്തു തന്നെ മൂന്ന് പള്ളികളുണ്ട്. ഒന്ന് ഇടവക പള്ളിയായ വലിയ പള്ളി. അതിന് തൊട്ട് കിഴക്ക് സെമിത്തേരിയിൽ [[വിശുദ്ധ യൗസേപ്പ്|വിശുദ്ധ ഔസേപ്പിന്റെ]] നാമത്തിൽ ഒരു കപ്പേള. അതിനും തെക്കായി [[സെബസ്ത്യാനോസ്|വിശുദ്ധ സെബസ്ത്യാനോസിന്റെ]] നാമത്തിൽ ചെറിയ പള്ളി.

===വലിയ പള്ളി===
പല പ്രാവശ്യം ഈ പള്ളി പുതുക്കി പണിതു. ഓരോ തവണയും വടക്കോട്ട് വീതിക്കുകയാണ് ചെയ്തത്. ആദ്യ പള്ളിയുടെ മദ്ബഹ പിന്നത്തെ പുതുക്കലോടെ തെക്കേയരികിലായി. തെക്കേ സങ്കീർത്തിയെന്ന് ഇതിന് പേരുമിട്ടു. അവിടെയുള്ള അൾത്താരയിലാണ് മാതാവിന്റെ കരിങ്കൽ പ്രതിമ. ആ അൾത്താരയ്ക്കു നേരേയാണ് കുരിശിൻതൊട്ടിയിലെ കൽക്കുരിശുകൾ. പള്ളിക്ക് വടക്കോട്ട് വീതി കൂട്ടി എന്നതിന് തെളിവ് ഈ കൽക്കുരിശുകൾ തന്നെ. 1960ലാണ് വലിയ പള്ളിയുടെ ഗോപുരങ്ങൾ പണിയുന്നത്, 2018 റവ ഡോ ജോസഫ് തടത്തിൽ വീതി കൂട്ടി അവസാനമായി പുതുക്കി പണിതു

[[File:Topglasswork.jpg|thumb|]] 
മുത്തിയമ്മയുടെ കിരീടധാരണം 

[[File:Muthiyamma kallu.jpg|thumb|]]

സുറിയാനി ലിഖിതങ്ങലുള്ള കൽമണ്ഡപം

[[File:Ceilingkuravilangad.jpg|thumb|]]

വലിയ പള്ളിയുടെ മുകളിലുള്ള സീലിങ് (ഭാവന ചിത്രം)

===ചെറിയ പള്ളി===
[[സെബസ്ത്യാനോസ്|വിശുദ്ധ സെബസ്ത്യാനോസിന്റെ]] നാമത്തിലുള്ള ഈ പള്ളി വളരെ ചേർത്തും. വലിയപള്ളിയ്ക് കിഴക്ക് ഉയർന്ന സ്ഥലത്ത് സ്ഥിതി ചെയുന്നു. ഇ പള്ളിയോടു ചേർന്നാണ് മണിമാളിക സ്ഥിതി ചെയുന്നത്.

===സെമിത്തേരി കപ്പേള===

==കൽക്കുരിശ്==
[[File:Steinkreuz Kuravilangad 1995.jpg|thumb|right|200px|കൽക്കുരിശ്]]
കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ, ഒറ്റക്കല്ലിൽ തീർത്ത കൽക്കുരിശാണിത്. 48 അടി ഉയരമുള്ള കുരിശും അതിന്റെ കരിങ്കൽത്തറയും എ.ഡി.1575ൽ പണികഴിപ്പിച്ചവയാണ്. കരിങ്കൽത്തറയിൽ ഈശോയുടെ ശരീരത്തോടുകൂടിയ കുരിശും പെലിക്കൺ പക്ഷിയും മുന്തിരിക്കുലകളും കൊത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു. ഒപ്പം താമരയിലകളും, ഇത് ബുദ്ധമത സ്വാധീനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചുറ്റുവിളക്ക് കത്തിക്കുക എന്ന നസ്രാണി പാരമ്പര്യമാണ് ഇവിടുത്തെ നേർച്ച.1616 ൽ പറങ്കി മെത്രാൻ മെനേസിസ്  കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിയിൽ വന്നപ്പോൾ, റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ വിശ്വാസങ്ങൾക്കെതിരായ ആചാരങ്ങൾ എന്നാരോപിച്ച്,  പിണിയാളുകളെ ഉപയോഗിച്ച് അന്നുണ്ടായിരുന്ന പടിപ്പുര മാളിക തകർക്കുകയും, കുരിശുംതൊട്ടിയിലെ കുരിശ് മറച്ചിടുകയും, കുളങ്ങൾ പൊളിച്ച് കളയുകയും ചെയ്തു. ആ കാലം വരെ, ക്ഷേത്രങ്ങളിലേപ്പോലെ പള്ളിക്കുളത്തിൽ കുളിച്ച് ദേഹശുദ്ധി വരുത്തി മാത്രമേ ജനങ്ങൾ ദേവാലയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. ഏറ്റവും പുറമേയുള്ള കുളത്തിൽ പുരുഷൻമാരും, രണ്ടാമത്തെ കുളത്തിൽ സ്ത്രീകളും, മൂന്നാമത്തെ കുറച്ച് ഉയർന്നു മാറിയുള്ള കുളത്തിൽ പുരോഹിതരുമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.1752 മുതൽ 1796 വരെ പള്ളിയിലേയും, കുറവിലങ്ങാട്, ഏറ്റുമാനൂർ,കടുത്തുരുത്തി, കരകളിലേയും സർവ്വാധികാരിയായിരുന്ന, പള്ളി വീട്ടിൽ-മുറിഞ്ഞപ്പളിൽ(കൂറ്റനാൽ)  കൂറ്റൻ മാപ്പിള എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ചാക്കോ തരകനാണ് 1753-54  കാലഘട്ടത്തിൽ   ഇവയൊക്കെ പുനർ നിർമിച്ചത്. മറിച്ചിട്ട കുരിശ് നിവർത്തിയത്, തരകൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ച് കടപ്പൂര് കൂറ്റനാൽ തറവാടിൻ്റെ സമീപത്തുള്ള കാഞ്ഞിരക്കാട്ട് നായർ കുടുംബത്തിലെ നാരായണി അമ്മൂമ്മയുടെ ചട്ടുകാലിയായ പിടിയാനയെ ഉപയോഗിച്ചാണ്.നാരായണി അമ്മൂമ്മ അവരുടെ വിശ്വാസ ആചാരപ്രകാരം ഏഴുദിവസം  പള്ളിയിൽ വരികയും നോമ്പ് നോറ്റ് പ്രാർത്ഥിച്ചൊരുങ്ങിയാണ് പിടിയാനയെ കൊണ്ടുവന്ന് കുരിശ് നിവർത്തിയത്. മൂന്നാം തവണ ആന വലിച്ചപ്പോഴാണ് കുരിശ് നിവർന്നത് എന്നുമാണ്  വാമൊഴിയറിവുകൾ.

== മണിമാളിക ==
ചെറിയ പള്ളിയുടെ തെക്ക് വശത്തായാണ് മണിമാളിക. മൂന്ന് ഭീമൻ മണികളുള്ള ഈ മണിമാളിക [[1910|1910ൽ]] നിർമ്മിച്ചതാണ്. [[1911|1911ൽ]]  [[ജർമ്മനി|ജർമിനിയിലെ]] ഹാമ്പുർഗിൽ നിന്ന് 30000 രൂപ മുടക്കി, നാല് മണികൾ കപ്പൽ മാർഗ്ഗം കൊണ്ടുവന്ന് ഇവിടെ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. യാത്രാമദ്ധ്യേ ഒരെണ്ണം കടലിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നാണ് ചരിത്രം പറയുന്നത്. പള്ളിയിലെ രേഘകൾ പ്രകാരം മണികൾക്ക് യഥാക്രമം 1666 കി.ഗ്രാം , 1173 കി.ഗ്രാം, 710 കി.ഗ്രാം ഭാരമുണ്ട്. സപ്തസ്വരങ്ങൾ വായിക്കാമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന ഈ മണികൾ ഭാരക്കൂടുതൽ മൂലം ചവിട്ടിയാണ് മുഴക്കുന്നത്.

== തിരുനാളുകൾ ==
[[File:Pradhakshanam.jpg|thumb|]]

മൂന്ന് നോമ്പ്, എട്ട് നോമ്പ്, വിശുദ്ധ സെബസ്ത്യാനോസിന്റെ തിരുന്നാൾ എന്നിവയാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രധാന തിരുന്നാളുകൾ .
ഇതിൽ തന്നെ  മൂന്നു നോയമ്പ് തിരുനാൾ ആണ് ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധവും, ആഘോഷ പൂർവ്വം കൊണ്ടാടുന്നതും. അമ്പതു നോയമ്പിനു പതിനെട്ടു ദിവസം മുന്നോടിയായാണ് മൂന്ന് നോയമ്പ് തിരുന്നാൾ കൊണ്ടാടുന്നതു. മൂന്ന് നോയമ്പ് തിരുനാളിലെ രണ്ടാം ദിവസത്തെ കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം വളരെ  പ്രസിദ്ധമാണ്&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.stmarykuravilangad.org/Pilgrim.htm |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2011-02-27 |archive-date=2011-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928120732/http://www.stmarykuravilangad.org/Pilgrim.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. 

മാസദ്യവെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ (മാസത്തിലെ ആദ്യത്തെ  വെള്ളിയാഴ്ച)  ഒട്ടേറെ തീർഥാടകർ എത്തുന്ന പതിവുള്ളതിനാൽ അന്നേ ദിവസം. ഒട്ടേറെ കുർബാനകളും നേര്ച്ച  വഴിപാടുകളും നടക്കുന്നു. എല്ലാ മാസദ്യവെള്ളിയാഴ്ചകളും തിരുന്നാൾ ദിവസത്തിന് സമാനമായ പ്രതീതി ഉണ്ടാക്കുന്നു.  

പള്ളിയിലെ മൂന്നു നോയമ്പ് തിരുനാളിന് [[ഏറ്റുമാനൂർ മഹാദേവക്ഷേത്രം|ഏറ്റുമാനൂർ മഹാദേവക്ഷേത്രത്തിൽ]] നിന്ന് ആനയെ പ്രദക്ഷിണത്തിനയക്കുകയും, ക്ഷേത്രത്തിലെ ഉത്സവത്തിന് പള്ളിയിൽനിന്നും മുത്തുകുടകൾ കൊടുത്തയക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ചടങ്ങ് ഇപ്പോഴും നടക്കുന്നു.

==കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം==
[[File:Kuravilangadu Kappalottam 2013.JPG|thumb|300px|'''&lt;u&gt;&lt;big&gt;കുറവിലങ്ങാട് കപ്പലോട്ട പ്രദിക്ഷണം&lt;/big&gt;&lt;/u&gt;''' ]]
മൊസോപ്പൊട്ടോമിയ,ഇന്ത്യ,ചൈന എന്നീ ദേശങ്ങളിൽ ക്രിസ്തുവേദം അറിയിച്ച മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യൻമാരിൽ ഒരുവനായ കടൈപ്പൂര്/കടപ്പൂര്  ശിമയോൻ കത്തനാരുടെ/റമ്പാൻ്റെ പിൻമുറകുടുംബക്കാരും,ശിഷ്യകുടുംബക്കാരുമുൾപ്പെടുന്ന കടപ്പൂര് അഞ്ചു വീടര് എന്നറിയപ്പെടുന്ന അഞ്ച് അടിസ്ഥാന ,കുടുംബങ്ങൾക്കാണ് കപ്പൽ എടുക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം. കടപ്പൂര് വലിയവീട്/പെരിയവീട്, കത്തേടം/കത്തേടത്ത്, മഞ്ചേരിൽ/മാച്ചേരിൽ, പുതുശ്ശേരിൽ/പുതുച്ചേരിൽ, ചെമ്പൻകുളം, എന്നീ അഞ്ചു വീട്ടുകാരാണ് മൂന്നു നോമ്പ് തിരുനാളിന് കപ്പൽ വഹിക്കുന്നത്.ഈ അഞ്ചു കുടുംബങ്ങളും ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ/നഷ്ടപ്പെട്ട അഞ്ച് യഹൂദ വംശങ്ങൾ ബിസി 587 ൽ ഇവിടെ എത്തിയതായാണ്  പാരമ്പര്യം.

 ആദിമ കാലം മുതലേ മലഞ്ചരക്കുകളായ സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ, തുണിത്തരങ്ങൾ, തുടങ്ങിയവയുടെ  കച്ചവടമായിരുന്നു ഇവരുടെ മുഖ്യ തൊഴിൽ.ഇതിനാൽത്തന്നെ,കടൈ/കട അഥവാ കച്ചവട സ്ഥലം എന്നതിൽ നിന്നാണ് കടൈപ്പുര്/കടപ്പൂര്  എന്ന സ്ഥലനാമം രൂപപ്പെട്ടത്.ഇതിൻ്റെ പടിഞ്ഞാറേ ഭാഗമായ കടൈ തുരുത്താണ് പിന്നീട് കടുത്തുരുത്തിയായി മാറിയത്. പുരാതന കാലം മുതലേ കളത്തൂര് ഉണ്ടായിരുന്ന മൂന്നുപീടിക ഇവരുടെ മുഖ്യ കച്ചവട കൈമാറ്റ സ്ഥലമായിരുന്നു. ആദിമ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ഗലീലി,നിനവേ, ഈജിപ്ത് തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക്  കടുത്തുരുത്തിയിൽ നിന്നും, പുറക്കാട് നിന്നുമൊക്കെ കപ്പൽ/പത്തേമാരി മാർഗ്ഗം കച്ചവടം നടത്തിയിരുന്നു. കടപ്പൂരിലുടെ ഇപ്പോഴുള്ള തോട് പുരാതന കാലത്ത് മീനച്ചിലാറിലേക്ക്  ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്ന ചെറിയ പുഴയായിരുന്നു. കടപ്പൂരിലുള്ള മാളിയേക്കൽ കടവിലൂടെയാണ് ചെറിയ യാനങ്ങൾ മുഖേന കച്ചവട വസ്തുക്കളുടെ കയറ്റിറക്ക് നടത്തിയിരുന്നത്. ആദിമ കാലങ്ങളിലൊരിക്കൽ മൈലാപ്പൂരിലേക്ക്  കച്ചവട ചരക്കുമായി കടൽ മാർഗ്ഗം പോകും വഴി കപ്പൽ കടൽ ക്ഷോഭത്തിൽപ്പെട്ടപ്പോൾ  &quot;സുരക്ഷിതരായി തിരികെ തങ്ങളുടെ ദേശത്ത്  ദൈവമാതാവിന് പള്ളി പണിത്, യൗനാൻ ദീർഘദർശിയെ അനുസ്മരിക്കുവിധം  കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം നടത്തിെക്കൊള്ളാമെന്നുള്ള&quot; നേർച്ചയാണ്, ലോകത്ത് വേറൊരിടത്തുമില്ലാത്ത കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിയിലെ കപ്പേലാട്ടവും, കപ്പൽ പ്രദിക്ഷണവും, വെച്ചൂട്ടും, ഉണ്ടാകുവാൻ കാരണം. 

കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിയുടെ  വടക്കുപടിഞ്ഞാറായുള്ള പള്ളി വടേക്കടത്ത് പറമ്പിനും, വടക്ക്കിഴക്കായുള്ള കള്ളി പറമ്പിനും, മദ്ധ്യേയുള്ള പറമ്പും, തെക്ക്പടിഞ്ഞാറായുള്ള കാളിക്കാവ് പറമ്പിനും തെക്ക് കിഴക്കായുള്ള ശങ്കരപുരി പറമ്പിനും, മദ്ധ്യേയുള്ള പറമ്പും, കടപ്പൂര് കുടുംബങ്ങളുടേതായിരുന്നു.കൂടാതെ, പള്ളി നടക്കൽ തെക്കേടത്ത് പറമ്പ് കടപ്പൂരഞ്ചുവീടർക്കും പള്ളിയാവശങ്ങൾക്ക് കുറവിലങ്ങാട്ട് വരുമ്പോൾ പ്രത്യേകിച്ച് മൂന്നുേനാമ്പു കാലത്ത് താമസിക്കുവാനുള്ള സ്ഥലമായിരുന്നു. മാനശംഖൂ കേസിൽ കേസ് വാദിച്ച് ജയിച്ചതിന്  പ്രതിഫലമായി മാണിക്കത്തനാർ കടപ്പൂര്കാരുടെ സ്ഥലം പള്ളിയുടെ പേർക്ക് എഴുതി വാങ്ങിച്ചു.

കപ്പലോട്ടം  സംബന്ധിച്ച കുറവിലങ്ങാട്ടെ ഒരു വാമൊഴി ഐതിഹ്യം ഇപ്രകാരമാണ്,  കുറവിലങ്ങാട്ടെ ബ്രാഹ്മണ പാരമ്പര്യ അടിസ്ഥാന കുടുംബങ്ങളിൽ ഒന്നായ കലിംഗൽ/കല്ലിങ്ങൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ കുടുംബത്തിൽ നിന്നും ദത്ത് മാർഗ പിൻമുറയായി കടപ്പൂര് മഞ്ചേരിൽ തറവാട്ടിൽ ജനിച്ച സഹോദരങ്ങളാണ്  കൂറ്റൻ മാപ്പിളമാർ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന, ചാക്കോ തരകനും (1707-1808)മാത്തൂ തരകനും (1712-1756). പോർച്ചുഗീസുകാരുമായും ഡച്ചുകാരുമായും പരമ്പരാഗതമായി ഉണ്ടായിരുന്ന നേരിട്ടുള്ള കച്ചവട ബന്ധവും തരക് പിരിവ് സ്ഥാനവും, പിതാവായ ചാണ്ടി തരകനിൽ നിന്നും കൂറ്റൻ സഹോദരർക്ക്  കൈമാറി കിട്ടിയ ഒന്നായിരുന്നു. കൂടാതെ, മാതൃ പിതാവിൽ നിന്നും കൈമാറിക്കിട്ടിയ വടക്കുംകൂർ  രാജാവിൻ്റെ  സൈനിക മേധാവിത്വ സ്ഥാനവും, പ്രമുഖ ഉപദേശി സ്ഥാനവും  കൂറ്റൻ സഹോദരർക്ക് 1740 മുതൽ 1750 വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1735-40 കാലഘട്ടത്തിൽ വിദേശകച്ചവടക്കാർക്ക് തുറമുഖത്ത് ചരക്കെത്തിക്കുകയും  തരകുപിരിക്കുകയും മറ്റും ചെയ്തുവന്നിരുന്ന കൂറ്റൻ സഹോദരൻമാരുമായി  ഡച്ചുകാർ വലിയ സൗഹൃദത്തിലായി. അതിനാൽ ഡച്ചുകാർ ഡെൻമാർക്കിലേക്ക്  യാത്രയ്ക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും, മൂത്തയാളായ ചാക്കോ തരകൻ  
ചരക്കുകപ്പലിൽ വിദേശയാത്രക്കു പോകുകയും  തിരികെ  വരുമ്പോൾ കപ്പൽ കടൽക്കാറ്റിപ്പെട്ട് അപകടാവസ്ഥയിലായപ്പോൾ,  തരകൻ നാവികരോട് ഒരു സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ചു. &quot;തങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ പുരാതന കാലത്തെ കച്ചവടനാവികരായിരുന്നെന്നും, ഒരിക്കൽ, മൈലാപ്പൂര് ഭാഗത്തേക്ക് കച്ചവട ചരക്കുസാമഗ്രികളുമായി
പോകും വഴി കപ്പൽ കടൽ ക്ഷോഭത്തിൽപ്പെട്ടപ്പോൾ സുരക്ഷിതരായി തിരികെ എത്തുന്നതിന്, തങ്ങളുടെ ദേശത്ത് ദൈവമാതാവിന് പള്ളി പണിത്, യൗനാൻ ദീർഘദർശിയെ അനുസ്മരിക്കുവിധം കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം നടത്തിെക്കൊള്ളാമെന്നുള്ള നേർച്ച ഉണ്ടായിരുന്നെന്നും, അതിൽ പള്ളി പണിതെങ്കിലും, ഇക്കാലമത്രയും കപ്പൽ ഉണ്ടാക്കി പ്രദിക്ഷണം നടത്തുവാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്നും, ഞാൻ കുറവിലങ്ങാട് മുത്തിയമ്മയുടെ ഒരു മാതൃഭക്തനാണ്, എനിക്ക്  ആ നേർച്ച വീണ്ടും നേർന്ന് നടത്തുവാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഒരു കപ്പൽ പണിത് തന്ന് സഹായിക്കുമെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക്  ആ നേർച്ച  നിറവേറ്റുവാൻ കഴിയും. ആ നേർച്ച നേർന്ന ശേഷം ഞാൻ മുത്തിയമ്മയെ വിളിച്ചു പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ അമ്മ  സഹായിച്ച് ഈ കടൽ ക്ഷോഭം മാറി നമ്മൾ സുരക്ഷിതരായിത്തീരും&quot; എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ നാവികർ മറുപടിയായി   &quot; നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസപ്രകാരം ഇവ സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണെങ്കിൽ നേർച്ച നേർന്നുകൊള്ളൂ, ഞങ്ങൾ കപ്പൽ പണിത് സഹായിക്കാം&quot; എന്ന് മറുപടി നൽകിയപ്പോൾ,കൂറ്റൻ മാപ്പിള കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണ നേർച്ച നേർന്ന്, മുത്തിയമ്മയെ വിളിച്ചു പ്രാർത്ഥിച്ചതിനാൽ  കടൽ ശാന്തമായെന്നും, സന്തുഷ്ടരായ ഡച്ചു നാവികർ, കടുത്തുരുത്തി തുറമുഖത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, ഒരു മരക്കപ്പലുണ്ടാക്കിെയന്നും, ഈ കപ്പൽ നിർമാണത്തിൽ സഹായിക്കുവാൻ,
തരകൻ്റെ വീടായ കടപ്പൂര് കൂറ്റനാൽ മാളികയുടെ സമീപത്തുള്ള ആയോധന കളരി പരിശീലന കേന്ദ്രമായിരുന്ന കൊല്ലൻമാടയിലും ആശാരിമാടയിലും ആയുധ നിർമാണത്തിൽ സഹായക കുടുംബങ്ങളായി കുടിപാർപ്പിച്ച    കൊല്ലക്കൂടി, ആശാരിക്കൂടി, കണിയാൻകുടി, മൂശാരിക്കുടി, തട്ടാൻകുടി തുടങ്ങിയ ജോലിക്കാരെ  
നിയോഗിച്ചു. 

കപ്പൽ നിർമാണം പൂർത്തിയാക്കി, 
കടുത്തുരുത്തി പള്ളിയിൽ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ  പള്ളിക്കാർ അവകാശ വാദം ഉന്നയിക്കുകയും, അവർ, കപ്പൽ പള്ളിയുടെ ഉള്ളിൽ കടത്തുവാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, ആനവാതിൽ,ചെറുതായിരുന്നതിനാൽ, ആ ശ്രമം  വിഫലമാകുകയും, പോം വഴി ആലോചിക്കും വരേക്ക്,  പള്ളിമുറ്റത്തു  വച്ചു കപ്പൽ പെയിൻ്റ് ചെയ്യുവാൻ ഏർപ്പാടാക്കുകയും, പെയിന്റിംഗ് ചെയ്യുന്ന വേളയിൽ പെയിൻ്റ്  കണ്ണിൽ തെറിച്ച്,പെയിൻ്റ് ചെയ്തവരുടെ  കണ്ണുകേടായെന്നും, തുടർന്ന്, കടുത്തുരുത്തി പള്ളിക്കോ, കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിക്കോ എന്ന് തർക്കമുണ്ടാവുകയും, അന്ന് കൂറ്റൻ മാപ്പിള  മദ്ധ്യസ്ഥം പറഞ്ഞ് കപ്പലും, പെയിന്റിംഗ് ജോലിക്കാരെയും, കുറവിലങ്ങാടിന് കൊണ്ടുവന്നു എന്നും,
കുറവലങ്ങാടു പള്ളിമുറ്റത്തു വച്ചു കപ്പൽ പെയിന്റിംഗ് ചെയ്തപ്പോൾ, അവരുടെ, കണ്ണ് സുഖപ്പെട്ടതായും, കുറവിലങ്ങാട്ടുകാരുടെ ഇടയിൽ ഐതിഹ്യമുണ്ടായിരുന്നതായി പഴമക്കാർ പറഞ്ഞിരുന്നു.

1752 ൽ മാർത്തണ്ഡവർമ്മയുടെ കാലത്ത് വടക്കുംകൂർ രാജ്യം തിരുവതാംകൂറിൽ ലയിപ്പിച്ചതിനേ തുടർന്ന്,കൂറ്റൻ മാപ്പിളക്ക്, നഷ്ടപ്പെട്ട  തരക് പിരിവ് അധികാരവും തരകസ്ഥാനവും,കൂടാതെ, ശിക്ഷാ വിധി അധികാരവും, കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളി നടത്തിപ്പും രാജകൽപന പ്രകാരം ലഭിച്ച സമയത്ത്, നേരത്തേ,  തൻ്റെ ഇടപെടൽ മൂലം കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിക്ക് ലഭിച്ച കപ്പൽ  സൂക്ഷിക്കുവാൻ പള്ളിക്കു വടക്കുഭാഗത്ത് കപ്പൽമുറിയും, പള്ളിക്കുമുൻവശത്തു പടിപ്പുരമാളികയും (മതിേലമാളിക എന്നും പേർ പറയാറുണ്ട്.) വി. സെബസ്ത്യാനോസ്സിൻ്റെ ചെറിയപള്ളിയിൽ കെടാവിളക്കു തൂക്കുവാൻ തൻെറ സ്വന്തം കണങ്കൈ രൂപത്തിലും അളവിലും ഒരു മര കൈയ്യും പണിതുണ്ടാക്കി.  ടി, കണങ്കൈ രൂപത്തിലുള്ള മര ക്കൈയ്യ്,  ഒരു കേടും വരാതെ, ഇപ്പോൾ, വലിയപള്ളിയുടെ,  വടക്കുപടിഞ്ഞാറേ  വശത്ത് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന വാദ്യപ്പുരയ്ക്കകത്ത് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാവുന്നതാണ്. കൂറ്റൻ മാപ്പിളയുടെ പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ മുക്കം/മുക്കത്ത്, കൂറ്റാരപ്പള്ളി,ഇടത്തൊട്ടി,കൂറ്റനാൽ എന്നീ കുടുംബങ്ങളും, അവയുടെ ശാഖകളുമാണ്.

=='''അടിസ്ഥാന കുടുംബങ്ങൾ'''==
(മാർ തോമ്മാ പാരമ്പര്യ കുടുംബങ്ങൾ)
മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യ പൗരോഹിത്യ കുടുംബങ്ങൾ കള്ളി,കാളികാവ്, കടപ്പൂര്, മാളിയേക്കൽ, ശങ്കരപുരി,പകലോമറ്റം, എന്നിവയായിരുന്നു.

== '''പാലയൂർ നാലു വീടര്:''' ==

=='''==(൧)കള്ളി== '''==

(പുരാതന ഉച്ചാരണം= കല്ലി/കല്ലിങ്കൽ/കല്ലിങ്ങൽ/കലിംഗൽ)

പുരാതന കാലത്ത് 
 കാശ്മീരിലെ ബ്രാഹ്മണരിൽ പണ്ഡിറ്റ് വംശജനായ ദീർഘതമസ് എന്ന അന്ധ മുനി  ചില സാഹചര്യങ്ങളാൽ ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ കലിംഗ ദേശത്ത് വന്ന് വസിച്ചതിനാൽ പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ കലിംഗബ്രാഹ്മണർ എന്നറിയപ്പെട്ടു. ഈ കുടുംബങ്ങൾ തലമുറകൾ പിന്നിട്ടപ്പോൾ കലിംഗ ദേശം അശോക ചക്രവർത്തിയുടെ ആക്രമണം നേരിട്ടതിനാൽ പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ ആന്ധ്ര, കർണാടക, തമിഴ്നാട്, സിലോൺ, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിൽ വന്ന് താമസിച്ചു.
പ്രാചീന തമിഴകത്തിലെ പതിമൂന്നു &quot;നാടു'കളിലൊന്നായിരുന്നു കുടൈനാട്‌ /കോടൈനാട് അഥവാ പാലൈചേരം.
പാലേശ്വരത്തെ 
പാലയൂർ ദേശത്ത് വസിച്ചിരുന്നതും,(1906 ലെ ഒരു രേഖ പ്രകാരം:  പാലയൂർ പള്ളിക്ക് തെക്ക് &quot;പാലയൂർ ദേശം സർവ്വേ 56ാം നമ്പർ സബ്ഡിവിഷൻ 2ാം നമ്പർ കള്ളിങ്ങൽ/കള്ളിയിങ്ങൽ/കല്ലിങ്ങൽ പറമ്പ്. ഇവിടെ ഒരു ഓത്തുശാലയുമുണ്ടായിരുന്നു.)ഇന്ത്യയിലെ സാമൂഹികാന്തരീക്ഷത്തിൽ  രാജ ഭരണത്തിന്റെ നട്ടെല്ലും,ഔന്നത്യ തൊഴിലുമായിരുന്ന തരക് പിരിവ്  അഥവാ ചുങ്കം പിരിവ് തൊഴിലായി നടത്തി വന്നിരുന്ന കലിംഗ കുടുംബക്കാർ മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യ സ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും കുടുംബനാഥന് ചുങ്കം പിരിവുകാരനായ മത്തിയാസ് അഥവാ മത്തായി  ശ്ലീഹായുടെ പേര് വിശുദ്ധൻ നൽകുകയും, ഇളമുറക്കാരന് കേപ്പാ  എന്ന പേര് നൽകി മൂപ്പൻ കത്തൈനാർ(മെത്രാൻ) പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു. കേപ്പാ മൂപ്പൻ കത്തൈനാർ
ചോഴരാജാവായ പാലിമറ്റം/പാലമറ്റം രാജാവിന്റെ മകളെ വിവാഹം ചെയ്യുകയും പിൻമുറയിൽ അഞ്ചാം തലമുറയോടെ AD 162 ൽ ആദ്യത്തെ പിരിവ് ശാഖ കല്ലിങ്കൽ എന്നറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു. എഡി 161 കാലത്തോടെ അധികാരമേറ്റ റോമൻ ചക്രവർത്തി മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് അന്റോണിനസ്  161-180 തങ്ങളുടെ  വ്യവഹാര രാജ്യങ്ങളിൽ ഉള്ള ക്രിസ്ത്യാനികളെ കൊന്നൊടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതിൻ പ്രകാരം എഡി 169 ൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലുണ്ടായിരുന്ന റോമൻ സൈനിക ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് സൈനികരുടെ ആക്രമണം മൂലം മൂപ്പൻ കത്തൈനാരും, മറ്റു  കത്തൈൻമാരും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തതോടെ കലിംഗൽ, കാളിയൻകാവ്,പാലമറ്റം,ചന്ദ്രപുരി, വലിയവീട്ടിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശാഖ, എന്നീ കുടുംബക്കാർ അങ്കമാലിയിലേക്ക് താമസം മാറ്റുകയും,15 വർഷ ശേഷം അങ്കമാലിയിലേക്കും ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായതോടെ ജലവാഹനങ്ങൾ എത്താത്ത ദൂരസ്ഥലവും മാളിയേക്കൽ കുടുംബക്കാരുടെ ബന്ധുക്കളുടെ ഇടവുമായ കടപ്പൂര് - കുറവിലങ്ങാട് ദേശത്തേക്ക് അവരെ തിരഞ്ഞു പിടിപ്പാതിരിപ്പാൻ അവരുടെ പേരും, ഗോത്രനാമവും മാറ്റി പറയുകയും ചെയ്ത് താമസിച്ചു വന്നു. ചന്ദ്രപുരി, പാലമറ്റം,വലിയവീട്ടിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശാഖ, എന്നീ കുടുംബങ്ങൾ പിന്നീട് ഏ.ഡി 240 ൽ തിരികെ കൊടുങ്ങല്ലൂർക്ക്  പോയി.

ശാഖാപിരിവുകൾ:
(1)എഡി 162 കേപ്പാ തരകൻ കല്ലിങ്കൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ,

(2)എ.ഡി. 229  ഇട്ടി തരകൻ തേച്ചേരിൽ, പ്രയാറ്, ചെങ്ങന്നൂർ.
ഇടശ്ശേരിയേത്ത്, കിഴുവള്ളിൽ,പുത്തേത്ത്, തുണ്ടിയേത്ത്, കൊച്ചേത്ത്, രാമഞ്ചിറയിൽ,മുളമൂട്ടിൽ, പുല്ലാമ്പള്ളിൽ etc...

(3) എഡി 293 മാത്തൂ തരകൻ, തോപ്പിൽ/തോപ്പിലാൻ നിരണം,അങ്കമാലി, പള്ളിപ്പുറം,

(4)എ.ഡി. 356 തോമ്മാ തരകൻ, കടവിൽ കടുത്തുരുത്തി 
(4a) എഡി 500 കടവിൽ നിരണം ശാഖ
(4d) എഡി 800 കടവിൽ വൈക്കംചെമ്പ് ശാഖ 
(4d 7)എഡി 1400
(4d 8)എഡി 1500 ഔത കോട്ടയ്ക്കുപുറം അയ്‌മനംപറമ്പിൽ
(4d 8a)മാത്തൻ  നാഗപ്പുഴ എ.ഡി 1600 . കടവിൽ, അയ്മനംപറമ്പിൽ, ഏഴാനിക്കാട്ട്, ചെറുകുന്നത്ത്, കല്ലറയ്ക്കൽ, പുന്നക്കോട്ടിൽ, കളപ്പുരയിൽ, പനച്ചിമറ്റത്തിൽ, വലിയപുത്തൻപുരയിൽ, നിരവത്ത്, കൊച്ചുപുത്തൻപുരയിൽ, പൂന്തുരുത്തിൽ, അക്കരപ്പറമ്പിൽ, അരകുന്നേൽ, കിഴക്കാലായിൽ, അടുക്കോലിൽ, കോതവഴിയ്ക്കൽ, പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ, അമ്പാട്ട്, ചാരനാൽ, പുയ്ക്കുന്നേൽ, കൊട്ടാരത്തിൽ, പനന്താനത്ത്
(4k)എ.ഡി 1400  കോഴാ, കുര്യനാട് ശാഖ,(4k 1) അരീത്ര  കട്ടയ്ക്കൽ, വട്ടംകുഴി, പാവയ്ക്കൽ, എടത്തിനാൽ, 
(4n)എ.ഡി 1750 ലൂക്കാ (ഒക്കാണ്ട്) നമ്പ്യപറമ്പിൽ വാഴക്കുളം
(4n) നമ്പ്യാപറമ്പിൽ, പൂക്കാട്ട് നമ്പേലിൽ, പുതിയകുളങ്ങര, കൊച്ചുകുടി, പുതുശ്ശേരി, പുത്തൻപുര, ചീങ്കണ്ണിവളവിൽ, കൂറ്റമ്പാടത്ത്, കണിയാംകുടിയിൽ, പള്ളത്ത്, വടക്കേക്കര, പേപ്പതി, തയ്യിൽ, ചങ്ങനാപറമ്പേൽ, കളരിക്കതൊട്ടിയിൽ, തടത്തിൽ, തോട്ടുമാരിയിൽ, 

(5)എഡി 433 കുര്യാത് തരകൻ, അറയ്ക്കൽ,
(5a)AD 522 അങ്കമാലി,വൈക്കം ചെമ്മനത്തുകര, വല്ലകം ,കുലശേഖരമംഗലം,ഉദയംപേരൂർ,കടുത്തുരുത്തി,കോക്കമംഗലം, (5a1)AD600 പയപ്പയർ(അന്ത്യാളം)പാലാ,
(5a1a) കുര്യാത് കരോട്ട് അറയ്ക്കൽ,
(5a1a1) ആഗസ്തി പാമ്പാക്കൽ,(5a1a2)ദേവസ്യ കണ്ടത്തിൽ,(5a1a3) കുര്യാത് പള്ളിക്കുന്നേൽ അറയ്ക്കൽ, (5a1a4)അവിരാകരോട്ട് അറയ്ക്കൽ തറവാട്, 
,(5a1b)അവിരാ താഴത്ത് അറയ്ക്കൽ,
(5a1b1) തൊമ്മൻ ചവണിയാങ്കൽ
(5a1b2)ഉലഹന്നാൻ ചവറനാനിക്കൽ 
(5a1b3)ഉതുപ്പ് കുന്നുംപുറം
 (5a1b4)ഔസേപ്പ് ചെട്ടിപ്പുഴ
(5a1b5)കുഞ്ഞവിരാ താഴത്ത് അറയ്ക്കൽ തറവാട് 
(5a1m)AD1600  കുര്യായ്പ് തൊമ്മൻ ഇലയ്ഞ്ഞിക്കൽ കോതമംഗലം,(5a2)തൃശൂർ.       (5b)AD600 പള്ളിപ്പുറം, 
(5c)AD760  മൈലക്കൊമ്പ്                      (5e)AD 900 കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി. (5e20)AD1630 രാമപുരം                    (5e25) AD1772(1)മാതു മൂലേച്ചാലിൽ x ഏലിയമ്മ ചെമ്പോലയിൽ ചുങ്കം 1752. (1A) എബ്രഹാം പള്ളാട്ട് 1772 ഇടയോടി.   (1Aa)തയ്യിൽ
 (1Ab)കിഴക്കേ പുതിയിടം
 (1Ac)പടിഞ്ഞാരെ പുതിയിടം
 (1Ad) ഇലഞ്ഞിമറ്റം
 (1Ae)വരകുകാല
 (1Af)വാണിയപ്പുരയിൽ
 (1Ag) വെട്ടുകല്ലുംപുറം
 (1Ah)ചെമ്പകശ്ശേരിൽ
 (1Ai)തുളുശേരിൽ
 (1Aj) നെടുംചേരിൽ
 (1Ak)കുഴികൊമ്പിളിൽ
 (1Al)വാഴക്കുന്നേൽ (1B)തൊമ്മൻ മൂലേച്ചാലിൽ കിഴക്കേൽ ----  1774
 (1Ba)ചങ്കപ്പുര
 (1Bb)കൈപ്പള്ളി
 (Bc1) മുളഞ്ഞനാനി
 (1Bd)പഴെട്ടു
 (1ആയിരിക്കുക)ശൗര്യമ്മക്കൽ
 (1Bf)കിഴക്കേത്തൊട്ടി.           (1C)മണ്ഡപത്തിൽ
 (1Ca) മത്തായി മണ്ഡപത്തിൽ ---- 1777
 (1Ca1) മത്തായി (കുട്ടികളില്ല)
 (1Ca2).  സ്കറിയ (താഴത്തു മണ്ഡപത്തിൽ).                              .(1D)പഴൂർ വടക്കേടത്ത്
 (1D) മാതു മൂലേച്ചാലിൽ (അവിവാഹിതൻ) ---- .                   .      (1E) 1780  
 ഔസേഫ് പടിഞ്ഞാറേ മൂലേച്ചാലിൽ (കൊച്ചുപുരക്കൽ)---- 1788
 (1Ea)ഔസേഫ് ---- --
 (1Ea1) ഔസേഫ് കൊച്ചുപുരക്കൽ മറിയം --
 (1Ea1A) വർക്കി (കൊച്ചേട്ടൻ) അന്നമ്മ കരിക്കണ്ടത്തിൽ
 (1Ea1B) ചാക്കോ
 (1Ea1Aa) ത്രേസ്യാമ്മ ചൊവ്വാട്ടുകുന്നേൽ
 (1Ea1Ab) അന്നമ്മ കൊമരത്തകുന്നേൽ
 (1Ea1A1) ജോസഫ് മറിയം കരോട്ടുചിറക്കൽ
 (1Ea1A1A) ജോർജ്ജ് (അപ്പച്ചൻ) മറിയക്കുട്ടി ചെറിയംപുറത്ത്
 (1Ea1A1B) ബേബി
 (1Ea1A1C) ജോയി
 (1Ea1A1D) ജോസ്
 (1EaA1a) അന്ന (സീനിയർ അന്ന,  സിസ്റ്റേഴ്സ് ഓഫ് ചാരിറ്റി കോൺവെൻ്റ്, കൽക്കട്ട)
 (M5A1A1b) മേരി ലൂക്കോസ് വേണാട്ട്
 (1Ea1A1A1) സന്തോഷ്.      .                              .      (1F)കൊച്ചുതൊമ്മൻ കുരുവിനാക്കുന്നേൽ ത്രേസ്യ പള്ളത്ത് 1795
 (1Fa)കോലഭാഗത്ത്.      .                                     (1G) വർക്കി മൂലേച്ചാലിൽ തറവാട് 1800
 (1Ga)മൂലേച്ചാലിൽ
 (1Gb)മുതലക്കുഴി
 (1Gc)വടക്കേ മുതലക്കുഴി
 (1Gd)കടപ്ലാക്കൽ
 (1Ge)മേനപ്പാട്ട്
 (1Gf)വില്ലന്തനാഥ്
 (1Gg)കാപ്പിലിപ്പറമ്പിൽ
 (1Gh)പുരയിടത്തിൽ
 (1Gi) കുന്നപ്പള്ളി
(5M)1750 മരങ്ങാട്ടുപിള്ളി, മണക്കാട്ട് .
(5N)1800 കുറവിലങ്ങാട്,തറവാട്

(6)എഡി 626 കുര്യാത് തരകൻ, ഓരത്തിൽ,
കുറവിലങ്ങാട്, ആരക്കുഴ,

(7) എഡി739 മാത്തൂ തരകൻ, 

(8)എഡി 850കുണ്ടുകുളം,കുന്നംകുളം
(8a)ആട്ടോക്കാരൻ  തൃശൂർ 
(8b)എഡി 1300 കവലക്കാട്ട്,കൊരട്ടി
(8b1)ചിറപ്പനത്ത് 
(8b2)വട്ടോളിൽ
(8c) തേയ്ക്കാനത്ത്  തൃശൂർ, അങ്കമാലി, ചാലക്കുടി, കിഴക്കമ്പലം, കോതമംഗലം,(8c1)കണ്ണാട്ട്/കണ്ണാടൻ കോതമംഗലം

(9) എഡി 964 തോമ്മാ തരകൻ, കള്ളിക്കാട്ടിൽ/കള്ളിക്കാട്ട്/കള്ളിക്കാടൻ തൃശ്ശൂര്, അങ്കമാലി,കീഴില്ലം, കോലഞ്ചേരി.

(10)എഡി 1109 വർക്കി മാത്തൂ തരകൻ, കല്ലറക്കൽ തരകൻ കുടുംബം, കൂർത്തമല(കുറുപ്പംപടി),
ഉപശാഖകൾ: വൈക്കം,മാവേലിക്കര,ചങ്ങനാശ്ശേരി,കുറുപ്പംപടി, മൂലൻ,പൊയ്ക്കാട്ടിൽ,കൈപ്പനാട്ട്,കരിമ്പിൽ.

(11) എഡി 1144 ഐപ്പ് തരകൻ കടുവെട്ടൂര്,
തേവർതുണ്ടിയിൽ,പുള്ളിപ്പടവിൽ,മൂത്തമ്പാക്കൽ,വലിയ പുതുശ്ശേരിൽ,കാരിശ്ശേരിൽ.

(12)ഏ.ഡി 1161 കുര്യാത് തരകൻ
നെടുംചാലിൽ ചായൽ(നിലയ്ക്കൽ)
(12a)ഏ.ഡി 1199 ഉണ്ണിഐപ്പ് 

(12a1)ഏ.ഡി 1227 കുര്യാത് നെല്ലിമറ്റത്തിൽ,കടാതി
(12a1A)ഏ.ഡി 1265 കുര്യാത് നെല്ലിമറ്റത്തിൽ,കടാതി
(12a1A1) ഏ.ഡി 1293 കുര്യാത്  കുര്യാത്  കട്ടച്ചിറയിൽ, പെരുവംമൂഴി,കടമറ്റം,
(12a1A2) ഏ.ഡി 1298 പുരവത്(പ്രോത്ത്) കുര്യാത്  നെല്ലിമറ്റത്തിൽ,കടാതി.

(12a2)ഏ.ഡി 1232 കോരുള നെടുംചാലിൽ,കോതമംഗലം,
(12a2A)ഏ.ഡി 1270 ഉണ്ണിഐപ്പ് കോരുള ?
(12a2B)ഏ.ഡി 1270 ചുമ്മാര് കോരുള 
(12a2B1) കോരുള ചുമ്മാര്  നെടുംചാലിൽ,കോതമംഗലം,

(12a3)ഏ.ഡി 1237 ഉണ്ണിഐപ്പ്
(12a3A)ഏ.ഡി 1237 ഉണ്ണിഐപ്പ് ഉണ്ണിഐപ്പ്,
(12a3B)ഏ.ഡി 1275 ചെറിയാത് ഉണ്ണിഐപ്പ്
(12a3B1) ചെറിയാത് ഉണ്ണിഐപ്പ് പോത്താനിക്കാട്ട്, മൈലക്കൊമ്പ്, 
ചെട്ടിയാംകുടി, പോത്താനിക്കാട്ട്, കാട്ടാംകോട്ടിൽ,വെട്ടുകല്ലേൽ,തോട്ടുപാട്ട്,മാണിക്കുന്നേൽ.

തലമുറ (41A) ഏ.ഡി 1292 ഐപ്പ് മാത്തൂ തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ,
തലമുറ (41C) ഏ.ഡി 1302 തൊമ്മി മാത്തൂ തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ,

തലമുറ (42A) മാത്തൂ തൊമ്മി  തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ, തേവർവയൽ,ഏ.ഡി 1330-?
തലമുറ (42B) മാത്തൂ മാത്തൂ  തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട്, ഏ.ഡി 1335-?,

തലമുറ (43A) തൊമ്മി മാത്തൂ തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ,മൂക്കൻതോട്ടം, ഏ.ഡി 1363-? കടുത്തുരുത്തി, കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി 
വെട്ടത്ത്,കിഴക്കരക്കാട്ട്,അരീക്കാട്,പനത്താനം,കൊച്ചുപ്ലാക്കൽ,കുഴിമുള്ളിൽ,തെരുവപ്പുഴ,വല്ലേൽ,തട്ടാംപള്ളി,പാലത്തൊടുക,എടമനപടവിൽ,കീരമ്പനാൽ,ചെമ്പനാനിക്കൽ,വരിയ്ക്കമായ്ക്കൽ,
തലമുറ (43B) മാത്തൂ മാത്തൂ തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽതറവാട്,ഏ.ഡി 1368-?

തലമുറ (44A)മാത്തൂ മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽഏ.ഡി 1396-?
തലമുറ (44B)കുര്യാത് മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽതറവാട് ഏ.ഡി 1401-?

തലമുറ (45A)കുര്യാത് കുര്യാത് തരകൻ, പനങ്കുഴയ്ക്കൽ,ഏ.ഡി 1429-?
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
നാലൊന്നുശ്ശേരിൽ,വെള്ളായിപ്പറമ്പിൽ,ആലാമ്പള്ളിൽ,പൂതുപ്പറമ്പിൽ,നാഴൂരിമറ്റം,പള്ളിക്കുന്നേൽ,കടുപ്പിൽ,പുന്നാപ്പള്ളിൽ,അരഞ്ഞാണിയിൽ,,ഒഴുകയിൽ,പാട്ടുപാറ,പന്തനാപ്പള്ളിൽ,വടക്കൻ്റേടത്ത്,കാളിയാർതോട്ടം,വട്ടക്കുന്നേൽ-വാലുമണ്ണേൽ,താഴമൺ,
തലമുറ (45B) ഇത്താക്ക് കുര്യാത്  തരകൻ,കുടക്കൽച്ചേരി,ഏ.ഡി 1434-?
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
ഏ.ഡി 1567-? കുടക്കശ്ശേരി അയർക്കുന്നം.
പറമ്പിൽ, പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ,
തേവർവേലി,വേലച്ചേരി,കാവാലം.
തലമുറ (45C) മാത്തൂ കുര്യാത്  തരകൻ,പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട്,ഏ.ഡി 1439-?

തലമുറ (46A)കുര്യാത് മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1467-?
തലമുറ (46B)കോരുള മാത്തൂ തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1467-?

തലമുറ (47A) മാത്തൂ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ,തറപ്പിൽ,ഏ.ഡി 1500-? ×?പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
 തറപ്പിൽ, വെള്ളിലാംതടം/വള്ളിയാംതടം,  
തലമുറ (47B)കുര്യാത് കോരുള  തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ,1505-? ×?

തലമുറ (48A) കോരുള കുര്യാത് തരകൻ, പള്ളിവീട്ടിൽ, കണ്ണൊഴുക്കത്ത് ഏ.ഡി 1555 -? × ?
തലമുറ (48B)കുര്യാത് കുര്യാത് തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി 1538-? × ?

തലമുറ (49A)മാത്തൂ കുര്യാത് തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ,വെള്ളറേത്ത്.ഏ.ഡി 1566-? × കുഞ്ഞിക്കാമ്മ ?
തലമുറ (49B)കോരുള കുര്യാത് തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1571-? × ഏലമ്മ മാത്തൂ 1580-? ശങ്കൂരി/ശങ്കരപുരി തറവാട്

തലമുറ (50A)കുഞ്ഞേലമ്മ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1599-? × തൊമ്മൻ ഗണകച്ചുവട്/ശങ്കരമംഗലം(ശങ്കരപുരി)1590-?
തലമുറ (50B) കുര്യാത് കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1604-? പിന്മുറ ഉണ്ടായില്ല.
തലമുറ (50C)മാത്തൂ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1610-? × ഏലമ്മ ചെറിയാ കുഴിവേലിൽ/തറയിൽ/പാലയ്ക്കൽ 1619-?

തലമുറ (51A)കോരുള മാത്തൂ തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1638-? × ? 
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ: കൈപ്പുഴക്കുന്നേൽ,പുത്തോട്ടിൽ,ചള്ളാകുഴിയ്ക്കൽ,പാപ്പൻചിറ,മാളികകരോട്ട്,ചൂട്ടുവേലിൽ,നടുവിലേൽ,നെടുമണ്ണിൽ,കുറുന്തോട്ടം, പേരൂർ.
തലമുറ (51B) ചെറിയാ മാത്തൂ തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ ഏ.ഡി1643-? × ?
പിന്മുറ കുടുംബങ്ങൾ:
വില്ലവത്തേത്, മണ്ണാക്കുഴി, പറപ്പള്ളി, കള്ളിമല,ചേന്ദംകരി,വൈദ്യൻവീട്ടിൽ.
തലമുറ (51C)മാത്തൂ മാത്തൂ തരകൻ മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ1648-1747 × Adoptive Marriage  to അന്നാമ്മ ചാണ്ടി പട്ടരുമഠം(ശങ്കരപുരി)1656-1742

തലമുറ (52A)കോരുള മാത്തൂ തരകൻ, മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ ഏ.ഡി1676-1685 (ചെറുപ്പത്തിലേ മരണപ്പെട്ടു)
തലമുറ (52B) ചാണ്ടി മാത്തൂ തരകൻ, മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1681-1777 × Adoptive Marriage  to അന്നാമ്മ കോരുള പണിക്കർ കടപ്പൂര് മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി1685-1775
തലമുറ (52C) ഏലമ്മ മാത്തൂ തരകൻ ഏ.ഡി1687-1767 × ചാക്കോ കോളൂർ 1678-1764

തലമുറ (53A) ചാക്കോ ചാണ്ടി തരകൻ (കൂറ്റൻ മാപ്പിള) ഏ.ഡി1707-1811 മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ തറവാട്ട്മാളിക (1752മുതൽ1795 വരെ തിരുവതാംകൂറിന് കീഴിലുള്ള ഏറ്റുമാനൂർ, കടുത്തുരുത്തി, കുറവിലങ്ങാട് പ്രദേശങ്ങളടങ്ങിയ ലോക്കൽ പ്രൊവിൻസ് നാടുവാഴി/&quot;കോയ്മ&quot;യും കുറവിലങ്ങാട് പള്ളി സർവ്വാധികാരിയുമായിരുന്നു) × മറിയാമ്മ തൊമ്മൻ പട്ടാശ്ശേരിൽ മാന്നാനം ഏ.ഡി1715-1807
തലമുറ (53B)മാത്തൂ ചാണ്ടി തരകൻ 1711-1755  (അവിവാഹിതനായിരിക്കേ രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചു മരണപ്പെട്ടു.മാത്തൂ തരകനും 1752 മുതൽ ഭാഗിക കോയ്മ അധികാരം ഉണ്ടായിരുന്നു.മാത്തൂ തരകൻ്റെ മരണത്തോടെ കള്ളിയില്ലം/പള്ളിവീട്  തറവാട്ട് വംശ ശാഖ അന്യം നിന്നു.)

തലമുറ (54A)അന്നമ്മ ചാക്കോ തരകൻ ഏ.ഡി1735-1830 × വർക്കി നെടുമറ്റം(പകലോമറ്റം)ഏ.ഡി1726-1811
തലമുറ(54B)ചാണ്ടി ചാക്കോ തരകൻ  മുക്കം/മുക്കത്ത് ഏ.ഡി 1739-1836 × Adoptive Marriage  to ഏലിയാമ്മ മേത്തിരേട്ട്(പകലോമറ്റം) ഏ.ഡി1748-1827
തലമുറ(54C)തൊമ്മി ചാക്കോ തരകൻ കൂറ്റനാൽ  ഏ.ഡി 1743-1832 × ?
തലമുറ(54D) ചാക്കോ ചാക്കോ തരകൻ കൂറ്റനാൽ(മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ തറവാട്ട്മാളിക) ഏ.ഡി 1747-1843 × ?

=='''(൨)കാളികാവ്'''==
 (പുരാതന ഉച്ചാരണം= കാളിയൻകാവ്)

പ്രാചീന തമിഴകത്തിലെ പതിമൂന്നു &quot;നാടു'കളിലൊന്നായ കുടൈനാട്‌ അഥവാ കോടൈനാടിൽ നിന്നും പിരിഞ്ഞ് ചൂർണ്ണിനദിയ്ക്കും(പെരിയാർ), വെള്ളാങ്ങല്ലൂർ, പെരിഞ്ഞനം ഭാഗത്ത് കടലിൽ പതിച്ചിരുന്ന കോടശ്ശേരിപുഴ/ അഥവാ കൂടൈപ്പുഴയ്ക്കും മദ്ധ്യേയായി അതിര് തിരിഞ്ഞുള്ള പ്രദേശമായിരുന്നു   നീളൈചേരം(നെടുംപുറൈനാട്). അറബിക്കടലിനോട്‌ തൊട്ടുകിടന്നിരുന്ന നാലു നാടുകളിൽ വടക്കുനിന്ന്‌ മൂന്നാമത്തേതായിരുന്നു ഇത്‌. അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി സാമ്രാജ്യങ്ങൾ കീഴടക്കി അഖണ്ഡ ഭാരത പ്രദേശമായ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ സൂര്യവംശം,ചന്ദ്രവംശം,ശൈവവംശം എന്നീ ബ്രാഹ്മണ കുടുംബങ്ങൾ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പാലായനം ചെയ്യുകയും പിൽക്കാലത്ത്  ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ രാജഭരണം കൈയ്യാളുകയും ചെയ്തു.ഇത്തരത്തിൽ ഭരിച്ചുവന്ന
ശൈവ ബ്രഹ്മണ വംശജനായിരുന്ന കാളിയൻകാവ് ഒരു ചേര രാജാവാണ് ഇവിടെ ഭരണം നടത്തിയിരുന്നത്.(1906 ലെ ഒരു രേഖ പ്രകാരം: പാലയൂർ പള്ളിക്ക് പടിഞ്ഞാറ് പ്രധാന കുളത്തിനു വടക്ക് പടിഞ്ഞാറ് &quot;പാലയൂർ ദേശം  സർവ്വേ 50ാം നമ്പർ സബ്ഡിവിഷൻ 20ാം നമ്പർ കാളിയൻ വീട്ടിൽ പറമ്പ്, കാളിയൻകാവ്/കാവതിയാട്ട്) ഇദ്ദേഹം, മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും അവിരാഹമ്(അബ്രഹം) എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻമുറക്കാരനായ യാക്കോവിന് കത്തൈനാർ(റമ്പാൻ) പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു. 
(1)പാറ്റാനി
(2)തേനാശ്ശേരി
(3)കിണറ്റുങ്കൽ
(4)ഓടാപന്തിയിൽ
(5)അയ്ക്കരതാഴത്ത്
(6)വടക്കേക്കര
(7)തെക്കേക്കൂറ്റ്
(8)തെക്കേൽ
(9)പനച്ചിക്കൽ
(10)ചാത്തമ്പടത്ത് ഒഴുകയിൽ
(11)തേരകം നിൽക്കുന്നതിൽ
(12)ഇഞ്ചിപ്പറമ്പിൽ
(13)കൊല്ലപ്പള്ളിൽ
(14)കരോട്ടേക്കുന്നേൽ
(15)ഈഴക്കുന്നേൽ
(16)കാവുങ്കൽ
(17)കിഴക്കേടത്ത്
(18)കാണക്കാരിത്തോട്ടം
(19)തോട്ടപ്പള്ളി
(20)വെളിയംകുളം
(21)തെക്കേക്കൂറ്റ്
(22)കൊച്ചുമല
(23)പാറത്തൊട്ടിയിൽ
(24)തട്ടുകപ്പറമ്പിൽ
(25)പെരുമ്പായിൽ
(26)കുടിലിൽ
(27)മാളോലയിൽ
(28)കാടങ്കുഴി
(29)നായ്ക്കൻ മാടം
(30)എടാട്ട്
(31)തോട്ടപ്ര
(32)തോട്ടപ്ലാക്കൽ
(33)കിഴക്കേൽ
(34)തെങ്ങുംപള്ളി,
(35)തെങ്ങുംതറയിൽ,
(36)കളീക്കൽ,
(37)കാവനാൽ,
(38)താഴില്ലത്ത്,
(39)കരക്കാത്ത്,
(40)വടക്കേടത്ത്,
(41)തച്ചിലേത്ത്,
(42)താന്നിക്കാപുറത്തുറ,
(43)പുന്നവേലി,
(44)ചാലുവേലിൽ,
(45)മൂഴിക്കൽ,
(46)പണ്ടാരകാപ്പിൽ,

=='''(൩)ശങ്കരപുരി'''==
 (പുരാതന ഉച്ചാരണം= ശങ്കുരി/ചങ്കുരി/ചന്ദ്രപുരി)

അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി സാമ്രാജ്യങ്ങൾ കീഴടക്കി അഖണ്ഡ ഭാരത പ്രദേശമായ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ സൂര്യവംശം,ചന്ദ്രവംശം(ഇന്ദു വംശം),
ശൈവവംശം, വൈഷ്ണവ വംശം എന്നീ ബ്രാഹ്മണ കുടുംബങ്ങൾ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പാലായനം ചെയ്യുകയും പിൽക്കാലത്ത്  ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ രാജഭരണം കൈയ്യാളുകയും ചെയ്തു.ഇത്തരത്തിൽ ഭരിച്ചുവന്ന
ചന്ദ്രവംശ(ഇന്ദു  ബ്രഹ്മണ വംശ)ജനായിരുന്ന മൈലാപ്പൂരിലെ  ചന്ദ്രപുരി രാജാക്കന്മാർ മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം  സ്വീകരിക്കുകയും പൗലോസ്,പത്രോസ്  എന്നീ പേരുകൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഇവർക്ക് കത്തൈനാർ(റമ്പാൻ) നൽകുകയും ചെയ്തു.മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ മരണശേഷം എ.ഡി 72 ൽ ഇവർ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വന്ന് താമസിക്കുകയും,പിൻമുറകൾ ശാഖകളായി പാലയൂർ,കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ആയി താമസിച്ചു വരികയും എ.ഡി 500 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ അങ്കമാലിയിൽ താമസമാക്കുകയും എ.ഡി 825 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ വീണ്ടും പാലായനം ചെയ്ത് കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസമുറപ്പിയ്ക്കുകയും ചെയ്തതായാണ് കുടുംബ വംശവേരുകളുടെ കണക്കുകളിൽ നിന്നും വ്യക്തമായിട്ടുള്ളത്. 
പാലയൂര്, കൊടുങ്ങല്ലൂര്, പറവൂര്,ആലങ്ങാട്, എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിലായുള്ള 1,വാകയിൽ/വാക്കയിൽ കുടുബക്കാരാണ് ശങ്കരപുരി കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെ പിരിവ് ശാഖ. 
 
 
തലമുറ(51) 
AD1702 മാത്തൻ തറവാട്(തലമുറ അന്യം നിന്നുപോയ്)

തലമുറ(50) 
AD1659 മാപ്പിളപ്പറമ്പിൽ
AD1664 മാത്തൻ കുറ്റിക്കൽ,
AD1669 പാറേമാക്കൽ
AD1674-തറവാട്,

തലമുറ(49)
AD1631തറവാട്,
AD1626 അറക്കപറമ്പിൽ
AD 1621ഗണകച്ചുവട്
(ശങ്കരമംഗലം)ഇരവിപേരൂർ
AD 1616F

തലമുറ(48)
AD1588തറവാട്,
AD 1580 ഏലിയാമ്മ കോരുള തരകൻ പള്ളിവീട്ടിൽ 

തലമുറ(47)
AD1560തറവാട്,
AD1555 വഴക്കാല ത്രിക്കോതമംഗലം 

തലമുറ(46)
AD1527തറവാട് ,
AD1522  
AD1517

തലമുറ(45)
AD1489തറവാട്,
AD1484 വർക്കി വടക്കുംമുറിയിൽ ചമ്പക്കുളം 

തലമുറ(44)
AD1456തറവാട്,
AD1451മാത്തൻ പുളിങ്കുന്ന് 
AD1446 പൗലോസ് കരിമണ്ണൂർ 
AD1441വറീത് ശങ്കൂരിക്കൽ ഞാറക്കൽ 
തലമുറ(43)
AD1413തറവാട്,
AD1408,
തലമുറ(42)
AD1380തറവാട്
AD1375അടങ്ങാപ്പുറത്ത്
AD1370 
തലമുറ(41)
AD1342തറവാട്,
AD1337,

തലമുറ(40)
AD1309തറവാട്,
AD1304,
തലമുറ(39)
AD1276തറവാട്,
തലമുറ(38)
AD1248തറവാട്,
AD1220,
AD1215,
തലമുറ(37)
AD1210തറവാട്,

തലമുറ(36)
AD1182തറവാട്,
AD1177,
തലമുറ(35)
AD1149തറവാട്,
AD1144,
AD1139,
തലമുറ(34)
AD1111തറവാട്,
AD1106,
തലമുറ(33)
AD1078തറവാട്,

തലമുറ(32)
AD1050തറവാട്,
AD1045,കൈതവന തുമ്പമൺ
തലമുറ(31)
AD1017തറവാട്,
തലമുറ(30)
AD989തറവാട്,
AD984,പുതിയിടം കളത്തൂർ,
തലമുറ(29)
AD956തറവാട്,
AD951,നരിപ്പാറ,
AD946,

തലമുറ(28)
AD918 തറവാട്,
AD913 തറപ്പേൽ
വലിയവീട് വയല,കുരാക്കാർ വലിയവീട്കൊട്ടാരക്കര,
തലമുറ(27)
AD885- തറവാട്,
AD,875 ചെറുകുളം,
870-ആലയ്ക്കൽ/വട്ടത്താനത്ത്,
തലമുറ(26)
AD842തറവാട്,
AD837 തെക്കേടത്ത്
തലമുറ(25) കുറവിലങ്ങാട്
AD809തറവാട്,
AD804  

തലമുറ(24)
AD776തറവാട്,
AD771F,
AD766  തെക്കേക്കര, കുന്നംകുളം,തൃശൂർ,കോതമംഗലം,
തലമുറ(23)
AD738തറവാട്,
AD733F,
തലമുറ(22)
AD705തറവാട്
തലമുറ(21)
AD677തറവാട്,
AD672
AD644F,

തലമുറ(20)
AD616തറവാട്,
AD611 ചിറയ്ക്കൽ
തലമുറ(19)
AD583തറവാട്,
AD578വാച്ചാക്കൽ 
തലമുറ(18)
AD550തറവാട്
തലമുറ(17)
AD522തറവാട്

തലമുറ(16)അങ്കമാലി
AD494തറവാട്,
തലമുറ(15)
AD466തറവാട്,
AD461
തലമുറ(14)
AD433തറവാട്,
തലമുറ(13)
AD405തറവാട്,
AD400

തലമുറ(12)
AD 372-തറവാട്,
AD367- 
തലമുറ(11)
AD339തറവാട്,
തലമുറ(10)
AD311തറവാട്,
തലമുറ(09)
AD283തറവാട്,

തലമുറ(08)
AD255തറവാട്,
AD250
തലമുറ(07)
AD222തറവാട്,
AD217
തലമുറ(06)
AD189തറവാട്,
തലമുറ(05) 
AD 161 തറവാട്,

തലമുറ(04)
AD 133 തറവാട്,
AD 128വാകയിൽ/വാക്കയിൽ 
തലമുറ(03)
AD 100തറവാട്,
തലമുറ(02)
AD 72തറവാട്, 
AD67F,
തലമുറ(01)പാലയൂർ
AD 34 പൗലോസ് റമ്പാൻ, AD 39 പത്രോസ്  (മൈലാപ്പൂർ നിന്നുള്ള  ചന്ദ്രപുരി രാജാക്കന്മാർ എഡി 72 ൽ പാലയൂരിൽ വന്ന് താമസമാക്കി.)

=='''(൪)പകലോമറ്റം''' ==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= പാലമറ്റം/പാലിമറ്റം)

പ്രാചീന തമിഴകത്തിലെ പതിമൂന്നു &quot;നാടു'കളിലൊന്നായ കുടൈനാട്‌ /കോടൈനാട് അഥവാ പാലൈചേരം/പാലേശ്വരം, വടക്ക്‌ പൊന്നാനിപ്പുഴയ്‌ക്കും, തെക്ക്‌ വെള്ളാങ്ങല്ലൂർ, പെരിഞ്ഞനം ഭാഗത്ത് കടലിൽ പതിച്ചിരുന്ന കോടശ്ശേരിപുഴ അഥവാ കൂടൈപ്പുഴയ്ക്കുമിടയ്‌ക്ക് അതിര് തിരിഞ്ഞുള്ള പ്രദേശമായിരുന്നു. അറബിക്കടലിനോട്‌ തൊട്ടുകിടന്നിരുന്ന നാലു നാടുകളിൽ വടക്കുനിന്ന്‌ രണ്ടാമത്തേതായിരുന്നു ഇത്‌.
അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി സാമ്രാജ്യങ്ങൾ കീഴടക്കി അഖണ്ഡ ഭാരത പ്രദേശമായ പഞ്ചാബ് പ്രവിശ്യയിൽ എത്തിയപ്പോൾ സൂര്യവംശം,ചന്ദ്രവംശം,ശൈവവംശം എന്നീ ബ്രാഹ്മണ കുടുംബങ്ങൾ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പാലായനം ചെയ്യുകയും പിൽക്കാലത്ത്  ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ രാജഭരണം കൈയ്യാളുകയും ചെയ്തു.(1906 വരെ ഒരു രേഖ പ്രകാരം: പാലയൂർ പള്ളിക്ക് ഒരു ഫർലോങ് പടിഞ്ഞാറ് &quot;പാലയൂർ ദേശം സർവ്വേ 64ാം നമ്പർ സബ്ഡിവിഷൻ 7ാം നമ്പർ പകലോമറ്റം പറമ്പ്, ഈ സന്തതികൾ അവരുടെ കുടുംബനാമം പുലിക്കോട്ടിൽ എന്നും പറയുന്നു.)ഇത്തരത്തിൽ ഭരിച്ചുവന്ന
 ഒരു ചോഴരാജാവ് (പാലിമറ്റം/പാലമറ്റം രാജാവ് )മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം സ്വീകരിക്കുകയും അന്ത്രയോസ് എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻമുറക്കാരനായ ഇട്ടിക്ക്(ഇസഹാക്ക്) കത്തൈനാർ(റമ്പാൻ) പദവി വിശുദ്ധൻ മുഖേന നൽകുകയും ചെയ്തു. ഈ പൗരോഹിത്യ സ്ഥാനം പിൻമുറകളായി എ.ഡി 1500 വരെ തുടർന്നുവന്നു. ഇവരുടെ രാജ അധികാര സ്ഥാനം എ.ഡി 480 വരെ തുടർന്ന ശേഷം യഹൂദ വംശജനായ കാനായി തൊമ്മൻ്റെ പിന്മുറക്കാരായ വില്ലാർവട്ടം കുടുംബത്തിന് കൈമാറി. എ.ഡി. ആറാം നൂറ്റാണ്ടു മുതൽ 15-ാം നൂറ്റാണ്ടുവരെയായിരുന്നു ഇവരുടെ ഭരണം. പാലമറ്റം പല ശാഖകളായി പാലയൂർ,കൊടുങ്ങല്ലൂർ, അങ്കമാലി, എന്നിവിടങ്ങളിൽ ആയി താമസിച്ചു വരികയും എ.ഡി 480 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ അങ്കമാലിയിൽ താമസമാക്കുകയും എ.ഡി 825 ഓടെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാർ വീണ്ടും പാലായനം ചെയ്ത് കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസമുറപ്പിയ്ക്കുകയും ചെയ്തതായാണ് കുടുംബ വംശവേരുകളുടെ കണക്കുകളിൽ നിന്നും വ്യക്തമായിട്ടുള്ളത്. പാലയൂര്, കൊടുങ്ങല്ലൂര്, പാലാ,   പ്രദേശങ്ങളിലായുള്ള
''' തലമുറ(1)''''''ഏ.ഡി 1:പാലമറ്റം പുലിക്കോട്ടിൽ ''' (1),പുലിക്കോട്ടിൽ,(2)പുലിക്കുന്നേൽ,(3)നീലാങ്കൽ, കുടുബക്കാരാണ് പകലോമറ്റം കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെ പിരിവ് ശാഖ, 
ആദ്യ പിരിവ് ശാഖയിലെ തറവാട്ട് കുടുംബക്കാരണവർ ഔസേപ്പിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ 1790 ലെ ടിപ്പുവിൻ്റെ ആക്രമണ കാലത്ത് പാലയൂരിൽ നിന്നും ഇളവൂരിൽ കുന്നക്കാല പുരയിടത്തിൽ പാലമറ്റം എന്ന വീട്ടുപേരിൽ തന്നെ താമസമാക്കി. മകൻ ഇട്ടീര,മൂന്നാം തലമുറ ഔസേപ്പ്, നാലാം തലമുറ ഇട്ടീര, അഞ്ചാം തലമുറ  ഔസേപ്പ്,വറീത്, ദേവസ്സി.
1700കളിൽ പാലയൂരിൽ നിന്നും ആലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ച പാലമറ്റം കുടുംബക്കാർ 1790 ലെ ടിപ്പുവിൻ്റെ ആക്രമണ കാലത്ത് പാലമറ്റം വർക്കി കാരണവരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കോതമംഗലത്ത് വന്ന് താമസം തുടങ്ങി. പിൽക്കാലത്ത് ചില ശാഖകൾ തിരികെ ആലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു. 
പള്ളപറ,
കടുകരി 

'''തലമുറ(14)''''''ഏ.ഡി 500:അങ്കമാലി  പകലോമറ്റം '''  
കോട്ടയ്ക്കൽ കുടുംബം

അങ്കമാലി പകലോമറ്റത്ത് നിന്നും ഏ.ഡി 800 ൽ കരപ്പുറം കൊറ്റംകുളങ്ങര മിയ്യാത്ത് കോവിലിനടുത്ത് താമസിച്ചു.
പിൻമുറ കുടുംബങ്ങൾ: തോട്ടുങ്കൽ,ചെമ്മേത്ത്,വടക്കേഅറ്റം,വാടക്കുഴി,കണ്ടത്തിൽ,മേപ്രത്ത്,ചേന്നാട്ട്,പറമ്പിൽ,ഉള്ളാടംപറമ്പ്,വാഴക്കൂട്ടം,പൂങ്കാവ്,പറത്തറ വലിയവീട്ടിൽ,തുമ്പോളിതോട്ടുങ്കൽ 
 
ഏ.ഡി 1720:മാത്തൻ കളത്തുകുളങ്ങര ഇലഞ്ഞി.
a)പൈലി തിരുത്തപ്പിള്ളി 1742
a1) കാഞ്ഞിരത്തുങ്കൽ 
a2)കിഴക്കേക്കൂറ്റ്
a3)ഊന്നുകല്ലുംപുറം
a4)പരവൻകുന്നേൽ
a5)തിരുത്തപ്പിള്ളി തറവാട് 
a5a)നരിപ്പാറ
a5b)ചേറ്റാനിയിൽ
a5c)കാവുമ്പുറം
a5d) വട്ടപ്പാറ 
b)വർക്കി നാറാണത്തുപറമ്പ്  1746
b1) പൈലി വയ്മേൽ 
b1a)കുഴിവേലിത്തടം
b1b)നരിക്കുഴി
b1c)നാരംവേലി
b1d)പുലവേലി
b2) ഉലഹന്നാൻ, നാറാണത്തുപറമ്പ് തറവാട്  - ചിറ്റൂർ,തൊടുപുഴ
c)ഐപ്പ് വട്ടംകണ്ടം 1750 ഇലഞ്ഞി
c1) പൈലി നരിക്കുന്നേൽ 
c2)കുര്യൻ പുത്തൂർ 
(c3) യൗസേപ്പ് വട്ടംകണ്ടം തറവാട് 
(c3a) കുഴിക്കാട്ടിൽ,
(c3b) കുഴികൊമ്പിൽ,
(c3c) നരിക്കാട്ടുമറ്റം,
(c3d) വടക്കേകുഴികൊമ്പിൽ,
c3e) വട്ടക്കേരിൽ,
c3f) പുത്തുക്കുടിലിൽ,
c3g) പുത്തുക്കാട്ടിൽ,
c3h) മേലറാ,
(d)മാത്തൻ കുളത്തൂർ 1760 ആരക്കുഴ, 
(d1)നെല്ലിക്കുന്നേൽ,
(d2)ഊരാളിക്കുന്നേൽ,
(d3)ഇളയിടത്ത്,
(d4)തച്ചിൽ,
(d5)കുന്നത്ത്,
(d6)കുളത്തൂർ തറവാട്,
(d6a) തേക്കുംകാട്ടിൽ,
(d6b)പാറയിൽ,(d6c)തെങ്ങുംകുടിയിൽ,(d6d)പക്കരിക്കുന്നേൽ,(d6d)താന്നിക്കൽ,
(e) ഉലഹന്നാൻ കളത്തുകുളങ്ങര തറവാട് 1764 ഇലഞ്ഞി,
(e1) കണ്ണീറ്റുകണ്ടം(e2) അന്തീനാട് കളത്തുകുളങ്ങര,(e2a)ചേനപ്പാടി,കരിനിലം,(e3)കളത്തുകുളങ്ങര തറവാട്
(f) അബ്രഹാം കത്തനാർ(നെടുങ്ങോത്തച്ചൻ)
&lt;u&gt;'''കുറവിലങ്ങാട്'''&lt;/u&gt; 

'''തലമുറ(20)''''''ഏ.ഡി 820: പള്ളിവടക്കേടത്ത് '''   
(a) AD 835 തെക്കേടം,വടക്കേടം അതിരമ്പുഴ 
(b) എഡി 1485 വടക്കേടത്ത് ഓമല്ലൂർ,(b1) തുണ്ടുമൺ,പുത്തൻപറമ്പിൽ,കടപ്ര. (c)കുടപ്പുഴ  ചേനപ്പാടി,
(d) ഇട്ടി വെട്ടിക്കുന്നേൽ,(d1) അവിരാ ഇട്ടി മണർകാട്,(d1)പനയമ്പാല,(d2)പാമ്പാടി,(d3) 1700 കൊച്ചുപുര കോതനല്ലൂർ,(d31) കീരങ്കേരി,തെക്കേക്കര, കാക്കശ്ശേരി, ചാരംകുളങ്ങര, പാറയിൽ,പുല്ലംങ്കണ്ണാപറമ്പിൽ, കുമാരമംഗലത്ത്,ആനിത്തോട്ടത്തിൽ,മലയിൽ,തട്ടാക്കുളങ്ങര (d4)അമയനല്ലൂർ (d2) തോമ്മാ ഇട്ടി മേലേടത്ത് അയിരൂർ. 
1663  (1)ഇയ്യോബ് കുന്നുംപുറത്ത്,പാലാക്കുന്നേൽ,(2)തൊമ്മൻ കണ്ണമ്പള്ളി, ചാക്കോകൊല്ലമ്പറമ്പിൽ, അമ്പാട്ട്, 1850 ചാണ്ടി കൊല്ലമ്പറമ്പിൽ,
(e)1780കുളത്തിനാപ്രായിൽ മറ്റക്കര,ഔസേപ്പ് കളപ്പുരയ്ക്കൽ, ഐപ്പ് ചെമ്മട്ടക്കുഴി,മത്തായി&amp; ഉതുപ്പ് കുളത്തിനാപ്രായിൽ 
(f)

'''തലമുറ(21) മറ്റത്തിൽ''',  
ഏ.ഡി 900ചായൽ (നിലയ്ക്കൽ), 
ഏ.ഡി 1000 മൈലക്കൊമ്പ്,
 ഏ.ഡി 800 മുതലക്കോടം,

'''തലമുറ(22)''''''ഏ.ഡി 952: തൊമ്മൻ പകലോമറ്റം, മൈലകൊമ്പ് '''   
'''(4A)''''''ഏ.ഡി 980: പെരുമ്പിള്ളിച്ചിറ  ഇട്ടി പണിക്കർ, മൈലക്കൊമ്പ്''' 
(4Aa) ഏ.ഡി 1014 തൊമ്മൻ പണിക്കർ മീനച്ചിൽ 
(4Aa1) ഇട്ടി അവിര പണിക്കർ പാറയിൽ,ഏ.ഡി 1042, ഉരുളികുന്നം,അയ്മനം,
(4Aa1a)  ചാക്കോ അവിരാ പാറയിൽ,ഏ.ഡി 1075, കുടമാളൂർ മണ്ണൂർകുളങ്ങര,
(4Aa1a1)മുട്ടത്തുപാടം,
(4Aa1a1A) ആണ്ടുമാലി,
(4Aa1a1B) കൊതവറ,
(4Aa1a1C) തട്ടാഴം, (4Aa1a1D)മുട്ടത്തുപാടം തറവാട്
(4Aa1b)  ഉലഹന്നാൻ അവിരാ വട്ടയ്ക്കാട്ട് ഏ.ഡി 1081,അയ്മനം,(4Aa1b1)വട്ടയ്ക്കാട്ട്കണ്ടാമുണ്ടാരി,,(4Aa1b2) പറമ്പിൽ ,
(4Aa1b3)കല്ലുങ്കത്ര,(4Aa1b4)കടവുകണ്ടം,,(4Aa1b5)കറുകപ്പടി,,(4Aa1b6)കുന്നത്തുമാലി,
(4Aa1c)  ഇട്ടി അവിരാ പണിക്കർ,പാറയിൽ ഏ.ഡി 1086, അയ്മനം
,(4Aa1c1)എറികാട്ട്,
(4Aa1c2) പൊന്നാട്ട് ,
(4Aa1c3)മറ്റിത്ര,
(4Aa1c4)തൊണ്ടുകുഴി,(,4Aa1c5)ചാലാശ്ശേരി,(4Aa1c6)പത്തിൽ,(4Aa1c7)കൈപ്പള്ളി,
'''(4B)''''''ഏ.ഡി 985: വട്ടേക്കാട്ട് തൊമ്മൻ പണിക്കർ, മൈലക്കൊമ്പ്''' 

'''തലമുറ(23''''''ഏ.ഡി 877: തോമാ തരകൻ വലിയവീട്ടിൽ കുടശ്ശനാട്,പന്തളം'''     
(a)വിളയിൽ
(a1) AD 1570 കുരികേശു തരകൻ കിഴക്കേവിളയിൽ, കുണ്ടറ,
(a1A) ഉമ്മൻ തരകൻ
(a1B)യോഹന്നാൻ തരകൻ
(a1B1)ചെറിയാൻ തരകൻ
(a1B2) മാത്തൻ തരകൻ തോണ്ടലിൽ,
ഏഴംകുളത്ത്, ആനാങ്കോട്ട്, തോപ്പിലയ്യത്ത്,മങ്ങാട്,തേക്കുംവിള,ആറുവിലമല,താഴച്ചേരിൽ,അരുവിക്കര
(A2)പടിഞ്ഞാറേവിളയിൽ 
(a2a) ഉമ്മൂമ്മൻതരകൻ മറുദായത്ത് 
A3 വലിയ വീട് ചാത്തന്നൂർ
 
'''തലമുറ(24)''''''ഏ.ഡി 1000: കാനാച്ചേരിൽ പുളിങ്കുന്ന്'''  

'''തലമുറ(25)''''''ഏ.ഡി 1174:നടയിൽ,കൂത്താട്ടുകുളം (25a)പെരുമ്പനാനി കുടുംബയോഗം വഴിത്തല,

'''തലമുറ(26)''''''ഏ.ഡി 1174:  ഔസേപ്പ് തരകൻ പള്ളിവാതുക്കൽ തുമ്പമണ്ണ്.''' 
d2)പനന്തോട്ടത്തിൽ  കീഴ്‌വായ്‌പൂര്,
(d3)എഡി 1793രാമനയ്യത്ത് മാവേലിക്കര 

'''തലമുറ(26)''''''ഏ.ഡി 1200: തന്നിക്കാപ്പുഴ'''
  ഉപശാഖകൾ: നെടുമറ്റം,ഔത മേത്തിരേട്ട്,ദേവസ്യ കണ്ണംകുളം, മത്തായി വലിയകുളത്തിൽ,തേമ്മാങ്കുഴി,
ആറുതൊട്ടിയിൽ,  മുക്കൂട്ടുതറ,

2 എഡി 1500 ഇട്ടി ഐപ്പ് ആലപ്പാട്ട് കുറവിലങ്ങാട്,തൃക്കളത്തൂർ, ഉടുമ്പന്നൂർ, കുറുപ്പംപടി, പുളിയായിൽ, കൊച്ചുവയലിൽ,പള്ളിയമ്പിൽ,പേരിയോർമറ്റം,കോൂട്ടൂർവടക്കേതിൽ,പൈങ്ങോട്ട്,വടക്കേമുറി,പാത്തിക്കൽ, മങ്ങാട്ടിൽ,തുണ്ടിയിൽ, പല്ലാട്ട്, അരീപ്പറമ്പിൽ,കാവുകാട്ട്,
3.കട്ടക്കയം പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം പൊൻകുന്നം,
4.എഡി 1170 വെട്ടിക്കുന്നേൽ മണർകാട്, കൊച്ചുപുര,കീരങ്കേരി, തെക്കേക്കര,കാക്കശ്ശേരി,ചാരം കുളങ്ങര,പാറയിൽ,പുല്ലങ്കണ്ണാപ്പറമ്പിൽ,കുമാരമംഗലത്ത്, കിഴക്കേക്കണ്ടനാട്ടിൽ,ആനിത്തോട്ടത്തിൽ,കീരങ്കേരിപ്പറമ്പിൽ,വാരുതുണ്ടത്തിൽ,മലയിൽ,തട്ടാക്കുളങ്ങര,തലമടയിൽ, തെക്കേചെരുവിൽ, കിഴക്കേചെരുവിൽ.
5.എഡി 1745 പുന്നത്തുറ.കല്ലുക്കുളങ്ങര കുടുംബയോഗം ചിറക്കടവ്, 

ഉപശാഖകൾ:
എഡി 1783 ഔസേപ്പ് കുറിച്ചിത്താനം.
പാലമറ്റം,അരണക്കണ്ടത്തിൽ, തുണ്ടത്തിൽ,മണിക്കൊമ്പേൽ,തൊഴുത്തുങ്കൽ,വെട്ടുവഴിയിൽ,മുളങ്ങാട്ടിൽ,ചായംപ്ലാക്കിൽ,മിടാവള്ളിൽ,വാഴ്ചയിൽ,വെട്ടുകല്ലാംകുഴിഎരുമേലി,തെക്കുംചേരിൽ,ചേർകുഴിയിൽ,കണിച്ചുകുളം,നെടുമ്പിള്ളിൽ,ചിറ്റക്കാട്ട്, പുത്തൻപുര,കുമ്പുളുങ്കൽ,കൂനങ്കിൽ,
കുറിച്ചിത്താനം ശാഖാ കുടുംബയോഗം,7.കിഴക്കേക്കുറ്റ് കുടുംബയോഗം മോനിപ്പള്ളി,
9.എഡി 1665 അമ്പലക്കടവ് കുടുംബയോഗംകുറിച്ചി,

11പുളിയായിൽകുടുംബയോഗം
അരീപ്പറമ്പ്,12കുമ്പന്താനത്തു കുടുംബയോഗം തലവടി,13.1630 വടശ്ശേരി  പുതുപ്പള്ളി,14 1655 പാലാക്കുന്നേൽ  മാമ്മൂട്,15 പാണ്ടിരിക്കൽ കുടുംബയോഗം മുണ്ടിയപ്പള്ളി,16 ചെമ്പോട്ടിക്കൽ കുടുംബയോഗം വലവൂർ,17 എഡി 900 പനന്തോട്ടം കുടുംബയോഗം കോട്ടാങ്ങൽ,17 പന്തളം ശാഖാകുടുംബയോഗം,
18 ഇടനാട് ശാഖാകുടുംബയോഗം,
19,ഏ.ഡി 1800 ഊഴിയാമന്നം പനയമ്പാല-മല്ലപ്പള്ളി, ,
21 കൊല്ലമ്പറമ്പ് കണ്ണമ്പള്ളി കുടുംബയോഗം കുറുമ്പനാടം,
22 പുളിക്കലാത്തു കുടുംബയോഗം മറ്റക്കര,23 വെട്ടിക്കുന്നേൽ കുടുംബയോഗം മണർകാട്,
24 പുത്തൂർ കുടുംബയോഗം പെരുവ,
25 തയ്യിടയിൽ കുടുംബയോഗം പാമ്പാടി,26 കിഴക്കേൽ കുടുംബയോഗം മുത്തോലപുരം,27.അമരക്കാട് കുടുംബയോഗം അമയന്നൂർ,
28 പറമ്പിൽ കുടുംബയോഗം മുട്ടുചിറ,
29 താഴമൺ കുടുംബയോഗം അയിരൂർ,30 മണലോടി കുടുംബയോഗം നസ്രത്തുഹിൽ,

32 പാലത്ര കുടുംബയോഗം ആലപ്പുഴ,
33കളത്തുകുളങ്ങര കുടുംബയോഗം ഇലഞ്ഞി,34 മുക്കാടൻ കുടുംബയോഗം ചങ്ങനാശ്ശേരി,35 തുണ്ടിപ്പറമ്പിൽ കുടുംബയോഗം കുടമാളൂർ,
36 പാറാങ്കൽ കുടുംബയോഗം കുന്നന്താനം,37 പാറയിൽ മാപ്പിള കുടുംബയോഗം അയ്മനം,
38പന്തലുമാക്കീൽ - കമുകുംപിള്ളിൽ കുടുംബയോഗം,39 കുന്നുംപുറത്ത് കുടുംബയോഗം കല്ലൂപ്പാറ,
40 കട്ടക്കയം കുടുംബയോഗം, പാലാ,ചക്കാമ്പുഴ, 
42 പൊട്ടനാട്ട് കുടുംബയോഗം കളത്തൂർ,44 കീരങ്കരി കുടുംബയോഗം ആർപ്പൂക്കര,
45 വട്ടമറ്റം കുടുംബയോഗം ചേർപ്പുങ്കൽ,46 വടക്കേടത്തു കുടുംബയോഗം ഓമല്ലൂർ,
47 ഏ.ഡി 1650 ഇയ്യോബ് പാലാക്കുന്നത്ത് താഴമൺ
 (47a)കട്ടക്കയം 
48 വടക്കേടത്തു കുടുംബയോഗം തുമ്പമൺ,49വേങ്ങശ്ശേരി കുടുംബയോഗം ചീരഞ്ചിറ,
50വെള്ളാട്ടേത്ത് കുഴിയംമണ്ണിൽ കുടുംബയോഗം വയലത്തല,
51വലിയവീട്ടിൽ കുടുംബയോഗം മാവേലിക്കര,52തുമ്പമൺ പള്ളിവാതുക്കൽ കുടുംബയോഗം മണിമല,53ആഞ്ഞിലിമൂട്ടിൽ കുടുംബയോഗം പള്ളിപ്പാട്,
54പൂനാട്ട് കുടുംബയോഗം മൂവാറ്റുപുഴ,
55വല്യചാങ്ങവീട്ടിൽ കുടുംബയോഗം തട്ടയിൽ,56ആലാമ്പള്ളിൽ കുംടുംബയോഗം പാമ്പാടി,57പതാലിൽ കുടുംബയോഗം മൈലപ്ര,
58പള്ളിവാതുക്കൽ കുടുംബയോഗം തുമ്പമൺ,59കുഴിവേലി കുടുംബയോഗം മുട്ടുചിറ,
60കാട്ടുത്തയ്യിൽ കുടുംബയോഗം വാഴൂർ,61ചാമത്തിൽ കുടുംബയോഗം ചെങ്ങരൂർ,62ഐക്കരമേപ്രത്തു കുടുംബയോഗം മല്ലപ്പള്ളി,
63പള്ളിപ്പുറം കുടുംബയോഗം മരങ്ങാട്ടുപിള്ളി,64ചാലയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം ഇത്തിത്താനം,

68,1750 എസ്തപ്പാനോസ് തര്യൻ പതാലിൽ  നെടുംകുന്നം,
691770 തോമാ പായിക്കാട്  കാനം,
71രാമനയ്യത്ത് കുടുംബയോഗം ചെറുകോൽ,
73മണ്ണനാൽ കുടുംബയോഗംളാക്കാട്ടൂർ,
74പവ്വോത്തിക്കുന്നേൽ പാലയ്ക്കാമണ്ണിൽ മല്ലപ്പള്ളി,
75എഡി 1590 കണ്ണാമ്പടം, പുന്നയ്ക്കാപ്പള്ളിൽ,കൊല്ലപ്പള്ളിൽ  അതിരമ്പുഴ,

77താന്നിമൂട്ടിൽ കുടുംബയോഗം വളഞ്ഞവട്ടം,
79പാലമറ്റത്ത് ഫാമിലി ട്രസ്റ്റ് കുടുംബയോഗം എളവൂർ,80കുരമറ്റം കുടുംബയോഗം തോട്ടയ്ക്കാട്,
81കാവാലം കുടുംബയോഗം ചങ്ങനാശ്ശേരി,82മമ്മരപ്പള്ളിൽ കുടുംബയോഗം കുറിയന്നൂർ,
83പാലമറ്റം കുടുംബയോഗം കോതമംഗലം,84തച്ചക്കാലിൽ കുടുംബയോഗം തുരുത്തിക്കാട്,
85വടക്കുംതല കുടുംബയോഗം കവുങ്ങുംപ്രയാർ,86പുത്തുപ്പള്ളിൽ കുടുംബയോഗം നിരണം,
87നടയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം മുട്ടുചിറ,
88സ്രാമ്പിക്കൽ കുടുംബയോഗം മുട്ടാർ,
89കരിങ്ങണാമറ്റം കുടുംബയോഗം പാമ്പാടി,90മാടപ്പുരയ്ക്കൽ കുടുംബയോഗം തായങ്കരി,
91കാണികാട് മേപ്പുറം നാരകത്തറ കുടുംബയോഗം ചമ്പക്കുളം,
92പിട്ടാപ്പിള്ളിൽ കുടുംബയോഗം മൂവാറ്റുപുഴ,93ചാവറ കുടുംബയോഗം ആർപ്പൂക്കര,94കാവിലെവീട്ടിൽ കുടുംബയോഗം തിരുവല്ല,
95മേച്ചേരിക്കുന്നേൽ കുടുംബയോഗം വെമ്പള്ളി,96താഴത്തേടത്ത് മത്തായിൽ കുടുംബയോഗം നാട്ടകം,
97വലിയമുണ്ടാക്കൽ കുടുംബയോഗം പുതുപ്പള്ളി,98കൊന്നയിൽ കുടുംബയോഗം ആയൂർ,
99ഈഴക്കുന്നേൽ കുടുംബയോഗം കോട്ടാങ്ങൽ,101കല്ലോലിൽ കുടുംബയോഗം ഇലയ്ക്കാട്, കുറവിലങ്ങാട്,
102മലയിൽ പടിഞ്ഞാറ്റേതിൽ കുടുംബയോഗം ചന്ദനപ്പള്ളി,
103തോട്ടുങ്കൽ കുടുംബയോഗം ആലപ്പുഴ,104കോട്ടയിൽ കുടുംബയോഗം മേൽപാടം,
105വടക്കേൽ കുടുംബയോഗം തൃക്കൊടിത്താനം ചങ്ങനാശ്ശേരി,
106കണിച്ചേരിൽ കുടുംബയോഗം നിരണം,107പാറക്കടവിൽ കുടുംബയോഗം കവിയൂർ,
108കളത്തൂർ കുടുംബയോഗം മണിമല,
109കുളപ്രത്താഴെ നെച്ചിക്കാട്ടിൽ കുടുംബയോഗം, ചേർപ്പുങ്കൽ,
110പറാട്ട് കുടുംബയോഗം കുറ്റൂർ,
111കയ്യാലകം കുടുംബയോഗം ഇത്തിത്താനം,112പൂവത്തൂർ കുടുംബയോഗം ചെങ്ങന്നൂർ,113മതിലുങ്കൽ കുടുംബയോഗം തിരുവല്ല, 114ഏഴുപറയിൽ കുടുംബയോഗം കോട്ടയം, 115കളിംകൂട്ടിൽ കുടുംബയോഗം വെള്ളൂർ, 116അറവാക്കൽ കുടുംബയോഗം തൃക്കൊടിത്താനം,117കോടിയാപുരയിടം കുടുംബയോഗം മല്ലപ്പള്ളി, 118ചിറയിൽ കുടുംബയോഗം വളമംഗലംതുറവൂർ, 119ഒഴക്കനാട്ട് കൂനാംപുറം കുടുംബയോഗം കാഞ്ഞിരത്താനം, 120പാലക്കുഴിയിൽ കുടുംബയോഗം വാകത്താനം, 121കുഴിനാപ്പുറത്ത് കുടുംബയോഗം ഓമല്ലൂർ,122കടപ്പിലാരിൽ കുടുംബയോഗം നിരണം, 123പയ്യമ്പള്ളിൽ കുടുംബയോഗം മല്ലപ്പള്ളി, 125നാഴൂരിമറ്റം കുടുംബയോഗം സൗത്ത് പാമ്പാടി,126,തോണ്ടലിൽ കുടുംബയോഗം അടൂർ,

=='''(൫)കടപ്പൂര്/കടൈപ്പൂര് അഞ്ചു വീടര് :'''==

എഡി 1300 ന് മുമ്പ് മലയാള ദേശത്തെ സംസാരഭാഷയായിരുന്ന ശെന്തമിഴ്/പഴന്തമിഴ് ഭാഷ പ്രകാരം കടപ്പൂര് ദേശം കടൈപ്പൂര് എന്നാണറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.ബിസി 300 ൽ കടൈപ്പൂര്,കടൈതുരുത്ത്, ദേശങ്ങൾ  '''കടൈത്താനം''' എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. പുരാതന കാലത്തെ വിശാല കടൈപ്പൂര് ദേശത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറേ അറ്റത്തുണ്ടായിരുന്ന കടൈതുരുത്താണ് പിൽക്കാലത്ത് കടുത്തുരുത്തിയായി മാറിയത്. കടൈ അഥവാ കട എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം കച്ചവട കേന്ദ്രം എന്നാണ്. ബിസി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ യഹൂദ ഗോത്രങ്ങളിലെ ഏതാനുമാണ് കടപ്പൂര് അടിസ്ഥാന കുടുംബങ്ങൾ എന്നാണ് ഡി എൻ ഐ ഫലങ്ങൾ. ബിസി 587 ൽ അഖണ്ഡ ഭാരതപ്രദേശമായിരുന്ന പഷ്ത്തൂൺ മേഖലയിൽ നിന്നും ഇവിടെയെത്തിയ അവർ, കടൈയ്ക്കൻമാർ(കച്ചവടക്കാർ) എന്നറിയപ്പെടുകയും, വാസസ്ഥലം എന്നർത്ഥമുള്ള പുരം അഥവാ പൂര് ഉൾപ്പെട്ട കടൈയ്ക്കൻമാരുടെ വാസസ്ഥലം എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ഈ കുടുംബങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലമായിരുന്ന ഇടത്തിന്/ദേശത്തിന് കടൈപ്പൂര് എന്ന പേരുണ്ടാകുകയും ചെയ്തു.   ചൂർണ്ണിപുറൈയ്ക്കും,ഇളംപുറൈ/വടുതലൈപുറൈയ്ക്കും മദ്ധ്യേ ഉണ്ടായിരുന്ന മലൈയംകരൈ(കാൽകരൈ) നാട് ഭരിച്ചിരുന്ന വൈഷ്ണവ ബ്രാഹ്മണ വംശജനായ മലൈയംകരൈ (മാളിയംകര) രാജാവിന്റെ മരുമകനും ജറുസലേം, ഗലീലി, നിനവേ, ഈജിപ്ത്, എഡെസ്സ, നിസ്സീബീസ്,പാർത്തിയ(തക്ഷശില) എന്നീ ദേശങ്ങളിലേക്ക് കച്ചവട ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്ന ആളും, മാർ തോമ്മാ  വിശുദ്ധനെ തെക്കേ ഇന്ത്യയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ആളുമായ  ഹബാൻ (അബ്ബാൻ) കടപ്പൂര്  കുടുംബക്കാരനായിരുന്നു. ഹബാൻ്റെ മകനായ ശിമയോനെ  മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ പൗരോഹിത്യ പദവി നൽകി പ്രധാന ശിഷ്യരിൽ  ഒരാളായി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും, ശിമയോൻ കത്തൈനാരെ പ്രധാന ആചാര്യർ/അർക്കാദിയോക്കൻ എന്നർത്ഥമുള്ള മഹാ ചേരൈ   എന്ന സ്ഥാനം നൽകുകയും ചെയ്തു.  മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധനിൽ നിന്നും ദിവ്യസ്നാനം സ്വീകരിച്ച് ക്രിസ്തു മതവിശ്വാസിയാകുവാൻ സന്നദ്ധതയുണ്ടായിരുന്ന 40 യഹൂദ ജനങ്ങളിൽ പ്രധാന വ്യക്തികൾ കടപ്പൂര് കുടുംബക്കാരായിരുന്നു. 
മഹാ ചേരൈ പദവിയുണ്ടായിരുന്ന  ശിമയോൻ കത്തൈനാരുടെ/റമ്പാൻ്റെ പിൻമുറക്കാർ പിൽക്കാലത്ത് മഹാ ചേരൈ എന്ന വാക്ക് പിൽക്കാലത്ത് ലോപിച്ച് മാചേരൈ എന്നും പിന്നീട് മാച്ചേരിൽ എന്നറിയപ്പെടുകയും, AD 1300 ൽ മലയാള ഭാഷയുടെ രൂപീകരണത്തോടെ മഞ്ചേരിൽ എന്നറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

 പമ്പയാർ മുതൽ ചൂർണ്ണി നദി (പെരിയാർ) വരെ ദേശവ്യാപ്തിയുണ്ടായിരുന്ന തൃപ്പാലേശ്വരം/തിരുപാലൈചേരം(വെൺപാലൈനാട്) എന്ന നാട്ടുരാജ്യത്തിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു കടൈപ്പൂര് ദേശം. വളരെയേറെ ഡോൾമെൻ യഹൂദ കല്ലറകൾ ഇവിടങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും ആധൂനിക കാലത്ത് എല്ലാം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. വലിയവീട്ടിൽ ഉണ്ണീട്ടൻ കത്തനാരുടെ കൈയ്യെഴുത്ത് പുസ്തകം കടപ്പൂര് കുറവിലങ്ങാട് ചരിത്രപുസ്തകം 1960 വരെ കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും അവ എങ്ങനെയോ, നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ കടപ്പൂര് കുടംബങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.

=='''കടപ്പൂര് വലിയവീട്'''==
 (പുരാതന ഉച്ചാരണം= പെരിയവീട്) ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ ഇസ്രയേൽ ഗോത്രങ്ങളിലൊന്നായ ശിമെയോൻ  ഗോത്ര വംശക്കാർ ബി.സി 578 ൽ  കടൈപ്പൂര് കരയിൽ വന്ന് താമസമുറപ്പിച്ചു.അവര് കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ കുടുംബക്കാർ എന്നറിയപ്പെട്ടു.
കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ തറവാട് കുടുംബങ്ങൾ:

'''&quot;'(1)വലിയവീട്ടിൽ തറവാട്ട് ശാഖകൾ:-കടപ്പൂര്,&quot;''''
(1a)ഈഴപ്പടം, (1b)പുതുക്കുഴി, (1c)വെൺപറമ്പ് (1d)പുന്നക്കാപടവ്, (1e)വാട്ടപ്പള്ളി(1f)അമ്പലത്തൂരുത്തൽ
(1g)പുല്ലംപ്ലാവിൽ, (1h)കുറുപ്പന്തേട്ട്, (1j)തിരികയിൽ, (1k)കുഴികണ്ണിൽ, (1L)വരിക്കപ്ളാന്തടം, 
(1m)നീറന്താനം,
'''(2)(BC 200) വലിയവീട്ടിൽ കൊല്ലം'''

'''(3)(BC 100)വലിയവീട്ടിൽ ചായൽ(നിലയ്ക്കൽ)'''

'''(4) (AD100)വലിയവീട്ടിൽ കൊച്ചി '''

'''(5)(AD200)വലിയവീട്ടിൽ മുചിറൈക്കോട്(കൊടുങ്ങല്ലൂർ)'''
(5a)AD300 
(5b)AD400 മേലത്ത്
(5c)AD600 വലിയവീട്ടിൽ/ വലിയങ്കൽ/വള്ളിയങ്കൽ,കോട്ടക്കാവ്-N.പറവൂർ. 
(5b5)AD1300 പുത്തനങ്ങാടി ഞാറക്കൽ,(5b5a)AD1400 പുത്തനങ്ങാടി വൈക്കം.
(5b6)AD1400 വൈപ്പുശ്ശേരി, ഓച്ചുന്തുരുത്ത്.
(5b6e)AD1600 മന്ത്രിക്കൽ,വട്ടവനാൽ, കുറവിലങ്ങാട്
(5b6g)AD1700 തെരുവിൽപറമ്പിൽ.
(5b8)AD1600 വള്ളിയങ്കൽ,മാറിക
(5b610)മാറാട്ടുകളം,ചങ്ങനാശ്ശേരി 
(5c)AD 850 വിതയത്തിൽ,
 (5d)AD 1300 ചൂണ്ടൽ,
'''(6) മൂന്നു പീടികയ്ക്കൽ,ചേർപ്പുങ്കൽAD 500'''
(3a) കളപ്പുരയ്ക്കൽ, ചേർപ്പുങ്കൽ, പാലാ,രാമപുരം, കുറവിലങ്ങാട്,തുമ്പയിൽ, പള്ളിപ്പുറം, നടുവിലേക്കൂറ്റ്, കുറവിലങ്ങാട്,
ഇടത്തട്ടേൽ കല്ലൂർക്കാട്
(3b) പുതുക്കുന്നത്ത് കടുത്തുരുത്തി,കോതമംഗലം,
(3c)പൈനാടത്ത് അങ്കമാലി,
(3d) മൂന്നു പീടികയ്ക്കൽ കളത്തൂര്,മുട്ടുച്ചിറ-മലബാർ, (3b) മൂന്നു പീടികയ്ക്കൽ പാലാ എഡി 1600, നെടിയശാല എഡി 1700 ,(3d3a)കൊളമ്പേൽ/പുലക്കുടി, 
(3e) കോക്കാട്ട് പിണ്ണാക്കനാട്, മൂക്കന്നൂർ, 
'''(7)AD 700കദളിക്കാട്ടിൽ,ആരക്കുഴ'''
 
42 ൽ അധികം കത്തൈനാർമാരുടെ കുഴിമാടത്തറകളുണ്ടായിരുന്ന ഒരു പ്രധാന പുരയിടമായിരുന്നു കടപ്പൂര് പെരിയവീട് പുരയിടം. 15-16 നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ മധ്യത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഇട്ടിട്ടൻ കത്തനാരും 17-18 
നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ മധ്യത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഉണ്ണീട്ടൻ കത്തനാരും കടപ്പൂര് പെരിയവീട്  അംഗങ്ങൾ ആയിരുന്നു.

=='''കത്തേടത്ത്'''==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= കത്തേടം) കടപ്പൂര് ശിമയോൻ കത്തൈനാരെ അടക്കം ചെയ്ത കല്ലറയ്ക്ക് സമീപത്തേക്ക് (കത്തൻ്റെ ഇടത്തേക്ക്) മാറി താമസിച്ച കുടുംബക്കാർ കത്തേടത്തുകാര്  എന്നറിയപ്പെട്ടു.
(1)അച്ചൻമാക്കിൽ,
(2)പന്തനാഴിയേൽ,
(3) വയലാകുഞ്ഞാനായിൽ
(4)വരകുകാലായിൽ,
(5)ചാമക്കാലായിൽ,
(6)ഉപ്പിടികുന്നേൽ,
(7)പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ 
(8)കറുത്തേടത്തു അടൂർ,മാവേലിക്കര,കിഴക്കമ്പലം, അങ്കമാലി, തൃശ്ശൂര്.
(9)പനയ്ക്കൽ കുന്നംകുളം

=='''മഞ്ചേരിൽ'''==
കട
Kada

כדה
ഭാഷ: ഹീബ്രു
അർത്ഥം

ചരിത്ര പശ്ചാത്തലമുള്ള ഒരു ഹീബ്രു പേരാണ് കട. &quot;ശുദ്ധിയുള്ള&quot; അല്ലെങ്കിൽ &quot;നിഷ്കളങ്ക&quot; എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.  ഇത് വിശുദ്ധിയും ധാർമ്മിക നന്മയും നിറഞ്ഞ ഒരു ജീവിതത്തിനായുള്ള പ്രതീക്ഷയെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. കട നീതിമാനും സദ്‌ഗുണപൂർണ്ണവുമായ ജീവിതം നയിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ധാർമ്മിക തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്താനും മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു മാതൃകയാകാനുമുള്ള പ്രതീക്ഷയും ഇത് വഹിക്കുന്നു. നന്മയ്ക്കും സത്യസന്ധതയ്ക്കും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കാൻ എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന, തലമുറകളിലൂടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു കാലാതീതമായ പേരാണ് കട.കൂടാതെ, തമിഴിൽ കടൈ എന്നത് കച്ചവട കേന്ദ്രം എന്നും,കവാടം എന്നും അർത്ഥമുണ്ട്.  ആദിമ കാലത്തെ കടൈപ്പൂര് എന്ന വീട്ടുപേര് മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യ ഗണത്തിലെ പ്രധാന ആചാര്യാർ(മാചേരൈ) സ്ഥാനം കിട്ടിയ ശേഷം മാചേരൈ എന്ന വീട്ടുപേരിലേക്ക് പരിവർത്തനം  ചെയ്തതാവാം എന്ന് കരുതുന്നു. (പുരാതന ഉച്ചാരണം= മാച്ചേരിൽ.തമിഴിൽ மகா சேராய் മഹാ ചേരൈ എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം   
പ്രധാന ആചാര്യാർ എന്നാണ്. മഹാ ചേരൈ എന്ന വാക്ക് പിൽക്കാലത്ത് ലോപിച്ച് മാചേരൈ അഥവാ മാച്ചേരി എന്നായത്.റമ്പാൻ പാട്ടിൽ മാർ തോമ്മാ വിശുദ്ധൻ്റെ ശിഷ്യരായ കടപ്പൂര് ശിമയോൻ കത്തൈനാരെയും, കലിംഗ കേപ്പാ മെത്രാനേയും രണ്ടായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനാൽ യഹൂദ വംശ പാരമ്പര്യ കുടുംബങ്ങളായ 5 വീട്ടിൽ നിന്നും ഒരു മഹാചേരൈ അഥവാ അർക്കാദിയാക്കോനെയും, ബ്രാഹ്മണ വംശ പാരമ്പര്യ കുടുംബങ്ങളായ 5 വീട്ടിൽ നിന്നും ഒരു മൂപ്പൈൻ കത്തൈനാരെയും നിയോഗിച്ചു  എന്ന് നിരൂപിക്കുകയേ തരമുള്ളൂ,

ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ ഇസ്രയേൽ ഗോത്രങ്ങളിലൊന്നായ എഫ്രായിം  ഗോത്ര വംശക്കാർ ബി.സി 578 ൽ  കടൈപ്പൂര് കരയിൽ വന്ന് താമസമുറപ്പിച്ചു.


BC 400 ൽ വരെ മധുര ഭരിച്ചിരുന്ന പാണ്ഡ്യ രാജകുടുബത്തിൽ BC 400 ഓടെ ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ ഒരാൾ പോകുകയും ദ്രാവിഡ ആചാര രീതികൾ പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു. അവരുടെ പിൻമുറക്കാർ ഏ.ഡി 800 ൽ ഹിന്ദു സംസ്കൃതിയിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുകയും, ഇടത്തിൽ എന്ന വീട്ടുപേരിൽ അറിയപ്പെടുകയും വിവിധ നാട്ടുരാജ്യങ്ങളിൽ ഭരണം നടത്തിവരികയും ചെയ്തുവന്നു.

എഡി 161 കാലത്തോടെ അധികാരമേറ്റ റോമൻ ചക്രവർത്തി മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് അന്റോണിനസ് 161-180 തങ്ങളുടെ വ്യവഹാര രാജ്യങ്ങളിൽ ഉള്ള ക്രിസ്ത്യാനികളെ കൊന്നൊടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതിൻ പ്രകാരം എഡി 169 ൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലുണ്ടായിരുന്ന റോമൻ സൈനിക ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് സൈനികരുടെ ആക്രമണം മൂലം മൂപ്പൻ കത്തൈനാരും, മറ്റു കത്തൈൻമാരും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തതോടെ കലിംഗ, കാളിയൻകാവ്,പാലമറ്റം,ചന്ദ്രപുരി, വലിയവീട്ടിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശാഖ, കടപ്പൂര് കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശാഖ എന്നീ കുടുംബക്കാർ അങ്കമാലിയിലേക്ക് താമസം മാറ്റുകയും,15 വർഷ ശേഷം അങ്കമാലിയിലേക്കും ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായതോടെ ജലവാഹനങ്ങൾ എത്താത്ത ദൂരസ്ഥലവും കടപ്പൂര് തറവാട്ടിടവുമായ കടപ്പൂര് - കുറവിലങ്ങാട് ദേശത്തേക്ക് അവരെ തിരഞ്ഞു പിടിപ്പാതിരിപ്പാൻ അവരുടെ പേരും, ഗോത്രനാമവും മാറ്റി പറയുകയും ചെയ്ത് താമസിച്ചു വന്നു. (1)വലിയവീട്ടിൽ  (കൊടുങ്ങല്ലൂർ ശാഖ)എന്നത് വലിയാങ്കൽ/വള്ളിയാങ്കൽ,(2)കലിംഗ എന്നത് കല്ലിങ്കൽ,(3)കാളിയൻകാവ് എന്നത് കാളിയാങ്കൽ,(4)കടപ്പൂര് എന്നത് അടപ്പൂര് (പിൽക്കാലത്ത് കുറവിലങ്ങാടിന് തിരികെ പോയി),(5) മാല്യങ്കരയിലെ മാലിയം എന്നത് മാലിയേക്കൽ/മാളിയേക്കൽ,(6)ചന്ദ്രപുരി എന്നത് ശങ്കുരി/ശങ്കരപുരി,(7)പാലമറ്റം എന്നത് പകലോമറ്റം, എന്നീ കുടുംബങ്ങൾ പിന്നീട് ഏ.ഡി 240 ൽ തിരികെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ,പറവൂർ, പാലയൂർ ദേശങ്ങളിലേക്ക് പോയി.

'''(1)''''''മാച്ചേരിൽ/മഞ്ചേരിൽ തറവാട്ട് എഡി 18:'''
(1a)എഡി. 1200 മാച്ചേരിൽ കളത്തൂർ,പാമ്പാടി, 

(1b) കോരുള ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ ഏ.ഡി 1589

(1b1)മാത്തൻ കോരുള മാഞ്ഞൂരാൻ ഏ.ഡി 1617
(1b2) ചാക്കോ കോരുള മഞ്ചേരിൽ ഏ.ഡി 1622
 (1b2a) കോരുള ചാക്കോ മഞ്ഞപ്പിള്ളി ഏ.ഡി 1650
(1b2a1)മാണി കോരുള ഏ.ഡി 1720
(1b2a1A1) കോരുള മാണി ഏ.ഡി 1748
(1b2a1A1a) മാണി കോരുള  ഏ.ഡി 1776
(1b2a1A1aA) കോരുള മാണി  ഏ.ഡി 1804 x ഏലി തെക്കേവിളായിൽ കളത്തൂര്.
(1b2a1A1aAa)  മാണി കോരുള ഏ.ഡി 1827 x ഏലി വല്ലടിയിൽ, വയലാ.
(1b2a1A1aAa1)  വർക്കി മാണി പറമ്പേട്ട്  ഏ.ഡി 1915,
(1b2a1A1aAa2)  മാത്തൻ മാണി പന്നിത്തുരുത്തേൽ  ഏ.ഡി 1918,
(1b2a1A1aAa3)  മാണി മാണി പടികര  ഏ.ഡി 1922,
(1b2a1A1aAa4)  ചാക്കോ മാണി ചാമക്കാലതറപ്പേൽ  ഏ.ഡി 1925,
(1b2a1A1aAa5)  ഉലഹന്നാൻ മാണി മഞ്ഞപ്പള്ളി തറവാട്  ഏ.ഡി 1928,
 

(1b2b)ഐപ്പ് ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1656
(1b2b1) ചാക്കോ ഐപ്പ് മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1684
അഞ്ചൽപ്പെട്ടി,മുവാറ്റുപുഴ.
(1b2b1A) ഐപ്പ് ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ  ഏ.ഡി 1712
(1b2b1A1) ചാക്കോ ഐപ്പ്  നെടുംപുറത്ത് തോട്ടക്കര, ഏ.ഡി 1740
(1b2b1A2) വർക്കി ഐപ്പ്  മഞ്ചേരിൽ കാവന, ഏ.ഡി 1744
(1b2b1B) ചാക്കോ ചാക്കോ മഞ്ചേരിൽ തറവാട് ഏ.ഡി 1717

'''(2)അടപ്പൂര്.എഡി 250:'''
(2a)ഏ.ഡി 600:കുന്നേൽ 
(2a1) ഏ.ഡി 700:മാറാച്ചേരിൽ
(2a2)ഏ.ഡി 780:മാത്തൻകുന്നേൽ അതിരമ്പുഴ
 (2a1a) മണ്ണഞ്ചേരിൽ: ആലപ്പുഴ,അതിരമ്പുഴ, കുന്നുക്കുരുടി, കോതമംഗലം,
(2a3)ഏ.ഡി 780:മണ്ണാറുകുന്നേൽ
(2a4)എഡി1400 മുളവിനാക്കുന്നേൽ, (2a4a) പാലോട്ട് (2a4b) കടപ്പൂക്കാരൻ കടുത്തുരുത്തി, തൃശ്ശൂർ,
(2a4c) കടപ്പൂരാൻ/കടപ്പൂർ പാലാ,കാഞ്ഞാർ, ഇടുക്കി, തോപ്രാംകുടി, അടിമാലി, മലബാർ
(2a5)ഏ.ഡി 1640:മണ്ണൂർകുളങ്ങര കുന്നേൽ 
(2a6)കുടക്കച്ചിറക്കുന്നേൽ എഡി 1700 പാലാ 
(2a6) എഡി 1720 ഓടെ കുന്നേൽ തറവാട്ടിൽ വർക്കി എന്ന കാരണവർക്ക് ഒരു മകൾ മാത്രമൊഴികെ ബാക്കി എല്ലാമക്കളും മരണപ്പെട്ടതിനാൽ കുന്നേൽ തറവാട്ട് വംശം നിലച്ചുപോയി.

*(4) ചെറുവത്തൂർ* പാലയൂര്, കൊടുങ്ങല്ലൂര്, തൃശ്ശൂര്, 
'''(5)നടുപറമ്പിൽ, പ്രവിത്തനം'''
(5a)മറ്റത്തിൽ, ആലുവ, തെക്കേ വാഴക്കുളം,
(5b) നടുപറമ്പിൽ പ്രവിത്താനം, മലയിഞ്ചി,
''' (6) കളമ്പുകാട്ടിൽ(ഏ.ഡി900'''
(6a) കടപ്പൂര്, കുറവിലങ്ങാട്, മീനച്ചിൽ താലൂക്ക്, വൈക്കം (6b) ആരക്കുഴ ശാഖകൾ, '''(7)പൈനുംമൂട്ടിൽ''' കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി,മാവേലിക്കര,

=='''പുതുശ്ശേരി''' ==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= പുതുച്ചേരൈ അഥവാ പുതിയ ആചാര്യാർ)
ബിസി 1000  മുതൽ നിലനിന്നു പോരുന്ന ദാവീദ് രാജാവിൻറെ സാമ്രാജ്യം ബിസി 957  ആയപ്പോൾ  ശിഥിലമായി പോകുകയും,
ശേഷം ആ സാമ്രാജ്യം  വടക്ക് ഇസ്രയേൽ എന്നും തെക്ക് ജുദായ എന്നും രണ്ടായി പിരിഞ്ഞു. 
ബിസി 587  കാലഘട്ടത്തിൽ ബാബിലോണിയൻസ് ഈ രാജ്യങ്ങളെ ആക്രമിച്ച് ഒന്നാം ദേവാലയവും നശിപ്പിക്കുകയും, ഒട്ടേറെ, ജൂതജനതയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.ശേഷിച്ച ജൂതന്മാർ ബാബിലോണിൽ നിന്നും തിരിച്ചു വരികയും, ഹെസക്കിയ രാജാവിൻറെ നേതൃത്വത്തിൽ ജെറുസലേം ദേവാലയം രണ്ടാമതും  പുനർസൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
ബിസി 332 നോട് അടുപ്പിച്ച് മഹാനായ അലക്സാണ്ടർ  ഇസ്രയേൽ പ്രവിശ്യ പിടിച്ചടക്കി.അലക്സാണ്ടറുടെ മരണത്തെ തുടർന്ന്  ഇസ്രായേൽ സാമ്രാജ്യം, ഈജിപ്റ്റിലെ ടോളമി വംശത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലും തുടർന്ന് സിറിയയിലെ സെല്യൂക്കിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കീഴിലുമായി.സെല്യൂക്കിഡ്  രാജാക്കന്മാരിലൊരാളായ  അന്ത്യോക്കസ് നാലാമൻ എപ്പിഫാനസ് (Antiochus IV Epiphanes)175 മുതൽ 168 വരെ രാജ്യം ഭരിച്ചു. ഇദ്ദേഹത്തിനും ഈജിപ്തുകാരുമായി നിരന്തരം യുദ്ധത്തിലേർപ്പെടേണ്ടിവന്നു (171-168). ഈ യുദ്ധംമൂലം പലസ്തീനും കൊയിലെ-സിറിയയും തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ അന്ത്യോക്കസ് IV-ആമന് കഴിഞ്ഞു. അലക്സാൻഡ്രിയ പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള ശ്രമം റോമാക്കാരിടപെട്ട് വിഫലമാക്കി. ജൂതരിൽ ഗ്രീക്കുസംസ്കാരം അടിച്ചേല്പിക്കാൻ ഇദ്ദേഹം തീവ്രയത്നം നടത്തി. ബി.സി.168 -ൽ ജെറുസലേമിൽ അക്ര (Acra) എന്ന കോട്ടത്തളം പണിയുകയും, ഇതുവഴി, കുറേയേറെ യഹൂദരെ സ്വധീനിക്കുകയും,അവർ ഗ്രീക്ക് സംസ്കാരം സ്വീകരിക്കുകയും  ചെയ്തു.ഗ്രീക്ക് സംസ്കാരം സ്വീകരിച്ച ഒരുവിഭാഗം ജൂതൻമാരുടെ സഹായത്തോടെ അന്ത്യോക്കസ് ജെറുസലേം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ജൂതൻമാരുടെ ജൂതമതവിശ്വാസത്തിൽ ഇടപെടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെ യാഥാസ്ഥിതിക ജൂതമത വിശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചു നിന്നവർ എതിർത്തു. ഇതിനെത്തുടർന്നാണ് മക്കാബീസ് പ്രക്ഷോഭം ആരംഭിക്കുന്നത്. ഇസ്രയേലിലെ ഹാസ്മോനിയൻ കുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട മക്കാബി എന്ന യൂദാസിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ അവർ സെല്യൂക്കിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ തയ്യാറായി. തുടർന്ന് നടന്ന ഏറ്റുമുട്ടലുകൾക്കൊടുവിൽ അവർ സെല്യൂക്കിഡ് സാമ്രാജ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. അതോടെ ഹാസ്മോനിയൻ എന്ന പുതിയൊരു രാജവംശത്തിന് തുടക്കമായി.ബി.സി 165 മുതൽ എ.ഡി. 63 വരെ ഹാസ്മോനിയൻ രാജവംശം നിലനിന്നു.ബിസി 63ന്റെ ആരംഭത്തിൽ റോമൻ ഭരണകൂടത്തിലെ  ജനറൽ ആയിരുന്ന  പോംപി ഇസ്രായേൽ നാടുകൾ പിടിച്ചടക്കി, 
ഇതിനെ തുടർന്ന് റോമാസാമ്രാജ്യത്തിന് കീഴിൽ ഹേരോദാ രാജാക്കന്മാർ സാമന്ത  ഭരണാധികാരികളായി തുടർന്നു വന്നു,
എ.ഡി നാലിൽ അവസാന ഹെരോദാ രാജാവിൻ്റെ  മരണത്തോട് കൂടി റോമാ റോമാസാമ്രാജ്യം പൂർണമായും ഇസ്രയേലിൻ്റെ ഭരണം ഏറ്റെടുക്കുകയും, തുടർന്ന്,
റോമാക്കാരുടെ ബഹുദൈവാരാധനയും ജൂതൻമാരുടെ ഏക ദൈവ ആരാധനയും തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടുന്ന സാഹചര്യം രൂപപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ് യേശുവിന്റെ ജീവിതവും രക്തസാക്ഷിത്വവുമുണ്ടായത്.

 എ.ഡി. 66-ൽ, യഹൂദയിലെ റോമൻ പ്രൊക്യുറേറ്ററായ ഗെഷ്യസ് ഫ്ലോറസ്, യഹൂദരുടെ വിശുദ്ധ ക്ഷേത്ര ഭണ്ഡാരത്തിൽ നിന്ന് പണം പിടിച്ചെടുത്തപ്പോൾ, കോപാകുലരായ യഹൂദന്മാർ, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും വലിയ റബ്ബിയായ റബ്ബി അകിവയുടെ പിന്തുണയോടെ, ബാർ കൊച്ച്ബ എന്ന ഷിമോൺ ബാർ കൊസിബ, റോമാക്കാർക്കെതിരെ, സ്വാതന്ത്ര്യം വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനും ക്ഷേത്രം പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനുമായി, ഒരു കലാപത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിക്കൊണ്ട്,  യഹൂദ പോരാളികൾ യെരുശലേമിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറി,താമസിയാതെ,  പ്രാദേശിക റോമൻ പട്ടാളത്തെ വധിക്കുകയും റോമിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. കൊടിയ ക്ഷാമവും, പട്ടിണിയും  നിറഞ്ഞ  രക്തരൂക്ഷിതമായ ആ കലാപം നാല് വർഷം നീണ്ടുനിന്നു, 

ശേഷം,ഏകദേശം മൂന്നു മാസത്തിനുശേഷം, പിന്നീട് റോമൻ ചക്രവർത്തിയായി തീർന്ന സൈന്യധിപൻ ടൈറ്റസ് ഫ്ളാവിയസ്സിന്റെ  നേതൃത്വത്തിൽ 30,000-ത്തിലധികം റോമൻ സൈന്യം പെട്ടെന്ന് നഗരത്തിലേക്ക് അതിക്രമിച്ചു കയറി ജൂതൻമാരുടെ കലാപംഅടിച്ചമർത്തി.ജറുസലേം നഗരവും ദേവാലയവും തകർക്കുകയും ചെയ്തു. ആലയപ്രദേശത്തിൻ്റെ പുറം മതിൽ പൊളിച്ചു.രണ്ടാം ദേവാലയത്തിന്റെ ചുവർ മാത്രമാണ് അവശേഷിച്ചത്.
യഹൂദരെ, വൻതോതിൽ രക്തച്ചൊരിച്ചിലോടെ അടിച്ചമർത്തി.  പിന്നീട്, റോമൻ  സൈന്യം, വ്യക്തമായ കാരണമൊന്നുമില്ലാതെ പിൻവാങ്ങി. യഹൂദ കലാപകാരികൾ സന്തോഷിക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ റോമാക്കാരെ, പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു. യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന കക്ഷികളെ വിട്ടുപോയതോടെ,  ക്രിസ്ത്യാനികൾ യെരുശലേമിൽ നിന്ന് യോർദ്ദാൻ നദിക്കപ്പുറമുള്ള മലകളിലേക്ക് പലായനം ചെയ്‌തു.

രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റോമൻ ചക്രവർത്തി ഹഡ്രിയൻ ജൂതാരാധനക്ക് വിലക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ സൈമൺ ബാർകോ ഖ്ബയുടെ നേത്യത്വത്തിൽ ജൂതർ കലാപത്തിനൊരുങ്ങി. അഞ്ചു ലക്ഷത്തോളം ജൂതർക്ക് മരണം സംഭവിച്ചു. ജറുസലേമിൽ നിന്ന് ജൂതർ പുറത്താക്കപ്പെടുകയും മതാരാധന നിരോധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം റോമാസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തകർച്ചയോടെ ഇസ്രായേൽ പ്രവിശ്യ ബൈസൻ്റിൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റേ കീഴിൽ വരികയും ഏഡി 313 മുതൽ 636 വരെ ഇസ്രയേൽ ബൈസൻ്റിൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റേ കീഴിലായിരുന്നു, 

അതിനുശേഷം മുസ്ലിം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉദയത്തോടെ യഹൂദർ പാലായനം ചെയ്തു.

എഡി 70 ൽ ജെറുസലേം ദേവാലയം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടതിനേ തുടർന്ന് എഡി 72 ലോ, എഡി 640 ൽ മുസ്ലിം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉദയത്തോടെയോ  
കച്ചവടക്കാരായിരുന്ന  കടൈപ്പൂര് കുടുംബക്കാർ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വന്ന് കടൈപ്പൂര് ദേശത്ത് പാർപ്പിച്ച പുതിയ ചേരിക്കാരെ പുതുചേരിക്കാർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.  
(1)എഡി1400 നെല്ലാത്തൊട്ടി (2)കീരിത്താനം, (3)കാവുംപറമ്പ്, (4)പുഞ്ചാപറമ്പിൽ (5)ഏറ്റേപള്ളി, (6)കാഞ്ഞിരംതടം, (7)പുളിനിക്കും തടം, (8)മണിയാറടി, (9)മുണ്ടയ്ക്കൽ, (10)നരിക്കുഴി, (11)പാലമറ്റം, (12)കാവുപറമ്പ്, (13)കൊല്ലിത്താനം (14)വലിയപറമ്പിൽ
(15)എഡി 700 ലോ മറ്റോ നിലയ്ക്കലിൽ(ചായൽ) മാറി താമസിച്ച  പുതുച്ചേരി ശാഖക്കാർ എഡി 1400 ൽ   ആലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു.
കരിയാറ്റിൽ,
പടയാട്ടിൽ,
(16)പുതുശ്ശേരി തൊടുപുഴ,കോതമംഗ
ലം,കുറുപ്പംപടി,കോലഞ്ചേരി,അങ്കമാലി, പറവൂര്, എറണാകുളം,
(17)പുതുശ്ശേരി അതിരമ്പുഴ
(18) മുണ്ടയ്ക്കൽ പാല,രാമപുരം, തൊടുപുഴ, കോതമംഗലം,
(19)മുണ്ടയ്ക്കൽ തരകൻ കുടുംബം കോതമംഗലം,(20)മുണ്ടയ്ക്കൽ കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി, ഇരിട്ടി,

=='''ചെമ്പൻകുളം''' ==
(പുരാതന ഉച്ചാരണം= ശെമ്മൻ കുലം)ബി.സി 700 ൽ അസീറിയൻ ആക്രമണം മൂലം ചിതറിപ്പോയ ഇസ്രയേൽ ഗോത്രങ്ങളിലൊന്നായ ശിമെയോൻ  ഗോത്ര വംശക്കാർ ബി.സി 578 ൽ  കടൈപ്പൂര് കരയിൽ വന്ന് താമസമുറപ്പിച്ചു. ശിമെയോൻ ഗോത്ര വംശജരായ കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ നിന്നും ബി.സി 400 ൽ  മൈലാപ്പൂര് രാജകുടുംബത്തിലേക്ക് ദത്ത് മാർഗ്ഗേണ ഒരാൾ പോകുകയും പിന്നീട് മാറി താമസിക്കുകയും ചെയ്തു. അവർ ശെമ്മൻ കുലക്കാർ എന്നറിയപ്പെട്ടു.പിൽക്കാലത്ത് അത് ചെമ്പൻകുലമെന്നും അറിയപ്പെട്ടു.
കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണ കാലത്ത് മൈലാപ്പൂരിൽ നിന്നും ചെമ്പൻകുലക്കാരിൽ ക്രിസ്തുമതം  സ്വീകരിച്ച ഒരു കൂട്ടർ വന്നു താമസിച്ചു.പിൽക്കാലത്ത്, മലയാളത്തിൽ ഉച്ചാരണ വ്യതിയാനം സംഭവിച്ച് ചെമ്പൻകുളമെന്നും  എന്നറിയപ്പെട്ടു.
(1)ചെമ്പൻകുളം, (2)വാരിയാമറ്റം (3)പാതിരിമല, (4)വള്ളോമ്പ്ര, (5)അഴകംന്ത്ര (6)വടക്കേൽ, (7)പുതുശ്ശേരി തൊട്ടീൽ

==പിൽക്കാല കുടുംബങ്ങൾ==

(1)'''നിധീരിൽ'''AD 1594
നിരണത്തെ പുരാതന കുടുംബമായ &quot;മട്ടയ്ക്കൽ&quot; നിന്ന്, AD 1594 ൽ മണ്ണയ്ക്കനാട് കാഞ്ഞിരക്കാട്ട് മനയിലെ  നാരായണൻ നമ്പൂതിരിയുടെ ക്ഷണമനുസരിച്ച്  ഇട്ടി (എബ്രഹാം) എന്ന യുവാവും അമ്മയും കുറവിലങ്ങാടിനടുത്ത് മണ്ണക്കനാട്ടേക്ക് വന്നു. ഇട്ടി എന്ന കുട്ടി നിധീരിക്കൽ കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായി. നിധീരി,മറ്റുപള്ളി,മറ്റപ്പള്ളി,കൈതമറ്റം,ആര്യപ്പള്ളി,പൈനാപ്പള്ളിൽ,മറുകര,വട്ടംകുഴിത്തടത്തിൽ,തുറയ്ക്കൽ,ഞാറക്കുളം,കല്ലിടുക്കിൽ, എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(2)'''മേനമ്പടം''' AD 1700
വടക്കുംകൂർ രാജഭരണകാലത്തെ ഒരു പ്രമുഖ ഇടപ്രഭുവായിരുന്ന മാമലശ്ശേരി കൈമളുടെ ക്ഷണപ്രകാരം കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ച കുടുംബമാണ് മേനമ്പടം. മൂശാരിപറമ്പിൽ,പൈനപ്പള്ളി, ഇഞ്ചക്കൽ,പറമ്പുതൊട്ടി,വഴുതനപ്പള്ളി,മധുരങ്കൊമ്പ്,കല്ലുവേലി,അപ്പോർമറ്റം, കളങ്കൊമ്പ്, തുകലമ്മാക്കിയിൽ, കടമ്പനാട്ട്, താഴത്തേൽ  എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(3)'''കോയിക്കൽ''' AD 1800
കുറവിലങ്ങാട്ടു പള്ളിവീട്ടിൽ ശാഖയായ പുത്തൻപുര കുടുംബത്തിൽ 1800 കാലത്ത് ഗർഭവൈദ്യ ശുശ്രൂഷയിൽ അസാധാരണ പാടവവും, ചിരകാല പരിചയവും  ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു വയോധിക ഉണ്ടായിരുന്നു. ചെമ്പകശ്ശേരി രാജകുടുംബത്തിലെ ഒരു കൊച്ചുറാണിയുടെ പ്രസവം സങ്കീർണ്ണമായതിനെ തുടർന്ന്,ആളയ്ക്കുകയും, രാജകുടുംബാംഗങ്ങളുടെ ക്ഷണപ്രകാരം സേവനത്തിനായി കുടമാളൂർക്ക് പോകുകയും,  വിസ്മ‌യാവഹമായി പ്രസവശുശ്രൂഷ നടത്തുകയും ചെയ്തതിനാൽ, വൈദ്യവയോധിക, രാജകുടുംബാംഗങ്ങളുടെ ഭക്ത്യാദരങ്ങൾക്കു വിഷയീഭൂതയായി, വൈദ്യവയോധികയുടെ പ്രവത്തന ങ്ങളിൽ ആകൃഷ്‌ടയായി കോവിലകത്തുണ്ടായിരുന്ന ഒരു കുമാരി അവരോടുകൂടി കുറവിലങ്ങാട്ടു പോരുവാൻ അത്യാധികം ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. കോവിലധികാരികൾ കുമാരിയുടെ ആഗ്രഹസിദ്ധി കൈവരുത്തുവാൻ സന്നദ്ധരാവുകയും ചെയ്തതിനാൽ  കുമാരി കുറവിലങ്ങാട്ടു പുത്തൻപുരയ്ക്കൽ   വന്നു പാർക്കുകയും, പിൽക്കാലം  അമ്മയും മകളും എന്നപോലെ കഴിയുകയും,യഥാകാലം കുമാരിയെ ചക്കളത്തുമ്യാലിൽ കുടുംബാംഗമായ ഒരു യുവാവിനേക്കൊണ്ട് വിവാഹം ചെയ്യിക്കുകയും. അവർക്ക് അധിവസിക്കുവാൻ ഒരു പുരയിടം നൽകുകയും ചെയ്തു.ആ പുരയിടം കോവിക്കൽ പുരയിടം എന്നറിയപ്പെടുകയും,പിൽക്കാലത്ത് കോയിക്കലായി പരിണമിക്കുകയും ചെയ്തു. കോയിക്കൽ, കവളാക്കുന്നേൽ, മൂവാങ്കൽ, വടകനാൽ എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(4)'''തേവലക്കര-കുന്നേൽ''' AD 1700
AD 1700 അനുബന്ധ കാലഘട്ടത്തിൽ അഷ്ടമുടിക്കായലിനടുത്തുള്ള കരുനാഗപ്പള്ളി തേവലക്കരയിൽ നിന്നും താഴമംഗലത്തു മഠത്തിലെ ക്രിസ്‌തുമതം സ്വീകരിച്ച കൃഷ്‌ണൻ നമ്പൂതിരിയുടെയും ലക്ഷമി അന്തർജനത്തിൻ്റെയും സന്താനപരമ്പരയിൽപ്പെട്ട മദ്ധ്യതിരുവിതാംകൂറിലെ പല ഭാഗങ്ങളിൽ സഞ്ചാര ഭിഷഗ്വരനായി വർത്തിച്ച തേവലക്കര കോരവൈദ്യൻ പുരാതന കടപ്പൂര് ശാഖയായ അടപ്പൂര് കുടുംബാംഗം കളത്തൂർ കരയിൽ താമസിച്ചിരുന്ന കുന്നേൽ വക്കിയുടെ വീട്ടിൽ വന്ന് കുറെ നാളത്തെ ചികിത്സകൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഏകസന്താനമായിരുന്ന മകളുടെ (കുഞ്ഞുപെണ്ണ്) അസുഖം ദേദമാക്കി. ഇതിൽ സന്തുഷ്‌ടനായ വർക്കി കുഞ്ഞുപെണ്ണിനെ കോര വൈദ്യനു വിവാഹം ചെയ്തു‌കൊടുത്ത് അവിടെ താമസിപ്പിച്ചു.ഈ ദമ്പതികളുടെ നാലു പുത്രന്മാരിൽ ഒരാൾ വൈദികനാകുകയും, മറ്റുള്ളവർ വിവാഹിതരായി പാറേക്കുന്നേൽ, മേച്ചേരിക്കുന്നേൽ, മുളവിനാക്കുന്നേൽ എന്നീ പുരയിടങ്ങളിൽ പാർക്കുകയും ചെയ്തു.വൈദ്യൻറെ ഒരു പൗത്രൻ ദത്തുവഴിക്കും വിളങ്ങാട്ടു വീട്ടിൽ താമസിക്കുകയുണ്ടായി.
വാക്കയിൽ, കൊന്നയ്ക്കൽ, മൂലയിൽ, വഴനയ്ക്കൽ, പുളിയനാപ്പള്ളി, കൊച്ചുതൊട്ടി, പാലേട്ട്, മണ്ണാനിക്കാട്ട്, കുഴികണ്ടത്തിൽ,തോട്ടിക്കാട്ടുക്കുന്നേൽ,കാശാംകാട്ടിൽ, എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(5)'''മഠത്തിക്കുന്നേൽ'''  AD 1650
പൂർവ്വിക നാലില്ലക്കാരുടെ ആഗമനാനന്തരം വടക്കൻ പ്രദേശത്തുനിന്നും കുറവിലങ്ങാട്ടു വന്നു അധിവാസമുറപ്പിച്ച ആളായിരുന്നു മഠത്തിക്കുന്നേൽ കുടുംബസ്ഥാപകൻ, ആദ്യഭാര്യയുടെ ചരമാനന്തരം പുനർ വിവാഹം ചെയ്ത ആ കുടുംബനാഥന് ഇരു ഭര്യമാരിലും കൂടി ഇരുപത്തിരണ്ട് പുത്രസന്താനങ്ങൾ  ജാതരായെന്നും, അവരിൽ ഒരാൾ വൈദികവൃത്തി സ്വീകരിച്ചു ഒന്നാമത്തെ മഠത്തിക്കുന്നേൽ കത്തനാരായി പരിലസിച്ചുവെന്നുമാണു ചരിത്രം.കുറവിലങ്ങാട് പള്ളിക്ക് പടിഞ്ഞാറു വശം കാണുന്ന  നെല്പാടത്തിനപ്പുറത്ത് വെള്ളായിപ്പറമ്പിൽ കരോട്ടേവീട്ടിന് തെക്കു വശത്തുള്ള കുന്നിന്മേൽ ആയിരുന്നു പുരാതന മാത്തിക്കുന്നേൽ തറവാടു് സ്ഥിതിചെയ്തിരുന്നതു്. കുട്ടംബസ്ഥാപകൻ്റെ പുത്ര പൗത്രാദികൾ വേറേ പുരയി ടങ്ങളിലേക്കും വിദൂര ഗ്രാമങ്ങളിലേയ്ക്കും മാറിപ്പാർത്തു. മാത്തിക്കുന്നേൽ, കരോട്ടേക്കുന്നേൽ, മടത്തി, വട്ടപ്പാറ, കണ്ണംകുഴ എന്നിങ്ങനെ ശാഖകൾ.

(6)'''കളപ്പുരയ്ക്കൽ,തടിയനാനി''' AD 1800
അതിരമ്പുഴ ചന്തക്കു പടിഞ്ഞാറുവശത്തു നിന്നു സ്വല്പം ദൂരെ ഏതാനും ശതവർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പു് താമസിച്ചിരുന്ന ഒരു ഭട്ടതിരി ക്രിസ്‌തുമതം സ്വീകരിച്ചതിനെ  തുടർന്നു്  പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളാൽ സ്വന്ത കുടുംബം പരിത്യജിച്ച് ദേശം മാറി താമസിക്കുവാൻ നിർബ്ബന്ധിതനായി. ആ ക്രൈസ്തവ ബ്രാഹ്‌മണൻ  സൗകര്യപ്രദമായ ഒരു അധിവാസസ്ഥാനം കുറവിലങ്ങാട്ടിനു സമീപം കളത്തൂർ കരയിൽ സമ്പാദിച്ചു അവിടെ താമസമാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്തതിമ്പരകൾ, തടിയനാനി, കളപ്പുരയ്ക്കൽ, ആദിയായ കുടുംബപ്പേരുകളോടുകൂടി കുറവിലങ്ങാടു്, കാളികാവ്, കളത്തൂർ അനുബന്ധ പ്രദേശങ്ങളിലായി അധിവസിക്കുന്നു. 

(7)'''കൊട്ടാരത്തിൽ''' AD 1720
കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ ശാഖയായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ വലിയവീട്ടിൽ നിന്നും ഏ.ഡി 800ൽ പിരിഞ്ഞ ഉപ ശാഖയാണ്  വിതയത്തിൽ കുടുംബം. ഈ വിതയത്തിൽ കുടുംബക്കാരനായ ചെമ്പകശ്ശേരി രാജാവിന്റെ ഒരു സേവകനു ഏതോ കാരണവശാൽ കടമാളൂരിൽ നിന്നും മാറി കുറവിലങ്ങാട് പള്ളി പരിസരങ്ങളിൽ അധിവസിക്കണമെന്നും അത്യാശ തോന്നി. രാജാവു് ഔദാര്യപൂർവ്വം സേവകൻറെ ആഗ്രഹത്തെ അനുകൂലിച്ചും പള്ളിക്കു തെക്കുപടിഞ്ഞാറായി പുരയിടം വാങ്ങുന്നതിനുള്ള പണം നൽകുകയും, സേവകൻറെ പാർപ്പിടം കൊട്ടാരത്തിൽ എന്നറിയപ്പെടണമെന്നും ആജ്ഞാപിക്കയും ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ കൊട്ടാരത്തിൽ കുടുംബം കുറവിലങ്ങാട്ടു സംജാതമായി. കൊട്ടാരത്തിൽ, പരിയാനിക്കൽ, മലയോലിക്കൽ ഇത്യാദി വീട്ടുപേരുകളോടുകൂടി പ്രസ്തുത കുടുംബാംഗങ്ങൾ കുറവിലങ്ങാട്ടും വിവിധ ദേശങ്ങളിലും കേരളത്തിനു പുറത്തും അധിവാസിക്കുന്നു.

(8)'''മാളിയേക്കൽ''' നിരണം AD 1760
പഴയകാലങ്ങളിൽ മൺപാത്രങ്ങളാണല്ലോ കേരളത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. അന്ന്  മൺപാത്രങ്ങളുടെ വിൽപ്പനയ്ക്കായി നിരണത്ത് നിന്നും കടപ്പൂര്, കുറവിലങ്ങാട് ദേശങ്ങളിൽ വന്നിരുന്ന നിരണം മാളിയേക്കൽ കുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയെ കടപ്പൂര് കടവിൽ കൂറ്റൻ മാപ്പിള പുരയിടം നൽകി  പാർപ്പിച്ചു. ഇവരുടെ പിൻമുറക്കാർ മാളിയേക്കൽ എന്ന വീട്ടുപേരിൽ അനുബന്ധ ദേശങ്ങളിൽ പാർത്തു വരുന്നു.

(9)'''മന്ത്രിക്കൽ ''' AD 1653-ലെ കൂനൻ കുരിശു സത്യത്തോടനുബന്ധിച്ച് വടക്കൻ പറവൂര് കോട്ടക്കാവ് ഇടവകയിൽ നിന്നും കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു. 

(10)'''വട്ടവനാൽ''' AD 1653-ലെ കൂനൻ കുരിശു സത്യത്തോടനുബന്ധിച്ച് വടക്കൻ പറവൂര് കോട്ടക്കാവ് ഇടവകയിൽ നിന്നും കുറവിലങ്ങാട് വന്ന് താമസിച്ചു.

==പ്രധാന വ്യക്തികളും ചരിത്ര വും==
== ഏ.ഡി 1-105, കടൈപ്പൂര് ശിമെയോൻ മാചേരൈ കത്തൈനാര് (അർക്കാദിയോക്കൻ/റമ്പാൻ)==

== ഏ.ഡി 1479-, കലിംഗൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ-പനംങ്കുഴയ്ക്കൽ യാക്കോബ് വലിയ കത്തനാര് ==

== ഏ.ഡി 1485-, കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ ഇട്ടിട്ടൻ കത്തനാര് ==


== ഏ.ഡി 1542-, പാലൈമറ്റം/പാലമറ്റം/ പകലോമറ്റം ഗീവറുഗീസ് കത്തനാർ അർക്കാദിയോക്കൻ ==


== ഏ.ഡി 1616-, കലിംഗൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ-പറമ്പിൽ ചാണ്ടികത്തനാർ മെത്രാപ്പോലീത്താ  ==

== ഏ.ഡി 1622-14/04/1686, കടപ്പൂര് പുതുചേരൈ/പുതുശ്ശേരി നെല്ലാത്തൊട്ടി മാർത്തോമ്മാ രണ്ടാമൻ  ==

== ഏ.ഡി 1633-, കലിംഗൽ/കള്ളി/പള്ളിവീട്ടിൽ മാത്തൻ കത്തനാർ  അർക്കദിയാക്കോൻ  ==

== ഏ.ഡി 1662-1770, കടപ്പൂര് വലിയവീട്ടിൽ ഉണ്ണീട്ടൻ കത്തനാര്  ==

== ഏ.ഡി 1707-1808, അൽമായ പ്രമുഖൻ കടപ്പൂര് മാചേരൈ/മഞ്ചേരിലായ പള്ളിവീട്ടിൽ-മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ ചാക്കോ തരകൻ (കൂറ്റൻ മാപ്പിള)  ==

== ഏ.ഡി 1713-1756, അൽമായ പ്രമുഖൻ കടപ്പൂര് മാചേരൈ/മഞ്ചേരിലായ പള്ളിവീട്ടിൽ-മുറിഞ്ഞപ്പള്ളിൽ മാത്തൂ തരകൻ (ഇളയ മാപ്പിള)  ==


== ഏ.ഡി 05/05/1742 – 10/09/1786, കടപ്പൂര് പുതുചേരൈ/പുതുശ്ശേരി ആലങ്ങാട് കരിയാറ്റിൽ മാർ ഔസേപ്പ് മെത്രാപ്പൊലീത്താ  ==

  
==നാൾവഴി== 

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! വർഷം (ക്രി.വ.) !! സംഭവം 
|-
|  ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ട് || കുട്ടികൾക്ക് മാതാവിന്റെ  ദർശനം
|-
|  105 || ഇടവക സ്ഥാപനം 
|- 
| 1550 || തെക്കു വശത്തുള്ള സങ്കീർത്തി ദേവാലയം
|- 
| 1575 || കൽക്കുരിശു സ്ഥാപനം
|- 
| 1668 || ചെറിയ പള്ളി സ്ഥാപനം
|- 
| 1670 || പ്രധാന അൾത്താര സ്ഥാപനം
|- 
| 1680 || വടക്കേ സങ്കീർത്തി സ്ഥാപനം
|- 
| 1690 || സെമിത്തേരി പള്ളി സ്ഥാപനം
|- 
| 1901 || വൈദിക മന്ദിരം സ്ഥാപനം
|- 
| 1960 ||ദൈവാലയ നവീകരണം 
|-
| 2018 || ദൈവാലയ വിപുലീകരണവും മേജർ ആർക്കി എപ്പിസ്‌കോപ്പൽ പദവിയും
| 2019 || ഇടവക വികാരിക്ക് ആർച്ച്പ്രിസ്റ്റ് പദവി

== ചിത്രശാല ==
&lt;gallery&gt;
File:Kuravilangad Church vijayanrajapuram 06.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_16.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_02.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_03.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_08.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_09.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_10.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_11.jpg
File:Kuravilangad_Church_-_കുറവിലങ്ങാട്_പള്ളി_12.jpg
&lt;/gallery&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}
==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ==
{{commons category|St. Mary’s Forane Church, Kuravilangad}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=XqD_u6czCKA കപ്പൽ പ്രദക്ഷിണം യു ട്യൂബിൽ]

[[വർഗ്ഗം:കോട്ടയം ജില്ലയിലെ ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:സീറോ മലബാർ കത്തോലിക്കാ സഭയിലെ പള്ളികൾ]]</text>
      <sha1>bql2tnp46eo1heex7eqeuhgtgfz58v3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>മട്ടന്നൂർ നഗരസഭ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>134539</id>
    <revision>
      <id>4663926</id>
      <parentid>4588781</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47669-81</username>
        <id>222395</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4663926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10672" sha1="84et9ssrjiarsg59rswura1tqn4tcr4" xml:space="preserve">{{prettyurl|Mattannur Muncipality}}
{{കേരളത്തിലെ നഗരസഭകൾ
|സ്ഥലപ്പേർ= മട്ടന്നൂർ നഗരസഭ
|അപരനാമം = 
|ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം= പട്ടണം
|അക്ഷാംശം = 11.916667
|രേഖാംശം =  75.583333
|ജില്ല = കണ്ണൂർ
|നിയമസഭാമണ്ഡലം= [[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|ലോകസഭാമണ്ഡലം= [[കണ്ണൂർ ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ ലോക്സഭാ മണ്ഡലം]]
|ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = നഗരസഭ
|ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = ചെയർമാൻ
|ഭരണനേതൃത്വം = എൻ. ഷാജിത്ത്
|വിസ്തീർണ്ണം = 54.32
|ജനസംഖ്യ = 47,078
|ജനസാന്ദ്രത = 867
|വാർഡുകൾ = 35
|Pincode/Zipcode= 670xxx
|TelephoneCode=  0490
|പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = }}
[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[മട്ടന്നൂർ]] നഗരമുൾക്കൊള്ളുന്ന നഗരസഭയാണ് '''മട്ടന്നൂർ നഗരസഭ'''. 54.32  ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തീർണ്ണമുള്ള&lt;ref name=&quot;official&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.mattannurmunicipality.in/go/generaldetails.aspx?lbid=217 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2010-11-14 |archive-date=2009-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090412071439/http://www.mattannurmunicipality.in/go/generaldetails.aspx?lbid=217 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; ഈ നഗരസഭയിൽ ആകെ 36 വാർഡുകളാണുള്ളത്. 2011 കാനേഷുമാരി പ്രകാരം ആകെ ജനസംഖ്യ 47,078 ആണ്&lt;ref name=&quot;official&quot;/&gt;.

== സ്ഥലനാമോൽപ്പത്തി ==

മൊട്ടക്കുന്നുകളുടെ ഊര് എന്ന അർത്ഥത്തിൽ മൊട്ടന്നൂർ ലോപിച്ചാണ് മട്ടന്നൂർ ആയത് എന്നും, അതല്ല പഴയ സർവ്വേ റെക്കോർഡുകളിൽ പട്ടിണിക്കാട് എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഈ പ്രദേശം പരിണമിച്ചാണ് മട്ടന്നൂരായതെന്നുമാണ് കരുതുന്നത്.&lt;ref name=&quot;ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.mattannurmunicipality.in/ml/history |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-20 |archive-date=2012-04-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120428054024/http://www.mattannurmunicipality.in/ml/history |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== ചരിത്രം ==

സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെ പ്രവർത്തനം 1926 മുതൽക്കാണ് മട്ടന്നൂരിൽ ആരംഭിച്ചത്. 1931 ൽ ആദ്യ കോൺഗ്രസ്സ് സമ്മേളം മട്ടന്നൂരിൽ വച്ച് നടന്നു. തുടർന്ന് 1934 ൽ വിഷ്ണു ഭാരതീയന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പര്യടനം നടത്തിയ അയിത്തോച്ചാടന ജാഥ, 1935 ൽ ഡോ. രാജേന്ദ്രപ്രസാദിന്റെ സന്ദർശനം, 1937 ൽ കെ.എ കേരളീയന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള കർഷക ജാഥ എന്നിവ മട്ടന്നൂരിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രബുദ്ധതയ്ക്ക് ആക്കം കൂട്ടിയ സംഭവങ്ങളായിരുന്നു. ദേശീയ പ്രസ്ഥാന പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഭാഗമായി 1936 ൽ   സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട വായനശാലയുടെ പ്രവർത്തനം 1940 ൽ ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റ് നിരോധിച്ചു. 1930 കളിൽ നടന്ന നിയമ ലംഘന പ്രസ്ഥാനത്തിലും മട്ടന്നൂർ പങ്കുവഹിച്ചു. 1942 ക്വിറ്റ് ഇന്ത്യാ സമരത്തിലും മട്ടന്നൂർ സജീവമായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്&quot;/&gt;

== ഭൂപ്രകൃതി ==

ചെമ്മണ്ണ്, ചരൾമണ്ണ്, പശിമരാശി മണ്ണ്, കറുത്ത മണ്ണ് എന്നിങ്ങനെ മണ്ണിന്റെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച് നാലുതരങ്ങൾ കണ്ടുവരുന്നു.  ചെങ്കല്ലിന്റെയും കരിങ്കല്ലിന്റെയും പാറകളുടെയും ശേഖരങ്ങൾ സുലഭമാണ്. കുന്നിൻചെരിവുകൾ, ഉയർന്ന സമതലങ്ങൾ, തീരപ്രദേശങ്ങൾ, താഴ് വരകൾ, വയലുകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത കാർഷികവിളകൾ കൃഷിചെയ്തുവരുന്നു.  കൃഷിക്ക് യോഗ്യമല്ലാത്ത ഭൂമി ഇവിടെ കുറവാണ്.  ആകെ വിസ്തീർണ്ണത്തിൽ 0.5 ശതമാനം മുതൽ ഒരു ശതമാനം വരെ മാത്രമേ തരിശ് ഭൂമിയുള്ളൂ. മുനിസിപ്പൽ പ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കേ അതിരായി ഏകദേശം 10 കി.മീ. നീളത്തിൽ ഒഴുകുന്ന ഇരിക്കൂർ ([[വളപട്ടണം പുഴ|വളപട്ടണം]]) പുഴയും തെക്കുഭാഗത്തായി 8 കി.മീ. നീളത്തിൽ ഒഴുകുന്ന മണക്കായി പുഴയുമാണ്.&lt;ref&gt;http://mattannur.entegramam.gov.in/category/categories/%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D/%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%A4%E0%B4%BF{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== നഗരസഭാ രൂപീകരണം ==

[[പഴശ്ശി]], കോളാരി, പൊറോറ എന്നീ വില്ലേജുകൾ ചേർന്ന് 1962 ൽ മട്ടന്നൂർ പഞ്ചായത്ത് നിലവിൽ വന്നു. 1963 ൽ ആദ്യ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് കെ. ടി മാധവൻ നമ്പ്യാരായിരുന്നു ആദ്യ പ്രസിഡന്റ്. 1978 ഭരണസമിതി പിരിച്ചുവിട്ടു. 1979 ൽ മുകുന്ദൻ മാസ്റ്റർ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റായി ഭരണസമിതി നിലവിൽ വന്നു. 1990 ൽ ആണ് മട്ടന്നൂർ [[മുനിസിപ്പാലിറ്റി]]യായി ഉയർത്തപ്പെട്ടത്. 1994 പഞ്ചായത്തായി തരം താഴ്ത്തിയെങ്കിലും കോടതി ഈ സർക്കാർ നടപടി തടഞ്ഞു.&lt;ref name=&quot;ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്&quot;/&gt;

== വ്യവസായം ==

മട്ടന്നൂർ നഗരസഭാ പ്രദേശം വ്യാവസായികമായി വളരെ പിന്നോക്കമാണ്.  ചെറുകിട വ്യവസായങ്ങൾക്കാവശ്യമായ പശ്ചാത്തല സൌകര്യങ്ങളുടെ വികസനം സാധ്യമാണെങ്കിലും ഇവിടെ വൻകിട വ്യവസായങ്ങൾ ഒന്നുംതന്നെ ആരംഭിക്കുകയുണ്ടായില്ല. 1977 -ൽ തലശ്ശേരി -മൈസൂർ റോഡരികിൽ 87.75 സെന്റ് സ്ഥലത്ത് ആരംഭിച്ച മിനി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ എസ്റ്റേറ്റിൽ   വ്യവസായ യൂണിറ്റുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. വ്യവസായത്തിന് ആവശ്യമായ ശുദ്ധജലം, വൈദ്യുതി മുതലായവ ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ ഇവിടെ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.   ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരുക്കിയിട്ടുള്ള വ്യവസായ ഷെഡ്ഡുകൾ വാടക അടിസ്ഥാനത്തിൽ വ്യവസായസംരംഭകർക്കു ലഭ്യമാണ്.&lt;ref&gt;http://mattannur.entegramam.gov.in/category/categories/%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== പുറമേ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ ==
http://mattannurmunicipality.in {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422044211/http://www.mattannurmunicipality.in/ |date=2012-04-22 }}
http://mattannur.entegramam.gov.in{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;

{{കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}}


{{കണ്ണൂർ ജില്ല}}

[[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ നഗരസഭകൾ]]


{{Kannur-geo-stub}}</text>
      <sha1>84et9ssrjiarsg59rswura1tqn4tcr4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663928</id>
      <parentid>4663926</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47669-81</username>
        <id>222395</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4663928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10672" sha1="lxhdxlyuyudaedphrdxkitilocwshxt" xml:space="preserve">{{prettyurl|Mattannur Muncipality}}
{{കേരളത്തിലെ നഗരസഭകൾ
|സ്ഥലപ്പേർ= മട്ടന്നൂർ നഗരസഭ
|അപരനാമം = 
|ജില്ല/മഹാനഗരം/പട്ടണം/ഗ്രാമം= പട്ടണം
|അക്ഷാംശം = 11.916667
|രേഖാംശം =  75.583333
|ജില്ല = കണ്ണൂർ
|നിയമസഭാമണ്ഡലം= [[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|ലോകസഭാമണ്ഡലം= [[കണ്ണൂർ ലോക്‌സഭാ നിയോജകമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ ലോക്സഭാ മണ്ഡലം]]
|ഭരണസ്ഥാപനങ്ങൾ = നഗരസഭ
|ഭരണസ്ഥാനങ്ങൾ = ചെയർമാൻ
|ഭരണനേതൃത്വം = എൻ. ഷാജിത്ത്
|വിസ്തീർണ്ണം = 54.32
|ജനസംഖ്യ = 47,078
|ജനസാന്ദ്രത = 867
|വാർഡുകൾ = 36
|Pincode/Zipcode= 670xxx
|TelephoneCode=  0490
|പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ = }}
[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[മട്ടന്നൂർ]] നഗരമുൾക്കൊള്ളുന്ന നഗരസഭയാണ് '''മട്ടന്നൂർ നഗരസഭ'''. 54.32  ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തീർണ്ണമുള്ള&lt;ref name=&quot;official&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.mattannurmunicipality.in/go/generaldetails.aspx?lbid=217 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2010-11-14 |archive-date=2009-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090412071439/http://www.mattannurmunicipality.in/go/generaldetails.aspx?lbid=217 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; ഈ നഗരസഭയിൽ ആകെ 36 വാർഡുകളാണുള്ളത്. 2011 കാനേഷുമാരി പ്രകാരം ആകെ ജനസംഖ്യ 47,078 ആണ്&lt;ref name=&quot;official&quot;/&gt;.

== സ്ഥലനാമോൽപ്പത്തി ==

മൊട്ടക്കുന്നുകളുടെ ഊര് എന്ന അർത്ഥത്തിൽ മൊട്ടന്നൂർ ലോപിച്ചാണ് മട്ടന്നൂർ ആയത് എന്നും, അതല്ല പഴയ സർവ്വേ റെക്കോർഡുകളിൽ പട്ടിണിക്കാട് എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഈ പ്രദേശം പരിണമിച്ചാണ് മട്ടന്നൂരായതെന്നുമാണ് കരുതുന്നത്.&lt;ref name=&quot;ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.mattannurmunicipality.in/ml/history |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2012-06-20 |archive-date=2012-04-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120428054024/http://www.mattannurmunicipality.in/ml/history |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== ചരിത്രം ==

സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെ പ്രവർത്തനം 1926 മുതൽക്കാണ് മട്ടന്നൂരിൽ ആരംഭിച്ചത്. 1931 ൽ ആദ്യ കോൺഗ്രസ്സ് സമ്മേളം മട്ടന്നൂരിൽ വച്ച് നടന്നു. തുടർന്ന് 1934 ൽ വിഷ്ണു ഭാരതീയന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പര്യടനം നടത്തിയ അയിത്തോച്ചാടന ജാഥ, 1935 ൽ ഡോ. രാജേന്ദ്രപ്രസാദിന്റെ സന്ദർശനം, 1937 ൽ കെ.എ കേരളീയന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള കർഷക ജാഥ എന്നിവ മട്ടന്നൂരിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രബുദ്ധതയ്ക്ക് ആക്കം കൂട്ടിയ സംഭവങ്ങളായിരുന്നു. ദേശീയ പ്രസ്ഥാന പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഭാഗമായി 1936 ൽ   സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട വായനശാലയുടെ പ്രവർത്തനം 1940 ൽ ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റ് നിരോധിച്ചു. 1930 കളിൽ നടന്ന നിയമ ലംഘന പ്രസ്ഥാനത്തിലും മട്ടന്നൂർ പങ്കുവഹിച്ചു. 1942 ക്വിറ്റ് ഇന്ത്യാ സമരത്തിലും മട്ടന്നൂർ സജീവമായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്&quot;/&gt;

== ഭൂപ്രകൃതി ==

ചെമ്മണ്ണ്, ചരൾമണ്ണ്, പശിമരാശി മണ്ണ്, കറുത്ത മണ്ണ് എന്നിങ്ങനെ മണ്ണിന്റെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച് നാലുതരങ്ങൾ കണ്ടുവരുന്നു.  ചെങ്കല്ലിന്റെയും കരിങ്കല്ലിന്റെയും പാറകളുടെയും ശേഖരങ്ങൾ സുലഭമാണ്. കുന്നിൻചെരിവുകൾ, ഉയർന്ന സമതലങ്ങൾ, തീരപ്രദേശങ്ങൾ, താഴ് വരകൾ, വയലുകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത കാർഷികവിളകൾ കൃഷിചെയ്തുവരുന്നു.  കൃഷിക്ക് യോഗ്യമല്ലാത്ത ഭൂമി ഇവിടെ കുറവാണ്.  ആകെ വിസ്തീർണ്ണത്തിൽ 0.5 ശതമാനം മുതൽ ഒരു ശതമാനം വരെ മാത്രമേ തരിശ് ഭൂമിയുള്ളൂ. മുനിസിപ്പൽ പ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കേ അതിരായി ഏകദേശം 10 കി.മീ. നീളത്തിൽ ഒഴുകുന്ന ഇരിക്കൂർ ([[വളപട്ടണം പുഴ|വളപട്ടണം]]) പുഴയും തെക്കുഭാഗത്തായി 8 കി.മീ. നീളത്തിൽ ഒഴുകുന്ന മണക്കായി പുഴയുമാണ്.&lt;ref&gt;http://mattannur.entegramam.gov.in/category/categories/%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D/%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%A4%E0%B4%BF{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== നഗരസഭാ രൂപീകരണം ==

[[പഴശ്ശി]], കോളാരി, പൊറോറ എന്നീ വില്ലേജുകൾ ചേർന്ന് 1962 ൽ മട്ടന്നൂർ പഞ്ചായത്ത് നിലവിൽ വന്നു. 1963 ൽ ആദ്യ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് കെ. ടി മാധവൻ നമ്പ്യാരായിരുന്നു ആദ്യ പ്രസിഡന്റ്. 1978 ഭരണസമിതി പിരിച്ചുവിട്ടു. 1979 ൽ മുകുന്ദൻ മാസ്റ്റർ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റായി ഭരണസമിതി നിലവിൽ വന്നു. 1990 ൽ ആണ് മട്ടന്നൂർ [[മുനിസിപ്പാലിറ്റി]]യായി ഉയർത്തപ്പെട്ടത്. 1994 പഞ്ചായത്തായി തരം താഴ്ത്തിയെങ്കിലും കോടതി ഈ സർക്കാർ നടപടി തടഞ്ഞു.&lt;ref name=&quot;ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്&quot;/&gt;

== വ്യവസായം ==

മട്ടന്നൂർ നഗരസഭാ പ്രദേശം വ്യാവസായികമായി വളരെ പിന്നോക്കമാണ്.  ചെറുകിട വ്യവസായങ്ങൾക്കാവശ്യമായ പശ്ചാത്തല സൌകര്യങ്ങളുടെ വികസനം സാധ്യമാണെങ്കിലും ഇവിടെ വൻകിട വ്യവസായങ്ങൾ ഒന്നുംതന്നെ ആരംഭിക്കുകയുണ്ടായില്ല. 1977 -ൽ തലശ്ശേരി -മൈസൂർ റോഡരികിൽ 87.75 സെന്റ് സ്ഥലത്ത് ആരംഭിച്ച മിനി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ എസ്റ്റേറ്റിൽ   വ്യവസായ യൂണിറ്റുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. വ്യവസായത്തിന് ആവശ്യമായ ശുദ്ധജലം, വൈദ്യുതി മുതലായവ ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ ഇവിടെ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.   ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരുക്കിയിട്ടുള്ള വ്യവസായ ഷെഡ്ഡുകൾ വാടക അടിസ്ഥാനത്തിൽ വ്യവസായസംരംഭകർക്കു ലഭ്യമാണ്.&lt;ref&gt;http://mattannur.entegramam.gov.in/category/categories/%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== പുറമേ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ ==
http://mattannurmunicipality.in {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120422044211/http://www.mattannurmunicipality.in/ |date=2012-04-22 }}
http://mattannur.entegramam.gov.in{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;

{{കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഭരണസംവിധാനം}}


{{കണ്ണൂർ ജില്ല}}

[[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ നഗരസഭകൾ]]


{{Kannur-geo-stub}}</text>
      <sha1>lxhdxlyuyudaedphrdxkitilocwshxt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shajiarikkad</title>
    <ns>3</ns>
    <id>144289</id>
    <revision>
      <id>4663929</id>
      <parentid>4661058</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>53155</id>
      </contributor>
      <comment>/* This Month in Education: August 2026 */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം</comment>
      <origin>4663929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="675527" sha1="lkop1h54xe02thm2d003102yyfrnqaz" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം Shajiarikkad !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[ചിത്രം:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|മലയാളം ടൈപ്പു ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
&lt;!--*[[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]] --&gt;
*[[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
*[[Help:എഡിറ്റിംഗ്‌ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ ?]]
*[[Help:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
*[[Help:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
*[[Help:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
*[[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
*[[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.


ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് സംശയം നേരിട്ട് ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.| ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി ഇടതുവശത്തെ ബാറിലുള്ള [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|തൽസമയസം‌വാദം]] ലിങ്കിൽ ഞെക്കുക. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi|കിരൺ]] [[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi|ഗോപി]] 09:27, 27 ഫെബ്രുവരി 2011 (UTC)
==Invite to WikiConference India 2011 == 

&lt;div style=&quot;margin: 0.5em; border: 2px black solid; padding: 1em;background-color:#E3F0F4&quot; &gt;
{| style=&quot;border:1px black solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;&quot;
|-
[[File:WCI_banner.png|800px|center|link=:meta:WikiConference_India_2011]]&lt;br/&gt;
|- 
! style=&quot;background-color:#FAFAFA; color:#1C2069; padding-left:2em; padding-top:.5em;&quot; align=left |Hi {{BASEPAGENAME}},
&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
The First WikiConference India is being organized in Mumbai and will take place on 18-20 November 2011.&lt;br&gt; You can see our [http://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011  Official website], the [http://www.facebook.com/event.php?eid=183138458406482  Facebook event] and our [https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?hl=en_US&amp;formkey=dGNxSzAxUndoOHRGamdDSTFMVGNrd3c6MA#gid=0 Scholarship form].
&lt;/span&gt;
But the activities start now with the  [http://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011/Wiki_Outreach 100 day long WikiOutreach].

'''Call for participation''' is now open, please submit your entries '''[[m:WikiConference India 2011/Call for Participation|here]]'''. (last date for submission is 30 August 2011)
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
As you are part of [http://wikimedia.in/ Wikimedia India community] we invite you to be there for conference and share your experience. Thank you for [[Special:Contributions/{{ {{{|safesubst:}}}PAGENAME}}|your contributions]].

We look forward to see you at Mumbai on 18-20 November 2011   
|}&lt;/div&gt;

ecliptic, perihelion, uphelion എന്നിവക്കു സമാനമായ മലയാളപദങ്ങൾ ആരെങ്കിലും ഒന്നു പറഞ്ഞു തരുമോ?Shajiarikkad 04:23, 10 സെപ്റ്റംബർ 2011 (UTC)
:[[ecliptic]] = [[ക്രാന്തിവൃത്തം]], [[perihelion]] = [[ഉപസൌരം]], [[aphelion]] = [[അപസൗരം]]. തിരച്ചിൽ പെട്ടിയിൽ തിരഞ്ഞാൽ തന്നെ മിക്കവാറും തതുല്യ മലയാള പദങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. നൽകിയിരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ അതാത് ലേഖനങ്ങളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിട്ടിരിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. പല ലേഖങ്ങളിലും സമാന ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ കൂടി ബ്രായ്ക്കറ്റിൽ നൽകാൻ പല വിക്കിപീഡിയരും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ എകോപിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപദ്ധതി/സാങ്കേതികപദാവലി]] എന്ന പദ്ധതി താൾ താങ്കൾക്ക് ഉപകാരപ്പെട്ടേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്‌ ജ്യോതിശാസ്ത്ര സംബന്ധിയായ സാങ്കേതിക പദങ്ങൾക്ക് [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപദ്ധതി/സാങ്കേതികപദാവലി/മേഖലകൾ/ജ്യോതിശാസ്ത്രം]] എന്ന താൾ സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്. ഇനിയും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാൻ മടിക്കേണ്ട. നല്ലൊരു വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിച്ചുകൊണ്ട്. --[[ഉപയോക്താവ്:Junaidpv|ജുനൈദ് | Junaid]] &lt;small&gt;([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Junaidpv|സം‌വാദം]])&lt;/small&gt; 11:15, 3 നവംബർ 2011 (UTC)

== ജ്യോതിശാസ്ത്ര കവാടം ==

കവാടം പരിപാലിച്ചിരുന്നവർ (ഞാനടക്കം) തിരക്കുകളിൽപ്പെട്ടപ്പോൾ കവാടത്തിലെ പുതുക്കലുകൾ നിന്നുപോയി. താങ്കൾക്ക് അതിൽ താൽപര്യമുണ്ടെന്നറിയുന്നതിൽ സന്തോഷം. ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിൽ താൽപര്യമുള്ള വ്യക്തിയായതിനാൽ ആ മേഖലയിലെ വാർത്തകൾ മിക്കവാറും താങ്കൾക്കറിയുന്നവ ആയിരിക്കും. താങ്കൾക്ക് സഹായത്തിനായി ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ [[:en:Portal:Astronomy|ജ്യോതിശാസ്ത്ര കവാടത്തിലെ]] വാർത്തകൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. അതിലെ Astronomical events in November 2011 എന്ന ഭാഗം. --[[ഉപയോക്താവ്:Junaidpv|ജുനൈദ് | Junaid]] &lt;small&gt;([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Junaidpv|സം‌വാദം]])&lt;/small&gt; 11:30, 3 നവംബർ 2011 (UTC)

== സൗരയൂഥേതരഗ്രഹം==

തിരുത്തിക്കോളൂ ഷാജീ. ഇതിന് ചോദിക്കാനൊന്നുമില്ല -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]] 12:34, 3 നവംബർ 2011 (UTC)

== ജ്യോതിശാസ്ത്രം ചിത്രങ്ങൾ ==

നാസയുടെ എല്ലാചിത്രങ്ങളും സ്വതന്ത്രമാണ്. നമ്മളായിട്ട് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യമില്ല, എല്ലാം കോമൺസിൽ ലഭ്യമാണ്. സ്റ്റെല്ലേറിയത്തിലേയോ മറ്റോ സ്ക്രീൻഷോട്ടിൽ നിന്നാണ് അതെടുക്കാറ്, റസിമാനായിരുന്നു ചെയ്യാറ്, റസിമാനോട് ചോദിച്ചാൽ കൂടുതൽ അറിയാൻ കഴിയും. --[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/59.164.38.64|59.164.38.64]] 05:55, 19 നവംബർ 2011 (UTC)
:ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ടാകും. ഞാൻ [[:en:Portal:Astronomy|ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ ജ്യോതിശാസ്ത്രകവാടത്തിൽ]] മുമ്പ് തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്ന ചിത്രങ്ങളാണ് ഇവിടെ ഇട്ടിരുന്നത്. ഏത് സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ഷാജി ആകാശത്തിന്റെ ചിത്രമുണ്ടാക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചത്? ഞാൻ kstars ആയിരുന്നു ഉപയോഗിച്ചത്. ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഗ്രിഡ് നീക്കം ചെയ്താൽ നന്നായിരിക്കും. അതുപോലെ യൂണിഫോർമിറ്റിക്കുവേണ്ടി നക്ഷത്രരാശികളുടെ പേരുകൾ [[നക്ഷത്രരാശി|ഇവിടെനിന്ന്]] എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]] 20:02, 20 നവംബർ 2011 (UTC)
:മുമ്പ് പിന്തുടർന്ന രീതിയിലാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രത്തിൽ ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഒന്ന് നോക്കൂ. ആകാശത്തിന്റെ ചിത്രം കോമൺസിലേക്കോ (കൂടുതൽ നല്ലത്) ഇവിടെത്തന്നെയോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത് ഉപയോഗിക്കാം -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]]
::എന്താണ് പ്രശ്നം ഷാജീ? എന്നെ ചാറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടാമോ? (razimantv[at]gmail[dot]com) സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]] 16:02, 22 നവംബർ 2011 (UTC)

==അവലംബം==
ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട് -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]] 13:58, 9 ഡിസംബർ 2011 (UTC)
:ലേഖനത്തിന്റെ ഏറ്റവും അവസാനം &lt;nowiki&gt;{{reflist|2}}&lt;/nowiki&gt; എന്നു ചേർത്താൽ മതി -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]] 14:25, 9 ഡിസംബർ 2011 (UTC)

== A barnstar for you! ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Original Barnstar Hires.png|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''The Original Barnstar'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | ജ്യോതിശാസ്ത്രമേഖലയിലെ നവീനവിവരങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയിലെത്തിക്കാൻ ഷാജി നടത്തുന്ന ശ്രമത്തിന്റെ പേരിൽ ഒരു നക്ഷത്രം. കൂടുതൽ എഴുതാൻ ഇതൊരു പ്രചോദനമാകുമെന്ന് കരുതട്ടെ. ആശംസകളോടെ [[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vssun|സംവാദം]]) 16:21, 9 ഡിസംബർ 2011 (UTC)
|}

==ചരിത്രം==
ചേർത്തോളൂ ഷാജീ. അത് മാനേജ് ചെയ്യാൻ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ മാത്രം മതി :) -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]] 04:54, 15 ജനുവരി 2012 (UTC)

== സൗരയൂഥം ==

[[കവാടത്തിന്റെ സംവാദം:ജ്യോതിശാസ്ത്രം/വാർത്തകൾ]] കാണുക. --[[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vssun|സംവാദം]]) 02:39, 28 ജനുവരി 2012 (UTC)

== A barnstar for you! ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''The Tireless Contributor Barnstar'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | ജ്യോതിശാസ്ത്ര കവാടം പരിപാലിക്കാൻ താങ്കൾ നടത്തുന്ന ശ്രമത്തിന് ഒരു താരകം [[ഉപയോക്താവ്:Netha Hussain|Netha Hussain]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Netha Hussain|സംവാദം]]) 16:50, 9 ഫെബ്രുവരി 2012 (UTC)
|}

== കവാടം:ജ്യോതിശാസ്ത്രം  ==

വ്യക്തമായില്ല. കവാടത്തിന്റെ താഴെയായി മാർച്ചിലെ ചിത്രം കാണുന്നുണ്ടല്ലോ?--[[ഉപയോക്താവ്:Rojypala|റോജി പാലാ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rojypala|സംവാദം]]) 14:34, 1 മാർച്ച് 2012 (UTC)

==വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012 ലേക്ക് സ്വാഗതം == 
&lt;div style=&quot;background-color:#FAFAFA; color:#1C2069&quot;&gt;
If you are not able to read the below message, please click [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/സ്വാഗതം/en|here for the English version]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0.5em; border: 2px #800000 solid; padding: 1em;background-color:#FFFFFF&quot; &gt;
{| style=&quot;border:2px #FFA500 solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;&quot;
|-
[[File:Wikisangamolsavam-logo.png|750px|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012]]&lt;br/&gt;
|- 
! style=&quot;background-color:#FAFAFA; color:#1C2069; padding-left:2em; padding-top:.5em;&quot; align=left |നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}},
&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കൾ അഥവാ എഴുത്തുകാർ, വിവിധ വിക്കി പദ്ധതികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ വിദഗ്ധർ, വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവർ തുടങ്ങിയവരുടെ വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ വിക്കിസംഗമോത്സവം 2012 ഏപ്രിൽ 28, 29 തീയതികളിൽ   [[കൊല്ലം|കൊല്ലം]] ജില്ലാ പഞ്ചായത്ത് ഹാളിൽ വെച്ച് നടക്കുന്നു.&lt;br&gt; ഇതിന്റെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [http://www.facebook.com/wikisangamolsavam  കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2012/Registration ഇവിടെ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.
&lt;/span&gt;
&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ 60 ദിവസ പ്രചരണത്തിന്റെ ഭാഗമായുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം_വിക്കിമീഡിയയെ_സ്നേഹിക്കുന്നു-2|'''മലയാളം വിക്കിമീഡിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു''']] എന്ന പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. വിക്കിമീഡിയ സമൂഹത്തിന്റെ ഭാഗമായ താങ്കൾക്ക് വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാനും പ്രബന്ധങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുവാനും അവസരമുണ്ടാകും. അതിനായുള്ള അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കാൻ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/അപേക്ഷകൾ|'''അപേക്ഷാതാൾ''']] കാണുക
&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/Shajiarikkad|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു.

താങ്കളെ 2012 ഏപ്രിൽ 28,29 -ന് കൊല്ലത്ത് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ...

|}&lt;/div&gt;
--[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2012/സമിതികൾ#സംഘാടക സമിതി|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:VsBot|VsBot]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:VsBot|സംവാദം - talk]]) 10:29, 29 മാർച്ച് 2012 (UTC)

== വിക്കിപീഡിയന്മാർക്കു് ഒരു വർഷത്തേക്ക് സൌജന്യമായി ‘ഹൈബീം റിസർച്ച്’ അംഗത്വം ==


പ്രിയപ്പെട്ട വിക്കിപീഡിയ സുഹൃത്തേ,

'''[[w:HighBeam Research | ഹൈബീം റിസർച്ച്]]''' എന്ന ഇന്റർനെറ്റ് വെബ് സൈറ്റും വിക്കിമീഡിയയും പരസ്പരം തീരുമാനിച്ചുറച്ച ഒരു ഉടമ്പടി അനുസരിച്ച് അർഹരായ ഒരു സംഘം വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റർമാർക്കു് (തുടക്കത്തിൽ) ഒരു വർഷത്തേക്കു് ഹൈബീം വെബ് സൈറ്റിന്റെ സേവനങ്ങൾ സൌജന്യമായി ലഭിയ്ക്കും. മൊത്തം 1000 പേർക്കാണു് ഇപ്രകാരം അംഗത്വം ലഭിയ്ക്കുക എന്നാണു് തൽക്കാലം കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നതു്. ആഗോളാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഏപ്രിൽ ഒമ്പതുവരെ ലഭിയ്ക്കുന്ന അപേക്ഷകൾ പരിഗണിച്ച് നിശ്ചിതമാനദണ്ഡങ്ങൾ അനുസരിച്ച് യോഗ്യരാവുന്നവരിൽ നിന്നും നറുക്കിട്ടെടുത്താണു് ഈ സൌകര്യം ലഭ്യമാക്കുക.

ഇന്റർനെറ്റ് വഴിയുള്ള വിവരശേഖരണത്തിനു് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളും അദ്ധ്യാപകരും ഗവേഷകരും സമൂഹത്തിലെ മറ്റു തുറകളിലുള്ള ജ്ഞാനാന്വേഷികളും ആശ്രയിക്കുന്ന സൈറ്റുകളിൽ മുഖ്യനിരയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണു് ഹൈ ബീം റിസർച്ച്. സാധാരണ ഗതിയിൽ അവരുടെ സേവനങ്ങൾക്കു് നിസ്സാരമല്ലാത്തൊരു തുക പ്രതിമാസ / വാർഷിക വരിസംഖ്യയായി നൽകേണ്ടതുണ്ടു്. എന്നാൽ എല്ലാ വിക്കിപീഡിയ സംരംഭങ്ങളിലും മൊത്തമായിട്ടെങ്കിലും ഏകദേശം ആയിരത്തിനു മുകളിൽ എഡിറ്റുകൾ / സംഭാവനകൾ നടത്തിയ വിക്കിപീഡിയ സഹകാരികൾക്കു് തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടാൽ, ഒരു വർഷത്തേക്കെങ്കിലും സൌജന്യമായി ഇതേ സൌകര്യങ്ങൾ ലഭിയ്ക്കും. വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്കു് ആധികാരികമായ അവലംബങ്ങൾ ലഭ്യമാവും എന്നതു കൂടാതെ, സ്വന്തം വ്യക്തിപരമായ വിജ്ഞാനലാഭത്തിനും ഈ അംഗത്വം ഉപകാരപ്രദമാവും.

മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ സജീവപ്രവർത്തകനും അഭ്യുദയകാംക്ഷിയും എന്ന നിലയിൽ താങ്കളും എത്രയും പെട്ടെന്നു്, ചുരുങ്ങിയതു് 2012 ഏപ്രിൽ ഒമ്പതിനു മുമ്പ്, ഈ അവസരം മുതലാക്കി '''[[w:Wikipedia:HighBeam/Applications | അപേക്ഷാതാളിൽ]] '''പേരു ചേർക്കണം എന്നഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. അതോടൊപ്പംതന്നെ, ഈ പരിപാടിയെക്കുറിച്ച് താങ്കൾക്കു കഴിയുന്ന എല്ലാ വിധത്തിലും മറ്റു വിക്കിപീഡിയ പ്രവർത്തകരെ എത്രയും വേഗം അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുമല്ലോ. നന്ദി!
 
അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കേണ്ട താൾ: (ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ): http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:HighBeam/Applications

[[ഉപയോക്താവ്:Viswaprabha|ViswaPrabha (വിശ്വപ്രഭ)]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Viswaprabha|സംവാദം]]) 22:04, 3 ഏപ്രിൽ 2012 (UTC)

== സ്റ്റെല്ലേറിയം സ്ക്രീൻഷോട്ട് അനുമതി പത്രം ==

[[:പ്രമാണം:Stellarium-screenshot-night-sky.jpg]] ഇതിലേതുമാതിരി. [[ഉപയോക്താവ്:Junaidpv|ജുനൈദ് | Junaid]] &lt;small&gt;([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Junaidpv|സം‌വാദം]])&lt;/small&gt; 03:40, 3 സെപ്റ്റംബർ 2012 (UTC)


== സ്വതേ റോന്തുചുറ്റൽ==
{{ {{#ifeq:|{{void}}|void|Error:must be substituted}}|Autopatrollergiven}}
[[File:Wikipedia Autopatrolled.svg|right|125px]]
നമസ്കാരം Shajiarikkad, താങ്കൾ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ ഒരു വിശ്വസ്ത ഉപയോക്താവെന്നതു കൊണ്ടും ധാരാളം പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ തുടങ്ങിയതുകൊണ്ടും  താങ്കൾക്ക് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ സ്വതേ റോന്തുചുറ്റുന്നതിനുള്ള അവകാശം [http://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&amp;type=rights&amp;user=&amp;page=User%3A{{PAGENAMEU}} നൽകിയിട്ടുണ്ട്]. ഈ അവകാശം മൂലം താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയിൽ യാതൊരു മാറ്റവും അനുഭവപ്പെടില്ല. എന്നാൽ ഇതു മൂലം, പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ [[വിക്കിപീഡിയ:റോന്തു ചുറ്റുന്നവർ|റോന്തു ചുറ്റുന്നവരുടെ]] ജോലി എളുപ്പമാകുന്നു. 

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്  [[Wikipedia:Autopatrolled|സ്വതേ റോന്തുചുറ്റുന്നവർ]] എന്ന താൾ കാണുക. ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. നല്ല തിരുത്തലുകൾ ആശംസിക്കുന്നു! നന്ദി. [[ഉപയോക്താവ്:Vssun|Vssun]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vssun|സംവാദം]]) 03:49, 20 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)

== ഈ മാസത്തെ ആകാശം ==

ഇനി മുതൽ നക്ഷത്രരാശികളുടെ പേരെഴുതുന്ന ഫോണ്ടിന്റെ വലുപ്പം ഇത്തിരി കുറക്കാമോ? ഇപ്പോൾ വല്ലാത്തെ വലുതായപോലെ തോന്നുന്നു -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;font color=green&gt;ടി വി&lt;/font&gt;]] 14:59, 6 ഡിസംബർ 2012 (UTC)

:ഇനി മുതൽ  അങ്ങനെ ചെയ്യാം. [[ഉപയോക്താവ്:shajiarikkad|ഷാജി]] 16:56, 9 ഡിസംബർ 2012 (UTC)

== റോന്തുചുറ്റാൻ സ്വാഗതം ==
[[File:Wikipedia Patroller.png|right|125px|]]
നമസ്കാരം Shajiarikkad, താങ്കൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുതൽ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ റോന്തുചുറ്റാനുള്ള അംഗീകാരം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.  താങ്കളും ഇപ്പോൾ ഒരു റോന്തുചുറ്റൽക്കാരനാണ്! നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങളെ എങ്ങനെ റോന്തുചുറ്റൽ വഴി തടയാം എന്ന്  [[വിക്കിപീഡിയ:റോന്തു ചുറ്റുന്നവർ#പുതിയ താളുകളിൽ റോന്തുചുറ്റൽ എങ്ങനെ ?|പുതിയതാളുകളിൽ എങ്ങനെ റോന്തുചുറ്റാം]] എന്ന താളിൽ നിന്ന് താങ്കൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാം. പുതിയ താളുകളിൽ മാത്രമല്ലാതെ എല്ലാ എഡിറ്റുകൾക്കും റോന്തുചുറ്റൽ സാധ്യമാണെന്നത് മനസിലാക്കുക. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ അപരിചിതരായവരുടെ തിരുത്തലുകൾ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്താൻ റോന്തുചുറ്റൽ നമ്മളെ സഹായിക്കും. റോന്തുചുറ്റാത്ത താളുകളിലെ എഡിറ്റുകൾ പരിശോധിച്ച് അവ വിലയിരുത്താൻ താങ്കളുടെ സേവനം മലയാളംവിക്കിക്കാവശ്യമുണ്ട്. താങ്കൾക്ക് എന്തങ്കിലും സംശയം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഒരു സന്ദേശം [[വിക്കിപീഡിയ_സംവാദം:റോന്തു_ചുറ്റുന്നവർ|ഇവിടെയൊ]]  എന്റെ സംവാദതാളിലൊ ഉന്നയിക്കാം. --[[ഉപയോക്താവ്:Adv.tksujith|Adv.tksujith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adv.tksujith|സംവാദം]]) 18:49, 26 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC)

{{Tb|സംവാദം:നവഗ്രഹങ്ങൾ}}
:നവഗ്രഹങ്ങൾക്ക് {{കൈ}} --[[ഉപയോക്താവ്:Adv.tksujith|Adv.tksujith]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Adv.tksujith|സംവാദം]]) 15:11, 7 ജൂലൈ 2013 (UTC)
::സൂര്യന് {{കൈ}} -- --[[ഉപയോക്താവ്:PrasanthR|പ്രശാന്ത് ആർ]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ_സംവാദം:PrasanthR|സംവാദം]]) 16:09, 7 ജൂലൈ 2013 (UTC)

== സംവാദം:തലക്കുളത്ത് ഗോവിന്ദഭട്ടതിരി ==

[[സംവാദം:തലക്കുളത്ത് ഗോവിന്ദഭട്ടതിരി|ഈ താൾ]] കാണുക. സസ്നേഹം, -[[ഉ:Akhilan|അഖിലൻ]] 05:11, 10 ജൂലൈ 2013 (UTC)


::ലയിപ്പിയ്ക്കാവുന്നതാണ് --[[ഉപയോക്താവ്:Mpmanoj|Mpmanoj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mpmanoj|സംവാദം]]) 14:36, 9 ജനുവരി 2014 (UTC)

==വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ലേക്ക് സ്വാഗതം == 
&lt;div style=&quot;background-color:#dfdfdf; color:#333; font-size:11px; text-align:right; line-height:14px; height:14px; padding:5px &quot;&gt;
If you are not able to read the below message, please click [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013/സ്വാഗതം/en|here for the English version]]
&lt;/div&gt;


&lt;div style=&quot;padding:5px; background-color:#f1f1f1;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:5px; background-color:#efefef;&quot;&gt;
  &lt;div style=&quot;border:none; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); background: #ddd; background: -moz-linear-gradient(top, #f4f4f4 0%, #f1f1f1 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#E7FFFF), color-stop(100%,#7db9e8)); background: -webkit-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -o-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px;&quot;&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; valign=&quot;top&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent; &quot;&gt;
&lt;tr&gt;
{| style=&quot;border:1px #FFA500 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;&quot;
|-
[[File:Wikisangamolsavam-logo-2013.png|500px|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2013]]&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;
|- 
! 
&lt;div  style=&quot;font-weight:400; color:#333; margin:15px; text-align:left&quot; &gt;
&lt;div style=&quot;padding:5px; background:#333; color:#fff; border-radius:5px;  font-size:16px&quot;&gt;നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}}&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding:5px;&quot;&gt;
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013|വിക്കിസംഗമോത്സവം 2013]], ഡിസംബർ 21, 22, 23 തീയ്യതികളിൽ   [[ആലപ്പുഴ|ആലപ്പുഴയിൽ]] വെച്ച് നടക്കുന്നു.&lt;br&gt; കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2013 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [http://www.facebook.com/wikisangamolsavam  കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2013/Registration ഇവിടെ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.

പതിനാലോളം ഇന്ത്യൻ ഭാഷാസമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വിക്കിമീഡിയ പ്രതിനിധികളുടെ പങ്കാളിത്തം, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനായുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013/തിരുത്തൽ യജ്ഞം|വിക്കിസംഗമോത്സവ തിരുത്തൽ യജ്ഞം]]  ''വിക്കിവിദ്യാർത്ഥിസംഗമം'', ''വിക്കിയുവസംഗമം'', ''ഭിന്നശേഷി ഉപയോക്താക്കൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ പരിശീലനം'', ''തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവരശേഖരണവും ഡിജിറ്റൈസേഷനും'', ''[[WP:WS2013/WWE|വിക്കി ജലയാത്ര]]'' എന്നീ പരിപാടികളും സംഗമത്തിന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.

വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/Shajiarikkad|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു.

2013 ഡിസംബർ 21 മുതൽ 23 വരെ ആലപ്പുഴയിൽ കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ...&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

|}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013/സമിതികൾ#സംഘാടക സമിതി|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:MkBot|MkBot]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MkBot|സംവാദം]]) 22:21, 16 നവംബർ 2013 (UTC)

== This Month in Education: October 2014 ==

&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Swedish teacher wins national award for teaching with Wikimedia projects|Sweden: Swedish teacher wins national award for teaching with Wikimedia projects]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Greek university giving credit for translation of Wikipedia articles|Greece: Greek university giving credit for translation of Wikipedia articles]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Wikipedia in Secondary and Adult Education: presentation at CIE2014 in Corfu, Greece|Greece: Wikipedia in Secondary and Adult Education: presentation at CIE2014 in Corfu, Greece]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Wikicamp 2014 in Serbia and Hungary brings chapters together|Serbia &amp; Hungary: Wikicamp 2014 in Serbia and Hungary brings chapters together]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Bulgarian students will explore Wikipedia in a new lecture course on &quot;New Media and Participatory Culture&quot;|Bulgaria: Bulgarian college students will explore Wikipedia in a new lecture course on &quot;New Media and Participatory Culture&quot;]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Bulgarian college teachers &quot;became nodes&quot; in the Wikipedia Network|Bulgaria: Bulgarian college teachers &quot;became nodes&quot; in the Wikipedia Network]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/9th grade students in Be'er Sheva, Israel conclude a year-long project on Wikipedia|Israel: 9th grade students in Be'er Sheva, Israel conclude a year-long project on Wikipedia]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/New classes and activities at Tec de Monterrey|Mexico: New classes and activities at Tec de Monterrey]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Education Program Extension enabled on Catalan Wikipedia|Catalonia: Education Program Extension enabled on Catalan Wikipedia]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Education Program Extension enabled on Ukrainian Wikipedia|Ukraine: Education Program Extension enabled on Ukrainian Wikipedia]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Education Program Extension enabled on Dutch Wikipedia|Netherlands: Education Program Extension enabled on Dutch Wikipedia]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Data Collection Round II has started: be part|WMF: Data Collection Round II has started: be part]]
* [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Poland, Philippines, United States, WikiProject Medicine, Jimmy Wales, and more]]
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October_2014|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/October_2014/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/October 2014/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' 
&lt;/div&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:55, 3 ഡിസംബർ 2014 (UTC)
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=10450833 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:AKoval (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2014 ==

&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Wikimedia France obtains an agreement from the French Ministry of Education|France: Wikimedia France obtains an agreement from the French Ministry of Education]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Tec de Monterrey wrapping up semester projects|Mexico: Tec de Monterrey wrapping up semester projects]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/A student in Mexico makes the best of her study to edit Wikipedia|Mexico: A student in Mexico makes the best of her study to edit Wikipedia]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Egyptian Student invites his colleagues at Al-Azhar University to edit Wikipedia|Egypt: Egyptian Student invites his colleagues at Al-Azhar University to edit Wikipedia]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Successful Wikipedia assignments presented by faculty at national conference in Sweden|Sweden: Successful Wikipedia assignments presented by faculty at national conference in Sweden]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Wikipedia Education Collaborative members meet in Edinburgh|Global: Wikipedia Education Collaborative members meet in Edinburgh]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Iberoconf discusses Wikipedia in education|Global: Iberoconf discusses Wikipedia in education]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Welcoming new WMF staff supporting education|Global:Welcoming new WMF staff supporting education]]
* [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: MIT, Myanmar, and Jimmy Wales]]
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November_2014|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/November_2014/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/November 2014/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]''' · [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:57, 3 ഡിസംബർ 2014 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=10450833 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:AKoval (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: December 2014 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Uruguay: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Wikipedia Education Program Celebration in Uruguay|Wikipedia Education Program Celebration in Uruguay]]
* Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Egyptian students wrap up their 5th term on Wikipedia with great success|Egyptian students wrap up their 5th term on Wikipedia with great success]]
* Serbia: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/First Wikipedia Ambassador at the University of Belgrade|First Wikipedia ambassador at the University of Belgrade]]
* Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Swedish Wikimini 1 year anniversary|Swedish Wikimini 1 year anniversary]]
* UK: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Wikimedia UK processing EduWiki 2014|Wikimedia UK processing EduWiki 2014]]
* Regional: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Eastern European education programs presented at regional conference|Eastern European education programs presented at regional conference]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Korea, Australia, the Gender Gap, the Wikipedia Library, WikiProject Medicine, Adrianne Wadewitz, Jimmy Wales, and Wikibombs]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December_2014|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/December_2014/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/December 2014/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

--[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 01:27, 6 ജനുവരി 2015 (UTC)
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=10863442 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: [January 2015] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Czech Republic: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Young Czech scientists upload pictures at Fluorescent Night|Young Czech scientists upload pictures at Fluorescent Night]]
* India: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/100+ Indian college students will contribute to Wikipedia to support national pilgrimage|100+ Indian college students will contribute to Wikipedia to support national pilgrimage]]
* Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Master students design prototypes for categorizing images on Wikimedia Commons|Master students design prototypes for categorizing images on Wikimedia Commons]]
* Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Wikipedia Education Program expands to new campuses in Cairo|Wikipedia Education Program expands to new campuses in Cairo]]
* Syria: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Pilot Wikipedia Education Program in Syria|Pilot Wikipedia Education Program in Syria]]
* Wikimania: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Get a scholarship to attend Wikimania 2015 and discuss education with the worldwide movement|Get a scholarship to attend Wikimania 2015 and discuss education with the worldwide movement]]
* Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Wiki Learning expands to three campuses at Tec de Monterrey|Wiki Learning expands to three campuses at Tec de Monterrey]]
* Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Open Badges in the Education Program in Sweden|Open Badges in the Education Program in Sweden]]
* Czech Republic: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Senior citizens learn to edit Wikipedia in the Czech Republic|Senior citizens learn to edit Wikipedia in the Czech Republic]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Egypt, India, Armenia, Books, Jimmy Wales, and more]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/January_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/January 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 04:16, 1 ഫെബ്രുവരി 2015 (UTC)
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=11078510 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: [February 201 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Armenia: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Wikimedia Armenia run WikiCamps with great success|Wikimedia Armenia runs WikiCamps with great success]]
* Greece: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Greek adult school starts a project on writing articles in Wikipedia|Corfu adult school piloting WikiExpeditions and article writing on Wikipedia]]
* Serbia: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Serbian high school student advocates for the Education Program|High school student advocates for Education Program]]
* Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Education Program in Sweden succeeds with high school students|Education Program succeeds with high school students]]
* Armenia: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Armenian students contribute more than 300,000 bytes to Armenian Wiktionary in a month|WikiClub contributes more than 300,000 bytes to Armenian Wiktionary in a month]]
* Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/New campus ambassador serving a new translation class in Egypt's Education Program|New campus ambassador and new Chinese translation class]]
* Resources: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/New education toolkit to help program leaders develop their programs at all levels|New education toolkit helps program leaders develop their programs]]
* Resources: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/New education learning patterns answer many of your questions|New education learning patterns answer many of your questions]]
* Communications: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Wikipedia Education Program is now on Facebook|Wikipedia Education Program is now on Facebook]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Australia, Ireland, Black History Month, WikiWomen and Jimmy Wales]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/February_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/February 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Category:This Month in Education]]&lt;/noinclude&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 21:25, 28 ഫെബ്രുവരി 2015 (UTC)
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=11318733 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2015 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Uruguay: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/A new edition of Wikipedia Education Program kicks off in Uruguay|A new edition of Wikipedia Education Program kicks off in Uruguay]]
* Czech Republic: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Czech senior citizen program scales up|Czech senior citizen program scales up]]
* Egypt: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Cairo University students wrap up their sixth term on Wikipedia|Cairo University students wrap up their sixth term on Wikipedia]]
* Israel: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Educator conference successfully concludes teachers' online courses|Education/Newsletter/March 2015/Educator conference successfully concludes teachers' online courses]]
* Argentina: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Wikimedia Argentina reinforces gender diversity on Wikipedia with several women targeted events|Wikimedia Argentina reinforces gender diversity on Wikipedia with several women targeted events]]
* Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Novel photo projects related to editathon at Tec de Monterrey|Novel photo projects related to editathon at Tec de Monterrey]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Events commemorating WikiWomen History Month, WikiMed and Black History editathons]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/March_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/March 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 00:31, 1 ഏപ്രിൽ 2015 (UTC)
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=11528793 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2015 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* WMF: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Quarterly update from the education team|Quarterly update from the education team]]
* Armenia: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Teachers and journalists of Armenian community in Lebanon joined Wikipedia and Wikipedia Education program|Teachers and journalists of Armenian community in Lebanon joined Wikipedia and Wikipedia Education program]]
* Ukraine: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/First round of WikiStudia wraps up with success|First round of WikiStudia wraps up with success]]
* Greece: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Greek Adult school completes wikiexpedition on Greek villages|Greek Adult school completes wikiexpedition on Greek villages]]
* Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/New to Wikipedia: A personal perspective|New to Wikipedia: A personal perspective]]
* Latvia: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Education Program Extension enabled on Latvian Wikipedia|Education Program Extension enabled on Latvian Wikipedia]]
* Russia: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Education Program Extension enabled on Russian Wikipedia|Education Program Extension enabled on Russian Wikipedia]]
* Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Students nominated for their MOOC on Swedish Wikiversity|Students nominated for their MOOC on Swedish Wikiversity]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Studies and news from Harvard to Cambridge, women events and history editathons]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/April_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/April 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 15:17, 1 മേയ് 2015 (UTC)
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=12056134 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2015 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Tunisia: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Rachidia music school celebrates 80 years of love and art by editing Wikipedia|Rachidia music school celebrates 80 years of love and art by editing Wikipedia]]
* Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Five new classes begin experimenting with Wikipedia|Five new classes begin experimenting with Wikipedia]]
* Arab World: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Arab World Education Program at WikiArabia 2015|Arab World Education Program at WikiArabia 2015]]
* China: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Chinese students commemorate deceased philanthropist Run Run Shaw|Chinese students commemorate deceased philanthropist Run Run Shaw]]
* Argentina: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Editathon for young students to edit articles about their school|Editathon for young students to edit articles about their school]]
* Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Maria enjoys editing Wikipedia as her community service|Maria enjoys editing Wikipedia as her community service]]
* Global: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Registration for Wikimania Education Pre-Conference in Mexico City is now open!|Registration for Wikimania Education Pre-Conference in Mexico City is now open!]]
* Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Wikimedia conference 2015: better understanding for Wikipedia in Education|Wikimedia conference 2015: better understanding for Wikipedia in Education]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: School editathons, medical research, Jimmy wales and new Wiki]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/May_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/May 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Category:This Month in Education]]&lt;/noinclude&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 19:44, 1 ജൂൺ 2015 (UTC)
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;!-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=12357013 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2015 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Uruguay: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/A Wikipedia project in foreign languages receives a teaching award in Uruguay|A Wikipedia project in foreign languages receives a teaching award]]
* Hong Kong: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/The First Wikipedia Education Program in Hong Kong|The First Wikipedia Education Program in Hong Kong]]
* Greece: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Greek adult school graduates learn to edit Wikipedia and inspire their peers|Adult school graduates learn to edit Wikipedia and inspire their peers]]
* Sweden: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Mid-year Summary from the Wikipedia Education Program in Sweden|Mid-year Summary from the Wikipedia Education Program]]
* Mexico: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/New video tutorial for Commons created by students|New video tutorial for Commons created by students]]
* Armenia: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Wikimedia Armenia New Office, Annual Conference, and WikiCamp 2015|Wikimedia Armenia New Office, Annual Conference, and WikiCamp 2015]]
* Argentina: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Argentina contributes to a massive cross-border course of free knowledge in Spanish-speaking countries|Argentina contributes to a massive cross-border course of free knowledge in Spanish-speaking countries]]
* Israel: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Education Program Extension enabled on Hebrew Wiktionary|Education Program Extension enabled on Hebrew Wiktionary]]
* Global: [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/New recognition certificates for program students, teachers and leaders|New recognition certificates for program students, teachers and leaders]]
* Media [[Outreach:Education/Newsletter/June 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Uk, India, Palestine and more]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/June_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/June 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 20:07, 30 ജൂൺ 2015 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=12525637 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: July 2015 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt; 
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Israel: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Wikimedia Israel's annual conference helps expanding its education activity|Wikimedia Israel's annual conference helps expanding its education activity]]
* Community: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Join the Community Health learning campaign on Meta|Join the Community Health learning campaign on Meta]]
* Global: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Wikimania 2015: education highlights|Wikimania 2015: education highlights]]
* Education Collaborative: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Wikipedia Education Collaborative is changing. Be part of the movement!|Wikipedia Education Collaborative is changing. Be part of the movement!]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Wikimania, Wikipedians in residence and public domain value]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/July_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/July 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''  
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 23:02, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2015 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=12853406 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2015 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* Sweden: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/The benefits of teaching with Wikipedia broadcasted on Swedish National Radio|The benefits of teaching with Wikipedia broadcasted on Swedish National Radio]]
* Mexico: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Summer term ends with great success and Fall begins at Tec de Monterrey|Summer term ends with great success and Fall begins at Tec de Monterrey]]
* Newsletter: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/On its third birthday, a retrospective of This Month In Education and proposed changes to the publication process|On its third birthday, a retrospective of This Month In Education and proposed changes to the publication process]]
* Newsletter: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Call for volunteers - This Month In Education|Call for volunteers - This Month In Education]]
* Media: [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Articles of interest in other publications|Articles of interest in other publications: Israel, Mexico and Australia]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/August_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/August 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 14:59, 1 സെപ്റ്റംബർ 2015 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=13014597 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Selsharbaty (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

==നിങ്ങൾക്കറിയാമോ==
ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിലെ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ കഴിഞ്ഞ തവണ ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ല.ക്ഷമിക്കണം നെറ്റ് ഇല്ലായിരുന്നു.എനിക്ക് എല്ലാ മാസവും അത് പുതുക്കാൻ നെറ്റ് ഇല്ലാത്തതു കൊണ്ട് കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല രണ്ട് മാസത്തേക്കുള്ളത് ഒത്ത് ചെയ്യട്ടെ?--[[ഉപയോക്താവ്:AJITH MS|അജിത്ത്.എം.എസ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AJITH MS|സംവാദം]]) 12:04, 24 ഒക്ടോബർ 2015 (UTC)

:തീർച്ചയായും അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്യൂ. [[ഉപയോക്താവ്:shajiarikkad|ഷാജി]] 16:31, 4 നവംബർ 2015 (UTC)

{{ശരി}}--[[ഉപയോക്താവ്:AJITH MS|അജിത്ത്.എം.എസ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:AJITH MS|സംവാദം]]) 17:06, 22 നവംബർ 2015 (UTC)

:{{കൈ}} [[user:shajiarikkad|ഷാജി]] 07:24, 25 നവംബർ 2015 (UTC)

== Wikimedia Education Newsletter: December 2015 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; margin-top:10px; margin-bottom:10px;&quot;&gt;''Updates, reports, news, and stories about how Wikipedia and Wikimedia projects are used in education around the world.'' &lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Arab World Education Program at WISE Doha 2015|'''Arab World:''' Arab World Education Program at WISE Doha 2015]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities|'''Argentina:''' Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?|'''Argentina:''' The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Armenian students inspire their teachers to join Wikipedia|'''Armenia:''' Armenian students inspire their teachers to join Wikipedia]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikipedia Education Program participants commemorated the creation/discovery of the Armenian alphabet in Beirut|'''Armenia:''' Wikipedia Education Program participants commemorated the creation/discovery of the Armenian alphabet in Beirut]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikimedia Bangladesh's new secondary school education program aims to increase Bangla Wikipedia readers|'''Bangladesh:''' Wikimedia Bangladesh's new secondary school education program aims to increase Bangla Wikipedia readers]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/First Wiki Education Workshop in Bulgaria|'''Bulgaria:''' First Wiki Education Workshop in Bulgaria]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Education Program at Wikimedia CEE Meeting 2015 in Estonia|'''Central and Eastern Europe:''' Education Program at Wikimedia CEE Meeting 2015 in Estonia]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Collaboration with Masaryk University turns official|'''Czech Republic:''' Collaboration with Masaryk University turns official]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content|'''Egypt:''' Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/A portal for teachers and education institutions on the French Wikipedia|'''France:''' A portal for teachers and education institutions on the French Wikipedia]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Two Wikimedian adult educators and an adult student present paper on Wikimedia editing at CIE2015 in Greece|'''Greece:''' Two Wikimedian adult educators and an adult student present paper on Wikimedia editing at CIE2015 in Greece]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/The very first Wikipedia Education Program of Wikimedia Hong Kong|'''Hong Kong:''' The very first Wikipedia Education Program of Wikimedia Hong Kong]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University|'''Israel:''' Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Israel: Dozens of articles were created by dint of a structured teaching process that incorporates new training tools and involvement of scientists|'''Israel:''' Dozens of articles were created by dint of a structured teaching process that incorporates new training tools and involvement of scientists]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico|'''Mexico:''' Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia|'''Norway:''' Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/What I Learned: Wiki Photo School in Serbia|'''Serbia:''' What I Learned: Wiki Photo School in Serbia]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Teachers in Serbia professionally trained to use Wikipedia in the classroom by Wikimedians|'''Serbia:''' Teachers in Serbia professionally trained to use Wikipedia in the classroom by Wikimedians]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Science Outreach on Wikipedia has impact on the Education Program in Sweden|'''Sweden:''' Science Outreach on Wikipedia has impact on the Education Program in Sweden]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Education students in Uruguay reflect on Wikipedia as a learning tool|'''Uruguay:''' Education students in Uruguay reflect on Wikipedia as a learning tool]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/The Wikipedia Education Program now on Twitter|'''Global:''' The Wikipedia Education Program now on Twitter]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Recent improvements to the Wikipedia Education Collaborative bear fruit|'''Global:''' Recent improvements to the Wikipedia Education Collaborative bear fruit]]
* [[Outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2015/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]]

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December_2015|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/December_2015/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/December 2015/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''

[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 19:10, 7 ഡിസംബർ 2015 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=14461758 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;
&lt;br/&gt;
&lt;hr/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
== വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015 ലേക്ക് സ്വാഗതം ==

&lt;div style=&quot;background-color:#dfdfdf; color:#333; font-size:11px; text-align:right; line-height:12px; height:15px; padding:2px;border-radius:5px; &quot;&gt;
If you are not able to read the below message, please click [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015/സ്വാഗതം/en|here for the English version]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;padding:5px; background-color:#f9f9f9;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:5px; background-color:#f9f9f9;&quot;&gt;
  &lt;div style=&quot;border:none; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); background: #ddd; background: -moz-linear-gradient(top, #f4f4f4 0%, #f1f1f1 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#E7FFFF), color-stop(100%,#7db9e8)); background: -webkit-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -o-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px;&quot;&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; valign=&quot;top&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent; &quot;&gt;
&lt;tr&gt;
{| style=&quot;border:1px #FFA500 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;&quot;
|-
[[File:WikiSangamothsavam-2015-logo.png|500px|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2015]]&lt;br/&gt;&lt;/div&gt;
|- 
! 
&lt;div  style=&quot;font-weight:400; color:#333; margin:15px; text-align:left&quot; &gt;
&lt;div style=&quot;padding:5px; background:#333; color:#fff; border-radius:5px;  font-size:16px&quot;&gt;നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}}&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding:5px;&quot;&gt;
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ '''[[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015|വിക്കിസംഗമോത്സവം 2015]], ഡിസംബർ 19, 20 തീയ്യതികളിൽ   [[കോഴിക്കോട്]] വെച്ച് നടക്കുന്നു'''.&lt;br&gt; കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2015 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [https://www.facebook.com/MalayalamWikipedia/  കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1n8X_pfFDfu_CcEnAhsrjfSUYEfM5eT3oEW-U1c6maXU/ ഗൂഗിൾ ഫോമിൽ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.

വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനായുള്ള [[വിക്കിപീഡിയ:MALABAR2015|മലബാർ തിരുത്തൽ യജ്ഞം]]  ''വിക്കിവിദ്യാർത്ഥിസംഗമം'', ''കോഴിക്കോട് ഫോട്ടോവാക്ക്'', ''മലയാളം വിക്കി ഭാവി പരിപാടികൾ'', ''പഴയ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൈസേഷനും'' എന്നീ പരിപാടികളും സംഗമത്തിന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.

വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിൽ മുഴുവൻ സമയ പങ്കാളിത്തം ഉറപ്പാക്കി ഈ വാർഷിക സമ്മേളനം അവിസ്മരണീയമാക്കുമല്ലോ. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/Ranjithsiji|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു.

2015 ഡിസംബർ 19,20 തീയ്യതികളിൽ കോഴിക്കോട്ട് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ...&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

|}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
----[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2015#.E0.B4.B8.E0.B4.82.E0.B4.98.E0.B4.BE.E0.B4.9F.E0.B4.95.E0.B5.BC|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 08:51, 9 ഡിസംബർ 2015 (UTC)

== This Month in Education: [March 2016] ==

&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/Arab World Education Program at WISE Doha 2015|Arab World Education Program at WISE Doha 2015]]&lt;/h2&gt;
By [[User:لا روسا|Walaa Abdel Manaem (Wikipedia Education Program Egypt) &amp; (Egypt Wikimedians user group)]]
[[File:WISE 2015 00 (3).JPG|thumbnail|Walaa with Mr. Rashid El Telwaty and Ms. Suad Alhalwachi|right]]
[[File:WISE 2015 00 (5).JPG|thumbnail|Walaa with Dr. Sherifa Atallah|right]]
[[File:WISE 2015 00 (4).JPG|thumbnail|left|Walaa with Mr. Rashid El Telwaty, Ms. Bonnie Chiu, Mr. Jake and Ms. Naadiya Moosajee.]]
'''Snippet:''' Education Leaders at WISE Doha 2015 introducing Wikipedia Education Program in Egypt to WISE Conference attendees, as an example of a program in the Arab World, to share their experience to inspire other universities and institutions starting new programs in the area.

WISE 2015 Sessions and Plenaries were designed around three main pillars such as the UN Sustainable Development Goals; education and the economy; fostering innovation in education systems. Each pillar examined a variety of key topics including: the linkages between education, employment, and entrepreneurship; education reform and innovation in the MENA region and Qatar; emerging models of education financing, attracting, rewarding and retaining quality teachers; and the importance of investing in early childhood development.

Representatives of [[outreach:Education/Countries/Egypt|Wikipedia Education Program]] [[user:لا روسا|Walaa Abdel Manaem]] and [[user:Reem Al-Kashif|Reem Al-Kashif]] participated in [https://www.wise-qatar.org/2015-summit-education-invest-impact WISE Doha 2015] in Qatar, the annual World Innovation Summit for Education is the premier international platform dedicated to innovation and creative action in education where top decision-makers share insights with on-the-ground practitioners and collaborate to rethink education. Also, WISE 2015 was the first global education conference following the ratification of the UN Sustainable Development Goals (SDGs) in September 2015. Contributions ranged from [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arabic_Brochure_of_Editing_Wikipedia,_WALAA.pdf Arabic Brochure of Editing Wikipedia for students in WEP in Egypt and everybody who would like to edit Wikipedia without ‎problems], [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Welcome2WP_Arabic_082310.pdf The Arabic version of Welcome to Wikipedia reference guideline], [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedia-in-Arabic-Education-Program.pdf PDF of brochure handed out during Arabic Wikipedia Convening, Doha, Qatar, 2011] and [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9_%D8%B9%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7.pdf Introduction to Wikipedia]. These contributions are related to show a case study of Wikipedia Education program in Egypt and how it worked since February 2012 till the November 2015, as the seventh edition ended last October. All discussions were about the program's mechanism and what were the motivations keeping it going. The program helped increasing gender diversity and supported the featured content on Arabic Wikipedia. Wikipedia Education Program, like any other initiative, has achievements and dark sides, for that reason, the representatives had to locate both of them and how they influence the Arabic community and how the community interact with this phenomenon.


''[[outreach:Education/Countries/Egypt|Read more about the Wikipedia Education Program in Egypt here.]]''   

''[[:ar:ويكيبيديا:برنامج ويكيبيديا للتعليم|Read more about the Wikipedia Education program in the Arab World here (in Arabic).]]''
{{clear}}
&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University|Wikipedia in Higher Education in Israel: A new for-credit elective course focusing on contributing to Wikipedia at Tel Aviv University]]&lt;/h2&gt;
By [[User:esh77|Shani Evenstein (WMIL)]]

[[File:Amir Aharoni explains about the new translation tool to students.jpg|thumbnail|right|300px|Amir explains about the new translation tool to students]]

'''Snippet:''' A first-of-its-kind, for-credit, elective course that focuses on contributing to Wikipedia has opened at Tel Aviv University and is now available to all B.A. students on campus

On October 19th a new for-credit elective course called &quot;Wikipedia: Skills for producing and consuming knowledge&quot;&lt;ref&gt;Link to the course page at the TAU website (in Hebrew) - http://www2.tau.ac.il/yedion/syllabus.asp?course=1880180101&amp;year=2015&lt;/ref&gt; has opened at Tel Aviv University (TAU). The semester-long course (13 weeks) is available to all B.A. students on campus and this semester about 50 students from various disciplines are taking part in this first-of-its-kind course in Israel.

[[File:Working in small groups 3.jpg|thumbnail|right|300px|Working in small groups to correct copyrights and Non-NPOV violations]]
The course draws from &quot;flipped classroom&quot; concepts and uses &quot;blended learning&quot; methods, which practically means combining in-class lectures, workshops and small-group activities, as well as online individual learning. Both the Moodle learning management system (LMS) and the Wikipedia Education Extension are used to monitor the students' work and progress throughout the course.

The course has 2 main assignments - expanding an existing stub, as well as writing a new article, in the hopes that the content added during the course will assist not only the students themselves, but also future generations of learners as well as the general public. Though the course focuses on adding quality content to Wikipedia, it also aims to help students sharpen their academic skills and their 21st century skills, highlighting collaborative learning, joint online research and interdisciplinary collaborations in the process of constructing knowledge. 
 
This course was initiated and is led by Shani Evenstein, an educator, Wikimedian and member of the [[Education/Wikipedia Education Collaborative|Wikipedia Education Collaborative]], in collaboration with the Orange Institute for Internet Studies, as well as the School of Education at TAU. The syllabus for the new course builds on the success of [http://blog.wikimedia.org/2014/02/13/wiki-med-israel-wikipedia-education-course/#cite_note-7 Wiki-Med], a for-credit elective course, which was designed in 2013 and is led by Evenstein at the Sackler school of Medicine for the third consecutive year. While Wiki-med is focused on contributing medical content to Wikipedia and is only available to Medical Students on campus, the new course is designed to accommodate students from different academic disciplines and varying backgrounds. 

[[File:Wikipedia course for BA students at Tel Aviv University - Course Logo.png|thumbnail|right|75px]]
The course was chosen to be part of TAU's cross-discipline elective courses system (&quot;Kelim Shluvim&quot;) and was approved by the Vice-Rector, who heads the program. In that, the course marks an important precedent in the collaboration between Academia and the Wikipedia Education Program, as it is the first time a higher institution acknowledges the importance of a course focusing on Wikipedia ''on a university level'', offering it to all students, rather than a faculty level or individual lecturers as mostly practiced. It is our hope that other higher education institutions will follow this example and offer similar courses to students both in Israel and around the world.     

''[[outreach:Education/Countries/Israel|Read more about the Wikipedia Education Program in Israel here.]]''

{{clear}}&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?|The collaborative production in open educational environments: Is Wikipedia an answer?]]&lt;/h2&gt;
By [[User:Melina Masnatta (WMAR)|Melina Masnatta]], Wikimedia Argentina

'''Snippet:''' University professors become Wikipedians in an online course during just a week. 
[[File:MOOC UBA II 2015.jpg|thumb|How to be a Wikipedian in a week ([http://www.escenariostec.citep.rec.uba.ar/2015/ educactional MOOC] for university professors) ]]
Educators with different profiles and from different latin america countries, but most of them professors at the [[:en:University_of_Buenos_Aires|University of Buenos Aires]] (UBA) from different faculties, have just participated in the online training and free course &quot;Educational scenarios with technology. Among the real and the possible&quot; organized by the [http://citep.rec.uba.ar/ Center for Innovation in Technology and Pedagogy] (CITEP) of this university.

Different educational activities were carried out simultaneously. During the week and under the topic “Open movement”, Wikimedia Argentina participated with three different proposals: starting with an interview of [[:es:Usuario:Patricio.lorente|Patricio Lorente]] accompanied with a short text to know more about the movement. To make an immersive experience we designed &quot; Knowing Wikipedia by first-hand or Wikipedia in the first person&quot; to work directly on the platform translating articles from english to spanish from a list created especially for that purpose. Along with this specific proposal, educators participated in a [https://www.youtube.com/watch?v=uT5u0h2luac&amp;feature=youtu.be videoconference with Galileo Vidoni (available in Spanish)], where participants could talk and learn more about how are the first steps to become a Wikipedian and the importance of the movement at the local and regional level.
[[File:MOOC UBA I 2015.jpg|thumb|A professor´s educational experience with Wikipedia explained with a tweet. He said: &quot;I´m translating, enjoying and learning with Wikipedia&quot;. Know more experiences on [https://storify.com/wikimedia_ar/mooc-uba Storify].]]
With only seven days and without being mandatory, different educators discovered how to edit on Wikipedia, indeed many of them mentioned that they had it as a pending to learn and participate on the free encyclopedia, but never had the time or the real chance. The enthusiasm was also present on social networks, where they shared the experience with the [https://storify.com/wikimedia_ar/mooc-uba hashtag #escenariostec].

'''&lt;u&gt;The result&lt;/u&gt;'''

'''More than 100 educators got involved''' and exchanged their experience in an online forum with '''more of 280 messages''' that reflected their learning process while experiencing with the activity. '''80 of them were new users''', and '''they created 61 new articles''' [[:es:Wikipedia:Wikimedia_Argentina/MOOC_UBA|in spanish]]. An important fact: '''78 of them were women''', which means that working with educators is a key issue '''to continue closing the digital gender gap'''.

Finally from CITEP, they shared the following insights regarding the question that ran through all the activities that took place during the week dedicated to the open movement. Some thoughts can be sum up as follows:&lt;blockquote&gt;''The collaborative production in open environments: chaos or construction? (...) For the teacher also means accepting new challenges: encourage students to produce knowledge in an environment of divergent nature, it requires permanent operations and convergence. In a space that fosters interventions unmarked, the teacher needs to frame depending on the purpose of education and teaching purposes. (…) Wikipedia is the best example of the challenges posed by the digital era in the educational field, it forces us to rethink the relationship between technology and the production of knowledge and allows us to confirm that the collaborative work does not lead to chaos, if not to the construction. (. ..) [Authors: Angeles Solectic and Miri Latorre]''&lt;/blockquote&gt;We share some of the voices of the protagonists in social networks with [https://storify.com/wikimedia_ar/mooc-uba storify] (available in Spanish).

''[[outreach:Education/Countries/Argentina|Read more about the Wikipedia Education Program in Argentina here.]]''&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/Collaboration with Masaryk University turns official|Collaboration with Masaryk University turns official]]&lt;/h2&gt;
By [[User:Vojtěch Dostál|Vojtěch Dostál (Wikimedia Czech Republic)]]
[[File:Seminář pro zaměstnance MU 09.jpg|thumbnail|right|300px|Masaryk University employees are being trained in using and editing Wikipedia]]
[[File:Brno-Masarykova-univerzita-ujíždí-na-Wikipedii2015Marek-Blahuš2.jpg|thumb|right|300px|Marek Blahuš, Wikipedian in residence at Masaryk University]]
'''Snippet:''' The second largest university in the Czech Republic has employed a Wikipedian in residence, leading to a boom of Wikimedia activities in the city of Brno.

Collaboration between Wikipedia and Czech institutions has always been a priority for Wikimedia Czech Republic, but the year 2015 has taken this to another level. First, an official memorandum of collaboration with the [[:cs:Národní památkový ústav|National Heritage Institute]] (NPÚ) was signed in May 2015, to be followed by official collaboration with [[:cs:Masarykova univerzita|Masaryk University]] in Brno (the second largest city and university in the Czech Republic), which was contracted in November 2015. In fact, Wikimedia activities in Brno have been blooming for several years now, mainly as a result of the community's own development, but aided substantially by the external interest in Wikipedia by [http://www.spolek.muni.cz/ Masaryk University alumni society], demonstrated as early as March 2013.

In February 2015, the university employed one of the most experienced Czech Wikipedians – Marek Blahuš ([[:cs:User:Blahma|Blahma]]) – who was appointed to become the university's first &quot;[[Wikipedian in Residence|Wikipedian in residence]]&quot;. Marek Blahuš has been in the center of the Wikimedia community in Brno for about two years, organizing regular Wikipedia meetups, the 2014 edition of the annual [[:cs:Wikipedie:Wikikonference/2014|WikiConference]] ([{{fullurl:File:WM_CZ_-_Annual_Report_2014.pdf|page=7}} more in English here]) and creating the [[:cs:Wikipedie:WikiProjekt Česko-slovenská Wikipedie|Czech-Slovak Wikipedia translation tool]], which has famously led to the creation of &gt;9000 articles on Czech and Slovak Wikipedias ([{{fullurl:File:WM_CZ_-_Annual_Report_2014.pdf|page=9}} more in English here]). His current work as Wikipedian in residence is funded by Masaryk University and runs under the patronage of Wikimedia Czech Republic as well as Masaryk University's rector [[:cs:Mikuláš Bek|Mikuláš Bek]].

Since February, Wikipedia has taken a prominent role within Masaryk University. Marek Blahuš started a &quot;Masaryk University Wikipedians team&quot;, gathering local Wikipedians and facilitating contacts with the university, aided by his status of a graduate and current employee in its language center. Articles about Masaryk University alumni and faculties have been identified and improved after consultations with Masaryk University archives and libraries which provided helpful resources. Wikipedia citation templates can now be directly generated from the university's [http://is.muni.cz/thesis/?lang=en on-line archive of theses]. In September, a public conference called &quot;[[:cs:Wikipedie:Masarykova univerzita/Masarykova univerzita ujíždí na Wikipedii|Masaryk University Is Getting High on Wikipedia]]&quot; took place on university grounds, featuring the experienced Wikipedian [[:en:Jan Sokol (philosopher)|Jan Sokol]] ([[:cs:user:Sokoljan|Sokoljan]]), who is a philosopher, university teacher and a former presidential candidate. The talks focused on the use of Wikipedia in university education, in line with the successful Czech &quot;[https://blog.wikimedia.org/2012/05/22/the-czech-ambassador-program-at-one-year/ Students Write Wikipedia]&quot; program. One of the teachers, Jiří Rambousek, expressed his desire to organize a Wikipedia Club as a regular meetup where articles would be improved in a collaborative effort and new editors introduced to Wikipedia.

The program is actively preparing for 2016 when we expect Wikimedia Czech Republic to take a more active role in overseeing the initiatives as well as the creation of a position of a &quot;Wikipedian in Brno&quot; – person officially in charge of the wide array of Wikimedia activities happening in the city. The chapter's annual plan includes initiatives to increase the number of university courses which incorporate Wikipedia into the curriculum, public presentations of Wikipedia at various events, scanning and uploading of images from institutional and personal archives, and much more. Let's wish that our plans come true!

''[[outreach:Education/Countries/Czech Republic|Read more about the Wikipedia Education Program in the Czech Republic here.]]''
{{clear}}&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico|Wiki expeditions, animation clips about alebrijes and more at the Tec de Monterrey in Mexico]]&lt;/h2&gt;
By [[User:Thelmadatter|Leigh Thelmadatter (Wiki Learning-Tec de Monterrey)]]

[[File:StudentsRetoWikimediaSept2015 01.JPG|thumb|Group photo of Reto Wikimedia participants at Tec de Monterrey, Mexico City Campus]]

'''Snippet:''' Student participation is more than just text!

For the Fall 2015 Wiki Learning-Tec de Monterrey held two wiki expeditions in Mexico City and began a collaboration with the Museo de Arte Popular. We also received our first grant!
===Wiki expeditions===
The 32-campus [[Education/Countries/México/Tec de Monterrey|Tec de Monterrey system]] has each semester an event called &quot;Semana i&quot; (i Week), when students forego normal classes for an entire week to work on challenging projects called &quot;retos.&quot; For the [[:en:Monterrey Institute of Technology and Higher Education, Mexico City|Mexico City]] and [[:en:Tecnológico de Monterrey, Campus Santa Fe|Santa Fe]] campuses, one option for students was to work with Wikimedia, with the aptly named projects &quot;[https://commons.wikimedia.org/wiki/Reto_Wikimedia_Semana_i_Fall_2015 Reto Wikimedia].&quot; Both campuses opted to do wiki-expeditions to different parts of Mexico City. The Mexico City campus had the larger group with almost 90 students registered, who covered the two southern boroughs of [[:en:Xochimilco|Xochimilco]] and [[:en:Tlalpan|Tlalpan]]. The Santa Fe group had 35 participants, and covered the [[:en:San Ángel|San Ángel]] neighborhood found not far from this campus. 

Both campus took photos of landmarks with the Mexico City campus also focusing on photos of everyday life in the south of the city. The Mexico City campus tallied 5264 photos, 8 videos and 36 articles, including articles related to the area into French, Swedish and Danish. The Santa Fe group tallied 605 photos, and ten articles in Spanish on landmarks in San Ángel. 

In addition, the Mexico City campus had a special speaker the borough chronicler of Xochmilco, Sebastián Flores Farfán. A short montage video of the event is in the works.

Some student photos:
&lt;gallery&gt;
File:Day4RetoWikimediaFall2015 008.JPG
File:Building003.JPG
File:Nahui ollin.JPG
File:Cruce del canal.JPG
File:Lagarto &quot;barisia imbricata&quot; criadero Xochimilco.JPG
File:Puerta principal de la capilla Santa Cruz, Xochimilco, México.JPG
File:Mural 001.JPG
File:Oratorio de Amaxalco4.JPG
File:Parque ecológico de la ciudad de México 12.jpg
File:Santuario Parroquial de nuestra señora de los dolores 3.JPG
&lt;/gallery&gt;

Some video clips of the event:
&lt;gallery&gt;
File:Clip of Sebastian Flores Farfán.webm
File:SaraStudentRetoWikimediaFall2015CCM.webm
File:JoelStudentFrenchRetoWikimedia.webm
&lt;/gallery&gt;

===Animation clips with the Museo de Arte Popular===
[[File:Alebrijes wikilearning.webm|thumb|Animation about alebrijes]]
Wikiservicio, students working with Wikimedia for their community service requirement, added a new component. To attract more students and encourage more students to do all of their community service hours with Wikimedia, a collaboration was set up with the Museo de Arte Popular (MAP)... the first of many we hope!  Six students from the digital art and animation major (see [https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education/Newsletter/August_2015/Summer_term_ends_with_great_success_and_Fall_begins_at_Tec_de_Monterrey last newsletter]) have continued working with Wikimedia, but focusing their efforts in creating short animation clips in relation to the mission of promoting and preserving Mexican folk art. One clip has been completed and can be see to the right of this text. So far, the video has subtitles in English, German, French and Punjabi. A second clip is nearing completion at the time of this writing.

===Classes and Wikimetrics===
Fifteen students completed work with Wikiservicio doing translations, writing new articles and doing photography projects. As of this date, 7 have indicated interest in working with Wikiservicio on campus and another six with MAP.

Five university level classes and one high school class on the Mexico City (South) campus have had projects, all in writing and translation, with some video work. 

Wikimetrics for the semester are:

''According to Wikimetrics tool....''

*'''9,589,918 bytes to Spanish Wikipedia'''
*'''3,098 edits to the mainspace of Spanish Wikipedia'''
*'''367 pages created in the mainspace of Spanish Wikipedia'''

''Manual count''
*'''302 student and teacher participants'''
*'''281 Spanish Wikipedia articles created or expanded'''
*'''6,057 photographs'''
*'''10 videos'''
*'''9 articles in English Wikipedia'''
*'''2 articles in French Wikipedia'''
*'''1 article in Swedish Wikipedia'''
*'''1 article in Danish Wikipedia'''

'''First grant'''
Wiki Learning received its first grant from the Wikimedia Foundation. The long-term goal of this grant is to establish a system for financing Wiki Learning. The grant, which totals a modest 12,500 Mexican pesos, will be used for swag, such as t shirts, stickers, buttons, etc, especially for Semana i activities and promotion of wiki activities to other campus. The money will also be used for incidental travel expenses, especially for projects needing to move expensive camera equipment.

''[[outreach:Education/Countries/México|Read more about the Wikipedia Education Program in Mexico here.]]''

{{clear}}&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities|Wikimedia Argentina, about the global and local in the digital and academic communities]]&lt;/h2&gt;
By [[User:Christian Cariño|Christian Cariño (Wikimedia México)]] and [[User:Melina Masnatta (WMAR)|Melina Masnatta (Wikimedia Argentina)]]
[[File:Learning to educate digital free magazine.jpg|thumb|[http://issuu.com/cristinavdls/docs/edicion_12 Wikipedia Education Program in Argentina]]]
'''Snippet''': Aprender para Educar writes about Wikipedia Education Program in Argentina.

The digital free magazine ''Aprender para Educar'' (Learning to educate) of the [[w:es:Universidad Tecnológica Nacional|National Technological University (UTN]]) is recognized in the community of education and technology in Argentina to write about innovation issues in Spanish, which is not common in the academic dissemination and teacher training field.

Cristina Velazquez, general editor of the magazine invited Wikimedia Argentina to write an article that generally describes their activities in the Education Program, after reading the proposal she decided to publish it as the [http://issuu.com/cristinavdls/docs/edicion_12 main article] of the 12th edition. 

To describe the education program, WMAR wrote two notes completing one another, as doing a zoom: from the local to the global and from the global to the local, showing how a movement of this magnitude does not stand alone, it is part of a huge network.

[[User:Melina Masnatta (WMAR)|Melina Masnatta]], education manager in WMAR and [[user:Patricio.lorente|Patricio Lorente]], chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees wrote those two notes.The first one focuses on the Education Program, implementation, challenges and obstacles that they had at the beginning, plans to integrate it into the classrooms in Argentina and how different Wikimedia Projects are also relevant in education. The most important thing, Melina adds, is to strengthen the values that inspire them, show how the free culture give meaning to education in general and digital culture in particular.

Meanwhile in the second part, Lorente focuses on the global movement, the community pillars, the agenda of today's challenges and the effort of their volunteers as protagonists. It is not easy show the world what drives us and why we work as volunteers in different countries. In education very few people understand the value of building free knowledge. There is still a great prejudice or negative perceptions of Wikipedia in the classroom because teachers ignore how Wikipedia is built.  

Everybody reads Wikipedia, but few people edit it. We can change this fact by spreading in spaces such as the Journal of the UTN and inviting more people to collaborate and be the protagonist of this huge collective work for humanity.

''[[outreach:Education/Countries/Argentina|Read more about the Wikipedia Education Program in Argentina here.]]''&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content|Online ambassador played a prominent role in helping Egyptian students to nominate their excellent content]]&lt;/h2&gt;
By [[User:لا روسا|Walaa Abdel Manaem (Wikipedia Education Program Egypt) &amp; (Egypt Wikimedians user group)]]

[[File:Wiki Arabia 2015 - Day 1 DSC 9802 (cropped).jpg|250px|thumbnail|right|Bassem Fleifel]]
'''Snippet:''' Online ambassador helped spanish students course in Cairo University to nominate their articles, scoring an [[Commons:File:Education_program-_Figures_and_Statistics.pdf|exceptional record of WEP excellent content]].

[[:ar:مستخدم:باسم|Bassem Fleifel]], an online ambassador of [[:ar:برنامج التعليم:جامعة القاهرة - كلية الآداب/ترجمة من الإسبانية (صيف 2015)|Cairo university spanish course]], played a prominent role to help all students to encourage them to nominate their excellent content to be a featured and good articles in Arabic Wikipedia. Those articles are [[:ar:تاريخ الخبز|History of bread]] (Featured article); [[:ar:والت ديزني|Walt Disney]]; [[:ar:دانيال رادكليف|Daniel Radcliffe]]; Al-[[:ar:الأندلس|Andalus]]; [[:ar:شاعر في نيويورك|Poet in New York]]; and [[:ar:بوبول فو|Popol Vuh]].

The seventh term, the program started in Cairo University with promoting posts on Wikipedia and social media websites to help new participants understand the general idea of the program as well as holding meetings with professors from the departments of History, chinese, English language and Spanish language. Walaa Abdel Manaem (program leader in Cairo University) and Bassem Fleifel (online ambassador) have held some workshops in campus and online for the whole students to teach them &quot;How to edit Wikipedia&quot;. On the other hand, Prof. Abeer Abdel-Hafiz has exerted great efforts with her students in addition to introducing Walaa to new classes of senior students for whom she has organized general seminars about Wikipedia and the education program. At the same time Walaa was assigning her Spanish department students of the first and second year to edit Wikipedia.

This term, Prof. Abeer let the chance to her students to choose any articles they would like to translate from the Spanish Wikipedia to the Arabic Wikipedia or working on articles about history. They already have chosen some articles to translate with the target  of nominating them to be a featured and good articles. 

Most of students worked on articles about different topics like history, writers, actors, history of food and drink, mayan literature, islam and politics, etc. This course itself achieved an exceptional record of [[:ar:ويكيبيديا:برنامج ويكيبيديا للتعليم/لوحة الشرف/محتوى متميز|Wikipedia Education program excellent]] content and the best term ever in the history of [[Education/Countries/Egypt|WEP in Egypt]] in general and in the Faculty of Arts, Cairo University in specific. Walaa has held 2 online webinars to follow up with her students in addition to the workshops held at the campus. Regarding numbers, 38 students joined this course, of which 35 are female and 3 are male students. They worked on 1748 articles adding more than 12,282,943 million bytes to the article namespace on the Arabic Wikipedia, with the help of the online ambassador, who also participated as a student.

''[[:ar:برنامج التعليم:جامعة القاهرة - كلية الآداب/ترجمة من الإسبانية (صيف 2015)|See the course page of this group on the Arabic Wikipedia here.]]''

''[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Education_program-_Figures_and_Statistics.pdf Full statistics of WEP in Egypt the first term in 2012 till the seventh term in 2015 which include numbers of created articles, featured and good articles, featured portals and lists.]''

''[[outreach:Education/Countries/Egypt|Read more about the Wikipedia Education Program in Egypt here.]]''   

{{clear}}&lt;h2&gt;[[Education/Newsletter/December 2015/Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia|Norwegian Masters students in History and Archeology twists their brains on Wikipedia]]&lt;/h2&gt;
By [[User:WMNOjorid|Jorid Martinsen]] (Wikimedia Norge)
[[File:Jorid Martinsen at the University of Oslo.png|thumbnail|Jorid Martinsen teaching students at the University of Oslo about Wikipedia.]]

'''Snippet''': This fall masters students in History and Archeology at the University of Oslo take on the task of Wikipedia editing as one of the main parts in a subject on communication of History. 

The University of Oslo is Norway’s largest higher education institution, and it is the first time Wikimedia Norway collaborates with this University in forming and using Wikipedia editing as a integrated part of higher education. The collaboration started by Wikimedia Norway contacting assistant professor John McNicol, who already had gotten some media attention on his eagerness to make students skilled in knowledge sharing. 

Starting off with a two hour lecture on the secret world of Wikipedia and a two hour editing workshop in mid-September, and in October the students will evaluate the life of their articles. Has there been many additional edits on their articles? Discussions? Request to delete everything? For Wikimedia Norge it is fun to see the students both engaging in Wikipedia editing and using the ways of Wikipedia to discuss how knowledge is formed. 

''[[outreach:Education/Countries/Norway|Read more about the Wikipedia Education Program in Norway here.]]''

{{clear}}[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 08:26, 1 മാർച്ച് 2016 (UTC).
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=15329308 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Rberchie@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: [March 2016] ==

&lt;section begin=&quot;education-newsletter&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;&quot;&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 1.5em; text-align: center; &quot;&gt;[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2016|&lt;font color=&quot;black&quot;&gt;
Wikimedia Education Newsletter – Volume 1, Issue 2, March 2016&lt;/font&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;center&gt; &lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March_2016|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/March_2016/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''&lt;/div&gt; &lt;/center&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Educational hackathon about digital sources, big data, and Wikipedia|'''Argentina:''' Educational hackathon about digital sources, big data, and Wikipedia]]
* [[outreach:Education/Newsletter/March 2016/First mentoring program between the Argentine and Mexican chapters|'''Argentina and Mexico:''' First mentoring program between the Argentine and Mexican chapters]]
*[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Czech education program turns professional with a new education manager|'''Czech Republic:''' Czech education program turns professional with a new education manager]]
*[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Egyptian Wikimedians celebrate the seventh conference of WEP|'''Egypt:''' Egyptian Wikimedians celebrate the seventh conference of WEP]]
*[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Wikipedia workshop for students of Fountain University|'''Nigeria:''' Wikipedia workshop for students of Fountain University]]
*[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Teacher celebrated for excellent pedagogy with Wikipedia|'''Sverige:''' Teacher celebrated for excellent pedagogy with Wikipedia]]
*[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Taiwanese students use Spoken Wikipedia as their service learning|'''Taiwan:''' Taiwanese students use Spoken Wikipedia as their service learning]]
*[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Education Program Historic Data Campaign|'''Global:''' Education Program Historic Data Campaign]]
*[[outreach:Education/Newsletter/March 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]]
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
We apologize for an earlier distribution that mistakenly took on the older content. We hope you enjoy the newest issue of the newsletter we are sharing now.--[[en:User:Saileshpat|Sailesh Patnaik (Distribution leader)]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 18:44, 2 മാർച്ച് 2016 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=15399206 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

{{Tb|സംവാദം:വൈഷ്ണവർ}}
[[User:Arunsunilkollam|'''&lt;font color=&quot;#008000&quot;&gt;&lt;b&gt; അരുൺ സുനിൽ, കൊല്ലം&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;''']]  [[User_talk:Arunsunilkollam|(സംവാദം)]]  00:43, 19 മാർച്ച് 2016 (UTC)

== താരകം ==

{{award2| border=#1e90ff| color=#fdffe7| image=8womenday.jpg|| size=220px| topic=വനിതാദിന താരകം 2016| text= 2016 മാർച്ച് 5 മുതൽ 31 വരെ നടന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:WHMIN16|വനിതാദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞം-2016]]''' ൽ പങ്കെടുത്ത് വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിന്  എല്ലാ വിക്കിക്കൂട്ടുകാരുടേയും പേരിൽ സമ്മാനിക്കുന്നു.
:---[[User:Arunsunilkollam|'''&lt;font color=&quot;#008000&quot;&gt;&lt;b&gt; അരുൺ സുനിൽ, കൊല്ലം&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;''']]  [[User_talk:Arunsunilkollam|(സംവാദം)]]  01:51, 4 ഏപ്രിൽ 2016 (UTC)
}}

== This Month in Education: [June 2016] ==

&lt;section begin=&quot;education-newsletter&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;&quot;&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 1.5em; text-align: center; &quot;&gt;[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2016|&lt;font color=&quot;black&quot;&gt;
Wikimedia Education Newsletter – Volume 1, Issue 3, June 2016&lt;/font&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;center&gt; &lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June_2016|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/June_2016/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/June 2016/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''&lt;/div&gt; &lt;/center&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;

* [[Outreach: Education/Newsletter/June 2016/A New Online Course in a New Virtual Campus‎|'''Argentina:''' A New Online Course in a New Virtual Campus]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/How to survive the Big Bang in your education program|'''Czech Republic:''' How to survive the Big Bang in your education program]]
* [[Outreach: Education/Newsletter/June 2016/An online elective course on Wikipedia for high school pupils in Estonia‎|'''Estonia:''' An online elective course on Wikipedia for high school pupils in Estonia‎]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Argostoli Evening School students and a Wikitherapy participant turn Wiktionary project into Android app|'''Greece:''' Argostoli Evening School students and a Wikitherapy participant turn Wiktionary project into Android app]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/New training materials in Arabic by WMIL‎‎|'''Israel:''' New training materials in Arabic by WMIL‎‎‎]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Luz María Silva's students and their adventure editing Spanish Wikipedia|'''Mexico:''' Luz María Silva's students and their adventure editing Spanish Wikipedia]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Spring semester wiki activities end at Tec de Monterrey, Mexico City‎|'''Mexico:''' Spring semester wiki activities end at Tec de Monterrey, Mexico City‎‎]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Maastricht University 40 years|'''Netherlands:''' Maastricht University 40 years]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Students in Sweden edit Somali Wikipedia‎|'''Sweden:''' Students in Sweden edit Somali Wikipedia‎]]
* [[Outreach: Education/Newsletter/June 2016/Visualizations of relationships among knowledge? Try WikiSeeker!|'''Taiwan:''' Visualizations of relationships among knowledge? Try WikiSeeker!]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Education at Wikimania‎|'''Wikimania 2016:''' Education at Wikimania‎‎]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Education Program surveys are here!|'''Wikimedia Foundation:''' Education Program surveys are here!]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Vahid Masrour joins the education team at the Wikimedia Foundation|'''Wikimedia Foundation:''' Vahid Masrour joins the education team at the Wikimedia Foundation]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Programs and Events Dashboard Update|'''Global:''' Programs and Events Dashboard Update]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/June 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]]


&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
We hope you enjoy the newest issue of the Education Newsletter.--[[en:User:Saileshpat|Sailesh Patnaik (Distribution leader)]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:53, 1 ജൂൺ 2016 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=15665751 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: [September 2016] ==

&lt;section begin=&quot;education-newsletter&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;&quot;&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 1.5em; text-align: center; &quot;&gt;[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2016|&lt;font color=&quot;black&quot;&gt;
Wikimedia Education Newsletter – Volume 5, Issue 3, September 2016&lt;/font&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;center&gt; &lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size:90%;&quot;&gt;
'''[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September_2016|Headlines]] · [[outreach:Education/Newsletter/September_2016/Highlights|Highlights]] · [[outreach:Education/Newsletter/September 2016/Single|Single page]] · [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] ·  [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] ·  [[m:Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education|Unsubscribe]]'''&lt;/div&gt; &lt;/center&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Armenian students inspire their parents to join Wikipedia|'''Armenia:''' Armenian students inspire their parents to join Wikipedia]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Brazilian Wikimedians interview editor of academic journal ''Wiki Studies''|'''Brazil:''' Brazilian Wikimedians interview editor of academic journal ''Wiki Studies'']]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Cairo University students wrap up their eighth term and start their ninth term on WEP|'''Egypt:''' Cairo University students wrap up their eighth term and start their ninth term on WEP]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Egyptian Wikimedians celebrate eighth WEP conference|'''Egypt:''' Egyptian Wikimedians celebrate eighth WEP conference]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Online wiki training for educators in Greece|'''Greece:''' Online wiki training for educators in Greece]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Outcomes report on a Wikipedia Course “Skills for Producing and Consuming Knowledge”, Tel Aviv University|'''Israel:''' Outcomes report on a Wikipedia Course “Skills for Producing and Consuming Knowledge”, Tel Aviv University]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Wikipedia as a Teaching and Learning Tool in Medical Education at IAMSE Medical Education Conference|'''Israel:''' Wikipedia as a Teaching and Learning Tool in Medical Education at IAMSE Medical Education Conference]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/&quot;Writing a new article is a special experience that feels new every time&quot;|'''Israel:''' &quot;Writing a new article is a special experience that feels new every time&quot;]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Video projects redefine student Wiki work and student community service|'''Mexico:''' Video projects redefine student Wiki work and student community service]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Wiki Workshop at Saint Petersburg Internet Conference 2016 in Russia|'''Russia:''' Wiki Workshop at Saint Petersburg Internet Conference 2016 in Russia]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Swedish National Agency of Education endorses Wikipedia Education Program|'''Sweden:''' Swedish National Agency of Education endorses Wikipedia Education Program]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Psychology students of Uludag University are very proud of contributing Turkish Wikipedia|'''Turkey:''' Psychology students of Uludag University are very proud of contributing Turkish Wikipedia]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/West African schools will test Kiwix, the offline Wikipedia reader|'''West Africa:''' West African schools will test Kiwix, the offline Wikipedia reader]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Programs and Events Dashboard Update|'''Global:''' Programs and Events Dashboard Update]]
* [[Outreach:Education/Newsletter/September 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]]

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

We hope you enjoy the newest issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 12:59, 1 സെപ്റ്റംബർ 2016 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=15874487 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== ആർതർ എഡിങ്ങ്ടൺ ==

മലയാളം ലേഖനം തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപ് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒന്ന് ഇംഗ്ലീഷിൽ തിരഞ്ഞാൽ പലപ്പോഴും ആവർത്തനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാം, കൂടാതെ വിക്കിഡാറ്റയിൽ കണ്ണി ചേർക്കുകകൂടി ചെയ്താൽ പൂർണ്ണമായി.--[[ഉപയോക്താവ്:Vinayaraj|Vinayaraj]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Vinayaraj|സംവാദം]]) 14:15, 27 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC)

::സൂര്യൻ എന്ന ലേഖനത്തിലെ ചുവന്ന കണ്ണി പിടിച്ചു വന്നതാ. [[ഉപയോക്താവ്:shajiarikkad|ഷാജി]] 14:22, 27 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC)

== വിക്കപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016 ==

&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 32px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;&quot;&gt;[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം]]&lt;div style=&quot;margin-right:1em; float:right;&quot;&gt;[[File:WAM_2016_Banner.png|450px|center|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #333; &quot;&gt;
പ്രിയ സുഹൃത്തേ, താങ്കളെ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ '''[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016]]''' പങ്കെടുക്കാനായി ക്ഷണിക്കുന്നു

ഏഷ്യൻ‍ വിക്കിസമൂഹങ്ങളുടെ പരസ്പര സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മാസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന തിരുത്തൽയജ്ഞമാണ് വിക്കിപീഡിയ എഷ്യൻ മാസം. നവംബർ 2016 ലാണ് ഈ പരിപാടി നടത്തപ്പെടുന്നത്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണവും ആധികാരികതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതും ഈ പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ദേശമാണ്. 2015 ൽ 7000 ലേഖനങ്ങൾ 43 വിവിധ ഭാഷകളിലായി വിവിധ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചേർക്കാൻ ഈ പദ്ധതി മൂലം കഴിഞ്ഞു.

പരസ്പര സൗഹൃദത്തിന്റെ ഓർമ്മക്കായി ഏഷ്യൻ സമൂഹങ്ങൾ ഓരോ എഡിറ്റർക്കും ഒരു പ്രത്യേകം തയ്യാറാക്കിയ പോസ്റ്റ്കാർഡ് അയക്കുന്നതാണ്. 4 ലേഖനങ്ങൾ ഈ പദ്ധതിയിൽ ചേർന്ന് എഴുതണമെന്ന നിബന്ധനമാത്രമേയുള്ളൂ.

ഓരോ വിക്കിപീഡിയയിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന വരെ വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യ അംബാസിഡർമാരായി ആദരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[Wikipedia:WAM2016|ഏഷ്യൻമാസം 2016]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഈ പരിപാടി ഒരു വിജയമാക്കിതീർക്കാമെന് പ്രതീക്ഷയോടെ
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- Please edit the &quot;URL&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8F%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82_2016&amp;action=edit&amp;section=4 |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
&lt;/noinclude&gt;[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 05:16, 31 ഒക്ടോബർ 2016 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016 അവസാന ഘട്ടം ==

&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 32px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;&quot;&gt;[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം]]&lt;div style=&quot;margin-right:1em; float:right;&quot;&gt;[[File:WAM_2016_Banner.png|450px|center|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #333; &quot;&gt;

പ്രിയ സുഹൃത്തേ,  '''[[Wikipedia:WAM2016|വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2016]]''' പങ്കെടുക്കാനായി പേരു ചേർത്തിരുന്നുവല്ലോ. തിരുത്തൽ യജ്ഞം അവസാനിക്കാനായി ഇനി 5 ദിവസം കൂടിയേയുള്ളൂ. ഇനിയും 4 ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഇനിയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ എഴുതുക.

4ലേഖനങ്ങൾ 300 വാക്കുകൾ ഉള്ളതായിരിക്കണം. ഏഷ്യയിലെ ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തെപ്പറ്റിയായിരിക്കണം ഇന്ത്യയ്ക്കുവെളിയിലുള്ള വിഷയമായിരിക്കണം എന്നിവയാണ് നിബന്ധനകൾ 

ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ

എന്ന്  --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 03:45, 25 നവംബർ 2016 (UTC)


&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== ഏഷ്യൻ മാസം 2016 നാളെ അവസാനിക്കുന്നു ==

300 വാക്കുകളുള്ള 3 ലേഖനങ്ങൾ കൂടി എഴുതിയാലേ താങ്കളെ പോസ്റ്റ്കാർഡ് പദ്ധതിയിൽ പരിഗണിക്കാൻ നിർവ്വാഹമുള്ളൂ. നാളെത്തന്നെ 3 ലേഖനം 300 വാക്കുള്ളത് ചേർക്കുക. പദ്ധതി നാളെ അവസാനിക്കുന്നു --[[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 11:13, 29 നവംബർ 2016 (UTC)

== This Month in Education: December 2016 ==

&lt;section begin=&quot;education-newsletter&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;border: 1px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;&quot;&gt;&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 1.5em; text-align: center; &quot;&gt;[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016|&lt;font color=&quot;black&quot;&gt;Wikimedia Education Newsletter – Volume 5, Issue 4, December 2016&lt;/font&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; &quot;&gt;[[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016|Headlines]] • [[outreach:Education/Newsletter/December 2016/Highlights|Highlights]] • [[outreach:Education/Newsletter/December 2016/Single|Single page edition]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Greek_schools_collaborate_to_write_local_history_about_Corfu|'''Greece:''' Greek schools collaborate to write on local history]]
* [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/It’s a win win project: An interview with Sivan Lerer, a teacher at the Hebrew University of Jerusalem|'''Israel:''' It’s a win win project: An interview with Sivan Lerer, a teacher at the Hebrew University of Jerusalem]]
* [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Open Science Fellows Program launched in Germany|'''Germany:''' Open Science Fellows Program launched in Germany]]
* [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Students go wikipedian in the Basque Country|'''Basque Country:''' Students go wikipedian in the Basque Country]]
* [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Third term of Wikipedia editing at the University of Oslo|'''Norway:''' Third term of Wikipedia editing at the University of Oslo]]
* [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/First Wiki Club in Macedonia|'''Macedonia:''' First Wiki Club in Macedonia]]
* [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2016/Articles of interest in other publications|'''Global:''' Articles of interest in other publications]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 0.5em; text-align: center; font-size: 0.9em;&quot;&gt;
&lt;br&gt;

To get involved with the newsletter, please visit [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|the newsroom]]. To browse past issues, please visit [[outreach:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/Archives|the archives]].
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;education-newsletter&quot;/&gt;

[[outreach:Education/News|Home]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Education Newsletter|Subscribe]] • [[outreach:Education/Newsletter/Archives|Archives]] • [[outreach:Education/Newsletter/Newsroom|Newsroom]] - The newsletter team 18:51, 22 ഡിസംബർ 2016 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=16170520 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: [February 2017] ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|left]]
&lt;div style=&quot;text-align: left; direction: ltr&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold; color: #006699; font-size:60px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; direction: ltr; margin-left&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold; color: #006699; font-size:20px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px&quot;&gt; Volume 6 | Issue 1 | February 2017&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px&quot;&gt;
This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the [[outreach:Education/Newsletter/Feb_2017|full version]], and [[Outreach:Education/Newsletter/Archives|past editions]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[Outreach:Education/News/Team|Join the team!]]
&lt;div style=text-align:center; direction: ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block;  background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;
{{anchor|back}} 
In This Issue 
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


=== ===
{| style=&quot;width: 70%;&quot;
|style=&quot;width: 40%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman| [[#Featured Topic|Featured Topic]] 

|style=&quot;width: 60%; font-size:16px; font-family:times new roman&quot;|

&lt;!-- Enter the title of the articles for this issue  --&gt;

[[Outreach:Education/News/Drafts/newsletter_update|Newsletter update]]

[[Outreach:Education/News/Drafts/time_is_not_an_unlimited_resource|Common Challenges: Time is not an unlimited resource]]


|-
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt; [[#From the Community|From the Community]]
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;

[[Outreach:Education/News/Drafts/Medical_students%27_contributions_reach_200_articles_in_an_innovative_elective_course_at_Tel_Aviv_University.| Medical Students' contributions reach 200 articles in innovative elective course at Tel Aviv University]]

[[Outreach:Education/News/Drafts/Wikilesa:_Working_with_university_students_on_human_rights| Wikilesa: working with university students on human rights]] 

[[Outreach:Education/News/Drafts/An_auspicious_beginning_at_university| An auspicious beginning at university in Basque Country]] 

[[Outreach:Education/News/Drafts/The_Wikipedia_Education_Program_kicks_off_in_Finland| The Wikipedia Education Program kicks off in Finland]] 

[[Outreach:Education/News/Drafts/The_Brief_Story_of_Mrgavan_WikiClub| The Brief Story of Mrgavan WikiClub]]

[[Outreach:Education/News/Drafts/Citizen_Science_and_biodiversity_in_school_projects_on_Wikispecies,_Wikidata_and_Wikimedia_Commons| Citizen Science and biodiversity in school projects on Wikispecies, Wikidata and Wikimedia Commons]]


|-
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt;[[#From the Education Team|From the Education Team]]&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;

[[Outreach:Education/News/Drafts/ACTC2017| WMF Education Program to be featured at the Asian Conference for Technology in the Classroom]]

[[Outreach:Education/News/Drafts/Opportunities_to_grow_in_Oman|Opportunities to grow in Oman]]

[[Outreach:Education/News/Drafts/hundred_words_campaign|An invitation to participate in the &quot;Hundred Words&quot; campaign!]]

[[Outreach:Education/News/Drafts/Education_Collab_adopts_new_membership_criteria#The_Education_Collab_adopts_new_membership_criteria|Education Collab updates membership criteria]]


|-
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt;
[[#In the News|In the News]]&lt;/span&gt;
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;

[http://www.npr.org/sections/ed/2017/02/22/515244025/what-students-can-learn-by-writing-for-wikipedia|What Students Can Learn By Writing For Wikipedia]

[http://www.businessinsider.com/career-benefits-sharing-knowledge-2017-2| Online communities are supercharging people's careers]

[https://www.linux.com/news/2017/2/using-open-source-empower-students-tanzania| Using open source to empower students in Tanzania]

[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2017-02-27/Recent_research| Signpost Special Issue: Wikipedia in Education]


&lt;/span&gt;
|}

We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 21:54, 28 ഫെബ്രുവരി 2017 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=16360344 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: [March 2017] ==

&lt;div&gt;
&lt;section begin=&quot;education-newsletter&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;border: 0.25px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;&quot;&gt;
[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|centre]]
&lt;div style=&quot;text-align: center; direction: ltr&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold; color: #006699; font-size:40px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; direction: ltr; margin-centre&quot;&gt;
&lt;center&gt;
&lt;span style=&quot;text-align: center; font-weight: bold; color: #006699; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px&quot;&gt; Volume 6 | Issue 2 |March  2017&lt;/span&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px&quot;&gt;
&lt;center&gt;
This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the [[outreach:Education/Newsletter/March_2017|full version]], and [[Outreach:Education/Newsletter/Archives|past editions]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[Outreach:Education/News/Team|Join the team!]]&lt;/span&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction: ltr&quot;&gt;
&lt;center&gt;
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block;  background:#339966; width:800px;&quot;&gt;
{{anchor|back}} 
In This Issue 
&lt;/center&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width: 70%;&quot;
|style=&quot;width: 40%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman| [[#Featured Topic|Featured Topic]] 

|style=&quot;width: 60%; font-size:16px; font-family:times new roman&quot;|[[Outreach:Education/News/Drafts/newsletter_update|Newsletter update]]
&lt;hr /&gt;
[[Outreach: Education/Newsletter/March 2017/Overview on Wikipedia Education Program 2016 in Taiwan|Overview on Wikipedia Education Program 2016 in Taiwan]]
&lt;hr /&gt;&lt;/span&gt;
|-
&lt;hr /&gt;
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt; [[#From the Community|From the Community]]
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;

[[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/High School and Collegiate Students Enhance Waray Wikipedia during Edit-a-thons|High School and Collegiate Students Enhance Waray Wikipedia during Edit-a-thons]]

[[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/Approaching History students as pilot of Education program in Iran|Approaching History students as pilot of Education program in Iran]] 

[[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/An experience with middle school students in Ankara|An experience with middle school students in Ankara]] 

[[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/Wikishtetl: Commemorating Jewish communities that perished in the Holocaust|Wikishtetl: Commemorating Jewish communities that perished in the Holocaust]] 
&lt;/span&gt;
&lt;hr /&gt;
|-
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt;[[#From the Education Team|From the Education Team]]
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;

[[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/UCSF Students Visit WMF Office as they start their Wikipedia editing journey|UCSF Students Visit WMF Office as they start their Wikipedia editing journey]]

[[Outreach:Education/Newsletter/March 2017/Meet the team|Meet the team]]
&lt;/span&gt;
&lt;hr /&gt;
|-
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt;
[[#In the News|In the News]]
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt; 
[http://lararnastidning.se/fran-dammiga-arkiv-till-artiklar-pa-natet%7C| Från dammiga arkiv till artiklar på nätet]
&lt;/span&gt;
&lt;hr /&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

The new issue of the newsletter is out! Thanks to everyone who submitted stories and helped with the publication. We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[User:Saileshpat|Saileshpat]] ([[User talk:Saileshpat|talk]]) 19:07, 1 April 2017 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=16517453 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: [April 2017] ==

&lt;div&gt;
&lt;section begin=&quot;education-newsletter&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;border: 0.25px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;&quot;&gt;
[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|centre]]
&lt;div style=&quot;text-align: center; direction: ltr&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold; color: #006699; font-size:40px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; direction: ltr; margin-centre&quot;&gt;
&lt;center&gt;
&lt;span style=&quot;text-align: center; font-weight: bold; color: #006699; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px&quot;&gt; Volume 6 | Issue 3 | April 2017&lt;/span&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px&quot;&gt;
&lt;center&gt;
This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. Be sure to check out the [[outreach:Education/Newsletter/March_2017|full version]], and [[Outreach:Education/Newsletter/Archives|past editions]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[Outreach:Education/News/Team|Join the team!]]&lt;/span&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction: ltr&quot;&gt;
&lt;center&gt;
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block;  background:#339966; width:800px;&quot;&gt;
{{anchor|back}} 
In This Issue 
&lt;/center&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width: 70%;&quot;
|style=&quot;width: 40%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman| [[#Featured Topic|Featured Topic]] 
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;
&lt;hr /&gt;
[[Outreach: Education/Newsletter/April 2017/How responsible should teachers be for student contributions?|How responsible should teachers be for student contributions?]]
&lt;hr /&gt;&lt;/span&gt;
|-
&lt;hr /&gt;
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt; [[#From the Community|From the Community]]
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Cairo and Al-Azhar Universities students wrap up their ninth term and start their tenth term on WEP|Cairo and Al-Azhar Universities students wrap up their ninth term and start their tenth term on WEP]]

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Glimpse of small language Wikipedia incubation partnership in Taiwan|Glimpse of small language Wikipedia incubation partnership in Taiwan]]

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Key to recruiting seniors as Wikipedians is long-term work|Key to recruiting seniors as Wikipedians is long-term work]] 

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Education at WMCON17|Education at WMCON17]] 

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/OER17|OER17]] 

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Western Armenian WikiCamper promotes Wikiprojects in his school|Western Armenian WikiCamper promotes Wikiprojects in his school]] 

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Building a global network for Education|Building a global network for Education]] 

&lt;/span&gt;
&lt;hr /&gt;
|-
|&lt;span style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman&quot;&gt;[[#From the Education Team|From the Education Team]]
|&lt;span style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman&quot;&gt;

[[Outreach:Education/Newsletter/April 2017/Mobile Learning Week 2017|Mobile Learning Week 2017]]
&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;hr /&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt; If this message is not on your home wiki's talk page, [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|update your subscription]]. 
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

The new issue of the newsletter is out! Thanks to everyone who submitted stories and helped with the publication. We hope you enjoy this issue of the Education Newsletter.-- [[User:Saileshpat|Sailesh Patnaik]] using [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 19:18, 1 മേയ് 2017 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=16627464 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2017 ==

&lt;div style=&quot;border: 0.25px gray solid; padding: 1em; padding-top: 2em; font-family: Times New Roman; font-size:1.15em;&quot;&gt;
[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left]]
&lt;div style=&quot;text-align: left; direction: ltr&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold; color: #006699; font-size:60px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; direction: ltr; margin-left&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold; color: #006699; font-size:20px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px&quot;&gt; Volume 6 | Issue 8 | September 2017&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight: regular; text-align:center; font-size:14px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px&quot;&gt;
This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter| subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction: ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block;  background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;
In This Issue
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width: 60%;&quot;
| style=&quot;width: 50%; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | Featured Topic
| style=&quot;width: 50%; font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/September 2017/Wikipedia - Here and Now|&quot;Wikipedia – Here and Now&quot;: 40 students in the Summer School &quot;I Can – Here and Now&quot; in Bulgaria heard more about Wikipedia]]
|-
| colspan=&quot;3&quot; | 
----
|-
| style=&quot;font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | From the Community
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/News/September 2017/Klexikon|Klexikon: the German 'childrens' Wikipedia' in Montréal]]

[[outreach:Education/News/September 2017/Wikipedia is now a part of Textbook in Informatics|Wikipedia is now a part of Textbook in Informatics]]

|}
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 02:24, 1 ഒക്ടോബർ 2017 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17258722 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2017 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 6 | Issue 9 | October 2017 &lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;width:50%; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | Featured Topic
| style=&quot;width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 1|Your community should discuss to implement the new P&amp;E Dashboard functionalities]]

|-
| style=&quot;font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | From the Community
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 2|Wikidata implemented in Wikimedia Serbia Education Programe]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 3|Hundred teachers trained in the Republic of Macedonia]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 4|Basque Education Program makes a strong start]]

|-
| style=&quot;font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | From the Education Team
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 8|WikiConvention Francophone 2017]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2017#Article 9|CEE Meeting 2017]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 02:05, 2 നവംബർ 2017 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17368194 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2017 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 6 | Issue 10 | November 2017&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 1|Hashemite University continues its strong support of Education program activities]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 2|Wikicontest for high school students]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 3|Exploring Wikiversity to create a MOOC]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 4|Wikidata in the Classroom at the University of Edinburgh]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 5|How we defined what secondary education students need]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 6|Wikipedia Education Program in Bangkok,Thailand]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 7|Shaken but not deterred]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 8|Wikipedia workshop against human trafficking in Serbia]]

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 9|The WikiChallenge Ecoles d'Afrique kicks in 4 francophones African countries]]


|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 10|A Proposal for Education Team endorsement criteria]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/November 2017#In the News|In the News]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; | 
[[outreach:Education/Newsletter/November 2017#Article 11|Student perceptions of writing with Wikipedia in Australian higher education]]
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:23, 1 ഡിസംബർ 2017 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17496082 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: December 2017 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 6 | Issue 11 | December 2017&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 2|Wikimedia Serbia has established cooperation with three new faculties within the Education Program]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 3|Updates to Programs &amp; Events Dashboard]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 4|Wiki Camp Berovo 2017]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 5|WM User Group Greece organises Wikipedia e-School for Educators]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 6|Corfupedia records local history and inspires similar projects]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 7|Wikipedia learning lab at TUMO Stepanakert]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 8|Wikimedia CH experiments a Wikipedia's treasure hunt during &quot;Media in Piazza&quot;]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 9|Creating digitally minded educators at BETT 2017]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/December 2017#In the News|In the News]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; | 
[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 10|Things My Professor Never Told Me About Wikipedia]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 11|&quot;Academia and Wikipedia: Critical Perspectives in Education and Research&quot; Conference in Ireland]]

[[outreach:Education/Newsletter/December 2017#Article 12|Science is shaped by Wikipedia]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:31, 5 ജനുവരി 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17597557 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 7 | Issue 1 | January 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
{{anchor|back}}
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Featured Topic|Featured Topic]]
| style=&quot;width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
&lt;!-- Enter the title of the articles for this issue  --&gt;

[[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 1|Bertsomate: using Basque oral poetry to illustrate math concepts]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 2|Wikimedia Serbia celebrated 10 years from the first article written within the Education Program]]

[[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 3|WikiChallenge Ecoles d'Afrique update]]

[[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 4|The first Swedish Master's in Digital Humanities partners with Wikimedia Sverige]]

[[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 5|How we use PetScan to improve partnership with lecturers and professors]]


|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/January 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 6|The Education Survey Report is out!]]

[[outreach:Education/Newsletter/January 2018#Article 7|Education Extension scheduled shutdown]]
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 18:42, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17696217 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: February 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 7 | Issue 2 | February 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 2|WikiProject Engineering Workshop at IIUC,Chittagong]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 3|What did we learn from Wikibridges MOOC?]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 4|Wikimedia Serbia launched Wiki scholar project]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 5|Wiki Club in Ohrid, Macedonia]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 6|Karvachar’s WikiClub: When getting knowledge is cool]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 7|More than 30 new courses launched in the University of the Basque Country]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 8|Review meeting on Christ Wikipedia Education Program]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 9|The Multidisciplinary Choices of High School Students: The Arabic Education Program; Wikimedia Israel]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/February 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 10|The Education Extension is being deprecated (second call)]]

[[outreach:Education/Newsletter/February 2018#Article 11|The 2017 survey report live presentation is available for viewing]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 08:52, 1 മാർച്ച് 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17757914 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey ==

&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
 
&lt;big&gt;'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=AE&amp;prj=as&amp;edc=3&amp;prjedc=as3 Take the survey now!]'''&lt;/big&gt;

You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list.

Thank you!
&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]&lt;/span&gt;, 18:19, 29 മാർച്ച് 2018 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as3&amp;oldid=17881328 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:WMF Surveys@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 7 | Issue 3 | March 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Featured Topic|Featured Topic]]
| style=&quot;width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 1|Education Programs Itinerary]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 2|Animated science educational videos in Basque for secondary school student]]

[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 3|Beirut WikiClub: Wikijourney that has enriched our experiences]]

[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 4|Students of the Faculty of Biology in Belgrade edit Wikipedia for the first time]]

[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 5|The role of Wikipedia in education - Examples from the Wiki Education Foundation]]

[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 6|Multilingual resource for Open education projects]]

[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 7|Wikipedia: examples of curricular integration in Portugal]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/March 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 8|Resources and Tips to engage with Educators]]

[[outreach:Education/Newsletter/March 2018#Article 9|Education Session at WMCON 2018]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10:33, 4 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17882222 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey ==

&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=AE&amp;prj=as&amp;edc=3&amp;prjedc=as3  Take the survey now.]'''

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]].  You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]].  Thanks!  
&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]&lt;/span&gt;, 01:17, 13 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as3&amp;oldid=17881328 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:WMF Surveys@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey ==

&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''.   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=AE&amp;prj=as&amp;edc=3&amp;prjedc=as3  Take the survey now.]'''

'''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]].  You can also send any questions you have to this user email.  [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]]  This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]].
&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]&lt;/span&gt;, 00:27, 20 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as3&amp;oldid=17881328 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:WMF Surveys@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 7 | Issue 4 | April 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Featured Topic|Featured Topic]]
| style=&quot;width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 1|Wikimedia at the Open Educational Resources Conference 2018]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 2|Global perspectives from Western Norway]]

[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 3|Togh's WikiClub: Wikipedia is the 8th wonder of the world!]]

[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 4|Aboriginal Volunteers in Taiwan Shared Experience about Incubating Minority Language Wikipedia in Education Magazine]]

[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 5|Workshops with Wiki Clubs members in the Republic of Macedonia]]

[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 6|Celebrating Book's Day in the University of the Basque Country: is Wikipedia the largest Basque language book?]]

[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 7|Txikipedia is born and you'll love it]]

[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 8|Students Write Wiktionary]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/April 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |


[[outreach:Education/Newsletter/April 2018#Article 9|Presenting the Wikipedia Education Program at the Open Education Global Conference]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:33, 4 മേയ് 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=17992472 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 4 | Issue 5 | May 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]


&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 2|Creating and reusing OERs for a Wikiversity science journalism course from Brazil]]

[[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 3|Inauguration Ceremony of Sri Jayewardenepura University Wiki Club]]

[[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 4|Wiki Education publishes evaluation of Fellows pilot]]

[[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 5|The first students of Russia with diplomas of Wikimedia and Petrozavodsk State University]]

[[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 6|Selet WikiSchool]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/May 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 8|A lofty vision for the Education Team]]

[[outreach:Education/Newsletter/May 2018#Article 9|UNESCO Mobile Learning Week 2018, Digital Skills for Life and Work]]
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 21:44, 4 ജൂൺ 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter&amp;oldid=18071070 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 4 | Issue 6 | June 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Featured Topic|Featured Topic]]
| style=&quot;width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 1|Academia and Wikipedia: the first Irish conference on Wikipedia in education]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 2|Ashesi Wiki Club: Charting the cause for Wikipedia Education Program in West Africa]]

[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 3|Wikimedia Serbia has received a new accreditation for the Accredited seminars for teachers]]

[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 4|Côte d'Ivoire: Wikipedia Classes 2018 are officially up and running]]

[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 5|Basque secondary students have now better coverage for main topics thanks to the Education Program]]

[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 6|What lecturers think about their first experience in the Basque Education Program]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 7|Education Extension scheduled deprecation]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/June 2018#In the News|In the News]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; | 
[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 8|Wikipedia calls for participation to boost content from the continent]]

[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 9|Wikipedia in the History Classroom]]

[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 10|Wikipedia as a Pedagogical Tool Complicating Writing in the Technical Writing Classroom]]

[[outreach:Education/Newsletter/June 2018#Article 11|When the World Helps Teach Your Class: Using Wikipedia to Teach Controversial Issues]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 06:03, 30 ജൂൺ 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18158878 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: July 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 4 | Issue 7 | July 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;


{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;width:50%; color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Featured Topic|Featured Topic]]
| style=&quot;width:50%; font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 1|Wikipedia+Education Conference 2019: Community Engagement Survey]]


|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 2|Young wikipedian: At WikiClub you get knowledge on your own will]]

[[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 3|Wikipedia in schools project at the &quot;New Technologies in Education&quot; Conference]]

[[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 4|Basque Education Program: 2017-2018 school year report]]


|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/July 2018#In the News|In the News]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; | 
[[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 10|UNESCO ICT in Education Prize call for nominations opens]]

[[outreach:Education/Newsletter/July 2018#Article 11|An educator's overview of Wikimedia (in short videos format)]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 06:32, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18263925 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 4 | Issue 8 | August 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]
&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 2|The reconnection of Wikimedia Projects in Brazil]]

[[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 3|Christ (DU) students enrolls for 3rd Wikipedia certificate course]]

[[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 4|Educational wiki-master-classes at International &quot;Selet&quot; forum]]

[[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 5|54 students help enrich the digital Arabic content]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/August 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/August 2018#Article 6|Mapping education in the Wikimedia Movement]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 03:12, 2 സെപ്റ്റംബർ 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18288215 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 4 | Issue 9 | September 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]

&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 1|Edu Wiki Camp 2018: New Knowledge for New Generation]]

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 2|Education loves Monuments: A Brazilian Tale]]

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 3|“I have always liked literature, now I like it even more thanks to Wikipedia”. Literature is in the air of WikiClubs․]]

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 4|History of Wikipedia Education programme at Christ (Deemed to be University)]]

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 5|Preparation for the autumn educational session of Selet WikiSchool is started]]

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 6|Wiki Camp Doyran 2018]]

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 7|Wikicamp Czech Republic 2018]]

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 8|Wikipedia offline in rural areas of Colombia]]

|-
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/September 2018#From the Education Team|From the Education Team]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |

[[outreach:Education/Newsletter/September 2018#Article 9|Presentation on mapping education in the Wikimedia Movement]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 01:14, 9 ഒക്ടോബർ 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18394865 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2018 ==

[[File:Wikipedia Education Globe 2.pdf|frameless|left|150px|Wikipedia Education globe]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; direction:ltr;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:60px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; direction:ltr; margin-left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#006699; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:900px;&quot;&gt; Volume 4 | Issue 10 | October 2018&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:regular; text-align:center; font-size:14px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; display:block; width:1000px;&quot;&gt;This monthly newsletter showcases the Wikipedia Education Program. It focuses on sharing: your ideas, stories, success and challenges. You can see past editions [[outreach:Education/Newsletter/Archives|here]]. You can also volunteer to help publish the newsletter. [[outreach:Education/News/Team|Join the team!]] Finally, don't forget to [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Education_Newsletter|subscribe!]]

&lt;div style=text-align:center; direction:ltr;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white; font-size:24px; font-family:times new roman; display:block; background:#339966; width:1000px;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:60%;&quot;
| style=&quot;color:#990000; font-size:20px; font-family:times new roman;&quot; | [[outreach:Education/Newsletter/October 2018#From the Community|From the Community]]
| style=&quot;font-size:16px; font-family:times new roman;&quot; |
[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 1|A new academic course featuring Wikidata at Tel Aviv University]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 2|How we included Wikipedia edition into a whole University department curriculum]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 3|Meet the first board of the UG Wikipedia &amp; Education]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 4|The education program has kicked off as the new academic year starts]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 5|The education program has kicked off as the new academic year starts in Albania]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 6|The first Wikimedia+Education conference will happen on April 5-7 at Donostia-Saint Sebastian]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 7|Using ORES to assign articles in Basque education program]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 8|What to write for Wikipedia about? Monuments!]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 9|Wikifridays: editing Wikipedia in the university]]

[[outreach:Education/Newsletter/October 2018#Article 10|Writing articles on Wikipedia is our way of leaving legacy to the next generations]]

|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 05:55, 12 നവംബർ 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18504430 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2018 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em; direction:ltr;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 4 &amp;bull; Issue 10 &amp;bull; October 2018&lt;/span&gt;

------

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/November 2018|Contents]] &amp;bull; [[outreach:Education/Newsletter/November 2018/Single page|Single page view]] &amp;bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
-------
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[:outreach:Education/News/November 2018/WikiEducation - Report from Wikimedians of Albanian Language UG |WikiEducation - Report from Wikimedians of Albanian Language UG]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia Education Program in ICETC 2018 , Japan |Wikipedia Education Program in ICETC 2018, Japan]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia has become the inseparable part of my daily life |Wikipedia has become the inseparable part of my daily life]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/Wikipedia is a world in which anyone of us has his own place |Wikipedia is a world in which anyone of us has his own place]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/Wiki conference for teachers in Ohrid |Wiki conference for teachers in Ohrid]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/Our baby is 3! |Our baby is 3!]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/highlighting work of Sailesh Patnaik |Highlighting work of Sailesh Patnaik]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/Important updates from Wikimedia Education Team |Important updates from Wikimedia Education Team]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/Welcome Melissa to the Education Team |Welcome Melissa to the Education Team]]
*[[:outreach:Education/News/November 2018/What has the education team been up to? Year end review and updates! |What has the education team been up to? Year end review and updates! ]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 18:18, 30 നവംബർ 2018 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18673623 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== കവാടം താരകം ==

{| style=&quot;background-color: #fde7ff; border: 1px solid #fc92eb;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[പ്രമാണം:DoorIcon.svg|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''കവാടം താരകം'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | [[കവാടം:ജ്യോതിഃശാസ്ത്രം|ജ്യോതിഃശാസ്ത്രകവാടം]] ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള അശ്രാന്ത പരിശ്രമത്തിന് ഒരു കുഞ്ഞു താരകം -- [[User:Razimantv|റസിമാൻ]] [[User talk:Razimantv|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;ടി വി&lt;/span&gt;]] 14:35, 27 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
:എന്റെയും ആശംസകൾ -- [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]] 15:09, 27 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
|}

== വിക്കി സംഗമോത്സവം 2018 ==

&lt;div style=&quot;padding:5px; background-color:#F1F1DE;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border:1px solid #C2dfff; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); background: #E7FFFF; background: -moz-linear-gradient(top, #A7D7F9 0%, #7db9e8 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#E7FFFF), color-stop(100%,#7db9e8)); background: -webkit-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -o-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); background: linear-gradient(top, #E7FFFF 0%,#7db9e8 100%); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif;&quot;&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; valign=&quot;top&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;background:transparent; font-size:14px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
{| style=&quot;border:2px #FFA500 solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;&quot;
|-
[[File:WikiSangamothsavam_2018_banner_2.svg|520px|upright|center|link=വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018]]
|- 
! style=&quot;background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:.5em;&quot; align=left |നമസ്കാരം! {{BASEPAGENAME}},
&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ [[:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018|വിക്കിസംഗമോത്സവം 2018]], 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ വികാസ് ആഡിറ്റോറിയത്തിൽ വച്ച് നടക്കുന്നു.&lt;br&gt; കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വിക്കിസംഗമോത്സവത്തിന്റെ [http://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018 ഔദ്യോഗിക താൾ] കാണുക. സാമൂഹ്യ മാദ്ധ്യമമായ ഫേസ്‌ബുക്കിലും [http://www.facebook.com/wikisangamolsavam  കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ] ലഭ്യമാണ്. സംഗമോത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://ml.wikipedia.org/wiki/വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം_-_2018/പങ്കെടുക്കാൻ ഇവിടെ] രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. 
&lt;/span&gt;
സംഗമോത്സവത്തിലെ ഒന്നാം ദിനമായ ജനുവരി 19 ശനിയാഴ്ച രാവിലെ 10 ന് വിസംഗമോത്സവം ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് ആരംഭിക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം വിക്കിവിദ്യാർത്ഥി സംഗമം, വിക്കിപീഡിയ പരിചയപ്പെടുത്തൽ, വിക്കിപീഡിയ തൽസ്ഥിതി അവലോകനം, വിവിധ സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ മുതലായവ നടക്കും. രാത്രി മലയാളം വിക്കിപീഡിയയെ കുറിച്ച് ഓപ്പൺ ഫോറം ഉണ്ടാകും.

രണ്ടാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 20 ഞായറാഴ്ച രാവിലെ പ്രാദേശിക ചരിത്ര രചന സംബന്ധിച്ച സെമിനാറോടെ സംഗമോത്സവം ആരംഭിക്കും. അന്നേ ദിവസവും വിവിധ  സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ നടക്കും. രാത്രി വിക്കി ചങ്ങാത്തം ഉണ്ടാകും.

മൂന്നാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 21 തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ മുതൽ വിക്കിജലയാത്രയാണ്. മുസിരിസ് പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങളായ ജൂത ചരിത്ര മ്യൂസിയം പാലിയം കൊട്ടാരം മ്യൂസിയം സഹോദരൻ അയ്യപ്പൻ മ്യൂസിയം തുടങ്ങിയ 8 മ്യൂസിയങ്ങളും കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രം, തിരുവഞ്ചിക്കുളം ക്ഷേത്രം, പട്ടണം പര്യവേക്ഷണം തുടങ്ങിയ കേന്ദ്രങ്ങളും ഒരു ദിവസം നീളുന്ന ഈ ജലയാത്രയിൽ സന്ദർശിക്കും.

വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|സംഭാവനകൾക്ക് ]] നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു.

താങ്കളെ 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വച്ച് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ..

|}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;--[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018/സമിതികൾ#സംഘാടക സമിതി|വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]] [[ഉപയോക്താവ്:Ambadyanands|Ambadyanands]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ambadyanands|സംവാദം]]) 18:13, 15 ജനുവരി 2019 (UTC)

== This Month in Education: January 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;bull; Issue 1 &amp;bull; January 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/January 2019|Contents]] &amp;bull; [[outreach:Education/Newsletter/January 2019/Headlines|Headlines]] &amp;bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Registration for Wikimedia+Education Conference is open|Registration for Wikimedia+Education Conference is open]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Collaboration with Yerevan State University of Languages and Social Sciences after V. Brusov|Collaboration with Yerevan State University of Languages and Social Sciences after V. Brusov]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Meet the first Programs &amp; Events Dashboard sysops|Meet the first Programs &amp; Events Dashboard sysops]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/More than a hundred students gathered in Ecuador to edit Wikipedia|More than a hundred students gathered in Ecuador to edit Wikipedia]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Selet WikiSchool continues to teach young Tatar language Wikipedians|Selet WikiSchool continues to teach young Tatar language Wikipedians]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/The WikiClub contributes to the development of our human qualities |The WikiClub contributes to the development of our human qualities]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Third prize for Wikipedia in schools project|Third prize for Wikipedia in schools project]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/We've updated the design of Education space!|We've updated the design of Education space!]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019|The WikiChallenge Ecoles d'Afrique is back]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Wiki Advanced Training at VVIT|Wiki Advanced Training at VVIT]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiEducation in Albania from WoALUG|Creating our first WikiClub]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/WikiClubs participate in edit-a-thon of cartoons|WikiClubs participate in edit-a-thon of cartoons]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Wikimedia and Education in Portugal: Where are we now|Wikimedia and Education in Portugal: Where are we now]]
*[[:outreach:Education/News/January 2019/Wikimedia Israel: “Wikipedia Ambassadors” program for Arabic-speaking schools is launched|Wikimedia Israel: “Wikipedia Ambassadors” program for Arabic-speaking schools is launched]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 04:41, 29 ജനുവരി 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18816770 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;
==വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019==
&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:hidden; height:auto; background: #fde7ff; width: 100%; padding-bottom:18px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 35px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;&quot;&gt;[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]][[File:Women in Red logo.svg|100px]]
&lt;div style=&quot;margin-right:1em; float:right;&quot;&gt;[[പ്രമാണം:Wikipedia Community cartoon - for International Women's Day.svg|300px|center|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; &quot;&gt;

പ്രിയ സുഹൃത്തേ,&lt;br/&gt; 
അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാദിനം, വിക്കിലൗസ് ലൗ പദ്ധതി എന്നിവയോട് അനുബന്ധിച്ച് 10 ഫെബ്രുവരി 2019 - 31 മാർച്ച് 2019 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ലിംഗഅസമത്വം കുറയ്ക്കാനും സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുവാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പദ്ധതിയാണിത്. സ്ത്രീകളുടെ ജീവചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചും ലിംഗസമത്വത്തെക്കുറിച്ചും തുല്യതയ്ക്കായുള്ള പോരാട്ടങ്ങളെപ്പറ്റിയും ഒക്കെ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ആരംഭിക്കാം. കുറഞ്ഞത് 5 ലേഖനങ്ങളെങ്കിലും എഴുതുന്ന ലേഖകർക്ക് സമ്മാനമായി പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ ലഭിക്കുന്നതാണ്.  
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- Please edit the &quot;URL&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{Clickable button 2|ഇവിടെ പേരു ചേർക്കാം|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB_2019&amp;action=edit&amp;section=5 |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിതീർക്കാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 11:33, 7 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== This Month in Education: February 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 2 &amp;#x2022; February 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/February 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/February 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia User Group Nigeria in Collaboration with AfroCrowd Celebrate Black Month History with a 2Day Editathon|Wikimedia User Group Nigeria in Collaboration with AfroCrowd Celebrate Black Month History with a 2Day Editathon]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia+Education Programme announced|Wikimedia+Education Programme announced]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikipedia in Education, Uruguay|Wikipedia in Education, Uruguay]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Oslo Metropolitan University hires “Wikipedia-assistants”|Oslo Metropolitan University hires “Wikipedia-assistants”]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Basque Education Program: 2018 in review|Basque Education Program: 2018 in review]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia Israel introduces Wikidata to Education|Wikimedia Israel introduces Wikidata to Education]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia Serbia made tutorials in Serbian language on editing Wikipedia|Wikimedia Serbia made tutorials in Serbian language on editing Wikipedia]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Seminar on wikis in education|Seminar on wikis in education]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Wikimedia, Tourism and Education: Launching project ISAL|Wikimedia, Tourism and Education: Launching project ISAL]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/The Swiss Lab: Wikipedia as a game|The Swiss Lab: Wikipedia as a game]]
* [[:outreach:Education/News/February 2019/Meet Hungary|Meet Hungary]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:52, 27 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18903920 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 3 &amp;#x2022; March 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/March 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/March 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[:outreach:Education/News/March 2019/Wikimedia at MLW2019|Wikimedia at UNESCO Mobile Learning Week 2019]]
* [[:outreach:Education/News/March 2019/Wiki Education publishes evaluation on how to get subject matter experts to edit|Wiki Education publishes evaluation on how to get subject matter experts to edit]]
* [[:outreach:Education/News/March 2019/WikiGap brings editors to close WikiGap|WikiGap brings editors to close WikiGap and open Wiki Pathshala]]
* [[:outreach:Education/News/March 2019/Education Mapping exercise is open for public review|Education Mapping exercise is open for public review]]
* [[:outreach:Education/News/March 2019/Wikimedia movement projects and activities presented at EDU RUSSIA 2019 forum|Wikimedia movement projects and activities presented at EDU RUSSIA 2019 forum]]
* [[:outreach:Education/News/March 2019/“Edit-a-thons give us opportunity to distract from common interests” The club members write articles about New Year|“Edit-a-thons give us opportunity to distract from common interests” The club members write articles about New Year]]
* [[:outreach:Education/News/March 2019/WikiClub as a non-formal educational centre in rural communities|WikiClub as a non-formal educational centre in rural communities]]
* [[:outreach:Education/News/March 2019/Mini-MWT at VVIT (Feb 2019)|Mini MediaWiki Training at VVIT]]&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 06:32, 28 മാർച്ച് 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18959709 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Bring your idea for Wikimedia in Education to life! Launch of the Wikimedia Education Greenhouse ==

{|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;10&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:transparent;font-size:1.0em;line-height:normal&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|style=&quot;{{pre style}};width:100%&quot;|
'''&lt;center&gt;Apply for Education Greenhouse&lt;/center&gt;'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;  

[[File:Wikimedia Education Greenhouse logo button.svg|frameless|left|120px]]
Are you passionate about open education? Do you have an idea to apply Wikimedia projects to an education initiative but don’t know where to start? Join the the Wikimedia &amp; Education Greenhouse! It is an immersive co-learning experience that lasts 9 months and will equip you with the skills, knowledge and support you need to bring your ideas to life. You can apply as a team or as an individual, by May 12th. Find out more &lt;big&gt; [[:outreach:Education/Greenhouse|Education Greenhouse]].&lt;/big&gt; For more information reachout to mguadalupe{{@}}wikimedia.org
|} —[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:16, 5 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=18981257 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Saileshpat@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 4 &amp;#x2022; April 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/April 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/April 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[:outreach:Education/News/April 2019/Launch of the Wikimedia &amp; Education Greenhouse!|Launch of the Wikimedia &amp; Education Greenhouse!]]
* [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikipedia Student Scholar|Wikipedia Student Scholar]]
* [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikimedia Commons: a highly hostile place for multimedia students contributions|Wikimedia Commons: a highly hostile place for multimedia students contributions]]
* [[:outreach:Education/News/April 2019/Wikimedia+Education Conference highlights|Wikimedia+Education Conference highlights]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 01:27, 24 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19034809 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 5 &amp;#x2022; May 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[Outreach:Education/Newsletter/May 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[Outreach:Education/Newsletter/May 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Education in Wales|Education in Wales]]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia &amp; Education Greenhouse: Applications closed!|Wikimedia &amp; Education Greenhouse: Applications closed!]]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Meet Germany|Wiki Camp 'Meet Germany']]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Seniors also count!|Seniors also count!]]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Mandatory internship at Wikimedia Armenia|Mandatory internship at Wikimedia Armenia]]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia Experience Survey by VVIT WikiConnect|Wikimedia Experience Survey by VVIT WikiConnect]]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/OFWA Wikipedia Education Highlights April 2019|OFWA Wikipedia Education Highlights April 2019]]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Wikimedia Education at &quot;Wikicamp Chattogram 2019&quot;|Wikimedia Education at &quot;Wikicamp Chattogram 2019&quot;]]
*[[:Outreach:Education/News/May 2019/Edit a thon about flora and fauna to celebrate the earth day|Edit a thon about flora and fauna to celebrate the earth day]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:16, 29 മേയ് 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19113682 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== പതിനെട്ടാം പടി ഫിലിം ==

തീർച്ചയായും അവലംബം ചേർക്കാം [[ഉപയോക്താവ്:സുദീപ്.എസ്സ്|സുദീപ്.എസ്സ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുദീപ്.എസ്സ്|സംവാദം]]) 13:18, 19 ജൂൺ 2019 (UTC)

== This Month in Education: June 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 6 &amp;#x2022; June 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/June 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/June 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[outreach:Education/News/June 2019/The introduction of the Wikipedia into the educational program has expanded|The introduction of the Wikipedia into the educational program has expanded]]
*[[outreach:Education/News/June 2019/Welcome Vasanthi|Welcome Vasanthi to the Education Team!]]
*[[outreach:Education/News/June 2019/Wikimedia Education SAARC Conference happening in India|Wikimedia Education SAARC Conference happening in India]]
*[[outreach:Education/News/June 2019/&quot;Won't somebody please think of the children?&quot;|&quot;Won't somebody please think of the children?&quot;]]
*[[outreach:Education/News/June 2019/The first Annual Report of VVIT WikiConnect|The first Annual Report of VVIT WikiConnect]]
*[[outreach:Education/News/June 2019/An effective collaboration of WikiClubs and schools|An effective collaboration of WikiClubs and schools]]
*[[outreach:Education/News/June 2019/Wikiclassroom: New way for students' inspiration|Wikiclassroom: New way for students' inspiration]]
*[[outreach:Education/News/June 2019/Wikipedia as a classroom activity kicks off in Kosovo|Wikipedia as a classroom activity kicks off in Kosovo]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:40, 6 ജൂലൈ 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19174995 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: July 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 7 &amp;#x2022; July 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/July 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/July 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[:outreach:Education/News/July 2019/First WikiEducation gathering in Mexico|First WikiEducation gathering in Mexico]]
*[[:outreach:Education/News/July 2019/SEABA school in India has hired a Wikimedian to teach Wikimedia project in their school.|SEABA school in India has hired a Wikimedian to teach Wikimedia project in their school.]]
*[[:outreach:Education/News/July 2019/Selet WikiSchool: results of first half of 2019|Selet WikiSchool: results of first half of 2019]]
*[[:outreach:Education/News/July 2019/Students Use Archival Documents in a Competition, WMIL|Students Use Archival Documents in a Competition, WMIL]]
*[[:outreach:Education/News/July 2019/Stepanakert WikiClub: Meeting with the Speaker of the Artsakh Parliament - Ashot Ghoulian|Stepanakert WikiClub: Meeting with the Speaker of the Artsakh Parliament - Ashot Ghoulian]]

*[[:outreach:Education/News/July 2019/Collaboration with American University of Armenia|Collaboration with American University of Armenia]]
*[[:outreach:Education/News/July 2019/Finalizing the Collaboration with Armenian Education Foundation|Finalizing the Collaboration with Armenian Education Foundation]]
*[[:outreach:Education/News/July 2019/Wikimedia Education SAARC Conference Journey|Wikimedia Education SAARC Conference Journey]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 09:53, 30 ജൂലൈ 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19221452 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 8 &amp;#x2022; August 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/August 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/August 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/August 2019/Summer WikiCamp for secondary school students 2019 in Armenia|Summer WikiCamp for secondary school students 2019 in Armenia]]
* [[outreach:Education/News/August 2019/Together, we can create an environment that promotes Quality Education|Together, we can create an environment that promotes Quality Education]]
* [[outreach:Education/News/August 2019/International Days and pop culture motivate primary and secondary education students to write on Wikipedia and Wikidata|International Days and pop culture motivate primary and secondary education students to write on Wikipedia and Wikidata]]
* [[outreach:Education/News/August 2019/Quality learning and recruiting students at Edu Wiki camp|Quality learning and recruiting students at Edu Wiki camp]]
* [[outreach:Education/News/August 2019/We spend such wonderful days in WikiCamps that noone wants to return home|We spend such wonderful days in WikiCamps that noone wants to return home]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 01:00, 5 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19308048 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Community Insights Survey ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

'''Share your experience in this survey'''

Hi {{PAGENAME}},

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes  to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''.  It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English).

Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,
&lt;/div&gt; [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:54, 9 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&amp;oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Reminder: Community Insights Survey ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

'''Share your experience in this survey'''

Hi {{PAGENAME}},

A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.'''

Please take 15 to 25 minutes  to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''.  It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English).

Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,
&lt;/div&gt; [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:34, 20 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&amp;oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 9 &amp;#x2022; September 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/September 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/September 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Learning history by expanding articles about novels|Learning history by expanding articles about novels]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Organizing the Education space at Wikimania 2019 - A conversation with Shani Evenstein|Organizing the Education space at Wikimania 2019 - A conversation with Shani Evenstein]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Wiki Goes to School is back in three cities in Indonesia|Wiki Goes to School is back in three cities in Indonesia]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikipedia workshop at the Summer IT School for Teachers|Wikipedia workshop at the Summer IT School for Teachers]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019 is over|WikiChallenge Ecoles d'Afrique 2019 is over]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikipedia Education Program launched in Bangladesh|Wikipedia Education Program held at Netrokona Government College, Bangladesh]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Stepanakert WikiClub turns 4!|Stepanakert WikiClub turns 4!]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Wikimedia Indonesia trained the trainers through WikiPelatih 2019|Wikimedia Indonesia trained the trainers through WikiPelatih 2019]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/Students learning Wikipedia editing by attending Wikicamp at Nabran|Students learning Wikipedia editing by attending Wikicamp at Nabran]]
*[[:outreach:Education/News/September 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:34, 1 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19418815 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Reminder: Community Insights Survey ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

'''Share your experience in this survey'''

Hi {{PAGENAME}},

There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal!
With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.

Please take 15 to 25 minutes  to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act3) give your feedback through this survey]'''.  It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English).

Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,
&lt;/div&gt; [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:29, 4 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act3)&amp;oldid=19352892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:RMaung (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 10 &amp;#x2022; October 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/October 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/October 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia Chile launched its new online course for school teachers|Wikimedia Chile launched its new online course for school teachers]]
*[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia Norway is developing an education program for Sámi students and universities teaching Sámi subjects|Wikimedia Norway is developing an education program for Sámi students and universities teaching Sámi subjects]]
*[[outreach:Education/News/October 2019/Teachers Association of the Republic of Indonesia (PGRI) Keeps Improving Teachers’ Digital Literacy Through the Use of Wikipedia|Teachers Association of the Republic of Indonesia (PGRI) Keeps Improving Teachers’ Digital Literacy Through the Use of Wikipedia]]
*[[outreach:Education/News/October 2019/Lectures on Wikipedia at the the University of Warsaw|Lectures on Wikipedia at the the University of Warsaw]]

*[[outreach:Education/News/October 2019/Wikicamp in Armenia through the Eyes of Foreigners| Wikicamp in Armenia through the Eyes of Foreigners]]
*[[outreach:Education/News/October 2019/New Wiki Education evaluation report of Wikidata courses published|New Wiki Education evaluation report of Wikidata courses published courses.]]
*[[outreach:Education/News/October 2019/Youth Salon by VVIT WikiConnect along with Wikipedia &amp; Education user group|Wikimedia 2030 Strategoy Youth Salon by VVIT WikiConnect]]
*[[outreach:Education/News/October 2019/Wikimedia &amp; Education Greenhouse – Highlights from the first unit of the online course|Wikimedia &amp; Education Greenhouse – Highlights from the first unit of the online courses.]]
*[[outreach:Education/News/September 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 08:30, 25 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19436525 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;
==വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019==
&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:hidden; height:auto; background: #e2e0ee; width: 100%; padding-bottom:18px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 35px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;&quot;&gt;[[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]]
&lt;div style=&quot;margin-right:1em; float:right;&quot;&gt;[[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|250px|center|link=]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; &quot;&gt;

പ്രിയ സുഹൃത്തേ,&lt;br/&gt;
ഏഷ്യൻ‍ വിക്കിസമൂഹങ്ങളുടെ പരസ്പര സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനായി 1 നവംബർ 2019 - 30 നവംബർ 2019 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

ഏഷ്യൻരാജ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിലെ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുവാനും വികസിപ്പിക്കുവാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പദ്ധതിയാണിത്. ഓരോ വിക്കിപീഡിയയിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന വരെ വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യ അംബാസിഡർമാരായി ആദരിക്കുന്നതാണ്.  
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- Please edit the &quot;URL&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{Clickable button 2|ഇവിടെ പേരു ചേർക്കാം|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8F%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82_2019/%E0%B4%AA%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B5%BC&amp;action=edit&amp;section=1 |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019|ഏഷ്യൻ മാസം 2019]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിതീർക്കാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 09:57, 27 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== This Month in Education: November 2019 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 8 &amp;#x2022; Issue 11 &amp;#x2022; November 2019&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/October 2019|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/October 2019/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
*[[:outreach:Education/News/November 2019/GOES for Ghana|Wikimedians aim to make a difference in the lives of students in Ghana with support from the Wikimedia &amp; Education Greenhouse]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/The Third &quot;Editatón WikiUNAM&quot;|The Third &quot;Editatón WikiUNAM&quot;]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/Spreading Free Knowledge in the Land of Minangkabau|Spreading Free Knowledge in the Land of Minangkabau]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/What can we learn from the Open Education movement about attaining educational SDG in the digital age?|What can we learn from the Open Education movement about attaining educational SDG in the digital age?]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/We are highlighting the work User:Ixocactus for his contributions in Wikimedia &amp; Education‎| We are highlighting the work of User:Ixocactus this month‎]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/“Olympic sports through history” on Serbian Wikipedia|“Olympic sports through history” on Serbian Wikipedia courses.]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/Workshops with Wiki Club members|Workshops with Wiki Club members]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/&quot;Learning about other Culture&quot; SEABA School, Lehragaga|&quot;Learning about other Culture&quot; SEABA School, Lehragaga.]]
*[[:outreach:Education/News/November 2019/What is happening at Wikimedia Space?|What is happening at Wikimedia Space?]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 03:15, 29 നവംബർ 2019 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19589002 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;
==വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020==
&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:hidden; height:auto; background: #eec4d6; width: 100%; padding-bottom:18px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 33px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 2em;&quot;&gt;[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]][[File:Wiki Loves Women South Asia 2020.svg|100px]]
&lt;div style=&quot;margin-right:1em; float:right;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 20px; padding-top: 10px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:2em; color: #333; &quot;&gt;

പ്രിയ സുഹൃത്തേ,&lt;br/&gt;
വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ലിംഗഅസമത്വം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ദക്ഷിണേഷ്യൻ സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചുള്ള ജീവചരിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമായി 1 ഫെബ്രുവരി 2020 - 31 മാർച്ച് 2020 വരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന '''[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]]''' തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
[[പ്രമാണം:Wikipedia Community cartoon - for International Women's Day.svg|300px|center|link=]]
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- Please edit the &quot;URL&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{Clickable button 2|ഇപ്പോൾ തന്നെ പേരു ചേർക്കുക!|url=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B5%BB_2020/%E0%B4%AA%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B5%BC&amp;action=edit |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും നിയമാവലിയും അറിയാനായി [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020|വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020]] താൾ സന്ദർശിക്കുക. ഈ പദ്ധതി വിജയകരമാക്കിത്തീർക്കുവാൻ താങ്കളുടെ സഹകരണം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സ്നേഹമോടെ--[[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 18:34, 31 ജനുവരി 2020 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
==ആകാശമാപ്പിലെ അക്ഷരത്തെറ്റ്==

ഈ മാസത്തെ ആകാശമാപ്പിലെ ശുക്രൻ എന്നെഴുതിയിരിക്കുന്നതിലെ തെറ്റ് തിരുത്താമോ?

[[User:Sanu N|&lt;font color=&quot;#ff33f2&quot; size=&quot;2&quot;&gt;N Sanu / &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;red&quot; size=&quot;3&quot;&gt;എൻ സാനു / &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;green&quot; size=&quot;3&quot;&gt;एन सानू&lt;/font&gt;]] ([[User talk:Sanu N|സംവാദം]]) 12:45, 2 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC)

:ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. [[ഉപയോക്താവ്:Shajiarikkad|ഷാജി]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Shajiarikkad|സംവാദം]]) 15:00, 2 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC)

== This Month in Education: January 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 &amp;bull; Issue 1 &amp;bull; January 2020&lt;/span&gt;

----

&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/January 2019|Contents]] &amp;bull; [[outreach:Education/Newsletter/January 2019/Headlines|Headlines]] &amp;bull; [[:m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Featured education community member of January 2020|Meet this month's featured Wikimedia &amp; Education community member: User:Parvathisri]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Alva's college collaboration|Alva's college collaboration]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/EtnoWiki strikes again!|EtnoWiki strikes again in Poland!]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Internship program: Engaging New Volunteers to Join the Community|Internship program: Engaging New Volunteers to Join the Community]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Joint translations as language studying tool in Karvachar’s Wikiclub|Joint translations as language studying tool in Karvachar’s Wikiclub]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Selet WikiSchool introduces Wikinews and other Wikimedia projects|Selet WikiSchool introduces Wikinews and other Wikimedia projects]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Training of Trainers for Teachers in South Sulawesi Was Organized For the First Time|Training of Trainers for Teachers in South Sulawesi Was Organized For the First Time]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Twenty video tutorials in Serbian language on editing Wikipedia|Twenty video tutorials in Serbian language on editing Wikipedia]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Updates from Wikimedia Education database edit-a-thon|Updates from Wikimedia Education database edit-a-thon]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Wiki Club Ohrid grows|Wiki Club Ohrid grows]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Wiki Masuk Sekolah (Wiki Goes to School) Involved the Students in Producing and Sharing Knowledge Through Wikipedia|Wiki Masuk Sekolah (Wiki Goes to School) Involved the Students in Producing and Sharing Knowledge Through Wikipedia]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Wikiclassroom as a New Means of Gaining Knowledge|Wikiclassroom as a New Means of Gaining Knowledge]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/Wikimedia &amp; Education Greenhouse – Highlights from the second unit of the online course|Wikimedia &amp; Education Greenhouse – Highlights from the second unit of the online course]]
* [[:outreach:Education/News/January 2020/WoALUG collaboration with educational institution BONEVET in Prishtina|WoALUG collaboration with educational institution BONEVET in Prishtina]]

&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:26, 3 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19722205 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== പോസ്റ്റർ ==

മാസ്റ്റർ എന്ന തമിഴ് ചിത്രത്തിന്റെ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പേജിൽ ആ ചിത്രത്തിന്റെ ഒരു പോസ്റ്റർ ദയവായി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാമോ
[[ഉപയോക്താവ്:സുദീപ്.എസ്സ്|സുദീപ്.എസ്സ്]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുദീപ്.എസ്സ്|സംവാദം]]) 06:49, 15 ഫെബ്രുവരി 2020 (UTC)

== This Month in Education: February 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 &amp;#x2022; Issue 1 &amp;#x2022; February 2020&lt;/span&gt;
----&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/February 2020|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/February 2020/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;

* [[:outreach:Education/News/February 2020/Featured education community member of February 2020|Featured education community member of February 2020]]
* [[:outreach:Education/News/February 2020/Wikipedia in Mayan Language|Wikipedia in Mayan Language]]
* [[:outreach:Education/News/February 2020/Open Education Week - events with Wikimedia Poland|Open Education Week - events with Wikimedia Poland]]
* [[:outreach:Education/News/February 2020/Youngest wikimedians ever editing Txikipedia|Youngest wikimedians ever editing Txikipedia]]
* [[:outreach:Education/News/February 2020/Fashion and digital citizenship at Bath Spa University|Fashion and digital citizenship at Bath Spa University]]
* [[:outreach:Education/News/February 2020/WoALUG and REC Albania continue their collaboration in Wikimedia Education|WoALUG and REC Albania continue their collaboration in Wikimedia Education]]
* [[:outreach:Education/News/February 2020/Respati Project|Respati Project]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 22:06, 3 മാർച്ച് 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19845865 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 &amp;#x2022; Issue 3 &amp;#x2022; March 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/March 2020|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/March 2020/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/March 2020/An Update on Wikimedia Indonesia’s Education Program|An Update on Wikimedia Indonesia’s Education Program]]
* [[outreach:Education/News/March 2020/Education Program in CUC Sur, Jalisco, México|Education Program in CUC Sur, Jalisco, México]]
* [[outreach:Education/News/March 2020/Featured education community member of March 2020|Meet this month's featured Wikimedia &amp; Education community member: Amber Berson]]
* [[outreach:Education/News/March 2020/Enhancing Armenian Wikipedia with professional articles|Enhancing Armenian Wikipedia with professional articles]]
* [[outreach:Education/News/March 2020/How collaborations and perseverance contributed to an especially impactful educational project|How collaborations and perseverance contributed to an especially impactful educational project]]
* [[outreach:Education/News/March 2020/Wikimedia Argentina carried out the first training program in education and Human Rights for the Wikimedia Movement|Wikimedia Argentina carried out the first training program in education and Human Rights for the Wikimedia Movement]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 15:30, 30 മാർച്ച് 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=19864438 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 &amp;#x2022; Issue 4 &amp;#x2022; April 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/April 2020|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/April 2020/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/April 2020/ Wikipedia Reveals New Sides of Translation|Wikipedia Reveals New Sides of Translation]]
* [[outreach:Education/News/April 2020/Education Webinars organized by Wikimedia México|Education Webinars organized by Wikimedia México]]
* [[outreach:Education/News/April 2020/Fact checking tool with library under cc-license|Fact checking tool with library under cc-license]]
* [[outreach:Education/News/April 2020/Fast help for schools: An interactive platform for Open Educational Resources|Fast help for schools: An interactive platform for Open Educational Resources]]
* [[outreach:Education/News/April 2020/Featured education community member of April 2020|Meet this month's featured Wikimedia &amp; Education community member]]
* [[outreach:Education/News/April 2020/Wiki Club Ashesi Welcomes Onboard a New Patron|Wiki Club Ashesi Welcomes Onboard a New Patron]]
* [[outreach:Education/News/April 2020/Wiki-school project with Wikimedia Poland|Wiki-school. A new program for teachers in Poland]]
* [[outreach:Education/News/April 2020/Wikimedia Serbia was organized action on improving students assignments on Wikipedia|Wikimedia Serbia was organized action on improving students assignments on Wikipedia]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 10:45, 5 മേയ് 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20024483 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു  ==

പ്രിയപ്പെട്ട {{ping|user:Shajiarikkad}}

വിക്കിപീഡിയയിലേക്കുള്ള താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് വളരെ നന്ദി.

വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഇതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ, [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_2i2sbUVQ4RcH7Bb കുറച്ചു ചെറിയ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തന്നാൽ], ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുകയും തുടർചർച്ചകൾക്കായി ഒരു സമയം തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യാം.

നന്ദി. ശുഭദിനാശംസകൾ! [[ഉപയോക്താവ്:BGerdemann (WMF)|BGerdemann (WMF)]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:BGerdemann (WMF)|സംവാദം]]) 00:19, 2 ജൂൺ 2020 (UTC)

ഈ സർവേ ഒരു തേഡ് പാർട്ടി വഴിയായിരിക്കും ചെയ്യുന്നത്. അത് ചില നിബന്ധനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിരിക്കാം. സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ചും വിവരക്കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുമറിയാൻ [https://drive.google.com/file/d/1ck7A3qq9Lz3lEjHoq4PYO-JJ8c7G6VVW/view സർവേ സ്വകാര്യതാ പ്രസ്താവന] കാണുക.

== This Month in Education: May 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 &amp;#x2022; Issue 5 &amp;#x2022; May 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/May 2020|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/May 2020/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/May 2020/EduWiki challenge México by Wikimedia México|EduWiki challenge México by Wikimedia México]]
* [[outreach:Education/News/May 2020/Featured education community member of May 2020|Featured education community member of May 2020]]
* [[outreach:Education/News/May 2020/Sharing Wikimedia Education Projects in the Philippines|Sharing Wikimedia Education Projects in the Philippines]]
* [[outreach:Education/News/May 2020/Turkish professors are giving Wikipedia assignments during Covid-19 days|Turkish professors are giving Wikipedia assignments during Covid-19 days]]
* [[outreach:Education/News/May 2020/Wikidata introduced in Faculty of Economics, University of Belgrade|Wikidata introduced in Faculty of Economics, University of Belgrade]]
* [[outreach:Education/News/May 2020/Wikipedia as career counseling tool for teenagers|Wikipedia as career counseling tool for teenagers]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 16:39, 10 ജൂൺ 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20130275 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 &amp;#x2022; Issue 6 &amp;#x2022; June 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/June 2020|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/June 2020/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/June 2020/Understanding Wikimedia Affiliates Evaluation in Education Report|Understanding Wikimedia Affiliates Evaluation in Education Report]]
* [[outreach:Education/News/June 2020/Understanding Wikimedia Community as Research Fellows|Understanding Wikimedia Community as Research Fellows]]
* [[outreach:Education/News/June 2020/Participants of Wiki/Ponder online workshop in Kosovo edit Wikipedia|Participants of Wiki/Ponder online workshop in Kosovo edit Wikipedia]]
* [[outreach:Education/News/June 2020/Wikimedia &amp; Education Greenhouse – Celebrating the final unit of the online course!|Wikimedia &amp; Education Greenhouse – Celebrating the final unit of the online course!]]
* [[outreach:Education/News/June 2020/Wikipedia in schools competing for innovations in teaching award|Wikipedia in schools competing for innovations in teaching award]]
* [[outreach:Education/News/June 2020/Featured education community member of June 2020|Meet this month's featured Wikimedia &amp; Education community member: Oleh Kushch]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 03:54, 24 ജൂൺ 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20166080 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: July 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 &amp;#x2022; Issue 7 &amp;#x2022; July 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/July 2020|Contents]] &amp;#x2022; [[outreach:Education/Newsletter/July 2020/Headlines|Headlines]] &amp;#x2022; [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/July 2020/About Education at the Wikimedia Polska Conference|About Education at the Wikimedia Polska Conference]]
* [[outreach:Education/News/July 2020/Featured education community member of July 2020|Featured education community member]]
* [[outreach:Education/News/July 2020/The importance of having an Education and Human Rights Program|The importance of having an Education and Human Rights Program]]
* [[outreach:Education/News/July 2020/The Welsh Wiki-Education project|The Welsh Wiki-Education project]]
* [[outreach:Education/News/July 2020/Wikimedia Chile faces the challenge of mandatory virtuality|Wikimedia Chile faces the challenge of mandatory virtuality]]
* [[outreach:Education/News/July 2020/WoALUG and Canadian Institute of Technology write about women in tech|WoALUG and Canadian Institute of Technology write about women in tech]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 05:27, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20337242 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 • Issue 8 • August 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/August 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/August 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/August 2020/Collaboration between Karvachar Armath laboratory and Karvachar’s Wikiclub as a new educational platform for the teenagers|Collaboration between Karvachar Armath laboratory and Karvachar’s Wikiclub as a new educational platform for the teenagers]]
* [[outreach:Education/News/August 2020/Education cycle “Wikipedia, the free encyclopedia: an instructional strategy for the teaching practice” organized by the Faculty of Education Sciences of the Universidad Autónoma de Tlaxcala and Wikimedia México.|Education cycle “Wikipedia, the free encyclopedia: an instructional strategy for the teaching practice”]]

* [[outreach:Education/News/August 2020/3rd edition of Wikipedia Education Program in Hebron, Palestine. (COVID-19 edition)|3rd edition of Wikipedia Education Program in Hebron, Palestine. (COVID-19 edition)]]
* [[outreach:Education/News/August 2020/Introductory Wikipedia Workshop with Future Engineers: First Step of Education Program|Introductory Wikipedia Workshop with Future Engineers: First Step of Education Program]]
* [[outreach:Education/News/August 2020/A picture is worth a thousand words: history students research pictures on Commons|A picture is worth a thousand words: history students research pictures on Commons]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13:33, 23 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20345269 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 • Issue 9 • September 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/September 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/September 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/September 2020/Active autumn in the Polish wiki-education|Active autumn in the Polish wiki-education]]
* [[outreach:Education/News/September 2020/Cycle &quot;Caminos y voces de la educación con Wikipedia&quot;|Cycle &quot;Caminos y voces de la educación con Wikipedia&quot;]]
* [[outreach:Education/News/September 2020/Featured education community member of September 2020|Featured education community member of September 2020]]
* [[outreach:Education/News/September 2020/The Use of Wikipedia and Wikimedia Commons as tool for Module Development in the Philippines|The Use of Wikipedia and Wikimedia Commons as tool for Module Development in the Philippines]]
* [[outreach:Education/News/September 2020/Wikimedia Indonesia Education Team Launched Their Books About Wikipedia|Wikimedia Indonesia Education Team Launched Their Books About Wikipedia]]
* [[outreach:Education/News/September 2020/Wikimedia Serbia is organizing the first online Edu Wiki camp|Wikimedia Serbia is organizing the first online Edu Wiki camp]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12:49, 23 സെപ്റ്റംബർ 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20463283 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 18:53, 25 സെപ്റ്റംബർ 2020 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Samuel (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 • Issue 10 • October 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/October 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/October 2020/Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon|Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Digital skills using Wikimedia Art + Feminism|Digital skills using Wikimedia Art + Feminism]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)|Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Education news bytes|Education news bytes]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Featured education community member of October 2020|Featured education community member of October 2020]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament|Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12:59, 25 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20514345 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 • Issue 10 • October 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/October 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/October 2020/Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon|Collegiate Students Fight Historical Revisionism Through Online Wikipedia Edit-a-thon]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Digital skills using Wikimedia Art + Feminism|Digital skills using Wikimedia Art + Feminism]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)|Editathon “¡No se olvida!” (We don’t forget!)]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Education news bytes|Education news bytes]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Featured education community member of October 2020|Featured education community member of October 2020]]
* [[outreach:Education/News/October 2020/Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament|Teaching Wikipedia at University of Tromsø with support from the Sámi Parliament]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:03, 25 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20514345 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2020 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 9 • Issue 11 • November 2020&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/November 2020|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/November 2020/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/November 2020/Celebrating 10 years of student editing in the United States and Canada|Celebrating 10 years of student editing in the United States and Canada]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Cooperation in digital education – Wikimedia Polska conference|Cooperation in digital education – Wikimedia Polska conference]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Education Team 2020 Year End Review|Education Team 2020 Year End Review]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Featured education community members of 2020|Featured education community members of 2020]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Fifteen years of implementation of the Wikipedia Education Program in Serbia|Fifteen years of implementation of the Wikipedia Education Program in Serbia]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Hablon User Group and UP Internet Freedom Network Wikipedia Edit-a-thon|Hablon User Group and UP Internet Freedom Network Wikipedia Edit-a-thon]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Online trainings on Wikipedia with high school students of Kosova|Online trainings on Wikipedia with high school students of Kosova]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Photographics and free culture training in Cameroon and Switzerland|Photographics and free culture training in Cameroon and Switzerland]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/The article about Wiki-education in the science magazine|The article about Wiki-education in the science magazine]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/The first Online EduWiki Camp in Serbia|The first Online EduWiki Camp in Serbia]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Wikimedia Mexico’s Education Program celebrates Open Access Week 2020|Wikimedia Mexico’s Education Program celebrates Open Access Week 2020]]
* [[outreach:Education/News/November 2020/Wikipedia as a Tool to Educate and to Be Educated|Wikipedia as a Tool to Educate and to Be Educated]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 07:15, 17 ഡിസംബർ 2020 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20831200 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 1 • January 2021&lt;/span&gt;
----&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/January 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/January 2021/Headlines|Headlines]] • [[metawiki:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/January 2021/Featured education community member of January 2021|Featured education community member of January 2021]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/Open Education Global 2020 Conference|Open Education Global 2020 Conference]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/Reading Wikipedia in Bolivia|Reading Wikipedia in Bolivia]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert|The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines|The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa|Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:26, 23 ജനുവരി 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=20974633 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 1 • January 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/January 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/January 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/January 2021/Featured education community member of January 2021|Featured education community member of January 2021]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/Open Education Global 2020 Conference|Open Education Global 2020 Conference]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/Reading Wikipedia in Bolivia|Reading Wikipedia in Bolivia]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert|The impact of war on young Wikimedians in Stepanakert]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines|The Possibility of Open-Access Learning Portals in the Philippines]]
* [[outreach:Education/News/January 2021/Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa|Training Resources about Author’s Rights published by Wiki in Africa]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 15:35, 24 ജനുവരി 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21000945 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: February 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 2 • February 2021&lt;/span&gt;
----&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/February 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/February 2021/Headlines|Headlines]] • [[metawiki:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/February 2021/Education news bytes|Wikimedia Education news bytes]]
* [[outreach:Education/News/February 2021/Featured education community member of February 2021|Featured education community member of February 2021]]
* [[outreach:Education/News/February 2021/Karvachar Wikiclub continues its activities online|Karvachar Wikiclub continues its activities online]]
* [[outreach:Education/News/February 2021/Over 4,000 references added|Over 4,000 more references added! 1Lib1Ref campaign in Poland]]
* [[outreach:Education/News/February 2021/Philippines Climate Change Translate-a-thon|Philippines Climate Change Translate-a-thon]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 07:34, 24 ഫെബ്രുവരി 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21035028 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting ==

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history.

In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&amp;tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&amp;tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 മാർച്ച് 2021 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&amp;oldid=21198421 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 3 • March 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/March 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/March 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/March 2021/A Wikipedia Webinar for Indonesian Women Teachers|A Wikipedia Webinar for Indonesian Women Teachers]]
* [[outreach:Education/News/March 2021/Educational program of GLAM Macedonia|Educational program of GLAM Macedonia]]
* [[outreach:Education/News/March 2021/Filling Gaps - the Conference about Education in Poland|Filling the Gaps &amp; Open Education Week]]
* [[outreach:Education/News/March 2021/Featured education community member of March 2021|Meet this month's featured Wikimedia &amp; Education community member: Bara'a Zama'reh]]
* [[outreach:Education/News/March 2021/Using Wikipedia and Bridging the Gender Gap: In-Service training for Teachers in Philippines|Using Wikipedia and Bridging the Gender Gap: In-Service training for Teachers in Philippines]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11:46, 26 മാർച്ച് 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21247888 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 4 • April 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/April 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/April 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issuse&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/April 2021/Collaboration with Brusov State University|Collaboration with Brusov State University]]
* [[outreach:Education/News/April 2021/Editing contest &quot;Meet Russia&quot;|Editing contest &quot;Meet Russia&quot;]]
* [[outreach:Education/News/April 2021/Educational project: Wikipedia at the University with the University Center for Economic-Administrative Sciences|Educational project: Wikipedia at the University with the University Center for Economic-Administrative Sciences (Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas (CUCEA)) of the University of Guadalajara]]
* [[outreach:Education/News/April 2021/Regional Meeting of Latin American Education by the EWOC|Regional Meeting of Latin American Education by the EWOC]]
* [[outreach:Education/News/April 2021/Students of the Faculty of Philosophy in Belgrade have started an internship program|Students of the Faculty of Philosophy in Belgrade have started an internship program]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 22:48, 25 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21372399 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 5 • May 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/May 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/May 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/May 2021/A Multimedia-Rich Wikiversity MOOC from Brazil|A Multimedia-Rich Wikiversity MOOC from Brazil]]
* [[outreach:Education/News/May 2021/Featured education community member of May 2021|Meet this month's featured Wikimedia &amp; Education community member: Maria Weronika Kmoch]]
* [[outreach:Education/News/May 2021/Offline workshop with Nikola Koperniku High School in Albania|Offline workshop with Nikola Koperniku High School in Albania]]
* [[outreach:Education/News/May 2021/Wiki Education Program Organized with the University Students for the First time in Bangladesh|Wiki Education Program Organized with the University Students for the First time in Bangladesh]]
* [[outreach:Education/News/May 2021/Wikimedia Commons workshop with high school students in Kosovo; Workshop with telecommunication students at University of Prishtina|Wikimedia Commons workshop with high school students in Kosovo]]
* [[outreach:Education/News/May 2021/Wikipedia training for the Safeguardians of the Intangible Cultular Heritage|Wikipedia training for the Bearers of Intangible Cultural Heritage in Poland]]
* [[outreach:Education/News/May 2021/“Writing a Wikipedia article isn’t as difficult and unimaginable as it seems”: A case for Wikipedia Education Program in Ukraine|“Writing a Wikipedia article isn’t as difficult and unimaginable as it seems”: A case for Wikipedia Education Program in Ukraine]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 17:38, 27 മേയ് 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21425406 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== GFDL ==
Hi! GFDL is not a good license for photos and other non-text media. You have uploaded some files with the license {{tl|GFDL}}. WOuld you be willing to also add {{tl|Cc-by-sa-4.0}}? If yes you could change the license to {{tlx|Self|GFDL|Cc-by-sa-4.0}}. --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 18:13, 8 ജൂൺ 2021 (UTC)

: ഹായ്! ഫോട്ടോകൾക്കും മറ്റ് നോൺ-ടെക്സ്റ്റ് മീഡിയകൾക്കും GFDL ഒരു നല്ല ലൈസൻസ് അല്ല. നിങ്ങൾ {{tl|GFDL}} ലൈസൻസുള്ള ചില ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ {{tl|Cc-by-sa-4.0}} ചേർക്കാൻ തയ്യാറാണോ? ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് {{tlx|Self|GFDL|Cc-by-sa-4.0}} ആക്കി മാറ്റാം --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 19:53, 17 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)

== This Month in Education: June 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 6 • June 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/June 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/June 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/June 2021/Children writing for an encyclopedia – is it possible?|Can children write articles for a wiki encyclopedia?]]
* [[outreach:Education/News/June 2021/Editing contest &quot;Biosphere reserves in the world&quot;|Editing contest &quot;Biosphere reserves in the world&quot;]]
* [[outreach:Education/News/June 2021/Training &amp; workshop on Wikidata and Wikimedia Commons with students from Municipal Learning Center, Gurrakoc|Training &amp; workshop on Wikidata and Wikimedia Commons with students from Municipal Learning Center, Gurrakoc]]
* [[outreach:Education/News/June 2021/Wiki for Human Rights Campaign in the Philippines|Wiki for Human Rights Campaign in the Philippines]]
* [[outreach:Education/News/June 2021/Wiki-School program in Poland at the end of school year|Wikipedia makes children and teachers happy!]]
* [[outreach:Education/News/June 2021/Workshop with students of Language Faculty of Philology, University of Prishtina &quot;Hasan Prishtina&quot;|Workshop with the students of Language Faculty of Philology, University of Prishtina &quot;Hasan Prishtina&quot;]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:57, 23 ജൂൺ 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21553405 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities ==

Hello,

As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. 

An &lt;u&gt;event for community members to know and interact with the candidates&lt;/u&gt; is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows:
*Date: 31 July 2021 (Saturday)
*Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time]
:*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm
:*India &amp; Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm
:*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm
:*Pakistan &amp; Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm
* Live interpretation is being provided in Hindi.
*'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form]

For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]].

Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 ജൂലൈ 2021 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&amp;oldid=21774789 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Relicense of GFDL ==
Hi! Sorry to write in English. I noticed that you have uploaded many files with the license {{tl|GFDL}}. GFDL is not a good license for images because they make it harder to use the files because of the license terms. Wikimedia Foundation decided in 2009 that Wikipedia etc. should not use GFDL as the sole license. So perhaps you would be willing to relicense your uploads and also add {{tl|Cc-by-sa-3.0}}?
--[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 16:52, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)

== This Month in Education: July 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 7 • July 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/July 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/July 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/July 2021/UHI Editathon celebrates 10 years as a university|University celebrates 10th anniversary with an Editathon]]
* [[outreach:Education/News/July 2021/A paper on Students' Attitudes Towards the Use of Wikipedia|A paper on Students' Attitudes Towards the Use of Wikipedia]]
* [[outreach:Education/News/July 2021/Announcing the Training of Trainers program for Reading Wikipedia in the Classroom!|Announcing the Training of Trainers program for &quot;Reading Wikipedia in the Classroom&quot;]]
* [[outreach:Education/News/July 2021/MOOC Conocimiento Abierto y Software Libre|MOOC Conocimiento Abierto y Software Libre]]
* [[outreach:Education/News/July 2021/Leamos Wikipedia en Bolivia|Updates on the Leamos Wikipedia en Bolivia 2021]]
* [[outreach:Education/News/July 2021/E-lessons on Wikipedia from Wikimedia Polska|Virtual lessons on Wikipedia from Wikimedia Polska for schools]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:32, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21829196 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 8 • August 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/August 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/August 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/August 2021/Workshop for the Teachers from Poland|GLAM-wiki Summer in the City: Polish Teachers met in Warsaw]]
* [[outreach:Education/News/August 2021/Wikipedia for School – our largest article contest for Ukrainian teachers|Wikipedia for School – our largest article contest for Ukrainian teachers]]
* [[outreach:Education/News/August 2021/The importance of Social Service: Modality of educational linkage with ITESM, Querétaro campus and Wikimedia Mexico|The importance of Social Service: Modality of educational linkage with ITESM, Querétaro campus and Wikimedia Mexico]]
* [[outreach:Education/News/August 2021/&quot;Searching for the unschooling vibes around Wikipedia&quot; at the Wikimania 2021|Wikimania 2021 and the unschooling vibes around Wikipedia by Wikimedia Polska, Education team]]
* [[outreach:Education/News/August 2021/Open Foundation West Africa Introduces KIWIX Offline to the National Association of Graduate Teachers|Open Foundation West Africa Introduces KIWIX Offline to the National Association of Graduate Teachers]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 13:38, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=21914750 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യ ==

സുഹൃത്തെ Shajiarikkad,

വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റീ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയുള്ളതിനാലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2021 ഓഗസ്റ്റ് 18 ന് ആരംഭിച്ച്, 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവസാനിക്കും. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഒരു ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻറെ തീരുമാനമെടുക്കൽ സമിതിയാണ്. [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ബോർഡ്‌ ഓഫ് ട്രസ്റ്റി കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]].

ഈ വർഷം ഒരു സമുദായ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ നാല് സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഈ സീറ്റുകളിലേക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 19 സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നു. [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 ലെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി സ്ഥാനാർത്ഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക]].

സമുദായത്തിലെ 70,000 അംഗങ്ങളോട് വോട്ടുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു! വോട്ടിംഗ് 23:59 UTC ആഗസ്റ്റ് 31 വരെ മാത്രം.
*[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''വോട്ട് ചെയ്യാൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ SecurePoll - ൽ പോവുക''']].

നിങ്ങൾ ഇതിനകം വോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വോട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി, ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക. ആളുകൾക്ക് എത്ര അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു തവണ മാത്രമേ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.

[[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക]]. [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 05:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&amp;oldid=21949539 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga (WMF)@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 9 • September 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/September 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/September 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/September 2021/Cultural history on Wikipedia|Cultural history on Wikipedia]]
* [[outreach:Education/News/September 2021/Education program in Ukraine is finally back to offline|Education program in Ukraine is finally back to offline!]]
* [[outreach:Education/News/September 2021/Reading Wikipedia in the Classroom Module Distribution in the Philippines|Reading Wikipedia in the Classroom Module Distribution in the Philippines]]
* [[outreach:Education/News/September 2021/Senior Citizens WikiTown 2021: Týn nad Vltavou|Senior Citizens WikiTown 2021: Týn nad Vltavou]]
* [[outreach:Education/News/September 2021/WikiXLaEducación: New contest to include articles about education on Wikipedia|#WikiXLaEducación: New contest to include articles about education on Wikipedia]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:Romaine|Romaine]] 19:43, 26 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=22072998 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Romaine@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 10 • October 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[outreach:Education/Newsletter/October 2021|Contents]] • [[outreach:Education/Newsletter/October 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[outreach:Education/News/October 2021/1st joint contest Wikimedia UG Georgia and the Ministry of Education of Georgia.|1st joint contest Wikimedia UG Georgia and the Ministry of Education of Georgia]]
* [[outreach:Education/News/October 2021/Promoting more inclusive and equitable support for the Wikimedia Education community|Promoting more inclusive and equitable support for the Wikimedia Education community]]
* [[outreach:Education/News/October 2021/The Second Online EduWiki Camp in Serbia|The Second Online EduWiki Camp in Serbia]]
* [[outreach:Education/News/October 2021/University courses in the UK|Higher and further education courses in the UK]]
* [[outreach:Education/News/October 2021/Wikipedia on Silesia Cieszyn in Poland|Wikipedia on Silesia Cieszyn in Poland and in Czech Republic]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:40, 26 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=22208730 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2021 ==

{| style=&quot;width:70%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;text-align:center; border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 10 • Issue 11 • November 2021&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/November 2021|Contents]] • [[m:Education/Newsletter/November 2021/Headlines|Headlines]] • [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Education/News/November 2021/We talked about EduWiki Outreach Collaborators and how Wikimedia Serbia played a role being a part of it|We talked about EduWiki Outreach Collaborators and how Wikimedia Serbia played a role being a part of it]]
* [[m:Education/News/November 2021/Welcome to Meta!|Welcome to Meta!]]
* [[m:Education/News/November 2021/Wikipedia Education Program in Ukraine in 2021|Wikipedia Education Program in Ukraine in 2021]]
* [[m:Education/News/November 2021/Wikipedia and Education Mentorship Program-Serbia and Philippines Partnership|Wikipedia and Education Mentorship Program-Serbia and Philippines Partnership]]
* [[m:Education/News/November 2021/Launch of the Wikimedia Research Fund!|Launch of the Wikimedia Research Fund!]]
* [[m:Education/News/November 2021/Education projects in the Land of Valencia|Education projects in the Land of Valencia]]
* [[m:Education/News/November 2021/A Hatch-Tyap-Wikipedia In-person Training Event|A Hatch-Tyap-Wikipedia In-person Training Event]]
* [[m:Education/News/November 2021/Celebrating Sq Wikipedia Birthday with the Vasil Kamami High School students|Celebrating Sq Wikipedia Birthday with the Vasil Kamami High School students]]
* [[m:Education/News/November 2021/Celebrating Wikidata with the Nikola Koperniku High School students|Celebrating Wikidata with the Nikola Koperniku High School students]]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:19, 21 നവംബർ 2021 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=22360687 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 1 • January 2022&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/30-h Wikipedia Article Writing Challenge|30-h Wikipedia Article Writing Challenge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Announcing Wiki Workshop 2022|Announcing Wiki Workshop 2022]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Final exhibition about Cieszyn Silesia region|Final exhibition about Cieszyn Silesia region]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Join us this February for the EduWiki Week|Join us this February for the EduWiki Week]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Offline Education project WikiChallenge closed its third edition|Offline Education project WikiChallenge closed its third edition]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian|Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program|Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew|Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:29, 24 ജനുവരി 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=22669905 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 1 • January 2022&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/30-h Wikipedia Article Writing Challenge|30-h Wikipedia Article Writing Challenge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Announcing Wiki Workshop 2022|Announcing Wiki Workshop 2022]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Final exhibition about Cieszyn Silesia region|Final exhibition about Cieszyn Silesia region]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Join us this February for the EduWiki Week|Join us this February for the EduWiki Week]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Offline Education project WikiChallenge closed its third edition|Offline Education project WikiChallenge closed its third edition]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian|Reading Wikipedia in the Classroom ToT Experience of a Filipina Wikimedian]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program|Welcoming new trainers of the Reading Wikipedia in the Classroom program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2022/Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew|Wikimedia Israel’s education program: Students enrich Hebrew Wiktionary with Biblical expressions still in use in modern Hebrew]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 21:14, 24 ജനുവരി 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=22669905 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: February 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English ... {{int:please-translate}}
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 2 • February 2022&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;

* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Open Foundation West Africa Expands Open Movement With UHAS|Open Foundation West Africa Expands Open Movement With UHAS]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Celebrating the 18th anniversary of Ukrainian Wikipedia|Celebrating the 18th anniversary of Ukrainian Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Integrating Wikipedia in the academic curriculum in a university in Mexico|Integrating Wikipedia in the academic curriculum in a university in Mexico]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Results of &quot;Reading Wikipedia&quot; workshop in the summer school of Plan Ceibal in Uruguay|Results of &quot;Reading Wikipedia&quot; workshop in the summer school of Plan Ceibal in Uruguay]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/WikiFundi, offline editing plateform : last release notes and how-tos|WikiFundi, offline editing plateform : last release notes and how-tos]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/Writing Wikipedia as an academic assignment in STEM fields|Writing Wikipedia as an academic assignment in STEM fields]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2022/The Learning and Connection – 1Lib1Ref with African Librarians|The Learning and Connection – 1Lib1Ref with African Librarians]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:09, 28 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=22886200 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English... Please help translate to your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 3 • March 2022&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;

* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Arte+Feminismo Pilipinas:Advocacy on Women Empowerment|Arte+Feminismo Pilipinas:Advocacy on Women Empowerment]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/The edit-a-thon on Serbian Wikipedia on the occasion of Edu Wiki Week|The edit-a-thon on Serbian Wikipedia on the occasion of Edu Wiki Week]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Call for Participation: Higher Education Survey|Call for Participation: Higher Education Survey]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Collection of Good Practices in Wikipedia Education|Collection of Good Practices in Wikipedia Education]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Conversation: Open education in the Wikimedia Movement views from Latin America|Conversation: Open education in the Wikimedia Movement views from Latin America]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/EduWiki Week 2022, celebrations and learnings|EduWiki Week 2022, celebrations and learnings]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/EduWiki Week in Armenia|EduWiki Week in Armenia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Open Education Week at the Universidad Autónoma de Nuevo León|Open Education Week at the Universidad Autónoma de Nuevo León]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Wikipedia + Education Talk With Leonard Hagan|Wikipedia + Education Talk With Leonard Hagan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2022/Wikimedia Israel cooperates with Yad Vashem in developing a training course for teachers|Wikimedia Israel cooperates with Yad Vashem in developing a training course for teachers]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:58, 25 മാർച്ച് 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23020683 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English... Please help translate to your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 4 • April 2022&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;

* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Audio-Educational Seminar of Wikimedia Mexico|Audio-Educational Seminar of Wikimedia Mexico]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Dagbani Wikimedians using digital TV broadcast to train Wikipedia contributors in Ghana|Dagbani Wikimedians using digital TV broadcast to train Wikipedia contributors in Ghana]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Digital Education &amp; The Open Space With Herbert Acheampong|Digital Education &amp; The Open Space With Herbert Acheampong]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/HerStory walks as a part of edit-a-thons|HerStory walks as a part of edit-a-thons]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/Join us for Wiki Workshop 2022|Join us for Wiki Workshop 2022]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2022/The youngest member of Tartu Wikiclub is 15-year-old student|The youngest member of Tartu Wikiclub is 15-year-old student]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 12:52, 24 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23177152 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 5 • May 2022&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;

* [[Education/News/May 2022/Wiki Hackathon in Kwara State|Wiki Hackathon in Kwara State]]
* [[Education/News/May 2022/Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete|Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete]]
* [[Education/News/May 2022/Education in Kosovo|Education in Kosovo]]
* [[Education/News/May 2022/Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes|Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes]]
* [[Education/News/May 2022/Tyap Wikipedia Goes Live|Tyap Wikipedia Goes Live]]
* [[Education/News/May 2022/Spring 1Lib1Ref edition in Poland|Spring 1Lib1Ref edition in Poland]]
* [[Education/News/May 2022/Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop|Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop]]
* [[Education/News/May 2022/Wikibooks project in teaching|Wikibooks project in teaching]]
* [[Education/News/May 2022/Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković|Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković]]
* [[Education/News/May 2022/My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah|My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education| Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:43, 1 ജൂൺ 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23282386 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:40px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:20px; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width:900px;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 5 • May 2022&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;font-size:larger;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/span&gt;
----
&lt;span style=&quot;color:white; font-size:26px; font-family:Montserrat; display:block; background:#92BFB1; width:100%;&quot;&gt;In This Issue&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em; -moz-column-count: 2; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-count: 2; -webkit-column-width: 35em;&quot;&gt;

* [[m:Education/News/May 2022/Wiki Hackathon in Kwara State|Wiki Hackathon in Kwara State]]
* [[m:Education/News/May 2022/Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete|Introduction of the Wikimedia Fan Club to Kwara State University Malete]]
* [[m:Education/News/May 2022/Education in Kosovo|Education in Kosovo]]
* [[m:Education/News/May 2022/Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes|Bringing the Wikiprojects to the Island of Catanduanes]]
* [[m:Education/News/May 2022/Tyap Wikipedia Goes Live|Tyap Wikipedia Goes Live]]
* [[m:Education/News/May 2022/Spring 1Lib1Ref edition in Poland|Spring 1Lib1Ref edition in Poland]]
* [[m:Education/News/May 2022/Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop|Tyap Editors Host Maiden Wiktionary In-person Training Workshop]]
* [[m:Education/News/May 2022/Wikibooks project in teaching|Wikibooks project in teaching]]
* [[m:Education/News/May 2022/Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković|Africa Eduwiki Network Hosted Conversation about Wikimedian in Education with Nebojša Ratković]]
* [[m:Education/News/May 2022/My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah|My Journey In The Wiki-Space By Thomas Baah]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education| Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:54, 1 ജൂൺ 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23351176 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 6 • June 2022&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Black Lunch Table: Black History Month with Igbo Wikimedians User Group|Black Lunch Table: Black History Month with Igbo Wikimedians User Group]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Bolivian Teachers Welcomed Wikipedia in their Classroom|Bolivian Teachers Welcomed Wikipedia in their Classroom]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Educational program &amp; Wikivoyage in Ukrainian University|Educational program &amp; Wikivoyage in Ukrainian University]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The Great Learning and Connection: Experience from AFLIA|The Great Learning and Connection: Experience from AFLIA]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/New Mexico Students Join Wikimedia Movement Through WikiForHumanRights Campaign|New Mexico Students Join Wikimedia Movement Through WikiForHumanRights Campaign]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The school wiki-project run by a 15 year old student came to an end|The school wiki-project run by a 15 year old student came to an end]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/The students of Kadir Has University, Istanbul contribute Wikimedia projects in &quot;Civic Responsibility Project&quot; course|The students of Kadir Has University, Istanbul contribute Wikimedia projects in &quot;Civic Responsibility Project&quot; course]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wiki Trip with Vasil Kamami Wikiclub to Berat, the town of one thousand windows|Wiki Trip with Vasil Kamami Wikiclub to Berat, the town of one thousand windows]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikiclubs in Albania|Wikiclubs in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikidata in the classroom FGGC Bwari Experience|Wikidata in the classroom FGGC Bwari Experience]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/Wikipedia and Secondary Schools in Aotearoa New Zealand|Wikipedia and Secondary Schools in Aotearoa New Zealand]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2022/А large-scale online course for teaching beginners to work in Wikipedia has been developed in Russia|А large-scale online course for teaching beginners to work in Wikipedia has been developed in Russia]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:50, 4 ജൂലൈ 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23406065 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== cc-by-sa-4.0 / GFDL ==
ലൈസൻസ് cc-by-sa-4.0 ഉപയോഗിച്ച് ഇതും മറ്റും അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തതിന് നന്ദി [[:പ്രമാണം:Skymap 2022 February.svg]].

നിങ്ങൾ [[:പ്രമാണം:Skymap 2021 december.svg]] എന്നതിലേക്ക് cc-by-sa-4.0 ചേർക്കുമോ?

ഒപ്പം [[:പ്രമാണം:Skymap 2020 september.svg]] ലേക്ക് GFDL ഉള്ള മറ്റുള്ളവരിലേക്ക്?

നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചാൽ ഞാൻ സഹായിക്കാം. --[[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 10:20, 15 ജൂലൈ 2022 (UTC)

== This Month in Education: July 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 7 • July 2022&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia Chile launched a teacher guidebook with Wiki tools for Heritage Education|Wikimedia Chile launched a teacher guidebook with Wiki tools for Heritage Education]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia Serbia received a new accreditation for the professional development program|Wikimedia Serbia received a new accreditation for the professional development program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Wikimedia for Illiterate Persons|Wikimedia for Illiterate Persons]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/EtnoWiki edit-a-thon in Poland|Polish Wikipedia is enriched with new EtnoWiki content]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2022/Career Education through Wikipedia|Career Education through Wikipedia]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:39, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23607963 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 8 • August 2022&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/The Making of a Certified Trainer of Reading Wikipedia in the Classroom|The Making of a Certified Trainer of Reading Wikipedia in the Classroom]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wikimania SDGs 2022: The Kwara Experience|Wikimania SDGs 2022: The Kwara Experience]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/An adapted Module teacher’s guide in Yoruba and English about Reading Wikipedia in the Classroom in Nigeria is now available on Commons|An adapted Module teacher’s guide in Yoruba and English about Reading Wikipedia in the Classroom in Nigeria is now available on Commons]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Reading Wikipedia in the Classroom Kwara, Nigeria: The Trainers Experience|Reading Wikipedia in the Classroom Kwara, Nigeria: The Trainers Experience]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Edu Wiki Camp 2022 in Serbia: Together again|Edu Wiki Camp 2022 in Serbia: Together again]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Reading Wikipedia in the Classroom Program Nigeria: The Teacher experience |Reading Wikipedia in the Classroom Program Nigeria: The Teacher experience]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wiki For Senior Citizens|Wiki For Senior Citizens]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/WikiLoves SDGs Nigeria Tours Kwara State University Malete|WikiLoves SDGs Nigeria Tours Kwara State University Malete]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2022/Wikiteka project in Poland - summertime|Wikiteka project in Poland - summertime]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:01, 7 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23758285 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 9 • September 2022&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/OpenEdu.ch: centralising training documents, a platform for the teachers' community in Switzerland|OpenEdu.ch: centralising training documents, a platform for the teachers' community in Switzerland]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Senior Citizens WikiTown 2022: Exploring Olomouc and its heritage|Senior Citizens WikiTown 2022: Exploring Olomouc and its heritage]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikimedia Research Fund|Wikimedia Research Fund]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikimedia Youths Commemorate the International Youth Day 2022 in an exciting way across the globe|Wikimedia Youths Commemorate the International Youth Day 2022 in an exciting way across the globe]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2022/Wikipedia, Education, and the Crisis of Information|Wikipedia, Education, and the Crisis of Information]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:55, 3 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=23879722 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open ==

Dear Wikimedian, 

We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. 

We also have exciting updates about the Program and Scholarships. 

The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. 

For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]].

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. 

Regards 

[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 11:25, 16 നവംബർ 2022 (UTC) 

(on behalf of the WCI Organizing Committee)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24082246 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline ==

Dear Wikimedian,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]].

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. 

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call 

* '''WCI 2023 Open Community Call'''
* '''Date''': 3rd December 2022
* '''Time''': 1800-1900 (IST)
* '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx

Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 16:21, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC)

On Behalf of,
WCI 2023 Core organizing team.
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24083503 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Nitesh Gill@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: End of the 2022 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 11 • Issue 10 • October–November 2022&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/End of the 2022|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/End of the 2022/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/2nd Latin American Regional Meeting on Education|2nd Latin American Regional Meeting on Education]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Adopting Wikipedia for Secondary School Students in Nigeria Classroom|Adopting Wikipedia for Secondary School Students in Nigeria Classroom]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Celebrating 2022 Vibrance in Kwara State University Malete|Celebrating 2022 Vibrance in Kwara State University Malete]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Celebrating the Wikipedia and Wikidata Birthday in school|Celebrating the Wikipedia and Wikidata Birthday in school]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Report on school libraries in Poland for the Wikiteka project|Report on school libraries in Poland for the Wikiteka project]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Wiki For Senior Citizens Network|Wiki For Senior Citizens Network]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/WikiEducation, Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources|WikiEducation, Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2022/Wikimedia &amp; Education Workshops: a Wiki Movimento Brasil initiative|Wikimedia &amp; Education Workshops: a Wiki Movimento Brasil initiative]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/An event at the National History Museum in Tirana|An event at the National History Museum in Tirana]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Students 24-hour competition on Wikipedia article writing|Students 24-hour competition on Wikipedia article writing]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wiki-Data a Giant at 10|Wiki-Data a Giant at 10]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/WikiGraphers: Visualizing Open Knowledge|WikiGraphers: Visualizing Open Knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Israel’s Educational Innovation: “Students Write Wikipedia” as a Matriculation-Exam Alternative|Wikimedia Israel’s Educational Innovation: “Students Write Wikipedia” as a Matriculation-Exam Alternative]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Morocco User Group Empowers Moroccan Teachers to Use Wikipedia in the Classroom |Wikimedia Morocco User Group Empowers Moroccan Teachers to Use Wikipedia in the Classroom]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Wikimedia Russia has released the &quot;Introduction to Wikipedia&quot; textbook|Wikimedia Russia has released the &quot;Introduction to Wikipedia&quot; textbook]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/“Wikipedia for School” contest was held in Ukraine for the third time|“Wikipedia for School” contest was held in Ukraine for the third time]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2022/Announcing the Wikipedia &amp; Education User Group Election Results|Announcing the Wikipedia &amp; Education User Group Election Results]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 06:56, 19 ഡിസംബർ 2022 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=24091294 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 1 • January 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Educational Projects 2023-1 in Mexico|Educational Projects 2023-1 in Mexico]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Integration of Wikipedia in Ukrainian universities – teacher-led and student-led|Integration of Wikipedia in Ukrainian universities – teacher-led and student-led]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Transitional Justice in Kosovo edit-a-thon and Partnership with Faculty of Electrical and Computer Engineering - University of Prishtina|Transitional Justice in Kosovo edit-a-thon and Partnership with Faculty of Electrical and Computer Engineering - University of Prishtina]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Wikidata Citation Hunt Program for secondary school students, Dubai|Wikidata Citation Hunt Program for secondary school students, Dubai]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Wikipedia edit-a-thon with students from Art Faculty - University of Prishtina|Wikipedia edit-a-thon with students from Art Faculty - University of Prishtina]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2023/Тeacher from Belgrade got a reward for using Wikibooks in teaching|Тeacher from Belgrade got a reward for using Wikibooks in teaching]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:32, 6 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=24472891 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: February 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 2 • February 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/A Strategic Direction for a Massive Online Course for Educators in Brazil|A Strategic Direction for a Massive Online Course for Educators in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Alliance Funding for Wikipedia as a school resource in Tāmaki Makaurau Auckland, New Zealand|Alliance Funding for Wikipedia as a school resource in Tāmaki Makaurau Auckland, New Zealand]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Call for Submissions to Wiki Workshop 2023|Call for Submissions to Wiki Workshop 2023]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Collaboration with Charles University on the creation of Czech Wikipedia started in January|Collaboration with Charles University on the creation of Czech Wikipedia started in January]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Open Education Week 2023 in the Wikimedia Mexico Education Program|Open Education Week 2023 in the Wikimedia Mexico Education Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2023/Wikiclubs with different schools in Albania |Wikiclubs with different schools in Albania]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 21:08, 12 മാർച്ച് 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=24706239 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 3 • March 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Audio-seminar project of the Wikimedia Mexico Education Program|Audio-seminar project of the Wikimedia Mexico Education Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Empowering Nigerian Female Artists: Through Art &amp; Feminism Edith-A-Thon at KWASU Fan Club|Empowering Nigerian Female Artists: Through Art &amp; Feminism Edith-A-Thon at KWASU Fan Club]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Exploring How Wikipedia Works|Exploring How Wikipedia Works]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Florida graduate students complete Library History edit-a-thon for credit|Florida graduate students complete Library History edit-a-thon for credit]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Improving hearing health content in Brazil|Improving hearing health content in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Media Literacy Portal to become a key resource for media education in Czech Libraries |Media Literacy Portal to become a key resource for media education in Czech Libraries]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikeys in the Albanian language|Wikeys in the Albanian language]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimarathon is an opportunity to involve students and teachers in creating and editing articles in Wikipedia|Wikimarathon is an opportunity to involve students and teachers in creating and editing articles in Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimedia Polska short report|Wikimedia Polska short report]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2023/Wikimedia Serbia participated in the State Seminar of the The Mathematical Society of Serbia|Wikimedia Serbia participated in the State Seminar of the The Mathematical Society of Serbia]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:45, 8 ഏപ്രിൽ 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=24824837 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 4 • April 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Auckland Museum Alliance fund project update|Auckland Museum Alliance fund project update]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Introducing Wikipedia to Kusaal Language Teachers|Introducing Wikipedia to Kusaal Language Teachers]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/KWASU Fan Club Leads the Way in 21st Century Learning with Wiki in School Program|KWASU Fan Club Leads the Way in 21st Century Learning with Wiki in School Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/On-line Courses for Educators in Poland|On-line Courses for Educators in Poland]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Online meeting of Ukrainian educators working with Wikipedia – four perspectives|Online meeting of Ukrainian educators working with Wikipedia – four perspectives]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikiclubs Editathon in Elbasan, Albania |Wikiclubs Editathon in Elbasan, Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikipedia at the Brazilian Linguistics Olympiad|Wikipedia at the Brazilian Linguistics Olympiad]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2023/Wikipedia at the University of Łódź Information Management Conference|Wikipedia at the University of Łódź Information Management Conference]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:27, 23 മേയ് 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=24999562 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 5 • June 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Africa Day 2023: Abuja Teachers celebrates|Africa Day 2023: Abuja Teachers celebrates]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/From editing articles to civic power – Wikimedia UK's research on democracy and Wikipedia|From editing articles to civic power – Wikimedia UK's research on democracy and Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Reading Wikipedia in the Classroom Program in Yemen Brings Positive Impact to Yemeni Teachers|Reading Wikipedia in the Classroom Program in Yemen Brings Positive Impact to Yemeni Teachers]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/Using Wikipedia in education: students' and teachers' view|Using Wikipedia in education: students' and teachers' view]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/The Journey of Reading Wikipedia in the Classroom Lagos State|The Journey of Reading Wikipedia in the Classroom Lagos State]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/WMB goes to Serbia |WMB goes to Serbia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2023/But we don't want it to end!|But we don't want it to end!]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 08:44, 4 ജൂലൈ 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=25147408 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: July 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 7 • July 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia Kaduna Connect Campaign|Wikimedia Kaduna Connect Campaign]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia Serbia published a paper Promoting Equity in Access to Open Knowledge: An Example of the Wikipedia Educational Program|Wikimedia Serbia published a paper Promoting Equity in Access to Open Knowledge: An Example of the Wikipedia Educational Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wikimedia and Education Kailali Multiple campus|Wikimedia and Education Kailali Multiple campus]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/WikiCamp in Istog, Kosovo: Promoting Knowledge and Nature Appreciation|WikiCamp in Istog, Kosovo: Promoting Knowledge and Nature Appreciation]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Wiki at the Brazilian National History Symposium|Wiki at the Brazilian National History Symposium]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/US &amp; Canada program reaches 100M words added |US &amp; Canada program reaches 100M words added]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Renewed Community Wikiconference brought together experienced Wikipedians and newcomers|Renewed Community Wikiconference brought together experienced Wikipedians and newcomers]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Kusaal Wikipedia Workshop at Ajumako Campus, University of Education, Winneba|Kusaal Wikipedia Workshop at Ajumako Campus, University of Education, Winneba]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Join us to celebrate the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program Graduation Ceremony|Join us to celebrate the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program Graduation Ceremony]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/Activities that took place during the presentation of the WikiEducation book|Activities that took place during the presentation of the WikiEducation book. Educational practices and experiences in Mexico with Wikipedia and other open resources in Xalala, Veracruz from the Wikimedia Mexico Education Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/62+ Participants Graduates from the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program|62+ Participants Graduates from the Kiwix4Schools Africa Mentorship Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/“Reading Wikipedia in the Classroom” course launched in Ukraine|“Reading Wikipedia in the Classroom” course launched in Ukraine]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2023/OFWA and Goethe Institute Host Wiki Skills For Librarians Workshop-Ghana|OFWA and Goethe Institute Host Wiki Skills For Librarians Workshop-Ghana]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:33, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=25457946 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 7 • September 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Inauguration of the Kent Wiki Club at the Wikimania 2023 Conference|Inauguration of the Kent Wiki Club at the Wikimania 2023 Conference]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Letter Magic: Supercharging Your WikiEducation Programs|Letter Magic: Supercharging Your WikiEducation Programs]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Réseau @pprendre (Learning Network) : The Initiative for Educational Change in Francophone West Africa|Réseau @pprendre (Learning Network) : The Initiative for Educational Change in Francophone West Africa]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/WikiChallenge Ecoles d’Afrique closes its 5th edition with 13 winning schools|WikiChallenge Ecoles d’Afrique closes its 5th edition with 13 winning schools]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/WikiConecta: connecting Brazilian university professors and Wikimedia|WikiConecta: connecting Brazilian university professors and Wikimedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2023/Wikimedia Germany launches interactive event series Open Source AI in Education |Wikimedia Germany launches interactive event series Open Source AI in Education]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 05:01, 10 ഒക്ടോബർ 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=25700976 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;Volume 12 • Issue 8 • October 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/3 Generations at Wikipedia Education Program in Türkiye|3 Generations at Wikipedia Education Program in Türkiye]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/CBSUA Launches Wiki Education in Partnership with PhilWiki Community and Bikol Wikipedia Community|CBSUA Launches Wiki Education in Partnership with PhilWiki Community and Bikol Wikipedia Community]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Celebrating Wikidata’s Birthday in Elbasan|Celebrating Wikidata’s Birthday in Elbasan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Edu Wiki Camp 2023 - together in Sremski Karlovci|Edu Wiki Camp 2023 - together in Sremski Karlovci]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/PhilWiki Community promotes language preservation and cultural heritage advocacies at ADNU|PhilWiki Community promotes language preservation and cultural heritage advocacies at ADNU]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/PunjabWiki Education Program: A Wikipedia Adventure in Punjab|PunjabWiki Education Program: A Wikipedia Adventure in Punjab]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/WikiConference on Education ignites formation of Wikimedia communities|WikiConference on Education ignites formation of Wikimedia communities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikimedia Estonia talked about education at CEE meeting in Tbilisi|Wikimedia Estonia talked about education at CEE meeting in Tbilisi]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikimedia in Brazil is going to be a book|Wikimedia in Brazil is going to be a book]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2023/Wikipedian Editor Project: Arabic Sounds Workshop 2023|Wikipedian Editor Project: Arabic Sounds Workshop 2023]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 11:34, 8 നവംബർ 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=25784366 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2023 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 12 • Issue 9 • November 2023&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2023|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2023/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/4th WikiUNAM Editathon: Community knowledge strengthens education|4th WikiUNAM Editathon: Community knowledge strengthens education]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Edit-a-thon at the Faculty of Medical Sciences of Santa Casa de São Paulo|Edit-a-thon at the Faculty of Medical Sciences of Santa Casa de São Paulo]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/EduWiki Nigeria Community: Embracing Digital Learning Through Wikipedia|EduWiki Nigeria Community: Embracing Digital Learning Through Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Evening Wikischool offers Czech seniors further education on Wikipedia|Evening Wikischool offers Czech seniors further education on Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Expansion of Wikipedia Education Program through Student Associations at Iranian Universities|Expansion of Wikipedia Education Program through Student Associations at Iranian Universities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Exploring Wikipedia through Wikiclubs and the Wikeys board game in Albania |Exploring Wikipedia through Wikiclubs and the Wikeys board game in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/First anniversary of the game Wikeys|First anniversary of the game Wikeys]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Involve visiting students in education programs|Involve visiting students in education programs]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Iranian Students as Wikipedians: Using Wikipedia to Teach Research Methodology and Encyclopedic Writing|Iranian Students as Wikipedians: Using Wikipedia to Teach Research Methodology and Encyclopedic Writing]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Kiwix4Schools Nigeria: Bridging Knowledge Gap through Digital Literacy|Kiwix4Schools Nigeria: Bridging Knowledge Gap through Digital Literacy]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Lire wikipedia en classe à Djougou au Bénin|Lire wikipedia en classe à Djougou au Bénin]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Tyap Wikimedians Zaria Outreach|Tyap Wikimedians Zaria Outreach]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/Art Outreach at Aje Compreshensive Senior High School 1st November 2023, Lagos Mainland|Art Outreach at Aje Comprehensive Senior High School 1st November 2023, Lagos Mainland]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2023/PhilWiki Community holds a meet-up to advocate women empowerment|PhilWiki Community holds a meet-up to advocate women empowerment]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 08:24, 14 ഡിസംബർ 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=25919737 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;
== വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 ലേക്ക് സ്വാഗതം ==

{| style=&quot;border:4px #018543 solid; padding:1em; border-collapse:collapse; width:100%;&quot;
|- 
! style=&quot;background-color:#FAFAFA; color:#000000; padding-left:2em;padding-right:2em; padding-top:1em;&quot; align=left |
പ്രിയ {{BASEPAGENAME}},

വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഇരുപത്തൊന്നാം വാർഷികം|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇരുപത്തൊന്നാം ജന്മദിനാഘോഷം]] 2023 ഡിസംബർ 23 ന് തൃശ്ശൂർ സെന്റ്.തോമസ്സ് കോളേജിൽ വച്ച് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023ന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയാണ്. അന്നേ ദിവസം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെയും അനുബന്ധപദ്ധതികളുടേയും പ്രവർത്തനങ്ങളും അവലോകനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്വയർ, മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്, ഓപ്പൺ ഡാറ്റ, ഓപ്പൺസ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ വിക്കിപീഡിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള പ്രൊജക്റ്റുകളുടെ അവതരണങ്ങളുമുണ്ടാകും.

[[File:Wiki Conference Kerala 2023 Post Card ml.png|upright|820px|center|link=[[m:WikiConference Kerala]]]]


വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അനുബന്ധ സംഘടനകളുടേയും കമ്മ്യൂണിറ്റികളുടേയും ഒരു കൂട്ടായ്മയാണ് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി [[m:WikiConference Kerala|വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന്റെ ഔദ്യോഗിക താൾ]] കാണുക. വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023-ന് പങ്കെടുക്കാൻ താങ്കളുടെ പേര് [https://docs.google.com/forms/d/1LEY2kfPykJ_LARAM4P2nq42bhFirb6SAS75sYyMXzz0 രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക]. 

ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാവാൻ താങ്കളെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

[[:m:WikiConference Kerala/Community|സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി]]. -- [[User:Gnoeee|&lt;span style=&quot;color:#990000&quot;&gt;❙❚❚&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966&quot;&gt;❙❙&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#000&quot;&gt; ജിനോയ് &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#006699&quot;&gt;❚❙❚&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966&quot;&gt;❙❙&lt;/span&gt;]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 17:41, 21 ഡിസംബർ 2023 (UTC)
|}

== This Month in Education: January 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 1 • January 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Cross-Continental Wikimedia Activities: A Dialogue between Malaysia and Estonia|Cross-Continental Wikimedia Activities: A Dialogue between Malaysia and Estonia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Czech programme SWW in 2023 – how have we managed to engage students|Czech programme SWW in 2023 – how have we managed to engage students]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Extending Updates on Wikipedia in Education – Elbasan, Albania|Extending Updates on Wikipedia in Education – Elbasan, Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Reading Wikipedia in the Classroom Teacher’s guide – now available in Bulgarian language|Reading Wikipedia in the Classroom Teacher’s guide – now available in Bulgarian language]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Summer students at Auckland Museum|Summer students at Auckland Museum]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/WikiDunong: EduWiki Initiatives in the Philippines Project|WikiDunong: EduWiki Initiatives in the Philippines Project]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Wikimedia Armenia's Educational Workshops|Wikimedia Armenia's Educational Workshops]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2024/Wikimedia Foundation publishes its first Child Rights Impact Assessment|Wikimedia Foundation publishes its first Child Rights Impact Assessment]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10:02, 10 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=26091771 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - January 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's first newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 20th January 2024, we had our first user group meeting held online this year.
** Shared updates about the [[:m:WikiConference Kerala|WikiConference Kerala]] and [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Malayalam_Wikipedia_21st_Birthday_Celebration|21st Birthday Celebration of Malayalam Wikipedia]] held on 23 Dec 2023 at Thrissur.
** Shared updates about the [[:m:Wikimedians_of_Kerala/Events/Wikisource_Digitization_Event,_Pala|Wikisource digitization program]] held at St. Mary's GHSS Pala. 
** Discussed about the Monthly newsletter of UG....([[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup_/January_2024|Read more at...]])
* On-going events &amp; activities
** [[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
&lt;/div&gt;

;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:ഫെമിനിസം_ആന്റ്_ഫോക്ലോർ_2024|Feminism and Folklore 2024]] - Ongoing edit-a-thon in Malayalam Wikipedia
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 17th Feb 2024 - [[:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/February_2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=26198188 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== 13-ാം വിക്കി തിരുത്തൽ വാർഷികം ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[പ്രമാണം:Balloons-aj.svg|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''ആദ്യ വിക്കി തിരുത്തൽ ദിനാശംസകൾ!'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | പ്രിയ {{BASEPAGENAME}},
&lt;br&gt;
മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ താങ്കളുടെ [https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/Shajiarikkad&amp;dir=prev&amp;limit=1 ആദ്യ തിരുത്തലിന്റെ] 13-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്ന ഈ അവസരത്തിൽ മലയാളം വിക്കി സമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ താങ്കൾക്ക് എന്റെ ആശംസകൾ.- [[User:Gnoeee|&lt;span style=&quot;color:#990000&quot;&gt;❙❚❚&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966&quot;&gt;❙❙&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#000&quot;&gt; ജിനോയ് &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#006699&quot;&gt;❚❙❚&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#339966&quot;&gt;❙❙&lt;/span&gt;]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 10:13, 27 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)
|}

== This Month in Education: February 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 2 • February 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/2 new courses in Students Write Wikipedia Starting this February|2 new courses in Students Write Wikipedia Starting this February]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/More two wiki-education partnerships|More two wiki-education partnerships]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Open Education Week 2024 in Mexico|Open Education Week 2024 in Mexico]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Reading Wikipedia in Bolivia, the community grows|Reading Wikipedia in Bolivia, the community grows]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Education Philippines promotes OERs utilization|Wiki Education Philippines promotes OERs utilization]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Loves Librarians, Kaduna|Wiki Loves Librarians, Kaduna]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2024/Wiki Workshop 2024 CfP - Call for Papers Research track|Wiki Workshop 2024 CfP – Call for Papers Research track]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:38, 20 മാർച്ച് 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=26310117 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - February 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's first newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 17th February 2024, we had our second user group meeting held online at Google Meet platform this year.
** Shared updates about the ongoing [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]] by [[User:Tonynirappathu]].
** Discussed about the [[:m:Tamil-Malayalam Community Collaboration|Tamil-Malayalam Community Collaboration]] plans and invited members to join the initiate.
** Discussed the technical issues in the Malayalam Wikipedia and shared updates about the ''Wikimedians of Kerala technical group'' ([[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup_/January_2024|Read more at...]])
* On-going events &amp; activities
** [[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
&lt;/div&gt;

;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* Shared updates about [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:ഫെമിനിസം_ആന്റ്_ഫോക്ലോർ_2024|Feminism and Folklore 2024]] - Ongoing edit-a-thon in Malayalam Wikipedia
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 30th Mar 2024 - [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/March_2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) 17:30, 28 മാർച്ച് 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=26496337 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - March 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's third newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 30th March 2024, we had our third user group monthly meeting held online at User Group's Telegram platform.
** Shared updates about the ongoing user group activities and plans for organising some Wiki campaigns.
** Discussed about [[:c:Wiki Loves Earth 2024|Wiki loves Earth]] campaign and usergroup's interest in organising it in India level.
** Discussed about WikiFunctions and members shared updates about their views. ([[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup_/March_2024|Read more at...]])

'''Eevents &amp; activities'''
* On-going events &amp; activities supported by User Group
** [[:ml:WP:IGE2024|Indian general election edit-a-thon 2024]] has been started on April 15th to create and updated articles in Malayalam Wikipedia related to the Lok Sabha election.
** [[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
&lt;/div&gt;

;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* User group is planning to participate in [[:m:Software Collaboration for Wikidata/Open Call|Software Collaboration for Wikidata]]
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 27th Arp 2024 - [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/April_2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) 06:18, 21 ഏപ്രിൽ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=26496337 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 3 • March 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Reading Wikipedia in the classroom, Kaduna|Reading Wikipedia in the classroom, Kaduna]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Reading Wikipedia in Ukraine – the course for educators is now available on demand|Reading Wikipedia in Ukraine – the course for educators is now available on demand]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Wiki Movement Brazil will once again support the Brazilian Linguistics Olympiad|Wiki Movement Brazil will once again support the Brazilian Linguistics Olympiad]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2024/Wikipedia within the Education Setting in Albania|Wikipedia within the Education Setting in Albania]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 07:28, 28 ഏപ്രിൽ 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=26659969 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 4 • April 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/EduWiki Updates From Uganda|EduWiki Updates From Uganda]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Good news from Bolivia: Reading Wikipedia Program continues in 2024|Good news from Bolivia: Reading Wikipedia Program continues in 2024]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Hearing Health Project: Impactful partnership with Wiki Movement Brazil|Hearing Health Project: Impactful partnership with Wiki Movement Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2024/Wikimedia Spain, Amical Wikimedia and the University of Valencia develop Wikipedia educational project|Wikimedia Spain, Amical Wikimedia and the University of Valencia develop Wikipedia educational project]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 03:20, 14 മേയ് 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=26698909 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - April-May 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's fourth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 27th April, we had our monthly meeting held online at Jitsi platform.
** Shared updates about the ongoing user group activities and plans for organising some Wiki edit-a-thons and hack-a-thons.
** Discussed about recent happenings in Malayalam Wikipedia.([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2024|'' Read more at...'']])
* On 25th May, we had our monthly meeting held online at Jitsi platform.
** Discussed about India election 2024 edit-a-thon running in Malayalam Wikipedia.
** Discussed about technical training for editors in Malayalam Wikipedia.
** Discussed about Indic Media Wiki Developers user group [[:m:Wikimedia Hackathon Kochi - 2024|Hackathon]] happened at Tinkerspace, Kalamassery.([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2024|'' Read more at...'']])

'''Events &amp; activities'''
* On-going events &amp; activities supported by User Group
**[[:ml:WP:IGE2024|Indian general election edit-a-thon 2024]] has been started on April 15th to create and updated articles in Malayalam Wikipedia related to the Lok Sabha election.
**[[:m:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
**[[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
&lt;/div&gt;

;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* User group has proposed an application to participate in [[:m:Software Collaboration for Wikidata/Open Call|Software Collaboration for Wikidata]]
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 15th June 2024 - [[:m:Event:Wikimedians_of_Kerala/Monthly_Meetup/June_2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Rajithsiji|Rajithsiji]] &amp; [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] on 13:26, 14 ജൂൺ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=26940905 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 5 • May 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Albania - Georgia Wikimedia Cooperation 2024|Albania - Georgia Wikimedia Cooperation 2024]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Aleksandër Xhuvani University Editathon in Elbasan|Aleksandër Xhuvani University Editathon in Elbasan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Central Bicol State University of Agriculture LitFest features translation and article writing on Wikipedia|Central Bicol State University of Agriculture LitFest features translation and article writing on Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Empowering Youth Council in Bulqiza through editathons|Empowering Youth Council in Bulqiza through editathons]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/We left a piece of our hearts at Arhavi|We left a piece of our hearts at Arhavi]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Wiki Movimento Brasil at Tech Week and Education Speaker Series |Wiki Movimento Brasil at Tech Week and Education Speaker Series]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2024/Wikimedia MKD trains new users in collaboration with MYLA|Wikimedia MKD trains new users in collaboration with MYLA]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 13:30, 15 ജൂൺ 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=26854161 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 6 • June 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/From a Language Teacher to a Library Support Staff: The Wikimedia Effect|From a Language Teacher to a Library Support Staff: The Wikimedia Effect]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/5th WikiEducation 2024 Conference in Mexico|5th WikiEducation 2024 Conference in Mexico]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Lviv hosted a spring wikischool for Ukrainian high school students|Lviv hosted a spring wikischool for Ukrainian high school students]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/First class of teachers graduated from Reading Wikipedia in the Classroom 2024|First class of teachers graduated from Reading Wikipedia in the Classroom 2024]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Empowering Digital Citizenship: Unlocking the Power of Open Knowledge with Participants of the LIFE Legacy|Empowering Digital Citizenship: Unlocking the Power of Open Knowledge with Participants of the LIFE Legacy]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Wiki Movimento Brazil supports online and in-person courses and launches material to guide educators in using Wikimedia projects |Wiki Movimento Brazil supports online and in-person courses and launches material to guide educators in using Wikimedia projects]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Where to find images for free? Webinar for librarians answered many questions|Where to find images for free? Webinar for librarians answered many questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2024/Wikimedia MKD and University of Goce Delchev start a mutual collaboration|Wikimedia MKD and University of Goce Delchev start a mutual collaboration]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 06:58, 9 ജൂലൈ 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=27085892 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - June 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's fifth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 15th June 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
** Shared updates about the MC final draft version and voting procedure. Suggested open voting in meta to select the offical voter of the Wikimedians of Kerala UG.
** Shared updates about Technical Consultations 2024 program by Indic MediaWiki Developers UG and discussed how community members can get involved.
** Shared updates about the [[:m:Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Wiki loves Onam (ID: 22670765)|Wiki Loves Onam Rapid grant]] by User:Gnoeee and discussed the focus of the event with the members. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2024|Read more at...]])
* On 29th June 2024, we had a special meeting held online at Jitsi platform to discuss with the UG members and Malayalam community about the MC voting.
** User:Ranjithsiji was selected as official voter of UG after open voting in meta and asked the community about the feedback before voting.
** Discussed about Movement Charter and members shared updates about their views. UG members invloved in translating the MC page to Malayalam. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/MC discussion June 2024|Read more at...]])

'''Events &amp; activities'''
* Past events &amp; activities supported by User Group
** [[:ml:WP:IGE2024|Indian general election edit-a-thon 2024]] has been ended on June 15th and nearly [https://editathonstat.toolforge.org/ige24/index.php 87 articles] has been created/updated.
* On-going events &amp; activities supported by User Group
** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 20th July 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 08:41, 16 ജൂലൈ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=26958227 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - July 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's sixth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 20th July 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
** User:Akhilan presented the idea about photo documentation that aims to document a village and a photo scavenger hunt. The more details about it can been seen at [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Village Documentation - Thalavoor|Village Documentation - Thalavoor]] and [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Wikipedia Takes Kollam|Wikipedia Takes Kollam]] pages.
** User:Gnoeee shared updates about the [[:m:Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Wiki loves Onam (ID: 22670765)|''Wiki Loves Onam'']] grant proposal which got approved for in FY 2023-24 (Round 6) that aims to document videos and photos in Wikimedia platforms. Planning to share more updates in the month of August.
** Discussed about the user groups upcoming months plan. User:Ranjithsiji and User:Manojk shared plans for submitting grant proposals for organising some events in upcoming months. 
** Community members User:Irvin calicut, User:Akhilan, User:Tonynirappathu was elected for auditing the grants involving the user group.([https://etherpad.wikimedia.org/p/IN-KL_Meetup_July_2024 read more at...])

'''Events &amp; activities'''
* On-going events &amp; activities supported by User Group
** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
&lt;/div&gt;

;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* User group members User:Gnoeee and User:Ranjithsiji will be travelling to Wikimania this year from Kerala and User:Mujeebcpy will be joining from Austria.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 17th Aug 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/August 2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 14:49, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;


&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=27190605 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ്സാ - ങ്കേതിക കൂടിയാലോചനകൾ 2024 ==

സുഹൃത്തുക്കളേ,

വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ സംഭാവന നൽകുമ്പോൾ വിവിധ സാങ്കേതിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി [[m:Indic MediaWiki Developers User Group|ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്‌സ് യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്]] ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചന നടത്തുന്നു. വിക്കിസമൂഹങ്ങളിലുടനീളമുള്ള വെല്ലുവിളികൾ നന്നായി മനസിലാക്കുക, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, ഭാവി സാങ്കേതിക വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.

താങ്കളുടെ  പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സർവേയാണ്. ദയവായി (താങ്കളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ) സർവേ പൂരിപ്പിക്കുക. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvVFtXWzSEL4YlUlxwIQm2s42Tcu1A9a_4uXWi2Q5jUpFZzw/viewform?usp=sf_link

അവസാന തീയതി 2024 സെപ്റ്റംബർ 21 ആണ്.

പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: https://w.wiki/AV78

മുകളിലെ ലിങ്കിൽ സർവേ മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്.

ഒന്നിലധികം പ്രശ്നങ്ങളോ ആശയങ്ങളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം തവണ താങ്കൾക്ക് സർവേ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി!

സസ്നേഹം,
[[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:38, 9 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) 
ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പർമാരുടെ പേരിൽ
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_Tech_Consults_2024/ml&amp;oldid=27434524 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:KCVelaga@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 7 • August 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Cross-Cultural Knowledge Sharing: Wikipedia's New Frontier at University of Tehran|Cross-Cultural Knowledge Sharing: Wikipedia's New Frontier at University of Tehran]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Let's Read Wikipedia in Bolivia reaches teachers in Cochabamba|Let's Read Wikipedia in Bolivia reaches teachers in Cochabamba]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Results of the 2023 “Wikipedia for School” Contest in Ukraine|Results of the 2023 “Wikipedia for School” Contest in Ukraine]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Edu Wiki Camp in Serbia, 2024|Edu Wiki Camp in Serbia, 2024]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wikimedia Human Rights Month this year engaged schools in large amount|Wikimedia Human Rights Month this year engaged schools in large amount]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Strengthening Education Programs at Wikimania 2024: A Global Leap in Collaborative Learning|Strengthening Education Programs at Wikimania 2024: A Global Leap in Collaborative Learning]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wiki Education programs are featured in a scientific outreach magazine, and Wiki Movimento Brasil offers training for researchers in the Amazon|Wiki Education programs are featured in a scientific outreach magazine, and Wiki Movimento Brasil offers training for researchers in the Amazon]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2024/Wiki Movimento Brasil aims to adapt a game about Wikipedia, organize an academic event for scientific dissemination, and host the XXXIII Wiki-Education Workshop|Wiki Movimento Brasil aims to adapt a game about Wikipedia, organize an academic event for scientific dissemination, and host the XXXIII Wiki-Education Workshop]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 13:22, 11 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=27310254 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - August 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's sixth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 17th August 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
** User:Gnoeee and User:Ranjithsiji shared their experience in attending Wikimania 2024 at Katowice, Poland from Kerala. The other known Malayali Wikimedians attended this years Wikimania in-person are User:Mujeebcpy, User:Jsamwrites and User:Leaderboard
** User:Ranjithsiji presented a talk on Schoolwiki project and presented the poster describing activities of Wikimedians of Kerala UG. User:Gnoeee presented the poster describing the activities of OpenDataKerala community.
** User:Ranjithsiji and User:Mujeebcpy worked on a tool named 'Vcutcli' to create small videos by cutting a large video using starting and ending timestamps during Wikimania.
** User:Gnoeee shared updates about the [[:m:Wiki loves Onam 2024|Wiki Loves Onam 2024 campaign]]. The photography campaign in Wikimedia Commons and Edit-a-thon in Malayalam Wikipedia was discussed.
** Discussed about organising Wikidata Birthday celebration and Wikimedians of Kerala Annual Meetup this year.
** Discussed about the IndiaFOSS 2024 event at Bangalore and two representatives of User-group was planned to attend the event.
** Community members are encouraged to apply for Train the Trainer (TTT) 2024, which will be held in Odisha.
** Community members User:Gnoeee, User:Irshadpp, User:Manojk and User:Ranjithsiji shared their selection to participate in the Wiki Technology Summit taking place on 4th and 5th Oct at Hyderabad. ([[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/August 2024|Read more...]])

'''Events &amp; activities'''
* On-going events &amp; activities supported by User Group
** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
** [[:c:Commons:Wiki Loves Onam 2024|Wiki Loves Onam 2024]] - the photography campaign at Wikimedia Commons
** [[:ml:WP:വിക്കി ഓണത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു 2024|Wiki Loves Onam 2024]] - Edit-a-thon at Malayalam Wikipedia
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 21st September 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 12:34, 19 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=27485031 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - September 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's eighth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 21st Sept 2024, we had our user group monthly meeting held online at Jitsi platform.
** User:Gnoeee started the meetup welcoming everyone and shared the agenta for this months meetup  as listed in the event page.
** User:Ranjithsiji shared the UG's grant proposal details and the plans for upcoming months.
** User:Ranjithsiji shared his experience in attending IndiaFOSS along with Naveen Francis. Both of them represented the reperentative of Wikimedians of Kerala UG at IndiaFOSS. User:Gnooee's workshop on OpenRefine has been accepted for IndiaFOSS, but due to his absence for personal reasons the workshop was taken by User:Ranjithsiji and Ayushi, an Outreachy intern who has worked with the OpenRefine team.
** User:Gnoeee has been reminded about the last date to submit the Technical Consultations form that was shared in the Village pump, mailing list and other social media platforms.
** User:Gnoeee shared updates about the [[:m:Wiki loves Onam 2024|Wiki Loves Onam 2024 campaign]].
** Discussed about organising Wikidata Birthday celebration and Wikimedians of Kerala Annual Meetup this year.
** User:Ranjithsiji shared an update about the online workshop 'Introduction to Wikipedia' he did for SFLC Delhi.
** The Sacharam project idea was discussed. Participants mentioned it would  good to discuss with the person who proposed it in the next meeting.
** User:Tonynirappathu shared update about his Book Digitization work.
** Shared the discussion that is going on about the planned WCI 2025
([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2024|Read more at...]])

'''Events &amp; activities'''
* On-going events &amp; activities supported by User Group
** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 12th October 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/October 2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 18:37, 8 ഒക്ടോബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=27485031 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - October 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's [[:M:Wikimedians of Kerala/Newsletter/October 2024|nineth newsletter]].&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 12th Oct 2024, we had our user group monthly meeting held online at Google meet. 17 members attended the meeting.
** User:Gnoeee started the meeting welcoming everyone and shared the agenda for this months meetup as listed in the event page.
** User:Gnoeee shared the updates about [[:commons:Commons:Wiki Loves Onam 2024|Wiki Loves Onam campaign]], highlighting that over 4,000 files were uploaded by more than 100 participants between September 1st and 30th.
** User:VSj (WMF) shared the updates about Sancharam project. During the discussion, participants actively contributed by sharing valuable feedback and raising questions to clarify specific aspects of the initiative. Challenges were noted, including technical support for uploading, handling licenses, and managing the content.
** User:Ranjithsiji shared an update on organizing Wikidata birthday with a community gathering and workshop in Kerala, with the potential to collaborate with the OpenStreetMap (OSM) community for greater engagement and shared learning opportunities.
** User:Gnoeee shared an update on Wikidata's 12th Birthday celebrations led by the Wikimedians of Kerala UG on Wikidata Oct 13th-19th. One week focusing on [[:d:Wikidata:WikiProject India/Events/Wikidata Twelfth Birthday#Week_1|improving hospital and health center data]].
** User:Manojk shared an update on the WikiConference Kerala that is planned to be hosted at Thrissur during the month of December. More details will be shared soon. Also shared update on up-coming Malayalam Wikisource activities.
** During the discussion, participants explored the idea to submit a bid for hosting the [[:m:WikiConference India 2025/City Selection|WCI 2025]] in Kerala. The participants expressed their support for the idea, and decided to form a dedicated group was to work on the bid proposal and submit the bid for Kochi location.
&lt;/div&gt;

;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* User:Athulvis and User:Jameela P. got selection to attend Train-the-Trainer (TTT) program that is being hosted at Bhubaneswar, Odisha.
* User:Gnoeee has received an invitation from the WikiArabia Conference team to attend the conference and to organize an OpenRefine workshop during the conference in Oman.

'''Events &amp; activities'''
* On-going events &amp; activities supported by User Group
** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:m:Wikimedians of Kerala/Projects/Book Digitization|Book Digitization]]
** [[:d:Wikidata:WikiProject India/Events/Wikidata Twelfth Birthday|Wikidata Twelfth Birthday datathon]]
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 9th November 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/November 2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 17:46, 4 നവംബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=27645714 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 8 • October 2024&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/CBSUA Wiki Education turns 1 year|CBSUA Wiki Education turns 1 year]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/7th Senior WikiTown took place in Becov nad Teplou, Czech Republic|7th Senior WikiTown took place in Becov nad Teplou, Czech Republic]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Edit-a-thon about Modern Architecture in Kosovo|Edit-a-thon about Modern Architecture in Kosovo]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Edu_Wiki_in_South_Sudan:_Creating_a_better_future_in_education|Empowering Digital Literacy through Wikimedia in South Sudan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Many new articles and contributions in September and October for Wikimedia MKD|Many new articles and contributions in September and October for Wikimedia MKD]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/New Record: 5 Events in Municipal Library within a Month |New Record: 5 Events in Municipal Library within a Month]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wiki-Education programs in Brazil are centered around the Wikidata and Wikisource platforms|Wiki-Education programs in Brazil are centered around the Wikidata and Wikisource platforms]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/WikiChallenge African Schools wins the “Open Pedagogy” Award 2024 from OE Global|WikiChallenge African Schools wins the “Open Pedagogy” Award 2024 from OE Global]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wikipedia helps in improving cognitive skills|Wikipedia helps in improving cognitive skills]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/Wikipedia in Graduate Studies: Expanding Research Impact|Wikipedia in Graduate Studies: Expanding Research Impact]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2024/WiLMa PH establishes a Wiki Club|WiLMa PH establishes a Wiki Club]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 14:57, 12 നവംബർ 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=27733413 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2024 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 13 • Issue 9 • November 2024&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2024|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2024/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Auckland Museum Wikipedia Student Programme|Auckland Museum Wikipedia Student Programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Citizenship and free knowledge on Wikipedia in Albanian language|Citizenship and free knowledge on Wikipedia in Albanian language]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Engaging students with Wikipedia and Wikidata at Hasanuddin University’s Wikimedia Week|Engaging students with Wikipedia and Wikidata at Hasanuddin University’s Wikimedia Week]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Minigrant initiative by empowering the Rrëshen community in Albania|Minigrant initiative by empowering the Rrëshen community in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikidata birthday in Albania, 2024|Wikidata birthday in Albania, 2024]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikidata birthday in School |Wikidata birthday in School]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikimedia Education Workshop at Lumbini Technological University|Wikimedia Education Workshop at Lumbini Technological University]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Wikimedia MKD's new collaborations and new content|Wikimedia MKD's new collaborations and new content]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2024/Improving Historical Knowledge on Persian Wikipedia through a continuous Wikimedia Education Program: Shahid Beheshti University Wikipedia Education Program|Improving Historical Knowledge on Persian Wikipedia through a continuous Wikimedia Education Program: Shahid Beheshti University Wikipedia Education Program]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:13, 10 ഡിസംബർ 2024 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=27879342 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - November 2024 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's tenth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 9th Nov 2024, we had our user group monthly meeting held online at Google meet. 15 members attended the meeting.
** User:Gnoeee started the meeting welcoming everyone to the meeting and shared the agenda for this months meetup.
** User:Gnoeee shared the updates about [[:m:Wiki Loves Onam/Video documentation|Wiki Loves Onam Video documentation]], that features a collection of 10 videos documented in Commons that capture key events and customs associated with the festival.
** User Gnoeee shared the update about the selection of the [[:m:WikiConference India 2025/City Selection|Kochi venue for the WikiConference India 2025 bid proposal]] submitted by the User Group.
** User:Irvin calicut shared an update of [[:m:Wiki Loves Birds India 2024|Wiki Loves Birds in India]] photography campaign dedicated to celebrating and documenting the remarkable avian biodiversity across India.
** User:Gnoeee shared his experience participating in [[:m:WikiArabia 2024|WikiArabia 2024]] and providing training on OpenRefine to the participants. He also shared an update on his discussion with User:VSj (WMF) during the event about the Sancharam project.
** User:Akhilan shared the update on [[:s:ml:WS:Pallikkoodam|പള്ളിക്കൂടത്തിലേക്ക് വീണ്ടും (Back to School)]] campaign which focus to digitize old Malayalam textbooks in Malayalam Wikisource. Members User:Tonynirappathu and User:Manoj also part of the discussion of the project.
** User:Ranjithsiji and User:Gnoeee shared the update on celebrating [[:m:Wikimedians of Kerala/Events/Wikidata workshop and birthday celebration at Wayanad|Wikidata's 12th Birthday]] in collabration with OSM community during SoTM Kerala 2024 event.
** User:Athulvis shared his experience in attending TTT 2024 at Bhubaneswar.
** User:Ranjithsiji and User:Gnoeee shared the update on submitting Grant proposal for organsing User group events and collabrating with other communities.
** User:Ranjithsiji shared the update on starting a workspace page at Phabricator for UG.
** User:Ranjithsiji shared the update on bringing Wikivoyage Malayalam out of the Incubator. User:Gnoeee also invloved in the discussion about the futhur plans that needs to be carried out. ''([[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/November 2024|Read more at]])''
&lt;/div&gt;

;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* User:Athulvis, User:Gnoeee and User:Ranjithsiji got selected to attend [[:m:Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon]] organized by Indic MediaWiki Developers User Group in collaboration with the Odia Wikimedians User Group that is being hosted at Bhubaneswar, Odisha.

'''Events &amp; activities'''
* On-going events &amp; activities supported by User Group
** [[:c:Commons:Astrophotography_Campaign_2024|Astrophotography Campaign 2024]]
** [[:ml:WP:EG2024|എന്റെ ഗ്രാമം 2024 (My Village 2024)]] - Edit-a-thon in Malayalam Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: Annual General Body Meetup 2024 - 29th December 2024 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2024|Register for the event]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 03:53, 21 ഡിസംബർ 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=27645714 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 1 • January 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Advancing Education Pillar in Kosovo: 2024 Journey|Advancing Education Pillar in Kosovo: 2024 Journey]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Auckland Museum Wikipedia Students Making Progress|Auckland Museum Wikipedia Students Making Progress]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Celebrating 10 Years of Wiki Education|Celebrating 10 Years of Wiki Education]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Empowering Multilingual Students: Expanding Wikipedia Through Collaboration of foreign languages faculty's students of the University of Tehran|Empowering Multilingual Students: Expanding Wikipedia Through Collaboration of foreign languages faculty's students of the University of Tehran]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Ensuring accurate and authentic information with 1Lib1Ref Campaign in Anambra|Ensuring accurate and authentic information with 1Lib1Ref Campaign in Anambra]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Experiences of Wikipedia in the classroom with a gender perspective in Monterrey |Experiences of Wikipedia in the classroom with a gender perspective in Monterrey]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Fine Arts University Students exploring Wikipedia in Tirana, Albania|Fine Arts University Students exploring Wikipedia in Tirana, Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Lviv hosted Ukraine’s first student photo walk for Wikipedia|Lviv hosted Ukraine’s first student photo walk for Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Many new trained volunteers and new articles at the end of the year in Macedonia|Many new trained volunteers and new articles at the end of the year in Macedonia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Wikimedia and Scientific Events in Brazil|Wikimedia and Scientific Events in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2025/Wiki Workshop- Call for Contributions|Wiki Workshop- Call for Contributions]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:56, 5 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=28111205 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - January 2025 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's twelfth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On Jan 25th 2025, we had our user groups monthly meeting held online at Google meet platfrom. 15 participants attended the meeting.
** [[:User:Ranjithsiji]] shared the updates about the grant utilization for the Wikimedians of Kerala UG activities.
** Shared the updates about [[:m:WikiConference Kerala 2024|WCK 2024]] tha was organised on 28th Dec. Shared update about the discussions happened in the UG's AGM and published report.
** Shared the updates about [[:m:WikiConference India 2025|WCI 2025]] that will be organised at Kochi in 2025. Shared the dicussion happened during UG's AGM meeting held on 28th Dec.
** The [[:ml:WP:EG2024|My Village 2024 Edit-a-thon]] has been organised in Malayalam Wikipedia. 114 articles was created.
** Shared update about [[:commons:Commons:Wiki Loves Birds India 2024|Wiki Loves Birds India 2024]] campaign. Preliminary judgement has been completed. and final judging process going on.
** [[:User:Gnoeee]] shared updates about UG's [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|initial discusssion about hosting Wikimania 2027 in India]]. Wikimania never happened in South Asia. So UG has taken initative to start the discussion and to submit the bid. The bid has been submitted on [[:Wikimania:2027:Expressions of Interest/India|Wikimania portal]] on 27th Jan 2025.
** [[:User:Akbarali]] shared update about Wiki Loves Ramadan campaign. Erfan and Muhammed Yaseen shared their interest in taking up the initiative. ''([[Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/January 2025|Read more...]])''
&lt;/div&gt;

'''Events &amp; activities'''
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
&lt;!-- Your content here--&gt;

* ''On-going events &amp; activities supported by User Group''
** [[:ml:WP:FAF2025|Feminism and Folklore 2025]] - writing contest in Malayalam Wikipedia.
** [[commons:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st Feb to 31st Mar 2025
* ''Upcoming events''
** [[:d:Wikidata:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2025 Datathon|International Mother Language Day 2025 Datathon]] - in Wikidata from 21st-28th Feb 2025
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 22nd Feb 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/February 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1300|Meetup Registration]] '''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 16:25, 19 ഫെബ്രുവരി 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: February 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 2 • February 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Activities series at the Shefit Hekali school in Peqin, Albania|Activities series at the Shefit Hekali school in Peqin, Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia Brazil has formed a partnership with a public policy research institute|Wikimedia Brazil has formed a partnership with a public policy research institute]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Preserving Heritage: Tuluvas Aati Month Educational Wikimedia Programs|Preserving Heritage: Tuluvas Aati Month Educational Wikimedia Programs]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Reflecting on our Past: Farewell to the Auckland Museum Summer Students|Reflecting on our Past: Farewell to the Auckland Museum Summer Students]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Successful Conclusion of the Second Phase of &quot;Reading Wikipedia in the Classroom&quot; in Yemen|Successful Conclusion of the Second Phase of &quot;Reading Wikipedia in the Classroom&quot; in Yemen]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wiki Workshop in Mitrovica |Wiki Workshop in Mitrovica]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia MKD' Education: Lots of new trained users, lots of new articles|Wikimedia MKD' Education: Lots of new trained users, lots of new articles]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2025/Wikimedia Serbia receives accreditation from the National Library of Serbia for the Wiki Senior seminar|Wikimedia Serbia receives accreditation from the National Library of Serbia for the Wiki Senior seminar]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 09:04, 12 മാർച്ച് 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=28314249 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - February 2025 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's thirteenth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
** On 22nd Feb 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Thirteen members attended the meeting.
** Jinoy &amp; Manoj shared updates about [[:m:WikiConference India 2025|Wiki Conference India 2025]]. 
** Jinoy shared updates about Wiki Loves Folklore photography campaign, Feminism and Folklore Edit a thon in Malayalam Wikipedia.
** Manoj shared updates about Wikisource workshop at Kannur and plans to celebrate Malayalam Source anniversary celebration.
** Akhilan shared about about Padayani documentaion project. Articles has been created in Malayalam wiki and documented.
** Jinoy shared the news about [[:m:Event:Wiki Loves Folklore Workshop 2025 Kannur|workshop and photowalk]] in association with Wiki Loves Folklore at Kannur.
** Jinoy and Manoj shared updates on behalf of the user group about the [[:Wikimania:2027:Expressions of Interest/India|submitted bid proposal to bring Wikimania to India]], the first ever Wikimania in South Asia.
** Manoj shared the updates about submiting the Annual grant proposal for next cycle for organising UG.activities and asked community members inputs.
** Kannan shared his plans to release the works under CC licence of an author and asked the community support.
** Adarsh shared his work on WP:Category project and inviting people to particpate. [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/February 2025|''(read more...)'']]
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* ''On-going events &amp; activities supported by User Group''
** [[:ml:WP:FAF2025|Feminism and Folklore 2025]] - writing contest in Malayalam Wikipedia.
** [[:commons:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st Feb to 31st Mar 2025

&lt;/div&gt;
;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* Manoj shared about participation in [[:m:Wikisource Conference 2025|Wikisource Conference 2025]] at Bali from Feb 14-16, 2025.
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 29th Mar 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/March 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1500|Meetup Registration]] '''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 11:32, 29 മാർച്ച് 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== GFDL -&gt; Cc-by-sa-4.0 ==

[[#GFDL]], [[#Relicense of GFDL]], [[#cc-by-sa-4.0 / GFDL]] നമസ്കാരം! Commons-ൽ GFDL സംബന്ധിച്ച [[:c:Commons:Village_pump/Proposals#Proposal_(change_GFDL_cut-off_date)|ചർച്ച]] നടക്കുകയാണ്. ഫയലുകളുടെ ലൈസൻസുകൾ മാറ്റാനുള്ള അപേക്ഷ പരിശോധിക്കുന്നത് വളരെ സഹായകരമാകും. നന്ദി! [[ഉപയോക്താവ്:MGA73|MGA73]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MGA73|സംവാദം]]) 09:43, 6 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC)

== This Month in Education: March 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 3 • March 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/A Whole New World: Research Findings on New Editor Integration in Serbian Wikipedia|A Whole New World: Research Findings on New Editor Integration in Serbian Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Bolivia: a new round of Leamos Wikipedia begins in Bolivia|Bolivia: a new round of Leamos Wikipedia begins in Bolivia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Faculty of Social Sciences Workshop in Albania|Faculty of Social Sciences Workshop in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Lots of contributions and trainings as part of Wikimedia MKD's Education Programme|Lots of contributions and trainings as part of Wikimedia MKD's Education Programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2025/Wikimedia organized multiple events of science and education in Brazil during the month of March|Wikimedia organized multiple events of science and education in Brazil during the month of March]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:04, 10 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=28458563 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - March 2025 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's fourteenth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 29th Mar 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Nineteen members attended the UG meeting.
** Jinoy shared updates about [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]] campaign which received over 30k images.
*** Jinoy shared updates about the [[:m:Event:Wiki_Loves_Folklore_Workshop_2025_Kannur|workshop and photowalk]] focusing on Theyyam organized at Kannur as part of WLF campaign.
** Jinoy shared the updates about the holding of [[:m:WikiConference India 2025|WikiConference India 2025]] due to FCRA issues faced by CIS.
** Jinoy shared the updates about the sessions organised during [[:m:Event:Open Data Days 2025 at Digital University Kerala|Open Data Days 2025 at Digital University Kerala, Thiruvananthapuram]].
** Ranjithsiji shared updates about documenting Mudiyettu, Thiruvathirakali, and visiting museums for potential collaborations.
** Ranjithsiji &amp; Manoj shared updates about progress on the Wikivoyage Malayalam. Two workshops were held; more contributors are encouraged to participate. Planning to take out of Incubator in another 3 months.
*** Suggestions made to translate and adapt article skeleton templates for Wikivoyage Malayalam.
** Akhilan reported documentation of 10 festivals, including 5 Padayani-related ones with 1.5k images.
** Manoj shared plans to organise [[:wikisource:ml:വിക്കിഗ്രന്ഥശാല:വിക്കി_പഞ്ചായത്ത്_(നിർദ്ദേശങ്ങൾ)#വിക്കിഗ്രന്ഥശാല_കമ്മ്യൂണിറ്റി_മീറ്റപ്പ്|Wikisource Community Meetup]] on April 19 and 20th.
** Ranjithsiji shared the plans of upcoming campaigns include Wiki Loves Earth India and Wiki Loves Onam 2025, gathering of Wiki Women in Kerala and finalizing UG strategy plans.
** Jinoy shared the updates of discussions happened with Grant admin regarding this behalf of the UG.
** Ranjithsiji shared plans to have training on small technical tools and increased technical capacity building was proposed.
*** Jinoy shared the past activities done during the time of pandemic and discussed about kick starting it again.
** Adarsh shared the concerns raised over IP vandalism on Malayalam Wikimedia projects and discussed it.
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 1; column-gap: 30px;&quot;&gt;
''(On-going events &amp; activities supported by User Group)''
*[[:wikisource:ml:വിക്കിഗ്രന്ഥശാല:കമ്മ്യൂണിറ്റി മീറ്റപ്പ് 2025|Wikisource Community Meetup]] - 18th and 19th April 2025.

&lt;/div&gt;
;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* Six UG members has shared news about receiving scholarship to attend [[:wikimania:2025:Wikimania|Wikimania 2025]] in Nairobi, Kenya.
* Jinoy shared the [[:m:Capacity Exchange|Capacity Exchange project and the tool]] introduced to share skills within the community which was shared with the UG by Nivas.
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 26th Apr 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1588|Meetup Registration]] '''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 06:49, 19 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 4 • April 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Ceremony of giving certificates and awarding the winners of the edit-a-thon: Meet Slovenia|Ceremony of giving certificates and awarding the winners of the edit-a-thon: Meet Slovenia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/The Workshops Wikimedia &amp; Education are back in Brazil|The Workshops Wikimedia &amp; Education are back in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/EduWiki Nigeria: Advancing Digital Literacy in Schools|EduWiki Nigeria: Advancing Digital Literacy in Schools]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Empowering the Next Generation: Wikidata Training at Federal Government Boys College, FGBC Abuja|Empowering the Next Generation: Wikidata Training at Federal Government Boys College, FGBC Abuja]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Final Wikipedia project with Shefit Hekali school in Peqin, Albania|Final Wikipedia project with Shefit Hekali school in Peqin, Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Teachers who graduated from the Leamos Wikipedia program in Bolivia become mentors for their colleagues |Teachers who graduated from the Leamos Wikipedia program in Bolivia become mentors for their colleagues]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Wikivoyage in Has region, Northern Albania|Wikivoyage in Has region, Northern Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2025/Wikivoyage workshop in Bulqiza|Wikivoyage workshop in Bulqiza]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:48, 10 മേയ് 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=28656387 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== Wikimedians of Kerala - April 2025 Newsletter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's fifteenth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 26th Apr 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Sixteen members attended the UG meeting.
** Manojk shared updates about Wikisource Workshop conducted at Kerala Sahitya Academy, Thrissur.
** As part of the event, prototying of Wikisource evaluation tool was done and it will be released soon.
** Jinoy shared updates about evaluation of images populated as part of Wiki Loves Folklore program. Final results are yet to be published.
** Jinoy shared updates on the scanner provided by CIS to the UG. Currently it is under the custody of Tony Nirappathu.
** Ranjithsiji shared updates about Wikivoyage workshops conducted in Tamil Nadu and Kerala. Discussion about collaboration with Tamil Wiki was also discussed.
** Jinoy shared updates on [[WikiConference India 2025]] and the possibility of postponing the same to 2026.
** Shagil raised concerns about improvement of articles generated as part of Wiki Loves Folklore.
** Vis M shared updates about Dart2Corpus which is now released under CC license.
** Ranjithsiji shared insights on lack of Lexeme support in OpenRefine and inputs on the same received as part of FOSS meetup.
&lt;/div&gt;
;Other news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* Ranjithsiji shared updates about [[mw:Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon]] which is scheduled to be conducted at Istanbul, Turkey. [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]],  [[User:Gnoeee|Gnoeee]], [[User:Manojk|Manojk]] received scholarships to attend the event.
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 24th May 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1704|Meetup Registration]] '''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) &amp; [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) on 14:01, 22 മേയ് 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 5 • May 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Journalism students at Aleksandër Xhuvani University explore Wikipedia in Albania|Journalism students at Aleksandër Xhuvani University explore Wikipedia in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Reviewing pending articles editathon with high school students in Albania|Reviewing pending articles editathon with high school students in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Several educational workshops to promote science on Wiki were held in Brazil in the month of May|Several educational workshops to promote science on Wiki were held in Brazil in the month of May]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Simón Bolívar Teacher Training College joins the Let's Read Wikipedia Program|Simón Bolívar Teacher Training College joins the Let's Read Wikipedia Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Students become Editors: Wikimedia Chile launches Latin America's first Vikidia Workshop|Students become Editors: Wikimedia Chile launches Latin America's first Vikidia Workshop]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/The DemocraTICon competition was held, this year for the first time with a discipline focused on Wikipedia |The DemocraTICon competition was held, this year for the first time with a discipline focused on Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2025/Wikimedia MKD's &quot;Lajka&quot; workshop in Skopje|Wikimedia MKD's &quot;Lajka&quot; workshop in Skopje]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 02:58, 28 മേയ് 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=28771448 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/May 2025|Wikimedians of Kerala - May 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's sixteenth newsletter&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group updates
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 24th May 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Ranjithsiji shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Fourteen members attended the UG meeting.
** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about enabling WikiFunctions in [[:ml:wikt:വിക്കിനിഘണ്ടു:പഞ്ചായത്ത്_(വാർത്തകൾ)#Wikifunctions will be deployed on your wiki on May 27| Malayalam Wiktionary]] on 27 May.
** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates about [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India|Wiki Loves Folklore 2025 in India]]. The results are expected to be announced by June last week.
** Ranjithsiji shared plans to conduct [[c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth campaign in India]] this year.
** Ranjithsiji shared updates on WikiConference India 2025 that is postponed to next year.
** [[:User:Adithyak1997|Adithya]] shared inputs on the map issue raised during the previous call. Issue is yet to be resolved.
** Ranjithsiji shared inputs on mass IP vandalism currently happening in Malayalam Wikipedia.
** Ranjithsiji shared updates that [[User:Manojk|Manojk]] is in discussion with Kole Birders Kerala to have their photos uploaded to Wikimedia Commons in CC-by-SA license.
** UG members, Ranjithsiji, Manoj, Jinoy and Akbarali attended [[:mw:Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon 2025]] organized at Isthanbul. 
*** Ranjith and Jinoy shared  their experience and shared the updates about the [[phab:T393318|Multi Gallery tool]] and [[toollabs:wdrecentchanges|Wikidata RC tool]] that were presented by them during the Hackathon.
** Ranjithsiji shared thoughts on having a new frontpage for Wikivoyage once it goes live.
** [[:User:Irshadpp|Irshad]] shared queries on missing admin action in Malayalam wiki when users with 3 vandalized edits are made. 
** Ranjithsiji explained about the draft namespace we are currently having in mlwiki and about an improved policy wherein article can be moved as SD once article is moved to main namespace without needed changes. [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2025|''(read more...)'']]
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''On-going events &amp; activities by User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st June 2025 to 31st July 2025.
&lt;/div&gt;

;Other updates
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* Ranjithsiji shared plans on conducting a 3 month workshop on Wiki related tools at GRD College using the grant submitted by [[:User:Bhuvana Meenakshi|Bhuvana Meenakshi]].
* [[:User:Fotokannan|Kannan Shanmugham]] shared that he along with [[:User:Akhilan|Akhilan]] will be conducting basics of Wikipedia for Kollam Press club.
* The new [[:mw:Extension:Chart/Project/Updates|Charts extension]] has been enabled and can be used on every Wikimedia projects. [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (സാങ്കേതികം)|''(... more tech updates)'']]
* A hackathon is planned to be organised at Kochi from July 25-27, 2025 by IMDUG. The application deadline is June 14. Visit the [[:m:Indic Wikimedia Hackathon Kochi 2025|Meta-Wiki page]] for details and to apply.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 28th June 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/1785|Meetup Registration]] '''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) &amp; [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 18:13, 13 ജൂൺ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 6 • June 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Albanian high school students at the Wikimedia Youth Conference 2025 in Prague|Albanian high school students at the Wikimedia Youth Conference 2025 in Prague]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Bolivia has 20 new teachers graduated from the Let's Read Wikipedia in the Classroom program|Bolivia has 20 new teachers graduated from the Let's Read Wikipedia in the Classroom program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Brazil was present at the EduWiki Conference 2025 in Bogota|Brazil was present at the EduWiki Conference 2025 in Bogota]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Does Wikipedia has future in the times of Chat-GPT|Does Wikipedia has future in the times of Chat-GPT]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/PhilWiki Community promotes accessible multilingual stories for children|PhilWiki Community promotes accessible multilingual stories for children]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Reading and Editing Wikipedia in a Bangladeshi College|Reading and Editing Wikipedia in a Bangladeshi College]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Wikimedia MKD's Workshops in June|Wikimedia MKD's Workshops in June]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2025/Wikipedia meets 2500 Ukrainian educators at the country’s biggest education festival|Wikipedia meets 2500 Ukrainian educators at the country’s biggest education festival]]

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 07:19, 27 ജൂൺ 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=28903832 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/June 2025|Wikimedians of Kerala - June 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's seventeenth [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter|newsletter]].&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group updates
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 28th June 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. Eleven members attended the UG meeting.
** [[User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates about Wiki Loves Folklore. The [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in India/Winners|results]] of the event was announced yesterday. Shared the thanks note to each commiunity members for their support in organising the activity
** Jinoy shared updates about [[Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025 (WPWP)]] event and shared the plans about conducting a regional level program in association with [[WPWP]].
** [[User:Manojk|Manoj]] shared updates about [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth in India]] competition. Around 4000 photos have been uploaded during the time of call and Manoj shared plans to socialize by sending mails on the same for better reach.
** Jinoy shared that, following an email from IMUG on June 5, 2025, requesting support and mentorship for a hackathon in Kochi (July 25–27, 2025), the update was communicated through community channels and included in the June newsletter. During this call, he invited inputs from UG members.
** [[User:Shajiarikkad|Shaji]] shared updates on his work related to a template to store books in pdf format.
** Manoj and Arya shared information about plans related to Ayurveda in Wikimedia projects.''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2025|read more...]])''
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 1; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''On-going events &amp; activities by User Group''
** [[:ml:WP:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] - Regional campaign by UG in Wikipedia from 1st July to August 31st 2025. '''#WPWPINKL'''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth 2025 in India]] - photography campaign in Wikimedia Commons from 1st June 2025 to 31st July 2025.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 26th July 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2025|Meeting page]] | [[Special:RegisterForEvent/1898|Meetup Registration]] '''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) &amp; [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 12:49, 16 ജൂലൈ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=28196647 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: July 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 7 • July 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Crafting Impactful Education Newsletters: Shared Insights from EduWiki 2025|Crafting Impactful Education Newsletters: Shared Insights from EduWiki 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Educational Outreach with Youth Centers in Albania|Educational Outreach with Youth Centers in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Discussing educational resources at WikiCon Brasil 2025|Discussing educational resources at WikiCon Brasil 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Enhancing Mobile-Friendly Contribution in Wikimedia Education Programs|Enhancing Mobile-Friendly Contribution in Wikimedia Education Programs]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/The second semester of Leamos Wikipedia begins in Bolivia with challenges and learning|The second semester of Leamos Wikipedia begins in Bolivia with challenges and learning]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/When Travel Fails, Learning Continues: A Reflection from EduWiki 2025 |When Travel Fails, Learning Continues: A Reflection from EduWiki 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Wiki club in Kumanovo - the newest Wiki club of Wikimedia MKD|Wiki club in Kumanovo - the newest Wiki club of Wikimedia MKD]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Jaroslav Mašek: How KISK FF MU students used AI to write Wikipedia|Jaroslav Mašek: How KISK FF MU students used AI to write Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2025/Various programmes up and rolling with Charles University Prague|Various programmes up and rolling with Charles University Prague]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 03:01, 1 ഓഗസ്റ്റ് 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29005310 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/July 2025|Wikimedians of Kerala - July 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's eighteenth newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]
&lt;/div&gt;

;User group updates
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 26th July 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Jinoy shared the agenda of the meeting and welcomed everyone. 13 members attended the UG meeting.
** Shared the update about the eligibility of UG to take part in the shortlisting process for the WMF Board of Trustees 2025 Election. Jinoy has been nominated as the group’s representative voter.
** Updates on the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) 2025]] campaign on [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:ചിത്രങ്ങൾ_ആവശ്യമുള്ള_വിക്കിപീഡിയ_താളുകൾ_2025|Malayalam Wikipedia]]. Hashtag #WPWPINKL is using to track the contributions.
** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared that [[:c:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in India|Wiki Loves Earth 2025 in India]] is being organized again after 2017, with international team support.
** Jinoy shared the idea of organising the [[ml:വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(നിർദ്ദേശങ്ങൾ)#വിക്കിയിലെ_ഓണാഘോഷം_-_വിക്കി_ലൗവ്സ്_ഓണം_2025|Wiki Loves Onam 2025]] campaign this year with the support of UG members and the community. Plans include a longer campaign, improving Onam-related articles and media files.
** User group members will be participating in [[m:Wikimania 2025|Wikimania 2025]] at Nairobi. Four posters (UG + individual) from Kerala are selected. Feedback from last year on proper image licensing has been addressed.
** New member of UG, [[:User:Kamarudheenelankur|Kamarudheenelankur]] shared about the plan to take photos of bus stops at Malappuram and uploads to Commons.
** Members suggested forming a review committee for handling UG assets. Jinoy shared that a discussion will be started on the criteria for using UG assets.
** Akbarali suggested preparing reports in Malayalam. Volunteers are welcome to help with translations. ''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2025|read more...]])''
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 1; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''On-going events &amp; activities by User Group''
** [[:ml:WP:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] - Regional campaign by UG in Wikipedia from 1st July to August 31st 2025. '''#WPWPINKL'''
** [[:c:ommons:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] - media campaign by UG in Wikimedia Commons from 17th Aug - 30st Sept 2025.
&lt;/div&gt;

;Other updates
&lt;div style=&quot;column-count: 1; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* Members were encouraged to contribute to the [[m:South Asia/Newsletter|South Asia Newsletter]].
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 23th August 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/August 2025|Meeting page]] | [[Special:RegisterForEvent/2065|Meetup Registration]]'''

&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 09:36, 23 ഓഗസ്റ്റ് 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=29132440 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 8 • August 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Bootcamp Wikipedia in Classroom|Bootcamp Wikipedia in Classroom]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Brazil launches campaign about Open Science on Wiki|Brazil launches campaign about Open Science on Wiki]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Breaking Barriers: Yoruba Wikipedia Fan Club Offa's Historic Wins|Breaking Barriers: Yoruba Wikipedia Fan Club Offa's Historic Wins]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Emerging Voices in Free Knowledge: The Journey of Wiki Club SATI|Emerging Voices in Free Knowledge: The Journey of Wiki Club SATI]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/From a Curious Student to a Wikimedia Leader|From a Curious Student to a Wikimedia Leader]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/From webinars to conferences: Wikimedia Ukraine’s approach to events for educators|From webinars to conferences: Wikimedia Ukraine’s approach to events for educators]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Higher education with Wikipedia in Spain|Higher education with Wikipedia in Spain]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Scientific Contribution from Serbia: Wikipedia in Education Research Published in a Prestigious Journal|Scientific Contribution from Serbia: Wikipedia in Education Research Published in a Prestigious Journal]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Teachers with Wikipedia. What if we create a Spanish-speaking collaboration network|Teachers with Wikipedia. What if we create a Spanish-speaking collaboration network]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/The brains behind Wikipedia|The brains behind Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Why EduWiki Should Be Considered by Policymakers|Why EduWiki Should Be Considered by Policymakers]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikimedia Chile in Visviri: Free knowledge and education at Chile’s starting point|Wikimedia Chile in Visviri: Free knowledge and education at Chile’s starting point]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikipedia as a tool presented at Media Education Summer School for Teachers|Wikipedia as a tool presented at Media Education Summer School for Teachers]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wikipedia vs AI at La Trobe University|Wikipedia vs AI at La Trobe University]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/St Aloysius University – Wikipedia training session for newcomers|St Aloysius University – Wikipedia training session for newcomers]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Wiki Loves Academics, WUGN Kaduna|Wiki Loves Academics, WUGN Kaduna]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/In Just 3 Minutes: The Power of Wiki Education|In Just 3 Minutes: The Power of Wiki Education]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2025/Sensing Cebu: Fieldnotes of an Academic as a Wiki Volunteer|Sensing Cebu: Fieldnotes of an Academic as a Wiki Volunteer]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:16, 2 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29205629 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/August 2025|Wikimedians of Kerala - August 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is Wikimedians of Kerala UG's nineteen newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;Updates / Discussions
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 23rd August 2025, we had our user group monthly meeting online via Google Meet. Sixteen members attended the UG meeting. Jinoy shared the agenda for the meeting and welcomed everyone to the meeting.
** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] initiated discussions on the need to apply for the [[Community Resources and Partnerships/India General Support Project|Annual General Support Fund (GSF)]]. The deadline for submission is 5th September 2025. 
** Ranjith, Manoj, Jinoy, Tony shared the update about the received. Members emphasized finalizing pending support reports before proceeding with the new application.
** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] presented a [[:m:Talk:Wikimedians of Kerala#Drafting policy to handle the Wikimedians of Kerala UG_assets|draft policy]] for handling User Group assets. Members are invited to provide feedback and suggestions on the talk page or on the document.
** Updates on ongoing campaigns [[:c:Commons:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] and [[:ml:വിക്കിപീഡിയ:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] were shared.
** Ranjithsiji announced that the proposal for WikiConference India 2026 will be submitted in September and plans are underway to organize WikiConference Kerala in December 2025.
** [[:User:Vijayanrajapuram|Vijayan V K]] proposed starting a campaign to create school articles from SchoolWiki to Malayalam Wikipedia, with a focus on uploading at least one photo for each school.
** Participants (Manoj, Ranjith, Jinoy and Akbarali who participated the meeting) who attended [[m:Wikimania 2025|Wikimania 2025]] shared their experiences.
** Discussions also touched upon issues in Malayalam Wiktionary’s IPA module, possible solutions for Commons uploads.
** [[:User:Vis M|Vis M]], [[:User:Tonynirappathu|Tony]] and other members discussed possible tools and workflows to ease bulk uploads to Wikimedia Commons, including Google Drive integrations.''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/August 2025|read more...]])''
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''On-going events &amp; activities by User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] – Photography campaign to document Onam culture, ongoing in Commons.
** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – Photography campaign  to collect and add high-quality, freely licensed images and other media of educational institutions, ongoing in Commons.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 27th September 2025 - [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2243|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 07:23, 26 സെപ്റ്റംബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=29132440 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: September 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 9 • September 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Brazil organizes seminar to discuss open science and scientific dissemination|Brazil organizes seminar to discuss open science and scientific dissemination]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/CBSUA Recognizes Wiki Training Completers, Awards Feminism &amp; Folklore 2025 Winners|CBSUA Recognizes Wiki Training Completers, Awards Feminism &amp; Folklore 2025 Winners]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/2nd International Conference on Wikimedia, Education, and Digital Cultures Mexico 2025|2nd International Conference on Wikimedia, Education, and Digital Cultures Mexico 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Accredited seminar for teachers in Veliko Gradište|Accredited seminar for teachers in Veliko Gradište]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Breaking Barriers, Why open Knowledge matters|Breaking Barriers, Why open Knowledge matters]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Cross-Continental Knowledge Exchange: Offa Youth Impact Initiative and St Aloysius University in 3D Education Outreach |Cross-Continental Knowledge Exchange: Offa Youth Impact Initiative and St Aloysius University in 3D Education Outreach]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Igbo Language Audio Project in the Igbo Wiki Fan Club IMSU &amp; Alvan|Igbo Language Audio Project in the Igbo Wiki Fan Club IMSU &amp; Alvan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Let's Read Wikipedia reached teachers of the Weenhayek indigenous nation in Bolivia|Let's Read Wikipedia reached teachers of the Weenhayek indigenous nation in Bolivia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Monográfico sobre Wikipedia en el aula, Revista Docere|Monograph on Wikipedia in the classroom, Docere Magazine]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/The Third Training Course of the “Reading Wikipedia in the Classroom” Program in Jordan|The Third Training Course of the “Reading Wikipedia in the Classroom” Program in Jordan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/The Ukrainian Educators’ Wikimedia Conference 2025|The Ukrainian Educators’ Wikimedia Conference 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Wikimedia MKD's edit-a-thon: Lakes|Wikimedia MKD's edit-a-thon: Lakes]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Cultura libre en las aulas|Free culture in the classroom]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2025/Wikimedia Rwanda Wiki clubs|Wikimedia Rwanda Wiki clubs]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 15:10, 2 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29344785 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/September 2025|Wikimedians of Kerala - September 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;Updates / Discussions
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 27&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; September 2025, we held our user group’s monthly meeting online via Google Meet. Eighteen members attended the meeting. The agenda for the meeting was shared, and everyone was welcomed.
** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about the support request by the UG and the annual plan published on Meta-Wiki.
** [[:User:Irvin calicut|Irvin]] and [[:User:Manojk|Manoj]] shared plans for organizing Wiki Loves Birds this year. More updates will be shared soon.
** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates on the ongoing campaigns — [[:m:Wiki Loves Onam 2025|Wiki Loves Onam 2025]] and [[c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] — supported by the UG. More than 400 images have been uploaded for both WLO and WLS campaigns.
*** [[:User:Vijayanrajapuram]] and Ranjithsiji discussed future plans for the Wiki Loves Schools campaign.
** Jinoy shared about the past [[:ml:WP:WPWP2025|Wikipedia Pages Wanting Photos 2025]] campaign on Malayalam Wikipedia, which was also supported by the UG. Twelve participants contributed to over 100 Wikimedia projects during this period, with more than 500 media files added.
** [[:User:Athulvis|Athul]] shared plans for [[:m:Wikimedians of Kerala/Events/Navarathri at Thiruvananthapuram|documenting Navarathri programs]] and invited others to join the initiative.
** Athul, Jinoy, and Ranjith shared updates and experiences from attending [[:m:Event:Wikimedians of Kerala at IndiaFOSS 2025|IndiaFOSS 2025 in Bangalore]], where they managed a Wikimedians of Kerala stall to raise awareness about Wikimedia projects. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/September 2025|Read more...]])
&lt;/div&gt;

;Events &amp; Activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''Ongoing events &amp; activities by the User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images and other media of educational institutions. The campaign is ongoing on Wikimedia Commons.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 25th October 2025 – [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/October 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2386|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 12:20, 24 ഒക്ടോബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=29132440 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: October 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 10 • October 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/&quot;WikiDonne Internship: Wikimedia Platforms for Open Education and Inclusive Culture!&quot; winner at the Open Education Awards 2025|&quot;WikiDonne Internship: Wikimedia Platforms for Open Education and Inclusive Culture!&quot; winner at the Open Education Awards 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/A Proud Chapter in My Wikimedia Journey 🇳🇬: From Editor to Organizer|A Proud Chapter in My Wikimedia Journey 🇳🇬: From Editor to Organizer]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Debating open science and scientific dissemination in Brazil|Debating open science and scientific dissemination in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Enhancing Academic Articles on Wikipedia with the State University of Jakarta|Enhancing Academic Articles on Wikipedia with the State University of Jakarta]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/India’s Students and Educators Lead the Way in the Wiki Science Competition 2025|India’s Students and Educators Lead the Way in the Wiki Science Competition 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/JDACA &amp; Amman Arab University|JDACA &amp; Amman Arab University]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/New starting page for Wikipedia users had been launched in September|New starting page for Wikipedia users had been launched in September]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Teaching Evidence Synthesis Automation with the Wikipedia–Kaggle Dataset|Teaching Evidence Synthesis Automation with the Wikipedia–Kaggle Dataset]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikimedia MKD’s Education Program activities for October|Wikimedia MKD’s Education Program activities for October]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikimedia Serbia prepares eight annual Edu Wiki camp|Wikimedia Serbia prepares eight annual Edu Wiki camp]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2025/Wikivoyage editathon in Peshkopia, Albania|Wikivoyage editathon in Peshkopia, Albania]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 06:05, 2 നവംബർ 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29511272 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/October 2025|Wikimedians of Kerala - October 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 21&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;Updates / Discussions
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; October 2025, we held our user group’s monthly meeting online via Google Meet. Seventeen members attended and Everyone was welcomed to the meeting. The agenda for the meeting was shared by [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]].
** [[:User:Manojk|Manoj K]] and [[:User:Irvin calicut|Irvin]]  shared updates about the Wiki Loves Birds campaign in India 2025.
** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared the [[:m:User:Gnoeee/Wikipedia@25|idea behind the anniversary tool]] and wished [[:User:Vijayanrajapuram|Vijayanrajapuram]] and [[:User:Erfanebrahimsait|Erfanebrahimsait]] on their first edit on Commons and Malayalam Wikipedia.
** Ranjith and Manoj shared an update [[:m:WikiConference Kerala 2025|WikiConference Kerala 2025]]. Planning to organise the event on the 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; and 21&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; December in Thrissur.
** Jinoy shared an update about the celebration of [[:m:Wikipedia_25|25th birthday of Wikipedia]]. Shared some of the updates from the community
** Wikidata Birthday Celebrations
*** Ranjith shared updates about [[:d:Event:Wikidata 13th Birthday Celebration in Kochi, India|Wikidata Birthday celebration at Kochi]] during Kochi FOSS Meetup
*** Athul shared the plans about the [[:d:Event:Wikidata Workshop and Birthday Celebration at State of the Map Kerala 2025 Kannur|Wikidata Birthday celebration]] during 15&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; &amp; 16&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Nov 2025 along with SoTM Kerala.
** Manoj shared the ongoing work on WikiSource and Wikidata integration.. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/October 2025|Read more...]])
&lt;/div&gt;

;Events &amp; Activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''Ongoing events &amp; activities by the User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images and other media of educational institutions.
** [[:c:Commons:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] – A campaign on Wikimedia Commons that aims to capture and celebrating the stunning avian diversity of India, home to approximately 1,350 bird species.
** [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] – A campaign to document International Year of Quantum Science &amp; Technology on Wikimedia Commons.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 22&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; November 2025 – [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/November 2025|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2567|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 11:56, 22 നവംബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=29521954 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: November 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 11 • November 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/November 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Auckland Museum's Wiki Summer Student Programme is back for 2025 &amp; 2026|Auckland Museum's Wiki Summer Student Programme is back for 2025 &amp; 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Edu Wiki camp 2025 in Belgrade, Serbia|Edu Wiki camp 2025 in Belgrade, Serbia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wikidata na Escola: estudantes da zona rural de Minas Gerais contribuem com dados sobre mulheres negras brasileiras|Wikidata na Escola: estudantes da zona rural de Minas Gerais contribuem com dados sobre mulheres negras brasileiras]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/190 students from Oteitza Lizeoa create 48 articles on the history of the Basque Country for Txikipedia in one day|190 students from Oteitza Lizeoa create 48 articles on the history of the Basque Country for Txikipedia in one day]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/2nd International Congress Wikimedia, Education, and Digital Cultures – WECUDI|2nd International Congress Wikimedia, Education, and Digital Cultures – WECUDI]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Africa and Proud Leads Wiki Classroom Project Across Three Nigerian States|Africa and Proud Leads Wiki Classroom Project Across Three Nigerian States]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/November 2025November 2025/Annual Czech Wiki Conference took place on Saturday, Nov 8th|November 2025November 2025/Annual Czech Wiki Conference took place on Saturday, Nov 8th]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/EduWiki Meetup at GLAM Wiki Conference 2025|EduWiki Meetup at GLAM Wiki Conference 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Highly productive autumn education activities in Macedonia|Highly productive autumn education activities in Macedonia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Kannada Wikipedia Asian Month 2025: Edit-a-thon &amp; Workshop Highlights from Loyola College, Karnataka|Kannada Wikipedia Asian Month 2025: Edit-a-thon &amp; Workshop Highlights from Loyola College, Karnataka]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Kosovo Wikivoyage Editathons in Gjakova and Krusha e Madhe|Kosovo Wikivoyage Editathons in Gjakova and Krusha e Madhe]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Ukrainian educators create open lesson plans based on the «Reading Wikipedia in the Classroom» course|Ukrainian educators create open lesson plans based on the «Reading Wikipedia in the Classroom» course]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/United Architects of the Philippines Student Auxiliary – University of Nueva Caceres joins Wikisource Training|United Architects of the Philippines Student Auxiliary – University of Nueva Caceres joins Wikisource Training]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Videos on Teaching Experiences with Wikipedia, Wikidata, Commons, and OSM|Videos on Teaching Experiences with Wikipedia, Wikidata, Commons, and OSM]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki as a tool for technological empowerment of indigenous knowledge|Wiki as a tool for technological empowerment of indigenous knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki Science Competition in Albania and Kosovo|Wiki Science Competition in Albania and Kosovo]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wiki Workshop 2026 Call for Contributions|Wiki Workshop 2026 Call for Contributions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Wikipedia Contribution with Faculty of Mathematical and Natural Sciences Students in Kosovo|Wikipedia Contribution with Faculty of Mathematical and Natural Sciences Students in Kosovo]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/November 2025/Impact of Wikimedia Rwanda Wiki Clubs in Growth of Wikimedia User Group Rwanda Community|Impact of Wikimedia Rwanda Wiki Clubs in Growth of Wikimedia User Group Rwanda Community]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 13:47, 30 നവംബർ 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29716809 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/November 2025|Wikimedians of Kerala - November 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 22&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;Updates / Discussions
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* On 22&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; November 2025, we held our user group’s monthly meeting online via Google Meet. The agenda for the meeting was shared by [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] and welcomed everyone to the meeting. Fifteen members attended the meeting.
** Ranjith shared updates about the Wikidata Workshop and 13&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Birthday Celebration that has been happened during [[:OSMwiki:State of the Map Kerala 2025|State of the Map Kerala 2025]] event at Payyannur, Kannur.
** [[:User:Manojk|Manoj]] and Ranjith shared updates about the upcoming [[:m:WikiConference Kerala 2025|WikiConference Kerala 2025]] which will be held on 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; December at Kerala Institute of Local Administration (KILA), Thrissur, Kerala.
** Ranjith shared the updates on organising the [[:m:Event:Malayalam Wikipedia 23rd Birthday Celebration|Malayalam Wikipedia 23&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; Birthday Celebration]] along with the WCK 2025.
** Ranjith shared the invitation received on organising [[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2025 at AJCE|Wikimedia Technical Workshop at Amal Jyothi College of Engineering Kanjirappally]].
** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared the updates about the [[:m:WikiConference India 2026/Initial conversations|Initial discussions about WikiConference India 2026]]. Inviting the community members to signup and endorse the Grant proposal. 
** Athul shared the plans about documenting [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] at Wikimedia Commons.
** Manoj shared the updates about 2&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; edition of Wiki Loves Birds India photography campaign in Wikimedia Commons.
** [[:User:SijiR|SijiR]] shared the idea of organising #SheSaid campaign as part of the Wiki Loves Women initiative on Malayalam Wikiquote.. ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/November 2025|Read more...]])
&lt;/div&gt;

;Events &amp; Activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''Ongoing events &amp; activities by the User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images of educational institutions. ''(16&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Sept 2025 - 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Mar 2026)''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] – A campaign on Wikimedia Commons that aims to capture and celebrate the stunning avian diversity of India. ''(12&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Nov 2025 – 12&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Jan 2026)''
** [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] – A campaign to document International Year of Quantum Science &amp; Technology on Wikimedia Commons.
** [[:q:ml:Wq:SheSaid|SheSaid]] – A campaign to celebrate leading women and their voices by encouraging the creation and improvement of Wikiquote articles that feature women’s quotations in Malayalam Wikiquote. ''(1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Sept – 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Dec 2025)''
** [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] – A multi year campaign to document the Villages on Wikimedia Commons and Wikipedia. ''(17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Dec 2025 – 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Jan 2026)''
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 21&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; December 2025 – [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2025|Annual General Body Meetup 2025]]'''
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Join [[:m:Event:Malayalam Wikipedia 23rd Birthday Celebration|Malayalam Wikipedia 23&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; Birthday]] Celebration'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 09:41, 17 ഡിസംബർ 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=29733777 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: December 2025 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 14 • Issue 12 • December 2025&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2025|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/December 2025/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WikiLatih Wiktionary with the Goethe-Institut: Strengthening the Digital Presence of Indonesia’s Local Languages|WikiLatih Wiktionary with the Goethe-Institut: Strengthening the Digital Presence of Indonesia’s Local Languages]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Wiki in schools - Architecture and Open Heritage|Wiki in schools - Architecture and Open Heritage]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/What are the challenges and opportunities in scientific dissemination? Reflecting on the topic in the Brazilian context|What are the challenges and opportunities in scientific dissemination? Reflecting on the topic in the Brazilian context]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WikipediaxAI: Wikipedia, AI, and the future of knowledge|WikipediaxAI: Wikipedia, AI, and the future of knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Wikipedia at University Another year of working alongside higher education institutions in Argentina|Wikipedia at University Another year of working alongside higher education institutions in Argentina]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/WAM - Tulu Edit-a-thon &amp; Workshop in St Aloysius University |WAM - Tulu Edit-a-thon &amp; Workshop in St Aloysius University]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Visibilizando memórias negras: estudantes da UFRGS ampliam a Wikipédia com foco na imprensa e no associativismo pós-abolição|Visibilizando memórias negras: estudantes da UFRGS ampliam a Wikipédia com foco na imprensa e no associativismo pós-abolição]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Transforming Education Through Wikimedia in Kosovo: 2025|Transforming Education Through Wikimedia in Kosovo: 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/New WikiClubs and educational partnership in Albania|New WikiClubs and educational partnership in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/New WikiClub with the Dibra Youth Center in Albania|New WikiClub with the Dibra Youth Center in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Landmark Educational Initiatives and Wikimedia Programs Transform Learning in 2025|Landmark Educational Initiatives and Wikimedia Programs Transform Learning in 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/December 2025/Knowledge in the Digital Age: A WMUK Collaborative Workshop|Knowledge in the Digital Age: A WMUK Collaborative Workshop]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 14:22, 17 ഡിസംബർ 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29814101 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: January 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 1 • January 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026|Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan|Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia Education Program - Train The Trainer in Nepal|Wikipedia Education Program – Train The Trainer in Nepal]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU|Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program|CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth|WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Updates on Auckland Museum Summer Student Programme|Updates on Auckland Museum Summer Student Programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network|Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge|Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025|Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme|Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Envisioning an Open Future together - WikiForAll|Envisioning an Open Future together – WikiForAll]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025|A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge|A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/¡Celebrando 25 años de conocimiento libre! El Proyecto &quot;25x25&quot; llega a las aulas de Córdoba, Argentina|Celebrating 25 years of free knowledge! The '25x25' Project reaches the classrooms of Córdoba, Argentina]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A atuação em rede da Universidade Federal de Juiz de Fora para a difusão do conhecimento livre na Wikipédia|The collaborative efforts of the Federal University of Juiz de Fora for the dissemination of free knowledge on Wikipedia]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 18:26, 28 ജനുവരി 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29951116 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/December 2025|Wikimedians of Kerala - December 2025 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 23&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* In the month of December, we did not have an online meeting as we held our AGM.
* On 5–6&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; December 2025, a [[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2025 at AJCE|Wikimedia Technical Workshop]] was conducted at Amal Jyothi College of Engineering, Kanjirappally, Kottayam.
** 52 students participated in this event and were trained on the Wikimedia ecosystem. The students presented their tools and outcomes on the last day of the event.
** [[:User:Athulvis]], [[:User:Gnoeee]], [[:User:MatthewsM2]], and [[:User:Ranjithsiji]] joined the workshop as mentors.
* On 15–16&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; December 2025, a [[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2025 Chinmaya Vishwa Vidyapeeth - Global Campus, Piravom|Wikimedia Technical Workshop]] was conducted at Chinmaya Vishwa Vidyapeeth - Global Campus, Piravom.
** 50 students participated in this event and received training on the Wikimedia technical ecosystem. The students worked on fixing issues and developing tools, which they presented on the last day of the event.
** [[:User:Athulvis]], [[:User:Gnoeee]], and [[:User:Ranjithsiji]] from the UG attended as mentors.
* 980 contributions were made to the [[c:Commons:Wiki Loves Museums|Wiki Loves Museums]] initiative from 20 November to 31 December 2025. 
* On 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; December 2025, [[:m:WikiConference Kerala 2025|WikiConference Kerala 2025]] was organised at the Kerala Institute of Local Administration, Thrissur.
** The [[Event:Malayalam Wikipedia 23rd Birthday Celebration|23&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; Birthday Celebration]] of Malayalam Wikipedia was held during this time.
** 90+ participants attended the WCK and its sessions.
* This month, we held our [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2025|4&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Annual General Body Meeting (AGBM)]] at the Kerala Institute of Local Administration on 21&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; December 2025. 
** Twenty-two UG members and two guests attended the meeting.
** Shared and discussed upcoming annual plans and the Wikipedia 25th Birthday celebrations.
** Discussed preparations for [[WikiConference India 2026]]. ''([[m:Event:Wikimedians of Kerala/Events/Annual General Body Meetup 2025/Report|Read the detailed report here...]])''
&lt;/div&gt;

;Events &amp; Activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''Ongoing events &amp; activities by the User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images of educational institutions. ''(16&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Sept 2025 – 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Mar 2026)''
** [[:c:Commons:Quantum Century Exhibition 2025|Quantum Century Exhibition 2025]] – A campaign to document the International Year of Quantum Science &amp; Technology on Wikimedia Commons.
** [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] – A multi-year campaign to document villages on Wikimedia Commons and Wikipedia. ''(17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Dec 2025 – 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Jan 2026)''
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; January 2026 –  [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/January 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/2973|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 17:43, 30 ജനുവരി 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=29828009 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

New camera new click malayam story [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-77285-5|&amp;#126;2026-77285-5]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-77285-5|talk]]) 03:34, 4 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC)

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/January 2026|Wikimedians of Kerala - January 2026 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 24&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* On 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; January 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/January 2026|January 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 PM to 8:30 PM IST. The agenda for the meeting was shared by Jinoy and welcomed everyone to the meeting. 12 community members participated in the discussion.
** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared the Wikipedia 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Birthday Celebrations organised across different districts of Kerala (Thrissur, Kannur, Kozhikode, Kollam, Wayanad, Ernakulam, Kottayam). [[User:Fotokannan|Kannan]] master shared the updates about organising the event at Kollam.
** A short update about the Wikimedia Hackathon planned at Kaprassery IHRD as part of Tarang on 7–8&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; February was shared.
** Discussed about the [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] campaign.
*** The campaign was conducted on Wikimedia Commons and Malayalam Wikipedia.
*** The program was originally started in 2014 as 'Ende Gramam'.
** [[User:Irvin calicut|Irvin]] shared the outcomes of [[:c:Commons:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] campaign at Wikimedia Commons.
*** More than 6000 images have been uploaded and 9 bird walk programs have been conducted.
*** Education programs are ongoing and the campaign continues for another month.
** [[User:SijiR|Siji]] shared the SheSaid campaign updates on Wikiquote. 9 contributors participated and 61 new articles were created during the timeperiod.
** Jinoy shared the status updates of [[:m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]]
*** Athul Invited Community members interested in volunteering to [[:m:WikiConference India 2026/Initial conversations|register on the interest page]] on the WCI 2026 page.
* Discussions were also held about organising:
** Wiki Loves Folklore and Feminism and Folklore program
** International mother language day
** Womens month editathon
&lt;/div&gt;

;Events &amp; Activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''Ongoing events &amp; activities by the User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] – A photography campaign to collect and add high-quality, freely licensed images of educational institutions. ''(16&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Sept 2025 – 31&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Mar 2026)''
** [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] – A multi-year campaign to document villages on Wikimedia Commons and Wikipedia. ''(17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Dec 2025 – 28&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Feb 2026)''
** [[:d:Wd:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2026 Datathon|International Mother Language Day 2026 Datathon]] – Datathon on Wikidata. ''(21&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; Feb 2026 – 3&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; Mar 2026)''
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 28&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; February 2026 –  [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/February 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3209|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 01:31, 28 ഫെബ്രുവരി 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=29828009 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: February 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 2 • February 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces|Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan|Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Encontro da Rede Latino Americana de Inteligência Artificial Feminista: construindo futuros possíveis|Meeting of the Latin American Network of Feminist Artificial Intelligence: building possible futures]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Farewelling the Auckland Museum Summer Students|Farewelling the Auckland Museum Summer Students]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi|Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana |Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade|Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics|Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia|LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/New online workshops for the German language Wikipedia|New online workshops for the German language Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors|Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects|The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day|Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages|Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026|Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity|Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia|WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops|Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiPatrimoine Senghor : Valorisation du patrimoine culturel africain à l'Université Senghor|WikiPatrimoine Senghor : Valuation of African cultural heritage at the University Senghor]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future|Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 11:56, 3 മാർച്ച് 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30155806 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/February 2026|Wikimedians of Kerala - February 2026 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* On 28&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; February 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/February 2026|February 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 PM to 8:30 PM IST. The agenda for the meeting was shared by Jinoy and welcomed everyone to the meeting. 13 community members participated in the discussion.
** Shared the details about the [[:m:Wiki Loves Village|Wiki Loves Village]] campaign.
*** The program was organized to improve geographical details about villages.
*** 135 articles were written, 38 articles improved and 59 images were uploaded as part of the campaign.
** Shared the details about [[:m:Wikidata:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2026 Datathon|International Mother Language Day]] program
*** A datathon was conducted from Feb 1 and it will end by March 3.
*** Tasks shared for the same was less difficult compared to the one shared last time.
** [[User:Sree1959|Sree1959]] updated on efforts to move Malayalam Wikivoyage out of the Incubator.
*** Introducing Wikivoyage day - Contributing to Malayalam Wikivoyage for atleast 1 day per month was announced.
** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared details about Wikipedia 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Birthday Celebrations organised in and around Kerala.
** Discussed about Women's Day campaign.
*** Planning to conduct Wiki Loves Women followed by an offline workshop program was discussed.
** Discussed about [[:m:Wiki Loves Theyyam|Wiki Loves Theyyam]] campaign.
*** Ranjithsiji shared about documentation of Theyyam which is currently in progress.
*** Planned to start [[:m:Wiki Loves Theyyam|Wiki Loves Theyyam]] campaign by mid of March.
*** Ranjithsiji and [[User:Gnoeee|Jinoy]] planning to visit Kannur during March 7-8 for documenting Theyyam.
** Discussions were also held about organizing
*** Wiki Loves Birds
*** Open Data Day
*** Wiki Loves Earth

&lt;/div&gt;

;Events &amp; Activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''Ongoing events &amp; activities by the User Group''
** [[:ml:WP:WHM2026|Womens Day Edit-a-athon 2026]] - 3rd March - 31 March 2026 a edit-a-thon on Malayalam Wikipedia related to creating and improving articles realted to Women health.
** [[:c:Commons:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] - a 2 month campaign from 17th March - 17 May 2026 photography campaign in Wikimedia commons related to Theyyam.
&lt;/div&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 28&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; March 2026 –  [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/March 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3345|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[:m:User_talk:Adithyak1997|talk]]) and [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 09:45, 28 മാർച്ച് 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: March 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 3 • March 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona|Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG|Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources|Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe|Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Inside Wikimedia Ukraine's education program|Inside Wikimedia Ukraine's education program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026|Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/One School, One Article Campaign Wrap Up|One School, One Article Campaign Wrap Up]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN|Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology|Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries|The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia CR published updated guide for beginners|Wikimedia CR published updated guide for beginners]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia goes back to the classroom in Brazil|Wikimedia goes back to the classroom in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI|Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities|“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikipedia &amp; Libraries: Building New Contributors|Wikipedia &amp; Libraries: Building New Contributors]]

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 10:21, 1 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30317659 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/March 2026|Wikimedians of Kerala - March 2026 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 26&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* On 28&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; March 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/March 2026|March 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. A total of 10 community members participated in the meeting and discussions.
** [[User:Gnoeee|Jinoy]] shared an update about the [[d:Wikidata:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2026 Datathon|International Mother Language Day 2026 Datathon]] organized on the Wikidata from February 21, 2026 to March 3, 2026. A total of 31 contributors signed up for the event and contributed during the campaign period.
** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared  an update about the [[:m:Wiki Loves Birds India 2025|Wiki Loves Birds India 2025]] campaign that was organized online and offline. Around 6,000 images was recieved during the campaing period and bird walks were also organized as part of the campaign.
** Ranjithsiji and [[User:Sree1959|Sreekrishnan]] shared the updates about the ongoing Malayalam Wikivoyage activities and improvements. Discussed the need for further enhancements and issues.
** [[User:SijiR|Siji]] shared the updates about the [[d:Wikidata:WikiProject India/Events/International Womens Day 2026 Datathon|International Womens Day 2026 Datathon]] on Wikidata. A total of 21 contributors signed up during the campaign period.
** Ranjithsiji shared status updates on [[:m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] including the ongoing scholarship call, and encouraged everyone to apply.
** Ranjithsiji shared updates about the [[m:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] which started on March 17 and will end on May 17. Updates on [[m:Wiki Folklore Documentation|on-going documentation initatives]] as part of this campaign were also shared.
** Ranjithsiji shared the updates about the [[m:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools]] hich received around 4,800 images during the campaign period.
*** [[User:Vijayanrajapuram|Vijayanrajapuram]] shared plans to create school related pages on Wikipedia and make use of the uploaded images.
* Discussions were also held about organising:
** International Women's Day Editathon
&lt;/div&gt;

;Events &amp; Activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* ''Ongoing events &amp; activities by the User Group''
** [[:c:Commons:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] – photo campaign on Wikimedia Commons. ''(17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Mar 2026 – 17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; May 2026)''
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; April 2026 –  [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3549|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) on 13:34, 25 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: April 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 4 • April 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update|Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh|WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War|Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course|Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools|Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia|University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania|Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan|Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria|Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites|Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/A month full of encounters with students in Brazil|A month full of encounters with students in Brazil]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:01, 27 ഏപ്രിൽ 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30406002 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/April 2026|Wikimedians of Kerala - April 2026 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 27&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;User group news
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* On 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; April 2026, we held our [[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2026|April 2026 Monthly Meetup]] from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. A total of 6 community members participated in the meeting and discussions.
** [[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] and [[User:Adithyak1997|Adithyak]] shared updates from the [[m:Event:Wikisource Summit 2026|Wikisource Summit 2026]], which was organized at Calicut University. Participants from Malayalam, Tamil and Tulu community members also attended the two-day event.
** [[User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates about the [[m:Event:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 in India|Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026]] campaign organized in collaboration with the Embassy of Ukraine in New Delhi and communities in India. 47 people joined and contributed during the campaign period in India
** Ranjithsiji and [[User:Sree1959|Sreekrishnan]] shared the updates about the ongoing Malayalam Wikivoyage activities and improvements. Discussed the need for further enhancements and issues.
** [[User:Athulvis|Athul]] shared the updates about closure of [[m:Community Resources and Partnerships/India Rapid Project/Wikimedians of Kerala Anniversary Programme/Final Report|Wikimedians of Kerala Anniversary Programme]] and submission of final report.
** Ranjithsiji shared the Wikivoyage Day plan announced by [[User:Sree1959|Sreekrishnan]]. Plans to organize activities were discussed.
** [[User:Vijayanrajapuram|Vijayanrajapuram]] shared plans to create school related pages on Wikipedia. Athul and Ranjith shared their thoughs on doing follow up activies.
** Jinoy and Athul shared the updates about the [[m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] which is going to happen in Kochi. Around 400+ applications have been received for scholarships and the team is currently reviewing the applications.
*** For those who missed applying for the scholarship the self funded registration will be opened.
** Ranjithsiji shared updates about the [[m:Wiki Loves Theyyam 2026|Wiki Loves Theyyam 2026]] which started on March 17 and will end on May 17.
** Jinoy shared and invited the community members to share the stories, community highlights and activities from across South Asia to [[m:South Asia/Newsletter|WikiDhara - The echoes from South Asia]]. ''([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/April 2026|read more...]])''
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
This message was sent with 14:44, 24 മേയ് 2026 (UTC) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[:m:User_talk:Gnoeee|talk]]) [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: May 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 5 • May 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities|Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania|Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Debating free license in Brazil|Debating free license in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India|Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects|Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges|Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem|Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria|Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia MKD's Education News &amp; Activities|Wikimedia MKD's Education News &amp; Activities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year|Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 16:53, 1 ജൂൺ 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30604297 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/May 2026|Wikimedians of Kerala - May 2026 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 28&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|90px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;Updates / Discussions
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* On 25th May 2026, we held our May 2026 Monthly Meetup from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. 10 community members participated in the meeting and discussions.
** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about Wiki Loves Theyyam 2026, which was conducted as a pilot project from 17 April to 17 May 2026. Around 650 images were uploaded to Wikimedia Commons by 16 contributors. Discussions were held on organizing follow-up activities closer to the Theyyam season.
** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] shared updates from [[m:Event:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 in India|Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 in India]], organized in collaboration with Wikimedia communities and partner organizations.
*** Around 45 participants took part in the campaign by creating 71 new pages and improving around 327 pages across Wikimedia projects. An offline Wikipedia editing workshop was organised at [[w:Embassy of Ukraine, New Delhi|Embassy of Ukraine, New Delhi]] along with a cultural activity and continued the online campaign till the end of April.
** Ranjithsiji shared updates from [[m:Event:Wikisource Summit 2026|Wikisource Summit 2026]], organized at the University of Calicut. A total of 18 participants attended the event, including contributors from other language communities. Discussions focused on collaboration and technical improvements for Wikisource projects.
** Jinoy shared updates about [[m:WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]]. The conference theme has been announced. The theme for WCI 2026 is ''&quot;Reimagining the Knowledge Commons&quot; - Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem.''
** Ranjithsiji shared plans for a Wiki Loves Schools edit-a-thon, aimed at creating and improving school-related articles using information collected through the SchoolWiki project and previous photography campaigns.
** Ranjithsiji announced preparations for Wiki Loves Earth India 2026, which is planned to begin on 1 July 2026. Community members were encouraged to participate and help document natural heritage sites across India.
** Jinoy and Ranjith shared updates from [[mw:Wikimedia Hackathon 2026|Wikimedia Hackathon 2026]] in Milan. The [[toolforge:glues|GLUES tool]] (Global Wikimedia User Information and Statistics) was developed and improved during the hackathon and was presented during the event. The tool provides a centralized dashboard for Wikimedia contributor information and receives valuable feedback from participants across multiple communities. Further enhancements to the tool were discussed.
** Ranjithsiji shared updates about Coordinate Me 2026, an international Wikidata campaign focused on improving geographic coordinates of Wikidata items. Community members were encouraged to participate before the campaign concluded at the end of May.
** Ranjithsiji shared updates on the Malayalam Wikivoyage initiative. Monthly community meetings have been held regularly over the past three months. An analysis tool named [[toolforge:inkpen|Inkpen]] has been developed and support was requested for the Malayalam Wikivoyage approval proposal.
** Community members also discussed the ongoing digitization of M. P. Parameswaran's works, potential collaborations with DC Books for bibliographic data sharing, plans for Kerala Cultural Month, the [[toolforge:wir-redlist-explorer|Women in Red tool]] developed by [[:User:Netha Hussain|Netha Hussain]] for identifying missing articles, improvements to mobile navigation templates.
** Ranjith and Jinoy shared an update received on Village pump of Malayalam Wikipedia and to User group's email regarding the participation in the Abstract Wikipedia pilot project.'' ([[:m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/May 2026|read more...]])''
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* &lt;u&gt;''On-going events &amp; activities by User Group''&lt;/u&gt;
** [[c:Commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026 in India]] – Photography campaign dedicated to documenting and digitally preserving India's diverse natural heritage sites on Wikimedia Commons.

* &lt;u&gt;''Up-coming events &amp; activities by User Group''&lt;/u&gt;
** [[m:Event:Wikiwomen Camp 2026|Wikiwomen Camp 2026]] - 11th July 2026 - 12th July 2026. Last date to [[m:Event:Wikiwomen Camp 2026#Application|apply for the scholarship]] is 27 June 2026.
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 27&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; June 2026 –  [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/June 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/3891|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] on 15:42, 21 ജൂൺ 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: June 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 6 • June 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement|Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026|Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries|Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education|Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite|Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo|Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives|Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana|Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/&quot;25x25 Project – Celebrating Wikipedia&quot; in Córdoba, Argentina|&quot;25x25 Project – Celebrating Wikipedia&quot; in Córdoba, Argentina]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities|Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026|Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program|From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter|EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography|Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes|Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda|Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 04:15, 28 ജൂൺ 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30725833 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/June 2026|Wikimedians of Kerala - June 2026 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{ptag2|T429741}}
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 29&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;Updates / Discussions
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* On 27th June 2026, we held our June 2026 Monthly Meetup from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. 12 community members participated in the meeting and discussions.

** [[:User:Athulvis|Athul R T]] shared updates about [[:c:commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026]] -  The programe will run in July 2026. More than two thousand images are uploaded now. 
** [[:User:Sree1959|Sreekrishnan Narayanan]] shared updates about Malayalam Wikivoyage project. Users are editing and we are waiting for the response from Language Committee. 
** [[:User:SijiR|Siji]] shared updates about [[:m:Event:Wikiwomen Camp Kerala 2026|Wikiwomen Camp Kerala 2026]]. Program is planned on July 11,12 at Kozhikkode.


&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* &lt;u&gt;''On-going events &amp; activities by User Group''&lt;/u&gt;
** [[:c:commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026]]: Wiki Loves Earth India is an international photographic campaign and We are organizing it in India. More than four thousand files uploaded into this campaign. The campaign will end on 31st July 2026.
** [[:m:Event:Wikiwomen Camp Kerala 2026|Wikiwomen Camp Kerala 2026]]: Wikiwomen Camp aims to bring together women who are active contributors to the Wikimedia movement. 23 editors participated in this two day camp at Kozhikode.
**[[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2026 at C-SiS CUSAT|Wikimedia Technical Workshop 2026 at C-SiS CUSAT]] : We organized a Wikimedia technical workshop in collaboration with Centre for Science in Society (C-SiS), Cochin University of Science and Technology, Kochi, Kerala. 20 students from various colleges participated in this event. We started developing some tools with the help of participants.
**[[:m:Kerala Culture Month 2026|Kerala Culture Month 2026]] As part of Wiki Conference India 2026 we co-organized a writing campaign as a pre conference activity. The campaign started on 15th July 2026 and will end on 15th August 2026.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; July 2026 –  [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/July 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/4198|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent by [[:m:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] with [[ഉപയോക്താവ്:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:MediaWiki message delivery|സംവാദം]]) 13:22, 25 ജൂലൈ 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: July 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 7 • July 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia|Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival|Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor|Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026|PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Google25 Expands Tamil Wikipedia Community|Google25 Expands Tamil Wikipedia Community]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge|Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere|Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Continuing Wiki education partnerships in Brazil|Continuing Wiki education partnerships in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects|Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026|1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM|We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM]]

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 19:48, 30 ജൂലൈ 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30838310 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== [[:m:Wikimedians of Kerala/Newsletter/August 2026|Wikimedians of Kerala - August 2026 Newsletter]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; margin: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;small&gt;This is the Wikimedians of Kerala UG's 30&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; newsletter.&lt;/small&gt;
&lt;br&gt;
[[File:Wikimedians_of_Kerala_User_Group.svg|80px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Kerala]]&lt;/div&gt;

;Updates / Discussions
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;

* On 25th July 2026, we held our July 2026 Monthly Meetup from 7:30 pm to 8:30 pm IST. The agenda for the meeting was shared and everyone was welcomed. 17 community members participated in the meeting and discussions.

** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about [[:c:commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026]] -  The camapgin will run in July 2026. More than five thousand images are uploaded now. 
** [[:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] shared updates about [[:m:Event:Wikimedia Technical Workshop 2026 at C-SiS CUSAT|Wikimedia Technical Workshop 2026 at C-SiS CUSAT]] -   The program was carried out in coordination with Centre for Science in Society, Cusat. 
** [[:User:SijiR|Siji]] shared updates about [[:m:Event:Wikiwomen Camp Kerala 2026|Wikiwomen Camp Kerala 2026]]. Program happened on July 11,12 at Kozhikkode. A photowalk was done in connection with Wiki Loves Earth 2026 in India.
** [[:User:Gnoeee|Jinoy]] updated about a [[:File:A year of conversations, campaigns and collaborations - Wikimedians of Kerala User Group.pdf|poster presented]] at Wikimania 2026.
&lt;/div&gt;

;Events &amp; activities
&lt;div style=&quot;column-count: 2; column-gap: 30px;&quot;&gt;
* &lt;u&gt;''On-going and past events &amp; activities by User Group''&lt;/u&gt;
**[[:m:Kerala Culture Month 2026|Kerala Culture Month 2026]] As part of Wiki Conference India 2026 we co-organized a writing campaign as a pre conference activity. The campaign started on 15th July 2026 and end on 15th August 2026.
**[[:m:Wiki Loves Village 2026|Wiki Loves Village 2026]] As part of Wiki Conference India 2026 we co-organized a writing campaign as a pre conference activity. The campaign started on 15th August 2026 and will end on 15th September 2026.
**[[:m:Wiki Loves Schools|Wiki Loves Schools 2026]] We are organizing a writing campaign in Malayalam Wikipedia. The campaign started on 27th July 2026 and will end on 30th September 2026.
** [[:c:commons:Wiki Loves Earth 2026 in India|Wiki Loves Earth 2026]]: Wiki Loves Earth India is an international photographic campaign and We are organizing it in India. More than four thousand files uploaded into this campaign. The campaign was over on 31st July 2026.
** [[:c:commons:Wiki Loves Onam 2026|Wiki Loves Onam 2026]]: Photography campaign to document Onam culture. The campaign is from 15th August 2026 to 15th September 2026
&lt;/div&gt;

&lt;hr&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
'''Upcoming meeting: 22&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; Aug 2026 –  [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Monthly Meetup/August 2026|Meeting page]] | [[:m:Special:RegisterForEvent/4396|Meetup Registration]]'''
&lt;hr&gt;
This message was sent by [[:m:User:Gnoeee|Gnoeee]] with [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 13:35, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians_of_Kerala/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter|Manage subscription]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_of_Kerala_newsletter&amp;oldid=30188373 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:Gnoeee@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;

== This Month in Education: August 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 8 • August 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Coordinating Wikimedia's Presence in Iraqi Universities|Coordinating Wikimedia's Presence in Iraqi Universities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/The EduWiki Hub Starter Kit Is Now Available in Spanish|The EduWiki Hub Starter Kit Is Now Available in Spanish]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki and democracy campaign launches in Brazil|Wiki and democracy campaign launches in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki Clubs strengthen youth participation in open knowledge in the Philippines|Wiki Clubs strengthen youth participation in open knowledge in the Philippines]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wikidata for research in the UI1|Wikidata for research in the UI1]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Nupe Wikipedia Hits 1,000 Articles: The Next Chapter in Our Knowledge Journey |Nupe Wikipedia Hits 1,000 Articles: The Next Chapter in Our Knowledge Journey]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Recruiting newcomers to preserve Yiddish using Wiktionary as a tool|Recruiting newcomers to preserve Yiddish using Wiktionary as a tool]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Voices in Our Hands: How Nigerian Kids are Documenting Nigerian Sign Language for the World|Voices in Our Hands: How Nigerian Kids are Documenting Nigerian Sign Language for the World]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki in Schools, Architecture and Open Heritage|Wiki in Schools, Architecture and Open Heritage]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/More than 200 registrations, 22 speakers, and seven hours of shared experience: Wikimedia Ukraine’s Education Community Conference 2026|More than 200 registrations, 22 speakers, and seven hours of shared experience: Wikimedia Ukraine’s Education Community Conference 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Launch of Wikifying a Conference handbook|Launch of Wikifying a Conference handbook]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/EduWiki Hub Updates: Working Groups Feedback Session and a New Roundtable for Program Officers|EduWiki Hub Updates: Working Groups Feedback Session and a New Roundtable for Program Officers]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Curiosity through academic inquiry - learning by writing Wikipedia articles in Serbia|Curiosity through academic inquiry - learning by writing Wikipedia articles in Serbia]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 17:54, 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30917014 എന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോക്താവ്:ZI Jony@metawiki അയച്ച സന്ദേശം  --&gt;</text>
      <sha1>lkop1h54xe02thm2d003102yyfrnqaz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഹിൽഡെഗാർഡ് വോൺ ബിൻജെൻ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158636</id>
    <revision>
      <id>4663951</id>
      <parentid>4660860</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T22:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10604" sha1="s9iavynkbrfkvmtzhw8zt746irpwph0" xml:space="preserve">{{prettyurl|Hildegard of Bingen}}
{{Infobox saint
|name=ഹിൽഡെഗാർഡ് വോൺ ബിൻജെൻ &lt;br&gt; Hildegard of Bingen
|birth_date=1098
|death_date={{death date and age|df=yes|1179|9|17|1098|9|16}}
|feast_day=17 സെപ്റ്റംബർ
|venerated_in=റോമൻ കത്തോലിക്ക സഭ, [[ആംഗ്ലിക്കൻ സഭ]], [[ലൂഥറനിസം]]
|image=Hildegard.jpg
|caption=''Illumination from the ''Liber Scivias'' showing Hildegard receiving a vision and dictating to her scribe and secretary''
|birth_place=[[Bermersheim vor der Höhe]], [[Electoral Palatinate|County Palatine of the Rhine]], [[Holy Roman Empire]]
|death_place=[[Bingen am Rhein]], County Palatine of the Rhine, Holy Roman Empire
|titles=Sibyl of the Rhine
|beatified_date=
|beatified_place=
|beatified_by=
|canonized_date=No formal canonization, but her name is in the [[Roman Martyrology]]&lt;ref&gt;{{CathEncy|wstitle=St. Hildegard}}&lt;/ref&gt;
|canonized_place=
|canonized_by=
|attributes=
|patronage=
|major_shrine=[[Eibingen Abbey|എയ്ബിഞ്ജെൻ ആബി]]
|suppressed_date=
|issues=
|prayer=
|prayer_attrib=
}}
[[പ്രമാണം:Engraving;_German_abbess_and_physician_Hildegard_von_Bingen_Wellcome_L0005783.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു]]
പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു ക്രൈസ്തവസന്യാസിനിയും എഴുത്തുകാരിയും ബഹുമുഖപ്രതിഭയുമായിരുന്നു '''ബിഞ്ചനിലെ ഹിൽഡഗാർഡ്''' അഥവാ '''വിശുദ്ധ ഹിൽഡഗാർഡ്''' (1098 – 17 സെപ്തംബർ 1179). ഇന്നത്തെ ജർമ്മനിയുടെ ഭാഗമായ റൈൻ പ്രദേശത്തെ ബിഞ്ചനിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഹിൽഡഗാർഡിന് &quot;റൈനിനെ പ്രവാചിക&quot; (Sibyl of the Rhine) എന്നും പേരുണ്ട്. സംഗീതവിന്യാസം (composing), തത്ത്വചിന്ത, മിസ്റ്റിസിസം, സസ്യശാസ്ത്രം, ചികിത്സാശാസ്ത്രം എന്നീ മേഖലകളിലും അവർ പ്രാഗല്ഭ്യം കാട്ടി. ക്രിസ്തുമതത്തിലെ ആദ്യത്തെ ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞ എന്ന് ഹിൽഡഗാർഡ് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 1136-ൽ സഹസന്യാസിനികൾ അവരെ ആശ്രമാധിപയായി തെരഞ്ഞെടുത്തു. തടർന്ന് അവർ 1150-ൽ റൂപേർട്ട്സ്ബെർഗ്ഗിലും 1165-ൽ ഐബിഞ്ചനിലും അവർ പുതിയ ആശ്രമങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു.

'ഓർഡോവിർച്ചുറ്റം' (Ordo Virtutum) എന്ന ഹിൽഡഗാർഡിന്റെ കൃതി, നാടകീയപ്രാർത്ഥന (liturgical drama) എന്ന സാഹിത്യശാഖയുടെ ആദ്യമാതൃകകളിലൊന്നും ലഭ്യമായതിൽ ഏറ്റവും പുരാതനമായ സന്മാർഗ്ഗനാടകവും(Morality Play) ആണ്. അവരുടെ സാഹിത്യസഞ്ചയത്തിൽ ദൈവശാസ്ത്രം, സസ്യശാസ്ത്രം വൈദ്യം, തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിലെ രചനകൾക്കു പുറമേ മാർപ്പാമാരും ചക്രവർത്തിമാരും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉന്നതന്മാർക്കെഴുതിയ ഉൾപ്പെടെയുള്ളതടക്കം സ്വകാര്യകത്തുകളുടെ ഒരു വൻശേഖരം, പ്രാർത്ഥനാഗാനങ്ങൾ, കവിതകൾ, എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. 'സിവിയാസ്' (Scivias) എന്ന ആദ്യരചനയുടെ റൂപേർട്ട്സ്ബർഗ്ഗ് കൈയ്യെഴുത്തുപതിപ്പിനുള്ള ചിത്രങ്ങൾ അവരുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ വരച്ചവയായിരുന്നു.

ഹിൽഡഗാർഡിന്റെ വിശുദ്ധപദവിയുടെ ചരിത്രം സങ്കീർണ്ണമാണെങ്കിലും റോമൻ കത്തോലിക്കാസഭയുടെ പല ശാഖകളിലും നൂറ്റാണ്ടുകളായി അവർ വിശുദ്ധയായി വണങ്ങപ്പെട്ടിരുന്നു. 2012 ഒക്ടോബർ 7-ന് ബെനഡിക്ട് പതിനാറാമൻ മാർപ്പാപ്പ അവരെ വേദപാരംഗതയായി (Doctor of the Church) പ്രഖ്യാപിച്ചതോടെ കത്തോലിക്കാ സഭയിലെ നാലു വേദപാരംഗതകളിൽ ഒരുവളായിത്തീർന്നു ഹിൽഡെഗാർഡ്.

==ജീവിത കാലം==
1098 – 17 സെപ്റ്റംബർ 1179
==പ്രത്യേകതകൾ==
എൺപത് [[സിംഫണി]]കളുടെ സംവിധായിക, ശാസ്ത്രജ്ഞ,ഡോക്ടർ,എഴുത്തുകാരി, കവയിത്രി, തത്ത്വ ചിന്തക, പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തക തുടങ്ങി പലമേഖലകളിലും തന്റെ വ്യക്തിമുദ്ര പതിപ്പിച്ച സന്യാസിനിയായിരുന്നു അവർ. ഭക്തിക്ക് വിപ്ലവകരവും മാനുഷികവുമായ പുതിയ വഴിവെട്ടിത്തുറന്നു.സ്ത്രീ ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി എഴുതിയ സ്ത്രീകൂടിയാണിവർ.അവരുടെ സംഗീതത്തിനും തത്ത്വ ചിന്തക്കും ഇപ്പോഴും ആരാധകർ ഏറെയാണ്.[[ഡാന്റെ]], [[ലിയനാർഡൊ ഡാവിഞ്ചി]]തുടങ്ങി പിൽക്കാലത്തെ പ്രതിഭകൾ പലരും ഇവരുടെ സ്വാധീനം അവകാശപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.യൂറോപ്പിനെ മധ്യയുഗത്തിന്റെ ഇരുണ്ട കാലത്തുനിന്നും ആധുനികതയിലേക്ക് നയിച്ചതിൽ ഹിൽഡെഗാർഡ് വോൺ ബിൻജെന്റെ പങ്ക് വലുതാണ്.

== അവലംബം ==
{{reflist}}
==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ==
{{Commons|Hildegard von Bingen}}
*[http://www.hildegardcenter.org/  Hildegard Center for the Arts, A Faith Based Fine Arts Center in Lincoln Nebraska]
*[http://www.hildegard-society.org/ International Society of Hildegard von Bingen Studies]
*[http://www.hildegard-society.org/faq.html A Hildegard FAQ Sheet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110824062734/http://www.hildegard-society.org/faq.html |date=2011-08-24 }}
*[http://digilander.libero.it/camdic/HildegardVonBingen.html Hildegard Von Bingen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121020002500/http://digilander.libero.it/camdic/HildegardVonBingen.html |date=2012-10-20 }}
*{{CathEncy|wstitle=St. Hildegard}}
*[http://www.hildegard.org/ Hildegard of Bingen] Documents, History, Sites to see today, etc.
*{{worldcat id|id=lccn-n80-118409}}
*[http://www.fordham.edu/halsall/med/hildegarde.html Source] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070829135754/http://www.fordham.edu/halsall/med/hildegarde.html |date=2007-08-29 }}
*[http://www.9timezones.com/ia/ghildgrd.htm Discography]
*[http://www.poetseers.org/spiritual_and_devotional_poets/christian/hild/ Biography and Prayers of Hildegard] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051211104508/http://www.poetseers.org/spiritual_and_devotional_poets/christian/hild/ |date=2005-12-11 }}
*[http://www.medieval.org/emfaq/composers/hildegard.html Another discography]
*[http://www.eibingen.de/pfarrei/kirche.html Church of St. Hildegard in Eibingen, Germany with information about Hildegard von Bingen and the Eibinger Hildegardisshrine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180228192751/http://www.eibingen.de/pfarrei/kirche.html |date=2018-02-28 }}
*[http://www.schnitzler-aachen.de/Modellbau/Bingen/Rup.html The Reconstruction of the monastery on the Rupertsberg]
*{{WIMA|idx=Bingen|name=Hildegard von Bingen}}
*{{ChoralWiki|Hildegard von Bingen}}
*{{IMSLP|id=Hildegard}}
*[http://www.chass.utoronto.ca/~young/trnintro.html Young, Abigail Ann. ''Translations from Rupert, Hildegard, and Guibert of Gembloux''. 1999. 27 March 2006.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091107153330/http://www.chass.utoronto.ca/~young/trnintro.html |date=2009-11-07 }}
*[http://www.musiclisteningcontest.org/h_kcmcguire_Symphonia_Caritatis_2007.htm McGuire, K. Christian. ''Symphonia Caritatis: The Cistercian Chants of Hildegard von Bingen''. 2007. 14 July 2007.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081023043649/http://www.musiclisteningcontest.org/h_kcmcguire_Symphonia_Caritatis_2007.htm |date=2008-10-23 }}
* [http://www.dailygrail.com/blogs/KATYA/2007/10/Hildegard-von-Bingen * From Katya Sanna's blog] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120904182137/http://www.dailygrail.com/blogs/KATYA/2007/10/Hildegard-von-Bingen |date=2012-09-04 }}

{{Catholicism||collapsed}}
{{History of the Roman Catholic Church|collapsed}}
{{Roman Catholic Theology|collapsed}}
{{Catholic saints}}

{{DEFAULTSORT:Hildegard Of Bingen}}
[[വർഗ്ഗം:1098-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:1179-ൽ മരിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:വനിതാ തത്ത്വചിന്തകർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജർമ്മൻ സംഗീതജ്ഞർ]]
[[വർഗ്ഗം:സെപ്റ്റംബർ 17-ന് മരിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>s9iavynkbrfkvmtzhw8zt746irpwph0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>നീറ്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178295</id>
    <revision>
      <id>4663953</id>
      <parentid>4618997</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T23:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47654-47</username>
        <id>222403</id>
      </contributor>
      <comment>corrected നീറ്</comment>
      <origin>4663953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32370" sha1="r7bq9vnsx4zjzcwq8gvpaey5kp36q0e" xml:space="preserve">{{prettyurl|Weaver ant}}
{{Taxobox
| name = '''''Oecophylla'''''
| fossil_range = {{fossilrange|47|0}} [[Eocene]] - Recent
| image = Ants playing.jpg
| image_width = 
| image_caption = നീറുകൾ, [[പേരാവൂർ|പേരാവൂരിൽ]] നിന്നും
| regnum = [[Animal]]ia
| phylum = [[Arthropod]]a
| classis = [[Insect]]a
| ordo = [[Hymenoptera]]
| familia = [[Ant|Formicidae]]
| subfamilia = [[Formicinae]]
| tribus = '''Oecophyllini'''
| tribus_authority =
| genus = '''''Oecophylla'''''
| genus_authority = [[Frederick Smith (entomologist)|Smith]], 1860
| diversity_link = Weaver ant
| diversity = 2 species
| subdivision_ranks = [[Species]]
| subdivision = 
†''[[Oecophylla atavina]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla bartoniana]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla brischkei]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla crassinoda]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla eckfeldiana]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla grandimandibula]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla leakeyi]]'' &lt;br/&gt;
''[[Oecophylla longinoda]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla longiceps]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla megarche]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla obesa]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla perdita]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla praeclara]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla sicula]]'' &lt;br/&gt;
''[[Oecophylla smaragdina]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla superba]]''&lt;br/&gt; 
†''[[Oecophylla xiejiaheensis]]''
| range_map = Oecophylla range map.png
| range_map_width = 
| range_map_alt = Map showing range of Oecophylla
| range_map_caption = ''Oecophylla'' range map.&lt;br/&gt;''Oecophylla longinoda'' in blue, ''Oecophylla smaragdina'' in red.&lt;ref name=Dlussky2008&gt;{{cite journal|last=Dlussky|first=Gennady M.|coauthors=Torsten Wappler and Sonja Wedmann|title=New middle Eocene formicid species from Germany and the evolution of weaver ants|journal=Acta Palaeontologica Polonica|year=2008|volume=53|issue=4|pages=615–626|doi=10.4202/app.2008.0406|url=http://gap.entclub.org/taxonomists/Dlussky/Oecophylla%20Dlussky08.pdf}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
}}

മരമുകളിലും ചെടിത്തലപ്പുകളിലും കൂടു കെട്ടി ജീവിക്കുന്ന   ഇളം തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള [[ഉറുമ്പ്|ഉറുമ്പുകളെയാണ്]] '''നീറ്''' അഥവാ '''പുളിയുറുമ്പ്''' എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ശാസ്ത്രീയ നാമം:  ഏയ്കോഫില്ല സ്മരഗ്ഡിന, Oecophylla smaragdina.  ഇംഗ്ലീഷ്: Weaver ant. സംഘടിത പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഉദാത്തമായ ഉദാഹരണമാണ് ഈ ജീവികൾ.  പുളിയുറുമ്പുകൾ ഉള്ള മരത്തിലെ കായ് ഏറ്റവും ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായിരിക്കും എന്നു പറയാറുണ്ട്. ഇവ വളരുന്ന ആവാസവ്യവസ്ഥയിൽ ഉള്ള കീടങ്ങളെ ഇവ കൊന്നൊടുക്കുന്നതു കൊണ്ട് വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ കീടനിവാരണത്തിനായി കർഷകർ പുളിയുറുമ്പുകളെ ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു

== വർഗ്ഗീകരണം ==
എയ്ക്കോഫില്ല സ്മരഗ്ഡിന എന്ന ഇനം ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും എയ്കോഫില ലോങിനോഡ എന്ന ഇനം മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കയിലും കണ്ടുവരുന്ന അവശേഷിക്കുന്ന രണ്ട് സ്പീഷീസുകളാണ്. 13 മറ്റു സ്പീഷീസുകൾക്ക് വംശനാശം സംഭവിച്ചു.

== വിതരണം ==
ഇന്ത്യ, ശ്രീലങ്ക എന്നി രാജ്യങ്ങൾ മുതൽ തെക്ക് പടിഞ്ഞാറൻ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളും വടക്കൻ ആസ്റ്റ്രേലിയയും മെലനേഷ്യ വരേക്കും കണ്ടു വരുന്നു. &lt;ref&gt;{{cite journal|title=A masterpiece of evolution – ''Oecophylla'' weaver ants (Hymenoptera: Formicidae)|last1=Crozier|first1=R.H.|last2=Newey|first2=P.S.|journal=Myrmecological News|year=2010|volume=13|pages=57–71|last3=E.A.|first3=Schlüns|last4=Robson|first4=S.K.A.}}&lt;/ref&gt;  ആസ്റ്റ്രേലിയയിൽ ഭൂമധ്യരേഖക്കടുത്തുള്ള തീരപ്രദേശങ്ങളിൽ തെക്ക് ബ്രൂമേ വരേയും വടക്ക് ക്വീൻസ്ലാൻഡിലെ യെപ്പൂൺ വരെയും ഇവയെ കണ്ടുവരുന്നു. &lt;ref&gt;{{cite journal|title=The Distribution of the Weaver Ant, ''Oecophylla smaragdina'' (Fabricius) (Hymenoptera, Formicidae) in Northern Australia|url=https://archive.org/details/sim_australian-journal-of-zoology_1986_34_5/page/683|last1=Lokkers|first1=C|journal=Australian Journal of Zoology|issue=5|doi=10.1071/ZO9860683|year=1986|volume=34|pages=683–687|issn=0004-959X}}&lt;/ref&gt;

==സാമൂഹ്യവ്യവസ്ഥ==
[[File:WeaverAntKeralaPrd.jpg|left|thumb|നീറ്]]
പുളിയുറുമ്പുകളുടെ ഒരു സമൂഹത്തെ സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒന്നോ അതിലധികമോ റാണി ഉറുമ്പുകളാണ്. &lt;ref&gt;RK Peng, K Christian, K Gibb (1998) How many queens are there in mature colonies of the green ant, ''Oecophylla smaragdina'' (Fabricius)? Australian Journal of Entomology 37 (3), 249–253 {{doi|10.1111/j.1440-6055.1998.tb01579.x}}&lt;/ref&gt;  ഇവ ഇണ ചേർന്നു കഴിഞ്ഞാണ്  കോളനിസ്ഥാപനം നടത്തുക. റാണി ആദ്യത്തെ മുട്ടകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു മരത്തിലെ ഒരിലയിൽ മുട്ടകൾ ഇടുകയും അവയെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് ആദ്യത്തെ പറ്റം ഉറുമ്പുകളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതു വരെ അവർക്ക് തീറ്റകൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുതിർന്നു കഴിഞ്ഞ ഉറുമ്പുകൾ ആണ് ഇനിയുള്ള പണികൾക്കായി വിനിയോഗിക്കപ്പെടുന്ന ജോലിക്കാർ. ഇവർ ഇലകൾ നെയ്ത് കൂടുകൾ കെട്ടുകയും റാണി വഴിയേ ഇടുന്ന മുട്ടകൾക്ക് പൊർന്നയിരിക്കുകയും അവയുടെ സംരക്ഷണവും പാലിക്കുന്നു. അങ്ങനെ കൂടുതൽ ഉറുമ്പുകൾ ഉണ്ടാകുകയും കോളനി വികസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജോലിക്കാരൻ ഉറുമ്പുകൾ പ്രത്യേകം സംഘങ്ങളായി തിരിഞ്ഞ് കോളനിയുടെ മരാമത്തുകൾ, പ്രതിരോധം, ഇരതേടൽ തുടങ്ങി വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിവരുന്നു. ബൃഹത്തായ സംഘങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയം സ്പർശനത്തിലൂടെയും ഫിറമോണുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന രാസപദാർത്ഥങ്ങളുടെ കൈമാറ്റത്തിലൂടെയുമാണ് സാധിക്കുന്നത്. ഈ അടയാളങ്ങൾ പ്രതിരോധത്തിനും ഇരതേടലിലുമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.  ഭക്ഷണമാക്കാവുന്ന ഇരകളെ കണ്ടെത്തുന്ന ആദ്യത്തെ ഉറുമ്പു ജോലിക്കാർ പ്രത്യേകതരം ഫിറമോണുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. ഇതിനെ ആസ്പദമാക്കി കൂടുതൽ ഉറുമ്പുകൾ അവിടേക്ക് എത്തുകയും ഭക്ഷ്യവസ്തുവിനെ കൂടിലേക്ക് നിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. &lt;ref&gt;Hölldobler, B. 1999. Multimodal signals in ant communication. J Comp Physiol A 184:129-141.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hölldobler, B. 1983. Territorial behavior in the green tree ant (''Oecophylla smaragdina''). Biotropica 15:241-250.&lt;/ref&gt; 

വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സാമൂഹ്യവ്യവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നു എന്ന കാരണത്താൽ പുളിയുറുമ്പുകളെ റോബ്ബോട്ടിൿസ് തുടങ്ങിയ ആധുനികസാങ്കേതികശാസ്ത്രത്തിൽ പഠനവിധേയമാക്കുന്നുണ്ടു്. &lt;ref name=&quot;naturia&quot;&gt;{{cite web|title=Weaver Ants|url=http://www.naturia.per.sg/buloh/inverts/weaver_ants.htm|accessdate=11 ഏപ്രിൽ 2013|archive-date=2013-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20131206071214/http://www.naturia.per.sg/buloh/inverts/weaver_ants.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ഒരു സസ്യത്തിന്റെ വിവിധ ശാഖകളിലോ അടുത്തടുത്തുള്ള പല സസ്യങ്ങളിൽ തന്നെയായിട്ടോ നീറുകൾ കൂടുണ്ടാക്കുകയും അവയെല്ലാം ഒരു കോളനിയുടെത്തന്നെ ഭാഗങ്ങളായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.  റാണി ( റാണികൾ)  ഇടുന്ന മുട്ടകളെല്ലാം മറ്റു കൂടുകളിലേക്കു് തക്കതായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അതുവഴി ഏതെങ്കിലും ഒരു കൂടിന്റെ നാശം മൂലം കോളനി ഒന്നടങ്കം നശിക്കാതിരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;naturia&quot; /&gt;

==കൂടുണ്ടാക്കുന്ന സ്വഭാവ സവിശേഷത==
[[File:Oecophylla smaragdina nest 02.jpg|thumb|left|പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കൂട്]]

[[File:Cophylla smaragdina .jpg|thumb|പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കൂട്]]

കൂടുണ്ടാക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ ഉറുമ്പുവംശങ്ങളിൽവെച്ച് ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഒരു രീതിയാണു് പുളിയുറുമ്പുകളുടേതു്.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

[[File:നീറ് Asian Weaver Ant, imported from iNaturalist photo 657960028.jpg|thumb|പാഷൻഫ്രൂട്ട് ഇലകൾ കൊണ്ടുള്ള കൂട്]]

സജീവമായതും സാമാന്യം വലിപ്പമുള്ളതുമായ ഇലകളാണു് ഇവയുടെ കൂടിന്റെ അടിസ്ഥാനഘടകം. വേട്ടജീവികളിൽനിന്നും ചൂട്, മഴതുടങ്ങിയ പ്രാകൃതിക അവസ്ഥകളിൽനിന്നും അഭയം തേടാൻ  ഇത്തരം കൂടുകൾ അവയെ സഹായിക്കുന്നു.
[[വേലക്കാരികൾ|വേലക്കാരായ]]  ഒരുപറ്റം ഉറുമ്പുകൾ സമീപസ്ഥമായ രണ്ടു് ഇലകളുടെ വക്കുകളിൽ വരിവരിയായി നിൽക്കുന്നു. വക്കുകളുടെ അറ്റത്തുനിൽക്കുന്ന ഉറുമ്പുകൾ ഇലകളെ പതുക്കെ അടുപ്പിക്കുകയും ക്രമേണ മറ്റുറുമ്പുകൾ കുറേശ്ശെക്കുറേശ്ശെയായി  ഈ ഇലകളെ ചേർത്തുവെക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതോടൊപ്പം തന്നെ ഒരു പറ്റം ഉറുമ്പുകൾ അവയുടെ ലാർവകളെ രണ്ട് ഇലകൾക്കുമിടയിലൂടെ ചേർത്തുനിർത്തി സാവധാനം ഞെരുക്കുന്നു. ഈ ലാർവകളുടെ പ്രത്യേക ഗ്രന്ഥികളിലൂടെ ഊറിവരുന്ന പട്ടുനൂൽ ഉപയോഗിച്ച് മുതിർന്ന ഉറുമ്പുകൾ ഇലകളെ ഒരറ്റത്തുനിന്നും മറ്റേ അറ്റം വരെ കോർത്തുകെട്ടുന്നു. ഇത്തരം പട്ടുനൂൽ ഉല്പാദിപ്പിക്കാൻ ലാർവകൾക്കു മാത്രമേ സാധിക്കൂ. മുതിർന്ന ഉറുമ്പുകൾക്കു് ഈ കഴിവില്ല.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

==ആവാസവ്യവസ്ഥയിലെ പങ്കു്==
[[File:Myrmarachne plataleoides - jumping spider that mimics the Kerengga or weaver ant.jpg|thumb|left|പുളിയുറുമ്പിനെ അനുകരിക്കുന്ന ചിലന്തി]]
ചെറിയ കീടങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു വേട്ടജീവിയാണു് നീറുകൾ. ചെടിയുടെ ഇലകൾ വൻ‌തോതിൽ തിന്നുതീർക്കുന്ന വിവിധ ഷഡ്പദങ്ങളുടെ ലാർവകൾ പുളിയുറുമ്പിന്റെ ആഹാരമാണു്. അതിനാൽ പുളിയുറുമ്പുകൾ ഫലത്തിൽ ഒരു പ്രാകൃതിക കീടനാശിനിയായി സഹവർത്തിക്കുന്നു.   ഇതുകൂടാതെ, സസ്യഭുക്കുകളായ വലിയ ജീവികളും പുളിയുറുമ്പിന്റെ അസുഖകരമായ കടി മൂലം അവ പാർക്കുന്ന ചെടികൾ ഒഴിവാക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

കടൽച്ചെമ്പരത്തി (Sea Hibiscus - Hibiscus tiliceaus), [[നോനി]] തുടങ്ങിയ സസ്യങ്ങൾ പുളിയുറുമ്പുകളുടെ ആവാസം ആകർഷിക്കാനായി അവയ്ക്കു് ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരമായ വിധത്തിലുള്ള ഒരു തേൻ  ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നുണ്ടു്.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

[[File:നീറ്.jpg|thumb|മുള്ളാത്ത മരത്തിന്റെ കായയിൽ നീറ് പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു]]

ചില തരം ചിലന്തികളും ശലഭങ്ങളും പുളിയുറുമ്പുകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടു്. ലിക്കേനിഡേ(Lycaenidae), നൊക്റ്റൂയ്ഡേ ( Noctuidae) വർഗ്ഗങ്ങളിൽ പെട്ട ശലഭങ്ങൾ പുളിയുറുമ്പുകളുടെ സംരക്ഷണം ലഭിയ്ക്കുന്നതിനായി അവയ്ക്കിഷ്ടപ്പെട്ട തരത്തിലുള്ള ഒരു തേൻ ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നു. അതോടൊപ്പം, ഇവയിൽ ചില ഇനങ്ങൾ പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കൂടുകൾക്കുള്ളിൽ തന്നെ കടന്നുകയറി ഉറുമ്പിന്റെ ലാർവകളെ മോഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ചില ചിലന്തികളാകട്ടെ, ഉറുമ്പിന്റേതുപോലുള്ള ഗന്ധം ചുരത്തി, കൂടുകൾക്കുള്ളിൽ കയറിയാണു് ഇങ്ങനെ ലാർവകളെ മോഷ്ടിക്കുന്നതു്.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt; മയിർമപ്ലാറ്റ എന്ന ജനുസ്സിൽ പെട്ട ചിലന്തികൾ പുളിയുറുമ്പുകളെ അനുകരിക്കുകയും  പുളിയുറുമ്പുകളുടെ ആവാസവ്യവസ്ഥക്കരിൽ കൂടുണ്ടാക്കി ഇര പിടിക്കുന്നു.  പുളിയുറുമ്പിനോട് മറ്റു ജീവികൾക്കുള്ള ഭീതിയെ മുതലെടുത്ത് സഹജീവിതം നടിക്കുന്നു.

==മനുഷ്യരുമായുള്ള ബന്ധം==

===കൃഷിയിൽ===
[[Image:Oecophylla smaragdina tending.jpg|thumb|left|''[[Oecophylla smaragdina|O. smaragdina]]'' tending scale insects]]
വലിയ സമൂഹിക വ്യവസ്ഥയുള്ള പുളിയുറുമ്പുകൾക്ക് ധാരാളം ഭക്ഷണം ആവശ്യമുള്ളവരായതിനാൽ, അവ കൂടിനു സമീപത്തുള്ള വരുന്ന എന്തു തരം കീടങ്ങളെയും തുടർച്ചയായി തിന്നൊടുക്കുന്നു.  നീറുകൾ വസിക്കുന്ന  മരത്തിൽ പക്ഷികളും മറ്റു ജീവികളും ( മനുഷ്യനുൾപ്പടെ)  കയറാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അത്രക്ക് അസഹ്യമാണ് നീറുകളുടെ കടിയും ഫോർമിക് ആസിഡിന്റെ നീറ്റലും.  അതിനാൽത്തന്നെ നീറുകൾ ജീവിക്കുന്ന മരങ്ങൾക്ക് മറ്റു കീടശല്യം പുതുവേ കുറവായിരിക്കും.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Offenberg|first1=J.|last2=Havanon|first2=S.|last3=Aksornkoae|first3=S.|last4=Macintosh|first4=D.J.|last5=Nielsen|first5=M.G.|title=Observations on the Ecology of Weaver Ants (''Oecophylla smaragdina'' Fabricius) in a Thai Mangrove Ecosystem and Their Effect on Herbivory of Rhizophora mucronata Lam.|url=https://archive.org/details/sim_biotropica_2004-09_36_3/page/344|journal=Biotropica|date=2004|volume=36|issue=3|pages=344–351|doi=10.1111/j.1744-7429.2004.tb00326.x}}&lt;/ref&gt; 400 AD മുതൽക്കുതന്നെ തോട്ടങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി ചൈനയിലും തെക്കുകിഴക്കനേഷ്യയിലും നീറുകളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Chen|first1=S.|title=The oldest practice of biological control: The cultural and efficacy of ''Oecophylla smaragdina'' Fabr in orange orchards|journal=Acta Entomologica Sinica|date=1991|volume=11|pages=401–407}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Barzman|first1=M.S.|last2=Mills|first2=N.J.|last3=Thu Cuc|first3=N.G.|title=Traditional knowledge and rationale for weaver ant husbandry in the Mekong delta of Vietnam|journal=Agriculture and Human Values|date=1996|volume=13|issue=4|pages=2–9|doi=10.1007/BF01530519}}&lt;/ref&gt; കൃഷിക്കു ഹാനികരമായ കീടങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനു നീറുകളുടെ കഴിവ് പല പഠനങ്ങളും ശരിവയ്ക്കുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Van Mele|first1=P.|title=A historical review of research on the weaver ant ''Oecophylla'' in biological control|journal=Agricultural and Forest Entomology|date=2008|volume=10|issue=1|pages=13–22|doi=10.1111/j.1461-9563.2007.00350.x}}&lt;/ref&gt; പഴക്കൃഷിയിൽ ആസ്ത്രേലിയയിലും തെക്കുകിഴക്കേഷ്യയിലും ഇവയെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Van Mele|first1=P.|last2=Cuc|first2=N. T. T.|last3=VanHuis|first3=A.|title=Direct and indirect influences of the weaver ant ''Oecophylla smaragdina'' on citrus farmers' pest perceptions and management practices in the Mekong Delta, Vietnam|journal=International Journal of Pest Management|date=2002|volume=48|issue=3|pages=225–232|doi=10.1080/09670870110118713}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Peng, R. 2007&quot;&gt;{{cite journal|last1=Peng|first1=R.|last2=Christian|first2=K.|title=The effect of the weaver ant,                            (Hymenoptera: Formicidae), on the mango seed weevil,                            (Coleoptera: Curculionidae), in mango orchards in the Northern Territory of Australia|journal=International Journal of Pest Management|date=2007|volume=53|issue=1|pages=15–24|doi=10.1080/09670870600968859}}&lt;/ref&gt; കീടനാശിനി ഉപയോഗം കുറച്ചുമാത്രം വേണ്ടിവരുന്ന ഈ കൃഷിയിടങ്ങളിൽ ഉന്നതഗുണമുള്ള ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാവുകയും കീടാക്രമണങ്ങൾ കുറവായും കണ്ടുവരുന്നു.&lt;ref name=&quot;Peng, R. 2007&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Peng|first1=R. K.|last2=Christian|first2=K.|title=The dimpling bug, ''Campylomma austrina'' Malipatil (Hemiptera: Miridae): the damage and its relationship with ants in mango orchards in the Northern Territory of Australia|journal=International Journal of Pest Management|date=2008|volume=54|issue=2|pages=173–179|doi=10.1080/09670870701875243}}&lt;/ref&gt; ഫലപ്രദമായി കീടനിയന്ത്രണം സാധ്യമാകുന്നതുവഴി കർഷകർക്ക് ഉയർന്ന വരുമാനവും ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Offenberg|first1=J.|last2=Firn|first2=J.|title=Ants as tools in sustainable agriculture|journal=Journal of Applied Ecology|date=2015|volume=52|issue=5|pages=1197–1205|doi=10.1111/1365-2664.12496}}&lt;/ref&gt;

തെക്കുകിഴക്കേഷ്യയിൽ നീറുകളെ സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രത്യേകമായിത്തന്നെ കരുതൽ എടുക്കാറുണ്ട്. ഭക്ഷണവും സുരക്ഷയും നീറുകൾക്കു നൽകുന്നതു കൂടാതെ മരങ്ങൾക്കിടയിൽ അവയുടെ സഞ്ചാരം സുഗമമാക്കുന്നതിനു വള്ളികൾ കെട്ടിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.&lt;ref name='&quot;Van Mele_Vayssières_2007&quot;'&gt;{{cite journal|last1=Van Mele|first1=P.|last2=Vayssières|first2=J.F.|title=Weaver ants help farmers to capture organic markets|journal=Pesticides News|date=2007|volume=75|pages=9–11|url=http://www.pan-uk.org/pestnews/Issue/pn75/pn75%20p9-11.pdf|access-date=2016-11-27|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304094552/http://www.pan-uk.org/pestnews/Issue/pn75/pn75%20p9-11.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
കേരളത്തിലും കശുമാവ് കർഷകർ ഇവയെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉദാഹരണങ്ങളൂണ്ട്. കശൂമാവ് പൂക്കുന്ന കാലത്ത് നീരൂറ്റിക്കുടിച്ച് പൂകരിച്ചിലിനും കായ്കൊഴിച്ചിലിനും കാരണമാകുന്ന തേയിലകൊതുകുകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനായി നീറുകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/agriculture/cash-crops/joseph-as-cashew-nut-farmer-1.3546829 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-02-06 |archive-date=2019-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190206103820/https://www.mathrubhumi.com/agriculture/cash-crops/joseph-as-cashew-nut-farmer-1.3546829 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. ഇവയ്ക്ക് ഒരു മരത്തിൽ നിന്നും മറ്റൊരു മരത്തിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കുവാനായി കർഷകർ വള്ളികളോ കേബിൾ വയറുകളോ ഉപയോഗിച്ച് മരങ്ങളെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കോളനികൾ എപ്പോഴും പരിപൂർന്ന ഗുണം ആയെന്നു വരണാമെന്നില്ല. ഈ ഉറുമ്പുകൾ കാരണം പരാഗണം നടത്തുന്ന കീടങ്ങൾ വരാതിരിക്കുകയും പരാഗണം നടത്തുന്നവയും പഴങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതുമായ പക്ഷികളും ജീവികളും അകന്നു നിൽക്കുന്നതായും കണ്ടുവരുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Thomas |first1=Donald W. |year=1988 |title=The influence of aggressive ants on fruit removal in the tropical tree, ''Ficus capensis'' (Moraceae) |url=https://archive.org/details/sim_biotropica_1988-03_20_1/page/49 |journal=Biotropica |volume=20 |issue=1 |pages=49–53 |jstor=2388425 |doi=10.2307/2388425}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Kazuki TSUJI 2004&quot;&gt;{{cite journal |authors=Tsuji, Kazuki, Ahsol Hasyim, Harlion and Koji Nakamura |year=2004 |title=Asian weaver ants, ''Oecophylla smaragdina'', and their repelling of pollinators |journal=Ecological Research |volume=19 |issue= |pages=669–673 |doi=10.1111/j.1440-1703.2004.00682.x}}&lt;/ref&gt; ഉറുമ്പുകൾക്കു ഗുണകരമായ മറ്റു ചില കീടങ്ങളെ ഇവ സംരക്ഷിക്കുന്നതുവഴി മരങ്ങൾക്ക് വിപരീതഫലവും ഉണ്ടാവാറുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;Kazuki TSUJI 2004&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Weber |first1=Neal A. |year=1949 |title=The functional significance of dimorphism in the African ant, ''Oecophylla'' |journal=Ecology |volume=30 |issue=3 |pages=397–400 |url=https://archive.org/details/ants_10438 |doi=10.2307/1932624}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Blüthgen, N. Fiedler, K., 2002 Interactions between weaver ants ''Oecophylla smaragdina'', homopterans, trees and lianas in an Australian rain forest canopy. Journal of Animal Ecology, 71:5&lt;/ref&gt;

===ഭക്ഷണമായും ഔഷധമായും===
[[File:Ants Eggs Market Thailand.jpg|thumb|200px|right|Leaf packets of larvae in [[Isaan]] typically sell for about 20 Thai Baht each (about 0.65 USD)]]
[[entomophagy|പ്രാണികളെ ഭക്ഷിക്കുന്ന]]  രാജ്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും വിലപിടിപ്പുള്ള പ്രാണികളാണ് പുളിയുറുമ്പുകൾ. ജൈവകീടനിയന്ത്രണത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നതുകൂടാതെ മാംസ്യആവശ്യത്തിനും ഭക്ഷണാവശ്യത്തിനും പുളിയുറുമ്പുകളെയും അവയുടെ ലാർവകളെയും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;Raksakantong P, Meeso N, Kubola J and Siriamornpun S, 2010. Fatty acids and proximate composition of eight Thai edible terricolous insects. Food Research International 43(1): 350-355&lt;/ref&gt; പ്രാദേശിക സാമ്പത്തികമേഖലയെത്തത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഉതകുന്നതരത്തിൽ അത്ര വിലപിടിച്ചതാണ് പലയിടത്തും ഇവയുടെ വിപണി.&lt;ref&gt;{{cite book |title=Edible insects: future prospects for food and feed security |authors=van Huis, Arnold |year=2013 |publisher=FAO |location= |isbn=978-92-5-107596-8 |series=FAO Forestry Paper 171 |pages= |url=http://www.fao.org/docrep/018/i3253e/i3253e.pdf |accessdate=|display-authors=etal}}&lt;/ref&gt; നല്ലഗുണനിലവാരമുള്ള ബീഫിനേക്കാൾ വിലയുണ്ട് വടക്കേ തായ്‌ലാന്റിൽ നീറിന്റെ ലാർവകൾക്ക്. ഒരു തായ്‌ലാന്റ് സംസ്ഥാനത്ത് 620000 USD മൂല്യമുള്ള പുളിയുറുമ്പുലാർവകളാണ് ഒരു വർഷം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.&lt;ref&gt;Sribandit W, Wiwatwitaya D, Suksard S and Offenberg J, 2008. The importance of weaver ant (''Oecophylla smaragdina'' Fabricius) harvest to a local community in Northeastern Thailand. Asian Myrmecology 2: 129-138. http://www.asian-myrmecology.org/publications/sribandit-et-al-am-2008.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Offenberg J, 2011. ''Oecophylla smaragdina'' food conversion efficiency: prospects for ant farming. Journal of Applied Entomology 135(8): 575-581&lt;/ref&gt; ഇങ്ങനെ ഭക്ഷ്യാവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉറുമ്പുകളെ വളർത്തുന്നത് ഇവയുടെ ജൈവകീടനിയന്ത്രണശേഷിയെ ബാധിക്കുന്നുമില്ല കാരണം രാജ്ഞി ലാർവകളും പുഴുക്കളുമാണ് ഇതിനായി ശേഖരിക്കുന്നത്, ഇവയാവട്ടെ കോളനിയുടെ നിലനിൽപ്പിന് അത്രയ്ക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമല്ല താനും. പ്രാണിഭോജികളായ പക്ഷികൾക്കുള്ള വിലയേറിയ ഭക്ഷണമാണ് ഇന്തോനേഷ്യയിൽ നീറുകൾ. ഇന്ത്യയിലും ചൈനയിലും നാട്ടുവൈദ്യത്തിൽ നീറുകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നുമുണ്ട്.&lt;ref&gt;Césard N, 2004. Harvesting and commercialisation of kroto (''Oecophylla smaragdina'') in the Malingpeng area, West Java, Indonesia. In: Forest products, livelihoods and conservation. Case studies of non-timber product systems (Kusters K, Belcher B, eds), Center for International Forestry Research, Bogor, 61-77&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Rastogi N, 2011. Provisioning services from ants: food and pharmaceuticals. Asian Myrmecology 4: 103-120. http://www.asian-myrmecology.org/publications/am04_103-120_ragosti_2011.pdf&lt;/ref&gt;


==അവലംബം==
{{reflist}}

[[വർഗ്ഗം:ഉറുമ്പുകൾ]]</text>
      <sha1>r7bq9vnsx4zjzcwq8gvpaey5kp36q0e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664056</id>
      <parentid>4663953</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T09:53:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vicharam</username>
        <id>9387</id>
      </contributor>
      <comment>/* സാമൂഹ്യവ്യവസ്ഥ */</comment>
      <origin>4664056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32312" sha1="szxk66sm25addoim89jmnor7nymy0ph" xml:space="preserve">{{prettyurl|Weaver ant}}
{{Taxobox
| name = '''''Oecophylla'''''
| fossil_range = {{fossilrange|47|0}} [[Eocene]] - Recent
| image = Ants playing.jpg
| image_width = 
| image_caption = നീറുകൾ, [[പേരാവൂർ|പേരാവൂരിൽ]] നിന്നും
| regnum = [[Animal]]ia
| phylum = [[Arthropod]]a
| classis = [[Insect]]a
| ordo = [[Hymenoptera]]
| familia = [[Ant|Formicidae]]
| subfamilia = [[Formicinae]]
| tribus = '''Oecophyllini'''
| tribus_authority =
| genus = '''''Oecophylla'''''
| genus_authority = [[Frederick Smith (entomologist)|Smith]], 1860
| diversity_link = Weaver ant
| diversity = 2 species
| subdivision_ranks = [[Species]]
| subdivision = 
†''[[Oecophylla atavina]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla bartoniana]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla brischkei]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla crassinoda]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla eckfeldiana]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla grandimandibula]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla leakeyi]]'' &lt;br/&gt;
''[[Oecophylla longinoda]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla longiceps]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla megarche]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla obesa]]'' &lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla perdita]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla praeclara]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla sicula]]'' &lt;br/&gt;
''[[Oecophylla smaragdina]]''&lt;br/&gt;
†''[[Oecophylla superba]]''&lt;br/&gt; 
†''[[Oecophylla xiejiaheensis]]''
| range_map = Oecophylla range map.png
| range_map_width = 
| range_map_alt = Map showing range of Oecophylla
| range_map_caption = ''Oecophylla'' range map.&lt;br/&gt;''Oecophylla longinoda'' in blue, ''Oecophylla smaragdina'' in red.&lt;ref name=Dlussky2008&gt;{{cite journal|last=Dlussky|first=Gennady M.|coauthors=Torsten Wappler and Sonja Wedmann|title=New middle Eocene formicid species from Germany and the evolution of weaver ants|journal=Acta Palaeontologica Polonica|year=2008|volume=53|issue=4|pages=615–626|doi=10.4202/app.2008.0406|url=http://gap.entclub.org/taxonomists/Dlussky/Oecophylla%20Dlussky08.pdf}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
}}

മരമുകളിലും ചെടിത്തലപ്പുകളിലും കൂടു കെട്ടി ജീവിക്കുന്ന   ഇളം തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള [[ഉറുമ്പ്|ഉറുമ്പുകളെയാണ്]] '''നീറ്''' അഥവാ '''പുളിയുറുമ്പ്''' എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ശാസ്ത്രീയ നാമം:  ഏയ്കോഫില്ല സ്മരഗ്ഡിന, Oecophylla smaragdina.  ഇംഗ്ലീഷ്: Weaver ant. സംഘടിത പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഉദാത്തമായ ഉദാഹരണമാണ് ഈ ജീവികൾ.  പുളിയുറുമ്പുകൾ ഉള്ള മരത്തിലെ കായ് ഏറ്റവും ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായിരിക്കും എന്നു പറയാറുണ്ട്. ഇവ വളരുന്ന ആവാസവ്യവസ്ഥയിൽ ഉള്ള കീടങ്ങളെ ഇവ കൊന്നൊടുക്കുന്നതു കൊണ്ട് വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ കീടനിവാരണത്തിനായി കർഷകർ പുളിയുറുമ്പുകളെ ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു

== വർഗ്ഗീകരണം ==
എയ്ക്കോഫില്ല സ്മരഗ്ഡിന എന്ന ഇനം ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും എയ്കോഫില ലോങിനോഡ എന്ന ഇനം മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കയിലും കണ്ടുവരുന്ന അവശേഷിക്കുന്ന രണ്ട് സ്പീഷീസുകളാണ്. 13 മറ്റു സ്പീഷീസുകൾക്ക് വംശനാശം സംഭവിച്ചു.

== വിതരണം ==
ഇന്ത്യ, ശ്രീലങ്ക എന്നി രാജ്യങ്ങൾ മുതൽ തെക്ക് പടിഞ്ഞാറൻ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളും വടക്കൻ ആസ്റ്റ്രേലിയയും മെലനേഷ്യ വരേക്കും കണ്ടു വരുന്നു. &lt;ref&gt;{{cite journal|title=A masterpiece of evolution – ''Oecophylla'' weaver ants (Hymenoptera: Formicidae)|last1=Crozier|first1=R.H.|last2=Newey|first2=P.S.|journal=Myrmecological News|year=2010|volume=13|pages=57–71|last3=E.A.|first3=Schlüns|last4=Robson|first4=S.K.A.}}&lt;/ref&gt;  ആസ്റ്റ്രേലിയയിൽ ഭൂമധ്യരേഖക്കടുത്തുള്ള തീരപ്രദേശങ്ങളിൽ തെക്ക് ബ്രൂമേ വരേയും വടക്ക് ക്വീൻസ്ലാൻഡിലെ യെപ്പൂൺ വരെയും ഇവയെ കണ്ടുവരുന്നു. &lt;ref&gt;{{cite journal|title=The Distribution of the Weaver Ant, ''Oecophylla smaragdina'' (Fabricius) (Hymenoptera, Formicidae) in Northern Australia|url=https://archive.org/details/sim_australian-journal-of-zoology_1986_34_5/page/683|last1=Lokkers|first1=C|journal=Australian Journal of Zoology|issue=5|doi=10.1071/ZO9860683|year=1986|volume=34|pages=683–687|issn=0004-959X}}&lt;/ref&gt;

==സാമൂഹ്യവ്യവസ്ഥ==
[[File:WeaverAntKeralaPrd.jpg|left|thumb|നീറ്]]
പുളിയുറുമ്പുകളുടെ ഒരു സമൂഹത്തെ സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒന്നോ അതിലധികമോ റാണി ഉറുമ്പുകളാണ്. &lt;ref&gt;RK Peng, K Christian, K Gibb (1998) How many queens are there in mature colonies of the green ant, ''Oecophylla smaragdina'' (Fabricius)? Australian Journal of Entomology 37 (3), 249–253 {{doi|10.1111/j.1440-6055.1998.tb01579.x}}&lt;/ref&gt;  ഇവ ഇണ ചേർന്നു കഴിഞ്ഞാണ്  കോളനിസ്ഥാപനം നടത്തുക. റാണി, തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു മരത്തിലെ ഒരിലയിൽ മുട്ടകൾ ഇടുകയും അവയെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് ആദ്യ പറ്റം ഉറുമ്പുകളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതു വരെ അവർക്ക് തീറ്റകൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുതിർന്നു കഴിഞ്ഞ ഉറുമ്പുകൾ ആണ് ഇനിയുള്ള പണികൾക്കായി വിനിയോഗിക്കപ്പെടുന്ന ജോലിക്കാർ. ഇവർ ഇലകൾ നെയ്ത് കൂടുകൾ കെട്ടുകയും റാണി വഴിയേ ഇടുന്ന മുട്ടകൾക്ക് പൊർന്നയിരിക്കുകയും അവയുടെ സംരക്ഷണവും പാലിക്കുന്നു. അങ്ങനെ കൂടുതൽ ഉറുമ്പുകൾ ഉണ്ടാകുകയും കോളനി വികസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജോലിക്കാരൻ ഉറുമ്പുകൾ പ്രത്യേകം സംഘങ്ങളായി തിരിഞ്ഞ് കോളനിയുടെ മരാമത്തുകൾ, പ്രതിരോധം, ഇരതേടൽ തുടങ്ങി വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിവരുന്നു. ബൃഹത്തായ സംഘങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയം സ്പർശനത്തിലൂടെയും ഫിറമോണുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന രാസപദാർത്ഥങ്ങളുടെ കൈമാറ്റത്തിലൂടെയുമാണ് സാധിക്കുന്നത്. ഈ അടയാളങ്ങൾ പ്രതിരോധത്തിനും ഇരതേടലിലുമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.  ഭക്ഷണമാക്കാവുന്ന ഇരകളെ കണ്ടെത്തുന്ന ആദ്യത്തെ ഉറുമ്പു ജോലിക്കാർ പ്രത്യേകതരം ഫിറമോണുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. ഇതിനെ ആസ്പദമാക്കി കൂടുതൽ ഉറുമ്പുകൾ അവിടേക്ക് എത്തുകയും ഭക്ഷ്യവസ്തുവിനെ കൂടിലേക്ക് നിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. &lt;ref&gt;Hölldobler, B. 1999. Multimodal signals in ant communication. J Comp Physiol A 184:129-141.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hölldobler, B. 1983. Territorial behavior in the green tree ant (''Oecophylla smaragdina''). Biotropica 15:241-250.&lt;/ref&gt; 

വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സാമൂഹ്യവ്യവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നു എന്ന കാരണത്താൽ പുളിയുറുമ്പുകളെ റോബ്ബോട്ടിൿസ് തുടങ്ങിയ ആധുനികസാങ്കേതികശാസ്ത്രത്തിൽ പഠനവിധേയമാക്കുന്നുണ്ടു്. &lt;ref name=&quot;naturia&quot;&gt;{{cite web|title=Weaver Ants|url=http://www.naturia.per.sg/buloh/inverts/weaver_ants.htm|accessdate=11 ഏപ്രിൽ 2013|archive-date=2013-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20131206071214/http://www.naturia.per.sg/buloh/inverts/weaver_ants.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ഒരു സസ്യത്തിന്റെ വിവിധ ശാഖകളിലോ അടുത്തടുത്തുള്ള പല സസ്യങ്ങളിൽ തന്നെയായിട്ടോ നീറുകൾ കൂടുണ്ടാക്കുകയും അവയെല്ലാം ഒരു കോളനിയുടെത്തന്നെ ഭാഗങ്ങളായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.  റാണി ( റാണികൾ)  ഇടുന്ന മുട്ടകളെല്ലാം മറ്റു കൂടുകളിലേക്കു് തക്കതായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അതുവഴി ഏതെങ്കിലും ഒരു കൂടിന്റെ നാശം മൂലം കോളനി ഒന്നടങ്കം നശിക്കാതിരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;naturia&quot; /&gt;

==കൂടുണ്ടാക്കുന്ന സ്വഭാവ സവിശേഷത==
[[File:Oecophylla smaragdina nest 02.jpg|thumb|left|പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കൂട്]]

[[File:Cophylla smaragdina .jpg|thumb|പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കൂട്]]

കൂടുണ്ടാക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ ഉറുമ്പുവംശങ്ങളിൽവെച്ച് ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഒരു രീതിയാണു് പുളിയുറുമ്പുകളുടേതു്.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

[[File:നീറ് Asian Weaver Ant, imported from iNaturalist photo 657960028.jpg|thumb|പാഷൻഫ്രൂട്ട് ഇലകൾ കൊണ്ടുള്ള കൂട്]]

സജീവമായതും സാമാന്യം വലിപ്പമുള്ളതുമായ ഇലകളാണു് ഇവയുടെ കൂടിന്റെ അടിസ്ഥാനഘടകം. വേട്ടജീവികളിൽനിന്നും ചൂട്, മഴതുടങ്ങിയ പ്രാകൃതിക അവസ്ഥകളിൽനിന്നും അഭയം തേടാൻ  ഇത്തരം കൂടുകൾ അവയെ സഹായിക്കുന്നു.
[[വേലക്കാരികൾ|വേലക്കാരായ]]  ഒരുപറ്റം ഉറുമ്പുകൾ സമീപസ്ഥമായ രണ്ടു് ഇലകളുടെ വക്കുകളിൽ വരിവരിയായി നിൽക്കുന്നു. വക്കുകളുടെ അറ്റത്തുനിൽക്കുന്ന ഉറുമ്പുകൾ ഇലകളെ പതുക്കെ അടുപ്പിക്കുകയും ക്രമേണ മറ്റുറുമ്പുകൾ കുറേശ്ശെക്കുറേശ്ശെയായി  ഈ ഇലകളെ ചേർത്തുവെക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതോടൊപ്പം തന്നെ ഒരു പറ്റം ഉറുമ്പുകൾ അവയുടെ ലാർവകളെ രണ്ട് ഇലകൾക്കുമിടയിലൂടെ ചേർത്തുനിർത്തി സാവധാനം ഞെരുക്കുന്നു. ഈ ലാർവകളുടെ പ്രത്യേക ഗ്രന്ഥികളിലൂടെ ഊറിവരുന്ന പട്ടുനൂൽ ഉപയോഗിച്ച് മുതിർന്ന ഉറുമ്പുകൾ ഇലകളെ ഒരറ്റത്തുനിന്നും മറ്റേ അറ്റം വരെ കോർത്തുകെട്ടുന്നു. ഇത്തരം പട്ടുനൂൽ ഉല്പാദിപ്പിക്കാൻ ലാർവകൾക്കു മാത്രമേ സാധിക്കൂ. മുതിർന്ന ഉറുമ്പുകൾക്കു് ഈ കഴിവില്ല.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

==ആവാസവ്യവസ്ഥയിലെ പങ്കു്==
[[File:Myrmarachne plataleoides - jumping spider that mimics the Kerengga or weaver ant.jpg|thumb|left|പുളിയുറുമ്പിനെ അനുകരിക്കുന്ന ചിലന്തി]]
ചെറിയ കീടങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു വേട്ടജീവിയാണു് നീറുകൾ. ചെടിയുടെ ഇലകൾ വൻ‌തോതിൽ തിന്നുതീർക്കുന്ന വിവിധ ഷഡ്പദങ്ങളുടെ ലാർവകൾ പുളിയുറുമ്പിന്റെ ആഹാരമാണു്. അതിനാൽ പുളിയുറുമ്പുകൾ ഫലത്തിൽ ഒരു പ്രാകൃതിക കീടനാശിനിയായി സഹവർത്തിക്കുന്നു.   ഇതുകൂടാതെ, സസ്യഭുക്കുകളായ വലിയ ജീവികളും പുളിയുറുമ്പിന്റെ അസുഖകരമായ കടി മൂലം അവ പാർക്കുന്ന ചെടികൾ ഒഴിവാക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

കടൽച്ചെമ്പരത്തി (Sea Hibiscus - Hibiscus tiliceaus), [[നോനി]] തുടങ്ങിയ സസ്യങ്ങൾ പുളിയുറുമ്പുകളുടെ ആവാസം ആകർഷിക്കാനായി അവയ്ക്കു് ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരമായ വിധത്തിലുള്ള ഒരു തേൻ  ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നുണ്ടു്.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt;

[[File:നീറ്.jpg|thumb|മുള്ളാത്ത മരത്തിന്റെ കായയിൽ നീറ് പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു]]

ചില തരം ചിലന്തികളും ശലഭങ്ങളും പുളിയുറുമ്പുകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടു്. ലിക്കേനിഡേ(Lycaenidae), നൊക്റ്റൂയ്ഡേ ( Noctuidae) വർഗ്ഗങ്ങളിൽ പെട്ട ശലഭങ്ങൾ പുളിയുറുമ്പുകളുടെ സംരക്ഷണം ലഭിയ്ക്കുന്നതിനായി അവയ്ക്കിഷ്ടപ്പെട്ട തരത്തിലുള്ള ഒരു തേൻ ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നു. അതോടൊപ്പം, ഇവയിൽ ചില ഇനങ്ങൾ പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കൂടുകൾക്കുള്ളിൽ തന്നെ കടന്നുകയറി ഉറുമ്പിന്റെ ലാർവകളെ മോഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ചില ചിലന്തികളാകട്ടെ, ഉറുമ്പിന്റേതുപോലുള്ള ഗന്ധം ചുരത്തി, കൂടുകൾക്കുള്ളിൽ കയറിയാണു് ഇങ്ങനെ ലാർവകളെ മോഷ്ടിക്കുന്നതു്.&lt;ref name=&quot;naturia&quot;/&gt; മയിർമപ്ലാറ്റ എന്ന ജനുസ്സിൽ പെട്ട ചിലന്തികൾ പുളിയുറുമ്പുകളെ അനുകരിക്കുകയും  പുളിയുറുമ്പുകളുടെ ആവാസവ്യവസ്ഥക്കരിൽ കൂടുണ്ടാക്കി ഇര പിടിക്കുന്നു.  പുളിയുറുമ്പിനോട് മറ്റു ജീവികൾക്കുള്ള ഭീതിയെ മുതലെടുത്ത് സഹജീവിതം നടിക്കുന്നു.

==മനുഷ്യരുമായുള്ള ബന്ധം==

===കൃഷിയിൽ===
[[Image:Oecophylla smaragdina tending.jpg|thumb|left|''[[Oecophylla smaragdina|O. smaragdina]]'' tending scale insects]]
വലിയ സമൂഹിക വ്യവസ്ഥയുള്ള പുളിയുറുമ്പുകൾക്ക് ധാരാളം ഭക്ഷണം ആവശ്യമുള്ളവരായതിനാൽ, അവ കൂടിനു സമീപത്തുള്ള വരുന്ന എന്തു തരം കീടങ്ങളെയും തുടർച്ചയായി തിന്നൊടുക്കുന്നു.  നീറുകൾ വസിക്കുന്ന  മരത്തിൽ പക്ഷികളും മറ്റു ജീവികളും ( മനുഷ്യനുൾപ്പടെ)  കയറാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അത്രക്ക് അസഹ്യമാണ് നീറുകളുടെ കടിയും ഫോർമിക് ആസിഡിന്റെ നീറ്റലും.  അതിനാൽത്തന്നെ നീറുകൾ ജീവിക്കുന്ന മരങ്ങൾക്ക് മറ്റു കീടശല്യം പുതുവേ കുറവായിരിക്കും.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Offenberg|first1=J.|last2=Havanon|first2=S.|last3=Aksornkoae|first3=S.|last4=Macintosh|first4=D.J.|last5=Nielsen|first5=M.G.|title=Observations on the Ecology of Weaver Ants (''Oecophylla smaragdina'' Fabricius) in a Thai Mangrove Ecosystem and Their Effect on Herbivory of Rhizophora mucronata Lam.|url=https://archive.org/details/sim_biotropica_2004-09_36_3/page/344|journal=Biotropica|date=2004|volume=36|issue=3|pages=344–351|doi=10.1111/j.1744-7429.2004.tb00326.x}}&lt;/ref&gt; 400 AD മുതൽക്കുതന്നെ തോട്ടങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി ചൈനയിലും തെക്കുകിഴക്കനേഷ്യയിലും നീറുകളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Chen|first1=S.|title=The oldest practice of biological control: The cultural and efficacy of ''Oecophylla smaragdina'' Fabr in orange orchards|journal=Acta Entomologica Sinica|date=1991|volume=11|pages=401–407}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Barzman|first1=M.S.|last2=Mills|first2=N.J.|last3=Thu Cuc|first3=N.G.|title=Traditional knowledge and rationale for weaver ant husbandry in the Mekong delta of Vietnam|journal=Agriculture and Human Values|date=1996|volume=13|issue=4|pages=2–9|doi=10.1007/BF01530519}}&lt;/ref&gt; കൃഷിക്കു ഹാനികരമായ കീടങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനു നീറുകളുടെ കഴിവ് പല പഠനങ്ങളും ശരിവയ്ക്കുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Van Mele|first1=P.|title=A historical review of research on the weaver ant ''Oecophylla'' in biological control|journal=Agricultural and Forest Entomology|date=2008|volume=10|issue=1|pages=13–22|doi=10.1111/j.1461-9563.2007.00350.x}}&lt;/ref&gt; പഴക്കൃഷിയിൽ ആസ്ത്രേലിയയിലും തെക്കുകിഴക്കേഷ്യയിലും ഇവയെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Van Mele|first1=P.|last2=Cuc|first2=N. T. T.|last3=VanHuis|first3=A.|title=Direct and indirect influences of the weaver ant ''Oecophylla smaragdina'' on citrus farmers' pest perceptions and management practices in the Mekong Delta, Vietnam|journal=International Journal of Pest Management|date=2002|volume=48|issue=3|pages=225–232|doi=10.1080/09670870110118713}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Peng, R. 2007&quot;&gt;{{cite journal|last1=Peng|first1=R.|last2=Christian|first2=K.|title=The effect of the weaver ant,                            (Hymenoptera: Formicidae), on the mango seed weevil,                            (Coleoptera: Curculionidae), in mango orchards in the Northern Territory of Australia|journal=International Journal of Pest Management|date=2007|volume=53|issue=1|pages=15–24|doi=10.1080/09670870600968859}}&lt;/ref&gt; കീടനാശിനി ഉപയോഗം കുറച്ചുമാത്രം വേണ്ടിവരുന്ന ഈ കൃഷിയിടങ്ങളിൽ ഉന്നതഗുണമുള്ള ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാവുകയും കീടാക്രമണങ്ങൾ കുറവായും കണ്ടുവരുന്നു.&lt;ref name=&quot;Peng, R. 2007&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Peng|first1=R. K.|last2=Christian|first2=K.|title=The dimpling bug, ''Campylomma austrina'' Malipatil (Hemiptera: Miridae): the damage and its relationship with ants in mango orchards in the Northern Territory of Australia|journal=International Journal of Pest Management|date=2008|volume=54|issue=2|pages=173–179|doi=10.1080/09670870701875243}}&lt;/ref&gt; ഫലപ്രദമായി കീടനിയന്ത്രണം സാധ്യമാകുന്നതുവഴി കർഷകർക്ക് ഉയർന്ന വരുമാനവും ലഭ്യമാകുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Offenberg|first1=J.|last2=Firn|first2=J.|title=Ants as tools in sustainable agriculture|journal=Journal of Applied Ecology|date=2015|volume=52|issue=5|pages=1197–1205|doi=10.1111/1365-2664.12496}}&lt;/ref&gt;

തെക്കുകിഴക്കേഷ്യയിൽ നീറുകളെ സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രത്യേകമായിത്തന്നെ കരുതൽ എടുക്കാറുണ്ട്. ഭക്ഷണവും സുരക്ഷയും നീറുകൾക്കു നൽകുന്നതു കൂടാതെ മരങ്ങൾക്കിടയിൽ അവയുടെ സഞ്ചാരം സുഗമമാക്കുന്നതിനു വള്ളികൾ കെട്ടിക്കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.&lt;ref name='&quot;Van Mele_Vayssières_2007&quot;'&gt;{{cite journal|last1=Van Mele|first1=P.|last2=Vayssières|first2=J.F.|title=Weaver ants help farmers to capture organic markets|journal=Pesticides News|date=2007|volume=75|pages=9–11|url=http://www.pan-uk.org/pestnews/Issue/pn75/pn75%20p9-11.pdf|access-date=2016-11-27|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304094552/http://www.pan-uk.org/pestnews/Issue/pn75/pn75%20p9-11.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
കേരളത്തിലും കശുമാവ് കർഷകർ ഇവയെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉദാഹരണങ്ങളൂണ്ട്. കശൂമാവ് പൂക്കുന്ന കാലത്ത് നീരൂറ്റിക്കുടിച്ച് പൂകരിച്ചിലിനും കായ്കൊഴിച്ചിലിനും കാരണമാകുന്ന തേയിലകൊതുകുകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനായി നീറുകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/agriculture/cash-crops/joseph-as-cashew-nut-farmer-1.3546829 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2019-02-06 |archive-date=2019-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190206103820/https://www.mathrubhumi.com/agriculture/cash-crops/joseph-as-cashew-nut-farmer-1.3546829 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. ഇവയ്ക്ക് ഒരു മരത്തിൽ നിന്നും മറ്റൊരു മരത്തിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കുവാനായി കർഷകർ വള്ളികളോ കേബിൾ വയറുകളോ ഉപയോഗിച്ച് മരങ്ങളെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
പുളിയുറുമ്പുകളുടെ കോളനികൾ എപ്പോഴും പരിപൂർന്ന ഗുണം ആയെന്നു വരണാമെന്നില്ല. ഈ ഉറുമ്പുകൾ കാരണം പരാഗണം നടത്തുന്ന കീടങ്ങൾ വരാതിരിക്കുകയും പരാഗണം നടത്തുന്നവയും പഴങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതുമായ പക്ഷികളും ജീവികളും അകന്നു നിൽക്കുന്നതായും കണ്ടുവരുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Thomas |first1=Donald W. |year=1988 |title=The influence of aggressive ants on fruit removal in the tropical tree, ''Ficus capensis'' (Moraceae) |url=https://archive.org/details/sim_biotropica_1988-03_20_1/page/49 |journal=Biotropica |volume=20 |issue=1 |pages=49–53 |jstor=2388425 |doi=10.2307/2388425}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Kazuki TSUJI 2004&quot;&gt;{{cite journal |authors=Tsuji, Kazuki, Ahsol Hasyim, Harlion and Koji Nakamura |year=2004 |title=Asian weaver ants, ''Oecophylla smaragdina'', and their repelling of pollinators |journal=Ecological Research |volume=19 |issue= |pages=669–673 |doi=10.1111/j.1440-1703.2004.00682.x}}&lt;/ref&gt; ഉറുമ്പുകൾക്കു ഗുണകരമായ മറ്റു ചില കീടങ്ങളെ ഇവ സംരക്ഷിക്കുന്നതുവഴി മരങ്ങൾക്ക് വിപരീതഫലവും ഉണ്ടാവാറുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;Kazuki TSUJI 2004&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Weber |first1=Neal A. |year=1949 |title=The functional significance of dimorphism in the African ant, ''Oecophylla'' |journal=Ecology |volume=30 |issue=3 |pages=397–400 |url=https://archive.org/details/ants_10438 |doi=10.2307/1932624}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Blüthgen, N. Fiedler, K., 2002 Interactions between weaver ants ''Oecophylla smaragdina'', homopterans, trees and lianas in an Australian rain forest canopy. Journal of Animal Ecology, 71:5&lt;/ref&gt;

===ഭക്ഷണമായും ഔഷധമായും===
[[File:Ants Eggs Market Thailand.jpg|thumb|200px|right|Leaf packets of larvae in [[Isaan]] typically sell for about 20 Thai Baht each (about 0.65 USD)]]
[[entomophagy|പ്രാണികളെ ഭക്ഷിക്കുന്ന]]  രാജ്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും വിലപിടിപ്പുള്ള പ്രാണികളാണ് പുളിയുറുമ്പുകൾ. ജൈവകീടനിയന്ത്രണത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നതുകൂടാതെ മാംസ്യആവശ്യത്തിനും ഭക്ഷണാവശ്യത്തിനും പുളിയുറുമ്പുകളെയും അവയുടെ ലാർവകളെയും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;Raksakantong P, Meeso N, Kubola J and Siriamornpun S, 2010. Fatty acids and proximate composition of eight Thai edible terricolous insects. Food Research International 43(1): 350-355&lt;/ref&gt; പ്രാദേശിക സാമ്പത്തികമേഖലയെത്തത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഉതകുന്നതരത്തിൽ അത്ര വിലപിടിച്ചതാണ് പലയിടത്തും ഇവയുടെ വിപണി.&lt;ref&gt;{{cite book |title=Edible insects: future prospects for food and feed security |authors=van Huis, Arnold |year=2013 |publisher=FAO |location= |isbn=978-92-5-107596-8 |series=FAO Forestry Paper 171 |pages= |url=http://www.fao.org/docrep/018/i3253e/i3253e.pdf |accessdate=|display-authors=etal}}&lt;/ref&gt; നല്ലഗുണനിലവാരമുള്ള ബീഫിനേക്കാൾ വിലയുണ്ട് വടക്കേ തായ്‌ലാന്റിൽ നീറിന്റെ ലാർവകൾക്ക്. ഒരു തായ്‌ലാന്റ് സംസ്ഥാനത്ത് 620000 USD മൂല്യമുള്ള പുളിയുറുമ്പുലാർവകളാണ് ഒരു വർഷം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.&lt;ref&gt;Sribandit W, Wiwatwitaya D, Suksard S and Offenberg J, 2008. The importance of weaver ant (''Oecophylla smaragdina'' Fabricius) harvest to a local community in Northeastern Thailand. Asian Myrmecology 2: 129-138. http://www.asian-myrmecology.org/publications/sribandit-et-al-am-2008.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Offenberg J, 2011. ''Oecophylla smaragdina'' food conversion efficiency: prospects for ant farming. Journal of Applied Entomology 135(8): 575-581&lt;/ref&gt; ഇങ്ങനെ ഭക്ഷ്യാവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉറുമ്പുകളെ വളർത്തുന്നത് ഇവയുടെ ജൈവകീടനിയന്ത്രണശേഷിയെ ബാധിക്കുന്നുമില്ല കാരണം രാജ്ഞി ലാർവകളും പുഴുക്കളുമാണ് ഇതിനായി ശേഖരിക്കുന്നത്, ഇവയാവട്ടെ കോളനിയുടെ നിലനിൽപ്പിന് അത്രയ്ക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമല്ല താനും. പ്രാണിഭോജികളായ പക്ഷികൾക്കുള്ള വിലയേറിയ ഭക്ഷണമാണ് ഇന്തോനേഷ്യയിൽ നീറുകൾ. ഇന്ത്യയിലും ചൈനയിലും നാട്ടുവൈദ്യത്തിൽ നീറുകളെ ഉപയോഗിക്കുന്നുമുണ്ട്.&lt;ref&gt;Césard N, 2004. Harvesting and commercialisation of kroto (''Oecophylla smaragdina'') in the Malingpeng area, West Java, Indonesia. In: Forest products, livelihoods and conservation. Case studies of non-timber product systems (Kusters K, Belcher B, eds), Center for International Forestry Research, Bogor, 61-77&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Rastogi N, 2011. Provisioning services from ants: food and pharmaceuticals. Asian Myrmecology 4: 103-120. http://www.asian-myrmecology.org/publications/am04_103-120_ragosti_2011.pdf&lt;/ref&gt;


==അവലംബം==
{{reflist}}

[[വർഗ്ഗം:ഉറുമ്പുകൾ]]</text>
      <sha1>szxk66sm25addoim89jmnor7nymy0ph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വളഞ്ഞങ്ങാനം വെള്ളച്ചാട്ടം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>183272</id>
    <revision>
      <id>4663986</id>
      <parentid>4646615</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T07:16:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Malikaveedu</username>
        <id>16584</id>
      </contributor>
      <origin>4663986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3802" sha1="g30r5oirk870qvl06z9v9f5dyyxp18z" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Valanjaganam Waterfalls}} {{coord|9|33|46.7|N|76|58|38.42|E|region:IN_dim:170|display=title}}
{{Infobox waterfall|name=വളഞ്ഞങ്ങാനം വെള്ളച്ചാട്ടം|alt_name=നിന്നുമുള്ളിപ്പാറ|photo=Waterfall ,Kumily,Kerala 11-9-2024.jpg|photo_width=|photo_caption=|map=Kerala|map_width=|map_caption=Location of Valanjanganam Falls in Kerala|coordinates={{Coord|9|33|46|N|76|58|39|E|type:waterbody_region:Kuttikkanam_scale:50000|format=dms|display=inline,title}}|coords_ref=|location=[[Peermade]], [[Idukki district]], [[Kerala]], [[India]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://indiamaps.gov.in/mapViewer |title=Survey of India |access-date=2026-06-23 |archive-date=2026-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260617091255/https://indiamaps.gov.in/mapViewer |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;|type=Waterfall|elevation=22.86|height=|height_longest=|number_drops=1|width=|average_width=|watercourse=|average_flow=|world_rank=}}[[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി ജില്ലയിലെ]] [[മുറിഞ്ഞപുഴ (ഇടുക്കി) |കുട്ടിക്കാനത്തിനും അമലഗിരിക്കും ഇടയിൽ മുറിഞ്ഞപുഴയ്ക്ക് സമീപം]], [[കോട്ടയം]] - [[കുമളി]] പാതയിലുള്ള മനോഹരമായ ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമാണ് നിന്നുമുള്ളിപ്പാറ എന്നും പ്രാദേശികമായി അറിയപ്പെടുന്ന '''വളഞ്ഞങ്ങാനം വെള്ളച്ചാട്ടം'''. ചാർലി വെള്ളച്ചാട്ടം, ഒന്നാം പാലം, കേസരി വെള്ളച്ചാട്ടം എന്നൊക്കെയും ഇതറിയപ്പെടുന്നു. 
[[പ്രമാണം:Valanjanganam Waterfall.jpg|ലഘുചിത്രം|വളഞ്ഞങ്ങാനം വെള്ളച്ചാട്ടം]]
കോട്ടയത്തു നിന്ന് ഹൈറേഞ്ചിലേയ്ക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ  [[കുട്ടിക്കാനം|അമലഗിരിക്കു ശേഷവും കുട്ടിക്കാനത്തിനു]] മുൻപായാണ് വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന്റെ സ്ഥാനം&lt;ref&gt;[http://www.trawell.in/kochi/500kms Valanjaganam Waterfalls (Near Kottayam) ]&lt;/ref&gt;. ദേശീയപാത 183 ൽ (കെ.കെ.റോഡ്) സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഇത്, മുറിഞ്ഞപ്പുഴയിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 1 കിലോമീറ്ററും കുട്ടിക്കാനത്ത് നിന്ന് 5 കിലോമീറ്ററും അകലെയാണ്. വിനോദസഞ്ചാരികൾ സാധാരണയായി ഇവിടെ ചായ കുടിക്കാൻ വണ്ടി നിർത്തി വെള്ളച്ചാട്ടം ആസ്വദിക്കാറുണ്ട്. ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്ന യാത്രകളിൽ പെട്ടെന്ന് വിശ്രമിക്കാൻ അനുയോജ്യമായ സ്ഥലമാണിത്.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=71rwblpCwDk/|title=Valanjanganam Falls (വളഞ്ഞങ്കാനം വെളളച്ചാട്ടം)|date=2021-05-07|website=trackthetrails.com}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{WaterFallsinKerala}}

[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>g30r5oirk870qvl06z9v9f5dyyxp18z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>മഹാ മൃത്യുഞ്ജയ മന്ത്രം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>202518</id>
    <revision>
      <id>4663939</id>
      <parentid>3922500</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T20:19:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47740-58</username>
        <id>222399</id>
      </contributor>
      <origin>4663939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6396" sha1="sp0a58axuzra028j31vmxzzg6mbhdxs" xml:space="preserve">{{prettyurl|Mahamrityunjaya Mantra}}
'''മഹാ മൃത്യുഞ്ജയ മന്ത്രം'''({{lang-sa| महामृत्युञ्जयमन्त्र}}, {{IAST|Mahāmṛtyuñjaya Mantra}}) [[ഋഗ്വേദം|ഋഗ്വേദത്തിൽ]] പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു മന്ത്രമാണ്. ഇതിൽ [[ശിവൻ|ഭഗവാൻ ശിവശങ്കരനെയാണ്]] സ്തുതിക്കുന്നത്. മൃത്യുഞ്ജയ മന്ത്രം ജപിച്ചാൽ [[മരണം|മരണത്തിൽ]] നിന്നു മോചനം ലഭിക്കും എന്നാണ് വിശ്വാസം. ഈ മന്ത്രം [[യജുർവേദം|യജുർവേദത്തിലും]] ആവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. '''രുദ്രമന്ത്രം''', '''ത്രയംബകം മന്ത്രം''' എന്നീ നാമങ്ങളിലും ഈ മന്ത്രം അറിയപ്പെടാറുണ്ട്.

==ഐതിഹ്യം==
പരമ രഹസ്യമായിരുന്ന '''മഹാ മൃത്യുഞ്ജയ മന്ത്രം''' [[മാർക്കണ്ഡേയൻ|മാർക്കണ്ഡേയ ഋഷി]] മുഖാന്തരമാണ് ലോകമറിഞ്ഞത്. ലോകത്തിൽ മൃത്യുഞ്ജയ മന്ത്രം അറിഞ്ഞിരുന്ന ഒരേ ഒരു വ്യക്തിയായിരുന്നു ഋഷി മാർക്കണ്ഡേയൻ. ഒരിക്കൽ [[ദക്ഷൻ|ദക്ഷശാപഫലമായി]] രോഗിയായിത്തീർന്ന ചന്ദ്രദേവനെ മരണത്തിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കുന്നതിനായി മാർക്കണ്ഡേയഋഷി മഹാ മൃതുഞ്ജയ മന്ത്രം ദക്ഷപുത്രിയായ [[സതി|സതിക്ക്]] നൽകുകയായിരുന്നു. ഇപ്രകാരമാണ് രഹസ്യമായിരുന്ന മന്ത്രം ലോകമറിഞ്ഞത്.

പിന്നീട്  പാർവതി മാതാവിന്റെ ബാല്യാവസ്ഥയിൽ മാർക്കണ്ടേയ ഋഷി തന്റെ ബാല്യ അവസ്ഥയിലുള്ള കഥയും പറഞ്ഞു കൊടുക്കുന്നു. ഇത് കേട്ട പാർവതി മാതാവ് ഈ മന്ത്രം ഋഷി പറഞ്ഞു കൊടുക്കാതെ തന്നെ ഉരുവിടുന്നു. അവിടുന്ന് സ്വയം ആദി പരാശക്തി ആണ് പാർവതി. അപ്പോൾ മുൻഅവതാരത്തിൽ സതി ആയി വന്ന അമ്മയെ
ചന്ദ്രന്റെ മരണത്തിൽ താൻ പറഞ്ഞത് ആണ് ഈ കാര്യം എന്ന് മാർക്കണ്ടേയ ഋഷി സ്മരിക്കുന്നു.

==വിഹഗ വീക്ഷണം==

ഇതാണ് മഹാ മൃതുഞ്ജയ മന്ത്രം:

{{Col-begin}}
{{Col-2}}
:ദേവനാഗരി ലിപിയിൽ:
:{{lang|sa|ॐ त्र्यम्बकम् यजामहे सुगन्धिम् पुष्टिवर्धनम् ।|}}
:{{lang|sa|उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मुक्षीय माम्रतात् ।।|}}
{{Col-2}}
:[[മലയാളം|മലയാളത്തിൽ:]]
:ഓം ത്ര്യംബകം യജാമഹേ സുഗന്ധിം പുഷ്ടിവർധനം
:ഉർവാരുകമിവ ബന്ധനാത് മൃത്യോർമുക്ഷീയ മാമൃതാത്
{{Col-end}}


* ॐ, [[ഓം]] = ഓംകാരം, പ്രണവമന്ത്രം
* ത്ര്യംബകം = ത്രിലോചനൻ, മൂന്നു കണ്ണുകളോടുകൂടിയവൻ
* യജാമഹേ= ഞാൻ/ ഞങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നു, ധ്യാനിക്കുന്നു, സ്തുതിക്കുന്നു

* സുഗന്ധിം = സുഗന്ധത്തെ, സൗരഭ്യത്തെ
* പുഷ്ടി = പുഷ്ടി, അഭിവൃദ്ധി
* വർധനം = വർധിപ്പിക്കുന്നത്, കൂട്ടുന്നത്

* ഉർവാരുകം= മത്തങ്ങ, പൂഷണിക്ക)
* ഇവ = പോലെ
* ബന്ധനാത് = ബന്ധനത്തിൽ നിന്ന്

(മത്ത്ങ്ങയെ അതിന്റെ തണ്ടിൽനിന്നും വേർപ്പെടുത്തുന്നതുപോലെ, നിഷ്പ്രയാസം എന്നർത്ഥം.)
(ഈ പദത്തെ മഹാവ്യാധി എന്നും വിവക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.)

* മൃത്യോഃ = [[മരണം|മരണത്തിൽ]] നിന്ന്
* മുക്ഷീയ = സ്വതന്ത്രരാക്കുക, മോചിപ്പിക്കുക
* മാ = അല്ല
* അമൃതാത് = അമരത്വത്തിൽ നിന്ന്, മോക്ഷത്തിൽ നിന്ന്
( മരണത്തിൽ നിന്ന് അവിടുന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ചാലും)

{{Shaivism|state=collapsed}}
{{Hinduism-stub}}

==അവലംബം==
{{Reflist}}
==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ==
*[http://www.Mahmritunjaya.com]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} 
*[http://www.hariom.tv/english/shiv-ji/shiva-mahamrityunjaya - Video presentation of the Maha Mrityunjaya Mahtra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120607064118/http://www.hariom.tv/english/shiv-ji/shiva-mahamrityunjaya |date=2012-06-07 }}
*[[Om|- ॐ Aum/Om]]


[[വർഗ്ഗം:മന്ത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>sp0a58axuzra028j31vmxzzg6mbhdxs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>272133</id>
    <revision>
      <id>4663940</id>
      <parentid>3964471</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T20:57:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <comment>/* നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 2008 */</comment>
      <origin>4663940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72708" sha1="1mulvahfu5aw2vhqc6hj8v8xxdree6k" xml:space="preserve">{{PU|Kerala Legislative Assembly Constituencies}}
[[പ്രമാണം:Kerala Legislative Assembly, Thiruvananthapuram.jpg|ലഘുചിത്രം|കേരളത്തിന്റെ നിയമസഭ, തിരുവനന്തപുരം.]]
1956 ൽ കേരളം രൂപീകൃതമായതിനുശേഷം 1957 ൽ നടന്ന ആദ്യതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 127 നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളായിരുന്നു.  1965 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണം 127 ൽ നിന്ന് 140 ആയി വർദ്ധിച്ചു. 2008 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണത്തിൽ (140) മാറ്റം വന്നില്ലായെങ്കിലും മണ്ഡലങ്ങളുടെ അതിരുകൾക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. കുറെ മണ്ഡലങ്ങൾ റദ്ദാകുകയും പകരം അത്രയും എണ്ണം പുതിയ മണ്ഡലങ്ങൾ നിലവിൽ വന്നു.

== നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 2008==
2008 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണത്തിൽ (140) മാറ്റം വന്നില്ലായെങ്കിലും മണ്ഡലങ്ങളുടെ അതിരുകൾക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2006 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന കുറെ മണ്ഡലങ്ങൾ റദ്ദാകുകയും പകരം അത്രയും എണ്ണം പുതിയ മണ്ഡലങ്ങൾ നിലവിൽ വരുകയും ചെയ്തു. അതേ സമയം ചില ജില്ലകളിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറയുകയും മറ്റ് ചില ജില്ലകളിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂടൂകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.  2008 ലെ മണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണത്തിനുശേഷം 2011 ലാണ് ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നത്.

2008-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനർനിർണ്ണയത്തിനു ശേഷം നിലവിലുള്ള നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/districtlacs.html |title=ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ കേരളം |access-date=2011-03-26 |archive-date=2014-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140727113342/http://www.ceo.kerala.gov.in/districtlacs.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. 
{| class=&quot;wikitable sortable collapsible&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | ക്രമനമ്പർ
! scope=&quot;col&quot; | മണ്ഡലം
! scope=&quot;col&quot; | ജില്ല
|-
| 1 ||[[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 2 ||[[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 3 ||[[ഉദുമ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 4 ||[[കാഞ്ഞങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 5 ||[[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 6 ||[[പയ്യന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 7 ||[[കല്ല്യാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 8 ||[[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 9 ||[[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 10 ||[[അഴീക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 11 ||[[കണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 12 ||[[ധർമ്മടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 13 ||[[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 14 ||[[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 15 ||[[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 16 ||[[പേരാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 17 ||[[മാനന്തവാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.ടി. ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 18 ||[[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|സുൽത്താൻബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.ടി. ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 19 ||[[കല്പറ്റ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 20 ||[[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 21 ||[[കുറ്റ്യാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 22 ||[[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 23 ||[[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 24 ||[[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 25 ||[[ബാലുശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 26 ||[[എലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 27 || [[കോഴിക്കോട് നോർത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് വടക്ക് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 28 ||[[കോഴിക്കോട് സൗത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് തെക്ക് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 29 ||[[ബേപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]] 
|-
| 30 ||[[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 31 ||[[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 32 ||[[തിരുവമ്പാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 33 ||[[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 34 ||[[ഏറനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 35 ||[[നിലമ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 36 ||[[വണ്ടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 37 || [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 38 ||[[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 39 ||[[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 40 ||[[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 41 || [[വേങ്ങര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 42 ||[[വള്ളിക്കുന്ന് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 43 ||[[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 44 ||[[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 45 ||[[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 46 ||[[കോട്ടക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 47 ||[[തവനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 48 ||[[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 49 ||[[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 50 || [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 51 || [[ഷൊർണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 52 ||[[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 53 || [[കോങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 54 ||[[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 55 ||[[മലമ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 56 || [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 57 ||[[തരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 58 ||[[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 59 || [[നെന്മാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 60 ||[[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 61 ||[[ചേലക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 62 ||[[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 63 ||[[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 64 || [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 65 ||[[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 66 ||[[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 67 ||[[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 68 ||[[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 69 || [[കയ്പമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൈപ്പമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]|| [[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 70 ||[[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 71 || [[പുതുക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 72 || [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 73 || [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 74 ||[[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 75 ||[[അങ്കമാലി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 76 ||[[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 77 ||[[കളമശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 78 ||[[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 79 ||[[വൈപ്പിൻ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 80 ||[[കൊച്ചി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 81 || [[തൃപ്പൂണിത്തുറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 82 ||[[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 83 ||[[തൃക്കാക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 84 || [[കുന്നത്തുനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 88 ||[[പിറവം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 86 ||[[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 87 ||[[കോതമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 88 ||[[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 89 ||[[ഉടുമ്പഞ്ചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഉടുമ്പൻചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 90 || [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 91 ||[[ഇടുക്കി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 92 ||[[പീരുമേട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 93 ||[[പാലാ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 94 ||[[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 95 ||[[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 96 ||[[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 97 ||[[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 98 || [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 99 || [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 100 ||[[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 101 ||[[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 102 ||[[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 103 ||[[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 104 ||[[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 105 ||[[അമ്പലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 106 ||[[കുട്ടനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 107 ||[[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 108 ||[[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 109 ||[[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 110 ||[[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 111 ||[[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 112 ||[[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 113 || [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 114 ||[[കോന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 115 ||[[അടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 116 ||[[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 117 ||[[ചവറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കൊല്ലം]]
|-
| 118 ||[[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 119 ||[[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 120 ||[[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 121 || [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 122 ||[[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 123 ||[[കുണ്ടറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 124 ||[[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 125 ||[[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 126 || [[ചാത്തന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 127 ||[[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 128 ||[[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 129 ||[[ചിറയിൻകീഴ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 130 ||[[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 131 || [[വാമനപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 132 ||[[കഴക്കൂട്ടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 133 ||[[വട്ടിയൂർക്കാവ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 134 ||[[തിരുവനന്തപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 135||[[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 136||[[അരുവിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 137||[[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 138|| [[കാട്ടാക്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 139||[[കോവളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|140||[[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]|| [[തിരുവനന്തപുരം]]
|}

==നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 1965==
1965 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണം 127 ൽ നിന്ന് 140 ആയി വർദ്ധിച്ചു.  2006 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഇതേ നിലയിലാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നിരുന്നത്.  1965 ലെ മണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണത്തിനുശേഷം 1967 ലാണ് ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നത്.

1965-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനർനിർണ്ണയത്തിനു ശേഷം നിലവിൽ വന്ന നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; border = &quot;1&quot; cellpadding = &quot;3&quot; cellspacing = &quot;0&quot;
|-
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | ക്രമനമ്പർ
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | മണ്ഡലം
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | ജില്ല
|-
| 001
| [[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 002
| [[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
|-
| 003
| [[ഉദുമ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
|-
| 004
| [[ഹോസ്ദുർഗ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
|-
| 005
| [[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 006
| [[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 007
| [[പയ്യന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 008
| [[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 009
| [[അഴീക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 010
| [[കണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 011
| [[എടക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 012
| [[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 013
| [[പെരിങ്ങളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 014
| [[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 015
| [[പേരാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 016
| [[വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 017
| [[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 018
| [[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 019
| [[മേപ്പയൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 020
| [[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 021
| [[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 022
| [[ബാലുശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 023
| [[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 024
| [[കോഴിക്കോട് -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 025
| [[കോഴിക്കോട് -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 026
| [[ബേപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 027
| [[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 028
| [[തിരുവമ്പാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
|029
| [[കല്പറ്റ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]] 
|-
|030
| [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]] 
|-
|031
| [[വണ്ടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|032
| [[നിലമ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|033
| [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|034
| [[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|035
| [[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|036
| [[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|037
| [[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|038
| [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|039
| [[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|040
|  [[കുറ്റിപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|041
| [[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|042
| [[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|043
| [[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|044
| [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|045
| [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|046
| [[ശ്രീകൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|047
| [[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|048
| [[മലമ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|049
| [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|050
| [[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|051
| [[കൊല്ലങ്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|052
| [[കുഴൽമന്ദം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|053
| [[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] 
|-
|054
| [[ചേലക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|055
| [[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|056
| [[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|057
| [[ചേർപ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|058
| [[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|059
| [[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|060
| [[കൊടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|061
| [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|062
| [[മാള നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|063
| [[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|064
| [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|065
| [[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|066
| [[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|067
| [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|068
| [[അങ്കമാലി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|069
| [[വടക്കേക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]] 
|-
|070
| [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|071
| [[ഞാറയ്ക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|072
| [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|073
| [[മട്ടാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|074
| [[പള്ളുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|075
| [[തൃപ്പൂണിത്തുറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|076
| [[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|077
| [[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|078
| [[കുന്നത്തുനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|079
| [[പിറവം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|080
| [[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|081
| [[കോതമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|082
| [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|083
| [[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|084
| [[ഇടുക്കി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|085
| [[ഉടുമ്പൻചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|086
| [[പീരുമേട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|087
| [[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|088
| [[വാഴൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|089
| [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|090
| [[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|091
| [[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|092
| [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|093
| [[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|094
| [[പാല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|095
| [[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|096
| [[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|097
| [[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|098
| [[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|099
| [[മാരാരിക്കുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|0100
| [[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|0101
| [[അമ്പലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|0102
| [[കുട്ടനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|0103
| [[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|0104
| [[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|0105
| [[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0106
| [[കല്ലൂപ്പാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0107
| [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0108
| [[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0109
| [[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0110
| [[പന്തളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0111
| [[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0112
| [[പത്തനംതിട്ട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0113
| [[കോന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0114
| [[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|0115
| [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0116
| [[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0117
| [[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0118
| [[നെടുവത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0119
| [[അടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0120
| [[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0121
| [[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0122
| [[ചവറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0123
| [[കുണ്ടറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0124
| [[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0125
| [[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0126
| [[ചാത്തന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|0127
| [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0128
| [[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0129
| [[കിളിമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0130
| [[വാമനപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0131
| [[ആര്യനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0132
| [[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0133
| [[കഴക്കൂട്ടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0134
| [[തിരുവനന്തപുരം നോർത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0135
| [[തിരുവനന്തപുരം വെസ്റ്റ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0136
| [[തിരുവനന്തപുരം ഈസ്റ്റ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0137
| [[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0138
| [[കോവളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0139
| [[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|0140
| [[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] 
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|}

== നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ - 1957==
1956 ൽ കേരളം രൂപീകൃതമായതിനുശേഷം 1957 ൽ നടന്ന ആദ്യതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 127 നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത്. 1962 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഈ നില തുടർന്നുപോന്നു.

1957-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.

{| class=&quot;sortable&quot; width=&quot;50%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; border: 2px #000000 solid; font-size: x-big;&quot;
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |ക്രമനമ്പർ
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |മണ്ഡലം
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |ജില്ല
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |അംഗം
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |പാർട്ടി

|-
| 114 || [[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മഞ്ചേശ്വരം ]]||rowspan=&quot;4&quot;|[[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർകോട്]] ||[[എം. ഉമേഷ് റാവു]] || [[സ്വതന്ത്രൻ ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 113 || [[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാസർഗോഡ്]]||[[സി. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 112 || [[ഹോസ്ദുർഗ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഹോസ്ദുർഗ്]]||[[കെ. ചന്ദ്രശേഖരൻ]]|| [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 111 || [[നീലേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നീലേശ്വരം ]]||[[കല്ലളൻ വൈദ്യർ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 110 || [[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിക്കൂർ ]]||rowspan=&quot;7&quot;|[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]||[[ടി.സി. നാരായണൻ നമ്പ്യാർ]] 
|-
| 109 || [[മാടായി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാടായി ]]||[[കെ.പി.ആർ. ഗോപാലൻ]]
|-
| 108 || [[കണ്ണൂർ -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ -2 ]]||[[കെ.പി. ഗോപാലൻ]]
|-
| 107 || [[കണ്ണൂർ -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ -1 ]]||[[സി. കണ്ണൻ|കണ്ണൻ ചാലിയോത്ത്]]
|-
| 106 || [[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തലശ്ശേരി ]]||വി.ആർ. കൃഷ്ണയ്യർ|| [[സ്വതന്ത്രൻ ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 105 || [[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മട്ടന്നൂർ ]]|||എൻ.ഇ. ബലറാം||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|104 || [[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൂത്തുപറമ്പ് ]]||പി.ആർ കുറുപ്പ് || [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 103 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|വയനാട് ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[വയനാട് ജില്ല]]||[[എൻ.കെ. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]]||rowspan=&quot;2&quot;| [[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[മധുര വഴവറ്റ]]
|-
| 102 || [[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നാദാപുരം ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട് ]]||[[സി. എച്ച്. കണാരൻ]] ||rowspan=&quot;3&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;3&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 101 || [[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടകര ]]||[[എം.കെ. കേളു]]
|-
| 100 || [[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം|പേരാമ്പ്ര]]||[[എം. കുമാരൻ]]
|-
| 099 || [[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊയിലാണ്ടി ]]|| [[പി.എം. കുഞ്ഞിരാമൻ നമ്പ്യാർ|കുഞ്ഞിരാമൻ നമ്പ്യാർ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പി.എസ്.പി.]]||rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 098 || [[ബാലുശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ബാലുശേരി ]]||[[എം. നാരായണക്കുറുപ്പ്]]
|-
| 097 || [[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊടുവള്ളി ]]||[[എം. ഗോപാലൻകുട്ടി നായർ|എം.ഗോപാലൻ കുട്ടി]]|| rowspan=&quot;5&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 096 || [[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്ദമംഗലം]]||[[ലീല ദാമോദര മേനോൻ]] 
|-
| 095 || [[ചേവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചേവായൂർ ]]||[[ആയതൻ ബാലഗോപാലൻ|എ.ബാലഗോപാൽ]]
|-
| 094|| [[കോഴിക്കോട് -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് -2]]||[[പി.കുമാരൻ]]
|-
| 093 || [[കോഴിക്കോട് -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് -1 ]]||[[ശാരദ കൃഷ്ണൻ]]
|-
| 092 || [[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊണ്ടോട്ടി ]]||rowspan=&quot;9&quot; |[[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]||[[എം.പി.എം. അഹമ്മദ് കുരിക്കൾ]]||[[സ്വതന്ത്രൻ ]]||  style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |091 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മഞ്ചേരി ]]||[[പി.പി. ഉമ്മർകോയ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[എം. ചടയൻ]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[സ്വതന്ത്രൻ ]]||rowspan=&quot;7&quot;  style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 090 || [[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മലപ്പുറം ]]||[[കെ. ഹസ്സൻ ഗാനി]]
|-
| 089 || [[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂരങ്ങാടി ]]||[[കെ. അവുക്കാദർ കുട്ടി നഹ]]
|-
| 088 || [[കുറ്റിപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുറ്റിപ്പുറം ]]||[[സി. അഹമ്മദ് കുട്ടി]] 
|-
| 087 || [[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|താനൂർ ]]||[[സി.എച്ച്. മുഹമ്മദ്കോയ]]
|-
| 086 || [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂർ ]]||[[കെ. മൊയ്തീൻ കുട്ടി ഹാജി]]
|-
| 085 || [[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം|മങ്കട ]]||[[കെ.വി. മുഹമ്മദ്]] 
|-
| 084 || [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പട്ടാമ്പി ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ]]||[[ഇ.പി. ഗോപാലൻ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 083 || [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒറ്റപ്പാലം]]||[[പി.വി. കുഞ്ഞുണ്ണി നായർ|കുഞ്ഞുണ്ണിനായർ]]
|-
| 082 || [[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പെരിന്തൽമണ്ണ ]]||[[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]||[[പി. ഗോവിന്ദൻ നമ്പ്യാർ]]
|-
| 081 || [[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|മണ്ണാർക്കാട് ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ]]||[[കെ. കൃഷ്ണമേനോൻ]]
|-
| 080 || [[പറളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറളി ]]||	[[സി.കെ. നാരായണൻ കുട്ടി]]
|-
| 079 || [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|പാലക്കാട് ]]||[[ആർ. രാഘവ മേനോൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 078 || [[എലപ്പുള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|എലപ്പുള്ളി ]]||[[എ.കെ. രാമൻകുട്ടി]] ||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 077 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചിറ്റൂർ ]]||[[കെ. ഈച്ചരൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[പി. ബാലചന്ദ്ര മേനോൻ|ബാലചന്ദ്രമേനോൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 076 || [[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലത്തൂർ ]]||[[ആർ. കൃഷ്ണൻ]]
|-
| 075 || [[കുഴൽമന്ദം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുഴൽമന്ദം]]||[[ജോൺ കൊടുവാക്കോട്|ജോൺ]]|| [[സ്വത]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |074 || rowspan=&quot;2&quot; |[[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പൊന്നാനി ]]||[[കെ. കുഞ്ഞമ്പു]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[ഇ.ടി. കുഞ്ഞൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 073 || [[അണ്ടത്തോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|അണ്ടത്തോട് ]]||rowspan=&quot;13&quot; |[[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ]]||[[കെ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടി മേനോൻ]]
|-
| 072 || [[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഗുരുവായൂർ ]]||[[പി.കെ. കോരു]]||[[സ്വത]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot;| 
|-
| 071 || [[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം|നാട്ടിക]]||[[കെ.എസ്. അച്യുതൻ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |070 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടക്കാഞ്ചേരി ]]||[[കെ. കൊച്ചുകുട്ടൻ]] 

|-
| [[സി.സി. അയ്യപ്പൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 069 || [[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്നംകുളം ]]||[[ടി.കെ. കൃഷ്ണൻ]] 
|-
| 068 || [[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒല്ലൂർ ]]||[[പി.ആർ. ഫ്രാൻസിസ്]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 067 || [[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃശ്ശൂർ ]]||[[എ.ആർ. മേനോൻ]]||[[സ്വതന്ത്രൻ |സ്വതന്ത്രൻ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 066 || [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മണലൂർ ]]||[[ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 065 || [[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിങ്ങാലക്കുട ]]||[[സി. അച്യുതമേനോൻ]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |064 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചാലക്കുടി ]]||[[സി.ജി. ജനാർദ്ദനൻ]]|| [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
|[[പി.കെ. ചാത്തൻ]] ||rowspan=&quot;4&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;4&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 063 || [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ]]||[[ഇ. ഗോപാലകൃഷ്ണമേനോൻ|ഇ. ഗോപാലകൃഷ്ണ മേനോൻ]]
|-
| 062 || [[വടക്കേക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടക്കേക്കര ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[എറണാകുളം ജില്ല]]||[[കെ.എ. ബാലൻ]]
|-
| 061 || [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറവൂർ ]]||[[എൻ. ശിവൻ പിള്ള]]
|-
| 060 || [[കോതകുളങ്ങര നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോതകുളങ്ങര ]]||[[എം.എ. ആന്റണി]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 059 || [[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പെരുമ്പാവൂർ ]]||[[പി ഗോവിന്ദപ്പിള്ള]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 058 || [[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലുവ ]]||[[ടി.ഒ. ബാവ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 057 || [[കണയണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണയണൂർ]]|||[[ടി.കെ. രാമകൃഷ്ണൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 056 || [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എ.എൽ. ജേക്കബ്]]||rowspan=&quot;4&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 055 || [[ഞാറയ്ക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഞാറയ്ക്കൽ ]]||[[കെ.സി. എബ്രഹാം]]
|-
| 054 || [[മട്ടാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മട്ടാഞ്ചേരി ]]||[[കെ.കെ. വിശ്വനാഥൻ]]
|-
| 053 || [[പള്ളുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പള്ളുരുത്തി ]]||	[[അലക്സാണ്ടർ പറമ്പിത്തറ]] 
|-
| 052 || [[പുലിയന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുലിയന്നൂർ ]]||[[കോട്ടയം ജില്ല]]||[[ജോസഫ് ചാഴിക്കാട്]] ||[[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot;|
|-
| 051|| [[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പൂഞ്ഞാർ ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[ഇടുക്കി ജില്ല]]||[[ടി.എ. തൊമ്മൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 050 || [[കാരിക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാരിക്കോട് ]]||[[കുസുമം ജോസഫ്]]
|-
| 049 || [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൊടുപുഴ ]]||[[സി.എ. മാത്യു]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |048 || rowspan=&quot;2&quot; |[[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ദേവികുളം ]]||[[റോസമ്മ പുന്നൂസ്]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|[[എൻ. ഗണപതി]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 047 || [[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മൂവാറ്റുപുഴ ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[എറണാകുളം ജില്ല]]||[[കെ.എം. ജോർജ്ജ്]] 
|-
| 046 || [[രാമമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|രാമമംഗലം ]]||	[[ഇ.പി. പൗലോസ്]]
|-
| 045 || [[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കടുത്തുരുത്തി ]]||rowspan=&quot;9&quot; |[[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ]]||[[എം.സി. എബ്രഹാം]]
|-
| 044 || [[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം|വൈക്കം ]]||[[കെ.ആർ. നാരായണൻ (ഒന്നാം കേരളനിയമസഭാംഗം)|കെ.ആർ നാരായണൻ]] 
|-
| 043 || [[മീനച്ചിൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മീനച്ചിൽ ]]||[[പി.എം. ജോസഫ്]] 
|-
| 042 || [[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഏറ്റുമാനൂർ ]]||[[ജോർജ്ജ് ജോസഫ് പൊടിപ്പാറ|ജോസഫ് ]]
|-
| 041 || [[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോട്ടയം ]]||[[പി. ഭാസ്കരൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 040 || [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുതുപ്പള്ളി ]]||[[പി.സി. ചെറിയാൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 039 || [[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി ]]||[[കെ.ടി. തോമസ്]]
|-
| 038 || [[വാഴൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|വാഴൂർ ]]||[[പി.ടി ചാക്കോ]]
|-
| 037 || [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചങ്ങനാശ്ശേരി ]]||[[എ.എം. കല്ല്യാണകൃഷ്ണൻ നായർ|കല്യാണകൃഷ്ണൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 036 || [[തകഴി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തകഴി ]]||rowspan=&quot;6&quot; |[[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ ]]||[[തോമസ് ജോൺ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 035|| [[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|അരൂർ ]]||[[പി.എസ്. കാർത്തികേയൻ|പി.എസ്.കാർത്തികേയൻ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]|| rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 034 || [[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചേർത്തല ]]||[[കെ.ആർ. ഗൗരിയമ്മ]]
|-
| 033 || [[മാരാരിക്കുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാരാരിക്കുളം ]]||[[സി.ജി. സദാശിവൻ]]
|-
| 032 || [[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലപ്പുഴ ]]||[[ടി.വി. തോമസ്]]
|-
| 031 || [[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചെങ്ങന്നൂർ ]]||[[ആർ. ശങ്കരനാരായണൻ തമ്പി]]
|-
| 030 || [[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവല്ല ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]||[[ജി. പത്മനാഭൻ തമ്പി]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 029 || [[കല്ലൂപ്പാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കല്ലൂപ്പാറ ]]||[[എം.എം. മത്തായി]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 028 || [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആറന്മുള ]]||[[മാലേത്ത് ഗോപിനാഥപിള്ള]] 
|-
| 027 || [[പത്തനംതിട്ട നിയമസഭാമണ്ഡലം|പത്തനംതിട്ട ]]||[[തോപ്പിൽ ഭാസി]] ||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 026 || [[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം|റാന്നി ]]||[[ഇടിക്കുള വയലാ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 025 || [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുനലൂർ ]]||rowspan=&quot;6&quot; |[[കൊല്ലം ജില്ല |കൊല്ലം]]|| [[പി. ഗോപാലൻ|പി.ഗോപാലൻ]] ||rowspan=&quot;8&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;8&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 024 || [[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|പത്തനാപുരം ]]||[[എൻ. രാജഗോപാലൻ നായർ]] 
|-
| 023 || [[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചടയമംഗലം ]]||[[വെളിയം ഭാർഗവൻ ]]
|-
| 022 || [[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊട്ടാരക്കര ]]||[[ഇ. ചന്ദ്രശേഖരൻ നായർ]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 021 || rowspan=&quot;2&quot; |[[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്നത്തൂർ ]]||[[പി.ആർ. മാധവൻ പിള്ള]]
|-
|[[ആർ. ഗോവിന്ദൻ]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |020 || rowspan=&quot;2&quot; |[[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാവേലിക്കര ]]||rowspan=&quot;6&quot; |ആലപ്പുഴ ജില്ല||[[പി.കെ. കുഞ്ഞച്ചൻ]]
|-
|[[കെ.സി. ജോർജ്ജ്]]
|-
| 019 || [[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഹരിപ്പാട് ]]||[[വി. രാമകൃഷ്ണപിള്ള]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 018 || [[കാർത്തികപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാർത്തികപ്പള്ളി ]]|||[[ആർ. സുഗതൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;3&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 017 || [[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കായംകുളം ]]||[[കെ.ഒ. അയിഷാ ബായ്]]
|-
| 016 || [[കൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൃഷ്ണപുരം ]]||[[ജി. കാർത്തികേയൻ (ഒന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗം)|ജി.കാർത്തികേയൻ]]
|-
| 015 || [[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കരുനാഗപ്പള്ളി ]]||rowspan=&quot;4&quot; |[[കൊല്ലം ജില്ല |കൊല്ലം]]||[[പി. കുഞ്ഞുകൃഷ്ണൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 014 || [[തൃക്കടവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃക്കടവൂർ]]||[[കെ. കരുണാകരൻ (ഒന്നാം കേരളനിയമസഭാംഗം)|കെ.കരുണാകരൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 013 || [[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊല്ലം ]]||[[എ.എ. റഹീം]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 012 || [[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരവിപുരം]]||[[പി. രവീന്ദ്രൻ]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;7&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |011 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം|വർക്കല ]]||rowspan=&quot;12&quot; |[[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]||[[ടി.എ. മജീദ്]]
|-
|[[കെ. ശിവദാസൻ]]
|-
| 010 || [[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആറ്റിങ്ങൽ ]]||[[ആർ. പ്രകാശം]]
|-
|009 || [[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|നെടുമങ്ങാട് ]]||[[എൻ. നീലകണ്ഠരു പണ്ടാരത്തിൽ|നീലകണ്ഠരു ]]
|-
| 008 || [[ആര്യനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആര്യനാട് ]]||[[ആർ. ബാലകൃഷ്ണപിള്ള (തിരുക്കൊച്ചി നിയമസഭാംഗം)|ബാലകൃഷ്ണപിള്ള]]
|-
| 007 || [[ ഉള്ളൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലം | ഉള്ളൂർ ]]||[[വി. ശ്രീധരൻ]]
|-
|006 || [[തിരുവനന്തപുരം -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവനന്തപുരം -2 ]]||[[പട്ടം താണുപിള്ള]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പി.എസ്.പി.]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 005 || [[തിരുവനന്തപുരം -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവനന്തപുരം -1 ]]||[[ഇ.പി. ഈപ്പൻ]]
|-
| 004 || [[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നേമം ]]||[[എം. സദാശിവൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]||  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|003 || [[വിളപ്പിൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|വിളപ്പിൽ ]]||[[പൊന്നറ ശ്രീധർ]]||[[പി.എസ്.പി.]]|| style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 002 || [[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം|നെയ്യാറ്റിൻകര ]]||[[ഒറ്റശേഖരമംഗലം ജനാർദ്ദനൻ നായർ|ഒ. ജനാർദ്ദനൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]||  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 001 || [[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം|പാറശ്ശാല ]]||[[എം. കുഞ്ഞുകൃഷ്ണൻ നാടാർ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
|}

== ഇതും കാണുക ==
* [[കേരളത്തിലെ മന്ത്രിസഭകൾ]]
* [[കേരള നിയമസഭ]]

==അവലംബം==
&lt;references/&gt;
== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==
*[http://archive.eci.gov.in/MALAYALAMMay2006/pollupd/ac/states/S11/a_index.htm ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ 2006 നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

[[വർഗ്ഗം:കേരളരാഷ്ട്രീയം]]</text>
      <sha1>1mulvahfu5aw2vhqc6hj8v8xxdree6k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663941</id>
      <parentid>4663940</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T21:05:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <comment>/* നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 1965 */</comment>
      <origin>4663941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72653" sha1="ohq177zfe1q2xtmv67f4nrkl6ox8inm" xml:space="preserve">{{PU|Kerala Legislative Assembly Constituencies}}
[[പ്രമാണം:Kerala Legislative Assembly, Thiruvananthapuram.jpg|ലഘുചിത്രം|കേരളത്തിന്റെ നിയമസഭ, തിരുവനന്തപുരം.]]
1956 ൽ കേരളം രൂപീകൃതമായതിനുശേഷം 1957 ൽ നടന്ന ആദ്യതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 127 നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളായിരുന്നു.  1965 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണം 127 ൽ നിന്ന് 140 ആയി വർദ്ധിച്ചു. 2008 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണത്തിൽ (140) മാറ്റം വന്നില്ലായെങ്കിലും മണ്ഡലങ്ങളുടെ അതിരുകൾക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. കുറെ മണ്ഡലങ്ങൾ റദ്ദാകുകയും പകരം അത്രയും എണ്ണം പുതിയ മണ്ഡലങ്ങൾ നിലവിൽ വന്നു.

== നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 2008==
2008 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണത്തിൽ (140) മാറ്റം വന്നില്ലായെങ്കിലും മണ്ഡലങ്ങളുടെ അതിരുകൾക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2006 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന കുറെ മണ്ഡലങ്ങൾ റദ്ദാകുകയും പകരം അത്രയും എണ്ണം പുതിയ മണ്ഡലങ്ങൾ നിലവിൽ വരുകയും ചെയ്തു. അതേ സമയം ചില ജില്ലകളിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറയുകയും മറ്റ് ചില ജില്ലകളിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂടൂകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.  2008 ലെ മണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണത്തിനുശേഷം 2011 ലാണ് ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നത്.

2008-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനർനിർണ്ണയത്തിനു ശേഷം നിലവിലുള്ള നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/districtlacs.html |title=ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ കേരളം |access-date=2011-03-26 |archive-date=2014-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140727113342/http://www.ceo.kerala.gov.in/districtlacs.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. 
{| class=&quot;wikitable sortable collapsible&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | ക്രമനമ്പർ
! scope=&quot;col&quot; | മണ്ഡലം
! scope=&quot;col&quot; | ജില്ല
|-
| 1 ||[[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 2 ||[[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 3 ||[[ഉദുമ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 4 ||[[കാഞ്ഞങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 5 ||[[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 6 ||[[പയ്യന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 7 ||[[കല്ല്യാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 8 ||[[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 9 ||[[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 10 ||[[അഴീക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 11 ||[[കണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 12 ||[[ധർമ്മടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 13 ||[[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 14 ||[[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 15 ||[[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 16 ||[[പേരാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 17 ||[[മാനന്തവാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.ടി. ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 18 ||[[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|സുൽത്താൻബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.ടി. ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 19 ||[[കല്പറ്റ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 20 ||[[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 21 ||[[കുറ്റ്യാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 22 ||[[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 23 ||[[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 24 ||[[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 25 ||[[ബാലുശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 26 ||[[എലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 27 || [[കോഴിക്കോട് നോർത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് വടക്ക് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 28 ||[[കോഴിക്കോട് സൗത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് തെക്ക് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 29 ||[[ബേപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]] 
|-
| 30 ||[[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 31 ||[[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 32 ||[[തിരുവമ്പാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 33 ||[[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 34 ||[[ഏറനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 35 ||[[നിലമ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 36 ||[[വണ്ടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 37 || [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 38 ||[[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 39 ||[[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 40 ||[[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 41 || [[വേങ്ങര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 42 ||[[വള്ളിക്കുന്ന് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 43 ||[[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 44 ||[[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 45 ||[[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 46 ||[[കോട്ടക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 47 ||[[തവനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 48 ||[[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 49 ||[[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 50 || [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 51 || [[ഷൊർണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 52 ||[[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 53 || [[കോങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 54 ||[[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 55 ||[[മലമ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 56 || [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 57 ||[[തരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 58 ||[[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 59 || [[നെന്മാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 60 ||[[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 61 ||[[ചേലക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 62 ||[[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 63 ||[[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 64 || [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 65 ||[[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 66 ||[[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 67 ||[[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 68 ||[[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 69 || [[കയ്പമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൈപ്പമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]|| [[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 70 ||[[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 71 || [[പുതുക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 72 || [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 73 || [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 74 ||[[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 75 ||[[അങ്കമാലി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 76 ||[[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 77 ||[[കളമശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 78 ||[[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 79 ||[[വൈപ്പിൻ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 80 ||[[കൊച്ചി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 81 || [[തൃപ്പൂണിത്തുറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 82 ||[[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 83 ||[[തൃക്കാക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 84 || [[കുന്നത്തുനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 88 ||[[പിറവം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 86 ||[[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 87 ||[[കോതമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 88 ||[[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 89 ||[[ഉടുമ്പഞ്ചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഉടുമ്പൻചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 90 || [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 91 ||[[ഇടുക്കി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 92 ||[[പീരുമേട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 93 ||[[പാലാ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 94 ||[[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 95 ||[[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 96 ||[[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 97 ||[[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 98 || [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 99 || [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 100 ||[[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 101 ||[[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 102 ||[[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 103 ||[[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 104 ||[[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 105 ||[[അമ്പലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 106 ||[[കുട്ടനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 107 ||[[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 108 ||[[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 109 ||[[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 110 ||[[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 111 ||[[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 112 ||[[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 113 || [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 114 ||[[കോന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 115 ||[[അടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 116 ||[[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 117 ||[[ചവറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കൊല്ലം]]
|-
| 118 ||[[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 119 ||[[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 120 ||[[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 121 || [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 122 ||[[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 123 ||[[കുണ്ടറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 124 ||[[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 125 ||[[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 126 || [[ചാത്തന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 127 ||[[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 128 ||[[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 129 ||[[ചിറയിൻകീഴ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 130 ||[[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 131 || [[വാമനപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 132 ||[[കഴക്കൂട്ടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 133 ||[[വട്ടിയൂർക്കാവ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 134 ||[[തിരുവനന്തപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 135||[[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 136||[[അരുവിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 137||[[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 138|| [[കാട്ടാക്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 139||[[കോവളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|140||[[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]|| [[തിരുവനന്തപുരം]]
|}

==നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 1965==
1965 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണം 127 ൽ നിന്ന് 140 ആയി വർദ്ധിച്ചു.  2006 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഇതേ നിലയിലാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നിരുന്നത്.  1965 ലെ മണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണത്തിനുശേഷം 1967 ലാണ് ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നത്.

1965-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനർനിർണ്ണയത്തിനു ശേഷം നിലവിൽ വന്ന നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; border = &quot;1&quot; cellpadding = &quot;3&quot; cellspacing = &quot;0&quot;
|-
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | ക്രമനമ്പർ
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | മണ്ഡലം
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | ജില്ല
|-
| 1
| [[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 2
| [[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 3
| [[ഉദുമ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 4
| [[ഹോസ്ദുർഗ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 5
| [[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 6
| [[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 7
| [[പയ്യന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 8
| [[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 9
| [[അഴീക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 10
| [[കണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 11
| [[എടക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 12
| [[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 13
| [[പെരിങ്ങളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 14
| [[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 15
| [[പേരാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 16
| [[വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 17
| [[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 18
| [[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 19
| [[മേപ്പയൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 20
| [[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 21
| [[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 22
| [[ബാലുശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ബാലുശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 23
| [[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 24
| [[കോഴിക്കോട് -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 25
| [[കോഴിക്കോട് -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 26
| [[ബേപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 27
| [[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 28
| [[തിരുവമ്പാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
|29
| [[കല്പറ്റ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
|30
| [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
|31
| [[വണ്ടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|32
| [[നിലമ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|33
| [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|34
| [[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|35
| [[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|36
| [[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|37
| [[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|38
| [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|39
| [[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|40
|  [[കുറ്റിപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|41
| [[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|42
| [[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|43
| [[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|44
| [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|45
| [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|46
| [[ശ്രീകൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|47
| [[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|48
| [[മലമ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|49
| [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|50
| [[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|51
| [[കൊല്ലങ്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|52
| [[കുഴൽമന്ദം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|53
| [[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|54
| [[ചേലക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|55
| [[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|56
| [[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|57
| [[ചേർപ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|58
| [[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|59
| [[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|60
| [[കൊടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|61
| [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|62
| [[മാള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|63
| [[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|64
| [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|65
| [[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|66
| [[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|67
| [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|68
| [[അങ്കമാലി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|69
| [[വടക്കേക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|70
| [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|71
| [[ഞാറയ്ക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|72
| [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|73
| [[മട്ടാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|74
| [[പള്ളുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|75
| [[തൃപ്പൂണിത്തുറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|76
| [[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|77
| [[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|78
| [[കുന്നത്തുനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|79
| [[പിറവം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|80
| [[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|81
| [[കോതമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|82
| [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|83
| [[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|84
| [[ഇടുക്കി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|85
| [[ഉടുമ്പഞ്ചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഉടുമ്പൻചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|86
| [[പീരുമേട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|87
| [[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|88
| [[വാഴൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|89
| [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|90
| [[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|91
| [[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|92
| [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|93
| [[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|94
| [[പാലാ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|95
| [[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|96
| [[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|97
| [[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|98
| [[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|99
| [[മാരാരിക്കുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|100
| [[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|101
| [[അമ്പലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|102
| [[കുട്ടനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|103
| [[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|104
| [[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|105
| [[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|106
| [[കല്ലൂപ്പാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|107
| [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|108
| [[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|109
| [[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|110
| [[പന്തളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|111
| [[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|112
| [[പത്തനംതിട്ട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|113
| [[കോന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|114
| [[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|115
| [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|116
| [[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|117
| [[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|118
| [[നെടുവത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|119
| [[അടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|120
| [[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|121
| [[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|122
| [[ചവറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|123
| [[കുണ്ടറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|124
| [[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|125
| [[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|126
| [[ചാത്തന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|127
| [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|128
| [[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|129
| [[കിളിമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|130
| [[വാമനപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|131
| [[ആര്യനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|132
| [[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|133
| [[കഴക്കൂട്ടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|134
| [[തിരുവനന്തപുരം നോർത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|135
| [[തിരുവനന്തപുരം വെസ്റ്റ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|136
| [[തിരുവനന്തപുരം ഈസ്റ്റ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|137
| [[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|138
| [[കോവളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|139
| [[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|140
| [[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|}

== നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ - 1957==
1956 ൽ കേരളം രൂപീകൃതമായതിനുശേഷം 1957 ൽ നടന്ന ആദ്യതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 127 നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത്. 1962 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഈ നില തുടർന്നുപോന്നു.

1957-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.

{| class=&quot;sortable&quot; width=&quot;50%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; border: 2px #000000 solid; font-size: x-big;&quot;
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |ക്രമനമ്പർ
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |മണ്ഡലം
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |ജില്ല
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |അംഗം
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |പാർട്ടി

|-
| 114 || [[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മഞ്ചേശ്വരം ]]||rowspan=&quot;4&quot;|[[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർകോട്]] ||[[എം. ഉമേഷ് റാവു]] || [[സ്വതന്ത്രൻ ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 113 || [[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാസർഗോഡ്]]||[[സി. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 112 || [[ഹോസ്ദുർഗ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഹോസ്ദുർഗ്]]||[[കെ. ചന്ദ്രശേഖരൻ]]|| [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 111 || [[നീലേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നീലേശ്വരം ]]||[[കല്ലളൻ വൈദ്യർ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 110 || [[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിക്കൂർ ]]||rowspan=&quot;7&quot;|[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]||[[ടി.സി. നാരായണൻ നമ്പ്യാർ]] 
|-
| 109 || [[മാടായി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാടായി ]]||[[കെ.പി.ആർ. ഗോപാലൻ]]
|-
| 108 || [[കണ്ണൂർ -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ -2 ]]||[[കെ.പി. ഗോപാലൻ]]
|-
| 107 || [[കണ്ണൂർ -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ -1 ]]||[[സി. കണ്ണൻ|കണ്ണൻ ചാലിയോത്ത്]]
|-
| 106 || [[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തലശ്ശേരി ]]||വി.ആർ. കൃഷ്ണയ്യർ|| [[സ്വതന്ത്രൻ ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 105 || [[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മട്ടന്നൂർ ]]|||എൻ.ഇ. ബലറാം||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|104 || [[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൂത്തുപറമ്പ് ]]||പി.ആർ കുറുപ്പ് || [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 103 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|വയനാട് ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[വയനാട് ജില്ല]]||[[എൻ.കെ. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]]||rowspan=&quot;2&quot;| [[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[മധുര വഴവറ്റ]]
|-
| 102 || [[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നാദാപുരം ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട് ]]||[[സി. എച്ച്. കണാരൻ]] ||rowspan=&quot;3&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;3&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 101 || [[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടകര ]]||[[എം.കെ. കേളു]]
|-
| 100 || [[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം|പേരാമ്പ്ര]]||[[എം. കുമാരൻ]]
|-
| 099 || [[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊയിലാണ്ടി ]]|| [[പി.എം. കുഞ്ഞിരാമൻ നമ്പ്യാർ|കുഞ്ഞിരാമൻ നമ്പ്യാർ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പി.എസ്.പി.]]||rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 098 || [[ബാലുശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ബാലുശേരി ]]||[[എം. നാരായണക്കുറുപ്പ്]]
|-
| 097 || [[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊടുവള്ളി ]]||[[എം. ഗോപാലൻകുട്ടി നായർ|എം.ഗോപാലൻ കുട്ടി]]|| rowspan=&quot;5&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 096 || [[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്ദമംഗലം]]||[[ലീല ദാമോദര മേനോൻ]] 
|-
| 095 || [[ചേവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചേവായൂർ ]]||[[ആയതൻ ബാലഗോപാലൻ|എ.ബാലഗോപാൽ]]
|-
| 094|| [[കോഴിക്കോട് -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് -2]]||[[പി.കുമാരൻ]]
|-
| 093 || [[കോഴിക്കോട് -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് -1 ]]||[[ശാരദ കൃഷ്ണൻ]]
|-
| 092 || [[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊണ്ടോട്ടി ]]||rowspan=&quot;9&quot; |[[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]||[[എം.പി.എം. അഹമ്മദ് കുരിക്കൾ]]||[[സ്വതന്ത്രൻ ]]||  style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |091 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മഞ്ചേരി ]]||[[പി.പി. ഉമ്മർകോയ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[എം. ചടയൻ]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[സ്വതന്ത്രൻ ]]||rowspan=&quot;7&quot;  style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 090 || [[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മലപ്പുറം ]]||[[കെ. ഹസ്സൻ ഗാനി]]
|-
| 089 || [[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂരങ്ങാടി ]]||[[കെ. അവുക്കാദർ കുട്ടി നഹ]]
|-
| 088 || [[കുറ്റിപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുറ്റിപ്പുറം ]]||[[സി. അഹമ്മദ് കുട്ടി]] 
|-
| 087 || [[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|താനൂർ ]]||[[സി.എച്ച്. മുഹമ്മദ്കോയ]]
|-
| 086 || [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂർ ]]||[[കെ. മൊയ്തീൻ കുട്ടി ഹാജി]]
|-
| 085 || [[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം|മങ്കട ]]||[[കെ.വി. മുഹമ്മദ്]] 
|-
| 084 || [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പട്ടാമ്പി ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ]]||[[ഇ.പി. ഗോപാലൻ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 083 || [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒറ്റപ്പാലം]]||[[പി.വി. കുഞ്ഞുണ്ണി നായർ|കുഞ്ഞുണ്ണിനായർ]]
|-
| 082 || [[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പെരിന്തൽമണ്ണ ]]||[[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]||[[പി. ഗോവിന്ദൻ നമ്പ്യാർ]]
|-
| 081 || [[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|മണ്ണാർക്കാട് ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ]]||[[കെ. കൃഷ്ണമേനോൻ]]
|-
| 080 || [[പറളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറളി ]]||	[[സി.കെ. നാരായണൻ കുട്ടി]]
|-
| 079 || [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|പാലക്കാട് ]]||[[ആർ. രാഘവ മേനോൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 078 || [[എലപ്പുള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|എലപ്പുള്ളി ]]||[[എ.കെ. രാമൻകുട്ടി]] ||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 077 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചിറ്റൂർ ]]||[[കെ. ഈച്ചരൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[പി. ബാലചന്ദ്ര മേനോൻ|ബാലചന്ദ്രമേനോൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 076 || [[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലത്തൂർ ]]||[[ആർ. കൃഷ്ണൻ]]
|-
| 075 || [[കുഴൽമന്ദം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുഴൽമന്ദം]]||[[ജോൺ കൊടുവാക്കോട്|ജോൺ]]|| [[സ്വത]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |074 || rowspan=&quot;2&quot; |[[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പൊന്നാനി ]]||[[കെ. കുഞ്ഞമ്പു]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[ഇ.ടി. കുഞ്ഞൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 073 || [[അണ്ടത്തോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|അണ്ടത്തോട് ]]||rowspan=&quot;13&quot; |[[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ]]||[[കെ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടി മേനോൻ]]
|-
| 072 || [[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഗുരുവായൂർ ]]||[[പി.കെ. കോരു]]||[[സ്വത]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot;| 
|-
| 071 || [[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം|നാട്ടിക]]||[[കെ.എസ്. അച്യുതൻ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |070 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടക്കാഞ്ചേരി ]]||[[കെ. കൊച്ചുകുട്ടൻ]] 

|-
| [[സി.സി. അയ്യപ്പൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 069 || [[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്നംകുളം ]]||[[ടി.കെ. കൃഷ്ണൻ]] 
|-
| 068 || [[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒല്ലൂർ ]]||[[പി.ആർ. ഫ്രാൻസിസ്]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 067 || [[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃശ്ശൂർ ]]||[[എ.ആർ. മേനോൻ]]||[[സ്വതന്ത്രൻ |സ്വതന്ത്രൻ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 066 || [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മണലൂർ ]]||[[ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 065 || [[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിങ്ങാലക്കുട ]]||[[സി. അച്യുതമേനോൻ]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |064 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചാലക്കുടി ]]||[[സി.ജി. ജനാർദ്ദനൻ]]|| [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
|[[പി.കെ. ചാത്തൻ]] ||rowspan=&quot;4&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;4&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 063 || [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ]]||[[ഇ. ഗോപാലകൃഷ്ണമേനോൻ|ഇ. ഗോപാലകൃഷ്ണ മേനോൻ]]
|-
| 062 || [[വടക്കേക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടക്കേക്കര ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[എറണാകുളം ജില്ല]]||[[കെ.എ. ബാലൻ]]
|-
| 061 || [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറവൂർ ]]||[[എൻ. ശിവൻ പിള്ള]]
|-
| 060 || [[കോതകുളങ്ങര നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോതകുളങ്ങര ]]||[[എം.എ. ആന്റണി]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 059 || [[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പെരുമ്പാവൂർ ]]||[[പി ഗോവിന്ദപ്പിള്ള]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 058 || [[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലുവ ]]||[[ടി.ഒ. ബാവ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 057 || [[കണയണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണയണൂർ]]|||[[ടി.കെ. രാമകൃഷ്ണൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 056 || [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എ.എൽ. ജേക്കബ്]]||rowspan=&quot;4&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 055 || [[ഞാറയ്ക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഞാറയ്ക്കൽ ]]||[[കെ.സി. എബ്രഹാം]]
|-
| 054 || [[മട്ടാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മട്ടാഞ്ചേരി ]]||[[കെ.കെ. വിശ്വനാഥൻ]]
|-
| 053 || [[പള്ളുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പള്ളുരുത്തി ]]||	[[അലക്സാണ്ടർ പറമ്പിത്തറ]] 
|-
| 052 || [[പുലിയന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുലിയന്നൂർ ]]||[[കോട്ടയം ജില്ല]]||[[ജോസഫ് ചാഴിക്കാട്]] ||[[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot;|
|-
| 051|| [[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പൂഞ്ഞാർ ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[ഇടുക്കി ജില്ല]]||[[ടി.എ. തൊമ്മൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 050 || [[കാരിക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാരിക്കോട് ]]||[[കുസുമം ജോസഫ്]]
|-
| 049 || [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൊടുപുഴ ]]||[[സി.എ. മാത്യു]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |048 || rowspan=&quot;2&quot; |[[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ദേവികുളം ]]||[[റോസമ്മ പുന്നൂസ്]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|[[എൻ. ഗണപതി]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 047 || [[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മൂവാറ്റുപുഴ ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[എറണാകുളം ജില്ല]]||[[കെ.എം. ജോർജ്ജ്]] 
|-
| 046 || [[രാമമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|രാമമംഗലം ]]||	[[ഇ.പി. പൗലോസ്]]
|-
| 045 || [[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കടുത്തുരുത്തി ]]||rowspan=&quot;9&quot; |[[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ]]||[[എം.സി. എബ്രഹാം]]
|-
| 044 || [[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം|വൈക്കം ]]||[[കെ.ആർ. നാരായണൻ (ഒന്നാം കേരളനിയമസഭാംഗം)|കെ.ആർ നാരായണൻ]] 
|-
| 043 || [[മീനച്ചിൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മീനച്ചിൽ ]]||[[പി.എം. ജോസഫ്]] 
|-
| 042 || [[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഏറ്റുമാനൂർ ]]||[[ജോർജ്ജ് ജോസഫ് പൊടിപ്പാറ|ജോസഫ് ]]
|-
| 041 || [[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോട്ടയം ]]||[[പി. ഭാസ്കരൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 040 || [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുതുപ്പള്ളി ]]||[[പി.സി. ചെറിയാൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 039 || [[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി ]]||[[കെ.ടി. തോമസ്]]
|-
| 038 || [[വാഴൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|വാഴൂർ ]]||[[പി.ടി ചാക്കോ]]
|-
| 037 || [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചങ്ങനാശ്ശേരി ]]||[[എ.എം. കല്ല്യാണകൃഷ്ണൻ നായർ|കല്യാണകൃഷ്ണൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 036 || [[തകഴി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തകഴി ]]||rowspan=&quot;6&quot; |[[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ ]]||[[തോമസ് ജോൺ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 035|| [[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|അരൂർ ]]||[[പി.എസ്. കാർത്തികേയൻ|പി.എസ്.കാർത്തികേയൻ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]|| rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 034 || [[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചേർത്തല ]]||[[കെ.ആർ. ഗൗരിയമ്മ]]
|-
| 033 || [[മാരാരിക്കുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാരാരിക്കുളം ]]||[[സി.ജി. സദാശിവൻ]]
|-
| 032 || [[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലപ്പുഴ ]]||[[ടി.വി. തോമസ്]]
|-
| 031 || [[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചെങ്ങന്നൂർ ]]||[[ആർ. ശങ്കരനാരായണൻ തമ്പി]]
|-
| 030 || [[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവല്ല ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]||[[ജി. പത്മനാഭൻ തമ്പി]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 029 || [[കല്ലൂപ്പാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കല്ലൂപ്പാറ ]]||[[എം.എം. മത്തായി]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 028 || [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആറന്മുള ]]||[[മാലേത്ത് ഗോപിനാഥപിള്ള]] 
|-
| 027 || [[പത്തനംതിട്ട നിയമസഭാമണ്ഡലം|പത്തനംതിട്ട ]]||[[തോപ്പിൽ ഭാസി]] ||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 026 || [[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം|റാന്നി ]]||[[ഇടിക്കുള വയലാ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 025 || [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുനലൂർ ]]||rowspan=&quot;6&quot; |[[കൊല്ലം ജില്ല |കൊല്ലം]]|| [[പി. ഗോപാലൻ|പി.ഗോപാലൻ]] ||rowspan=&quot;8&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;8&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 024 || [[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|പത്തനാപുരം ]]||[[എൻ. രാജഗോപാലൻ നായർ]] 
|-
| 023 || [[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചടയമംഗലം ]]||[[വെളിയം ഭാർഗവൻ ]]
|-
| 022 || [[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊട്ടാരക്കര ]]||[[ഇ. ചന്ദ്രശേഖരൻ നായർ]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 021 || rowspan=&quot;2&quot; |[[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്നത്തൂർ ]]||[[പി.ആർ. മാധവൻ പിള്ള]]
|-
|[[ആർ. ഗോവിന്ദൻ]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |020 || rowspan=&quot;2&quot; |[[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാവേലിക്കര ]]||rowspan=&quot;6&quot; |ആലപ്പുഴ ജില്ല||[[പി.കെ. കുഞ്ഞച്ചൻ]]
|-
|[[കെ.സി. ജോർജ്ജ്]]
|-
| 019 || [[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഹരിപ്പാട് ]]||[[വി. രാമകൃഷ്ണപിള്ള]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 018 || [[കാർത്തികപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാർത്തികപ്പള്ളി ]]|||[[ആർ. സുഗതൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;3&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 017 || [[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കായംകുളം ]]||[[കെ.ഒ. അയിഷാ ബായ്]]
|-
| 016 || [[കൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൃഷ്ണപുരം ]]||[[ജി. കാർത്തികേയൻ (ഒന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗം)|ജി.കാർത്തികേയൻ]]
|-
| 015 || [[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കരുനാഗപ്പള്ളി ]]||rowspan=&quot;4&quot; |[[കൊല്ലം ജില്ല |കൊല്ലം]]||[[പി. കുഞ്ഞുകൃഷ്ണൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 014 || [[തൃക്കടവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃക്കടവൂർ]]||[[കെ. കരുണാകരൻ (ഒന്നാം കേരളനിയമസഭാംഗം)|കെ.കരുണാകരൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 013 || [[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊല്ലം ]]||[[എ.എ. റഹീം]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 012 || [[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരവിപുരം]]||[[പി. രവീന്ദ്രൻ]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;7&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |011 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം|വർക്കല ]]||rowspan=&quot;12&quot; |[[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]||[[ടി.എ. മജീദ്]]
|-
|[[കെ. ശിവദാസൻ]]
|-
| 010 || [[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആറ്റിങ്ങൽ ]]||[[ആർ. പ്രകാശം]]
|-
|009 || [[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|നെടുമങ്ങാട് ]]||[[എൻ. നീലകണ്ഠരു പണ്ടാരത്തിൽ|നീലകണ്ഠരു ]]
|-
| 008 || [[ആര്യനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആര്യനാട് ]]||[[ആർ. ബാലകൃഷ്ണപിള്ള (തിരുക്കൊച്ചി നിയമസഭാംഗം)|ബാലകൃഷ്ണപിള്ള]]
|-
| 007 || [[ ഉള്ളൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലം | ഉള്ളൂർ ]]||[[വി. ശ്രീധരൻ]]
|-
|006 || [[തിരുവനന്തപുരം -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവനന്തപുരം -2 ]]||[[പട്ടം താണുപിള്ള]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പി.എസ്.പി.]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 005 || [[തിരുവനന്തപുരം -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവനന്തപുരം -1 ]]||[[ഇ.പി. ഈപ്പൻ]]
|-
| 004 || [[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നേമം ]]||[[എം. സദാശിവൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]||  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|003 || [[വിളപ്പിൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|വിളപ്പിൽ ]]||[[പൊന്നറ ശ്രീധർ]]||[[പി.എസ്.പി.]]|| style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 002 || [[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം|നെയ്യാറ്റിൻകര ]]||[[ഒറ്റശേഖരമംഗലം ജനാർദ്ദനൻ നായർ|ഒ. ജനാർദ്ദനൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]||  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 001 || [[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം|പാറശ്ശാല ]]||[[എം. കുഞ്ഞുകൃഷ്ണൻ നാടാർ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
|}

== ഇതും കാണുക ==
* [[കേരളത്തിലെ മന്ത്രിസഭകൾ]]
* [[കേരള നിയമസഭ]]

==അവലംബം==
&lt;references/&gt;
== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==
*[http://archive.eci.gov.in/MALAYALAMMay2006/pollupd/ac/states/S11/a_index.htm ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ 2006 നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

[[വർഗ്ഗം:കേരളരാഷ്ട്രീയം]]</text>
      <sha1>ohq177zfe1q2xtmv67f4nrkl6ox8inm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663945</id>
      <parentid>4663941</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T21:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kiran Gopi എന്ന ഉപയോക്താവ് [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക]] എന്ന താൾ [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72653" sha1="ohq177zfe1q2xtmv67f4nrkl6ox8inm" xml:space="preserve">{{PU|Kerala Legislative Assembly Constituencies}}
[[പ്രമാണം:Kerala Legislative Assembly, Thiruvananthapuram.jpg|ലഘുചിത്രം|കേരളത്തിന്റെ നിയമസഭ, തിരുവനന്തപുരം.]]
1956 ൽ കേരളം രൂപീകൃതമായതിനുശേഷം 1957 ൽ നടന്ന ആദ്യതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 127 നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളായിരുന്നു.  1965 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണം 127 ൽ നിന്ന് 140 ആയി വർദ്ധിച്ചു. 2008 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണത്തിൽ (140) മാറ്റം വന്നില്ലായെങ്കിലും മണ്ഡലങ്ങളുടെ അതിരുകൾക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. കുറെ മണ്ഡലങ്ങൾ റദ്ദാകുകയും പകരം അത്രയും എണ്ണം പുതിയ മണ്ഡലങ്ങൾ നിലവിൽ വന്നു.

== നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 2008==
2008 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണത്തിൽ (140) മാറ്റം വന്നില്ലായെങ്കിലും മണ്ഡലങ്ങളുടെ അതിരുകൾക്ക് മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2006 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന കുറെ മണ്ഡലങ്ങൾ റദ്ദാകുകയും പകരം അത്രയും എണ്ണം പുതിയ മണ്ഡലങ്ങൾ നിലവിൽ വരുകയും ചെയ്തു. അതേ സമയം ചില ജില്ലകളിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറയുകയും മറ്റ് ചില ജില്ലകളിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂടൂകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.  2008 ലെ മണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണത്തിനുശേഷം 2011 ലാണ് ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നത്.

2008-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനർനിർണ്ണയത്തിനു ശേഷം നിലവിലുള്ള നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ceo.kerala.gov.in/districtlacs.html |title=ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ കേരളം |access-date=2011-03-26 |archive-date=2014-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140727113342/http://www.ceo.kerala.gov.in/districtlacs.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;. 
{| class=&quot;wikitable sortable collapsible&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot; | ക്രമനമ്പർ
! scope=&quot;col&quot; | മണ്ഡലം
! scope=&quot;col&quot; | ജില്ല
|-
| 1 ||[[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 2 ||[[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 3 ||[[ഉദുമ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 4 ||[[കാഞ്ഞങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 5 ||[[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കാസർഗോഡ്]]
|-
| 6 ||[[പയ്യന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 7 ||[[കല്ല്യാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 8 ||[[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 9 ||[[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 10 ||[[അഴീക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 11 ||[[കണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 12 ||[[ധർമ്മടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 13 ||[[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 14 ||[[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 15 ||[[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 16 ||[[പേരാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കണ്ണൂർ]]
|-
| 17 ||[[മാനന്തവാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.ടി. ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 18 ||[[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|സുൽത്താൻബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.ടി. ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 19 ||[[കല്പറ്റ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 20 ||[[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 21 ||[[കുറ്റ്യാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 22 ||[[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 23 ||[[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 24 ||[[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 25 ||[[ബാലുശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 26 ||[[എലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 27 || [[കോഴിക്കോട് നോർത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് വടക്ക് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 28 ||[[കോഴിക്കോട് സൗത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് തെക്ക് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 29 ||[[ബേപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോഴിക്കോട്]] 
|-
| 30 ||[[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 31 ||[[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 32 ||[[തിരുവമ്പാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കോഴിക്കോട്]]
|-
| 33 ||[[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 34 ||[[ഏറനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 35 ||[[നിലമ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 36 ||[[വണ്ടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 37 || [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 38 ||[[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 39 ||[[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 40 ||[[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 41 || [[വേങ്ങര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 42 ||[[വള്ളിക്കുന്ന് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 43 ||[[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 44 ||[[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 45 ||[[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 46 ||[[കോട്ടക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 47 ||[[തവനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 48 ||[[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[മലപ്പുറം]]
|-
| 49 ||[[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 50 || [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 51 || [[ഷൊർണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 52 ||[[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 53 || [[കോങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 54 ||[[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 55 ||[[മലമ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 56 || [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 57 ||[[തരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 58 ||[[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 59 || [[നെന്മാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 60 ||[[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പാലക്കാട്]]
|-
| 61 ||[[ചേലക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 62 ||[[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 63 ||[[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 64 || [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 65 ||[[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 66 ||[[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 67 ||[[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 68 ||[[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 69 || [[കയ്പമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൈപ്പമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]|| [[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 70 ||[[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 71 || [[പുതുക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 72 || [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 73 || [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തൃശ്ശൂർ]]
|-
| 74 ||[[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 75 ||[[അങ്കമാലി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 76 ||[[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 77 ||[[കളമശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 78 ||[[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 79 ||[[വൈപ്പിൻ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 80 ||[[കൊച്ചി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 81 || [[തൃപ്പൂണിത്തുറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 82 ||[[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എറണാകുളം]]
|-
| 83 ||[[തൃക്കാക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 84 || [[കുന്നത്തുനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 88 ||[[പിറവം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 86 ||[[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 87 ||[[കോതമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[എറണാകുളം]]
|-
| 88 ||[[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 89 ||[[ഉടുമ്പഞ്ചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഉടുമ്പൻചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 90 || [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 91 ||[[ഇടുക്കി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 92 ||[[പീരുമേട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ഇടുക്കി]]
|-
| 93 ||[[പാലാ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 94 ||[[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 95 ||[[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 96 ||[[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 97 ||[[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 98 || [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 99 || [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കോട്ടയം]]
|-
| 100 ||[[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 101 ||[[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കോട്ടയം]]
|-
| 102 ||[[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 103 ||[[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 104 ||[[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 105 ||[[അമ്പലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 106 ||[[കുട്ടനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 107 ||[[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 108 ||[[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 109 ||[[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 110 ||[[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[ആലപ്പുഴ]]
|-
| 111 ||[[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 112 ||[[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 113 || [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 114 ||[[കോന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 115 ||[[അടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[പത്തനംതിട്ട]]
|-
| 116 ||[[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 117 ||[[ചവറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[കൊല്ലം]]
|-
| 118 ||[[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എസ്.സി. ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 119 ||[[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 120 ||[[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 121 || [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 122 ||[[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 123 ||[[കുണ്ടറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 124 ||[[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 125 ||[[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 126 || [[ചാത്തന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[കൊല്ലം]]
|-
| 127 ||[[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 128 ||[[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 129 ||[[ചിറയിൻകീഴ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] - എസ്.സി. ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 130 ||[[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 131 || [[വാമനപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 132 ||[[കഴക്കൂട്ടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 133 ||[[വട്ടിയൂർക്കാവ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 134 ||[[തിരുവനന്തപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 135||[[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 136||[[അരുവിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 137||[[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]  ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 138|| [[കാട്ടാക്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
| 139||[[കോവളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]] ||[[തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|140||[[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]|| [[തിരുവനന്തപുരം]]
|}

==നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണം - 1965==
1965 ൽ നടന്ന മണ്ഡല പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ആകെയുള്ള എണ്ണം 127 ൽ നിന്ന് 140 ആയി വർദ്ധിച്ചു.  2006 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഇതേ നിലയിലാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നിരുന്നത്.  1965 ലെ മണ്ഡലം പുനഃക്രമീകരണത്തിനുശേഷം 1967 ലാണ് ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നത്.

1965-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലം പുനർനിർണ്ണയത്തിനു ശേഷം നിലവിൽ വന്ന നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; border = &quot;1&quot; cellpadding = &quot;3&quot; cellspacing = &quot;0&quot;
|-
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | ക്രമനമ്പർ
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | മണ്ഡലം
! align = &quot;center&quot; bgcolor = &quot;#FFD770&quot; | ജില്ല
|-
| 1
| [[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 2
| [[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 3
| [[ഉദുമ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 4
| [[ഹോസ്ദുർഗ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ്]]
|-
| 5
| [[തൃക്കരിപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 6
| [[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 7
| [[പയ്യന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 8
| [[തളിപ്പറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 9
| [[അഴീക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 10
| [[കണ്ണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 11
| [[എടക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 12
| [[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 13
| [[പെരിങ്ങളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 14
| [[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 15
| [[പേരാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|-
| 16
| [[വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
| 17
| [[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 18
| [[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 19
| [[മേപ്പയൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 20
| [[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 21
| [[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 22
| [[ബാലുശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ബാലുശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 23
| [[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 24
| [[കോഴിക്കോട് -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 25
| [[കോഴിക്കോട് -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 26
| [[ബേപ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 27
| [[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
| 28
| [[തിരുവമ്പാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട്]]
|-
|29
| [[കല്പറ്റ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
|30
| [[സുൽത്താൻ ബത്തേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[വയനാട് ജില്ല|വയനാട്]]
|-
|31
| [[വണ്ടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|32
| [[നിലമ്പൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|33
| [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|34
| [[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|35
| [[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|36
| [[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|37
| [[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|38
| [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|39
| [[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|40
|  [[കുറ്റിപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|41
| [[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|42
| [[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|-
|43
| [[തൃത്താല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|44
| [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|45
| [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|46
| [[ശ്രീകൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|47
| [[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|48
| [[മലമ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|49
| [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|50
| [[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|51
| [[കൊല്ലങ്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|52
| [[കുഴൽമന്ദം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|53
| [[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|-
|54
| [[ചേലക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|55
| [[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|56
| [[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|57
| [[ചേർപ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|58
| [[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|59
| [[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|60
| [[കൊടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|61
| [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|62
| [[മാള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|63
| [[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|64
| [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|65
| [[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|66
| [[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|67
| [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ]]
|-
|68
| [[അങ്കമാലി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|69
| [[വടക്കേക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|70
| [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|71
| [[ഞാറയ്ക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|72
| [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|73
| [[മട്ടാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|74
| [[പള്ളുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|75
| [[തൃപ്പൂണിത്തുറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|76
| [[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|77
| [[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|78
| [[കുന്നത്തുനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|79
| [[പിറവം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|80
| [[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|81
| [[കോതമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|82
| [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[എറണാകുളം ജില്ല|എറണാകുളം]]
|-
|83
| [[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|84
| [[ഇടുക്കി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|85
| [[ഉടുമ്പഞ്ചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഉടുമ്പൻചോല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|86
| [[പീരുമേട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ഇടുക്കി ജില്ല|ഇടുക്കി]]
|-
|87
| [[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|88
| [[വാഴൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|89
| [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|90
| [[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|91
| [[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|92
| [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|93
| [[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|94
| [[പാലാ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|95
| [[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|96
| [[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം]]
|-
|97
| [[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|98
| [[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|99
| [[മാരാരിക്കുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|100
| [[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|101
| [[അമ്പലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|102
| [[കുട്ടനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|103
| [[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|104
| [[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ]]
|-
|105
| [[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|106
| [[കല്ലൂപ്പാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|107
| [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|108
| [[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|109
| [[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|110
| [[പന്തളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|111
| [[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|112
| [[പത്തനംതിട്ട നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|113
| [[കോന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|114
| [[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]
|-
|115
| [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|116
| [[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|117
| [[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|118
| [[നെടുവത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|119
| [[അടൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|120
| [[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|121
| [[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|122
| [[ചവറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|123
| [[കുണ്ടറ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|124
| [[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|125
| [[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|126
| [[ചാത്തന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[കൊല്ലം ജില്ല|കൊല്ലം]]
|-
|127
| [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|128
| [[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|129
| [[കിളിമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|130
| [[വാമനപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|131
| [[ആര്യനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|132
| [[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|133
| [[കഴക്കൂട്ടം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|134
| [[തിരുവനന്തപുരം നോർത്ത് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|135
| [[തിരുവനന്തപുരം വെസ്റ്റ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|136
| [[തിരുവനന്തപുരം ഈസ്റ്റ് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|137
| [[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|138
| [[കോവളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|139
| [[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|-
|140
| [[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]
|}

== നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ - 1957==
1956 ൽ കേരളം രൂപീകൃതമായതിനുശേഷം 1957 ൽ നടന്ന ആദ്യതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 127 നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത്. 1962 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഈ നില തുടർന്നുപോന്നു.

1957-ലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.

{| class=&quot;sortable&quot; width=&quot;50%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;border-collapse: collapse; border: 2px #000000 solid; font-size: x-big;&quot;
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |ക്രമനമ്പർ
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |മണ്ഡലം
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |ജില്ല
! style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |അംഗം
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#666666; color:white&quot; |പാർട്ടി

|-
| 114 || [[മഞ്ചേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മഞ്ചേശ്വരം ]]||rowspan=&quot;4&quot;|[[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർകോട്]] ||[[എം. ഉമേഷ് റാവു]] || [[സ്വതന്ത്രൻ ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 113 || [[കാസർഗോഡ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാസർഗോഡ്]]||[[സി. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 112 || [[ഹോസ്ദുർഗ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഹോസ്ദുർഗ്]]||[[കെ. ചന്ദ്രശേഖരൻ]]|| [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 111 || [[നീലേശ്വരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നീലേശ്വരം ]]||[[കല്ലളൻ വൈദ്യർ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 110 || [[ഇരിക്കൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിക്കൂർ ]]||rowspan=&quot;7&quot;|[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]||[[ടി.സി. നാരായണൻ നമ്പ്യാർ]] 
|-
| 109 || [[മാടായി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാടായി ]]||[[കെ.പി.ആർ. ഗോപാലൻ]]
|-
| 108 || [[കണ്ണൂർ -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ -2 ]]||[[കെ.പി. ഗോപാലൻ]]
|-
| 107 || [[കണ്ണൂർ -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണ്ണൂർ -1 ]]||[[സി. കണ്ണൻ|കണ്ണൻ ചാലിയോത്ത്]]
|-
| 106 || [[തലശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തലശ്ശേരി ]]||വി.ആർ. കൃഷ്ണയ്യർ|| [[സ്വതന്ത്രൻ ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 105 || [[മട്ടന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മട്ടന്നൂർ ]]|||എൻ.ഇ. ബലറാം||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|104 || [[കൂത്തുപറമ്പ് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൂത്തുപറമ്പ് ]]||പി.ആർ കുറുപ്പ് || [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 103 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|വയനാട് ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[വയനാട് ജില്ല]]||[[എൻ.കെ. കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണൻ നായർ]]||rowspan=&quot;2&quot;| [[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[മധുര വഴവറ്റ]]
|-
| 102 || [[നാദാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നാദാപുരം ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[കോഴിക്കോട് ജില്ല|കോഴിക്കോട് ]]||[[സി. എച്ച്. കണാരൻ]] ||rowspan=&quot;3&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;3&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 101 || [[വടകര നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടകര ]]||[[എം.കെ. കേളു]]
|-
| 100 || [[പേരാമ്പ്ര നിയമസഭാമണ്ഡലം|പേരാമ്പ്ര]]||[[എം. കുമാരൻ]]
|-
| 099 || [[കൊയിലാണ്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊയിലാണ്ടി ]]|| [[പി.എം. കുഞ്ഞിരാമൻ നമ്പ്യാർ|കുഞ്ഞിരാമൻ നമ്പ്യാർ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പി.എസ്.പി.]]||rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 098 || [[ബാലുശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ബാലുശേരി ]]||[[എം. നാരായണക്കുറുപ്പ്]]
|-
| 097 || [[കൊടുവള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊടുവള്ളി ]]||[[എം. ഗോപാലൻകുട്ടി നായർ|എം.ഗോപാലൻ കുട്ടി]]|| rowspan=&quot;5&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 096 || [[കുന്ദമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്ദമംഗലം]]||[[ലീല ദാമോദര മേനോൻ]] 
|-
| 095 || [[ചേവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചേവായൂർ ]]||[[ആയതൻ ബാലഗോപാലൻ|എ.ബാലഗോപാൽ]]
|-
| 094|| [[കോഴിക്കോട് -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് -2]]||[[പി.കുമാരൻ]]
|-
| 093 || [[കോഴിക്കോട് -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോഴിക്കോട് -1 ]]||[[ശാരദ കൃഷ്ണൻ]]
|-
| 092 || [[കൊണ്ടോട്ടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊണ്ടോട്ടി ]]||rowspan=&quot;9&quot; |[[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]||[[എം.പി.എം. അഹമ്മദ് കുരിക്കൾ]]||[[സ്വതന്ത്രൻ ]]||  style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |091 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[മഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മഞ്ചേരി ]]||[[പി.പി. ഉമ്മർകോയ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[എം. ചടയൻ]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[സ്വതന്ത്രൻ ]]||rowspan=&quot;7&quot;  style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 090 || [[മലപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മലപ്പുറം ]]||[[കെ. ഹസ്സൻ ഗാനി]]
|-
| 089 || [[തിരൂരങ്ങാടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂരങ്ങാടി ]]||[[കെ. അവുക്കാദർ കുട്ടി നഹ]]
|-
| 088 || [[കുറ്റിപ്പുറം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുറ്റിപ്പുറം ]]||[[സി. അഹമ്മദ് കുട്ടി]] 
|-
| 087 || [[താനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|താനൂർ ]]||[[സി.എച്ച്. മുഹമ്മദ്കോയ]]
|-
| 086 || [[തിരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരൂർ ]]||[[കെ. മൊയ്തീൻ കുട്ടി ഹാജി]]
|-
| 085 || [[മങ്കട നിയമസഭാമണ്ഡലം|മങ്കട ]]||[[കെ.വി. മുഹമ്മദ്]] 
|-
| 084 || [[പട്ടാമ്പി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പട്ടാമ്പി ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ]]||[[ഇ.പി. ഗോപാലൻ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;5&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 083 || [[ഒറ്റപ്പാലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒറ്റപ്പാലം]]||[[പി.വി. കുഞ്ഞുണ്ണി നായർ|കുഞ്ഞുണ്ണിനായർ]]
|-
| 082 || [[പെരിന്തൽമണ്ണ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പെരിന്തൽമണ്ണ ]]||[[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]||[[പി. ഗോവിന്ദൻ നമ്പ്യാർ]]
|-
| 081 || [[മണ്ണാർക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|മണ്ണാർക്കാട് ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ]]||[[കെ. കൃഷ്ണമേനോൻ]]
|-
| 080 || [[പറളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറളി ]]||	[[സി.കെ. നാരായണൻ കുട്ടി]]
|-
| 079 || [[പാലക്കാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|പാലക്കാട് ]]||[[ആർ. രാഘവ മേനോൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 078 || [[എലപ്പുള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|എലപ്പുള്ളി ]]||[[എ.കെ. രാമൻകുട്ടി]] ||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 077 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[ചിറ്റൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചിറ്റൂർ ]]||[[കെ. ഈച്ചരൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[പി. ബാലചന്ദ്ര മേനോൻ|ബാലചന്ദ്രമേനോൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 076 || [[ആലത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലത്തൂർ ]]||[[ആർ. കൃഷ്ണൻ]]
|-
| 075 || [[കുഴൽമന്ദം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുഴൽമന്ദം]]||[[ജോൺ കൊടുവാക്കോട്|ജോൺ]]|| [[സ്വത]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |074 || rowspan=&quot;2&quot; |[[പൊന്നാനി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പൊന്നാനി ]]||[[കെ. കുഞ്ഞമ്പു]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
|[[ഇ.ടി. കുഞ്ഞൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 073 || [[അണ്ടത്തോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|അണ്ടത്തോട് ]]||rowspan=&quot;13&quot; |[[തൃശ്ശൂർ ജില്ല|തൃശ്ശൂർ ]]||[[കെ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടി മേനോൻ]]
|-
| 072 || [[ഗുരുവായൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഗുരുവായൂർ ]]||[[പി.കെ. കോരു]]||[[സ്വത]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot;| 
|-
| 071 || [[നാട്ടിക നിയമസഭാമണ്ഡലം|നാട്ടിക]]||[[കെ.എസ്. അച്യുതൻ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |070 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വടക്കാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടക്കാഞ്ചേരി ]]||[[കെ. കൊച്ചുകുട്ടൻ]] 

|-
| [[സി.സി. അയ്യപ്പൻ]] ||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 069 || [[കുന്നംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്നംകുളം ]]||[[ടി.കെ. കൃഷ്ണൻ]] 
|-
| 068 || [[ഒല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഒല്ലൂർ ]]||[[പി.ആർ. ഫ്രാൻസിസ്]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 067 || [[തൃശ്ശൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃശ്ശൂർ ]]||[[എ.ആർ. മേനോൻ]]||[[സ്വതന്ത്രൻ |സ്വതന്ത്രൻ]]|| style=&quot;background-color: {{Independent (politician)/meta/color}}&quot; |
|-
| 066 || [[മണലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മണലൂർ ]]||[[ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 065 || [[ഇരിങ്ങാലക്കുട നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരിങ്ങാലക്കുട ]]||[[സി. അച്യുതമേനോൻ]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |064 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[ചാലക്കുടി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചാലക്കുടി ]]||[[സി.ജി. ജനാർദ്ദനൻ]]|| [[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
|[[പി.കെ. ചാത്തൻ]] ||rowspan=&quot;4&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;4&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 063 || [[കൊടുങ്ങല്ലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊടുങ്ങല്ലൂർ]]||[[ഇ. ഗോപാലകൃഷ്ണമേനോൻ|ഇ. ഗോപാലകൃഷ്ണ മേനോൻ]]
|-
| 062 || [[വടക്കേക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|വടക്കേക്കര ]]||rowspan=&quot;10&quot; |[[എറണാകുളം ജില്ല]]||[[കെ.എ. ബാലൻ]]
|-
| 061 || [[പറവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പറവൂർ ]]||[[എൻ. ശിവൻ പിള്ള]]
|-
| 060 || [[കോതകുളങ്ങര നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോതകുളങ്ങര ]]||[[എം.എ. ആന്റണി]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 059 || [[പെരുമ്പാവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പെരുമ്പാവൂർ ]]||[[പി ഗോവിന്ദപ്പിള്ള]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 058 || [[ആലുവ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലുവ ]]||[[ടി.ഒ. ബാവ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 057 || [[കണയണൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കണയണൂർ]]|||[[ടി.കെ. രാമകൃഷ്ണൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 056 || [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]||[[എ.എൽ. ജേക്കബ്]]||rowspan=&quot;4&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 055 || [[ഞാറയ്ക്കൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഞാറയ്ക്കൽ ]]||[[കെ.സി. എബ്രഹാം]]
|-
| 054 || [[മട്ടാഞ്ചേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|മട്ടാഞ്ചേരി ]]||[[കെ.കെ. വിശ്വനാഥൻ]]
|-
| 053 || [[പള്ളുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പള്ളുരുത്തി ]]||	[[അലക്സാണ്ടർ പറമ്പിത്തറ]] 
|-
| 052 || [[പുലിയന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുലിയന്നൂർ ]]||[[കോട്ടയം ജില്ല]]||[[ജോസഫ് ചാഴിക്കാട്]] ||[[പി.എസ്.പി.]]||style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot;|
|-
| 051|| [[പൂഞ്ഞാർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പൂഞ്ഞാർ ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[ഇടുക്കി ജില്ല]]||[[ടി.എ. തൊമ്മൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 050 || [[കാരിക്കോട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാരിക്കോട് ]]||[[കുസുമം ജോസഫ്]]
|-
| 049 || [[തൊടുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൊടുപുഴ ]]||[[സി.എ. മാത്യു]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |048 || rowspan=&quot;2&quot; |[[ദേവികുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ദേവികുളം ]]||[[റോസമ്മ പുന്നൂസ്]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|[[എൻ. ഗണപതി]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;7&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 047 || [[മൂവാറ്റുപുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മൂവാറ്റുപുഴ ]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[എറണാകുളം ജില്ല]]||[[കെ.എം. ജോർജ്ജ്]] 
|-
| 046 || [[രാമമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|രാമമംഗലം ]]||	[[ഇ.പി. പൗലോസ്]]
|-
| 045 || [[കടുത്തുരുത്തി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കടുത്തുരുത്തി ]]||rowspan=&quot;9&quot; |[[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ]]||[[എം.സി. എബ്രഹാം]]
|-
| 044 || [[വൈക്കം നിയമസഭാമണ്ഡലം|വൈക്കം ]]||[[കെ.ആർ. നാരായണൻ (ഒന്നാം കേരളനിയമസഭാംഗം)|കെ.ആർ നാരായണൻ]] 
|-
| 043 || [[മീനച്ചിൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|മീനച്ചിൽ ]]||[[പി.എം. ജോസഫ്]] 
|-
| 042 || [[ഏറ്റുമാനൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഏറ്റുമാനൂർ ]]||[[ജോർജ്ജ് ജോസഫ് പൊടിപ്പാറ|ജോസഫ് ]]
|-
| 041 || [[കോട്ടയം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കോട്ടയം ]]||[[പി. ഭാസ്കരൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 040 || [[പുതുപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുതുപ്പള്ളി ]]||[[പി.സി. ചെറിയാൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot;| 
|-
| 039 || [[കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാഞ്ഞിരപ്പള്ളി ]]||[[കെ.ടി. തോമസ്]]
|-
| 038 || [[വാഴൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|വാഴൂർ ]]||[[പി.ടി ചാക്കോ]]
|-
| 037 || [[ചങ്ങനാശ്ശേരി നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചങ്ങനാശ്ശേരി ]]||[[എ.എം. കല്ല്യാണകൃഷ്ണൻ നായർ|കല്യാണകൃഷ്ണൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 036 || [[തകഴി നിയമസഭാമണ്ഡലം|തകഴി ]]||rowspan=&quot;6&quot; |[[ആലപ്പുഴ ജില്ല|ആലപ്പുഴ ]]||[[തോമസ് ജോൺ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 035|| [[അരൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|അരൂർ ]]||[[പി.എസ്. കാർത്തികേയൻ|പി.എസ്.കാർത്തികേയൻ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[സി.പി.ഐ]]|| rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 034 || [[ചേർത്തല നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചേർത്തല ]]||[[കെ.ആർ. ഗൗരിയമ്മ]]
|-
| 033 || [[മാരാരിക്കുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാരാരിക്കുളം ]]||[[സി.ജി. സദാശിവൻ]]
|-
| 032 || [[ആലപ്പുഴ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആലപ്പുഴ ]]||[[ടി.വി. തോമസ്]]
|-
| 031 || [[ചെങ്ങന്നൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചെങ്ങന്നൂർ ]]||[[ആർ. ശങ്കരനാരായണൻ തമ്പി]]
|-
| 030 || [[തിരുവല്ല നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവല്ല ]]||rowspan=&quot;5&quot; |[[പത്തനംതിട്ട ജില്ല|പത്തനംതിട്ട]]||[[ജി. പത്മനാഭൻ തമ്പി]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 029 || [[കല്ലൂപ്പാറ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കല്ലൂപ്പാറ ]]||[[എം.എം. മത്തായി]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[കോൺഗ്രസ്]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 028 || [[ആറന്മുള നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആറന്മുള ]]||[[മാലേത്ത് ഗോപിനാഥപിള്ള]] 
|-
| 027 || [[പത്തനംതിട്ട നിയമസഭാമണ്ഡലം|പത്തനംതിട്ട ]]||[[തോപ്പിൽ ഭാസി]] ||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 026 || [[റാന്നി നിയമസഭാമണ്ഡലം|റാന്നി ]]||[[ഇടിക്കുള വയലാ]] ||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 025 || [[പുനലൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|പുനലൂർ ]]||rowspan=&quot;6&quot; |[[കൊല്ലം ജില്ല |കൊല്ലം]]|| [[പി. ഗോപാലൻ|പി.ഗോപാലൻ]] ||rowspan=&quot;8&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;8&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 024 || [[പത്തനാപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|പത്തനാപുരം ]]||[[എൻ. രാജഗോപാലൻ നായർ]] 
|-
| 023 || [[ചടയമംഗലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ചടയമംഗലം ]]||[[വെളിയം ഭാർഗവൻ ]]
|-
| 022 || [[കൊട്ടാരക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊട്ടാരക്കര ]]||[[ഇ. ചന്ദ്രശേഖരൻ നായർ]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 021 || rowspan=&quot;2&quot; |[[കുന്നത്തൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|കുന്നത്തൂർ ]]||[[പി.ആർ. മാധവൻ പിള്ള]]
|-
|[[ആർ. ഗോവിന്ദൻ]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |020 || rowspan=&quot;2&quot; |[[മാവേലിക്കര നിയമസഭാമണ്ഡലം|മാവേലിക്കര ]]||rowspan=&quot;6&quot; |ആലപ്പുഴ ജില്ല||[[പി.കെ. കുഞ്ഞച്ചൻ]]
|-
|[[കെ.സി. ജോർജ്ജ്]]
|-
| 019 || [[ഹരിപ്പാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഹരിപ്പാട് ]]||[[വി. രാമകൃഷ്ണപിള്ള]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 018 || [[കാർത്തികപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കാർത്തികപ്പള്ളി ]]|||[[ആർ. സുഗതൻ]]||rowspan=&quot;3&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;3&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 017 || [[കായംകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കായംകുളം ]]||[[കെ.ഒ. അയിഷാ ബായ്]]
|-
| 016 || [[കൃഷ്ണപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൃഷ്ണപുരം ]]||[[ജി. കാർത്തികേയൻ (ഒന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗം)|ജി.കാർത്തികേയൻ]]
|-
| 015 || [[കരുനാഗപ്പള്ളി നിയമസഭാമണ്ഡലം|കരുനാഗപ്പള്ളി ]]||rowspan=&quot;4&quot; |[[കൊല്ലം ജില്ല |കൊല്ലം]]||[[പി. കുഞ്ഞുകൃഷ്ണൻ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 014 || [[തൃക്കടവൂർ നിയമസഭാമണ്ഡലം|തൃക്കടവൂർ]]||[[കെ. കരുണാകരൻ (ഒന്നാം കേരളനിയമസഭാംഗം)|കെ.കരുണാകരൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]|| style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 013 || [[കൊല്ലം നിയമസഭാമണ്ഡലം|കൊല്ലം ]]||[[എ.എ. റഹീം]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
| 012 || [[ഇരവിപുരം നിയമസഭാമണ്ഡലം|ഇരവിപുരം]]||[[പി. രവീന്ദ്രൻ]]||rowspan=&quot;7&quot; |[[സി.പി.ഐ]]||rowspan=&quot;7&quot;  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |011 ||rowspan=&quot;2&quot; | [[വർക്കല നിയമസഭാമണ്ഡലം|വർക്കല ]]||rowspan=&quot;12&quot; |[[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല|തിരുവനന്തപുരം]]||[[ടി.എ. മജീദ്]]
|-
|[[കെ. ശിവദാസൻ]]
|-
| 010 || [[ആറ്റിങ്ങൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആറ്റിങ്ങൽ ]]||[[ആർ. പ്രകാശം]]
|-
|009 || [[നെടുമങ്ങാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|നെടുമങ്ങാട് ]]||[[എൻ. നീലകണ്ഠരു പണ്ടാരത്തിൽ|നീലകണ്ഠരു ]]
|-
| 008 || [[ആര്യനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|ആര്യനാട് ]]||[[ആർ. ബാലകൃഷ്ണപിള്ള (തിരുക്കൊച്ചി നിയമസഭാംഗം)|ബാലകൃഷ്ണപിള്ള]]
|-
| 007 || [[ ഉള്ളൂർ നിയമസഭാ മണ്ഡലം | ഉള്ളൂർ ]]||[[വി. ശ്രീധരൻ]]
|-
|006 || [[തിരുവനന്തപുരം -2 നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവനന്തപുരം -2 ]]||[[പട്ടം താണുപിള്ള]]||rowspan=&quot;2&quot; |[[പി.എസ്.പി.]]||rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 005 || [[തിരുവനന്തപുരം -1 നിയമസഭാമണ്ഡലം|തിരുവനന്തപുരം -1 ]]||[[ഇ.പി. ഈപ്പൻ]]
|-
| 004 || [[നേമം നിയമസഭാമണ്ഡലം|നേമം ]]||[[എം. സദാശിവൻ]]||[[സി.പി.ഐ]]||  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
|003 || [[വിളപ്പിൽ നിയമസഭാമണ്ഡലം|വിളപ്പിൽ ]]||[[പൊന്നറ ശ്രീധർ]]||[[പി.എസ്.പി.]]|| style=&quot;background-color: {{Praja Socialist Party/meta/color}}&quot; |
|-
| 002 || [[നെയ്യാറ്റിൻകര നിയമസഭാമണ്ഡലം|നെയ്യാറ്റിൻകര ]]||[[ഒറ്റശേഖരമംഗലം ജനാർദ്ദനൻ നായർ|ഒ. ജനാർദ്ദനൻ നായർ]]||[[സി.പി.ഐ]]||  style=&quot;background-color: {{Communist Party of India/meta/color}}&quot; |
|-
| 001 || [[പാറശ്ശാല നിയമസഭാമണ്ഡലം|പാറശ്ശാല ]]||[[എം. കുഞ്ഞുകൃഷ്ണൻ നാടാർ]]||[[കോൺഗ്രസ്]]|| style=&quot;background-color: {{Indian National Congress/meta/color}}&quot; |
|-
|}

== ഇതും കാണുക ==
* [[കേരളത്തിലെ മന്ത്രിസഭകൾ]]
* [[കേരള നിയമസഭ]]

==അവലംബം==
&lt;references/&gt;
== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==
*[http://archive.eci.gov.in/MALAYALAMMay2006/pollupd/ac/states/S11/a_index.htm ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ 2006 നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

[[വർഗ്ഗം:കേരളരാഷ്ട്രീയം]]</text>
      <sha1>ohq177zfe1q2xtmv67f4nrkl6ox8inm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>നിയമസഭാ മണ്ഡലങ്ങൾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>274155</id>
    <redirect title="കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4663957</id>
      <parentid>1918858</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T02:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>16706</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>യന്ത്രം: [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>മരം (ചലച്ചിത്രം)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>290571</id>
    <revision>
      <id>4663712</id>
      <parentid>4572925</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T14:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47335-80</username>
        <id>222383</id>
      </contributor>
      <comment>/* പാട്ടുകൾ */ പാട്ടുകൾ</comment>
      <origin>4663712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6374" sha1="htufti0ocsl451v4tjweugvcr7v89uh" xml:space="preserve">{{Infobox Film
| name          = മരം
| image         = Maram 1973.jpg
| caption       = 
| director      = [[യൂസഫലി കേച്ചേരി]]
| producer      = [[യൂസഫലി കേച്ചേരി]]
| writer        = [[എൻ.പി. മുഹമ്മദ്]]
| screenplay    = 
| starring      = [[പ്രേം നസീർ]]&lt;br&gt;[[ടി.എസ്. മുത്തയ്യ]]&lt;br&gt;[[അടൂർ ഭാസി]]&lt;br&gt;[[ജയഭാരതി]]&lt;br&gt;[[ഫിലോമിന]]
| music          = [[ജി. ദേവരാജൻ]]
| lyrics         = [[യൂസഫലി കേച്ചേരി]]
| editing        = [[എം.എസ്. മണി]] 
| studio         = എ.വി.എം
| distributor    = കാർമൽ പിക്ചേഴ്സ് 
| released     =  1973
| runtime        = 
| country        = {{IND}}
| language       = [[മലയാളം]]
| budget         = 
| gross          = 
}}
അഞ്ജന പ്രൊഡക്ഷൻസിന്റെ ബാനറിൽ [[യൂസഫലി കേച്ചേരി]] നിർമിച്ച [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''മരം'''.  കാർമൽ പിക്ച്ചേഴ്സ് വിതരണം ചെയ്ത ഈ ചിത്രം 1973-ൽ പ്രദശിപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;[http://www.malayalasangeetham.info/m.php?2922 മലയാളസംഗീതം ഡേറ്റാ ബേസിൽ നിന്ന്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141006105650/http://malayalasangeetham.info/m.php?2922 |date=2014-10-06 }} മരം&lt;/ref&gt;

==അഭിനേതാക്കൾ==
*[[പ്രേം നസീർ]]
*[[ജയഭാരതി]]
*[[കെ.പി. ഉമ്മർ]]
*[[നെല്ലിക്കോട് ഭാസ്കരൻ]]
*[[കെ.പി.എ.സി. ലളിത]]
*[[ഫിലോമിന]]
*മെറ്റിൽഡാ
*ബേബി സുമതി
*[[അടൂർ ഭാസി]]
*[[ബഹദൂർ]]
*[[ടി.എസ്. മുത്തയ്യ]]
*നിലമ്പൂർ ബാലൻ
*അബ്ബാസ്
*ഹരി നീണ്ടകര
*വിജയൻ കാരന്തൂർ
*കെടാമംഗലം അലി
*ചൊവ്വല്ലൂർ കൃഷ്ണൻകുട്ടി
*വെങ്കിച്ചൻ
*പി.കെ. ശേഖർ
*പി.എൻ.എം. ആലിക്കോയ
*കന്മനം
*കുമാരി സതി
*വേലപ്പൻ&lt;ref name=m3db&gt;[http://www.m3db.com/film/945 മലയാളം മൂവി ആൻഡ് മ്യൂസിക് ഡേറ്റാ ബേസിൽ നിന്ന്] മരം&lt;/ref&gt;

==പിന്നണിഗായകർ==
*[[കെ.ജെ. യേശുദാസ്]] 
*[[പി. സുശീല]] 
*[[പി. മാധുരി]] 
*[[അയിരൂർ സദാശിവൻ]] 
*സി.എ. അബൂബക്കർ&lt;ref name=mmdb&gt;[http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=481 മലയാളചലച്ചിത്രം ഡേറ്റാ ബേസിൽ നിന്ന്] മരം&lt;/ref&gt;

==അണിയറയിൽ==
*സംവിധാനം, നിർമ്മാണം - യൂസഫലി കേച്ചേരി
*ബാനർ -	അഞ്ജന പ്രൊഡക്ഷൻസ്
*കഥ, സംഭാഷണം - 	എൻ പി മുഹമ്മദ്
*ഗാനരചന - യൂസഫലി കേച്ചേരി, മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ
*സംഗീതം - ജി ദേവരാജൻ
*ചിത്രസംയോജനം - 	എം എസ് മണി
*കലാസംവിധാനം - 	എസ് മണി
*വിതരണം	 - കാർമൽ&lt;ref name=mmdb/&gt;

==പാട്ടുകൾ==
*ഗാനരചന - [[യൂസഫലി കേച്ചേരി]], [[മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ]]
*സംഗീതം - [[ജി. ദേവരാജൻ]]
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! പാട്ട് !! ഗനരചന !! ആലാപനം
|-
| ഏറിയനാളാ‍യല്ലോ || മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ || കെ ജെ യേശുദാസ്
|-
| ഏറിയനാളായല്ലോ  || മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ || സി എ അബൂബക്കർ
|-
| ഏലേലയ്യാ ഏലേലം || യൂസഫലി കേച്ചേരി || കെ ജെ യേശുദാസും പി മാധുരിയും സാഘവും
|-
| കണ്ടാറക്കട്ടുമ്മൽ || മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ || പി മാധുരി
|-
| കല്ലായിപ്പുഴ || യൂസഫലി കേച്ചേരി || പി സുശീല, പി മാധുരി
|-
| ചിത്തിരത്താലേ പണിന്ത കൂട്ടിൽ || മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ || പി മാധുരി
|-
| പതിനാലാം രാവുദിച്ചത് || യൂസഫലി കേച്ചേരി || കെ ജെ യേശുദാസ്
|-
| മാരിമലർ ചൊരിയുന്ന || യൂസഫലി കേച്ചേരി || പി മാധുരി
|-
| മൊഞ്ചത്തിപ്പെണ്ണേ || യൂസഫലി കേച്ചേരി || അയിരൂർ സദാശിവൻ&lt;ref name=mmdb/&gt;
|}

==അവലംബം==
{{reflist}}

[[വർഗ്ഗം:1973-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പ്രേം നസീർ അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ജയഭാരതി അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കെ.പി. ഉമ്മർ അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:യൂസഫലി കച്ചേരിയുടെ ഗാനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:എം.എസ്. മണി ചിത്രസംയോജനം നടത്തിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ജി. ദേവരാജൻ സംഗീതം നൽകിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>htufti0ocsl451v4tjweugvcr7v89uh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അന്തോണിയോ പിഗാഫേറ്റാ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>298885</id>
    <revision>
      <id>4663970</id>
      <parentid>4662193</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:29:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5665" sha1="ra0mfwyhn578c017cvpuvvzsooklsqn" xml:space="preserve">{{prettyurl|Antonio Pigafetta}}
{{Infobox person
| name            = അന്തോണിയോ പിഗാഫേറ്റാ
| image           = Antonio pigafetta.png
| caption         = അന്തോനിയോ പിഗാഫേറ്റയുടേതായി കരുതപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു ചിത്രം. എങ്കിലും അത് 1562-ൽ മരിച്ച പിഗാഫേറ്റാ എന്നു പേരുള്ള മറ്റൊരാളുടെ ചിത്രമാണ്.&lt;ref&gt;[http://www.bibliotecabertoliana.it/pigafetta/curiosita.htm Curiosità - Biblioteca Civica Bertoliana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070407035816/http://www.bibliotecabertoliana.it/pigafetta/curiosita.htm |date=2007-04-07 }} {{In lang|it}} {{Dead link|date=August 2011}}&lt;/ref&gt;
| birth_date      = 1491-നടുത്ത്
| birth_place     = വിസെൻസാ, [[ഇറ്റലി]]
| residence       = വെനീസ് ഗണരാജ്യം
| nationality     = വെനീസുകാരൻ
| death_date      = 1531-നടുത്ത്
| death_place     =
| known_for       =
| other_names     = അന്തോണിയോ ലൊമ്പാർഡോ
}}

പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു [[വെനീസ്|വെനീസുകാരൻ]] പണ്ഡിതനും ലോകസഞ്ചാരിയുമായിരുന്നു '''അന്തോണിയോ പിഗാഫേറ്റാ''' (ജനനമരണവർഷങ്ങൾ ഏകദേശം: 1491/1531).  പൗരസ്ത്യദേശത്തേയ്ക്ക് [[സ്പെയിൻ|സ്പെയിനിന്റെ]] പര്യവേഷകസംഘത്തെ നയിച്ച [[പോർച്ചുഗൽ|പോർച്ചുഗീസ്]] നാവികൻ [[ഫെർഡിനാന്റ് മഗല്ലൻ|ഫെർഡിനാന്റ് മഗല്ലന്റെ]] സംഘത്തിലെ അംഗമായിരുന്നു പിഗാഫേറ്റാ. [[ഫെർഡിനാന്റ് മഗല്ലൻ|മഗല്ലന്റെ]] സഹായിയായി പ്രവർത്തിച്ച പിഗാഫേറ്റാ പര്യവേഷണത്തിന്റെ വിവരങ്ങൾ വിശദമായി രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു പത്രിക സൂക്ഷിച്ചു. മഗല്ലന്റെ അഞ്ചു കപ്പലുകളിലൊന്ന്, ഭൂമിചുറ്റിയുള്ള ആദ്യയാത്ര പൂർത്തിയാക്കി യൂറോപ്പിൽ മടങ്ങിയെത്തിയെങ്കിലും  [[ഫിലിപ്പീൻസ്|മദ്ധ്യഫിലിപ്പീൻസിലെ]] [[സെബൂ]] ദ്വീപിൽ വച്ച് മഗല്ലൻ കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു.  യാത്രതിരിച്ച 270-ഓളം സഞ്ചാരികളിൽ 18 പേർ മാത്രമാണ് 1081 ദിവസത്തിനു ശേഷം മടങ്ങിയെത്തിയത്.   അവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു പിഗാഫേറ്റാ.  മഗല്ലന്റെ സഞ്ചാരത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും വിശദാംശങ്ങളും  ലോകം ഗ്രഹിച്ചത് 1523-ൽ [[ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ|ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ]] ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പിഗാഫേറ്റായുടെ കുറിപ്പുകളിൽ നിന്നാണ്.&lt;ref&gt;[http://ageofex.marinersmuseum.org/?type=travelwriter&amp;id=7 The Mariner's Museum: Exploration Through the Ages - Antonio Pigafetta]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.todayinliterature.com/stories.asp?Event_Date=9/8/1522 |title=Today in Liternature, Great Books, Good stories Every day - Today's Story, September 8 1522 Pigafetta and Magellan's Voyage |access-date=2014-12-06 |archive-date=2014-05-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140529230103/http://www.todayinliterature.com/stories.asp?Event_Date=9/8/1522 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

താൻ കണ്ട നാടുകളിലെ ജനതകളുടെ ഭാഷകളും ജീവിതരീതികളും പിഗാഫേറ്റാ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു. [[സെബൂ]] ദ്വീപിലെ ഭാഷയായ സെബൂവാനോയെപ്പറ്റി രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ആദ്യത്തെ പരാമർശം പിഗാഫേറ്റായുടേതാണ്.  ആ ഭാഷയിലെ ഒട്ടേറെ വാക്കുകൾ അർത്ഥസഹിതം അദ്ദേഹം രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ഇത് [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്യന്മാർക്ക്]] ആ ഭാഷയിലേക്ക് വഴിതുറന്നു.

==അവലംബം==
&lt;references/&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

On Open Library.org [https://archive.org/stream/magellansvoyagea01piga#page/44/mode/2up അന്തോണിയോ പിഗാഫേറ്റായുടെ യാത്രാവിവരണം ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷസഹിതം]

[[വർഗ്ഗം:1491-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:1531-ൽ മരിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>ra0mfwyhn578c017cvpuvvzsooklsqn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kerala Legislative Assembly Constituencies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>335893</id>
    <redirect title="കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4663958</id>
      <parentid>2338097</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T02:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>16706</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>യന്ത്രം: [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഹുവാസ്‍കറാൻ ദേശീയോദ്യാനം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>375728</id>
    <revision>
      <id>4663952</id>
      <parentid>4501315</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T22:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5584" sha1="j9lawumo0l11ymw6ep2ls3y3cbh9mlo" xml:space="preserve">{{Infobox protected area|name=Huascarán National Park|iucn_category=II|photo=Nevado Huascarán3.jpg|photo_caption=Mount Huascarán, landmark and namesake of Huascarán National Park|map=Peru|map_alt=|map_caption=|map_width=|relief=1|location={{PER}}&lt;br /&gt;[[Ancash]]|nearest_city=[[Huaraz]], [[Ancash]]|coordinates={{coord|9|20|0|S|77|24|0|W|format=dms|display=inline,title}}|area_ha=340,000|established=July 1, 1975|visitation_num=|visitation_year=|governing_body=[http://www.sernanp.gob.pe SERNANP]|website=[http://www.sernanp.gob.pe/huascaran Parque Nacional Huascarán]|embedded1={{designation list | embed=yes    | designation1 = WHS    | designation1_date = 1985 &lt;small&gt;(9th [[World Heritage Committee|session]])&lt;/small&gt;    | designation1_type = Natural    | designation1_criteria = vii, viii    | designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/333 333]    | designation1_free1name = State Party    | designation1_free1value = [[Peru]]    | designation1_free2name = Region    | designation1_free2value = [[List of World Heritage Sites in the Americas|Latin America and the Caribbean]] }}}}

'''ഹുവാസ്‍കറാൻ ദേശീയോദ്യാനം''' (സ്പാനിഷ്: ''Parque Nacional Huascarán'')  [[പെറു]]&lt;nowiki/&gt;വിലെ ഒരു ദേശായോദ്യാനമാണ്. [[അൻകാഷ് മേഖല]]&lt;nowiki/&gt;യിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതും മദ്ധ്യ [[ആന്തിസ്|ആൻഡീസിൻറെ]] ഭാഗവുമായ, [[കോർഡില്ലെറ ബ്ലാങ്ക]] എന്ന പേരിലറിയപ്പെടുന്ന ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഉഷ്ണമേഖലാ മലനിരകളുടെ ഭൂരിപക്ഷം ഭാഗങ്ങളും ഈ ദേശീയോദ്യാനത്തിലുൾക്കൊള്ളുന്നു.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.sernanp.gob.pe/huascaran|title=Huascarán - Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado|access-date=2016-05-29|website=SERNANP|language=Spanish|archive-date=2017-02-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20170220114134/http://www.sernanp.gob.pe/huascaran|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{Cite book
| url = http://lib.dr.iastate.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=9890&amp;context=rtd
| title = Flora and vegetation of the Huascarán National Park, Ancash, Peru: with preliminary taxonomic studies for a manual of the flora (Ph.D. Thesis).
| last = Smith
| first = David N.
| publisher = Iowa State University
| year = 1988
| isbn = 
| location = 
| pages = 
| archive-date = 2016-08-10
| access-date = 2017-05-26
| archive-url = https://web.archive.org/web/20160810093254/http://lib.dr.iastate.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=9890&amp;context=rtd
| url-status = dead
}}&lt;/ref&gt; 

ദേശീയോദ്യാനം, 340,000 ഹെക്ടർ (ഏകദേശം 3.400 കിമീ 2) വിസ്തൃതിയുള്ളതാണ്. പെറുവിയൻ നെറ്റ്വർക്ക് ഓഫ് പ്രൊട്ടക്റ്റഡ് നാച്വറൽ ഏരിയാസാണ് SERNANP (Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas) ദേശീയോദ്യാനത്തിൻറെ ഭരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.&lt;ref name=&quot;:22&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.sernanp.gob.pe/huascaran|title=Huascarán - Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado|access-date=2016-05-29|website=SERNANP|language=Spanish|archive-date=2017-02-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20170220114134/http://www.sernanp.gob.pe/huascaran|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  

1985 ൽ യുനെസ്കോയുടെ ഒരു ലോക പൈതൃക സ്ഥലമായിട്ടാണ് ഇത് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/333|title=Huascarán National Park|date=|website=unesco.org|publisher=UNESCO|accessdate=}}&lt;/ref&gt;  അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പർവ്വതാരോഹണകേന്ദ്രവും അതുല്യ ജൈവവൈവിധ്യം നിറഞ്ഞ കാടുകളുമുള്ള ഇവിടെ [[ക്യൂൻ ഓഫ് ആൻറീസ്]] (Puya raimondii) എന്ന അപൂർവ്വ സസ്യവും [[Polylepis]], [[Buddleja]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.parkswatch.org/parkprofiles/pdf/hunp_spa.pdf|title=Parque Nacional Huascarán (in spanish)|date=|website=parkswatch.org|publisher=Parkswatch|accessdate=|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304071508/http://www.parkswatch.org/parkprofiles/pdf/hunp_spa.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  തുടങ്ങിയ വൃക്ഷജാതികളും [[കണ്ണാടിക്കരടി|കണ്ണടക്കരടികൾ]] (Tremarctos ornatus), [[കാലിഫോർണിയൻ കോണ്ടോർ|കോണ്ടോറുകൾ]] (ഒരു തരം കഴുകൻ), [[വികുന]] (ഒട്ടകവർഗ്ഗത്തിൽപ്പെട്ട ജന്തു), [[ടറുക്ക]] (ഒരു തരം മാൻ)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; എന്നിങ്ങനെയുള്ള ജന്തുക്കളേയും കണ്ടുവരുന്നു.  

== അവലംബം ==

[[വർഗ്ഗം:പെറുവിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>j9lawumo0l11ymw6ep2ls3y3cbh9mlo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>നെല്ലിപ്പടി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>384146</id>
    <revision>
      <id>4663723</id>
      <parentid>2581432</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T16:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>[[നെല്ലിപ്പട]] താളിലോട്ടുള്ള തിരിച്ചുവിടൽ ഒഴിവാക്കി</comment>
      <origin>4663723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7570" sha1="0q9l9st0mvooryj9rcwclgzoej3k8ft" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = നെല്ലിപ്പടി
|other_name         = Nellippadi / Nellippady
|district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], [[എടപ്പാൾ]], [[പട്ടാമ്പി]], [[തൃത്താല]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]]
|civic_agency       = [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.779601543025036|latm = |lats = 
|longd= 76.07174331403664|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0466
|postal_code        = 679552
|vehicle_code_range = KL-52, KL-09
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ പടിഞ്ഞാറങ്ങാടിക്കും കുമരനെല്ലൂരിനും സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''നെല്ലിപ്പടി'''. [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] പൈതൃകവും പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ പാടശേഖരങ്ങളും [[തെങ്ങ്]], [[കവുങ്ങ്]], [[റബ്ബർ (സസ്യം)|റബ്ബർ]], [[കുരുമുളക്]] തുടങ്ങിയ കാർഷിക വിളകളും നിറഞ്ഞ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു ഇടനാടൻ ഗ്രാമീണ മേഖലയാണിത്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': തൃത്താല-കുംഭിടി മേഖലയിലുള്ള ചരിത്രപ്രസിദ്ധവും പുരാതനവുമായ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (സമീപത്ത്).
* '''[[പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലം]] പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങൾ''': തൃത്താല മേഖലയിലെ മേഴത്തോൾ അഗ്നിഹോത്രിയുടെ യജ്ഞശാല, [[മേഴത്തൂർ]], പന്തിരുകുലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചരിത്ര സ്മാരകങ്ങൾ.
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങൾ]]''': വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്, കുറ്റിപ്പുറം പാലം, നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന തീരങ്ങൾ (ഏകദേശം 8 കി.മീ).
* '''പ്രാദേശിക കാവുകളും ജുമാ മസ്ജിദുകളും''': നെല്ലിപ്പടി, പടിഞ്ഞാറങ്ങാടി പരിസരങ്ങളിലെ പുരാതന ആരാധനാലയങ്ങൾ.
* '''ഗ്രാമീണ പാടശേഖരങ്ങളും തോടുകളും''': ശാന്തമായ സായാഹ്ന നടത്തത്തിന് അനുയോജ്യമായ നാട്ടിൻപുറ കാഴ്ചകൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''ഗവൺമെന്റ് ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, തൃത്താല''': സമീപത്തെ പ്രമുഖ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം.
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമരനെല്ലൂർ / കപ്പൂർ''': സമീപത്തെ പ്രധാന സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കപ്പൂർ / കുമരനെല്ലൂർ''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങൾ.
* '''നെല്ലിപ്പടി വായനശാല &amp; സാംസ്കാരിക വേദി''': നാട്ടിലെ സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മകളുടെ കേന്ദ്രം.
* '''സർവീസ് സഹകരണ ബാങ്കുകൾ''': കർഷകർക്കും നാട്ടുകാർക്കും സാമ്പത്തിക സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ.

== ഗതാഗതം ==
[[കൂറ്റനാട്]] - [[എടപ്പാൾ]] റൂട്ടിലെ പടിഞ്ഞാറങ്ങാടി വഴിയും കുമരനെല്ലൂർ, ആനക്കര, കപ്പൂർ എന്നിവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രാദേശിക പാതകളിലൂടെയും നെല്ലിപ്പടിയിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 9 കി.മീ), [[പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 14 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 92 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[കപ്പൂർ]]
* [[കൂനംമൂച്ചി (പാലക്കാട്)]]
* [[തൃത്താല]]
* [[കൂറ്റനാട്]]
* [[പാലക്കാട് ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{പാലക്കാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>0q9l9st0mvooryj9rcwclgzoej3k8ft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ബോർ‌വെൽ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>389503</id>
    <revision>
      <id>4664060</id>
      <parentid>4399622</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:05:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaisonll799</username>
        <id>207994</id>
      </contributor>
      <comment>ഇമേജ് ക്യാപ്ഷൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു</comment>
      <origin>4664060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9900" sha1="59k8bnqogg2rp1dbuvaomxfrrlss2hx" xml:space="preserve">{{prettyurl|Borewell}}
[[File:Drilling boreholes for clean water (9084603915).jpg|thumb| കുഴൽക്കിണറിൽ നിന്ന് ജലം ശേഖരിക്കുന്ന സ്ത്രീ,&lt;/br&gt;ഉഗാണ്ട, കിഴക്കേ ആഫ്രിക്ക]]

[[ഭൂഗർഭജലം]] ശേഖരിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി നിർമ്മിക്കുന്ന കുഴൽരൂപത്തിലുള്ള കിണറാണ് '''ബോർ‌വെൽ''' അഥവാ '''കുഴൽക്കിണർ'''&lt;ref&gt;[http://www.indiawaterportal.org/topics/borewells-and-tubewells]|Borewells and Tubewells &lt;/ref&gt;. ഭൂമിക്കടിയിലെ പാറക്കെട്ടുകളിൽ വെളളത്തിന്റെ  ഒഴുക്കുണ്ട്. മണ്ണിലെ നീരുറവകളേക്കാൾ ശുദ്ധമാണ് ഈ ജലം. ഇത്തരം പാറക്കെട്ടുകൾ തുരന്നാണ് കുഴൽക്കിണറുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത്. മണ്ണിന്റെ പ്രതലവും കഴിഞ്ഞ് പാറയ്ക്കുളളിലേക്ക് രണ്ട് മീറ്റർ ആഴത്തിൽ പിവിസി പൈപ്പ് ഇടും. മണ്ണിലെ നീരുറവകൾ കുഴൽക്കിണറിൽ എത്താതിരിക്കാനാണിത്. 

പാറയില്ലാത്ത കടലോര പ്രദേശങ്ങളിൽ കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കില്ല. ഇവിടെ ‘ട്യൂബ് വെൽ’ ആണ് അഭികാമ്യം. മണലിലൂടെ ആഴത്തിലേക്ക് പൈപ്പ് ഇറക്കിയാണ് ട്യൂബ് വെൽ നിർമ്മിക്കുന്നത്&lt;ref&gt;[http://www.manoramaonline.com/homestyle/first-shot/borewell-digging-tips.html]|കുഴൽക്കിണർ കുഴിക്കുമ്പോൾ&lt;/ref&gt;
[[File:Borewell digging.ogv|thumb|കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മാണം]]
==നിർമ്മാണം==

വെളളത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്തുന്നതിനായി സർവേ നടത്തുകയാണ് ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത്. ഇതിനായി വിദഗ്ദ്ധരായ ജിയോളജിസ്റ്റുകളുണ്ട്. ലഭ്യമാകുന്ന വെളളത്തിന്റെ ഏകദേശ അളവും സർവേയിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ സാധിക്കും. മണിക്കൂറിൽ 500 മുതൽ 50000 ലീറ്റർ വരെ വെളളം ലഭ്യമാകുന്ന 
കുഴൽക്കിണറുകൾ ഉണ്ട്. 
[[File:Borewell digging 3.jpg|thumb|കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മാണം]]
യന്ത്രസഹായത്തോടെ  നാലേമുക്കാൽ ഇഞ്ച്, ആറര ഇ‍ഞ്ച് വ്യാസം എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് അളവുകളിലാണ് കുഴൽക്കിണറിന്റെ നിർമ്മാണം.
==ജലശേഖരണം==
[[File:KS 6-7-8 borewell submersible pumps.jpg|thumb|borewell submersible pumps]]
ഹാൻഡ്പമ്പ് ഉപയോഗിച്ചോ മോട്ടോർ ഉപയോഗിച്ചോ കുഴൽക്കിണറിൽ നിന്ന് ജലം ശേഖരിക്കാം.

==രുചിവ്യത്യാസം==
വായുവുമായി സമ്പർക്കമില്ലാത്തതിനാൽ കുഴൽക്കിണറിലെ വെളളത്തിന് സ്വാദ് കുറവായിരിക്കും. എന്നാൽ കുറച്ചു നേരം സംഭരിച്ചു വച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ വെളളം 
സാധാരണ നിലയിലെത്തും.
==നിയന്ത്രണം==
വരൾച്ചയെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിനും ഭൂജലം സംരക്ഷിച്ച് നിർത്തുന്നതിനുമായി  കുഴൽക്കിണർ കുഴിക്കുന്നതിന് ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ കേരളത്തിൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്താറുണ്ട്&lt;ref&gt;[http://www.indiawaterportal.org/topics/borewells-and-tubewells]|indiawaterportal-Borewells and Tubewells &lt;/ref&gt;. ദുരന്തനിവാരണ നിയമം 2005 സെക്ഷൻ 34(ജെ)പ്രകാരമാണ് ഉത്തരവ്&lt;ref&gt;[http://www.reporterlive.com/2017/02/18/357941.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171005184913/http://www.reporterlive.com/2017/02/18/357941.html |date=2017-10-05 }}|ഭൂഗർഭജലം കുറയുന്നു; സംസ്ഥാനത്ത് കുഴൽക്കിണർ കുത്തുന്നതിന് നിയന്ത്രണം&lt;/ref&gt;. [[കേരള ഭൂഗർഭജല വകുപ്പ്|ഭൂഗർഭജല വകുപ്പിന്റെയും]] തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനത്തിന്റെയും അനുമതിയോട് കൂടി മാത്രമേ കുഴൽക്കിണറുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ പാടുള്ളുവെന്നാണ് ചട്ടം&lt;ref&gt;[http://www.janmabhumidaily.com/news612714#ixzz4tz1H2HiZ]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഓഗസ്റ്റ് 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}|അനധികൃത കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മാണം വ്യാപകം&lt;/ref&gt;.

പൊതു കുടിവെള്ള സ്രോതസ്സുകളിൽനിന്ന് 30 മീറ്ററിനുള്ളിൽ പുതിയതായി കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മിക്കാൻ പാടില്ല l&lt;ref&gt;[http://www.deshabhimani.com/news/kerala/news-kannurkerala-24-02-2017/625956] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170317172143/http://www.deshabhimani.com/news/kerala/news-kannurkerala-24-02-2017/625956 |date=2017-03-17 }}|കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മാണത്തിന് നിയന്ത്രണം: ഉത്തരവിറങ്ങി&lt;/ref&gt;. കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മിക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന സ്ഥലമുടമ പൂർണമായ മേൽവിലാസം, നിർമ്മാണസ്ഥലം, സർവേ നമ്പർ, എന്ത് ആവശ്യത്തിനാണ് നിർമ്മിക്കുന്നത് എന്നീ വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളിച്ച അപേക്ഷ പ്രഞ്ചായത്ത്/മുനിസിപ്പൽ/കോർപറേഷൻ സെക്രട്ടറിക്ക് സമർപ്പിക്കണം. അപേക്ഷ ലഭിച്ച് രണ്ടുദിവസത്തിനകം  തദ്ദേശ സ്ഥാപന സെക്രട്ടറി സ്ഥലം പരിശോധിച്ച് കുടിവെളള ആവശ്യത്തിന് വേണ്ടി  മാത്രമാണ് കുഴൽക്കിണർ നിർമ്മിക്കുന്നതെന്നും അപേക്ഷകന് സ്വന്തമായി  കുടിവെളളം ലഭ്യമാകുന്ന കിണറോ വാട്ടർ കണക്ഷനോ പൊതുകുടിവെളള സ്രോതസ്സോ ഇല്ല എന്നും ഉറപ്പുവരുത്തിയശേഷം അനുമതി നൽകും. കുഴൽക്കിണർ കുഴിക്കുന്ന ഏജൻസികൾ ഏറ്റെടുക്കുന്ന  പ്രവൃത്തികൾക്ക് തദ്ദേശസ്ഥാപന സെക്രട്ടറിയിൽനിന്ന് അനുമതി പത്രം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തണം.  കുഴൽക്കിണർ നിർമിച്ച  ശേഷം അതിലെ വെളളം കച്ചവടം ചെയ്യപ്പെടുന്നതായോ, ദുരുപയോഗമോ, അമിതമായ തോതിലുളള  ജല ചൂഷണമോ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ പ്രവർത്തനം നിർത്തിവയ്പ്പിക്കാൻ  തദ്ദേശസ്ഥാപന സെക്രട്ടറിക്ക് അധികാരമുണ്ടാകും.
==കുഴൽക്കിണർ അപകടങ്ങൾ==
ജല ലഭ്യതയില്ലാത്തതുമൂലം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന കുഴൽക്കിണറുകൾ പലതും അപകടം ഉണ്ടാക്കാറുണ്ട്. പലപ്പോഴും കുട്ടികളാണ് ഇവയിൽ അകപ്പെടുന്നത്&lt;ref&gt;[https://www.ndtv.com/india-news/telangana-girl-who-fell-into-borewell-still-trapped-rescue-on-1716061]|Telangana Girl Who Fell Into Borewell Still Trapped, Rescue On&lt;/ref&gt;. 
== ഇതും കാണുക ==
*[[കിണർ]]
==അവലംബം==
{{Reflist}}
[[വർഗ്ഗം:ജലശേഖരണം]]
[[വർഗ്ഗം:കിണറുകൾ]]</text>
      <sha1>59k8bnqogg2rp1dbuvaomxfrrlss2hx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അയത്തിൽ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>401290</id>
    <revision>
      <id>4663987</id>
      <parentid>4525793</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T07:34:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11567" sha1="dvfkq89zqk39ohn3v1dffe88upzal5x" xml:space="preserve">{{pu|Ayathil}}
{{Infobox settlement
| name                    = അയത്തിൽ
| native_name             = 
| native_name_lang        = 
| other_name              = 
| nickname                =
| settlement_type         = [[പട്ടണം]]
| image_skyline           = Kollam Bypass at Ayathil, Feb 2016.jpg
| image_alt               =
| image_caption           = [[കൊല്ലം ബൈപാസ്]] അയത്തിലിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.
| pushpin_map             = India Kerala
| pushpin_label_position  = right
| pushpin_map_alt         =
| pushpin_map_caption     = കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം
| coordinates             = {{coord|8.892101|N|76.630069|E|display=inline,title}}
| subdivision_type        = രാജ്യം
| subdivision_name        = {{flag|ഇന്ത്യ}}
| subdivision_type1       = [[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]]
| subdivision_name1       = [[കേരളം]]
| subdivision_type2       = [[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]]
| subdivision_name2       = [[Kollam district|കൊല്ലം]]
| subdivision_type3       = [[നഗരം]]
| subdivision_name3       = [[കൊല്ലം]]
| established_title       = &lt;!-- Established --&gt;
| established_date        =
| founder                 =
| named_for               =
| government_type         =
| governing_body          = [[കൊല്ലം കോർപ്പറേഷൻ]]
| unit_pref               = Metric
| area_footnotes          =
| area_rank               =
| area_total_km2          =
| elevation_footnotes     =
| elevation_m             =
| population_total        =
| population_as_of        =
| population_rank         =
| population_density_km2  = auto
| population_demonym      =
| population_footnotes    =
| demographics_type1      = ഭാഷകൾ
| demographics1_title1    = ഔദ്യോഗിക ഭാഷകൾ
| demographics1_info1     = [[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]]
| timezone1               = [[ഔദ്യോഗിക ഇന്ത്യൻ സമയം|IST]]
| utc_offset1             = +5:30
| postal_code_type        = [[Postal Index Number|PIN]]
| postal_code             = 691021
| registration_plate      = KL-02
| blank1_name_sec1        = [[ലോക്സഭ]] മണ്ഡലം
| blank1_info_sec1        = [[Kollam (Lok Sabha constituency)|കൊല്ലം]]
| blank2_name_sec1        = ഭരണച്ചുമതല
| blank2_info_sec1        = [[കൊല്ലം കോർപ്പറേഷൻ]]
| blank1_name_sec2        = ശരാശരി [[ഗ്രീഷ്മം|ഉഷ്ണകാല]] [[താപനില]]
| blank1_info_sec2        = {{convert|34|°C|°F}}
| blank2_name_sec2        = ശരാശരി [[ശിശിരം|ശൈത്യകാല]] [[താപനില]]
| blank2_info_sec2        = {{convert|22|°C|°F}}
| website                 = http://www.kollam.nic.in
| footnotes               =
}}

[[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] [[കൊല്ലം ജില്ല]]യിലുള്ള ഒരു പ്രദേശമാണ് '''അയത്തിൽ'''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.keralatourism.org/routes-locations/ayathil--i-/id/1302 |title=Ayathil – Kerala Tourism |accessdate=9 February 2015 |archive-date=2015-02-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150209160431/http://www.keralatourism.org/routes-locations/ayathil--i-/id/1302 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.indiapost.gov.in/PincodeSearch.aspx?Pin_On=691021 |title=Ayathil – India Post |accessdate=9 February 2015 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305031826/http://www.indiapost.gov.in/PincodeSearch.aspx?Pin_On=691021 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; [[കൊല്ലം കോർപ്പറേഷൻ|കൊല്ലം കോർപ്പറേഷനു]] കീഴിലുള്ള [[വടക്കേവിള]] സോണിലെ 36-ആം വാർഡാണിത്.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.kollamcorporation.gov.in/council&amp;cid=2010016804601 |title=Councils – Kollam Municipal Corporation |accessdate=3 February 2015 |archive-date=2014-12-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141222132746/http://www.kollamcorporation.gov.in/council%26cid%3D2010016804601 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; [[കൊല്ലം]] നഗരത്തിലെ [[കശുവണ്ടി]] [[വ്യവസായം|വ്യവസായ]] കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ ഇവിടെ കേരള സ്റ്റേറ്റ് കാഷ്യു ഡെവലപ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷന്റെ ഒരു ഫാക്ടറിയും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cashewcorporation.com/Organization.php |title=KSCDC – Factories in Kollam city |accessdate=9 February 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150215062231/http://cashewcorporation.com/Organization.php |archivedate=15 February 2015 |df= }}&lt;/ref&gt; [[കൊല്ലം ബൈപാസ്]] കടന്നുപോകുന്ന പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളിലൊന്നാണ് അയത്തിൽ.

== പ്രാധാന്യം ==
[[ദേശീയപാത 47 (ഇന്ത്യ)|ദേശീയപാത 66]]-നെ [[കൊല്ലം]] - [[കുളത്തൂപ്പുഴ]] റോഡുമായും അയത്തിൽ - [[പള്ളിമുക്ക്, കൊല്ലം|പള്ളിമുക്ക്]] റോഡുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ജംഗ്ഷനാണ് അയത്തിൽ. [[കൊല്ലം ബൈപാസ്|കൊല്ലം ബൈപാസിൽ]] അയത്തിലിനു സമീപം നാല് മൾട്ടി സ്പെഷ്യാലിറ്റി [[ആശുപത്രി]]കൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.meditrinahospitals.com/ |title=Meditrina Hospital, Kollam |accessdate=9 February 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://tmc.ac.in/contact-us |title=Travancore Medicity, Kollam |accessdate=9 February 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nshospital.org/Forms/contactUs.aspx |title=N.S Hospital, Kollam |accessdate=9 February 2015 |archive-date=2015-02-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150209154950/http://www.nshospital.org/Forms/contactUs.aspx |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ashtamudihospitalandtraumacare.com/contact_info.htm |title=Ashtamudi Hospital &amp; Trauma Care Centre, Kollam |accessdate=9 February 2015 |archive-date=2017-10-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171025222728/http://www.ashtamudihospitalandtraumacare.com/contact_info.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; ശ്രീനാരായണ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജി&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.snit.ac.in/ |title=SNIT, Kollam |accessdate=9 February 2015 |archive-date=2017-11-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171124112138/http://www.snit.ac.in/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; , [[യൂനുസ് കോളജ് ഓഫ് എഞ്ചിനീയറിംഗ്]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://kollamcity.in/younus-cet |title=YCET, Kollam |accessdate=9 February 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150209161942/http://kollamcity.in/younus-cet |archivedate=9 February 2015 |df= }}&lt;/ref&gt; എന്നിവയും സമീപമുണ്ട്.

[[കൊല്ലം]] നഗരത്തിലെ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട [[ഇലക്ട്രിക്കൽ സബ്‌സ്റ്റേഷൻ]] ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്. ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്ന 66 [[വോൾട്ട്|കിലോവോൾട്ട്]] സബ്സ്റ്റേഷനെ 110 കിലോവോൾട്ട് സബ്സ്റ്റേഷനാക്കി ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/upgraded-substation-to-give-kollam-more-power/article1218725.ece |title=Upgraded sub-station to give Kollam more power – The Hindu |accessdate=9 February 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/110kv-substation-planned-for-kollam/article1219369.ece |title=110-kV substation planned for Kollam – The Hindu |accessdate=9 February 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.kseb.in/downloads/Reports/52nd-aar-kseb.pdf |title=Substations in Kerala – KSEB |accessdate=9 February 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150209153902/http://www.kseb.in/downloads/Reports/52nd-aar-kseb.pdf |archivedate=9 February 2015 }}&lt;/ref&gt; [[കേരള സർക്കാർ]] ഇവിടെ ഒരു ഗ്യാസ് ഇൻസുലേറ്റഡ് സബ്സ്റ്റേഷൻ നിർമ്മിക്കുവാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ട്. കേരളത്തിൽ ഇത്തരം സബ്സ്റ്റേഷനുകൾ [[എറണാകുളം]], [[തിരുവനന്തപുരം]], [[കോഴിക്കോട്]] എന്നീ നഗരങ്ങളിൽ മാത്രമാണുള്ളത്. അയത്തിലിലെ സബ്സ്റ്റേഷന്റെ നിർമ്മാണത്തിനായി [[കാവനാട്]] മുതലുള്ള ഭാഗത്ത് ഭൂഗർഭ കേബിളുകൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/rs30crore-gis-for-kollam/article541600.ece |title=Rs.30-crore GIS for Kollam – The Hindu |accessdate=9 February 2015}}&lt;/ref&gt;

== സമീപമുള്ള പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* [[യൂനുസ് കോളജ് ഓഫ് എഞ്ചിനീയറിംഗ്]]
* ട്രാവൻകൂർ മെഡിക്കൽ കോളേജ്
* [[എൻ.എസ്. മെമ്മോറിയൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ്]]
* എൻ.എസ്. ആയുർവേദ ആശുപത്രി
* [[മെഡിട്രീന ആശുപത്രി, കൊല്ലം|മെഡിട്രീന ആശുപത്രി]]
* [[സാഹിത്യ വിലാസിനി ലൈബ്രറി അയത്തിൽ]]
* അഷ്ടമുടി ആശുപത്രി
* പോപ്പുലാർ മാരുതി
* പോപ്പുലാർ ഹ്യുണ്ടായി
* ഏഷ്യ മോട്ടോർ വർക്ക്സ്
* ദൈവിക് ഫിയറ്റ്
* മോഹൻദാസ് റ്റാറ്റാ

== അവലംബം ==
{{reflist}}

{{Kollam |state=collapsed}}

{{കൊല്ലം ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:കൊല്ലം ജില്ലയിലെ പട്ടണങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കൊല്ലം കോർപ്പറേഷൻ-വാർഡുകൾ]]</text>
      <sha1>dvfkq89zqk39ohn3v1dffe88upzal5x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അലക്സാണ്ടർ ഫോൺ ഹംബോൾട്ട്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>473036</id>
    <revision>
      <id>4663989</id>
      <parentid>3922940</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T08:16:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10278" sha1="2zhovfgaijyhd71i6uvw4lj44j6l8e6" xml:space="preserve">{{Infobox scientist
|name              = അലക്സാണ്ടർ ഫോൺ ഹംബോൾട്ട്
|image             = Stieler, Joseph Karl - Alexander von Humboldt - 1843.jpg
|image_size        = 
|caption           = ജോസഫ് കാൾ സ്റ്റീലെർ 1843-ൽ വരച്ച ചിത്രം
|birth_date        = 14 സെപ്റ്റംബർ 1769
|birth_place       = [[ബെർലിൻ]], [[പ്രഷ്യ]], ജർമ്മൻ കോൺഫെഡറേഷൻ
|death_date        = {{Death date and age|1859|05|6|1769|09|14|df=yes}}
|death_place       = [[ബെർലിൻ]], [[പ്രഷ്യ]], ജർമ്മൻ കോൺഫെഡറേഷൻ
|resting_place     = ഷ്ലോസ് ടെഗെൽ
|nationality       = ജർമ്മൻ
|alma_mater        = ഫ്രൈബുർഗ് ഖനന-സാങ്കേതിക സർവ്വകലാശാല (ഡിപ്ലോമ, 1792)&lt;br/&gt;ഫ്രാങ്ക്ഫുർട്ട് സർവ്വകലാശാല &lt;br/&gt;ഗോറ്റിഞ്ജൻ സർവ്വകലാശാല &lt;br/&gt;[[ഹംബോൾട്ട് സർവ്വകലാശാല, ബെർലീൻ]]{{sfn|Rupke|2008|p=116}}
|field             = [[ഭൂമിശാസ്ത്രം]]
|known_for         = &lt;!-- [[Biogeography]], ''[[Kosmos (Humboldt)|Kosmos]]'' (1845–1862), [[Humboldt Current]], [[Humboldtian science]], [[Berlin Romanticism]]&lt;ref&gt;Helmut Thielicke, ''Modern Faith and Thought'', William B. Eerdmans Publishing, 1990, p. 174.&lt;/ref&gt; --&gt;
|academic_advisors = &lt;!-- [[Markus Herz]], [[Carl Ludwig Willdenow]] --&gt;
|notable_students  = &lt;!-- [[Louis Agassiz]]{{sfn|Rupke|2008|p=54}} --&gt;
|influences        = &lt;!-- [[F. W. J. Schelling]]{{sfn|Rupke|2008|p=116}}&lt;ref&gt;Humboldt attended Schelling's lectures at the [[Humboldt University of Berlin|University of Berlin]] (Schelling taught there 1841–1845), but never accepted his [[natural philosophy]] (see [https://web.archive.org/web/20131104230106/http://www.egs.edu/library/friedrich-wilhelm-joseph-schelling/biography/ &quot;Friedrich Wilhelm Joseph Schelling—Biography&quot;] at [[European Graduate School|egs.edu]], Lara Ostaric, ''Interpreting Schelling: Critical Essays'', Cambridge University Press, 2014, p. 218, and {{harvnb|Rupke|2008|p=116}}).&lt;/ref&gt; --&gt;
|influenced        = &lt;!-- [[Charles Darwin|Darwin]], [[Alfred Russel Wallace|Wallace]], [[Henry David Thoreau|Thoreau]], [[Walt Whitman|Whitman]], [[Ralph Waldo Emerson|Emerson]], [[John Muir|Muir]], [[Washington Irving|Irving]] --&gt;
|prizes            = കോപ്ലീ മെഡൽ(1852)
|signature         = Alexander von Humboldt signature.svg
}}

'''ഫ്രീഡ്രിഷ് വില്ലെം അലക്സാണ്ടർ ഫോൺ ഹംബോൾട്ട്''' ({{IPAc-en|ˈ|h|ʌ|m|b|oʊ|l|t}};&lt;ref&gt;[http://www.dictionary.com/browse/humboldt &quot;Humboldt&quot;]. ''Random House Webster's Unabridged Dictionary''.&lt;/ref&gt; {{IPA-de|ˈhʊmbɔlt|lang|De-Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander Freiherr von Humboldt.oga}}; 14 സെപ്റ്റംബർ 1769{{snd}} 6 മെയ് 1859) ഒരു [[പ്രഷ്യ|പ്രഷ്യൻ]] ശാസ്ത്രജ്ഞനും [[പര്യവേക്ഷകൻ|പര്യവേക്ഷകനും]] റൊമാന്റിക് [[തത്ത്വശാസ്ത്രം|തത്വചിന്തകനും]] ആയിരുന്നു. പ്രഷ്യയുടെ വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രിയും ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ വില്ലെം ഫോൺ ഹംബോൾട്ടിന്റെ അനുജനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. [[ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക|ലാറ്റിനമേരിക്കയിലെ]] സസ്യങ്ങളുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വിസ്തീരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഠനങ്ങൾ ഭൗമജീവശാസ്ത്രം (biogeography) എന്ന ശാസ്ത്രശാഖയ്ക്കു തുടക്കം കുറിച്ചു. ശാസ്ത്രീയമായ ദീർഘകാല കാലാവസ്ഥാനിരീക്ഷണത്തിലൂടെ [[അന്തരീക്ഷവിജ്ഞാനം|അന്തരീക്ഷവിജ്ഞാനത്തിനും]](meteorology) രൂപം നൽകി.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Love|first=J.J.|title=Magnetic monitoring of Earth and space|journal=Physics Today|volume=February|year=2008|pages=31–37|url=http://www.intermagnet.org/publications/Magnetic_monitoring_of_earth_and_space.pdf|accessdate=29 June 2015|doi=10.1063/1.2883907|bibcode=2008PhT....61b..31H|archive-date=2019-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20190728141158/http://www.intermagnet.org/publications/Magnetic_monitoring_of_earth_and_space.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citation|last=Thomson|first=A.|title=Von Humboldt and the establishment of geomagnetic observatories|journal=IAEA-INIS|year=2009|url=http://inis.iaea.org/search/searchsinglerecord.aspx?recordsFor=SingleRecord&amp;RN=41118488|access-date=2019-05-12|archive-date=2020-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20200304143542/https://inis.iaea.org/search/searchsinglerecord.aspx?recordsFor=SingleRecord&amp;RN=41118488|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

[[തെക്കേ അമേരിക്ക]]യും [[ആഫ്രിക്ക]]യും പണ്ട് ഒരു [[ഭൂഖണ്ഡം]] ആയിരുന്നുവെന്ന് ആദ്യമായി പ്രവചിച്ചവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു ഹംബോൾട്ട്. അന്ന് ലഭ്യമായിരുന്ന വിവിധ ശാസ്ത്ര, [[സാമൂഹികശാസ്ത്രം|സാമൂഹ്യശാസ്ത്ര]] വിജ്ഞാനങ്ങളെ സംയോജിപ്പിച്ച് '''കോസ്മോസ്''' (''Kosmos'') എന്ന ബഹുവാല്യ കൃതി അദ്ദേഹം രചിച്ചു. ഈ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ എല്ലാ വസ്തുക്കളും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കപെട്ട കണ്ണികളാണെന്ന ഹംബോൾട്ടിന്റെ വിശ്വാസം അടിവരയിടുന്നു.&lt;ref name=&quot;Walls 2009 3–15&quot;&gt;{{Cite journal|last=Walls|first=L.D.|title=Introducing Humboldt's Cosmos|journal=Minding Nature|volume=August 2009|pages=3–15|url=http://www.humansandnature.org/introducing-humboldt-s-cosmos-article-26.php}}&lt;/ref&gt; മനുഷ്യനിർമ്മിത [[കാലാവസ്ഥാവ്യതിയാനം]] കണ്ടുപിടിക്കുകയും അതിന്റെ കാരണങ്ങൾ പഠിക്കുകയും ചെയ്ത ഹംബോൾട്ട് അവയെക്കുറിച്ച് 1800-ലും 1831-ലും എഴുതുകയുണ്ടായി.

[[ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക|ലാറ്റിൻ അമേരിക്കയിലെ]] ഭരണാധികാരികൾ അവിടുത്തെ ജനങ്ങളെ - പ്രത്യേകിച്ചും ദരിദ്രരെയും [[ആദിവാസി|ആദിവാസികളെയും]] - വളരെയധികം ഉപദ്രവിച്ചിരുന്നതായി ഹംബോൾട്ട് എഴുതി.{{sfn|Rupke|2008|p=138}} പ്രഭുകുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചതെങ്കിലും അദ്ദേഹം [[അടിമത്തം|അടിമത്തത്തെ]] എതിർക്കുകയും ഖനിത്തൊഴിലാളികളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.{{sfn|De Terra|1955|pp=54-55}}&lt;ref name=mcc&gt;{{cite book|last=McCullough |first=David |authorlink=David McCullough |title=Brave Companions. Portraits of History|url=https://archive.org/details/bravecompanionsp0000mccu |publisher=Simon &amp; Schuster|date=1992|page=3ff|isbn=0-6717-9276-8}}&lt;/ref&gt; ഒരു [[ക്രിസ്തുമതം|ക്രിസ്തുമതവിശ്വാസി]] ആയിരുന്നുവെങ്കിലും അദ്ദേഹം മറ്റു മതങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുകയും യഹൂദർക്കെതിരെയുള്ള നിയമങ്ങളെ എതിർക്കുകയും ചെയ്തു.&lt;ref&gt;James, Helen Dickson (1913). Humboldt's ideal of humanity. Chapter IV: &quot;The Foundations and Expressions of Humboldt's ideal&quot;; pp. 56–60&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{harvnb|Sachs|2006|loc=&quot;Notes&quot;, p. 29}}&lt;/ref&gt; 

==അവലംബം==
{{reflist}}

===പുസ്തകങ്ങൾ===
* നിക്കൊളാസ് റുപ്കെ, ''അലക്സാണ്ടർ ഫോൺ ഹംബോൾട്ട് : എ മെറ്റാബയോഗ്രഫി'' (Alexander von Humboldt : a metabiography). ഷിക്കാഗോ സർവ്വകലാശാല 2008. {{ISBN|978-0-226-73149-0}}
* ഹെൽമുട്ട് ഡെ ടെറാ, ''ഹംബോൾട്ട്: ദി ലൈഫ് ആൻഡ് ടൈംസ് ഓഫ് അലക്സാണ്ടർ ഫോൺ ഹംബോൾട്ട് 1769–1859'' (Humboldt: The Life and Times of Alexander von Humboldt 1769–1859). ആൽഫ്രെഡ് നോപ്ഫ്, ന്യൂ യോർക്ക് 1955.
* ആരോൺ സാക്സ്, ''ദി ഹംബോൾട്ട് കറന്റ്: നയന്റീന്ത് സെഞ്ചുറി എക്സ്പ്ലൊറേഷൻ ആൻഡ് ദി റൂട്ട്സ് ഓഫ് അമേരിക്കൻ എന്വിറോണ്മെന്റലിസം'' (The Humboldt current : nineteenth-century exploration and the roots of American environmentalism). വൈക്കിങ്ങ്, ന്യൂ യോർക്ക് 2006. {{ISBN|0-670-03775-3}}

{{biologist-stub}}</text>
      <sha1>2zhovfgaijyhd71i6uvw4lj44j6l8e6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ക്വാൽകോം സ്‌നാപ്ഡ്രാഗൺ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>499653</id>
    <revision>
      <id>4663965</id>
      <parentid>4617789</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T04:26:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wiki user KL</username>
        <id>202319</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4663965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10825" sha1="1vcq2of4ywv2yprhx3s404hxze4eacj" xml:space="preserve">{{prettyurl|Qualcomm Snapdragon}}
{{Infobox company
| name = Snapdragon
| logo = 
| type = 
| predecessor = Scorpion processors
| foundation = {{start date and age|2007|11}}
| products = Snapdragon 200, 400, 600, 700 and 800 series&lt;br&gt; [[Qualcomm Snapdragon LTE modem]]&lt;br&gt;[[List of Qualcomm Snapdragon systems-on-chip|List of Qualcomm Snapdragon SoC]]&lt;br&gt;Qualcomm [[അഡ്രിനോ]] &lt;br&gt;[[Qualcomm Hexagon]]&lt;br&gt;[[Qualcomm Spectra]]
| owner = [[Qualcomm]]
| website = {{URL|https://www.qualcomm.com/snapdragon/}}
}}
[[Qualcomm|ക്വാൽകോം]] ടെക്നോളജീസ് ഇങ്ക് രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് വിപണനം ചെയ്യുന്ന മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്കായുള്ള ഒരു ചിപ്പ് (SoC) അർദ്ധചാലക ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലെ ഒരു സ്യൂട്ട് സിസ്റ്റമാണ് '''സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ'''. സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ [[CPU|സെൻട്രൽ പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ്]] (സിപിയു) ആം റിസ്ക്(ARM RISC) ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ സെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരൊറ്റ എസ്ഒസി(SoC)യിൽ ഒന്നിലധികം സിപിയു കോറുകൾ, ഒരു അഡ്രിനോ [[GPU|ഗ്രാഫിക്സ് പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ്]] (ജിപിയു), ഒരു സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ വയർലെസ് മോഡം, ഒരു ഷഡ്ഭുജ ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നൽ പ്രോസസർ (ഡിഎസ്പി), ഒരു ക്വാൽകോം സ്പെക്ട്ര ഇമേജ് സിഗ്നൽ പ്രോസസർ (ഐഎസ്പി), കൂടാതെ ഒരു [[smartphone|സ്മാർട്ട്‌ഫോണിന്റെ]] [[ഗ്ലോബൽ പൊസിഷനിങ് സിസ്റ്റം]] (ജിപിഎസ്), [[ഛായാഗ്രാഹി|ക്യാമറ]], വീഡിയോ, ഓഡിയോ, ജെസ്റ്റർ റെക്കഗ്നിഷൻ, [[AI|എഐ]](AI) ആക്‌സിലറേഷൻ എന്നിവ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളും ഹാർഡ്‌വെയറുകളും. [[Android|ആൻഡ്രോയിഡ്]](Android), വിൻഡോസ് ഫോൺ(Windows Phone), [[നെറ്റ്ബുക്ക്|നെറ്റ്ബുക്ക്സ്]](netbooks) എന്നിവയുൾപ്പെടെ വിവിധ സിസ്റ്റങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ അർദ്ധചാലകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite web| url=https://www.qualcomm.com/products/snapdragon/devices| title=Find Snapdragon Smartphones, Tablets and Smart Devices| publisher=Qualcomm| date=2015-12-08| accessdate=17 April 2018| archive-date=2016-11-23| archive-url=https://web.archive.org/web/20161123020406/https://www.qualcomm.com/products/snapdragon/devices| url-status=dead}}&lt;/ref&gt;കാറുകൾ, ധരിക്കാവുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ, മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയിലും അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രോസസ്സറുകൾക്ക് പുറമേ, മോഡം, വൈ-ഫൈ ചിപ്പുകൾ, മൊബൈൽ ചാർജിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ ലൈനിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഉപഭോക്തൃ ഉപകരണ നിർമ്മാതാക്കൾക്കുള്ള ആദ്യത്തെ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ ഉൽപ്പന്നം QSD8250 ആണ്, ഇത് 2007 ഡിസംബറിൽ പുറത്തിറങ്ങി. മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കായുള്ള ആദ്യത്തെ 1 GHz പ്രോസസർ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ക്വാൽകോം അതിന്റെ &quot;ക്രെയ്റ്റ്&quot; മൈക്രോആർക്കിടെക്ചർ രണ്ടാം തലമുറയിലെ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ സോക്കുകളെ 2011 ൽ അവതരിപ്പിച്ചു, ഇത് ഓരോ പ്രോസസ്സർ കോറിനും ഉപകരണത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വേഗത ക്രമീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. 2013 കൺസ്യൂമർ ഇലക്ട്രോണിക്സ് ഷോയിൽ ക്വാൽകോം സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ 800 സീരീസുകളിൽ ആദ്യത്തേത് അവതരിപ്പിക്കുകയും മുൻ മോഡലുകളെ 200, 400, 600 സീരീസ് എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ 805, 810, 615, 410 എന്നിങ്ങനെ നിരവധി പുതിയ ആവർത്തനങ്ങൾ നിലവിൽ വന്നു. ക്വാൽകോം അതിന്റെ മോഡം ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ പേരിൽ 2014 ഡിസംബറിൽ വീണ്ടും ബ്രാൻഡുചെയ്തു. 2018 വരെ, [[Asus|അസൂസ്]], എച്ച്പി, [[Lenovo|ലെനോവോ]] എന്നിവ [[Windows 10|വിൻ‌ഡോസ് 10]] പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന സ്‌നാപ്ഡ്രാഗൺ അധിഷ്ഠിത സിപിയുകളുള്ള ലാപ്ടോപ്പുകൾ &quot;എല്ലായ്പ്പോഴും കണക്റ്റുചെയ്‌ത പിസികൾ&quot; എന്ന പേരിൽ വിൽക്കാൻ തുടങ്ങി, ക്വാൽകോമിനും എആർ‌എം ആർക്കിടെക്ചറിനുമുള്ള പിസി വിപണിയിലേക്ക് പ്രവേശനം നടത്താൻ ഇടയാക്കി.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.windowscentral.com/arm-going-after-intel-new-chip-roadmap-through-2020|title=ARM is going after Intel with new chip roadmap through 2020|work=Windows Central|access-date=2018-10-06|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.microsoft.com/en-us/windows/always-connected-laptop-pcs|title=Always Connected PCs, Extended Battery Life 4G LTE Laptops {{!}} Windows|website=www.microsoft.com|language=en-us|access-date=2018-10-06}}&lt;/ref&gt;

==ചരിത്രം==
===പ്രീ-റിലീസ്===
2007 നവംബറിൽ സ്കോർപിയോൺ സെൻട്രൽ പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ് (സിപിയു) വികസിപ്പിക്കുന്നതായി ക്വാൽകോം പ്രഖ്യാപിച്ചു.&lt;ref&gt;{{cite news|title=Snapdragon seeds Qualcomm's future|url=http://www.eetimes.com/document.asp?doc_id=1247637|newspaper=Electronic Engineering Times|date=4 June 2007|accessdate=17 April 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;djabnf&quot;&gt;{{cite news|title=Analysis: QualComm's 1 GHz ARM &quot;Snapdragon&quot;|url=http://www.eetimes.com/document.asp?doc_id=1275485|publisher=Electronic Engineering Times|accessdate=17 April 2018|author=BDTI|date=5 December 2007}}&lt;/ref&gt;സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ സിസ്റ്റം ഓൺ എ ചിപ്പ് (SoC) 2006 നവംബറിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതിൽ സ്കോർപിയോൺ പ്രോസസ്സറും മറ്റ് അർദ്ധചാലകങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
&lt;ref&gt;{{cite news|title=Qualcomm rolls out Snapdragon for mobile|newspaper=New Media Age|date=16 November 2006}}&lt;/ref&gt;ക്വാൽകോമിന്റെ ആദ്യത്തെ കസ്റ്റം ഹെക്‌സഗൺ ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നൽ പ്രോസസറും (ഡിഎസ്പി) ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite news|title=Qualcomm announces its 2012 superchip: 28NM Snapdragon S4|first=John|last=Oram|date=12 October 2011|url=http://www.vrworld.com/2011/10/12/qualcomm-announces-its-2012-superchip-28nm-snapdragon-s4/|accessdate=17 April 2018|publisher=VRWorld|archive-date=2019-12-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20191207202818/http://vrworld.com/2011/10/12/qualcomm-announces-its-2012-superchip-28nm-snapdragon-s4/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

ക്വാൽകോമിന്റെ വക്താവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഇതിന് സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ എന്ന് പേരിട്ടു, കാരണം &quot;സ്നാപ്പും ഡ്രാഗണും വേഗതയേറിയതും കഠിനവുമായിരുന്നു.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Puff the magic Snapdragon|first=Guy|last=Kewney|newspaper=Personal Computer World|date=May 2009}}&lt;/ref&gt; അടുത്ത മാസം ക്വാൽകോം വെളിപ്പെടുത്താത്ത തുകയ്ക്ക് എയർഗോ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ സ്വന്തമാക്കി; എയർഗോയുടെ 802.11a / b / g, 802.11n വൈഫൈ സാങ്കേതികവിദ്യ എന്നിവ സ്നാപ്ഡ്രാഗൺ ഉൽപ്പന്ന സ്യൂട്ടുമായി സംയോജിപ്പിക്കുമെന്ന് അതിൽ പറയുന്നു.  സ്കോർപിയോണിന്റെ ആദ്യകാല പതിപ്പുകളിൽ കോർടെക്സ്-എ 8 ന് സമാനമായ ഒരു പ്രോസസർ കോർ ഡിസൈൻ ഉണ്ടായിരുന്നത്. &lt;ref&gt;{{cite news|title=Qualcomm's Q4 Shopping Spree|last=Taylor|first=Colleen|newspaper=Electronics News|date=December 2006|url=http://www.edn.com/electronics-news/4317346/Qualcomm-s-Q4-Shopping-Spree}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Qualcomm Buys Airgo, Bluetooth Assets|first=Mark|last=Hachman|date=4 December 2006|publisher=ExtremeTech|accessdate=17 April 2018|url=http://www.extremetech.com/extreme/77722-qualcomm-buys-airgo-bluetooth-assets}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==</text>
      <sha1>1vcq2of4ywv2yprhx3s404hxze4eacj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji/Lab3</title>
    <ns>2</ns>
    <id>516710</id>
    <revision>
      <id>4663978</id>
      <parentid>4661540</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:54:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>105900</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4663978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85417" sha1="8s7jy788w3jgxnz3o48k1eki5gp1lhf" xml:space="preserve">{{Wikidata list|sparql=SELECT ?item ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],en&quot;. }
  BIND(xsd:integer(STRAFTER(STR(?item), &quot;Q&quot;)) AS ?qid)
  ?item wdt:P31 wd:Q5.
  ?item wdt:P21 wd:Q6581072.
  { ?item wdt:P19 wd:Q1186. }
  UNION
  {
    ?item wdt:P19 ?pob.
    ?pob wdt:P131* wd:Q1186.
  }
  UNION
  { ?item wdt:P103 wd:Q36236. }
  UNION
  { ?item wdt:P1412 wd:Q36236. }
  OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?birth. }
  OPTIONAL { ?item wdt:P19 ?pob. }
  OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?death. }
  OPTIONAL { ?item wdt:P20 ?pod. }
  OPTIONAL {
    ?sitelink schema:about ?item.
    ?sitelink schema:inLanguage &quot;ml&quot;.
  }
  FILTER(!BOUND(?sitelink))
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel
ORDER BY DESC(?statements)
|columns=number:#,item:WDQ,label:Name,description,p19:Place OB, p569:Date OB, p20:Place OD, p570:Date OD
|section=131
|sort=label
|links=text
|thumb=128
|autolist=fallback
}}


== Misc ==
{| class='wikitable sortable'
! #
! WDQ
! Name
! description
! Place OB
! Date OB
! Place OD
! Date OD
|-
| style='text-align:right'| 1
| [[:d:Q101428115|Q101428115]]
| Ada Rundall Greenaway
| [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] hymnwriter (1861–1937) ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1861&quot; | 1861-10-12
| Woking
| data-sort-value=&quot;1937&quot; | 1937-05-15
|-
| style='text-align:right'| 2
| [[:d:Q136858412|Q136858412]]
| Adeeba Fathima
| Person (*1989) ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 3
| [[:d:Q104966859|Q104966859]]
| Aishath Maain Rasheed
| Person (*1992) ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1992&quot; | 1992-11-02
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 4
| [[:d:Q139278892|Q139278892]]
| Akilandeswari Balasubramanian
| Person (*1994) ♀
| [[പാലക്കാട്]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 5
| [[:d:Q133442699|Q133442699]]
| Aleena Anna Thomas
| Person (*1993) ♀
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 6
| [[:d:Q133392330|Q133392330]]
| Alva Rani James
| [[ബയോ ഇൻഫർമാറ്റിക്സ്|ബയോ-ഇൻഫർമാറ്റിക്സ്‌]] ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 7
| [[:d:Q136865980|Q136865980]]
| Amala Elizabeth
| Physicist (*1990) ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 8
| [[:d:Q139278796|Q139278796]]
| Amrutha Gopal
| Physicist (*1975) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1975&quot; | 1975
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 9
| [[:d:Q131685948|Q131685948]]
| Ananthika Sanilkumar
| [[അഭിനേതാവ്]] (*2006) ♀
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;2006&quot; | 2006-02-02
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 10
| [[:d:Q124737157|Q124737157]]
| Ananya SP
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 11
| [[:d:Q56610837|Q56610837]]
| Angel Shijoy
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀
| [[എറണാകുളം ജില്ല]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 12
| [[:d:Q138190710|Q138190710]]
| Anishma Anilkumar
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1999) ♀
| [[കാട്ടാക്കട]]
| data-sort-value=&quot;1999&quot; | 1999-06-27
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 13
| [[:d:Q136862520|Q136862520]]
| Anjana Ashok
| Person (*1994) ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 14
| [[:d:Q133393005|Q133393005]]
| Anjana Vaman
| Life scientist (*1985) ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 15
| [[:d:Q96418233|Q96418233]]
| Anna Maria Jungck [-Reinhardt]
| [[സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്|സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്]] സാഹിത്യകാരൻ (1868–1943) ♀
| [[തലശ്ശേരി]]
| data-sort-value=&quot;1868&quot; | 1868-11-07
| [[ബേൺ]]
| data-sort-value=&quot;1943&quot; | 1943-07-19
|-
| style='text-align:right'| 16
| [[:d:Q113774168|Q113774168]]
| Annakutty Valiamangalam K.-Findeis
| Germanist, ദ്വിഭാഷി ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 17
| [[:d:Q137369452|Q137369452]]
| Anooja Bashir
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] entrepreneur ♀
| [[കൊച്ചി]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 18
| [[:d:Q124737160|Q124737160]]
| Archana C A
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 19
| [[:d:Q137084672|Q137084672]]
| Asha Kishore
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]], ഗവേഷകൻ, നാഡീശാസ്ത്രജ്ഞൻ (*1960) ♀
| [[കൊല്ലം]]
| data-sort-value=&quot;1960&quot; | 1960-02-09
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 20
| [[:d:Q107342316|Q107342316]]
| Ashalatha Radhakrishnan
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 21
| [[:d:Q138791672|Q138791672]]
| Ashita
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ (1956–2019) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1956&quot; | 1956
| 
| data-sort-value=&quot;2019&quot; | 2019
|-
| style='text-align:right'| 22
| [[:d:Q133389284|Q133389284]]
| Ashwene Rajagopal
| Person (*1991) ♀
| [[പാലക്കാട് ജില്ല]]
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 23
| [[:d:Q90234093|Q90234093]]
| Aswathy Joseph
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[രസതന്ത്രശാസ്ത്രജ്ഞൻ]], university teacher, [[ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1987) ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 24
| [[:d:Q136866262|Q136866262]]
| Aswathy Vijayan Nair
| Person (*1987) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 25
| [[:d:Q135935634|Q135935634]]
| Athira Sarasa
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] diplomat, [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]], സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ♀
| [[കൊല്ലം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 26
| [[:d:Q136670517|Q136670517]]
| Aysha Haseen
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] editorial cartoonist, [[കലാകാരൻ]] ♀; member of Cartooning for Peace; notable work art exhibition, SoloToons
| [[മയ്യഴി]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 27
| [[:d:Q124394067|Q124394067]]
| Ceenu George
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1987) ♀
| [[കോട്ടയം ജില്ല]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 28
| [[:d:Q5058013|Q5058013]]
| Celia Paul
| [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] ചിത്രകാരൻ, [[കലാകാരൻ]] (fl. 1984–1986) (*1959) ♀; child of Geoffrey Paul
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1959&quot; | 1959-11-11
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 29
| [[:d:Q136859354|Q136859354]]
| Deepthy Mootheril Thomas
| Person (*1993) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 30
| [[:d:Q116820273|Q116820273]]
| Dr. Firdouse Iqbal Changampalli
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ആയുർവേദാചാര്യന്മാ, oncologist, മേധാവി ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 31
| [[:d:Q121200432|Q121200432]]
| Dr. PK Jayasree
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] civil servant, [[ജില്ലാ കളക്ടർ]] ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 32
| [[:d:Q5354444|Q5354444]]
| Eleanour Sinclair Rohde
| യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം ഓഫ് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ ആൻഡ് ഐർലൻഡ്-[[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം]] horticulturist (1881–1950) ♀
| [[ആലപ്പുഴ]]
| data-sort-value=&quot;1881&quot; | 1881-08-09
| 
| data-sort-value=&quot;1950&quot; | 1950
|-
| style='text-align:right'| 33
| [[:d:Q124737167|Q124737167]]
| Eminta Paul
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 34
| [[:d:Q108653220|Q108653220]]
| Fathima Azra Fazal
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] library scientist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 35
| [[:d:Q125132986|Q125132986]]
| Fousiya Musthafa
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] television presenter ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 36
| [[:d:Q117344813|Q117344813]]
| Hana Fathim
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ഗായകൻ ♀
| [[കരുനാഗപ്പള്ളി]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 37
| [[:d:Q124737172|Q124737172]]
| Hasna KH
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 38
| [[:d:Q86913641|Q86913641]]
| India Antony
| [[അഭിനേതാവ്]] (*1980) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1980&quot; | 1980
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 39
| [[:d:Q120667470|Q120667470]]
| Ishaani Krishna
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] YouTuber, [[അഭിനേതാവ്]] ♀; child of [[കൃഷ്ണ കുമാർ (നടൻ)|കൃഷ്ണ കുമാർ]]
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 40
| [[:d:Q136862072|Q136862072]]
| Ishamol Shaji
| [[രസതന്ത്രശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1994) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 41
| [[:d:Q137446938|Q137446938]]
| Jeeja Viola Isabelle Kempf
| ജീവശാസ്ത്രജ്ഞ(ൻ) (*1978) ♀
| [[കണ്ണൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1978&quot; | 1978
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 42
| [[:d:Q32540073|Q32540073]]
| Jessie Hill
| [[ഓസ്ട്രേലിയ|ഓസ്ട്രേലിയ]]-[[ന്യൂസീലൻഡ്|ന്യൂസീലൻഡ്]] singer-songwriter, ഗായകൻ, ഗായകൻ, പാട്ടെഴുത്തുകാരൻ, producer (fl. 2008–) ♀
| [[വെല്ലിംഗ്ടൺ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 43
| [[:d:Q124325985|Q124325985]]
| Jisha Elizabeth
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പത്രപ്രവർത്തകർ]] ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 44
| [[:d:Q124737186|Q124737186]]
| Jomol Jose
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 45
| [[:d:Q133395073|Q133395073]]
| Joy Michal Johnson
| Person (*1971) ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1971&quot; | 1971-05-25
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 46
| [[:d:Q137105809|Q137105809]]
| Jubna Irakkathil Jabbar
| Person ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 47
| [[:d:Q130812089|Q130812089]]
| Jyothilakshmi Vadassery
| Agronomist (*1979) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1979&quot; | 1979
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 48
| [[:d:Q125629802|Q125629802]]
| K. J. Shine
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക, [[അധ്യാപകൻ|അദ്ധ്യാപിക]] ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 49
| [[:d:Q138790856|Q138790856]]
| Kavya Anil
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സിനിമാനടൻ (*1999) ♀
| [[ഇന്ത്യ]]
| data-sort-value=&quot;1999&quot; | 1999-05
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 50
| [[:d:Q138679825|Q138679825]]
| Lavanya Vikram
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] influencer, entrepreneur, content creator ♀; [[ഫിലിംഫെയർ പുരസ്കാരം]]
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 51
| [[:d:Q112506254|Q112506254]]
| Lorraine Pe Symaco
| University teacher (*1978) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1978&quot; | 1978
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 52
| [[:d:Q5698080|Q5698080]]
| M ഹീര രാജഗോപാൽ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1971&quot; | 1971-12-29
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 53
| [[:d:Q113553160|Q113553160]]
| Maria Celina Kannanaikal
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] nun (1931–1957) ♀
| [[തൃശ്ശൂർ ജില്ല]]
| data-sort-value=&quot;1931&quot; | 1931-02-13
| [[കണ്ണൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1957&quot; | 1957-07-26
|-
| style='text-align:right'| 54
| [[:d:Q114565030|Q114565030]]
| Marina Kurup
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] immigrant (1620–1694) ♀; spouse of Ralph Batrich
| [[കണ്ണൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1620&quot; | 1620-07-23
| Waverton
| data-sort-value=&quot;1694&quot; | 1694-08-03
|-
| style='text-align:right'| 55
| [[:d:Q130747456|Q130747456]]
| Mathangi Ajithkumar
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ഗായകൻ (*2002) ♀
| [[പാലക്കാട് ജില്ല]]
| data-sort-value=&quot;2002&quot; | 2002
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 56
| [[:d:Q112831450|Q112831450]]
| Maya Jayapal
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ചരിത്രകാരൻ]] (*1941) ♀
| [[പാലക്കാട്]]
| data-sort-value=&quot;1941&quot; | 1941
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 57
| [[:d:Q100994887|Q100994887]]
| Maya the drag queen
| ഡ്രാഗ് ക്യൂൻ (*1988) ♀ ♂
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1988&quot; | 1988-10-12
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 58
| [[:d:Q19754292|Q19754292]]
| Meera Menon
| [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] [[ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ]], [[തിരക്കഥാകൃത്ത്]] (*1953) ♀; Nora Ephron Prize
| [[പാലക്കാട്]]
| data-sort-value=&quot;1953&quot; | 20th century
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 59
| [[:d:Q125542117|Q125542117]]
| Monika Busam
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], model, voice actor (fl. 2022–) ♀
| [[തെലംഗാണ|തെലങ്കാന]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 60
| [[:d:Q112184750|Q112184750]]
| Nalini Warriar
| [[കാനഡ|കാനഡ]]-[[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ, ചെറുകഥാകൃത്ത്, molecular biologist (*1954) ♀; prix McAuslan
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1954&quot; | 1954
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 61
| [[:d:Q126150822|Q126150822]]
| Namita Krishnamurthy
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ, model, [[അഭിനേതാവ്]], storyteller ♀
| [[തൊടുപുഴ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 62
| [[:d:Q115090734|Q115090734]]
| Neena Madhu
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 63
| [[:d:Q136854285|Q136854285]]
| Nisha James
| [[യന്ത്രവിദഗ്ദ്ധൻ|എഞ്ചിനീയർ]] (*1985) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 64
| [[:d:Q133249033|Q133249033]]
| P. Vimala
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പ്രൊഫസ്സർ]], ദ്വിഭാഷി (*1987) ♀
| കുളശേഖരം
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-05-09
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 65
| [[:d:Q98541007|Q98541007]]
| P.K. Thressia
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[യന്ത്രവിദഗ്ദ്ധൻ|എഞ്ചിനീയർ]] (1924–1981) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1924&quot; | 1924-03-12
| 
| data-sort-value=&quot;1981&quot; | 1981-11-18
|-
| style='text-align:right'| 66
| [[:d:Q27210418|Q27210418]]
| Padmini Priyadarshini
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (1944–2016) ♀
| [[മാവേലിക്കര]]
| data-sort-value=&quot;1944&quot; | 1944
| 
| data-sort-value=&quot;2016&quot; | 2016-01-17
|-
| style='text-align:right'| 67
| [[:d:Q115796240|Q115796240]]
| Pavithra Lakshmi
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 68
| [[:d:Q133578780|Q133578780]]
| Prabitha Ivy Paranikulangara
| Person (*1980) ♀
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1980&quot; | 1980-02-19
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 69
| [[:d:Q134290949|Q134290949]]
| Prasanalakshmi Balaji
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]], university teacher ♀
| മയിലാടുതുറൈ&lt;br/&gt;മയിലാടുതുറൈ ലോക്സഭാമണ്ഡലം
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 70
| [[:d:Q137092805|Q137092805]]
| Preshobha Kodackattumannil Peethambaran
| Person ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 71
| [[:d:Q133392004|Q133392004]]
| Raji Kurumathoor Parameshwaran
| പ്രകൃതിജ്ഞ(ൻ) ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 72
| [[:d:Q134312546|Q134312546]]
| Rakhimol Isaac
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] university teacher (*1980) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1980&quot; | 1980-08-30
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 73
| [[:d:Q57710094|Q57710094]]
| Rehana Fathima
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1986) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-05-30
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 74
| [[:d:Q125644763|Q125644763]]
| Remya Suresh
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സിനിമാനടൻ (*1982) ♀
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1982&quot; | 1982-10-12
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 75
| [[:d:Q124737199|Q124737199]]
| Reshmi Jaydas
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 76
| [[:d:Q111701090|Q111701090]]
| Ritsuko Notani
| [[ജപ്പാൻ|ജപ്പാൻ]] character designer, animator, key animator, sakuga kantoku, storyboard artist (*1965) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1965&quot; | 1965-07-13
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 77
| [[:d:Q102392222|Q102392222]]
| Rohini Mohan
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പത്രപ്രവർത്തകർ]] ♀; Chameli Devi Jain Award for Outstanding Women Mediaperson
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 78
| [[:d:Q7416299|Q7416299]]
| Sandhya Shantaram
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1931&quot; | 1931-09-22
| [[മുംബൈ]]
| data-sort-value=&quot;2025&quot; | 2025-10-04
|-
| style='text-align:right'| 79
| [[:d:Q133435009|Q133435009]]
| Sangeetha Sasidharan
| Person (*1996) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1996&quot; | 1996
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 80
| [[:d:Q97819061|Q97819061]]
| Santha Bhaskar
| Dancer, Choregrapher, artistic director (1939–2022) ♀; Cultural Medallion, Bintang Bakti Masyarakat, Singapore Women's Hall of Fame, Pingat Jasa Gemilang, Cultural Medallion for Dance
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1939&quot; | 1939
| Tan Tock Seng Hospital
| data-sort-value=&quot;2022&quot; | 2022-02-26
|-
| style='text-align:right'| 81
| [[:d:Q121200434|Q121200434]]
| Sheeba George
| Civil servant, [[ജില്ലാ കളക്ടർ]] ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 82
| [[:d:Q114092261|Q114092261]]
| Shree Gopika
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], സിനിമാനടൻ, model (*1997) ♀
| [[പാലക്കാട്]]
| data-sort-value=&quot;1997&quot; | 1997-07-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 83
| [[:d:Q136689772|Q136689772]]
| Shreya Rukmini
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സിനിമാനടൻ (*1999) ♀
| [[പയ്യന്നൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1999&quot; | 1999-10-31
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 84
| [[:d:Q133431401|Q133431401]]
| Siddapoor Sneha Bhat
| Biochemist (*1992) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1992&quot; | 1992
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 85
| [[:d:Q124737216|Q124737216]]
| Sindhu Nepolean
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] freelance journalist ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 86
| [[:d:Q124339728|Q124339728]]
| Soon Li Wei
| [[മലേഷ്യ|മലേഷ്യ]] [[പത്രപ്രവർത്തകർ]] ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 87
| [[:d:Q106078335|Q106078335]]
| Sreeja Das
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀
| [[കൊച്ചി]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 88
| [[:d:Q140263224|Q140263224]]
| Sridevi Changampuzha
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] publisher (†2002) ♀; spouse of [[ചങ്ങമ്പുഴ കൃഷ്ണപിള്ള]]
| 
| 
| 
| data-sort-value=&quot;2002&quot; | 2002-06
|-
| style='text-align:right'| 89
| [[:d:Q139501382|Q139501382]]
| Sruthi Chandran
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person, Debian project leader ♀
| [[കണ്ണൂർ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 90
| [[:d:Q133381311|Q133381311]]
| Sruthi Sreekumar
| ജീവശാസ്ത്രജ്ഞ(ൻ) (*1989) ♀
| [[ആലപ്പുഴ]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 91
| [[:d:Q100307666|Q100307666]]
| Subur Parthasarathy
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] educator (1911–1966) ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911
| 
| data-sort-value=&quot;1966&quot; | 1966-10-11
|-
| style='text-align:right'| 92
| [[:d:Q136862487|Q136862487]]
| Sweety Ann Samuel
| Person (*1994) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 93
| [[:d:Q139666673|Q139666673]]
| Sylvana Q. Sinha
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person, Member of the 16th Kerala Legislative Assembly ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 94
| [[:d:Q107412397|Q107412397]]
| T. V. Kumuthini
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], ഗായകൻ (1916–2000) ♀
| [[ആറ്റിങ്ങൽ]]
| data-sort-value=&quot;1916&quot; | 1916-10-13
| Royapettah
| data-sort-value=&quot;2000&quot; | 2000
|-
| style='text-align:right'| 95
| [[:d:Q131481208|Q131481208]]
| Thelma John David
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] diplomat (*1982) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1982&quot; | 1982-08-21
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 96
| [[:d:Q133382771|Q133382771]]
| Tinu Vellappallil
| Assistant physician (*1984) ♀
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 97
| [[:d:Q130830098|Q130830098]]
| Veena Mathew
| Person ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 98
| [[:d:Q139676969|Q139676969]]
| Vidya Balakrishnan
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person, Member of the 16th Kerala Legislative Assembly ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 99
| [[:d:Q102146232|Q102146232]]
| Viji K. Sundar
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്|ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്]] university teacher (1943–2021) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1943&quot; | 1943-03-18
| 
| data-sort-value=&quot;2021&quot; | 2021-11-17
|-
| style='text-align:right'| 100
| [[:d:Q136860972|Q136860972]]
| Viji Nair
| [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] (*1976) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1976&quot; | 1976
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 101
| [[:d:Q133415681|Q133415681]]
| Vrinda Sreekumar
| Person ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം ജില്ല]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 102
| [[:d:Q16149015|Q16149015]]
| അംബിക പിള്ള
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] make-up artist (*1953) ♀
| [[കൊല്ലം]]
| data-sort-value=&quot;1953&quot; | 1953-11-11
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 103
| [[:d:Q4701778|Q4701778]]
| അക്ഷ പാർദസാനി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991-11-08
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 104
| [[:d:Q23772491|Q23772491]]
| അജിത ജയരാജൻ
| ഇന്ത്യയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1965&quot; | 1965-10-02
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 105
| [[:d:Q64781724|Q64781724]]
| അജിത വിജയൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക (*1973) ♀
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1973&quot; | 1973
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 106
| [[:d:Q108727622|Q108727622]]
| അഞ്ജന കെ ആർ
| ഇന്ത്യൻ അഭിനേതാവ്
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994-12-31
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 107
| [[:d:Q17495789|Q17495789]]
| അഞ്ജലി നായിഡു
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1981–) ♀
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 108
| [[:d:Q62571046|Q62571046]]
| അദിതി മേനോൻ
| ഇന്ത്യൻ അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1992&quot; | 1992-12-15
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 109
| [[:d:Q80698598|Q80698598]]
| അനു ശിവരാമൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ജഡ്ജ് (*1966) ♀
| [[എറണാകുളം]]
| data-sort-value=&quot;1966&quot; | 1966-05-25
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 110
| [[:d:Q18589263|Q18589263]]
| അനുഷ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1978&quot; | 1978-03-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 111
| [[:d:Q20830882|Q20830882]]
| അന്ന സുജാത മത്തായി
| ഇന്ത്യൻ കവയിത്രി (മരണം 2023)
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1934&quot; | 1934-05-24
| 
| data-sort-value=&quot;2023&quot; | 2023
|-
| style='text-align:right'| 112
| [[:d:Q4779148|Q4779148]]
| അപർണ പിള്ള
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 113
| [[:d:Q4779152|Q4779152]]
| അപർണ ബാജ്‌പായ്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കാൺപൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-09-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 114
| [[:d:Q4667981|Q4667981]]
| അബിത
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 115
| [[:d:Q4667441|Q4667441]]
| അഭിനയശ്രീ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1988&quot; | 1988-08
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 116
| [[:d:Q63246970|Q63246970]]
| അഭിരാമി അജയ്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person (fl. 2012–) (*1997) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1997&quot; | 1997
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 117
| [[:d:Q58436309|Q58436309]]
| അഭിരാമി സുരേഷ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി, മോഡൽ
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1995&quot; | 1995-10-09
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 118
| [[:d:Q4802166|Q4802166]]
| അരുണ മുച്ചർല
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തെലംഗാണ|തെലങ്കാന]]
| data-sort-value=&quot;1965&quot; | 1965-09-13
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 119
| [[:d:Q27916114|Q27916114]]
| അരുണ സുന്ദരരാജൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] civil servant ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 120
| [[:d:Q50404814|Q50404814]]
| അലീന റെജി
| ഇന്ത്യൻ സൈക്കിൾ
| [[ഓമശ്ശേരി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|ഓമശ്ശേരി ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത്]]
| data-sort-value=&quot;1999&quot; | 1999-05-05
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 121
| [[:d:Q17189408|Q17189408]]
| അലോക ലിഫ്രിങ്ക്
| [[ബെൽജിയം|ബെൽജിയം]] സാഹിത്യകാരൻ (*1979) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1979&quot; | 1979-07-19
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 122
| [[:d:Q47541848|Q47541848]]
| അശ്വതി ശ്രീകാന്ത്
| ഇന്ത്യൻ റേഡിയോ അവതാരകയും ടെലിവിഷൻ അവതാരകയും എഴുത്തുകാരിയും
| [[തൊടുപുഴ]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-02-24
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 123
| [[:d:Q22956893|Q22956893]]
| അശ്വനി കിരൺ
| വോളിബോൾ കളിക്കാരി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-05-15
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 124
| [[:d:Q16019284|Q16019284]]
| അശ്വിനി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| നെല്ലൂർ
| data-sort-value=&quot;1969&quot; | 1969-07-14
| 
| data-sort-value=&quot;2012&quot; | 2012-09-23
|-
| style='text-align:right'| 125
| [[:d:Q16734859|Q16734859]]
| അസ്മ റഹീം
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 126
| [[:d:Q16202566|Q16202566]]
| അസ്മിത സൂദ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഷിംല]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989-12-20
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 127
| [[:d:Q4785556|Q4785556]]
| അർച്ചന ഗുപ്ത
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ആഗ്ര]]
| data-sort-value=&quot;1979&quot; | 1979-05-28
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 128
| [[:d:Q64211096|Q64211096]]
| അർച്ചന രവി
| ഇന്ത്യൻ മോഡൽ
| [[ചങ്ങനാശ്ശേരി]]
| data-sort-value=&quot;1996&quot; | 1996-06-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 129
| [[:d:Q7917889|Q7917889]]
| അർച്ചന ശാസ്ത്രി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഹൈദരാബാദ്]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989-10-08
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 130
| [[:d:Q69597853|Q69597853]]
| ആനി ജോൺ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ജഡ്ജ് (*1957) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1957&quot; | 1957-11-16
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 131
| [[:d:Q115156677|Q115156677]]
| ആരതി പൊടി
| അഭിനേതാവ്
| [[എറണാകുളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 132
| [[:d:Q16054428|Q16054428]]
| ആരതി സാറ സുനിൽ
| ബാഡ്മിന്റൺ പ്ലെയർ
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994-10-01
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 133
| [[:d:Q124399195|Q124399195]]
| ആര്യ സലിം
| മലയാള സിനിമാനടി
| 
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989-09-26
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 134
| [[:d:Q61989025|Q61989025]]
| ആശ സിൻഹ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] പോലീസ് ഓഫീസർ (*1956) ♀
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1956&quot; | 1956-03-24
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 135
| [[:d:Q100979693|Q100979693]]
| ആശാ മേനോൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] ജഡ്ജ് (*1960) ♀
| [[പട്ടാമ്പി]]
| data-sort-value=&quot;1960&quot; | 1960-09-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 136
| [[:d:Q47483386|Q47483386]]
| ആശാലത രാധാകൃഷ്ണൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ, [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] (*1970) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1970&quot; | 1970-05-13
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 137
| [[:d:Q16149106|Q16149106]]
| ആഷഗി ലാമിയ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[ഛായാഗ്രാഹകൻ]], television presenter (*1989) ♀
| [[തലശ്ശേരി]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989-03-06
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 138
| [[:d:Q63699200|Q63699200]]
| ആൻ ആമി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person (fl. 2016–) ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 139
| [[:d:Q17385869|Q17385869]]
| ഇ.കെ. ഷീബ
| ഇന്ത്യയിലെ ഒരു എഴുത്തുകാരി
| [[പെരിന്തൽമണ്ണ]]
| data-sort-value=&quot;1975&quot; | 1975-08-20
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 140
| [[:d:Q64994930|Q64994930]]
| ഇന്ദിര നായർ
| ഇന്ത്യൻ ചിത്രകാരി
| [[ഗുരുവായൂർ|ഗുരുവായൂർ]]&lt;br/&gt;[[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1938&quot; | 1938
| Val-David
| data-sort-value=&quot;2018&quot; | 2018-04-06
|-
| style='text-align:right'| 141
| [[:d:Q50494983|Q50494983]]
| ഇവാന
| ഇന്ത്യൻ അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;2000&quot; | 2000-02-25
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 142
| [[:d:Q5331053|Q5331053]]
| ഈശ്വരി റാവു
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| Peddapuram mandal
| data-sort-value=&quot;1973&quot; | 1973-06-13
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 143
| [[:d:Q18355947|Q18355947]]
| ഉദയ താര നായർ
| ഇന്ത്യൻ പത്രപ്രവർത്തക
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947-08-15
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 144
| [[:d:Q7881014|Q7881014]]
| ഉമാ ഗജപതി രാജു
| ഇന്ത്യയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക
| [[പാലക്കാട്]]
| data-sort-value=&quot;1953&quot; | 1953-11-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 145
| [[:d:Q7532422|Q7532422]]
| ഊഹ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഇന്ത്യ]]
| data-sort-value=&quot;1970&quot; | 1970-01-01
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 146
| [[:d:Q121199667|Q121199667]]
| എ ഗീത
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] civil servant, [[ജില്ലാ കളക്ടർ]] ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 147
| [[:d:Q22276799|Q22276799]]
| എലീന കാതറിൻ അമോൺ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] model, beauty pageant contestant (*1990) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-12-25
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 148
| [[:d:Q24450449|Q24450449]]
| എൻ. ജെ. നന്ദിനി
| ഗായിക
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991-08-05
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 149
| [[:d:Q11056959|Q11056959]]
| എൽ വിജയലക്ഷ്മി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[എറണാകുളം]]
| data-sort-value=&quot;1943&quot; | 1943
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 150
| [[:d:Q19665153|Q19665153]]
| ഏദൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991-05-01
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 151
| [[:d:Q23900761|Q23900761]]
| ഐമ സെബാസ്റ്റ്യൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 152
| [[:d:Q15707271|Q15707271]]
| ഐശ്വര്യ ദേവൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഇന്ത്യ]]&lt;br/&gt;[[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993-12-21
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 153
| [[:d:Q6360972|Q6360972]]
| കഞ്ചൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മുംബൈ]]
| data-sort-value=&quot;1980&quot; | 1980-04-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 154
| [[:d:Q17411228|Q17411228]]
| കമല കമലേഷ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1952&quot; | 1952-10-07
| 
| data-sort-value=&quot;2025&quot; | 2025-01-11
|-
| style='text-align:right'| 155
| [[:d:Q4956663|Q4956663]]
| കമ്‌ന ജെത്മലാനി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മുംബൈ]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-12-10
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 156
| [[:d:Q6354975|Q6354975]]
| കല്യാണി നായർ
| ഇന്ത്യൻ ഗായിക
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1901&quot; | 20th century
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 157
| [[:d:Q6374806|Q6374806]]
| കസ്തൂരി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1974&quot; | 1974-05-01
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 158
| [[:d:Q20986415|Q20986415]]
| കിഴക്കേപ്പാട്ട് രുക്മിണി മേനോൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്|ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്]]-[[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ|ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ]] diplomat (1922–2009) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1922&quot; | 1922-09-06
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;2009&quot; | 2009-12-23
|-
| style='text-align:right'| 159
| [[:d:Q96839191|Q96839191]]
| കീർത്തി ഗോപിനാഥ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര നടി
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1977&quot; | 1977-05-02
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 160
| [[:d:Q6448628|Q6448628]]
| കുട്ടി പദ്മിനി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1956&quot; | 1956-06-05
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 161
| [[:d:Q16019122|Q16019122]]
| കുമാരി തങ്കം
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;2011&quot; | 2011-03-08
|-
| style='text-align:right'| 162
| [[:d:Q6437449|Q6437449]]
| കൃഷ്ണ കുമാരി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| Naihati
| data-sort-value=&quot;1933&quot; | 1933-03-06
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;2018&quot; | 2018-01-24
|-
| style='text-align:right'| 163
| [[:d:Q18210664|Q18210664]]
| കെ ആർ വത്സല
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1962) ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1962&quot; | 1962-10-12
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 164
| [[:d:Q16231757|Q16231757]]
| കോമൽ ജാ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[റാഞ്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-03-15
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 165
| [[:d:Q13158764|Q13158764]]
| കൽപന
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| South Canara District
| data-sort-value=&quot;1943&quot; | 1943-07-08
| Gotur, Belgaum
| data-sort-value=&quot;1979&quot; | 1979-05-12
|-
| style='text-align:right'| 166
| [[:d:Q31119374|Q31119374]]
| ഖൈറുനീസ എ
| ഇന്ത്യൻ എഴുത്തുകാരി, പ്രഭാഷക, അക്കാദമിക്, കോളമിസ്റ്റ്
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 167
| [[:d:Q42579050|Q42579050]]
| ഗംഗ സീതാംശു
| ഇന്ത്യൻ പിന്നണി ഗായിക
| [[കോഴിക്കോട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 168
| [[:d:Q5517537|Q5517537]]
| ഗജാല
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മുംബൈ]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-05-19
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 169
| [[:d:Q96211652|Q96211652]]
| ഗായത്രി (മലയാളം നടി)
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[കോട്ടയം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 170
| [[:d:Q28648723|Q28648723]]
| ഗായത്രി രെമ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2015–) ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 171
| [[:d:Q5528715|Q5528715]]
| ഗായത്രി വിനോദ്
| നർത്തകി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 172
| [[:d:Q5590129|Q5590129]]
| ഗൗരി മുഞ്ജൽ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ന്യൂ ഡെൽഹി]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-06-06
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 173
| [[:d:Q5088608|Q5088608]]
| ചായ സിംഗ്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1976&quot; | 1976-05-16
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 174
| [[:d:Q18589140|Q18589140]]
| ചിത്ര ഷെനോയ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| Hassan
| data-sort-value=&quot;1978&quot; | 1978-07-24
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 175
| [[:d:Q140084936|Q140084936]]
| ജമീല പി.
| ലൈബ്രേറിയൻ
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 176
| [[:d:Q17581411|Q17581411]]
| ജമീല മാലിക്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കൊല്ലം]]
| data-sort-value=&quot;1945&quot; | 1945
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;2020&quot; | 2020-01-28
|-
| style='text-align:right'| 177
| [[:d:Q6167455|Q6167455]]
| ജയചിത്ര
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1956&quot; | 1956
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 178
| [[:d:Q6167973|Q6167973]]
| ജയശ്രീ ടി.
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| data-sort-value=&quot;1953&quot; | 1953
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 179
| [[:d:Q15702291|Q15702291]]
| ജാനകി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| Peddapuram mandal
| data-sort-value=&quot;1949&quot; | 1949-08-28
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 180
| [[:d:Q1524716|Q1524716]]
| ജിം
| [[ജർമ്മനി|ജർമ്മനി]] ഗായകൻ (*1981) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1981&quot; | 1981-04-03
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 181
| [[:d:Q55433737|Q55433737]]
| ജൂഡിറ്റ് ക്ലീറ്റസ്
| വനിതാ ക്രിക്കറ്റ് താരം
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-11-01
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 182
| [[:d:Q17581424|Q17581424]]
| ജ്യോതി ലക്ഷ്മി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കാഞ്ചീപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1948&quot; | 1948-11-02
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;2016&quot; | 2016-08-08
|-
| style='text-align:right'| 183
| [[:d:Q17305770|Q17305770]]
| ജ്യോത്സ്ന ചന്ദോള
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1992&quot; | 1992-04-15
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 184
| [[:d:Q2392573|Q2392573]]
| ടാനിയ ലൂയിസ്
| ഓസ്ട്രേലിയയിൽ നിന്നുള്ള ബാഡ്മിന്റൺ താരം
| [[എറണാകുളം]]
| data-sort-value=&quot;1983&quot; | 1983-08-28
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 185
| [[:d:Q81328171|Q81328171]]
| ടി.എസ്. രുക്മിണി
| Academic (†2024) ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| data-sort-value=&quot;2024&quot; | 2024-11-24
|-
| style='text-align:right'| 186
| [[:d:Q137392381|Q137392381]]
| ടിൻസി മാത്യു
| ഇന്ത്യയിലെ NCLEX RN അധ്യാപികയും മെഡ്ലൈൻ അക്കാദമിയുടെ സഹസ്ഥാപകയും
| [[തിരുവല്ല]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-05-18
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 187
| [[:d:Q65966081|Q65966081]]
| ട്രീസ ജോളി
| ബാഡ്മിന്റൺ പ്ലെയർ
| [[ചെറുപുഴ, കണ്ണൂർ]]
| data-sort-value=&quot;2003&quot; | 2003-05-27
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 188
| [[:d:Q5219252|Q5219252]]
| ഡാനിയേല സാക്കേൾ
| [[ഓസ്ട്രിയ|ഓസ്ട്രിയ]] [[അഭിനേതാവ്]], model, സിനിമാനടൻ (fl. 2012–) (*1985) ♀
| [[വിയന്ന]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-03-26
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 189
| [[:d:Q87458899|Q87458899]]
| ഡിംപിൾ റോസ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര-ടെലിവിഷൻ നടി
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 190
| [[:d:Q41449825|Q41449825]]
| ഡിനി ഡനിയൽ
| Person (*1984) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984-11
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 191
| [[:d:Q29566518|Q29566518]]
| ഡെൽന ഡേവിസ്
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993-07-29
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 192
| [[:d:Q7683901|Q7683901]]
| തനു റോയ്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കൊൽക്കത്ത]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-12-26
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 193
| [[:d:Q16198930|Q16198930]]
| താഷു കൗശിക്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കാൺപൂർ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 194
| [[:d:Q16202791|Q16202791]]
| ത്രിശ്ശൂർ എൽസി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1951&quot; | 1951-07-19
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 195
| [[:d:Q16200314|Q16200314]]
| ദിപ ഷാ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മുംബൈ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 196
| [[:d:Q5284707|Q5284707]]
| ദിവ്യ എസ് മേനോൻ
| ഇന്ത്യൻ ഗായിക
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1992&quot; | 1992-03-14
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 197
| [[:d:Q19357170|Q19357170]]
| ദീപ ഗോപാലൻ വാധ്വ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] diplomat ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 198
| [[:d:Q3912060|Q3912060]]
| ദീപതി നമ്പ്യാർ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[പൂണെ]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-07-11
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 199
| [[:d:Q62764175|Q62764175]]
| ദീപ്തി വിധു പ്രതാപ്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2002–) (*1984) ♀
| [[കൊല്ലം]]
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984-04-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 200
| [[:d:Q5267043|Q5267043]]
| ദേവിക
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1943&quot; | 1943-04-25
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;2002&quot; | 2002-05-02&lt;br/&gt;2002-04-25
|-
| style='text-align:right'| 201
| [[:d:Q47493005|Q47493005]]
| ധന്യ വർമ്മ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] television presenter ♀
| [[തിരുവല്ല]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 202
| [[:d:Q41690346|Q41690346]]
| നന്ദിനി നായർ
| നടി
| [[തിരുവല്ല]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 203
| [[:d:Q16201800|Q16201800]]
| നന്ദിനി റായ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[സെക്കന്ദ്രാബാദ്]]
| data-sort-value=&quot;1988&quot; | 1988-09-18
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 204
| [[:d:Q59914423|Q59914423]]
| നഫീസ
| Person ♀
| കാവതികളം
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 205
| [[:d:Q59385784|Q59385784]]
| നയൻതാര ചക്രവർത്തി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;2002&quot; | 2002
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 206
| [[:d:Q3652147|Q3652147]]
| നവനീത് കൗർ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മുംബൈ]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-01-03
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 207
| [[:d:Q6982712|Q6982712]]
| നവ്യ നടരാജൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-08-25
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 208
| [[:d:Q16734255|Q16734255]]
| നികേഷ പട്ടേൽ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബിർമിങ്ഹാം]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-07-20
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 209
| [[:d:Q17386464|Q17386464]]
| നിത്യ രവീന്ദ്രർ
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[ഇന്ത്യ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 210
| [[:d:Q100728314|Q100728314]]
| നിത്യ രാമൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] urban activist, council member (*1981) ♀; member of Democratic Socialists of America
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1981&quot; | 1981-07-28
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 211
| [[:d:Q13653610|Q13653610]]
| നിരോഷ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കൊളംബോ]]
| data-sort-value=&quot;1971&quot; | 1971-01-23
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 212
| [[:d:Q6986875|Q6986875]]
| നീന ഗുപ്ത
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഡെൽഹി|ദില്ലി]]
| data-sort-value=&quot;1959&quot; | 1959-06-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 213
| [[:d:Q19972652|Q19972652]]
| നേഹ രത്നാകരൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കണ്ണൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1997&quot; | 1997-03-24
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 214
| [[:d:Q17141245|Q17141245]]
| പല്ലതാട്കാ പ്രമോദ കുമാരി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] materials scientist ♀
| Pallathadka
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 215
| [[:d:Q9019836|Q9019836]]
| പാർവതി മെൽട്ടൺ
| അമേരിക്കൻ ചലചിത്ര നടൻ
| [[കാലിഫോർണിയ]]
| data-sort-value=&quot;1983&quot; | 1983-01-07
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 216
| [[:d:Q104870164|Q104870164]]
| പുണ്യാ എലിസബത്ത്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1994) ♀
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994-07-18
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 217
| [[:d:Q16165887|Q16165887]]
| പൂജ രാമചന്ദ്രൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984-03-22
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 218
| [[:d:Q7228697|Q7228697]]
| പൂനം കൗർ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഹൈദരാബാദ്]]
| data-sort-value=&quot;1983&quot; | 1983-10-09
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 219
| [[:d:Q16201721|Q16201721]]
| പ്രിയ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| data-sort-value=&quot;1970&quot; | 1970-03-21
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 220
| [[:d:Q88405013|Q88405013]]
| പ്രിയ എബ്രഹാം
| ഗവേഷക
| [[കോട്ടയം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 221
| [[:d:Q17131115|Q17131115]]
| പ്രിയദർശിനി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], [[പിന്നണി ഗായകർ]], ഗവേഷകൻ, ഗായകൻ (fl. 2003–) ♀
| [[ചെന്നൈ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 222
| [[:d:Q92152403|Q92152403]]
| പ്രിൻസി സേവ്യർ
| [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലി]]-[[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] nurse (1965–2020) ♀
| [[അങ്കമാലി]]
| data-sort-value=&quot;1965&quot; | 1965
| [[കൊളോൺ]]
| data-sort-value=&quot;2020&quot; | 2020-04-20
|-
| style='text-align:right'| 223
| [[:d:Q7239769|Q7239769]]
| പ്രീതി കമല
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-02-21
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 224
| [[:d:Q2108347|Q2108347]]
| പ്രീതി നായർ
| ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1971&quot; | 1971
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 225
| [[:d:Q7240187|Q7240187]]
| പ്രേമ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1977&quot; | 1977-01-06
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 226
| [[:d:Q7240194|Q7240194]]
| പ്രേമ കുര്യൻ
| ഇന്ത്യൻ-അമേരിക്കൻ സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞ (ജനനം 1963)
| [[തിരുവല്ല]]
| data-sort-value=&quot;1963&quot; | 1963-05-10
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 227
| [[:d:Q27978753|Q27978753]]
| പ്രേമി വിശ്വനാഥ്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[എറണാകുളം നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
| data-sort-value=&quot;1992&quot; | 1992-12-02
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 228
| [[:d:Q5452170|Q5452170]]
| ഫിറോസ ബീഗം
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 229
| [[:d:Q105581809|Q105581809]]
| ഫൗസിയ മാമ്പറ്റ
| കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യ വനിതാ ഫുട്ബോൾ പരിശീലകയും കളിക്കാരിയും
| [[കോഴിക്കോട്]]
| data-sort-value=&quot;1968&quot; | 1968
| 
| data-sort-value=&quot;2021&quot; | 2021
|-
| style='text-align:right'| 230
| [[:d:Q16200332|Q16200332]]
| ഫർഹീൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1973&quot; | 1973
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 231
| [[:d:Q104541756|Q104541756]]
| ബി സുജാതാ ദേവി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സഞ്ചാര സാഹിത്യകാരൻ, [[കവി]] (†2018) ♀; [[കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം]]; child of [[ബോധേശ്വരൻ]]
| 
| 
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;2018&quot; | 2018-06-23
|-
| style='text-align:right'| 232
| [[:d:Q117354087|Q117354087]]
| ബി. സുജാത ദേവി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] സാഹിത്യകാരൻ (1946–2018) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1946&quot; | 1946
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;2018&quot; | 2018-06-23
|-
| style='text-align:right'| 233
| [[:d:Q816189|Q816189]]
| ബെൽസി
| [[ഇറ്റലി|ഇറ്റലി]] ഗായകൻ (*1984) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984-12-23
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 234
| [[:d:Q97704199|Q97704199]]
| ബ്ലെസ്സി കുര്യൻ
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[കോട്ടയം]]
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 235
| [[:d:Q18124379|Q18124379]]
| ഭുവനേശ്വരി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| Chittoor
| data-sort-value=&quot;1975&quot; | 1975-06-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 236
| [[:d:Q6750452|Q6750452]]
| മഞ്ജുള വിജയകുമാർ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| data-sort-value=&quot;1953&quot; | 1953-09-09
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;2013&quot; | 2013-07-23
|-
| style='text-align:right'| 237
| [[:d:Q15695391|Q15695391]]
| മധുമിഥ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഹൈദരാബാദ്]]
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984-08-20
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 238
| [[:d:Q16201368|Q16201368]]
| മനോചിത്ര
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കാഞ്ചീപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993-03-18
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 239
| [[:d:Q18044750|Q18044750]]
| മനോചിത്ര
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1983–) ♀; child of T. S. Balaiah
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 240
| [[:d:Q6797611|Q6797611]]
| മയൂരി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കൊൽക്കത്ത]]
| data-sort-value=&quot;1983&quot; | 1983
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;2005&quot; | 2005-06-16
|-
| style='text-align:right'| 241
| [[:d:Q16201037|Q16201037]]
| മാധുരി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മധുര]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 242
| [[:d:Q117735397|Q117735397]]
| മാനസി
| മലയാള സാഹിത്യത്തിലെ എഴുത്തുകാരി
| 
| data-sort-value=&quot;1948&quot; | 1948-05-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 243
| [[:d:Q16201066|Q16201066]]
| മാനസി വീതിനൽ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മനാമ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 244
| [[:d:Q1895206|Q1895206]]
| മാർഗ്ഗരീത്ത വളപ്പില
| സെന്റ് ജോസഫ് ഓഫ് സെന്റ് മാർക്ക് കോൺഗ്രിഗേഷനിലെ കന്യാസ്ത്രീ
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;2000&quot; | 20th century
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 245
| [[:d:Q17479437|Q17479437]]
| മാവേലിക്കര പൊന്നമ്മ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| 
| 
| data-sort-value=&quot;1995&quot; | 1995-09-06
|-
| style='text-align:right'| 246
| [[:d:Q6807604|Q6807604]]
| മീനാക്ഷി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-02-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 247
| [[:d:Q15217667|Q15217667]]
| മീനാക്ഷി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര നടി
| [[കൊൽക്കത്ത]]
| data-sort-value=&quot;1968&quot; | 1968-08-06
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 248
| [[:d:Q6807608|Q6807608]]
| മീനാക്ഷി ദീക്ഷിത്ത്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചണ്ഡീഗഢ്]]
| data-sort-value=&quot;1988&quot; | 1988-10-12
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 249
| [[:d:Q16201282|Q16201282]]
| മൃദുല മുരളി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[എറണാകുളം]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-06-08
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 250
| [[:d:Q97460937|Q97460937]]
| മൃദുല വിജയ്
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 251
| [[:d:Q6809083|Q6809083]]
| മേഘ്‌ന നായിഡു
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[വിജയവാഡ]]
| data-sort-value=&quot;1978&quot; | 1978-09-19&lt;br/&gt;1980-09-19
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 252
| [[:d:Q61810046|Q61810046]]
| മേരി ജോസഫ്
| കേരള ഹൈക്കോടതി ജഡ്ജി
| [[എളംകുളം]]
| data-sort-value=&quot;1962&quot; | 1962-06-02
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 253
| [[:d:Q23059263|Q23059263]]
| മേരി ഹെസ്സെ
| [[അധ്യാപകൻ|അദ്ധ്യാപിക]] (1842–1902) ♀; child of [[ഹെർമൻ ഗുണ്ടർട്ട്]], Julie Gundert; spouse of Johannes Hesse
| [[തലശ്ശേരി]]
| data-sort-value=&quot;1842&quot; | 1842-10-18
| Calw
| data-sort-value=&quot;1902&quot; | 1902-04-24
|-
| style='text-align:right'| 254
| [[:d:Q16200361|Q16200361]]
| മോണൽ ഗജ്ജർ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[അഹമ്മദാബാദ്]]
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991-05-13
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 255
| [[:d:Q58763927|Q58763927]]
| മൗസം മക്കാർ
| ഇന്ത്യൻ വംശജനായ അമേരിക്കൻ നടനും നിർമ്മാതാവും
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1950&quot; | 20th century
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 256
| [[:d:Q7279109|Q7279109]]
| രചന മൗര്യ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മുംബൈ]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-07-21
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 257
| [[:d:Q7285732|Q7285732]]
| രജനി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1965&quot; | 1965-07-27
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 258
| [[:d:Q123244195|Q123244195]]
| രഞ്ജുഷ മേനോൻ
| ഇന്ത്യൻ നടി (1988-2023)
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1988&quot; | 1988
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;2023&quot; | 2023-10-30
|-
| style='text-align:right'| 259
| [[:d:Q6122737|Q6122737]]
| രതി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1982&quot; | 1982-09-23
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 260
| [[:d:Q7290395|Q7290395]]
| രമ്യ ശ്രീ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[വിശാഖപട്ടണം]]
| data-sort-value=&quot;1977&quot; | 1977-08-15
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 261
| [[:d:Q18918081|Q18918081]]
| രവീണ രവി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]], voice actor (*1993) ♀; child of [[ശ്രീജാ രവി]]
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993-12-11
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 262
| [[:d:Q140501952|Q140501952]]
| രസിത നെല്ലിക്കൽ
| ഇന്ത്യൻ അധ്യാപിക
| [[പൊന്നാനി]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-04-16
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 263
| [[:d:Q7283095|Q7283095]]
| രാഗിണി ദ്വിവേദി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-05-24
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 264
| [[:d:Q16344332|Q16344332]]
| രാജശ്രീ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| Eluru
| data-sort-value=&quot;1945&quot; | 1945-08-31
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 265
| [[:d:Q16201757|Q16201757]]
| രാദു
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[മുംബൈ]]
| data-sort-value=&quot;1965&quot; | 1965-02-29
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 266
| [[:d:Q48700752|Q48700752]]
| രാധിക നായർ
| ഇന്ത്യൻ മോഡൽ
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991-07-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 267
| [[:d:Q61742239|Q61742239]]
| രാധിക നായർ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] person ♀; spouse of [[സുരേഷ് ഗോപി]]
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 268
| [[:d:Q6752177|Q6752177]]
| രാസി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌]]
| data-sort-value=&quot;1980&quot; | 1980-07-29
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 269
| [[:d:Q17413634|Q17413634]]
| രുദ്ര
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[ഇന്ത്യ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 270
| [[:d:Q7380183|Q7380183]]
| രൂപ മഞ്ജരി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-08-19
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 271
| [[:d:Q16201770|Q16201770]]
| രൂപാ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഹൈദരാബാദ്]]
| data-sort-value=&quot;1967&quot; | 1967-11-07
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 272
| [[:d:Q97162575|Q97162575]]
| രേഖാ രതീഷ്
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 273
| [[:d:Q21285223|Q21285223]]
| രോഹിണി മറിയം ഇഡിക്കുള
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[നീരേറ്റുപുറം]]
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 274
| [[:d:Q18670058|Q18670058]]
| റിയ പിള്ള
| ബാഡ്മിന്റൺ പ്ലെയർ
| [[കൊല്ലം]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994-10-10
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 275
| [[:d:Q7279355|Q7279355]]
| റേച്ചൽ പൗലോസ്
| അമേരിക്കൻ അഭിഭാഷക
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1973&quot; | 1973-03-12
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 276
| [[:d:Q6495832|Q6495832]]
| ലത കുര്യൻ രാജീവ്
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ്
| [[തിരുവനന്തപുരം]]&lt;br/&gt;[[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1964&quot; | 1964-04-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 277
| [[:d:Q55759726|Q55759726]]
| ലത്തീഫ ബീബി കോയ
| മലേഷ്യയിലെ വക്കീൽ
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1973&quot; | 1973-02-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 278
| [[:d:Q33076994|Q33076994]]
| ലിക്ഷി ജോസഫ്
| ഇന്ത്യൻ ഹെപ്റ്റാത്തലിസ്റ്റ്
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-02-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 279
| [[:d:Q6551383|Q6551383]]
| ലിന്റ അർസെനിയോ
| [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2001–) (*1978) ♀
| Galveston Island
| data-sort-value=&quot;1978&quot; | 1978-06-20
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 280
| [[:d:Q7914350|Q7914350]]
| വന്ദന മേനോൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989-06-10
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 281
| [[:d:Q21462226|Q21462226]]
| വാലന്റീൻ ദോബ്രീ
| യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം ഓഫ് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ ആൻഡ് ഐർലൻഡ് ചിത്രകാരൻ, [[കവി]], എഴുത്തുകാരൻ (1894–1974) ♀; child of Sir Augustus Alexander Brooke-Pechell, 7th Bt.; spouse of Bonamy Dobrée
| [[കണ്ണൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1894&quot; | 1894-11-02
| 
| data-sort-value=&quot;1974&quot; | 1974-05-14
|-
| style='text-align:right'| 282
| [[:d:Q61066262|Q61066262]]
| വിജിത്ര
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 283
| [[:d:Q66782193|Q66782193]]
| വിജില ചിരപ്പാട്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[കവി]] ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 284
| [[:d:Q30230016|Q30230016]]
| വിദ്യാ വതി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌]]
| data-sort-value=&quot;1994&quot; | 1994-08-16
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 285
| [[:d:Q7932417|Q7932417]]
| വിനീത
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തമിഴ്‌നാട്]]
| data-sort-value=&quot;1978&quot; | 1978
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 286
| [[:d:Q108582095|Q108582095]]
| വിന്ദുജ വിക്രമൻ
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993-01-27
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 287
| [[:d:Q7932334|Q7932334]]
| വിന്ദ്യ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 288
| [[:d:Q7920155|Q7920155]]
| വെന്നിര ആഡായി നിർമ്മല
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കുംഭകോണം]]
| data-sort-value=&quot;1948&quot; | 1948-06-27
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 289
| [[:d:Q245862|Q245862]]
| വൈഭവി മർച്ചന്റ്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1975&quot; | 1975-12-17
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 290
| [[:d:Q16885595|Q16885595]]
| ശകുന്തള ഷെട്ടി ടി
| ഇന്ത്യയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക
| Perla, Kasaragod
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947-03-01
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 291
| [[:d:Q64001786|Q64001786]]
| ശസിയ ലിമി മാലിക്
| ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തക
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 292
| [[:d:Q29554957|Q29554957]]
| ശാന്ത ടൈറ്റസ്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2015–) (*1991) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1991&quot; | 1991-11-28
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 293
| [[:d:Q19561526|Q19561526]]
| ശാലു മേനോൻ
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[ചങ്ങനാശ്ശേരി]]
| data-sort-value=&quot;1963&quot; | 1963-10-07
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 294
| [[:d:Q65681314|Q65681314]]
| ശിവാനി മേനോൻ
| ഇന്ത്യൻ അഭിനേത്രി
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;2007&quot; | 2007
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 295
| [[:d:Q18720273|Q18720273]]
| ശ്യാമ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1986–) (1948–1993) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1948&quot; | 1948-12-03
| 
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993
|-
| style='text-align:right'| 296
| [[:d:Q17403239|Q17403239]]
| ശ്രീജ ചന്ദ്രൻ
| നടി
| [[തിരുവല്ല]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-08-06
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 297
| [[:d:Q64667935|Q64667935]]
| ശ്രീദേവി ഉണ്ണി
| നർത്തകിയും നടിയും
| [[കോഴിക്കോട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 298
| [[:d:Q21849784|Q21849784]]
| ശ്രീദേവിക
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2004–) (*1984) ♀
| [[പാലക്കാട്]]
| data-sort-value=&quot;1984&quot; | 1984-05
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 299
| [[:d:Q91462024|Q91462024]]
| ശ്രീധന്യ സുരേഷ്
| Person ♀
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 300
| [[:d:Q27673476|Q27673476]]
| ശ്രീയ രമേഷ്
| നടി
| [[കാസർഗോഡ്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 301
| [[:d:Q20740913|Q20740913]]
| ശ്രീലക്ഷ്മി ഗോവിന്ദൻ
| ഇന്ത്യൻ നർത്തകി
| [[ഇരിഞ്ഞാലക്കുട]]
| data-sort-value=&quot;1980&quot; | 1980-06-01
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 302
| [[:d:Q7504343|Q7504343]]
| ശ്രുതി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| Hassan
| data-sort-value=&quot;1975&quot; | 1975-09-18
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 303
| [[:d:Q65049805|Q65049805]]
| ശ്രുതി ശശിധരൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[പിന്നണി ഗായകർ]] (fl. 2017–) (*1993) ♀
| [[കോഴിക്കോട്]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 304
| [[:d:Q15991592|Q15991592]]
| ഷാലിൻ സോയ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കോഴിക്കോട്]]
| data-sort-value=&quot;1997&quot; | 1997-02-22
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 305
| [[:d:Q58200038|Q58200038]]
| ഷീബ സാമുവൽ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[യന്ത്രവിദഗ്ദ്ധൻ|എഞ്ചിനീയർ]], [[കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ]] (*1989) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 306
| [[:d:Q7492340|Q7492340]]
| ഷീല കൗർ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989-08-02
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 307
| [[:d:Q18720248|Q18720248]]
| ഷെമ്പക
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 1991–) ♀
| [[തൂത്തുക്കുടി|തൂത്തുക്കുടി തുറമുഖം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 308
| [[:d:Q7495009|Q7495009]]
| ഷെറിൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-05-05
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 309
| [[:d:Q61722516|Q61722516]]
| ഷൈനി ബെഞ്ചമിൻ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] documentary filmmaker, [[ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ]] (*1971) ♀
| [[കൊല്ലം]]
| data-sort-value=&quot;1971&quot; | 1971
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 310
| [[:d:Q7489442|Q7489442]]
| ഷർബാനി മുഖർജി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ഇന്ത്യ]]
| data-sort-value=&quot;1969&quot; | 1969
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 311
| [[:d:Q7417915|Q7417915]]
| സംഗീത
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രനടി
| വാറങ്കൽ
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 312
| [[:d:Q24705411|Q24705411]]
| സംഗീത അയ്യർ
| സംവിധായകയും ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവും
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 313
| [[:d:Q16240198|Q16240198]]
| സംസ്കൃതി ഷേണായ്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2012–) (*1998) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1998&quot; | 1998
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 314
| [[:d:Q126486603|Q126486603]]
| സജീവൻ സജന
| ഇന്ത്യൻ ക്രിക്കറ്റ് താരം (ജനനം 1995)
| [[മാനന്തവാടി]]
| data-sort-value=&quot;1995&quot; | 1995
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 315
| [[:d:Q90393613|Q90393613]]
| സജ്ന നജാം
| ഇന്ത്യൻ നൃത്തസംവിധായകൻ
| [[ചിറയിൻകീഴ് ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത്]]
| data-sort-value=&quot;1971&quot; | 1971
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 316
| [[:d:Q21004801|Q21004801]]
| സന അൽതാഫ്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[എറണാകുളം]]
| data-sort-value=&quot;1999&quot; | 1999-06-06
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 317
| [[:d:Q16832084|Q16832084]]
| സനം ഷെട്ടി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (fl. 2012–) (*1993) ♀
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 318
| [[:d:Q16832086|Q16832086]]
| സന്യാതാര
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 319
| [[:d:Q21932381|Q21932381]]
| സബിത ബീഗം
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] വക്കീൽ, രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക ♀
| [[കൊല്ലം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 320
| [[:d:Q64667905|Q64667905]]
| സരസ ബാലുശ്ശേരി
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[ബാലുശ്ശേരി]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 321
| [[:d:Q16202034|Q16202034]]
| സലീമാ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ആന്ധ്രാപ്രദേശ്‌]]
| data-sort-value=&quot;1973&quot; | 1973-11-04
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 322
| [[:d:Q56486699|Q56486699]]
| സവിത നമ്പ്രത്ത്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] designer ♀
| [[പാലക്കാട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 323
| [[:d:Q17465683|Q17465683]]
| സാന്ദ്ര അമി
| തെന്നിന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി, വീഡിയോ ജോക്കി
| [[ഇടുക്കി ജില്ല]]
| data-sort-value=&quot;1992&quot; | 1992-06-05
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 324
| [[:d:Q15446255|Q15446255]]
| സാറ ചാക്കോ
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്|ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്]]-[[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ|ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ]] [[ചരിത്രകാരൻ]], theologian, women's rights activist, university teacher, missionary (1905–1954) ♀
| [[തൃശ്ശൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1905&quot; | 1905-02-13
| [[ലഖ്‌നൗ]]
| data-sort-value=&quot;1954&quot; | 1954-06-21
|-
| style='text-align:right'| 325
| [[:d:Q7635609|Q7635609]]
| സുജ വരുണി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-01-16
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 326
| [[:d:Q16054458|Q16054458]]
| സുധാ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തമിഴ്‌നാട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 327
| [[:d:Q49722636|Q49722636]]
| സുനന്യ കുരുവിള
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] squash player (*1999) ♀
| [[കൊച്ചി]]
| data-sort-value=&quot;1999&quot; | 1999-05-22
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 328
| [[:d:Q17495917|Q17495917]]
| സുബ്ബലക്ഷ്മി
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1936&quot; | 1936-04-21
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;2023&quot; | 2023-11-30
|-
| style='text-align:right'| 329
| [[:d:Q7631262|Q7631262]]
| സുഭാഷിനി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| 
| data-sort-value=&quot;1958&quot; | 1958-10-18
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 330
| [[:d:Q7636907|Q7636907]]
| സുമ കനകല
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1975&quot; | 1975-03-22
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 331
| [[:d:Q40562431|Q40562431]]
| സുരഭി സന്തോഷ്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] ♀
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 332
| [[:d:Q274139|Q274139]]
| സുലേഖ മാത്യു
| കാനഡയിലെ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;2000&quot; | 20th century
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 333
| [[:d:Q38190924|Q38190924]]
| സുൽഫത്ത്
| ചലചിത്ര നടൻറെ ജീവിതപങ്കാളി
| 
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 334
| [[:d:Q67196906|Q67196906]]
| സുശീല മിസ്ര
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ|ഇന്ത്യൻ യൂണിയൻ]] ഗായകൻ (1920–1998) ♀
| 
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| 
| data-sort-value=&quot;1998&quot; | 1998
|-
| style='text-align:right'| 335
| [[:d:Q16202578|Q16202578]]
| സൂര്യ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തമിഴ്‌നാട്]]
| 
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 336
| [[:d:Q16230639|Q16230639]]
| സൂസൻ ജോർജ്
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[തിരുവനന്തപുരം]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 337
| [[:d:Q102499991|Q102499991]]
| സൂസൻ വോൺ സുറി തോമസ്
| [[സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്|സ്വിറ്റ്സർലാന്റ്]] രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തക (*1961) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1961&quot; | 1961-05-22
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 338
| [[:d:Q7561685|Q7561685]]
| സോണിയ അഗർവാൾ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചണ്ഡീഗഢ്]]
| data-sort-value=&quot;1982&quot; | 1982-03-28
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 339
| [[:d:Q7562405|Q7562405]]
| സോനു
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ബെംഗളൂരു]]
| data-sort-value=&quot;1990&quot; | 1990-03-23
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 340
| [[:d:Q7547563|Q7547563]]
| സ്നേഹ ആനി ഫിലിപ്പ്
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]]-[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]] [[ഭിഷ്വഗരൻ|ഡോക്ടർ]] (1969–2001) ♀
| [[കേരളം]]
| data-sort-value=&quot;1969&quot; | 1969-10-07
| [[ലോക വ്യാപാര കേന്ദ്രം]]
| data-sort-value=&quot;2001&quot; | 2001-09-11
|-
| style='text-align:right'| 341
| [[:d:Q85493519|Q85493519]]
| സ്നേഹ പാലിയേരി
| [[ഇന്ത്യ|ഭാരതം]] [[അഭിനേതാവ്]] (*1993) ♀
| [[കണ്ണൂർ]]
| data-sort-value=&quot;1993&quot; | 1993
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 342
| [[:d:Q99734950|Q99734950]]
| സ്നേഹ ശ്രീകുമാർ
| ഇന്ത്യൻ നടി
| [[എറണാകുളം ജില്ല]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-05-09
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 343
| [[:d:Q18126169|Q18126169]]
| സ്മിത നായർ ജെയിൻ
| ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[പൂണെ]]
| data-sort-value=&quot;1969&quot; | 1969-11-20
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 344
| [[:d:Q7653909|Q7653909]]
| സ്വർണമാല്യ
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;1981&quot; | 1981-04-22
| 
| 
|-
| style='text-align:right'| 345
| [[:d:Q3523662|Q3523662]]
| സൗകാർ ജാനകി
| ഇന്ത്യൻ ചലചിത്ര അഭിനേത്രി
| രാജമന്ദ്രി
| data-sort-value=&quot;1931&quot; | 1931-12-12
| [[ചെന്നൈ]]
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-08-21
|-
| style='text-align:right'| 346
| [[:d:Q107673910|Q107673910]]
| ഹരിത വി. കുമാർ
| ഇന്ത്യൻ അഡ്‌മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സർവീസ് ഓഫീസർ
| [[നെയ്യാറ്റിൻകര]]
| data-sort-value=&quot;1985&quot; | 1985-11-21
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>8s7jy788w3jgxnz3o48k1eki5gp1lhf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സ്യോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>527485</id>
    <revision>
      <id>4663937</id>
      <parentid>4602192</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16935" sha1="le5pexqprlrmk1lcr9iqyrjg3zkos45" xml:space="preserve">{{Infobox stadium
| name                = സ്യോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയം
| nickname            = സംഗം സ്റ്റേഡിയം
| image               =
| location            = 240, World Cup-ro, [[Mapo District|മാപോ-ഗു]], [[സോൾ]], ദക്ഷിണ കൊറിയ
| broke_ground        = {{Start date and age|1998|10|20}}
| opened              = {{Start date and age|2001|11|10}}
|publictransit = '''[[Seoul Metropolitan Subway]]''': &lt;br&gt; {{rint|seoul|6|size=20}} at {{Station|World Cup Stadium}}
| operator            = Seoul Facilities Management Corporation
| surface             = [[Kentucky Bluegrass]]
| construction_cost   = [[United States dollar|US $]]185 million&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=200000000&amp;docId=1201592&amp;mobile&amp;categoryId=200000370 |title=Doopedia |language=ko |publisher=Terms.naver.com |date= |accessdate=2014-05-17 |archive-date=2019-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191214011538/http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=200000000&amp;docId=1201592&amp;mobile&amp;categoryId=200000370 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| architect           = [[Ryu Choon-soo]]
| structural engineer = 
| services engineer   = 
| general_contractor  = 
| project_manager     = 
| main_contractors    = 
| former_names        =
| coordinates         = {{coord|37.568222|126.897361|type:landmark|display=inline}}
| tenants             = [[South Korea national football team]]&lt;br/&gt;[[FC Seoul]]
| capacity            = 66,704&lt;ref&gt;[http://www.sisul.or.kr/global/main/en/sub/stadium.jsp &quot;Stadium Profile at Seoul Metropolitan Facilities Management Corporation&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190803081952/http://www.sisul.or.kr/global/main/en/sub/stadium.jsp |date=2019-08-03 }} ''SMFMC''. Retrieved March 14, 2016&lt;/ref&gt;


}}
[[ഫുട്ബോൾ|അസോസിയേഷൻ ഫുട്ബോൾ]] മത്സരങ്ങൾക്ക് കൂടുതലും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റേഡിയമാണ് '''സിയോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയം''' ({{ko-hhrm|hangul=서울월드컵경기장}}), സംഗം സ്റ്റേഡിയം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. 240, ലോകകപ്പ്-റോ, മാപ്പോ-ഗു, സ്യോൾ, ദക്ഷിണകൊറിയ എന്നതാണ് വിലാസം. [[ഫുട്ബോൾ ലോകകപ്പ് 2002|2002 ഫിഫ ലോകകപ്പിനായി]] നിർമ്മിച്ച ഇത് 2001 നവംബർ 10 ന് പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചു. സിയോൾ ഒളിമ്പിക് സ്റ്റേഡിയത്തിന് ശേഷം ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ സ്റ്റേഡിയമാണിത്. ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ചതുരാകൃതിയിലുള്ള സ്റ്റേഡിയമാണിത്. ഒരു പരമ്പരാഗത കൊറിയൻ പട്ടത്തിന്റെ രൂപത്തിലാണ് ഇതിന്റെ രൂപകൽപ്പന.&lt;ref&gt;[http://www.visitseoul.net/en/article/article.do?_method=view&amp;m=0004003002019&amp;p=03&amp;art_id=10855&amp;lang=en &quot;Seoul World Cup Stadium Tour Guide&quot;] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612121201/http://www.visitseoul.net/en/article/article.do?_method=view&amp;m=0004003002019&amp;p=03&amp;art_id=10855&amp;lang=en |date=2010-06-12 }} ''Seoul Tourism Organization''. Retrieved 2011-10-12&lt;/ref&gt; വിഐപിയ്ക്ക് 816 സീറ്റുകൾ, പ്രസ്സിന് 754 സീറ്റുകൾ, 75 സ്വകാര്യ സ്ക്കൈ ബോക്സ് റൂമുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ 66,704 സീറ്റുകളാണ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ഉള്ളത്. 2014 ഫെബ്രുവരിയിൽ ടേബിൾ സീറ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചതിനാൽ ആകെ ശേഷി 66,806 സീറ്റുകളിൽ നിന്ന് 66,704 സീറ്റുകളായി കുറഞ്ഞു. സിയോൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഫെസിലിറ്റി മാനേജ്‌മെന്റ് കോർപ്പറേഷനാണ് (എസ്എംഎഫ്എംസി) 2002 ലോകകപ്പ് മുതൽ ഈ സ്റ്റേഡിയം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത്.&lt;ref&gt;[http://www.sisul.or.kr/global/eng/worldcup/worldcup01.jsp &quot;Stadium Introduction at Seoul Metropolitan Facilities Management Corporation&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721180636/http://www.sisul.or.kr/global/eng/worldcup/worldcup01.jsp |date=2011-07-21 }} ''SMFMC''. Retrieved 2011-10-12&lt;/ref&gt; എഫ്‌സി സിയോൾ 2004 ൽ സിയോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയത്തിനെ അവരുടെ ഹോം ഗ്രൗണ്ടായി സ്വീകരിച്ചു.
==രൂപകല്പന==
[[ഏഷ്യ|ഏഷ്യയിലെ]] ഏറ്റവും വലിയ ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയമായ സിയോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയം പരമ്പരാഗത കൊറിയൻ രൂപകല്പന ശൈലികൾ പിൻതുടരുന്നു. പരമ്പരാഗത കൊറിയൻ പട്ടത്തിന്റെ സവിശേഷമായ ആകൃതിയിലാണ് മേൽക്കൂരയുടെ നിർമ്മാണം. മേൽക്കൂരക്ക് 50 മീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്, 16 വലിയ മാസ്റ്റുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഈ മേൽക്കൂര സ്റ്റേഡിയത്തിന്റെ 90% സീറ്റുകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഫൈബർഗ്ലാസ് ഫാബ്രിക്, പോളികാർബണേറ്റ് എന്നിവ കൊണ്ടാണ് മേൽക്കൂരയുടെ നിർമ്മാണം. ഇത് ഹാൻജി (കൊറിയൻ പരമ്പരാഗത പേപ്പർ) കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണെന്ന തോന്നൽ ഉളവാക്കുന്നു. സ്റ്റേഡിയത്തിലെ രാത്രികാല ദീപാലങ്കാരങ്ങൾ പരമ്പരാഗത കൊറിയൻ വിളക്കിന്റെ കടലാസിലൂടെ പ്രകാശം പരത്തുന്നതുപോലെയുള്ള പ്രതീതി ജനിപ്പിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ളതാണ്. ഇത് സ്റ്റേഡിയത്തെ ഊഷ്മളവും മൃദുവായതുമായ വെളിച്ചത്തിൽ കുളിപ്പിക്കുന്നു.&lt;ref&gt;[http://visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_6.jsp?cid=260215 &quot;Design of Seoul World Cup Stadium&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305031424/http://visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_6.jsp?cid=260215 |date=2016-03-05 }} ''Visit Korea''&lt;/ref&gt;
==ശ്രദ്ധേയമായ ഫുട്ബോൾ ഇവന്റുകൾ==
===2002 ഫിഫ ലോകകപ്പ്===
2002 ഫിഫ ലോകകപ്പിന്റെ വേദികളിലൊന്നായിരുന്നു സിയോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയം. ഈ ലോകകപ്പിൽ താഴെക്കാണുന്ന മത്സരങ്ങൾ നടത്തി:
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; 
|-
! തീയ്യതി !! ടീം 1 !! ഫലം !! ടീം 2 !! റൗണ്ട്
|-
|31 മെയ് 2002||{{fb|FRA}}||style=&quot;text-align:center;&quot;|0–1||{{fb|SEN}}||ഗ്രൂപ്പ് A
|-
|13 ജൂൺ 2002||{{fb|TUR}}||style=&quot;text-align:center;&quot;|3–0||{{fb|CHN}}||ഗ്രൂപ്പ് C 
|-
|25 ജൂൺ 2002||{{fb|KOR|1997}}||style=&quot;text-align:center;&quot;|0–1||{{fb|GER}}||സെമി ഫൈനലുകൾ
|}

===2007 ഫിഫ അണ്ടർ 17 ലോകകപ്പ്===
2007 ലെ ഫിഫ അണ്ടർ 17 ലോകകപ്പിന്റെ വേദികളിലൊന്നായിരുന്നു സിയോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയം. 2007 ലെ ഫിഫ അണ്ടർ 17 ലോകകപ്പിൽ താഴെക്കാണുന്ന മത്സരങ്ങൾ ഇവിടെ നടത്തി:
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; 
|-
! Date !! Team 1 !! Result !! Team 2 !! Round
|-
|9 സെപ്തംബർ 2007||{{fbu|17|GHA}}||style=&quot;text-align:center;&quot;|1–2||{{fbu|17|GER}}||മൂന്നാം സ്ഥാനക്കാരുടെ മത്സരം
|-
|9 സെപ്തംബർ 2007||{{fbu|17|ESP}}||style=&quot;text-align:center;&quot;|0–0 ([[Overtime (sports)#Association football|a.e.t.]])&lt;br&gt; (0–3 [[Penalty shoot-out (association football)|pen.]])||{{fbu|17|NGA}}||ഫൈനൽ
|}

===2013 എ.എഫ്.സി ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് ഫൈനൽ===
2013 എ.എഫ്.സി ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് ഫൈനലിന്റെ ആദ്യപാദ വേദിയായിരുന്നു സിയോൾ ലോകകപ്പ് സ്റ്റേഡിയം.
{{Football box
|date=26 October 2013
|time=19:30 [[UTC+09:00|UTC+9]]
|team1=[[FC Seoul]] {{flagicon|KOR}}
|score=2–2
|report=[http://www.fcseoul.com/match/result/match_schresult_detail.jsp?league_id=all_lg&amp;aT=&amp;match_ymd=20131026&amp;team_part=1&amp;news_seq=&amp;news_type=PREVIEW&amp;yy=2013&amp;mm= Report]
|team2={{flagicon|CHN}} [[Guangzhou Evergrande F.C.|Guangzhou Evergrande]]
|goals1=[[Sergio Escudero (footballer, born 1988)|Escudero]] {{goal|11}}&lt;br&gt;[[Dejan Damjanović|Damjanović]] {{goal|83}}
|goals2=[[Elkeson]] {{goal|30}}&lt;br&gt;[[Gao Lin]] {{goal|58}}
|attendance=55,501
|referee=[[Ravshan Irmatov]] ([[Uzbekistan Football Federation|Uzbekistan]])

}}
==പ്രവർത്തിക്കുന്ന ടീമുകൾ==
* 2001 മുതൽ കൊറിയ റിപ്പബ്ലിക് ദേശീയ ഫുട്ബോൾ ടീമിന്റെ ഹോം സ്റ്റേഡിയം.
* 2004 മുതൽ കെ ലീഗ് 1 ക്ലബ് എഫ്‌സി സിയോളിന്റെ ഹോം സ്റ്റേഡിയം.

==നടന്ന പരിപാടികൾ==
2004 മുതൽ ഈ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടന്ന പ്രധാനപരിപാടികളുടെ പട്ടിക.

* 2004: സ്റ്റേഡിയത്തിലെ ലോകകപ്പ് മാളിലെ സംഗം സിജിവി മൾട്ടിപ്ലക്സ് സിനിമ പാരീസിലെ സിയോൾ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ (എസ്ബിഎസ്) നാടക പ്രേമികളുടെ ചിത്രീകരണ സ്ഥലമായി ഉപയോഗിച്ചു. പാർക്ക്-ഷിൻ-യാങ് അവതരിപ്പിച്ച കി-ജുവിന്റെ മുൻ ഭാര്യ ബെയ്ക്ക് സിയംഗ്-ക്യുങിന്റെ സിനിമാ സി‌എസ്‌വിയായി ഇത് ഉപയോഗിച്ചു, അവിടെ കിം ജംഗ്-ഇൻ അവതരിപ്പിച്ച ടൈ-യംഗ്, ജോലി ചെയ്യുകയും പജമ പാർട്ടി നടത്തുകയും ചെയ്തു.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Korean TV Drama: ''Lovers in Paris''|url=http://english.visitkorea.or.kr/enu/CU/CU_EN_8_5_1_9.jsp|work=Korea Tourism Organization|accessdate=16 June 2012|archive-date=2018-10-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20181022010239/http://english.visitkorea.or.kr/enu/CU/CU_EN_8_5_1_9.jsp|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
* 2007 മുതൽ 2009 വരെ കൊറിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ കൾച്ചർ എക്സ്ചേഞ്ച് (കോഫിസ്) സംഘടിപ്പിച്ച നാലാമത്തെയും അഞ്ചാമത്തെയും ആറാമത്തെയും ഏഷ്യാ ഗാനമേള.&lt;ref&gt;Lee Yong-sung [http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20070914000030 &quot;Heartthrobs of Asian pop gather in Seoul&quot;] ''Korea Herald''. 14 September 2007. Retrieved 3 April 2012&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://english.kofice.or.kr/d40_asia/d40_asia_02_2007y.asp &quot;Asia Song Festival&quot;] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120716034503/http://english.kofice.or.kr/d40_asia/d40_asia_02_2007y.asp |date=2012-07-16 }} ''KOFICE''. 22 November 2007. Retrieved 12 October 2011&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Ryu Seung-yoon [http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20090917000104 &quot;Asia Song Festival to celebrate its 6th anniversary&quot;] ''Korea Herald''. 30 March 2010. Retrieved 29 March 2012&lt;/ref&gt;

* 2009 ഡ്രീം കച്ചേരി - 10 ഒക്ടോബർ 2009 &lt;ref&gt;Ryu Seung-yoon [http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20090928000071 &quot;Hosts for '2009 Dream Concert' announced&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201030123457/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20090928000071 |date=2020-10-30 }} ''Korea Herald''. 30 March 2010. Retrieved 29 March 2012&lt;/ref&gt;
* 2010 ഡ്രീം കച്ചേരി - 22 മെയ് 2010 &lt;ref&gt;{{cite news|last=Kim|first=Jesscia|title=Super Junior performs at &quot;Dream Concert&quot;|url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010052415525903632|accessdate=20 May 2012|newspaper=10 Asia|date=24 May 2010}}&lt;/ref&gt;
* 2011 ഡ്രീം കച്ചേരി - 28 മെയ് 2011
* 2012 ഡ്രീം കച്ചേരി - 12 മെയ് 2012
* സൈയുടെ ഹാപ്പെനിംഗ് കച്ചേരി - 13 ഏപ്രിൽ 2013
* 2013 ഡ്രീം കച്ചേരി - 11 മെയ് 2013
* 2014 ഡ്രീം കൺസേർട്ടിന്റെ ഇരുപതാം വാർഷികം: ഐ ലവ് കൊറിയ - 7 ജൂൺ 2014
* എസ്എം എന്റർടൈൻമെന്റിന്റെ എസ്എം ടൗൺ ലൈവ് വേൾഡ് ടൂർ IV - 15 ഓഗസ്റ്റ് 2014
* 2014 ലീഗ് ഓഫ് ലെജന്റ്സ് വേൾഡ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് ഫൈനലുകൾ - 19 ഒക്ടോബർ 2014
* 2015 ഐ ലവ് കൊറിയ ഡ്രീം കച്ചേരി - 23 മെയ് 2015
* സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ 70-ാം വാർഷികം ഐ ആം കൊറിയ സംഗീതക്കച്ചേരി - 15 ഓഗസ്റ്റ് 2015
* സെച്സ് കീസിന്റെ റീയൂണിയൻ കച്ചേരി - 14 ഏപ്രിൽ 2016
* 2016 ഐ ലവ് കൊറിയ ഡ്രീം കച്ചേരി - 4 ജൂൺ 2016
* ബിഗ് ബാങ്ങിന്റെ പത്താം വാർഷിക കച്ചേരി - 20 ഓഗസ്റ്റ് 2016
* 2017 ഡ്രീം കച്ചേരി - 3 ജൂൺ 2017 &lt;ref&gt;{{cite news|url=http://entertain.naver.com/read?oid=382&amp;aid=0000561006|website=[[Naver]]|publisher=[[The Dong-a Ilbo]]|date=27 April 2017|accessdate=1 June 2017|script-title=ko:‘드림콘서트’ 6월3일 개최…엑소·레드벨벳 1차 라인업 [공식입장]|language=ko}}&lt;/ref&gt;
* ജി-ഡ്രാഗൺ - ആക്റ്റ് III: മോട്ട് വേൾഡ് ടൂർ - 10 ജൂൺ 2017
* എസ്എം എന്റർടൈൻമെന്റിന്റെ എസ്എം ടൗൺ ലൈവ് വേൾഡ് ടൂർ VI - 8 ജൂലൈ 2017
* 2018 ഡ്രീം കച്ചേരി - 12 മെയ് 2018
* 2019 ഡ്രീം കച്ചേരി - 18 മെയ് 2019

==അവലംബങ്ങൾ==
&lt;references/&gt;

==പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ==
{{commons category}}
* [http://www.seoulworldcupst.or.kr/ Seoul World Cup Stadium Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150709182038/http://www.seoulworldcupst.or.kr/ |date=2015-07-09 }} {{in lang|ko}} 
* [http://www.sisul.or.kr/global/main/en/sub/stadium.jsp Seoul World Cup Stadium official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190803081952/http://www.sisul.or.kr/global/main/en/sub/stadium.jsp |date=2019-08-03 }}


{{coord|37|34|05.6|N|126|53|50.5|E|region:KR_type:landmark|display=title}}</text>
      <sha1>le5pexqprlrmk1lcr9iqyrjg3zkos45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>എം. രാമുണ്ണി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>531793</id>
    <revision>
      <id>4663949</id>
      <parentid>3518853</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T21:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4663949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7554" sha1="pr2fxdffzrqbqehzxgn41dhvme2j2ba" xml:space="preserve">{{prettyurl|M. Ramunni}}
{{Infobox officeholder
|name =എം. രാമുണ്ണി
|image =M. Ramunni.jpg
|birth_name =
|imagesize = 
|caption = 
||office = [[കേരള നിയമസഭ|കേരള നിയമസഭയിലെ അംഗം]]
|constituency =[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|സൗത്ത് വയനാട്]]
|term_start = [[മാർച്ച് 3]] [[1967]]
|term_end = [[ജൂൺ 26]] [[1970]]
|predecessor =
|successor =[[കെ. രാഘവൻ (പൊതുപ്രവർത്തകൻ)|കെ. രാഘവൻ]]
|salary =
|birth_date ={{Birth date|1927|7|}}
|birth_place =
|residence =
|death_date = {{Death date and age|2005|12|05|1927|7|}}
|death_place =
|party = [[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|religion = [[ഹിന്ദുമതം]]
|father =
|mother=
|spouse =പ്രേമ കെ.എം.
|children = രണ്ട് മകൻ, മൂന്ന് മകൾ
|website = 
|footnotes = 
|date = ജനുവരി 25
|year = 2021
|source =http://niyamasabha.org/codes/members/m575.htm നിയമസഭ
}}
[[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റ് പ്രവർത്തകനും മുൻ നിയമസഭാംഗവുമായിരുന്നു '''എം. രാമുണ്ണി''' (ജീവിതകാലം: ജൂലൈ 1927 - 05 ഡിസംബർ 2005).&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://niyamasabha.org/codes/members/m575.htm|title=Members - Kerala Legislature|access-date=2021-01-25}}&lt;/ref&gt; [[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലത്തിൽ]] നിന്നും [[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]] സ്ഥാനാർഥിയായി വിജയിച്ചാണ് ഇദ്ദേഹം [[മൂന്നാം കേരളനിയമസഭ|മൂന്നാം കേരളനിയമസഭയിൽ]] അംഗമായത്. 1927 ജൂലൈയിൽ ജനിച്ചു, പ്രേമ കെ.എം. ആയിരുന്നു ഭാര്യ, ഇവർക്ക് മൂന്ന് ആണ്മക്കളും രണ്ട് പെണ്മക്കളുമാണുണ്ടായിരുന്നത്.

== രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം ==
വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ സംഘടനാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ആഭിമുഖ്യം കാണിച്ച അദ്ദേഹം [[ബാബസാഹിബ് അംബേദ്കർ|അംബേദ്ക്കറിന്റെ]] വിദ്യാർത്ഥി ഫെഡറേഷന്റെ കോഴിക്കോട് ശാഖയ്ക്ക് നേതൃത്തം നൽകുകയുണ്ടായി, [[മലബാർ ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജ്]] ഹൈസ്കൂളിലും [[സാമൂതിരി ഗുരുവായൂരപ്പൻ കോളേജ്|കോഴിക്കോട് ഗുരുവായൂരപ്പൻ കോളേജിലുമായി]] വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ അദ്ദേഹം 14 വർഷത്തെ പോസ്റ്റൽ ടെലിഗ്രാഫ് സർവീസിലെ ജോലി രാജിവച്ച് 1965-ൽ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. മലബാർ റീജിയണൽ ഹരിജൻ സമാജത്തിന്റെ ജ്നറൽ സെക്രട്ടറി എന്ന നിലയിൽ പ്രവർത്തിച്ച് അദ്ദേഹം അദിവാസികളുടെയും ഹരിജന വിഭാഗത്തിന്റേയും ഉന്നമനത്തിനായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. മൂന്നാം കേരളനിയമസഭയിൽ ഇ.എം.എസ്. സർക്കാരിന്റെ കാലത്തെ ഭൂപരിഷ്കരണ നിയമസഭാ സമിതിയിൽ അംഗമായിരുന്നു&lt;ref&gt;http://klaproceedings.niyamasabha.org/pdf/KLA-011-00127-00011.pdf&lt;/ref&gt;.

== തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചരിത്രം ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!ക്രമം
!വർഷം
!മണ്ഡലം
!വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി
!പാർട്ടി
!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ
!ഭൂരിപക്ഷം
!തൊട്ടടുത്ത സ്ഥാനാർത്ഥി
!പാർട്ടി
!വോട്ടുകൾ
|-
|1
|1970&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/1970-election-results.html|title=Kerala Assembly Election Results in 1970|access-date=2021-01-25}}&lt;/ref&gt;
|[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|[[കെ. രാഘവൻ (രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകൻ)|കെ. രാഘവൻ]] 
|[[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]]
|28,337
|12,214
|[[എം. രാമുണ്ണി]]
|[[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|16,123
|-
|2
|1967&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/1967-election-results.html|title=Kerala Assembly Election Results in 1967|access-date=2020-12-11}}&lt;/ref&gt;
|[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|[[എം. രാമുണ്ണി]]
|[[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|20,220
|5,610
|[[എം.സി. മാരു]]
|[[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]]
|14,610
|-
|3
|1965&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/1965-election-results.html|title=Kerala Assembly Election Results in 1965|access-date=2020-12-14}}&lt;/ref&gt;
|[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|[[എം. രാമുണ്ണി]]
|[[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|20,256
|5,180
|നൊച്ചംവയൽ വലിയ മൂപ്പൻ
|[[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]]
|15,076
|}

== അവലംബം ==
{{Reflist}}
{{DEFAULTSORT:രാമുണ്ണി, എം.}}
{{Third KLA}}

[[വർഗ്ഗം:1927-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജനിച്ച ദിവസം അറിയാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:2005-ൽ മരിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഡിസംബർ 5-ന് മരിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി പ്രവർത്തകർ]]
[[വർഗ്ഗം:1965-ലെ കേരളനിയമസഭയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ]]
[[വർഗ്ഗം:മൂന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>pr2fxdffzrqbqehzxgn41dhvme2j2ba</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663950</id>
      <parentid>4663949</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T21:26:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <comment>/* തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചരിത്രം */</comment>
      <origin>4663950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7537" sha1="isctrs6n9zhwu34wkth77jhyv8fm15r" xml:space="preserve">{{prettyurl|M. Ramunni}}
{{Infobox officeholder
|name =എം. രാമുണ്ണി
|image =M. Ramunni.jpg
|birth_name =
|imagesize = 
|caption = 
||office = [[കേരള നിയമസഭ|കേരള നിയമസഭയിലെ അംഗം]]
|constituency =[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|സൗത്ത് വയനാട്]]
|term_start = [[മാർച്ച് 3]] [[1967]]
|term_end = [[ജൂൺ 26]] [[1970]]
|predecessor =
|successor =[[കെ. രാഘവൻ (പൊതുപ്രവർത്തകൻ)|കെ. രാഘവൻ]]
|salary =
|birth_date ={{Birth date|1927|7|}}
|birth_place =
|residence =
|death_date = {{Death date and age|2005|12|05|1927|7|}}
|death_place =
|party = [[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|religion = [[ഹിന്ദുമതം]]
|father =
|mother=
|spouse =പ്രേമ കെ.എം.
|children = രണ്ട് മകൻ, മൂന്ന് മകൾ
|website = 
|footnotes = 
|date = ജനുവരി 25
|year = 2021
|source =http://niyamasabha.org/codes/members/m575.htm നിയമസഭ
}}
[[കേരളം|കേരളത്തിലെ]] ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റ് പ്രവർത്തകനും മുൻ നിയമസഭാംഗവുമായിരുന്നു '''എം. രാമുണ്ണി''' (ജീവിതകാലം: ജൂലൈ 1927 - 05 ഡിസംബർ 2005).&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://niyamasabha.org/codes/members/m575.htm|title=Members - Kerala Legislature|access-date=2021-01-25}}&lt;/ref&gt; [[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം|സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലത്തിൽ]] നിന്നും [[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]] സ്ഥാനാർഥിയായി വിജയിച്ചാണ് ഇദ്ദേഹം [[മൂന്നാം കേരളനിയമസഭ|മൂന്നാം കേരളനിയമസഭയിൽ]] അംഗമായത്. 1927 ജൂലൈയിൽ ജനിച്ചു, പ്രേമ കെ.എം. ആയിരുന്നു ഭാര്യ, ഇവർക്ക് മൂന്ന് ആണ്മക്കളും രണ്ട് പെണ്മക്കളുമാണുണ്ടായിരുന്നത്.

== രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം ==
വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ സംഘടനാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ആഭിമുഖ്യം കാണിച്ച അദ്ദേഹം [[ബാബസാഹിബ് അംബേദ്കർ|അംബേദ്ക്കറിന്റെ]] വിദ്യാർത്ഥി ഫെഡറേഷന്റെ കോഴിക്കോട് ശാഖയ്ക്ക് നേതൃത്തം നൽകുകയുണ്ടായി, [[മലബാർ ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജ്]] ഹൈസ്കൂളിലും [[സാമൂതിരി ഗുരുവായൂരപ്പൻ കോളേജ്|കോഴിക്കോട് ഗുരുവായൂരപ്പൻ കോളേജിലുമായി]] വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ അദ്ദേഹം 14 വർഷത്തെ പോസ്റ്റൽ ടെലിഗ്രാഫ് സർവീസിലെ ജോലി രാജിവച്ച് 1965-ൽ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. മലബാർ റീജിയണൽ ഹരിജൻ സമാജത്തിന്റെ ജ്നറൽ സെക്രട്ടറി എന്ന നിലയിൽ പ്രവർത്തിച്ച് അദ്ദേഹം അദിവാസികളുടെയും ഹരിജന വിഭാഗത്തിന്റേയും ഉന്നമനത്തിനായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. മൂന്നാം കേരളനിയമസഭയിൽ ഇ.എം.എസ്. സർക്കാരിന്റെ കാലത്തെ ഭൂപരിഷ്കരണ നിയമസഭാ സമിതിയിൽ അംഗമായിരുന്നു&lt;ref&gt;http://klaproceedings.niyamasabha.org/pdf/KLA-011-00127-00011.pdf&lt;/ref&gt;.

== തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചരിത്രം ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!ക്രമം
!വർഷം
!മണ്ഡലം
!വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി
!പാർട്ടി
!ലഭിച്ച വോട്ടുകൾ
!ഭൂരിപക്ഷം
!തൊട്ടടുത്ത സ്ഥാനാർത്ഥി
!പാർട്ടി
!വോട്ടുകൾ
|-
|1
|1970&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/1970-election-results.html|title=Kerala Assembly Election Results in 1970|access-date=2021-01-25}}&lt;/ref&gt;
|[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|[[കെ. രാഘവൻ (പൊതുപ്രവർത്തകൻ)|കെ. രാഘവൻ]]
|[[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]]
|28,337
|12,214
|[[എം. രാമുണ്ണി]]
|[[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|16,123
|-
|2
|1967&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/1967-election-results.html|title=Kerala Assembly Election Results in 1967|access-date=2020-12-11}}&lt;/ref&gt;
|[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|[[എം. രാമുണ്ണി]]
|[[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|20,220
|5,610
|[[എം.സി. മാരു]]
|[[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]]
|14,610
|-
|3
|1965&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.elections.in/kerala/assembly-constituencies/1965-election-results.html|title=Kerala Assembly Election Results in 1965|access-date=2020-12-14}}&lt;/ref&gt;
|[[സൗത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]
|[[എം. രാമുണ്ണി]]
|[[സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി|എസ്.എസ്.പി.]]
|20,256
|5,180
|നൊച്ചംവയൽ വലിയ മൂപ്പൻ
|[[ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്|കോൺഗ്രസ്]]
|15,076
|}

== അവലംബം ==
{{Reflist}}
{{DEFAULTSORT:രാമുണ്ണി, എം.}}
{{Third KLA}}

[[വർഗ്ഗം:1927-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജനിച്ച ദിവസം അറിയാത്ത ജീവചരിത്രലേഖനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:2005-ൽ മരിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഡിസംബർ 5-ന് മരിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സംയുക്ത സോഷ്യലിസ്റ്റ് പാർട്ടി പ്രവർത്തകർ]]
[[വർഗ്ഗം:1965-ലെ കേരളനിയമസഭയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ]]
[[വർഗ്ഗം:മൂന്നാം കേരള നിയമസഭാംഗങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>isctrs6n9zhwu34wkth77jhyv8fm15r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ആത്മഹത്യ ടൂറിസം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>531806</id>
    <revision>
      <id>4664062</id>
      <parentid>4079924</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:28:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4664062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21682" sha1="reg1theoim6zdtwigjwo43ozwz13xir" xml:space="preserve">{{PU|Suicide tourism}}
[[Assisted suicide|അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡ്]] (മറ്റൊരാളുടെ സഹായത്തോടെ നടത്തുന്ന ആത്മഹത്യ) അല്ലെങ്കിൽ [[ആത്മഹത്യ]] ചെയ്യുന്നതിന് വേണ്ടി മറ്റൊരു രാജ്യത്തേക്കോ മറ്റൊരു നിയമപരിധിയിലേക്കോ നടത്തുന്ന [[യാത്ര]]യെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പദമാണ് '''ആത്മഹത്യ ടൂറിസം'''. ഇത് '''സൂയിസൈഡ് ടൂറിസം,''' അല്ലെങ്കിൽ '''യൂത്തനേഷ്യ (ദയാവധം) ടൂറിസം''' എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്നു. ചില നിയമപരിധികളിൽ, അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡ് നിയമപരമാണ് എന്നതാണ് ഇത്തരത്തിൽ ഉള്ള യാത്രകൾക്ക് കാരണം.

== വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ സ്ഥിതി ==
===ഇന്ത്യ===
[[ഇന്ത്യ]]യിൽ ഐപിസി 309-ാം വകുപ്പ് പ്രകാരം ആത്മഹത്യ ശ്രമം പോലും കുറ്റകരമാണ്.&lt;ref name=&quot;asia&quot;&gt;{{cite news |title=ആത്മഹത്യ ശ്രമം കുറ്റകരമോ? നിയമം വിശദമായി പരിശോധിക്കാൻ സുപ്രീം കോടതി |url=https://www.asianetnews.com/india-news/is-suicide-attempt-a-crime-supreme-court-to-examine-the-law-in-detail-qghre0 |work=Asianet News Network Pvt Ltd |language=ml}}&lt;/ref&gt; എന്നാൽ 2017ലെ മാനസികാരോഗ്യ നിയമപ്രകാരം ആത്മഹത്യ ശ്രമം കുറ്റകരമാകുന്നില്ല.&lt;ref name=&quot;asia&quot;/&gt; രോഗം മൂലമോ അപകടം മൂലമോ ഗുരുതരാവസ്ഥയിൽ കഴിയുന്ന, ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു വരാൻ സാധ്യത ഒട്ടുമില്ലെന്ന് വൈദ്യശാസ്ത്രം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെ, നിയമപ്രകാരമുള്ള നടപടികൾക്ക് ശേഷം ജീവൻരക്ഷാ ഉപാധികൾ പിൻവലിച്ചുകൊണ്ട് ബോധപൂർവം മരിക്കാൻ വിടുന്ന [[നിഷ്ക്രിയ ദയാവധം]] 2018 മുതൽ ഇന്ത്യയിൽ നിയമവിധേയമാക്കിക്കൊണ്ട് സുപ്രീം കോടതി ഉത്തരവിട്ടിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web |last1=options |first1=Show more sharing |last2=URLCopied! |first2=Copy Link |title=India's Supreme Court lays out euthanasia guidelines |url=https://www.latimes.com/world/la-xpm-2011-mar-08-la-fg-india-euthanasia-20110308-story.html |website=Los Angeles Times |date=8 മാർച്ച് 2011}}&lt;/ref&gt; എന്നിരുന്നാലും ഇത്തരം [[ദയാവധം|ദയാവധത്തിന്]] കർശന ഉപാധികൾ ഉള്ളതിനാൽ അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡിന് വേണ്ടി മാത്രം മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് നിന്നും ഇന്ത്യയിലേക്ക് വരിക സാധ്യമല്ല.

=== കംബോഡിയ ===
കംബോഡിയയിൽ സ്വയം കൊല്ലാനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കുന്നതിനായി വെബ്‌സൈറ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ച ഒരു അമേരിക്കൻ പ്രവാസി പിന്നീട് 2005 ൽ ആ സൈറ്റുകൾ അടച്ചുപൂട്ടി.&lt;ref&gt;[https://www.usatoday.com/travel/news/2005-11-04-suicide-tourism_x.htm &quot;Suicide-tourism websites shut down,&quot;] ''USA Today'' (04-11-2005). Retrieved 4 May 2014.&lt;/ref&gt;

=== മെക്സിക്കോ ===
വളർത്തുമൃഗങ്ങളെ ദയാവധം ചെയ്യാൻ ഉടമകൾ ലിക്വിഡ് പെന്റോബാർബിറ്റൽ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു മരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നു. മനുഷ്യർ ഈ മരുന്ന് കഴിച്ചാൽ ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ വേദനയില്ലാത്ത മരണം സംഭവിക്കും. മെക്സിക്കോയിലുടനീളമുള്ള വളർത്തുമൃഗ കടകളിൽ അത്തരം മരുന്നുകൾ ഉണ്ട്. തൽഫലമായി, സ്വന്തം ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിനോദസഞ്ചാരികൾ മെക്സിക്കോയിലേക്ക് പറക്കുന്നതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്.&lt;ref&gt;Davies, Julie-Anne, [http://www.theaustralian.com.au/news/nation/nitschke-diy-kit-upsets-british/story-e6frg6nf-1225700242552 &quot;Nitschke DIY kit upsets British&quot;], ''[[The Australian]]'', April 20, 2009. They asked Dr. [[Philip Nitschke]] about it. &quot;As revealed in The Australian last month, Exit members are obtaining Nembutal from an online mail order supplier in Mexico. Others travel to Mexico and smuggle the drug home in their luggage. The kits, which will retail for $50, include a syringe that allows users to extract half a millilitre of the solution. 'Clearly, sterility doesn't matter given that death is the desired outcome,' Dr Nitschke said. 'People want reassurance they've not just bought a bottle of water.'&quot;
&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.internationaltaskforce.org/iua49.htm &quot;News briefs from home and abroad&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090808220725/http://www.internationaltaskforce.org/iua49.htm|date=2009-08-08}}, ''The International Task Force on Euthanasia and Assisted Suicide'', Year 2009, Volume 23, Number 3. &quot;Australia's Dr. Death, Dr. Philip Nitschke, has been on the road proffering his latest invention, a do-it-yourself kit to test the quality and potency of the barbiturate Nembutal. ... So Nitschke tells the elderly and not-so-elderly that the drug is both available and cheap in Mexico. But not all Mexican vendors are reputable, so his euthanasia test kit is needed to make sure that people have the real thing and the potency is truly deadly. ...&quot; [The Australian, 4/20/09]&lt;/ref&gt;

=== നെതർലാന്റ്സ് ===
ദയാവധത്തിനായുള്ള ഡച്ച് നടപടി &quot;യൂത്തനേഷ്യ ടൂറിസത്തിന്റെ&quot; ഒരു തരംഗത്തിന് കാരണമാകുമെന്ന് പറഞ്ഞ് വിമർശനങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.  എന്നിരുന്നാലും, ഇത് തടയുന്നതിനായി ഡോക്ടറും രോഗിയും തമ്മിലുള്ള നല്ല ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപാധി അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20020506202442/http://www.buzzle.com/editorials/4-1-2002-15694.asp Mercy Killing Now Legal in Netherlands ]&lt;/ref&gt;

=== സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് ===
സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡിൽ വിദേശികൾക്ക് നിയമപരമായ ആത്മഹത്യാ സാധ്യതകൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിയന്ത്രണങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref&gt;Michael Leidig &amp; Philip Sherwell, [https://www.telegraph.co.uk/expat/4191761/Swiss-to-crack-down-on-suicide-tourism.html &quot;Swiss to crack down on suicide tourism,&quot;] ''Telegraph'' (14 March 2004). Retrieved 4 May 2014.&lt;/ref&gt; നിയമം പ്രാഥമികമായി ലക്ഷ്യമിടുന്നത് വിദേശികൾക്ക് അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡിന് സഹായം നൽകുന്ന ഏക സംഘടനയായായ ഡിഗ്നിറ്റാസ് എന്ന സംഘടനയെയാണ്. സ്വിസ് ക്രിമിനൽ കോഡിലെ 115-ാം ഖണ്ഡിക പ്രകാരം&lt;ref&gt;[http://www.nzz.ch/2006/05/31/il/newzzENVLG88R-12.html Kein Gesetz gegen Sterbetourismus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090720202604/http://www.nzz.ch/2006/05/31/il/newzzENVLG88R-12.html|date=2009-07-20}} ''Neue Zürcher Zeitung''&lt;/ref&gt; സ്വിസ് സർക്കാർ 2006-ൽ നിർദ്ദിഷ്ട കർശന നിയന്ത്രണങ്ങൾ നിരസിച്ചു.

2008 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, ഡിഗ്നിറ്റാസ് എന്ന സംഘടന വഴിയുള്ള ആകെ ആത്മഹത്യകളുടെ 60% ജർമ്മൻകാരായിരുന്നു. 1998 നും 2018 നും ഇടയിൽ 1,250 ജർമ്മൻ പൗരന്മാർ (ഇത് മറ്റേതൊരു ദേശീയതയുടെയും മൂന്നിരട്ടിയാണ്) [[സൂറിച്ച്|സൂറിച്ചിലെ]] ഡിഗ്നിറ്റാസിലേക്ക് ഒരു ആത്മഹത്യയ്ക്കായി യാത്ര ചെയ്തു. ഇതേ കാലയളവിൽ 400 ഓളം ബ്രിട്ടീഷ് പൗരന്മാരും ഒരേ ക്ലിനിക്കിൽ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.dignitas.ch/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=32&amp;Itemid=72&amp;lang=de|title=Statistiken}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Hurst|first=Samia A|last2=Mauron|first2=Alex|title=Assisted suicide and euthanasia in Switzerland: allowing a role for non-physicians|journal=BMJ|date=1 February 2003|volume=326|issue=7383|pages=271–273|doi=10.1136/bmj.326.7383.271|pmid=12560284|pmc=1125125}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tagesspiegel_interview&quot;&gt;[http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/Sterbehilfe-Dignitas-Minelli;art1117,2502357 Wenn Sie das trinken, gibt es kein Zurück] ''Tagesspiegel.de'' Retrieved April 12, 2008&lt;/ref&gt; ആത്മഹത്യ ചെയ്തവരിൽ ചിലർ ഒഴികെ ഭൂരിഭാഗം പേരും അജ്ഞാതരായി തുടരുന്നു. 2008 നവംബറോടെ ഡിഗ്നിറ്റാസിലെ ബ്രിട്ടീഷ് അംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം 725 ആയി ഉയർന്നു, ഇത് സ്വിസ്, ജർമ്മൻ അംഗത്വം മാത്രം കവിയുന്നു. [[യൂറോപ്പ്|യൂറോപ്പിന്റെ]] വലുപ്പവും ജനസാന്ദ്രതയും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ മറ്റ് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും ഡിഗ്നിറ്റാസ് അംഗങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണ്. വിദേശികളുടെ അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡിനെ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ വലതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയക്കാർ ആവർത്തിച്ച് വിമർശിക്കുകയും അതിനെ ''ആത്മഹത്യ ടൂറിസം എന്ന്'' (ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ''സ്റ്റെർബെറ്റോറിസ്മസ്'')മുദ്രകുത്തുകയും ചെയ്തു.

2006 ജനുവരിയിൽ, ചികിത്സിച്ച് മാറ്റാൻ കഴിയാത്ത ഡീജനറേറ്റീവ് രോഗം ബാധിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് ഡോക്ടർ ആൻ ടർണർ ഒരു സൂറിച്ച് ക്ലിനിക്കിൽ വെച്ച്  മരണം തിരഞ്ഞെടുത്തു. ബിബിസി അവരുടെ കഥ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരുന്നു. പിന്നീട്, 2009 ൽ, ''എ ഷോർട്ട് സ്റ്റേ ഇൻ സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡ്'' എന്ന പേരിൽ അവരുടെ കഥ ജൂലി വാൾട്ടേഴ്‌സ് അഭിനയിച്ച് ഒരു ടിവി സിനിമയായി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.

2007 ൽ, ആത്മഹത്യ കരാറുകളിൽ ഏർപ്പെട്ട വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആരോഗ്യമുള്ള വിദേശികൾക്ക് ആത്മഹത്യ ചെയ്യാനുള്ള നിയമപരമായ അനുമതി നേടാനുള്ള ശ്രമം ഡിഗ്നിറ്റാസ് ആരംഭിച്ചു.&lt;ref&gt;Jacob M. Appel, [http://www.huffingtonpost.com/jacob-m-appel/assisted-suicide-for-heal_b_236664.html &quot;Next: Assisted Suicide for Healthy People,&quot;] ''The Huffington Post'' (16 July 2009). Retrieved 4 May 2014.&lt;/ref&gt;

2009 ജൂലൈയിൽ, ബ്രിട്ടീഷ് കണ്ടക്ടർ സർ എഡ്വേർഡ് ഡൌൺസും ഭാര്യ ജോവാനും സൂറിച്ചിന് പുറത്തുള്ള ഒരു ആത്മഹത്യ ക്ലിനിക്കിൽ &quot;സ്വന്തം തീരുമാനപ്രകാരം&quot; മരിച്ചു. സർ എഡ്വേർഡിന് അസുഖം ബാധിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഭാര്യക്ക് അതിവേഗം വ്യാപിക്കുന്ന ക്യാൻസർ രോഗം കണ്ടെത്തിയിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;CB1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://criminalbrief.com/?p=7887|title=YOUthanasia|access-date=2009-08-27|last=Lundin|first=Leigh|date=2009-08-02|publisher=Criminal Brief|archive-date=2011-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20110726065607/http://criminalbrief.com/?p=7887|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

2010 മാർച്ചിൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ പി‌ബി‌എസ് ഫ്രണ്ട്‌ലൈൻ ടിവി പ്രോഗ്രാം, [[അമിട്രോഫിക് ലാറ്ററൽ സ്‌ക്ലീറോസിസ്|എ‌എൽ‌എസ്]] (ലൂ ഗെറിഗ്സ് രോഗം) ബാധിച്ച പ്രൊഫസർ ക്രെയ്ഗ് എവെർട്ടിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന്റെയും ഡിഗ്നിറ്റാസിന്റെയും കഥയും, രോഗനിർണയം നടത്തിയ ശേഷം സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാനുള്ള അവരുടെ തീരുമാനവും ചർച്ച ചെയ്യുന്ന &quot;ദി സൂയിസൈഡ് ടൂറിസ്റ്റ്&quot; എന്ന ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി നിർമ്മിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/suicidetourist/ &quot;The Suicide Tourist&quot;], PBS Frontline, March 2, 2010.&lt;/ref&gt;

2011 മെയ് 15 ന് നടന്ന ഒരു [[ഹിതപരിശോധന]]യിൽ, സൂറിച്ച് കന്റോണിലെ വോട്ടർമാർ മറ്റൊരാളുടെ സഹായത്തോടെയുള്ള ആത്മഹത്യ നിരോധിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവാസികൾക്ക് ഇത് നിയമം വഴി നിരോധിക്കുന്നതിനോ ഉള്ള ആഹ്വാനങ്ങൾ നിരസിച്ചു. രേഖപ്പെടുത്തിയ 278,000 ബാലറ്റുകളിൽ, അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡ് നിരോധിക്കാനുള്ള തീരുമാനം 85 ശതമാനം വോട്ടർമാർ നിരസിച്ചു, അതുപോലെ വിദേശികൾക്ക് ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാക്കാനുള്ള തീരുമാനം 78 ശതമാനം പേരും നിരസിച്ചു.&lt;ref&gt;[http://www.cbsnews.com/news/zurich-voters-keep-suicide-tourism-alive/ &quot;Zurich voters keep &quot;suicide tourism&quot; alive,&quot;] ''CBS News'' (15 May 2011). Retrieved 4 May 2014.&lt;/ref&gt; 

=== യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം ===
അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡിന് തങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ മറ്റൊരു രാജ്യത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, പണം ഈടാക്കാതെ സൂയിസൈഡ് ടൂറിസത്തെ അനുവദിക്കുന്ന ബില്ലിൽ ഭേദഗതി പരിഗണിക്കുമെന്ന് 2009 ൽ ബ്രിട്ടീഷ് പാർലമെന്റ് വ്യക്തമാക്കി. അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡ് നിരോധിക്കുന്ന നിയമം ബ്രിട്ടനിലുണ്ട്, എന്നാൽ അത്തരം കേസുകളിൽ ഇത് നടപ്പാക്കിയിട്ടില്ല.&lt;ref&gt;Steven Ertelt, [http://www.lifenews.com/bio2802.html &quot;British Parliament to Consider OKing Suicide Tourism, Pro-Life Groups Opposed,&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100621024959/http://www.lifenews.com/bio2802.html |date=2010-06-21 }} ''LifeNews.com'' (20 March 2009). Retrieved 4 May 2014.&lt;/ref&gt;

=== അമേരിക്ക ===
1997 ൽ ഒറിഗൺ ഡെത്ത് വിത്ത് ഡിഗ്നിറ്റി ആക്റ്റ് പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു.&lt;ref name=&quot;deathwithdignity.org&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.deathwithdignity.org/access-acts|title=Death with Dignity: the Laws &amp; How to Access Them|access-date=8 October 2015|archive-date=2015-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20151110070638/http://www.deathwithdignity.org/access-acts|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 2008 ൽ വാഷിംഗ്ടൺ സ്റ്റേറ്റ് അവരുടെ നിയമം പാസാക്കി 2009 ൽ നടപ്പാക്കി.  യോഗ്യതയുള്ള രോഗികളുടെ വ്യക്തിഗത ആവശ്യങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി ലൈസൻസുള്ള ഡോക്ടർമാർക്ക് മാത്രമേ ഈ നിയമങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയൂ. ദയാവധത്തിന് യോഗ്യത നേടുന്നതിന് രോഗികൾ സംസ്ഥാന ആവശ്യകതകൾ കൂടി പാലിക്കണം.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://compassionwa.org/|title=Home - Compassion &amp; Choices of Washington|access-date=8 October 2015|last=Compassion &amp; Choices of Washington|website=Compassion &amp; Choices of Washington|archive-url=https://web.archive.org/web/20101204084221/http://www.compassionwa.org/|archive-date=4 December 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.vtethicsnetwork.org/pad.html|title=Vermont Ethics Network|access-date=8 October 2015}}&lt;/ref&gt;

== ഇതും കാണുക ==
* [[ദയാവധം]]
* [[ആത്മഹത്യ]]
* [[ദയാവധം ഇന്ത്യയിൽ]]
* [[നിഷ്ക്രിയ ദയാവധം]]

== അവലംബം ==
{{Reflist|2}}

== പുറം കണ്ണികൾ ==

* [https://web.archive.org/web/20120923155038/http://www.lifecircle.ch/en/ ജീവിതചക്രം]
* [http://dignitas.ch/index.php?lang=en ഡിഗ്നിറ്റാസ്]
* [http://dignitas.ch/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=23&amp;Itemid=84&amp;lang=en ലഘുലേഖ &quot;ഡിഗ്നിറ്റാസ് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു&quot;]
* &quot; [http://www.huffingtonpost.com/jacob-m-appel/assisted-suicide-for-heal_b_236664.html അടുത്തത്: ആരോഗ്യമുള്ള ആളുകൾക്കുള്ള അസിസ്റ്റഡ് സൂയിസൈഡ്] &quot;. ഹഫിംഗ്‌ടൺ പോസ്റ്റ്

{{Tourism}}
[[വർഗ്ഗം:ആത്മഹത്യ]]
[[വർഗ്ഗം:വിനോദസഞ്ചാരത്തിന്റെ തരങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ദയാവധം]]</text>
      <sha1>reg1theoim6zdtwigjwo43ozwz13xir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സാറാ ഹാർമർ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>534918</id>
    <revision>
      <id>4663708</id>
      <parentid>4617249</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17314" sha1="ka797raomr0hecbaux6yzm5pmn3elr2" xml:space="preserve">{{prettyurl|Sarah Harmer}}
{{Infobox musical artist | &lt;!-- See Wikipedia:WikiProject Musicians --&gt;
| name            = സാറാ ഹാർമർ |
| image             = Sarah_Harmer_Vancouver_Folk_Festival.jpg
| caption        = 2010 വാൻകൂവർ ഇന്റർനാഷണൽ ഫോക്ക് മ്യൂസിക് ഫെസ്റ്റിവലിൽ സാറാ ഹാർമർ
| image_size        = &lt;!-- Only for images smaller than 220 pixels --&gt; |
|
| background      = solo_singer |
| birth_name      = |
| alias           = |
| birth_date            = {{birth date and age|1970|11|12}} |
| death_date            = |
| origin          = [[ബർലിംഗ്ടൺ, ഒന്റാറിയോ]], കാനഡ |
| genre           = [[Folk music|നാടോടി]], പോപ്പ്, റോക്ക്
| occupation      = singer-songwriter
| instrument = വോക്കൽ, ഗിത്താർ, ബാസ്, ഡ്രംസ്
| years_active    = 1987–present |
| label           = Cold Snap|
| associated_acts = [[The Saddletramps|ദി സാഡ്‌ലെട്രാമ്പ്സ്]], [[Weeping Tile (band)|വീപ്പിംഗ് ടൈൽ]] |
| website             = {{URL|sarahharmer.com}}
| current_members = |
| past_members    = |
}}
കനേഡിയൻ ഗായികയും ഗാനരചയിതാവും ഒരു പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകയുമാണ് '''സാറാ ഹാർമർ''' (ജനനം: നവംബർ 12, 1970)
== ആദ്യകാലജീവിതം ==
ഒന്റാറിയോയിലെ ബർലിംഗ്ടണിൽ ജനിച്ചതും വളർന്നതുമായ ഹാർമർ കൗമാരപ്രായത്തിൽ അവരുടെ മൂത്ത സഹോദരി അവരെ ആദ്യമായി [[The Tragically Hip|ട്രാജിക്കലി ഹിപ്]] കച്ചേരികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ മുതൽ ഒരു സംഗീതജ്ഞയുടെ ജീവിതശൈലിയിൽ അവരെത്തിച്ചേർന്നു. &lt;ref name=hideout&gt;[http://exclaim.ca/music/article/sarah_harmer-out_at_hideout &quot;Sarah Harmer: Out at the Hideout&quot;]. ''[[Exclaim!]]'', January 1, 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Famous Female Musicians Gr. 4-8&quot;&gt;{{cite book|title=Famous Female Musicians Gr. 4–8|url=https://books.google.com/books?id=W4WogUGTQOAC&amp;pg=PA32|publisher=On The Mark Press|isbn=978-1-77072-776-2|pages=32–}}&lt;/ref&gt;
== കരിയർ ==
പതിനേഴാമത്തെ വയസ്സിൽ, [[ടോറോണ്ടോ]] ബാൻഡായ [[The Saddletramps|ദ സാഡ്‌ലെട്രാമ്പ്സിൽ]] ചേരാൻ ഹാർമറിനെ ക്ഷണിച്ചു. [[Queen's University at Kingston|ക്വീൻസ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ]] തത്ത്വചിന്തയിലും വനിത പഠനത്തിലും പഠനം തുടരുന്നതിനിടെ മൂന്നുവർഷം അവർ ദ സാഡിൽട്രാമ്പ്‌സിനൊപ്പം കച്ചേരികൾ അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=macleans2001&gt;{{cite journal|last=Jennings|first=Nicholas|title=Sarah Harmer – Harmer's Charm|journal=[[Maclean's]]|date=March 5, 2001|url=http://wസ്റ്ww.nicholasjennings.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=662:sarah-harmer-harmers-charm&amp;catid=42:magazine-articles|access-date=March 30, 2011}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ജൂൺ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

ദി സാഡ്‌ലെട്രാമ്പ്സ് വിട്ടതിനുശേഷം, ഹാർമർ നിരവധി [[Kingston, Ontario|കിംഗ്സ്റ്റൺ, ഒന്റാറിയോ]] സംഗീതജ്ഞരുമായി ചേർന്ന് സ്വന്തമായി ഒരു ബാൻഡ് ഉണ്ടാക്കി. അതിന് വീപ്പിംഗ് ടൈൽ എന്ന പേര് തിരഞ്ഞെടുത്തു.&lt;ref name=hideout/&gt;&lt;ref name=&quot;Famous Female Musicians Gr. 4-8&quot;/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.queensjournal.ca/story/2006-07-25/where-are-they-now/ &quot;Where are they now?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220224092545/https://www.queensjournal.ca/story/2006-07-25/where-are-they-now/ |date=2022-02-24 }}. ''Queens University Journal'', July 25, 2006 Emma Reilly&lt;/ref&gt;ബാൻഡ് 1994 ൽ ആദ്യത്തെ സ്വതന്ത്ര കാസറ്റ് പുറത്തിറക്കി. &lt;ref&gt;[http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/sarah-harmer-emc/ &quot;Sarah Harmer&quot;]{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. ''The Canadian Encyclopedia'', Jennifer Higgs, September 12, 2012&lt;/ref&gt; താമസിയാതെ, അവർ ഒരു പ്രധാന ലേബലിൽ ഒപ്പിട്ടു. 1995 ൽ കാസറ്റ് [[Eepee|ഈപി]]യായി വീണ്ടും പുറത്തിറക്കി. റോക്ക് ക്ലബ് സർക്യൂട്ടിലും ക്യാമ്പസ് റേഡിയോയിലും അവരുടെ തുടർന്നുള്ള ആൽബങ്ങൾ പതിവായി ബാൻഡ് അവതരിപ്പിച്ചു. പക്ഷേ ഒരിക്കലും നിലവിലുള്ള അഭിപ്രായഗതിയിലേക്ക് കടന്നില്ല. 1998 ൽ ബാൻഡ് അവരുടെ ലേബലിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയതിനുശേഷം പിരിഞ്ഞു. &lt;ref name=macleans2001 /&gt;

1998-ൽ, ഹാർമർ തന്റെ പിതാവിനുള്ള ക്രിസ്മസ് സമ്മാനമായി ഒരു കൂട്ടം പോപ്പ്   ആദർശങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=hideout/&gt; Harmer began working on another album, and in 2000, she released ''[[You Were Here]]''.&lt;ref name=macleans2001 /&gt;&lt;ref name=&quot;Inc.2001&quot;&gt;{{cite book|author=Larry LeBlanc|title=Canadian Music at a Crossroads|work=Billboard|url=https://books.google.com/books?id=fhQEAAAAMBAJ&amp;pg=PA48|date=March 31, 2001|publisher=Nielsen Business Media, Inc.|pages=48–|issn=0006-2510}}&lt;/ref&gt;  ഇത് കേട്ടതിന് ശേഷം, അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബാംഗങ്ങളും ഇത് ഒരു ആൽബമായി പുറത്തിറക്കാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. 1999-ൽ അവൾ അത് സ്വതന്ത്രമായി [[Songs for Clem|സോംഗ്സ് ഫോർ ക്ലെം]] എന്നപേരിൽ പുറത്തിറക്കി.&lt;ref name=hideout/&gt; ഹാർമർ മറ്റൊരു ആൽബത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. 2000-ൽ അവർ യു വെയർ ഹിയർ എന്ന ആൽബം പുറത്തിറക്കി.&lt;ref name=macleans2001 /&gt;&lt;ref name=&quot;Inc.2001&quot;/&gt;  2001-ൽ അവർ ആൽബത്തിന് പിന്തുണയുമായി [[കാനഡ]]യിലും യുഎസിലും പര്യടനം നടത്തി.&lt;ref name=globe&gt;[https://www.theglobeandmail.com/arts/sarah-harmers-quiet-storm/article1337683/  &quot;Sarah Harmer's quiet storm&quot;]. Sarah Hampson.  February 22, 2001.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Inc.2004&quot;&gt;{{cite journal|author=Larry LeBlanc|title=Harmer's Faith in Names|journal=Billboard|url=https://books.google.com/books?id=XREEAAAAMBAJ&amp;pg=PA53|date=February 7, 2004|publisher=Nielsen Business Media, Inc.|pages=53–|issn=0006-2510}}&lt;/ref&gt;

വീപ്പിംഗ് ടൈൽ, യു വെയർ ഹിയർ എന്നീ ആൽബങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള ജോലിയേക്കാൾ പോപ്പിയർ, കൂടുതൽ വാണിജ്യപരമായി വിജയിക്കുകയും &quot;ബേസ്‌മെന്റ് അപ്പാർട്ട്മെന്റ്&quot;, &quot;ഡോണ്ട് ഗെറ്റ് യുവർ ബാക്ക് അപ്പ്&quot; എന്നീ ഹിറ്റ് സിംഗിൾസുകളിലേക്ക് അത് നയിക്കുകയും ചെയ്തു. ടൈം മാഗസിൻ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി നിരൂപകരുടെ വർഷാവസാന ലിസ്റ്റുകളിലും ഈ ആൽബം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അത് ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച അരങ്ങേറ്റ ആൽബം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.&lt;ref name=globe /&gt; [[കാനഡ]]യിൽ 100,000 കോപ്പികൾ വിറ്റഴിച്ചതിന് ഒടുവിൽ പ്ലാറ്റിനം സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭിച്ചു. ആൽബത്തിന്റെ ഏതാണ്ട് പകുതിയും (അതിന്റെ രണ്ട് പ്രധാന ഹിറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെ) അവർ മുമ്പ് വീപ്പിംഗ് ടൈൽ അല്ലെങ്കിൽ ദ സാഡിൽട്രാമ്പ്സ് എന്നിവയിൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത പാട്ടുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

2002-ൽ, അവളുടെ &quot;സിൽവർ റോഡ്&quot; എന്ന ഗാനം മെൻ വിത്ത് ബ്രൂംസ് എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ സൗണ്ട് ട്രാക്കിന്റെ പ്രധാന ട്രാക്കായി അവതരിപ്പിച്ചു.

2004-ൽ അവർ ഓൾ ഓഫ് ഔർ നെയിംസ് എന്ന ആൽബം പുറത്തിറക്കി. ഈ ആൽബത്തിൽ &quot;Almost&quot; എന്ന സിംഗിൾസ് ഉൾപ്പെടുന്നു. അത് കനേഡിയൻ പോപ്പ് ചാർട്ടുകളിൽ ആദ്യത്തെ 20 സ്ഥാനങ്ങളിൽ ഇടം നേടി. &quot;പെൻഡുലംസ്&quot;. ഓൾ ഓഫ് ഔർ നെയിംസ് 2005-ലെ പുതിയ അവാർഡ് വിഭാഗമായ, പ്രായപൂർത്തിയായവർക്കുള്ള മികച്ച ഇതര ആൽബത്തിനുള്ള ജൂനോ അവാർഡ് നേടി.

== ആക്ടിവിസം ==
2005-ൽ, ഹാർമർ PERL (പ്രൊട്ടക്റ്റിംഗ് എസ്‌കാർപ്‌മെന്റ് റൂറൽ ലാൻഡ്) എന്ന സംഘടന സ്ഥാപിച്ചു. അത് എസ്‌കാർപ്പ്‌മെന്റിന് സമീപമുള്ള മരുഭൂമിയുടെ ചില ഭാഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി ചെയ്യാനുദ്ദേശിച്ച ചരലിട്ടു നിരത്തുവികസനത്തിൽ നിന്ന് നയാഗ്ര എസ്‌കാർപ്പ്‌മെന്റിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി പ്രചാരണം നടത്തി.&lt;ref name=tyee2005&gt;{{cite web|last=Richmond|first=Vanessa|title=Placing Sarah Harmer|url=https://thetyee.ca/Entertainment/2005/07/08/PlacingSarah/|work=[[The Tyee]]|date=July 8, 2005|access-date=March 30, 2011}}&lt;/ref&gt;  ഓർഗനൈസേഷനെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നതിനായി അവളും അവരുടെ അക്കോസ്റ്റിക് ബാൻഡും എസ്‌കാർപ്പ്‌മെന്റിന്റെ ഒരു പര്യടനം ആരംഭിച്ചു. ബ്രൂസ് ട്രെയിൽ കാൽനടയാത്ര നടത്തി വഴിയരികിലുള്ള പട്ടണങ്ങളിലെ തിയേറ്ററുകളിലും കമ്മ്യൂണിറ്റി ഹാളുകളിലും പ്രകടനം നടത്തി. ഈ ടൂറിന്റെ ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി ഡിവിഡി 2006-ൽ എസ്കാർപ്‌മെന്റ് ബ്ലൂസ് എന്ന പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി. 2007-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച The Last Stand: A Journey through the Ancient Cliff-Face Forest of the Niagara Escarpment എന്ന കാമ്പെയ്‌നിനെക്കുറിച്ച് ഹാർമർ ഒരു പുസ്തകവും രചിച്ചു. 2012 ഒക്ടോബറിൽ, PERL വികസനത്തിനെതിരായ അവരുടെ കേസ് വിജയിച്ചു.

നയാഗ്ര എസ്‌കാർപ്‌മെന്റിന്റെ സംരക്ഷണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ച എൻ‌ഡി‌പിയെയും രാഷ്ട്രീയക്കാരനായ മെർലിൻ ചുർലിയെയും പിന്തുണച്ച് ഹാർമർ പ്രകടനം നടത്തുകയും വാദപ്രതിവാദം നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഒന്റാറിയോ ഗ്രീൻ പാർട്ടി നേതാവും എം‌പി‌പിയുമായ മൈക്ക് ഷ്രെയ്‌നറെ പിന്തുണച്ച് അവർ പ്രകടനം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

2018 മാർച്ച് 24-ന്, ട്രാൻസ് മൗണ്ടൻ പൈപ്പ്‌ലൈനിന്റെ വിപുലീകരണത്തിനെതിരെ പ്രതിഷേധിച്ച് കിൻഡർ മോർഗന്റെ ബേർണബി ടെർമിനലിൽ നടന്ന പ്രകടനത്തിൽ അവർ ചേർന്നു.&lt;ref&gt;[https://www.ctvnews.ca/canada/musicians-sarah-harmer-grimes-join-b-c-pipeline-protests-1.3857221 &quot;Musicians Sarah Harmer, Grimes join B.C. pipeline protests&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220509184552/https://www.ctvnews.ca/canada/musicians-sarah-harmer-grimes-join-b-c-pipeline-protests-1.3857221 |date=2022-05-09 }}. [[CTV News]], March 24, 2018.&lt;/ref&gt;

2019 ഫെബ്രുവരിയിൽ, കിംഗ്‌സ്റ്റൺ സിറ്റി കൗൺസിൽ യോഗത്തിൽ ഒന്റാറിയോ ഗവൺമെന്റിന്റെ നിർദിഷ്ട ബില്ല് 66 ന് എതിരെ അവർ സംസാരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.kingstonist.com/sarah-harmer-speaks-against-bill-66-at-kingston-city-council/|title=Sarah Harmer speaks against Bill 66 at Kingston City Council|date=February 7, 2019|website=Kingstonist – Kingston News {{!}} Kingston, ON headlines|language=en-US|access-date=March 16, 2019}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഡിസംബർ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

2022 ജനുവരിയിൽ, കോ-ചെയർ ഗ്രഹാം ഫ്ലിന്റുമായി ചേർന്ന് റിഫോം ഗ്രേവൽ മൈനിംഗ് കോലിഷൻ ആരംഭിക്കാൻ സാറ സഹായിച്ചു. ഒന്റാറിയോയിലെ ചരൽ ഖനന വ്യവസായം പരിഷ്കരിക്കാൻ RGMC ശ്രമിക്കുന്നു.
== കുടുംബം ==
അവരുടെ മുൻ വീപ്പിംഗ് ടൈൽ ബാൻഡ്‌മേറ്റ് ഗോർഡ് ടഫിനൊപ്പം സാറയുടെ സഹോദരി മേരിയുടെ മകളായ അവരുടെ മരുമകൾ ജോർജിയ ഹാർമർ ഒരു ഗായിക-ഗാനരചയിതാവാണ്. അവരുടെ ആദ്യ ആൽബമായ സ്റ്റേ ഇൻ ടച്ച് 2022 ഏപ്രിലിൽ ആർട്സ് &amp; ക്രാഫ്റ്റ്സ് പ്രൊഡക്ഷൻസിൽ പുറത്തിറങ്ങി.&lt;ref&gt;Kaelen Bell, [https://exclaim.ca/music/article/georgia_harmer_announces_debut_album_stay_in_touch_shares_new_song &quot;Georgia Harmer Announces Debut Album 'Stay in Touch,' Shares New Song&quot;]. ''[[Exclaim!]]'', February 15, 2022.&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{reflist|2}}

==പുറംകണ്ണികൾ==
{{commons category}}
* [http://www.sarahharmer.com www.sarahharmer.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250116055847/https://sarahharmer.com/ |date=2025-01-16 }}

{{Sarah Harmer}}
{{Weeping Tile}}
{{Authority control}}

[[വർഗ്ഗം:1970-ൽ ജനിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>ka797raomr0hecbaux6yzm5pmn3elr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അന്തഃചക്രാഭം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>537955</id>
    <revision>
      <id>4663968</id>
      <parentid>4500152</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7078" sha1="ngioa5gis6gupmbmen1novj9wkpcjw1" xml:space="preserve">
[[പ്രമാണം:Astroid2.gif|ലഘുചിത്രം|300x300ബിന്ദു| ചെറിയ കറുത്ത വൃത്തം വലിയ കറുത്ത വൃത്തത്തിനുള്ളിൽ കറങ്ങുമ്പോൾ ചുവന്ന പാത ഒരു അന്തഃചക്രാഭമാണ്. (പ്രാചരങ്ങൾ R = 4.0, r = 1.0, അതിനാൽ k = 4, ഒരു ചതുർശൃംഗം നൽകുന്നു).]]
[[ജ്യാമിതി|ജ്യാമിതിയിൽ]], ഒരു വലിയ വൃത്തത്തിനുളളിൽ ഉരുളുന്ന [[വൃത്തം|ഒരു ചെറിയ വൃത്തത്തിലെ]] ഒരു നിർദ്ദിഷ്ടബിന്ദുവിന്റെ സഞ്ചാരത്താൽ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരു തരം വക്രമാണ് '''അന്തഃചക്രാഭം (Hypocycloid).''' വലിയ വൃത്തത്തിന്റെ ആരം കൂടുന്നതിനനുസരിച്ച്, അത് ഒരു നേർവരയിലൂടെ ഒരു വൃത്തം ഉരുട്ടിയാലുണ്ടാകുന്ന [[ചക്രാഭം|ചക്രാഭം]] പോലെയാകും.

== സവിശേഷതകൾ ==
ചെറിയ വൃത്തത്തിന് ആരം ''r'' ഉം വലിയ വൃത്തത്തിന് ''R'' = ''kr'' ആരം ഉണ്ടെങ്കിൽ, വക്രത്തിനായുള്ള പരാമിതീയ സമവാക്യങ്ങൾ ഇവയിലേതെങ്കിലും ആയിരിക്കും:

: &lt;math&gt;x (\theta) = (R - r) \cos \theta + r \cos \left(\frac{R-r}{r} \theta \right)&lt;/math&gt;
: &lt;math&gt;y (\theta) = (R - r) \sin \theta - r \sin \left( \frac{R - r}{r} \theta \right),&lt;/math&gt;

അഥവാ:

: &lt;math&gt;x (\theta) = r (k - 1) \cos \theta + r \cos \left( (k - 1) \theta \right) \,&lt;/math&gt;
: &lt;math&gt;y (\theta) = r (k - 1) \sin \theta - r \sin \left( (k - 1) \theta \right). \,&lt;/math&gt;

ഒരു അന്തഃചക്രാഭം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വിസ്തീർണ്ണം: &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://geometryexpressions.com/downloads/lessons/student%20projects/Area%20Enclosed%20by%20a%20General%20Hypocycloid.pdf|title=Area Enclosed by a General Hypocycloid|access-date=Jan 12, 2019|website=Geometry Expressions|format=PDF}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Wolfram&quot;&gt;{{Cite web|url=http://mathworld.wolfram.com/Hypocycloid.html|title=Hypocycloid|access-date=Jan 16, 2019|website=Wolfram Mathworld}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[http://mathworld.wolfram.com/Hypocycloid.html &quot;Hypocycloid&quot;]. ''Wolfram Mathworld''&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;Jan 16,&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

: &lt;math&gt;A = \frac {(k - 1)(k - 2)} {k^2} \pi R^2 = (k - 1)(k - 2) \pi r^2 &lt;/math&gt;

ഒരു അന്തഃചക്രാഭത്തിന്റെ ചാപദൈർഘ്യം &lt;ref name=&quot;Wolfram&quot;/&gt;{

: &lt;math&gt;s = \frac {8(k - 1)} {k} R = 8(k - 1) r &lt;/math&gt;

== ഉദാഹരണങ്ങൾ ==
&lt;gallery caption=&quot;Hypocycloid Examples&quot;&gt;
പ്രമാണം:Hypocycloid-3.svg| k = 3 - ഒരു [[Deltoid curve|ഡെൽറ്റോയ്ഡ്]]
പ്രമാണം:Hypocycloid-4.svg| k = 4 - ഒരു [[Astroid|ചതുർശൃംഗം]]
പ്രമാണം:Hypocycloid-5.svg| k = 5
പ്രമാണം:Hypocycloid-6.svg| k = 6
പ്രമാണം:Hypocycloid-2-1.svg| k = 2.1 = 21/10
പ്രമാണം:Hypocycloid-3-8.svg| k = 3.8 = 19/5
പ്രമാണം:Hypocycloid-5-5.svg| k = 5.5 = 11/2
പ്രമാണം:Hypocycloid-7-2.svg| k = 7.2 = 36/5
&lt;/gallery&gt;

== ഇതും കാണുക ==

* റൂലറ്റ് (കർവ്)
* പ്രത്യേക കേസുകൾ: ടുസി ജോഡി, നാൽമുനവലയം, ഡെൽറ്റോയ്ഡ്
* ആവർത്തന ഫലനങ്ങളുടെ പട്ടിക
* ബഹുഭുജാഭം
* [[അധിചക്രാഭം|എപിസൈക്ലോയിഡ്]]
* ഹൈപ്പോട്രോകോയിഡ്
* എപ്പിട്രോകോയിഡ്
* സ്പിറോഗ്രാഫ്
* ഒരു അന്തഃചക്രാഭത്തെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന ഒറിഗോണിലെ പോർട്ട്‌ലാൻഡിന്റെ പതാക &lt;ref&gt;{{Citation|title=Reading Portland: The City in Prose|page=xvi|year=2006|editor-last=Trombold|editor-first=John|publisher=Oregon Historical Society Press|isbn=9780295986777|quote=At the center of the flag lies a star — technically, a hypocycloid — which represents the city at the confluence of the two rivers.|editor2-last=Donahue|editor2-first=Peter}}&lt;/ref&gt;
* മുറെയുടെ അന്തഃചക്ര എഞ്ചിൻ, ഒരു തുസ്സി ജോഡിയെ ക്രാങ്കിന് പകരമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

== അവലംബം ==
 {{Reflist}}

* {{Cite book|url=https://archive.org/details/catalogofspecial00lawr/page/168|title=A catalog of special plane curves|last=J. Dennis Lawrence|publisher=Dover Publications|year=1972|isbn=0-486-60288-5|pages=[https://archive.org/details/catalogofspecial00lawr/page/168 168, 171–173]|url-access=registration}}

== ബാഹ്യ കണ്ണികൾ ==

* &lt;templatestyles src=&quot;Module:Citation/CS1/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;വീസ്‌സ്റ്റൈൻ, എറിക് ഡബ്ല്യൂ. &quot;ഹൈപ്പോസൈക്ലോയിഡ്&quot; . മാത്ത് വേൾഡ് .
*  
* {{MacTutor|class=Curves|id=Hypocycloid|title=Hypocycloid}} 
* [https://web.archive.org/web/20081211012241/http://www.carloslabs.com/node/21 ഹൈപ്പോസൈലോയിഡ് കർവുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സ J ജന്യ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപകരണം]
* [http://www.v-jaekel.de/animate-trochoid-en.html എപിസൈക്ലോയിഡുകൾ, പെരിസൈക്ലോയിഡുകൾ, ഹൈപ്പോസൈക്ലോയിഡുകൾ എന്നിവയുടെ ആനിമേഷൻ]
* [http://sourceforge.net/p/geofun/wiki/Home/ പ്ലോട്ട് ഹൈപ്സൈക്ലോയിഡ് &amp;#x2014; ജിയോഫൺ]
* {{Cite web|url=http://demonstrations.wolfram.com/SphereWithTunnelBrachistochrone/|title=Sphere with Tunnel Brachistochrone|last=Snyder|first=John|website=Wolfram Demonstrations Project}} ഹൈപ്പോസൈക്ലോയിഡിന്റെ ബ്രാച്ചിസ്റ്റോക്രോൺ സ്വത്ത് കാണിക്കുന്ന ആവർത്തന പ്രകടനം</text>
      <sha1>ngioa5gis6gupmbmen1novj9wkpcjw1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സെലിൻ കൊസ്റ്റ്യൂ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>538436</id>
    <revision>
      <id>4663735</id>
      <parentid>4628782</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:20:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26777" sha1="rb96pqwovblyoahay9eg2t0i19aw2b8" xml:space="preserve">{{prettyurl|Céline Cousteau}}
{{Infobox person
| name               = സെലിൻ കൊസ്റ്റ്യൂ
| image              = Céline Cousteau Tourfilm 2013.JPG
| caption            = കൊസ്റ്റ്യൂ 2013 ൽ
| image_size         = 
| birth_name         = സെലിൻ എസ്. കൊസ്റ്റ്യൂ
| birth_date         = {{Birth date and age|1972|06|06}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.familytreelegends.com/records/39461?c=search&amp;first=Celine&amp;last=Cousteau |title=Family Tree Legends |access-date=August 16, 2014 }}&lt;/ref&gt;
| birth_place        = [[ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് കൗണ്ടി, കാലിഫോർണിയ]], യുഎസ്എ
| nationality        = യുഎസ്എയും ഫ്രാൻസും
| known_for          = ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണവും സംവിധാനവും, പര്യവേക്ഷണം, സംരക്ഷണം, രൂപകൽപ്പന, അംബാസഡർഷിപ്പ്
| organization       = CauseCentric Productions, Céline Cousteau Film Fellowship
| spouse             = കാപ്കിൻ വാൻ ആൽഫെൻ&lt;ref name=&quot;telegraph&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/women/9722087/Explorer-Celine-Cousteau-on-her-grandfather-Jacques.html |title=Explorer Céline Cousteau on her grandfather Jacques |newspaper=The Telegraph |date=December 10, 2012 |first=Fiona |last=McCarthy |access-date=August 16, 2014 }}&lt;/ref&gt;
| children           = 1 son
| parents            = [[Jean-Michel Cousteau|ജീൻ-മൈക്കൽ കൊസ്റ്റ്യൂ]], ആൻ-മാരി കൊസ്റ്റ്യൂ
| relatives          = [[Fabien Cousteau|ഫാബിയൻ കൊസ്റ്റ്യൂ]] (സഹോദരൻ) &lt;br&gt; [[Jacques Cousteau|ജാക്ക് കൊസ്റ്റ്യൂ]] (മുത്തച്ഛൻ), [[Simone Melchior|സിമോൺ കൊസ്റ്റ്യൂ]] (grandmother)
}}
ഒരു സാമൂഹിക-പാരിസ്ഥിതിക അഭിഭാഷകയും പൊതു വ്യക്തിത്വവുമാണ് '''സെലിൻ എസ്. കൊസ്റ്റ്യൂ''' (ജനനം: ജൂൺ 6, 1972). ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം ഡയറക്ടർ, നിർമ്മാതാവ്, പര്യവേക്ഷകൻ, ആർട്ടിസ്റ്റ്, പബ്ലിക് സ്പീക്കർ, ബ്രാൻഡ് അംബാസഡർ, ഡിസൈനർ എന്നീ നിലകളിൽ പ്രവർത്തിച്ച അവർ ന്യൂയോർക്കിലെ [[ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ|ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ]] പതിവായി പാനലിസ്റ്റാണ്. അവർ കോസ് സെൻട്രിക് പ്രൊഡക്ഷന്റെ സ്ഥാപകയും ഡയറക്ടറും, ഔട്ട്‌ഡോർ ഫിലിം ഫെലോഷിപ്പ് ബോർഡ് ചെയർമാനുമാണ്. സമുദ്ര പര്യവേക്ഷകനും ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവുമായ [[Jean-Michel Cousteau|ജീൻ-മൈക്കൽ കൊസ്റ്റ്യൂവിന്റെ]] മകളും ജാക്വസ് കൊസ്റ്റീവിന്റെ ചെറുമകളുമാണ്. 
== ആദ്യകാലവും വ്യക്തിഗത ജീവിതവും ==
കൊസ്റ്റ്യൂ കുടുംബത്തിലെ പര്യവേക്ഷകരുടെ മൂന്നാം തലമുറയാണ് കൊസ്റ്റ്യൂ. ഡോക്യുമെന്ററി-ഫിലിം മേക്കറും പരിസ്ഥിതി അഭിഭാഷകനുമായ ജീൻ-മൈക്കൽ കൊസ്റ്റ്യൂ, പര്യവേഷണ ഫോട്ടോഗ്രാഫറായ ആൻ-മാരി കൊസ്റ്റ്യൂ എന്നിവരുടെ മകളായി അവർ [[കാലിഫോർണിയ]]യിൽ ജനിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/women/9722087/Explorer-Celine-Cousteau-on-her-grandfather-Jacques.html|title=Explorer Céline Cousteau on her grandfather Jacques|last=McCarthy|first=Fiona|journal=Daily Telegraph|date=2012-12-10|access-date=2018-06-08|language=en-GB|issn=0307-1235}}&lt;/ref&gt;അവർ സമുദ്ര പര്യവേക്ഷകനും സ്രാവ് വക്താവുമായ [[Fabien Cousteau|ഫാബിയൻ കൊസ്റ്റ്യൂ]]വിന്റെ സഹോദരിയാണ്. സമുദ്ര പര്യവേക്ഷകരുടെ തുടക്കക്കാരനായ [[Jacques Cousteau|ജാക്വസ് കൊസ്റ്റ്യൂവിന്റെ]] ചെറുമകളുമാണ്. &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ഫ്രാൻസിലെയും അമേരിക്കയിലെയും അവരുടെ കുടുംബ ഭവനങ്ങളിലാണ് അവർ വളർന്നത്. 

കൊസ്റ്റ്യൂ തന്റെ ചെറുപ്പകാലം മുത്തച്ഛന്റെ ഗവേഷണ കപ്പലായ [[RV Calypso|കാലിപ്‌സോ]]യിൽ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ചെലവഴിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite news|url=http://robbreport.com/muse/thought-leaders/celine-cousteau-wants-you-to-put-that-plastic-fork-down-2798591/|title=Céline Cousteau Wants You to Put That Plastic Fork Down|last=Schuster|first=Angela M.H.|date=2018-06-07|work=Robb Report|access-date=2018-06-08|language=en-US}}&lt;/ref&gt; അവരുടെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന പര്യവേഷണങ്ങളിലൊന്ന് ഒൻപതാം വയസ്സിൽ അവരും അച്ഛനും മുത്തച്ഛനും ആമസോണിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ആയിരുന്നു. പുറം ലോകത്തിന് ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതമായ പ്രദേശങ്ങളിൽ അവർ 18 മാസം അതിന്റെ തീരപ്രദേശങ്ങളിലേക്കും കാടുകളിലേക്കും സഞ്ചരിച്ചു. വിദൂരവും ബന്ധപ്പെടാത്തതുമായ ഗോത്രക്കാരുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലും ഈ പര്യവേക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ അനുഭവത്തിലൂടെയാണ് കൊസ്റ്റ്യൂ പരിസ്ഥിതിയുടെ മാത്രമല്ല, മാനവികതയുടെയും പരസ്പരബന്ധിതത്വത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ തുടങ്ങിയത്.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;മനുഷ്യന്റെ &quot;ഗോത്രം&quot;, വ്യക്തികൾ, സമുദായങ്ങൾ, പരിസ്ഥിതി വ്യവസ്ഥകൾ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി അവർ തന്റെ ജീവിതം ചെലവഴിച്ചു. അവരുടെ സിനിമകൾ, കലാസൃഷ്ടികൾ, ആക്ടിവിസം എന്നിവയ്ക്ക് പിന്നിലെ പ്രചോദനം ഇതാണ്. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://fashionunfiltered.com/news/2016/celine-cousteau-swarovski-amazon-jewelry-collaboration/|title=With Céline Cousteau, Swarovski Explores the Amazon - Fashion Unfiltered|date=2016-10-14|work=Fashion Unfiltered|access-date=2018-06-08|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20180614071838/https://fashionunfiltered.com/news/2016/celine-cousteau-swarovski-amazon-jewelry-collaboration/|archive-date=2018-06-14|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;/&gt;

ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ക്യാമറാമാനായ പങ്കാളിയായ കാപ്കിൻ വാൻ ആൽഫെനൊപ്പം അവർക്ക് ഒരു മകനുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
== വിദ്യാഭ്യാസം ==
വിർജീനിയയിലെ നോർഫോക്ക് അക്കാദമിയിലും [[ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി]]യിലെ യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് ഇന്റർനാഷണൽ സ്‌കൂളിലും പഠിച്ച കൊസ്റ്റ്യൂ 1994 ൽ സ്‌കിഡ്‌മോർ കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. സ്‌കൂൾ ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ ട്രെയിനിംഗിൽ നിന്ന് ഇന്റർനാഷണൽ ആന്റ് ഇന്റർ കൾച്ചറൽ മാനേജ്‌മെന്റിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടി. &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.wagmag.com/cause-and-effect/|title=Cause and Effect|publisher=Wag Mag}}&lt;/ref&gt;

== കരിയർ ==
കോസ്‌സെൻട്രിക് പ്രൊഡക്ഷന്റെ സ്ഥാപകയും സിഇഒയുമാണ് കൊസ്റ്റ്യൂ. കോസ് സെൻട്രിക് പ്രൊഡക്ഷൻസ് ശബ്ദങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും പരിഹാര കേന്ദ്രീകൃത അടിത്തട്ടിലുള്ള സംഘടനകളുടെയും പാരിസ്ഥിതിക, സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക വിഷയങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വ്യക്തികളുടെയും കഥകൾ ആശയവിനിമയം ചെയ്യുന്നതിനും ഹ്രസ്വചിത്രങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകി മൾട്ടി മീഡിയ ഉള്ളടക്കം നിർമ്മിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://causecentric.org/blog/about/|title=Our Mission|date=June 25, 2019|website=CauseCentric Productions|access-date=2021-04-18|archive-date=2019-05-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190522061740/http://causecentric.org/blog/about/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; കഥപറച്ചിലിലൂടെ മാറ്റത്തെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നതിന് യുവ ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകരെയും ക്രിയേറ്റീവുകളെയും പ്രവർത്തകരെയും സജ്ജമാക്കുന്ന ഒരു ഫിലിം ഫെലോഷിപ്പ് പ്രോഗ്രാമായ ഔട്ട്‌ഡോർ ഫിലിം ഫെലോഷിപ്പിന്റെ സ്ഥാപക കൂടിയാണ് അവർ. മുമ്പ് ഇത് സെലിൻ കൊസ്റ്റ്യൂ ഫിലിം ഫെലോഷിപ്പ് ആയിരുന്നു.

ഏറ്റവും സമീപകാലത്ത്, 2019-ൽ കൂസ്‌റ്റോ തന്റെ ആദ്യ ഫീച്ചർ ഡോക്യുമെന്ററി, ട്രൈബ്‌സ് ഓൺ എഡ്ജ് പുറത്തിറക്കി.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://tribesontheedge.com/|title=Tribes on the Edge|date=June 25, 2019|website=Tribes on the Edge|access-date=2022-05-03|archive-date=2022-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20220430113731/https://tribesontheedge.com/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 2011-ൽ ആമസോണിൽ തിരിച്ചെത്തിയതിന്റെ ഫലമാണ് ഈ സിനിമ, അവിടെ അവൾ ആദ്യമായി കാലിപ്‌സോ കപ്പലിൽ വച്ച് തന്റെ മുത്തച്ഛനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തദ്ദേശീയ ഗോത്രങ്ങളെ തേടി പോയി.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://tribesontheedge.com/blog/80-2/|title=Tribes on the Edge|publisher=tribesontheedge blog|access-date=2016-06-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160422001431/http://tribesontheedge.com/blog/80-2/|archive-date=2016-04-22|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; അവിടെ അവൾ നിലനിൽപ്പ് ആധുനിക ലോകം ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ബ്രസീലിയൻ ആമസോണിലെ വേൽ ഡോ ജാവാരി ഗോത്രവർഗക്കാരോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിച്ചു.

== കലയും ഫാഷനും ==
*സ്പ്രിംഗ്/വേനൽക്കാലം 2016 - ഓഷ്യൻ മിസ്റ്ററീസ് കളക്ഷൻ, ഗസ്റ്റ് ഡിസൈനർ ഓഫ് സ്വരോവ്‌സ്‌കി &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.crystals-from-swarovski.com/highlights/its-a-womans-world/|title=It's a Woman's World|date=June 25, 2019|website=Crystals from Swarovski|access-date=2022-05-03|archive-date=2020-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809223805/https://www.crystals-from-swarovski.com/highlights/its-a-womans-world/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
*ശരത്കാലം/ശീതകാലം 2016 - ട്രൈബ് കളക്ഷനോടുള്ള ആദരവ്, ഗസ്റ്റ് ഡിസൈനർ ഓഫ് സ്വരോവ്‌സ്‌കി&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://thefabulousreport.com/1016/swarovski-celebrates-tribute-tribe-collaboration-celine-cousteau.html|title=Swarovski Celebrates Tribue to Tribue Collab with Celine Cousteau|date=June 25, 2019|website=The Fabulous Report|access-date=June 25, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170406114317/http://thefabulousreport.com/1016/swarovski-celebrates-tribute-tribe-collaboration-celine-cousteau.html|archive-date=April 6, 2017|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://editorialist.com/news/swarovski-x-celine-cousteau|title=Swarovski x Celine Cousteau Unveil Tribute to Tribe Crystal Collection|date=June 25, 2019|website=Editorialist|access-date=2022-05-03|archive-date=2017-03-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170313072351/https://editorialist.com/news/swarovski-x-celine-cousteau|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
*ഫാൾ 2017 - റിജെനറേറ്റിങ് ദി റീഫ് കോച്ചർ കളക്ഷൻ, നായുള്ള അസോസിയേറ്റ് ഡിസൈനർ ഓഫ് ഡെബോറ മിൽനർ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://londonfashionweek.co.uk/schedule_overlay.aspx?eventID=3820&amp;itemtype=3&amp;date=19-September-2017&amp;time=19%3A30|title=REGENERATING THE REEF, A COLLECTION BY DEBORAH MILNER|date=June 25, 2019|website=London Fashion Week|access-date=2022-05-03|archive-date=2017-12-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20171216113552/http://www.londonfashionweek.co.uk/schedule_overlay.aspx?eventID=3820&amp;itemtype=3&amp;date=19-September-2017&amp;time=19:30|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
== അംബാസഡർഷിപ്പുകളും അസോസിയേഷനുകളും ==
*     ഇന്റർനാഷണൽ വക്താവ്, ലാ പ്രെറി സ്കിൻകെയർ കമ്പനി (2007-2014)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.vogue.com.au/beauty/news/how-to-look-chic-while-traveling/news-story/82a1b5c08392ed871dc403d00beac072|title=La Prairie, Celine Cousteau, Skincare, beauty tips|date=June 25, 2019|website=Vogue Australia}}&lt;/ref&gt;
*     സുസ്ഥിര പങ്കാളി, കോണ്ടിക്കി ഹോളിഡേയ്സ് (2010-2014)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.prnewswire.com/news-releases/contiki-holidays-announces-adventurer--filmmaker-celine-cousteau-as-its-sustainability-partner-120758339.html|title=Contiki Holidays Announces Adventurer &amp; Filmmaker Celine Cousteau as its Sustainability Partner|date=June 25, 2019|website=PR Newswire}}&lt;/ref&gt;
*     ഉപദേശക സമിതി അംഗം, സാഹസികരുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും സംരക്ഷണത്തിനായി (2012)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.adventurescientists.org/board-and-advisors.html|title=Board of Directors|date=June 25, 2019|website=Adventure Scientists}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.nationalgeographic.com/adventure/adventure-blog/2011/05/09/new-organization-links-adventure-athletes-and-scientists-for-conservation/|title=New Organization Links Adventure Athletes and Scientists in Conservation|date=June 25, 2019|website=National Geographic}}&lt;/ref&gt;
*     കൗൺസിൽ അംഗം ഗ്ലോബൽ അജണ്ട കൗൺസിൽ ഓഫ് ഓഷ്യൻസ്, വേൾഡ് ഇക്കണോമിക് ഫോറം, (2012-2016)&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.huffingtonpost.ca/vacayca/earth-day-wisdom_b_7117214.html|title=Ocean Conservation Is a Family Affair for This Explorer|date=2015-04-22|work=Huffington Post}}&lt;/ref&gt;
*     അംബാസഡർ, ട്രെഡ്‌റൈറ്റ് ഫൗണ്ടേഷൻ (2014-ഇന്ന്)&lt;ref&gt;{{cite web |title=CÉLINE COUSTEAU |url=https://www.treadright.org/ambassadors/celine-cousteau/ |website=TreadRight |access-date=10 August 2021 |archive-date=2021-12-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211207100227/https://www.treadright.org/ambassadors/celine-cousteau/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
*     അംബാസഡർ, ജെയ്ൻ ഗുഡാളിന്റെ റൂട്ട്സ് &amp; ഷൂട്ട്സ് പ്രോഗ്രാം (2015)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://gulfnews.com/uae/environment/noted-filmmaker-promotes-environmentalism-among-uae-students-1.1618954|title=Noted filmmaker promotes environmentalism among UAE students|date=June 25, 2019|website=Gulf News UAE}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rootsnshoots.org.uk/wp-content/uploads/2016/01/CC0847-RS-Winter-December-2015e.pdf|title=Celine Cousteau launches Roots &amp; Shoots leadership programme in Abu Dhabi|publisher=rootsnshoots org|access-date=10 August 2021|archive-date=2022-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20220110015543/https://www.rootsnshoots.org.uk/wp-content/uploads/2016/01/CC0847-RS-Winter-December-2015e.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 
*     ഉപദേശക സമിതി അംഗങ്ങൾ, മറൈൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ടെക്നോളജീസ് (2015–2019)&lt;ref&gt;{{cite web |title=About {{!}} Marine Construction Technologies, PBC |url=http://www.marinecontech.com/about/ |date=24 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160624074129/http://www.marinecontech.com/about/ |archive-date=2016-06-24 }}&lt;/ref&gt;
*     ബ്രാൻഡ് അംബാസഡർ, കീൻ ഫുട്‌വെയർ (2016)&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.youtube.com/watch?v=78llDykF-5E|title=Keen Follow Your Feet - Dauntless - Celine Cousteau|date=June 25, 2019|work=Youtube}}&lt;/ref&gt;
*     ഉപദേശക സമിതി അംഗം, ഹിമാലയൻ കൺസെൻസസ് (2017-2019&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://newswire.fm/shows/one_world/celine-cousteau|title=Diving Into Celine Cousteau's Environmental Advocacy|date=2013-02-21|work=Newswire|access-date=2022-05-03|archive-date=2019-01-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190104061037/https://newswire.fm/shows/one_world/celine-cousteau|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
*     ഡയറക്ടർ ബോർഡ്, ബാൾട്ടിമോറിലെ നാഷണൽ അക്വേറിയം (2018–ഇന്ന്)&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.baltimoresun.com/features/bs-fe-cousteau-20180214-story.html|title=Céline Cousteau, Jacques Cousteau's granddaughter, named to National Aquarium board|date=2018-02-13|work=Baltimore Sun}}&lt;/ref&gt;
== ഫിലിമോഗ്രഫി==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Year
!Production
!Role
!Notes
|-
|2006/2007
|Ocean Adventures Series: America’s Underwater Treasures
|Series Host, Field Producer
|TV mini-series, PBS&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.pbs.org/kqed/oceanadventures/series/|title=Jean-Michael Cousteau: Ocean Adventures, About the Series|website=PBS.org}}&lt;/ref&gt;
|-
|2006
|Ocean Adventures Series: Grey Whale Obstacle Course
|Series Host, Field Producer
|TV mini-series, PBS&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|-
|2008
|Ocean Adventures Series: Return to the Amazon
|Series Host, Field Producer
|TV mini-series, PBS&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|-
|2008
|Amazon Promise
|Director, Producer
|CauseCentric Short Film
|-
|2008
|Mysteries of the Shark Coast
|Co-host
|TV Movie, Discovery Channel&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt1272135/|title=Mysteries of the Shark Coast|date=June 25, 2019|website=IMDb}}&lt;/ref&gt;
|-
|2009
|Ocean Adventures Series: Call of the Killer Whale
|Series Host, Field Producer
|TV mini-series, PBS&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|-
|2009
|URCSF: Grow Gardens in Uganda, 
|Director, Producer
|Short Film, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite web|url=http://causecentric.org/blog/projects/causecentric-short-films/|title=CauseCentric Short Films|date=June 25, 2019|website=CauseCentric Productions|access-date=2022-05-03|archive-date=2018-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20181129113246/http://causecentric.org/blog/projects/causecentric-short-films/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 
|-
|2009
|Green Chimneys: Foster Healing with Animal Assisted Therapy
|Director, Producer
|Short Film, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Antartica&quot;
|Co-host
|TV series, [[National Television Council (Chile)|Consejo Nacional de Television]]&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.cntv.cl/oceano-chile-frente-al-mar/cntv/2017-05-16/085813.html#tabs4|title=Oceano, Chile Frente al Mar - CNTV|date=June 25, 2019|website=CNTV|access-date=2022-05-03|archive-date=2020-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200911182422/https://www.cntv.cl/oceano-chile-frente-al-mar/cntv/2017-05-16/085813.html#tabs4|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Canales y Fiordos&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Desierto y Cobre&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Isla de Pascua&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Juan Fernandez&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Pam Denisse&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Patagonio&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Pisagua&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Punta de Choros&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;Valparaiso&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode &quot;El Fin de la Aventura&quot;
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2009
|Oceano: Chile Frente al Mar, Episode
|Co-host
|TV series, Consejo Nacional de Television&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;
|-
|2010
|Healing Seekers: Search Traditional Medicine
|Director, Producer
|Short Film, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 
|-
|2011
|Sirenia: the Mystique of the Manatees
|Director, Producer
|Short Film, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 
|-
|2011
|Scars of Freedom
|Director, Producer
|Short Film, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 
|-
|2013
|Exploring Eden in Patagonia: from Glacier to Bay
|Director, Producer
|Short Film, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 
|-
|2013
|Exploring Eden in Patagonia: Diving In
|Director, Producer
|Short Film, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 
|-
|2018
|L'aventure continue avec Céline Cousteau en Patagonie, Episode 1
|Co-host, Co-author
|TV series, France 3&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.programme-tv.net/programme/culture-infos/14001794-laventure-continue-avec-celine-cousteau-en-patagonie/|title=l'Aventure Continue avec Celine Cousteau en Patagonie|date=June 25, 2019|website=TL}}&lt;/ref&gt;
|-
|2018
|L'aventure continue avec Céline Cousteau en Patagonie, Episode 2
|Co-host, Co-author
|TV series, France 3&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;
|-
|2019
|Tribes on the Edge
|Director, Producer, Co-writer, Host
|Feature length documentary and impact campaign, CauseCentric&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 
|-
|2019
|Legends of the Deep: Bermuda Triangle, The Secret Shipwreck
|Co-host
|TV mini-series, Science Channel&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt10487670/?ref_=fn_al_tt_4|title=Legends of the Deep Bermuda Triangle: the Secret Shipwreck|date=June 25, 2019|website=IMDb}}&lt;/ref&gt;
|-
|2019
|Legends of the Deep: Search For The Sunken UFO
|Co-host
|TV mini-series, Science Channel&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt10538948/?ref_=fn_al_tt_2|title=Legends of the Deep: Search for the Sunken UFO|date=June 25, 2019|website=IMDb}}&lt;/ref&gt;
|-
|2019
|Legends of the Deep: Curse Of The Sea Monster
|Co-host
|TV mini-series, Science Channel&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt10538950/?ref_=fn_al_tt_3|title=Legends of the Deep: Curse of the Sea Monster|date=June 25, 2019|website=IMDb}}&lt;/ref&gt;
|-
|2019
|Legends of the Deep: Mystery of the Spy Sabotage
|Co-host
|TV mini-series, Science Channel&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt10183858/?ref_=fn_al_tt_1|title=Legends of the Deep|website=IMBd}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020
|In production
|Co-host
|TV collection, France 3
|}

==അവലംബം==
{{reflist}}

==പുറംകണ്ണികൾ==
*{{Official website|http://www.celinecousteau.com/}}
*[http://www.causecentric.org/ CauseCentric Productions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160611170231/http://www.causecentric.org/ |date=2016-06-11 }}
*[https://web.archive.org/web/20160511214954/http://www.thecousteaufellowship.org/ The Céline Cousteau Film Fellowship]

{{Authority control}}

[[വർഗ്ഗം:അമേരിക്കൻ പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകർ]]
[[വർഗ്ഗം:1972-ൽ ജനിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>rb96pqwovblyoahay9eg2t0i19aw2b8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അഡ്രിയാൻ വി.എസ്. ഹിൽ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>540308</id>
    <revision>
      <id>4663964</id>
      <parentid>4523421</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T04:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12204" sha1="essm5rq1mwlwy4gpilu0ykyovv20ik6" xml:space="preserve">{{prettyurl|Adrian V. S. Hill}}
{{Infobox scientist/Wikidata
|fetchwikidata=ALL
|suppressfields=awards
| name = അഡ്രിയാൻ ഹിൽ
| honorific_suffix={{post-nominals|countryf=GBR|FMedSci|FRCP|size=100}}
| thesis_title = The distribution and molecular basis of thalassaemia in Oceania
| thesis_url = 	https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.375250
| thesis_year = 1986
| spouse  = {{marriage|[[സുനേത്ര ഗുപ്ത]]|1994|2020|end=div.}}
| birth_name = അഡ്രിയാൻ വിവിയൻ സിന്റൺ ഹിൽ
| birth_place = [[ഡബ്ലിൻ]], അയർലൻഡ്
|doctoral_students = [[Helen McShane|ഹെലൻ മൿഷെയ്ൻ]]&lt;ref name=helPhD&gt;{{cite thesis|degree=PhD|publisher=University of London|url=https://catalogue.libraries.london.ac.uk/record=b1993442|title=Immunisation strategies for enhancing T cell responses against M. tuberculosis|first=Helen Irene|last=Mcshane|date=2002|id={{EThOS|uk.bl.ethos.271722}}|website=london.ac.uk|oclc=1000835837}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=മേയ് 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;|notable_students=[[Sarah Gilbert (scientist)|സാറാ ഗിൽബർട്ട്]]}}
ഐറിഷ് വാക്സിനോളജിസ്റ്റും [[Jenner Institute|ജെന്നർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ]] ഡയറക്ടറും [[ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാല]]യിലെ ഹ്യൂമൻ ജനിറ്റിക്സ് പ്രൊഫസറും ഓക്സ്ഫോർഡിലെ മഗ്ഡാലൻ കോളേജിലെ ഫെലോയും &lt;ref name=magd/&gt;&lt;ref name=epmc&gt;{{EuropePMC}}&lt;/ref&gt;കൺസൾട്ടന്റ് ഫിസിഷ്യനുമാണ് '''അഡ്രിയാൻ വിവിയൻ സിന്റൺ ഹിൽ''' FMedSci FRCP FRS (ജനനം: ഒക്ടോബർ 9, 1958) &lt;ref name=whoswho&gt;{{Who's Who | surname = Hill | othernames = Prof. Adrian Vivian Sinton | id = U59812 | year = 2020 | doi = 10.1093/ww/9780199540884.013.U59812 }}&lt;/ref&gt; [[ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പ്|ഓക്സ്ഫോർഡ് വാക്സിൻ ഗ്രൂപ്പിലെ]] പ്രൊഫസർ [[ആൻഡ്രൂ പൊള്ളാർഡ് (ബയോളജിസ്റ്റ്)|ആൻഡ്രൂ പൊള്ളാർഡിനൊപ്പം]] [[കോവിഷീൽഡ് വാക്സിൻ|ഓക്സ്ഫോർഡ്-അസ്ട്രാസെനെക കോവിഡ് -19 വാക്സിൻ]] നിർമ്മിക്കാനുള്ള ഗവേഷണത്തിന് ഹിൽ സംയുക്തമായി നേതൃത്വം നൽകി. 
== ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും ==
ഡബ്ലിനിലെ ബെൽ‌വെഡെരെ കോളേജിലായിരുന്നു ഹില്ലിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസം. ഡബ്ലിനിലെ ട്രിനിറ്റി കോളേജിൽ നിന്ന് മെഡിസിൻ പഠിച്ച അദ്ദേഹം 1978 ൽ ഫൗണ്ടേഷൻ സ്കോളറായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. &lt;ref name=TCDscholar&gt;http://www.tcdlife.ie/scholars/scholar/about-list.php&lt;/ref&gt; അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം ഒരു വർഷക്കാലം ഓക്സ്ഫോർഡിലെ മഗ്ഡാലൻ കോളേജിലേക്ക് മാറി. പക്ഷേ 1982 ൽ യോഗ്യത നേടിക്കൊണ്ട് ബാക്കി മെഡിക്കൽ ബിരുദം പൂർത്തിയാക്കാൻ അദ്ദേഹം അവിടെത്തന്നെ തുടർന്നു. &lt;ref name=Trinity2008/&gt;&lt;ref name=magprofile&gt;https://www.magd.ox.ac.uk/member-of-staff/adrian-hill/&lt;/ref&gt; ബിരുദാനന്തര പഠനത്തിനായി ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാലയിൽ തുടർന്ന അദ്ദേഹം ജോൺ ബി. ക്ലെഗിന്റെ &lt;ref name=magd&gt;{{cite web |url=http://www.magd.ox.ac.uk/member-of-staff/adrian-hill/ |title=Professor Adrian Hill, Magdalen College Oxford |publisher=University of Oxford |website=magd.ox.ac.uk |date= |accessdate=2016-01-25 |archive-date=2016-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160417030230/http://www.magd.ox.ac.uk/member-of-staff/adrian-hill/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/people/62 |title=Professor Adrian Hill |publisher=Oxford Martin School |website=oxfordmartin.ox.ac.uk |date= |accessdate=2016-01-25 |archive-date=2016-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160201211230/http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/people/62 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;മേൽനോട്ടത്തിൽ [[Thalassemia|തലസീമിയ]]യെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണത്തിന് 1986 ൽ [[ഡോക്ടറേറ്റ്|ഡോക്ടർ ഓഫ് ഫിലോസഫി]] ബിരുദം നേടി.&lt;ref name=avphd&gt;{{cite thesis|degree=DPhil|publisher=University of Oxford|url=http://solo.bodleian.ox.ac.uk/permalink/f/89vilt/oxfaleph016145508|title=The distribution and molecular basis of thalassaemia in Oceania|first=Adrian Vivian Sinton|last=Hill|date=1986|id={{EThOS|uk.bl.ethos.375250}}|website=bodleian.ox.ac.uk|oclc=59703987}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
== കരിയറും ഗവേഷണവും ==
[[Wellcome Centre for Human Genetics|വെൽക്കം ട്രസ്റ്റ് സെന്റർ ഫോർ ഹ്യൂമൻ ജനിറ്റിക്സിൽ]] പഠിച്ച സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവേഷണ സംഘം [[മലേറിയ]], [[ക്ഷയം]], [[എച്ച്ഐവി]] തുടങ്ങിയ അണുബാധകൾക്കുള്ള ജനിതക സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു. പ്രൈം-ബൂസ്റ്റ് ക്രമത്തിൽ [[Adenoviridae|അഡെനോവൈറസ്]], [[Modified vaccinia Ankara|മോഡിഫൈഡ് വാക്സിനിയ അങ്കാറ]] (എംവി‌എ) [[വൈറൽ വെക്റ്റർ വാക്സിൻ|വൈറൽ വെക്റ്റർ വാക്സിനുകൾ]] ഉപയോഗിച്ച് സെല്ലുലാർ ([[ടി-കോശം]]) പ്രതിരോധശേഷി ഉൽപാദിപ്പിക്കുന്ന വാക്സിനുകൾ അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.ndm.ox.ac.uk/principal-investigators/researcher/adrian-hill |title=Professor Adrian VS Hill - Nuffield Department of Medicine |website=ndm.ox.ac.uk |date= |accessdate=2016-01-25}}&lt;/ref&gt;ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ പരീക്ഷിച്ച മലേറിയയ്‌ക്കെതിരായ വാക്സിനുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ndm.ox.ac.uk/adrian-hill-malaria-vaccines |title=Adrian Hill: Malaria Vaccines - Nuffield Department of Medicine |website=ndm.ox.ac.uk |date= |accessdate=2016-01-25 |archive-date=2016-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160111100103/http://www.ndm.ox.ac.uk/adrian-hill-malaria-vaccines |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;പശ്ചിമാഫ്രിക്കൻ എബോള വൈറസ് പകർച്ചവ്യാധിയോടുള്ള പ്രതികരണമായി 2014 ൽ അദ്ദേഹം എബോള വാക്സിൻ (സിഎഡി 3-സെബോവ്) ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|last=University of Oxford|title=Oxford London Lecture 2016: Vaccines for Ebola: Tackling a Market Failure|date=2016-03-11|url=https://www.youtube.com/watch?v=SLBhoY4NUwg|accessdate=2018-02-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|last=Oxford Martin School|title=Prevent and protect: vaccines and immune responses|date=2015-11-26|url=https://www.youtube.com/watch?v=gFmwoc3cOQ0|accessdate=2018-02-17}}&lt;/ref&gt; 2014 ൽ ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്പിൻ-ഓഫ് വാക്സിടെക്കിന്റെ ഡയറക്ടറായി അഡ്രിയനെ നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.vaccitech.co.uk/about/our-team/|title=Our Team - Vaccitech|website=vaccitech.co.uk|access-date=2018-02-17|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു കോവിഡ് -19 വാക്സിൻ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-07-21|title=Meet the Irish scientist behind Oxford's coronavirus vaccine|url=https://www.irishcentral.com/news/irish-scientist-behind-oxfords-coronavirus-vaccine|access-date=2020-10-11|website=IrishCentral.com|language=en}}&lt;/ref&gt;

=== ബഹുമതികളും അവാർഡുകളും ===
* 1999  റോയൽ കോളേജ് ഓഫ് ഫിസിഷ്യന്റെ(FRCP) ഫെലോ ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു &lt;ref name=whoswho /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://royalsociety.org/science-events-and-lectures/2010/accelerating-vaccine-development/|title=Accelerating vaccine development|website=royalsociety.org|language=en-gb|access-date=2018-02-17}}&lt;/ref&gt;
* 1999 അക്കാദമി ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസിന്റെ (FMedSci)ഫെലോ ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു &lt;ref name=whoswho /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
* 2005 [[Jenner Institute|ജെന്നർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ]] ഡയറക്ടറായി നിയമിതനായി &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://theconversation.com/profiles/adrian-hill-100895|title=Adrian Hill|website=theconversation.com|publisher=[[The Conversation]]|language=en|access-date=2018-02-17}}&lt;/ref&gt;
* 2008 ഡബ്ലിനിലെ [[Trinity College Dublin|ട്രിനിറ്റി കോളേജിലെ]] ഓണററി ഫെലോയായി (Hon. FTCD)തിരഞ്ഞെടുത്തു &lt;ref name=Trinity2008&gt;{{cite web|url=https://www.tcd.ie/Secretary/FellowsScholars/2008/index.php#AdrianHill|title=Fellows and Scholars 2008|publisher=Trinity College Dublin|language=en|access-date=2020-08-23}}&lt;/ref&gt;
*2021 [[Royal Society|റോയൽ സൊസൈറ്റി]]യുടെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഫെലോ &lt;ref&gt;{{Cite web|title=Oxford Researchers elected to Royal Society {{!}} University of Oxford|url=https://www.ox.ac.uk/news/2021-05-07-oxford-researchers-elected-royal-society|access-date=2021-05-08|website=www.ox.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;
== സ്വകാര്യ ജീവിതം ==
എപ്പിഡെമിയോളജിസ്റ്റ് [[സുനേത്ര ഗുപ്ത|സുനേത്ര ഗുപ്ത]]യോടൊപ്പം ഹില്ലിന് രണ്ട് മക്കളുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite news|last=Loder |first=Natasha |url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1344293/Oxford-scientist-wins-the-battle-for-her-reputation.html |title=Oxford scientist wins the battle for her reputation |newspaper=Telegraph |date=2000-06-22 |accessdate=2016-01-25}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}

{{Authority control}}

[[വർഗ്ഗം:1958-ൽ ജനിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>essm5rq1mwlwy4gpilu0ykyovv20ik6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സോറ ജാനെക്കോവിച്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>541488</id>
    <revision>
      <id>4663931</id>
      <parentid>4113870</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16747" sha1="0rx8zclnbfw4b7tnb5ul8hqfvpk80wl" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = Zora Janžekovič
| image              = Zora Janžekovič.jpg| caption            = Zora Janžekovič leta 1968
| birth_date         = 
| birth_place        = 
| death_date         = 
| death_place        = 
| nationality        = Slovenka
| alma_mater         = [[Medicinska fakulteta v Zagrebu]]
| occupation         = &lt;!-- WD --&gt;
| years_active       = 1947-1984
| employer           = [[Univerzitetni klinični center Maribor]]
| known_for          = kirurškem zdravljenju opeklin
}}
സ്ലൊവേനിയക്കാരിയായ ഒരു [[ശസ്ത്രക്രിയ|സർജനും]], യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രൊഫസറും ആയിരുന്നു '''സോറ ജാനെക്കോവിച്.''' ([[സെപ്റ്റംബർ 30|30 സെപ്റ്റംബർ]] [[1918]], സ്ലൊവെൻസ്ക ബിസ്ട്രിക്ക,[[മാർച്ച് 17|17 മാർച്ച്]] [[2015]], റാഡെൻസി).

പൊള്ളലിനെ ചിൽകിൽസിക്കുന്ന രീതി വികസിപ്പിച്ചതിൽക്കൂടി ലോകവ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.termania.net/slovarji/slovenski-medicinski-slovar/8374697/janzekovic-zora|title=Termania - Slovenski medicinski slovar - Janžekovič, Zora|access-date=2018-01-20|website=www.termania.net}}&lt;/ref&gt; ഈ രീതി ഇന്ന് വ്യാപകമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, മാത്രമല്ല അതിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള [[ശസ്ത്രക്രിയ|ശസ്ത്രക്രിയയുടെ മഹത്തായ ആധുനിക ആധുനിക പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു.]] &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.um.si/univerza/medijsko-sredisce/novice/Strani/novice.aspx?p=1124|title=UM Novice|access-date=2018-01-20|website=www.um.si|language=sl-SI|archive-date=2018-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180121000007/https://www.um.si/univerza/medijsko-sredisce/novice/Strani/novice.aspx?p=1124|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== കുട്ടിക്കാലവും വിദ്യാഭ്യാസവും ==
പ്രൈമറി, മിഡിൽ‌സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ സ്ലൊവെൻ‌സ്ക ബിസ്ട്രിക്കയിലെ നാല് മക്കളിൽ രണ്ടാമത്തവളായി സോറ ജാൻ‌കോവിച്ച് ജനിച്ചു. 1938 ൽ സാഗ്രെബിലെ മെഡിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ [[രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം|ചേർന്നു, പക്ഷേ രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തെ]] തുടർന്ന് അവളുടെ പഠനം തടസ്സപ്പെട്ടു. 1943 മുതൽ 1945 വരെയുള്ള വർഷങ്ങളിൽ അവർ വരാഡിനിലെ ആശുപത്രിയിൽ മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥിയായി ജോലി ചെയ്തു. യുദ്ധാനന്തരം അവൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി 1947 ൽ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ സ്ഥാനക്കയറ്റം നേടി. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.xn--tajerci-pqb.si/osebe/jan%C5%BEekovi%C4%8D-zora/4/|title=JANŽEKOVIČ Zora|access-date=2018-01-20|last=Qualitas|website=www.xn--tajerci-pqb.si|archive-date=2018-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180121071213/http://www.xn--tajerci-pqb.si/osebe/jan%C5%BEekovi%C4%8D-zora/4/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 1957 ൽ [[ബെൽഗ്രേഡ്|ബെൽഗ്രേഡിൽ]] പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിയിൽ സ്പെഷ്യലൈസേഷൻ പൂർത്തിയാക്കി.

== ജോലി ==
1947 സെപ്റ്റംബറിൽ ബിരുദം നേടിയയുടനെ, ജനറൽ ആശുപത്രിയിൽ, ഇന്ന് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ക്ലിനിക്കൽ സെന്റർ മാരിബോറിൽ ജോലി ചെയ്തു, അവിടെ 1984 ൽ വിരമിക്കുന്നതുവരെ തുടർന്നു. 1955-ൽ, വളരെ പരിമിതമായ ജീവനക്കാരും സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകളുമുള്ള പുതുതായി സ്ഥാപിതമായ പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി വകുപ്പിന്റെ നടത്തിപ്പ് അവർ ഏറ്റെടുത്തു, [[പൊള്ളൽ|പൊള്ളലേറ്റ]] ശസ്ത്രക്രിയാ ചികിത്സയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

1961 ഫെബ്രുവരിയിൽ, ഒരു പുതിയ സിദ്ധാന്തമനുസരിച്ച് അവൾ പൊള്ളലേറ്റ ചികിത്സ ആരംഭിച്ചു, പൊള്ളലേറ്റതിനുശേഷം [[ചർമ്മം|ആദ്യത്തെ നാല് ദിവസങ്ങളിൽ ചത്ത ചർമ്മത്തെ]] നേരത്തേ നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു വിപ്ലവകരമായ രീതി ഉപയോഗിച്ച്, സ്വതന്ത്ര വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഗ്രാഫ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് തുറന്ന പ്രദേശങ്ങൾ അടിയന്തരമായി കവറേജ് ചെയ്യുക. ഈ രീതി ഉപയോഗിച്ച് രണ്ട് വർഷത്തെ ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം, സാധാരണ പ്രൊഫഷണൽ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ഈ രീതി അവതരിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമായ രോഗികൾക്ക് ചികിത്സ നൽകി. കഠിനമായി പൊള്ളലേറ്റവരുടെ അതിജീവനത്തിനുള്ള സാധ്യത ഗണ്യമായി കൂടുതലാണെന്നും ചികിത്സാ സമയം കുറവാണെന്നും ചികിത്സ അവസാനിച്ചതിനുശേഷമുള്ള അനന്തരഫലങ്ങൾ ചെറുതാണെന്നും ഫലങ്ങൾ കാണിച്ചു.  1968 ൽ മാരിബോറിൽ പ്ലാസ്റ്റിക്/മാക്‌സിലോഫേസിയൽ സർജൻമാരുടെ ഒരു കോൺഗ്രസ് നടന്നപ്പോൾ 1970 ൽ ജേണൽ ഓഫ് ട്രോമയിൽ  അവരുടെ ചികിത്സാരീതി ആയിരങ്ങളെ രക്ഷിക്കുകയും പൊള്ളലേറ്റ ശസ്ത്രക്രിയാ ചികിത്സയിൽ ശ്രദ്ധേയമായ സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്തതായി അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.burnsjournal.com/article/S0305-4179(15)00141-2/pdf|title=Obituary Zora Janžekovič (September 30, 1918–March 17, 2015)|access-date=|last=Trop|first=Marija|date=2015|website=burns 41 (2015) 1374|publisher=}}&lt;/ref&gt;

[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|യു‌എസ്‌എയിലും]] [[യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം|യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലും]] അവർ വിദേശത്ത് ഈ ചികിത്സാരീതി അവതരിപ്പിച്ചു.  ഒരു ദശകത്തിലേറെയായി, പൊള്ളലേറ്റ ചികിത്സയ്ക്കുള്ള ലോക കേന്ദ്രമായി മാരിബോർ മാറി. പ്ലാസ്റ്റിക്/ പുനർനിർമാണ ശസ്ത്രക്രിയ, പൊള്ളൽ എന്നീ മേഖലകളിലെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രഗത്ഭരായ വിദഗ്ധർ അവരുടെയടുത്ത് പഠിക്കാൻ എത്തി. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://maribor-pohorje.si/zora-janzekovic.aspx|title=Zora Janžekovič|access-date=2018-01-20|last=Pohorje|first=Zavod za turizem Maribor -|website=maribor-pohorje.si|language=sl-SI}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.ecpb.info/index.php?id=1|title=European Club for Paediatric Burns|access-date=|last=|first=|date=|website=|publisher=|archive-date=2018-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122001012/http://www.ecpb.info/index.php?id=1|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; മൊത്തത്തിൽ, 1965 മുതൽ 1986 വരെ, മാരിബോറിലെ പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി വകുപ്പിനെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 237 ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധർ സന്ദർശിച്ചു, &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ukc-mb.si/oddelki-sluzbe-enote/klinika-za-kirurgijo/oddelek-za-plasticno-in-rekonstruktivno-kirurgijo/predstavitev-oddelka/|title=Predstavitev oddelka {{!}} Oddelek za plastično in rekonstruktivno kirurgijo {{!}} UKC Maribor|access-date=2018-01-21|website=www.ukc-mb.si|language=sl|archive-date=2017-08-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170818215128/http://www.ukc-mb.si/oddelki-sluzbe-enote/klinika-za-kirurgijo/oddelek-za-plasticno-in-rekonstruktivno-kirurgijo/predstavitev-oddelka/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ലോകത്തെ പല രാജ്യങ്ങളിലും പൊള്ളലേറ്റ ചികിത്സയെക്കുറിച്ച് ജാൻ‌കോവിച്ച് പ്രഭാഷണം നടത്തി. 

അവരുടെ പ്രൊഫഷണൽ, ശാസ്ത്ര ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് 1967 ൽ പ്രൈമേറ്റ് [[ശസ്ത്രക്രിയ|പദവി ലഭിച്ചു, 1978 ൽ ലുബ്ജാന]] സർവകലാശാലയിലെ മെഡിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ [[പ്രൊഫസ്സർ|ശസ്ത്രക്രിയാ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസറായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.ktvslb.com/datoteke-upload/Informator%20%C5%A1t.2%20april%202015(4M).pdf|title=Informator - Glasilo občine Slovenska Bistrica, Leto 5, številka 2|access-date=|last=|first=|date=april 2015|website=|publisher=|archive-date=2015-05-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20150529060934/http://www.ktvslb.com/datoteke-upload/Informator%20%C5%A1t.2%20april%202015(4M).pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== അംഗീകാരങ്ങൾ ==
2000 ൽ സ്ലൊവേനിയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഓണററി ബാഡ്ജ് അവർക്ക് ലഭിച്ചു: &quot;നിരവധി വർഷങ്ങളായി നിസ്വാർത്ഥവും ത്യാഗപൂർണവുമായ മെഡിക്കൽ ജോലികൾ&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/dokumentiweb/53ACF6D8ACD7179FC12573CC004AF359?OpenDocument |title=Up-rs.si - Seznam vseh odlikovancev od leta 1992 do decembra 2007 |access-date=2021-05-17 |archive-date=2011-08-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110821235633/http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/dokumentiweb/53ACF6D8ACD7179FC12573CC004AF359?OpenDocument |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;, 2004 ൽ സ്ലൊവേനിയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഗോൾഡൻ ഓർഡർ ഓഫ് മെറിറ്റ് &quot;വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലെ ജീവിതത്തിനായി&quot;. പൊള്ളലേറ്റ ചികിത്സയട ഒക്കെയുള്ള അംഗീകാരമായി ഈ രീതികളും സ്ലൊവേനിയൻ മെഡിക്കൽ സയൻസിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രമോഷനും 2000 ൽ [[സ്ലൊവേനിയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഓണററി ബാഡ്ജ്|സ്ലൊവേനിയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഓണററി ബാഡ്ജ്]] അവർക്ക് ലഭിച്ചു. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/Seznam-vseh-odlikovancev-od-leta-1992-do-decembra-2012?OpenDocument|title=Predsednik Republike Slovenije {{!}} Seznam vseh odlikovancev od leta 1992 do decembra 2012|access-date=2018-01-20|website=www.up-rs.si}}&lt;/ref&gt;

1999-ൽ മാരിബോർ മുനിസിപ്പാലിറ്റി &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.maribor.si/povezava.aspx?pid=13|title=Mestna občina Maribor|access-date=2018-01-20|website=www.maribor.si|archive-date=2018-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180121071430/http://www.maribor.si/povezava.aspx?pid=13|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, സ്ലൊവെൻസ്‌ക ബിസ്ട്രിക്ക മുനിസിപ്പാലിറ്റി എന്നിവയുടെ ഓണററി പൗരൻ എന്ന പദവി അവർക്ക് ലഭിച്ചു. 1996 ൽ മാരിബോർ സർവകലാശാല അവർക്ക് ഓണററി ഡോക്ടർ പദവി നൽകി. &lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

[[സിൻസിനാറ്റി|1974 ൽ സിൻസിനാറ്റിയിൽ]] നടന്ന എവററ്റ് ഇഡ്രിസ് ഇവാൻസ് മെഡൽ, അമേരിക്കൻ ബേൺ അസോസിയേഷൻ (എബി‌എ) മെമ്മോറിയൽ മെഡൽ, 2011 എബി‌എ ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്മെൻറ് അവാർഡ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ഗവേഷണങ്ങൾക്കും നൂതന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമായി അവർക്ക് നിരവധി അവാർഡുകൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ചിൽഡ്രൻ ബേൺസിനായുള്ള യൂറോപ്യൻ ക്ലബ്ബിന്റെ അവാർഡ് &quot;സ്ലാറ്റ റേസർ&quot; സോറ ജാനെകോവിച്ചിന്റെ പേരിലാണ്, അവർ ആദ്യ വിജയിയാണ്. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.ecpb.info/index.php?id=20|title=ZORA JANŽEKOVIČ PRIZE|access-date=2018-01-20|last=http://www.screenteam.com|first=Screenteam GmbH TYPO3, Web Applications Zuerich|website=www.ecpb.info|language=en-EN|archive-date=2018-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180120235941/http://www.ecpb.info/index.php?id=20|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

മരണാനന്തരം, 2017 ൽ, അന്താരാഷ്ട്ര മെഡിക്കൽ പോർട്ടലായ ''മെഡ്‌സ്‌കേപ്പിന്റെ'' എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡ് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള 25 ഡോക്ടർമാരുടെ പട്ടികയിൽ അവരെ ഉൾപ്പെടുത്തി. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.medscape.com/slideshow/2017-influential-physicians-6009095?src=soc_tw_170928_mscpedt_news_onc_oncologists#3|title=The 25 Most Influential Physicians in the Past Century|access-date=2020-07-04|last=Rourke|first=Steven|date=2017-09-25|website=Medscape}}&lt;/ref&gt;

== റഫറൻസുകളും കുറിപ്പുകളും ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ==
* [[Seznam prejemnikov častnega znaka svobode Republike Slovenije]]

[[വർഗ്ഗം:2015-ൽ മരിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:1918-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:No local image but image on Wikidata]]</text>
      <sha1>0rx8zclnbfw4b7tnb5ul8hqfvpk80wl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അർവിന്ദർ സിംഗ് സോയിൻ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>543149</id>
    <revision>
      <id>4664055</id>
      <parentid>4098792</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T09:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4664055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39859" sha1="nfke7qstppy12p0f4mgsgkcuiwinmzf" xml:space="preserve">
{{Infobox person
| name               = അർവിന്ദർ സിംഗ് സോയിൻ&lt;br&gt; Arvinder Singh Soin
| image              = Dr_A_S_Soin_Liver_Transplant_Surgeon.jpg
| alt                = 
| caption            = Dr. Soin in 2021
| birth_date         = {{Birth date and age|df=yes|1963|1|5}}
| birth_place        = [[Birmingham]], [[United Kingdom]]
| nationality        = Indian
| citizenship        = 
| education          = MBBS ([[All India Institute of Medical Sciences, New Delhi|AIIMS]]), MS (AIIMS), FRCS (Edin), FRCS (Glas), FRCS (Transplant Surgery) - Cambridge, UK
| known_for          = Pioneering Liver Transplantation, Transplant surgery, Living donor liver transplantation (LDLT)
| website            = {{url|livertransplantindia.com/}}
| module             = {{Infobox medical details
| profession        = Hepatobiliary and Liver Transplant Surgeon
| field             = 
| work_institutions = [[Medanta|Medanta-The Medicity]], &lt;br/&gt;[[Sir Ganga Ram Hospital (India)|Sir Gangaram Hospital]]
| specialism        = Pioneer in Liver Transplantation, &lt;br/&gt;Transplant surgery, &lt;br/&gt;Living donor liver transplantation (LDLT)
| research_field    = Research in transplantation, University of Cambridge
| prizes            = [[Padma Shri]], RD Birla National Award, Swasth Bharat Samman Award- Zee TV, MSOSA Award for Excellence, Medical Statesman of the Year (2012) E-MEDINEWS AWARDS
}}
| signature          = &lt;!--(filename only)--&gt;
| signature_alt      = 
| footnotes          = 
| influenced         = 
}}
ഒരു ഇന്ത്യൻ സർജനും അവയവം മാറ്റിവയ്ക്കൽ രംഗത്തെ പയനിയറുമാണ് '''അർവിന്ദർ സിംഗ് സോയിൻ'''.

ഡോ. സോയിൻ നിലവിൽ ഇന്ത്യയിലെ മെഡാന്റ-ദ മെഡ്സിറ്റിയുടെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് [[കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ|ലിവർ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറേഷൻ]] ആൻഡ് റീജനറേറ്റീവ് മെഡിസിൻ വിഭാഗത്തിന്റെ മുഖ്യ ഹെപറ്റോബിലിയറിയും കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ ശസ്ത്രക്രിയാകാരനും ഗ്രൂപ്പ് ചെയർമാനുമാണ്. [[കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ|ഇന്ത്യയിൽ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] ആരംഭിച്ചതിൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അംഗീകാരമുള്ള അദ്ദേഹം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലുതും വിജയകരവുമായ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ പ്രോഗ്രാമുകളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉള്ളയാളുമാണ്. മുംബൈയിലെ സർ എച്ച്എൻ റിലയൻസ് ഫൗണ്ടേഷൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ സ്ഥാപനവും ഡോ. സോയിൻ ആണ് നടത്തുന്നത്.

ഡോ. സോയിൻ ഇന്ത്യയിൽ 3500 ലധികം ദാതാക്കളുടെ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ നടത്തി, ഇത് രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്നതും ലോകത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ ഉയർന്നതുമാണ്. അദ്ദേഹവും സംഘവും 95% വിജയത്തിന് പേരുകേട്ടവരാണ്, പ്രതിമാസം 25-30 വിജയകരമായ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറുകൾ നടത്തുന്നു. രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള റഫറലുകൾ കൂടാതെ, ദക്ഷിണേഷ്യ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, ആഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ധാരാളം രോഗികളെ അദ്ദേഹം ചികിത്സിക്കുന്നു.

== ആദ്യകാല ജീവിതവും വിദ്യാഭ്യാസവും ==
1963 ൽ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ബർമിംഗ്ഹാമിലാണ് അർവിന്ദർ സിംഗ് സോയിൻ ജനിച്ചത്. ഇന്ത്യയിൽ നിന്നും യുകെയിൽ നിന്നും വൈദ്യശാസ്ത്രവും ശസ്ത്രക്രിയയും പഠിച്ചു. [[ഓൾ ഇന്ത്യ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ്, ന്യൂഡൽഹി|ന്യൂഡൽഹിയിലെ ഓൾ ഇന്ത്യ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസിലെ]] പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥിയായ അദ്ദേഹം 11 വർഷം എംബിബിഎസ്, എംഎസ് ബിരുദങ്ങൾ നേടാനും തുടർന്ന് കരൾ, ഗ്യാസ്ട്രോ ഇന്റസ്റ്റൈനൽ സർജറി എന്നിവയിൽ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് പരിചയം നേടാനും എടുത്തു. പോർട്ടൽ ഹൈപ്പർടെൻസിവ് ഗ്യാസ്ട്രോപതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണ പ്രബന്ധം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കൂടാതെ, യുകെയിലെ ഗ്ലാസ്ഗോയിൽ നിന്നും എഡിൻ‌ബർഗിൽ നിന്നും എഫ്‌ആർ‌സി‌എസ് ( റോയൽ കോളേജ് ഓഫ് സർജന്റെ ഫെലോഷിപ്പ്) ബിരുദങ്ങളും നേടി. ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് സർജറിയിൽ ഇന്റർകോളീജിയറ്റ് എഫ്‌ആർ‌സി‌എസിന് യോഗ്യത നേടുകയും ലഭിക്കുകയും ചെയ്ത യുകെയിലെ ആദ്യത്തെ കുറച്ച് ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധരിൽ ഒരാളാണ് ഡോ. സോയിൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ രണ്ട് വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ 5 വർഷത്തോളം [[കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാല|കേംബ്രിഡ്ജ്]] സർവകലാശാലയിലും കരൾ, ബിലിയറി സർജറി, കരൾ, വൃക്ക, ചെറുകുടൽ, പാൻക്രിയാസ് ട്രാൻസ്പ്ലാൻറേഷൻ എന്നിവയ്ക്കായി 6 വർഷത്തോളം അദ്ദേഹം പരിശീലനം നേടി. കേംബ്രിഡ്ജിൽ, ആഗോള [[അവയവം മാറ്റിവയ്ക്കൽ]] പയനിയറായിരുന്ന [[റോയ് യോർക്ക് കാൽനെ]] കീഴിൽ അദ്ദേഹം പരിശീലനം നേടി.

== തൊഴിൽ / പ്രൊഫഷണൽ പരിചയം ==
1998-ൽ തന്റെ കരിയറിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാലയിൽ ഫാക്കൽറ്റിയാകാനുള്ള അവസരം അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിക്കുകയും കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ രംഗത്ത് മികവിന്റെ കേന്ദ്രം സ്ഥാപിക്കാൻ ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു. കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധനും ഹെപ്പറ്റോബിലിയറി സർജനുമായി 21 വർഷത്തെ തന്റെ അനുഭവപരിചയത്തിൽ ഡോ. സോയിൻ 1500 ലധികം കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കലുകളും 12000 ലധികം കരൾ, പിത്താശയ, പിത്തരസധമനി ശസ്ത്രക്രിയകളും നടത്തി.

2001 മുതൽ 2010 വരെ അദ്ദേഹം സർ ഗംഗാരം ആശുപത്രിയിൽ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ കേന്ദ്രം സ്ഥാപിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 2010 ജൂണിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ മുഴുവൻ ടീമിനൊപ്പം ഗുഡ്ഗാവിലെ (ദില്ലി-എൻ‌സി‌ആർ) മെഡാന്ത-ദി മെഡിസിറ്റിയിലേക്ക് മാറി, അവിടെ ഡോ. സോയിൻ 150 കിടക്കകളുള്ള (36 കരൾ ഐസിയു കിടക്കകൾ ഉൾപ്പെടെ) സമർപ്പിത കരൾ ചികിത്സാ സൗകര്യം സ്ഥാപിച്ചു, 250 കരൾ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറുകളും ഓരോ വർഷവും നൂറുകണക്കിന് സങ്കീർണ്ണ കരൾ, ബിലിയറി ലഘുലേഖ ശസ്ത്രക്രിയകളും നടത്തുന്നു.

== ഗവേഷണവും പ്രത്യേകതയും ==
കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ മേഖലയിലെ ഗവേഷണത്തിനും 1998 ൽ രാജ്യത്ത് ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് നടത്തിയപ്പോൾ ഇന്ത്യയിൽ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ സ്ഥാപിച്ചതിനും ഡോ. സോയിൻ അറിയപ്പെടുന്നു. കേംബ്രിഡ്ജിൽ അദ്ദേഹം ട്രാൻസ്പ്ലാൻറേഷനിൽ വിജയകരമായ ഗവേഷണം നടത്തി, ഇതിനായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ 110 ലധികം യഥാർത്ഥ ഗവേഷണ പ്രബന്ധങ്ങളും പുസ്തക സംഭാവനകളും അന്താരാഷ്ട്ര, ദേശീയ ജേണലുകളിലും പുസ്തകങ്ങളിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

== ഫാക്കൽറ്റിയും സ്പീക്കറും ==

* കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാലയിൽ സർജിക്കൽ ട്യൂട്ടറും ഇംഗ്ലണ്ടിലെ റോയൽ കോളേജ് ഓഫ് സർജൻസിൽ ഫാക്കൽറ്റിയുമായിരുന്നു ഡോ. സോയിൻ

* 1997 ൽ ക്യോട്ടോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിലും 2000 ൽ സിയോളിലെ അസൻ മെഡിക്കൽ സെന്ററിലും വിസിറ്റിംഗ് ഫെലോ ആയിരുന്നു.

* 2004 ൽ തുർക്കിയിലെ ഇസ്മിർ, 2006, 2007 വർഷങ്ങളിൽ ഇസ്താംബുൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിസിറ്റിംഗ് ഫാക്കൽറ്റിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

* ഐ‌എൽ‌ടി‌എസ്, എ‌എ‌എസ്‌എൽ‌ഡി, എ‌പി‌ഡി‌ഡബ്ല്യു, ഐ‌എച്ച്‌പി‌ബി‌എ, ഐ‌എ‌എസ്‌ജി‌ഒ, എ‌പി‌എ‌എസ്‌എൽ, ഏഷ്യൻ ലിവിംഗ് ഡോണർ ലിവർ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് ഗ്രൂപ്പ്, ഏഷ്യ പസഫിക് അവയവമാറ്റ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് തുടങ്ങിയ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ മേഖലയിലെ മിക്ക ഫോറങ്ങളിലും അദ്ദേഹം ഒരു സാധാരണ ഫാക്കൽറ്റി അംഗവും സ്പീക്കറുമാണ്. 

* ഡോ. സോയിൻ എല്ലാ പ്രധാനപ്പെട്ട ദേശീയ, അന്താരാഷ്ട്ര സൊസൈറ്റികളുടെ കമ്മിറ്റികളിലും കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ ദേശീയ ഉപദേശക സമിതിയിലും സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു.

== അവാർഡും ബഹുമതിയും ==

# കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ വികസനത്തിന് തുടക്കമിട്ടതിന് 2010 ൽ [[പത്മശ്രീ|പദ്മശ്രീ]] രാഷ്ട്രപതി അവാർഡ് നൽകി. &lt;ref name=&quot;Padma Awards&quot;&gt;{{Cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|title=Padma Awards|access-date=21 July 2015|date=2015|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|archive-url=https://www.webcitation.org/6U68ulwpb?url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|archive-date=15 November 2014}}&lt;/ref&gt;
# 2010 ലെ ആർ‌ഡി ബിർ‌ല ഔട്സ്റ്റാൻഡിംഗ് ക്ലിനീഷ്യൻ ഓഫ് ദ ഇയർ അവാർഡ് നൽകി &lt;ref name=&quot;RD Birla Award&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.indiamedicaltimes.com/2011/04/20/dr-arvinder-singh-soin-honoured-with-r-d-birla-award/|title=Dr Arvinder Singh Soin honoured with R D Birla Award|access-date=21 July 2018|date=2011|publisher=India Medical Times|archive-date=2019-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20190408004817/https://www.indiamedicaltimes.com/2011/04/20/dr-arvinder-singh-soin-honoured-with-r-d-birla-award/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
# കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ, 2011 ലെ സീ ടിവി - സ്വസ്ത് ഭാരത് സമൻ അവാർഡ് നൽകി
# മെഡിക്കൽ സ്റ്റേറ്റ്‌സ്മാൻ ഓഫ് ദ ഇയർ - ഇ-മെഡിന്യൂസ് അവാർഡ്സ്, 2012
# മികവിനുള്ള MSOSA അവാർഡ്, 2014

== നാഴികക്കല്ലുകൾ ==

* [http://www.pharmabiz.com/NewsDetails.aspx?aid=62422&amp;sid=2 ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ കഡാവെറിക് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 1998] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210416083109/http://www.pharmabiz.com/NewsDetails.aspx?aid=62422&amp;sid=2 |date=2021-04-16 }}
* [https://indianpediatrics.net/march2001/march-287-291.htm ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ ഇടത് ലോബ് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 1999]
* ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ വലത് ലോബ് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 2000
* ചെന്നൈയിൽ നിന്ന് കരൾ പറത്തി ദില്ലിയിൽ പറിച്ചുനട്ട ആദ്യത്തെ ദീർഘദൂര കഡാവെറിക് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ.
* അപ്പോളോ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ്- 1998
* സർ ഗംഗാ റാം ആശുപത്രിയിൽ ആദ്യമായി വിജയകരമായ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ്- 2001
* ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ സംയോജിത കരൾ, വൃക്ക മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 1999
* [https://www.tribuneindia.com/2003/20030822/main5.htm ഒരു കുട്ടിയുടെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ കുറച്ച കാവെറിക് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 2003]
* ഒരു പാകിസ്താൻ രോഗിക്ക് ഇന്ത്യയിൽ ആദ്യമായി ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് ചെയ്തു- 2004
* [https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/pak-boy-receives-first-bloodless-liver-transplant/articleshow/1092389.cms ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ രക്തരഹിത കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 2005]
* ആഴത്തിലുള്ള കോമ- 2005 ൽ എയർ ആംബുലൻസിലൂടെ ദില്ലിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയ ഒരു രോഗിക്ക് ആദ്യമായി വിജയകരമായ അടിയന്തര കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ
* കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ വിജയകരമായി നേടിയ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ സ്വീകർത്താവ് (11 മാസം).
* [https://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/78-yr-old-man-is-oldest-to-undergo-liver-transplant/articleshow/9263454.cms കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ നടത്തിയ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പഴയ സ്വീകർത്താവ് (70 വയസ്സ്), 2006 ൽ വിജയകരമായി ട്രാൻസ്പ്ലാൻറ് ചെയ്തു]
* രണ്ട് വ്യത്യസ്ത തത്സമയ ദാതാക്കളിൽ നിന്നുള്ള അവയവങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരേ രോഗിയിൽ (പ്രാഥമിക ഹൈപ്പർഓക്സാലൂറിയയോടൊപ്പം) ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ കരൾ, വൃക്ക മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 2007
* ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ ഇരട്ട ലോബ് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ (ഒരേ രോഗിയിൽ ഇരട്ട കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ) - 2007
* [https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Sons-donate-half-a-liver-each-to-dad/articleshow/2886180.cms ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ വീണ്ടും പറിച്ചുനടൽ (ആദ്യത്തേതിന് ഒന്നര വർഷത്തിനുശേഷം ഒരു രോഗിക്ക്) - 2008]
* [https://indianexpress.com/article/cities/delhi/domino-effect-two-toddlers-cured-with-one-donor-liver/ ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ ഡൊമിനോ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 2009]
* [https://sites.ndtv.com/moretogive/2-month-old-nigerian-baby-undergoes-liver-transplant-delhi-824/ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ സ്വീകർത്താവ് (6 കിലോഗ്രാം) -2009]
* [https://www.thehindu.com/news/cities/Delhi/Indiarsquos-first-successful-swap-lung-transplant-performed-at-Ganga-Ram-Hospital/article16875851.ece ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ (ലോകത്തെ ആദ്യത്തെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട) സ്വാപ്പ് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 2009]
* [https://www.hindustantimes.com/delhi/six-simultaneous-liver-transplants-save-lives-of-3-kids/story-YfbsCEJFg7nyklJKFGGVVI.html ഒരേസമയം മൂന്ന് കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ (സംയോജിത ഡൊമിനോയും സ്വാപ്പും) - ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ശൃംഖല]
* ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ എബി‌ഒ-പൊരുത്തപ്പെടാത്ത കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ 2012
* 2012 ൽ 1000 കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ, 100 കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ എന്നിവ പൂർത്തിയാക്കിയ ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ സർജനും 2013 ൽ 1500 കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ പൂർത്തിയാക്കിയതും 2015 ൽ 2000 ഉം.
* [https://timesofindia.indiatimes.com/india/software-engineer-gets-first-successful-intestinal-transplant/articleshow/17893185.cms ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ കുടൽ മാറ്റിവയ്ക്കൽ- 2013]
* 2013 ൽ കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ നടത്തിയ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞതും ഏറ്റവും ചെറിയതുമായ (4 മാസം, 4 കിലോ)

== പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ==
# Soin AS, Nundy S. Alimantary duplications and diverticula. South Indian Surgical Clinics 1988; 2: 132-8.
# Gupta S, Soin AS, Gupta S, Sikora S, Sharma LK. Delayed sepsis after Ivalon Sponge Rectopexy. An unusual case. Aust NZ J Surg 1991; 61: 469-71.
# Sharma LK, Gupta S, Soin AS, Sikora, Kapoor VK. Generalized peritonitis in India - the tropical spectrum. Jap J Surg 1991; 21: 272-7.
# Umana JP, Soin AS, Harrison JD et al. Liver Transplantation (LT) inpatient sover 60: rational use of a scarce resource? Gut 1993; 34(suppl): S21.
# Soin AS, Gunson BK, Mirza DF et al. Treatment of persistent acute rejection in hepatic allografts in an era of FK 506 (Abstract) In The abstract book of the Combined Dutch and British Transplantation Society meeting, 11-12 October 1993.
# Soin AS, Gupta S, Kochupillai N, Sharma LK. Primary Hyperparathyroidism - an Indian study. Indian Journal of Cancer 1994; 31: 72-7.
# Soin AS, Rasmussen A, Friend P et al. Cyclosporin levels in the early posttransplant period - predictive of chronic rejection in liver transplantation? Transplantation 1995; 59: 1119-23.
# Soin AS, Jamieson NV. Native hepatic artery pseudoaneurysm after liver transplantation: an unusual presentation with the biliary leak. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery 1995; 10: 376-9.
# Soin AS, Jamieson NV. Living related liver transplantation. National Medical Journal of India 1995; 8: 126-7.
# Tokat Y, Soin AS, Saxena R et al. Posttransplant problems requiring regrafting: an analysis of 72 patients with 96 liver retransplants. Transplantation Proceedings 1995; 27: 1264-5
# Saxena R, Soin AS, Tokat Y, Rasmussen A, Jamieson NV, Calne R. Relationship between patterns of the hepatobiliary vascular supply and biliary complications in liver transplantation. Transplantation Proceedings 1995; 27: 1199-1200.
# Soin AS, Rasmussen A, Jamieson NV et al. Cyclosporin levels in the early posttransplant period- predictive chronic rejection in liver transplantation? Transplantation Proceedings 1995; 27:1129.
# Soin AS, Friend PJ, Rasmussen A et al. Donor arterial variations in liver transplantation: Management and outcome 527 consecutive grafts. The British Journal of Surgery 1996; 83: 637-41.
# Soin AS, Friend PJ. A simple modification to improve the technical success rate of small bowel transplantation in rats. Transplantation Proceedings 1996; 28(6): 2722.
# Soin AS, Immunosuppression small and large bowel transplantation. Challenges in Immunosuppression No. 2, Jan 1996.
# Soin AS, Friend PJ, Noble-Jamieson G et al. Successful transplantation of size-mismatched liver grafts in children by delayed primary closure of the abdominal wall. The British Journal of Surgery 1996; 83: 1532-6.
# Soin AS, Jamieson NV. The lessons learnt from the randomized clinical trials of tacrolimus. National Medical Journal of India, 1996; 9: 224-6.
# Saxena R, Soin AS, Tokat Y, Rasmussen A. The ischaemic basis of biliary complications in Liver Transplantation – an anatomico-clinical study. Indian Journal of Gastroenterology 1996; 15: V1.
# Soin AS, UK doctors opposed to a contractual obligation to report underperforming colleagues. National Medical Journal of India, March-April 1996.
# Soin AS. Specialist Registrar Training Scheme in the UK. National Medical Journal of India. May-June 1996.
# Soin AS. The right to die. National Medical Journal of India. September-October 1996.
# Soin AS. The current status of xenotransplantation in the U.K. National Medical Journal of India. March-April 1997.
# Evans PC, Soin AS, Ramsay LA, Toogood G, Wight DGD, Alexander GJM. IgA antibodies to 39 kD and 94 kD bile duct antigens anticipate chronic rejection. Hepatology (suppl) 1997.
# Soin AS, Chavez R, Chavez G, Jamieson NV, White DJG, Friend PJ. Role of complement in rat small bowel rejection. Transplantation Proceedings 1997; 29: 1811-2.
# Calne RY, Friend PJ, Middleton S, Jamieson NV, Watson CJE, Soin AS, Chavez-Cartaya R. Intestinal transplant between two identical triplets. The Lancet 1997; 350: 1077-8.
# Soin AS, Friend PJ. Recent developments in transplantation of the small intestine. Br Med Bull. 1997;53(4):789-97.
# Fujimoto Y, Soin AS, Tanaka K. Cadaveric Organ Transplantation in Japan – the past, the present and the future. National Medical Journal of India March-April 1998; 11(2): 89-91.
# Butler A, Soin AS, Friend P et al. Intestinal isograft: functional recovery in absence of rejection, infection and immunosuppression. Transplantation Proceedings 1998; 30.
# Soin AS, Nundy S, Acharya SK, Mathur M, Sahni P. Congestive gastropathy in non-cirrhotic portal hypertension: changes after decompressive shunt surgery. Journal of Clinical Gastroenterology 1998; 26: 64-8.
# Soin AS, Metcalfe SM, Friend PJ. Depletion of peripheral blood lymphocytes using monoclonal antibodies for transplant tolerance: the tip of the iceberg? Transplantation Proceedings 1998; 30: 2572.
# Soin AS, Watson CJE, Friend PJ et al. Intestinal chronic rejection presenting with encephalopathy. Transplantation Proceedings 1998; 30.
# Evans PC, Soin AS, Wreghitt TG, Alexander GJM. Qualitative and semi-quantitative polymerase chain reaction testing for Cytomegalovirus DNA in serum allows prediction of CMV related disease in liver transplant recipients. Journal of Clinical Pathology 1998; 51(12): 914-21.
# Sibal A, Soin AS, Rajasekar MR.  Liver transplantation in the developing world. Indian J Pediatr 1999;66(1 Suppl): S120-3.
# Soin AS, Rajasekar MR. Laparoscopic Donor Nephrectomy – a major advance in kidney transplantation. Transplant Trends 1999; 4: 1-2.
# Soin AS, Rajasekar MR, Rajakumari DV et al.  Experience with laparoscopic donor nephrectomy in India: is the open approach justified any longer? Transplant Proc 2000 Nov; 32(7):1585.
# Rajasekar MR, Soin AS, Rajakumari DV, Rehmani A, Jasuja S. Challenges in laparoscopic donor nephrectomy and technical innovations to make it cost-effective. Transplant Proc 2000 Nov;32(7):1581.
# Evans PC, Soin AS, Wreghitt TG, Taylor, CJ, Wight D, Alexander GJ. An association between cytomegalovirus infection and chronic rejection after liver transplantation. Transplantation 2000 Jan 15;69(1):30-5.
# Soin AS, Rajasekar MR, Sibal A, Rajakumari V. Living related liver transplantation in children: first report of three successful cases in India. Indian Journal of Pediatric Surgery 2000 (in press).
# Soin AS, Rajasekar MR, Rajakumari DV, Mishra A. Jasuja S. The success of laparoscopic donor nephrectomy: Is the open approach justified? Transplant Proc 2001; 33:1997-8
# Poonacha P,  Sibal A,  Soin AS,  Rajasekar MR, Rajakumari DV. India’s first successful pediatric liver transplant.  Indian Pediatr 2001; 38: 287-91
# Soin AS, Rajasekar MR, Rajakumari DV,  Sibal A. Single-centre experience of liver transplantation from India’s first liver transplant programme. Indian Journal of Gastroenterology 2001 (INASL suppl).
# Rajasekar MR, Soin AS, Rajakumari DV. Successful adult-to-adult living donor right lobe transplantation in India. Indian Journal of Gastroenterology 2001 (INASL suppl).
# Sibal A, Soin AS, Rajasekar MR, Rajakumari DV, Poonacha P. Pediatric liver transplantation: experience from a single centre and the lessons learnt. Indian Journal of Gastroenterology 2001 (INASL suppl).
# Singhal D, Vasdev N, Gupta S, Soin AS, Nayak NC, Nundy S. Fibrolamellar hepatocellular carcinoma- Not a rare tumour in India and a possible new marker. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2002;17(Suppl.): A1051:67.
# Gupta S, Soin AS, Singhal D, Somashekar U, Verma V, Kumar M, Nundy S. Mesocaval shunt using external iliac vein interposition graft as an alternative to TIPSS. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2002;17(Suppl.): A1054:72.
# Soin AS, Gupta S, Jain P, Sewkani A, Singhal D, Verma V, Somashekar U, Kumar M, Nundy S. Middle hepatic vein outflow reconstruction in right lobe liver transplantation- Experience of two cases. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2002;17(Suppl.): A1034:24.
# Gupta S, Soin AS, Jain P, Sewkani A, Singhal D, Somashekar U, Verma V, Kumar M, Nundy S, Singh S, Buxi TBX. Utility of CT angiography in defining segment 5 and 8 venous tributaries in adult - adult living donor liver transplantation: An Indian series. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2002;17(Suppl.): A1034:25.
# Soin AS, Gupta S, Jain P, Singh A, Khullar D, Gupta A, Bhalla A, Rana DS. Graft function and recipient complications after laparoscopic donor nephrectomy. Transplantation 2002;74(4)S:674
# Soin AS. Invited editorial on Liver Transplantation entitled &quot;Liver Sutra&quot; in Hindustan Times, 20 August 2003.
# Soin AS. Ethical dilemmas in living donor liver transplantation (Editorial). Issues Med Ethics 2003; 11:104-5.
# Soin AS. Summary of proceedings of the First National Consensus Symposium on Liver Transplantation and Cadaveric Organ Donation. Indian Transplant, October 2003.
# Soin AS, Gupta S, Saigal S, Nundy S. Adult to adult living donor left lobe liver transplantation: does size really matter?  Journal of Gastroenterology and Hepatology 2004; 19 [S]: A 846.
# Vij V, Soin AS, Gupta S et al. POSSUM as a predictor of mortality in liver resections. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2004; 19 [S]: A 844.
# Goyal N, Singhal D, Soin AS et al. Factors related to early mortality following transabdominal devascularisation procedure for acute variceal haemorrhage. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2004; 19 [S]: A 735.
# Gupta S, Soin AS, Nundy S. A slinging technique for left donor hepatectomy. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2004; 19 [S]: A 740.
# Kakodkar R, Soin AS, Gupta S, Nundy S. Choledochal cysts in adults: are they really different? Journal of Gastroenterology and Hepatology 2004; 19 [S]: A 756.
# Saigal S, Soin AS, Gupta S, Chawla D, Nundy S. Portal hyperperfusion in small for size left lobe liver graft successfully treated using somatostatin infusion. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2004; 19 [S]: A 845.
# Verma V, Gupta S, Soin AS, Nundy S. Aggressive management of 120 patients with gall bladder cancer – is it worthwhile? Journal of Gastroenterology and Hepatology 2004; 19 [S]: A 757.
# D Singhal, N Vasdev,  A Soin, S Gupta,  S Nundy. Distinguishing between periampullary carcinoids and carcinomas - is this possible preoperatively? Indian Journal of Gastroenterology, 2006 Jul-Aug;25(4):206-7.
# D Singhal, R Kakodkar, A Soin, S Gupta, S Nundy. Sinistral Portal Hypertension, accepted as online multimedia presentation in J Pancreas (online) 2006; 7: 670-673.
# N Goyal, D Singhal, S Gupta, AS Soin, S Nundy. Transabdominal gastro-oesophagal devascularization without transection for bleeding varices: Results and indicators of prognosis. J Gastroenterol Hepatol 2007; 22: 47-50.
# Soin AS, Gupta S, Saigal S, Vohra V, Nundy S. Evolution of a successful living donor liver transplant programme in India: an analysis of 36 consecutive cases. Liver Transplantation 2006; 12(5): ILTS C1-142.
# Soin AS, Gupta S, Saigal S, Nundy S. Evolution of a successful living donor liver transplant programme in India: an analysis of 36 consecutive cases. Liver Transplantation 2006; 12(5): ILTS C1-142.
# Soin AS, Anand R. Liver Transplant: Indian Perspective, Hepatology Annual Update  2007.
# N Goyal, Soin AS, D Singhal, S Gupta,  S Nundy. Transabdominal gastro-oesophagal devascularization without transection for bleeding varices: Results and indicators of prognosis. J Gastroenterology Hepatology 2007; 22: 47-50.
# Soin AS, Partial middle hepatic vein inclusion in right lobe grafts: A new donor friendly approach to better venous drainage of the anterior sector; Liver Transplantation 2007; 17: ILTS P17 -1.
# Soin AS,  Impact of MHV inclusion in right lobe living donor liver transplantation; Liver Transplantation 2007; 18: ILTS P18 -1
# Soin AS., Emergency living donor liver transplantation for fulminant hepatic failure; Liver Transplantation 2007; 134: ILTS; P134 -1
# Soin AS, Adult to adult living donor liver transplantation: Is a graft/body/weight ratio less than 0.8 Safe?; Liver Transplantation 2007; 155: ILTS
# Soin AS, Management of recipients with portal vein thrombosis is live donor liver transplantation: Experience from one centre; Liver Transplantation 2007; 157: ILTS
# Soin AS, Living donor liver transplantation for patients with cirrhosis and renal dysfunction; Liver Transplantation 2007; 159: ILTS
# S Marwah,  M M R Khan,  A Soin et al. Two hundred and forty-one consecutive liver resections: an experience from India. HPB (Oxford). 2007;9(1):29-36
# A Soin, KR Vasudevan A successful deceased-donor liver transplant program is not a prerequisite for a living-donor program. Indian J Gastroenterol. 2006; 25(6):305-7.
# Soin AS, Amanjit Singh; Recanalized umbilical vein as a conduit for anterior sector venous outflow reconstruction in right lobe grafts. Surgery. 2007 Jun;141(6):830. Epub 2007 Apr 17.
# Kakodkar R, Soin AS Nundy S; Liver transplantation in India: its evolution, problems and the way forward., Natl Med J India. 2007 Mar-Apr;20(2):53-6.
# Goyal N, Singhal D, Soin AS. What are the essential components of a transabdominal devascularization procedure for bleeding oesophagal varices? World J Surg. 2007 Apr;31(4):861-2.
# A.S. Soin, R. Kakodkar, S. Saigal, N. Saraf, N. Mohan, S. Nundy. Escalation schedule of triple-drug immunosuppression in living donor liver transplantation: less is better. Transplant International 2007, 20 [suppl 2]: 32.
# R. Kakodkar, S. Saigal, N. Saraf, N. Mohan, S. Nundy, A.S. Soin. Technical innovations can reduce biliary complications in living donor liver transplantation. Transplant International 2007, 20 [suppl 2]: 297.
# Soin AS, Kakodkar R. Living Donor Liver Transplantation in India: feasible and beneficial. Tropical Gastroenterology 2007.
# Soin AS, Anand R.Liver Transplantation: Indian Perspective. Hepatology Update 2007
# R Kakodkar, S Nundy, AS Soin. Use of banked cryopreserved veins from explanted recipient livers in living donor liver transplantation. Surgery 2008;144:93-5.
# Dinesh Singhal, Neerav Goyal, Subash Gupta, Arvinder S Soin, Samiran Nundy. Isolated Loop Pancreatic Remnant Drainage Following Pancreaticoduodenal Resection. Hepatogastroenterology 2008, 55:677-680
# Sood D,  Kumaran V, Kakodkar R, Punamia SJ, Saigal S, Nundy S, Soin AS. Portal vein stenosis following living donor liver transplant: Manifestations and management. Transpl Int. 2009 Apr;22(4):496-9. Epub 2008 Dec 3.
# Sood D,  Kumaran V, Kakodkar R, Nundy S, Soin AS. Malignant masquerade at the hepatic hilum. Indian J Surg 2008;70:334-5.
# Gupta M, Sonar P, Kakodkar R, Kumaran V, Soin A, Nundy S. Small bowel enterocutaneous fistulae: The merits of early surgery. Indian J Surg 2008;70:303-7.
# Sood D, Nundy S, Soin AS. Improving outcome of liver resection in patients with colorectal metastases. Natl Med J India 2008 Jul-Aug;21(4):185-6.
# Sood D,  Kumaran V, Buxi TBS, Nundy S, Soin AS Liver hemangioma mimicking cholangiocarcinoma - a diagnostic dilemma. Trop Gastroenterol 2009; 30: 44-6.
# Varma V, Gupta S, Soin A, Nundy S. Does the presence of a lump or jaundice in a patient with gall bladder cancer mean the lesion is not respectable.  Dig Surg  2009; 26:306-311

==References==
{{Reflist}}
* [http://www.telegraphindia.com/1050509/asp/knowhow/story_4649279.asp Transfusion-free liver transplant] The Telegraph 9 May 2005
* [http://doctor.ndtv.com/expert/ndtv/expertid/00391/AS_Soin.html NDTV expert panel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160530205849/http://doctor.ndtv.com/expert/ndtv/expertid/00391/AS_Soin.html |date=2016-05-30 }}
* [http://www.indianexpress.com/news/rd-birla-award-for-dr-arvinder-singh-soin/777221/ R D Birla Award] Indian Express 17 April 2011
* [http://www.whatclinic.com/transplant/india/gurgaon/dr-as-soin-liver-transplant-india Dr. Soin's profile at WhatClinic] 
* [https://web.archive.org/web/20150402100831/http://www.mydocadvisor.com/DoctorDetail.aspx?Id=386&amp;HospitalId=215&amp;CId=255 Dr. Soin at MyDocAdvisor]
* [http://www.afternoondc.in/city-news/dr-arvinder-singh-soin-receives-r-d-birla-award/article_22581 Dr. Soin receives R.D. Birla award] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210311031248/http://www.afternoondc.in/city-news/dr-arvinder-singh-soin-receives-r-d-birla-award/article_22581 |date=2021-03-11 }} 
* [http://www.sikhchic.com/people/dr_arvinder_singh_soin_miracle_worker Miracle Worker] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200309094822/http://sikhchic.com/people/dr_arvinder_singh_soin_miracle_worker |date=2020-03-09 }}
* [http://www.medanta.org/liver_transplantation.aspx Medanta Institute of Liver Transplantation and Regenerative Medicine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170618000901/http://www.medanta.org/liver_transplantation.aspx |date=2017-06-18 }}
* [https://www.dailyexcelsior.com/medanta-mediclinic-brings-world-class-liver-care-jammu Medanta Mediclinic brings world-class liver care to Jammu]
* [https://www.ndtv.com/blog/national-health-protection-scheme-hope-or-hype-1823449 National Health Protection Scheme: Hope Or Hype? - Blog by Dr. Soin]
* [https://ehealth.eletsonline.com/2018/04/medanta-organises-international-liver-symposium Medanta organises International Liver Symposium] Liver Symposium Organised by Dr. Soin
*[https://www.hindustantimes.com/delhi-news/delhi-world-s-smallest-baby-gets-liver-transplant/story-xDOTszVolg5eaS4z4DLJuL.html World's Smallest baby gets Liver Transplant from Dr. Soin's Team]

{{Padma Shri Award Recipients in Medicine}}

[[വർഗ്ഗം:1963-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർമാർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ശസ്ത്രക്രിയാവിദഗ്ദ്ധർ]]</text>
      <sha1>nfke7qstppy12p0f4mgsgkcuiwinmzf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഹർഭജൻ സിംഗ് റിസാം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>543580</id>
    <revision>
      <id>4663954</id>
      <parentid>4546366</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T23:52:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19078" sha1="0uo5npbpkxxbquo3woyzmi3jx29s594" xml:space="preserve">{{Needs Image}}
{{Infobox person
| name               = ഹർഭജൻ സിംഗ് റിസാം&lt;br&gt; Harbhajan Singh Rissam
| image              = 
| image_size         = 
| caption            = 
| other_names        = 
| birth_date         = 10 August 1951
| birth_place        = [[Jammu]], [[Jammu and Kashmir (state)|Jammu and Kashmir]], India
| death_date         = 17 October 2013
| death_place        = Jammu, India
| resting_place      = Shastri Nagar Cremation Ground, Jammu , J&amp;K
| resting_place_coordinates = {{coord|32|41|22|N|74|51|11|E}}
| occupation         = Interventional cardiologist&lt;br&gt;Writer
| years_active       = 
| known_for          = Cardiology&lt;br&gt;Medi-fiction
| spouse             = Balbir Kaur Rissam
| partner            = 
| children           = 
| parents            = Ranjeet Kaur
| awards             = [[Padma Shri]]
| website            = 
| signature          = 
}}
ഒരു ഇന്ത്യൻ ഇന്റർവെൻഷണൽ കാർഡിയോളജിസ്റ്റ്, മനുഷ്യസ്‌നേഹി &lt;ref name=&quot;Two great doctors&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.greaterkashmir.com/news/opinion/two-great-doctors/195270.html|title=Two great doctors|access-date=23 August 2016|date=27 August 2015|publisher=Greater Kashmir|archive-date=2019-03-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190323203903/https://www.greaterkashmir.com/news/opinion/two-great-doctors/195270.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, എഴുത്തുകാരൻ, വൈദ്യസേവനത്തിനും വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നോവലിനും പേരുകേട്ടയാളാണ് '''ഹർഭജൻ സിംഗ് റിസാം''' (1951–2013). &lt;ref name=&quot;Bigger the hospital, the more the corruption&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/article328108.ece?service=print|title=Bigger the hospital, the more the corruption|access-date=23 August 2016|date=6 January 2012|publisher=Indian Express|archive-date=2016-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826110446/http://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/article328108.ece?service=print|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;ദില്ലിയിലെ മാക്സ് ഹെൽത്ത് കെയറിലെ കാർഡിയാക് ക്ലിനിക്കൽ സേവനങ്ങളുടെ ഡയറക്ടറായിരുന്നു അദ്ദേഹം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ നോവലായ ''ദി സ്കാൽപൽ - ഗെയിം ബിനീത്ത്'', &lt;ref name=&quot;Rissam2010&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=bTX0SAAACAAJ|title=The Scalpel: Game Beneath|last=H. S. Rissam|publisher=Rupa &amp; Company|year=2010|isbn=978-81-291-1602-4}}&lt;/ref&gt; 2010 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട ട്രൈലോജിയുടെ ആദ്യ പുസ്തകം മെഡിസിൻ മാഫിയയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മെഡിക്കൽ ത്രില്ലറാണ്. &lt;ref name=&quot;Written by heart&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.hindustantimes.com/books/written-by-heart/story-iasFdWgKFMthkt4khLGXRI.html|title=Written by heart|access-date=23 August 2016|date=23 May 2010|publisher=Hindustan Times}}&lt;/ref&gt; മെഡിക്കൽ ശാസ്ത്രത്തിന് നൽകിയ സംഭാവനകൾക്ക് 2006 ൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നാലാമത്തെ സിവിലിയൻ ബഹുമതിയായ [[പത്മശ്രീ|പദ്മശ്രീ]] ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി. &lt;ref name=&quot;Padma Awards&quot;&gt;{{Cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|title=Padma Awards|access-date=20 August 2016|date=2013|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|archive-date=2017-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20171019215108/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== ജീവചരിത്രം ==
[[ജമ്മു (നഗരം)|1951 ൽ ജമ്മുവിൽ]] ഒരു കശ്മീരി സിഖ് കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ച ഹർഭജൻ സിംഗ് റിസ്സാം, &lt;ref name=&quot;A Doctor with Scalpel and Pen&quot;&gt;{{Cite web|url=http://103.16.143.39/udayIndiaArchive/english/content_26june2010/beyond_headlines.html|title=A Doctor with Scalpel and Pen|access-date=23 August 2016|last=Vaishali Tanwar|date=2016|publisher=Uday India|archive-date=2017-02-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170218124624/http://103.16.143.39/udayIndiaArchive/english/content_26june2010/beyond_headlines.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; വടക്കൻ സംസ്ഥാനമായ [[ജമ്മു-കശ്മീർ|ജമ്മു കശ്മീരിൽ]], ജമ്മുവിലെ സെൻട്രൽ ബേസിക് സ്കൂളിൽ നിന്ന് സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കി. സർക്കാർ ഗാന്ധി മെമ്മോറിയൽ സയൻസ് കോളേജിൽ നിന്ന് സയൻസ് ബിരുദം നേടി. &lt;ref name=&quot;Dr HS Rissam passes away&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.kashmirtimes.in/newsdet.aspx?q=14732|title=Dr HS Rissam passes away|access-date=23 August 2016|date=17 October 2013|publisher=Kashmir Times|archive-date=2021-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602212431/http://www.kashmirtimes.in/newsdet.aspx?q=14732|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; കുടുംബം പൂഞ്ചിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയപ്പോൾ, അവരോടൊപ്പം പഞ്ചാബിലേക്ക് മാറി, അമൃത്സറിലെ ഗവൺമെന്റ് മെഡിക്കൽ കോളേജിൽ നിന്ന് സ്വർണമെഡലോടെ ബിരുദം നേടി. ചണ്ഡിഗഡിലെ [[പോസ്റ്റ്ഗ്രാജുവേറ്റ്ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ എഡ്യൂക്കേഷൻ ആൻഡ് റിസർച്ച്|പോസ്റ്റ് ഗ്രാജുവേറ്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ എഡ്യൂക്കേഷൻ ആൻഡ് റിസർച്ചിൽ]] കാർഡിയോളജിയിൽ എംഡി പൂർത്തിയാക്കി. &lt;ref name=&quot;Zafar and the Mutiny&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2010/20100508/saturday/above.htm|title=Zafar and the Mutiny|access-date=23 August 2016|last=Kushwant Singh|authorlink=Kushwant Singh|date=8 May 2010|website=Sunday Extra feature|publisher=The Tribune}}&lt;/ref&gt; ഗവൺമെന്റ് ഗാന്ധി മെമ്മോറിയൽ സയൻസ് കോളേജിൽ ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹം &lt;ref name=&quot;Medical field and the art of veiled whistle blowing&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2013/20130311/jaltrib.htm#3|title=Medical field and the art of veiled whistle blowing|access-date=24 August 2016|last=Aparna Banerji|date=10 March 2013|publisher=JallandharTribune}}&lt;/ref&gt; സൗദി അറേബ്യയിൽ ജോലി കഴിഞ്ഞ് [[അപ്പോളോ ആശുപത്രി|ദില്ലിയിലെ അപ്പോളോ ഹോസ്പിറ്റലിൽ]] ഇന്റർവെൻഷണൽ കാർഡിയോളജിസ്റ്റായി ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചെങ്കിലും പിന്നീട് കാർഡിയാക് ഡയറക്ടറായി ദില്ലിയിലെ മാക്സ് ഹെൽത്ത് കെയറിലേക്ക് മാറി. ക്ലിനിക്കൽ സേവനങ്ങൾ. &lt;ref name=&quot;Two great doctors&quot;/&gt; ഇതിനിടയിൽ, [[ഷേർ-ഇ-കശ്മീർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ്]], [[ശ്രീനഗർ|ശ്രീ നഗർ]], ഫോർട്ടിസ് ഹെൽത്ത് കെയർ, ന്യൂഡൽഹിയിലെ ബാത്ര ഹോസ്പിറ്റൽ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.  വിവിധ ദേശീയ അന്തർദേശീയ ജേണലുകളിൽ നൂറിലധികം മെഡിക്കൽ പ്രബന്ധങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹം 2010 നവംബറിൽ നടന്ന കാർഡിയാക് സൊസൈറ്റി ഓഫ് നേപ്പാൾ സംഘടിപ്പിച്ച ''Conquering Heart Disease in the Himalayan Region'' ലും പേപ്പറുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Harbhajan Singh Rissam Dr. Scalpel Wields His Pen&quot;&gt;{{Cite web|url=http://sikhchic.com/books/harbhajan_singh_rissam_dr_scalpel_wields_his_pen|title=Harbhajan Singh Rissam Dr. Scalpel Wields His Pen|access-date=23 August 2016|last=Abhilasha Subba|date=16 November 2010|publisher=The Himalayan}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; ഇന്ത്യയിലെ മെഡിക്കൽ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായുള്ള പരമോന്നത സമിതിയായ [[മെഡിക്കൽ കൗൺസിൽ ഒഫ് ഇന്ത്യ|മെഡിക്കൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ]] ബോർഡ് ഓഫ് ഗവർണർ അംഗമായി അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. &lt;ref name=&quot;Take heart from Mediterranean diet, wine&quot;&gt;{{Cite web|url=http://archive.indianexpress.com/news/take-heart-from-mediterranean-diet-wine/814918/|title=Take heart from Mediterranean diet, wine|access-date=23 August 2016|last=Express News Service|date=9 July 2011|publisher=Indian Express}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Special meeting of ethics committee&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.mciindia.org/meetings/Ethics/2013/Ethics_Minutes_18.10.2013.pdf|title=Special meeting of ethics committee|access-date=23 August 2016|date=18 October 2013|publisher=Medical Council of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20160520040500/http://www.mciindia.org/meetings/Ethics/2013/Ethics_Minutes_18.10.2013.pdf|archive-date=20 May 2016}}&lt;/ref&gt; കേന്ദ്ര ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം പുനർനിർമിച്ചതിന് ശേഷം 2011 മെയ് 14 ന് [[മെഡിക്കൽ കൗൺസിൽ ഒഫ് ഇന്ത്യ|മെഡിക്കൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഇന്ത്യ]] ബോർഡ് ഓഫ് ഗവർണേഴ്‌സിൽ അംഗമായി. &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.indiamedicaltimes.com/2011/05/14/dr-k-k-talwar-appointed-new-chairman-of-mci-board-of-governors/ |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-05-29 |archive-date=2019-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323203856/https://www.indiamedicaltimes.com/2011/05/14/dr-k-k-talwar-appointed-new-chairman-of-mci-board-of-governors/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; ഏഷ്യാ പസഫിക് വാസ്കുലർ സൊസൈറ്റി &lt;ref name=&quot;APVIC Feedback&quot;&gt;{{Cite web|url=http://apvs.in/apvic-feedback/|title=APVIC Feedback|access-date=23 August 2016|date=2016|publisher=Asia Pacific Vascular Society}}&lt;/ref&gt;, കാർഡിയോളജിക്കൽ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നിവയിലും അദ്ദേഹം അംഗമായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Obituary&quot;&gt;{{Cite journal|pmc=3905262|title=Obituary|last=K. Sarat Chandra|journal=Indian Heart Journal|date=December 2013|volume=65|issue=6|page=702|doi=10.1016/j.ihj.2013.12.001}}&lt;/ref&gt;

എഴുത്തിൽ അഭിനിവേശമുള്ള റിസ്സാം തന്റെ പതിമൂന്നാം വയസ്സിൽ ''മോസ്കോ സ്ട്രീറ്റ്'' എന്ന ആദ്യത്തെ ചെറുകഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. &lt;ref name=&quot;Writing with the scalpel&quot;&gt;{{Cite web|url=http://archives.deccanchronicle.com/130825/commentary-sunday-chronicle/article/doctors%E2%80%99-chamber-tales|title=Writing with the scalpel|access-date=24 August 2016|date=2016|publisher=Deccan Herald|archive-url=https://web.archive.org/web/20161011043312/http://archives.deccanchronicle.com/130825/commentary-sunday-chronicle/article/doctors%E2%80%99-chamber-tales|archive-date=11 October 2016}}&lt;/ref&gt; 2006 ൽ, ജോലിയിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം ഇടവേള എടുക്കുകയും മൂന്നുമാസം പാരീസിൽ താമസിക്കുകയും അവിടെ ഒരു നോവൽ എഴുതുകയും 2010 ൽ അദ്ദേഹം അത് ''സ്കാൽപൽ - ഗെയിം ബിനീത്ത്'' എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് മെഡിക്കൽ സംബന്ധമായ മാഫിയ  ടൂറിസം, അവയവ വ്യാപാരം. പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മെഡിക്കൽ ത്രില്ലറായിരുന്നു നോവൽ.&lt;ref name=&quot;Medical field and the art of veiled whistle blowing&quot;/&gt; ഒരു ഇന്ത്യൻ രചയിതാവിന്റെ ആദ്യ മെഡിക്കൽ ത്രില്ലർ. &lt;ref name=&quot;Visible scars&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/books/visible-scars/article3290781.ece|title=Visible scars|access-date=24 August 2016|date=8 April 2012|website=The Hindu}}&lt;/ref&gt; മെഡിക്കൽ ത്രില്ലറുകളുടെ ഒരു ത്രയം പൂർത്തിയാക്കാൻ അദ്ദേഹം ഒരു മെഡിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ സംഭവങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി രണ്ട് നോവലുകൾ കൂടി ആസൂത്രണം ചെയ്തു, പക്ഷേ അവ ഒരിക്കലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല. &lt;ref name=&quot;Diagnosis by fiction, prognosis by plotline&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/lifestyle/books/article423192.ece|title=Diagnosis by fiction, prognosis by plotline|access-date=23 August 2016|last=Yogesh Vajpeyi|date=24 July 2011|publisher=Indian Express|archive-date=2016-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826123510/http://www.newindianexpress.com/lifestyle/books/article423192.ece|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 2006 ൽ ഇന്ത്യാ സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന് [[പത്മശ്രീ|പത്മശ്രീ ബഹുമതി നൽകി]] . &lt;ref name=&quot;Padma Awards&quot;/&gt;

മെഡിക്കൽ ഡോക്ടറായ ബൽബീർ കൗറിനെ റിസ്സാം വിവാഹം കഴിച്ചു. ദമ്പതികൾക്ക് ഹർബീർ സിംഗ് റിസ്സാമും ഒരു മകളായ ഹർമീത് കൗറും ഉണ്ടായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Dr HS Rissam passes away&quot;/&gt; അമ്മ രഞ്ജിത് കൗർ, സഹോദരൻ ജുജർ സിംഗ് റിസാം, മരുമക്കൾ സത്വന്ത് സിംഗ് റിസ്സാം, സന്ദീപ് സിംഗ് റിസാം എന്നിവരാണ്. &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://epaper.dailyexcelsior.com/epaperpdf/2013/oct/13oct20/page2.pdf |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2021-05-29 |archive-date=2022-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708034629/https://epaper.dailyexcelsior.com/epaperpdf/2013/oct/13oct20/page2.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇളയ മരുമകൻ സന്ദീപ് സിംഗ് റിസാം യോഗ്യതയോടെ എഞ്ചിനീയറാണ്. അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും രക്തദാന അവബോധം, മറ്റ് പ്രോജക്ടുകൾ എന്നിവ സംഘടിപ്പിക്കുക തുടങ്ങിയ സാമൂഹിക പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.earlytimes.in/newsdet.aspx?q=60713|title=PASJ frames body of volunteers for blood donation - Early Times Newspaper Jammu Kashmir|access-date=2018-01-20|website=www.earlytimes.in}}&lt;/ref&gt;  അണുബാധയെത്തുടർന്ന് ദില്ലിയിലെ മാക്സ് ഹെൽത്ത് കെയറിൽ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ച അദ്ദേഹം 2013 ഒക്ടോബർ 17 ന് മരിച്ചു. അടുത്ത ദിവസം ജമ്മുവിലെ ശാസ്ത്രി നഗറിലെ ശ്മശാനത്തിൽ സംസ്കരിച്ചു. 

== ഇതും കാണുക ==
* [[Organ trade|അവയവവ്യാപാരം]]
* [[Medical tourism|മെഡിക്കൽ ടൂറിസം]]
* [[Robin Cook (American novelist)|റോബിൻ കുക്ക്]]

== അവലംബം==
{{Reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==
* {{cite web | url=https://www.youtube.com/watch?v=wLUHEDf4s3k | title=The Scalpel Game Beneath - Dr. H.S. Rissam | publisher=Rafiq SRK | work=[[YouTube]] video | date=29 September 2010 | access-date=24 August 2016}}

== അധികവായനയ്ക്ക് ==
* {{cite web | url=http://www.tribuneindia.com/2010/20100321/spectrum/book5.htm | title=Racy medical thriller | publisher=The Sunday Tribune | work=The Scalpel: Game Beneath - Review | date=21 March 2010 | access-date=24 August 2016 | author=Cookie Maini}}

{{Padma Shri Award Recipients in Medicine}}
{{Authority control}}

[[വർഗ്ഗം:ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർമാർ]]
[[വർഗ്ഗം:1951-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:2013-ൽ മരിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>0uo5npbpkxxbquo3woyzmi3jx29s594</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സ്റ്റേസി അമോട്ടെങ്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>558835</id>
    <revision>
      <id>4663938</id>
      <parentid>3818875</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11323" sha1="2d52wripw32pc84nqvm8irf0gicvbw9" xml:space="preserve">{{prettyurl|Stacy Amoateng}}
[[ഘാന]]യിൽ നിന്നുള്ള ടെലിവിഷൻ അവതാരകയും നിർമ്മാതാവും മീഡിയ കൺസൾട്ടന്റും മനുഷ്യസ്‌നേഹിയും അഭിനേത്രിയുമാണ് '''സ്റ്റേസി അമോറ്റെങ്''' (അനസ്താസിയ മാനുവേല അമോട്ടെംഗ്).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/Stacy-Amoateng-raps-her-husband-s-song-from-A-Z-in-latest-video-621781|title=Stacy Amoateng raps her husband’s song from A-Z in latest video|website=www.ghanaweb.com|language=en|access-date=2018-06-10}}&lt;/ref&gt; സ്ത്രീകളുടെയും കുട്ടികളുടെയും ആവശ്യങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി അവർ ഒരു ചാരിറ്റബിൾ ഓർഗനൈസേഷൻ സ്ഥാപിച്ചു. കൂടാതെ ഘാന സമാധാന അവാർഡ് വഴി അവരുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് അംഗീകാരം ലഭിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://kasapafmonline.com/2017/10/21/ghana-peace-awards-to-honour-stacy-amoateng/|title=Ghana Peace Awards to honour Stacy Amoateng – Kasapa102.5FM|website=kasapafmonline.com|language=en-US|access-date=2018-06-10|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143413/http://kasapafmonline.com/2017/10/21/ghana-peace-awards-to-honour-stacy-amoateng/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
== കരിയർ ==
2000-ൽ ടാക്സി ഡ്രൈവർ എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിൽ അഭിനയിച്ച് അമോട്ടെങ് തന്റെ ടെലിവിഷൻ ജീവിതം&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/I-am-blessed-Stacy-Amoateng-on-RTP-win-690938|title=I am blessed – Stacy Amoateng on RTP win|website=www.ghanaweb.com|language=en|access-date=2019-05-01|archive-date=2019-05-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20190501094337/https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/I-am-blessed-Stacy-Amoateng-on-RTP-win-690938|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ആരംഭിച്ചു. 2002-ൽ അവർ Tv3-ൽ ടോക്ക് ഘാന എന്ന ടോക്ക് ഷോ അവതരിപ്പിച്ചു. 2002-ൽ ബൊല റേയ്‌ക്കൊപ്പം ടിവി3 ഘാനയിൽ സംഗീത സഹ-ഹോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌ത അവർ 2012-ൽ രാജിവച്ചു. ഐ സിങ് ഓഫ് എ വെൽ, Incomplete, Consequences, ക്രോസ് മൈ ഹാർട്ട് തുടങ്ങിയ സിനിമകളിൽ അമോട്ടെങ് അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇൻ ടച്ച് ആഫ്രിക്ക, ഇൻ വോഗ് എന്നിവയിലും അവർ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു.

അവർ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയായ റെസ്റ്റോറേഷൻ നിർമ്മിക്കുന്ന പ്ലാറ്റിനം നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ സിഇഒയാണ് അമോട്ടെംഗ്. അവർ എംക്ലാൻ മീഡിയ, ഒരു കണ്ടന്റ് മാനേജ്മെന്റ്, മൾട്ടിമീഡിയ പ്രൊഡക്ഷൻ സ്ഥാപനം എന്നിവയുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടറാണ്.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

സമൂഹത്തിന് പ്രത്യുത്തരം നൽകുന്ന സെലിബ്രിറ്റികൾക്കുള്ള അവാർഡ് പദ്ധതിയായ ഷോബിസ് ഓണേഴ്‌സിന്റെയും ദ ലവ് പ്രോജക്റ്റ് എന്ന പേരിൽ സ്ത്രീകളെയും പെൺകുട്ടികളെയും ശാക്തീകരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ദി റെസ്റ്റോറേഷൻ വിത്ത് സ്റ്റേസി ഫൗണ്ടേഷന്റെയും സ്ഥാപകയാണ് അവർ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;  ലവ് പ്രോജക്റ്റ് വിവിധ തരത്തിലുള്ള പീഡനങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന സ്ത്രീകൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കും പിന്തുണ നൽകുന്നു. പങ്കാളി ആസിഡ് ഒഴിച്ച ഒരു സ്ത്രീക്ക് പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിക്കായി അവർ Ghc 40,000.00 സമാഹരിച്ചു. അവർ സ്‌കൂളിൽ ദരിദ്രരായ കുട്ടികളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും അവിവാഹിതരായ അമ്മമാർക്ക് താമസസൗകര്യം നൽകുകയും പെൺകുട്ടികളെ എങ്ങനെ ശാക്തീകരിക്കാമെന്നും അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ പൂർണമായി ജീവിക്കാമെന്നും ഉപദേശിക്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://ghanawebonline.com/tag/stacy-amoateng/|title=Stacy Amoateng – The New Ghana Web|language=en-US|access-date=2019-05-01}}&lt;/ref&gt; സ്‌കൂളുകളിൽ പര്യടനം നടത്തി വിദ്യാർത്ഥികളുമായി സമ്മേളനം നടത്തിയാണ് അവർ ഇത് ചെയ്യുന്നത്.

== അംഗീകാരം ==
*    ഹ്യുമാനിറ്റേറിയൻ അവാർഡ് 2019- വേൾഡ് ഫിലാന്ത്രോപ്പിസ്റ്റ് ഫോറം
*    2019-ലെ ടിവി പ്രോഗ്രാം- ആഫ്രിക്കൻ ഗോസ്പൽ അവാർഡുകൾ
*    2018-ലെ വ്യക്തിത്വം - RTP അവാർഡുകൾ
*    2018-ലെ വനിതാ അവതാരക - RTP അവാർഡുകൾ
*    ഈ വർഷത്തെ ടിവി പ്രോഗ്രാം (സ്റ്റേസി ഉപയോഗിച്ച് പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ) - RTP അവാർഡുകൾ
*    2018-ലെ ടിവി അവതാരകൻ - ഷൈൻ അവാർഡുകൾ
*    2018-ലെ ടിവി പ്രോഗ്രാം - ഷൈൻ അവാർഡുകൾ
*    മാധ്യമ മികവിനുള്ള ഗോൾഡ് അവാർഡ് 2018 - ഫോക്‌ലെക്‌സ് മീഡിയ അവാർഡുകൾ
*    2017-ലെ മാനുഷിക സേവന പുരസ്‌കാര ജേതാവ് - ഘാന സമാധാന അവാർഡുകൾ
*    2017-ലെ ടിവി വികസന പരിപാടി- RTP അവാർഡുകൾ
*    മീഡിയ, ഹ്യൂമാനിറ്റേറിയൻ കോഴ്‌സുകളിലെ മികവിന് 2016 ലെ അൾട്ടിമേറ്റ് വുമൺ.
*    2016-ലെ ഏറ്റവും രസകരമായ വനിതാ അവതാരക - RTP അവാർഡുകൾ
*    2015-ലെ ഏറ്റവും രസകരമായ വനിതാ അവതാരക - RTP അവാർഡുകൾ
*    മീഡിയ റിലേഷൻസിൽ ഓണററി ബിരുദം 2015 - അച്ചീവേഴ്സ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ്, സ്പെയിൻ
*    2011-ലെ ഏറ്റവും രസകരമായ വനിതാ അവതാരക - RTP അവാർഡുകൾ
*    മാധ്യമരംഗത്തെ മികവിന് സുയാനിയുടെ റോയൽറ്റി.
*    ഘാന പീസ് അവാർഡ്സ് ഹ്യൂമാനിറ്റേറിയൻ സർവീസ് ലോറേറ്റ്, 2017ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ghanamma.com/2017/10/31/stacy-amoateng-sweeps-two-big-awards-on-saturday-at-ghana-peace-awardsrtp-awards/|title=Stacy Amoateng sweeps two big awards on Saturday at Ghana Peace Awards, RTP Awards|website=www.ghanamma.com|language=en-US|access-date=2018-06-10|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612140153/https://www.ghanamma.com/2017/10/31/stacy-amoateng-sweeps-two-big-awards-on-saturday-at-ghana-peace-awardsrtp-awards/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
*    വിജയി, “2016-2017 വർഷത്തെ ടിവി ഡെവലപ്‌മെന്റ് ഷോ ഹോസ്റ്റ്, RTP അവാർഡുകൾ, 2017&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
*    RTP പേഴ്സണാലിറ്റി അവാർഡുകൾ 2018 &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/2018-RTP-Awards-Stacy-Amoateng-tops-all-full-list-of-winners-690780|title=2018 RTP Awards: Stacy Amoateng tops all + full list of winners|website=www.ghanaweb.com|language=en|access-date=2019-05-01}}&lt;/ref&gt;
*    2019–2020 വർഷത്തെ RTP വ്യക്തിത്വം.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web|title=Full list of 2020 RTP Award winners|url=https://www.graphic.com.gh/entertainment/showbiz-news/full-list-of-2020-rtp-award-winners.html|access-date=2020-11-26|website=Graphic Online|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;
*    2019-2020 വർഷത്തെ റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ വ്യക്തിത്വ അവാർഡുകൾ ടിവി ഡെവലപ്‌മെന്റ് ഷോ ഹോസ്റ്റ്.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;


== സ്വകാര്യ ജീവിതം ==
2005 മെയ് 28-ന് സ്റ്റേസി ബ്രോഡ്കാസ്റ്ററും ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടറും സംഗീതജ്ഞനുമായ ഡാനിയൽ കോഫി അമോട്ടെങ്ങിനെ (ക്വോഫി ഓക്യാം) വിവാഹം കഴിച്ചു. അവർക്ക് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ട്, രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ, കാലിസ്റ്റ മ്യൂസിക്ക് അമോട്ടെംഗ്, ബിയോൺസ് അഫിയ ഡാങ്ക്‌വാ അമോട്ടെംഗ്, ജോസിയ ഇയാൻ കോബി അമോറ്റെംഗ് എന്ന ആൺകുട്ടിയും ഉണ്ട്.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=It’s Restoration with Stacy|url=http://www.graphic.com.gh/entertainment/events/it-s-restoration-with-stacy.html|website=Graphic online|publisher=Graphic Corporation|accessdate=30 July 2016}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}

{{Authority control}}

[[വർഗ്ഗം:ഘാനയിലെ നടിമാർ]]</text>
      <sha1>2d52wripw32pc84nqvm8irf0gicvbw9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ദിനം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>559831</id>
    <revision>
      <id>4663934</id>
      <parentid>3692087</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9665" sha1="puwp2gxkysyp4a0snneeaoi8rvnofg1" xml:space="preserve"> {{prettyurl|International Day for the Elimination of Violence against Women}}
{{Infobox holiday
| holiday_name = International Day for the Elimination of Violence against Women
| type = 
| image = WDG - March for Elimination of Violence Against Women in Rome (2018) 18.jpg
| imagesize = 
| caption = 2018 in Rome
| official_name = 
| nickname = 
| observedby = 
| litcolor = 
| longtype = 
| significance = സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾക്കെതിരെയുള്ള ബോധവൽക്കരണം
| begins = 
| ends = 
| date = November 25th
| scheduling = same day each year
| duration = 1 day
| frequency = annual
| celebrations = 
| observances = 
| relatedto = The 1960 murders of the [[Mirabal sisters]]
}}
{{Violence against women}}
[[ഐക്യരാഷ്ട്ര പൊതുസഭ|ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പൊതുസഭ]]  പ്രമേയം 54/134  പ്രകാരം, [[നവംബർ 25]], '''സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ദിനം''' ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു.&lt;ref name=&quot;United&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.un.org/en/events/endviolenceday/|title=International Day for the Elimination of Violence against Women|access-date=21 March 2013|year=2013|website=United Nations|publisher=United Nations}}&lt;/ref&gt; ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സ്ത്രീകൾ ബലാത്സംഗത്തിനും [[ഗാർഹിക പീഡനം|ഗാർഹിക പീഡനത്തിനും]] മറ്റ് തരത്തിലുള്ള അക്രമങ്ങൾക്കും വിധേയരാകുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് അവബോധം വളർത്തുക എന്നതും  പ്രശ്നത്തിന്റെ അളവും യഥാർത്ഥ സ്വഭാവവും പലപ്പോഴും മറച്ചുവെക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് എടുത്തുകാണിക്കുക എന്നതും ദിനാചരണത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളാണ്. 2014-ൽ, സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ [[ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സെക്രട്ടറി ജനറൽ|യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറലിന്റെ]] UNiTE എന്ന കാമ്പെയ്‌ൻ തയ്യാറാക്കിയ ഔദ്യോഗിക തീം '''''Orange your Neighbourhood'''''  എന്നതാണ്. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.unwomen.org/en/what-we-do/ending-violence-against-women/take-action/16-days-of-activism|title=16 Days|access-date=21 November 2014|year=2014|website=UN Women|publisher=UN Women|archive-date=2018-02-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217022644/http://www.unwomen.org/en/what-we-do/ending-violence-against-women/take-action/16-days-of-activism|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 2018-ലെ ഔദ്യോഗിക തീം &quot;Orange the World:#HearMeToo&quot; ആണ്, 2019-ലേത് &quot;Orange the World: Generation Equality Stands Against Rape&quot;, 2020-ൽ &quot;Orange the World: Fund, Respond, Prevent, Collect!&quot; എന്നതും 2021 ലെ തീം &quot;ലോകത്തെ ഓറഞ്ചണിയിക്കൂ, സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ ഈ നിമിഷം അവസാനിപ്പിക്കൂ&quot; (Orange the World: End ''Violence against Women'' Now!)  എന്നതുമാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.un.org/en/observances/ending-violence-against-women-day|title=International Day for the Elimination of Violence against Women|access-date=2021-11-25|last=Nations|first=United|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.un.org/en/observances/ending-violence-against-women-day/background|title=Background|access-date=2021-11-25|last=Nations|first=United|language=en}}&lt;/ref&gt; 

== ചരിത്രം ==
[[ഡൊമനിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്|ചരിത്രപരമായി, ഡൊമിനിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്കിലെ]] രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകരായ [[മിറബാൽ സഹോദരിമാർ|മൂന്ന് മിറാബൽ സഹോദരിമാർ]] 1960-ൽ കൊല്ലപ്പെട്ടതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് തീയതി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഡൊമിനിക്കൻ സ്വേച്ഛാധിപതിയായിരുന്ന [[റാഫേൽ ത്രൂഹീയോ|റാഫേൽ ട്രൂജില്ലോ]] (1930-1961) ഉത്തരവിട്ടതാണ് കൊലപാതകങ്ങൾ.&lt;ref name=&quot;United&quot; /&gt; 1981-ൽ, [[ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക|ലാറ്റിനമേരിക്കൻ]], [[കരീബിയൻ]] ഫെമിനിസ്റ്റ് എൻക്യൂൻട്രോസിലെ പ്രവർത്തകർ നവംബർ 25 സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങളെ കൂടുതൽ വിശാലമായി ചെറുക്കുന്നതിനും അവബോധം വളർത്തുന്നതിനുമുള്ള ഒരു ദിനമായി ആചരിച്ചു. 2000 ഫെബ്രുവരി 7-ന്, തീയതി [[ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ|ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ]] (യു.എൻ.) പ്രമേയം സ്വീകരിച്ചു. &lt;ref name=&quot;United1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.un.org/en/events/endviolenceday/|title=International Day for the Elimination of Violence against Women|access-date=21 March 2013|year=2013|website=United Nations|publisher=United Nations}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.un.org/en/observances/ending-violence-against-women-day/background|title=Background|access-date=2021-11-23|last=Nations|first=United|website=United Nations|language=en}}&lt;/ref&gt; 

യുഎന്നും ഇന്റർ പാർലമെന്ററി യൂണിയനും ഗവൺമെന്റുകളെയും അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളെയും എൻജിഒകളെയും ഈ ദിനത്തെ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ആചരണമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;IPU resolution&quot;&gt;{{Cite web|url=http://archive.ipu.org/un-e/ipu-114-3-e.pdf|title=How Parliaments Can and Must Promote Effective Ways of Combating Violence Against Women in All Fields|access-date=25 November 2012|website=The 114th Assembly of the Inter-Parliamentary Union|publisher=IPU}}&lt;/ref&gt; ഉദാഹരണത്തിന്, [[യു.എൻ വിമൻ|യുഎൻ വിമൻ]] (യു.എൻ. ലിംഗസമത്വത്തിനും സ്ത്രീ ശാക്തീകരണത്തിനുമുള്ള ഐക്യരാഷ്ട്ര സ്ഥാപനം) എല്ലാ വർഷവും  ദിനം ആചരിക്കുകയും മറ്റ് ഓർഗനൈസേഷനുകൾക്ക് അത് നിരീക്ഷിക്കാൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.  &lt;ref name=&quot;UN Women&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.unwomen.org/en/news/in-focus/end-violence-against-women|title=International Day for the Elimination of Violence against Women|access-date=21 November 2014|year=2014|website=UN Women|publisher=UN Women}}&lt;/ref&gt;

&lt;gallery&gt;
WDG - March for Elimination of Violence Against Women in Rome (2018) 3.jpg|
WDG - March for Elimination of Violence Against Women in Rome (2018) 4.jpg|
WDG - March for Elimination of Violence Against Women in Rome (2018) 9.jpg|
WDG - March for Elimination of Violence Against Women in Rome (2018) 24.jpg|
WDG - March for Elimination of Violence Against Women in Rome (2018) 32.jpg|
WDG - March for Elimination of Violence Against Women in Rome (2018) 57.jpg|
&lt;/gallery&gt;

== മനുഷ്യാവകാശ ദിനം ==
എല്ലാ വർഷവും ഡിസംബർ 10 ന് മനുഷ്യാവകാശ ദിനത്തിന് മുന്നോടിയായുള്ള &quot;16 ദിവസത്തെ ആക്ടിവിസത്തിന്റെ &quot; ആരംഭം കൂടിയാണ് സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ദിനത്തിന്റെ തീയതി.

*

== അവലംബം ==

[[വർഗ്ഗം:ആരോഗ്യ ബോധവൽക്കരണ ദിനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:സ്ത്രീകൾക്ക് എതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ ദിനാചരണങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:നവംബർ മാസത്തെ വിശേഷദിനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>puwp2gxkysyp4a0snneeaoi8rvnofg1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അലോവേര</title>
    <ns>0</ns>
    <id>560204</id>
    <revision>
      <id>4663990</id>
      <parentid>3794989</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T08:42:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6012" sha1="o3bedwwq4upyku0gv3tplpdc9ob14ze" xml:space="preserve">{{prettyurl|Aloe Vera (film)}}
{{Infobox film
| name           = AloeVera
| image          = 
| alt            = 
| caption        = 
| native_name    = &lt;!-- {{Infobox name module|language|title}} or {{Infobox name module|title}} --&gt;
| director       = [[Peter Sedufia]]
| producer       = Manaa Abdallah&lt;br&gt;Anny Araba Adams
| writer         = 
| screenplay     = 
| story          = 
| based_on       = &lt;!-- {{Based on|title of the original work|creator of the original work|additional creator(s), if necessary}} --&gt;
| starring       = 
| narrator       = 
| music          = Reynolds Addow (Worlasi)
| cinematography = Richard Kelly Doe
Isaac A. Mensah
| editing        = Afra Marley

Peter Sedufia 
| studio         = &lt;!-- or: | production_companies = --&gt;
| distributor    = &lt;!-- or: | distributors = --&gt;
| released       = &lt;!-- {{Film date|df=yes/no|year|month|day|location|ref1=}} --&gt;
| runtime        = 
| country        = Ghana
| language       = 
| budget         = 
| gross          = 
}}
മന അബ്ദുള്ളയും ആനി അറബ ആഡംസും ചേർന്ന് നിർമ്മിച്ച 2020-ലെ [[ഘാന]] ചലച്ചിത്രമാണ് '''അലോവേര'''. പീറ്റർ സെഡൂഫിയ സഹനിർമ്മാണവും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|date=2020-03-02|title=Peter Sedufia premieres new movie 'Aloe Vera' on March 6|url=https://citinewsroom.com/2020/03/peter-sedufia-premieres-new-movie-aloe-vera-on-march-6/|access-date=2021-02-20|website=Citinewsroom - Comprehensive News in Ghana|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-03-09|title='Aloe Vera' will soon be on Netflix – Peter Sedufia|url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/Aloe-Vera-will-soon-be-on-Netflix-Peter-Sedufia-889411|access-date=2021-02-20|website=www.ghanaweb.com|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Aloe Vera – NFA MAIN|url=https://www.nfa.gov.gh/keteke/|access-date=2021-02-20|language=en-US|archive-date=2021-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20211023131113/https://www.nfa.gov.gh/keteke/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Annang|first=Pamela|date=3 March 2020|title=Peter Sedufia to premiere new movie 'Aloe Vera' on March 6|url=https://www.graphic.com.gh/entertainment/showbiz-news/peter-sedufia-to-premiere-new-movie-aloe-vera-on-march-6.html|url-status=live|access-date=15 April 2021|website=Graphic Online|language=}}&lt;/ref&gt;
== പ്രകാശനം ==
അലോവേര ഘാനയിൽ 2020 മാർച്ച് 6-ന് അക്രയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|date=2020-03-09|title=&quot;Aloe Vera&quot; first premiere sold out (PHOTOS)|url=https://www.pulse.com.gh/entertainment/movies/aloe-vera-first-premiere-sold-out-photos/wwbp9dp|access-date=2021-04-14|website=Pulse Ghana|language=en}}&lt;/ref&gt; ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമോഷനായി ഒരു ട്രെയിലർ പുറത്തിറങ്ങി. ഗ്ലിറ്റ്സ് ആഫ്രിക്ക എഴുതി. &quot;നക്ഷത്രധാരകളാൽ പൊതിഞ്ഞ നീലയും മഞ്ഞയും നിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ കാഴ്ചക്കാർക്ക് ചിത്രത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന കഥാഗതിയെക്കുറിച്ച് ന്യായമായ ധാരണ നൽകുന്നു.&quot; 'അലോവേര ' ഗോത്രവർഗത്തിന്റെ അവസ്ഥ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. വിവേചനം മൂലം രണ്ട് യുവാക്കൾ പ്രണയത്തിന്റെ നദികളിൽ മുങ്ങിമരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Peter Sedufia's 'Aloe Vera' trailer amplifies existence of tribal discrimination in 21st century|url=https://www.glitzafrica.com/peter-sedufias-aloe-vera-trailer-amplifies-existence-of-tribal-discrimination-in-21st-century/|url-status=dead|access-date=2021-04-14|website=Glitz Africa Magazine|language=en-US|archive-date=2020-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20200224112404/https://www.glitzafrica.com/peter-sedufias-aloe-vera-trailer-amplifies-existence-of-tribal-discrimination-in-21st-century/}}&lt;/ref&gt;പ്രീമിയറിനുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ അതിവേഗം വിറ്റുതീർന്നു. ഘാനവെബ് സിനിമയുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ കാമ്പെയ്‌നിന് സിനിമാപ്രേമികൾക്കൊപ്പം അതിന്റെ വിജയത്തിന് ക്രെഡിറ്റ് നൽകി.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-02-24|title=Director of Aloe Vera shares 5 reasons why you must watch the film|url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/Director-of-Aloe-Vera-shares-5-reasons-why-you-must-watch-the-film-876142|access-date=2021-04-14|website=GhanaWeb|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

അതേ വർഷം തന്നെ നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിൽ ചിത്രം ഡിജിറ്റൽ റിലീസ് ചെയ്യുമെന്ന് സെഡൂഫിയ പ്രഖ്യാപിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-03-09|title='Aloe Vera' will soon be on Netflix – Peter Sedufia|url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/entertainment/Aloe-Vera-will-soon-be-on-Netflix-Peter-Sedufia-889411|access-date=2021-04-14|website=GhanaWeb|language=en}}&lt;/ref&gt;
==അവലംബം==
{{Reflist}}

==പുറംകണ്ണികൾ==
* {{IMDB title|12027832}}
* [https://www.ghmoviefreak.com/movie-review-aloevera-in-the-end-love-always-wins/ Review] at Ghana Movie Freak

[[വർഗ്ഗം:2020-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>o3bedwwq4upyku0gv3tplpdc9ob14ze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>മമിത ബൈജു</title>
    <ns>0</ns>
    <id>563510</id>
    <revision>
      <id>4663955</id>
      <parentid>4663443</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T01:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Muralikrishna m</username>
        <id>152598</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4663955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19503" sha1="tiucupjghlopr6lirao0zskcyzbtz8v" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = മമിത ബിജു
| image              = Mamitha2024.jpg
| caption            = 
| birth_name         = നമിത ബൈജു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.mathrubhumi.com/videos/movies-music/interview-with-super-saranya-movie-fame-mamitha-baiju-1.6364932 |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2022-01-25 |archive-date=2022-01-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220124212517/https://www.mathrubhumi.com/videos/movies-music/interview-with-super-saranya-movie-fame-mamitha-baiju-1.6364932 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| birth_date         = {{birth date and age|2001|06|22|df=yes}}
| nationality        = [[ഇന്ത്യ|ഇന്ത്യൻ]]
| birth_place        = [[കിടങ്ങൂർ]], [[കോട്ടയം]], ഇന്ത്യ
| parents            = ഡോ. ബൈജു കൃഷ്ണൻ, മിനി ബൈജു
| relatives          = മിഥുൻ (സഹോദരൻ)
| spouse             = 
| alma_mater         = മേരി മൗണ്ട് പബ്ലിക് സ്‌കൂൾ, കട്ടച്ചിറ &lt;br&gt; എൻ.എസ്.എസ്. ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കിടങ്ങൂർ &lt;br&gt; സേക്രഡ് ഹാർഡ് കോളജ്, കൊച്ചി
| occupation         = തെന്നിന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രി
| yearsactive        = 2016–തുടരുന്നു
}}
മലയാള ചലച്ചിത്ര അഭിനേത്രിയാണ് '''മമിത ബൈജു (22 ജൂൺ 2000)'''.&lt;ref name=&quot;.1&quot;&gt;{{cite news |title=ഹണീബിയിൽ ആസിഫിന്റെ അനിയത്തി, ജാവയിലെ അൽഫോൻസ; ഈ പ്ലസ് ടുക്കാരി |url=https://www.manoramaonline.com/movies/interview/2021/05/21/chat-with-mamitha-baiju-operation-java-actress.html |access-date=6 June 2021 |work=ManoramaOnline |language=ml}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;.04&quot;&gt;{{cite news |title=Mamitha Baiju plays the team captain in Rajisha-starrer 'Kho Kho'  |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/mamitha-baiju-plays-the-team-captain-in-rajisha-starrer-kho-kho/articleshow/80750243.cms |access-date=6 June 2021 |work=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; 2016-ൽ [[പൃഥ്വിരാജ്]] നായകനായ [[പാവാട (ചലച്ചിത്രം)|പാവാട]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ ബാലതാരമായി അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച മമിത 2017-ൽ വേണുഗോപനൻ സംവിധാനം ചെയ്ത [[സർവ്വോപരി പാലാക്കാരൻ|സർവോപരി പാലാക്കാരൻ]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ വേഷത്തിലൂടെ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. [[ഓപ്പറേഷൻ ജാവ]] (2021) എന്ന ചിത്രത്തിലെ അൽഫോൻസ, [[ഖോ-ഖോ (ചലച്ചിത്രം)|ഖോ ഖോ]] (2021) എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഞ്ജു, [[സൂപ്പർ ശരണ്യ]] (2022)  എന്ന ചിത്രത്തിലെ സോന ''[[പ്രേമലു]]'' (2024) എന്ന ചിത്രത്തിലെ റീനു എന്നീ വേഷങ്ങളിലൂടെ പ്രശസ്തിയിലേക്ക് ഉയർന്നു.&lt;ref name=&quot;.03&quot;&gt;{{cite web|title=അൽഫോൻസയും അഞ്ജുവും വഴിത്തിരിവായി|url=https://keralakaumudi.com/news/news.php?id=560425&amp;u=mamitha-baiju|access-date=6 June 2021|work=Keralakaumudi Daily|language=ml}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;.2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://malayalam.filmibeat.com/features/operation-java-and-kho-kho-fame-mamitha-baiju-opens-up-about-her-movie-experiences-072259.html|title=പക്വാമാർന്ന പ്രണയവും ബ്രേക്കപ്പുമാണ് അൽഫോൺസയുടേത്; ഒടിടി റിലീസിന് ശേഷമാണ് തേപ്പുക്കാരിയായത്, മമിത ബൈജു|date=3 June 2021|work=Filmibeat|language=ml}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.manoramaonline.com/movies/interview/2022/01/15/interview-with-mamitha-baiju.html&lt;/ref&gt;

==ആദ്യകാല ജീവിതം ==
[[കോട്ടയം ജില്ല|കോട്ടയം ജില്ലയിലെ]] [[കിടങ്ങൂർ (കോട്ടയം)|കിടങ്ങൂർ]] സ്വദേശിയാണ്.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.onmanorama.com/entertainment/interviews/2022/01/16/super-sharanya-mamita-baiju-interview.html |title=Super Sharanya' is a milestone in my career: Mamita Baiju |first=Seena |last=Antony |access-date=6 May 2022 |date=16 January 2022 |work=On Manorama }}&lt;/ref&gt; പ്രമേഹരോഗ വിദഗ്ദ്ധനായ ഡോ.ബൈജു കൃഷ്ണൻ, മിനി ബൈജു എന്നിവർ മാതാപിതാക്കളും മിഥുൻ ബൈജു മൂത്ത സഹോദരനുമാണ്.

[[കട്ടച്ചിറ]] മേരി മൗണ്ട് പബ്ലിക് സ്‌കൂൾ, കിടങ്ങൂർ എൻ.എസ്.എസ്. ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നും സ്‌കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ മമിത [[കൊച്ചി|കൊച്ചിയിലെ]] [[സേക്രഡ് ഹാർട്ട് കോളേജ്, തേവര|സേക്രഡ് ഹാർട്ട് കോളേജിൽ]] മനഃശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദത്തിന് പഠിച്ചുവെങ്കിലും മൂന്നാം വർഷത്തിൽ ഹാജർ കുറവായതിനാൽ പഠനം ഉപേക്ഷിച്ചു.&lt;ref&gt;{{cite web | author=The TOI Entertainment Desk is a dynamic | title=Mamitha Baiju praised Thalapathy Vijay and tagged herself as a 'devoted fan of the star' after watching the Greatest of all time film | website=The Times of India | date=2024-09-09 | url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/mamitha-baiju-praised-thalapathy-vijay-and-tagged-herself-as-a-devoted-fan-of-the-star-throwback/articleshow/112655136.cms | access-date=2024-09-08}}&lt;/ref&gt;

== കരിയർ ==
2016-ൽ [[പൃഥ്വിരാജ്]] നായകനായ [[പാവാട (ചലച്ചിത്രം)|പാവാട]] എന്ന ചിത്രത്തിൽ ബാലനടിയായാണ് മമിത ചലച്ചിത്ര രംഗത്ത് അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hmtvlive.com/telugu-news/movies/actress-mamitha-baiju-career-started-as-junior-artist-in-childhood-prithviraj-movie-pavada-172229|title=Mamitha Baiju: అప్పుడు షూటింగ్‌కు పిల్లలు కావాల్సి ఉంటే.. వచ్చి యాక్ట్ చేశా: మమితా {{!}} Actress Mamitha Baiju Career Started as Junior Artist in Childhood Prithviraj Movie Pavada|access-date=2026-08-20|last=Ravi|date=2026-08-12|website=www.hmtvlive.com|language=te}}&lt;/ref&gt;

=== ആദ്യകാല പ്രവർത്തനങ്ങൾ (2017 - 2023) ===
മുതിർന്നതിനുശേഷം [[സർവ്വോപരി പാലാക്കാരൻ|സർവ്വോപരി പാലക്കാരൻ]] (2017) എന്ന ചിത്രത്തിൽ മമിത അഭിനയിക്കുകയും, തുടർന്ന് ''[[ഹണി ബീ 2 : സെലിബ്രേഷൻസ്|ഹണി ബീ 2: സെലിബ്രേഷൻസ്]]'', ''ഡാകിനി'', ''[[വരത്തൻ (ചലച്ചിത്രം)|വരത്തൻ]]'', ''വികൃതി'' തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളിൽ ചെറിയ സഹവേഷങ്ങൾ ചെയ്തു. 2021 ൽ [[ഓപ്പറേഷൻ ജാവ]], [[ഖോ-ഖോ (ചലച്ചിത്രം)|ഖോ ഖോ]] തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളിലാണ് അവർ ആദ്യമായി പ്രധാന വേഷങ്ങൾ ചെയ്തത്. ഖോ ഖോയിലെ അഭിനയത്തിന് കേരള ഫിലിം ക്രിട്ടിക്സ് അവാർഡിൽ മികച്ച സഹനടിക്കുള്ള അവാർഡ് ലഭിച്ചു. 2022 ൽ [[സൂപ്പർ ശരണ്യ]] എന്ന സിനിമയിൽ സോന എന്ന കഥാപാത്രമായി അഭിനയിക്കുകയും ചിത്രം ഒരു  വാണിജ്യ വിജയമായി മാറുകയും ചെയ്തു. ദി ന്യൂ ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസിലെ സജിൻ ശ്രീജിത്ത് അവരുടെ പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതിയത്, &quot;വളരെയധികം കഴിവുള്ള ഒരു നടിയാണെന്ന് അവർ ഇതിനകം തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്, വിവേകപൂർണ്ണമായ റോളുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് തുടർന്നാൽ അവർക്ക് കൂടുതൽ ഉയരങ്ങളിലെത്താൻ കഴിയും&quot; എന്നാണ്. 2023 ൽ, പ്രണയ വിലാസം, രാമചന്ദ്ര ബോസ് &amp; കമ്പനി എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ അവർക്ക് വേഷങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

=== കരിയറിലെ മുന്നേറ്റം (2024 - ഇതുവരെ) ===
2024-ൽ, [[ഗിരീഷ് എ.ഡി.|ഗിരീഷ് എ. ഡി]] സംവിധാനം ചെയ്ത [[പ്രേമലു]] എന്ന ചിത്രത്തിലെ റീനു എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവർ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കുകയും, അത് അവരുടെ കരിയറിലെ മികച്ച വേഷമായി മാറുകയും ചെയ്തു.  വ്യാപകമായ നിരൂപക പ്രശംസ നേടിയ ഈ ചിത്രം നിലവിൽ എക്കാലത്തെയും ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നെന്ന  സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Mamitha Baiju on a roll: After Vijay and Suriya, the actor teams up with Dhanush in 'D54'|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2025/07/17/mamitha-baiju-new-project-dhanush-movie-tamil-industry.html|access-date=2025-07-17|work=Onmanorama}}&lt;/ref&gt;

[[ജി.വി. പ്രകാശ്കുമാർ|ജി. വി. പ്രകാശ് കുമാർ]] അഭിനയിച്ച ''റെബൽ'' (2024) ആയിരുന്നു തമിഴിലെ അവരുടെ അരങ്ങേറ്റ തചിത്രം.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Mamitha Baiju's clarifies if director Bala hit her or not|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/mamitha-baiju-clarifies-if-director-bala-hit-her-or-not-rebel-tamil-debut/articleshow/108159553.cms|access-date=2024-03-02|work=The Times of India}}&lt;/ref&gt; അതേ വർഷം തന്നെ എ.ആർ.എം. എന്ന ചിത്രത്തിൽ കൃതി ഷെട്ടിക്ക് വേണ്ടി ശബ്ദം നൽകി.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/this-premalu-actor-joins-tovino-thomas-ajayante-randam-moshanam/articleshow/112825837.cms#:~:text=According%20to%20OTT%20Play%2C%20Mamitha,female%20leads%20in%20the%20film|title=Mamitha Baiju dubs for Krithi Shetty in ARM|date=27 August 2024|website=The Times of India}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, പ്രദീപ് രംഗനാഥൻ, ആർ. ശരത്കുമാർ എന്നിവർക്കൊപ്പം ഡ്യൂഡ് (2025) എന്ന സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Mamitha Baiju's Overnight Stardom: Joins Top South Stars|url=https://www.gulte.com/movienews/354153/mamitha-baijus-overnight-stardom-joins-top-south-stars|access-date=2025-05-19|work=Gulte}}&lt;/ref&gt; സമ്മിശ്ര പ്രതികരണങ്ങൾ ലഭിച്ച ഈ ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ ₹ 100 കോടിയിലധികം കളക്ഷൻ നേടിയതോടൊപ്പം ചിത്രത്തിലെ അവരുടെ വേഷം വ്യാപകമായ പ്രശംസയും നേടി.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.livemint.com/entertainment/pradeep-ranganathan-s-dude-crosses-100-crore-worldwide-dominates-tamil-box-office-11761330026832.html|title=Pradeep Ranganathan's 'Dude' crosses ₹100 crore worldwide, dominates Tamil box office|access-date=2025-11-17|last=Bhattacharya|first=Trisha|date=2025-10-25|website=mint|language=en}}&lt;/ref&gt; അടുത്തതായി ധനുഷിനൊപ്പം കര (2026), വിജയ്ക്കൊപ്പം എന്നിവരോടൊപ്പം ജന നായകം (2026) എന്നിവയിൽ അഭിനയിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=‘Kara’ movie review: A formulaic Dhanush film that fails to stick to one idea|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/kara-movie-review-dhanush-vignesh-raja-mamitha-baiju-suraj-venjaramoodu/article70923829.ece|access-date=2026-04-30|work=The Hindu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Mamitha Baiju addresses speculation about Vijay's acting career|url=https://www.cinemaexpress.com/tamil/news/2025/Jun/23/mamitha-baiju-addresses-speculation-about-vijays-acting-career|access-date=2025-06-23|work=Cinema Express}}&lt;/ref&gt; വെങ്കി അറ്റ്ലൂരി സംവിധാനം ചെയ്ത വിശ്വനാഥ് &amp; സൺസ് (2026) എന്ന ചിത്രത്തിൽ സൂര്യയോടൊപ്പമാണ് അവർ അഭിനയിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2025-05-19|title='Suriya 46' kicks off! Mamitha Baiju joins Suriya's film with Venky Atluri|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/suriya-46-kicks-off-mamitha-baiju-joins-suriyas-film-with-venky-atluri/articleshow/121263255.cms|access-date=2025-11-17|work=The Times of India|issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt; 2026 ഓഗസ്റ്റ് 21 ന് റിലീസ് ചെയ്ത [[ബെത്‌ലഹേം കുടുംബ യൂണിറ്റ്|ബെത്ലഹേം കുടുംബയൂണിറ്റ്]] എന്ന ചിത്രം 2026 ലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ മലയാള ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നായി മാറി. പേരിട്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു മലയാള സിനിമയിൽ *പ്രേമലു* എന്ന ചിത്രത്തിലെ സഹനടൻ സംഗീത് പ്രതാപുമായി വീണ്ടും അഭിനയിക്കുമെന്ന് വാർത്തയുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2025-06-23|title='Premalu' duo Mamitha Baiju &amp; Sangeeth Prathap reunite; Dinoy Paulose's 'Production 20' unveiled|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/premalu-duo-mamitha-baiju-sangeeth-prathap-reunite-dinoy-pauloses-production-20-unveiled/articleshow/122015213.cms|access-date=2025-11-17|work=The Times of India|issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt; 2026-ൽ, പ്രദീപ് രംഗനാഥന്റെ നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ പിആർ ഷോ നിർമ്മിക്കുന്ന പ്രഥമ ചിത്രത്തിൽ മിത ബൈജുവിനെ പ്രധാന നടിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://thenewsmill.com/2026/07/pradeep-ranganathan-launches-production-house-pr-show-with-debut-film-starring-mamitha-baiju/|title=Pradeep Ranganathan Launches PR Show with Mamitha Baiju Film|access-date=2026-07-16|date=2026-07-06|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== അഭിനയിച്ച ചിത്രങ്ങൾ ==
* [[ബെത്‌ലഹേം കുടുംബ യൂണിറ്റ്|ബെത്‌ലഹം കുടുംബ യൂണിറ്റ്]] 2026&lt;ref&gt;https://www.manoramaonline.com/movies/movie-news/2026/08/19/actor-mamitha-baiju-success-story.html&lt;/ref&gt;
* [[പ്രേമലു]] 2024&lt;ref&gt;https://www.manoramaonline.com/movies/movie-news/2024/04/17/premalu-movie-final-collection-box-office-report.html&lt;/ref&gt;
* രാമചന്ദ്ര ബോസ് &amp; കമ്പനി 2023
* പ്രണയ വിലാസം 2023
* [[സൂപ്പർ ശരണ്യ]] 2022
* രണ്ട് 2022
* ഖൊ ഖൊ 2021
* [[ഓപ്പറേഷൻ ജാവ]] 2021
* കിലോമീറ്റേഴ്സ് &amp; കിലോമീറ്റേഴ്സ് 2020
* വികൃതി 2019
* ഇൻ്റർനാഷണൽ ലോക്കൽ സ്റ്റോറി 2019
* സ്കൂൾ ഡയറി 2019
* വരത്തൻ 2018
* കൃഷ്ണം 2018
* ഡാക്കിനി 2018
* [[ഹണി ബീ 2 : സെലിബ്രേഷൻസ്|ഹണിബീ 2 സെലിബ്രേഷൻസ്]] 2017
* [[സർവ്വോപരി പാലാക്കാരൻ|സർവോപരി പാലാക്കാരൻ]] 2017&lt;ref&gt;https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2024/04/26/mamitha-baiju-talks-about-about-voting.html&lt;/ref&gt;
* [[പാവാട (ചലച്ചിത്രം)|പാവാട]] 2016
''' തമിഴ് സിനിമകൾ '''
* വിശ്വനാഥ് &amp; സൺസ് 2026
* [[ജന നായകൻ|ജനനായകൻ]] 2026
* കര 2026
* ഡ്യൂഡ് 2025
* റിബൽ 2025&lt;ref&gt;https://www.madhyamam.com/entertainment/celebrities/mamitha-baijus-rs-100-crore-hat-trick-1547549&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.manoramanews.com/entertainment/latest/2026/08/20/girish-ad-mamitha-byju-kudumba-family-unit-nivin-pauly-interview.html&lt;/ref&gt;

==പുരസ്ക്കാരങ്ങൾ==
ഖോ ഖോ എന്ന ചിത്രത്തിലെ പ്രകടനത്തിന് 2020-ലെ മികച്ച സഹനടിക്കുള്ള കേരള ഫിലിം ക്രിട്ടിക്സ് അവാർഡ് ലഭിച്ചു.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.onmanorama.com/entertainment/entertainment-news/2021/09/13/film-critics-association-awards-45th-edition-winners-list-details.html|title=Film Critics Awards 2020: The Great Indian Kitchen wins the best film...|work=OnManorama|accessdate=13 September 2021}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബങ്ങൾ==
{{reflist}}

[[വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടിമാർ]]</text>
      <sha1>tiucupjghlopr6lirao0zskcyzbtz8v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സാം എസ്മെയിൽ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>575743</id>
    <revision>
      <id>4663705</id>
      <parentid>3770300</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16127" sha1="4tdqkpao273shy5qq60zbqf3wtys1i7" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name               = സാം എസ്മെയിൽ
| image              = Sam Esmail at SXSW 2016.jpg
| birth_date         = {{birth date and age|1977|9|17}}
| birth_place        = [[ഹോബോകെൻ, ന്യൂജേഴ്‌സി]], യു.എസ്.
| education          = [[ന്യൂയോർക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റി]] ([[Bachelor of Arts|ബി.എ.]])&lt;br&gt;[[ഡാർട്ട്മൗത്ത് കോളേജ്]]&lt;br&gt;[[AFI Conservatory|അമേരിക്കൻ ഫിലിം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്]] ([[Master of Fine Arts|MFA]])
| occupation         = {{flatlist|
* സംവിധായകൻ
* നിർമ്മാതാവ്
* രചയിതാവ്}}
| years_active       = 2004–ഇതുവരെ
| notable_works      = ''[[മിസ്റ്റർ റോബോട്ട്]]''&lt;br&gt;''[[Homecoming (TV പരമ്പര)|ഹോംകമിംഗ്]]''&lt;br&gt;''[[Comet (film)|കോമറ്റ്]]''
| spouse             = {{marriage|[[എമ്മി റോസം]]|2017}}
}}
'''സാം എസ്മെയിൽ''' (ജനനം: സെപ്റ്റംബർ 17,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.instagram.com/p/BZJlf_ogrot/|title=Happy birthday, @samesmail|access-date=September 18, 2017|last1=Rossum|first1=Emmy|author-link=Emmy Rossum|date=September 17, 2017|publisher=Emmy Rossum verified [[Instagram]] account|language=en|archive-url=https://ghostarchive.org/iarchive/s/instagram/BZJlf_ogrot|archive-date=2021-12-24|url-access=limited}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt; 1977)&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.rollingstone.com/tv/tv-news/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-195888/|title='Mr. Robot': Inside TV's Hacktivist Breakout Hit|first=Josh|last=Eells|work=[[Rolling Stone]]|date=July 7, 2016|access-date=September 6, 2019|archive-date=April 23, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423201529/https://www.rollingstone.com/tv/tv-news/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-195888/|url-status=live|quote=Esmail, 38 [as of July 7, 2016]...}}&lt;/ref&gt; നിർമ്മാണ കമ്പനിയായ എസ്മെയിൽ കോർപ്പറേഷൻ ഉടമയായ ഒരു അമേരിക്കൻ ചലച്ചിത്ര-ടെലിവിഷൻ നിർമ്മാതാവും സംവിധായകനും, തിരക്കഥാകൃത്തുമാണ്.&lt;ref name=&quot;stanhope&quot;&gt;{{citation|last=Stanhope|first=Kate|title='Mr. Robot' Creator on the Sony Hack, Antiheroes and the Dangers of Facebook|date=June 24, 2015|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/mr-robot-premiere-interview-creator-804638|work=[[The Hollywood Reporter]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331091244/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/mr-robot-premiere-interview-creator-804638|archive-date=March 31, 2019|url-status=live}}&lt;/ref&gt; [[റാമി മാലെക്]] വേഷമിട്ട ''റോബോട്ട്'' (2015–2019) എന്ന അവാർഡ് നേടിയ യുഎസ്എ നെറ്റ്‌വർക്ക് ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയുടെ സ്രഷ്ടാവ്, എഴുത്തുകാരൻ, സംവിധായകൻ എന്നീ നിലകളിലാണ് അദ്ദേഹം കൂടതൽ അറിയപ്പെടുന്നത്. ''കോമറ്റ്'' (2014) എന്ന ചലച്ചിത്രത്തിൻറെ രചനയും സംവിധാനവും അദ്ദേഹമാണ് നിർവ്വഹിച്ചത്. [[ജൂലിയ റോബർട്ട്സ്|ജൂലിയ റോബർട്ട്‌സും]] [[ജാനെല്ലെ മോനേ|ജാനെല്ലെ മോനേയും]]&lt;ref name=&quot;homecoming&quot;&gt;{{cite news|title=Sam Esmail on Creating 'Homecoming,' Working With Julia Roberts|url=https://www.rollingstone.com/tv/tv-news/homecoming-julia-roberts-director-sam-esmail-amazon-750979/|access-date=November 16, 2018|work=Rolling Stone|date=November 2, 2018}}&lt;/ref&gt; പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളായി അഭിനയിച്ച പ്രശസ്ത ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോ സൈക്കോളജിക്കൽ ത്രില്ലർ ''ഹോംകമിംഗ്'' (2018-2020) സംവിധാനം ചെയ്യുകയും നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്ത അദ്ദേഹം കൂടാതെ യു‌എസ്‌എയുടെ ''ബ്രിയാർപാച്ച്'' (2020), സ്റ്റാർസിന്റെ ''ഗാസ്‌ലിറ്റ്'' (2022), പീക്കോക്കിന്റെ ''ആഞ്ജലിൻ'' (2022), ''ദ റിസോർട്ട്'' എന്നീ പരമ്പരകളും നിർമ്മിച്ചു.  2022-ലെ കണക്കുകൾപ്രകാരം അദ്ദേഹം സംവിധായകനായും രചയിതാവായും പങ്കെടുക്കുന്ന ''മെട്രോപോളിസ്'' എന്ന പരമ്പര (1927-ലെ നിശ്ശബ്ദ സിനിമയുടെ ഒരു മിനിസീരീസ്), ''ലീവ് ദ വേൾഡ് ബിഹൈൻഡ്'' എന്ന സിനിമ ഉൾപ്പെടെ വരാനിരിക്കുന്ന നിരവധി ടെലിവിഷൻ പരമ്പരകളും സിനിമകളും നിർമ്മിക്കാൻ എസ്മെയിൽ കരാർ ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 

എസ്മെയിലിന്റെ കൃതികൾ പലപ്പോഴും അന്യവൽക്കരണം, സാങ്കേതികവിദ്യ, അമേരിക്കൻ സമൂഹം എന്നീ വിഷയങ്ങളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതു കൂടാതെ അദ്ദേഹം ഛായാഗ്രാഹകൻ [[ടോഡ് കാംബെൽ]], നിർമ്മാതാവ് [[ചാഡ് ഹാമിൽട്ടൺ]] എന്നിവരോടൊപ്പം സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൻറെ പേരിലും അറിയപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://variety.com/2015/biz/features/anonymous-content-true-detective-mr-robot-1201661360/|title=Anonymous Content Thrives on TV Boom, 'Spotlight' and 'The Revenant' Awards Heat|access-date=November 5, 2019|last=Littleton|first=Cynthia|date=December 16, 2015|website=Variety|language=en}}&lt;/ref&gt;

== മുൻകാലജീവിതം ==
ന്യൂജേഴ്‌സിയിലെ ഹോബോക്കനിൽ ഈജിപ്ഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാരായ മാതാപിതാക്കൾക്കളുടെ പുത്രനായി എസ്മെയിൽ ജനിച്ചു.&lt;ref name=&quot;stanhope2&quot;&gt;{{citation|last=Stanhope|first=Kate|title='Mr. Robot' Creator on the Sony Hack, Antiheroes and the Dangers of Facebook|date=June 24, 2015|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/mr-robot-premiere-interview-creator-804638|work=[[The Hollywood Reporter]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331091244/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/mr-robot-premiere-interview-creator-804638|archive-date=March 31, 2019|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;AFI interview&quot;&gt;{{cite news|url=https://blog.afi.com/the-afi-interview-mr-robot-creator-sam-esmail/|title=The AFI Interview: 'Mr. Robot' Creator Sam Esmail|publisher=[[American Film Institute]]|date=December 1, 2015|access-date=September 6, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190807150010/http://blog.afi.com/the-afi-interview-mr-robot-creator-sam-esmail/|archive-date=August 7, 2019|url-status=live|quote=I was born to Egyptian parents in...Hoboken, New Jersey.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://gimletmedia.com/shows/without-fail/dvh9mr|title=The Secret Early Lives of Sam Esmail {{!}} Without Fail|access-date=November 4, 2019|website=Gimlet|language=en|archive-date=2022-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20221009221132/https://gimletmedia.com/shows/without-fail/dvh9mr|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മൂത്ത സഹോദരിയും മിസ്റ്റർ റോബോട്ട്, ഹോംകമിംഗ് എന്നിവയുടെ പോസ്റ്റ്-പ്രൊഡക്ഷൻ കോർഡിനേറ്ററായിരുന്ന സമീർ എസ്മയിൽ ഉൾപ്പെടെ ഇളയ രണ്ട് സഹോദരന്മാരുമുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{cite AV media|url=https://www.npr.org/2019/10/30/774691659/mr-robot-creator-says-his-own-anxiety-and-hacking-helped-inspire-the-show|title='Mr. Robot' Creator Says His Own Anxiety And Hacking Helped Inspire The Show|date=October 30, 2019|people=Terry Gross (interviewer); Sam Esmail (interviewee)|publisher=NPR|time=31:00–33:00|access-date=November 5, 2019|medium=audio|via=NPR.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.instagram.com/p/BUubId4lwfT/|title=Samer Esmail on Instagram: &quot;My 2 favorite people #bigbrothers @samesmail @kenosplit&quot;|access-date=November 5, 2019|website=Instagram|language=en|archive-url=https://ghostarchive.org/iarchive/s/instagram/BUubId4lwfT|archive-date=2021-12-24|url-access=limited}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{Cite web|url=https://gimletmedia.com/shows/without-fail/dvh9mr|title=The Secret Early Lives of Sam Esmail {{!}} Without Fail|access-date=November 4, 2019|website=Gimlet|language=en|archive-date=2022-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20221009221132/https://gimletmedia.com/shows/without-fail/dvh9mr|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm4044000/|title=Samer Esmail|access-date=November 5, 2019|website=IMDb}}&lt;/ref&gt; അദ്ദേഹത്തിൻറെ കുടുംബം ഇസ്ലാം മത പാരമ്പര്യമുള്ളവരാണ്.&lt;ref name=&quot;:22&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.rollingstone.com/tv/tv-news/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-195888/|title='Mr. Robot': Inside TV's Hacktivist Breakout Hit|first=Josh|last=Eells|work=[[Rolling Stone]]|date=July 7, 2016|access-date=September 6, 2019|archive-date=April 23, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190423201529/https://www.rollingstone.com/tv/tv-news/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-195888/|url-status=live|quote=Esmail, 38 [as of July 7, 2016]...}}&lt;/ref&gt; അദ്ദേഹത്തിന് അഞ്ച് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ,&lt;ref name=&quot;eels&quot;&gt;{{cite news|last1=Eells|first1=Josh|title='Mr. Robot': Inside TV's Hacktivist Breakout Hit|url=https://www.rollingstone.com/tv/features/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-20160707|access-date=May 30, 2017|work=Rolling Stone|date=July 7, 2016|quote=I'm Egyptian, and my parents stupidly decided to move us down to South Carolina when I was five, which was pretty brutal. I got called 'sand nigger' all the time — to the point I didn't even know it was a slur. I just thought, 'That's who I am.'|archive-date=February 24, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224062449/http://www.rollingstone.com/tv/features/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-20160707|url-status=live}}&lt;/ref&gt; കുടുംബം സൗത്ത് കരോലിനയിലേക്കും തുടർന്ന് നോർത്ത് കരോലിനയിലെ ഷാർലറ്റിലേക്കും താമസം മാറി.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{cite AV media|url=https://www.npr.org/2019/10/30/774691659/mr-robot-creator-says-his-own-anxiety-and-hacking-helped-inspire-the-show|title='Mr. Robot' Creator Says His Own Anxiety And Hacking Helped Inspire The Show|date=October 30, 2019|people=Terry Gross (interviewer); Sam Esmail (interviewee)|publisher=NPR|time=05:00–16:40|access-date=November 5, 2019|medium=audio|via=NPR.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.classmates.com/people/Sam-Esmail/2867686|title=Sam Esmail, Class of 1995|access-date=November 5, 2019|website=Classmates}}&lt;/ref&gt; കുട്ടിക്കാലത്ത്, എസ്മെയിലിന് സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ വളരെയധികം താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. ഒൻപത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യത്തെ കമ്പ്യൂട്ടർ സ്വന്തമാക്കുകയും കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമിംഗ് പരിശീലിക്കാൻ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;eels2&quot;&gt;{{cite news|last1=Eells|first1=Josh|title='Mr. Robot': Inside TV's Hacktivist Breakout Hit|url=https://www.rollingstone.com/tv/features/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-20160707|access-date=May 30, 2017|work=Rolling Stone|date=July 7, 2016|quote=I'm Egyptian, and my parents stupidly decided to move us down to South Carolina when I was five, which was pretty brutal. I got called 'sand nigger' all the time — to the point I didn't even know it was a slur. I just thought, 'That's who I am.'|archive-date=February 24, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224062449/http://www.rollingstone.com/tv/features/mr-robot-inside-tvs-hacktivist-breakout-hit-20160707|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== സ്വകാര്യജീവിതം ==
രണ്ട് വർഷത്തെ ഡേറ്റിംഗിന് ശേഷം 2015 ഓഗസ്റ്റിൽ എസ്മെയിൽ നടി എമ്മി റോസ്സവുമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.people.com/article/emmy-rossum-engaged-sam-esmail-shameless-mr-robot|title=Emmy Rossum Engaged to Mr. Robot Creator Sam Esmail|access-date=August 31, 2015|date=August 31, 2015|work=[[People (magazine)|People]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170323065708/http://people.com/tv/emmy-rossum-engaged-to-sam-esmail/|archive-date=March 23, 2017|url-status=live}}&lt;/ref&gt; എസ്മെയിലിൻറെ ആദ്യ സംവിധാന സംരംഭമായ കോമറ്റിൽ റോസം അഭിനയിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.interfaithfamily.com/arts_and_entertainment/popular_culture/Hollywood_Now_Mila_Talks_Parenthood_Breaking_Bads_Saul_Gets_Spinoff.shtml|title=Hollywood Now: Mila Talks Parenthood &amp; Breaking Bad's Saul Gets a Spinoff|access-date=July 1, 2016|last=Miller|first=Gerri|date=February 5, 2015|publisher=InterfaithFamily|archive-url=https://web.archive.org/web/20150209020706/http://www.interfaithfamily.com/arts_and_entertainment/popular_culture/Hollywood_Now_Mila_Talks_Parenthood_Breaking_Bads_Saul_Gets_Spinoff.shtml|archive-date=February 9, 2015|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ജൂത വംശജയായ റോസം 2017 മെയ് 28 ന് ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിലെ ഒരു റിഫോം സിനഗോഗിൽ വച്ച് എസ്മെയിലിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://people.com/style/emmy-rossum-marries-sam-esmail-wedding/|title=Emmy Rossum Marries Mr. Robot Creator Sam Esmail — See Her Wedding Weekend Pics|website=PEOPLE.com}}&lt;/ref&gt; 2021 മെയ് 24 ന്, റോസ്സം അവരുടെ മകൾക്ക് ജന്മം നൽകി.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://people.com/parents/emmy-rossum-welcomes-baby-girl-with-husband-sam-esmail/|title=Surprise! Emmy Rossum Welcomes Baby Girl with Husband Sam Esmail — and Shares Photos from Pregnancy!|access-date=May 26, 2021|website=People}}&lt;/ref&gt;

== അവലംബം ==</text>
      <sha1>4tdqkpao273shy5qq60zbqf3wtys1i7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സിൽഹെറ്റ് വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>583848</id>
    <revision>
      <id>4663716</id>
      <parentid>4660786</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T15:13:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15320" sha1="dgua7caka7qnaengyt3ow98to0lbtst" xml:space="preserve">{{Infobox university
| name = സിൽഹെറ്റ് വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ്
| native_name = সিলেট মহিলা মেডিকেল কলেজ
| native_name_lang = bn
| image = Sylhet Women's Medical College.jpg
| image_size = 250px
| image_alt = 
| caption = സിൽഹെറ്റ് വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആശുപത്രി
| other_name = &lt;!-- or: | other_names = --&gt;
| former_name = &lt;!-- or: | former_names = --&gt;
| established = {{start date|2005}}
| type = [[Private university|Private]] [[medical school]]
| academic_affiliation = [[Sylhet Medical University|SMU]]
| chairman = പ്രൊഫ. ഡോ. മുഹമ്മദ് അമിനുൽ ഹഖ് ഭുയാൻ
| principal = പ്രൊഫ. ഡോ. മുഹമ്മദ് ഇസ്മായിൽ പട്വാരി
| academic_staff = 118 (2014)&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://swmc.edu.bd/Professors%20List.html |title=Faculty List |website=Sylhet Women's Medical College |access-date=2 September 2015 |archive-date=2015-04-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150428065152/http://www.swmc.edu.bd/Professors%20List.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| administrative_staff = 
| students = 500
| undergrad = 
| postgrad = 
| doctoral = 
| other = 
| city = മിർബോക്‌ടോല, [[സിൽഹെറ്റ്]]
| state = 
| country = [[ബംഗ്ലാദേശ്]]
| coor = {{Coord|24.8986|N|91.8725|E|region:BD_type:edu|display=inline,title}}
| campus = Urban
| language = ഇംഗ്ലീഷ്
| website = [http://swmc.edu.bd/ Sylhet Women's Medical College]
| footnotes = 
}}
'''സിൽഹെറ്റ് വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ്''' ('''SWMC''') ({{Lang-bn|সিলেট মহিলা মেডিকেল কলেজ}}, സിൽഹെറ്റ് മഹിള മെഡിക്കൽ കോളേജ്) 2005-ൽ സ്ഥാപിതമായ [[ബംഗ്ലാദേശ്|ബംഗ്ലാദേശിലെ]] ഒരു [[സ്വകാര്യ സർവകലാശാല|സ്വകാര്യ]] [[മെഡിക്കൽ കോളേജ്|മെഡിക്കൽ കോളേജാണ്]]. കോളേജിൽ വിദ്യാർത്ഥിനികൾക്ക് മാത്രമാണ് പ്രവേശനം അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളത്. സിൽഹെറ്റിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത് 130,000 ചതുരശ്ര അടി സ്ഥലത്ത് നിർമ്മിച്ച 3 ബഹുനില കെട്ടിടങ്ങളുള്ള ഒരു അധ്യാപന-ചികിത്സാ സ്ഥാപനമാണ് സിൽഹെറ്റ് വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജും അനുബന്ധ ആശുപത്രിയും.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.swmc.edu.bd/index.html|title=SWMC {{!}} Home|access-date=2020-06-11|website=www.swmc.edu.bd|archive-date=2020-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200611055132/https://www.swmc.edu.bd/index.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

മധ്യ [[സിൽഹെറ്റ്|സിൽഹെറ്റിലെ]] മിർബോക്‌ടോലയിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. മുമ്പ് ഇത് സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസിന് കീഴിൽ ഷാജലാൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജിയുമായി (SUST) അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്തിരുന്നു. എന്നാൽ 2019 മുതൽ അതിന്റെ അഫിലിയേഷൻ സിൽഹെറ്റ് മെഡിക്കൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിക്ക് (SMU) കീഴിലാണ്.

വനിതകൾക്കായുള്ള ബംഗ്ലാദേശിലെ രണ്ടാമത്തെ മികച്ച മെഡിക്കൽ കോളേജാണിത്. 2020-ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം വൈദഗ്ധ്യത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ [[സിൽഹെറ്റ്]] ഡിവിഷനിലെ മുൻനിര സ്വകാര്യ മെഡിക്കൽ കോളേജാണിത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.medcollegebd.com/bangladesh-medical-college-ranking/|title=Bangladesh Medical College Ranking 2020 {{!}} MBBS Study in Bangladesh|access-date=2020-06-11|language=en-US|archive-date=2020-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200611055129/https://www.medcollegebd.com/bangladesh-medical-college-ranking/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; [[ഇന്ത്യ]], [[നേപ്പാൾ]], മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, കാനഡ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അന്തർദ്ദേശീയ വിദ്യാർത്ഥികളും ഈ കോളേജിലെ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

[[എം.ബി.ബി.എസ്.|ബാച്ചിലർ ഓഫ് മെഡിസിൻ, ബാച്ചിലർ ഓഫ് സർജറി]] (എംബിബിഎസ്) ബിരുദത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന അഞ്ച് വർഷത്തെ പഠന കോഴ്സാണ് ഇവിടെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്. എല്ലാ ബിരുദധാരികൾക്കും ബിരുദാനന്തരം ഒരു വർഷത്തെ ഇന്റേൺഷിപ്പ് നിർബന്ധമാണ്. ഇവിടുത്തെ ബിരുദത്തിന് ബംഗ്ലാദേശ് മെഡിക്കൽ ആൻഡ് ഡെന്റൽ കൗൺസിലിന്റെ അംഗീകാരമുണ്ട്.

== ചരിത്രം ==
ഹോളി സിൽഹെറ്റ് ഹോൾഡിംഗ് ലിമിറ്റഡ് (HSHL) 2005-ൽ കോളേജ് സ്ഥാപിക്കുകയും അടുത്ത വർഷം സിൽഹെറ്റ് വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ് ഹോസ്പിറ്റൽ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. 2006-ൽ അധ്യയനം ആരംഭിച്ചു; 2007-ൽ ആശുപത്രി തുറന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://swmc.edu.bd/College/SWMCProspectus.pdf|title=Prospectus|access-date=2 September 2015|date=2013|website=Sylhet Women's Medical College|pages=6–7|archive-date=2012-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20120908073141/http://swmc.edu.bd/College/SWMCProspectus.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; കാമ്പസിൽ ഒരു ഡെന്റൽ കോളേജും 4 വർഷത്തെ നഴ്സിംഗ് കോളേജും കൂടി ആരംഭിക്കാൻ HSHL ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://swmc.edu.bd/HSHL/hshl.html|title=HSHL|access-date=2 September 2015|website=Sylhet Women's Medical College|archive-date=2015-07-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20150720022138/http://www.swmc.edu.bd/HSHL/hshl.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== കാമ്പസ് ==
[[പ്രമാണം:Sylhet_Women's_Medical_College_Hostel,_designed_by_Formosis.jpg|വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|401x401ബിന്ദു|സിൽഹെറ്റ് വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജ് ഹോസ്റ്റൽ]]
പ്രധാന കവലകളായ ചൗഹട്ട പോയിന്റിനും നോയ സാരക് പോയിന്റിനും ഇടയിൽ, മധ്യ [[സിൽഹെറ്റ്|സിൽഹെറ്റിലെ]] മിർബോക്‌ടോലയിലാണ് കോളേജ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. {{Convert|3|acres}} വിസ്തൃതിയുള്ള കാമ്പസിലെ ഒരു ബഹുനില കെട്ടിടത്തിൽ കോളേജും മറ്റൊരു കെട്ടിടത്തിൽ അനുബന്ധമായ 625 കിടക്കകളുള്ള ടീച്ചിംഗ് ഹോസ്പിറ്റലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://swmc.edu.bd/College/SWMCProspectus.pdf|title=Prospectus|access-date=2 September 2015|date=2013|website=Sylhet Women's Medical College|pages=8–9|archive-date=2012-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20120908073141/http://swmc.edu.bd/College/SWMCProspectus.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== സംഘടനയും ഫാക്കൽറ്റികളും ==
കോളേജ് മുമ്പ് സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസിന് കീഴിൽ ഷാജലാൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജിയുമായി (SUST) അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്തിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://search.wdoms.org//home/schooldetail/F0002489|title=Sylhet Women's Medical College and Hospital|website=[[World Directory of Medical Schools]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.sust.edu/schools|title=Schools|access-date=2 September 2015|website=Shahjalal University of Science &amp; Technology}}&lt;/ref&gt; 2019 മുതൽ അതിന്റെ അഫിലിയേഷൻ സിൽഹെറ്റ് മെഡിക്കൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി (SMU) ആയി മാറി.

== അക്കാദമിക് ==
ബംഗ്ലാദേശ് മെഡിക്കൽ ആൻഡ് ഡെന്റൽ കൗൺസിൽ (ബിഎംഡിസി) അംഗീകരിച്ചതും എസ്‌യു‌എസ്‌ടിയിൽ നിന്നുള്ള [[എം.ബി.ബി.എസ്.|ബാച്ചിലർ ഓഫ് മെഡിസിൻ, ബാച്ചിലർ ഓഫ് സർജറി]] (എം‌ബി‌ബി‌എസ്) ബിരുദത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതുമായ അഞ്ച് വർഷത്തെ പഠന കോഴ്‌സാണ് കോളേജ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്. അവസാന പ്രൊഫഷണൽ പരീക്ഷ വിജയിച്ച ശേഷം ഒരു വർഷത്തെ നിർബന്ധിത ഇന്റേൺഷിപ്പ് ഉണ്ട്. മെഡിസിൻ പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യുന്നതിന് ബിഎംഡിസിയിൽ നിന്ന് രജിസ്ട്രേഷൻ നേടാൻ ഇന്റേൺഷിപ്പ് ഒരു മുൻവ്യവസ്ഥയാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://search.wdoms.org//home/schooldetail/F0002489|title=Sylhet Women's Medical College and Hospital|website=[[World Directory of Medical Schools]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://bmdc.org.bd/recognized-medical-and-dental-colleges/|title=List of Recognized medical and dental colleges|website=Bangladesh Medical &amp; Dental Council|access-date=2023-01-04|archive-date=2015-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20151007083854/http://bmdc.org.bd/recognized-medical-and-dental-colleges/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 2014 ഒക്ടോബറിൽ ആരോഗ്യ കുടുംബക്ഷേമ മന്ത്രാലയം സ്വകാര്യ മെഡിക്കൽ കോളേജുകളിലെ അഞ്ച് വർഷത്തെ കോഴ്‌സിന്റെ പ്രവേശന ഫീസും ട്യൂഷൻ ഫീസും ചേർത്ത് ആകെ 1,990,000 ബംഗ്ലാദേശി ടാക്ക (2014 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 25,750 യുഎസ് ഡോളർ) ആയി പരിമിതപ്പെടുത്തി.

കോളേജിൽ വിദ്യാർത്ഥിനികൾക്ക് മാത്രമേ പ്രവേശനമുള്ളൂ.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://search.wdoms.org//home/schooldetail/F0002489|title=Sylhet Women's Medical College and Hospital|website=[[World Directory of Medical Schools]]}}&lt;/ref&gt; ബംഗ്ലാദേശിലെ എല്ലാ മെഡിക്കൽ കോളേജുകളിലെയും (സർക്കാർ, സ്വകാര്യ) എംബിബിഎസ് പ്രോഗ്രാമുകളിലേക്കുള്ള ബംഗ്ലാദേശികളുടെ പ്രവേശനം ഡയറക്ടറേറ്റ് ജനറൽ ഓഫ് ഹെൽത്ത് സർവീസസ് (DGHS) കേന്ദ്രീകൃതമായി നടത്തുന്നു. ഇതിനായി രാജ്യത്തുടനീളം ഒരേസമയം മൾട്ടിപ്പിൾ ചോയ്സ് ചോദ്യങ്ങളുള്ള ഒരു എഴുത്തുപരീക്ഷ നടത്തുന്നു. സെക്കണ്ടറി സ്കൂൾ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (എസ്‌എസ്‌സി), ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (എച്ച്എസ്‌സി) തലങ്ങളിലെ ഗ്രേഡുകൾക്കും ഒരു പങ്കുണ്ടെങ്കിലും, പ്രാഥമികമായി ഈ പരീക്ഷയിലെ സ്‌കോർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഉദ്യോഗാർത്ഥികളെ പ്രവേശിപ്പിക്കുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://swmc.edu.bd/College/Admission%20Procedure.html|title=Admission Procedure|access-date=6 September 2015|website=Sylhet Women's Medical College|archive-date=2015-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20151007020548/http://www.swmc.edu.bd/College/Admission%20Procedure.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 2020 ജനുവരിയിലെ കണക്കനുസരിച്ച്, കോളേജിന് പ്രതിവർഷം 100 വിദ്യാർത്ഥികളെ പ്രവേശിപ്പിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്; ഇതിൽ 50% സീറ്റുകൾ വിദേശ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായുള്ളതാണ്. ബംഗ്ലാദേശ് ഇതര വിദ്യാർത്ഥികൾ കൂടുതലും ഇന്ത്യ, നേപ്പാൾ, മറ്റ് ദക്ഷിണേഷ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.

== ഇതും കാണുക ==

* ബംഗ്ലാദേശിലെ മെഡിക്കൽ കോളേജുകളുടെ പട്ടിക

== അവലംബം ==
{{Reflist}}

== പുറംകണ്ണികൾ ==

* {{ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്|swmc.edu.bd}}
[[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]]</text>
      <sha1>dgua7caka7qnaengyt3ow98to0lbtst</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ആനെറ്റ് ഒലിവിയ നകിമുലി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>586027</id>
    <revision>
      <id>4664077</id>
      <parentid>4546002</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:55:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4664077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12715" sha1="3i45qrot46n7a9itxvmlmjxzjqajg42" xml:space="preserve">{{Needs Image}}

{{Infobox person
| name               = ആനെറ്റ് ഒലിവിയ നകിമുലി
| image              = 
| caption            = 
| birth_date         = {{Birth year and age|1975}}
| birth_place        = [[ഉഗാണ്ട]]
| death_date         = 
| death_place        = 
| nationality        = ഉഗാണ്ടൻ
| citizenship        = ഉഗാണ്ട
| education          = [[Makerere University]]&lt;br/&gt;{{small|([[Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery]])}}&lt;br/&gt;{{small|([[Master of Medicine]] in [[Obstetrics and Gynecology]])}}&lt;br/&gt;{{small|([[Doctor of Philosophy]] in Obstetrics and Gynecology)}}
| occupation         = ഒബ്‌സ്റ്റട്രീഷ്യൻ, ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റ്, ഗവേഷകൻ, അക്കാദമിക്
| years_active       = 2000–present
| known_for          = മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസും ഗവേഷണവും
| title              = ഒബ്‌സ്‌റ്റെട്രിക്‌സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി മേധാവിയും [[ഡീൻ (വിദ്യാഭ്യാസം)|ഡീൻ]]&lt;br /&gt;[[മകെറെർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിൻ]]
}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ആനെറ്റ് ഒലിവിയ നകിമുലി''' (Annet Olivia Nakimuli) ഒരു ഉഗാണ്ടൻ ഒബ്‌സ്റ്റട്രീഷ്യൻ, ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റ്, മെഡിക്കൽ ഗവേഷകൻ, അക്കാദമിക്, അക്കാദമിക് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ. 2021 ഫെബ്രുവരി 17 മുതൽ, കിഴക്കൻ ആഫ്രിക്കയിലെ ഏറ്റവും പഴയ മെഡിക്കൽ സ്കൂളായ മേക്കറെർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിൻ ഡീൻ ആയി അവർ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. അവർ ഒരേ മെഡിക്കൽ സ്‌കൂളിലെ ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്‌സ് ആന്റ് ഗൈനക്കോളജി വിഭാഗം മേധാവിയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു, 2016 മുതൽ ഈ ജോലി &lt;ref name=&quot;1R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://som.mak.ac.ug/dr-nakimuli-takes-over-leadership-of-school-of-medicine/|title=Dr. Nakimuli Takes Over Leadership of School of Medicine|access-date=20 April 2021|last=Brenda Namatta|date=8 February 2021|publisher=[[Makerere University School of Medicine]]|location=Kampala|archive-date=2021-07-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20210723225053/http://som.mak.ac.ug/dr-nakimuli-takes-over-leadership-of-school-of-medicine/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ചെയ്യുന്നു.

ഉഗാണ്ടയിലെ ബുഗാണ്ട മേഖലയിലാണ് അവർ ജനിച്ചത്. പ്രൈമറി, സെക്കൻഡറി സ്കൂളുകളിൽ പഠിച്ചതിന് ശേഷം, ഹ്യൂമൻ മെഡിസിൻ പഠിക്കാൻ അവളെ മേക്കറെർ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. അവളുടെ ആദ്യ ബിരുദം [[എം.ബി.ബി.എസ്.|ബാച്ചിലർ ഓഫ് മെഡിസിനും ബാച്ചിലർ ഓഫ് സർജറിയും]] (MBChB) ആയിരുന്നു. [[ഒബ്സ്റ്റട്രിക്ക്‌സ്|ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്‌സ്]] ആൻഡ് ജെനക്കോളജിയിൽ അവളുടെ മാസ്റ്റർ ഓഫ് മെഡിസിനും (എംഎംഎഡ് ഒബ്‌സ് &amp; ഗൈൻ) മേക്കറെറിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു. പിന്നീട്, [[കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാല|കേംബ്രിഡ്ജ് സർവ്വകലാശാലയുമായി]] സഹകരിച്ച് മേക്കറെർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി അവർക്ക് [[ഡോക്ടറേറ്റ്|ഡോക്ടർ ഓഫ് ഫിലോസഫി]] (പിഎച്ച്ഡി) ബിരുദം നൽകി. &lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://som.mak.ac.ug/our_team/dr-annet-olivia-nakimuli/|title=Biography of Dr. Annet Olivia Nakimuli|access-date=20 April 2021|last=Makerere Medical School|date=March 2021|publisher=[[Makerere University School of Medicine]]|location=Kampala|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926061346/https://som.mak.ac.ug/our_team/dr-annet-olivia-nakimuli/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; പിഎച്ച്‌ഡി തീസിസിനായുള്ള അവളുടെ പ്രബന്ധത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് ''&quot;ആഫ്രിക്കൻ ജനസംഖ്യയിൽ പ്രീ-എക്ലാംപ്സിയയിൽ പ്രകൃതിദത്ത കൊലയാളി കോശങ്ങളുടെ പങ്ക്&quot; എന്നാണ്'' . &lt;ref name=&quot;3R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://mesau.mak.ac.ug/content/dr-annettee-olivia-nakimuli-phd-defence-role-natural-killer-cells-pre-eclampsia-african-popu|title=Dr Annettee Olivia Nakimuli PhD Defence: The Role of Natural Killer Cells in Pre-eclampsia in an African Population|access-date=20 April 2021|last=Annet Olivia Nakimuli|date=2015|publisher=[[Makerere University]]|location=Kampala|archive-date=2023-01-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230112153153/https://mesau.mak.ac.ug/content/dr-annettee-olivia-nakimuli-phd-defence-role-natural-killer-cells-pre-eclampsia-african-popu|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== കരിയർ ==
സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കൻ സ്ത്രീകളിൽ പ്രീ- എക്ലാംസിയയിലും എക്ലാംസിയയിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് ഗർഭാവസ്ഥയുടെ സങ്കീർണതകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ക്ലിനിക്കൽ ഗവേഷകനാണ് നക്കിമുലി. [[കേംബ്രിഡ്ജ് സർവകലാശാല|കേംബ്രിഡ്ജ് സർവ്വകലാശാലയിലെ]] സഹകാരികളുമായുള്ള അവളുടെ ജോലി, പ്രീ-എക്ലാംസിയ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ജനിതക സ്ഥാനം കണ്ടെത്തി (നകിമുലി et al., PNAS 2015). ഈ ജനിതക മേഖല ആഫ്രിക്കൻ വംശജരുടെ ഇടയിൽ മാത്രമേ വിവരിച്ചിട്ടുള്ളൂ. ഈ മേഖലയിൽ കൂടുതൽ ജോലികൾ പുരോഗമിക്കുകയാണ്. &lt;ref name=&quot;2R&quot;/&gt;

പിയർ-റിവ്യൂഡ് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ അവർ വ്യാപകമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ അവരുടെ പേരിൽ 55 പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളോളം ഉണ്ട്. &lt;ref name=&quot;4R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.researchgate.net/profile/Annettee-Nakimuli-2|title=Partial List of Publications By Dr. Annet Olivia Nakimuli|access-date=20 April 2021|last=Researchgate|date=March 2021}}&lt;/ref&gt;

== മറ്റ് ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ ==
മേക്കറെർ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി മെഡിക്കൽ സ്‌കൂളിലെ മെഡിസിൻ സ്‌കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിൻ ഡീൻ എന്ന നിലയിൽ, നക്കിമുളി അതേ മെഡിക്കൽ സ്‌കൂളിലെ ഒബ്‌സ്റ്റെട്രിക്‌സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജി വിഭാഗത്തിന്റെ തലവനായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു. മേക്കറെർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിനിലെ ടീച്ചിംഗ് ഹോസ്പിറ്റലായ മുലാഗോ നാഷണൽ റഫറൽ ഹോസ്പിറ്റലിലെ പ്രസവചികിത്സയിലും ഗൈനക്കോളജിയിലും അവർ ഒരു കൺസൾട്ടന്റ് കൂടിയാണ്. &lt;ref name=&quot;2R&quot;/&gt;

ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അന്തർദേശീയ, ദേശീയ കമ്മിറ്റികളിൽ അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു: &lt;ref name=&quot;2R&quot;/&gt;

1. [[ബിൽ ആൻഡ് മെലിൻഡ ഗേറ്റ്സ് ഫൗണ്ടേഷൻ|ബിൽ ആൻഡ് മെലിൻഡ ഗേറ്റ്‌സ് ഫൗണ്ടേഷനിലെ]] മദേഴ്‌സ് ആൻഡ് ഇൻഫന്റ്‌സ് (MOMI) കൺസോർഷ്യത്തിന്റെ സ്റ്റിയറിംഗ് കമ്മിറ്റി, ഉഗാണ്ട മാറ്റേണൽ ആൻഡ് ന്യൂബോൺ ടെക്‌നിക്കൽ വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പ്. &lt;ref name=&quot;2R&quot;/&gt;

2. അവർ ഇപ്പോൾ &quot;2017-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈസ്റ്റ് സെൻട്രൽ ആൻഡ് സതേൺ ആഫ്രിക്ക കോളേജ് ഓഫ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്‌സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിയുടെ (ECSACOG) വൈസ് പ്രസിഡന്റായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു&quot;. &lt;ref name=&quot;2R&quot;/&gt;

== സമീപകാല സംഭവവികാസങ്ങൾ ==
2021 കലണ്ടർ വർഷത്തിന്റെ നാലാം പാദത്തിൽ, അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസർ നക്കിമുലിക്ക് [[ബിൽ ആൻഡ് മെലിൻഡ ഗേറ്റ്സ് ഫൗണ്ടേഷൻ|ഗേറ്റ്സ് ഫൗണ്ടേഷൻ]] ഒരു മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിന്റെ അഞ്ച് വർഷത്തെ ഗവേഷണ ഗ്രാന്റ് നൽകി. [[ആഫ്രിക്ക|ആഫ്രിക്കൻ]] വംശജരായ സ്ത്രീകൾക്കിടയിലെ ഗർഭാശയ വളർച്ചാ മാന്ദ്യം, പ്രസവം, മാസം തികയാതെയുള്ള ജനനം, പ്രീ-എക്ലാംസിയ, എക്ലാംസിയ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള &quot;ഗ്രേറ്റ് ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്കൽ സിൻഡ്രോം&quot; (GOS) യെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണത്തിനാണ് ''കാലെസ്റ്റസ് ജുമാ സയൻസ് ലീഡർഷിപ്പ് ഫെല്ലോഷിപ്പ്'' കൊടുക്കുന്നത് . &lt;ref name=&quot;GrantR&quot;&gt;{{Cite web|url=https://news.mak.ac.ug/2021/11/assoc-prof-annettee-nakimuli-wins-us1m-grant-for-maternal-health-research/|title=Assoc. Prof. Annettee Nakimuli wins US$1M grant for Maternal Health Research|access-date=2 December 2021|last=Zaam Ssali|date=26 November 2021|website=[[Makerere University]]|location=Kampala, Uganda}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=സെപ്റ്റംബർ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== റഫറൻസുകൾ ==
{{Reflist}}

== ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ ==

* [http://www.chs.mak.ac.ug/ മേക്കറെർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ് ഓഫ് ഹെൽത്ത് സയൻസസിന്റെ വെബ്സൈറ്റ്] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240419083710/https://chs.mak.ac.ug/ |date=2024-04-19 }}
[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]
[[വർഗ്ഗം:1970-കളിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:Date of birth not in Wikidata]]</text>
      <sha1>3i45qrot46n7a9itxvmlmjxzjqajg42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ബൈനറി 2023</title>
    <ns>0</ns>
    <id>597441</id>
    <revision>
      <id>4663963</id>
      <parentid>4615077</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T04:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>756</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;Binary_Mal_Poster.jpg&quot; നീക്കം ചെയ്യുന്നു, [[c:User:Krd|Krd]] എന്ന കാര്യനിർവ്വാഹകൻ അത് കോമൺസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കാരണം: No permission since 25 August 2026.</comment>
      <origin>4663963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11330" sha1="q06ioeotwrm4xqfn0737mlfjr16kovc" xml:space="preserve">{{Infobox Film
| name           = ബൈനറി
| image          =
| caption        = 
| director       = ജാസിക് അലി 
| producer       = [[രാജേഷ് ബാബു കെ ശൂരനാട്]] മിറാജ് മുഹമ്മദ് 
| writer         = ജ്യോതിഷ് നാരായണൻ, ബിനോയ് പി എം
| starring       = [[ജോയ് മാത്യു]]&lt;br/ &gt;[[സിജോയ് വർഗീസ്‌]] കൈലാഷ് 
 അനീഷ് ജി മേനോൻ അനീഷ് രവി [[മാമുക്കോയ]] നവാസ് വള്ളിക്കുന്ന് 
| lyrics         = [[പി.കെ. ഗോപി]]
| music          = [[രാജേഷ് ബാബു കെ ശൂരനാട്]]
| cinematography = സജീഷ് രാജ്
| editing        = അമൃത് ലുക്കാ 
| released       = May 2023
| runtime        = 1:52:51
| country        = [[ഇന്ത്യ]]
| language       = [[മലയാളം]]
| budget         = 
| gross          = 
}}
വോക്ക് മീഡിയയുടെ ബാനറിൽ [[രാജേഷ് ബാബു കെ ശൂരനാട്]]
നിർമ്മിച്ച് ജാസിക് അലി സംവിധാനം ചെയ്ത മലയാളം സൈബർ
ക്രൈം ത്രില്ലറാണ് '''ബൈനറി''' (Binary).&lt;ref&gt;{{Citeweb|url=https://malayalam.news18.com/news/film/movies-first-look-of-malayalam-movie-binary-released-mm-488651.html|title=മലയാള ചിത്രം 'ബൈനറി' ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് ചലച്ചിത്ര താരങ്ങൾ ചേർന്ന് പുറത്തിറക്കി|access-date=2021-12-19|language=മലയാളം}}{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഏപ്രിൽ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citeweb|url=https://www.madhyamam.com/entertainment/movie-news/binary-movie-releasing-date-out-1160145|title=സൈബർ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ കഥ പറയുന്ന 'ബൈനറി' പ്രദർശനത്തിനൊരുങ്ങുന്നു|access-date=2023-05-15|language=മലയാളം}}&lt;/ref&gt;  [[ജോയ് മാത്യു]], [[സിജോയ് വർഗീസ്‌]],  കൈലാഷ് , അനീഷ് ജി മേനോൻ,
അനീഷ് രവി നവാസ് വള്ളിക്കുന്ന്, ലെവിൻ സൈമൺ ജോസഫ്,
[[മാമുക്കോയ]], നിർമ്മൽ പാലാഴി, കൂട്ടിക്കൽ ജയചന്ദ്രൻ, കിരൺ രാജ്, രാജേഷ് മല്ലർകണ്ടി, സങ്കീർത്തന, ഹരിതാ നായർ തുടങ്ങിയവർ പ്രധാന വേഷങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്ത ബൈനറി 2023 മെയ് 26 നാണ് തിയറ്ററുകളിൽ എത്തുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Citeweb|url=https://www.sathyamonline.com/news-cinema-879095-2/|title=ഡോ. ജെസിക് അലി സംവിധാനം ചെയ്ത ബൈനറി റിലീസിന് തയ്യാർ |access-date=2023-05-14|language=മലയാളം}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Citeweb|url=https://woneminute.com/entertainment/the-wait-is-over-binary-is-here-cybercrime-story-binary-to/cid10895363.htm|title=കാത്തിരിപ്പിന് വിരാമം, സൈബർ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ കഥ പറയുന്ന 'ബൈനറി' 26 ന് റിലീസാവും |access-date=2023-05-13|language=മലയാളം}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Citeweb|url=https://www.marunadanmalayalee.com/cinema/celluloid/cinema-news-335068|title=ബൈനറി എത്തുന്നു, സൈബർ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ കഥ പറയുന്ന ബൈനറി 19 നു റിലീസ് ആവും |access-date=2023-05-14|language=മലയാളം}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Citeweb|url=https://www.deshabhimani.com/cinema/binary-movie-release/1091363|title= 'ബൈനറി' 19ന്  |access-date=2023-05-14|language=മലയാളം}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Citeweb|url=https://malayalam.thegulfindians.com/%E0%B4%B8%E0%B5%88%E0%B4%AC%E0%B4%B0%E0%B5%8D-%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%9F/|title=സൈബർ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ കാണാക്കാഴ്ചകളുടെ കഥയുമായി ‘ബൈനറി’ വരുന്നു|access-date=2023-05-14|language=മലയാളം|archive-date=2023-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20230517060352/https://malayalam.thegulfindians.com/%E0%B4%B8%E0%B5%88%E0%B4%AC%E0%B4%B0%E0%B5%8D-%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%9F/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 

രാജ്യസുരക്ഷയും വ്യക്തികളുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതവും പലപ്പോഴും സൈബർ കുറ്റവാളികളുടെ വലയിൽ കുരുങ്ങിപ്പോകുകയാണ്. ഇത്തരം കുറ്റവാളികളെ കണ്ടെത്തുക പോലും ഏറെ പ്രയാസകരമാണ്.
അങ്ങനെ പുതിയ കാലത്തെ ജീവിതപരിസരങ്ങളിലൂടെ
സൈബർലോകത്തിൻറെ കഥ പറയുന്ന ചിത്രമാണ് ബൈനറി.
നിയമസംവിധാനത്തെയും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയേയും
വെല്ലുവിളിക്കുന്ന സൈബർ കുറ്റവാളികളുടെ ജീവിതത്തിലേക്കുള്ള സംഘർഷഭരിതമായ ഒരു യാത്രയാണ് ബൈനറിയുടെ ഇതിവൃത്തം.

==കഥ==
ഒരു ഐടി കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന അഖിൽ, റോഷൻ, ദീപ്തി,
റിയ എന്നിവർക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി തങ്ങളുടെ ജോലി
നഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവരുടെയും അവരുടെ സുഹൃത്തായ കമാലിന്റെയും
ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നുവരുന്ന സാം വിൽസൺ എന്ന സൈബർ കുറ്റവാളി അവരുടെ നിസ്സഹായ അവസ്ഥയെ ചൂഷണം ചെയ്യുകയും
അവരെ കരുക്കൾ ആക്കി വലിയ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ആസൂത്രണം
ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെയാണ് ബൈനറിയുടെ കഥ
വികസിക്കുന്നത്.

== അഭിനേതാക്കൾ ==
*[[ജോയ് മാത്യു]]
*[[സിജോയ് വർഗീസ്‌]]
*കൈലാസ്
*അനീഷ് ജി മേനോൻ
*അനീഷ് രവി
*നവാസ് വള്ളിക്കുന്ന്
*ലെവിൻ സൈമൺ ജോസഫ്
*[[മാമുക്കോയ]]
*നിർമ്മൽ പാലാഴി
*കൂട്ടിക്കൽ ജയചന്ദ്രൻ
*കിരൺ രാജ്
*രാജേഷ് മല്ലർകണ്ടി
*സങ്കീർത്തന
*ഹരിതാ നായർ

== സൗണ്ട് ട്രാക്ക് ==
പി കെ ഗോപി, നജു ലീലാധർ, അഡ്വക്കേറ്റ് ശ്രീരാഞ്ജിനി, സജിത
മുരളീധരൻ, പി സി മുരളീധരൻ എന്നിവർ രചിച്ച് [[രാജേഷ് ബാബു കെ ശൂരനാട്]] സംഗീതം നൽകിയ ഗാനങ്ങൾ ഹരിചരൻ, അൻവർ സാദത്ത്, രഞ്ജിനി ജോസ് , പൂജാ സന്തോഷ്,അനസ് ഷാജഹാൻ,
അജ്മൽ ബഷീർ എന്നിവർ ആലപിച്ചിരിക്കുന്നു. 

യശശരീരനായ സംഗീത ആചാര്യൻ [[എം കെ അർജ്ജുനൻ]] മാഷ് അവസാനമായി ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ ശ്രീ [[പി.കെ. ഗോപി]]യുടെ അലപോലെ എന്ന കവിത ചിത്രത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പി കെ സുനിൽകുമാർ
ആലപിച്ച ഗാനം സമൂഹമാധ്യമങ്ങളിൽ വളരെ ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു.
ചിത്രത്തിലെതായി പുറത്തിറങ്ങിയ [[ഹരിചരൻ]], പൂജാ സന്തോഷ്
എന്നിവർ ആലപിച്ച &quot;പോരൂ മഴമേഘമേ&quot; എന്ന ഗാനവും രഞ്ജിനി ജോസ് ആലപിച്ച ആകാശം പൂക്കുന്നു എന്ന ഗാനവും സമൂഹമാധ്യമങ്ങളിൽ തരംഗമായിരുന്നു.

== അണിയറ പ്രവർത്തകർ ==
*സംവിധാനം -ജാസിക് അലി
*നിർമ്മാണം- [[രാജേഷ് ബാബു കെ ശൂരനാട്]]
*ബാനർ -വോക്ക് മീഡിയ
*തിരക്കഥ- ജ്യോതിഷ് നാരായണൻ, ബിനോയ് പി എം
*സംഭാഷണം- രഘു ചാലിയാർ
*ക്യാമറ-സജീഷ് രാജ്
*സെക്കൻറ് ഷെഡ്യൂൾ ക്യാമറ- ഹുസൈൻ അബ്ദുൾ ഷുക്കൂർ
*സെക്കൻഡ് ഷെഡ്യൂൾ ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടർ- കൃഷ്ണജിത്ത് എസ്
വിജയൻ
*സംഗീതം-[[എം കെ അർജ്ജുനൻ]] &amp; [[രാജേഷ് ബാബു കെ ശൂരനാട്]],
*എഡിറ്റർ- അമൃത് ലൂക്ക
*ഗാനരചന- [[പി.കെ. ഗോപി]], നജു ലീലാധർ, പി സി മുരളീധരൻ,
*അഡ്വ ശ്രീ രജ്ഞിനി, സജിതാ മുരളിധരൻ.
*പ്രൊഡക്ഷൻ കൺട്രോളർ- ഗിരീഷ് നെല്ലിക്കുന്നുമ്മേൽ
*സംഘട്ടനം- ബ്രൂസ്ലി രാജേഷ് 

== അവലംബം ==
&lt;references/&gt;
* {{imdb title|id=23732270|title=ബൈനറി}}
* [https://m3db.com/film/binary] – m3db.com - ബൈനറി
* [https://in.bookmyshow.com/movies/binary/ET00360479] – Book My Show - ബൈനറി

[[വർഗ്ഗം:2023-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>q06ioeotwrm4xqfn0737mlfjr16kovc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>List of constituencies of Kerala Legislative Assembly</title>
    <ns>0</ns>
    <id>607415</id>
    <redirect title="കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4663961</id>
      <parentid>3986021</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T02:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>16706</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>യന്ത്രം: [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഗിന്നസ് ആൽവിൻ റോഷൻ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>659969</id>
    <revision>
      <id>4663725</id>
      <parentid>4663221</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T16:35:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Newsupdatetoday</username>
        <id>208669</id>
      </contributor>
      <comment>/* ജീവിതരേഖ */</comment>
      <origin>4663725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12581" sha1="eve5sl97ikmbcw81yhaosb5ojpbnbvm" xml:space="preserve">{{notability|date=2025 ഒക്ടോബർ}}
[[Guinness World Records|ഗിന്നസ്]] ആൽവിൻ റോഷൻ &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/topics/tag/193038|title=&quot;ഗിന്നസ് റെക്കോഡുമായി ആൽവിൻ റോഷൻ&quot;|access-date=6 October 2025|last=ദേശാഭിമാനി|first=ദേശാഭിമാനി|date=8 October 2024|website=ദേശാഭിമാനി|publisher=ദേശാഭിമാനി}}&lt;/ref&gt; Guinness Alwin Roshan (ജനനം 14 ഒക്ടോബർ 1992, കണ്ണൂർ, കേരളം, ഇന്ത്യ) ഒരു ഇന്ത്യൻ മജീഷ്യൻ മെന്റലിസ്റ്റും മാജിക് കാറ്റഗറിയിൽ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/739916/|title=മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന് മലയാളി മജീഷ്യൻ അസോസിയേഷന്റെ ആദരം|access-date=28 October 2025|last=Daily News|first=Malayalam|date=28 October 2025|website=Malayalam daily news|publisher=Malayalam daily news}}&lt;/ref&gt; ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ മൾട്ടിപ്പിൾ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.payangadilive.com/2025/10/Pappinisseri-native-achieves-fifth-Guinness-World-Record-through-magic.html?m=1|title=&quot;മാജിക്കിലൂടെ അഞ്ചാം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് നേടി പാപ്പിനിശ്ശേരി സ്വദേശി&quot;|access-date=16 October 2025|last=പഴയങ്ങാടി|first=ലൈവ്|date=16 October 2025|website=പഴയങ്ങാടി ലൈവ്|publisher=Job Malayalam}}&lt;/ref&gt;ജേതാവുമാണ്. 19 വർഷത്തിലധികമായി അദ്ദേഹം മാജിക്കിലും മെന്റലിസത്തിലും പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു.
{{Infobox person
| name               = ആൽവിൻ റോഷൻ
| image              = GUINNESS ALWIN ROSHAN.jpg
| caption            = ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് നേടിയ ആൽവിൻ റോഷൻ
| birth_date         = 1992 ഒക്ടോബർ 14
| birth_place        = കണ്ണൂർ, കേരളം, ഇന്ത്യ
| nationality        = Indian
| occupation         = Magician, Mentalist
| known_for          = The first Indian Magician to hold the most Guinness World Records in the Magic Category
}}

== ജീവിതരേഖ ==
1992 ഒക്ടോബർ പതിനാലാം തീയതി കേരളത്തിലെ കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ സോളമൻ ഡേവിഡ് മാർക്കിന്റെയും അനിത മേലെപാട്‌ന്റെയും മകനായി ജനിച്ചു. എട്ടാം വയസ്സിൽ മാജിക്കിനോടുള്ള ആകർഷണം ആരംഭിച്ചു.

2004 മുതൽ 2006 വരെ വിവിധ പുസ്തകങ്ങളിലൂടെ സ്വയം മാജിക് പഠിച്ചു. 2005-ൽ ആദ്യമായി വേദിയിൽ മാജിക് അവതരിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് 2007-ൽ തിരുവനന്തപുരം മാജിക് അക്കാദമിയിൽ (Magic Academy, Thiruvananthapuram) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://magicweekly.blogspot.com/2009_09_27_archive.html|title=&quot;Teens with magic sheen&quot;|access-date=6 October 2025|last=Newsletter|first=Weekly|date=3 October 2009|website=Magic academy|publisher=Magic Academy, India}}&lt;/ref&gt;ശാസ്ത്രീയമായി മാജിക് പരിശീലനം നേടി.

മാജിക് രംഗത്ത് പതിനൊന്ന് വയസ്സുമുതൽ പ്രവർത്തിച്ചു വരികയായിട്ടുള്ള ആൽവിൻ റോഷൻ, 19 വർഷത്തിലേറെയായി രാജ്യത്തിനകത്തു  നിരവധി വേദികളിൽ മാജിക് ഷോകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. കുട്ടികളുടെ പരിപാടികൾ, സ്കൂൾ ഷോകൾ, കോർപ്പറേറ്റ് ഇവന്റുകൾ, ട്രേഡ് ഷോകൾ, ഫെസ്റ്റുകൾ തുടങ്ങിയവയിൽ അദ്ദേഹം സ്ഥിരമായി മാജിക് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

“'''മജീഷ്യൻ ഗിന്നസ് ആൽവിൻ റോഷൻ'''” എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഇദ്ദേഹം ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/district-news/kannur/2025/10/16/alvin-roshan-fifth-guinness-record.html|title=&quot;മാജിക്കിലൂടെ അഞ്ചാം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് നേടി പാപ്പിനിശ്ശേരി സ്വദേശി...&quot;|access-date=16 October 2025|last=Manorama|first=Online|date=16 October 2025|website=Manorama online|publisher=Malayala Manorama}}&lt;/ref&gt; ഒന്നിലധികം സ്വന്തമാക്കി രാജ്യാന്തര തലത്തിൽ ശ്രദ്ധ നേടി.

മാജിക് രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് 2025-ൽ ട്രേതായുഗ് ഫൗണ്ടേഷൻ നൽകുന്ന ''നാഷണൽ വീർ രത്ന് അവാർഡ്'' ലഭിച്ചു ഇദ്ദേഹം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് ഹോൾഡേഴ്സ് അസോസിയേഷന്റെ മുൻ നാഷണൽ ട്രഷററാണ്. കൂടാതെ, മലയാളി മജീഷ്യൻസ് അസോസിയേഷന്റെ മുൻ സംസ്ഥാന എക്സിക്യൂട്ടീവ് മെമ്പറും കണ്ണൂർ ജില്ല സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.
= ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ =
'''ആൽവിൻ റോഷൻ സ്വന്തമാക്കിയ [[:en:Guinness_World_Records|ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ]]:'''

# '''ഒരുമിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാച്ച്‌സ്റ്റിക്കുകൾ ടവറായി നിരത്തിയത് – 76 (2022)   ''Most matches stacked into a tower in one minute – 76 (2022)'''''
# '''മൂന്നു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്റ്റേജ് ഇല്യൂഷൻ ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 11 (2023)   ''Most stage illusion tricks performed in three minutes – 11 (2023)'' &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralavoice.com/?p=12018|title=&quot;സ്റ്റേജ് മാജിക് രംഗത്ത് ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന്&quot;|access-date=6 October 2025|last=keralavoice|first=kvtvindia|date=14 October 2023|website=keralavoice|publisher=keralavoice}}&lt;/ref&gt;'''
# '''കണ്ണ് കെട്ടി ഒരുമിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാജിക് ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 43 (2024) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramanews.com/kerala/latest/2024/10/14/guinness-world-record-winner-alwin-says-his-story.html|title=&quot;ചില്ലറക്കാരനല്ല ആൽവിൻ; വിദേശികളുടെ കൈയ്യിലായിരുന്ന റെക്കോർഡ് ഇതാ കേരളത്തിൽ...&quot;|access-date=6 October 2025|last=Manorama News|first=News|date=14 October 2024|website=Manorama News|publisher=Manorama News}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/698694/|title=&quot;കണ്ണുകൾ കെട്ടി മാജിക് മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന് ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ്&quot;|access-date=7 October 2025|last=Malayalam|first=Daily news|date=9 October 2024|website=Malayalam Daily News|publisher=Malayalam Daily News}}&lt;/ref&gt; ''Most [[ജാലവിദ്യ|magic]] tricks [[പ്രകടന കലകൾ|performed]] blindfolded in one minute – 43 (2024)'''''
# '''ഒരുമിനിറ്റിൽ മൈൻഡ് കൺട്രോൾ ഇല്യൂഷനിലൂടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ണടകൾ മറിച്ചത് – 21 (2025)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/en/news/mobile/news.php?id=1628973&amp;u=|title=&quot;Five Guinness World Records at 32: Mentalist Alwin Roshan, first Indian entry in telekinesis magic trick&quot;|access-date=16 October 2025|last=Kaumudi|first=Online|date=16 October 2025|website=Kaumudi Online|publisher=Kerala Kaumudi}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/mobile/news.php?id=1628995&amp;u=alvin|title=&quot;ആൽവിൻ വിരലനക്കിയാൽ കണ്ണട കരണം മറിയും&quot;|access-date=16 October 2025|last=കേരള|first=കൗമുദി|date=16 October 2025|website=കേരളകൗമുദി|publisher=കേരളകൗമുദി}}&lt;/ref&gt;  ''Most spectacles flipped during a mind-control illusion in one minute – 21 (2025)'''''
# '''മൂന്നു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്റ്റേജ് ഇല്യൂഷൻ ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 23 (2025)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/738448/|title=&quot;മെന്റലിസത്തിൽ പുതിയ ഗിന്നസ് നേട്ടം; ആൽവിൻ റോഷന് അഞ്ചാമത്തെ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ്&quot;|access-date=16 October 2025|last=Malayalam|first=Daily News|date=16 October 2025|website=Malayalam Daily News|publisher=Malayalam Daily News}}&lt;/ref&gt;   ''Most stage illusion tricks performed in three minutes – 23 (2025)'''''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ മൈൻഡ് കൺട്രോൾ ഇലൂഷനിലൂടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ണടകൾ മറിച്ചത് - 42 (2026) most spectacles flipped during a mind-control illusion in one minute - 42 (2026)https://credentials.guinnessworldrecords.com/credentials/ce1d53b5-e2ea-4679-881d-1e5b5de2ff3b?preview=1'''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരു പ്ലെയിങ് കാർഡ് ഡെക്കിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ റിഫിൽ ഷാഫിളുകൾ നടത്തിയത് - 42 (2026)  most riffle shuffles of a deck of playing cards in one minute -42(2026)'''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ   ലാന്യർഡ്‌സ്  അസംബ്ൾ ചെയ്തത് -10 (2026) Most lanyards assembled in one minute -10 ( 2026)'''

== അവലംബം ==
&lt;references /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/739916/|title=ആൽവിൻ റോഷിനെ മലയാളി മജീഷ്യൻ അസോസിയേഷന്റെ ആദരം|access-date=28 October 2025|last=Daily News|first=Malayalam|date=28 October 2025|website=Malayalam daily news|publisher=Malayalam daily news}}&lt;/ref&gt;
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് റെക്കോഡ് ലഭിച്ച മലയാളികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് റെക്കോഡ് ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് പുസ്തകം]]
[[വർഗ്ഗം:ജാലവിദ്യക്കാർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ജാലവിദ്യക്കാർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ജാലവിദ്യക്കാർ]]</text>
      <sha1>eve5sl97ikmbcw81yhaosb5ojpbnbvm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663731</id>
      <parentid>4663725</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T16:55:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Newsupdatetoday</username>
        <id>208669</id>
      </contributor>
      <comment>/* ജീവിതരേഖ */</comment>
      <origin>4663731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12569" sha1="54q01g8zad8ika72ud9ol2660wtp050" xml:space="preserve">{{notability|date=2025 ഒക്ടോബർ}}
[[Guinness World Records|ഗിന്നസ്]] ആൽവിൻ റോഷൻ &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/topics/tag/193038|title=&quot;ഗിന്നസ് റെക്കോഡുമായി ആൽവിൻ റോഷൻ&quot;|access-date=6 October 2025|last=ദേശാഭിമാനി|first=ദേശാഭിമാനി|date=8 October 2024|website=ദേശാഭിമാനി|publisher=ദേശാഭിമാനി}}&lt;/ref&gt; Guinness Alwin Roshan (ജനനം 14 ഒക്ടോബർ 1992, കണ്ണൂർ, കേരളം, ഇന്ത്യ) ഒരു ഇന്ത്യൻ മജീഷ്യൻ മെന്റലിസ്റ്റും മാജിക് കാറ്റഗറിയിൽ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/739916/|title=മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന് മലയാളി മജീഷ്യൻ അസോസിയേഷന്റെ ആദരം|access-date=28 October 2025|last=Daily News|first=Malayalam|date=28 October 2025|website=Malayalam daily news|publisher=Malayalam daily news}}&lt;/ref&gt; ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ മൾട്ടിപ്പിൾ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.payangadilive.com/2025/10/Pappinisseri-native-achieves-fifth-Guinness-World-Record-through-magic.html?m=1|title=&quot;മാജിക്കിലൂടെ അഞ്ചാം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് നേടി പാപ്പിനിശ്ശേരി സ്വദേശി&quot;|access-date=16 October 2025|last=പഴയങ്ങാടി|first=ലൈവ്|date=16 October 2025|website=പഴയങ്ങാടി ലൈവ്|publisher=Job Malayalam}}&lt;/ref&gt;ജേതാവുമാണ്. 19 വർഷത്തിലധികമായി അദ്ദേഹം മാജിക്കിലും മെന്റലിസത്തിലും പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു.
{{Infobox person
| name               = ആൽവിൻ റോഷൻ
| image              = GUINNESS ALWIN ROSHAN.jpg
| caption            = ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് നേടിയ ആൽവിൻ റോഷൻ
| birth_date         = 1992 ഒക്ടോബർ 14
| birth_place        = കണ്ണൂർ, കേരളം, ഇന്ത്യ
| nationality        = Indian
| occupation         = Magician, Mentalist
| known_for          = “He holds multiple Guinness World Records in magic-related categories.”
}}

== ജീവിതരേഖ ==
1992 ഒക്ടോബർ പതിനാലാം തീയതി കേരളത്തിലെ കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ സോളമൻ ഡേവിഡ് മാർക്കിന്റെയും അനിത മേലെപാട്‌ന്റെയും മകനായി ജനിച്ചു. എട്ടാം വയസ്സിൽ മാജിക്കിനോടുള്ള ആകർഷണം ആരംഭിച്ചു.

2004 മുതൽ 2006 വരെ വിവിധ പുസ്തകങ്ങളിലൂടെ സ്വയം മാജിക് പഠിച്ചു. 2005-ൽ ആദ്യമായി വേദിയിൽ മാജിക് അവതരിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് 2007-ൽ തിരുവനന്തപുരം മാജിക് അക്കാദമിയിൽ (Magic Academy, Thiruvananthapuram) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://magicweekly.blogspot.com/2009_09_27_archive.html|title=&quot;Teens with magic sheen&quot;|access-date=6 October 2025|last=Newsletter|first=Weekly|date=3 October 2009|website=Magic academy|publisher=Magic Academy, India}}&lt;/ref&gt;ശാസ്ത്രീയമായി മാജിക് പരിശീലനം നേടി.

മാജിക് രംഗത്ത് പതിനൊന്ന് വയസ്സുമുതൽ പ്രവർത്തിച്ചു വരികയായിട്ടുള്ള ആൽവിൻ റോഷൻ, 19 വർഷത്തിലേറെയായി രാജ്യത്തിനകത്തു  നിരവധി വേദികളിൽ മാജിക് ഷോകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. കുട്ടികളുടെ പരിപാടികൾ, സ്കൂൾ ഷോകൾ, കോർപ്പറേറ്റ് ഇവന്റുകൾ, ട്രേഡ് ഷോകൾ, ഫെസ്റ്റുകൾ തുടങ്ങിയവയിൽ അദ്ദേഹം സ്ഥിരമായി മാജിക് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

“'''മജീഷ്യൻ ഗിന്നസ് ആൽവിൻ റോഷൻ'''” എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഇദ്ദേഹം ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/district-news/kannur/2025/10/16/alvin-roshan-fifth-guinness-record.html|title=&quot;മാജിക്കിലൂടെ അഞ്ചാം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് നേടി പാപ്പിനിശ്ശേരി സ്വദേശി...&quot;|access-date=16 October 2025|last=Manorama|first=Online|date=16 October 2025|website=Manorama online|publisher=Malayala Manorama}}&lt;/ref&gt; ഒന്നിലധികം സ്വന്തമാക്കി രാജ്യാന്തര തലത്തിൽ ശ്രദ്ധ നേടി.

മാജിക് രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് 2025-ൽ ട്രേതായുഗ് ഫൗണ്ടേഷൻ നൽകുന്ന ''നാഷണൽ വീർ രത്ന് അവാർഡ്'' ലഭിച്ചു ഇദ്ദേഹം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് ഹോൾഡേഴ്സ് അസോസിയേഷന്റെ മുൻ നാഷണൽ ട്രഷററാണ്. കൂടാതെ, മലയാളി മജീഷ്യൻസ് അസോസിയേഷന്റെ മുൻ സംസ്ഥാന എക്സിക്യൂട്ടീവ് മെമ്പറും കണ്ണൂർ ജില്ല സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.
= ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ =
'''ആൽവിൻ റോഷൻ സ്വന്തമാക്കിയ [[:en:Guinness_World_Records|ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ]]:'''

# '''ഒരുമിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാച്ച്‌സ്റ്റിക്കുകൾ ടവറായി നിരത്തിയത് – 76 (2022)   ''Most matches stacked into a tower in one minute – 76 (2022)'''''
# '''മൂന്നു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്റ്റേജ് ഇല്യൂഷൻ ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 11 (2023)   ''Most stage illusion tricks performed in three minutes – 11 (2023)'' &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralavoice.com/?p=12018|title=&quot;സ്റ്റേജ് മാജിക് രംഗത്ത് ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന്&quot;|access-date=6 October 2025|last=keralavoice|first=kvtvindia|date=14 October 2023|website=keralavoice|publisher=keralavoice}}&lt;/ref&gt;'''
# '''കണ്ണ് കെട്ടി ഒരുമിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാജിക് ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 43 (2024) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramanews.com/kerala/latest/2024/10/14/guinness-world-record-winner-alwin-says-his-story.html|title=&quot;ചില്ലറക്കാരനല്ല ആൽവിൻ; വിദേശികളുടെ കൈയ്യിലായിരുന്ന റെക്കോർഡ് ഇതാ കേരളത്തിൽ...&quot;|access-date=6 October 2025|last=Manorama News|first=News|date=14 October 2024|website=Manorama News|publisher=Manorama News}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/698694/|title=&quot;കണ്ണുകൾ കെട്ടി മാജിക് മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന് ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ്&quot;|access-date=7 October 2025|last=Malayalam|first=Daily news|date=9 October 2024|website=Malayalam Daily News|publisher=Malayalam Daily News}}&lt;/ref&gt; ''Most [[ജാലവിദ്യ|magic]] tricks [[പ്രകടന കലകൾ|performed]] blindfolded in one minute – 43 (2024)'''''
# '''ഒരുമിനിറ്റിൽ മൈൻഡ് കൺട്രോൾ ഇല്യൂഷനിലൂടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ണടകൾ മറിച്ചത് – 21 (2025)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/en/news/mobile/news.php?id=1628973&amp;u=|title=&quot;Five Guinness World Records at 32: Mentalist Alwin Roshan, first Indian entry in telekinesis magic trick&quot;|access-date=16 October 2025|last=Kaumudi|first=Online|date=16 October 2025|website=Kaumudi Online|publisher=Kerala Kaumudi}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/mobile/news.php?id=1628995&amp;u=alvin|title=&quot;ആൽവിൻ വിരലനക്കിയാൽ കണ്ണട കരണം മറിയും&quot;|access-date=16 October 2025|last=കേരള|first=കൗമുദി|date=16 October 2025|website=കേരളകൗമുദി|publisher=കേരളകൗമുദി}}&lt;/ref&gt;  ''Most spectacles flipped during a mind-control illusion in one minute – 21 (2025)'''''
# '''മൂന്നു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്റ്റേജ് ഇല്യൂഷൻ ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 23 (2025)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/738448/|title=&quot;മെന്റലിസത്തിൽ പുതിയ ഗിന്നസ് നേട്ടം; ആൽവിൻ റോഷന് അഞ്ചാമത്തെ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ്&quot;|access-date=16 October 2025|last=Malayalam|first=Daily News|date=16 October 2025|website=Malayalam Daily News|publisher=Malayalam Daily News}}&lt;/ref&gt;   ''Most stage illusion tricks performed in three minutes – 23 (2025)'''''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ മൈൻഡ് കൺട്രോൾ ഇലൂഷനിലൂടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ണടകൾ മറിച്ചത് - 42 (2026) most spectacles flipped during a mind-control illusion in one minute - 42 (2026)https://credentials.guinnessworldrecords.com/credentials/ce1d53b5-e2ea-4679-881d-1e5b5de2ff3b?preview=1'''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരു പ്ലെയിങ് കാർഡ് ഡെക്കിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ റിഫിൽ ഷാഫിളുകൾ നടത്തിയത് - 42 (2026)  most riffle shuffles of a deck of playing cards in one minute -42(2026)'''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ   ലാന്യർഡ്‌സ്  അസംബ്ൾ ചെയ്തത് -10 (2026) Most lanyards assembled in one minute -10 ( 2026)'''

== അവലംബം ==
&lt;references /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/739916/|title=ആൽവിൻ റോഷിനെ മലയാളി മജീഷ്യൻ അസോസിയേഷന്റെ ആദരം|access-date=28 October 2025|last=Daily News|first=Malayalam|date=28 October 2025|website=Malayalam daily news|publisher=Malayalam daily news}}&lt;/ref&gt;
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് റെക്കോഡ് ലഭിച്ച മലയാളികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് റെക്കോഡ് ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് പുസ്തകം]]
[[വർഗ്ഗം:ജാലവിദ്യക്കാർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ജാലവിദ്യക്കാർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ജാലവിദ്യക്കാർ]]</text>
      <sha1>54q01g8zad8ika72ud9ol2660wtp050</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663732</id>
      <parentid>4663731</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:08:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Newsupdatetoday</username>
        <id>208669</id>
      </contributor>
      <comment>/* ജീവിതരേഖ */</comment>
      <origin>4663732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13009" sha1="18nqbtjqtw1fc73lk8dbvo506uzwd2f" xml:space="preserve">{{notability|date=2025 ഒക്ടോബർ}}
[[Guinness World Records|ഗിന്നസ്]] ആൽവിൻ റോഷൻ &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.deshabhimani.com/topics/tag/193038|title=&quot;ഗിന്നസ് റെക്കോഡുമായി ആൽവിൻ റോഷൻ&quot;|access-date=6 October 2025|last=ദേശാഭിമാനി|first=ദേശാഭിമാനി|date=8 October 2024|website=ദേശാഭിമാനി|publisher=ദേശാഭിമാനി}}&lt;/ref&gt; Guinness Alwin Roshan (ജനനം 14 ഒക്ടോബർ 1992, കണ്ണൂർ, കേരളം, ഇന്ത്യ) ഒരു ഇന്ത്യൻ മജീഷ്യൻ മെന്റലിസ്റ്റും മാജിക് കാറ്റഗറിയിൽ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/739916/|title=മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന് മലയാളി മജീഷ്യൻ അസോസിയേഷന്റെ ആദരം|access-date=28 October 2025|last=Daily News|first=Malayalam|date=28 October 2025|website=Malayalam daily news|publisher=Malayalam daily news}}&lt;/ref&gt; ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ മൾട്ടിപ്പിൾ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.payangadilive.com/2025/10/Pappinisseri-native-achieves-fifth-Guinness-World-Record-through-magic.html?m=1|title=&quot;മാജിക്കിലൂടെ അഞ്ചാം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് നേടി പാപ്പിനിശ്ശേരി സ്വദേശി&quot;|access-date=16 October 2025|last=പഴയങ്ങാടി|first=ലൈവ്|date=16 October 2025|website=പഴയങ്ങാടി ലൈവ്|publisher=Job Malayalam}}&lt;/ref&gt;ജേതാവുമാണ്. 19 വർഷത്തിലധികമായി അദ്ദേഹം മാജിക്കിലും മെന്റലിസത്തിലും പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു.
{{Infobox person
| name               = ആൽവിൻ റോഷൻ
| image              = GUINNESS ALWIN ROSHAN.jpg
| caption            = ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് നേടിയ ആൽവിൻ റോഷൻ
| birth_date         = 1992 ഒക്ടോബർ 14
| birth_place        = കണ്ണൂർ, കേരളം, ഇന്ത്യ
| nationality        = Indian
| occupation         = Magician, Mentalist
| known_for          = “He holds multiple Guinness World Records in magic-related categories.”
}}

== ജീവിതരേഖ ==
1992 ഒക്ടോബർ പതിനാലാം തീയതി കേരളത്തിലെ കണ്ണൂർ ജില്ലയിൽ സോളമൻ ഡേവിഡ് മാർക്കിന്റെയും അനിത മേലെപാട്‌ന്റെയും മകനായി ജനിച്ചു. എട്ടാം വയസ്സിൽ മാജിക്കിനോടുള്ള ആകർഷണം ആരംഭിച്ചു.

2004 മുതൽ 2006 വരെ വിവിധ പുസ്തകങ്ങളിലൂടെ സ്വയം മാജിക് പഠിച്ചു. 2005-ൽ ആദ്യമായി വേദിയിൽ മാജിക് അവതരിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് 2007-ൽ തിരുവനന്തപുരം മാജിക് അക്കാദമിയിൽ (Magic Academy, Thiruvananthapuram) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://magicweekly.blogspot.com/2009_09_27_archive.html|title=&quot;Teens with magic sheen&quot;|access-date=6 October 2025|last=Newsletter|first=Weekly|date=3 October 2009|website=Magic academy|publisher=Magic Academy, India}}&lt;/ref&gt;ശാസ്ത്രീയമായി മാജിക് പരിശീലനം നേടി.

മാജിക് രംഗത്ത് പതിനൊന്ന് വയസ്സുമുതൽ പ്രവർത്തിച്ചു വരികയായിട്ടുള്ള ആൽവിൻ റോഷൻ, 19 വർഷത്തിലേറെയായി രാജ്യത്തിനകത്തു  നിരവധി വേദികളിൽ മാജിക് ഷോകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. കുട്ടികളുടെ പരിപാടികൾ, സ്കൂൾ ഷോകൾ, കോർപ്പറേറ്റ് ഇവന്റുകൾ, ട്രേഡ് ഷോകൾ, ഫെസ്റ്റുകൾ തുടങ്ങിയവയിൽ അദ്ദേഹം സ്ഥിരമായി മാജിക് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

“'''മജീഷ്യൻ ഗിന്നസ് ആൽവിൻ റോഷൻ'''” എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഇദ്ദേഹം ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/district-news/kannur/2025/10/16/alvin-roshan-fifth-guinness-record.html|title=&quot;മാജിക്കിലൂടെ അഞ്ചാം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് നേടി പാപ്പിനിശ്ശേരി സ്വദേശി...&quot;|access-date=16 October 2025|last=Manorama|first=Online|date=16 October 2025|website=Manorama online|publisher=Malayala Manorama}}&lt;/ref&gt; ഒന്നിലധികം സ്വന്തമാക്കി രാജ്യാന്തര തലത്തിൽ ശ്രദ്ധ നേടി.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.magzter.com/stories/newspaper/The-New-Indian-Express-Kannur/ALWIN-IN-A-MAGICAL-PURSUIT-TO-SET-MULTIPLE-GUINNESS-RECORDS?srsltid=AfmBOopn-SQXM1eMwbVIYslc9Ypdffq5gER4HBfx7-Gu70q-LTZMFsZY|title=ALWIN-IN-A-MAGICAL-PURSUIT-TO-SET-MULTIPLE-GUINNESS-RECORDS|access-date=25 JUNE 2025|last=The New Indian Express|first=The New Indian Express|date=25 JUNE 2025|website=www.magzter.com|publisher=www.magzter.com}}&lt;/ref&gt;

മാജിക് രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് 2025-ൽ ട്രേതായുഗ് ഫൗണ്ടേഷൻ നൽകുന്ന ''നാഷണൽ വീർ രത്ന് അവാർഡ്'' ലഭിച്ചു ഇദ്ദേഹം ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് ഹോൾഡേഴ്സ് അസോസിയേഷന്റെ മുൻ നാഷണൽ ട്രഷററാണ്. കൂടാതെ, മലയാളി മജീഷ്യൻസ് അസോസിയേഷന്റെ മുൻ സംസ്ഥാന എക്സിക്യൂട്ടീവ് മെമ്പറും കണ്ണൂർ ജില്ല സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.
= ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ =
'''ആൽവിൻ റോഷൻ സ്വന്തമാക്കിയ [[:en:Guinness_World_Records|ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ]]:'''

# '''ഒരുമിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാച്ച്‌സ്റ്റിക്കുകൾ ടവറായി നിരത്തിയത് – 76 (2022)   ''Most matches stacked into a tower in one minute – 76 (2022)'''''
# '''മൂന്നു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്റ്റേജ് ഇല്യൂഷൻ ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 11 (2023)   ''Most stage illusion tricks performed in three minutes – 11 (2023)'' &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralavoice.com/?p=12018|title=&quot;സ്റ്റേജ് മാജിക് രംഗത്ത് ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ് മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന്&quot;|access-date=6 October 2025|last=keralavoice|first=kvtvindia|date=14 October 2023|website=keralavoice|publisher=keralavoice}}&lt;/ref&gt;'''
# '''കണ്ണ് കെട്ടി ഒരുമിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാജിക് ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 43 (2024) &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramanews.com/kerala/latest/2024/10/14/guinness-world-record-winner-alwin-says-his-story.html|title=&quot;ചില്ലറക്കാരനല്ല ആൽവിൻ; വിദേശികളുടെ കൈയ്യിലായിരുന്ന റെക്കോർഡ് ഇതാ കേരളത്തിൽ...&quot;|access-date=6 October 2025|last=Manorama News|first=News|date=14 October 2024|website=Manorama News|publisher=Manorama News}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/698694/|title=&quot;കണ്ണുകൾ കെട്ടി മാജിക് മജീഷ്യൻ ആൽവിൻ റോഷന് ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ്&quot;|access-date=7 October 2025|last=Malayalam|first=Daily news|date=9 October 2024|website=Malayalam Daily News|publisher=Malayalam Daily News}}&lt;/ref&gt; ''Most [[ജാലവിദ്യ|magic]] tricks [[പ്രകടന കലകൾ|performed]] blindfolded in one minute – 43 (2024)'''''
# '''ഒരുമിനിറ്റിൽ മൈൻഡ് കൺട്രോൾ ഇല്യൂഷനിലൂടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ണടകൾ മറിച്ചത് – 21 (2025)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/en/news/mobile/news.php?id=1628973&amp;u=|title=&quot;Five Guinness World Records at 32: Mentalist Alwin Roshan, first Indian entry in telekinesis magic trick&quot;|access-date=16 October 2025|last=Kaumudi|first=Online|date=16 October 2025|website=Kaumudi Online|publisher=Kerala Kaumudi}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralakaumudi.com/news/mobile/news.php?id=1628995&amp;u=alvin|title=&quot;ആൽവിൻ വിരലനക്കിയാൽ കണ്ണട കരണം മറിയും&quot;|access-date=16 October 2025|last=കേരള|first=കൗമുദി|date=16 October 2025|website=കേരളകൗമുദി|publisher=കേരളകൗമുദി}}&lt;/ref&gt;  ''Most spectacles flipped during a mind-control illusion in one minute – 21 (2025)'''''
# '''മൂന്നു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്റ്റേജ് ഇല്യൂഷൻ ട്രിക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചത് – 23 (2025)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/738448/|title=&quot;മെന്റലിസത്തിൽ പുതിയ ഗിന്നസ് നേട്ടം; ആൽവിൻ റോഷന് അഞ്ചാമത്തെ ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡ്&quot;|access-date=16 October 2025|last=Malayalam|first=Daily News|date=16 October 2025|website=Malayalam Daily News|publisher=Malayalam Daily News}}&lt;/ref&gt;   ''Most stage illusion tricks performed in three minutes – 23 (2025)'''''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ മൈൻഡ് കൺട്രോൾ ഇലൂഷനിലൂടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ണടകൾ മറിച്ചത് - 42 (2026) most spectacles flipped during a mind-control illusion in one minute - 42 (2026)https://credentials.guinnessworldrecords.com/credentials/ce1d53b5-e2ea-4679-881d-1e5b5de2ff3b?preview=1'''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരു പ്ലെയിങ് കാർഡ് ഡെക്കിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ റിഫിൽ ഷാഫിളുകൾ നടത്തിയത് - 42 (2026)  most riffle shuffles of a deck of playing cards in one minute -42(2026)'''
# '''ഒരു മിനിറ്റിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ   ലാന്യർഡ്‌സ്  അസംബ്ൾ ചെയ്തത് -10 (2026) Most lanyards assembled in one minute -10 ( 2026)'''

== അവലംബം ==
&lt;references /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.malayalamdailynews.com/739916/|title=ആൽവിൻ റോഷിനെ മലയാളി മജീഷ്യൻ അസോസിയേഷന്റെ ആദരം|access-date=28 October 2025|last=Daily News|first=Malayalam|date=28 October 2025|website=Malayalam daily news|publisher=Malayalam daily news}}&lt;/ref&gt;
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് റെക്കോഡ് ലഭിച്ച മലയാളികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് റെക്കോഡ് ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് വേൾഡ് റെക്കോർഡുകൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഗിന്നസ് പുസ്തകം]]
[[വർഗ്ഗം:ജാലവിദ്യക്കാർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ജാലവിദ്യക്കാർ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ജാലവിദ്യക്കാർ]]</text>
      <sha1>18nqbtjqtw1fc73lk8dbvo506uzwd2f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>665257</id>
    <revision>
      <id>4663980</id>
      <parentid>4622390</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T06:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10860" sha1="tupsawofh8e3ok42mdd1uj0xup4ef37" xml:space="preserve">{{prettyurl|Apoorva Puthranmar}}
{{Infobox film|name=|image=|caption=|director= [[രജിത്ത് ആർ.എൽ]], [[ശ്രീജിത്ത് വിജയൻ]]|producer= [[ആരതി കൃഷ്ണ]] |writer=[[ശിവ അഞ്ചൽ]],[[രജിത് ആർ എൽ]],[[സജിത്ത് എസ് ]] |dialogue=[[ശിവ അഞ്ചൽ]],[[രജിത് ആർ എൽ]],[[സജിത്ത് എസ് ]] |lyrics=[[വിനായക് ശശികുമാർ]] ,[[വിജയരാജ്‌]],[[റ്റിറ്റോ പി തങ്കച്ചൻ]] ,[[ആസിഫ് റിയാസ്]] ,[[മലയാളി മങ്കീസ്]]  |screenplay=[[ശിവ അഞ്ചൽ]],[[രജിത് ആർ എൽ]],[[സജിത്ത് എസ് ]]|starring=  [[ലാലു അലക്സ്]], &lt;br&gt;[[ബിബിൻ ജോർജ്ജ്]],&lt;br&gt; [[വിഷ്ണു ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ]] |music=[[റെജിമോൻ]] ,[[മലയാളി മങ്കീസ്]]|action =[[]]|design =[[റോക്കറ്റ് സയൻസ്]]| background music=[[ഫസൽ എ ബക്കർ]] |cinematography= [[ഷെന്റോ വി ആന്റോ]]|editing=[[ഷബീർ സയ്ദ്]]|studio=|distributor=| banner =| runtime =  |released={{Film date|2025|7|18|df=y}}|country={{Ind}}[[ഭാരതം]]|language=[[മലയാളം]]}}


[[2025-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടിക|2025]]-ൽ [[ലാലു അലക്സ്|ലാലു അലക്സിനെ]] നായകനാക്കി ആരതി കൃഷ്ണ നിർമ്മിച്ച രജിത്ത് ആർ.എൽ, ശ്രീജിത്ത് വിജയൻ എന്നിവർ ചേർന്ന് സംവിധാനം ചെയ്ത ഒരു പൊളിറ്റിക്കൽ/റിലീജിയസ് സറ്റയർ ചിത്രമാണ് അപൂർവ്വ പുത്രന്മാർ. 	ബിബിൻ ജോർജ്ജ്,വിഷ്ണു ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ  എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ചിത്രത്തിന് സംഗീതം നൽകിയിരിക്കുന്നത് [[	റെജിമോൻ]] ,[[മലയാളി മങ്കീസ്]] എന്നിവർ ആണ് . &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=968&amp;ln=ml|title=അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ (2025)|access-date=2023-10-17 |publisher=മലയാളചലച്ചിത്രം.കോം}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?3012|title=അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ (2025)|access-date=2023-10-17|publisher=മലയാളസംഗീതം ഇൻഫൊ|archive-date=2025-11-25|6=https://malayalasangeetham.info/m.php?3012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20251125114343/https://malayalasangeetham.info/m.php?3012}}&lt;/ref&gt;  [[വിനായക് ശശികുമാർ]] ,[[വിജയരാജ്‌]],[[റ്റിറ്റോ പി തങ്കച്ചൻ]] ,[[ആസിഫ് റിയാസ്]] ,[[മലയാളി മങ്കീസ്]] എന്നിവർ ഗാനങ്ങൾ എഴുതി&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.filmibeat.com/malayalam/movies/Apoorvaputhranmar.html|title=അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ (2025)|access-date=2025-12-27 |publisher=ഫിലിം ബീറ്റ്}}&lt;/ref&gt;

==കഥാംശം==


ഗ്രാമത്തിലെ പള്ളിയിലെ കാര്യങ്ങളിൽ അതീവ താല്പര്യമുള്ള, വലിയ വിശ്വാസിയായ സെബാനോസിന്റെയും (ലാലു അലക്സ്) അദ്ദേഹത്തിന്റെ മക്കളായ ജിന്റോ (വിഷ്ണു ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ), ജിജോ (ബിബിൻ ജോർജ്ജ്) എന്നിവരുടെയും കഥയാണിത്. അച്ഛന്റെ തീവ്രമായ മതവിശ്വാസത്തിന് വിപരീതമായി, യാതൊരു ഉത്തരവാദിത്തവുമില്ലാതെ നടക്കുകയും പള്ളിയിൽ പോകാൻ മടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരാണ് മക്കൾ. ഇത് സെബാനോസിനെ എപ്പോഴും മാനസികമായി വിഷമിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.
ഗ്രാമത്തിലെ പള്ളിയിലേക്ക് ആളുകളെ എത്തിക്കാനും വിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സെബാനോസും വികാരിയച്ചനായ ഫാദർ അൽഫോൺസ് പുത്രനും (അശോകൻ) ചേർന്ന് പല ശ്രമങ്ങളും നടത്തുന്നു. കൈക്കാരനായ ഗൊൺസാൽ വസ് ([[ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടി|ധർമജൻ]]) ഇതിനിടയിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി നടക്കുന്ന ചില സംഭവങ്ങൾ ഗ്രാമവാസികൾക്കിടയിൽ വലിയ ചർച്ചയാകുന്നു. അത്ഭുതങ്ങൾ നടക്കുന്നു എന്ന തരത്തിലുള്ള പ്രചാരണങ്ങൾ ഗ്രാമത്തെയും സെബാനോസിന്റെ കുടുംബത്തെയും മാറ്റിമറിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇതിന് പിന്നിലെ സത്യം തേടിയുള്ള മക്കളുടെ യാത്രയും തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന രസകരമായ വഴിത്തിരിവുകളുമാണ് സിനിമയുടെ രണ്ടാം പകുതി. രാഷ്ട്രീയ നേതാവായ ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ കെ.ടി (അലൻസിയർ) നടത്തുന്ന കരുനീക്കങ്ങളും സിനിമയുടെ ഗതിയെ സ്വാധീനിക്കുന്നുണ്ട്. ഒടുവിൽ കുടുംബബന്ധങ്ങൾക്കും വിശ്വാസങ്ങൾക്കും പുതിയൊരു അർത്ഥം നൽകിക്കൊണ്ടാണ് ചിത്രം അവസാനിക്കുന്നത്.


==താരനിര&lt;ref&gt;{{cite web|title=അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ (2025)|url= https://www.m3db.com/film/ethirppukal|accessdate=2025-10-15|publisher=മലയാളം മൂവി&amp; മ്യൂസിക് ഡാറ്റബേസ്|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! ക്ര.നം. !! താരം !!വേഷം
|-
|1||[[ലാലു അലക്സ്]]  ||സെബാനോസ്
|-
|2||[[ബിബിൻ ജോർജ്]]  ||ജിജോ
|-
|3||[[വിഷ്ണു ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ]]  ||ജിന്റോ
|-
|4||[[അശോകൻ]]  ||അൽഫോൺസ്അച്ചൻ
|-
|5||[[അലൻസിയർ ലേ ലോപ്പസ്|അലൻസിയർ]]  ||കെ ടി ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ
|-
|6||[[ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടി]]  ||ഗൊൺസാല്വസ്
|-
|7||[[നിഷാന്ത് സാഗർ]]  ||
|-
|8||[[ബാലാജി ശർമ്മ]]  ||
|-
|9||[[സജിൻ ചെറുകയിൽ]]  ||
|-
|10||[[പൗളി വൽസൻ]]  ||
|-
|11||[[മീനരാജ്]]  ||
|-
|12||[[പായൽ രാധാകൃഷ്ണ]]  ||ദീപ
|-
|13||[[അമര്യ ഗോസ്വാമി]]  ||
|-
|14||[[അരുൺ മഞ്ഞാലി]]  ||
|-
|15||[[]]  ||
|-
|16||[[]]  ||
|-
|17||[[]]  ||
|-
|18||[[]]  ||
|-
|19||[[]]  ||
|-
|20||[[]]  ||
|-
|21||[[]]  ||
|-
|22||[[]]  ||
|-
|23||[[]]  ||
|-
|24||[[]]  ||
|-
|25||[[]]  ||
|}

==ഗാനങ്ങൾ&lt;ref&gt;{{cite web|title=അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ (2025)|url=http://malayalasangeetham.info/m.php?3012|accessdate=2023-10-17|publisher=മലയാളസംഗീതം ഇൻഫൊ|archive-date=2025-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20251125114343/https://malayalasangeetham.info/m.php?3012|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;==
*വരികൾ:[[വിനായക് ശശികുമാർ]] ,[[വിജയരാജ്‌]],[[റ്റിറ്റോ പി തങ്കച്ചൻ]] ,[[ആസിഫ് റിയാസ്]] ,[[മലയാളി മങ്കീസ്]] 
*ഈണം:  [[റെജിമോൻ]] ,[[മലയാളി മങ്കീസ്]]
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot; 
|- bgcolor=&quot;#CCCCCF&quot; align=&quot;center&quot; 
| '''നമ്പർ.''' || '''പാട്ട്''' || '''പാട്ടുകാർ'''  || '''ഈണം''' || '''രചന''' 
|- 
| 1 || എനിക്ക് നിന്നെ വേണം||[[മലയാളി മങ്കീസ്	മലയാളി മങ്കീസ്,അഭിരാമൻ,എർത്ത് ഗ്രിം]]||മലയാളി മങ്കീസ്  || വിനായക് ശശികുമാർ ,
|- 
| 2 ||ഹീറോ ഹീറോ ||[[മധു ബാലകൃഷ്ണൻ]] ,[[ആസിഫ് റിയാസ്]]||റെജിമോൻ || റ്റിറ്റോ പി തങ്കച്ചൻ ആസിഫ് റിയാസ്
|- 
| 3 || മജാ മജാ മജാ||[[ജാസ്സി ഗിഫ്റ്റ്‌]] ,കോറസ്‌||റെജിമോൻ || വിജയരാജ്‌	
|- 
| 4 ||മർത്യാ ഈ ഭൂമിയിൽ ||[[റെജിമോൻ]],കോറസ്‌||റെജിമോൻ || എസ് പ്രസന്ന
|}
		
		 ,	
		
			 
== അവലംബം ==
{{Reflist}}

== പുറംകണ്ണികൾ ==
* {{YouTube|id=CvSjudXhcVA അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ (2025)}} 
* {{IMDb title|34180853|അപൂർവ്വപുത്രന്മാർ (2025)}}

[[വർഗ്ഗം:2020-കളിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:2025-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>tupsawofh8e3ok42mdd1uj0xup4ef37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>669399</id>
    <revision>
      <id>4663956</id>
      <parentid>4654066</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T02:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hutch1988</username>
        <id>220654</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി inline citations കൂടുതൽ ചേർത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25760" sha1="ox79uv9q3hckk4h3n23k7j9cx4mkt9u" xml:space="preserve">[[പ്രമാണം:Kanal function.jpg|350x350px|'''കനൽ വയലാ പുരസ്കാരദാന ചടങ്ങിൽ'''  |പകരം=കനൽ വയലാ പുരസ്കാരദാന ചടങ്ങിൽ|ലഘുചിത്രം]]
[[കേരളം|കേരളത്തിൽ]] തിരുവനന്തപുരം കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന നാടകപ്രവർത്തകരുടെ സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മയാണ് '''കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി'''&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite book |last=സാം |first=ഡോ. എൻ. |title=സമകാല മലയാളസാഹിത്യം |publisher=കറന്റ് ബുക്സ് |isbn=9788124019696 |edition=1st |location=Kottayam |pages=96-113 |language=Ml|trans-title=Contemporary Malayalam Literature|publication-date=2014-05-01}}&lt;/ref&gt;. [[കേരള സർ‌വകലാശാല|കേരള സർവകലാശാലയിലെ]] 'സെന്റർ ഫോർ പെർഫോമിംഗ് ആന്റ് വിഷ്വൽ ആർട്സ്' വകുപ്പിലെ പൂർവ്വവിദ്യാർത്ഥികൾ ചേർന്ന് 2008 ജൂലൈ 15-ന് ഈ സംഘടന ആരംഭിച്ചു.

== ചരിത്രവും രൂപീകരണവും ==
2005-ൽ സ്കൂൾ ഓഫ് ഡ്രാമയിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച ശേഷം പ്രശസ്ത നാടകകൃത്തും അധ്യാപകനുമായ [[വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള|ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള]] കേരള സർവകലാശാലയുമായി സഹകരിച്ച് 'സെന്റർ ഫോർ പെർഫോമിംഗ് ആന്റ് വിഷ്വൽ ആർട്സ്' ആരംഭിക്കുകയും ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകുകയും ചെയ്തു. പരീക്ഷണാർത്ഥം ആദ്യ മൂന്നു ബാച്ച് ഹ്രസ്വകാല സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോഴ്സും തുടർന്ന് എം.ഫിൽ., പി.എച്ച്.ഡി. ഗവേഷണ പദ്ധതികളുമായിരുന്നു [[വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ള]] വിഭാവനം ചെയ്തിരുന്നത്.  സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോഴ്സിലെ  ആദ്യബാച്ചിലെ വിദ്യാർത്ഥികളായ സന്തോഷ് വെഞ്ഞാറമൂട്, കുളക്കട പ്രസന്നൻ, അനൂജ് രാമചന്ദ്രൻ, ചന്തുനാഥ്‌, എൻ.എസ്.താര, ഗാഥാ സി., സുനിൽ കുമാർ, മണികണ്ഠൻ ജി.എൽ., വിഷ്ണു മോഹൻ  എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് അലുംനി അസോസിയേഷനായി കനൽ സാംസ്കാരിക വേദി രൂപീകൃതമായത്. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ളയുടെ കാർമികത്വത്തിൽ നന്ദാവനത്തുള്ള  [[എൻ. കൃഷ്ണപിള്ള|പ്രൊഫ.എൻ.കൃഷ്ണപിള്ള]] ഫൗണ്ടേഷനിൽ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://nkrishnapillaifoundation.org/|title=Official Website of Professor N Krishna Pillai Foundation|access-date=2026-07-22}}&lt;/ref&gt; വച്ചായിരുന്നു ഈ സംഘടനയുടെ ഉദ്ഘാടന യോഗം നടന്നത്. തുടക്കത്തിൽ ഹ്രസ്വകാല സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോഴ്സിലെ പഠിതാക്കളായിരുന്നു ഈ സംഘത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നതെങ്കിലും കാലാന്തരേണ എം.ഫിൽ. ഗവേഷണവിദ്യാർത്ഥികളും തുടർന്ന് തിരുവനന്തപുരത്തെ നാടകപ്രവർത്തകരും ഈ കലാസംഘത്തിന്റെ ഭാഗമായി.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[പ്രമാണം:Kanal News.jpg|350x350px|'''കനൽ വാർത്തകൾ''' &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/cities/thiruvananthapuram/2015/Nov/27/presenting-the-dangers-of-dictatorship-848717.html|title=Presenting the Dangers of Dictatorship|access-date=2026-07-21|author=Varsha Mohan|date=2015-11-27|website=The New Indian Express|language=en}}&lt;/ref&gt;|പകരം=കനൽ വാർത്തകൾ|ലഘുചിത്രം]]
'''പഠന ക്യാമ്പുകളും നാടകക്കളരികളും:''' സ്കൂൾ-കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കുമായി നാടക രചന, സംവിധാനം, അഭിനയം, നാടകത്തിന്റെ സാങ്കേതിക മേഖലകൾ  എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പഠന ക്യാമ്പുകളും വർക്ക്ഷോപ്പുകളും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.  &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

'''നാടകസെമിനാറുകളും ഗ്രന്ഥപരിചയവും:''' നാടകസംബന്ധിയായി ആ മേഖലയിലെ പ്രഗത്ഭരെ ക്ഷണിച്ച് സെമിനാറുകൾ സംഘടിപ്പിക്കുകയും നാടകങ്ങളും നാടകപഠന ഗ്രന്ഥങ്ങളും പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തുവരുന്നു.

'''ടിക്കറ്റ് ഷോ സംസ്കാരം:''' തിരുവനന്തപുരത്ത് ടിക്കറ്റെടുത്ത് നാടകം കാണുന്ന സംസ്കാരം പ്രൊഫഷണലായി വളർത്തുന്നതിൽ കനൽ തിയേറ്റർ നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2018-ൽ കനലിന്റെ '[[വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/city/kochi/bhagavante-maranam-veendum-play-was-held-in-capital-city/videoshow/65057679.cms|title=‘Bhagavante Maranam Veendum’ play was held in capital city|access-date=2026-07-21|website=The Times of India|language=en}}&lt;/ref&gt; നാടകം തുടർച്ചയായി 3 ദിവസം നിറഞ്ഞ സദസ്സിൽ ടിക്കറ്റ് ഷോയായി അവതരിപ്പിക്കുകയും, ടിക്കറ്റ് കിട്ടാതെ മടങ്ങിയ പ്രേക്ഷകർക്കായി നാലാം ദിനവും ടിക്കറ്റ് ഷോ സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/district-news/my-news/2020/01/27/drama-veendum-bhagavante-maranam.html|title='വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം'; കാണികളെ ഞെട്ടിച്ച നാടകം|access-date=2026-07-21|website=Manorama Online|language=ml}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite AV media |author=Asianet News |title=Bhagavante Maranam Veendum play was held at Trivandrum to collect fund for Distress relief fund |date=2018-08-31 |url=https://www.youtube.com/watch?v=c0RNs43xS1M |access-date=2026-07-21 |publisher=YouTube |language=ml}}&lt;/ref&gt;
[[പ്രമാണം:Kanal Pusthakashala Meeting.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''കനൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന നാടകഗ്രന്ഥപരിചയ വേളയിൽ''' ]]
'''കനൽ പുസ്തകശാല (Kanal Publications):''' പെർഫോമിംഗ് ആർട്സുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പുസ്തകങ്ങളുടെ വിരളത മനസിലാക്കി അത്തരം പുസ്തകങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി 2017 ൽ 'കനൽ പുസ്തകശാല' എന്ന പബ്ലിഷിംഗ് വിംഗ് ആരംഭിച്ചു. ഡോ. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ളയുടെ ‘അരങ്ങിന്റെ അർത്ഥതലങ്ങൾ’&lt;ref&gt;{{Cite book |last=വാസുദേവൻ പിള്ള |first=ഡോ. വയലാ |title=അരങ്ങിന്റെ അർത്ഥതലങ്ങൾ |publisher=കനൽ പുസ്തകശാല |year=2018 |isbn=978-81-936909-0-1 |edition=1st |location=Thiruvananthapuram |pages=1-100 |language=Malayalam |trans-title=Aranginte Arthathalangal: The Meanings of the Stage}}&lt;/ref&gt;, ഡോ. രാജൻനായരുടെ ‘തിരുവനന്തപുരം നാടകവേദി: ചരിത്രവും ഓർമകളും’ &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; എന്നീ നാടകപഠനഗ്രന്ഥങ്ങൾ കനൽ പുസ്തകശാല വഴി പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്.

കനൽ അംഗങ്ങൾ രചിച്ച നാടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി 'പച്ചക്കൊടി', 'സ്വന്തം വീട്' എന്നീ നാടകപുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.  
[[പ്രമാണം:Theatre Calendar.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''2016ൽ കനൽ പുറത്തിറക്കിയ തിയേറ്റർ കലണ്ടർ മന്ത്രി പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;''' ]]
മണ്മറഞ്ഞുപോയ പ്രശസ്തരായ നാടകപ്രവർത്തകരെ സ്മരിക്കുന്നതിനും നാടകദിനങ്ങൾ ഓർക്കുന്നതിനുമായി ഇന്ത്യയിലാദ്യമായി ഒരു ''''നാടകദിന കലണ്ടർ' (Theatre Calendar 2018)''' കനൽ പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/society/kanal-samskarika-vedis-calendar-focusses-on-theatre/article22463970.ece|title=A calendar for theatre|access-date=2018-01-18|author=Saraswathy Nagarajan|date=2018-01-18|website=The Hindu|publisher=The Hindu|language=en}}&lt;/ref&gt;

== കനൽ-വയലാ പുരസ്കാരം ==
നാടകമേഖലയിലെ മികച്ച പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആദരവായി 2009 മുതൽ '''&lt;nowiki/&gt;'കനൽ അവാർഡ്'&lt;nowiki/&gt;''' നൽകിവരുന്നു. വയലാ വാസുദേവൻ പിള്ളയുടെ നിര്യാണത്തെ തുടർന്ന് ആദരസൂചകമായി 2011 മുതൽ ഇത് '''&lt;nowiki/&gt;'കനൽ-വയലാ പുരസ്കാരം'''' എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു. കേരളത്തിലെ പ്രമുഖ നാടക വ്യക്തിത്വങ്ങൾക്ക് എല്ലാവർഷവും ഈ പുരസ്കാരം നൽകിവരുന്നു.  [[:en:Abhilash_Pillai|ഡോ. അഭിലാഷ് പിള്ള]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/cities/thiruvananthapuram/2013/Aug/23/abhilash-bags-vayala-vasudevan-pillai-award-509570.html|title=Abhilash bags Vayala Vasudevan Pillai award|access-date=2026-07-29|last=Service|first=Express News|date=2013-08-23|language=en}}&lt;/ref&gt;, ഡോ.  രാജാവാര്യർ&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;, [[ദീപൻ ശിവരാമൻ]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/kochi/2017/Dec/18/rewarding-a-theatre-director-1730780.html|title=Rewarding a theatre director|access-date=2017-12-19|date=2017-12-19|website=The New Indian Express|publisher=The New Indian Express|language=en}}&lt;/ref&gt;, [[ശ്രീജിത്ത് രമണൻ|ശ്രീജിത്ത്‌ രമണൻ]] &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iti.edu.sg/about/news/highlights/awards-for-alumni-in-india/|title=Awards for alumni in India|access-date=2026-07-21|publisher=Intercultural Theatre Institute|language=en}}&lt;/ref&gt; , [[സജിത മഠത്തിൽ|സജിത മഠത്തിൽ,]] സി.വി. സുധി, [[സാംകുട്ടി പട്ടംകരി|ഡോ. സാംകുട്ടി പട്ടംകരി,]] [[സതീഷ് കെ. സതീഷ്|സതീഷ് കെ സതീഷ്]], ശ്രീകാന്ത് ക്യാമിയോ, [https://m3db.com/prasanth-narayanan-1 പ്രശാന്ത് നാരായണൻ], തുളസിധരക്കുറുപ്പ് എന്നിവർ ഈ ബഹുമതിക്ക് അർഹരായവരാണ്.

== കനൽ തിയേറ്റർ ==
കനൽ തിയേറ്ററിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനമായ പ്രവർത്തനമാണ് നല്ല നാടകങ്ങളുടെ നിർമാണവും അതിന്റെ തുടരവതരണങ്ങളും സംഘടിപ്പിക്കുക എന്നത്. 2008 മുതൽ നാടകങ്ങൾ കനൽ സാംസ്‌കാരിക വേദി നിർമിച്ച് അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
[[പ്രമാണം:Kanal Puraskaram.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''2017ലെ  കനൽ വയലാ പുരസ്കാരം ഡപ്യൂട്ടി സ്പീക്കർ വി.ശശിയിൽ നിന്നും ഏറ്റുവാങ്ങുന്ന ദീപൻ ശിവരാമൻ''' &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramaonline.com/news/announcements/2017/12/18/deepam-sivaraman-award.html|title=ദീപൻ ശിവരാമന് കനൽ–വയലാ പുരസ്കാരം|access-date=2026-07-22}}&lt;/ref&gt;]]
[[പ്രമാണം:Kanal Award.jpg|350x350px|'''കനൽ വയലാ പുരസ്കാരം ശ്രീജിത്ത് രമണന് മന്ത്രി കടകംപള്ളി സുരേന്ദ്രൻ സമർപ്പിക്കുന്നു'''&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/entertainment/events/kochi/sreejith-ramanan-bags-kanal-vayala-award/videoshow/72883011.cms|title=Sreejith Ramanan bags Kanal-Vayala award|access-date=2026-07-22|language=en}}&lt;/ref&gt; |പകരം=2019ലെ കനൽ വയലാ പുരസ്കാരം ശ്രീജിത്ത് രമണന് മന്ത്രി കടകംപള്ളി സുരേന്ദ്രൻ സമർപ്പിക്കുന്നു|ലഘുചിത്രം]]
[[പ്രമാണം:Kanal Book Cover.jpg|ലഘുചിത്രം|350x350ബിന്ദു|'''കനൽ പുസ്തകശാല പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 'തിരുവനന്തപുരം നാടകവേദി: ചരിത്രവും ഓർമകളും' നാടകഗ്രന്ഥത്തിന്റെ കവർ''' ]]
{| class=&quot;wikitable&quot;
!വർഷം
!നാടകം
!രചന
!സംവിധാനം
|-
|2008
|രക്ഷാകർത്താവ്
|ജിജിക്കുട്ടൻ
|ജിജിക്കുട്ടൻ
|-
|2009
|സൂതപുത്രൻ
|അനീഷ് ചിറയിൻകീഴ്
|അനീഷ് ചിറയിൻകീഴ്
|-
|2010
|കനൽക്കൂട്
|കുളക്കട പ്രസന്നൻ
|സന്തോഷ് വെഞ്ഞാറമൂട്
|-
|2011
|രാവണപുത്രി
|വയലാർ രാമവർമ്മ (കവിത)
|ഡോ. രാജ വാര്യർ&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web|url=https://keralabookstore.com/books-by/%E0%B4%A1%E0%B5%8B-%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B4%BE-%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D/3726/|title=Dr Raja Varier Books|access-date=2026-07-21|publisher=Kerala Book Store|language=ml}}&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|സത്യവാങ്മൂലം
|ആരോമൽ ടി.
|ആരോമൽ ടി.
|-
|2013
|മൃഗശാലക്കഥ&lt;ref&gt;{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=Zoo Story (Malayalam Version).mp4|date=2012-03-16|url=https://www.youtube.com/watch?v=s3rLEp3uqTE|access-date=2026-07-29}}&lt;/ref&gt;
|എഡ്വേർഡ് ആൽബി
|ഡോ. രാജ വാര്യർ
|-
|2014
|ഖൈമേറ&lt;ref&gt;{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=Chimera Play Trailer {{!}} Malayalam {{!}} Kanal Samskarika Vedhi Production|date=2021-04-01|url=https://www.youtube.com/watch?v=3dBGTk5SgsU|access-date=2026-07-29}}&lt;/ref&gt;
|ആരോമൽ ടി.
|[[ഹസിം അമരവിള]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mediaoneonline.com/mediaone-shelf/interview/interview-with-kannan-nair-hazim-amaravila-207862|title=ഇറ്റ്‌ഫോക്കിന്റെ സ്വാധീനം മലയാള നാടകങ്ങളിൽ പ്രകടമായിത്തുടങ്ങി - ഹസിം അമരവിളയും കണ്ണൻ നായരും സംസാരിക്കുന്നു|access-date=2026-07-21|author=സക്കീർ ഹുസൈൻ|date=2023-02-08|website=MediaOne TV|language=ml}}&lt;/ref&gt;
|-
|2015
|നല്ലവനായ ഗോഡ്‌സെ
|ഓംചേരി എൻ.എൻ. പിള്ള
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|-
|2015
|കിമർത്ഥം ദ്രൗപതി&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://thetheatretimes.com/kimartham-draupathy-a-play-about-everywoman/|title=&quot;Kimartham Draupathy&quot; A Play About Everywoman|access-date=2026-07-21|author=Aswathy Vijayan|date=2016-10-27|website=The Theatre Times|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=Kimartham Draupathy Trailor|date=2015-09-07|url=https://www.youtube.com/watch?v=0xrR7RfkNso|access-date=2026-07-29}}&lt;/ref&gt;
|അശ്വതി വിജയൻ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
|അശ്വതി വിജയൻ
|-
|2016
|സ്വർണ സിംഹാസനം&lt;ref&gt;{{Citation|last=Hazim Amaravila|title=സ്വർണ സിംഹാസനം|date=2017-07-09|url=https://www.youtube.com/watch?v=2oxDW0-uS8k|access-date=2026-07-29}}&lt;/ref&gt;
|[[ആർ. നരേന്ദ്രപ്രസാദ്|പ്രൊഫ. ആർ. നരേന്ദ്രപ്രസാദ്]]
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|-
|2017
|കഥമരുന്ന്
|ബഷീർ മണക്കാട്
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|-
|2017
|കെണി
|ആരോമൽ ടി.
|ആരോമൽ ടി.
|-
|2018
|ടൈം ബോംബ്&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/kochi/2018/Mar/19/a-play-unravelling-the-secrets-of-the-mind-1789508.html|title=A play unravelling the secrets of the mind|access-date=2026-07-29|last=Mohan|first=Varsha|date=2018-03-20|language=en}}&lt;/ref&gt;
|[https://m3db.com/arun-nair അരുൺ നായർ]
|അരുൺ നായർ
|-
|2018
|[[വീണ്ടും ഭഗവാന്റെ മരണം]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mediaoneonline.com/entertainment/2020/02/01/veendum-bhagavante-maranam|title=‘‘ഈ കെട്ടകാലത്തിൽ ഈ നാടകം ഈ നാട് മുഴുവൻ കളിക്കണം; അതുകണ്ടുകൊണ്ട് ഒരു മതഭ്രാന്തനെങ്കിലും മനുഷ്യനാകണം..’’|access-date=2026-07-21|author=ഖാസിദ കലാം|date=2020-02-01|website=MediaOne TV|language=ml}}&lt;/ref&gt;
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|-
|2020
|ലക്ഷദീപം (റേഡിയോ ഡ്രാമ)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/amp/story/kerala/malayalam-play-lakshadweep-row-finds-unique-stage-clubhouse-150110&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Cite web|url= https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/theatre-group-from-kerala-to-stage-a-play-on-clubhouse/article34675461.ece/amp/ &lt;/ref&gt;
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|-
|2022
|[[സോവിയറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കടവ്]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/kerala/soviet-station-kadavu-when-hitler-travelled-through-time-kerala-168476|title=Soviet Station Kadavu: When Hitler travelled through time to Kerala|access-date=2026-07-21|author=Cris|date=2022-10-01|website=The News Minute|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/cities/chennai/chen-arts/chen-theatre/malayalam-play-soviet-station-kadavu-is-a-well-crafted-play-on-power-and-its-abuse/article65966430.ece|title=Malayalam play ‘Soviet Station Kadavu’ is a well-crafted play on power and its abuse|access-date=2022-10-05|author=Saraswathy Nagarajan|date=2022-10-05|website=The Hindu|publisher=The Hindu|language=en}}&lt;/ref&gt;
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|-
|2024
|[[മാക്ബെത്ത്: ദ ലാസ്റ്റ്‌ ഷോ|മാക്ബെത്ത് : ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ ]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.manoramanews.com/nattuvartha/south/thiruvananthapuram/2025/04/15/macbeth-the-last-show-stage-play.html|title=പ്രേക്ഷകപ്രശംസ നേടി 'മാക്ബത്ത്–ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ' നാടകം|access-date=2026-07-21|author=തിരുവനന്തപുരം ബ്യൂറോ|date=2025-04-15|website=Manorama News|language=ml}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.asianetnews.com/local-news/kanal-samskarika-vedhis-latest-drama-macbeth-the-last-show-to-present-in-trivandrum-11-april-2025-sujm1j|title='കനലി'ന്റെ മാക്ബത്ത്‌ - ദി ലാസ്റ്റ് ഷോ തിരുവനന്തപുരത്ത്|access-date=2026-07-21|publisher=Asianet News|language=ml}}&lt;/ref&gt;
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|[[ഹസിം അമരവിള]]
|}

== പ്രമുഖ കലാകാരന്മാർ ==
[[കണ്ണൻ നായർ]]&lt;ref&gt;{{Citation|last=Ananthapuri Online News|title=Star Interview With Kannan Nayar {{!}} Cold Case Actor {{!}} Ananthapuri Online|date=2021-07-07|url=https://www.youtube.com/watch?v=w47DvczF8Cw|access-date=2026-07-22}}&lt;/ref&gt;, സന്തോഷ് വെഞ്ഞാറമൂട്, [[ഹസിം അമരവിള]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/itfok-power-turns-everyone-a-hitler-says-theatre-director-hazim-amaravila/article66505153.ece|title=ITFoK: Power turns everyone a Hitler, says theatre director Hazim Amaravila|access-date=2023-02-13|author=The Hindu Bureau|date=2023-02-13|website=The Hindu|publisher=The Hindu|language=en}} &lt;/ref&gt; [https://m3db.com/arun-nair അരുൺ നായർ], റെജു കോലിയക്കോട്&lt;ref&gt;{{Cite AV media |author=Creative In |title=Talking with Reju Koliyacode |date=2021-10-16 |url=https://www.youtube.com/watch?v=zeiy2ki2nls |access-date=2026-07-21 |publisher=YouTube |language=ml}}&lt;/ref&gt;, [[:en:Chandhunadh|ചന്തുനാഥ്‌]], അനൂജ് രാമചന്ദ്രൻ,  [https://m3db.com/jose-p-raphel ജോസ് പി. റാഫേൽ], [https://malayalam.filmibeat.com/celebs/viju-varma.html വിജുവർമ]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://archives.mathrubhumi.com/movies/news/thiruvananthapuram-f893d56f|title='ഓടുംരാജ ആടുംറാണി' ബെംഗളൂരു ചലച്ചിത്രമേളയിൽ|access-date=2026-07-29|last=sysadmin|date=2016-02-26|language=en}}&lt;/ref&gt;,  ജിജിക്കുട്ടൻ, അമൽ കൃഷ്ണ, ആരോമൽ റ്റി., കുളക്കട പ്രസന്നൻ, ജയദേവ് രവി,  അർജുൻ ഗോപാൽ, ഉണ്ണി മഠത്തിൽ, രാജ് അനന്ദ്, അനൂപ് പൂന, പ്രദീപ്‌ ആയിരൂപ്പാറ, അശ്വതി വിജയൻ, എൻ. എസ്.  താര,  ഗാഥാ സി., ദേവകിരാജേന്ദ്രൻ, ചിഞ്ചു കെ. ഭവാനി, ഇശാ രേഷ്മ, വാണി രാജേന്ദ്ര, ശില്പമോഹൻ തുടങ്ങിയ പല പ്രമുഖ അഭിനേതാക്കളും സാങ്കേതിക പ്രവർത്തകരും കനൽതിയേറ്ററിന് ഒപ്പംചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുകയും  ഇവരിൽ പലരെയും നാടകലോകത്തിന് സംഭാവന ചെയ്യാനും കനൽ തിയേറ്ററിന് കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

== അവലംബം ==

[[വർഗ്ഗം:കേരളത്തിലെ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ]]
&lt;references /&gt;
[[വർഗ്ഗം:Malayalam drama]]
[[വർഗ്ഗം:മലയാളനാടകവേദി]]</text>
      <sha1>ox79uv9q3hckk4h3n23k7j9cx4mkt9u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി</title>
    <ns>3</ns>
    <id>669539</id>
    <revision>
      <id>4663709</id>
      <parentid>4663432</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T14:27:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-46215-38</username>
        <id>221984</id>
      </contributor>
      <origin>4663709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130304" sha1="kegp6obh3kzb9ssvnv8n1t383ej58l3" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:25, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)

== രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം ==

ഞായറാഴ്ച കുറിപ്പുകൾ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 04:37, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി
Cinephile plus ൽ രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ
വൈപ്പിൻകരയിലെ സിനിമാക്കാരെ കുറിച്ച് ഒരു പംക്തി എഴുതിവരുന്നു. പഴയകാല സിനിമാനടൻ വിൻസന്റ്
ശങ്കരാടി       സിദ്ധിക്ക്
വ്യാസൻ എടവനക്കാട്   
ഞാറക്കൽ ശ്രീനി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് ഇതിനകം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ബെന്നി പി നായരബലത്തെ കുറിച്ചും എഴുതി. മജീദ് എടവനക്കാട് അന്നബെൻ എന്നിവരും രവി വാര കുറിമാനത്തിലെ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ എഴുത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു.

== മഹാബലി ==

ഓണക്കാലത്ത് കേരളം നന്ദർശിക്കാൻ എത്തുന്ന കേരളം വാണിരുന്ന മഹാരാജാവ്.അസുര ചക്രവർത്തി.ആയോധന കലയിൽ നിപുണൻ. പരമസാത്വികൻ ഈശ്വരവിശ്വാസി വിഷ്ണുഭക്തൻ വിഷ്ണു ഇദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി സുതലം എന്ന സ്വർഗ്ഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നൽകി. അല്ലാതെ പാതാളത്തിൽ നിന്നല്ല അദ്ദേഹം ഓണക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രജകളെ കാണാൻ എത്തുന്നത്.എക്കാലത്തേയും രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാതൃകയായി ഭരിച്ചിരുന്ന ആ രാജാവിനെ ഇനിയെങ്കിലും കുടവയറും കൊബൻ മീശയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു രൂപമായി നാം ചിത്രീകരിച്ചു കൂട. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 04:48, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വാവ ==

വൈപ്പിൻ ആർടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ അസോസിയേഷൻ എന്ന കലാ സംഘടനയുടെ ചുരുക്ക പേരാണ് വാവ വിവിധ കലാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വൈപ്പിൻ കര നിവാസികളായ 500 കലാ പ്രവർത്തകർ ഇതിൽ അംഗങ്ങളാണ്.വൈപ്പിൻ കരയിലെ വിവിധ പഞ്ചായത്തുകളിൽ വിവിധ യൂണിറ്റുകളായാണ് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നത്.ആ സ്ഥാനം ഞാറക്കൽ. രക്ഷാധികാരി ബെന്നി P നായരബലം.

പ്രസിഡന്റ് സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം

ജനറൽ സെക്രട്ടറി അനിൽ പ്ലാവിൻസ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 04:57, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വൈപ്പിൻകരയിലെ ചില കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി ഈ സംഘടനയെ ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു. പണ്ട് കൊച്ചിൻ കലാഭവൻ മലയാള സിനിമക്ക് ഒരുപറ്റം നല്ല കലാ പ്രതിഭകളെ നൽകിയതു പോലെ വാവയിൽ നിന്ന് കുറെയേറെ കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാലോകത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
വാവയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് വിഷു കൈനീട്ടം പെൻഷൻ ചികിത്സാ സഹായംഒക്കെ കൊടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. വാവ കുട്ടിക്കൂട്ടം എന്ന പേരിൽ കുട്ടികളേയും അംഗങ്ങളായി ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ഞാറക്കലിൽ വാവക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി ഉണ്ട് .
വർഷംതോറും വാവ കുട്ടികൾക്കായി ചിത്രരചന മത്സരം നടത്താറുണ്ട്.
കുട്ടികളെ വാദ്യ ഉപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സുകളും നടത്തിവരുന്നു.

== നോർത്ത് പറവൂർ സായി സമിതി ==

വടക്കൻ പറവൂർ Kmk കവലക്ക് അടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ വൈകീട്ട് 6 മണിക്ക് വേദ ജപവും തുടർന്ന് ഭജനയും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നടക്കുന്നുണ്ട്. സമിതി കൺവീനർ വിനോദ്

സത്യസായി സമിതി ജില്ലാ പ്രസിഡന്റ് VB മനോജ്   പ്രസിദ്ധ സംഗീതജ്ഞരായ പറവൂർ ശ്രീനിവാസൻ   പറവൂർ രമേശ് സദാശിവ്    സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവരും പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 05:11, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കാനപ്പിള്ളി ക്ഷേത്രം ==

വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുടുംബ ക്ഷേത്രം. 80 വർഷത്തോളം പഴക്കം ഉണ്ട്.പ്രധാന പ്രതിഷ്ടകൾ അന്നപൂർണേശ്വരി  ഭദ്രകാളി. ഉപപ്രതിഷ്ടകളായി കുറുബ ഭഗവതി കാപ്പിരി വിഷ്ണുമായ  മുത്തപ്പൻ ഗുരുമൂർത്തി തുടങ്ങിയവയാണ്. എടവനക്കാട്  പറവൂർ  കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന കാനപ്പിള്ളി കുടുബാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമാണ്. പ്രതിഷ്ഠാദിന ഉത്സവത്തിന് 10 ദിവസം മുൻപ് ഉപദേവതകൾക്ക് അരിപ്പൊടി കലിശം നിവേദിക്കുന്നത് പതിവാണ്. തുടർന്ന് ഉത്സവം കഴിയും വരെ കാനപ്പിള്ളി തറവാട്ടിൽ പെട്ട എല്ലാവരും നോമ്പെടുക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 05:27, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കരിങ്കുട്ടി  അറുകല തുടങ്ങിയ ഉപദേവതമാകരും ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉണ്ട്.

== സാഹിത്യ സ്വാശ്രയ സംഘം ==

പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. പറവൂർ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന ഈ സാഹിത്യ സംഘടയിൽ വൈപ്പിൻ    പറവൂർ നിവാസികളായ 25 പേർ അംഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. സംഘം വർഷംതോറും സാഹിത്യ ശ്രീ എന്ന പേരിൽ അവാർഡ് നൽകി വരുന്നുണ്ട്. സാഹിത്യശ്രീ എന്ന മിനി മാസികയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 05:34, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓലക്കൊട്ടക ==

പണ്ട് സിനിമാ തീയറ്ററുകൾ A B C തുടങ്ങിയ തരം തിരിവോടെ ആയിരുന്നു. A class തീയറ്ററുകളിലായിരുന്നു റീലീസ് പടങ്ങൾ വന്നിരുന്നത്. പിന്നെ അതു് B യിലേക്ക് മാറ്റും C ക്ലാസ് എന്ന ഓലക്കൊട്ടകളിൽ എത്തുമ്പോൾ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. എങ്കിലും ചില സിനിമകൾക്ക് റിലീസ് തീയറ്ററുകളിൽ കിട്ടിയതിൽ കൂടുതൽ കളക്ഷൻ ഓലക്കൊട്ടകളിൽ കിട്ടാറുണ്ട്. ഓലകൊട്ടകളിൽ ഏറ്റവും നിരക്ക് കുറവ് തറ ടിക്കറ്റിനാണ്. 25 പൈസ. അതിന് പിറകെ ബെഞ്ച്  പിന്നെ ചാരുബഞ്ച് അതു കഴിഞ്ഞ് കസേര  പിന്നെ കുഷ്യനിട്ട കസേര. തറ ടിക്കറ്റ് കാർ പൂഴി മണ്ണിലാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 13:28, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വിക്കീപീഡിയ ==

സാഹിത്യരചന തുടങ്ങിയ കാലത്ത് റഫറൻസ് ചെയ്തൊക്കെ എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോൾ ലൈബ്രറിയിൽ ചെന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം റഫറൻസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാറ് പതിവുണ്ടായിരുന്നു.പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല

വിരൽ തുമ്പിലെ അറിവിന്റെ കലവറയായ വിക്കീപീഡിയ ഉണ്ടല്ലോ.

വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേഷൻ നടത്തി ചേർക്കുന്നതുകൊണ്ട് വരും തലമുറ വരെ വിക്കീപീഡിയയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു നിർത്തും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 13:40, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആകാശവാണി ==

ഒരു തലമുറയുടെ സമയ ഘടികാരം. ഒരു കാലത്ത് മലയാളികളുടെ ദിനചര്യ വരെ ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു് ആകാശവാണി പരിപാടികളുടെ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു. റിസ്റ്റ്‌ വാച്ചിന്റെ സമയം കറക്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസാന വാക്ക് റേഡിയോ ടൈം തന്നെ. ഒരു കാലത്ത് സമ്പന്ന തറവാടുകളിൽ തൊടിയിൽ ഒരു കൊബനാനയും പൂമുഖത്ത് ഈട്ടിത്തടി മേശമേൽ ഒരു വാൽവ് റേഡിയോ ഇതൊക്കെയായിരുന്നു ആഢ്യതയുടെ പര്യായം.

തെറ്റില്ലാതെ മലയാളം പറയാൻ അന്നും ഇന്നും തുണ ആകാശവാണി തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 15:21, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ചന്തേരവം ==

നാട്ടു ചന്തകളിൽ ഉള്ള ലേലംവിളി വില പേശലുകൾ സാധനങ്ങളുടെ വിലകൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞ് ചന്തയിൽ എത്തുന്നവരെ ആകർഷിക്കൽ കച്ചവടക്കാർ തമ്മിൽ കച്ചവടംത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കങ്ങൾഒക്കെ ഇടകലർന്ന് ചന്ത ദിവസം ചന്തയിൽ ഒരു ശബ്ദ കോലാഹലം ഉയരാറുണ്ട്. അതാണ് ചന്തേരവം'. പണ്ടുകാലത്ത് കുട്ടികളെ ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞ് കളിയാക്കാറ് പതിവുണ്ട്. അതായത് കടയിൽ പലവ്യജ്ഞനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്ന കുട്ടിയോട് 20പൈസക്ക് ചന്തേരവം വാങ്ങി വരാൻ പറയും. ചിലപ്പോൾ കടക്കാരൻ മറുപടി കൊടുക്കുന്നതും അതിനൊക്കെ ചേരും വിധത്തിലായിരിക്കും അതായത്  ചന്തേരവം തീർന്നു പോയി വെള്ളിയാഴ്ച ചന്തക്ക് പോകുമ്പോൾ വാങ്ങീട്ട് വരാം എന്നൊക്കെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 23:48, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ജല ഗതാഗതം അരനൂറ്റാണ്ട് മുൻബ് ==

പണ്ട് പ്രധാന യാത്രകൾ വെള്ളത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു. ദീർഘ ദൂര യാത്രകൾക്ക് വലിയ യാത്രാബോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലതൊക്കെ രണ്ടു നിലകൾ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഫസ്റ്റ്‌ ക്ലാസ് സെക്കന്റ് ക്ലാസ് തരം തിരിവും ഉണ്ടായിരുന്നു.അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബോട്ടായിരുന്നു എറണാകുളം - കോട്ടപ്പുറം സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന ലോഡ് കൃഷ്ണബോട്ട്. അത്തരം ബോട്ടുകളിൽ മുറുക്കാൻ കടകളും ചായക്കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമയം പോക്കാൻ ചീട്ടുകളി ചെസ്കളി ഓക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാർ അന്നത്തെ ബോട്ട് ചായക്കടയിൽ നിന്ന് കഴിച്ച ചെമ്മീൻ ചേർത്ത പരിപ്പുവടയെക്കുറിച്ച് പറയുണ്ട്. വേലിയേറ്റം കുറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ ഈ കൂറ്റൻ ബോട്ടുകൾ ജെട്ടിയിലേക്ക് അടുക്കില്ല. അതിന് പരിഹാരമായി പുഴയുടെ നടുക്ക് ബോട്ട് നിർത്തി അവിടെ ഇറങ്ങേണ്ട ആളുകളെ വഞ്ചി ചെന്ന് അതിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റി ജെട്ടിയിലേക്ക് തത്തിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 14:27, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)വേളാങ്കണ്ണി   ശ്രീകൃഷ്ണ  ചാമ്പച്ചൻ തുടങ്ങിയ ബോട്ടുകളും സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു.

== ഉള്ളാന്തി പാലം ==

എറണാകുളം മേനക യുടെ അടുത്ത് ഉള്ള പാലം. പണ്ട് പാലങ്ങൾ കുറവായ കാലത്ത് ഈ പാലത്തിലൂടെ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഇറക്കത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ യാത്രക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ആന്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നത്രേ. ഊഞ്ഞാൽ പൊക്കത്തിൽ ആടി താഴേക്ക് വരുമ്പോൾഉള്ള അനുഭവം. ചന്തപ്പാലം എന്നും ഈ പാലത്തിനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 04:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== അല്ലായാബൽകടവ്. ==

എറണാകുളം പ്രസ്ക്ലബിന്റെ ഓപ്പൺ എയർ സ്പെയ്സ്. എറണാകുളത്തിന്റെ ഹൃദയമായ മറെെൻഡ്രവ് ൽ പ്രസ്ക്ലബ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 06:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓണ പൂക്കളക്കൂവൽ ==

തൃക്കാക്കരയപ്പോ

എന്റെ പഠിക്കേലും വായോ

ഞാനിട്ട പൂക്കളം കാൺമാനും വായോ

അതേതോ അതെന്തോ

പൂ ഹേയ്.... പൂ ഹേയ്

വാഴ കുലച്ചങ്ങ് വടക്കോട്ടും ചാഞ്ഞേ

വാഴപ്പഴം തിന്നാൻ ചില പിള്ളേരും വന്നേ.

പിള്ളേരെ പിടിക്കാൻ ചില കള്ളേരും വന്നേ

അതേതോ അതെന്തോ

പൂഹേയ്.... പൂഹേയ്[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 16:02, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഓണക്കാലകളികൾ  ഓണക്കളി  ഓണത്തല്ല്    മാണിക്യചെമ്പഴക്കകളി   തുമ്പിതുള്ളൽ  മണിക്കുടകളി     അശകൊശനേ പെണ്ണുണ്ടോകളി.

== ഗ്യാപ് ==

കേരളത്തിന്റെ പ്രൈവറ്റ് ബസ്കാർ അവലമ്പിക്കുന്ന സമയ ക്രമീകരണ സംവിധാനം.പിറകിലെ ബസിലെ തൊഴിലാളി മുന്നിൽപോകുന്ന ബസ് കൃത്യ സമയത്താണ് ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനായി മുന്നിലെ ബസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. സമയം പാലിച്ച് ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അവർ അപ്പൊ ഇടപെടും. ചില ബസ്സുകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടവേള മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ..അപ്പൊ അവരെ സംബന്ധിച്ച് സെക്കന്റ് പോലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. ഇവരുടെയൊക്കെ കൈയിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് വരെയുണ്ട്. ഒരു സ്റ്റോപ്പിൽ ബസ് നിർത്തി കഴിഞ്ഞ് ആളെക്കയറ്റി പോകാൻ എത്ര സെക്കന്റ് വേണമെന്ന് വരെ തീരുമാന മുണ്ട്. എവിടെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് കിട്ടിയാൽ മൂനോ നാലോ സ്റ്റോപ്പ് ആളെ എടുക്കാതെ വിട്ടു കൊടുത്ത് ഓടുന്നുണ്ടോ എന്ന് കൂടി ഗ്യാപ് തൊഴിലാളികൾ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:05, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ദിവ്യാത്മ സൽസംഗ പരമ്പര ==

എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നോർത്ത് പറവൂർ ക്രി സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത 40 വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ നീണ്ടു നിന്ന സൽസംഗങ്ങൾ.

15 വയസ്സു മുതൽ 76 വയസ്സു വരെയുള്ള 40 സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിട്ടു... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:17, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ട് ==

ഷിർദ്ദിസായി സച്ചരിതത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭക്തി ജീവിതപാതയിൽ അനുകരിച്ച് ജീവിച്ച നോർത്ത് പറവൂർ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിലെ സായി ഡിവോട്ടികളെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ പരമ്പര. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:24, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പത്രവും പത്രധർമ്മവും. ==

പുരോഗനകലാസാഹിത്യ സംഘം ചെറായി യൂണിറ്റും ചെറായി അഴിക്കോടൻ വായനശാലയും ചേർന്ന് നടത്തിയ നാല് ആഴ്ചകൾ നീണ്ടുനിന്ന സിംപോസിയം.

കോർഡിനേറ്റർ സാഹിത്യകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:03, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സിപ്പിപള്ളിപ്പുറം ഉദ്ഘടകനായിരുന്നു.

== വെള്ളപ്പൊക്കം ==

നദികളിലേയും കായലിലേയും ഇടതോടുകളിലേയും ചെളി നീക്കം ചെയ്താൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒരു പരിധി വരെ തടയാനാകും.

2018 ലെ പ്രളയത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയ ചെളിയും വൻ മരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം.

പുതിയ പാലങ്ങൾ പണിയുന്ന സമയത്ത് കായലിലൊക്കെ ബണ്ട് കെട്ടാറുണ്ട്. പക്ഷെ പാലം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും ആ ബണ്ടുകളിൽ പലതും നീക്കം ചെയ്യാറില്ല. അതും വെള്ളത്തിന്റെ സ്വഭാവികമായ നീരൊഴുക്കിന് തടസ്സമാകും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:28, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ ==

എറണാകുളം പ്രസ് ക്ലബ് റോഡിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ബുക്ക് സ്റ്റാളുമായി താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളാണ് പച്ചാളത്തുകാരനായ മോഹൻ..

അദ്ദേഹം അന്ന് ബഷീറിന്റെ ബുക്ക് സ്റ്റാളിന്റെ അടുത്ത് പലചരക്ക് കട നടത്തിയിരുന്നു.

പിന്നീട് ആ കട ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയായി.

ഞാൻ 5 വർഷം മുൻബ് സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികയിൽ ബേപ്പൂർ സുൽത്താനെ കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം തയ്യാറേക്കേണ്ട ആവശ്യത്തിലേക്കായി മോഹൻ ചേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യുക ഉണ്ടായി. മോഹനേട്ടനെ ബഷീർ ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു.

മലയാളത്തിന്റെ തകഴി ഉൾപെടെയുള്ള എല്ലാ എഴുത്തുകാരേയും അവിടെ വന്നു കണ്ടിട്ടുണ്ടത്രേ. കൂടാതെ സത്യൻ    അടൂർഭാസി തുടങ്ങിയ സിനിമാക്കാരും വരാറുണ്ട്.

ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരാൾ അന്ന് ഏറ്റവും ഇളമുറക്കാരനായ പ്രൊഫ M K സാനുമാഷായിരുന്നു.

മോഹനേട്ടൻ വഴി എനിക്ക് കൊച്ചിയുടെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന

എം എം മേനോനെ പരിചയപെടാനും സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 16:00, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് എനർജി സ്വീകരിച്ച് ആയുസ്സ് കൂട്ടിയവർ. ==

സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം.

ലേഖനത്തിൽ ഉമ്മൻചാണ്ടി  വി എസ്സ് അച്ചുതാനന്ദൻ  എം ടി വാസുദേവൻ നായർ  പ്രൊഫ എം കെ സാനു  തുടങ്ങിയവരുടെ സമൂഹമായുള്ള ഇടപെടലുകളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 05:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓർമ്മക്കുടന്ന ==

1062 എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളുമായെത്തിയ ഇന്ന് ഇൻലന്റ് മാസികയുടെ 40ാം വാർഷിക പതിപ്പ്. ഇതിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി യുടെ രചന വായിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇന്ന് മാസികയുട പത്രാധിപർ 

കവി മണബൂർ രാജൻബാബു ആണ്.. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:08, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തേലതുരുത്തിൽ നിന്നൊരു യാത്ര. ==

മാഞ്ഞാലി ചിന്താ തീയറ്റേഴ്സ് വർഷം തോറും നടത്താനുള്ള ജനകീയ കവിയരങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ ആ അനുഭവങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ഒരു കഥയാക്കി എഴുതി.

ആ കഥയാണ് തേല തുരുത്തിൽ.... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:29, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രേമസ്വരൂപലു. ==

ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബയെക്കുറിച്ച്

എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

എഴുതിയ കവിത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:32, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഈ കവിത സംഗീതം നൽകി കവയത്രി mc അമ്മിണി ടീച്ചർ ആലപിച്ചി ട്ടുണ്ട്.
പ്രേമസ്വരൂപലു എന്നത് തെലുങ്ക് വാക്കാണ്. തന്റെ ഭക്തരെ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ശ്രീ സത്യസായിബാബ അഭിസംബോധന ചെയ്യാറ് പതിവ്. പ്രേമത്തിന്റെതൽ സ്വരൂപമായ ഭക്തരെ എന്ന് വാക്യാർത്ഥം.

== സാഹിത്യവാരാവലോകനം@100 ==

സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ നടത്തിയ സാഹിത്യവാരാവലോകനം. ഞായറാഴ്ച തോറും ആ ഒരാഴ്ചക്കാലത്തെ കഥകളും കവിതകളും അവലോകനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി.

കവിയും ഗാനരചയിതാവുമായ

മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസനാണ് അവലോകനം നടത്തിയതു്.

മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസന് അസൗകര്യം ഉണ്ടായ ഏതാനും ആഴ്ചകളിൽ ഈ അവലോകനം ഏഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നിർവഹിച്ചു പോന്നു.

മുരളീധരൻ ആനാപ്പുഴ പോലുള്ള കവി ഈ പരിപാടി രാവിലെകൃത്യ വായി കേട്ട് വിലയിരുത്താറുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തന്നെ ഈ അവലോകനം ഫോണിൽ എത്തിക്കാൻ ശദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

കട്ടൻ ചായക്കൊപ്പം അല്പം സാഹിത്യ ചെറുകടിയും

എന്നൊക്കെയായിരുന്നു ഈ സാഹിത്യ വിമർശനത്തെ സാഹിത്യ ലോകം വിലയിരുത്തി പോന്നിരുന്നതു്.

സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രവർത്തിച്ചു പോരുന്നത് 

ഷിബു രാജ് പണിക്കരാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 07:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഗംഗ ബോട്ട് ==

വൈപ്പിൻ -  വെല്ലിംഗ്ട്ടൺ ഐലന്റ് - എറണാകുളം റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന മരത്തടിയാൽ നിർമ്മിതമായ ജലഗതാഗത വകുപ്പിന്റെ ബോട്ട്.രണ്ടോ മൂന്നോ നിറഞ്ഞു വരുന്ന യാത്രക്കാരെ കൊള്ളിക്കാൻ അത്ര വലുതായിരുന്നു ഗംഗയെന്ന ഫെറി ബോട്ട്. യാത്രക്കാർക്ക് വായിക്കാൻ പത്രമാസികകളും ബോട്ടിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ബോട്ട് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ബോട്ടിന്റെ പങ്കയാൽ വെള്ളം കലങ്ങുമ്പോൾ പൊങ്ങി വരുന്ന മീനുകളെ പിടിക്കാർ കടൽ കാക്കകൾ ബോട്ടിനൊപ്പം തോരണം പോലെ പറക്കുന്നത് നല്ല കാഴ്ചയായിരുന്നു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ ആ ചെറു മീൻ കൂട്ടങ്ങളെ പിടിക്കാനെത്തുന്ന 2 ഡോൽഫിനുകൾ കുത്തിമറിയുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ശ്രീ ഷിർദ്ദി സായി സച്ചരിതം ==

ഹേമദ് പാന്ത് മറാഠിയിൽ എഴുതിയ ഷിർദ്ദി സായിബാബയുടെ ജീവചരിത്രം. ഹേമദ് പാന്തിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷമാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്.

പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് B v ദേവ്.

ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ നാഗേഷ് വാസുദേവ് ഗുണാജി .

മലയാള പരിഭാഷ പി സി രാമചന്ദ്ര മേനോൻ. ലോകത്ത് എബാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യക്കാരായ ഭക്തർ ഈ ഗ്രന്ഥം നിത്യ പാരായണം ചെയ്തുവരുന്നു.. ഇതു് 7 ദിവസം കൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം വായിച്ച് പൂർത്തി കരിക്കുന്നവരുടെ ആഗ്രഹം സായിബാബ നടത്തി കൊടുക്കും എന്ന് വിശ്വാസം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:45, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ലിഖിത നാമജപം. ==

സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ നിത്യ സാധനയുടെ ഭാഗമായി ചെയ്യുന്ന കർമ്മം.

ഒരു നോട്ടു പുസ്തകത്തിൽ ഇഷ്ടദേവന്റെ നാമം ഒരു പേജെങ്കിലും ഒരു ദിവസം എഴുതുന്നു. ഒരു പ്രാവിശ്യം നാമം എഴുതുമ്പോൾ കൈകളും മനസ്സും ഹൃദയവും  ചുണ്ടുകളും ഈശ്വരനോട് ഐക്യം പ്രാപിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:54, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== രവിവാര ഹൈക്കു കുറിമാനങ്ങൾ ==

കേരള ബാങ്കിന്റെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ 

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന 4 വരികളിൽ ഒതുങ്ങുന്ന സാമ്പത്തിക സാംസ്ക്കാരിക കുറിപ്പുകൾ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 03:08, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ശരണാഗതി ==

കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് മലയാള വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപെടുത്തേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ല. ഭാരതപര്യടനം വായിക്കാത്ത മലയാളി എഴുത്തുകാരും കാണില്ല.

മഹാഭാരതത്തെ അധികരിച്ച് ആര് എന്തു് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവരൊക്കെ ആദ്യം മറിച്ചു നോക്കാറ് ഭാരത പര്യടനം തന്നെ.

ആ കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരുടെ അദ്ധ്യത്മക കൃതിയാണ് ശരണാഗതി.

ഒരു സത്യസായി ഭക്തൻ കൂടിയായ മാരാർ തന്റെ ആദ്ധ്യത്മിക അനുഭവങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടും വിധത്തിൽ കോറിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.അദ്ധ്യായങ്ങൾ മനനം  ആദ്ധ്യാത്മിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ   ശരണാഗതി എന്നിങ്ങനെ മൂനു ഭാഗങ്ങളായി പകുത്തിരിക്കുന്നു.

കൃപാസപ്തകം  ഭ്രൂണഹത്യ   ഭഗവാൻ   സർവ്വാന്തര്യമി  നഗരസങ്കീർത്തനം    എല്ലാംനമ്മൾ തന്നെ    എന്നിങ്ങനെ 81 അദ്ധ്യയങ്ങൾ.

413 പേജുകൾ   1976 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നാം പതിപ്പിന്റ വില 80 രൂപ.

പ്രസിദ്ധീകരണം മാരാർ സാഹിത്യ പ്രകാശം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:02, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തൊട്ടൊന്ന് തലോടി ==

നല്ലെഴുത്ത് സാഹിത്യ ഗ്രൂപ്പിൽ എഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

ചെയ്തിരുന്ന സാഹിത്യ അവലോകനത്തിന്റെ പേര്

എഴുതി തെളിഞ്ഞവരുടേയും തുടക്കക്കാരുടേയും സാഹിത്യ രചനകൾ തൊട്ടൊന്നു തലോടും വിധത്തിൽ സൗമനസോടെ വിലയിരുത്തിയിരുന്ന പംക്തി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ജാതി വ്യവസ്ഥിയും കേരള ചരിത്രവും ==

പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ പൊടിപ്പും തൊങ്ങലും ചാർത്താത്ത കേരളത്തിന്റെ നേർ ചരിത്രം. കേരളത്തെപ്പറ്റി ആധികാരികമായി പഠിക്കുന്നവർ പേർത്തും പേർത്തും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട പുസ്തകം. ഒരു പാട് വിമർശനങ്ങൾ അക്കാലത്ത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ പുസ്തകം. അക്കാലത്തെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതം നേരിന്റെ നെറിവോടെ ഈ ചരിത്ര പുസ്തകം കാണിച്ചു തരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:52, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ജേഴ്സി മാറ്റ ചന്ത ==

2026 ലോകകപ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ച്

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:56, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) താരയും ലാമിനും
ഫെയ്സ്ബുക്ക് കമന്റിൽ നിന്നൊരു കഥ
അങ്ങിനെ വീണ്ടും ബ്രസീൽ ഫാനായി
പോയ ബുദ്ധി ആന പിടിച്ചാലും വരില്ല മെസ്സി .
ലാമിനും പൊന്നാപുരം കോട്ടയും

തുടങ്ങിയ കഥകൾ കൂടി ഓൺലൈനിൽ എഴുതി.

== ദൈനംദിന കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കുന്ന എഴുത്തുകാരൻ ==

പത്ര പ്രവർത്തകൻ വി ആർ നോയൽ രാജ്

സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിന്റെ തലവാചകം.

ഇദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ

വ്യക്തി മുദ്രകൾ 43 ൽ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 00:48, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== N P A ==

നോൺ പെർഫോമിങ്ങ് അസറ്റ്.

ഈ വാക്ക് ബാങ്കിംഗ് ഫീൽഡിലാണ് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കാറ് പതിവ്.

ബാങ്ക് ലോണിന്റെ കുടിശ്ശികയുടെ ഏറ്റക്കുറച്ചലിന്റെ ഗ്രേഡ് ആണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക പുരസ്ക്കാരം. ==

എഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

അമ്മയുടെ സ്മരണാർത്ഥം നടത്തുന്ന കാവ്യസായാഹ്നത്തിൽ തെരെത്തെടുക്കപെടുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കവിതക്ക് കൊടുക്കുന്ന പുരസ്ക്കാരം.

ചെറായി അഴീക്കോടൻ വായനശാലയുമായി സഹകരിച്ചാണ്

കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക കാവ്യസായാഹ്നം നടത്തി പോരുന്നത്.

m c അമ്മിണി ടീച്ചർ  എടവനക്കാട്

ദേവദാസ് ചേന്ദമംഗലം പറവൂർ 

തുടങ്ങിയ കവികൾ ഈ പുരസ്ക്കാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ബലിതർപ്പണം ==

പിതൃബലി എന്നതാണ് ഇതു കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്.

ഭാരതീയ ഹിന്ദു വിശ്വാസികളുടെ പൗരാണികമായ കർമ്മ ചര്യ.

ഭാരതീയർ ബലി കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് മരിച്ചു പോയ തങ്ങളുടെ ബന്ധുമിത്രാതികൾക്ക് മാത്രമല്ല

സകല ജീവജാലങ്ങൾക്കും എന്തിനു പറയുന്നു വൃക്ഷലതാതികൾക്കും വരെ

ഇത്തരമൊരു മനോഭാവ തുടർച്ച ഭാരതീയർക്ക് മാത്രമേ കാണൂ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 11:31, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തൊഴുതൊന്ന് ഇരുന്ന്. ==

ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊഴുതിറങ്ങി ഭക്തർ എവിടെയെങ്കിലും അല്പ നേരം വിശ്രമിക്കുനത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും.

അതിലൊരു വിശ്വാസ പ്രമാണം കൂടി ഉണ്ട്.

നാം ക്ഷേത്രത്തിൽ പോകാൻ തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ നാം ആ ക്ഷേത്ര മൂർത്തിയുടെ സംരക്ഷണ വലയത്തിലാകുന്നു.

ക്ഷേത്രദർശനം കഴിയുംവരെ ആ ഈശ്വര ചൈതന്യത്തിന്റെ അനുചരർ നമ്മെ അനുയാത്ര ചെയ്ത് കാത്തുരക്ഷിക്കും.നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഗോചരമല്ലാത്ത ശക്തികളിൽ നിന്ന്.

ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് തൊഴുത് ഇറങ്ങി എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുന്നതുകാണുമ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി അടുത്ത ഭക്തരെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൂട്ടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള തങ്ങളുടെ നിയോഗത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 11:44, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആനവാതിൽ. ==

മട്ടാഞ്ചേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം.

മട്ടാഞ്ചേരിപാലസ് പണ്ട് ഡച്ച് പാലസായിരുന്നു.

അവിടെവരുന്ന കൊബനാനകൾക്ക് 

സുഗമമായി കടന്നുപോകാൻ കൂറ്റൻ വാതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചു. കലാപാടവത്തോടെ.

പിന്നീടത് ചരിത്രത്തിന്റെ ഏടായി മാറി.

കാലക്രമേണ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരും ആയി.

മേനക തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇടം പിൽക്കാലത്ത് മേനക Jn ആയതു പോലെ. ജനത ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്ന വൈപ്പിൻ കരയിലെ സ്ഥലം പിൽക്കാലത്ത് ജനത ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ആയതു പോലെ.

ആനവാതിൽ കൊച്ചിയുടെ പൈതൃകമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു പോരുന്നു.

ധാരാളം വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികൾ ആനവാതിൽ കാണാൻ എത്തി ചേരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:05, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓണാഘോഷം@ മറൈൻഡ്രവ്. ==

മറൈൻ ഡ്രവിലെ ഓണാഘോഷം എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ മറൈൻഡ്രവ് 

G c d a കോംപ്ലക്സിലെ പൂക്കള മത്സരം ഓർമ്മയിലേക്കെത്തും.

നൂറോളം കടകളുള്ള അവിടെ ഓരോ കടകളും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരുക്കുന്ന പൂക്കളം കാണാൻ മറ്റു ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ളവർ വരെ എത്താറുണ്ട്.

നീണ്ട വിശാലമായ ഇടനാഴികൾ

കായൽ കാറ്റ് ആവോളം അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള കൂറ്റൻ രണ്ട് ഇടനാഴി വാതിലുകൾ.

വടംവലി ഉറിയടി തുടങ്ങിയ കായിക മത്സരങ്ങളും ഓണക്കാലത്ത് ഇവിടെ നടത്തപെടുന്നു.

പാട്ട് മിമിക്രി തുടങ്ങിയ കലകളിലും ഇവിടുത്തെ കടകളിലെ തൊഴിലാളികൾ പിന്നിലല്ല എന്നതു് പരിപാടികൾ കാണുമ്പോൾ ബോധ്യമാകും.

കോയിനുകൾ കൊണ്ടും ക്യാമറകൾ കൊണ്ടും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ കൊണ്ടു പോലും പൂക്കളം തീർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇവരുടെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം അവകാശപെടാം.

കൊച്ചിക്കായലിനോട് തൊട്ടുരുമി കിടക്കുന്ന ഈ ഷോപ്പിംഗ് ഇടത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രത്യേകത സൂപ്പർഹിറ്റുകളായ കുറെ മലയാള ചിത്രങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആയിട്ടുണ്ട് എന്നുള്ളതാണ്.

അവയിൽ ചിലത്

ഇൻ ഹരിഹർ നഗർ

ഛോട്ടാ മുബൈ

ഡാഡി കൂൾ

പാസഞ്ചർ

സുന്ദരപുരുഷൻ

അന്നയും റസൂലും.

ഡോ കാന്തിനായർ എന്ന ഹോമിയോ ഡോക്ടറുടെ ക്ലിനിക്കും 25 വർഷമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു.

സ്വിസ്സ് ടൈം ഹൗസ് എന്ന വാച്ച് കടയും

അവരുടെ തന്നെ ഇലട്രോണിക് ഷോപ്പും ഈ ഷോപ്പിംഗ് കോബ്ലക്സിന്റെ പെരുമ കൂട്ടുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:40, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) കൊച്ചിയിൽ ആദ്യമായി എക്സ് ലേറ്റർ സ്ഥാപിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. അത് കാണാനും അതിൽ കയറാനും ഒരുപാട് ആളുകൾ വരാറുണ്ടായിരുന്നു.

== ജോസഫ് വൈറ്റിലയും ഫാ. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്തും. ==

ജോസഫ് വൈറ്റില സമയം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത് ഇടപഴകാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഏതാനും കഥകൾ സമയത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് .

കഥകളുടെ പോരായ്മകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തിരുത്തിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

എഴുതി തുടങ്ങുന്ന കാലത്ത് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ മാതൃഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു.

ഒരുപാട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.


ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ കുടുംബ ദീപം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്നു.

എന്റെ വളരെയേറ കഥകൾ കുടുംബ ദീപം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

നല്ലൊരു കവിയാണ് അച്ചൻ.

കുടുംബദീപം വർഷംതോറും ഇറക്കിയിരുന്ന വാർഷിക പതിപ്പ് മലയാളത്തിലെ മുൻ നിര ആനുകാലികങ്ങളുടെ വാർഷിക പതിപ്പുകളോട് ഒപ്പം നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു.

അതിലും മലയാളത്തിലെ മുൻ നിരഎഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എനിക്കും കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:08, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പശ്ചിമ കൊച്ചിയിലെ കൗതുകപേരുകൾ. ==

കടവുകൾ

കമാലക്കടവ്

നെല്ല് കടവ്

ചെറളായി കടവ്

മരക്കടവ്.


ചില മുക്കുകൾ

കപ്പലണ്ടി മുക്ക്

അമ്മായി മുക്ക്

പറവാനമുക്ക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:36, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കമാലകടവിന് മറ്റൊരു ചരിത്രം കൂടിയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യമായി ചീനവല ഇട്ടു കഴിഞ്ഞ് ആദ്യ കോരിനു തന്നെ ലക്ഷങ്ങളുടെ മീൻ ലഭിച്ചു.
ഇന്നത്തേയും അന്നത്തേയും കബോളനി ലവാരം താരതമ്യം ചെയ്തു നോക്കുമ്പോഴാണ് അറിയുന്നത് 
അന്നത്തെ ലക്ഷങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ വാല്യൂ.

== വഞ്ചി സ്ക്വയർ. ==

എറണാകുളം ഷൺമുഖം റോഡ്  ബാനർജി റോഡുമായി സംഗമിക്കുന്നിടത്ത് സാക്ഷി പറയാനെന്നവണ്ണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ ഓപ്പൺ ഓഡിറ്റോറിയം.

ചെറിയ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് യോജ്യം.

ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത ഒരു വലിയ ഓടി വഞ്ചിയുടെ ആകൃതിയിലാണ് ഇതു് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:42, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സനാതന സാരഥി. ==

ശ്രീ സത്യസായി പബ്ലിക്കേഷൻ സൊസൈറ്റി ഇറക്കുന്ന ആദ്ധ്യത്മിക മാസിക.

ഒരു പരസ്യം പോലുമില്ലാതെ ഇറക്കുന്ന മാസിക.

സത്യസായിബാബയെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ

ബാബയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഒക്കെ ഇതിൽ വായിക്കാം.

സായിബാബയെപ്പറ്റി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക്

പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചവിട്ടുപടിയാണ് ഈ മാസിക.

ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപെടെ ഭാരതത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ട്.

മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മാസികയുടെ പത്രാധിപർ

N സോമശേഖരൻ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:30, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വീഞ്ഞപ്പെട്ടി. ==

ചായപൊടിപ്പെട്ടി എന്നും ഇതിന് വിളിപേരുണ്ട്.

വീഞ്ഞ മരത്തിന്റെ മരപാളികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്.

അതുകൊണ്ട് ഭാരവും തീരെ കുറവ്.

ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ മണ്ണോട് ചേരും.

പ്രകൃതി സൗഹൃദപ്പെട്ടി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സഹ്യാദ്രി ക്രെയിൻ. ==


ഗോശ്രീ പാലം പണി നടക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി എത്തിയ കൂറ്റൻ ക്രെയിൻ.

മുബൈയിൽ നിന്നു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ കടൽമാർഗ്ഗമാണ് ഇതു് കൊണ്ടുവന്നത്

കാലാവസ്ഥയും മറ്റും നോക്കി കാറ്റും മഴക്കോളും കുറഞ്ഞ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു അതിന്റെ യാത്ര..

അത് കൊച്ചിയോട് അടുത്തപ്പോൾ വളരെ ആഘോഷ പൂർവമാണ് വൈപ്പിൻ നിവാസികൾ സ്വീകരിച്ചത്.

അന്നത് കെട്ടിയിരുന്ന പത്തോളം കോൺക്രീറ്റ് കുറ്റികൾ ആ ഓർമ്മ ഉണർത്തും വിധത്തിൽ മറൈൻഡ്രവിന്റെ വടക്കേ അറ്റത്ത് കായലിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോഴും കാണാം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:44, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രിയദർശിനി സ്ത്രീ സൗജന്യയാത്ര. ==

വി ഡി സതീശൻ സർക്കാരിന്റെ ജന പ്രിയ സംരഭം.

KSRTC യുടെ ഓർഡിനറി ബസ്സുകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സൗജന്യമായി യാത്ര.

സ്ത്രീകളുടെ സാമ്പത്തിക ക്രയവിക്രയശേഷി കൂട്ടാൻ ഇതു് ഇടയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു.

ഇതിന്റെ എഫക്ട് പച്ചക്കറിമാർക്കറ്റിലും പ്രൊവിഷൻ ഷോപ്പുകളിലും

ബേക്കറിയിലും

മൊബൈൽ ഷോപ്പുകളിലും

തട്ടുകടകളിൽ വരെ വന്നു കഴിഞ്ഞു..

ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാൻ ഈ പദ്ധതിക്ക് കഴിയും.

മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയുടെ പേരിലാണ് ഇത് നടപ്പാക്കിയത് എന്നതു തന്നെ ഇതിന്റെ പ്രാധാന്യം വെളിവാക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:07, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരം. ==

ചെറായി പൂരത്തോടനുബന്‌ധിച്ച് നടക്കാറുള്ള തിടമ്പ് മത്സരം.

അഥവാ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആനയെ കണ്ടെത്തുന്ന മത്സരം.

ചെറായി ഗൗരീശ്വര അബലത്തിലെ ഉത്സവവും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കലാ പരിപാടികളും നടത്തുന്നതു തെക്ക്  വടക്ക് ചേരുവാരങ്ങളാണ്.

ഉത്സവ ദിവസം രാവിലെ 8 മണിക്ക് ഓരോ ചേരുവാരക്കാരും ഓരോ ആനകളെ ഗജമണ്ഡപത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു.

ബല്ല് മുഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞ് കൂടുതൽ സമയം തല ഉയർത്തി പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ആന വിജയിക്കും.

ശ്രീമുരുകന്റെ തിടബ് ഏറ്റാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നു.

രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് ശിവഭഗവാന്റെ തിടബ് ലഭിക്കും.

ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ മത്സരം കാണാൻ ഇവിടെ എത്താറുണ്ട്. അതിൽ അയൽ ജില്ലക്കാരും വിദേശികളും പെടും .

ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസം സാംസ്ക്കാരിക സമ്മേളനത്തിനുള്ളതാണ്.

സുകുമാർ അഴീക്കോടിനെ പോലുള്ള പ്രാസംഗികർ ഇത്തരം സമ്മേളനങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ചെറായി വിജ്ഞാന വർദ്ധിനി സഭയുടെ വകയാണ് 

ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം.

ശിവകുടുബാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് വാണരളുന്ന ക്ഷേത്രം.

നവഗ്രഹങ്ങളും

അയ്യപ്പനും ഇവിടെ ഉണ്ട്.

ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ പ്രതിഷ്ട നിർവഹിച്ച ക്ഷേത്രമാണ്.

ഗുരുദേവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തിയിരുന്നപ്പോൾ വിശ്രമിച്ചിരുന്ന

ചാരു കസേരയും കട്ടിലും ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു വരുന്നു.

29 ആനകൾ വരെ ഉത്സവത്തിന് അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:01, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വലിയ കൃഷ്ണൻകുട്ടിയും ചെറിയ നാരായണൻകുട്ടിയും. ==

ചെറായി പൂരത്തിന്റെ ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരത്തോട് ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് ആന കളെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

എഴുതിയ കഥ.

ഈ കഥ ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയം

സാഹിത്യ സുരഭിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സായി ഭജന. ==

മറ്റു ഭജനകളിൽ നിന്ന് ഏറെ വ്യത്യാസമുള്ളതാണ് സായി ഭജനകൾ.

ഭജന കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ സത്യസായി സമിതികളിൽ ഭജൻ കോർഡിനേറ്റർ എന്ന ഓഫീസ് ബെയറർ ഉണ്ട്.അദ്ദേഹമാണ് ഓരോരുത്തരും പാടേണ്ട ഭജന സെലക്ട് ചെയ്ത് നിയന്ത്രിച്ചു പോരുന്നത്.

നാലോ അഞ്ചോ വരികളെ പാടുള്ളൂ.

ഭജന എല്ലാവർക്കും ഏറ്റു പാടാൻ തക്കവിധത്തിൽ സിംപിൾ ആയിരിക്കണം.

ആദ്യം വരികൾ ലോ പിച്ചിലും പിന്നീട്ഹൈ പിച്ചിലും പാടാം.

നേരത്തെ ലിസ്റ്റ്‌ ഇട്ടു തന്നെയാണ് സമിതികളിൽ ഭക്തർക്ക് പാടാൻ അവസരം നൽകുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 16:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രശാന്തി സേവ. ==

പർത്തി സേവയെന്നും പറയാറുണ്ട്.

ഭാരതത്തിലെ സത്യസായി സമിതിയിലെ പ്രവർത്തകർക്ക് വർഷത്തിൽ 2 പ്രാവിശ്യം ഒരാഴ്ച വീതം പുട്ടപർത്തിയിലെ ആശ്രമത്തിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ഉണ്ട്.

ഇതിനെ സായിഭക്തർ പറയുന്നത്

ആദ്ധ്യത്മിക പോസിറ്റീവ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ പ്രശാന്തിനിലയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നാണ്.

ഭൂമിയിലെ സ്വർഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പ്രശാന്തിനിലയത്തിലെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരും വേണ്ടെന്ന് വെയ്ക്കാറില്ല.

ഇതിന് ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമുണ്ട്.

അവിടെ എങിനെ പെരുമാറണം തനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഡ്യൂട്ടി എങിനെ ചെയ്യണം. ഇതിനൊക്കെ വേണ്ടി ജില്ലകൾ തോറും ബ്രീഫിംഗ് ക്യാബുകൾ നടത്താറുണ്ട്.

ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ടു ചെന്നാലേ സേവാ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കൂ.

എല്ലാറ്റിനുപരി ഒരോ സമിതി കൺവീനറുടെ അറിവോടെ വേണം പ്രവർത്തകർ പോകേണ്ടത്.

ഡ്യൂട്ടി ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചിരിക്കണം.

സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ച സേവാദൾ പറയുന്നത് അനുസരിക്കാൻഅവിടെ എത്തുന്ന മറ്റു ഭക്തർ ബാദ്ധ്യസ്തരാണ്.

സ്ക്കാർഫ് വളരെ പവിത്രതയോടെയാണ് ധരിക്കുന്ന ആൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചു കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പാടില്ല.

ഡൂട്ടി കഴിഞ്ഞാൽ ഊരി കൈയിൽ പിടിക്കണം.

അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഒരാഴ്ച നമ്മുടെ ദിനചര്യയുടെ താളം മാറും.

ചായക്ക് ക്യൂ നിൽക്കണം

ഭക്ഷണത്തിനും

ഡ്യൂട്ടി ഷിഫ്റ്റ് മാറി മാറി വരും

അതൊക്കെ സഫർ ചെയ്യേണ്ടിവരും.

ഒരിക്കൽ പ്രശാന്തിസേവ സർവീസിന് പോയിട്ടുള്ളവർ അടുത്ത അവസരത്തിനായി കാത്തു കാത്തിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 17:19, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== രാമകഥാരസവാഹിനി. ==

സായിഭക്തർ കർക്കിടക മാസത്തിൽ ആദ്ധ്യത്മരാമായണത്തോട് ഒപ്പം വായിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.

ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബ ഏഴരക്കൊല്ലത്തോളം സനാതന സാരഥി മാസികയുടെ തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതി.

ഈ ഗ്രന്ഥത്തെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊണ്ട്

പ്രൊഫ N കസ്തുരിസ്വാമി ഇതാക്കെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.

പി കേളക്കുറുപ്പാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്..

704 പേജുകൾ

രാമൻ - രാജകുമാരനും തത്വവും

രാമന് നിഴലായി സീതയും

ഭാരതഗമനം

മിത്രലാഭം

സ്വധാമത്തിലേക്ക്

തുടങ്ങി 32 അദ്ധ്യായങ്ങൾ.

സത്യത്തോട്  ചരിത്രത്തോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ്

രാമകഥാരസവാഹിനി.

ഒരവതാരം ആടിയ ലീലകകളെ കുറിച്ച്

മറ്റൊരു അവതാരം എഴുതിയ പുസ്തകം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 08:43, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തപോവനം. ==

ശ്രീ സത്യസായി സച്ചരിതത്തിന്റെ പേരാണ്.

എഴുതിയതു്

ശാന്തി ശ്രീ ജന്ധ്യാല വേങ്കടേശ്വര ശാസ്ത്രി.

മലയാള വിവർത്തനം

സായിദാസ്.

288 പേജുകൾ.

ദിവ്യതയിലേക്ക്

ദിവ്യാത്ഭുതങ്ങൾ

ഷിർദ്ദിസായി_പർത്തിസായി

ആതുരസേവാമന്ദിരം

ദു:ഖിതർക്ക് പ്രിയനായി - ആവശ്യക്കാർക്ക് അരികിലായി

തുടങ്ങി 18 അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 09:13, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സായി പ്രോട്ടീൻ. ==

പരമ്പരാഗത രീതിയിൽ മില്ലറ്റ് ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിരോധ പൊടി.

ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതികളിലെ വനിതാ വിഭാഗം ആണ് തങ്ങളുടെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കി വിതരണം ചെയ്തു പോരുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:02, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായി ഭജനാവലി. ==

സായി ഭക്തരുടെ കൈ പുസ്തകം.

234 പേജുകൾ

സായി സുപ്രഭാതം

ഗായത്രി മന്ത്രം

സായി ഗായത്രി

ലിംഗാഷ്ടകം

ശാന്തി മന്ത്രം

അഷ്ടോത്തരം

സത്യസായി സഹസ്രനാമാവലി

ആരതി സ്തോത്രം

ഗണേശ ഭജനകൾ

ഗുരു ഭജനകൾ

ദേവി ഭജനകൾ

ശിവഭജനകൾ

ശ്രീരാമ ഭജനകൾ

ശ്രീകൃഷ്ണ ഭജനകൾ

സർവ്വ മത ഭജനകൾ

പൊതുഭജനകൾ

അയ്യപ്പഭജന

മുരുകഭജനകൾ

തുടങ്ങി ഒരു സായി ഭക്തർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എല്ലാ ഭജനകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:17, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ദീപസ്തംഭം മഹാശ്ചര്യം. ==

ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയത്തിന്റെ ഹൈക്കു സ്ക്രിപ്റ്റ് അവതരണം.

ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ സരസമായി ചില ചാട്ടുളികൾ സമൂഹത്തിലേക്ക്  നമ്മിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പരിപാടി.

മൂനേ മൂന് കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം.

അതിലൊന്ന് ചായക്കടയാണന്നു മാത്രം.

രാഖിശ്യം ആണ് ചായക്കട നടത്തുന്നത്.

ചായക്കടക്കാരിയുടെ ഭർത്താവ് കഥാപാത്രത്തെയാണ്

അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ

അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.

ഇതിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത്

അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ തന്നെയാണ്.

ഇതിന്റെ രചനയും അവതരണവും കാണുമ്പോൾ നടൻ ശ്രീനിവാസനെ ഓർമ്മവരുന്നു

നല്ല തിരക്കഥകൾ എഴുതാറുള്ള ശ്രീനിവാസൻ അതിൽ നിന്ന് സ്വയം ഏറ്റെടുക്കുന്ന റോൾ മണ്ടത്തരം ആവോളം കാണിക്കുന്ന കഥാപാത്രത്തെ ആയിരിക്കും.

സ്വയം ചെറുതായി മറ്റുള്ളവരെ വലുതാക്കി കാണിക്കാനുള്ള വിശാല മനസ്ക്കത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 02:30, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തൽസമയം റിപ്പോർട്ടർ. ==

മാതൃഭൂമി ന്യൂസ് ചനലിന്റെ ജനപ്രിയ പരിപാടി.

ആകാശവാണിയുടെ കൗതുക വാർത്തകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യാവുന്ന കാഴ്ചാനുഭവ വാർത്താശകലം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 02:36, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓടശ്ശേരി കുടുംബ ട്രസ്റ്റ്. ==

ഓടശ്ശേരി കുടുബട്രസ്റ്റ് രൂപീകരണ യോഗം സാഹിത്യകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആണ്  ചെട്ടിക്കാട് വെച്ച് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്.

മാല്യങ്കര   

കൊടുങ്ങലൂർ

അഞ്ചക്കുളം

ചെറായി 

ചെട്ടിക്കാട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഓടശ്ശേരി കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ

ചെട്ടിക്കാട് വെച്ചാണ് ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 08:34, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== മട്ടാഞ്ചേരി. ==

മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലേക്ക് എത്തുന്നത് പഴമയുട പ്രൗ ഡി വിളിച്ചോതുന്ന മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റാണ്.

സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനകളുടെ പറുദീസ.

യൂറോപ്യൻമാരും അറബികളും കച്ചവടത്തിനെത്തിയ മാർക്കറ്റ്.

കൊച്ചിയുടെ മണം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ മണം കൂടിയാണന്ന് മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റ് ഇന്നും ബോദ്ധ്യമാക്കിതന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ഒരിക്കൽ മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന പേരുള്ള

മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കൊച്ചിക്കായലിൽ വെച്ച് മുങ്ങി.

ഒരു പാട് വർഷങ്ങളുടെ പ്രയത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ആ മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കായലിൽ നിന്ന് പൊക്കി എടുക്കാൻ തന്നെ സാധിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 09:17, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഗ്രാമം നഗരമാകുന്ന അടയാളങ്ങൾ. ==

ഗ്രാമത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്കുള്ള വളർച്ച സ്വാഭാവികമാണെങ്കിൽ കൂടി അത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വൻകിട ബിസിനസ്കാരാണ് എന്നതാന്ന് വാസ്തവം.

വൈപ്പിൻകര ഒരിക്കൽ ചെറായി പാലം വഴി മുസരീസ് നഗരവും ആയി ബന്ധം വെച്ചു.

ഗോശ്രീപാലം വഴി പൈതൃക പുരാതന നഗരമായ കൊച്ചിയുമായി കൂട്ടു ചേർന്നു.

അഴീക്കോട് പാലം വഴി അയൽജില്ലയുമായി കൈകോർക്കാൻ പോകുന്നു.

അപ്പൊപിന്നെ

നന്തിലത്ത് ജി മാർട്ട് എങ്ങിനെ ചെറായിൽ ഷോപ്പ് തുറക്കാതിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== എന്റെ ഗ്രാമം 2026. ==

ചെറായി

വൈപ്പിൻ കരയുടെ വടക്കെ അറ്റത്തുള്ള പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം.

ചെറായി എന്ന പേര് വന്നതിന് ഒരു കാരണം പറയപെടുന്നത്

ചേറായി എന്ന തറവാട്ടുകാർ ഈ നാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.ആ പേര് കാലക്രമേണ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് ഇങ്ങനെ ആയതാണ്.

ചെറായിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം ദേവസ്വം നട ജംങ്ഷൻ ആണ്.

എറണാകുളത്തു നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾ പറവൂർ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു പോകുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ്

അതുപോലെ തന്നെ വാഹനങ്ങൾ ഈ ജംങ്ഷനിൽ കൂടി മുനബം    കൊടുങ്ങലൂർ ഭാഗത്തേക്കും വാഹനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. ച[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:41, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവനാണ് പ്രതിഷ്ടകർമ്മം നിർവഹിച്ചത്. ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആനകളെ അണിനിരത്തുന്ന ഉത്സവംഇവിടുത്തെ പ്രത്യേകത തന്നെ. ഇവിടെയാണ് പ്രശസ്തമായ ചെറായി ബീച്ച്.മയ്യാറ്റിൽ സത്യൻ അമച്വർ പരീഷണ നാടകങ്ങളുടെ വൈപ്പിൻകരയുടെ വക്താവായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. നാടകനടൻ രചയിതാവ് സംവിധായകൻ സംഘാടകർ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മികവ് പുലർത്തിയിരുന്നു.പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയായി റിട്ടയർ ചെയ്തു.
ദീർഘകാലം പള്ളിപ്പുറം സഹകരണ ബാങ്കിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു
അന്ന് ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധിയിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരൻമാരെ സംഘടിപ്പിച്ച് സമന്വയ സാംസ്ക്കാരിക വേദി രൂപീകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു
cpm പ്രവർത്തകൻ കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യസംഘം ഏരിയ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.സഹകരണ രംഗത്തെ കുറിച്ച് ആധികാരികമായ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
TPസോമസുന്ദരൻ
പഴയകാല പത്രപ്രവർത്തകൻ. വൈപ്പിൻ കരയിലെ ചെറായി സ്വദേശി.
ഓടക്കുഴൽ എന്ന ദ്വൈമാസികയിൽ ആരംഭിച്ച് പിനീടത് പത്രമായി.
അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് സെൻസർഷിപ്പിന്റെഭാഗമായി പത്രം അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.പിന്നീട് ഏറെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ പത്രം മറ്റൊരു പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി.
സായാഹ്ന വാർത്തകൾ പുതിയ രൂപവും ഭാവവും വിശ്വസനീയതയും നൽകി ജനമനസ്സിൽ ചേക്കേറിയ
സായാഹ്നകൈരളി പത്രം.
സായാഹ്നകൈരളിയുടെ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സാഹിത്യ പതിപ്പ് പ്രദേശത്തുള്ള വളർന്നു വരുന്ന ഒട്ടനവധി എഴുത്തുകാർക്ക് തുണയായിരുന്നു.
എഴുത്തുകാരൻ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ ഒട്ടനവധി രചനകൾ സായാഹ്ന കൈരളി മാഗസിനുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.പുരുഷൻ ചെറായി അമച്വർ നാടക കലാകാരൻ രചനയും അഭിനയവും സംവിധാനവും ഒക്കെയായി സാംസ്കാരിക വേദികളിൽ സ്ഥിര സാനിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു.
ക്ലാസ്സിക് പ്രിന്റേഴ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ മകൻ നടത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

== എന്റെ ഗ്രാമം 2026. ==

എടവനക്കാട്.

വൈപ്പിൻകരയിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ളപഞ്ചായത്ത്.

[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 07:15, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമാ മേഖലയിലെ ഒത്തിരിയേറെ പ്രതിഭകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാട്.
ഒരുപാട് വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുള്ള
അണിയിൽ ശ്രീകൃഷ്ണക്ഷേത്രം
ST അബ്രോസ്ചർച്ച് തുടങ്ങിയ ദേവാലയങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. 
അണിയിൽ മാർക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ട്.
30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വരെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ പൊതുപരിപാടികളായ ഓണക്കളി മത്സരം സൈക്കിൾ സർക്കസ് മാജിക് ഷോ കവിയരങ്ങ് ആർട്ട്സിനിമാ പ്രദർശനം തെരുവുനാടകം  രാഷ്ട്രീയ വിശദീകരണ യോഗങ്ങൾ ഒക്കെ നടന്നിരുന്ന സ്ഥലം.

കോസ്മോപോളിസ്റ്റിക്കൽ ട്യൂഷൻ സെന്റർ.
ഇന്ന് ട്യൂഷൻ വരെ ബിസിനസ് ആയി മാറിക്കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് ട്യൂഷൻ സൗജന്യമായി എടുത്തിരുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം കാണും.
എടവനക്കാട് വാച്ചാക്കൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് അങ്ങിനെ ഒരു ട്യൂഷൻ സെന്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
പഠിക്കാൻ മോശമായ കുട്ടികളോട് സ്ക്കൂൾ അദ്ധ്യാപകർ തന്നെ ഈ ട്യൂഷൻ സെന്റർ സജസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു.പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തികമായി താഴ്ന്ന നിലയിൽ ഉള്ള കുട്ടികളോട്.
എടവനക്കാട് KPMHSൽ ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ
എഴുത്തുകാരൻ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി
ആ ട്യൂഷൻ സെന്ററിൽ ട്യൂഷന് പോകാറുള്ള ഓർമ്മകൾ പറയാറുണ്ട്. സ അണിയിൽ സിസിലിയൻ പ്ലെയിറ്റ് വർക്ക് ഇവിടെ പ്രധാനമായും നിർമ്മിച്ചിരുന്ന് ചെമ്മീൻകെട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വലിയ ചില്ലുപെട്ടി വിളക്കുകളാണ്. ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്പെഷലിസ്റ്റ് തന്നെയായിരുന്നു. തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞ ജോർജ് ചേട്ടൻ.
മൂന്ന് MK.
മൂന്നുപേരും എടവനക്കാട്കാരായ ജന മനസ്സിൽ ഇടം തേടിയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ.
എം കെ കൃഷ്ണൻ.
മുൻ മന്ത്രി. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്. നല്ല പ്രാസംഗികൻ  സംഘാടകൻ.
എം കെ പുരുഷോത്തമൻ
ഞാറക്കൽ MLA ആയിരുന്നു MLA സ്ഥാനത്തിരിക്കുമ്പോഴും സാധാരണക്കാരിൽ ഒരാളായി പൊതു ഇടങളിൽ ജീവിച്ച വ്യത്യസ്ഥനായ MLA.
എം കെ ശിവരാജൻ
എടവനക്കാട് മുൻ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ്. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്.മുൻ മന്ത്രി എം കെ കൃഷ്ണന്റെ സഹോദരൻ.

== മലയാളി മങ്ക. ==

മലയാളതനിമ വിളിച്ചോതുന്ന കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ ട്രെഡീഷണൽ ഡ്രെസ്സാണ് സെറ്റും സാരിയും

ഇത് സാധാരണ മലയാളികളായ സ്ത്രീകൾ ധരിച്ചു കാണുന്നത് ചിങ്ങമാസത്തിലും കേരളപിറവി ദിനത്തിലുമാണ്.

കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ മാന്യമായ വസ്ത്രം സാരി തന്നെയാണ്.

നമ്മുടെ പുകൾപെറ്റ കവികളെല്ലാം മലയാള തനിമയുള്ള മലയാളി മങ്കയെ കുറിച്ച് ഏറെ പാടി വെച്ചിട്ടുണ്ട്.

കേരള സാരി ഉടുത്ത് മുടിയിൽ മുല്ലപൂ ചൂടി കാച്ചെണ്ണയുടെ സുഗന്ധം പരിലസിപ്പിക്കുന്ന മലയാള മങ്ക സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പര്യായം തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 01:00, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ മുണ്ടും നേരിയതും സ്ത്രീകൾ ധരിക്കാറുണ്ട്. പുരുഷൻമാർ മുണ്ടും ഷർട്ടും.

== ശനിദശ. ==

കൊച്ചി ആകാശവാണിയുടെ റേഡിയോ കാർട്ടൂൺ പരമ്പര.

ശനിയാഴ്ചതോറും രാവിലെ 7.20 ന് ഈ ജനപ്രിയ പരിപാടി കേൾക്കാം.

ശബ്ദ കഥാപാത്രങ്ങൾ

പ്രീതി ജോസഫ്

ശശിധരൻ

മാർട്ടിൻ

കുര്യാക്കോസ്

ഹാസ്യത്തിലൂടെ ജനകീയ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രസകരമായ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇതിന് പിൻബലം നൽകുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 02:04, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കരുത്തല വർത്തമാനങ്ങൾ. ==

ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുവരെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊക്കെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വർത്തമാനങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നതൊക്കെ ചായക്കടകളിലും ബാർബർ ഷോപ്പുകടകളിലുംഒക്കെയായിരുന്നു.

അത്തരം പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറായി ഗ്രാമത്തിലും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്.

രാവിലെ നടക്കാൻ ഇറങ്ങുന്നവരുടെ ഇടതാവളമാണ് കരുത്തലയിലുള്ള 

RK ടീ ഷോപ്പ്.

അവരുടെയൊക്കെ കാലി ചായയുടെ അകബടിയോടുള്ള വർത്തമാനങ്ങൾ

രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ടച്ച് ചെയ്യാറുണ്ട്.

വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജീവിത സായം സന്‌ധ്യയിൽ എത്തി നിൽക്കുന്ന പ്രായക്കാർ ചിലർ പതിവായി ഒത്തുകൂടുന്ന ഇടം കരുത്തലയിലെ

അന്നപൂർണേശ്വരി ഹോട്ടൽ.

അവിടെ കൂടുതലായി നടന്നു വരുന്നത്

സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളും

പ്രതിവാദങ്ങളുംഒക്കെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 05:19, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ കൊച്ചിയുടെ തീരങ്ങൾ. ==

ബീച്ചുകളിൽ സാധാരണ കൂടുതലായി എത്താറുള്ളത് മറുനാട്ടുകാരാണ്.

അതിൽ കേരളത്തിന് പുറത്തുള്ളവരും

വിദേശികളും കാണും.

പക്ഷെ അവർക്കൊക്കെ ആ ബീച്ചിലെ കടലിന്റെ സ്വഭാവം  തിരകളുടെ പ്രത്യേകത ആഴം കാറ്റിന്റെദിശ സ്വഭാവം ഒക്കെ അറിഞ്ഞു എന്ന് വരില്ല.

ഇതൊന്നും അറിയാതെ കടലിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അപകടത്തിൽ പെടാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട്.

ഇത്തരം വിഷയങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്വപെട്ടവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താൻ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സചിത്ര പരമ്പര വാർത്തകൾ..

ഈ പരമ്പര വാർത്തകളുടെ അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിച്ച

സോജൻ വാളൂരാന്

പത്ര പ്രവർത്തനത്തിൽ 30 വർഷത്തെ പരിചയ സമ്പത്ത്.

പി ജി ലാലന് 45 വർഷത്തെ പരിചയം.

വി പി  ശ്രീലന് 35 വർഷത്തെ പത്രപ്രവർത്തന പാരമ്പര്യം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 08:20, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കലിയുഗത്തിന് പ്രവേശനമില്ലാത്ത കാശി. ==

2011 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ സായാഹ്ന കൈരളി പത്രത്തിൽ

സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി ഏഴുതിയ കഥ.

കൊച്ചി എന്ന മഹാ നഗരത്തിന്റെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിക്കപെടുന്ന എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവലാണ് കാശി.

വായനയെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ആരും ആ നോവൽ പലവട്ടം വായിച്ചു പോകും.

ഞാനും വായനയുടെ വസന്തകാലത്തിലൂടെ കടന്നുവന്നു കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളതല്ലേ.

കാശി പലവട്ടം വായിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആ വായനാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതിയ കഥ.

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ കഥയിൽ

എം എം മേനോൻ രാമു കാര്യാട്ട്

ലെൻന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ

പോഞ്ഞിക്കര റാഫി 

പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ

പ്രൊഫ MK സാനു

വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ

സിലോൺ ബേക്ക് ഹൗസ്

കോൺവെന്റ് ജംങ്ക്ഷൻ

കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ സൈറൻ ഒക്കെ പരാമർശിക്കപെടുന്നുണ്ട്.

അന്നും ഇന്നും വ്യസ്ത്യസ്ത വായനാനുഭവം വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്ന നോവലാണ്

എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവൽ കാശി.

ഒരിക്കൽ മോഹനേട്ടനുമായി സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ

എം എം മേനോൻ അതു വഴി വന്നു.

മോഹനേട്ടൻ എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

കാശിയെക്കുറിച്ച് കഥ എഴുതിയ ആളാണ്.

ആ പത്രത്തിന്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങി വായിച്ചിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

കാശി എന്ന നോവൽ ഇറങ്ങി ഇത്രയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ആരും തന്നെ ഇതിന്റെ റിവ്യൂ എഴുതിയിട്ടില്ല.

ആദ്യമായാണ് ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്.

ഇതിന്റെ ഈ കോപ്പി ഞാനെന്നും സൂക്ഷിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്റെ കൈയ്യിൽ അദ്ദേഹം അമർത്തി ഒന്ന് പിടിച്ചു.

അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും അടങ്ങിയിരുന്നു.

ഒട്ടനവധി ചെറുകഥകളും എം എം മേനോൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ മിക്കതിലും പഴയകാല കൊച്ചിയുടെ ചരിത്രം കോർത്തിണക്കിയിട്ടും ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 06:03, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വാനര സദ്യ. ==

ഉത്രാടദിനത്തിൽ ബിഗ് ടി.വി യിലെ

സുജയ പാർവ്വതിയിലൂടെ ലഭിച്ച കൗതുകവാർത്ത.

53 വർഷങ്ങളായി ശാസ്താംക്കോട്ട

ശ്രീ ധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്രാട സദ്യ വാനരർക്ക് നൽകി വരുന്നു.

യുദ്ധമൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് ലങ്കയിൽ നിന്ന് ശ്രീരാമൻ വാനര സൈന്യത്തിനൊപ്പം അയോധ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ശാസ്താംക്കോട്ടയിൽ ഇറങ്ങിയത്രേ.

സൈന്യത്തിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് കൂടിയായ നീലൻ എന്ന വാനരൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

ആ നീലന്റെ പിൻ തലമുറകളാണ് ഇവിടെ വിഭവ സമൃദ്ധമായി ഒരുക്കുന്ന ഓണസദ്യ കഴിക്കാൻ എത്തുന്നതു്. 

100 കണക്കിന് വാനരർ ഈ സദ്യയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്താറുണ്ട് എന്നതാണ് കൗതുകകരം.

നാം ഓണമുണ്ണുമ്പോൾ ആ സമൃദ്ധി എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്ന സഹജീവി സ്നേഹ കരുതൽ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 06:27, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രീതി ജോസഫ്. ==

ശബ്ദം കൊണ്ട് മായാജാലം തീർക്കുന്നവരാണ് ആകാശവാണിയിലെ ശബ്ദ കലാ പ്രവർത്തകരൊക്കെ.

അക്ഷരസ്പുടത അവർക്ക് ജീവശ്വാസം.

മലയാള ഭാഷയുടെ ശബ്ദ അദ്ധ്യാപകരാണ് ഇവരൊക്കെ.

മലയാളത്തിൽ രണ്ടാം റാങ്കോടെ MA യും എം ഫിലുംഒക്കെ നേടിയ ഒരു ശബ്ദ കലാകാരി ആകാശവാണി കൊച്ചിക്ക് സ്വന്തം.

കൊച്ചി FMന്റെ ജനപ്രിയ കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയായ ശനിദശ

മലയാളത്തിന്റെ മഹിമ വിളിച്ചോതുന്ന

മഹിതം മലയാളം

സാഹിത്യ പരിപാടികൾഒക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്തു പോരുന്നത്

പ്രീതി ജോസഫാണ്.

അനന്തപുരി FM ൽ മൊഴിയഴക്

ഞാൻ എന്റെ പ്രിയ ഗാനം

തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്ന അതേ പ്രീതി ജോസഫ്.

മാസ്മരിക ശബ്ദത്തിന്റ ഉടമ

പത്രപ്രവർത്തകനും എഴുത്തുകാരനും ആയ നെടുങ്കുന്നം ജോസഫ് ആണ് പിതാവ്.

ആ പാരമ്പര്യം പ്രീതി ജോസഫും പിൻ തുടരുന്നുണ്ട്.

ആനുകാലികങ്ങളിലും നവമാധ്യമ എഴുത്തിലും സജീവമാണ് പ്രീതി ജോസഫ്.

ഒരു ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് യോജ്യമായ ആരോഹണ അവരോഹണ ശബ്ദവ്യന്യാസ കഴിവ് തന്നെയാണ് ഈ കലാകാരിയുടെ പ്രത്യേകത.

രാജീവാണ് ഭർത്താവ്.

മക്കൾ

അരുൾ

ആകാശ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 05:13, 26 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കുഴുപ്പിള്ളി ==

വൈപ്പിൻ കരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം.

ആന്ധ്ര ഗവർണറായിരുന്ന

KC എബ്രഹാം മാസ്റ്റർ കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ മനപ്പിള്ളി സ്വദേശിയാണ്.

മനപ്പിള്ളി പഴയകാല ബോട്ട് ജെട്ടി കൂടിയാണ്.

കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്‌ എം എം മോനായി മനപ്പിള്ളിക്കാരനാണ്.

സിനിമാ നിർമ്മാതാവ്

വേണു കുന്നപ്പിള്ളി കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമക്കാരനാണ്.

എഴുത്തുകാരൻ പ്രവീൺ അയ്യബിള്ളി

റേഡിയോ മാംഗോയിലെ

പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആയ

ബെൻസി അയ്യബിള്ളിയും ഈ ഗ്രാമക്കാരനാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 07:31, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഇവിടെയാണ് പ്രസിദ്ധമായ അയ്യ ബിള്ളി ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
മഹാദേവൻ കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും
ശ്രീപാർവ്വതി പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും ദർശനം നൽകുന്നു  എന്ന പ്രത്യേകതയുംഈ ക്ഷേത്രത്തിനുണ്ട്.
അയ്യബിള്ളി തേവർ എന്നാണ് ക്ഷേത്രമൂർത്തി അറിയപെടുന്നത്.

== മുളവുകാട്. ==

പോഞ്ഞിക്കര  പൊന്നാരിമംഗലം

ബോൾഗാട്ടി തുടങ്ങിയവ മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളാണ്.

എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് വിളിപ്പാട് അകലെ ആണങ്കിൽ കൂടി ഗോശ്രീ പാലം വന്നതിന് ശേഷമാണ് നഗരമായി റോഡ് മാർഗ്ഗം ബന്ധപ്പെട്ടത്.

പിന്നീട് കണ്ടൈനർ റോഡ് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ മുളവുകാടിന്റെ വടക്കുഭാഗവും ഹൈവെ യും ആയി കൂടി ചേർന്നു.

പഴയകാല നോവലിസ്റ്റ് പോഞ്ഞിക്കര റാഫി ഈ നാട്ടുകാരനാണ്.

ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ആദ്യമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള പാലം എന്ന ആശയം നടാടെ പറഞ്ഞു വെച്ചത്.

സിനിമതാരങ്ങളായ

സലിം ഹസ്സനും    ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടിയും ഈ നാട്ടുകാർ തന്നെ.

പ്രശസ്ത ഗായകൻ

M G ശ്രീകുമാർ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് ബോൾഗാട്ടിയിലാണ്.

ലുലു ബോൾഗാട്ടി ഇന്റർനാഷണൽ കൺവെൻഷൻ സെന്ററും മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 14:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ പട്ടികജാതിക്കാരി ബിരുതധാരിന്നി
ഇന്ത്യയുടെഭരണഘടന നിർമ്മാണ സഭയിലെ അംഗം
തുടങ്ങിയ പെരുമയുള്ള
ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ
മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്.
ആകാശവാണി കൊച്ചിയെ ജനഹൃദയങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച
തേനൂറും ശബ്ദസാന്നിദ്ധ്യം
തെന്നൽ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്.

== നായരബലം. ==

വൈപ്പിൻകരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം.

സാംസ്ക്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എന്നും വ്യക്തി മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കലാകാരൻമാർ ഈ ഗ്രാമത്തിന് സ്വന്തം.

ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ക്ഷേത്രമാണ് നായ രബലം ദേവി ക്ഷേത്രം.

വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഗ്രൗണ്ടിൽ വട്ടം കൂടിയായിരുന്നു സംസാരിക്കുന്നവരെ എന്നും കാണാറുണ്ട്.ഇത്തരം ആറോ ഏഴോ സംസ്ക്കാരിക വളയ വർത്തമാന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇന്നും സജീവമാണ്.

ഒരു വളയത്തിൽ 10 മുതൽ 20 പേർ വരെ കാണും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 00:00, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ജോൺ എബ്രാഹാമിന്റെ അമ്മയറിയാൻ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് നായരബലം അബലവെളിയിൽ വെച്ചായിരുന്നു.ഞാനും അന്ന് ആ സിനിമ കാണാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.
സംവിധായകൻ ഉൾപെടെയുള്ള അണിയറ പ്രവർത്തകരെ അന്ന് അവിടെ വെച്ചു കണാൻപറ്റി. അത് മറക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മ.
ഒരിക്കൽ എഴുത്തുകാരി മാധവിക്കുട്ടി നായരബലത്ത് വന്നിരുന്നു. അന്ന് എഴുത്തുകാരിയോടൊപ്പം 3 മണിക്കൂറോളം ചിലവഴിക്കാൻ സാധിച്ചു.
മഹേഷ്മങ്ങാട്ട്
ഹനീഷ് പവിത്രൻ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി
തുടങ്ങിയവർ ഒന്നിച്ച് കമലദാസ് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോസ് ചെയ്തിരുന്നു.
അന്ന് കഥാകാരിക്കൊപ്പം ഭർത്താവ് ദാസും ഉണ്ടായിരുന്നു.</text>
      <sha1>kegp6obh3kzb9ssvnv8n1t383ej58l3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663711</id>
      <parentid>4663709</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T14:29:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-46215-38</username>
        <id>221984</id>
      </contributor>
      <comment>/* മുളവുകാട്. */</comment>
      <origin>4663711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130305" sha1="p9rq6nrmzrdyoodjfqpdfeh3fru2oip" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 02:25, 26 ജൂലൈ 2026 (UTC)

== രവി വാര കുറിമാനങ്ങൾ ഞായറാഴ്ചകളിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധപെടുത്തുന്ന കുറിപ്പുകൾ രവി എന്നാൽ ഞായർ സൂര്യൻ എന്നൊക്കെ അർത്ഥം വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉള്ള എഴുത്തുകുത്തുകളൊക്കെ നമുക്ക് ഈ ഗണത്തിൽ പെടുത്താം ==

ഞായറാഴ്ച കുറിപ്പുകൾ [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 04:37, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി
Cinephile plus ൽ രവിവാര കുറിമാനങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ
വൈപ്പിൻകരയിലെ സിനിമാക്കാരെ കുറിച്ച് ഒരു പംക്തി എഴുതിവരുന്നു. പഴയകാല സിനിമാനടൻ വിൻസന്റ്
ശങ്കരാടി       സിദ്ധിക്ക്
വ്യാസൻ എടവനക്കാട്   
ഞാറക്കൽ ശ്രീനി തുടങ്ങിയവരെ കുറിച്ച് ഇതിനകം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ബെന്നി പി നായരബലത്തെ കുറിച്ചും എഴുതി. മജീദ് എടവനക്കാട് അന്നബെൻ എന്നിവരും രവി വാര കുറിമാനത്തിലെ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ എഴുത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു.

== മഹാബലി ==

ഓണക്കാലത്ത് കേരളം നന്ദർശിക്കാൻ എത്തുന്ന കേരളം വാണിരുന്ന മഹാരാജാവ്.അസുര ചക്രവർത്തി.ആയോധന കലയിൽ നിപുണൻ. പരമസാത്വികൻ ഈശ്വരവിശ്വാസി വിഷ്ണുഭക്തൻ വിഷ്ണു ഇദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി സുതലം എന്ന സ്വർഗ്ഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു നൽകി. അല്ലാതെ പാതാളത്തിൽ നിന്നല്ല അദ്ദേഹം ഓണക്കാലത്ത് തന്റെ പ്രജകളെ കാണാൻ എത്തുന്നത്.എക്കാലത്തേയും രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാതൃകയായി ഭരിച്ചിരുന്ന ആ രാജാവിനെ ഇനിയെങ്കിലും കുടവയറും കൊബൻ മീശയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു രൂപമായി നാം ചിത്രീകരിച്ചു കൂട. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 04:48, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വാവ ==

വൈപ്പിൻ ആർടിസ്റ്റ് വെൽഫയർ അസോസിയേഷൻ എന്ന കലാ സംഘടനയുടെ ചുരുക്ക പേരാണ് വാവ വിവിധ കലാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വൈപ്പിൻ കര നിവാസികളായ 500 കലാ പ്രവർത്തകർ ഇതിൽ അംഗങ്ങളാണ്.വൈപ്പിൻ കരയിലെ വിവിധ പഞ്ചായത്തുകളിൽ വിവിധ യൂണിറ്റുകളായാണ് പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നത്.ആ സ്ഥാനം ഞാറക്കൽ. രക്ഷാധികാരി ബെന്നി P നായരബലം.

പ്രസിഡന്റ് സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം

ജനറൽ സെക്രട്ടറി അനിൽ പ്ലാവിൻസ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 04:57, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വൈപ്പിൻകരയിലെ ചില കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ചവിട്ടുപടിയായി ഈ സംഘടനയെ ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നു. പണ്ട് കൊച്ചിൻ കലാഭവൻ മലയാള സിനിമക്ക് ഒരുപറ്റം നല്ല കലാ പ്രതിഭകളെ നൽകിയതു പോലെ വാവയിൽ നിന്ന് കുറെയേറെ കലാകാരൻമാർ മലയാള സിനിമാലോകത്ത് എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
വാവയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് വിഷു കൈനീട്ടം പെൻഷൻ ചികിത്സാ സഹായംഒക്കെ കൊടുത്തു വരുന്നുണ്ട്. വാവ കുട്ടിക്കൂട്ടം എന്ന പേരിൽ കുട്ടികളേയും അംഗങ്ങളായി ചേർക്കുന്നുണ്ട്. ഞാറക്കലിൽ വാവക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി ഉണ്ട് .
വർഷംതോറും വാവ കുട്ടികൾക്കായി ചിത്രരചന മത്സരം നടത്താറുണ്ട്.
കുട്ടികളെ വാദ്യ ഉപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ക്ലാസ്സുകളും നടത്തിവരുന്നു.

== നോർത്ത് പറവൂർ സായി സമിതി ==

വടക്കൻ പറവൂർ Kmk കവലക്ക് അടുത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ വൈകീട്ട് 6 മണിക്ക് വേദ ജപവും തുടർന്ന് ഭജനയും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നടക്കുന്നുണ്ട്. സമിതി കൺവീനർ വിനോദ്

സത്യസായി സമിതി ജില്ലാ പ്രസിഡന്റ് VB മനോജ്   പ്രസിദ്ധ സംഗീതജ്ഞരായ പറവൂർ ശ്രീനിവാസൻ   പറവൂർ രമേശ് സദാശിവ്    സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി തുടങ്ങിയവരും പറവൂർ ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ അംഗങ്ങളാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 05:11, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കാനപ്പിള്ളി ക്ഷേത്രം ==

വൈപ്പിൻ കരയിലെ എടവനക്കാട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുടുംബ ക്ഷേത്രം. 80 വർഷത്തോളം പഴക്കം ഉണ്ട്.പ്രധാന പ്രതിഷ്ടകൾ അന്നപൂർണേശ്വരി  ഭദ്രകാളി. ഉപപ്രതിഷ്ടകളായി കുറുബ ഭഗവതി കാപ്പിരി വിഷ്ണുമായ  മുത്തപ്പൻ ഗുരുമൂർത്തി തുടങ്ങിയവയാണ്. എടവനക്കാട്  പറവൂർ  കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന കാനപ്പിള്ളി കുടുബാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബ ക്ഷേത്രമാണ്. പ്രതിഷ്ഠാദിന ഉത്സവത്തിന് 10 ദിവസം മുൻപ് ഉപദേവതകൾക്ക് അരിപ്പൊടി കലിശം നിവേദിക്കുന്നത് പതിവാണ്. തുടർന്ന് ഉത്സവം കഴിയും വരെ കാനപ്പിള്ളി തറവാട്ടിൽ പെട്ട എല്ലാവരും നോമ്പെടുക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 05:27, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കരിങ്കുട്ടി  അറുകല തുടങ്ങിയ ഉപദേവതമാകരും ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉണ്ട്.

== സാഹിത്യ സ്വാശ്രയ സംഘം ==

പറവൂർ സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സ്വാശ്രയ സംഘം. പറവൂർ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്ന ഈ സാഹിത്യ സംഘടയിൽ വൈപ്പിൻ    പറവൂർ നിവാസികളായ 25 പേർ അംഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. സംഘം വർഷംതോറും സാഹിത്യ ശ്രീ എന്ന പേരിൽ അവാർഡ് നൽകി വരുന്നുണ്ട്. സാഹിത്യശ്രീ എന്ന മിനി മാസികയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42780-63|&amp;#126;2026-42780-63]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42780-63|talk]]) 05:34, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓലക്കൊട്ടക ==

പണ്ട് സിനിമാ തീയറ്ററുകൾ A B C തുടങ്ങിയ തരം തിരിവോടെ ആയിരുന്നു. A class തീയറ്ററുകളിലായിരുന്നു റീലീസ് പടങ്ങൾ വന്നിരുന്നത്. പിന്നെ അതു് B യിലേക്ക് മാറ്റും C ക്ലാസ് എന്ന ഓലക്കൊട്ടകളിൽ എത്തുമ്പോൾ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും. എങ്കിലും ചില സിനിമകൾക്ക് റിലീസ് തീയറ്ററുകളിൽ കിട്ടിയതിൽ കൂടുതൽ കളക്ഷൻ ഓലക്കൊട്ടകളിൽ കിട്ടാറുണ്ട്. ഓലകൊട്ടകളിൽ ഏറ്റവും നിരക്ക് കുറവ് തറ ടിക്കറ്റിനാണ്. 25 പൈസ. അതിന് പിറകെ ബെഞ്ച്  പിന്നെ ചാരുബഞ്ച് അതു കഴിഞ്ഞ് കസേര  പിന്നെ കുഷ്യനിട്ട കസേര. തറ ടിക്കറ്റ് കാർ പൂഴി മണ്ണിലാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 13:28, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വിക്കീപീഡിയ ==

സാഹിത്യരചന തുടങ്ങിയ കാലത്ത് റഫറൻസ് ചെയ്തൊക്കെ എഴുതേണ്ടിവരുമ്പോൾ ലൈബ്രറിയിൽ ചെന്ന് മണിക്കൂറുകളോളം റഫറൻസ് മുറിയിൽ ഇരിക്കാറ് പതിവുണ്ടായിരുന്നു.പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല

വിരൽ തുമ്പിലെ അറിവിന്റെ കലവറയായ വിക്കീപീഡിയ ഉണ്ടല്ലോ.

വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേഷൻ നടത്തി ചേർക്കുന്നതുകൊണ്ട് വരും തലമുറ വരെ വിക്കീപീഡിയയെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്തു നിർത്തും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 13:40, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആകാശവാണി ==

ഒരു തലമുറയുടെ സമയ ഘടികാരം. ഒരു കാലത്ത് മലയാളികളുടെ ദിനചര്യ വരെ ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതു് ആകാശവാണി പരിപാടികളുടെ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു. റിസ്റ്റ്‌ വാച്ചിന്റെ സമയം കറക്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസാന വാക്ക് റേഡിയോ ടൈം തന്നെ. ഒരു കാലത്ത് സമ്പന്ന തറവാടുകളിൽ തൊടിയിൽ ഒരു കൊബനാനയും പൂമുഖത്ത് ഈട്ടിത്തടി മേശമേൽ ഒരു വാൽവ് റേഡിയോ ഇതൊക്കെയായിരുന്നു ആഢ്യതയുടെ പര്യായം.

തെറ്റില്ലാതെ മലയാളം പറയാൻ അന്നും ഇന്നും തുണ ആകാശവാണി തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 15:21, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ചന്തേരവം ==

നാട്ടു ചന്തകളിൽ ഉള്ള ലേലംവിളി വില പേശലുകൾ സാധനങ്ങളുടെ വിലകൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞ് ചന്തയിൽ എത്തുന്നവരെ ആകർഷിക്കൽ കച്ചവടക്കാർ തമ്മിൽ കച്ചവടംത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കങ്ങൾഒക്കെ ഇടകലർന്ന് ചന്ത ദിവസം ചന്തയിൽ ഒരു ശബ്ദ കോലാഹലം ഉയരാറുണ്ട്. അതാണ് ചന്തേരവം'. പണ്ടുകാലത്ത് കുട്ടികളെ ഇതൊക്കെ പറഞ്ഞ് കളിയാക്കാറ് പതിവുണ്ട്. അതായത് കടയിൽ പലവ്യജ്ഞനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്ന കുട്ടിയോട് 20പൈസക്ക് ചന്തേരവം വാങ്ങി വരാൻ പറയും. ചിലപ്പോൾ കടക്കാരൻ മറുപടി കൊടുക്കുന്നതും അതിനൊക്കെ ചേരും വിധത്തിലായിരിക്കും അതായത്  ചന്തേരവം തീർന്നു പോയി വെള്ളിയാഴ്ച ചന്തക്ക് പോകുമ്പോൾ വാങ്ങീട്ട് വരാം എന്നൊക്കെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 23:48, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ജല ഗതാഗതം അരനൂറ്റാണ്ട് മുൻബ് ==

പണ്ട് പ്രധാന യാത്രകൾ വെള്ളത്തിലൂടെ ആയിരുന്നു. ദീർഘ ദൂര യാത്രകൾക്ക് വലിയ യാത്രാബോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിലതൊക്കെ രണ്ടു നിലകൾ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഫസ്റ്റ്‌ ക്ലാസ് സെക്കന്റ് ക്ലാസ് തരം തിരിവും ഉണ്ടായിരുന്നു.അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ബോട്ടായിരുന്നു എറണാകുളം - കോട്ടപ്പുറം സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന ലോഡ് കൃഷ്ണബോട്ട്. അത്തരം ബോട്ടുകളിൽ മുറുക്കാൻ കടകളും ചായക്കടകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമയം പോക്കാൻ ചീട്ടുകളി ചെസ്കളി ഓക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഴമക്കാർ അന്നത്തെ ബോട്ട് ചായക്കടയിൽ നിന്ന് കഴിച്ച ചെമ്മീൻ ചേർത്ത പരിപ്പുവടയെക്കുറിച്ച് പറയുണ്ട്. വേലിയേറ്റം കുറഞ്ഞ സമയങ്ങളിൽ ഈ കൂറ്റൻ ബോട്ടുകൾ ജെട്ടിയിലേക്ക് അടുക്കില്ല. അതിന് പരിഹാരമായി പുഴയുടെ നടുക്ക് ബോട്ട് നിർത്തി അവിടെ ഇറങ്ങേണ്ട ആളുകളെ വഞ്ചി ചെന്ന് അതിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റി ജെട്ടിയിലേക്ക് തത്തിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 14:27, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)വേളാങ്കണ്ണി   ശ്രീകൃഷ്ണ  ചാമ്പച്ചൻ തുടങ്ങിയ ബോട്ടുകളും സർവീസ് നടത്തിയിരുന്നു.

== ഉള്ളാന്തി പാലം ==

എറണാകുളം മേനക യുടെ അടുത്ത് ഉള്ള പാലം. പണ്ട് പാലങ്ങൾ കുറവായ കാലത്ത് ഈ പാലത്തിലൂടെ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഇറക്കത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ യാത്രക്കാരുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ആന്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നത്രേ. ഊഞ്ഞാൽ പൊക്കത്തിൽ ആടി താഴേക്ക് വരുമ്പോൾഉള്ള അനുഭവം. ചന്തപ്പാലം എന്നും ഈ പാലത്തിനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 04:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== അല്ലായാബൽകടവ്. ==

എറണാകുളം പ്രസ്ക്ലബിന്റെ ഓപ്പൺ എയർ സ്പെയ്സ്. എറണാകുളത്തിന്റെ ഹൃദയമായ മറെെൻഡ്രവ് ൽ പ്രസ്ക്ലബ് റോഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 06:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓണ പൂക്കളക്കൂവൽ ==

തൃക്കാക്കരയപ്പോ

എന്റെ പഠിക്കേലും വായോ

ഞാനിട്ട പൂക്കളം കാൺമാനും വായോ

അതേതോ അതെന്തോ

പൂ ഹേയ്.... പൂ ഹേയ്

വാഴ കുലച്ചങ്ങ് വടക്കോട്ടും ചാഞ്ഞേ

വാഴപ്പഴം തിന്നാൻ ചില പിള്ളേരും വന്നേ.

പിള്ളേരെ പിടിക്കാൻ ചില കള്ളേരും വന്നേ

അതേതോ അതെന്തോ

പൂഹേയ്.... പൂഹേയ്[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-42711-48|&amp;#126;2026-42711-48]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-42711-48|talk]]) 16:02, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഓണക്കാലകളികൾ  ഓണക്കളി  ഓണത്തല്ല്    മാണിക്യചെമ്പഴക്കകളി   തുമ്പിതുള്ളൽ  മണിക്കുടകളി     അശകൊശനേ പെണ്ണുണ്ടോകളി.

== ഗ്യാപ് ==

കേരളത്തിന്റെ പ്രൈവറ്റ് ബസ്കാർ അവലമ്പിക്കുന്ന സമയ ക്രമീകരണ സംവിധാനം.പിറകിലെ ബസിലെ തൊഴിലാളി മുന്നിൽപോകുന്ന ബസ് കൃത്യ സമയത്താണ് ഓടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് എന്ന് ചെക്ക് ചെയ്യാനായി മുന്നിലെ ബസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. സമയം പാലിച്ച് ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അവർ അപ്പൊ ഇടപെടും. ചില ബസ്സുകൾ തമ്മിലുള്ള ഇടവേള മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ..അപ്പൊ അവരെ സംബന്ധിച്ച് സെക്കന്റ് പോലും വിലപ്പെട്ടതാണ്. ഇവരുടെയൊക്കെ കൈയിൽ സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് വരെയുണ്ട്. ഒരു സ്റ്റോപ്പിൽ ബസ് നിർത്തി കഴിഞ്ഞ് ആളെക്കയറ്റി പോകാൻ എത്ര സെക്കന്റ് വേണമെന്ന് വരെ തീരുമാന മുണ്ട്. എവിടെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് കിട്ടിയാൽ മൂനോ നാലോ സ്റ്റോപ്പ് ആളെ എടുക്കാതെ വിട്ടു കൊടുത്ത് ഓടുന്നുണ്ടോ എന്ന് കൂടി ഗ്യാപ് തൊഴിലാളികൾ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:05, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ദിവ്യാത്മ സൽസംഗ പരമ്പര ==

എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നോർത്ത് പറവൂർ ക്രി സത്യസായി സേവാ സമിതിയിൽ കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത 40 വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ നീണ്ടു നിന്ന സൽസംഗങ്ങൾ.

15 വയസ്സു മുതൽ 76 വയസ്സു വരെയുള്ള 40 സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിട്ടു... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:17, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ട് ==

ഷിർദ്ദിസായി സച്ചരിതത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഭക്തി ജീവിതപാതയിൽ അനുകരിച്ച് ജീവിച്ച നോർത്ത് പറവൂർ സത്യസായി സേവാ സമിതിയിലെ സായി ഡിവോട്ടികളെക്കുറിച്ച് സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ പരമ്പര. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:24, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പത്രവും പത്രധർമ്മവും. ==

പുരോഗനകലാസാഹിത്യ സംഘം ചെറായി യൂണിറ്റും ചെറായി അഴിക്കോടൻ വായനശാലയും ചേർന്ന് നടത്തിയ നാല് ആഴ്ചകൾ നീണ്ടുനിന്ന സിംപോസിയം.

കോർഡിനേറ്റർ സാഹിത്യകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:03, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സിപ്പിപള്ളിപ്പുറം ഉദ്ഘടകനായിരുന്നു.

== വെള്ളപ്പൊക്കം ==

നദികളിലേയും കായലിലേയും ഇടതോടുകളിലേയും ചെളി നീക്കം ചെയ്താൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഒരു പരിധി വരെ തടയാനാകും.

2018 ലെ പ്രളയത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടിയ ചെളിയും വൻ മരങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം.

പുതിയ പാലങ്ങൾ പണിയുന്ന സമയത്ത് കായലിലൊക്കെ ബണ്ട് കെട്ടാറുണ്ട്. പക്ഷെ പാലം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാലും ആ ബണ്ടുകളിൽ പലതും നീക്കം ചെയ്യാറില്ല. അതും വെള്ളത്തിന്റെ സ്വഭാവികമായ നീരൊഴുക്കിന് തടസ്സമാകും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:28, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ ==

എറണാകുളം പ്രസ് ക്ലബ് റോഡിൽ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ബുക്ക് സ്റ്റാളുമായി താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളാണ് പച്ചാളത്തുകാരനായ മോഹൻ..

അദ്ദേഹം അന്ന് ബഷീറിന്റെ ബുക്ക് സ്റ്റാളിന്റെ അടുത്ത് പലചരക്ക് കട നടത്തിയിരുന്നു.

പിന്നീട് ആ കട ലെന്റിംഗ് ലൈബ്രറിയായി.

ഞാൻ 5 വർഷം മുൻബ് സിറ്റിലൈറ്റ് മാസികയിൽ ബേപ്പൂർ സുൽത്താനെ കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനം തയ്യാറേക്കേണ്ട ആവശ്യത്തിലേക്കായി മോഹൻ ചേട്ടനെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യുക ഉണ്ടായി. മോഹനേട്ടനെ ബഷീർ ഒരു കൊച്ചനുജനെ പോലെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു.

മലയാളത്തിന്റെ തകഴി ഉൾപെടെയുള്ള എല്ലാ എഴുത്തുകാരേയും അവിടെ വന്നു കണ്ടിട്ടുണ്ടത്രേ. കൂടാതെ സത്യൻ    അടൂർഭാസി തുടങ്ങിയ സിനിമാക്കാരും വരാറുണ്ട്.

ബഷീറിന് ഏറെ അടുപ്പമുണ്ടായിരുന്ന മറ്റൊരാൾ അന്ന് ഏറ്റവും ഇളമുറക്കാരനായ പ്രൊഫ M K സാനുമാഷായിരുന്നു.

മോഹനേട്ടൻ വഴി എനിക്ക് കൊച്ചിയുടെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന

എം എം മേനോനെ പരിചയപെടാനും സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 16:00, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് എനർജി സ്വീകരിച്ച് ആയുസ്സ് കൂട്ടിയവർ. ==

സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ എഴുതിയ ലേഖനം.

ലേഖനത്തിൽ ഉമ്മൻചാണ്ടി  വി എസ്സ് അച്ചുതാനന്ദൻ  എം ടി വാസുദേവൻ നായർ  പ്രൊഫ എം കെ സാനു  തുടങ്ങിയവരുടെ സമൂഹമായുള്ള ഇടപെടലുകളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 05:54, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓർമ്മക്കുടന്ന ==

1062 എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളുമായെത്തിയ ഇന്ന് ഇൻലന്റ് മാസികയുടെ 40ാം വാർഷിക പതിപ്പ്. ഇതിൽ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി യുടെ രചന വായിക്കാൻ സാധിക്കും. ഇന്ന് മാസികയുട പത്രാധിപർ 

കവി മണബൂർ രാജൻബാബു ആണ്.. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:08, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തേലതുരുത്തിൽ നിന്നൊരു യാത്ര. ==

മാഞ്ഞാലി ചിന്താ തീയറ്റേഴ്സ് വർഷം തോറും നടത്താനുള്ള ജനകീയ കവിയരങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തപ്പോൾ ആ അനുഭവങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ഒരു കഥയാക്കി എഴുതി.

ആ കഥയാണ് തേല തുരുത്തിൽ.... [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:29, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രേമസ്വരൂപലു. ==

ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബയെക്കുറിച്ച്

എഴുത്തുകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

എഴുതിയ കവിത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:32, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഈ കവിത സംഗീതം നൽകി കവയത്രി mc അമ്മിണി ടീച്ചർ ആലപിച്ചി ട്ടുണ്ട്.
പ്രേമസ്വരൂപലു എന്നത് തെലുങ്ക് വാക്കാണ്. തന്റെ ഭക്തരെ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ശ്രീ സത്യസായിബാബ അഭിസംബോധന ചെയ്യാറ് പതിവ്. പ്രേമത്തിന്റെതൽ സ്വരൂപമായ ഭക്തരെ എന്ന് വാക്യാർത്ഥം.

== സാഹിത്യവാരാവലോകനം@100 ==

സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ നടത്തിയ സാഹിത്യവാരാവലോകനം. ഞായറാഴ്ച തോറും ആ ഒരാഴ്ചക്കാലത്തെ കഥകളും കവിതകളും അവലോകനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി.

കവിയും ഗാനരചയിതാവുമായ

മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസനാണ് അവലോകനം നടത്തിയതു്.

മേമ്മുറി ശ്രീനിവാസന് അസൗകര്യം ഉണ്ടായ ഏതാനും ആഴ്ചകളിൽ ഈ അവലോകനം ഏഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നിർവഹിച്ചു പോന്നു.

മുരളീധരൻ ആനാപ്പുഴ പോലുള്ള കവി ഈ പരിപാടി രാവിലെകൃത്യ വായി കേട്ട് വിലയിരുത്താറുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ 6 മണിക്ക് തന്നെ ഈ അവലോകനം ഫോണിൽ എത്തിക്കാൻ ശദ്ധിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

കട്ടൻ ചായക്കൊപ്പം അല്പം സാഹിത്യ ചെറുകടിയും

എന്നൊക്കെയായിരുന്നു ഈ സാഹിത്യ വിമർശനത്തെ സാഹിത്യ ലോകം വിലയിരുത്തി പോന്നിരുന്നതു്.

സാഹിത്യവേദി കോട്ടയം കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് പ്രവർത്തിച്ചു പോരുന്നത് 

ഷിബു രാജ് പണിക്കരാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 07:22, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഗംഗ ബോട്ട് ==

വൈപ്പിൻ -  വെല്ലിംഗ്ട്ടൺ ഐലന്റ് - എറണാകുളം റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തിയിരുന്ന മരത്തടിയാൽ നിർമ്മിതമായ ജലഗതാഗത വകുപ്പിന്റെ ബോട്ട്.രണ്ടോ മൂന്നോ നിറഞ്ഞു വരുന്ന യാത്രക്കാരെ കൊള്ളിക്കാൻ അത്ര വലുതായിരുന്നു ഗംഗയെന്ന ഫെറി ബോട്ട്. യാത്രക്കാർക്ക് വായിക്കാൻ പത്രമാസികകളും ബോട്ടിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. ബോട്ട് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ബോട്ടിന്റെ പങ്കയാൽ വെള്ളം കലങ്ങുമ്പോൾ പൊങ്ങി വരുന്ന മീനുകളെ പിടിക്കാർ കടൽ കാക്കകൾ ബോട്ടിനൊപ്പം തോരണം പോലെ പറക്കുന്നത് നല്ല കാഴ്ചയായിരുന്നു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ ആ ചെറു മീൻ കൂട്ടങ്ങളെ പിടിക്കാനെത്തുന്ന 2 ഡോൽഫിനുകൾ കുത്തിമറിയുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ശ്രീ ഷിർദ്ദി സായി സച്ചരിതം ==

ഹേമദ് പാന്ത് മറാഠിയിൽ എഴുതിയ ഷിർദ്ദി സായിബാബയുടെ ജീവചരിത്രം. ഹേമദ് പാന്തിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷമാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്.

പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് B v ദേവ്.

ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ നാഗേഷ് വാസുദേവ് ഗുണാജി .

മലയാള പരിഭാഷ പി സി രാമചന്ദ്ര മേനോൻ. ലോകത്ത് എബാടുമുള്ള വിവിധ രാജ്യക്കാരായ ഭക്തർ ഈ ഗ്രന്ഥം നിത്യ പാരായണം ചെയ്തുവരുന്നു.. ഇതു് 7 ദിവസം കൊണ്ട് ഭക്തിപൂർവ്വം വായിച്ച് പൂർത്തി കരിക്കുന്നവരുടെ ആഗ്രഹം സായിബാബ നടത്തി കൊടുക്കും എന്ന് വിശ്വാസം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:45, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ലിഖിത നാമജപം. ==

സായി ഭക്തർ തങ്ങളുടെ നിത്യ സാധനയുടെ ഭാഗമായി ചെയ്യുന്ന കർമ്മം.

ഒരു നോട്ടു പുസ്തകത്തിൽ ഇഷ്ടദേവന്റെ നാമം ഒരു പേജെങ്കിലും ഒരു ദിവസം എഴുതുന്നു. ഒരു പ്രാവിശ്യം നാമം എഴുതുമ്പോൾ കൈകളും മനസ്സും ഹൃദയവും  ചുണ്ടുകളും ഈശ്വരനോട് ഐക്യം പ്രാപിക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 06:54, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== രവിവാര ഹൈക്കു കുറിമാനങ്ങൾ ==

കേരള ബാങ്കിന്റെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ എഴുത്തുകാരൻ 

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന 4 വരികളിൽ ഒതുങ്ങുന്ന സാമ്പത്തിക സാംസ്ക്കാരിക കുറിപ്പുകൾ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 03:08, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ശരണാഗതി ==

കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരെക്കുറിച്ച് മലയാള വായനക്കാർക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപെടുത്തേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ല. ഭാരതപര്യടനം വായിക്കാത്ത മലയാളി എഴുത്തുകാരും കാണില്ല.

മഹാഭാരതത്തെ അധികരിച്ച് ആര് എന്തു് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവരൊക്കെ ആദ്യം മറിച്ചു നോക്കാറ് ഭാരത പര്യടനം തന്നെ.

ആ കുട്ടികൃഷ്ണമാരാരുടെ അദ്ധ്യത്മക കൃതിയാണ് ശരണാഗതി.

ഒരു സത്യസായി ഭക്തൻ കൂടിയായ മാരാർ തന്റെ ആദ്ധ്യത്മിക അനുഭവങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടും വിധത്തിൽ കോറിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.അദ്ധ്യായങ്ങൾ മനനം  ആദ്ധ്യാത്മിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ   ശരണാഗതി എന്നിങ്ങനെ മൂനു ഭാഗങ്ങളായി പകുത്തിരിക്കുന്നു.

കൃപാസപ്തകം  ഭ്രൂണഹത്യ   ഭഗവാൻ   സർവ്വാന്തര്യമി  നഗരസങ്കീർത്തനം    എല്ലാംനമ്മൾ തന്നെ    എന്നിങ്ങനെ 81 അദ്ധ്യയങ്ങൾ.

413 പേജുകൾ   1976 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നാം പതിപ്പിന്റ വില 80 രൂപ.

പ്രസിദ്ധീകരണം മാരാർ സാഹിത്യ പ്രകാശം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:02, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തൊട്ടൊന്ന് തലോടി ==

നല്ലെഴുത്ത് സാഹിത്യ ഗ്രൂപ്പിൽ എഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

ചെയ്തിരുന്ന സാഹിത്യ അവലോകനത്തിന്റെ പേര്

എഴുതി തെളിഞ്ഞവരുടേയും തുടക്കക്കാരുടേയും സാഹിത്യ രചനകൾ തൊട്ടൊന്നു തലോടും വിധത്തിൽ സൗമനസോടെ വിലയിരുത്തിയിരുന്ന പംക്തി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:12, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ജാതി വ്യവസ്ഥിയും കേരള ചരിത്രവും ==

പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ പൊടിപ്പും തൊങ്ങലും ചാർത്താത്ത കേരളത്തിന്റെ നേർ ചരിത്രം. കേരളത്തെപ്പറ്റി ആധികാരികമായി പഠിക്കുന്നവർ പേർത്തും പേർത്തും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട പുസ്തകം. ഒരു പാട് വിമർശനങ്ങൾ അക്കാലത്ത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ പുസ്തകം. അക്കാലത്തെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതം നേരിന്റെ നെറിവോടെ ഈ ചരിത്ര പുസ്തകം കാണിച്ചു തരുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:52, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ജേഴ്സി മാറ്റ ചന്ത ==

2026 ലോകകപ്പിനോട് അനുബന്ധിച്ച്

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

നവ മാധ്യമങ്ങളിൽ എഴുതിയ കഥ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:56, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) താരയും ലാമിനും
ഫെയ്സ്ബുക്ക് കമന്റിൽ നിന്നൊരു കഥ
അങ്ങിനെ വീണ്ടും ബ്രസീൽ ഫാനായി
പോയ ബുദ്ധി ആന പിടിച്ചാലും വരില്ല മെസ്സി .
ലാമിനും പൊന്നാപുരം കോട്ടയും

തുടങ്ങിയ കഥകൾ കൂടി ഓൺലൈനിൽ എഴുതി.

== ദൈനംദിന കാഴ്ചകൾ കഥകളാക്കുന്ന എഴുത്തുകാരൻ ==

പത്ര പ്രവർത്തകൻ വി ആർ നോയൽ രാജ്

സാഹിത്യശ്രീ മാസികയിൽ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ജീവചരിത്ര കുറിപ്പിന്റെ തലവാചകം.

ഇദ്ദേഹം ഓൺലൈനിൽ

വ്യക്തി മുദ്രകൾ 43 ൽ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 00:48, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== N P A ==

നോൺ പെർഫോമിങ്ങ് അസറ്റ്.

ഈ വാക്ക് ബാങ്കിംഗ് ഫീൽഡിലാണ് പൊതുവായി ഉപയോഗിക്കാറ് പതിവ്.

ബാങ്ക് ലോണിന്റെ കുടിശ്ശികയുടെ ഏറ്റക്കുറച്ചലിന്റെ ഗ്രേഡ് ആണ് ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക പുരസ്ക്കാരം. ==

എഴുത്തുകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

അമ്മയുടെ സ്മരണാർത്ഥം നടത്തുന്ന കാവ്യസായാഹ്നത്തിൽ തെരെത്തെടുക്കപെടുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കവിതക്ക് കൊടുക്കുന്ന പുരസ്ക്കാരം.

ചെറായി അഴീക്കോടൻ വായനശാലയുമായി സഹകരിച്ചാണ്

കാനപ്പിള്ളി സതി സുകുമാരൻ സ്മാരക കാവ്യസായാഹ്നം നടത്തി പോരുന്നത്.

m c അമ്മിണി ടീച്ചർ  എടവനക്കാട്

ദേവദാസ് ചേന്ദമംഗലം പറവൂർ 

തുടങ്ങിയ കവികൾ ഈ പുരസ്ക്കാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ബലിതർപ്പണം ==

പിതൃബലി എന്നതാണ് ഇതു കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതു്.

ഭാരതീയ ഹിന്ദു വിശ്വാസികളുടെ പൗരാണികമായ കർമ്മ ചര്യ.

ഭാരതീയർ ബലി കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് മരിച്ചു പോയ തങ്ങളുടെ ബന്ധുമിത്രാതികൾക്ക് മാത്രമല്ല

സകല ജീവജാലങ്ങൾക്കും എന്തിനു പറയുന്നു വൃക്ഷലതാതികൾക്കും വരെ

ഇത്തരമൊരു മനോഭാവ തുടർച്ച ഭാരതീയർക്ക് മാത്രമേ കാണൂ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 11:31, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തൊഴുതൊന്ന് ഇരുന്ന്. ==

ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് തൊഴുതിറങ്ങി ഭക്തർ എവിടെയെങ്കിലും അല്പ നേരം വിശ്രമിക്കുനത് കണ്ടിട്ടുണ്ടാകും.

അതിലൊരു വിശ്വാസ പ്രമാണം കൂടി ഉണ്ട്.

നാം ക്ഷേത്രത്തിൽ പോകാൻ തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ തന്നെ നാം ആ ക്ഷേത്ര മൂർത്തിയുടെ സംരക്ഷണ വലയത്തിലാകുന്നു.

ക്ഷേത്രദർശനം കഴിയുംവരെ ആ ഈശ്വര ചൈതന്യത്തിന്റെ അനുചരർ നമ്മെ അനുയാത്ര ചെയ്ത് കാത്തുരക്ഷിക്കും.നമ്മുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഗോചരമല്ലാത്ത ശക്തികളിൽ നിന്ന്.

ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് തൊഴുത് ഇറങ്ങി എവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുന്നതുകാണുമ്പോൾ തങ്ങളുടെ ഡ്യൂട്ടി കഴിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി അടുത്ത ഭക്തരെ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് കൂട്ടി കൊണ്ടുവരാനുള്ള തങ്ങളുടെ നിയോഗത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 11:44, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആനവാതിൽ. ==

മട്ടാഞ്ചേരിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം.

മട്ടാഞ്ചേരിപാലസ് പണ്ട് ഡച്ച് പാലസായിരുന്നു.

അവിടെവരുന്ന കൊബനാനകൾക്ക് 

സുഗമമായി കടന്നുപോകാൻ കൂറ്റൻ വാതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചു. കലാപാടവത്തോടെ.

പിന്നീടത് ചരിത്രത്തിന്റെ ഏടായി മാറി.

കാലക്രമേണ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരും ആയി.

മേനക തീയറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇടം പിൽക്കാലത്ത് മേനക Jn ആയതു പോലെ. ജനത ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്ന വൈപ്പിൻ കരയിലെ സ്ഥലം പിൽക്കാലത്ത് ജനത ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ആയതു പോലെ.

ആനവാതിൽ കൊച്ചിയുടെ പൈതൃകമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു പോരുന്നു.

ധാരാളം വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികൾ ആനവാതിൽ കാണാൻ എത്തി ചേരുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:05, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓണാഘോഷം@ മറൈൻഡ്രവ്. ==

മറൈൻ ഡ്രവിലെ ഓണാഘോഷം എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ മറൈൻഡ്രവ് 

G c d a കോംപ്ലക്സിലെ പൂക്കള മത്സരം ഓർമ്മയിലേക്കെത്തും.

നൂറോളം കടകളുള്ള അവിടെ ഓരോ കടകളും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരുക്കുന്ന പൂക്കളം കാണാൻ മറ്റു ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ളവർ വരെ എത്താറുണ്ട്.

നീണ്ട വിശാലമായ ഇടനാഴികൾ

കായൽ കാറ്റ് ആവോളം അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ പാകത്തിനുള്ള കൂറ്റൻ രണ്ട് ഇടനാഴി വാതിലുകൾ.

വടംവലി ഉറിയടി തുടങ്ങിയ കായിക മത്സരങ്ങളും ഓണക്കാലത്ത് ഇവിടെ നടത്തപെടുന്നു.

പാട്ട് മിമിക്രി തുടങ്ങിയ കലകളിലും ഇവിടുത്തെ കടകളിലെ തൊഴിലാളികൾ പിന്നിലല്ല എന്നതു് പരിപാടികൾ കാണുമ്പോൾ ബോധ്യമാകും.

കോയിനുകൾ കൊണ്ടും ക്യാമറകൾ കൊണ്ടും മൊബൈൽ ഫോണുകൾ കൊണ്ടു പോലും പൂക്കളം തീർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇവരുടെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം അവകാശപെടാം.

കൊച്ചിക്കായലിനോട് തൊട്ടുരുമി കിടക്കുന്ന ഈ ഷോപ്പിംഗ് ഇടത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രത്യേകത സൂപ്പർഹിറ്റുകളായ കുറെ മലയാള ചിത്രങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആയിട്ടുണ്ട് എന്നുള്ളതാണ്.

അവയിൽ ചിലത്

ഇൻ ഹരിഹർ നഗർ

ഛോട്ടാ മുബൈ

ഡാഡി കൂൾ

പാസഞ്ചർ

സുന്ദരപുരുഷൻ

അന്നയും റസൂലും.

ഡോ കാന്തിനായർ എന്ന ഹോമിയോ ഡോക്ടറുടെ ക്ലിനിക്കും 25 വർഷമായി ഇവിടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു.

സ്വിസ്സ് ടൈം ഹൗസ് എന്ന വാച്ച് കടയും

അവരുടെ തന്നെ ഇലട്രോണിക് ഷോപ്പും ഈ ഷോപ്പിംഗ് കോബ്ലക്സിന്റെ പെരുമ കൂട്ടുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:40, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) കൊച്ചിയിൽ ആദ്യമായി എക്സ് ലേറ്റർ സ്ഥാപിച്ചത് ഇവിടെയാണ്. അത് കാണാനും അതിൽ കയറാനും ഒരുപാട് ആളുകൾ വരാറുണ്ടായിരുന്നു.

== ജോസഫ് വൈറ്റിലയും ഫാ. ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്തും. ==

ജോസഫ് വൈറ്റില സമയം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തോട് വളരെ അടുത്ത് ഇടപഴകാൻ സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഏതാനും കഥകൾ സമയത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് .

കഥകളുടെ പോരായ്മകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി തിരുത്തിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

എഴുതി തുടങ്ങുന്ന കാലത്ത് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ മാതൃഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു.

ഒരുപാട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.


ചെറിയാൻ കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ കുടുംബ ദീപം മാസികയുടെ പത്രാധിപർ ആയിരുന്നു.

എന്റെ വളരെയേറ കഥകൾ കുടുംബ ദീപം മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

നല്ലൊരു കവിയാണ് അച്ചൻ.

കുടുംബദീപം വർഷംതോറും ഇറക്കിയിരുന്ന വാർഷിക പതിപ്പ് മലയാളത്തിലെ മുൻ നിര ആനുകാലികങ്ങളുടെ വാർഷിക പതിപ്പുകളോട് ഒപ്പം നിൽക്കുന്നതായിരുന്നു.

അതിലും മലയാളത്തിലെ മുൻ നിരഎഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എനിക്കും കുനിയൻ തോടത്ത് അച്ചൻ അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:08, 12 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പശ്ചിമ കൊച്ചിയിലെ കൗതുകപേരുകൾ. ==

കടവുകൾ

കമാലക്കടവ്

നെല്ല് കടവ്

ചെറളായി കടവ്

മരക്കടവ്.


ചില മുക്കുകൾ

കപ്പലണ്ടി മുക്ക്

അമ്മായി മുക്ക്

പറവാനമുക്ക്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:36, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)കമാലകടവിന് മറ്റൊരു ചരിത്രം കൂടിയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യമായി ചീനവല ഇട്ടു കഴിഞ്ഞ് ആദ്യ കോരിനു തന്നെ ലക്ഷങ്ങളുടെ മീൻ ലഭിച്ചു.
ഇന്നത്തേയും അന്നത്തേയും കബോളനി ലവാരം താരതമ്യം ചെയ്തു നോക്കുമ്പോഴാണ് അറിയുന്നത് 
അന്നത്തെ ലക്ഷങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ വാല്യൂ.

== വഞ്ചി സ്ക്വയർ. ==

എറണാകുളം ഷൺമുഖം റോഡ്  ബാനർജി റോഡുമായി സംഗമിക്കുന്നിടത്ത് സാക്ഷി പറയാനെന്നവണ്ണം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ ഓപ്പൺ ഓഡിറ്റോറിയം.

ചെറിയ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് യോജ്യം.

ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത ഒരു വലിയ ഓടി വഞ്ചിയുടെ ആകൃതിയിലാണ് ഇതു് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:42, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സനാതന സാരഥി. ==

ശ്രീ സത്യസായി പബ്ലിക്കേഷൻ സൊസൈറ്റി ഇറക്കുന്ന ആദ്ധ്യത്മിക മാസിക.

ഒരു പരസ്യം പോലുമില്ലാതെ ഇറക്കുന്ന മാസിക.

സത്യസായിബാബയെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ

ബാബയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഒക്കെ ഇതിൽ വായിക്കാം.

സായിബാബയെപ്പറ്റി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക്

പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിലേക്കുള്ള ആദ്യ ചവിട്ടുപടിയാണ് ഈ മാസിക.

ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപെടെ ഭാരതത്തിലെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുണ്ട്.

മലയാളത്തിൽ ഇറങ്ങുന്ന മാസികയുടെ പത്രാധിപർ

N സോമശേഖരൻ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:30, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വീഞ്ഞപ്പെട്ടി. ==

ചായപൊടിപ്പെട്ടി എന്നും ഇതിന് വിളിപേരുണ്ട്.

വീഞ്ഞ മരത്തിന്റെ മരപാളികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്.

അതുകൊണ്ട് ഭാരവും തീരെ കുറവ്.

ഉപയോഗം കഴിഞ്ഞാൽ മണ്ണോട് ചേരും.

പ്രകൃതി സൗഹൃദപ്പെട്ടി. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സഹ്യാദ്രി ക്രെയിൻ. ==


ഗോശ്രീ പാലം പണി നടക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി എത്തിയ കൂറ്റൻ ക്രെയിൻ.

മുബൈയിൽ നിന്നു പ്രത്യേക സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളോടെ കടൽമാർഗ്ഗമാണ് ഇതു് കൊണ്ടുവന്നത്

കാലാവസ്ഥയും മറ്റും നോക്കി കാറ്റും മഴക്കോളും കുറഞ്ഞ സമയം നോക്കിയായിരുന്നു അതിന്റെ യാത്ര..

അത് കൊച്ചിയോട് അടുത്തപ്പോൾ വളരെ ആഘോഷ പൂർവമാണ് വൈപ്പിൻ നിവാസികൾ സ്വീകരിച്ചത്.

അന്നത് കെട്ടിയിരുന്ന പത്തോളം കോൺക്രീറ്റ് കുറ്റികൾ ആ ഓർമ്മ ഉണർത്തും വിധത്തിൽ മറൈൻഡ്രവിന്റെ വടക്കേ അറ്റത്ത് കായലിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോഴും കാണാം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 13:44, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രിയദർശിനി സ്ത്രീ സൗജന്യയാത്ര. ==

വി ഡി സതീശൻ സർക്കാരിന്റെ ജന പ്രിയ സംരഭം.

KSRTC യുടെ ഓർഡിനറി ബസ്സുകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് സൗജന്യമായി യാത്ര.

സ്ത്രീകളുടെ സാമ്പത്തിക ക്രയവിക്രയശേഷി കൂട്ടാൻ ഇതു് ഇടയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു.

ഇതിന്റെ എഫക്ട് പച്ചക്കറിമാർക്കറ്റിലും പ്രൊവിഷൻ ഷോപ്പുകളിലും

ബേക്കറിയിലും

മൊബൈൽ ഷോപ്പുകളിലും

തട്ടുകടകളിൽ വരെ വന്നു കഴിഞ്ഞു..

ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങൾ സമൂഹത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാൻ ഈ പദ്ധതിക്ക് കഴിയും.

മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയുടെ പേരിലാണ് ഇത് നടപ്പാക്കിയത് എന്നതു തന്നെ ഇതിന്റെ പ്രാധാന്യം വെളിവാക്കുന്നു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 14:07, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരം. ==

ചെറായി പൂരത്തോടനുബന്‌ധിച്ച് നടക്കാറുള്ള തിടമ്പ് മത്സരം.

അഥവാ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ആനയെ കണ്ടെത്തുന്ന മത്സരം.

ചെറായി ഗൗരീശ്വര അബലത്തിലെ ഉത്സവവും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കലാ പരിപാടികളും നടത്തുന്നതു തെക്ക്  വടക്ക് ചേരുവാരങ്ങളാണ്.

ഉത്സവ ദിവസം രാവിലെ 8 മണിക്ക് ഓരോ ചേരുവാരക്കാരും ഓരോ ആനകളെ ഗജമണ്ഡപത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു.

ബല്ല് മുഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞ് കൂടുതൽ സമയം തല ഉയർത്തി പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ആന വിജയിക്കും.

ശ്രീമുരുകന്റെ തിടബ് ഏറ്റാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നു.

രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് ശിവഭഗവാന്റെ തിടബ് ലഭിക്കും.

ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ മത്സരം കാണാൻ ഇവിടെ എത്താറുണ്ട്. അതിൽ അയൽ ജില്ലക്കാരും വിദേശികളും പെടും .

ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ഒരു ദിവസം സാംസ്ക്കാരിക സമ്മേളനത്തിനുള്ളതാണ്.

സുകുമാർ അഴീക്കോടിനെ പോലുള്ള പ്രാസംഗികർ ഇത്തരം സമ്മേളനങ്ങളിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ചെറായി വിജ്ഞാന വർദ്ധിനി സഭയുടെ വകയാണ് 

ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം.

ശിവകുടുബാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് വാണരളുന്ന ക്ഷേത്രം.

നവഗ്രഹങ്ങളും

അയ്യപ്പനും ഇവിടെ ഉണ്ട്.

ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവൻ പ്രതിഷ്ട നിർവഹിച്ച ക്ഷേത്രമാണ്.

ഗുരുദേവൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ എത്തിയിരുന്നപ്പോൾ വിശ്രമിച്ചിരുന്ന

ചാരു കസേരയും കട്ടിലും ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു വരുന്നു.

29 ആനകൾ വരെ ഉത്സവത്തിന് അണിനിരന്നിട്ടുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:01, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വലിയ കൃഷ്ണൻകുട്ടിയും ചെറിയ നാരായണൻകുട്ടിയും. ==

ചെറായി പൂരത്തിന്റെ ആന തലപ്പൊക്ക മത്സരത്തോട് ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് ആന കളെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി

എഴുതിയ കഥ.

ഈ കഥ ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയം

സാഹിത്യ സുരഭിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:15, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സായി ഭജന. ==

മറ്റു ഭജനകളിൽ നിന്ന് ഏറെ വ്യത്യാസമുള്ളതാണ് സായി ഭജനകൾ.

ഭജന കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ സത്യസായി സമിതികളിൽ ഭജൻ കോർഡിനേറ്റർ എന്ന ഓഫീസ് ബെയറർ ഉണ്ട്.അദ്ദേഹമാണ് ഓരോരുത്തരും പാടേണ്ട ഭജന സെലക്ട് ചെയ്ത് നിയന്ത്രിച്ചു പോരുന്നത്.

നാലോ അഞ്ചോ വരികളെ പാടുള്ളൂ.

ഭജന എല്ലാവർക്കും ഏറ്റു പാടാൻ തക്കവിധത്തിൽ സിംപിൾ ആയിരിക്കണം.

ആദ്യം വരികൾ ലോ പിച്ചിലും പിന്നീട്ഹൈ പിച്ചിലും പാടാം.

നേരത്തെ ലിസ്റ്റ്‌ ഇട്ടു തന്നെയാണ് സമിതികളിൽ ഭക്തർക്ക് പാടാൻ അവസരം നൽകുന്നത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 16:52, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രശാന്തി സേവ. ==

പർത്തി സേവയെന്നും പറയാറുണ്ട്.

ഭാരതത്തിലെ സത്യസായി സമിതിയിലെ പ്രവർത്തകർക്ക് വർഷത്തിൽ 2 പ്രാവിശ്യം ഒരാഴ്ച വീതം പുട്ടപർത്തിയിലെ ആശ്രമത്തിൽ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ഉണ്ട്.

ഇതിനെ സായിഭക്തർ പറയുന്നത്

ആദ്ധ്യത്മിക പോസിറ്റീവ് ചാർജ് ചെയ്യാൻ പ്രശാന്തിനിലയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നാണ്.

ഭൂമിയിലെ സ്വർഗം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പ്രശാന്തിനിലയത്തിലെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരും വേണ്ടെന്ന് വെയ്ക്കാറില്ല.

ഇതിന് ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമുണ്ട്.

അവിടെ എങിനെ പെരുമാറണം തനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഡ്യൂട്ടി എങിനെ ചെയ്യണം. ഇതിനൊക്കെ വേണ്ടി ജില്ലകൾ തോറും ബ്രീഫിംഗ് ക്യാബുകൾ നടത്താറുണ്ട്.

ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ടു ചെന്നാലേ സേവാ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിക്കൂ.

എല്ലാറ്റിനുപരി ഒരോ സമിതി കൺവീനറുടെ അറിവോടെ വേണം പ്രവർത്തകർ പോകേണ്ടത്.

ഡ്യൂട്ടി ചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചിരിക്കണം.

സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ച സേവാദൾ പറയുന്നത് അനുസരിക്കാൻഅവിടെ എത്തുന്ന മറ്റു ഭക്തർ ബാദ്ധ്യസ്തരാണ്.

സ്ക്കാർഫ് വളരെ പവിത്രതയോടെയാണ് ധരിക്കുന്ന ആൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

സ്ക്കാർഫ് ധരിച്ചു കൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പാടില്ല.

ഡൂട്ടി കഴിഞ്ഞാൽ ഊരി കൈയിൽ പിടിക്കണം.

അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഒരാഴ്ച നമ്മുടെ ദിനചര്യയുടെ താളം മാറും.

ചായക്ക് ക്യൂ നിൽക്കണം

ഭക്ഷണത്തിനും

ഡ്യൂട്ടി ഷിഫ്റ്റ് മാറി മാറി വരും

അതൊക്കെ സഫർ ചെയ്യേണ്ടിവരും.

ഒരിക്കൽ പ്രശാന്തിസേവ സർവീസിന് പോയിട്ടുള്ളവർ അടുത്ത അവസരത്തിനായി കാത്തു കാത്തിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 17:19, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== രാമകഥാരസവാഹിനി. ==

സായിഭക്തർ കർക്കിടക മാസത്തിൽ ആദ്ധ്യത്മരാമായണത്തോട് ഒപ്പം വായിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.

ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായിബാബ ഏഴരക്കൊല്ലത്തോളം സനാതന സാരഥി മാസികയുടെ തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതി.

ഈ ഗ്രന്ഥത്തെ വായനക്കാർക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി കൊണ്ട്

പ്രൊഫ N കസ്തുരിസ്വാമി ഇതാക്കെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.

പി കേളക്കുറുപ്പാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്..

704 പേജുകൾ

രാമൻ - രാജകുമാരനും തത്വവും

രാമന് നിഴലായി സീതയും

ഭാരതഗമനം

മിത്രലാഭം

സ്വധാമത്തിലേക്ക്

തുടങ്ങി 32 അദ്ധ്യായങ്ങൾ.

സത്യത്തോട്  ചരിത്രത്തോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ്

രാമകഥാരസവാഹിനി.

ഒരവതാരം ആടിയ ലീലകകളെ കുറിച്ച്

മറ്റൊരു അവതാരം എഴുതിയ പുസ്തകം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 08:43, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തപോവനം. ==

ശ്രീ സത്യസായി സച്ചരിതത്തിന്റെ പേരാണ്.

എഴുതിയതു്

ശാന്തി ശ്രീ ജന്ധ്യാല വേങ്കടേശ്വര ശാസ്ത്രി.

മലയാള വിവർത്തനം

സായിദാസ്.

288 പേജുകൾ.

ദിവ്യതയിലേക്ക്

ദിവ്യാത്ഭുതങ്ങൾ

ഷിർദ്ദിസായി_പർത്തിസായി

ആതുരസേവാമന്ദിരം

ദു:ഖിതർക്ക് പ്രിയനായി - ആവശ്യക്കാർക്ക് അരികിലായി

തുടങ്ങി 18 അദ്ധ്യായങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 09:13, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== സായി പ്രോട്ടീൻ. ==

പരമ്പരാഗത രീതിയിൽ മില്ലറ്റ് ധാന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിരോധ പൊടി.

ശ്രീ സത്യസായി സേവാ സമിതികളിലെ വനിതാ വിഭാഗം ആണ് തങ്ങളുടെ സേവാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കി വിതരണം ചെയ്തു പോരുന്നതു്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:02, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഭഗവാൻ ശ്രീ സത്യസായി ഭജനാവലി. ==

സായി ഭക്തരുടെ കൈ പുസ്തകം.

234 പേജുകൾ

സായി സുപ്രഭാതം

ഗായത്രി മന്ത്രം

സായി ഗായത്രി

ലിംഗാഷ്ടകം

ശാന്തി മന്ത്രം

അഷ്ടോത്തരം

സത്യസായി സഹസ്രനാമാവലി

ആരതി സ്തോത്രം

ഗണേശ ഭജനകൾ

ഗുരു ഭജനകൾ

ദേവി ഭജനകൾ

ശിവഭജനകൾ

ശ്രീരാമ ഭജനകൾ

ശ്രീകൃഷ്ണ ഭജനകൾ

സർവ്വ മത ഭജനകൾ

പൊതുഭജനകൾ

അയ്യപ്പഭജന

മുരുകഭജനകൾ

തുടങ്ങി ഒരു സായി ഭക്തർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എല്ലാ ഭജനകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:17, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ദീപസ്തംഭം മഹാശ്ചര്യം. ==

ആകാശവാണി കൊച്ചി നിലയത്തിന്റെ ഹൈക്കു സ്ക്രിപ്റ്റ് അവതരണം.

ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ സരസമായി ചില ചാട്ടുളികൾ സമൂഹത്തിലേക്ക്  നമ്മിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന പരിപാടി.

മൂനേ മൂന് കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം.

അതിലൊന്ന് ചായക്കടയാണന്നു മാത്രം.

രാഖിശ്യം ആണ് ചായക്കട നടത്തുന്നത്.

ചായക്കടക്കാരിയുടെ ഭർത്താവ് കഥാപാത്രത്തെയാണ്

അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ

അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.

ഇതിന്റെ രചന നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത്

അരുൺ ബാലകൃഷ്ണൻ തന്നെയാണ്.

ഇതിന്റെ രചനയും അവതരണവും കാണുമ്പോൾ നടൻ ശ്രീനിവാസനെ ഓർമ്മവരുന്നു

നല്ല തിരക്കഥകൾ എഴുതാറുള്ള ശ്രീനിവാസൻ അതിൽ നിന്ന് സ്വയം ഏറ്റെടുക്കുന്ന റോൾ മണ്ടത്തരം ആവോളം കാണിക്കുന്ന കഥാപാത്രത്തെ ആയിരിക്കും.

സ്വയം ചെറുതായി മറ്റുള്ളവരെ വലുതാക്കി കാണിക്കാനുള്ള വിശാല മനസ്ക്കത. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 02:30, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== തൽസമയം റിപ്പോർട്ടർ. ==

മാതൃഭൂമി ന്യൂസ് ചനലിന്റെ ജനപ്രിയ പരിപാടി.

ആകാശവാണിയുടെ കൗതുക വാർത്തകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യാവുന്ന കാഴ്ചാനുഭവ വാർത്താശകലം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 02:36, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഓടശ്ശേരി കുടുംബ ട്രസ്റ്റ്. ==

ഓടശ്ശേരി കുടുബട്രസ്റ്റ് രൂപീകരണ യോഗം സാഹിത്യകാരൻ

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി ആണ്  ചെട്ടിക്കാട് വെച്ച് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്.

മാല്യങ്കര   

കൊടുങ്ങലൂർ

അഞ്ചക്കുളം

ചെറായി 

ചെട്ടിക്കാട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഓടശ്ശേരി കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവർ

ചെട്ടിക്കാട് വെച്ചാണ് ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 08:34, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== മട്ടാഞ്ചേരി. ==

മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലേക്ക് എത്തുന്നത് പഴമയുട പ്രൗ ഡി വിളിച്ചോതുന്ന മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റാണ്.

സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനകളുടെ പറുദീസ.

യൂറോപ്യൻമാരും അറബികളും കച്ചവടത്തിനെത്തിയ മാർക്കറ്റ്.

കൊച്ചിയുടെ മണം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ മണം കൂടിയാണന്ന് മട്ടാഞ്ചേരി മാർക്കറ്റ് ഇന്നും ബോദ്ധ്യമാക്കിതന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ഒരിക്കൽ മട്ടാഞ്ചേരി എന്ന പേരുള്ള

മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കൊച്ചിക്കായലിൽ വെച്ച് മുങ്ങി.

ഒരു പാട് വർഷങ്ങളുടെ പ്രയത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ആ മണ്ണുമാന്തിക്കപ്പൽ കായലിൽ നിന്ന് പൊക്കി എടുക്കാൻ തന്നെ സാധിച്ചത്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 09:17, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ഗ്രാമം നഗരമാകുന്ന അടയാളങ്ങൾ. ==

ഗ്രാമത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്കുള്ള വളർച്ച സ്വാഭാവികമാണെങ്കിൽ കൂടി അത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വൻകിട ബിസിനസ്കാരാണ് എന്നതാന്ന് വാസ്തവം.

വൈപ്പിൻകര ഒരിക്കൽ ചെറായി പാലം വഴി മുസരീസ് നഗരവും ആയി ബന്ധം വെച്ചു.

ഗോശ്രീപാലം വഴി പൈതൃക പുരാതന നഗരമായ കൊച്ചിയുമായി കൂട്ടു ചേർന്നു.

അഴീക്കോട് പാലം വഴി അയൽജില്ലയുമായി കൈകോർക്കാൻ പോകുന്നു.

അപ്പൊപിന്നെ

നന്തിലത്ത് ജി മാർട്ട് എങ്ങിനെ ചെറായിൽ ഷോപ്പ് തുറക്കാതിരിക്കും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 15:05, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== എന്റെ ഗ്രാമം 2026. ==

ചെറായി

വൈപ്പിൻ കരയുടെ വടക്കെ അറ്റത്തുള്ള പള്ളിപ്പുറം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം.

ചെറായി എന്ന പേര് വന്നതിന് ഒരു കാരണം പറയപെടുന്നത്

ചേറായി എന്ന തറവാട്ടുകാർ ഈ നാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു.ആ പേര് കാലക്രമേണ പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് ഇങ്ങനെ ആയതാണ്.

ചെറായിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം ദേവസ്വം നട ജംങ്ഷൻ ആണ്.

എറണാകുളത്തു നിന്ന് വരുന്ന വാഹനങ്ങൾ പറവൂർ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു പോകുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ്

അതുപോലെ തന്നെ വാഹനങ്ങൾ ഈ ജംങ്ഷനിൽ കൂടി മുനബം    കൊടുങ്ങലൂർ ഭാഗത്തേക്കും വാഹനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു. ച[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 23:41, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ചെറായി ഗൗരീശ്വര ക്ഷേത്രം ഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. ശ്രീ നാരായണ ഗുരുദേവനാണ് പ്രതിഷ്ടകർമ്മം നിർവഹിച്ചത്. ജില്ലയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആനകളെ അണിനിരത്തുന്ന ഉത്സവംഇവിടുത്തെ പ്രത്യേകത തന്നെ. ഇവിടെയാണ് പ്രശസ്തമായ ചെറായി ബീച്ച്.മയ്യാറ്റിൽ സത്യൻ അമച്വർ പരീഷണ നാടകങ്ങളുടെ വൈപ്പിൻകരയുടെ വക്താവായിരുന്നു ഇദ്ദേഹം. നാടകനടൻ രചയിതാവ് സംവിധായകൻ സംഘാടകർ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മികവ് പുലർത്തിയിരുന്നു.പഞ്ചായത്ത് സെക്രട്ടറിയായി റിട്ടയർ ചെയ്തു.
ദീർഘകാലം പള്ളിപ്പുറം സഹകരണ ബാങ്കിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ആയിരുന്നു
അന്ന് ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധിയിൽ താമസിക്കുന്ന കലാകാരൻമാരെ സംഘടിപ്പിച്ച് സമന്വയ സാംസ്ക്കാരിക വേദി രൂപീകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു
cpm പ്രവർത്തകൻ കൂടിയായ ഇദ്ദേഹം പുരോഗമന കലാ സാഹിത്യസംഘം ഏരിയ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.സഹകരണ രംഗത്തെ കുറിച്ച് ആധികാരികമായ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
TPസോമസുന്ദരൻ
പഴയകാല പത്രപ്രവർത്തകൻ. വൈപ്പിൻ കരയിലെ ചെറായി സ്വദേശി.
ഓടക്കുഴൽ എന്ന ദ്വൈമാസികയിൽ ആരംഭിച്ച് പിനീടത് പത്രമായി.
അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് സെൻസർഷിപ്പിന്റെഭാഗമായി പത്രം അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.പിന്നീട് ഏറെ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ പത്രം മറ്റൊരു പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങി.
സായാഹ്ന വാർത്തകൾ പുതിയ രൂപവും ഭാവവും വിശ്വസനീയതയും നൽകി ജനമനസ്സിൽ ചേക്കേറിയ
സായാഹ്നകൈരളി പത്രം.
സായാഹ്നകൈരളിയുടെ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സാഹിത്യ പതിപ്പ് പ്രദേശത്തുള്ള വളർന്നു വരുന്ന ഒട്ടനവധി എഴുത്തുകാർക്ക് തുണയായിരുന്നു.
എഴുത്തുകാരൻ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായിയുടെ ഒട്ടനവധി രചനകൾ സായാഹ്ന കൈരളി മാഗസിനുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.പുരുഷൻ ചെറായി അമച്വർ നാടക കലാകാരൻ രചനയും അഭിനയവും സംവിധാനവും ഒക്കെയായി സാംസ്കാരിക വേദികളിൽ സ്ഥിര സാനിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു.
ക്ലാസ്സിക് പ്രിന്റേഴ്സ് എന്ന സ്ഥാപനം തുടങ്ങി. ഇപ്പോൾ മകൻ നടത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

== എന്റെ ഗ്രാമം 2026. ==

എടവനക്കാട്.

വൈപ്പിൻകരയിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ളപഞ്ചായത്ത്.

[[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 07:15, 20 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) സാഹിത്യ സാംസ്ക്കാരിക സിനിമാ മേഖലയിലെ ഒത്തിരിയേറെ പ്രതിഭകൾക്ക് ജന്മം നൽകിയ നാട്.
ഒരുപാട് വർഷങ്ങളുടെ പഴക്കമുള്ള
അണിയിൽ ശ്രീകൃഷ്ണക്ഷേത്രം
ST അബ്രോസ്ചർച്ച് തുടങ്ങിയ ദേവാലയങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. 
അണിയിൽ മാർക്കറ്റ് ഗ്രൗണ്ട്.
30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വരെ വൈപ്പിൻ കരയിലെ പൊതുപരിപാടികളായ ഓണക്കളി മത്സരം സൈക്കിൾ സർക്കസ് മാജിക് ഷോ കവിയരങ്ങ് ആർട്ട്സിനിമാ പ്രദർശനം തെരുവുനാടകം  രാഷ്ട്രീയ വിശദീകരണ യോഗങ്ങൾ ഒക്കെ നടന്നിരുന്ന സ്ഥലം.

കോസ്മോപോളിസ്റ്റിക്കൽ ട്യൂഷൻ സെന്റർ.
ഇന്ന് ട്യൂഷൻ വരെ ബിസിനസ് ആയി മാറിക്കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് ട്യൂഷൻ സൗജന്യമായി എടുത്തിരുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസം കാണും.
എടവനക്കാട് വാച്ചാക്കൽ കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് അങ്ങിനെ ഒരു ട്യൂഷൻ സെന്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
പഠിക്കാൻ മോശമായ കുട്ടികളോട് സ്ക്കൂൾ അദ്ധ്യാപകർ തന്നെ ഈ ട്യൂഷൻ സെന്റർ സജസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു.പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തികമായി താഴ്ന്ന നിലയിൽ ഉള്ള കുട്ടികളോട്.
എടവനക്കാട് KPMHSൽ ആറാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ
എഴുത്തുകാരൻ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി സായി
ആ ട്യൂഷൻ സെന്ററിൽ ട്യൂഷന് പോകാറുള്ള ഓർമ്മകൾ പറയാറുണ്ട്. സ അണിയിൽ സിസിലിയൻ പ്ലെയിറ്റ് വർക്ക് ഇവിടെ പ്രധാനമായും നിർമ്മിച്ചിരുന്ന് ചെമ്മീൻകെട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വലിയ ചില്ലുപെട്ടി വിളക്കുകളാണ്. ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്പെഷലിസ്റ്റ് തന്നെയായിരുന്നു. തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞ ജോർജ് ചേട്ടൻ.
മൂന്ന് MK.
മൂന്നുപേരും എടവനക്കാട്കാരായ ജന മനസ്സിൽ ഇടം തേടിയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ.
എം കെ കൃഷ്ണൻ.
മുൻ മന്ത്രി. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്. നല്ല പ്രാസംഗികൻ  സംഘാടകൻ.
എം കെ പുരുഷോത്തമൻ
ഞാറക്കൽ MLA ആയിരുന്നു MLA സ്ഥാനത്തിരിക്കുമ്പോഴും സാധാരണക്കാരിൽ ഒരാളായി പൊതു ഇടങളിൽ ജീവിച്ച വ്യത്യസ്ഥനായ MLA.
എം കെ ശിവരാജൻ
എടവനക്കാട് മുൻ പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ്. കർഷക തൊഴിലാളി നേതാവ്.മുൻ മന്ത്രി എം കെ കൃഷ്ണന്റെ സഹോദരൻ.

== മലയാളി മങ്ക. ==

മലയാളതനിമ വിളിച്ചോതുന്ന കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ ട്രെഡീഷണൽ ഡ്രെസ്സാണ് സെറ്റും സാരിയും

ഇത് സാധാരണ മലയാളികളായ സ്ത്രീകൾ ധരിച്ചു കാണുന്നത് ചിങ്ങമാസത്തിലും കേരളപിറവി ദിനത്തിലുമാണ്.

കേരളത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ മാന്യമായ വസ്ത്രം സാരി തന്നെയാണ്.

നമ്മുടെ പുകൾപെറ്റ കവികളെല്ലാം മലയാള തനിമയുള്ള മലയാളി മങ്കയെ കുറിച്ച് ഏറെ പാടി വെച്ചിട്ടുണ്ട്.

കേരള സാരി ഉടുത്ത് മുടിയിൽ മുല്ലപൂ ചൂടി കാച്ചെണ്ണയുടെ സുഗന്ധം പരിലസിപ്പിക്കുന്ന മലയാള മങ്ക സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പര്യായം തന്നെ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 01:00, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ മുണ്ടും നേരിയതും സ്ത്രീകൾ ധരിക്കാറുണ്ട്. പുരുഷൻമാർ മുണ്ടും ഷർട്ടും.

== ശനിദശ. ==

കൊച്ചി ആകാശവാണിയുടെ റേഡിയോ കാർട്ടൂൺ പരമ്പര.

ശനിയാഴ്ചതോറും രാവിലെ 7.20 ന് ഈ ജനപ്രിയ പരിപാടി കേൾക്കാം.

ശബ്ദ കഥാപാത്രങ്ങൾ

പ്രീതി ജോസഫ്

ശശിധരൻ

മാർട്ടിൻ

കുര്യാക്കോസ്

ഹാസ്യത്തിലൂടെ ജനകീയ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രസകരമായ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇതിന് പിൻബലം നൽകുന്നുണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 02:04, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കരുത്തല വർത്തമാനങ്ങൾ. ==

ഏകദേശം 60 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുവരെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊക്കെ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ വർത്തമാനങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നതൊക്കെ ചായക്കടകളിലും ബാർബർ ഷോപ്പുകടകളിലുംഒക്കെയായിരുന്നു.

അത്തരം പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെറായി ഗ്രാമത്തിലും നടന്നു വരുന്നുണ്ട്.

രാവിലെ നടക്കാൻ ഇറങ്ങുന്നവരുടെ ഇടതാവളമാണ് കരുത്തലയിലുള്ള 

RK ടീ ഷോപ്പ്.

അവരുടെയൊക്കെ കാലി ചായയുടെ അകബടിയോടുള്ള വർത്തമാനങ്ങൾ

രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങൾ ടച്ച് ചെയ്യാറുണ്ട്.

വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജീവിത സായം സന്‌ധ്യയിൽ എത്തി നിൽക്കുന്ന പ്രായക്കാർ ചിലർ പതിവായി ഒത്തുകൂടുന്ന ഇടം കരുത്തലയിലെ

അന്നപൂർണേശ്വരി ഹോട്ടൽ.

അവിടെ കൂടുതലായി നടന്നു വരുന്നത്

സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളും

പ്രതിവാദങ്ങളുംഒക്കെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 05:19, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ കൊച്ചിയുടെ തീരങ്ങൾ. ==

ബീച്ചുകളിൽ സാധാരണ കൂടുതലായി എത്താറുള്ളത് മറുനാട്ടുകാരാണ്.

അതിൽ കേരളത്തിന് പുറത്തുള്ളവരും

വിദേശികളും കാണും.

പക്ഷെ അവർക്കൊക്കെ ആ ബീച്ചിലെ കടലിന്റെ സ്വഭാവം  തിരകളുടെ പ്രത്യേകത ആഴം കാറ്റിന്റെദിശ സ്വഭാവം ഒക്കെ അറിഞ്ഞു എന്ന് വരില്ല.

ഇതൊന്നും അറിയാതെ കടലിലേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ അപകടത്തിൽ പെടാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട്.

ഇത്തരം വിഷയങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്വപെട്ടവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്താൻ മാതൃഭൂമി പത്രത്തിന്റെ സചിത്ര പരമ്പര വാർത്തകൾ..

ഈ പരമ്പര വാർത്തകളുടെ അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിച്ച

സോജൻ വാളൂരാന്

പത്ര പ്രവർത്തനത്തിൽ 30 വർഷത്തെ പരിചയ സമ്പത്ത്.

പി ജി ലാലന് 45 വർഷത്തെ പരിചയം.

വി പി  ശ്രീലന് 35 വർഷത്തെ പത്രപ്രവർത്തന പാരമ്പര്യം. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-43397-96|&amp;#126;2026-43397-96]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-43397-96|talk]]) 08:20, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കലിയുഗത്തിന് പ്രവേശനമില്ലാത്ത കാശി. ==

2011 ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ സായാഹ്ന കൈരളി പത്രത്തിൽ

സാഹിത്യകാരൻ സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി ഏഴുതിയ കഥ.

കൊച്ചി എന്ന മഹാ നഗരത്തിന്റെ കഥാകാരൻ എന്ന് വിശേഷിക്കപെടുന്ന എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവലാണ് കാശി.

വായനയെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ആരും ആ നോവൽ പലവട്ടം വായിച്ചു പോകും.

ഞാനും വായനയുടെ വസന്തകാലത്തിലൂടെ കടന്നുവന്നു കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളതല്ലേ.

കാശി പലവട്ടം വായിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആ വായനാനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതിയ കഥ.

സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളിയുടെ കഥയിൽ

എം എം മേനോൻ രാമു കാര്യാട്ട്

ലെൻന്റിംഗ് ലൈബ്രറി മോഹൻ

പോഞ്ഞിക്കര റാഫി 

പി കെ ബാലകൃഷ്ണൻ

പ്രൊഫ MK സാനു

വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ

സിലോൺ ബേക്ക് ഹൗസ്

കോൺവെന്റ് ജംങ്ക്ഷൻ

കൊച്ചി കോർപറേഷന്റെ സൈറൻ ഒക്കെ പരാമർശിക്കപെടുന്നുണ്ട്.

അന്നും ഇന്നും വ്യസ്ത്യസ്ത വായനാനുഭവം വായനക്കാർക്ക് നൽകുന്ന നോവലാണ്

എം എം മേനോൻ എഴുതിയ നോവൽ കാശി.

ഒരിക്കൽ മോഹനേട്ടനുമായി സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ

എം എം മേനോൻ അതു വഴി വന്നു.

മോഹനേട്ടൻ എന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് പരിചയപെടുത്തിയത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

കാശിയെക്കുറിച്ച് കഥ എഴുതിയ ആളാണ്.

ആ പത്രത്തിന്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങി വായിച്ചിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

കാശി എന്ന നോവൽ ഇറങ്ങി ഇത്രയും വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും ആരും തന്നെ ഇതിന്റെ റിവ്യൂ എഴുതിയിട്ടില്ല.

ആദ്യമായാണ് ഒരാൾ ഇത്തരത്തിൽ എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്.

ഇതിന്റെ ഈ കോപ്പി ഞാനെന്നും സൂക്ഷിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്റെ കൈയ്യിൽ അദ്ദേഹം അമർത്തി ഒന്ന് പിടിച്ചു.

അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും അടങ്ങിയിരുന്നു.

ഒട്ടനവധി ചെറുകഥകളും എം എം മേനോൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ മിക്കതിലും പഴയകാല കൊച്ചിയുടെ ചരിത്രം കോർത്തിണക്കിയിട്ടും ഉണ്ട്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 06:03, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== വാനര സദ്യ. ==

ഉത്രാടദിനത്തിൽ ബിഗ് ടി.വി യിലെ

സുജയ പാർവ്വതിയിലൂടെ ലഭിച്ച കൗതുകവാർത്ത.

53 വർഷങ്ങളായി ശാസ്താംക്കോട്ട

ശ്രീ ധർമ്മശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്രാട സദ്യ വാനരർക്ക് നൽകി വരുന്നു.

യുദ്ധമൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് ലങ്കയിൽ നിന്ന് ശ്രീരാമൻ വാനര സൈന്യത്തിനൊപ്പം അയോധ്യയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ശാസ്താംക്കോട്ടയിൽ ഇറങ്ങിയത്രേ.

സൈന്യത്തിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് കൂടിയായ നീലൻ എന്ന വാനരൻ അവിടെ നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

ആ നീലന്റെ പിൻ തലമുറകളാണ് ഇവിടെ വിഭവ സമൃദ്ധമായി ഒരുക്കുന്ന ഓണസദ്യ കഴിക്കാൻ എത്തുന്നതു്. 

100 കണക്കിന് വാനരർ ഈ സദ്യയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്താറുണ്ട് എന്നതാണ് കൗതുകകരം.

നാം ഓണമുണ്ണുമ്പോൾ ആ സമൃദ്ധി എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്ന സഹജീവി സ്നേഹ കരുതൽ. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 06:27, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== പ്രീതി ജോസഫ്. ==

ശബ്ദം കൊണ്ട് മായാജാലം തീർക്കുന്നവരാണ് ആകാശവാണിയിലെ ശബ്ദ കലാ പ്രവർത്തകരൊക്കെ.

അക്ഷരസ്പുടത അവർക്ക് ജീവശ്വാസം.

മലയാള ഭാഷയുടെ ശബ്ദ അദ്ധ്യാപകരാണ് ഇവരൊക്കെ.

മലയാളത്തിൽ രണ്ടാം റാങ്കോടെ MA യും എം ഫിലുംഒക്കെ നേടിയ ഒരു ശബ്ദ കലാകാരി ആകാശവാണി കൊച്ചിക്ക് സ്വന്തം.

കൊച്ചി FMന്റെ ജനപ്രിയ കാർട്ടൂൺ പരമ്പരയായ ശനിദശ

മലയാളത്തിന്റെ മഹിമ വിളിച്ചോതുന്ന

മഹിതം മലയാളം

സാഹിത്യ പരിപാടികൾഒക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്തു പോരുന്നത്

പ്രീതി ജോസഫാണ്.

അനന്തപുരി FM ൽ മൊഴിയഴക്

ഞാൻ എന്റെ പ്രിയ ഗാനം

തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്ന അതേ പ്രീതി ജോസഫ്.

മാസ്മരിക ശബ്ദത്തിന്റ ഉടമ

പത്രപ്രവർത്തകനും എഴുത്തുകാരനും ആയ നെടുങ്കുന്നം ജോസഫ് ആണ് പിതാവ്.

ആ പാരമ്പര്യം പ്രീതി ജോസഫും പിൻ തുടരുന്നുണ്ട്.

ആനുകാലികങ്ങളിലും നവമാധ്യമ എഴുത്തിലും സജീവമാണ് പ്രീതി ജോസഫ്.

ഒരു ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് യോജ്യമായ ആരോഹണ അവരോഹണ ശബ്ദവ്യന്യാസ കഴിവ് തന്നെയാണ് ഈ കലാകാരിയുടെ പ്രത്യേകത.

രാജീവാണ് ഭർത്താവ്.

മക്കൾ

അരുൾ

ആകാശ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 05:13, 26 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)

== കുഴുപ്പിള്ളി ==

വൈപ്പിൻ കരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം.

ആന്ധ്ര ഗവർണറായിരുന്ന

KC എബ്രഹാം മാസ്റ്റർ കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ മനപ്പിള്ളി സ്വദേശിയാണ്.

മനപ്പിള്ളി പഴയകാല ബോട്ട് ജെട്ടി കൂടിയാണ്.

കാർട്ടൂണിസ്റ്റ്‌ എം എം മോനായി മനപ്പിള്ളിക്കാരനാണ്.

സിനിമാ നിർമ്മാതാവ്

വേണു കുന്നപ്പിള്ളി കുഴുപ്പിള്ളി ഗ്രാമക്കാരനാണ്.

എഴുത്തുകാരൻ പ്രവീൺ അയ്യബിള്ളി

റേഡിയോ മാംഗോയിലെ

പ്രോഗ്രാം എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആയ

ബെൻസി അയ്യബിള്ളിയും ഈ ഗ്രാമക്കാരനാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 07:31, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)ഇവിടെയാണ് പ്രസിദ്ധമായ അയ്യ ബിള്ളി ശിവക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
മഹാദേവൻ കിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്കും
ശ്രീപാർവ്വതി പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്തേക്കും ദർശനം നൽകുന്നു  എന്ന പ്രത്യേകതയുംഈ ക്ഷേത്രത്തിനുണ്ട്.
അയ്യബിള്ളി തേവർ എന്നാണ് ക്ഷേത്രമൂർത്തി അറിയപെടുന്നത്.

== മുളവുകാട്. ==

പോഞ്ഞിക്കര  പൊന്നാരിമംഗലം

ബോൾഗാട്ടി തുടങ്ങിയവ മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളാണ്.

എറണാകുളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് വിളിപ്പാട് അകലെ ആണങ്കിൽ കൂടി ഗോശ്രീ പാലം വന്നതിന് ശേഷമാണ് നഗരമായി റോഡ് മാർഗ്ഗം ബന്ധപ്പെട്ടത്.

പിന്നീട് കണ്ടൈനർ റോഡ് യാഥാർത്ഥ്യമായപ്പോൾ മുളവുകാടിന്റെ വടക്കുഭാഗവും ഹൈവെ യും ആയി കൂടി ചേർന്നു.

പഴയകാല നോവലിസ്റ്റ് പോഞ്ഞിക്കര റാഫി ഈ നാട്ടുകാരനാണ്.

ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ആദ്യമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള പാലം എന്ന ആശയം നടാടെ പറഞ്ഞു വെച്ചത്.

സിനിമതാരങ്ങളായ

സലിം ഹസ്സനും    ധർമ്മജൻ ബോൾഗാട്ടിയും ഈ നാട്ടുകാർ തന്നെ.

പ്രശസ്ത ഗായകൻ

M G ശ്രീകുമാർ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് ബോൾഗാട്ടിയിലാണ്.

ലുലു ബോൾഗാട്ടി ഇന്റർനാഷണൽ കൺവെൻഷൻ സെന്ററും മുളവുകാട് ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെയാണ്. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 14:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യ പട്ടികജാതിക്കാരി ബിരുതധാരിന്നി
ഇന്ത്യയുടെഭരണഘടന നിർമ്മാണ സഭയിലെ അംഗം
തുടങ്ങിയ പെരുമയുള്ള
ദാക്ഷായണി വേലായുധൻ
മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ്.
ആകാശവാണി കൊച്ചിയെ ജനഹൃദയങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ച
തേനൂറും ശബ്ദസാന്നിദ്ധ്യം
തെന്നൽ മുളവുകാട് സ്വദേശിനിയാണ് .

== നായരബലം. ==

വൈപ്പിൻകരയിലെ ഒരു ഗ്രാമം.

സാംസ്ക്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എന്നും വ്യക്തി മുദ്ര പതിപ്പിച്ച കലാകാരൻമാർ ഈ ഗ്രാമത്തിന് സ്വന്തം.

ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ക്ഷേത്രമാണ് നായ രബലം ദേവി ക്ഷേത്രം.

വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഗ്രൗണ്ടിൽ വട്ടം കൂടിയായിരുന്നു സംസാരിക്കുന്നവരെ എന്നും കാണാറുണ്ട്.ഇത്തരം ആറോ ഏഴോ സംസ്ക്കാരിക വളയ വർത്തമാന ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇന്നും സജീവമാണ്.

ഒരു വളയത്തിൽ 10 മുതൽ 20 പേർ വരെ കാണും. [[പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/&amp;#126;2026-46215-38|&amp;#126;2026-46215-38]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:&amp;#126;2026-46215-38|talk]]) 00:00, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC) ജോൺ എബ്രാഹാമിന്റെ അമ്മയറിയാൻ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിച്ചത് നായരബലം അബലവെളിയിൽ വെച്ചായിരുന്നു.ഞാനും അന്ന് ആ സിനിമ കാണാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.
സംവിധായകൻ ഉൾപെടെയുള്ള അണിയറ പ്രവർത്തകരെ അന്ന് അവിടെ വെച്ചു കണാൻപറ്റി. അത് മറക്കാനാവാത്ത ഓർമ്മ.
ഒരിക്കൽ എഴുത്തുകാരി മാധവിക്കുട്ടി നായരബലത്ത് വന്നിരുന്നു. അന്ന് എഴുത്തുകാരിയോടൊപ്പം 3 മണിക്കൂറോളം ചിലവഴിക്കാൻ സാധിച്ചു.
മഹേഷ്മങ്ങാട്ട്
ഹനീഷ് പവിത്രൻ
സുരേഷ് കാനപ്പിള്ളി
തുടങ്ങിയവർ ഒന്നിച്ച് കമലദാസ് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോസ് ചെയ്തിരുന്നു.
അന്ന് കഥാകാരിക്കൊപ്പം ഭർത്താവ് ദാസും ഉണ്ടായിരുന്നു.</text>
      <sha1>p9rq6nrmzrdyoodjfqpdfeh3fru2oip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സൊക്കത്തങ്കം (ടെലിവിഷൻ പരമ്പര)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>669767</id>
    <revision>
      <id>4663714</id>
      <parentid>4663122</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T15:08:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34429-77</username>
        <id>220617</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4663714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7207" sha1="m6konurqr6377hz560odb4v80h12ikc" xml:space="preserve">{{മായ്ക്കുക/ലേഖനം}}

{{Needs Image}}
{{Use dmy dates|date=January 2021}}
{{Infobox television
| name                     = സാന്ത്വനം
| image                    =
| image_alt                = 
| caption                  = 
| alt_name                 = 
| genre                    = ഡ്രാമ
| creator                  = പ്രിയ തമ്പി
| developer                = എം രഞ്ജിത്ത്
| based_on                 = പാണ്ടിയൻ സ്‌റ്റോർസ് 
| writer                   = {{plainlist|
ജെ പള്ളശെരി
}}
| director                 = സദാശിവം പെരുമാൾ
| starring                 =  
രാജീവ്‌ പരമേശ്വരൻ&lt;br&gt;
[[ചിപ്പി (നടി)|ചിപ്പി രെഞ്ജിത്ത്]]

| opentheme                = 
| endtheme                 = 
| composer                 = സാനന്ദ് ജോർജ് (Music)
| country                  = ഇന്ത്യ
| language                 = മലയാളം
| num_seasons              = 
| num_episodes             = 1002
| list_episodes            = 
| executive_producer       = 
| producer                 = ചിപ്പി രഞ്ജിത്ത്
| editor                   = മണികണ്ഠൻ രവി
| cinematography           = മനോജ് നാരായൺ&lt;br&gt;അലക്സ് യു തോമസ്
| camera                   = മൾടി ക്യാമറ
| runtime                  = 21 minutes
| company                  = {{plainlist|
* അയ്യൻ മൂവി മേക്കേഴ്‌സ്&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://dailymoviemania.com/santhwanam-tv-serial-on-asianet-cast-trp-and-latest-updates/|title=Santhwanam TV Serial on Asianet, Cast, TRP and Latest Updates – Daily Movie Mania|access-date=2021-06-05|archive-date=2021-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210118004311/http://dailymoviemania.com/santhwanam-tv-serial-on-asianet-cast-trp-and-latest-updates/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
* അവന്തിക ക്രിയേഷൻസ് (banner)
}}
| distributor              = {{plainlist|
* ഏഷ്യാനെറ്റ് ഡിജിറ്റൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്
* ഏഷ്യാനെറ്റ് സ്റ്റാർ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്
* സ്റ്റാർ ഇന്ത്യ ഫോക്സ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഗ്രൂപ്പ് 
* നോവി ഡിജിറ്റൽ എൻ്റർടെയ്ൻമെൻ്റ്
}}
| network                  = {{plainlist|
* ഏഷ്യാനെറ്റ്
* ഡിസ്നി+ഹോട്സ്റ്റാർ
}}
| picture_format           = {{plainlist|
* 576i
* HDTV 1080i
}}
| audio_format             = 
| first_aired              = {{Start date|2020|09|21|df=y}} &lt;ref&gt;{{cite web | title=Asianet to telecast new serial 'Santhwanam' from today | website=Indian Advertising Media &amp; Marketing News – exchange4media | url=https://www.exchange4media.com/industry-briefing-news/asianet-to-telecast-new-serial-santhwanam-from-today-107754.html | access-date=2020-10-11}}&lt;/ref&gt;
| last_aired               = {{Start date|2024|01|27|df=y}} 
| website                  = https://www.hotstar.com/tv/santhwanam/s-997
| production_website       = 
| preceded_by              = വാനമ്പാടി
| website_title            = Hotstar
| related                  = പാണ്ടിയൻ സ്റ്റോറ്സ്, വദിനമ്മ, ഗുപ്ത ബ്രദേഴ്സ്, പാണ്ഡ്യ സ്റ്റോറ്സ്
}}

'''സൊക്കത്തങ്കം''' ഒരു [[മലയാളം]] ഭാഷ പരമ്പരയാണ്. ആദ്യ സീസൺ, ആദിത്യൻ സംവിധാനം ചെയ്തതാണ്, 2020 സെപ്റ്റംബർ 21 മുതൽ 2024 ജനുവരി 27 വരെ [[സൺ ടി.വി.]] ചാനലിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യപ്പെട്ടു, കൂടാതെ ഡിസ്‌നി+ ഹോട്ട്സ്റ്റാർ വഴി ഓൺഡിമാൻഡ് ആയി പ്രേക്ഷകർക്ക് ലഭ്യമാണ്. ഇത് [[തമിഴ്]] പരമ്പരയായ പാണ്ടിയൻ സ്റ്റോറസിൻറെ ഔദ്യോഗിക റീമേക്കാണ്, സീസണിന്റെ ക്ലൈമാക്സ് 1993-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളം ചിത്രം [[വാത്സല്യം|വാത്സല്യത്തിൽ]] നിന്നുള്ള പ്രചോദനം ഉൾകൊണ്ടത്താണ്. സീരീസിൽ രാജീവ് പരമേശ്വർ, [[ചിപ്പി (നടി)|ചിപ്പി രഞ്ജിത്ത്]], ഗിരീഷ് നമ്പ്യാർ, രക്ഷ രാജ്, സജിൻ ടി പി, ഗോപിക അനിൽ, അചു സുഗന്ധ് എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.&lt;ref&gt; 
https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/malayalam/santhwanam-chippy-renjith-to-play-a-doting-sister-in-law-in-the-upcoming-show/articleshow/78216293.cms &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.keralatv.in/serial-santhwanam-trp-rating/ &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.keralatv.in/santhwanam-serial-asianet-wiki/ &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.keralatv.in/pandian-stores-malayalam/ &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://m.republicworld.com/entertainment-news/television-news/santhwanam-serial-cast-take-a-look-at-whos-who-on-the-malayalam-show.html{{പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി|date=ഡിസംബർ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

സീരീസിന്റെ രണ്ടാം സീസൺ, '''സാന്ത്വനം 2''', അന്സാർ ഖാൻ സംവിധാനം ചെയ്ത പരമ്പര തമിഴ് പരമ്പര പാണ്ടിയൻ സ്റ്റോറ്സ് 2 ൻ്റെ റീമേക്കായാണ് 2024 ജൂൺ 17-ന് പ്രദർശനത്തിന് എത്തിയത്. ഇത് സാന്ത്വനം പരമ്പരയുടെ സ്പിൻ-ഓഫായാണ് പരിഗണിക്കുന്നത്. ഈ സീസണിൽ കൃഷ്ണകുമാർ മേനോൻ, ലാവണ്യ നായർ, റോസ്ലിൻ / ദേവി മേനോൻ എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=കേൾക്കാൻ കാത്തിരുന്ന ആ വാർത്ത പുറത്തുവന്നിരിക്കുന്നു, പ്രേക്ഷക പ്രതീക്ഷ തെറ്റിയില്ല; സാന്ത്വനം</text>
      <sha1>m6konurqr6377hz560odb4v80h12ikc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കിണാവൂർ എടം ശ്രീ കിരാതേശ്വര ക്ഷേത്രം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>670273</id>
    <revision>
      <id>4663983</id>
      <parentid>4658106</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T06:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Krishnaprasad kinanoor</username>
        <id>222412</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4663983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2869" sha1="ef09rsv2wvm9xgqi09mvvhcctd37qzb" xml:space="preserve">{{Infobox temple
| name             = എടം ശ്രീ കിരാതേശ്വര ക്ഷേത്രം
| image            = 
| alt              = 
| caption          = 
| country          = {{flag|India}}
| state            = [[കേരളം]]
| pushpin_map      = 
| pushpin_map_size = 
| coordinates      = 
| district         = 
| location         = [[കിനാനൂർ-കരിന്തളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]], [[കാസർഗോഡ് ജില്ല]]
| elevation_m      = 
| deity            = [[കിരാതമൂർത്തി]] (ശിവൻ)
| architecture     = [[Architecture of Kerala| കേരളീയ വാസ്തുവിദ്യ ]]
| inscriptions     = 
| temple_board     = 
| creator          = 
| website          = 
}}
[[കാസർഗോഡ് ജില്ല|കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലെ]] നീലേശ്വരത്തിന് സമീപം കിനാവൂർ-കരിന്തളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൽ കിണാവൂരിൽ തേജസ്വിനിയുടെ കരയിൽ കിഴക്ക് ദർശനമായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ശിവക്ഷേത്രമാണ് '''കിണാവൂർ എടം ശ്രീ കിരാതേശ്വര ക്ഷേത്രം'''. കിരാതമൂർത്തിയായി (പരമശിവൻ) സങ്കൽപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഇവിടെ ഭക്തരുടെ ദുരിതങ്ങൾ അകറ്റാനും മനഃശാന്തിക്കും പ്രത്യേക ആരാധനകൾ നടക്കുന്നു.

==സ്ഥാനം== 
കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലെ നീലേശ്വരത്തിന് സമീപം കിണാവൂർ പ്രദേശത്താണ് ഈ ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 

==പ്രതിഷ്ഠയും ആരാധനയും==
കിരാതമൂർത്തിയായി ആരാധിക്കപ്പെടുന്ന പരമശിവനാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രധാന മൂർത്തി.

== ഭരണം ==
മലബാർ ദേവസ്വം ബോർഡിന് കീഴിലുള്ള ഒരു ക്ഷേത്രമാണ് ഇത്.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.shaivam.org/to-practise/malabar-devaswom-board-kerala/|title=Temples (ambalam) of Malabar Devaswom Board|access-date=2026-08-14}}&lt;/ref&gt;

== അവലംബം ==
{{reflist}}പ്രധാന ഉത്സവം : മീനം 24 മുതൽ മേടം 7 വരെ
[[വർഗ്ഗം:കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>ef09rsv2wvm9xgqi09mvvhcctd37qzb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026</title>
    <ns>4</ns>
    <id>670354</id>
    <revision>
      <id>4664089</id>
      <parentid>4659313</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <origin>4664089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13942" sha1="tgw4ffq24aascezb8otpntj6yhok855" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Event:WikiProject Organized Labour Month Online Campaign}}
{{Ente Gramam header}}
&lt;div style=&quot;text-align:left;width:98%;border-bottom:1px solid #ccc;padding:20px 15px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:32px; font-weight:bold; color:#666; border-bottom:2px solid #666; padding:10px 5px;margin:1px 5px;color:#ff6100;&quot;&gt;എന്റെ ഗ്രാമം 2026&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold;font-size:22px;padding:5px;color:#3c49db;&quot;&gt;15 ആഗസ്റ്റ്, 2025 - 15 സെപ്തംബർ, 2026&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
{{Infobox വിക്കി പദ്ധതി
 |name  = എന്റെ ഗ്രാമം 2026
 |image        = Village icon drawing.svg
  |imagesize   = 100px
  |caption     = ലോഗോ
 |period       = 15 ആഗസ്റ്റ് 2026 - 15 സെപ്തംബർ 2026
|goal=[[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ_ഗ്രാമം_2026#പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾ]]
|members=വിക്കിമീഡിയൻസ് ഓഫ് കേരള യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്
|footnotes=&lt;!-- [[:commons:Category:??|ഈ പരിപാടിയിലൂടെ സമാഹരിച്ച ചിത്രങ്ങൾ]]: --&gt;
|category=[[:commons:Commons:Wiki Loves Village 2026|കോമൺസിൽ]] 
|links=[http://ml.wikipedia.org/wiki/വർഗ്ഗം:സഹായക_താളുകൾ ലേഖന നിർമ്മാണത്തിന് സഹായം] ,ചിത്രങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ([[:commons:Campaign:wlv_25|കോമൺസിൽ]])[[commons:Commons:ജിയോകോഡിങ്|ജിയോകോഡിങ് സഹായം]]
}}
[[പ്രമാണം:Moozhikkulam_Paddy_Field_IMG_20250826_132211401.jpg|300px|വലത്ത്‌]]
വിക്കികോൺഫറൻസ് ഇന്ത്യ 2026 പ്രമാണിച്ച് ഇന്ത്യയിലെ ഗ്രാമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനസമാഹരണത്തിനും നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ പുതുക്കുന്നതിനും വേണ്ടിയുള്ള വിക്കി പദ്ധതിയാണ് എന്റെ ഗ്രാമം. [[:m:Wiki Loves Village|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ് 2026]] എന്ന ആഗോള വിക്കിപദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പദ്ധതി നടത്തപ്പെടുന്നത്. വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ ചിത്രങ്ങൾ ചേർക്കാനായി [[:commons:Commons:Wiki Loves Village 2026|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ്]] എന്ന ഫോട്ടോ ക്യാമ്പയിനും നടത്തപ്പെടുന്നു.

'''[[:m:WikiConference India 2026|വിക്കികോൺഫറൻസ് ഇന്ത്യ 2026]]''' പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പദ്ധതി സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ  '''[[:m:Kerala_Culture_Month_2026|മെറ്റ താളിൽ കാണുക]]'''. 
&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center; &quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; display: flex;&quot;&gt;
{{Clickable button 2|മെറ്റ താൾ|url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026|class=mw-ui-progressive}}
{{Clickable button 2|ലേഖനങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുക (Wikistar)|url=https://wikistar.toolforge.org/campaigns/wlw26|class=mw-ui-destructive}}
{{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക|url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ |action=edit}} |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; &quot;&gt;
ആകെ
&lt;span style=&quot;font-size:80px; font-weight:bold;&quot;&gt;[[:വർഗ്ഗം:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|{{PAGESINCATEGORY:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ‎}}]] 
&lt;/span&gt;
ലേഖനങ്ങൾ . [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}}&lt;br/&gt;( പുതുക്കുക)]&lt;br/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;
== പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾ ==
* വിക്കി കോൺഫറൻസ് ഇന്ത്യ 2026ന്റെ സന്ദേശം എല്ലാവരിലും എത്തിക്കുക.
*  സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
* നിലവിലുള്ള വിക്കിപീഡിയ പേജിലെ ഉള്ളടക്കം വർദ്ധിപ്പിക്കുക
* പഞ്ചായത്തുകളുടെ പേജുകൾ പുതുക്കുക.
* എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ്ങ് ചെയ്യുക.
*വിക്കിഡാറ്റയിൽ എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക.
* ഇന്ത്യയിലെ ഗ്രാമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലേക്കെത്തിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
* പ്രാദേശികമായ ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
* '''തിരിച്ചുവിടൽ താളുകൾ ഈ പദ്ധതിയിൽ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല'''

==തുടങ്ങാവുന്ന/വികസിപ്പിക്കാവുന്ന താളുകൾ==
===തുടങ്ങാവുന്ന ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക===
തു‍‍ടങ്ങാവുന്ന ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക ഇംഗ്ലീഷിൽ, പേരിന്റെ Spelling പരിശോധിക്കണം. ലേഖനം തുടങ്ങുന്നതിനുമുൻപ് ഗ്രാമത്തിനെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക. പേര് കൃത്യമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. മലയാളത്തിലുള്ള പേരിൽ ലേഖനം തുടങ്ങുക. '''[[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2018/ഗ്രാമങ്ങൾ|ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക]]''' ഒരു നിർദ്ദേശത്തിനു മാത്രമാണ്.
[https://ildm.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2018/01/Revenue-Guide-2018.pdf]
[https://ildm.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2018/12/ILDM-REVENUE-GUID_1-502.pdf]

===വികസിപ്പിക്കാവുന്ന ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക===
* കേരളത്തിലെ ജില്ല തിരിച്ചുള്ള ഗ്രാമങ്ങളുടെ വർഗ്ഗങ്ങൾ : [[:വർഗ്ഗം:ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:ഇടുക്കി ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കോട്ടയം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎ ]] * [[:വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] * [[:വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:വയനാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]

==സംഘാടനം==
വിക്കിമീഡിയൻസ് ഓഫ് കേരള യൂസർഗ്രൂപ്പ്
* [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]

==പങ്കെടുക്കുന്നവർ==
{{വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}}

==ലേഖനങ്ങൾ==
===തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.
===വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ|വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.
==ഫലകം==
തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താളുകളിൽ ചേർക്കാവുന്ന '''&lt;nowiki&gt;{{എന്റെ ഗ്രാമം 2026|created=yes}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന ഫലകം താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. 
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{എന്റെ ഗ്രാമം 2026|created=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #fceb92; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Village icon drawing.svg|130px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026|2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി {{#if:{{{expanded|}}}|വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്}}.}}

നിലവിലുള്ള ലേഖനം വികസിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിലും ഇതേ ഫലകം തന്നെയാണു ചേർക്കേണ്ടതു്. എന്നാൽ അതിൽ created എന്നതിനു പകരം expanded എന്നായിരിക്കണം പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതു്. അതായതു്:

&lt;code&gt; &lt;nowiki&gt;{{എന്റെ ഗ്രാമം 2026|expanded=yes}} &lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

അപ്പോൾ സംവാദത്താളിൽ ഇങ്ങനെ കാണാം:
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #fceb92; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Village icon drawing.svg|130px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026|2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി  വികസിക്കപ്പെട്ടതാണു്}}

==കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ==
* [[:m:Wiki Loves Village 2026|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ്]]  മെറ്റ താൾ
*[[:commons:Commons:Wiki Loves Village 2026|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ്]]  കോമൺസ് താൾ

==പ്രായോജകർ==
[[File:Wikimedians of Kerala User Group.svg|center|200px|link=:meta:Wikimedians of Kerala]]
{{WikiMeetup}}
[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കി പ്രവർത്തകസംഗമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:വിക്കിമീഡിയൻസ് ഓഫ് കേരള യൂസർഗ്രൂപ്പിന്റെ പരിപാടികൾ]]</text>
      <sha1>tgw4ffq24aascezb8otpntj6yhok855</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664090</id>
      <parentid>4664089</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Special:Contributions/Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[User talk:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിലവിലുള്ള പതിപ്പ് [[User:Vinayaraj|Vinayaraj]] സൃഷ്ടിച്ചതാണ്</comment>
      <origin>4659313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13895" sha1="n87lehxhx0tqtd7js7my1zminuq8ap9" xml:space="preserve">{{Prettyurl|WP:EG2026}}
{{Ente Gramam header}}
&lt;div style=&quot;text-align:left;width:98%;border-bottom:1px solid #ccc;padding:20px 15px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:32px; font-weight:bold; color:#666; border-bottom:2px solid #666; padding:10px 5px;margin:1px 5px;color:#ff6100;&quot;&gt;എന്റെ ഗ്രാമം 2026&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold;font-size:22px;padding:5px;color:#3c49db;&quot;&gt;15 ആഗസ്റ്റ്, 2025 - 15 സെപ്തംബർ, 2026&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
{{Infobox വിക്കി പദ്ധതി
 |name  = എന്റെ ഗ്രാമം 2026
 |image        = Village icon drawing.svg
  |imagesize   = 100px
  |caption     = ലോഗോ
 |period       = 15 ആഗസ്റ്റ് 2026 - 15 സെപ്തംബർ 2026
|goal=[[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ_ഗ്രാമം_2026#പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾ]]
|members=വിക്കിമീഡിയൻസ് ഓഫ് കേരള യൂസർ ഗ്രൂപ്പ്
|footnotes=&lt;!-- [[:commons:Category:??|ഈ പരിപാടിയിലൂടെ സമാഹരിച്ച ചിത്രങ്ങൾ]]: --&gt;
|category=[[:commons:Commons:Wiki Loves Village 2026|കോമൺസിൽ]] 
|links=[http://ml.wikipedia.org/wiki/വർഗ്ഗം:സഹായക_താളുകൾ ലേഖന നിർമ്മാണത്തിന് സഹായം] ,ചിത്രങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ([[:commons:Campaign:wlv_25|കോമൺസിൽ]])[[commons:Commons:ജിയോകോഡിങ്|ജിയോകോഡിങ് സഹായം]]
}}
[[പ്രമാണം:Moozhikkulam_Paddy_Field_IMG_20250826_132211401.jpg|300px|വലത്ത്‌]]
വിക്കികോൺഫറൻസ് ഇന്ത്യ 2026 പ്രമാണിച്ച് ഇന്ത്യയിലെ ഗ്രാമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനസമാഹരണത്തിനും നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ പുതുക്കുന്നതിനും വേണ്ടിയുള്ള വിക്കി പദ്ധതിയാണ് എന്റെ ഗ്രാമം. [[:m:Wiki Loves Village|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ് 2026]] എന്ന ആഗോള വിക്കിപദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പദ്ധതി നടത്തപ്പെടുന്നത്. വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ ചിത്രങ്ങൾ ചേർക്കാനായി [[:commons:Commons:Wiki Loves Village 2026|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ്]] എന്ന ഫോട്ടോ ക്യാമ്പയിനും നടത്തപ്പെടുന്നു.

'''[[:m:WikiConference India 2026|വിക്കികോൺഫറൻസ് ഇന്ത്യ 2026]]''' പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പദ്ധതി സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ  '''[[:m:Kerala_Culture_Month_2026|മെറ്റ താളിൽ കാണുക]]'''. 
&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center; &quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; display: flex;&quot;&gt;
{{Clickable button 2|മെറ്റ താൾ|url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026|class=mw-ui-progressive}}
{{Clickable button 2|ലേഖനങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുക (Wikistar)|url=https://wikistar.toolforge.org/campaigns/wlw26|class=mw-ui-destructive}}
{{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക|url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ |action=edit}} |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; &quot;&gt;
ആകെ
&lt;span style=&quot;font-size:80px; font-weight:bold;&quot;&gt;[[:വർഗ്ഗം:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|{{PAGESINCATEGORY:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ‎}}]] 
&lt;/span&gt;
ലേഖനങ്ങൾ . [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}}&lt;br/&gt;( പുതുക്കുക)]&lt;br/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;br/&gt;
== പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾ ==
* വിക്കി കോൺഫറൻസ് ഇന്ത്യ 2026ന്റെ സന്ദേശം എല്ലാവരിലും എത്തിക്കുക.
*  സ്വന്തം ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയയിൽ ലേഖനം ചേർക്കാനും നിലവിലുള്ള താളുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
* നിലവിലുള്ള വിക്കിപീഡിയ പേജിലെ ഉള്ളടക്കം വർദ്ധിപ്പിക്കുക
* പഞ്ചായത്തുകളുടെ പേജുകൾ പുതുക്കുക.
* എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ജിയോകോഡിങ്ങ് ചെയ്യുക.
*വിക്കിഡാറ്റയിൽ എല്ലാ ഗ്രാമങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക.
* ഇന്ത്യയിലെ ഗ്രാമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലേക്കെത്തിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
* പ്രാദേശികമായ ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
* '''തിരിച്ചുവിടൽ താളുകൾ ഈ പദ്ധതിയിൽ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല'''

==തുടങ്ങാവുന്ന/വികസിപ്പിക്കാവുന്ന താളുകൾ==
===തുടങ്ങാവുന്ന ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക===
തു‍‍ടങ്ങാവുന്ന ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക ഇംഗ്ലീഷിൽ, പേരിന്റെ Spelling പരിശോധിക്കണം. ലേഖനം തുടങ്ങുന്നതിനുമുൻപ് ഗ്രാമത്തിനെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക. പേര് കൃത്യമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. മലയാളത്തിലുള്ള പേരിൽ ലേഖനം തുടങ്ങുക. '''[[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2018/ഗ്രാമങ്ങൾ|ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക]]''' ഒരു നിർദ്ദേശത്തിനു മാത്രമാണ്.
[https://ildm.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2018/01/Revenue-Guide-2018.pdf]
[https://ildm.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2018/12/ILDM-REVENUE-GUID_1-502.pdf]

===വികസിപ്പിക്കാവുന്ന ഗ്രാമങ്ങളുടെ പട്ടിക===
* കേരളത്തിലെ ജില്ല തിരിച്ചുള്ള ഗ്രാമങ്ങളുടെ വർഗ്ഗങ്ങൾ : [[:വർഗ്ഗം:ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:ഇടുക്കി ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കാസർഗോഡ് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കൊല്ലം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കോട്ടയം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎ ]] * [[:വർഗ്ഗം:തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]] * [[:വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:വർഗ്ഗം:വയനാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ‎]] * [[:തൃശൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]

==സംഘാടനം==
വിക്കിമീഡിയൻസ് ഓഫ് കേരള യൂസർഗ്രൂപ്പ്
* [[ഉപയോക്താവ്:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:13px;&quot;&gt;രൺജിത്ത് സിജി &lt;/span&gt;{Ranjithsiji}]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ranjithsiji|&lt;span style=&quot;color:green;font-size:20px; font-weight:bold;&quot; title=&quot;സംവാദം&quot;&gt; ✉&lt;/span&gt;]]

==പങ്കെടുക്കുന്നവർ==
{{വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}}

==ലേഖനങ്ങൾ==
===തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.
===വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ|വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.
==ഫലകം==
തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താളുകളിൽ ചേർക്കാവുന്ന '''&lt;nowiki&gt;{{എന്റെ ഗ്രാമം 2026|created=yes}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന ഫലകം താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. 
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{എന്റെ ഗ്രാമം 2026|created=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #fceb92; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Village icon drawing.svg|130px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026|2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി {{#if:{{{expanded|}}}|വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്}}.}}

നിലവിലുള്ള ലേഖനം വികസിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിലും ഇതേ ഫലകം തന്നെയാണു ചേർക്കേണ്ടതു്. എന്നാൽ അതിൽ created എന്നതിനു പകരം expanded എന്നായിരിക്കണം പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതു്. അതായതു്:

&lt;code&gt; &lt;nowiki&gt;{{എന്റെ ഗ്രാമം 2026|expanded=yes}} &lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

അപ്പോൾ സംവാദത്താളിൽ ഇങ്ങനെ കാണാം:
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #fceb92; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Village icon drawing.svg|130px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:എന്റെ ഗ്രാമം 2026|2026 -ലെ എന്റെ ഗ്രാമം തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി  വികസിക്കപ്പെട്ടതാണു്}}

==കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ==
* [[:m:Wiki Loves Village 2026|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ്]]  മെറ്റ താൾ
*[[:commons:Commons:Wiki Loves Village 2026|വിക്കി ലൗസ് വില്ലേജ്]]  കോമൺസ് താൾ

==പ്രായോജകർ==
[[File:Wikimedians of Kerala User Group.svg|center|200px|link=:meta:Wikimedians of Kerala]]
{{WikiMeetup}}
[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കി പ്രവർത്തകസംഗമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:വിക്കിമീഡിയൻസ് ഓഫ് കേരള യൂസർഗ്രൂപ്പിന്റെ പരിപാടികൾ]]</text>
      <sha1>n87lehxhx0tqtd7js7my1zminuq8ap9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ആനപ്പന്തി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>670420</id>
    <revision>
      <id>4664073</id>
      <parentid>4659314</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:44:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4664073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15661" sha1="axfe01z507xgjw79dnvmffqplgnnbf9" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox ib-settlement vcard&quot;
! colspan=&quot;2&quot; class=&quot;infobox-above&quot; |&lt;div class=&quot;fn org&quot;&gt;ആനപ്പന്തി&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;nickname ib-settlement-native&quot; lang=&quot;ml&quot;&gt;&lt;/div&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;infobox-subheader&quot; |&lt;div class=&quot;category&quot;&gt;ഗ്രാമം&lt;/div&gt;
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;infobox-full-data&quot; |&lt;div class=&quot;switcher-container&quot;&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Module:Location map/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;div class=&quot;locmap&quot; style=&quot;width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;&gt;&lt;div style=&quot;width:250px;padding:0&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position:relative;width:250px&quot;&gt;[[പ്രമാണം:India_Kerala_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|364x364ബിന്ദു|Anappanthy is located in Kerala]]&lt;div class=&quot;od notheme&quot; style=&quot;top:21.406%;left:34.683%;font-size:91%&quot;&gt;&lt;div class=&quot;id&quot; style=&quot;left:-4px;top:-4px&quot;&gt;[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Anappanthy]]&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pr&quot; style=&quot;width:6em;left:5px&quot;&gt;&lt;div&gt;അനപ്പന്തി&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding-top:0.2em&quot;&gt;ഇന്ത്യയിലെ കേരളത്തിലെ സ്ഥാനം&lt;/div&gt;&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;കേരളത്തിന്റെ ഭൂപടം കാണിക്കുക&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Module:Location map/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;div class=&quot;locmap&quot; style=&quot;width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;&gt;&lt;div style=&quot;width:250px;padding:0&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position:relative;width:250px&quot;&gt;[[പ്രമാണം:India_location_map.svg|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|269x269ബിന്ദു|Anappanthy is located in India]]&lt;div class=&quot;od notheme&quot; style=&quot;top:78.678%;left:27.231%;font-size:91%&quot;&gt;&lt;div class=&quot;id&quot; style=&quot;left:-4px;top:-4px&quot;&gt;[[പ്രമാണം:Red_pog.svg|കണ്ണി=|ശ്രേണി=notpageimage noviewer|8x8ബിന്ദു|Anappanthy]]&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;pr&quot; style=&quot;width:6em;left:5px&quot;&gt;&lt;div&gt;അനപ്പന്തി&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding-top:0.2em&quot;&gt;അനപ്പന്തി (ഇന്ത്യ) &lt;/div&gt;&lt;span class=&quot;switcher-label&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;ഇന്ത്യയുടെ ഭൂപടം കാണിക്കുക&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; class=&quot;infobox-full-data&quot; |കോർഡിനേറ്റുകൾഃ&lt;templatestyles src=&quot;Module:Coordinates/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;span class=&quot;geo-inline&quot;&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks nourlexpansion&quot;&gt;[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Anappanthy&amp;params=11_55_47_N_75_42_50_E_type:city_region:IN-KL &lt;span class=&quot;geo-default&quot;&gt;&lt;span class=&quot;geo-dms&quot; title=&quot;Maps, aerial photos, and other data for this location&quot;&gt;&lt;span class=&quot;latitude&quot;&gt;11°55′47′′N&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;longitude&quot;&gt;75°42′50′′E&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;geo-multi-punct&quot;&gt;/&amp;#x2E;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;geo-nondefault&quot;&gt;&lt;span class=&quot;geo-dec&quot; title=&quot;Maps, aerial photos, and other data for this location&quot;&gt;11.92972 ° N 75.71389 ° E&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;﻿ / &lt;span class=&quot;geo&quot;&gt;11.92972; 75.71389&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;indicator name=&quot;coordinates&quot;&gt;&lt;span id=&quot;coordinates&quot;&gt;[[Geographic coordinate system|Coordinates]]: {{#parsoid�fragment:9}}&lt;span class=&quot;plainlinks nourlexpansion&quot;&gt;[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Anappanthy&amp;params=11_55_47_N_75_42_50_E_type:city_region:IN-KL &lt;span class=&quot;geo-default&quot;&gt;&lt;span class=&quot;geo-dms&quot; title=&quot;Maps, aerial photos, and other data for this location&quot;&gt;&lt;span class=&quot;latitude&quot;&gt;11°55′47″N&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;longitude&quot;&gt;75°42′50″E&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;geo-multi-punct&quot;&gt;&amp;#xfeff; / &amp;#xfeff;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;geo-nondefault&quot;&gt;&lt;span class=&quot;geo-dec&quot; title=&quot;Maps, aerial photos, and other data for this location&quot;&gt;11.92972°N 75.71389°E&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&amp;#xfeff; / &lt;span class=&quot;geo&quot;&gt;11.92972; 75.71389&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;[[Category:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]&lt;/span&gt;&lt;/indicator&gt;
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;
! class=&quot;infobox-label&quot; scope=&quot;row&quot; |രാജ്യം
| class=&quot;infobox-data&quot; |&lt;span class=&quot;flagicon nowrap&quot;&gt;[[File:Flag_of_India.svg|കണ്ണി=|പകരം=|അതിർവര|23x23ബിന്ദു]] &lt;/span&gt;[[ഇന്ത്യ]]
|- class=&quot;mergedrow&quot;
! class=&quot;infobox-label&quot; scope=&quot;row&quot; |[[ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രഭരണപ്രദേശങ്ങളും|സംസ്ഥാനം]]
| class=&quot;infobox-data&quot; |[[കേരളം]]
|- class=&quot;mergedrow&quot;
! class=&quot;infobox-label&quot; scope=&quot;row&quot; |[[ഇന്ത്യയിലെ ജില്ലകളുടെ പട്ടിക|ജില്ല]]
| class=&quot;infobox-data&quot; |[[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ]]
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;
! colspan=&quot;2&quot; class=&quot;infobox-header&quot; |ഭാഷകൾ&lt;div class=&quot;ib-settlement-fn&quot;&gt;&lt;/div&gt;
|- class=&quot;mergedrow&quot;
! class=&quot;infobox-label&quot; scope=&quot;row&quot; |• ഔദ്യോഗികം&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| class=&quot;infobox-data&quot; |[[മലയാളം]], [[ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ|ഇംഗ്ലീഷ്]]
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;
! class=&quot;infobox-label&quot; scope=&quot;row&quot; |[[സമയ മേഖല|സമയ മേഖല&amp;nbsp;]]
| class=&quot;infobox-data&quot; |[[യുടിസി+05:30|യുടിസി + 5:30]] (IST) 
|- class=&quot;mergedtoprow&quot;
! class=&quot;infobox-label&quot; scope=&quot;row&quot; |[[പിൻകോഡ്|പിൻ]]
| class=&quot;infobox-data adr&quot; |&lt;div class=&quot;postal-code&quot;&gt;670706&lt;/div&gt;
|- class=&quot;mergedrow&quot;
! class=&quot;infobox-label&quot; scope=&quot;row&quot; |വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ
| class=&quot;infobox-data&quot; |കെ. എൽ. 78 (ഐറിറ്റി) കെ. എൻ. 13 (കന്നുർ), കെ. എ. എൽ 58 (തലശ്ശേരി) 
|}
കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[അയ്യൻകുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|അയ്യൻകുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൽ]] സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''ആനപ്പന്തി'''.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite book |last=Rathi |first=Dr Mrs D. |url=https://books.google.com/books?id=NxZqDwAAQBAJ&amp;dq=Anapanthy&amp;pg=PA24 |title=AN ECONOMIC EVALUATION OF THOOTHUKUDI DISTRICT CENTRAL CO-OPERATIVE BANK |date=2018-08-15 |publisher=Lulu.com |isbn=978-0-359-01523-8 |pages=24, 162 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Krishnan |first=Dr. Ladish |title=Nutritional Status of Children In Tribal Communities of Wayanad |url=https://dspace.sctimst.ac.in/server/api/core/bitstreams/6b7b74d2-31ae-4a37-aec0-c29e0433f169/content |journal=Achutha Menon Centre for Health Science Studies}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://kstp.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2021/04/Disclosure-Report-English.pdf|title=Consultancy services for preparation of Detailed Project Report for 148 km of roads in northern districts of Kerala state-Package 1|access-date=30 October 2023|date=February 2021|website=Kerala Government|archive-date=2023-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029205835/https://kstp.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2021/04/Disclosure-Report-English.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== അടിസ്ഥാന സൌകര്യങ്ങൾ ==
ആനപ്പന്തി ഗ്രാമം റോഡുകളിലൂടെയും ബ്രോഡ്‌ബാൻഡ് ഇന്റർനെറ്റ്, മൊബൈൽ ഫോൺ സേവന ദാതാക്കൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റനവധി ആശയവിനിമയ സൗകര്യങ്ങളിലൂടെയും പുറംലോകവുമായി നന്നായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആരോഗ്യ, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ ഗ്രാമത്തിന് ഏതാനും കിലോമീറ്ററുകൾക്കുള്ളിലുണ്ട്. അങ്ങാടിക്കടവ്, കരിക്കോട്ടക്കരി, വള്ളിത്തോട് എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ അയൽ ഗ്രാമങ്ങൾ.

== ചരിത്രം ==
1920കളിലും 1930കളിലും ഉണ്ടായ കടുത്ത ഭക്ഷ്യക്ഷാമവും രാഷ്ട്രീയ പ്രക്ഷുബ്ധതയും മധ്യകേരളത്തിലെ ജനങ്ങളെ പുതിയ കാർഷിക ഭൂമിയും രാഷ്ട്രീയ സുരക്ഷയും തേടാൻ നിർബന്ധിതരാക്കി. അക്കാലത്ത് ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണത്തിൻ കീഴിലുള്ള മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തിൻറെ ഭാഗമായിരുന്ന മലബാർ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് രാഷ്ട്രീയ സുരക്ഷയും കൃഷി ചെയ്യാൻ വിശാലമായ വനഭൂമിയും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും പുതിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ കോളറ, പനി, പട്ടിണി എന്നിവ പുതിയ ആപത്തുകൾ സാധാരണമായിരുന്നു.

== സമ്പദ്ഘടന ==
[[റബ്ബർ മരം|റബ്ബർ]], [[കുരുമുളക്]], [[കശുമാവ്|കശുവണ്ടി]], [[നാളികേരം|തേങ്ങ]] എന്നിവയാണ് ഈ മേഖലയിലെ പ്രധാന കാർഷികോത്പപ്പന്നങ്ങൾ. ആ പ്രദേശത്ത് ധാരാളമായി കാണപ്പെട്ടിരുന്ന കാട്ടാനകളിൽ നിന്നാണ് ഗ്രാമത്തിന് ആനപ്പന്തി എന്ന പേര് വന്നത്. ആനകളെ  മെരുക്കി പണിയെടുപ്പിക്കാനും പ്രത്യേകിച്ച്,  കാട് വെട്ടിത്തെളിക്കാനും കഴിയുന്നവർ അക്കാലത്തുണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2019/mar/29/kerala-forest-department-revives-400-waterholes-in-forest-areas-to-avoid-man-animal-conflict--1957377.html|title=Kerala Forest Department revives 400 waterholes in forest areas to avoid man-animal conflict|access-date=2023-10-29|website=The New Indian Express}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Zehmisch |first=Philipp |url=https://books.google.com/books?id=JC1CDwAAQBAJ&amp;dq=%22Anapanthi%22+-wikipedia&amp;pg=PA69 |title=Soziale Ästhetik, Atmosphäre, Medialität: Beiträge aus der Ethnologie |last2=Münster |first2=Ursula |last3=Zickgraf |first3=Jens |last4=Lang |first4=Claudia |date=2018 |publisher=LIT Verlag Münster |isbn=978-3-643-13911-5 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഇന്നത്തെ ആനപ്പന്തി സർവീസ് സഹകരണ ബാങ്കായിരുന്നു ആറളം/അയ്യൻകുന്ന് ഗ്രാമങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ച ആദ്യത്തെ ധനകാര്യ സ്ഥാപനം.&lt;ref name=&quot;:1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://keralaco-opdgfb.org/index.php/2-uncategorised/44-kannur|title=Kannur|access-date=2023-10-29|website=keralaco-opdgfb.org}}&lt;/ref&gt; 1940കളിൽ ഏതാനും അംഗങ്ങളുള്ള ഒരു 'സൊസൈറ്റി' യായാണ് ബാങ്ക് പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചത്. ഇന്ന് ഈ പ്രദേശത്ത് നിരവധി ശാഖകളുള്ള ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ബാങ്കായി ഇത് വളർന്നു.

== വിദ്യാഭ്യാസം ==
1956ൽ ഒരു അധ്യാപകനും ഏകദേശം 30 വിദ്യാർത്ഥികളും ഉൾപ്പെടുന്ന ആദ്യത്തെ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയം ഇവിടെ സ്ഥാപിതമായി. ഇന്ന് ഈ വിദ്യാലയം ഗവൺമെന്റ് എൽ. പി. സ്കൂൾ എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.

== ഗതാഗതം ==
[[കണ്ണൂർ]] പട്ടണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ദേശീയ പാത ഗ്രാമത്തിന് സമീപത്ത് എത്തുന്നു. ദേശീയപാതയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്ത് നിന്ന് മംഗലാപുരം, [[മുംബൈ]] ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും തെക്ക് ഭാഗത്ത് നിന്ന് [[കൊച്ചി]] തിരുവനന്തപുരം ഭാഗങ്ങളിലേയ്ക്കും അനായാസമായി പ്രവേശിക്കാം. [[ഇരിട്ടി|ഇരിട്ടിയ്ക്ക്]] കിഴക്കുള്ള ഒരു റോഡ് മൈസൂരുവിലേക്കും ബാംഗ്ലൂരിലേക്കും ഗ്രാമത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. മംഗലാപുരം-[[പാലക്കാട്]] പാതയിലെ കണ്ണൂരാണ് ഗ്രാമത്തിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ നിലയം. [[മാംഗളൂർ അന്താരാഷ്ട്രവിമാനത്താവളം|മംഗലാപുരം]], [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം|കോഴിക്കോട്]] എന്നീ വിമാനത്താവളങ്ങളോടൊപ്പം കണ്ണൂർ വിമാനത്താവളവും ഗ്രാമത്തിന് വ്യോമസേവനം നൽകുന്നു.

== മതം ==
ക്രിസ്തുമതവും ഹിന്ദുമതവുമാണ് ഈ ഗ്രാമപ്രദേശത്തെ പ്രധാന മതങ്ങൾ. കത്തോലിക്കാ, പെന്തക്കോസ്ത് വിഭാഗങ്ങളുടെ പള്ളികളും മറ്റ് നിരവധി ക്ഷേത്രങ്ങളും ആരാധനാലയങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്.

* ഇന്ത്യ പെന്തക്കോസ്ത് ചർച്ച് ഓഫ് ഗോഡ്, ആനപ്പന്തി
* [[കത്തോലിക്കാസഭ|റോമൻ കത്തോലിക്കാ പള്ളി]]
* അസംബ്ലിസ് ഓഫ് ഗോഡ് ചർച്ച് (പെന്തക്കോസ്ത് ചർച്ച്) 
* സി. എസ്. ഐ. പള്ളി, ആനപ്പന്തി

== അവലംബങ്ങൾ ==
{{കണ്ണൂർ ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata]]
[[വർഗ്ഗം:Short description is different from Wikidata]]
[[വർഗ്ഗം:Articles with short description]]
[[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>axfe01z507xgjw79dnvmffqplgnnbf9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>എരഞ്ഞോളി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>670490</id>
    <revision>
      <id>4663718</id>
      <parentid>4659611</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T16:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[എരിഞ്ഞോളി]] എന്ന താൾ [[എരഞ്ഞോളി]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Vinayaraj മാറ്റി: തെറ്റായ തലക്കെട്ട്</comment>
      <origin>4659611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3440" sha1="bfnulawhm9nbpsfhiu4o509bjey4jfp" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
| name                            = എരിഞ്ഞോളി
| other_name                      = 
| nickname                        = 
| settlement_type                 = ഗ്രാമം
| image_skyline                   = 
| image_alt                       = 
| image_caption                   = 
| pushpin_map                     = India Kerala#India
| pushpin_label_position          = 
| pushpin_map_alt                 = 
| pushpin_map_caption             = Location in Kerala, India
| coordinates                     = {{coord|11.763|N|75.510|E|display=inline,title}}
| subdivision_type                = Country
| subdivision_name                = {{flag|ഇന്ത്യ}}
| subdivision_type1               = [[States and territories of India|State]]
| subdivision_name1               = [[കേരളം]]
| subdivision_type2               = [[List of districts of India|District]]
| subdivision_name2               = [[Kannur district|കണ്ണൂർ]]
| established_title               = &lt;!-- Established --&gt;
| established_date                = 
| founder                         = 
| named_for                       = 
| government_type                 = 
| governing_body                  = 
| unit_pref                       = Metric
| area_footnotes                  = 
| area_rank                       = 
| area_total_km2                  = 10.08
| elevation_footnotes             = 
| elevation_m                     = 
| population_total                = 25,818
| population_as_of                = 2011
| population_rank                 = 
| population_density_km2          = auto
| population_demonym              = 
| population_footnotes            = 
| demographics_type1              = Languages
| demographics1_title1            = Official
| demographics1_info1             = [[Malayalam language|മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ്
| timezone1                       = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1                     = +5:30
| postal_code_type                = [[Postal Index Number|PIN]]
| postal_code                     = 670107
| registration_plate              = KL 58
| website                         = 
| iso_code                        = [[ISO 3166-2:IN|IN-KL]]
| footnotes                       = 
| official_name                   = 
}}
കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[എരഞ്ഞോളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|എരിഞ്ഞോളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലുൾപ്പെട്ട]] ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''എരഞ്ഞോളി'''. തെല്ലിച്ചേരി കൂർഗ് റോഡിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവുമടുത്തുള്ള പട്ടണം തലശ്ശേരിയാണ്. 1937 ൽ എരഞ്ഞോളി നദിക്ക് കുറുകെ നിർമ്മിച്ച പാലം, തലശേരിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടമാണ്. ടിസി റോഡിലെ ഒരു പ്രധാന പാലമാണിത്.

== അവലംബങ്ങൾ ==
{{Kannur district}}
[[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>bfnulawhm9nbpsfhiu4o509bjey4jfp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663720</id>
      <parentid>4663718</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T16:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <origin>4663720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3434" sha1="asjqwmegkfd6wr02ik01ytrprs8bmt1" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
| name                            = എരഞ്ഞോളി
| other_name                      = 
| nickname                        = 
| settlement_type                 = ഗ്രാമം
| image_skyline                   = 
| image_alt                       = 
| image_caption                   = 
| pushpin_map                     = India Kerala#India
| pushpin_label_position          = 
| pushpin_map_alt                 = 
| pushpin_map_caption             = Location in Kerala, India
| coordinates                     = {{coord|11.763|N|75.510|E|display=inline,title}}
| subdivision_type                = Country
| subdivision_name                = {{flag|ഇന്ത്യ}}
| subdivision_type1               = [[States and territories of India|State]]
| subdivision_name1               = [[കേരളം]]
| subdivision_type2               = [[List of districts of India|District]]
| subdivision_name2               = [[Kannur district|കണ്ണൂർ]]
| established_title               = &lt;!-- Established --&gt;
| established_date                = 
| founder                         = 
| named_for                       = 
| government_type                 = 
| governing_body                  = 
| unit_pref                       = Metric
| area_footnotes                  = 
| area_rank                       = 
| area_total_km2                  = 10.08
| elevation_footnotes             = 
| elevation_m                     = 
| population_total                = 25,818
| population_as_of                = 2011
| population_rank                 = 
| population_density_km2          = auto
| population_demonym              = 
| population_footnotes            = 
| demographics_type1              = Languages
| demographics1_title1            = Official
| demographics1_info1             = [[Malayalam language|മലയാളം]], ഇംഗ്ലീഷ്
| timezone1                       = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1                     = +5:30
| postal_code_type                = [[Postal Index Number|PIN]]
| postal_code                     = 670107
| registration_plate              = KL 58
| website                         = 
| iso_code                        = [[ISO 3166-2:IN|IN-KL]]
| footnotes                       = 
| official_name                   = 
}}
കേരളത്തിലെ [[കണ്ണൂർ ജില്ല|കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ]] [[എരഞ്ഞോളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|എരഞ്ഞോളി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലുൾപ്പെട്ട]] ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''എരഞ്ഞോളി'''. തെല്ലിച്ചേരി കൂർഗ് റോഡിലാണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഗ്രാമത്തോട് ഏറ്റവുമടുത്തുള്ള പട്ടണം തലശ്ശേരിയാണ്. 1937 ൽ എരഞ്ഞോളി നദിക്ക് കുറുകെ നിർമ്മിച്ച പാലം, തലശേരിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടമാണ്. ടിസി റോഡിലെ ഒരു പ്രധാന പാലമാണിത്.

== അവലംബങ്ങൾ ==
{{Kannur district}}
[[വർഗ്ഗം:കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>asjqwmegkfd6wr02ik01ytrprs8bmt1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സംവാദം:എരഞ്ഞോളി</title>
    <ns>1</ns>
    <id>670493</id>
    <revision>
      <id>4663719</id>
      <parentid>4659622</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T16:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[സംവാദം:എരിഞ്ഞോളി]] എന്ന താൾ [[സംവാദം:എരഞ്ഞോളി]] എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ Vinayaraj മാറ്റി: തെറ്റായ തലക്കെട്ട്</comment>
      <origin>4659622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="kifnqjczznjpccb919rpwz67wj4v36p" xml:space="preserve">{{എന്റെ ഗ്രാമം 2026|created=yes}}</text>
      <sha1>kifnqjczznjpccb919rpwz67wj4v36p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026</title>
    <ns>4</ns>
    <id>670801</id>
    <revision>
      <id>4664088</id>
      <parentid>4662157</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:30:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <origin>4664088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16525" sha1="mpdwahx2u379vk6s7wtgfjnjkm7x4l7" xml:space="preserve">{{under construction}}
{{prettyurl|WP:LABOR 2026}}
&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #333;padding:15px; {{box-shadow|0|0|6px|#558b2f}} {{border-radius|15px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex;justify-content:center;&gt;[[File:Horizontal abstract design green.svg|800px|link=|alt=]]&lt;/div&gt;
{{ombox
| type = notice
| image = [[പ്രമാണം:Wiki Workers United logo.svg|180ബിന്ദു]]
|style = font-weight:bold; font-size:1.6em; background:#ecf6e8;border-color:#558b2f;border-width:4px;border-radius:15px;width:96% !important;margin:10px auto !important;
|textstyle = text-align: center;
| text = വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026  &lt;hr/&gt; 1 സെപ്റ്റംബർ  2026 - 30 സെപ്റ്റംബർ 2026  
}}
{{shortcut|WP:LABOR 2026}}
സംഘടിത തൊഴിൽ മേഖലയുമായോ തൊഴിലാളി യൂണിയനുകളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുജനങ്ങളുടെ അറിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഉള്ളടക്കം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും പുതിയ വിവരം ചേർക്കുന്നതിനുമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു തിരുത്തൽ യജ്ഞമാണ്  ''' വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026'''.  കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ  '''[[:m:Event:WikiProject Organized Labour Month Online Campaign|മെറ്റ താളിൽ കാണുക]]'''.
&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center; &quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; display: flex;&quot;&gt;
{{Clickable button 2|മെറ്റ താൾ|url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|class=mw-ui-progressive}}
{{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക |url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}}|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
&lt;!--
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 36px; color: rgb(68, 68, 68); font-weight: bold; border: 1px solid rgb(136, 136, 136); box-shadow: 2px 1px 4px rgb(136, 136, 136); border-radius: 4px; padding: 10px 40px; margin: 10px 0px; text-align: center&quot;&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:17px;&quot;&gt;ലേഖനങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നതിനായി '''[https://wikistar.toolforge.org/campaigns/WP:LABOR 2026/stats വിക്കിസ്റ്റാർ ടൂളിൽ]''' ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കേണ്ടതാണ്.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; &quot;&gt;--!&gt;
&lt;!--ആകെ
&lt;span style=&quot;font-size:80px; font-weight:bold;&quot;&gt;[[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|{{PAGESINCATEGORY:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ‎}}]] 
&lt;/span&gt;
ലേഖനങ്ങൾ . [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}}&lt;br/&gt; (പുതുക്കുക)]&lt;br/&gt;--&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== വിഷയങ്ങൾ ==
മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ സംഘടിത തൊഴിൽ മേഖലയുമായോ തൊഴിലാളി യൂണിയനുകളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുജനങ്ങളുടെ അറിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത് സംബന്ധിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണവും ഗുണനിലവാരവും വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഈ പരിപാടിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.  ലേഖനങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചും, നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തിയും നിങ്ങൾക്കു് ഈ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കുചേരാനാവും. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉപയോക്താക്കളായ എല്ലാവർക്കും ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ സഹകരിക്കാവുന്നതാണ്. 


{{Clickable button 2|url=https://wikistar.toolforge.org/campaigns/WP:LABOR2026/suggested|വിഷയങ്ങളുടെ വിശദമായ പട്ടിക കാണുക|class=mw-ui-progressive}}

==പദ്ധതിയിൽ പങ്കുചേരുക==
*നിങ്ങളുടെ വിക്കിമീഡിയ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് {{Clickable button 2|url=https://wikistar.toolforge.org|Login into Wikistar|class=mw-ui-progressive}}  ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
*{{Clickable button 2|url=https://wikistar.toolforge.org/campaigns/LABOR2026|Join WikiProject Organized Labour/2026 Online Campaign |class=mw-ui-progressive}} കാമ്പെയ്‌ൻ പേജ് തുറന്ന് Join campaign ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
*നിങ്ങൾ ഒരു ലേഖനം സൃഷ്ടിക്കുമ്പോഴോ മെച്ചപ്പെടുത്തുമ്പോഴോ, കാമ്പെയ്‌നിന്റെ സബ്മിഷൻസ് ടാബിൽ ചെന്ന് ലേഖനം സമർപ്പിക്കുക. ചേർത്ത ബൈറ്റുകൾ, പേജ് പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ചതാണോ, അതിന്റെ വലുപ്പം നേരിട്ട് വിക്കിപീഡിയ/വിക്കിഡാറ്റയിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു - നിങ്ങൾ സ്വയം ഒന്നും കണക്കാക്കേണ്ടതില്ല.
*ഈ പേജിലെ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ പട്ടികയിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം ചേർത്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ പോയന്റുകൾ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് കണക്കാക്കുന്നതാണ്.
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- Please edit the &quot;URL&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{Clickable button 2|ഇപ്പോൾ തന്നെ പേരു ചേർക്കുക! |url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}} |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലുള്ളതും മലയാളത്തിലില്ലാത്തതുമായ ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്താനായി വിക്കിസ്റ്റാർ ടൂളിൽ ലോഗിൻ ചെയ്ത് Preferences tabൽ Languages ൽ Englsh, Malayalam എന്ന് ചേർക്കുക.

==  പോയിന്റുകൾ കണക്കാക്കുന്നവിധം ==

മത്സര കാലയളവിൽ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ എഡിറ്റുകളിൽ നിന്ന് വിക്കിസ്റ്റാർ നിങ്ങളുടെ സ്കോർ സ്വയമേവ കണക്കാക്കുന്നു. ഇത് ബാധകമാകുന്ന നിയമങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്നു.

''''വിക്കിപീഡിയ ലേഖന സംഭാവനകൾ:''''
*നിലവിലുള്ളതോ പുതിയതോ ആയ വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിലേക്ക് ചേർക്കുന്ന ഓരോ ''+1,000 ബൈറ്റുകൾക്കും''''+1 പോയിന്റ്''.
*''ഗണ്യമായി'' മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ഓരോ ലേഖനത്തിനും *''''+2 പോയിന്റുകൾ''. &quot;ഗണ്യമായ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ&quot; എന്നാൽ ഉറവിട ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ കുറഞ്ഞത് ഒരു ഖണ്ഡികയെങ്കിലും ചേർക്കുക, ലേഖനത്തിന്റെ ഒരു വലിയ ഭാഗം ഗണ്യമായി പകർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അർത്ഥവത്തായ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ നടത്തുക എന്നാണ്.
*നിങ്ങളുടെ ലേഖനം ''[[:m:WikiProject Organized Labour/2026 Online Campaign/List of articles|നിർദ്ദേശിച്ച പട്ടികയിൽ]]''  നിന്നുള്ളതാണെങ്കിൽ *''''+10 പോയിന്റുകൾ''''.
* ഏത് ഭാഷയിലും ''[[en:Wikipedia:Good articles|തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം]]'' എന്നതിന് '''+25 പോയിന്റുകൾ''.

'''ബൈറ്റുകൾ എന്താണ്?''

ഒരു ലേഖനത്തിലെ വാചകത്തിന്റെ വലുപ്പം അളക്കുന്നത് ബൈറ്റുകളാണ്, കൂടാതെ നിങ്ങൾ ഒരു പേജ് സേവ് ചെയ്തതിനുശേഷം എഡിറ്റ് ചരിത്രത്തിൽ എത്ര ബൈറ്റുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

'''പ്രധാനം!''' പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച ലേഖനങ്ങൾ എണ്ണാൻ '''കുറഞ്ഞത് 3500 ബൈറ്റുകൾ'''' നീളമുള്ളതായിരിക്കണം!

==പങ്കെടുക്കുക==
{{:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}}

==ലേഖനങ്ങൾ==
===തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.
===വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ|വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.

==ഫലകം==
തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താളുകളിൽ ചേർക്കാവുന്ന '''&lt;nowiki&gt;{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന ഫലകം താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. 
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #558b2f; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Wiki Workers United logo.svg|100px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി {{#if:{{{expanded|}}}|വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്}}.}}

നിലവിലുള്ള ലേഖനം വികസിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിലും ഇതേ ഫലകം തന്നെയാണു ചേർക്കേണ്ടതു്. എന്നാൽ അതിൽ created എന്നതിനു പകരം expanded എന്നായിരിക്കണം പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതു്. അതായതു്:

&lt;code&gt; &lt;nowiki&gt;{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |expanded=yes}} &lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

അപ്പോൾ സംവാദത്താളിൽ ഇങ്ങനെ കാണാം:
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #558b2f; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Wiki Workers United logo.svg|100px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി  വികസിക്കപ്പെട്ടതാണു്}}

==സംഘാടനം==
# [[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 10:24, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)
== വിവർത്തനം ചെയ്യാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനുമുള്ള പേജുകൾ ==
=== {{Q|Q178790}} ===
* {{Q|Q6954662}} 
* {{Q|Q5374272}} / {{Q|Q106154019}} - 
* {{Q|Q140818722}}
* {{Q|Q6950822}} - 
* {{Q|Q2938020}} 
* {{Q|Q3108971}} 
* {{Q|Q12613923}} - 
* {{Q|Q6653038}} -
* {{Q|Q6275191}} 
* {{Q|Q3456341}} 
* {{Q|Q112968547}} 
* {{Q|Q7884306}} 
* {{Q|Q5155074}} - 
* {{Q|Q759969}} / {{Q|Q188628}} -- 
* {{Q|Q5174785}}
* {{Q|Q56317136}} 
* {{Q|Q4672158}} 
* {{Q|Q131191557}} 
* {{Q|Q17093523}} 
* {{Q|Q49776}}
* {{Q|Q7623808}}
* {{Q|Q125107}}

* {{Q|Q119641751}}
* {{Q|Q31179932}}

=== {{Q|Q104450077}} ===
* {{Q|Q140843686}}
** {{Q|Q140639055}}
** {{Q|Q140639085}}
* {{Q|Q105526030}}
* {{Q|Q141158045}}
* {{Q|Q76583901}}
* {{Q|Q5154122}} 
** {{Q|Q140639068}} — 
* {{Q|Q5154183}}
** {{Q|Q105043756}} — 
* {{Q|Q104450164}}
{{WikiMeetup}}</text>
      <sha1>mpdwahx2u379vk6s7wtgfjnjkm7x4l7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664091</id>
      <parentid>4664088</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:33:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <origin>4664091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16568" sha1="t14n3l1u7wdvht23d2uv84b8sfi32dg" xml:space="preserve">{{under construction}}
{{prettyurl|Event:WikiProject Organized Labour Month Online Campaign}}
&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #333;padding:15px; {{box-shadow|0|0|6px|#558b2f}} {{border-radius|15px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex;justify-content:center;&gt;[[File:Horizontal abstract design green.svg|800px|link=|alt=]]&lt;/div&gt;
{{ombox
| type = notice
| image = [[പ്രമാണം:Wiki Workers United logo.svg|180ബിന്ദു]]
|style = font-weight:bold; font-size:1.6em; background:#ecf6e8;border-color:#558b2f;border-width:4px;border-radius:15px;width:96% !important;margin:10px auto !important;
|textstyle = text-align: center;
| text = വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026  &lt;hr/&gt; 1 സെപ്റ്റംബർ  2026 - 30 സെപ്റ്റംബർ 2026  
}}
{{shortcut|WP:LABOR 2026}}
സംഘടിത തൊഴിൽ മേഖലയുമായോ തൊഴിലാളി യൂണിയനുകളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുജനങ്ങളുടെ അറിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഉള്ളടക്കം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും പുതിയ വിവരം ചേർക്കുന്നതിനുമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു തിരുത്തൽ യജ്ഞമാണ്  ''' വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026'''.  കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ  '''[[:m:Event:WikiProject Organized Labour Month Online Campaign|മെറ്റ താളിൽ കാണുക]]'''.
&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center; &quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; display: flex;&quot;&gt;
{{Clickable button 2|മെറ്റ താൾ|url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|class=mw-ui-progressive}}
{{Clickable button 2|പങ്കെടുക്കുക |url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}}|class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
&lt;!--
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 36px; color: rgb(68, 68, 68); font-weight: bold; border: 1px solid rgb(136, 136, 136); box-shadow: 2px 1px 4px rgb(136, 136, 136); border-radius: 4px; padding: 10px 40px; margin: 10px 0px; text-align: center&quot;&gt;
&lt;p style=&quot;margin:0px;padding:0px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:17px;&quot;&gt;ലേഖനങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നതിനായി '''[https://wikistar.toolforge.org/campaigns/WP:LABOR 2026/stats വിക്കിസ്റ്റാർ ടൂളിൽ]''' ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കേണ്ടതാണ്.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: center;  align-items: center;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display:flex; &quot;&gt;--!&gt;
&lt;!--ആകെ
&lt;span style=&quot;font-size:80px; font-weight:bold;&quot;&gt;[[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|{{PAGESINCATEGORY:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ‎}}]] 
&lt;/span&gt;
ലേഖനങ്ങൾ . [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}}&lt;br/&gt; (പുതുക്കുക)]&lt;br/&gt;--&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== വിഷയങ്ങൾ ==
മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ സംഘടിത തൊഴിൽ മേഖലയുമായോ തൊഴിലാളി യൂണിയനുകളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുജനങ്ങളുടെ അറിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത് സംബന്ധിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണവും ഗുണനിലവാരവും വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഈ പരിപാടിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.  ലേഖനങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചും, നിലവിലുള്ള ലേഖനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തിയും നിങ്ങൾക്കു് ഈ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കുചേരാനാവും. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉപയോക്താക്കളായ എല്ലാവർക്കും ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ സഹകരിക്കാവുന്നതാണ്. 


{{Clickable button 2|url=https://wikistar.toolforge.org/campaigns/WP:LABOR2026/suggested|വിഷയങ്ങളുടെ വിശദമായ പട്ടിക കാണുക|class=mw-ui-progressive}}

==പദ്ധതിയിൽ പങ്കുചേരുക==
*നിങ്ങളുടെ വിക്കിമീഡിയ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് {{Clickable button 2|url=https://wikistar.toolforge.org|Login into Wikistar|class=mw-ui-progressive}}  ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
*{{Clickable button 2|url=https://wikistar.toolforge.org/campaigns/LABOR2026|Join WikiProject Organized Labour/2026 Online Campaign |class=mw-ui-progressive}} കാമ്പെയ്‌ൻ പേജ് തുറന്ന് Join campaign ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
*നിങ്ങൾ ഒരു ലേഖനം സൃഷ്ടിക്കുമ്പോഴോ മെച്ചപ്പെടുത്തുമ്പോഴോ, കാമ്പെയ്‌നിന്റെ സബ്മിഷൻസ് ടാബിൽ ചെന്ന് ലേഖനം സമർപ്പിക്കുക. ചേർത്ത ബൈറ്റുകൾ, പേജ് പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ചതാണോ, അതിന്റെ വലുപ്പം നേരിട്ട് വിക്കിപീഡിയ/വിക്കിഡാറ്റയിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു - നിങ്ങൾ സ്വയം ഒന്നും കണക്കാക്കേണ്ടതില്ല.
*ഈ പേജിലെ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ പട്ടികയിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം ചേർത്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ പോയന്റുകൾ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് കണക്കാക്കുന്നതാണ്.
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
&lt;!-- Please edit the &quot;URL&quot; accordingly, especially the &quot;section&quot; number; thanks --&gt;
{{Clickable button 2|ഇപ്പോൾ തന്നെ പേരു ചേർക്കുക! |url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}} |class=mw-ui-progressive}}
&lt;/div&gt;
ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലുള്ളതും മലയാളത്തിലില്ലാത്തതുമായ ലേഖനങ്ങൾ കണ്ടെത്താനായി വിക്കിസ്റ്റാർ ടൂളിൽ ലോഗിൻ ചെയ്ത് Preferences tabൽ Languages ൽ Englsh, Malayalam എന്ന് ചേർക്കുക.

==  പോയിന്റുകൾ കണക്കാക്കുന്നവിധം ==

മത്സര കാലയളവിൽ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ എഡിറ്റുകളിൽ നിന്ന് വിക്കിസ്റ്റാർ നിങ്ങളുടെ സ്കോർ സ്വയമേവ കണക്കാക്കുന്നു. ഇത് ബാധകമാകുന്ന നിയമങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്നു.

''''വിക്കിപീഡിയ ലേഖന സംഭാവനകൾ:''''
*നിലവിലുള്ളതോ പുതിയതോ ആയ വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിലേക്ക് ചേർക്കുന്ന ഓരോ ''+1,000 ബൈറ്റുകൾക്കും''''+1 പോയിന്റ്''.
*''ഗണ്യമായി'' മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ഓരോ ലേഖനത്തിനും *''''+2 പോയിന്റുകൾ''. &quot;ഗണ്യമായ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ&quot; എന്നാൽ ഉറവിട ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ കുറഞ്ഞത് ഒരു ഖണ്ഡികയെങ്കിലും ചേർക്കുക, ലേഖനത്തിന്റെ ഒരു വലിയ ഭാഗം ഗണ്യമായി പകർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അർത്ഥവത്തായ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ നടത്തുക എന്നാണ്.
*നിങ്ങളുടെ ലേഖനം ''[[:m:WikiProject Organized Labour/2026 Online Campaign/List of articles|നിർദ്ദേശിച്ച പട്ടികയിൽ]]''  നിന്നുള്ളതാണെങ്കിൽ *''''+10 പോയിന്റുകൾ''''.
* ഏത് ഭാഷയിലും ''[[en:Wikipedia:Good articles|തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം]]'' എന്നതിന് '''+25 പോയിന്റുകൾ''.

'''ബൈറ്റുകൾ എന്താണ്?''

ഒരു ലേഖനത്തിലെ വാചകത്തിന്റെ വലുപ്പം അളക്കുന്നത് ബൈറ്റുകളാണ്, കൂടാതെ നിങ്ങൾ ഒരു പേജ് സേവ് ചെയ്തതിനുശേഷം എഡിറ്റ് ചരിത്രത്തിൽ എത്ര ബൈറ്റുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

'''പ്രധാനം!''' പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച ലേഖനങ്ങൾ എണ്ണാൻ '''കുറഞ്ഞത് 3500 ബൈറ്റുകൾ'''' നീളമുള്ളതായിരിക്കണം!

==പങ്കെടുക്കുക==
{{:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026/പങ്കെടുക്കുന്നവർ}}

==ലേഖനങ്ങൾ==
===തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ|തുടങ്ങിയ ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.
===വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ===
ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി [[:വർഗ്ഗം:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ|വികസിപ്പിച്ച ലേഖനങ്ങൾ]] കാണുക.

==ഫലകം==
തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താളുകളിൽ ചേർക്കാവുന്ന '''&lt;nowiki&gt;{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന ഫലകം താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. 
&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #558b2f; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Wiki Workers United logo.svg|100px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി {{#if:{{{expanded|}}}|വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്}}.}}

നിലവിലുള്ള ലേഖനം വികസിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിലും ഇതേ ഫലകം തന്നെയാണു ചേർക്കേണ്ടതു്. എന്നാൽ അതിൽ created എന്നതിനു പകരം expanded എന്നായിരിക്കണം പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതു്. അതായതു്:

&lt;code&gt; &lt;nowiki&gt;{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |expanded=yes}} &lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

അപ്പോൾ സംവാദത്താളിൽ ഇങ്ങനെ കാണാം:
{{imbox
|type=notice
|textstyle=&quot;border: 2px solid #558b2f; background-color: #fdffe7; padding: 10px;&quot;
|image=[[File:Wiki Workers United logo.svg|100px]]
|text=ഈ ലേഖനം [[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ]] ഭാഗമായി  വികസിക്കപ്പെട്ടതാണു്}}

==സംഘാടനം==
# [[ഉപയോക്താവ്:Meenakshi nandhini|Meenakshi nandhini]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini|സംവാദം]]) 10:24, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2026 (UTC)
== വിവർത്തനം ചെയ്യാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനുമുള്ള പേജുകൾ ==
=== {{Q|Q178790}} ===
* {{Q|Q6954662}} 
* {{Q|Q5374272}} / {{Q|Q106154019}} - 
* {{Q|Q140818722}}
* {{Q|Q6950822}} - 
* {{Q|Q2938020}} 
* {{Q|Q3108971}} 
* {{Q|Q12613923}} - 
* {{Q|Q6653038}} -
* {{Q|Q6275191}} 
* {{Q|Q3456341}} 
* {{Q|Q112968547}} 
* {{Q|Q7884306}} 
* {{Q|Q5155074}} - 
* {{Q|Q759969}} / {{Q|Q188628}} -- 
* {{Q|Q5174785}}
* {{Q|Q56317136}} 
* {{Q|Q4672158}} 
* {{Q|Q131191557}} 
* {{Q|Q17093523}} 
* {{Q|Q49776}}
* {{Q|Q7623808}}
* {{Q|Q125107}}

* {{Q|Q119641751}}
* {{Q|Q31179932}}

=== {{Q|Q104450077}} ===
* {{Q|Q140843686}}
** {{Q|Q140639055}}
** {{Q|Q140639085}}
* {{Q|Q105526030}}
* {{Q|Q141158045}}
* {{Q|Q76583901}}
* {{Q|Q5154122}} 
** {{Q|Q140639068}} — 
* {{Q|Q5154183}}
** {{Q|Q105043756}} — 
* {{Q|Q104450164}}
{{WikiMeetup}}</text>
      <sha1>t14n3l1u7wdvht23d2uv84b8sfi32dg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സോണിത്പൂർ ജില്ല</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671050</id>
    <revision>
      <id>4663930</id>
      <parentid>4662398</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:06:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>146798</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>4663930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73685" sha1="o0t6hjr4wqjajrovvy1pzz5uc2yvjzu" xml:space="preserve">{{prettyurl|Sonitpur district}}{{Infobox settlement
| name                            = Sonitpur district
| other_name                      = 
| settlement_type                 = [[List of districts of Assam|District]] of [[Assam]]
| image_skyline                   = Landscape of Nameri National Park.jpg
| image_alt                       = 
| image_caption                   = [[Kameng River]] in [[Nameri National Park]] with [[Himalayas]] in background
| nickname                        = 
| image_map                       = Sonitpur in Assam (India).svg
| map_alt                         = 
| map_caption                     = Location in Assam
| coordinates                     = {{coord|26.63|N|92.8|E|display=title}}
| subdivision_type                = Country
| subdivision_name                = {{flag|India}}
| subdivision_type1               = [[States and union territories of India|State]]
| subdivision_name1               = [[Assam]]
| subdivision_type2               = [[Divisions of Assam|Division]]
| subdivision_name2               = [[North Assam Division|North Assam]]
| established_title               = 
| established_date                = 
| founder                         = 
| seat_type                       = Headquarters
| seat                            = [[Tezpur]]
| government_footnotes            = 
| leader_party                    = 
| leader_title                    = [[Lok Sabha|Lok Sabha constituencies]]
| leader_name                     = [[Sonitpur Lok Sabha constituency|Sonitpur]]
| leader_title1                   = [[Vidhan Sabha|Vidhan Sabha constituencies]]
| leader_name1                    = [[Barchalla (Vidhan Sabha constituency)|Barchalla]], [[Tezpur (Vidhan Sabha constituency)|Tezpur]], [[Rangapara (Vidhan Sabha constituency)|Rangapara]], [[Sootea (Vidhan Sabha constituency)|Sootea]]
| leader_title2                   = 
| leader_name2                    = 
| unit_pref                       = Metric&lt;!-- or US or UK --&gt;
| area_footnotes                  = 
| area_rank                       = 
| area_total_km2                  = 2076.70
| elevation_footnotes             = 
| elevation_m                     = 48-560
| population_total                = 13,11,619
| population_as_of                = 2011
| population_rank                 = 
| population_density_km2          = auto
| population_demonym              = 
| population_footnotes            = 
| demographics_type1              = Languages
| demographics1_title1            = Official
| demographics1_info1             = [[Assamese language|Assamese]]
| timezone1                       = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1                     = +5:30
| postal_code_type                = &lt;!-- [[Postal Index Number|PIN]] --&gt;
| postal_code                     = 
| registration_plate              = AS12
| website                         = {{URL|https://sonitpur.assam.gov.in/}}
| iso_code                        = [[ISO 3166-2:IN|IN-AS]]
| footnotes                       = 
| official_name                   = 
}}[[ഇന്ത്യ]]യിലെ [[അസം]] സംസ്ഥാനത്തിലെ ഒരു ഭരണ ജില്ലയാണ് '''സോണിത്പൂർ ജില്ല''' (/ˌസോനിത്‌പൂർ/ അല്ലെങ്കിൽ /ˌഷോനിത്‌പൂർ/) . ജില്ലയുടെ ആസ്ഥാനം തേസ്പൂരിലാണ്.
== പദോൽപ്പത്തി ==
ഹിന്ദു ഇതിഹാസങ്ങളായ ഭാഗവത പുരാണത്തിലും, പ്രാദേശികമായി രചിക്കപ്പെട്ട കലിക പുരാണത്തിലും കാണപ്പെടുന്ന ഒരു കഥയിൽ നിന്നാണ് ജില്ലയുടെ പേര് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്. ബാലിയുടെ മൂത്ത മകനായ ബാണാസുരൻ നഗരം സ്ഥാപിച്ചു. നഗരം പരിപാലിക്കുമെന്ന് ശിവന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത വലിയ തപസ്സാണ് ബാണാസുരൻ ചെയ്തത്. സംസ്കൃത പദമായ Śōṇita എന്നാൽ രക്തം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഈ ജില്ലയുടെ ആസ്ഥാനമായ തേസ്പൂരിന്റെ പദോൽപ്പത്തിയും ഈ കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.
== ചരിത്രം ==
=== ആദ്യകാല മധ്യകാലഘട്ടം ===
ആദ്യ മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ, ഇന്നത്തെ തേസ്പൂരിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശം കാമരൂപ രാജ്യത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായിരുന്നു. ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ പത്താം നൂറ്റാണ്ട് വരെ കാമരൂപ ഭരിച്ചിരുന്ന മ്ലേച്ഛ (അഥവാ ശാലസ്തംഭ) വംശത്തിന്റെ ഭരണകാലത്ത്, തേസ്പൂർ ഹരുപ്പേശ്വര, ഹദാപേശ്വര അല്ലെങ്കിൽ ഹതാപേശ്വര എന്ന പേരുകളിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. ഈ പ്രദേശം അക്കാലത്ത് ഒരു പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ കേന്ദ്രമായും പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web |title=History |url=https://sonitpur.assam.gov.in/about-us/history |website=Sonitpur District |publisher=Government of Assam |access-date=11 June 2026}}&lt;/ref&gt;ഗുപ്ത കാലഗണനയിലെ 510-ാം വർഷത്തിൽ, അതായത് ക്രി.വ. 829–830 കാലഘട്ടത്തിൽ, രാജാവായ ഹർജ്ജരവർമ്മൻ സ്ഥാപിച്ച തേസ്പൂർ ശിലാശാസനം ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട ശിലാശാസന രേഖകളിലൊന്നാണ്.&lt;ref&gt;{{cite web |title=The Rock Inscription on the bank of the Brahmaputra, Tezpur |url=https://www.asiguwahaticircle.gov.in/rock%20inscription.html |website=Archaeological Survey of India, Guwahati Circle |publisher=Archaeological Survey of India |access-date=11 June 2026}}&lt;/ref&gt; 

ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ചരിത്രപരവും ആദ്യ മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെയും ആദ്യകാല പ്രാധാന്യം ദാ-പർബതിയ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ വാതിൽച്ചട്ടത്തിലും പ്രതിഫലിക്കുന്നു. അസമിലെ ശിലാശിൽപ്പകലയുടെ ആദ്യകാലത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Da Parbatia Gate |url=https://sonitpur.assam.gov.in/tourist-place-detail/272 |website=Sonitpur District |publisher=Government of Assam |access-date=11 June 2026}}&lt;/ref&gt; ബാമുണി കുന്നിലെ കല്ലുകൊണ്ടുള്ള നിർമ്മിതികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ചരിത്രപ്രാധാന്യത്തിന് തെളിവാണ്. ഇവ ക്രി.വ. 9–10-ാം നൂറ്റാണ്ടുകളിലേതാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പിൽക്കാലത്തെ ശാലസ്തംഭ ഭരണാധികാരികളുമായി ഇവയ്ക്ക് ബന്ധമുണ്ടെന്നും കരുതപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Masonry Remains of the Bamuni Hill, Tezpur |url=https://www.asiguwahaticircle.gov.in/masory%20remains.html |website=Archaeological Survey of India, Guwahati Circle |publisher=Archaeological Survey of India |access-date=11 June 2026}}&lt;/ref&gt;
=== മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ അന്ത്യം ===
കാമരൂപ രാജ്യം പതിച്ചതിനുശേഷം, ഇന്നത്തെ സോണിത്പൂർ ജില്ല ഉൾപ്പെടുന്ന പ്രദേശം ബറോ-ഭുയ്യന്മാരുടെയും ചുതിയ രാജ്യത്തിന്റെയും ഭരണത്തിനിടയിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. ഇരു പ്രദേശങ്ങളുടെയും അതിർത്തിയായി ഭരാളി നദി (കമെങ് നദി) നിലകൊണ്ടിരുന്നു.&lt;ref&gt;&quot;..the Chutiya kingdom was bound by the Himalayas on the north, river Burhi Dihing on the south, Patkai ranges on the east and Bharali river in the west&quot;{{harvcol|Dutta|1985|pp=28}}&lt;/ref&gt; 

1524-ൽ ചുതിയ രാജ്യം കീഴടക്കിയതിനുശേഷം, സുഹുങ്മുങിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അഹോം സൈന്യം 1527-ലും 1529-ലും ഭരാളി നദി കടന്നതായി ബുരഞ്ജികളിൽ പരാമർശിക്കുന്നു. അവർ റൗട്ട-തെമോണിയിലെ (ഇന്നത്തെ ദരാങ്–നഗാവ് പ്രദേശം) ഭുയ്യന്മാരെ അടിച്ചമർത്തുകയും അവരെ അപ്പർ അസമിലെ ഉത്തരകുല അഥവാ വടക്കേക്കരയിലെ (ലഖിംപൂർ–ബിശ്വനാഥ് പ്രദേശം) പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് പുനരധിവസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.&lt;ref&gt;According to ''Purani Assam Buranji'', p.27. the twelve Bara Bhuyans of Rowta-Temani (mid-Assam, on either banks of the Brahmaputra) namely Utai, Tamai, Rai, Sakai, Kausika, Uzir, Laskar, Comdar, Sanatana, Keho, Rambhat and Bhakat with four sub-Bhuyans each, were transported and settled in various places of Uttara-kula (Biswanath, Lakhimpur districts). The Lacam Kalita Bhuyan family was placed at Bahbari(Lakhimpur), while one of them was settled on the river Sonari(Dhakuakhana), and another on the hills. As per ''Satsari Buranji'', p.16, Suhungmung suppressed the Baro-Bhuyans in Rowta. The people of the region were placed under the leadership of the Baro-Bhuyans and re-settled at different places of the kingdom.&lt;/ref&gt;

1526-ൽ സുഹുങ്മുങ് ആദ്യം കോൻഷെങ് ധനുധരിയ ഗോഹൈനെ ഭരാളിയുടെ വടക്കേക്കര പ്രദേശം ഭരിക്കുന്നതിനായി ഭതിയാലിയ ഗോഹൈൻ അഥവാ നമോനിയാൽ സണ്ഡിക്കോയ് ആയി നിയമിച്ചു. പിന്നീട്, മുൻകാല ചുതിയ ഭരണാധികാരികളുടെ ബർപത്ര പദവിയെ അനുകരിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് ബർപത്ര ഗോഹൈൻ (ചാവോ-ഷെങ്-ലുങ്) എന്ന പദവി നൽകി. തുടർന്ന് 1527-ലും 1529-ലും അഹോം സൈന്യം ഭരാളി നദി കടന്ന് ഭുയ്യന്മാരെ കീഴടക്കി.&lt;ref&gt;Barua, G.C.,&quot;Ahom Buranji, p. 62, &quot;The heavenly king proceeded to Shaola(Biswanath). He ordered Shenglung, Thaomung Shenba, and some others to go and remain at Teomani-Rowta. They did accordingly proceeded to the place and stopped there...The king passed the year Lakni Taomit (1528 AD) in peace. In Lakni Kaken (in 1529 AD), the king, with his son, the Dangarias and followers proceeded to Shaola(Sala). The heavenly king sent a messenger to Shenglung and other directing them to return from Teomani-Rowta. The king then ordered Thaomung Katak and Thaomung Mungklang to cross the Bharali river and plunder the wide country on the other side. Both of them acted as desired and returned with some captives who were produced before the king. Thaomung Katak was placed at Narayanpur.&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bhuyan, S.K, ''Deodhai Asam Buranji'',p.21,&quot;ৰজাদেৱে বিশ্বনাথ লৈ গৈ ত্যাওচুংলুং-কংচেং, থাওমুং-চেনব‌ এই দুইক ৰেটাই-টেমনিত থাকিব দিলেগৈ। পাচে থাওমুং-কটকক উজিৰক ধৰিবলৈ পঠালে। উজিৰে এই কথা জানি ভাগি পৰাৰ...লাক্নি কাকেও শকত ৰজাদেৱৰ‌ বাপেক-পুতেক ৰাজ্যে-সমন্বিতে বিশ্বনাথলৈ গৈ কলঙ্গেদি মানুহ পঠাই ৰেটাই-টেমনিৰ পৰা ত্যাওচুংলুং-কংচেঙক লোকজন সহিতে আহিব দিলে। পাচে ৰজাদেৱে থাওমুং-কটক, থাওমুং-মুংক্লাং, এই দুইক ভৰলীয়ে উজাই পঠালে, বোলে-&quot;তহঁতে দুয়ে ভৰলু পাৰ হৈ‌ গৈ যি মানুহ পাৱ ধৰি আনগৈ।&quot; পাচে ইবোলাক দুয়ো গৈ‌ যি মানুহ পালে আনি ৰজাদেৱৰ ঠাইত দিলেহি। পাচে থাওমুং-কটকক নাৰায়ণপুৰত ৰাজ দি তাতে থাকিব দিলে।&quot;&lt;/ref&gt;

മധ്യ അസമിലെ ബറോ-ഭുയ്യന്മാരുടെ പ്രദേശങ്ങളുടെ ഭൂപ്രദേശം ഇതായിരുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സുഹുങ്മുങ് ഇവരുടെ പ്രദേശങ്ങൾ അഹോം രാജ്യത്തോട് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. അതേ കാലഘട്ടത്തിൽ താഴ്ന്ന അസം മേഖലയിലെ ഭുയ്യന്മാരെ കോച്ച് രാജാവായ ബിശ്വ സിംഹൻ അടിച്ചമർത്തി.

1527 മുതൽ 1532 വരെ, ബംഗാൾ സുൽത്താനേറ്റിന്റെ സൈന്യം തുർബക് ഖാൻ, ബർ ഉജീർ, ബിറ്റ് മാലിക് തുടങ്ങിയ വിവിധ സേനാനായകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ അഹോം രാജ്യത്തെ ആക്രമിച്ചു. ബിശ്വനാഥ്, നഗാവ്, സോണിത്പൂർ പ്രദേശങ്ങളിലെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ യുദ്ധങ്ങൾ നടന്നു. അഹോമുകൾ ഈ യുദ്ധങ്ങളിൽ വിജയിക്കുകയും മുസ്ലിം സൈന്യത്തെ പ്രദേശത്തുനിന്ന് തുരത്തുകയും ചെയ്തു.
[[File:Map of Baro-Bhuyan territories.jpg|thumb|The territorial extent of [[Baro-Bhuyan]]s of Central Assam, whose territories were annexed by Suhungmung in the early 16th century. The Bhuyans of Lower Assam region were suppressed by the Koch king Biswa Singha in the same period.]]
പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ, ദരാങ്–സോണിത്പൂർ പ്രദേശം അഹോമുകളും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കോച്ച് രാജ്യവും തമ്മിലുള്ള തർക്കഭരിതമായ അതിർത്തിപ്രദേശമായി മാറി. സുഖാംഫായുടെ (ഖോറ രാജാവ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) ഭരണകാലത്താണ് സലാൽ ഗൊഹൈന്റെ ഓഫീസ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. 1562-ലെ അതിർത്തി സംഘർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷമായിരിക്കാം ഈ പദവി രൂപീകരിച്ചത്. അന്ന് നിഷികളും (ദഫ്ലകൾ) കോച്ചുകളോടൊപ്പം സമതലപ്രദേശങ്ങൾ ആക്രമിച്ചിരുന്നു. വടക്കൻ അതിർത്തിയിൽ ദഫ്ലകളെയും ആക്കകളെയും നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനാണ് ഈ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ നിയമിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite web |title=History of North East India, 1228 to 1947 |url=https://ide.rgu.ac.in/docs/UG_HisI.pdf |website=Institute of Distance Education, Rajiv Gandhi University |publisher=Rajiv Gandhi University |page=47 |access-date=11 June 2026}}&lt;/ref&gt; 

നരനാരായണന്റെ ഭരണകാലത്ത് കോച്ച് രാജ്യം കിഴക്കോട്ട് വ്യാപിച്ചു. കമെങ് പ്രദേശത്തെ അഹോമുകളുടെ വിജയത്തിന് ഏതാനും ദശാബ്ദങ്ങൾക്കുശേഷം, ചിലാരായിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള നരനാരായണന്റെ സൈന്യം അഹോമുകളുടെ തലസ്ഥാനമായ ഗർഗാവ് ആക്രമിച്ച് കൊള്ളയടിക്കുകയും അഹോമുകളെ കപ്പം നൽകാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. നരനാരായണന്റെ മകൻ ലക്ഷ്മീനാരായണൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ രാജാവിന്റെ അനന്തരവനും അവകാശിയുമായ രഘുദേവ് കോച്ചുകളുടെ കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ കീഴടക്കലുകൾ പൂർത്തിയാക്കിയിരുന്നു. അഹോം പിന്തുണയോടെ രഘുദേവ് കലാപം നടത്തിയെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് നരനാരായണൻ കോച്ച് പ്രദേശങ്ങളെ വിഭജിച്ച് സങ്കോഷ് നദിക്ക് കിഴക്കുള്ള പ്രദേശം രഘുദേവിനും പടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശം ലക്ഷ്മീനാരായണനും നൽകി.

രഘുദേവിന്റെ രാജ്യം കോച്ച് ഹാജോ എന്നും പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യം കോച്ച് ബിഹാർ എന്നും അറിയപ്പെട്ടു. കോച്ച് ഹാജോ പിന്നീട് അഹോമുകളുടെ സ്വാധീനത്തിലായി. അതേസമയം കോച്ച് ബിഹാർ മുഗൾ സ്വാധീനത്തിലായി. കോച്ച് ഹാജോയുടെയും അഹോമുകളുടെയും അതിർത്തി കമെങ് അഥവാ ഭരാളി നദിയായിരുന്നു. ഈ നദി ഇന്നത്തെ സോണിത്പൂർ പ്രദേശത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തിലൂടെയാണ് ഒഴുകിയിരുന്നത്.&lt;ref name=&quot;DarrangGazetteer&quot;&gt;{{Cite web|title=Assam District Gazetteers Volume V: Darrang|url=http://indianculture.gov.in/gazettes/assam-district-gazetteers-volume-v-darrang-0|access-date=2021-05-07|website=INDIAN CULTURE|language=en}}&lt;/ref&gt;

താമസിയാതെ രഘുദേവിനും ലക്ഷ്മീനാരായണനും തമ്മിൽ സംഘർഷം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. പരാജയപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് ലക്ഷ്മീനാരായണൻ മുഗളുകളുടെ സഹായം തേടി. ഒരു മുഗൾ സൈന്യം രഘുദേവിനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയെങ്കിലും, കിഴക്കൻ അതിർത്തിയിലായിരുന്ന സോണിത്പൂർ ഉടൻതന്നെ കീഴടക്കപ്പെട്ടില്ല. തുടർന്ന് രഘുദേവിന്റെ സഹോദരനായ ബലിനാരായണൻ അഹോമുകളുടെ അടുക്കലേക്ക് അഭയം തേടി. അദ്ദേഹത്തെ വിട്ടുകൊടുക്കണമെന്ന് മുഗളുകൾ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ അഹോമുകൾ അതിന് വിസമ്മതിച്ചു. ഇതാണ് തുടർന്നുണ്ടായ അഹോം–മുഗൾ സംഘർഷങ്ങൾക്ക് കാരണമായത്. ഇവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും താഴ്ന്ന അസം മേഖലയിലായിരുന്നു നടന്നത്. 1615-ൽ ഒരു മുഗൾ സൈന്യം കമെങ് നദിവരെ മുന്നേറിയെങ്കിലും കരയിലും വെള്ളത്തിലും പരാജയപ്പെട്ടു. 1637-ൽ മുഗളുകൾ ബലിനാരായണനെ പരാജയപ്പെടുത്തി വധിച്ചു. തുടർന്ന് ഉണ്ടായ ഉടമ്പടി പ്രകാരം സോണിത്പൂർ മുഴുവൻ അഹോമുകളുടെ അധീനതയിലായി.&lt;ref name=&quot;DarrangGazetteer&quot; /&gt;

1658-ൽ ഷാജഹാന്റെ അസുഖവും സ്ഥാനച്യുതിയും തുടർന്നുണ്ടായ രാഷ്ട്രീയ അരാജകത്വത്തിനിടെ, അഹോമുകൾ തങ്ങളുടെ പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി സങ്കോഷ് നദിവരെ വ്യാപിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ മീർ ജുമ്ല രണ്ടാമൻ അവരെ പിന്തിരിപ്പിക്കുകയും ഗർഗാവ് പിടിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്തു. മുഗൾ സൈന്യത്തിന്റെ മുന്നേറ്റത്തിനിടെ സിൽഘട്ടിന് സമീപമുള്ള ഒരു കോട്ട പിടിച്ചെടുത്തു. അതേസമയം തേസ്പൂരിന് സമീപമുള്ള ചന്ദാര കോട്ട അഹോമുകൾ ഒഴിഞ്ഞുകൊടുത്തു. എന്നാൽ പിന്മാറ്റത്തിനിടെ മൺസൂൺ മഴയും രോഗങ്ങളും മൂലം മുഗൾ സൈന്യത്തിന് കനത്ത നാശനഷ്ടങ്ങളുണ്ടായി. ഇതോടെ അഹോമുകൾ ഗുവാഹത്തി വീണ്ടും പിടിച്ചെടുക്കുകയും അത് നിലനിർത്തുകയും ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;DarrangGazetteer&quot; /&gt;

വിശാലമായ ദരാങ്–സോണിത്പൂർ പ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കൻ മലഞ്ചെരിവ് മേഖലയിൽ, ദരാങ് ദ്വാറുകൾ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന നിരവധി മല–സമതല കവാടങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അഹോം രാജ്യം ഭൂട്ടാനുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിനുള്ള പ്രധാന ദ്വാറുകളായിരുന്നു ബുരിഗുമയും കില്ലിംഗും. കൂടുതൽ കിഴക്കുള്ള കോറിയാപാറിന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പദവിയുണ്ടായിരുന്നു. സത് രാജാക്കന്മാർ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന മോൻപാ തലവന്മാരുടെ അധീനതയിലായിരുന്നു കോറിയാപാർ. ഇവർ നേരിട്ട് ഭൂട്ടാൻ ഭരണകൂടത്തിന് കീഴിലല്ലായിരുന്നു; പകരം തവാങ്ങിലെ ഭരണാധികാരിയുടെ കീഴിലായിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Bose |first=Manilal |title=Historical and Constitutional Documents of North-Eastern India, 1824–1973 |publisher=Concept Publishing Company |location=New Delhi |year=1979 |page=32}}&lt;/ref&gt;

പ്രതാപ് സിംഹന്റെ ഭരണകാലത്ത് അഹോമുകൾ ഭൂട്ടാൻ അതിർത്തിയുമായി കൂടുതൽ അടുത്ത ബന്ധത്തിലായി. പ്രത്യേകിച്ച് 1616-ലെ ഭരാളി യുദ്ധത്തിനുശേഷം, ബലിനാരായണനെ ദരാങ്ങിൽ കപ്പം നൽകുന്ന ഭരണാധികാരിയായി ധർമ്മനാരായണൻ എന്ന സ്ഥാനപ്പേരോടെ നിയമിച്ചതോടെയാണ് ഈ ബന്ധം ശക്തമായത്. അഹോമുകൾ ദരാങ്ങിലെ സമതലപ്രദേശങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയെങ്കിലും വടക്കൻ ദ്വാറുകളിൽ പൂർണ്ണമായ നിയന്ത്രണം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. മലനിരകളുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ സമതലപ്രദേശങ്ങളിൽ ഗോഹൈൻ കമൽ അലി വരെയുള്ള പ്രദേശത്തേക്ക് തങ്ങളുടെ അധികാരം വ്യാപിപ്പിക്കാനുള്ള ഭൂട്ടാന്റെ ശ്രമങ്ങളെ അഹോമുകളുടെയും കോച്ചുകളുടെയും സംയുക്ത സൈന്യം തടഞ്ഞു. ബുരിഗുമയും കില്ലിംഗും ഉൾപ്പെടുന്ന ദരാങ് ദ്വാറുകൾ തുടക്കത്തിൽ അഹോം ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ തന്നെ തുടർന്നു.

എന്നാൽ ജയധ്വജ് സിംഹന്റെ ഭരണകാലത്ത്, ഒരു ഉടമ്പടിയിലൂടെ ഈ ദ്വാറുകളിൽ ഭൂട്ടാന് ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട സ്ഥാനം ലഭിച്ചു. ഈ ഉടമ്പടി പ്രകാരം ഭൂട്ടാനിലെ ഭൂട്ടിയർ അഹോം രാജാവിന് പ്രതിവർഷം കപ്പം നൽകുകയും ഓരോ വർഷവും ആഷാഢം മുതൽ ആശ്വിനം വരെ നാല് മാസത്തേക്ക് ദ്വാറുകൾ അഹോം ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്തു. കപ്പം ശേഖരിക്കുന്നതിനും ഭൂട്ടിയരുമായുള്ള ഇടപാടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും ദരാങ് രാജാവിനെ ചുമതലപ്പെടുത്തി. അങ്ങനെ, പടിഞ്ഞാറൻ ദ്വാറുകളിൽ ഭൂട്ടാൻ ഗണ്യമായെങ്കിലും കാലാനുസൃതമായ അധികാരം പ്രയോഗിച്ചു. അതേസമയം, അഹോം ഭരണകൂടം തങ്ങൾക്ക് അനുവദിച്ച മാസങ്ങളിൽ പരിമിതമായ നികുതി ശേഖരണധികാരങ്ങളും പോലീസ് അധികാരങ്ങളും നിലനിർത്തി.&lt;ref&gt;{{cite journal |last=Phukan |first=J. N. |title=Ahom-Bhutan Relations with Specific Reference to Royal Bhutanese Embassy Visiting Ahom Capital in 1801 |journal=Journal of Bhutan Studies |volume=30 |date=Summer 2014 |pages=64–66 |url=https://d1i1jdw69xsqx0.cloudfront.net/digitalhimalaya/collections/journals/jbs/pdf/JBS_30_03.pdf |access-date=1 July 2026}}&lt;/ref&gt;

ദരാങ് ദുവാറുകളുടെ ഭരണം ദുവാരിയകൾ എന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരിലൂടെയായിരുന്നു, അതേസമയം ദരാങ് ദുവാറുകളിലെ ഇടപാടുകൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും റയോട്ടുകളിൽ നിന്ന് പിരിച്ച നികുതി നിശ്ചിത കുടിശ്ശികയിൽ കവിയുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും കടാക്കികളെ നിയമിച്ചു. ഒരു ദുവാറിലൂടെ പ്രവേശിക്കുന്ന ഭൂട്ടിയകൾക്ക് കടാക്കികളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റൊന്നിലേക്ക് കടക്കാൻ അനുവാദമില്ലായിരുന്നു. ഗദാധർ സിംഹയുടെ ഭരണകാലം മുതൽ, ഗുവാഹത്തിയിലെ ബോർഫുകന്റെ അധികാരപരിധി കാംരൂപിലും ദരാങ്ങിലും വ്യാപിപ്പിച്ചു. അഹോം നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്ന നാല് മാസങ്ങളിൽ അഹോം റവന്യൂ കളക്ടർമാരും പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുമാണ് ദരാങ്ങ് ഡുവാറുകൾ ഭരിച്ചിരുന്നത്. ഭൂട്ടാന്റെ കടന്നുകയറ്റം തടയാൻ, ഗദാധർ സിംഹ ദരാങ്ങ് അതിർത്തിയിൽ നിരവധി കോട്ടകൾ നിർമ്മിച്ചു.

ബുരിഗുമയിൽ നിന്നും കില്ലിംഗിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, കൊറിയാപർ നേരിട്ട് ഭൂട്ടാൻ അധികാരത്തിന് കീഴിലായിരുന്നില്ല. ഭൂട്ടാന്റെ കിഴക്ക് ദോയിസം, റൗട്ട നദികൾക്കിടയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഇത് മോൺപ സത്ഗാരിയ ഡൊമെയ്‌നിന്റെ ഭാഗമായി, മോൺപ മേധാവികളുടെ ഒരു കൂട്ടമായ സത് രാജാസിന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നു. വടക്ക് തവാങ്, തെക്ക് ഗോഹൈൻ കമൽ അലി, കിഴക്ക് ചാരിദുവാർ, പടിഞ്ഞാറ് ബുരിഗുമ ദുവാർ എന്നിവയാണ് ദുവാറിന്റെ അതിർത്തികൾ. അസമീസ് രേഖകൾ പൊതുവെ അതിലെ മോൺപ നിവാസികളെ ഭൂട്ടിയകൾ എന്നാണ് പരാമർശിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ സത് രാജാക്കന്മാർ തവാങ് ദേബ് രാജയുടെ പ്രജകളായി സ്വയം കണക്കാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധികാരം ലാസയിലെ ടിബറ്റൻ സർക്കാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{harvcol|Das|1998|p=26}}&lt;/ref&gt;

കൊറിയപാർ ദുവാർ അസമിനും ടിബറ്റിനും ഇടയിലുള്ള ഒരു പ്രധാന വ്യാപാര കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു. ഇതിന്റെ നടത്തിപ്പ് സാൻസാതി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു, അതേസമയം ലാസയിലെ ടിബറ്റൻ സർക്കാർ പ്രാദേശിക മോൺപ മേധാവികളെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ ഗെല്ലോങ്‌സ് എന്ന ടിബറ്റൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{harvcol|Das|1998|pp=38–39}}&lt;/ref&gt;കൊച്ചുകളിൽ നിന്ന് ആസാമിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗം പിടിച്ചെടുത്തതിനുശേഷം കൊറിയാപർ അഹോമിന്റെ കൈവശമായി. മുഗളർക്കെതിരായ വിജയങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പ്രതാപ് സിംഹ കൊറിയാപറിലെ സത് രാജാക്കന്മാരെ വർഷത്തിൽ എട്ട് മാസം ദുവാർ കൈവശം വച്ചുകൊണ്ട് ഒരു കരാറിൽ ഏർപ്പെടാൻ നിർബന്ധിച്ചു. അതേസമയം അഹോം സർക്കാർ ശേഷിക്കുന്ന നാല് മാസം നിയന്ത്രണം നിലനിർത്തി. ഈ ക്രമീകരണം 1839–1840 വരെ തുടർന്നു. 

1688-ൽ, അഹോം ഉദ്യോഗസ്ഥനായ പർബത്രായ് കചാരി മഹോലിയകളിൽ നിന്ന് അഥവാ വെറ്റില വ്യാപാരികളിൽ നിന്ന് നികുതി പിരിക്കാൻ കൊറിയാപറിലേക്ക് പോയി. പക്ഷേ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് തടഞ്ഞു. ഈ കാര്യം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടതിനുശേഷം, ബർഫുകാൻ പ്രദേശത്തേക്ക് സൈനികരെ അയച്ചു. ഘോരാമര ചോരാമറിലെ രാത്രിയിൽ അഹോം ക്യാമ്പ് ആക്രമിച്ച ഭൂട്ടിയകൾ നിരവധി അഹോം സൈനികരെ കൊന്നു, ദരംഗ് രാജയുടെ ഔട്ട്‌പോസ്റ്റിൽ നിന്ന് നാല് പേരെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയി. പിന്നീട് ഭൂട്ടിയകൾ അഹോം രാജാവിന് 2,000 രൂപയും ബർഫുകന് 1,000 രൂപയും നൽകിയപ്പോൾ തർക്കം പരിഹരിച്ചു. 1690-ൽ, കചാരി മഹോലിയകളിൽ നിന്ന് നികുതി പിരിക്കാൻ പോയ അഹോം നികുതി പിരിവുകാരനായ ബൈദ്യനാഥ് ചൗധരിയെ ഭൂട്ടിയകൾ കൊലപ്പെടുത്തി. പിന്നീട് ദുആരിയ കുറ്റവാളികളെ പിടികൂടി ബർഫുകന് കൈമാറി, അതിനുശേഷം ഭൂട്ടിയകൾ കുറ്റം സമ്മതിക്കുകയും  നഷ്ടപരിഹാരമായി 1000 രൂപ നൽകുകയും ചെയ്തു.

1691-ൽ, കൊറിയാപറിലെ ഭൂട്ടിയകൾ വീണ്ടും കചാരി മഹോലിയകളിൽ നിന്ന് നികുതി പിരിക്കുന്നത് തടഞ്ഞു. ബർഫുകാൻ ദാരംഗ് രാജാവിന്റെ പങ്കാളിത്തം സംശയിക്കുകയും അഹോം രാജാവിന് നൽകേണ്ട തുക നൽകാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. ദാരംഗ് രാജാവ് ഇത് പാലിച്ചു. പക്ഷേ ഭൂട്ടിയകൾ നികുതി പിരിവ് തടഞ്ഞുവെന്നും ഗോഹൈൻ കമൽ അലിയുടെ മധ്യഭാഗം വരെയുള്ള പ്രദേശം കൈവശപ്പെടുത്തിയെന്നും അത് തങ്ങളുടെ അവകാശപ്പെട്ട അതിർത്തിയാണെന്ന് അവർ അവകാശപ്പെട്ടുവെന്നും ഡാരംഗ് രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു. ഈ കയ്യേറ്റങ്ങൾ തടയാൻ, ഗദാധർ സിംഹ ദാരംഗ് രാജാവിനോട് ഒരു കോട്ട പണിയാൻ ഉത്തരവിട്ടു. നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനത്തിനിടെ ബൂട്ടിയകൾ ദാരംഗ് രാജാവിന്റെ നിരവധി ആളുകളെ കൊന്നു. പക്ഷേ ശക്തിപ്പെടുത്തലുകൾ എത്തിയപ്പോൾ ഓടിപ്പോയി. ഒടുവിൽ നികുതി പിരിച്ചെടുത്തു. ഗദാധർ സിംഹയുടെ ഭരണകാലത്ത് അതിർത്തി ദാരംഗ് ദുവാർ മേഖലയിലെ നികുതി പിരിവിനെച്ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കം ഇതോടെ പരിഹരിച്ചു. 
18-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ, മൊഅമോറിയ കലാപകാലത്ത് അഹോം രാജ്യത്തിന്റെ അധികാരം ദുർബലമായി. മണിപ്പൂർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി അയൽ ശക്തികൾ അഹോം രാജവാഴ്ചയെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. പക്ഷേ രാജ്യം കുഴപ്പത്തിലായി. മോമോറിയക്കാർ ഒരു അഹോം രാജകുമാരനെ രാജാവാക്കി രംഗ്പൂർ പിടിച്ചെടുത്തു. അഹോം രാജാവായ ഗൗരിനാഥ് സിംഹയെ പലായനം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതനാക്കി. സാഹചര്യം മുതലെടുത്ത്, ബാലി നാരായണന്റെ പിൻഗാമിയായ ദരംഗ് രാജ കൃഷ്ണ നാരായണൻ ബംഗാളി കൂലിപ്പടയാളികളുടെ സഹായത്തോടെ തന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 1792-ൽ, അഹോം രാജാവിനെ സഹായിക്കാൻ അയച്ച ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം ഗുവാഹത്തി തിരിച്ചുപിടിക്കുകയും കൃഷ്ണ നാരായണനെ പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. 1794-ൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ അഹോമുകൾക്ക് രംഗ്പൂർ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ സഹായിച്ചു. ഇതിനുശേഷവും, രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ദുർബലമായ അഹോം നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നു. നൈഷികൾ പോലുള്ള അയൽ കുന്നിൻ പ്രദേശങ്ങളുടെ ആക്രമണത്തിന് വിധേയമായി.&lt;ref name=&quot;DarrangGazetteer&quot; /&gt;
=== ബ്രിട്ടീഷ് കാലഘട്ടം ===
1818-ൽ ബർമീസ് സൈന്യം അസം ആക്രമിച്ച്, തങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായ വ്യക്തിയെ അഹോം സിംഹാസനത്തിൽ അവരോധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഇതോടെ അഹോം രാജാവിനെ പുറത്താക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രദേശങ്ങൾ ബർമീസ് സൈന്യം കൈവശപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ബർമീസ് അധിനിവേശം വ്യാപകമായ മരണത്തിനും നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും കാരണമായി. 1826-ൽ നടന്ന ഒന്നാം ആംഗ്ലോ–ബർമീസ് യുദ്ധത്തിന് ശേഷം, യൻഡാബു ഉടമ്പടി പ്രകാരം ബർമീസ് അസം ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തു. ഇതോടെ സോണിത്പൂർ പ്രദേശം ബ്രിട്ടീഷ് നിയന്ത്രണത്തിലായി.&lt;ref name=&quot;DarrangGazetteer&quot; /&gt;കോറിയാപാർ ദ്വാർ 1844-ൽ ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി പിടിച്ചെടുക്കുകയും അസം പ്രവിശ്യയോട് കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും ചെയ്തു.&lt;ref&gt;{{harvcol|Das|1998|p=26}}&lt;/ref&gt;ഇന്നത്തെ സോണിത്പൂർ ജില്ല ഉൾപ്പെടുന്ന ദരാങ് 1833-ൽ ഒരു പ്രത്യേക ജില്ലയായി രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. 1835-ൽ ജില്ലയുടെ ആസ്ഥാനം തേസ്പൂരിലേക്ക് മാറ്റി.

പിന്നീട് ബ്രിട്ടീഷുകാർ ജില്ലയിൽ തേയിലത്തോട്ടങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. കൂടാതെ ചോട്ടാ നാഗ്പൂർ പീഠഭൂമിയിലെ ആദിവാസി മേഖലകളിൽ നിന്ന് വലിയ തോതിൽ തൊഴിലാളികളെ സോണിത്പൂർ പ്രദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് തേയിലത്തോട്ടങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്യിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DarrangGazetteer&quot; /&gt;
==ഭരണം==

* ആസ്ഥാനം: തേസ്പൂർ
* റവന്യൂ സർക്കിളുകളുടെ/തഹസിൽസിന്റെ എണ്ണം
* മൗസയുടെ എണ്ണം: 26

* കമ്മ്യൂണിറ്റി ഡെവലപ്‌മെന്റ് (സി.ഡി.) ബ്ലോക്കുകളുടെ എണ്ണം: 17

* പോലീസ് സ്റ്റേഷനുകളുടെ എണ്ണം: 11

* അഞ്ചാലിക് പഞ്ചായത്തുകളുടെ എണ്ണം: 7

* ഗാവ് പഞ്ചായത്തുകളുടെ പേര്: 158

* ഗ്രാമങ്ങളുടെ എണ്ണം: 1615 ([[ബോഡോലാൻഡ് ടെറിട്ടോറിയൽ റീജിയൻ|ബി.ടി.എ.ഡി]] പ്രകാരം 19 എണ്ണം ഉൾപ്പെടെ)
* പട്ടണങ്ങളുടെ എണ്ണം: 6

* പട്ടണങ്ങളുടെ പേരുകൾ: [[തേജ്പൂർ]], [[ധേക്കിയജുലി]], [[രംഗപാര]] &amp; [[ജമുഗുരിഹട്ട്]]
* മുനിസിപ്പാലിറ്റി ബോർഡിന്റെ എണ്ണം: 2

* ടൗൺ കമ്മിറ്റികളുടെ എണ്ണം: 4
* പോലീസ് ജില്ലയുടെ എണ്ണം: 1 (സോണിത്പൂർ പോലീസ് ജില്ല)

==ഭൂമിശാസ്ത്രം==
സോണിത്പൂർ ജില്ല ഹിമാലയത്തിന്റെ താഴ്‌വാരപ്രദേശങ്ങൾക്കും തെക്കൻ അതിർത്തിയായി ഒഴുകുന്ന ബ്രഹ്മപുത്ര നദിയുടെ താഴ്‌വരയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള സമതലപ്രദേശത്താണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.&lt;ref name=&quot;Dutta-2012&quot;&gt;{{Citation|last=Dutta |first=Joydev |year=2012 |chapter=Chapter 2. Study Area |title=Assessment of soil and water quality in and around the small tea gardens of Gohpur and Biswanath Chariali sub divisions of Sonitpur district Assam India |series=thesis, [[Gauhati University]] |hdl=10603/116399 |chapter-url=https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/116399/10/10_chapter%202.pdf |url=http://hdl.handle.net/10603/116399 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Saikia&quot;&gt;{{Citation|last=Saikia |first=Bipul |year=2013 |chapter=Chapter 3. Study Area |title=Taxonomic diversity, utilization and market potential of wild edible plants in Sonitpur District of Assam |series=thesis, North Eastern Regional Institute of Science and Technology (NERIST) |hdl=10603/45986 |chapter-url=https://shodhganga.inflibnet.ac.in/jspui/bitstream/10603/45986/11/11_chapter%203.pdf |url=http://hdl.handle.net/10603/45986 }}&lt;/ref&gt; അസമിലെ ജില്ലകളിൽ വിസ്തീർണ്ണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ കാർബി ആംഗ്ലോങ് ജില്ലയ്ക്ക് ശേഷം രണ്ടാം സ്ഥാനത്തായിരുന്നു സോണിത്പൂർ ജില്ല. ഇതിന്റെ വിസ്തീർണ്ണം 5,324 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (2,056 ചതുരശ്ര മൈൽ) ആണ്.&lt;ref name='Reference Annual'&gt;{{Cite book | last1 = Srivastava, Dayawanti et al. (ed.) | title = India 2010: A Reference Annual | chapter = States and Union Territories: Assam: Government | edition = 54th | publisher = Additional Director General, Publications Division, [[Ministry of Information and Broadcasting (India)]], [[Government of India]] | year = 2010 | location = New Delhi, India | pages = 1116 | isbn = 978-81-230-1617-7}}&lt;/ref&gt; ഇത് ഗ്വാഡൽകനാൽ ദ്വീപിന്റെ വിസ്തീർണ്ണവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.&lt;ref name='Islands'&gt;{{cite web | url = http://islands.unep.ch/Tiarea.htm | title = Island Directory Tables: Islands by Land Area | access-date = 2011-10-11 | date = 1998-02-18 | publisher = [[United Nations Environment Program]] | quote = Guadalcanal 5,353km2 | archive-date = 2018-02-20 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180220003634/http://islands.unep.ch/Tiarea.htm | url-status = dead }}&lt;/ref&gt; ബ്രഹ്മപുത്രയെ കൂടാതെ, ജില്ലയിലൂടെയുള്ള പ്രധാന നദികളെല്ലാം അതിന്റെ വലതുകര പോഷകനദികളാണ്. അവയിൽ ജിയാഭരളി, ഗഭരു, ബോർഗാങ്, ബുറോയ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;Saikia&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Sarma |first=Nayan |chapter=An Overview of the Brahmaputra River System |editor-last1=Singh |editor-first1=Vijay P. |editor-last2=Sharma |editor-first2=Nayan |editor-last3=Ojha |editor-first3=C. Shekhar P. |title=The Brahmaputra Basin Water Resources |date=9 March 2013 |location=Dordrecht |publisher=Springer Verlag |pages=72–87, [https://books.google.com/books?id=RjrpCAAAQBAJ&amp;pg=PA83&amp;lpg=PA83 page 83] |isbn=978-94-017-0540-0 }}&lt;/ref&gt;
== ദേശീയ സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ ==
സോണിത്പൂർ ജില്ലയിൽ നിരവധി വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങളും ദേശീയോദ്യാനങ്ങളും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. 1998-ൽ സോണിത്പൂർ ജില്ലയുടെ വടക്കൻ ഭാഗത്ത് നമേറി ദേശീയോദ്യാനം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. ഇതിന്റെ വിസ്തീർണ്ണം 200 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (77.2 ചതുരശ്ര മൈൽ) ആണ്.&lt;ref name=parks&gt;{{cite web|author=Indian Ministry of Forests and Environment|title=Protected areas: Assam|url=http://oldwww.wii.gov.in/envis/envis_pa_network/index.htm|access-date=September 25, 2011|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110823163836/http://oldwww.wii.gov.in/envis/envis_pa_network/index.htm|archive-date=August 23, 2011}}&lt;/ref&gt;ഓറാങ് ദേശീയോദ്യാനവും സോണിത്പൂർ ജില്ലയിലുണ്ട്. ഈ ദേശീയോദ്യാനം ദരാങ് ജില്ലയുമായി പങ്കിടുന്നതാണ്. 1999-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഓറാങ് ദേശീയോദ്യാനത്തിന് 79 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (30.5 ചതുരശ്ര മൈൽ) വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്.&lt;ref name=parks/&gt;

സോണിത്പൂർ ജില്ലയിൽ രണ്ട് വന്യജീവി സങ്കേതങ്ങളുണ്ട്: ബുറാചാപോരി വന്യജീവി സങ്കേതം, സോനായി രൂപായി വന്യജീവി സങ്കേതം.&lt;ref name=parks/&gt;കൂടാതെ ബെഹാലി റിസർവ്‌ഡ് ഫോറസ്റ്റ് (140 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ), നദുവാർ റിസർവ്‌ഡ് ഫോറസ്റ്റ് (69 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ), ചാർദുവാർ റിസർവ്‌ഡ് ഫോറസ്റ്റ് (260 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ) എന്നീ സംരക്ഷിത വനപ്രദേശങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{Cite magazine|last=Mazoomdaar  |first=Jay |date=20 June 2011 |title=Where the Forests Have No Trees |magazine=[[Open (Indian magazine)|Open]] |url=https://openthemagazine.com/features/india/where-the-forests-have-no-trees/ }}&lt;/ref&gt;
== കാലാവസ്ഥ ==
സോണിത്പൂർ ജില്ല ഉഷ്ണമേഖലാ–ഉപോഷ്ണമേഖലാ മഴക്കാടുകളുടെ കാലാവസ്ഥാ മേഖലയിലാണ് ഉൾപ്പെടുന്നത്. കോപ്പന്റെ കാലാവസ്ഥാ വർഗ്ഗീകരണത്തിൽ (Köppen climate classification) ഇത് Af വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്നു. ഇവിടെ ചൂടും ഈർപ്പവും കൂടിയ കാലാവസ്ഥയാണ് അനുഭവപ്പെടുന്നത്.nവേനൽക്കാലത്ത് ചൂടും ഈർപ്പവും കൂടുതലായിരിക്കും. ശരാശരി താപനില 27°C ആണ്. ഈർപ്പമുള്ള മാസങ്ങളായ ജനുവരി മുതൽ ജൂൺ വരെ 3,000 മില്ലിമീറ്ററിലധികം (9 അടി) കനത്ത മഴ ലഭിക്കുന്നു. ഇത് ജനങ്ങൾക്ക് ഒരേസമയം ഗുണവും ദോഷവുമാണ്. വയലുകൾക്ക് സ്വാഭാവിക ജലസേചനം ലഭിക്കുന്നത് ഗുണകരമാണ്. എന്നാൽ കനത്ത മഴ മൂലം നദികൾ കരകവിഞ്ഞൊഴുകുകയും വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടാകുകയും ചെയ്യുന്നത് ദോഷകരമാണ്.

എല്ലാ മാസങ്ങളിലും ശരാശരി മഴ 60 മില്ലിമീറ്ററിൽ കുറയാത്തതാണ്. ഏറ്റവും തണുപ്പുള്ള മാസത്തിലും ശരാശരി താപനില 18°C-ന് മുകളിലാണ്. നഗരത്തിലും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളിലും പ്രധാനമായും ഉഷ്ണമേഖലാ മഴക്കാടുകളാണ് സസ്യജാലമായി കാണപ്പെടുന്നത്.
== സസ്യജന്തുജാലങ്ങൾ ==
സോണിത്പൂർ ജില്ലയിലെ വനങ്ങളിൽ അർദ്ധനിത്യഹരിത വനങ്ങൾ, ഈർപ്പമുള്ള ഇലപൊഴിയും വനങ്ങൾ, മുളങ്കാടുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. തണ്ണീർത്തടങ്ങളിൽ ജലസസ്യങ്ങളും കാണപ്പെടുന്നു.[&lt;ref name=&quot;Saikia&quot; /&gt;
[[File:Salnabari - Sonitpur Assam.jpg|800px|center|Explore Slana Bari, where the serene Jia Bharali meets nature's beauty in Assam]]
ഇവിടെയുള്ള പ്രധാന സസ്യജാലങ്ങളിൽ  ഈഗിൾ മാർമെലോസ്, അൽബിസിയ പ്രൊസെറ, അൽസ്റ്റോണിയ സ്കോളറിസ്, അരുൺഡോ ഡൊനാക്സ്, ബാംബൂസ ബാൽക്കൂവ, സൈനോഡൺ ഡാക്റ്റിലോൺ, ഡിപ്റ്റെറോകാർപസ് മാക്രോകാർപസ്, ഡുബാംഗ ഗ്രാൻഡിഫ്ലോറ, ഐച്ചോർണിയ ക്രാസിപ്സ്, മെസുവ അസ്സാമിക്ക, മെസ്യൂവ അസ്സാമിക്ക, മെലോക്കാന, ഷൊറാസാമിക്കാ, ഷൊറിയാസാമിക്കാ (മെകായി) ഷോറിയ റോബസ്റ്റ  എന്നിവയും ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;Saikia&quot; /&gt;
== ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം ==
2011-ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം സോണിത്പൂർ ജില്ലയുടെ ജനസംഖ്യ 1,924,110 ആണ്. അസമിലെ 27 ജില്ലകളിൽ ജനസംഖ്യയുടെ കാര്യത്തിൽ നഗാവ്, ധുബ്രി ജില്ലകൾക്ക് ശേഷം മൂന്നാം സ്ഥാനത്താണ് സോണിത്പൂർ.&lt;ref name=&quot;districtcensus&quot;&gt;{{Cite web |date=2011 |title=District Census Handbook: Sonitpur |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/242/download/618/DH_2011_1807_PART_A_DCHB_SONITPUR.pdf |website=censusindia.gov.in |publisher=[[Registrar General and Census Commissioner of India]]}}&lt;/ref&gt;സോണിത്പൂർ ജില്ലയിലെ ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം പൂർണ്ണമായും ഏകീകൃതമല്ല. വിവിധ ഭാഷാ, മത, വംശീയ സമൂഹങ്ങളും വിഭാഗങ്ങളും ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. 2011-ലെ ഇന്ത്യൻ സെൻസസ് പ്രകാരം സോണിത്പൂർ ജില്ലയുടെ ജനസംഖ്യ 1,924,110 ആണ്.&lt;ref name=&quot;districtcensus&quot;/&gt;ഇത് ഏകദേശം ലെസോത്തോ എന്ന രാജ്യത്തിന്റെയോ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ സംസ്ഥാനത്തിന്റെയോ ജനസംഖ്യയ്ക്ക് തുല്യമാണ്.&lt;ref name=&quot;cia&quot;&gt;{{cite web | author = US Directorate of Intelligence | title = Country Comparison:Population | url = https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2119rank.html | archive-url = https://web.archive.org/web/20070613004507/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2119rank.html | url-status = dead | archive-date = June 13, 2007 | access-date = 2011-10-01 | quote = Lesotho 1,924,886}}&lt;/ref&gt;  ഇന്ത്യയിലെ ആകെ 640 ജില്ലകളിൽ ജനസംഖ്യയുടെ കാര്യത്തിൽ സോണിത്പൂരിന്റെ സ്ഥാനം 245-ാം ആണ്.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://2010.census.gov/2010census/data/apportionment-pop-text.php|title=2010 Resident Population Data|publisher=U. S. Census Bureau|access-date=2011-09-30|quote=West Virginia 1,852,994|archive-date=2011-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927180736/http://2010.census.gov/2010census/data/apportionment-pop-text.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

ജില്ലയിലെ ജനസാന്ദ്രത ഒരു ചതുരശ്ര കിലോമീറ്ററിന് 365 പേർ (950 പേർ/ചതുരശ്ര മൈൽ) ആണ്.&lt;ref name=districtcensus/&gt; 2001 മുതൽ 2011 വരെയുള്ള ദശകത്തിൽ ജില്ലയിലെ ജനസംഖ്യാ വളർച്ചാനിരക്ക് 15.67% ആയിരുന്നു.[23] ഓരോ 1000 പുരുഷന്മാർക്കും 946 സ്ത്രീകൾ എന്നതാണ് സോണിത്പൂരിലെ ലിംഗാനുപാതം.&lt;ref name=districtcensus/&gt;ജില്ലയിലെ സാക്ഷരതാനിരക്ക് 69.96% ആണ്. വിഭജിക്കപ്പെട്ട ജില്ലയുടെ ജനസംഖ്യ 13,11,619 ആണ്. ഇതിൽ 142,477 പേർ (10.86%) നഗരപ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നു. സോണിത്പൂരിലെ ലിംഗാനുപാതം ഓരോ 1000 പുരുഷന്മാർക്കും 950 സ്ത്രീകൾ എന്നതാണ്. പട്ടികജാതിക്കാർ (Scheduled Castes) ജനസംഖ്യയുടെ 65,367 പേർ (4.98%) ആണ്. പട്ടികവർഗക്കാർ (Scheduled Tribes) 139,033 പേർ (10.60%) ആണ്.&lt;ref name=districtcensus/&gt;
===മതം===
{{bar box
|title=Religions in Sonitpur district (2011)&lt;ref name=&quot;Religion&quot;/&gt;
|titlebar=#Fcd116
|left1=Religion
|right1=Percent
|float=left
|bars=
{{bar percent|[[Hinduism in Assam|Hinduism]]|darkorange|69.27}}
{{bar percent|[[Islam in Assam|Islam]]|green|22.75}}
{{bar percent|[[Christianity in Assam|Christianity]]|dodgerblue|7.30}}
{{bar percent|Other or not stated|black|0.68}}
}}
സോണിത്പൂർ ജില്ലയിലെ പ്രധാന മതവിഭാഗങ്ങൾ ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളുമാണ്. 2011 ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം ജില്ലയിൽ ഏകദേശം 908,565 (69.27%) ഹിന്ദുക്കളും 298,381 (22.75%) മുസ്ലീങ്ങളുമുണ്ട്. ജില്ലയിൽ ഏകദേശം 95,774 (7.30%) ക്രിസ്ത്യാനികളുമുണ്ട്. ബുദ്ധമതം (0.5%), ജൈനമതം, സിഖ് മതം എന്നിവ പിന്തുടരുന്ന മറ്റ് ചെറിയ ജനസംഖ്യയും ജില്ലയിലുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;Religion&quot;&gt;{{cite web |date=2011 |title=Table C-01 Population By Religion: Assam |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/11365/download/14478/DDW18C-01%20MDDS.XLS |website=census.gov.in |publisher=[[Registrar General and Census Commissioner of India]]}}&lt;/ref&gt;
=== വംശീയ ഗ്രൂപ്പുകളും ഭാഷകളും ===
കൊളോണിയൽ കാലഘട്ടത്തിനു മുൻപ് അസമിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സമുദായങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് ജില്ലയിലെ ഏകദേശം 600,000 ആളുകൾ, ജനസംഖ്യയുടെ 46% വരും. ഇവർ കലിത, ആസാമീസ് ബ്രാഹ്മണർ, കൊച്ച് രാജ്ബോങ്ഷികൾ, കർബി, കിയോട്ട് (കൈബർത), മിസിംഗ്, നാഥ് ജോഗിസ്, ബോഡോ, തെങ്കൽ കചാരി, ചുതിയ, റാഭ, ഗൂർഖകൾ, അസമിലെ മറ്റ് സമുദായങ്ങൾ എന്നിവയാണ്. കൊളോണിയൽ കാലഘട്ടത്തിലും കൊളോണിയൽ കാലഘട്ടത്തിലും ബംഗാളികൾ (ഹിന്ദുവും മുസ്ലീമും), ബിഹാറികൾ, മാർവാരികൾ തുടങ്ങിയ സമുദായങ്ങളുടെ കുടിയേറ്റം കാരണം അവർ ജില്ലയിൽ ഒരു ന്യൂനപക്ഷമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. &lt;ref name=&quot;languages&quot;/&gt;

മുൻകാലത്തെ അവിഭക്ത ബംഗാളിൽ നിന്നും ബംഗ്ലാദേശിൽ നിന്നുമെത്തിയ കുടിയേറ്റക്കാരായ ബംഗാളി സംസാരിക്കുന്ന ഹിന്ദുക്കൾ, ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണകൂടത്തിലും തേയില വ്യവസായ മേഖലയിലും ഉദ്യോഗസ്ഥരും ഗുമസ്തന്മാരുമായി ജോലി ചെയ്യുന്നതിനായാണ് ഇവിടെയെത്തിയത്. പിന്നീട് അവർ ഇവിടെ തന്നെ സ്ഥിരതാമസമാക്കി. ഇന്ത്യാ വിഭജനത്തെത്തുടർന്ന് അഭയാർഥികളായി ബംഗ്ലാദേശിൽ നിന്ന് എത്തിയ ഹിന്ദുക്കൾ ഈ സമൂഹത്തിന്റെ ജനസംഖ്യയിൽ ഗണ്യമായ വർധനവിന് കാരണമായി. ഇവരുടെ പ്രധാന ഭാഷ ബംഗാളിയാണ്. ഇവരിൽ ഭൂരിഭാഗം പേരും അസമീസ് ഭാഷയിലും പ്രാവീണ്യമുള്ളവരാണ്. ഇവർ പ്രധാനമായും നഗരവാസികളാണ്. രംഗാപാറ, തേസ്പൂർ, ധെകിയാജുലി, ബിശ്വനാഥ് ചാരിയാലി, ബാലിപാറ തുടങ്ങിയ പട്ടണങ്ങളിൽ ഇവർ ഗണ്യമായ എണ്ണത്തിൽ താമസിക്കുന്നു. ജില്ലയിൽ ബംഗാളി ഹിന്ദുക്കളുടെ ജനസംഖ്യ ഒരു ലക്ഷത്തിലധികമാണ്. കൊളോണിയൽ കാലം മുതൽ തന്നെ ഗണ്യമായൊരു ബംഗാളി മുസ്ലിം ജനവിഭാഗവും ഈ ജില്ലയിൽ താമസിച്ചുവരുന്നു. ഇവർ പ്രധാനമായും ബ്രഹ്മപുത്ര നദിയിലെ ചാർ പ്രദേശങ്ങളിലും, ധെകിയാജുലി, തെലമറ, തേസ്പൂർ (നപാം) എന്നിവിടങ്ങളിലും പരിസരപ്രദേശങ്ങളിലുമാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഇപ്പോൾ സോണിത്പൂർ ജില്ലയിൽ ആകെ ബംഗാളി ജനസംഖ്യ ഏകദേശം 2.5 ലക്ഷം വരും. ഇത് ജില്ലയിലെ മൊത്തം ജനസംഖ്യയുടെ ഏകദേശം 20% ആണ്.
മൂന്നാമത്തെ ഏറ്റവും വലിയ സമൂഹം ആദിവാസികളുടേത്, അഥവാ തേയിലത്തോട്ട തൊഴിലാളി സമൂഹങ്ങളുടേത് ആണ്. ഇവരുടെ പൂർവികരെ മധ്യ ഇന്ത്യയിലെ ആദിവാസി പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് തേയിലത്തോട്ടങ്ങളിൽ തൊഴിലാളികളായി ജോലി ചെയ്യുന്നതിനായി കൊണ്ടുവന്നതാണ്. ഇന്ന് ഇവർ ജില്ലയിലുടനീളം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ധെകിയാജുലി, രംഗാപാറ, ബാലിപാറ, ജമുഗുരിഹട്ട്, ബിശ്വനാഥ് ചാരിയാലി, ബെഹാലി, ഗോഹ്പൂർ, ഹെലേം എന്നിവിടങ്ങളുടെയും ജില്ലയുടെ വടക്കൻ ഭാഗങ്ങളുടെയും പരിസരപ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഇവർ കൂടുതലായി കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ഇവർ പരസ്പരം ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ ഹിന്ദിയുടെ ഒരു പ്രാദേശിക ഭാഷാഭേദമായ സദ്രിയാണ് പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ഭാഷ. അസമീസ് ഇവരുടെ രണ്ടാമത്തെയോ മൂന്നാമത്തെയോ ഭാഷയാണ്. ഏകദേശം 50,000 പേർ ഇപ്പോഴും തങ്ങളുടെ പൂർവികരുടെ ഭാഷകളായ മുണ്ടാരി, കുരുഖ് തുടങ്ങിയവ സംസാരിക്കുന്നു. ഇവരിൽ ഏകദേശം ഒരു ലക്ഷം പേർ ക്രിസ്തുമതം പിന്തുടരുന്നു. ജില്ലയിൽ ഏകദേശം 50,000 പേർ ഹിന്ദിയും അതിന്റെ ഭാഷാഭേദമായ ഭോജ്പുരിയും സംസാരിക്കുന്നു. ഇവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇന്ത്യയിലെ ഹിന്ദി സംസാരിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന്, പ്രത്യേകിച്ച് ബിഹാർ, രാജസ്ഥാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ജില്ലയിലേക്ക് കുടിയേറിയവരാണ്. 2011-ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം, ജില്ലയിലെ ജനസംഖ്യയിൽ 37.01% പേർ അസമീസ്, 19.36% പേർ ബംഗാളി, 12.52% പേർ സദ്രി, 8.93% പേർ ബോഡോ, 6.63% പേർ നേപ്പാളി, 3.79% പേർ ഹിന്ദി, 2.54% പേർ ഒഡിയ, 1.98% പേർ മുണ്ടാരി എന്നിവയാണ് തങ്ങളുടെ ആദ്യഭാഷയായി സംസാരിച്ചിരുന്നത്.&lt;ref name=&quot;languages&quot;&gt;{{cite web |date=2011 |title=Table C-16 Population By Mother Tongue: Assam |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/10195/download/13307/DDW-C16-STMT-MDDS-1800.XLSX |website=censusindia.gov.in |publisher=[[Registrar General and Census Commissioner of India]]}}&lt;/ref&gt;
== ഗാർഡിയൻ മന്ത്രിമാരുടെ പട്ടിക ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Sr No.
!Guardian_Minister
!Tenure
! colspan=&quot;2&quot; |Party
|-
|'''1.'''
|[[Pijush Hazarika]]
|2021 Incumbent 
|[[Bharatiya Janata Party]]
|}
==ശ്രദ്ധേയരായ വ്യക്തികൾ==
ഇനിപ്പറയുന്നവർ ഉൾപ്പെടെ, ജില്ല ശ്രദ്ധേയരായ വ്യക്തികളെ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്:-

*[[ജ്യോതി പ്രസാദ് അഗർവാല]] (1903–1951) നാടകകൃത്ത്, ഗാനരചയിതാവ്, കവി, എഴുത്തുകാരൻ, ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ്
*[[കമലകണ്ഠ ഭട്ടാചാര്യ (അസം)|കമലകണ്ഠ ഭട്ടാചാര്യ]], അസമീസ് ഉപന്യാസകാരനും കവിയും
*[[അങ്കുഷിത ബോറോ]], ബോക്സർ
*[[ജമുന ബോറോ]], ബോക്സർ
*[[ഭൂപെൻ ഹസാരിക|ഡോ. ഭൂപൻ ഹസാരിക]], പിന്നണി ഗായകൻ, കവി, ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ്
*[[ബിഷ്ണു പ്രസാദ് റാഭ]] (1909–69), അസമീസ് സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രചാരകൻ
*[[ഫാനി ശർമ്മ]] (1909–70), നാടക-ചലച്ചിത്ര നടൻ, നാടകകൃത്ത്, സംവിധായകൻ
==ഗതാഗതം==
* പ്രധാന റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ: [[ഡെക്കർഗാവ് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ|ഡെക്കർഗാവ്]], [[രംഗപാര നോർത്ത് ജംഗ്ഷൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ|രംഗപാര]] &amp; [[വിശ്വനാഥ് ചരാലി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ|ബിശ്വനാഥ് ചരാലി]].
* ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിമാനത്താവളം: [[സലോണിബാരി വിമാനത്താവളം]], [[തേജ്പൂർ]].
* [[അസം സ്റ്റേറ്റ് ട്രാൻസ്പോർട്ട് കോർപ്പറേഷൻ]] (ASTC) സ്റ്റാൻഡ്: തേസ്പൂർ പട്ടണത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ.

==കുറിപ്പുകൾ==
{{Reflist}}

==റഫറൻസുകൾ==
* {{Cite thesis|last=Das|first=Smriti|date=1998|title=Assam Bhutan relations with special reference to duars from 1681 to 1949 |type=PhD |publisher=Guwahati University |url=https://ir.nbu.ac.in/handle/123456789/195 |hdl=10603/67909}}
* {{cite book|last=Eilmer|first=David|title=The Emperor Far Away:Travels at the Edge of China|year=2014|publisher=Bloomsbury}}
*{{cite book|last1=Mizuno|first1=Kazuharu|last2=Tenpa|first2=Lobsang|title=Himalayan Nature and Tibetan Buddhist Culture in Arunachal Pradesh, India : A Study of Monpa|year=2015|publisher=Springer
}}
==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
{{Commons category}}
* [https://sonitpur.assam.gov.in/ Sonitpur District Official Website]

{{Geographic location
|Centre    = Sonitpur district
|North     = [[East Kameng district]], [[Arunachal Pradesh]]
|Northeast = [[Papum Pare district]], [[Arunachal Pradesh]]
|East      = [[Lakhimpur district]]
|Southeast = [[Golaghat district]]
|South     = [[Nagaon district]]
|Southwest = [[Morigaon district]]
|West      = [[Udalguri district]], &lt;br&gt;[[Darrang district]]
|Northwest = [[West Kameng district]], [[Arunachal Pradesh]]
}}

{{Assam}}
{{Authority control}}

[[വർഗ്ഗം:ആസാമിലെ ജില്ലകൾ]]</text>
      <sha1>o0t6hjr4wqjajrovvy1pzz5uc2yvjzu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഓയൂർ കൊച്ചുഗോവിന്ദപ്പിള്ള</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671218</id>
    <revision>
      <id>4663936</id>
      <parentid>4663267</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:47:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <origin>4663936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11319" sha1="arv9dq48ewezjydamlaiavu62399abr" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = Oyoor Kochugovinda Pillai
| image = 
| birth_date = {{birth date|1917|11|17|df=yes}}
| birth_place = [[Oyoor]], [[Travancore]], British Raj
| occupation = Kathakali exponent
| death_date = {{death date and age|2008|08|16|1917|11|17|df=yes}}
| death_place = [[Oyoor]], [[Kollam district]], [[Kerala]], India
| spouse =
| father =S Narayana Pillai
| mother= Kochupennu
| children = 9
| years_active= 
| awards =  കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം (1986)&lt;br/&gt;സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം (1989)
}}
'''ഓയൂർ കൊച്ചുഗോവിന്ദ പിള്ള''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കഥകളി കലാകാരനും അധ്യാപകനുമായിരുന്നു. 1986-ൽ കേരള സർക്കാരിൻ്റെ കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും 1989-ൽ ഇന്ത്യാ ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.

==ജീവചരിത്രം==
ഇന്നത്തെ കൊല്ലം ജില്ലയിലെ വെളിനല്ലൂർ ഗ്രാമത്തിലെ ഓയൂരിലെ മൂത്തുകോണത്ത് വീട്ടിൽ നാരായണപിള്ളയുടെയും കൊച്ചുപെണ്ണിൻ്റെയും മകനായി മലയാളം തീയതി 1093 തുലാം 17-ന് (1917 നവംബർ 17-ന്) കൊച്ചുഗോവിന്ദപിള്ള ജനിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Madhyamam&quot;&gt;{{Cite web |last= |first= |date=2017-10-17 |title=കഥകളി അരങ്ങിലെ കളഹംസത്തിന് സ്മാരകം ഒരുങ്ങുന്നു |url=https://www.madhyamam.com/local-news/trivandrum/2017/oct/17/356907 |access-date=2026-08-29 |website=www.madhyamam.com |publisher=[[Madhyamam]] |language=ml}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;&gt;{{Cite book |last=Lal |first=Ananda |url=https://www.worldcat.org/title/56986659 |title=The Oxford companion to Indian theatre |date= |publisher=Oxford University Press |year=2004 |isbn=978-0-19-564446-3 |edition=1 st |location=New Delhi |pages=354 |language=English |oclc=56986659}}&lt;/ref&gt; ഒൻപതാം വയസ്സിൽ അമ്മാവൻ ചാത്തന്നൂർ വേലുപിള്ളയുടെ കീഴിൽ കഥകളി പരിശീലനം ആരംഭിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;/&gt; ആറു വർഷത്തെ പരിശീലനത്തിനു ശേഷം അമ്മാവൻ്റെ കഥകളി ട്രൂപ്പിൽ ചേർന്നു.&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;/&gt; ചെന്നിത്തല കൊച്ചുപിള്ള പണിക്കർ, കുറിച്ചി കുഞ്ഞൻ പണിക്കർ എന്നിവരിൽ നിന്ന് കൂടി കഥകളി അഭ്യസിച്ച അദ്ദേഹം പള്ളിക്കൽ മൂത്തല കേശവ പിള്ളയിൽ നിന്ന് സാഹിത്യവും പഠിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Kamat&quot;&gt;{{Cite web |title=Narayanan Kochugovinda Pillai |url=https://kamat.com/database/biographies/narayanan_pillai.htm |access-date=2026-08-29 |website=kamat.com |publisher=[[All India Radio]]}}&lt;/ref&gt; പിള്ളയ്ക്ക് ആറ് ആൺമക്കളും മൂന്ന് പെൺമക്കളുമുണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kathakali maestro Kochugovinda Pillai dies |url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/news/india/kathakali-maestro-kochugovinda-pillai-dies/articleshow/15842835.html |access-date=2026-08-31 |website=Mumbai Mirror |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hindustan Times&quot;&gt;{{cite news |title=Kathakali maestro Kochugovinda Pillai dies |url=https://www.hindustantimes.com/india/kathakali-maestro-kochugovinda-pillai-dies/story-KgVZL0o5sg9pIlO8gNEu2J.html |work=Hindustan Times |date=16 August 2008 |language=en}}&lt;/ref&gt; അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ കലാമണ്ഡലം ഓയൂർ രതീശൻ, അനന്തരവൻ കലാമണ്ഡലം രാമചന്ദ്രൻ, ചെറുമകൻ ഗോവിന്ദ് എന്നിവരും കഥകളി കലാകാരന്മാർ ആണ്.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2010-04-01 |title=Masterly acts |url=https://www.thehindu.com/features/friday-review/theatre/Masterly-acts/article16343143.ece |access-date=2026-08-31 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Madhyamam&quot; /&gt; 2008 ഓഗസ്റ്റ് 16 ന് ഓയൂരിലെ തന്റെ വസതിയിൽ വച്ച് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Hindustan Times&quot; /&gt;

== കരിയർ ==
വെളിനല്ലൂർ ശ്രീരാമസ്വാമി ക്ഷേത്രത്തിൽ കൃഷ്ണന്റെ വേഷം അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ് പിള്ള കഥകളിയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചത്, അതേ ക്ഷേത്രത്തിൽ കുചേലനെ അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ കരിയർ അവസാനിപ്പിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;Madhyamam&quot;/&gt; ചുവന്ന താടിയും സ്ത്രീ കഥാപാത്രങ്ങളും ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ കഥകളി കഥാപാത്രങ്ങളെയും അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;Madhyamam&quot;/&gt; എട്ട് പതിറ്റാണ്ടിലേറെ നീണ്ടുനിന്ന തന്റെ കഥകളി ജീവിതത്തിൽ ഇന്ത്യൻ പുരാണങ്ങളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ച വിവിധ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ, നളചരിതം എന്ന ആട്ടക്കഥയിലെ 'ഹംസം' എന്ന കഥാപാത്രത്തിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്നത്. പുഷ്കരൻ, രുക്മാംഗദ, കർണൻ, അർജുനൻ, കചൻ എന്നീ വേഷങ്ങളും രുക്മിണി സ്വയംവരത്തിലെ കൃഷ്ണനും സുന്ദര-ബ്രാഹ്മണനും അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ച മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;Oxford&quot;/&gt; 1966-ൽ അദ്ദേഹത്തെ സിംഗപ്പൂരിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും കുട്ടികൾക്ക് കഥകളി പഠിപ്പിക്കാൻ കുറച്ചുകാലം അവിടെ താമസിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രശസ്തമായ ഫാക്ട് (ഫെർട്ടിലൈസേഴ്‌സ് ആൻഡ് കെമിക്കൽസ് ട്രാവൻകൂർ) ട്രൂപ്പിലെ അംഗമെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം ഇന്ത്യയിലുടനീളം പര്യടനം നടത്തി തന്റെ 70-കൾ വരെ പ്രകടനം തുടർന്നു.&lt;ref name=&quot;Oxford&quot; /&gt;

==പുരസ്കാരങ്ങളും ബഹുമതികളും==
1986-ൽ കേരള സർക്കാരിന്റെ കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും 1989-ൽ ഇന്ത്യ സർക്കാരിന്റെ സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും പിള്ളയ്ക്ക് ലഭിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Madhyamam&quot;/&gt;

==പൈതൃകം==
കൊച്ചു ഗോവിന്ദപിള്ളയുടെ ജന്മനാട്ടിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു കലാ-സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;Madhyamam&quot;/&gt; ഈ കലാ-സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ എല്ലാ വർഷവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചരമവാർഷികവും അനുസ്മരണവും നടക്കുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |title=ഓയൂർ കൊച്ചു ഗോവിന്ദപ്പിള്ള ആശാൻ അനുസ്മരണം |url=https://keralakaumudi.com/local/kollam/local-news-1128846 |access-date=2026-08-31 |website=Keralakaumudi Daily |language=ml}}&lt;/ref&gt;അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പേരിൽ ഓയൂർ കൊച്ചുഗോവിന്ദപിള്ള ആശാൻ പുരസ്‌കാരം എന്ന പേരിൽ ഒരു കഥകളി പുരസ്കാരവും നൽകുന്നുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;Deshabhimani&quot;&gt;{{cite news |title=ഓയൂർ കൊച്ചു ഗോവിന്ദപിള്ള ആശാൻ അവാർഡ് കലാമണ്ഡലം രാജശേഖരന് |url=https://www.deshabhimani.com/district-news/-85521/award-36941 |work=Deshabhimani |language=en}}&lt;/ref&gt; 25,000 രൂപയും പ്രശംസാപത്രവും ഫലകവും അടങ്ങുന്നതാണ് ഈ അവാർഡ്.&lt;ref name=&quot;Deshabhimani&quot; /&gt; 2026-ൽ കഥകളി നടൻ കലാമണ്ഡലം രാജശേഖരൻ ഈ പുരസ്കാരത്തിന് അർഹനായി.&lt;ref name=&quot;Deshabhimani&quot; /&gt; 2018 ജനുവരിയിൽ, ജില്ലാ കഥകളി ക്ലബ് ചെറുകോൽപ്പുഴയിൽ സംഘടിപ്പിച്ച ഒരാഴ്ച നീണ്ടുനിന്ന കഥകളി ഉത്സവത്തിൽ, ഓയൂർ കൊച്ചു ഗോവിന്ദപിള്ളയുടെ ജന്മശതാബ്ദി ആഘോഷങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ടി.സി. സുനിൽ ദത്ത് അനുസ്മരണ പ്രസംഗം നടത്തി.&lt;ref&gt;{{Cite news |last= |first= |date=2018-01-03 |title=Pampa riverbed to host Kathakali festival |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/pampa-riverbed-to-host-kathakali-festival/article22361056.ece |access-date=2026-08-31 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{reflist}}

[[വർഗ്ഗം:കഥകളി നടന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:കഥകളിക്കുള്ള കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>arv9dq48ewezjydamlaiavu62399abr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Cmlps</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671295</id>
    <revision>
      <id>4663715</id>
      <timestamp>2026-09-01T15:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6837" sha1="oekmwfbbok47pq5c5jbr92c87pq0ck5" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Cmlps | Cmlps | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 15:11, 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>oekmwfbbok47pq5c5jbr92c87pq0ck5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>താഴേപ്പാലം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671296</id>
    <revision>
      <id>4663717</id>
      <timestamp>2026-09-01T15:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Infobox Indian Jurisdiction |type               = town |native_name        = താഴേപ്പാലം |other_name         = Thazhepalam |district           = [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]] |state_name         = Kerala |state_name‌display  = കേരളം |nearest_city       = [[എടപ്പാൾ]], [[കുറ്റിപ്പുറം]], പൊന്നാന...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6914" sha1="4gmrhinxgmshbl2a3fybl2q25z6tbr4" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = താഴേപ്പാലം
|other_name         = Thazhepalam
|district           = [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[എടപ്പാൾ]], [[കുറ്റിപ്പുറം]], [[പൊന്നാനി]], [[ചങ്ങരംകുളം]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[പൊന്നാനി (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|civic_agency       = [[വട്ടംകുളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.785543701796465|latm = |lats = 
|longd= 76.03129864217307|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0494
|postal_code        = 679576
|vehicle_code_range = KL-54, KL-66
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം ജില്ലയിൽ]] [[പൊന്നാനി താലൂക്ക്|പൊന്നാനി താലൂക്കിൽ]] [[വട്ടംകുളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|വട്ടംകുളം ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ [[എടപ്പാൾ|എടപ്പാളിനും]] [[കുറ്റിപ്പുറം|കുറ്റിപ്പുറത്തിനും]] മധ്യേ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''താഴേപ്പാലം'''. പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ പാടശേഖരങ്ങളും തോടുകളും തെങ്ങ്, കവുങ്ങ്, വാഴ കൃഷികളും നിറഞ്ഞ തനത് വള്ളുവനാടൻ-ഇടനാടൻ കാർഷിക ഭൂപ്രകൃതിയാണ് ഈ പ്രദേശത്തിനുള്ളത്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങൾ]]''': കുറ്റിപ്പുറം ഭാഗത്തുള്ള നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന കാഴ്ചകളും കടവുകളും (ഏകദേശം 7 കി.മീ).
* '''[[ശുകപുരം ദക്ഷിണാമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': സമീപത്തുള്ള പ്രശസ്തവും പുരാതനവുമായ തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രം.
* '''[[മൂക്കുതല കണ്ണേങ്കാവ് ക്ഷേത്രം]]''': തനത് ഉത്സവങ്ങൾക്കും പൂരങ്ങൾക്കും പേരുകേട്ട പ്രസിദ്ധമായ ഭഗവതി ക്ഷേത്രം.
* '''[[Pisharikkal Sree Durgabhagavathi Temple|പിഷാരിക്കൽ ശ്രീ ദുരഗാ  ഭഗവതി ക്ഷേത്രം]]''': അടുത്തുള്ള ക്ഷേത്രം.
* '''പ്രാദേശിക ജുമാ മസ്ജിദുകളും കാവുകളും''': പ്രദേശത്തെ സാമൂഹിക-ആരാധനാ കേന്ദ്രങ്ങൾ.
* '''പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ പാടശേഖരങ്ങൾ''': സായാഹ്ന നടത്തത്തിന് അനുയോജ്യമായ ശാന്തമായ ഗ്രാമീണ വഴികൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമരനല്ലൂർ''': സമീപത്തെ പ്രധാന പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം.
* '''എടപ്പാൾ ഹോസ്പിറ്റൽ &amp; അക്കാദമി ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ് (Edappal Hospitals)''': വിപുലമായ ചികിത്സാ സൗകര്യങ്ങളുള്ള പ്രമുഖ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (ഏകദേശം 4 കി.മീ).
* '''കെ.എം.സി.ടി. ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, കുറ്റിപ്പുറം/എടപ്പാൾ''': സമീപത്തെ പ്രധാന ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം, വട്ടംകുളം''': തദ്ദേശീയർ ആശ്രയിക്കുന്ന സർക്കാർ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം.

== ഗതാഗതം ==
കുറ്റിപ്പുറം - എടപ്പാൾ സംസ്ഥാന പാത (SH 69 / തൃശ്ശൂർ - കോഴിക്കോട് റൂട്ട്) വഴിയും അനുബന്ധ ഗ്രാമീണ റോഡുകൾ വഴിയും താഴേപ്പാലത്തേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 7 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 50 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 95 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[വട്ടംകുളം]]
* [[എടപ്പാൾ]]
* [[കുറ്റിപ്പുറം]]
* [[പൊന്നാനി]]
* [[മലപ്പുറം ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{മലപ്പുറം ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പൊന്നാനി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>4gmrhinxgmshbl2a3fybl2q25z6tbr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കൂനംമൂച്ചി (പാലക്കാട്)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671297</id>
    <revision>
      <id>4663721</id>
      <timestamp>2026-09-01T16:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Infobox Indian Jurisdiction |type               = town |native_name        = കൂനംമൂച്ചി (പാലക്കാട്) |other_name         = Koonammoochi (Palakkad) |district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] |state_name         = Kerala |state_name‌display  = കേരളം |nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], എടപ...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7920" sha1="1pl3jlspyk3nm0zx59wyxsersy7faqm" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = കൂനംമൂച്ചി (പാലക്കാട്)
|other_name         = Koonammoochi (Palakkad)
|district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], [[എടപ്പാൾ]], [[പട്ടാമ്പി]], [[തൃത്താല]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]]
|civic_agency       = [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]] / [[ആനക്കര ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.77315663487144|latm = |lats = 
|longd= 76.07530188765477|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0466
|postal_code        = 679552
|vehicle_code_range = KL-52, KL-09
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ (തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ കുന്നംകുളത്തിനടുത്തുള്ള കൂനംമൂച്ചിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി) തൃത്താല-കൂറ്റനാട്-എടപ്പാൾ മേഖലകൾക്ക് സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''കൂനംമൂച്ചി'''. [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] പൈതൃകവും ഇടനാടൻ കുന്നിൻചെരുവുകളും പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ പാടശേഖരങ്ങളും [[തെങ്ങ്]], [[കവുങ്ങ്]], [[റബ്ബർ (സസ്യം)|റബ്ബർ]], [[കുരുമുളക്]] തുടങ്ങിയ കാർഷിക വിളകളും നിറഞ്ഞ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു ഗ്രാമീണ മേഖലയാണിത്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': തൃത്താല-കുംഭിടി മേഖലയിലുള്ള പുരാതനവും ഐതിഹ്യപ്രസിദ്ധവുമായ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (സമീപത്ത്).
* '''[[പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലം]] പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങൾ''': തൃത്താല മേഖലയിലെ മേഴത്തോൾ അഗ്നിഹോത്രിയുടെ യജ്ഞശാല, [[മേഴത്തൂർ]], പന്തിരുകുലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചരിത്ര സ്മാരകങ്ങൾ.
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങൾ]]''': വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്, കുറ്റിപ്പുറം പാലം, നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന തീരങ്ങൾ.
* '''പ്രാദേശിക കാവുകളും ക്ഷേത്രങ്ങളും''': കൂനംമൂച്ചി, കുമരനെല്ലൂർ പരിസരങ്ങളിലെ പുരാതന ഭഗവതി-ശിവ ക്ഷേത്രങ്ങളും തനത് വേലകളും പൂരങ്ങളും.
* '''ഗ്രാമീണ പാടശേഖരങ്ങളും കുന്നിൻപ്രദേശങ്ങളും''': ശാന്തമായ സായാഹ്ന നടത്തത്തിന് അനുയോജ്യമായ നാട്ടിൻപുറ കാഴ്ചകൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''ഗവൺമെന്റ് ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, തൃത്താല''': സമീപത്തെ പ്രമുഖ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം.
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളുകൾ (കപ്പൂർ / കുമരനെല്ലൂർ / ആനക്കര)''': സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസ സൗകര്യങ്ങൾ.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കപ്പൂർ / കുമരനെല്ലൂർ''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങൾ.
* '''കൂനംമൂച്ചി വായനശാല &amp; സാംസ്കാരിക വേദി''': നാട്ടിലെ സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മകളുടെ കേന്ദ്രം.
* '''സർവീസ് സഹകരണ ബാങ്കുകൾ''': കർഷകർക്കും നാട്ടുകാർക്കും സാമ്പത്തിക സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ.

== ഗതാഗതം ==
[[കൂറ്റനാട്]] - [[എടപ്പാൾ]] റോഡ് വഴിയും കുമരനെല്ലൂർ, ആനക്കര, കപ്പൂർ എന്നിവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പഞ്ചായത്ത് റോഡുകളിലൂടെയും കൂനംമൂച്ചിയിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 10 കി.മീ), [[പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 15 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 90 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[കപ്പൂർ]]
* [[തൃത്താല]]
* [[കൂറ്റനാട്]]
* [[ആനക്കര (പാലക്കാട്)|ആനക്കര]]
* [[പാലക്കാട് ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{പാലക്കാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>1pl3jlspyk3nm0zx59wyxsersy7faqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Gmlpspunnapra</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671298</id>
    <revision>
      <id>4663722</id>
      <timestamp>2026-09-01T16:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6853" sha1="czi7ofcsw1iysekl3s8yshpecisgdif" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Gmlpspunnapra | Gmlpspunnapra | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 16:27, 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>czi7ofcsw1iysekl3s8yshpecisgdif</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കാഞ്ഞിരത്താണി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671299</id>
    <revision>
      <id>4663726</id>
      <timestamp>2026-09-01T16:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Infobox Indian Jurisdiction |type               = town |native_name        = കാഞ്ഞിരത്താണി |other_name         = Kanjirathani / Kanjirathany |district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] |state_name         = Kerala |state_name‌display  = കേരളം |nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], [[എടപ്പാൾ]], ...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8004" sha1="00f5f748gwqy1scbzwecm1d2nr6w6a6" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = കാഞ്ഞിരത്താണി
|other_name         = Kanjirathani / Kanjirathany
|district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], [[എടപ്പാൾ]], [[പട്ടാമ്പി]], [[തൃത്താല]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]]
|civic_agency       = [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.773793700367227|latm = |lats = 
|longd= 76.06109074271843|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0466
|postal_code        = 679552
|vehicle_code_range = KL-52, KL-09
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വാണിജ്യ-സമ്പർക്ക കവലയും ഗ്രാമപ്രദേശവുമാണ് '''കാഞ്ഞിരത്താണി'''. [[എടപ്പാൾ|എടപ്പാളിനും]] [[കൂറ്റനാട്|കൂറ്റനാടിനും]] ഇടയിലുള്ള പ്രധാന പാതയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ പ്രദേശം, മലപ്പുറം-പാലക്കാട് ജില്ലാ അതിർത്തിയോട് ചേർന്നുകിടക്കുന്ന സജീവമായ ഒരു വ്യാപാര കേന്ദ്രമാണ്. [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] പൈതൃകവും നെൽപ്പാടങ്ങളും [[തെങ്ങ്]], [[കവുങ്ങ്]], [[റബ്ബർ (സസ്യം)|റബ്ബർ]], [[വാഴ]] കൃഷികളും നിറഞ്ഞ കാർഷികാന്തരീക്ഷവും ഇവിടെ കാണാം.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': തൃത്താല-കുമ്പിടി മേഖലയിലുള്ള പുരാതനവും ഐതിഹ്യപ്രസിദ്ധവുമായ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (ഏകദേശം 5 കി.മീ).
* '''[[പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലം]] പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങൾ''': [[മേഴത്തൂർ|മേഴത്തൂരിലെ]] അഗ്നിഹോത്രിയുടെ യജ്ഞശാല, [[തൃത്താല|തൃത്താല ശിവക്ഷേത്രം]], രായിരനെല്ലൂർ മല എന്നിവ (സമീപത്ത്).
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങളും]] [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്|വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്കും]]''': നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന കാഴ്ചകളും സാംസ്കാരിക സ്മാരകങ്ങളും (ഏകദേശം 8 കി.മീ).
* '''പ്രാദേശിക ജുമാ മസ്ജിദുകളും കാവുകളും''': കാഞ്ഞിരത്താണി, കപ്പൂർ പരിസരങ്ങളിലെ പ്രധാന ആരാധനാലയങ്ങൾ.
* '''ഗ്രാമീണ പാടശേഖരങ്ങളും തോടുകളും''': സായാഹ്ന നടത്തത്തിന് അനുയോജ്യമായ പ്രകൃതിഭംഗി നിറഞ്ഞ ഗ്രാമീണ വഴികൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''ദാറുന്നുജൂം അനാഥശാല &amp; വിദ്യാഭ്യാസ സമുച്ചയം, കാഞ്ഞിരത്താണി''': മേഖലയിലെ പ്രമുഖ ജീവകാരുണ്യ-വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം.
* '''[[ഗവൺമെന്റ് ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, തൃത്താല]]''': സമീപത്തെ പ്രധാന ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം.
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമരനെല്ലൂർ / കപ്പൂർ''': സമീപ പ്രദേശങ്ങളിലെ പ്രധാന വിദ്യാലയങ്ങൾ.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കപ്പൂർ''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം.
* '''സർവീസ് സഹകരണ ബാങ്കുകൾ &amp; വ്യാപാര സമുച്ചയങ്ങൾ''': സാമ്പത്തിക-വാണിജ്യ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന കേന്ദ്രങ്ങൾ.

== ഗതാഗതം ==
[[കൂറ്റനാട്]] - [[എടപ്പാൾ]] റോഡ് കാഞ്ഞിരത്താണി വഴിയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്. കൂടാതെ തൃത്താല, കുമരനെല്ലൂർ, ആനക്കര, കപ്പൂർ എന്നിവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന റോഡുകളിലൂടെയും ഇവിടെയെത്താം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 9 കി.മീ), [[പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 13 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 92 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[കപ്പൂർ]]
* [[തൃത്താല]]
* [[കൂറ്റനാട്]]
* [[എടപ്പാൾ]]
* [[പട്ടാമ്പി]]
* [[പാലക്കാട് ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{പാലക്കാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>00f5f748gwqy1scbzwecm1d2nr6w6a6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>മാരായംകുന്ന്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671300</id>
    <revision>
      <id>4663727</id>
      <timestamp>2026-09-01T16:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Infobox Indian Jurisdiction |type               = town |native_name        = മാരായംകുന്ന് |other_name         = Marayamkunnu |district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] |state_name         = Kerala |state_name‌display  = കേരളം |nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], [[എടപ്പാൾ]], പട്ടാമ...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7909" sha1="7pj5lmzxdkkc7sy4wdl036y1c0zoug7" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = മാരായംകുന്ന്
|other_name         = Marayamkunnu
|district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[കൂറ്റനാട്]], [[എടപ്പാൾ]], [[പട്ടാമ്പി]], [[തൃത്താല]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]]
|civic_agency       = [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.773619238693213|latm = |lats = 
|longd= 76.0554998997061|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0466
|postal_code        = 679552
|vehicle_code_range = KL-52, KL-09
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ കാഞ്ഞിരത്താണിക്ക് സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''മാരായംകുന്ന്'''. [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] - [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]] ജില്ലാ അതിർത്തിയോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്ന ഈ പ്രദേശം [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] പൈതൃകവും ഇടനാടൻ കുന്നിൻചെരുവുകളും പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ പാടശേഖരങ്ങളും [[തെങ്ങ്]], [[കവുങ്ങ്]], [[റബ്ബർ (സസ്യം)|റബ്ബർ]], [[കുരുമുളക്]] തുടങ്ങിയ കാർഷിക വിളകളും നിറഞ്ഞ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു ഗ്രാമീണ മേഖലയാണ്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''മാരായംകുന്ന് ജുമാ മസ്ജിദ് &amp; മദ്രസകൾ''': പ്രദേശവാസികളുടെ പ്രധാന ആരാധനാ-സാമൂഹിക കേന്ദ്രങ്ങൾ.
* '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': തൃത്താല-കുംഭിടി മേഖലയിലുള്ള പുരാതനവും ഐതിഹ്യപ്രസിദ്ധവുമായ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (സമീപത്ത്).
* '''[[പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലം]] പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങൾ''': [[മേഴത്തൂർ|മേഴത്തൂരിലെ]] അഗ്നിഹോത്രിയുടെ യജ്ഞശാല, [[തൃത്താല|തൃത്താല ശിവക്ഷേത്രം]], രായിരനെല്ലൂർ മല എന്നിവ (സമീപത്ത്).
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങളും]] [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്|വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്കും]]''': നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന കാഴ്ചകളും കുട്ടികളുടെ പാർക്കും സാംസ്കാരിക സ്മാരകങ്ങളും (ഏകദേശം 8 കി.മീ).
* '''ഗ്രാമീണ പാടശേഖരങ്ങളും കുന്നിൻനിരകളും''': ശാന്തമായ സായാഹ്ന നടത്തത്തിന് അനുയോജ്യമായ നാട്ടിൻപുറ കാഴ്ചകൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''ദാറുന്നുജൂം അനാഥശാല &amp; വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ, കാഞ്ഞിരത്താണി''': സമീപത്തുള്ള പ്രമുഖ വിദ്യാഭ്യാസ സമുച്ചയം.
* '''[[ഗവൺമെന്റ് ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, തൃത്താല]]''': സമീപത്തെ പ്രമുഖ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം.
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമരനെല്ലൂർ / കപ്പൂർ''': മേഖലയിലെ പ്രധാന വിദ്യാലയങ്ങൾ.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കപ്പൂർ''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം.
* '''മാരായംകുന്ന് വായനശാല &amp; സാംസ്കാരിക വേദി''': നാട്ടിലെ സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മകളുടെ കേന്ദ്രം.

== ഗതാഗതം ==
[[കൂറ്റനാട്]] - [[എടപ്പാൾ]] റോഡിൽ കാഞ്ഞിരത്താണി വഴിയും നടുവട്ടം - തണ്ണീർക്കോട് പാത വഴിയും മറ്റ് പ്രാദേശിക റോഡുകളിലൂടെയും മാരായംകുന്നിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 9 കി.മീ), [[പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 13 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 55 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 92 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[കാഞ്ഞിരത്താണി]]
* [[കപ്പൂർ]]
* [[തൃത്താല]]
* [[കൂറ്റനാട്]]
* [[എടപ്പാൾ]]
* [[പാലക്കാട് ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{പാലക്കാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>7pj5lmzxdkkc7sy4wdl036y1c0zoug7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Varsha Anna Viji</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671301</id>
    <revision>
      <id>4663728</id>
      <timestamp>2026-09-01T16:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6859" sha1="dskdivtye19vddvjdgscpyaen9fefe9" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Varsha Anna Viji | Varsha Anna Viji | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 16:37, 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>dskdivtye19vddvjdgscpyaen9fefe9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കൊള്ളന്നൂർ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671302</id>
    <revision>
      <id>4663729</id>
      <timestamp>2026-09-01T16:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Infobox Indian Jurisdiction |type               = town |native_name        = കൊള്ളന്നൂർ |other_name         = Kollannur / Kollannoor |district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] |state_name         = Kerala |state_name‌display  = കേരളം |nearest_city       = [[എടപ്പാൾ]], [[കൂറ്റനാട്]], പട്ടാ...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8007" sha1="t3df2sliure9fxyk2jxvcvzp5hvevwv" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = കൊള്ളന്നൂർ
|other_name         = Kollannur / Kollannoor
|district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[എടപ്പാൾ]], [[കൂറ്റനാട്]], [[പട്ടാമ്പി]], [[തൃത്താല]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]]
|civic_agency       = [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.77285648100914|latm = |lats = 
|longd= 76.04985792443472|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0466
|postal_code        = 679552
|vehicle_code_range = KL-52, KL-09
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പരിധിയിൽ മാരായംകുന്നിനും കാഞ്ഞിരത്താണി സ്കൂൾ പടിക്കും സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''കൊള്ളന്നൂർ'''. [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] - [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]] ജില്ലാ അതിർത്തിയോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്ന ഈ പ്രദേശം [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] പൈതൃകവും നെൽപ്പാടങ്ങളും [[തെങ്ങ്]], [[കവുങ്ങ്]], [[റബ്ബർ (സസ്യം)|റബ്ബർ]], [[കുരുമുളക്]] തുടങ്ങിയ കാർഷിക വിളകളും നിറഞ്ഞ പ്രകൃതിരമണീയമായ ഒരു ഇടനാടൻ മേഖലയാണ്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''പ്രാദേശിക ആരാധനാലയങ്ങൾ''': കൊള്ളന്നൂർ, മാരായംകുന്ന്, കാഞ്ഞിരത്താണി പരിസരങ്ങളിലെ പുരാതന കാവുകളും ക്ഷേത്രങ്ങളും ജുമാ മസ്ജിദുകളും.
* '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': തൃത്താല-കുമ്പിടി മേഖലയിലുള്ള പുരാതനവും ഐതിഹ്യപ്രസിദ്ധവുമായ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (സമീപത്ത്).
* '''[[പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലം]] പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങൾ''': [[മേഴത്തൂർ|മേഴത്തൂരിലെ]] അഗ്നിഹോത്രിയുടെ യജ്ഞശാല, [[തൃത്താല|തൃത്താല ശിവക്ഷേത്രം]], രായിരനെല്ലൂർ മല എന്നിവ (സമീപത്ത്).
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങളും]] [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്|വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്കും]]''': നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന കാഴ്ചകളും കുട്ടികളുടെ പാർക്കും സാംസ്കാരിക സ്മാരകങ്ങളും (ഏകദേശം 8 കി.മീ).
* '''ഗ്രാമീണ പാടശേഖരങ്ങളും തോടുകളും''': സായാഹ്ന നടത്തത്തിന് അനുയോജ്യമായ പ്രകൃതിഭംഗി തുളുമ്പുന്ന ഗ്രാമവഴികൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''ദാറുന്നുജൂം അനാഥശാല &amp; വിദ്യാഭ്യാസ സമുച്ചയം, കാഞ്ഞിരത്താണി''': സമീപത്തുള്ള പ്രമുഖ വിദ്യാഭ്യാസ-ജീവകാരുണ്യ സ്ഥാപനം.
* '''[[ഗവൺമെന്റ് ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, തൃത്താല]]''': സമീപത്തെ പ്രമുഖ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം.
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമരനെല്ലൂർ / കപ്പൂർ''': മേഖലയിലെ പ്രധാന സർക്കാർ സ്കൂളുകൾ.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കപ്പൂർ''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം.
* '''കൊള്ളന്നൂർ വായനശാല &amp; സാംസ്കാരിക വേദി''': നാട്ടിലെ സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മകളുടെ കേന്ദ്രം.

== ഗതാഗതം ==
[[കൂറ്റനാട്]] - [[എടപ്പാൾ]] റോഡിൽ കാഞ്ഞിരത്താണി വഴിയും മാരായംകുന്ന്, നടുവട്ടം വഴിയുള്ള പ്രാദേശിക റോഡുകളിലൂടെയും കൊള്ളന്നൂരിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 8.5 കി.മീ), [[പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 13.5 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 54 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 92 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[മാരായംകുന്ന്]]
* [[കാഞ്ഞിരത്താണി]]
* [[കപ്പൂർ]]
* [[തൃത്താല]]
* [[എടപ്പാൾ]]
* [[പാലക്കാട് ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{പാലക്കാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>t3df2sliure9fxyk2jxvcvzp5hvevwv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഞാവലുംകാട്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671303</id>
    <revision>
      <id>4663730</id>
      <timestamp>2026-09-01T16:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinayaraj</username>
        <id>25055</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Infobox Indian Jurisdiction |type               = town |native_name        = ഞാവലുംകാട് |other_name         = Njavalumkad / Njavalunkad |district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] |state_name         = Kerala |state_name‌display  = കേരളം |nearest_city       = [[എടപ്പാൾ]], [[കൂറ്റനാട്]], പട്ട...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8140" sha1="qwkaz43i13i1767h66adm1jjvuultdc" xml:space="preserve">{{Infobox Indian Jurisdiction
|type               = town
|native_name        = ഞാവലുംകാട്
|other_name         = Njavalumkad / Njavalunkad
|district           = [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]]
|state_name         = Kerala
|state_name‌display  = കേരളം
|nearest_city       = [[എടപ്പാൾ]], [[കൂറ്റനാട്]], [[പട്ടാമ്പി]], [[തൃത്താല]]
|parliament_const   = [[പൊന്നാനി (ലോകസഭാ മണ്ഡലം)|പൊന്നാനി]]
|assembly_cons      = [[തൃത്താല (നിയമസഭാമണ്ഡലം)|തൃത്താല]]
|civic_agency       = [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്]]
|skyline            = 
|skyline_caption    = 
|latd = 10.773334281117378|latm = |lats = 
|longd= 76.0475602514208|longm= |longs= 
|locator_position   = right
|area_total         = 
|area_magnitude     = 
|altitude           = 
|population_total   = 
|population_as_of   = 
|population_density = 
|sex_ratio          = 
|literacy           = 
|area_telephone     = 0466
|postal_code        = 679552
|vehicle_code_range = KL-52, KL-09
|climate            = 
|website            = 
}}

കേരളത്തിലെ [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ]] [[പട്ടാമ്പി താലൂക്ക്|പട്ടാമ്പി താലൂക്കിൽ]] [[കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്|കപ്പൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിന്റെ]] പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തി മേഖലയിൽ കൊള്ളന്നൂരിനും എടപ്പാൾ അതിർത്തിക്കും സമീപത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ശാന്തമായ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് '''ഞാവലുംകാട്'''. [[പാലക്കാട് ജില്ല|പാലക്കാട്]] - [[മലപ്പുറം ജില്ല|മലപ്പുറം]] ജില്ലാ അതിർത്തിയോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്ന ഈ പ്രദേശം [[വള്ളുവനാട്|വള്ളുവനാടൻ]] പൈതൃകവും ഇടനാടൻ കുന്നിൻചെരുവുകളും നെൽപ്പാടങ്ങളും [[തെങ്ങ്]], [[കവുങ്ങ്]], [[റബ്ബർ (സസ്യം)|റബ്ബർ]], [[കുരുമുളക്]] തുടങ്ങിയ തോട്ടവിളകളും നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ ഒരു കാർഷിക മേഖലയാണ്.

== പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളും കാണേണ്ട സ്ഥലങ്ങളും ==
* '''പ്രാദേശിക കാവുകളും ആരാധനാലയങ്ങളും''': ഞാവലുംകാട്, കൊള്ളന്നൂർ, മാരായംകുന്ന് പരിസരങ്ങളിലെ പുരാതന കാവുകളും ക്ഷേത്രങ്ങളും ജുമാ മസ്ജിദുകളും.
* '''[[പന്നിയൂർ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം]]''': തൃത്താല-കുമ്പിടി മേഖലയിലുള്ള പുരാതനവും ഐതിഹ്യപ്രസിദ്ധവുമായ വരാഹമൂർത്തി ക്ഷേത്രം (സമീപത്ത്).
* '''[[പറയിപെറ്റ പന്തിരുകുലം]] പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങൾ''': [[മേഴത്തൂർ|മേഴത്തൂരിലെ]] അഗ്നിഹോത്രിയുടെ യജ്ഞശാല, [[തൃത്താല|തൃത്താല ശിവക്ഷേത്രം]], രായിരനെല്ലൂർ മല എന്നിവ (സമീപത്ത്).
* '''[[ഭാരതപ്പുഴ|ഭാരതപ്പുഴ തീരങ്ങളും]] [[വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്ക്|വെള്ളിയാങ്കല്ല് പൈതൃക പാർക്കും]]''': നിളയുടെ മനോഹരമായ സായാഹ്ന കാഴ്ചകളും കുട്ടികളുടെ പാർക്കും സാംസ്കാരിക സ്മാരകങ്ങളും (ഏകദേശം 8 കി.മീ).
* '''ഗ്രാമീണ പാടശേഖരങ്ങളും കുന്നിൻനിരകളും''': സായാഹ്ന നടത്തത്തിന് അനുയോജ്യമായ പ്രകൃതിഭംഗി തുളുമ്പുന്ന നാട്ടിൻപുറ വഴികൾ.

== പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ ==
* '''ദാറുന്നുജൂം അനാഥശാല &amp; വിദ്യാഭ്യാസ സമുച്ചയം, കാഞ്ഞിരത്താണി''': സമീപത്തുള്ള പ്രമുഖ വിദ്യാഭ്യാസ-ജീവകാരുണ്യ സ്ഥാപനം.
* '''[[ഗവൺമെന്റ് ആർട്സ് &amp; സയൻസ് കോളേജ്, തൃത്താല]]''': സമീപത്തെ പ്രമുഖ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം.
* '''ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ, കുമരനെല്ലൂർ / കപ്പൂർ''': മേഖലയിലെ പ്രധാന സർക്കാർ വിദ്യാലയങ്ങൾ.
* '''പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം (PHC), കപ്പൂർ''': പ്രദേശവാസികൾ ആശ്രയിക്കുന്ന ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം.
* '''ഞാവലുംകാട് സാംസ്കാരിക വേദി &amp; വായനശാല''': നാട്ടിലെ സാമൂഹിക കൂട്ടായ്മകളുടെ കേന്ദ്രം.

== ഗതാഗതം ==
[[കൂറ്റനാട്]] - [[എടപ്പാൾ]] പാതയിൽ കാഞ്ഞിരത്താണി വഴിയും മാരായംകുന്ന്, കൊള്ളന്നൂർ വഴിയുള്ള പ്രാദേശിക റോഡുകളിലൂടെയും ഞാവലുംകാട്ടിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.
* **ഏറ്റവും അടുത്ത റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ**: [[കുറ്റിപ്പുറം റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 8.5 കി.മീ), [[പട്ടാമ്പി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ]] (ഏകദേശം 14 കി.മീ).
* **ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം**: [[കോഴിക്കോട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (കരിപ്പൂർ - ഏകദേശം 54 കി.മീ), [[കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം]] (നെടുമ്പാശ്ശേരി - ഏകദേശം 92 കി.മീ).

== ഇതും കാണുക ==
* [[കൊള്ളന്നൂർ]]
* [[മാരായംകുന്ന്]]
* [[കാഞ്ഞിരത്താണി]]
* [[കപ്പൂർ]]
* [[തൃത്താല]]
* [[പാലക്കാട് ജില്ല]]

== അവലംബം ==
{{reflist}}

== പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ==

{{പാലക്കാട് ജില്ല}}
[[വർഗ്ഗം:പാലക്കാട് ജില്ലയിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:പട്ടാമ്പി താലൂക്കിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>qwkaz43i13i1767h66adm1jjvuultdc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:5672jiju</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671304</id>
    <revision>
      <id>4663734</id>
      <timestamp>2026-09-01T17:17:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6843" sha1="6thbv1vkfzmer8g9qgm8u0fi6hyzxh6" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: 5672jiju | 5672jiju | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 17:17, 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>6thbv1vkfzmer8g9qgm8u0fi6hyzxh6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ബെൻഗായി</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671305</id>
    <revision>
      <id>4663736</id>
      <timestamp>2026-09-01T17:26:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>'{{prettyurl|Bengai}}{{Infobox settlement | name                    = Bengai | native_name             = | native_name_lang        = | other_name              = | nickname                = | settlement_type         = Village | image_skyline           = | image_alt               = | image_caption           = | pushpin_map             = India West Bengal | pushpin_label_position  = | pushpin_map_alt         = | pushpin_ma...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13209" sha1="br5ov1is58r69jrpn5z2tebyzkfvbsl" xml:space="preserve">{{prettyurl|Bengai}}{{Infobox settlement
| name                    = Bengai
| native_name             =
| native_name_lang        =
| other_name              =
| nickname                =
| settlement_type         = Village
| image_skyline           =
| image_alt               =
| image_caption           =
| pushpin_map             = India West Bengal
| pushpin_label_position  =
| pushpin_map_alt         =
| pushpin_map_caption     = Location in West Bengal, India
| coordinates             = {{coord|22.94595|N|87.6885|E|display=inline,title}}
| subdivision_type        = Country
| subdivision_name        = {{flag|India}}
| subdivision_type1       = [[States and territories of India|State]]
| subdivision_name1       = [[West Bengal]]
| subdivision_type2       = [[List of districts of India|District]]
| subdivision_name2       = [[Hooghly District|Hooghly]]
| established_title       = &lt;!-- Established --&gt;
| established_date        =
| founder                 =
| named_for               =
| government_type         =
| governing_body          =
| unit_pref               = Metric
| area_footnotes          =
| area_rank               =
| area_total_km2          =
| elevation_footnotes     =
| elevation_m             =
| population_total        = 4,674
| population_as_of        = 2011
| population_rank         =
| population_density_km2  = auto
| population_demonym      =
| population_footnotes    =
| demographics_type1      = Languages
| demographics1_title1    = Official
| demographics1_info1     = [[Bengali language|Bengali]], [[English language|English]]
| timezone1               = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1             = +5:30
| postal_code_type        = [[Postal Index Number|PIN]]
| postal_code             = 712611
| registration_plate      =
| blank1_name_sec1        = [[Human sex ratio|Sex ratio]]
| blank1_info_sec1        = 922 [[male|♂]]/[[female|♀]]
| blank2_name_sec1        = [[Lok Sabha]] constituency
| blank2_info_sec1        = [[Arambag (Lok Sabha constituency)|Arambag]]
| website                 =
| footnotes               =
}}[[ഇന്ത്യ]]യിലെ [[പശ്ചിമ ബംഗാൾ]] സംസ്ഥാനത്തിലെ [[ഹൂഗ്ലി ജില്ല]]യിൽ, [[അരാംബാഗ്]] ഉപവിഭാഗത്തിലെ ഗോഗാട്ട് II കമ്മ്യൂണിറ്റി ഡെവലപ്‌മെന്റ് ബ്ലോക്കിലുള്ള ഒരു ഗ്രാമമാണ് '''ബെൻഗായി'''  (Bengai) .
==ഭൂമിശാസ്ത്രം==
{{OSM Location map
| width=500| height=300| zoom=10
| coord={{coord|22|50|0|N|87|46|0|E}}| float=left|caption='''Cities and towns in  Arambagh subdivision in Hooghly district'''&lt;br/&gt;M: municipal city/ town, R: rural/ urban centre, H: historical/ religious centre&lt;br/&gt;Owing to space constraints in the small map, the actual locations in a larger map may vary slightly
|mark-coord1= {{coord|22|53|50|N|87|41|40|E}}| label-pos1=right|label1=Goghat | numbered1=R| mark-title1= [[Goghat]] (R)|label-color1=#800000 |label-size1=13| mark-size1=13|shape1=l-circle|shape-color1=#C40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2
|mark-coord2={{coord|22|43|5|N|87|51|40|E}} | label-pos2=left|label2=Khanakul | numbered2=R| mark-title2= [[Khanakul]] (R)
|mark-coord3={{coord|22|54|10|N|87|39|30|E}} | label-pos3=top|label3=Kamarpukur | numbered3=R| mark-title3= [[Kamarpukur]] (R)
|mark-coord4={{coord|22|50|40|N|87|57|37|E}} | label-pos4=right|label4=Pursurah| numbered4=R| mark-title4= [[Pursurah]] (R)
|mark-coord5={{coord|22|56|45|N|87|41|18|E}} | label-pos5=left|label5=Bengai| numbered5=R| mark-title5= Bengai (R)|shape-color5=black| label-size5=13|label-color5=black &lt;!-- make the subject of the article stand out with black colors --&gt;
|mark-coord6={{coord|22|53|35|N|87|53|55|E}} | label-pos6=right|label6=Keshabpur| numbered6=R| mark-title6= [[Keshabpur, Hooghly]] (R)
|mark-coord7={{coord|22|44|25|N|87|51|40|E}} | label-pos7=top|label7= Radhanagore| numbered7=R| mark-title7= [[Radhanagore]] (R)
|mark-coord8={{coord|22|49|25|N|87|57|40|E}} | label-pos8=right|label8= Shrirampur| numbered8=R| mark-title8= [[Shrirampur, Arambagh]] (R)
|mark-coord9={{coord|22|43|41|N|87|52|30|E}} | label-pos9=right|label9= Natibpur| numbered9=R| mark-title9= [[Natibpur, Hooghly]] (R)
|mark-coord10={{coord|22|47|30|N|87|54|0|E}} | label-pos10=left|label10= Dakshin Narayanpur| numbered10=R| mark-title10= [[Dakshin Narayanpur]] (R)
|mark-coord11={{coord|22|53|20|N|87|46|48|E}}| label-pos11=right|label11= Arambag| numbered11=M| mark-title11= [[Arambag]] (M)| shape-color11= #800000
|mark-coord12={{coord|22|52|10|N|87|39|57|E}}| label-pos12=bottom|label12= Gar Mandaran| numbered12=H| mark-title12= [[Gar Mandaran]] (H) |shape-color12=#AA6666
|mark-coord13={{coord|22|54|0|N|87|32|13|E}}| label-pos13=left|label13= Badanganj| numbered13=H| mark-title13= [[Badanganj]] (H) |shape-color13=#AA6666
|mark-coord14={{coord|22|48|44|N|87|46|6|E}}| label-pos14=left|label14= Bali Dewanganj| numbered14=H| mark-title14= [[Bali Dewanganj]] (H) |shape-color14=#AA6666
|mark-coord15={{coord|22|54|30|N|87|51|44|E}}| label-pos15=left|label15= Bhalia| numbered15=H| mark-title15= [[Bhalia]] (H) |shape-color15=#AA6666
|mark-coord16={{coord|22|51|41|N|87|48|45|E}}| label-pos16=left|label16= Dihi|labela16= Bayara| numbered16=H| mark-title16= [[Dihi Bayara]] (H) |shape-color16=#AA6666
|mark-coord17={{coord|22|55|10|N|87|33|25|E}}| label-pos17=top|label17= Fului| numbered17=H| mark-title17= [[Fului]] (H) |shape-color17=#AA6666
|mark-coord18={{coord|22|46|32|N|87|48|30|E}}| label-pos18=right|label18= Gourhati| numbered18=H| mark-title18= [[Gourhati]] (H) |shape-color18=#AA6666
|mark-coord19={{coord|22|51|20|N|87|51|2|E}}| label-pos19=right|label19= Hamirbati| numbered19=H| mark-title19= [[Hamirbati]] (H) |shape-color19=#AA6666
|mark-coord20={{coord|22|52|15|N|87|50|32|E}}| label-pos20=right|label20= Hat Basantapur| numbered20=H| mark-title20= [[Hat Basantapur]] (H) |shape-color20=#AA6666
|mark-coord21={{coord|22|54|50|N|87|32|17|E}}| label-pos21=left|label21= Kayapat| numbered21=H| mark-title21= [[Kayapat]] (H) |shape-color21=#AA6666
|mark-coord22={{coord|22|50|30|N|87|49|39|E}}| label-pos22=right|label22= Kanpur| numbered22=H| mark-title22= [[Kanpur, Hooghly]] (H) |shape-color22=#AA6666
|mark-coord23={{coord|22|49|30|N|87|51|2|E}}| label-pos23=bottom|label23= Madhabpur| numbered23=H| mark-title23= [[Madhabpur, Hooghly]] (H) |shape-color23=#AA6666
|mark-coord24={{coord|22|53|10|N|87|35|52|E}}| label-pos24=bottom|label24= Mamudpur| numbered24=H| mark-title24= [[Mamudpur, Arambagh]] (H) |shape-color24=#AA6666
|mark-coord25={{coord|22|53|5|N|87|37|2|E}}| label-pos25=right|label25= Memanpur| numbered25=H| mark-title25= [[Memanpur]] (H) |shape-color25=#AA6666
|mark-coord26={{coord|22|48|30|N|87|56|13|E}}| label-pos26=right|label26= Parul| numbered26=H| mark-title26= [[Parul, Hooghly]] (H) |shape-color26=#AA6666
|mark-coord27={{coord|22|54|5|N|87|37|45|E}}| label-pos27=left|label27= Satberia| numbered27=H| mark-title27= [[Satberia]] (H) |shape-color27=#AA6666
|mark-coord28={{coord|22|53|0|N|87|34|1|E}}| label-pos28=left|label28= Shyambazar| numbered28=H| mark-title28= [[Shyambazar, Hooghly]] (H) |shape-color28=#AA6666
|mark-coord29={{coord|22|58|0|N|87|43|40|E}}|label29= Dwarakeswar|labela29= River| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=60| label-pos29=top| label-size29=11| mark-size29=0| mark-title29=none
|mark-coord30={{coord|22|47|30|N|87|54|10|E}}|label30= Mundeswari|labela30= River| label-color30 = #77A1CB| label-angle30=65| label-pos30=top| label-size30=11| mark-size30=0| mark-title30=none
|mark-coord31={{coord|22|44|0|N|87|43|0|E}}|label31= Rupnarayan |labela31= River| label-color31 = #77A1CB| label-angle31=80| label-pos31=top| label-size31=11| mark-size31=0| mark-title31=none
|mark-coord32={{coord|22|44|0|N|87|58|40|E}}|label32= Damodar |labela32= River| label-color32 = #77A1CB| label-angle32=85| label-pos32=top| label-size32=11| mark-size32=0| mark-title32=none}}

===സ്ഥലം===
ബെംഗായി 22.94595°N 87.6885°E ലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
== പ്രദേശത്തിന്റെ അവലോകനം ==
അടുത്തുള്ള ഭൂപടത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന അരാംബാഗ് ഉപവിഭാഗം (Arambagh subdivision) രണ്ട് ഭൗമശാസ്ത്രപരമായ (physiographic) ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. [[ദ്വാരകേശ്വർ നദി]]യാണ് ഈ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളെയും വേർതിരിക്കുന്ന അതിർത്തിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗം ഉയർന്ന പ്രദേശവും പാറക്കെട്ടുകളുള്ളതുമാണ്. ഇത് സമീപത്തെ ബാങ്കുറ ജില്ലയുടെ ഭൂപ്രകൃതിയുടെ തുടർച്ചയാണ്. കിഴക്കൻ ഭാഗം പരന്ന എക്കൽ സമതല പ്രദേശമാണ്. റെയിൽവേ, റോഡുകൾ, വെള്ളപ്പൊക്ക നിയന്ത്രണ നടപടികൾ എന്നിവ ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ വികസനത്തിലും ഭൂപ്രകൃതിയിലും സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{cite web| url = http://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1912_PART_A_DCHB_HUGLI.pdf  |title = District Census Handbook: Hugli, Series-20, Part XIIA | work= Physiography, Page 17-19|publisher=  Directorate of Census Operations, West Bengal, 2011 | access-date = 25 September 2020 }}&lt;/ref&gt; 

ഈ പ്രദേശം പ്രധാനമായും ഗ്രാമീണ മേഖലയാണ്. ജനസംഖ്യയുടെ 94.77% പേർ ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിലും, 5.23% പേർ നഗരപ്രദേശങ്ങളിലുമാണ് താമസിക്കുന്നത്.&lt;ref&gt;{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Hooghly |work = Table 2.2, 2.4(a) |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |access-date = 25 September 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}&lt;/ref&gt;

കുറിപ്പ്: സമീപത്തുള്ള ഭൂപടത്തിൽ ഉപവിഭാഗത്തിലെ ശ്രദ്ധേയമായ ചില സ്ഥലങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭൂപടത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളുടെയും വിവരങ്ങളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീൻ ഭൂപടത്തിൽ ലഭ്യമാണ്.
== ജനസംഖ്യാ വിവരങ്ങൾ ==
2011-ലെ ഇന്ത്യൻ സെൻസസ് പ്രകാരം, ബെംഗായിയിലെ ആകെ ജനസംഖ്യ 4,674 ആയിരുന്നു. ഇതിൽ 2,374 പേർ (51%) പുരുഷന്മാരും, 2,300 പേർ (49%) സ്ത്രീകളുമായിരുന്നു.

0–6 വയസ്സിനിടയിലുള്ള കുട്ടികളുടെ എണ്ണം 468 ആയിരുന്നു.

ബെംഗായിയിലെ ആകെ സാക്ഷരരായ ആളുകളുടെ എണ്ണം 3,312 ആയിരുന്നു. ഇത് 6 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള ജനസംഖ്യയുടെ 78.74% ആണ്.
==വിദ്യാഭ്യാസം==
* [[അഘോരേകാമിനി പ്രകാശചന്ദ്ര മഹാവിദ്യാലയ]], ഒരു ജനറൽ ഡിഗ്രി കോളേജ്, 1959-ൽ ബെംഗൈയിൽ സ്ഥാപിതമായി.&lt;ref&gt;{{cite web | url = http://akpcmahavidyalaya.org/ | title = Aghorekamini Prakashchandra Mahavidyalaya | publisher = AKPCM  |access-date =  30 June 2017}}&lt;/ref&gt;
* ബെംഗൈ ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂൾ
* സുഭാഷ്നഗർ ഐ.ടി.ഐ
* ശരത് വിദ്യാപീഠം
* രബീന്ദ്ര ശിക്ഷാ നികേതൻ
* സ്വാമി വിവേകാനന്ദ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് എജ്യുക്കേഷൻ
* വിവേകാനന്ദ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് എഡ്യൂക്കേഷൻ

==റഫറൻസുകൾ==
{{reflist}}

{{Hooghly District}}</text>
      <sha1>br5ov1is58r69jrpn5z2tebyzkfvbsl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഫലകം:Hooghly District</title>
    <ns>10</ns>
    <id>671306</id>
    <redirect title="ഫലകം:Hooghly district" />
    <revision>
      <id>4663737</id>
      <timestamp>2021-09-18T22:37:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Premeditated Chaos</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Premeditated Chaos moved page [[Template:Hooghly District]] to [[Template:Hooghly district]]: districts in india don't capitalize the D</comment>
      <origin>4663737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="o6wsnjgm3nxyor53jxvxxylnxtdddyr" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Hooghly district]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>o6wsnjgm3nxyor53jxvxxylnxtdddyr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663738</id>
      <parentid>4663737</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Hooghly_District]] എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പതിപ്പ് ഇറക്കുമതി ചെയ്തു</comment>
      <origin>4663737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="o6wsnjgm3nxyor53jxvxxylnxtdddyr" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Hooghly district]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>o6wsnjgm3nxyor53jxvxxylnxtdddyr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഫലകം:Hooghly district</title>
    <ns>10</ns>
    <id>671307</id>
    <revision>
      <id>4663739</id>
      <timestamp>2007-01-07T15:45:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>New template</comment>
      <origin>4663739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1003" sha1="36oihbi2uy1i7s3zf0m8d1y3uhqplul" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Amodghata]] | [[Arambag]] | [[Badhagachhi]] | [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Bhadreswar]] | [[Chak Bansberia]] | [[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Dharmapur]] | [[Garalgachha]] | [[Ghoshpara Bally]] |  [[Gondalpara]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kanaipur]] | [[Kamarpukur]] | [[Kharsarai]] |  [[Kodalia]] | [[Konnagar]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Purba Tajpur]] | [[Radhanagore]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] | [[Singur]] | [[Tarakeswar]] | [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-</text>
      <sha1>36oihbi2uy1i7s3zf0m8d1y3uhqplul</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663740</id>
      <parentid>4663739</parentid>
      <timestamp>2007-01-08T07:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Category</comment>
      <origin>4663740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1053" sha1="22pnafl472wlj6wugx4zvij7ttp67pa" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Amodghata]] | [[Arambag]] | [[Badhagachhi]] | [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Bhadreswar]] | [[Chak Bansberia]] | [[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Dharmapur]] | [[Garalgachha]] | [[Ghoshpara Bally]] |  [[Gondalpara]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kanaipur]] | [[Kamarpukur]] | [[Kharsarai]] |  [[Kodalia]] | [[Konnagar]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Purba Tajpur]] | [[Radhanagore]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] | [[Singur]] | [[Tarakeswar]] | [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>22pnafl472wlj6wugx4zvij7ttp67pa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663741</id>
      <parentid>4663740</parentid>
      <timestamp>2007-01-12T14:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Krishnapur, Chanditala added</comment>
      <origin>4663741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="blkuxagyjcnz590dve7x5ku46nb1q0o" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Amodghata]] | [[Arambag]] | [[Badhagachhi]] | [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Bhadreswar]] | [[Chak Bansberia]] | [[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Dharmapur]] | [[Garalgachha]] | [[Ghoshpara Bally]] |  [[Gondalpara]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kanaipur]] | [[Kamarpukur]] | [[Kharsarai]] |  [[Kodalia]] | [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Purba Tajpur]] | [[Radhanagore]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] | [[Singur]] | [[Tarakeswar]] | [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>blkuxagyjcnz590dve7x5ku46nb1q0o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663742</id>
      <parentid>4663741</parentid>
      <timestamp>2007-01-19T03:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Ghoshpara Bally merged with Bally</comment>
      <origin>4663742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1070" sha1="f73xidkievvmihk6xn7o7yd1dt2oamu" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Amodghata]] | [[Arambag]] | [[Badhagachhi]] | [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Bhadreswar]] | [[Chak Bansberia]] | [[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Dharmapur]] | [[Garalgachha]] | [[Gondalpara]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kanaipur]] | [[Kamarpukur]] | [[Kharsarai]] |  [[Kodalia]] | [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Purba Tajpur]] | [[Radhanagore]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] | [[Singur]] | [[Tarakeswar]] | [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>f73xidkievvmihk6xn7o7yd1dt2oamu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663743</id>
      <parentid>4663742</parentid>
      <timestamp>2007-01-19T09:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Antpur added</comment>
      <origin>4663743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1083" sha1="p2jnxpyw199nu21c2ksyk1onbs621ln" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Amodghata]] | [[Antpur]] | [[Arambag]] | [[Badhagachhi]] | [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Bhadreswar]] | [[Chak Bansberia]] | [[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Dharmapur]] | [[Garalgachha]] | [[Gondalpara]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kanaipur]] | [[Kamarpukur]] | [[Kharsarai]] |  [[Kodalia]] | [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Purba Tajpur]] | [[Radhanagore]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] | [[Singur]] | [[Tarakeswar]] | [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>p2jnxpyw199nu21c2ksyk1onbs621ln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663744</id>
      <parentid>4663743</parentid>
      <timestamp>2007-01-20T02:01:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Mogra added</comment>
      <origin>4663744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1095" sha1="5i5kq4abi5ek6qmp76bl50vap7ilw9c" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Amodghata]] | [[Antpur]] | [[Arambag]] | [[Badhagachhi]] | [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Bhadreswar]] | [[Chak Bansberia]] | [[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Dharmapur]] | [[Garalgachha]] | [[Gondalpara]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kanaipur]] | [[Kamarpukur]] | [[Kharsarai]] |  [[Kodalia]] | [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Mogra]] | [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Purba Tajpur]] | [[Radhanagore]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] | [[Singur]] | [[Tarakeswar]] | [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>5i5kq4abi5ek6qmp76bl50vap7ilw9c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663745</id>
      <parentid>4663744</parentid>
      <timestamp>2007-01-23T05:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Map added</comment>
      <origin>4663745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1136" sha1="7nkyj3dkh1ipw3cstccqf6fhq8biasa" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Image:Hooghly district.png|80px|left]] [[Amodghata]] | [[Antpur]] | [[Arambag]] | [[Badhagachhi]] | [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Bhadreswar]] | [[Chak Bansberia]] | [[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Dharmapur]] | [[Garalgachha]] | [[Gondalpara]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kanaipur]] | [[Kamarpukur]] | [[Kharsarai]] |  [[Kodalia]] | [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Mogra]] | [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Purba Tajpur]] | [[Radhanagore]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] | [[Singur]] | [[Tarakeswar]] | [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>7nkyj3dkh1ipw3cstccqf6fhq8biasa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663746</id>
      <parentid>4663745</parentid>
      <timestamp>2007-01-26T06:53:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Reorganised subdivision-wise</comment>
      <origin>4663746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1309" sha1="8t0470khfifyxg6p9nqwzr62sbak7nz" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Image:Hooghly district.png|80px|left]] &amp;bull; '''Arambag subdivision''' &amp;bull; [[Arambag]] | [[Kamarpukur]] | [[Radhanagore]] | &amp;bull; '''Chandannagar subdivision''' &amp;bull; [[Antpur]] | [[Bhadreswar]] |[[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Gondalpara]] | [[Tarakeswar]] | &amp;bull; '''Chinsurah subdivision''' &amp;bull; [[Amodghata]] | [[Badhagachhi]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Chak Bansberia]] | [[Dharmapur]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kodalia]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Mogra]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] |  &amp;bull; '''Serampore subdivision''' &amp;bull; [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] |  [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Garalgachha]] | [[Kanaipur]] | [[Kharsarai]] |  [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] |  [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] |  [[Purba Tajpur]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Singur]] |  [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>8t0470khfifyxg6p9nqwzr62sbak7nz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663747</id>
      <parentid>4663746</parentid>
      <timestamp>2007-01-26T11:37:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Chinsurah Sadar</comment>
      <origin>4663747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1331" sha1="taczxxp70okd836qtmim3m2nps4fpjw" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Image:Hooghly district.png|80px|left]] &amp;bull; '''''Arambag subdivision''''' &amp;bull; [[Arambag]] | [[Kamarpukur]] | [[Radhanagore]] | &amp;bull; '''''Chandannagar subdivision''''' &amp;bull; [[Antpur]] | [[Bhadreswar]] |[[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Gondalpara]] | [[Tarakeswar]] | &amp;bull; '''''Chinsurah Sadar subdivision''''' &amp;bull; [[Amodghata]] | [[Badhagachhi]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Chak Bansberia]] | [[Dharmapur]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kodalia]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Mogra]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] |  &amp;bull; '''''Serampore subdivision''''' &amp;bull; [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] |  [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Garalgachha]] | [[Kanaipur]] | [[Kharsarai]] |  [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] |  [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] |  [[Purba Tajpur]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Singur]] |  [[Uttarpara]] | [[Uttarpara Kotrung]]
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>taczxxp70okd836qtmim3m2nps4fpjw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663748</id>
      <parentid>4663747</parentid>
      <timestamp>2007-02-01T04:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Deleted Uttarpara-Kotrung as it has been merged with Uttarpara</comment>
      <origin>4663748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1308" sha1="svnlz1vrjs56gwrofegddyvf7sxg6xd" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Image:Hooghly district.png|80px|left]] &amp;bull; '''''Arambag subdivision''''' &amp;bull; [[Arambag]] | [[Kamarpukur]] | [[Radhanagore]] | &amp;bull; '''''Chandannagar subdivision''''' &amp;bull; [[Antpur]] | [[Bhadreswar]] |[[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Gondalpara]] | [[Tarakeswar]] | &amp;bull; '''''Chinsurah Sadar subdivision''''' &amp;bull; [[Amodghata]] | [[Badhagachhi]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Chak Bansberia]] | [[Dharmapur]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kodalia]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Mogra]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] |  &amp;bull; '''''Serampore subdivision''''' &amp;bull; [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] |  [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Garalgachha]] | [[Kanaipur]] | [[Kharsarai]] |  [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] |  [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] |  [[Purba Tajpur]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Singur]] |  [[Uttarpara]] 
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>svnlz1vrjs56gwrofegddyvf7sxg6xd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663749</id>
      <parentid>4663748</parentid>
      <timestamp>2007-02-10T13:25:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Balagarh added</comment>
      <origin>4663749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1323" sha1="37e0pney2w82pb6ajoq4y60ip6dd8ep" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable&quot; class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0 2em 0 2em;&quot;
! style=&quot;background:#ccf&quot; align=&quot;center&quot; | '''Cities and towns in [[Hooghly District]]'''
|-
|align=center| [[Image:Hooghly district.png|80px|left]] &amp;bull; '''''Arambag subdivision''''' &amp;bull; [[Arambag]] | [[Kamarpukur]] | [[Radhanagore]] | &amp;bull; '''''Chandannagar subdivision''''' &amp;bull; [[Antpur]] | [[Bhadreswar]] |[[Champdani]] | [[Chandannagar]] | [[Gondalpara]] | [[Tarakeswar]] | &amp;bull; '''''Chinsurah Sadar subdivision''''' &amp;bull; [[Amodghata]] | [[Badhagachhi]] | [[Balagarh]] | [[Bandel]] | [[Bansberia]] | [[Chak Bansberia]] | [[Dharmapur]] | [[Hugli-Chuchura]] | [[Kodalia]] | [[Kulihanda]] | [[Madhusudanpur]] | [[Mogra]] | [[Pandua, Hooghly|Pandua]] | [[Raghunathpur (PS-Magra)]] | [[Shankhanagar]] | [[Simla, West Bengal|Simla]] |  &amp;bull; '''''Serampore subdivision''''' &amp;bull; [[Baidyabati]] | [[Bamunari]] |  [[Barijhati]] | [[Begampur]] | [[Chikrand]] | [[Dakshin Rajyadharpur]] | [[Dankuni]] | [[Garalgachha]] | [[Kanaipur]] | [[Kharsarai]] |  [[Konnagar]] | [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] |  [[Monoharpur]]  | [[Mrigala]] | [[Nabagram Colony]] | [[Pairagachha]] |  [[Purba Tajpur]] | [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] | [[Rishra]] | [[Serampore]] | [[Singur]] |  [[Uttarpara]] 
|-
|}


[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>37e0pney2w82pb6ajoq4y60ip6dd8ep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663750</id>
      <parentid>4663749</parentid>
      <timestamp>2007-06-30T18:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Navbox</comment>
      <origin>4663750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1609" sha1="qpl21brswji34uxebik0e02ek4wx0k2" xml:space="preserve">{{Navbox generic
| name  = Hooghly District
| title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
| image = [[Image:Hooghly district.png|80px|left]]

| groupstyle = white-space:nowrap;

| group1 = Arambag&lt;br/&gt;subdivision
| list1 = [[Arambag]] {{·}} [[Kamarpukur]] {{·}} [[Radhanagore]]

| group2 = Chandannagar&lt;br/&gt;subdivision
| list2 = [[Antpur]] {{·}} [[Bhadreswar]] {{·}} [[Champdani]] {{·}} [[Chandannagar]] {{·}} [[Gondalpara]] {{·}} [[Tarakeswar]]

| group3 =  Chinsurah sadar&lt;br/&gt;subdivision (I &amp; II)
| list3 = [[Amodghata]] {{·}} [[Badhagachhi]] {{·}} [[Balagarh]] {{·}} [[Bandel]] {{·}} [[Bansberia]] {{·}} [[Chak Bansberia]] {{·}} [[Dharmapur]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]] {{·}} [[Kodalia]] {{·}} [[Kulihanda]] {{·}} [[Madhusudanpur]] {{·}} [[Mogra]] {{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]] {{·}} [[Shankhanagar]] {{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

| group4 = Serampore&lt;br/&gt;subdivision
| list4 = [[Baidyabati]] {{·}} [[Bamunari]] {{·}}  [[Barijhati]] {{·}} [[Begampur]] {{·}} [[Chikrand]] {{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]] {{·}} [[Dankuni]] {{·}} [[Garalgachha]] {{·}} [[Kanaipur]] {{·}} [[Kharsarai]] {{·}}  [[Konnagar]] {{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] {{·}}  [[Monoharpur]] {{·}} [[Mrigala]] {{·}} [[Nabagram Colony]] {{·}} [[Pairagachha]] {{·}}  [[Purba Tajpur]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] {{·}} [[Rishra]] {{·}} [[Serampore]] {{·}} [[Singur]] {{·}}  [[Uttarpara]]
                      
 
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>qpl21brswji34uxebik0e02ek4wx0k2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663751</id>
      <parentid>4663750</parentid>
      <timestamp>2007-09-02T13:19:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Revised format</comment>
      <origin>4663751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1566" sha1="fwozwrln1bnu12tfi27igr2lvkxfezu" xml:space="preserve">{{Navbox 
| name  = Hooghly District
| title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
| image = [[Image:Hooghly district.png|80px|left]]

| group1 = Arambag&lt;br/&gt;subdivision
| list1 = [[Arambag]] {{·}} [[Kamarpukur]] {{·}} [[Radhanagore]]

| group2 = Chandannagar&lt;br/&gt;subdivision
| list2 = [[Antpur]] {{·}} [[Bhadreswar]] {{·}} [[Champdani]] {{·}} [[Chandannagar]] {{·}} [[Gondalpara]] {{·}} [[Tarakeswar]]

| group3 =  Chinsurah sadar&lt;br/&gt;subdivision (I &amp; II)
| list3 = [[Amodghata]] {{·}} [[Badhagachhi]] {{·}} [[Balagarh]] {{·}} [[Bandel]] {{·}} [[Bansberia]] {{·}} [[Chak Bansberia]] {{·}} [[Dharmapur]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]] {{·}} [[Kodalia]] {{·}} [[Kulihanda]] {{·}} [[Madhusudanpur]] {{·}} [[Mogra]] {{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]] {{·}} [[Shankhanagar]] {{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

| group4 = Serampore&lt;br/&gt;subdivision
| list4 = [[Baidyabati]] {{·}} [[Bamunari]] {{·}}  [[Barijhati]] {{·}} [[Begampur]] {{·}} [[Chikrand]] {{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]] {{·}} [[Dankuni]] {{·}} [[Garalgachha]] {{·}} [[Kanaipur]] {{·}} [[Kharsarai]] {{·}}  [[Konnagar]] {{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] {{·}}  [[Monoharpur]] {{·}} [[Mrigala]] {{·}} [[Nabagram Colony]] {{·}} [[Pairagachha]] {{·}}  [[Purba Tajpur]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] {{·}} [[Rishra]] {{·}} [[Serampore]] {{·}} [[Singur]] {{·}}  [[Uttarpara]]
                      
 
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>fwozwrln1bnu12tfi27igr2lvkxfezu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663752</id>
      <parentid>4663751</parentid>
      <timestamp>2007-09-02T13:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Cities and towns in other districts</comment>
      <origin>4663752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2548" sha1="agoflmldnyraz49t1xo2uonih69nf0b" xml:space="preserve">{{Navbox 
| name  = Hooghly District
| title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
| image = [[Image:Hooghly district.png|80px|left]]

| group1 = Arambag&lt;br/&gt;subdivision
| list1 = [[Arambag]] {{·}} [[Kamarpukur]] {{·}} [[Radhanagore]]

| group2 = Chandannagar&lt;br/&gt;subdivision
| list2 = [[Antpur]] {{·}} [[Bhadreswar]] {{·}} [[Champdani]] {{·}} [[Chandannagar]] {{·}} [[Gondalpara]] {{·}} [[Tarakeswar]]

| group3 =  Chinsurah sadar&lt;br/&gt;subdivision (I &amp; II)
| list3 = [[Amodghata]] {{·}} [[Badhagachhi]] {{·}} [[Balagarh]] {{·}} [[Bandel]] {{·}} [[Bansberia]] {{·}} [[Chak Bansberia]] {{·}} [[Dharmapur]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]] {{·}} [[Kodalia]] {{·}} [[Kulihanda]] {{·}} [[Madhusudanpur]] {{·}} [[Mogra]] {{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]] {{·}} [[Shankhanagar]] {{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

| group4 = Serampore&lt;br/&gt;subdivision
| list4 = [[Baidyabati]] {{·}} [[Bamunari]] {{·}}  [[Barijhati]] {{·}} [[Begampur]] {{·}} [[Chikrand]] {{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]] {{·}} [[Dankuni]] {{·}} [[Garalgachha]] {{·}} [[Kanaipur]] {{·}} [[Kharsarai]] {{·}}  [[Konnagar]] {{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] {{·}}  [[Monoharpur]] {{·}} [[Mrigala]] {{·}} [[Nabagram Colony]] {{·}} [[Pairagachha]] {{·}}  [[Purba Tajpur]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] {{·}} [[Rishra]] {{·}} [[Serampore]] {{·}} [[Singur]] {{·}}  [[Uttarpara]]

| group5 = Cities and towns&lt;br/&gt; in other districts
|list5 = [[Template:Bankura District|Bankura]] {{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]] {{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]] {{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]] {{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]] {{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]] {{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]] {{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]] {{·}} [[Template:Malda District|Malda]] {{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]] {{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]] {{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]] {{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]] {{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]] {{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]                       
 
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>agoflmldnyraz49t1xo2uonih69nf0b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663753</id>
      <parentid>4663752</parentid>
      <timestamp>2007-09-10T06:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>delete map</comment>
      <origin>4663753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2508" sha1="lre35csdw7r5sfdur1r11u14oaw76vf" xml:space="preserve">{{Navbox 
| name  = Hooghly District
| title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
| image = 

| group1 = Arambag&lt;br/&gt;subdivision
| list1 = [[Arambag]] {{·}} [[Kamarpukur]] {{·}} [[Radhanagore]]

| group2 = Chandannagar&lt;br/&gt;subdivision
| list2 = [[Antpur]] {{·}} [[Bhadreswar]] {{·}} [[Champdani]] {{·}} [[Chandannagar]] {{·}} [[Gondalpara]] {{·}} [[Tarakeswar]]

| group3 =  Chinsurah sadar&lt;br/&gt;subdivision (I &amp; II)
| list3 = [[Amodghata]] {{·}} [[Badhagachhi]] {{·}} [[Balagarh]] {{·}} [[Bandel]] {{·}} [[Bansberia]] {{·}} [[Chak Bansberia]] {{·}} [[Dharmapur]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]] {{·}} [[Kodalia]] {{·}} [[Kulihanda]] {{·}} [[Madhusudanpur]] {{·}} [[Mogra]] {{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]] {{·}} [[Shankhanagar]] {{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

| group4 = Serampore&lt;br/&gt;subdivision
| list4 = [[Baidyabati]] {{·}} [[Bamunari]] {{·}}  [[Barijhati]] {{·}} [[Begampur]] {{·}} [[Chikrand]] {{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]] {{·}} [[Dankuni]] {{·}} [[Garalgachha]] {{·}} [[Kanaipur]] {{·}} [[Kharsarai]] {{·}}  [[Konnagar]] {{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] {{·}}  [[Monoharpur]] {{·}} [[Mrigala]] {{·}} [[Nabagram Colony]] {{·}} [[Pairagachha]] {{·}}  [[Purba Tajpur]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] {{·}} [[Rishra]] {{·}} [[Serampore]] {{·}} [[Singur]] {{·}}  [[Uttarpara]]

| group5 = Cities and towns&lt;br/&gt; in other districts
|list5 = [[Template:Bankura District|Bankura]] {{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]] {{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]] {{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]] {{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]] {{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]] {{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]] {{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]] {{·}} [[Template:Malda District|Malda]] {{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]] {{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]] {{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]] {{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]] {{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]] {{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]                       
 
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>lre35csdw7r5sfdur1r11u14oaw76vf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663754</id>
      <parentid>4663753</parentid>
      <timestamp>2007-10-15T03:25:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Guptipara added</comment>
      <origin>4663754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2530" sha1="pke5a20hkt2a5gm3f17u9n0homnldlo" xml:space="preserve">{{Navbox 
| name  = Hooghly District
| title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
| image = 

| group1 = Arambag&lt;br/&gt;subdivision
| list1 = [[Arambag]] {{·}} [[Kamarpukur]] {{·}} [[Radhanagore]]

| group2 = Chandannagar&lt;br/&gt;subdivision
| list2 = [[Antpur]] {{·}} [[Bhadreswar]] {{·}} [[Champdani]] {{·}} [[Chandannagar]] {{·}} [[Gondalpara]] {{·}} [[Tarakeswar]]

| group3 =  Chinsurah sadar&lt;br/&gt;subdivision (I &amp; II)
| list3 = [[Amodghata]] {{·}} [[Badhagachhi]] {{·}} [[Balagarh]] {{·}} [[Bandel]] {{·}} [[Bansberia]] {{·}} [[Chak Bansberia]] {{·}} [[Dharmapur]] {{·}} [[Guptipara]]  {{·}} [[Hugli-Chuchura]] {{·}} [[Kodalia]] {{·}} [[Kulihanda]] {{·}} [[Madhusudanpur]] {{·}} [[Mogra]] {{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]] {{·}} [[Shankhanagar]] {{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

| group4 = Serampore&lt;br/&gt;subdivision
| list4 = [[Baidyabati]] {{·}} [[Bamunari]] {{·}}  [[Barijhati]] {{·}} [[Begampur]] {{·}} [[Chikrand]] {{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]] {{·}} [[Dankuni]] {{·}} [[Garalgachha]] {{·}} [[Kanaipur]] {{·}} [[Kharsarai]] {{·}}  [[Konnagar]] {{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] {{·}}  [[Monoharpur]] {{·}} [[Mrigala]] {{·}} [[Nabagram Colony]] {{·}} [[Pairagachha]] {{·}}  [[Purba Tajpur]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] {{·}} [[Rishra]] {{·}} [[Serampore]] {{·}} [[Singur]] {{·}}  [[Uttarpara]]

| group5 = Cities and towns&lt;br/&gt; in other districts
|list5 = [[Template:Bankura District|Bankura]] {{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]] {{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]] {{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]] {{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]] {{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]] {{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]] {{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]] {{·}} [[Template:Malda District|Malda]] {{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]] {{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]] {{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]] {{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]] {{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]] {{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]                       
 
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>pke5a20hkt2a5gm3f17u9n0homnldlo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663755</id>
      <parentid>4663754</parentid>
      <timestamp>2007-10-20T10:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Related topics</comment>
      <origin>4663755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2580" sha1="s47xemhwnjbyhm105gakp07gbz9h4fd" xml:space="preserve">{{Navbox 
| name  = Hooghly District
| title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
| image = 

| group1 = Arambag&lt;br/&gt;subdivision
| list1 = [[Arambag]] {{·}} [[Kamarpukur]] {{·}} [[Radhanagore]]

| group2 = Chandannagar&lt;br/&gt;subdivision
| list2 = [[Antpur]] {{·}} [[Bhadreswar]] {{·}} [[Champdani]] {{·}} [[Chandannagar]] {{·}} [[Gondalpara]] {{·}} [[Tarakeswar]]

| group3 =  Chinsurah sadar&lt;br/&gt;subdivision (I &amp; II)
| list3 = [[Amodghata]] {{·}} [[Badhagachhi]] {{·}} [[Balagarh]] {{·}} [[Bandel]] {{·}} [[Bansberia]] {{·}} [[Chak Bansberia]] {{·}} [[Dharmapur]] {{·}} [[Guptipara]]  {{·}} [[Hugli-Chuchura]] {{·}} [[Kodalia]] {{·}} [[Kulihanda]] {{·}} [[Madhusudanpur]] {{·}} [[Mogra]] {{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]] {{·}} [[Shankhanagar]] {{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

| group4 = Serampore&lt;br/&gt;subdivision
| list4 = [[Baidyabati]] {{·}} [[Bamunari]] {{·}}  [[Barijhati]] {{·}} [[Begampur]] {{·}} [[Chikrand]] {{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]] {{·}} [[Dankuni]] {{·}} [[Garalgachha]] {{·}} [[Kanaipur]] {{·}} [[Kharsarai]] {{·}}  [[Konnagar]] {{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]] {{·}}  [[Monoharpur]] {{·}} [[Mrigala]] {{·}} [[Nabagram Colony]] {{·}} [[Pairagachha]] {{·}}  [[Purba Tajpur]] {{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]] {{·}} [[Rishra]] {{·}} [[Serampore]] {{·}} [[Singur]] {{·}}  [[Uttarpara]]

| group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

| group6 = Cities and towns&lt;br/&gt; in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]] {{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]] {{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]] {{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]] {{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]] {{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]] {{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]] {{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]] {{·}} [[Template:Malda District|Malda]] {{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]] {{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]] {{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]] {{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]] {{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]] {{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]] {{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]                       
 
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]</text>
      <sha1>s47xemhwnjbyhm105gakp07gbz9h4fd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663756</id>
      <parentid>4663755</parentid>
      <timestamp>2007-10-24T02:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Sardanaphalus</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>formatting (including Navbox subgroup); formatting correction</comment>
      <origin>4663756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2586" sha1="oqmvjgng7i84u4mfqp2i8cec7otxljg" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.2em;
|liststyle  = line-height:1.55em;

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroup
 |groupstyle = line-height:1.2em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]  
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]]
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oqmvjgng7i84u4mfqp2i8cec7otxljg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663757</id>
      <parentid>4663756</parentid>
      <timestamp>2007-11-03T12:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Sardanaphalus</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>updating link</comment>
      <origin>4663757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2587" sha1="3bwj290yiqvvxosqi6qq1n27nqx5q3v" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroups
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]  
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]]
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3bwj290yiqvvxosqi6qq1n27nqx5q3v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663758</id>
      <parentid>4663757</parentid>
      <timestamp>2008-03-22T15:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;P.K.Niyogi</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>portal, collapsed</comment>
      <origin>4663758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2629" sha1="9skh7kovv2mv20qw03wpowdphkcqiv0" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroups
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]  
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:Indian navigational boxes|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9skh7kovv2mv20qw03wpowdphkcqiv0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663759</id>
      <parentid>4663758</parentid>
      <timestamp>2008-04-15T10:54:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Woohookitty</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>cat</comment>
      <origin>4663759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2642" sha1="17us485d3tgdq777c8g2vd7rh11sp10" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroups
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]  
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:Indian municipalities navbox templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>17us485d3tgdq777c8g2vd7rh11sp10</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663760</id>
      <parentid>4663759</parentid>
      <timestamp>2008-04-21T05:33:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Sardanaphalus</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>updating category  using [[Project:AutoWikiBrowser|AWB]]</comment>
      <origin>4663760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2633" sha1="mr55ydobqcxfpsc6xxg4e3p4yfd1m0t" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroups
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]  
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:Indian municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mr55ydobqcxfpsc6xxg4e3p4yfd1m0t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663761</id>
      <parentid>4663760</parentid>
      <timestamp>2008-04-28T06:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;CapitalR</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing up subgroup styles in preparation for upcoming [[Template:Navbox|Navbox]] upgrade  using [[Project:AutoWikiBrowser|AWB]]</comment>
      <origin>4663761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2630" sha1="axchev4kt4h66bbnohyl8gj7xmbpmu9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroup
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:Indian municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>axchev4kt4h66bbnohyl8gj7xmbpmu9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663762</id>
      <parentid>4663761</parentid>
      <timestamp>2008-05-03T06:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;RussBot</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: moving pages out of redirected category</comment>
      <origin>4663762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2629" sha1="1tlrzguzqvxsj6jx8ez1d0n17yx4q6e" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroup
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:India municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1tlrzguzqvxsj6jx8ez1d0n17yx4q6e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663763</id>
      <parentid>4663762</parentid>
      <timestamp>2008-07-21T15:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Tassedethe</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Disambiguate [[Begampur]] to [[Begampur, India]] using [[:en:Wikipedia:Tools/Navigation_popups|popups]]</comment>
      <origin>4663763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2645" sha1="9iwf8xckwsffe4hufmmh2xzswjnhyyx" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroup
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}[[Category:Cities and towns in West Bengal]]&lt;noinclude&gt;

[[Category:India municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9iwf8xckwsffe4hufmmh2xzswjnhyyx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663764</id>
      <parentid>4663763</parentid>
      <timestamp>2008-08-18T20:37:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;GDibyendu</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>removing cat cities and towns of west bengal as it adds this cat to district pages also</comment>
      <origin>4663764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2601" sha1="bjnucwulh277xa4kazkqyxg121ixu1v" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = Subdivision
|list1  = {{Navbox subgroup
 |groupstyle = line-height:1.1em;
 |liststyle  = line-height:1.55em;
 |group1 = Arambag
 |list1  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]
 |group2 = Chandannagar
 |list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Tarakeswar]]
 |group3 = Chinsurah&lt;br/&gt;Sadar (I/II)
 |list3 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]
 |group4 = Serampore
 |list4 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]
 }}

|group2 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list2 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bjnucwulh277xa4kazkqyxg121ixu1v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663765</id>
      <parentid>4663764</parentid>
      <timestamp>2008-12-21T10:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;GDibyendu</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>showing all subdivisions like templates on other districts, added Singur</comment>
      <origin>4663765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2539" sha1="p9qb6edi8eoxhb3bzig4994uivbl46c" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list5 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p9qb6edi8eoxhb3bzig4994uivbl46c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663766</id>
      <parentid>4663765</parentid>
      <timestamp>2008-12-21T12:35:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;GDibyendu</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Singur is in Chandannagore subdivision</comment>
      <origin>4663766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2522" sha1="st06ez0s85vp1r5apikfnr1z0qx05mx" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list5 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below = See also [[Saptagram]] {{Portal|West Bengal}}
}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>st06ez0s85vp1r5apikfnr1z0qx05mx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663767</id>
      <parentid>4663766</parentid>
      <timestamp>2008-12-24T19:07:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;GDibyendu</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>related topics</comment>
      <origin>4663767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2550" sha1="tw6h9avqbsc200d4tj94ecb1n9qb4pt" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India municipality templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tw6h9avqbsc200d4tj94ecb1n9qb4pt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663768</id>
      <parentid>4663767</parentid>
      <timestamp>2009-01-19T03:11:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Vprajkumar</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Moved category to under district templates</comment>
      <origin>4663768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2546" sha1="0tm664t9x805szta7lmnjy9yqj9penr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0tm664t9x805szta7lmnjy9yqj9penr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663769</id>
      <parentid>4663768</parentid>
      <timestamp>2009-01-19T08:59:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Haripal added</comment>
      <origin>4663769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2565" sha1="d9i2zsquvpq0io2ks4gtcr8yvfpwv83" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d9i2zsquvpq0io2ks4gtcr8yvfpwv83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663770</id>
      <parentid>4663769</parentid>
      <timestamp>2009-01-22T00:54:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Jejur added</comment>
      <origin>4663770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2581" sha1="d2t6h3hyuiaqp8znnsz9o30mmbzqbkq" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d2t6h3hyuiaqp8znnsz9o30mmbzqbkq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663771</id>
      <parentid>4663770</parentid>
      <timestamp>2009-01-22T04:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Khanakul added</comment>
      <origin>4663771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2601" sha1="n6n3eqczcw74ilhqdf2u3sucz96jrd9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n6n3eqczcw74ilhqdf2u3sucz96jrd9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663772</id>
      <parentid>4663771</parentid>
      <timestamp>2009-01-23T07:44:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Tribeni added</comment>
      <origin>4663772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2620" sha1="gy4199sy6pi04onryxttmt0tba7q8z2" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gy4199sy6pi04onryxttmt0tba7q8z2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663773</id>
      <parentid>4663772</parentid>
      <timestamp>2009-01-24T04:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Goghat added</comment>
      <origin>4663773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2638" sha1="cqbxixtar48dun3ypat7lbg7h5tx2a4" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cqbxixtar48dun3ypat7lbg7h5tx2a4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663774</id>
      <parentid>4663773</parentid>
      <timestamp>2009-01-26T09:48:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Pursurah added</comment>
      <origin>4663774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2658" sha1="m85d2g8zq6cte72nctkwcpubx5zmq9i" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  = [[Antpur]]{{·}} [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m85d2g8zq6cte72nctkwcpubx5zmq9i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663775</id>
      <parentid>4663774</parentid>
      <timestamp>2009-01-26T10:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Antpur subdivision</comment>
      <origin>4663775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2659" sha1="klvmyd0bikllddhwqfi1kiyxikynt3q" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>klvmyd0bikllddhwqfi1kiyxikynt3q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663776</id>
      <parentid>4663775</parentid>
      <timestamp>2009-01-26T11:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Kamarkundu added</comment>
      <origin>4663776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2681" sha1="f8pgq9q97zoyj53koqlc57n7u3sncfp" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f8pgq9q97zoyj53koqlc57n7u3sncfp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663777</id>
      <parentid>4663776</parentid>
      <timestamp>2009-01-27T12:55:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Champadanga</comment>
      <origin>4663777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2704" sha1="a1542nu6mtn2mk3cwjgw3tcsnnwieyq" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a1542nu6mtn2mk3cwjgw3tcsnnwieyq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663778</id>
      <parentid>4663777</parentid>
      <timestamp>2009-01-31T03:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Dhaniakhali added</comment>
      <origin>4663778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2727" sha1="8ie53vk70a7obzgky8esx6axr100itr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8ie53vk70a7obzgky8esx6axr100itr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663779</id>
      <parentid>4663778</parentid>
      <timestamp>2009-02-01T06:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Chanditala</comment>
      <origin>4663779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2749" sha1="6p7xdpnwsrpg3o904kl00azf7kdhsl3" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6p7xdpnwsrpg3o904kl00azf7kdhsl3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663780</id>
      <parentid>4663779</parentid>
      <timestamp>2009-02-03T10:52:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Jangipara added</comment>
      <origin>4663780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2770" sha1="3imz378296tpvivjx4efz4ji5x03cpd" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3imz378296tpvivjx4efz4ji5x03cpd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663781</id>
      <parentid>4663780</parentid>
      <timestamp>2009-02-04T11:59:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Polba added</comment>
      <origin>4663781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2788" sha1="rarmbtgwiqmhx8ksovb4r958vqe3b5s" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rarmbtgwiqmhx8ksovb4r958vqe3b5s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663782</id>
      <parentid>4663781</parentid>
      <timestamp>2009-02-05T07:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Rajbalhat added</comment>
      <origin>4663782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2809" sha1="sblfwdzuvix7niqwaxmmxja7kdca5at" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sblfwdzuvix7niqwaxmmxja7kdca5at</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663783</id>
      <parentid>4663782</parentid>
      <timestamp>2009-02-06T05:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Furfura Sharif added</comment>
      <origin>4663783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2835" sha1="8o6xngfsk23xoduipbdghnz7hjyhl2l" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Furfura Sharif]] {{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8o6xngfsk23xoduipbdghnz7hjyhl2l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663784</id>
      <parentid>4663783</parentid>
      <timestamp>2009-02-06T07:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Dharmapur, India</comment>
      <origin>4663784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2852" sha1="m8c6x10fc3uq2a2zjdxefpfjcypikym" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Furfura Sharif]] {{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;

[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m8c6x10fc3uq2a2zjdxefpfjcypikym</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663785</id>
      <parentid>4663784</parentid>
      <timestamp>2009-02-27T19:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;GDibyendu</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>noinclude cat</comment>
      <origin>4663785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2896" sha1="98j3ztxxeudgu1cheat78720bphss72" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Furfura Sharif]] {{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>98j3ztxxeudgu1cheat78720bphss72</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663786</id>
      <parentid>4663785</parentid>
      <timestamp>2009-04-02T13:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>People from Hooghly</comment>
      <origin>4663786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2975" sha1="f2vy890jiztrafc00vfs8hitlh9uahi" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Furfura Sharif]] {{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]] {{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f2vy890jiztrafc00vfs8hitlh9uahi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663787</id>
      <parentid>4663786</parentid>
      <timestamp>2009-07-28T07:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Hooghly topics</comment>
      <origin>4663787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3024" sha1="6zbxwlyemaxt8ctioidtzt6q2pik128" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Guptipara]] {{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] {{·}} [[Tribeni]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Jejur]]{{·}} [[Kamarkundu]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Antpur]]{{·}} [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Furfura Sharif]] {{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Kamarpukur]]{{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]] {{·}} [[Radhanagore]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]] {{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6zbxwlyemaxt8ctioidtzt6q2pik128</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663788</id>
      <parentid>4663787</parentid>
      <timestamp>2009-07-29T04:49:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Antpur, Furfura Sharif, Guptipara, Jejur, Kamarpukur, Kamarkundu, Radhanagore &amp; Tribeni shifted to topice template</comment>
      <origin>4663788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2860" sha1="3a0rk1kqhvifdxyc6l7eo5ayrkpx9mb" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}} [[Gondalpara]]{{·}} [[Haripal]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]] {{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3a0rk1kqhvifdxyc6l7eo5ayrkpx9mb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663789</id>
      <parentid>4663788</parentid>
      <timestamp>2009-07-29T05:08:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Gondalpara transferred to topics template</comment>
      <origin>4663789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2838" sha1="ilf3jsl1pd91ievec4ytz0tk7n3g7hq" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]] {{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]] {{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]] {{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]] {{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]] {{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]] {{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]] {{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]] {{·}} [[Khanakul]] {{·}} [[Pursurah]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]] {{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ilf3jsl1pd91ievec4ytz0tk7n3g7hq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663790</id>
      <parentid>4663789</parentid>
      <timestamp>2009-08-29T11:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;TheAllSeeingEye</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4663790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2828" sha1="mx4wvetxdkh6cahiy13kkpstldcqo2r" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]]{{·}} [[Khanakul]]{{·}} [[Pursurah]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:India district templates|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Cities and towns in West Bengal]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mx4wvetxdkh6cahiy13kkpstldcqo2r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663791</id>
      <parentid>4663790</parentid>
      <timestamp>2009-11-12T03:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Crusoe8181</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]</comment>
      <origin>4663791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2789" sha1="of458hux6iyxtt6rvqkuh91cg3ou1ce" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, India|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]]{{·}} [[Khanakul]]{{·}} [[Pursurah]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>of458hux6iyxtt6rvqkuh91cg3ou1ce</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663792</id>
      <parentid>4663791</parentid>
      <timestamp>2010-06-02T20:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;DASHBot</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[WP:BOT|Bot]]: [[WP:R#Bypass_redirects_in_navigational_templates|Bypassing redirects in navboxes]], in order to improve article navigability;[[User:DASHBot/d|details/shutoff]]</comment>
      <origin>4663792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2795" sha1="oqw3f210jiwo7bpkyj31z3yt90xrpkp" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, Chanditala|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]]{{·}} [[Khanakul]]{{·}} [[Pursurah]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oqw3f210jiwo7bpkyj31z3yt90xrpkp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663793</id>
      <parentid>4663792</parentid>
      <timestamp>2010-06-13T06:46:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Krishnapur</comment>
      <origin>4663793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2796" sha1="r0t0k3lodkugpj9nsaakxoozkbdkidi" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]]{{·}} [[Khanakul]]{{·}} [[Pursurah]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r0t0k3lodkugpj9nsaakxoozkbdkidi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663794</id>
      <parentid>4663793</parentid>
      <timestamp>2011-07-26T17:51:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Bogdan Nagachop</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>dab Bhadreswar, Hooghly</comment>
      <origin>4663794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2816" sha1="t46rjkkv6lfgkywuffeggq8lo9jk73z" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]{{·}} [[Goghat]]{{·}} [[Khanakul]]{{·}} [[Pursurah]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t46rjkkv6lfgkywuffeggq8lo9jk73z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663795</id>
      <parentid>4663794</parentid>
      <timestamp>2011-08-04T16:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Goghat, Khanakul and Pursurah shifted to Topics template as CD Blocks</comment>
      <origin>4663795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2761" sha1="ioicoq00s101zulxzxi30svhimm7eub" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bandel]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ioicoq00s101zulxzxi30svhimm7eub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663796</id>
      <parentid>4663795</parentid>
      <timestamp>2011-08-07T00:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bandel shifted to Topics template as Settlement</comment>
      <origin>4663796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2744" sha1="k1yvd6ra6x6olj9pab8yzjdjygkuc9l" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Mogra]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k1yvd6ra6x6olj9pab8yzjdjygkuc9l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663797</id>
      <parentid>4663796</parentid>
      <timestamp>2011-08-07T00:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Mogra shifted to Topics template</comment>
      <origin>4663797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2728" sha1="if6rqxwf9n5axtds7sr7zk3qithqmme" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}} [[Badhagachhi]]{{·}} [[Balagarh]]{{·}} [[Bansberia]]{{·}} [[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}} [[Hugli-Chuchura]]{{·}} [[Kodalia]]{{·}} [[Kulihanda]]{{·}} [[Madhusudanpur]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}} [[Polba]]{{·}}  [[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}} [[Shankhanagar]]{{·}} [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}} [[Champadanga]]{{·}} [[Champdani]]{{·}} [[Chandannagar]]{{·}}[[Haripal]]{{·}} [[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}  [[Barijhati]]{{·}} [[Begampur, India|Begampur]]{{·}} [[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}} [[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}} [[Dankuni]]{{·}} [[Garalgachha]]{{·}} [[Jangipara]]{{·}} [[Kanaipur]]{{·}} [[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}} [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}} [[Monoharpur]]{{·}} [[Mrigala]]{{·}} [[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}} [[Purba Tajpur]]{{·}} [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}} [[Rajbalhat]]{{·}} [[Rishra]]{{·}} [[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>if6rqxwf9n5axtds7sr7zk3qithqmme</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663798</id>
      <parentid>4663797</parentid>
      <timestamp>2011-08-07T00:55:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Haripal shifted to Topics template as CD Block</comment>
      <origin>4663798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2674" sha1="2riav7wkla9shauiz3swpfx7iczkoa8" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}}[[Badhagachhi]]{{·}}[[Balagarh]]{{·}}[[Bansberia]]{{·}}[[Chak Bansberia]]{{·}}[[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}}[[Hugli-Chuchura]]{{·}}[[Kodalia]]{{·}}[[Kulihanda]]{{·}}[[Madhusudanpur]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}}[[Polba]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}}[[Shankhanagar]]{{·}}[[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}}[[Champadanga]]{{·}}[[Champdani]]{{·}}[[Chandannagar]]{{·}}[[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}[[Barijhati]]{{·}}[[Begampur, India|Begampur]]{{·}}[[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}}[[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}}[[Dankuni]]{{·}}[[Garalgachha]]{{·}}[[Jangipara]]{{·}}[[Kanaipur]]{{·}}[[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}}[[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}}[[Monoharpur]]{{·}}[[Mrigala]]{{·}}[[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}}[[Purba Tajpur]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}}[[Rajbalhat]]{{·}}[[Rishra]]{{·}}[[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2riav7wkla9shauiz3swpfx7iczkoa8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663799</id>
      <parentid>4663798</parentid>
      <timestamp>2011-08-07T01:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Champadanga shifted to Topics template</comment>
      <origin>4663799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2653" sha1="689irnzsk6hdabonzdsvl3nyer0t3ei" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}}[[Badhagachhi]]{{·}}[[Balagarh]]{{·}}[[Bansberia]]{{·}}[[Chak Bansberia]]{{·}}[[Dhaniakhali]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}}[[Hugli-Chuchura]]{{·}}[[Kodalia]]{{·}}[[Kulihanda]]{{·}}[[Madhusudanpur]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}}[[Polba]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}}[[Shankhanagar]]{{·}}[[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}}[[Champdani]]{{·}}[[Chandannagar]]{{·}}[[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}[[Barijhati]]{{·}}[[Begampur, India|Begampur]]{{·}}[[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}}[[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}}[[Dankuni]]{{·}}[[Garalgachha]]{{·}}[[Jangipara]]{{·}}[[Kanaipur]]{{·}}[[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}}[[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}}[[Monoharpur]]{{·}}[[Mrigala]]{{·}}[[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}}[[Purba Tajpur]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}}[[Rajbalhat]]{{·}}[[Rishra]]{{·}}[[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>689irnzsk6hdabonzdsvl3nyer0t3ei</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663800</id>
      <parentid>4663799</parentid>
      <timestamp>2011-08-07T12:26:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Balagarh, Dhaniakhali and Polba shifted to Topics template as CD Blocks</comment>
      <origin>4663800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2599" sha1="aqiflbc1m3l193egv7ltyv91am0hntg" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}}[[Badhagachhi]]{{·}}[[Bansberia]]{{·}}[[Chak Bansberia]]{{·}} [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}}[[Hugli-Chuchura]]{{·}}[[Kodalia]]{{·}}[[Kulihanda]]{{·}}[[Madhusudanpur]]{{·}} [[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}}[[Shankhanagar]]{{·}}[[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}}[[Champdani]]{{·}}[[Chandannagar]]{{·}}[[Singur]]{{·}} [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}} [[Bamunari]]{{·}}[[Barijhati]]{{·}}[[Begampur, India|Begampur]]{{·}}[[Chanditala]]{{·}} [[Chikrand]]{{·}}[[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}}[[Dankuni]]{{·}}[[Garalgachha]]{{·}}[[Jangipara]]{{·}}[[Kanaipur]]{{·}}[[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}}[[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}}[[Monoharpur]]{{·}}[[Mrigala]]{{·}}[[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}}[[Purba Tajpur]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}}[[Rajbalhat]]{{·}}[[Rishra]]{{·}}[[Serampore]]{{·}} [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}} [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}} [[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}} [[Template:Malda District|Malda]]{{·}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}  [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}} [[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aqiflbc1m3l193egv7ltyv91am0hntg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663801</id>
      <parentid>4663800</parentid>
      <timestamp>2011-08-08T13:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Chanditala and Jangipur shifted to Topics template as CD Blocks</comment>
      <origin>4663801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2536" sha1="9zire6o5dyccid1dwe5tw01yszlqbee" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}}[[Badhagachhi]]{{·}}[[Bansberia]]{{·}}[[Chak Bansberia]]{{·}}[[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}}[[Hugli-Chuchura]]{{·}}[[Kodalia]]{{·}}[[Kulihanda]]{{·}}[[Madhusudanpur]]{{·}}[[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}}[[Shankhanagar]]{{·}}[[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}}[[Champdani]]{{·}}[[Chandannagar]]{{·}}[[Singur]]{{·}}[[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}}[[Bamunari]]{{·}}[[Barijhati]]{{·}}[[Begampur, India|Begampur]]{{·}}[[Chikrand]]{{·}}[[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}}[[Dankuni]]{{·}}[[Garalgachha]]{{·}}[[Kanaipur]]{{·}}[[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}}[[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}}[[Monoharpur]]{{·}}[[Mrigala]]{{·}}[[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}}[[Purba Tajpur]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}}[[Rajbalhat]]{{·}}[[Rishra]]{{·}}[[Serampore]]{{·}}[[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}}[[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}}[[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}}[[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}}[[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}}[[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}}[[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}}[[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}}[[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}}[[Template:Malda District|Malda]]{{·}}[[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}}[[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}}[[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}}[[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}[[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}}[[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}}[[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}}[[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9zire6o5dyccid1dwe5tw01yszlqbee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663802</id>
      <parentid>4663801</parentid>
      <timestamp>2011-08-08T23:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Rajbalhat shifted to Topics template</comment>
      <origin>4663802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2517" sha1="pyb63ivpjoki52r40xac6llmr4wxyb9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}}[[Badhagachhi]]{{·}}[[Bansberia]]{{·}}[[Chak Bansberia]]{{·}}[[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}}[[Hugli-Chuchura]]{{·}}[[Kodalia]]{{·}}[[Kulihanda]]{{·}}[[Madhusudanpur]]{{·}}[[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}}[[Shankhanagar]]{{·}}[[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}}[[Champdani]]{{·}}[[Chandannagar]]{{·}}[[Singur]]{{·}}[[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}}[[Bamunari]]{{·}}[[Barijhati]]{{·}}[[Begampur, India|Begampur]]{{·}}[[Chikrand]]{{·}}[[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}}[[Dankuni]]{{·}}[[Garalgachha]]{{·}}[[Kanaipur]]{{·}}[[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}}[[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}}[[Monoharpur]]{{·}}[[Mrigala]]{{·}}[[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}}[[Purba Tajpur]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}}[[Rishra]]{{·}}[[Serampore]]{{·}}[[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}}[[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}}[[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}}[[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}}[[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}}[[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}}[[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}}[[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}}[[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}}[[Template:Malda District|Malda]]{{·}}[[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}}[[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}}[[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}}[[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}[[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}}[[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}}[[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}}[[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pyb63ivpjoki52r40xac6llmr4wxyb9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663803</id>
      <parentid>4663802</parentid>
      <timestamp>2011-08-19T00:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Begampur, Hooghly</comment>
      <origin>4663803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2519" sha1="e32hmpg2m9wqv4wd6lb104qxynqbhta" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 = [[Amodghata]]{{·}}[[Badhagachhi]]{{·}}[[Bansberia]]{{·}}[[Chak Bansberia]]{{·}}[[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]{{·}}[[Hugli-Chuchura]]{{·}}[[Kodalia]]{{·}}[[Kulihanda]]{{·}}[[Madhusudanpur]]{{·}}[[Pandua, Hooghly|Pandua]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Magra)]]{{·}}[[Shankhanagar]]{{·}}[[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =  [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]{{·}}[[Champdani]]{{·}}[[Chandannagar]]{{·}}[[Singur]]{{·}}[[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 = [[Baidyabati]]{{·}}[[Bamunari]]{{·}}[[Barijhati]]{{·}}[[Begampur, Hooghly|Begampur]]{{·}}[[Chikrand]]{{·}}[[Dakshin Rajyadharpur]]{{·}}[[Dankuni]]{{·}}[[Garalgachha]]{{·}}[[Kanaipur]]{{·}}[[Kharsarai]]{{·}} [[Konnagar]]{{·}}[[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]{{·}}[[Monoharpur]]{{·}}[[Mrigala]]{{·}}[[Nabagram Colony]]{{·}} [[Pairagachha]]{{·}}[[Purba Tajpur]]{{·}}[[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]{{·}}[[Rishra]]{{·}}[[Serampore]]{{·}}[[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  = [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 = [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]{{·}}[[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]{{·}}[[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 = [[Template:Bankura District|Bankura]]{{·}}[[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]{{·}}[[Template:Birbhum District|Birbhum]]{{·}}[[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]{{·}}[[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]{{·}}[[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]{{·}}[[Template:Howrah District|Howrah]]{{·}}[[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]{{·}}[[Template:Malda District|Malda]]{{·}}[[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]{{·}}[[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]{{·}}[[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]{{·}}[[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]{{·}}[[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]{{·}}[[Template:Purulia District|Purulia]]{{·}}[[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]{{·}}[[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates|{{PAGENAME}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e32hmpg2m9wqv4wd6lb104qxynqbhta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663804</id>
      <parentid>4663803</parentid>
      <timestamp>2011-12-10T10:41:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;WOSlinker</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>use listclass = hlist in navbox as per [[WP:HLIST]]</comment>
      <origin>4663804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2372" sha1="eu2mxrep7up0kv1hytrpfbo747f3s5g" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities and towns in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]

|group5 = Related topics
|list5 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* [[Saptagram]]

|group6 = Cities and towns&lt;br/&gt;in other districts
|list6 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eu2mxrep7up0kv1hytrpfbo747f3s5g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663805</id>
      <parentid>4663804</parentid>
      <timestamp>2012-05-29T12:28:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Locations shifted from Topics template</comment>
      <origin>4663805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2784" sha1="s6ttvyir8oqojdxy9txgk1in6qk1u5d" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

| group1 = Cities and Towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* [[Saptagram]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s6ttvyir8oqojdxy9txgk1in6qk1u5d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663806</id>
      <parentid>4663805</parentid>
      <timestamp>2012-05-29T13:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>There are two Saptagrams - one taken off</comment>
      <origin>4663806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2768" sha1="93i4jcwvqf29fykb6xxhd2spt47sa9k" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

| group1 = Cities and Towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>93i4jcwvqf29fykb6xxhd2spt47sa9k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663807</id>
      <parentid>4663806</parentid>
      <timestamp>2012-06-05T01:14:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Cities and towns explained</comment>
      <origin>4663807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2818" sha1="9k0k7wk0gsi12u22efnzxsuxnow95me" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

| group1 = [[List of cities in West Bengal|Cities]] and [[Census town|Towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9k0k7wk0gsi12u22efnzxsuxnow95me</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663808</id>
      <parentid>4663807</parentid>
      <timestamp>2012-06-06T02:54:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Towns further clarified</comment>
      <origin>4663808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2858" sha1="ob7dbhbq0f58kw6z27xys3zusnzvnf1" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

| group1 = [[List of cities in West Bengal|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ob7dbhbq0f58kw6z27xys3zusnzvnf1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663809</id>
      <parentid>4663808</parentid>
      <timestamp>2012-07-11T01:45:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Hindmotor</comment>
      <origin>4663809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2874" sha1="q3wl5hvt8ghnjfvdxq5iimrnlgb9wtm" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

| group1 = [[List of cities in West Bengal|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q3wl5hvt8ghnjfvdxq5iimrnlgb9wtm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663810</id>
      <parentid>4663809</parentid>
      <timestamp>2012-07-16T19:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Category changed</comment>
      <origin>4663810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2894" sha1="jw57ujaw5gbets7gvd4e0nlumkzbsun" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

| group1 = [[List of cities in West Bengal|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jw57ujaw5gbets7gvd4e0nlumkzbsun</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663811</id>
      <parentid>4663810</parentid>
      <timestamp>2012-10-31T01:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>By population</comment>
      <origin>4663811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2908" sha1="djf42h3eqdpreg92aelihy9fgnoip24" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = collapsed

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>djf42h3eqdpreg92aelihy9fgnoip24</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663812</id>
      <parentid>4663811</parentid>
      <timestamp>2013-02-20T20:06:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;TonyTheTiger</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>adding {{collapsible option}} and/or {{{state}}}</comment>
      <origin>4663812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2970" sha1="gtdz5nwr2r0cgj35wl6ooa0i1u9938q" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gtdz5nwr2r0cgj35wl6ooa0i1u9938q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663813</id>
      <parentid>4663812</parentid>
      <timestamp>2013-03-16T00:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Template icons added</comment>
      <origin>4663813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3294" sha1="amly4br0h629q2aexyb1qt4y4g1syty" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* {{icon|Template}} [[Template:Bankura District|Bankura]]
* {{icon|Template}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* {{icon|Template}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* {{icon|Template}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* {{icon|Template}} [[Template:Howrah District|Howrah]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* {{icon|Template}} [[Template:Malda District|Malda]]
* {{icon|Template}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* {{icon|Template}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* {{icon|Template}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Purulia District|Purulia]]
* {{icon|Template}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* {{icon|Template}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>amly4br0h629q2aexyb1qt4y4g1syty</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663814</id>
      <parentid>4663813</parentid>
      <timestamp>2013-03-16T01:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Category icon added</comment>
      <origin>4663814</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3312" sha1="m9s4m6d9m8t1a9fnuwygjth89uhmvs5" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* {{icon|Template}} [[Template:Bankura District|Bankura]]
* {{icon|Template}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* {{icon|Template}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* {{icon|Template}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* {{icon|Template}} [[Template:Howrah District|Howrah]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* {{icon|Template}} [[Template:Malda District|Malda]]
* {{icon|Template}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* {{icon|Template}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* {{icon|Template}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Purulia District|Purulia]]
* {{icon|Template}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* {{icon|Template}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m9s4m6d9m8t1a9fnuwygjth89uhmvs5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663815</id>
      <parentid>4663814</parentid>
      <timestamp>2013-03-16T01:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Villages in Hooghly district</comment>
      <origin>4663815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3404" sha1="bzofu808ixl9pu8voi1y791h7gsin2a" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|group4 = Cities, towns and locations&lt;br/&gt;in other districts
|list4 =
* {{icon|Template}} [[Template:Bankura District|Bankura]]
* {{icon|Template}} [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* {{icon|Template}} [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* {{icon|Template}} [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* {{icon|Template}} [[Template:Howrah District|Howrah]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* {{icon|Template}} [[Template:Malda District|Malda]]
* {{icon|Template}} [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* {{icon|Template}} [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* {{icon|Template}} [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* {{icon|Template}} [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* {{icon|Template}} [[Template:Purulia District|Purulia]]
* {{icon|Template}} [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* {{icon|Template}} [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bzofu808ixl9pu8voi1y791h7gsin2a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663816</id>
      <parentid>4663815</parentid>
      <timestamp>2013-03-16T11:01:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>One icon is enough</comment>
      <origin>4663816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3116" sha1="by8ls9i1g1ybnfwx42snvlqjtphuv9i" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|group4 = {{icon|Template}} Cities, towns and&lt;br/&gt;locations in other districts
|list4 =
* [[Template:Bankura District|Bankura]]
* [[Template:Bardhaman District|Bardhaman]]
* [[Template:Birbhum District|Birbhum]]
* [[Template:Towns and Cities of Cooch Behar District|Cooch Behar]]
* [[Template:Dakshin Dinajpur|Dakshin Dinajpur]]
* [[Template:Darjeeling District|Darjeeling]]
* [[Template:Howrah District|Howrah]]
* [[Template:Towns and cities of Jalpaiguri district|Jalpaiguri]]
* [[Template:Malda District|Malda]]
* [[Template:Murshidabad District|Murshidabad]]
* [[Template:Towns in Nadia District|Nadia]]
* [[Template:North 24 Parganas District|North 24 Parganas]]
* [[Template:Paschim Medinipur District|Paschim Medinipur]]
* [[Template:Purba Medinipur District|Purba Medinipur]]
* [[Template:Purulia District|Purulia]]
* [[Template:South 24 Parganas|South 24 Parganas]]
* [[Template:Uttar Dinajpur District|Uttar Dinajpur]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>by8ls9i1g1ybnfwx42snvlqjtphuv9i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663817</id>
      <parentid>4663816</parentid>
      <timestamp>2013-03-18T01:40:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Inter district links removed</comment>
      <origin>4663817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2186" sha1="slyk1eaprxzthmxd1k5338gcy6thjqx" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>slyk1eaprxzthmxd1k5338gcy6thjqx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663818</id>
      <parentid>4663817</parentid>
      <timestamp>2016-03-13T16:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Bapon5243</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4663818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2205" sha1="jdjtmfjeyudnqvx3q81asw79l3op2z6" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jdjtmfjeyudnqvx3q81asw79l3op2z6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663819</id>
      <parentid>4663818</parentid>
      <timestamp>2016-03-25T22:04:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Bapon5243</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4663819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2265" sha1="bux9jkg98z1sbayecbvf1jxha7jo8w0" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bux9jkg98z1sbayecbvf1jxha7jo8w0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663820</id>
      <parentid>4663819</parentid>
      <timestamp>2016-06-10T06:24:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Goghat</comment>
      <origin>4663820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2278" sha1="5753cx5k607p51ykj2xuwish5nzjbww" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5753cx5k607p51ykj2xuwish5nzjbww</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663821</id>
      <parentid>4663820</parentid>
      <timestamp>2016-06-10T07:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Pursurah</comment>
      <origin>4663821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2293" sha1="tj2jr9bgko1hc13t25fossndnkuw8j1" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tj2jr9bgko1hc13t25fossndnkuw8j1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663822</id>
      <parentid>4663821</parentid>
      <timestamp>2016-06-10T08:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Dhaniakhali added</comment>
      <origin>4663822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2311" sha1="njnzgaqpfe10qhkmcu1zbb42213x01a" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>njnzgaqpfe10qhkmcu1zbb42213x01a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663823</id>
      <parentid>4663822</parentid>
      <timestamp>2016-06-10T12:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Jirat added</comment>
      <origin>4663823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2323" sha1="qe9hx4th4e6igiqr7uf8ek2q008ktj4" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qe9hx4th4e6igiqr7uf8ek2q008ktj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663824</id>
      <parentid>4663823</parentid>
      <timestamp>2016-06-10T12:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Boinchi added</comment>
      <origin>4663824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2337" sha1="4fwqw75zmla71fyr0ofoa343fhbf81y" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Boinchi]]
* [[Champadanga]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4fwqw75zmla71fyr0ofoa343fhbf81y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663825</id>
      <parentid>4663824</parentid>
      <timestamp>2016-06-11T08:58:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Keota and Naldanga added</comment>
      <origin>4663825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2397" sha1="s809d27dabonuzp79pe7gt2gekk49h6" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Boinchi]]
* [[Champadanga]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s809d27dabonuzp79pe7gt2gekk49h6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663826</id>
      <parentid>4663825</parentid>
      <timestamp>2016-06-12T15:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>HHaripal added</comment>
      <origin>4663826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2411" sha1="scfy1df5aqogocaqm3vjnqexs0bahlt" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;small/&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Boinchi]]
* [[Champadanga]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Haripal]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>scfy1df5aqogocaqm3vjnqexs0bahlt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663827</id>
      <parentid>4663826</parentid>
      <timestamp>2016-07-15T21:33:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Xaosflux</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>&lt;small/&gt;--&gt;&lt;/small&gt;</comment>
      <origin>4663827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2411" sha1="ha8ceanex54g23f2tj7kwt5rma1te09" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2=
* [[Anandanagar]]
* [[Antpur]]
* [[Bandel]]
* [[Boinchi]]
* [[Champadanga]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Goghat]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Haripal]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jejur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ha8ceanex54g23f2tj7kwt5rma1te09</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663828</id>
      <parentid>4663827</parentid>
      <timestamp>2017-06-16T04:47:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Reorganised</comment>
      <origin>4663828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2638" sha1="8xuyljsk6nilwfgegryhucmdqqpokka" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Boinchi]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Gondalpara]]
* [[Guptipara]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]
* [[Rajbalhat]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8xuyljsk6nilwfgegryhucmdqqpokka</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663829</id>
      <parentid>4663828</parentid>
      <timestamp>2017-06-16T11:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Gondalpara shifted to Chandannagar subdivision</comment>
      <origin>4663829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2638" sha1="lmlzkqdkykkxv2vzozxlcj1oke8hwww" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Boinchi]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]
* [[Rajbalhat]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lmlzkqdkykkxv2vzozxlcj1oke8hwww</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663830</id>
      <parentid>4663829</parentid>
      <timestamp>2017-06-21T05:12:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Rajbalhat is a census town</comment>
      <origin>4663830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2638" sha1="0qslmtvlkkwdnqabrn3lgui6nf21syc" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Boinchi]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0qslmtvlkkwdnqabrn3lgui6nf21syc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663831</id>
      <parentid>4663830</parentid>
      <timestamp>2017-06-21T05:18:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Chanditala added</comment>
      <origin>4663831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2675" sha1="tjfcxitewt4nuic8ahco7xlubimunqr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Boinchi]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tjfcxitewt4nuic8ahco7xlubimunqr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663832</id>
      <parentid>4663831</parentid>
      <timestamp>2017-06-22T03:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Gurap added</comment>
      <origin>4663832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2687" sha1="ax6lfmhu950dshokkhlkst7rrcib9wr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Boinchi]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ax6lfmhu950dshokkhlkst7rrcib9wr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663833</id>
      <parentid>4663832</parentid>
      <timestamp>2017-06-22T05:09:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Dadpur added</comment>
      <origin>4663833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2716" sha1="nm7waw4x1n19noaf14mbkis1l2t7rb9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nm7waw4x1n19noaf14mbkis1l2t7rb9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663834</id>
      <parentid>4663833</parentid>
      <timestamp>2017-06-22T06:02:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Polba added</comment>
      <origin>4663834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2728" sha1="o7nuhbj6qn8tsmuxpqajcbxjs0n3cqx" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o7nuhbj6qn8tsmuxpqajcbxjs0n3cqx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663835</id>
      <parentid>4663834</parentid>
      <timestamp>2017-06-22T06:34:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Barun Napara added</comment>
      <origin>4663835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2747" sha1="tkdlqf45hkeh8f3eqagmujwiaijhi3y" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tkdlqf45hkeh8f3eqagmujwiaijhi3y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663836</id>
      <parentid>4663835</parentid>
      <timestamp>2017-06-22T16:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Balagarh added</comment>
      <origin>4663836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2762" sha1="54ox37uqyggkok3y1a4vc4jiv4xpzzq" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>54ox37uqyggkok3y1a4vc4jiv4xpzzq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663837</id>
      <parentid>4663836</parentid>
      <timestamp>2017-06-23T00:42:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Jagatnagar added</comment>
      <origin>4663837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2779" sha1="rt8gxn8i36mg9bozocmiag7nr1hfcy9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Related topics
|list3 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rt8gxn8i36mg9bozocmiag7nr1hfcy9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663838</id>
      <parentid>4663837</parentid>
      <timestamp>2017-06-23T00:56:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Neighbourhoods</comment>
      <origin>4663838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2847" sha1="isopqv2ktxer7yzn8y25gognmbb14s9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>isopqv2ktxer7yzn8y25gognmbb14s9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663839</id>
      <parentid>4663838</parentid>
      <timestamp>2017-06-23T04:01:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Khanakul</comment>
      <origin>4663839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2862" sha1="domu7vgtvb0ltn7p5v02x1hzsdpwnr5" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>domu7vgtvb0ltn7p5v02x1hzsdpwnr5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663840</id>
      <parentid>4663839</parentid>
      <timestamp>2017-06-23T04:06:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Jangipara added</comment>
      <origin>4663840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2878" sha1="66j60l68n8ynp726rs08qnxceot7cuy" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Jangalpara]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Pairagachha]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Rishra]]
* [[Serampore]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>66j60l68n8ynp726rs08qnxceot7cuy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663841</id>
      <parentid>4663840</parentid>
      <timestamp>2017-06-23T12:01:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Big revision</comment>
      <origin>4663841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3199" sha1="h9lhgvrfno522e28j0pg90eqe8z208m" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h9lhgvrfno522e28j0pg90eqe8z208m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663842</id>
      <parentid>4663841</parentid>
      <timestamp>2017-06-24T05:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Srirampore subdivision template</comment>
      <origin>4663842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3256" sha1="cxyg3ug1t8q6fa3cpvfnp4ezb9xusuy" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bandel]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cxyg3ug1t8q6fa3cpvfnp4ezb9xusuy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663843</id>
      <parentid>4663842</parentid>
      <timestamp>2017-06-28T16:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bajmelia, Beraberi and Gopalnagar added</comment>
      <origin>4663843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3304" sha1="nxg0qlkd1qs5saimoggd76kcopf53xo" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nxg0qlkd1qs5saimoggd76kcopf53xo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663844</id>
      <parentid>4663843</parentid>
      <timestamp>2017-06-29T05:20:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Monoharpur and Mrigala are no more CTs</comment>
      <origin>4663844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3304" sha1="m8fafq19ai5c5yne1jjq4qsa3ni2qf9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m8fafq19ai5c5yne1jjq4qsa3ni2qf9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663845</id>
      <parentid>4663844</parentid>
      <timestamp>2017-06-29T06:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Gram panchayats of Srirampore subdivision added</comment>
      <origin>4663845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3389" sha1="kmulrqy6937qyz351umozufo3medi8h" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kmulrqy6937qyz351umozufo3medi8h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663846</id>
      <parentid>4663845</parentid>
      <timestamp>2017-06-29T11:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Gar Mandaran added</comment>
      <origin>4663846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3408" sha1="mao3bfu4hzricdevmbhmfk48yh9s12k" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mao3bfu4hzricdevmbhmfk48yh9s12k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663847</id>
      <parentid>4663846</parentid>
      <timestamp>2017-07-01T13:19:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bengai added</comment>
      <origin>4663847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3421" sha1="iy15qj3kmbiqv65ib385bguezqqprzx" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iy15qj3kmbiqv65ib385bguezqqprzx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663848</id>
      <parentid>4663847</parentid>
      <timestamp>2017-07-01T15:46:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Keshabpur added</comment>
      <origin>4663848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3456" sha1="0geg20l4tmly5w9g46vrkh35ht419rr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0geg20l4tmly5w9g46vrkh35ht419rr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663849</id>
      <parentid>4663848</parentid>
      <timestamp>2017-07-02T04:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Debanandapur added</comment>
      <origin>4663849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3475" sha1="8ut3g0k1oeu8szmqa4c3yyjpsetweqe" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8ut3g0k1oeu8szmqa4c3yyjpsetweqe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663850</id>
      <parentid>4663849</parentid>
      <timestamp>2017-07-02T06:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Itachuna added</comment>
      <origin>4663850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3490" sha1="p96umhn6r4g0fm1718r9r16bjb4v0qm" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p96umhn6r4g0fm1718r9r16bjb4v0qm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663851</id>
      <parentid>4663850</parentid>
      <timestamp>2017-07-03T05:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Saptagram - historical and modern</comment>
      <origin>4663851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3538" sha1="clg6kg1phgy07j0m9ydm1xy9vbdf9q9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>clg6kg1phgy07j0m9ydm1xy9vbdf9q9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663852</id>
      <parentid>4663851</parentid>
      <timestamp>2017-07-04T10:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Sahaganj added</comment>
      <origin>4663852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3553" sha1="lrzt69vm2h84g8jupheh8ub5t3tkdrx" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lrzt69vm2h84g8jupheh8ub5t3tkdrx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663853</id>
      <parentid>4663852</parentid>
      <timestamp>2017-07-04T22:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Sugandha added</comment>
      <origin>4663853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3586" sha1="bxij96jx0dhccqjtjbha759lairi9kr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bxij96jx0dhccqjtjbha759lairi9kr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663854</id>
      <parentid>4663853</parentid>
      <timestamp>2017-07-05T14:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bhadrakali added</comment>
      <origin>4663854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3623" sha1="lhhtbcat5assnq0z4cnorvorxmys4ag" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Hindmotor]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lhhtbcat5assnq0z4cnorvorxmys4ag</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663855</id>
      <parentid>4663854</parentid>
      <timestamp>2017-07-05T14:45:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Hind Motor shifted to neighbourhood cpolumn</comment>
      <origin>4663855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3623" sha1="4r7mu7mmu9p8ng6zz9x8guphobfdeat" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara|Uttarpara-Kotrung]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4r7mu7mmu9p8ng6zz9x8guphobfdeat</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663856</id>
      <parentid>4663855</parentid>
      <timestamp>2017-07-07T16:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Uttarpara</comment>
      <origin>4663856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3605" sha1="7dnedyemayfbdjuii5tfwm0ppv3cdt4" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mankundu]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7dnedyemayfbdjuii5tfwm0ppv3cdt4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663857</id>
      <parentid>4663856</parentid>
      <timestamp>2017-07-14T06:52:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Mankundu shifted to Neighbouhood column</comment>
      <origin>4663857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3605" sha1="61sz06qrjbw8yqysglskea76lc6nc7z" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala, Hooghly|Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>61sz06qrjbw8yqysglskea76lc6nc7z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663858</id>
      <parentid>4663857</parentid>
      <timestamp>2017-07-17T04:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Chanditala, Hooghly -&gt; Chanditala</comment>
      <origin>4663858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3585" sha1="13b93rad3xiup2rrm4yb3itb5nnwunq" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>13b93rad3xiup2rrm4yb3itb5nnwunq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663859</id>
      <parentid>4663858</parentid>
      <timestamp>2018-09-25T07:13:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Purusattompur added</comment>
      <origin>4663859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3605" sha1="kq0swn6fmwks0vznga4qeglj96uv6lg" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kq0swn6fmwks0vznga4qeglj96uv6lg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663860</id>
      <parentid>4663859</parentid>
      <timestamp>2018-09-25T11:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Namajgram added</comment>
      <origin>4663860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3621" sha1="b3rkt4034d0ys1mt66n56897vfou06x" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b3rkt4034d0ys1mt66n56897vfou06x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663861</id>
      <parentid>4663860</parentid>
      <timestamp>2018-09-25T15:08:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Mirdhanga added</comment>
      <origin>4663861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3637" sha1="moflbpjntjhky5jucvwaz1u4vzykk9i" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>moflbpjntjhky5jucvwaz1u4vzykk9i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663862</id>
      <parentid>4663861</parentid>
      <timestamp>2018-09-25T16:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Sripur, Hooghly</comment>
      <origin>4663862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3665" sha1="5vmdxhyyl5tmbip4z0ceql3k3rbp65c" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5vmdxhyyl5tmbip4z0ceql3k3rbp65c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663863</id>
      <parentid>4663862</parentid>
      <timestamp>2018-09-26T01:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Kola, Hooghly added</comment>
      <origin>4663863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3690" sha1="jjzvekuzxuln1gr9wpecfrw1ypy0cal" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jjzvekuzxuln1gr9wpecfrw1ypy0cal</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663864</id>
      <parentid>4663863</parentid>
      <timestamp>2018-09-26T02:14:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Hansghara added</comment>
      <origin>4663864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3706" sha1="kb2uyplx7qgduhqktutl5b5pttmd2eu" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kb2uyplx7qgduhqktutl5b5pttmd2eu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663865</id>
      <parentid>4663864</parentid>
      <timestamp>2018-09-26T04:06:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Alikhoja added</comment>
      <origin>4663865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3721" sha1="dgt5bqjqcclv3g1bkmtsorvc7xrpwc0" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dgt5bqjqcclv3g1bkmtsorvc7xrpwc0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663866</id>
      <parentid>4663865</parentid>
      <timestamp>2018-09-26T05:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Manushpur added</comment>
      <origin>4663866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3737" sha1="p02hjdr30enk9wk21khfletpwncni9a" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p02hjdr30enk9wk21khfletpwncni9a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663867</id>
      <parentid>4663866</parentid>
      <timestamp>2018-09-27T05:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bargachhia added</comment>
      <origin>4663867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3754" sha1="mzjrd8ftaqqvjucfqj4kwbkx8ketayt" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mzjrd8ftaqqvjucfqj4kwbkx8ketayt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663868</id>
      <parentid>4663867</parentid>
      <timestamp>2018-09-27T06:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Balarambati added</comment>
      <origin>4663868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3772" sha1="byidox37pwvfycnd1vil5vzwecedc6f" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>byidox37pwvfycnd1vil5vzwecedc6f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663869</id>
      <parentid>4663868</parentid>
      <timestamp>2018-09-27T11:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Nasibpur added</comment>
      <origin>4663869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3787" sha1="e9ln57phgynjyxnbrg81rkbfln7e7zc" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e9ln57phgynjyxnbrg81rkbfln7e7zc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663870</id>
      <parentid>4663869</parentid>
      <timestamp>2018-09-27T12:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Borai added</comment>
      <origin>4663870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3814" sha1="d7bo0rwnt3ty68zdwk3cqb4seit3wt3" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d7bo0rwnt3ty68zdwk3cqb4seit3wt3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663871</id>
      <parentid>4663870</parentid>
      <timestamp>2018-09-28T01:39:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Batika added again. It was deleted by somebody.</comment>
      <origin>4663871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3827" sha1="2sl9mq83agkqe7d9wtzrvxv4o5hseos" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2sl9mq83agkqe7d9wtzrvxv4o5hseos</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663872</id>
      <parentid>4663871</parentid>
      <timestamp>2018-09-30T06:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Belumilki added</comment>
      <origin>4663872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3843" sha1="g1kb7xcn6zijuoz2yh4lb9njfwklo14" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g1kb7xcn6zijuoz2yh4lb9njfwklo14</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663873</id>
      <parentid>4663872</parentid>
      <timestamp>2018-09-30T09:10:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Nawapara added</comment>
      <origin>4663873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3858" sha1="hqvekvyj47v2okacbmbdfjzbeyxcc8u" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hqvekvyj47v2okacbmbdfjzbeyxcc8u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663874</id>
      <parentid>4663873</parentid>
      <timestamp>2018-09-30T12:34:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Basai added</comment>
      <origin>4663874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3885" sha1="5a38otnwlnb9gzwdz2pyudwjt2p0azz" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5a38otnwlnb9gzwdz2pyudwjt2p0azz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663875</id>
      <parentid>4663874</parentid>
      <timestamp>2018-10-01T00:30:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Maheswarpur added</comment>
      <origin>4663875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3903" sha1="f0liu4sab4ggiqrb3tlnnd4v05jjtg2" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]
* [[Maheswarpur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f0liu4sab4ggiqrb3tlnnd4v05jjtg2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663876</id>
      <parentid>4663875</parentid>
      <timestamp>2018-10-01T00:34:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Maheswarpur</comment>
      <origin>4663876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3904" sha1="6b7v0bxiob117cpnd50igx2nnhroytu" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]


|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6b7v0bxiob117cpnd50igx2nnhroytu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663877</id>
      <parentid>4663876</parentid>
      <timestamp>2018-10-01T00:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Maheswarpur relocated</comment>
      <origin>4663877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3904" sha1="999rdodm44sk0cr7i5tiqklxmkkjk6z" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, Hooghly|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]


|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>999rdodm44sk0cr7i5tiqklxmkkjk6z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663878</id>
      <parentid>4663877</parentid>
      <timestamp>2018-10-02T11:37:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Begampur, Hooghly -&gt; Begampur, India</comment>
      <origin>4663878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3902" sha1="drghmknif04o9jy0njle54pzcrgbdj9" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naity (Naiti)]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]


|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>drghmknif04o9jy0njle54pzcrgbdj9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663879</id>
      <parentid>4663878</parentid>
      <timestamp>2018-10-02T12:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Naiti - one spelling</comment>
      <origin>4663879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3894" sha1="cn1pyxil2tpexr077z3626bebdj423r" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]


|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cn1pyxil2tpexr077z3626bebdj423r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663880</id>
      <parentid>4663879</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T06:54:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>A-C villages added from Chanditala I CD Block</comment>
      <origin>4663880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4306" sha1="mw5lcd62z30i0fbfoyho9enc4ird6dj" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]


|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Haripur, Chanditala-I| Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mw5lcd62z30i0fbfoyho9enc4ird6dj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663881</id>
      <parentid>4663880</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T07:03:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>G-H from Chanditala I CD Block</comment>
      <origin>4663881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4411" sha1="tnq51e25q8prp0t68erz2bxcsbdt7yr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]


|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gangadharpur ]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Jangipara]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tnq51e25q8prp0t68erz2bxcsbdt7yr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663882</id>
      <parentid>4663881</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T07:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>I-K from Chanditala I CD Block</comment>
      <origin>4663882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4566" sha1="03c7trgbcbhfm0aysec3yrkt08p3e5j" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gangadharpur ]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]

* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Sehakhala]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>03c7trgbcbhfm0aysec3yrkt08p3e5j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663883</id>
      <parentid>4663882</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T07:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>M-S Chantitala I CD Block</comment>
      <origin>4663883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5048" sha1="lgeesbl9g3gv7gk1fu0103m8kz5u2go" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gangadharpur ]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Manirampur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Nababpur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lgeesbl9g3gv7gk1fu0103m8kz5u2go</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663884</id>
      <parentid>4663883</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T10:24:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bhagabatipur taken off from village list</comment>
      <origin>4663884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5029" sha1="o6o0hvut4k2r3528co7jy6383fumen4" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gangadharpur ]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Manirampur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Nababpur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o6o0hvut4k2r3528co7jy6383fumen4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663885</id>
      <parentid>4663884</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T10:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Dudhkalmi and Nababpur taken off from village list</comment>
      <origin>4663885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4998" sha1="2c4y2iuu2ivvtuq4jjhksr3yb3amqin" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gangadharpur ]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Manirampur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2c4y2iuu2ivvtuq4jjhksr3yb3amqin</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663886</id>
      <parentid>4663885</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T10:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Gangadharpur taken off the village list</comment>
      <origin>4663886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4978" sha1="gk6409u1lhzozrdy0fng9mywzdtn5t2" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Manirampur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gk6409u1lhzozrdy0fng9mywzdtn5t2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663887</id>
      <parentid>4663886</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T11:09:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Jangalpara taken off village list</comment>
      <origin>4663887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4961" sha1="1vlz76t5t7d9iuote5bx6mzqaxwztte" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Manirampur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1vlz76t5t7d9iuote5bx6mzqaxwztte</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663888</id>
      <parentid>4663887</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T12:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Manirampur taken off village list</comment>
      <origin>4663888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4944" sha1="7rt3hpw29a11c5ykxysl0eld645sjao" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7rt3hpw29a11c5ykxysl0eld645sjao</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663889</id>
      <parentid>4663888</parentid>
      <timestamp>2018-10-12T15:19:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Ganeshpur added</comment>
      <origin>4663889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4984" sha1="sxxr17k09yhdk2glkbzo0z42nmi8rd0" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sxxr17k09yhdk2glkbzo0z42nmi8rd0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663890</id>
      <parentid>4663889</parentid>
      <timestamp>2018-10-17T01:25:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Added A-E viilages in Srirampore subdivision from Chanditala II CD Block</comment>
      <origin>4663890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5158" sha1="anm1m1rh9uyv9mk8oq46g42ulnfbs2i" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>anm1m1rh9uyv9mk8oq46g42ulnfbs2i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663891</id>
      <parentid>4663890</parentid>
      <timestamp>2018-10-17T01:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Balance villages included</comment>
      <origin>4663891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5418" sha1="rzpq2gpoab6z5we0qp77q3ix29zbxeh" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya(Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rzpq2gpoab6z5we0qp77q3ix29zbxeh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663892</id>
      <parentid>4663891</parentid>
      <timestamp>2018-12-17T09:38:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>118.209.165.26</ip>
      </contributor>
      <origin>4663892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5419" sha1="6v8ve1c8boc4desou00qczu2cp9u3un" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6v8ve1c8boc4desou00qczu2cp9u3un</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663893</id>
      <parentid>4663892</parentid>
      <timestamp>2018-12-28T09:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Rodw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Disambiguated: [[Tribeni]] → [[Tribeni, Hooghly]]</comment>
      <origin>4663893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5436" sha1="f1s57ote02njga872bj5ji7kqbdq4os" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal|West Bengal}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f1s57ote02njga872bj5ji7kqbdq4os</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663894</id>
      <parentid>4663893</parentid>
      <timestamp>2019-09-26T07:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;BrownHairedGirl</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>remove deleted [[Portal:West Bengal]]. Use [[Portal:India]]</comment>
      <origin>4663894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5437" sha1="pt49f7urueb4pwr1yw6yq4h8xk600g2" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pt49f7urueb4pwr1yw6yq4h8xk600g2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663895</id>
      <parentid>4663894</parentid>
      <timestamp>2020-09-21T13:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bali Dewanganj added</comment>
      <origin>4663895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5458" sha1="r4ap33d2gvd5fylmtngwje9v60byf3f" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r4ap33d2gvd5fylmtngwje9v60byf3f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663896</id>
      <parentid>4663895</parentid>
      <timestamp>2020-09-22T02:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Badanganj added</comment>
      <origin>4663896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5474" sha1="81fo4g5g9vi7p2p9jmidtoerfhznb92" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>81fo4g5g9vi7p2p9jmidtoerfhznb92</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663897</id>
      <parentid>4663896</parentid>
      <timestamp>2020-09-22T04:36:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Bhalia added</comment>
      <origin>4663897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5487" sha1="obnr4xbifvi3n2hiwz6nuzbbtju318c" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>obnr4xbifvi3n2hiwz6nuzbbtju318c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663898</id>
      <parentid>4663897</parentid>
      <timestamp>2020-09-22T05:52:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Dihi Baraya added</comment>
      <origin>4663898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5505" sha1="6xrf09wj8fzij4gvufpi5syt2aeyoey" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Baraya]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6xrf09wj8fzij4gvufpi5syt2aeyoey</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663899</id>
      <parentid>4663898</parentid>
      <timestamp>2020-09-22T05:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Spelling correction</comment>
      <origin>4663899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5505" sha1="2tjm0jlvctun7eswwpip3asz6day9cc" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2tjm0jlvctun7eswwpip3asz6day9cc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663900</id>
      <parentid>4663899</parentid>
      <timestamp>2020-09-22T10:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Hamirbati</comment>
      <origin>4663900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5521" sha1="g4zb1vr9guq9f9n41ufuxm4jkjl3j0n" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g4zb1vr9guq9f9n41ufuxm4jkjl3j0n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663901</id>
      <parentid>4663900</parentid>
      <timestamp>2020-09-22T10:45:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Fului added</comment>
      <origin>4663901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5533" sha1="sbkn7egnfd9pags1khcag8rveevwwv3" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sbkn7egnfd9pags1khcag8rveevwwv3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663902</id>
      <parentid>4663901</parentid>
      <timestamp>2020-09-22T12:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Kayapat added</comment>
      <origin>4663902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5547" sha1="lmy6q7p3p4s8c6r6ddxa8vj9jpwe90w" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lmy6q7p3p4s8c6r6ddxa8vj9jpwe90w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663903</id>
      <parentid>4663902</parentid>
      <timestamp>2020-09-23T08:29:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Mamudpur added</comment>
      <origin>4663903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5581" sha1="gnfi5cb93qjoja6ewfepx43tb7ll0pg" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gnfi5cb93qjoja6ewfepx43tb7ll0pg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663904</id>
      <parentid>4663903</parentid>
      <timestamp>2020-09-23T12:08:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Memanpur added</comment>
      <origin>4663904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5596" sha1="pjw5tixwaj6yd8qgurpmvv7q33etdx7" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pjw5tixwaj6yd8qgurpmvv7q33etdx7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663905</id>
      <parentid>4663904</parentid>
      <timestamp>2020-09-23T15:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Shyambazar added</comment>
      <origin>4663905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5633" sha1="cslnaz0n0ttg2b8qdb3gboywi45oo9t" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cslnaz0n0ttg2b8qdb3gboywi45oo9t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663906</id>
      <parentid>4663905</parentid>
      <timestamp>2020-09-24T01:00:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Satberia added</comment>
      <origin>4663906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5648" sha1="c897j7x2qewp48dlwb21fz2zzrob5le" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c897j7x2qewp48dlwb21fz2zzrob5le</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663907</id>
      <parentid>4663906</parentid>
      <timestamp>2020-09-24T02:24:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Hat Basantapur</comment>
      <origin>4663907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5669" sha1="j478h4jzb7cter5j1srm4yjt1fitc43" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j478h4jzb7cter5j1srm4yjt1fitc43</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663908</id>
      <parentid>4663907</parentid>
      <timestamp>2020-09-24T07:13:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Gourhati added</comment>
      <origin>4663908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5684" sha1="hu0k6d10jbdfvfev5rlvl698han54k1" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Khanakul]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hu0k6d10jbdfvfev5rlvl698han54k1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663909</id>
      <parentid>4663908</parentid>
      <timestamp>2020-09-24T11:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Kanpur added</comment>
      <origin>4663909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5713" sha1="5ysj9yk5tiyyj3jjpg6ddxrasftzv9u" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ysj9yk5tiyyj3jjpg6ddxrasftzv9u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663910</id>
      <parentid>4663909</parentid>
      <timestamp>2020-09-24T13:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Madhabpur added</comment>
      <origin>4663910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5748" sha1="5cm42e2xt2t4ggwizqkgh3tol2g5sog" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5cm42e2xt2t4ggwizqkgh3tol2g5sog</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663911</id>
      <parentid>4663910</parentid>
      <timestamp>2020-09-25T02:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Parul added</comment>
      <origin>4663911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5775" sha1="c9g4dpf8ilmpfedys5xv7i6y1e6gpv7" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c9g4dpf8ilmpfedys5xv7i6y1e6gpv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663912</id>
      <parentid>4663911</parentid>
      <timestamp>2020-09-27T05:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Kotalpur added</comment>
      <origin>4663912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5808" sha1="lrz56fto86ikdeqfxxadnrortac3pt3" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lrz56fto86ikdeqfxxadnrortac3pt3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663913</id>
      <parentid>4663912</parentid>
      <timestamp>2020-09-27T08:25:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Chandan Guha</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Dwarhatta</comment>
      <origin>4663913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5824" sha1="q1l8d3f94vl5nqkt7e64kin8ogx6f0a" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly District]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]], [[municipality|municipal]]&lt;br/&gt; and [[Census town|census]] towns
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hindmotor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q1l8d3f94vl5nqkt7e64kin8ogx6f0a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663914</id>
      <parentid>4663913</parentid>
      <timestamp>2020-11-19T19:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Colonies Chris</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4663914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5851" sha1="74up4cbdy0jx57naeo2hpg28n2s7yn5" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>74up4cbdy0jx57naeo2hpg28n2s7yn5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663915</id>
      <parentid>4663914</parentid>
      <timestamp>2021-08-14T20:21:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;DaxServer</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* top */add docs and transclusion maintenance</comment>
      <origin>4663915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5935" sha1="4925gfj6jjls1q9ov55wjehi3zjva4s" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4925gfj6jjls1q9ov55wjehi3zjva4s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663916</id>
      <parentid>4663915</parentid>
      <timestamp>2021-09-18T22:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Premeditated Chaos</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>+[[Ghol Digrui]]</comment>
      <origin>4663916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5953" sha1="np7dkry8ncwonlx10p86o071idi0t65" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>np7dkry8ncwonlx10p86o071idi0t65</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663917</id>
      <parentid>4663916</parentid>
      <timestamp>2021-09-18T22:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Premeditated Chaos</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Premeditated Chaos moved page [[Template:Hooghly District]] to [[Template:Hooghly district]]: districts in india don't capitalize the D</comment>
      <origin>4663916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5953" sha1="np7dkry8ncwonlx10p86o071idi0t65" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly District
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>np7dkry8ncwonlx10p86o071idi0t65</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663918</id>
      <parentid>4663917</parentid>
      <timestamp>2021-10-08T19:44:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Redrose64</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>fix v-t-e links</comment>
      <origin>4663918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5953" sha1="6eeav6taf53igp249hmuktnnb3cwu77" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly district
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Bandel]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6eeav6taf53igp249hmuktnnb3cwu77</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663919</id>
      <parentid>4663918</parentid>
      <timestamp>2025-03-08T15:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Babin Mew</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4663919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5953" sha1="mz050nfe0f4pl4rrat2wxy14zu1f6mp" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly district
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bandel]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mz050nfe0f4pl4rrat2wxy14zu1f6mp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663920</id>
      <parentid>4663919</parentid>
      <timestamp>2025-03-08T16:10:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Babin Mew</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4663920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5953" sha1="rjuvwqibgenopwg2tmb0pnggb8icn2p" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly district
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bandel]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rjuvwqibgenopwg2tmb0pnggb8icn2p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663921</id>
      <parentid>4663920</parentid>
      <timestamp>2025-05-10T12:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>112.187.181.64</ip>
      </contributor>
      <origin>4663921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663922</id>
      <parentid>4663921</parentid>
      <timestamp>2025-05-10T12:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Knitsey</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/112.187.181.64|112.187.181.64]] ([[User talk:112.187.181.64|talk]]) to last revision by Babin Mew</comment>
      <origin>4663922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5953" sha1="rjuvwqibgenopwg2tmb0pnggb8icn2p" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly district
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bandel]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;&lt;small&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns&lt;/small&gt;
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rjuvwqibgenopwg2tmb0pnggb8icn2p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663923</id>
      <parentid>4663922</parentid>
      <timestamp>2025-05-31T01:14:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Bruce1ee</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>font size too small, see [[MOS:SMALLFONT]]</comment>
      <origin>4663923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5938" sha1="fvj0xnw8vvyvedno0ws47zmoyguwh4w" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly district
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  = {{Navbox|child
| listclass = hlist

|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bandel]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Arambag]]
}}

|group2= Locations&lt;br/&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns
|list2= {{Navbox|child
| listclass = hlist
|group1 = [[Chinsurah subdivision]]
|list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

|group2 = [[Chandannagore subdivision]]
|list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

|group3 = [[Srirampore subdivision]]
|list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

|group4 = [[Arambag subdivision]]
|list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
}}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fvj0xnw8vvyvedno0ws47zmoyguwh4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663924</id>
      <parentid>4663923</parentid>
      <timestamp>2025-10-01T02:52:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;PK2</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>edit template syntax to make it easier to read and edit</comment>
      <origin>4663924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5960" sha1="greumlh8py1kl8shc7c7jre3q8cxwwm" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly district
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  =
 {{Navbox|child
 | listclass = hlist

 |group1 = [[Chinsurah subdivision]]
 |list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bandel]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

 |group2 = [[Chandannagore subdivision]]
 |list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

 |group3 = [[Srirampore subdivision]]
 |list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

 |group4 = [[Arambag subdivision]]
 |list4  =
* [[Arambag]]
 }}

|group2= Locations&lt;br/&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns
|list2=
 {{Navbox|child
 | listclass = hlist
 |group1 = [[Chinsurah subdivision]]
 |list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

 |group2 = [[Chandannagore subdivision]]
 |list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

 |group3 = [[Srirampore subdivision]]
 |list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

 |group4 = [[Arambag subdivision]]
 |list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
 }}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>greumlh8py1kl8shc7c7jre3q8cxwwm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663925</id>
      <parentid>4663924</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T17:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Hooghly_district]] എന്നതിൽ നിന്ന് 186 പതിപ്പുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്തു</comment>
      <origin>4663924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5960" sha1="greumlh8py1kl8shc7c7jre3q8cxwwm" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Hooghly district
|title = Cities, towns and locations in [[Hooghly district]]
|listclass = hlist
|groupstyle = line-height:1.1em;
|liststyle  = line-height:1.55em;
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}

| group1 = [[List of cities in West Bengal by population|Cities]],&lt;br/&gt; [[municipality (India)|municipalities]]&lt;br/&gt; and&lt;br/&gt;[[Census town|census towns]]
| list1  =
 {{Navbox|child
 | listclass = hlist

 |group1 = [[Chinsurah subdivision]]
 |list1 =
* [[Alikhoja]]
* [[Amodghata]]
* [[Badhagachhi]]
* [[Bandel]]
* [[Bansberia]]
* [[Batika]]
* [[Chak Bansberia]]
* [[Dharmapur, West Bengal|Dharmapur]]
* [[Hansghara]]
* [[Hugli-Chuchura]]
* [[Jirat]]
* [[Keota, Hooghly|Keota]]
* [[Kodalia]]
* [[Kola, Hooghly|Kola]]
* [[Kulihanda]]
* [[Mirdhanga]]
* [[Madhusudanpur]]
* [[Manushpur]]
* [[Naldanga, Hooghly|Naldanga]]
* [[Namajgram]]
* [[Pandua, Hooghly|Pandua]]
* [[Purusattompur]]
* [[Raghunathpur (PS-Magra)]]
* [[Shankhanagar]]
* [[Simla, West Bengal|Simla]]
* [[Sripur, Hooghly|Sripur]]

 |group2 = [[Chandannagore subdivision]]
 |list2  =
* [[Balarambati]]
* [[Bargachhia]]
* [[Baruipara]]
* [[Bhadreswar, Hooghly|Bhadreswar]]
* [[Borai, Hooghly|Borai]]
* [[Champdani]]
* [[Chandannagar]]
* [[Jagatnagar]]
* [[Nasibpur]]
* [[Singur]]
* [[Tarakeswar]]

 |group3 = [[Srirampore subdivision]]
 |list3 =
* [[Baidyabati]]
* [[Baksa, Hooghly|Baksa]]
* [[Bamunari]]
* [[Barijhati]]
* [[Basai, Hooghly|Basai]]
* [[Begampur, India|Begampur]]
* [[Belumilki]]
* [[Bhagabatipur]]
* [[Chikrand]]
* [[Dakshin Rajyadharpur]]
* [[Dankuni]]
* [[Dudhkalmi]]
* [[Gangadharpur]]
* [[Garalgachha]]
* [[Janai, Hooghly|Janai]]
* [[Jangalpara]]
* [[Jaykrishnapur]]
* [[Kanaipur]]
* [[Kapashanria]]
* [[Kharsarai]]
* [[Konnagar]]
* [[Krishnapur, West Bengal|Krishnapur]]
* [[Kumirmora]]
* [[Manirampur]] 
* [[Masat, Hooghly|Masat]]
* [[Nababpur]]
* [[Nabagram Colony]]
* [[Naiti]]
* [[Nawapara]]
* [[Pairagachha]]
* [[Panchghara]]
* [[Purba Tajpur]]
* [[Raghunathpur (PS-Dankuni)]]
* [[Rajbalhat]]
* [[Ramanathpur]]
* [[Rishra]]
* [[Rishra, Sreerampur Uttarpara|Rishra (CT)]]
* [[Serampore]]
* [[Tisa, Hooghly|Tisa]]
* [[Uttarpara]]

 |group4 = [[Arambag subdivision]]
 |list4  =
* [[Arambag]]
 }}

|group2= Locations&lt;br/&gt;other than&lt;br/&gt;cities and towns
|list2=
 {{Navbox|child
 | listclass = hlist
 |group1 = [[Chinsurah subdivision]]
 |list1 =
* [[Balagarh]]
* [[Barun Napara]]
* [[Boinchi]]
* [[Dadpur, Hooghly|Dadpur]]
* [[Debanandapur]]
* [[Dhaniakhali]]
* [[Guptipara]]
* [[Gurap]]
* [[Itachuna]]
* [[Maheswarpur]]
* [[Mogra]]
* [[Polba]]
* [[Saptagram|Saptagram (historical)]]
* [[Saptagram (modern)]]
* [[Sugandha, Hooghly|Sugandha]]
* [[Tribeni, Hooghly|Tribeni]] 

 |group2 = [[Chandannagore subdivision]]
 |list2  =
* [[Anandanagar]]
* [[Bajemelia]]
* [[Beraberi]]
* [[Champadanga]] 
* [[Dwarhatta]]
* [[Gondalpara]]
* [[Gopalnagar]]
* [[Haripal]]
* [[Jejur]]

 |group3 = [[Srirampore subdivision]]
 |list3 =
* [[Adan, Hooghly| Adan]]
* [[Akuni]]
* [[Alipur, Chanditala-I| Alipur]]
* [[Anantarampur]]
* [[Aniya]]
* [[Antpur]]
* [[Aushbati]]
* [[Azabnagar]]
* [[Bade Sola]]
* [[Baghati, Chanditala-I|Baghati]]
* [[Bamandanga]]
* [[Ban Panchbere ]]
* [[Banamalipur, Hooghly|Banamalipur]]
* [[Bandpur, Chanditala-I|Bandpur]]
* [[Banipur, Chanditala-I|Banipur]]
* [[ Bankagachha]]
* [[Bankrishnapur]]
* [[Bara Choughara]]
* [[Beledanga]]
* [[Benipur, Hooghly| Benipur]]
* [[Bhadua]]
* [[Chak Bangla]]
* [[Chak Tajpur]]
* [[Chanditala]]
* [[Chota Choughara]]
* [[Danpatipur]]
* [[Dudhkanra]]
* [[Dudhkomra]]
* [[Duttapur]]
* [[Eklakhi, Hooghly| Eklakhi]]
* [[Furfura Sharif]]
* [[Ganeshpur, Chanditala-I|Ganeshpur]]
* [[Gopalpur, Chanditala-I|Gopalpur]]
* [[Gokulpur, Hooghly| Gokulpur]]
* [[Haripur, Chanditala-I|Haripur]]
* [[Ichhapasar]]
* [[Jagannathbati]]
* [[Jagmohanpur]]
* [[Jalamadul]]
* [[Jangipara]]
* [[Jiara]]
* [[Kalachhara]]
* [[Kalyanbati]]
* [[Kanaidanga]]
* [[Khanpur, Chanditala-II | Khanpur]]
* [[Khoragari]]
* [[Kotalpur, Hooghly|Kotalpur]]
* [[Krishnanagar, Hooghly|Krishnanagar]]
* [[Krishnarampur]]
* [[Madhabpur]]
* [[Madhupur, Chanditala-I|Madhupur]]
* [[Makhalpara]]
* [[Malipukur]]
* [[Mamudpur]]
* [[Metekhal]]
* [[Monoharpur]]
* [[Mrigala]]
* [[Mukundapur, Chanditala-I|Mukundapur]]
* [[Okardaha]]
* [[Pakur, Hooghly|Pakur]]
* [[Paschim Tajpur]]
* [[Patul, Chanditala-I|Patul]]
* [[Radhaballabhpur, Chanditala-I|Radhaballabhpur]]
* [[Raghunathpur, Chanditala-I|Raghunathpur]]
* [[ Sadpur, Chanditala-I|Sadpur]]
* [[Sahana, Hooghly| Sahana]]
* [[Sandhipur]]
* [[Sanka, Hooghly| Sanka]]
* [[Sehakhala]]
* [[Shyamsundarpur, Chanditala-I|Shyamsundarpur]]
* [[Singjor]]
* [[Suchiya (Chhunche)|Suchiya]]
* [[Thero, Hooghly| Thero]]

 |group4 = [[Arambag subdivision]]
 |list4  =
* [[Badanganj]]
* [[Bali Dewanganj]]
* [[Bengai]]
* [[Bhalia]]
* [[Dihi Bayara]]
* [[Fului]]
* [[Gar Mandaran]]
* [[Ghol Digrui]]
* [[Goghat]]
* [[Gourhati]]
* [[Hamirbati]]
* [[Hat Basantapur]]
* [[Kayapat]]
* [[Keshabpur, Hooghly|Keshabpur]]
* [[Kamarpukur]]
* [[Kanpur, Hooghly|Kanpur]]
* [[Khanakul]]
* [[Madhabpur, Hooghly|Madhabpur]]
* [[Mamudpur, Arambagh|Mamudpur]]
* [[Memanpur]]
* [[Parul, Hooghly|Parul]]
* [[Pursurah]]
* [[Radhanagore]]
* [[Satberia]]
* [[Shyambazar, Hooghly|Shyambazar]]
 }}

|group3 = Neighbourhoods
|list3 =
* [[Arambagh Vivekananda Pally]]
* [[Bhadrakali, Hooghly|Bhadrakali]]
* [[Hind Motor]]
* [[Mankundu]]
* [[Sahaganj]]

|group4 = Related topics
|list4 =
* {{icon|Template}} [[:Template:Hooghly topics|Hooghly topics]]
* {{icon|Template}} [[:Template:Srirampore subdivision]]
* {{icon|Category}} [[:Category:People from Hooghly district|People from Hooghly district]]
* {{icon|Category}} [[:Category:Villages in Hooghly district|Villages in Hooghly district]]

|below =  {{Portal-inline|India}}

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal cities and towns by district templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>greumlh8py1kl8shc7c7jre3q8cxwwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bengai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671308</id>
    <redirect title="ബെൻഗായി" />
    <revision>
      <id>4663927</id>
      <timestamp>2026-09-01T17:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>[[ബെൻഗായി]] എന്ന താളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുന്നു</comment>
      <origin>4663927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="g2jysgfwx2s4p6l5xqi0r0iczv3s2hx" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക[[ബെൻഗായി]]</text>
      <sha1>g2jysgfwx2s4p6l5xqi0r0iczv3s2hx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Ninusinny</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671309</id>
    <revision>
      <id>4663935</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:43:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6845" sha1="ed9fxp76m2kdnsatceqs8gh8lbn3saa" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Ninusinny | Ninusinny | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 18:43, 1 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>ed9fxp76m2kdnsatceqs8gh8lbn3saa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671310</id>
    <redirect title="നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം" />
    <revision>
      <id>4663943</id>
      <timestamp>2026-09-01T21:15:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <comment>Kiran Gopi എന്ന ഉപയോക്താവ് [[വടക്കേ വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എന്ന താൾ [[നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="s3rsqxd68m5zbymfq1gf29mxs5lbx5u" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[നോർത്ത് വയനാട് നിയമസഭാമണ്ഡലം]]</text>
      <sha1>s3rsqxd68m5zbymfq1gf29mxs5lbx5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671311</id>
    <redirect title="കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4663946</id>
      <timestamp>2026-09-01T21:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <comment>Kiran Gopi എന്ന ഉപയോക്താവ് [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക]] എന്ന താൾ [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124" sha1="fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>fpks5cu4z0sam19tihclnsiq8fq0wpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക</title>
    <ns>1</ns>
    <id>671312</id>
    <redirect title="സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4663948</id>
      <timestamp>2026-09-01T21:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran Gopi</username>
        <id>10521</id>
      </contributor>
      <comment>Kiran Gopi എന്ന ഉപയോക്താവ് [[സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങളുടെ പട്ടിക]] എന്ന താൾ [[സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="dsb2m5wehyjtrcbzluif7e50mzyv9xy" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[സംവാദം:കേരളത്തിലെ നിയമസഭാമണ്ഡലങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>dsb2m5wehyjtrcbzluif7e50mzyv9xy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:S22008</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671313</id>
    <revision>
      <id>4663966</id>
      <timestamp>2026-09-02T05:07:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6839" sha1="3txycix5ik1y0djyeuss0cqt35iboty" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: S22008 | S22008 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 05:07, 2 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>3txycix5ik1y0djyeuss0cqt35iboty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>മൂന്നിലൊന്ന്</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671314</id>
    <revision>
      <id>4663969</id>
      <timestamp>2026-09-02T05:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47421-90</username>
        <id>222406</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Prettyurl|Moonilonnu}} {{Infobox Film |name = മൂന്നിലൊന്ന് |image = |caption = |director = [[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]] |story = കെ. കെ. ഹരിദാസ് |screenplay = കെ. കെ. ഹരിദാസ് |writer = കെ. കെ. ഹരിദാസ് |starring = [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]]&lt;br /&gt;ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവ...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8998" sha1="6n9ipgimp4wiwb4dwtfl5z45j1g23d4" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Moonilonnu}}
{{Infobox Film
|name = മൂന്നിലൊന്ന്
|image =
|caption =
|director = [[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]]
|story = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|screenplay = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|writer = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|starring = [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]]&lt;br /&gt;ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ&lt;br /&gt;[[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]]&lt;br /&gt;ദുർഗ
|producer =
|narrator =
|cinematography = കെ. പി. നമ്പ്യാതിരി
|editing =
|music = മഹേഷ് മഹാലിംഗം&lt;br /&gt;സുനിൽ മിൽനാർ
|studio = ശിൽപി ക്രിയേഷൻസ്
|distributor =
|released = {{Film date|1996|6|14}}
|runtime =
|country = {{Film India}}
|language = [[മലയാളം]]
|budget =
|gross =
}}

[[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]] രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''മൂന്നിലൊന്ന്''' (''Moonilonnu'').&lt;ref name=&quot;M3&quot;&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=2779
|title=Moonilonnu (1996)
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt; [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]], ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ, [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]], ദുർഗ എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; ശിൽപി ക്രിയേഷൻസിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മിച്ച ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രഹണം കെ. പി. നമ്പ്യാതിരിയും സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും നിർവഹിച്ചു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt;

==കഥാസംഗ്രഹം==
സൈനിക സേവനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം വേണുഗോപാൽ വീണ്ടും പഠനം തുടരുകയും സഹപാഠിയായ അംബികയുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യുന്നു. അംബിക ഗർഭിണിയാകുമ്പോൾ ഗർഭം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഗുളികകൾ കഴിക്കാൻ വേണുഗോപാൽ അവളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അംബിക അതിന് വിസമ്മതിക്കുന്നു. കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ദുരൂഹതകളും പ്രമേയമാക്കിയ നോവലുകൾ പതിവായി വായിക്കുന്ന വേണുഗോപാൽ, അവയിൽനിന്ന് ലഭിച്ച ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്താൻ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നു. തുടർന്ന് അയാൾ അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും പിടിക്കപ്പെടാതെ രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതോടെ ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ അയാൾ തന്റെ ജീവിതം തുടരുന്നു. പിന്നീട് അംബികയുടെ ബന്ധുവായ ചന്ദ്രികയുമായി വേണുഗോപാൽ അടുപ്പത്തിലാകുന്നു. എന്നാൽ അംബിക ആത്മഹത്യ ചെയ്തതാണെന്ന വാദം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത ചന്ദ്രിക, അവളുടെ മരണത്തിനു പിന്നിലെ കാരണങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അന്വേഷണം വേണുഗോപാലിലേക്ക് അടുക്കുന്നതായി മനസ്സിലാക്കിയ അയാൾ, തന്റെ കുറ്റം പുറത്തുവരാതിരിക്കാനായി ചന്ദ്രികയെയും കൊലപ്പെടുത്തുന്നു.

ചന്ദ്രികയുമായുള്ള പരിചയത്തിന്റെ പുറത്ത്, വേണുഗോപാൽ അംബികയുടെ സഹോദരിയായ കല്യാണിയുമായി പരിചയപ്പെടുകയും അവളുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്. ഇതിനിടെ, മുൻ സൈനികനും വിദ്യാർത്ഥിയുമായിരുന്ന വേണുഗോപാലിന്റെ ജീവിതം തുടർച്ചയായ കൊലപാതകങ്ങളും മറ്റുള്ളവരെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും സമ്പന്നനാകാനുള്ള പദ്ധതികളും നിറഞ്ഞതായി മാറുന്നു. അതേസമയം, ഇവരുടെ ബന്ധുവായ വിജയൻ വേണുഗോപാലിനെ സംശയിക്കുകയും അയാളുടെ പഴയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ച് സംഭവങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ മുൻകാല കുറ്റകൃത്യങ്ങളും പ്രവൃത്തികളും ക്രമേണ അയാളുടെ പദ്ധതികൾ നിയന്ത്രണാതീതമാക്കുന്നു. ഒടുവിൽ കല്യാണിക്കെതിരെ വേണുഗോപാൽ അക്രമത്തിന് മുതിരുമ്പോൾ, വിജയൻ സമയോചിതമായി ഇടപെട്ട് അവളെ രക്ഷിക്കുന്നു. തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഘടനത്തിൽ വേണുഗോപാൽ മരിക്കുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് ഇതോടെ അവസാനമാകുകയും, വിജയനോടുള്ള കല്യാണിയുടെ സ്നേഹസൂചനയോടുകൂടി ചിത്രം അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

==അഭിനേതാക്കൾ==
* [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]] – വേണുഗോപാൽ
* ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ – ചന്ദ്രിക
* [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]] – കല്യാണി
* ദുർഗ – അംബിക
* [[ജഗന്നാഥ വർമ്മ]] – നമ്പ്യാർ
* രാമചന്ദ്രൻ – വിജയൻ
* [[വത്സല മേനോൻ]] – വേണുഗോപാലിന്റെ അമ്മ

==സംഗീതം==
ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും ചേർന്നാണ് നിർവഹിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; [[സുജാത മോഹൻ]] ആലപിച്ച '''അലൈ പായുതേ''' എന്ന ഗാനത്തിന് മഹേഷ് മഹാലിംഗമാണ് സംഗീതം നൽകിയത്.&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/listsongs.php?y=1996
|title=List of Malayalam Songs produced in 1996
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}

==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ==
* {{IMDb title|0355785|Moonilonnu}}

{{1990-കളിലെ മലയാളചലച്ചിത്രം-അപൂർണ്ണം}}

[[വർഗ്ഗം:1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:മലയാളഭാഷാ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കെ. കെ. ഹരിദാസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>6n9ipgimp4wiwb4dwtfl5z45j1g23d4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663971</id>
      <parentid>4663969</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47421-90</username>
        <id>222406</id>
      </contributor>
      <comment>/* കഥാസംഗ്രഹം */</comment>
      <origin>4663971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8995" sha1="c0ra26juz12dhjxtmkczk1nz6vi51fw" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Moonilonnu}}
{{Infobox Film
|name = മൂന്നിലൊന്ന്
|image =
|caption =
|director = [[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]]
|story = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|screenplay = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|writer = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|starring = [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]]&lt;br /&gt;ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ&lt;br /&gt;[[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]]&lt;br /&gt;ദുർഗ
|producer =
|narrator =
|cinematography = കെ. പി. നമ്പ്യാതിരി
|editing =
|music = മഹേഷ് മഹാലിംഗം&lt;br /&gt;സുനിൽ മിൽനാർ
|studio = ശിൽപി ക്രിയേഷൻസ്
|distributor =
|released = {{Film date|1996|6|14}}
|runtime =
|country = {{Film India}}
|language = [[മലയാളം]]
|budget =
|gross =
}}

[[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]] രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''മൂന്നിലൊന്ന്''' (''Moonilonnu'').&lt;ref name=&quot;M3&quot;&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=2779
|title=Moonilonnu (1996)
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt; [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]], ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ, [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]], ദുർഗ എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; ശിൽപി ക്രിയേഷൻസിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മിച്ച ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രഹണം കെ. പി. നമ്പ്യാതിരിയും സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും നിർവഹിച്ചു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt;

==കഥാസംഗ്രഹം==
സൈനിക സേവനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം വേണുഗോപാൽ വീണ്ടും പഠനം തുടരുകയും സഹപാഠിയായ അംബികയുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യുന്നു. അംബിക ഗർഭിണിയാകുമ്പോൾ ഗർഭം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഗുളികകൾ കഴിക്കാൻ വേണുഗോപാൽ അവളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അംബിക അതിന് വിസമ്മതിക്കുന്നു. കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ദുരൂഹതകളും പ്രമേയമാക്കിയ നോവലുകൾ പതിവായി വായിക്കുന്ന വേണുഗോപാൽ, അവയിൽനിന്ന് ലഭിച്ച ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്താൻ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നു. തുടർന്ന് അയാൾ അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും പിടിക്കപ്പെടാതെ രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതോടെ ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ അയാൾ തന്റെ ജീവിതം തുടരുന്നു. പിന്നീട് അംബികയുടെ ബന്ധുവായ ചന്ദ്രികയുമായി വേണുഗോപാൽ അടുപ്പത്തിലാകുന്നു. എന്നാൽ അംബിക ആത്മഹത്യ ചെയ്തതാണെന്ന വാദം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത ചന്ദ്രിക, അവളുടെ മരണത്തിനു പിന്നിലെ കാരണങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അന്വേഷണം വേണുഗോപാലിലേക്ക് അടുക്കുന്നതായി മനസ്സിലാക്കിയ അയാൾ, തന്റെ കുറ്റം പുറത്തുവരാതിരിക്കാനായി ചന്ദ്രികയെയും കൊലപ്പെടുത്തുന്നു.

ചന്ദ്രികയുമായുള്ള പരിചയത്തിന്റെ പുറത്ത്, വേണുഗോപാൽ അംബികയുടെ സഹോദരിയായ കല്യാണിയുമായി പരിചയപ്പെടുകയും അവളുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനിടെ, മുൻ സൈനികനും വിദ്യാർത്ഥിയുമായിരുന്ന വേണുഗോപാലിന്റെ ജീവിതം തുടർച്ചയായ കൊലപാതകങ്ങളും മറ്റുള്ളവരെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും സമ്പന്നനാകാനുള്ള പദ്ധതികളും നിറഞ്ഞതായി മാറുന്നു. അതേസമയം, ഇവരുടെ ബന്ധുവായ വിജയൻ വേണുഗോപാലിനെ സംശയിക്കുകയും അയാളുടെ പഴയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ച് സംഭവങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ മുൻകാല കുറ്റകൃത്യങ്ങളും പ്രവൃത്തികളും ക്രമേണ അയാളുടെ പദ്ധതികൾ നിയന്ത്രണാതീതമാക്കുന്നു. ഒടുവിൽ കല്യാണിക്കെതിരെ വേണുഗോപാൽ അക്രമത്തിന് മുതിരുമ്പോൾ, വിജയൻ സമയോചിതമായി ഇടപെട്ട് അവളെ രക്ഷിക്കുന്നു. തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഘടനത്തിൽ വേണുഗോപാൽ മരിക്കുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് ഇതോടെ അവസാനമാകുകയും, വിജയനോടുള്ള കല്യാണിയുടെ സ്നേഹസൂചനയോടുകൂടി ചിത്രം അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

==അഭിനേതാക്കൾ==
* [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]] – വേണുഗോപാൽ
* ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ – ചന്ദ്രിക
* [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]] – കല്യാണി
* ദുർഗ – അംബിക
* [[ജഗന്നാഥ വർമ്മ]] – നമ്പ്യാർ
* രാമചന്ദ്രൻ – വിജയൻ
* [[വത്സല മേനോൻ]] – വേണുഗോപാലിന്റെ അമ്മ

==സംഗീതം==
ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും ചേർന്നാണ് നിർവഹിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; [[സുജാത മോഹൻ]] ആലപിച്ച '''അലൈ പായുതേ''' എന്ന ഗാനത്തിന് മഹേഷ് മഹാലിംഗമാണ് സംഗീതം നൽകിയത്.&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/listsongs.php?y=1996
|title=List of Malayalam Songs produced in 1996
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}

==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ==
* {{IMDb title|0355785|Moonilonnu}}

{{1990-കളിലെ മലയാളചലച്ചിത്രം-അപൂർണ്ണം}}

[[വർഗ്ഗം:1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:മലയാളഭാഷാ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കെ. കെ. ഹരിദാസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>c0ra26juz12dhjxtmkczk1nz6vi51fw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663977</id>
      <parentid>4663971</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47421-90</username>
        <id>222406</id>
      </contributor>
      <origin>4663977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9201" sha1="m7cvwxryua8c27454vtelcgna86lshx" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Moonilonnu}}
{{Infobox Film
|name = മൂന്നിലൊന്ന്
|image =
|caption =
|director = [[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]]
|story = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|screenplay = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|starring = [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]]&lt;br /&gt;ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ&lt;br /&gt;[[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]]&lt;br /&gt;ദുർഗ
|producer =
|narrator =
|cinematography = കെ. പി. നമ്പ്യാതിരി
|editing =
|music = മഹേഷ് മഹാലിംഗം&lt;br /&gt;സുനിൽ മിൽനാർ
|studio = ശിൽപി ക്രിയേഷൻസ്
|distributor =
|released = {{Film date|1996|6|14}}
|runtime =
|country = {{Film India}}
|language = [[മലയാളം]]
|budget =
|gross =
}}

[[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]] രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''മൂന്നിലൊന്ന്''' (''Moonilonnu'').&lt;ref name=&quot;M3&quot;&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=2779
|title=Moonilonnu (1996)
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt; [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]], ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ, [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]], ദുർഗ എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; ശിൽപി ക്രിയേഷൻസിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മിച്ച ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രഹണം കെ. പി. നമ്പ്യാതിരിയും സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും നിർവഹിച്ചു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; 1993-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹിന്ദി ചിത്രമായ ബാസിഗറിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

==കഥാസംഗ്രഹം==
സൈനിക സേവനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം വേണുഗോപാൽ വീണ്ടും പഠനം തുടരുകയും സഹപാഠിയായ അംബികയുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യുന്നു. അംബിക ഗർഭിണിയാകുമ്പോൾ ഗർഭം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഗുളികകൾ കഴിക്കാൻ വേണുഗോപാൽ അവളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അംബിക അതിന് വിസമ്മതിക്കുന്നു. കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ദുരൂഹതകളും പ്രമേയമാക്കിയ നോവലുകൾ പതിവായി വായിക്കുന്ന വേണുഗോപാൽ, അവയിൽനിന്ന് ലഭിച്ച ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്താൻ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നു. തുടർന്ന് അയാൾ അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും പിടിക്കപ്പെടാതെ രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതോടെ ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ അയാൾ തന്റെ ജീവിതം തുടരുന്നു. പിന്നീട് അംബികയുടെ ബന്ധുവായ ചന്ദ്രികയുമായി വേണുഗോപാൽ അടുപ്പത്തിലാകുന്നു. എന്നാൽ അംബിക ആത്മഹത്യ ചെയ്തതാണെന്ന വാദം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത ചന്ദ്രിക, അവളുടെ മരണത്തിനു പിന്നിലെ കാരണങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അന്വേഷണം വേണുഗോപാലിലേക്ക് അടുക്കുന്നതായി മനസ്സിലാക്കിയ അയാൾ, തന്റെ കുറ്റം പുറത്തുവരാതിരിക്കാനായി ചന്ദ്രികയെയും കൊലപ്പെടുത്തുന്നു.

ചന്ദ്രികയുമായുള്ള പരിചയത്തിന്റെ പുറത്ത്, വേണുഗോപാൽ അംബികയുടെ സഹോദരിയായ കല്യാണിയുമായി പരിചയപ്പെടുകയും അവളുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനിടെ, മുൻ സൈനികനും വിദ്യാർത്ഥിയുമായിരുന്ന വേണുഗോപാലിന്റെ ജീവിതം തുടർച്ചയായ കൊലപാതകങ്ങളും മറ്റുള്ളവരെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും സമ്പന്നനാകാനുള്ള പദ്ധതികളും നിറഞ്ഞതായി മാറുന്നു. അതേസമയം, ഇവരുടെ ബന്ധുവായ വിജയൻ വേണുഗോപാലിനെ സംശയിക്കുകയും അയാളുടെ പഴയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ച് സംഭവങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ മുൻകാല കുറ്റകൃത്യങ്ങളും പ്രവൃത്തികളും ക്രമേണ അയാളുടെ പദ്ധതികൾ നിയന്ത്രണാതീതമാക്കുന്നു. ഒടുവിൽ കല്യാണിക്കെതിരെ വേണുഗോപാൽ അക്രമത്തിന് മുതിരുമ്പോൾ, വിജയൻ സമയോചിതമായി ഇടപെട്ട് അവളെ രക്ഷിക്കുന്നു. തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഘടനത്തിൽ വേണുഗോപാൽ മരിക്കുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് ഇതോടെ അവസാനമാകുകയും, വിജയനോടുള്ള കല്യാണിയുടെ സ്നേഹസൂചനയോടുകൂടി ചിത്രം അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

==അഭിനേതാക്കൾ==
* [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]] – വേണുഗോപാൽ
* ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ – ചന്ദ്രിക
* [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]] – കല്യാണി
* ദുർഗ – അംബിക
* [[ജഗന്നാഥ വർമ്മ]] – നമ്പ്യാർ
* രാമചന്ദ്രൻ – വിജയൻ
* [[വത്സല മേനോൻ]] – വേണുഗോപാലിന്റെ അമ്മ

==സംഗീതം==
ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും ചേർന്നാണ് നിർവഹിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; [[സുജാത മോഹൻ]] ആലപിച്ച '''അലൈ പായുതേ''' എന്ന ഗാനത്തിന് മഹേഷ് മഹാലിംഗമാണ് സംഗീതം നൽകിയത്.&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/listsongs.php?y=1996
|title=List of Malayalam Songs produced in 1996
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}

==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ==
* {{IMDb title|0355785|Moonilonnu}}

{{1990-കളിലെ മലയാളചലച്ചിത്രം-അപൂർണ്ണം}}

[[വർഗ്ഗം:1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:മലയാളഭാഷാ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കെ. കെ. ഹരിദാസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>m7cvwxryua8c27454vtelcgna86lshx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663979</id>
      <parentid>4663977</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:55:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47421-90</username>
        <id>222406</id>
      </contributor>
      <origin>4663979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9193" sha1="3nkbpou0l536kuya4zmoxtlbdxhx7f5" xml:space="preserve">{{Prettyurl|Moonilonnu}}
{{Infobox Film
|name = മൂന്നിലൊന്ന്
|image =
|caption =
|director = [[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]]
|story = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|screenplay = കെ. കെ. ഹരിദാസ്
|starring = [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]]&lt;br /&gt;ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ&lt;br /&gt;[[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]]&lt;br /&gt;ദുർഗ
|producer =
|narrator =
|cinematography = കെ. പി. നമ്പ്യാതിരി
|editing =
|music = മഹേഷ് മഹാലിംഗം&lt;br /&gt;സുനിൽ മിൽനാർ
|studio = ശിൽപി ക്രിയേഷൻസ്
|distributor =
|released = {{Film date|1996|6|14}}
|runtime =
|country = {{Film India}}
|language = [[മലയാളം]]
|budget =
|gross =
}}

[[കെ. കെ. ഹരിദാസ്]] രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ [[മലയാളചലച്ചിത്രം|മലയാളചലച്ചിത്രമാണ്]] '''മൂന്നിലൊന്ന്''' (''Moonilonnu'').&lt;ref name=&quot;M3&quot;&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=2779
|title=Moonilonnu (1996)
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt; [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]], ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ, [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]], ദുർഗ എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; ശിൽപി ക്രിയേഷൻസിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മിച്ച ചിത്രത്തിന്റെ ഛായാഗ്രഹണം കെ. പി. നമ്പ്യാതിരിയും സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും നിർവഹിച്ചു.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; 1993-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹിന്ദി ചിത്രമായ ബാസിഗറിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇത് എടുത്തു ഇരിക്കുന്നത്.

==കഥാസംഗ്രഹം==
സൈനിക സേവനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം വേണുഗോപാൽ വീണ്ടും പഠനം തുടരുകയും സഹപാഠിയായ അംബികയുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യുന്നു. അംബിക ഗർഭിണിയാകുമ്പോൾ ഗർഭം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഗുളികകൾ കഴിക്കാൻ വേണുഗോപാൽ അവളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അംബിക അതിന് വിസമ്മതിക്കുന്നു. കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ദുരൂഹതകളും പ്രമേയമാക്കിയ നോവലുകൾ പതിവായി വായിക്കുന്ന വേണുഗോപാൽ, അവയിൽനിന്ന് ലഭിച്ച ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്താൻ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നു. തുടർന്ന് അയാൾ അംബികയെ കൊലപ്പെടുത്തുകയും പിടിക്കപ്പെടാതെ രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതോടെ ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ അയാൾ തന്റെ ജീവിതം തുടരുന്നു. പിന്നീട് അംബികയുടെ ബന്ധുവായ ചന്ദ്രികയുമായി വേണുഗോപാൽ അടുപ്പത്തിലാകുന്നു. എന്നാൽ അംബിക ആത്മഹത്യ ചെയ്തതാണെന്ന വാദം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത ചന്ദ്രിക, അവളുടെ മരണത്തിനു പിന്നിലെ കാരണങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അന്വേഷണം വേണുഗോപാലിലേക്ക് അടുക്കുന്നതായി മനസ്സിലാക്കിയ അയാൾ, തന്റെ കുറ്റം പുറത്തുവരാതിരിക്കാനായി ചന്ദ്രികയെയും കൊലപ്പെടുത്തുന്നു.

ചന്ദ്രികയുമായുള്ള പരിചയത്തിന്റെ പുറത്ത്, വേണുഗോപാൽ അംബികയുടെ സഹോദരിയായ കല്യാണിയുമായി പരിചയപ്പെടുകയും അവളുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനിടെ, മുൻ സൈനികനും വിദ്യാർത്ഥിയുമായിരുന്ന വേണുഗോപാലിന്റെ ജീവിതം തുടർച്ചയായ കൊലപാതകങ്ങളും മറ്റുള്ളവരെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും സമ്പന്നനാകാനുള്ള പദ്ധതികളും നിറഞ്ഞതായി മാറുന്നു. അതേസമയം, ഇവരുടെ ബന്ധുവായ വിജയൻ വേണുഗോപാലിനെ സംശയിക്കുകയും അയാളുടെ പഴയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ച് സംഭവങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ മുൻകാല കുറ്റകൃത്യങ്ങളും പ്രവൃത്തികളും ക്രമേണ അയാളുടെ പദ്ധതികൾ നിയന്ത്രണാതീതമാക്കുന്നു. ഒടുവിൽ കല്യാണിക്കെതിരെ വേണുഗോപാൽ അക്രമത്തിന് മുതിരുമ്പോൾ, വിജയൻ സമയോചിതമായി ഇടപെട്ട് അവളെ രക്ഷിക്കുന്നു. തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഘടനത്തിൽ വേണുഗോപാൽ മരിക്കുന്നു. വേണുഗോപാലിന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് ഇതോടെ അവസാനമാകുകയും, വിജയനോടുള്ള കല്യാണിയുടെ സ്നേഹസൂചനയോടുകൂടി ചിത്രം അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

==അഭിനേതാക്കൾ==
* [[അശോകൻ (നടൻ)|അശോകൻ]] – വേണുഗോപാൽ
* ദീപ്തി സഞ്ജീവ് ശിവൻ – ചന്ദ്രിക
* [[കുക്കു പരമേശ്വരൻ]] – കല്യാണി
* ദുർഗ – അംബിക
* [[ജഗന്നാഥ വർമ്മ]] – നമ്പ്യാർ
* രാമചന്ദ്രൻ – വിജയൻ
* [[വത്സല മേനോൻ]] – വേണുഗോപാലിന്റെ അമ്മ

==സംഗീതം==
ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതം മഹേഷ് മഹാലിംഗവും സുനിൽ മിൽനാറും ചേർന്നാണ് നിർവഹിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;M3&quot; /&gt; [[സുജാത മോഹൻ]] ആലപിച്ച '''അലൈ പായുതേ''' എന്ന ഗാനത്തിന് മഹേഷ് മഹാലിംഗമാണ് സംഗീതം നൽകിയത്.&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=https://www.malayalachalachithram.com/listsongs.php?y=1996
|title=List of Malayalam Songs produced in 1996
|website=Malayalam Movie Database
|access-date=2026-09-02
}}&lt;/ref&gt;

==അവലംബം==
{{Reflist}}

==പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ==
* {{IMDb title|0355785|Moonilonnu}}

{{1990-കളിലെ മലയാളചലച്ചിത്രം-അപൂർണ്ണം}}

[[വർഗ്ഗം:1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:മലയാളഭാഷാ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കെ. കെ. ഹരിദാസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>3nkbpou0l536kuya4zmoxtlbdxhx7f5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Arundathi1984</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671315</id>
    <revision>
      <id>4663972</id>
      <timestamp>2026-09-02T05:33:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6853" sha1="h0npvd3k1979gpcmrvpvat7nbc2dme0" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Arundathi1984 | Arundathi1984 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 05:33, 2 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>h0npvd3k1979gpcmrvpvat7nbc2dme0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671316</id>
    <revision>
      <id>4663973</id>
      <timestamp>2026-09-02T05:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ajeeshkumar4u</username>
        <id>108239</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Infobox person | name = കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ | image = Kottakkal Nandakumaran Nair.jpg | birth_date = {{birth date and age|1948|08|17|df=yes}}&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;&gt;{{cite web |title=EMPANELMENT ARTISTS: No 715 |url=https://iccr.gov.in/sites/default/files/Basic%20Page/22-04-2020%20Empanelled%20Artists%20Details.pdf |publisher=[[Indian Council for Cultural Relations]]}}&lt;/re...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11812" sha1="duhnk99j5yj3f0sm15ayyxw93ioskie" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ
| image = Kottakkal Nandakumaran Nair.jpg
| birth_date = {{birth date and age|1948|08|17|df=yes}}&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;&gt;{{cite web |title=EMPANELMENT ARTISTS: No 715 |url=https://iccr.gov.in/sites/default/files/Basic%20Page/22-04-2020%20Empanelled%20Artists%20Details.pdf |publisher=[[Indian Council for Cultural Relations]]}}&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[ദേശമംഗലം]], [[കൊച്ചി രാജ്യം]], ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്
| occupation = കഥകളി കലാകാരൻ
| death_date =
| death_place =
| spouse =
| father =
| mother=
| children =
| years_active=
| awards = {{ubl|[[സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2019)|[[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]] (2016)| [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2009)}}
| website= {{Official website|https://kottakkalnandakumarannair.com/}}
}}
'''കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ കഥകളി നടനും അദ്ധ്യാപകനുമാണ്. 2009-ൽ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും]], 2016-ൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം അവാർഡും]], 2019-ൽ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരവും]] അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.
==ജീവചരിത്രം==
1948-ൽ ഇന്നത്തെ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ ജില്ലയിലുള്ള ദേശമംഗലത്താണ് കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ ജനിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;&gt;{{Cite web |title=Kottakkal Nandakumaran Nair |url=https://www.sangeetnatak.gov.in/public/uploads/awardees/docs/1740993090_Kottakkal%20Nandakumaran%20Nair_11zon.pdf |publisher=[[Sangeet Natak Akademi]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt; 1960-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലത്തിൽ]] കലാമണ്ഡലം ദിവാകരൻ നായരുടെയും മലബാർ കണ്ണൻ നായരുടെയും കീഴിൽ അദ്ദേഹം [[ഓട്ടൻതുള്ളൽ]] അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കലാമണ്ഡലത്തിലെ തുള്ളൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം അവിടെത്തന്നെ കഥകളി പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചെങ്കിലും, സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങൾ കാരണം അധികൃതർ അദ്ദേഹത്തിന് വീണ്ടും പ്രവേശനം നൽകിയില്ല. ഇതറിഞ്ഞ അന്നത്തെ കലാമണ്ഡലത്തിലെ മുതിർന്ന കഥകളി വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്ന [[വാസു പിഷാരോടി]], കോട്ടക്കലിലെ പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ പോയി ഗുരു കോട്ടക്കൽ കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കാണാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നിർദ്ദേശിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Kaladharan |first=V. |date=2018-04-05 |title=Quest for perfection |url=https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/kottakkal-nandakumaran-nair-strives-for-perfection-as-a-kathakali-artiste/article23440939.ece |access-date=2026-09-01 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt; [[വാഴേങ്കട കുഞ്ചുനായർ|വാഴേങ്കട കുഞ്ചു നായരുടെ]] കത്തുമായി കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കണ്ട് അദ്ദേഹം പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ ചേർന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരുടെ കീഴിൽ 16 വർഷം അദ്ദേഹം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;&gt;{{cite news |title='കണ്ണകി'യരങ്ങിൽ കുടുംബകാവ്യം {{!}} kottakkal nandakumaran nair and athira nandan |url=https://www.madhyamam.com/lifestyle/special-one/kottakkal-nandakumaran-nair-and-athira-nandan/2016/aug/19/216382 |work=www.madhyamam.com |publisher=[[Madhyamam]] |date=19 August 2016 |language=ml}}&lt;/ref&gt;
===വ്യക്തിജീവിതം===
കഥകളി കലാകാരി കൂടിയായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ ആതിര നന്ദൻ, പിതാവിന്റെ കീഴിൽ പത്തു വർഷം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള [[ഷൊർണ്ണൂർ|ഷൊർണൂരിലെ]] ചുടുവാലത്തൂരിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;
==കലാജീവിതം==
[[File:Kottakkal Nandakumaran Nair Performing kathakali.jpg|thumb|കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി അവതരിപ്പിക്കുന്നു]]
'പച്ച', 'വെള്ളത്താടി', 'മിനുക്ക്' എന്നീ വേഷങ്ങളും ചെയ്തിട്ടുള്ള നന്ദകുമാരൻ നായർ, 'കത്തി' വേഷങ്ങളിലൂടെയാണ് ഏറെ ശ്രദ്ധേയനായത്.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; [[സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] സംഘടിപ്പിച്ച കഥകളി മഹോത്സവം, പാരീസ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഗോഥെൻബർഗ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാമായണ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഷേക്സ്പിയർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ബ്രസീലിലെ ട്രഡീഷണൽ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള (ഐ.ടി.എഫ്.കെ.) തുടങ്ങി രാജ്യത്തിനകത്തും പുറത്തുമായി നിരവധി വേദികളിൽ അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; ഇന്ത്യക്ക് പുറമെ പോളണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, പോർച്ചുഗൽ, സ്വീഡൻ, ബ്രസീൽ, ചൈന, കൊറിയ, ഇന്തോനേഷ്യ, മലേഷ്യ, സിംഗപ്പൂർ, റഷ്യ, അറബ് രാജ്യങ്ങൾ, നെതർലാൻഡ്‌സ്, സ്പെയിൻ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലും അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; പോളണ്ടിലെ വാർസോ തിയേറ്റർ അക്കാദമി ഉൾപ്പെടെ വിദേശത്തെ നിരവധി വേദികളിൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി ശില്പശാലകളും പ്രഭാഷണ-പ്രദർശനങ്ങളും നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
അരങ്ങിലെ അവതരണത്തിന് പുറമെ, നന്ദകുമാരൻ നായർ ആട്ടക്കഥകൾ രചിക്കുകയും കഥകളി ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ബ്രസീലിലെ ഒഡിലോ കോസ്റ്റ ഫിലോ തിയേറ്റർ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നടന്ന വേൾഡ് തിയേറ്റർ ഇന്റർനാഷണൽ സെമിനാർ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി വേദികളിൽ ഇവ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കവി [[എസ്. രമേശൻ നായർ|എസ്. രമേശൻ നായർ]] മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത [[ചിലപ്പതികാരം|ചിലപ്പതികാരത്തെ]] ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ കഥകളിയാണ് 'മധുരാദഹനം'.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Pongala highlight: Kannagi’s tale in Kathakali |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pongala-highlight-kannagis-tale-in-kathakali/amp_articleshow/63097232.cms |access-date=2026-09-01 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt;
2003 മുതൽ [[ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസ്|ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിൽ (ICCR)]] കഥകളി വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ (Empanelled) ഒരു കലാകാരനാണ് നന്ദകുമാരൻ നായർ.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;
==പുരസ്കാരങ്ങളും അംഗീകാരങ്ങളും==
കഥകളി രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദകുമാരൻ നായർക്ക് നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങളും ബഹുമതികളും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2009-ലെ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]], 2016-ലെ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]], 2019-ലെ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
==അവലംബങ്ങൾ==
{{reflist}}
{{Sangeet Natak Akademi Award Winners of Kerala}}

[[വർഗ്ഗം:1948-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കഥകളി കലാകാരന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ജേതാക്കൾ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം നേടിയവർ]]</text>
      <sha1>duhnk99j5yj3f0sm15ayyxw93ioskie</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663974</id>
      <parentid>4663973</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ajeeshkumar4u</username>
        <id>108239</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ജേതാക്കൾ]] നീക്കം ചെയ്തു; [[വർഗ്ഗം:സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4663974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11812" sha1="t0vnivqgr8d7awxjp7fqheefmmj3hym" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ
| image = Kottakkal Nandakumaran Nair.jpg
| birth_date = {{birth date and age|1948|08|17|df=yes}}&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;&gt;{{cite web |title=EMPANELMENT ARTISTS: No 715 |url=https://iccr.gov.in/sites/default/files/Basic%20Page/22-04-2020%20Empanelled%20Artists%20Details.pdf |publisher=[[Indian Council for Cultural Relations]]}}&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[ദേശമംഗലം]], [[കൊച്ചി രാജ്യം]], ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്
| occupation = കഥകളി കലാകാരൻ
| death_date =
| death_place =
| spouse =
| father =
| mother=
| children =
| years_active=
| awards = {{ubl|[[സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2019)|[[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]] (2016)| [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2009)}}
| website= {{Official website|https://kottakkalnandakumarannair.com/}}
}}
'''കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ കഥകളി നടനും അദ്ധ്യാപകനുമാണ്. 2009-ൽ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും]], 2016-ൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം അവാർഡും]], 2019-ൽ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരവും]] അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.
==ജീവചരിത്രം==
1948-ൽ ഇന്നത്തെ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ ജില്ലയിലുള്ള ദേശമംഗലത്താണ് കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ ജനിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;&gt;{{Cite web |title=Kottakkal Nandakumaran Nair |url=https://www.sangeetnatak.gov.in/public/uploads/awardees/docs/1740993090_Kottakkal%20Nandakumaran%20Nair_11zon.pdf |publisher=[[Sangeet Natak Akademi]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt; 1960-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലത്തിൽ]] കലാമണ്ഡലം ദിവാകരൻ നായരുടെയും മലബാർ കണ്ണൻ നായരുടെയും കീഴിൽ അദ്ദേഹം [[ഓട്ടൻതുള്ളൽ]] അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കലാമണ്ഡലത്തിലെ തുള്ളൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം അവിടെത്തന്നെ കഥകളി പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചെങ്കിലും, സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങൾ കാരണം അധികൃതർ അദ്ദേഹത്തിന് വീണ്ടും പ്രവേശനം നൽകിയില്ല. ഇതറിഞ്ഞ അന്നത്തെ കലാമണ്ഡലത്തിലെ മുതിർന്ന കഥകളി വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്ന [[വാസു പിഷാരോടി]], കോട്ടക്കലിലെ പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ പോയി ഗുരു കോട്ടക്കൽ കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കാണാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നിർദ്ദേശിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Kaladharan |first=V. |date=2018-04-05 |title=Quest for perfection |url=https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/kottakkal-nandakumaran-nair-strives-for-perfection-as-a-kathakali-artiste/article23440939.ece |access-date=2026-09-01 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt; [[വാഴേങ്കട കുഞ്ചുനായർ|വാഴേങ്കട കുഞ്ചു നായരുടെ]] കത്തുമായി കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കണ്ട് അദ്ദേഹം പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ ചേർന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരുടെ കീഴിൽ 16 വർഷം അദ്ദേഹം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;&gt;{{cite news |title='കണ്ണകി'യരങ്ങിൽ കുടുംബകാവ്യം {{!}} kottakkal nandakumaran nair and athira nandan |url=https://www.madhyamam.com/lifestyle/special-one/kottakkal-nandakumaran-nair-and-athira-nandan/2016/aug/19/216382 |work=www.madhyamam.com |publisher=[[Madhyamam]] |date=19 August 2016 |language=ml}}&lt;/ref&gt;
===വ്യക്തിജീവിതം===
കഥകളി കലാകാരി കൂടിയായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ ആതിര നന്ദൻ, പിതാവിന്റെ കീഴിൽ പത്തു വർഷം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള [[ഷൊർണ്ണൂർ|ഷൊർണൂരിലെ]] ചുടുവാലത്തൂരിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;
==കലാജീവിതം==
[[File:Kottakkal Nandakumaran Nair Performing kathakali.jpg|thumb|കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി അവതരിപ്പിക്കുന്നു]]
'പച്ച', 'വെള്ളത്താടി', 'മിനുക്ക്' എന്നീ വേഷങ്ങളും ചെയ്തിട്ടുള്ള നന്ദകുമാരൻ നായർ, 'കത്തി' വേഷങ്ങളിലൂടെയാണ് ഏറെ ശ്രദ്ധേയനായത്.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; [[സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] സംഘടിപ്പിച്ച കഥകളി മഹോത്സവം, പാരീസ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഗോഥെൻബർഗ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാമായണ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഷേക്സ്പിയർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ബ്രസീലിലെ ട്രഡീഷണൽ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള (ഐ.ടി.എഫ്.കെ.) തുടങ്ങി രാജ്യത്തിനകത്തും പുറത്തുമായി നിരവധി വേദികളിൽ അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; ഇന്ത്യക്ക് പുറമെ പോളണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, പോർച്ചുഗൽ, സ്വീഡൻ, ബ്രസീൽ, ചൈന, കൊറിയ, ഇന്തോനേഷ്യ, മലേഷ്യ, സിംഗപ്പൂർ, റഷ്യ, അറബ് രാജ്യങ്ങൾ, നെതർലാൻഡ്‌സ്, സ്പെയിൻ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലും അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; പോളണ്ടിലെ വാർസോ തിയേറ്റർ അക്കാദമി ഉൾപ്പെടെ വിദേശത്തെ നിരവധി വേദികളിൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി ശില്പശാലകളും പ്രഭാഷണ-പ്രദർശനങ്ങളും നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
അരങ്ങിലെ അവതരണത്തിന് പുറമെ, നന്ദകുമാരൻ നായർ ആട്ടക്കഥകൾ രചിക്കുകയും കഥകളി ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ബ്രസീലിലെ ഒഡിലോ കോസ്റ്റ ഫിലോ തിയേറ്റർ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നടന്ന വേൾഡ് തിയേറ്റർ ഇന്റർനാഷണൽ സെമിനാർ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി വേദികളിൽ ഇവ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കവി [[എസ്. രമേശൻ നായർ|എസ്. രമേശൻ നായർ]] മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത [[ചിലപ്പതികാരം|ചിലപ്പതികാരത്തെ]] ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ കഥകളിയാണ് 'മധുരാദഹനം'.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Pongala highlight: Kannagi’s tale in Kathakali |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pongala-highlight-kannagis-tale-in-kathakali/amp_articleshow/63097232.cms |access-date=2026-09-01 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt;
2003 മുതൽ [[ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസ്|ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിൽ (ICCR)]] കഥകളി വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ (Empanelled) ഒരു കലാകാരനാണ് നന്ദകുമാരൻ നായർ.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;
==പുരസ്കാരങ്ങളും അംഗീകാരങ്ങളും==
കഥകളി രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദകുമാരൻ നായർക്ക് നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങളും ബഹുമതികളും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2009-ലെ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]], 2016-ലെ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]], 2019-ലെ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
==അവലംബങ്ങൾ==
{{reflist}}
{{Sangeet Natak Akademi Award Winners of Kerala}}

[[വർഗ്ഗം:1948-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കഥകളി കലാകാരന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികൾ]]
[[വർഗ്ഗം:സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം നേടിയവർ]]</text>
      <sha1>t0vnivqgr8d7awxjp7fqheefmmj3hym</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663975</id>
      <parentid>4663974</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ajeeshkumar4u</username>
        <id>108239</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികൾ]] നീക്കം ചെയ്തു; [[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4663975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11781" sha1="8zsld7x5ecrnyl2p9uw2vtgp9dzwtlm" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ
| image = Kottakkal Nandakumaran Nair.jpg
| birth_date = {{birth date and age|1948|08|17|df=yes}}&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;&gt;{{cite web |title=EMPANELMENT ARTISTS: No 715 |url=https://iccr.gov.in/sites/default/files/Basic%20Page/22-04-2020%20Empanelled%20Artists%20Details.pdf |publisher=[[Indian Council for Cultural Relations]]}}&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[ദേശമംഗലം]], [[കൊച്ചി രാജ്യം]], ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്
| occupation = കഥകളി കലാകാരൻ
| death_date =
| death_place =
| spouse =
| father =
| mother=
| children =
| years_active=
| awards = {{ubl|[[സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2019)|[[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]] (2016)| [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2009)}}
| website= {{Official website|https://kottakkalnandakumarannair.com/}}
}}
'''കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇന്ത്യൻ കഥകളി നടനും അദ്ധ്യാപകനുമാണ്. 2009-ൽ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും]], 2016-ൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം അവാർഡും]], 2019-ൽ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരവും]] അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.
==ജീവചരിത്രം==
1948-ൽ ഇന്നത്തെ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ ജില്ലയിലുള്ള ദേശമംഗലത്താണ് കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ ജനിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;&gt;{{Cite web |title=Kottakkal Nandakumaran Nair |url=https://www.sangeetnatak.gov.in/public/uploads/awardees/docs/1740993090_Kottakkal%20Nandakumaran%20Nair_11zon.pdf |publisher=[[Sangeet Natak Akademi]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt; 1960-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലത്തിൽ]] കലാമണ്ഡലം ദിവാകരൻ നായരുടെയും മലബാർ കണ്ണൻ നായരുടെയും കീഴിൽ അദ്ദേഹം [[ഓട്ടൻതുള്ളൽ]] അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കലാമണ്ഡലത്തിലെ തുള്ളൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം അവിടെത്തന്നെ കഥകളി പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചെങ്കിലും, സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങൾ കാരണം അധികൃതർ അദ്ദേഹത്തിന് വീണ്ടും പ്രവേശനം നൽകിയില്ല. ഇതറിഞ്ഞ അന്നത്തെ കലാമണ്ഡലത്തിലെ മുതിർന്ന കഥകളി വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്ന [[വാസു പിഷാരോടി]], കോട്ടക്കലിലെ പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ പോയി ഗുരു കോട്ടക്കൽ കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കാണാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നിർദ്ദേശിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Kaladharan |first=V. |date=2018-04-05 |title=Quest for perfection |url=https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/kottakkal-nandakumaran-nair-strives-for-perfection-as-a-kathakali-artiste/article23440939.ece |access-date=2026-09-01 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt; [[വാഴേങ്കട കുഞ്ചുനായർ|വാഴേങ്കട കുഞ്ചു നായരുടെ]] കത്തുമായി കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കണ്ട് അദ്ദേഹം പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ ചേർന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരുടെ കീഴിൽ 16 വർഷം അദ്ദേഹം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;&gt;{{cite news |title='കണ്ണകി'യരങ്ങിൽ കുടുംബകാവ്യം {{!}} kottakkal nandakumaran nair and athira nandan |url=https://www.madhyamam.com/lifestyle/special-one/kottakkal-nandakumaran-nair-and-athira-nandan/2016/aug/19/216382 |work=www.madhyamam.com |publisher=[[Madhyamam]] |date=19 August 2016 |language=ml}}&lt;/ref&gt;
===വ്യക്തിജീവിതം===
കഥകളി കലാകാരി കൂടിയായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ ആതിര നന്ദൻ, പിതാവിന്റെ കീഴിൽ പത്തു വർഷം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള [[ഷൊർണ്ണൂർ|ഷൊർണൂരിലെ]] ചുടുവാലത്തൂരിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;
==കലാജീവിതം==
[[File:Kottakkal Nandakumaran Nair Performing kathakali.jpg|thumb|കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി അവതരിപ്പിക്കുന്നു]]
'പച്ച', 'വെള്ളത്താടി', 'മിനുക്ക്' എന്നീ വേഷങ്ങളും ചെയ്തിട്ടുള്ള നന്ദകുമാരൻ നായർ, 'കത്തി' വേഷങ്ങളിലൂടെയാണ് ഏറെ ശ്രദ്ധേയനായത്.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; [[സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] സംഘടിപ്പിച്ച കഥകളി മഹോത്സവം, പാരീസ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഗോഥെൻബർഗ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാമായണ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഷേക്സ്പിയർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ബ്രസീലിലെ ട്രഡീഷണൽ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള (ഐ.ടി.എഫ്.കെ.) തുടങ്ങി രാജ്യത്തിനകത്തും പുറത്തുമായി നിരവധി വേദികളിൽ അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; ഇന്ത്യക്ക് പുറമെ പോളണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, പോർച്ചുഗൽ, സ്വീഡൻ, ബ്രസീൽ, ചൈന, കൊറിയ, ഇന്തോനേഷ്യ, മലേഷ്യ, സിംഗപ്പൂർ, റഷ്യ, അറബ് രാജ്യങ്ങൾ, നെതർലാൻഡ്‌സ്, സ്പെയിൻ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലും അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; പോളണ്ടിലെ വാർസോ തിയേറ്റർ അക്കാദമി ഉൾപ്പെടെ വിദേശത്തെ നിരവധി വേദികളിൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി ശില്പശാലകളും പ്രഭാഷണ-പ്രദർശനങ്ങളും നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
അരങ്ങിലെ അവതരണത്തിന് പുറമെ, നന്ദകുമാരൻ നായർ ആട്ടക്കഥകൾ രചിക്കുകയും കഥകളി ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ബ്രസീലിലെ ഒഡിലോ കോസ്റ്റ ഫിലോ തിയേറ്റർ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നടന്ന വേൾഡ് തിയേറ്റർ ഇന്റർനാഷണൽ സെമിനാർ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി വേദികളിൽ ഇവ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കവി [[എസ്. രമേശൻ നായർ|എസ്. രമേശൻ നായർ]] മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത [[ചിലപ്പതികാരം|ചിലപ്പതികാരത്തെ]] ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ കഥകളിയാണ് 'മധുരാദഹനം'.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Pongala highlight: Kannagi’s tale in Kathakali |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pongala-highlight-kannagis-tale-in-kathakali/amp_articleshow/63097232.cms |access-date=2026-09-01 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt;
2003 മുതൽ [[ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസ്|ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിൽ (ICCR)]] കഥകളി വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ (Empanelled) ഒരു കലാകാരനാണ് നന്ദകുമാരൻ നായർ.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;
==പുരസ്കാരങ്ങളും അംഗീകാരങ്ങളും==
കഥകളി രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദകുമാരൻ നായർക്ക് നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങളും ബഹുമതികളും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2009-ലെ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]], 2016-ലെ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]], 2019-ലെ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
==അവലംബങ്ങൾ==
{{reflist}}
{{Sangeet Natak Akademi Award Winners of Kerala}}

[[വർഗ്ഗം:1948-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കഥകളി കലാകാരന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം നേടിയവർ]]</text>
      <sha1>8zsld7x5ecrnyl2p9uw2vtgp9dzwtlm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663976</id>
      <parentid>4663975</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T05:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ajeeshkumar4u</username>
        <id>108239</id>
      </contributor>
      <origin>4663976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11793" sha1="9uh75gyx4dnfkbx7ovjipng97k60p0j" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ
| image = Kottakkal Nandakumaran Nair.jpg
| birth_date = {{birth date and age|1948|08|17|df=yes}}&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;&gt;{{cite web |title=EMPANELMENT ARTISTS: No 715 |url=https://iccr.gov.in/sites/default/files/Basic%20Page/22-04-2020%20Empanelled%20Artists%20Details.pdf |publisher=[[Indian Council for Cultural Relations]]}}&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[ദേശമംഗലം]], [[കൊച്ചി രാജ്യം]], ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്
| occupation = കഥകളി കലാകാരൻ
| death_date =
| death_place =
| spouse =
| father =
| mother=
| children =
| years_active=
| awards = {{ubl|[[സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2019)|[[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]] (2016)| [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2009)}}
| website= {{Official website|https://kottakkalnandakumarannair.com/}}
}}
'''കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കഥകളി നടനും അദ്ധ്യാപകനുമാണ്. 2009-ൽ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും]], 2016-ൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം അവാർഡും]], 2019-ൽ [[സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരവും]] അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.

==ജീവചരിത്രം==
1948-ൽ ഇന്നത്തെ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ ജില്ലയിലുള്ള ദേശമംഗലത്താണ് കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ ജനിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;&gt;{{Cite web |title=Kottakkal Nandakumaran Nair |url=https://www.sangeetnatak.gov.in/public/uploads/awardees/docs/1740993090_Kottakkal%20Nandakumaran%20Nair_11zon.pdf |publisher=[[Sangeet Natak Akademi]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt; 1960-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലത്തിൽ]] കലാമണ്ഡലം ദിവാകരൻ നായരുടെയും മലബാർ കണ്ണൻ നായരുടെയും കീഴിൽ അദ്ദേഹം [[ഓട്ടൻതുള്ളൽ]] അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കലാമണ്ഡലത്തിലെ തുള്ളൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം അവിടെത്തന്നെ കഥകളി പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചെങ്കിലും, സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങൾ കാരണം അധികൃതർ അദ്ദേഹത്തിന് വീണ്ടും പ്രവേശനം നൽകിയില്ല. ഇതറിഞ്ഞ അന്നത്തെ കലാമണ്ഡലത്തിലെ മുതിർന്ന കഥകളി വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്ന [[വാസു പിഷാരടി]], കോട്ടക്കലിലെ പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ പോയി ഗുരു കോട്ടക്കൽ കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കാണാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നിർദ്ദേശിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Kaladharan |first=V. |date=2018-04-05 |title=Quest for perfection |url=https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/kottakkal-nandakumaran-nair-strives-for-perfection-as-a-kathakali-artiste/article23440939.ece |access-date=2026-09-01 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt; [[വാഴേങ്കട കുഞ്ചുനായർ|വാഴേങ്കട കുഞ്ചു നായരുടെ]] കത്തുമായി കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കണ്ട് അദ്ദേഹം പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ കഥകളി പഠനത്തിന് ചേർന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരുടെ കീഴിൽ 16 വർഷം അദ്ദേഹം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;&gt;{{cite news |title='കണ്ണകി'യരങ്ങിൽ കുടുംബകാവ്യം {{!}} kottakkal nandakumaran nair and athira nandan |url=https://www.madhyamam.com/lifestyle/special-one/kottakkal-nandakumaran-nair-and-athira-nandan/2016/aug/19/216382 |work=www.madhyamam.com |publisher=[[Madhyamam]] |date=19 August 2016 |language=ml}}&lt;/ref&gt;

===വ്യക്തിജീവിതം===
കഥകളി കലാകാരി കൂടിയായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ ആതിര നന്ദൻ, പിതാവിന്റെ കീഴിൽ പത്തു വർഷം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള [[ഷൊർണ്ണൂർ|ഷൊർണൂരിലെ]] ചുടുവാലത്തൂരിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;

==കലാജീവിതം==
[[File:Kottakkal Nandakumaran Nair Performing kathakali.jpg|thumb|കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി അവതരിപ്പിക്കുന്നു]]
'പച്ച', 'വെള്ളത്താടി', 'മിനുക്ക്' എന്നീ വേഷങ്ങളും ചെയ്തിട്ടുള്ള നന്ദകുമാരൻ നായർ, 'കത്തി' വേഷങ്ങളിലൂടെയാണ് ഏറെ ശ്രദ്ധേയനായത്.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; [[സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] സംഘടിപ്പിച്ച കഥകളി മഹോത്സവം, പാരീസ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഗോഥെൻബർഗ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാമായണ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഷേക്സ്പിയർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ബ്രസീലിലെ ട്രഡീഷണൽ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള (ഐ.ടി.എഫ്.കെ.) തുടങ്ങി രാജ്യത്തിനകത്തും പുറത്തുമായി നിരവധി വേദികളിൽ അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; ഇന്ത്യക്ക് പുറമെ പോളണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, പോർച്ചുഗൽ, സ്വീഡൻ, ബ്രസീൽ, ചൈന, കൊറിയ, ഇന്തോനേഷ്യ, മലേഷ്യ, സിംഗപ്പൂർ, റഷ്യ, അറബ് രാജ്യങ്ങൾ, നെതർലാൻഡ്‌സ്, സ്പെയിൻ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലും അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; പോളണ്ടിലെ വാർസോ തിയേറ്റർ അക്കാദമി ഉൾപ്പെടെ വിദേശത്തെ നിരവധി വേദികളിൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി ശില്പശാലകളും പ്രഭാഷണ-പ്രദർശനങ്ങളും നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
അരങ്ങിലെ അവതരണത്തിന് പുറമെ, നന്ദകുമാരൻ നായർ ആട്ടക്കഥകൾ രചിക്കുകയും കഥകളി ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ബ്രസീലിലെ ഒഡിലോ കോസ്റ്റ ഫിലോ തിയേറ്റർ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നടന്ന വേൾഡ് തിയേറ്റർ ഇന്റർനാഷണൽ സെമിനാർ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി വേദികളിൽ ഇവ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കവി [[എസ്. രമേശൻ നായർ|എസ്. രമേശൻ നായർ]] മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത [[ചിലപ്പതികാരം|ചിലപ്പതികാരത്തെ]] ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ കഥകളിയാണ് 'മധുരാദഹനം'.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Pongala highlight: Kannagi’s tale in Kathakali |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pongala-highlight-kannagis-tale-in-kathakali/amp_articleshow/63097232.cms |access-date=2026-09-01 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt;
2003 മുതൽ [[ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസ്|ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിൽ (ICCR)]] കഥകളി വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ (Empanelled) ഒരു കലാകാരനാണ് നന്ദകുമാരൻ നായർ.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;

==പുരസ്കാരങ്ങളും അംഗീകാരങ്ങളും==
കഥകളി രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദകുമാരൻ നായർക്ക് നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങളും ബഹുമതികളും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2009-ലെ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]], 2016-ലെ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]], 2019-ലെ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;

==അവലംബങ്ങൾ==
{{reflist}}

{{Sangeet Natak Akademi Award Winners of Kerala}}

[[വർഗ്ഗം:1948-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കഥകളി കലാകാരന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം നേടിയവർ]]</text>
      <sha1>9uh75gyx4dnfkbx7ovjipng97k60p0j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663991</id>
      <parentid>4663976</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T08:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ajeeshkumar4u</username>
        <id>108239</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം നേടിയവർ]] നീക്കം ചെയ്തു; [[വർഗ്ഗം:കഥകളിക്കുള്ള കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4663991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11833" sha1="qmyei4q7rn7ml8ye524r8t1pzluat9d" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ
| image = Kottakkal Nandakumaran Nair.jpg
| birth_date = {{birth date and age|1948|08|17|df=yes}}&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;&gt;{{cite web |title=EMPANELMENT ARTISTS: No 715 |url=https://iccr.gov.in/sites/default/files/Basic%20Page/22-04-2020%20Empanelled%20Artists%20Details.pdf |publisher=[[Indian Council for Cultural Relations]]}}&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[ദേശമംഗലം]], [[കൊച്ചി രാജ്യം]], ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്
| occupation = കഥകളി കലാകാരൻ
| death_date =
| death_place =
| spouse =
| father =
| mother=
| children =
| years_active=
| awards = {{ubl|[[സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2019)|[[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]] (2016)| [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] (2009)}}
| website= {{Official website|https://kottakkalnandakumarannair.com/}}
}}
'''കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ''' കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കഥകളി നടനും അദ്ധ്യാപകനുമാണ്. 2009-ൽ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം|കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും]], 2016-ൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം അവാർഡും]], 2019-ൽ [[സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരവും]] അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.

==ജീവചരിത്രം==
1948-ൽ ഇന്നത്തെ കേരളത്തിലെ തൃശൂർ ജില്ലയിലുള്ള ദേശമംഗലത്താണ് കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ ജനിച്ചത്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;&gt;{{Cite web |title=Kottakkal Nandakumaran Nair |url=https://www.sangeetnatak.gov.in/public/uploads/awardees/docs/1740993090_Kottakkal%20Nandakumaran%20Nair_11zon.pdf |publisher=[[Sangeet Natak Akademi]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt; 1960-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലത്തിൽ]] കലാമണ്ഡലം ദിവാകരൻ നായരുടെയും മലബാർ കണ്ണൻ നായരുടെയും കീഴിൽ അദ്ദേഹം [[ഓട്ടൻതുള്ളൽ]] അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കലാമണ്ഡലത്തിലെ തുള്ളൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം അവിടെത്തന്നെ കഥകളി പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചെങ്കിലും, സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങൾ കാരണം അധികൃതർ അദ്ദേഹത്തിന് വീണ്ടും പ്രവേശനം നൽകിയില്ല. ഇതറിഞ്ഞ അന്നത്തെ കലാമണ്ഡലത്തിലെ മുതിർന്ന കഥകളി വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്ന [[വാസു പിഷാരടി]], കോട്ടക്കലിലെ പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ പോയി ഗുരു കോട്ടക്കൽ കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കാണാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നിർദ്ദേശിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last=Kaladharan |first=V. |date=2018-04-05 |title=Quest for perfection |url=https://www.thehindu.com/entertainment/theatre/kottakkal-nandakumaran-nair-strives-for-perfection-as-a-kathakali-artiste/article23440939.ece |access-date=2026-09-01 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}&lt;/ref&gt; [[വാഴേങ്കട കുഞ്ചുനായർ|വാഴേങ്കട കുഞ്ചു നായരുടെ]] കത്തുമായി കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരെ കണ്ട് അദ്ദേഹം പി.എസ്.വി. നാട്യസംഘത്തിൽ കഥകളി പഠനത്തിന് ചേർന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; കൃഷ്ണൻകുട്ടി നായരുടെ കീഴിൽ 16 വർഷം അദ്ദേഹം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;&gt;{{cite news |title='കണ്ണകി'യരങ്ങിൽ കുടുംബകാവ്യം {{!}} kottakkal nandakumaran nair and athira nandan |url=https://www.madhyamam.com/lifestyle/special-one/kottakkal-nandakumaran-nair-and-athira-nandan/2016/aug/19/216382 |work=www.madhyamam.com |publisher=[[Madhyamam]] |date=19 August 2016 |language=ml}}&lt;/ref&gt;

===വ്യക്തിജീവിതം===
കഥകളി കലാകാരി കൂടിയായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ ആതിര നന്ദൻ, പിതാവിന്റെ കീഴിൽ പത്തു വർഷം കഥകളി അഭ്യസിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് ജില്ലയിലുള്ള [[ഷൊർണ്ണൂർ|ഷൊർണൂരിലെ]] ചുടുവാലത്തൂരിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;

==കലാജീവിതം==
[[File:Kottakkal Nandakumaran Nair Performing kathakali.jpg|thumb|കോട്ടക്കൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി അവതരിപ്പിക്കുന്നു]]
'പച്ച', 'വെള്ളത്താടി', 'മിനുക്ക്' എന്നീ വേഷങ്ങളും ചെയ്തിട്ടുള്ള നന്ദകുമാരൻ നായർ, 'കത്തി' വേഷങ്ങളിലൂടെയാണ് ഏറെ ശ്രദ്ധേയനായത്.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; [[സംഗീത നാടക അക്കാദമി]] സംഘടിപ്പിച്ച കഥകളി മഹോത്സവം, പാരീസ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഗോഥെൻബർഗ് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്തോനേഷ്യയിലെ രാമായണ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഷേക്സ്പിയർ ഫെസ്റ്റിവൽ, ബ്രസീലിലെ ട്രഡീഷണൽ ഫെസ്റ്റിവൽ, ഇന്റർനാഷണൽ തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള (ഐ.ടി.എഫ്.കെ.) തുടങ്ങി രാജ്യത്തിനകത്തും പുറത്തുമായി നിരവധി വേദികളിൽ അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; ഇന്ത്യക്ക് പുറമെ പോളണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, പോർച്ചുഗൽ, സ്വീഡൻ, ബ്രസീൽ, ചൈന, കൊറിയ, ഇന്തോനേഷ്യ, മലേഷ്യ, സിംഗപ്പൂർ, റഷ്യ, അറബ് രാജ്യങ്ങൾ, നെതർലാൻഡ്‌സ്, സ്പെയിൻ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലും അദ്ദേഹം കഥകളി അവതരിപ്പിച്ചു.&lt;ref name=&quot;madhyamam&quot;/&gt; പോളണ്ടിലെ വാർസോ തിയേറ്റർ അക്കാദമി ഉൾപ്പെടെ വിദേശത്തെ നിരവധി വേദികളിൽ നന്ദകുമാരൻ നായർ കഥകളി ശില്പശാലകളും പ്രഭാഷണ-പ്രദർശനങ്ങളും നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;
അരങ്ങിലെ അവതരണത്തിന് പുറമെ, നന്ദകുമാരൻ നായർ ആട്ടക്കഥകൾ രചിക്കുകയും കഥകളി ചിട്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ബ്രസീലിലെ ഒഡിലോ കോസ്റ്റ ഫിലോ തിയേറ്റർ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നടന്ന വേൾഡ് തിയേറ്റർ ഇന്റർനാഷണൽ സെമിനാർ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി വേദികളിൽ ഇവ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt; കവി [[എസ്. രമേശൻ നായർ|എസ്. രമേശൻ നായർ]] മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത [[ചിലപ്പതികാരം|ചിലപ്പതികാരത്തെ]] ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ കഥകളിയാണ് 'മധുരാദഹനം'.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Pongala highlight: Kannagi’s tale in Kathakali |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/pongala-highlight-kannagis-tale-in-kathakali/amp_articleshow/63097232.cms |access-date=2026-09-01 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}&lt;/ref&gt;
2003 മുതൽ [[ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസ്|ഇന്ത്യൻ കൗൺസിൽ ഫോർ കൾച്ചറൽ റിലേഷൻസിൽ (ICCR)]] കഥകളി വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ (Empanelled) ഒരു കലാകാരനാണ് നന്ദകുമാരൻ നായർ.&lt;ref name=&quot;ICCR&quot;/&gt;

==പുരസ്കാരങ്ങളും അംഗീകാരങ്ങളും==
കഥകളി രംഗത്തെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദകുമാരൻ നായർക്ക് നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങളും ബഹുമതികളും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2009-ലെ [[കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]], 2016-ലെ [[കേരള കലാമണ്ഡലം|കേരള കലാമണ്ഡലം പുരസ്കാരം]], 2019-ലെ [[കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡ്|സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം]] എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.&lt;ref name=&quot;SNA&quot;/&gt;

==അവലംബങ്ങൾ==
{{reflist}}

{{Sangeet Natak Akademi Award Winners of Kerala}}

[[വർഗ്ഗം:1948-ൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കഥകളി കലാകാരന്മാർ]]
[[വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]
[[വർഗ്ഗം:കഥകളിക്കുള്ള കേരള സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ]]</text>
      <sha1>qmyei4q7rn7ml8ye524r8t1pzluat9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Krishnaprasad kinanoor</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671317</id>
    <revision>
      <id>4663982</id>
      <timestamp>2026-09-02T06:44:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6871" sha1="rkejsnfwy14htfbwedj9mjib0dy4y24" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Krishnaprasad kinanoor | Krishnaprasad kinanoor | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 06:44, 2 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>rkejsnfwy14htfbwedj9mjib0dy4y24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>പ്രമാണം:Valanjanganam Waterfall.jpg</title>
    <ns>6</ns>
    <id>671318</id>
    <revision>
      <id>4663985</id>
      <timestamp>2026-09-02T07:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Malikaveedu</username>
        <id>16584</id>
      </contributor>
      <origin>4663985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="ad9k8fudqdtf4mbee1x4e8yp983ni7c" xml:space="preserve">
== അനുമതി ==
{{PD-self}}</text>
      <sha1>ad9k8fudqdtf4mbee1x4e8yp983ni7c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Swapna Saju</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671319</id>
    <revision>
      <id>4663988</id>
      <timestamp>2026-09-02T08:05:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6849" sha1="tbjx5jz4xkxkhxk8ziun56hy37n81ei" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Swapna Saju | Swapna Saju | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 08:05, 2 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>tbjx5jz4xkxkhxk8ziun56hy37n81ei</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ജോൺസ് ഡേ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671320</id>
    <revision>
      <id>4663992</id>
      <timestamp>2026-09-02T09:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>'{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm |name           = Jones Day |logo           = Jones Day Logo.svg |image_size     = 165 |headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001 |num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt; |num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.c...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4663992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6005" sha1="ej8drnqk1v3fr6rzkhr78xopkiyajh2" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
==Further reading==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>ej8drnqk1v3fr6rzkhr78xopkiyajh2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664053</id>
      <parentid>4663992</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T09:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* Further reading */</comment>
      <origin>4664053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6039" sha1="dk2qv6w5rqy8wtx62gznzcj49nrymhx" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>dk2qv6w5rqy8wtx62gznzcj49nrymhx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664054</id>
      <parentid>4664053</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T09:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* ചരിത്രം */</comment>
      <origin>4664054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14753" sha1="p9006jx0ctb9g5ngqs4f99b99ypficw" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>p9006jx0ctb9g5ngqs4f99b99ypficw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664058</id>
      <parentid>4664054</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം */</comment>
      <origin>4664058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32259" sha1="ozatrszb1j758i1xilo5j2yjrrt3de7" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt; During the Barack Obama administration, Jones Day challenged the constitutionality of the [[Affordable Care Act]] and the [[Consumer Financial Protection Bureau]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;
== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>ozatrszb1j758i1xilo5j2yjrrt3de7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664059</id>
      <parentid>4664058</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:00:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും */</comment>
      <origin>4664059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32079" sha1="0zc15prcvr0ls5qyxtazclmtqv5ybm5" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>0zc15prcvr0ls5qyxtazclmtqv5ybm5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664061</id>
      <parentid>4664059</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* പ്രവർത്തനങ്ങൾ */</comment>
      <origin>4664061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49316" sha1="9u1t0er0tks7t4tg6oo0qb4c31bp0fd" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; Jones Day continues to represent [[R.J. Reynolds Tobacco Company]] in high-profile litigation around the country.&lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, Jones Day Access Industries-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, Association for Molecular Pathology v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>9u1t0er0tks7t4tg6oo0qb4c31bp0fd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664063</id>
      <parentid>4664061</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും */</comment>
      <origin>4664063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67500" sha1="bix9l0h5a32pzxdxqi65uzatp19m4c2" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; Jones Day continues to represent [[R.J. Reynolds Tobacco Company]] in high-profile litigation around the country.&lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, Jones Day Access Industries-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, Association for Molecular Pathology v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>bix9l0h5a32pzxdxqi65uzatp19m4c2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664064</id>
      <parentid>4664063</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:33:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും */</comment>
      <origin>4664064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67563" sha1="7x99obcn8q9h1hvhehg0gvl8c2asjh8" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും ആർ.ജെ. റെയ്നോൾഡ്സ് ടുബാക്കോ കമ്പനി
യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, ജോൺസ് ഡേ ആക്സസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ്നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഫോർ മോളിക്യുലാർ പാത്തോളജി v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>7x99obcn8q9h1hvhehg0gvl8c2asjh8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664065</id>
      <parentid>4664064</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും */</comment>
      <origin>4664065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70003" sha1="iaamu7d85o1qb2vr596aa2xrewdagyl" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും ആർ.ജെ. റെയ്നോൾഡ്സ് ടുബാക്കോ കമ്പനി
യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, ജോൺസ് ഡേ ആക്സസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ്നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഫോർ മോളിക്യുലാർ പാത്തോളജി v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്
== പ്രോ ബോണോ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
*2014 മുതൽ, പ്രധാനമായും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഉൾപ്പെടെ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക്, യു.എസ്.–മെക്സിക്കോ അതിർത്തിയിൽ നിയമസഹായം നൽകിവരുന്നു. ഇതിനായി ടെക്സസിലെ ലാറെഡോയിൽ ജീവനക്കാരുള്ള ഒരു ഓഫീസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.
*മനുഷ്യക്കടത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുടെ ഗ്ലോബൽ കോമ്പെൻഡിയം ഓഫ് ലോസ് (Global Compendium of Laws) ആരംഭിച്ചു. [Rotary Action Group Against Slavery (RAGAS)]-നൊപ്പം ചേർന്ന്, ഓരോ രാജ്യത്തെയും പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ ക്രമബദ്ധവും ഏകീകൃതവുമായ രീതിയിൽ ശേഖരിച്ച ആദ്യത്തെ സമാഹാരമാണിത്.
*National Center for Missing &amp; Exploited Children]-നൊപ്പം ചേർന്ന് “The Attorney Manual: Guide to Representation of Children Victimized by the Online Distribution of Child Sexual Abuse Material” എന്ന പേരിലുള്ള 400-ലധികം പേജുകളുള്ള ഒരു രേഖ തയ്യാറാക്കി. ഇത്തരം ഇരകളെ പ്രോ ബോണോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അഭിഭാഷകർക്ക് ഈ മാനുവൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്.
*American Bar Association]-നൊപ്പം ചേർന്ന് VetLex എന്ന ദേശീയ പ്രോ ബോണോ നിയമ ശൃംഖല സൃഷ്ടിച്ചു. വെറ്ററൻമാർക്ക് സൗജന്യമായോ കുറഞ്ഞ ചെലവിലോ നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സന്നദ്ധ അഭിഭാഷകരെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതാണ് ഈ ശൃംഖല.

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>iaamu7d85o1qb2vr596aa2xrewdagyl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664066</id>
      <parentid>4664065</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* പ്രോ ബോണോ പ്രവർത്തനങ്ങൾ */</comment>
      <origin>4664066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71561" sha1="cwsu0s80o8ln7rze839s6w24pels86d" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും ആർ.ജെ. റെയ്നോൾഡ്സ് ടുബാക്കോ കമ്പനി
യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, ജോൺസ് ഡേ ആക്സസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ്നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഫോർ മോളിക്യുലാർ പാത്തോളജി v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്
== പ്രോ ബോണോ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
*2014 മുതൽ, പ്രധാനമായും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഉൾപ്പെടെ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക്, യു.എസ്.–മെക്സിക്കോ അതിർത്തിയിൽ നിയമസഹായം നൽകിവരുന്നു. ഇതിനായി ടെക്സസിലെ ലാറെഡോയിൽ ജീവനക്കാരുള്ള ഒരു ഓഫീസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=In Remote Immigrant Detention Centers, It's Pro Bono Or Bust - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1049270/in-remote-immigrant-detention-centers-it-s-pro-bono-or-bust |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-07-02 |title=The Biden administration guaranteed attorney access for all migrant screenings. Most don't have it |url=https://apnews.com/article/border-asylum-screenings-credible-fear-biden-c0cb41b512609b3894ebcfaa3ed3bb4c |access-date=2023-07-11 |website=AP News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*മനുഷ്യക്കടത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുടെ ഗ്ലോബൽ കോമ്പെൻഡിയം ഓഫ് ലോസ് (Global Compendium of Laws) ആരംഭിച്ചു. [Rotary Action Group Against Slavery (RAGAS)]-നൊപ്പം ചേർന്ന്, &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Human Trafficking Laws {{!}} Ragas Online |url=https://ragas.online/human-trafficking-laws/ |access-date=2023-07-11 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;ഓരോ രാജ്യത്തെയും പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ ക്രമബദ്ധവും ഏകീകൃതവുമായ രീതിയിൽ ശേഖരിച്ച ആദ്യത്തെ സമാഹാരമാണിത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*National Center for Missing &amp; Exploited Children]-നൊപ്പം ചേർന്ന് “The Attorney Manual: Guide to Representation of Children Victimized by the Online Distribution of Child Sexual Abuse Material” എന്ന പേരിലുള്ള 400-ലധികം പേജുകളുള്ള ഒരു രേഖ തയ്യാറാക്കി. ഇത്തരം ഇരകളെ പ്രോ ബോണോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അഭിഭാഷകർക്ക് ഈ മാനുവൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*American Bar Association]-നൊപ്പം ചേർന്ന് VetLex എന്ന ദേശീയ പ്രോ ബോണോ നിയമ ശൃംഖല സൃഷ്ടിച്ചു. വെറ്ററൻമാർക്ക് സൗജന്യമായോ കുറഞ്ഞ ചെലവിലോ നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സന്നദ്ധ അഭിഭാഷകരെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതാണ് ഈ ശൃംഖല.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Harper |first=Lauren |date=2017-03-10 |title=PILI Pro Bono Spotlight: VetLex Project by Jones Day |url=https://pili.org/pro-bono/pili-pro-bono-spotlight-vetlex-project-by-jones-day/ |access-date=2023-07-11 |website=Public Interest Law Initiative (PILI) |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}</text>
      <sha1>cwsu0s80o8ln7rze839s6w24pels86d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664069</id>
      <parentid>4664066</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:42:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71660" sha1="4g5wtjiyw77dqjyosi90nmn6z4c5t5a" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും ആർ.ജെ. റെയ്നോൾഡ്സ് ടുബാക്കോ കമ്പനി
യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, ജോൺസ് ഡേ ആക്സസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ്നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഫോർ മോളിക്യുലാർ പാത്തോളജി v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്
== പ്രോ ബോണോ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
*2014 മുതൽ, പ്രധാനമായും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഉൾപ്പെടെ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക്, യു.എസ്.–മെക്സിക്കോ അതിർത്തിയിൽ നിയമസഹായം നൽകിവരുന്നു. ഇതിനായി ടെക്സസിലെ ലാറെഡോയിൽ ജീവനക്കാരുള്ള ഒരു ഓഫീസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=In Remote Immigrant Detention Centers, It's Pro Bono Or Bust - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1049270/in-remote-immigrant-detention-centers-it-s-pro-bono-or-bust |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-07-02 |title=The Biden administration guaranteed attorney access for all migrant screenings. Most don't have it |url=https://apnews.com/article/border-asylum-screenings-credible-fear-biden-c0cb41b512609b3894ebcfaa3ed3bb4c |access-date=2023-07-11 |website=AP News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*മനുഷ്യക്കടത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുടെ ഗ്ലോബൽ കോമ്പെൻഡിയം ഓഫ് ലോസ് (Global Compendium of Laws) ആരംഭിച്ചു. [Rotary Action Group Against Slavery (RAGAS)]-നൊപ്പം ചേർന്ന്, &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Human Trafficking Laws {{!}} Ragas Online |url=https://ragas.online/human-trafficking-laws/ |access-date=2023-07-11 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;ഓരോ രാജ്യത്തെയും പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ ക്രമബദ്ധവും ഏകീകൃതവുമായ രീതിയിൽ ശേഖരിച്ച ആദ്യത്തെ സമാഹാരമാണിത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*National Center for Missing &amp; Exploited Children]-നൊപ്പം ചേർന്ന് “The Attorney Manual: Guide to Representation of Children Victimized by the Online Distribution of Child Sexual Abuse Material” എന്ന പേരിലുള്ള 400-ലധികം പേജുകളുള്ള ഒരു രേഖ തയ്യാറാക്കി. ഇത്തരം ഇരകളെ പ്രോ ബോണോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അഭിഭാഷകർക്ക് ഈ മാനുവൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*American Bar Association]-നൊപ്പം ചേർന്ന് VetLex എന്ന ദേശീയ പ്രോ ബോണോ നിയമ ശൃംഖല സൃഷ്ടിച്ചു. വെറ്ററൻമാർക്ക് സൗജന്യമായോ കുറഞ്ഞ ചെലവിലോ നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സന്നദ്ധ അഭിഭാഷകരെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതാണ് ഈ ശൃംഖല.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Harper |first=Lauren |date=2017-03-10 |title=PILI Pro Bono Spotlight: VetLex Project by Jones Day |url=https://pili.org/pro-bono/pili-pro-bono-spotlight-vetlex-project-by-jones-day/ |access-date=2023-07-11 |website=Public Interest Law Initiative (PILI) |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}

[[വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>4g5wtjiyw77dqjyosi90nmn6z4c5t5a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664071</id>
      <parentid>4664069</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71727" sha1="owddy5yrshw11qg5342iccfkkweze18" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; Rice was murdered in August 1910.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt;1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും ആർ.ജെ. റെയ്നോൾഡ്സ് ടുബാക്കോ കമ്പനി
യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, ജോൺസ് ഡേ ആക്സസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ്നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഫോർ മോളിക്യുലാർ പാത്തോളജി v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്
== പ്രോ ബോണോ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
*2014 മുതൽ, പ്രധാനമായും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഉൾപ്പെടെ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക്, യു.എസ്.–മെക്സിക്കോ അതിർത്തിയിൽ നിയമസഹായം നൽകിവരുന്നു. ഇതിനായി ടെക്സസിലെ ലാറെഡോയിൽ ജീവനക്കാരുള്ള ഒരു ഓഫീസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=In Remote Immigrant Detention Centers, It's Pro Bono Or Bust - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1049270/in-remote-immigrant-detention-centers-it-s-pro-bono-or-bust |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-07-02 |title=The Biden administration guaranteed attorney access for all migrant screenings. Most don't have it |url=https://apnews.com/article/border-asylum-screenings-credible-fear-biden-c0cb41b512609b3894ebcfaa3ed3bb4c |access-date=2023-07-11 |website=AP News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*മനുഷ്യക്കടത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുടെ ഗ്ലോബൽ കോമ്പെൻഡിയം ഓഫ് ലോസ് (Global Compendium of Laws) ആരംഭിച്ചു. [Rotary Action Group Against Slavery (RAGAS)]-നൊപ്പം ചേർന്ന്, &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Human Trafficking Laws {{!}} Ragas Online |url=https://ragas.online/human-trafficking-laws/ |access-date=2023-07-11 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;ഓരോ രാജ്യത്തെയും പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ ക്രമബദ്ധവും ഏകീകൃതവുമായ രീതിയിൽ ശേഖരിച്ച ആദ്യത്തെ സമാഹാരമാണിത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*National Center for Missing &amp; Exploited Children]-നൊപ്പം ചേർന്ന് “The Attorney Manual: Guide to Representation of Children Victimized by the Online Distribution of Child Sexual Abuse Material” എന്ന പേരിലുള്ള 400-ലധികം പേജുകളുള്ള ഒരു രേഖ തയ്യാറാക്കി. ഇത്തരം ഇരകളെ പ്രോ ബോണോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അഭിഭാഷകർക്ക് ഈ മാനുവൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*American Bar Association]-നൊപ്പം ചേർന്ന് VetLex എന്ന ദേശീയ പ്രോ ബോണോ നിയമ ശൃംഖല സൃഷ്ടിച്ചു. വെറ്ററൻമാർക്ക് സൗജന്യമായോ കുറഞ്ഞ ചെലവിലോ നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സന്നദ്ധ അഭിഭാഷകരെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതാണ് ഈ ശൃംഖല.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Harper |first=Lauren |date=2017-03-10 |title=PILI Pro Bono Spotlight: VetLex Project by Jones Day |url=https://pili.org/pro-bono/pili-pro-bono-spotlight-vetlex-project-by-jones-day/ |access-date=2023-07-11 |website=Public Interest Law Initiative (PILI) |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}

[[വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>owddy5yrshw11qg5342iccfkkweze18</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664075</id>
      <parentid>4664071</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:47:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>/* ചരിത്രം */</comment>
      <origin>4664075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71694" sha1="puee8g49y75bj4kz7mh9ce9z54topu3" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; 1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt; 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും ആർ.ജെ. റെയ്നോൾഡ്സ് ടുബാക്കോ കമ്പനി
യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, ജോൺസ് ഡേ ആക്സസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ്നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഫോർ മോളിക്യുലാർ പാത്തോളജി v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്
== പ്രോ ബോണോ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
*2014 മുതൽ, പ്രധാനമായും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഉൾപ്പെടെ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക്, യു.എസ്.–മെക്സിക്കോ അതിർത്തിയിൽ നിയമസഹായം നൽകിവരുന്നു. ഇതിനായി ടെക്സസിലെ ലാറെഡോയിൽ ജീവനക്കാരുള്ള ഒരു ഓഫീസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=In Remote Immigrant Detention Centers, It's Pro Bono Or Bust - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1049270/in-remote-immigrant-detention-centers-it-s-pro-bono-or-bust |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-07-02 |title=The Biden administration guaranteed attorney access for all migrant screenings. Most don't have it |url=https://apnews.com/article/border-asylum-screenings-credible-fear-biden-c0cb41b512609b3894ebcfaa3ed3bb4c |access-date=2023-07-11 |website=AP News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*മനുഷ്യക്കടത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുടെ ഗ്ലോബൽ കോമ്പെൻഡിയം ഓഫ് ലോസ് (Global Compendium of Laws) ആരംഭിച്ചു. [Rotary Action Group Against Slavery (RAGAS)]-നൊപ്പം ചേർന്ന്, &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Human Trafficking Laws {{!}} Ragas Online |url=https://ragas.online/human-trafficking-laws/ |access-date=2023-07-11 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;ഓരോ രാജ്യത്തെയും പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ ക്രമബദ്ധവും ഏകീകൃതവുമായ രീതിയിൽ ശേഖരിച്ച ആദ്യത്തെ സമാഹാരമാണിത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*National Center for Missing &amp; Exploited Children]-നൊപ്പം ചേർന്ന് “The Attorney Manual: Guide to Representation of Children Victimized by the Online Distribution of Child Sexual Abuse Material” എന്ന പേരിലുള്ള 400-ലധികം പേജുകളുള്ള ഒരു രേഖ തയ്യാറാക്കി. ഇത്തരം ഇരകളെ പ്രോ ബോണോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അഭിഭാഷകർക്ക് ഈ മാനുവൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*American Bar Association]-നൊപ്പം ചേർന്ന് VetLex എന്ന ദേശീയ പ്രോ ബോണോ നിയമ ശൃംഖല സൃഷ്ടിച്ചു. വെറ്ററൻമാർക്ക് സൗജന്യമായോ കുറഞ്ഞ ചെലവിലോ നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സന്നദ്ധ അഭിഭാഷകരെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതാണ് ഈ ശൃംഖല.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Harper |first=Lauren |date=2017-03-10 |title=PILI Pro Bono Spotlight: VetLex Project by Jones Day |url=https://pili.org/pro-bono/pili-pro-bono-spotlight-vetlex-project-by-jones-day/ |access-date=2023-07-11 |website=Public Interest Law Initiative (PILI) |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}

[[വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>puee8g49y75bj4kz7mh9ce9z54topu3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664081</id>
      <parentid>4664075</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:20:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71953" sha1="blsyeowq2tvcq9jf3s35pgfkx56s836" xml:space="preserve">{{prettyurl|Jones Day}}{{Infobox law firm
|name           = Jones Day
|logo           = Jones Day Logo.svg
|image_size     = 165
|headquarters   = 51 Louisiana Ave NW, [[Washington, D.C.]] 20001
|num_offices    = 40&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |title=Jones Day |url=https://www.law.com/compass/firm/LF00000597/Jones-Day/overview |publisher=Law.com |access-date=2 July 2023}}&lt;/ref&gt;
|num_attorneys  = 2,422&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|practice_areas = Full service
|key_people     = Gregory M. Shumaker (Managing Partner)
|revenue        = $2.5 billion (2022)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
|date_founded   = {{start date and age|1893}} (as Blandin &amp; Rice)
|company_type   = [[General partnership]]&lt;ref&gt;[https://www.eff.org/files/filenode/JDvBlockshopper/JonesDayAmicusBrief.pdf Jones Day Amicus Brief] at EFF.org&lt;/ref&gt;
&lt;!-- |slogan         = &quot;One Firm Worldwide&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=MacKimm |first1=Nancy |last2=Manning |first2=George |title='One Firm Worldwide' Approach Unites Jones Day's Dallas And Houston Offices |publisher=Corporate Counsel Business Journal |date=September 1, 2009 |url=https://ccbjournal.com/articles/one-firm-worldwide-approach-unites-jones-days-dallas-and-houston-offices |access-date=30 April 2019}}&lt;/ref&gt; --&gt;
|homepage       = {{URL|https://www.jonesday.com/|jonesday.com}}
}}
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ ബഹുരാഷ്ട്ര “വൈറ്റ്-ഷൂ” നിയമ സ്ഥാപനമാണ് '''ജോൺസ് ഡേ'''. 1893-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ആസ്ഥാനം [[ഒഹായോ]]യിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിലായിരുന്നു. [[ഫോർച്യൂൺ 500 പട്ടിക]]യിലെ പകുതിയിലധികം കമ്പനികൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ [[ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്]], [[ജനറൽ മോട്ടോഴ്സ്]], [[മക്‌ഡൊണാൾഡ്സ്]], [[ബ്രിഡ്ജ്സ്റ്റോൺ]] എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Limited Partnership |url=https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.jones_day_limited_partnership.9b28bb1ccffb1537fb30bf06fd035bf0.html |access-date=2023-07-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.vault.com/company-profiles/law/jones-day |title=Jones Day &amp;#124; Company Profile &amp;#124; Vault.com |website=Vault}}&lt;/ref&gt;2016-ലും 2020-ലും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Thomas |first=David |date=2020-11-12 |title=Law firm Jones Day, counsel to past Trump campaigns, picks new leader |language=en |publisher=Reuters |url=https://www.reuters.com/legal/legalindustry/law-firm-jones-day-counsel-past-trump-campaigns-picks-new-leader-2022-11-18/}}&lt;/ref&gt;

ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഫെഡറൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജഡ്ജിമാരുമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവരിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ജസ്റ്റിസ് ആന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുൻ അമേരിക്കൻ സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ, മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ അധ്യക്ഷ ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മേജറസ് എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അപ്പീൽ കോടതി ജഡ്ജിമാരായ ജെഫ്രി സട്ടൺ, ഗ്രിഗറി ജി. കാറ്റ്സാസ്, തിമത്തി ബി. ഡൈക്, ചാഡ് റീഡ്‌ലർ, എറിക് ഇ. മർഫി, എറിക് ടങ് എന്നിവരും ജോൺസ് ഡേയിൽ അഭിഭാഷകരായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള പ്രമുഖരിൽപ്പെടുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Journal |first=A. B. A. |title=Scalia's BigLaw stint was 'like asking Michelangelo to work for a company that paints fences' |url=https://www.abajournal.com/news/article/scalias_biglaw_stint_was_like_asking_michelangelo_to_work_for_a_company_th |access-date=2023-07-11 |website=ABA Journal |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vogue |first=Ariane de |date=2019-03-04 |title=Former White House counsel Don McGahn returns to law firm {{!}} CNN Politics |url=https://www.cnn.com/2019/03/03/politics/don-mcgahn-law-firm/index.html |access-date=2023-07-11 |website=CNN |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2018-11-09 |title=Solicitor General: Noel Francisco |url=https://www.justice.gov/osg/bio/solicitor-general-noel-francisco |access-date=2023-07-11 |website=www.justice.gov |language=en}}&lt;/ref&gt;
== ചരിത്രം ==
ജോൺസ് ഡേ (Jones Day) 1893-ൽ ഒഹായോയിലെ ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ ബ്ലാൻഡിൻ &amp; റൈസ് (Blandin &amp; Rice) എന്ന പേരിൽ രണ്ട് പങ്കാളികളായ എഡ്വിൻ ജെ. ബ്ലാൻഡിൻ, വില്യം ലോവെ റൈസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Reed |first=George Irving |title=Bench and Bar of Ohio: A Compendium of History and Biography. Vol. 2 |url=https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed |location=Chicago |publisher=Century Publishing and Engraving Co. |date=1897 |pages=[https://archive.org/details/benchbarofohioco02reed/page/n367 222]–223}}; {{cite news |last=Cho |first=Janet H. |title=Jones Day names Heather Lennox its Cleveland Partner-in-Charge, 1st woman in that role |work=The Plain Dealer |date=January 19, 2016 |access-date=May 6, 2016 |url=http://www.cleveland.com/business/index.ssf/2016/01/jones_day_names_heather_lennox.html}}&lt;/ref&gt; 1899-ൽ ഫ്രാങ്ക് ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. തുടർന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, റൈസ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Rice &amp; Ginn) എന്നാക്കി മാറ്റി. &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot;&gt;{{cite news |title=F. H. Ginn, 69, Lawyer, Arts Patron, Dies |work=The Plain Dealer |date=February 7, 1938 |page=4}}&lt;/ref&gt; 1910 ഓഗസ്റ്റിൽ റൈസ് കൊല്ലപ്പെട്ടു.&lt;ref&gt;{{cite news |title=William L. Rice Murdered |work=The New York Times |date=August 6, 1910 |page=1 |access-date=May 6, 2016 |url=http://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1910/08/06/104945805.html?pageNumber=1}}&lt;/ref&gt; 1912-ൽ തോമസ് എച്ച്. ഹോഗ്സെറ്റ് പങ്കാളിയായി സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ബ്ലാൻഡിൻ, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Blandin, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി. ജഡ്ജി ബ്ലാൻഡിൻ വിരമിക്കുകയും ഷെൽഡൻ എച്ച്. ടോൾസ്, ജോൺ സി. മോർലി എന്നിവർ പങ്കാളികളായി ചേരുകയും ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന്, &lt;ref name=&quot;ginnobit&quot; /&gt;ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ്, ജിന്ന് &amp; മോർലി (Tolles, Hogsett, Ginn &amp; Morley) എന്നായി മാറി. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Law Firms Will Merge |work=The Plain Dealer |date=January 27, 1912 |page=14}}&lt;/ref&gt; 1928-ൽ മോർലി വിരമിച്ചതിനുശേഷം സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് (Tolles, Hogsett &amp; Ginn) എന്നാക്കി.

ആദ്യകാലത്ത് ക്ലീവ്ലാൻഡ് പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ വ്യവസായങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് ഈ സ്ഥാപനം പ്രശസ്തമായത്. അവയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ (Standard Oil) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി റെയിൽവേ, പൊതുസേവന കമ്പനികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/donald-trump-s-favorite-law-firm |title=Donald Trump's Favorite Law Firm |date=2017-03-16 |work=Bloomberg.com |access-date=2017-03-31}}&lt;/ref&gt;

1938 നവംബറിൽ മാനേജിംഗ് പങ്കാളിയായ തോമസ് ജോൺസ്, വ്യവഹാര നിയമകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഡേ, യംഗ്, വീച്ച് &amp; ലെഫെവർ (Day, Young, Veach &amp; LeFever) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ടോൾസ്, ഹോഗ്സെറ്റ് &amp; ജിന്ന് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ലയനത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. ഈ ലയനത്തിലൂടെ ജോൺസ്, ഡേ, കോക്ക്ലി &amp; റീവിസ് (Jones, Day, Cockley &amp; Reavis) എന്ന പുതിയ നിയമസ്ഥാപനം രൂപീകരിച്ചു. ലയനം 1939 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. &lt;ref&gt;{{cite news |title=Form New Law Firm |work=The Plain Dealer |date=November 18, 1938 |page=A12}}&lt;/ref&gt;1946-ൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ഓഫീസ് ആരംഭിച്ചു. ഒഹായോ സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്തുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ആദ്യ ഓഫീസായിരുന്നു ഇത്. 1967-ൽ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായ പോഗ് &amp; നീൽ (Pogue &amp; Neal) എന്ന നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. &lt;ref&gt;{{cite book |last=Djordjevich |first=Vera |title=Vault Guide to the Top Washington, D.C. Law Firms 2008 |location=New York |publisher=Vault Reports Inc. |date=2007 |isbn=978-1-58131-501-1 |url=https://books.google.com/books?id=_lJJLeNY_C0C |page=122}}&lt;/ref&gt;ഇതോടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് ജോൺസ്, ഡേ, റീവിസ് &amp; പോഗ് (Jones, Day, Reavis &amp; Pogue) എന്നായി മാറി.&lt;ref&gt;{{cite news |title=George C. Neale Dies; Law Firm Founder |work=The Plain Dealer |date=May 13, 1971 |page=B2}}&lt;/ref&gt;
=== യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികൾ ===
2010-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2020-കളുടെ തുടക്കത്തിലും, തൊഴിൽ യൂണിയനുകൾക്കെതിരായ നിയമനടപടികളിൽ നിരവധി കമ്പനികളെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. 2018-ൽ ദ ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും, സ്ലേറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനും &lt;ref name=&quot;CJR_law_firm_trenches&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935115|url-status=live}}&lt;/ref&gt;എതിരായ കേസുകളിലും,&lt;ref name=&quot;BosBizJournal_BG_hires_hard_line&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935095}}&lt;/ref&gt;  2021-ൽ പൊളിറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്രോസ് (Politics and Prose) ജീവനക്കാരുടെ യൂണിയനെതിരായ നിയമനടപടിയിലും സ്ഥാപനം കമ്പനികളെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref name=&quot;DCist_Pol_Prose_unionize&quot;&gt;{{Cite Q|Q139935131|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
=== അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം ===
ജോൺസ് ഡേയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണം 1986-ൽ ആരംഭിച്ചു. ആ വർഷം, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി, പാരീസ്, ലണ്ടൻ, വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഓഫീസുകളുണ്ടായിരുന്ന സറേ &amp; മോർസ് (Surrey &amp; Morse) എന്ന 75 അഭിഭാഷകരുള്ള പ്രത്യേകതയുള്ള നിയമസ്ഥാപനവുമായി ജോൺസ് ഡേ ലയിച്ചു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ സ്ഥാപനം ഹോങ്കോങ്, ബ്രസ്സൽസ്, ടോക്കിയോ, തായ്‌പേയ്, ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിച്ചു&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.jonesday.com/offices2/locations.aspx |title=locations |publisher=Jones Day |access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt;
=== റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും യാഥാസ്ഥിതിക രാഷ്ട്രീയവും ===
ജോൺസ് ഡേ ചരിത്രപരമായി കോർപ്പറേറ്റ് നിയമകാര്യങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 2003-ൽ സ്റ്റീഫൻ ബ്രോഗൻ മാനേജിംഗ് പാർട്ണറായി ചുമതലയേറ്റതുമുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കും അമേരിക്കൻ യാഥാസ്ഥിതിക പ്രസ്ഥാനത്തിനും സഹായം നൽകുന്നതിലേക്ക് സ്ഥാപനം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായി ഏറെ വിവാദപരമായ കേസുകളും വിഷയങ്ങളും സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2022-08-25 |title=How a Corporate Law Firm Led a Political Revolution |url=https://www.nytimes.com/2022/08/25/magazine/jones-day-trump.html |access-date=2022-08-25 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331 |quote=It is not uncommon for partners at corporate law firms to dabble in politics. Nor is it rare for a firm itself to throw its weight behind causes on the left or the right... What sets Jones Day apart is the degree to which it penetrated the federal government under Trump and is now taking advantage of a judicial revolution that it helped set in motion.}}&lt;/ref&gt; റിപ്പബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലയന്റുകൾക്കും യാഥാസ്ഥിതിക ആശയങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്കുമാണ് ജോൺസ് ഡേ അറിയപ്പെടുന്നുവെന്ന് 2025-ൽ ദ അറ്റ്ലാന്റിക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. [[ബറാക് ഒബാമ]]യുടെ ഭരണകാലത്ത്, **അഫോർഡബിൾ കെയർ ആക്ടിന്റെ (Affordable Care Act)**യും കൺസ്യൂമർ ഫിനാൻഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബ്യൂറോയുടെയും (Consumer Financial Protection Bureau) ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Rosenzweig |first=Paul |date=2025-03-26 |title=The Pathetic, Cowardly Collapse of Big Law |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/03/big-law-trump-executive-order/682173/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകാലത്ത്, ഭരണകൂടത്തിന്റെ “അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റ്” സംവിധാനത്തെ തകർക്കുന്നതിനും, നേരത്തെയുള്ള വോട്ടെടുപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിനും, ജനസംഖ്യാ കണക്കെടുപ്പിൽ (census) പൗരത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജോൺസ് ഡേ ഭരണകൂടത്തെ സഹായിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ വ്യക്തിപരമായ നിയമപ്രശ്നങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനൊപ്പം, 2016-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യൻ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെയും സ്ഥാപനം സഹായിച്ചു. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈമാറേണ്ട രേഖകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്നും അഭിമുഖങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കേണ്ട ജീവനക്കാർ ആരൊക്കെയാണെന്നും നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും ഈ നിയമപ്രതിരോധത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് ജോൺസ് ഡേയിലെ നിരവധി അഭിഭാഷകർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ആദ്യ ഭരണകൂടത്തിൽ ചുമതലയേറ്റു. &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news |last=Enrich |first=David |date=2025-03-29 |title=Trump’s Not-So-Subtle Purpose in Fighting Big Law Firms |url=https://www.nytimes.com/2025/03/29/business/trump-law-firms-lawsuits.html |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Scarcella, Mike [https://www.reuters.com/world/us/trump-justice-department-taps-another-jones-day-lawyer-senior-role-2025-02-22/ &quot;Trump Justice Department taps another Jones Day lawyer for senior role&quot;] ''Reuters'', February 21, 2025. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;ജോൺസ് ഡേ പങ്കാളിയായ ഡോൺ മക്ഗാൻ, മുമ്പ് ഫെഡറൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷനിൽ അംഗമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം 2016-ലെ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ നിയമോപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും പിന്നീട് ട്രംപിന്റെ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 2017 മാർച്ചോടെ, &lt;ref name=&quot;bloomberg2017&quot; /&gt;ജോൺസ് ഡേയിലെ കുറഞ്ഞത് 14 അഭിഭാഷകരെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിയമിച്ചിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |last1=Costa |first1=Robert |last2=Kane |first2=Paul |date=2016-03-19 |title=Trump to huddle with influential Republicans in D.C. ahead of AIPAC speech |url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/03/19/trump-to-huddle-with-top-republicans-ahead-of-aipac-speech/ |access-date=2016-03-21 |newspaper=The Washington Post |language=en-US |issn=0190-8286}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2016-11-25 |title=Trump Names White House Counsel as Potential Conflicts Loom |url=https://www.bloomberg.com/politics/articles/2016-11-25/trump-said-to-name-mcfarland-as-deputy-national-security-adviser |access-date=2016-11-30 |newspaper=Bloomberg.com/politics}}&lt;/ref&gt; 

2016-ലെയും 2020-ലെയും ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളുടെ പുറത്തുനിന്നുള്ള നിയമോപദേഷ്ടാവായും ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news |last=Spiezio |first=Caroline |title=Blowback against Trump campaign law firm targets clients, recruiting |url=https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-url=https://web.archive.org/web/20201129204958/https://uk.reuters.com/article/usa-election-jones-day-idUSKBN27S24E |archive-date=2020-11-29 |access-date=2025-01-23 |work=Reuters |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 2015 മുതൽ 2020 നവംബർ വരെ, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേയ്ക്ക് 2 കോടി ഡോളറിലധികം നിയമഫീസായി ലഭിച്ചു. &lt;ref name=&quot;nyt2020&quot;&gt;{{Cite news |last1=Silver-Greenberg |first1=Jessica |last2=Abrams |first2=Rachel |last3=Enrich |first3=David |date=2020-11-09 |title=Growing Discomfort at Law Firms Representing Trump in Election Lawsuits |url=https://www.nytimes.com/2020/11/09/business/jones-day-trump-election-lawsuits.html |access-date=2020-11-09 |work=The New York Times |language=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Mystal |first1=Elie |title=Don’t Expect Jones Day to Stop Enabling Donald Trump |url=https://www.thenation.com/article/politics/jones-day-election/ |website=[[The Nation]]|date=18 November 2020}}&lt;/ref&gt;2019 ജനുവരി 1 മുതൽ 2020 ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ മാത്രം 2020-ലെ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികൾക്കായി 45 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം സ്ഥാപനം സമ്പാദിച്ചു.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

2020-ലെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളെ 2020-ൽ, ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായുള്ള നിയമപോരാട്ടത്തിൽ ട്രംപിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ജോൺസ് ഡേയെ നിയമിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ജോ ബൈഡനോട് പരാജയപ്പെട്ടു.&lt;ref name=&quot;nyt2020&quot; /&gt; ട്രംപിന്റെ നിയമസംഘത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, പെൻസിൽവാനിയയിലെ തപാൽ വോട്ടുകൾ അസാധുവാക്കി പുറത്താക്കണമെന്ന് കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും ഈ സ്ഥാപനം പങ്കെടുത്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വഞ്ചന നടന്നിരിക്കാമെന്ന പ്രസിഡന്റിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഭയപ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ശബ്ദവും നിയമപരമായ പിന്തുണയും നൽകുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; എന്നാൽ, വോട്ടർ വഞ്ചന ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണസംഘത്തെയോ, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 2020-ലെ പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയോ തർക്കിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും കേസിൽ തങ്ങൾ “ഒരു സ്ഥാപനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല” എന്നും, ഇതിന് വിരുദ്ധമായി വന്ന മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ “തെറ്റാണ്” എന്നും ജോൺസ് ഡേ അറിയിച്ചു.&lt;ref name=&quot;Firm denies representing Trump&quot;&gt;{{Cite news |author=Carey, Tyler |date=November 10, 2020 |title=Cleveland-based law firm denies it is representing Trump campaign 'in any litigation alleging voter fraud' |url=https://www.wkyc.com/article/news/politics/elections/cleveland-law-firm-denies-representing-trump-voter-fraud/95-b8631d76-6e92-47e0-8ec8-f30f731ea7d0 |access-date=November 13, 2020 |publisher=[[WKYC]]}}&lt;/ref&gt; [[ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്]] പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2020-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ജോൺസ് ഡേ നൽകിയ വിശദീകരണങ്ങൾ ഒരു അടിസ്ഥാന വസ്തുത മറച്ചുവെച്ചു: ക്ലയന്റിന്റെ താൽപര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വോട്ടുകൾ എണ്ണുന്നത് തടയാൻ ജോൺസ് ഡേയും അതിലെ അഭിഭാഷകരും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

ട്രംപ് അധികാരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞശേഷം, ഡോൺ മക്‌ഗാനും (Don McGahn), നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോയും (Noel Francisco) &lt;ref&gt;{{Cite news |last=Beioley |first=Kate |last2=Massoudi |first2=Arash |date=2021-04-24 |title=Trump advisers flock back to Jones Day law firm |url=https://www.ft.com/content/f4cb0ae4-bf18-4cd5-bce8-b7436f4e3fe6 |work=Financial Times}}&lt;/ref&gt;
ഉൾപ്പെടെ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ അഭിഭാഷകരിൽ ഗണ്യമായൊരു വിഭാഗത്തെ ജോൺസ് ഡേ നിയമിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നതായി ജോൺസ് ഡേയെ കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, രണ്ട് പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഭരണകാലയളവുകൾക്കിടയിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയെ (Republican National Committee) വിവിധ നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായി ജോൺസ് ഡേ തുടർന്നു. 2024-ലെ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് മുമ്പും അതിനുശേഷവും ഈ നിയമവ്യവഹാരങ്ങൾ നടന്നു. &lt;ref&gt;Weiss, Debra Cassens [https://www.abajournal.com/news/article/jones-day-gets-involved-in-election-litigation-for-rnc-after-declining-to-advise-trump-campaign &quot;Jones Day gets involved in election litigation for RNC after declining to advise Trump campaign&quot;] ''ABA Journal'' October 31, 2024. Retrieved August 22, 2025.&lt;/ref&gt;2025 ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റായപ്പോൾ, ജോൺസ് ഡേയിലെ പങ്കാളിയായ ബ്രെറ്റ് ഷുമേറ്റിനെ (Brett Shumate) യു.എസ്. നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ സിവിൽ ഡിവിഷൻ (Civil Division of the Department of Justice) മേധാവിയാക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം നിയമിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-01-17 |title=Trump Expected to Tap Jones Day Lawyer to Lead Civil Division |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-01-17/trump-expected-to-tap-jones-day-lawyer-to-lead-civil-division |work=Bloomberg.com |language=en}}&lt;/ref&gt; 2025-ൽ, തങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളായി കണക്കാക്കിയവരെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരുന്ന വൻ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള രണ്ടാം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികൾക്കിടയിലും ജോൺസ് ഡേയെ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ലക്ഷ്യമാക്കിയില്ല.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
[[File:Jones Day (55267116990).jpg|thumb|Jones Day headquarters are located in the Acacia Building, [[Washington, D.C.]]]]
2018-ൽ, അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ അഞ്ചാമത്തേതും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പതിമൂന്നാമത്തേതുമായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. &lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;നിലവിൽ ഇതിന്റെ ആസ്ഥാനം **വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. (Washington, D.C.)**യിലാണ്. 2019-ൽ, മറ്റു നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിലെ സമാന പദവിയിലുള്ള സഹ അഭിഭാഷകരെ (associates) അപേക്ഷിച്ച് തങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ വ്യത്യാസം പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെയായിരുന്നു. അഭിമുഖ സമയത്ത് തങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്ന പ്രതിഫലത്തേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞു.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubino |first=Kathryn |date=29 June 2016 |title='The Jig Is Up'—Opening Up Jones Day's Black Box |url=http://abovethelaw.com/2016/06/the-jig-is-up-opening-up-jones-days-black-box/ |publisher=[[Above the Law (website)|Above the Law]] |language=en-US |access-date=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;

2023-ൽ, 2,302 അഭിഭാഷകരുമായി അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിയമസ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ജോൺസ് ഡേ. 2022-ൽ 2.5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം നേടിയതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനമുള്ള നിയമസ്ഥാപനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലും ഇത് സ്ഥാനം നേടി.&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;
== ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളും കേസുകളും ==
ജോൺസ് ഡേയിലെ അഭിഭാഷകർ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ (United States Supreme Court) 40-ലധികം കേസുകളിൽ വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day's Issues &amp; Appeals Practice |url=https://www.jonesday.com/en/practices/issues--appeals |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലയന്റുകളിലും കേസുകളിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
*2022-ലെ കണക്കുപ്രകാരം, ജോൺസ് ഡേ 1985 മുതൽ R.J. Reynolds Tobacco Companyയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചുവരികയായിരുന്നു. &lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{cite web |last1=Miller |first1=Brady |title=The Corruption of the Legal Profession |url=https://prospect.org/culture/books/corruption-of-the-legal-profession-jones-day/ |website=The American Prospect |date=December 2022 |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt; ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, Jones Day-യുടെ വാർഷിക വരുമാനത്തിന്റെ 19% വരെ R.J. Reynolds-ൽ നിന്നായിരുന്നു ലഭിച്ചിരുന്നത്. രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി നിയമവ്യവഹാരങ്ങളിൽ ജോൺസ് ഡേ ഇപ്പോഴും ആർ.ജെ. റെയ്നോൾഡ്സ് ടുബാക്കോ കമ്പനി
യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.&lt;ref name=&quot;Miller&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{cite web |title=$9.3M+ Verdict Against RJR in Retrial Over Florida Smoker's Death |url=https://blog.cvn.com/9.3m-verdict-against-rjr-in-retrial-over-florida-smokers-death |website=Courtroom View Network |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds secures $135 million victory in the Supreme Court of the Virgin Islands |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/07/rj-reynolds-secures-135-million-victory-in-the-supreme-court-of-the-virgin-islands |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict reversing $23.4 billion punitive damages award |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2019/06/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-reversin |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=R.J. Reynolds wins complete defense verdict in Jones wrongful death lawsuit |url=https://www.jonesday.com/en/practices/experience/2022/04/rj-reynolds-wins-complete-defense-verdict-in-jones-wrongful-death-lawsuit |website=Jones Day |access-date=12 July 2024}}&lt;/ref&gt;
*2009-ൽ, ജോൺസ് ഡേ ആക്സസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ്നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-01-06 |title=LyondellBasell stuck in debt restructuring talks |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106 |access-date=2023-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129145700/https://www.reuters.com/article/us-lyondellbasell-idUSTRE5054O520090106/ |archive-date=2024-01-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2012-ൽ, Affordable Care Act (ACA)-യുടെ ഭരണഘടനാപരമായ സാധുതയെ ജോൺസ് ഡേ ചോദ്യം ചെയ്തു.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
*2013-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഫോർ മോളിക്യുലാർ പാത്തോളജി v. Myriad Genetics, Inc. എന്ന കേസിൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ പരാജയപ്പെട്ട കക്ഷിയായ Myriad Genetics, Inc. എന്ന സ്റ്റാർട്ടപ്പ് കമ്പനിയെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
*2014-ൽ, 2013 ജൂലൈയിൽ സമർപ്പിച്ച Chapter 9 പാപ്പരത്തക്കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് City of Detroit-ന്റെ പ്രധാന പുനഃസംഘടനാ നിയമോപദേശകരായി (lead restructuring counsel) ജോൺസ് ഡേ പ്രവർത്തിച്ചു. കേസ്: In re City of Detroit, Michigan, No. 13-bk-53846 (Bankr. E.D. Mich.).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Janet H. Cho |first=The Plain Dealer |date=2014-11-08 |title=Cleveland Jones Day partners David Heiman and Heather Lennox led City of Detroit's exit from $18 billion bankruptcy |url=https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803182618/https://www.cleveland.com/business/2014/11/cleveland_jones_day_partners_david_heiman_and_heather_lennox_led_city_of_detroits_exit_from_18_billion_bankruptcy.html |archive-date=August 3, 2022 |access-date=2023-07-11 |website=cleveland |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2017-ൽ, നിർണായക വിവരങ്ങൾ തടഞ്ഞുവെച്ചുവെന്ന U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA)-ക്കെതിരായ കേസിൽ National Public Radio (NPR)-യെ Jones Day പ്രതിനിധീകരിച്ചു. കേസ്: National Public Radio, Inc., et al. v. Federal Emergency Management Agency, et al., No. 1-17-cv-00091 (D.D.C.).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=NATIONAL PUBLIC RADIO INC. et al v. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY et al and 15 other new FOIA lawsuits. The FOIA Project |url=https://foiaproject.org/2017/01/19/national-public-radio-inc-et-al-v-federal-emergency-management-agency-et-al-and-15-other-new-foia-lawsuits/ |access-date=2023-07-11 |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, Alien Tort Statute പ്രകാരം അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്ന വാദികൾ പാലിക്കേണ്ട ഹർജി സമർപ്പിക്കൽ ആവശ്യകതകൾ (pleading requirements) ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തന്റെ ക്ലയന്റായ Chevron-നുവേണ്ടി Nestlé USA, Inc. v. Doe കേസിൽ amicus curiae ആയി Jones Day ഒരു നിയമസംക്ഷിപ്തം (brief) സമർപ്പിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Nestlé USA, Inc. v. Doe I |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/nestle-usa-inc-v-john-doe-i/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2020-ൽ, ആഗോളതലത്തിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനെതിരെ നൽകിയ നിയമകേസിൽ ജോൺസ് ഡേ, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന് നിയമോപദേശം നൽകി.&lt;ref name=&quot;WMF_VictoryUS_Lomax&quot;&gt;{{cite Q|Q139935029|url-status=live}}&lt;/ref&gt; 2021-ൽ Institute for New Economic Thinking, Wikimedia Foundation-ന്റെ “പ്രധാന നിയമസ്ഥാപനം” (primary law firm) എന്നാണ് ജോൺസ് ഡേയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. &lt;ref name=&quot;InstNewEcThink_Wikipedias_deep_ties&quot;&gt;{{cite Q|Q139934809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;2025-ൽ, The Legal 500 Wikimedia Foundation-നെ ജോൺസ് ഡേയുടെ ഒൻപത് “പ്രധാന ക്ലയന്റുകളിൽ” (key clients) ഒന്നായി പട്ടികപ്പെടുത്തി.&lt;ref name=&quot;Legalease_JonesDay2005&quot;&gt;{{cite Q|Q139935012|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, ജോൺസ് ഡേ നാഷണൽ റൈഫിൾ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്ക (NRA)-യെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Scarcella |first=Mike |date=2021-09-01 |title=Gun makers tap Jones Day, Cozen to defend against Mexico lawsuit |url=https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210901214458/https://www.reuters.com/legal/litigation/gun-makers-tap-jones-day-cozen-defend-against-mexico-lawsuit-2021-09-01/ |archive-date=2021-09-01 |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2021-ൽ, രോഗ നിയന്ത്രണത്തിനും പ്രതിരോധത്തിനുമുള്ള കേന്ദ്രങ്ങൾ (CDC) ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യവ്യാപകമായ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനത്തിനെതിരായ (Alabama Association of Realtors v. Department of Health and Human Services) വിജയകരമായ നിയമപോരാട്ടത്തിൽ അലബാമ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് റിയൽറ്റേഴ്‌സ്-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. CDC-യുടെ ഈ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ നിരോധനം കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള അപകടസാധ്യതയിലായിരുന്ന ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 കോടി വരെ വാടകക്കാരെ ബാധിച്ചിരുന്നു.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-08-26 |title=Court lifts federal ban on evictions |url=https://www.scotusblog.com/2021/08/court-lifts-federal-ban-on-evictions/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Alabama Association of Realtors v. U.S. Department of Health and Human Services {{!}} Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2021/08/alabama-association-of-realtors |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2020-08-07 |title=The COVID-19 Eviction Crisis: an Estimated 30-40 Million People in America Are at Risk |url=https://www.aspeninstitute.org/blog-posts/the-covid-19-eviction-crisis-an-estimated-30-40-million-people-in-america-are-at-risk/ |access-date=2022-04-12 |publisher=The Aspen Institute |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, ഒരു MDL class-action കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ Chevron-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. Chevron-ന്റെ പാരാക്വാറ്റ് എന്ന കളനാശിനി പാർക്കിൻസൺസ് രോഗം ഉണ്ടാകാൻ കാരണമാകുമെന്ന ആരോപണം കമ്പനി നിഷേധിച്ചു.
*2022-ൽ, Brnovich v. ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി കേസിൽ ജോൺസ് ഡേ അരിസോണ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ അസമമായി ബാധിക്കുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ട അരിസോണയിലെ വോട്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾക്കെതിരായ ഡെമോക്രാറ്റിക് നാഷണൽ കമ്മിറ്റി (DNC)-യുടെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയെ ജോൺസ് ഡേ  വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ചു.
*2022-ൽ, ട്രംപ് 2016-ന്റെയും ട്രംപ് 2020-ന്റെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് ജോൺസ് ഡേ ബാഹ്യ നിയമോപദേശകരായി (outside counsel) പ്രവർത്തിച്ചു. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news |last=Merken |first=Sara |date=2022-06-22 |title=Jones Day lawyer who worked for Bill Barr in Jan. 6 probe switches firms |url=https://www.reuters.com/legal/government/jones-day-lawyer-who-worked-bill-barr-jan-6-probe-switches-firms-2022-06-22/ |access-date=2023-07-11 |work=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;2020 മുതൽ ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ജോൺസ് ഡേ 19 മില്യൺ ഡോളറിലധികം പ്രതിഫലമായി ഈടാക്കി.&lt;ref name=&quot;open&quot;&gt;{{Cite web |author=Anna Massoglia |date=2023-09-22 |title=Prosecutors allege pressure tactics after Trump's political operation paid over $44 million to witness lawyers |url=https://www.opensecrets.org/news/2023/09/prosecutors-allege-pressure-tactics-after-trumps-political-operation-paid-over-44-million-to-witness-lawyers/ |access-date=2023-09-22 |website=OpenSecrets News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*2022-ൽ, Clean Air Act പ്രകാരം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി (EPA)-ക്ക് നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്ത നിയമപോരാട്ടത്തിൽ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കൽക്കരി കോർപ്പറേഷൻ-നെ ജോൺസ് ഡേ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Brnovich v. Democratic National Committee Arizona Republican Party v. Democratic National Committee. Briefs &amp; Arguments |url=https://www.jonesday.com/en/practices/briefs-arguments/2020/11/brnovich-v-democratic-national-committee |access-date=2022-04-12 |publisher=Jones Day |language=en}}&lt;/ref&gt; ഈ കേസ് വെസ്റ്റ് വിർജീനിയ v. EPA എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=West Virginia v. Environmental Protection Agency |url=https://www.scotusblog.com/case-files/cases/west-virginia-v-environmental-protection-agency/ |access-date=2022-04-12 |website=SCOTUSblog |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
*2023-ൽ, ജോൺസ് ഡേ യുറേഷ്യൻ നാച്ചുറൽ റിസോഴ്‌സസ് കോർപ്പറേഷൻ-നെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.&lt;ref&gt;
{{Cite web |title=Law.com |url=https://www.law.com/ |access-date=2023-07-11 |website=Law.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

== പ്രശസ്തരായ അഭിഭാഷകരും പൂർവ്വ വിദ്യാർത്ഥികളും ==
*കാർസൺ ബ്ലോക്ക് (ജനനം 1977), ഷോർട്ട് സെല്ലറും നിക്ഷേപകനും
*മാർവിൻ ബോവർ, മക്കിൻസി &amp; കമ്പനിയെ നയിച്ചു.&lt;ref&gt;[https://www.hbs.edu/leadership/20th-century-leaders/details?profile=marvin_bower &quot;Great American Business Leaders of the 20th Century&quot;] Harvard Business School, Retrieved September 23, 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bower obit&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2003/01/24/business/marvin-bower-99-built-mckinsey-co.html |title=Marvin Bower, 99; Built McKinsey &amp; Co. |work=[[The New York Times]] |date=January 24, 2003 |access-date=November 12, 2020 |author=Martin, Douglas}}&lt;/ref&gt;
*യോവോൺ ബ്രാത്‌വൈറ്റ് ബർക്ക്, മുൻ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref&gt;{{cite news |date=August 20, 1987 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-08-20-fi-3465-story.html |title=LOS ANGELES COUNTY |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former California Congresswoman Yvonne Brathwaite Burke has been named a partner in the Los Angeles office of the law firm Jones, Day, Reavis &amp; Pogue.}}&lt;/ref&gt;
*പ്രധാനമന്ത്രി തെരേസ മേയുടെ കീഴിൽ വടക്കൻ അയർലൻഡ് സെക്രട്ടറി ജെയിംസ് ബ്രോക്കൺഷയർ&lt;ref name=&quot;Brokenshire resigns&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/41245316-d162-3ee6-a5c3-007f38b944db |archive-date=2022-12-10 |url-access=subscription |url-status=live |title=Northern Ireland secretary James Brokenshire resigns |work=[[Financial Times]] |date=January 8, 2018 |access-date=November 12, 2020 |last1=Mance |first1=Henry |last2=Megaw |first2=Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ഒഹായോയിലെ സുപ്രീം കോടതിയിലെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ വനിതാ ജഡ്ജിയായ യെവെറ്റ് മക്‌ഗീ ബ്രൗൺ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.supremecourt.ohio.gov/courts/judicial-system/supreme-court-of-ohio/justices-1803-to-present/yvette-mcgee-brown/ |title=Yvette McGee Brown |publisher=[[Supreme Court of Ohio]] |access-date=April 13, 2023 |quote=After leaving the Supreme Court, Justice McGee Brown joined the Columbus office of Jones, Day, Reavis and Pogue as a partner practicing business and tort litigation.}}&lt;/ref&gt;
*അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിന്റെ (ആസിയാൻ) മുൻ യുഎസ് അംബാസഡർ ഡേവിഡ് എൽ. കാർഡൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Brennan |first=Tom |date=February 12, 2014 |url=https://www.law.com/americanlawyer/almID/1202642656602/ |title=Former Partner Rejoins Jones Day as Asia Head |publisher=[[The American Lawyer]] |access-date=April 12, 2023 |quote=Former Jones Day New York partner David Carden served for two years as the United States' first ambassador to the Association of Southeast Asian Nations.}}&lt;/ref&gt;
*ചെൽട്ടൻഹാമിലെ മുൻ ലോർഡ് ചാൻസലറും പാർലമെന്റ് അംഗവുമായ അലക്സ് ചാക്ക് കെസി&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.jonesday.com/en/lawyers/c/alex-chalk |title= Rt. Hon. Alex Chalk KC, Partner |publisher=Jones Day |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.gov.uk/government/publications/chalk-alex-lord-chancellor-and-secretary-of-state-for-justice-acoba-advice/advice-letter-alex-chalk-partner-global-disputes-jones-day |title= Advice Letter: Alex Chalk, Partner - Global Disputes, Jones Day |publisher= Advisory Committee on Business Appointments |access-date=March 18, 2025}}&lt;/ref&gt;
*ഫെഡറൽ സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി തിമോത്തി ഡൈക്ക്&lt;ref name=&quot;Circuit Judge&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cafc.uscourts.gov/judges/timothy-b-dyk-circuit-judge |title=Timothy B. Dyk, Circuit Judge |publisher=United States Court of Appeals for the Federal Circuit |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറൽ നോയൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ&lt;ref name=&quot;Official Biography&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.justice.gov/osg/staff-profile/meet-solicitor-general |title=Meet the Solicitor General |date=September 29, 2017 |publisher=[[United States Department of Justice]] |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ബെഞ്ചമിൻ ഗിൻസ്‌ബർഗ്, അഭിഭാഷകൻ&lt;ref name=&quot;POLITICO Playbook&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.politico.com/newsletters/playbook/2020/08/31/two-sneak-peaks-from-michael-schmidts-new-book-490231 |title=POLITICO Playbook: Two sneak peeks from Michael Schmidt's new book |work=[[Politico]] |date=August 31, 2020 |access-date=13 November 2020 |last1=Palmer |first1=Anna |last2=Sherman |first2=Jake}}&lt;/ref&gt;
*ജോനാഥൻ ഗൗൾഡ്, മുൻ പങ്കാളി, കറൻസി കൺട്രോളർ, സെനറ്റ് ബാങ്കിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ മുൻ ചീഫ് കൗൺസൽ&lt;ref&gt;Schroeder, Pete [https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-gould-serve-large-bank-watchdog-2025-07-10/ &quot;US Senate confirms Gould to serve as large-bank watchdog&quot;, ''Reuters'', July 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.&lt;/ref&gt; 
*യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോളിസിറ്റർ ജനറലും ഹാർവാർഡ് ലോ സ്കൂൾ ഡീനുമായ എർവിൻ ഗ്രിസ്‌വോൾഡ്&lt;ref name=hevesi&gt;{{cite news |last1=Hevesi |first1=Dennis |title=Erwin Griswold Is Dead at 90; Served as a Solicitor General |url=https://www.nytimes.com/1994/11/21/obituaries/erwin-griswold-is-dead-at-90-served-as-a-solicitor-general.html |access-date=November 12, 2020 |issue=Page B10 |work=[[The New York Times]] |date=November 21, 1994}}&lt;/ref&gt;
*മുൻ യു.എസ്. ജെയിൻ ഹാർമൻ കോൺഗ്രസ് വനിത&lt;ref name=&quot;Harman downplays role as lobbyist&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.sfgate.com/news/article/Harman-downplays-her-role-as-lobbyist-3097559.php |title=Harman downplays her role as lobbyist |work=[[San Francisco Examiner]] |date=March 29, 1998 |access-date=November 12, 2020 |last1=Salladay |first1=Robert |last2=Williams |first2=Lance}}&lt;/ref&gt;
*ജസ്റ്റിൻ ഹെർഡ്മാൻ, ഒഹായോയിലെ വടക്കൻ ജില്ലയുടെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അറ്റോർണി&lt;ref name=&quot;whitehouse&quot;&gt;{{cite news|title=President Donald J. Trump Announces United States Attorney Candidate Nominations|url=https://trumpwhitehouse.archives.gov/the-press-office/2017/06/12/president-donald-j-trump-announces-united-states-attorney-candidate|access-date=June 21, 2017|via=[[NARA|National Archives]]|work=[[whitehouse.gov]]|date=June 12, 2017}}&lt;/ref&gt;
*ഡി.സി. സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ഗ്രിഗറി കാറ്റ്‌സാസ്&lt;ref&gt;{{cite web|title=Gregory Katsas to rejoin Jones Day|url=http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/|publisher=Jones Day|date=October 2009|access-date=2020-11-13|archive-date=2018-07-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184911/http://m.jonesday.com/gregory-katsas-to-rejoin-jones-day-10-29-2009/}}&lt;/ref&gt;
*മെഗിൻ കെല്ലി, പത്രപ്രവർത്തകൻ&lt;ref&gt;{{cite web |title=ZARY MAREKH, on behalf of herself and others similarly situated, Plaintiff-Appellant, v. EQUIFAX; EXPERIAN, formerly, TRW; TRANS UNION, (2nd Cir. 2001) |url=http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |website=vLex |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202120441/http://federal-circuits.vlex.com/vid/zary-marekh-herself-equifax-experian-trw-18531486 |archive-date=February 2, 2016 |df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;
*ഡെബോറ പ്ലാറ്റ് മജോറസ്, മുൻ പ്രോക്ടർ &amp; ഗാംബിൾ ചീഫ് ലീഗൽ ഓഫീസർ; മുൻ ഫെഡറൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ&lt;ref&gt;{{cite news |last=Castro Wyatt |first=Melissa |date=September 27, 2022 |url=https://www.law.virginia.edu/news/202209/plotting-her-rewirement |title=Plotting Her 'Rewirement' |publisher=[[University of Virginia School of Law]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Majoras had joined the firm's Chicago office as a litigation associate after a clerkship at the U.S. District Court for the District of Columbia.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.ftc.gov/about-ftc/commissioners-staff/deborah-platt-majoras |title=Deborah Platt Majoras, Former Chairman |date=18 July 2013 |publisher=[[Federal Trade Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Prior to her government service, Majoras was a partner in Jones Day's antitrust section.}}&lt;/ref&gt;
*ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മുൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് കൗൺസൽ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ&lt;ref name=&quot;WaPo&quot;&gt;{{cite news|last1=Terris |first1=Ben|title=Trump's own Beltway establishment guy: The curious journey of Don McGahn |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/trumps-own-beltway-establishment-guy-the-curious-journey-of-don-mcgahn/2016/04/11/856229a8-fb9a-11e5-80e4-c381214de1a3_story.html|newspaper=The Washington Post|date=April 11, 2016}}&lt;/ref&gt;
*കൊളംബിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ സുപ്പീരിയർ കോടതിയിലെ അസോസിയേറ്റ് ജഡ്ജി കാർമെൻ ഗറിക്കാഗോയിറ്റിയ മക്ലീൻ&lt;ref name=&quot;Obama&quot;&gt;{{Cite web |title=President Obama Nominates Three to Serve on the Superior Court of the District of Columbia |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |date=September 27, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126103513/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/09/27/president-obama-nominates-three-serve-superior-court-district-columbia |via=[[NARA|National Archives]] |work=[[whitehouse.gov]] |archive-date=November 26, 2018}}&lt;/ref&gt;
*സിംഗപ്പൂർ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് സുന്ദരേഷ് മേനോൻ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tatlerasia.com/people/sundaresh-menon |title=Power &amp; Purpose Asia's Most Influential SG Sundaresh Menon |publisher=[[Tatler|Tatler Asia]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Menon left to co-found Wong Partnership in 1992, and also worked at Rajah &amp; Tann and Jones Day in subsequent roles.}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ഇ. മർഫി&lt;ref name=&quot;Confirmation Murphy&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&amp;session=1&amp;vote=00039 |title=On the Nomination (Confirmation Eric E. Murphy, of Ohio, to be United States Circuit Judge for the Sixth Circuit) |publisher=[[United States Senate]] |date=March 17, 2019 |access-date=April 28, 2021}}&lt;/ref&gt;
*ജോർജിയയിലെ സുപ്രീം കോടതിയുടെ മുൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസ് ഡേവിഡ് നഹ്മിയാസ്
*നെക്സ്റ്റൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ മുൻ സഹസ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ മോർഗൻ ഇ. ഒബ്രയൻ&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://transition.fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Public_Notices/2000/d001139k.pdf |title=Morgan E. O'Brien |publisher=[[Federal Communications Commission]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Mr. O'Brien had been with the firm of Jones, Day, Reavis and Pogue, an international law firm, from January 1986 to January 1990, where he served as partner-in-charge of the firm's telecommunications section.}}&lt;/ref&gt;
*മിഷിഗണിലെ ഡെട്രോയിറ്റിന്റെ മുൻ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക മാനേജർ കെവിൻ ഓർ&lt;ref&gt;{{cite news |date=March 14, 2013 |url=http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr |title=Who is Kevyn Orr? |publisher=[[WJBK]] |access-date=April 13, 2023 |quote=Gov. Rick Snyder announced Thursday that he had chosen Kevyn Orr, a partner in the law and restructuring Jones Day firm, as Detroit's emergency manager. |archive-date=May 17, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517215444/http://www.myfoxdetroit.com/story/21638382/who-is-kevyn-orr }}&lt;/ref&gt;
*ബരാക് ഒബാമയ്ക്കും ഹിലാരി ക്ലിന്റണിനുമായി ധനസമാഹരണം നടത്തുന്ന ചാക്ക പാറ്റേഴ്‌സൺ, കുക്ക് കൗണ്ടി *സ്റ്റേറ്റ് അറ്റോർണി ഓഫീസ്, സിവിൽ ഡിവിഷന്റെ മുൻ ചീഫ്&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-prosecutor-resigns-billing-controversy-20171215-story.html |title=High-ranking Cook County prosecutor resigns after inquiry into case referrals to former employer |publisher=[[Chicago Tribune]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ |title=Cook County's top civil attorney Chaka Patterson resigns |publisher=[[Chicago Sun-Times]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017 |archive-date=December 16, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216012624/https://chicago.suntimes.com/chicago-politics/cook-countys-top-civil-attorney-chaka-patterson-resigns/ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.fox32chicago.com/news/local/top-kim-foxx-aide-resigns-amid-investigation |title=Top Kim Foxx aide resigns amid investigation |publisher=[[WFLD]] |date=December 15, 2017 |access-date=December 16, 2017}}&lt;/ref&gt;
*സിവിൽ എയറോനോട്ടിക്സ് ബോർഡിന്റെ മുൻ ചെയർമാൻ എൽ. വെൽച്ച് പോഗ്&lt;ref name=&quot;Split&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/magazine/1980/03/23/the-split/557a04d4-6657-4fbf-b95b-5efd07ff079e/ |title=The Split |newspaper=[[The Washington Post]] |date=March 23, 1980 |access-date=November 12, 2020 |author=Lemann, Nicholas}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിനായുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി ചാഡ് റീഡ്‌ലർ സർക്യൂട്ട്&lt;ref name=&quot;Confirmation Readler&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/nomination/116th-congress/248 |title=PN248 — Chad A. Readler — The Judiciary |publisher=[[congress.gov]] |date=March 6, 2019 |access-date=April 27, 2021}}&lt;/ref&gt;
*അന്റോണിൻ സ്കാലിയ, മുൻ സുപ്രീം കോടതി അസോസിയേറ്റ് ജസ്റ്റിസ്&lt;ref name=&quot;hlrecord&quot;&gt;{{citation |title=Scalia Speaks in Ames, Scolds Aggressive Student |newspaper=Harvard Law Record |date=December 7, 2006 |url=http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100410232937/http://www.hlrecord.org/2.4463/scalia-speaks-in-ames-scolds-aggressive-student-1.578356 |archive-date=April 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
*സ്പാർക്കിൾ എൽ. സൂക്നാനൻ, ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയിലെ ജഡ്ജി&lt;ref&gt;{{Cite web | title=District Judge Sparkle L. Sooknanan {{!}} District of Columbia {{!}} United States District Court | url=https://www.dcd.uscourts.gov/content/district-judge-sparkle-l-sooknanan | access-date=2026-07-12 | website=www.dcd.uscourts.gov}}&lt;/ref&gt;
*ആറാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ചീഫ് ജഡ്ജി ജെഫ്രി സട്ടൺ&lt;ref name=&quot;Confirmation hearing&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.congress.gov/108/chrg/shrg89324/CHRG-108shrg89324.htm |title=Confirmation Hearing on Federal Appointments |publisher=[[United States Senate Committee on the Judiciary]] |date=January 29, 2003 |access-date=November 12, 2020}}&lt;/ref&gt;
*ഒൻപതാം സർക്യൂട്ടിലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോർട്ട് ഓഫ് അപ്പീൽസിന്റെ ജഡ്ജി എറിക് ടങ്
== പ്രോ ബോണോ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ==
*2014 മുതൽ, പ്രധാനമായും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഉൾപ്പെടെ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക്, യു.എസ്.–മെക്സിക്കോ അതിർത്തിയിൽ നിയമസഹായം നൽകിവരുന്നു. ഇതിനായി ടെക്സസിലെ ലാറെഡോയിൽ ജീവനക്കാരുള്ള ഒരു ഓഫീസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=In Remote Immigrant Detention Centers, It's Pro Bono Or Bust - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1049270/in-remote-immigrant-detention-centers-it-s-pro-bono-or-bust |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2023-07-02 |title=The Biden administration guaranteed attorney access for all migrant screenings. Most don't have it |url=https://apnews.com/article/border-asylum-screenings-credible-fear-biden-c0cb41b512609b3894ebcfaa3ed3bb4c |access-date=2023-07-11 |website=AP News |language=en}}&lt;/ref&gt;
*മനുഷ്യക്കടത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുടെ ഗ്ലോബൽ കോമ്പെൻഡിയം ഓഫ് ലോസ് (Global Compendium of Laws) ആരംഭിച്ചു. [Rotary Action Group Against Slavery (RAGAS)]-നൊപ്പം ചേർന്ന്, &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Human Trafficking Laws {{!}} Ragas Online |url=https://ragas.online/human-trafficking-laws/ |access-date=2023-07-11 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;ഓരോ രാജ്യത്തെയും പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ ക്രമബദ്ധവും ഏകീകൃതവുമായ രീതിയിൽ ശേഖരിച്ച ആദ്യത്തെ സമാഹാരമാണിത്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*National Center for Missing &amp; Exploited Children]-നൊപ്പം ചേർന്ന് “The Attorney Manual: Guide to Representation of Children Victimized by the Online Distribution of Child Sexual Abuse Material” എന്ന പേരിലുള്ള 400-ലധികം പേജുകളുള്ള ഒരു രേഖ തയ്യാറാക്കി. ഇത്തരം ഇരകളെ പ്രോ ബോണോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അഭിഭാഷകർക്ക് ഈ മാനുവൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Jones Day Crafts Guide For Child Image Exploitation Cases - Law360 |url=https://www.law360.com/articles/1453455/jones-day-crafts-guide-for-child-image-exploitation-cases |access-date=2023-07-11 |website=www.law360.com |language=en}}&lt;/ref&gt;
*American Bar Association]-നൊപ്പം ചേർന്ന് VetLex എന്ന ദേശീയ പ്രോ ബോണോ നിയമ ശൃംഖല സൃഷ്ടിച്ചു. വെറ്ററൻമാർക്ക് സൗജന്യമായോ കുറഞ്ഞ ചെലവിലോ നിയമസേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന സന്നദ്ധ അഭിഭാഷകരെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതാണ് ഈ ശൃംഖല.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Harper |first=Lauren |date=2017-03-10 |title=PILI Pro Bono Spotlight: VetLex Project by Jones Day |url=https://pili.org/pro-bono/pili-pro-bono-spotlight-vetlex-project-by-jones-day/ |access-date=2023-07-11 |website=Public Interest Law Initiative (PILI) |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്==

* Enrich, David. 2022. ''Servants of the Damned: Giant Law Firms, Donald Trump, and the Corruption of Justice''. Harper Collins.

==അവലംബം==
{{Reflist}}
{{Refbegin}}

{{Refend}}

==ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ==
*{{Official website|http://www.jonesday.com}}

{{authority control}}

[[വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>blsyeowq2tvcq9jf3s35pgfkx56s836</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഫലകം:Infobox law firm</title>
    <ns>10</ns>
    <id>671321</id>
    <revision>
      <id>4663993</id>
      <timestamp>2007-02-06T03:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pygora123</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>First attempt at a law firm infobox</comment>
      <origin>4663993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4265" sha1="cs9pceji3l5algwwkrhb0sxaobr9g2j" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key&amp;nbsp;people&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;noinclude&gt;

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;

This template creates an infobox with the general information that matters in a law firm.

== Usage ==

Simply cut and paste the following code at the top of the law firm entry and fill in the blanks.  The firm_name, num_offices, num_attorneys, date_founded, and company_type fields are obligatory.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name =
| firm_logo =
| headquarters =
| num_offices =
| num_attorneys =
| practice_areas =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people =       &lt;!-- chairmen and CEOs --&gt;
| revenue =          &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded =
| founder =
| company_type =     &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage =
| dissolved =        &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| practice_areas = General Practice, especially [[Insurance]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (2006)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirm.com SampleLawFirm.com]
| dissolved = [[September 21]], 1997 (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

This is what it looks like displayed:

{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:Tux.svg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| practice_areas = General Practice, especially [[Insurance]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (2006)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirm.com SampleLawFirm.com]
| dissolved = [[September 21]], 1997 (merger with Other Law Firm LLC)
}}

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cs9pceji3l5algwwkrhb0sxaobr9g2j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663994</id>
      <parentid>4663993</parentid>
      <timestamp>2007-02-06T04:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pygora123</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>&lt;includeonly&gt; and more description</comment>
      <origin>4663994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4932" sha1="r9iec0inuavwhoqo4rnnb5c0flia606" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Description of the Template --&gt;

This template creates an [[Wikipedia:Infobox_templates|infobox]] with the general information relevant to a [[law firm]].  It is roughly based off of [[Template:Infobox Company]] but with law firm-related fields added (e.g., Number of Attorneys) and non-relevant fields eliminated (e.g., Products).  The infobox is not designed to contain all the information about a law firm, just the quick facts people usually want to look up.

== Usage ==

Simply copy the following code and paste it at the top of the law firm entry, then fill in the blanks.  The ''firm_name'', ''num_offices'', ''num_attorneys'', and ''date_founded'' fields are obligatory.  Other entries left blank will be excluded from the displayed infobox.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name =
| firm_logo =
| headquarters =
| num_offices =
| num_attorneys =
| practice_areas =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people =       &lt;!-- chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;
| revenue =          &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded =
| founder =
| company_type =     &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage =
| dissolved =        &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (2006)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;!-- Sample Infobox --&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:Tux.svg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (2006)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}

The infobox will display like this on the right.  Notice the ''founder'' field is not displayed because we left it blank.

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- The Actual Template --&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key&amp;nbsp;people&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>r9iec0inuavwhoqo4rnnb5c0flia606</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663995</id>
      <parentid>4663994</parentid>
      <timestamp>2007-02-06T05:06:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pygora123</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4663995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4927" sha1="gfxyx7wfs6u3opd8p06ukhdcrrysny4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Description of the Template --&gt;

This template creates an [[Wikipedia:Infobox_templates|infobox]] with the general information relevant to a [[law firm]].  It is roughly based off of [[Template:Infobox Company]] but with law firm-related fields added (e.g., Number of Attorneys) and non-relevant fields eliminated (e.g., Products).  The infobox is not designed to contain all the information about a law firm, just the quick facts people usually want to look up.

== Usage ==

Simply copy the following code and paste it at the top of the law firm entry, then fill in the blanks.  The ''firm_name'', ''num_offices'', ''num_attorneys'', and ''date_founded'' fields are obligatory.  Other entries left blank will be excluded from the displayed infobox.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name =
| firm_logo =
| headquarters =
| num_offices =
| num_attorneys =
| practice_areas =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people =       &lt;!-- chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;
| revenue =          &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded =
| founder =
| company_type =     &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage =
| dissolved =        &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;!-- Sample Infobox --&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:Tux.svg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}

The infobox will display like this on the right.  Notice the ''founder'' field is not displayed because we left it blank.

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- The Actual Template --&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>gfxyx7wfs6u3opd8p06ukhdcrrysny4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663996</id>
      <parentid>4663995</parentid>
      <timestamp>2007-02-06T06:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pygora123</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>added num_employees</comment>
      <origin>4663996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5208" sha1="quy2ti18y99l93b57nhgovqfnw54vkm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Description of the Template --&gt;

This template creates an [[Wikipedia:Infobox_templates|infobox]] with the general information relevant to a [[law firm]].  It is roughly based off of [[Template:Infobox Company]] but with law firm-related fields added (e.g., Number of Attorneys) and non-relevant fields eliminated (e.g., Products).  The infobox is not designed to contain all the information about a law firm, just the quick facts people usually want to look up.

== Usage ==

Simply copy the following code and paste it at the top of the law firm entry, then fill in the blanks.  The ''firm_name'', ''num_offices'', ''num_attorneys'', and ''date_founded'' fields are obligatory.  Other entries left blank will be excluded from the displayed infobox.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name =
| firm_logo =
| headquarters =
| num_offices =
| num_attorneys =
| num_employees =
| practice_areas =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people =       &lt;!-- chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;
| revenue =          &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded =
| founder =
| company_type =     &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage =
| dissolved =        &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| num_employees = 550+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;!-- Sample Infobox --&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:Tux.svg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| num_employees = 550+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}

The infobox will display like this on the right.  Notice the ''founder'' field is not displayed because we left it blank.

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- The Actual Template --&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;# of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>quy2ti18y99l93b57nhgovqfnw54vkm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663997</id>
      <parentid>4663996</parentid>
      <timestamp>2007-02-06T06:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pygora123</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4663997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5209" sha1="fcayk3fstye4vbjoop195e68suf1g3d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Description of the Template --&gt;

This template creates an [[Wikipedia:Infobox_templates|infobox]] with the general information relevant to a [[law firm]].  It is roughly based off of [[Template:Infobox Company]] but with law firm-related fields added (e.g., Number of Attorneys) and non-relevant fields eliminated (e.g., Products).  The infobox is not designed to contain all the information about a law firm, just the quick facts people usually want to look up.

== Usage ==

Simply copy the following code and paste it at the top of the law firm entry, then fill in the blanks.  The ''firm_name'', ''num_offices'', ''num_attorneys'', and ''date_founded'' fields are obligatory.  Other entries left blank will be excluded from the displayed infobox.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name =
| firm_logo =
| headquarters =
| num_offices =
| num_attorneys =
| num_employees =
| practice_areas =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people =       &lt;!-- chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;
| revenue =          &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded =
| founder =
| company_type =     &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage =
| dissolved =        &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| num_employees = 550+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;!-- Sample Infobox --&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name = Sample Law Firm LLP
| firm_logo = [[Image:Tux.svg]]
| headquarters = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices = 7
| num_attorneys = 250+
| num_employees = 550+
| practice_areas = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded = [[September 20]], [[1997]]
| founder =
| company_type = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}

The infobox will display like this on the right.  Notice the ''founder'' field is not displayed because we left it blank.

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- The Actual Template --&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; # of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>fcayk3fstye4vbjoop195e68suf1g3d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663998</id>
      <parentid>4663997</parentid>
      <timestamp>2007-02-09T06:04:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pygora123</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>spacing</comment>
      <origin>4663998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5389" sha1="f2nj1lpi1rf2iwyb2t0lt8wuwizrpmi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Description of the Template --&gt;

This template creates an [[Wikipedia:Infobox_templates|infobox]] with the general information relevant to a [[law firm]].  It is roughly based off of [[Template:Infobox Company]] but with law firm-related fields added (e.g., Number of Attorneys) and non-relevant fields eliminated (e.g., Products).  The infobox is not designed to contain all the information about a law firm, just the quick facts people usually want to look up.

== Usage ==

Simply copy the following code and paste it at the top of the law firm entry, then fill in the blanks.  The ''firm_name'', ''num_offices'', ''num_attorneys'', and ''date_founded'' fields are obligatory.  Other entries left blank will be excluded from the displayed infobox.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       =
| firm_logo       =
| headquarters    =
| num_offices     =
| num_attorneys   =
| num_employees   =
| practice_areas  =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people      =   &lt;!-- chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;
| revenue         =   &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded    =
| founder         =
| company_type    =   &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage        =
| dissolved       =   &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       = Sample Law Firm LLP
| firm_logo       = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters    = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices     = 7
| num_attorneys   = 250+
| num_employees   = 550+
| practice_areas  = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people      = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue         = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded    = [[September 20]], [[1997]]
| founder         =
| company_type    = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage        = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved       = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;!-- Sample Infobox --&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       = Sample Law Firm LLP
| firm_logo       = [[Image:Tux.svg|100px]]
| headquarters    = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices     = 7
| num_attorneys   = 250+
| num_employees   = 550+
| practice_areas  = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people      = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue         = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded    = [[September 20]], [[1997]]
| founder         =
| company_type    = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage        = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved       = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}

The infobox will display like this on the right.  Notice the ''founder'' field is not displayed because we left it blank.

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- The Actual Template --&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| # of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; # of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>f2nj1lpi1rf2iwyb2t0lt8wuwizrpmi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4663999</id>
      <parentid>4663998</parentid>
      <timestamp>2007-10-22T01:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Wereon</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4663999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5395" sha1="l2x08bu3o7oz0vu8r9f3xb7dvnaeq1t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Description of the Template --&gt;

This template creates an [[Wikipedia:Infobox_templates|infobox]] with the general information relevant to a [[law firm]].  It is roughly based off of [[Template:Infobox Company]] but with law firm-related fields added (e.g., Number of Attorneys) and non-relevant fields eliminated (e.g., Products).  The infobox is not designed to contain all the information about a law firm, just the quick facts people usually want to look up.

== Usage ==

Simply copy the following code and paste it at the top of the law firm entry, then fill in the blanks.  The ''firm_name'', ''num_offices'', ''num_attorneys'', and ''date_founded'' fields are obligatory.  Other entries left blank will be excluded from the displayed infobox.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       =
| firm_logo       =
| headquarters    =
| num_offices     =
| num_attorneys   =
| num_employees   =
| practice_areas  =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people      =   &lt;!-- chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;
| revenue         =   &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded    =
| founder         =
| company_type    =   &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage        =
| dissolved       =   &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       = Sample Law Firm LLP
| firm_logo       = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters    = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices     = 7
| num_attorneys   = 250+
| num_employees   = 550+
| practice_areas  = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people      = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue         = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded    = [[September 20]], [[1997]]
| founder         =
| company_type    = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage        = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved       = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;!-- Sample Infobox --&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       = Sample Law Firm LLP
| firm_logo       = [[Image:Tux.svg|100px]]
| headquarters    = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices     = 7
| num_attorneys   = 250+
| num_employees   = 550+
| practice_areas  = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people      = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue         = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded    = [[September 20]], [[1997]]
| founder         =
| company_type    = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage        = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved       = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}

The infobox will display like this on the right.  Notice the ''founder'' field is not displayed because we left it blank.

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- The Actual Template --&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>l2x08bu3o7oz0vu8r9f3xb7dvnaeq1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664000</id>
      <parentid>4663999</parentid>
      <timestamp>2008-04-11T22:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Anticipation of a New Lover's Arrival, The</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4664000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5391" sha1="6laypt4lvms3lw3mkw0wp09nvynshi6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt; &lt;!-- Description of the Template --&gt;

This template creates an [[Wikipedia:Infobox_templates|infobox]] with the general information relevant to a [[law firm]].  It is roughly based on [[Template:Infobox Company]] but with law firm-related fields added (e.g., Number of Attorneys) and non-relevant fields eliminated (e.g., Products).  The infobox is not designed to contain all the information about a law firm, just the quick facts people usually want to look up.

== Usage ==

Simply copy the following code and paste it at the top of the law firm entry, then fill in the blanks.  The ''firm_name'', ''num_offices'', ''num_attorneys'', and ''date_founded'' fields are obligatory.  Other entries left blank will be excluded from the displayed infobox.

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       =
| firm_logo       =
| headquarters    =
| num_offices     =
| num_attorneys   =
| num_employees   =
| practice_areas  =   &lt;!-- MAJOR practice areas only; if they do everything &quot;General Practice&quot; --&gt;
| key_people      =   &lt;!-- chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;
| revenue         =   &lt;!-- amount (year) --&gt;
| date_founded    =
| founder         =
| company_type    =   &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional corporation]] --&gt;
| homepage        =
| dissolved       =   &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;

== Example ==

Suppose we fill in the blanks like this:

&lt;pre&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       = Sample Law Firm LLP
| firm_logo       = [[Image:MyFirmLogo.jpg]]
| headquarters    = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices     = 7
| num_attorneys   = 250+
| num_employees   = 550+
| practice_areas  = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people      = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue         = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded    = [[September 20]], [[1997]]
| founder         =
| company_type    = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage        = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved       = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;!-- Sample Infobox --&gt;
{{Infobox Law Firm
| firm_name       = Sample Law Firm LLP
| firm_logo       = [[Image:Tux.svg|100px]]
| headquarters    = [[Pretoria]], [[South Africa]]
| num_offices     = 7
| num_attorneys   = 250+
| num_employees   = 550+
| practice_areas  = General practice, especially [[admiralty law]]
| key_people      = Billy Bob Partner (Chairman), Missy Smith (CEO)
| revenue         = {{profit}} $1.7 billion (1997)
| date_founded    = [[September 20]], [[1997]]
| founder         =
| company_type    = [[Limited Liability Partnership]]
| homepage        = [http://www.samplelawfirmllc.com SampleLawFirmLLC.com]
| dissolved       = [[September 21]], [[1997]] (merger with Other Law Firm LLC)
}}

The infobox will display like this on the right.  Notice the ''founder'' field is not displayed because we left it blank.

&lt;!-- Categories --&gt;
[[Category:business infobox templates|Law Firm]]
[[Category:Templates using ParserFunctions|{{PAGENAME}}]]

&lt;!-- The Actual Template --&gt;
&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>6laypt4lvms3lw3mkw0wp09nvynshi6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664001</id>
      <parentid>4664000</parentid>
      <timestamp>2008-08-24T21:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pigsonthewing</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>add hCard mark-up - see WP:UF; move documentation to /doc</comment>
      <origin>4664001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2303" sha1="rauthwk0nmk1t0bpunqmnfo1qtqb8oe" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rauthwk0nmk1t0bpunqmnfo1qtqb8oe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664002</id>
      <parentid>4664001</parentid>
      <timestamp>2008-09-22T01:19:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Eastlaw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>added categories</comment>
      <origin>4664002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2378" sha1="p484f5fceo3ht0cg1cj2qrf0qbaruuf" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{documentation}}
[[Category:Business infobox templates]]
[[Category:Law infobox templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p484f5fceo3ht0cg1cj2qrf0qbaruuf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664003</id>
      <parentid>4664002</parentid>
      <timestamp>2008-09-22T10:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Eastlaw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>[[WP:UNDO|Undid]] revision 240130960 by [[Special:Contributions/Eastlaw|Eastlaw]] ([[User talk:Eastlaw|talk]]) rv mistake</comment>
      <origin>4664003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2303" sha1="rauthwk0nmk1t0bpunqmnfo1qtqb8oe" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rauthwk0nmk1t0bpunqmnfo1qtqb8oe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664004</id>
      <parentid>4664003</parentid>
      <timestamp>2008-09-22T10:26:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Eastlaw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>null edit</comment>
      <origin>4664004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2303" sha1="psscof54qhxo1vj3k6or7s383412zld" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>psscof54qhxo1vj3k6or7s383412zld</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664005</id>
      <parentid>4664004</parentid>
      <timestamp>2008-10-05T08:01:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Eastlaw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2457" sha1="59bj9fwps6h3u0mtoj1s9b7nknshtoi" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>59bj9fwps6h3u0mtoj1s9b7nknshtoi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664006</id>
      <parentid>4664005</parentid>
      <timestamp>2008-10-05T08:05:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Eastlaw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>added comment to slogan field</comment>
      <origin>4664006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2516" sha1="11igky05a47w6l27jhbkiitue4y3j6a" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary  --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>11igky05a47w6l27jhbkiitue4y3j6a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664007</id>
      <parentid>4664006</parentid>
      <timestamp>2008-10-06T06:02:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Eastlaw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>+comment</comment>
      <origin>4664007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2586" sha1="htpisiw5qhhkg33ynq3tpwc490o54v8" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>htpisiw5qhhkg33ynq3tpwc490o54v8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664008</id>
      <parentid>4664007</parentid>
      <timestamp>2008-10-29T22:37:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Mmcheat</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2596" sha1="64xb31c8fvlltgxvvwua8lxjy36pjyy" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{Haynes and Boone, LLP}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{Dallas, Texas|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{10 Offices Worldwide}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{500}}}
{{#if:{{{500|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{Corporate and Business|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>64xb31c8fvlltgxvvwua8lxjy36pjyy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664009</id>
      <parentid>4664008</parentid>
      <timestamp>2008-10-29T22:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Mmcheat</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2537" sha1="nxy0ec8e9hvz4tk1l34rn6tpys0h2wl" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{10 Offices Worldwide}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{500}}}
{{#if:{{{|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nxy0ec8e9hvz4tk1l34rn6tpys0h2wl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664010</id>
      <parentid>4664009</parentid>
      <timestamp>2008-10-29T22:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Mmcheat</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2563" sha1="qgq7cxj6ono77wytdorvxg1w4wtqa0d" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{Law Firm Name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{Number of Offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{Number of Attorneys}}}
{{#if:{{{|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qgq7cxj6ono77wytdorvxg1w4wtqa0d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664011</id>
      <parentid>4664010</parentid>
      <timestamp>2008-10-29T22:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Mmcheat</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>[[WP:AES|←]]Blanked the page</comment>
      <origin>4664011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664012</id>
      <parentid>4664011</parentid>
      <timestamp>2008-10-29T22:58:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Thingg</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Reverted edits by [[Special:Contributions/Mmcheat|Mmcheat]] ([[WP:HG|HG]])</comment>
      <origin>4664012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2586" sha1="htpisiw5qhhkg33ynq3tpwc490o54v8" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>htpisiw5qhhkg33ynq3tpwc490o54v8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664013</id>
      <parentid>4664012</parentid>
      <timestamp>2009-01-31T01:32:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Circeus</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>whitespace fix</comment>
      <origin>4664013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2585" sha1="mnbnf1jkxz0ea6zr5aqm1tlp39ulb1p" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mnbnf1jkxz0ea6zr5aqm1tlp39ulb1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664014</id>
      <parentid>4664013</parentid>
      <timestamp>2009-11-28T13:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Fuhghettaboutit</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>moved [[Template:Infobox Law Firm]] to [[Template:Infobox law firm]]: capitalization standardization</comment>
      <origin>4664013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2585" sha1="mnbnf1jkxz0ea6zr5aqm1tlp39ulb1p" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited Liability Partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mnbnf1jkxz0ea6zr5aqm1tlp39ulb1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664015</id>
      <parentid>4664014</parentid>
      <timestamp>2009-12-11T22:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;TJ Spyke</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>m</comment>
      <origin>4664015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2585" sha1="sr2ovz5lo5h9f9v4bjamp9vz6x8plbc" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of Attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of Employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major Practice Areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key People&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date Founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sr2ovz5lo5h9f9v4bjamp9vz6x8plbc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664016</id>
      <parentid>4664015</parentid>
      <timestamp>2010-04-09T06:21:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;John</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>fmt</comment>
      <origin>4664016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2585" sha1="770dni1gsc47h64plbt221qqbs4xjzr" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major practice areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key people&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>770dni1gsc47h64plbt221qqbs4xjzr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664017</id>
      <parentid>4664016</parentid>
      <timestamp>2010-04-22T16:52:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Quest for Truth</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2699" sha1="qu4lszwlslese963egs40k000wq0m83" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{start infobox page}}
&lt;/noinclude&gt;{| class=&quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:23em; font-size:90%;&quot;
|-
|class=&quot;fn org&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; font-size:larger;&quot;| '''{{{firm_name}}}'''
{{#if:{{{firm_logo|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; padding:16px 0 16px 0;&quot;&gt;{{{firm_logo}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{headquarters|}}}            | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Headquarters&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;label&quot; &gt;{{{headquarters}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of offices
| {{{num_offices}}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| No. of attorneys
| {{{num_attorneys}}}
{{#if:{{{num_employees|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt; No. of employees&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{num_employees}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{practice_areas|}}}               | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Major practice areas&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{practice_areas}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{key_people|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Key people&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{key_people}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{revenue|}}}          | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Revenue&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{revenue}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
|-
!style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;| Date founded
| {{{date_founded}}}
{{#if:{{{founder|}}}             | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Founder&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{founder}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{company_type|}}}        | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[:Category:Types of companies|Company Type]]&lt;/th&gt;&lt;td class=&quot;role&quot;&gt;{{{company_type}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{firm_slogan|}}}  | &lt;tr class=&quot;note&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;[[Slogan]]&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{firm_slogan|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;
{{#if:{{{homepage|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Website&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{homepage}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}}
{{#if:{{{dissolved|}}}         | &lt;tr&gt;&lt;th style=&quot;text-align:right; padding-right:0.75em;&quot;&gt;Dissolved&lt;/th&gt;&lt;td&gt;{{{dissolved}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;}} &lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
|}&lt;noinclude&gt;
{{end infobox page}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qu4lszwlslese963egs40k000wq0m83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664018</id>
      <parentid>4664017</parentid>
      <timestamp>2010-10-07T00:11:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Plasticspork</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Refactor to use standard infobox template</comment>
      <origin>4664018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1602" sha1="hzcv2x40roytyczrxmlblpiy0e575y1" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;'''{{{firm_name}}}'''&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{firm_logo|}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = No. of offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = No. of attorneys
| data3      = {{{num_attorneys|}}}

| label4     = No. of employees
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = Date founded
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of companies|Company Type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{firm_slogan|}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Website
| data12     = {{{homepage|}}}

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hzcv2x40roytyczrxmlblpiy0e575y1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664019</id>
      <parentid>4664018</parentid>
      <timestamp>2010-10-07T00:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Plasticspork</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Alternative simplified field names</comment>
      <origin>4664019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1637" sha1="5b2ydxgpn3hpou8x70tg7ed0uyiv2s9" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;'''{{{name|{{{firm_name}}}}}}'''&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = No. of offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = No. of attorneys
| data3      = {{{num_attorneys|}}}

| label4     = No. of employees
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = Date founded
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of companies|Company Type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Website
| data12     = {{{homepage|}}}

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5b2ydxgpn3hpou8x70tg7ed0uyiv2s9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664020</id>
      <parentid>4664019</parentid>
      <timestamp>2010-10-07T00:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Plasticspork</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>format</comment>
      <origin>4664020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1631" sha1="rs142s050bvf3glbnlyys9glser92pv" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = No. of offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = No. of attorneys
| data3      = {{{num_attorneys|}}}

| label4     = No. of employees
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = Date founded
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of companies|Company Type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Website
| data12     = {{{homepage|}}}

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rs142s050bvf3glbnlyys9glser92pv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664021</id>
      <parentid>4664020</parentid>
      <timestamp>2010-10-07T00:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Plasticspork</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>nowrap</comment>
      <origin>4664021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1680" sha1="m6iuf7tthsgqanwougtvqbabfvttutd" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of attorneys}}
| data3      = {{{num_attorneys|}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = {{nowrap|Date founded}}
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of companies|Company&amp;nbsp;type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Website
| data12     = {{{homepage|}}}

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m6iuf7tthsgqanwougtvqbabfvttutd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664022</id>
      <parentid>4664021</parentid>
      <timestamp>2010-10-07T00:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Plasticspork</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Reorder</comment>
      <origin>4664022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1704" sha1="km60921onl0jnvs5x6ymleb0boqbi8y" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of attorneys}}
| data3      = {{{num_attorneys|}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = {{nowrap|Date founded}}
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of companies|Company&amp;nbsp;type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Dissolved
| data12     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header13   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data14     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>km60921onl0jnvs5x6ymleb0boqbi8y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664023</id>
      <parentid>4664022</parentid>
      <timestamp>2010-11-30T19:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>134.253.26.6</ip>
      </contributor>
      <comment>numbering</comment>
      <origin>4664023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1704" sha1="amy8n8cixf95uzx2nskkeicwq6qazs1" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label4     = {{nowrap|No. of attorneys}}
| data4      = {{{num_attorneys|}}}

| label5     = {{nowrap|No. of employees}}
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10    = Founder
| data10     = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of companies|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>amy8n8cixf95uzx2nskkeicwq6qazs1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664024</id>
      <parentid>4664023</parentid>
      <timestamp>2010-11-30T19:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>134.253.26.6</ip>
      </contributor>
      <comment>Undid revision 399778104 by [[Special:Contributions/134.253.26.6|134.253.26.6]] ([[User talk:134.253.26.6|talk]])</comment>
      <origin>4664024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1704" sha1="km60921onl0jnvs5x6ymleb0boqbi8y" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of attorneys}}
| data3      = {{{num_attorneys|}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = {{nowrap|Date founded}}
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of companies|Company&amp;nbsp;type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Dissolved
| data12     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header13   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data14     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>km60921onl0jnvs5x6ymleb0boqbi8y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664025</id>
      <parentid>4664024</parentid>
      <timestamp>2010-11-30T19:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>134.253.26.6</ip>
      </contributor>
      <comment>Add alternative parameter for num_lawyers rather than num_attorneys</comment>
      <origin>4664025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1789" sha1="6qpms8f17kw88madeddmesyqmciecox" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = {{nowrap|Date founded}}
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of companies|Company&amp;nbsp;type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Dissolved
| data12     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header13   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data14     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6qpms8f17kw88madeddmesyqmciecox</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664026</id>
      <parentid>4664025</parentid>
      <timestamp>2011-08-01T08:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Michael Bednarek</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>replace [[:Category:Types of companies]] (now deleted) with [[:Category:Types of business entity]] – but see also [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2011 July 13#Types to be changed back]].</comment>
      <origin>4664026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1795" sha1="oy8q9v8cv1ujzsgkej68s1d9pmtv7eu" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = {{nowrap|Date founded}}
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Dissolved
| data12     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header13   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data14     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oy8q9v8cv1ujzsgkej68s1d9pmtv7eu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664027</id>
      <parentid>4664026</parentid>
      <timestamp>2011-09-18T16:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Gfoley4</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Protected Template:Infobox law firm: [[WP:High-risk templates|Highly visible template]] ([edit=autoconfirmed] (indefinite) [move=sysop] (indefinite))</comment>
      <origin>4664026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1795" sha1="oy8q9v8cv1ujzsgkej68s1d9pmtv7eu" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = {{nowrap|Date founded}}
| data8      = {{{date_founded|}}}

| label9     = Founder
| data9      = {{{founder|}}}

| label10    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data10     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label11    = [[Slogan]]
| data11     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label12    = Dissolved
| data12     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header13   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data14     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oy8q9v8cv1ujzsgkej68s1d9pmtv7eu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664028</id>
      <parentid>4664027</parentid>
      <timestamp>2012-08-27T16:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Rangoon11</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>4664028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1887" sha1="nb5xdx9jnku9bhbxsi2wgx66vvscqm2" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equit_partner|}}}

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data14     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nb5xdx9jnku9bhbxsi2wgx66vvscqm2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664029</id>
      <parentid>4664028</parentid>
      <timestamp>2012-08-27T16:16:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Rangoon11</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>ce</comment>
      <origin>4664029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1887" sha1="d2ic5dar61emamkob6emjkcthvrp1te" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equit_partner|}}}

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d2ic5dar61emamkob6emjkcthvrp1te</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664030</id>
      <parentid>4664029</parentid>
      <timestamp>2012-08-27T16:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Rangoon11</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>ce</comment>
      <origin>4664030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1888" sha1="rwija31b9vv7efb0d7pw2qr0txbfvro" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rwija31b9vv7efb0d7pw2qr0txbfvro</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664031</id>
      <parentid>4664030</parentid>
      <timestamp>2012-08-27T16:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Rangoon11</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>add</comment>
      <origin>4664031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1932" sha1="awrjua2m6m49febfzogb95u0owyijn4" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org
| labelstyle = text-align:right
| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>awrjua2m6m49febfzogb95u0owyijn4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664032</id>
      <parentid>4664031</parentid>
      <timestamp>2014-02-07T21:33:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Frietjes</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1901" sha1="tv4opzm65erbxeqackeupr1xlqyjqxq" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org

| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tv4opzm65erbxeqackeupr1xlqyjqxq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664033</id>
      <parentid>4664032</parentid>
      <timestamp>2014-09-30T20:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;LeanProtein2014</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1896" sha1="qxeokvk941myqkzafp75lchi867ou5d" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org

| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Offices
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qxeokvk941myqkzafp75lchi867ou5d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664034</id>
      <parentid>4664033</parentid>
      <timestamp>2014-10-01T04:13:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Michael Bednarek</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Undid revision 627723719 by [[Special:Contributions/LeanProtein2014|LeanProtein2014]] ([[User talk:LeanProtein2014|talk]]): if the parameter is named &quot;headquarters&quot;, the emitted label should also be &quot;Headquarters&quot; unless decided otherwise on the talk page</comment>
      <origin>4664034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1901" sha1="tv4opzm65erbxeqackeupr1xlqyjqxq" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 
| aboveclass = fn org

| above      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tv4opzm65erbxeqackeupr1xlqyjqxq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664035</id>
      <parentid>4664034</parentid>
      <timestamp>2015-07-13T22:32:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Izkala</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Title as caption</comment>
      <origin>4664035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1901" sha1="3u3t1njrfdm3gasg99j5xn59g5s5wd3" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image      = {{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3u3t1njrfdm3gasg99j5xn59g5s5wd3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664036</id>
      <parentid>4664035</parentid>
      <timestamp>2016-10-29T20:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Zackmann08</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Invoking InfoboxImage module</comment>
      <origin>4664036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1982" sha1="9ixa5xzyn0aeujy6g9k18j6apikh40n" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|No. of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|No. of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|No. of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9ixa5xzyn0aeujy6g9k18j6apikh40n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664037</id>
      <parentid>4664036</parentid>
      <timestamp>2017-02-26T18:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Grapesoda22</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2030" sha1="lygbhkcp39jiuraj3v3r5qy0bobe9vf" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data3      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label4     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of employees}}
| data4      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label5     = Major practice areas
| data5      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label6     = Key people
| data6      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label7     = Revenue
| data7      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label8     = Profit per equity partner 
| data8      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = {{nowrap|Date founded}}
| data9      = {{{date_founded|}}}

| label10     = Founder
| data10      = {{{founder|}}}

| label11    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data11     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label12    = [[Slogan]]
| data12     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header14   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lygbhkcp39jiuraj3v3r5qy0bobe9vf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664038</id>
      <parentid>4664037</parentid>
      <timestamp>2017-05-29T09:19:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;AdamFouracre</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>// Allow offices to be specified</comment>
      <origin>4664038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2130" sha1="t409h9nbvy1ux571bivs1kss8ep6b51" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data2      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of employees}}
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = {{nowrap|Date founded}}
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Slogan]]
| data13     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header15   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t409h9nbvy1ux571bivs1kss8ep6b51</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664039</id>
      <parentid>4664038</parentid>
      <timestamp>2017-05-29T09:25:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;AdamFouracre</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>// Fix edit.</comment>
      <origin>4664039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2130" sha1="34qpc7b7lzrgtr7vxwlz05vxjg81hup" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of employees}}
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = {{nowrap|Date founded}}
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Slogan]]
| data13     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| header15   = {{#if:{{{homepage|}}}|Website}}
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>34qpc7b7lzrgtr7vxwlz05vxjg81hup</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664040</id>
      <parentid>4664039</parentid>
      <timestamp>2017-06-01T06:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;AdamFouracre</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2106" sha1="d8mnw2be12skqotrzb0okax1767xv66" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of offices}}
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of {{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{nowrap|{{abbr|No.|Number}} of employees}}
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = {{nowrap|Date founded}}
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Slogan]]
| data13     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d8mnw2be12skqotrzb0okax1767xv66</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664041</id>
      <parentid>4664040</parentid>
      <timestamp>2017-06-30T14:49:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Frietjes</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2097" sha1="nru29axnso3gjym5i5ykfdndi3alppc" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Slogan]]
| data13     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{homepage|}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nru29axnso3gjym5i5ykfdndi3alppc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664042</id>
      <parentid>4664041</parentid>
      <timestamp>2019-04-11T00:58:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Zyxw</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>alternative parameter names</comment>
      <origin>4664042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2128" sha1="4hy62re3ha3oeaxrxaazulw6xztmzxi" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Slogan]]
| data13     = {{{slogan|{{{firm_slogan|}}}}}}&lt;!-- not all firms have a slogan, so use as necessary --&gt;

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4hy62re3ha3oeaxrxaazulw6xztmzxi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664043</id>
      <parentid>4664042</parentid>
      <timestamp>2020-11-21T23:57:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;MB</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>rmv slogan per TP</comment>
      <origin>4664043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1997" sha1="ptiv1jtbzsh6irkgd09pdoautbsvjkq" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label14    = Website
| data14     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ptiv1jtbzsh6irkgd09pdoautbsvjkq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664044</id>
      <parentid>4664043</parentid>
      <timestamp>2021-04-22T02:28:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;วรุฒ หิ่มสาใจ</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>4664044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2101" sha1="3qi99nz2trfchwx5ucut4wwyox2ar8l" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label14    = Website
| data14     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;

[[th:แม่แบบ:กล่องข้อมูล สำนักงานกฎหมาย]]</text>
      <sha1>3qi99nz2trfchwx5ucut4wwyox2ar8l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664045</id>
      <parentid>4664044</parentid>
      <timestamp>2021-04-22T02:30:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;MB</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Reverting edit(s) by [[Special:Contributions/วรุฒ หิ่มสาใจ|วรุฒ หิ่มสาใจ]] ([[User_talk:วรุฒ หิ่มสาใจ|talk]]) to rev. 989956541 by MB:  [[w:en:WP:RW|(RW 16.1)]]</comment>
      <origin>4664045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1997" sha1="ptiv1jtbzsh6irkgd09pdoautbsvjkq" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = Dissolved
| data13     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label14    = Website
| data14     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ptiv1jtbzsh6irkgd09pdoautbsvjkq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664046</id>
      <parentid>4664045</parentid>
      <timestamp>2022-07-10T05:58:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Feminist</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>add traded_as parameter for publicly traded law firms</comment>
      <origin>4664046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2073" sha1="5ovkimmp7gwheniueoo26d7z7bepm0m" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Ticker symbol|Traded as]]
| data13     = {{{traded_as|}}}

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ovkimmp7gwheniueoo26d7z7bepm0m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664047</id>
      <parentid>4664046</parentid>
      <timestamp>2023-01-25T00:35:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Zackmann08</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Adding unknown parameter tracking through [[:Category:Pages using infobox law firm with unknown parameters]] using [[Module:check for unknown parameters]]</comment>
      <origin>4664047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2631" sha1="pd93om5cceyyfqu0l0a6wgbtwdl9im3" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder
| data11      = {{{founder|}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Ticker symbol|Traded as]]
| data13     = {{{traded_as|}}}

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox law firm with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox law firm]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| alt | company_type | date_founded | dissolved | firm_logo | firm_name | founder | headquarters | homepage | image_size | imagesize | key_people | logo | name | num_attorneys | num_employees | num_lawyers | num_offices | offices | practice_areas | profit_per_equity_partner | revenue | traded_as | website }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pd93om5cceyyfqu0l0a6wgbtwdl9im3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664048</id>
      <parentid>4664047</parentid>
      <timestamp>2023-07-08T08:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Ptrnext</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>founder or founders</comment>
      <origin>4664048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2682" sha1="dkw809gshzihdunzmb36mdtbykpqqai" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder{{#if:{{{founders|}}}|s}}
| data11      = {{{founders|{{{founder|}}}}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Ticker symbol|Traded as]]
| data13     = {{{traded_as|}}}

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox law firm with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox law firm]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| alt | company_type | date_founded | dissolved | firm_logo | firm_name | founder | founders | headquarters | homepage | image_size | imagesize | key_people | logo | name | num_attorneys | num_employees | num_lawyers | num_offices | offices | practice_areas | profit_per_equity_partner | revenue | traded_as | website }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dkw809gshzihdunzmb36mdtbykpqqai</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664049</id>
      <parentid>4664048</parentid>
      <timestamp>2023-11-21T03:34:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;DefaultFree</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>[[WP:IEmbed]] - add support for module= param so child infoboxes can be embedded</comment>
      <origin>4664049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2718" sha1="6zgtl61fgtalon8q89w0tpg30khqeyl" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder{{#if:{{{founders|}}}|s}}
| data11      = {{{founders|{{{founder|}}}}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Ticker symbol|Traded as]]
| data13     = {{{traded_as|}}}

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}

| data99  = {{{module|}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox law firm with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox law firm]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| alt | company_type | date_founded | dissolved | firm_logo | firm_name | founder | founders | headquarters | homepage | image_size | imagesize | key_people | logo | module | name | num_attorneys | num_employees | num_lawyers | num_offices | offices | practice_areas | profit_per_equity_partner | revenue | traded_as | website }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6zgtl61fgtalon8q89w0tpg30khqeyl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664050</id>
      <parentid>4664049</parentid>
      <timestamp>2024-12-19T19:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Auric</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */ present in documentation</comment>
      <origin>4664050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2762" sha1="mjmlaxberb49zi6pmh2se86w1agrukc" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers|partners}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}|{{{num_partners|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for Chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder{{#if:{{{founders|}}}|s}}
| data11      = {{{founders|{{{founder|}}}}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Ticker symbol|Traded as]]
| data13     = {{{traded_as|}}}

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}

| data99  = {{{module|}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox law firm with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox law firm]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| alt | company_type | date_founded | dissolved | firm_logo | firm_name | founder | founders | headquarters | homepage | image_size | imagesize | key_people | logo | module | name | num_attorneys | num_employees | num_lawyers | num_offices | num_partners | offices | practice_areas | profit_per_equity_partner | revenue | traded_as | website }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mjmlaxberb49zi6pmh2se86w1agrukc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664051</id>
      <parentid>4664050</parentid>
      <timestamp>2026-05-20T23:31:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Jay-Wiki</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>ce</comment>
      <origin>4664051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2770" sha1="mszfesaqieyresxg604x2ih1b1kns98" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers|partners}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}|{{{num_partners|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for current chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder{{#if:{{{founders|}}}|s}}
| data11      = {{{founders|{{{founder|}}}}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Ticker symbol|Traded as]]
| data13     = {{{traded_as|}}}

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}

| data99  = {{{module|}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox law firm with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox law firm]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| alt | company_type | date_founded | dissolved | firm_logo | firm_name | founder | founders | headquarters | homepage | image_size | imagesize | key_people | logo | module | name | num_attorneys | num_employees | num_lawyers | num_offices | num_partners | offices | practice_areas | profit_per_equity_partner | revenue | traded_as | website }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mszfesaqieyresxg604x2ih1b1kns98</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664052</id>
      <parentid>4664051</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T09:34:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Infobox_law_firm]] എന്നതിൽ നിന്ന് 59 പതിപ്പുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്തു</comment>
      <origin>4664051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2770" sha1="mszfesaqieyresxg604x2ih1b1kns98" xml:space="preserve">{{infobox
| bodyclass  = vcard 

| titleclass = fn org
| title      = &lt;includeonly&gt;{{{name|{{{firm_name}}}}}}&lt;/includeonly&gt;

| image     = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|{{{firm_logo|}}}}}}|size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}|alt={{{alt|}}}}} 

| label1     = Headquarters
| data1      = {{{headquarters|}}}&lt;!-- city or, e.g., &quot;Decentralized&quot; --&gt;

| label2     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;offices
| data2      = {{{num_offices|}}}

| label3     = Offices
| data3      = {{{offices|}}}&lt;!-- Allow a firm to specify its offices --&gt;

| label4     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;{{#if:{{{num_attorneys|}}}|attorneys|lawyers|partners}}
| data4      = {{#if:{{{num_attorneys|}}}|{{{num_attorneys|}}}|{{{num_lawyers|}}}|{{{num_partners|}}}}}

| label5     = {{abbr|No.|Number}}&amp;nbsp;of&amp;nbsp;employees
| data5      = {{{num_employees|}}}&lt;!-- Total employees, including attorneys and staff --&gt;

| label6     = Major practice areas
| data6      = {{{practice_areas|}}}&lt;!-- If they do everything, just put &quot;General Practice&quot; --&gt;

| label7     = Key people
| data7      = {{{key_people|}}}&lt;!-- This is meant for current chairmen and CEOs, not every famous lawyer in the firm --&gt;

| label8     = Revenue
| data8      = {{{revenue|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label9     = Profit per equity partner 
| data9      = {{{profit_per_equity_partner|}}}&lt;!-- amount (year) --&gt;

| label10     = Date&amp;nbsp;founded
| data10      = {{{date_founded|}}}

| label11     = Founder{{#if:{{{founders|}}}|s}}
| data11      = {{{founders|{{{founder|}}}}}}

| label12    = [[:Category:Types of business entity|Company&amp;nbsp;type]]
| data12     = {{{company_type|}}}&lt;!-- e.g., [[Limited liability partnership]] or [[Professional Corporation]] --&gt;

| label13    = [[Ticker symbol|Traded as]]
| data13     = {{{traded_as|}}}

| label14    = Dissolved
| data14     = {{{dissolved|}}}&lt;!-- Date/Reason the company dissolved, e.g., merger or bankruptcy --&gt;

| label15    = Website
| data15     = {{{website|{{{homepage|}}}}}}

| data99  = {{{module|}}}
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox law firm with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox law firm]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| alt | company_type | date_founded | dissolved | firm_logo | firm_name | founder | founders | headquarters | homepage | image_size | imagesize | key_people | logo | module | name | num_attorneys | num_employees | num_lawyers | num_offices | num_partners | offices | practice_areas | profit_per_equity_partner | revenue | traded_as | website }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mszfesaqieyresxg604x2ih1b1kns98</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Brahmajyothi2019</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671322</id>
    <revision>
      <id>4664057</id>
      <timestamp>2026-09-02T09:59:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6859" sha1="imh1xm9beuhbr7esr9k1nm3sx1lrz5s" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: Brahmajyothi2019 | Brahmajyothi2019 | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 09:59, 2 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>imh1xm9beuhbr7esr9k1nm3sx1lrz5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jones Day</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671323</id>
    <redirect title="ജോൺസ് ഡേ" />
    <revision>
      <id>4664067</id>
      <timestamp>2026-09-02T10:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>[[ജോൺസ് ഡേ]] എന്ന താളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുന്നു</comment>
      <origin>4664067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" sha1="egca59ph8nembqu8hzk7gp3nzfc5xio" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക[[ജോൺസ് ഡേ]]</text>
      <sha1>egca59ph8nembqu8hzk7gp3nzfc5xio</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>671324</id>
    <revision>
      <id>4664068</id>
      <timestamp>2026-09-02T10:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>'ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="3y1yupf0fj52ofordt3hdnag79nss9l" xml:space="preserve">ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ</text>
      <sha1>3y1yupf0fj52ofordt3hdnag79nss9l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664072</id>
      <parentid>4664068</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:44:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="imbkktezwrynumokjosxhnvd0m5xzv4" xml:space="preserve">ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ

[[വർഗ്ഗം:നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>imbkktezwrynumokjosxhnvd0m5xzv4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വർഗ്ഗം:നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>671325</id>
    <revision>
      <id>4664070</id>
      <timestamp>2026-09-02T10:43:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>'നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="25jaefqmw54e1doyroqrw5o9tnjgyw5" xml:space="preserve">നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ</text>
      <sha1>25jaefqmw54e1doyroqrw5o9tnjgyw5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664074</id>
      <parentid>4664070</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="pgvt1qj52jgx2g23p8s9l7ljn4u6i2o" xml:space="preserve">നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ

[[വർഗ്ഗം:ബഹുരാഷ്ട്ര നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>pgvt1qj52jgx2g23p8s9l7ljn4u6i2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>സംവാദം:ജോൺസ് ഡേ</title>
    <ns>1</ns>
    <id>671326</id>
    <revision>
      <id>4664076</id>
      <timestamp>2026-09-02T10:49:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>'{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="n63wgq205b33kaa7jpu7dcwblh9qr7h" xml:space="preserve">{{വിക്കിപ്രോജക്റ്റ് ഓർഗനൈസ്ഡ് ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 |created=yes}}</text>
      <sha1>n63wgq205b33kaa7jpu7dcwblh9qr7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664078</id>
      <parentid>4664076</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T10:55:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>താൾ ശൂന്യമാക്കി</comment>
      <origin>4664078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>671327</id>
    <revision>
      <id>4664080</id>
      <timestamp>2026-09-02T11:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>'ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="46b9hiff0uvlum9jhp2ob3tuwzktnjt" xml:space="preserve">ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ</text>
      <sha1>46b9hiff0uvlum9jhp2ob3tuwzktnjt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664082</id>
      <parentid>4664080</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Meenakshi nandhini എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]] എന്ന താൾ [[വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="46b9hiff0uvlum9jhp2ob3tuwzktnjt" xml:space="preserve">ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ</text>
      <sha1>46b9hiff0uvlum9jhp2ob3tuwzktnjt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664087</id>
      <parentid>4664082</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:24:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഓൺലൈൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="378" sha1="hu9md85g6u8kcrcrivjzm8ibba4s6j2" xml:space="preserve">ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഓൺലൈൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>hu9md85g6u8kcrcrivjzm8ibba4s6j2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>671328</id>
    <redirect title="വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ" />
    <revision>
      <id>4664083</id>
      <timestamp>2026-09-02T11:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>Meenakshi nandhini എന്ന ഉപയോക്താവ് [[ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]] എന്ന താൾ [[വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]] എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="300" sha1="ai1w63fskeole5yt4kgq3frcwz6zmax" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[:വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>ai1w63fskeole5yt4kgq3frcwz6zmax</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664086</id>
      <parentid>4664083</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഓൺലൈൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="443" sha1="qy7f9l43avsj4712t6d1jdgqkfv2b65" xml:space="preserve">#തിരിച്ചുവിടുക [[:വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ]]

[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഓൺലൈൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>qy7f9l43avsj4712t6d1jdgqkfv2b65</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>വർഗ്ഗം:ലേബർ മന്ത് ഓൺലൈൻ കാമ്പെയ്ൻ 2026 തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>671329</id>
    <revision>
      <id>4664084</id>
      <timestamp>2026-09-02T11:22:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <comment>ശൂന്യമായ താൾ സൃഷ്ടിച്ചു</comment>
      <origin>4664084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4664085</id>
      <parentid>4664084</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T11:23:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meenakshi nandhini</username>
        <id>99060</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഓൺലൈൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞങ്ങൾ]] ചേർത്തു [[വിക്കിപീഡിയ:ഹോട്ട്കാറ്റ്|ഹോട്ട്ക്യാറ്റ്]] ഉപയോഗിച്ച്</comment>
      <origin>4664085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="noh2h6rpmpkt42f1lfvk8r1xo89x13n" xml:space="preserve">[[വർഗ്ഗം:മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഓൺലൈൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞങ്ങൾ]]</text>
      <sha1>noh2h6rpmpkt42f1lfvk8r1xo89x13n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:18333amlps</title>
    <ns>3</ns>
    <id>671330</id>
    <revision>
      <id>4664092</id>
      <timestamp>2026-09-02T11:36:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>സ്വാഗതസംഘം</username>
        <id>39256</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം താളിൽ [[ബദൽ:സ്വാഗതം|സ്വാഗത സന്ദേശം]] ചേർക്കുന്നു</comment>
      <origin>4664092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6847" sha1="9f73rfzyscgqe1m2wlsm0t4ngpqlxqx" xml:space="preserve">'''നമസ്കാരം  {{#if: 18333amlps | 18333amlps | {{BASEPAGENAME}} }} !''', 

[[മലയാളം വിക്കിപീഡിയ|മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌]] [[വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം|സ്വാഗതം]]. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക്‌ ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
[[File:Lipi ml.png|thumb|350px|right|[[സഹായം:എഴുത്ത്|ലിപിമാറ്റ രീതിയിൽ മലയാളം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാൻ]] ഉപയോഗിക്കാവുന്ന മൊഴി സ്കീമിന്റെ ചിത്രം]]
* [[സഹായം:Tutorial|വീഡിയോ പരിശീലനം]]
* [[സഹായം:ടൈപ്പിംഗ്‌|മലയാളത്തിലെഴുതാൻ]]
* [[സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി|ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?]]
* [[സഹായം:ഉള്ളടക്കം|സഹായ താളുകൾ]]
* [[സഹായം:ചിത്ര സഹായി|ചിത്ര സഹായി]]
* [[സഹായം:കീഴ്‌വഴക്കം|കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:എഴുത്തുകളരി|എഴുത്തുകളരി]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ‎|വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ]]
* [[വിക്കിപീഡിയ:നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും|വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.]]

താങ്കൾ [[വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖം|പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ]] പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

[[വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപീഡിയർ|വിക്കിപീഡിയരിൽ]] ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ‍ [[പ്രത്യേകം:Mypage|ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ]] നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് &quot;ടിൽഡ&quot; (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ [[File:Insert-signature.png]] ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സം‌വദിക്കാൻ അവരുടെ സം‌വാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ '''&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;''' എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.

വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്]. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം''' wikiml-l@lists.wikimedia.org''' എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ [[സഹായം:ഐ.ആർ.സി.|ചാറ്റ് ചെയ്യാം]]. ഇതിനായി [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ml ഇവിടെ ഞെക്കുക]. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.

-- [[ഉപയോക്താവ്:സ്വാഗതസംഘം|സ്വാഗതസംഘം]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:സ്വാഗതസംഘം|സംവാദം]]) 11:36, 2 സെപ്റ്റംബർ 2026 (UTC)</text>
      <sha1>9f73rfzyscgqe1m2wlsm0t4ngpqlxqx</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>